A JESUIT. SECRET INSTRUCTIONS THE JESUITS, FAITHFULLY TRANSLATED FKOM THE LATIN OF AN OLD GENUINE LONDON COPY, WITH AN HISTORICAL SKETCH, &c. &c. BY W. C. BEOWNLEE, D. D. OF THE COLLEGIATE REFORMED DUTCH CHURCH. NEW-YORK: AMERICAN AND FOREIGN CHRISTIAN UNION, 156 Chambers-street, a few doors West of the Hudson River Rail Road Depot 'l857.' SECRET INSTRUCTIONS THE JESUITS. D. FANSHAW, 6TEEEOTYPEB AND PRINTER, 85 Ann-street, corner of Nassan. 235162 HISTORICAL SKETCH, &c. " Swear forswear and the truth deny '" " Jura, perjura, veritatemque denega!" Jesuit maxim. The Society of the Jesuits was founded in 1540, just eleven years after the Christian church had come out of the Roman sect, and assumed the name of Protestants. The singu- lar originator of the new order was Ignatius Loyola, a native of Biscay. He had, when a soldier, received a severe wound in the service of Ferdinand Y. of Spain, in 1521 ; and he had been long confined in a place where he had ac- cess, probably, to no other books than The Lives of the Saints. It is not to be wondered at that his mind was thence turned away from military enthusiasm to ghostly fanaticism. When re- covered, he speedily gave proofs of his insane fanaticism by assuming the name and office of " Knight of the Virgin Mary. 7 ' And like a good type of the future Don Quixote, he pursued with solemn gravity, a course of the wildest and most extravagant adventures, in the belief that he was her most exalted favorite. Hav 1* 5 HISTORICAL SKETCH ing conceived the plan of a new monastic order he submitted the constitution thereof to Pope Paul III. And he assured his " Infallibility and Holiness," that the plan and constitution, were given to him by an immediate revelation from Heaven. This he no doubt deemed neces- sary to be on a footing of equality with the other orders. For, as Dr. Stillingfleet had shown, every order of monks and nuns in Eome has been ordained by visions, and inspirations from Heaven.*" The pope hesitated. Loyola took the hint, and had another conveniant inspiration, and added to the three usual vows of the monastic orders of chastity, poverty, and obedience, a fourth vow, namely, absolute subservience to the pope ; to do whatever he enjoined, and go on any service he wished, and into any quarter of the globe. This the pope could not resist ; especially at a time when the Eeformation had convulsed his seat, and shaken his empire to the founda- tion. He accordingly issued his bull of confirm- ation, and sent them out to invade the world. Their object was diverse from that of all other orders. Monks professed to retire from the world, and macerate the body. The Jesuits set * On the Idolatry of the Church of Rome, chap. iv. OF THE J E8UITS. 7 out to conquer the world to the pope. The monks hoped to conquer the flesh but they did it by acting contrary to the laws of nature, and .the gospel of Christ. The Jesuits aimed at an universal dominion over the souls and bodies of men, to bind them as vassals to the pope's chariot wheels. The monks professed to com- bat in private, the devil, the world and flesh ; although they did it in the exact way to make themselves the slaves of the flesh and the de- vil. The Jesuits were the soldiers of the pope : they knew no law but the will of their general ; no mode of worship but the pope's dictate ; no church but themselves. And the mass-god which their head at Rome set before them in the wafer was the idol of their adoration. They were also extremely indulgent to their heathen con- verts, the Chinese, for instance. They allow- ed them to continue the worship of their ances- tors, and light candles, and burn incense before their images ; they imposed" on them no other burden than to give to these deceased Chinese the names of the Roman saints, such as St. Peter, St. Paul, St. Mary ! These the converts had on their lips, while their heart's homage was given to their ancestors. Thus they con verted them by stealth, and saved them by de ception and idolatry ! 8 HISTORICAL SKETCH Among the Indians of our great West they not only suppressed the truths of Christianity, but devised the most infamous fictions and false- hoods. " One of them assured a native chief that Jesus Christ was just such a one as he would have admired. He was a mighty chief, a valiant and victorious warrior, who had in the space of three years scalped an incredible number of men, women, and children." "An- other, in the East Indies, produced a pedigree of himself, in which he clearly demonstrated that he was a lineal descendant of Brama!" Brewster's Encyclopedia, article Jesuit, vol. xi. Other papal orders were in a manner volun- tary : at least their members had great liber" ties, and were not in abject submission to their abbot or superior. But the sect of Jesuits were placed by Loyola under a strict military and despotic government. In fact, the old wounded soldier took his laws and discipline from his military experience. Like the military chief, their general was chosen for life. To him every member was sworn on. the