Questions

This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.

identifier	question
16338	Thou evil one of many wiles, what other wile devisest thou? 16338 ): lang104.jpg] How shall I hymn thee aright, howbeit thou art, in sooth, not hard to hymn? 16338 .? 16338 And is it thy cattle of the homestead thou comest here to seek? 16338 Anon he spake to the seamen winged words:Strangers, who are ye, whence sail ye the wet ways?
16338	But how are we to understand the uses of the pasquinade Hymn?
16338	Consider, am I even in aspect such as I was when first thine eyes beheld me?"
16338	Could I not have borne her?
16338	Does such remote antiquity show us any examples of such handling of sacred things in poetry?
16338	How hadst thou the heart now alone to bear grey- eyed Athene?
16338	How shall I hymn thee aright, howbeit thou art, in sooth, not hard to hymn?
16338	Is it for wrath about thy kine that thou thus provokest me?
16338	Is it possible that"the tuneful shell"was primarily used_ without_ chords, as an instrument for drumming upon?
16338	Might we not argue that Apollo''s threat to the Crisaeans was meant by the poet as a friendly warning, and is prior to the fall of Crisa?
16338	Now tell me by what wile the strong host of many guests deceived thee?
16338	See"Are Savage Gods Borrowed from Missionaries?"
16338	Tell me then truly that I may know indeed, what people is this, what land, what mortals dwell here?
16338	Tell me, thou old man of ancient days, if thou hast seen any man faring after these cattle?"
16338	Then Hermes answered with words of craft:"Apollo, what ungentle word hast thou spoken?
16338	Then she aroused him from sleep, and spake, and said:"Rise, son of Dardanus, why now slumberest thou so deeply?
16338	Then spake he:"Whither bearest thou me, Far- darter, of Gods most vehement?
16338	Was it published, so to speak, to amuse and aid the Pisistratidae?
16338	What art is this, what charm against the stress of cares?
16338	What, then, were the_ secret_ good offices?
16338	When the performers asked,"Why do we do thus and thus?"
16338	Why sit ye thus adread, not faring forth on the land, nor slackening the gear of your black ship?
16338	may not the pig be nothing but the Goddess herself in animal form?"
16338	whence gatst thou the gay garment, a speckled shell, thou, a mountain- dwelling tortoise?
16338	{ 115} Or how first, seeking a place of oracle for men, thou camest down to earth, far- darting Apollo?
16338	{ 214} There sat he smiling with his dark eyes, but the steersman saw it, and spake aloud to his companions:"Fools, what God have ye taken and bound?
16338	{ 85a} Is anything in the Demeter legend so like the Isis legend as this Australian coincidence?
16338	{ 87c} Can Isocrates have referred to_ this_ good office?--the amusing of Demeter by an obscene gesture?
16338	{ 95b} CONCLUSION"What has all this farrago about savages to do with Dionysus?"
38011	Seest thou them now?
38011	''Couldst not thou Trust me, who never loved as I love thee?
38011	And art thou too damned as I?
38011	And me a widow?
38011	And should the cold proud Lord I never loved, the murderer of my girl, Come''twixt my love and me?
38011	And this low voice, long silent, keeps it still The music of old time?
38011	As I named Her name in haste, she looked with half surprise, And thus she seemed to speak:"What?
38011	Break they then still, Those azure circles, on a golden shore?
38011	But I:"Oh, soul, What holdeth Life more precious than to know The Giver and to die?"
38011	But what cared I?
38011	Comest thou from earthly air, or whence?
38011	Didst hear him groan?
38011	Does my cheek Retain the round of youth and still defy The wear of immemorial centuries?
38011	Dost thou know Thou too, the fatal glances which beguiled Those strong rude chiefs of old?
38011	For I had found My love at last: what matter if it were A guilty love?
38011	For all the tales of the indignant gods, What were they but the priests''?
38011	For what is Sin itself, But Error when we miss the road which leads Up to the gate of heaven?
38011	Has Passion still no prisoners?
38011	Has not the gloom Of this dim land withdrawn from out mine eyes The glamour which once filled them?
38011	Have not strong Will And high Ambition rotted into Greed And Wrong, for any, as of old, and whelmed The struggling soul in ruin?
