Questions

This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.

identifier	question
31554	''And you are sure you do not deceive yourself? 31554 ''Aye, aye, fellows, what is the matter; why so quiet?''
31554	''How then do you wish to fight me? 31554 ''How?''
31554	''No?'' 31554 ''That I am not a Russian, that I am fated to live beyond Russia, that you will have to break all your ties with your country and your family?''
31554	''That you will have to give up all your habits; that there alone, among strangers, you will perhaps have to toil?'' 31554 ''Tis well.... Are you ready for the sacrifice?"
31554	''To my house?'' 31554 ''You can not?''
31554	''You come from our house, do n''t you?'' 31554 ''You know I am poor, almost a beggar?''
31554	And art thou ready even for-- crime?
31554	For nameless sacrifice? 31554 Have you seen any of my later writings?"
31554	O thou, eager to step across this threshold, knowest thou what awaits thee?
31554	Would you have us give up,they say,"the fruit of civilization and progress, and return to the primitive life of the days of yore?"
31554	''And is it thus you keep your promise?
31554	''Do you remember?''
31554	''He is here, he loves; what more is there needed?''
31554	''I can tell you... do you wish me to tell... why you found me here?
31554	''My boys, my darling boys, what is to become of ye, what is in store for ye?''
31554	''Why did not we foresee this?''
31554	''You intended, then, to depart without taking leave of us?''
31554	... Where then are the flowers?...
31554	25. Who is here right, who is here wrong,--the public with its millions, Tolstoy in his loneliness?
31554	And from behind the doors there was heard another voice which spake:"Who is this, and how has he lived on earth?"
31554	And from behind the doors was heard a third voice which spake:"Who is this, and how hath he lived on earth?"
31554	And how long ago?
31554	And plucked by whom?
31554	And therefore the unbelievers sneer, and ask,''Is this the man according to God''s own heart?''
31554	And where is their nook this very day?
31554	And wherefore left thus here?
31554	And why, pray, shall not I laugh?''
31554	Are not ye, my friends, likewise in danger of falling short of the highest because you too do not cast off the scepticism of the heart?
31554	Are they all dressed thus in the academy?''
31554	Bloomed where?
31554	Boxing?''
31554	But do friends part thus?
31554	But now--''"''But now?''
31554	But what if in God''s eyes there be no higher work, nor lower work, but merely work?
31554	But write what?
31554	Do you know where I was going?''
31554	Faults?
31554	For hast thou not writ in thy book, O John, that God is Love, and that whosoever knoweth not Love, knoweth not God?
31554	For what is heaven?
31554	He puts the to him all- important question,''What direction must I steer for my safety?''
31554	Here I was tormented, like every living soul, with the question,''How can I better my life?''
31554	How then shalt thou now hate me and drive me hence?
31554	How?
31554	In his search for the answer to the ever- recurring question,"Wherefore shall I live?"
31554	In what spring?
31554	Is Gogol a realist?
31554	Is Turgenef a realist?
31554	Is it my mother sitting at the window?
31554	Is not a man''s walking, in truth, always that,--''a succession of falls''?
31554	Is this my home which rises blue in the distance?
31554	Is this the kind of a son you are?
31554	Lives he still?
31554	Might she perhaps have saved him?
31554	Of all acts, is not, for a man,_ repentance_ the most divine?
31554	Of what use are alms handed out with one hand, when with the other we uphold idleness which is the creator of the need of alms?
31554	On reading Turgenef''s Memoirs of a Sportsman, though it accomplished as much for the serf, you no longer ask,"What has the book done for the serf?"
31554	On reading"Uncle Tom''s Cabin,"you involuntarily ask,"What effect has this book had on slavery in America?"
31554	Or again; which is a higher work of art, a nocturne by Chopin, or a sonata by Beethoven; an Essay by Macaulay, or a"Decline and Fall"by Gibbon?
31554	Or are they too withered, Like unto this unknown floweret?
31554	Or shall the neighboring valley Receive my chilled dust?
31554	Order?
31554	Quiet?
31554	She had scarcely time to ask herself,''What is he doing under the apple- tree bareheaded in such weather as this?''
31554	Social brotherhood, too, has been preached for ages, beginning with John the Baptist, who in answer to the question, What are we to do?
31554	The boy of nineteen can not endure; go then from Russia he must, but go-- whither?
31554	These, then, are the men among whom Tolstoy belongs: which of these the greater, which of these the less?
31554	They hardly dare to breathe; they wait; what are they waiting for, Great God?
31554	Thou wilt ask: Where are my parents?
31554	Was it by a strange hand, was it by a dear hand?
31554	Was it in memory of a fated parting?
31554	Was it in memory of a lonely walk In the peaceful fields, or in the shady woods?
31554	Was it in memory of a tender meeting?
31554	Was it not you who was a disciple of Christ, and was it not you who heard from his own lips his teaching, and saw the example of his life?
31554	We are of course friends, are not we?''
31554	Wert not thou he that spake in his old age unto men only this one word:''Brethren, love ye one another''?
31554	What can I give them?
31554	What do they wish of poor me?
31554	What have I done to them?
31554	What if in God''s eyes there be no higher duty, nor lower duty, but merely duty?
31554	What kind of a rig have you on?
31554	What, shalt thou do thy duty for the sake of the reward, the mess of pottage it brings, O wretch?
31554	When?
31554	Wherefore not conquer Fortune as an old woman, if she favor not the young man?
31554	Wherefore, then, such misery?
31554	Which is higher as a work of art,--that in its sadness unparalleled song of Shakespeare,"Blow, blow, thou Winter wind,"or his"Othello"?
31554	Who is called there''the man according to God''s own heart''?
31554	Why does neither of them dare to utter a word?
31554	Why does not she dare now to look at Solomin, as if he were her accomplice... as if he too were suffering remorse?
31554	Why dost thou neigh, O spirited steed; Why thy neck so low, Why thy mane unshaken, Why thy bit not gnawed?
31554	Why then did she not stop at that moment and reflect upon these words and this presentiment?
31554	Why was the feeling of infinite pity, of desperate regret with which Nezhdanof inspired her mingled with a kind of terror, with shame, with remorse?
31554	Will this change of heart likewise have to be brought about by blood and slaughter?
31554	You know your parents will never consent to our marriage?''
31554	Your father?''
31554	lives she still?
41495	''And was she good?'' 41495 ''Do you strike at your own people, you devil''s whelp?''
41495	''How now, my son? 41495 ''How shall we fight then,--with fists?''
41495	''What are you doing?'' 41495 ''What was lacking to make him a true Cossack?''
41495	And what great thing have_ you_ done?
41495	To serve them?
41495	We? 41495 What is that?"
41495	What sort of fellow is your friend Bazarof?
41495	Why so sad, brother?'' 41495 ''Are you in trouble?'' 41495 ''Is it well that such things should be brought to light?'' 41495 And all this for what? 41495 And how should he? 41495 And the poet Mikailof chides the revolutionaries with the words:Why not let your indignation speak, my brothers?
41495	And what will foreigners say?
41495	And where is the man?
41495	And why should I not mock at you, I should like to know?''
41495	And why the differences between French naturalism, the Russian_ natural school_, English and Spanish realism, and Italian_ verismo_?
41495	Are the authors and critics the only ones responsible for this directive character of most Russian novels?
41495	Are they any the less Realists for this?
41495	As to Lermontof, is it not marvellous that a man who died at the age of twenty- six years should have produced anything like a novel?
41495	But-- what can you do?
41495	Could Gogol have been acquainted with the Tale of the Cid and the other Spanish Romanceros?
41495	Did not the proclamation of the Czar read that they were free?
41495	Did you say his boots?
41495	Do not these words almost seem to describe the beginnings of Christianity in Rome?
41495	Dost thou not feel thyself carried onward toward the unknown like this impetuous bird which nobody can overtake?
41495	Doth the whirlwind sometimes nestle in their manes?
41495	Had it not been for their omnipotent initiative, who knows if even now slavery would not stain the face of Europe?
41495	Has any novel had any influence at all in Spanish political, social, or moral life?
41495	Has the great writer died?
41495	Has your hatred no power to threaten and to wound?"
41495	Have your Polish friends been of much use to you?''
41495	He sees a horse, and at once inquires,"When this animal dies, where will his spirit go?
41495	If somebody were to kill her and use her fortune for the good of humanity, do you not think that a thousand good deeds would compensate for the crime?
41495	In speaking of nihilism I have mentioned the most important one of the directive Russian novels, called"What to Do?"
41495	Into the body of a man?"
41495	Into the body of another horse?
41495	Is it Malthusian pessimism which would refuse to provide any more subjects for despotism?
41495	Is it a consequence of the theory which Schopenhauer preached, but did not practise?
41495	Is it a manifestation of an idealist sentiment which is always present in revolutionary outbursts?
41495	Is it a mistake to say that in this commonplace little episode there is more of poetry than in many elegies and innumerable sonnets?