cross, to yield an implicit obedience. Like the soldier, the Jesuit yielded up his body, and soul, and wishes, and desires to his general. He had no right to consult a friend, or exercise even his own judgment. The general's will was his will : he OF THE JE8 HITS. 9 must go wherever their chief, residing at Eome, should dictate, be it into Asia, or Africa, or any portion of the globe. He put no questions : he asked no reasons. The general was his so- vereign god. He sailed with sealed orders. He must teach, not what he believed to be right. He had no choice of his faith. He must be- lieve as his general regulated his heart, and soul, and conscience. He must do any deed enjoined on him, asking no questionsAHe was not to shrink from any deed of blood. If the general enjoined, he must send the Spanish Ar- ia ade to overthrow England : he must blow up the English parliament with gun-powder : he must assassinate King Henry of France, or shoot the Prince of Orange : or poison Pope Ganganelli : or enjoin Charles IX. to perpetrate the St. Bartholomew massacre : and Louis XIV. to revoke the Edict of Nantz, and cover fair France with blood antl havoc ; and fill the na- tions with the lamentations of her miserable exiles ! If he failed, he tried again and again. He stopped not short of his aim, until ^ was either accomplished or he died on the rack,, as did the assassin of. the King of France. And if he did perish, he was sainted ; as was Garnet, the Jesuit chief of the Gunpowder plot; who is 10 HISTORICAL SKETCH to this day worshipped as St. Henry, in Spain."* The general had the uncontrolled right of receiving and disbursing their immense funds ; and made every nomination to office; and re- moved any one he chose without assigning any reasons to any one. For, although nominally un- der the pope's power, the Society exercised an unlimited power over the cardinals, and even over the Pope. Money, and Jesuit craft over- came all and enslaved all. They did what the kings of France did to the Pope ; and what Aus- tria now is doing to his vassal, " the Holy Fa- ther." They flattered and caressed u the succes- sor of Sfc. Peter ;" while they tied up his hands, and chained him in his chair of St. Peter. The whole Society was divided by their general into thirty-seven Provinces; and a register lay before him, containing the charac- ter of each novice, and of each fully initiated member : his talent, his tact, his activity, his defects, everything relating to him. Hence the general had an accurate view of each in- strument, in each field, ready for every emer- gency and task. " The Jesuits had mission- aries for the villages; and martyrs for the Indians," says the writer of their history, in * Hume's Hist. vol. iii. ch. 46. OF THE JESUITS. 1! Brewster's Edinburgh. Encyclopedia. " Thus a peculiar energy was imparted to the opera tions of this most singular society. The Jesu its are a naked sword, whose hilt is at Rome, but its blade is everywhere, invisible until its stroke is felt." They soon found their way into schools, and sought most anxiously to gain the educa- tion of children, especially of Protestants. Their maxim was this: "Give us the educa- ' tion of the children of this day, and the next generation will be ours, ours in maxims, in morals, and religion !" They found their way into colleges; into theological institutions, as at this day in Oxford and other places. They pretended to be converted, and to enter into Protestant churches. They were found in the Reformed Church in France and Holland, and caused grievous and fatal divisions by false doctrine. They were found in the rank of the/ old English Puritans. This was discovered by a letter from the Jesuit confessor of the King of England to the Jesuit confessed of Louis XIV. "How admirably our people imitate the Puritan preachers," said he/in this intercepted letter. They adapted themselves to al^kinds of character. "With the Jew they wre Jews to 12 HISTORICAL SKETCH gain their object; with the infidel they were sceptics ; to the immoral they were the most liberal and indulgent, until they gained the absolute ascendency over them. Hence they found their way into Kings courts, and Queens' boudoirs. This sect gave confessors to the chief crowned heads of Europe. England, France, and the Waldenses, under the house of Savoy, felt this to their cost. It was in allu- sion to their utter disregard of morals, except where property and power were to be gained by a show of morals, that the Abbe Boileau said with great truth, " They are a sort of people who lengthen the creed, and shorten the moral law ! " And for want of room, I must, without quoating it, refer the reader to the almost pre- diction of Dr. Browne, Bishop of Dublin, in 1551, respecting their character, their aims, their deeds and downfall. This is found in the Earleian Miscellany, vol. v. 566: and in Mo- sheim's Eccles. Hist. Cent. 16 ; sect. 3. part 2. The success of this sect was at first very slow. In 1540, when the frantic Loyola peti- tioned the Pope for a bull to establish this new papal army, he had only ten disciples. He was in Learly as hapless a condition as his equally m^ral, and equally Christian brother, Of THE JEBCITS. 