38011	Her sweet voice rang Clear as a bird''s:"Mortal, what fate hath brought Thee hither, uncleansed by death?
38011	How canst thou breathe Immortal air, being mortal?
38011	How should a virgin know Deceit, who never at the joyous shrine Of Cypris knelt, but ever lived apart, And so grew guilty?
38011	How should the gods Bear rule if I were happy?
38011	How to reach with halting words That infinite Perfection?
38011	I had not shrunk From blood, but this, the strong son of my youth-- How should I dare this thing?
38011	If all my life Of wedlock was but half a life, what fiend Came''twixt my love and me, but that fair face?
38011	Is there, then, any who holds my worship cold And lifeless?
38011	Or only phantoms, creatures of the brain, Born of the fears of men, the greed of priests, Useful to govern women?
38011	Or seek to engrave upon the treacherous thought The fair and fugitive fancies of a dream, Which vanish ere we fix them?
38011	Pine there now No lives which fierce Love, sinking into Lust, Has drowned at last in tears and blood-- plunged down To the lowest depths of Hell?
38011	Said I then young?
38011	Seeing me, he said:"What?
38011	Seest thou them, or am I shut From hope for ever, hungering, thirsting still, A madman and in Hell?"
38011	Shall I fear To tell of that great trial, when I strove And Phoebus conquered?
38011	Shall my soul Forget the agonized message which he sent, Bidding me come?
38011	She was we d; And was not I her mother?
38011	Sirs, have you seen the god?''
38011	That poor wretch who thought I injured her, stealing the foolish heart Which she prized but I could not, what knew she Of that I suffered?
38011	They shall live again On earth, as thou shalt, as thou livest now The Life of Death-- for what is Death but Life Suspended as in sleep?
38011	Was it a sigh, A blush, a momentary glance, which brought Assurance of my triumph?
38011	Was it just In her, my mistress, who had had my youth, To wreak such vengeance on me?
38011	Was it love That drew me then to Paris?
38011	Was it not better thus to cease and die Together in one blest moment, mid the flush And ecstasy of worship, and to know Ourselves the victims?
38011	Were there any gods?
38011	What Love is left for such?
38011	What fatal charm is this which Até gives To one poor foolish face?
38011	What if they knew No childish loving hands, or worse than all, Had borne them sullen to a sire unloved, And left them without pain?
38011	What if we be the cause of ignorance?
38011	What is it To have borne the weight of offspring''neath the zone, If Love be not their sire; or live long years Of commerce, not of love?
38011	What left his children orphans, but that face?
38011	What need Of words to tell of things unreached by words?
38011	What need to tell the tale?
38011	What need to tell them?
38011	What need was there of magical arts to draw The love that never wavered?
38011	What power Has brought thee hither?
38011	What then in the near future?
38011	What, living still?
38011	Whence art thou?
38011	Why should I seek to clothe myself, and hide The treasure of my Beauty?
38011	Why should I stain my soul For such as those-- dogs that would fawn and lick The hand that fed them, but, if food should fail, Would turn and rend me?
38011	that art so fair, Were it not haply better to deface Thy fatal loveliness, and leave thee bare Of all thy baleful power?
28270	A botanist?
28270	Ah, you are oppressed by our misfortunes?
28270	Ah, you here alone, Eros?
28270	Am I then to believe that you were playing a part when you seemed a little while ago so anxious to recognise Psyche in the drooping butterfly?
28270	Am I to congratulate you on your distractions?
28270	And could I be expected to prolong an ardour so foreign to my nature?
28270	And it may be present even where no final conquest can ensue?
28270	And to have the opening door shut in our faces?
28270	And what does the new life matter to us now?
28270	And what is that, Aphrodite?
28270	And whither should we go, Eros?
28270	And your discipline?
28270	Are there not deer in these woods, and perhaps wolves and boars?
28270	Are they beech- woods?
28270	Are we to be driven hence still farther towards the confines of immensity, father?
28270	Are you moving on?
28270	Are you not gratified?
28270	Are you proceeding to set our Father Zeus on fire, or do you intend to repeat on our unwilling Heracles the rites of canonisation?
