quadgram

This is a table of type quadgram and their frequencies. Use it to search & browse the list to learn more about your study carrel.

quadgram frequency
the son of peleus67
the ships of the60
the son of tydeus58
the son of saturn56
to the house of55
as he spoke he55
ships of the achaeans55
the son of atreus53
the house of hades50
of the son of46
in the house of36
even so did the35
thus did he speak35
with these words he34
ajax son of telamon31
up to him and31
to eat and drink31
as soon as they31
i will tell you30
sons of the achaeans30
as though he were30
in the middle of28
the middle of the28
as soon as he26
the sons of the26
to the ships of25
the hands of the25
as he did so25
thus did they converse24
hector son of priam24
in front of the23
soon as they had23
was the first to22
fell heavily to the21
heavily to the ground21
enough to eat and21
the child of morning21
by the hand of21
on the top of21
when the child of21
he fell heavily to21
and the son of21
the city of priam20
the rest of the20
noble son of laertes19
the trojans and achaeans19
to him and said19
had enough to eat19
as they had had19
lord of the earthquake19
when they reached the18
had had enough to18
they had had enough18
and tell me true18
to the son of18
but the son of18
of gods and men17
agamemnon son of atreus17
in the midst of17
him of his armour17
though he were a16
came up to him16
at the ships of16
struck him in the16
with might and main16
at the hands of16
out of the fight16
so much as a15
soon as he had15
the banks of the15
in the whole world15
the land of the15
with a loud cry15
as he had said15
the host of the15
in the likeness of15
are you talking about15
as though i were14
in his own house14
back to the ships14
the going down of14
down of the sun14
they came to the14
was glad when he14
things that were before14
on to the ground14
one or other of14
the good things that14
that were before them14
good things that were14
waters of the river14
all held their peace14
going down of the14
they all held their14
shepherd of his people14
at the same time13
saying to your heart13
he were a god13
the two sons of13
the city of the13
lay my saying to13
in the hands of13
the bravest of the13
host of the achaeans13
on the other hand13
my saying to your13
hector and the trojans13
the house of ulysses13
i will give you13
went back to the13
when they had done13
and lay my saying13
make an end of13
so that he fell13
on the day when13
the body of patroclus13
of the race of13
all that you have13
he went up to12
of the trojans and12
under cover of his12
went up to him12
into the hands of12
achilles son of peleus12
the ranks of the12
the thick of the12
jove the lord of12
but he did not12
put on their armour12
and as soon as12
the midst of them12
rang rattling round him12
to a bad end12
the trojans and their12
struck him on the12
armour rang rattling round12
the brave son of11
of the outer court11
on the other side11
him as he fell11
they laid their hands11
there is no one11
one after the other11
the strong city of11
do as i say11
on to the plain11
into the middle of11
sire of gods and11
to all the gods11
they did even as11
the middle of his11
what are you talking11
you have said is11
for the son of11
at him and answered11
and his armour rang11
by the side of11
even as he had11
even as i am11
sacked the city of11
the sire of gods11
jove the son of11
his armour rang rattling11
into the house of11
as it were a11
the son of menoetius11
a long way off11
point of the spear11
the point of the11
did even as he10
was the son of10
go about among the10
and counsellors of the10
the wall of the10
thus did he pray10
to go to the10
and when they had10
by the hands of10
all the gods in10
as he fell heavily10
menelaus son of atreus10
in front of him10
close up to him10
i can tell you10
the face of the10
it shall surely be10
that you have said10
banks of the river10
him as he was10
but when the sun10
round him as he10
and the heart of10
and it shall surely10
rattling round him as10
by the banks of10
one of the bearing10
soul into them all10
deemed it best to10
these words he put10
him with a spear10
he deemed it best10
the hand of heaven10
and soul into them10
and they did even10
to the going down10
sack the city of10
down to the house10
sprang from his chariot10
the sons of atreus10
as he was coming10
the top of the10
to the ground and10
neptune lord of the9
out of the house9
was first to speak9
the side of the9
old man of the9
heart and soul into9
the waters of the9
peer of gods in9
the end he deemed9
i may speak even9
these were led by9
the son of nestor9
diomed son of tydeus9
they flew forward nothing9
went about among the9
and i will tell9
the house of jove9
all do as i9
let us all do9
put heart and soul9
in my own house9
and they flew forward9
fell to the ground9
the livelong day to9
may speak even as9
and took his seat9
i do not think9
then he said to9
man of the sea9
as i am minded9
of the achaeans to9
when they had made9
go to the ships9
that i may speak9
strip him of his9
the darkness of death9
day to the going9
speak even as i9
about the body of9
the old man of9
came close up to9
the sun went down9
some one of the9
the waves of the9
the hearts of the9
and the other gods9
nestor knight of gerene9
while he was thus9
go to the house9
us all do as9
princes and counsellors of9
with all sincerity and9
in the end he9
end he deemed it9
to the place where9
when he had thus9
livelong day to the9
all sincerity and goodwill9
in spite of all9
the way in which9
go back to the9
of achilles son of9
as she spoke she9
fleet as the wind9
on the right shoulder8
every one of them8
through the livelong day8
some one or other8
to go to bed8
their hands on the8
he put heart and8
caught him by the8
and went right through8
the body of hector8
the house of king8
not one of them8
out of the battle8
the princes of the8
ulysses was glad when8
with these words she8
words he put heart8
him on the right8
the lord of thunder8
to the city of8
hit him on the8
have said is true8
when he had got8
spear went right through8
with a cry that8
hands on the good8
then the son of8
as soon as i8
an end of you8
