Questions

This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.

identifier	question
20298	But if,said Theodatus,"these things do not please the man at all, what will happen then?"
20298	But what is this,he said;"is it just, my dear ambassador?"
20298	What, pray, may this mean?
20298	And what could be sweeter for a man, O Emperor, than gaining the mastery over his enemies?
20298	For why should the emperor have been concerned to exchange one tyrant for another?
20298	In the second place, you promise that you will help us do battle against the enemy; but when have you ever taken training in war?
20298	Or who that has learned such things by the use of arms does not know that battle affords no room for experiment?
20298	The barbarians:"Not even if we impose upon ourselves the payment of a fixed sum of money every year?"
20298	The barbarians:"Well, then, if we should make you a proposal concerning Campania also, or about Naples itself, will you listen to it?"
16764	And as for the strange conduct of your fellow- citizens, my most excellent sir, why should one make speeches of great length?
16764	For what thing which was before forbidden has he not done?
16764	Then Cabades, still moved with passion, replied:"But why did you decide to fight against me?"
16764	Was it not obviously with the admission that the breaking of treaties is an exceedingly great evil?
16764	Why dost thou respect that most accursed peace, in order forsooth that he may make thee the last morsel of all?
16764	Why, therefore, O King, dost thou still delay?
16764	With what intent, moreover, didst thou write to thy brother not long ago that he himself was responsible for the breaking of the treaty?
16764	and what has happened to you that you are purposing to choose for yourselves a danger which is not necessary?
16764	or what thing which was well established has he not disturbed?
14809	And then he said to him"Are you willing to wrestle now after your running, my little Thracian?"
14809	And what 90 more?
14809	And what more?
14809	And who would hesitate to choose one of the Amali, if there were an empty throne?
14809	And why say more?
14809	And why?
14809	But to what will not the"cursed lust for gold"compel men to assent?
14809	But why need we speak of what the subject does not require?
14809	For what is war but your usual custom?
14809	Or what is sweeter for a brave man than to seek revenge with his own hand?
14809	To say nothing about ourselves, can you suffer such insolence to go unpunished?
14809	What just cause can 193 be found for the encounter of so many nations, or what hatred inspired them all to take arms against each other?
14809	Who can rate this as death, when none believes it calls for vengeance?"
14809	Who was it revealed to our sires the path through the Maeotian swamp, for so many ages closed secret?
14809	Who, moreover, made armed men yield to you, when you were as yet unarmed?
14809	Why say more?
14809	[ Sidenote: Consulship of Theodosius 439][ Sidenote: FIRST BREACH BETWEEN THEODORID I AND THE ROMANS][ Sidenote: The Truce 439] XXXIV And what more?
14809	[ Sidenote: KING VALAMIR 445?]
16765	And where shall we deposit our superfluous arms or any other part of our necessaries when we are compelled to receive the attack of the barbarians?
16765	And who does not know that in every work practice leads to skill, while idleness leads to inefficiency?
16765	Are not we,[20] who also are born of noble families, proud that we are now in the service of an emperor?
16765	Is it, forsooth, that you may avoid becoming a slave?
16765	Or in what city''s wall will you find security for yourselves?
16765	Or should we consider that the good gifts of fortune are not just as inevitable as are her undesirable gifts?
16765	Secondly, what means will there be of supplying us with necessities?
16765	What in the world has happened to you, my dear Gelimer, that you have cast, not yourself alone, but your whole family besides, into this pit?
16765	What then under the present circumstances will be more to our advantage to choose?
16765	You are purposing to disembark on the enemy''s land, fellow- officers; but in what harbour are you planning to place the ships in safety?
16765	to have the ships alone destroyed, or to have lost everything, men and all?
3606	What then, O King, will you leave us?
3606	''Am I to be disobeyed to my face?''
3606	''And if he should resist us,''cried the other, leading the way eagerly towards the door;''what said the king if he should resist us?''
3606	''And this woman,''demanded one of his comrades,''is she to be liberated or secured?''
3606	''And your daughter?--is Ulpius reverenced by her as he is respected by you?''
3606	''Are you at liberty to communicate it?''
3606	''Are you not reminded, by what we have observed, of the course of the worship which it is our privilege to profess?
3606	''Are you silent still?''
3606	''But what affects you?''
3606	''But why is he here?''
3606	''Can a starving Roman have escaped from the beleaguered city?''
3606	''Can you think of any private matter at such a moment as this?
3606	''Canst thou, by searching, find out God?
3606	''Did the Romans think my children too young to die, or too weak to be assailed?''
3606	''Did you see him go?''
3606	''Do you leave Rome soon?''
3606	''Do you remember the death of Agnar?''
3606	''Do you wonder at this longing for vengeance, at this craving for Roman blood?
3606	''Do you yet delay?''
3606	''Excellently well said, Davus!--but who is to approach them?
3606	''For what did he seek the farm- house at night?''
