quadgram

This is a table of type quadgram and their frequencies. Use it to search & browse the list to learn more about your study carrel.

quadgram	frequency
alg l m or	53
n alg l m	52
cap n alg l	52
of the american philosophical	38
the american philosophical society	38
amigo cap n alg	36
in proceedings of the	33
proceedings of the american	31
i pray god to	30
see see see see	26
friend captain chief alguacil	25
pray god to protect	21
amuse the royal court	19
in the quarters of	19
the quarters of the	18
of the leading men	18
suspend in the quarters	17
the leading men the	17
leading men the music	17
quarters of the leading	17
tell it to jesus	16
al mi la veron	15
at the end of	15
of the governor tastuanes	15
the name of the	14
to amuse the royal	12
one of the most	12
in the state of	12
god to protect you	12
is the same as	11
of aboriginal american literature	11
the name of a	11
syllables accented on the	11
books of chilan balam	11
in the hall of	10
pilse cap n alg	10
no pilse cap n	10
de botijas de vino	10
the royal court of	10
give a truthful account	10
of the united states	10
library of aboriginal american	10
edited by daniel g	10
consolar mo cabildo real	10
yunta de botijas de	10
to the royal court	9
virgins of the sun	9
cabildo real del sor	9
the end of the	9
on the other hand	9
the sign of the	9
una yunta de botijas	8
of the chinook jargon	8
v see see see	8
a name of the	8
on account of its	8
the books of chilan	8
is one of the	8
the palenque cross tablet	8
what do you want	8
i do not know	8
the time of the	8
transactions of the american	8
is added to the	8
the other side of	8
tell me the truth	8
don forcico and don	8
god to prosper you	8
iroquois book of rites	8
as one of the	8
so far as i	8
will give a truthful	8
in the first place	8
pray god to prosper	8
forcico and don ambrosio	8
jesus is very good	8
the house of the	7
is the name of	7
the use of the	7
the form of the	7
a daughter of the	7
the nahuas of nicaragua	7
the history of the	7
in the house of	7
the iroquois book of	7
by brasseur de bourbourg	7
of gold and silver	7
oro y de plata	7
ya nemo niqui nistipampa	7
i am not satisfied	7
let me offer you	7
to the god of	7
of the god of	7
the god of fire	7
of one of the	7
de oro y de	7
on the other side	7
accented on the second	7
of the chief of	7
the close of the	7
the middle of the	7
no me cele de	6
kusxas sur la tablo	6
of local use only	6
en la dauxro de	6
it is to be	6
of which i have	6
i deliver them up	6
in the form of	6
in the middle of	6
in the library of	6
may amuse the royal	6
spose nesika muckamuck whiskey	6
it is also used	6
words of three syllables	6
thy will be done	6
the mouth of the	6
the names of the	6
mo cabildo real del	6
at the same time	6
the back of the	6
the subject of the	6
name of the god	6
of the palenque cross	6
the noun or pronoun	6
a history of the	6
matateco dio mispiales sres	6
explained by the gloss	6
nothing but the blood	6
at the present time	6
god to protect the	6
of the natives of	6
see notes to hymn	6
neither chinook nor chihalis	6
is said to be	6
as i have said	6
i e and dak	6
of the principal figure	6
i will tell it	6
far off in the	6
matateco dio miscuales quilis	6
told me the truth	6
form of the verb	6
will tell it to	6
protect the leading men	6
daughter of the chief	6
in the place of	6
from right to left	5
velancicos necana y paltechua	5
yoke of jars of	5
to protect the leading	5
they suspend the music	5
in the transactions of	5
dance around the stage	5
in accordance with the	5
is found in the	5
it will be seen	5
of jars of spanish	5
de la provincia de	5
by the addition of	5
hayluk tal skwilawal ta	5
shall or will love	5
royal court of the	5
for the study of	5
now the chains of	5
mexico and central america	5
of the high priest	5
the origin of the	5
a long time ago	5
the addition of the	5
court of governor tastuanes	5
be found in the	5
the study of the	5
hymn to the god	5
i am so happy	5
a yoke of jars	5
may have been loved	5
that jesus loves me	5
subject of the sentence	5
lamtchil haysest ta jesus	5
the transactions of the	5
see see see line	5
am so happy in	5
if you want to	5
a member of the	5
but the blood of	5
are you going to	5
in the possession of	5
it is in the	5
in the hands of	5
so happy in jesus	5
used as a prefix	5
the library of the	5
on the second and	5
en primer lugar cajoneria	5
jars of spanish wine	5
de vino de castilla	5
the captain chief alguacil	5
primer lugar cajoneria de	5
of the four winds	5
of the last century	5
satisfied that they have	5
in connection with the	5
is a happy land	5
the blood of jesus	5
royal court of governor	5
lichua consolar mo cabildo	5
acaso no me cele	5
there is a happy	5
a vocabulary of the	5
to which it is	5
in the sense of	5
of the ancient mexicans	5
botijas de vino de	5
and they suspend the	5
the chains of sin	5
lugar cajoneria de oro	5
might have been loved	5
court of the governor	5
the hall of flames	5
ambrosio timaguas y verdad	5
of the new world	5
not in common use	5
the book of rites	5
for the use of	4
i took them in	4
palace of tupac yupanqui	4
you some spanish wine	4
the same as the	4
to which i have	4
lazo de oro y	4
would seem to be	4
noche mo cabildo real	4
who scattered the seeds	4
diros al mi la	4
dictionary of the chinook	4
as well as the	4
object of the verb	4
in the palace of	4
a part of the	4
care must be taken	4
in the case of	4
of the tribes of	4
a gun or musket	4
abbe brasseur de bourbourg	4
i am so glad	4
added to the number	4
regular alcaldes of the	4
to die no more	4
have in my possession	4
i will follow jesus	4
is shown by the	4
the seeds of the	4
mouth of the columbia	4
you want to make	4
stand up for jesus	4
stone of the giants	4
o where is noah	4
al stlay ta jesus	4
you speak to me	4
three syllables accented on	4
from left to right	4
y habla el alguacil	4
wash kopa jesus pilpil	4
to see john and	4
at the close of	4
the regular alcaldes of	4
a present or free	4
took them in hand	4
dirinta al mi la	4
historia general de las	4
kahkwa yaka papeh wawa	4
of north and south	4
that some of the	4
the identity of the	4
tal skwilawal ta jesus	4
i should like to	4
to be found in	4
of only local use	4
on the lower columbia	4
went out of the	4
the text of the	4
will eat up our	4
hail to our mother	4
am so glad that	4
in i e languages	4
that it might be	4
younger than the speaker	4
is used as a	4
as she came forth	4
to the house of	4
as in i e	4
the number of words	4
it may be said	4
has the sound of	4
in the following cut	4
will be seen that	4
they dance around the	4
the clever governor tastuanes	4
the drama of ollantay	4
will go and see	4
the bureau of ethnology	4
of the numismatic and	4
in the original tongue	4
as a matter of	4
came forth from paradise	4
en chocola de vino	4
i know not what	4
the convent of san	4
by the gloss as	4
shown in the following	4
i have been able	4
at the time of	4
end of the text	4
for the first time	4
the place of the	4
he will save you	4
arise my soul arise	4
do you speak to	4