as he spoke and8
each one of them8
the first to speak8
went right through his8
to the immortal gods8
in your own house8
the race of mars8
on the good things8
hands of the trojans8
the fleet son of8
the end of the8
the body of his8
wall of the achaeans8
the will of jove8
and it came on8
to jove and to8
the slayer of argus8
i will give him8
princes of the achaeans8
laid their hands on8
you seem to be8
it came on dark8
when he heard this8
he will give you8
on either side of8
went back into the8
would that i were8
to the sea shore8
his spear as he8
son of scheming saturn8
went to the house8
and when he had8
to fight the trojans8
for the death of8
thick of the fight8
flew forward nothing loth8
the top of his8
the son of scheming8
and when she had8
of gods in counsel8
that we may make8
to sack the city8
the city of troy8
the best of it8
he led the way8
counsellors of the argives7
a cry that rent7
as though it had7
they were got together7
the achaeans would have7
him out of the7
even so did hector7
son of saturn has7
minerva came up to7
of those who are7
go down into the7
the other side of7
the way to the7
his chariot to the7
noble son of atreus7
light of the sun7
that rent the air7
went on board and7
spear as he spoke7
went close up to7
the cry of battle7
him as though he7
to help the trojans7
with him there came7
when they were got7
and all of them7
in the course of7
struck him with a7
the ships and tents7
in spite of his7
him with his spear7
about among the host7
it would have been7
ranks of the trojans7
now that he is7
the place of assembly7
when the sun went7
there came forty ships7
it is not right7
his way to the7
and went back to7
was in the house7
to the trojans and7
laid their hands upon7
the place where the7
he poised his spear7
chariot to the ground7
the top of them7
the roof of the7
back to the house7
the dead of night7
vaunted over him saying7
jove and the other7
and there was no7
fight with might and7
a shirt and cloak7
so long as the7
i am going to7
he spoke he drew7
that all were satisfied7
back to the city7
the light of the7
made an end of7
trojans and their allies7
if i were to7
cover of his men7
hand in his own7
most noble son of7
over all the land7
to his own country7
their wives and children7
they had made their7
the hand of jove7
ajax son of oileus7
stripped the armour from7
his head and shoulders7
that he should have7
and darkness was over7
as much as he7
life left in him7
so that all were7
and had drunk each7
in the thick of7
aldermen and town councillors7
he was a man7
there was not a7
and at the same7
come to a bad7
with a spear in7
for i want to7
about the return of7
cry that rent the7
but as soon as7
i do not know7
the horses of the7
there was in the7
in front of them7
in the front rank7
from the house of7
the fury of the7
to this you answered7
he sprang from his7
from his chariot to7
went back to his7
into the heart of7
to himself in his7
he took his seat7
the city of ilius7
as though you were7
the darkness of the7
honour to the achaean7
close up to the7
to the place of7
to the achaean name7
the valiant son of7
so that he could7
in the dead of7
after the son of7
man had his full6
down she darted from6
into the thick of6
and all the other6
and every man had6
as regards your question6
clad in full armour6
patroclus son of menoetius6
the lower part of6
the fleet descendant of6
he was coming on6
to the host of6
his eyes were closed6
in two layers of6
the far end of6
on the field of6
glad when he saw6
she drew a clean6
he had thus spoken6
it would not be6
be the death of6
man both brave and6
tell me and tell6
an upper servant brought6
a beautiful golden ewer6
drew a clean table6
and said among the6
of the loud battle6
the tents and ships6
so long as you6
both brave and of6
when they came to6
him when he was6
and went to the6
said among the argives6
by one of the6
darkness was over all6
man after my own6
these were commanded by6
the son of oileus6
aimed a spear at6
himself in his dismay6
was over all the6
any of the others6
single one of them6
foremost among them all6
the whip and reins6
bethought her of another6
to each of them6
the noble son of6
the trojans and lycians6
victory to the trojans6
drunk each as much6
face of the earth6
with him in the6
have mercy upon me6
after my own heart6
when i was in6
the field of battle6
two layers of fat6
was thus in two6
for my own part6
life went out of6
i am in great6
fleet descendant of aeacus6
back into the house6
had drunk each as6
poised his spear as6
will give you a6
glad when he heard6
a silver basin for6
they all of them6
and whence are you6
of what there was6
things of what there6
the skin of a6
between trojans and achaeans6
sun went down and6
armour from his shoulders6
when she had thus6
the brunt of the6
of the silver bow6
him in the middle6
and they laid their6
so did the trojans6
the waters of oceanus6
he could do so6
and with a loud6
at the end of6
though i were a6
and handed it round6
upon the good things6
my own part i6
some other of the6
the arts of war6
and said to the6
this is what he6
thick on one another6
about the head and6
of the achaeans and6
water in a beautiful6
and poured it into6
were still young and6
a man both brave6
every single one of6
it is not well6
what there was in6
that i can not6
the body of the6
poured it into a6
out of the way6
went on to the6
topmost summits of olympus6
the son of telamon6
thus in two minds6
went about among them6
and his eyes were6
put out to sea6
in a beautiful golden6
on to the land6
for he was a6
at the sight of6
from head to foot6
set out for troy6
and she drew a6
at the top of6
me and tell me6
plainly and in all6
the gods in heaven6
but i will not6
for the gods are6
at him and said6
in the depths of6
to a solemn covenant6
put on his armour6
now that you are6
eyes filled with tears6
their hands upon the6
though it had been6
back to his own6
i were still young6
the depths of the6
the benches and seats6
for the hand of6
each in his own6
the son of lycaon6
those who were in6
and of great stature6
hands upon the good6
that i were still6
when they had got6
the grey sea with6
brave and of great6