3606	''For what do men venture their safety and their lives, their money and their renown?''
3606	''Has he committed, then, a fresh imprudence?''
3606	''Has life its old magic for you yet?''
3606	''Has the senator Vetranio so little regard for his friends as to leave them to the mercy of the Goths?''
3606	''Have I not been patient?''
3606	''Have you forgotten, with the spirit of your people, the end for which your ancestors lived?
3606	''How can I be calm?''
3606	''How should we reform?
3606	''I ask you again where is she?''
3606	''I came hither to behold Rome pillaged, and Romans slaughtered; what is Rome blockaded to me?''
3606	''Is Hermanric wroth?''
3606	''Is he not at hand?''
3606	''Is he rich?''
3606	''Is it a day more or a day less of life that is now of importance to us?
3606	''Is it for the girl there that you would still live?''
3606	''Is it in the power of the tempest to make you, a warrior of a race of heroes, thus sorrowful and sad?''
3606	''Is it thus that the Christian can view his afflictions?
3606	''Is she Orthodox or Arian?''
3606	''Is there one among us to whom this report of their advance upon Rome does not speak of hope rather than of dread?
3606	''Tell me, Camilla,''said the eldest and stateliest of the two,''who is the courtier so occupied in composition?
3606	''Tell me, Julia, is it not reported that the barbarians are really marching into Italy?''
3606	''Tell me,''he continued, after a pause,''whither has Ulpius betaken himself?
3606	''To what purpose do you tell me this?''
3606	''Truly I am sorry for you; but what alteration would you have made in the slave- laws?''
3606	''Upon your honour, as a nobleman and a senator, you are prepared to abide by it whenever it is necessary?''
3606	''Was the tyrant angered?''
3606	''Were you bought, or born in my house?''
3606	''What brought you alone to the base of the ramparts?''
3606	''What does she with her music here?''
3606	''What have you to do with the trappings of a Gothic warrior?''
3606	''What is the present aspect of the city?''
3606	''What is your child to me?
3606	''What says the chorus of the song?
3606	''What supplies have we still left in our possession?''
3606	''What would such a permission avail you?
3606	''Where are they?
3606	''Where is Antonina?''
3606	''Where is she?
3606	''Where will you shelter her now?''
3606	''Who has not?
3606	''Who is this Ulpius, that you should put such faith in him?''
3606	''Who touches the body that is mine?''
3606	''Why are you here in a Gothic encampment?
3606	''Why did I make my passage through the wall?''
3606	''Why did I tear down the strong brick- work and go forth into the dark suburbs?''
3606	''Why do you weep and pray and mouth it at him?''
3606	''Why do you weep to me about your broken lute?''
3606	''Why is he not here?
3606	''You will ask me how I purpose to obtain another interview with her?''
3606	***** Shall we longer delay in the farm- house garden?
3606	Again I ask you, where is my kinsman, Hermanric?''
3606	Already your comrades have discovered your desertion; will you wait till you are hung for a rebel?
3606	And do you think that you shall escape?
3606	And now, after all my endurance, how has that day arrived?
3606	And the rest-- the two children, who were yet infants; the father, who was brave in battle and wise in council-- where are they?
3606	And, in your new character of a bashful man, you doubtless obeyed her injunctions?''
3606	Are they on their march, or in ambush, or hiding behind strong walls, or have they lost their way on the road to the Gothic camp?
3606	Besides, even were they at liberty, what care the senate about theological disputes?
3606	But if he stayed at the cavity till the mists faded before the moonlight, could he be certain of preserving his security?
3606	But what of Alaric?
3606	But why at the dawn of morning?''
3606	But why,''she continued, in altered and enquiring tones,''why do you gaze upon me with doubting and mournful eyes?''
3606	Can I alone assault the city which it is his command that we should blockade?
3606	Can a woman of the Goths be silent when she stands before the city of Rome?''
3606	Can you drive me forth into the world alone?
3606	Can you imagine that a Christian virgin has any feelings disobedient to her father''s wishes?
3606	Can you not break their spirit with labour, bind their strength with chains, and vanquish their obstinacy with dungeons?''
3606	Can you shield her from the blow to- night, as you shielded her in your tent?
3606	Canst thou find out the Almighty to perfection?''
3606	Could I come starved, shrivelled, withered thus from any place but Rome?
3606	Could I not have imagined her terror, could I not have remembered her purity?
3606	Did it encourage him, when contrasted with what had gone before, to enter on the field of gloomier interest which was to follow?
3606	Did no print of her lost flowers remain on the bosom they must once have pressed?
3606	Did no ray of her native light steal forth after her into the desolateness of the world?
3606	Did she speak to you?''
3606	Did that small prospect of brightness present itself, at the time, like a garden of repose amid the waste of fierce emotions which encompassed it?
3606	Do I behold you carrying that destruction through the dwellings of Rome, which the soldiers of yonder city carried through the dwellings of the Goths?
