l^MJRAGLeSKj OF CLARA *' VAN HAA<3*" The Miracles of Clara Van Haag The Miracles of cClara Van Haag^ Translated from the Danish of Johannes Buchholtz By W. W. Worster "rl New York Alfred • A • Knopf 1922 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG HEDVIG appeared on the stone steps of the Toldbod, her yellow hair fluttering in the spring breeze. She drew it aside from her forehead, shaded her eyes with one hand, and looked up along Brogade. The carriage must soon be there. Then, running down the three steps, she came to a standstill in the middle of the road. She stood easily upright on her feet, while the wind from the harbour blew her skirts in about her legs and spread her white apron out Uke a glittering lateen sail. The office window opened cautiously a little way, and Old Poulsen's gentle, grey, billy-goat face peeped out. Hedvig laughed up at him : " No, not yet ! " She went up into the office. " Lovely and warm in here," she said, stroking her bare arms from the elbow in turn. The fire was flutter- ing softly in the stove, the sun shone in through the two windows, painting splendidly brilliant squares on the shiny linoleum. Outside, along the quay, were ships with white deck-houses and tall masts. 2 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Poulsen walked up and down restlessly in his down- trodden shoes. He was wearing the same old green uniform coat as ever, faded to yellow on the right-hand side, but Hedvig noticed he had put on a pair of cuffs — strangely shaped cuffs that he was constantly screwing up into his sleeves. Suddenly he stopped, and stood listening with open mouth. He drew himself up two or three times, but his chronic stoop was not to be straightened out in a moment ; at last he twirled round helplessly where he stood. " Wasn't that a carriage coming ? " he said. Hedvig sprang to the door, ran down into the street | and back again. " Never a sign of one ! " " It sounded like ... it really sounded like a carriage," murmured Poulsen apologetically, and fell to pacing up and down once more. Hedvig stepped up right in front of him, barring his way. " Poulsen ! What's the matter with you to-day ? Anyone'd think it was your mistress coming, instead of mine." Poulsen, abashed, glanced aside uneasily, and stammered : " I — I don't mind telHng you, Hedvig, I'd rather thought of — thought of just stepping out to say 'Goddag' — or perhaps — er — ' Welcome to Knarreby,' you know, or — or . . ." " Well, and what then ? It's nothing to be fright- ened about." " Ah, but you see, my dear, I'm not sure — I can't be quite sure if it's the right thing to do, you know. The office, that's one thing, but the house . . . You see what I mean ? My place is down here, and nothing THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 3 to do with upstairs. And I wouldn't dream of putting myself forward in any way. But, seeing I've been here now these two-and-twenty years, I can't help feeling I've a sort of right to just step out and say ' Goddag,' and ' Welcome to Knarreby Toldbod.' " ^ " And so you have, I'm sure." " I have, you know, really," repeated Poulsen more cheerfully. " But — what's the best way . . . ? Do you think, now, if I put on my cap, and went out on the steps, just to make it more official Uke, or . . . well, I'm getting on, you know, but this is the first — the very first time in all my hfe there's come a new mistress to the Toldbod here. Wassermann and his wife, they weren't young when I first came. But this one, she comes out here from Heaven knows where in the wide world. Only the other day, Hr. van Haag was saying something about ' when we were in Paris . . .' In Paris ! Why, it takes your breath away to think of it. What do you say ? " Hedvig looked thoughtful. " It's awkward for us, anyhow. We don't know if she's young or old, if she's an angel or a very devil. She's more Ukely to be that, I should say. But . . ." — and Hedvig flung back her shoulders as if casting off a cloak of superfluous con- siderations — " anyhow, I'm not going to go on my knees to her, if she's a dozen times the mistress. If she comes telhng me ' I'm from Paris,' I shall simply say : ' Oh, are you ? And I'm from Knarreby!' And that'll be q-u-i-t quits ! " " Ah, it's all very well for you," said aged Poulsen, shaking his head and sitting down heavily in his chair by the window. He took up his pen, as if to intimate that the discussion was at an end, but a moment later 1 Toldbod : the Custom House. " Toll-booth." 4 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG they were talking again of the same remarkable topic, to wit, that Toldforvalter van Haag, who had been living as a bachelor now for nearly a year, had got that telegram yesterday, and Hedvig had been down to Soren Vognmand to order a closed carriage to meet the three o'clock train. Fruen . . } Poulsen's back curved every time he spoke the word. " Yes," said Hedvig. " But I can't stand her being so sharp with her maids, for instance. You'd never think a woman with any education would use such language at all." " What — what do you mean ? How do you know . . . ? " Hedvig looked stiffly in front of her, and said mysteriously : " That's what she's like, I know. I don't mean, of course, I know exactly the very words. But when Hr. van Haag daren't even put his own furniture as he likes . . . He always says ' Leave it where it is till mistress comes, she'll be sure to move it anyhow ! ' So she must be a troublesome one, and then, of course, she'll be nasty to me as well. See ? " Poulsen made no attempt to follow Hedvig's logic, but went to the window and opened it in his timidly careful way. And as the fresh air poured in, both heard at once distinctly the rumble of wheels from Algade. The window was closed with most incautious haste. Hedvig's cheeks flushed ; Poulsen ran to the row of pegs and took down his gold-laced cap, put it on, took it off again, and ended by setting it hopelessly awry ^ Fruen : "the mistress." The word is also generally used in speaking of a married lady without mentioning her name. Fru Clara Van Haag is frequently referred to as "Fruen" throughout the book. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 5 on his grey head. When the carriage rolled up, he and Hedvig were standing like two highly dissimilar statues, one on either side of the top step. S0ren Vognmand gave a mighty crack of his whip, and pulled up the horses. The hood was down. Beside Hr. van Haag in the carriage sat a straight, slender woman in white. " Drive on a little, if you please." The lady's voice gave each word its proper share of emphasis. Soren Vognmand turned his head, to make sure the door of the carriage was where he had reckoned it should be — midway in front of the steps, exactly. Then he swung his nose round to the front once more. " Drive on a little, please ! As far as the ship there." S0ren gave an appealing glance at Hr. van Haag — he at any rate was none of your womenfolk — but, finding no help in that quarter, he lashed out at the near side horse in a way that made the carriage almost leap the twenty odd yards across to the quay. Never in his born days had he heard of such a thing. " Right. Now round, if you please. Thanks. No, stay where you are a minute ! " Then happened something altogether notable and hitherto unheard of — something that was whispered of years afterwards in tones of mystery throughout the town : Fruen drew forth from a white silk bag a pair of opera-glasses, a perfect little jewel of a thing, all ghtter- ing and splendid, and held it to her eyes. The stevedores hauling planks ashore from the craft nearest at hand stopped their work in amazement. Madam Hermansen, waddling resignedly along with her greengrocer's barrow behind her, stopped dead, and wrinkled her beetroot countenance to a sort of smile. 6 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Hehe ! Here was something happening in Knarreby for once ! The glasses were plainly directed towards the Toldbod itself. Fru van Haag sat scrutinising the heavy, yellow- ochre building as if it were some significant point on her course, and she a distant ship. Suddenly she ordered the carriage on again, in front of Vang's hotel, and put up her glasses again, gazing as if with increasing suspicion at her future home. The two poor creatures waiting on the steps felt her magnif3dng glance upon themselves. Hedvig's blue eyes set sharply, and the blood came and went in her cheeks. Old Poulsen screwed at his refractory cuffs, glancing uneasily all ways at his dress, in dread lest Fruen should be even then discovering something amiss. At last she seemed to have come to a decision. Lowering her glasses, she signed with her gloved hand to the humiliated Soren to drive up to the house. Hed- vig opened the carriage door, Toldforvalter van Haag stepped out, followed by his wife, a slender figure fully as tall as his own. Poulsen plucked off his cap and, holding it at his side, commenced in his decrepit voice : " As the oldest official in the service of His Majesty's Customs at Knarreby, I trust I may claim the right . . ." The rest of Poulsen's speech was lost to the world for ever. His toothless words lacked power to grip the ear, and after a second or so he was bankrupt of sound. There was something wanting in Fru van Haag's manner to make her appear a thorough lady — according to Knarreby standards. She lacked the stiffness and reserve that is considered fitting on first arrival at a place. See there, for instance, how easily and at home THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 7 she stood on the steps, and took possession of Hedvig with the most casual air. " Goddag, Hedvig. Just carry these things up, would you ? Thanks." Well, well, perhaps her husband had told her as they drove up : that's Hedvig, your maid, on the steps there. Yes, of course, he must have. Still, she might have pretended not to know. And the same with Poulsen ; she ought to have waited for him to be presented. Instead of which, this is what she did : Walked straight up to him, threw him into utter confusion at the start by offering him her left hand, which he fumbled at desperately with his right, and said out loud, as if continuing a conversation : " Not half bad-looking really, if only they hadn't painted it the colour of I won't say what ! " She was presumably referring to the building, but Poulsen's faded old eyes flickered hither and thither, as if he fancied she must be speaking of his coat. Madam Hermansen set up a laugh that echoed between the house and Vang's hotel. Fruen walked with a firm, light step up to the living- rooms above. Her husband gave a twitch at his new trousers, creased to a knife-edge down the leg, and creaked up after her. Last of all came Hedvig, taking in everything with all her senses. That silk bag with the glasses, and even the parasol, had a delicate, strange perfume about them. Just inside the drawing-room door her mistress stopped, and Hedvig noted that she showed no delight of recognition over the furniture. " Er — I left things so that you could fix them up as you liked," said Hr. van Haag. " Oh yes, thanks," said his wife absently, and sat down in the nearest chair. Her voice and bearing 8 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG seemed suddenly to have lost all life and elasticity. Her head drooped forward, her mouth a trifle open, her eyes looking nowhere. " Lunch is ready," said Hedvig, as she went out. But, coming in again a little later, she found her mistress sitting as before. Then she rose, submitted listlessly as Hedvig drew off her white coat, and went in to table. Her husband bade her welcome as they sat down. Hedvig noticed that his voice was no more expressive than if he had been asking for his boots. They spoke little during the first part of the meal, but the wine sank rapidly in the bottle. Hr. van Haag's cheeks flushed in red spots, but his wife sat pale as ever. Properly speaking, she was not pale at all ; there was a curious golden hue in her complexion. Hedvig caught a word or two as she poured out the coffee : " The same old things ? Of course," said Hr. van Haag. " Did you expect me to buy a whole houseful of furniture here and leave all the old things at Helsingor ? " " The air of the place is just the same. I can't stand it. Wretchedly bad taste on my part, no doubt. But I do wish you'd left the air behind." Her husband poured out a glass of wine and drank it off before answering. " It seems to me — when you wrap yourself up in your own perfume — you still use the same, I notice — the air of the rooms can't hurt you very much." " I dare say it's funny, but I can't help it. It is so, and it always will be ! " Hedvig was out in her kitchen once more. She stood for a long time idly, thinking of the curious way her mistress had spoken about the air of the place. Now THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 9 what could it mean ? Hedvig drummed with her fingers on her front teeth, as was her way when puzzling over things. Suddenly the dining-room bell rang. And it went on and on while she was wiping her hands and hurrying through the little passage. But, heavens ! — what was this ? A half-smothered cry, and the bell stopped. Hedvig flung open the door in time to see Hr. van Haag draw himself up hastily and step aside from where his wife sat. She saw her mistress's white arm, bare to the elbow, waving this way and that with the torn bell-rope in her clenched hand. And what more ? She saw her mistress wipe her mouth, spit out something into her serviette, and wipe her lips again as if she had tasted something poisonous. But Hr. van Haag turned on his heel and said in his dullest, everyday voice : " You can clear away — that's all." " Yes . . ." said Hedvig in confusion. She did not venture to look at either of the pair, but began at hazard moving the things nearest to hand. Fruen rose, threw down her serviette slap on the floor, and went into the adjoining room, breathing as if she had been running full tilt upstairs. Hr. van Haag took another glass of wine, and said : " My wife wishes