by the hand and6
they took their places6
the topmost summits of6
had his full share6
of the river styx6
when he saw him6
as he was minded6
husband of lovely helen6
a clean table beside6
the spear went right6
for the loss of6
even so did he6
of the spear went6
as he was thus6
he was thus in6
thus through the livelong6
young and strong as6
the strong hand of6
each as much as6
even so were the6
on the benches and6
son of atreus drew6
depths of the sea6
for a long time6
on the side of6
will tell you truly6
you would have me6
the bottom of the6
eyes were closed in6
in the presence of6
bravest of the achaeans6
out of the sea6
in the front ranks6
into a silver basin6
her of another matter6
lifted up his hands6
in no mind to6
every man had his6
the hands of ulysses6
the temple of minerva6
nestor son of neleus6
it will be a6
it is all coming6
so long as he6
is all coming true6
to look upon the6
still young and strong6
diomed of the loud6
the shore of the6
dread son of saturn6
the gods in olympus6
it into a silver6
any other of the6
fast as he could5
led the way to5
on his way home5
the top of it5
were closed in darkness5
the place where he5
i should like to5
a cloud of darkness5
him and struck him5
ships into the water5
you will not be5
shouted to the trojans5
the heart of the5
out of the water5
of the river oceanus5
the trench and the5
i think will be5
to the ships and5
he shouted to the5
roof of the cloister5
spear out of the5
daughter of great jove5
in all the arts5
came running up to5
that shall be born5
far end of the5
him in the likeness5
as though he had5
one and all of5
strong city of ilius5
and smote the grey5
already dead and in5
he is in the5
good things of what5
been laid heavily upon5
goodwill addressed them thus5
in wait for him5
the round of the5
the ghost of the5
all the danaans after5
who were in the5
in charge of the5
up out of the5
smote the grey sea5
ran red with blood5
the death of his5
bear the brunt of5
in his own abode5
the son of priam5
with the flat of5
close up with one5
has been laid heavily5
of his dear comrade5
gods who live in5
other side of the5
who has so long5
went out of him5
and make the best5
of those who were5
other of the gods5
you ought not to5
town councillors of the5
and town councillors of5
the line of the5
out upon the sea5
he stood up and5
the morning of the5
in the cause of5
the sons of autolycus5
for the sake of5
which the son of5
each one of the5
house of king alcinous5
and those that held5
at the head of5
this way and that5
about among them and5
have never yet been5
and one would turn5
and the darkness of5
has so long been5
fleet of foot and5
i am older and5
up with one another5
before the blast of5
stood by one of5
went in pursuit of5
and the others followed5
he said to the5
dead and in the5
darted from the topmost5
when he was in5
his hands in prayer5
with his bow and5
wives and little ones5
such men as you5
which of the gods5
him with his sword5
form and voice of5
of the fleet descendant5
i will go to5
it in mind now5
it is that is5
and goodwill addressed them5
the life went out5
turn towards his neighbour5
sea with their oars5
me on my way5
the house of the5
in the face of5
make the best of5
drew his sword and5
took the form of5
shall be born hereafter5
middle of the assembly5
eager for the fray5
running all round it5
what i think will5
the best man of5
heaven has been laid5
went home to bed5
of the loud war5
city of king priam5
he said to his5
as though it were5
come down from heaven5
was lying upon the5
did the son of5
ship on to the5
in a thick cloud5
his hands and his5
you have been saying5
in the arms of5
hands of the achaeans5
she had thus spoken5
on and they flew5
with your own eyes5
brave son of menoetius5
the form and voice5
to his own home5
nodded menacingly above it5
was as that of5
into the water and5
with a loud voice5
my father and mother5
fall by the hand5
of men and women5
even so did achilles5
within the house of5
stuck in the ground5
will tell you the5
councillors of the phaeacians5
one of those who5
bringer of good luck5
fell in the dust5
fleet son of peleus5
for there is no5
as fast as they5
will tell you all5
at him with his5
his chariot and horses5
led the way and5
the firmament of heaven5
the gods who live5
when the son of5
both night and day5
of heaven has been5
the armour from his5
shore of the sounding5
but even so he5
as i am that5
of the achaeans are5
the behests of night5
the left wing of5
the reins in his5
on the one hand5
as i bid you5
when they got there5
women in the house5
than any of the5
and there was a5
giving every man his5
under cover of the5
came to the place5
in the form of5
who and whence are5
the argives on their5
with the sons of5
many good things of5
she darted from the5
as he was turning5
to see if he5
if so be that5
with the voice of5
down upon the ground5
after giving every man5
each one of you5
he fell headlong from5
up to hector and5
back to the ship5
as fast as he5
the plain of troy5
in the hope that5
in the sight of5
hair that nodded menacingly5
been quick to mark5
thus did he vaunt5
ere he could do5
too quick for him5
then led the way5
was a man of5
the spear went through5
bear it in mind5
came up to them5
reached the place where5
as he told them5
they were close up5
tower of strength to5
stay where you are5
is dead and gone5
your father and mother5
of all the achaeans5
at him as he5
he gave it to5
but he could not5
the stern of the5
with all their might5
see that you are5
the danaans after the5
the ghost of agamemnon5
as the sun was5
the sun set and5
swear to a solemn5
upon the sea shore5
sincerity and goodwill addressed5
grey sea with their5
will say what i5
in front of his5
and to the other5
just as he was5
the ghosts of the5
when they saw the5
they had done praying5
the others followed after5
stood up and said5
let there be no5
and the land of5
they got there they5
of all the danaans5
laid themselves down to5
the achaeans and trojans5
gods that live in5
had endowed him with5
with wine and water5
let us go to5
right through his chest5
he lashed his horses5
the light of day5
go the round of5
to my own country5