3606	Do not the waters of the Tiber, rolling yonder to the sea, offer to you the grave of oblivion that all may seek?
3606	Do people who have no liberties care about a religion?
3606	Do you know now why I believe that her soul contains the fate of mine?
3606	Do you know now why I dare not die?
3606	Do you know our danger?
3606	Do you know that our friends are so astonished at this frightful calamity, that they move about like men half awakened from a dream?
3606	Do you marvel that I desire from you such a revolution as this?
3606	Do you marvel that a household drudge should speak thus to a nobleman of Rome?
3606	Do you really mean that you are indifferent to the horrors of our present situation?
3606	Do you still refuse to guide me to his tent?''
3606	Do you think that I am to be moved by your tears and entreaties?
3606	Do you think that I will direct your desired restoration of the gods of old for this?
3606	Do you think that I will not avenge the deaths of my husband and my children upon you, after this?''
3606	Do you wonder at what I have done and what I will do?
3606	Do you wonder now that I am careless about the honour of my country?
3606	Do you-- now that you know for what use it is intended-- repent of your generous disposal of it in aid of my design?''
3606	Does not the thunder come from the same heaven as the sunshine of the summer day?
3606	Employed under such auspices, whither would the thoughts of Hermanric naturally stray?
3606	For all this shall I take no vengeance?
3606	Had negotiations for peace been organised with the first appearance of the invaders?
3606	Had the impetuosity of the Goths suddenly vanished at the sight of Rome?
3606	Has that day come?
3606	Have I not waited for the hour of retribution, even before the defenceless cities that we passed on the march?
3606	Have we not evidence enough in his writings alone to convict him of heresy?
3606	Have we, in your opinion, decided erroneously?
3606	Have you lost remembrance of that ancient song?
3606	Have you never felt this joy that I have imagined to myself, you who have been free to wander wherever you pleased?
3606	Have you not seen the streets filled with terrified and indignant crowds?
3606	He whispered to himself several times,''How can I save her?''
3606	How did you gain his ear?''
3606	How has he gained his influence over the girl?
3606	How should I, that am a barbarian, know the whereabouts of an illustrious Goth?
3606	How should my brother, since childhood lost to me, be found by her?
3606	I believe he suspected me; but he gave up converting the Arian lady, and--''''I ask you again-- Is Vetranio rich?''
3606	I came wearily through the garden; it was long before I found my way hither; will you send me back as helpless as I came?
3606	I know that we are besieged by the Goths-- why are they not driven from before the walls?''
3606	I swear it to you, the vengeance that I promised, I yearn to perform,--but is it for me to alter the counsels of Alaric?
3606	I will then tell you my father''s name and abode, and you will spare him as you have mercifully spared me?
3606	Is it a great price to pay for an easy conquest, to make a change which threatens neither your power, your fame, nor your wealth?
3606	Is it by this blockade that the requital you promised me over the corpse of my murdered child, is to be performed?
3606	Is it for plunder or for glory that the army is here?
3606	Is my brother with the army of the king?''
3606	Is not the knife in my hand?
3606	Is not your sword at your feet?
3606	Is she found?''
3606	Is she of the slain or of the escaped?''
3606	Is the sword of Hermanric yet sheathed?''
3606	Is this a time for cutting statues and concocting sauces?
3606	Is this the performance of your promise?
3606	It was about the Goths?''
3606	O Furius Balburius Placidus, of what further use is life to thee?
3606	Of what rank of my musicians are you at present, Glyco?''
3606	Oh, admired friend, oh, rightly reasoning Thascius, say, is there anything in Rome which should delay thee on thy journey to the Elysian Fields?
3606	Or did he indubitably behold a human form, and had he really observed a material light?
3606	Remember the perils I dared, to preserve the life of that last one of my household,--and will you risk nothing to avenge his death?
3606	Repressing with difficulty her anger and agitation, she continued, with apprehension in her eyes and entreaty in her tones--''Whither has he gone?
3606	Say what tempted thee to earth?
3606	Say, as ye look on these Romans before us, are we not avenged of our wrongs?
3606	See, the dressings were placed on the wounds; and, though the child has died, shall not the treasures that were promised me be mine?
3606	Shall I not plot to rebuild my ruined temple, and win back, in my age, the honours that adorned me in my youth?''
3606	Shall this new agony have a power to conquer me greater than the others that are past?
3606	She fell on her knees at the woman''s feet, and in a low moaning voice faltered out:--''What have I done that I deserve to be slain?
3606	She laid her hand upon her companion''s arm to awaken his attention, and hastily resumed:--''You have not forgotten what I said to you last night?
3606	Soon, however, he heard the voice of the soldier calling cheerfully to his fellow sentinel,''Comrade, do you see the moon?
3606	Spirit, whose dominion reigns Over Music''s thrilling strains, Whence may be thy distant birth?
3606	Tell me not whither you have wandered-- speak not of what you have suffered; for would not every word be a reproach to me?
