This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.
identifier | question |
---|---|
41414 | ''Have you many stones like these in your parish?'' 41414 ''How can that be?'' |
41414 | ''Indeed?'' 41414 ''Perhaps it is zinc, then?'' |
41414 | ''What are you saying, Olaf?'' 41414 ''Who has died in this place?'' |
41414 | Ah, what have I done? 41414 And ever since the parson has been living here just as poor as the rest?" |
41414 | And now you believe it is ashes that have helped you? |
41414 | And why do you come to me with this? |
41414 | And you do n''t care for me? |
41414 | And you-- why do you tell me this? |
41414 | Are n''t you riding comfortably? |
41414 | Are you not sitting on this particular ledge of the mountain that you may look down to Närlunda? |
41414 | Are you so determined to win your suit? |
41414 | But are you not at church being married? |
41414 | But did n''t you say a moment ago that you wished to remain with us? |
41414 | But if the Pope dies? |
41414 | But if the kingdom is in danger? |
41414 | But you have never done anything wrong, surely? |
41414 | Can anybody comprehend how one who has passed through all that she has can still be so childish? |
41414 | Could n''t one carry ashes along wherever one moved to? |
41414 | Could n''t you send for this Helga? 41414 Did n''t it occur to you that you should confess?" |
41414 | Did n''t you tell Gudmund of this at once? |
41414 | Did she think of asking_ me_? |
41414 | Did you know it already, father? |
41414 | Do n''t you hear, Helga, that you can ride with me? |
41414 | Do n''t you long night and day to be there? |
41414 | Do you know if any of those persons knew anything about ore and minerals? |
41414 | Do you know that it was I who wanted you to leave Närlunda? |
41414 | Do you know this for certain, or is it only something which you imagine? |
41414 | Do you really love him so much? 41414 Do you think this means that she has a great affection for me?" |
41414 | Does n''t he care, then, what becomes of his parishioners? |
41414 | Have you a good parson in this parish? |
41414 | Have you always lived at home on the farm or have you been out to service? |
41414 | Have you anything against it? |
41414 | Have you had a talk with our pastor? |
41414 | Have you lost your senses? |
41414 | Have you not been homesick for the forest? |
41414 | Have you the geography and the map? |
41414 | He has married, of course, and built himself a new parsonage? |
41414 | How can this bell ringing ever awaken the dead forest? |
41414 | How long will it be before all of it is ready? |
41414 | How many blades were broken off? |
41414 | How will this end? 41414 I am just wondering if mother knows that I''m the best musician in Vermland?" |
41414 | I mean, do you still love him? |
41414 | I suppose you have heard that affair which concerns Gudmund? |
41414 | I wonder how the little brooklet that runs by our house is getting on? 41414 I wonder how you came to think differently?" |
41414 | I wonder, mother, what you would have said if you had got Helga for a daughter- in- law? |
41414 | Is it Gudmund? |
41414 | Is it Per Mårtensson? |
41414 | Is it you, Helga, who sit here and weep? |
41414 | Is there anything here to sit on? |
41414 | Is there anything more you wish to say to Helga? |
41414 | Is there something--? |
41414 | Old man that I am, shall I behold such a miracle? |
41414 | Or how would you that I should get such a man to show me the mountain-- a man who has renounced his sweetheart and all the allurements of life? |
41414 | Perchance he would provoke me to anger with all this talk about Christ? |
41414 | Perhaps Gudmund loves you? |
41414 | Perhaps it is with you as with Hildur-- you are afraid of me? |
41414 | Perhaps you began to be homesick for us? |
41414 | Sha''n''t I say that I know he is innocent? |
41414 | Should n''t you have geography at this hour? |
41414 | Surely the parents would let it stay with them? |
41414 | Tell me now, you who can look into the hidden, what mean my dreams? 41414 Then of course you have our answer?" |
41414 | Then, surely, you are not homesick now? |
41414 | Was it with that hand you guided the knife? |
41414 | Was it your intention to go to the bridal altar to- day without confessing? 41414 Well, begin, why do n''t you?" |
41414 | Well, what matters it if I did? |
41414 | Well, what now? |
41414 | Well,said the King,"how did they decide?" |
41414 | Were you homesick? 41414 Were you writing letters?" |
41414 | What ails you? |
41414 | What are you saying? |
41414 | What are you shrieking about? |
41414 | What could I be to him? |
41414 | What do you wish? |
41414 | What does he say? |
41414 | What good would it do for me to go there? |
41414 | What has come over me? 41414 What have I to do in here?" |
41414 | What have I to give away? 41414 What if you had to leave Närlunda?" |
41414 | What is it? |
41414 | What is the matter with you? 41414 What is this?" |
41414 | What kind of a polka are you playing? |
41414 | What of it? 41414 What were you doing?" |
41414 | Where are we driving to now? |
41414 | Where? |
41414 | Who advised you to do this? |
41414 | Who knows? |
41414 | Whom do you care for, Gudmund? |
41414 | Whom do you care for, then? |
41414 | Why do you come here? |
41414 | Why else should Father Zamponi have had such a meteoric career? |
41414 | Why should I say this? |
41414 | Why should n''t I say this to you? |
41414 | Why should we think it fun to be travelling with father? |
41414 | Why so? |
41414 | Will you answer for that? |
41414 | Will you stop here, father? 41414 Wo n''t you say farewell to me, Hildur?" |
41414 | Wo n''t you step in, Gudmund? |
41414 | Wonder if the Juryman is at home? |
41414 | Would n''t it be as well to go at once to the sheriff? |
41414 | You have been content to be with us this winter? |
41414 | You will go in now, of course? |
41414 | ''Do you come from Falun now?'' |
41414 | ''Should I be happy? |
41414 | ''What are you saying, what are you saying? |
41414 | ''What do you think this might be?'' |
41414 | A mass of material had certainly been collected, but why was it so hard for her to write it down? |
41414 | And why should we be glad to see Stockholm? |
41414 | Are they then wholly in his power? |
41414 | But now it was a case of necessity, and she forced herself to answer,"Why else do you suppose I wished to marry him?" |
41414 | Can it be possible that it is my mother? |
41414 | Can it be possible that mother has grown so old and gray?" |
41414 | Did n''t you understand that if you were discovered you would drag Hildur and her kin with you into misery?" |
41414 | Did the clergyman have a stroke in church? |
41414 | Do n''t you know that I am an outlaw and may not leave the forest?" |
41414 | Do they think of living like princes? |
41414 | Do you think you are driving over eggs?" |
41414 | Had any misfortune happened to him? |
41414 | Had he not forbidden them to open it? |
41414 | I wonder what she will say when she sees that I''m here?" |
41414 | If he had kept silent, would he not have been compelled to worship the tempter all his life? |
41414 | Is it his money they are throwing away on chicken? |
41414 | Is it silver?'' |
41414 | No one heard their lessons, so what was the use of their studying? |
41414 | Of what use had it been to him to confess? |
41414 | Perhaps it would n''t be such a bad idea, she thought then, if all the chapters of the story were like this one-- almost finished adventures? |
41414 | Perhaps she had stopped on the way somewhere to see an acquaintance and to get some food and rest? |
41414 | Shall I sit here and play till doomsday?" |