28270	Are you sad to- night, Chloris?
28270	Are you searching for simples in this glen?
28270	Are you sure of being happier yourself?
28270	Are you sure that it is a temple at all?
28270	Are you sure[_ to_ POSEIDON] that is not a vulture?
28270	But I bore you, and what does it matter now?
28270	But could you not gather from the decoration of the interior to whom of us it is inscribed?
28270	But is it dedicated to me?
28270	But now it can not matter; can it, Rhea?
28270	But now it seems that you have invented an occupation for Ceres?
28270	But the moon-- what is happening to_ it_?
28270	But what does Nike want with you?
28270	But what is the nature of the sculpture?
28270	But what was it that the oracle of Nemea amused and puzzled us by saying,"To form a collection is well, yet to take a walk is better"?
28270	But where is Olympus?
28270	Can I imagine myself admitting the necessity of guarding against such an ungentlemanlike form of attack?
28270	Can it be so?
28270	Can that be grey wool that hangs in the sky, and droops like a curtain over the opposite hills?
28270	Can we not resume in this our exile, and with more prospect of continuity, the emotions which were so agreeable in our former state?
28270	Can you explain it, Eros?
28270	Can you indicate to us the nature of this change?
28270	Can you not teach us to moderate and to prolong the rapture?
28270	Circe, will you not come with us?
28270	Could I be mistaken?
28270	Could you not shower a few champak- blossoms over the congregation?
28270	Death?
28270	Did he explain the religion of his people?
28270	Did he give any reason for preventing the combat?
28270	Did he strike us, Rhea?
28270	Did you notice anything that explained the horror of it?
28270	Do n''t you think that it would be delightful to introduce here a purer form of liturgy?
28270	Do n''t you think this is indicated even by the song of these barbarians?
28270	Do you hold introspection as one of them?
28270	Do you not feel, sire, a peculiar sense of flush, of spring- tide-- a direct juvenile ebullience?
28270	Do you not recollect that I am not as the rest of you?
28270	Do you still not comprehend?
28270	Does Zeus blow down it?
28270	Does it recall some one to you?
28270	Does your Majesty receive any impression from it?
28270	Eros, can this be death?
28270	For ever?
28270	How can I have breathed without them for an hour?
28270	How clever Hermes is, is he not, Rhea?
28270	How did Kronos sleep, Rhea?
28270	How is your destiny a whit different from ours?
28270	How were they different?
28270	How, sire?
28270	I suppose you disliked living in Hades very much?
28270	I wonder to whom amongst us it is dedicated?
28270	Instead of challenging the barbarians to a foolish trial of strength, why not make them your companions, and learn their accomplishments?
28270	Is Poseidon here?
28270	Is Zeus very much disturbed?
28270	Is all prepared for us, Cydippe?
28270	Is he prepared to forget his thunderbolt?
28270	Is it Zeus who has driven us forth?
28270	Is it a bird?
28270	Is it conceivable that in this new world odours take corporeal shape?
28270	Is it in this shanty that we must live?
28270	Is it not beautiful?
28270	Is it not because a like strange metamorphosis has invaded your own nature that you have come to meet me here?
28270	Is it not much to know?
28270	Is it possible?
28270	Is life, then, to resolve itself for us into a chain of exhilarating pangs?
28270	Is she here?
28270	Is that my poor friend Cydippe?
28270	Is that right?
28270	Is this lavender?
28270	Is this our first experience of the mystery?
28270	Is your Majesty disposed to be sung to?
28270	It was at that moment, I suppose, that you besought Zeus so passionately to confer upon Psyche the rank of a goddess?
28270	More journeys, more weary, weary journeys?
28270	My sense of decorum-- may it not have been excessive?
28270	Myself, Æsculapius?
28270	Nay, did''st thou hear this twittering peal of song?
28270	Nothing very ugly, I hope?
28270	Of what are you weary?
28270	Of what, Nike?
28270	On that leaden water, with the little cruel breakers like coriander seeds?
28270	Only, what will be the result when they discover that it is all a mistake, and that I am a mortal like themselves?
28270	Or shall I not rather go to prepare the mind of Demeter for an agreeable surprise?
28270	Perhaps that is the soul?
28270	Perhaps three of the Oceanides, bright as the pure foam of the wave?
28270	Perhaps you remember?
28270	Rather amusing, surely, to find the cluster occasionally spring up out of reach, to find the polished waist of the reed slip from your hands?