13 Mohammed. But they surmounted every dif- ficulty for a season, by adapting their agents and members to every class. And particu- larly, they gained applause, and fame, and wealth, by cultivating the arts and sciences : by diffusing the most extensive taste for the classics, by their editions "In usum Delplnni ;" for the instruction of the Dauphin, as the young heir apparent to the French throne, was then entitled. \ In fact, they soon supplanted every rival in the department of teaching. They seemed to gain the instruction of the youth in every European kingdom. They did for centuries exactly that which they are now attempting to do in the United States. They affected im- mense learning. All others knew nothing. They went in disguise into Protestant king- doms and states. They set up schools ; or gained the Academic chairs ; and the profes- sional chair. They won over the youth to their cause. Their female Jesuits pursued the same course with the young and tender sex ; and made vast numbers of converts to their sect. And these Jesuit nuns did not waste their energies and exhaust their pious emo- tions in dungeon cells and the grated prisons, which the want of due gallantry on the part 14 HISTORICAL SKETCH of laymen even among us, allow the aspiring and licentious priests to build for women, under their very eyes ! ! ! No, they were out of door missionaries. They were known by the name of " Sisters of Charity/' " Sisters of the heart," and other sentimental and imposing names. They were female soldiers invading the sanctity of families ; " carrying captive silly women laden with iniquity" and igno- rance. They fought among females as did their desperate male brothers among the males in the community. Forty-eight years after their organization, that is, in 1608, they had increased to the appalling number of nearly eleven thousand. Before the English Revolution of 1688 they had obtained the direction of the schools, academies, colleges, and universities in all the European catholic continent; and they Lad the address to have their members installed con- fessors to the Kings of Spain, Prance, Portugal, Naples, Austria, Sicily, and the regal Duke of Savoy, and every leading prince and noble in these kingdoms. But they had driven on so furiously in Iheir wild, ambitious, and bloody career, that innumerable enemies were raised up against them. The Jansenists were their deadly ene- OF THE JESUITS. 15 miesin France. Pascal's "Provincial Letters," written with inimitable good humor, and in the most elegant style, attracted all scholars and politicians to their dangerous morality, their atrocious principles in politics ; and had inflicted a blow on the Jesuits from which they never recovered. Their disgrace took place first in France. They were dissolved and abol- ished in 1762 by the parliament of France. And in this national act, the parliament as- signed the following as the reasons of their abolition: "the consequences of their doc- trines destroy the law of nature : they break all the bonds of civil society, by authorizing theft, lying,- perjury, the utmost licentiousness, murder^ criminal passions, and all 'manner of sins. These doctrines, moreover, root out all sentiments of humanity : they overthrow all governments; excite rebellion; and uproot the foundation and practice of religion. And they substitute all sorts of superstitions, irre- ligion, blasphemy, and idolatry." Their overthrow in Spain was sudden and complete. At midnight, March 31, 1767, a strong -cordon of troops surrounded the six colleges of Jesuits in Madrid ; seized the fa- thers, and before morning had them conveyed on the way to Carthagena. Three days after, 16 HISTORICAL SKETCH the same prompt measures were pursued to- wards every other college in the kingdom. In a word, kingdom after kingdom followed up the same course of measures against these in- tolerable enemies of God and of men ! They have been banished either partially or entirely no less than thirty-nine times from the differ- ent kingdoms and states of Europe ! And in ,1773, Pope -Garganell a Clement XIV. abolished the order entirely, as a sect no longer to be endured by man ! " It will cost rne my life," said lie, "but I must abolish this dan- few days after his Bull was published against the Jesuits, a notice was placarded on his gate intimating that "the See would soon be va- cant by the death of the Pope." He died of poison, within a few days of the time thus an- nounced, by their agency. He observed on his dying bed to those around him, u I am going to eternity: and I know for what!" Brewster's Encycl. vol. xi. 171./ But, although they were thus dissolved and abolished, they still kept up privately their or- ganization. In the interim, from 1773 to 1801, their general resided at Eome, publicly. In 1801 they were restored, for some political reasons, by the Emperor Paul, in Russia. This OF THE JESUITS. 