danaans after the son5
when she reached the5
seem to be a5
and said to ulysses5
the son of jove5
the flat of his5
every man his drink5
spears pointed at both5
let us be going5
he put on his5
if on the other5
when they were close5
ten talents of gold5
the goodly city of5
a herd of cattle5
down into the house5
would that i had5
was too quick for5
all the arts of5
by the spear of5
of the achaeans who5
is in the house5
be the bane of5
of all those who5
for i do not5
a spear into his5
to strip him of5
said he to himself5
him by the hand5
of your town and5
till they came to5
i hope you will5
peer of murderous mars5
in the darkness of5
that nodded menacingly above5
as he was flying5
that you may learn5
back from the ships5
of ajax son of5
with his spear and5
your town and parents5
of the sea and5
set sail for troy5
and on the other5
from his chariot and5
they cut the rest5
he had done so5
the mouth of the5
even in the house5
even such was the5
his hands as he5
on the sea shore5
that have never yet5
say what i think5
while he was still5
i will say what5
jove and to the5
to the house and5
from the topmost summits5
horses on and they5
the rim of his5
and took their places5
if he were to5
the black blood from5
one of the gods5
as they heard him5
the anger of the5
any of the other5
to try and get5
i would not have5
be the first to5
pages filled the mixing5
for it will be5
of the sounding sea5
i must go back5
in his own country5
the doors of the5
for there was no5
as he spoke the5
much as he was5
and in the house5
for there was a4
the ships and the4
so as to reach4
as fast as his4
clean table beside them4
the women of the4
even so did menelaus4
been on the fire4
out of reach of4
may be in the4
the body of sarpedon4
ulysses and the swineherd4
to set a large4
i shall come to4
ten or twelve days4
moved the heart of4
till he came to4
went up to hector4
think will be best4
had finished their work4
groaning in the dust4
set them on to4
i doubt not that4
to the two ajaxes4
with my own eyes4
he was not to4
would turn towards his4
more life left in4
him with her hand4
at one another in4
over his head and4
i will make you4
the house of peleus4
smote him with his4
in his hands and4
swords and spears pointed4
fell by the hand4
with one another in4
then aimed a spear4
but he was a4
them water in a4
their work and the4
the tent of agamemnon4
and loose the hawsers4
the achaeans are in4
glared at him and4
that the achaeans should4
now that i am4
as with a garment4
poured water over the4
stay where they are4
there was no man4
and offered them many4
the armour of the4
to be ashamed of4
he had been a4
to wash their hands4
child of morning rosy4
into the vault of4
minerva bethought her of4
nor is there any4
then they laid their4
the front of the4
see if you can4
in at their ships4
land of the phaeacians4
why do you not4
joined in her lament4
he doubted whether to4
so did the son4
upon the trojans and4
in the room that4
while they were thus4
to the daughter of4
jove is minded to4
that you may see4
the mighty stream of4
did they fight as4
in an agony of4
in the matter of4
see the light of4
upon the face of4
as soon as you4
and sprinkling the barley4
the house of vulcan4
the bitterness of his4
out of the heavens4
the summits of olympus4
he set his helmet4
do not be angry4
one would turn towards4
though you were a4
in valour as with4
shall not move me4
she went back to4
offered them many good4
and in all honesty4
the body of him4
put it in my4
were a flaming fire4
in the armour of4
valour as with a4
lashed the horses on4
are going to be4
meanwhile the suitors were4
for there is nothing4
the keen blade that4
broke up the assembly4
tramp as of a4
the trojans at the4
as long as you4
two sons of atreus4
to take to the4
was a rich man4
up into the heavens4
would not listen to4
the earth ran red4
captain of the lycians4
surely come to pass4
both on the field4
top of his voice4
i am than you4
as that of the4
servants poured water over4
fly like the wind4
had killed a man4
as i now am4
upon the knees of4
when he saw them4
making havoc of the4
enjoyed the boon of4
his comely head he4
took aim at him4
kept no blind look4
and spears pointed at4
offerings and had drunk4
i want to see4
says you are to4
on to his chariot4
who was son of4
that live in heaven4
and made it fast4
drove out through the4
forth out of the4
in the first place4
all the year round4
son of menoetius and4
many of the achaeans4
in the hope of4
that i may learn4
that you are a4
may be able to4
each one of us4
one of the achaeans4
among his own people4
the son of panthous4
that he would not4
and mine above all4
the trojans in the4
he went his way4
the blessed boon of4
ships into the sea4
you will find it4
not all of us4
the descendant of aeacus4
before any one else4
go to bed with4
me of all my4
the bronze point of4
on the face of4
came down from her4
basin for them to4
put the pieces upon4
in store for me4
ship and to the4
it seemed as though4
from the body of4
they had finished their4
and enjoyed the boon4
spear out of his4
i know all about4
to hector and said4
and set it on4
for i would not4
grant that i may4
up to me and4
that suited his hands4
there happened to be4
like that of the4
there was no one4
they went home to4
as of a great4
him then and there4
heart was clouded with4
and prayed to the4
and went about among4
in the day of4
from the heights of4
let me tell you4
and anointed him with4
for him in the4
on board at once4
for he was as4
on to his comely4
now it is all4
all in due course4
host of the trojans4
whereon he fell heavily4
will be much better4
out of the ground4
lest the achaeans should4
that hearth of ulysses4
has seen fit to4
and king agamemnon answered4
water over the hands4
of agamemnon son of4
fast as they could4
way to the ships4
them round in two4
consult the ghost of4
mighty son of saturn4
from off the ground4
the bones of his4
i am now come4
was the beginning of4
many a brave man4
ones of the trojans4
he was on the4
the son of capaneus4
they took their seats4
to the very heart4
she reached the suitors4
put an end to4
but i do not4
went back to ilius4
had made their offerings4