28270	Shall I be_ bound_ upon this muddy, slippery rock?
28270	Shall we not collect our forces in unison, mortal as they are, and die together in resisting this invasion?
28270	Shall we recollect this little episode when we walk up the golden street presently to our houses?
28270	Shall we see them?
28270	Shall we start again?
28270	Shall you be happy by yourselves, Kronos and Rhea?
28270	Strike the darling rogues?
28270	That is the whole principle of religion, surely, Aphrodite?
28270	That rude old story about Alcmena, Eros-- it is impossible that you can be the dupe of that?
28270	Then what was the meaning of your apparent infatuation for Psyche?
28270	Then-- she was not dead?
28270	These barbarians appear to avoid them with an invincible terror, but why should we do so?
28270	They were saved from defeat; is it not your unspoken hope to be saved from victory, saved from what was your essential self?
28270	To give you a convenient excuse for neglecting her?
28270	To whom can this temple be possibly dedicated?
28270	Was it fastened to any symbol?
28270	We hear that you have already invented a means of amusing Zeus, Hermes?
28270	We were not driven forth before, Rhea, were we?
28270	We will never venture on the sea, again?
28270	Were they not the sole occupants of your pale dominions?
28270	Were they walking apart, or wound together by garlands?
28270	Were we really happy among these trees?
28270	What are these woods, Eros?
28270	What are those pure white needles you drop into the water?
28270	What are you doing with torches?
28270	What can this flutter at my girdle be?
28270	What change, indeed, has come over_ you_, you sulky artificer?
28270	What did he mean?
28270	What did he say?
28270	What did_ you_ do, you poor dears?
28270	What do you mean by a"concession"?
28270	What does anything matter?
28270	What does it mean?
28270	What does it... exactly_ mean_?
28270	What has happened?
28270	What is it now, Thy phantom paradise of gorgeous pearl, With sibilant streams and palmy tier on tier Of wind- bewhitened foliage?
28270	What is it that can have turned the robes of the Eumenides white, and enamelled their wrinkled flesh with youth?
28270	What is it that has changed their mood?
28270	What is it?
28270	What is that curious distant sound?
28270	What is that horror in the sky?
28270	What is the matter with you, Heracles?
28270	What is the soul?
28270	What is this magic, Æsculapius?
28270	What is this overpowering perfume?
28270	What seest thou in mine eyes?
28270	What shall it be?
28270	What shall you do here?
28270	What song has the missel- thrush?
28270	What was the object of these?
28270	What will you do with these plants?
28270	What, you have brought that ivory box with you?
28270	Where is Æsculapius?
28270	Where the marchantias grow?
28270	Which is he?
28270	Which way, Cydippe?
28270	Whither do you go, my sister?
28270	Who could have imagined that we should have to take it into practical account?
28270	Who do you suppose they were, these laughing girls in white?
28270	Who is here?
28270	Whom do you suppose it to represent, Eros?
28270	Whose eyes, father and king?
28270	Why are they in white?
28270	Why did you burden your hands with that?
28270	Why do you say"chastened"?
28270	Why has he driven us out now?
28270	Why have I brought you here?
28270	Why not?
28270	Why should I not sleep?
28270	Why should it be tedious?
28270	Why was she angry?
28270	Will your Majesty be pleased to descend to the lower boskage?
28270	With any animation of gesture, Circe?
28270	Would you have me shriek and moan?
28270	Would you have me throw myself in convulsive ecstasy upon that ambiguous insect?
28270	Would you repeat it again?
28270	Yes?
28270	You can not have been shown the singularly cheerful little jewel which Pallas has brought with her?
28270	You do n''t even recall what the inhabitants of the country were like?
28270	You do not, I hope, give way to the most foolish of the emotions, and endure the silly torture of self- reproach?
28270	You like Hermes, do you not, Kronos?
28270	You must have thought me negligent?
28270	You remember it?
28270	You speak of Cadmus and Harmonia; but is not your case the opposite of theirs?
28270	You think that Cydippe is dead?
28270	You will continue, I suppose, to make your main business the stimulating and the guiding of the affections?
28270	You would, I suppose, describe them as exceptional?
28270	Your Highness was once something of a botanist?
28270	[_ Gazing blankly about him._] Are you my children?