41414 | Should she put it into the story? |
41414 | Suppose I were to keep an eye on the fine gentlemen?" |
41414 | Surely you do n''t imagine that you can force the lock when father could n''t do it? |
41414 | To whom else should she turn for help? |
41414 | Was Hildur ill? |
41414 | Was it really he? |
41414 | What business have you with the Bible?" |
41414 | What did it matter that she was domineering and opinionated? |
41414 | What excuse could he offer for breaking the engagement? |
41414 | What hath thy servant done to displease thee?" |
41414 | What is all the glory worth if it is to end in this way?" |
41414 | What is this?" |
41414 | What was he doing in the forest? |
41414 | What, more than all, can be the meaning of my having really and truly passed through the Golden Gate? |
41414 | Where did they get it from? |
41414 | Where had the years gone? |
41414 | Who can know if his successor will be the sort of man who will trouble himself to succor poor nuns?" |
41414 | Who can tell what might happen to them were they to make any acquaintances? |
41414 | Who knows what may happen? |
41414 | Why could n''t you, in your turn, become Pope?" |
41414 | Why did the inspiration never come to her? |
41414 | Why did the pen glide so slowly over the paper? |
41414 | Why was the wedding postponed? |
41414 | Will there be no help for this? |
41414 | Would she ever have confessed anything like this about herself if it were not true? |
41414 | did you come here to coax from me my wife and children? |
44129 | Also? |
44129 | And do n''t you know what X---- is? |
44129 | And her husband? |
44129 | And how is the old father? |
44129 | And mean to leave me here? |
44129 | And of opening a prayer- house, perhaps? |
44129 | And she wanted to leave her child? |
44129 | And so things came to a crisis? |
44129 | And what are you thinking of doing now? |
44129 | And you dare to? |
44129 | And you? |
44129 | And your sister? |
44129 | Angry? 44129 Are you awake?" |
44129 | Are you going out? |
44129 | Are you going to try once more? |
44129 | Are you longing to go down_ there_ again? |
44129 | Are you well? |
44129 | But why could they not keep their faith and vows? 44129 But why did they run away? |
44129 | But you no longer think the pietists are humbugs? |
44129 | Can you imagine yourself leading a lonely life after this? |
44129 | Can you suffer-- you? |
44129 | Did she love him? 44129 Did they venture to say anything unpleasant?" |
44129 | Divorced then? |
44129 | Do you know I am so happy that I am afraid? |
44129 | Do you know what that costs? |
44129 | Do you know, all this is very fine, but I am becoming an idiot? |
44129 | Do you think of the child? |
44129 | Do you think we shall both get a whipping? |
44129 | Do you trust me? |
44129 | Do you? 44129 Does not reason feel its helplessness before such riddles, riddles of every day?" |
44129 | Good evening,she said;"are you sitting here alone, my son?" |
44129 | Have I come here for the fulfilment of all my bad dreams? |
44129 | Have n''t you gone yet? |
44129 | Have they, indeed? 44129 Have you a sure income?" |
44129 | Have you already been to the judge? |
44129 | Have you ever fished for perch? |
44129 | Have you ever seen a man in such a position as mine? |
44129 | Have you seen any human beings corresponding to doves? |
44129 | Have you sent for the doctor? |
44129 | He hates me then also? |
44129 | He loved you? 44129 How could one bear the miseries of life, if one did not treat them as unrealities? |
44129 | How do you know that I want to have her again? 44129 How long?" |
44129 | I? 44129 Into which faith has the child been baptised?" |
44129 | Is he here? |
44129 | Is my wife at home? |
44129 | Is n''t the story over? 44129 Is she then so far away?" |
44129 | Is she? |
44129 | It was tedious, was n''t it? |
44129 | Married? |
44129 | Meanwhile, after you have said all, there is not much to add: I will only ask myself, you, and everyone a general question:''What is love?'' |
44129 | No, why should I allow it? |
44129 | Shall I translate_ you_? |
44129 | Shall we go to London? |
44129 | Shall we not go and write now? |
44129 | Shall we wager a barrel of punch? |
44129 | So quiet? |
44129 | Still? |
44129 | That''s a nice business, is n''t it? |
44129 | The first? |
44129 | Was n''t it over then, with their love at any rate? |
44129 | Well, how did they go on afterwards? |
44129 | Well, what did they say? |
44129 | Well? |
44129 | What are you doing? 44129 What are you doing?" |
44129 | What are you most afraid of? |
44129 | What are you reading? |
44129 | What can one say about it, except what you yourself have said in it? 44129 What do I care for that?" |
44129 | What do you think of a shoemaker like that? |
44129 | What harm have they done you? 44129 What have I done to her? |
44129 | What have I done? |
44129 | What idiot told you that? |
44129 | What is love? 44129 What is she to believe? |
44129 | What is that steamer? |
44129 | What is that? |
44129 | When are you thinking of going? |
44129 | When then is it rightly bestowed? 44129 Where?" |
44129 | Where? |
44129 | Where? |
44129 | Who is in jail, you or I? |
44129 | Who is it? 44129 Who never pecked each other?" |
44129 | Why do n''t you go to the judge? |
44129 | Why do n''t you write? |
44129 | Why do people avoid us? |
44129 | Why do you ask that? |
44129 | Why have n''t you shot yourself? |
44129 | Why not Hven? |
44129 | Why not? |
44129 | Why should one not strike a woman, when one strikes children? |
44129 | Why the deuce do you hate the pietists? |
44129 | Why will you not rather translate me than your rubbishy authors? |
44129 | Why? |
44129 | Will you marry now? |
44129 | Wo n''t you eat? |
44129 | Yes it is; but how long will it last? |
44129 | Yes, and how does it look afterwards? 44129 You also?" |
44129 | You are preparing for a journey? |
44129 | You did not sleep? |
44129 | You do n''t want to put me out on the high road to- night? |
44129 | You know that then? |
44129 | You mean I have no self? |
44129 | You think of deserting us? |
44129 | ''I wanted water for my flowers, which you allowed to be dried up, while I was ill.''"''Are n''t you ashamed to say you did?'' |
44129 | ("What sort of a woman is that? |
44129 | After dinner he took the host aside and asked:"Is the Swede angry with me?" |
44129 | After half an hour he said to himself:"Is the greatest problem of modern times solved?" |
44129 | After that what shall he trust, what shall he value, at what shall he not make a grimace? |
44129 | And do you know what I begin to suspect? |
44129 | And he answered:"What indeed have you to do anywhere?" |
44129 | And what was the result in this case? |
44129 | And when he saw that it was she whom he loved who was the cause of his misfortune he felt resentment in his heart against her, but he loved her still? |
44129 | And why not? |
44129 | But do you think, generally speaking, that marriage will continue to exist?" |
44129 | But do you want to hear the continuation?" |
44129 | But have you ever been there?" |
44129 | But tell me, what have you been doing for a whole hour in the wood?" |
44129 | But why do n''t you have your stories printed?" |
44129 | But why had it to be precisely the one in which Lais''s friends and relations lived and dominated the social circle in which he must move? |
44129 | Did these two love each other now? |
44129 | Do n''t you know what kind of a reputation you will give me, and by what a hateful name this waiter may call me?" |
44129 | Do you like me to storm? |
44129 | Do you not now believe in the power of love over our evil wills?'' |
44129 | Do you remember the case of the child murderess here ten years ago?" |
