quadgram

This is a table of type quadgram and their frequencies. Use it to search & browse the list to learn more about your study carrel.

quadgram frequency
on account of the831
in regard to the747
the city of manila649
of the order of597
in the province of569
of the convent of493
the society of jesus486
one thousand six hundred461
one thousand five hundred459
in the island of453
at the same time443
thousand six hundred and438
in the city of430
the order of st408
of the society of390
thousand five hundred and381
in accordance with the369
at the end of352
in order that the341
of the royal audiencia325
of the province of324
of the island of300
council of the indias300
the convent of san293
in order that they289
son of the convent287
the year one thousand286
in charge of the284
in the convent of279
of the city of270
the rest of the260
for the service of255
the service of god251
fathers of the society249
the fathers of the249
in order not to239
in the name of233
one hundred and fifty229
as well as the222
so that they may218
royal council of the217
the king our sovereign216
service of your majesty212
in the village of210
the service of your208
the island of hermosa207
of the filipinas islands204
father fray juan de202
the port of cavite202
the end of the197
five hundred and ninety190
by order of the189
was a native of188
at the time of186
to go to the185
of the month of184
in the year one181
of the king our181
to the service of181
archivo general de indias178
to the island of177
of the philipinas islands175
on the part of174
that it would be172
it is necessary to171
for the purpose of170
the greater part of169
in order that he168
the natives of the165
of the king of165
the name of the165
the time of the163
the hands of the159
six hundred and twenty156
service of god and156
in order to avoid156
the viceroy of nueva155
of the royal treasury155
in regard to this154
order that they might153
is one of the153
a great number of153
a son of the153
on the other hand152
one of the most152
so that they might150
it is said that149
for the sake of149
in the presence of149
the president and auditors149
to be pleased to147
at the age of147
it was necessary to146
day of the month146
in the midst of145
two hundred and fifty144
of the holy office143
the conversion of the143
this city of manila142
don juan de silva142
the arrival of the142
to the king of141
in the service of141
from the royal treasury141
in the port of140
of the village of140
the inhabitants of the139
to the royal treasury139
as soon as the139
in addition to the138
the port of acapulco138
the college of san136
year one thousand six135
the members of the134
sebastian hurtado de corcuera134
on account of their134
convent of san pablo134
of the said islands134
at the beginning of133
as i have said133
the religious of the132
of this royal audiencia131
year one thousand five130
the government of the130
the governor of the129
an account of the129
in a short time128
of our father st128
order that they may127
and that of the126
the part of the126
president and auditors of125
knight of the order125
on account of his125
at the port of125
by way of the125
be given to the125
in order to make124
governor of these islands123
at the cost of123
to the province of123
it is certain that123
bishop of nueva segovia123
the administration of the123
the service of the120
it is to be120
six hundred and thirty120
the fact that the120
the beginning of the119
in the same manner119
the royal audiencia of118
the archbishop of manila118
in the month of118
in the time of117
order that he might116
the death of the115
by means of the115
to the effect that114
the same as no114
was one of the114
religious of the order114
as a result of113
the island of mindanao113
on the other side112
he went to the112
at the rate of112
the archivo general de111
i do not know111
the house of the111
to the port of111
in the hands of110
in the filipinas islands110
because of the great109
that they may be108
hundred and fifty pesos108
father fray francisco de108
of the college of107
the governor and captain107
that they do not107
the council of the107
that it may be106
on the day of105
i the king by105
as soon as he105
in the archivo general104
the said king of104
so that he may103
at the time when103
in favor of the103
of the religious orders103
a copy of the103
the mouth of the102
one hundred and twenty102
to the royal audiencia102
on the island of102
the condition of the101
is in charge of101
on the following day101
and in order to101
in the case of100
and in order that100
and auditors of the100
in view of the99
for a long time98
in the following year98
of the royal exchequer98
the order of the97
in the villages of97
as if they were97
the language of the97
of the same year97
in the possession of97
the king our lord97
and those of the96
the college of santo96
to the village of96
the manner in which96
auditors of the royal96
of god and of96
prior of the convent96
five hundred and seventy96
the royal audiencia and95
don juan de vargas95
on the coast of95
the coming of the95
of the death of95
the convent of santo95
in the course of95
your majesty to be95
for your majesty to94
in the islands of94
in order to be94
the other side of94
it is true that93
father fray pedro de93
ventura del arco mss93
as soon as they93
to the city of92
of the philippine islands92
my governor and captain92
he was sent to92
the island of panay92
la madre de dios91
of the fact that91
of the council of91
the preaching of the91
convent of santo domingo91
my royal council of91
a great deal of91
be sent to the91
the most holy sacrament90
the presence of the90
may our lord preserve90
more than one hundred90
a great quantity of90
in spite of the90
the bishop of nueva89
don sebastian hurtado de89
at the expense of89
miguel lopez de legazpi89
our holy catholic faith89
person of your majesty89
the governor and the88
the support of the88
on the same day88
de la madre de88
the aid of the88
majesty to be pleased88
your majesty be pleased87
it is impossible to87
a native of the87
was sent to the87
in the middle of87
in order that it87
the cost of the86
the islands of the86
a royal decree of86
the commerce of the86
that he did not85
majesty be pleased to85
that your majesty may85
the middle of the85
to the number of85
father fray diego de85
in the provinces of83
commissary of the holy83
and at the same83
that it will be83
greater part of the83
the amount of the82
the expenses of the82
from the island of82
it is a fact82
the king by order82
king by order of82
the affairs of the82
vistos en el consejo82
the royal decree of82
of the year one81
the people of the81
general of these islands81
the superior civil government81
the day of the81
for the support of81
