^T6 i^V/,. ;.IU^ANI "?!=: -fe ~5j:; r7}n WIV v '^-n ^y -h^ '^ r.'Tr- <=»< CHOHELETH, O R The Royal Preacher. CHOHELETH, O R The Royal Preacher, A POEM. Moft humbly infcribed to the K I N G. LONDON, Printed for the A U T H O R, And fold by W. Johnston, in Liulgate Sireet. MDCCLXVIII. i ' ) S^i I PREFACE. WHAT firil: induced me to attempt the prefent Work, was the fight of a Poem, which accidentally fell into my hands, publiflied in the year 1691, with this title, TheDefignofpartoftbcBo'jkofEcckJiaJies, or, TheUn- reafonablenefs of Mens rejlkfs Contentions for prefent Enjoyments. The anonymous Author, whoever he was, appears to have been a man of learning and piety ; but as to Poetry, it was none of his talent, as he truly obfervcs himfelfj and, indeed, the Ipecimen he has given us, .is fo very indifferent, that, were it our defign to make the Reader fmile, we might quote a great number of paffages. Moreover, though he feems to have taken the original plan for his guide, fo far as he goes, yet the method he has purfucd, is far from judicious, and many of hie cxcurfions, not only exceeding tedious, but Ibme quite foreign to the fubjedl; having fo managed the matter, as to have fpun out a fourth part of this book, (that is, the three firfl chapters, which is all he undertakes to verfify,) to a much greater length than we have done tlie entire piece : Nor is it eafy to conceive, why he fliould entitle his Poem the defign of ^art of Eccle- fiaftes, when the fame defign fo evidently runs through the whole Book. This Gentleman, at the clofe of a long intro- trodudlory Preface, exprefi'es his regret at having fettered him- felf with Rhyme; and, indeed, it mufi: be owned, that Poetry, which has nothing elfe to recommend it, but a mere jingle of a 2 ~ words. 8331.57 11 PREFACE. words, and this, for the moft part, extremely har(h and difTo- nant, is but a dull entertainment. In this particular we have followed his advice, and, at the fame time, mufl do him the juftice to acknowledge, that there are about fix or eight lines Ipirited enough, which we have made fome ule of, as alfo of two or three of his notes, which are the moft valuable part of the work, to clear up fome obfcurities in the text. A'-, the principal defign I had in view, was, to give ajufl idea of this venerable monument of antiquity, whofe exquifite beauties and admirable conftru6lure are fo little underftood or obferved by curfoiy readers, and, at the fame time, to fet the whole piece in the moft agreeable light I could, without devi- ating from its original plan, I was tempted to read over again Prior's Solomon, which I had not looked into, fince I was capable of forming any judgment of fuch kind of performances. This admired Poem is thus prefaced : ** The noble images and re- " fledlions, the profound reafonings upon human adions, and ex- ♦' cellent maxims for the government of life, which are found in " xhc Proverbs, Ecclefiajles, and other Books, comraovAy 2i\.inh\x\Qd " to Solomon, aiford fubjedls for finer Poems than have, I think, " yet appeared in Greek or Latin, or any modern language, — " Out of this great treafure, which lies heaped up together in a " confufed magnificence, I had a mind to coUedt and digeft fuch " obfervations and apothegms as might naturally tend to the " proof of that great aflertion laid down in the beginning oiEccle-' **fiqfles, All is vanity — But as precepts, however true in them- " felves, or ufeful in pradlice, would be but dry afid tedious in " verfe, efpecially if the recital be long, I found it neceflary to " form fome Story, and give a kind of body to the Poem." I muft confefs, I was not a little furprized at fuch an introduc- tion. Every one, but moderately acquainted with the facred vo- lumes, well knows, that there are but three Books now extant, attributed to Solomon, viz. The Canticles^ or. Song of Songs, generally PREFACE. iii generally fuppofed to have been written by him in his youth ; the Book of Proverbs, in his riper agej and Ecclefiajies, in the decline of life. As to the firft, which is of the paftoral kind, though to be underftood in a fpiritual fenfe, notwithftanding the attempts of fome late Writers to prove the contrary, it is, with- out all difpute, a mofl: regular and perfect compofition, far ex- ceeding any thing of the fame nature among the antients, and from whence, it has been conjeftured, with the higheft proba- bility, that Theocritus borrowed fome of the fineft paffages in his Idylliums, which he might eafily do, by help of the Greek Veriion publifhed at Alexandria. But nothing, as I apprehend, can be extrafted from this piece, that has any relation to Prior's fubjedt. The fecond Book, indeed, contains many independent apothegms concerning life and manners, from fome of which, mofl: excellent hints, pcHtical, moral, and divine, might have been drawn, and gracefully enough interfperfed in the body of his Poem, though little conducing to the main fubjeft. With regard to the lafl: Book, which chiefly anfwered his purpofe, it is fo far from deferving the charadler he gives to Solomon's works in general, viz. that of confiifedly magnificent, that nothing was ever built on a more beautiful and regular plan. It is ominous, they fay, to ft;umble at the threfhold. How- ever, as I concluded, notwithflianding Prior's falfe fuppofition, that this Book was not a continued and well-connefted difcourfe, that he mufl: unavoidably have made great ufe of it, in a Poem which bears the title oi Solomon, or. The vanity of the World; I perufed the whole piece, in hopes at lead of finding fome new lights ftruck out from fuch copious matter, by one of his fertile genius; but muft confefs, that the beauty of his Poetry made me no amends for the difappointment. He has not only pafled over the mofl: fl:riking paflages, which would have greatly em- belliflied his Poem, even on its prefent plan, but given to others a fenfc fo low and grovelling, and fo widely different from that of the fublime original, as would fcarce be pardoned in the mofl: ordinary IV PREFACE. ordinary Writer. We fliall produce but one inftance, out of •miny, taken from that noble dcfcription of Old Age in the laft chapter, where Solomon, after having enumerated the various infirmities attending old men, till they drop into the grave, mentions the lafl: fymptom, immediately forerunning death, viz. the total ftagnation of the blood in the heart, under the em- blem of a Pitcher fJjnttered in pieces at the Fountain, This allegorical expreffion is thus turned by Prior, • " Unhonour'd from the board, " The chryflal Urn, when broken, is thrown by, *' And apter Utenfils their place fupply." The plain Englifli of which is, that a Urinal is fubftituted inftead of a drinking Cup. A very odd circumflance, indeed, to be taken notice of, on fo folemn an-occafion as the feparation ©f foul and body. We do not intend what we have here faid, as a reflecStion on that juftly admired Writer's poetical talents, but only to exprefs our regret at his not having followed the model fet him by fo great a Mafter ; and may venture to add, that, had he taken but half as much pains in fludying and copying the beauties of this facred Book, as he has done with thofe of the Claflics, particu- larly his favourite Horace, we fliould probably have had a much finer Poem, beyond all comparifon, than we have at prefent : For as to the reafon he has given for fo ftrangely indulging the flights of his own imagination, judicious readers, J believe, will be as much furprized, and as little fatisfied, as Monfieur Le Blanc feems to have been, in his criticifm on our Englilh Poets, at Solomon's being made to expatiate fadargely on the glories of Great Britain, and the wonderful fuccefs of our arms in Flan- ders under Queen Anne, The ftory, which our Poet has form- ed, was, no doubt, intended to enliven his piece, which, he thinks, would have appeared too dry ai>d tedious, 5s it came from the infpired Author's hand ; but few, as I apprehend, who examine PREFACE. V examine it with due attention, will agree with him in this par- ticular. For, to fay nothing of the narrative part, wherein the Preacher gives fo affedling a detail of the various methods he purfued to fpend his days in the moft pleafing manner, and how little they anfwered his expeftations; what reader of tafle could have been tired with the gravity of the precepts, confidering the uncommon ftrain in which they are delivered, the amazing variety of fubjefts treated of, in fo narrow a compafs, the rapid £uid almoft imperceptible tranfition from one thing to another, and yet the exqulfite fy mmetry and coherence of every part, the whole illuftrated and enlivened with the apteft fimiles, moft fig- nificant allufions, loftinefs of ftyle, and dignity of fentiment ? With regard to the admired performance above fpoken of, this may be faid of it in general, without depreciating its merit, • that we fee too much of Prior in it, and too little of Solomon. The lines, it is true, are, for the moft part, both harmonious and fentimental; but as to the body he has given to his Poem, although it is dreffed up very handfomely, yet ftill it wants one of the principal graces that diftlnguifhes the original from all other compofitions of the fame nature, of which we (hall pre- fently take notice ; and, in Hiort, though it breaths fo much cf the fpirit of Poetry, it feems to have but little of that foul in it which animated the Royal Preacher. Mowever, before we take . our leave of this celebrated Writer, it may be prudent juft to , intimate, left we fliould be charged witli plagiarifm, efpecially from one, on whom we have taken the liberty of criticizing, that we have made fome ufe of about three or four of his lines. As I knew of no others, who have attempted any thing of this kind, either in our own or any other language, I judged it ■ the beft and fhorteft courfe to recur to the fountain-head, that is, to the Original Hebrew. This I did with great application, confulting, at the fame time, both antient and modern Verfions, with the moft judicious Commentators I could conveniently meet with J V'i P R E F A C E. V. lih ; all \vhich alTiftances are little enough towards coming at the genuine lenle of a Book, confefled to be the moft difficult and ohlcure of the metrical parts of Scripture, if not of all the Sacred Writings. When, by thefe helps, I had made myfelf, as I ap- prehended, a tolerable mafter of the fubjedl, I fet about the work, which, after all, proved a far more laborious tallc thaa I at firll: imagined, not only from the phrafeology peculiar to this Book, which, in many places, is dark enough in itfelf, and rendered fWl darker from the prodigious variety of arbitrary interpretations, but fometimes alio from the difficulty of finding out the true connexion of the feveral parts, which, on a curfory view, feem to have no dependence on each other. It ought likewife to be noted, that the injudicious divifion of the chap- ters and verfes, which appears in almoft all the modern editions and tranflations of the Bible, very often embarrafles the fenfe, and adds not a little to its obfcurity, efpecially in the Book novy before us. Thofe, who are apt to judge of the facility of a Work from its rtiortnefs, will fcarce believe what pains the prefent under- taking cofi: me ; and, indeed, had I forefeen the whole fatigue, it is probable, I fhould have been difcouraged from attempting it. But as, in the continued refearches I made, fo many new beauties occurred, which I had no idea of before, the very fa- tigue gave me pleafure ; and this encouraged me to proceed, 'till the taik was accompliflied. Not that I am fo vain as to flatter myfelf, that I may not have been fometimes miftaken in the explanation of a Book, wherein fo many paflages occur, which have perplexed men of much greater learning and faga- city than I can pretend to. This, however, I may venture to fay, that, as I have fpared no pains to come at the genuine fenfe' and fcope of the Original, fo have I not paiTed over a fingle paflage in the whole piece, (as the anonymous Author, firft mentioned, has frequently done, in the fpecimen he has given us of only a part,} nor Lnferted any thing of my own, but what feemed natu- rally PREFACE, vii rally to arlfe from the fubjeft : in which refpedt I have been io fcrupulous as to have marked every verfe in the margin, agree- able to the divlfion in our common Englifli Tranllation ; that the reader, fliould his curiofity lead him Co far, may, with the greater eafe, compare this Effay with the Text. Having premifed thus much, it may not be impertinent to fay fomething of the Royal Author, and his motive for writing thi.s inimitable Piece, with a brief account fubjoined of its exquifite ftrucSure and ufeful tendency. As the hiftory of Solomon is fo well known, we fhall only touch on one particular, which, we are perfuaded, will appear in the fame extraordinary light to the generality of our readers, as it does to us. Certain foreign Divines, judging of the Al- mighty from their own four and gloomy difpofitions, have not only miftaken the defign of Ecckfiajles, but are filled v/ith fuch indignation at the Author, as even to call his falvation in queflion. It appears, fay they, from facred hiftory, that, notwithflanding he had been twice favoured with divine illuminations in fo ftupendous a manner, he moft fliamefully apoftatized, and this almofl: at the clofe of life, when he ought to have had the moft ferious refledions ; that, befides his other enormous exceifes, the crime he committed, was in contempt of the true Religion, by erefting public monuments of Impiety, to the infinite fcan- dal of good men, and the perdition of fuch as followed his ex- ample; that there is no inftance on record of his having ever repented ; but, on the contrary, that it may be inferred, from the divifion of the Kingdom, which happened foon after his deceafe, that God did not pardon his offence. It mufl: be acknowledged, indeed, . that the apoftacy of this great Prince was attended with very aggravating circumfi:ances, and brought down moft grievous calamities both on his Family and Kingdom. Yet this inftance, glaring as it is, gives no maa a right to pry into the fecret judgments of Heaven, and much b left Vlll PREFACE. iels to pafs fentence, In a matter which does not fall under human cognizance. There is fufficient reafon to believe, that Solomon had a jurt: fenfe of his errors, and heartily repented his pad follies : nor can there, I think, be a ftronger proof of this, than the Book now before us, which appears, from a variety of ftrik- ing circumflances, applicable to none but him, to have been written in his old age, and wherein he lays open, in the moll pathetic terms, the fource both of his crimes and misfortunes. For what can that expreffion mean, of his ha'-cing found Woman 7nore hitter than Death, to whofe allurements his apoftacy was undoubtedly owing, but the moft pungent forrow for his own wilful blindnefs r Moreover, it is well worthy of remark, that, after having begun his Poem witli this folemn exclamation, O vanity of 'vanities! (for fo the words ought to be turned,) when he fpeaks of himfelf, he never mentions, either here, or on any other occafion, the name of Solomon, once io glorious, and dear to his people, but only afTumes that of tlie Preacher. And, what is flill more obfervable, when he has laid down his general propofition, of the vanity of all things under the Sun, in order to give the greater weight to his difcourfe, we are inform- ed that this fame Preacher, who now makes fo little account of the grandeur and pleafures of the world, was King of Ifrael, though he then adlually fat on the Throne. A modern Critic, indeed, has inferred, from this expreffion, that we are to look on the whole difcourfe as a Sermon preach- ed by Solomon, long after his deceafe, or, in other words, publiflied for the people's inftrudtion, many years after he was laid in his grave. The foul of that Prince, now in its feparate ftate, is here preaching to the world, which, the very title of the Book, as well as that expreffion fo frequently repeated, under the Sun, plainly import, as this Gentleman fuppofes. It is obfervable, fays he, that Solomon fpeaks of himfelf, as one who formerly exifled, and reigned in Jerufalem. The very ex- preffion, / the Preacher was King, cannot, with any propriety, be PREFACE. IX be underilood of one flill living. But how much foever this Criticifm may weigh with fome, we muft beg leave to diffent from it, as we think, a far more natural interpretation may be drawn from the prefent expreffion. Solomon had, no doubt, once reigned as became a King, but now, being confcious of the abufe of his Royal Dignity, and alliamed of the fcandal his exceffes had occafioned, would intimate, by thefe words, that he had rendered himfelf unworthy of that title, as, without all dilpute, every King does, whofe fubje6ls are perverted to vice and impiety by his evil example. The only atonement he could now make, was to point out the rock on which he had Iplit, to the end that future Princes might take warning by his exam- pie. He, therefore, thought it a duty incumbent on him, to make his Repentance as public as his crimes, and to leave an eternal monument to pofterity, that the wifeft of men, when left to their own condudt, are liable to the greateft failings ; that a contempt of Religion, efpecially when Princes fet the example, always introduces a general corruption of manners, and that thofe in the moft exalted ftations, no lefs than thofe in the meaneft, have occafions enough to be reminded of their duty; in a word, that the welfare or ruin of a Nation depends, in great meafure, on the virtuous or vicious deportment of thofe who hold the reins of government. When this difcourfe, which is both moral and philofophical, is feen in this light, it may well be faid.with the learned Critic abovementioned, though not in the fenfe he feems to underftand the words, that Solomon, being dead, yet fpeaketb. Not to perplex our readers with the various expofitions of the word, Choheleth, the title of this Book in the Original; (for, in truth, we can find none better nor more figniiicant than that commonly received, viz. Ecclejiajles, or, the P7-cacher,) let us now come to the merits of the Book itfelf. Nothing can be mors xnterefting than the fubjedt it treats of, to wit>. the chief, ovfo've- reign Good, which Man, as a rational and accountable Being, b 2 fliould X P R K F A C E. fliould here propofe to himfelf. Every human creature, it Is certain, naturally aims at Happinefs ; but though all apply thcmfelves with equal ardor to this defireable end, yet luch is the violence of paflion, and want of reflexion in the generality of mankind, that the means they ule for obtaining it, inftead of condudlingto the fafe and direft road, only ferve to miflead and bewilder them in dark and intricate labyrinths, where it is im- poffible to find what they feek for. Now as it was~abfolutely necelfary to convince fuch men of the vanity of their purfuits, in order to induce them to turn back into the right way, Solomon lliews, in the firft place, what is not Happinefs, and then what it really is. Like a ikilful Phyfician, he fearches deeply into the latent caufe of the malady, and then prefcribes a radical cure. In the former difqulfition, he enumerates all thofe particulars which mankind are moft apt to fix their hearts upon, and fliews, from his own dear-bought experience, and the tranfient and un- fatisfadory nature of the things themfelves, that no fuch thing as folid Felicity is to be found in any of them. What he afferts on this head, carries with it the greater weight, as no man upon earth was ever better qualified to ipeak decifively on fuch a fub- jeft, confidering the opportunities he had of enjoying to the ut- moft, all that this world affords. After having thus cleared away the obrtacles to Happinefs, he enters on the main point, which is to diredl us, how and where it may be found. This, he affirms, at the conclufion of the Book, where he recapitulates the fum and fubftance of the whole Sermon, as fome not im- properly have ftyled it, confilb in a religious and virtuous life, with which, as he frequently intimates, a man, in the lowefl circumftances, may be happy, and without which, one in the higheft muft be miferable. As the whole Book tends to this fingle point, fo in difcuffing thereof, many excellent obferva- tions are Interfperfed, relating to the various duties of life, from the highefl: to the lowefl: ftation, the advantages refulting even from PREFACE. xi from Poverty, the genuine ufe of Riches, and extreme folly of abuiing them, the unequal difpenfations of divine Providence, the immortality o£ the human foul, and great day of final Retri- bution. All thelc noble and important fubjefts are treated of, in fuch a ftyle and manner, as nothing among the Antients can parallel. We have here given the genuine charadler of this ineflima- ble piece. Yet fuch has been the ignorance, inattention, or depravity of fome perfons, that it would be hard to find an in- - fiance of any thing written on fo ferious and intere'fting a fub- je(ft, which has been fo grofsly mifreprefented. How often has an handle been taken from certain pafi"ages, ill underftood and worfe applied, to patronize Libertinifm, by fuch as pretend to judge of the whole from a fingle fentence, independent of the reft, without paying the leaft regard to the general fcope and defign ? According to which rule, the moft pious difcourfe that ever was written, may be perverted to Atheifm, and the great Apoftle of the Gentiles himfelf produced as an advocate for riot and debauchery : Let lis eat and drink, for to-morrow loe die. It has been well obferved by a Commentator on this Book, with refpedl to thefe perverted paflages, that the piiflure therein drawn by the Preacher, purely to expofe vice and folly, is mif- taken by fuch as willingly deceive themfelves, for the genuine features and complexion of Wifdom itfelf Some Fanatics have fallen into the contrary extreme ; for, on reading that all here below was vanity, they have been fo wrong-headed, as to condemn every thing as evil in itfelf. This world, according to them, cannot be too bitterly inveighed againft, and Man has nothing elfe to do in it, but to fpend his days in fighing and mourning. But it is evident that nothing could be farther from the Preacher's intention : for notwith- flanding he fpeaks fo feelingly of the inftability and unfatis- fad:ory nature of all fublunary things, and the vanity of human cares, fchemes, and contrivances, yet, left any one ftiould mif- take xu PREFACE. lake his meaning, he advifes every man, at the fame time, to reap the fnait of his honefl: labours, and take the comfort of what he poffefTes, with a fober freedom and cheerful fpirit, not to harrafs and difturb his mind with anxious cares and reftlefs Ibllicitudcs about future events, but to pafs the fhort fpace which Heaven has allotted him here, as pleafantly as his flation will admit, with a quiet confcience. He does not condemn the things themfelves, fuch as Science, Prudence, Mirth, Riches, Honours, &c. but only their abufe, that is, the ufelefs ftudies, unreafonable purfuits, and immoderate delires of thofe who pervert God's bleflings to their own deflrudtion. On this head Solomon gives his fentiments, not only as a Divine and Philofopher, but tike one thoroughly acquainted with the foibles of the human heart. It was not his defign to drive people out of the world, nor to make them live wretch- edly in it, but only that they fhould think and ad like rational creatures, or, in other words, be induced to confult their own happinefs. This, without difpute, is what we are to undcr- fland on our being exhorted to Jiy f?-om, or hate the ivorld; for what can this expreflion mean, either in the Scripture ftyle, or, indeed, in the ftylc of common fenfe, but that we fliould keep our paflions within due reftraint, and not exped from the world more than it can poffibly afford us ? As it was made for man's ufe, fo it cannot be enjoyed without chearfulnefs, which, we are told, is fo far from being inconfiftent with Piety, that it is the natural confequence of it. This point, a miftake in which would be extremely pernicious, if not deftrudlive to Society, is frequently touched on, infomuch, that when he is difcourfing on the moft ferious and alarming topics, fuch as Death and a future Judgment, he forgets not to remind us, at the fame time, that Religion does not confift in gloominefs and melancholy, nor require any one to deprive himfelf of the common recrea- tions of life. Among the many remarkable inftances of this kind, nothing can be more ilriking than that beautiful paffage in P R E F A C E. xiu in the ninth chapter, where, after having moft emphatically defcribed the land of darknefs, where all things are forgotten, in order to remove the doleful impreffion which fo fad a fubjedl muft naturally raife, he breaks out, all on a fudden, into fuch a ftrain of gayety, as can fcarce efcape the moil curfory reader's obiervation. From every one of thefe paffages, particularly the laft, it ap- pears, that, though Solomon looked on human life as a fcene of vanity at beft, yet Ml he thought, that a well-difpofed mind might fupport its burdens, not only with eafe but comfort, and therefore fo frequently points out the Angular advantages which refult even here, from a pious, fober, and regular deportment, and how we may acquire that inward peace and tranquillity, which alone can render life defirable, and make us have a true relifh of its enjoyments. There are, without doubt, calamities enough in the world to wean us from an over fondnefs to it, in- fomuch, that no wife man would chufe to flay always in it; yet ftill it has a fufficient ftore of bleffings to enable us to pafs throuo-h it with tolerable cheerfulnefs, would we learn to make a proper ufe of them. This great ConnoilTeur of human nature would not have us to be always laughing, with Democritus, nor ahvays weeping, with Heraclitus ; but as, on fome occafions, to be \'ery ferious, fo, on others, to indulge focial Mirth with more than Ordinary freedom, provided we keep within the bounds of rea- fon and moderation. This, as we before hinted, is the pecu- liar charaderiftic of the book of Ecclefiaftes, whereby it is dif- tinguifhed from all other moral difcourfes ; and this, it muft be granted, is a far more effedtual method of promoting Re]io;ion, than drawing fo hideous and fliocking a pidure of it, as fome have done. There is nothing in the whole body of Pagan Philofophy fo elevated and magnificent, as what fome have written on the important fubjedl of this Poem ; but we find their opinions fo varigus and contradidory, and the moft plaufible fo blended with xiv PREFACE. witli errors, (even thofe of the Divine Plato not excepted,) that their fublimeft fentiments on the Sovereign Good, or uhimate happincfs of Man, when compared with thofe of the Royal Preacher, not only appear cold and languid, but always leave the mind unfatisficd and reftlefs. We are loft in a pompous flow of words, and dazzled, but not illuminated. One Seft, by confining Happinefs to fenfual pleafures, fo greatly flackened the Cord, as to render it wholly ufelefs : Another, by their too auflere and rigid maxims, ftretched it fo tight, that it fnapt afunderi tho' the experience of all ages has evinced, that thefe latter impofed both on themfelves and the world, when they taught, that Virtue, however afflidled here, was its own reward, and fufiicient, of itfelf, to render a man completely happy, even in the brazen Bull of Perillus. Truth will cry out from the Rack, againft fuch fallacious Teachers, and prove them Lyars. The extravagant figments, therefore, of the Stoical Apathy, no lefs than thofe of the voluptuous Epicurean, both equally vanifli at the fplendor of the divine Truths delivered by Solomon. He alone decides the great queftion, in fuch a manner, that the foul is inftantly convinced, it need feek no farther. For, after all that can be faid by Divines and Moralifts on the fubjed, it amounts to no more than this, that, fince the purfuit of Plea- fure is implanted in our Nature, the main point is to feek it in the right channel, and' not to be fo far blinded with preju- dice and paffion, as to miftake its empty (hadow for the folid fubftance ; in a word, that, fo long as we live in this world, we fhould endeavour to make the road as fmooth and pleafant as we can, and yet never to forget, that it is but a paflage to another. To prevent all mifapprehenfions, which a flight and curfory reading of this Book is apt to raife in many perfons, it will be requifite to obferve two cautions, to wit, that Solomon, who tells us, that he applied his heart, not only to the fearch of Wifdom and Knowledge, but alfo of Folly and Madnefs, fre- quently PREFACE. XV quently fpeaks, not according to his own fentiments, though he propofes the thing in a naked and fimple manner, defignedly making ufe of fuch terms as might fet the picflure in a fuller and clearer light; fo that we often meet with certain expreffions, which, unlefs we fearch into their true defign, feem to have a quite different force and meaning from what the Author really intended. We muft, therefore, take particular care to dillin- guifh the doubts and obje<5lions of others, from Solomon's an- fwers; the want of attending to which, has made this Book much more obfcure than other wife it would appear. Secondly, we iLould not judge of the entire difcourfe from fome parts of it, fince many things are pertinently faid, according to the pre- fent fubjedt, which, in themfelves, and ftrid:ly taken, are far from true. In order to come at the genuine fenfe, we fhould form our opinion from the different circumftances of the matter treated of, comparing the antecedent with the confequent paffages, and always confidering the Preacher's real fcope and defign. By carefully attending to thefe two cautions, this Book will be feen in a very different light from what it now appears in, to the generality of Readers. Yet, although the rules here prefcribed, are allowed to be not only reafonable, but abfolutely neceffary, in judging of all other pieces, whether antient or modern ; yet fuch has been the fate of this noble iyflem of Ethics and Divinity, and, indeed, of the Holy Scripture in general, that, as no wriiings have been fo feverely criticized, fo none have been treated with fo little candor and ingenuity. Some there are, of no fmall re- pute in the Learned World, who could perceive nothing in them worthy of their notice, much lefs of their admiration. With what difdain do they pafs over an infinite number of ex- preffions, which, had the fame appeared in a Pagan Author, would have made them burft out into raptures ! Among thefe wretched Critics, we fhall fingle out the famous Angelas Poli- c tianus. XVI PREFACE. tianusj no lefs diftinguillied for the purity of his Latin Style, than the impurity of his Morals, who, though he bore the name of a Chriftian, held the Bible in the utmoll contempt, on account of the fimplicity, or, as he is pleafed to term it, the barbarity of its didlion. This man, it feems, valued no Book, however important the fubjeft, but for the harmonious cadence oi its periods : Confequentiy, as he had never read any thing of the Scripture, except in the Roman Verfion, commonly called the Vulgate, which is far from exadt or elegant, and, in fbme places, fcarce intelligible, it is not much to be wondered at, that one of his depraved turn of mind fhould be extremely dilgufted with it. Though even in this Verlion, (for whofe uncouthncfs the Original, however, is not at all accountable,) he ntight have difcovered matter enough for the higheft ad- miration, had he attended more to the fenfe than the found, and his heart had any relifti for the divine truths therein con^ tained. Rut as this may be thought a digreflion from the prefent fub- jedl, let us confine our remarks to Ecclefiaftes. This Book, befidcs the figurative and proverbial expreffions, to be found in no other part of Scripture, is undoubtedly metrical, and confe- quentiy, the grammatication, in many places, not a little per- plexed, from the frequent ellipfes, abbreviations, tranipofition of words, and other poetic licences, allowed in all languages, to fay nothing of the careleflhefs or ignorance of