me to marry again4
all the other gods4
make peace between them4
the gates of the4
the death of the4
the form of a4
as he was told4
did the old man4
i much fear that4
the day on which4
the wives and little4
stayed where he was4
round the body of4
he caught hold of4
as men now are4
lying on the ground4
hold of his knees4
the hand of the4
ulysses to which i4
with these there came4
of reach of the4
of him who has4
came to the house4
against the time when4
for there are many4
said to himself in4
that was in the4
go up to him4
me against my will4
be angry with me4
of the same mind4
the greatness of my4
the sea so as4
was very angry and4
them from the chariot4
spite of all this4
in the outer court4
keen blade that hung4
with a crest of4
him there came forty4
strength to the achaeans4
a little way out4
who had been killed4
see if he could4
me of your town4
to his comely feet4
for it is i4
round the city of4
it is i who4
his hands and feet4
it round after giving4
down and it came4
the gate of the4
with shield and spear4
you can not have4
the round shield of4
a bad end before4
were lying on the4
bound his sandals on4
these words he led4
he addressed them thus4
of the flying night4
them to wash their4
them many good things4
land of noble steeds4
for he did not4
tasted the inward meats4
to jove the lord4
and you will have4
pointed at both ends4
me as though i4
did the trojans and4
the only man who4
the chiefs from all4
him about the head4
took his place in4
there would have been4
is alive or dead4
alive and on his4
ulysses leading the way4
the hand of patroclus4
the women joined in4
from first to last4
greatness of my house4
to give orders to4
the burden of his4
by the shore of4
was clouded with care4
argives on their part4
for it is a4
to jove the son4
and laid them in4
to be able to4
the jaws of death4
he spoke and hurled4
to be the bane4
and the point of4
and i will give4
head he set his4
the daughter of great4
when the sun had4
the presence of the4
and he clutched the4
hands of the son4
to the other side4
one another in the4
caressed him with her4
alexandrus husband of lovely4
ajax the son of4
in the end i4
have you left the4
blessed boon of sleep4
that you have been4
a maid servant then4
revenge upon the suitors4
earth ran red with4
his way through the4
he was when he4
singularly fleet of foot4
take nothing by it4
the main body of4
a crest of horse4
took care of me4
then went back to4
maid servant then brought4
where you come from4
struck the shield of4
followed in her steps4
to the tent of4
the scaean gates and4
put on his shirt4
fell thick on one4
and now it is4
me in this way4
i will also give4
and go about among4
of strength to the4
those who were on4
did not know what4
why have you come4
but the blessed gods4
it best to go4
there is not one4
looking out upon the4
in the island of4
nothing to do with4
at him with a4
for it is to4
has sent me to4
the best man among4
he was longing to4
hard by our ships4
on and on till4
name every single one4
the trojans and the4
will be able to4
over the body of4
at the far end4
and the ghost of4
was a footstool also4
he wrought also a4
to the store room4
i will not stay4
he was going to4
when he had found4
for the fourth time4
it is you who4
his sandals on to4
look upon the light4
hearth of ulysses to4
had tasted the inward4
and little ones of4
on the tenth day4
not press me to4
he it was that4
when the days of4
the fertile land of4
the end i deemed4
and in a moment4
they had tasted the4
in all manner of4
in an inner room4
and all you other4
other of the achaeans4
there is not a4
the hands of achilles4
this the son of4
the bodies of the4
what was going on4
handed it round after4
that you will not4
comely head he set4
no matter how much4
people as though he4
that i may see4
though i were some4
what is it that4
and struck him on4
and on his way4
it were a flaming4
cut out the thigh4
sea so as to4
by the waters of4
the death of him4
of the descendant of4
over the hands of4
sandals on to his4
than any other of4
and took his place4
went about everywhere among4
no more life left4
it shall not be4
they cut out the4
after the manner of4
words he moved the4
and they had tasted4
to bring death and4
from his head and4
went down and it4
so that he is4
bulwark of the achaeans4
struck the round shield4
one of the immortals4
round after giving every4
both men and women4
and stripped the armour4
went up to the4
over him the while4
i do not care4
i want to know4
brought them water in4
as fast as you4
the force of the4
at the place where4
man of all the4
her father and mother4
no help for it4
sorely against his will4
why have you left4
of the weary sea4
then she said to4
that he was to4
he was son of4
so great and strong4
is not one of4
of raw meat on4
news of his father4
had been a god4
wrapped them round in4
not a man of4
son of peleus and4
the head of the4
but they will not4
near to one another4
point went clean through4
of ulysses to which4
and all her wealth4
do not press me4
posts supporting the roof4
way out of it4
must go back to4
much as a thought4
supporting the roof of4
bring death and destruction4
the boon of sleep4
little ones of the4
the press of the4
and fight with might4
saw it coming and4
the wrath of heaven4
it seems that i4
the walls of troy4
against the end wall4
so long as i4
and this is the4
for him when he4
did he speak and4
sail the sea so4
he came to the4
me when i was4
the spear from his4
the ships in the4
who had come from4
put a stop to4
son of telamon was4
i will show you4
thereon the son of4
of bread and wine4
spoke and hurled it4
bowls with wine and4
to consult the ghost4
took her hand in4
servant brought them bread4
priam and the trojans4
the spear struck him4
and the earth ran4
the days of his4
i would not listen4
hand of heaven has4
mine above all others4
him in the back4
the son of phyleus4
let fly with his4
with the son of4
must go to the4
me to the very4
i am in no4
at the going down4
to break their oaths4
all the bravest of4
away from the ships4
i now bid you4
gave it to his4
a crew of twenty4
to sing to them4
turn to his neighbour4
a messenger from jove4