44129 | For three days he asked himself:"What have you to do in life?" |
44129 | For three days long he asked himself:"What have I got to do here?" |
44129 | HERR BENGT''S WIFE"What is love? |
44129 | Had he been enticed into a trap? |
44129 | Had his wife written complaints against him from England? |
44129 | Have you read it?" |
44129 | Have you their portraits with you? |
44129 | He paused for a while and continued:"Can you imagine it? |
44129 | He put his arm round her:"Have you ever seen a destiny like mine? |
44129 | How could one bring it into order? |
44129 | How did he receive you?" |
44129 | How was he to explain this strange parting from his bride after only eight weeks of marriage? |
44129 | How was he to interpret the situation? |
44129 | I opened it at random and-- can you imagine it? |
44129 | In that moment he had said to himself:"Explanations, reproaches, accusations-- how can I answer such things?" |
44129 | Is it dangerous?" |
44129 | Is n''t that enough?" |
44129 | Is n''t that logic?" |
44129 | Now wo n''t you congratulate me?" |
44129 | On the visiting- card which he sent he only wrote:"A somewhat strange question: where is my wife?" |
44129 | One can not get at the stronger, and one must not strike the weaker: Whom shall one strike then?" |
44129 | Or was it an expression of feminine independence demanding to be treated exactly like a man in spite of propriety and prejudice? |
44129 | Shall I relate it?" |
44129 | She had not, however, really gone to sleep, but in the darkness he heard her voice as before:"Are you asleep?" |
44129 | She spoke not a word of reproach, inquiry, or explanation, but only this:"Have you much money or little?" |
44129 | Suppose she agreed to a divorce, how could the family- tie which had just been formed be broken in a moment? |
44129 | That is not desire, but love, and if this charming feeling can exist among soulless creatures, why can it not among men?" |
44129 | That is to say-- one never knows, for it comes over one, or does not-- it all depends on----""On what?" |
44129 | The Norwegian inquired no further, but he asked himself:"Have they enticed me into a trap in order to watch me?" |
44129 | The doctor came at once and explained the situation:"Are you thinking of drawing back?" |
44129 | The question sounded strangely, and might mean:"Are you so confused that you have lost consciousness?" |
44129 | The theatre? |
44129 | The wife was beside herself:"Now you have ruined my career; I shall sink down to the level of a nurse and how shall we support ourselves?" |
44129 | Thus they were never clear about each other, and in really serious moments they would exclaim simultaneously:"Who are you? |
44129 | What about the old man?" |
44129 | What are you doing?" |
44129 | What are you really?" |
44129 | What does she mean to do?" |
44129 | What happens in war? |
44129 | What has happened then, to make you change your behaviour?'' |
44129 | What is one to say to that? |
44129 | What is the great news?" |
44129 | What is the matter? |
44129 | What was the meaning of it? |
44129 | What will be the end of it?" |
44129 | What would he be then, who had just entered into the family and received their confidence? |
44129 | What would the old people think? |
44129 | When after a while they were walking past Skeppsholm, bright with their recovered happiness, he asked:"What happened to us yesterday?" |
44129 | When he asked his friend about it, the latter answered:"Do n''t you know where you are?" |
44129 | When they came out she asked, somewhat out of humour at being disappointed of a pleasure,"Are you vexed with me?" |
44129 | Who had sent them? |
44129 | Who is this third? |
44129 | Why did he not carry out this intention? |
44129 | Why did she spy on him except that she feared the silent workings of his mind? |
44129 | Why should women mix in business? |
44129 | You have been married?" |
44129 | You think that strange? |
44129 | You will go? |
44129 | and you?" |
44129 | he asked himself, and was a court martial about to be held here? |
44129 | shall I blow at it?" |
46107 | And the young gentleman pays? |
46107 | And what is the good of it all? |
46107 | And why should it be more gentleman- like to write? |
46107 | Are you angry with me? |
46107 | Are you free at present? |
46107 | Are you lazy, you devil? |
46107 | Are you striking the boy, you stupid ox of a peasant? |
46107 | Are you sure that you know the Lord''s will? |
46107 | Bolt? |
46107 | But did you see our people? 46107 But if one, seeing their imperfection, should doubt of their Divine origin, and it should be shown, on examination, that they have no Divine origin?" |
46107 | But the wars-- the wars-- will they never stop? |
46107 | But you will be kind to him? |
46107 | But your child? |
46107 | Can I scribble such letters as they do, but do n''t I keep my accounts all right? 46107 Can anyone answer this? |
46107 | Carriage- pole? |
46107 | Choose? 46107 Deuce take me,"he said,"do I see ghosts in broad daylight? |
46107 | Did you have a good journey from the town or not? |
46107 | Did you see the priest''s boys in red cassocks who stood and sang with the coffee- roasters? 46107 Do n''t you get my iron?" |
46107 | Do n''t you get my salt? |
46107 | Do n''t you get my silver and my gold? |
46107 | Do n''t you get my wine? |
46107 | Do you doubt whether I am recovered? |
46107 | Do you feel strong enough to hear a good piece of news? |
46107 | Do you know that all the horses and dogs in the town have been killed? |
46107 | Do you know,asked the commandant,"that the corpses are poisoning the city, since the Swedes took the churchyard of Eschach?" |
46107 | Do you smell it? 46107 Doctor,"he said, pointing to the grated window,"why do you want to spoil and fleur- de- lisify such a beautiful picture? |
46107 | Does the gentleman want anything? |
46107 | Does the train go so high up the mountain? |
46107 | Eat? 46107 For,"continued he,"what mother will permit her son, what wife her husband, what sister her brother to go into these battles? |
46107 | God''s free world? 46107 Hard? |
46107 | Has he confessed? |
46107 | Have n''t I? 46107 How about the clerk?" |
46107 | How are the prisoners going on? |
46107 | How do you know that, innkeeper? |
46107 | How is the fishing? |
46107 | I a peasant? 46107 I make no one miserable,"answered Christian,"but I defend myself when I see that people wish me ill. What do you want from me?" |
46107 | I not ready with the money? 46107 I wonder what he will do?" |
46107 | In the cloth factory? |
46107 | In the higher sense; are there then two? |
46107 | Is corn selling well this Christmas? |
46107 | Is it a disguise? 46107 Is n''t it perhaps just as difficult to cut a courtier''s and to make him look smart, or to let someone''s blood when he is in danger of his life?" |
46107 | Is n''t it so, wife? |
46107 | Is there another hill? |
46107 | Learn it? 46107 Listen,"he said in an authoritative tone,"where is the nearest inn?" |
46107 | Now do you think, old woman, that it is better than the other gnats? |
46107 | Now was it not as I said? |
46107 | Pardon me, sir, are you and your soldiers not individuals? |
46107 | Perhaps his Grace is used to being called''angel''? |
46107 | Perhaps you are not ready with the money? |
46107 | Rope- maker? 46107 Shall I tell you, peasant-- you with your corn- sacks? |
46107 | Shoot them? |
46107 | Still as prejudiced against the town as ten years ago? 46107 Tell me, is your trade hard?" |
46107 | The last load? |
46107 | The present owner? |
46107 | The unfortunate man has then been dismissed for his imprudence? |