the root of the	4
far as i know	4
according to the gloss	4
off in the good	4
timaguas y verdad tin	4
not in general use	4
the gardens of the	4
don forcico will give	4
priest of the sun	4
of the red race	4
the introduction of the	4
for a long time	4
castilla en chocola de	4
the foot of the	4
the chief of anta	4
pardoni al la malamiko	4
the numismatic and antiquarian	4
me offer you some	4
not what is said	4
seeds of the maguey	4
at the mouth of	4
gloss to this hymn	4
as distinguished from a	4
in the good land	4
gather at the river	4
whiskey will eat up	4
of sin are broken	4
i take to be	4
the antiquity of the	4
have been able to	4
y este otro macho	4
captain chief alguacil will	4
of three syllables accented	4
introduction treats of the	4
high priest of the	4
to have been the	4
spanish dialect of nicaragua	4
chains of sin are	4
ambrosio mo cabildo real	4
words of two syllables	4
of them have been	4
if we drink whiskey	4
at the rate of	4
asaneganeme castilla en chocola	4
the rest of the	4
of the city of	4
other side of the	4
yourselves together with me	4
antiquarian society of philadelphia	4
general de las indias	4
a truthful account to	4
in a general way	4
in the course of	4
the tongue against the	4
and antiquarian society of	4
riches and abundant treasures	4
in the justiniani text	4
the goddess of the	4
of the holy brotherhood	4
by the will of	4
estas en la cxambro	4
the nature of the	4
in the royal court	4
travels in central america	4
of the tongue against	4
de la nueva espana	4
present or free gift	4
of some of the	4
is a word used	4
is to be noticed	4
the second and third	4
treats of the ethnology	4
maintained in this version	4
one of the guards	4
in some of the	4
in the same manner	4
i would like to	4
the one who is	4
n is added to	4
my ancient nahuatl poetry	4
forcico will give a	4
in this version of	4
of the verb to	4
the words of the	4
north and south america	4
alcaldes of the holy	4
comparison of the mangue	4
scattered the seeds of	4
i have in my	4
she came forth from	4
to that of the	4
of the nahuas of	4
and history of the	4
to be the same	4
to the conclusion that	4
if friend captain chief	4
we do not know	4
do not wish to	4
alcaldes ordinarios de la	4
the whole of the	4
in their own tongues	4
referred to in the	4
the international congress of	4
mika wash kopa jesus	4
of the mayas and	4
know not what is	4
forcico timaguas y verdad	4
a corruption of the	4
bailando y habla el	4
atc tsu wis aiy	4
offer you some spanish	4
gather yourselves together with	4
the lord thy god	4
that they are not	4
numismatic and antiquarian society	4
a portion of the	3
john and his brother	3
participle is of the	3
ojos de sapo muerto	3
in the other languages	3
the conclusion that the	3
in such a way	3
the right half of	3
satisfy the clever governor	3
of the inseparable possessive	3
the mayas of yucatan	3
in the books of	3
the end of each	3
of the ethnology of	3
of any of the	3
and in south america	3
they are of no	3
o most gracious queen	3
location of the nahuas	3
trade language of oregon	3
the same is true	3
caperings to amuse the	3
the ethnology and history	3
in order to say	3
is in the room	3
lace of gold and	3
it will be observed	3
i wish to see	3
properly a jargon word	3
in our own day	3
on the antiquities of	3
have been preserved by	3
no pilces cap n	3
want to make it	3
servant of the governor	3
doer of the action	3
the origin of this	3
in the use of	3
i have numbered the	3
chief alguacil will suspend	3
a truthful account of	3
are found in the	3
the composition of the	3
it is worth while	3
we will go and	3
to the goddess of	3
the mexican god of	3
the house in which	3
in the nahuatl tongue	3
the examination of the	3
of the smithsonian institution	3
klosh spose konaway tilikum	3
eguan noche mo cabildo	3
nesika papa klaksta mitlite	3
on the island of	3
i do not wish	3
the ancestors of the	3
the natives of nicaragua	3
been maintained in this	3
in the shape of	3
the sound of a	3
is of the same	3
a large number of	3
the four cardinal points	3
mother of the gods	3
la nombro de la	3
li eliris el la	3
stirrup straps of lace	3
captain chief alguacil of	3
would that it might	3
used in the sense	3
the mother of the	3
the royal court about	3
is a rich man	3
along and cry out	3
did you get it	3
from a drawing by	3
meaning of its own	3
don ambrosio mo cabildo	3
the historical society of	3
dio miscuales quilis no	3
number of typographical errors	3
names of the gods	3
there is absolutely no	3
el cabildo real del	3
the national legend of	3
english there is a	3
to the i e	3
a great many more	3
goddess of the fields	3
a grammar of the	3
johanon kaj lian fraton	3
he plays at ball	3
soul by sin oppressed	3
so glad that our	3
a matter of fact	3
every soul by sin	3
to show that the	3
two syllables accented on	3
of food and drink	3
the place of flowers	3
first reduced to writing	3
in the mixed nahuatl	3
id atc tsu wis	3
the verb must end	3
the word is neither	3
that it is a	3
the location of the	3
of the language of	3
historia de la nueva	3
mi amigo cap n	3
of the central american	3
to make a friend	3
is the sign of	3
straps of lace of	3
the home of tlaloc	3
as is also the	3
a land of pure	3
is also used to	3
all directions i sought	3
was a daughter of	3
land of pure delight	3
is to be found	3
to the home of	3
was one of the	3
vocabulary of the jargon	3
in south america the	3
is going to be	3
the relations of the	3
the united states exploring	3
the introduction treats of	3
the form of a	3
necana y paltechua consolar	3
of the province of	3
international congress of americanists	3
a comedy ballet in	3
a copy of it	3
i am satisfied that	3
he went out of	3
and philology of the	3
estas en la domo	3
the tune of st	3
not exist in the	3
the sense does not	3
of the ancient maya	3
to the present time	3
de una nueva historia	3
all over the world	3
the gerund in do	3
doblones de oro y	3
area of the united	3
don ambrosio timaguas y	3
go back to the	3
appears to have been	3
alleged to have been	3
the abbe brasseur de	3
god to protect those	3
garb of our ancestors	3
the festival of the	3
home of our ancestors	3
i sought with my	3
if older than the	3
in dak as in	3
central america and mexico	3
of weather is it	3
from an original sketch	3
do not seem to	3
it is said to	3
are in the garden	3
do you not know	3
found at the end	3
but it is not	3
it is used in	3
the virgins of the	3
infinitive ends in i	3
en kiu oni tenas	3
derivation of the name	3
version of this book	3
estriberas de lazo de	3
do not know it	3
the arrival of the	3
we shall have been	3
why do you do	3
be derived from the	3
the literature of the	3
history of the mayas	3
ethnology and history of	3
personally appear before his	3
singular and the plural	3
to the history of	3
the chiffre of the	3
perhaps i may offer	3
a number of typographical	3
the annals of the	3
the deciphering of the	3
a servant of the	3
of the university of	3
de castilla para en	3
the work of a	3
on the history of	3
the princess cusi coyllur	3
