BT 703 H37 MAIN UC-NRLF c 2 b 7L4 763 y* 3-r "70^ From: Royal Anthropological Institute. Journal. V. 51, pp. 310-342 # 310 HETERODOX TRIBES OF ASIA MINOR. 1 By the late F. W. jHasluck. I. § 1. Introductory. Professor von Luschan, in his Huxley lecture on Early Inhabitants of Asia Minor? has done much to bring order into our ideas of the still insufficiently known ethno- logical and religions divisions of that country. His studies are based mainly on his personal observations, and his point of view is for the most part that of a physical anthropologist. His predecessors in field work, dealing generally with narrower areas, have produced a great mass of literature, scattered or in some cases difficult of access, and no serious attempt has been made to approach the problems involved from the historical side. It therefore seems worth while at this stage to bring together the scattered material of explorers and collate with it such historical information as may be gleaned from pointed sources, with the object of presenting in one view a summary of the facts at our disposal and the problems they suggest for the investigation of future explorers in the history, and particularly the religious history, of Anatolia. European travellers in Asia Minor, mainly classical archaeologists and very seldom orientalists, are generally better acquainted with Christianity than with Islam. Consequently, the divisions of the Christians are more obvious to them than those of the Mahommedan populations. By most the latter are regarded as a single whole, and any divergence they may notice from orthodox Sunni practice suggests to them that the population in question has been affected by Christianity, that is, it represents an originally Christian population half-converted to Islam. This 1 [My husband left this article in an unfinished condition. Shortly before his death, he expressed a doubt as to whether it should be published, but as illness and war conditions had separated him for more than three years from his MS., he spoke from memory only. It has seemed to me that Part I* could be published as it stood and that a little editing, mostly in the . form of re-arrangement, would render Part II also suitable for publication. This has been done, but as my husband wished the article, if published, to be re-printed as a chapter in his book, Studies in Greek and Turkish Popular Religion, I should be grateful for any suggestions or criticisms which would assist me in removing blemishes from the article before its final incorpora- tion in this book. Letters addressed to me c/o Newnham College, Cambridge, will be forwarded. — M.M.H.] 1 J.R. Anthr. Inst, xli, 221 ff. F. W. Has luck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. 311 archaGologically attractive theory is especially dangerous in so far as it touches anthropological questions, since the supposed converted Christians are naturally assumed to be a pre-Turkish, and, in default of evidence to the contrary (which is never forthcoming), an aboriginal population. The archaeologists, then, mainly on the evidence afforded by religion, hold that (1) the heterodox tribes are converted Christians, and they gladly accept .the theory of the anthropologists, based mainly on craniology, that (2) the heterodox tribes are aboriginal. The orientalists, headed by Vambery, deny both these statements, holding that the peoples concerned are mainly of Turkish blood and comparatively recent immigrants from Western Persia or beyond. ' As far as religion is concerned, the main purpose of the present paper is to emphasise the fact that, though crypto-Christians exist in Asia Minor, many, if not most, of the unorthodox practices obtaining amongst tribes supposed to have been originally Christian, are in fact to be referred either (1) to the primitive stratum of religion, which survives in superstitious practice among Christians no less than Mahommedans, or (2) to the Shia branch of the Mahommedan faith, which, though orthodox in Persia, is to the Sunni Turks quite as much outside the pale as the Christianity of the Armenian is to the Greek or vice versd. It is probable that many Turkish tribes, passing through Northern Persia on their way westwards, first met with Islam in the Shia form, so that the Shia religion may be considered to some extent as the link between paganism and Sunni Mahom- medanism. We can certainly point to a period during which a Shia, or at