3606	Tell me now, most sagacious Socius, do you still think that amidst such luxuries as these my slaves will sleep?''
3606	Tell me, have you, since that period, discovered the members of your ancient household?
3606	The following conversation then took place, the strange man opening it thus:--''You remember your promise?''
3606	The following discourse was then immediately held between the two Huns, the new- comer beginning it thus:--''Have you tracked him to the door?''
3606	The stranger, perceiving his temporary inability to answer him, broke the silence which ensued and continued--''Is my condition a hard one?
3606	There was one man in Rome who might have succeeded in rousing their languid energies to apostasy; but where and how employed was he?
3606	They have called to me through the vapour of carnage that was around them;--''Are we yet unavenged?
3606	They were united to one another, as the sunbeam is united to the earth that it warms; and could the sword of the cherubim have sundered them at once?
3606	Think you that, because my disdain has delayed it, my vengeance on her is abandoned?
3606	Think you, renegade, that your city could have resisted me had I chosen to storm it on the first day when I encamped before its walls?
3606	To all these perils and miseries had he exposed her; and to what end?
3606	Villain, where was your vigilance, when you let that man surprise us at our first interview?''
3606	Was it at my will that it remained sheathed, or that I entered not the gates of the Roman towns, but passed by them in haste?
3606	Was it not the command of the king that withheld me?
3606	Was it to talk of your mother, whom dead or alive we neither know nor care for, that you were admitted here?
3606	Was she sinking under her loneliness, perishing from exposure and fatigue, repulsed by the cruel, or mocked by the unthinking?
3606	What are the fortunes of affections of man or woman, at such an hour as this?''
3606	What could be the cause of this delay in the assault; of this ominous tranquillity on the ramparts above him?
3606	What is my life to me?
3606	What is there to either of us in the tempest that should oppress us with gloom?
3606	What mattered a night more or a night less, to such a project as his?
3606	What matters it to you, while empire, renown, and treasure are yours, what deities the people adore?
3606	What sent him into Numerian''s service?
3606	What was she now?
3606	What will become of me when he is gone?
3606	What would you have of me?''
3606	When Eve went forth, did the closed gates shut back in the empty Paradise, all the beauty that had clung, and grown, and shone round her?
3606	When I saw you among the Alps, did I refuse you protection?
3606	When he died, did I forsake him to rot upon the earth, or abandon to his mother the digging of his grave?
3606	When the child was wounded, did I leave him to suffer unaided?
3606	When we approached Aquileia, and marched past Ravenna, did I forget that the sword hung at my shoulder?
3606	Where does he come from?
3606	Where is the girl, you slave?
3606	Where is the vengeance that you promised me among those distant palaces?
3606	Where or to whom could they now turn for help?
3606	Wherefore has he departed?
3606	Who at the banquet will direct what dishes I am to choose, and what I am to reject?
3606	Who is to teach them?''
3606	Who so fit as the dead to preside at the Banquet of Death?
3606	Who that has been at Rome does not remember with delight the attractions of the Pincian Hill?
3606	Who will paint me as Venus, and tell me stories about the ancient Egyptians and their cats?
3606	Who, timely wise, would meanly wait The dull delay of tardy Fate, When Life''s delights are shorn?
3606	Who?''
3606	Whose tent will she visit next?''
3606	Why did you not strike him to the earth,''he continued, pointing with a mocking smile to Numerian,''when he surprised you?
3606	Why does he keep her in such strict seclusion?
3606	Why does he outwardly profess himself a Christian?
3606	Will a famine that I can not see, and a pestilence that I can not watch, give me vengeance for this?
3606	Will you keep me here to be slain?
3606	Will you live to implore the mercy of your enemies, or, dishonoured and defenceless, will you endeavour to escape?
3606	Will you never learn to talk on one subject at a time?''
3606	Will you promise me to spare him?
3606	Will you promise to warn me before the walls are assailed?
3606	Would you kill an old comrade for jesting?
3606	You first taught me to disobey my father in giving me the lute; will you refuse to aid me in succouring him now?
3606	and could I, his warrior, disobey?
3606	did I not well to set the corpse at the foot of our banqueting- table?
3606	she cried, in accents bereft of their native softness and melody,''have you forgotten me?''
3606	who will be left in the palace to compose songs to my beauty and music for my lute?
3606	why in flow''rs array''d?
18590	''( 6) It is alleged that some of the servants of the Count of the Goths and of the Vice- dominus(?)
18590	''As for the soldiers, we have told them to take up their quarters in fitting places[ outside the City?
18590	''But why, oh Jew, dost thou petition for peace and quietness on earth when thou canst not find that rest which is eternal[406]?''
18590	''DE COMITIVA PRINCIPIS MILITUM''(?)
18590	''Exceptio''is a law term, the defendant''s answer to the plaintiff''s bill; but is it so used here?]
18590	''For Aenomaus is said first to have exhibited this sport at Elis, a city of Asia(?