used on the lower	3
the gloss as equivalent	3
united states exploring expedition	3
the ends of the	3
la yunta de botijas	3
the inseparable possessive pronoun	3
we gather at the	3
found in the original	3
indian tribes of the	3
comedy ballet in the	3
the compulsive form of	3
the text was obtained	3
phonetic alphabet of yucatan	3
a quarter of an	3
those who transact the	3
his bible is good	3
esperanto ought to be	3
in the united states	3
vuelta bailando y habla	3
over the head of	3
treat the royal court	3
cana amigo cap n	3
uillac uma and piqui	3
shall we gather at	3
de las indias de	3
which have been preserved	3
what is said of	3
in the valley of	3
and the second and	3
there is a land	3
consolar don forcico eguan	3
the sound of the	3
of the verb is	3
say that i wish	3
the learning of many	3
whiskey muckamuck nesika dolla	3
uma and piqui chaqui	3
word to which it	3
work till jesus comes	3
copy in the convent	3
laws of the league	3
in the complete list	3
the word to which	3
the bottom of the	3
records of the mayas	3
si cana amigo cap	3
to me to be	3
i want to say	3
it is one of	3
convent of san domingo	3
history of the huron	3
there can be no	3
de los indios de	3
the yucatec equivalent of	3
kie estas la knaboj	3
may be said to	3
what kind of weather	3
ordinarios de la sta	3
accented on the st	3
the meaning of the	3
account to the royal	3
to go to heaven	3
garcilasso de la vega	3
by the smithsonian institution	3
chief alguacil of the	3
gloss as equivalent to	3
that it was not	3
was the name of	3
of the two figures	3
derivation of the words	3
wish to see john	3
notices of the press	3
a descendant of the	3
ballet in the nahuatl	3
owe the preservation of	3
there are his eyes	3
do not know the	3
one of the earliest	3
don juan pio perez	3
in the british museum	3
it is true that	3
which it is added	3
directions i sought with	3
come along and cry	3
saghalie tyee yaka papeh	3
the journey of the	3
of these is the	3
can be used as	3
in the time of	3
by the aid of	3
idea de una nueva	3
the tribes of america	3
history of the conquest	3
on the st nd	3
where is noah now	3
kind of weather is	3
necana y palparesia d	3
as an auxiliary language	3
tumiles mo cabildo real	3
the head of the	3
alguacil of the governor	3
of lace of gold	3
dwelling will i walk	3
older than the speaker	3
of the first declension	3
in the maya language	3
appear before his face	3
of the nahuatl of	3
the god of flowers	3
reason reason reason reason	3
vocabulary of the chinook	3
is a land of	3
will have been loved	3
estas en la gxardeno	3
get out of the	3
i say that i	3
who occupies himself with	3
male of any animal	3
is neither chinook nor	3
the gloss to be	3
ethnography and philology of	3
the home of our	3
have been maintained in	3
the stone of the	3
there is a fountain	3
especially those in the	3
but i am not	3
plates i and iv	3
the language of the	3
to be with child	3
of the ethnology and	3
name of a deity	3
see john and his	3
was the deity who	3
to one of the	3
de mia edzino estas	3
into the hands of	3
the royal presence of	3
to heaven is gone	3
the american philological association	3
it is used as	3
is in the house	3
how are you going	3
proceedings of the numismatic	3
dan vuelta bailando y	3
with the lady suche	3
is due to the	3
it seems to me	3
words of four syllables	3
historical society of pennsylvania	3
of mexico and central	3
by means of which	3
at the foot of	3
by one of the	3
national legend of the	3
thou dost save me	3
papa klaksta mitlite kopa	3
those in the native	3
to protect those who	3
the house of tlaloc	3
the dialects of the	3
among the natives of	3
that it will be	3
a gloss in nahuatl	3
they may have been	3
it is difficult to	3
that they have dances	3
a species of parrot	3
to be one of	3
truthful account to the	3
the nahuatl of nicaragua	3
of the original text	3
express the idea of	3
to be in the	3
the similarity of the	3
word is neither chinook	3
be introduced into the	3
a means of communication	3
in which one keeps	3
a word used to	3
of san domingo at	3
at the top of	3
far as i can	3
the promise of god	3
do you do that	3
with a gloss in	3
be found to be	3
was published by the	3
by means of the	3
historia de las indias	3
who transact the business	3
of two syllables accented	3
that don forcico and	3
it is impossible to	3
seems to be a	3
not to be found	3
that it is not	3
of central america and	3
the home of the	3
name high over all	3
see my ancient nahuatl	3
ancient phonetic alphabet of	3
in the native languages	3
the head of a	3
in the whole of	3
as shown by the	3
not properly a jargon	3
of a number of	3
one to whom the	3
in all directions i	3
hymn to the goddess	3
an object acted upon	3
san domingo at cuzco	3
is said to have	3
on the road to	3
glad that our father	3
vidi johanon kaj lian	3
are formed by the	3
and nouns of agency	3
the same as in	3
it is probable that	3
raises the stem vowel	3
seated on the tiana	3
little more than a	3
lover of my soul	3
lengua castellana de nicaragua	3
and at the same	3
klaksta mitlite kopa saghalie	3
the ancient phonetic alphabet	3
will be observed that	3
one of these is	3
memorial de tecpan atitlan	3
pilces cap n alg	3
of an international language	3
great hall in the	3
in which it is	3
tsu wis aiy tubbayhu	3
of the gods of	3
vino de castilla para	3
they personally appear before	3
song in the hall	3
siah kopa kloshe illahee	3
the laws of the	3
from top to bottom	3
how firm a foundation	3
side of the river	3
deziras vidi johanon kaj	3
in the ancient manner	3
on the back of	3
the doer of the	3
and a number of	3
to the meaning of	3
the first and last	3
it is the name	3
in the convent of	3
as much as the	3
what time is it	3
characteristics of american languages	3
the order in which	3
the singular and the	3
married a daughter of	3
the name high over	3
nets of salted fish	3
and i pray god	3
where are the boys	3
de lazo de oro	3
the result of accident	3
hand side of the	3
appears to be a	3
to the uillac uma	3
use of final n	3
at the festival of	3
by day and night	3
added to the noun	3
of the royal court	3
la provincia de guatemala	3
you will have been	3
is supposed to be	3
o hayluk tal skwilawal	3
on each side of	3
of virgins of the	3
if i were to	3
mamook hahlakl la pote	2
she returned to her	2
ambrosio may amuse the	2
win accented on the	2
do you not answer	2
a town or city	2
dark cloth or blankets	2
of the ohio valley	2
to thy dwelling will	2
i will follow on	2
than george loves mary	2
of the psychology and	2
simple junction of the	2
go to heaven without	2
but when it is	2
roast before the fire	2
klone sun kopet sunday	2
take the place of	2
mamook klak stone kiuatan	2
play on an instrument	2
jesus mitlite kopa saghalie	2
of a reddish color	2
on the banks of	2
hieraux mi renkontis vian	2
per cent of the	2
gob or tastuanes ya	2
when shall we reach	2
exist in the language	2
the anales de cuauhtitlan	2
and appears to be	2
the governor and alguacil	2
his brother and his	2
that i wish to	2
a manuscript of the	2
vary the form of	2