Tranfcribers, as appears from the variety of readings. Yet, notwithftanding we are fo little acquainted with the nature of the Hebrew Metre, and the propriety of certain words and phrafes, which, at this vaft diilance of time, in a language that has been dead upwards of two thoufand years, muft unavoidably occafion the fame difficulties and obfcurities as occur in works of far leis antiquity, and in languages more generally ftudied and better underftood; notwithftanding this, I fay, a diligent and attentive examiner PREFACE. :xvii examiner will always find enough to recompence his trouble, and, if he has any tafte, cannot avoid being flruck with the ex- quiiite beauties and regularity of the plan. For although, as we before obferved, fome have, looked on part of this Book at leaft, like that of Proverbs, as fo many independent fentences, and therefore have only attempted, like mere Grammarians or Lexicographers, to explain each verfe feparately, or rather, to give us the literal meaning of each particular word in it, yet others, of far more extenfive views, have difcovered, that a certain chain of reafoning runs through the whole piece, and that the feveral parts are linked together with fo mafterly an hand, fuch exaft fymmetry and delicate proportions, that the vlery order and method, which fome men, of more learning tnan fagacity, have chiefly objedled to, are, in reality, its principal recommendations, even looking on the performance in no other light than as a mere human compofition. For as to what the minute Critics above mentioned have furmifed, to wit, that many verfes inferted in this Book, have no vifible con- ne(flion with the fubjed:, and, therefore, may be prefumed to have been added to it, by the perfons employed by King Heze- kiah to colleft the wife Sayings of Solomon, purely to preferve them from being loft ; it may be anfwered, that thefe Sayings, fuppofing them to have no relation to the fubjedl, might have been full as well preferved, and would have ftood with a much better grace, in a mifcellany wholly confifting of a variety of inde- pendent matters, than in a Book which is allowed, on all hands, to confift, for the moft part, of one well conne6ted difcourfe. The moll judicious Commentators have remarked on this Book, that we have here a confpicuous example of that form of difputing, which was fo juftly admired in the foundeft of the Pagan Philofophers, particularly in Socrates, who, whilft others were taken up with abftrufe fpeculations about the nature of things, and inveftigating the number, motions, diftance, and c 2 magnitude XVlll PREFACE. magnitude of the Stars, brought down Philofophy from the upper regions, and fixed its abode on earth ; that is, by teach- ing fuch precepts as ferved for the regulation of life and man- ners, by far the ufefullefl: of all Sciences, as being mofl: condu- cive to the welfare of Society, and the general benefit of man- kind. Of this we have a noble fpecimen in the Ai'-nnoirs of that antient Moralift coUetted by Xenophon. It is, I ihink, beyond all contradiction, that no one ever made deeper re- fearches into Nature, or had made fo great a pr;igrefs in every br=inch of Science, both fpeculative and experimental, as our Royal Philofopher. But what, after all, was the refult of his enquiries ? A thorough conviftion of the inutility of fuch fludies, and how little they conduce towards the obtaining that peace and tranquillity of mind, wherein true Happinefs confiils. lie app'ied himfelf, therefore, to that ftudy which might pro- duce a ical and lafting advantage, namely, to render men wife to fome purpofe, that is, truly virtuous. The manner of his treating this important fubjed:, bears fome relemblance to that of the celebrated Greek Moralift. He does not give us a long roll of dry formal precepts, with which the mind is foon tired; but, to confirm the truth of every thing he fays, appeals not only to his own experience, but the general {enCe of unbiafTed Realon : At the fame time, he fets before us, in the liveliefl: colours, the fad etFedls of Vice and Folly, and makes ufe of every incentive to engage the heart to be enamoured with Vir- tue, and purfue its own intereft. Whatever he intends to in- culcate, is firlf barely propofed, and then more accurately ex- plained and illuftrated, though by gentle and almofl impercep- tible tranfitions ; with this peculiarity, that there is always much more implied than exprefied; infomuch that the reader, from si flight hint given him, is left to draw fuch inferences as his own reflexion muft naturally fuggeft. Every thing, in {hort, is drawn in this admirable compofition, with equal fimpHcity and ele- gance, and hath as diftinguifhed a fuperiority to whatever the beft PREFACE. XIX beft Pagan Philofophers have given us on the fame fubjeft, as the borrowed light of the Moon is furpafled by that of the Sun in his full meridian luftre ; or, to ufe a ftill ftronger comparifon, as Solomon's knowledge of the one true God, excelled the idle notion of their fidlious Deities. To point out every beautiful pafTage, would fvvell the Preface to an immoderate length, which fome may think too prolix already : And this, indeed, may feem the lefs necefTary, as we have, in fome meafure, endeavoured to do it, in the Notes fubjoined to the Text, which are not inferted, to make a ufelefs parade of Learning, or to perplex the reader with grammatical niceties and verbal criticifms, which, as we apprehend, would be of Uttle benefit or edification to thofe for whom the prefent work is chiefly intended ; but merely to explain fuch dark pafTages as have hitherto greatly embarrafled the fenfe, and fet others in a clearer light ; to account for our having fo widely deviated, in certain places, from the generally received interpretation, and more eipecially, to fhew, how exadtly the rule laid down by Horace, is obferved through the whole piece, ^alis ab incepto procejferit, et fibi cotijiet. Finally, that the ftyle and fentiments always rife in proportion to the dignity and importance of the fubjed:. The truth of this latter remark is more particularly obferva- ble towards the clofe of the Poem, where the deepeft imprefii- ons ought to be made. We have, therefore, dwelt fomewhat more minutely in our remarks on the two lafl: chapters, efpe- cially the firft fix verfes of the twelfth ; the aenigmatical ftyle of which moil required it ; and belieVe, it will be allowed, by real ConnoifTeurs, that fo ftriking and natural a pidure of Old Age was never drawn by any of the Greek or Latin Poets This may with juftice be affirmed of the defcription in general, that what is comprized in thefe fix ihort verfes, far exceeds, both for XX PREFACE. for %le and matter, whatever is to be met with in the mofl voluminous Authors on the fame fubjca. We muft, however, ingenuoufly confefs, that the laft of thefe verfes gave us more embarrafTment than any other in the whole Book ; not fo much from the difficulty of finding out the Preacher's meaning, as how to exprefs it in a proper manner. To have entered into a minute detail of the parts of the body, which the fymbols there made ufe of, were intended to reprefent, tho' it might have done very well in a treatife of Anatomy, would have been in- confiflent with a work of this nature. On the contrary, to have mentioned the bare fymbols, without adding fome kind of explication, would have left the generality of readers in the dark. We have therefore taken a middle courfe, that is, by retaining the original terms, which could not be altered without diminifliing the beauty of the defcription, and at the fame time endeavouring to render them intelligible, in as few words as poflible. For as to the Text itfelf, it is fo asnigmatical, that, were we not apprized before hand, what the words relate to, it would be morally impoffible to find out their meaning. Innumerable have been the interpretations of this verfe, and fome extremely impertinent, not to fay, ridiculous. The Ex- pofition we have given, is not only authorized by the beft Com- mentators, but the fubjed itfelf fufficiently evinces, that it mull have been Solomon's meaning; as we find, that, after having enumerated the various diforders botli of body and mind, which are continually making their progrefs, he mentions, laft of all, thofe that drive the foul out of its crazy manfion, that is, fuch as occafion their immediate feparation. And what can thefe be, but fuch as affedl the two nobler parts of our corporeal frame, the Brain and Heart, which are the fprings of fenfe, life, and motion ? How far, indeed, the fymbols exadly agree with the parts reprefented by them, mull: be left to Anatomifts. We lliall only obferve by the way, what others have done before us, that. PREFACE. xxi that, in all comparifons and allufions, it is fufficient that there be a general refemblance. We are not to enter into a too nice andminute examen of every circumftance j for, by this rule, the moft admired Similes among the Heathen Poets will appear ex- tremely delicient, which we are far from thinking to be the prefent cafe. An objedtion, perhaps, may be flarted, to our having applied the laft claufe in the fixth verfe. Or the Wheel broken at the Cijlern, to the Circulation of the Blood. But if it be granted that thefe emblems allude to the in'ternal and nobler parts of the body, which is now difputed by no man of judgm.ent, it may, I think, be inferred with the highefl probability, both from the expreffion itfelf, (the propriety of which we have fhewn in our note on that paffage,) and from the well-known charadler of the Writer, who was not only the moft magnifi- cent Prince of his age, but the greateft Philofopher who ever exifted, that this muft have been his real meaning. Nor can it feem ftrange, that one of his univerfal knowledge, boundlefs euriofity, and indefatigable refearches into the fecrets of Na- ture, fhould, in the courfe of his ftudies and experiments, have found out, fo many ages ago, what is now looked upon as a modem difcovery. So true is his remark on another occafion, that there is nothing new under the Sun. Some, indeed, have thought, that this whole defcription (the fingle explication of which has filled a volume of no in- confiderable bulk) would have been more inftrudive, had fuch terms been made ufe of, as are adapted to the meaneft capa- city. But Solomon, it feems, was of a quite different opinion. The emblematical ftyle was familiar to the oriental nations, and, as we may prefume, intelligible enough to fuch as would take the pains to inveftigate its meaning. Among the Jews in particular, things were purpofely wrapt up in figure and alle- gory, to excite euriofity, and exercife the mind, which feels a peculiar x\n PREFACE. peculiar pleafure in difcovering fecrets. Solomon, no doubt, might have laid, and fo the moft ignorant ruftic might have f.iid, that an old man's intelleds are impaired, his hands fliake, his legs totter under him, his teeth drop out, and eye-fight fails, that he lofes his appetite, and is liable to preternatural obflrudions or evacuations, that he is too deaf to be affefted with the charms of mufic or converfation, grows peevifli and low-fpirited, a burden to himfelf and to every one about him, and at length, when Nature can no longer flruggle under fuch a complication of diforders, the blood begins to ftagnate in his veins, its circulation is flopped, and Death enfues. But fuch ordinary forms of Ipeech would not only have deprived the Poem of one of its principal ornaments, and confequently made far lefs imprefTion, but totally fruflrated the Preacher's defign, in making ufe of fuch expreffions, which was to animate his piece with the finefl flrokes of his inimitable pencil, and at the fame time to fet the reafoning faculty at work. We Ihall here beg leave to fubjoin a few words, with refpeft to the Hebrew Poetry in general. Though nothing can be more nervous and expreflive, yet the terms are fo concife, and little tied down to the ordinary rules of Grammar, fo frequent and unexpedled its change both of tenfe and perfon, and fb rapid its tranfitions from one thing to another, that it requires not only great fkill in the language, but a very clofe attention to the fcope of the fubjed:, in order to judge of its flrudlure and coherence. Yet, notwithftanding all its obfcurity, for which the fame allowances are to be made, as in other antient pieces, with refped to the idiom of the tongue, difference of cufloms, and peculiarity of the metre; yet flill it has fomething fo in- trinfically grand and truly fublime in it, as cannot be entirely concealed, even in the baldefl Profe-Tranflation. Witnefs our old Verfion of the Pfalms, with feveral other parts of Scripture, efpecially in the Book of Job, and Prophecy of Ifaiah, which he PREFACE. XXlll he that can read without being affedled, muft have loft all fenfi- bility. This, I am perfuaded, is more than can be {aid of the moft admired pieces among the Heathen Poets, which, were they literally rendered, and with the fame fcrupulous exadnefs, as thofe few we have ftill extant in the facred records, would appear extremely uncouth, and often contemptible, as the greater part of their beauty confiils in the harmonious arrangement of the words; all which would be loftj and God knows, the fenfe that remains, is of very little value. Let any one, diverted of prejudice and paffion, (and fuch alone are competent judges,) make a verbal tranflation of the fineft Ode in Pindar, or Horace, and, after having compared it with many of the Pfalms of David in our common Englifh Verfion, coolly decide the differ- ence. Certain it is, that, in the latter, the dignity and im- portance of the fubjedl always conduce to mend the heart; whilft the former too often ferve to corrupt it, and are at beft, with few exceptions, but mere Nugce canorce. All the pre- ference, therefore, which the Greek and Latin Poetry may feem to claim over that of the Hebrews, confifts in nothing but the metre, that is, in the diipofition and cadence of the words: Though even in this particular, we may prefume, that the latter, which now founds fo harfh to our ears, is not without its harmony : As to the fentiments, which conftitute the life and foul of Poetry, (for words are only its drefs,) it has the advantage, beyond all comparifon. I fliall add but a word more, with regard to the prefent per- formance. Though I never loft fight of the Text, yet am I too confcious, that, as in fome of the moft ftriking pafiages a great deal of their ftrength and elegance muft unavoidably be loft in the beft Trai»flation, fo much more in a Paraphrafe, wherein, like effence poured out of a fmall phial into a large Veflel, it frequently happens, that the fpirit almoft entirely eva- porates. I wifli this may not have been fometimes my own d cafe. XXIV PREFACE. cafe, though I have endeavoured to retain as much of the ori- ginal as poflible : And as I have been always more intent on fetting the plan of this noble Work in the cleareft point of view, and difplaying its exqnifite ftrudlure and contrivance, than about the harmony of the Poetry, this may plead fomewhat in my excufe, {hould the lines, in feveral places, be found lefs fmooth and polifhed than they ought to be. Though many, I apprehend, may look on this Work as not well calculated to the tafte of the prefent age, yet ftiU there are fome, I flatter myfelf, who may be induced to read it, in the form it now makes its appearance, who perhaps would not take the trouble of reading it in any other. The very novelty of the performance may be fome kind of allurement, and poflibly give fome pleafure, at the fame time that it raifes ferious refleclions. In fhort, after all that can be faid in favour of our vain amufe- ments, it mud be owned by every one, who has a right notion of Happinefs, that peace and tranquillity of mind, which this world can never give, are the greatert of all pleafures, and confe- quently, none fo fweet and lafting as thofe which make us ferious. For my own part, I have nut fo ill an opinion of the times, as to fufpeft that this Work, with all its defeds, will be rejefted, merely on account of its ferioufnefs, in cafe I have been fo fortunate as not to have debafed fo noble a fubjed: by my manner of handling it. For, notwithftanding the perpetual , declamations we hear, of the horrid degeneracy, and falfe and trifling tafle of the prefent age, yet we find, from fome recent inftances, that pieces of the moft ferious tendency, both in Profe and Verfe, have met with fo favourable a reception from the Public, as to have gone through feveral impreffions, in a ihort ipace of time. From whence one might infer, as I think, in reafon, we ought, that there is flill a greater propenfity to Piety and V' irtue among us, than fome perfons feem willing to allow. For the' it cannot be denied, that we have too many examples of PREFACE. XXV of Vice and Irreligion, yet the fame remark may ju% be made now, which the wifefl man upon earth has made, near three thoufmd years ago, in this very Poem, where he charges thofe with folly and ignorance, who are eternally complaining of the times they live in, and infixing that former ages were better and happier than the prefent. The truth is, we find, from the hiflory of all nations, that Vice, with its infeparable attendant, Mifery, have been the produdt of every age and every cHmate, and fo are like to continue to the end of the world. It is every man's duty to endeavour, fo far as lies in his power, to check the progrefs of both. What I have attempted, may at leaft claim the merit of having aimed at this falutary end: Whether it has any other kind of merit, muft be left wholly to the judg- ment of the Public : It now lies at the mercy of every Reader, and, if it cannot make its way in the world, muft dye in ob- fcurity with its Author. CHOHELETHi ERRATA. Page 391 Line 6. for will read wills. Page 56. Line 17. for flitting read fleeting*" Page 96. iaft Line but one, for trailing reai trav'llng; ( I ) CHOHELETH O R, The ROYAL PREACHER. BOOK I. OVain, deluding world ! whofe largeft gifts c. i. y. 2. Thine emptinefs betray, like painted clouds, Or watry bubbles: as the vapour flies, Difpers'd by lighted blaft, fo fleet thy joys, And leave no trace behind. This ferious truth The Royal Preacher loud proclaims, convinc'd By fad experience j with a figh, repeats The mournful theme, that nothing here below Can folid comfort yield : 'Tis all a fcene B Of of vanity, beyond the powV of words T' exprefs, or thought conceive. Let evVy man v. $. Survey himfelf, then afk, What fruit remains Of all his fond purfuits ? What has he gain'd, By toiling thus for more than Nature's wants Require ? Why thus with endlefs projects rack'd His heated brain, and to the lab'ring mind Deny'd repofe? Why fuch expence of time, That Heals away fo faft, and ne'er looks back ? Could man his wifh obtain, how fhort the fpace v. 4.. For its enjoyment ! No lefs trandent here The time of his duration, than the things Thus anxioufly purfu'd. For as the mind, In fearch of Blifs, fix'd to no folid point, For ever flu6luates ; fo our brittle frames. In which we glory, hafte to their decline. Nor ftable place can find. The human race Drop like autumnal leaves, by Spring reviv'd : One generation from the ftage of life Withdrawn, another comes, and this makes room. For that which follows. Mightieft realms decay, Sink by degrees, and, lo! new-form'd Eftates Rife from their ruins. E'en the Earth itfelf, Sole ( 3 ) Sole object of our pride, our hopes and -fears, Shall have its period, though to Man unknown Behold ! the Sun his orient luftre fheds, Awhile refulgent ; but how foon defcends, *• V. * V. 4. " One generation pajfeth aivay, and another cometh, but the Earth abideth for ever." Thus the words run in our Tranflation -, and as fome may be therefore greatly furprized, that we have given fo different a turn to the latter part, v/e fhall here tranfcribe the remark of an anonymous Commentator on this paflage. " After all the va- rious accounts, fays he, of the word D7J/ here rendered for ever, it, in truth, fignifies a duration of time, of which we either know not the beginning or end, or perhaps neither. Thus in Job, xxii. 15. it fignifies time immemorial. The fame term is applied to many of the Jewifh Statutes, becaufe they were to continue in force to that unknown period, when the Mef- fiah fliould abolifh them. With refped: both to time paft and fu- ture, Abraham, fpeaking of the Almighty, Gen. xxi. 23. ufes the fame word, a God, of whofe begin- ning or end he knew not ; which, though in flridlnefs it does not ex- prefs eternity, might ferve for it, in thofe fimple and lefs philofophi- cal ages; or, however, in Abra- ham's judgment, was enough to dif- tinguiili him from the faljfe Gods, the hoft of Heaven, viz. the Sun, Moon, and Stars, of whofe creation he could not be ignorant ; as alfo from thofe idols, whofe beginning was known, or, at leaft, whofe end might be known by an eafy expe- riment. This fignification I have pitched upon, becaufe the place re- quires it J nor is it true that the earth abideth for ever. It likewife appears, from the foregoinginftan- ces, that it may be exadlly accom- modated to all other places where the word occurs. Moreover, it re- moves that unfufFerable uncertainty of fignification, which Lexicogra- phers have put upon this word, making it to denote both infinite and finite -, at which rate, if one and the fame word may fignify two contraries, Language ferves not to inform, but confound us, Laft- ly, the word flows naturally from a root which fignifies to hide.'* Thefe reafons have induced me to turn the pafTage as I have done ; and, indeed, nothing feems farther from Solomon's intention, than to fpeak of the permanency, and much lefs, of the eternal duration of the Earth, where he is treating of the inflability of all things under the Sun, B 2 And (4) And leaves the face of Nature wrapt In gloom, Then haftes to bring the fmiling Dawn again 5 With fwift career his crooked journey takes To Southern CHmes* there, reftlefs, back revolves To cheer the frozen North*. See, how the winds v. 6. From ev'ry point are whirl'd, and ftill renew Their circuit. Rapid torrents rivers fill, And thefe their tribute to the Ocean pay, Whofe vaft abyfs ne'er overfwells its bounds 5 v. 7. For ftrait, in vapours, by the Sun exhal'd, Or throuQ-h Earth's fecret caverns, it reftores All back again f. Thus, in perpetual rounds * V. 5. ' The Sun alfo arifeth, and the Sun goeth down., and hafteth to the place from whence it came.' Our verfion here concludes the 5th verfe, and applies the next entirely to the wind, the beginning of which is thus tranilated, The Wind goeth towards the South, and turneth about unto the North. Now the learned reader need not be informed, that the word IVind does not ftand in the original, as placed in our Tranf- lation, but evidently begins the 6th verfe, which runs thus, The Wind is whirled about continually., and the Wind returneth again, according to its circuits. This is all that was neceffury to be faid of the Wind ; for certainly it would have been very inaproper to mention only the South and North, when every one knows, it blows from fo many dif- ferent quarters. The foregoing paf- fage, therefore, is not to be applied to the Wind, but the Sun, whofe two motions, diurnal and annual, Solomon, no doubt, there alludes to ; the former in the Ecliptic, from Eaft to Weft, from whence pro- ceed the viciflltudes of day and night; the latter in the Zodiac, from the Southern to the Northern Tropic, and fo back again, which caufeth the difference of feafons. ■j- Many forced conftruftions have been put upon the three pre- ceeding inftancesof the Sun, Wind, and Rivers ; but nothing, as I ap- Of (5) Of hurry and difquiet, human life Is whirl'd, ftill In purfuit of Happinefs, With ceafelefs toil : For, after all our pains, What progrefs have we made? When near it feems, Th' illuding Phantom difappears, or mocks Our eager grafp. Though cheated, we purfue The frantic chafe, and, at our journey's end. Have ftill as far to feek. Should Heav'n allow v. s. The frail Probationer a larger fpace Of life, what from the world could he obtain, Which nothing offers, nor, indeed, has aught To give, that Man's capacious foul can fill ? No objed: long can charm the roving eye : And what can fatisfy the craving ear, Greedy of novelty ? Chagrin'd and cloy'd E'en with our pleafures, every fcene dilgufts ; For ftill there's fomething wanting, which in vain We feek below. Why doft thou hope to find . . . V. 9. That Blifs in earthly things, which mortal man Has never found ? Shall future ages fee prehend, can be clearer, than that was contrary to Solomon's deficrn ; they are here introduced, not to de- but as emblems of man's perpetual note the conftancy and invariable hurry and reftleflhefs, which, after regularity of their motions, as fome all, leave him juft where he was at interpreters underftand them, which his firft fetting out. More (6 ) More than the pafl: have feen ? The fame events, y ^^_ The fame purfuits, have ever been -, and thofe. Who Hv'd before us, made the fame complaints, As thofe to come fhall make. The fons of men Have nothing new to try : Though chang'd the fcene, 'Tis the fame tirefome round of anxious cares And fruitlefs toils. Perhaps the flatt'ring thought. That fculptur'd marble, or th' hiftoric page, y. u. With lafting glory fliall record thy name, Gives thee fome tranfport. Vain, delufive hope ! Where is that fancied immortality Of thoufands, who once made fuch mighty noife, Diftinguifh'd for their wealth or dignity, For arts or arms renown'd ? Are they not loft In dark oblivion's grave, perifh'd their names, As they had never been ? So that, which now Of vaft importance feems, to future times Shall leave no record : thefe, alike forgot, Shall pafs without memorial to the next*. Think not that paflion's impulfe, fudden ftart ^. u. Of zeal, blind prejudice, or fuUen mood * Solomon, having hitherto laid thing In this world, now proceeds down the main propofition, in fuch to a particular proof of it, from his general terms as comprehend every own example and experience. The (7 ) The ferious theme infpir'd : 'tis the refult Of grey experience, and •refle<5lion deep. The lone Reclufe, immur'd within his cell, This world defpifes, which he never knew : The wretched Mendicant, with bitter taunts, Inveighs, becaufe he cannot tafte its fweets : Some, like difcarded Lovers, vent their rage, When it begins to frown, no more regards Their warm addrefles, which had long been paid In fofteft fmiles. Was this the Preacher's cafe ? Is there a man on earth, who better knew. Or more enjoy'd of what this world affords. And, were it worth his care, might fkill enjoy ? Witnefs, thou Sun, who faw my royal pomp Shining with rays diffufive as thy own ; Thou porch of Judgment, where I fat, and heard The dubious caufe : Witnefs, ye chofen feed . Of Abra'm, who my fcepter'd hand obey'd ; Ye treafures, which from Ophir's wealthy coaft My fleets tranfported ; and, to crown the fcene Of Glory, witnefs that unrival'd Fame, Which from far diftant regions Princes drew To hear my voice, with admiration fill'd : Ev'n \ ( 8 ) Ev'n Eaftern Sages came, and flood amaz'd *. Thus with the choiceft Gifts of Heav'n endow'd, With ev'ry help that my exalted rank Could amply furnifh, as became a King, (For once the Preacher was a King indeed) The fearch of Wifdom firft employ'd my care f : V.13. * V. 12. " /, the Preacher, was King over Ifrael in Jerufalem." We refer the reader to what we have remarked on this verfe in the Pre- face, and flull only repeat here, that, as the latter part of Solomon's reign was fo inglorious, in compa- rifon of the former, he feems to in- timate in thefe words, that a King, who is diftinguflied by nothing but the title, and ads beneath his cha- rafler, is but a mere fliadow of Royalty. As to the doubt which fome have ftarted, whether he was the real author of this book, be- caufe his name is not exprefsly mentioned, it ought to be noted, that, befides the many ftriking paf- fages, which can be applied to none but Solomon, there was no other Prince after David, who kept his Court at Jerufalem, and at the fame time reigned over the ten tribes of Ifrael, which, on his deceafe, were torn from the kingdom, and never after united. ■f Solomon, in his enquiry after Happinefs, begins with that, which, of all other things, bids the faireft for it, namely, the acquifition of Wifdom and Knowledge, wherein he had made fuch amazing pro- grefs, that, if any fatisfaflion was to be found in it, he muft certainly have had it. Befides his own natural abilities, improved by indefatiga- ble application, (to fay nothing of his fupernatural endowments,) he had the greateft advantages to make himfelf mafter of the whole circle of arts and fciences. Jerufalem, where he kept his Court, then de- ferved, much better than Athens ever did, to be called the eye of the world: His immenfe wealth put him in a capacity of making it the centre of Learning and Learned Men ; of furnifhing himfelf with the mofl valuable books ; and either converfing or correfponding with the wifeft part of mankind. So that it is not to be wondered at, that he fliould have fo greatly fur- pafled all men then living, and, per- haps, ever fince, in every branch of natural Philofophy, Politics, Ethics, &c. of which we have many ex- traordinary inftances on record. And as to his exquifite tafte io Poetry, the piece now before us, with the Song of Songs, are mofi admirable fpecimens. More More anxious none t' explore the hidden fprings Of Nature's wondrous works; nor lefs intent, Though more abftrufe the fludy, to trace out The mazy lab'rinths of the human heart, Its dark receffes, various and perplex'd Its motions, diff'rent paflions and purfuits. Immenfe the labour, thorny was the road : Still I perfifted with unwearied pains, "Till in my view, glitter 'd the long fought gem With feeming luftre : Such the infatiate thirft Of Knowledge, toil and torment of the mind. To which the fons of men arejuftly doom'd By Heav'n, negleding ufeful folid truths For empty dreams and fpeculations vain. For when I ftopp'd a moment to furvey y, ,4., The mighty acquifition, all appear'd But labour loft. How little do we know Of Nature's fecrets ! Lefs can we difcern The dark myfterious ways of Providence. Condemn'd to earn corporeal food with fweat And toil incefiant, far more pains we take The mental to procure, and oft are worfe Repaid : the tir'd and hungry foul, depriv'd Of nourifhment, fatigues itfelf in vain. C Our ( 10 ) Our fcanty Knowledge only ferves t' inflate With airy notions^ which delude our hopes, And like a worm corrode. How impotent v. ij. Mere human Science to prevent or cure The grievances of life ! Can it reftore To its primeval reditude the mind By vice perverted ? How defedive all Our boafted Wifdom, which, at ev'ry ftep, t Betrays our ignorance, and fwells our pride ! Lur'd with the flatt'ring profped, I purfu d v. i5. The vifionary fcene, with my own heart Thus wont to commune. — See the vaft renown Thou haft acquir'd, ftill more for wifdom fam'd, Than grandeur. O enchanting rapt'rous thought ! Who fuch confummate Prudence e'er could fhew, In life's perplex'd affairs, fo well decide, Or fuch refearches make ! In ev'ry branch Of Science' deeply Ikill'd, my luftre fhines * Y . I ^. " That which is crookedy natural depravities ; that the wifeft cannot be madejlrait, and that which men are inftances of the weaknefs is wanting, cannot be numbered." of human underftanding, fince that We fhall not trouble the reader little knowledge they acquire, is ■with the various interpretations of very imperfefl at bell, and they this verfe -, the plain meaning ap- will ever remain ignorant of infi- pears to be, that mere human Learn- nitely more than what they are able ing (for of this alone Solomon here to difcover. treats) is infufficient to correfl men's Beyond iM> ( II ) Beyond compare. What glory to be deem'd Wifeft among the wife! Nothing efcap'd v. i-j. My piercing eye ; for ftill the more I learnt, The more I grafp'd ; from ev'ry object drew Something which might inftru£t or entertain ; Each idle fyftem, by learn'd Triflers form'd, I weigh'd, and their fallacious reafonings quick Difcern'd ; Ev'n Fools and madmen taught me rules Of ufe, in public or domeftic cares, No lefs than hoary Wifdom's precepts grave. But, after all this toil, what fruit remain'd * ? Anxious for Knowledge, hard to be acquir'd, v. is. Ufelefs, if not pernicious^ to ourfelves, And meeting oft reproaches or contempt. As fome rich prize, well worth our care, we feek. Though forrow clofe attend the vain purfuit ; What ferves the fcanty portion here obtain'd, JBut to exhauft: our fpirits, to confume This brittle frame, and haflen its decay ? *V. I y:^^ And I gave my heart to relates to life and manners. And "know wifdoWy and to know 7nadnefs as mankind have been much the and folly." It appears from thefe fame in all ages, we may prefume, words, that Sole non did not confine .that there were, in his days, as er- himfelf to fpeculative Sciences, or 'roneous fyftems, both of Moral and the ftudy of Nature, but employed Natural Philofophy, as there are at much of his time in what merely prefent. C 2 Happy ( li) Happy for Man, were thefe the worft effedls \ From whence the deadly fource of all our woes, But fond delire to know ? By this impell'd, Our firfl deluded Parent, in conceit A God, would comprehend the Unrverfe, But foon betray 'd his nakednefs of foul, And knew that he was wretched : all his Race Have done the fame.