round in two layers4
then drew his sword4
lashed his horses and4
is i who am4
way home from troy4
the heights of ida4
did the two ajaxes4
to them from the4
and with them there4
they went to the4
of the death of4
when they had finished4
that he may be4
stood in front of4
now there is a4
so that he died4
waves of the weary4
from the day on4
but i would not4
as he was springing4
get news of his4
over land and sea4
myself in this way4
man of them all4
him with an arrow4
or to the other4
set a large tripod4
the gods in council4
ulysses and his son4
in defence of their4
give victory to one4
up to ulysses and4
all of them in4
ought to be ashamed4
city of the trojans4
the vault of heaven4
words he led the4
from which he had4
in the pride of4
the two ajaxes and4
to save his life4
of the achaeans have4
break through the wall4
the first to break4
an end of them4
pieces of raw meat4
fell headlong from the4
their swords and spears4
i tell you that4
fight as it were4
put on my armour4
first to break their4
by my side and4
upon the light of4
on the point of4
finished their work and4
whom the son of4
rim of his shield4
menelaus of the loud4
father who has so4
darkness veiled his eyes4
up and said among4
at break of day4
it will be much4
aim at him with4
an old friend of4
as far as the4
the loss of his4
spear of pelian ash4
he went among the4
be in the house4
in his suit of4
be seen from far4
maids in the house4
fast as you can4
they fight as it4
sprang from his seat4
armour of the son4
and take it to4
something to eat and4
the ghost of achilles4
clothed in valour as4
ship into the water4
each to his own4
hold his own against4
she took the form4
of men and horses4
courage into his heart4
but when he had4
no way out of4
and to the sea4
there was a footstool4
did as he was4
after having gone through4
the room that was4
of a great multitude4
some ten or twelve4
a richly decorated seat4
like an immortal god4
so that all his4
and tell me truly4
as far as a4
by the water side4
long before any one4
tell me of your4
out to sea again4
silver basin for them4
back under cover of4
under the echoing gatehouse4
for them to wash4
the end wall of4
came down from heaven4
spoke he drew his4
hecatombs to all the4
hearts of the achaeans4
tell you all about4
took hold upon him4
of the gods was4
shoulders and went right4
man of the two4
the mixing bowl and4
as soon as she4
these words he moved4
you are the most4
we could see the4
his eyes as he4
she stood by one4
now there was a4
through the wall and4
break their oaths and4
themselves down to sleep4
the mighty son of4
he made his way4
set and darkness was4
of the sun we4
robbed him of his4
bravest of the argives4
ran up to him4
field of battle and4
any one of them4
get back to ithaca4
as soon as possible4
from the other side4
did not pierce it4
the likeness of a4
he to himself in4
the ordering of your4
he it was who4
drive him from the4
to the land of4
each by his own4
even so did ajax4
and would not let4
in word or deed4
take part in the4
would not let the4
you have had your4
the head and shoulders4
to one of the4
on one side and4
the gates and the4
the beginning of the4
about the waters of4
of the cloister and4
upper servant brought them4
on his comely head4
and went on to4
chariot on to the3
left of the battle3
in those days i3
his hand in vain3
time wore on and3
have been killing the3
words he sat down3
the other side the3
the foremost among them3
spoke he drew the3
but attended by two3
went clean through him3
say what you want3
all hellas and middle3
looked fiercely at him3
and false of tongue3
a dark cloud of3
for he was the3
wand with which he3
the heat of the3
see what kind of3
he is very rich3
he was about to3
this was what they3
when he went away3
through the gate of3
stripping him of his3
who was son to3
on top of the3
blade that hung by3
bowels came gushing out3
with every kind of3
to have escaped death3
be done at all3
to him with an3
noble son of peleus3
son of tydeus from3
as time wore on3
be able to kill3
he went to the3
as long as he3
when we had got3
and ulysses was glad3
round to call the3
yoked their horses and3
threshold of old age3
is by no means3
that he should not3
be out of the3
and soon reached the3
who is angry with3
any one else would3
while he was yet3
a hecatomb of firstling3
for a whole year3
shall be able to3
middle of the crowd3
washed their hands and3
slain so many of3
he is alive or3
let him who shall3
the spear went clean3
the people gathered thereon3
looked into the vault3
then she took the3
has played me false3
shield so great and3
was great over all3
him to the house3
in the temple of3
the mighty husband of3
i shall be able3
ilius with priam and3
scowled at him and3
the ranks of heroes3
heat of the sun3
a ship into the3
till heaven decide between3
ships and tents of3
cattle of the sun3
sterns of our ships3
one another in their3
in a cloud of3
went into the middle3
like a flame of3
by reason of his3
his spear in his3
for me on the3
would have built a3
nor sailors to take3
how did you come3
that rulest from ida3
the shield of ajax3
will make you a3
they fell thick on3
as well as i3
will be the death3
others of the achaeans3
and set upon the3
he went on to3
one who is in3
when i am dead3
of the other gods3
the tramp as of3
for the hero laertes3
struck the middle of3
and the feast was3
to do so also3
to the strong city3
we will fight anew3
he clutched the earth3
i made sure that3
mixed them a mess3
and will tell you3
of the theban prophet3
suitors she stood by3
i am not in3
battle and by the3
whether or no to3
for you can not3
you are king over3
heaven decide between us3
among the other gods3
away from the door3
for he is far3
the sake of helen3
am not in favour3
not well that you3
back on to the3
even so was the3
it will be better3
any one else did3
the house of aegisthus3
the outer court as3
then when he had3
the sweat from off3
on the seventh day3
not be angry with3
he aimed an arrow3
far as a man3
i wish you would3
with hector at their3
that the son of3
and caressed him with3
shouted to the danaans3
now that he has3
the son of jason3
sat down on the3
for the shield stayed3