28270	[_ Raising her voice._] Did you sleep, Kronos?
28270	how am I to capture, how to communicate with it?
28270	what are those filaments of blue and violet and grassy green which flutter in the cordage of the three ships?
28270	what will there be?
28270	when we have tasted the delight Of toilsome apprehension, how return To that satiety of mental ease Where all is known because it merely is?
3013	( 1) But what is the meaning of all these crests?
3013	( 1) How do you like them?
3013	( 1) Why have you come here a- twisting your game leg in circles?
3013	( 1) f(1) As much as to say,''Then you have such things as anti- dicasts?''
3013	( 1) f(1) Pisthetaerus modifies the Greek proverbial saying,"To what use can not hands be put?"
3013	( 14) Are you Phrygian like Spintharus?
3013	( 16) Are you a slave and a Carian like Execestides?
3013	( 9) Is it not clear that we are a prophetic Apollo to you?
3013	--Are you a peacock?
3013	A DEALER IN DECREES"If the Nephelococcygian does wrong to the Athenian..."PISTHETAERUS Now whatever are these cursed parchments?
3013	AN INFORMER What are these birds with downy feathers, who look so pitiable to me?
3013	AN INSPECTOR Where are the Proxeni?
3013	Among us, when we see a thoughtless man, we ask,"What sort of bird is this?"
3013	And over yonder?
3013	And what say you?
3013	And who built such a wall?
3013	And why, pray, does it draggle in this fashion?
3013	Are they hoping with our help to triumph over their foes or to be useful to their friends?
3013	Are they not our most mortal foes?
3013	Are we going to war about a woman?
3013	Are you not astonished at the wall being completed so quickly?
3013	Besides, is not Athene recognized as Zeus''sole heiress?
3013	But come, what is it like to live with the birds?
3013	But tell me, has your father had you entered on the registers of his phratria?
3013	But tell me, where are you flying to?
3013	But tell me, who are you?
3013	But tell me, who did the woodwork?
3013	But tell me, why do the people admire me?
3013	But what are all these birds doing in heaven?
3013	But what do all these insults mean?
3013	But what god shall be its patron?
3013	But what object can have induced you to come among us?
3013	But what sort of city should we build?
3013	But where shall we be buried, if we die?
3013	But who are you, pray?
3013	But why, if he is Cleonymus, has he not thrown away his crest?
3013	But, by Heracles, how, if a Mede, has he flown here without a camel?
3013	But, poet, what ill wind drove you here?
3013	CHORUS And what fate has led them hither to the land of the birds?
3013	CHORUS Are they mad?
3013	CHORUS Are wolves to be spared?
3013	CHORUS Clever men?
3013	CHORUS Indeed, and what are their plans?
3013	CHORUS What have you done then?
3013	CHORUS Where are they?
3013	CHORUS Where?
3013	CHORUS Who are they?
3013	CHORUS Why, do they think to see some advantage that determines them to settle here?
3013	CHORUS Will not man find here everything that can please him-- wisdom, love, the divine Graces, the sweet face of gentle peace?