her trunks brought up." " Yes." But here Fru van Haag herself appeared in the door- way, and said, with an air of authority that made all other orders simply null : " My trunks will stay where they are I And, Hedvig, you can go and order a carriage at once, if you please." " There's no train now," said her husband. But this 10 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG time his voice was not by any means as if asking for his boots. He tried to squeeze out a httle whinnying laugh. " At once ! " said Fru van Haag. " Yes." At this her husband could contain himself no longer ; he whinnied again, and said : " Allow me. / shall be most happy to order a carriage myself. Most happy, I assure you." " Thank you." The door slammed behind him. There was a pause. Then Fruen turned to Hedvig with a little laugh. " Well, my dear," she said, " there'll be no Frue in the house here, after all. We've not had much time to get to like each other, have we ? And you, poor thing, you've been having all sorts of extra work, of course, getting in things and doing the place up. Here . . ." — she opened her smooth little purse and took out a ttn-Kroner note — " that's for you, and thank you for your trouble." "Oh . . . thank you," said Hedvig, flushing. The note was perfectly new — it looked, indeed, almost too new to be genuine. But of course such a fine lady could never think of touching anything old and dirty. " And then, dear, I don't want you to say anything about this — this pleasant little banquet of ours — to anyone. You understand ? " Hedvig was just dropping the note into the breast of her dress ; now she fished it up again in two fingers, and held it out with a shy smile. " Please, I don't want to be paid for keeping a secret. And besides, you know, I didn't see anything, really." " Oh, my dear child — how dreadfully tactless of me ! THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 11 You make me . . . Look here, I'm going away, and it won't matter in the least to me what people here say. But Hr. van Haag, he'll be here all the time. And, you know, I've an idea they'll say it was his fault I went away again, if they hear about it. And that's quite wrong — at least, it's not quite right. It was my fault. My nerves are simply awful. I'm in such a state that the least thing upsets me. It was my fault. But now you must forget all about that stupid money. I'll find some little thing for you in my trunk instead. And you'll keep it, won't you, in memory of a foolish woman that was your mistress for an hour ? Will you, Hedvig ? Are my things in the passage ? " " I — I brought them up before." " Up where ? " " In Fruen's room." " Oh, so I've a room of my own, have I ? Good ! We'll go in there." Hedvig opened the door, and explained that the place wasn't in order a bit, but Hr. van Haag had said . . . It was a bright little sunlit room, with blue walls, one window looking out on to the church, the other over the harbour, and between the two a big black grand piano set at an angle. On the smooth surface of the piano stood a crystal bowl with a single tall branch of fresh green beech. " Oh, my dear piano ! " cried Fruen, running forward as if to an embrace. " It's ages now . . . and I've missed it so ! " And, sitting down on the little round stool, she leaned forward over the instrument with her hands before her face. " I've been away so long, Hedvig, I'd almost for- 12 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG gotten it all. And now, here's my best friend here to receive me — and then to run away again and leave it all alone ..." " But — couldn't you take it with you ? " " Haha ! No ; the piano, that's his. Oh, take that branch thing away, will you ? What an idea, to put it in here at all ! " Hedvig flushed. " I — it was me," she said. " I kept it in water in the window, till the buds opened. I — I thought it looked so nice. And seeing the rest of the place didn't look nice as it was ..." " You, Hedvig ? You did that to please me, a stranger ? Why ... I thank you, dear. What a dainty httle hand it is. Long fingers — there's race in that hand. And you could play, too. Are you a httle countess in disguise ? Who is your father, child ? " " His name's Egholm. The photographer." " Photographer ? Is he, though ? " said Fruen, still playing with Hedvig's fingers. " And his name's Egholm ? Curious old-fashioned name." Suddenly she dropped the girl's hand, and looked thoughtfully out through the window. " Hedvig Egholm, did you say ? Tell me ; your father, is he very old ? " "No . . . not so very old. I don't quite know . . ." " Oh, but of course, he need not be so very old. Photographer ! . . . Tell me, you don't happen to know if he was ever in Helsingor ? " " Yes, he was in a place there once. Some Consul or other. He often talks about it. ..." Fru van Haag rose to her feet with some emotion. Threads of her fife that had lain hitherto in an unheeded THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 13 tangle unravelled now of themselves and met and wove again into a new strange pattern. More than twenty years back this Egholm had been her boy-lover. She had never so much as thought of him since then. And now, after travelling all over the world, she had come, one fine April day, to Knarreby, a place that seemed to lie outside every imaginable world, to find her child- lover actually alive, in the person of a photographer, with a family of his own. There could be no doubt about it ; here was Hedvig, with Kasper Egholm's long- fingered hands. Strange. . . . And those hands had set flowers to greet her. . . . Less for information than as voicing her thoughts from a trance, she went on : " You haven't your father's eyes. Nor his hair. Your father's hair is almost black — and brushed back from the forehead ; isn't that right ? " Hedvig laughed. " Father hasn't much hair at all now." Fruen laughed too. Then she fell to examining Hedvig from every side, with the same careful scrutiny as she had the house when she drove up. Hedvig flushed under her glance, but was not displeased. Fruen had such strange big eyes, and the look on her face changed incessantly. Hedvig could not help thinking it was as if she were watching a procession go by ; now nodding to some one she knew, then laughing at some ridiculous figure, then frowning slightly, as at sight of some one she did not like. Some time passed in silence, then Fru Van Haag said in her fine rich voice : " I am Consul Steen's daughter. Perhaps you know. Your father and I were playmates in the old days. I simply couldn't go away again now without 14 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG seeing him. And, after all, I might just as well stay in Knarreby now I'm here. It won't be so bad as long as I have you." She opened a trunk, and began lifting and moving delicate things : dresses and linen soft as the petals of flowers. At last she found a fiat mahogany box, and took from it a brooch set with a trefoil of amethysts. She handed it to Hedvig with a smile. " There, put that in your dress, at the neck." " Thank you," said Hedvig, holding out her hand. Fruen took it and looked at the fingers again, " And then," she said, " we must have these ten little fingers trained to what they were meant for. Oh, we shall be three good friends at Knarreby Toldbod — you and I and the piano. And surely that ought to be enough." Just then came the sound of wheels outside, stopping in front of the house. Hr. van Haag had driven up with it. He had meant what he said, then. Hedvig felt a sudden pang at her heart ; was the Toldbod to be empty as before — a barren warehouse of a place, with a couple of human beings accidentally dropped in ? No ; Fru van Haag opened the window, and gave her order that none failed to obey : " The carriage can go back again. I am going to stay." Toldforvalter van Haag repeated the order after his own fashion, as if he were asking for his shaving- water. But it was needless. Soren Vognmand had already turned the horses ; an extra touch of the whip, and their hoofs struck sparks from the cobbled roadway. And then it was that Fru van Haag said something that filled Hedvig with amazement, more so, perhaps. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 15 than all else that she had heard and seen on this extra- ordinary day : " Go down and ask the old man to come up." " Old man . . . ? " " Yes, that old man in the faded coat. Tell him I want to hear that speech he was going to make for me." What it was that moved her Hedvig herself did not know, but she felt the tears welling into her eyes as she ran down the stairs. She burst into the office without knocking, threw both arms round the little withered man at his desk by the window, and said all out of breath : " Poulsen ! She's the dearest dear on earth, and a queen besides. She's given me this jewel brooch — and now you've got to go up and make your speech. And, Poulsen, she's going to stay ! She's not going, after all. Oh, be quick, Poulsen ! Aren't you ever so pleased now ? " 11 NEXT evening Hedvig went home. Fruen had been out in the kitchen with her all the after- noon, and told her many things about her childhood and girlhood. Now she sent her off home with a cheery message to her father, and a promise to call on him soon. After all, thought Hedvig, as she turned in to Stationsvej on the way home, it might have come at a worse time. Suppose it had happened in the days when they lived in the back-yard premises of the undertaker's shop, and the camera stood on a cement barrel with a green cloth over. Hedvig shuddered at the thought of that comfortless time. No, the little white house her father had built now was a very different thing. She was just coming in sight of it now. And it really did look both cheerful and elegant, with the creeper and honeysuckle growing half-way up the roof. Hedvig knew well enough that things within doors were hardly as cheerful or as elegant — ugh ! But now she would help her mother as well as she could, and it would not look so bad. There were brass handles to the doors ; they should be polished like purest gold for Fruen's hand to touch. There was light already burning behind the small panes — that must be father at work. What sort of temper was he in to-day, she wondered ? She stepped over the bridge across the ditch and x6 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 17 opened the door. A harsh and vulgar door-bell clattered as she did so. " It's me," said Hedvig, and passed through the " waiting-room " — it really seemed to her quite splendidly furnished, though the upholstery was not a httle damaged — into the next room, which was parlour and workroom in one. A single glance showed her that something unusual was going on. Her father stood at his table, trimming the edges of some prints. He stood in the light of the small lamp, darkening the rest of the room, but there on the settee was Sivert, her eldest brother, apprenticed to a glazier in the town. Close beside him was little Emanuel, and both were rocking to and fro in a noiseless ecstasy of laughter behind their father's back. There was nothing remarkable in Sivert 's laughing ; it would rather have seemed strange if he had not. But how on earth had it come about that he should be sitting in here at his ease on the settee, with his father humming carelessly all the time as if it were nothing ? And now, lo, father turned and nodded his big shiny pate : Godaften ! He, too, was evidently pleased about some- thing. A mystery, indeed ! " Is mother outside ? " said Hedvig, going through to the kitchen. Her mother was there. At sight of Hedvig she set down the things she was holding, and hurried to embrace her. " And so you've got an evening off already ? I didn't look to see you the first week. Well, and what's she hke ? I saw her spanking past in Soren Vognmand's best turn-out, and Hr. van Haag himself beside her, and a white hat and feathers and what-not, Is she a decent sort, now ? " 18 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " Yes, ever so." " Well, that's a blessing. And I'm not the one to judge her hardly for the nasty things she said to poor old Poulsen when he came out with cuffs on and all to meet her on the steps. Like as not it was just thought- lessness." Hedvig frowned, and thought for a moment. " That's Madam Hermansen been teUing tales again," she said darkly. Her mother bent over the coffee-pot and said softly : " Herregud, we womenfolk are that way. What's put into us, it's bound to come out again. I thought myself it was lies about her saying that of the Toldbod being painted I don't know what — and the King's own monogram over the door and all." Hedvig no longer felt inchned to take up the matter further. How could she explain that it was true, but that Fruen was as fine a lady as could be, all the same ! She changed the subject with a question : " How's Si vert come to be sitting in there laughing all over his face ? " " 'Twas your father himself called him in, and if he's laughing, poor lad, why, I doubt it's because he can smell the coffee." " Is he going to have coffee in there ? " " Yes, your father said himself ..." " Well, what's the world coming to now I What's it all for? " " What's it for ? " Fru Egholm tried her best to appear as if she found it only natural, but Hedvig saw through her attempt with ease. " Well, he's offered to dig a well, and your father was ever so pleased, and said he might." THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 19 "Oh . . . that old business about the well ! Don't tell me father lets him sit in the parlour for that, now." " Well . . . perhaps there was something else, too — about some sweethearting or something. . . ." Fru Egholm turned her back completely now. " But that's no business of mine. You'd better talk to your father and Si vert about that." Fru Egholm took up the cups and saucers, arranged them with the ease of habit between her forearm and her breast, took the coffee-pot by the handle, and stepped briskly into the parlour. Hedvig followed, laid her hat and jacket aside, and sat down beside her