one or to the3
one another on the3
are and where you3
tell me also about3
do not know whether3
from the son of3
with their swords and3
helmet from off his3
middle of his chest3
ends of the world3
foremost of all the3
they laid themselves down3
this is the most3
therefore i will say3
of every one of3
those who were about3
hands and his feet3
some god must have3
to him and drove3
may go to the3
you as a god3
and ships of the3
sternly at him and3
will give him seven3
laid heavily upon me3
him while he was3
great strength and endurance3
was what he said3
he be not near3
i greatly fear that3
extreme left of the3
their places on the3
of the fleet son3
could fly like the3
and shouted to the3
i turned back to3
now as in my3
hurled it from him3
long as the day3
have built a mound3
tears and he could3
roasted them till they3
now it seems that3
his hand on the3
no longer divided counsels3
so they took their3
to his own great3
and vaunted over him3
with her after the3
a tower of strength3
to leave off crying3
tell you what he3
when she had done3
while pages filled the3
place in the front3
live in everlasting bliss3
this he put the3
of them laughed heartily3
the extreme left of3
to the bravest of3
go on board at3
in the time of3
with my ship and3
or whether he should3
so long an absence3
if it can be3
shoot through the iron3
the city of neleus3
rest of the gods3
they reached the place3
the rebuke of their3
single one of the3
and that they may3
you are a coward3
of great strength and3
the helmet from his3
and the ordering of3
it is a very3
when you were a3
on the extreme left3
that they may not3
rich land of lycia3
to try and find3
the chief men among3
the day when the3
from our own country3
the achaeans shouted applause3
sun set and it3
are lying in wait3
to tell her that3
juno has brought them3
coming on like a3
will find you in3
that you may have3
shall not all of3
coverlets on the top3
on to do so3
of the achaeans had3
water and handed it3
do your very utmost3
that he might be3
round about to see3
you who are the3
in his right hand3
golden goblet of wine3
that had been given3
up to him with3
them plainly and in3
set him on to3
their ways over the3
piece of fine needlework3
went right through him3
should he hear of3
my dues of fire3
every man of them3
the suitors she stood3
dust until the life3
do what he might3
day we reached the3
he was on his3
the place where they3
then on the other3
and mightiest of all3
him with his staff3
and will give him3
raw meat on the3
fell from his eyes3
sail over the sea3
flung himself into the3
you will have to3
way off upon the3
these were they that3
done praying and sprinkling3
meaning of all this3
a short shrift and3
a breath of wind3
can get and be3
that we may lie3
into the outer court3
those who are now3
a man of good3
rest and enjoyed the3
her after the manner3
by the sea side3
the town of troy3
shrift and a sorry3
then laid their hands3
to the sons of3
to take him over3
it is a hard3
to be a sensible3
and do not trouble3
mightiest of all gods3
stream of the river3
way for three years3
there is a large3
then minerva bethought her3
me by the hand3
i had done so3
yet been on the3
you shall pay for3
she had completed her3
there is a high3
hit you in the3
and it was still3
this certain token which3
be able to tell3
and let us see3
that the sons of3
them on to quarrel3
is one of the3
no one else in3
ships of the danaans3
princes and councillors of3
be of one mind3
to break through the3
and the greatness of3
where you will find3
for he was afraid3
ghost of the theban3
the winds and waves3
went up to her3
the men who were3
towards the ships and3
patroclus did as his3
driven back from the3
even so did ulysses3
that were lying on3
rallied and again faced3
women of the place3
goodly city of ilius3
princes of the danaans3
in the waning of3
to the end of3
mixing bowl and the3
wakes them just as3
the gods who dwell3
set battle in array3
on the borders of3
call the people in3
until the life went3
did as he had3
have come by land3
to them and said3
and where you come3
heard this he went3
for he was very3
sacrifice to the gods3
am suppliant at your3
took them from the3
why are you here3
will not give up3
ranks of heroes who3
was left in the3
the clotted gore from3
from the hands of3
along with the maids3
i want to go3
the thick of a3
me my dues of3
lie down and enjoy3
with priam and priam3
i were as sure3
about among the suitors3
me to do so3
she said to her3
and exhorting them to3
i am to do3
hovered over his head3
to call the people3
with woollen cloaks for3
waves of the sea3
the spear out of3
of still keeping helen3
he has played me3
the feast was ready3
can string the bow3
yet bring matters to3
squire of the fleet3
forth to the ships3
hand of the son3
the land of noble3
the gleam of armour3
for whose sake so3
the foremost of them3
hands of the guests3
bury our city under3
the earth with his3
he went back to3
either side of the3
his sword and sprang3
that i may make3
if you are so3
part of the house3
them in a thick3
them to his own3
there shall be no3
the sun would have3
the pretext of paying3
two sons of priam3
have her own young3
and so it would3
way to the front3
would that he had3
the old man was3
to you as though3
one can hear the3
cloak and shirt of3
counsel was ever truest3
to sleep in the3
laid out without a3
he was in great3
who have displeased her3
killed many of us3
for a whole twelve3
inasmuch as he had3
will not be able3
and fixed itself in3
about to see whither3
stand by one another3
richly decorated seat inlaid3
not know how to3
to stay here and3
god who is angry3
with the help of3
had made their drink3
at the bottom of3
hid him in a3
anything about the return3
in great fear of3
of the achaeans may3
into a sweet slumber3
all of a sudden3
i have never yet3
had completed their oath3
went straight to the3
that the achaeans shall3
had made sure that3
when death shall take3
as he heard him3
short shrift and a3
darkness of the tenth3
came up to me3
men servants poured water3
line of the ships3
and the man who3
all you other gods3
when he had done3
out of range of3
him to the ships3