to the philippines in81
the citizens of manila81
other side of the80
for the conversion of80
of san juan de80
of the islands and80
it is advisable to80
as far as the80
be pleased to order80
the royal council of80
that there is no80
of the holy gospel79
the number of the79
of the lack of79
of my royal audiencia79
of one hundred and79
in the conversion of78
so that it may78
in the same way78
by emma helen blair78
went to the philippines78
to the convent of78
the convent of manila78
doctor antonio de morga78
of the superior civil77
of one of the77
the said city of77
in order to give77
in so far as77
in consideration of the77
the fathers of st77
order of the king77
the defense of the76
in the kingdom of76
the province of cagayan76
it was impossible to76
that he could not76
of the islands of75
hundred and fifty thousand75
into the hands of75
the history of the75
for the good of75
at the present time75
in order that this75
the increase of the75
the city of mexico75
a part of the74
by decree of the74
so that he might74
of the natives of74
came to these islands74
a letter from the74
the religious of st74
is a fact that73
natives of these islands73
to that of the73
to their own country73
that they could not73
of the normal school73
it would be well72
by a royal decree72
he said that he72
for the welfare of72
the head of the72
and because of the72
the archbishopric of manila72
as has been said72
of those who are71
account of the great71
that there was no71
the superiors of the71
one thousand two hundred71
from the city of71
the governor of these71
are in charge of71
the protection of the71
up to the present71
and they did so71
the province of ilocos71
the order of santiago71
of the inhabitants of70
of god our lord70
it is necessary that70
the jurisdiction of the70
the officials of the70
that they did not70
council of the yndias70
don fernando de silva70
in the house of70
of the nineteenth century70
that they might be69
royal audiencia of the69
for the defense of69
the execution of the69
to take charge of69
of the said month69
the islands and their68
by a decree of68
the value of the68
the use of the68
the commander of the68
five hundred and sixty68
the loss of the68
in the college of68
of those who were68
of the fathers of67
to the governor of67
more than two hundred67
to the house of67
notary of the fleet67
the royal treasury of67
the province of camarines67
to be given to67
of the governor and67
that it was not67
that the king of66
the king of portugal66
there is no one66
the trade of the66
in archivo general de66
for the benefit of66
the natives of these66
in the said islands66
the province of pangasinan66
the order of preachers66
of the provinces of65
of the condition of65
that there should be65
of the royal officials65
the power of the65
the entrance of the65
to the kingdom of65
both men and women65
of don juan de65
fray juan de san65
decree of the governor65
the collection of the65
the products of the64
of the said year64
of the said city64
of our holy faith64
for the most part64
the cause of the64
the convent of st64
the close of the64
the ministers of the64
so that they could64
that it is not64
as well as in63
to such an extent63
was given to the63
have been able to63
in the first place63
the time when the63
the island of luzon63
of god and the63
a great part of63
ought not to be63
the direction of the63
in the said city63
to be sent to62
to the viceroy of62
our lady of the62
with the title of62
which your majesty has62
governor of the islands62
be pleased to have62
i beseech your majesty62
in the form of62
with the exception of62
beseech your majesty to62
with the aid of62
for the maintenance of62
at the instance of61
by virtue of the61
your majesty will be61
in the past year61
and that it was61
the care of the61
the benefit of the61
the expulsion of the61
the normal school for61
to be able to61
it would be advisable61
in my royal council61
did not dare to61
the university of santo61
general of the filipinas61
more than one thousand60
the service of his60
pedro hurtado desquibel an60
at the mouth of60
each one of the60
the order of our60
for the same reason60
the name of his60
to your majesty in60
the indians of the60
the welfare of the60
that they may not60
your majesty may be60
in proportion to the60
said king of portugal60
and that he was60
hurtado desquibel an act60
of these philipinas islands59
so that you may59
wrote to your majesty59
of our lady of59
the building of the59
it will be necessary59
he was a native59
for the time being59
documents are obtained from59
if they do not59
in the district of59
that your majesty should59
in this city of58
take charge of the58
that he was a58
one hundred and eighty58
said city of manila58
on the first of58
on account of its58
decree of the general58
in the mountains of58
one hundred and thirty58
from the province of58
of the same month58
beg your majesty to58
at the foot of57
letter to felipe ii57
the province of nueva57
there is no other57
it would have been57
not been able to57
as much as possible57
he came to the57
a member of the57
de las islas filipinas57
the foundation of the57
it would be a57
the rest of his57
order of our father57
the houses of the57
the advice of the57
the ministry of the57
the audiencia of manila56
in the royal treasury56
in the church of56
and there is no56
the majority of the56
as will be seen56
is not to be56
in conformity with the56
in the royal audiencia56
see census of philippines56
of the villages of56
more than a hundred56
your majesty to order56
in the year of56
in one of the56
order that it may55
the king of china55
and that they were55
the villages of the55
and one of the55
in the manner of55
it would not be55
and the number of55
as well as to55
in regard to it55
that your majesty will55
the capital of the54
of the university of54
the province of pampanga54
catholic person of your54
of the general government54
more than three hundred54
the ventura del arco54
from the port of54
by order of his54
with regard to the54
the will of the54
was assigned to the54
the laws of the54
on account of this54
of the religious of54
san juan de letran54
that they should not54
one hundred and forty54
i have been informed54
that they might not54
of the most holy54
one of the best54
the grace of god53
the island of negros53
and president of the53
decree of the superior53
religious of the society53
the possession of the53
for the second time53
of the said order53
of his majesty and53
in the matter of53
province of nueva segovia53
they were unable to53
with the intention of53
the number of those53
in order to go52
is the convent of52
petition your majesty to52
came to the islands52
of the convent at52
to the islands in52
to the amount of52
thousand seven hundred and52