41495	Is it a result of the natural coldness of the Scythian?
41495	Is it mere woman''s pride demanding for her sex liberty and franchises which she scorns to make use of?
41495	Is it strange that the parishioner respects them but little?
41495	Is it the lightning?
41495	Is it the thunderbolt from heaven itself?
41495	Is our horrible misfortune worthy of nothing more than a vain tribute of tears?
41495	Is the goal which we desire to attain inaccessible?
41495	Is there a single modern novel that is popular, in the true meaning of the word, among us?
41495	Is this really true?
41495	Is"War and Peace"a historical novel in the limited, archæological, false, and conventional conception?
41495	Now, to begin, how did this much- discussed word originate?
41495	Of what use then a mere smattering, which would be insufficient to give to my studies a positive character and an indisputable authority?
41495	One asks,"Is everything gone up?"
41495	The author wishes to solve the problem put by Herzen in the title to his novel,"Who is to blame?"
41495	The driver?
41495	The title is,"What to do?"
41495	To begin with, is nihilism pure negation?
41495	To what does the_ mir_ owe its vitality?
41495	What artistic future awaits the young North American nation?
41495	What cared they--"the little black men"--for the dignity of the freeman or the rights of citizenship?
41495	What causes this movement of universal terror?
41495	What have you done?
41495	What man?
41495	What must be the æsthetic and political determination of this race, which prefers the possession of the soil to the liberty of the individual?
41495	What mysterious and incomprehensible force spurs on thy steeds?
41495	What proportion does the artistic energy of England and Germany bear to their political strength?
41495	What weight has a stupid, evil- minded old shrew in the social scale?
41495	What?
41495	Whence came the revolutionary element in Russia?
41495	Where is there a person of nobler desires and projects than Alexander II.?
41495	Wherefore, then, is he judged superior to the other classes of society?
41495	Who can doubt the reflex action which the anonymous multitude exercises on eminent persons, when he contemplates the great Russian novelists?
41495	Who can explain the causes of this diversity of destiny between the two branches that most resemble each other on this great tree?
41495	Who can imagine a forum, an oracle, a tribune, in Russia?
41495	Who ever heard of a satirist turning Church father?
41495	Who has not sometimes entered a convent church on leaving a ball- room,--in the early morning hours of Ash- Wednesday, for instance?
41495	Who has not sometimes experienced with terrible keenness what may be called the æsthetic effect of collectivity?
41495	Who stops to see whether the life- preservers thrown to drowning men struggling with death are of elegant workmanship?
41495	Why did he not go mad?
41495	Why is love silent?
41495	Why was romanticism so much the same in England, Germany, Spain, and Russia?
41495	Your father?''
41495	whither goest thou?
20980	Ah, I know; you are on your way home?
20980	And how did we get here? 20980 Are you satisfied, Generals?"
20980	Art thou the forester''s daughter?
20980	But I shall probably let them slip this way,he added aloud--"I''ll go with you, shall I?"
20980	But what are we to do?
20980	But where?
20980	But why not admit this reversal of the order; first I go to bed, have divers dreams, and then rise?
20980	Can it be heard from here?
20980	Eh, what''s the use of arguing with you; sit still or I''ll give it to you, do n''t you know? 20980 Has his kaftan of gold brocade grown threadbare?
20980	Hast thou gone crazy?
20980	Hast thou no housewife?
20980	Have my peasants become any the richer?
20980	Hey, there, our faithful servant Kiribyéevitch, art thou concealing some dishonorable thought? 20980 Hm... a peasant... but where shall we find him, when he is not here?"
20980	How is all that done?
20980	Is it possible that thou art alone here?
20980	Is that so?
20980	It is pleasant here, very pleasant-- there are no words to describe it; but still, it is awkward for us to be all alone, is n''t it? 20980 Know ye the night of the Ukraína?"
20980	No, wait; do n''t pull me out yet; tell me first, what sort of a thing is a rope?
20980	That is to say... a muzhík?
20980	The flood did happen, otherwise, how could the existence of antediluvian animals be explained? 20980 Then the flood must have occurred also?"
20980	Well, for instance, what do you think about this, Why does the sun rise first and then set, instead of acting the other way about?
20980	Well, your Excellency, have you accomplished anything?
20980	What are you about, my good men? 20980 What art thou beating my child for?"
20980	What do I care? 20980 What do you mean by saying that he is not to be found?
20980	What do you think, your Excellency, was there really a tower of Babel, or is that merely a fable?
20980	What do you want?
20980	What is going on now in Pettifoggers Street, your Excellency?
20980	What is that for?
20980	What is thy name?
20980	What is to be done?
20980	What was he frightened at, and what did he flee from?
20980	Where art thou going? 20980 Where didst thou soil thyself, thou hussy?"
20980	Who are you yourself?
20980	Who has unwashed hands? 20980 Who is this?"
20980	Who would have thought, your Excellency, that human food, in its original shape, flies, swims, and grows on trees?
20980	Why hast thou not brought the Holy Spirit?
20980	Will you not permit me to rest now?
20980	You are a queer man, your Excellency; do n''t you rise first, then go to the office, write there, and afterward go to bed?
20980	You hear? 20980 [ 24]"Ah, are you The Wolf?"
20980	''Sushíloff, what''s the matter with you?''
20980	2. Who was Maxím the Greek, and what service did he render to his times?
20980	3. Who was Princess Dáshkoff?
20980	4. Who were Kyríll and Methódy?
20980	5. Who was Feofán Prokópovitch?
20980	A third very famous poem is"Who in Russia Finds Life Good?"
20980	Alexander of Macedon was a hero, no doubt; but why smash the chairs?
20980	An Inspector?
20980	And Afanásy was stupefied with amazement and could utter only,"Why is this, Lord?"
20980	And Olga said to them,"Tell me, why are ye come hither?"
20980	And Olga, bending over the pit, said unto them:"Is the honor to your taste?"
20980	And the Drevlyáns asked Olga where was the guard of honor which they had sent for her?
20980	And what am_ I_ then?
20980	At what critical period of Russian history was Gontcharóff''s famous novel"Oblómoff"written?
20980	But how is all that done?"
20980	By what good fortune has"Ígor''s Raid"been preserved?
20980	Can not your Excellency find some other subject?"
20980	Do n''t you see the gentleman?"
20980	First Chorus: But wherewith will ye trample it?
20980	First Chorus: Wherewith will ye ransom them?
20980	For example, who can fail to recognize a self- portrait from the life in Levín("Anna Karénin"), and in Prince Andréi Bolkónsky("War and Peace")?
20980	For what is Dmítry of Rostóff to be remembered?
20980	Has he exhausted his treasure?
20980	Has his cap of sables got shabby?
20980	Has his well- tempered saber got nicked?
20980	Have not I done better?"
20980	He says:"What would you have?
20980	He summons the old maid- servant and asks where his wife is at that late hour, and what has become of his children?
20980	Her working- girls are treated ideally and as equals, she working with them, in which lies the answer to"What Is to Be Done?"
20980	Here one version comes to a sudden end, and the collector who transcribed it, asked:"What?"
20980	How are the forces of nature represented in the ancient marriage songs?
20980	How did Vladímir and his son provide for the education of their people?
20980	How did he make use of the material gathered during his exile?
20980	How did he protest against the abuses of his times?
20980	How did his experience with famine sufferers affect his views?
20980	How did his influence prove very far- reaching?
20980	How did his views resemble those of Tolstóy?
20980	How did his writings contribute some new words to the Russian language?
20980	How did the change from poetry to prose writing come about?
20980	How did the characters in his"The Hobbledehoy"compare with those in the plays of Katherine II.?
20980	How did the translations of German and French writers, made by Zhukóvsky, affect the literary ideals of his time?
20980	How did they differ?
20980	How did this affect his writings?
20980	How did"It Is All in the Family"make its appearance, and with what result?
20980	How do Kúrbsky''s qualities compare with those of the Tzar, as shown in this correspondence?
20980	How do his books bear out his theories?
20980	How does Koltzóff''s life illustrate the widening influence of Russian literature?
20980	How does he define the duties of woman?
20980	How important did the printing press become in his time?
20980	How is he"subjective"in delineating his characters?
20980	How is his many- sided genius shown?
20980	How is the poet''s wide knowledge shown in his poem"Who in Russia Finds Life Good"?
20980	How was Christianity introduced into Russia?
20980	How was Kheraskóff regarded in his own day?
20980	How was Russia influenced by the romantic movement in western Europe?
20980	How was the Greek Church able to supply these converts with a Slavonian translation of the Bible?
20980	How was the Russian tendency to mysticism illustrated in his case?
20980	How were his first writings received?
20980	How were his talents shown in Evgény Onyégin?
20980	How were his views affected by his prison life?
20980	How were the religious ballads brought before the people?
20980	I tell every one frankly that I take bribes; but what sort of bribes?
20980	In what language was Russian literature written up to the time of Peter the Great?
20980	In what two important centers was it finally established?
20980	In what way did he exert a strong literary influence?
20980	Into what three groups do the epic songs naturally fall?
20980	Is he not a Cupid?
20980	Is this the season for such things?
20980	It''s all one to me-- I shall perish anyway; where can I go without a horse?
20980	JUDGE.--What do you mean by''faults,''Antón Antón''itch?
20980	May I steal the emperor''s crown?"
20980	May I swear falsely by thee?
20980	Of course it is praiseworthy to be thrifty in domestic affairs, and why should not the janitor be so, too?
20980	Of what importance is it?
20980	Or art thou envious of our glory?
20980	Or has some merchant''s son from across the Moscow River overcome him in a boxing match?"
20980	Or hath our honorable service wearied thee?"
20980	Poor Lazarus begs alms of his brother:"How dare you call me brother?"
20980	Second Chorus: What is it then, that ye want?
20980	Second Chorus: Wherewith will ye catch them?
20980	She encounters three Jews; and in answer to her query,"Accursed Jews, what have ye done with Christ?"
20980	The more so as it is announced in the''Moscow News''....""Shall we not read the''Moscow News''?"
20980	Their first encounter is with a priest, who in response to their questions, asks if happiness does not consist in"peace, wealth, and honor?"