3013	Can they be bearing us ill- will?
3013	D''you know what you look like?
3013	Did you present yourself to the officers in command of the jays?
3013	Do n''t you know the cawing crow lives five times as long as a man?
3013	Do n''t you see that a single kite could easily carry off the lot at once?
3013	Do you conceive my bent?
3013	Do you take me for a Lydian or a Phrygian(1) and think to frighten me with your big words?
3013	Do you understand?
3013	Do you want to dethrone your own father?
3013	Do you want to fight it?
3013	Do you want us to fling ourselves headlong down these rocks?
3013	Does he not say she must be given to the swallows?
3013	Does the son of Pisias want to betray the gates of the city to the foe?
3013	EPOPS And are you looking for a greater city than Athens?
3013	EPOPS And his?
3013	EPOPS And how are we to give them health, which belongs to the gods?
3013	EPOPS And how shall we give wealth to mankind?
3013	EPOPS And they are?
3013	EPOPS Are you calling me?
3013	EPOPS Are you chaffing me about my feathers?
3013	EPOPS Are you dicasts?
3013	EPOPS At what, then?
3013	EPOPS But how will mankind recognize us as gods and not as jays?
3013	EPOPS But, after all, what sort of city would please you best?
3013	EPOPS Come now, what must be done?
3013	EPOPS From what country?
3013	EPOPS From whom will they take them?
3013	EPOPS How so?
3013	EPOPS How their pole?
3013	EPOPS Is that kind of seed sown among you?
3013	EPOPS No more shall perish?
3013	EPOPS Oh, most cruel of all animals, why tear these two men to pieces, why kill them?
3013	EPOPS Take your advice?
3013	EPOPS The Greeks?
3013	EPOPS This one?
3013	EPOPS We birds?
3013	EPOPS What brings you here?
3013	EPOPS What for?
3013	EPOPS What''s the matter?
3013	EPOPS Who wants me?
3013	EPOPS Why not choose Lepreum in Elis for your settlement?
3013	EUELPIDES And did you not lose your crow, when you fell sprawling on the ground?
3013	EUELPIDES And how about my eyes?
3013	EUELPIDES And what does the crow say about the road to follow?
3013	EUELPIDES And which way does it tell us to go now?
3013	EUELPIDES And who is it brings an owl to Athens?
3013	EUELPIDES But do you see all those hooked claws?
3013	EUELPIDES Do you know how dearly I should like to splint her legs for her?
3013	EUELPIDES Does a bird need a servant, then?
3013	EUELPIDES How so?
3013	EUELPIDES I''faith, yes,''tis a bird, but of what kind?
3013	EUELPIDES I?
3013	EUELPIDES Is it a question of feasting?
3013	EUELPIDES Is it in Nephelococcygia that all the wealth of Theovenes(1) and most of Aeschines''(2) is?
3013	EUELPIDES That they may tear me to pieces?
3013	EUELPIDES Then where are your feathers?
3013	EUELPIDES Then you did not let it go?
3013	EUELPIDES Through illness?
3013	EUELPIDES We?
3013	EUELPIDES What makes you laugh?
3013	EUELPIDES What''s the matter?
3013	EUELPIDES What?
3013	EUELPIDES Where is it, then?
3013	EUELPIDES Why with the stew- pots?
3013	EUELPIDES Why, have you been conquered by a cock?
3013	EUELPIDES Will you keep silence?
3013	EUELPIDES You were Tereus, and what are you now?
3013	EUELPIDES( TO HIS JAY)(1) Do you think I should walk straight for yon tree?
3013	From what country?
3013	HERACLES And I get nothing whatever of the paternal property?
3013	HERACLES And you are seasoning them before answering us?
3013	HERACLES But what if my father wished to give me his property on his death- bed, even though I be a bastard?
3013	HERACLES Hi Triballian, do you want a thrashing?
3013	HERACLES What are these meats?
3013	HERACLES What else?
3013	HERACLES You say that you give her?
3013	Have these birds come to contend for the double stadium prize?
3013	Have you a permit, bearing the seal of the storks?
3013	Have you no Greek town you can propose to us?
3013	Have you ulcers to hide like Laespodias?
3013	He has indeed sold us this jay, a true son of Tharelides,(2) for an obolus, and this crow for three, but what can they do?