god and your majesty52
or in any other52
of the said village52
of all the islands52
from the time of52
at the request of52
they did so order52
of the past year52
is to be noted52
and its visitas there52
the opinion of the52
in sight of the52
that it should be52
if they did not51
the convent of santa51
regard to this matter51
because of the lack51
the course of the51
in order that your51
the work of the51
side of the river51
president of the royal51
its visitas there are51
and some of the51
an act decreeing that51
of this city of51
from a copy in51
in behalf of the51
the said village of51
the reduction of the51
ministers of the gospel51
the royal officials of51
it could not be51
to the royal crown51
may be pleased to51
of the said royal51
in front of the51
in the philipinas islands51
the expense of the51
that there may be51
a letter to the51
the convent of the51
the said emperor and51
that they would not51
in the same year51
to the said islands51
it was necessary for50
descriptions of the islands50
there are so many50
of the same order50
the time of his50
as far as possible50
in such manner that50
general of the order50
one thousand seven hundred50
to do the same50
of the catholic missions50
conditions of those islands50
the said island of50
in which they were50
of those islands from50
those islands from their50
and it is not50
the property of the50
because of the many50
desquibel an act decreeing50
and records of the50
be found in the50
philipinas islands declared that50
three hundred and seventy50
it seems to me50
to return to the50
the pay of the49
written to your majesty49
their earliest relations with49
of the kingdom of49
possession of edward e49
islands from their earliest49
the names of the49
european nations to the49
and religious conditions of49
the great number of49
all the rest of49
as related in contemporaneous49
with european nations to49
will be pleased to49
as we have said49
their history and records49
from their earliest relations49
of the said king49
by edward gaylord bourne49
it is evident that49
come to these islands49
and james alexander robertson49
that your majesty has49
by the grace of49
your majesty in the49
history and records of49
with one hundred and49
the president of the49
the despatch of the49
copy in library of49
and that they had49
islands and their peoples49
to the crown of49
service of his majesty49
cape of good hope49
to return to their49
the archbishop and the49
preaching of the gospel49
commercial and religious conditions49
relations with european nations49
earliest relations with european49
in contemporaneous books and49
for the space of49
contemporaneous books and manuscripts49
explorations by early navigators49
as your majesty will49
as soon as possible49
doctor francisco de sande49
not be allowed to49
related in contemporaneous books49
year six hundred and49
of san pablo at49
religious conditions of those49
the duties of the49
records of the catholic49
be pleased to command49
introduction and additional notes48
that he would not48
edited and annotated by48
and additional notes by48
that they were not48
robertson with historical introduction48
are obtained from mss48
took possession of the48
with historical introduction and48
to the close of48
emma helen blair and48
did not wish to48
the importance of the48
those who do not48
a large number of48
additional notes by edward48
as if he were48
notes by edward gaylord48
in the administration of48
the island of mindoro48
the orders of the48
and annotated by emma48
the request of the48
put an end to48
fray juan de la48
helen blair and james48
that it might be48
james alexander robertson with48
and president of my48
the payment of the48
emperor and king of48
alexander robertson with historical48
i wrote to your48
and king of castilla48
blair and james alexander48
to the present time48
annotated by emma helen48
the past year of48
and a son of48
on the occasion of48
historical introduction and additional48
i beg your majesty48
of the port of48
in a few days48
in respect to the47
of those who have47
the kingdom of china47
more than two thousand47
the walls of manila47
the departure of the47
the news of the47
the influence of the47
and on the other47
your majesty to have47
the time of their47
at the island of47
as if he had47
the feast of the47
the accounts of the47
service of god our47
be made in the47
to the royal exchequer47
from copy in library47
after the death of47
in that of the47
and that he had47
the maintenance of the47
of your majesty and47
the king of borney46
in a state of46
the first part of46
of those who had46
and of your majesty46
rector of the college46
inasmuch as it is46
one of those who46
the way in which46
by the death of46
there is a great46
at the head of46
the establishment of the46
to inform your majesty46
one of the first46
president of my royal46
in the collection of46
in the following manner46
there would be no46
by the religious of46
name of his majesty46
if it were not46
the month of march46
of the religious who46
the library of congress46
our lord preserve your46
commerce of the islands46
the condition in which46
his most illustrious lordship46
to the inhabitants of46
that it was necessary46
the bay of manila46
of the same date45
and that he would45
order that he may45
as that of the45
it is necessary for45
the side of the45
it would be very45
the conquest of the45
as if it were45
with a salary of45
each one of them45
to be noted that45
government of the islands45
should be given to45
father fray antonio de45
the same manner as45
and all the other45
and in that of45
the king of tidore45
the end of this45
the first of these45
sign of the cross45
at that time the45
and professed in the45
is necessary for the45
not being able to45
the remainder of the45
that he was not45
the day of st44
not be able to44
in order to get44
close of the nineteenth44
hundred pesos per year44
said emperor and king44
if he did not44
who were in the44
of the said fleet44
the citizens of the44
the teaching of the44
your majesty of the44
the midst of the44
he was assigned to44
in the library of44
in the missions of44
as appears from the44
by means of a44
is given to the44
the provincial of the44
of the catholic faith44
under the name of44
to the fact that44
in any other way44
the inhabitants of manila44
and that he should44
that it was a44
the cape of good44
school for men teachers44
they were obliged to44
set fire to the44
the administration of justice44
the island of manila44
which are to be44
nations to the close44
and that the said44
of the same convent44
the inhabitants of this44
on the morning of44
on the said day44
by the king of44
the provinces of the43
the province of the43
of the habit of43
the account of the43
you shall advise me43