20980	Thereafter for many years he devoted his chief efforts to this new class of work,"Life,""What Is to Be Done?"
20980	To what famous epic are they similar in style?
20980	Upon what charge was he exiled to Siberia?
20980	What Christian character has been given to the ancient"Glory Song"?
20980	What am I, then?
20980	What are some of the beautiful thoughts in the ode"God"?
20980	What are the best historical novels in the Russian language?
20980	What are the cabmen for, then?
20980	What are the characteristics of Dostoévsky''s style?
20980	What are the characteristics of his"Tales"?
20980	What are the chief types portrayed in his novels?
20980	What are the favorite subjects of the songs of the"Imperial Cycle"?
20980	What are the noteworthy features of his poetry?
20980	What are the striking features of his style?
20980	What attention did the Court give to theatrical representations at this time?
20980	What ballads by Polónsky have a national reputation?
20980	What can be more entrancing?
20980	What change came into his life in the seventies?
20980	What characteristics does Tchékoff show in his short stories?
20980	What characteristics of style did he show in his earliest writings?
20980	What characteristics of this style are shown in"The Wolf"?
20980	What connection is there between the funeral wails of modern and of ancient Russia?
20980	What custom is illustrated in"The Sowing of the Millet"?
20980	What did he try to show in"Hamlet and Don Quixote"?
20980	What did other writers of this time say of the need for better education in Russia?
20980	What different dates have been observed for the opening of the New- Year?
20980	What difficulties did Uspénsky encounter in his early attempts at writing?
20980	What early attempts at printing were made in Russia?
20980	What especial value has the play"The Thunderstorm"?
20980	What facts in Korolénko''s life have influenced his literary development?
20980	What famous collection of Legends of the Saints was made in the sixteenth century?
20980	What foreign character have the secular tales of this period?
20980	What great work was done by Moghíla and his Academy?
20980	What had been the progress of the drama in Russia up to the time of Ostróvsky?
20980	What hostile criticism have his works received?
20980	What ideals are expressed in his work?
20980	What importance had Dmítrieff and Ózeroff?
20980	What important historical works appeared at this time?
20980	What important influence had Byelínsky?
20980	What incidents show the effect of his comedy"Calumny"?
20980	What influence had the fables of Khémnitzer?
20980	What interesting discovery of modern epic songs has recently been made?
20980	What interesting works were written by Posóshkoff?
20980	What is his position in Russian literature?
20980	What is the Lay of Sadkó?
20980	What is the character of the soliloquy from Borís Godunóff?
20980	What is the character of this Epic Song?
20980	What is the character of"Tarás Búlba"?
20980	What is the story of Potápenko''s"On Active Service"?
20980	What is the story of his famous"Ballad of the Tzar, the Lifeguardsman, and the Merchant"?
20980	What is the story of"Red- Nosed Frost"?
20980	What kind of anecdotes and short stories came from western Europe to Russia in the seventeenth century?
20980	What kind of historical writing sprang up in northeastern Russia during the time of Iván the Terrible?
20980	What kind of literature naturally grew out of the learning of the monasteries?
20980	What literary influence had Tatíshtcheff and Trediakóvsky?
20980	What malefactor has played us this trick?"
20980	What marked powers of description had Aksákoff?
20980	What may be said in his favor?
20980	What new relations with Europe marked the reign of Elizavéta?
20980	What opposition arose to his"Fathers and Children"?
20980	What picture of Russian life do they bring before us?
20980	What pictures of Russian society are given in"Russian Women"?
20980	What plays by Turgéneff hold the next place to Ostróvsky''s?
20980	What popular novels were written by Danilévsky?
20980	What qualities did he show in his play"The Brigadier"?
20980	What qualities does he show in this?
20980	What qualities does he show in"The Story of How One Peasant Maintained Two Generals"?
20980	What qualities of Iván the Terrible may be seen in his writings?
20980	What real services did he render to Russian literature?
20980	What relation had he to the social agitations of the times?
20980	What remarkable fact is true of the preservation of the Russian epic songs?
20980	What shall we call them?
20980	What share had Sumarókoff in developing the Russian drama?
20980	What special gift as a writer had Yázykoff?
20980	What special interest has it?
20980	What striking illustration have we of the weak religious literature of this time?
20980	What traits did this word represent?
20980	What two periods of his life are represented by his"Notes From a Dead House"and his later works?
20980	What unfavorable conditions do we find in Russian society at the beginning of the sixteenth century?
20980	What variety of subjects are treated in Ostróvsky''s plays?
20980	What views of society did Zlatovrátsky express in his writings?
20980	What was Schelling''s philosophy, and how did it affect Russian thinkers?
20980	What was his theory of life?
20980	What was the character of Bogdanóvitch''s poem,"Dúshenka"?
20980	What was the character of Russian social life at this time?
20980	What was the character of the poetry of this period?
20980	What was the chronicle of Nestor?
20980	What was the effect of the Tatár raids upon Kíeff?
20980	What was the festival of Kolyáda?
20980	What was the general character of the reign of Peter the Great?
20980	What was the peculiar merit of the short stories of Grigoróvitch?
20980	What was the plot of"Woe from Wit"?
20980	What was the purpose of the"House- Regulator"of Pope Sylvester?
20980	What was the special strength of the"School of the Forties"?
20980	What were Gárshin''s views of people in general?
20980	What were the chief works of Mélnikoff, and why are they not likely to be translated into English?
20980	What were the"comedy acts"given before the Tzar?
20980	What were the"decorated narratives"?
20980	What''s the meaning of this?
20980	When and where was Vólkhoff''s theater established?
20980	When she recovers, she makes her lament, and her_ plakh_, or wail, beginning:"O, my dear son, why didst thou not obey thy mother?"
20980	Whence came I here, and how?
20980	Where are we?"
20980	Where, according to tradition, did the early Slavonians settle in Europe?
20980	Who is a murderer?"
20980	Who walks and riots during the liturgy?"
20980	Who, who will go Along that bridge?
20980	Why did Peter the Great deprive the monks of pens, ink, and paper?
20980	Why did Ryeshétnikoff''s"The Inhabitants of Podlípovo"become widely popular?
20980	Why did it furnish a new word to the Russian language?
20980	Why do n''t you trust in God?
20980	Why does his work rank so high?
20980	Why has Nádson''s poetry such a firm hold on the popular mind?
20980	Why has"What Is to Be Done?"
20980	Why have the songs of the Kíeff Cycle died out in their own country?
20980	Why is Kúrbsky''s history of Moscow a remarkable work?
20980	Why is he especially worthy to be remembered?
20980	Why is pork commonly used at the Russian New- Year?
20980	Why is"Dead Souls"regarded as his greatest work?
20980	Why should not one learn to dance?
20980	Why was his genius not at first appreciated?
20980	Why was the fame of Markóvitch''s work short- lived?
20980	Why was"Ancient Bulgarian"not the original language of the Bulgarians?
20980	Will you dine with me?
20980	Would n''t you like to lie down?"
20980	Yes, as a drop of water in the sea, All this magnificence in Thee is lost:-- What are ten thousand worlds compared to Thee?
20980	[ 12] I''d gladly flee-- yet whither?
20980	_ What is to be Done?
20980	achieved such popularity?
20980	do you hear?"
20980	he continued, through his tears;"if we were to write a report, of what use would it be?"
20980	he writes;"have they been educated or developed morally?
20980	mark a distinct advance in the development of Russian literature?
20980	so marvelously Constructed and conceived?
9619	''''''What work should we do?'''' 9619 ''Ah, how could we bear it?
9619	''But how could you bear it?'' 9619 ''But how will that help you?''
9619	''But what of the German, 450 Savyéli?'' 9619 ''But where will you find it?
9619	''But why then, Savyéli?'' 9619 ''But why, little Grandad?''
9619	''From whence, little peasant, That beautiful tree- trunk? 9619 ''Heh, what are you doing?
9619	''Sing to whom,''you say? 9619 ''The German?
9619	''What further? 9619 ''What''s wrong?
9619	''Where is he? 9619 ''Who are you, my pigeon?''
9619	''You are dull here, Perhaps, little Uncle?'' 9619 ''You''ll wait half an hour, sirs?''