17 seems almost incredible. But this bad man and infamous emperor needed the support of the worst of all the Koman Catholic orders ! In 1804 the King of Sardinia, for the same reasons, restored them. In 1814, at the close of the late war, Pope Pius -VII. who first crowned the Emperor Napoleon, and then ven- tured to excommunicate him, restored the or- der of Jesuits to their full powers and preroga- tives in all particulars, and called on all papal princes in Europe, and the powers in South America, and in all the establishments of po- pery, "to afford them protection and encou- ragement," as the pope's right arm, and the superior and most successful instruments of extending Catholicism, and pulling down all heresies, r In that papal bull, reviving this sect, the Pope even in this enlightened day utters kis visionary claims in a style befitting the Dark Ages ! He affirms that " this, his act, is above the recall, or revision of any judge, with w ha/ever 'power he may be clothed}' 1 He thus sets at defi- ance all the powers of all civil governments upon the earth. This order being thus revived, and covered with the shield of " the master of the kings of the earth." is now in active operation ; and has 2* 18 HISTORICAL SKETCH been attended for the last twenty years with. the most appalling success, in undermining the liberties of mankind ; corrupting religion, sowing dissentions in the churches ; and in aid- ing the Holy Alliance, in throwing "a wall of iron around their kingdoms to prevent the entrance and dissemination of liberal senti- ments." Their labors extend to every papal and every Protestant kingdom and state in Europe, and in South America, where they are the main cause of all these national convul- sions and bloodshed, in order to prevent and put down all republicanism. They are also most active in Great Britain and the United States, which above all other nations they are most anxious to win, and woo over to pa- pism. The revival of the order of Jesuits by Pope Pius VII. in the face of the bull of another equally infallible pope, who had condemned them, and abrogated them, as a most pestife- rous and infamous sect, exhibits a poor . speci- men of papal unity and infallibility. And the act of Pope Pius -VII. ought to have roused the indignation of all the friends of humanity, order and liberty in Europe and America. The following are the sentiments of an able writer (on this) in the London Christian Ob- OF THE JESUITS. 19 server, vol. xiv.* " What new witness has ap- peared to testify on behalf of Jesuitism? What adequate cause existed for- its revival by a pope? " " If an instrument is wanted to quench the flame of charity, and throw us back in the career of ages, and sow the seeds of everlasting divisions, and lay a train which is to explode in the citadel of truth, and, if pos- sible, overthrow her sacred towers, we venture confidently to affirm that JESUITISM is that very instrument." Until a proper reason be assigned other than this, we must conclude with our forefathers, with the kings, and queens, and parliaments, and judges, and churches of Eu- rope, ay ! and with the decisive bull of the in- fallible Pope Gangenelli, Clement XIV. that Jesuitism is a public nuisance, and that he who endeavors, and dares to let it loose upon civil society, is actually chargeable with high trea- son against the common interests and happi- ness of the human family." See Brewster's Encycl. Article Jesuits, vol. xi. 172. Let me now advert briefly to the history of the following little book, which these state- ments are designed to introduce to our readers. The SECRET INSTRUCTIONS formed a cock * Pp. 175, 176 20 HISTORICAL SKETCH to of the laws of Jesuitism. They were not al- lowed to be made known even to many mem- bers of a certain class of Jesuits. They had bold, daring, bad men to achieve desperate deeds, and take off their enemies by steel or bullet, or poisoned chalice. These knew some- thing that others did not. They had also dis- guised agents, men in mask. These Jesuits knew something not imparted to others of the same order. They had shrewd, crafty, cour- teous, and most polished men, who courted nobles, insinuated themselves into the favor of princes, kings, and rich widows, and young heirs and heiresses. These had their " IN- STRUCTIONS " from their general. They had fine scholars, decent, steady, serious, moral men. These were not at all let into the secret of CERTAIN INSTRUCTIONS. They were sent out as traps to captivate the serious, the unsus- pecting, the religious. These had it in charge to give a captivating representation of their Society of Jesus. These taught that they mingled in no politics, sought no riches, kept strictly their vow of poverty. Their sole ob- ject, was by the help of heaven, to convert the world, and put down Protestantism and all herecies ! And in these details these classes of this sect were honest. For they were not OF THE JESUITS. 