least a Persianising, form of Islam was prevalent, together with a culture derived almost exclusively from Persia, in Central Asia Minor. Very considerable confusion has also arisen with regard to the heterodox tribes of Asia Minor owing to a vague and inaccurate use of tribal and other names. It has been more or less assumed that, whatever their original significance, the names Yourouk, Turcoman, Kyzylbash, Takhtadji, Bektash, etc., are on the same footing and have ethnological significance. An examination of what has been written on the tribes in question leads to the Conclusion that some of these names denote, not ethnological, but religious and other divisions. Thus, of the names cited above, Yourouk 1 in itself denotes no more than the nomadic life of the tribes so designated, while Turcoman is a tribal name wrongly used to cover a much larger division of the population. Takhtadji (" woodcutter ") is essentially a caste-name, Kyzylbash (" red-head ") is a nickname for a widely distributed religious sect, while Bektash designates members of a religious organisation within that sect. So far from these categories being mutually exclusive, it would be possible for a single person to come under all of them. 1 Tk. youroumek == to walk. The word " Yourouk " is first used, as far as I' can discover, by Rycaut {Hi*, of the Turks, ii, 138 ; cf. Pococke, Descr. of the East II, ii, 108) of the nomads of the Troad. 312 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. §2. The Yourouks. - **+>fa2x* r T he ter m Yourouk has long been recognised by ethnologists as of very wide and vague application : in itself, as we have said, it signifies no more than " nomadic." Dr. Tsakyroglous of Smyrna, whose profession has given him unusual opportunities for intimacy with the Yourouks of his vilayet, is the only writer who has dealt with the Anatolian Yourouks as a whole. 1 He enumerates no less than eighty-eight tribes of them, varying greatly in size and importance and distributed over all parts of Asia Minor. 2 His list, however, does not profess to be complete, though, if we except the short list of tribes in the Aidin vilayet given by Vambery, 3 it is the only attempt to collect Anatolian tribal names. As the pamphlet containing this list is inacces- sible, the list is given in full below, 4 together with some tribal names collected by Langlois in Cilicia, and, for comparison, a list of Turcoman tribes given to Niebuhr by Patrick Russell of Aleppo. The Yourouk tribes (ashiret) bear for the most part personal names, presumably of ancestral chiefs, with or without the adjectival suffix -li. Examples are Dourgout, Ahmedli, Gueuk Mousali, Shichli. It is significant that the chief of the latter tribe bears the surname Shichli Baba Zade (" Son of Father Shichli "). Other tribes bear names apparently denoting their habitat, as Akdaghli (" ol the White Mountain "), and Roumli, or characteristics as Katchar (" runners "), Tash-evli (" stonehouse men "), Boini Indjeli (" slim-figured men "), Sari Ketchi-li (" men with yellow goats "). Traces of early divisions of originally united tribes are probably to be seen in) the numerous tribal names running in pairs, such as Selge- and Keles-Katchar, 6 Kara- and Sari-Tekkeli, Kyzyl- and Kara-Ketchili. Colour-epithets, such as Kara (" black "), Ak (" white "), Kyzyl (" red "), Sari (" yellow "), and Gueuk (" blue ") are probably in all cases taken from the natural colour or distinctive markings of the flocks of two divisions of the same tribe ; this seems clear from the occurrence of such names as Ak-koyounlu {white sheep tribe), Aladja-koyounlu (spotted sheep tribe), Kyzyl-ketchili (red goat tribe), etc. Some of the Anatolian tribe-names occur also further East, as Odemish in Merv 6 and Kengerlu in Transcaucasia. 7 From the Katchar tribe, which is also to be found 1 Ilfpi YiovpovKwv (pp. 40), -At hens, 1891. There is also a French translation printed at Smyrna. [Another in German is said to exist in Olobus, but I have failed to trace the reference. — M.M.H.] 2 Tsakyroglous, op. cit., 13 ft", and 22 : in view of theories regarding the origin of the Zebeks, I note on the latter page the name Zeibekli : the significance of the name seems to be somewhat similar to that of naWqicdpi in Greek (c/. von Diest, Reisen und Forschungen, i, 27). • Das Tiirkenvolk, 606 (the names which do not figure in Tsakyroglous' list are marked by an asterisk) : Selge Katchar*, Keles Katchar, Kara Tekkeli, Sari Tekkeli, Satchi Karali, Eski Yourouk, Farsak, Kyzyl Ketchili, Kara Ketchili*, Khorgoun, Bourkhan, Yel Aldi, Karin Karali*, Karagatchli*, Kirtish, Akdaghli, Narindjali, Djabar*, Dash Evli, Chepni. • P. 319 ff. • Vambery, op. cit., 606 ; but according to Tsakyroglous, Koula Katchar, Keles Katchar and Ova Katchar are subdivisions (mahallas) of the same tribe. • Tsakyroglous, 21. 