— Stop here, nor hope to find WhatHeav'n denies: (ov could'ft thou count the StarSj Defcribe their motions, found the vaft abyfs, Pafs to Earth's utmoft verge, make ev'ry art And fcience thine, records- of ancient times Familiar as thy own, each fecret fpring Of Nature, and the Moral World explore, Stripp'd of their veil, and naked to thy view, Still would' ft thou be to feek for Happinefs*. Tir'd with the fruitlefs fearch, yet anxious ftill ^- ^^- ^' To find that inward peace, for which the foul * V. 1 8. "For in muchJVifdom, of men, fo they are very far from is much grief, ard he that increafeth being the happieft, and often the Knowledge, increafeth forrow." Tho' moft wretched. There is fbmething Solomon, it is certain, was no ene- in the nature of all human Learn- my to human Learning, yet, I be- ing, which difappoints our expedla- lieve, his remark on it, has been tions, and confequently difturbs ever fince found true, to wit, that, that tranquillity of mind wherein as the greateft Scholars and deepeft true happinefs confifts. Politicians are not always the wifeft Is ( 13 ) Is ever panting, Nature's pow'rful voice Thus whifper'd,— From the rugged thorny road Of Wifdom, which fo ill repays thy toil, Turn back, and enter Pleafure's flow'ry paths ; Go, take thy iill of joy, to paflion give The reins, nor let one ferious thought reftrain "What youth and affluence prompt.The charming found Touch'd ev'ry fibre of my heart : I turn'd, And enter'd heedlefs, but how foon perceiv'd, 'Twas all a cheat ! 'Midft the licentious train Of Dance and Song, Jelling with fcandal mix'd, Buffoonry vile. Tales, whether true or falfe, Idle and vain, the loud tumultuous roar Of midnight revels, with contemptuous glance I look'd around indignant : (for mine eyes DifdainM to dwell on fuch unmanly fcenes.) I faid to Laughter, Thou art furely mad*, y 2. And thine aflbciates the contagion feel. * V. 2. " I faid of Laughter, it things of this world, butofintem- is mad, and of Mirth, what doth it." perate Pleafure, whofe two Atten- Thus the words ftand iri our Tran- dants. Laughter and Mirth, are in- flation, but may be rehdered more troduced, hy zb&5.m\{u\profopop^ia, elegantly and nearer to the original, as two perfons ; and the contemptu- Jfaid to Laughter, thou art mad, or, ous manner wherewith he treats makejl mad; and to Mirth, what is it them, has fomething remarkably doing ? Solomon is not fpeaking ftriking. He tells the former to here of a fober enjoyment of the her face, that (he is mad; but as Strait ( 14 ) Strait hafl'ning thence, What is that Mirth, IcryM, Whofe iioife and frantic geftures thus enchant ? V/hat ferves it, but t' intoxicate the mind, And banifli cool refledtion ? What the fruit, But (liame of time mifpent, and fharp remorfe ? Fly then the Sorc'refs, for fhe leaves a fting Behind, and, when indulg'd, brings certain death : Falfe and deceitful are her fmiles at beft. How often lurks beneath the vifage gay An aching heart, and loudeft laughter ends In deepeft fighs ! To oppofite extremes, In fearch of Happinefs, we run, and ftill Repent the change. Once more refolv'd to try v. 3, Wherein confifts that fov'reign good, which Mani During this toilfome pilgrimage of life, Should to himfelf propofe, a middle courfe I fteer'd, not wholly wrapt in ftudious thought, Nor yet in joys of fenfe too deep immers'd, But fuch as fmiling Chearfulnefs points out, With Prudence temper'd. At the Feaft I fat to the latter, he thinks her fo much and very natural pidlure of Man's beneath his notice, that he only reftlefs difpofition, which runs from points at her, and inftantly turns one extreme to another, his back. This is a fine contrafte, Jocund ( IS ) Jocund, and freely quafF'd the fparkling bowl j Ev'n Folly enter'd there, and ferv'd to fmooth The wrinkled brow; at her approach, I feiz'd The wanton Trifler, ev'ry feature view'd. And fometimes fported with her, yet reftrain'd From all excefs, and mafter of myfelf : For Wifdom, ftill preiiding o'er my heart, Its motions guided. Reafon feem'd t' approve The choice, and with delight the plan purfu'd*. What Fabrics I contriv'd, for public ufe. Or to difplay my fkill or grandeur, far Exceed defcription. Cedar, Marble, Gold, * V. 3. " I fought in mine heart to give myfelf to wine^ (yet guiding my heart with wifdom,) and to lay hold on Folly, till I might fee what ivas that Good for the fans of men." Solomon having difpatched, in few words, the former fubjedt, as unwor- thy of farther confideration, now proceeds to what appears a more rationar courfe of life, and there- fore dwells more largely on it. The word, Wine, according to the He- brew Idiom, implys a more chear- ful and free manner of living, with all the ufual gayeties of fplendid en- tertainments, which he declares, from his own experience, is not incompatible with the wifdom here fpoken of. There is a peculiar force and beauty in the expreflion, to lay hold on Folly, to which I have given a turn fomewhat like that of Horace, which feems to bear fome faint re- femblance to it, Duke eft defipere in loco. Folly, it may be obferved, is here alfo introduced as a perfon, like Mirth and Laughter in the preceding verfe, who, notwithftand- ing the familiarities flie is admitted to, was fo far from gaining the af- cendant over Solomon, that he had her in his power, and confequently could get rid of her company, when he pleafed. In the interim, he kept her under proper reftridions, and laid hold on her, like a wreftler, who feizes on his antagonift, and will not part with him, till he has try'd his ftrength, and feen what he is made of. Were (i6 ) Were the materials, with fuch wondrous art Difpos'd, that future times fliall vainly drive To equal*. In the royal Seats I rais'd, United fhone magniiicence and tafle ; With ev'ry precious thing within adorned, That wealth immenfe could furnifh ; planted round With choiceft vines, in beauteous order rank'd, Whofe racy juice fupply'd the fumptuous board, And cheer'd the heavieft heart. When tir'd with pomp v. j. Of Court, and Solitude to rural fcenes Invited, entertainment fweet I found In gardens, which with Eden might compare f. Here flow'rs profufe exhal'd their odours, more Reviving than Arabia's fpicy gales j * V. 4. '■^ I made me great works., Ibuilded me houfes, ^c. The Fa- brics, which Solomon ereded, were, according to the facred hifto- ry, fuperlatively magnificent. A German Author has given us a fine plan of the Temple he raifed, and fhewn, by many probable ar- guments, in a treatife he wrote ex- prefsly on the fubjeft, that the mofl: admired pieces of architedure among the antient Egyptians, Greeks, and Romans, were taken from his models. ■f- V. 5. ^"^ I made mc gardens and orchards, and planted trees in themy of all kinds of fruit.'" The word, rendered, orchards, is, in the ori- ginal, Pardifim, from whence the Greeks called a large and deli- cious enclofure, containing all forts of trees, plants, and flowers, a Pa- radice. We may eafiiy conceive, how delightful Solomon muft have made his gardens, who was fo well acquainted with the nature of Ve- getables, that he wrote a treatife of their virtues and properties, from the Cedar to the HyfTop. Nor ( 17 ) Kor could Aurora paint on clouds, nor bow Of Heav'n, by folar beams refleded, fliew Colours fo various, or of lovelier hue. There lofty trees th' extended vifta form'd, Or fliady grove. The moft delicious fruits Of ev'ry kind, fo plenteous, that, beneath Their weight, the branches funk. Nor chryftal flrcams-V. 6. Were wanting, which in pleafing torrents roU'd From high cafcades, or, in meanders flow, Through artificial channels taught to glide, Or rife in figur'd fhapes from marble font. Each tender plant the kindly moifture fhar'd, Nor felt the fcorching rays. In this retreat I pafs'd my vacant hours, the cares of life In fweet oblivion lofl. For though my works v. -. Were great, and num'rous hands required, the toil On others fell , to me alone accru'd Th' enjoyment. Thoufands, when I gave the wordj To their refpedive ftations flew, and all Performed their talks, to labour or infpe£t Employ 'd, or on my perfon to attend With duteous care ; yet flill I purchas'd more. For with my flocks and herds, the hills and dales Were covered, far furpafling all the wealth D Gf ( i8 ) Of former times*. The fplendor to maintain v.9. Of fuch a Court as mine, how vaft th' expence ! Yet ft ill, the more I fpent, the more increas'd My treafure : iincxhaiifted was the ftore : Of Gold fuch heaps, of orient luftre gems, That filver vile appeared : all that was rare Or exquifite, to regal Majefty Peculiar, brought from diftant climes f. The charms Of Mufic highten'd ev'ry joy : each Sex Confpir'd with fweeteft fymphony of voice And ev'ry^well-tun'd inftrument, to feize The wiUing Captive's heart : fuch melting airs Were daily warbled, that my ravifli'd foul Sat lift'ning, all attention. To complete This fcene of earthly blifs, how large a fhare Of that which moft delights the fons of men * V. 5. '■'■ I had large poJfeJfwHs deer, fatted fowl, and all other of great and [mall cattle^ above all kind of provifion. that were before me in Jerufalem." -f V. 8. I gathered me alfo filver We may learn from the firft book and gold, and the peculiar treafure of Kings, how exceeding nume- of Kings a7td Provinces. The Scrip- rous Solomon's Court was, and what ture informs us, that, in Solomon's a prodigious expence he was at to time, filver was as plenty in Jeru- maintain it. We are there informed, falem as ftones. We may judge that he confumed every day, for the of the prodigious quantity of gold ufe of his Houfhold, no lefs than he had heaped up, from what he ten ftall-fed oxen, and twenty from employed only on the Temple and the pafture, with an hundred flieep, his Palaces. befides harts, roe- bucks, fallow Fell ( 19 ) Fell to my portion ! What a lovely train Of blooming Beauties, by connubial ties, Or gift of neighb'ring Kings, or fpoils of war, Or made by purchafe mine * ! Exalted thus V.g. * V. 8. fin. " / got me tnen- Jingers, and women-Jingers, and the delights of the Sons of Men, as mtiji- cal inftruments, and that of all forts." We need not inform the learned reader, that what moft of the mo- dern tranflations, as well as our own, have rendered, muftcal injiruments, and that of all forts, is exprefied by only two words in the original, viz. Siddah and Siddcth, the true mean- ing of which, all interpreters honeftly confefs their ignorance of; fo that this verfion is to be looked upon as quite arbitrary. Among the great variety of interpretations, therefore, we have chofen that which applys the words to Solomon's Wives and Concubines, as beft adapted to the prefent fubjeft, and having moft probability to fupport it. For, in the firft place, there is fufficient reafon to believe, that, under the two preceding words, men and ijoo- men-ftngers, is comprehended in- ftru mental as well as vocal Mufic, and that they are not feparately mentioned, fo much to diftinguifh the difference of their fexes, as to denote the variety of their harmony : Nor can the leail fhadow of reafon be affigned, why the preference fhould be given to the former, fince it is, I believe, univerfally allowed, that a fine melodious voice has fome- thing far more fweet and affeding than any inftrument, tho' touched by the beft hand. Moreover, it may be juftly inferred from that remark- able expreffion, the delights of the fons of men, wherewith thefe two laft v/ords are introduced, that So- lomon intended to fpeak of fome new objecft of human felicity, of a quite different nature, and ftill more engaging than any thing he had hitherto mentioned. Nowifwecon- fult the hiflory of this Prince's life, which informs us, what an amazing number of Wives and Concubines he had, (no lefs than 300 of the former, and 700 hundred of the latter,) and confider what influ- ence they had over him, it will feem incredible, that one, who had been fo excefTively enamoured with the Sex, and is now giving fo mi- nute a detail of the variety of plea- fures he enjoyed, and the methods he took to fpend his life in the moft agreeable manner, fhould pafs over in filence what he then thought the moft delightful part of it. For tho' he afterwards fpeaks of wo- men, it is on a different occafion, and with the bittcreft farcafm. f'- D 2 There ( 20 ) On grandeur's loftiefl: pinnacle, my name Grew more illuftrious, as my wealth increas'd. Full well I knew the world, how to extra£l - IJie quinteficnce of all that it affords Delightful, and with poignant relifli tafte Its pleafures, as became my rank, with eafe And dignity : For Wifdom held the reins j Yet with fuch gentle hand, that whatfoe'er V. 10. There he fpeaks as a Penitent, be- wailing his paft follies : Here he is all gaiety, and thinking of nothing but how to gratify his inclinations. Bifliop Patrick is of opinion, that the words fignify moft excellent compofitions of Mufic, or mod elegant verfes fet by a rare Mafter (amongthe Phoenicians, called ^'/^(j) to the moft ravifhing and melting notes ; which, fays he, is a pro- bable conjedture of Bochai't, and therefore that he has taken no no- tice of their interpretation, who derive the word from a root, which fignifies Spoil, alluding to female Captives taken in war ; or, from another root which fignifies /i^/)j or hreajls, becaufe no fmall part of a "Woman's beauty confifts therein. But as that learned man's con- jefture feems wholly founded on the fimilarity of found -, and it does not appear that the Phoeni- cians in general, or the Sidonians in particular, were celebrated for their mufical compofitionsj or to be compared with the Jews in this refpeift j nothing can be more im- probable than that Solomon fhould have taken them from fuch a peo- ple. The Hebrew Mufic was no lefs admirable than their Poetry. What ftronger proof could he have of the wonderful power of both, than in his Father David, whofe poetical talents will not be dif- puted ? And as to his exquifite fkill in Mufic, we need only in- ftance the eftefts of his harp on King Saul ; from whence fome have conjeclured, that the ftory of Orpheus drew its origin. It is therefore more reafonable to fup- pofe, in cafe thefe controverted words have any reference to the Phoenicians, that, as Solomon's Seraglio was fo well ftored with the fineft women from all the neighbouring countries, he might have had fome of extraordinary beauty from that people, who are here diftinguiflied by name from the reft. And perhaps he might purpofely ( ^I ) Could charm the eye, and ev'iy fenfe regale, No fooner craved but granted. Take thy reft, My foul exulting cry'd, and reap the fruit Of all thy pleafing cares. Sweet was the toil. And fweeter the fruition ; for mine heart O'erflow'd with joy, and lafting Blifs propos'd. To crown my fondeft hopes. But foon, alas ! The gay inchanting profpedt difappear'd, V. II. purpofely have made ufe of thefe foreign terms, to denote ftrange women in general, that is, in the Scripture ftyle, fuch as had tempt- ed him to idolatry. As to the objeftion to the firfl: interpretation, namely, that Solo- mon had no wars, till towards the latter end of his reign, when he was rather worfted than victori- ous, and confequently had no cap- tives to take, 'tis of little weight, fince he might have eafily got them, either as prefents or by pur- chafe, from the neighbouring na- tions, who, tho' making frequent depredations on each other, all courted his friendfhip, when he was in the height of his glory, the time he is now fpeaking of. In fhort, whatfoever the words may have originally m.eant, or whence- foever derived, they cannot be fo properly applied to mufical inftru- ments as to women ; to which in- terpretation we are fo naturally led by the introdu6tory words. The moft favage nations, who have no tafte for Mufic, are paffionately fond of the fex. Some Rabbins will have the words to fignify Chariots ; but as Solomon is evi- dently fpeaking of fomething with- in his palace, this needs no confu- tation. Others render them, cups and fiaggons for drinking and pour- ing out of ivine ; in which fenfe they are taken by the LXX. and Vulgate. Now as both the words are of the feminine gender, and, for aught we know to the contra- ry, may fignify perfons as well as things, why may they not allude to thofe young females who, for their beauty andgracefulnefs, were deftined to wait at their Prince's table, as cup-bearers ; which then made, and ftill makes, part of the Eaftern magnificence ? Thefe rea- fons, I muft confefs, have fome weight with me, how light focver they may appear to others, and fufficiently juftify the prefent in- terpretation, which, amidO: fuch a variety of conjectures, carries with it the greateft probability. And ( 2.2 ) And lowering clouds enfu'd. When I furvey'd, With ftrider fcrutiny, the glaring pomp And fplendor of my Court, the dubious feafl, And fervile flatt'ring train, no more it feem'd Than the remembrance of an idle dream : Ev''n thofe ftupendous works, which fo engag'd My lab'ring thoughts, and promis'd, when atchiev'd, Some laftlng foHd pleafure, left the mind Unfatisfy'd and reftlefs, flill to feek For what they could not give, Content and Peace. The tranfport o'er, by expedlation rais'd, Regret took place, and with contempt I look'd On that which once fo charm'd. How infinite The diff'rence 'twixt divine and human Plans! When, by th' Almighty form'd, this beauteous frame From non- exigence rofe, pleas'd he review' d His works j for all, in their refpedlive kinds, Were good, fubfervient to the ends defign'd. And anfwer'd his idea. But when Man His labours with impartial eye furveys, How difappointed ! oft his noblefi; works But monuments of pride and vanity, Rais'd with immenfe fatigue, preferv'd awhile With vaft expence and care, to accidents Expos'd, ( ^3 ) Expos'd, which ev'ry moment interrupt Their fliort enjoyment, tranfient as the wind, And, weigh'd in Reafon's ballance, lighter found. Such the reward attending human toils ! Sick of the World, no lefs furpriz'd than griev'd ^- '-• To find its offers all mere outward fhevv, But no intrinfic worth, penfive I turn'd, And with attentive eye again furvey'd . That Wifdom which engag'd my firft purfuit, Whofe wholefome precepts in due bounds reftrain Our vague defires, and teach us how to fhun The fnares by Folly fpread. Refolv'd to fix On fomething where the wand'ring foul might reft, This the fole obje6l worth my care appear 'd. (For who with more difcernment can pretend To judge, or fentence more decifive pafs Than fuch a King ? Hereafter who (hall find More in the world than He, on trial, found ?] Strait I perceiv'd, that Folly's blind purfuits y, ,^, No lefs by thofe of Wifdom are excell'd, Than gloomy night by the Sun's radiant beams. The Wife are circumfped, maturely weigh The confequence of what they undertake, v. 14. Good ends propofe, and fitted means apply T' ac- ( ^4 ) T' accomplifh their defigns. But fools, depriv'd Of Reafon's guidance, or in darknefs grope, Or unreflcfting, like a frantic man, Who, on the brink of fome fteep precipice, Attempts to run a race, with heedlefs fteps, Rufli to their own perdition*. Yet, alas ! Though wide the diif 'rence, what has human pride To boafl; ? Ev'n I myfelf too plainly fav/. That one event to both alike befalls, To various accidents of life expos'd. * Some look on the parallel here drawn between Wifdotn and Folly, as a mere digreflion, and abrupt breaking; off the thread of the dif- courfe : But the connedlion is fo evident, and the remark fo perti- nent and feafonable, that, had it been omitted, the book would have loft one of its greateft beauties. Solomon haying been difappointed in his purfuit of Knowledge, turns to that of Pleafure. This he found lefs fatisfadtory than the former, and therefore tried what they both would do together. Being here alfo difappointed, he returns to his firft and nobleft purfuit, and gives it the preference, as it deferves. There was an abfolute neceflity of fettling this point, which he had left undecided, left fome fliould be induced to think, that he made no diftinflion between a fagacious fore- fight and prudent management of our affairs, and a blind and heedlefs precipitancy ; for it is evident, that he now confines himfelf to this ufeful branch of Philofophy. He therefore gives to the former its due encomium, by fiiewing from its effeds, that, tho' it be feme- times miftaken, it is beyond com- parifon, more eftimable than the latter. Notwithftanding all he has faid of the vanity of human Wifdom, he would not have us miftake his meaning, as if he ir^- tended to amufe us with a para- dox, like Erafmus^ who wrote a treatife in praife of Folly. Thefe are the fports of a luxuriant ima- gination. All that Solomon writes, is grave and ferious, and founded in truth and nature. Without ( ^5 ) Without diftindiion , nor can Wifdom fkrecn From dangers, difappointment, grief, and pain. This fad refledtion forc'd a figh ~- Why then Have I thus labour'd to excell ? Where Hes Th' advantage, if the fame to me befalls. To me, with fuch fuperior gifts endow'd, As to the thoughtkfs Fool ? What have I gain'd From all my deep refearches, but to know. That ev'n our furef!: guide. Prudence itfelf, Tin6lur'd with vanity, is oft deceiv'd * ? For as to that immortal Fame, to which The Fool has no pretence, and Wifdom claims As its juft due. Oblivion's dufky fhade Makes no diftindion : all-confuming Time Will fweep away th' illuftrious and the vile V.4 v. 16. * V. 15. 7'henfaid I, as it hap- feneth to the Fool, Jojhall it happen to me., even to me" Thus the words run in the original, and there is a pecuhar beauty and em- phafis, as the reader will eafily perceive, in the repetition of me. Having pointedout the advantages that wifdom hath over folly, he takes this opportunity to remind us of the danger of trufting too much to it, by fhewing, that it is equally fubjedl to the calamities and common accidents of life, and therefore incapable of making us completely happy. The experi- ence of all ages has evinced the truth of his remark ; and this cau- tion was the more necefiary, as- mankind are apt to flatter them- felves, that, by their own forefight and fagacity, they can guard againft contingencies. Having given his fentiments on this point, in ge- neral terms, he proceeds to thcfc particular inftances, wherein human Prudence chiefly exerts itfelf, and fhews how egregioully it is deceived in every one of them. E la 4» ( 26 ) 111 tlie flime rapid flood. And, gloomy fcene ! Flow do the Wife and Foolifli vi6lims fall I'o the fame ftroke of Death ! This doleful thought v. 17. Such deep impreflions made, that all the works, Wherein my foul had taken fuch delight, Were grievous to mine eyes, the cheering Sun Grew irkfome, life itfelf a tirefome load. For as the Pilgrim, with his journey faint, Dreams of fome rich repafte, but waking feels The gripes of hunger fharper than before ; No lefs fantaftic my purfuits appear'd To Reafon's eye, nor lefs chagrin enfu'd From dif^ppointed hopes. Still more abhorr'd ^- «8. My goodly fabrics, once fo dear, and rais'd My glory to perpetuate, now became, W^hen this reflecflion, like a Scorpion, flung : How foon, alas ! muft all be left behind To one I know not whom ! For what mine Heir v. 19. Will prove, or wife or foolifh, who can tell ? Yet, of my fubftance Lord fliall he remain, The whole at his difpofal, to confume, Perhaps in brutal riot and excefs, What I, with prudent care and ceafelefs toil, Have fpent my life in gath'ring. To prevent Such evils, or provide a cure, how vain Is tt«i ( 27 ) Is human forefight ! Therefore black defpair v. 20. Began to feize my heart : o'crwhelm'd with grief To find the Bnfs propos'd fo far beyond My reach, uncertain what th' event would prove Of plans fo wifely form'd, my foul was fill'd With fad forebodings*. The fame Lot, I figh'd, v. 21. Which hath to others fall'n, may be my fliare. How oft have I obferv'd th' induftrious man, No lefs with probity and truth endowed, Than judgment clear his int'reft to difcern^ Sagacious to promote : yet, lo! his wealth To fome lewd worthlefs Prodigal defcends, Who never toil'd, nor fpent a moment's thou2;ht, How much it coft to gain, too dull t' acquire A fortune * when, without his care, poffefs'd, * V. 20. As Solomon fpeaks fo heavy at Solomon's heart as tliis feehngly on this fubjeft, it is pro- fad reflecSlion, that his SuccefTor bable, that he hints at his Son might have it in his power to difli- Rehoboam, in whofe behaviour he pate the fruit of fo many years had obferved fomething that gave profperity, and totally fruftrate the him great uneafmefs. Certain it is, wife plans he had formed. He that this young Prince's condu6l fpeaks here, both as a King and a fufficiently confirmed all his Fa- Father, and purfues the fubjed in ther's apprehenfions •, fince we find the three following verfes, in the from the facred records, im- fame melancholy ftrain. Undoubt- mediately on his acceffion to the edly there is nothing that fo deeply throne, what calamities his folly aflfefts a wife and good Prince, as and rafhnefs brought on the king- the thought that his SuccefTor will dom. Nothing feems to lay fo prove foolifh and vicious. E 2 ToQ ( 28 ) Too indolent and vicious to preferve. If this be not a glaring proof, how vain Our beft-Iaid fchemes, where fhall we fix the name? Such cares are vanity indeed, fore plague . v. 22. And torment of the mind ! What other fruit Do all our labours yield ? This the reward Of all our toilfome days and fleeplefs nights ! v. 25. That Prudence, which fhould teach us how t' enjoy Thefe fleeting goods below, ferves to no end ■ But to increafe our woes, imbitter life, And far more wretched make than Heav'n dcfign'd. For thefe diforders would'ft thou find a cure, v. 24, Such cure as human frailty will admit, :» g*^ . . Drive from thee anxious cares, let Reafon curb Thy paffions, and with cheerful heart enjoy That little which the world affords : for here Tho' vain the hopes of perfe12'.3- So ■that thefe words, inftead of being tranflated, as they are in moft of the modern verfions, as \vell as the antient Vulgate, more than T, (hould have been rendered ivilhout him, i. e. without God, juft before mention- ed: According to which con- ftruclion, the meaning is, that no one can have a true relifh of the comforts of life, without the di- vine blefTmg. For firlt, the fsnfe can be made out, no other way, fo coherent and proper. Secondly, becaufe I perceive the LXX. the oldeft verfion now extant, read it fo, and other tranflations alfo fol- low the fame reading. But if any one, who allows this reading, Iliould demand, how thefe words come to fignify without him ; I an- fwer, that indeed I do not remem- ber to have met with this phrafe in any other part of Scripture, and therefore it admits of nothinp- but conjeclure : Bur that the fenfe 1 have put upon it, is mofi: probable, as fuiting beft with the defign cf this place, and the ufe of the word Vin in other places, which generally fignifies abroad, or at a diftance. -Thus Dan. xxiii. 12. Thou faalt have a place abroad, at a diftance from, or without, the Camp : So here, Who can ear, &c. abroad, at a diftance from, i. e. as I appre- hend, without him. With ( 30 ) With toil incefiant raife a vaft eftate, Which, by Hcav'n's juft decree, at length becomes His portion, who of tranlitory goods Knows the full worth, and how to make the moil. Behold! that Treafure, ufelefs to yourfelyes, For which your fouls were flrangers to repofe. Is now fome comlort to the virtuous man, For whom the fmalleft part ye ne'er defign'd *. Learn then, ye men of Prudence, learn from hence, c. iii, v. i. How vain your fchemes, deceitful your iond hopes. For as th' unerring hand of God has iix'd The courfe of Nature, fo to all events Are certain bounds prefcribM, which human fkill * C. ii. V. 26. Solomon, haviriG; dwelt fo largely, in this chapter, on a very melancholy fiibjed, pre- fcribes, in the three laft verfes, a cure againft defpondency, which he repeats at proper intervals, left iome fhould be too much afFedled with fuch ferious difcourfe. It was far from his intention to throw people inco defpair, but rather to convince them, that the heft reme- dy againft the vanity of this world, was to leave futurity to the fove- reign Difpofcr of events, and cheer- fully to enjoy what his providence has beftowed upon us. This he affirms to be the peculiar gift of God, to thofe that fear him ; and indeed it may be generally ob- iervedj that the truly Religious are the moft chearful of all men. As nothing therefore can be more impious than to pervert the Preach- er's words, as fome have done, by making him an advocate for li- centioufnefs, fo nothing can be more abfurd and impertinent than the interpretation of others, to wit, that the enjoyment of temporal goods is a judgment of God for the puniftiment of our fins ; fince it is only the abufe that renders them pernicious : And thofe, who teach the contrary, fhew, by their own example, that they do not believe what they inculcate to others. Without all difpute, there is a certain complacency which may be lawfully taken in the things of this world ; and nothing is more to be detefted { 31 ) In vain attempts to pafs. Life's various fcenes Are, like the Seafons, orderly difpos'd ; And iince v^^e cannot change their fettled courfe True Wifdom teaches calmly to fubmit ; T' embrace th' occafions offer'd, nor let flip The precious moments which may ne'er return, And then impute to Heav'n our own negledl ; T' enjoy thefe earthly goods, whilft in ourpow'r. Yet ftill refledl, how foon they may be loft : That Life hath its viciflitudes of pain And pleafure, nothing ftable here below. As in its Mother's womb the Embrio lies A fpace determin'd ; to full growth arriv'd. v. 2. detefled than thehypocrifyof thofe, ^i Curios fimulant, et Bacchanalia viviint. Tho' this world is but a road to another ; yet it is both natural and realbnable to procure as many conveniences as we honeftly can in the pafiage. Solomon is fo far from condemning the innocent pleafures and enjoyments of life, that Mirth itfelf, v/hich in the be- ginning of this chapter, he had rank- ed with Folly and Madnefs, on account of the excefTes it is apt to lead us into, is here put on a level with Wifdom and Knowledge, and made peculiar to good men : For it is to be obferved, that Solomon makes ufe of the very fame word in both places. Notwithftanding the vanity he afcribes to human Prudence, no one knew it's real value better than himfelf, how ufe- ful it is in all our a£lions, even to regulate our pleafures, and that to pay no regard to its diftates, would have the fime efted on the moral world, as to remove the Sun out of the natural. As Prudence, in fhort, direfts us to make our lives as comfortable as we can, fo the good of Society requires, that we fliould endeavour to improve our eftates, let who will inherit them. The houfes we build, and the trees we plant, will be ufeful to the next geneiation, let who will dwell in them, or eat the fruit. From ( 30 From Its dark prifon burfts, and fees the liglitj So is the period lix'd, when man (liall drop Into the Q-rave. A time there is to plant And few, another time to phick and reap. Ev^n Nations have their deftin'd rife and fall ; Av.'hile they flourifh, for defl:ru61ion ripe When grown, are rooted up, like wither'd plants. The Healing Art, when out of feafon us'd, v. 3. Pernicious proves, and ferves to haften death ; But timely Med'cines drooping Nature raife. And health reftore.