21 . initiated into " the Secret Instructions." And hence they could, with an honest conscience, deny, and even swear on the cross, that no such Instructions were ever given, or ever received. And the initiated Jesuits took special care to push forward these decent, amiable, moral and trustworthy men, to declare to the world that no such rules, and no such maxims as these of THE SECRET INSTRUCTIONS ever existed among them. And from the high character of these men, their testimony was of great weight with kings, nobles, and even Protestants. This throws light upon the mystery and contradictory statements made by honest Jesu- its and historians ; and by Protestants. The profligate, the cunning, the daring, and all similar classes in this motly sect, with their general, and the host of his spies crawling like the frogs, and flying like the locusts of Egypt, all over the land, were fully initiated into the secret of these "Instructions:" arid they acted on them, every day. Hence the horrid marks of their footsteps of pollution and blood ! ! ! In fact, these " SECRET INSTRUCTIONS " were not discovered fully to the Christian public until some fifty years after the dissolution and expulsion of the Society. But all ranks of men, Papal and Protestant, who had studied 22 HISTORICAL SKETCH the Jesuit movements, intrigues and conspira- cies, were intimately acquainted with their practices. Hence, when the book of "SECRET INSTRUCTIONS " was discovered, and publish- ed, every body at once saw the evidence of its authenticity. They had been long familiar with their conspiracies, and practices. Here was the exact platform, and model of all their actings. Tkey who had felt and suffered under their atrocious morals, and conspiracies against the cause of God, and the rights of man, could not possibly entertain a doubt of the authenti- city of these RULES. They exactly correspond- ed, as does the model on paper, formed by the architect's hand, correspond with the finished house ! It was in vain to deny these " RULES and INSTRUCTIONS," when all the cunning craft and deed, and atrocities, prescribed by these Rules were blazoned in the memories of prin- ces, nobles, ministers and people. Before they could succeed therefore, in denying the "SE- CRET INSTRUCTIONS," it behoved them to raze, from national monuments, and national records, and all the details of history, the deeds of atro- city perpetrated by the Jesuit order in the old and new world ! The Jesuits had been repeatedly charged with acting on SECRET RULES which no eye OF THE JESUITS. 23 was allowed to see, nor ear to hear. The Uni- versity of Paris, so far back as 1624, charged it on them "that they were governed by 'SE- CRET LAWS,' " neither allowed by ki^lgs, nor sanctioned by parliaments. And in the His- tory of the Jesuits, vol. i. p. 326, &c. we find in a letter from the Koman Catholic bishop of An- gelopolis, the following: "The superiors of the Jesuits do not govern them by the Rules of the Church, but by certain ' SECRET INSTRUC- TIONS AND RULES,' which are known only to those superiors." See the edition of the Let- ter, published at Cologne in 1666. In the gradations of the order there were some, as w.e have already noticed, who were not let into the knowledge of their hidden rules. But there were others who, though admitted into these hidden rules, were not ini- tiated into the most secret regulations. During the civil prosecutions in France, brought against the Jesuits by the French merchants to recover from the Society the monies lost to them by the Jesuits' mercantile missionaries in Marti- nico, the fathers at the head of the Society were constrained to bring their books into court. This was a most unfortunate matter for them. Their "CONSTITUTIONS" were now made public. The nation became indignant at 24 HISTORICAL SKETCH the whole sect. The parliament issued tlieii decree? dissolved them, and banished them But this was not the worst. The content* of this little volume, of which we present a ne\\ edition to our readers, called " SECRETA MONI- TA, THE SEQRET INSTRUCTIONS OF THE JE SUITS," was not discovered until about fifty years after this dissolution of the sect in France These were said to be drawn up by Laignez, and Ac[uaviva, the two immediate successors of Loyola, the founder. When these were first published, the Jesuits were at first overwhelmed with fear. But they immediately affected to be much offended thai such rules should be ascribed to them. Thej publicly denied them. This of course was ex- pected. Every criminal pleads "not guilty.' But their authenticity is not for a moment doubted among all scholars, both Papal and Protestant. There is a work in the British Museum en- titled " Formulce Provisionum diversarum a G. Passarello, summo studio in unuin collectce," &c. and printed at Venice in 1596. At the end oJ this book "THE SECRET INSTRUCTIONS " are found in Manuscript ; entered there no doubt by some leading and fully initiated Jesuit foi his own use. And at the close, there is ac OF THB JESUITS. 