18590	''How does peace differ from the confusion of war, if law- suits are to be settled by violence?
18590	''If strangers want to enter the city, why do they not enter it in the right way-- by the gates-- instead of going skulking about these bye- paths?
18590	''See the sacred City all white with your_ vota_(?).
18590	''So too the Sauri(?
18590	''The Spectabilis Magnus, spurning the conversation of our enemies[ Franks?
18590	''The inhabitants of Gravasi(?)
18590	''Therefore let your Illustrious Magnificence remove Agenantia, wife[ or widow?]
18590	''To this your regular office we also add the place of_ Primicerius_[_ Primicerius Notariorum_?
18590	''Was it some new and strange nation whose faces forsooth thus terrified you?
18590	''We have directed the bearer of this letter to exhibit(?)
18590	''We have no objection to grant the petition of the inhabitants of Cathalia(?
18590	''We have ordered a"subvectus"[ assistance from the public postal- service?
18590	''What are you waiting for?
18590	''What avails the reputation of being a rich man?
18590	''What can I say of her strength of mind and tenacity of purpose, in which she excels even philosophers?
18590	''What can I say of the bright and many- coloured garments?
18590	''What case like this can be produced from the annals of revered Antiquity?
18590	''What is there that he has not entrusted to him whose very speech is Judgment?
18590	''What manner of man ought the Quaestor to be, who reflects the very image of his Sovereign?
18590	''Whose honour will be safe if advantage is thus to be taken with impunity of the absense of a brave defender of his country?
18590	''Why do ye desire what ye ought to shun?
18590	''Why should so many men refined by literature skulk in obscurity?
18590	(?
18590	----------------------------------------------------------------------------------- 575"Cassiodorus dies in his 95th year(?).
18590	15; arranged gift from Theodoric to ex- Emperor(?)
18590	15; resides at Ravenna(?)
18590	16, 17; chosen for a place in household of Odovacar(?
18590	16; appointed Comes Urbis Romae(?
18590	17; concerned in accusation of Boethius(?
18590	18; the Lucristani(?)
18590	1; allusion to his adoption by Zeno(?
18590	2, 16, 27(?).
18590	20; was Trigguilla his predecessor?
18590	20?
18590	21; oppression of Joannes(?
18590	24;''sordid burdens''= Curial obligations(?
18590	27(?
18590	32, 33; one of the Quinque- viri appointed to try Basilius and Praetextatus(?
18590	38; Opilio filled a place under(?
18590	4)?]
18590	41, 43; is_ praebendae_ equivalent to?
18590	42; was he necessarily the instrument by which''tuitio regii nominis''was given?
18590	43; Tribunus Voluptatum(?
18590	43; did free Italians sell their children as?
18590	48; Amabilis(?)
18590	86- 90; was an Illustris once, always an Illustris?
18590	89; were the Consuls Illustres?
18590	8; Vir Devotus(?
18590	8; of Feltria, v. 9; of Suavia, v. 14, 15; of neighbourhood of Ravenna(?
18590	8; of Velia(?
18590	9, 10; embassy to Constantinople(?
18590	Above all, who is''tantorum regum stirpe procreatus?''
18590	Adjutores, general word for assistants, 97, 102- 104; is Adjutor equivalent to Primiscrinius?
18590	Aestunae(?
18590	Also, we will protect you against the hostile assaults of Candax[ next of kin to the murdered man?]
18590	Alsuanum(?
18590	And shall man alone be improvident?
18590	Apparently some ecclesiastics were claiming as slaves some men whom the Curia of Sarsena(?)
18590	Are we then to suppose that strong military colonies of Goths had been settled in these places, the Roman inhabitants having been extruded?