the nature of the43
in the town of43
the church of the43
the knowledge of the43
officials of the royal43
don fray pedro de43
the said royal decree43
of the number of43
is the same as43
normal school for men43
he was unable to43
and fifty thousand pesos43
one thousand eight hundred43
the month of june43
in which they are43
the chiefs of the43
on the account of43
in order that you43
of the superior government43
other parts of the43
order to avoid the43
members of the council43
normal school for women43
the cultivation of the43
the efforts of the43
the preservation of the43
under the direction of43
more than five hundred43
it was ordered that43
the decision of the43
lady of the rosary43
father fray miguel de43
in the way of43
of the people of43
a result of the43
the natives of this43
the province of ylocos43
it is not known42
that he should not42
school for women teachers42
general of the philipinas42
of these islands and42
a list of the42
the body of the42
on the point of42
not allow them to42
that they should be42
three hundred and fifty42
inform your majesty of42
so that the latter42
manner in which the42
the fort of santiago42
the instruction of the42
and went to the42
under the protection of42
the door of the42
it appears that the42
of the district of42
in order to have42
of our holy catholic42
the establishment of a42
the secretary of the42
as i have been42
for the preservation of42
the very reverend father42
the instance of the42
for the relief of42
at the hands of42
by command of the42
would be advisable to42
from the time when42
outside the walls of42
on the one hand42
to the governor and42
so that it might42
of the indians of42
of the bishop of42
in which he was42
the needs of the42
the authority of the42
in order to prevent42
the bishopric of nueva42
in order to obtain42
of the town of42
islands of the west42
in all the islands42
by reason of the42
as well as of41
by the members of41
your majesty will see41
the condition of affairs41
will be able to41
de la ysla de41
confraternity of la misericordia41
the execution of this41
it is well known41
be placed in the41
in charge of a41
to the citizens of41
part of the island41
be made by the41
that he might not41
a man of great41
that it is a41
the service of our41
of the said governor41
to attend to the41
majesty was pleased to41
he was one of41
are not to be41
to the end that41
service of our lord41
came to the philippines41
i petition your majesty41
five hundred and eighty41
the provincials of the41
and the rest of40
it has not been40
and the island of40
and the royal officials40
and it would be40
letter to the king40
the catholic person of40
more than a thousand40
auditor of this royal40
and the welfare of40
that he would be40
to serve your majesty40
of the governor of40
to be found in40
at a time when40
there is no doubt40
gantas of cleaned rice40
of the royal decree40
see to it that40
of father fray juan40
are obtained from the40
the place where the40
the missions of the40
of so great importance40
your majesty orders me40
a portion of the40
for your royal service40
the discovery of the40
it is understood that40
a religious of the40
the morning of the40
to one of the40
that one of the40
so that your majesty40
in the said village40
which was to be40
by one of the40
in which it is40
to those of the40
vassals of his majesty40
that he had been40
it seems as if40
such an extent that40
the walls of the40
it will not be40
to the college of40
that they are not40
have not been able40
your majesty has ordered40
by the governor of40
during the time of39
assure your majesty that39
the report of the39
a copy in the39
of manila and the39
the habit in the39
the progress of the39
royal audiencia of manila39
entered the jesuit order39
royal person of your39
that it could not39
shall be obliged to39
of the said island39
was necessary for the39
he was able to39
great part of the39
for the honor of39
there will be no39
is a matter of39
as i have already39
in order to ascertain39
they were able to39
i have considered it39
the governor of filipinas39
but it is not39
that of your majesty39
as it is a39
the ships of the39
father fray alonso de39
from the king of39
a considerable number of39
the confraternity of la39
for the use of39
the province of san39
of the said college39
cartas y expedientes del39
the foot of the39
than one hundred and39
in order to take39
the river of mindanao39
the bishop of troya39
on the second of39
of the royal estate39
in the bishopric of39
i assure your majesty39
ministry of the colonies39
and there was no39
convent of san estevan39
the death of don39
the good of the39
of three hundred pesos39
the terms of the39
in place of the39
church and house are38
in the government of38
these islands in the38
of the commerce of38
that he might be38
they do not know38
to return to manila38
the sign of the38
with the rest of38
is that of the38
commissary of the inquisition38
the consent of the38
as is well known38
a copy of which38
it is a matter38
of the church and38
our lord jesus christ38
the coast of china38
order of his majesty38
seems to me that38
it seemed as if38
that they will not38
governor don juan de38
they are wont to38
that this may be38
the philipinas islands declared38
natives of the said38
of the opinion that38
to the royal council38
in accordance with this38
the indians in the38
to give an account38
they say that the38
said that he was38
the council of war38
order that the said38
the governor and audiencia38
and the increase of38
and so that the38
to see that the38
number of those who38
the captain of the38
of the audiencia of38
have been informed that38
and some of them38
and that they should37
shall advise me of37
in virtue of the37
there was no one37
in this way the37
of the fleet in37
the propagation of the37
and in regard to37
for the lack of37
be made of the37
for the expenses of37
the law of god37
all the people of37
has served your majesty37
he was the first37
at the point of37
to order that the37
do not know whether37
the general of the37
of the river of37
that it has been37
the island of bohol37
it ought to be37
audiencia of the philipinas37
of manila and its37
hundred and seventy leagues37
the officers of the37
years in the order37
vassals of your majesty37
the charge of the37
filipinas vistos en el37
seminary of santa potenciana37
order that you may37
on the twentieth of37
expulsion of the jesuits37
in case of the37
by the royal officials37
in the sight of37
the collection of tributes37
sent to the islands37
and that it is37
provincial of the order37
the suppression of the37
the gates of the37
to the order of37
say that it is37
of these islands are37
of the government of37
supreme council of the37
in their own language37
order of the governor37