3013	How is that?
3013	How long since?
3013	How will they get at it?
3013	I say, Epops, you are not the only one of your kind then?
3013	INFORMER All?
3013	INFORMER And how can you give a man wings with your words?
3013	INFORMER I?
3013	INFORMER So that words give wings?
3013	INFORMER Well, and why not?
3013	INFORMER Where is he who gives out wings to all comers?
3013	INSPECTOR Do you recall that evening when you stooled against the column where the decrees are posted?
3013	INSPECTOR What does this mean?
3013	IRIS Am I awake?
3013	IRIS And what other roads can the gods travel?
3013	IRIS Are there others then?
3013	IRIS Are you mad?
3013	IRIS By which gate?
3013	IRIS I?
3013	IRIS Of which?
3013	IRIS What do you mean?
3013	In what way?
3013	Is he dispersing the clouds or gathering them?
3013	Is it no later than that?
3013	Is it not the most priceless gift of all, to be winged?
3013	Is it possible that the gods have chosen such an envoy?
3013	Is n''t it a peacock?
3013	Is the swallow in sight?
3013	MESSENGER Where, where is he?
3013	METON Is there sedition in your city?
3013	METON What d''you want with me?
3013	METON What''s wrong then?
3013	METON Who am I?
3013	METON Why, what have I to fear?
3013	Must I knock again?
3013	Must they die in early youth?
3013	Over whom?
3013	PISTHETAERUS And how do you think to escape them?
3013	PISTHETAERUS And what is the name of these gods?
3013	PISTHETAERUS And when did you compose them?
3013	PISTHETAERUS And who carried the mortar?
3013	PISTHETAERUS Are the sandals there?
3013	PISTHETAERUS Are you not going to clear out with your urns?
3013	PISTHETAERUS But how can they be gathered together?
3013	PISTHETAERUS But how could they put the mortar into hods?
3013	PISTHETAERUS By Posidon, do you see that many- coloured bird?
3013	PISTHETAERUS By which gate did you pass through the wall, wretched woman?
3013	PISTHETAERUS Can you see any bird?
3013	PISTHETAERUS D''you see?
3013	PISTHETAERUS Did you get one?
3013	PISTHETAERUS Do you know what to do?
3013	PISTHETAERUS Do you like Nephelococcygia?
3013	PISTHETAERUS Do you want to fly straight to Pellene?
3013	PISTHETAERUS Far better, are they not?
3013	PISTHETAERUS From whom?
3013	PISTHETAERUS Gather songs in the clouds?
3013	PISTHETAERUS How will you be able to cry when once your eyes are pecked out?
3013	PISTHETAERUS I?
3013	PISTHETAERUS If only I knew where we were.... EUELPIDES Could you find your country again from here?
3013	PISTHETAERUS If they are happy, is not that the chief thing towards health?
3013	PISTHETAERUS In the name of the gods, who are you?
3013	PISTHETAERUS In what way?
3013	PISTHETAERUS Is all that there?
3013	PISTHETAERUS Is there another glutton besides Cleonymus?
3013	PISTHETAERUS No head- bird gave you a safe- conduct?
3013	PISTHETAERUS Now will you be off with your decrees?
3013	PISTHETAERUS Of the entrails-- is it so written?
3013	PISTHETAERUS Of which gods are you speaking?
3013	PISTHETAERUS Paralus or Salaminia?
3013	PISTHETAERUS So it seems, despite all your youthful vigour, you make it your trade to denounce strangers?
3013	PISTHETAERUS The time?
3013	PISTHETAERUS Well then, what name can you suggest?
3013	PISTHETAERUS What ails you, that you should shake your fist at heaven?
3013	PISTHETAERUS What are these things?
3013	PISTHETAERUS What are you chanting us about frosts?
3013	PISTHETAERUS What are you shouting for?
3013	PISTHETAERUS What do you reckon on doing then?
3013	PISTHETAERUS What for?
3013	PISTHETAERUS What have we here?
3013	PISTHETAERUS What have you seen?
3013	PISTHETAERUS What''s the matter?
3013	PISTHETAERUS What''s the matter?
3013	PISTHETAERUS What''s your name, ship or cap?
3013	PISTHETAERUS Which laws?
3013	PISTHETAERUS Which?
3013	PISTHETAERUS Who are you?
3013	PISTHETAERUS Who is this Basileia?
3013	PISTHETAERUS Who is this Sardanapalus?
3013	PISTHETAERUS Who then shall guard the Pelargicon?
3013	PISTHETAERUS Who will explain the matter to them?
3013	PISTHETAERUS Who would want paid servants after this?
3013	PISTHETAERUS Why did you not reveal it to me before I founded my city?
3013	PISTHETAERUS Why not choose Athene Polias?
3013	PISTHETAERUS Why were not guards sent against him at once?
3013	PISTHETAERUS Why, certainly; are you not born of a stranger woman?
3013	PISTHETAERUS Why, what''s the matter, Prometheus?
3013	PISTHETAERUS Will you have a high- sounding Laconian name?
3013	PISTHETAERUS Will you just pocket your salary, do nothing, and be off?
3013	PISTHETAERUS Will you stay with us and form a chorus of winged birds as slender as Leotrophides(1) for the Cecropid tribe?