46107 | Then mother would rather have a thief for her son than an honourable boy? |
46107 | To whom can not one say them? |
46107 | To whom? 46107 Train- oil factory? |
46107 | Well then,said the priest,"if I take my wife as a housekeeper, the Church has nothing against it?" |
46107 | Well, Peter,he resumed,"are you coming to the city this winter?" |
46107 | Well, and the cargo sank too? |
46107 | Well, can one imagine less enterprising people than these fishermen? 46107 Well, why can not it be another matter with me also?" |
46107 | Well, you stupid, ca n''t you take the hammer in one hand and the tongs in the other? |
46107 | Well,he resumed, turning to Christian,"how did you manage it? |
46107 | Well? |
46107 | Well? |
46107 | What are you doing down there? |
46107 | What are you whimpering for? |
46107 | What do you say? 46107 What do you think it is?" |
46107 | What do you think it is? |
46107 | What do you want in the convent? |
46107 | What does that mean? |
46107 | What does the gentleman want? |
46107 | What does your husband say to that? 46107 What have you done, peasants, that you have the honour of entering this high- born society?" |
46107 | What have you got to do here then, ox- driver? |
46107 | What have you there, men? |
46107 | What is that? |
46107 | What is the time? |
46107 | What shall we see? |
46107 | What should I do with them, even if you had any? 46107 What the devil is that cursed ringing for?" |
46107 | What will you give me for this? |
46107 | What will you give me for this? |
46107 | Where are all these men going? |
46107 | Where are my oxen? |
46107 | Where do you plant it? 46107 Who begot me?" |
46107 | Who has made that law? |
46107 | Who will now help the poor family? 46107 Who?" |
46107 | Why can not we be always men? 46107 Why did n''t you tell her so?" |
46107 | Why do n''t you choose another occupation? |
46107 | Why shut up? |
46107 | Why so? |
46107 | Will the young gentleman sit down? |
46107 | You are ashamed of walking over corpses? 46107 You believe then in the treatment?" |
46107 | You think it unpleasant to report a righteous sentence? |
46107 | You wo n''t give up the keys? |
46107 | ''Are you bad?'' |
46107 | Am I envious? |
46107 | And are not these franc- tireurs soldiers? |
46107 | And do you know what the law says about vagabond tramps?" |
46107 | And two and---- You think one gets accustomed to have the sun on one''s neck, the forge in one''s face, and the smoke in one''s nose? |
46107 | And what did you do then? |
46107 | And what do you think a pretty girl says when a smith comes with his black hands and wants to put his arm round her waist? |
46107 | And what do your chestnuts do? |
46107 | And when he came and said that he thought of marrying, do you know what they said?--''Have you the means to?'' |
46107 | And who has changed human kind-- who told us that we were all wrong? |
46107 | And yet, what have I done but my duty? |
46107 | And you, Russian gentlemen, whom I do not know personally, do you think your modern method of forestry by truncating trees is the only correct one? |
46107 | And your sugar? |
46107 | Are n''t you a real gentleman?" |
46107 | Are they married men? |
46107 | At last the commandant broke the silence by asking abruptly,"What did the Bregenzers say?" |
46107 | At present your velvet jacket is white, but to- morrow it will be dirty; the day after, it will be torn, and then, do you know what you are? |
46107 | But after taking a drink, the parish- clerk continued:"Then I ask-- what is one to do with such people? |
46107 | But are soldiers not individuals? |
46107 | But how is the judge to know whether it is a joke or earnest?" |
46107 | But what was that? |
46107 | But what was the use of that? |
46107 | But where was she? |
46107 | But who is to tell him that? |
46107 | But why, she rejoined, could he not when he would make so many people happy? |
46107 | Can I make a knife, a plough, a spade, a brush, or a winnowing- fan out of them? |
46107 | Can anyone answer me?" |
46107 | Can you follow me?" |
46107 | Can you not bear to look at it through seven palings?" |
46107 | Can you not see whence he derived his inspiration for the''Witches''Night,''--there, in the precipices of the Savoy Alps? |
46107 | Christ was sacrificed; all holy martyrs are sacrificed-- why should he be spared? |
46107 | Did not Christian want them to be happy? |
46107 | Did you not take up the skipper too?" |
46107 | Do n''t you think I am a man?" |
46107 | Do they plough; do they draw logs of wood or a load? |
46107 | Do you agree?" |
46107 | Do you call that working? |
46107 | Do you intend to have these young fellows shot?" |
46107 | Do you know Paul Hörning? |
46107 | Do you know that you are a tramp? |
46107 | Do you know what one calls such a gentleman?" |
46107 | Do you know why I sit here? |
46107 | Do you not know that the first questioner plunged mankind into damnation? |
46107 | Do you not think it is better to go to the roots? |
46107 | Do you remember when you sat in the inn and ate fowl with sage stuffing, and, I had a salted herring in my bag? |
46107 | Do you see any pips? |
46107 | Do you see how the flesh on my arm quivers for joy at being able to move? |
46107 | Do you smell it? |
46107 | Do you think I do not know the curse of the double life which I lead? |
46107 | Do you think I have nothing of my own to drink? |
46107 | Do you think that your own country was always so ugly as it now is? |
46107 | Do you think, my dear wife, that one can sleep quietly at night after such doings? |
46107 | Do you understand?" |
46107 | Do you understand?" |
46107 | Does our Spanish friend still believe that wars are unavoidable? |
46107 | Downhill? |
46107 | Envious, do you say? |
46107 | For mutual aid? |
46107 | For some time there was a dreadful silence; at last the man said:"The children must have something for Christmas; who will go to the town?" |
46107 | Give the chestnuts their oats"? |
46107 | Had he then been divided into two, that he heard and saw himself as though he were another person? |
46107 | Had kings, generally speaking, loved their fatherland? |
46107 | Had the King shown love to his fatherland in this? |
46107 | Has nothing happened?" |
46107 | Have I expressed myself clearly? |
46107 | Have I looked into_ your_ mouth? |
46107 | Have they wives and children-- parents perhaps?" |
46107 | Have you not a word of comfort to say to me on the difficult path I have to tread?" |
46107 | He continued to meditate, and asked himself, how is it that man, so innocent as a child, afterwards becomes so evil as he grows older? |
46107 | He drew back to the door and asked,"Can I go now?" |
46107 | He had gone out with his fiancée to Brunkeberg, and as they were coming home over the North Bridge, whom did they meet but his mother and sisters? |
46107 | Herr von Bleichroden seized him by the shoulders, looked him straight in the eyes, and said with a kind of gasp,"Where is my wife? |
46107 | His father then entered and asked him if it was possible for a boy to collect such a stock of things? |
46107 | How could men live together if they did not speak the truth? |
46107 | How did I become a councillor? |
46107 | How did that happen? |
46107 | How did you get hold of it then?" |
46107 | How shall I become mayor? |
46107 | I have meat and hay, beer and bread, fuel and timber, house and clothing; what do I want with you then? |
46107 | In the gutters? |
46107 | Is it education and school, these lauded products of civilisation, which teach us to be bad? |
46107 | Is it not so with the aristocracy?" |
46107 | Is it not to conceal what is really at the bottom of your profession? |