of some of the37
that part of the37
of the said river37
there should be no37
professed in the convent37
by the name of37
he was obliged to36
in this way they36
the return of the36
don pedro de monrroy36
in what pertains to36
to which i refer36
the chief of the36
for the same purpose36
the coast of the36
the chinese in the36
the king of spain36
the city of nueva36
have charge of the36
pleased to order that36
account of the many36
not only for the36
who had come to36
it is advisable that36
in order to secure36
your majesty an account36
a few days after36
and on account of36
the month of may36
the opening of the36
with the king of36
in order that i36
not only in the36
to him by the36
the love of god36
to them by the36
to the commerce of36
by this act they36
to the said king36
it is a very36
at a distance of36
the city of macan36
see montero y vidal36
although it is true36
the minds of the36
on the fourth of36
it is a great36
at this time the36
to tell the truth36
fray diego de soria36
under the charge of36
part of the world36
the rector of the36
college of the society36
to live in the36
for the first time36
the father provincial of36
fray francisco de la36
hernando de los rios36
photographic facsimile from original36
this act they so36
your majesty was pleased36
pesos of common gold36
would be well to35
in the manila convent35
in the jurisdiction of35
of all the orders35
the form of a35
and the lack of35
college of san juan35
so many and so35
to remain in the35
he died at manila35
with the help of35
the matter having been35
of the said province35
the age of twenty35
the governor of manila35
the command of the35
said that he had35
mouth of the river35
that he had not35
in all the villages35
is found in the35
so far as to35
de filipinas vistos en35
in the exercise of35
the conduct of the35
it is not right35
of the cape of35
miguel lopez de legaspi35
and the service of35
come to this city35
whom may god preserve35
and house are of35
for the payment of35
on the next day35
sabiniano manrique de lara35
the discalced religious of35
on the fifth of35
was a man of35
in the archives of35
a certain number of35
the same time the35
of our father fray35
because of the death35
the life of the35
the spaniards and the35
on the sixteenth of35
in regard to what35
end of the year35
under the command of35
and in the other35
the general division of35
the heads of the35
has been and is35
more than four hundred35
and many of them35
to take possession of35
in possession of the35
god and of your35
his death occurred in35
the honor of god35
there are more than35
amounted to that from35
by the governor and35
of six hundred and35
the year six hundred34
in consequence of the34
it would be better34
that they would be34
in pursuit of the34
your majesty will have34
for the king our34
one and the same34
of the arrival of34
on the night of34
it is known that34
but on the contrary34
in such a way34
of the house of34
a council of war34
division of civil administration34
to come to this34
they say that they34
in company with the34
a large quantity of34
of the royal council34
seems to have been34
it will be advisable34
that is to say34
general division of civil34
of the fort of34
its church and house34
the observance of the34
in he went to34
estevan rodriguez de figueroa34
by the fathers of34
to take part in34
the month of october34
the spiritual administration of34
the line of demarcation34
by the royal audiencia34
one of them was34
said that he would34
will be necessary to34
the poverty of the34
in the convent at34
decree of your majesty34
in order that we34
on the seventh of34
they ought to be34
from a copy belonging34
to the archbishop of34
a copy belonging to34
that it was impossible34
and the other in34
than that of the34
these documents are obtained34
so that he could34
to the king our34
of two hundred and34
but a short time34
to the islands of34
in fulfilment of the34
on the fifteenth of34
of the manila convent34
some of them are34
those who have been34
which ought to be33
but it was not33
to the government of33
may be found in33
for there is no33
so far as it33
there are two ministers33
thousand eight hundred and33
to your majesty that33
so that they should33
of the indians in33
to your majesty of33
is said that the33
be pleased to grant33
the absence of the33
in the beginning of33
a very short time33
the pacification of the33
that there will be33
majesty may be pleased33
and that in the33
the seminary of santa33
the natives in the33
the same as the33
may be able to33
they are accustomed to33
of the archbishop of33
as is necessary to33
fray pedro de san33
father fray juan cobo33
one of the two33
he declared that he33
rest of his life33
was not to be33
visitas there are two33
thought it best to33
my council of the33
of the ministry of33
the archivo historico nacional33
of two hundred pesos33
in search of the33
one of the greatest33
during the term of33
because they did not33
with the consent of33
the interests of the33
to the knowledge of33
even though it be33
petitions your majesty to33
of which i have33
with the advice of33
if they were not33
they went to the33
by the inhabitants of33
a like number of33
to preach the gospel33
order to go to33
administration of the sacraments33
in order that there33
so that we may33
of the ships which33
the king countersigned by33
be present at the33
the month of april33
the residence of the33
the commissary of the33
the town of arevalo33
what pertains to the33
the name of a33
and at the end33
more than three thousand33
and i do not33
there was a great33
a decree of the33
there shall be a33
two thousand four hundred33
the college of the33
are the ones who33
was in charge of32
don fray domingo de32
of this island of32
to carry out the32
pleased to command that32
to the needs of32
the conversion of those32
the first document is32
about one hundred and32
in this royal audiencia32
decree of his majesty32
and that they would32
is no doubt that32
and of his majesty32
at the death of32
for the building of32
the permission of the32
the action of the32
have been unable to32
products of the islands32
so long as the32
and it is necessary32
one hundred and sixty32
of these filipinas islands32
at the order of32
fray miguel de venavides32
governor of the filipinas32
to make use of32
the petition of the32
that some of the32
through the agency of32
as those of the32
on the thirteenth of32
the court of the32
god our lord and32
the master of the32
on the sixth of32
i have written to32
third part of the32
is the capital of32
to god and to32
in a letter of32
do not know what32
on the nineteenth of32
belonging to his majesty32
to the point of32
to the end of32
the mercy of god32
would not have been32
of one thousand six32
