n OR, A PEEP AT THE AZTECS, ONE WHO HAS SEEN THEM. 2d EDITION, WITH MAP AND ILLUSTRATIONS NEW YORK: CHARLES B. NORTON. 1854. TO JOtlN L. STEPHENS, Esa., This little volume la Most respectfully dedicated, As a slight expression of the esteem and Admiration of one Who would be his emulator in Antiquarian Researches. THE AUTHOR. INTRODUCTION PART FIRST. KIND READER : In thus presenting himself to your notice, for the first time, the author begs leave to state, merely for his own interest, that the substance of the following pages was not originally written with the intention of being published, but was comprised in a journal, kept for the amusement of his family and a few very intimate friends. But during a visit, recently made to the city of New York, several works, of a similar character to that which is now given up for inspection, were placed in his hands, and, on reading them, it appeared to him that the latter part of his travel- ling journal might, with but little trouble, be altered into a book, which, in its singularity, might equal, and, possibly, in its truth, excel, those with which he had met. Persuaded of this, he consulted the few who had read his narrative, and, fortified by their unanimous advice to have it exposed to the censorship of the public^ he commenced his pleasant task of reducing it from its voluminous dimensions, to the size in which it now makes its appearance. As to the truth of the work presented to you, the author will vouch for every word, although he has not sufficient vanity to let you read it without stating that he does not pretend to be anything like a good writer ; and that his production is not given as an artistic performance, but as a plain and concise statement of facts, of things that if disbelieved now, will soon be verified by future travellers. Bruce's great discoveries in Abyssi- nia were laughed at and scorned, by even the learned of the world, as the romantic effusions of a traveller who wished to ascertain how much the stay-at-homes could be fooled into crediting. This simple narrative merely tests and confirms the truth of the traditions current among the Quich- uas of Peru, and may also be ridiculed and derided ; not that the author compares himself to James Bruce, for the orbit of the last is entirely beyond the reach of the former's vision, though not of his ambition. PREFACE. Ill The discovery, if he may so term it, that is narrated in the following pages will at least afford a solid foundation for men, more learned than himself, to erect an imperishable edifice upon. The author finds it exceedingly difficult to inform the reader in what style the present com- position is written, it being partly in the form of a narrative, and partly taken, verbatim, from the journal ; but if this curious compound fails to give satisfaction, he believes that, at least, it is " some- thing new." Now, considerate peruser, your most humble servitor must confess that he has a particular dis- like of those works, which are what is usually termed "spun out," and, in consequence, he has done his best not to be prolix. In carrying out this purpose it is not at all improbable but that he has fallen over the other side of the fence, and been entirely too concise. However that may be, whether his book is good, bad or indiffer- ent, he presents it to you, leaving it to your bet- ter judgment to decide, requesting permission, at the same time, to sign himself, in advance, Gentle reader, your most obliged and obedient servant, A. R. MlDDLETOUN PAYNE. Philadelphia, August 2