9619	An old woman, brothers, And not drink some vodka?
9619	And now let us see, friends, What peace does the pope get? 9619 And we?
9619	And what are those pretty Carved poles you are burning? 9619 And what do you want 380 With Matróna Korchágin?"
9619	And what is your offer?
9619	And what of your husband?
9619	And where, little bird,Asked the two brothers Goóbin,"And where will you find Food and drink for all seven?"
9619	And who''ll give you vodka?
9619	And why? 9619 And why?"
9619	Burnt down? 9619 But I was against it: I said to the peasants,''For you it is easy, 330 But how about me?
9619	But first tell me The gifts you consider As true earthly welfare; Peace, honour, and riches,-- 170 Is that so, my children?
9619	But what when to- morrow comes? 9619 But where are you off to, 50 Olyénushka?
9619	But who is this Érmil, A noble-- a prince?
9619	But why are n''t you dancing?
9619	But why do you laugh so? 9619 But why do you want them?
9619	But why is he fussing 260 About in that manner? 9619 But why should we treat you?
9619	But why, little Mother, Are red cotton dresses To blame for the trouble? 9619 Can anything move them?
9619	Come, what''s your name, uncle?
9619	D''you think that the people Of Tískov are fools? 9619 Do you mean to say That he never once beat you?"
9619	Eh, Vlass,says the carter, As, stooping, he raises The span of his harness,"Who''s this on the ground?"
9619	Eh, who speaks of silence? 9619 From whence have you come?"
9619	How can we be brigands?
9619	How far is Kousminsky?
9619	How now, my fine fellows, And where do you come from?
9619	How''s that?
9619	In what are you happy?
9619	Is serfdom revived? 9619 Is that what you boast of-- Your happiness, peasant?"
9619	It''s true I got_ up_ here, But how to get- down?
9619	May I sit beside you? 9619 Now tell me, how soon Will the mowing be finished?"
9619	Now tell us, Pomyéshchick, Is your life a sweet one? 9619 Now, what are you doing?"
9619	Of whom do you make Little scandalous stories? 9619 Say, why is your village So empty of people?
9619	See here, will you sell them? 9619 Some vodka?"
9619	That''s all?
9619	The cucumbers, tea, And sour qwass-- where are they then?
9619	The grandfather died, then?
9619	The hay- fields? 9619 The vodka prostrates us; But does not our labour, Our trouble, prostrate us?
9619	Then tell us, old fellow, In what he is happy-- The soldier? 9619 Then what''s to be done?"
9619	Then whose are they?
9619	Then why is he poking His nose into matters Which do not concern him? 9619 To write in the note- book?
9619	Well, what do you want With Matróna Korchágin?
9619	Well, what has gone wrong, then? 9619 Well, where should one end, then?
9619	Well, who then? 9619 What door do you want, man?"
9619	What kind of a job 340 Would they find for us there, Klím?
9619	What laugh you at, stupids?
9619	What more will you tell us?
9619	What should be the matter?
9619	What''s that for?
9619	Where now?
9619	Who are you? 9619 Who is coming?
9619	Who is he?
9619	Who is it you tremble To meet in the roadway[10] For fear of misfortune?
9619	Why do you wince, little Jacob?
9619	Why not? 9619 Will you drink some vodka, 280 Matróna Korchágin?"
9619	Yes, what''s all the pother?
9619	You do n''t want officials?
9619	You fool!--Where''s your mother? 9619 You give us your promise To open your heart to us?"
9619	''Gainst such a mighty antagonist 340 How could he hope to prevail?
9619	''Is he gentle?''
9619	''What further, Savyéli?''
9619	''What has happened?
9619	''Who''s is it?''
9619	*****"To go to God''s church I have made myself tidy; I hear how the neighbours Are laughing around me:''Now who is she setting Her cap at?''
9619	10"What more?"
9619	110 Ha?
9619	120 Perhaps they want money?
9619	140 Ho, does it not shame Such a strapping young fellow?''
9619	160 His thoughts became brighter: No taxes... no barschin... No stick held above you, Dear God, am I dreaming?
9619	160''Now, which is your chamber,''I think,''my desired one?
9619	170 In whom should we hope?
9619	171 In what you have told us?"
9619	20 Now Mother- in- law found A new superstition: She said to the neighbours That I was the reason Of all the misfortune; And why?
9619	219''How now?
9619	220 D''you understand now?"
9619	230 Of whom do you sing Rhymes and songs most indecent?
9619	230 Pray, have you seen ever The time of the harvest In some Russian village?
9619	250 The strangers, astonished, Draw near to old Vlásuchka;"Pray, little Uncle,"They say,"what''s the meaning Of all these strange doings?
9619	270 How much and how little We stuff in our bellies?
9619	280 Say, friends, shall I tell you About him as well?"
9619	280"The peasants are standing In fear, and are thinking:''Now, how did these vultures Get wind of the matter?
9619	30 Have you heard it sung?"
9619	320"Does this picture please you?
9619	360 And who deserves beating As richly as Shútov?
9619	360"Your notions are funny,"The merchant says, smiling;"It is n''t a question Of looks....""Well, of what, then?
9619	390 Shall we have strength enough?
9619	400 You think, then, Matróna, That we Russian peasants No warriors are?
9619	400''Not so,''replied Érmil; He went to the sellers;''Good sirs, will you wait Thirty minutes?''
9619	440"You''ll go by the train, then?"
9619	80"''The Barin''s term,''say you?
9619	90 What sort of a goose?"
9619	A grey- headed old peasant( The one whom the women Call Vlásuchka) asks them,"And where are you going?"
9619	A lake has been made too; 230 Perhaps at one time There were swans on the water?
9619	A wise little head, yours, And how could a wise head 460 Judge falsely of peasants?
9619	Ah, what shall I do?
9619	And how can I do His nonsensical bidding?''
9619	And how did you enter?''
9619	And is the Pomyéshchick Both happy and free?"
9619	And my children?
9619	And now, gentle peasants, Did you understand?"
9619	And now?...
9619	And said to me sneering:''But, what can you do In an hour?
9619	And sha n''t we be choked In the grip of the Barins Until our last day When we lie in our coffins?
9619	And then came another To put us his questions: How much do we work for?
9619	And then of a sudden The trader cries loudly In great irritation,"What''s wrong with the ferry?
9619	And what 30 Do you want?"
9619	And what Is his name, little sentry?''
9619	And what can one say?
9619	And what is your trouble?"
9619	And what joy Does it bring the Pomyéshchick?
9619	And where can she bury 180 The insults they cast her?
9619	And where have you seen her?
9619	And where''s the red beast?
9619	And while he is smoking Our peasants are asking,"And who is this fellow?
9619	And who could help laughing?
9619	And who is that curious Old man?"
9619	And who keeps the convent''s Collecting- box full?
9619	And whom should we honour?
9619	And why do you hold him?''
9619	And why were you singing 211''The Hungry One,''brothers?
9619	And will there be ever A smile in their hearts?
9619	And you look at it, thinking:''But whither, my friend, Do you hurry so quickly?
9619	And, meanwhile, the peasants Of"Earthworms"are saying,"We lived but for''barschin,''Pray, how would you like it?
9619	And, would you believe me?
9619	Are all dead and buried?"
9619	At whom do you shout Ho, ho, ho, in derision When once you are past him?"
9619	At work in the tavern?
9619	But answer me this: Do n''t you think he''s too youthful?''
9619	But answer me, Christians, Whom call you,''The cursed Stallion breed?''
9619	But districts there are Where the whole population Consists of dissenters-- Then how can the pope live?
9619	But had not Shaláshnikov flogged us?
9619	But how can they help it?
9619	But now his last farthing Is swallowed in vodka, And how can he dare Show his eyes in the village?
9619	But say, have you ever Heard tell of Prince Yurloff''s 540 Estate, Adovshina?"
9619	But what about Gleb?"
9619	But what can I do?
9619	But what happened then?
9619	But what''s been the matter?
9619	But what''s the hot bath for?
9619	But will you be able 110 To bear in old age Such a''happiness,''think you?"
9619	Can you tell me?"
9619	Could I learn it?
9619	D''you think that the peasants Know one from another?
9619	Did you catch him?"
9619	Distributed Proofreaders WHO CAN BE HAPPY AND FREE IN RUSSIA?
9619	Do n''t you touch him,"The mother says quickly,"Why, can you not see That''s his carriage he''s driving?
9619	Do you know the song?
9619	Do you know what it means?"
9619	Do you notice The eyes, full of tears?)
9619	Do you think they will find them?
9619	Do you want a beating Yourself?''
9619	Doubt, as he worked, began plaguing him: Once of a voice came the sound,"Heh, old man, say what thy purpose is?"
9619	For are you not free?"
9619	For how many years Have I stood on the threshold And bowed to the Barin?
9619	For what are you swollen With pride, you old dotard, You scum of the pig- sty?
9619	For what country have you abandoned Poland, your Motherland?
9619	For what do I see?
9619	For, who begs the money For building the churches?
9619	From whence has it come?''
9619	From whence have you come?''
9619	Give him some powder?''
9619	Grisha, the nephew of Jacob, a youth becomes, Falls at the feet of his lord:"I would we d.""Who will the bride be?"
9619	Have you caught something, brothers?"
9619	Have you forgotten 370 Petrov, how we punished The innocent peasant?"
9619	Have you, by some chance, Ever heard the expression The''Family Tree''?
9619	He began To inquire of the peasants,''Have none of you noticed 240 Before that the woman Korchágin is crazy?''
9619	He bends-- but he breaks not; 420 He reels-- but he falls not; Then is he not truly A warrior, say?''
9619	He laughed at himself:''Tell me, truly, Matróna, Now am I not like A Korójin mosquito?''
9619	He laughs--''You were frightened?''
9619	He says,"Will you buy it?"
9619	He''s mad, the old Barin, So what''s to prevent him From beating them too?
9619	Here children are crying, And sad wives and mothers Are anxiously waiting; And is the task easy Of getting the peasant Away from his drink?
9619	His greatest work, however, the national epic,_ Who can be Happy in Russia?_ was written towards the latter end of his life, between 1873 and 1877.
9619	How can he remember To whom he must pay it?
9619	I ask,''Is he coming?''
9619	I besought her To send him away, But she answered me roughly, 270''And do you want Phílip To serve as a soldier?''
9619	I looked at them, thinking, Shall I be left too?
9619	I prayed to the commune-- But what is it worth?
9619	I slept not all night.... 120"Oh, youth, pray you, tell me, Now what can you find In the maiden to please you?
9619	If they could have helped him 320 With bread or by labour They soon would have done so, But money is money, And who has got tenpence To spare?
9619	In black darkness I woke, and astonished I ran to the window: Deep night lay around me-- What''s happened?
9619	In what are you happy?
9619	In what colours?
9619	Is it not, sir?"
9619	Is that so, good peasants?"
9619	It announced to her her father''s curse, and was filled with sad and bitter reproaches:"To whom have you entrusted your fate?
9619	It is dark still, The square is quite empty; In front of the courtyard A sentinel paces:''Pray tell me, good man, Does the Governor rise early?''
9619	It''s built on a hill- side, And slopes down the valley, Then climbs again upwards,-- So how could one ask of it Not to be dirty?
9619	It''s the''Barin''s term,''say you?
9619	Now, do I not look like A hook, little Grandchild?''
9619	Now, if you knew Érmil You knew his young brother, Knew Mítyenka, did you?"
9619	Now, was n''t that nice?"
9619	Now, what do you mean, pray?"
9619	O times that are coming, You, too, will be painted In songs of the people, But how?
9619	O you, bones so pampered 340 Of great Russian gentry, Where are you not buried, What far foreign graveyard Do you not repose in?
9619	Of course, if he landed Right under the horses The sledge must go over His ribs,--who could help it?
9619	Of what are we bragging?
9619	Of what are you dreaming?''
9619	Oh, say, Russian people, These names-- have you heard them?
9619	Oh, shadows, black shadows, Say, who can outrun you, Or who can escape you?
9619	On some hasty errand Of yours, or another''s?
9619	On what are you wasted?
9619	Once I asked him:"''And why do they call you A convict, Savyéli?''
9619	Our cares or our woes?
9619	Our drunkenness, maybe, Can never be measured, 280 But look at our labour-- Can that then be measured?
9619	Perhaps at some feast In the home of a neighbour You saw her rejoicing And clad in bright colours?
9619	Perhaps in the prison?
9619	Perhaps in the sledges With merry young friends Flying down from the mountain?
9619	Perhaps they are hungry?
9619	Petrov stood there silent, And what could he answer?
9619	Pray is it because Of your beard like a shovel You think you''re so clever?
9619	Queries his lord,"What''s the meaning of this?"
9619	Say, do you sleep sweetly?
9619	Say, what''s your complaint?
9619	Shall we have gold enough?
9619	So little work done?''''
9619	That sometimes the heart Of the peasant rejoices?
9619	That''s so,--is it not?"
9619	The Elder dives straight In the midst of the people; He asks himself wildly,"Now, what''s to be done?"
9619	The axe of the robber Resounds in the forest, 660 It maddens your heart, But you can not prevent it, For who can you summon To rescue your forest?
9619	The driver''s so frightened The reins have escaped him, His hair stands on end.... And when will the people 130 Forget Yevressína, Miraculous widow?
9619	The heirs were alarmed; How to tide matters over 120 Until he should die?
9619	The merchant said gaily,''The mill comes to me, then?''
9619	The miserly haggler Not only ill- pays them, But bullies as well:"For what do I pay you?
9619	The officer shouted,''Why did you not tell us 210 Before?
9619	The old man is poking 210 His forefinger in it, He thinks it is damp, And he blazes with fury:"Is this how you rot The best goods of your master?
9619	The others all laughed at him;''Why should you send them And you off for life To hard labour?''
9619	The peasants are needy Or they would give freely-- 380 Themselves they have nothing; And who can take gladly The peasant''s last farthing?
9619	The peasants are rather Confused, but they linger: 30"Well, neighbour,"they say,"Will you tell us no more?"
9619	The pope''s honoured wife, And his innocent daughters, Come, how do you treat them?
9619	The storm in my soul Has been silent, unnoticed, So how can I paint it To you?
9619	Their coats are worn threadbare?
9619	Then one asked another: Who is he,--the man 120 Free and happy in Russia?
9619	Then say, in God''s truth, Is the pope''s life a sweet one?
9619	Then why should he number Each cupful of vodka For fear that an odd one May topple him over?
9619	They calculate closely:"They''ll pay both the taxes And dues-- with some over, 110 Heh, Vlásuchka, wo n''t they?"
9619	They meet with a lackey 120 Near one of the gates: He seems to be wearing A strange kind of mantle;"Well, what are you up to?"
9619	They waited To let the pope rest, 210 Then enquired with a bow:"And what more will you tell us?"
9619	They''re balcony railings, 170 I think, are they not?"
9619	To summon the famine?"
9619	To whom, in God''s name, Do you think you are speaking?
9619	Was it worth while, pray, To weary the peasant With learning his letters In order to read them?
9619	We feed but on sorrows, We bathe but in tear- drops, How can we rebel?
9619	We laughed:''''You do n''t like The Korójin mosquitoes?''''
9619	We met in the roadway, And one asked another, 70 Who is he-- the man Free and happy in Russia?
9619	Well, what was the upshot?
9619	Well, where were the people?
9619	Well, who could help laughing?
9619	What about it?"
9619	What are we for?
9619	What distraction Has life?
9619	What further?''
9619	What has changed, though?
9619	What is it, then, tell us, The sin of the peasant?"
9619	What is_ his_ worth To_ their_ treasury, think you?
9619	What luck?
9619	What pranks are you playing?''
9619	What seek ye abroad In the blackness of midnight?"
9619	What then?
9619	What''s amiss?"
9619	What''s the matter?
9619	Whatever may happen The Elder must come To accounts with the Barin, And how can I answer His babyish questions?
9619	When we get to Hell, too, Wo n''t they be there waiting To set us to work?"
9619	Where am I?
9619	Where find money?''
9619	Which is Among you the woman Matróna Korchágin?"
9619	Who can say?
9619	Who cares for her words?
9619	Who in England, for instance, has heard the names of Saltykov, Uspensky, or Nekrassov?
9619	Who is sad for her sorrow?
9619	Who knows what her thoughts are?
9619	Who knows?
9619	Who robes them in spring- time, And strips them in autumn?
9619	Who told them that here There was chance of some profit?
9619	Who''s this?"
9619	Who_ could_ foresee this?
9619	Why did vicious black ravens Alight on his body And tear it to pieces?
9619	Why not?
9619	Why, who''s the worst sinner?
9619	Will neither our God 450 Nor our Tsar-- Little Father-- Arise to defend us?''
9619	Will they drive you to barschin Or pilfer your hayfields?"
9619	With tears in his eyes Byelinsky embraced Nekrassov and said to him:"Do you know that you are a poet, a true poet?"
9619	Would you, honoured father, Proclaim yourself happy?"
9619	Yes, is it not striking, And is it not tragic?
9619	You ask me for happiness?
9619	You ask me, what further?
9619	You ask, was I happy?
9619	You hear the pack yelling?
9619	You see''twas a cleansing Of souls, and a strengthening 470 Of spiritual union; Now, is n''t that so?"
9619	You spit at it, love...."70"Now, where are you running?"
9619	You too must needs argue; Pray what did you tell us?
9619	You''ve met with a peasant 240 At nightfall, perchance, When the work has been finished?
9619	_''Who can be Happy and Free in Russia?''
9619	cry the peasants, In answer to Klímka,"Now, Vlásuchka, do you Agree to our plan?"
9619	he said laughing,''Tis surely not Trifon With such a light burden?
9619	our seven Are asking the Elder,"And why do they beat him?"
9619	say the peasants,"By what kind of magic Can one single peasant Gain such a dominion All over the country?"
9619	says Klím sharply,"What lies did I tell?
9619	where has it gone to, Your noble complaint?
38025	''Also for the 14th?'' 38025 ''And do you know Nerchínsk?''
38025	''And do you know Tatyána Ivánovna?'' 38025 ''For the 18th?''
38025	''Permit me to ask you,--were you, too, exiled?'' 38025 ''Yes, I had the misfortune to suffer, and you?''
38025	A cow? 38025 A letter?"
38025	Am I waiting for anybody? 38025 And are they breaking up the dirt well?"
38025	And is this Siberian young lady really pretty?
38025	And the bath, papa?
38025	And what did he say?
38025	And you were lying there naked?
38025	Are you getting ready for communion, too? 38025 Are you playing well, your Excellency?"
38025	Are you waiting for anybody?
38025	But how can it be he? 38025 But what do they say?"
38025	But who are they, those Siberians? 38025 But why do you torture yourself so much, my dear?
38025	Can I not be taken there?
38025	Can they play music?
38025	Did you, dear man, have a successful journey?
38025	Do it? 38025 Do you hear, Madame Chevalier?"
38025	Do you not recognize us, dear man? 38025 Do you understand what kind of material this is?"
38025	Do you wish a dime taper?
38025	From Izlegóshcha, Gerásimovich''s wife,--used to be Fadyéev''s,--I suppose you know her?
38025	Good day, what do you wish?
38025	Grandfather, where did you get that horse?
38025	Granny, my hen has been in your yard to- day,--did she not lay an egg there?
38025	Has somebody robbed you?
38025	Has the Siberian lady turned him to such thoughts?
38025	Have people insulted you?
38025	Have you nobody to attend to it? 38025 How am I to live now, father?"
38025	How are they going to live now? 38025 How are you going to do it?"
38025	How are you?
38025	How can I do it?
38025	How can I, one man, have you all put to death? 38025 How can we guess?
38025	How can we run? 38025 How could they educate their children there?"
38025	How did you find out that I had arrived?
38025	How did you get on the road?
38025	How in the world did Bodróv get to that place in front?
38025	How is this?
38025	How is your business?
38025	How shall I know,said the Servant,"that they all taste good, if I try one only?"
38025	How shall I tell you? 38025 How so?"
38025	How so?
38025	How, then, do you pray to God?
38025	I did,said the guest;"but what is there remarkable about him?"
38025	I will examine the yard,--who knows?
38025	Indeed? 38025 Indeed?
38025	Indeed?
38025	Is it true that you said so?
38025	Is it true what they say, that some hermits are saving their souls there?
38025	Is mamma up? 38025 Is the old man still with you?"
38025	Maybe you have heard who killed the merchant?
38025	Move a little, ca n''t you? 38025 My belly aches,--can you cure me?"
38025	No strips left?
38025	No, something better--But before she had a chance to finish, a man''s loud voice was heard in the antechamber:"Where is she?
38025	Of course, you have placed them,--but are they ploughing? 38025 Oh, you fools,"he said,"why did you crush that old woman?
38025	Papa, shall we not go to aunty?
38025	Reveal to me,he said,"where did you find those soldiers, and where did you take them to?"
38025	See there, what is it?
38025	Send for whom?
38025	Shall I let you have it?
38025	So they would kill Búlka, too, if they caught him?
38025	Speak before God: whose sin is it? 38025 Sónya, bring him here, what do you call him?
38025	Tell me, how do you save yourselves and serve God?
38025	That is according to our ways, but how is that according to God''s ways? 38025 The time is all right, but the work is begun, so how can I drop it?"
38025	Was his brother mixed up in it, too?
38025	We give, but why does nobody give to us?
38025	Well, Matréna, will you let us have something for supper, will you?
38025	Well, and Peter Mikhyéev? 38025 Well, and now?"
38025	Well, are they ploughing? 38025 Well, are you going to plough soon?"
38025	Well, boys, what shall we do?
38025	Well, did all of them go?
38025	Well, have you not cooked anything?
38025	Well, how do you like my children? 38025 Well, how is the countess''s health?"
38025	Well, is he at home now?
38025	Well, papa, have you been to communion?
38025	Well, papa, will you be driven to the bath- house? 38025 Well, shall we drink tea?
38025	Well, will that do?
38025	Well, will you go there?
38025	Well,he said,"have you sent out the peasants to plough?"
38025	Well,said Eliséy,"when are we going to carry out our vow?"
38025	Well?
38025	What about the boots? 38025 What about the boots?"
38025	What about those hermits?
38025	What are you doing, Semén?
38025	What are you looking at?
38025	What business have you to defend it? 38025 What can I do for you?"
38025	What can you do?
38025	What can you do?
38025	What did he say to that?
38025	What did they tell you?
38025	What did you say to him?
38025	What do they say about me? 38025 What do they say?
38025	What do you want, young woman?
38025	What do you want? 38025 What do you want?"
38025	What does he say? 38025 What does he say?"
38025	What does that woman need?
38025	What else do you want, if I give you money? 38025 What else shall we live for?"
38025	What father?
38025	What good are they?
38025	What in the world is it?
38025	What in the world is that?
38025	What is it you wish?
38025	What is it, father?
38025	What is it, my friend? 38025 What is it?"
38025	What is it?
38025	What is she so happy about?
38025	What is that to you?
38025	What is the matter? 38025 What is the use of talking?"
38025	What is this? 38025 What is this?"
38025	What is to be done now?
38025	What is to be done?
38025	What is your name?
38025	What island is this that we see there?
38025	What kind is better?
38025	What kind of hermits are living on that island?
38025	What kind of people are they?
38025	What makes you show your teeth, fool? 38025 What shall I do?"
38025	What was he doing?
38025	What will you do for me?
38025	What, he has not harmed me?
38025	What?
38025	When are you going to plaster it? 38025 When didst thou arrive?
38025	Whence does God bring you?
38025	Where are you going, fool?
38025	Where is Demyán?
38025	Where is that island?
38025	Where shall I, an old married man, go?
38025	Where shall you get the money from?
38025	Where, accursed one, did you get yourself so dirty?
38025	Where,he thought,"is my mother to get so much money?
38025	Where?
38025	Wherein does your happiness lie?
38025	Who cut it down? 38025 Who does not know that?"
38025	Who is here?
38025	Who is that man there?
38025	Who knows? 38025 Who said that?"
38025	Who wants to kill me?
38025	Whom do you want?
38025	Whom?
38025	Whose are they, then?
38025	Why are you standing there in the cold with the child? 38025 Why did you not come straight to me?
38025	Why do n''t you speak? 38025 Why do n''t you throw away that nasty thing?"
38025	Why do you offend us? 38025 Why do you strike my daughter?"
38025	Why not? 38025 Why should I go against my husband?"
38025	Why should I not care for them? 38025 Why the last, Pierre?"
38025	Why was he frightened, and why did he run away?
38025	Why, then, is he gaping? 38025 Why, you fool, will you not do it?"
38025	Why, you fool, wo n''t you make them?
38025	Why? 38025 Will that do, eh?"
38025	With what did you cure the dog?
38025	Worrying? 38025 You wanted to go to the bath- house, did you not?"
38025	''Where are you sitting now?
38025	''Who is gone?
38025	''You are lying,--you have been in Siberia, but you did not make a long visit there--''""Where do you come from?"
38025	--''If I put this cube away in my pocket, how many cubes will there be left in my hand?''
38025	--''What is meant by saying that Pétya fell down once?
38025	73"''God will forgive you''"81"They rode off to the mountains"96"''Whither are you bound?''"
38025	A Peasant saw the Hunter running, and said:"Where are you running?
38025	Aksénov laughed, and said:"Are you afraid that I might go on a spree at the fair?"
38025	Aksénov looked, and saw that they had taken out a blood- stained knife from his bag, and he was frightened"How did the blood get on the knife?"
38025	Aksénov raised himself, and said:"What do you want?
38025	Aksénov raised his head, and asked:"Seménovich, have you not heard in Vladímir about the family of Merchant Aksénov?
38025	Aksénov said:"For what shall I forgive you?"
38025	Aksénov said:"What more do you want of me?
38025	Aksénov told him everything as it was, and said:"Would you not like to drink tea with me?"
38025	Aksénov wondered why they asked him about all that; he told them everything as it was, and said:"Why do you ask me this?
38025	All the other exercises, such as"The ducks fly, and the dogs?"
38025	Am I right, Natásha?
38025	An old owl looked at the hare, and seated himself on a branch; but a young owl said to him:"Why do you not catch the hare?"
38025	And Athanasius was frightened and only said:"For what, O Lord?"
38025	And Koltsó said:"What do I think?
38025	And Matréna said:"How can he help being smooth, with the life he leads?
38025	And Mikhyéev said:"Why should I not go?
38025	And Semén said:"Matréna, have you no God?"
38025	And Tíshka, that dog, I suppose he says so, too?"
38025	And a voice whispered to him:"Martýn, oh, Martýn, have you not recognized me?"
38025	And does it not frequently turn out bad, for we have built much worse than they have?
38025	And he began to apply these words to his life, and he thought:"Is my house on a rock, or on the sand?
38025	And he reached the 44th verse, and read:"And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman?
38025	And he read also the other verses, where the Lord says:"And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?
38025	And he said to Mikháyla:"What is this, dear man, that you have done?
38025	And how could the knife have been put in?
38025	And how is it now?
38025	And how many are there now?
38025	And she looked over his hair, and said:"Iván, my darling, tell your wife the truth: did you not do it?"
38025	And the Wolf said:"Well, why did you call my father names last summer?"
38025	And the old man said:"You have brought nothing to my house, why should I give you a third?
38025	And what control can there be over those formless schools?
38025	And what did you gain from the court?
38025	And what is a chicken covered with?
38025	And what should a man be doing there?"
38025	And who is this one?"
38025	And you, grandfather, what are you here for?"
38025	And you?"
38025	Are they alive?"
38025	Are they cursing me?"
38025	Are you afraid that they will rob you of your wealth?
38025	Are you here again?"
38025	Are you here again?"
38025	Are you stuck fast?"
38025	As they were walking along, Semén said to him:"Who are you, please?"
38025	Avdyéich heaved a sigh, and said:"And have you no warm clothes?"
38025	But Ermák said to his sub- atamán, Iván Koltsó:"Well, Ványa, what do you think?"
38025	But I said:"What is the use of discussing the matter?
38025	But I shall be told: What kind of schools will those be with bigots, drunken soldiers, expelled scribes, and sextons?
38025	But Iván said:"How can we fools know?
38025	But Kostylín said:"What is the use of looking?
38025	But Tarás said:"What does he want it for?
38025	But he thought:"He is, indeed, weak, so what shall I do with him?
38025	But how are they to be controlled, watched, and taught, if they breed by the hundred in each county?
38025	But how can I help becoming frightened?
38025	But how could he help seeing me?
38025	But how do we know?
38025	But is it so?
38025	But the Jackal said to him:"Why, then, do you command us to do what is impossible?
38025	But the officer kept asking him questions:"Where did you stay last night?
38025	But whoso hath this world''s good, and seeth his brother have need, and shutteth, up his heart from him, how dwelleth the love of God in him?
38025	But why does he not tell about himself?"
38025	Ca n''t you see for yourselves?
38025	Can four cubes be put together in any other way?
38025	Can you do it?"
38025	Can you make me boots to fit my feet from this material?"
38025	Can you walk?"
38025	Can you work?"
38025	Death came, and said:"Here I am, what do you want?"
38025	Did I and the old man, his father, live this way?
38025	Did he fall another time?
38025	Did we not drive away our first king for telling us to do what could not be done?"
38025	Did you do right, brother Gavrílo, to strike a pregnant woman?
38025	Did you have a successful journey?"
38025	Did you see the merchant in the morning?
38025	Do I tell you right?"
38025	Do men work with their hands only?
38025	Do we know firmly, are we all of one opinion, how to build schools?
38025	Do you call this living?
38025	Do you hear him break the branches with his horns?
38025	Do you know how to read?
38025	Do you not believe me?"
38025	Do you not know Nikoláy Mikháylovich''s son?
38025	Do you remember, Natásha?
38025	Do you see the material?"
38025	Does evil between people arise from one man only?
38025	Eliséy asked her:"Is there no well man here to take this woman away?"
38025	Father and mother called Iván, and said to him:"Have you heard what the king has proclaimed?
38025	Figure out how much you have spent on these courts, how much you have spent in travelling and in feeding yourself on the way?
38025	For how would it be to go beyond the sea to seek Christ and lose him within me?
38025	Gentlefolk?
38025	Germans?
38025	Has he already called on you?
38025	Has the condition of the pedagogical material with which it has to do been correctly defined?
38025	Have I not done better?"
38025	Have you seen Nikíta?
38025	Have you suddenly grown so rich?
38025	He brought a gold axe out of the river, and said:"Is this your axe?"
38025	He nudged him with his elbow, and said:"Friend, what do you say?"
38025	He said:"Are you not afraid?"
38025	He said:"How much will you give?"
38025	He said:"Seménovich, have you heard before this about that matter, or have we met before?"
38025	He thought:"If I protect him, why should I forgive him, since he has ruined me?
38025	He would say to them:"What are you doing, my children?
38025	He, too, I suppose, is cursing me?"
38025	He, too, had heard of the evening''s affair, and he began to beg his brother:"Reveal to me, where do you get the gold money from?
38025	Her mother said:"What have you brought?"
38025	His clerk said to him:"Where shall it come from?
38025	How are four cubes formed from three and one?
38025	How are four cubes to be formed from separate cubes?
38025	How are four cubes to be formed from twos, from a pair?
38025	How are the County Councils to act in order that this business may not be a plaything and a pastime, but shall have a future?
38025	How are you, how is your health, Natálya?
38025	How can I help loving them?
38025	How can four cubes be formed?
38025	How can the spider know in advance what weather it is going to be?
38025	How can we go back?
38025	How can you catch up with the birds, while you are on foot?"
38025	How did we live?
38025	How did you get near that chapel?"
38025	How do you suppose clever people work?"
38025	How have you come,--in a carriage?"
38025	How is she?"
38025	How is this?
38025	How many can he give to each?"
38025	How many crows and how many oak- trees are there?
38025	How many cubes are there here?
38025	How many lines are left?''
38025	How many nuts did each of the last get?"
38025	How many oxen, cows, and calves are there?)
38025	How many schools are, then, needed for sixteen thousand pupils?
38025	How many times did Pétya fall?
38025	How shall I now straighten it out with the master?
38025	How shall we afterward break up the four cubes?
38025	How was that?
38025	I asked her:"What is this?"
38025	I did not understand that with my question,"How do you know what to teach and how to teach?"
38025	I had entirely forgotten about the wounds, and only asked,"Where is the bear?
38025	I have invited a lot of people, but how am I going to feed them?"
38025	I have no children, and how should I live if it were not for these girls?
38025	I have not been beaten in all my life, and now freckled Iván has brought me to being beaten with rods, and am I to beg his forgiveness?
38025	I looked around me: what marvel was that?
38025	I said to them:''Where is your cow?''
38025	I suppose you have heard of it?"
38025	I was the youngest of the brothers, and I asked:"May I, too, learn to ride?"
38025	If he is to be whipped for an apple, what ought to be done with us for our sins?"
38025	If you do not stop, he will drive you away, and where will you go then?
38025	Ilyás is his name; maybe you have heard of him?"
38025	In general, with the popular education we can not put the question,"How is the best education to be given?"
38025	In what do these demands consist?
38025	In what way is he doing worse than you?"
38025	Involuntarily the question arises: Do the children know, or do they not know, what is so well explained to them in these conversations?
38025	Is it all right?"
38025	Is it not evident that it is all mere nonsense which it is not worth while to criticize?
38025	Is it that you scratch with your claws, and gnaw with your teeth?
38025	Is not your name Egór?"
38025	Is that good?
38025	Is that good?
38025	Is that right?
38025	Is that true?"
38025	It is easy to ruin somebody else''s soul, but how about our own souls?
38025	It was like a man, but too large for that, and then, how was a man to be in the middle of the ocean?
38025	Iván stood near his yard, and kept looking at it, and saying:"What is this?
38025	Iván went up, and then the old man said:"What have I told you, Iván?
38025	Makár Seménovich said:"For what sins?"
38025	Martýn shuddered in his sleep:"Who is that?"
38025	Martýn was silent, and he said:"How shall we live for God?"
38025	Matréna broke in,--she wanted to know who the woman was, and whose the children were, and so she said:"Are you not their mother?"
38025	Merchants?
38025	Mining proprietors or merchants?"
38025	Mr. Bunákov proposes the following questions to be put to the children:"Where can you see cats?
38025	Of course it is, but what kind of a man is he?
38025	On the fourth day the Water- sprite came out of the sea, and asked:"Why are you drawing the water?"
38025	On what are they based?
38025	Or are you tired, and do you want to rest?"
38025	Or had I better not go?"
38025	Repeat everything we have found out and have said about this room: in what room are we sitting?
38025	Semén took the measure, and he said about the lame girl:"What has made her lame?
38025	Semén was frightened, and he said:"How could we have seen such?"
38025	Serézha?"
38025	Shall I find out?"
38025	She said:"What about that Ass?"
38025	She said:"What shall I do?"
38025	She stepped in the midst of the peasants, and began to talk to them:"What are you doing, dear ones?
38025	She stood at the entrance of the den, and said:"Well, Lion, how are you feeling?"
38025	She wanted to take him to a policeman; the little fellow struggled and tried to deny what he had done:"I did not take any, so why do you beat me?
38025	She went on, and kept thinking about the Peasant:"Whither is that fool driving me?
38025	Should I teach according to the sound alphabet, translated from the German, or from the prayer- book?
38025	Should I teach the psalter by heart, or the classification of the organisms?
38025	Since they have observed that a magpie is covered with feathers, the teacher asks:''Is the suslik also covered with feathers?
38025	So to dinner to- morrow?"
38025	So you want two dime tapers?"
38025	Suddenly the chief took a knife out of the bag, and cried out:"Whose knife is this?"
38025	THE BLIND MAN AND THE MILK A Man born blind asked a Seeing Man:"Of what colour is milk?"
38025	THE DIFFERENT CONNECTION OF PARTICLES Why are cart bolsters cut and wheel naves turned not from oak, but from birch?