the tribunal of the32
in the fort of32
to the satisfaction of32
the crown of castilla32
in the power of32
six hundred and three32
the said royal audiencia32
to them in the32
to those who are32
to the bishopric of32
but he did not32
which is one of32
by the aid of32
the souls of the32
of manila in the32
of god and your32
by force of arms32
fray pedro de arce32
the said don juan32
at the entrance of32
of the same name32
in the office of31
general for his majesty31
to the christian faith31
son of the same31
in such a manner31
where he died in31
such a way that31
on the river of31
of san pablo in31
of a fine of31
i order you to31
and those who are31
at the convent of31
for it is a31
the fleet in the31
was the cause of31
to the natives of31
to the value of31
one of the ships31
to the villages of31
have been and are31
the end of his31
the religious who are31
until the arrival of31
without being able to31
consideration of the fact31
the king of japon31
which is to be31
inhabitants of these islands31
as one of the31
as well as for31
and that they are31
been examined in my31
so much so that31
the inhabitants of that31
there was no other31
it is very necessary31
as well as those31
to the fathers of31
from time to time31
city of manila in31
for the love of31
to be taken from31
in his royal name31
to our holy catholic31
the bishop and the31
he petitions your majesty31
of manila of the31
was a son of31
of the indians and31
which is in the31
the possession of edward31
the viceroy of mexico31
the customs of the31
is due to the31
return to their own31
one of the said31
in accordance with his31
a sufficient number of31
a copy of this31
of the eighteenth century31
a letter written to31
make use of the31
under the jurisdiction of31
order that it might31
in which he had31
the good government of31
the month of august31
the time when they31
in the opinion of31
of five hundred pesos31
and that they be31
by way of india31
and that it would31
mayor of the province31
by the hand of31
for the protection of31
of the said religious31
in regard to their31
the ruin of the31
of the following year30
to the office of30
it is believed that30
in order that his30
thousand one hundred and30
of the parish priests30
in honor of the30
of the royal patronage30
give an account of30
so great was the30
i am writing to30
penalty of a fine30
such and such a30
fray juan de castro30
the proceeds of the30
from the kingdom of30
all the religious orders30
the island of leyte30
with that of the30
in order that these30
of your majesty in30
the end of that30
examined in my royal30
for the conquest of30
father fray joseph de30
he was in the30
part of the said30
way of the cape30
the islands of maluco30
should be allowed to30
of the discalced religious30
under penalty of a30
citizens of the islands30
took charge of the30
the hand of the30
and in all the30
a reference to the30
the same is true30
as we shall see30
to say nothing of30
those who are not30
city of manila and30
in which it was30
his term of office30
in the neighborhood of30
it is not so30
the result of the30
the forts of terrenate30
in the absence of30
to the council of30
to the benefit of30
they are to be30
the interior of the30
they do not have30
be seen by the30
superiors of the religious30
in the number of30
shall be given to30
the three per cent30
in the first instance30
it is ordered that30
the islands in the30
name of the king30
don sabiniano manrique de30
the said don francisco30
salary of three hundred30
that he was going30
that some of them30
of which there is30
of the affairs of30
knight of the habit30
and it will be30
paid from the royal30
on account of being30
which is the most30
as commander of the30
to the care of30
in the university of30
is no one who30
and it has been30
placed in charge of30
for the salvation of30
that the number of30
that the natives of30
of a royal decree30
having been examined in30
from the bishop of30
converted to our holy30
and one hundred and30
that the latter may30
that they will be30
the said islands and30
the port of cabite30
command of the king30
the approval of the30
given to the said30
they shall not be30
in the year the30
had charge of the30
of the citizens of30
the sons of the30
government of these islands30
for the security of29
account to your majesty29
to one hundred and29
i the king countersigned29
the royal treasury and29
it is advisable for29
to our holy faith29
and most of the29
if they are not29
the case of the29
the fiscal of the29
by virtue of a29
writes to the king29
puebla de los angeles29
the light of the29
of which we have29
that it is impossible29
provincial of this province29
of which he was29
was the first to29
that it was the29
for it is not29
your majesty has been29
to make the said29
order that this may29
natives of the islands29
the management of the29
by the bishop of29
of the spaniards in29
manila and its environs29
the province of zambales29
and part of the29
been the cause of29
the death of his29
on his way to29
his royal council of29
and as it is29
in the houses of29
that the inhabitants of29
society of jesus in29
order not to be29
and those who have29
of the augustinian order29
on the opposite coast29
the office of the29
the rules of the29
by royal decree of29
that no one should29
those who had been29
it is as follows29
to your royal service29
and father fray juan29
a detailed account of29
one of the auditors29
was present at the29
should not be allowed29
in the direction of29
at the petition of29
to be done in29
our lord was pleased29
by the council of29
a native of mexico29
fray domingo de salazar29
of the parish priest29
they did not dare29
majesty in these islands29
did not do so29
the cause of this29
they could not be29
in the habit of29
my royal audiencia of29
in which your majesty29
will your majesty be29
the care of souls29
majesty will be pleased29
they did not know29
in this year of29
for the royal service29
to the religious of29
in each one of29
and signed by the29
fled to the mountains29
the occasion of the29
as it is the29
which is in charge29
sacred royal catholic majesty29
the person or persons29
products of the country29
are found in the29
a large part of29
in the mission of29
according to their custom29
which is the same28
and those who were28
a goodly number of28
in some of the28
had been sent to28
they were about to28
the church and convent28
i have been able28
and it is a28
as soon as i28
of cleaned rice per28
to the extent of28
they said that they28
one thousand three hundred28
to those who were28
to his majesty and28
religious of the said28
to the bishop of28
the salvation of souls28
the religious of this28
where there is a28
don pedro de quiroga28
father of the society28
for the royal treasury28
one thousand four hundred28