— Nov/ Juftice weilds her fword With wholefome rigor, nor th' offender fpares j But Mercy now is more expedient found. On crazy fabrics ill-tim'dcoft beflow'd, No purpofe anfwers, when Difcretion bids To pull them down, and wait a feafon fit To build anew. When private griefs afFedl v. 4. The heart, our tears with decentJbrrow flow ; Nor lefs becoming, when the Public mourns, To vent the deepeft fighs. But all around When things a fmiling afpedl bear, our fouls- May well exult; 'tis then a time for joy. One while domeftic cares abortive prove, v. 5. And then fuccefsful. — Nature now invites Connubial pleafures, but, when languid grown, Regards ( 33 ) Regards no more. — Commerce produces wealth, v. 6. Whilft time of gaining lafts ; from ev'ry point Blow profp'rous gales : now Heav'n begins to low'r, And all our hopes are blafted. — Prudence bids One while our treafure to referve, and then With lib'ral hand to fcatter wide. How ofr, In raging ftorms, the Owner wifely cafts Into the deep his precious Merchandize, To fave the found'ring Bark ! — Inteftine broils v. ^. And fadlion rend a State: at length the breach Is heal'd, and calm enfues.* — Wifdom reftrains The tongue, when words are loft : but now 'tis time To fpeak, and Silence would be criminal. Love turns to hatred \ int'reft or caprice v. g. Diftblves the firmeft knot by Friendfhip ty'd. — Contending Nations with revenge inflam'd, Or luft of powV, fell Difcord fhakes awhile Her baleful torch. Now fmiling Peace returns. Why cheat we then ourfelves with flatt'ring hopes v. 9. Of Blifs that's never found, or quickly loft? * V. .7. " A time to rent^ and to include both public and private a time to few." Thefe words are ■ diftrefies, we have rather chofen to cbmmonly fuppoled to allude to follow St. Jerome's opinion, who jl the Jewilh Cullom of renting their applys the paflage to the great rent garments, on hearing the name of or fc'hilrn, which Solomon forefaw, God blafphemed, or at the news was near at hand, both in Cliurch of any grievous and national cala- and State, and not to beclofed, mity,^ But as the 4th verfe feem.s till the coming of the KemaH. ';■■■' F Say, ( 34 ) Say, what avail thy refllcTs toils and cares For things below ? Can'ft thou their nature change? Or Heaven's immutable decrees reverfe ? Man's utmoftefForts will no more fucceed, Beyond the time by Providence ordain'd, Than blooming Spring the fruits of Autumn yield*. God to the Tons of men this world hath giv'n, ^- 'o- Not for a place of reft, but exercife, To try their patience, and fubmiiHon learn To his difpofal, who hath all things rank'd v. u. Jn beauteous order, tho' to us, confus'd Their motions feem, becaufe the wondrous plan Is hid from human eyes. Can mortals judge From partial views, which now fo intricate, Involv'd appear, how Nature's fov'reign Lord Will clofe the dark perplexing fcene, at length Wind up the whole, to anfwer his great endspf * V. 9. Solomon would teach would attempt to anticipate, or pafs, us, by the preceding inftances, that might as well expeft to reap corn, all events, particularly thofe rela- before it has fprung out of the ting to human affairs, depend on ground. the difpofition of things, which in- f V. 1 1. " He hath made every elude an infinite variety of circum- thing beautiful in his time ; alfo he fiances, wherein man's will hath hath fet the world in their hearts, very little fhare,. and often none at fo that no man can find out the all ; that every thing is arranged in work that God doth^ from the begin- its due order, by an over-ruling ning to the end" This expreflion Providence, and hath its deter- Dnb:i ^DJ D^VH Hie, rendered mined feafons, which he, who in our Englifh tranQation, alfo he hath ( 35 ) Since things are therefore thus difpos'd, no more Let cares difturb thy mind: whatever this world, Vain as it is, affords, with chearful heart Enjoy ; and, bleft thyfelf, let others (hare The tranfient blefling : -f- 'tis the gift of God; Thankful its fweetnefs tafte, whilft in thy pow'r, Nor fret with impious murmurs, when refum'd : For whatfoe'er befalls, is the refult Of his unerring wifdom: all events, Link'd to each other, by eternal laws Are fix'dj and who can break the golden chain? His providential care, as beft befeems, Or gives or takes; to grieve the fons of men V. 14. hathfet the world in their heart, has perplexed interpreters with as little reafon as fuccefs. For take the words as they lie, in their common acceptation, and they make an elegant proper fenfe — He hath given, or placed, an hidden duration in the *midft of them, or, in them, i. e. in every thing mentioned in the pre- ceding fentence. Thus all know that jnj is ufed : thus I have fhewed, in the note on v. 4. c. i. that Dbyn is generally to be un- derftood : thus, according to the Hebrew Idiom, ^^^ is frequently taken: and thus the plural affix joined to it, by zfynthefis common to all languages, may relate to that colleftive noun Vdh in the former part of the verfe. So that the plain and natural fenfe of thefe words, which have fo greatly em- barrafled Commentators, is, that tho' God has difpofed all events with infinite wifdom, yet we can- not difcover the regularity of the whole plan, becaufe their periods, viciflitudes, and admirable con- nexions are hid from us. It muft be owned, that this conftruflion, which the original will bear, is bed adapted to the fcope of the dif- courfe. * V. 12. " The council, which Solomon here gives, from his own obfervation and experience, is not unlike that of the antient heathen Moralift, Bene agere et latari. F 2 Delighteth ( 36 ) Delighteth not, but only to withdraw From vain purfuits, that they may learn to feek Subftantial Good ; amidft the ftorms of life, As the fure anchor of their fouls, to truft In him alone, and, as the worft of ills, To dread his anger. By no other laws ^*'"- '^" He governs now, than fuch as fway'd the world From its creation, and will ever fway To its laft period. Nature ftill purfues The fame unvaried courfe, and Providence, 111 all its difpenfations, ftill the fame. But what enjoyment can our labours yield, ^"- "^• When ev'n the remedy prefcrib'd by Heav'n. To cure diforders, proves our deadlieft bane ? When God's Vicegerents, deftin'd to protect: The weak from infolence of Pow'r, to guard Their lives and fortunes, impious robbers turn. And, or by force or fraud, deprive of both ? Too long indeed the Commonwealth has groan'd Beneath this heavy fcourge. With deep regret How oft have I obferv'd thofe Courts, which bear The rev'rend name of Juflice, thus abus'd ! To what afylum fhall the injur'd fly From her tribunal, where perverted Law Acquits ( 37) Acquits the guilty, innocence condemns?* Yet let not Virtue deem it felf by Heav'n v. 17. Abandon'd and forgot, tho' here opprefs'd : For fure a time will come, when God fhall plead Its caufe: before his awful throne, the Judge Himfelf fhall then be judg'd, to ftrid: account Be brought, and hear the righteous doom pronounc'd. Such grievances, which fore infefh a State, v. 18. Hard to redrefs the beft of Princes find. This fad refledion forc'd me thus to figh, — Oh! that th' Almighty would difpell the mifts Which blind the Great, by pride and paflion rais'd., Lay open to themfelves their own defedls, And teach them to difcern, that mighty men, Tho' for their dignity to Gods compar'd. Are like the beafts that perifh.-t — Man was born v. ,n. *,V. 16. " And moreover, Ifaw under the Sun the place of Judgment, ■that wickednefs was there, and the place of righteoufnefs, that iniquity 'was there." Solomon here enters on a new topic of Vanity, to wit, the abufe of Power. It appears from hence, that he had obferved many iniquitous practices, even in the Courts of Juftice, which were fo artfully carried on, as to elude all his vigilance, infomuch that he was forced to leave thofe wicked Magiftrates to the judgment of Heaven, -f- V. 18. " / y«/i in my heart, concerning the ftate of the fens of men, that God might manifejl them, and that they might fee, that they themfelves are beafls." Thus the words ftand in our TranflatiGn, and have always appeared to me fo obfcure, that I was extremely embarrafled about their true mean- ing, 'till I perceived, on confulting the original, that, by turning the affirmative into an earncft v.'ilh, or paflionate exclamation, as the fenfe evidently requires, they are not only rendered more elegant, but become (38 ) To die, nor aiiglit exceeds, in this refped The vilcft Brute: Both, tranfient, frail j and vain, Draw the fame breath, ahke grow old, decay, v. 20. And then expire : both to one grave defcend, There blended lie, to native duft refolv'd. The nobler part of Man, 'tis true, furvives v. zi. This frail corporeal frame ; but who regards The difF'rence? Thofe, who live like beafts, as fuch Would die, and be no more, if their own fate ■ Depended on themfelves. Who once refleds, Amidfl: his revels, that the human foul, Of origin celeftial, mounts aloft, Whilft that of Brutes to earth (liall downward go, And its exiftence lofe?* — Since therefore thus v. 22. become perfeftly clear and intelli- N\:x\^zx.t,l£ oftcndent ftmiks effe bef- gible. '•'■ I faid in 7ny heart, re- tiis, as the fcope of Solomon's rea- fieP.ing on thejlate of the fans of men, foning plainly requires. It ought Oh ! that God would enlighten them, to be farther obferved here, thai and wake them fee, that even they from the prefent comparifon of iheinfelves are \\k.t beafls." Theju- great wicked men to beafts, Solo- dicious Reader will inftantly per- mon takes occafion to enforce the ceive, that the whole difficulty and fubjedt, by mentioning the ftate of obfcurity are removed by this flight mankind in general^ with refpeft alteration. Various are the inter- to the mortality of their bodies, pretations of this verfe ; but no- and then, by an cafy tranfition, thing, I think, can be clearer than touches, in the next verfe, on the that the words are to be referred great point, which is of fuch infi- to thofe in authority, who abufed nite confequence to Religion, their power, particularly to the cor- * V. 21. '■'■Who knoweth the ruptMagiftrates,juft before fpoken fpirit of Man that goeth upwards, of. The latter part of the verfe I and the fpirit of 'the beafi that goeth have turned, in conformity to the downwards to the earth ? " Mofl; modern ( 59 ) Diforders reign, and here fo fliort our ftay, The Preacher, by experience taught, has found That 'tis by far the wifeft courfe to make The moft of what this world affords, and tafle Its fleeting joys, with mind ferene and calm, As reafon will : for 'tis our portion here, And all that from the world we can exped:. How, or to whom thy wealth fhall be difposM, Or of thy toils and cares what the refult, When thou art gone, is no concern of thine : For who fhall bring thee back to fee th' event Of things, o'er which in mercy Heav'n has thrown A veil too dark for mortal eye to pierce ? modern Verfions, following the which evidently implies, that there Vulgate, make this queftion to be is a moft eflential diftinftion, the' propofed by way of doubt, as if wicked men feldom refleft on it, man could have no certain know- and when they do, wifh that both ledge, whether there is any real were on a level. The two firft difference between the human foul words are rendered by Junius and and that of brutes. But here we Tieme\\ius,qulsammadvertit,yNhich have followed our own Tranfla- €xa6lly comes up to the fenfe we tion, as nearer to the original, have given them. BOOK (40 ) BOOK 11. AS when the weary Trav'ler, having paft c.iv.v. i. Some lonely difmal Wafte, in hopes to find An eafier road, fees mountains fteep arife, And craggy rocks impending o'er his hea.dj'-i . * Or hears th' impetuous torrent fiercely roar, Whilft night approaching fpreads her fable wings, And adds new horrors to the dreary fcene : So when I turn'd indignant from the feat Of Judgment with corruption ftain'd, and took A more extenfive view, gloomier appear'd The profpedl. Ev'ry rank of men I faw, . .^"^ The methods vile by each purfu'd, t' increafe "' 'jv^ri The weight of human woes. On ev'ry fide, Th' effedls of force, or fraud, or calumny, Spread univerfal mourning. All diffolv'd In tears, th' opprefs'd fent up their fighs to Heav'n, But no relief could find. Who dar'd refifl Th' Opprefibr arm'd with pow'r ? Not one prefum'd To ( 41 ) To fliew ev'n pity to the fore-diftrers'd. * Struck with the deepeft grief, How bleft, I cry'd, v. ,. Are thofe, who from Life's ftormy fea have 'fcap'd, And reft within the grave ! Still happier thofe Who never liv'd at all, nor knew the plagues That flefh is heir to ! Prone the fons of men Each other to torment, how widely fpreads The dire contagion, both in Small and Great Alike malignant ! Ev'n the meaneft Wretch y Has pow'r to hurt, nor fkill nor rancour wants To wring his neighbour's heart. When juft applaufe The dextrous Artift, to perfe<5tion brought His honeft labour, claims, how vain his hope ! For tho' from great Oppreflbrs he efcape. Yet Equals or Inferiors oft combine To murder his repofe : by Envy mov'd, That canker of the foul, which, like a worm, Preys on the faireft fruit, at his fuccefs * V. I . " So I returned, and either to the perfon, eftate, or re- conjtdered all the Ofprejfions that are putation of any one -, it is taken in done under the Sun ; and behold ! the the latter fenfe by the LXX and tears of fuch as were opprejfed, and Vulgate ; and, as appears from the they had no-ne to comfort them ; and, fubfequent verfes, is fo chiefly ap- on the part of their Oppreffors was plied by Solomon. Undoubtedly, power, but there was no Comforter " there cannot be a more grievous The word, Oppeffions, compre- opprefllon than robbing a man of hends all kinds of injuries done his good name. G They ( 4^ ) TLey pine, his worth depreciate, blaft his name.* With folded arms the lazy Caitiff fits, And, grip'd by penury, gnaws his own ilefh;- Pleads in excufe, that eafe, v/ith fcantieft fare. Is fvveeter far than affluence gain'd with toil And cares inceffant. Specious is the plea, But ill-apply'd by Sloth, whofe wretched flate, Tho' none will envy, juftly draws contempt, t Again refle(5ling, I perceiv'd, how oft Induftry, which, apply 'd to ufeful ends, Is wont t'invigorate the mind, betrays To foul extremes, fordid as Sloth itfelf. See there a man, whofe foul is fo engrofs'd V. V.6. V.7. V. 8, * V. 4. " Jgain I cotijidered all travel., and every right, or fuccefs- ful work, that for this a man is en- vied of his neighbour. This is alfo vanity and vexation offpirit." Solo- mon intimates here, what everyone may find by his own experience, to wit, that the great variety of diftrefles we fee in the world, is not entirely owing to the pride, eruelty, and injuftice of the Great and Wealthy, but,' in good mea- fure, to the malignant difpofition of the lower rank of people towards each other. t V. 5. " The Fool foldeth his hands, and eateth his own flejh. V. 6. Better is one handful with quietnefs, than both the hands full with travel and vexation offpirit.''* In the former of thefe verfes we have a ftriking pifture of Sloth and Envy, which are generally infepa- rable companions. Some will have the latter verfe to contain the Fool's or envious man's excufe for his in- dolence, as the Vulgate under- ftand it. Others look on the words as Solomon's own refl(;d:ion, on the happinefs of a middling ftation and moderate competency. "We have taken them in both fenfes, as equally applicable to the fubjedl. It may be obferved, frpm the fix preceding verfes, that Solomon had a very tender compaffion for the miferablc part of mankind, in what manner foever injured. By ( 43 ) By Avarice, that, tho' in him expires His race, yet ftill he toils with endlefs care To fwell the glitt'ring heap that feeds his eyes • Nor once refledls, For whom do I thus toil, Of ev'ry comfort thus my foul bereave ; Thus wretched live, and unlamented die ? No Child, no Relative, to fhare my wealth, No Friend to fheda tear, when I'm no more? How difF'rent this from Nature's law, which bids v. 9, The human race in mutual commerce join, To bear each other's burdens, that the weight May lighter fit ! For what is Man alone ? Forlorn indeed the man who hath no friend To pity his diftrefs, relieve his wants, And raife his drooping fpirits ! When he falls. In vain he fighs for help. — But what Co fweet As the Connubial State, ordain'd by Heav'n, Source of domeftic joys, where fouls unite In mutual love ! Did not th' all-bounteous Lord, Who knows our frailties and our wants, forefee. That man, amidft ev'n Paradice itfelf. Still wanted fomething to complete his blifs. And therefore gave an Helpmate, who might fhare His toils, with foft endearments footh his cares, If cares he had, and double all his joys? '' G 2 Such ( 44 ) Such are the fruits of fecial life ! And fiich Ev'n now the marriage-ftate attend ! Two fouls, When join'd in one, mufl feel each other's wrongs. And with united force repel th' affault : Th' indignant offspring fly, as duty calls, To aid their injur'd Parent ; ev'ry Friend Extends his hand : And as a three-fold cord Is hardly broken, no lefs hard the tafk Will malice find to break thro' fuch a fence. Perhaps thou'lt cry, Since man was not defign d v. i?. For folitude, 'tis beft to live in crouds : Behold a Prince ! With what obfequious air Courtiers attend, and num'rous guards furround! Alas ! A Throne, with all its glaring pomp, What is it, if with wifdom unadorn'd. But a difgrace to Royalty ? The wife And virtuous Youth, tho' fprung of humble race, And poor of fortune's gifts, by far excells The mightieft Monarch, hoary grown in vice, Slave to his paflions, obftinate and proud, And deaf to wholefome councils. Such a Youth, y. ,4, Tho' much abas'd *, fhall bravely force his way * V. 14. The Youth here fpoken houfi of bandage, which is ex- of is faid to come out of prifon, lite- plained, in the next note, rally, from the houfe of chains, or To ( 45 ) To dignity fupreme and lafting fame j Whilft he, who fat aloft in regal ftate, And boafted a long line of Anceftors Illuftrious for their virtues, fhall defcend Beneath the meanefl: Slave, by Folly ftript Of all his glory, poor, defpis'd, forgot, Or, if remember'd, only to his (hame. Yet ftill another fcene remains, to grieve v. i<;. The aged Monarch's heart. — What is't that moves Yon giddy people thus in crouds to throng, And rend w^ith acclamations loud the air ? Lo ! .their young Prince, deftin'd to mount the throne, v. 16. Appears. — See, with what raptures on him gaze. And, as the rifing Sun, all ranks adore ! Vain human grandeur I How precarious thine Exiftence, which depends on vulgar breath So prone to change ! Ev'n thus the hoary King Was once carefs'd : thus ev'ry tongue confpir'd To found his praife, and ev'ry knee was bent In duteous homage. Thus the blooming Heir Shall feel the fad reverfe, honour'd awhile, Then, like his Sire, contemn'd, abhorr'd, forgot.* * V. 16. Every circumftance that vanity is no lefs confpicnous evinces, that Solomon, in the four in the higheft than the lowed fta- preceding verfes, alludes to him- tion. Having been perverted to felf, as a melancholy inftance, idolatry in his old age, and, in all proba- { 46 ) Since all things thus our fondeft hopes elude, And, like a lonely Pilgrim, the tir'd foul Still wanders on, thro' devious paths, in fearch Of what it ne'er can find; where fliall we fly For folid comfort? — Turn, yefbn&of men, And hearken to the Preacher's voice, who points The road that leads to Happinefe : in this Alone, your journey will fuccefsful prove. When to the facred Temple ye diredt Your fteps, be fiU'd with reverential awe At God's all-piercing eye, and cleanfe your hearts From foul affedions. Would ye ofFer up Such facrifice as his acceptance claims, Hope not with fragrant incenfe to attone C. V. V. I, probability, paying no regard to the remonftrances of fome good men who dared to tell hirn the truth, he might well ftyle himfelf an old and foolijh King, who would not he admoniped. About this time, as the facred hiftory informs us, God ftirred up feveral enemies againft him, the principal of which was Jeroboam, an obfcure young man, who, having diftinguiflied himfelf for his virtue or courage, and thereby raifed the jealoufy of Solomon, was forced to fly into Egypt, which in Scripture is em* phatically called the houfe of bon- dagCy from whence he returned, after that Prince's deceafe, and feized on the greater part of the kingdom. There is fufficient rea- fon to believe, that this is what he glances at, in the two former verfes, as forefeeipg the confe- quences of his own mifmanage- ment. In the two latter, he plainly hints at his fon Rehoboam, and has therein drawn a very natural pic- ture of the ficklenel's of the peo- ple, as well as ingratitude of Cour- tiers, who are wont to defpife their King, when he is in the decHne of Jife, and to turn their eyes towards his Succeflbr, who feldom conti- nues long in their favour. His (47 ) His wrath, nor ev'n with coftly hecatombs To bribe his gracious prcfence. What avail External rites, when inward fandity Is wanting ? Thoughtlefs Fools ! ye cheat yourfelves With vain expence, and Heav'n mocks at your pray'rs.* When ye approach his altar, on your lips v. 2. Set ftrideft guard, and let your thoughts be pure. Fervent, and recolledled : thus prepar'd. Send up the Ulent breathings of your fouls SubmifTive to his will : for he looks down From Heav'n, and with paternal care prevents Our real wants, before we a{k ; nor heeds y. 3. Long empty bablings, which proceed from want Of due attention, no lefs vain, abfurd. And incoherent, than thofe idle Dreams Which daily cares produce, when Reafon yeilds The reins to fportive Fancy's wild career. Perhaps fome deep diftrefs, or fit of zeal Has rais'd a tranfient glow within thy breafl, And prompts the folemn vow. Beware, my Son, * V. I . Solomon, having be- excellent direftions with regard to fore intimated, tho' very briefly, the right performance of divine that the only cure againft human fervice, the nature of vocal and vanity, is a due fenfe of Religion, mental prayer, the danger of rafh now enters more largely on this vows, &c. important fubjeft, and gives fome Of ( 48 ) Of fclf-deceit ; maturely weigh thy ftrength^ Nor railily trifle with Omnipotence : But when th' irrevocable word hath pad Thy lips, feek no pretences for delay : Perform it inftantly ; for thou art bound v. j. By facred ties ; 'tis a juft debt thou ow'ft To the tremendous Majefty of Heav'n, And plac'd to thine account : Heav'n will require Full payment, and, on failure, fure avenge The impious mockery. Let not thy words, y ^^ Thus rafhly utter'd, draw upon thine head The guilt of Sacrilege ; nor hope t' excufe That crime, which th' unfeen meffengers of Heav'n, Who watch o'er human adions, ftridt obferve, * That crime, which, in eternal regifters, Recorded ftands, by pleading ignorance, Or want of due refledion. Why fuch pleas, Falfe and deceitful as thy broken vows, Whiph aggravate their guilt, and God provoke * V. 6. Nor fay before the Angel, ludestothofegIorifiedrreatures,fty- ihat i't %vas an error, ^c." Amidfl: led miniftring Spirits who arefup- the variety of interpretations given pofed, both by Jews and Chriftians, of this verfe, particularly of the to watch over mankind, to infpedV, word. Angel, we have followed the with more than ordinary attention, opinion of thofe Commentators, their deportment in places dedl- svho think that Solomon here al- cated to divine worfliip. To \ ( 49 ) To blafl thy fairefl hopes? For as in dreams v. 7. Fantaftic fcenes are form'd, which inftant fade • So all thy fchemes fhall vanifli into air Bafelefs and vain. Say, what haft thou to dread, If Heav'n approve thy works, or what to hope, If Heav'n is wrath? Fear him alone, who guides The courfe of Nature. — Unrefledling men v. 8. Are apt to be alarm'd, and ev'n to doubt His providential care of things below, When they behold Virtue deprefs'd, and Vice Triumphant. 'Tis a gloomy fcene, indeed, And fhocking : but the profpedl foon will end, And fet all right. Tremble, ye mighty ones, Who thus your pow'r abufe* for he, that fits On high, the Judge fupreme, is mightier far : He, from his Throne fublime, with piercing eye, The dark receffes of each human heart Obferves, and ev'ry adion ftridly weighs In his impartial ballance. Marvel not, Ye Righteous, if his difpenfations here Unequal feem. What tho' diforders reign ? He ftill prefides, and with unerring hand Direds the vaft machine : his Widom can From difcord harmony produce, and make H Ev'n ( 50 ) Ev'n Vice itfelf fubfervient to his ends, As when from Chaos rude, he form'd the World. Nor here below, in this diforder'd ftate, v. 9, Is Heav'n fo partial, as ungrateful Man Complains. How little Nature fatisfies, Let th' Earth, indulgent Mother, tell, whofe fruits Supply the real wants of all : ev'n Kings Were Tillers once, nor rural toils difdain'd, And ftill fubfift on what her culture yields. Why then do we thus murmur at the want v. 10. Of ufelefs wealth ? Why from her bowels tear, And hoard the fhining ore, which only ferves, Like pining Atrophy, t' augment the rage Of hunger, but no fuflenance affords ? Why join we houfe to houfe, and field to field, y. n. If this increafe our cares, enlarge th' expence. And make us flaves to thofe who ftill confume The produdl ? To the haughty Lord remains What but mere empty fliew, a vain parade, To feed his eyes ? — Ev'n Poverty itfelf, y ^^ The' deem'd by feme the heavieft curfe, is not Without its bleffings : See the man, who toils For daily bread, with fcanty fare content : How fweet his fleep ! Whilft tirefome indolence And luxury, attendants of the Great, Drive f SI ) Drive {lumber from their couch. — Still other plagues, v. 13. A gaftly train, frequent on wealth attend. Havx I not feen the hoarded treafure prove Deftrudlive to its Owner, ftript of all, Perhaps of life itfelf, by Rufhan fly ? Should he efcape this danger, yet how ofr, v. 14. By fatal accidents, are blafted all His hopes! like melting fnow before the Sun, Behold, his large poffeflions wafte away, Nor has he aught to leave th' expe6ling Heir. But whatfoe'er th' event, fix in thy mind ^"- '^' This ferious Truth, — Tho' he retain his wealth. And hug the darling idol of his foul To his laft breath, yet fhall he carry nought Away, but naked to his Mother's womb, y^^ ^g Juft as he came from thence, return. Say, then, What has he gain'd, by lab'ring thus to grafp Mere fmoak and wind ? How wjretched his eftate ! v. 17. Stranger to ev'ry joy of life, and torn With moft tormenting paffions, at th' approach Of Death : for tho' his wealth was of no ufe Or to himfelf or others, yet the thouaht. The racking thought of leaving it behind. Fills him with, rage and madntfs : not more fad And doleful is the lafl adieu 'twixt foul H 2 And And body ; fharp as death itfelf the pangs, And bitter is the parting. * — Should'ft thou afk, y. is What then the ufe of riches ? To what end Were they beftow'd ? Let me repeat once more That precept, which, by long experience taught, I counfel thee to pradice. What thou haft. With chearfulnefs enjoy, and as becomes Thy ftation : reap the fruit, whilft Heav'n permits. Of all thy honeft labours j and, fmce Life Is but a fpan, let not fuperfluous cares. Or gloomy thoughts contract its narrow fpace ; For 'tis thy portion here, t This fage advice Reafon and Nature diftate. Learn from hence, That Riches unenjoy'd, or mifapply'd, Are fatal fnares, and oft as curfes fent : The greateft bleffing is a mind difpos'd To ufe them right : 'Tis God's peculiar gift, *• V. 17. It may be gathered earth, Co much addided to the from the preceding verfes, as well fcraping up of m.oney, by right or as from other pafl'ages on the fame wrong, and fo little reaping the fubjcft, that Avarice was Solo- benefit of it. men's peculiar averfion, and it + V. 18. This advice to live mull be owned, he has painted it chearfully, as we before obferved, in very ftrong and lively colours, is repeated at proper intervals ; and This odious Vice, it feems, was no the reader can fcarce avoid taking lefs . frequent in his days, among nctice how judicioufly it always the Jews, than it is at prefent. comes in, after fome fad and me- Terhaps there is not a people on lancholy fubj-d. Beftow'd V. ig. ( S3 ) Beftovv'd on few, and doubly bleft the man y. 20. By Heav'n thus favour'd : no corroding thoughts Difturb his mind ; fafe on the ftrand, he views The foaming Deep, and hears the billows roar, Calm and fcrene : The road of Life to him, Or long or £hort, rugged or fmooth, with thorns Cerfpre.id, or gay with tioVv''rs, is but a road : Such fare as offers, grateful he accepts, And fmiling to his native Home proceeds. But here below, how rarely to be feen c.vi. v. i. Is this delightful profpe<£l ! Ail around The hideous contrafte flrikes mine eyes, and fliews How frequent thofe, who, though in worldly goods Abounding, have not pow'r to tafte their fweets. God, in his heavy wrath, fuch ample wealth y. 2. Has fhow'r'd, that no enjoyment wanting feenis To their fouls' largeft wifhes, but deny'd A well-difpofed mind, of greater price Than all the gold of Ophir. Hence, like Slaves Condemn'd to mines, who for their Mafters dio- The precious metal, they, with plenty curfi:, IncefTant toil t' enrich they know not whom, Wretched and poor themfelves. How glaring this A proof, that Wealth alone to Happinefs Will not conduce! But in a flronser li^ht C3 t> The ( 54 ) The picflure let us place. Suppofe a man Of this unhappy turn, (for Rich there are) Who hath a num'rous offspring, and his years Prolong'd. What then ? If he ne'er knew the' joys Of life, and wants, when dead a fepulchre, Or monumental flone, * to tell the world, That once he was ; happier by far I deem Th' untimely Birth, which to no purpofe came, Departs unnotic'd, in eternal fhades Of darknefs loft ; yea, ftill more bleft in this, That if its eyes ne'er faw the cheering Sun, It likewife never knew the plagues and cares To man allotted. Some, too fond of Life, May think, perhaps, becaufe the one lives long, The other not at all, that this man's ftate Is far to be prefer r'd. O vain furmife ! I tell thee, felf-deceiver, tho' his years Surpafs'd the antient Patriarch's age twice told. They would but multiply his woes : and fure, V.4- v.s- V.6, "f v. c?. " If his foul be not filled with good, and alfo that he have no burial." Some iinderftand thefe words, as if the rich Mifcr, here fpoken of, were of fo fordid a tem- per as to begrudge himfelf the ex- pence of a decent funeral. The moft common interpretation is, that his lieirs have fo little regard for him, as to give themfelves no concern at all about his interment, or at lead, ered: no monument to his memory, which was looked upon as a great misfortune both among Jews and Pagans. Life, ( 55 ) Life, on fuch terms, is worfe than not to be. His years, at length expir'd, no more appear Than as a moment paft. What then avail His toils and cares, or cv'n his hoarded wealth ? Will riches then exempt him from the grave. The fame dark manfion, where th' Abortive fleeps ? * What pains do mankind take to render life ^- 1 Gloomy and wretched, when, with fo much eafe They might be happy ! If we fought no more Than fimple Nature craves ; and what fhe craves How eafily fupply'd, content with food And raiment !) all our wants would be confin'd To narrow Bounds : but Pride and Avarice Enlarge them, 'till they fwell to infinite. And therefore never fatisfy'd. For what Of real ufe, can all our toils produce. But mere fubfiftence ? What advantage have The Wife, in this refped, o'er Fools ? Or what * V. 6. It appears from this , often make an ill ufe of them, and ftriking inflance, that Solomon has think no more of us, when we are placed Avarice in the only light , gone. It may be gathered from wherein it may feem ro plead fom6 this and other paflac-es, that as no excufe, and fliewn the felly of it. one took more care than Solomon Undoubtedly, nothing can be more to make a plentiful provifion for prepofterous than to deprive our- his Family, fo he was naturally felves of all the comforts of life, inclined to cheerfiilnefs, and en- for the fake of heaping up vaft joying himfeif the fruit of his riches for our children, who too labour. The V. 8. ( 56 ) The Vv^calthy o'er the Poor? To fix our hearts On that which Heaven's immediate Bounty gives, Is to enjoy this World, as Heav n defign'd : Whilft vague defires for what may never come. Or granted, would pernicious prove, diftradl The mind, imbitter life with endlefs cares, And late convince, how vain our fond purfuits. What is this bufy, reftlefs creature, then, v. lo. Who forms fuch mighty fchemes, fuch wondrous plans T' immortalize his glory, and would grafp The Univerfe ? 