brothers. Egholm had his coffee at his own table. Sivert fell to on his coffee and cakes with noisy delight. " Fve been thinking," he said, " if there's really any strength to speak of in stuff like this. When a man's going down into the earth, you know, he wants strengthening things. But perhaps you haven't heard about the great big well that's to be started on at once, to-morrow the very day ? " " It's quite correct," put in his father, with ready support. " He's going to dig us a well. A palace like this ought to have a well of its own — that's clear." " But what does he know about digging wells ? " asked Hedvig. Sivert had to set down his cup and lean back on the settee to express his utter contempt. " D'you mean to say, girl, I don't know how to dig a well ? Why, I've dug wells miles deep or more ; as near as could be. And then I only stopped because it was getting too hot to stand so far down. Wasn't tired, not a bit, nor anything else. Oh, I can do heaps of 20 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG things, you've no idea. Why, just at this very moment, with a well just starting, I'm tangled up in a love affair at the same time. Manage both as easy as winking." " Look here, Sivert," said Hedvig, " we'll say nothing about the well, whether you can or you can't. But don't come telling me there's ever a girl that'd have you. That's too much." Here Egholm interposed. " Have him ? Lord, yes, the girl's only too pleased." " Who is it, then ? " Sivert blinked his eye with an air of mystery and did not answer, but his father coughed, and said : " Well, he doesn't know himself yet, to tell the truth. Ahem ... I haven't told him yet — there's no hurry about that. But I don't mind saying she's a very good girl — a fitting mate for Sivert in every way, and more. Daughter of one Bisserup, deceased. I don't remember her Christian name." It was rarely that a free and joyful laugh was heard in Egholm's house. But at the moment he mentioned Bisserup's name, all saw at once the most ridiculous figure in the town, the draggled, blind, dilapidated scarecrow whose breeches hung down behind to his hocks. And next moment came the vision of his daughter Petrea, in short skirts and sloppy cloth shoes. All of them, the mother, Sivert, Hedvig, and Emanuel, burst out laughing, and it was minutes before they recovered. Egholm tried to call them to order. " Never mind what you say — it's a match for Sivert, and a match it's going to be." Sivert enjoyed the joke hugely. With a comically serious air he said : THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 21 " There, now ! And I was just wishing and hoping it might be her ! She'll be nice to think of when I'm far deep down in my lovers' well ! " But Hedvig felt suddenly out of spirits. Her face, flushed with laughing, lost its colour, and her cup rattled in its saucer as she said, with an attempt at composure : " You surely don't mean to have that brushmaker into the family ? " " You seem to forget that Bisserup's dead and buried long ago." " And if he is, they'll still remember him for ages to come in the place — how he used to go about as a laughing-stock everywhere, stinking of filth and rags, and hanging on to Petrea's skirts with his great ugly fist." " It's not our place to visit the sins of the father upon the children." " Petrea herself 's as bad as her father, or worse. And she's half mad herself, too, and ..." " And how many do you think'd be found all sane, if it came to the point ? Anyhow, it doesn't show if they are." " Perhaps you'll say it doesn't show that her neck's all awry ? " " Only on one side." " That's meant to be funny, I suppose ! I've seen a lot of funny things, but never anything so utterly mad as this." Hedvig had risen to her feet ; her face was perfectly white. Her mother nudged her from behind. " How dare you, girl ! " said her father threateningly, but with a certain uneasiness in his voice. " Dare ! I'm simply talking sense, that's all. But 22 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG you, you fancy every wild idea that comes into your head's to be carried out, though it drags you and mother and the rest of us in the dirt. And you've no sort of right to." It looked as if the scene would end, as so often before, in Egholm's turning furious and doing ugly things. But this time it was not so. Egholm was grown more restrained now in various ways. He sat down facing them, and talked the matter over quietly, even with a sort of irony. " So you think I make a mess of things on every possible occasion ? You consider I have played my cards with utter lack of skill — and that after I've worked my way up from the depths of poverty to the possession of a house and garden — not exactly a palace, perhaps, but yet good enough for you to honour it with your presence now and then — to a business that gives us a livelihood, and a name which in certain quarters is held good enough for some degree of credit ? " " I didn't say that, father. I know you've got on. Nobody can see that better than I can. But — but, after all, is it so much your own doing ? " (Here Hedvig flushed a little.) " I mean, I don't think you've looked after it as well as you might. Not as much as you did, say, with that steam-turbine that you fancied you'd invented. You were always running down to the sea all hours of the day, until the whole thing burst up and went to pieces. Huh ! And Madam Hermansen's bad leg, that you tried to cure with jelly-fish and messy things and saying prayers, and it's only got ever so much worse. And there's heaps of things . . . your own ideas and fancies, you don't mind working for them. But as for the business, it just looks after itself." THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 23 Egholm was evidently struck by her words, but he only said : " It's hard, indeed, to have your own flesh and blood turn against you like this. As for the steam-turbine, I did invent it. It worked, as true as I'm alive. Sivert was there at the time. But I sacrificed it to God. He had given me a sign that it did not suit His purpose to have it known as yet. As for Madam Hermansen's leg, there are difficulties there, I admit, but I haven't given up hope. I seek and work and plague myself for the benefit of others. My inventions — aren't they all simply designed to bring in money to make things easier for you all ? And then you talk about mad fancies, and that's all the thanks I get ! " " And your last mad fancy — I suppose you'll say that's all for our good as well ? " " My last ? Which . . . what do you mean ? " " I mean about Sivert and Bisserup's girl." " Why, so it is. And in more ways than one." " Huh ! " " But of course a scatter-brained chit of a girl like you can't see it. The girl — she gets married, which is the destiny of woman. Sivert is elevated from the status of a loafer to the dignity of a family man. And finally — well, finally, I may say I don't consider it altogether a mad idea to get a little money into the family." " She's as rich as a countess," said Sivert, with a chuckle. " Didn't you know ? " " Exactly," said his father proudly. " Saved up out of what they got from the parish, I suppose ? " said Hedvig. " Quite possibly," answered Egholm, unmoved. " It's no business of ours to inquire into the sources of 24 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG their wealth. All we need trouble about is to pocket what falls to our share. They say her mattress is stuffed half and half with notes. I've heard it said. . . ." Hedvig marked how her father's eyes glittered. And in a flash she remembered how they had ghttered with just that look ever since she was a child, as often as any question of money arose. And a tumult of disgust and indignation rose in her, as she realised that no power on earth could deter him now from this last shameless plan of his. How he proposed to bring it about, and what foundations there might be for his confidence, she had no idea, but her heart shrank at the thought of having the whole town jeering once more at this new lunacy on her father's part. She sprang up with a jerk, went to the piano and put on her jacket. Then, speaking with a firmness and emphasis that gave her words an almost prophetic weight, she said : " Well, it's been a lovely evening, I'm sure. I came home here because I'd a grand and wonderful surprise for you, father. But you cut the ground from under my feet with your own. A beautiful surprise you had for me, wasn't it ? — a half-witted, wiy-necked sister-in-law, of most respected family. vSo there's no need to trouble about my news now. It might be too much all at once." " What are you talking about now ? " asked her father gently. He was always ready to listen to any- thing that savoured of mystery. " If you've anything to say worth sa3ang, out with it. It's the least yow. can do after the way you've been going on." " No ! " said Hedvig, quivering all over. " No. I'm going. And the lovely surprise I had for you, I'll bury it deep, never fear. And take good care it's never found" THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 25 " Why, then — there's the door," said her father in the same gentle voice. But this time there was an undertone of something darkly threatening. " Mind the step ! " Hedvig went back to the Toldbod, and up to her room, opening the window wide to cool her cheeks. It was late when she undressed, and sat again for a little on her bed, her teeth chattering with cold. Then she got up and moved to draw the window to. " Hedvig," called a voice from below. It was Si vert. " What do you want ? " " I want you to stop bothering about the old man's nonsense. I only backed him up because of the coffee and sitting in there. D'you think I ever meant it about Petrea ? No, thank goodness I'm a sight too conceited myself for that ! " " Oh, what a miserable coward you are. Si vert." " I am an awful coward, I know. But I'm awfully clever too. I just say Amen-so-be-it to it all, so I can go about at home just as I please and he never says a word. Think I'd be married to Petrea ? Never ! Who'd ask her, I should like to know ? Do you think I'd dare, even if I wanted to ? " Hedvig laughed a little in spite of herself. " No ! There you are ! " said Si vert joyfully. " I wouldn't dare, not to save my life. But what does it matter anyway ? We rub along all right as it is ; I get all I want to eat, and sing as much as I please, and dig away at ever so deep wells, just for the show of it. And all the time I'm dreaming of true love in heaven and earth. I've Hfted up my eyes to a daughter of the fancy drapery, no less." " Well, well, Sivert, it's all right. But get along now ; I'm cold." 26 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " But d'you know who it is I've chosen ? Minna Lund. By the celebrated Lord Almighty, I swear it. Minna Lund and no other. Madness, isn't it ? " " Oh yes, you're mad right enough. But . . . Good-night, Sivert." " Anyhow, mad or not mad, she's to be my bride ! One fine day you'll see me as a son-in-law of the fancy drapery, and what will you say to that ? " " If you're as ambitious as all that, the sooner you stop gadding about at nights like a vagabond, the better." " I can't sleep. Haven't slept aU day for all the worry and speculating about it — and after a sleepless day I never can sleep at night. I'm going down to the harbour now, and light the end of my cigar at the lantern on the mole. Farewell, dear sister mine. So glad you said that about being a vagabond because of going for a walk at night. I met Johan Fors only a few minutes back. Out with his viohn and all. So that's two vaga- bonds out vagabonding to-night — what ? " Hedvig drew back hastily, flushed with a sweet warmth. Johan Fors. ... Ah ! His name was enough to make her dizzy, make her forget all else in the world. She sat up in bed with the clothes pulled up to her chin, and her legs curled under her. So Johan Fors was abroad to-night ? Johan Fors — there was a sort of strength about the name. And he was strong, yes. That brown, powerful neck of his — what did it matter that he wore no collar ? And as for the spots of paint all over his clothes, why, that too was a delight. When she told him about it : " Ugh, what a mess your clothes are in," he would look down at his dreadfully smeared waistcoat and ask innocently, " Where ? " Hedvig laughs happily under the bedclothes, her heart full of THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 27 Johan Fors. Her ice-cold feet come gradually back to life, as she shifts them alternately one over the other. Malersvend,^ she thinks to herself again — oh, but he is a kingly Malersvend (the words, kongelig Malersvend, have a sort of charm about them, and she repeats them proudly). He had been in Italy and [in France. The other painters took off their hats to him in the street. Ay, and the masters too. And then he would take off his broad-brimmed hat again. If he happened to be wearing it, that is. Johan Fors often went about without a hat. And no wonder, with such a head of hair. Like a helmet in itself, set grandly on behind. Hedvig thinks with delicious recollection of something Johan Fors had said to her one day about the way she walked. And then of his music, that every one agreed was wonderful. Hedvig herself has never heard it, but he has promised to play for her one day. He never plays for anyone, they say. And that is why he goes wandering off to the woods, or down to the shore, at night, with his violin in a leather bag. Hedvig would love to be a wild creature in the woods, or a little bird in a tree, to wake at his playing, and sit all night unseen under a leaf and listen. But then, suppose she were to move, and he dis- covered her ! He would not know who it was ! He would be furious, snatch up his gun . . . Hedvig sees herself looking down into the blackness of a gun-barrel, and, above it, one of Johan Fors' blue eyes fixed on her. An instant more, and the shot rings out, and with a thrill of dehcious terror she realises that she is dead. No, not dead. Only awake now. She sits up in bed, marvelling to think how real it seemed. She had actually seen the flash when he fired. And she had ^ journeyman painter, as distinct from his master, " Malermester." 