46107 | Is it not, Mr Englishman?" |
46107 | Is that work? |
46107 | Is the problem solved?" |
46107 | It is not an occasion for writing odes, strewing flowers in the streets, and singing Te Deums in the churches? |
46107 | Look, Mats, can you see anything red over there?" |
46107 | Not on my own child? |
46107 | Oh, did his sister then wish him to lie? |
46107 | On the roofs?" |
46107 | One which has never been committed? |
46107 | Paul began,"Now, Peter, are you ready to settle the matter? |
46107 | Perhaps he was an exception? |
46107 | Raisins and almonds perhaps? |
46107 | Shall I thrash him a little? |
46107 | Should he grant her mercy? |
46107 | Sten answered:"The fowl was fat enough; will you have some?" |
46107 | Sugar and salt? |
46107 | Tell me: if one steals out of necessity, then it is theft; and if one steals to amuse oneself, what is that?" |
46107 | The bailiff asked himself,"Can he go now?" |
46107 | The blacksmith drew up the corners of his mouth, came nearer, surveyed Sten and continued:"Come down in the world? |
46107 | The last? |
46107 | The priest answered,"Then the Church does not allow a priest to have a wife, but only a mistress?" |
46107 | Thirdly, probably-- I have no testimony to that effect, but probably it is your horse which is feeding in my meadow?" |
46107 | Was he a priest? |
46107 | Was he dead, and had he entered another world? |
46107 | Was it a shroud or a bridal dress? |
46107 | Was it through willing sacrifice for their fellow- men that they made themselves cripples, or were they compelled by necessity to do so? |
46107 | Was not the fault partly his own, and were not the consequences quite natural? |
46107 | Well, what shall we do with him?" |
46107 | What are you talking about wine for? |
46107 | What crime? |
46107 | What do our first school- books teach us? |
46107 | What do they eat? |
46107 | What do you do? |
46107 | What do you expect to do in the world with such mere pegs? |
46107 | What do you others say?" |
46107 | What do you say? |
46107 | What do you think?" |
46107 | What do_ you_ do for your bread? |
46107 | What had you to do with the gimlet?" |
46107 | What have you to say?" |
46107 | What is the object of all our striving here upon earth? |
46107 | What knower of men, what deep mind had so understood how to awaken the most beautiful and purest of all recollections? |
46107 | What more was there to do? |
46107 | What poet had arranged this hall? |
46107 | What should he sing? |
46107 | What then is the Church''s highest aim?" |
46107 | What will you give your boy?" |
46107 | What, after all, is the use of being cynical? |
46107 | What?" |
46107 | When did we give up the right to do so?" |
46107 | When he asked himself,"Is this of any use to mankind?" |
46107 | When he caught sight of Sten''s face in the dim light he drew his foot back and said:"Do you know what you are, you? |
46107 | Where am I?" |
46107 | Where do you dig that up? |
46107 | Where is she?" |
46107 | Where is that? |
46107 | Where is the horse now? |
46107 | Where was he? |
46107 | Where were we?" |
46107 | Wherever he appeared, behind a bush, on a haystack, under a boat, in a loft, or in the cottage, the cry always was,"Is it you, young scoundrel?" |
46107 | Who lay in them? |
46107 | Who prevents me selling where I choose?" |
46107 | Who then was the proper object of his reproach? |
46107 | Who was in the bed? |
46107 | Who would pluck the fruits of these trees which he had cultivated and tended for years? |
46107 | Why are men more peaceful here in this beautiful country? |
46107 | Why did n''t you take them over the water before the Swedes had their punts on the lake?" |
46107 | Why do n''t you hunt ermines and squirrels here as they do inland?" |
46107 | Why do they look more contented than elsewhere? |
46107 | Why do you always work with music and flying flags? |
46107 | Why do you warriors dress in splendid clothes with gold and brilliant colours? |
46107 | Why does the king reign, the priest preach, the poet write, the artist paint? |
46107 | Why must we have two faces? |
46107 | Why should he not under the circumstances? |
46107 | Why? |
46107 | Why? |
46107 | Will Brother Francis go into the garden and speak a little with the young man? |
46107 | Will anyone assert that? |
46107 | Will you see the three corpses? |
46107 | Will you see them?" |
46107 | Wo n''t you let me go into the open air? |
46107 | Yes, but if he made his father and mother and brother and sister happy? |
46107 | Yes, how did the matter go? |
46107 | You think it is an excellent thing that it can bring forth fine fruits to please our palates? |
46107 | You understand? |
46107 | You, petty merchant, do n''t work a bit, but eat my bread; do n''t you know that you ought to pay for it? |
46107 | Your eyes, Olga, ask me whether I shall not miss the old home where my childhood passed? |
46107 | and one!---- Are you listening? |
46107 | what are you doing there?" |
44630 | How shall I be released from it? |
44630 | What herb hath poisoned thee? 44630 ''Fair daughter,"he said to her,"dost thou not know how dear thou art to me? |
44630 | ''"If they were willing to swear? |
44630 | ''"The whole day through the Empress sat thinking:''How shall I help these poor people on the dunes? |
44630 | ''"What troll hath bewitched thee?" |
44630 | ''"Why dost thou not send me?" |
44630 | ''"Will the Svea- King be content to hear himself called a breaker of oaths?" |
44630 | ''And God has punished us?'' |
44630 | ''And no night when thou hast not dreamt of him?'' |
44630 | ''And the treasure-- has there ever been a treasure?'' |
44630 | ''And then?'' |
44630 | ''And you have no idea how to cure him?'' |
44630 | ''And?'' |
44630 | ''Are you better now?'' |
44630 | ''Are you in need of hearing that someone loves you?'' |
44630 | ''Are you touching my pack?'' |
44630 | ''As you have not any home, my child,''she said,''will you not stay here with me? |
44630 | ''Ay, ay,''Cecco thought;''why not to Lido?'' |
44630 | ''But a Church that dare not mention the name of God----''''Has Monseigneur heard my sermon?'' |
44630 | ''But do n''t you understand that is where they have perished to- day-- on the very spot? |
44630 | ''But even if you do love Christ, maiden, how do you know that He loves you?'' |
44630 | ''But how are you yourself?'' |
44630 | ''But how can the honourable daughter of the King have brought such a heavy burden upon her?'' |
44630 | ''But how did he manage to go and get frozen to death?'' |
44630 | ''But the money- chest-- do they still believe in it at the dunes?'' |
44630 | ''But what on earth are you driving at, Alin? |
44630 | ''But where does she live?'' |
44630 | ''Didst thou think, perhaps, that I would drown myself?'' |
44630 | ''Do I see him exactly as he was?'' |
44630 | ''Do n''t you think I know,''Hede said a little irritably,''that the iron- mine can not be worked any longer?'' |
44630 | ''Do you know whom I am expecting to- day, Ingrid?'' |
44630 | ''Do you mind telling me your story, my child? |
44630 | ''Do you not see that God is powerless here?'' |
44630 | ''Does he still behave like a peasant? |
44630 | ''Dost thou not know me, Hjalte? |
44630 | ''Dost thou not know that King Olaf is here in the town, and that God, on account of his piety and holiness, has given him power to heal the sick? |
44630 | ''Dost thou not know, King Olaf?'' |
44630 | ''Dost thou not know?'' |
44630 | ''Dost thou say that to- morrow is Monday?'' |
44630 | ''Dost thou think I have forgotten this?'' |
44630 | ''Dreaming?'' |
44630 | ''For whom are you doing all this, risking boat and life?'' |
44630 | ''Has Miss Stafva told you that my son is peculiar?'' |