'Tis Man : his very name Declares him frail and mortal, made of duft ; * And yet fo arrogant, he would reverfe Heaven's firm decrees. How feeble fuch an arm Contending with th' Almighty ! Learn to know v. n. Thyfelf : for fince this world was not defign'd For thine abode, and flitting as the wind. Are all its offers ; fince thefe earthly things, The more purfu'd, betray their emptinefs, Elude our hopes, and add to our chagrin ; What gain we, at the journey's end, but fhame Of time mifpent, and bitternefs of foul ? * Folomon here alludes to the nal, fignifies earth or duft. word, Jdam, which, in the origi- Suppofe V. 12. ( 57 ) Suppofe thy ardent wifli accomplifli'd, ftill How wide a gulph 'twixt thee and Happinefs! That things are vain and tranfient, all agree : The point in queftion, is, what ftate the moft For Man's advantage, during this fhort Hfe, Which, Hke a fhadow, fwift, but unperceiv'd, Hafteth to its decHne ? In this great point The fatal error Hes. For who but God Can tell th' event ? Since that, which feem'd the mark Of his difpleafure, oft a bleffing proves j And fondeft expedlations gratify 'd, Are dearly purchas'd with our certain bane. Yet ftill, amidft thefe tranfitory fcenes, c.vu.v.i. Something there is, well worth a wife man's care. And fcorn'd by none but Fools. — A fpotlefs name. By virtuous deeds acquir'd, is fweeter far Than fragrant Balms, whofe odours, round difFus'd, Regale th' invited guefts : It cheers the heart, Like fome rich cordial, gives the Owner joy Whilft here, and, when no more, with lafting praife His memory embalms. Well may fuch men Rejoice at Death's approach, and blefs the hour That ends their toilfome pilgrimage, affur'd. That, 'till the race of Hfe is iinifh'd, none Can be completely bleft. — Stop here, ye fons y. z. I Of (58) OF Pleafure ; hearken to the Preacher's voice, . Whofe fage advice, harfli as it feems, will guide Your wandring fteps, and to that calm Retreat, So vainly fought in Folly's mazy paths, At length condud: your fouls. 'Tis fad, indeed. To enter into Mourning's fable room. Where lies the pale extended coarfe, and fighs Deep-fetch'd bewail the dear departed Friend : Yet let not this deter. Here may'fl: thou learn Into thyfelf to enter, here reflecSt On thy own frail condition, and how foon Others may mourn for thee. Such ferious thoughts y 3. May o'er thy vifage caft a penfive air, And force the trickling tear ; but they colled The diflipated mind, reftrain th' excefs Of our tumultuous pafHons, and amend The heart. Such wifdom thou canft never learn From noify Mirth, which at the Feaft prefides, v. 4. And ftifles cool refledion. Oft the Wife Retir'd, in fadly-pleafmg folitude And filent contemplation, meditate On Man's frail nature : thus familiar grown With Death, they wait undaunted his approach: Whilft Fools, who in continu'd revels wafte Their fleeting moments, drive away fuch thoughts 'TiU ( 59 ) 'Till fudden the grim Meffenger appears, And ftares them in the face. Oh ! let my words y- 5- Sink deep into thy foul : for fuch rebukes, Like pow'rful med'cines, bitter to the ta/le, Tho' harfh, proclaim the Friend ; whilft Flatt'ry fofc And fmiling, offers thee her golden cup With deadly poifon fraught. At length thou'lt find That all the mighty expe<5lations rais'd By Pleafure, fweet Enchantrefs, with her train Of Laughter, Jeft, and Song, the fumptuous Feaft, FLdl-flowing Bowl, and midnight Roar, will end v. 6. Like crackling Thorns, beneath a cauldron plac'd. Which blaze awhile, but foon reduc'd to fmoak. Methinks, I hear thee cry. Is Wifdom, then, v. 7. Which gives fuch fage advice, always exempt From Vanity's aflaults ? Alas ! 'tis true. That ev'n the Wife, when robb'd by flandrous tongues Of their good name that jewel of the foul, Or much opprefs'd by lawlefs pow'r, are apt To vent indecent murmurs, unreftrain'd By Reafon's fober guidance: And too oft, The cleareft judgment tempting bribes pervert, And foundeft heart corrupt. — Wilt thou, for this, Juftice divine arraign, and rafhly charge Eternal Reditude ? Prefumptuous Man ! y.s I 2 Wait ( 6o ) Wait the refult ; nor afk, with frantic rage, Why God permits fuch things : his ways, tho' now Involv'd in clouds and darknefs, will appear All right, when from thine eyes the mifl is cleared : 'Till then, to learn fubmiffion to his will, More wifdom fhews, than vainly thus t' attempt Exploring what thou canft not comprehend. And God, for wifeft ends, thinks {it to hide. Therefore when impious men bear fway, and fcourge v. 9. The world with iron rod, look up to Heav'n ; Let not thine indignation fwell too high, Nor paflion's hafty impulfe thee tranfport Beyond the bounds of Reafon: ftrait reprefs The rifino; motions of thine heart with calm Reflcdiion ; for fuch Anger blinds the foul, . And refteth only in the breaft of Fools. Nor fay, as Fools are wont, Why liv'd I not y. 10.. In happier days of old ? Why was I thrown On fuch fad times as thefe ? Groundlefs complaint! By Pride fuggefted, and which Folly vents. The former ages like the prefent were, And Man the fame ungrateful creature then As now, alike, in Eden's garden plac'd. As in the pathlefs Defert, murm'ring ftill At Heav'n. No age fo bleft, as not to feel The I I (6I ) The dire effeds of vice ; and none fo cuift, I:ut might abound in bleflings, would we learn To ufe them as we ought. Accufe not then The times, but blame thy own deceitful heart. Yet thou reply 'ft, Wifdom, when join'd to wealth, v. u. Is furely beft, and much to be preferr'd. Well haft thou faid; for Wifdom not confifts In fcorning Riches, but in uftng right, And both united on our Virtues throw A luftre, gain protedion, and command Refpedt. * Yet ftill thou'lt find, that Wifdom fole v. .2, Hath the pre-eminence : not all the Wealth On earth, can give thee patience to fupport Afilidlion's heavy load ; whilft ftie alone, Superior to th' attacks of Fortune, fmiles Beneath her burden, and with cheering balm Revives the drooping foul. Would'ft thou acquire v. 1^ This Wifdom, gift divine, refled:, how vain Our efforts to obftrud the fettled courfe Of things; andfince, by God's unerring hand, Diredled for the beft are all events^ * V. II. ^^ Wifdom is good with was of a very different opinion an inheritance, and by it there is from that wrong- headed Philofo- profit to them that are under the pher, who threw his money into Sun." It appears from this, and the fea, as a ufelefs incumbrance, the following verfe, that Solomon How ( 62 ) How impious to condemn what He approves. Learn then, whate'er thy lot, to reft content. v. 14. If all around thee fmiles, with grateful heart Enjoy the prefent bleffing, nor forget How foon dark clouds may gather. When the fky Begins to low'r, defpair not, but ftill hope For brighter days, aflur'd that Nature's Lord Hath fo exadly ballanc'd the returns Of profp'rous and adverfe, like thofe of night To day, and hoary winter's chilling froft To fummer's genial heat, that none have caufe To murmur at his ways. How gracious thefe Alternate fcenes of good and ill ! They teach The meaneft never to defpond, nor think Themfelves th' out-cafts of Heav'n ; and thofe remind Who fit on glory's pinnacle, how foon Ev'n to the dull their pride may be abas'd. To thefe grave precepts, well am I aware, Ver. 15. By long and fad experience taught to know The various foibles of the human heart, What fcruples may be ftarted. How, cry fome, If Goodnefs infinite prefide, fhould thofe, Entitled mofl to its protedtion, fhare The fmallefl part, expos'd to ruin, fhame. And death itfelf J whilft harden'd Profligates Whofe ( 63 ) Whofe crimes to Heav'n for vengeance cry aloud, Protradl their days without remorfe or fear, And to the grave defcend in peace ? Exclaim Not thus. Have I not told thee, God will judge The Righteous and the Wicked ? This alone Should (ilence all thy clamors. Not to dwell On this great point, it ought to be obferv'd. That ev'n the Righteous, thro' intemp'rate zeal v. i6. And indifcretion, oft bring on themfelves Dangers which honeft prudence might avoid. Why wilt thou, from an over-weening fenfe Of Virtue more than human, irritate, By fharp invedlives, and ill-tim'd rebukes. The hand of Pow'r to crufh thee, and then lay The blame on Providence ? — As to the Wretch, v. 17. Who mocks at Virtue, thus the Preacher faith. Let not unpunifh'd crimes tempt thee to run Enormous lengths, nor Folly blind fo far, As to perfuade, that thou fhalt fcape the fword Of human Juftice, which the Public Good Oft draws, to rid the world of fuch a peft, E'er that of Heav'n {hall ballance the account. Of which thou mak'ft no reck'ning.* — This advice v. is * V. 16. 17. '■'■ Be not righteous felf? Be not over much ■nicked, nei- over much, neither make thyfelf over ther be thou foolijh. IFIjy Jhould'Ji -wife. Why Jhould'fi thou dejlroythy- thou die before thy time ? The fiif- ferings ( 64 ) Lay hold on ftridlly, in thine heart retain, Nor let it e'er depart. True Piety, Which in an awful fenfe of God confifts. Sedate and prudent, fteers the golden mean 'Twixt cold Indiff'rence and Temerity, Defirous always to reform the world. Yet cautious of offending. Such a Guide Will fafe conduct thee, through this vale of tears, And prove a ftronger guard, when fears invade. And dangers threaten, than a mighty hoft In city ftation'd, to repell th' aff^ults Of fierce befiegers. But beware, my Son, Of trufting to thyfelf, and learn, how frail Thy nature, from the much-lamented fall Of thofe who once excell'd. The Judge fupreme V. ig. I V. 20. feringsof good men, andprofperity of" the wicked, have afforded an handle to the atheiftically inclined, in all ages, to queftion a divine Providence. To clear up this point, Solomon refers .to the final day of retribution. But as too many are apt to grow impatient at fo dif- tant a profpeft, he very feafonably reminds them, in thefe two verfes, that even good men often bring misfortunes on themfelves, by their own imprudence and indifcretion, which are unjuftly charged on Pro- vidence. And as to great wicked men, every age and country can produce inftances enough, of Juf- tice laying hold of them, and cut- ting them off, in the midft of their iniquities. In both thefe inftances, God's over-ruling Providence is fufficiently juftified, exclufive of the great argument of future re- wards and punifhments. In the next verfe he carries the point ftill farther, with regard to good men, to wit, that God may juftly afflift them here, fince the very beft on earth are not without fin. May ( 6s ) May juftly all the fons of men chaftlfe, Since ev'n the beft are not without their flains : For as the ftars hide their diminiili'd heads When his bright beams the radiant Sun difplays, So our moft fliinino- virtues dare not ftand The tefl of his all-piercing eye. This thought v. n. Should make thee lefs fevere to others' faults, So confcious of thy own j to difregard Injurious words, nor, with fufpicion mov'd, To feek to know what known would give thee pain. Perhaps, by lift'ning to each idle tongue, Thy own Domeftics fcoiEng thou may'ft hear, Or bitterly reviling : Such the fate Frequent attending Lift'ners! Such the fame Of greateft men, which at the mercy lies Of the moft abjed ! Art thou fir'd with rage y. z>. At fuch indecent freedoms ? Think how oft Thy tongue has done the fame, to thofe perhaps, Who lefs deferv'd it. — All thefe wholefome rules, v ,. Not only ftudied with unwearied pains. But, on repeated trials, ever found The fource of folid peace and lafting joy. Convinced me of their truth and excellence. Firm I refolv'd to pra6life what I teach. And never to forfake the heav'nly Guide : K But ( 66 ) But oh ! how Tar, by neadftrong paffions driv'n, I ftray'd from Virtue's paths, deaf to the calls Of Reafon, let my follies paft declare. No mortal e'er with keener eyes furvey'd That vain deluding phantom, which appears In Wifdom's garb, and yet more eager none Embrcc'd its cheating offers. Who can tell, When once he links beneath himfelf, and fins Againft the light implanted in his foul. How deep he may be plung'd ? For what he feeks Is far beyond his reach, and too profound Th' abyfs to fathom.* — Tir'd with fruitlefs fearch, Yet anxious ftill to find the precious gem Whofe worth intrinfic all our toil repays. Once more I turn'd, each flatt'ring objedt view'dj And my own heart, with fcrutiny fevere, By far the harder talk, furvey'd, intent V.24. V. * V. 23. "-^ All this have I proved hy wifdom : I /aid, I will he wife^ but it was far from me. V. 24. ^hat which is far off, and exceeding deep, who can find it out ? We are perfuaded, that the reader will not look on the paraphrafe here given, and particularly on the cenfure which the Preacher paflcs on his own conduft, but as what naturally arifes from the fubjeft, and is fully fupported by the four following verfes, wherein he fhews, in the moft pathetic terms, how wretch- edly he had been deceived in that very thing, from whence he pro- pofed to himfelf the greateft happi- nefs. Well might he fay, that Wifdom, on this occafion, was far from him ; for certainly there is not an inftance on record, of fo wife a man having been betra3ed into fuch glaring follies, by the violence of his paffions. To ( 67 ) To trace that Wifdom which from Heav'n defcends, Fountain of living waters, and t' explore The fource of human Folly, whofe foul ftreams Intoxicate and kill. What the refult ^•'^" Of this enquiry ? The remembrance ftrik.es My foul with horror : not the pangs of death So bitter. Woman, falfe deluding Sex, I found the deadly fource of all my woes ; Woman, whofe heart is fraud itfelf, well-fkill'd T' infnare with crafty wiles th' uncautious Youth, And even hoary Wifdom to beguile. Both captives held in her inglorious chains; Her fmiles inchanting, foft her blandifhments, But cruel as the Grave. Curft be tbofe arts, Which taught me to forget Heav'n's King fupreme, And foreign Gods, vain idols, to adore. How are the Mighty fall'n! juft vengeance due To perfidy and luft! none from fuch fnares Shall 'fcape, but he whofe condu6b Heav'n approves; Whilft th' impious man, to paflions vile a Have, Left to himfelf, a wretched vidim falls. * * V. 26. " And I found Woman no apology for the words here put more hitter than death, whofe heart in Solomon's mouth ; fince every is fnares and nets, and her hands one, acquainted with his hiftory, fetters. Whofo fhafeth God fhall knows, that his apoftacy was ow- efcapefrom her, but the Sinner fhall ing to the allurements of his Wives le taken iy her." We need make and Concubines. K 2 At V. 28. , (68) At length this dear-bought Knowlege have I gainM, Ver. 27. And warn thee of the danger. Long I fought With fruitlefs toil, flill feek in vain, to count The fum of thofe albrements which betray Man's heart ; but furely, 'midft the countlefs train, None fleal fo foft, none charm, Hke Female Arts, None fo pernicious, nor fo foon deftroy. One man, among a thoufand, may perchance Be found: but Woman, faithful, undifguis'd. Of foul fincere, mine eyes have never feen.* In this fore plague, what balm can Reafon bring To heal the rankling wound, or Twage its fmart ? What haven offers, where the troubled foul. Thus with contending paffions toft, may find Repofe ? Shall we the world's Creator charge With our diforders? Far be fuch furmize, V. 29. V. 27' 28. " Behold! this have I found, faith the Preacher, often have 1 fought, (or reckoned,) one by one, to find out the account, ii-hich my foul is ftill in fcarch of, and I find not. One man among a thoufand have I found ; hut a Woman among all thefe have I not found." The fenfe of thefe two verfes is plain ; but we think, both the pointing and conftruftion, in the verfion of Junius and Tremellius, are much clearer than in our Englifli Tranflation. It ought to be remarked here, that the fevere cenfure Solomon pafles on Women, only relates to thofe by whom he had been perverted, and is not to be looked upon as a fatyr on the whole fex, as fome other paflaccs in this very book fufficiently evince. Moreover, we find that in the book of Proverbs, he frequently points out the difference between a virtu- ous and a wicked woman, and gives a juft encomium of the for- mer. What a noble defcription is there, in the laft chapter, of a faithful, difcreet, and induftrious Wife! Far ( 69 ) Far from the Preacher's thought, of this alone Affur'd, that, as Nature's unerring Lord Made all things good, fubfcrvient to their ends, So Man, his nobleft workmanfliip, he form'd With underftanding clear to judge aright, Affedions pure, and reditude of will ; No other rules of life prefcrib'd, but fuch As tend to Happinefs, nor aught forbid But that which tends to ruin. Whence proceeds The rod of human woes ? From paffions fierce, By Rcafon unreftrain'd, and Liberty Abus'd. Hence Man perverfe fought fpecious pleas To fwerve from Duty's road, to give the reins To ev'ry craving appetite, and quench The fpark divine that glow'd within his breaft. 'Midfl our refearches, fpeculations vain. Our felf-deceptions, arrogant conceits, And blind purfuits, this one important Truth At length darts forth, through Error's mifty cloud. Like that refulgent Star, whofe friendly beams Point out a certain courfe in flormy night, To wand'ring Pilots, through the pathlefs Deep; That all the good within us, we derive From God, and all that's evil, from ourfelves. Whom ( 7^ ) Whom to the Only Wi s e fliall we compare, *' So wondrous in his ways ? What mortal eye Can pierce the dark myfterious labyrinth? How bleft the Man, with wifdom from above Endow'd, and taught to pradlife what he knows! Such wifdom, through perplex'd affairs of Hfe, Shall with diftinguifli'd luftre guide his fteps, Make him rever'd, and yet abate his pride. C.VIII. V.K * C. viii. V. I. " Who is as the 'juife man? ^nd who knoweth the interpretation (or folution) of a thing ? A man's wifdom maketh his face to fhine, and the fiercenefs of his countenance fliall be changed. Thefe words, which are varioufly tranflated, and have a great variety of expofitions, begin the eighth chapter, not only in our ownjverfion, but in mod of the modern, as we have noted in the margin ; being made an introduction to what immediately follows, concerning Kings and Government, and the whole applied to the wife man. But, with regard to the firft claufe, notwithftanding ourTranflation has inferted the word matit (which, however, is in Italics, to denote, that it is not in the original,) yet it feems to be much more applica- ble to God, who is emphatically ftyled in Scripture, the only Wife^ and here more particularly fo de- nominated, as knowing how to bring good out of fo much evil, which human Wifdom is incapable of doing. We have therefore not only followed the Vulgate, which concludes the difcourfe with thofe words, but alfo the tranflation of Junius and Tremellius, who infert this whole verfe at the end of the feventh chapter. BOOK (71 ) BOOK III. As I have taught thee what thou ow'fl to Heav'n, c- viii. v. 2. And how thy pray'rs may God's acceptance find, So let me warn thee to difcharge the debt To his Vicegerent due : for furely none Can rev'rence God, who honour not their King. If then to piety thou haft regard, To thy own fafety, or the pubHc weal, Be ever mindful of thy folcmn oath. And his commands, whom Heav'n has o'er thee plac'd, With duteous care attend. Let nought induce y. 3. Rafhly to quit his fervice, nor perfift, When thou his juft difpleafure haft incurr'd, Obdurate in thy crime : for royal hands ^ Are arm'd with pow'r refiftlefs, far can ftretch. Nor hold the fword in vain. Who then fhall dare To rife againft his Sov'reign, or prefume To ( 7^ ) To call him to account?* By thefe fage rules v.j. He that his condud fteers, will fure efcape Such ftorms as rafhnefs overv.'helm. The Wife With patience fuffer what they can't amend, Judge candidly, and wait the feafon fit Such errors to rebuke, which oft difgrace Beft-order'd States : but Fools difturb the world v. 6. With their intemp'rate zeal, raife civil broils, Difcord foment, endlefs confufion breed. And thus themfelves and others wretched make. Bhnd to the prefent, what can Fools difcern y. 7. Of future ? All events to them are wrapt * V. 2. " / couvfd thee to keep the King's commandment, and this, in regard of the oath of God. V. 3. Be not hafly to go out of his fight ; ftand not in an evil thing : for he doth whatfoever pleafeth him. V. 4. Where the word of a King is, there is poiver, and "who may fay unto him. What dofi thou ?" Though it may be gathered from thefe ex- preifions, that Solomon had very high notions of Kingly Govern- ment, as all the Eaftern Princes had, vet nothing can from hence be inferred, in favour of arbitrary power and Tyranny. For it ought to be obferved, that the obedience he claimed, was no more than what the Jewiili Policy allowed, and al- ways built on the fuppofition, as the words themfelves evidently imply, that he commanded nothing re- pugnant to the fundamental Jaws of the Country, or inconfiftent with the laws of God •, in which cafe, he had an undoubted right to the obedience of his fubjedls, •who very probably, about this time, were forming confpiracies a- gainfl: him, and greatly difturbed the public tranquillity. There might indeed have been fome griev- ances under his adminiftration, as there ever will be under the beft of Governments. But this is not fo great an evil as Faftion, Anarchy, and Rebellion, and therefore to be born with, 'till a feafonable op- portunity of redrefs offers. In ( 73 ) In thickeft gloom : And who, the' wife, can tell, What fhall hereafter be ? — But let no Prince v. j. Howe'er fo mighty, uncontroul'd his fvvay. That pow'r abufe which Heav'n has lent, to right Th' opprefs'd who to protedion have jufl: claim. Not guards nor fpies can reach the lab'ring mind Of fuch as groan beneath his iron yoke. Nor curb their fecret murmurs, which at length Burft out to rage, and overturn a throne. Tho' long he reign, yet when the fatal hour Is come, and vengeance, due to tyrants, near, What will avail his armies ? He alone Muft, like the meaneft of his vaffals, ftand The dreadful conflidt; nor will force or fraud One moment from the King of Terrors fhield The proud Oppreflbr. — Oft have I furvey'd v. 9. The various fcenes of life, all things obferv'd With fliarp attentive eye, and none have found More vain than lufl: of arbitrary fvvay. Behold Ambition's never-ceafing toil ! When to the fummit of its wifh arriv'd. What has it gain'd ? Heart-gnawing care, diftruft. The people's hate, and dread of fudden fall : Tott'ring at length, headlong it rufhes down With its own weight, beneath the pond'rous load v. 10. L Cruih'd ( 74 ) Crufh'd and reduc'd to nothing. Nor mine eyes Have thofe unrighteous Minifters efcap'd, Who, on the Judgment- feat exalted high, Were honour'd once as Gods. What fun'ral pomp Attends their obfequics ! How foon forgot ! Their glory with them to the grave defcends There everlafting darknefs blots their names, As they had never been : fo vain a thing Is human grandeur ! * Impious men are apt v. u. To fcofTat fuch fevere rebukes : but whence The root of their prefumption? 'Tis becaufe Th' Almighty does not inftant hurl the bolt At their devoted heads : his vengeance, flow, But fure as fate, like a dark lowering cloud, Hangs o'er 'em, big with ruin ; fix'd their doom, And the irrevocable fentence pafs'd, Tho' for a wKiIq deferr'd. From hence th' abufe Of Heav'n's forbearance: hence, without reftraint, Fearlefs they ftill fin on, fwell the black roll, * V.I o. The three preceding verfes, it expofes to. Having thus given efpecially the laft, are not with- his fentiments of tyrannical Princes out their obfcurity, as appears from and corrupt Minifters, he endea- thedifterent verlions and variety of vours to comfort thofe who are op- interpretations. Solomon, no doubt, prefted by them, and from thence would intimate, that Power is not takes occafion to anfvver the ob- fo defireable a thing, as moft men jeftions againft divine Providence, are apt to imagine, confidering how for permitting fuch grievances in much it is abufed, and the danger the world. And ( 75 ) And more outrageous grow. But let fucli men v. iz. Run e'er fo long career, how oft foe'er Repeat their crimes, of this am I affur'd, That when the day of final reck'ning comes, (And come it furely will) the righteous man, Tho' fore afflidled here, beyond compare Shall happier be. At Heaven's tremendous bar, v. 13. Nought will the mighty Sinner then await Bat mighty torments equal to his guilt. What are his days on earth, which feem fo long. But a mere fleeting fliadow, in his fight. To whom a thoufand years no more appear Than as a moment ? Vain thy triumph then At length of days! For as the ev'ning fhade. The more extended, (hews approaching night ; So life, the more prolong'd to impious men. Denotes the Sun of Mercy going down, And certain vengeance near : Ev'n in this world Juftice how oft purfues ! their days cut fhort. Or by the hands of others, or their own. * * V. 12. ^^ Tbo' a Sinner do evil which are as a Jbadow, hecaufe he an hundred imes, and his days be feareth not before God." Little prolonged^ yet furely I hiozv, that Critics, who have neither tafte for it fhall be well 'with them that fear the noble funplicity of the Hebrew God, with them, I fay, who trem- Poetry, nor judgment to difcern its hie at his prefence. V. 13. But it beauties, will find, perhaps, a con- fhall not be well with the wicked, tradiftion in thefe two verfes, as, TKither fhall he prolong his days, in the former, the Sinner is fup- L 2 pofed V. li (76) But fuch examples faintly ftrike, nor thofe, Who mock at Heav'n, deter, when they behold Virtue fo ill rewarded, left a prey To fraud and rapine. Still I hear thee cry. If there's a Pow'r fupreme that rules the world, Why fo unequal in his ways ? What more Repugnant to th' eternal laws of Right, Than thus t' inflid the forrows due to Vice On Virtue^ thus with partial Hand beftow Its choiceft gifts on thofe that leaft deferve ? Well may the Pious droop their heads and mourn, When thus their Perfecutors, fwoln with pride, In fplendor, eafe, and affluence pafs their days, Nor heed the curfeson their heads denounced. To thoughtlefs men, who judge from outward fhew, ver. 15. Too oft Religion feems an empty name. , This world, I've told thee, is at beft a fcene Of trouble, vain and tranfient all its joys; \ Yet, fince we muft pafs through it, let us make The road as fmooth and eafy as we can. ' pofed to prolong his days, and in the latter, it is affirmed, that he fhalTnot prolong them; but when we refleft, that Solomon com- pares his days to a fhadow, we ftiall inftantly perceive the pro- priety of the exprclTions ; for let a fhadow be long or fhort, it is ftill no more than a fhadow, that is, no reality or fubflance, a mere no- thing. As to the turn I have given to the laft verfe, it will not, I flatter myfelf, be deemed wholly impertinent. Whatever ( 77 ) Whateer thy lot, commit th' event to Heav'n; Its ofFer'd blefling thankfully accept, Cheerful enjoy : the prefent hour embrace, And make the moft of life. What other fruit Will all thy labours yield ? Or what befide, Can here be call'd our own ? Reft fatisfy'd v. 16. In this ; nor feek, with unavailing toil. To know why things are ordered thus. What pains Inceffant have employ'd my thoughts, to found The vaft abyfs ! (Such fpeculations deep ' Fatigue our fouls by day, nor fuffer fleep To clofe our eyes by night.) Yet what at laft, >"• >7- Of certain knowledge have I gain'd ? That God Directs the Univerfe : this all his works Aloud proclaim : but by what fecret fprings The various parts are mov'd, and fo difpos'd That beauteous order from the whole refult, And perfedl harmony, to mortal man Is hid in gloomieft night. How weak th' attempts Of human Reafon, whofe profoundeft fearch Such ignorance betrays ! For, after all c. ix. My endlefs wand'rings, ftill the more perplex'd. And loft in the inextricable maze, No other leflbn have I learn'd but this, And of its truth convinc'd, to others teach, As (78) As the fole point on which our fouls may reft. Doubt not, whate'er the Righteous here befall, That their concerns are God's peculiar care j Tho' from his prefent difpenfations none Can judge, Vv'ho are the objccls of his love Or hatred, fo myfterious are his ways: For tho' to individuals he may fhcw Tokens of wrath or favour, as befeems His wifdom, yet fuch inftances are rare. No diflPrence in the gen ral courfe of things, v. ; And common accidents of life we find Between the Righteous and the Wicked : All Alike his bleffmgs and his curfes fhare. Does not the Sini to both arife, and cheer With equal light and heat ; from both withdraw Its kindly influence, wrapt in low'ring clouds ? Say, what diftindion makes the deadly fha ft, When war begins to rage, and thoufands fall ? Do not they breathe the fame infedtious air, Both ofFer'd to wide-wafting Peftilence Promifcuous Vidlims ? Both alike deplore The lofs of children, friends ; alike expos'd To ftorms, by the fame fhipwreck driv'n on rocks And quickfands, or by fweeping floods depriv'd Of all their fubfcance. Does the virtuous man, Of ( 79 ) Of morals uncorrupted, more partake Of Fortune's gifts than the lewd Profligate ? Or he, who conftant adoration pays To Heav'n, with humble gefture, heart flncere, Than the vile hypocrite ? Nay, ev'n the wretch, Whofe tongue breaks out in blafphemies, and dares Invoke th' Omnifcient to atteft a lye. No lefs enjoys the fweets of life, and thrives, Than he that trembles at the facred Name. Long has the world been grievoufly difturb'd v. 3 At this diforder'd ftate of things below, Where all thus blended in confufion feem, As if th' Almighty look'd with equal eye On Vice and Virtue, difregarding both. Reafon is fhock'd, ev'n Piety itfelf Too oft alarm'd. Hence unreflecflins; men. Licentious grown, to paffion give the reins, And rufh with frantic impulfe to th' excefs Of vice and folly, till the blind career Is fudden ftopp'd by Death, when all their rage And madnefs end. — If things are thus'difpos'd, Alas! thou cry 'ft, why fliould we labour then? Why thus fubmit to lawlefs pow'r, and bear Life's heavy load, when no reward attends Our toils and fuiFrings ? In this doubtful ftrife, What V.4- { 8o ) What fl^ould a wife man choofe, or how direct His fteps ? Is it not better to throw off The fretting burden, to fit down and dye? No. Thou'rt deceiv'd : for tho', as fiery fparks By nature upwards fly, fo man was born To pain and forrow : yet ftill human Hfe Is not without its comforts. Still there's Hope, Reviving cordial to the languid foul, 'Midft this dark fcene of toils, and plagues, and cares, Whilft life remains. * The Sun, tho' clouded now, May fhine again, and fill thine heart with joy. Time may corredl thofe errors which have caus'd Thy woes, and peace reftore. In this refpedt The meaneft wretch that breathes on earth, may boaft An happier lot than his who wore a crown. * V. 4. " Fcr to him that is joined to all the living, there is Hope." I'hefe words have exceedingly per- plexed Commentators, and with a good deal of reafon, as they are commonly trandated. Various in- terpretations are given of them ; but that of MelmiSfhon feems to come neareftthe original meaning, and to agree bed with the fubjeft. He turns the words thus : IFhat therefore is to be chofen ? In him that is living, there is Hope. In anfv/er to thole who afked. What muft we then do ? Muft we continue to labour, when we meet with no re- ward ? Yes, by all means, fays Solomon •, for whilfl: there is life, there is hope. Some have fancied that he contradifts here what he had faid ch. iv. where he makes Death preferable to Life •, but it ought to be obferved, that he there fpeaks only of the miferies and ca- lamities of life, and here of its advantages and