25 earnest " caution, and an injunction." The cau- tion is that these "INSTRUCTIONS " be commu- nicated with the utmost care only to a very few and those the well tried. And the injunction is characteristic. "Let them be denied to be the Eules of the Society of Jesus, if ever they shall be imputed to us." The first copy of "THE SECRET INSTRUC- TIONS " was discovered in the Jesuits 7 College at Paderborn, Westphalia ; and a second copy in the city of Prague. In the preface to these is found the same injunction as that above: " If these Eules fall into the hands of strangers, they must be positively denied to be the Eules of the Society."* The discovery of the copy at Paderborn was in this wise, as appears from the preface to the English copy, published in 1658. When Christian, the Duke of Brunswick, took Pader- born, he seized upon the Jesuit College there, and gave their library, together with all their collections of manuscripts to the Capuchins.. In examining these, they discovered "THE SE- CRET INSTRUCTIONS " among the archives of the Sector. And they being, as were also the other monkish orders, no friends to the Jesuits, brought them before the public. * See Loodou Christian Observer, YO!, 14, p. 169, 8 26 HISTORICAL SKETCH Mr. McGavin, in the Glasgow Protestant,* has given us this information of another copy. "John Schipper, a bookseller of Amsterdam, bought a copy of THE SECRET INSTRUCTIONS " at Antwerp, among other books ; and after- wards reprinted it. The Jesuits being inform- ed that he had bought the book, demanded it back from him. But he had sent it to Holland. One of the Society, who lived in Amsterdam, hearing it said by a Catholic bookseller named Van Eyk, that Schipper was printing a book which concerned the Jesuits, replied that if it was only The Rules of the Society he would be under no concern. Being told it was THE SECRET INSTRUCTIONS OF THE SOCIETY, the good father shrugged up his shoulders, and knitting his brow, said, that "he saw.no remedy but denying that this piece came from the So- ciety.' 7 The reverend fathers, however, thought it more advisable to purchase the whole edi- tion ; which they soon afterwards did, some few copies excepted. From one of these was it afterwards re-printed, with the account prefix- ed : which is said to be taken from two Eoman Catholic men of credit." In 1669 the venerable and learned Dr. Compton, Bishop of London, published an Eng- * Vol. ii. p. 227. Hartford edition. OF THE JESUITS. 27 lish translation of THE SECRET INSTRUCTIONS. His arguments on their authenticity, and his character as a scholar and divine, are a suffi- cient guarantee that he would never have given his name and influence to sustain a work of dubious authority; or calculated to mislead the public. We have only to add that the last Ameri- can edition, published at Princeton ; and this one which we publish, are taken from that translation which was published in London in 1723, and dedicated to Sir Eobert Walpole, who was afterwards Lord Orford; and who had the high honor of being prime minister of George I. and of George II. W. C. B. PR^EFATIO. Privata haec monlta custodiant diligenter et penes se servent superiores, paucisque ex professis ea tantum communicent, et aliqua de iis instruant non professes, quando nimirum et quanto cum fructu societati usui sit ; illaque non nisi sub sigillo silentii ne quidem ut scripta ab altero, sed ex pe- culiari experientia desumpta: et quia multi ex pro- fessis horum secretorum sunt conscii, ideo vel ab initio cavit societas, ne ullus conscius horum posset ad alias religiones se conferre, excepta carthusiano- rum, ob perpetuam vitse abstractionem, et inde- lebile silentium ; quod etiam Sacra Sedes con- firmavit. Cavendum omnino ne in manus externorum haoc monita deveniant, quia sinistre interpretaren- PREFACE. These Private Instructions must be careful- ly retained and kept by the superiors in their own hands, and by them be communicated only to a few of the professors ; and when it shall be judged for the benefit of the Society to divulge some of them to such as are non-professors ; but even these must be done under the strictest ties of secrecy, and not as rules committed to writing by others, but as deduced from the experience of him that dictates. And since many of the professors must necessarily from hence be acquainted with these private ad- vices, the Society has, therefore, from their first establishment, taken care that no one who is in the secret can betake himself to any other order but that of the Carthusians ; and this, from the strict retirement in which they live, and the inviolable silence they are compelled to ; which the holy see has been pleased to confirm. The greatest care imaginable must be also taken that these instructions do not fall into 30 PR^EFATIO. tur, destinationi nostrae invidentes ; quod si hoo accidat (quod absit !), negentur haec esse sensa so- cietatis, idque per illos confirmando e nostris, de quibus certo constat, quod ea ignorent; opponantur his monitaque nostra generalia, et ordinationes seu regulse impressse vel scrip tae. Superiores etiam semper sollicite et caute in- quirant, an alicui externo, a nostris haec monita prodita sint ; nullus etiam haec pro se, aut pro alio transcribet aut transcribi permittet, nisi conscio Generali vel Provinciali ; et si de asservandis tan- tis secretis societatis de aliquo dubitetur, in con- trarium illi impute tur, et dimittatur. PREFACE. 