44630 | ''Has anything unpleasant happened to you?'' |
44630 | ''Has not the Svea- King a daughter who is the child of a bondwoman?'' |
44630 | ''Hast thou ever heard of a greater man or of a fairer woman?'' |
44630 | ''Hast thou, then, no pity for an old man?'' |
44630 | ''Have I been dreaming all the time I have seen Him? |
44630 | ''Have I been out of my mind?'' |
44630 | ''Have you been crying, mother? |
44630 | ''Have you ever seen the like of these waves? |
44630 | ''Have you got the bear?'' |
44630 | ''He has his meals in the kitchen, and sleeps in the men- servants''room?'' |
44630 | ''He is at home at present, I suppose? |
44630 | ''Hjalte,''she cried,''why dost thou not ask me what I would answer if Olaf Haraldsson asked for my hand?'' |
44630 | ''How are things otherwise at the house?'' |
44630 | ''How can I know that? |
44630 | ''How can the noble Ingegerd have a crime upon her conscience?'' |
44630 | ''How can you expect me to believe that?'' |
44630 | ''How did you continue?'' |
44630 | ''How do you know that you can call yourself the Bride of Christ?'' |
44630 | ''How is that?'' |
44630 | ''I suppose everything is as usual here?'' |
44630 | ''I suppose it is something about father?'' |
44630 | ''I suppose you do n''t mean the old Ensign whom the Major''s wife showed the door?'' |
44630 | ''I suppose you have not had the audacity to search for the vein of ore, or to cut down the forest which is encroaching on the fields?'' |
44630 | ''I suppose, ma''am, Greta will get her muslin dress?'' |
44630 | ''If I am-- if I am? |
44630 | ''In what way have I been mad?'' |
44630 | ''Is he an artist fit for us? |
44630 | ''Is it an imagination or a dream?'' |
44630 | ''Is it any pleasure for a young girl like me to go to you and other evil- doers in their gloomy dungeons? |
44630 | ''Is it anything about that?'' |
44630 | ''Is it anything about the peace of Christmas?'' |
44630 | ''Is it he? |
44630 | ''Is it not enough for you that I am here in the prison with you?'' |
44630 | ''Is it not naughty of her that she will not allow us to make an artist of her?'' |
44630 | ''Is it right to compare such a wooden chest with God''s providence?'' |
44630 | ''Is that how it is?'' |
44630 | ''Is this Hjalte''s Ingegerd that lies sobbing at my feet?'' |
44630 | ''It is something infinitely great, then, that is needed to help you at Heyst?'' |
44630 | ''It would be too cruel, would it not?'' |
44630 | ''King Olaf, why dost thou secretly come behind a poor woman who hath gone down to the river to see how she is mirrored in the water? |
44630 | ''Lend you my violin?'' |
44630 | ''Look here, Beppo from Malamocca,''he said, stretching out his hand towards a big fisherman,''do n''t you believe it was San Marco?'' |
44630 | ''My future?'' |
44630 | ''No Christmas tree, no Christmas fare?'' |
44630 | ''No, why should she?'' |
44630 | ''Not for a long time?'' |
44630 | ''Of goats, perhaps?'' |
44630 | ''Of what good is it that I have now learnt to know Olaf Haraldsson,''she said,''that I dream of him every night, and long for him every day? |
44630 | ''Of whom was I frightened?'' |
44630 | ''Oh,''he said,''is it there you live? |
44630 | ''Oh,''she said, still trembling,''is that what you have been thinking about? |
44630 | ''Oh,''she said,''will you let me creep into your pack?'' |
44630 | ''Or to clean the wells?'' |
44630 | ''She is called Grave- Lily-- don''t you know that?'' |
44630 | ''So, then, that which is to help you in Middelkerke,''said the Empress,''must be hidden so well that no one can find it?'' |
44630 | ''Then it would have been better if they had never found it?'' |
44630 | ''Then that is what you need here on the dunes-- something to depend upon?'' |
44630 | ''Then you do n''t believe it?'' |
44630 | ''They had understood that you had spoken to them about the providence of God?'' |
44630 | ''They had understood that you would show them that the power which they deride because they do not see it must be kept hidden? |
44630 | ''Was it from fear?'' |
44630 | ''What Vestblad are you speaking about?'' |
44630 | ''What are you thinking about? |
44630 | ''What art thou looking so eagerly after, King Olaf?'' |
44630 | ''What art thou looking so eagerly after?'' |
44630 | ''What could he have been doing in the large forest?'' |
44630 | ''What day is it to- morrow, Eilif?'' |
44630 | ''What did we say? |
44630 | ''What do you care about me? |
44630 | ''What do you say? |
44630 | ''What have I to do in thy church?'' |
44630 | ''What is the good of it?'' |
44630 | ''What is this?'' |
44630 | ''What is your name?'' |
44630 | ''What news from Heyst?'' |
44630 | ''What news is there from your town?'' |
44630 | ''What rises?'' |
44630 | ''What sort of a Christmas have you had?'' |
44630 | ''What was it I wanted?'' |
44630 | ''What woman would take her life who is as happy as I am? |
44630 | ''Where art thou going, Hjalte? |
44630 | ''Where can I find anyone to make me forget Olaf Haraldsson?'' |
44630 | ''Where shall I find a greater hero?'' |
44630 | ''Who are thou? |
44630 | ''Who are you?'' |
44630 | ''Who can that woman be?'' |
44630 | ''Why did you forgive me, then?'' |
44630 | ''Why did you let me stay with you as your wife and promise to forgive me?'' |
44630 | ''Why do we keep her grandfather?'' |
44630 | ''Why does he never come in real life?'' |
44630 | ''Why does he only come in my dreams?'' |
44630 | ''Why dost thou not also ask me? |
44630 | ''Why dost thou only ask Princess Ingegerd?'' |
44630 | ''Why should I help thee to escape the fate that awaits thee?'' |
44630 | ''Why should her ladyship honour God''s Son when God will not heal her son?'' |
44630 | ''Why wilt thou go?'' |
44630 | ''Why wilt thou go?'' |
44630 | ''Why, then, dost thou leave me, Hjalte? |
44630 | ''Why?'' |
44630 | ''Will you teach the violin new melodies?'' |
44630 | ''Wo n''t you tell me?'' |
44630 | ''Worse than that?'' |
44630 | ''Wouldest thou know how truly my heart clings to thee?'' |
44630 | ''You have not planted any flowers, nor pruned any trees? |
44630 | ''You intend, then, to go with me to Germany, my Silvius?'' |
44630 | ''You know it by heart, of course?'' |
44630 | ''You no doubt remember the story?'' |
44630 | ''You understand that I feel you are speaking the truth, even if I_ will_ not believe you? |
44630 | ''You wished to do an evil deed this morning?'' |
44630 | ''_ Must_ I not go from thee when thou art a Saint?'' |
44630 | Ah, thou fair woman,''he said,''why dost lying dwell within thee? |
44630 | Am I not a King''s daughter, even if my stepmother allowed me to go in rags, whilst my sister went in cloth of gold? |
44630 | Am I not a King''s daughter, even if my stepmother has allowed me to tend the geese and taste the whip of the slave? |
44630 | Am I not timid as other women? |
44630 | And again Hjalte turned to Astrid and asked with great severity:''Answer me now and tell me whether thou wilt speak the truth to King Olaf?'' |
44630 | And do you not know that the north wind has strength enough to throw both churches and palaces into the sea? |
44630 | And do you think that for the sake of a dream only I could have borne all the worries I have had to bear as a young girl because I would not marry?'' |
44630 | And how could he get food for two hundred animals in this way? |
44630 | And if I am a King''s daughter, why dost thou not ask me whether I will we d Olaf Haraldsson? |
44630 | And surely she would not go away until after the large birthday party at the Dean''s? |
44630 | And the man, why did he pull the horse away in such great haste? |
44630 | And why did he take off his cap and salute? |
44630 | And why should she not? |