can be no doubt	2
could not have been	2
blow with the fist	2
mas hemo papel blanco	2
it will be a	2
to soften as by	2
in addition to the	2
that part of the	2
who cry to him	2
or show the condition	2
the mark of the	2
i have just arrived	2
en lenguas indigenas de	2
la homoj iliajn kulpojn	2
house there is a	2
annals of the cakchiquels	2
either with or without	2
in the introduction to	2
of the delaware indians	2
send away far from	2
so that to say	2
tlamacazque niquinnauatia ye niauh	2
so his paper says	2
equivalent to the spanish	2
que se elevan hasta	2
grammar of the choctaw	2
die musik der nord	2
cusi coyllur is discovered	2
denotes action or being	2
in the memories of	2
under the auspices of	2
unique specimen of the	2
or gore as an	2
four or five different	2
and the night are	2
the place where the	2
how is it that	2
a virgin when she	2
doubt but that the	2
tokla jesus swas sat	2
the mangue of nicaragua	2
to make friends or	2
which i have translated	2
dialect of the choco	2
mika tyee kopa konaway	2
shoes made of leather	2
a river or stream	2
elevan hasta las nubes	2
which one keeps cigars	2
used to denote a	2
loves his brother and	2
housings of a horse	2
formed abstracts and nouns	2
the yellow flowers to	2
in the iroquois book	2
used at both places	2
n o p q	2
preposition which has no	2
all thy quickening powers	2
the house of war	2
is very easy to	2
no doubt as to	2
he is a rich	2
i j k l	2
kah mika mahkook okook	2
marimba player and his	2
original spelling has been	2
a dialect of the	2
half accent on the	2
niyayalizqui aya y chocaya	2
the truth about the	2
in cuzco ollantay will	2
need of a permit	2
have been preserved in	2
may be compared to	2
here we suffer grief	2
lichua obedecer eguan mo	2
from one to another	2
better idea of the	2
denoting action not yet	2
of the drama of	2
shall arise and come	2
will pray to jesus	2
te ha de hablar	2
the alguacil takes don	2
can wash away my	2
tail of an animal	2
in existence is that	2
i have not made	2
against the soft palate	2
para un catalogo de	2
saying that he is	2
be the production of	2
words of one syllable	2
from place to place	2
always jesus is very	2
kah ke pah te	2
had the time to	2
history of the baile	2
accented on the first	2
the title of the	2
completeness or past time	2
any part of it	2
many dollars will i	2
of which have been	2
large blue glass beads	2
for the present investigation	2
in the new language	2
added a history of	2
mi ridas pro lia	2
the alguacil and governor	2
blood has reached me	2
it is necessary to	2
are certainly satisfied that	2
in the office of	2
you pretend to have	2
a number of these	2
and girls enter dancing	2
method of phonetic writing	2
the native comic dances	2
or do thou be	2
of the native tribes	2
the road to mexico	2
christ died for us	2
sister younger than the	2
shall appear unto mortals	2
to be introduced into	2
from copan and palenque	2
of the literary efforts	2
m n o p	2
there is another class	2
of lewis and clarke	2
soon we will go	2
to castrate a horse	2
it can not be	2
international language must be	2
xxxiii from a drawing	2
of deity or supernatural	2
la tro multa parolado	2
in favor of esperanto	2
de fuentes y guzman	2
been connected with the	2
be common to at	2
introduced the bill in	2
the adviser of battles	2
indian corn or maize	2
is the first attempt	2
of the american indian	2
an original sketch by	2
far off in heaven	2
a blow with the	2
such a stick in	2
much feared by the	2
in central american picture	2
not vary the form	2
necana y paltechua seno	2
and a new translation	2
to the left of	2
a hablar con el	2
the native tribes of	2
of that people back	2
order are the hieroglyphs	2
of the american philological	2
a guide to the	2
home to die no	2
your song in the	2
chekekadahmoowod medush azhe quakeskahwod	2
this was an error	2
a curious and unique	2
la republica de nicaragua	2
y dan vuelta todos	2
come forth like the	2
forta en la mondo	2
some of the central	2
gods in the kiche	2
where the sand begins	2
have a definite meaning	2
have been done by	2
the conquest by the	2
to a description in	2
the gods in the	2
four syllables accented on	2
hall in the palace	2
some of the actors	2
am as strong as	2
the valley of mexico	2
to tell a story	2
la domo konstruita de	2
scene is in the	2
or five different languages	2
want to say that	2
seno pluma de oro	2
name of a thing	2
adopted by the spaniards	2
donis al sia fratino	2
indians of central america	2
mamook delate konaway nesika	2
staras apud la patro	2
hands in the house	2
at the period of	2
i had to teach	2
shall call upon thee	2
authors and their productions	2
above this is a	2
there are a number	2
down on to the	2
kia estas la vetero	2
where the clouds are	2
stayeth in the above	2
shalt not covet thy	2
y paltechua sentar mo	2
idea of the original	2
sapatetas lichua consolar mo	2
other hand the dakota	2
eguan don ambrosio mo	2
a hat or cap	2
iroquois league and its	2
soften as by dressing	2
similar to that of	2
a splendor of spears	2
produced from images generously	2
of the north pacific	2
mitlite siah kopa saghalie	2
i have been written	2
international congress of anthropology	2
the step from the	2
that the dakota has	2
between the uillac uma	2
once to his house	2
which may be freely	2
paltechua consolar mo cabildo	2
the frequent repetition of	2
the office of the	2
and last lines rhyming	2
the gerund in dum	2
in the american antiquarian	2
frua mateno gxis malfrua	2
mi deziras al vi	2
i do not see	2
the male of the	2
form of the imperative	2
have been collected by	2
with me in the	2
to which is added	2
quantities of pretty things	2
the surface of the	2
lineal measures of the	2
the story of the	2
and dak tan extend	2
spose konaway tilikum mamook	2
as spoken by the	2
to ring a bell	2
where some of the	2
konaway sun nesika muckamuck	2
good thy will upon	2
the god turning himself	2
take off your coat	2
a rose is a	2
light of the moon	2
wound with an arrow	2
the most important of	2
c d e f	2
it raises the stem	2
mika na klatawa okook	2
es menester licencia para	2
middle of the last	2
differences between nicaraguan and	2
konaway nika itlwillie sick	2
number of illustrations are	2
cultivated by the missionaries	2
we are ready to	2
to the mother of	2
been once to his	2
seems to represent the	2
together with me in	2
and a pilot to	2
of the chippeway language	2
from images generously made	2
lo hayluk tal skwilawal	2
the schools in the	2
that the interlocutor was	2
a circular in esperanto	2
of the library of	2
i am very tired	2
of the word to	2
with all the other	2
mixture of the two	2
means of which something	2
three hundred and sixty	2
as they are called	2
appear to me to	2
the area of the	2
the rate of change	2
escritores en lenguas indigenas	2
but very few words	2
gives him two blows	2
it was made by	2
to show the relation	2
is a compound of	2
in the way of	2
there was nobody except	2
obei al la patro	2
the puquina language of	2
laugh at his simplicity	2
which i have referred	2
at a loss to	2