it will be a28
of the order in28
in the said royal28
the month of january28
the portuguese of macan28
government of the province28
the day on which28
the village of san28
those of the society28
the royal exchequer of28
of the dominican order28
and for this reason28
matter having been examined28
on the third of28
said to have been28
at the door of28
from these islands to28
of his illustrious lordship28
and cause to be28
the holy council of28
and that of your28
with the lapse of28
of the santa misericordia28
be seen in the28
holy council of trent28
it is one of28
as a matter of28
they have not been28
as it is so28
the force of the28
a royal decree dated28
the habit of santiago28
lord was pleased to28
of our lord and28
a population of about28
the east india company28
the order of alcantara28
five hundred thousand pesos28
to be made in28
to god our lord28
the latter part of28
he was ordered to28
the great amount of28
council of the indies28
is well known that28
of the said don28
in the preceding year28
for which they were28
the king of sian28
of the two ships28
of the members of28
increase of the royal28
college of san ignacio28
that the spaniards were28
on the seventeenth of28
majesty an account of28
don luis de velasco28
inhabitants of this city28
that they shall not28
and a number of28
in order to keep28
in his own house28
on the side of28
his majesty and the28
to serve in the28
on the twelfth of28
for the increase of28
of the following tenor28
in other parts of28
by the fact that28
so that i may28
when he went to28
the lapse of time28
at his own cost28
he was going to28
we do not know28
auditors of my royal28
in view of this28
a salary of three28
as has been done27
for those who are27
he says that the27
which they were to27
on the day when27
of the audiencia and27
in accordance with what27
puerto de la navidad27
in the building of27
in accordance with law27
the fury of the27
and on this account27
the bishop of camarines27
fray joseph de la27
don diego de salcedo27
a little more than27
it has seemed best27
and in this way27
with the increase of27
i have heard that27
has seemed best to27
to don pedro de27
will be of great27
the course of time27
of the royal revenues27
the lading of the27
that the fathers of27
governor of the philippines27
the said father fray27
as i have written27
it is not advisable27
minister to one thousand27
city of manila of27
it seemed to me27
the king of the27
to don juan de27
has a population of27
and most of them27
that i do not27
lies the island of27
the said father provincial27
the cape of buena27
illustrious miguel lopez de27
shall be sent to27
the king of ternate27
the first day of27
an account of this27
among the natives of27
of the country and27
act decreeing that the27
of the religious in27
he died in the27
the king of camboja27
a state of defense27
king by command of27
in spite of all27
the present condition of27
del gobernador de filipinas27
as if they had27
who minister to one27
for the administration of27
detailed account of the27
of the former year27
condition of the islands27
it would be necessary27
licentiate don juan de27
was at that time27
thousand five hundred pesos27
compiled from various sources27
for they do not27
so that it was27
majesty orders me to27
on the fourteenth of27
the extension of the27
a father of the27
cartas y espedientes del27
the said philipinas islands27
natives of the country27
conversion of the natives27
and for that reason27
with the loss of27
that it is very27
a report of the27
of the administration of27
from the ventura del27
the exception of the27
the reverend father fray27
walls of the city27
of the history of27
royal and supreme council27
some of them have27
an infinite number of27
all of them are27
it is my will27
by way of nueva27
take part in the27
superiors of the orders27
of this city and27
and as soon as27
in order to show27
cleaned rice per month27
the king by command27
and auditors of my27
juan de la madre27
in these islands and27
it was to be27
of don pedro de27
a great amount of27
of his life in27
be made to the27
the author of the27
bishopric of nueva segovia27
could not have been27
by the order of27
that there shall be27
of the natives in27
penalty of major excommunication27
that there was a27
the spaniards in the27
did not fail to27
and the fact that27
don geronimo de silva27
but they did not27
the bishop of the27
the cabildo of the27
the hospital of the27
the following documents are27
to come to these26
whom your majesty has26
that of the said26
will be found in26
both spiritual and temporal26
juan manuel de la26
to make the voyage26
antonio de morga the26
what is necessary for26
is obtained from the26
there shall be no26
the sake of the26
for his majesty in26
on the tenth of26
charge of the government26
by the viceroy of26
on the eve of26
the holy catholic faith26
has been pleased to26
that they had been26
don fray hernando guerrero26
the king and his26
de anda y salazar26
the capture of the26
shall be able to26
islands in the year26
of this province of26
your majesty to send26
who have been in26
for the government of26
language of the indians26
is of great importance26
very illustrious miguel lopez26
by the hands of26
the words of the26
if there were any26
be paid from the26
with which they were26
along the coast of26
of santisimo nombre de26
thanks to the lord26
collection of the tributes26
took refuge in the26
and by decree of26
the church and the26
governor of those islands26
to take care of26
up to that time26
to the injury of26
are to be found26
the said most serene26
on their way to26
he says that he26
i am sure that26
the conclusion of the26
had it not been26
the sisters of charity26
that they have been26
is necessary to christendom26
from the convent of26
the king of that26
from that of the26
under the title of26
the matter of the26
the conversion of souls26
i do not believe26
document is translated by26
he was a man26
the royal hospital of26
in the capacity of26
your majesty does not26
the said governor and26
the soldiers of the26
if there were no26
the number of souls26
is contained in the26
the commandant of the26
the servant of god26
of what has been26
viceroy of new spain26
language of the natives26
signed by the members26
the two per cent26
the state of affairs26
to reduce them to26
to the aid of26
the fact that he26
it is reported that26
that it might not26
laws of the indias26
he returned to manila26
preaching of the holy26
sent to the said26
the said month of26
said most serene king26
of your majesty to26
was so great that26
may god preserve your26
to the court of26
that they had no26
the contents of the26
and in the same26
is necessary that the26
it would be impossible26
by way of yndia26
see sitio y conquista26