44630 | And you shall call me"Aunt"; but what shall I call you?'' |
44630 | Anna Stina felt uneasy when she saw how neglected everything was, and went along mumbling to herself:''What does all this mean? |
44630 | Art thou weak? |
44630 | But I can not knit stockings for the mountain goats, or make the beds for the marmots, can I? |
44630 | But am I not a King''s daughter, Hjalte, even if my father counts me for so little, that he has allowed me to fall into bondage? |
44630 | But even if he were satisfied with the one little flower, could she be? |
44630 | But how shall I speak so that the Doge will believe me?'' |
44630 | But is there anyone to whom you give any pleasure by being alive? |
44630 | But supposing it was from pure goodness that they let her go? |
44630 | But the slain man who leant upon her shoulder raised his head, and asked:''Who art thou?'' |
44630 | But what does she want with a smile that makes people mad about her, when she will never appear either on horseback or on a trapeze?'' |
44630 | But what had become of her afterwards? |
44630 | But what was He thinking about when He gave that girl those eyes and that smile?'' |
44630 | But what was she to do when they continually tried to get her married-- she who would have no other bridegroom than Christ? |
44630 | But why had he been unhappy? |
44630 | But why was she not Ingegerd? |
44630 | But why was she so fine, with a white cap with strings tied in a large bow under her chin, and with a black bombazine dress? |
44630 | Can one imagine anything more cheerful? |
44630 | Can you not tell him that?'' |
44630 | Canst thou not see, Hjalte, that I do not know myself what I shall do? |
44630 | Could one have those eyes without being intended for something great? |
44630 | Could she not again make him do something which would remind him of olden days, and drive away his mad thoughts? |
44630 | Could she really be a party to all this? |
44630 | Could she really come quite near to him in this way? |
44630 | Could she still picture to herself how he looked? |
44630 | Could they not see that it was only a gust of wind? |
44630 | Could what he had done for her sake make him worthy of heaven? |
44630 | Did San Marco ask for gifts from him? |
44630 | Did he not think that such eyes must mean something? |
44630 | Did he think he deserved gifts from him? |
44630 | Did she already hear his steps in the court- yard? |
44630 | Did she hear how quickly he came up the stairs, two or three steps at a time? |
44630 | Did she hear that it was the door to the front hall that opened? |
44630 | Did she hear that it was the front steps that creaked? |
44630 | Do I not require sleep as other people? |
44630 | Do you hear? |
44630 | Do you know what the Fifty- Mile Forest is like? |
44630 | Do you not know that we have such powerful enemies, that all the princes in Christendom can not vanquish them? |
44630 | Do you want to make me believe that we are not rich?'' |
44630 | Does he never go into the rooms?'' |
44630 | Dost thou fall? |
44630 | Dost thou intend to go to Kungahälla to report this to Olaf Haraldsson?'' |
44630 | Dost thou not know that I, too, am the Svea- King''s daughter? |
44630 | Dost thou not know that whilst she lived no one dared to remind her of her birth? |
44630 | Dost thou not know,''she continued, when Hjalte did not answer,''that although my mother was a bondwoman, she was the bride of the King''s youth? |
44630 | Dost thou repent what thou hast done, King Olaf?'' |
44630 | Dost thou repent? |
44630 | Doth one take one''s life in Paradise?'' |
44630 | Had San Marco permitted his lion to be overthrown? |
44630 | Had he come at last? |
44630 | Had he ever before seen such eyes? |
44630 | Had he, the Goat, done all this for her? |
44630 | Had his mother heard that? |
44630 | Had it not knocked because it wanted to get out? |
44630 | Had she not laughed at him, and did she not think that he looked terrible-- the Goat? |
44630 | Has no one ever noticed that one never sees so much sunshine as during the morning service outside a small, whitewashed church? |
44630 | Has she not been built on the waves? |
44630 | Have I not asked God,''he exclaimed,''what place I shall have before His face? |
44630 | Have you ever heard of a King making a better capture?" |
44630 | Have you noticed that she never has sledge- bells on her horses, but only quite a small jingle? |
44630 | He again asked:''Who hath turned thee out?'' |
44630 | He answered:''When has God forbidden Love to do good or Mercy to solace?'' |
44630 | He asked her almost violently:''How is it possible-- how can you wear her brooch? |
44630 | He asked her, not expecting an answer, but simply to keep back the darkness for a moment:''When did I last play this tune?'' |
44630 | He asked himself why she, who was the best amongst women, should not be able to love King Olaf, the most glorious amongst men? |
44630 | He called loudly to her:''You have not slept much this night, maiden?'' |
44630 | He had said all the fair words he could about him, but had it been of any avail? |
44630 | He said again:''You will come to me to- morrow in the Market Place? |
44630 | Here he had had the best and most silent of comrades, but had he not also been disappointed in him? |
44630 | Hjalte angrily asked the strange woman:''Who art thou?'' |
44630 | How can he help feeling disappointed? |
44630 | How can she stand everything looking like this? |
44630 | How could Ingrid stand such a life? |
44630 | How could he bear to live without her? |
44630 | How could he have courage to bear this thought-- a madman, scorned and laughed at by all? |
44630 | How could his bow have learned such tunes? |
44630 | How could one forget that gentle little maiden, that great loving heart? |
44630 | How could they approach the coast and display their wares on the shore to effect an exchange in such weather? |
44630 | How could they? |
44630 | How did she know that he had played these tunes at home? |
44630 | How hath thy mind been turned to this man?" |
44630 | How have you come here?'' |
44630 | How is it that I do n''t know anything about your knowing my mother?'' |
44630 | How shall I fare there? |
44630 | How should I, then, give thee to one whom I can not endure? |
44630 | How should the dead protect themselves from the terrible coldness of death did not old people open their hearts to them? |
44630 | How would all these things ever become clear to her? |
44630 | However should Ingrid be able to make him do what she wanted? |
44630 | I suppose you know, Miss Ingrid, that there is not a single old country house in all Sweden where they have not to give up a room to the bats?'' |
44630 | If a fool had dared to put his fool''s cap upon his head, would he not have torn it off, torn it to pieces, thrown it on the ground, trampled upon it? |
44630 | If he takes his exam., good; if he does not take his exam., what does it matter? |
44630 | If it were my intention to deceive the King, could I not promise thee all thou wishest? |
44630 | If there was really anything bad in the coffin, would it not be better to let it out? |
44630 | Ingrid thought again and again, had she really only come here to play her grandfather''s tunes to him? |
44630 | Is Princess Ingegerd not coming?'' |
44630 | Is Stafva dead? |
44630 | Is it appointed unto me to become the equal of apostles and martyrs? |
44630 | Is it not a fact that one always recognises a place by a single feature? |
44630 | Is it not true that one would like to be buried in Svartsjö, if only for the sake of that singing? |
44630 | Is it really you? |