28 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG heard his violin. Why, she could hear it still ! What — what was this ? She leaps out of bed and runs to the window. The music is still there. And there — she can see quite clearly — by the wall of the church stands Johan Fors with his violin, his face turned towards her. From Hr. van Haag's bedroom close by comes the sound of a window fastening. And Hedvig realises that he must have pulled the window to with a bang — hence her dream of the gun. Johan Fors has seen her now. He waves his big hat and comes a few steps nearer. The music spatters from the strings — a strange melody, that sets Hedvig trembling. The man in the churchyard plays and plays, playing the grey sleepy night to shreds. His bow races and flashes furiously over the strings, till at last he throws out a sparkling shower of melody, and then all dies away in one long, breathless note from end to end of the bow. Then quickly he turns and moves away. Hedvig strains her eyes to see — and marks with shame that her eyes are very wet. A little after, as she was going back to bed, came Johan Fors' voice below. " Hedvig ! Did you hear me playing, Hedvig ? " " Yes " — ^in a whisper. " Did you like it ? " " Yes, indeed." " I made that up myself. It didn't sound properly, because the strings are all damp. But that wasn't why I stopped. Some one looked out of the window next door. So I stopped. There are three pieces really — they go together. I'll come up and play the rest. Throw me down the key, and I'll come." Hedvig slips on some clothes and goes down herself. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 29 " Why didn't you throw me the key ? " asks Johan Fors. " Now your feet '11 be cold." Hedvig's heart swelled at the little thoughtful kindness, leaving no room for any suspicion. And it seemed the most natural thing in the world to let Johan Fors draw her to him and kiss her. His cheek was wet and cold. " Now go back to bed while I play. Could you hear the first one was about the birds of passage coming again ? " " Oh, but ..." No, Hedvig feels she dare not. There — what a noise his step makes in the passage. " Right — we'll stay down here," he agrees at once, and takes out his violin again. " No, no, you mustn't play now ! " " Mustn't play ? " he echoes in astonishment. " No, no, you mustn't. They'd hear it all over the house, and somebody'd come." " Well, what if they do ? Don't you want to hear the next one about the birds of passage finding their old place again ? " " Not now. Oh, not now." " But I tell you I made those pieces up myself. They aren't by anybody else. I got the end of the last two to-night, and I don't mind telling you they're splendid." " Yes, but not now." " Now, didn't you ask me yourself to play for you, and say any time would suit you ? It suits me now, for now they're finished, and now we'll go up and hear them." " No ! Oh, you must be mad. Fancy coming here in the middle of the night playing to people when they're in bed." 30 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Hedvig was on the verge of laughter, and incUned to say something ridiculous. But Johan broke in harshly : " Then you're not what I thought you were." Hedvig's lips trembled, as she said : " Another time, if you like." " There'll never be another time." " Oh, but can't you understand . . ." " I understand all right." " Well, then . . ." " I understand I've come to the wrong place, that's all." " Not the wrong place, Johan— only the wrong time ! " " Yes, I have. The girl I came to see's not here." Hedvig's teeth were chattering with cold and emotion. " Wasn't it me you came to see, then ? " She noticed herself that she called him " De" instead of " Du," 1 and the shght change seemed to bring an icy coldness with it. Johan looked at her and looked away. Hedvig could not see his eyes, but when he spoke his voice was rough and harsh, making her inwardly helpless. " No," he said. " It wasn't you I came to see. I came to see a girl that I could love, and play for a little. Not an empty nightdress like you — no, nor a silly little goose like you either ! " Hedvig turned and walked away on her bare feet But Johan's words pursued her, nudging her as it were from behind, till she almost stumbled. " I don't care about you a bit. You're nothing. Yes, you are something. And I'll teU you what. 1 i.e. using the more formal mode of address. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 31 You're just as ordinary as anybody else. That's what you are. Like a paving-stone in a stone pavement, that's what you are. Remember that. There's thousands just hke you — thousands ! " Hedvig heard no more. She found her way to her room, and flung herself on the bed. Ill SIVERT thrust his angular legs unwillingly out of bed, yawned enormously, and stretched him- self. The sun was sparkling in at his attic window. He looked round searchingly ; here he was once more, bumped out of his own comfortable world where sleep and dreams were supreme, into cold-blooded, hostile earth. There lay his clothes, in limp, scattered heaps ; now he would have to get into them, and take up the struggle for hfe once more. Ah me ! Had his father gone, he wondered, so he could hope for a cup of coffee in peace with his mother ? Oh, if a man could only sleep undisturbed for a hundred years ! Sivert had dreamed most wondrously that night, of wandering round in the apartments of Kobmand Lund, holding Minna by the hand, while her father, little Lund himself, laid his head on one side and watched them, a picture of smiling goodwill. And Sivert had been elegantly dressed that night — in his green suit. The recollection of it drove him to the wardrobe, to enjo\^ the sight of it in reality. Yes, there it was. But alas ! there it would have to stay. Then suddenly came a bright idea. With shaking hand he takes down the precious suit, pulls on the trousers backwards, as if stealing into them by a hidden way, puts on the waistcoat stealthily, and steals into the jacket ; then, having routed out collar and tie from a drawer, he stands before the little mirror. 32 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 38 laughing delightedly at his plan, and muttering to himself : " Devil take it, if I can't propose I might at least pretend to\" Egholm came home just as Si vert came down the stairs from the attic. He noticed the unwonted splendour at once, and started. He frowned at first, but his brow cleared, and he said : " That's right. You remember what we agreed." This fairly started Sivert on his facile descent ; retreat was no longer possible. For the present everything went swimmingly. His father indicated with a motion of the hand that Sivert might sit down at table and have his meal with him. " And what are you going to say to her ? " he asked. His eyes were alight with eagerness to take up the task. Sivert reached out boldly and helped himself to food ; he felt he was a person of importance at the moment. " ril manage it easily ; you leave it to me." " But how are you going to begin ? " " I'm not going to begin at all." " What do you ... ? " Sivert emptied his mouth, smiled shyly, and half rose from his seat. "I'm all dressed up in my green suit," he said. " Isn't that enough ? " " Oh, splendid ! I forgot. And so you'll just show yourself, as it were, and let the sight of you do the rest ? " " The sight of me will do it all," said Sivert. " Excellent. And then ? " 3 34 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " Why, then, I take it she will begin." Si vert's faculties were concentrated to the full on the business of the moment, to wit, of eating. He answered at hazard, trusting to the inspiration of the moment, without seeing a step beyond. " You've the making of a general in you, my boy." " By the grace of God," said Si vert solemnly, swallow- ing a huge mouthful, " I hope to do you credit in this affair." Fru Egholm came in from the kitchen. " If you ask me, I think you'd better let it keep for a bit, and see how things go," she said, referring to the proposed proposal. " Let it keep ? Whatever for ? It's the early bird, you know . . ." " The early bird's apt to get caught for his pains if he doesn't look what he's doing." " If you've nothing but that sort of nonsense to say, you'd better keep out of it. Sivert needs encourage- ment, not old wives' foolery." " Well, well, just as you please." " Who's that outside there ? " Egholm had caught a scraping of feet in the kitchen. " Oh, nobody," said Fru Egholm uneasily. But just at that moment Hedvig herself came in, pale and red-eyed after the events of the night. Her father drew himself up sternly, but Hedvig tried to smile. " And what brings you here, young lady, may I ask ? " " I came to ask you, father," said Hedvig, the smile on her face flickering up and vanishing like the flame of a lamp run dry — " I came to ask you if we hadn't better make it a bargain, with the business we spoke of last night ? " THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 35 " I've no recollection of any business last night." " I mean, the surprise I've got for you, if you'll give up all idea of making a scandal with Sivert and Petrea Bis." " Er — h'm ! A surprise, you say. Is it anything of money value ? " " Well, no, but . . ." " It would take twenty thousand Kroner to make it a bargain. That's the amount of Petrea's fortune, at least." That " at least " filled Hedvig with indignation anew, and froze the last of her smile. It meant that her father was stiU building unfounded castles in the blackest dark. She had worked out two ways of averting the disaster. One was to make a joke of it, by calhng it a bargain. If only she could have made her father smile, much would have been gained. But this attempt had failed. Her one alternative was to throw herself at his feet and beg of him to refrain, A woman always reckons with the possibihty of getting what she wants by favour. Now, under her father's merciless eye, favours were evidently nowhere, and she cast the idea aside contemptuously. She turned to Sivert, who, with downcast eyes, had continued his meal without slacken- ing speed. " Sivert," she said entreatingly, " you remember what you promised ? " Sivert giggled evasively. " What promise ? " " Didn't you stand outside my window last night and swear you'd have nothing to do with all this ? " said Hedvig passionately. " Last night . . . ? " "Oh, you remember well enough ! " " What did I look hke ? " 36 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " You looked like the miserable little beast that you are ! " " You've got hold of the wrong little beast, I think. Was it me with a violin, you mean, scraping away so merrily among the tombstones ? And you stood at the window in your nightdress, and came down afterwards and let me into the Toldbod's sacred walls ? And did I say I was a painter, and my name Johan ? " Hedvig felt a venomous tooth at her very heart ; the poison almost stupefied her. She drew a deep breath or so, and would have spoken ; then, bowing her head, she walked out. Her mother called to her, " Hedvig, dear ..." but she went on without looking back. Egholm turned to Si vert. " What was that about last night ? " he asked. " Oh, she's off her head, and seeing ghosts. And then to come along here and spoil things when we were as comfortable as could be. ..." Somehow the comfortableness of things seemed to have vanished. Some one came to be " taken." And Egholm's face wrinkled nervously, irritably. Nothing wore down his strength more than the business of his profession. He never got to take it as a matter of habit. There was some pecuharity about his brain which made him invent, as it were, the whole science of photo- graphy for every plate he exposed, and as photography had long since ceased to interest him, the invention cost him untold mental effort. Egholm invented walking every time he crossed the room ; he invented mastication at every meal ; but these things, and indeed all else, were a constant source of interest to himself. Only photo- graphy — which by ill-luck was just the thing he had to live by — bored him unspeakably. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 37 After going into the waiting-room and inviting two peasant girls in their best finery to be seated, his feeling towards Sivert changed. " Why haven't you gone ? " he asked. " You make such a beastly noise over your food — I don't want to hear it any more." Sivert's mouth was absolutely crammed at the moment ; he swallowed the mass without chewing it, and the Adam's apple in his throat, big enough at the best of times, jumped like a rat in a sack. " Half a minute," he said. " Before I go — wouldn't you say, now, I'm quite decent-looking — what ? " His father looked him up and down coldly. " No," he said. " I shouldn't. You look like an abominable home-made idiot." " Well, then, don't you think — we might as well give it up ? " " Give it up ! You hold your tongue, and be off with you this minute ! " " Then you'd better lend me a Krone, to — well, to improve my appearance." " Blackmail ! Oh, well, here you are, and be off with you. And if you're not back here in an hour's time with something sensible to report, I'll . . ." Egholm carried the unspoken threat into his dark room. But Sivert felt himself consigned to something darker still. Two hours later — dinner - time. Emanuel comes home from school, and learns of the morning's happen- ings from his mother. Now and again Egholm him- self passes restlessly through the kitchen, frowning in evident anxiety. Fru Egholm and Emanuel lapse into silence while he is near. Now that the plan is actually on foot, there seems nothing amusing about it at all. 38 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Where is Sivert all this time ? Thrown himself into the sea, perhaps, finding no other way of escape. And Hedvig — will she lose her place when the scandal is known ? Fru Egholm is filled with bitter thoughts as she moves among her pots and pans, running her fingers through her hair from time to time. And yet, she cannot but admit that this is a mere nothing compared with what she has been through before. Egholm's manner gives no clue to what is in his mind. At the moment he is seated at his table, head buried in his hands, brooding heavily. Emanuel plucks his mother by the sleeve. She glances round : outside, under the cherry tree, stands Sivert himself. Sivert, Ump and miserable, looking up at the house. They sign to him encouragingly, but he shakes his head. Then suddenly Egholm rises to his feet and goes to the door. He catches sight of Sivert at once, and goes towards him with heavy steps. " What the devil are you doing there ? " he asks furiously. " Anyone'd think you'd hanged yourself, and been cut down too soon." Why doesn't he run away ? thought Emanuel. Sivert did not run away. His lips parted in a generous but uncomfortable smile, and he said : " Must have time to get over it a bit, you know." His father stared at him blankly. " Well, you'd better come in, anyway. Give him something to eat I " Sivert straightened himself up and followed his father into the house, exchanging uncomprehending glances with his mother and Emanuel. " Well, what did you say to her ? Hurry up ! " THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 39 " Oh, heaps of things. Quite an interesting con- versation." " Did you say anything about her father's funeral ? That's what I should have started with." " Yes, that's just what I did too." " Well, and what then ? " " Well, we talked about that for a bit It was a first-rate coffin, she said, at the price. Good solid bit of work." " A pretty conversation, with the pair of you ! Go on!" " Then I asked what it cost — fifty Kr. And where they got it — from Andreasen's. If it was black ? And how many handles — eight." " Yes, yes, that's all very well. But get along. What about the proposal ? How did you set about it ? " " Well, I didn't set about it much." " For Heaven's sake, man, what did you do, then ? " Here Fru Egholm interposed. The boy must have time to swallow a mouthful of food. Egholm waited a few minutes ; then, with a sudden suspicion, he burst out violently : " You scoundrel, you haven't been there at all ! " Sivert thrust one hand into his pocket, drew out a brand-new scrubbing-brush, and set it down without a word in front of his father's plate. " By Heaven, but he has ! " said Egholm, completely appeased by the proof. And he remained patiently silent until Sivert had finished his meal. Fru Egholm began clearing the things away ; Sivert leaned back on the settee. " Funny thing, isn't it," he began. " But I've clean forgotten it all now." " Oh, don't worry him now," said his mother. " A 40 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG young man's always bashful about such things, and natural enough too." " I don't want to hear about ' such things ' at all. But surely he can tell us whether it went off all right or not." " Well, it went off really better than I'd ever dreamed." " She said yes ? For Heaven's sake, man, can't you say yes or no ? Sivert began to show signs of anger. He had eaten all he could, so there was nothing to lose in that respect. " It's no good shouting like that," he said ; " order- ing a fellow about. You're very clever, no doubt, but you don't know a thing about proposing and mysteries of that sort. Perhaps you did in the days of the ancients, when you were young — but you don't now. I went there to propose, and that's the truth. And then she comes sliding in in her cloth shoes, and her head on one side like a lame duck in a thunderstorm. All well and good. But in the back room behind the shop there was her mother in bed with her chin not shaved, and a crutch across the coverlet. So what could I do but buy a scrubbing-brush. Scrubbing-brushes were nearest on the counter." " And you mean to say that's all you did ? Bought a scrubbing-brush ? " " After a bit I bought another one. Likewise a nail-brush." Sivert drew forth the mentioned articles and set them beside the first. Egholm fingered the things absently, shook his head, and said : " Good heavens ! Was there ever such a fool ! " " It made a first-rate impression," said Sivert con- THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 41 fidently. " Just as I was buying the nail-brush at last — I bought the things separately, you know, and paid for them separately, to spin it out, though the place stank like a pair of long boots — the mother beast inside stuck out her crutch and pushed the door open wide, to get a better look at me in my elegant suit, with collar and tie and a cigar alight." " What about your intended ? Did she say anything at all ? " " Not a word, but you ought to have seen me striding proudly out of the place, all the same — ' Farvel, Froken ! ' hat up and down stiffly like a pump-handle, the way they do in Silkeborg. I've been in Silkeborg myself more than once, and got on first-rate with the girls." Egholm gave way to a short laugh here and there, when his imagination followed the scene in detail — Sivert in the httle, evil-smelling shop — but after a while he said harshly : " The business is not finished with yet, I must think over what's the next thing to do. Meanwhile, you can set to work on the well." " I can't go digging wells in my best suit," pleaded Sivert. " You may go digging stark naked for ah I care. But dig you shall, and that within the next half-hour. You understand ? " Sivert went up reluctantly to exchange his green magnificence for a pair of working trousers and a blue blouse. Emanuel went with him. Emanuel thought there was no one in the world so amusing as brother Sivert. No one could make pea-shooters as he did ; certainly no one could ever tell such dreadfully exciting stories without end. 42 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Sivert stripped to the skin ; he was in excellent spirits now. " There," he said, " That's what a real live man looks like. I'll give you five minutes to view. Ever see such muscles ? No, of course not." Suddenly he dropped his voice to a confidential whisper. " Emanuel, my one and only chosen brother ! Hear now how the blessing of God descended upon my head. I didn't go straight to Bisserup's, but stayed out in the churchyard quite a while, deep in thought. By reason of a miracle that happened. Namely, this : Just as I got to Bisserup's door, who should I meet ? Minna Lund, my beloved ! And do you think I'd ever give her up ? No ! (Thanks, thanks, Emanuel, for shaking that innocent head. I'll tell you, after, all about how I plundered the corpse of the Burgomaster in Slagelse). No, and for ever no ! I walked past gay and casual as could be, and took off my hat with respectful earnest- ness. Like this ! " " And did she nod to you ? " " To tell the truth, sonny, I don't know. You see, I couldn't help looking the other way. But that yellow dog of hers was with her, a little behind. I know the creature personally, from visiting at her father's house." " And did it wag its tail ? " " Like anything ! And I feel now," added Sivert triumphantly, " with ever-increasing conviction, that I shall one day lead my Minna home as my true and faithful wife ! Now come along with me, and I'll show you the short cut through to hell ! " IV A TEMPEST of spring-cleaning, shifting of furni- ture, and general rearrangement raged about the Toldbod for some weeks, Fru van Haag went about in an outlandish costume, with a coloured hand- kerchief about her head, and a long yellow smock sugges- tive of the land. This outer garment she kept scrupu- lously buttoned, doubtless with good reason in the lack of adequate coverings underneath. Only her shoes were beyond reproach ; little shiny buckle shoes, set with blue stones. Her eyes shone with a fever of com- mand. Hedvig and a charwoman enlisted for the occa- sion were flung from cellar to attic, their mistress exposing them and herself to peril of their Uves in the mounting of ladders and balancing on chair-backs merely to see if a picture could be got to hang here or there. Mostly, it could not. Fru van Haag would decide the question with a careless pronouncement of sentence ; the light was impossible, or the thing was " simply killed " by the chiffonier. Malle Duse, the hireling, opined that such objections were rank superstitions ; all very grand, no doubt, but none the less reprehensible. How could the chiffonier hurt a picture hanging half a yard away ? Hedvig smiled and shook her head ; she had leapt light- footed into the realm of taste, and revelled in it all. Already her mistress had entrusted her, as a matter of course, with full powers in the selection of flowers for the rooms, though here, above all, there was the risk of 4^ 44 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG committing enormities against the wall-paper or curtains. Hr. van Haag was billeted en pension with Fru Vang. His chatelaine, in his absence, took her meals in the kitchen. Apparently she enjoyed it, and even took a particular pleasure in mimicking little eccentricities of Malle Duse, such as picking her teeth with a splinter of firewood, or drinking coffee from the saucer. This last manoeuvre especially took her fancy, as a practical means of getting hot coffee down quickly. Then she could return to the work in hand with redoubled zest. For the first few days Malle Duse herself looked with marked disfavour upon this superfluous haste ; after that, however, she seemed to recover her own lost youth and spirits. She would suddenly burst into song — song of an order terrific, yet with a power of encouragement in it both for herself and the others. Raucous as a savage war-cry it echoed through the place from morning early to evening late, a single strophe incessantly re- peated, until every lumbering piece of furniture was polished and in place, carpets spread, curtains and pictures hung, apartments and inventory swept and garnished, washed and ironed and starched, and the heavy atmosphere of the house changed to a freshness as of the very breeze from the Belt. Not until then did her song die away in a wail, and having ended, she thanked the lady of the house profusely, as if she had been a guest on holiday. By that time Fruen and Hedvig also were well pleased as the Lord with His creation on the seventh day. But, weary as slaves. Fruen sat down on the edge of the kitchen table, Hedvig on a chair at her feet. A final cup of coffee ; they drank with each other, and laughed weakly. Then suddenly Fruen bent forward, placed one emphatic finger on Hedvig's breast, and said : " Who was he ? " THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 45 " Who ? " " He." Fruen waved one arm in the air, with a marvellous imitation of Johan Fors raising his hat. Hedvig blushed. furiously, and said : " I really don't know what you mean ? " " Didn't you hear him playing ? The Uttle man with the big hat ? " " He's not httle ! " Hedvig burst out hotly. Fruen laughed. " Aha, my dear ! Well, I'll ask no more, though I should love to know a little more about him. I never heard such music. Tell me one thing, though — does he live here ? " " Yes," said Hedvig, with bowed head. " Extraordinary place," said Fruen, and sat silent for a while. Her eyes grew dark ; she was thinking, no doubt, of her first arrival ; a moment later she had evidently moved on ahead, for she broke out suddenly : " Oh, Hedvig, I forgot. What did your father say ? " " He sent his kind regards," said Hedvig mechani- cally. She had long been prepared for the question, and had her answer ready. " Is that all ? Sent his kind regards ! What did he say ? Wasn't he astonished ? " " Yes." " Oh ! Not much, eh ? " " Well, he — he's got such a lot of things to think about." " But surely he remembered me ? " Hedvig had thought out the whole thing carefully beforehand, and found no way but to lie m self-defence. But it hurt her now to see it spread. She began hesitat- ingly something about her father's being so queer, not hke other people. . . . 46 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " Of course he's not," said Fruen, with a smile. " But what is he Uke ? " It was not so easy to say. Hedvig's mind was full at the moment of his latest shameful manoeuvres with Sivert and the bmshmaker's daughter. But that was too much for anyone else to understand. She chose rather to tell of her father's inventions. Her cheeks flu^hed with shame as she told how he had made a machine thing, some years back — a turbine he called it — that was fixed in a rotten old boat patched up with rags and bits of gutter pipe and things, and people came down to the beach in hundreds to see the wonderful thing he'd talked so much about. But all they saw was a man with his face all smeared with soot and dirt, a barefooted man sitting in the boat, poking and stoking, a laughing-stock for the whole town. Hedvig looked up, but the indignation that filled her at her own recital found no reflection in her mistress's face. Fruen was to all appearance keenly interested. Then Hedvig went on to tell of the house-building. Her father, she explained in a choking voice, had bought up material from the old workhouse when it was pulled down. Over thirty loads of beams and planks and doors, bricks and tiles and all sorts of refuse. Rotten and filthy every bit of it. Then he and Sivert and Ditlev Pl0k had stuck the crumbling baulks up endwise in holes dug in the ground, and nailed planks across for walls. Of all the mad, ungainly ways of building a house. A chicken-house, or a pigsty, perhaps, but for human beings. ... 