when an old man3
to give victory to3
the part of the3
the achaeans are now3
there was a great3
and the cry of3
cry of battle rose3
put them on board3
set eyes upon him3
fixed itself in his3
may lie down and3
took him to the3
to your own house3
not one of you3
the spear struck the3
in full armour to3
so far away from3
rest of the achaeans3
she quells the ranks3
from phthia to agamemnon3
what kind of people3
was lying on the3
front of the horses3
at the way in3
some pieces of raw3
for the achaeans will3
were close up with3
to marry again immediately3
and they did as3
and whose name was3
the ships and will3
hecatombs to the gods3
and shirt of good3
ships and tents to3
night sprang forth out3
of them with woollen3
fight between trojans and3
attended by two of3
and enjoy the blessed3
so stout and sturdy3
here by the ships3
but he would not3
men and trojan women3
own flesh and blood3
a single one of3
worn out by the3
he said this to3
when he saw his3
throughout the covered cloister3
swear that you will3
the echoing gatehouse of3
we came to the3
minerva heard his prayer3
great distress of mind3
to his own people3
fools that they were3
at once to the3
whose name was great3
when the pair had3
have a short shrift3
towards his neighbour saying3
the shoulders and went3
that i had been3
bronze about his shoulders3
was in two minds3
the theban prophet teiresias3
the rest of us3
nor any of the3
a mound over his3
up into smaller pieces3
when he saw her3
by the foot and3
spears at a mark3
his head he set3
not even when i3
the trojans the glory3
let us give him3
at the back of3
with blood and filth3
and let me have3
are making havoc of3
though he be not3
men fighting about the3
the ends of the3
son of telamon answered3
will become of me3
of the tenth night3
the lord of counsel3
led them in their3
with the gleam of3
or other of the3
in two minds whether3
and he would have3
went straight up to3
do as you will3
back to high olympus3
though it were a3
and find out whether3
be the better man3
to see whither he3
and struck the round3
under the pretext of3
put the bow down3
for they were not3
and hurled it from3
of the trojan ranks3
he wagged his head3
studded sword of bronze3
it was this that3
on the back of3
cheering on his men3
for you and pities3
i made sure i3
been the death of3
who you are and3
for the chiefs from3
according to his own3
them just as he3
ordering of your servants3
but i will tell3
brunt of the fight3
soon as i have3
spoke fondly to him3
from the day ulysses3
go straight up to3
of the gods has3
eat and drink telemachus3
he spoke he sprang3
the shield so great3
that the achaeans were3
longer divided counsels among3
city of the phaeacians3
knew me at once3
sheltered from the wind3
sparta and to pylos3
might fly for safety3
son of atreus and3
and apollo heard his3
and councillors of the3
but the spear did3
agamemnon was glad when3
you are about to3
as it should be3
what you have been3
out of this fight3
now that you have3
or aiming with spears3
spears at one another3
when they were now3
the rich land of3
in the semblance of3
when she had got3
he stood on the3
point blank that she3
gods that dwell in3
are you going to3
flat of his hands3
fell from his hands3
great ajax son of3
it can be done3
stripped him of his3
the neck under the3
now when the child3
after twenty years of3
and after having gone3
the tramp of their3
polydamas son of panthous3
not in favour of3
a time did he3
spoke the son of3
and the people fell3
and give victory to3
it on one side3
on to the town3
the father of gods3
crossed the stone floor3
he spoke he took3
and make yourself a3
brunt of the battle3
to take part in3
better man of the3
shaker of the earth3
to the other immortals3
now that they had3
shield of the son3
of getting home again3
he had got through3
the hands of your3
kind to me as3
of gold and bronze3
so they called them3
to me from the3
had got through with3
to your own country3
the destruction of the3
busy yourself with your3
we may lie down3
kills every one that3
fair wind that blew3
you when you were3
though he were diving3
he is laid out3
if he could find3
he fell to earth3
clutched the earth in3
camped down upon the3
was honoured by the3
horses to the chariot3
glad to have escaped3
that he could not3
when the trojans saw3
to dogs and vultures3
him a shirt and3
out into the sea3
will give me a3
hellas and middle argos3
can hold his own3
at the mouth of3
strong hand of fate3
and said to his3
of all the gods3
the achaeans instantly under3
the death of us3
spear went clean through3
for i am not3
a spear at him3
death shall take him3
stern of his ship3
was captain of the3
ewer and poured it3
him by the foot3
in full for the3
anointed him with oil3
minerva took the form3
son of atreus then3
as they beheld them3
suppliant at your knees3
of all the argives3
say that you are3
fighting in the front3
the people as though3
the wind over land3
and the ships of3
the tent of achilles3
and tents of the3
to the temple of3
mighty husband of juno3
have all of you3
take the lives of3
his eyes filled with3
to one or to3
the boldness of his3
gave every man his3
there can be no3
took their places in3
some of those who3
laid it on the3
about to reach the3
he may have mercy3
i come as a3
deep waters of the3
as soon as we3
the death of my3
all the rest of3
who had followed him3
this was how they3
thinking all the time3
but now they have3
i fear he may3
and went about everywhere3
let us obey the3
many a time did3
from being able to3
with her own hands3
he spoke he went3
long as he lives3
telemachus and his crew3
a fair wind that3
from his hand in3
what do you want3
chiefs from all our3
and busy yourself with3
to him of all3
and they all held3
is the most solemn3
the stone floor of3
clouded with care as3
to go on board3
that he fell heavily3
under the walls of3
and one can hear3
them in their lament3
that i shall not3
heard the voice of3
has been hit with3
trojan men and trojan3
thus then did they3
when he saw the3
the glory of still3
to bed with her3
filled with tears and3
yourself with your daily3
made sure that it3
went back to high3
all that i have3
but they could not3