31 the hands of strangers, for fear, out of envy to our order, they should give them a sinister in- terpretation; but if this, (which God forbid !) should happen, let it be positively denied that these are the principles of the Society, and such denial be confirmed by those of our members who we are sure know nothing of them ; by this means, and by confronting these with our Public Instructions, print- ed or written, our credibility will be established be- yond opposition. Let the superiors also carefully and warily in- quire whether discovery has been made of these In- structions by any of our members to strangers; and let none transcribe, or suffer them to be transcribed either for himself or others, without the consent of the general or provincial. And if any one be suspect- ed of incapacity to keep such important secrets, ac- quaint him not of your suspicion, but dismiss him. SECEETA MONITA SOCIETATIS JESU. CAPUT I. Qualem societas prcestare sese deleat^ cum incipit de novo alicujus loci fundationem. 1. Ut se gratam reddat incolis loci, multum conducet explicatio finis societatis praescripti in re- gulls, ubi dicitur societatem summo conatu in sa- lutem proximi incumbere, aeque atque in suam. Quare huinilia obsequia obeunda in Xenodochiis, pauperes et afflicti, et incarcerati invisendi, con- fessiones prorapte et generatim excipiendse, ut in- solita in omnes charitatese, et rei novitate eminen- tiores incolse nostros admirentur et ament. 2. Meminerint omnes facultatem ad exercenda THE SECEET INSTRUCTIONS OF THE JESUITS, CHAPTER I, How the Society must behave themselves when they begin any new foundation. I. It will be of great importance for the render- ing our members agreeable to the inhabitants of the place where they design their settlement, to set forth the end of the Society in the manner prescribed by our statutes, which lay down, that the society ought as diligently to seek occasions of doing good to their neighbors as to themselves ; wherefore^ let them with humility discharge the meanest offices in the hospitals j frequently visit the sick, the poor, and the prisoners, and readily and indifferently take the con- fessions of all, that the novelty of such uncommon and diffusive charity may excite in the principal in- habitants an admiration of our conduct, and forcibly draw them into an affection for us. II. Let it be remembered by all, that the privi- Ol 8ECRET INSTRUCTIONS societatis ministeria modeste ac religiose peten- dam ; et omnes turn ecclesiasticos prsesertim turn sseculares quorum auctoritate indigemus, benevolos sibi facere studeant. 3. Ad ]oca distantia etiam eundum, ubi elemo synje, quantumvis parvse recipiendae, exposita ne- cessitate nostrorum ; eadem deinde dandse aliis pauperibus, ut sic sedificentur ii, qui nondum socie- tateni noverunt, et sint in nos tanto liberiores. 4. Omnes eimdem videantur spirare spiritum, ideoque eumdem modum exteriorem addiscant, ut uniformitas in tant& diversitate personarum unum- quemque sedificet, qui secus fecerint, tanquam no- cui, dimittantur. 5. Caveant nostri emere fundos in initio ; sed si quos emerint nobis bene sitos, fiat hoc mutato nomine aliquorum amicorum fidelium et secreto- rum ; et ut melius luceat paupertas nostra, bona quee sunt vicina locis, in quibus collegia habeamus, per provincialem assignentur collegiis remotis, quo fiet ut nunquam principes vel magistratus habeant certam notitiam redituum societatis. OF THE JESUITS. 35 lege to exercise the ministry of this Society, must be requested in a modest and religious manner, and that they must use their best endeavors to gain chiefly the favor of such ecclesiastics and secular persons of whose authority they may stand in need. III. Let them also remember to visit distant places, where, having demonstrated the necessities of the Society, they shall readily receive the most inconsiderable alms, which afterwards being bestow- ed on other objects, may edify those which are as yet unacquainted with our Society, and stir them up to a greater liberality to us. IV. Let all seem as though they breathed the same spirit, and consequently learn the same exterior behavior, that by such an uniformity in so great a diversity of men. all may be edified. But if any obstinately persist in a contrary deportment, let them be immediately dismissed, as dangerous per- sons, and hurtful to the Society. V. At their first settlement, let our members be cautious of purchasing lands ; but if they happen to buy such as are well situated, let this be done in the name of some faithful and trusty friend. And that our poverty may have the more colorable gloss of reality, let the purchases, adjacent to the places wherein our colleges are founded, be assigned by the provincial to colleges at a distance ; by which means it will be impossible that princes and magistrates 36 SECRET INSTRUCTIONS 6. Non divertant nostri cum intentione resi- dendi per moduin collegii nisi ad urbes opulentas ; finis enim societatis est imitare Christum salvato- rern nostrum, qui Hierosolymis maxime moraba- tur, alia autem loca minus prsecipua tantum per- transibat. 