comforts. The Preacher, in (hort, feems to mean the fame thing here, as the Hea- then Poets have intimated, in the Fable of Pandora's Box, wherein Hope alone remained, after every thing elfe that was good in it, had taken its flight. And ( 8i ) And is no more. Ev'n in a living Dog Some ufe we find : but what's a Lion dead ? The living know, indeed, that they fliall dye, v. 5. And therefore for their exit may prepare : 'Till then, as Reafon dictates, let them learn To ufe with fober freedom what this world Affords : What farther part remains to adt ? What fruit of earthly toils, when from Life's ftage Withdrawn ? Arc they not ftrangers then to all That paffeth here, their very names forgot By the furvivors ? Nor imports it whom v. 6. They lov'd or hated, fince none court their fmiles, Or dread their frowns j this bufy world to them, They to its joys and griefs, for ever loft. Go then, whilft Heav'n permits, and tafte the fweets v. 7. Of life : Vex not thy foul with anxious cares And terrors vainj nor from the world expect More than it can afford, or God defign'd ; And if thy works are fuch as he approves, With cheerful heart enjoy what he beftows. Put on the feftal robe, with fragrant balm y. s. Thy locks bedew, and crown thine head with flow'rs : Let focial mirth, with prudence temper'd, fmootli The wrinkled brow, and, as becomes thy ftate. Such honeft pleafures as relax the mind, M Regale I ( 82 ) Regale tliyfelf and friends, alike remote From fordid av'rice, and profufion vain. * But chiefly let the chafte endearing Wife, Beft, fweeteft gift of Heav'n, delight thy foul. Nor ever from her part : to her alone Let thy affedlions be confin'd, nor feek Th' adult'rous paths of lewdnefs, which will lead To the dark chambers of the grave, f What fruit Befide, here can'it thou reap, but to rejoice In that which Providence divine has giv'n in pity to our frailties ? This fhort fpace Is the fole time for adlion ; therefore make The moft of fuch occa£ons as prefent. Ver. gj V. 10. * V. 7, 8. " Go thy 'cvay, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a tnerry heart, for God now accept eth thy work. Let thy gar- ments he always white, and let thy head lack no ointment." No reader oftafte can avoid being ftruck with the fiidden air of cheerfulnefs, that Solomon difcovers on this occafion ; which mt-thod, as we before obferved, he purfues through the whole Poem. From hence we may infer, that well-regulated Mirth is not inconfiftent with Fiery, and that a very good man may not only enjoy all the innocent gayeties of life, but, on feme oc- cafions, indulge himfelf in more than ordinary freedoms. -f V, 9. " "Live joy fully with the Wife whom thou loveji, all the days of the life of thy vanity, which God hath given thee under the Sun." Thefe words, I think, are a fu'fR- cient proof, that the bitter farcafm Solomon had before caft on Wo- men, was not intended as a fatyr on the whole fex. It appears from hence, that he thought a good Wife was to be found, and that a man might live joyfully with her. It may likewife be inferred, with great probability, that he here glances at his own folly, in dividing his afFe(5tion among fuch a prodi- gious number of women, not one of v>hom, as he complains, had any of thofe qualities which render the fex truly amiable. And^ m f 83 ) And fnatch the fleeting moments, e'er they fly Beyond thy reach. Whate'er thou hafl: to do, Whate'er to learn (and much thou hafl: of both, Tho' fliort the fpace for fuch important work,) Strait do, and learn it now : with all thy might, Intenfe exert each faculty, whilfl: Day Appears : nor loiter till the Night comes on : 'Tis then too late : the work of Life is o'er : For in the grave, to which at ev'ry ftep Thou nearer draw'ft, that opportunity Offer'd by Heav'n, which here thou might'fl have feiz'd, Is fled ; 'tis irrecoverably lofl:. But hope not here for lafting Blifs, nor let v. u. Self-confidence delude : for tho' 'tis fit That Man fliould ufe the beft adapted means, And ev'ry nerve of induftry apply, T' obtain his end • yet the fuccefs depends On God, nor always anfwers to the plan By Reafon form'd. How oft the prize we fee By fwifteft Racer loft ? What mighty Hofts, Whofe marflial'd ranks fure viclory denounc'd, Routed by flender force ? Behold the Learn'd And Wife : their minds, on fcience deeply fix'd, Life's vain amufements fhun, fl:udious t' improve The head, and mend the heart. What their reward ? M 2 1 o (84) To want, perhaps, e'en bread. Should not the Man, Well-fkill'd in council, by experience taught, And deep reflexion, to diredl aright Affairs of public weal, adorn a Court, And fliine among the Great ? How fmall a fhare Of wealth and honour to his portion falls, So ill beflow'd on Fools ! Nor ufeful Arts That favour and protedion always meet, v. Which merit claims. Hence may we learn, how weak Our own endeavours, frail our prefent ftate ; What accidents may ftart, our beft-laid fchemes To fruftrate, far beyond the utmoft flrength Of human Prudence to forefee, much lefs Prevent th' effedls. Yet ftill we cheat ourfelves With hopes ill-grounded, nor refledl how foon The charming profpedt fond defire has form'd, In fadnefs ends. For as the finny Brood, Whilft in purfuit of prey, or wanton fport, Rufh on th' infidious hook, nor heed the net For their deftrudlion fpread ; or, as on trees The feather'd Race fit warbling, nor perceive The fatal fnare, till caught : fo heedlefs Man Thinks not of his precarious ftate, deceiv'd With flatt'ring hopes ; nor from his golden dream Awakes, till rouz'd by the impending ftorm That ( 8s ) That Ridden overvvlielms him. * — But events v. 13. Tho' not in Man's difpofal, yet fuch means As Prudence didlates, ftill we ought to ufe, When dangers threat, to extricate ourfeh^es ; Remcmbring always, that, as deepePc fchemes Of Pohticians oft abortive prove, So Heav'n, by meaneil inftruments, can bring Wondrous events to pafs. This have I feen j And howfoe^er of Hght account to fome Such wifdom may appear j 'tis in mine eyes Above the price of rubies. — Let me give v. 14 One ftriking inftance. Was there not a Town Of narrow circuit, feeble in itfelf. And feebler ftill, from the few tim'rous hands To guard its walls ? A potent Monarch came With num'rous forces, clofe befieg'd it round, And batt'ries rais'd. Th' affrighted Citizens Gave all for loft, unable to relifi:, Hopelefs of fuccour; nor expedient found To ward th' impending blow. In this diftrefs, v. i- * V, 12. ^'' For man alfo knowelh beauty of thefe two comparifons, not his time. As the FiJIoes that are which fo naturally defcribe the fi- taken in an evil net, and as the Birds tuation of thofe, who are unex- that are caught in the fnare, fo are peftedly cut oft, in the height of the Sens ofmenfnaredin an evil hour, their favourite projects and fondeft which falleth fuddenly upon them." pleafures and amufements. Nothing can exceed the force and Wh en ( 86 ) , V/hen Courage droop'd its head, and Council iail'd, Up rofc a man, of humble ftation, poor, Yet blcft with prudence, and with honed zeal Infpir'd, by whofe advice the Town was fav'd. But on the Patriot what reward conferr'd For fuch important fervice? He was left In poverty obfcure ; his gen'rous cares, O foul ingratitude! evn in the place He had preferv'd from ruin, quite forgot. Yet let not fuch example thee deter, v. i6. When Duty and thy Country's danger call, Nor flack in pointing out what may promote The public weal : for 'tis a maxim fure, That prudent councils over brutal force. Calm Reafon o'er tumultuous noife prevail. How then befalls it, that the Poor, tho' wife, v. 17. Are difregarded, to their wholefome words None pay attention? — Wifdom lofeth nought Of its intriniic worth, how light foe'er Efteem'd ; and tho' by infolence of wealth Too oft defpisM ; yet when Diftrefs, which clears The dimmefl: eyes and foftens hardeft hearts. Hath feiz'd a People wanton grown with eafe, The wife and virtuous Patriot, tho' array 'd In homelieft garb, is heard : his words weU-welgh'd, But I ( 87 ) But fewj pronounced with modefl diffidence And gentle tone, far more attention gain Than all th' unmeaning, loud, verbofe harangues, And frothy eloquence of Fools in pow'r. * This wifdom fafety brings, when fhields and fpears, v. i8. With all th' alarming inftruments of war, Yield no defence. Such bleffings may produce One wife and virtuous man! But what dire plagues One pow'rful Sinner on a State draws down. Let thofe, who of his raflinefs feel th' efFeds, * V. 1 6, 17. " Then faid /, Wifdom is better than ftrength. Neverthelefs, the poor man's ivifdom is defpifed, and his words are not heard. Ihe li-ords of the Wife are heard in quiet, more thdn the cry of him that ruleth among Fools." So- lomon, as I apprehend, does not fpeak here of the fame poor man juft before mentioned, but only takes occafion from that remarka- ble inftance, which, in all proba- bility, was a cafe in faft, to give us, by an eafy tranfition, the cha- rader of true Wifdom, whofe power and efteifls he compares with thofe of mere ftrength and vain confidence. The reafon which in- duces me to apply this paflage to any poor wife man in general, is, that in the former inftance, the poor man's words muft have been heard and attended to, fince other- v/ife how could the City have been faved by his advice ? Whereas it is fald, in the fixteenth verfe, that his "words are not heard. In order to remove the obfcurity and feeming contradiction, it ought to be noted, that, after Solomon had given a juft encomium of Wifdom, in the former part of the verfe, the next words are to be confidered as an ob- jedlion to the inftance juft pro- duced. Certain it is, that St. Je- rome thus underftood thefe words, and has therefore rendered them interrogatively, ^omcdc ergo Sa- pientia pauperis contempta efi, fc? ejus i-crba non audita funt? To which objeftion Solomon anfwers : Tho' this be too often the cafe, yet experience evinces, that the modeft fpeech of a poor wife man, is not only alvv-ays more worthy to be heard, but is frequently attended to, and proves far more efficacious, than the moft dam.orous and im- perious language of rich and povver- ful Fools. Declare : ( 88 ) Declare ; the more exalted, ftill the more Pernicious. Children yet unborn may rue That weak or wicked Prince, who, in a day, Ruins the work of ages. * He that fhines With gifts fnperior to the vulgar rank, Should on his condudl fet the flri6left guard : For what is harder gain'd, or eafier loft. Than reputation ? Envious eyes obferve, ex. V.I. * V. 1 8. " Wifdom is better than weapons of war % but one Sinner dcftroyeth much good." As no Prince v/as ever endowed with finer quali- ties than Solomon, fo none ever feil into greater follies and ex- cefil's. It may therefore be pre- fumed, that, as he had before ftigmatized himfclf, under the cha- racter q{ an old and foolijlo King-, fo here he particularly reflefts on his own mifcondudt, under the oppro- brious name of a Sinner-, which appellation he had given toojuft an handle for, both on account of the unbiiiUed indulgenceof his paflions, and his idolatrous practices •, and not improbably he alludes to the fatal coiifequences thence refulting to his people. For though, for fomc confiderablc time after his ac- ceflion to the throne, he conducted himfelf with fuch exquiiite pru- dence, that the people were happy under his adminiflration, and the government feemed fo firmly efta- bliflied, that nothing could fiiake it ; yet we find how fadly they were difappointed, towards the lat- ter part of his reign, and what un- fpeakable calamities fell on the kingdom, foon after his deceafe. No doubt, the happinels ormilery of a Nation depends in great mea- fure on their Prince's condud : fo true is the Poet's trite remark, ^iicquid dcUrant Reges, ple^iinlur Achivi. We fhalljuft note here, that, in fome verfions, the three following verfes, which commonly begin the tenth chapter, are, in others, made the conclufion of the ninth. This latter airangement feeins moll judicious, as the words appear to have a connexion with the preceding fubjeft, and may not improperly be applied, efpecially the firft verfe, to Solomon himfelf, who, having taken occafion from the fubje6l, to draw another gene- ral compariibn between Wifdom and Folly, gives fome ufeful in- ftrudlions, as to our deportment, when we have loft our Prince's favour. With (89 ) With piercing ray watch ev'ry ftep, and feek Occafions, which the flighteft fault affords, To tarnifh all his glory. For as Flies Envenom'd make the precious unguent lofe Its fragrance, and t' exhale a fetid fmell ; So the leaft indifcretion, in the Man Confpicuous for his dignity, and fam'd For wifdom, renders vile. 'Tis hard, indeed, v. 2. Ev'n for the Wife fo ftri£t to guard their fteps As never to offend ; yet flill, in this Are they diftinguifti'd from the herd of Fools : They feldom err, nor fails in arduous tafks Their judgment, which the road diredb purfues. And fitteft means t' obtain the end propos'd Applies. But Fools always miflake their aim, v. ^ No lefs bewilder'd in the fmallefl: things Than greateft : Ev'ry word and adt betray Their folly, yet fo proud, as with difdain To look on others. — Wifdom rarely meets v. 4.. An harder trial than a Prince's frowns To bear with temper : Let me give, once more, ir Some ufeful leffons, when thou haft incurr'd His indignation, and perhaps he treats Too harfh. Let no refentment prompt to quit His fervice, nor, with paffion hurried on, N The ( 90 ) The duty of a fubjedl to forget ; Much lefs, from perfonal difguft, t' engage In Fadion's dark retreat : for tho' incensed. His wrath is not implacable ; nor aught So foon appeafeth, favour loft reftores, As yielding to the prefent ftorm, exprefs'd By gentle words, demeanour mild, and air Submifllve.* — But fuppofe the Prince unjuft, Sway'd by Caprice, to real merit blind, And loading Flatt'rers and vile Sycophants With honours not their due. — This have I feen . With deep concern j and 'tis, it muft be own'd, A grievance, which the wife and good have long Bewail'd : nor can a forer plague befall The Public than abufe of Royal Pow'r, That raifeth to the higheft dignities Such men whofe vices would difgrace the leaft, f».i Ver. s. V.6- * V. 14. A late Commentator has introduced this and the three next verfes with the following re- mark, which we think very perti- nent : " The fcope, fays he, of thefe verfes is, to teach Subjefts to be loyal and dutiful to the Go- vernment they live under. In So- lomon's time, the people were very rich, and lived in great profperity, which perhaps made them proud and petulant j and when the Taxes were high, though no more than they had enough to pay them, it is probable, many carried it infolent- ly towards the Government, and threatened to rebel. To fuch per- fons Solomon gives fome neceffary cautions, and fpeaks for himfelf, and for every wife and good man, who is a Mafter or Magiftrate, that he could eafily forgive, upon their fubmilTion, thofe he had been very angry with." Weak fpl) Weak heads, corrupted hearts: whilfl thofe endow'd With ev'ry noble talent which adorns The Patriot and the Statefman, fit deprefs'd, Unnotic'd, mingled with the vulgar herd. Who could with patience fee the vileft Slave, ^'- 7* A wretch by Nature born for fervitude, Riding in princely pomp, and looking down Contemptuous on the man, who, tho' no lefs Illuflrious for his virtues than his birth, Is forc'd to walk on foot, perhaps to fwell The upftart Courtier's train ? — To gen'rous minds v- s. 'Tis hard, indeed ; yet ftill let Subjedts bear Such evils ; nor a Prince forget, that Pow'r Abus'd exafperates, and danger brings. Let neither Prince nor People dare invade Each other's rights : fatal to both will prove Th' attempt. As Hunters dig for favage beafts A pit, and, heedlefs fain therein, become Themfelves a prey ; fo thofe, who give or take Pernicious councils, are involv'd and lofl: In their own crafty wiles. He that breaks down Another's hedge, by lurking Serpent ftung, Pays with his life the wrong. What gains the man v, 9. But curfes and chaftifement, who removes N 2 His ( 9^ ) I ■ Kis neio-hbour's land-mark ?* Are not they who pull An houfe uncautious down, crufh'd with the ftones ? Thus he, ,\vho fir'd with luft of Pow'r, or mov'd With difcontent, would change eflablilli'd forms, And break thofe wholcfome laws, which long have fenc'd The Conftitution, his own ruin feeks. ^| Who knotty wood attempts to cleave, how oft v. i By fplinters pierc'd, or wounded by his axe ! SJJ If blunt the tool, nor pains the Workman takes Its edge to fharpen, he fatigues himfelf In vain, tho' ftriking with redoubled force. No lefs deftru6tive to themfelves, and vain Their toil, who would by violence reform A State corrupted, or exactly fquare Whate'er they find amifs or difapprove, To their own peevifh humours. Kings themfelves Are but frail Mortals, therefore fhould reiledl That fubjeds are no more, and, when they err. Like froward children treat, but not enrage * Y. ^. ^'- Whofo removethjlones, nounced, and probably, they were Jkall be hurt thcreiznth." Thefe alfo liable to the punifhment, fo words, befides their application to frequent among the Jews, viz. illegal encroachments on the laws Stoning to death. We have taken and conftitution of a Country, may the expreffion in both fenfes, not be literally underftood of thofe who forgetting the other interpretation removed their neighbour's land- ufually given, which is to the fame mark, on whom a curfe is de- purpofe. With ( 93 ) With ill-tim'd rigor. Subjedls, tho' aggriev'd, Should gentleft methods try, nor hope t' obtain Redrefs by arms, or harfh indecent words Sharper than tvvo-edg'd fvvords, which only fervc T' inflame the fore. True wifdom both directs To bear each other's failings, fittefl: cure In each diforder to apply, and wait The feafon fix'd by Heav'n, This Rule is ftrait, A guide that ne'er deceives ; from hence refult Order and fmilino; Peace : all other Rules Are crooked and fallacious : what their end But anarchy and ruin?* — Yet, tho' ftorms, By prudent care, the watchful Pilot 'fcape, What Monarch to the rage of fland'rous tongues Is not expos'd, and feels the dire effect ? V. II. * V. 10. The three preceding verfes contain fo many proverbial exprelTions, the appHcation of which was, no doubt, well known to the Jews, and, indeed, cannot be eafily miftaken. The great difficulty lies in this tenth verfe, which has been rendered ftill more obfcure from the variety of tranfla- tions and different conftrudlions. In our verfion it runs thus; " If the iron be blunt, and he (i. e. the workman) do not whet the edge, then nmjl he put more Jlrength ; but Wifdom is profitable to direil; which ^ems to imply, that he, who works with a blunt tool, and does not take pains to fhar- pen its edge, muft redouble his efforts, and ftrike with greater force, in order to complete his work. But this fenfe is utterly re- pugnant to the fcopeof the fubjefl. We have therefore connedled thefe words v/ith the preceding, on which they evidently have a de- pendence, as the fame allegory is ftill carried on, though fet in a diffe- rent light. We have, for this rea- fon, followed that verfion, which Bilhop Patrick confeffes the ori- ginal vvill bear, and is authorized by t 94 ) Let none cxpcdl, howe'cr fo juft and wife, Detradlion's keen cnvcnom'd darts t'elude : For as the deadly Serpent, foe to Man, Bites unperceiv'd, nor heeds the Ckarmer^s voice; So Calumny, to Virtue foe declared, And flabbing in the dark, no charm can tame. The Statefman's honeft zeal, unwearied pains, Are all traduc'd, and with pretences forg'd, The people's minds inflam'd : his virtuous deeds. Which claim immortal praife, or buried lie In dark oblivion's grave, or wrote in fand, Scatter'd by lighteft blaft ', but ev'ry fault, If fault he has, (and who from faults is free ?) Svvoln up by foul-mouth'd Scandal's breath, to fize by the Vulgate, viz. If the iron be blunt, and he do not whet the edge, it 'will overcome all the force he can life, or, he -ijoill labour in vain. This appears to be the genuine fenfe ; for certainly he that works with an improper inflrument, tires himfelf to no purpofe. There is one more difficulty ftill remaining, with ref- peft to the lafl words, wherein a new metaphor feems to be taken from the Rule or Square, an in- flrument ufed by Workmen to di- rett them in the exacft meafurement of any thing-, by which it is inti- mated, that, as force and fraud are confounded in their own de- vices ; fo, in all aftairs of life, whether of a public or private na- ture, a certain addrefs and dex- terity are to be made ufe of; that Prudence will teach us how to ap- ply the propereft means, on all oc~ cafions, to obtain the end propofed, and that the founded: policy, both in Prince and People, is to fquare their aftions by the rules of Juftice and Honedy. We have, therefore, fome reafon to flatter ourfelves, that the refleftions, which fuch a fubjeft fo naturally offered, will not be thought foreign to the pur- pofe. Enormous, f 95 ) Enormous, and, on brafs or marble grav'd, Remains to lading infamy confignM. Hath not the Sun himfell: his dufky fpots ; Yet who attends to thefe, perhaps fcarce feen Through optic tube, whiid the refulgent orb Its cheering influence fheds? Scandal alone, To Virtue's luftre blind, with fharpeft eye Explores, and with malignant glee proclaims Whate'er the brighteft character may ftain. Thus the loath'd Scarabseus, infedl vile, Flies buzzing o'er the flow'ry mead, nor flops To tafte its fragrant fweets, but, lur'd at length By dung- hill fleams that taint the ambient air, With eager joy down ruflies, to regale On filth and ordure. * How remote from this v. iz. * V. II. " Surely the Serpent could, to excite a jufi: horror at will bite without enchantment^ and the original. In the four follow- the Babler is no better." Thefe ing verfes, wherein Solomon draws words are generally applied to the a third comparifon between Wif- malignity of Slanderers and Back- dom and Folly, he feems to allude biters. This interpretation is coun- chiefly to a fett of men, not much Knanced by St. Jerome's verfion, unlike fome modern Politicians, which thus renders the words : If who were perpetually canvaffing a Serpent bite injilence, no lefs per- the weightieft affairs of State, and nicious is he, iioho fecreily detraBeth. calling in queftion the conduit of As Calumny is fo odious a vice, their Superiors, of which they were and nothing fo frequent, we have no competent Judges. Such men, dwelt the longer on this verfe, and no lefs confident than ignorant, endeavoured to draw its ugly pic- have done a great deal of mifchief ture in the ftrongeft colours we in every age. Are ( 96 ) Are Wifdom's precepts, which the tongue reftrain Within due bounds ! The Wife maturely weigh Their words, of ev'ry one with candor fpeak ; Thus they conciUate favour, win the heart. And profit thofe that hear. But Fools, with fpeech Rafli and envenomed, blaft the faireft names: Their words, begun without reflecftion, fhew The weaknefs of their heads, and end in rage And madnefs, when appears in hideous light The blacknefs of their hearts : they fcatter round Firebrands, and fliafts, and death, and headlong plunge Themfelves in mifchief's gulph. Still, tho' rebuk'd, The fenfelefs Babbler prates and ftabs, unwarn'd By paft examples, nor perceives the fword Sufpended o'er his head ; his whole difcourfe, Tho' fraught with malice, fo abfurd and vague, That where it tends, none can divine, nor tell What will from thence refult. With felf-conceit Svvoln up, more confident the lefs he knows. And rafhly pafling judgment in affairs Of weightieft moment, tho' in trivial things At lofs, and groping in the noon-day Sun, Fatigu'd v/ith fruitlefs toil he hurries on, Like one, who trailing home with heedlefs fleps, The road dired forfakes, and ftill, the more V. IV 14. V. He (97 ) He mends his pace, in devious paths involv'd, Is farther from his deftin'd journey's end. How wretched is the Country which abounds v. i6. In tempers fo perverfe ! But woe to Thee, And doubly curs'd, O Land ! how mild foe'er Thy clime, fertile thy glebe, immenfe thy wealth, When He that governs, tho' of age mature, In underftanding ftill remains a Child ; Of ev'ry talent which adorns a Throne, Devoid, capricious, fond of change, averfe To ferious bus'nefs, eafily deceiv'd, And hard to be convinc'd ; no lefs a flave To his own headftrong paflions than to thoie Of wicked Counfellors, who facrifice To vain amufements and intemperate feaft Thofe hours which care of public weal demands. * * V. 1 6. "M'^ce to thee, Land, pofition, as the words (land with ■V)ken thy King is a Child, and thy much more propriety and elegance Princes eat in the morning." Some where they now ai"e, than they are of opinion, that this and the would do in that place. Solomon, next verfe are introduced here in a having com.pared the happy-effeds very abrupt manner, as having of wifdom and candor with the little or no connection with the pre- ruinous confequences of folly and ceding fubjeft ; for which reafon, detraclion, and feverely cenfured they fuppofe, the Rabins have tranf- thofe fooiifla Bablers, who, wirat- ferrcdthem from their properplace, ever government they^ live under, and that they would come in much are always murmuring, and giving .better after the fifth verfe. For their fentiments, without the leaft tny owQ part, I cannot fee the leaft caution or m.odeitv, as to the ma- ground for fuch a fuppofition, or . nagem.ent of public affairs, t?!'ie any manner of neceffity for a tranf- fprings and mciivcs of which they -^' 6 arc ( 98 ) But oh! what mighty bleifings wait the realnij v. 17. Whofe King, train'd up in V/ifdom's fchool, exerts Thofe virtues which add luftre to his birth! A King ennobled by himfelf, the Sou Of his own princely adions, which proclaim are utter ftrcn^iers to, he takes occafion from hence to fhew the difference between a wife and vir- tuous, and a foolifli and wicked Adminiilration •, by the latter, he perhaps glances at himfelf, and thofe who acled under him ; and, indeed, confidering the many ex- cefies he had fallen into, it can fcarce be doubted that riotous and unfeafonable Feafcing was one of them, and that his own diforderly courfe of life had a very pernicious influence on his Courtiers and Mi- nifters, who, following the evil ex- ample of their Sovereign, neglefted theduty of their ftations, and ipent that time, which fhould have been appropriated to the public fervice, in frivolous amufements and luxu- rious entertainments, implied by eating in the morning. Solomon, therefore, though now far advanced in years, might well call himfelf a Child, according to the trite ex- prefTion common to all languages, applied to old men, when they fall into lefs dotages than he did. Cer- tain it is, that mere childhood in a Prince is not aUvays a misfortune to a Nation, as there are inftances of the government being wifely ad- miniftred during his minority ; and Solomon himfelf is a moflilluftrlous proof, that a very young Prince may prove a great bleffing -, for when he was but a mere Child, with refpeft to his age, no nation upon earth was happier. He might, indeed, as we before remarked, have perceived ibmething, which gave hifn melancholy apprehen- fions, in the irregular deportment of his fon Rehoboam, who re- mained a Child all the days of his life. This, I fay, might perhaps have forced from him fo paffionate an exclamation •, and the Chaldee Paraphrafe affures us, that he not only forefaw the revolt of the ten Tribes, owing to his Son's impru- dence, but the total deftruftion of his family and kingdom. In fine, we have too much reafon to be- lieve, confidering the great cor- ruptions which reigned in his Court, that he had not taken fo much care of his Son's morals and education, as he ought to have done •, and from hence may learn, how much the future happinefs of a Nation depends on the ftrideft care taken of a Prince in his youth, and root- ing in his mind the principles of true Piety and folid Virtue. How il ( 99 ) How worthy of a Throne, ev'n the' not born To Royalty ! His prefence none approach, But men who, deeply {kill'd in council fage, Upright and vigilant, {hun all excefs, Nor recreation feek, but to relax The wearied mind, which, for a while unbent, Refumes its charge important, more alert And vig'rous.* Thofe, who fteer the helm of State, v. ig. Should ever watchful ftand, left fleep invade The drowfy eye, when ftorms begin to rife : Abandon'd then to fport of winds and waves. The found'ring Bark is loft. In all affairs. Private or public, ruin waits on Sloth. For as, through want of timely care, an Houfe Decays ; the fhatter'd roof left unrepaired To dropping rain gives entrance, which foon rots The well-compadted beams, and faps at length * V. 17. " Blejfed art thou, it,) will not, I f.atter myfelf, be Landt 'when thy King is the Son of thought foreign to the fubjeft." Nol/les, and thy Princes eat in due Indeed this appears to be tlie mod feafon^ for Jirenph, and not for natural and genuine interpretation : drunkennefs." The turn I have for what extraordinary happinefs given to the exprefllon, Son of No- is it to be governed by one of royal l/ks, in alkifion to the fignificant defcent, exclufiveof the qualifica- Spanifli Proverb, Cada uno es hijo tions requifite to ib important a de fus ohds, i. e. Every one is the truft? How many glaring inilances Son of his own adions, (in which arethereof Princcsof thischarafter fenfe both the Vulgate and Junius upon record, who have proved the andTremcUius feem to underlland heavieft curfe to their people ? O 2 The ( 100 ) The firm fupportcrs, when with finldcn crafh The crazy Building falls ; So mightieft Realms Are by degrees to defolation brought, When, funk in eafe, no care their Guardians take The firft diforders to prevent, or cure Apply immediate. — Much to be deplor'd That Prince, whofe Minifters corrupt, intent On trifles, but in weighty points remifs, Kegledl their Country's welfare, to indulge Excefs of riot : If they labour aught, 'Tis only Gold t' acquire, which may fupport Their pleafures : (for 'tis Gold alone fupplies Whate'er man's craving appetite demands.) For this, the wealth of Nations they confume, Then fqueeze the people with oppreflive loads, To fill th' exhaufled ftore, alike profufe And avaricious. Should not this fujffice, Honours to merit due, Juftice itfelf Expos'd to fale, increafe the glitt'ring heap. * V. 19. * V. 19. " A feajl is made for laughter, and wine maketh merry -, hut money anfwereth all things." Thus the words run in our Tranf- Jation, but may be rendered more literally, as well as nearer to the fenfe, They (i. e. the indolent and diflblute) prepare bread for laughter., end wine maketh their lives or houfes merry. Some think that this, verfe ought to be connedled with the feventeenth, and that it denotes the happinefs of a Nation, whofe Prince takes care that his people want not provifions, (implied by the words, bread and wine, which, in the Hebrew Idiom, fignify every neceflary of life,) and efpecially that ^>' ( lOI ) Yet let not fuch diforders thee provoke To entertain diiloyal thoughts, or curfe The Lord's Anointed, who, with all his faults, Tho' ftain'd his glory, and with years deprefsM, Is ftill thy King ; Nor treat his Delegates V.23. that the money of the Country, with which all things are procured, be not exported. Bifhop Patrick, in his annotation on this verfe, fcems to think, that the words may bear fome fuch meaning •, but we have rather chofen to follow his Paraphrafe, wherein he has given the fame turn to them as we have done : which appears to be the genuine fenfe, and is authorifed by the Vulgate and other verfions. As a farther confirmation, it ought to be obferved, that Solomon, having moft emphatically defcrib- ed the fatal effedls of indolence in a Government, under the fignifi- cant figure of a Houfe, which, though it ftands in need of imme- diate repair, is fuffered to run to ruin, through the Owner's carelefs- nefs, very naturally proceeds in his cenfure of thofe Minifters, who are more concerned about the gra- tification of their pleafures than for the public fervice. In his panegyric on awife Adminiftration, the great men are defcribed as eating in due feafon, for Jirength, and not for drunkennefs, the meaning of which is too obvious to need a comment ; and as the Minifters of an oppofite charader, whofe picture he hadjuft before drawn, are fa id to eat in the mornings that is, to indulge fuch unfeafonable pleafures as indifpofed them for the difcharge of their duty, fo in the verfe now before us, he farther adds on the fame fubject, that they not only wafte that pre- cious time, of which thofe at the helm of affairs have very little to fpare, but fo far pervert the end of fecial mirth and recreations, which is to relax the mind, as to m.ake pleafure their bufinefs, and to fall into the moft luxurious exceffes. The feafts they prepare, are not for ftrength, or to recruit the ex- haufted fpirits, but for riot and drunkennefs. In rifum faciunt pa- nem, et viniim ut epulentur bibentes, as St. Jerome renders the words. With regard to the laft claufe. Money anfjoereth all things^ which hath fo much perplexed Commen- tators, no doubt, the Jews of thofe tim'^s knew the ufe of money as well as the prefent-, and it may be prefumed, that diffolute Minifters then, how indolent or remifs Ib- ever in the duty of their ftation, fluck at nothing to procure as much of it as they could, in order to maintain their exceffes, which could not be otherwife fupported. With f 102 ) With liarfh opprobrious words, which, on pretext Of public grievance, oft from felfifh views, Or private rancour flow. Such words take wing, And howfoe'er in fecret utter'd, reach, By leaft fufpeded means, the royal ear : For Kings are Heav'n's peculiar charge : more fvvift Than airy flight of Birds, the Treafon dark Tranlpircs • and Vengeance, arm'd with thunder, waits. * * V. 20. " Curfe not the King, no not in thought ; and curfe not the Rich in thy bed-chamber : for a bird of the airfoall carry the voice, and that ivhich hath ivings, floall tell the matter." Solomon here con- cludes his difcourfe concerning Go- vernment. It may be inferred from thefe words, compared with fome of the preceding ones on the fame fubje6l, that though his con- dud: was, in fome refpecls, juftly cenfurabie, as he himfelf feems more than once to acknowledge, yet he was fl:ill jealous of his au- thority, and fenfible of the refpeft and deference due to the royal charadler. And as there have been always murmurings at the beft as well as worft of Princes, it is not improbable, that many of the grie- vances complained of, under his adminiftration, were excelTively ag- gravated by malcontents ; and per- haps his wiieft and faithfulleft coun- fellors, and moft falutary mea- fures for the general benefit of his people, mifreprefented and tradu- ced by a fett of Incendiaries, purely to render him odious and contemp- tible, and to ferve their own felfilli defigns, which is no uncommon cafe. Fie therefore intimates to fuch men, that their moft fecret pradtices could nor be long con- cealed from his notice, and warns them of the danger. Not to enter here into a difquifition of the mean- ing of the words, bird of the air, and thai ivhich hath wings, it may be fufficient to obferve, that in all ages and countries, treafonable confpiracies have been detedled in an unaccountable manner. BOOK ( i<^3 ) BOOK IV. INftrudled thus how to deport thyfelf c. xi. v. i. To thofe above thee, learn with tender eye To look on thofe beneath, and let them fliare Some portion of thy comforts. Alms, beftow'd On fuch as no return can make, perhaps Unworthy or ungrateful, yet if giv'n With heart benevolent, altho' they feem Quite loft, like feed caft in the rapid flood, Or fown on barren fand, Heav'n will requite. When leaft expeded. Thou at length fhalt find Thy fcatter'd wealth far more fecurely kept Than Mifer's hoarded treafure, and receive Ampler increafe than he that plows the deep, And trufts his all to faithlefs winds, in hopes Of gain.