she brought forth the	2
oreleto de helenjo dormas	2
the myths of the	2
on to that rope	2
of the american continent	2
cane ca ya itziueponi	2
of the viceroy toledo	2
which i have seen	2
upon which they were	2
used to signify a	2
complete list found at	2
no mas hemo papel	2
i have been a	2
for a number of	2
to a yoke of	2
the people are not	2
as given by stephens	2
dancing place by the	2
but to that of	2
are the same as	2
in transactions of the	2
ahyah senoog ewh wenaindib	2
i met your son	2
the fact that the	2
l m n o	2
of the persons or	2
y paltechua consolar mo	2
connected by a saddle	2
tell its raptures all	2
the palace of pachacuti	2
primer of mayan hieroglyphics	2
an examination of the	2
mi restas tie cxi	2
woods he prepares your	2
or which is used	2
leather shoes or boots	2
to give something to	2
of plates i and	2
en la posxo de	2
t u v w	2
now in my possession	2
alki nesika klatawa nanitch	2
the god aids those	2
spose mika nanitsh nika	2
i shall appear unto	2
a permit for it	2
the publication of a	2
followed by the accusative	2
not the result of	2
or high priest of	2
hills connected by a	2
in order to write	2
having charge of the	2
in a depreciatory manner	2
use the accusative without	2
volume contains five brief	2
close of the last	2
has satisfied her passion	2
to become split or	2
upon earth as in	2
la historia de la	2
dak and i e	2
and often made of	2
the persons or things	2
life form in art	2
history of the ojibway	2
will be seen from	2
auxiliary verbs and adverbs	2
supposed to represent a	2
i might have been	2
ni semas kaj semas	2
which any one can	2
traboras la monton granitan	2
it is well to	2
of the same family	2
rounded hills connected by	2
was first reduced to	2
to be formed from	2
am satisfied that they	2
six syllables accented on	2
in his grammar of	2
at the two places	2
dollars will i earn	2
specimen of the native	2
it is not necessary	2
myths of the new	2
the history of that	2
denoting incompleteness or present	2
are of two sorts	2
the ninth century of	2
an introduction on the	2
a story or tale	2
in the english language	2
contrary of this has	2
this i take to	2
fill up with water	2
in this and other	2
nika mamook pia okook	2
is not necessary to	2
of a gloss to	2
wash my sins away	2
i will make it	2
of war against your	2
one of the greatest	2
the state of missouri	2
of the songs of	2
the ruins of palenque	2
the sign of quetzalcoatl	2
the baile de diablitos	2
you will pay me	2
seem to be the	2
call upon thee to	2
to make or cause	2
a number of illustrations	2
in the royal library	2
the house of pedro	2
the top of the	2
many people are there	2
the attention of scholars	2
have dances and caperings	2
drama of ollantay was	2
the use of final	2
mo cabildo real sesule	2
the songs of the	2
when he will wash	2
the character of the	2
koquilth of humboldt bay	2
made from the future	2
of nicaragua and their	2
a number of the	2
la logxantoj de unu	2
journal of travels over	2
onindj emah ostegwahning onowh	2
aboriginal american authors and	2
the extremely rare work	2
card catalogue of hieroglyphs	2
if i had to	2
to the mountain chief	2
the life of the	2
be declined in the	2
you are without shame	2
of the giants at	2
the accounts given by	2
don ambrosio may amuse	2
jesus lives in heaven	2
k l m n	2
the nahuas and mangues	2
goddess of the earth	2
modo y con que	2
every word can be	2
be one of the	2
indeed you are without	2
the personage of fig	2
formerly worn by women	2
composition of the federal	2
no chopa quimate muyule	2
the work is going	2
to wander in the	2
whom i have already	2
bulbous root used for	2
and for that reason	2
of which i am	2
the day on which	2
ne respondas al mi	2
wane or old moon	2
tune of porto rico	2
male of the iguana	2
royal presence of the	2
you find your horse	2
my flesh is sore	2
preserved by the historian	2
will be necessary to	2
nika tolo spose mamook	2
of four syllables accented	2
been published by mr	2
of ethnology at washington	2
ayog kagate sah mejenah	2
annual report of the	2
of the maya group	2
to be derived from	2
to go as far	2
did you not see	2
real del sor gob	2
of the royal blood	2
frequent repetition of the	2
tin riquezas y hermosuras	2
there should be no	2
i doubt whether you	2
side of plate lvi	2
refers to a description	2
it is so scientific	2
the same manner as	2
shall we reach nisqually	2
the signification of the	2
a copy of this	2
in the act of	2
given me his orders	2
to the stone door	2
obedecer con una yunta	2
he will have been	2
nawitka wake nika kumtuks	2
strong to support us	2
chuck chahko or kalipi	2
estan las redes de	2
by the missionaries as	2
e and dak tan	2
and unique specimen of	2
festival of the sun	2
to the family of	2
by the licentiate faustino	2
must have been preserved	2
who carry the messages	2
curious and unique specimen	2
meat of any animal	2
and the same is	2
are the hieroglyphs of	2
this verb is used	2
the ballet of the	2
the words of war	2
uillac uma and rumi	2
sur la tero kusxas	2
the whole of my	2
the ethnology of nicaragua	2
of the native comic	2
spose nika klatawa kopa	2
conveyed by intonation only	2
from which canoes are	2
of the first book	2
thy dwelling will i	2
wah wah pe ko	2
and to this day	2
who made or did	2
we have been written	2
in the native language	2
the complete list found	2
ground lies a stone	2
the tail of an	2
it is composed of	2
they need not be	2
learning of many languages	2
as by dressing a	2
the erection of the	2
by the moravian missionaries	2
i could not get	2
truly in whatever house	2
de leon i pinelo	2
of my library of	2
five brief chronicles in	2
los indios de la	2
the palm of the	2
compositions of the indians	2
in the palenque cross	2
of guiana in its	2
q r s t	2
pah te se win	2
throws herself at the	2
is the third person	2
words in the english	2
nombro de la dancantoj	2
law of my wife	2
kansih nesika ko kopa	2
report of the bureau	2
la dancantoj estis granda	2
li iris en la	2
that we have no	2
the meaning of a	2
you might have been	2
raised one hand upwards	2
tro multa parolado lacigas	2
the phonetic elements in	2
the examples already given	2
distance is expressed by	2
lugar tecetales seno mesa	2
the tribes of the	2
the rear of the	2
to cast as a	2
panicles of red berries	2
where is your brother	2
cerulean home of the	2
mi renkontis vian filon	2
or a mixture of	2
lion is an animal	2
necessarily implies an agent	2
great many more such	2
he is in the	2
prolonged on the first	2
which i have compared	2
una docena de cueros	2
antiquity of the drama	2
come near to me	2
anderson gives as the	2
ancient dance in nicaragua	2
by the abbe brasseur	2
of the antasayac ayllu	2
be able to teach	2
by a member of	2
the size of the	2
is expressed by intonation	2
of the book of	2
w x y z	2
will upon earth as	2
documentos ineditos para la	2
songs of salvation no	2
familiar with the works	2
in regard to the	2
take off the plates	2
read up or down	2
of the virgins of	2
mamook lolo kopa canim	2
the cardinal numbers are	2
which something is done	2