1 And all the town laughed, of course, till their sides ached. It was no pleasant thing in those days to be known in Knarreby as Egholm's girl. Sivert, trying to be funny, had got together a whole heap of inner boards with wall-paper still on, and stuck them THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 47 up right facing the road. " And of course people said clever things about our wonderful house that was papered on the outside." Hedvig drew a deep breath. "And do you still hve there in the queer little house ? " asked her mistress gently. " Father did it all over with some sort of mortar stuS when it was done, and whitewashed it after. But what's the good of hiding it up hke that, when every soul in the town knows it's rotten all through inside ? " " But, my dear child, I can't see what you're so angry about ? If your father hasn't the money — and I don't suppose he has — how could he buy all kinds of expensive things to build with ? " " If he couldn't afford to get the proper things, what did he want to buy for at all ? We might have stayed where we were and paid rent, but father, he wanted to say he owned the place — that's what it was, I know, that made him buy up the bit of ground that was going cheap. And the workhouse people gave him credit for three months." Now here was Hedvig saying all sorts of damaging things against her father, and lo, the effect on Fru van Haag was just the reverse of what it should have been. Her imagination built up a picture of a man, restless, ambitious, fighting bravely against the enormously superior force of poverty. It was a figure approaching very nearly to an ideal. How divinely different, at any rate, from her own husband. And she burned with a sense of injustice done to herself, in being thus saddled with a creature so useless as he. For, if women were ever to be anything but a futility, even a hindrance in the world, surely it was their mission to influence, to make something out of, their husbands 48 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG and children. And what a husband for the purpose was this of hers ! Hr. van Haag selected his striped trousers with scrupulous care, he cleared his throat and smoothed his moustaches and glanced with self-satis- faction into every mirror on his way. Beyond that, he did nothing, absolutely nothing, in hfe — could not, would not do more. They had travelled in the principal countries of Europe — on her money. Hr. van Haag had learned in the course of those voyagings that excellent tailors were to be found in Paris and London, Vienna and Rome. He knew the shop windows of a host of towns, and how they reflected his passing image. That was as far as his mind had been broadened by travel. No, she thought to herself, if she had only prevented her father from dismissing Kasper Egholm in the old days . . . A woman remembers every trifling detail of a love affair to her last breath. But there was nothing trifling here. Such white-hot love as that she had never, never met with since. She felt the truth of it now, and sighed. That errant mind of his might have been hers to curb and guide. . . . Fru van Haag set her muscles at the strain, with a feehng as if she were actually holding in a refractory horse. Hedvig was annoyed to find her words apparently of so slight effect. But she had other cards to play. " And then father goes about thinking he's a holy man of God, and everything he does is to the glory of the Lord, as if every bit of bread and dripping you put in his hand were given him from Heaven. He prays like this : ' O God, do lend me fifty Kroner ! ' — Fve heard him myself — he made me join in too, once, when I hved at home." THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 49 " But — heavens . . . then he really believes in God ? " " Believes . . . well, yes," said Hedvig hesitatingly. "Strange. . . ." " But there's plenty of people believe, only they don't go dragging the Lord about after you hke a boy with a dead cat on a string." " Are there, though ? Who, for instance ? " " Well, there's the priest." " No, my dear Hedvig, don't come telling me that. The priest himself believe in God ? I know this is quite a remarkable little town in many ways, but ..." This was beyond Hedvig altogether. What ? — the priest who had confirmed her — didn't he believe in God ? She could not help laughing at the idea. But her mistress did not laugh. She sat there, deeply earnest, with big, wondering eyes, leaning forward a little, with her hands clasped under one knee. After a little while she said : " He'd be the first one that did, if so. I mean, of course, believe quite simply. That's the only thing that counts, really. I know all about their theological quibbles and humbug. But you say your father simply asks God to lend him fifty Kroner. That's the genuine thing. The man who says he believes, but couldn't pray for fifty Kroner — ^he doesn't count. He's just a fraud, a whited sepulchre." But Hedvig could not lose this point too ; all her convictions were at stake. Better throw aside all reserve and out with the worst at once. " You couldn't find a bigger fraud than father," she said. " You don't know him, Fru van Haag. But I do. I've seen him lie flat on the floor, making up to God, and then get up and be the cruellest, brutalest bully 4 50 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG five minutes after. I won't say a word of what he's done to me and my brother Sivert, but he's struck mother more than once, yes — knocked her down ! " Hedvig sprang up from her chair and stood facing her mistress with flashing eyes, " Yes, he's done that," she said. What would this dehcate, upright flower of ladyhood say to that ? Surely a woman must always be incensed at the story of another woman wronged ? Fru van-Haag closed her eyes, and said : " I could quite imagine your father would not easily find the right woman to manage his temperament. Your mother, now, isn't she a little woman, rather a weakly sort ? Ah, I thought as much. No, no, my dear, you can't judge of these things so simply and easily just from one side ; they're far too comphcated. Tempera- ment's just fire. It needs to be fed, and guarded, and kept within its proper bounds. But fire's a dangerous thing. Your mother, I fancy, is just a child who has burned her fingers. You and I must not judge your father, dear, but understand him." " I shall never understand he's anything but a tyrant ! " " Ah, you'll soon get tired of that, I'm sure." " No ! Why ? " Fruen slipped down from the table, busy with her own thoughts. " Why ? Oh, if for no other reason, because it's such an ordinary point of view." " Ordinary ? " Yes, ordinary. Abominably ordinary." Hedvig sat down slap on her kitchen chair, almost in tears. " Is it such a dreadful thing to be Hke other people ? " THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 51 " Yes ! " said Fru van Haag. " Ordinary life's just nothing-and-water. Ah, I know it ! Keep away from everything ordinary, tread on it, spit on it, I say ! One day you'll see your father in a different light." EGHOLM is furious. His plans have been upset in the meanest fashion. Si vert has run away. It takes two to make a couple. And Egholm argues confusedly that if he had only had Sivert, he could have got hold of Petrea all right, and then there would have been a couple ! But Sivert is gone, having left a note as follows : " Fondest love, write soon. Your loving son, Sivert, Glazier. Seeing I love another," " Ungrateful scoundrel," says Egholm, trampling on the letter of farewell. " Doesn't it say where he's gone to ? " asks his mother sadly. " No, and I don't care. When he can treat his parents in that heartless way." " But perhaps they wouldn't have been happy after all." " They ? No, but / should ! " " Never mind, Egholm, my dear, it may be all right after all. I don't believe really she's got anything to speak of. They owe money right and left, so I've heard." " And what then ? Every Ore they owe means so much more capital in hand," argued Egholm fanatically, and he went off in a fury for his morning walk. He considered the possibility of tracking down Sivert, catching him, bringing him back home ahve or i' THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 53 , . . No, he would be no use, of course, unless he were alive. But since neither the neighbours nor anyone else apparently had seen anything of Sivert's move- ments, he was forced at last to give up the chase and return home. It was dinner-time when he got back. His wife stood by the stove ; would it please him to have dinner now ? " Whenever you hke," he answered graciously, some- what softened by the smeU of food. Anna hurried as well as she could. She had got in a good piece of steak for the occasion. That is, Egholm was to have steak ; she herself had httle appetite just now. How could she think of eating, with her darling Sivert wandering Heaven knows where ? But the wonder-working properties of that piece of steak surpassed all she had ever imagined. Just as she was tipping it out on to a dish, sending a most appetising odour abroad — lo ! a hand and the sleeve of a green jacket thrust down from the trap-door in the loft above, beckoning to her. No face was to be seen — nothing beyond that beckoning arm, but it was quite enough. Not only does she recognise the sleeve, but she has further reasons for supposing that Sivert himself is attached thereto, and directing its motions towards the dish of meat. Her motherly cares evaporate at once ; she laughs indeed, all over her face, as she bears in the dish to her husband. Luckily, he noticed nothing. A moment later she is creaking softly up the stairs with two nice pieces on a plate. She shakes her head and smiles, playfully threatening, at Sivert, who smiles back delightedly, plays an imaginary concertina, and is generally amusing. Then, taking her hand, he leads her across the loft through the piled-up rubbish lying about everywhere. 54 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Right at the farther end he had fixed up a tent, with a piece of old sailcloth. It was invisible a few steps away, there being no window at that end. Inside the tent he had shifted one of the tiles in the roof, letting in a thin streak of light. His mother saw he had been passing the time with a heap of dusty back numbers of the illustrated papers, and had made some sort of a bed for himself out of sacks and old clothes. They whispered together. " Si vert dear, you're not going to stay away for long ? " " Lord, don't talk about coming back already ! Why, I've only just started. I'm happy enough wher- ever I may be in the wide world ; none of your home- sickness and that sort about me." " Well, well, as long as you're not farther away, dear, it's not so bad. Is your dinner all right ? " " A trifle more pepper wouldn't hurt it." " Oh, you always want such a lot, I know. Wait a minute. I'll . . ." " Thanks. But hurry up, you know, or I'll have eaten it all before you get back." " Yes, yes, dear. I'll stick the pepper-box up the trap- door and you can take it yourself." " Yes, that'll do. Only too pleased to help you laying the table," says Si vert, all overflowing with kindhness. That same day Emanuel was initiated into the secret of Sivert's concealment. He found it a splendidly romantic idea, and spent most of his time up in his brother's cave. They arranged a code of signals ; when the door of the stove was shut with a bang, Sivert would creep down and bury himself deep under his pile of rags —there was danger at hand. But when Emanuel started playing " Sailors bold " on his comb-and-paper. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 55 it meant that the dreaded one was putting on his things to go out, and Si vert might have hopes. Then, when the tune changed to " Once more the woods are green," the voluntary prisoner would come clambering down the ladder, blinking at the light, with cobwebs in his hair, but in the best of spirits, as also in his best of clothes. He declared that he was going to continue his travels thus for a hundred years or so. " But I'm sure it's not good for you to be up there doing nothing," said his mother anxiously. " Oh, I've got a splendid constitution ; I can stand it all right." " If only you could use a needle and thread, then . . ." " Give me a couple of needles. That's just what I was wanting. Never mind about the thread." " Or suppose you practised writing a bit, with pen and ink . . ." " Yes, let me have some ink. You can keep the pen." " Oh, you silly ! Going to sew without thread and write without a pen ? What are you up to now, I wonder ? " " Don't ask me. It's a matter connected with my heart's love," says Si vert mysteriously. " Ah, then I won't," said his mother, touched at the thought. " After all, it's love that makes the world go round. Here's the needles, dear. Now, I'll see and get hold of some ink for you." " What's it going to be for ? " asked Emanuel, when they got back to the den once more. " Patience, my son, and you'll grow wise. In two days' time there's an inscription to be unveiled, and you shall be in the front row if you're good." 56 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG Never had Sivert been so wonderful a brother as now. Emanuel only hoped the present exciting state of things might last. Two days later, Sivert began unbuttoning his coat and vest solemnly, without a word. Emanuel stares at him in wonder : What on earth is going to happen now ? Then he pulls his shirt aside, and lo ! there on his chest is a long and remarkable piece of tattooing. Emanuel was beside himself with delight. ** Read it ! " commanded Sivert. " But — ^it's Hebrew or something. . . . What's it supposed to mean ? " " Mean ? Why, what it says ! Minna Lund — can't you see ? " " Minna Lund ? No, that I can't. It's — it's wrong, somehow." " D'you mean to say I can't spell ? " " Why — why, of course . . . it's all backwards ! " With trembling hand Sivert took out a small looking- glass and examined the inscription. His sunken chest made it easier for him to read in the glass. " What are you talking about ? It's not backwards at all." " No, not in the glass, but when you look at it your- self. You've written it looking-glass way ! " " Wonderful ! " " But what's the good of it that way ? " Sivert pondered a moment, then he said : " That way ? Why, what's the use of it any other way, when it's all hidden under my shirt ? No, you're supposed to see it from inside ! I can look through my own delicate skin and read her lovely name the right way round. Minna, it