3013	PISTHETAERUS Wo n''t you be off quickly?
3013	PISTHETAERUS Would you do this better if you had wings?
3013	PISTHETAERUS You, gods?
3013	PISTHETAERUS( TO HIS CROW) Cursed beast, what are you croaking to me?...
3013	PISTHETAERUS( TO THE TRIBALLIAN) And you, what''s your opinion?
3013	POSIDON What else is there to do?
3013	PRIEST I begin, but where is he with the basket?
3013	PROMETHEUS Can you see any god behind me?
3013	PROMETHEUS If there were no barbarian gods, who would be the patron of Execestides?
3013	PROMETHEUS Is it the fall of day?
3013	PROMETHEUS Their name?
3013	PROMETHEUS What is Zeus doing?
3013	PROMETHEUS What''s the time, please?
3013	PROPHET Is all that there?
3013	PROPHET Who am I?
3013	PROPHET"But when the wolves and the white crows shall dwell together between Corinth and Sicyon..."PISTHETAERUS But how do the Corinthians concern me?
3013	Shall we call it Sparta?
3013	TROCHILUS And this other one, what bird is it?
3013	TROCHILUS What are you, then?
3013	TROCHILUS Who''s there?
3013	Us, who have wings and fly?
3013	What are you saying?
3013	What are you saying?
3013	What do you say?
3013	What do you want of me?
3013	What does it all mean?
3013	What god was it?
3013	What good thing have you to tell me?
3013	What have they done to you?
3013	What have you come to do?
3013	What is his name?
3013	What is this bird from beyond the mountains with a look as solemn as it is stupid?
3013	What is this bird?
3013	What means this triple crest?
3013	What shall our city be called?
3013	What then is to be done?
3013	What''s that you tell me?
3013	What''s the matter?
3013	What''s the purpose of your journey?
3013	What''s this?
3013	What''s your plan?
3013	What?
3013	Where am I to find him?
3013	Where are you off to?
3013	Where did you come from, tell me?
3013	Where is Pisthetaerus, our leader?
3013	Where is Pisthetaerus?
3013	Where is he who called me?
3013	Where is the chief of the cohort?
3013	Where shall I fly to, unfortunate wretch that I am?
3013	Where, where, where is he?
3013	Where, where, where is he?
3013	Who are you?
3013	Who are you?
3013	Who calls my master?
3013	Why did you bring me from down yonder?
3013	Why these splendid buskins?
3013	Why, nothing whatever but bite and scratch!--What''s the matter with you then, that you keep opening your beak?
3013	Why, wretch, to what sacred feast are you inviting the vultures and the sea- eagles?
3013	Would anyone call you an old friend of mine?"
3013	a bird a barber?
3013	a bird or a peacock?
3013	and how?
3013	and since when, pray?
3013	and who sends you here, you rascal?
3013	and yet you wear your hair long?
3013	are you not delighted to be cleaving the air?
3013	are you still there?
3013	call my town Sparta?
3013	do n''t you want to stop any longer?
3013	do you always want to be fooled?
3013	do you hear me?
3013	do you see what swarms of birds are gathering here?
3013	for whom shall we weave the peplus?
3013	is not this the pole of the birds then?
3013	not a beat of your wing!--Who are you and from what country?
3013	there are other gods besides you, barbarian gods who dwell above Olympus?
3013	to retrace my steps?
3013	to what use can not feet be put?
3013	were you so frightened that you let go your jay?
3013	what animal are you?
3013	what are you doing?
3013	what are you up to?
3013	what do you say to it?
3013	what is this?
3013	what is this?
3013	where are you flying to?
3013	whither are you leading us?
3013	wo n''t you hurry yourself?
3013	you are by far the most barbarous of all the gods.--Tell me, Heracles, what are we going to do?
3013	you are there too?