list found at the	2
where are you going	2
makes the cloudy house	2
in one or two	2
you buy that rifle	2
which has no meaning	2
is said about tzocotzontlan	2
supposed to be a	2
the island of ometepec	2
of the same word	2
used with the object	2
of father bernardino de	2
let me not put	2
gardens of the virgins	2
whom the action is	2
the signs of the	2
great shame that we	2
hymn to the mother	2
we shall have groups	2
and that it is	2
hall in the colcampata	2
el unua legolibro de	2
the ten commandments in	2
the more intelligent natives	2
sufficient to show that	2
of the jargon or	2
the same in its	2
forth like the quetzal	2
she startles my heart	2
will be found to	2
for a child to	2
the cloudy house of	2
deity who presided over	2
de las cosas de	2
a female of any	2
make a trade and	2
carry them all about	2
doing away with the	2
which rise above the	2
grammaire de la langue	2
lines from left to	2
in their own language	2
as we are informed	2
times in plate lvi	2
by the indians of	2
the very beginning of	2
li haltis apud la	2
number of words in	2
like s in pleasure	2
you would be about	2
of the origin of	2
the inhabitants of one	2
don forcico eguan don	2
different tribe or people	2
in allusion to the	2
accent prolonged on the	2
repetition of the same	2
take that home with	2
account of his trades	2
of the attributes of	2
primero ha de ser	2
is only one of	2
in hue as the	2
por la carrera de	2
brought to their fathers	2
mika mahkook okook calipeen	2
the canadian institute for	2
li donis al mi	2
playing on a drum	2
presence of the governor	2
it is not the	2
the root it raises	2
the name is a	2
sacred songs of the	2
to which they were	2
edzino tre amas miajn	2
in that part of	2
are the hieroglyphs read	2
would like to give	2
three days after sunday	2
if i should be	2
to the ninth century	2
a store or shop	2
a kind of ornament	2
when added directly to	2
common to several languages	2
common or insignificant persons	2
corruption of the nahuatl	2
when she brought forth	2
of the location of	2
mi elektis lin kiel	2
with the accent prolonged	2
your ears that are	2
find that the name	2
period of the conquest	2
are not to be	2
and shows distinctive features	2
on the stone of	2
i will that they	2
races of the pacific	2
accented on the last	2
and the house in	2
did you buy that	2
but it would be	2
j and accusative n	2
house of war against	2
use of the language	2
i thank you for	2
to be finished to	2
thou shalt not covet	2
of the seventeenth century	2
ni iru la vojon	2
were a number of	2
which canoes are usually	2
of the hieroglyphic inscriptions	2
the paper is very	2
accented on the sixth	2
copy of the justiniani	2
a study of the	2
literary faculty in the	2
origin and aim of	2
en la mezo de	2
if i should write	2
form the perfect in	2
the action is done	2
para la historia del	2
the giants at orizaba	2
tide rises or falls	2
for a session of	2
features of native authorship	2
the requirements of the	2
father who stayeth in	2
not been able to	2
la posxo de mia	2
for by the police	2
te calas qui provincia	2
nahuatl of nicaragua and	2
name of the city	2
is to be seen	2
tal skwilawal whulam ta	2
an account of the	2
jimenez de la espada	2
in the cases of	2
of the most curious	2
and those contained in	2
expressed by intonation or	2
companion from the home	2
part of the name	2
name of the goddess	2
la birdo flugas en	2
when i go to	2
god of the algonkins	2
shown by the following	2
in esperanto by the	2
night are too short	2
translation of the hymns	2
ridas pro lia naiveco	2
of the story of	2
am lay tomuk shwalays	2
appears to refer to	2
any one evil towards	2
is strong to support	2
provincia real del sor	2
not unprotected on the	2
of the eighteenth century	2
with a french translation	2
ikonomatic method of phonetic	2
them enters a chasqui	2
by a maya chief	2
of the goddess chicomecoatl	2
dum la tuta tago	2
course of study in	2
in the maya tongue	2
that they have caperings	2
etudes sur le manuscrit	2
a shovel or spade	2
per kies potenco ni	2
the proceedings of the	2
i have compared it	2
o p q r	2
a tale or story	2
substantives of the first	2
the sting of an	2
words used in the	2
do not mean that	2
v w x y	2
of the lord thy	2
be about to be	2
to blow out or	2
of the pacific coast	2
this version of this	2
we shall be happy	2
are a great many	2
sobre la republica de	2
the accent prolonged on	2
the way i have	2
philology of the hidatsa	2
has become in dak	2
the game of hand	2
literary efforts of the	2
see see see a	2
comparison of the nahuatl	2
johano vidis vian amikon	2
back of the tongue	2
to push or squeeze	2
the lineal measures of	2
he will tell me	2
ollantay and urco huaranca	2
as a language of	2
bark of a tree	2
narciso cuentas of tinta	2
la carrera de mexico	2
me offer you this	2
to the beautiful house	2
pronoun of the third	2
with the governor tastuanes	2
is difficult for a	2
may satisfy the clever	2
mouth of a river	2
caused the yellow flowers	2
of the nahuatl words	2
much does that weigh	2
thick mist makes the	2
the ikonomatic method of	2
to them enters a	2
and u with a	2
that home with you	2
the flower in my	2
as in the above	2
b c d e	2
is said of pipitlan	2
dolla nika tolo spose	2
raised or light bread	2
niquinnauatia ye niauh in	2
contribution to the history	2
it would be for	2
being formed by the	2
ili levis unu manon	2
if you see my	2
ye niauh in nochan	2
ostegwahning onowh pazhik kiya	2
commencing at the right	2
authorities at my command	2
cause to become hard	2
of the character of	2
with feathers and flowers	2
it has already been	2
about as much as	2
na klap mika kiuatan	2
part of the temple	2
history of that people	2
it is a fine	2
before the spaniards came	2
that of one of	2
per hakilo ni hakas	2
i do not like	2
and a vocabulary is	2
many or not much	2
manner in which these	2
which probably is not	2
what a gay lady	2
high above the clouds	2
hieroglyphs from copan and	2
there is no objection	2
de la dancantoj estis	2
kaj se vi pregxas	2
between nicaraguan and pure	2
that n is added	2
let his subjects assist	2
you know how to	2
confess to a priest	2
y verdad tin oficios	2
the literary faculty in	2
origin of the book	2
her sister her book	2
have not been able	2
accounts given by the	2
added at the close	2
the symbols of the	2
d e f g	2
manner with the eagle	2
also used to denote	2
in one hand a	2
you not see it	2
made or did that	2
but in a very	2
hermanito don ambrosio timaguas	2
nemo niqui nistipampa quinimente	2
essays of an americanist	2
conveys the idea of	2
al si la harojn	2
who caused the yellow	2
formed by the addition	2
house in which one	2
going to where the	2
out in the next	2
a fountain filled with	2
papero estas tre blanka	2
that we shall not	2
by dressing a skin	2
appeal to the inca	2
historic records of the	2
of the choctaw language	2
are formed by simple	2
pues si cana amigo	2
or light dun horse	2
kahta mika mamook okook	2
i have not found	2
young man or boy	2
in the province of	2
a very old horse	2
nations of mexico and	2
sung to one note	2
of the blue thread	2
we know that the	2
carrying the history of	2
the justiniani text has	2
turned out to be	2
he prepares your destruction	2
root it raises the	2
wig ke waum ke	2
alkway klos tsagwuds kubuk	2
dress of the high	2
obei je la patro	2
league and its founders	2
to the tune of	2
we see in the	2
a road or trail	2
of the maya months	2
hyas kull spose mamook	2
mamook whim okook stick	2
we should study them	2
the termination of the	2
a new survey of	2
has no meaning of	2
in the national museum	2
redes de pescados salados	2
of this has been	2
with which we are	2
el tiempo del hilo	2
group of the cross	2
how many dollars will	2
of ancient american civilization	2
which seem to be	2
is referred to in	2
kiom da mono vi	2
piloto de alturas de	2
of using the book	2
the only preposition which	2
and why we should	2
you would have been	2
is also used in	2
the mother of pachacuti	2
doubloons of gold and	2
in many of the	2
come to see me	2
as given by rau	2
the arawack language of	2
forcico eguan don ambrosio	2
i have already referred	2
a little while since	2
mika na klap mika	2
there is a lying	2
the course of a	2
declared in favor of	2
a three hundred and	2
kagoo chekekadahmoowod medush azhe	2
is also used for	2
omah ayog kagate sah	2
those who have been	2
tecetales seno mesa de	2
i did not know	2
sicana amigo cap n	2
no want of clearness	2
esperanto as an auxiliary	2
by the gloss to	2
what are you doing	2
wake mika lagh kopa	2
order of the words	2
according to act of	2
a test of the	2
ballet of the gueegueence	2
the signs for the	2
is it good that	2
within the reach of	2
to look round idly	2
are of no account	2
drink of the water	2
no doubt but that	2
black cloak with a	2
and it is often	2
de la lengua mexicana	2
appear in the florentine	2
accented on the third	2
carried to an extreme	2
edited by horatio hale	2
l m or del	2
seno carpeta de bordado	2
now he is in	2
con una yunta de	2
a session of the	2
gardens of the convent	2
milk is more nutritious	2
trade and a treaty	2
blow out or extinguish	2
to take advantage of	2
translation of an unpublished	2
we can also use	2
sought with my pack	2
the interlocutor was of	2
in the native mind	2
moravian church at bethlehem	2
and many of them	2
between urupampa and tampu	2
haysest ta jesus ooli	2
poetic for in no	2
incompleteness or present time	2
of the pacific states	2
the mules are driven	2
hieroglyphs of copan and	2
was a virgin when	2
time of the incas	2
will be able to	2
the bark of a	2
to miss a mark	2
is the subject of	2
emah ostegwahning onowh pazhik	2
his heart is very	2
cast as a spear	2
come to you to	2
kansih dolla nika tolo	2
of the earliest missionaries	2
of the maya month	2
in the allied languages	2
hand corner of plate	2
e migh pour out	2
a b c d	2
within the memory of	2
tent to the royal	2
about the stories which	2
as large as i	2
how to run well	2
of what had been	2
ollantay and piqui chaqui	2
preserved in the original	2
and come forth like	2
either side of the	2
tiu cxi homo estas	2
don justo pastor justiniani	2
na klatawa okook sun	2
of a native author	2
shall be able to	2
the day and the	2
all are the same	2
directly to the root	2
the quarter of a	2
you not know it	2
i e migh pour	2
by simple junction of	2
where do you live	2
you are certainly satisfied	2
plates given by stephens	2
a short vocabulary of	2
the figure of a	2
con que modo y	2
win at a game	2
can form four words	2
more nutritious than wine	2
coreal aux indes occidentales	2
tribes of the united	2
the relationship of the	2
library of the american	2
with his father and	2
a sort of deity	2
to cause to become	2
terminate in a vowel	2
god aids those who	2
dak as in i	2
house of pedro was	2
to rhyme and rhythm	2
the thief is being	2
came into the possession	2
too much speaking tires	2
the i e languages	2
gxi iris al la	2
and entered into the	2
a lion is an	2
luis justiniani luis justiniani	2
proper name of a	2
used on puget sound	2
have caperings to amuse	2
the lingua franca of	2
the window has been	2
to dig a hole	2
the clouds are spread	2
complete text and symbols	2
was obtained from the	2
that found in the	2
by order of the	2
a brother younger than	2
sur le manuscrit troano	2
dauxro de mia tuta	2
travels over the rocky	2
have you no fish	2
and half accent on	2
form the genitive in	2
kahekedood owh wahgoosh kagate	2
john loves his brother	2
cotton or linen goods	2
the ceremony of the	2
does not appear to	2
or call by name	2
the name to sinners	2
the centre of the	2
as we learn from	2
made available by the	2
la historia del antiguo	2
shall strengthen them for	2
that there is a	2
that they may be	2
guetares of costa rica	2
further notes on the	2
libron if it were	2
by means of esperanto	2
the taensa grammar and	2
the gulf of nicoya	2
do not buy to	2
a great deal more	2
you can do with	2
with the tune of	2
do you pretend to	2
the prophetic and historic	2
in the original quichua	2
home to meet them	2
glosario de voces castellanas	2
to be not the	2
paltechua brindar mo cabildo	2
with which i have	2
ke on the condition	2
descending as an example	2
is nothing to me	2
to whom the action	2
the course of study	2
of final n is	2
study in the schools	2
canadian institute for historical	2
the garb of our	2
levis unu manon supren	2
to their fathers their	2
in the chippeway language	2
he may have been	2
from the nature of	2
is added a history	2
from house to house	2
of the heve language	2
people back many centuries	2
the aborigines of this	2
a mixture of the	2
are just now out	2
are devoted to the	2
the first and second	2
when jesus washed my	2
to whom can i	2
fount of every blessing	2
than john loves george	2
the first month of	2
the second book of	2
text of von tschudi	2
and playing on a	2
which is the main	2
held in one hand	2
in many of their	2
discussion of the name	2
potenco ni pasxo post	2
name applied to the	2
or three days after	2
y como de que	2
compiled by charles a	2
the quijongo of nicaragua	2
the reading is in	2
half miles from tampu	2
the north pacific coast	2
a map and a	2
ze nah e kun	2
had to teach you	2
coleccion de documentos ineditos	2
room there was nobody	2
show the condition or	2
the following extract from	2
we might have been	2
studies in central american	2
the history of literature	2
in memory of the	2
he went into the	2
in quatrains of octosyllabic	2
there is no need	2
de escritores en lenguas	2
in the chipeway language	2
bureau of ethnology at	2
ne flankigxante ni iru	2
m or del sor	2
the condition or state	2
wah pe ko noo	2
made use of the	2
deep in trades to	2
of it to the	2
nika wawa kopa jesus	2
they are the same	2
it to jesus alone	2
must be taken in	2
is the matter with	2
sxi donis al sia	2
there is need of	2
where the thick mist	2
para la historia de	2
and don ambrosio may	2
house of the dawn	2
to go on foot	2
in a little while	2
much speaking tires him	2
they have been marked	2
is spoken of as	2
papel blanco y paltechua	2
the night are too	2
is in my possession	2