* Howe'er fo num'rous then, who crave v.2 * In this and the five following ety of figurative exprefTions, whofe verfes, we have a moft noble ex- beauty and energy may be better hortation to Charity, under a vari- conceived, on confuking the ori- gmaj, ( 104 ) Or need thy bounty, tho' ailiam'd to beg, Let none go unreliev'd j and when Diftrefs With meagre face appears, rather exceed Thy powV, than with too fparing hand beflow : Nor fay, Why fhould I wafte my flore ? Who knows The turns of Hfe ? What doleful times may come, When I fhall want myfelf ? Defponding wretch ! This thought alone fhould melt thy frozen heart, Excite compaflion, and more anxious make T' embrace th' occafions offer 'd, which will yield Comfort and fuccour, when thou ftand'ft in need Of others' mercy. Lift thine eyes to Heav'n, And imitate the Clouds : for thefe, when full. Empty themfelves in kindly fliow'rs of rain On the parch'd glebe : So let thine Alms, diffus'd With lib'ral hand, the drooping foul revive. For as the Tree, torn from its roots by rage Of ftorms, which way foe'er it chance to fall. Or to the fervid South, or frozen North, ' ■■. ") ■;• '• There muft it lie \ fo will thy doom be fix'd. And, on the ufe of Riches here, depend v., f ginal, which is extremely concife, to the poor ^ lendeth to the Lord; than explained in any modern Ian- which expreflion has more true fub- guage. Solomon fays the fame limity and meaning in it, than all thing here, the' in other words, that has ever been laid by the beft which he had before faid in the Heathen Moralifts on the fame Book of Proverbs, He that giveth fubjeft. Thy { 105 ) Thy lafting weal or woe.* Should fcruples vain, v. 4. Diftruft of Providence, or fuch pretexts As Man's deceitful heart is wont to feek, Protract the time, it then may be too late. For as the Ruftic, who with anxious eye Is ftill obferving ev'ry blaft of wind, And, till from the expedled point it blows, His feed witholds, and lets the feed-time pafs ; Or, fcar'd with ev'ry lowering cloud, forbears To reap, 'till Heav'n with cloudlefs front appears. And waiting fees the golden harvefl loft : So thofe, who plead excufes to defer The time of fhewing mercy to the Poor, Or fitter feafon wait, as they pretend. Will find themfelves deceiv'd. The feafon paft Of doing spody will never more return. * V. 3. '■'■if the clouds he full of opportunity of doing good, whilft rain, they empty themfelves liponthe here, he can do nothing after he is ea-fth. And- if the tree falls t(rj:ards dead, and no more change his fiate the South, or toivards the North, in than a tree, torn from its roots, the place lijhereit falleth, there fhall can bear fruit, or alter its pofition, it lie." Both -thefeexprefTions were, in the place where it has fallen. no doubt, proverbial: the.appli-- This allufion conveys a moft im- cation of the former is eafy enough: ■ portant- truth, and there is fuffi- as to the latter, of which there are cient rcafon to believe, that the many interpretations, the moft pro- Jews applied it to' fomething of bable is, that, in .whatever difpo- this nature, from what immediately fition any man dies, in th?it fliall he follows, remain for ever. If he has loft the _. , , - '' P But ( io6 ) But fome reply, Much have we glv'n, yet flill ver. 5. See no reward, no profped that our Alms Shall e'er be recompens'd. — Wilt thou not truft Th' Almighty, tho' his ways to thee unknown? Can'ft thou difcern whence comes the Wind, or where It blows ? What makes it rage, and then to ceafe ? How thy own foul, of origin divine, Amazing union ! join'd to brittle clay, 'rhyj] Feels all its frailties ? By what plaftic povvV, The Foetus in its Mother's womb is form'd ? If fo myfterious Nature's works, and Man A ftranger to himfelf, wilt thou attempt To comprehend the ways of Heav'n ? Yet reft Affur'd, that as the Embryo, to full growth Arriv'd, from its dark prifoii inftant breaks ; So thou, at God's appointed time, fhalt reap A plenteous harveft from the pious works Thou here haft fown : for wealth thus giv'n away, Yields vaft increafe, but hoarded up, is loft, And melts to nothing. Therefore, in the morn v. e. Of life, fome portion of that wealth referve, The wretched to relieve, which Youth confumes In brutal pleafures and amufements vain : Nor in the ev'ning of Old Age withdraw Thine hand, tho' griping Av'rice loud reclaim : For i ( ^o7 ) For as the prudent Hufljandman both late And early fows, nor, of his fc^tter'd feed, Knows which will profper beft j fo, of thine Alms Thou know'ft not which will moft acceptance find With Heav'n, or thofe In dawn of life beftow'd. Or its decline ; or whether both alike Will int'reft yield ; of this alone aiTur'd, The more thy bounty feel, thou haft ftor'd up A larger fhare of bleflings for thyfelf. With each delightful objed: round thee charm'd, ^- 7* In eafe and affluence funk, How fweet, thou cry 'ft, To fee the cheering Sun, and with full glee To tafte the joys of life ! 'Tis fweet, indeed. And well may'ft thou exult : Yet ftill, amidft v. s. Thy tranfports, recoiled:, that tho' man's years To green Old Age prolong'd, ftiould conftant flow In circling rounds of joy, all bright, ferene, Exempt from difappointment, grief, and care; Thy Sun will furely fet, and rife no more ; For in the grave is all perpetual gloom. The days of darknefs near approach, to which, Lefs than a moment, will the paft appear. What comfort then will thefe gay fcenes afford, Which are for ever fled? The night of Death P 2 Will V ( io8 ) Will force thee to reflect, and late convince, How vain and tranfient thy purfuits below.* Perhaps thou'lt fay, The only time for joy. Is when the blood runs high, and every fenfe With poisnant relifh taftes the fweets of life. — Go then, fond, heedlefs Youth, whate'er thy foul Defires, enjoy without reftraint j indulge V. 9. * V. 7, 8. " I'ruly thelight isfweet, and a fleajant thing it is for the eyes to behold the Sun. — "But if a 7na?i live many years, end rejoice in them all, yet let him remember the days of darknefs, for iheyfhall be many : all that Cometh is vanity.'^ Some are of opinion, that the former of thefe verfes contains the fentiments or exultation of one wholly enamoured with the charms of this prefent life. Be this as it will, we cannot, by any means, agree with thofe, who make the latter verfe a continuation of the fame perfon's fentiments, as if he had faid, I am not infenfible that I muft certainly die, fome time or other, and, when this Sun of life is kt, that all thefe gay fcenes around me will be loft in perpetual darknefs : Since there- fore it argues folly and vanity to difturb our minds about what we cannot prevent, let us live a merry life, fo long as it lafts, and deny ourfelves no gratification in our power. But neither the text, nor fcope of the matter, will admit fuch an expofuion. The latter verfe evidently contains the Preacher's refledion on the former. He makes, indeed, a reafonable con- ceffion, as to the fweetnefs of Life, and its prefent enjoyments ; but from hence takes occafion, by way of check to the Libertine's trans- ports, to mention Death, implied by the days of darknefs, which, as he obferves, will furely come, tho* a man fhould live many years, and re- joice in them all; which, how- ever, is no more than a mere fup- pofition of his, for argument's fake; fince no man upon earth, ever did, or ever will do fo. The happieft have but hours of joy for months of forrow. The turn we have given to the laft words, is agreeable to the fenfe of the Vul- gate, which, though not a literal verfion, (as it feldom is, efpecially in the metrical parts of Scripture,) feems to come up to the true mean- ing. 7'et he ought to remember the dark time, and the days to come, which will fhew the vanity of thofe things that are pafl. Each ( 109 ) Each craving appetite, and ev'ry fenfe With pleaiing objedls charm, as inftant guft Of pafTion moves.* — Yet let this ferious thought Check thy career, and, like a thunder clap, Roufc from th' enchanting dream. Thefe precious hours, In childlefs follies fpent, tho' here they feem To perifli unobferv'd, are ftridlly charg'd To thine account: for God will furely bring Thy works and thee to his tremendous Bar, And Judgment pafs on both. Does the harfh found v. lo. Of future Reck'ning ftrike a fudden damp, And fill with fadnefs ? Or art thou enrag'd At fuch rebukes? Would'ft thou be happy, learn Thofe fierce tumultuous paflions, which difturb Thy mind, with calm refledlion to reprefs ; And brutal Luft, that wars againfi; the foul, Brins;s on, with hafty ftrides, decrepit Age, Reafon dethrones, and plunges in a gulph * V. 9. " Rejoice, young mm, the very next verfe, Touth and in thy youth, and let thine heart cheer Pleafure. Some will have this paf- theeinthedayscf\.\\y{ondT^Mx(^i\x.s, fage to be a permifTion, or advice, and walk in the ways of thy heart, of the Preacher's, like fome others and in the light of thine eyes. As before taken notice of, which are the two words, which our Verfion undoubtedly fo to be underflood ; renders in both places, Touth, are but here the words are to be taken different in the original, the con- ironically, and by way of farcafm, ftruclion we have given the latter as the turn of the exprelTion, with is countenanced by the Vulgate, what follows, evidently evinces. which renders the fame words, in Whence ( "0 ) whence none can fave, far from thee to remove. For unexperienc'd Youth is but a fcene Of vanity at beft, and unreftrain'd By vvholefome admonitions, foon betrays Itfelf, and headlong its own ruin feeks. What powerful antidote (hall we prefcribe c. xn. v. " Againfl: the foul contagion ? How prevent Its dire efFedls ? — Early, my Son, begin* To think of thy Creator : in the bloom Of life, with reverential awe reflecfl. That all the various bleflings here beftow'd, And ev'n thy own exiftence, are deriv'd From his paternal love. Let this great Truth, Deep-rooted in thy foul, its influence fhed. And guide thy wand'ring fteps to Virtue's paths. That frame, in which thou glorieft, fo robuft And vig'rous, will not always laft : Old Age * Solomon here begins a mod ders incident to this ftate, which admirable defcription of the infir- afFeft both the body and mind, are mities of Old Age, which are fet comprized in the five following in contrafte to the vigour and verfes, under a variety of emblems, gaieties of Youth, that, on com- Nothing can be more concife or paring both, we may learn this exprefljve,inibmuch that the great- important Truth, that he, who er part of their force and beauty, neglefls his duty to God, whilft in if not entirely loft, muft be confi. the prime of life, will be indifpofed derably diminiflied,by aparaphrafe, for it, when grown old and feeble, or circumlocution of words, which and finking under a complication was almoft unavoidable in a work of diftempers. The feveral difor- of this nature. Steals 41> ( "I ) Steals on apace, and, with its chilling froft^ Will freeze th' impetuous current in thy blood. And ev'ry pleafure, which now charms, will lofe Its relifli. Wilt thou dedicate the dregs Of life to him ? 'Till then, th' important work Defer, when feeble grown, with maladies O'erwhelm'd, a burthen to thy deareft friends. And weary of thyfelf ? Remember this, Ver. 2. E'er Reafon's light be quench'd, and Mem'ry fail j E'er all thine intelledual pow'rs, decay 'd, Or funk in dotage, can no more exert Their wonted fundions. In that doleful hour, To thee in vain the Sun will fhine by day, The Moon and Stars by night ; each beauteous fcene Irkfome or difregarded ; all around Gloomy and fad. The harbingers of Death, With fierce attack on ev'ry fide, fcarce grant A moment's relpite : for, as big-fwoFn Clouds, Juft emptied, ftrait begin to low'r again. And heavier fhow'rs pour down; fo thy complaints In conftant rounds of grief and pain fucceed, And ftill increafe. * Is this a feafon fit v. %. * V. 2. *' When the Sun, and dimnefs of fight incident to Old the Light, and the Moon, and the Age, but very injudiciouny, as Stars Jhall be darkened, and the Clouds this circumftance is afterwards ex- return after the rain. Some apply prefsly taken notice of; and it can the former part of this verfe to the fcarce be fuppofed, that, in fo fliorc a def- % (112 ) Religious duties to commence, and raife Thofe hands to Heav'n, which, tho' by Nature form'd To guard thy brittle manflon and fupply Its wants, with paralytic tremors feiz'd, Enervate hang? (0 When the firm Columns bend Beneath its weight, unable to fupport The tott'ring fabric? (2) When the Mill, worn out By all-confuming time, no more can grind, a defcription, Solomon fhould men- tion the fame thing twice. 'Tis far more agreeable to the Scripture Style, as well as to the prefent iub- jeft, to apply thefe words to the decay of the intellectual faculties, which are the luminaries of the Soul; as alfo to the fad and un- comfortable ftate that age reduces men to, infomuch that the mod cheerful objeds in nature growirk- ibme and diftaftcful. The Preacher therefore besiins with the nobler part, and then proceeds to enume- rate thofe diforders which chiefly atfeft the body, to which the words in the latter part of the verfe are a fine introduction. V. 3. (i) " In the day when the keepers of the Hciife pall tremble." We need not obierve here, that Man, finking under a load of age and infirmities, is moil aptly com- pared to an old crazy Houfe, whofe inhabitant is unable to keep it in repair. The hands and arms ai'e, no doubt, intended by the Keepers of this Houfe, which being deftined for its defence, and to provide it with necelTaries, are now fo afFcdted with paralytic diforders, as to be incapable of either. (2) And the Strong Jljall bow themfelves." Our Verfion has in- ferted in this claufe the word men ; but we think, that of Junius and Tremellius is to be preferred, who have rendered it valentes robore, a. e. the mighty ones', or thofe that excell in ftrength ; not only as the word man does not appear in the original, but by this expreflion fomething is left to the reader's imagination, and thereby the alle- gory made more of a piece. Some underftandby thekjlrong ones, the back aiid (houlders ; others the reins ; but the moft generally re- ceived expofition is, that the legs and thighs are here denoted, which, like two pillars, fupport the whole weight of the body. In v.'hich fo- ever of thefe fenfes they be taken, the difference is not material, as thofe parts are undoubtedly in- tended, wherein man's principal ftrength confifts. Nor # ( "3 ) Nor for the pining Inmate food prepare ? (3) Ev'n thofe, who on the lofty watch-tow'r fat, And, through the windows of the foul, furvey'd Far diftant objedls, now too dim are grown The neareft to difcern. (4) Is this a time v. 4. With Heav'n to gain acceptance, when thy plaints, Tirefome to thine affociates, and abhorr'd Thine ailments, feeble, low, and tremulous Thy voice (tho' once fo loud) that none can hear. From public intercourfe exclude ? Behold ! Thy lips, the two-leav'd doors without, are clos'd, And each internal pallage, or denies Admittance, or refufes to convey Such due fupplies as languid Nature craves. (5) (3) '■'■AndtheGrindersJhallceafey Optics, and acquainted with the becaufe they are few." That by the wonderful ftrudlure of the eye, grinders are meant the teeth, ad- (through which organ the foul dif- mitsofnodifpute ; forthefe, being cerns all external objefts painted on partly dropped out from their fock- the Retina,) can have any idea of. ets, and the few that remain, loofe And, indeed, it muft be acknow- or draggling, are of no more ufe ledged, that notwithftanding the to the maftication of food than a many ingenious trafts written on broken mill-ftone to the grinding the theory of Vifion, there is fome- of corn. . thing fo aftonifhing in its nature, as (4) " Jnd thofe that look out of to be utterly inexplicable. the JVindows fhall be darkened." It (5) '■'■And the Boors (or two leav'd is univerfally agreed, that by this portals) fhall he fhut in the flreets, exprelTion is meant the dimnefs of (or open paffages,) when the found fight fo remarkable in old m.en. of the Grinding is low." Thek words As to the phrafe, Lookers out of the are not without their obfcurity, as windows, or cafetnents, it hath a pe- appears from the variety of arbi- culiar force and fignificancy, which trary interpretations. Some ex- none but thofe who are verfed in pound them literally, as meaning Q. no ('14) Nor can the wretch, as he was wont, recruit Himfclf with reft ; ftranger to fleep, he ftarts From his loath'd couch at earHeft dawn, to change The fcene of woes ; and, whilft in f >iteft notes The feather'd choir begin t' exprefs their joy. no more than that old people are forced to keep v ithin doors, their voice being fo low and feeble, that none can hear what they fay •, for which reafon, they are excluded from public aflembiies ; that their Lips are (hut in eating, becaufe they haveloft their teeth, and there- fore can only mumble their food. It mufl: be owned, that old men are gene! ally in the condition here def- cribed ; and I believe it is found, by daily experience, that, when they are grown tired of themfelves, their mod intimate acquaintance are no lefs tired of their company, and would willingly get rid of them. Bilhop Patrick, in his para- phrafe, feems to underftand the words in this fenfe, which there- fore we have partly followed ; tho' Critics, we apprehend, will not be thoroughly fatisfied with it. As to Dr. Smith's comment on this obfcure palTage, which that learn- ed Prelate allows to be very inge- nious, though he thinks it too phi- lofophical, it appears to us by far the moft eligible. Solomon, ac- cording to the Dotftor, by thefe words, intended that internal grind- ing in the flomach, and other parts, wherein the food, having been firft coarfely ground in the mouth, (which may properly be ftyled the outward Mill,) is, by a peculiar fermentation, ground over again, and reduced into the minuteft par- ticles, of a different colour and confiftence, called Chyle : and that this fame Chyle, in its continued pro- grefs through the other vefiels de- fined for its reception, ftill receives farther alterations, till at length the finer and more volatile parts re- ceive their utmoft degree of per- fection, being exalted into blood, and laft of all, into animal fpirits. From this fuppofition, which ap- pears to be no lefs probable than ingenious, the Doctor infers, that, by the low found of the Grinding, here mentioned, are denoted a total indigeftion, with all thofe fymp- toms which indicate that Nature can no longer perform her ordinary funftions. We have paid the more regard to this explication, as it carries on the metaphor of an Old Houfe, whofe paflages to all the chambers and inward apartments, as well as the Street-door, the two- leaved portal (the Lips) are of no farther ufe. Penfive ( "5 ) Penfive and fad renews his plaints : (6) for now Mufic itfelf hath loft its charms ; no more The fweeteft voice, or tuneful inftrumcnt, Affecl the deafen'd ear. (7) Far now are fled Each mild and tranquil palFion ; none remain But fuch as harrafs and torment the mind, V.j. (6) " Jnd hejhall rife up at the "coke of the Bird." Some expound thefe words rhus — Hefhall beftar- tled out of his fleep at the fmalleft noife, even at the chirping of a little bird. But this interpretation contradicts what immediately fol- lows, which implies deafnefs. Others take the meaning to be, that his voice fhall be now fo low and fee- ble, as to rife to no higher a pitch than tiiat of a Sparrow. Among many other expofitions, that of Do6lor Edwards is very fingular, to wit, that the old man, though he has loft his appetite, yet at the mention of fome nice delicate bit, fuch, for inftance, as a Partridge or i'he:dant, will be tempted to rife and eat ; which is contrary to the tenor of the whole defcription, that fuppofes him incapable of taking the leaft pleafure in any thing. We have followed the in- terpretation which is moft obvious and natural, to wit, that the wreich- ed old man, being tired of his bed, where his complicated infirmities would not fuffer him to take any reft in the night, rifes at break of day, when the Cock begins to crow and the Birds to warble out their notes ; not that he is difturb- ed at the noife they make, which the very next words, as v/e before obferved, fuppofe him incapable of hearing, but becaufe he cannot fleep, on account of his ailments. It is likewife to be noted here, that as, in the preceding inftances, the expreftions are evidently allegorical, alluding to the feveral parts of the Houfe, and the different offices of the Domeftics, if we may be allow- ed to ufe the term, fo in the paflage now before us, the words, which are plain and fimple, niay be faid, with propriety enough, to denote the forlorn condition of the Mafter of the Houfe himfelf. (7) " And all the daughters of Muftc fhall be brought lav." Thefe words, according to the Hebrew Idiom, may fignify either thofe organs which modulate the voice, and produce Harmony, or thofe which receive it, and are affedled- by it. We have taken them in the latter fenfe, with St. Jerome, who thus renders tiiis paffage; Et obfurdefcetit cmnes filite Carminis. 0.2 And ( "6 ) And fhake its crazy manlion : Fear prefides In chief, and, from his weaknefs, gathers ftrength ; Tho' nothing once could daunt, yet now alarm'd At ev'ry fhadow, and with terrors feiz'd, And dark forebodings, where no danger threats. With tott'ring pace he moves, and pants for breath At ev'ry ftep ; to him the fmootheft path Seems rugged. (0 Thus enfeebled, not unlike To early bloffoms of an Almond-Tree, The hoary honours of his head fhall fall, And baldnefs leave. (2) The dull Grafshopper, late ( i) " Alfo "jjhen he Jhall he afraid of that which is high, and terrors Jhall be in the way" The plain meaning of thefe words is, that, among all the uneafy and difquiet- ing pafTions, to which old men are liable, fuch as Anger, Hatred, Grief, Impatience, &c. Fear, or Diftruft, chiefly predominates. The fame man, who, in his youth and vigour, was intimidated at nothing, when broken with age, is apt to be fo difpirited and enfeebled, both in body and mind, as to be alarmed at every thing. In this condition, he is not only terrified at that which is high, (whether this expref- fion is to be underftood of emi- nence of place, as difficult of ac- cefs to one who can fcarce Hand on his legs ; or of matters which require deep ftudy and application of mind ; or of any great and ha- zardous undertaking; for in all thefe fenfes the words have been expounded,) but Fears alfo Jhall be in the way ; that is, the eafieft things fhall feem to be attended with in- fuperable difficulties : he fhall be full of dreadful apprehenfions, and flatting mighty obflacles, where no danger or difficulty appears. This feems to be the moft natural expo- fition, and therefore we fhall trou- ble the reader with no other. (2) " And the Almond-Tree Jloall Jlourifl}." As we have given a turn to the lafl word fo different from moft Verfions, it may be necefTary to give our reafons for this devia- tion. It is agreed on all hands, that under the emblem of an Al- mond-Tree, is denoted the hoary head of an Old Man : But then, why is thisTreefaid/o_/?cz^r.7?),which na- turally implies joy and gladnefs .? Does not fuch an expreffion convey an idea totally repugnant to all the preceding ( 1^7 ) So adive, gay, and fprightly, to Itfelf A pond'rous burden grown, wrinkled its fkin. Of ugly hue, diftorted limbs, its flefh Worn to the bones, which far protrude, it crawls, And drags with pain its weight. (3) The fenfual flame. preceding and fubfequent ones, whether allegorical or literal, which imply nothing but what is defec- tive,fad, gloomy, and melancholy ? With regard to an old man, as here defcribed, quite broken with infir- mities, and juft dropping into the grave, every one knows, that his hair, inftead of growing or flourifh- ing, is apt to fall off, and leave the head entirely bald. Is it not there- fore reafonable to conclude, that this emblematical Almond- Tree, in order to make the emblem to anfwer the thing reprefented, and that the whole defcription might be of a piece, inftead of being faid to flourifh, fhould rather be ftrip- ped of its white bloffoms ? For tho' Solomon, on other occafions, ■when he fpeaks of the reverence due to old age, calls the hoary head, its crown, its glory, and ornament ; yet nothing could be farther from his intention here, than to render fuch a ftate defirable : on the con- trary, he endeavours to fet it in the moft wretched and contemptible light that his exalted imagination could fuggeft. How then fhall we clear up the matter ? Another inter- pretation is to be fought for, of the ■word "(^ay, commonly rendered, fliall flourijhy which, as fome ob- ferve, muft, according to the radical letters, be derived from *^*KJ, which has never fignified to flourifh, nor any thing like it, but quite the re- verfe, viz. to caft away, dijfipate, tread under foot ; and tho' to this derivation it has been objefled, that the word in difpute is the future from p», yet others reply, that this is to force a fenle on the word, ■which it will by no means bear, as there is no example of an X, inferr- ed in the middle of an Hebrew word, between the two radicals. Some indeed infift, that this letter is redundant, ftanding in the room of 1 , and, to fupport their allcr- tion, derive the word from another root. We fhall trouble the reader with no more of thefe grammatical niceties, the difcufiion of which we leave to thofe who are better verfcd in the original ; and have only to add, that, whatever may be tliought of the prefent Criticifm, we flatter ourfelves, we fhall be eafily par- doned the liberty we have taken, as it does not afifeft the eflcntial beauties of this ancient Poem, and what we have here attempted, was never defigned as a formal Com- ment. (3) " And the Grafshcfper fijaU he a burden" The common ex- pofltion ( ii8 ) That flame which glow'd fo fierce within the breaft, Fntirely qucnch'd, cold, impotent, and dead To Beauties charms. (4) How iliort an interval poflcion of thefe words, is, that Mi',n fliall be fo weakened by the inlirniities of age, as to be unable to fupport the hghteft weight, even thit of fo fmall a creature as a Lo- tuft, or Grafshopper. Rut it ap- pears from the grammatical con- fbruftion of the words, that, what- ever is denoted by this emblem, the burden afcribsd to it, evidently relates to the thing itfelf. There is the fame ambiguity in our Ver- fion, as in the Latin Phrafe, oncri erh^ which fignifies either to be burdenfome to another, or to be burdened one's felf -, in which latter fenfe the prefent pailage muft ne- cefilirily be taken. Now what can be meant by this burthened Grafs- hopper ? Undoubtedly Man, who is the fubjeft of the whole de- scription. The feveral refemblan- ces between this infeft in its de- clining date, and a decrepit old man, have been minutely pointed out by Commentators \ and it muft be owned, that fome of them, of which v/e have taken notice, are fo ftriking, that an apter emblem could not be eafily thought of, • But the comparifon, as we appre- hend, chiefly holds, with refpedt to the dulnefs and fluggi[hnefs of that infeft, which, tho' at fir ft fa ex- ceeding fprightly in its motions, •yet, when the feafon of its youth and ravages is over, is fo changed, that it can fcarce crawl on the earth. It is not improbable, as an ingenious Commentator has ob- ferved on the prefent paflage, that the Ancients were no flrangers to the propriety of this emblem, and that the fable of Tithonus, who is faid by the Poets to have been fo extremely emaciated with age, that at length he was turned into a Grafshopper, from hence took its origin. Be this as it will, it can- not be wondered at, that fo noble a creature as Man ftiould, on this occafion, be reprefented by fo def- picable an infedl, when we find him compared, in other places of Scripture, toawild Afs'sColt, nay, even to the vileft Reptile. Whan can be more fublime, and, at the fame time, more mortifying, than that expreffion of Job ? I faid to Corruption, Thou art my Father, a7id to the Worm, 'Thou art my Mo- ther and my Sifter. (4) " And Defirejhall fail." Some underftand nothing elfe by thefe words, but the weaknefs of the ftomach, which now loaths all kind of food : but as this fymptom has been already mentioned, we muft recur to the original word, here trandated Defire, which, according to the LXX, means the fruit of the Caper-flirub, and from the known property of this vegetable, in not only exciting the languid appetite, but ( "9 ) Betwixt this trandent ftate, and that long Home (5) Allotted to the Tons of men ! Ev'n now Thy mourning friends the fun'ral rites prepare, but as a provocative to venereal pleafures, is here transferred from its primary fignification, and chief- ly, if not iblely, applied in the latter fenfe. The old man, draw- ing near his end, and ahnoft at the laft gafp, is quite cold and dead to thofe fenfual enjoyments wherewith he was once {6 tranfported. Not only the organs themfelves, which adminiftred to thofe pleafures, as fome underftand the word, are to- tally enervated ; but the very flame of Concupifcence, as it is well ren- dered in ourantient EnglifhTranf- lation, extinguifhed. Solomon un- doubtedly wrote this Poem when he was grown old himfelf, and therefore could fpeak more feeling- ly on the fubjedt ; and, in all pro- bability, the infirmities of age, which he fo pathetically defcribes, came the fafter upon him, from the immoderate indulgence of his paffion for women. There is rea- fon to believe, that he hints at the pernicious confequences of this ex- cefs, in the laft verfe of the prece- ding chapter, where he advifes young men to put away evil from their flejh, being convinced, from his own experience, that as Luft caturally enervates the mind, and clouds the underftanding, fo no- thing more debilitates the body, nor fooner haftens its decay, (5) " For Man goeth to his long Home^ and the Mourners go about thsftreets." Thefe words, being a plain and^eafy tranfition from the various fymptoms attending nian's declining ftatc, to thofe which im- mediately precede his difiblution, need no explanation. However, it may not be wholly impertinent juft to obferve, with refpecl to the word t^V (of which we have al- ready taken notice in the firfcchap.) here rendered long, that it has three fignifications in Scripture, every one of v.'hich are ftridly applicable to the prefent fubjedl. The firft, which feems to be its original mean- ing, as we before remarked, is fe- cret, hidden, imknoiL'n ; in which fenfe it is undoubtedly ufed in the lall verfe of this chapter. Now the Grave, that Home to which the fons of men are perpetually travel- ling, is the hiding-place, or fecret receptacle of the whole human race, where they are no more feen ; and belides the impenetrable fe- crecy and obfcurity of the place it- felf, which, for this reafon, is em- phatically ftyled the Land of Dark- nefs, who can tell how long he fhall remain in it ^ The Preacher has told us, that the days we muft fpend there, are many ; but what man can afcertain their number ^ Secondly, the word fignifies an in- definite fpace of time, commenfu- rate to the thing or perfon fpoken of; in which fenfe, the term for ever, fo frequently occurring in Scripture, ( 12,0 ) Will foon bear out the breathlefs coarfe, and pay The tribute of their forrows o'er thy grave : For warmcfl: Friendfhip then can do no more. Poor unreflecting Wretch! 