says, and Lund — Minna Lund. You don't expect me to go showing everybody my own THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 57 beloved's name, do you ? Of course not ! Say no, Emanuel, dear Emanuel, do ! " Ah, but Sivert was a real hero — never a question but was child's play to him. Besides being chock-full of mysteries and stories. He lay there on his rag bed and told stories in a whisper, the weirdest stories, crammed with ghosts and corpses and things. Emanuel listened breathlessly. " And what then ? " he asked greedily, when Sivert stopped to moisten his lips. When it grew dark, Emanuel's face shone like a httle white moon. All the uncanny things crept nearer. And Sivert felt his power over the child's sensitive mind. Just when it was time for Emanuel to go, however un- willingly, he would say : " If you step on anything soft, you'U know it's the corpse of a woman I've got lying up here. Mind her long hair doesn't trip you up ! " Emanuel knew well enough that the corpse in ques- tion was a piece of poetic exaggeration ; nevertheless, his heart was thumping as he turned away, and he lifted his feet with unusual care as he groped his way between the piles of rubbish to the trap-door. Those were days of wonder, golden days, for the two brothers. Not so, however, for their mother. Wonder enough, perhaps, but nothing golden. It was none so easy, in the long run, with this double housekeeping, half of which had to be kept strictly private and confidential. Sivert grew impatient and irritable with his long confinement. He complained about the food, and in particular insisted on meals being served punctually to the minute, which made things extremely awkward. And he had a means of enforcing 58 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG his demands : he could threaten to he found out himself. Just as she was going through with a dish for Egholm in the parlour, Sivert would thrust an arm through the trap-door and beckon. She answered by pointing to the door : it was only right and reason that the master of the house should be first served. But Sivert took an empty plate and rattled it on the floor so audibly it was a marvel his father did not hear. And the rattling would continue until the first course was diverted into the channel indicated. Egholm's anger had not abated. He called on his brain to find a solution of the problem. One day he went himself to Bisserup's and bought a moustache brush, in order to spy out the land, and though he found there nothing beyond dirt and poverty, the visit left him more intent on his plan than ever. The moment he got back, he sent for Emanuel. " Where do you get to all day, boy ? Do you ever look at your lessons ? Seems to me you're always running upstairs to the loft nowadays." Emanuel screwed his eyes up triangle-wise, and explained with a wavering smile that he had been up there once or twice catching flies for his jackdaws. He knew his lessons all right, yes. He was top of the class, in fact. " Good ! Mind you stay there, and don't let me see you turn out a ne'er-do-well like your brother Sivert. I've great hopes of you, when you grow up a bit. You've all my wisdom and experience to inherit and put to use, so you've something to look forward to." Emanuel had but the vaguest idea as to what pre- cisely was implied by " wisdom and experience," but he was thankful to find his father so easy-tempered at the moment. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 59 " And I'll declare unto you the innermost secrets of religion, so you can make yourself rich and happy in no time. The art of prayer, whereby a man can pin the Lord down to His word so there's no escape — I'll teach you that. How to get round and outflank Him un- awares, aim one of His own texts at Him point-blank, and ' Hands up ! '" This last idea, with its savour of bushranging and such-like exploits, appealed at once to the boy's imagina- tion. He was accustomed to hearing his father deal with the Scriptures as an inflexible code of law, but this was more exciting still. " Talking about fighting the Devil — it's a thousand times more difficult to keep your end up when you're fighting God Himself. You've got to get a grip of Himself. Wrestle Him out of breath, till He gives in." In Bible readings none excelled Emanuel. He laid his head on one side, and his blue eyes gUttered as he said : " Jacob did that — wresthng with the Lord. But then the Lord did something to one of his legs, and he was lame." " Exactly ! That's just what He's done to me, only, unfortunately, it was before I'd got Him down. My son, it is for you to avenge your father's defeat — in the fullness of time. You're a bit young yet, of course. Still, you might be some use in an ordinary tussle with mortal things — yes, you could help me there. I dare say you know what I'm thinking of now ? " Emanuel had no idea. There was the boat, he knew, that wanted scraping, but it was not a task he cared about at all. He refrained from guessing that. " Give it up, eh ? " said his father. " Well, it's this business with Petrea. I've been wondering if you 60 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG couldn't propose to her yourself — on Sivert's behalf, of course. Then we should have her fixed up all right when the rascal himself takes it into his head to come back home. He's never stayed away very long before." " It's so silly," protested Emanuel, blushing. " Silly ? Not a bit of it. And I'm not asking you to do it for nothing. Look here " — Egholm took out his purse — " this, my son, is money. Twenty-five 0re. We stick it up on the edge of this bracket, so. Right at the edge. And if you manage the business, then we can give it just the tiniest Hick, and down it comes into your cap ! " In the shadowy grey lobes of Emanuel's brain, strange forces were at work. The part he was chosen to play disgusted him. But the praise, as represented by a 25-0re piece, attracted him exceedingly. It was rarely his father praised him. And he felt hot all over at the thought that his father really considered him of use. " All you need do is just to say so and so, you've got a brother anxious to get married — no, better say en- gaged — and he's chosen her, but he's afraid to pro- pose himself, because he's half-witted. No, that won't do, though. Better praise him up a bit. You're a smart little beggar ; you know how to manage it. Look at the money there, balancing just on the edge ..." The pale, over-wise-looking child glanced up and said, with a strange firmness in his delicate voice : " Well, I suppose I'd better go, if nobody else will." " That's the style, my son," said his father, pressing the cap down on his head. Thereupon Egholm went into his dark-room. But he felt unable to work to-day. He fell to stalking up and down the studio impatiently. Everything seemed THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 61 to be in his way. Now he thrust the " Castle Window " aside, now he shifted the " Grecian Pillar." After a while he stepped out into the garden, and stood looking absently down into the lily bed. His glance wandered farther, up and down. Ah, a couple of tiles worked loose ; better see to that at once. He slips round the corner, picks up a long, thin pole, and tries to jab the tiles into place. Then . . . Egholm all but fell insensible, as one of the tiles moved slowly aside and Si vert's grimy face and tousled hair appeared in the opening. " Devil ! " he shouted. " Yes," answered Si vert humbly. "I'll drive you out ! Wrecking my house from threshold to roof ! " He set the pole aslant against the wall, stamped on it till it broke, and, snatching up the shorter piece, rushed round into the house like one possessed. Sivert realised that he would be caught like a rat in a trap. The imminent peril gave him unwonted energy and wit. Just as his father was scrambling up over the edge of the trap-door, Sivert burst bodily through the roof itself, scattering the tiles like fragments of a bursting shell. A moment later and he was sitting astride of the roof-ridge. His father shouted at him with strange words, and waved the pole, but the shortened weapon would not reach. Down he went again to fetch the ladder from outside, and this time ran into his wife, who had come to see what had happened. " What are you doing now — what's happening ? " she asked in a trembling voice. " Traitor ! " cried Egholm, thrusting her aside. But when Fru Egholm came out into the garden and 62 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG found her first - born seated where only sparrow and starling had been known to sit before, she turned giddy. She ran after her husband, caught him by the arm, and cried despairingly : " Egholm, mark my words, if you kill the boy, you kill me too ! " " You wait and see what I'll do ! " said Egholm bitterly, tugging at the ladder where it hung. But Sivert the fugitive leaned back against the chimney-pot, largely at ease, and thrilled with the sweetness of his dehverance. He was out in the sun once more. The dark and dusty refuge he had chosen had grown unendurable of late. He knew, moreover, that the ladder would not help matters much, so there was no immediate peril. It was quite amu ing, really, to see the pair of them down below quarrelling about him, while he sat there, inaccessibly above them, and master of his fate. " Come up here and look at the view," he cried, with a giggle. " It's grand." The sun-heated tiles were lovely and warm ; he could feel them through the seat of his trousers. He settled himself in an ea>ier pose, combed his tangled hair with splayed fingers, brushed off the white and dust from his clothes here and there, and hailed again : " Go and get the glasses, and if you see a greenish- looking man high up in the sky, it's me. But you'd better be quick before I get higher up still." Then, after a pause, he added : " If I'm not in to supper, you can send me something to eat up here ! " His father waved a threatening hand. " You young devil — you shan't get out of this alive ! " THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 63 " Shouldn't stand under the eaves," said Si vert, with a grin. " Might come on to rain, you know." Then a still more brilHant idea occurred to him. He turned his hack on them. Forgot them, ignored them. What were they to him ? He devoted himself instead to attracting the attention of casual passers-by. " Hey, Ditlev Pl0k, look up here while I've got my feet off the ground, and see if my boots want soling. Oh, they don't, don't they ? Well, they soon will, for I'm going to dance with various young ladies from the fancy drapery in the near future." Ditlev Plok was an old friend, and Sivert treated him as such. Wayfarers with whom he was not ac- quainted, he greeted with a respectful bow, having first drawn their attention to his perch by coughing loudly. Now, here was a fine lady coming, in a white hat. "Ahem ! " Sivert raised his hat straight above his head, as if hoisting it on a flagstaff. The lady nodded, walked on a few paces, then stopped, and regarded the house intently. Sivert looked down abashed : it was Hedvig's mistress. " Is Egholm at home ? " she inquired. " Eh ? " " I want to see Kasper Egholm, if he's not too busy." " You'll find him round by the black-currants. Just round the corner — that way. I couldn't hear you at first, being so high up. The sound only gets as far as my knees, you know. Yes, you'll find him round the corner. And he won't be busy, no, not at aU ! " This last sentence Sivert himself found so amusing that he almost rocked himself off the roof. His father was most undeniably busy at the moment. His face was flushed far up over his bald pate. Every time he succeeded in getting the ladder up to the farthest point 64 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG it would reach, his wife clutched at it and dragged it down again with a crash. " You dare do that once again," said Egholm, breathless and almost beside himself, " and I'll . . ." She dared. Egholm looked round thoughtfully, cold-bloodedly. He was looking for something — something important ; he had had it a moment ago. Half of a broken pole . . . ah, there it was ! " You may strike me if you hke, but you shan't touch the boy ! " said Fru Egholm, cHnging desperately to the ladder, as if resolved to keep it down, if need be, with her dead body. Just at that moment some one came round the corner of the house, not a yard away — a lady. Egholm was seized with a strange confusion. His hands trembled, as if it had been the Evil One himself before him. He hardly saw what she was like at aU — saw only that she lifted the strands of honeysuckle aside with a daintily gloved hand. A strange customer to be coming to his studio, he thought. He set his pole up against the waU as carefully as if it had been a precious piece of apparatus. " I can leave it here for the present," he thought confusedly. Then, turning to his visitor, with a bow and a smile, but keeping his eyes averted, he said : " This way, if you please. My studio is round the corner here. I will be at your service in one moment." Fru van Haag understood his error, and purposely allowed it to continue. She could have her photograph taken and then go again — she had not announced herself yet. Yes, that was the best thing to do. For it was utterly impossible to make herself knowQ to this maii THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 65 and appear pleased at meeting him again His whole appearance disgusted her. She drew a deep breath, and walked on ahead of him into the waiting-room. " Brush and comb here, if you would Hke to arrange your hair a httle," he said, pointing to some tilings under the glass. Next moment he was aware of his tactless- ness, and tried to laugh it off, but only made matters worse, and, in his further confusion, caught his visitor by the arm, drew her into the studio, pointed to a high- backed chair, and disappeared. In a couple of seconds he was back again, arranging the curtains, and shifting the camera into place. " Er — how would you wish to be taken?" he inquired. " Half-length, or