44630 | Is it usual for a woman to stand and preach at the street corners as I do, and to be held in derision? |
44630 | Is not that forehead befitting a King? |
44630 | Is there anyone who can, then, follow him in his holy walk except Ingegerd?'' |
44630 | Is there anyone, old Agnete? |
44630 | Is there not a single thing to be found, he says, not a single relic left? |
44630 | Is thy mind so mean that thou rejoicest when his enemies laugh at his discomfiture?'' |
44630 | It is more than probable that his Sunday hat is too large and old- fashioned; as likely as not he is awkward-- but when is a verger not awkward? |
44630 | It would be three or four years before he could be finished, and who could guarantee that the estate would not be sold in the meantime? |
44630 | Must he not swear to send the Princess to Kungahälla next summer to meet King Olaf there? |
44630 | Need one say more? |
44630 | Oh, how could the crime of a poor fisherman be taken in such earnest? |
44630 | Oh, why had she not spoken in time? |
44630 | Or can you understand why they should have lost their lives on that spot?'' |
44630 | Perhaps he is better now?'' |
44630 | Shall it all have been done in vain because you are such a miserable coward?'' |
44630 | She answered humbly:''Why wilt thou not go with me to Kungahälla? |
44630 | She heard him, but did not take her eyes from the book whilst she asked:''Are you not with the others in the forest?'' |
44630 | She ought to give explanations and orders, but about what? |
44630 | She would have knocked and shouted; but who would have heard her six feet below the ground? |
44630 | Should he row out to the sea, where his sons perished? |
44630 | Should not that broad forehead be able to wear both crown and helmet?'' |
44630 | Should they go on like that all through life? |
44630 | So Hjalte said straight out:''Daughter of a King, if Olaf Haraldsson asked thee in marriage of thy father, what wouldst thou answer?'' |
44630 | Still old Agnete was certain that she had really seen all this, and she asked the monk:''Is it permitted to do anything for these poor doomed ones?'' |
44630 | Supposing the madman had heard the music, and supposing he jumped out of the window and came to them? |
44630 | The old woman read and read, and came to the question:''Who was neighbour unto him that fell amongst thieves?'' |
44630 | Then the King went up to her and asked:''Why art thou so sorrowful?'' |
44630 | They had already, in constant anguish and death, rowed to San Giorgio; why should they not set out for Lido? |
44630 | To what hast Thou chosen me, Thou Lord of souls? |
44630 | Was he coming now? |
44630 | Was he not compelled to promise his daughter away if he would keep his life and his crown? |
44630 | Was he not upon his father''s well- appointed vessel? |
44630 | Was her ladyship not on good terms with her son? |
44630 | Was it a dream when He came to me in the church in the likeness of a beggar and asked for alms? |
44630 | Was it because she should lie still in the little narrow bed? |
44630 | Was it for that fellow''s sake her ladyship had sent her down? |
44630 | Was it not his intention to be alone master in the land? |
44630 | Was it not natural that when a boat was caught in a storm this would happen on the open sea and not in the harbour? |
44630 | Was it not strange that one heard all these beautiful things as soon as one let the bow glide over the strings? |
44630 | Was it something terrible that she did not know about? |
44630 | Was not the feeling which now mastered her husband-- was not that, after all, a desire to be revenged? |
44630 | Was not this well considered, citizens? |
44630 | Was that a country house? |
44630 | Was that her student? |
44630 | Well, how has it worked?'' |
44630 | What are we without him?'' |
44630 | What are you saying?'' |
44630 | What could old Oluf Skötkonung do when the people rose against him with threats, strong words, and clashing of shields? |
44630 | What could she say to explain it? |
44630 | What did the Pastor advise them to do? |
44630 | What did the Princess think of the King? |
44630 | What do you care about your mother? |
44630 | What do you say to it, my child? |
44630 | What had come to her adopted mother? |
44630 | What had that crazy man to do with the people of this house? |
44630 | What in the world can be the matter with Stafva?'' |
44630 | What in the world could she do to get away before people came out of church? |
44630 | What is the meaning of all this? |
44630 | What must I think of thee?'' |
44630 | What right had she to order another person about-- she who had not even the right to be alive? |
44630 | What should they do with him? |
44630 | What was he to do when he saw nothing but swords lifted and angry men before him? |
44630 | What was it, what was it? |
44630 | What was there in these tunes-- what was there? |
44630 | What was there with this house that made everything so strange? |
44630 | What would have become of her if it had not been for him? |
44630 | What would have happened to her if he had not done this? |
44630 | What would those people have done if there had been a real storm? |
44630 | When have you seen another maiden do all this? |
44630 | When will men listen to the warning voice of the gods? |
44630 | When will the eyes of mankind be opened? |
44630 | Where could there be any room, then, for the little boy? |
44630 | Where should she get some clothes? |
44630 | Who art thou?'' |
44630 | Who could have closed the door? |
44630 | Who dost thou think can boast of better luck? |
44630 | Who was that playing? |
44630 | Who would have thought he would have become a staid and well- to- do man? |
44630 | Why are you downcast and without courage?'' |
44630 | Why did he not come that day? |
44630 | Why did she, then, say''_ du_''to him? |
44630 | Why did this young girl say''_ du_''to him? |
44630 | Why didst Thou not send me the King''s daughter, who had not a single evil thought in her heart? |
44630 | Why do n''t I know all this?'' |
44630 | Why do people laud your wisdom?" |
44630 | Why dost thou not remain with me? |
44630 | Why dost thou not send me to the Norwegian King?" |
44630 | Why dost thou question about this, thou who art a woman? |
44630 | Why had she the sensation of her arms and legs being tied? |
44630 | Why is there so much I ca n''t remember?'' |
44630 | Why should he come back to life? |
44630 | Why should her whole life be spoiled for the sake of this dead child? |
44630 | Why should not King Olaf woo me?'' |
44630 | Will he brand me with red- hot irons, and send me back again? |
44630 | Will the King slay me? |
44630 | Will the Svea- King deceive King Olaf?'' |
44630 | Would an honourable man have put up with such treatment? |
44630 | Would he never be laid in his little grave? |
44630 | Would he not notice that she was ashamed of him? |
44630 | Would he not understand what a disgrace his birth had been to her? |
44630 | Would it never be otherwise? |
44630 | Would it not have been better if thou hadst never come hither and told me about him?'' |
44630 | Would she tell King Olaf who she was? |
44630 | You have not mended the bridge, nor weeded the avenue?'' |
44630 | You understand? |
44630 | and the hangings over the doors and the windows, are they not red with golden fringes? |
44630 | and who had placed a piece of dry bread beside her on the seat? |
44630 | dost thou repent?'' |
44630 | he said to himself--''call this a storm? |
44630 | that it will be abused immediately it assumes a visible form? |
44630 | to: why had he been unhappy? |
44630 | what am I saying? |
44630 | who art thou?'' |
44630 | who had spread Anna Stina''s great shawl over her? |