'Tis now too late To think of thy Creator, when thou haft Forgot thy felf, and like an Harp unftrung, Which to obey the fkillful Artift's touch Refufes, ev'ry organ of the Ibul Is grown quite ufelefs ; when the Silver Cord, Which held the frail machine in ftridl embrace, And, fwift as thought, to ev'ry nerve convey'd The fubtil animating flame, relax'd. Hangs like a flacken'd Bow-ftring, which no more The pointed fliaft can fend. (6) Well may the ftreams V.6. Scripture, may here alfo be taken, fince every man muft continue un- der the dominion of Death, till that final period when the grave fhall give up its dead. Finally, it fignifies an endlefs duration ; in which fenfe it is taken by St. Je- rome, who renders this pafiage, in dommn ceternitatis fu^e ; forafmuch as the ftate, which Death puts a man into, is abfolutely irrevoca- ble and eternal. We fnall add no more on this head than jufl to hint, that the phrafe, long Home, ufed in our own Verfion, is an Angli- cifm, and not without its pe- culiar beauty, and, as it comes up, at leaft, as near to the ori- ginal as any of the other con- ftrudlions, could not be changed for a better. (6) "Or ever the Silver Cord be loafed." The moft judicious Com- mentators are now univerfally a- greed, that by the Silver Cord is meant the Spinal Marrow, with the various nerves thence derived, whofe ramifications, although in- numerable, are here exprefied in the fingular number, becaufe they have ail the fame origin, ferve to the fame ufe, and have a mutual connedion with each other. They are caWed^her, on account of their white fhining colour, remarkable even in a dead-body. And every one, who knows the dreadful effedrs of Nervous Diforders, will eafily comprehend what is meant by this Cord being relaxed, or lofing its due tone. And ( r^l ) And riv'lets ceafe to flow, when ev'n the Spring Of fenfe and motion fails ; for now, alas ! The precious Golden Bowl itfelf, of frame Stupendous, or flirunk up, or overftretch'd, No longer can, with frefh recruit, fupply Th' exhaufted fpirits. (7) Gafping Nature fighs In vain for fuccour. At the Fountain-head, The fhatter'd Pitcher can no more receive The vital Fluid ; (8) nor the circling Wheel Raife from its Refervoir, and fwift repell (7) " Or the Golden Bowl be broken." As the Silver Cord de- notes the whole nervous fyflem, which ferves to convey the animal ipirits, as in fo many channels and rivulets, to every part of the body, fo by the Golden Bowl we are to underftand the Brain, which is the Spring of fenfe and motion, the origin of all the nerves, and from whence they continually receive, in a ftate of health, a due fupply of animal fpirits. It is denomi- nated Goiden, not only from the colour of the inner and finer mem- brane wherein it is enwrapped, which fomewhat inclines to yellow, but from the noble purpofes it ferves, herein excelling all other membranes, as gold excels other metals. When this Golden Bowl is broken, or rather, fhrunk into itfelf, or (as others render it) when the golden Orb moves eccentrical, and out of its regular courfe, it muft in- flantly put the whole animal cer ' nomy into diforder, and end in incurable apoplexy. (8) '■'■ Or the Pitcher be Jhat- tered in pieces at the Fountain." By the Pitcher is to be under- ftood the Vena Cava, or rather the Veins in general, which are the proper receptacle of the Blood, containing it as in a veflej, and whofe peculiar office it is to car- ry it, for a frelh fupply, to the right ventricle of the Heart, which is therefore fitly denominated the Fountain. This Pitcher may well be faid to be fhattered, or ren- dered ufelefs, when the veins have fo far loft their adtion, as to be in- capable of carrying to the heart the vital fluid they contained, and re- ceiving from thence a frefh impreg- nation. Confequently the Blood muft now grow cold, languid, and fpiritlefs. R The ( 12.2 ) The purple Current thence to parts remote. (9) Long had the King of Terrors laid clofe fiege v. 7. And ev'ry outwork feiz'd : now ruiliing in, With merc'lefs rage he ftorms the Fort of Life. ^ho' indifpos'd for mutual help, yet loth To part, the dear Aflbciates now are torn Reludant from their cold embrace : the Houfe Is falFn, nor to its Inmate can afford A moment's fhelter ; all around it lies An heap of ruins. To its native duft This earthly frame returns : the heav'nly fpark, That glow'd within, kindled by breath divine, Inflant returns to God. (0 What phrenzy, then, v.s. (9) " Or the Wheel broken at the culty, the confequence of which is, Cijiern" By the Wheel is here a total ftagnation of the blood, and denoted the great Artery, with its inftant Death, as follows in the branches i and confequently, by the next verfe. Ciftern, the left ventricle of tlie (i) '■'■ I'hen fiall the Duji return heart, from whence the blood is to the Earth, as it was, and the impelled, as from a refervoir, and, Spiritfljall return unto God who gave in a ftate of health and vigour, cir- it." With regard to the nature of culated to the remoteft parts, by the human and brutal Soul, the* a perpetual rotation, as may be Solomon had before pointed out eafily perceived on the flighteft the difference, by faying that the touch. This hieroglyphical Wheel former goeth upward, and the lat- alludes to thofe, which ferved to ter downwards to the earth ; yet as draw up water from wells and deep thefe words are fuppofed by fome to cifterns, to be conveyed to diftant come from the mouth of a Sceptic, parts, as occafion required, (a cuf- and therefore may feem to leave the tom ftill ufed in many countries,) matter undecided, in order to ob- and may be faid to be broken, or viate all objedions, he here aflerts, rendered unferviceable, when the in the mod clear and pofitive terms, arteries have loft their impulfive fa- fuch as will admit of no ambiguity, that ( 1^3 ) To let this world, which fleeteth like a fliade, Ensao'c our cares, and no providon make DO ' I For that which ever lafts ? Ye thoughtlefs, hear My words, and let the Preacher's voice incline Your hearts to wifdom. — Who hath tafted more Of what this world affords? who emptier found Its pleafures, than the Royal Penitent ? By fad experience taught, as he began The ferious theme. How falfe, deceitful, vain Our fondeft hopes, and all things here below j So, of his precepts grave the laft refult Is ftill the fame, That life is but a dream, . Where Man purfues imaginary joys, And wakes to real woes. (2) — Perhaps, milled V.9. that though the body of man is compofed of the fame materials with that of brutes, and equally fubjeft to difTolution, yet that the principles of their fouls are totally diftind. If the Preacher did not here intend to inform us, that the human Soul exifls after its fepara- tion from the body, why fhould he thus vary the expreffion, and not rather tell us, in one word, either that both return to Duft, or that both return to God, who certainly made the one as well as the other ? But the ftrikingexpreflion he makes ufe of, evidently implies fome ex- traordinary diftinclion, not only the human foul's future exiflence, but (which is ftill more alarming to fome perfons) the ftrift account it muft give of its aftions. For it ought to be particularly noted, that this returning to God compre- hends the wicked as well as the Righteous. The one returns to be rewarded, and the other to be pu- nched. (2) " Vanity of Fafiides, faith the Preacher, all is Vanity." Solo- mon here concludes all that he had been faying, with refpecl to the falfe ways which men purfue to obtain Happinefs,' repeating the fame folemn exclamation he began with. Nor could there be a more proper introdudion to what ira- R 2 mediately ( 124 ) By paflion, prejudice, or felf-conceit, Thefe vvholefome leflbns thou may 'ft difregard, And hope to find fome eafier way to Blifs. Where wilt thou meet a fafer Guide, more fkill'ct To judge aright, or to direil thy fteps With friendher hand ? Was not the Preacher fill'd With wifdom from above, and taught himfelf By Heav'n, Hke Heav'n difpos'd, with heart benign The blefling to difpenfe ? Stranger to lloth Or envy, has he not, with ceafelefs toil, The precepts utter'd by each hoary Sage, Like hidden treafure fought ; the more he knew, Still more intent to learn ? Wilt thou not find Sententious maxims, which in few comprize Deep fenfe, colled:ed here, in order rank'd. Fitted to ev'ry ftate : fuch certain rules Of life, as to the paths of peace condud, And will to future ages ufeful prove ? * mediately follows, which is to point out, in the clearefl: manner, the only fure and infallible way to it. Like a fkilfiil Phyfician, he firft fays open the fore, and probes it deeply, and then prefcribes a radi- cal cure. * V. 9. '■'■ And moreover, hecaufe the Treacher ivas wife, he ftill taught the people knowledge \ yea, he gave good heed, and fought out, and fet in order many Proverbs." Some look on this, and the two next verfes, as a digreHion, inferted by thofewho fettled the facred Canon long after Solomon'^s deceafe. The reafons they bring to perfuade us, that thefe cannot be the Preacher's own words, are, his being mentioned in the third perfon, and becaufe the en- comium here given of him, would be indecent from his own mouth. But ( lis ) So frail is Man, that he muft be allur'd v. lo. To his own Happinefs j therefore, with pains Unwearied, has the Preacher fought to join Int'reft with duty, profit with delight. And render lovely Virtue's native charms : Yet tho', in decent ornamental drefs Array'd, her beauties more engage the heart j What precept has he giv'n, but fuch, as built On Truth's firm bafis, ne'er can lead aftray y Such as the facred Oracles contain, And fober Reafon dictates ? * — The fame force v. u. Have words, concife but nervous, to roufe up And ftimulate the drowfy foul, as goads To drive the fluggifh ox: like nails, well driv'n By arm robuft, which faft retain the beam j But to the firft it may be anfwered, the book of Proverbs, and fome that it is more agreeable to the other pieces of the fame ferious Hebrew, as well as to the oriental tendency, now loft. Ilyle in general, to fpeak in the * V. lo. '■'■ The Preacher fought third than the firft perfon ; and to find out acceptable words, a)id that as to the latter, nothing could which was written was upright, even come with a better grace, nor more words of Truth" The plain mean- to the purpofe > for certainly no ing of which is, that he endea- man was ever fo well qualified as voured to mix the utile and the Solomon, to give inftruflions with ^«/cf together ; that is, to put what- regard to the condudl of life, nor ever he delivered, either from his took more pains to prevent his peo- own or other's obfervations, in the pie from falling into the fame ex- moft pleafing drefs, yet not in falfe ceflTes he had done himfelf. It is or deceitful colourings, but always probable, that he not only hints with the ftricbeft regard to Truth, here at the Ecclefiaftes, but alfo at They ( I2<5 ) They both collect, and fi-: our wand'ring thoughts To one great point, and deep impreflions make. Thofe who thus labour Wifdom to promote, And lead the Flock entrufted to their charge, In Virtue's paths, are fure by Heav'n infpir'd, And from the Sov'reign Paftor all their gifts Derive : for what can Man alone perform ? * Oh ! hearken then, my Son, or whofoe'er ^'- «2» Thou art, whofe welfare as my own I feek ; To thefe inftrudions bend thine ear, content With ufeful Knowledge, which will make thee wife Indeed : Would'ft thou be happy, learn from hence Thy duty; 'tis a fcience foon obtain'd. For all that Heav'n thought fit for man to know, Whate'er beft fuited to his frail eftate, And moft conducive to his Happinefs, ' * V, II. Tho' the grammatical thegms of wife men (for which the conftruflionof thisverfeisnot aht- Antients were celebrated) make tie embarralTing, yet, as the fenfe is quicker and deeper impreffions, clear enough, we fhall juft take than more prolix and elaborate dif- noticc, that, as Solomon had given, courfes •, and concludes with this in the preceding verfes, a juft en- important remark, that, whatever comium of himfelf, fo here he benefit may from thence refult to commends thofe who were em- the world, no man is to arrogate ployed in the fame noble work, the glory to himfelf, but afcribe it that is, of conveying ufeful in- all to the goodnefsof God, the one ftrudlions to other's. He fliews by greal Shepherd, who fuperintends the two fignificant comparifons of and direds the inferior Paftor, Goads and Nails, that fliort apo- In ( 12.7 ) In narrow compafs lies. Here may'ft thou reft Secure, and here more real Wifdom gain Than num'rous bulky Volumes can afford, Which darken cleareft truths with ftyle verbofe, Diftrad the wav'ring mind with endlefs doubts, And curious fpeculations, no lels vain Than tirefome and perplex'd, confume the flefh, And banifli health and peace ; and, after all The painful reftlefs fearch, what fruit remains, But wafte of time, and mighty labour loft To thofe that write or read ? * — Here let us end V.M. * V. 12. " And farther, my Son, by thefe be admonijhed : of making many Books there is no end, and much Jludy is a isoearinefs of the flejh. The former part of this verfe is render- ed by the Vulgate, En^piire, my Son, after no more than thefe, i. e. the words of the Wife, juft before mentioned. In both Verfions the fenfe is much the fame, importing that what is comprized in fuch fhort inftriiflions, may be eafily learnt, and contains all that is ne- cefTary to be known. What Solo- mon here obferves, with refpeft to many Books, is confirmed by ex- perience ; for certainly the greater part of that prodigious number of volumes wherewith ourLibraries are crouded, conduce very little to the advancement of ufeful knowledge, flill lefs to the praftice of virtue, and confequently, nothing at all to the attaining, of folid Happinefs. Were men to think more, and read lefs, they would grow wifer and better. Much Reading has the fame effed; on the mind, as a too large quantity of ill-digefted food, on the body, with this additional inconvenience, that it generally weakens and confumcs the latter, without improving, and too often impairing the vigour of the former, which is thereby led into number- lefs errors and delufions. In a word, the great Science of life is to learn how to be virtuous •, and in this, the moft illiterate Ruflic, with an honeft heart, may make a much larger proficiency than the pro- foundeft Philofopher. All human ftudies which, in any fhape, con- duce to this noble end, are fo far truly- valuable ; whilft thofe of a contrary tendency, (among which even i ( 1^8 ) The great enquiry. — Since not Wealth nor PowV, Not Pleafure's tempting charms, nor even thofe Of Science, ftill more luring, better fkiU'd To flatter human pride ; in fine, fince nought Below the Sun, can folid Biifs afford, Where fhall we find that Sov'reign Good, for which The foul is ever panting ? Hear the fum Of our inftrudions. Whatfoe'er the Wife In ev'ry age have taught, is all compriz'd In one fhort precept : Let an awful fenfe Of God's almighty pow'r and boundlefs love Influence thy life, and keep his righteous laws j Thou need'ft to feek no farther ; this the foul And fubftance of Religion ; all befide, An empty fhadow. For this end alone Was Man created ; his whole Happinefs On this depends : 'Tis this alone reftores To its primaeval luftre Nature falFn From innocence ; hence Man is render'd all That Heav'n defign'd, the noblefl work of God : But left to his own condudl rafh and bHnd, And deaf to Reafon's didlates, tho' heav'n-born, even ufelefs ftudies may be ranked, natural depravity, and confequent- confidering the ineftimable value of ly miflead us in our fearch after time,) only ferve to increafe our Happinefs. His ( 129 ) His god-like origin degraded, low- He falls ; beneath the vileft brute he finks : The Man is truly wretched, loft, and worfe Than nothing. * Is not this fhort life the time Of thy probation ? Shall the raging ftorms Of fharp Afflidlion, or the flatt'ring gales Of foft Temptation, thee from Duty's road Divert? Will not the Trial foon be o'er? Think, e'er too late, that thine eternal doom Will be determin'd, when th' impartial Judge, Whofe ever-wakeful eye none can deceive, Whofe juftice none efcape, to ftridl account Shall bring the fons of men, and juftify His ways, tho' human Reafon now exclaim. Then fuff'ring Virtue, here obfcure, defpis'd, And known to none but Heav'n, fhall brighter fhine Than the meridian Sun, with glory crown'd Unfading. Thofe, who gave to vice the reins, * V. 13. '■^ Let us hear ths con- fence, and obedience to his com- clufion of the "vohole matter : Fear God, mandments, is the only thing that cjid keep his Commandments ; for this renders man the image of his Maker, isthetvholedutyofMan." The learn- preferves the original dignity of his ed need not be reminded here, that nature, and diftinguifhes him from the word duty, inferted in our Tranf- inferior creatures, Thisknowlpcge, lation, is not in the Original, which when reduced to practice, will make ihouldhs rendered the whole of Man, us wife to Salvation •, and without or, more ftridlly and more emphati- this, the whole circle of arts and cally, the whole Man ; implying, fciences is mere folly and mad- that a due fenfe of God's omnipre- nefs. S Tho' ( 130 ) Tho' here their crimes from mortal eye conceal'd, Shall at the Bar tremendous ftand agaft, Dragg'd from their dark retreats, to public fcorn Expos'd, and meet with everlafting fhame. * * V. 14. Solomon here concludes his admirable difcourfe, the fum and fiibftance of which, in few •words, amounts to this, that man is a rational, and confequently an accountable creature j that as his only true happinefs confifls in a fteady courle of Piety and Virtue, without which, it will be impoffible to pafs his days here, with that in- ward peace and tranquillity which render the mind fuperior to the various accidents and viciflitudes of human life, fo he has no reafon to murmur at the feemingly inequal difpenfations of divine Providence, during this tranfitory ftate, but ra- ther to wait with patience the final refult of things, which are all dif~ pofed by infinite Wifdom for the beft; when every one fliall be re- compenced, according to his works. He that is firmly perfuaded of the truth of this great fundamental principle of Religion, will always have fufficient motives to fet the ftrifteft guard on himfelf, with ref- peft to his duty both to God and man; and always have enough ta fupport his fpirits in the moft ca- lamitous circumftances. FINIS. To the K I N a THUS far the Royal Preacher, who, milled By paflion's impulfe, in the devious paths Of Vice and Folly ftray'd j at length reclaim'd, Hath here trac'd out the fource of human woes. And points with friendly hand the road to Blifs. Princes from hence may learn, what fatal fnares The moft exalted rank attend, when Pow'r Is unreftrain'd by Virtue. No lefs hard Will Sov'reigns find the talk to govern well, Than Subjects to obey; too apt are Both Their duty to forget: Both ftand in need Of wholefome councils. — With fuperior gifts Endow'dj how glorious fhone the Hebrew King, S 2 How t ( 132- ) How lov'd, rever'd, when he began his reign, Let facred records tell. In thofe bleft days, Religion, root of folid Virtue, fhed Its influence far and wide: then HoHnefs Appeared in all its beauty. Pray'rs devout, With fragrant clouds of incenfe, rofe to Heav'n ; Each foletnn rite with rev'rence due perform'd : Anthems alternate round the hallow'd walls Echo'd melodious ; People, Prieft, and King, With pious zeal and mutual ardor join'd To praife the univerfal Lord. Hence flow'd Unutter'd bleflings : Vice in dark retreats. Lay pale and trembling: powVful Sinners flood In awe of Juftice, forc'd or to reform. Or to conceal their crimes. To fuch a Throne Who but the Wife and Virtuous dar'd approach ? Now fee the fad reverfe 1 To paffions vile, The hoary Sage, by Female Arts enfnar'd. His Reafon fhamefuUy reflgn'd, and fell To brutal Luft a flave. How changed the fcene ! His heart perverted, far from Court was driv'n Religion, which at length no place could find, Ev'n in the Temple» Altars now were rais'd To Idols vain, and fenfelefs Gods ador'd With impious rites. Strait Vice, uncurb'd by Law, - Its ( 133 ) Its head ereded, like the peftilence, Its baleful influence fhed ; no rank efcap'd The deadly taint. Such, of a Court corrupt The dire effedls ! Vengeance divine purfu'd Th' ungrateful Sire in his ill-nurtur'd Son, Who liv'd to fee his realm in pieces torn, And endlefs woes entail'd both on his Race And wretched People. — Hence let ev'ry Prince Be warn'd, how much the welfare of his State Depends on rev'rence to Religion due , That Piety, to public fcorn expos'd. Or as a thing of trivial moment deem'd. Subverts all order, gives to Vice the reins, Prompts the licentious to contemn divine And human laws, and fure at length brings down Suchcurfes on thebeft-eftablifh'd realms, As Children yet unborn will rue th' effcvSts. That rock, on which Judea's King was loft, And grey experience fliould have taught to fhun. The fource of all his own and Country's woes. Thou in the prime of life haft Tcap'd, fafe fteer'd Through Paflion's ftormy fea, by watchful care Of Guardian- xAngels, to the port fecure. Where folid Blifs, if aught below the Sun Can folid Blifs afford, hath furely fix'd Its ( 134 ) Its calm abode, and Eden's garden -fmiks» -m^i^ 1. 1 Th' uxorioias Son of Da-vid fought in vain, A mono- a thoufand of th' enchanting Sex, What thou haft found in One. They all, of form Beauteous, indeed, but foul deprav'^ and falfe, Betray'd, and to the verge of ruin led The doating Monarch : by their blandifhments, He faW his glory ftain'd, abhoi'r'd at home, Defpis'd abroad, the wrath of God provok'd : The poifon'd cup they offer'd, to the tafte Tho' fweet, prov'd bitter as the pangs of death. But Royal Charlotte, in whofe afpdft ftiild, Calm and ferene as Heaven's unclouded face, Appears that inward peace of mind, which flows From confcious Virtue, form'd at once t' inftru6t And charm, will render the Connubial State A fource of lafting joy, domeftic fweets. And public bleffings : 'midft the bloom of youth. Mature in Wifdom, hoary Age may learn Sublimeft leflbns from her lips : the rage Of Party ceafes, Calumny itfelf Struck dumb at her approach : in ev'ry word, Each look and gefture, dignity and grace Proclaim her worthy of a Throne. — Exult, Ye Britons, in your Monarch's happy choice, By ( 135 ) By Heav'n approvM. Oh ! may the genial Bed With many a fmiling Offspring be adorn'd, And future Georges, like the prefent, reign But would'ft thou on the firmeft balls fix The Throne, Religion thy peculiar care Demands : for tho' pretenders vile too oft Difgrace the venerable name, yet fure, Virtue itfelf, without Religion's aid, Is but an empty fliadow. Would to Heav'n, That thofe beneath thy fway, had learn'd from Thee, To pradife what fhe teaches ! — But, alas ! Not ev'n th' example of a Pious King, In youth undazzled with the pomp of Courts, And ftranger to the luring charms of Vice, To our own happinefs can move. We fee The god-like pattern, much admire and praife, And yet the hideous contrafte ftill purfue. Oh ! Britain, Queen of Ifles, how vain thy boaft Of mighty acquifitions, martial feats And triumphs! What avail thy wealth immenfe And wide-extended commerce, if thou feel'ft Th' inveterate ills of Peace, more dreadful far Than all the rage of War ? To what dire caufe Shall we impute our crimes, but the contempt Of all that's facred ? This the bitter fource Of ( 136 ) Of our corrupted morals. — Vice, 'tis true, Hath its own fting, and Confcience, oft alarm'd, Ladies the guilty mind with whips of fteel And rods of fcorpions ; yet, when callous grown, It lins without remorfe, nor lefs defies Its own reproaches than the threats of Heav'n : The ferious theme of momentary joys Purchas'd with everlafting grief, the day Of future Reck'ning, and tremendous Bar, At which the fons of men, ev'n Kings, fhall ftand. And hear their final doom, appear no more Than idle tales : That fcheme of boundlefs Love, A World redeem'd by the incarnate God, Which ev'n th' Angelic Choir with trembling view. Struck with amazement, and in raptures loft. The fubjed made of ribaldry obfcene, '.^ od j. And vile burlefque. Preachers, with fruitlefs toil, Explain eternal Truths, and thofe invite To happinefs, who glory in their fliame. . - o'^ Roufe, Heav'n's Vicegerent, and with wholfome Laws, Well-executed, let the impious feel Thou holdeft not the fword in vain. The wretch Who at Religion mocks, whom no regard To reafon, decency, or public good. No checks of confcience, nor th' infernal galph Hideous C 137 ) Hideous with flames unquenchable, and worm That gnavv^s and never dies, could e'er deter ; Yet human Juftice, with her brandiih'd fword, Will ftrike with inftant terror. Thus a Dog, Fit emblem of the lawlefs and profane, Rufhes within a Temple's hallow'd walls, And ev'n th' Altar with his filth pollutes, Regardlefs of th' indignant gazer's eye. Nor heeds the facred place ; but fcar'd at length, By lafh of fmarting whip, the fhamelefs Brute Flies howling to his kennel. — Hard, indeed. The talk, a wicked people to reform ; More than heroic fortitude, and toil InceiTant it requires, and, after all, May unfuccefsful prove : yet ftill th' attempt Is god-like ; not fuch glory, mightieft realms In war fubdu'd, not ev'n the conquer'd globe. Can yield. Nor will the arduous v/ork deter A foul like thine, well-taught in Wifdoni's fchool. That Kings by Heav'n were deilin'd to fupport The weight of public cares ; to reft and cafe Few hours can fpare, to vain amufements, none. As Thou vvert born to reign, fo 'twas decreed, That 1 hou fbould'ft feel the burden of a Crown, T Which, { 138 ) Which, tho' much envy'd, is at bcft a load That frets and gauls : To fuffer, as becomes A King, and with unfhaken patience bear Its weight, is truly Royal. — Thou haft learn'd, Ev'n in life's early dawn, what hoary Age Oft finds the hardeft tafk. To know thyfelf ; That Kings, tho"' here to Gods compar'd, are ftill But Men, to the fame frailties prone with thofe They govern j hence, to look with melting hearts On the diftrefs'd and wretched, and to feel Their woes ; nay, ev'n to figh for fuch, whofe crimes Enormous force th' avenging fword to ftrike Reludant ; ev'n for harden'd Profligates, Who, loft to Virtue, will not be reclaim'd. Go on, great Prince, the courfe begun purfue : Long may'ft thou reign, fuperior to th' alTaults Of foul Detradion, and the foothing wiles Of Flatt'ry, which thy gen'rous foul difdains. Let Fadion rage : Be thine the care to raife Dejecfled Merit, ufeful Arts promote, T' enforce the Laws, true Liberty maintain, And Conftitution guard inviolate. By folemn oath entrufted to thy charge • Of Vice to ftem the torrent, and avert Th^ ( 139 ) Th' impending ftorm, which our impieties, Uncheck'd, will furely from the hand of Hcav'n Bring down. Thus fhall thy name, exalted high In Britifli Annals, be rever'd, and thofe Unborn, the Father of his Country blefs : Thus ihall thy Race, of their much-honour'd Sire lllufliious patterns, fill the Britifh Throne, And o'er a great and virtuous people reign, 'Till Nature fail, and Time fhall be no more. What human grandeur is, how vain a thing, Let him, who fat on David's Throne, admir'd By Eaflern Sages, and for glory fam'd. Who long had try'd, and knew its worth, declare. How fleeting earthly joys, and that this world, Wherein thou haft fo large and fair a part, Is but a pafTage to thy native home, A road, which oft rnore rough and thorny proves To beft and wifeft Princes, than to thofe In humblefl ftation's^ needs not here be told. Nor will My Lord the King, the' circled round With num'rous guards, approach'd v/ith bended knee. And duteous' avvc, turn pale, or ftart, to hear, That Kings-Lhemfelves mufl: die. — Ev'n-faCred George, Btlov^d ol God and man, for whom afcend T 2 The 1 140 1 The ardent pray-Vs of millions, ofl'er'd up .In daily facrifice, mufl: yield to Fate, And feel -rr- But what haft thou to fear from Death ? Let impious Pi inces tremble at the found ; For fuch have caufe to fear : To fuch, indeed, Death is the King of Terrors. — When thy race Of life is o'er ('twill be a glorious race. So my prophetic foul forebodes, tho' long, Rugged, and toilfome) like the fetting Sun, Thou with redoubled fplendor fhalt defcend, Face, the grim Tyrant, and his fting defy, With confcious virtue arra'd. Then o'er thy couch The mefiengers of Heav'n fhall fpread their wings, And tune their harps to fuch melodious airs As none but dying Saints can hear ; fuch airs As ev'ry fad and gloomy thought difpel, And with exftatic raptures fill the foul Departing from its frail abode, to feize Th' immortal prize in view. For Thee a feat In that bleft manfion is prepar'd, where Kings Their glory fhall transfer, if here below Of folid glory aught they have acquir'd; 1 There Thou a far more radiant Diadem Shalt 'it ( 141 ) Shalt wear, and with diflinguiili'd glory fliinc Among th' Illuftrious Dead of ev'ry age. Oh ! when th' Arch-angel's trump fhall found, and roufe Thefe moulder'd fabrics from the fleep of Death, May I, the laft and leaft among thy train, In chorus full, the world's Redeemer fhout, Whilft, with Hofannas loud, the folemn pomp Afcends to Regions of eternal Day. mi UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY Los Angeles This book is DUE on the last date stamped below. per 2 2m roniiL9-40m-7,'56(C790s4)444 m On. n m L 006 062 573 8 M D 000 758 832