Questions

This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.

identifier	question
36111	''Was this life?'' 36111 Why are you so hated?"
36111	Why wait ye,he asks in that wonderful rhapsody on"Silence"(7)"for Heaven to open at the strike of the thunderbolt?
36111	( 1886), which expounds the passage in Luke iii:10, 11:"And the people asked him, saying, What shall we do then?
36111	( 30)"The Life of Tolstoy,"Later Years, p.   643   f. But in"What Then Must We Do?"
36111	( also translated under the title"My Religion,"1884) and"What Then Must We Do?"
36111	***** Altogether, did Tolstoy practice what he professed?
36111	***** To what extent Tolstoy was a true Christian believer may best be gathered from his own writings,"What Do I Believe?"
36111	After raising the question, How did the Greeks contrive to dignify and ennoble their national existence?
36111	Again, in"Married"he answers the query, Shall women vote?
36111	And if ye are not willing to be fates, and inexorable, how could ye conquer with me someday?
36111	And if your hardness would not glance, and cut, and chip into pieces-- how could ye create with me some day?
36111	And is it not natural to seek that material among the largest literary apparitions of the age?
36111	And so the question arises, Whence shall the conscience of the ruler- man derive its distinctions between the Right and the Wrong?
36111	And the happiness of the spirit is this: to be anointed and consecrated by tears as a sacrificial animal;--knew ye that before?"
36111	And where in the meanwhile is the lost leader?
36111	Are ye not my brethren?
36111	But how to detect in the deepest recesses of the soul the echoes of universal life and give outward resonance to their faint reverberations?
36111	But in reality do we know more concerning Life than did our ancestors?
36111	But what is"beautiful"?
36111	By one''s own pain one''s own knowledge increaseth;--knew ye that before?
36111	For what compels an ambitious imagination to arrest itself at the goal of the superman?
36111	Has the dam burst apart and will they all be swallowed by the ocean?
36111	Have not civilizations risen and fallen according as they were shaped by this or that class of nations?
36111	He is gone to find a way out of the woods-- what can have become of him?
36111	His views on Art are plainly and forcibly expounded in the famous treatise on"What is Art?"
36111	If it be a heinous deed he is brooding, why does he pause in its execution?
36111	In the tumultuous agitation of his conscience, the crucial and fundamental questions, Why Do We Live?
36111	Is it a legitimate ambition of the race to mark time on the stand which it has reached and to entrench itself impregnably in its present mediocrity?
36111	May we not perchance steep our souls in light that flows from another source than science?
36111	Might he not sweeten his lot after the same prescription?
36111	One can hardly peruse it without asking: Was Strindberg insane?
36111	So if Truth is an alterable and shifting concept, must not morality likewise be variable?
36111	Sociologically the most important of these is a book on the problem of property, entitled,"What Then Must We Do?"
36111	The bell strikes twelve-- they wonder is it noon or night?
36111	The discipline of suffering,--tragical suffering,--know ye not that only this discipline has heretofore brought about every elevation of man?"
36111	Then questions, eager and calamitous, pass in whispers among them: Has the leader lost his way?
36111	Was spricht die tiefe Mitternacht?
36111	What saith the deep midnight?
36111	What, then, questions the persevering pursuer of the final verities, shall we do in order that we may press nearer to Truth?
36111	Why is there so little fate in your looks?
36111	Why is there so much disavowal and abnegation in your hearts?
36111	Why should it not run on beyond that first terminal?
36111	Why so hard?
36111	Why so soft, so unresisting, and yielding?
36111	Why so soft?
36111	Will he never come back?
36111	Yet all the gifts of fortune sank into insignificance before that vexing, unanswered Why?
36111	and How Should We Live?
36111	said once the charcoal unto the diamond, are we not near relations?
46397	Allow me a plain question: Have women been admitted to a share in the rule? 46397 Am I, then, always to be the plaything and sport of the invisible Powers?"
46397	And have you had no relapse?
46397	And how did you get cured?
46397	And now his body appears to you?
46397	And what about death?
46397	And what were your doctor''s orders?
46397	Are there any other places?
46397	Are you afraid?
46397	Born as I am out of mire, created for baseness, feeding on decay, how shall I be freed from earthly grossness except by death? 46397 Can you imagine,"he says,"such a piece of infernal bad luck?
46397	Could you tell me what time it is?
46397	Have n''t you seen a carriage drawn by a chestnut horse, and driven by a man with a dark complexion?
46397	Have you ever had similar abnormal experiences before?
46397	Have you had a pleasant journey?
46397	Have you no talisman against them?
46397	He suffers from neurasthenia and believes himself persecuted----"By demons?
46397	How so?
46397	I assure you----"Oh; then you made yourself invisible?
46397	Is any one there?
46397	Is it a real woman, or a spectre?
46397	Is it some one with a spite against you?
46397	Is not this plain speaking on the part of a mortal? 46397 Over your head?"
46397	Since the first woman made an agreement with the Devil, why should her daughters not do so likewise? 46397 Some one unseen?"
46397	Tell me, old fellow, can you sleep at night?
46397	That man there resembles one of our friends, but which of them?
46397	The dead? 46397 Then is it----?"
46397	Thou wilt not answer? 46397 Well, who?"
46397	Well?
46397	What do you mean by''also''?
46397	What does it mean? 46397 What does this Swedenborg say?"
46397	What is he suffering from now?
46397	What is it, then?
46397	What is that about?
46397	What is that?
46397	What is the matter with him?
46397	What is the matter with the old man?
46397	What is the matter?
46397	What then demandest thou of me? 46397 What was that?"
46397	What?
46397	Where am I?
46397	Which driver?
46397	Which way did you come?
46397	Who is that?
46397	Who?
46397	Why? 46397 You also?"
46397	You also?
46397	--smile at the folly and over- daring of human ants?
46397	Am I mad?
46397	Am I the Wandering Jew who refused the Redeemer a drink of water?
46397	Am I the first inventor of revolt or sin?
46397	Am I then watched?
46397	An accident(?)
46397	An epidemic of coincidences?
46397	And I speak,"What demandest thou of me, and wherefore plaguest thou me with thy Christ?
46397	And how comes it that the disturbance always takes an acoustic form?
46397	And what was won for us?
46397	And whither has thy wisdom led me?
46397	Are there none righteous?
46397	As I remarked something of this sort to him, a light seemed to break upon him,"Is that not the Devil?"
46397	But as to trusting doctors-- you know yourself already, perhaps?"
46397	But how about the others who spent their lives on their knees in devotion and self- denial, and who have all been disowned?
46397	But now no one takes me for an example, and what would be the use if I tried to preach to young men who have not sinned as much as I have?
46397	But what have I to complain of, since Providence has only granted fulfilment to an unholy prayer which I addressed to it in my youth?
46397	Can I then make myself invisible?"
46397	Can one make oneself invisible?
46397	Do I suffer from optical delusion?
46397	Do you know what makes life bearable for me?
46397	Does he appear to you in a disturbing way,--I mean in dreams?"
46397	Doth it please Thee to oppress me, to overthrow the work of Thine own hands, and to further the devices of the wicked?"''
46397	Edifying, is it not?
46397	For a moment the thought strikes me,"Suppose one of your acquaintances saw you now?"
46397	Has anyone got the power to tamper with my faculty of sight?
46397	Have I conceived all this people?
46397	Have I now blasphemed the Eternal, the Father of Jesus Christ, the God of the Old and New Testament?
46397	Have I then lost the sense for distances?
46397	Have you never had it?"
46397	Have you tried sulphonal for it?"
46397	He proceeds to corporal punishment, exclaiming,"So you answer back, do you?"
46397	How are we to explain a hallucination which is seen by one and heard by another?
46397	How can I have the right to despise the creation of the Eternal and the beautiful earth?
46397	How could you?
46397	How were you cured?"
46397	I do not ask now,"What have I to do here?"
46397	I do not deny the fact, but why must they do it just as I enter the place?
46397	I said;"do n''t you hear something?"
46397	In alarm, I wake him up,"Have you been dreaming, old fellow?"
46397	In order to clear up the matter, I asked my companion,"Can you see a protuberance on this fellow''s neck?"
46397	Is He preparing for His return, or has He arrived?
46397	Is He the"Good Tyrant"which youth dreams of, a Prince of Peace, a glorious hero?
46397	Is it necessary for me to answer?
46397	Is it quite befitting, this speech of an angry servant?
46397	Is it rash to connect these two facts?
46397	Is it the irrevocable doom pronounced against Sodom?
46397	Is it the sky which reflects the outspread sea, or the sea which mirrors the sky?
46397	Is it to make me a martyr at all costs, whether I do thy will or disregard it?
46397	Is my Teacher angry that I have written this?
46397	It must be the infliction of punishment which is to educate me?
46397	Moreover, Rheingold has a special message for me:--"_ Wellgunde_: Knowest thou not who alone is permitted to forge the gold?
46397	Must all perish?
46397	Norberg?"
46397	Of whom was he the re- incarnation?
46397	On the other hand, people lay stress on the proverb,"Evil companionship corrupts good manners"; but which is evil society, and which is the good?
46397	One stoops one''s head before a stone flung at one, but what of the flinger whom one is not conscious of having seen?
46397	Or have they fled from the sad sleep which, perhaps, has ceased to visit them?
46397	Sometimes, in order to help him, I let drop, as though by chance, an interrogatory remark,"Something is happening, is n''t it?"
46397	St. Chrysostom, the misogynist, says:"What is woman?
46397	Suppose that it was a lie, and that I am not the person for whom men take me?
46397	That is just the right word, and why?
46397	There is a universal awakening proceeding, and what is to be its goal?
46397	Thou wilt not?
46397	To preach morality?
46397	Was it a mere chance that frightened his horse so that he shied and upset the carriage?
46397	Well then, what about the revolt against the Invisible?
46397	What does He want?
46397	What does it mean?"
46397	What does that signify?
46397	What for?
46397	What is it after all in the book, which is to be a word of life to me?
46397	What is it then that is taking place in the world to- day?
46397	What is it?
46397	What is the good of seeking when the devil has a finger in the pie?
46397	What of my opponent in religion?
46397	What of that?"
46397	What protector furthered the schemes of this Corsican?
46397	What would''st thou of me?"
46397	When I hear fine music, I always ask myself,"Where did the composer find it?"
46397	Whence should I have flesh to give unto all this people?
46397	Where am I?
46397	Where did you come from?"
46397	Where does He hide Himself, the Master of the house who kept it in good order, and watched the overseers in order to prevent injustice?"
46397	Where is He, the Heavenly Father, who can smite at the follies of His children and pardon after He has punished them?
46397	Where is the pilot that will guide us between these hidden reefs of conceit and false humility?"
46397	Who was Napoleon?
46397	Whose is the fault, and why have they made me a scapegoat?
46397	Why did not this confession of an occultist fall into my hands before?
46397	Why do I not become ill after such tortures as these?
46397	Why do n''t I complain to the manager?
46397	Why do you ask that?"
46397	Why hast thou condemned me to ingratitude, which I hate more than any other sin?
46397	Why must it be pinks, which I dislike because they resemble raw flesh and smell of a chemist''s shop?
46397	Why?
46397	Wilt thou make me a prophet?
46397	Without beating about the bush I asked him directly,"Where were you to- day between one and two o''clock?"
46397	XI IN PARIS Once more,--is it for the last time?
46397	and am I, now that I wish to follow and imitate Him, unable to approach Him?
46397	and have the Powers prospered them in their worldly affairs?"
46397	and wherefore have I not found favour in Thy sight, that Thou layest the burden of all this people upon me?
46397	should I not hate them that hate thee?
46107	And the young gentleman pays?
46107	And what is the good of it all?
46107	And why should it be more gentleman- like to write?
46107	Are you angry with me?
46107	Are you free at present?
46107	Are you lazy, you devil?
46107	Are you striking the boy, you stupid ox of a peasant?
46107	Are you sure that you know the Lord''s will?
46107	Bolt?
46107	But did you see our people? 46107 But if one, seeing their imperfection, should doubt of their Divine origin, and it should be shown, on examination, that they have no Divine origin?"
46107	But the wars-- the wars-- will they never stop?
46107	But you will be kind to him?
46107	But your child?
46107	Can I scribble such letters as they do, but do n''t I keep my accounts all right? 46107 Can anyone answer this?
46107	Carriage- pole?
46107	Choose? 46107 Deuce take me,"he said,"do I see ghosts in broad daylight?
46107	Did you have a good journey from the town or not?
46107	Did you see the priest''s boys in red cassocks who stood and sang with the coffee- roasters? 46107 Do n''t you get my iron?"
46107	Do n''t you get my salt?
46107	Do n''t you get my silver and my gold?
46107	Do n''t you get my wine?
46107	Do you doubt whether I am recovered?
46107	Do you feel strong enough to hear a good piece of news?
46107	Do you know that all the horses and dogs in the town have been killed?
46107	Do you know,asked the commandant,"that the corpses are poisoning the city, since the Swedes took the churchyard of Eschach?"
46107	Do you smell it? 46107 Doctor,"he said, pointing to the grated window,"why do you want to spoil and fleur- de- lisify such a beautiful picture?
46107	Does the gentleman want anything?
46107	Does the train go so high up the mountain?
46107	Eat? 46107 For,"continued he,"what mother will permit her son, what wife her husband, what sister her brother to go into these battles?
46107	God''s free world? 46107 Hard?
46107	Has he confessed?
46107	Have n''t I? 46107 How about the clerk?"
46107	How are the prisoners going on?
46107	How do you know that, innkeeper?
46107	How is the fishing?
46107	I a peasant? 46107 I make no one miserable,"answered Christian,"but I defend myself when I see that people wish me ill. What do you want from me?"
46107	I not ready with the money? 46107 I wonder what he will do?"
46107	In the cloth factory?
46107	In the higher sense; are there then two?
46107	Is corn selling well this Christmas?
46107	Is it a disguise? 46107 Is n''t it perhaps just as difficult to cut a courtier''s and to make him look smart, or to let someone''s blood when he is in danger of his life?"
46107	Is n''t it so, wife?
46107	Is there another hill?
46107	Learn it? 46107 Listen,"he said in an authoritative tone,"where is the nearest inn?"
46107	Now do you think, old woman, that it is better than the other gnats?
46107	Now was it not as I said?
46107	Pardon me, sir, are you and your soldiers not individuals?
46107	Perhaps his Grace is used to being called''angel''?
46107	Perhaps you are not ready with the money?
46107	Rope- maker? 46107 Shall I tell you, peasant-- you with your corn- sacks?
46107	Shoot them?
46107	Still as prejudiced against the town as ten years ago? 46107 Tell me, is your trade hard?"
46107	The last load?
46107	The present owner?
46107	The unfortunate man has then been dismissed for his imprudence?
46107	Then mother would rather have a thief for her son than an honourable boy?
46107	To whom can not one say them?
46107	To whom? 46107 Train- oil factory?
46107	Well then,said the priest,"if I take my wife as a housekeeper, the Church has nothing against it?"
46107	Well, Peter,he resumed,"are you coming to the city this winter?"
46107	Well, and the cargo sank too?
46107	Well, can one imagine less enterprising people than these fishermen? 46107 Well, why can not it be another matter with me also?"
46107	Well, you stupid, ca n''t you take the hammer in one hand and the tongs in the other?
46107	Well,he resumed, turning to Christian,"how did you manage it?
46107	Well?
46107	Well?
46107	What are you doing down there?
46107	What are you whimpering for?
46107	What do you say? 46107 What do you think it is?"
46107	What do you think it is?
46107	What do you want in the convent?
46107	What does that mean?
46107	What does the gentleman want?
46107	What does your husband say to that? 46107 What have you done, peasants, that you have the honour of entering this high- born society?"
46107	What have you got to do here then, ox- driver?
46107	What have you there, men?
46107	What is that?
46107	What is the time?
46107	What shall we see?
46107	What should I do with them, even if you had any? 46107 What the devil is that cursed ringing for?"
46107	What will you give me for this?
46107	What will you give me for this?
46107	Where are all these men going?
46107	Where are my oxen?
46107	Where do you plant it? 46107 Who begot me?"
46107	Who has made that law?
46107	Who will now help the poor family? 46107 Who?"
46107	Why can not we be always men? 46107 Why did n''t you tell her so?"
46107	Why do n''t you choose another occupation?
46107	Why shut up?
46107	Why so?
46107	Will the young gentleman sit down?
46107	You are ashamed of walking over corpses? 46107 You believe then in the treatment?"
46107	You think it unpleasant to report a righteous sentence?
46107	You wo n''t give up the keys?
46107	''Are you bad?''
46107	Am I envious?
46107	And are not these franc- tireurs soldiers?
46107	And do you know what the law says about vagabond tramps?"
46107	And two and---- You think one gets accustomed to have the sun on one''s neck, the forge in one''s face, and the smoke in one''s nose?
46107	And what did you do then?
46107	And what do you think a pretty girl says when a smith comes with his black hands and wants to put his arm round her waist?
46107	And what do your chestnuts do?
46107	And when he came and said that he thought of marrying, do you know what they said?--''Have you the means to?''
46107	And who has changed human kind-- who told us that we were all wrong?
46107	And yet, what have I done but my duty?
46107	And you, Russian gentlemen, whom I do not know personally, do you think your modern method of forestry by truncating trees is the only correct one?
46107	And your sugar?
46107	Are n''t you a real gentleman?"
46107	Are they married men?
46107	At last the commandant broke the silence by asking abruptly,"What did the Bregenzers say?"
46107	At present your velvet jacket is white, but to- morrow it will be dirty; the day after, it will be torn, and then, do you know what you are?
46107	But after taking a drink, the parish- clerk continued:"Then I ask-- what is one to do with such people?
46107	But are soldiers not individuals?
46107	But how is the judge to know whether it is a joke or earnest?"
46107	But what was that?
46107	But what was the use of that?
46107	But where was she?
46107	But who is to tell him that?
46107	But why, she rejoined, could he not when he would make so many people happy?
46107	Can I make a knife, a plough, a spade, a brush, or a winnowing- fan out of them?
46107	Can anyone answer me?"
46107	Can you follow me?"
46107	Can you not bear to look at it through seven palings?"
46107	Can you not see whence he derived his inspiration for the''Witches''Night,''--there, in the precipices of the Savoy Alps?
46107	Christ was sacrificed; all holy martyrs are sacrificed-- why should he be spared?
46107	Did not Christian want them to be happy?
46107	Did you not take up the skipper too?"
46107	Do n''t you think I am a man?"
46107	Do they plough; do they draw logs of wood or a load?
46107	Do you agree?"
46107	Do you call that working?
46107	Do you intend to have these young fellows shot?"
46107	Do you know Paul Hörning?
46107	Do you know that you are a tramp?
46107	Do you know what one calls such a gentleman?"
46107	Do you know why I sit here?
46107	Do you not know that the first questioner plunged mankind into damnation?
46107	Do you not think it is better to go to the roots?
46107	Do you remember when you sat in the inn and ate fowl with sage stuffing, and, I had a salted herring in my bag?
46107	Do you see any pips?
46107	Do you see how the flesh on my arm quivers for joy at being able to move?
46107	Do you smell it?
46107	Do you think I do not know the curse of the double life which I lead?
46107	Do you think I have nothing of my own to drink?
46107	Do you think that your own country was always so ugly as it now is?
46107	Do you think, my dear wife, that one can sleep quietly at night after such doings?
46107	Do you understand?"
46107	Do you understand?"
46107	Does our Spanish friend still believe that wars are unavoidable?
46107	Downhill?
46107	Envious, do you say?
46107	For mutual aid?
46107	For some time there was a dreadful silence; at last the man said:"The children must have something for Christmas; who will go to the town?"
46107	Give the chestnuts their oats"?
46107	Had he then been divided into two, that he heard and saw himself as though he were another person?
46107	Had kings, generally speaking, loved their fatherland?
46107	Had the King shown love to his fatherland in this?
46107	Has nothing happened?"
46107	Have I expressed myself clearly?
46107	Have I looked into_ your_ mouth?
46107	Have they wives and children-- parents perhaps?"
46107	Have you not a word of comfort to say to me on the difficult path I have to tread?"
46107	He continued to meditate, and asked himself, how is it that man, so innocent as a child, afterwards becomes so evil as he grows older?
46107	He drew back to the door and asked,"Can I go now?"
46107	He had gone out with his fiancée to Brunkeberg, and as they were coming home over the North Bridge, whom did they meet but his mother and sisters?
46107	Herr von Bleichroden seized him by the shoulders, looked him straight in the eyes, and said with a kind of gasp,"Where is my wife?
46107	His father then entered and asked him if it was possible for a boy to collect such a stock of things?
46107	How could men live together if they did not speak the truth?
46107	How did I become a councillor?
46107	How did that happen?
46107	How did you get hold of it then?"
46107	How shall I become mayor?
46107	I have meat and hay, beer and bread, fuel and timber, house and clothing; what do I want with you then?
46107	In the gutters?
46107	Is it education and school, these lauded products of civilisation, which teach us to be bad?
46107	Is it not so with the aristocracy?"
46107	Is it not to conceal what is really at the bottom of your profession?
46107	Is it not, Mr Englishman?"
46107	Is that work?
46107	Is the problem solved?"
46107	It is not an occasion for writing odes, strewing flowers in the streets, and singing Te Deums in the churches?
46107	Look, Mats, can you see anything red over there?"
46107	Not on my own child?
46107	Oh, did his sister then wish him to lie?
46107	On the roofs?"
46107	One which has never been committed?
46107	Paul began,"Now, Peter, are you ready to settle the matter?
46107	Perhaps he was an exception?
46107	Raisins and almonds perhaps?
46107	Shall I thrash him a little?
46107	Should he grant her mercy?
46107	Sten answered:"The fowl was fat enough; will you have some?"
46107	Sugar and salt?
46107	Tell me: if one steals out of necessity, then it is theft; and if one steals to amuse oneself, what is that?"
46107	The bailiff asked himself,"Can he go now?"
46107	The blacksmith drew up the corners of his mouth, came nearer, surveyed Sten and continued:"Come down in the world?
46107	The last?
46107	The priest answered,"Then the Church does not allow a priest to have a wife, but only a mistress?"
46107	Thirdly, probably-- I have no testimony to that effect, but probably it is your horse which is feeding in my meadow?"
46107	Was he a priest?
46107	Was he dead, and had he entered another world?
46107	Was it a shroud or a bridal dress?
46107	Was it through willing sacrifice for their fellow- men that they made themselves cripples, or were they compelled by necessity to do so?
46107	Was not the fault partly his own, and were not the consequences quite natural?
46107	Well, what shall we do with him?"
46107	What are you talking about wine for?
46107	What crime?
46107	What do our first school- books teach us?
46107	What do they eat?
46107	What do you do?
46107	What do you expect to do in the world with such mere pegs?
46107	What do you others say?"
46107	What do you say?
46107	What do you think?"
46107	What do_ you_ do for your bread?
46107	What had you to do with the gimlet?"
46107	What have you to say?"
46107	What is the object of all our striving here upon earth?
46107	What knower of men, what deep mind had so understood how to awaken the most beautiful and purest of all recollections?
46107	What more was there to do?
46107	What poet had arranged this hall?
46107	What should he sing?
46107	What then is the Church''s highest aim?"
46107	What will you give your boy?"
46107	What, after all, is the use of being cynical?
46107	What?"
46107	When did we give up the right to do so?"
46107	When he asked himself,"Is this of any use to mankind?"
46107	When he caught sight of Sten''s face in the dim light he drew his foot back and said:"Do you know what you are, you?
46107	Where am I?"
46107	Where do you dig that up?
46107	Where is she?"
46107	Where is that?
46107	Where is the horse now?
46107	Where was he?
46107	Where were we?"
46107	Wherever he appeared, behind a bush, on a haystack, under a boat, in a loft, or in the cottage, the cry always was,"Is it you, young scoundrel?"
46107	Who lay in them?
46107	Who prevents me selling where I choose?"
46107	Who then was the proper object of his reproach?
46107	Who was in the bed?
46107	Who would pluck the fruits of these trees which he had cultivated and tended for years?
46107	Why are men more peaceful here in this beautiful country?
46107	Why did n''t you take them over the water before the Swedes had their punts on the lake?"
46107	Why do n''t you hunt ermines and squirrels here as they do inland?"
46107	Why do they look more contented than elsewhere?
46107	Why do you always work with music and flying flags?
46107	Why do you warriors dress in splendid clothes with gold and brilliant colours?
46107	Why does the king reign, the priest preach, the poet write, the artist paint?
46107	Why must we have two faces?
46107	Why should he not under the circumstances?
46107	Why?
46107	Why?
46107	Will Brother Francis go into the garden and speak a little with the young man?
46107	Will anyone assert that?
46107	Will you see the three corpses?
46107	Will you see them?"
46107	Wo n''t you let me go into the open air?
46107	Yes, but if he made his father and mother and brother and sister happy?
46107	Yes, how did the matter go?
46107	You think it is an excellent thing that it can bring forth fine fruits to please our palates?
46107	You understand?
46107	You, petty merchant, do n''t work a bit, but eat my bread; do n''t you know that you ought to pay for it?
46107	Your eyes, Olga, ask me whether I shall not miss the old home where my childhood passed?
46107	and one!---- Are you listening?
46107	what are you doing there?"
5053	Am I a coward?
5053	Am I not right?
5053	Am I?
5053	Among other things?
5053	And I suppose you count it a great merit that you cannot-- hm!--steal?
5053	And all this merely because I have hurt your vanity?
5053	And did you become acquainted with him afterward?
5053	And do you ask my pardon?
5053	And do you never permit yourselves any greater familiarity in speaking to each other?
5053	And do you realise that I am jealous of your husband?
5053	And for that reason one ought not to marry until-- afterward.--And he was a tyrant, of course?
5053	And have you really faith in it?
5053	And he who has always preached about truthfulness, and tried to teach me to tell the truth!--But wait a little-- how was it now?
5053	And her reason?
5053	And if you should tire of me also?
5053	And is it to make you respect her that she calls herself your sister?
5053	And it seems to me all the time as if she were in the wrong-- Would you care to read this letter, for instance, which I got today?
5053	And no company at all?
5053	And now I''ll give you some electriticy: where is your wife?
5053	And now you are going home to your fiancee?
5053	And now you feel satisfied?
5053	And now you were thinking you could trap me?
5053	And so you toned down your voice and accepted the rule of the slipper?
5053	And that was the reason, you think, why the police had such an attraction for him, and why he was so afraid of offending people?
5053	And then-- Are you not feeling well?
5053	And this you could n''t excuse?
5053	And when, you do n''t have me any longer?
5053	And where am I to get them?
5053	And where?
5053	And why is that?
5053	And why you were doomed to be fooled?
5053	And yet need ought to be the more telling excuse-- the only one, in fact?
5053	And you are going to report me if you do n''t get six thousand crowns?
5053	And you have never seen him at all?
5053	And you have never wanted to be free?
5053	Are you a Christian?
5053	Are you afraid of thunder?
5053	Are you beginning to send in bills for your gifts now?
5053	Are you beginning to sympathise with-- him?
5053	Are you going to marry again?
5053	Are you having an attack of bad conscience?
5053	Are you jealous?
5053	Are you quite sure now that you can not go on painting-- that you may not have a relapse?
5053	Are you really afraid of that?
5053	Are you sick?
5053	Are you so sure of that?
5053	Are you so sure of that?
5053	Are you still playing comedy to each other?
5053	Are you then entirely without feelings?
5053	Are you thinking of me?
5053	Are you weak?
5053	As enemies then!--What did you say that provoked her?
5053	Brother and sister?
5053	But do n''t you think an intelligent fellow like myself might fix matters so that he was never found out?
5053	But do you know why you two had to get the worst of it in this struggle?
5053	But do you like her to stay away whole nights?
5053	But do you remember how it was while the storm swept over us?
5053	But do you think she recalls that I was the one who taught her at the start?
5053	But from whom could it come?
5053	But later you developed her thoughts and educated her, did n''t you?
5053	But not without a farewell-- or what do you say?
5053	But perhaps it will be useful to you to feel what I felt that time.--Do you know where your husband is?
5053	But suppose you forced me to treat you as I treated that coachman?
5053	But tell me: why could she not educate the other man also-- into a free- thinker?
5053	But the sense of guilt-- that balance you were speaking of?
5053	But there is nothing wrong in that?
5053	But what has made you turn so philosophical all at once?
5053	But why is all this coming into your head just now?
5053	But why is n''t she ridiculous when I stay out all night?
5053	But you are not afraid of losing me, are you-- as I am too old to be wanted by anybody else?
5053	But you could n''t love two at the same time, could you?
5053	But you her?
5053	Ca n''t I kiss my own husband, perhaps?
5053	Ca n''t he try?
5053	Ca n''t you hear, yourself, how I think more clearly and speak more to the point?
5053	Can a man be ridiculous because he trusts his wife?
5053	Can you explain to me why you are at once so jealous and so cock- sure?
5053	Can you forgive me?
5053	Can you see that her eyes are seeking out some man who is not you?
5053	Can you see?
5053	Christians say that our actions are governed by Providence; others call it Fate; in either case, are we not free from all liability?
5053	Demand?--What are you talking about?
5053	Did I say that?
5053	Did you part as friends?
5053	Do I want it?
5053	Do n''t you feel nervous?
5053	Do n''t you remember how you figured out what colors would be most becoming to me?
5053	Do n''t you think her capable of loving more than once?
5053	Do n''t you think so?
5053	Do n''t you think so?
5053	Do n''t you think we had better stop, so that you can get a rest?
5053	Do n''t you wish me to look at you?
5053	Do you admit that you were unjust a moment ago?
5053	Do you believe that you can obtain your effect by pure form-- by the three dimensions-- tell me?
5053	Do you care to tell me how it happened?
5053	Do you ever think of him?
5053	Do you feel safer then?
5053	Do you know what that incomprehensible, sphinx- like, profound something in your wife really is?
5053	Do you know what that means?
5053	Do you know what transfusion is?
5053	Do you know what you are then?
5053	Do you know what''s behind that sort of practice?
5053	Do you notice this cynical line around the mouth which you are never allowed to see?
5053	Do you object?
5053	Do you realise that you are my husband?
5053	Do you realise that you are my wife?
5053	Do you remember when I first met you?
5053	Do you see?
5053	Do you still love him?
5053	Do you think I would let him have that joy?
5053	Do you think I would make his prophecy come true?
5053	Do you think I''ll believe that you have n''t helped yourself out of that box before?
5053	Do you think a person can ever forget anything that has made a very deep impression on him?
5053	Do you think one really knows what one wants at that time?
5053	Do you think so?
5053	Do you think you''re any better than I?
5053	Do you want proofs?
5053	Do you want to listen to me, and do you want to obey me?
5053	Do you want to make a real murderer out of me?
5053	Do you want to place yourself beneath your wife?
5053	Does he want me to take them away, does he?
5053	Does he want me to?
5053	Does it bear much resemblance to the portrait you painted of her?
5053	Does n''t he want us to be happy?
5053	Done with painting?
5053	Find out?
5053	First of all a piece of information: has your wife any vulnerable point?
5053	For how long?
5053	For it means the pricking of ulcers that never seemed to ripen.--She has never loved me!--Why, then, did she ever take me?
5053	For what?
5053	For what?
5053	Forgive?
5053	From those chaste young men on the boat-- did you?
5053	Has he got no shame at all?
5053	Has that ever happened to you?
5053	Have I moralised or preached sermons?
5053	Have I raised a hand against you during all these years?
5053	Have I uttered a single reproach?
5053	Have n''t I?
5053	Have we not, all of us, stolen and lied as children?
5053	Have you a portrait of her?
5053	Have you ever had any debts?
5053	Have you had lady callers?
5053	Have you nothing at all to reproach yourself with?
5053	Have you painted anything?
5053	Have you read to- day''s paper?
5053	Have you seen her former husband?
5053	Have you taught her anything else?
5053	Heaven only knows if I can tell at all!--How did it happen?
5053	Honour?
5053	How can I tell when there is no face?
5053	How can you imagine anything of the kind?
5053	How can you see it?
5053	How can you see what does n''t exist, unless your fear of something has stirred up your fancy into seeing what has never existed?
5053	How can you tell?
5053	How could it be so?
5053	How could you know that?
5053	How could you know?
5053	How could you see it?
5053	How did you get your liberal view of human conditions?
5053	How do you mean?
5053	How in the world could I hope to establish a connection between the forgery, the police, and my little man''s peculiar manners?
5053	How is he getting on?
5053	How much do you want for becoming my accomplice?
5053	How was I looking at you then?
5053	How-- how did it show itself-- that thing you spoke of?
5053	How?
5053	However, I hope it has n''t aroused any suspicions in you?
5053	I do believe you are still wearing the ear- rings I gave you?
5053	I do n''t know.--But tell me how you are getting along and what you are doing?
5053	I do!--But why did she ever take him?
5053	I must have said it!--But how can you know that I did?
5053	I should n''t wonder if they had left a dog locked up in there.--At nine o''clock then?
5053	I think you are already beginning to have a taste for youth?
5053	I?
5053	I?
5053	I?
5053	If he captivated you?
5053	If somebody else should turn up-- one who had all the qualities you are looking for in a man now-- suppose only-- then you would leave me?
5053	If the child is not held responsible, why should the criminal be regarded differently?
5053	If you only heard that he had married again, all these foolish notions would leave you.--Have you not taken his place with me?
5053	In this abstract, antiquated art that dates back to the childhood of civilisation?
5053	Is he jealous also?
5053	Is he modest also?
5053	Is he?
5053	Is it Pussy?
5053	Is it all right now?
5053	Is it like?
5053	Is it not murder to kill a person?
5053	Is n''t it a mask that is being torn off, perhaps?
5053	Is n''t that enough?
5053	Is n''t that giving both sides a square deal?
5053	Is she good looking?
5053	Is she not an independent being, with thoughts of her own?
5053	Is that right?
5053	It was you, then, I saw on board the boat?
5053	It''s because you feel that I hold the first mortgage on you-- Tell me now, when-- and-- where?
5053	It''s exactly what is bothering me!--Don''t you feel fairly sure that every human being hides a skeleton in his closet?
5053	MR. X. Oh, ca n''t you see that I am not?
5053	MR. X. Oh, you are not?
5053	MR. Y. Oh, have n''t you?
5053	MR. Y. Oh, that''s the way you measure the value of a human life?
5053	Making up?
5053	May I ask how she set about educating you?
5053	May I go?
5053	May I see what you are doing?
5053	Maybe you are an idiot, too?
5053	My wife has an independent nature-- what are you smiling at?
5053	No, really?
5053	No, really?
5053	Not an everything?
5053	Not at all?
5053	Now then, when?
5053	Of blood?
5053	Of course?
5053	Of what are you afraid?
5053	Of what?
5053	Oh, it''s earnest, is it?
5053	Oh, that''s all right, but what does your husband say of it?
5053	Oh, that''s my character, is it?
5053	Oh, yes, when you wanted to teach me how to think-- do you remember?
5053	Over there?
5053	Pardon me a question: but is your wife so very profound after all?
5053	Perhaps she has been taking a good deal more from me than I have been aware of?
5053	Perhaps she never did educate me?
5053	Perhaps that was the reason why I took to you as I did-- because you let me talk about myself?
5053	Perhaps you do n''t care to shake hands with a murderer?
5053	Perhaps you want all three of us to live together?
5053	Perhaps you would like to make his acquaintance and pour out your overflowing heart to him?
5053	Promised?
5053	Rather masculine, do n''t you think?
5053	Read it-- or do you want me to read it to you?
5053	Reasonable?
5053	Ridiculous?
5053	So now you are getting fond of real male men also, and at the same time you have a taste for chaste young men?
5053	So that vanity or ambition might excuse what could not be excused by need?
5053	So that you could n''t live without him?
5053	So you are an idiot already?
5053	So you came here to dun me?
5053	So you do n''t think I have taken anything out of the box?
5053	So you have seen her then?
5053	So you imagine that I am stupid?
5053	So your ideas do n''t agree-- yours and your wife''s?
5053	So, it''s a misfortune to commit murder?
5053	Stupid you were when you stole things out of my book-- could you not guess that I might have read my own books?
5053	Supposing all that to be true-- how can it be possible that I still think her my equal?
5053	Sure?
5053	TEKLA, Where can you get them?
5053	TEKLA,[ Laughing aloud] You are impossible!--Do you know any new stories?
5053	Tell me first how she came to take you, and whether it was you who took her or she who took you?
5053	Tell me now-- is it really as bad as they say to find oneself behind bolt and bar?
5053	Tell me now?
5053	Tell me now?
5053	Tell me rather how you are getting along?
5053	Tell me, can you?
5053	Tell me, have you heard anything-- from him-- recently?
5053	Tell me, what do you think of it?
5053	That I might borrow somebody else''s eyes in order to see you as you are, and not as you seem to be?
5053	That chaste young man?
5053	That reminds me of the story-- you know it--"How could your majesty see that?"
5053	That was plain piffle, to tell the truth.--But what has little brother found to divert himself with while his Pussy was away?
5053	Then you would leave me, of course?
5053	There is n''t?
5053	This means that you despise me?
5053	This, I think, was my right-- or was it not?
5053	To whom?
5053	Was it some kind of outside influence, a case of mental suggestion, as they call it?
5053	Was that also true?
5053	Well, are you not?
5053	Well, but what''s the use of quarrelling?
5053	Well, ca n''t he see now?
5053	Well, had he ever been-- punished?
5053	Well, have I?--And did you ever love him?
5053	Well, how are you going to prevent it?
5053	Well, is n''t that much more agreeable-- to escape playing chaperon?
5053	Well, listen-- would you like me to show you how clever I am?
5053	Well, tell me now what you have been doing to make the time go?
5053	Well, what could you do with her?
5053	Well, what do I care?
5053	Well, why should little brother put his nose into other people''s hives?
5053	Well, why should n''t I?
5053	Well-- how would I do?
5053	Well?
5053	Well?
5053	What am I to do?
5053	What can I do?
5053	What did he have to say?
5053	What did it mean?
5053	What did you say to her?
5053	What do you mean to do then?
5053	What do you mean?
5053	What does it represent?
5053	What expression?
5053	What have you done with him?
5053	What have you given?
5053	What is it now that does n''t please me?
5053	What is it you fear?
5053	What is that?
5053	What kind of meeting?
5053	What kind of mischief are you up to now?
5053	What kind of notion is that?
5053	What makes you think so?
5053	What mishap?
5053	What more did he say?
5053	What more did you say?
5053	What others?
5053	What would it matter if they took us for married people?
5053	What''s his name?
5053	What?
5053	What?
5053	When?
5053	Where did you learn that?
5053	Where is she?
5053	Which means that you are not entirely happy?
5053	Which way did you come?
5053	Who has been here?
5053	Who has put it into his head that he is not to paint any longer?
5053	Who is he?
5053	Who is he?
5053	Who lives in that room?
5053	Who?
5053	Why ca n''t he always be as nice as he is now?
5053	Why ca n''t you sit still?
5053	Why do n''t I do it, do you suppose?
5053	Why do n''t I take it then?
5053	Why do n''t you be that better part yourself?
5053	Why do n''t you keep calm then?
5053	Why do n''t you keep it with you?
5053	Why do you always want to drag me along?
5053	Why do you play that kind of game?
5053	Why had Strindberg turned my simple theme upsidedown so that it became unrecognisable?
5053	Why not?
5053	Why should I mind what he says?
5053	Why should we make up?
5053	Why, then, did you say you did?
5053	Why?
5053	With him?
5053	Without a model?
5053	Without making up?
5053	Wo n''t you please witness my signature on this note here?
5053	Women can be stolen as you steal children or chickens?
5053	Would it be less convenient than to permit somebody else to fill the part?
5053	Would you have been willing to make his acquaintance if he had been-- punished?
5053	Would you like to have me tell you how it did happen?
5053	Would you?
5053	Yes, is n''t it queer?
5053	Yes, is n''t it strange that her"authoring"seemed to fall off after her first book-- or that it failed to improve, at least?
5053	Yes, why?
5053	Yes-- would you prefer me to pity you?
5053	You could n''t lock her up, could you?
5053	You despise me?
5053	You do n''t believe it, do you?
5053	You feel like a thief, do you?
5053	You hate me then?
5053	You have had a good time then?
5053	You mean that I could not acquit him if actual need had been the motive?
5053	You never knew him, did you?
5053	You never think about yourself, do you?
5053	You think so?
5053	You think so?
5053	You understand now that I have figured out the exact nature of your slip?
5053	You were not present when this was taken?
5053	You''re a little devil-- do you know that?
5053	Your physician?
5053	[ A noise is heard from the adjoining room] Who can be living in there that makes such a racket?
5053	[ Alarmed] What kind of wonderful things are you discovering now?