38025	THE FOX''S TAIL A Man caught a Fox, and asked her:"Who has taught you Foxes to cheat the dogs with your tails?"
38025	THE GNAT AND THE LION A Gnat came to a Lion, and said:"Do you think that you have more strength than I?
38025	THE HARE AND THE HARRIER A Hare once said to a Harrier:"Why do you bark when you run after us?
38025	Tell me, Mikháyla, why does such light come from you, and why did you smile three times?"
38025	Tell me, how did you kill him, and how much money did you rob him of?"
38025	Tell me, what do you see under your feet?
38025	The Ants said:"Why did you not gather food during the summer?"
38025	The Blind Man asked:"Well, does that colour rustle in your hands like paper?"
38025	The Blind Man asked:"Well, is it as cold as snow?"
38025	The Blind Man asked:"Well, is it as fluffy and soft as a hare?"
38025	The Blind Man asked:"Well, is it as soft and as powdery as flour?"
38025	The Cossacks surrounded him, and asked:"Who are you?
38025	The Elephant said:"Can I be pulled out by a tail?"
38025	The Fox asked:"How do you mean, to cheat?
38025	The Hazelbush said to the Oak:"Have you not enough space under your own branches?
38025	The Lamb said:"How can I muddle your water?
38025	The Lion said:"What is the remedy?"
38025	The Mouse heard the Lion''s roar, ran up, gnawed the rope through, and said:"Do you remember?
38025	The Peasant gave the Horse the whip, and jerked at the reins; she went on the pavement, and thought:"Why has he turned me on the pavement?
38025	The Water- sprite asked him:"Will you stop soon?"
38025	The Water- sprite brought out a gold axe, and asked:"Is this your axe?"
38025	The Wolf gnashed his teeth and said:"Is it not enough reward for you that I did not bite off your head when it was between my teeth?"
38025	The Wolf said to her:"Well, have they had the wedding?"
38025	The elder let her down slowly, and kept asking:"A little more?"
38025	The fire died down, but Iván was still standing there, and saying:"Friends, what is this?
38025	The gentleman puffed, took off his fur coat, seated himself on a bench, and said:"Who is the master shoemaker?"
38025	The master asked me:"Well, are you fast in the saddle?"
38025	The master called up Zhilín, and laughed, and asked:"Why did you go to the old man?"
38025	The old man coughed again, and with difficulty coughed up the phlegm, and began to speak again:"Do you think Christ has taught us anything bad?
38025	The pupil was asked:"How much is 8 and 7?"
38025	The question has to be put like this:"How is the best relation to be established between given people who want to learn and others who want to teach?"
38025	The shoemaker was frightened even more than before, and he thought to himself:"Shall I go up to him, or not?
38025	The teacher shows the pupils a cube, and asks:''How many cubes have I?''
38025	The woman cleared the table, and began to ask the stranger:"Who are you?"
38025	Then Iván asked:"Well, has the gentleman begun to work with his head?"
38025	Then a whole series of so- called exercises in Mr. Bunákov''s lessons is composed of such questions as:"Who bakes?
38025	Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria?
38025	Then the King called the Blind Men, and asked them:"What are my Elephants like?"
38025	Then the guest said:"May I speak with him?
38025	Then the valet shook his head, and said:"Oh, sir, you have no pity; why should you heat him up?
38025	They came together at dinner- time, and began to talk:"How can we live now?"
38025	They said:"Why did you bring us here?
38025	They went to ask him:"What shall we do?
38025	They would meet somewhere secretly, and such as were bolder would say:"How long are we going to endure this evil- doer?
38025	Think of your earthly life: are you better off, or worse, since that Plévna of yours was started?
38025	Thus the teacher need not put the question directly:''Where can a wasp be seen?''
38025	Tíshka?"
38025	Was not the bag under your head?
38025	Was she born this way?"
38025	We have no taxes and no wages to pay, so what do we want with the money?"
38025	Well, does the old man pine?"
38025	Well, shall I bow to him for it?"
38025	Well, what had I to do?
38025	Well, will it make you feel easier, if they flog him?"
38025	Well, wo n''t you step in?
38025	Well, would you not pity him?"
38025	Were you alone, or with a merchant?
38025	What are the parts of the room?
38025	What are we going to do in this room?
38025	What are we waiting for?
38025	What are you doing here?"
38025	What are you doing?
38025	What are you going to do with this young fellow, and with this beauty?"
38025	What are you teaching your women and your children?
38025	What can I do with him, since he is naked?
38025	What can you do with two dimes?
38025	What could he do but take it?
38025	What did he trouble himself about?
38025	What do they need?"
38025	What do you intend to do?
38025	What do you think, Natásha?"
38025	What do you wish?"
38025	What does Vasíli say?"
38025	What does he say?
38025	What does your strength consist in?
38025	What has he made it of?
38025	What have I told you?"
38025	What have we done?
38025	What is ice?
38025	What is it covered with?
38025	What is it?"
38025	What is standing on the floor?''
38025	What is the use of wagging your tongue without any sense?
38025	What is there on the walls?
38025	What is this?
38025	What is to be done?
38025	What kind of a lad is he?"
38025	What marvel was that?
38025	What of it?"
38025	What old woman am I to feed now?
38025	What other animals do you know with two legs?
38025	What shall we do with him?
38025	What use is there in torturing the horse?"
38025	What was that?
38025	What was to be done with them?
38025	What were you pointing at?"
38025	What, then, are the children taught here?
38025	What, then, is to be done?
38025	What?"
38025	When Muhamedshah saw him, he said to a guest:"Did you see the old man who just went past the door?"
38025	When did you sow them?
38025	When the Bear was gone, the Companion climbed down from the tree and laughing, said:"What did the Bear whisper in your ear?"
38025	When they arrived at the tavern, their master said:"Why should I feed two Horses, and haul with one only?
38025	When they have observed that a magpie has two legs, the teacher asks:''How many legs has a dog?
38025	Whenever he came to Moscow, he used to ask,''_ que fait la belle Napolitaine_?''
38025	Where are you going?
38025	Where do you come from?"
38025	Where do you dine?
38025	Where does the heat in the world come from?
38025	Where does this bad air come from?
38025	Where has he gone?"
38025	Where have you stopped?
38025	Where is she, Sónya?
38025	Where shall I go now?
38025	Where should I go, since I have no strength to turn around?"
38025	Where was I?
38025	Whither are you bound?"
38025	Who blasted the rick which was at halves?
38025	Who chops?
38025	Who has been digging it?"
38025	Who has burned the village?"
38025	Who is dragging him to the courts?
38025	Who knows what kind of a man he is?
38025	Who pulled out his beard?
38025	Who said that?
38025	Who shoots?"
38025	Who taught you to divide so well?"
38025	Who was that fresh, stately, strong young lady, neither fashionable, nor timid?
38025	Who was that tall lady with that determined gait, and those weary, dimmed, large, beautiful eyes?
38025	Who will make dolls for you without me?"
38025	Whose sin is it?"
38025	Why are wheels and runners bent from oak and elm, and not from birch and linden?
38025	Why are you silent?
38025	Why did the oats not do well this year?
38025	Why did you come here?
38025	Why did you leave so early in the morning?"
38025	Why did you not tell me so long ago?"
38025	Why do boards warp?
38025	Why do n''t you come in?"
38025	Why do the doors swell in the winter and close badly, while in the summer they shrink and close well?
38025	Why do you destroy the property?
38025	Why does Mr. Evtushévski not admit this last decomposition?
38025	Why does he not kill me?
38025	Why does it say once?''
38025	Why does soft wood, like aspen, swell more, and oak less?
38025	Why does the good air become bad when many people come together?
38025	Why must there be the order indicated by him?
38025	Why pick out the errors and blunders of a Bunákov and Evtushévski, and criticize what is beneath all criticism?"
38025	Why should you perish for my sake?"
38025	Why should you trouble yourself?"
38025	Why, then, should he not be good to us?
38025	Why?
38025	Why?
38025	Will it be a lesser sin if we go to work on Christ''s holiday?
38025	Will that make it easier for me?"
38025	Will they finish the task?"
38025	Will you be comfortable here?"
38025	Will you permit me to introduce them to you, prince?
38025	With what shall the decomposition of the four cubes begin?
38025	Wo n''t you have anything?"
38025	Would I have done so, if He had come to me?"
38025	Yes?
38025	You suffer want, and am I not suffering?
38025	Zhilín said to her:"Why have you not been here for so long?
38025	Zhilín thought awhile and said:"How much ransom does he want?"
38025	Zhilín thought awhile and said:"Is your gun loaded?"
38025	Zhilín thought:"Why ca n''t I ride on, without the soldiers?
38025	[ Illustration:"''Whither are you bound?''"
38025	[ Illustration:"''Whose knife is this?''"
38025	and a chicken?
38025	and a fox?
38025	and a horse?
38025	and a lizard?''
38025	and a wasp?
38025	and taking several cubes into the other hand, he asks,''And how many are there here?''
38025	and( 2) How must I teach it?
38025	or by the science of eloquence?
38025	or"The linden and birch are trees, and the horse?"
38025	or, How can four cubes be broken up?
38025	or,"How is the best bread to be made from given bolted flour?"
38025	till seven times?
38025	what are a suslik and a magpie and a cat covered with, and what are the parts of their bodies?"
38025	where a magpie?
38025	where a wasp and a suslik?
38025	where sand?
38025	with four?
38025	with six?''"