as well as a26
which he had been26
as is done in26
who live in the26
a result of this26
members of the society26
inhabitants of the islands26
they were going to26
do not dare to26
the very illustrious miguel26
of these documents are26
in the said memorial26
general of the said26
the emperor of japon26
so short a time26
de ribera before me26
of the city and26
de los rios coronel26
that he has been26
native of the city26
the reason why the26
he returned to the26
to do with the26
as they have done26
took the habit in26
the shore of the26
one hundred and seventy26
the king of castilla26
may our lord protect26
saying that he was26
the ships from nueva26
for the king of26
per cent of the25
who lived in the25
in the bay of25
great service to god25
the province of caraga25
this part of the25
at their own cost25
the crown of portugal25
in order to remove25
did not have the25
the insurrection of the25
to come to the25
in the shape of25
for women teachers in25
it was said that25
for the establishment of25
the rate of two25
procurator of the province25
do not know how25
the house of trade25
fourth part of the25
in the former year25
the mysteries of our25
should be sent to25
well as to the25
morga the licentiate tellez25
placed in the royal25
they did not wish25
to your majesty by25
the council of trent25
and inasmuch as the25
from a copy of25
the effect that the25
some of them were25
that he may be25
of his order in25
of governor and captain25
the religious in the25
the date of the25
to comply with the25
many of them are25
from the village of25
it seemed to him25
of the royal hospital25
in the affairs of25
in accordance with their25
take possession of the25
citizens of this city25
the origin of the25
arrived at manila in25
these islands and the25
and said that he25
there is a lack25
would have to be25
is said to have25
the fact that they25
ought to be done25
habit in the convent25
and that he will25
general of the islands25
the men of the25
some of the religious25
sent to the governor25
it is difficult to25
on this account the25
they were to be25
there is not a25
the intervention of the25
the education of the25
as a token of25
the manner of the25
the orders of st25
a matter of so25
juan ruiz de contreras25
saying that it was25
the death of father25
hundred and twenty pesos25
de morga the licentiate25
the people of this25
that they have not25
are said to be25
the natives of that25
to the coast of25
a few days before25
for the aid of25
this was his answer25
belongs to his majesty25
the records of the25
year of six hundred25
by means of their25
done in this matter25
number amount due to25
cartas y expedientes de25
six hundred and two25
the strait of sincapura25
to give him the25
to his majesty in25
the custom of the25
the division of the25
to the cultivation of25
of the immaculate conception25
said president and auditors25
that the royal officials25
the ship of captain25
in the river of25
there are but few25
the same time to25
this is not the25
the war with the25
on this said day25
college of santo tomas25
the settlement of the25
on account of what25
was made in the25
the acts of the25
the chinese and japanese25
the children of the25
the dutch and english25
that the religious who25
your majesty should be25
and it was necessary25
the great importance of25
to administer the sacraments25
three hundred and sixty25
don pedro de almonte25
in the council of25
of the united states25
would be a great25
and they shall be25
to the president and25
your majesty in this25
it has no instruction25
in his own person25
the conversion of these25
and other things which25
and of all the25
order that your majesty25
and the religious orders24
the word of god24
to read and write24
of the coming of24
in a few years24
the great island of24
accordance with the royal24
it is not possible24
went to the village24
esta la ysla de24
what has been said24
as there was no24
is a lack of24
the treasury of the24
prior of the manila24
as they have been24
as has been seen24
king and queen of24
doctor santiago de vera24
of the bishopric of24
the zeal of the24
at the city of24
circular of the superior24
to your majesty and24
provinces of these islands24
the visitation of the24
as may be seen24
that there has been24
that in the year24
an end to the24
his majesty in the24
from the archivo general24
promised to tell the24
in any other manner24
first day of the24
they said that the24
i have not been24
to the prejudice of24
to the sum of24
the relation of the24
it is our will24
the affairs of this24
the honor of the24
and in accordance with24
that they ought to24
of the discalced augustinians24
on the arrival of24
of these islands to24
one of the three24
as it is not24
he said that the24
matters pertaining to the24
father provincial of the24
the letter of the24
on the way to24
city of nueva segovia24
of the decree of24
as soon as it24
will see by the24
it was decided to24
copy in the library24
cause to be observed24
in the dominican convent24
a greater or less24
he was elected provincial24
the truth of the24
it seems that the24
in the philippine islands24
i have thought it24
as quickly as possible24
royal audiencia and the24
of july of the24
so that the said24
that there are many24
to the said governor24
that he does not24
there will be a24
that they had not24
leguas from the city24
to the superior government24
because there is no24
have been made to24
it has been learned24
we command that our24
one hundred and ninety24
for the instruction of24
in the ventura del24
two hundred and seventy24
of our lord jesus24
in which the said24
came in sight of24
the relatives of the24
thousand four hundred and24
of the ships from24
for this reason the24
for the good government24
of the said hospital24
in great need of24
the great kingdom of24
the books of the24
all that is necessary24
for so many years24
which could not be24
you shall endeavor to24
the safety of the24
the success of the24
ordinances of good government24
the conservation of the24
your majesty for many24
your majesty that the24
of what had been24
of the very illustrious24
be taken from the24
so far as the24
the real academia de24
made in regard to24
the fulfilment of the24
minister in the province24
the church of san24
by the natives of24
it was found that24
all the islands of24
be given to them24
for fear of the24
him to go to24
in their own country24
the character of the24
had recourse to the24
of the loss of24
as it is advisable24
of santo domingo in24
the said don pedro24
from the fact that24
royal officials of the24
our lord preserve the24
in and out of24
to which they are24
as well as other24
school of santa isabel24
the people in the24
set aside for the24
most serene king of24
the province of tuy24
have written to your24