5053	[ Almost won over; speaking reluctantly and as if in jest] What mischief have you been up to now that makes you come and kiss me?
5053	[ Approaches him threateningly] Who has been here?
5053	[ Breathlessly] Well, what happened?
5053	[ Completely beaten] May I go now?
5053	[ Craftily] And did you report it?
5053	[ Cynically] Do you think so?
5053	[ Embarrassed] Why not?
5053	[ Feeling his way] Old?
5053	[ Freeing herself] Who was that?
5053	[ Gets up] Will you sit for me a moment, Tekla?
5053	[ Getting up] Do you know how Bret Harte pictures an adulteress?
5053	[ Growing more familiar and taking on a superior tone] So much the better for you!--How did you get out of it?
5053	[ Leaps to his feet] What could it be?
5053	[ Making a face] This one?
5053	[ On his feet] Why?
5053	[ Pause] What do you think would be reasonable?
5053	[ Prattling as if to a baby] Has he got ants in his head again?
5053	[ Prattling] Mercy me, does he want to talk seriously?
5053	[ Putting his things together] Are you angry at me?
5053	[ Reaching for the paper without daring to take hold of it] Do they speak of it there?
5053	[ Rises when he notes her difficulty in putting back the ear- ring] May I help you, perhaps?
5053	[ Sharply, watching him closely] What do you mean with that last expression-- the golden age?
5053	[ Shows agitation, but manages to control herself] Oh, is it you?
5053	[ Sits down after having put on a dark coat] What are you up to now?
5053	[ Smiling] In sculpture?
5053	[ Stands motionless and stares at MR. X., first with wild, hateful eyes, then with surprise and admiration] How-- could-- you-- know-- that?
5053	[ Straightening himself up] What are you saying?
5053	[ Sulkily] Pity?
5053	[ Tenderly] What is it?
5053	[ Uncovering the wax figure] Well, I declare!--Who is that meant for?
5053	[ Very much interested] Have-- you?
5053	[ Watching her] You are afraid then?
5053	[ Watching him; she sits down on the sofa] Who has been sitting here?
5053	[ With a start] Do I?
44106	A jolly girl, the little one, is n''t she?
44106	A relative? 44106 Agreed; but with so many wicked people in the world, who can be sure that he is dealing with a man brave enough not to retaliate?"
44106	All? 44106 Allow me,"I said..."but do you think that a child cries without a reason?"
44106	And I?
44106	And are you not ashamed?
44106	And is your love for her a force like that?
44106	And now?
44106	And now?
44106	And that is?
44106	And the doctor, what did he say?
44106	And what d''you think of my charming cousin?
44106	And what else?
44106	And yet you contemplate marrying him?
44106	And you are really not jealous?
44106	And you believed her?
44106	And you do n''t feel sorry?
44106	Are you angry?
44106	Are you crying?
44106	Are you jealous?
44106	Are you jealous?
44106	Are you?
44106	Books? 44106 But are n''t you jealous?"
44106	But do n''t you mind?
44106	But supposing things end badly for us?
44106	But what else could I do, my dear? 44106 But your mother, your aunt?
44106	But, my dear Baroness,I objected,"what would people say if you were to receive a bachelor into your young_ ménage_?"
44106	Ca n''t we drive away those ghosts?
44106	Can you ask?
44106	Can you really work magic, little witch?
44106	Cousin Matilda is expected at Easter, is n''t she?
44106	D''you remember this place, Marie?
44106	Did n''t you hear me calling?
44106	Did you hear me call?
44106	Did you take part in it?
44106	Do her parents wish it?
44106	Do n''t you agree with me, my dear fellow, that the child is a perfect treasure?
44106	Do n''t you know that I am the devil incarnate?
44106	Do n''t you think you are treating me heartlessly, cruelly?
44106	Do you know for certain,I asked the Baroness,"whether the lady is engaged to the singer or not?"
44106	Do you know that I nearly died?
44106	Do you mean to say I''m robbing you? 44106 Do you think,"she said contemptuously,"I could bear to go through divorce proceedings a second time?"
44106	Does n''t his honour count for something?
44106	Does she want to marry him?
44106	Does that relieve you?
44106	Everything?
44106	Had I corrupted her in so short a time?
44106	Had I gone mad? 44106 Had Marie expenses of which I was ignorant?"
44106	Has he given her a prescription?
44106	Has it?
44106	Has n''t he himself brought us together?
44106	Has she given him her word?
44106	Have I? 44106 Helga?"
44106	How can you be so absurd as to imagine that I was flirting with that young man?
44106	How dare you call her heartless?
44106	I am... but what about you?
44106	I?
44106	I?... 44106 In the case of the oppressed woman, you mean?
44106	Is a translator well paid?
44106	Is it a bargain then?
44106	Is it possible?
44106	Is it true that you are in love with my daughter?
44106	Is n''t it wretched?
44106	Is n''t she lovely?
44106	Is n''t she? 44106 Is she in love with me?"
44106	Is that a new brewery?
44106	Is that all?
44106	Is that an accusation?
44106	Is that what you call fair play? 44106 It is strange, is n''t it?...
44106	Let''s forget all about it then, will you?
44106	My dear Baroness,I exclaimed, interrupting her,"if you want to bring charges against your husband, had n''t you better do it in his presence?"
44106	No difference? 44106 No?"
44106	Nothing?... 44106 Perhaps if she had a large family?"
44106	Really? 44106 Sacrificed everything?...
44106	Shall I tell you why I suddenly went to Mariafred?
44106	She was very ill after her first baby was born... and the doctor has warned her... and moreover, children cost so much.... You understand?
44106	Since you listen to such proposals from strangers,I said to her,"why not lend me your shares?
44106	Tell you what?... 44106 That means that I am not free?"
44106	The Baron''s absence is really extraordinary, do n''t you think so? 44106 The Baron---""You are going?
44106	The lady who''s just left is your sister, is n''t she?
44106	Then why not put on your overcoat?
44106	Then you do n''t know that he''d been building on meeting my charming cousin on his free Sundays?
44106	Then you''ve never been happy with this man with the physique of a giant?
44106	To- morrow night, by the six o''clock train, to Paris...."And afterwards?...
44106	Try? 44106 Very well,"I said to her,"why not try writing?
44106	Was he? 44106 Well, was that my fault?"
44106	Well, where is the wonderful paper to be had?
44106	Well,she replied, when I expostulated with her,"am I not free to please myself?"
44106	Well?
44106	What about a literary career? 44106 What are you doing,"I exclaimed furiously,"are you mad?"
44106	What are you suffering from?
44106	What can I do for you?
44106	What d''you mean?
44106	What did she mean?
44106	What did you do there?
44106	What do you mean? 44106 What do you mean?
44106	What do you want me to do?
44106	What does a woman expect from her lover?
44106	What does it matter what people say?
44106	What has that to do with you?
44106	What is love?
44106	What is the matter with you dear?
44106	What is the matter?
44106	What is the matter?
44106	What is this you are putting before me?
44106	What is to become of us in a strange country, without friends, without means?
44106	What was she talking about?
44106	What would the owner say if he saw me?
44106	What wrong have you committed to- day that you caress me like this?
44106	What''s the matter?
44106	What''s the matter?
44106	What?
44106	What?
44106	What_ is_ going on in this house?
44106	When will dinner be ready?
44106	Where are the ladies?
44106	Where does this writing- table come from?
44106	Who are these cutlets for?
44106	Who told you that?
44106	Why are you so unkind to me these days?
44106	Why do you hate me?
44106	Why do you never come to say good- morning to me now?
44106	Why have I no right to say anything against him? 44106 Why is she so determined to marry him, then?"
44106	Why not?
44106	Why should I mind? 44106 Why this hostility and contempt?
44106	Why?
44106	Why?
44106	Why?
44106	Why?
44106	With what title?
44106	Wo n''t you smoke, madame?
44106	You are afraid of a lamb that you lead by the nose? 44106 You are still among the living, then?"
44106	You do love me a little?
44106	You have sent for me, sir? 44106 You hoped that I should betray you with him, did n''t you?"
44106	You know me thoroughly? 44106 You love her very much-- with all your heart, do n''t you?"
44106	You mean there was a third?
44106	You surely ca n''t want me to play the lover here, close to your child, your husband?
44106	You thoroughly understand women''s complaints, do n''t you, old boy?
44106	You''re not angry with me because of my unkind words?
44106	Your country?... 44106 Your life has been an eventful one,"I said to her in one of my letters;"why not make use of your own experience?"
44106	Your old suspicion... is it still alive, then?
44106	Your wedding- ring?
44106	... One career had been ruined, that I admit... but which, and by whom?
44106	... What had I done?
44106	A delusion?
44106	A sheltered woman or one living a free and independent life?
44106	After a hailstorm of kisses on her lips, which were fresh with the cold outside, I asked--"Well, what has he decided to do?"
44106	After half- an- hour had gone by, I asked what had become of her husband?
44106	All of a sudden the lady ceased talking, and, gazing at me with a look of dismay, exclaimed, sympathetically--"Are you ill?"
44106	All?"
44106	Am I in the world for the sole purpose of being a nurse?"
44106	Am I sincere?
44106	An unconscious little crime, caused by a vague desire for power, by a woman''s secret wish to get the better of the man in the duel called matrimony?
44106	And after a pause he continued, still laughing and trying to catch my eye--"You remember the occasion?"
44106	And did n''t one of your friends admit that in her own country she would fall into the hands of the law?"
44106	And had we not dreaded the approach of the winter?
44106	And have I not sacrificed my life to you?
44106	And if this was the cause, what was the object of them?
44106	And now, what?
44106	And the father?
44106	And then?
44106	And this delicious, girlish mother had read my play without hurt or injury?
44106	And to hurt the mother of my darlings?
44106	And was not chastity, purity of the soul, so closely linked to refinement of manners, a characteristic, an attribute of a superior race?
44106	And what had she done that I should deprive her of my sympathy?
44106	And what have I got in exchange?...
44106	And what is jealousy?...
44106	And will the end be satisfactory from a moral point of view?
44106	And you?"
44106	And, moreover, have I seduced you?
44106	Are we not constantly discovering that the truth of yesterday is the folly of to- morrow?
44106	Are you a coward?
44106	Artist or blue- stocking?
44106	As a man of honour?
44106	As soon as we were alone the Baroness leaned toward me and said excitedly--"Do you know that Gustav is angry with me for coming back unexpectedly?"
44106	But I reflected.... What about the child who died?...
44106	But could she have paid for the annoyance and trouble caused by her friend?...
44106	But for what?
44106	But for whom?
44106	But how could a carefully guarded prisoner escape?
44106	But in the meantime do you intend to live with us?"
44106	But instead of frankly accepting his invitation, I replied with a question--"The Baroness is quite well?"
44106	But no, it''s hardly probable... perhaps I ought to fly to Finland.... What do you think?...
44106	But such a thing would really have been foreign to his character-- and is it not a well- known fact that no one likes to admit having been duped?
44106	But the object?
44106	But the preacher, suddenly doubting my sincerity, interrupted his discourse with a question--"Do you hold the true faith?"
44106	But try as I would, I did not succeed, for had I not taught her the cult of the beautiful?
44106	But what about yours now?
44106	But what am I to do?
44106	But you, you will leave to- morrow?"
44106	But"the prostitute of Södertälje"?
44106	But, supposing I did?...
44106	Come now, you are engaged to Miss Selma?"
44106	Confess to the husband?
44106	Could I dare to draw a scene like this in a novel or a drama without being accused of being humdrum?
44106	Could I raise my hand against the mother of my children, the woman whom I loved?
44106	Could she really be a criminal?
44106	D''you see?"
44106	Diana?
44106	Did I not say one ought not to be small- minded?
44106	Did I say mania?
44106	Did a sceptic smile betray me?
44106	Did he suspect my feelings?
44106	Did my rival ever guess to whom he was indebted for his matrimonial misery when he married his bride- elect?
44106	Did she dread possible disclosures?...
44106	Did she shrink from allowing me to solve the riddle?
44106	Did she want to break with me because I had been too timid?
44106	Did she want to torture me, to see the effect which such a confession would have on me?
44106	Did the unfaithful wife laugh when she read it?
44106	Did you think me delicate?
44106	Divorce her?
44106	Do you crave the reward and refuse to bring the sacrifice?
44106	Do you really believe me capable of wanting to excite my husband''s jealousy for the sake of taking a mean revenge?
44106	Do you take me for a fool?"
44106	Do you think I want to lose the mother of my children for ever?"
44106	Do you think it manly to perish without opening your lips?"
44106	Emancipated or cocotte?
44106	For the country where she had suffered, in which she had not left one single friend, but-- a lover, perhaps?
44106	For the sake of revenge?
44106	For what purpose?
44106	From the barracks close by came the"Who goes there?"
44106	Give him details?...
44106	Had I been in the place of the offended husband should I have acted otherwise?
44106	Had I been too reserved?
44106	Had I fallen into a trap set by an unscrupulous woman?
44106	Had all this happened to us without our knowledge?
44106	Had he a presentiment of misfortune, or was it merely the pain of parting with his wife?
44106	Had he been ill?
44106	Had he guessed my motive?
44106	Had he not been himself aware of this when he donned a painter''s blouse and entered the studio at Düsseldorf as the least of all the pupils?
44106	Had her game been to silence the old woman?
44106	Had my constant intercourse with the Baroness affected the expression of her features?
44106	Had she come to me straight from her"friend"?
44106	Had she played me this last trick?
44106	Had we committed a crime?
44106	He?
44106	Her feet?
44106	How am I to occupy myself?
44106	How could I do it?
44106	How could I raise my hand against her?
44106	How could he buy food and drink, how return before nightfall to Suresnes?
44106	How could he pay six francs to the nursery gardener?
44106	How could this unknown correspondent dare to attack me unawares in this manner?
44106	How dared this man offer a lady a cigarette in a restaurant in the presence of her husband?
44106	How did I come to write it?
44106	How much did I squander?
44106	How was I to explain that?
44106	Hysteria?
44106	I could hear her melodious voice... but... what was happening?
44106	I determined to make the most searching investigations.... Was that monomania, the paroxysm of rage of a lunatic?
44106	I knew that by doing this I was running the risk of having to leave my country, my friends, my position, my publisher-- and for what?
44106	I regret the possible consequences, but what am I to do?
44106	I shall despise you if you wo n''t be more jealous of your dignity.... What are those two doing?"
44106	I should like to surpass your honesty... shall I tell Gustav everything?"
44106	I want to live....""Go on the stage?"
44106	I wonder whether this man would consider an insignificant Caserio superior to an eminent Carnot, simply because the former stabbed the latter?
44106	I?
44106	If it were but passion, why should she prefer a delicate, nervous, sickly youth to a giant like him?
44106	In the case of the female slave who permits the man to defray, the whole expenses of the household?
44106	Is he to denounce his own wife?
44106	Is his person sacred?"
44106	Is it necessary that you should disguise your feelings?
44106	Is it possible that her affections are otherwise engaged?"
44106	Is n''t it enough?
44106	Is n''t it so, darling?"
44106	Is n''t it very unpleasant?"
44106	Is there a surgical operation so painful as the tearing asunder of family ties?
44106	It''s all my fault, do n''t you see?
44106	It''s all right, then; you''ll come, wo n''t you?
44106	Juno, then, the fertile mother, who keeps her regal charms for the marriage- bed?
44106	Make inquiries?
44106	Mania?
44106	Minerva, the blue- stocking, the old maid, who hides her flat bosom under a coat of mail?
44106	My accidental meeting with your Finnish friend who brought us together?
44106	My dear fellow,"he added after a slight pause,"what passed between you the night before last at Nacka?
44106	My dear lady, my ideas morbid?
44106	My instincts?
44106	Not even in the quantity of clothes and shoes?"
44106	On my favoured rivals?
44106	On my wife?
44106	On the seed of the nettle?
44106	Only it would kill him, for he loves the children...."What was this, if not the outpourings of an evil conscience?...
44106	Or did she feel instinctively that an ardent youth like me would make her far more happy than the inert mass which she called her husband?
44106	Or had the expression of her face influenced mine during this six months''union of our souls?
44106	Or was it that the fire was still smouldering underneath the ashes, ready to burst into fresh flames if fanned by a skilful hand?
44106	Or was my wife''s conduct so scandalous that she excited the desire of the first- comer?
44106	Or was she a different woman when she reflected the love, the tenderness, the compassion which my eyes radiated as soon as I looked at her?
44106	Or was she really an embodiment of the virgin mother, such as I had already dimly divined?
44106	Or were there secrets in her life which made her fear his enmity?
44106	Or were those hallucinations caused by the intoxication of her senses, excited by her husband''s excesses?
44106	Perhaps if she were mine-- my wife?...
44106	Read my conscience?
44106	Relations?
44106	Revenge on whom?
44106	Shall we make a fresh start?"
44106	She?
44106	Should I communicate with my friends before the rumour of my attack had reached the town?
44106	Should I cry or laugh?
44106	Should I flee from danger and forget, should I try to make my fortune abroad?
44106	Should he invest his last shilling in the payment of the toll and go on to meet the unknown fate awaiting him?
44106	Should he turn round and walk up on the right side, or should he go to Paris to try his luck there?
44106	Since everything is relatively nothing, why make so much fuss, particularly as truth itself is mutable and short- lived?
44106	Supposing I had invited some women friends to supper, what would you have said?"
44106	Surely I should feel remorse if it were-- or am I so hardened?
44106	Surely you do n''t want to ruin us?"
44106	Tell me, did you really believe it?"
44106	That she was eccentric, that her mind was badly balanced, she had herself acknowledged in speaking of her faults-- but vicious?
44106	That things came about in quite a different way, who cared?
44106	The cause of the enormous housekeeping expenditure?
44106	The idleness of your husband, whose profession left him too much leisure?
44106	The instincts of the man who has risen from the lower classes?
44106	The jealous husband?
44106	The result was a call from the Baron; he asked me what I meant by my unfriendly conduct?
44106	The roll of music in her hand, what was it but a proposal of marriage?
44106	The speaker maintained that it must be very unpleasant for a woman to undress before a stranger, and, turning to Marie, he said--"Am I not right?
44106	The threatening ruin, your passion for the stage, your internal trouble, the inheritance from your thrice- married grandfather?
44106	The white skin, the perfect feet, the delicate hands, were they signs of degeneration?
44106	Then we parted.... For ever?
44106	They are relics of a past age, commonplaces of my boyhood, the rubbish of rubbish, and you think them new?
44106	This candour, this sudden submission.... What had happened?
44106	This mysterious illness, what was it?
44106	This woman a coquette?
44106	Tobacco( very inferior quality), and cigars at one penny each: ten francs; postage: ten francs; what else?"
44106	Unable to control my agitation, I exclaimed--"Where have you been?"
44106	Was I a jealous fool?
44106	Was I in such imminent peril of insanity that an immediate landing had been necessary?"
44106	Was I on the point of making a fresh discovery?
44106	Was I really never insane, never ill, no degenerate?
44106	Was he sincere at that moment?
44106	Was it accidental or intended?
44106	Was it done intentionally so as to depreciate me in the eyes of my fellow- men?
44106	Was it fair?
44106	Was it nothing but the innocent whim of a fantastic mind?
44106	Was it possible that her character, the expression of her face, could have changed in so short a time, in a year?
44106	Was it possible that this coldly voluptuous madonna belonged to the class of born wantons, that she was a coquette, a cocotte?
44106	Was it possible-- the thought filled me with shame-- that a crime had been committed in these fogs in which I had lived for years like a phantom?
44106	Was it possible?
44106	Was it possible?
44106	Was it simplicity or artfulness on his part?
44106	Was it the freemasonry of caste which prompted her to stand up for him?
44106	Was n''t that acting correctly?"
44106	Was she Diana?
44106	Was she Venus, full- bosomed and broad- hipped, the normal woman, who awaits her lover, sure of her triumphant beauty?
44106	Was she afraid of a war to the knife between me and the Baron?
44106	Was she afraid of handing me the key to her character?
44106	Was she mentally deranged?
44106	Was she vicious, or had love obscured her reason?
44106	Was that my fault?
44106	Was the Baroness mad that she gave herself away in such a manner?
44106	Was there a greater blessing than a good conscience?
44106	Was there a single man in the world who could be absolutely certain that he was his wife''s only lover?...
44106	Was this excessive grief caused by sleeplessness-- by the exhaustion following a long vigil?
44106	Was this not courage?
44106	Was this the cause of those secret sales?
44106	We had a painful scene-- but need she have been so surprised after all that had happened during the last twelve months?
44106	We talked of all that had happened, and with moist eyes asked one another the question:"Who is to blame?"
44106	Were they not rather on a par with the glossy skin of the wild beast, its slim, sinewy legs, which show hardly any muscle?
44106	Were they nothing but passion, these semi- religious ecstasies?
44106	What attitude was I to adopt?...
44106	What business was it of his?
44106	What could I say?
44106	What did I want?
44106	What did it live on?
44106	What did it mean?
44106	What did it mean?
44106	What did she want from me?
44106	What else could a murderer expect?
44106	What had happened?...
44106	What is a coquette?...
44106	What is a man to do in a case of this sort?
44106	What proof have you that the relationship between me and my friends is such as you suspect?"
44106	What should I gain?
44106	What was I to do now?
44106	What was I to do?
44106	What was I to do?
44106	What was I to say?
44106	What was I to think of such a stupid remark?
44106	What was I to think?
44106	What was it doing out here where there were no men?
44106	What was it that he saw down there for the space of a moment?
44106	What was she?
44106	What was that over there?
44106	What was the meaning of all this?
44106	What was the reason?
44106	What was the use of explaining to her that offences of that sort were legal offences?
44106	What was the use of trying to convince her that medical books termed caresses calculated to arouse amorous feelings in others"vicious"?
44106	What was to become of us?
44106	What were they thinking of, these women, who have such a poor opinion of us men?
44106	What will be the end?
44106	What, on the other hand, are the consequences of my act?"
44106	Whenever I reproached her with her extravagance, she invariably replied--"Well, why have children and make your wife miserable?
44106	Where did you get this idea from?"
44106	Where is the charm of a woman who is always worn out with contention, whose conversation bristles with legal terms?
44106	Whether one is the only one, or whether one has a rival, what does it matter?
44106	Who compelled me to go?
44106	Who had a right to blame me if I returned?...
44106	Who is to blame?
44106	Who was to blame?
44106	Why cold shudders?
44106	Why deny themselves, as long as no one knew?
44106	Why descend when there is a possibility of rising?
44106	Why did he not take care of me while there was yet time?
44106	Why did she want this reconciliation?
44106	Why does a man long for a gun whenever he happens to come across a harmless creature of the woods?
44106	Why had I not known it before?
44106	Why in the world, I asked myself, do they live so quietly, voluntary exiles in a wretched suburb?
44106	Why is it so painful to watch a person sink?
44106	Why, then, waste strength and youth in discovering fresh fallacies?
44106	Why?
44106	Will the hero marry another?
44106	Will the heroine die?
44106	Will they be separated?
44106	Would it not be the free life she had always been dreaming of?
44106	Would you care to come?..."
44106	Write a play, get it produced at this very theatre?
44106	You are in trouble?"
44106	You are leaving me?"
44106	You really think so?
44106	You?
44106	Your journey was not an attempt at flight, was it?"
44106	Your mother''s hatred of bearing children which is the cause of your vacillating disposition?
44106	friends?
44106	is it ever possible to say where the spiritual ends and the animal begins?
44106	is she bound to some one else?"
44106	lovers?
44106	she exclaimed in a piteous voice, which for a moment revealed her carefully concealed want of true refinement,"you refuse my photograph?
44106	the longing to do noble acts?
44106	the love of high ideals?
44106	the object?
44106	the wonderful luck to earn the few pence by virtue of which he could keep up sufficient strength to push his barrow along when to- morrow had dawned?
44106	what?"
44106	with an ordinary expenditure of three hundred and sixty francs, you spent six hundred francs incidentally?
44106	you know the doctor?"
8499	Ah, what is then this earthly life, But grief, afliction and great strife? 8499 How much can you get along on per annum until you graduate?"
8499	I''m rather short of coin myself,said the king quite frankly,"but do you think you could manage on eight hundred riksdaler a year?"
8499	A certificate in lunacy?
8499	Ah, Jonas, art you here?
8499	Alone?
8499	Always?
8499	Am I disturbing you?
8499	Am I not Erl Thorfinn, the strong, who has bowed thousands of wills to his?
8499	Am I not your father?
8499	Am I right?
8499	Am I to keep accounts now?
8499	Am I?
8499	And I--?
8499	And do you suppose that if any of the dead husbands came back they would be believed?
8499	And have your judgment ready- made?
8499	And how did it happen; how?
8499	And if I protest against this misalliance?
8499	And if you poison us, do we not die?
8499	And she read a comic paper, you mean?
8499	And so you want me to preach to him?
8499	And that no one knows?
8499	And the consequences?
8499	And the mother has no voice in the matter?
8499	And the stronger will be in the right?
8499	And then?
8499	And then?
8499	And torture each other to death?
8499	And what have we here?
8499	And what is the result of this love in shares, payable to the bearer without joint liability?
8499	And what is to be done now?
8499	And who is your father, then?
8499	And who will pay for the education when I am no longer here?
8499	And whose fault is it?
8499	And why are you always silent, silent, silent?
8499	And why should I take only what no one else wants?
8499	And you can nevertheless be so gay?
8499	And you dare say that to me-- his wife?
8499	And you?
8499	And your father hid you here so that the Christians should not get you?
8499	Are n''t you coming in to supper?
8499	Are n''t you my friend?
8499	Are there any doubts about that?
8499	Are we enemies?
8499	Are you a child at twenty- five?
8499	Are you a man, Orm?
8499	Are you afraid to die, thrall?
8499	Are you afraid?
8499	Are you coming to church with me?
8499	Are you convinced now?
8499	Are you crazy?
8499	Are you croaking for a corpse already, you old crow?
8499	Are you going?
8499	Are you ill, Father?
8499	Are you in earnest, or fooling?
8499	Are you joking?
8499	Are you mad at her?
8499	Are you prepared?
8499	Are you raving again?
8499	Are you still up?
8499	Are you sure of that?
8499	Are you sure of that?
8499	Are you sure that it was he?
8499	Are you sure?
8499	Are you trying to put the blame on Ludwig?
8499	Aspirations?
8499	At this hour?
8499	Beautiful, eh?
8499	Because it is unmanly?
8499	Because you are a man and I am a woman?
8499	Bore it the figure- head of Thorfinn?
8499	But a woman?
8499	But do n''t you know that you disgrace your mother when you say that?
8499	But how can all that help us now?
8499	But how can he be up and around if he is 111?
8499	But how does it help me?
8499	But if I command you?
8499	But if Mother does n''t want you to go?
8499	But if both father and mother should agree?
8499	But if one has already done what one regrets?
8499	But if she wo n''t?
8499	But if the wife has been unfaithful?
8499	But is n''t it my turn to dance now?
8499	But tell me this-- the foremost may receive the gift of Grace?
8499	But tell me, how did you become a Christian?
8499	But then has he respect for the last-- the lowliest person?
8499	But to return to the story, do you know what I did?
8499	But wait-- can''t you get me something to drink first?
8499	But what did you want to say?
8499	But what do you want to do with Bertha that is so unpardonable?
8499	But what have you got to give me that''s good, Kristin?
8499	But what shall we do there?
8499	But what were we talking about when this stupid business interrupted us?
8499	But what''s to be done?
8499	But who subdued the sea that lately raged?
8499	But why are you in livery on a holiday night?
8499	But why did you rent to this good- for- nothing?
8499	But why should you stand there cooking for that damned dog on a holiday evening?
8499	But wo n''t you really stay?
8499	But you were born here in this neighborhood?
8499	But, Father, you''ll be good to Mother, wo n''t you?
8499	But, on the other hand, has n''t she shown such talent for painting that it would be a great pity to crush it?
8499	By the Christians?
8499	Ca n''t I?
8499	Ca n''t one ever know who the father of a child is?
8499	Ca n''t you compromise?
8499	Ca n''t you manage one woman, eh?
8499	Call it?
8499	Can you explain to me why you women treat an old man as if he were a child?
8499	Can you fancy anything so infamous?
8499	Can you forget that there was a time when your fore- fathers''dwelling stood on Brövikens''strand?
8499	Can you forget the friend of your childhood from whom your father tore you to save you from the white Christ?
8499	Can you forget your father''s hardness?
8499	Can you see that with it microscope?
8499	Captain, wo n''t you talk about something else?
8499	Come now, Jean, do n''t you want to dance with me when I''m through?
8499	Could you die in peace this night?
8499	Curious, are you?
8499	Did I frighten you?
8499	Did I?
8499	Did Johansson confess that he was the father?
8499	Did he give you the keys?
8499	Did n''t you ever feel ridiculous as a. father?
8499	Did n''t you have a lieutenant in the house, eh?
8499	Did they pour water on him, too?
8499	Did you ever feel how false your position was?
8499	Did you hear the word?
8499	Did you notice my wife?
8499	Did you see the ship lying in the inlet this morning?
8499	Did you speak, mother?
8499	Do I believe in it?
8499	Do n''t say anything bad about Mother; do you hear?
8499	Do n''t you believe, Mr. Adolf, that I wish you well?
8499	Do n''t you hear me complaining as to a mother?
8499	Do n''t you know that it is dangerous to play with fire?
8499	Do n''t you know that it is to her shame if it is so?
8499	Do n''t you know?
8499	Do n''t you see I''m as helpless as a child?
8499	Do n''t you think I can stand the sight of blood?
8499	Do n''t you think I know that?
8499	Do n''t you think so?
8499	Do n''t you think that I should hold a better position in the world than that of a poor soldier if I had not had her and her child?
8499	Do n''t you think you should go half- way and come to an agreement with Mistress in this fuss over the child?
8499	Do n''t you?
8499	Do you appreciate perfumes too?
8499	Do you approve of them?
8499	Do you believe in anything?
8499	Do you believe that I am your enemy?
8499	Do you believe that all poor children would have such thoughts under those conditions?
8499	Do you believe that there are spirits?
8499	Do you believe that, Kristin?
8499	Do you dare leave me behind, alone?
8499	Do you dare to die, Thorfinn?
8499	Do you happen to know whether the rooms in the wing are in order for the Doctor?
8499	Do you hate me?
8499	Do you hear him walking up there, Ma''am?
8499	Do you hear how he is carrying on up there?
8499	Do you hear how he is working up there?
8499	Do you hear?
8499	Do you hear?
8499	Do you intend to tattle?
8499	Do you know how people in high life look from the under world?
8499	Do you know that you are wonderful?
8499	Do you know that you threw the lamp at Mother?
8499	Do you know what happened?
8499	Do you know what love is?
8499	Do you know what the law demands?
8499	Do you know what the silver falcon with the ribbon stands for?
8499	Do you know what we would have to do to make sure?
8499	Do you know what you have done?
8499	Do you know whether there are any horses in the stable?
8499	Do you know who burned the house?
8499	Do you know who that was?
8499	Do you know who the brick manufacturer was?
8499	Do you know who the founder of your family was?
8499	Do you know whose money it was?
8499	Do you know, Adolf, that you are insane?
8499	Do you know, Kristin, how it happened?
8499	Do you listen then to what we are saying?
8499	Do you remember all that?
8499	Do you remember that?
8499	Do you remember what was written in that big book?
8499	Do you remember when I first came into your life, I was like a second mother?
8499	Do you remember, I was the first to say"Forgive him?"
8499	Do you see any way out of it but to travel?--wed-- and separate?
8499	Do you see how she can roll her eyes and turn her head, eh?
8499	Do you see how the east wars with the west?
8499	Do you see the Erl?
8499	Do you see this wreath?
8499	Do you see?
8499	Do you speak truthfully?
8499	Do you suppose that he would have spoken if he had been alive?
8499	Do you think Bertha looks like me?
8499	Do you think I can forget that you were my child when you were little?
8499	Do you think I would allow myself to be satisfied with such an ending?
8499	Do you think I would leave you now-- I, who have sought you for long years?
8499	Do you think I would like to shoot you, eh?
8499	Do you think a man can live when he has nothing and no one to live for?
8499	Do you think a man would go and spread his own shame broadcast?
8499	Do you think it possible he may become my ally?
8499	Do you think it''s possible for us to remain here any longer?
8499	Do you think it''s the first time?
8499	Do you think that I would want to be responsible for another man''s child, if I were convinced of your guilt?
8499	Do you think that a father should allow ignorant and conceited women to teach his daughter that he is a charlatan?
8499	Do you think that could ever happen?
8499	Do you think you have shown yourself finer than any maid- servant tonight?
8499	Do you too call me a felon?
8499	Do you too keep an account of what you spend besides the housekeeping money?
8499	Do you wish me to stay in your service when you are a heathen?
8499	Does Miss Julie believe in all this?
8499	Does he say he can do that?
8499	Does he weary?
8499	Does it embarrass you to change your coat in my presence?
8499	Does not that still stand?
8499	Does she say that?
8499	Does she snore too?
8499	Does she suspect anything?
8499	Does that bring peace to one?
8499	Does that concern you?
8499	Escape?
8499	Et vous voulez parler francais?
8499	Everything?
8499	For goodness sake, are you still up, Bertha?
8499	For instance-- when was Bertha born?
8499	For such a great undertaking a large capital is necessary, have you that?
8499	For that matter, how do you know that I have not been unfaithful to you?
8499	For the last time-- what do you mean?
8499	For what?
8499	For what?
8499	Give it to me[ Reads] Ah!--Nöjd, have you taken all the cartridges out of the guns and pouches?
8499	Gladly-- but, why do you care to have them when we are going to journey there ourselves?
8499	Good- bye, old man; but did n''t you want to talk about the confirmation?
8499	H''m-- don''t you think it dishonorable to leave a girl destitute like that with her child?
8499	H''m-- then you want to go to town?
8499	Has Laura put that into your head?
8499	Has darkness fallen?
8499	Has not a man hands, limbs, senses, thoughts, passions?
8499	Has the Captain ever shown any symptoms of indecision or instability of will?
8499	Has the master come home?
8499	Have I not vanquished the sea three times ten voyages?
8499	Have many fallen?
8499	Have n''t they laid hands on me?
8499	Have n''t you got character enough to know what you want?
8499	Have n''t you loved your father, Miss Julie?
8499	Have the gentlemen come to a decision after this evening''s conference?
8499	Have you asked a word about your mate?
8499	Have you been drinking together, too?
8499	Have you been out in the rain?
8499	Have you been sleeping so soundly that you did n''t hear anything?
8499	Have you delivered the message already?
8499	Have you ever felt like that?
8499	Have you ever noticed how smooth and glossy oats are?
8499	Have you ever spoken to any of the Christians since we have been here?
8499	Have you found peace now?
8499	Have you frequented the theatres much?
8499	Have you heard what I answered when an English lady complained about Irishmen who used to throw lighted lamps in their wives''faces?
8499	Have you secrets between you?
8499	Have you seen him?
8499	Have you taken out the cartridges?
8499	Have you the power already then?
8499	Have you tiny ground for your suspicions?
8499	Hear you, Thorfinn-- have you ever thought about what your life has been?
8499	Hear, you, what are you called, what is your family name?
8499	Her ladyship, your mother?
8499	Hey?
8499	Hotel?
8499	Housekeeping money, I suppose?
8499	How can I acknowledge a sin that I have not committed?
8499	How can I be when I believe that I shall be saved?
8499	How can it be my own fault then?
8499	How can that be done at a moment''s notice?
8499	How can the father have such control over the children then?
8499	How can you have me put under a guardian?
8499	How could he swear to it?
8499	How could it be otherwise when everything is worthless and sterile in your hands?
8499	How did such an idea come into his head?
8499	How did you get Doctor Norling away, for instance, and how did you get this new doctor here?
8499	How do my plans for the future strike you?
8499	How do you class his behavior?
8499	How do you know that she talks in her sleep?
8499	How do you know that?
8499	How do you know what comes after death?
8499	How do you know?
8499	How does that apply to this case?
8499	How fares he?
8499	How is it with you, Orm?
8499	How is my mother- in- law?
8499	How many men are we?
8499	How then?
8499	How then?
8499	How was it with your marriage bed?
8499	How went the journey I mean?
8499	How will it go with the Erl?
8499	How you gloried in the happiness of home life and really longed to quit the theatre forever?
8499	How?
8499	Huh, thought I, with such a beginning, what will follow, and what will be the end?
8499	I am mad, but how did I become so?
8499	I daresay that my wife explained conditions here to you a little, so that you have some idea how the land lies?
8499	I do not know?
8499	I have been raving, I have been mad, but is there no means of deliverance?
8499	I love you of course-- do you doubt that?
8499	I?
8499	I?
8499	I?
8499	I?
8499	I?
8499	I?
8499	I?
8499	If I go under I shall lose the service, and where will you be then?
8499	If the child is not mine I have no control over her and do n''t want to have any, and that is precisely what you do want, is n''t it?
8499	If you care to live here we have rooms for you in the wing, or perhaps you would rather live in the old quarters?
8499	If you prick us do we not bleed?
8499	If you tickle us do we not laugh?
8499	In Heaven''s name, what did he say?
8499	In the attic?
8499	In the kitchen again, is he?
8499	In the oat- bin?
8499	In what?
8499	Indeed?
8499	Indeed?
8499	Indeed?
8499	Is Bertha to leave home now?
8499	Is Jean your sweetheart, that he is so devoted?
8499	Is Nöjd out there?
8499	Is beer nothing?
8499	Is he dead?
8499	Is he here?
8499	Is he not fed with the wine food, hurt by the same weapons, warmed and cooled by the same summer and winter as a woman?
8499	Is he obstinate?
8499	Is he wounded?
8499	Is it anything dangerous?
8499	Is it done?
8499	Is it for you to say anything-- you who get a commission on all the groceries and a bribe from the butcher?
8499	Is it possible?
8499	Is it possible?
8499	Is it sick, eh?
8499	Is it so dreadful then?
8499	Is it some troll''s dish that you are both concocting for midsummer night?
8499	Is it that foolishness with Jean?
8499	Is it tonight that I may go out?
8499	Is it true that the foals continue to be striped if the breed is continued with a stallion?
8499	Is it true that you obtain striped foals if you cross a zebra and a mare?
8499	Is my tea ready?
8499	Is n''t that right?
8499	Is n''t that true, Doctor?
8499	Is n''t that true, Jonas?
8499	Is that all you have to say at this death- bed, Doctor?
8499	Is that prudent?
8499	Is that true?
8499	Is that what you are up to?
8499	Is the door well barred?
8499	Is this a trap?
8499	It could never be the Count who has come home without anyone hearing him?
8499	It relates to him then?
8499	It was about Bertha and her confirmation, was n''t it?
8499	It''s queer about Miss Julie though-- to prefer staying here at home among these people, eh, to going away with her father to visit her relatives, eh?
8499	JULIE[ She takes up razor from table and makes gestures saying] This?
8499	Know what?
8499	Kristin, are you asleep?
8499	Laura, tell me, are you blameless in all this?
8499	Laura?
8499	Let me see-- why did you break your engagement?
8499	Like a mad dog?
8499	Lives he?
8499	Look here, Jonas; do you believe that you are the father of your children?
8499	Margret, is it true that Father is ill?
8499	Margret, may I sit with you?
8499	Margret, who was the father of your child?
8499	May I come?
8499	May I go now?
8499	May I put my head on your knee?
8499	Me?
8499	Merry?
8499	Might that be you?
8499	Mine?
8499	Miss Julie running away with her coachman?
8499	Mistress?
8499	Mr. Adolf, what is it?
8499	Must your mistress part with you?
8499	My child?
8499	My dear child, what is it?
8499	My mother''s?
8499	My own?
8499	Nervous?
8499	Never mind all that: Are you the father of the child or not?
8499	Njard?
8499	No, really?
8499	No-- did you see it?
8499	No-- is it beautiful there?
8499	Not by thoughts for the future, to save humiliation?
8499	Not if I ask you as an equal, as a-- friend?
8499	Not with caresses and beautiful words?
8499	Now if you wish it, and I wish it, and she does n''t wish it, what shall we do then?
8499	Now will you please inform me how I''m to keep order among the women folk?
8499	Now, why did n''t you get after him?
8499	Nöjd, is Nöjd out there?
8499	O, my father, am I your enemy?
8499	Odin?
8499	Ogir?
8499	Oh yes, do, when was it?
8499	Oh, Lord, what are you saying, Mr. Adolf?
8499	Oh, Nöjd is on duty today?
8499	Oh, am I really so powerful?
8499	Oh, did n''t I say she''s been acting queer lately?
8499	Oh, do n''t speak of the canary-- do you see any way out-- any end to this?
8499	Oh, here already, Doctor?
8499	Oh, is it you, Nöjd?
8499	Oh, my God, have you no feeling?
8499	Oh, she can have another-- isn''t that so, Kristin?
8499	Oh, so Laura wo n''t?
8499	Oh, what does it matter?
8499	Oh, what was it you heard?
8499	On midsummer night?
8499	Or else, what?
8499	Orm, are you a Christian?
8499	Permit me to ask if you, through motives of mistaken kindness, have intercepted them?
8499	Pitied me?
8499	Plenty?
8499	Pray?
8499	Really?
8499	Remember that Christmas when you went out to visit your fiance''s parents in the country?
8499	Run away?
8499	Run away?
8499	Saved?
8499	Say that you love me-- else, what am I, without it?
8499	See here, Nöjd, you surely ought to know whether you are the father or not?
8499	Shall I fly-- leave my mother?
8499	Shall I obey you?
8499	Shall I weep, shall I jump over your riding whip, shall I kiss you, lure you to Lake Como for three weeks, and then-- what do you want anyway?
8499	Shall we stop now?
8499	Should n''t we postpone this conference until I have had the honor of being introduced to the Captain?
8499	Sit down, wo n''t you?
8499	So she was like that even then?
8499	So-- will you mind?
8499	So-- you intended to run away?
8499	Something to pierce the future with and evoke the face of your intended?
8499	Still not I?
8499	Superior?
8499	Sweetheart?
8499	Tell me one thing, how did it begin?
8499	Tell me, Margret, do n''t you believe it?
8499	Tell me, has the Captain ever had such delusions before?
8499	Tell me, is it reasonable to think that one can see what is happening on another planet by looking through a microscope?
8499	Tell me, mother, is it true that father is to be Erl here in Iceland, too?
8499	Tell the twelve strongest to take their new axes-- do you hear?
8499	That I''m in love with my coachman?
8499	That is a promise?
8499	That is serious; but what does he buy?
8499	That is to say you have no decided opinion as to what will be most advantageous to the interests of the family?
8499	That is to say, under certain conditions a stallion can be sire to striped foals or the opposite?
8499	That is to say, you regret your harshness toward your child?
8499	That is your decision?
8499	The accounts?
8499	The conditions?
8499	The foremost?
8499	Then we ca n''t keep Christmas eve?
8499	Then what?
8499	Then why provoke contests with a superior enemy?
8499	Then you believe in God?
8499	Then you do n''t want to die with me?
8499	There are no doubts then?
8499	Therefore an offspring''s likeness to the father proves nothing?
8499	They grew in my father''s garden-- may I keep them?
8499	Think of Kristin in there, do n''t you think she has feelings too?
8499	Think of him who has had so much sorrow all his days?
8499	This is pretty bad-- and, of course, Laura has her supporters-- in there?
8499	This is terrible, is n''t it?
8499	Thorfinn takes horn hastily from mouth and asks] Where is the child?
8499	Through a microscope?
8499	Throw the burden on Jesus as Kristin did?
8499	To which boarding school, if I may venture to ask?
8499	To whom?
8499	Travel-- yes-- but where?
8499	Under a guardian?
8499	Uneasy?
8499	Was he quite taken with Bertha?
8499	Was it the sea?
8499	Was n''t it enough that I married your sister, without your palming off your old stepmother on me?
8499	Was that the way it happened?
8499	Was the truth so bitter?
8499	Was there anything else you wanted to say?
8499	We are certainly not like one another, are we?
8499	Well, what''ll I look for?
8499	Well, you dear, have I forgotten it?
8499	Well?
8499	Were n''t you the only one?
8499	Were you ever at school?
8499	Were you ever in love?
8499	What about?
8499	What am I to understand, Gunlöd?
8499	What are they singing?
8499	What are you cooking now that smells so infernally?
8499	What are you doing?
8499	What are you laughing at?
8499	What are you saying, madman?
8499	What are you then, riddle?
8499	What became of your ships?
8499	What can I do?
8499	What can you give me in return for that?
8499	What circumstances?
8499	What did Nöjd want here?
8499	What did he say?
8499	What did they say?
8499	What did you hear?
8499	What did you say?
8499	What do I fear?
8499	What do I intend to do now?
8499	What do you dare to intimate?
8499	What do you intend to do now?
8499	What do you mean to say by all this?
8499	What do you mean?
8499	What do you mean?
8499	What do you say to that, Kristin?
8499	What do you say to that?
8499	What do you say, Pastor?
8499	What do you say?
8499	What do you say?
8499	What do you say?
8499	What do you see?
8499	What do you want, then?
8499	What do you want, you old dear?
8499	What do you want?
8499	What does it concern us whose fault it is?
8499	What does it matter when you know that I shall not divulge it?
8499	What does it matter?
8499	What does that concern you?
8499	What does that mean?
8499	What does this mean-- this noise and fuss?
8499	What effect do you suppose the word of God will have on a rough trooper?
8499	What else does she say?
8499	What gave it to you?
8499	What happened when you became Christians here on the island?
8499	What harm will that do?
8499	What harm would that do?
8499	What harm?
8499	What has Ludwig got to do with it?
8499	What has this whole life and death struggle been for but power?
8499	What have you been doing up all night?
8499	What have you been up to now, Nöjd?
8499	What have you done?
8499	What have you given me for a pillow, Margret?
8499	What have you got in the drawer there?
8499	What have you there?
8499	What if someone should come in and see us?
8499	What in the world is he doing up there now?
8499	What is done ca n''t be undone, more''s the pity, yet the remedy should be based upon all the past.--Where do you think he is now?
8499	What is it, Gunlöd?
8499	What is it, something in your eye?
8499	What is it?
8499	What is it?
8499	What is loneliness?
8499	What is queer?
8499	What is that big paper?
8499	What is that to me, after all?
8499	What is the text today?
8499	What is this all about?
8499	What kind of performance is this for a holy day morning?
8499	What letter?
8499	What means that silver falcon on your shield?
8499	What other difference is there?
8499	What shall I do?
8499	What shall we do then?
8499	What sort of meaning?
8499	What suspicions?
8499	What use is that when you have often said that a mother can and ought to commit any crime for her child?
8499	What were you going to say?
8499	What will you do for me?
8499	What would that have mattered?
8499	What would you do in my place?
8499	What would you?
8499	What''s all this-- and you have never told me about it?
8499	What''s been going on?
8499	What''s that?
8499	What''s that?
8499	What''s that?
8499	What''s that?
8499	What''s the matter now?
8499	What''s the matter, is n''t that good enough for the son- in- law?
8499	What, are you annoyed?
8499	What?
8499	What?
8499	What?
8499	What?
8499	What?
8499	When saw you a mother who did not know a daughter''s secrets?
8499	When will you ever outgrow those sagas, Orm?
8499	When will you learn to forget?
8499	Where did you gather it?
8499	Where did you get that wine?
8499	Where did you learn that?
8499	Where did you learn to use words like that?
8499	Where did you part from him?
8499	Where is he?
8499	Where is the nurse?
8499	Where?
8499	Where?
8499	Which is it to be?
8499	Which?
8499	Who am I then to fear myself?
8499	Who are the chosen?
8499	Who can tell?
8499	Who comes?
8499	Who gave you the crucifix?
8499	Who has taught you to pray?
8499	Who is it?
8499	Who is its father?
8499	Who is the bearer when the crash comes?
8499	Who is the fleshly father of the spiritual child?
8499	Who knows?
8499	Who questioned you?
8499	Who recommended this tenant so warmly?
8499	Who reproaches the strong viking who looks back when he is quitting his native strand?
8499	Who stole my strength?
8499	Who struck me down?
8499	Who then rules over life?
8499	Who told you mine?
8499	Who told you that?
8499	Who told you?
8499	Who wants to hurt you?
8499	Who was she?
8499	Who was she?
8499	Who was she?
8499	Who will sing your death song?
8499	Who''s that screaming?
8499	Who''s that walking upstairs?
8499	Who, then?
8499	Who?
8499	Who?
8499	Who?
8499	Who?
8499	Who?
8499	Whom do you believe helped you out there in the storm?
8499	Whose is the fault for what has happened-- my father''s?
8499	Whose is the fault?
8499	Why after three weeks?
8499	Why are you here in Iceland-- and what has happened?
8499	Why are you silent?
8499	Why are you silent?
8499	Why did n''t we separate in time?
8499	Why did n''t you close it?
8499	Why did n''t you let me?
8499	Why did you not tend the fire?
8499	Why did you recommend a-- good- for- nothing, we''ll call him?
8499	Why did you want to close the door against me?
8499	Why do n''t you dare to look back?
8499	Why do n''t you do it yourself, Doctor?
8499	Why do n''t you sit down?
8499	Why do you force your wife and daughter to believe in them?
8499	Why do you gaze so willingly over the sea?
8499	Why do you hate my belief?
8499	Why do you never come to our house any more?
8499	Why does n''t she?
8499	Why is it unmanly?
8499	Why not?
8499	Why not?
8499	Why not?
8499	Why should I be to blame because a man goes out of his mind?
8499	Why should n''t a man complain, a soldier weep?
8499	Why should one respect them?
8499	Why so?
8499	Why wo n''t you come to see us tonight?
8499	Why, Nöjd got into the same trouble year before last, did n''t he?
8499	Why, what is the matter?
8499	Why?
8499	Why?
8499	Why?
8499	Will you ask her?
8499	Will you come in here, Doctor?
8499	Will you come in?
8499	Will you deny the white Christ?
8499	Will you do it?
8499	Will you go to town and learn something useful?
8499	Will you surrender to our superior strength?
8499	Will you?
8499	With Miss Julie?
8499	Wo n''t that be fine?
8499	Wo n''t you drink too?
8499	Wo n''t you forget that I am a man, that I am a soldier who can tame men and beasts with a word?
8499	Wo n''t you wake up?
8499	Would you dare to break an oath?
8499	Would you dare to in called a felon?
8499	Would you like me to do so?
8499	Would you like to have me stay until he returns?
8499	Would you like to see your child, Adolf?
8499	Would you see it?
8499	Ye- es,[ Sleepily] did n''t you promise to go to early service with me?
8499	Yellow seal, how''s that?
8499	Yes, and Emma said"Let''s go into the barn--"CAPTAIN.--Oh, so it was Emma who led you astray, was it?
8499	Yes, but was he sure that he was the only one?
8499	Yes, how did I manage that?
8499	Yes, what about that gossip?
8499	Yes, you remember?
8499	Yes?
8499	You are a widower, are n''t you, and have had children?
8499	You are afraid of me?
8499	You are ill, are you not?
8499	You are not angry because I let myself be led by the forelock?
8499	You are not jealous of her?
8499	You at least will help me, wo n''t you?
8499	You called, Master Erl?
8499	You can hardly deny that it suits you pretty well to be able to educate your child as you wish?
8499	You committed the coast massacre at Reyd- fiord last spring?
8499	You do n''t believe what I am saying?
8499	You do?
8499	You do?
8499	You fear that?
8499	You hate me?
8499	You have never been there?
8499	You have often thought of me during these years?
8499	You know not!--you, his foster brother?
8499	You know why?
8499	You mean that we could get along with such an arrangement?
8499	You mean to avoid arousing suspicions?
8499	You plundered and burned Hallfred at Thorvalla?
8499	You promise me--?
8499	You recognize the flowers, Gunlöd?
8499	You surrender, then?
8499	You understand?
8499	You weep, Gunlöd, and you know why?
8499	You wo n''t?
8499	You?
8499	Your mother''s lover?
8499	do you remember the saga about Thor at Utgorda Loake?
8499	says the sick man;''Disappointed hopes?''
8499	what have you done to me?
8500	Have you a life insurance policy?
8500	Rod and punishment bring wisdom, and he who hates punishment must perish--What disappointment have you had?
8500	--"Isn''t it terrible?"
8500	A locksmith?
8500	A man?
8500	A test?
8500	A yellow tulip?
8500	A- ha, you think you can so easily get out of the duty that you made yourself responsible for when you fooled me into becoming your wife?
8500	Abel, have you really never had any desire to love a man?
8500	About the law- suit?
8500	Ah, is it you, my friend?
8500	Ah, what''s this?
8500	All of it?
8500	Alone?
8500	Am I cowardly?
8500	Am I right?
8500	Am_ I_ sane, for that matter?
8500	An Easter lily?
8500	And Axel, too?
8500	And Benjamin-- did he get through his examinations all right?
8500	And Gaga promised to come?
8500	And I am not refused-- yet?
8500	And I want company for my happiness.--But we have invited people to come here for the evening-- that wo n''t do now, with your misery, will it?
8500	And I, then?
8500	And I?
8500	And Mrs. Hall and the girls?
8500	And for you?
8500	And he left you in want?
8500	And how did your wife like that?
8500	And how had it happened that the new generation had replaced God with woman?
8500	And imagine if she, my first love, my wife, with whom life the first time became life, had accepted your invitation and come here?
8500	And play the defeated lion before the triumphant chariot?
8500	And so pale?
8500	And so we shall meet again, perhaps-- some evening by street light, you mean?
8500	And that you would not pardon?
8500	And then what?
8500	And to whom do you think?
8500	And try to find the sunshine?
8500	And what about dining with Peter?
8500	And what is your position in your own house?
8500	And where have you been, Eleonora?
8500	And who else did you meet in your sleep?
8500	And why not?
8500	And why should we be weeping always?
8500	And why,--why?
8500	And you count it a great virtue that you cannot-- h''m-- steal?
8500	And you did n''t give yourself up?
8500	And you remember that, though it''s so long since I''ve bought anything for you children?
8500	And you think I''ll be satisfied with that?
8500	And you too?
8500	And you will accuse me if you do not receive the six thousand crowns?
8500	And you wo n''t be vexed with me if I ask a little favor of you?
8500	And you wo n''t forget to bring something home to us just as you used to do, will you?
8500	And you''re going to that dinner?
8500	And you, Elis-- are you sane when you ca n''t see that Christine loves you, when you believe that she hates you?
8500	And you, how are you getting along?
8500	And your wife to be?
8500	And yours?
8500	And yours?
8500	And?
8500	Angry?
8500	Annette, my child, will you tell me the truth?
8500	Another?
8500	Any news worth reading in the paper?
8500	Are n''t you ashamed?
8500	Are n''t you cold out here?
8500	Are n''t you going to stay for the meeting?
8500	Are n''t you my wife?
8500	Are there such things in it?
8500	Are we friends?
8500	Are we never to meet again?
8500	Are you a Christian?
8500	Are you a man?
8500	Are you afraid of thunder?
8500	Are you angry with me?
8500	Are you artists, too?
8500	Are you asleep?
8500	Are you contented with-- your-- lot?
8500	Are you convinced now that I am also your physical superior?
8500	Are you going away?
8500	Are you going out to dinner?
8500	Are you going out?
8500	Are you going out?
8500	Are you going to be nice to me?
8500	Are you going?
8500	Are you happy in your new life?
8500	Are you he who swore to love me, who begged to carry me, to lift me?
8500	Are you here, Bertha?
8500	Are you jealous of him?
8500	Are you leaving, or do you wish me to leave?
8500	Are you my friend?
8500	Are you ready?
8500	Are you so sure of that?
8500	Are you sure of that?
8500	Are you sure of that?
8500	Are you sure that you have n''t got it?
8500	Are you sure?
8500	Are you terribly in need?
8500	Are you that sort of creature?
8500	Are you there again?
8500	Are you trying to remind me of my position, my debt, my weakness?
8500	Are you trying to teach me how to paint?
8500	Are you undressed yet?
8500	As you did?
8500	Ashamed?
8500	At last?
8500	Back already?
8500	Base?
8500	Bertha, tell me, have you ever loved that clown?
8500	But are n''t you going to his dinner this evening, Elis?
8500	But at least the power should be divided?
8500	But do n''t you think that a man of my intelligence should be able to manage it so that it would n''t be found out?
8500	But do you know that you have liabilities to the one who has been your wife?
8500	But do you know what will be hardest to part with?
8500	But from whom?
8500	But have n''t you that?
8500	But have you noticed that the nightingales only sing in the grounds of the deaf and dumb asylum here?
8500	But how could you do that?
8500	But if you are not refused?
8500	But now look here; all fooling aside, is n''t it about time we had our coffee?
8500	But tell me, why do n''t you suffer when a comrade, a man comrade, is accepted, although he has less merit than you?
8500	But the feeling of guilt, the"restoration of balance?"
8500	But the stars are not up there then, are they?
8500	But they ca n''t talk?
8500	But things go well with you-- because you never feel anything?
8500	But what did you pay him with?
8500	But what have_ you_ got against the Governor?
8500	But what if the police come in?
8500	But what is the matter with you today?
8500	But what were they saying?
8500	But what''s this?
8500	But when you do know?
8500	But where is Bertha?
8500	But why did you marry me?
8500	But why do n''t you congratulate me?
8500	But why should the innocent suffer for_ his_ wrong- doing?
8500	But will you go to see the Governor?
8500	But wo n''t you sit down?
8500	But, Abel, are you sure that Axel will meet Madame Roubey and not Monsieur?
8500	But, my good Monsieur Durand, is there no way of helping you out of what I hope is just a temporary embarrassment?
8500	Ca n''t I say my thanks in silence?
8500	Ca n''t I see that it is?
8500	Ca n''t you grant me the only contentment I possess-- let me enjoy my sorrow one time each year?
8500	Ca n''t your sense of justice bend and recognize me as the abler, the victorious one in the strife?
8500	Can I be of any slight service to you?
8500	Can I go?
8500	Can I help it if the professor keeps us?
8500	Can I help it if we are not taught bookkeeping at school?
8500	Can I trust you?
8500	Can a year for Benjamin become less than three hundred and sixty- five days?
8500	Can it be any one wishes him well?
8500	Can one ever find a man and a woman who can live like comrades without danger of fire?
8500	Can you deny yourself such a triumph?
8500	Can you feel all that-- here in town?
8500	Can you get money?
8500	Can you hear him in all this snow?
8500	Can you hear the telephone wires humming?
8500	Can you imagine my despair?
8500	Can you lend me ten francs?
8500	Can you see dawn any other way in this darkness?
8500	Can you see it?
8500	Can you see whether he looks happy or not?
8500	Contented?
8500	Could you make another''s guilt yours, you child?
8500	Dear Mrs. Alberg, you could n''t lend me a trifle-- just wait-- a trifle of twenty francs?
8500	Did he say that?
8500	Did he throw away money, the wretch?
8500	Did my eyes see right?
8500	Did n''t I say that there was a yellow tulip among the things stolen at the florist''s?
8500	Did n''t he go just now when I wanted him to, because I am his wife?
8500	Did n''t she go out with my false friend last night?
8500	Did she talk about me?
8500	Did they drink much?
8500	Did you ever have any debts?
8500	Did you find any faults?
8500	Did you get to know him afterward?
8500	Did you have any children?
8500	Did you know that he is refused?
8500	Did you meet any one you knew?
8500	Did you notice how big she became?
8500	Did you notice what kind of branch it was?
8500	Did you paint my picture?
8500	Did you read the evening paper?
8500	Did you see any birds out there?
8500	Did you talk with her?
8500	Do I pick on you?
8500	Do I?
8500	Do n''t you believe in your great cause any longer?
8500	Do n''t you feel rather nervous?
8500	Do n''t you know about it?
8500	Do n''t you know that I''m an author of rank?
8500	Do n''t you know that?
8500	Do n''t you know who I am?
8500	Do n''t you know?
8500	Do n''t you know?
8500	Do n''t you suppose I can squelch you?
8500	Do n''t you suppose that each one of us has a skeleton in his closet?
8500	Do n''t you think I can measure strength with you?
8500	Do n''t you think it is humiliating to stretch out my hand whenever a traveller leaves us?
8500	Do n''t you think it is too cold with the door open?
8500	Do n''t you think it may be-- love?
8500	Do n''t you think so?
8500	Do n''t you think that I made sure of that?
8500	Do n''t you want to go in and see Bertha?
8500	Do they suspect her?
8500	Do you allude to me?
8500	Do you begrudge us our bringing- up?
8500	Do you believe me?
8500	Do you belong to some political party that is so liberal- minded as to suppress individual freedom to accept distinctions?
8500	Do you consider yourself better than I am?
8500	Do you dare strike me?
8500	Do you feel like staying?
8500	Do you find Paris to your liking?
8500	Do you give up now?
8500	Do you hear how my heart beats?
8500	Do you hear, Axel?
8500	Do you hear?
8500	Do you know his wife?
8500	Do you know something else that I feel?
8500	Do you know that this adversity will also change our economic relations?
8500	Do you know that you have the law on your side and that the courts can force him to pay?
8500	Do you know the Governor?
8500	Do you know them?
8500	Do you know these young ladies?
8500	Do you know what one has a right to say about a married woman who accepts presents from a young bachelor?
8500	Do you know what that is?
8500	Do you know what the consequences may be if you leave us in this shape?
8500	Do you know what want can drive one to?
8500	Do you know who I am?
8500	Do you know who it is they suspect?
8500	Do you know why I have n''t done it?
8500	Do you live as married people, h''m?
8500	Do you promise?
8500	Do you read the Bible?
8500	Do you realize that now?
8500	Do you see now how I have figured out your mis- step?
8500	Do you see now that it is not that I am so clever but that you are so stupid?
8500	Do you see this paper that I put here on the corner of the table?
8500	Do you see who that is coming?
8500	Do you see?
8500	Do you think I am jealous of one of that kind?
8500	Do you think I would stand the disgrace of being a divorced wife?
8500	Do you think I''m such a fright, then?
8500	Do you think a woman will allow herself to be treated like this?
8500	Do you think anything will be gained by going over all that again?
8500	Do you think he has some scheme in his head about it?
8500	Do you think he will pass his examinations?
8500	Do you think he would dare to do anything?
8500	Do you think he would ever have gone for any one else?
8500	Do you think it is more fun for him to sit and wait for madame?
8500	Do you think mother has a clean dress tie for me?
8500	Do you think so?
8500	Do you think that God would be angry, when I did n''t do any harm, only acted thoughtlessly?
8500	Do you think that I will allow myself to be driven from my home, like a servant- maid who is sent away with her trunk?
8500	Do you think that my position in your house-- for it is yours-- is agreeable to me?
8500	Do you think that she is really recovered now?
8500	Do you think that was the reason?
8500	Do you think that we will get out of this trouble, Eleonora?
8500	Do you think that?
8500	Do you think we would blush, then?
8500	Do you understand?
8500	Do you want a taste of my riding whip?
8500	Do you want me to believe that you have n''t dipped into that case before now?
8500	Do you want me to prove that I am very shrewd?
8500	Do you want to create a scandal and call in the invitations?
8500	Does he mean to come in with them on?
8500	Does it concern you how I come home?
8500	Does it do you any honor to have had me buy part of the household things which you have charged up to your husband?
8500	Does it say that?
8500	Does madame think that I am such a-- BERTHA.--What time is it now?
8500	Does n''t it seem as if you heard the sound of clanging and rumbling down toward Cully?
8500	Does she like to tease you about Peter?
8500	Does that astonish you?
8500	Does the sacrifice feel very heavy?
8500	Enemy?
8500	Even that?
8500	Even you, Adèle?
8500	Everything gathers here as the center of the world; and so you are married-- and happy?
8500	Father, what''s the matter with you?
8500	First you are to ask me this question,"Have you a life insurance policy?"
8500	For that matter, what sort of an alliance have we gone into?
8500	From whom?
8500	Go begging?
8500	God help us, what have I done now?
8500	Good evening; are you alone?
8500	Guests?
8500	H''m, do n''t you consider me a man?
8500	Had n''t he done that already?
8500	Hall?
8500	Has anything happened?
8500	Has he been here again?
8500	Has he invited you to the dinner?
8500	Has it ever occurred to you that you''re exactly like all other men?
8500	Has n''t he spread false reports, and have n''t you the right to defend yourself?
8500	Has n''t the paper come yet?
8500	Has she sold a picture?
8500	Has the evening paper come yet?
8500	Has the paper come?
8500	Has the paper come?
8500	Has_ he_ come here?
8500	Have I lost my sight, or do you dare lie to my face?
8500	Have n''t I?
8500	Have n''t two young people the right to keep their hearts''secrets from you?
8500	Have n''t you been for the coffee- bread, father?
8500	Have n''t you heard birds that people have taught to talk?
8500	Have n''t you?
8500	Have you anything else to say to me?
8500	Have you been to vespers, mother?
8500	Have you heard anything from Eleonora?
8500	Have you insulted the young ladies?
8500	Have you never found any one?
8500	Have you noticed that too?
8500	Have you noticed the change in Benjamin?
8500	Have you noticed the quiet dignity that has come into Benjamin''s face?
8500	Have you paid the fire insurance on our house?
8500	Have you received word from the asylum?
8500	Have you seen Mimi around?
8500	Have you squandered it on luncheon and dinner parties?
8500	Have you the insurance papers?
8500	Have you--?
8500	Have you?
8500	He crowed twice, did n''t he?
8500	He has n''t time, eh?
8500	He is n''t nude, is he?
8500	Heavens, why does she come here?
8500	Here?
8500	Here?
8500	Heyst is my name-- won''t you sit down?
8500	How about your way?
8500	How are we to treat the Östermark case?
8500	How are you, Gaga?
8500	How can I be in the wrong?
8500	How can I be of service to you?
8500	How can I be of service?
8500	How can you say that?
8500	How can you see it?
8500	How could I have come to think that?
8500	How could I then get any connection between the forgery, the police, and the indefinable man''s appearance?
8500	How could that be?
8500	How could we live if he took the things away?
8500	How did she look?
8500	How did they get in here?
8500	How did you get out of it?
8500	How did you get such a liberal attitude towards people''s conduct?
8500	How do you do, Mrs. Starck?
8500	How do you know about that?
8500	How do you know that Roubey is receiving now?
8500	How do you know that he is refused?
8500	How good?
8500	How is that?
8500	How many candles are there there?
8500	How much can you get for it?
8500	How much do I owe you?
8500	How much do you ask to become accomplice to the homicide?
8500	How much do you consider legitimate?
8500	How much is there left unmortgaged?
8500	How much money have you in the bank?
8500	How old are you?
8500	How should I dare to be?
8500	How so?
8500	How was it with your marriage?
8500	How was your childhood, Benjamin?
8500	How-- do-- you-- know-- that?
8500	How?
8500	How?
8500	I did?
8500	I do n''t know that I have the honor to be known to you, but you are Mrs. Alberg, née Ålund, are you not?
8500	I have lost all my reasoning powers.--Shall I fall on my knees to him and beg mercy-- can you hear him?
8500	I mean, are you a believer?
8500	I must ask you, are they your friends?
8500	I only wanted to ask if you had ordered the supper?
8500	I think it''s really great sport to be married, what?
8500	I will.--[Christine starts R.] Why do you go that way?
8500	I wonder how it seems to love?
8500	I wonder if the majority of criminals are not to be found among men?
8500	I''ve treated you like a comrade, with unlimited trust, and I''ve even made small sacrifices that you know about.--Has the locksmith been here yet?
8500	I, I?
8500	I, dressed like a woman?
8500	I?
8500	I?
8500	I?
8500	In Heaven''s name, did n''t I see it happen?
8500	Is any one here?
8500	Is is possible--?
8500	Is it absolutely necessary-- with a nude model?
8500	Is it brighter there?
8500	Is it for you to talk about lying, you who lie to us and the whole world by saying that you were born a Swiss although you are a Frenchman?
8500	Is it inspiration, hypnotic suggestion, as it is called?
8500	Is it paid?
8500	Is it so awful?
8500	Is it still snowing, mother?
8500	Is it-- Lindkvist?
8500	Is n''t Lina home?
8500	Is n''t a man to support his wife?
8500	Is n''t it a quiet longing to eat me alive once more?
8500	Is n''t it beautiful?
8500	Is n''t it murder to slay a man?
8500	Is n''t that enough?
8500	Is n''t that nice, just now, when the girls are grown up and are going out into life?
8500	Is n''t that right?
8500	Is n''t there a recital tomorrow?
8500	Is n''t there some mistake?
8500	Is that all?
8500	Is that so?
8500	Is that the new comrade?
8500	Is that the way to answer Her Highness?
8500	Is there any other, then?
8500	Is your father still living?
8500	It did n''t concern me?
8500	It''s an Easter lily-- that''s easy enough; but who are you?
8500	It''s provoking, but I have n''t done anything wrong-- I meant well-- do you believe me?
8500	Joy of life, what became of it?
8500	Know about everything?
8500	Last night?
8500	Late one night?
8500	Legitimate?
8500	Like all others?
8500	Little hornet?
8500	Look at Elis, have n''t you noticed how changed he is since he started to read those papers?
8500	Look here, Gaga, do n''t you think that women are terrible tyrants?
8500	Look here, do n''t you believe in woman, eh?
8500	Look here, why could n''t you have his refused picture brought home just as all your friends have gathered here?
8500	Loved him?
8500	MR. Y. Humph, you will not understand?
8500	May I go now?
8500	May I take a message to Bertha?
8500	Me?
8500	Monsieur Durand, I promise it if you will answer me one question; are you Swiss born, or not?
8500	Monsieur Lieutenant has already been out for a walk?
8500	Mother does keep track of everything, does n''t she?
8500	Mother, ca n''t we throw the rod into the fire soon?
8500	Mrs. Hall?
8500	My Costume?
8500	My doing?
8500	No, I won''t-- as tho''--I must go thro''it, I suppose.--Aren''t you cold?
8500	No, why should I?
8500	No?
8500	No?
8500	No?
8500	No?
8500	Not for me?
8500	Not monomania?
8500	Not quite?
8500	Now tell us, are you refused, or is she?
8500	Now the paper is out, and now they are''phoning each other,"Have you read about it?"
8500	Now you expect to put me out on the street?
8500	Now, Christine, will my curtains be ready soon?
8500	Now, I''m going to ask you something; do you know how many candles there are in a pound, mass candles at seventy- five centimes?
8500	Now, why did you go and say that you wanted your apple dumpling cold when you are going out to dinner?
8500	Now, will you be very good, very, very good?
8500	Of what use am I in your house?
8500	Oh, God, is there more to be endured?
8500	Oh, fie, have we ever been allowed in the conflict?
8500	Oh, good evening; are you here?
8500	Oh, how did we ever get into this dreadful city where the people all hate each other and where one is always alone?
8500	Oh, if they are not as beautiful as Annette''s-- ANTONIO.--So, it''s Annette now?
8500	Oh, indeed?
8500	Oh, is that the law?
8500	Oh, well, you play then?
8500	Oh, yes, what do you think?
8500	Oh, yes,--where does Roubey live?
8500	Oh, you, what have you been expecting?
8500	Oh-- do you know that mother''s indifference and submission torture me more than her wrath?
8500	Oh-- technical errors?
8500	On a holy day?
8500	On wooden panels?
8500	Or else?
8500	Or shall I tell you something about flowers?
8500	Pardon me, but do they intend to accuse my mother?
8500	Pardon, but we do n''t know with whom we have the honor--?
8500	Part?
8500	Perhaps it is n''t yours, Axel?
8500	Perhaps the old life was better, then?
8500	Perhaps you love me?
8500	Perhaps you would n''t like to take a murderer''s hand?
8500	Pierre again, eh?
8500	Play?
8500	Poor me, what can I do?
8500	Presents?
8500	Prove it?
8500	Shall I ever go back to them, shall I ever go out from this dreadful city, from Ebal, accursed mountain, and behold Gerizim again?
8500	Shall I tell you more about birds?
8500	Shall we give the boy a spanking?
8500	Shall we go out and take a walk?
8500	Shall we go?
8500	Shall we have another bout?
8500	Shall we not weep in the vale of tears?
8500	She is in there then?
8500	She no doubt loves justice as much as you do?
8500	She?
8500	Should not the lost have this trouble rather than that the worthy should suffer torture?
8500	Should you be downcast on that account?
8500	So soon?
8500	So you are fully convinced that I have helped myself from that case?
8500	So you think it''s all right for a man to be coarse with his wife?
8500	So you think that I am stupid?
8500	So you''re back at last?
8500	So, he paid you back?
8500	So, it''s an accident to commit murder?
8500	So, you wish to say that perhaps I got in because my name begins with O?
8500	So, you''ve been spying in my book, have you?
8500	So?
8500	So?
8500	So?
8500	Still untruthful, eh?
8500	Such women?
8500	Superior?
8500	Surprise me?
8500	Tell me one thing, Abel, are you my friend, or not?
8500	Tell me one thing, Ida; has monsieur ever been familiar with you?
8500	Tell me, are Carl and Östermark here?
8500	Tell me, do you know whether mother has ever been to see father since he''s been in prison?
8500	Tell me, little sister, where did you get that flower?
8500	Tell me, what do you think about such a case?
8500	Tell me, why do you think I asked for your hand?
8500	Ten francs?
8500	Thanks, my good Gaga; how much did they cost?
8500	That damned cat?
8500	That is final?
8500	That is to say, vanity, ambition, could gain pardon where need could not?
8500	That''s not a paradox, then?
8500	That''s the way you value human life?
8500	The Governor at Peter''s--?
8500	The dead?
8500	The end?
8500	The girls?
8500	The rod-- the rod-- the giant of the mountains, who does not eat children-- only scares them-- eh?
8500	The wolf, the angry wolf-- eh?
8500	Then you did n''t read of Peter''s engagement?
8500	Then you do n''t believe that I ever took from the case?
8500	Then you do n''t want to harm us?
8500	Then you have spent money again?
8500	There''s still hope for me?
8500	Therefore you must help me,--will you?
8500	They would n''t?
8500	Think if the flower is missed and the money is n''t found?
8500	Think so?
8500	This fall you will be my bride, wo n''t you, Christine?
8500	Thérèse, do you remember what I did with my shawl?
8500	To be able to live in memory of the most beautiful thing life ever gave me?
8500	To have your curiosity satisfied?
8500	To whom?
8500	Too bad?
8500	Truly?
8500	Very nice.--Well, Bertha, how and when will you deliver the letter?
8500	Wait now, what was it I had to tell you?
8500	Was I sane when I thought my husband innocent altho''I knew that he was convicted by the evidence, and that he confessed?
8500	Was it interesting?
8500	Was it you?
8500	Was it-- my sister?
8500	Was n''t the Governor''s name Pontius and his surname Pilate?
8500	Was she angry with me?
8500	Was she very vexed with me?
8500	We will go a step further first-- I take it that you do n''t know the Governor personally?
8500	Well, Elis, how did Peter come out?
8500	Well, and if you found one?
8500	Well, are n''t you going to mind?
8500	Well, but why do you tell me all this?
8500	Well, did you meet her-- him?
8500	Well, how did you get along in Latin?
8500	Well, is n''t that the right thing to do?
8500	Well, then?
8500	Well, was he ever-- convicted?
8500	Well, well, no mercy-- no mercy-- eh?
8500	Well, what about him?
8500	Well, what can I do?
8500	Well, what does he do when he sits here alone?
8500	Well, what is Bertha doing nowadays?
8500	Well, who are you?
8500	Well?
8500	Well?
8500	Well?
8500	Went?
8500	Were n''t you among those who ate, and drank, when my children''s money was spent in this house?
8500	What am I to say to the man?
8500	What am I to you?
8500	What are you afraid of?
8500	What are you doing to my hair?
8500	What are you saying?
8500	What are you sewing on?
8500	What are you smiling at?
8500	What are you thinking then?
8500	What are you up to, anyway?
8500	What book did you read that in?
8500	What can one believe in any more?
8500	What can such a thing be?
8500	What did I do with it?
8500	What did she have to say about it?
8500	What did she talk about?
8500	What did you do?
8500	What did you see?
8500	What do they want to do with me now?
8500	What do they want?
8500	What do we know about it, for that matter,--more than that it is disease and punishment?
8500	What do you ask, then?
8500	What do you feel, then?
8500	What do you intend to do?
8500	What do you mean by compromise?
8500	What do you mean by love?
8500	What do you mean by that last expression-- the gold age?
8500	What do you mean to do?
8500	What do you mean to imply?
8500	What do you mean?
8500	What do you mean?
8500	What do you mean?
8500	What do you say to this, Gaga?
8500	What do you say?
8500	What do you see now that''s so remarkable?
8500	What do you think he wanted the account- book for?
8500	What does Her Highness demand so loudly?
8500	What does it mean?
8500	What does this mean?
8500	What does this mean?
8500	What dog''s trick is that?
8500	What else can_ I_ do?
8500	What evil do you intend to do now?
8500	What foolishness is this?
8500	What for?
8500	What happened to the bread?
8500	What has happened?
8500	What has that got to do with it?
8500	What has the account- book got to do with my being turned down at the salon?
8500	What have you done to her?
8500	What have you done to the little girls who ran away?
8500	What have you done with the money?
8500	What have you got against the Governor?
8500	What have you got to tell me?
8500	What have you ordered for the supper?
8500	What have you received for a present?
8500	What is happening to the doctor?
8500	What is terrible?
8500	What is the date today?
8500	What is there to hinder you from seeking warmth at the same fire?
8500	What kind of a way to speak is that?
8500	What kind of illness have you had?
8500	What made you leave us?
8500	What made you think that the coin I left at the florist''s would be lost?
8500	What makes you think so?
8500	What makes you think so?
8500	What music is that out there?
8500	What others?
8500	What particular respect does a man owe a woman if they are to be equals?
8500	What picture?
8500	What recital?
8500	What revenge?
8500	What shall I believe-- whom shall I believe?
8500	What shall I get it from?
8500	What shall I reply to him?
8500	What should he see Monsieur Roubey for?
8500	What sort of relations?
8500	What sort would that be?
8500	What then?
8500	What was it the lawyer called them?
8500	What was really the cause of father''s fall?
8500	What was that?
8500	What were we talking about?
8500	What will they do?
8500	What will you do, Joseph Lindkvist, if you want justice?
8500	What will you tell him-- what do you mean to propose?
8500	What would you have done in my case?
8500	What''s all this foolishness for?
8500	What''s going to happen now?
8500	What''s that?
8500	What''s that?
8500	What''s that?
8500	What''s that?
8500	What''s that?
8500	What''s that?
8500	What''s the matter?
8500	What''s the news?
8500	What''s the trouble with the picture, anyway?
8500	What''s this?
8500	What''s this?
8500	What''s understood?
8500	What, are you leaving?
8500	What, then, did sway him to such a choice of theme?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	What?
8500	When I allowed you to use me like an old shoe?
8500	When are you going to review my book, Abel?
8500	When did it happen?
8500	When do you think_ you_ will join the debating club?
8500	When he saw their care- free, idle life, with concern he asked himself:"Whom do these parasites and their children live on?"
8500	When was I honorable?
8500	Where am I to get it?
8500	Where are they to come from, with only one tourist in the house for over two months?
8500	Where are you going?
8500	Where did that plant come from?
8500	Where do you mean?
8500	Where has she gone?
8500	Where have you been all this long time, Benjamin?
8500	Where is my wrap?
8500	Where''s mother?
8500	Where?
8500	Which made you happy?
8500	Who can that be?
8500	Who is it?
8500	Who is that?
8500	Who knows whether he will live through the morrow?
8500	Who said that?
8500	Who was it?
8500	Who was she?
8500	Who?
8500	Why are you all in black, as tho''you were in mourning?
8500	Why are you crying?
8500	Why are you so dejected?
8500	Why ca n''t you give me some strength then?
8500	Why did n''t you do that before, when I was good to you?
8500	Why did n''t you shoot me?
8500	Why did she go?
8500	Why did you come here, mother?
8500	Why did you do it?
8500	Why did you go away from me?
8500	Why do n''t I take it then?
8500	Why do n''t you put that warrant in the hands of the executors, so we could escape this long and painful business?
8500	Why do n''t you tell him, if you know?
8500	Why do they do that?
8500	Why do you argue?
8500	Why do you ask that?
8500	Why do you drink?
8500	Why do you hate Peter?
8500	Why do you suppose I do n''t do this?
8500	Why do you torture me?
8500	Why have you been drinking again?
8500	Why have you forsaken me and my children?
8500	Why is it any more disgusting than to see a man intoxicated?
8500	Why is it too late now?
8500	Why just now?
8500	Why must you always pick on me?
8500	Why not, when we have to wear them?
8500	Why not?
8500	Why not?
8500	Why not?
8500	Why not?
8500	Why not?
8500	Why not?
8500	Why should I be, when I do n''t know what has happened to me yet?
8500	Why should it have been such a secret?
8500	Why should n''t I be, when you are so good to me?
8500	Why should n''t it last?
8500	Why should the giant come and scare children?
8500	Why were they so anxious about the evening paper?
8500	Why?
8500	Why?
8500	Will you admit that I reason shrewdly and logically when I say this?
8500	Will you be good enough to receive Monsieur Antonio yourself?
8500	Will you defend me then?
8500	Will you give my your address?
8500	Will you go to see the Governor then?
8500	Will you have your apple dumpling hot or cold?
8500	Will you look at it as a test?
8500	Will you promise me to say nothing of this, Benjamin?
8500	Will you put out the fire in the stove?
8500	Will you tell me how it happened?
8500	Will you?
8500	With Peter?
8500	With the exception of Adèle, who really does take care of the kitchen, what do the others do?
8500	With whom?
8500	Wo n''t you be afraid to be alone with all these skeletons?
8500	Wo n''t you come along?
8500	Wo n''t you go in and see her?
8500	Wo n''t you go to see him?
8500	Wo n''t you sit down?
8500	Worse than prison?
8500	Would it be remarkable to put a little something in one''s pockets?
8500	Would you be happy, too, if I were accepted and you were refused?
8500	Would you grudge me going to my peace?
8500	Would you have allowed yourself to know him if he had been convicted?
8500	Would you like it better if I pitied you?
8500	Would you like it if he had done it for some one else?
8500	Would you like to hear more?
8500	Would you share with another?
8500	Yes, and the song- birds, they have returned; where are they to sleep tonight?
8500	Yes, but did n''t she have money?
8500	Yes, but if I should have it done?
8500	Yes, where is the young wife?
8500	Yes, why?
8500	Yes, why_ are_ you so inquisitive?
8500	Yes, you would n''t think that of a man like me, would you?
8500	Yes?
8500	Yes?
8500	Yes?
8500	Yes?
8500	You are a charity pupil?
8500	You are tired; how should it be with me, then?
8500	You area member of the society, are n''t you?
8500	You can make time fly, ca n''t you?
8500	You can work all that out by yourself; I''m going out for dinner now,--are you coming?
8500	You do?
8500	You drive me out, then?
8500	You got the card then?
8500	You hate Bertha; what have you against her?
8500	You kiss me, mother?
8500	You know Doctor Östermark, do n''t you?
8500	You know Roubey, do n''t you?
8500	You know it?
8500	You know my blue paper, eh?
8500	You know of course why he is living here with us?
8500	You know that he is on the jury?
8500	You left the money?
8500	You mean that I would n''t be able to acquit him if he had stolen through need?
8500	You mean that I, who have had certain relations with these girls, should appear as their cavalier?
8500	You mean that perhaps I should n''t because he has proven such an unfaithful friend and pupil?
8500	You mean that was why keeping close to the police had such attraction for him, and why he was so afraid of bumping into people?
8500	You mean the pay for good comradeship?
8500	You paid for it, then?
8500	You paint, I suppose?
8500	You speak well of my father?
8500	You still want the party tomorrow, then?
8500	You understand that?
8500	You were at the luncheon today?
8500	You were my best pupil, so what can I expect of the others?
8500	You wo n''t answer that?
8500	You wo n''t come along?
8500	You wo n''t forget that we have invited guests for the masquerade tomorrow evening?
8500	You would n''t make a sacrifice for your wife, would you?
8500	You''ll go, wo n''t you, Axel?
8500	You''re not angry with me, Axel?
8500	You''ve struck my Achilles heel-- will you force me to become a murderer?
8500	You, who work for a woman and go around dressed like a woman?
8500	You-- did?
8500	You?
8500	he has been talking, has he?
8500	is it as terrible as it''s said to be behind bolts and bars?
8500	is monsieur to wear dresses too?
8500	of criminal men one can ask with the judge,"Où est la femme?"
14347	A coward, too?
14347	A dwarf?
14347	A report?
14347	Adolphe, you are my friend, what is it?
14347	After such a conquest?
14347	Alone?
14347	Always?
14347	Am I a coward?
14347	Am I in the way?
14347	Am I not right?
14347	Am I to jump over your whip?
14347	Am I to kiss you, and lure you down to Lake Como for three weeks, and so on?
14347	Am I to obey you?
14347	Am I to weep?
14347	Am I?
14347	Among other things?
14347	And I suppose you count it a great merit that you cannot-- hm!--steal?
14347	And I?
14347	And all this merely because I have hurt your vanity?
14347	And can you see that I actually look like a murderer?
14347	And did n''t it make YOU suffer?
14347	And did you become acquainted with him afterward?
14347	And do you ask my pardon?
14347	And do you never permit yourselves any greater familiarity in speaking to each other?
14347	And do you realise that I am jealous of your husband?
14347	And dressed for church already?
14347	And for that reason one ought not to marry until-- afterward.--And he was a tyrant, of course?
14347	And have you really faith in it?
14347	And he did n''t want to?
14347	And he who has always preached about truthfulness, and tried to teach me to tell the truth!--But wait a little � how was it now?
14347	And her reason?
14347	And how can the wrathful old man produce a frown on his false forehead, which is smooth as a billiard ball?
14347	And if I did reach the ground, I should want to get still further down, into the ground itself-- Have you ever felt like that?
14347	And if you should tire of me also?
14347	And is it to make you respect her that she calls herself your sister?
14347	And it seems to me all the time as if she were in the wrong-- Would you care to read this letter, for instance, which I got today?
14347	And no company at all?
14347	And now I''ll give you some electriticy: where is your wife?
14347	And now you are going home to your fiancee?
14347	And now you feel satisfied?
14347	And now you want me to believe in one who has been lying to me?
14347	And now you were thinking you could trap me?
14347	And so you are looking for a new existence in some better world, which you are now beginning to believe in?
14347	And so you toned down your voice and accepted the rule of the slipper?
14347	And that was the reason, you think, why the police had such an attraction for him, and why he was so afraid of offending people?
14347	And the results?
14347	And then-- Are you not feeling well?
14347	And then?
14347	And then?
14347	And this you could n''t excuse?
14347	And was it not I who made you visit Marion and show yourself to Madame Catherine?
14347	And what about me?
14347	And what do you think of all this?
14347	And what was it that made me stay here?
14347	And when he has left you, what then?
14347	And when, you do n''t have me any longer?
14347	And where am I to get them?
14347	And where?
14347	And who is your father?
14347	And who wants to keep company with a murderer?
14347	And why do you keep silent always and everywhere-- silent, ever silent?
14347	And why is that?
14347	And why should I take only what nobody else wants?
14347	And why should he be, when he knows that my feelings are tied up elsewhere?
14347	And why you were doomed to be fooled?
14347	And yet need ought to be the more telling excuse-- the only one, in fact?
14347	And you are going to report me if you do n''t get six thousand crowns?
14347	And you are not there?
14347	And you ask that?
14347	And you call that nothing?
14347	And you do n''t know it?
14347	And you hate me too?
14347	And you have never seen him at all?
14347	And you have never wanted to be free?
14347	And you heard, did n''t you?
14347	And you think that will be enough for me?
14347	And you understand it also?
14347	And your conscience never troubled you?
14347	Are we really to marry?
14347	Are you a Christian?
14347	Are you afraid of thunder?
14347	Are you afraid?
14347	Are you as bloodthirsty as all that?
14347	Are you bashful on my account?
14347	Are you bashful-- a big, grown- up man?
14347	Are you beginning to send in bills for your gifts now?
14347	Are you beginning to sympathise with-- him?
14347	Are you coming with me to church?
14347	Are you going to marry again?
14347	Are you having an attack of bad conscience?
14347	Are you ill?
14347	Are you jealous?
14347	Are you longing to go there?
14347	Are you mad at her then?
14347	Are you not my friend?
14347	Are you quite sure now that you can not go on painting-- that you may not have a relapse?
14347	Are you really afraid of that?
14347	Are you satisfied?
14347	Are you sick?
14347	Are you so sure of that?
14347	Are you so sure of that?
14347	Are you so sure of that?
14347	Are you stark mad, woman?
14347	Are you still a mere child at twenty- five?
14347	Are you still playing comedy to each other?
14347	Are you sure the evil will can not kill?
14347	Are you then entirely without feelings?
14347	Are you then so sure that this world has no more attractions for you?
14347	Are you thinking of me?
14347	Are you weak?
14347	As enemies then!--What did you say that provoked her?
14347	Because you are a man and I a woman?
14347	Beer- on Midsummer Eve?
14347	Brother and sister?
14347	But I am an artist, and I''ll make a bust of you with a shopkeeper''s cap instead of the laurel wreath-- Her name is Jeanne?
14347	But I can not help asking: why must all actors be fat in the face?
14347	But I do n''t want it, I do n''t want it!--Do you realise that I must go to the scaffold if my crime should be discovered?
14347	But are you going to dance with me now?
14347	But are you willing to answer me frankly when I ask you: do you still love Maurice?
14347	But do n''t you think an intelligent fellow like myself might fix matters so that he was never found out?
14347	But do you know why you two had to get the worst of it in this struggle?
14347	But do you like her to stay away whole nights?
14347	But do you remember how it was while the storm swept over us?
14347	But do you think a person in my place would have dared to raise his eyes to you, if the invitation to do so had not come from yourself?
14347	But do you think she recalls that I was the one who taught her at the start?
14347	But first a question in confidence: do you know whether Monsieur Maurice was fond of the child, or was indifferent to it?
14347	But from whom could it come?
14347	But he was too conceited to do that-- Who is this coming?
14347	But how could the Commissaire then know what we had been saying?
14347	But if I order you to do it?
14347	But if he leaves us without anything to live on?
14347	But later you developed her thoughts and educated her, did n''t you?
14347	But listen: are you hard up for money?
14347	But not without a farewell-- or what do you say?
14347	But perhaps it will be useful to you to feel what I felt that time.-- Do you know where your husband is?
14347	But suppose you forced me to treat you as I treated that coachman?
14347	But tell me one thing: do you really think so highly of humanity as you profess to do?
14347	But tell me: why could she not educate the other man also-- into a free- thinker?
14347	But that would n''t do?
14347	But the sense of guilt-- that balance you were speaking of?
14347	But then- what are we to do down there?
14347	But there is nothing wrong in that?
14347	But there is one question: a big undertaking of that kind will require a big capital have you got it?
14347	But what are we to do?
14347	But what has he done?
14347	But what has made you turn so philosophical all at once?
14347	But why did the punishment have to be so hard when I was innocent?
14347	But why did you fool us by saying that those fellows were not policemen?
14347	But why is all this coming into your head just now?
14347	But why is n''t she ridiculous when I stay out all night?
14347	But why not?
14347	But why should you be cooking for a bitch on a holiday eve like this?
14347	But why should you be?
14347	But you are not afraid of losing me, are you-- as I am too old to be wanted by anybody else?
14347	But you can not do that?
14347	But you could n''t love two at the same time, could you?
14347	But you do n''t expect anything of the kind, do you-- seeing that he is fond of you and very much attached to the child?
14347	But you her?
14347	But you must have a grudge against me?
14347	But you were born in this neighbourhood?
14347	But yours?
14347	But, would you feel at home in his world?
14347	Ca n''t I kiss my own husband, perhaps?
14347	Ca n''t he try?
14347	Ca n''t you hear, yourself, how I think more clearly and speak more to the point?
14347	Ca n''t you see that?--Don''t you understand?
14347	Ca n''t you tell?
14347	Call it?
14347	Can I be of any service?
14347	Can a man be ridiculous because he trusts his wife?
14347	Can it be possible that our fates are determined in advance?
14347	Can it be possible that we have sunk so low?
14347	Can that he possible?
14347	Can you believe me if I tell you that Adolphe is under this roof?
14347	Can you explain to me why you are at once so jealous and so cock- sure?
14347	Can you forgive me?
14347	Can you give me something to drink first?
14347	Can you guess who committed that murder?
14347	Can you never be found out?
14347	Can you see that her eyes are seeking out some man who is not you?
14347	Can you see?
14347	Can you tell me what it is that binds you to me?
14347	Can you tell me why you sent for me?
14347	Can you understand now why Jeanne wept when you drank champagne?
14347	Christians say that our actions are governed by Providence; others call it Fate; in either case, are we not free from all liability?
14347	Christine has gone to bed now-- Won''t you listen to me?
14347	Could he be as mean as that?
14347	Could not his mimicry be still further strengthened by use of the greatest asset possessed by the face: the play of the eyes?
14347	Dare?
14347	Demand?--What arc you talking about?
14347	Did I say that?
14347	Did I scare you?
14347	Did he recognise you?
14347	Did he say he did it, the scoundrel?
14347	Did n''t she say finally that she believed you capable of anything?
14347	Did n''t you even suspect her and that decent brother of hers of having sent the police after Henriette out of revenge?
14347	Did you ever go to school?
14347	Did you ever notice the smoothness of oats?
14347	Did you ever see a girl of my class throw herself at anybody in that way?
14347	Did you meet anybody but Marion when you called there yesterday morning?
14347	Did you part as friends?
14347	Die?
14347	Do I want it?
14347	Do n''t you feel nervous?
14347	Do n''t you know it''s a question of your life, of your future?
14347	Do n''t you know that a man is irresistible in his hour of success and fame?
14347	Do n''t you know that it is dangerous to play with fire?
14347	Do n''t you know that she was to be buried today-- at this very moment perhaps?
14347	Do n''t you remember how you figured out what colors would be most becoming to me?
14347	Do n''t you think I have been there before?
14347	Do n''t you think her capable of loving more than once?
14347	Do n''t you think it''s time for us to part, before we drive each other insane?
14347	Do n''t you think she has feelings also?
14347	Do n''t you think so?
14347	Do n''t you think so?
14347	Do n''t you think we had better stop, so that you can get a rest?
14347	Do n''t you want some yourself?
14347	Do n''t you wish me to look at you?
14347	Do they take me for a locomotive that has to have flagmen ahead of it?
14347	Do you admit that you were unjust a moment ago?
14347	Do you also have evil thoughts?
14347	Do you approve of them?
14347	Do you begin to suspect him also, Madame Catherine?
14347	Do you believe that you can obtain your effect by pure form-- by the three dimensions-- tell me?
14347	Do you believe that, Christine?
14347	Do you care to tell me how it happened?
14347	Do you ever think of him?
14347	Do you expect me to contradict your self- accusations and inform you that you have done nothing wrong?
14347	Do you feel safer then?
14347	Do you feel upset?
14347	Do you find anything remarkable in that?
14347	Do you know his reason for doing so?
14347	Do you know how it happened, Christine?
14347	Do you know that Adolphe is just that kind of a third person who can not enjoy his mistress without having his friend along?
14347	Do you know that better than I?
14347	Do you know to whom the money belonged?
14347	Do you know what I propose?
14347	Do you know what it is?
14347	Do you know what love is?
14347	Do you know what that incomprehensible, sphinx- like, profound something in your wife really is?
14347	Do you know what that is?
14347	Do you know what that means?
14347	Do you know what that meant?
14347	Do you know what transfusion is?
14347	Do you know what you are then?
14347	Do you know what you owe a woman that you have spoiled?
14347	Do you know what''s behind that sort of practice?
14347	Do you know who the brick manufacturer was?
14347	Do you know who was your first ancestor?
14347	Do you know-- or do n''t you?
14347	Do you mean that I--?
14347	Do you mean to say that you believe in God?
14347	Do you mean to tell on me?
14347	Do you notice this cynical line around the mouth which you are never allowed to see?
14347	Do you object?
14347	Do you promise?
14347	Do you realise now that we have to get married?
14347	Do you realise that you are my husband?
14347	Do you realise that you are my wife?
14347	Do you realise what you said just now?
14347	Do you really have to go?
14347	Do you remember when I first met you?
14347	Do you see now that they come back to you?
14347	Do you see that the sun has vanished behind clouds, and that the woods have lost their rose colour?
14347	Do you see the columns of smoke that rise skyward in thousands and tens of thousands?
14347	Do you see?
14347	Do you stand around and listen to what we are saying?
14347	Do you still love him?
14347	Do you think I am going to stay under this roof as your concubine?
14347	Do you think I can look my father in the face after this?
14347	Do you think I would let him have that joy?
14347	Do you think I would make his prophecy come true?
14347	Do you think I''ll believe that you have n''t helped yourself out of that box before?
14347	Do you think I''ll let the people point their fingers at me?
14347	Do you think a person can ever forget anything that has made a very deep impression on him?
14347	Do you think any servant girl would go for a man as you did?
14347	Do you think it possible to stay here?
14347	Do you think one really knows what one wants at that time?
14347	Do you think she has read my play, or that she wants to see it?
14347	Do you think she will forgive me completely, so that she will come back to me?
14347	Do you think so?
14347	Do you think you''re any better than I?
14347	Do you understand?
14347	Do you want anything?
14347	Do you want me to go with you?
14347	Do you want me to tell you?
14347	Do you want proofs?
14347	Do you want to listen to me, and do you want to obey me?
14347	Do you want to make a real murderer out of me?
14347	Do you want to place yourself beneath your wife?
14347	Do you want to read the letter?
14347	Do you?
14347	Does he want me to take them away, does he?
14347	Does he want me to?
14347	Does it bear much resemblance to the portrait you painted of her?
14347	Does it not give a false appearance to the nose and cast shadows upward over the eyes?
14347	Does n''t he want us to be happy?
14347	Does n''t my little girl know that I always want to be nice to her?
14347	Does not this light from below tend to wipe out the subtler lineaments in the lower part of the face, and especially around the jaws?
14347	Done with painting?
14347	Engaged?
14347	Find out?
14347	Fine, is it not?
14347	First of all a piece of information: has your wife any vulnerable point?
14347	For how long?
14347	For it means the pricking of ulcers that never seemed to ripen.--She has never loved me!--Why, then, did she ever take me?
14347	For the last time: what do you mean?
14347	For what?
14347	For what?
14347	For what?
14347	For what?
14347	Forgive?
14347	From the days of barbarism, from the original home of the Aryans, from the chivalry of the Middle Ages?
14347	From those chaste young men on the boat-- did you?
14347	From whom?
14347	God?
14347	Good God, what is_ this_?
14347	Ha- ha!--Well, how did you think she looked?
14347	Hard?
14347	Has Monsieur Maurice, the author, been here to- day?
14347	Has he got no shame at all?
14347	Has he promised to marry you?
14347	Has he?
14347	Has that ever happened to you?
14347	Has there been any doubt about it?
14347	Have I been drunk, or have I been dreaming all this night?
14347	Have I done that too?
14347	Have I moralised or preached sermons?
14347	Have I raised a hand against you during all these years?
14347	Have I uttered a single reproach?
14347	Have n''t I?
14347	Have the police got hold of the matter?
14347	Have we been dreaming, or is this something we have really lived through?
14347	Have we not, all of us, stolen and lied as children?
14347	Have you a portrait of her?
14347	Have you been in love with Adolphe?
14347	Have you been sleeping so hard that you did n''t hear anything at all?
14347	Have you ever been in love?
14347	Have you ever committed a crime?
14347	Have you ever had any debts?
14347	Have you had lady callers?
14347	Have you never seen her before?
14347	Have you no confidence in my feelings toward you?
14347	Have you no conscience?
14347	Have you not loved your father, Miss Julia?
14347	Have you not seen angels turn into devils just as you turn your hand, and then become angels again?
14347	Have you nothing at all to reproach yourself with?
14347	Have you nothing else to offer me?
14347	Have you painted anything?
14347	Have you read to- day''s paper?
14347	Have you seen her former husband?
14347	Have you taught her anything else?
14347	Have you then no feelings at all?
14347	Have you thought of Madame Catherine''s wavering attitude in this matter?
14347	Have you to go in such a hurry?
14347	Have you?
14347	He does n''t suspect Maurice also, does he?
14347	He has n''t read the paper?
14347	He''s a fine fellow, is n''t he, although he is n''t rich?
14347	Heaven only knows if I can tell at all!--How did it happen?
14347	Here you sit in this corner-- do you know they''ve nicknamed it"the mouse- trap"on your account?
14347	Hm, hm!--Did you go to the funeral?
14347	Honour?
14347	Hotel?
14347	How are you?
14347	How can I tell when there is no face?
14347	How can it be my own fault?
14347	How can you believe it?
14347	How can you imagine anything of the kind?
14347	How can you know that?
14347	How can you repent when, like me, you have no conscience?
14347	How can you see it?
14347	How can you see what does n''t exist, unless your fear of something has stirred up your fancy into seeing what has never existed?
14347	How can you tell?
14347	How could I trust an enemy-- a man from whom I have taken away his mistress?
14347	How could it be so?
14347	How could you ever have cared for me?
14347	How could you know that?
14347	How could you know?
14347	How could you see it?
14347	How dare you speak to me?
14347	How did it happen?
14347	How did you get your liberal view of human conditions?
14347	How do I look?
14347	How do you know?
14347	How do you know?
14347	How do you mean?
14347	How does it feel?
14347	How explain in any other way that, in your hand, everything proved worthless and useless?
14347	How in the world could I hope to establish a connection between the forgery, the police, and my little man''s peculiar manners?
14347	How is he getting on?
14347	How much do you want for becoming my accomplice?
14347	How she looked?
14347	How then?
14347	How was I looking at you then?
14347	How-- how did it show itself-- that thing you spoke of?
14347	How?
14347	How?
14347	How?
14347	However, I hope it has n''t aroused any suspicions in you?
14347	I did n''t get jealous-- strange, was it not?
14347	I do believe you are still wearing the ear- rings I gave you?
14347	I do n''t know.--But tell me how you are getting along and what you are doing?
14347	I do!--But why did she ever take him?
14347	I have merely made him say:"Can you doubt it, Miss Julia?"
14347	I have no money either!--Why does n''t Adolphe come back?
14347	I have noticed it, but why should you mention it?
14347	I love you-- beyond doubt-- or, can you doubt it, Miss Julia?
14347	I must have said it!--But how can you know that I did?
14347	I should n''t wonder if they had left a dog locked up in there.--At nine o''clock then?
14347	I suppose they are angry with me?
14347	I suppose you know, Adolphe, that I have guessed your secret and why you would n''t accept the prize?
14347	I think you are already beginning to have a taste for youth?
14347	I want to go, but I cannot-- Do you believe in fate, Madame Catherine?
14347	I wonder if it could be he?
14347	I''ll start a hotel, everything first class, including the customers?
14347	I?
14347	I?
14347	I?
14347	I?
14347	I?
14347	If I ask you as an equal, ask you as-- a friend: who was it?
14347	If he captivated you?
14347	If he is a scoundrel?--What were you two talking of yesterday, before I came?
14347	If he was fond of Marion?
14347	If somebody else should turn up-- one who had all the qualities you are looking for in a man now-- suppose only-- then you would leave me?
14347	If the child is not held responsible, why should the criminal be regarded differently?
14347	If you only heard that he had married again, all these foolish notions would leave you.--Have you not taken his place with me?
14347	If you or somebody else taught me to drink chocolate-- what of that?
14347	In order to plague each other to death?
14347	In this abstract, antiquated art that dates back to the childhood of civilisation?
14347	In your place?
14347	Is he coming?
14347	Is he jealous also?
14347	Is he modest also?
14347	Is he?
14347	Is it Pussy?
14347	Is it a dream, or what is it?
14347	Is it about this nonsense with Jean?
14347	Is it all right now?
14347	Is it as bad as that?
14347	Is it happiness to be thinking of one''s enemies?
14347	Is it like?
14347	Is it not murder to kill a person?
14347	Is it possible?
14347	Is it possible?
14347	Is it the only one?
14347	Is it true that you have sold a picture in London for a high price, and that you have got a medal?
14347	Is it true, Adolphe?
14347	Is it true?
14347	Is n''t Christine with us?
14347	Is n''t it a mask that is being torn off, perhaps?
14347	Is n''t it funny anyhow, when you come to think of it?
14347	Is n''t that enough?
14347	Is n''t that giving both sides a square deal?
14347	Is n''t that so, Adolphe?
14347	Is repentance an act of grace bestowed on you as faith is?
14347	Is she good looking?
14347	Is she not an independent being, with thoughts of her own?
14347	Is she sick?
14347	Is that enough?
14347	Is that right?
14347	Is that right?
14347	Is that so?
14347	Is that so?
14347	Is the country beautiful?
14347	Is there a human being here who could believe me a murderer, and who could hold me capable of taking my own child''s life?
14347	Is this an arrest?
14347	It is the child that holds you then, and not the woman?
14347	It was you, then, I saw on board the boat?
14347	It''s all so queer-- What is religion?
14347	It''s because you feel that I hold the first mortgage on you-- Tell me now, when-- and-- where?
14347	It''s exactly what is bothering me!--Don''t you feel fairly sure that every human being hides a skeleton in his closet?
14347	It''s vulgar to get drunk-- What was it you wanted to tell me?
14347	JULIA[ To CHRISTINE] Are you and Jean engaged, that he''s so familiar with you?
14347	Jeanne, Jeanne, who has done this to us?
14347	Just to change a coat?
14347	Ladies also?
14347	Let me see if I can make a straight guess: he has also come to suspect you of killing his child?
14347	Let us talk of something else-- Do you believe there are many unpunished criminals at large among us, some of whom may even be our intimate friends?
14347	Lord Jesus, what did he say?
14347	MR. X. Oh, ca n''t you see that I am not?
14347	MR. X. Oh, you are not?
14347	MR. Y. Oh, have n''t you?
14347	MR. Y. Oh, that''s the way you measure the value of a human life?
14347	MRS. X. Amèlia, spend the evening with us, wo n''t you?
14347	Making up?
14347	Marion-- dead?
14347	May I ask how she set about educating you?
14347	May I ask of what kind?
14347	May I ask why?
14347	May I go?
14347	May I see what you are doing?
14347	May I speak a word to you, Monsieur Maurice?
14347	Maybe you are an idiot, too?
14347	Merciful heavens!--and not a word do you say about it?
14347	Monsieur Adolphe is not here yet?
14347	Must I?
14347	My father''s-- my mother''s-- my own?
14347	My friend?
14347	My own?
14347	My wife has an independent nature-- what are you smiling at?
14347	Never?
14347	Nevertheless I and some other boys found our way to the Tree of Life-- now you despise me?
14347	Next comes the new era-- What have you in that package?
14347	No, I should regret it afterward, and you would despise me-- no, no, no!--Have you ever heard that a person could be hated to death?
14347	No, did you?
14347	No, it is n''t he, but if it had been, how do you think the situation would have shaped itself?
14347	No, really?
14347	No, really?
14347	No, take me away from here, from all this humiliation and disgrace! � Oh, what have I done?
14347	No, you don''t!--Do you know that I am an outcast?
14347	Nonsense!--Henriette, are you not going to offer Adolphe a glass of wine?
14347	Not an everything?
14347	Not at all?
14347	Not even Adolphe?
14347	Now it has come true, and now I have no more to ask of life-- Do you want to die now, together with me?
14347	Now then, when?
14347	Now you tell me: did you mean me to act as cook for that one there--?
14347	Now, for instance, do you ever go to church?
14347	Of blood?
14347	Of course I do-- Woman of evil omen, you who stir up man''s courage with your scent of blood, whence do you come and where do you lead me?
14347	Of course you have, but-- HENRIETTE, Tell me, Adolphe, are you what they call religious?
14347	Of course?
14347	Of what are you afraid?
14347	Of what?
14347	Oh!--What was it you heard then?
14347	Oh, have I done this?
14347	Oh, it''s earnest, is it?
14347	Oh, that''s all right, but what does your husband say of it?
14347	Oh, that''s my character, is it?
14347	Oh, we can not?
14347	Oh, yes, when you wanted to teach me how to think-- do you remember?
14347	On whom is it bestowed then?
14347	Or a Joseph?
14347	Or was it love?
14347	Or what do you say, Madame Catherine?
14347	Over there?
14347	Pardon me a question: but is your wife so very profound after all?
14347	Pardon me for asking, but have you seen Monsieur Maurice?
14347	Penitence?
14347	Perhaps she has been taking a good deal more from me than I have been aware of?
14347	Perhaps she never did educate me?
14347	Perhaps that was the reason why I took to you as I did-- because you let me talk about myself?
14347	Perhaps you do n''t care to shake hands with a murderer?
14347	Perhaps you want all three of us to live together?
14347	Perhaps you would like to make his acquaintance and pour out your overflowing heart to him?
14347	Perhaps you''ve tried it yourself-- you may have set your traps for him, too?
14347	Perhaps your conscience is troubling you because you have neglected that invitation to drink chicory coffee with the old lady over at the milk shop?
14347	Promise?
14347	Promised?
14347	Rather masculine, do n''t you think?
14347	Read it-- or do you want me to read it to you?
14347	Reasonable?
14347	Returning to the stage after the ballet scene,_ Jean_ says to_ Miss Julia_:"I love you-- can you doubt it?"
14347	Ridiculous?
14347	Run away?
14347	Say, Jean, wo n''t you dance with me when I''m done?
14347	See?
14347	Shall I--?
14347	She can roll her eyes and twist her head, do you see?
14347	So it was here you sat that night when I could n''t find you?
14347	So it''s tonight the great event comes off, Monsieur Maurice?
14347	So now you are getting fond of real male men also, and at the same time you have a taste for chaste young men?
14347	So that vanity or ambition might excuse what could not be excused by need?
14347	So that you could n''t live without him?
14347	So they know that too-- Are you willing to explain it, Henriette?
14347	So we have got around to that tune now!--What you have done?
14347	So you are also prevented from accepting any distinctions-- like your friend?
14347	So you came here to dun me?
14347	So you do n''t know that Adolphe has made a great success in London and carried off the first prize?
14347	So you do n''t think I have taken anything out of the box?
14347	So you do n''t want to die?
14347	So you hate men, Miss Julia?
14347	So you have seen her then?
14347	So you imagine that I am stupid?
14347	So you know something about perfumes also?
14347	So you love her no longer then?
14347	So you take your meals at that place?
14347	So you want to fight me then?
14347	So you''re back again?
14347	So you_ are_ an idiot already?
14347	So your ideas do n''t agree-- yours and your wife''s?
14347	So, it''s a misfortune to commit murder?
14347	Somebody must have done it?
14347	Stupid you were when you stole things out of my book-- could you not guess that I might have read my own books?
14347	Suppose I refuse to enter into this_ mésaillance_?
14347	Suppose we talk of-- love?
14347	Supposing all that to be true-- how can it be possible that I still think her my equal?
14347	Sure?
14347	TEKLA, Where can you get them?
14347	TEKLA,[ Laughing aloud] You are impossible!--Do you know any new stories?
14347	Tell me first how she came to take you, and whether it was you who took her or she who took you?
14347	Tell me now-- is it really as bad as they say to find oneself behind bolt and bar?
14347	Tell me now?
14347	Tell me now?
14347	Tell me only what I am to do-- where I am to turn?
14347	Tell me rather how you are getting along?
14347	Tell me something: do you trust Adolphe?
14347	Tell me that you love me: otherwise-- yes, what am I otherwise?
14347	Tell me, Henriette: shall we invite Adolphe?
14347	Tell me, Miss Julia, do you believe in all that yourself?
14347	Tell me, can you?
14347	Tell me, have you heard anything-- from him-- recently?
14347	Tell me, is her lover still alive, and does he know to what extent you were responsible?
14347	Tell me, what do you think of it?
14347	Tell me, you, what are you called anyhow?
14347	Tell me: have you never done anything wrong?
14347	That I am fond of the valet?
14347	That I might borrow somebody else''s eyes in order to see you as you are, and not as you seem to be?
14347	That chaste young man?
14347	That nasty Betty tried to get him away from me while I was on the road �- can you think of anything more infamous?
14347	That our thoughts are guided as if through pipes to the spot for which they are bound, without chance for us to stop them?
14347	That reminds me of the story-- you know it--"How could your majesty see that?"
14347	That was plain piffle, to tell the truth.--But what has little brother found to divert himself with while his Pussy was away?
14347	That would be in keeping with the rest-- But we''ll go into the river now, wo n''t we?
14347	That''s possible, and his motive for doing so may have been the best, but how can anybody conclude from it that he is guilty of a murder?
14347	That''s you, I suppose?
14347	The foremost?
14347	Then I must have a conscience also?
14347	Then what?
14347	Then you are angry at me?
14347	Then you would leave me, of course?
14347	There is n''t?
14347	They are from her?
14347	This means that you despise me?
14347	This thing that I do n''t know?
14347	This would mean that the end of life is not the end of our misery?
14347	This, I think, was my right-- or was it not?
14347	To Switzerland, the Italian lakes-- you have never been there?
14347	To be able to close the door behind us and perhaps get peace at last?
14347	To settle down in the same place?
14347	To whom?
14347	To your room?
14347	Travel?
14347	Ugh, when it begins that way, I thought, how will it end?
14347	Was he dead?
14347	Was it some kind of outside influence, a case of mental suggestion, as they call it?
14347	Was it that kind of a crime?
14347	Was it the attraction which the strong exercises on the weak-- the one who is rising on one who is falling?
14347	Was that also true?
14347	Was that in play or in earnest?
14347	Was that meant as a signal or a warning?
14347	Was-- that-- her?
14347	Well, Christine, what have you got that''s tasty?
14347	Well, Maurice, what do you think now of our guilt or guiltlessness?
14347	Well, are you not?
14347	Well, but what''s the use of quarrelling?
14347	Well, ca n''t he see now?
14347	Well, had he ever been-- punished?
14347	Well, has n''t he had his spanking?
14347	Well, have I?--And did you ever love him?
14347	Well, how are you going to prevent it?
14347	Well, how did you find it?
14347	Well, how''s everything with you?
14347	Well, if we had to answer for our thoughts, who could then clear himself?
14347	Well, is n''t it good enough for the son- in- law?
14347	Well, is n''t that much more agreeable-- to escape playing chaperon?
14347	Well, listen-- would you like me to show you how clever I am?
14347	Well, she can get somebody else-- can''t you, Christine?
14347	Well, tell me now what you have been doing to make the time go?
14347	Well, wait till you get it-- But what is this I heard a while ago?
14347	Well, what could I look for?
14347	Well, what could you do with her?
14347	Well, what do I care?
14347	Well, what has been keeping you up all night?
14347	Well, what kind of a story was that anyhow?
14347	Well, what was it I told you?
14347	Well, what''s the use of all that cursing?
14347	Well, why should little brother put his nose into other people''s hives?
14347	Well, why should n''t I?
14347	Well-- how would I do?
14347	Well-- what did you do to get peace?
14347	Well-- you know, I suppose that this is the day that will settle my fate?
14347	Well?
14347	Well?
14347	Well?
14347	Well?
14347	Well?
14347	What a horrible grimace will be the result?
14347	What am I then to say?
14347	What am I to do?
14347	What am I to do?
14347	What are we to do then?
14347	What are you doing here?
14347	What are you saying of Monsieur Emile?
14347	What became of you last night?
14347	What can I do, what can I do, to get out of this?
14347	What can I do?
14347	What did I say?
14347	What did he have to say?
14347	What did it mean?
14347	What did they have to say?
14347	What did you say to her?
14347	What did you see?
14347	What difference would it make?
14347	What difference would that make?
14347	What direction is that?
14347	What do they mean, those words you read all around here?
14347	What do you expect?
14347	What do you know about that?
14347	What do you know?
14347	What do you mean to do then?
14347	What do you mean?
14347	What do you mean?
14347	What do you mean?
14347	What do you mean?
14347	What do you mean?
14347	What do you mean?
14347	What do you think he will say?
14347	What do you think of it, Christine?
14347	What do you think of my plans for the future?
14347	What does he want here?
14347	What does it matter to me anyhow?
14347	What does it mean?
14347	What does it represent?
14347	What does that mean?
14347	What expression?
14347	What had he done then?
14347	What happened at the Crêmerie last night?
14347	What have you been up to anyhow?
14347	What have you done with him?
14347	What have you given?
14347	What have you in that package?
14347	What have you to be afraid of?
14347	What horrible power drew me to you?
14347	What is it about?
14347	What is it now that does n''t please me?
14347	What is it that''s funny?
14347	What is it you are missing anyhow?
14347	What is it you fear?
14347	What is it you''re cooking-- with that infernal smell?
14347	What is it?
14347	What is lying ahead of us?
14347	What is that woman doing at the grave over there?
14347	What is that?
14347	What is that?
14347	What is the difference?
14347	What is the meaning of that?
14347	What is there to consider-- whether you are to see your lady home or not?
14347	What kind of hints?
14347	What kind of meeting?
14347	What kind of mischief are you up to now?
14347	What kind of notion is that?
14347	What kind of word is that?
14347	What kind of word is that?"
14347	What makes you think so?
14347	What mishap?
14347	What more did he say?
14347	What more did you say?
14347	What occasions?
14347	What of them?
14347	What others?
14347	What performance is that?
14347	What should I do there?
14347	What then?
14347	What was he doing there?
14347	What was it you did?
14347	What will come next?
14347	What would it matter if they took us for married people?
14347	What would that matter?
14347	What would you do in my place?
14347	What''s his name?
14347	What''s that to you who get a commission on the groceries and bribes from the butcher?
14347	What''s that?
14347	What''s your name, my little girl?
14347	What?
14347	What?
14347	What?
14347	What?
14347	When I, who was held among the best, can be so rotten to the core, what must then be the wretchedness of the rest?
14347	When do we meet again?
14347	When, if I may ask?
14347	When?
14347	Where are you going in your travelling- dress-- and he with his hat on-- what?--What?
14347	Where can I find out?
14347	Where could you get one all of a sudden?
14347	Where did she go?
14347	Where did you get that wine?
14347	Where did you learn that?
14347	Where did you learn to use your words like that?
14347	Where have you learned of this?
14347	Where is she?
14347	Where to?
14347	Where?
14347	Where?
14347	Which means that you are not entirely happy?
14347	Which way did you come?
14347	Who can be playing at this time of the night?
14347	Who can have picked them up?
14347	Who can tell?
14347	Who did it?
14347	Who does know that kind of thing?
14347	Who else?
14347	Who has been here?
14347	Who has put it into his head that he is not to paint any longer?
14347	Who has tied this net from which I can never free myself?
14347	Who is he?
14347	Who is he?
14347	Who is he?
14347	Who is walking around up there?
14347	Who knows but that she may have had some mission to fill here?
14347	Who lives in that room?
14347	Who robbed you of your self- assurance and turned you into a dwarf?
14347	Who was it?
14347	Who was it?
14347	Who-- was-- that?
14347	Who?
14347	Whose fault is it, this that has happened?
14347	Whose is the fault?
14347	Whose is the fault?--What does it matter whose it is?
14347	Why ca n''t he always be as nice as he is now?
14347	Why ca n''t you sit still?
14347	Why did you break your engagement?
14347	Why did you desert her then?
14347	Why did you lie to me?
14347	Why do n''t I do it, do you suppose?
14347	Why do n''t I take it then?
14347	Why do n''t you be that better part yourself?
14347	Why do n''t you go into your own room and come back again?
14347	Why do n''t you keep calm then?
14347	Why do n''t you keep it with you?
14347	Why do n''t you read the paper?
14347	Why do n''t you sit down?
14347	Why do n''t you want to be with us to- night?
14347	Why do you always want to drag me along?
14347	Why do you ask?
14347	Why do you play that kind of game?
14347	Why do you strut and turn up your noses as if you were the lords of creation?
14347	Why do you tell me about it now?
14347	Why do you think so?
14347	Why had Strindberg turned my simple theme upsidedown so that it became unrecognisable?
14347	Why have you never called on us afterward?
14347	Why must that child block the way where I want to pass, and must pass?
14347	Why must you go?
14347	Why not?
14347	Why not?
14347	Why not?
14347	Why should I mind what he says?
14347	Why should we make up?
14347	Why should you go when you have only just arrived?
14347	Why should you have any respect for them?
14347	Why so?
14347	Why, then, did you say you did?
14347	Why, you are taking away my strength, too, so that I become a coward-- What?
14347	Why, you did n''t fear I was going to shoot you, did you?
14347	Why?
14347	Why?
14347	Will you keep me company then?
14347	With him?
14347	With you, Miss Julia?
14347	Without a model?
14347	Without making up?
14347	Wo n''t you let me borrow Jean from you?
14347	Wo n''t you please witness my signature on this note here?
14347	Wo n''t you sit down?
14347	Wo n''t you tell me what those dreadful words of yours meant?
14347	Wo n''t you tell us?
14347	Women can be stolen as you steal children or chickens?
14347	Would it be less convenient than to permit somebody else to fill the part?
14347	Would that be wise?
14347	Would you have been willing to make his acquaintance if he had been-- punished?
14347	Would you like to have me tell you how it did happen?
14347	Would you?
14347	Yes, I know, for he has told me himself-- what in the world makes you giggle like that?
14347	Yes, I understand now-- And for that reason I have already written to her and asked her to forgive me-- Do you think she will forgive me?
14347	Yes, but do n''t speak of it-- And then?
14347	Yes, did n''t you promise to come with me to communion to- day?
14347	Yes, is n''t it queer?
14347	Yes, is n''t it strange that her"authoring"seemed to fall off after her first book-- or that it failed to improve, at least?
14347	Yes, where is Maurice?
14347	Yes, why not?
14347	Yes, why?
14347	Yes, why?
14347	Yes- but where?
14347	Yes-- would you prefer me to pity you?
14347	You are not jealous of her, are you?
14347	You are not mad at me because I disappointed you?
14347	You believe then that he will come here?
14347	You could n''t lock her up, could you?
14347	You despise me?
14347	You do n''t believe it, do you?
14347	You do n''t need to be without a woman-- you?
14347	You do n''t want to die with me?
14347	You do n''t?
14347	You feel like a thief, do you?
14347	You hate me then?
14347	You have ceased to believe in goodness?
14347	You have had a good time then?
14347	You know who I am, Monsieur Gérard?
14347	You love me then?
14347	You mean in some mystic way?
14347	You mean that I could not acquit him if actual need had been the motive?
14347	You mean to say that it might be possible?
14347	You must have been to the theatre a great deal?
14347	You never knew him, did you?
14347	You never think about yourself, do you?
14347	You should have such a husband-- what are you laughing at?
14347	You speak as if you were already above me?
14347	You think so?
14347	You think so?
14347	You think so?
14347	You understand now that I have figured out the exact nature of your slip?
14347	You were not present when this was taken?
14347	You would n''t serve people who do n''t act decently, would you?
14347	You''ll go away from here?
14347	You''re a little devil-- do you know that?
14347	Your mother''s lover?
14347	Your physician?
14347	[ A noise is heard from the adjoining room] Who can be living in there that makes such a racket?
14347	[ Abashed, puts the razor on the table] Run away?
14347	[ After a pause] Is conscience fear of punishment?
14347	[ After a pause] Well, that friend of yours, did he find peace?
14347	[ Alarmed] What kind of wonderful things are you discovering now?
14347	[ Alarmed] Why?
14347	[ Almost won over; speaking reluctantly and as if in jest] What mischief have you been up to now that makes you come and kiss me?
14347	[ Apathetically] Never mind the finch!--Can you see any way out of this, any way to end it?
14347	[ Approaches him threateningly] Who has been here?
14347	[ As before] Can you think of any escape except by our going abroad and getting married, and then getting a divorce?
14347	[ Breathlessly] Well, what happened?
14347	[ Catches sight of the chopping- block] My, what a mess you have made!--What''s the meaning of all this?
14347	[ Changing tone] Do you know, there is nobody that dances like you!--But why do you wear your livery on an evening like this?
14347	[ Chewing his cigar] I?
14347	[ Coldly] Answer a question first: who was it you cursed during that orgie out there?
14347	[ Comes forward and is saluted by the WATCHMAN] Ca n''t the child play with the flowers that have been thrown away?
14347	[ Comes forward] You do n''t know then?
14347	[ Completely beaten] May I go now?
14347	[ Craftily] And did you report it?
14347	[ Crushed] Do I believe in it myself?
14347	[ Cynically] Do you think so?
14347	[ Cynically] How do you know?
14347	[ Doubtfully] Enough?
14347	[ Drinks again] Do you know who set fire to the house?
14347	[ Embarrassed] Why not?
14347	[ Enters and goes over to CHRISTINE by the wash- stand] Well, is it done yet?
14347	[ Enters] Monsieur Gérard?
14347	[ Feeling his way] Old?
14347	[ Flaring up] What is that?
14347	[ Freeing herself] Who was that?
14347	[ Gently] Go to bed on Midsummer Eve?
14347	[ Gets up] Will you sit for me a moment, Tekla?
14347	[ Getting up] Do you know how Bret Harte pictures an adulteress?
14347	[ Going out] It ca n''t be the count, do you think, who''s come home without anybody hearing him?
14347	[ Grabbing HENRIETTE by the arm] Do n''t I mean it?
14347	[ Greets JEANNE] Can you forgive me, Jeanne, that I have kept you waiting so long?
14347	[ Growing more familiar and taking on a superior tone] So much the better for you!--How did you get out of it?
14347	[ Hands him a newspaper, which MAURICE does not take] So you have read the paper?
14347	[ Has taken down his hat] What have you got there?
14347	[ He places his hand on her head] You hate Maurice?
14347	[ In a quieter mood] What am I to do?
14347	[ Interrupting him and directing herself continuously to MAURICE] Do you think I ever trust my dear Adolphe more than a month at a time?
14347	[ Leaps to his feet] What could it be?
14347	[ Listening] What is it they are singing?
14347	[ Looks around] What does all this mean?
14347	[ Making a face] This one?
14347	[ Meaningly] And you promise me--?
14347	[ Naïvely] Why after three weeks?
14347	[ Nervously] Why?
14347	[ On her way out] Ca n''t you speak kindly to me, Jean?
14347	[ On his feet] Why?
14347	[ Pause] How do you believe Maurice will look when he gets here?
14347	[ Pause] What do you think would be reasonable?
14347	[ Picking up the razor with a significant gesture] Like this?
14347	[ Picks up a doll] What do you think of this?
14347	[ Pinches her nose] Ca n''t you wake up?
14347	[ Prattling as if to a baby] Has he got ants in his head again?
14347	[ Prattling] Mercy me, does he want to talk seriously?
14347	[ Putting his things together] Are you angry at me?
14347	[ Reaching for the paper without daring to take hold of it] Do they speak of it there?
14347	[ Rises impulsively] Why do n''t you say something?
14347	[ Rises when he notes her difficulty in putting back the ear- ring] May I help you, perhaps?
14347	[ Rises with an air of determination and goes to meet HENRIETTE] You here?
14347	[ Rising] Christine, are you asleep?
14347	[ Scared] The count?
14347	[ Seeing the glasses on the table that are only half- emptied] So you''ve been drinking together also?
14347	[ Sentimentally] Do you think all poor children have the same thoughts as you had in this case?
14347	[ Sharply, watching him closely] What do you mean with that last expression-- the golden age?
14347	[ Sharply] What''s that?
14347	[ Showing extreme nervousness during the following scene] Did she suspect anything?
14347	[ Shows agitation, but manages to control herself] Oh, is it you?
14347	[ Simply] And the ass-- who was that?
14347	[ Sinks back into the chair] Have you ever felt really happy?
14347	[ Sits down after having put on a dark coat] What are you up to now?
14347	[ Slaps him on the hand] Well, ca n''t you do as I say?
14347	[ Sleepily] What''s the text to- day?
14347	[ Smiling] In sculpture?
14347	[ Stands motionless and stares at MR. X., first with wild, hateful eyes, then with surprise and admiration] How-- could-- you-- know-- that?
14347	[ Stops unwillingly] What is it?
14347	[ Straightening himself up] What are you saying?
14347	[ Straightening up] Escape?
14347	[ Sulkily] Pity?
14347	[ Tenderly] What is it?
14347	[ To ADOLPHE] Well, are you not going to congratulate Maurice on his great success?
14347	[ To ADOLPHE] What''s the matter with you?
14347	[ To HENRIETTE] Heavens, why did n''t you come over here and have a look at this wonder of wonders?
14347	[ To HENRIETTE] Perhaps I am in the way?
14347	[ To MARION] How did I hurt you?
14347	[ Uncovering the wax figure] Well, I declare!--Who is that meant for?
14347	[ Unmoved and cold] What kind of performance is this on the Sabbath morning?
14347	[ Very much interested] Have-- you?
14347	[ Watching her] You are afraid then?
14347	[ Watching him; she sits down on the sofa] Who has been sitting here?
14347	[ With a start] Do I?
14347	[ With intense concern] What did he say?
14347	[ With modesty and true womanly feeling] Miss?
14347	_ Et vous voulez parler français!_ Where did you learn it?
44302	Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering?
44302	Better beware,it says.... And I can strike, too[_ He raps the top of a table with one of his crutches_] Do you hear?
44302	Doth God pervert judgment, or doth the Almighty pervert justice?
44302	Hush- a- bye, baby,I suppose you mean?...
44302	Then said they unto him: What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us?
44302	What roars more loudly than a crane? 44302 --Is it settled? 44302 A debt like that can not be paid in money, and still less in treaties.--Why do you want any treaties? 44302 A man from Småland who is full of sensible ideas.--Do you still need to have your forehead bandaged? 44302 About Shechem, you mean? 44302 After St. Nicolaus, who comes with rods for children on the sixth of December? 44302 Against Kersti Margaret Hansdaughter!--What is the charge? 44302 Against whom? 44302 Am I not? 44302 Am I to bow down to a vagabond? 44302 And I shall leave it alone now.--Do you know Prince Eric, Agda? 44302 And Johan? 44302 And Jorghen comes next, I suppose? 44302 And Prince Eric belongs to the Reformed Church, you say? 44302 And as my dreams took on flesh and blood, so to speak, my old suspicions turned into certainty, and now I really believe that he is alive? 44302 And at home? 44302 And besides, what does it matter? 44302 And besides-- what is good? 44302 And do you know what she was? 44302 And furthermore? 44302 And he wo n''t come back, you think? 44302 And how about the Dalecarlians? 44302 And how about the articles of confession? 44302 And inside the cradle? 44302 And is not my suffering caused by seeing other people behave abnormally or-- pathologically? 44302 And it was not worth having? 44302 And not in a pleasant way, I suppose? 44302 And now you wish to go to Wittenberg to learn the true faith from Doctor Martin Luther? 44302 And now you''ll leave me, of course? 44302 And now your fears are gone? 44302 And she cut the wedding poles, too, and spread the spruce? 44302 And that is what you are waiting for? 44302 And the church silver? 44302 And the costliest.... Is life really worth so much trouble? 44302 And the crown? 44302 And the lake? 44302 And the sun never gets here? 44302 And they are still fighting? 44302 And what are we to wait for? 44302 And what are you to say, if the King asks you why? 44302 And what are you? 44302 And what do you ask of me now? 44302 And what do you mean to do with your future? 44302 And what do you want her to do? 44302 And what do you want? 44302 And what does he wish to do in this house here? 44302 And what have_ you_ forgotten? 44302 And what is he doing with the tithes of the poor? 44302 And who has done this to me? 44302 And who is the dark lady talking to the janitress? 44302 And who was subsequently tried for high treason on suspicion of having known about a plot against the King''s life? 44302 And why are you so disturbed by those stories? 44302 And why did you run away from the wedding? 44302 And why do you look at me like a stranger? 44302 And why? 44302 And will you please ask Reginald to come here now? 44302 And you are not ashamed of saying so to his own wife? 44302 And you do n''t despise me? 44302 And you do n''t hate her? 44302 And you think it necessary to return that advice to me now? 44302 And your evidence? 44302 And?... 44302 Anything else? 44302 Anything else? 44302 Anything else? 44302 Anything more? 44302 Are all the rest of them as drunk as you are? 44302 Are the priests bad, or is the pure word of God not preached here? 44302 Are the rapids far from here? 44302 Are the soldiers asleep? 44302 Are those words plain enough? 44302 Are we not going to part as friends-- we who have had so many pleasant days together during the gloomy winter and the slow spring? 44302 Are we regarded as prisoners, then? 44302 Are we that far already? 44302 Are you a Calvinist? 44302 Are you a medical student? 44302 Are you a sportsman? 44302 Are you afraid of death, Prince? 44302 Are you alone? 44302 Are you busy? 44302 Are you certain that he is going to Wittenberg to study? 44302 Are you coming with me to the mass in the chapel, Johan? 44302 Are you crying? 44302 Are you dreaming again, you dreamer? 44302 Are you fond of children, Kersti? 44302 Are you glad, Kersti? 44302 Are you going away? 44302 Are you good at mathematics? 44302 Are you mocking me? 44302 Are you my friend? 44302 Are you not a Lutheran? 44302 Are you not afraid of them? 44302 Are you not almost done? 44302 Are you not ashamed of yourself? 44302 Are you on their side? 44302 Are you pledged? 44302 Are you quite sure that the King will visit you, Mons Nilsson? 44302 Are you really such a beast? 44302 Are you sick? 44302 Are you still afraid of me? 44302 Are you sure that you are writing? 44302 Are you talking of Agda? 44302 Are you telling my fortune, you witch? 44302 Are you there, Jacob? 44302 Are you there, Jacob? 44302 Are you there, Jacob? 44302 Are you trustworthy? 44302 Are you waiting for Communion? 44302 As a keepsake only, or as a plight of his troth? 44302 As it is, I can not climb stairways or ring door- bells, and for that reason I ask you: will you help me a little? 44302 As near as that?--And what errand is supposed to bring him here? 44302 As to stripping you naked-- do you know who you are in reality? 44302 Ask one another''s state of health, which we know just as well? 44302 At night I see him in my dreams together with that other woman.... Have you ever known torments like that, Mr. Brunner? 44302 Because this is a place for trading, you mean-- as if the parties to such a transaction were degraded by it? 44302 Believe, you say? 44302 Brita with the evil eye? 44302 But I have no right to forgive so quickly.--You came here to accuse your father? 44302 But are you so sure that he likes you? 44302 But are you sure, dear, that what we mean to do is not sinful? 44302 But do it like a servant of the Lord, and not like a conceited schoolmaster.... Have I gone too far? 44302 But do you know what is the most tragical feature of my ridiculousness? 44302 But how is this going to end, Kersti? 44302 But if he acts badly, why should n''t I say so? 44302 But if he were taken sick while with her? 44302 But suppose you ca n''t? 44302 But then, I made it myself.--Well, Agda, or Magda, or what it is, where''s your pawnbroker to- day? 44302 But we can sweep, ca n''t we? 44302 But when_ is_ it? 44302 But where am I? 44302 But where? 44302 But who was the dead man? 44302 But why do you continue to associate? 44302 But will you please tell me why you hate me? 44302 But you are wealthy, and you have two servants? 44302 But you remember Master John.... John, the old friend of my youth, who assisted me in that first bout with Christian? 44302 But, Jacob, what do you want here? 44302 Ca n''t I bid him good night? 44302 Ca n''t I help you with something, Mr. Axel? 44302 Ca n''t we talk of something else? 44302 Ca n''t you blind it? 44302 Ca n''t you hear their heavy tread on the planking of the bridge? 44302 Ca n''t you look people in the face? 44302 Ca n''t you talk plainly? 44302 Ca n''t you tell? 44302 Can I be of any help? 44302 Can I have it, if it should come off? 44302 Can I have the cup? 44302 Can I trust him? 44302 Can Reginald come in and say good- bye? 44302 Can he be made useful? 44302 Can it not be prevented? 44302 Can that be Herman Israel who is sitting there? 44302 Can that be the Mummy? 44302 Can you explain why you care to be the wife of a ridiculous man? 44302 Can you hear it? 44302 Can you hear the rapids? 44302 Can you match us with eight pairs? 44302 Can you meet what is hopeless with anything but despair? 44302 Can you see anything beautiful about her? 44302 Can you see now that good exists? 44302 Can you tell me what has come over Eric these last days? 44302 Can you tell what made our families hate each other so fiercely? 44302 Can your Highness solve it? 44302 Commanded? 44302 Could it be the bear? 44302 Crime and guilt and secrets bind us together, do n''t you know? 44302 Dacke?--Dacke?--It sounds like the cawing of a jackdaw.--Who is he? 44302 Dare you sting, you gnat? 44302 Dead? 44302 Did I scare you? 44302 Did he come? 44302 Did n''t you hear, either? 44302 Did n''t you notice her voice? 44302 Did n''t you see the Milkmaid to whom I was talking? 44302 Did n''t you see? 44302 Did n''t you see? 44302 Did she? 44302 Did we know at all what we were doing at that time? 44302 Did you ever see such a lot of ants, Kersti? 44302 Did you hear the hunt, Mats? 44302 Did you hear what he answered? 44302 Did you know me before? 44302 Did you notice how I trapped them? 44302 Did you put it there? 44302 Did you really? 44302 Did you see that they had something to eat and drink? 44302 Did you see the Young Lady drop her bracelet out of the window? 44302 Did you see? 44302 Did you sleep well? 44302 Did your father tell you that? 44302 Do I disturb you? 44302 Do I smell of liquor? 44302 Do n''t you believe in them? 44302 Do n''t you feel at home here? 44302 Do n''t you get enough to eat? 44302 Do n''t you know that Queen Philippa was a daughter of King Henry IV? 44302 Do n''t you know that belief comes as a grace of God? 44302 Do n''t you know that the midwife can baptise in case of need? 44302 Do n''t you know that we may have to flee this very day, if the news should prove as bad as yesterday? 44302 Do n''t you know that? 44302 Do n''t you know the Mewler? 44302 Do n''t you know the hornet that buzzes before it stings? 44302 Do n''t you know? 44302 Do n''t_ you_ see?... 44302 Do they ever buy any flowers there? 44302 Do they mean to give me a crown of birch, like the one I gave to Peder the Chancellor and Master Knut? 44302 Do you bear in mind that you are to be king some time? 44302 Do you believe in love? 44302 Do you care for frankness? 44302 Do you dare to lay hands on the Heir Apparent? 44302 Do you dare to takes sides against me, you rascal? 44302 Do you hate him? 44302 Do you hear the cry of the blackcock? 44302 Do you hear the even- song bell? 44302 Do you hear the ice tuning up? 44302 Do you hear? 44302 Do you imagine that I think children are born through the ear? 44302 Do you know Agda the Chaste, who has told us that she would sell her favours, but never give them away? 44302 Do you know Agda? 44302 Do you know John Andersson? 44302 Do you know Karin, the flower girl? 44302 Do you know him? 44302 Do you know him? 44302 Do you know how a woman''s love is to be won? 44302 Do you know how many times I have been in love? 44302 Do you know how to do it? 44302 Do you know that I lost my doll-- the one you gave me?... 44302 Do you know that he has crossed the Kolmord Forests and stands with one foot in West Gothia and the other in East Gothia?--Who is back of him? 44302 Do you know that it was your father who brought my mother to him from Lauenburg? 44302 Do you know that the Queen''s mother-- that is, I-- has been insulted by the mob? 44302 Do you know that those Hanseatic people are in the habit of butchering little boys and selling them to the Turk? 44302 Do you know that? 44302 Do you know that? 44302 Do you know the legend of that flower? 44302 Do you know the people who live here? 44302 Do you know this man, Bengtsson? 44302 Do you know what I am thinking of you now? 44302 Do you know what can be done by the King, and by no other authority? 44302 Do you know what she was? 44302 Do you know what they are talking of? 44302 Do you know what you are doing? 44302 Do you know where the Principal is? 44302 Do you know who I am-- that I am a free miner and a friend of the King? 44302 Do you know who will be here? 44302 Do you know with whom you are talking? 44302 Do you know young Jacob, the son of Herman Israel? 44302 Do you mean the road of the fish in the water? 44302 Do you mean to order my household? 44302 Do you mean to prove false? 44302 Do you object? 44302 Do you realise now that I have a right to be angry with your needless and unsolicited questions? 44302 Do you really believe in God? 44302 Do you really think so, Herman? 44302 Do you remember last summer, when there was not a soul on that island but we two? 44302 Do you see my cosset cow Over there at your place?
44302	Do you see my smoke going northward?
44302	Do you see?
44302	Do you see?
44302	Do you side with the children against their parents?
44302	Do you speculate in houses?
44302	Do you still remember it?
44302	Do you think I am doing anything wrong?
44302	Do you think I can get out of this?
44302	Do you think I have such ugly arms?
44302	Do you think I wear the bandage as an ornament, or as a souvenir of the city mob?
44302	Do you think a woman could possibly-- hm!--love me?
44302	Do you think he will be welcome then?
44302	Do you think he would tear my pet cow?
44302	Do you think me so vile?
44302	Do you think one''s destiny is predetermined?
44302	Do you think so?
44302	Do you think that deed was displeasing to the Lord?
44302	Do you think there is any cause for fear?
44302	Do you think they''ll eat me?
44302	Do you think we are happier now?
44302	Do you think you could sleep nights-- having shown that kind of-- sternness?
44302	Do you understand?
44302	Do you want me to sell my soul?
44302	Do you want to play games?
44302	Do you wish to look on?
44302	Does he speak Swedish?
44302	Does it lead to court or church?
44302	Does it mean thaw?
44302	Does it scare you to find life so serious, dear?
44302	Does the fair maiden care to see the midwife now?
44302	Eng- el- brecht?
44302	Exactly, and about Dinah, for whom his heart was longing.... Do you know who Dinah was?
44302	Far in the forest!--What''s that in your hair?
44302	Far?
44302	Fareth he well, Fareth he well Far in the forest?"
44302	For how long?
44302	For the measurement of my thorny path, you mean?
44302	Give me your hand You wo n''t?
44302	Good God, what is that I see?
44302	Good times will mean better taxes, I suppose?
44302	Good!--Tell me something What do you think of Herman Israel-- as a man, and more particularly in his relationship to me?
44302	Hardly!--What did your mother have to say?
44302	Has Mats been nasty to you?
44302	Has he no faults?
44302	Has she been here?
44302	Has the Danish war come to an end, sir?
44302	Has the King sent word of his visit, as you have put everything in order to receive him?
44302	Has the examination begun already?
44302	Has the family been playing the high- and- mighty?
44302	Have I asked?...
44302	Have I ever denied it?
44302	Have n''t I told him to keep it closed?
44302	Have n''t the girls come out of the bath yet?
44302	Have n''t we waited long enough?
44302	Have n''t you asked him even?
44302	Have the children any natural rights to anything?
44302	Have we now got to the poking point again?
44302	Have we to bother about the kitchen, too?
44302	Have we to listen to that noise?
44302	Have you always been equally wise?
44302	Have you any more protégés of the same kind?
44302	Have you been buried?
44302	Have you been invited for to- night?
44302	Have you been milking May- dew or Starbright?
44302	Have you been paid?
44302	Have you been spying?
44302	Have you begun to use a pedometer?
44302	Have you brought the Book?
44302	Have you ever heard that name before?
44302	Have you ever tried?
44302	Have you heard of a rising among them on account of the executions?
44302	Have you heard of the restlessness in the southern provinces?
44302	Have you heard some bird sing, or have you been dreaming?
44302	Have you heard that, too?
44302	Have you heard the Emperor''s name mentioned in this connection?
44302	Have you heard the name of Dacke?
44302	Have you looked them over?
44302	Have you lost her?
44302	Have you many bells of that kind?
44302	Have you no shame?
44302	Have you not noticed how all our plans are foiled?
44302	Have you not recognised that already?
44302	Have you noticed anything of that kind?
44302	Have you noticed this house?
44302	Have you often heard my name mentioned at home?
44302	Have you really that much sense left?--Do you think the King likes any reminder of a deed that has brought him so little honour?
44302	Have you seen anything of Mats?
44302	Have you seen the shallot bloom?
44302	Have you tried it on?
44302	He was a kindly man, then?
44302	He''s a sly old guy, is n''t he?
44302	Here?
44302	How about the young people?
44302	How am I to get there?
44302	How can I tell what to think?
44302	How can I?
44302	How can you make those things go together?
44302	How could I tell?
44302	How could it?
44302	How could we possibly know anything of that other life, when we know so little of this one?
44302	How could you?
44302	How dare you?
44302	How did you discover it?
44302	How did you get in?--Does it concern my daughter?
44302	How did you learn to do it?
44302	How do we begin?
44302	How do you know?
44302	How do you know?
44302	How do you mean?
44302	How do you mean?
44302	How does she look?
44302	How far, do you think?--Oh, Mrs. Olga, why ca n''t you be nice to him, when he is so kind to you?
44302	How is my mother- in- law?
44302	How the devil is that to be done?
44302	How was it during the last famine, when the King sent grain to be distributed here: did it go to those who needed it?
44302	How-- is the little one doing?
44302	I am glad to hear it, and I am sure it will please his Highness still more.--Are the people attending church diligently, Master Stig?
44302	I am perishing, too!--Why are you begging, anyhow?
44302	I am, and guess why?
44302	I believe you and I thank you!--You say that Anders Persson and Mons Nilsson have been plotting with the rebels right here in my own city?
44302	I do n''t want to ask your name, for I know who you are, although I have never seen you or heard of you before.--What do you ask of me?
44302	I have been dying for days.... Are you satisfied now?
44302	I have read your report on the conditions at Copperberg, and I am pleased with you.--Have Anders Persson and Mons Nilsson been arrested?
44302	I mean the Colonel.... your husband?
44302	I saw a Mummy who was not a mummy, and a maiden-- how about the maidenhood, by the by?...
44302	I see now.... Are not the snow crystals six- pointed, too, like the hyacinth- lily?
44302	I shall forget that I am a merchant, and--[_Pause_] I hope that I may never regret it--[_Pause_] and-- and.... Do you know John Andersson?
44302	I suppose the King has sent him?
44302	I suppose you have never cried, Jorghen?
44302	I wonder if he believes in his own preachings?
44302	I wonder if it''s going to rain?
44302	I wonder if the cup is full yet?
44302	I wonder who sent them?
44302	I?
44302	Ice?
44302	If it comes off, would you mind my getting quite close to it?...
44302	If you know, why do n''t you tell?
44302	If you never see anything good, how can you believe in it?
44302	If your decision is irrevocable.... wo n''t you let me help you, as no one else is doing so?
44302	Illegally, you say?
44302	In there, you say?
44302	In this house.... Do you know what that Japanese screen by the couch is used for?
44302	In what way?
44302	Indeed?
44302	Innocent?
44302	Is Prince Johan a Catholic?
44302	Is all this a fairy- tale?
44302	Is everything that I have built to be torn down?
44302	Is he a miser?
44302	Is he alive?
44302	Is he coming here, too?
44302	Is he free to follow his conscience, or is he not?
44302	Is he going far away?
44302	Is he in his right mind?
44302	Is he still asleep?
44302	Is he your friend?
44302	Is it Anna?
44302	Is it a musicale, or what is it?
44302	Is it a question of Eric?
44302	Is it about Mats?
44302	Is it all right?
44302	Is it already in the papers?
44302	Is it not-- a little milkmaid that he fears?
44302	Is it really I who am diseased?
44302	Is it safe to leave the children alone?
44302	Is it settled?
44302	Is it the quartz or the pyrites that make the worst smoke?
44302	Is it to be a bargain?
44302	Is it true?
44302	Is life heavy?
44302	Is my King in a gracious mood to- day?
44302	Is n''t that rather impolite to me, Miss Rose?
44302	Is n''t that what we want?
44302	Is not my behaviour quite normal?
44302	Is she alive?
44302	Is that Currrrr?
44302	Is that a common thing or does it happen only once in a while?
44302	Is that a play on words?
44302	Is that a riddle?
44302	Is that any special sound?
44302	Is that clear?
44302	Is that enough?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that so?
44302	Is that the road?
44302	Is that the way to answer an old friend who will be a kinsman by this hour to- morrow?
44302	Is that the wheel?
44302	Is that true?
44302	Is that true?
44302	Is that what Mats has been teaching you?
44302	Is that what Mrs. Olga has to do?
44302	Is that you, father?
44302	Is that you, grandfather?
44302	Is the Young Lady sick?
44302	Is there a parrot in the room?
44302	Is there anything else?
44302	Is there anything you want?
44302	Is there law and justice in this country?
44302	Is there not a lady in the house, too?
44302	Is there nothing good in you at all?
44302	Is this Krummedikke''s lake?
44302	Is this man to be trusted?
44302	Is this sulphur smoke always hanging over the place?
44302	Is this the flower of your soul?
44302	Is this the road to the church?
44302	Is_ he_--the Colonel?
44302	It does n''t help.--Do you see that writing- table?
44302	It is for your sake the crown is to be cleaned-- for your own sake, do n''t you know?...
44302	It looks almost as if you did n''t want us to be friends?
44302	It''s Sunday, and the ringing during the day has made them tired What shall we call the little one?
44302	It''s here, you say?
44302	It''s to be at four o''clock in the church, is n''t it?
44302	KERSTI[_ Rising_] Is it true?
44302	KING,[_ to_ ISRAEL] It''s your Jacob, is it not?
44302	Let the Lord look into our minds and hearts, and if they hold no evil-- what matters the rest?
44302	Like a mummy.... Would you care to look at her?
44302	Lodging here?
44302	Look at her!--Did you ever see such a masterpiece?
44302	Look!--Do you know what that means?
44302	May I ask you in return whether King Christian still is free?
44302	May I ask your name?
44302	May I say a word?
44302	May I speak?
44302	May the clock strike?
44302	Might it not be wise for you, as personal friends of the King, to meet him and bid the stem master welcome?
44302	Money cares again?
44302	Most reasons are no good at all.--Is it a question of Anders Persson and Mons Nilsson?
44302	Mr. Hummel?
44302	Must I go to the opera in the middle of the day?
44302	Must I hear more of that sort of thing?
44302	Must I obey blindly?
44302	Must I then tell you myself that I have spent the night dressing wounds and nursing the injured?
44302	My blood was poisoned at my birth, and I doubt the existence of an antidote.... Why do you leave me?
44302	My devoted servant, who has been with me a lifetime, and who has the medal for long and faithful service.... Why should I discharge him?
44302	My future?
44302	My own wife, my beloved Margaret.... She turns away from me when I want to kiss her pure brow, and can you imagine?
44302	Never with a bashful fellow like you!--Tell me, does that make you despise me again?
44302	No, it wo n''t be necessary.--Who are you, anyhow, and with what right are you stripping me naked in this fashion?
44302	No, no!--Is the little one asleep?
44302	No, really?
44302	No, that''s just what they should not do, because when the King asks whom they are mourning-- well, what are you to answer, Barbro?
44302	No, who would be hunting at this time of day?
44302	No- o.... People are like that!--Will you please move the chair a little, so that I get into the sunlight?
44302	No.--And the Colonel-- who is he?
44302	No?
44302	Not always?
44302	Not at home, you say?
44302	Of Småland, you say?
44302	Of course, I know what you mean?
44302	Of what?
44302	Oh, Jacob, my friend, why do you cease to call your old schoolmate by name?
44302	Oh, Kersti dear, why are you so sorry?
44302	Oh, Kersti, why are you lying here?
44302	Oh, Mrs. Olga[_ She catches sight of the travelling- bag_] Who is going away?
44302	Oh, his name is Nils?
44302	Oh, is that what it is?
44302	Oh, there is something to tell, then?
44302	Oh, what will become of us?
44302	Oh, you are that kind?
44302	Oh, you do n''t?
44302	Oh, you do n''t?
44302	Oh, you saw me kissing your mother''s hand, did you?
44302	Oh.... Do you think any one has-- that your mother may have heard him?
44302	Old Dalecarlia is a pretty good country, is it not?
44302	Olga.--Where is he going?
44302	On account of what happened last night?
44302	On my behalf, or on your own?
44302	Or a glass of wine?
44302	Or perhaps you wish to keep my husband company while I get the dress ready?
44302	Or sing?
44302	Or what?
44302	Out of the mouth of babes may come the truth.... Shall Kersti have Mats?
44302	Paid?
44302	Perhaps Agda is too modest-- and does not dare to believe in the sincerity of my feelings?
44302	Perhaps he is the fellow who buys up the bells?
44302	Perhaps the crown wo n''t fit her even?
44302	Perhaps you think that I am-- that I am jealous?
44302	Perhaps you will let me find a little treasure for you?
44302	Perhaps you, who are so clever, can also tell a poor, strayed old woman where she is?
44302	Please keep quiet a while, children.... Do you know if the sergeant has been asked?
44302	Please tell me one thing: what made you act as you did by the fountain a while ago?
44302	Pooh!--Is there anything else I can do for you?
44302	Poor fellow!--Tell me, secretary, is the Prince quite right?
44302	Poor little girl-- is she crying?
44302	Ready?
44302	Really, Herman?
44302	Really?
44302	Really?...
44302	Shall I ask Anna?
44302	Shall he have her?
44302	Shall we have new furniture?
44302	Shall we make conversation?
44302	Shall we order the tea now?
44302	Sixteen, you say?
44302	So Mats gets the mill?
44302	So he_ does_ know?
44302	So those little trips of yours were attempts to run away?
44302	So we are.--And where''s the King?
44302	So you do n''t trust me?
44302	So you know that, too?
44302	So you said that?
44302	So you think I can rely on him?
44302	So you want to run away?
44302	So you''re going to look after him, are you?
44302	So_ that''s_ what was coming?
44302	Still fighting, and still slaying.... You remember, do n''t you, Kersti, the soldier''s daughter?
44302	Still more?
44302	Tell me, secretary, are you really as hard as people say?
44302	Tell me, secretary, did the Prince mean what he said about the Hanseatic people and what they are doing in that house?
44302	Tell me: what is life?
44302	That depends.... You are very friendly with my wife, are you not?
44302	That means the little one!--Who did it?
44302	That of Mr. Hummel?
44302	That was mere boasting, I suppose?
44302	That''s a good one, is n''t it?
44302	That''s a promise, but will you keep it?
44302	That''s all I wanted to know.... And you do n''t want me to go with you?
44302	That''s four o''clock, is it not?
44302	That''s plain.... Is this the place where we are to live?
44302	That''s settled-- but what more?
44302	That''s the King!--Shall we ask the antking if he will grant pardon?
44302	That''s the jail, then?
44302	That''s where his daughter lives?
44302	That''s why I wish to leave before I am kicked out.--Do you know what day it is to- day?
44302	The Bible, you say?
44302	The Colonel''s daughter?
44302	The Emperor?
44302	The Mewler, you say?
44302	The Sheriff, you say?
44302	The dead man?
44302	The liberator of the country has descended during the darkness of night to set my little bird free.--Will you take flight with me?
44302	The little one, you say?
44302	The man in the invalid''s chair?...
44302	The midwife, you say?
44302	The mill- folk''s, I suppose?
44302	The one and only.--Are you fond of the hyacinth?
44302	The people are muttering?
44302	The problem of Strindberg''s play might be said to be this: granted such a mission, how much has a man the right to pay for its proper fulfilment?
44302	Then he is alive?...
44302	Then he will marry, I guess?
44302	Then the ice will begin to break from the shore?
44302	There is something nice about children, is n''t there?
44302	There must be a curse on all creation and on life itself.... Why did you not want to become my bride?
44302	Therefore....[_ Heavy steps are heard outside_] Do you hear those steps?
44302	Think of my sane and shrewd and sensible father-- doesn''t he act like a madman?
44302	This is the way my father puts it:"What is the use of talking, when you ca n''t fool each other anyhow?"
44302	Those that show the hymns you are to sing, do n''t you know?
44302	Times are good, then?
44302	To eat or drink-- you can have it now, you know.... Did they give you any tobacco while you were in the Castle?
44302	To feel raised above all human considerations; to kill whatever stands in the way?
44302	To save mine!--Oh, what is to become of me?
44302	To what?
44302	Try to know and you will perish!--However, do you want to go or stay?
44302	Unjustly, you say?
44302	Us?
44302	Very well!--Have you anything to ask me about?
44302	Vesterlund?
44302	Wait a little.--All of us, you say?
44302	Was he sick?
44302	Was it not Saint Augustine who said that he who has been coined into a groat can never become a ducat?
44302	Was it three quarters we got off the place last year?
44302	Was it your father?
44302	Was she very lovely?
44302	Was that what you said?
44302	Was there anything else?
44302	We can do nothing with her, and we have got her for the sake of our sins.... Do n''t you see that we are pining and wasting away?
44302	We did n''t know better.--Can you see that she was young and pretty once?
44302	We hold wedding like beggars, and rascals, and roving folk.... What is it you can not eat or drink, but that tastes good for all that?
44302	We old ones, you mean?
44302	We- ell?
44302	Wealthy, I suppose?
44302	Well, Nils, how is the mining nowadays?
44302	Well, Rose!--What''s the matter, child?
44302	Well, is Christian still free?
44302	Well, there lies my heart-- the only one I ever had What have you to do with my entrails, for that matter?
44302	Well, what do I care?
44302	Well, what is there to do about it?
44302	Well, what of it?
44302	What am I to call him?
44302	What am I to do?
44302	What am I to do?
44302	What am I to do?
44302	What am I to do?
44302	What are they doing in there?
44302	What are you after?
44302	What are you aiming at?
44302	What are you doing, woman?
44302	What are you looking for in this house?
44302	What are you looking for?
44302	What are you thinking of, Nils?
44302	What are you two doing?
44302	What blood is to be shed here to- day?
44302	What can I do for you?
44302	What can I say, and what--_may_ I say?
44302	What can be in store for us?
44302	What can he be expecting?
44302	What child?
44302	What could I do with it?
44302	What could there be to know?
44302	What crown?
44302	What did I say?
44302	What did I tell you?
44302	What did he want?
44302	What do I mean?
44302	What do they do in that house?
44302	What do you bring?
44302	What do you fear might happen?
44302	What do you hear down there in the valley, child?
44302	What do you mean yourself?
44302	What do you mean?
44302	What do you mean?
44302	What do you mean?
44302	What do you mean?
44302	What do you mean?
44302	What do you say, Anders Persson?
44302	What do you see down there in the valley?
44302	What do you take?
44302	What do you think my end will be?
44302	What do you want me to say?
44302	What do you want of him?
44302	What do you want of me?
44302	What do you want?
44302	What do you want?
44302	What do you want?
44302	What do you want?
44302	What do you wish?
44302	What does he want there?
44302	What does it matter?
44302	What does it mean?
44302	What does she want?
44302	What does that concern us?
44302	What does that help?
44302	What does that mean if not a bride that wears a crown?
44302	What does that mean?
44302	What does the Scripture, say?
44302	What draws all the blood to your heart?
44302	What happened yesterday?
44302	What happens to a human being only once in a lifetime.--Are you much wiser now?
44302	What has happened, anyhow?
44302	What has he to do with the Colonel?
44302	What has she in her hand?
44302	What have I got to do with that one?
44302	What have I said that could please you like that?
44302	What have you there?
44302	What have you to be afraid of?
44302	What have you to do with the family anyhow?
44302	What have you to do with the others?
44302	What in the world am I going to do, you little silly?
44302	What in the world does this mean?
44302	What is he after?
44302	What is he doing around the corner now?
44302	What is it?
44302	What is it?
44302	What is it?
44302	What is it?
44302	What is it?
44302	What is it?
44302	What is strange about that?
44302	What is that?
44302	What is the errand that has made the King cross Långhed Forest and Brunbeck Ford without permission and safe- conduct?
44302	What is the hurry?
44302	What is the matter?
44302	What is the matter?
44302	What is the meaning of all this?
44302	What is the meaning of it?
44302	What is the sentence?
44302	What is the use of being proud?
44302	What is the use of talking of it?
44302	What is this?
44302	What is weighing on it?
44302	What is weighing on you, my son?
44302	What is whiter by far than a swan?
44302	What is your name?
44302	What is your name?
44302	What kind of a bell in the Siljan valley was that you spoke of?
44302	What kind of a monster is she?
44302	What kind of a piece is she?
44302	What makes you utter what I have thought so many times?--Do you know that I was also born to be in the way?
44302	What more remains?
44302	What more?
44302	What numbers?
44302	What other things?
44302	What should he be called?
44302	What song was that?
44302	What sort of a man has he turned out?
44302	What student?
44302	What talk is that, child?
44302	What was his name again?
44302	What was it you called that thing-- piety?
44302	What will you take to get out of here?
44302	What would it help to have three?
44302	What would you do with it?
44302	What would you, in my place, do with Anders Persson and Mons Nilsson?
44302	What year was that?
44302	What''s amiss?
44302	What''s his name?
44302	What''s on your mind, dear?
44302	What''s the matter, my dear Rose?
44302	What''s the matter?
44302	What''s the name?
44302	What''s the use?
44302	What?
44302	What?
44302	What?
44302	What_ do_ you see?
44302	When I do what''s ill, he has the right to speak ill of me-- has he not?
44302	When is the wedding to be?
44302	When will he be back?
44302	Where are you going, father?
44302	Where can I find anything that keeps its promise?
44302	Where can I go?
44302	Where can you get any?
44302	Where did you find it?
44302	Where did you get it?
44302	Where do we find honour and faith?
44302	Where do you get your confidence from?
44302	Where do you get your fixed ideas from?
44302	Where does the thought of violence come from, if not from your own bad conscience?
44302	Where have you been all this time, daughter?
44302	Where is Jacob?
44302	Where is Johan?
44302	Where is Kersti?
44302	Where is Kersti?
44302	Where is Kersti?
44302	Where is Kersti?
44302	Where is Kersti?
44302	Where is beauty to be found?
44302	Where is the Midwife?
44302	Where is the church?
44302	Where is the guest of honour at this virginal wedding?
44302	Where is the road to the church?
44302	Where is the winter road?
44302	Where?
44302	Where?
44302	Where?
44302	Where?
44302	Whew-- is the wind in that corner?
44302	Which previously belonged to the Captain, I suppose?
44302	White as snow, and white as linen.... Why are you so white?
44302	White metallic substance.--Do you think those rustics are cheating us?
44302	Who are they, then?
44302	Who are you?
44302	Who are you?
44302	Who are you?
44302	Who are you?
44302	Who brings the charge?
44302	Who brings the charge?
44302	Who can free the prisoner from his bonds and set the tongue of the fish talking?
44302	Who can that be?
44302	Who commands here?
44302	Who dares to disturb me?
44302	Who did that?
44302	Who do you think can be my rival?
44302	Who is John Andersson?
44302	Who is after my life?
44302	Who is doing me the honour?
44302	Who is he?
44302	Who is lying in the white box?
44302	Who is that?
44302	Who is the Mocker?
44302	Who is this mysterious man who never appears?
44302	Who is, then, to blame?
44302	Who killed him?
44302	Who knows?
44302	Who read my riddle?
44302	Who says I am?
44302	Who should be called a tyrant?
44302	Who was he?
44302	Who was that?
44302	Who was that?
44302	Who was that?
44302	Who will haste to the house, and milk the cows, and see that baby lacks nothing?
44302	Who''s got it?
44302	Who''s your master?
44302	Who, I ask?
44302	Who?
44302	Who?--Have you not a word to say?
44302	Whom are you bringing with you?
44302	Whom do you think?
44302	Whom does that statue represent?
44302	Whom were you talking to a while ago?
44302	Whose chimney?
44302	Whose cock do you mean, and whose dog?
44302	Whose was it?
44302	Why are they called Mewlings?
44302	Why crown- thief?
44302	Why did you call me, mother?
44302	Why did you not give me yours?
44302	Why do n''t you always speak like that?
44302	Why do n''t you believe me?
44302	Why do n''t you discharge her?
44302	Why do n''t you have a fire?
44302	Why do n''t you leave it to her entirely?
44302	Why do n''t you?
44302	Why do you ask?
44302	Why do you call it a spook supper?
44302	Why do you call me stepmother?
44302	Why do you hate me?
44302	Why do you stare at me?
44302	Why do you talk like that?
44302	Why do you tell me all these dreadful stories?
44302	Why do you think so?
44302	Why do you think the Councillor''s word will be of any help?
44302	Why do you think we have come, anyhow?
44302	Why do you visit a vulgar place like that, Prince?
44302	Why do your parents sit there so silently, without saying a single word?
44302	Why dressed up in your best, daughter?
44302	Why has Bengtsson got a medal?
44302	Why have you picked me to be your instrument?
44302	Why not?
44302	Why not?
44302	Why not?
44302	Why should I do so?
44302	Why should it be so hard for us to understand each other?
44302	Why should it be?
44302	Why should you be unhappy, then?
44302	Why should you go?
44302	Why the deuce must you always come poking after me when somebody else has made a fool of himself?
44302	Why were you talking to yourself?
44302	Why"O"?
44302	Why?
44302	Why?
44302	Why?
44302	Why?
44302	Will there be a wedding?
44302	Will there be peace after this?
44302	Will there ever be peace?
44302	Will those girls never come back?
44302	Will you do me a favour?
44302	Will you lay hand on your own mother, you trull?
44302	Will you let me dispose of her?
44302	Will you pardon me a momentary impertinence, Mr. Brunner?
44302	Will you please ask Reginald to come here?
44302	Will you swear?
44302	With the help of Luebeck_ only_?
44302	With what?
44302	With whom?
44302	Without wishing to show you any disrespect, father-- how can a man of your age believe that secrets exist?
44302	Wo n''t Inghel Hansson come back first?
44302	Wo n''t those people in there try to get away?
44302	Wo n''t you let me brush your hat?
44302	Wo n''t you sit down and drink a goblet, Duke?
44302	Wonder if he''s crazy?
44302	Would it be impertinent-- to ask-- your estimable name?
44302	Would you care to accept a position?
44302	Would you like a glass of beer, doctor?
44302	Would you like to call her?
44302	Would you like to guess riddles?
44302	Yes, has she not?
44302	Yes, if something should happen.... Well, where''s the midwife to be found?
44302	Yes, is it not?
44302	Yes, what do you think of it?
44302	Yes, what is life?
44302	Yes, why not?
44302	Yes, why not?
44302	Yes, you are to be pitied, and so am I, but what can be done?
44302	You are crying?
44302	You are the midwife-- Mrs. Larsson-- are you not?
44302	You are the only other one.... Could you possibly be a relative of the late Mr. Arkenholtz, the merchant?
44302	You are worried, father?
44302	You are?
44302	You ask what that big red house is?
44302	You can not be Olavus Petri?
44302	You can see it on the flies; they''re kind of drowsy.... Will there be a lot of berries this year?
44302	You do n''t think that I am telling the truth?
44302	You have heard that, too?
44302	You may be sure I have!--But what makes you think that he is still alive?
44302	You mean Mons Nilsson of Aspeboda and Anders Persson of Rankhyttan, who are still hanging about the town, hoping to get an audience with the King?
44302	You mean that I have transgressed-- that I have gone too far?
44302	You mean the crown?
44302	You saw that, too, did you?
44302	You say that you know?
44302	You see it, then?
44302	You think I have been drinking, do you?
44302	You think it right, then?...
44302	You understand, do n''t you?--Stinderborg Castle, in the island of Als?
44302	You want to_ fight_ Dacke?
44302	You were paid, were you not?
44302	You wish to marry her to the Student?
44302	You wo n''t believe me?
44302	You''ll let me do that, wo n''t you?
44302	You?
44302	Your mother?--And how about the baby?
44302	Your name is Hummel?
44302	[ 5] Is that to be my reward, too?
44302	[ 6][_ Pause_] Write now.... No, I''ll go home and do the writing myself.... Have you heard that Luther is dead?
44302	[ BRITA_ does not answer_] Is it Kersti you mean?
44302	[ BRITA_ makes no answer_] And Kersti?
44302	[ KERSTI_ does not reply_] Have you lost it?
44302	[ To_ the_ KING] Are you the Councillor?
44302	[_ Agitated_] Then he is dead?
44302	[_ Appearing_] Is that you, Marcus?
44302	[_ Arrogantly_] Good- bye, then, Baruch!--Have you read the Book of Baruch?
44302	[_ As he is seized by the guard_] Must I be spanked because_ he_ wo n''t go to bed?
44302	[_ As if blinded by his appearance_] Who are you, child-- you who come when the evil one departs?
44302	[_ As she rises and is about to go out with_ REGINALD] Will there be peace on earth now?
44302	[_ As they start to go out to the right_] But wo n''t the King frighten us?
44302	[_ Astounded_] You can figure it out, you say?
44302	[_ Beyond himself_] In the name of Christ, will this never come to an end?
44302	[_ Covering her face with the apron and weeping_] Must I live in a place like this, beneath the water, at the bottom of the sea?
44302	[_ Crying, as they become aware of the playing of the_ NECK] Who is cutting in?
44302	[_ Disturbed_] Will my opinion have any influence on their fate, or have you already made up your mind?
44302	[_ Dragging his words_] Look here.... Tell me, please.... Who_ is_ your master?
44302	[_ Drily_] What has happened?
44302	[_ Emerging from the wardrobe_] Are you going away again, Mr. Brunner?
44302	[_ Entering from the left_] How dare you fish on Easter Sunday?
44302	[_ Entering from the left_] Was it Anna that was here?
44302	[_ Entering from the rear, stops in front of_ KERSTI_ and looks at her in surprise_] Who is that?
44302	[_ Entering from the rear_] Has it been found?
44302	[_ Entering from the rear_] Have you found the crown?
44302	[_ Entering from the rear_] Have you found the crown?
44302	[_ Entering from the right, followed by the smaller children_] Is father here?
44302	[_ Entering from the right, with raised staffs]_ Will you bide now, mill- folk?
44302	[_ Enters from the left_] Did you call me, Prince?
44302	[_ Enters from the right_] Are you alone?
44302	[_ Enters, haughty and reserved_] Wo n''t you be seated, please?
44302	[_ Enters; he is somewhat older than_ JACOB] Why did you leave me, Jacob?
44302	[_ Enters; he is the son of_ HERMAN ISRAEL;_ a richly dressed young man, carrying a racket in his hand; his forehead is bandaged_] Is my father here?
44302	[_ Faltering_] Do n''t you know me?...
44302	[_ Glancing at the paper_] Oh, is that me?
44302	[_ Going to meet him_] Did you see anybody?
44302	[_ Haughtily, giving him two fingers to shake_, JACOB_ pretending not to notice it_] Farewell!--What became of those two little pawnbrokers?
44302	[_ He broods a while_] If we only dared.... What was that you said?
44302	[_ He puts his hand to his ear as if to hear better_] Would your Majesty be willing to pardon her-- that is, in regard to the worst part?...
44302	[_ He seats himself on the chair of state, and_ ISRAEL_ sits down across the table_] So you have just come from Dalecarlia?
44302	[_ He turns away from_ KERSTI_ and catches sight of the open trap- door_] What''s that?
44302	[_ Hesitatingly_] Would you do me a favour?
44302	[_ Horrified_] A milkmaid?
44302	[_ In a low voice to_ BRITA] What is he thinking of?
44302	[_ Indicating_ ISRAEL_ to_ OLAVUS] Is that chap from Luebeck a royal person, too?
44302	[_ Is heard singing outside_]"Kersti dear, is baby asleep?"
44302	[_ Leaping to her feet_] Is he coming, you say?
44302	[_ Leaping to their feet_] What''s that?
44302	[_ Listening_] They have drums, too.--Oh, everything comes home!--Do you think I can get out of this, Olof?
44302	[_ Long silence_] Do you hear that clock ticking like the deathwatch hidden in a wall?
44302	[_ Looking about_] Do you think we have been recognised?
44302	[_ Looking at the statue_] It''s horrible to think that.... How old is she now?
44302	[_ Looking attentively at him_] If you''ll pardon me-- Master Olavus was your name, I think?
44302	[_ Looking hard at her_] What do you mean?
44302	[_ Looking hard at him_] Do you put your trust in the enemy?
44302	[_ Looking hard at him_] Is that the truth, or do you merely talk like that out of politeness?
44302	[_ Motions_ MARCUS_ out of the room; then to_ Jacob] Do you know him, too?
44302	[_ Moving back a couple of steps without turning about_] Have we got that far now?
44302	[_ Opening a trap- door in the floor_] What''s down here?
44302	[_ Painfully impressed_] What''s that?
44302	[_ Pause; then to_ ANDERS PERSSON] And how about the crops?
44302	[_ Pause; then, pointing to the blood- stained coats_] Must those things stay here?
44302	[_ Pause]_ What is the worst thing you can think of?
44302	[_ Pause_] Is Mrs. Larsson the only one_ you_ have asked?
44302	[_ Pause_] Not one of you?
44302	[_ Pause_] Well?
44302	[_ Pause_] What kind of a man is Nils of Söderby?
44302	[_ Playing with the flowers_] Do you really remember that much?
44302	[_ Pointing at the hammer_] For the sake of old friendship and good faith, ca n''t we put that away?
44302	[_ Pointing to the cradle_] What have you there?
44302	[_ Pointing to the statue_] Life is a pleasant thing, is it not?...
44302	[_ Pursuing_ KERSTI_ with her stare_] A merry wedding eve, is n''t it?
44302	[_ Pushing the chair as directed_] Have you no attendant?
44302	[_ Repeat without looking at the water- wheel or knowing from whence the strange music is heard_] Who is cutting in?
44302	[_ Revolted_] You have visited places of that kind?
44302	[_ Rises, but sits down again immediately_] Barbro?--Have you ever seen the King?
44302	[_ Rising and approaching them angrily_] Do you know Dacke?
44302	[_ Rising_] Well, well, am I to be the first?
44302	[_ Scared_] Are they hunting again?
44302	[_ She goes toward the right_] There is a wreath floating on the water-- where''s the crown?
44302	[_ She rises to her feet_] This has been the longest Sunday in all my life!--What kind of a smell is that?
44302	[_ Showing her crown_] Do you see what I...?
44302	[_ Shrinking back_] Shall we meet a Thursday night at the crossroads?
44302	[_ Slowly and with frequent pauses_] Behold the Sheriff!--You are only scared by him!--Do you think everybody feels like that?
44302	[_ Somebody raps three times at the door from the outside_] Who''s that?
44302	[_ Speaking drily, with a vain attempt to show emotion_] Yes, here we are now!--Was it bad in the Castle?
44302	[_ Speaking in a normal voice_] Is that you, Jacob?
44302	[_ Speaking slowly and with frequent pauses._] Talk of the weather, which we know all about?
44302	[_ Standing by the armchair at the end of the table_] Is the King to sit here?
44302	[_ Staring at her_] Who-- is-- that?
44302	[_ Staring at his visitor_] You wrote this letter, sir?
44302	[_ Startled_] The Sheriff?
44302	[_ Startled_] What do you mean by-- engaged?
44302	[_ Startled_] What was that?
44302	[_ Surprised_] Who carried out the Reformation?
44302	[_ Suspiciously_] Why do you ask?
44302	[_ Taking hold of the garter which is still about the neck of_ KERSTI] What kind of necklace is this?
44302	[_ Talking baby talk_] Why does he open the door?
44302	[_ Tenderly, as if talking to a baby_] And now perhaps you want me to ask Mr. Axel to like you?
44302	[_ The reading of a litany in Latin is faintly heard from the outside_] What is that?
44302	[_ The_ BARONESS_ is pulling at her handkerchief, apparently unable to decide what to say or do_] Do you feel better now?
44302	[_ To her daughter_] Wo n''t you let Mats have it?
44302	[_ To himself_] With whom is he talking?
44302	[_ To his relatives_] Have you no word to say to Kersti?
44302	[_ To the soldiers_] Is that allowed?
44302	[_ To_ ANDERS] Was there not enough of it?
44302	[_ To_ BRITA,_ in a low voice_] Do you hear it sing?
44302	[_ To_ BRITA] What are you doing?
44302	[_ To_ ERIC] How fare you, Eric?
44302	[_ To_ ERIC] What news do you bring?
44302	[_ To_ Eric] Have you heard anything of your friend Jacob?
44302	[_ To_ GRANDFATHER] Have you thought it out?
44302	[_ To_ HERMAN ISRAEL] These two trustworthy men....[_ To_ MONS_ and_ ANDERS] You are trustworthy, are you not?
44302	[_ To_ JOHAN] Who can have sent them?
44302	[_ To_ JORGHEN] Can you make anything out of that boy?
44302	[_ To_ JORGHEN] Did you ever hear anything like it?
44302	[_ To_ Johan] What''s the matter with Eric?
44302	[_ To_ KERSTI] Did you kill the child?
44302	[_ To_ KERSTI] Shall I tell him?
44302	[_ To_ KERSTI] Why so pale?
44302	[_ To_ LIT- KAREN] Where did you get the doll?
44302	[_ To_ LIT- MATS] And you, Lit- Mats?
44302	[_ To_ LIT- MATS] Where did you get your doll?
44302	[_ To_ MONS] Do you know what is meant by"enough,"Mons Nilsson?
44302	[_ To_ MONS] Is there to be a funeral?
44302	[_ To_ OLAVUS] Have you any proof that the prisoners have been plotting with John Andersson?
44302	[_ To_ OLAVUS] How long are we to wait here?
44302	[_ To_ OLAVUS] Why has Inghel Hansson not come back?
44302	[_ To_ OLAVUS] Will you let us go into the next room and talk the matter over?
44302	[_ To_ REGINALD] My poor Alexander, what will you pull to pieces now?
44302	[_ To_ STIG] As we now know what is meant by"enough,"I ask you, Master Stig Larsson, if anybody perished from hunger during the last famine?
44302	[_ Very excited_] Yes, but for how long?
44302	[_ Walking back and forth_] Are you thinking of the Dalecarlians?
44302	[_ When they have smoked a while in silence_] What was that you said about the hunt just now?
44302	[_ With a gesture toward his pocket_] Do you wish to see for yourself?
44302	[_ With a threat in her glance_] Do you call that freedom?
44302	[_ With raised fists_] What deed?
44302	[_ in a lower voice_] A child?
44302	_ My_ hand?
44302	_ Pulchre, bene, rede!_--Who, Reginald, do you think has caused this dissension under which you young people are suffering now?
44302	_ Those in the rear room shout back_:"What''s up?"
44302	_ Who is_?
44302	_ Your_ daughter, you say?--But apropos of that, why is she always sitting in that room?
44302	that?...
45375	--Is it thus that you approach, Son of Dust, the One Most High?
45375	A Steinbech, is n''t it?
45375	A conflict it is then?
45375	A death notice?
45375	A little dusty, but eternally green-- like my youth-- I am not old, Curt?
45375	A silk mantilla for me, my dear-- of what use would that be when I am going to die shortly?
45375	A syndicate?
45375	A very little-- But instead of asking questions-- will you not tell the riddle?
45375	Able to forbear and forgive?
45375	Alice, was it not he who took my children away from me at the time of the divorce?
45375	Alice, what is going on in this house?
45375	All over?
45375	Alma Jonsson, what have you to say in answer to this?
45375	Already?
45375	Am I all right this way?
45375	Am I as cruel as that?
45375	Am I not?
45375	America?
45375	An attempt to murder?
45375	And Holofernes?
45375	And I do n''t think he is longing for me after that telephone message-- Well, why should he pester me with an old fellow?
45375	And I was thinking of Varuna himself-- Well, are you not surprised to find me black in the face?
45375	And I?
45375	And Judith?
45375	And as they go out into the world, they will be lonely as we, and cruel as we-- Then you did n''t meet Judith either, I understand now?
45375	And because-- your ideas of me have undergone a change?
45375	And besides, how can I know who told the truth and who lied?
45375	And can you imagine why he is principally afraid of death?
45375	And clean house?
45375	And deserted your art?
45375	And do you know where?
45375	And do you know why?
45375	And do you think my happiness can be founded on your torments?
45375	And for this he should be punished?
45375	And furthermore, did I not warn you not to play with such serious matters?
45375	And have you anything to reproach me with?
45375	And he has never been in Portugal?
45375	And how about me, who have done nothing wrong, and who have had to sacrifice my career to that monster?
45375	And how does"no"look?
45375	And how will you get something to eat?
45375	And if I may reply with still another-- was not man''s position bettered by his visit to the earth?
45375	And if we tire of it?
45375	And is it never brightened by the sun?
45375	And is it not possible that with this new idea of immortality may have come a new outlook upon life?
45375	And it was?
45375	And neither drink nor smoke?
45375	And now I ask whether such a view of the matter will save your money?
45375	And now you intend me to become your nurse?
45375	And old- looking?
45375	And out of the income from the estate I give you three thousand crowns during the year of separation?
45375	And that can make you happy?
45375	And that clover leaf which is to let in light-- for whom is the light meant?
45375	And the Deans of the Faculties?
45375	And the doctor will be my superior, as you know-- what sort of man is he?
45375	And the four faculties, too?
45375	And then you mean that your protection would enable me to shirk my work?
45375	And then?
45375	And then?
45375	And there are said to be modest men who like gross women-- You liked me a little bit, did n''t you?
45375	And there is no remedy?
45375	And there''s ink in all the wells?
45375	And this is from-- what does it say?
45375	And this pain in my breast, this anguish-- what is it?
45375	And we are agreed?
45375	And what are you going to live on?
45375	And what are you, then?
45375	And what are you?
45375	And what is he to pay for it?
45375	And what will father say?
45375	And where could I find a buyer in this place?
45375	And where does he get the strength?
45375	And who is going to pay for it?
45375	And who is the Quartermaster?
45375	And why do we not put an end to these two miserable lives?
45375	And why have you become such good friends?
45375	And why not, my girl?
45375	And why should I?
45375	And why should that man come here to tempt me?
45375	And why this hatred?
45375	And why?
45375	And yet you are now willing to leave the child in the hands of the mother?
45375	And yet you trust me?
45375	And yet, Baroness, you were willing to take the oath a little while ago?
45375	And you are satisfied?
45375	And you can speak of that with such calm?
45375	And you could wait for that?
45375	And you find that right?
45375	And you keep your word?
45375	And you say that people exist who are still worse off?
45375	And you set them against him?
45375	And you, who believe in a sequel, do you think there will be any peace further on?
45375	And you?
45375	And your chest?
45375	And your child?
45375	And your lover never came back?
45375	And"if God has spoken, why will men not believe then?"
45375	And, teacher, can you tell what time is?
45375	And_ The Lady_, back of whom we glimpse Strindberg''s second wife, replies:"Do you know why Ishmael was cast out?
45375	And_ you_ ask that?
45375	Anybody?
45375	Are there no double windows in this castle?
45375	Are there no pleasant duties?
45375	Are we going to have a quarrel?
45375	Are we not decent and intelligent persons?
45375	Are we to quarrel now?
45375	Are we?
45375	Are you afraid?
45375	Are you beginning already?
45375	Are you bitter?
45375	Are you expecting a battle then?
45375	Are you familiar with that kind of thing?
45375	Are you going to desert him?
45375	Are you hungry?
45375	Are you ill?
45375	Are you in earnest?
45375	Are you looking at my orders?
45375	Are you not acquainted with all the right- minded?
45375	Are you not fond of the sea?
45375	Are you not satisfied with your new relatives?
45375	Are you now thinking of the child also?
45375	Are you on bad terms with all of them?
45375	Are you referring to what did_ not_ happen?
45375	Are you sick?
45375	Are you sure that annihilation will come without pain?
45375	Are you sure?
45375	Are you the locksmith?
45375	Are you thinking?
45375	Are you ungrateful again?
45375	Are you willing to repeat under oath that you are innocent of this charge?
45375	Are you?
45375	At this time?--O, please, may I go in and telephone to the Growing Castle?
45375	Back from the mail?
45375	Baron, can you prove that the Baroness has been faithless to you?
45375	Baroness, do you admit this offence as preceding and, therefore, probably causing the lapse of the Baron?
45375	Become a Fusilier-- one of those that wear plumes on their hats?
45375	But can they not go outside of the city, out into the country, and bathe there?
45375	But can you explain why you grudge me the child, and grudge the child me, whom it needs?
45375	But did I make myself?
45375	But did you see in the paper that he was put down as_ rentier_?
45375	But do you notice that there is peace in the house now?
45375	But do you recall the silver wedding of Adolph-- in the Fusiliers?
45375	But first of all-- how goes it in there?
45375	But how about you?
45375	But how long am I to sit here, then?
45375	But how much does once three make?
45375	But if I have proofs?
45375	But it could n''t be Jenny who sent in her card?
45375	But not of me?
45375	But nothing at all is known with certainty?
45375	But of revenge, I suppose?
45375	But peace?
45375	But please, sir, did n''t you just say I was no criminal, and master was?
45375	But tell me at least before you go: from what did you suffer most of all down here?
45375	But tell me: what is going on in this house?
45375	But the children?
45375	But the other two?
45375	But there are witnesses to be heard?
45375	But to what use?
45375	But were you not able to form some kind of opinion in the matter during the hearings?
45375	But what can be done?
45375	But what can the other one be?
45375	But what sort of food?
45375	But where?
45375	But why are you standing there?
45375	But why do they keep such a lot of horses there?
45375	But why this never- ending wailing?
45375	But you do n''t think it''s true?
45375	But you do n''t want to revenge yourself on my children?
45375	But you hate fish?
45375	But you have two servants?
45375	But, first of all, did you get that will?
45375	But_ his_ relatives?
45375	By the by, do you know who is writing those stupid articles in that periodical?
45375	By whom?
45375	CURT,[_ Rising_] Will you admit, then, that you have been lying?
45375	Ca n''t you see that he is suffering?
45375	Ca n''t you see that they are always polite to me?
45375	Ca n''t you see that you are ill?
45375	Can I borrow your wrench?
45375	Can he be called human?
45375	Can it become wholly untrue?
45375	Can this be He?
45375	Can this be Judith?
45375	Can this be proved?
45375	Can we light the lamp now?
45375	Can you explain why you trust me?
45375	Can you guess-- do you know against whom we have been fighting?
45375	Can you not remember that I was a servant girl also?
45375	Can you not see the danger?
45375	Can you now grasp what woman is?
45375	Can you prove this, Baroness?
45375	Can you repeat what you have written?
45375	Can you see now that all is over, for ever?
45375	Can you see that he is still enamored of that old spectre beside him?
45375	Can you see that he knows witchery, as I have told you before?
45375	Can you translate it?
45375	Child of gods, wilt thou interpret Mankind''s grievance in some language That immortals understand?
45375	Christine?
45375	Consequently my one question to the jury is: can Alexandersson be held guilty under Chapter Sixteen, Section Thirteen, of the Criminal Code?
45375	Could n''t we pick some fruit off that tree?
45375	Could the son of dust discover Words so pure and bright and simple That to heaven they might ascend----?
45375	Could you-- trust me sufficiently to let me tend the jib?
45375	Could your word at any time approach your thought?
45375	Danger?
45375	Deans of the Faculties: what was behind that door?
45375	Did I not have to punish Alexandersson, who was innocent, and exonerate the girl, who was guilty of theft?
45375	Did I put evil tendencies, hatred, and wild passions into myself?
45375	Did I?
45375	Did anything happen?
45375	Did he call you?
45375	Did n''t you hear how he wanted to steal you, to tie your hands by means of pretended obligations that do not exist?
45375	Did n''t you see that I had made my bicycle point toward the oak, and not away from it?
45375	Did the butcher send his bill?
45375	Did you ever hear of it?
45375	Did you ever see a picture of me?
45375	Did you ever see such a lot of people at the summer sessions before?
45375	Did you get your wreath?
45375	Did you notice his quiet manner yesterday?
45375	Did you notice that he would n''t speak of his own affairs?
45375	Die?
45375	Divorce?
45375	Do I look like a married woman?
45375	Do n''t need to?
45375	Do n''t you dare to look at me?
45375	Do n''t you feel at home here with me?
45375	Do n''t you find it pleasing?
45375	Do n''t you know that one should stand well with the teachers?
45375	Do n''t you know that?
45375	Do n''t you know?
45375	Do n''t you notice how day by day we are saying the same things to each other?
45375	Do n''t you notice the snares?
45375	Do n''t you see how everybody shuns us?
45375	Do n''t you see the flower up there?
45375	Do n''t you think I can manage him?
45375	Do n''t you think Judith may have helped him to this honour?
45375	Do with him?
45375	Do you actually mean to celebrate it?
45375	Do you admit the truth of this charge, Baron?
45375	Do you believe that your words can express our thoughts?
45375	Do you believe what the doctor says?
45375	Do you hear how silent everything is-- here on land, out on the sea, everywhere?
45375	Do you hear what I say?
45375	Do you know Judith?
45375	Do you know anything about the new judge who is going to hold court to- day?
45375	Do you know me?
45375	Do you know that it is necessary to load before you fire?
45375	Do you know that she is your guardian?
45375	Do you know that the doctor ordered supper from the city-- from the Grand Hotel?
45375	Do you know that we owe Christine six months''wages?
45375	Do you know that your ear, too, is built in the form of a shell?
45375	Do you know there are gross women who like modest men?
45375	Do you know what I suspect?
45375	Do you know what Judith is?
45375	Do you know what his last words were?
45375	Do you know what is meant by a vampire?
45375	Do you know what is worse than anything else?
45375	Do you know who I am, what I have been?
45375	Do you know who lives in that castle?
45375	Do you know why I have not killed you?
45375	Do you know, I read this morning-- by the bye, where is the newspaper?
45375	Do you like Allan?
45375	Do you like him?
45375	Do you mean to ascend-- soon?
45375	Do you mean to imply that he was playing a hoax on us up to the very moment of death?
45375	Do you mean to say that I am a child?
45375	Do you mean your father and the Lieutenant?
45375	Do you not believe in it-- you, who are right in it?
45375	Do you not wish to be set free?
45375	Do you remember when we were small and became engaged to each other?
45375	Do you see a lantern?
45375	Do you see how much it has grown since last year?
45375	Do you see how this cave is built like a shell?
45375	Do you see, Curt, that for this man exist no laws, no constitutions, no prescribed human order?
45375	Do you send me away?
45375	Do you think I can be happy when I see you suffering?
45375	Do you think I could ever win a woman''s love with this countenance so like a criminal''s?
45375	Do you think I ever loved you?
45375	Do you think I would care to lay open the intimate details of our common life before a lot of curious peasants?
45375	Do you think anybody wants to rob you?
45375	Do you think it would have been better for us not to bind ourselves?
45375	Do you think so?
45375	Do you think the right- minded are to be pitied also?
45375	Do you think they will let themselves be brought?
45375	Do you think-- the wind might be good enough to- day-- about dinner- time, say, for that''s the only time I am free?
45375	Do you want a doctor?
45375	Do you want a silver wedding?
45375	Do you want anything-- a drink?
45375	Do you want me to play for you?
45375	Do you want something light?
45375	Do you want to play cards?
45375	Do you wish to be rude?
45375	Do you-- is it possible to get accustomed-- to being quite alone also?
45375	Does anybody live there?
45375	Does he dance?
45375	Does he drink?
45375	Does he know what he is doing?
45375	Does he not look like an ogre?
45375	Does it not look as if the wall- paper itself had been soiled by every conceivable sin?
45375	Does she not want the Lieutenant?
45375	During the years we were separated, I suppose you did n''t always think of me in a friendly way?
45375	Dusty they grow-- Lies the fault then with them, Or with Thee?
45375	Duty?
45375	Envied?--Envy for the tortured?
45375	Everything?
45375	Evidence to be obtained?
45375	Fairhaven?
45375	Fatal?
45375	First, no recriminations in court?
45375	Fish?
45375	Five[_ holding up the five fingers of the left hand_] Have you been in Copenhagen?
45375	For my discovery of your guilt?
45375	For what?
45375	For whom?
45375	For--[ALLAN_ looks up with a ray of hope on his face_] Well, shall I be nice and tell you?
45375	Frightful!--But why does he hold me responsible for your marriage?
45375	From what quarter?
45375	Got any trumps left?
45375	Growing old?
45375	Had n''t we better quit now?
45375	Had you given your consent, Baroness?
45375	Has Miss Victoria gone yet?
45375	Has any one here anything to add or object?
45375	Has he attended you before?
45375	Has he ever laid hands on you?
45375	Has he ever thought of it?
45375	Has he lost his reason?
45375	Has he?
45375	Has she not come down yet?
45375	Has she tormented you?
45375	Has the thought not occurred to anybody, that for secret reasons it must be as it is?
45375	Has there been no telegram yet?
45375	Has_ he_ come back?
45375	Have I not received my doctor''s degree?
45375	Have I spoken with sufficient plainness?
45375	Have I?
45375	Have pity upon the mortals!--?
45375	Have we any Burgundy left in the wine- cellar?
45375	Have we tormented each other enough?
45375	Have you a headache?
45375	Have you always doubted?
45375	Have you any appetite?
45375	Have you any documents to prove the disposition of your dowry, Baroness?
45375	Have you any engagement for to- night?
45375	Have you anything more?
45375	Have you dishonoured that name?
45375	Have you ever regretted it?
45375	Have you ever seen a quarantine station?
45375	Have you finished the sixth book yet?
45375	Have you found him cruel?
45375	Have you gone begging on behalf of my son?
45375	Have you had any attack like this before?
45375	Have you known anybody who was happy?
45375	Have you no other purely human feelings?
45375	Have you no telephone?
45375	Have you not expected her to take some revenge?
45375	Have you noticed that Edgar has become another person since he put off the uniform?
45375	Have you this agreement in black and white, Baron?
45375	Have you witnesses to her theft?
45375	Have you-- been out sailing to- day?
45375	Have you-- heard anything-- from your children?
45375	He has eaten you and yours alive-- and you defend him?
45375	He has not"exterminated"them?
45375	He has then blinded you also?
45375	He may spend twenty- five more years waiting for meals and newspapers-- is it not dreadful?
45375	He says himself that he did not want promotion-- Did he speak of the children?
45375	Heaven knows!--Go away?
45375	Here by the sea?
45375	Here-- how long?
45375	Him there?
45375	Him?
45375	Hm!--[_Raising his voice_] The Colonel-- do you know the Colonel?
45375	How about that career?
45375	How about your other teachers-- the Lieutenant, for instance?
45375	How am I to believe when nobody else believes?
45375	How am I to defend a god that does not defend his own?
45375	How am I to get out of this-- this about supper?
45375	How are you doing?
45375	How are you feeling?
45375	How are you feeling?
45375	How can I enjoy seeing you suffer?
45375	How can I tell?
45375	How can you ask?
45375	How can you hear when you keep on figuring, or whatever you are doing?
45375	How can you prove your assertion?
45375	How can you think it?
45375	How could I have endured?
45375	How could I have lived otherwise?
45375	How could one possibly be otherwise?
45375	How could you bear my word then, were I to speak in your tongue?
45375	How did he appear?
45375	How did it come to be turned the wrong way?
45375	How did you expect it to be?
45375	How do I know?
45375	How do you know?
45375	How do you like her?
45375	How large is it?
45375	How long must I wait?
45375	How long must we stay here?
45375	How long?
45375	How many more do you think we can bear to suffer?
45375	How many times did I not ask you whether he knew what he was doing?
45375	How many times have I not done so?
45375	How much do you have in your ovens?
45375	How much have I not received from you?
45375	However, you like Allan?
45375	However-- we are expecting company-- my daughter Judith will to- day meet her intended-- Where is Judith?
45375	I am ashamed of having listened to you-- Why do n''t you go?
45375	I ask once more: is the Baroness willing to take the oath?
45375	I can at least eat?
45375	I can say nothing at all-- But tell me, what have you done that makes you so black and your lot so hard?
45375	I did n''t know-- how could I tell what I did n''t know?
45375	I do n''t quite understand-- are they congratulating you because you are sick?
45375	I do n''t understand what you mean?
45375	I have read that when the end of life draws near, everything and everybody rushes by in continuous review-- Is this the end?
45375	I have the same kind of deceit on my own conscience without thinking myself dishonest-- What is it you see on the rampart?
45375	I know it as little as you-- Don''t you want your whiskey yet?
45375	I know then what dreaming is-- But what is poetry?
45375	I pity both of you!--Do you know why you are hating each other?
45375	I say-- do you know that this was a royal hunting lodge?
45375	I should do it over again?
45375	I sit here and fall-- can you make it out?
45375	I understand!--And the end?
45375	I wonder if it is the same for all people?
45375	I wonder what my trouble is?
45375	I wonder what those barbarians are drinking with the ptarmigans?
45375	I''m a witness now, ai n''t I?
45375	I, afraid?
45375	I, perhaps?
45375	I?
45375	I?
45375	I?
45375	I?
45375	I?
45375	If I were in your place, I should get him into some business office-- why not?
45375	In Norrland?
45375	In order to meet the Colonel?
45375	In relation to the adultery charge?
45375	In the rain?
45375	In this place?
45375	In what respect?
45375	In what way?
45375	Is Alexandersson an honest and reliable man?
45375	Is Allan really going to leave to- day?
45375	Is Alma Jonsson known as an honest servant?
45375	Is Baron Sprengel not present?
45375	Is Judith dressed-- Properly?
45375	Is Miss Victoria gone yet?
45375	Is Miss Victoria gone?
45375	Is he an honest man?
45375	Is he ill?
45375	Is he not unusually ugly?
45375	Is he poor?
45375	Is it about that departure in safety?
45375	Is it better for the child to lose both its parents and be left alone in the world?
45375	Is it not a criminal act, I ask all the right- minded?
45375	Is it not dreadful to be alone among a lot of enemies as you are?
45375	Is it not enough to be sick, but one must starve also?
45375	Is it not time for supper soon?
45375	Is it not true?
45375	Is it over?
45375	Is it seemly For the work to blame its maker?
45375	Is it serious?
45375	Is it sheer malice-- a craving for revenge that punishes the child?
45375	Is it so very pressing?
45375	Is it still used in the military schools?
45375	Is it the unanimous will of the Jury that such action be taken?
45375	Is it true that the poor can not bathe in the sea?
45375	Is n''t that a rotten sort of a country?
45375	Is not this a question of conscience?
45375	Is not this enough to make him unworthy of bringing up my child alone?
45375	Is she going to inherit from me while I am still alive?
45375	Is she not unhappy-- hey?
45375	Is that American?
45375	Is that all?
45375	Is that meant for me?
45375	Is that remorse?
45375	Is that so?
45375	Is that so?
45375	Is that the only feeling you experience at this moment when you are to part from your son?
45375	Is the brig leaving?
45375	Is the cholera going again?
45375	Is the feeling of those letters that form her name so sweet on your lips that it makes you forget him who is dying?
45375	Is there any danger then?
45375	Is there anybody within?
45375	Is there anything printed on the envelope?
45375	Is there anything you miss?
45375	Is there going to be a funeral?
45375	Is there more than one door?
45375	Is there then nothing in life to rejoice at?
45375	Is there, then, no end to them?
45375	Is this Fairhaven?
45375	Is this annihilation then?
45375	Is this justice?
45375	Is this the way it feels?
45375	Is_ that_ a truth?
45375	It is about the opening of that door, of course-- What does the Dean of the Theological Faculty think of it?
45375	It is going to be serious then?
45375	It is horrible!--May we clean up out there?
45375	It''s too close here?
45375	Judith?
45375	Judith?
45375	Knotted?
45375	Leave it to me-- Does he hear?
45375	Leave of absence?
45375	Lectures?
45375	Let me see-- tell me, did n''t his articles in that periodical deal with quarantine stations in Portuguese harbours?
45375	Listen: do you know why he does not want Judith and Allan to play?
45375	Lists?
45375	Live on?
45375	Look at my hands-- are they fit to play with?
45375	Look at the telegraph key-- does it not look like the handle of a coffee mill?
45375	Lucky?
45375	MASTER OF Q. Indra''s?
45375	Making up?
45375	Man?
45375	Martyr?
45375	Master of Quarantine-- is there to be a quarantine station here?
45375	Matter?
45375	May I call attention to the fact that I have voluntarily surrendered the child to the Baroness on certain conditions?
45375	May I send word to the regimental lawyer?
45375	May I sit here and write a letter?
45375	May I try it?
45375	Maybe the witness has to have two more witnesses, and those still others?
45375	Might one not-- without disregard of truth-- assert that this is injustice--What has the daughter of the gods to say about it?
45375	Must the Master of Quarantine be a physician?
45375	Must this happen?
45375	Must you walk differently then?
45375	My child-- what of it?
45375	My heart?
45375	My letter?
45375	My long dress-- and my hair-- You have not seen me like this before?
45375	My lucre?
45375	Myself?
45375	Nevertheless?
45375	No sleep at night?
45375	No, is the door going to be opened?
45375	No, it is no house-- no telephone tower-- don''t you see?
45375	No, no-- But can you tell me why you did n''t subscribe?
45375	No, she has not; you can be sure of it-- Why are you poking at my chest over there?
45375	No, wait a moment!--Baron, if you were granted time, would you be able to produce evidence or witnesses in support of your charge?
45375	No, was that you?
45375	No, with thorns and stones-- pieces of flint-- but a man''s own strength: do you know what that means?
45375	No-- have you grown hard of hearing?
45375	No?
45375	No?
45375	Not blue, I hope?
45375	Not yet, but she will soon be here-- Do you know what is behind that door, Billposter?
45375	Nothing to eat?
45375	Now from below I hear some sounds arise-- What sort of race is dwelling there?
45375	Now they are fighting again!--Well, what does Theology believe?
45375	Now you have taken everything-- do you want more?
45375	Now, Allan, do you know that your mother has authorised me to act in her place?
45375	Now, when you know Alice, how do you like her?
45375	O, noble father, Indra, tell what realms I now draw near?
45375	Of course!--But why is Edith sitting there instead of dancing?
45375	Of the body?
45375	Of the wheelbarrow and the garden bed?
45375	Of what do you talk while you are walking about arm in arm?
45375	Of what, dear, of what?
45375	Of what?
45375	Of what?
45375	Oh, I can go over to the doctor''s-- but you?
45375	Oh, if it should be too late!--What can that man Alexandersson want that makes him prowl about us two all the time?
45375	Oh, is that you?
45375	Oh, must I do it all over again?
45375	Oh, so- so-- Have you definite word from the Colonel that he is coming?
45375	Oh, why not?
45375	Oh, you have been looking at my eyes?
45375	Oh, you have come to see that?
45375	Oh, you think so?
45375	Oh, you took me?
45375	Oh, you want one also?
45375	Oh-- and your grounds?
45375	On all points?
45375	On me?
45375	On the island?
45375	Opened?
45375	Opinion?
45375	Opinion?
45375	Or else?
45375	Or see?
45375	Or what do you say, Alice?
45375	Or?
45375	Ought it not to be blooming soon, as we are already past midsummer?
45375	Pain?
45375	Perhaps I may go now?
45375	Perhaps I might dance for you?
45375	Perhaps it is this element that I notice in your kisses, in your embraces-- perhaps that is what I find so repulsive?
45375	Perhaps it will soothe your pains that I am to be imprisoned here for forty days and nights?
45375	Perhaps we, too, are of the same kind-- making use of other people and of favourable opportunities?
45375	Perhaps you do n''t hate me as much as you pretend?
45375	Perhaps you do n''t know that two of them are dead?
45375	Perhaps you would also like to be graduated and receive a laurel wreath?
45375	Pious?
45375	Please, madam, may I sit down a little on this chair?
45375	Pleasure-- what is that?
45375	Poet, could you tell yours so that not one word went too far?
45375	Privately?
45375	Proof?
45375	Punished?
45375	Rest?
45375	Revenge for what?
45375	Save?
45375	See that they change twice a week-- Wednesdays and Sundays-- and that Louise washes them-- their whole bodies-- Are you going out?
45375	Shall we do that?
45375	She will be coming soon, do n''t you think?
45375	She?
45375	Silence_] And you, Curt-- you do n''t say anything, do you?
45375	Sin?
45375	So it was not true?
45375	So much the better, for even his faults carry with them a certain merit-- Shall I get up and meet him anyhow?
45375	So that he_ can_ eat something?
45375	So that he_ can_----?
45375	So you have had that to face also?
45375	So you know that?
45375	Some say this and some say that, but the blame ought to rest on somebody?
45375	Something better?
45375	Speaking of the doctor-- you know they are having a party to- night?
45375	Still?
45375	Stone heart?
45375	Stops at last in front of the door with the clover leaf and pokes at_] This door here will not leave me any peace-- what is behind it?
45375	Strange world, this!--How can he then be freed from his curse?
45375	Submit?
45375	Tell me why you do n''t want to come and play tennis?
45375	Tell me why?--Do you think that all who are tortured suffer, and that all who are killed feel pain?
45375	Tell me, Allan, have you any communication with your mother?
45375	Tell me, Lieutenant, will you be my friend and ally?
45375	Tell me, did you get the wine cases?
45375	Tell me, does it soothe your pains?
45375	Tell me, if you were to judge between Alice and myself, whom would you place in the right?
45375	Tell me, is it to- day the Colonel is coming?
45375	Tell me, perhaps you never applied for that divorce which would bring your wife into disgrace?
45375	Tell me, where did you get your resignation?
45375	Tell me, why do you weep?
45375	Tell me?
45375	That big boy?
45375	That door, there, and the Growing Castle-- have you heard of the Growing Castle?
45375	That is why you blackened your face?
45375	That it is all right as it is?
45375	That maiden fair and proud and splendid?
45375	That my son was ordered to report here as cadet?
45375	That too?
45375	That''s the way of all tyrants-- Do you think she will go?
45375	That''s why he has to go to the city?
45375	The Blind Man?
45375	The Captain has had a stroke-- will you please help us to roll out the chair?
45375	The castle is strongly built; it has seven walls, but-- it can be done!--Do you want it, or do you not?
45375	The child?
45375	The pain?
45375	The spirit in the bottle has chastised him-- But have you noticed since death put its mark on him that he has developed a dignity which elevates?
45375	The young, beautiful, unknown one?
45375	Then there was no truth in the rest either?
45375	There is nothing between us--[CURT_ tries vainly to hide a sense of displeasure_] What could there be?
45375	There_ The Hermit_ asks:"You do not love your fellow- men?"
45375	Therefore: you deny having caused any dissension, Baroness?
45375	They will laugh at us, but what does it matter?
45375	This envelope he looked at-- from whom is the letter?
45375	Those are the tears that men are weeping-- What more do you hear?
45375	Thus it happened-- and how was he received?
45375	To be presented by whom?
45375	To live here-- among blackened hills and pig- sties?
45375	Together with me?
45375	Too long, indeed!--Won''t you come in and wait in the sitting- room?
45375	Trouble?
45375	Twenty- five years in prison-- do you know that this place served as a prison in the old days?
45375	Two?
45375	Two?
45375	Up there in the opera- house?
45375	Walking on the waters?
45375	Wanted to steal, did you?
45375	Warranted complaints?
45375	Was he nice, the hypocrite?
45375	Was it not Indra that once sent his son down here to receive the complaints of mankind?
45375	Was it so very brilliant?
45375	Was the fishing good?
45375	Was the rest of it not true either?
45375	Was_ that_ what he said?
45375	Water, do n''t you see, is the element of the bacilli, their life element?
45375	We have agreed-- Everything can be over- come, Agnes, except the short, sharp accents-- Do you know them?
45375	We have been down to Copenhagen five times-- think of it?
45375	We have never agreed before, but on this one point we are at one, are we not: to part without any kind of hostility?
45375	We?
45375	We?--Won''t you introduce me?
45375	Well then?
45375	Well, I am rather used to disappointment, and life has not brought me much that was pleasant What''s in store now?
45375	Well, I hope you do n''t expect me to settle down in the midst of your things?
45375	Well, I suppose you know the big news?
45375	Well, are you the man to judge of that?
45375	Well, did n''t he?
45375	Well, has she had time to make her complaints?
45375	Well, have you got that door opened yet?
45375	Well, how about wines?
45375	Well, is n''t that the question which has to be settled first of all?
45375	Well, it is not very amusing-- Do you want to play any more?
45375	Well, now, when you get a house for yourself I suppose you''ll bring home your children?
45375	Well, then, I must try-- Where is Judith?
45375	Well, what can I do?
45375	Well, what do you say of all this?
45375	Well, what does it mean?
45375	Well, what of it?
45375	Well, what of it?
45375	Well, what''s the use of talking about it?
45375	Well, why do n''t you go away?
45375	Well, you have strayed far and wide in the world?
45375	Well-- how can I help-- that you and the Lieutenant run around and weep in the woods?
45375	Well-- is he complaining also?
45375	Well?
45375	Well?
45375	Well?
45375	Well?
45375	Well?
45375	Well?
45375	Were they the ones that prevented your graduation?
45375	Were you not satisfied when I helped you to place your money at six per cent.?
45375	Were you speaking to me?
45375	Were you thinking of the child when you dragged me in the mire before this rabble?
45375	What I went through?
45375	What are his intentions in regard to me, do you think?
45375	What are we to do in Norrland?
45375	What are we to eat, then?
45375	What are you doing, Mr. Madcap?
45375	What are you looking at?
45375	What are you seeing?
45375	What are you staring at me for?
45375	What are you talking of?
45375	What can be done?
45375	What can be the meaning of this jumble?
45375	What can that be?
45375	What candidacy?
45375	What could I have to fear as long as I look after my quarantine properly and otherwise behave decently?
45375	What could happen?
45375	What did he mean with"my lucre"?
45375	What did he say?
45375	What did he say?
45375	What did you say, Alice?
45375	What did you turn up for trumps?
45375	What disaster?
45375	What do I see?
45375	What do you fear?
45375	What do you hear?
45375	What do you know about the Colonel?--Is it certain that you are going?
45375	What do you mean, mother?
45375	What do you mean?
45375	What do you mean?
45375	What do you mean?
45375	What do you mean?
45375	What do you see in me?
45375	What do you think is coming next?
45375	What do you think?
45375	What do you want of her?
45375	What do you want then?
45375	What do you want there?
45375	What do you want?
45375	What does he want with my son?
45375	What does that matter if we only love each other?
45375	What does that mean?
45375	What does that mean?
45375	What does the Jury hold?
45375	What does twice two make?
45375	What else could I do?
45375	What else?
45375	What has he been doing in America since then?
45375	What has he been doing in the room here?
45375	What has he to gain by the death of the Health Commissioner?
45375	What has so suddenly brought you to this cynical resignation?
45375	What have I to forgive?
45375	What have I to give you?
45375	What have we been doing in our anger?
45375	What have we been doing?
45375	What have we done?
45375	What have we done?
45375	What have you been doing these fifteen years?
45375	What have you been up to then?
45375	What have you for supper?
45375	What have you to say, Alexandersson?
45375	What in the world are we to do?
45375	What is happening here?
45375	What is it that I have not already forgiven you?
45375	What is it that can not be forgiven?
45375	What is it?
45375	What is it?
45375	What is it?
45375	What is it?
45375	What is not dreadful?
45375	What is pleasant then?
45375	What is that?
45375	What is that?
45375	What is that?
45375	What is the matter with the dipnet?
45375	What is the matter with you?
45375	What is the matter, old girl?
45375	What is the opinion of the Lord Chancellor as to this door and its opening?
45375	What is the use of promising?
45375	What is there I have not faced?
45375	What is there behind this case anyhow?
45375	What is time?
45375	What is truth?
45375	What is truth?
45375	What is truth?
45375	What is up now?
45375	What is wrong with your eyes?
45375	What is-- going to happen?
45375	What kind of an answer is that?
45375	What kind of language is that?
45375	What kind of man is this?
45375	What kind of night did he have?
45375	What kind of people live here anyhow?
45375	What kind of prayer?
45375	What kind of secrets are these?
45375	What kind of talk is that?
45375	What more did he say?
45375	What more did they say?
45375	What news from the city?
45375	What nonsense is that?
45375	What objection have you to make to this, Baroness?
45375	What sees my child?
45375	What ship can that be?
45375	What ship is that?
45375	What sort of superstition is that?
45375	What then is hatred?
45375	What they have been up to?
45375	What was behind the door?
45375	What was it?
45375	What was that?
45375	What were you thinking of when you began this attack, which could not fail to provoke a defence?
45375	What would you say about bringing them up and pretending to have company?
45375	What"worse"have you suffered?
45375	What?
45375	What?
45375	What?
45375	What?
45375	When are you going?
45375	Where am I to get them?
45375	Where am I?
45375	Where are the children?
45375	Where are we, sister?
45375	Where are you leading me?
45375	Where are you, daughter, where?
45375	Where can I read it?
45375	Where did you get it?
45375	Where do I stand?
45375	Where does that leave you?
45375	Where have you been all this time?
45375	Where is Allan?
45375	Where is Emil?
45375	Where is he going now?
45375	Where is the boy?
45375	Where is your energy?
45375	Where?
45375	Which door?
45375	Which riddle?
45375	Which telegram?
45375	Whiskey?
45375	Who are they?
45375	Who can be coming so late as this?
45375	Who can tell?
45375	Who can tell?
45375	Who could be so cruel?
45375	Who could then help?
45375	Who has deceived you?
45375	Who is Miss Victoria?
45375	Who is coming there?
45375	Who is coming there?
45375	Who is his most faithful enemy on the island?
45375	Who is it?
45375	Who is speaking to me?
45375	Who is that girl?
45375	Who is that man?
45375	Who knows it?
45375	Who made that monster?
45375	Who puts them in prison?
45375	Who sends them to the madhouse?
45375	Who was it that left in such hurry-- so that the bushes shook?
45375	Who was it-- I have forgotten-- that crucified Him?
45375	Who was that at the door?
45375	Who was there else that I might trust?
45375	Who?
45375	Who?
45375	Whose doing is this?
45375	Whose fault is it?
45375	Why are you so lonely?
45375	Why ca n''t you leave me alone?
45375	Why did he not get the rank of major?
45375	Why did n''t those two meet a life- time ago?
45375	Why did n''t you say so?
45375	Why did you have to tell untruths?
45375	Why did you marry?
45375	Why did you not make a charge against her?
45375	Why did you push her into the water?
45375	Why die?
45375	Why do n''t men do something to improve their lot?
45375	Why do n''t you speak to him?
45375	Why do they wail more loudly than usual to- day?
45375	Why do you not believe your prophets?
45375	Why do you question me thus?
45375	Why do you want it now?
45375	Why does not the buoy cry out now?
45375	Why has he lit so many candles?
45375	Why have you not parted?
45375	Why is Judith in such a hurry?
45375	Why is he punished so hard, and why does he not seek harbour?
45375	Why is that so?
45375	Why is that strange?
45375	Why like beasts should we be coming, We of race divine and human?
45375	Why must I then keep horses, tend stable, and cart straw?
45375	Why not meet it smiling, man- child, When the gift of life is counted In itself a boon unmatched?
45375	Why not smile at mere trifles?
45375	Why not?
45375	Why should you not be welcome?
45375	Why should you offend me, your husband?
45375	Why should you offend one who has done nothing?
45375	Why should you?
45375	Why should you?
45375	Why so?
45375	Why such sharp words?
45375	Why to life must you awaken, Why to light give natal greeting, With a cry of anger and of pain?
45375	Why were you not like this before?
45375	Why, O man- child, must you always Wring your mother''s heart with torture When you bring her joy maternal, Highest happiness yet known?
45375	Why, certainly!--A glazier without his diamond, what would that be?
45375	Why-- tell me-- why was He crucified?
45375	Why?
45375	Why?
45375	Why?
45375	Why?
45375	Why?
45375	Why?
45375	Will the Daughter please tell us what she meant by having this door opened?
45375	Will the Jury please accompany me on house visitation to the Rectory in connection with the suit pending against the communal assessors?
45375	Will you answer a question truthfully?
45375	Will you at the same time cease playing-- with Allan?
45375	Will you be kind enough to light the lamp, Jenny?
45375	Will you come and play a game with us?
45375	Will you come with me now?
45375	Will you give me a glass of water?
45375	Will you give me your hand on that?
45375	Will you help me then?
45375	Will you listen to me a moment?
45375	Will you not let me go out and arrange for something?
45375	Will you not permit me to arrange this for you?
45375	Will you please let me look?
45375	Will you please step in?
45375	Will you promise me one thing?
45375	Will you promise me one thing?
45375	Will you take care of yourself then?
45375	Will you try?
45375	With me?
45375	With me?
45375	With the Lieutenant?
45375	Without saying good- bye?
45375	Wo n''t you come?
45375	Wo n''t you play something for me?
45375	Woman, through whom sin and death found their way into life?
45375	Would it not be possible to get one of your gunners to help along in the kitchen?
45375	Would it not be wise to set your house in order before-- or if something should happen?
45375	Would one of you young gentlemen care to deliver a letter for me?
45375	Would you change?
45375	Would you like something to drink, Curt?
45375	Yes, and what of it?
45375	Yes, can you explain this to me?
45375	Yes, he is, for I caught the glitter of his helmet-- What has he been doing in the city?
45375	Yes, how about the supper?
45375	Yes, is it not so-- ever since the Fall?
45375	Yes, of course, of course-- but did you bring your diamond along?
45375	Yes, or suppose you turned him into something practical at once?
45375	Yes, that is the truth!--[_To_ THE OFFICER] What do you want?
45375	Yes, what is it?
45375	Yes, who else could express any valid opinion about sickness?
45375	Yes-- are you afraid of death?
45375	You are angry with Judith, I guess?
45375	You are going-- away?
45375	You are not childish enough to believe in a hell?
45375	You are still a candidate for the Riksdag?
45375	You are thinking of that night when his heart gave out and he fell on the floor-- and when you rejoiced too quickly, thinking him already dead?
45375	You are thinking of the time when you were unjustly punished for having taken a penny that later turned up?
45375	You are tired?
45375	You can still jest?
45375	You despise me, do you?
45375	You do n''t appear satisfied with your life?
45375	You do n''t know me any longer?
45375	You do n''t recognise the old truth, that everybody is the maker of his own fortune?
45375	You feel yourself wronged by life?
45375	You guess it?
45375	You have already that other fellow in your clutches-- what do you want with me then?
45375	You have become aware of it?
45375	You have met Judith?
45375	You have seen my brother?
45375	You have to mature-- isn''t that so?
45375	You have understood then?
45375	You hope to sleep to- night-- you?
45375	You look like a demon when you speak that word duty-- And when, as in my case, there are two duties to be met?
45375	You mean that I ought to be suffering?
45375	You mean to say that every man at some time has deserved to go to prison?
45375	You named the earth-- is that the ponderous world And dark, that from the moon must take its light?
45375	You say that so often that I am beginning to wonder what you went through in America?
45375	You see and admit it?
45375	You see that?
45375	You seem still a little afraid that he may become mine?
45375	You seem to rejoice in advance?
45375	You still remain at that point?
45375	You the stronger?
45375	You think Curt a hypocrite?
45375	You think so?
45375	You think you could still manage?
45375	You thought so?
45375	You would not have spoken like that three days ago-- what has done it?
45375	You''ve lost your way, my child-- beware, you sink-- How got you there?
45375	You, too?
45375	You, you will take me, poor and ugly, scorned and rejected?
45375	You?
45375	You?
45375	You?
45375	You?
45375	Your child suffers because it misses you-- can you bear to know that a human being is suffering for your sake?
45375	Your eyes-- have you ever looked at them in the mirror?
45375	[ 3] Have you landed here?
45375	[ ALICE_ as before_] I say, Curt-- what are you going to do with Allan now?
45375	[ ALICE_ puts her handkerchief to her mouth in order to repress her laughter_] Are you crying?
45375	[ ALICE_ remains silent_] Where is the Lieutenant?
45375	[ ALLAN_ and the_ LIEUTENANT_ exchange glances of mutual distrust_]--to Miss Judith?
45375	[ ALLAN_ and the_ LIEUTENANT_ jump up and hasten over to_ ALICE,_ but not without a certain dignity meant to disguise their emotion_] Both of you?
45375	[ ALLAN_ is saddened again_] Is it raining again?
45375	[ Goes_ over to_ THE DAUGHTER] Tell me, sister, can I have that shawl?
45375	[ JUDITH_ goes up to_ ALICE,_ who kisses her on the forehead_] Do you want to go after him?
45375	[_ Agitated_] Yes, what of it?
45375	[_ As if to himself_] It is called love- hatred, and it hails from the pit!--Does he like you to play for him?
45375	[_ Brusquely_] Do you mean to say you have a conscience?
45375	[_ Calmly_] So that''s Alice''s opinion?
45375	[_ Catches sight of the old woman and is frightened by her_] Who is it?
45375	[_ Checks herself_] Did he say anything before the end came?
45375	[_ Claps her hands_] Say, father, why do flowers grow out of dirt?
45375	[_ Cries out, pressing her breast with both hands_] I suffer, I suffer-- What have you done to me?
45375	[_ Crossly_] What was that you said?
45375	[_ Disappointed_] Spades----?
45375	[_ Draws his hand across his eyes_] Evening?
45375	[_ Drinks quickly_] Yes, do you remember that"navarin aux pommes"?
45375	[_ Dumfounded_] To Norrland?
45375	[_ Earnestly_] What are you doing here?
45375	[_ Embarrassed_] Which newspaper?
45375	[_ Embarrassed_] You know, then?
45375	[_ Enraged_] What are you saying?
45375	[_ Enters again, looking dusty; the roses are withered_] She has not come yet?
45375	[_ Enters and takes_ THE DAUGHTER_ by the arm_] Have you forgotten your duties?
45375	[_ Enters from the left_] Where are you going, Allan?
45375	[_ Enters from the left_] You want to speak to me?
45375	[_ Enters from the right, looking wretched, leaning on a cane_] Curt, may I have a talk with you-- alone?
45375	[_ Enters from the right_] So you''re already here?
45375	[_ Enters, wearing a kitchen apron_] What is it?
45375	[_ Evasively_] Do you want the doors to stay open?
45375	[_ Exultantly_] One?
45375	[_ Fanning himself with a bunch of flowers, conceitedly, without listening to_ ALICE] Have you asked Curt to breakfast?
45375	[_ Flushing_] No, I do n''t know, but why do you call them stupid?
45375	[_ Goes over to the door on the left and opens it_] What is this?
45375	[_ Goes over to the_ CAPTAIN_ and takes his arm_] What is it?
45375	[_ Going to_ THE PORTRESS] Is the spread not done yet?
45375	[_ Happy_] No?
45375	[_ Has been watching her with an intoxicated look in his eyes_] Alice, are you, too, a devil?
45375	[_ Holds out a silk mantilla toward_ THE MOTHER_ and says gently_] You do n''t want it?
45375	[_ In a high state of tension_] Is he dead?
45375	[_ In a low- necked dress, enters from the Casino and goes up to_ EDITH] Why do n''t you go in as I told you?
45375	[_ In from the background_] What are you doing here?
45375	[_ In from the left_] Is he asleep?
45375	[_ In serious but friendly tone_] Why do n''t you come and play tennis?
45375	[_ In the office, on the other side of the door, takes hold of the knob_] Will you permit me?
45375	[_ Indifferently, but not snappishly_] What am I to play?
45375	[_ Ironically_] Who is it from?
45375	[_ Kindly_] I do n''t want to shake hands with you, but I am not angry-- What do you want with me anyhow?
45375	[_ Leaning against the organ_] Why do they strike their friends in the face?
45375	[_ Looking at the bill_] Can you pay it?
45375	[_ Looking out through the window, where a lantern is seen moving to and fro_] What are they doing with the lantern out on the battery?
45375	[_ Looks around_] Suppose we put things to rights?
45375	[_ On her knees beside the_ CAPTAIN] Are we then cast out?
45375	[_ On his feet, perturbed, and glancing at the telegraph instrument_] Is it possible to close off an instrument like that?
45375	[_ Opens the door and receives a visiting- card that is held out to him_] It is Christine-- Has Jenny left?
45375	[_ Pause_] Are the parties to put in a personal appearance?
45375	[_ Pause_] Did the mail come?
45375	[_ Pause_] Do you think Curt is invited also?
45375	[_ Pause_] Why do n''t you smoke?
45375	[_ Pleasantly_] What can be done about it?
45375	[_ Pointing to the buoy_] What is that floating there?--A buoy?
45375	[_ Puts her shawl into the fire_] Perhaps I may burn my shawl at the same time?
45375	[_ Puts his head through the wall_] Are you going to lend my present to the servant girl?
45375	[_ Reaches out his hand to pick up a newspaper_] Why, what is this?
45375	[_ Reading the papers_] These are begging letters?
45375	[_ Receives the roll, but reads without looking at it_] Well, by me it shall be spoken then:"Why must you be born in anguish?
45375	[_ Receiving the letters_] How long ago did this happen?
45375	[_ Recovering consciousness_] Did you say anything?
45375	[_ Recovers_] Well, Curt, what are you going to do about your quarantine?
45375	[_ Remains still_] I can not touch him-- is he dead?
45375	[_ Rises in great agitation_] And you intend to turn me out in order to put another woman into my home?
45375	[_ Rising half- way from the chair; startled_] Do you-- know-- how to use it?
45375	[_ Rising_] Is he coming?
45375	[_ Rising_] So soon?
45375	[_ Rising_] Where have I landed?
45375	[_ Sharply_] Do I keep more than one?
45375	[_ Sharply_] There are self- inflicted misfortunes-- were yours of that kind?
45375	[_ She takes aim with her sunshade_] How is your new wife?
45375	[_ She takes hold of both his arms and shakes him_] Do you hear?
45375	[_ Sighing_] Satisfied?
45375	[_ Silence_] Do you think I am going to die?
45375	[_ Silence_] Have you--[_seeking for words_] played tennis to- day?
45375	[_ Silence_] Well-- how have you been amusing yourselves?
45375	[_ Silence_] Well?--You do n''t like to go, do you?
45375	[_ Silence_] What was it?
45375	[_ Sings_] Victoria!--Tell me, madam, could she have gone out any other way?
45375	[_ Sits down at the sewing- table_] Curt, will you kindly sit down here by me a little while?
45375	[_ Sitting down_] What am I to talk about?
45375	[_ Snatches the book out of the fire_] Do you know what it is?
45375	[_ Speaking in time with the blinkings of the light_] Light and dark-- light and dark?
45375	[_ Standing in the doorway, with a paper in his hand_] Is the child asleep?
45375	[_ Sternly_] And what of it?
45375	[_ Stiffly_] Did you wipe the chimney?
45375	[_ Stops_] I wonder, ma''am, what you''d say if I did go?
45375	[_ Straight to_ ALICE_ and_ CURT] Did you say anything?
45375	[_ Takes a chair and sits down beside the couch_] Do n''t you want to take off your boots?
45375	[_ Taking the trick_] What does it matter?
45375	[_ Tenderly, womanly, and with true emotion_] You should not be afraid of me, Allan-- I am not dangerous to you-- What is wrong?
45375	[_ The light goes out and flares up again, repeating this rhythmically as the rays of a lighthouse come and go_] What does this mean?
45375	[_ The_ CAPTAIN_ remains silent_] Have you noticed any ill- feeling toward yourself?
45375	[_ The_ CAPTAIN_ sinks together and sits staring into vacancy_] What is the matter with you?
45375	[_ To the maids_] Why do n''t you go in and have a dance, girls?
45375	[_ To the witnesses_] And as to the witnesses, what are they going to testify?
45375	[_ To the_ BARONESS] You do not shrink from perjuring yourself?
45375	[_ To the_ CAPTAIN] Where are you going?
45375	[_ To the_ SHERIFF] Could the Baroness be permitted to wait in that room over there?
45375	[_ To the_ Sheriff] And perhaps I have now got to give Alma her papers and write down that she has been honest and faithful?
45375	[_ To_ ALICE] Did you say anything?
45375	[_ To_ ALICE] How are your children?
45375	[_ To_ CURT] Did you ever see such a man?
45375	[_ To_ CURT] Do n''t you understand that he has been stealing your friends?
45375	[_ To_ CURT] The vampire-- don''t you see?
45375	[_ To_ CURT] What did the doctor tell you?
45375	[_ To_ CURT] What does the Colonel say?
45375	[_ To_ CURT] You will stay for supper?
45375	[_ To_ THE BILLPOSTER] She belonged to the ballet?
45375	[_ To_ THE BILLPOSTER] Where are you going?
45375	[_ To_ THE DAUGHTER] Can I have my shawl back now?
45375	[_ To_ THE DAUGHTER] Look here, madam, could I not go up and get my bride?
45375	[_ To_ THE LAWYER] Can that be true?
45375	[_ To_ THE OFFICER] Is there not one happy person to be found in this paradise?
45375	[_ To_ THE OFFICER] Well, my boy, can you tell me what twice two makes?
45375	[_ To_ THE OFFICER] What is the meaning of that flag?
45375	[_ To_ THE POET] Who are the right- minded?
45375	[_ To_ THE PORTRESS] Has the Lord Chancellor arrived yet?
45375	[_ Toward the background_] Who is there?
45375	[_ Turning about_] You are so silent, Alice?
45375	[_ Turning around, surveys_ JUDITH_ carefully_] Is that you, Judith?
45375	[_ Turns around; hurries over to the_ CAPTAIN] What is it?
45375	[_ Unmoved_] What are you going to do now?
45375	[_ Walks up and down_] But come to think of it, perhaps I had better call off the dinner after all-- as it is late?
45375	[_ Watching_ ALICE] Why, Alice, what does this mean?
45375	[_ With a gesture indicating the door on the right_] And leave him?
45375	[_ With a venomous glance and sharp voice_] What fall?
45375	[_ With concern_] Do you think she will go?
45375	[_ With dignity, after a pause_] Can you explain a fate like mine, like ours?
45375	[_ With her face close to the_ CAPTAIN''s] Where is your own strength now?
45375	[_ With increasing alarm_] Who is Sergeant- Major Östberg?
45375	[_ With self- satisfaction_] So I thought-- and what does the Colonel say?
45375	[_ Without letting his flow of words be checked_] Do n''t you think life is queer anyhow?
45375	[_ Without turning around_] Shall we have it again?
45375	_ You_ wo n''t do it, I suppose?
44233	The goats on the left side--What is that I am recalling?
44233	--"Oh, you know; but what made you want me?"
44233	--Do you know who Fischer is, Louise?
44233	A breach?
44233	A great man like you has no such little weaknesses, I suppose?
44233	A little prince?
44233	A stepfather who abused-- perhaps debased-- your daughter?
44233	A trick, I trow-- that caught the trickster!--Other witnesses?
44233	A you like!--Where is my child?
44233	Adolph-- yes, where is he?
44233	Agnes?
44233	Am I dead or am I living?
44233	Am I then so-- altered?
44233	Am I to sit here alone, with all the doors open?
44233	Am I-- to pray for you?
44233	Am I?
44233	Am I?
44233	Am I?
44233	An adventurer?
44233	And I grey hairs?
44233	And Nemesis-- exists only for the other person.--There it''s ringing again?
44233	And also with the lady of the house?
44233	And beautiful?
44233	And brave?
44233	And did his worst enemy also start the fire?
44233	And do n''t you think there is a heart within the watch?
44233	And do you know what made me sorer than all the rest?
44233	And do you know----?
44233	And get your revenge at the same time?
44233	And have you got a stepmother?
44233	And he can already stand behind the curtain with his arm around the neck of another man''s wife?
44233	And how about you?
44233	And how about yourself?
44233	And how are you getting along nowadays?
44233	And how are your vines, I should have asked?
44233	And how could it help me?
44233	And how full of secrets the house is!--But tell me, where is my stepmother?
44233	And if I do?
44233	And if now you had the choice between solitude and the past?
44233	And if there be no such grounds?
44233	And if you were to meet her on the street?
44233	And is he tall?
44233	And it is all that is left!--Love?
44233	And love?
44233	And may we pick the flowers?
44233	And never heard the ocean wash the sand along the beach?
44233	And now it''s all over!--Suppose we take a turn down the avenue?
44233	And now there is another one to be thrown on the scrap heap?
44233	And now, where is Lady Swan white?
44233	And our schoolmates?
44233	And she is kind?
44233	And still there was no capital offence, though I should hardly call it wise-- And more?
44233	And the child?
44233	And the child?
44233	And the child?
44233	And the decision of the court?
44233	And the lady-- my sister- in- law-- who is she?
44233	And the others?
44233	And the wind so high?
44233	And then to begin the old story all over again:"Why did you marry me?"
44233	And then, you know, when I think it over carefully-- what reason have we for self- reproach?
44233	And there, the lightning flashed, but blue-- heat- lightning mild, that brings no thunder!--What are you?
44233	And this has Swanwhite written----?
44233	And to- night?
44233	And were you not its father?
44233	And what did Marie have to say about it?--How I have had it during the summer?
44233	And what has been the part assigned to you?
44233	And what is it you see?
44233	And what is that?
44233	And where?
44233	And whom do they suspect?
44233	And you believe them?
44233	And you have never any company?
44233	And you have proofs?
44233	And you know that?
44233	And you take pleasure at seeing your family dragged into scandal?
44233	And you think I''ll tell?
44233	And you want to get even with me because your father was a good- for- nothing?
44233	And your mamma''s?
44233	Another?
44233	Anyhow?
44233	Are n''t there any on the ground at all?
44233	Are these shadows or ghosts, or nothing but our own sickly dreams?
44233	Are they beating carpets out there-- on a day like this?
44233	Are they killing each other?
44233	Are we to have carriages?
44233	Are we to play?
44233	Are you Father Colomba?
44233	Are you a philosopher, sir?
44233	Are you and Miss Cecilia still engaged?
44233	Are you as badly off as that?
44233	Are you crazy, or was there anything crazy about my remark?
44233	Are you crying?
44233	Are you going to keep any secrets from me?
44233	Are you going with me to see my aunt this after- noon?
44233	Are you in darkness?
44233	Are you in earnest?
44233	Are you interceding for me?
44233	Are you looking at my scarf- pin?
44233	Are you man or woman?
44233	Are you my bride?
44233	Are you not going to dance?
44233	Are you not in the kitchen?
44233	Are you still pleased with Louise?
44233	Are you surprised at that?
44233	Are you talking to yourself, sir?
44233	Are you the little prince?
44233	Are you to keep your eyes on us, you nasty Argus?
44233	Are you to teach me how to spell?
44233	Are you-- Mr. Arvid?
44233	Are you-- are you kind?
44233	As a monk?
44233	As if the starlings were abroad nights!--And the children?
44233	Bait?
44233	Bankruptcy?
44233	Because I handle dyed stuffs all the time.--Did you have anything else in mind?
44233	Besides, what''s the use of bothering about what happened so long ago?
44233	Bitch?
44233	But did n''t he go to bed a while ago?
44233	But do not use it till you are in danger-- not until the danger is extreme.--Have you understood?
44233	But do you know that father spent the whole night in the vineyard with his rattle----?
44233	But do you think you did right?
44233	But do_ you_ know that the dinner- table was not of ebony?
44233	But does n''t the fate of his daughter trouble him at times?
44233	But first of all-- the spiked cask is for whom?
44233	But how about the child?
44233	But how about your own erasures from my book,"Christopher Columbus, or the Discovery of America"?
44233	But how can I ever believe a human being again?
44233	But how could the sun be good?
44233	But how''s that to be?
44233	But is he beautiful?
44233	But my name is-- what is my name?
44233	But not with women''s blood, I trust?--But listen, Prince: how would like to sleep in our Blue Room?
44233	But now you have had enough?
44233	But now you mean to be the only one?
44233	But one thing I do want to know: will there ever be an end to this?
44233	But suppose condemnation proceedings should be started-- what would happen then?
44233	But suppose we leave the rehabilitation alone and think only of how his daughter is to be saved: what can we do then?
44233	But tell me: why do you stay in the city when you_ could_ be in the country?
44233	But the newspapers said that it began in a closet right under the student''s garret-- what kind of a student is he?
44233	But what can have happened?
44233	But what have I done?
44233	But what is it?
44233	But what''s your other name?
44233	But when Signe tells untruth, we must believe!--And what does Swanwhite say herself?
44233	But whence came the swallows?
44233	But where are the children?
44233	But where is my father?
44233	But where is she then?
44233	But who is he?
44233	But whom have you been taking out now?
44233	But why did you do it?
44233	But why do n''t you tell?
44233	But why do you look at it then?
44233	But why in the world did n''t you get the loan renewed?
44233	But why should I tell anybody about it?
44233	But why?
44233	But wo n''t the moon be up to- night-- the harvest- moon?
44233	But you always let your tongue run whenever you see anybody-- What kind of foolish superstition was he giving you?
44233	But you do n''t want me to sit here listening to eulogies of my enemy?
44233	But your father is ruined?
44233	But your papa''s name?
44233	But-- the prince?
44233	Ca n''t I get out of here?
44233	Ca n''t I make good in some way?
44233	Ca n''t I?
44233	Ca n''t we take it away?
44233	Ca n''t we take the sun- spot along?
44233	Ca n''t you feel the sting of the wound?
44233	Ca n''t you get a place for us?
44233	Ca n''t you hear the priest chanting the service for a dead child?
44233	Ca n''t you hear?
44233	Ca n''t you let the laundry wait a little?
44233	Ca n''t you see the eyes that the vultures have picked out?
44233	Ca n''t you see the hollow in the chin where, grew the beard that your Elise was fond of stroking?
44233	Ca n''t you see where used to be the ear that your George kissed at the breakfast- table?
44233	Ca n''t you see your own high cheek- bones?
44233	Can I be of any help to you?
44233	Can I begin at the beginning?
44233	Can I help that?
44233	Can he protect you?
44233	Can he?
44233	Can it?
44233	Can that be my son?
44233	Can we play here?
44233	Can you guess where I am going?
44233	Can you help us out now?
44233	Can you restore his brother to life?
44233	Can you understand what the bird sings, boy?
44233	Can you undo what has happened, or restore his lost honour?
44233	Cecilia-- are you willing to leave this place with me in fifteen minutes?
44233	Character?
44233	Coaches?
44233	Cold or warm?
44233	Columbus?
44233	Could n''t you go to my friends?
44233	Could n''t you, as master of ceremonies, make them do so?
44233	Could you sleep last night?
44233	Did I ever give you any promises that were not kept?
44233	Did he have any grudge against you?
44233	Did he have anything to do with her?
44233	Did n''t I hear Thyra say that the tree had to be shaken?
44233	Did n''t he mean what he was saying?
44233	Did n''t you carry any insurance?
44233	Did n''t you read the papers in the suit?
44233	Did she accuse herself also?
44233	Did the possibility of a stepfather never occur to you?
44233	Did they hang there before, or did you put them there?
44233	Did you ever want to listen to me when I tried to explain the true state of affairs to you?
44233	Did you expect the divorce to kill me?
44233	Did you find anything while you were digging?
44233	Did you hear it, too?
44233	Did_ we_ ever fight each other as boys?
44233	Do n''t say anything more-- don''t say anything more-- Oh, what have I come to-- what is happening to me?
44233	Do n''t you know that The Other One turns monk when he grows old; and do n''t you think it is well that he does so some time?
44233	Do n''t you know that gap on the right side of the jaw where you had a tooth pulled?
44233	Do n''t you know that in this life you must be prepared for anything?
44233	Do n''t you know why a man marries?
44233	Do n''t you know?
44233	Do n''t you know?
44233	Do n''t you recognise your blue gentians and the mignonette, your_ Malmaison_ and_ Merveille de Lyons_ roses, which he budded himself?
44233	Do n''t you remember the mad greyhound that bit you during the last hunt at Bab- el- Wad?
44233	Do n''t you see that the walls are double?
44233	Do n''t you see?
44233	Do n''t you understand that he has cherished the memory of yourself and of the child?
44233	Do they actually lay hands on our persons?
44233	Do you believe that?
44233	Do you come with me, or do you not?
44233	Do you ever think it pleasant to live?
44233	Do you find anything?
44233	Do you find things as they used to be?
44233	Do you hear the whistling of the falcon?
44233	Do you know anything about them?
44233	Do you know him?
44233	Do you know what an uncle is?
44233	Do you know what has become of her and the child since then?
44233	Do you know what he did?
44233	Do you know what was back of all that?
44233	Do you know?
44233	Do you like me a little?
44233	Do you mean that charnel- house smell?
44233	Do you mean to maltreat a woman?
44233	Do you mean to resume, to start over again, to reinstate a master above me?
44233	Do you mean to say that he was n''t on the level?
44233	Do you mean to say that my honour suffered any harm?
44233	Do you mean to say you have had enough of the peace of old age?
44233	Do you mean trade?
44233	Do you remember a boy named Robert?
44233	Do you see the wreath on the coffin they are carrying?
44233	Do you see your son?
44233	Do you see?
44233	Do you still know how to hate?
44233	Do you think Amelia will let herself be separated from Adolph?
44233	Do you think I can suppress anybody''s emotions, or give them a new turn?
44233	Do you think I look like a dead man?
44233	Do you think I poison the food?
44233	Do you think I''ll weaken?
44233	Do you think he is one of those mesmerists?
44233	Do you think he knows anything?
44233	Do you think he should be told?
44233	Do you think it reasonable that I, who am seeking a job myself, should have to seek one for you, too?
44233	Do you think so?
44233	Do you think there is anybody in whose company I might feel happy?
44233	Do you think you are any better?
44233	Do you think your master is still mourning the loss of his dear ones?
44233	Do you think_ he_ can be scared off with your rattle when he comes sweeping across your vineyard?
44233	Do you want me to go with you?
44233	Do you?
44233	Does he drink, then?
44233	Does he look satisfied?
44233	Does he still love me?
44233	Does it not carry some kind of message?
44233	Does it not prompt a pious mind to stop and consider?
44233	Does it sing, too?
44233	Does my art desert me?
44233	Eternally?
44233	Every one of them lies and denies!--The lamp that was placed in the cook''s closet and set fire to the house?
44233	Everything is there; everything!--And do you notice that everything is black?
44233	Everything?
44233	False alarm!--What did you say?
44233	Fight till the fur flies-- won''t you?
44233	Fischer?--Yes, but I think they are going to leave.--Why so?
44233	Flowers, children, happiness!--Don''t the words sound pretty?
44233	For instance?
44233	For the Lord''s sake, have you a child, too?
44233	For then there is n''t much left to wish for.--Do you know that you are to be arrested?
44233	For whom the blue one?
44233	Four years old, you say, and he has a blond mustache?
44233	From your fiancée?
44233	Ghosts feel at home among ruins-- And now you are happy?
44233	Give me a feather, will you?
44233	Give the boy your hand, Thyra!--Would you give him a kiss, too?
44233	God help us, then!--Do you remember what he said about the sun?
44233	God is one, and there is no other God but He, the Merciful and Compassionate One!--What do you see?
44233	Good!--Who are the young couple coming over there?
44233	Green, you say?
44233	Had he gone away and left the lamp burning, then?
44233	Happy youth!--Whom are you looking for?
44233	Has anything been discovered?
44233	Has been-- and what is he now?
44233	Has he got any company?
44233	Has he-- The fire has n''t ruined him?
44233	Have I been dead?
44233	Have I been deceived?
44233	Have I been singing?
44233	Have I been the only one to receive your favours?
44233	Have I ever owed you anything?
44233	Have I ever said a word about marriage?
44233	Have I grown old?
44233	Have n''t I a right to keep silent?
44233	Have n''t you a grown- up daughter, Mr. Walström?
44233	Have n''t you forgotten that yet?
44233	Have n''t you heard that the state intends to build a military road across this property?
44233	Have n''t you seen anything of them either?
44233	Have we had any children together?
44233	Have we never told lies about each other, or robbed each other, or got in each other''s way, or seduced each other''s sisters?
44233	Have you been alone?
44233	Have you ever tried?
44233	Have you found anything that can explain how the fire started?
44233	Have you had any thoughts of that kind?
44233	Have you heard it in your own house?
44233	Have you heard that story, too?
44233	Have you heard the story that this spot here used to be a place of execution?
44233	Have you known the people above us?
44233	Have you left me?
44233	Have you never noticed people grinning at you?
44233	Have you never seen him, Judge?
44233	Have you not seen before that I was clad in black?
44233	Have you not seen the light yet?
44233	Have you really paid up your insurance?
44233	Have you really stayed at home every night-- never gone out?
44233	Have you seen anything of my brother?
44233	Have you then never seen the shore?
44233	Have you?
44233	He brought the soil himself, in a basket, do n''t you remember?
44233	He does n''t look happy exactly, but I suppose that''s more than can be expected-- Well, who''s that student that lived in the attic?
44233	He is to do it himself, you say?
44233	He''s in danger?
44233	Head?
44233	Her forehead''s purity, her steady glance, her lips''sweet innocence-- do they not speak aloud of slander?
44233	Here is the frame of one of our family portraits; my renowned grandfather, the smuggler, who was put in the pillory-- fine!--But what is this?
44233	Here?
44233	His eyes are blue?
44233	How about it?
44233	How about you?
44233	How about your ethnographical stuff?
44233	How about your memories?
44233	How am I going to help you now?
44233	How am I to live?
44233	How am I to pray?
44233	How are you?
44233	How are you?
44233	How can I possibly ask_ him_ to help me with this divorce?
44233	How can I tell what I do n''t know?
44233	How can I?
44233	How can that spot of sunlight remain on the mausoleum, then?
44233	How can we rehabilitate him?
44233	How can you expect me to view my conditions from the standpoint of my enemy?
44233	How can you know all that?
44233	How can you say what is not so?
44233	How can you want me to direct matters where so many passions are at play?
44233	How could he know-- that it is so?
44233	How d''you do, Mrs. Westerlund?
44233	How did his lamp get into the cook''s closet?
44233	How did it get there?
44233	How did it happen that the inn did n''t catch fire?
44233	How did it sound?
44233	How did she look?
44233	How did you cross the sea?
44233	How did you get into this house, and why ca n''t you let my brother enjoy his peace?
44233	How do you know?
44233	How do you like the music, Queen?
44233	How do you mean?
44233	How do you think that_ victim_ liked you?
44233	How does he hang together with the rest?
44233	How does he look?
44233	How does he look?
44233	How does he look?
44233	How does the Lord''s Prayer begin?
44233	How goes it?
44233	How has my child transgressed?
44233	How have you slept?
44233	How is it to be understood?
44233	How is that to happen?
44233	How is that?
44233	How long before the cock will crow?
44233	How long will it last?
44233	How long?
44233	How much do you need?
44233	How much is offered?
44233	How much is one of those wreaths?
44233	How old is your son?
44233	How was I to get any new sureties when you were away?
44233	However, you had better hide your feelings, my dear fellow, if you can-- I can hide mine!--We were talking of that lamp, were we not?
44233	I ca n''t believe it!--Other witnesses?
44233	I ca n''t, do n''t you see?
44233	I can not take sides against myself, can I?
44233	I can not understand-- are you afraid of me----?
44233	I conclude from your happiness that you are ignorant of one important fact-- Have you the courage to bear a piece of misfortune?
44233	I do n''t want to!--Have I to console my executioner?
44233	I guess that''s some of the dyer''s, too, seeing as it came out helter- skelter in a jiffy-- and where''s the dyer now?
44233	I had redeemed my promise and saved my honour-- what more besides?
44233	I have been in America, and how are you?
44233	I have got to move!--Fischer!--[_He tears up the card; again a noise is heard, in the hallway_] Is that you, Carl Frederick?
44233	I have n''t the honour?
44233	I have never heard a loud voice or the slamming of a door-- perhaps, even, it is a little too quiet for a young lady like yourself?
44233	I have no doubt about it, but what does it matter?
44233	I have that bad habit.--Are your parents still living?
44233	I mean, is she merry or melancholy?
44233	I met one of them in South Carolina-- Axel Ericson-- do you remember him?
44233	I suppose he hates me?
44233	I suppose there are good reasons for it?
44233	I suppose there are good reasons for it?
44233	I think it''s interesting to watch them-- that''s all-- What sort of a person is your wife?
44233	I thought-- Are you really alone?
44233	I thought-- Did you notice if anybody left the house a while ago?
44233	I wonder if we''ll get to the end of it soon?
44233	I''ll bite your hand; I''ll suck your blood; and so I''ll be your sister twice-- do you know what that can mean?
44233	I, a worshipper of idols?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	I?
44233	If music can tame the treacherous spirit of the snake, do n''t you think it may conquer that of a mad dog?
44233	If that''s so, how can he know our private secrets?
44233	If you have talked to me like that, how did I talk to you?
44233	In all?
44233	In company, I beheld them stripped naked-- Where did you say the fire started?
44233	In connection with something I can not recall just now-- May I ask a question, Miss Louise: does my brother never speak of-- the past?
44233	In what respect?
44233	In what way?
44233	Including witchcraft?
44233	Indeed!--And you can hear it in the helmet?
44233	Is any one coming?
44233	Is he dead?
44233	Is he handsome?
44233	Is he handsome?
44233	Is he pretty and nice?
44233	Is his complexion light or dark?
44233	Is it Lindgren----?
44233	Is it my wish?
44233	Is it necessary?
44233	Is it not a good sign?
44233	Is it not enough that your evil eye has brought the starlings into my vineyard?
44233	Is it not good enough for you, you old perjurer, you grafter, you forger, you robber of orphans, you false pleader?
44233	Is it not possible to send them a word of greeting and of warning?
44233	Is it not postponed?
44233	Is it possible that educated people can do things like that to each other?
44233	Is it so hard to believe that God is good-- at the very moment when his kind intentions are most apparent?
44233	Is it still raining?
44233	Is it ten years now?
44233	Is it that blessed old loan?
44233	Is it the heat, or the storm, or what?
44233	Is it thought that the fire was started on purpose?
44233	Is it your wish to see the prince?
44233	Is my brother, the doctor, in there?
44233	Is n''t it a fact that you have n''t a single friend?
44233	Is n''t she going to marry?
44233	Is she angry with me, then?
44233	Is she dead?
44233	Is she pretty?
44233	Is that a polite way of showing me the door?
44233	Is that mercy?
44233	Is that so?
44233	Is that so?
44233	Is that the will of anybody else?
44233	Is that you, Carl Frederick?
44233	Is the Frank dead?
44233	Is the fire entirely out?
44233	Is the house here to be sold?
44233	Is the student any relation to the owner of the house?
44233	Is there a letter for me?
44233	Is there no atonement?
44233	Is there no fiancé in sight?
44233	Is there no pardon for it?
44233	Is there no thought of things like that in your own mind, my Prince?
44233	Is this masquerade never going to end?
44233	Is this my bride?
44233	Is this place haunted?
44233	Is this the right place?
44233	Is your little girl with you?
44233	It is she!--Tell me, neighbour, is there a picture of her in the place?
44233	It is true: I have cursed the sun.--May I confess my sins?
44233	It was n''t?
44233	It''s a curious thing-- but I wonder how many times before we have said just what we are saying now?
44233	It''s a good year for fruit, then?
44233	It''s awfully hot!--So your gentlemen have disappeared?
44233	It''s horrible-- don''t you find life horrible?
44233	It''s mean to bring up that about the monstrance-- it did n''t hurt anybody, did it?
44233	It''s pretty, is n''t it?
44233	It''s so stuffy and close here!--Oh, it''s you!--Where are we?
44233	Just like me-- I never was a beauty-- that is, I_ am_ not, considering my years-- Oh, I am so stupid!--What was it I wanted to say?
44233	Keeps a gambling- house?
44233	LOUISE[_ To the_ MASTER] There is Agnes?
44233	Let''s take in the fireworks to- night-- then we can see how a great man looks in red light-- what do you say to that, Cissie dear?
44233	Life sickens me like sauerkraut at Saint- Doux-- You there-- do you know what Saint- Doux is?
44233	Like the idea of casting off your children and robbing them of their inheritance?
44233	Linen or silk?
44233	Little boy-- how wise you are!--Will you play with me?
44233	Lord preserve us!--What do you think of that, Anna?
44233	May she come?
44233	May we not go into the rosery?
44233	Me?
44233	Might something dreadful happen?
44233	Mists out of the earth, or shadows cast by the trees?
44233	Mr. Fischer?
44233	My bridegroom, you?
44233	My child?
44233	My eyes?
44233	My family?
44233	My foster- brother-- so you were at once-- or how do you think I could have talked to you as I have done?
44233	My name?
44233	My own beloved heart, what is at stake?
44233	My ring?
44233	N-- yes-- he was-- a little-- well, he did n''t mean exactly what he said-- And how have you been doing, Mr. Arvid?
44233	Names?
44233	No mercy?
44233	No one at home?
44233	No pity, then?
44233	No, I do n''t think so.--Say, you have n''t got anything to do with the police, have you?
44233	No, do n''t you see that he has been taking care of your flowers in the bed over there?
44233	No, my dear, I have long ago resigned myself-- and I am satisfied with my solitude--[_The telephone rings, and he goes to answer it_] Mr. Fischer?
44233	No, why should I?
44233	No-- why?
44233	No?
44233	Not as far as I could see!--So it was meant to be locked?
44233	Not my Prince, whose very name attracted me like music of the Neck, or song of mermaids heard among green waves-- Who are you?
44233	Not of me, though?
44233	Not real?
44233	Not well, that means?
44233	Now when all my creditors are getting after me?
44233	Now, when the tide is battering the shore?--Alone?
44233	O Mary, Mother of God, what is this?
44233	O, God in heaven, she called me mother!--Who taught you that?
44233	Of course the sun can be good-- doesn''t he make the grapes and the peaches?
44233	Of course?
44233	Of little Swanwhite?
44233	Oh, do you happen to be-- You know Miss Cecilia?
44233	Oh, is he still sore at me?
44233	Oh, shucks, what good would that have been?
44233	Oh, sure!--You do n''t mind if I help myself to a few drops?
44233	Oh, there need be no harm in it at all-- in this case I do n''t know, however.--But how did the post- card--?
44233	Oh, yes, yes-- Are we not going to dance here to- night?
44233	Oh, you have credit?
44233	Oh, you have forgotten it?--Are you equally forgetful about names?
44233	Oh, you know my fiancée?
44233	Oh, you think so?
44233	Oh, you''re a marvel!--And how do you like my brother, the dyer?
44233	Oh, you''re going to get me in a trap?
44233	On account of the bishop''s monument, I suppose?
44233	One should n''t pray God for anything nice-- that is, to eat!--Oh, little peach, wo n''t you fall?
44233	Or Father Colomba, perhaps?
44233	Or are the dead coming back?
44233	Or both?
44233	Or did the wind turn southerly?
44233	Or has the Spring arrived?
44233	Or shall I first bid you farewell?
44233	Other name?
44233	Pan?
44233	Perhaps Fischer is the name of that fellow on the second floor?
44233	Perhaps I might also have a pair of gloves and a fan?
44233	Perhaps because that mesmerist comes here and talks a lot of superstitious nonsense?
44233	Perhaps he, too, stole apples in his childhood?
44233	Perhaps it is the fact that the mausoleum is to be consecrated in a few days?
44233	Perhaps it is the god of the goats?
44233	Perhaps we had better send for the doctor?
44233	Perhaps we''ll take a turn in that direction-- Whom were you talking with?
44233	Perhaps you are like that, too?
44233	Perhaps you are thinking of your inheritance?
44233	Perhaps you expected your usual creamed codfish and Christmas cake?
44233	Perhaps you mean that I have a weak chest?
44233	Personally?
44233	Police, was it?
44233	Poor me-- what can I do?
44233	Praised be-- why, I ca n''t get the word out!--I wonder if it will be possible to sleep to- night?
44233	Right or wrong, it remains a fact.--So you were looking for Mrs. Walström?
44233	Right?
44233	Say-- do you want to get me a ticket for the banquet to- night?
44233	Secrets?
44233	Seven?
44233	She asked you to tell me?
44233	She is too young for me, you mean?
44233	She will be here soon.--Do you find it enviable to be young?
44233	She with the hairpins, is n''t it?
44233	Should then its power not extend to the other side of death?
44233	Silver or gold?
44233	Silver or gold?
44233	Since when?
44233	So Agnes was with him?
44233	So it seems, but-- is it seemly?
44233	So it''s you-- my former sister- in- law?
44233	So much the better for me!--Do you see this scarf- pin?
44233	So she has broken with me?
44233	So she has got a stepfather?
44233	So that is love?
44233	So that''s your faith in me!--Will you sit down for a moment, then, while I go in and write a couple of letters?
44233	So this one is my stepmother?
44233	So you did n''t get any pleasure out of it?
44233	So you have found it out?
44233	So you have found that out, too?
44233	So you have snooped that out, too?
44233	So you really suspect me of being the unscrupulous fellow pictured in those stories?
44233	So you think me that far down, and yourself as high up as all that?--Tell me, you do n''t happen to have read to- day''s paper?
44233	So you''ve gone and started a little job of arson out here during the night, have you?
44233	So!--That means your son- in- law has got to go?
44233	So, you, you are to teach me?
44233	Sometimes in the nights I see her-- do you also see yours?
44233	Suffer?
44233	Suppose I wouldn''t-- are you sure she would stay with you anyhow?
44233	Swanwhite is not here?
44233	Swanwhite?--Can this be some delusion of the devil''s making, or have I done what I least wished?
44233	Take back?
44233	Talk of the devil, and-- Isn''t the sun down?
44233	Tell me, Amelia, have you noticed where your mother is looking for things when she believes herself to be alone?
44233	Tell me, Mr. Starck, have you got a telephone?
44233	Tell me, Mr. Starck, who lives up there on the second floor, right above my brother?
44233	Tell me, do you really think he is nothing but a mesmerist?
44233	Tell me-- did you ever see her?
44233	Tell me: is n''t he a coward in facing the struggles of life?
44233	Thanks, old man!--Well, will you let me have a look at your botanical specimens, then?
44233	That I am jealous of your servant- girl?
44233	That I do n''t know before?
44233	That I was too old?
44233	That is to say: you are making demands?
44233	That one?
44233	That was on the second floor?
44233	That''s Pavo-- do you think he knows what we are saying?
44233	That''s right!--Was it a beaver- coloured----?
44233	That''s true, I suppose--[_pensively_] but is that a fit occupation for me?
44233	That, too?
44233	The Simoom is here!--What do you think has become of my men?
44233	The child?
44233	The day is too far gone-- the gates are shut, the dogs let loose-- You know my dogs?
44233	The duke has told you-- hasn''t he?
44233	The dyer?
44233	The fire started at half past ten in the evening, I hear-- was the front door locked at that time?
44233	The hunt at Bab- el- Wad?
44233	The kindest, loveliest, most beautiful?
44233	The most beautiful, you mean?
44233	The new era?
44233	The old one or the young one?
44233	The one by the closet?
44233	The prince is here already?
44233	The red one stands for whom?
44233	The student?
44233	Then I am ruined?
44233	Then I''ll put it back in the box.--Fischer?
44233	Then I_ have_ gone and done it!--Oh, I''ll come to a bad end, I''m sure!--_Under_ his room, you say-- what could have been there-- the kitchen?
44233	Then do you understand?
44233	Then the fireworks will be called off, I suppose?
44233	Then you are not the Evil One?
44233	Then you have never heard the murmur made by winds that sweep across the waters?
44233	Then you know everybody around here?
44233	Then you mean to go down- town?
44233	There are a lot of people living here?
44233	There is nothing selfish about that, is there?
44233	There was a child of yours that went to the orphanage, I think?
44233	There was a death here in the middle of the summer, was n''t there?
44233	There was no electric light in the house?
44233	There you said it: ungrateful children.--Have you seen anything of Adolph?
44233	There''s some style to this room, is n''t there?
44233	They are astir up there-- did you see?
44233	Three years may be pretty long.--And you do n''t ask me to sit down?
44233	Thus, one shall be taken, and the other left!--Do you think that was treating me fairly?
44233	Time for me?
44233	To play?
44233	Unassailable?
44233	Under, you say?
44233	Us?
44233	Was I not born with a caul?
44233	Was he a hypocrite?
44233	Was he at home?
44233	Was he made a chimney- sweep because he had been bad?
44233	Was he not blue?
44233	Was it men or women you saw?
44233	Was n''t Louise here a moment ago?
44233	Was n''t the door locked?
44233	Was she excited?
44233	Was that agreement broken by me?
44233	Was that my brother?
44233	Was there anything about her, too?
44233	Was there nothing for me?
44233	We are human, are we not?
44233	Well, I suppose he''ll be here soon.--What''s this?
44233	Well, Mr. Starck, how is the old lady?
44233	Well, Mr. Starck, wo n''t you sit down and chat a little-- or perhaps you play chess?
44233	Well, boy, wo n''t you come and play with us?
44233	Well, do n''t you think that He who changed water into wine may also change silver into gold?
44233	Well, girl, is n''t it better to escape being scolded?
44233	Well, girls, are you on good terms again?
44233	Well, how does it taste?
44233	Well, if it comes to the worst-- I was a child myself once, and it was neither remarkable nor pleasant-- And I am his-- what of it?
44233	Well, is that something that can not be borne?
44233	Well, it is n''t bad at all-- and there is the music-- and there is a bust-- of whom?
44233	Well, now-- did you think there might be poison in this, too?
44233	Well, the responsibility had to be fixed, and now, when that''s done-- we can talk of something else.--How are you, to begin with?
44233	Well, then-- in your memory-- who brings you the prettiest mirage: the woman or the child?
44233	Well, we''ll see, we''ll see!--Anyhow, have you heard they''ve already given him four decorations?
44233	Well, what does that help us?
44233	Well, what happened to it?
44233	Well, what is there to think?
44233	Well, what''s your name?
44233	Well, why do n''t you submit and do as he-- you know who!--says?
44233	Well, why should n''t I take a beating for my friends?
44233	Well, why should n''t we?
44233	Well?
44233	What a web this is!--But who put the lamp there?
44233	What am I to believe?
44233	What am I to do?
44233	What am I to do?
44233	What am I to do?
44233	What are you going to answer?
44233	What are you going to do with them?
44233	What are you squinting at?
44233	What are you talking about?
44233	What are you thinking of now?
44233	What bishop?
44233	What can I do for you?
44233	What can I do to rehabilitate you?
44233	What can I tell you that you do n''t know before?
44233	What can it mean?
44233	What can it mean?
44233	What can this mean?
44233	What can you do for him, Judge?
44233	What could happen if you told your name?
44233	What could that have been?
44233	What could you do?
44233	What deformity is that?
44233	What did he have to say to you?
44233	What did she say when she telephoned?
44233	What did she want?
44233	What did the man have to say?
44233	What did those papers say?
44233	What did you do in dreamland, beyond the hills of dawn, my heart''s beloved?
44233	What did you prick it with?
44233	What do I see?
44233	What do I see?
44233	What do they want here?
44233	What do you hear?
44233	What do you know?
44233	What do you mean by that?
44233	What do you mean, Anderson?
44233	What do you mean?
44233	What do you mean?
44233	What do you mean?
44233	What do you mean?
44233	What do you sow?
44233	What do you think he looked like?
44233	What do you think of it, Mr. Walström?
44233	What do you think this is?
44233	What do you think?
44233	What do you want?
44233	What do you write?
44233	What does it mean?
44233	What does that concern me?
44233	What does that mean?
44233	What does that mean?
44233	What dog?
44233	What hairpins?
44233	What happened at the hospital?
44233	What has happened here?
44233	What has put those ideas into your head?
44233	What have I done, then?
44233	What have I done?
44233	What have I got to do with the navy?
44233	What have you done during all these years?
44233	What have you done then, poor man?
44233	What have you done to me?
44233	What have you done?
44233	What have you seen?
44233	What inheritance is that you are talking of?
44233	What inheritance?
44233	What is a Boston club?
44233	What is his name?
44233	What is it I hear?
44233	What is it called?
44233	What is it you hear?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is it?
44233	What is that he is saying?
44233	What is that strange smell, as of linseed- oil?
44233	What is that you are saying?
44233	What is that you are singing, Ali?
44233	What is that?
44233	What is that?
44233	What is that?
44233	What is the matter with your sword?
44233	What is the matter?
44233	What is the prince''s name?
44233	What is to happen?
44233	What is your name?
44233	What joy for her?
44233	What kind of fellow is the gardener?
44233	What kind of foolish idea was that?
44233	What kind of harm?
44233	What kind of people are they?
44233	What kind of people are they?
44233	What kind of seeds?
44233	What kind of talk is that?
44233	What kind of tree is that?
44233	What matters it, when you are true-- and when I love you?
44233	What message does the young king send his bride?
44233	What more have they got?
44233	What more is there to see?
44233	What more?
44233	What more?
44233	What more?
44233	What new event is this?
44233	What new tune is that?
44233	What of it?
44233	What place is that?
44233	What reason could he have for setting fire to another person''s house?
44233	What right have you to say such rude things to me?
44233	What shall I sign?
44233	What sort of character has she got?
44233	What then?
44233	What then?--Can Lena tell, you think?
44233	What was it he did?
44233	What was it you said?
44233	What was it?
44233	What was it?
44233	What was that?
44233	What was that?
44233	What was the matter?
44233	What was the outcome at the depot?
44233	What was the word we spoke, who heard it, and who punished us?
44233	What was_ that_, then?
44233	What would be the use of it?
44233	What would people be saying, do you think?
44233	What would she have written?
44233	What wrong have we done?
44233	What''s happening up there?
44233	What''s my name?
44233	What''s that?
44233	What''s that?
44233	What''s that?
44233	What''s that?
44233	What''s the use of living, when you learn so little from it?
44233	What, in the name of Heaven, are they up to in that place?
44233	What?
44233	What?
44233	What?
44233	What_ do_ you mean?
44233	What_ was_ it, anyhow?
44233	When did it begin?
44233	When nothing stands the test of being touched, what are you then to hold on to?
44233	When there is only one?
44233	When will you come back to us, little boy?
44233	When you brought the wedding- cake.--Does the place look changed?
44233	Whence do you come, my heart''s beloved?
44233	Where am I to get hold of a garden?
44233	Where and when was it held?
44233	Where are we?
44233	Where are you going, Prince?
44233	Where are you going, girl?
44233	Where are you going, little boy?
44233	Where did my brother go?
44233	Where did the fire start?
44233	Where did you get it?
44233	Where do they come from?
44233	Where do you see-- and whom?
44233	Where do you think Fischer has gone, and what can be the purpose of his flight?
44233	Where have you been so long?
44233	Where have you been?
44233	Where is Amelia?
44233	Where is Lady Swanwhite?
44233	Where is Swanwhite?
44233	Where is Swanwhite?
44233	Where is Swanwhite?
44233	Where is he now?
44233	Where is he now?
44233	Where is he now?
44233	Where is he?
44233	Where is it hid?
44233	Where is my hatred-- my revenge?
44233	Where is my strength?
44233	Where is my sword?
44233	Where is the Frank?
44233	Where is the bride?
44233	Where is your child?
44233	Where shall I hide it?
44233	Where, where, where?
44233	Where?
44233	Where?
44233	Where?
44233	Where?
44233	Which lamp?
44233	Which one?
44233	Whither?
44233	Who are sitting in judgment?
44233	Who are you?
44233	Who are you?
44233	Who can tell?
44233	Who could be listening here, and what harm could it do to thank God for all good gifts?
44233	Who could love me?
44233	Who is Lady Lena?
44233	Who is coming there?
44233	Who is guilty?
44233	Who is he, and what?
44233	Who is he?
44233	Who is it, then?
44233	Who is it?
44233	Who is laughing?
44233	Who is living here?
44233	Who is living in there?
44233	Who is sitting at the window?
44233	Who is standing behind the curtain with his arm around her neck?
44233	Who is standing behind the curtain with his arm around your wife''s neck?
44233	Who is that?
44233	Who is that?
44233	Who is the elder of the two?
44233	Who is the rightful owner, then?
44233	Who is there?
44233	Who is this my eyes behold?
44233	Who is your bride?
44233	Who is your bridegroom?
44233	Who opens up the golden gates?
44233	Who placed it there-- the sword that puts at naught their plighted troth?
44233	Who poured her heart in prayer for me?
44233	Who pulled away the curtain?
44233	Who said that?
44233	Who spoke the sacred word?
44233	Who started it?
44233	Who was he?
44233	Who was it that spoke?
44233	Who was it?
44233	Who was their playmate?
44233	Who would want me?
44233	Who''s that they''re burying to- day?
44233	Who?
44233	Whom have I got to fear, or what?
44233	Whose bust is that?
44233	Whose head?
44233	Whose innocence?
44233	Whose voice is this?
44233	Why are they standing there?
44233	Why are you playing the ghost at this late hour?
44233	Why are you sitting there watching that chest?
44233	Why are you trembling?
44233	Why are your hands so black?
44233	Why did n''t you stab him when you had a chance?
44233	Why did n''t you tell me before that your father was well off?
44233	Why did you ask, Consul?
44233	Why did you defile his honour, and why did you lure me into becoming your accomplice?
44233	Why did you have to look at it?
44233	Why did you have to tell me all this?
44233	Why did you marry me?
44233	Why did you say a while ago that there was dynamite in the cellar?
44233	Why did you sign it?
44233	Why did you tell me?
44233	Why did you want to heap dishonour on him?
44233	Why do I get all this which I do n''t deserve?
44233	Why do n''t they ever show themselves?
44233	Why do n''t you do it?
44233	Why do n''t you go on yourself?
44233	Why do n''t you go to work for somebody else?
44233	Why do n''t you say something unpleasant?
44233	Why do you ask?
44233	Why do you ask?
44233	Why do you believe it then, when I say it?
44233	Why do you carry a black plume?
44233	Why do you fly in a rage at my nice, gentle kinswoman?
44233	Why do you say that?
44233	Why do you say"hm"?
44233	Why do you talk like that?
44233	Why have you called me?
44233	Why in hell did I have to get drunk that day of all days-- when I need all the brains I''ve got to- day?
44233	Why is the light burning up there in their rooms?
44233	Why is your hair wet?
44233	Why is your hand trembling?
44233	Why must you go so soon?
44233	Why not?
44233	Why not?
44233	Why not?
44233	Why not?
44233	Why should I be angry?
44233	Why should I keep silent about it and let you make yourself ridiculous by your boasting about that revered family of yours?
44233	Why should n''t I?
44233	Why should n''t we?
44233	Why should we leave like that, all of a sudden?
44233	Why should you?
44233	Why, my feet are down there-- Isn''t that my feet?
44233	Why, she has been running around with another fellow all the time-- So you did n''t know that?
44233	Why?
44233	Why?
44233	Why?
44233	Why?
44233	Will he turn me out?
44233	Will you do me the favour of not finishing the bottle?
44233	Will you let me have my letters back now?
44233	Will you soon be through?
44233	Will you-- let me have twenty- five crowns?
44233	With sword between?
44233	With whom does he play now?
44233	With whom have I the honour----?
44233	Wo n''t you have a glass of wine with me instead?
44233	Wo n''t you have to move then?
44233	Would you care to have it?
44233	Would you mind becoming my surety on this note?
44233	Write down your last wishes while there is still time-- Where is your note- book?
44233	Yes, and no!--And you have been living in the belief that you had married into a respected family which had never disgraced itself?
44233	Yes, but can he do it?
44233	Yes, but how does she behave?
44233	Yes, but what sort of a man is he?
44233	Yes, tell me what it is that ticks-- so steady, steady, steady?
44233	Yes, when you make friends with one who has wronged me!--Where is my child?
44233	Yes, where are they?
44233	Yes, why should n''t we?
44233	Yes-- and you knew it?--Well, suppose we gave this property to the convent?
44233	Yes?
44233	Yesterday?
44233	Yet the worst remains-- Do you think they will come back?
44233	You are said to have been across to the other side?
44233	You are thinking of the monstrance which should have been of gold but was of silver?
44233	You could see them, neighbour?
44233	You do n''t mean to say you''re going to the Palace?
44233	You do n''t recognise me?
44233	You do n''t think it''s pleasant for me to have to call you down like this, do you?
44233	You do not know?
44233	You gave him a licking, I suppose?
44233	You have got a special name for this quarter, have n''t you?
44233	You have n''t known it?
44233	You know her hand-- what has it written?
44233	You know him?
44233	You know my sword?
44233	You mean that my years are burdening me?
44233	You mean that there is a portrait of_ her_ behind yours?
44233	You mean that things will happen-- just like that?
44233	You mean the ashes?
44233	You mean, what kind of person?
44233	You mole, you earthworm, you who turn your forehead toward the ground and show the sky your back-- what is there you can teach me?
44233	You ought to be ashamed of yourself?
44233	You saw the swan?
44233	You seem to know your way into this place?
44233	You should n''t be so forward, Eric, for it makes him bashful.--But tell me, little boy, who is your papa?
44233	You should obey without asking any questions, Eric.--But tell me, little boy, why is that ugly scarecrow hanging there?
44233	You sported and you played-- with whom?
44233	You stole, too?
44233	You think I''ll tell?
44233	You turn pale?
44233	You want her, do you?
44233	You weep?
44233	You were innocent then?
44233	You''re in a fine humour-- what new misfortune has befallen me?
44233	You''re not dead, then?
44233	You''ve spoken true!--For whom is Swanwhite then?
44233	You, too?
44233	You?
44233	You?
44233	Your queen, your heart-- or what am I?
44233	[ As_ he raises the glass, it is torn out of his hand and is seen to disappear through the wall_] What was that?
44233	[_ A little uncertain_] Where am I?
44233	[_ A noise as of thunder is heard_] Whose voice is speaking now?
44233	[_ After a pause_] Well?
44233	[_ After a slight resistance_] So you think we''re going to be welcome, then?
44233	[_ Agitated_] So that they had to come back, you mean?
44233	[_ Alarmed_] What day of the year is it to- day?
44233	[_ Angrily_] Did n''t you ask that a while ago?
44233	[_ Anxiously_] What news?
44233	[_ Appalled_] Is it in the newspapers?
44233	[_ At the telephone_] Is that you?
44233	[_ At the window_] May I speak to you, sir?
44233	[_ Beaten for the moment, she changes her tone_] Then will Your Grace inform your daughter what is now in store for her?
44233	[_ Begins to listen, is aroused, looks up at the ceiling_] My_ Impromptu_?
44233	[_ Beside himself_] Where is my Swanwhite?
44233	[_ Blustering_] That fellow?
44233	[_ Changing his tone_] I have n''t said a word about Miss Cecilia, have I?
44233	[_ Clapping her hands_] Well-- is she not coming?
44233	[_ Comes in, looking happy_] Are you playing the ghost among the ruins?
44233	[_ Coming forward_] Who comes with the morning wind?
44233	[_ Coming to the window_] Are you alone?
44233	[_ Covers her eyes with her hands; after a pause she says_] Do you want to help me?
44233	[_ Crushed_] So that''s the reason why we had closets everywhere?
44233	[_ Disappointed_] Are you poking fun at me, you damned old hag?
44233	[_ Dressed in a white garment, with a wreath of roses on her hair_] Who am I now?
44233	[_ Entering, turns to_ Ericson] Can you pull down that wall over there?
44233	[_ Entering; to_ MARIE] What do you want here?
44233	[_ Enters slowly from the right_] Is n''t my brother back yet?
44233	[_ Enters, carrying a crateful of bottles_] Excuse me, but does Mr. Fischer live here?
44233	[_ Enters, dressed in black, and gazes long at the_ Stranger] Are you my brother- in- law?
44233	[_ Enters, evidently upset, badly dressed_,_ his hands discoloured by the dyes_] Is it all out now, Anderson?
44233	[_ Enters, goes up to the_ OLD LADY,_ and assists her in rising_] Do you know me?
44233	[_ Enters_] Are you still playing the ghost?
44233	[_ Enters_] Well, child, how is your patience?
44233	[_ Feebly_] How-- how did you get here?
44233	[_ Feeling unhappy_] Are you satisfied-- with your life?
44233	[_ Feels her pulse beating under his thumb_] What have you there, that''s ticking-- one, and two, and three, and four----?
44233	[_ Following him_] Father?
44233	[_ Frightened_] Where did you come from?
44233	[_ Frightened_] Who are you?
44233	[_ Gazing at the parchment_] And this was written by my Swanwhite?
44233	[_ Gives the_ PRINCE_ a sign to step aside_] You feel, then, that your guilt is too great?
44233	[_ Glancing at his helmet_] I think I have to look?
44233	[_ Goes to meet him and shakes hands with him_] Hello, little boy!--Come and shake hands, Thyra!--What''s your name, boy?
44233	[_ Goes to the door at the right_] Come, Carl Frederick-- get a cab-- take Gerda down to the police station-- won''t you?
44233	[_ Goes up to the_ FIANCÉ_ and sits down on a chair beside him_] Now let''s hear what you have to say?
44233	[_ Having crossed himself_] Do you know who the boy was, Thyra?
44233	[_ He discovers her and takes her up in his arms_] Are you alive?
44233	[_ He falls to with his pick_] Ho- hey, ho- ho!--Ho- hey, leggo!--Ho- hey, for that one!--Do you see anything?
44233	[_ He is groping around_] Elise, where are you?
44233	[_ He picks the lamp from the debris and holds it up_] Do you recognise your lamp, Mr. Walström?
44233	[_ He presses a button and a_ WAITER_ enters_] What do you want-- a sandwich, perhaps?
44233	[_ He pulls out a number of bank- notes and stocks_] What''s this?
44233	[_ He wakes up_] Where am I?
44233	[_ Hesitating_] Saint Edward-- my patron saint?
44233	[_ Holding out his snuff- box_] May I?
44233	[_ Holding out one of her little fingers_] Can you see anything?
44233	[_ Imitates the tolling of bells on the guitar_] What do you see now?
44233	[_ In a lowered voice_] And how about Starck''s Agnes?
44233	[_ In the same tone_] The prince!--But have n''t we met before?
44233	[_ Interested_] Was the door locked?
44233	[_ Irately_] What are you driving at?
44233	[_ Leads_ GUIMARD_ to one of the sand piles and makes him lie down on the floor with his feet on the sand_] Are you comfortable now?
44233	[_ Looking around_] And does the sun never enter this place of damp and cold?
44233	[_ Looking around_] Has there-- been a fire-- here?
44233	[_ Makes the sign of the cross_] Tell me, little boy, why must n''t we touch the tree?
44233	[_ Offended_] For me?
44233	[_ Pause]_ Did you see if they went with him?
44233	[_ Pause]_ Do you wish to see Anne- Charlotte?
44233	[_ Pause_] Did you want anything-- of me-- can I be of any service?
44233	[_ Pause_] Do n''t I look as I have been described-- or painted?
44233	[_ Pause_] However-- let us talk of something else, as all that is now in ashes.--Did you have any insurance?
44233	[_ Pause_] It burned down last night?
44233	[_ Pause_] Tell me-- the student is arrested, you say-- can he get out of it?
44233	[_ Pause_] Who is he, then?
44233	[_ Pause_] Who is the woman in white?
44233	[_ Pause_] Who was the owner of the house?
44233	[_ Pause_] You are a nice girl, and sensible-- did you know the confectioner''s daughter?
44233	[_ Pause_] You were born in this quarter, were you not?
44233	[_ Placing the dish within the semicircle formed by the three flowers_] The white one stands for whom?
44233	[_ Pointing to a dish of fruit_] Would you like some fruit?
44233	[_ Pointing to the table_] And you see nothing?
44233	[_ Pushes the bills and securities into his pockets_] But what is it I hear?
44233	[_ Reading_] And she wrote this?
44233	[_ Returning the stare_] Well, do you recognise me?
44233	[_ Returns, carrying in his hand a small bottle and some letters_] What does it say?
44233	[_ Rises and goes to the door at the left_] Oh, you do?
44233	[_ Rises, goes to the peacock and begins to stroke its back and tail_] Pavo, dear Pavo, what do you see and what do you hear?
44233	[_ Rising in evident alarm_] What is it about?
44233	[_ Rising_] But how can I keep the picture when it is to be sold at auction?
44233	[_ Rising_] What are you, you devil who are singing with two voices?
44233	[_ Rising_] Who is that?--Oh, it''s you, my nice gentleman, who has led the children astray?
44233	[_ Seating himself at the table_] Hope-- of what?
44233	[_ She bends down over the spring_] What is it I see?
44233	[_ She pulls a hair from her head and winds it into the ball of yarn_] What is your name?
44233	[_ Shocked_] And here he has been going for five years?
44233	[_ Silence_] First, second, third time-- no offer?
44233	[_ Silence_] No offer?
44233	[_ Sitting at the table, where now the_ OLD LADY_ takes a seat opposite him_] What do you see?
44233	[_ Sliding up to the chest of drawers> where the box of perfume stands_] Are you not going to eat anything?
44233	[_ Smiling_] Shall I tell a story?
44233	[_ Staring at her_] Oh, is that so?
44233	[_ Startled_] Who was?
44233	[_ Steps up to the table_] Well, how do you like our animal magnetism?
44233	[_ Straightening himself up_] What kind of language is that?
44233	[_ Suddenly she is seized with panic, which quickly spreads to the men and the three_ MAIDS] Is the enemy upon us?
44233	[_ Taken aback_] What''s that?
44233	[_ Takes from the fireplace a mottled, strangely shaped pumpkin_] What can it be?
44233	[_ Takes out a note- book and a pencil_] What am I to write?
44233	[_ The doves begin to stir and coo_] What is it, little white ones?
44233	[_ The swallows chirp in their nest_] What was that?
44233	[_ To his wife_] What did he say to you?
44233	[_ To his_ WIFE] Do you see now, that he wants to help us?
44233	[_ To the_ CHAMBERLAIN] At five, then-- in full dress, I suppose?
44233	[_ To the_ JUDGE,_ who in the meantime has pulled down another shade_] Where did you get this set from?
44233	[_ To the_ JUDGE] Do you really think he is-- the Other One?
44233	[_ To the_ JUDGE] Is he gone?
44233	[_ To the_ Judge] Where did you get the idea of building your tomb where the gallows used to stand?
44233	[_ To the_ MASTER OF CEREMONIES] Have I got to do it?
44233	[_ To the_ MASTER OF CEREMONIES] Is he a real Prince?
44233	[_ To the_ MASTER OF CEREMONIES] Why do you disturb my peace at this midnight hour?
44233	[_ To the_ PRINCE,_ who is asking her to dance_] You do n''t look happy, my Prince?
44233	[_ To_ AMELIA] Are you not done with the cleaning yet?
44233	[_ To_ AMELIA] Is it worth while to set him right?
44233	[_ To_ AMELIA] Who was it that spoke?
44233	[_ To_ AXEL] And now you are going to marry her?
44233	[_ To_ Adolph] What rudeness-- what a lack of all human feeling-- to ask a couple of old people outright: are you not going to die soon?
44233	[_ To_ CECILIA] Have you known that woman before?
44233	[_ To_ LOUISE] Did the snake bite?
44233	[_ To_ LOUISE] Does he know, or does n''t he?
44233	[_ To_ LOUISE] Perhaps it was a mistake-- that we did n''t hear right-- I ca n''t explain it-- Or maybe he is not telling the truth?
44233	[_ To_ SWANWHITE] Well, child, where is the prince?
44233	[_ To_ THE OTHER ONE] What do you want?
44233	[_ To_ THE OTHER ONE] Who are you, sir?
44233	[_ To_ THURE] Did you notice he did n''t introduce us-- to the chamberlain?
44233	[_ Turning toward her_] Is it a bill?
44233	[_ Turns around and catches sight of_ GERDA,_ whom he gradually recognises; then he puts his hand to his heart_] O Lord, was that you?
44233	[_ Weeping_] So I am to be scolded, too?
44233	[_ Who has been looking at the_ PRINCE_ as if to study him_] Why not be seated, Prince?
44233	[_ Who has drawn near to listen_] Sugared, of course?
44233	[_ With a movement of his hand as if he were catching the name in the air_] Was that a rose you threw me?
44233	[_ With an expression of horror_] What are you saying?
44233	[_ With his finger on his lips_] Polly Pry!--But who is coming there?
44233	[_ With the helmet at her ear_] What is that I hear?
44233	[_ Writing_] It is written.--And can I die now?
44233	_ goes to the throne_] Why are those seven ladies not dancing?
44233	what are you talking of?