just the ordinary portrait ? I forgot to ask. Er — as a matter of fact, they generally leave it to me." " Portrait, if you please." " Yes, yes ; I think that will be excellent." Fru van Haag sat in her chair watching him as' he fussed about and ducked down under the green cloth. She felt only disgust, and deep, almost humiliating disappointment at the sight of him. Not a feature left, she thought, shaking her head. Those frayed sleeves hanging loose and empty at the wrists — why doesn't the man wear cuffs ? And his nails — with a mourning edge . . . ugh ! He ought to be ashamed. Even his head was deformed by the loss of his hair. That expanse of shivering naked- ness on top was perhaps the worst of all. And then a fringe of ragged tufts, hke an old man, round the ears and over his collar. . . . No, she could never forgive Kasper Egholm for having grown as hateful to look on as the fiend himself. She was incensed at this man for 5 66 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG having stolen the name of one she had known as a hand- some lad, and her friend. Hedvig was right. And that woman, his wife, was no downtrodden specimen of the " ordinary." Fru van Haag could not get out of her mind one Httle thing she had noticed as she appeared without warning round the corner : Egholm's little wife had been down on her knees, pleading with uphfted hands. But the moment she caught sight of a stranger, she had bent down and started weeding without once looking up. It was enough to bring the tears to one's eyes to think of it. And so it came about that pity for Fru Egholm won her to the thing her admiration for the Kasper Egholm of the old days had failed to accomplish. Just as Egholm had got his camera ready, and was casting a last critical glance at her pose, she rose to her feet, walked towards him, queenly proud, and said : " I really only came to see you. I am Consul Steen's daughter from Helsingor." Egholm turned sickly pale, but he went on fumbling with his apparatus, and said, without looking up : " Consul Steen's daughter ! I am very greatly honoured, I am sure. Yes — it is many years now. Yes. . . . Er, if you would not mind facing a trifie more that way . . . towards the door. ..." Fru van Haag took a step farther towards him, and said almost angrily : " Really, you give me a strange reception, Kasper Egholm. I send you a message, which you do not answer, and now that I have come myself, you creep in under your green cloth and won't even shake hands." Egholm stammered with difficulty : " I never got your message, and I did not see your THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 67 hand. What am I to say, when I'm wishing all the time I were dead ? What brought you here just now ? You could not have come at a worse time." " You struck her ! " " No. But I was just going to." This remarkable frankness was disconcerting. " But what on earth has she done ? " Egholm felt his case a thought less hopeless now. He was full of accusation against Anna. If he could only get it all said, then. ... He explained that she had been keeping Sivert in hiding — against his will and knowledge. Stolen food for him all the time. And now, just when he had discovered it all, she came be- tween them — thrust herself between the culprit and the punishment he deserved. " Sivert ? That was the young man up on the roof, then ? But what had he done ? " Egholm was silent and dismayed. Here, face to face with this woman from another world, he saw things suddenly in a different light. All that had seemed natural, a matter of course, before, was now ridiculous, impossible. But he could not stand there speechless ; he flung out one hand and began in a tense whisper to tell of his money affairs, his difficulties, how he had thought ". . . Petrea Bisserup, daughter of a wealthy brush- maker. ..." But Sivert had upset all his plans for the marriage by hiding himself away. " And now, with the quarterly bills coming in . . ." Fru van Haag felt herself overcome by a sort of mental dizziness. As long as she merely hstened, Egholm's story was simply amusing, fantastic and un- natural as it was. But every time that she glanced at the man himself, with his downcast eyes and desper- ately fiuTowed brow, she reaUsed that he expected her 68 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG to take it as bitter, tragic reality. In the end, she forgot her anger and disgust. She grasped his arm, as if to shake him back to his senses, and said, with unfeigned astonishment : " Kasper Egholm ! Are you altogether mad ? " " I — I dare say I am," he said hesitatingly. He felt himself at the moment as if he were awakening to some- thing new. VI IT is generally agreed that the best way of getting properly into a story is to skip the commence- ment. Fru van Haag and Egholm decided to do so now. They sat here now, caUing up memories gay and sad from the old days. Neither, apparently, had any recollection of a howhng savage who had recently been discovered brandishing a broken rafter over the head of a woman on her knees. The woman herself had for- gotten it. They had called her in, and she had shaken hands with Hedvig's mistress, after wiping her own hand many times on her apron. She had been working in the garden, she explained, and her hands weren't fit to be seen. Honoured and dehghted, she stood smihng, and listened to the pair as they talked. " Yes, it was a wonderful time," said Egholm. " The air seemed different altogether. And people, too. No poverty anywhere. Heavy silver things in every home. Thoroughbred horses in the stables. The Consul him- self never drove with more than a pair, but his brother- in-law and several of the others always used four for best carriages." " And the dinner-parties ! " " Yes — and the garden-parties most of all, I re- member one especially, when the garden was ht up all round with a hundred torches, flaming red and smoking." " Yes, that was the time when the French warships were there." 6g 70 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " So it was, yes. Ah, that was a grand fete ! And I'd helped to make the torches myself, but I had to stay outside," " Not all the time ! " " Not all the time ? Did I come in, then ? Do you remember anything about it ? " " Wasn't there some one who asked you to come in and gave you champagne ? " " By the Chinese paviHon ? Was that then ? Oh, you called to me in the dark. Seen me stealing round, of course. And I remember you told Jespersen, the grocery assistant, who was looking after the wine, to pour me out a glass. His eyes went green with envy, but he had to when you said." " Two glasses. One for you and one for me." " One for you and one for me — yes," said Egholm. And for a moment he was lost in dreams that curved his lips to a smile. Jomfru Clara — Clara Steen that was — did she remember what came after ? How he had kissed her hand, beside himself with joy, and she had let him, but boxed his ears when he tried to draw her to him, and fled across the lawn hke a fluttering moth. Oh, but it had been a sorrowful ending. And there was more besides. . . . He might perhaps venture to remind her of that. " And your father found it out, and sent you over to Sweden for months. It was Kammerjunkeren's son that sneaked. I really believe he's the only creature I've ever really hated. A lanky, dried-up slip of a fellow." Fru van Haag smiled strangely. " You don't remember his name, then ? " " No, I can't call it to mind. Wait a bit, though. Wasn't it van der Velde ? " " Not a bad guess. Van Haag was his name." THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 71 "Oh, Egholm ! " cried Fru Egholm, flushing with shame. But Fru van Haag whiried them both away with her irresistible laugh, and then went on, refreshed. " I can tell you one thing," said Egholm, " that you never knew. I went to Sweden myself, to find you. It was a hard winter that year, and the Sound was frozen over. And I walked across one Sunday morning, and did get a sight of you, through a Ughted window, late in the afternoon. It wasn't much of a result, but I was hugely pleased with it myself, and started back, and lost my way on the ice, and got frost-bite in my feet. For eight weeks I couldn't attend to my work in the shop. The Consul was angry enough as it was. But if he'd known what it was took me out over the ice that day, he wouldn't have kept me as long as he did. And that was only till next spring, when you came home." " Poor Kasper Egholm," said Fru van Haag softly. She would have said more, but checked herself. For the first time during their talk she felt herself hampered by the fact that Egholm's little wife stood there, leaning her head over this way and that in her endeavour to take part in something that she felt she could not share. Now was the time for a tactful transition to the present, with the two principal parties once more firmly established as apart, each castled in their own wedded life. Egholm came to her aid, sajdng, with a sigh : " But the golden days are gone. We left the mansion of Consul Steen to go each our own way. You towards the sun, and I into the night. And we travelled round the world, to meet again in — Knarreby. You must have lived like a princess all the time. Your shoes, your silken dress have never been soiled by the dust of the 72 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG road. And here am I, a bald, old, worn-out man, living in a mud hut." Fru van Haag said firmly : " My dress is not silk at all. And as for calling your house here a mud hut, I never heard of such a thing. Fve walked down this road three times just to look at the prettiest house in Knarreby. And then to find the man who lives there grumbling at the place — you ought to be ashamed of yourself ! " Egholm felt a glow of pleasant warmth at her words. Still, he tried again : " There's no proper foundation to the place ; it's just made of odd bits stuck together," " You might say the same of yourself and me. But we're not expected to live for ever, are we ? Or take our houses with us when we die ? It's a house out of a fairy tale ! " Egholm's delight flamed up rich and red at this. Here was his most secret thought uttered casually, as a matter of course, by this proud, beautiful woman, the love of his youth. All the scornful taunts that had been thrown at him by his fellows were flung back in their faces now. The prettiest house in Knarreby stood there, white and foliage-crowned, as he had dreamed. He reached out bhndly for her hand, but collided with his wife's, on the same errand. And Fru van Haag gave him her left with a smile. That, too, was a good, strong hand to hold. Anna Egholm murmured something vaguely : Heavens, had she been standing all this time and never so much as asked what Fruen would take ? A little Syltetoj,^ now . . . Just as she left the room, Emanuel came rushing in 1 Preserved fruit. THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG 73 from the waiting-room. Looking neither to right nor left, he rushed up to his father's table, jumped on a chair, and slapped at the bracket ; the 25 0re fell into the cap he held in the other hand. " It's mine now ! " he said, with a smile and a firm little nod. Then his expression changed to one of hesitation and shyness on seeing there was a visitor. " Go and say Goddag to the finest and loveliest lady in the world," said his father. Fru van Haag kept the boy's little slender hand in hers, and looked at him with a smile full of kindly warmth. " Was it your money ? " she asked. " No, not before. I was to have it when I came back." " So you've been out on an errand for father ? " " Yes." Emanuel sought his father's eye, but Egholm was looking straight ahead. Then it occurred to the lad that it would be a fine thing to appear as a hero in the sight of the finest and loveliest lady in the world — his father had called her so, and he had no doubt of it himself. With evident pride, he went on, " I've been out pro- posing to the ugliest girl you ever saw." " Good heavens, child ! — proposing ? What do you mean ? " " Why, you see, Si vert didn't dare to, so father said . . ." Egholm would have preferred to conceal Emanuel's intervention in the matter of Si vert's intended. Already Fru van Haag had asked him with insistent earnestness if he were mad. Would she now ask the same question again ? To save the situation as far as possible, he put in now :. 74 THE MIRACLES OF CLARA VAN HAAG " You little stupid, Fruen will think you were asking on your own account. It was for Si vert, you know that quite weU. Why don't you say so ? " Emanuel was abashed at finding himself thus cor- rected. But Fru van Haag gave never a thought to the question of sanity. Such a delightful piece of absurdity could never have occurred at the Kgl. Toldbod that was her home. Nor had she ever in any place met with folk who brought up such extravagant ideas in perfect serious- ness. She felt like jumping up and embracing this dila- pidated, bald-headed man, out of sheer gratitude at finding anything so deliciously unconventional. She restrained herself, but took the boy on her lap, and com- manded him to tell her the whole story from beginning to end. Emanuel needed no pressing. Without laughter, without claiming any complicity, he stood before her, eager only to relate as clearly and distinctly as he could. His innocence was complete. His pure childish breath fanned her cheek as he leaned forward to examine her brooch that had caught his eye. Petrea's mother had made her assent conditional on Sivert's supporting her as well. Egholm seemed httle affected by the story. What did the maddest dreams matter, now that he was awake ? Fru van Haag sat stroking Emanuel's hair. Fru Egholm came in, bringing Sylietoj of various kinds on little plates. There was some gooseberry jelly that was only a year or two younger than Emanuel, and be- sides — a dehcacy hardly to be found elsewhere, even at Etatsraaden' s ^ — preserved wild strawberries. Fru van Haag was dehghted, and Anna was overjoyed at her ^ Etatsraad : a title literally "Councillor of State." Here, of course, in