18590	Backed by such patronage as yours, how can there be any doubt as to the success of our petitions?
18590	Balthae, royal house of the Visigoths, was Athalaric descended from?
18590	Baudi de Vesme, fragments of oration of Cassiodorus(?
18590	But apparently this rule against overloading is not to apply to Praepositi( Provincial Governors?
18590	But how can we reconcile this with any known solidus or any known denarius?
18590	But how was the law of nations to be enforced?]
18590	But if men can not vie with her glory, what is the use of adducing female examples?
18590	But is there authority for such a translation of the words''fidejussoribus committere?'']
18590	But why is he only addressed as Vir Illustris, and not also as Praefectus?
18590	But why''tot solidos pensitantes?''
18590	By what right do I thus threaten you?
18590	CASSIODORUS, MAGNUS AURELIUS SENATOR, his position in history, 1, 2; his name, Cassiodorus or Cassiodorius(?
18590	COMES PRINCIPIS MILITUM(?
18590	Can Cassiodorus mean to compare the household of Theodahad to a''private Ecclesia?'']
18590	Can it be the sum assessed on each district?]
18590	Can they have watered any herbs with salt water?]
18590	Can''Scientiae''be a transcriber''s blunder for''secundi?'']
18590	Capillati(?)
18590	Cathalia(?
18590	Cellaritae, provision dealers(?
18590	Contented with this repayment of honour he laboured with unwearied devotion for foreign countries(?
18590	Cosilinum(?
18590	David the author of the Psalter, who by his melody three(?)
18590	Did this right carry with it an absolute monopoly as far as the other inhabitants of those places are concerned?
18590	Do you not know how much better moderate prices would suit your own purpose?
18590	Do you still hesitate about publishing that which, as you know, satisfies so many needs?
18590	Does Cassiodorus mean''like the water- fowl,''or''like the Cyclades?'']
18590	Does''homo suus''mean a member of his Comitatus?
18590	Enforced slavery of Possessores( or Coloni?)
18590	Episcopi et Honorati(?
18590	Even the cubs of wild beasts follow their sires; the offshoot of the vine serves the parent stem: shall man war against him who gave him being?
18590	Exormiston, a kind of lamprey(?
18590	For by whom could its burdens be borne, if the nerves of the communities should everywhere be seen to be severed[500]?''
18590	For if that most holy author[ Moses?]
18590	For one can not doubt that they are benefited even as slaves[ or servants?
18590	For what cause for regret can there be, when you find in this man, those very qualities which you looked for in the other when you embraced his party?
18590	For what profit is there in having removed the turmoil of the Barbarians, unless we live according to law?
18590	For where shall we look for moderation, if violence stains Patricians?
18590	Gepidae, ordered for defence of Gaul, to march peaceably through Northern Italy, v. 10, 11; extraordinarily high rate of pay of(?
18590	Gothic History(?).
18590	Gothic law for Gothic men(?
18590	Graius(?
18590	Gravasiani(?
18590	Had Theodoric a titular Praefect_ of the Gauls_, to whom this Vicarius was theoretically subject while practically obeying the Praefect of Italy?
18590	Had the Heruli crossed the Alps by some pass near the modern Simplon?]
18590	Hasdingi( Hasdirigi?
18590	Have we here a hint of''the transmutation of metals?''
18590	Have we here an echo of St. Augustine''s thought,''Reddis debita nulli debens?'']
18590	He had to save himself by rowing; the sailors perished; he alone with the dear pledge of his love[ one child?]
18590	He restored the Amals to their proper place with the lustre of his own[41] lineage(?
18590	Her dutiful affection, her weight of character, who can set forth?
18590	Homo; Theodosius is addressed by Theodahad as_ Homo suus_; meaning of the term(?
18590	How can one catch him who, like the wind, tarries never in one place?
18590	How can one claim taxes from the lord of a field when one knows he has not been able to cultivate it?
18590	How can the blade open if rain, the mother of all fertility, is denied to it?
18590	How can you separate from your august alliance one whose character you thus try to make conformable to your own?
18590	How could you throw away that peace which it is the glory of your Piety to have imposed even on angry nations[661]?
18590	How will you deserve their favour?
18590	If Rome, which should govern the Provinces, be so foolish, what can we expect of_ them_?
18590	If it is to be believed to have any shape?
18590	If such then be the charms even of the country in your Province, why should you shirk living in its cities[564]?
18590	If thou sufferest me to be wounded, where is thy dutiful name of Son?
18590	If_ you_ should in anywise go astray( which God forbid), where should morality be found upon earth?''
18590	Illustres, highest class of Ministers; who belonged to it?
18590	In such circumstances how can you expect elegance of language, when we have scarcely opportunity to put words together in any fashion?
18590	Instead of uttering howls and insults like other nations[ the populace of Byzantium?
18590	Is it possible that we have here a reference to a theoretical right of the_ Senate_ to concur in legislation?]
18590	Is not this to attribute rather too much force to the conventional language of Cassiodorus?]
18590	KING THEODORIC TO ALL THE LUCRISTANI( LUSTRIANI?)
18590	KING THEODORIC TO DECORATUS, VIR DEVOTUS(?).
18590	KING THEODORIC TO PROVINUS( PROBINUS?
18590	KING THEODORIC TO THE COUNT OF THE SILIQUATARII( CUSTOMS OFFICERS), AND TO HIM WHO HAS THE CARE OF THE HARBOUR( OF PORTUS?).
18590	KING THEODORIC TO UVILIAS[ WILLIAS?
18590	Let the Danube send us her carp, let the_ anchorago_(?)
18590	Lucrine Port(?)
18590	Lucristani( Lustriani?
18590	Magnus, a Spectabilis, of Gaul(?
18590	Must they then claim it on coming of age?
18590	Not only the Judges of the Provinces are subject to you, even the_ Proceres Chartarum_(?)
18590	Of what language is she not a perfect mistress?
18590	Or, to prevent bickerings, did he give the''Praefectus Italiae''and the''Praefectus Urbis''conjoint authority over the new conquests?
18590	PROVINUS( PROBINUS?).
18590	Patriciate(?).
18590	Peraequatores, regulators of prices of provisions(?
18590	Pontonates(?
18590	Praepositi(?)
18590	Praerogativarius(?
18590	Proceres Chartarum(?
18590	Prorogatores, purveyors(?
18590	Ravenna, Basilica of Hercules(?)
18590	Romulus(?
18590	Sarsena(?
18590	Scholaris, Sextus(?
18590	Scyllacium(?).
18590	Shall he not imitate that higher Providence by which the world is governed?
18590	Shall we not earn the love of those for whom we would willingly incur death itself?
18590	Signine Channel, near Ravenna(?
18590	Sipontum in Apulia, merchants of, despoiled by Byzantine fleet(?
18590	Solidus,''the ancients wished that it should consist of 6,000 denarii''(?
18590	Spectabiles, second class of Ministers, who belonged to it?
18590	Subadjuvae, deputy cashiers(?
18590	Sublimis, epithet used in the''Variae,''91_ n_; equivalent to Spectabilis(?
18590	Sulcatoriae(?
18590	Symmachus the Elder, orator and leader of the Pagan party in the Senate, 78; was he also a historian?
18590	THE COUNT OF THE SILIQUATARII, AND THE HARBOUR MASTER( OF PORTUS?).
18590	THE PRINCEPS(?).
18590	Tanca, a Goth(?
18590	The chameleon, again, may be compared to the Pandian gem[ sapphire?
18590	Theodosius, Homo Theodahadi(?
18590	Theodosius, man of Theodahad(?
18590	There you see rivers as it were shut in by concave mountains, flowing down through mighty rafters[297](?).
18590	They have bad land, and say that they really can not cope with the taxes imposed upon them[ at the last Indiction?].
18590	This admirable defence what inhabitant would not wish to share, since even foreigners delight to visit it?
18590	Thou mightest have hoped to escape human observation, but why commit crimes which the Divinity can not but notice?
18590	Transmutation of metals(?
18590	UVILIAS[ WILLIAS?].}
18590	Ubi est illud horarum de lumine venientium singulare miraculum, si has et umbra demonstrat?
18590	Ubi praedicabilis indefecta roratio, si hoc et metalla peragunt, quae situ perpetuo continentur?
18590	Versed in three languages( Greek, Roman, Gothic?
18590	Vicar of what Praefects?
18590	Vicarius Praefectorum(?
18590	Vice- dominus(?
18590	Villiciorum Tuitio(?
18590	Warns Theodagunda[ apparently a member of the royal family and governing some Province; but what place could she hold in the Roman official hierarchy?
18590	Was he''Comes Urbis Romae?'']
18590	Was he_ designated_ when the great Imperial officers were_ appointed_ at the beginning of the Indiction?]
18590	What are its natural virtues[ or powers], given to enable it to hold together the framework of the body?
18590	What are the two Thusciae?]
18590	What are they doing, all those crowds of sailors, those families of rustics?
18590	What can he mean by the labour''pro exteris partibus?''
18590	What can the poor quadruped do when pressed by too great burden?
18590	What couldest even thou do more for me[ than these rulers], seeing that my religion and thine thus flourish under their rule?
18590	What does it matter under what name the"possessor"pays his contribution, so long as he pays it without deduction?
18590	What does it profit to be a philosopher, if one can not worthily set forth the results of one''s investigations?
18590	What has man got a tongue for, if the armed hand is to settle all differences?
18590	What insolent subjects[615] can indulge in violence when the Sovereign condemns it?
18590	What is its especial seat, since it appears to be in a certain sense diffused over the whole body?
18590	What is its substantial quality?
18590	What is the definition of the Soul?
18590	What is the meaning of this limitation?]
18590	What is the meaning of''Primi Ordinis vestri?'']
18590	What kindness is there in delay?
18590	What meaning are we to assign to the word?]
18590	What moral virtues it has which contribute to its glory and its adornment?
18590	What other city can compare with her in her heights when even her depths are so incomparable?
18590	What will your money avail you when the day of inquisition comes?
18590	What would you yourselves think of me if I could hear unmoved of your murderous intentions towards one another?
18590	Whence can we look for harvest, since the months which should have been maturing the corn have been chilled by Boreas?
18590	Where could he have studied better?
18590	Where would be the beauty of our_ Thermae_, if those softest waters were not supplied to them?
18590	Where, indeed, would our credit as a Sovereign be if anything happened to your hurt?
18590	Whether the public good or the private advantage swayed him most who shall say?
18590	While holding the latter office, he repaired the Senate- house, restored to the poor the gifts(?)
18590	Who can say?]
18590	Who can tell with what nation we may be next at war?
18590	Who could write fluently or pleasantly on the rough bark of trees, though it is from that practice that we call a book_ Liber_?
18590	Who expects seriousness of character at the spectacles?
18590	Who is the''Princeps''whom Tulum deigns to serve: the Eastern Emperor or Theodoric?
18590	Who when entrusted with such a charge can be negligent?
18590	Whose favour do those men expect to win who have earned the dislike of their fellow- citizens?
18590	Why are your ships not spreading their sails to the breeze?
18590	Why can not those who are sent on public errands follow so good an example?
18590	Why enlarge further?
18590	Why should Theodahad receive both land and money?
18590	Why should it, since he had seen and pleaded before Theodoric[420]?
18590	Why should men seek by choice violent remedies, when they know that the Courts of Justice are open to them?
18590	Why should not everyone be attracted by the concourse of noble persons, by the pleasures of converse with his equals?
18590	Why should you, who have now an upright Judge[292], settle your grievances by single combat?
18590	Why the Soul is called Anima?
18590	Why the plural number?
18590	Will you conceal, if we may say so, the mirror of your own mind, in which all ages to come may behold your likeness?
18590	With a favourable wind and with bending oarsmen, are you perhaps delayed by the_ echeneis_( Remora, or sucking- fish)?
18590	[ Did the alleged Curials, in such a case, wish to have their curiality or their quasi- ecclesiastical character established?
18590	[ Does this payment of three solidi mean per head?
18590	[ Footnote 140:[ Greek: eplêroun dia tôn boêthein autois tetagmenôn](?
18590	[ Footnote 178: Can this be the meaning of[ Greek: eis plêthos]?]
18590	[ Footnote 224: Why are these called''Domestici patres equitum et peditum?'']
18590	[ Footnote 245: An unintelligible translation doubtless, but is the original clearer?
18590	[ Footnote 263: Are we to understand by this expression the Officium of the Praetorian Praefect?]
18590	[ Footnote 292:''Cur ad monomachiam recurritis, qui venalem judicem non habetis?'']
18590	[ Footnote 336: Where is this?]
18590	[ Footnote 354: Can this be the Amphitheatrum Castrense?]
18590	[ Footnote 408: Where was this?
18590	[ Footnote 442: Are these Superintendents of the Markets, charged with the regulation of prices?]
18590	[ Footnote 451:''Partes apud te sub Praetorianâ advocatione confligunt''(?).]
18590	[ Footnote 534:''Gentiles victu(?
18590	[ Footnote 557:''Adjicientes ne rerum suarum repetitionibus imminerent[?
18590	[ Footnote 578: Have we any clue to the geographical position of this farm?
18590	[ Footnote 584:''Sive in gradu[ panis gradilis?]
18590	[ Footnote 603: Is this a kind of compurgation which is here proposed?]
18590	[ Footnote 633: Is there any authority for the reading of Nivellius,''Theo_baldum_?'']
18590	[ Footnote 634:''Veniamus ad illam privatae Ecclesiae(?)
18590	[ Footnote 637:''Cujus prius ideo justitiam pertuli ut prius[ posterius?]
18590	[ Footnote 656:''Quâ nos convenit cautelâ Romam defendere, quam constat in mundo simile nihil habere?'']
18590	[ Footnote 664:''Hortamini enim ut quidquid expetendum a triumphali principe domino jugali nostro(?)
18590	[ Footnote 697:''A quâ transportaneorum(?)
18590	[ Footnote 720:''Et nobis nec unius ultimi facta subducis(?).'']
18590	[ Footnote 811: What are we to make of''Stipsis nescio quâ firmitate roboratur?'']
18590	[ Footnote 888:''Vestros(?)
18590	[ Footnote 899:''Quando illum cognovit nominatae(?)
18590	[ Is Severus_ Vicarius Urbis_?
18590	[ Sidenote: Ab Actis( Scriniarius Actorum?).]
18590	[ Sidenote: Death of Cassiodorus, 575(?).]
18590	[ Sidenote: Maximus appointed to office of Primicerius( Domesticorum?)]
18590	[ Sidenote: Possessores( or Coloni?)
18590	[ Sidenote: Temporary retirement from official life(?).]
18590	[ Sidenote: Why did Cassiodorus continue in the service of Theodahad?]
18590	[ Was there not some division in the Green Faction itself concerning the merits of Helladius and his rival Theodorus?]
18590	[ Why is Simeon not called Illustris, as in the previous letter?
18590	], and enquire of them"sub terrore"[ by torture?]
18590	and Ponto(?)
18590	come from the Rhine, let the labour of Sicily furnish the_ exormiston_[809], let the sea of Bruttii send its sweet_ acerniae_(?
18590	how express these things in words worthy of them?
18590	or by the shell- fish of the Indian Ocean?
18590	or by the torpedo, whose touch paralyses the hand?
18590	or where can peace be looked for, if there is fighting in a civilised State like ours[293]?
18590	we find in the heading of this letter?]
18590	weight of gold without any abatement, with every show of honour conceded to his superior[132](?)
18590	what barriers can be erected against thee?
18590	what of the sleek and well- fed cattle offered at such a price as to tempt any purchaser?
18590	who venal?