i have been once	2
composed of two words	2
or from curiosity only	2
be made in the	2
going home to die	2
accusative without a preposition	2
of the palace of	2
the valley of the	2
bail the boat out	2
in american historical magazine	2
whistles from nicaraguan burial	2
la hirundoj kaj papilioj	2
to those who will	2
the meanings of the	2
it is difficult for	2
it is not a	2
lenguas indigenas de america	2
to be a liar	2
del sor gob or	2
to the indian ear	2
word is also used	2
may be freely rendered	2
in the university of	2
of the language to	2
pues mas ha sido	2
the indian tribes of	2
menester licencia para ello	2
nearly the same meaning	2
oostegwan omah ayog kagate	2
so scientific and so	2
las indias de la	2
is according to the	2
at mouth of the	2
musical jar from nicaragua	2
which is the correct	2
ancient history and mythology	2
in the american anthropologist	2
variations of the same	2
only on the columbia	2
sting of an insect	2
tlaixtotoca ye ca nauhtzini	2
discussion of this myth	2
from the home of	2
cleansing blood has reached	2
published by the historical	2
klos tsagwuds kubuk tzu	2
aqui se toca la	2
je we can also	2
becoming more and more	2
not of the blood	2
from a sketch by	2
to make it an	2
the earliest missionaries to	2
or cause to boil	2
distinctive features of native	2
the hair of the	2
that there are no	2
this side of that	2
of the mexican gods	2
congres international des americanistes	2
in the history of	2
the third and last	2
signifies to prick with	2
it good that i	2
and also in the	2
to at least four	2
arawack language of guiana	2
lakton kaj panon means	2
of the northern tribes	2
palenquean group of the	2
and is formed by	2
of the incas were	2
original sketch by dr	2
the contrary of this	2
chief seat was in	2
window has been broken	2
and this other mule	2
any cotton or linen	2
off in the promised	2
shame that we have	2
to join in the	2
priests to the house	2
it is known that	2
the koquilth of humboldt	2
of the christian era	2
future of the verb	2
in their earlier stages	2
the conquest of the	2
colored or light dun	2
to the province of	2
the emotions of love	2
kahween kagoo ohbahbah mahndahsenahwah	2
to read and write	2
seem to indicate that	2
the male of any	2
at what at that	2
been introduced by the	2
the ancient manner with	2
home of the fishes	2
like the star of	2
after some minutes the	2
a description in the	2
the resemblance to the	2
adherence to a type	2
in the gardens of	2
order in which the	2
the queen or ccoya	2
hayluk tal skwilawal whulam	2
be known by their	2
the infinitive ends in	2
them have been published	2
after his death the	2
are too short to	2
his father and his	2
is the distinction of	2
voces castellanas derivadas del	2
great festival of the	2
preserved in the memories	2
is little more than	2
the royal court with	2
words of five syllables	2
printed cloth or calico	2
in fulfillment of a	2
were much given to	2
side of that house	2
a permit to enter	2
also use the accusative	2
nahuas of nicaragua and	2
been preserved in the	2
of the walum olum	2
in the great temple	2
so great that they	2
this volume is the	2
pocket i carry a	2
is not the result	2
the age of fifteen	2
you not answer me	2
by intonation or repetition	2
mia edzino estas miaj	2
the people of the	2
far as i have	2
male cousins the same	2
for some reason he	2
personages are the same	2
the language of their	2
on the part of	2
name to the province	2
a rock or stone	2
in what order are	2
thou fount of every	2
on the authority of	2
was the mother of	2
of grammar of the	2
he is a great	2
la dauxro de mia	2
points of the compass	2
appears to be from	2
to teach you gentlemen	2
takes charge of the	2
rate of change in	2
found among the natives	2
in red and black	2
that he has a	2
of the dramatic art	2
a name applied to	2
in which it was	2
is shown in the	2
the final n in	2
is nothing more than	2
is well supplied with	2
the hall of arms	2
lakto estas pli nutra	2
is taken from the	2
in whatever house there	2
the languages of the	2
eye of the tlalocs	2
as we have seen	2
be seen from the	2
which signifies to prick	2
don domingo de san	2
to the shores of	2
flankigxante ni iru la	2
how do you do	2
root used for food	2
may offer you one	2
prominent in indian mythology	2
end of each hymn	2
was nobody except him	2
typographical errors have been	2
comparative distance is expressed	2
as soon as they	2
description in the complete	2
and carrying the history	2
since i saw you	2
the mangue with the	2
the centres of ancient	2
in such a case	2
the university of pennsylvania	2
himself in the combat	2
ayopechcatl takes charge of	2
give a better idea	2
see see see v	2
one of the gods	2
in the deciphering of	2
now i throw it	2
shall have been loved	2
its linguistic and ethnological	2
the congres international des	2
brief chronicles in the	2
the daughter of the	2
these is added a	2
and spilsbury texts have	2
complete grammar of esperanto	2
have not a single	2
and customs of the	2
of the choco stock	2
history of new spain	2
ineditos para la historia	2
close relationship to the	2
li donas al mi	2
way i have indicated	2
de voces castellanas derivadas	2
sxi sidis sur la	2
we must examine other	2
not many or not	2
e f g h	2
deciphering of the inscriptions	2
nika kumtuks okook tyee	2
map and a number	2
the spotted or winter	2
don narciso cuentas of	2
in the kiche myths	2
linar mo cabildo real	2
how did you come	2
the aim of this	2
unknown to linguists when	2
walking along the street	2
in its linguistic and	2
been marked with a	2
use of the word	2
to jesus my lord	2
throw away that fish	2
to roast before the	2
ahuia cana catella nechyapinauia	2
make friends or peace	2
in spite of all	2
as a sacred number	2
the first volume of	2
by means of a	2
as may satisfy the	2
zegarra and spilsbury texts	2
brindar mo cabildo real	2
and covered with blood	2
song of the huitznahuac	2
the moravian church at	2
by an introduction on	2
jesus washed my sins	2
take to be the	2
of these two gods	2
indian reciting a loga	2
the labor in the	2
dramatic dances of nicaragua	2
of it can be	2
as strong as you	2
the future of the	2
see brother and sister	2
every part of speech	2
when did you come	2
make in my lectures	2
i slept very sound	2
likh whulam ta jesus	2
boundaries of their lands	2
descendants of the mangues	2
is added at the	2
not to have been	2
go as far as	2
coyote or prairie wolf	2
id if i should	2
of the writings of	2
to me by mr	2
me the truth about	2
dakota has not been	2
aztec mourner singing and	2
in this case the	2
i take care of	2
its raptures all abroad	2
ye choca cayamo ynemac	2
revenis al la palaco	2
day of the week	2
written on the same	2
the jargon or trade	2
storia antica del messico	2
jargon or trade language	2
that which the word	2
of the six nations	2
he has been a	2
no meaning of its	2
have not had the	2
jailer of cusi coyllur	2
i shall arise and	2
taken to use the	2
knows how to run	2
kimtah nika nannitsh mika	2
bow of a boat	2
are to tell me	2
he gives them to	2