7. Summum pretium a viduis semper extor- quendum, inculcata illis summa nostra necessitate. 8. In unaquaque provincia, nemo nisi provin- cialis noverit prascise valorem redituum. Sacrum autem esto quantum corbona romana contineat. 9. Concionentur nostri, et ubique in colloquiis propalent, se adpuerorum instructionem et populi subsidium venisse, ac omnia gratis, et sine perso- narum acceptione prasstare, nee esse in gravamen communitatis, ut cseteri ordines religiosi. OF THE JESUITS. 3? can ever attain to a certain knowledge what the re- venues of the Society amount to. VI. Let no places be pitched upon by any of our members for founding a college but opulent ci- ties ; the end of the Society being the imitation of our blessed Saviour, who made his principal resi dence in the metropolis of Judea, and only tran- siently visited the less remarkable places. VII. Let the greatest sums be always extorted from widows, by frequent remonstrances of our ex- treme necessities. Vin. In every province, let none but the prin- cipal be fully apprised of the real value of our reve- nues ; and let what is contained in the treasury of Rome be always kept as an inviolable secret. IX. Let it be publicly demonstrated, and every- / where declared by our members in their private \ conversation, that the only end of their coming there f was for the instruction of youth, and the good and welfare of the inhabitants ; that they do all this with- out the least view of reward, or respect of persons, and that they are not an incumbrance upon the people, as other religious societies are. 88 SECRET INSTRUCTIONS CAPUT II. principum, magnatum et primariorum % PP. societatis familiar itatem acquirent et conser*- vabunt. 1. Conatus omnis ad hoc in primis adhibendus, at principum et primariorum ubique locorum aures et animos obtineainus ne sit qui in nos au- deat insurgere, quinimo omnes cogantur a nobis dependere. 2. Cum autem experientia doceat principes et magnates turn prsesertim affici personis ecclesiasti cis, quando odiosa eorum facta dissimulant, sed in meliorem potius partem ea interpretantur, ut vi- dere est in matrimoniis contrahendis cum affinibus, aut consanguineis aut similibus, animandi sunt qui base aut similia affectant, spe facta per nostros istiusmodi dispensationes facile a summo Pontifice irnpetrandi, quod faciet si explicentur rationes, proferantur exempla, et reel ten tur sententise favo- rabiles titulo communis boni, et majoris gloriae Dei, quss est scopus societatis. OF THE JESUITS. 39 CHAPTER II. In what manner the Society must deport, that they may work themselves into, and after that preserve a familiarity with princes, noblemen, and persons of the greatest distinction. I. Princes, and persons of distinction every where, must by all means be so managed that we may have their ear, and that will easily secure their hearts : by which way of proceeding, all persons will become our creatures, and no one will dare to give the Society the least disquiet or opposition. II. That ecclesiastical persons gain a great foot- ing in the favor of princes and noblemen, by wink- ing at their vices, and putting a favorable construc- tion on whatever they do amiss, experience con- vinces ; and this we may observe in their contract- ing of marriages with their near relations and kin- dred, or the like. It must be our business to en- courage such, whose inclination lies this way, by leading them up in hopes, that through our assis- tance they may easily obtain a dispensation from the Pope ; and no doubt he will readily grant it, if proper reason be urged, parallel cases produced, and opinions quoted which countenance such actions, when the common good of mankind, and the greater advancement of God's glory, which are the only end and design of the society, are pretended to be the sole motives to them*, . 40 SECRET INSTRUCTIONS 3. Idem faciendum si princeps aggreditur all- quid faciendum non eeque magnatibus omnibus gratum. Permovendus, nempe, animus ei, et in- stigandus, caeterorum vero animi commovendi ad hoc ut principi sese accomodent, neque contradi- cant ; in genere tamen tan turn, nee un, Disput. 16, page 1768. "Priests may kill the Laity to preserve their goods," &c. &c. At a very early period after the establishment of the order of Jesuits, the civil and ecclesiastical authorities of France proclaimed that "The Society was dangerous to the Christian faith, disturbers of the peace, and more fitted to corrupt than to edify." TJJE RND. - J^^^&Sff "*-. or *ff**ZZ2? '^toiaune^ Kcail LOAN DEP 'A CW20 U.C.BERKELEY LIBRARIES CDbl32DB71 370- , THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRAR