LIBRARY OF THE University of California. (J1FT OK Class I60e 1^*5 THE LATIN THIRD DECLENSION A STUDY IN METAPLASM AND SYNCRETISM A DISSERTATION PRESENTED TO THE FACULTY OF ARTS, LITERATURE, AND SCIENCE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UN TY BY HENRY FARRAR LINSCOTT CHICAGO Zbe 1Hntx>ersitt> of Cbtcago iPreas 1896 CONTENTS. Introduction - .... -5 Metaplasm ... - - - 7-23 1. In General - - ... 7 2. Theory of Double Formation - - - 10 3. The Elements of the Third Declension - - 13 4. Application to the Metaplasm - - - - 19 5. Origin and Development of the Process - - 20 Syncretism 24-34 1. In General .... - - - 24 2. In Italic - - 3° The Case Forms in Detail - 35 INTRODUCTION. The Latin third declension has been selected as the basis for a discussion of metaplasm for the reason that it is a typical instance of such declensional amalgamation. In addition to the presentation of facts bearing directly upon this subject, an effort has been made to discuss the relations of the third declension to the corresponding systems of other languages. The treatment of syncretism is of a more general nature, including the phenomena of all declensions and of the Italic, Latin, and Oscan-Umbrian periods. In the third section, it has been my endeavor to discuss in detail the origins of the case endings peculiar to each lan- guage and to define the metaplastic and syncretic effects, wher- ever manifested. The following authorities have been consulted with greater or less frequency: Balg, G. H.: A Comparative Glossary of the Gothic Language. New York, 1887-89. Breal, Michel : Les Tables Eugubines. Paris, 1875. Breal and Bailey: Dictionaire Etymologique Latin. 3 e Edition, Paris, 1891. Bronisch : Die Oskischen L- und E-Vocale. Leipzig, 1892. Brugmann, K.: Griechische Gratnmatik in Iwan Midler's Handbuch der klassischen Alterthumswissenschaft. Bd. II, 2. Aufl., Miinchen, 1890. Brugmann, K.: Grundriss der vergleichenden Gratnmatik der indogerma- nischen Sprachen. 2 vols., Leipzig, 1886-93. Buck, C. D.: Der Vocalismus der oskischen Sprache. Leipzig, 1892. Biicheler : Umbrica. Bonn, 1883. Corssen : Ueber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen Sprache. 2 vols., 2. Aufl., Leipzig, 1868-70. Delbruck : Vol. 3, Brugmann's Grundriss. Leipzig, 1894. : Syntaktische Forschungen. 5 vols., Halle, 1871-88. Feist: Grundriss der germanischen Etymologic Strassburg, 1888. Fick, A.: Vergleichendes Worterbuch der indogermanischen Sprachen. 3. Aufl., Gdttingen, 1874-76. Georges: Lexicon der lateinischen Wortformen. Leipzig, 1 890. 5 Grassmann : Worterbuch zum Rig-Veda. Leipzig, 1875. Henry, Victor: Precis de grammaire comparee du grec et du latin. Paris, 1888. Jackson : An Avesta Grammar. Part I, Boston, 1892. Kluge : Etymologisches Worterbuch der deutschen Sprache. 5. Aufl., Strass- burg, 1889. Kluge : Vorgeschichte der altgertnanischen Dialekte in Paul's Grundriss der germanischen Philologie. Vol. I, Strassburg, 1889. Meyer, G.: Griechische Grammatik. 2. Aufl., Leipzig, 1886. Meyer, Leo: Vergleichefide Grammatik der griechischen und lateinischen Sprachen. 2. Aufl., Berlin, 1875-77. Mommsen, Theodor: Die unteritalischen Dialekte. Leipzig, 1850. Neue : Formenlehre d.er lateinischen Sprache. 2 vols., 2. Aufl., Berlin, I875-77- 3- Aufl., 1892- Pauli : Altilalische Studien. Vols. I-V, 1883-87. von Planta, Robert: Grammatik der oskisch-utnbrischen Dialekte. Bd. I, Strassburg, 1892. Schweizer-Sidler : Grammatik der lateinischen Sprache. Halle, 1888. Stolz, Fr.: Lateinische Grammatik. 2. Aufl., Miinchen, 1 890. Wharton: Etyma Latina. London, 1890. Whitney, W. D.: Sanskrit Grammar. 2 ed., Boston, 1888. Zvetaieff : Inscriptiones Italia Inferioris Dialecticce. Moscow, 1886. B. B. — Beitrdge zur Kunde der indogermanischen Sprachen, herausgegeben von Ad. Bezzenberger. Vols. I ff. I. F. — Indogermanische Forschungen, Zeitschrift fiir indogermanischen Sprach- und Alterthumskunde. Vols. I ff. K. Z. — Zeitschrift fiir vergleichende Sprachforschung, begriindet von A. Kuhn. Vols. I ff. P. B. B. — Beitrdge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, herausgegeben von H. Paul und W. Braune. Vols. I ff. Rh. M. — Rkenisches Museum fiir Philologie. Vols. I ff. M. U. — Morphologische Unlersuchungen auf de?n Gebiete der indogermani- schen Sprachen, von K. Brugmann und H. Osthoff. Vols. I-V. Other works have been consulted, as indicated by the references in the notes. It is a pleasure to acknowledge the assistance of Professor Carl D. Buck, under whose supervision this work has been undertaken and completed. METAPLASM. Metaplasm may be defined as that process by which are trans- ferred or established upon noun or adjective stems any case end- ings original to a declension other than that to which the stems affected belong. In short, the effect of the process is to estab- lish in a given system of declension case forms extraneous in origin, but necessarily identical in function with the forms which to a greater or less extent are displaced. The original endings may be either partially or totally eliminated, may exist as the predominating type still possessed of greater force than the encroaching element, or may not appear, and if appearing may exist in few and sporadic instances. In its origin and development, metaplasm depends upon analogy. 2 The original condition, in any specific instance, must be a series of case endings distinct in form and peculiar each to its particular system of declension. Between these two parallel series of forms, a point of contact must first have been estab- lished. This may result from phonetic change, causing identity of form, 3 from a similarity in meaning or function/ or by reason of circumstantial elements of formation inherited from the parent speech. 5 1 For the subject of metaplasm in general, cf. Brugmann, Gr. II, 722 ; B. Torp, Die Flexion des Pali; Wetter, Zur Geschichte der Nominal-Declination im Russ.; Courtenay, K. S. B., VI, 19 ff.; K. Bojunga, Die Entwicklung der neuhochdeutschen Substantiv-Flexion. 2 Wheeler, Analogy, 9 ff.; Paul, Principien, 95 ; Bartholonut, K. Z., 29, 524 ff.; Brugmann, Gr. II, p. 722. 3 £. g., Goth, /-stems masc. with gen. and dat. sg. after «-stems containing forms peculiar to the /-declension, e. g., ace. balinam, beside balibhis, balisu; Av. ka'nitwm beside ka'nibyo and in the extension of //-forms to the vocalic and r-stems ; in Greek in the amalgamation of the -id- and -/- : -//-stems ; in Germanic in the /-declension of adjectives, an amalgam of /- and /0-stem forms, 2 in the confusion of a- and /-stems in English 3 and in such declensional types in Gothic, as frijondam to nora. pi. frijonds : nahtam to nahts* : baurgim to baurgs and dulpais to dulps; in Balto-Slavic in such types as dantis, gen. pi. dantu : szirdis, szirdu; O. tt.jelent, gen. pi. jelenz and in the appearance of / of the /-stems before suffixes in m among the consonant stems, e. g., Lith. akmenimis, O. B. kamencmc ; in Italic in the so called Latin third declension, to which consideration will now be given. The third declension of Latin seems to be the most thorough- going and complete instance of declensional amalgamation observable in the Indo-European languages, to so great an extent have the original types, the /- and consonant declensions, lost their individuality in the composite system which has resulted. It appears that this instance of metaplasm is the result of certain circumstances of stem formation, inherited from the parent speech, or exactly of a system of double formation, characteristic of the Indo-European period. It is, therefore, pertinent to consider this subject by reason of its probable bearing upon the main question in hand, and as well for any light which may be thrown upon the third declension as a whole, its constituent elements, and the relations of those groups to related words of other languages. 1 Brugmann, Gr. II, p. 732. 2 Streitberg, P. B. B., 14, 210 ff.; K. Z., 31, 51 ff. ''Kluge, Paul's Gr. I, p. 899 ; Sievers, Ags. Gr. § 252. 4 Kluge, Paul's Gr. I, 387. 10 THE LATIN THIRD DECLENSION PARALLEL FORMATION IN INDO-EUROPEAN. It appears that the extension of the primary root to substan- tival or adjectival formations was not in every instance accom- plished by the addition of a single, specific, suffixal element. On the contrary such extension seems to have been directed along various axes of formation by the addition of different stem elements to the same root. Hence there may have existed side by side parallel forms, constructed upon the same primary root with practical identity of meaning but different systems of declen- sion. Of the parallelisms of formation which may be inferred, two, in particular, are clearly defined. These may be character- ized as follows : I. Upon a given root there may have been formed, (i) a root-noun, or consonant stem, (2) an zV, Osc. ^z>.r. O. N. hlaun (n) "buttock," hlauna-sverd : Skt. crbni-s " hip," Av. sraonis, Lith. szlaunis, Lat. cluni-s. Grk. irripva, O. H. G. fersna "heel " : Skt. parsni-s " heel." Goth, pruts-fill" leprosy " : Lat. pellis. Skt. vrsan "manly " : vrsni-s, Av. varsnis " ram." Av. raohsna and raohisnis "bright." Skt. dena-s and deni-s " stone." Skt. usnd-s and usni-s "warm." Grk. a.Kpo-%, Skt. acra-s : Lat. #-stem transferred from z-declension. 12 THE LATIN THIRD DECLENSION Lat. buret and bun's. Skt. vamrd-s and vamri " ant." Skt. jlvd-s and jlvi-s " alive." Skt. eubhrd-s and cubhri-s "white." O. B. bylz and , Lith. kaulas "bone " : Lat. eaulis. Skt. nctkt " night," Grk. vv$, Goth, naht-s : Skt. >idkta-m : Skt. ndkti-s, Lat. ;/f.v, Lith. naktis, O. B. «"new," Lith. naujus, Skt. navya-s. Skt. dnta-s "end" : Goth, andeis, Skt. antya-s. Lat. orbus, Grk. dp^o-^oTr/s : Goth, a/-^/ "heritage," O. I. 0/-^. Lat. /?7vz, Lith. a^a "berry," O. B.y'tfgv/ : Lith. tfgy.y, Grk. d£os. Lat. porculus : Lat. porcilia, O. H. G.farheli. Skt. svdpna-s "sleep," Lat. somnus, Lith. sapnas, Grk. u7rvos : Skt. svdpnya-m, Lat. somnium, Grk. Iv-iotviov. Grk. otvov, Lat. vinum, Arm. £*'»/ "wine," Lith. apwynys "hops." Goth, kaurn "corn," Lat. grd/ium : Lith. zirnis "pea." Skt. mdrta-s "mortal," Grk. jSpords, ap.-fipoTo/i-s; cubhrds and cubri-s. Av. raoh'sna and raohsnis. Latin possesses the same relation, e. g., sacer, -ris (Plaut.), Osk. sakrid U. sakre ; sacer, -ft, O. sakru, U. sakra : graci/is, graci/us 2 : steri- lis, sterilus^ : dapsilis, dapsilus* : decor em, decorus : indecoris, inde- corus : hilaris, hilarus : celero, ceteris. 4. From Indo-European times compound adjectives formed upon 0-stems have often assumed, 1) the /-form or 2) the /-form 'Cato R. R. 90: Mart. 13, 67, 1. 2 GraciLr, Ter. Eun. 314 ; gracila, Lucil. Non. 8, 48. iSterilam, Paul. Fest. 314 : sterila, Lucr. 2, 845. '■Dapsilis, Plaut. Pseud. 396, Aul. 167. f UNI THE LATIN THIRD DECLENSION 15 beside a form in o, 1 e. g., Skt. abhaya-hasti-s to hdsta-s : dhumd- gandhi-s to gandhd-s : prdty-ardhi-s to ardhd-s : saho-bhdri-s, jar- bhdrl-s to bhdra-s : su-niti-s, dgra-niti-s to nita-s : trir-dfri-s, cdtt/r- ap-i-s to dfra-s : A v. mazda-yasnls to yasna : zarapuslrls to Zara- puslra- : Grk. a«oms to koitt;, Lith. ketur-kampis to kampas ; nakt'e- kovis to kbvas ; pig-kalbis to £«/^a : 0. h. pre -pros it adv. to prosle ; ils-plznt to plznz? This relation is seen in Italic in U. perakre to akru-tu ; sevakne to acnu ; Lat. biiugis, iniugis to iugum ; semisomnis, somnus; inermis, inermus, artna; imberbus, imberbis, barba; exanimis, exanimus, animus; perennis, perennus, annus; effrinis, effrenus; prcecoquis, pracoquus. It is next in order to consider the w-stems and the category of parallel formations to which they belong, and to discern a possible bearing upon the question of metaplasm and the for- mation of the third declension. Streitberg has established, for the suffix io, two ablaut grades, -to-, strong, and -I , weak. This weak grade has been preserved in Italic in Lat. alts, alim; Cornells, Cornelim ; fill (voc.sg.); Ingeni (gen.sg.); Umbr. tertlm "tertium "; tehtedim, " tectorium " ; sansl, sad (ace.) to voc. sancle : Osc. mediclm, memslm. These forms prove that this weak grade of -10- was inherited and existed until after the separation of the dialects. It is, further, probable that this type was, at an earlier period, a more extensive category, than appears from the material of his- torical times, for the greater relative frequency of the forms in Oscan-Umbrian indicates that they were more numerous in Italic and probably in early Latin. Again the forms seem to have been a dying force in Latin of the historical period and this may indicate that the few forms are remnants of a more extensive cat- egory previously existing. If this be true, it is in point to inquire 1) what tendency has occasioned their elimination and 2) to what system of declension have they been transferred. The conjecture that they have been merged in the /-declension is supported by the following considerations: 1 Cf. Mahlow, AEO., p. 121. 2 Leskien, Handbuch, p. 94. 1 6 THE LATIN THIRD DECLENSION i. The Argument from Inherent Probability. It is evident that the two systems of declension come in con- tact at the following points: — -/- -io- Nom. sg. -is : -is, e. g., Lith. Izbdis; Goth, bruks, un-nuts. Ace. sg. -i-m : -i-m, e. g., Lith. zbdi. Gen. pi. -iom : -torn, e. g., Lith. zbdzu ; O. B. krajt ; Goth. harje. Nom. ace. pi. n. -i-a : -i-a, e. g., Goth, kunja : O. B. polje. This condition, in itself, constitutes a strong antecedent prob- ability that the two declensions were in close contact and would become merged in one system or the other. 2. Analogies of Other Languages. a) Germanic — The so called /-declension of adjectives in Gothic is a conglomerate of *- and /0-stem forms, resulting from a merging of such types, as bruks, un-nuts with /-stems such as ga-mains, Lat. communis; /trains, Skt. (rents. 1 Among substan- tives may be noted andins ace. pi. to andeis. b) Balto-Slavic— Many /-stems have passed into the io- declension. This is a process directly opposite to that assumed for Latin and yet the analogy has weight, showing as it does the contact of the /- and -/^-sterns. Instances are krytis, gen. -Us and czio ; szlitis, gen. -Us and fem. szliti : antis, gen. -Us and czio, Skt. dtis, Lat. anas 1 : O. B. gospodt, gen. gospodja, dat. gospodjo : ognt Lat. ignis, inflected as a -/^-stem, e. g., ognja, ognjo." 3. Evidence within the Italic Group. a) The correspondence of Lat. and Osc.-Umbrian /-stems to w-stems in other groups, e. g., pix, gen. pi. picium, Grk. maaa, Lith. pikis : postis, Skt. pastya-m, O. H. G. fasti : Osc. aiteis, gen. pi. aittium, Grk. aLWa : faux, gen. pi. faucium, Grk. uos. As regards the former condition, it is evident that an expla- nation may be sought in the parallelism of 0-, /'- and //-stems, e. g., Skt. babhrus "brown," Lat. fiber, Av. bawris "beaver"; Skt. tdntu-s and tdnti-s "thread"; Lith. asztrus, O. B. ostrz "sharp," Skt. dstrd "good," Lith. asztrds ; Skt. dcru-s, dcra-s, dcri-s; Skt. dhdru-s "sucking," Grk. Br\\v%, Grk. 6r/\r) ; Skt. patdru-s, patdra-s "flying"; gdtu-s, gdti-s "motion." This condition may account for such a relation, as mollis, Skt. mrdhu-s, but not for the cases •Zvetaieff 121, 122. 2 Zvetaieff 113. 1 8 THE LATIN THIRD DECLENSION in which the element u is present. It has been suggested that these forms in -vi- are the feminine formation in -id. ' There is, however, a possibility that another element is present. Beside the stems in -u- there may have existed forms in -uo- fern, -ud or -ui- fem. -ul-, e. g., Skt. ddru, dru "wood," Av. dd"ru ; Grk. Spv pa, Lith. derva ; Skt. ddrvis, ddrv'i "spoon" : Skt. tanus, Grk. Taia's; Grk. rava/rds, Skt. tanva-s "slender," Lith. tenvds ; Skt. ghrsu-s and ghrsvi-s " lively " ; Skt. yahii-s, yahvd-s, yahvi "young" : Skt. raghu-s "swift," Grk. eAaxv's ; Lith. lengwas : Skt. paracu-s "axe," Grk. 71-cAckvs ; Grk. iriXtKnov : Skt. puru-s, Grk. ttoAu? ; ttoXAos : Skt. fifu-s " young " and su-cicvi-s " well growing." The three types appear in Latin, as follows — i) -«-stems, densus, Grk. 8o. -is and ' Or for Oscan -ifis, Buck, Voc, p. 49. 2 Latin has senatorbus, C. I. L. I, 196, which may well be doubted on the ground of senatoribus (2) and mulieribus on the same inscription. Cf. Stoltz Lat. Gram., 2 p. 344. Allen, Early Latin, p. 29. 3 Brugmann, Gr. II, p. 711. 2 2 THE LATIN THIRD DECLENSION •os > -us, while the latter preserves the /-stem form eis, O. -eis, U. -es. An element of similarity is, however, noticeable. The metaplasm is complete in each group. Latin, in no instance, preserves the /-stem form : Oscan-Umbrian has that form con- stantly and without exception. The conditions are different from those in the nominative plural, in which the forms are well dis- tinguished in Oscan-Umbrian. It is probable, then, that in the Italic period there was not a complete metaplasm as in the abl. sg., but that the forms -eis and -es were used indiscriminately. Latin has preserved -es and Oscan-Umbrian -eis. It is evident that the metaplasm advanced no further in the Italic period. Its force, however, was retained long after the period of separation. In Latin it lived to cause identity of form to a greater or less extent in the ace. and abl. sg. and in the plural cases other than the dat.-abl., and remained as an active factor in the historical period, making constantly for a complete amalgamation of the two systems. On the other hand no such activity is discernible in Oscan-Umbrian. The sole result was the survival, in the gen. sg., of the /-stem form -eis, a partial step only, since confusion must have been established in the Italic. To be noted, however, is the fact that in Latin the consonant forms have been preserved in the singular in marked contrast with the tendency of the earlier period. The Italic languages are characterized by a marked frequency of /-stem forms among the adjectives. Original /-stem types are more consistently preserved in words belonging to that declen- sion, and are more generally transferred to adjectives of differ- ent origin, e. g., for the /-stems abl. sg. in -I in distinction to the -e of substantives, acri, celebrl, equestn, tristl, etc.; ace. pi. in -Is, omuls, mortalis; gen. pi. in -turn and neuter pi. in -ia. The same characteristics are observable among adjectives, originally conso- nantal in inflexion, e. g., ingenti, inerti, perpetl, evident! 1 : ace. pi. amantis, prudentls, hebetls : neuter pi. always -ia except in Vetera; gen. pi. 'turn, e. g., amantium, inertium. It is evident, therefore, that the /-stem forms possess excep- tional vitality among the adjectives, both in persistence in their ' Cf. Neue, Formen.3 II, pp. 51 ff.: divite is the prevailing type for dives. THE LATIN THIRD DECLENSION 23 original position and in extensive transfer to the consonant declension. Likewise /-stem forms often exist among the adjec- tives beside corresponding consonant terminations, when the same words are used as participles or substantives. The basis for this distinction seems to lie in the difference in function. The facts noted above may not reasonably be separated from the further fact that in the entire Italic group there is a tendency toward /-formations among the adjectives [cf. p. 13 above), a tend- ency supported by the analogies of other languages. It may, then, be accepted that there come into Italic from the parent speech a considerable number of compound adjectives in /, exist- ing beside a substantival simplex in 0. Further, in the case of adjectives in 0, beside forms in / in Indo-European, the /-form has become the prevailing type in Latin (p. 14). In the instance of parallelism between 0- and w-stems, the latter type was, in general, adjectival in function, as appears in the relation, Skt./« <*faunis, fust, ferest, etc. ; 3 Germ, dags, gasts, nahts gen. <*na/ites.* It is, there- fore, in point to inquire why, if such a syncope developed in Latin, it did not affect the parallel formations in o, e. g., mortits beside mors; quietus, quies ; catus, cos ; hortus, co-hors. Likewise if syncope be claimed for -/-, it cannot have been thorough in effect, e. g., vliis, crdtis, grates, vafis beside cos, dos, lis ; sementis, gens, pons ; fortis, ars, mors ; vrbis, corbis, scrobis, turpis, urbs. It is also possible to assume that the apparent reduction of *artis to ars, *gentis to gens, etc., is a further step in that meta- plasm by which the i- and consonant systems have become amalgamated. There are certainly no distinctive reasons why a nom. sg. might not be affected by such a process as readily as other cases. There is nothing more anomalous in the hypothet- ical fact that ^mortis yields to mors than in the evident fact that *morteis has been replaced by % mortes, mortis. But the plau- sibility of this hypothesis is increased by the fact that /-stem forms have developed in the nom. sg. of certain consonant stems, 'Corssen, II, pp. 597, 598, 599. 2 Brugmann, Gr. 1, p. 475; Stolz, Lat. Gr. 2 pp. 321 ff. 3 Buck, Voc, 194 ff. ; Flauta, I, 225 ff. ; Brugmann, Gr. I, pp. 475-6. 4 Brugmann, Gr. I, p. 477 ; K'luge, in Paul's Gr. I, p. 359. THE LATIN THIRD DECLENSION 37 e. g., juvenis, Skt. yuvdn; eat/is, Skt. cvan, Grk. kvwv, Lith. szii; metisis, Skt. «/', (irk. ^7/1/. The original character of these words seems to be proven by the consistent appearance of -urn in the gen. pi. Again, the instances of a nom. sg. in -is in the words in question all occur after the metaplasm has become fully devel- oped and established in certain of the case forms. In a word, the dat.-abl. plural had -ibus and the gen. sg. -es at a period so early as to leave no trace of the original types. On the other hand, a nom. sg. in -is is proven in certain words in which it later appears as -s. A reasonable inference may, then, be that the reduction of *artis to ars, ^mentis to metis, etc., occurred at a period later than that at which the -eis of the gen. sg. was replaced by -es. If, then, this change from -is to -s took place at a time after the rise of the metaplasm, it seems that it was not a cause of that process, that it was rather a resultant of the metaplasm, an effect and not a cause. Hence it would appear that the linguistic force underlying this change was analogy and not syncope. A second group of forms has in the nom. sg. a consonant form, while in the same words in other languages -os appears, e. g., faux, Skt. bhukas "hole "; pax, Skt. pd(as " noose" ; puis, Grk. ttoXtos ; lens, Lith. glindas "louse"; trux, Goth, pwairh-s "angry"; vlvdx, Lith. gyvokas "living"; latex, Skt. latakas ; strix, Goth, strifes "stroke"; falx, Grk. <£oAkos, <£aA/<7??,- lanx, O. B. lakz "crooked," Lith. lanka "valley"; lux, Grk. Acv'kos, Lith. laukas, Skt. rbcas ; senex, Skt. sanakds; vertex, Skt. vdrtakas. To these forms may be added formations in -/ex, referred to -feco-, x and those in -ax, -ix, -ox, e. g., auddx, feltx, ferox. It is first evident that the forms in question cannot be the result of the syncope of final -o-, for there is no evidence of such a loss of that vowel in final syllables. Moreover, the words bear evidence of an /'-stem character, in that they have a gen. pi. in -iitm, e. g., faucium, pultium, etc. 2 It therefore seems that these words must have been /-stems originally or have assumed their 1 Brugmann, Gr. II, p. 239. 2 Neue, I, 3 pp. 272 ff. ; cf. Charisyas, I, 1 17. 38 THE LATIN THIRD DECLENSION known form through the intermediate stage of the /-stems. The former hypothesis is to a certain extent reasonable. An /-stem form may have existed beside the parallel form in the c-declen- sion, as in avis, Skt. cevas. Then the former, preserved in Latin, might have lost its nom. sg. as did mors, gens, dos, etc., e.g., I. E., *polto-s = Grk. ttoXtos ; I. E., * polti-s = Lat. * po/tis = puis, as * mortis = mors. Such an explanation, however, does not seem to apply to a considerable number of forms. In the case of the suffixes -go-, -ago-, -igo-, -ago-, -igo-, it is difficult to assume forms in -/-. These suffixes in question appear in the different languages as follows : Aryan go-, e. g., Skt. dtka-s, Av. attka : Skt. markd-s, Av. mahrka- ; Skt. cuska-s, Av. huska-, Skt. antaka-s, sindhuka-s, etc. 1 Greek, Latin and Celtic go-, e. g., 'nnriKos, do-TiKos, dvSpiKo's; amnicus, civic us, bellicus, mordicus ; O. I. sui/e-c/i, ses-c, bres-c : 2 -g- 3 (consonant stems), e. g., fxupa£, Skt. maryakd-s-; vea£, O. B. novakz ; O. I. nathir, /air, fa/; A -gio-, e. g., 7repio-cros, TrepiTTos, oYo-0-01, Skt. dvika-s, navvo-aia, Lat. pannucia, /xeracraai, tiricraaL, peipaKiov, avSpaKiov, 7raAAd/aov; patricius, sutbricius, fiovicius, artificium, opificium ; O. I. fem. in -ic/ie, Lat. icia, e. g., tairismiche. Balto-Slavic go-, Lith. pi/ka-s, judo-kas, gyvbkas, kirktikas; si/pnb-kas, didb-kas, mazb-kas. O. B. znakz, prekz, mecdkz, to/ikz, kolikz. -gio-, Lith. kume/ike, ratikike, picszkc ; O. B. ovica, detica, karab/icc, kamenccc, jadzcd, pis^cz ; weak grade -gi-, e. g., Lith. jaunikis, czusikis, kiszkis, p/iiszkis, kul'ikis, provikis ; Lett, p/usch- kis, kaschkis, namikis. It is clear that the types -g-, -go-, and -gio- came into Italic. It is possible, therefore, that the weak form -gi- also existed at an earlier period. In fact, this hypothesis is highly probable, in view of the presence of the full form -gio-. It is further supported r) by specific forms in the Italic languages, e. g., U. sumrsim-c 1 The consonant type appears only in viprif (k) (Brugmann, Gr. II, 385); the -ijo- stem in apiciya, Grk. iiriixaa (J. Schmidt, K. Z., 28, 122). 2 Brugmann, Gr. II, pp. 238 ff. 3 The material in Latin is obscured by metaplasm, but there can be no doubt of the presence of the consonant type, e. g., comix to U. curnacu (ace. sg.). "Brugmann, Gr. II, p. 385 ; Wh. Stokes, B. B. XI, 84, 155. S/TY THE LATIN THIRD DECLENSION 39 to Lat. ad murcim; 1 pracoquus, praicoquis, prtzcox; merces beside merx in Char. p. 27 ; 2) by the relations audacia, auddx; efficdcia, efficax; mendacium, mcndax ; pelldcia, pelldx ; artificimn, artifex? etc. ; 3) by such relations as pix, Grk. iriaa-a, Lith. pikis ; faux, Grk. v 32- Umbrian, also, has forms in -e among the /-stems, and it may be assumed that this type has been transferred from the conso- nant declension. However, the influence of the consonant stems in the metaplasm seems to have been a Latin phenomenon. Elsewhere in Umbrian the /-stem forms have prevailed, and hence the presumption is against the hypothesis of such a trans- fer. But, further, it is possible that e has arisen within the /-declension, and that the distinction is non-essential and ortho- graphical. Planta 2 has shown that i may appear as e in Umbrian and so it is reasonable to accept the explanation, which obviates the necessity of assuming a transfer. Umbrian has certain forms in -e among the /-stems, which possess a locative force, e. g., ocre-m, ocre. No definite determi- nation of these forms can be made. They may be 1) locatives in -e, 2) identical with the dative in -e with a loc. force still present, or 3) the ablative with loc. function, as in the ^-declen- sion, testru, termunco, or the Lat. ablative-locative. 3 Dative. — The endings of the dat. sg. in the different dialects are the following: Latin has i in both /- and consonant declen- sions, e. g., urbi, regi, leg?, virtutei, Apolenei, fraudei. Oscan has 1 It is evident that -e lias prevailed to the exclusion of -i to a much greater extent in the consonant declension than among the /-stems, since the type -J is relatively infrequent among the former. 2 Planta, I, pp. 107, 108. 5 15rugmann, Gr. II, p. 612. 44 THE LATIN THIRD DECLENSION -ei, e. g., Herentatei, 1 \inrz\ovvu, Diuvei, Aiovfci, Iuvei, FUTREI, KVAISTUREI, LEGINEI, MEDIKEi, PaTEREI, SVERRUNE1, vezkei. The form for Umbrian is -e, e. g., Tadinate, Tarsinatc. ocre, adferture, karne, nomne, Iovie, pase, kapide. There are also two forms in J, e. g~, Iuvip "Iovi patri " and Marti. It is evident that the O. -ei must be referred to the locative of the /-stems -ei and this reference involves a metaplasm, since the form appears in the consonant declension. The Umbrian types e and rarely i are not so clear. The forms may have arisen either from -ei of the /-stems or -ai of the consonant declension. Hence it is possible to avoid the assumption of metaplasm and refer each to an origin within its own declension. It might, how- ever, be expected that Umbrian would agree with Oscan and this probability is further supported. It has been noted that Umbrian has two forms in -J. This condition is more nearly in accord with the treatment of -ei than -ai in Umbrian, 2 since the latter does not appear as -I. In Latin, also, the forms may be separated and referred, respectively, to -ei in the / and ai in the consonant declension. 3 The forms of both languages, however, are in accord with the assumption that the metaplasm occurred in the Italic period. The two declensions had become merged in the dat.-abl. plur. and abl. sg. and this condition might pro- mote identity in the dat. sg. If the metaplasm occurred in this period, the forms of all three languages can be referred to the same origin, the /-stem ending. Latin also possesses a small number of dative forms in -e, c. g., Iunone, C. I. L., I, 172, metre, id., 177, salute, 179, Marie, (3) 62, patre, 182, Diove, 188, victore, 638, llctore, 1060, Pilemone, 1 104, Hercule, 11 70, love, 1402, and in formulas, e. g., iure dicundo. This type may be from a locative of the /-declension in -e.* It is further possible that the -e is an orthographical variant for the normal type -J. 5 This is supported by the anomalous parallelism 1 Possibly the only z'-stem, from -tat or -tati-. 2 Planta, I, pp. 143, 147, 148, 368. 3 Brugmann, Gr. II, p. 603. 4 Brugmann, Gr. II, p. 604. sSolmsen, I. F. IV, 137. THE LATIN THIRD DECLENSION 45 in Diovei victor e, C. I. L., I, 635, and by a similar representation of -1 in the nom. plural, e. g., ploirume, illvire and abl. plural cava fumes, mentovines, nuges. Nom. and Ace. Plural. — The forms of these cases for the Italic period were respectively : /-stems, nom. plural -es < -eies, c. g., O. aIdilis, tris " tres"; U. sacres, sacrcr, puntes, pacrer : ace. plural -ins, e. g., U. avif, aveif, trif 1 : consonant-stems ; nom. plural -es, e. g., O. humuns, meddiss, usurs, 2 ace. plural -ens < -tis, e. g., U. nerf, capif, vapef, vef, buf. In Oscan and Unibrian the forms are unaffected. Latin, however, has conditions differ- ing from those of the Italic period. The original forms would give for the /-stems, nom. -is, ace. -is : for the consonant declension, nom. -es, ace. -es. As a matter of fact, however, the /-stems have both -es and -Is in the nom. and ace. In the conso- nant declension there are no certain instances of -es, -es is the prevailing form, but -ts occurs, though less often than among the /-stems. 3 From these facts may be inferred, 1) that in the nom. plural the /-stem form was transferred to the consonant stems at a very early period : 2) that the ace. plural in each declension was pre- served, becoming -Is and -es, respectively ; 3) that a syncretism arose among the /-stems, and in consequence -es and -is came to be used as a pair of forms, valid for either function ; 4) that this confusion among the stems has affected the consonant declen- sion and caused the appearance of forms in -is in both nom. and ace. function. The confusion of -es and -is may be explained on the ground that, in the closely related consonant declension, the forms were already identical. This identitv of form may have suggested an identity of function also among the /-stems. Genitive plural. — The types which prevailed during the Italic period were respectively -ium and -inn, e. g., O. aittium ; i.iiMi- tum, fratrCm, nerum ; U. peracrio, peracnio ; fratrom, kratru, buo. 1 Planta, I, p. 505. -' I'lanta, I, p. 229 ; Buck, Voc, p. ig6. ' Brugmann, Gr. II, pp. 665, 666. 46 THE LATIN THIRD DECLENSION In Latin one may observe a stricter adherence to the original forms than in any of the case endings previously considered. The /-stems have -turn with great uniformity in cases where an ace. in -im and an abl. in I rarely occur. Such are the types represented by auris, neuters in -e, -a/ and -ar, imber, dddes, and the forms with reduced nominative, urbs, ars, gens, etc. On the other hand, most consonant stems have -um, e. g., dux, pes, pater, etc., and notably the original consonant forms, invents, cants. It is, however, evident that infection and confusion are present even in the gen. plural. This may appear in two ways, i) con- fusion of a general nature, and 2) metaplasm manifested in par- ticular categories. The former type is represented by such instances as apum beside apium, nubum, nubium, ccedum, ccedium, etc. 1 These words show the characteristic of the opposite declen- sion, though less often than the original form and in many cases rarely. The facts are in line with those noted for the ace. and abl. sg. and, indeed, such a metaplastic effect might well be expected, since the declensions are so generally affected at other points. Of the particular categories to which reference has been made the most important is that of the stems in -nt-. These are undoubtedly consonant stems. These words have -turn beside -um even in substantival usage, e. g., parentum, parentium, dientum, rfientium, nefanium, nefantium. It is possible that this condition has arisen as follows. The forms were originally participles and hence closely allied with the adjectival function. It is further evident that /-forms have assumed predominating force among the adjectives and have displaced consonant forms more often than among the substantives. Hence we may assume that -turn was first established in the participial and adjectival usages. From this point of contact -turn might well spread to the sub- stantives. Among the /-stems there are certain words which have -um with unvarying consistency, e. g., hospes, O. B. gospodt ; anas, Skt. Ms, Lith. anils, and many nouns which may have been /-stems at one point in their history (p. 39), e. g., artifex, senex, municeps, 1 Neue, Formen. 3 I, pp. 259 ff . THE LATIN Til IK I) DECLENSION 47 prineeps, etc. It is noticeable that these words are words of more than two syllables which have lost their /-form in the nom. sg. The dissyllabic forms have a different history, since mors, pons, etc., retain -turn. It is remotely possible that the heavier forms were more completely subjected to metaplastic influence than was the dissyllabic type; that the nom. -is was lost earlier and that, in general, the metaplasm was more effective in all the case forms. The fact that no traces of -is remain, as in sortis, mentis, etc., may point to this hypothesis. e UNI UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY, BERKELEY THIS BOOK IS DUE ON THE LAST DATE STAMPED BELOW Books not returned on time are subject to a fine of 50c per volume after the third day overdue, increasing to $1.00 per volume after the sixth day. Books not in demand may be renewed if application is made before expiration of loan period. we:*.t-£i 15m-4,'24 ^D 00096 /