7 Vambery, 572. 4 *:v F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. 313 in Transcaucasia, was descended the late dynasty of Persia. 1 Nadir Shah was^of the Afshar tribe of Khorassan, with which the Anatolian Afshara claim kinship. 2 Of the Yourouk tribes in the Aidin vilayet enumerated by VambSry, the Bourkhan, Narindjali, and Kirtish still exist among the Central Asian Turcomans. Baiandir is a subdivision of the Gtoklen tribe." A very large proportion of the tribal names can be found also on the map of Asia Minor as village names, presumably denoting places where tribes or portions of tribes have settled. Examples are Baindir, Ushak, Odemish, Kenger, Tourgoutlou, and many others. Though most of these tribes are pastoral, some are addicted to other callings : the Katchar and Varsak are camel-men, many of the Yourouks of Mount Ida are woodcutters, the Abdal, whom von Luschan identifies with the gypsies, a beggar caste. 4 Other tribes are distinguished by their skill in certain crafts, as the Turkmen, Harmandali, and Zili in carpet-weaving, and the Kenger of Adala (near Koula in Lydia) in massage. 5 The jiead of the tribe is called Bey or Sheikh. 6 The tribe is. subdivided into kabilehs (" clans ") or mahaUas (" quarters," " wards "), the latter a word in common use as a division of a town among the settled populations. Divisions of the same tribe are found in widely-separated districts in Asia Minor : evidence of such splitting up is to be found in the occurrence of certain tribal-names all over the map. On the other hand, some tribes have a well-defined area within which their settlements are thickly planted. Of this the Afshar tribe of the Taurus affords a notable instance. 7 Similarly, the original home of the Farsak tribe in Asia Minor seems to have been the mountainous region North : West of Selefke which bears their name. 8 But scattered units of both tribes, to judge by the evidence of the map, wandered far. The languages current among the Youro uks ar e va ried. They a re mostly rough dialects of Turkish, among which those of Azerbeijan and Jagatai have been recog- nised. 9 Dr. Chasseaud of Smyrna tells me he has found that Yourouks from different parts (presumably of the Aidin vilayet), even when they acknowledge kinship, are unable to understand each . other. Tsakyroglous says,, further, that some tribes speak Kurdish, i.e. probably, that some nomads are Kurds, and that the Abdal speak a language of their own. 10 ■ Vambery, 607. * Vambery, 394. Vambery (p. 391) found a subdivision of a Central Asian 1 Vambery, 572, 577. * Tsakyroglous, op. cit., 19 Turcoman tribe so named. 5 Tsakyroglous, 21. • Tsakyroglous, 17. 7 Grothe, Vorderasienexpedition, ii, 135 and map. See also Ramsay, Impressions, 108 ff. ; Tschihatscheff, Reisen, 14 ; Skene, Anadol, 184 ; van Lennep, Travels in Asia Minor, ii, 96. 8 Hadji Khalfa, tr. Armain, 665. • Tsakyroglous, op. cit., 22. *• Tsakyroglous, 26, where samples are given. 314 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. As_to_the religion of the Yourouksjon which subject they are extremely reticent, very varied accounts have been given. Humann speaks of them in Western Asia Minor as entirely without religion? Drs. Tsakyroglous and Chasseaud, with their more intimate knowledge, concur in considering them (negatively) heretical. Some nomad tribes are certainly* Shia, 2 while the Yourouks of Lycia are reported by Bent to be goocl Sunni Mahommedans. 8 These discrepant accounts are intelligible only when we realise that the Yourouks are not a homogeneous race, but a collection of tribes and sub-tribes which, originally pagan, have fallen to a greater or less degree under various missionary influences. """"It is generally reported of Yourouks that circumcision is not usually practised among them, and that when the operation is performed from motives of policy, they prefer that it should not be done by a Sunni in orthodox fashion. A similar prejudice is implied by the story quoted by Tsakyroglous* from the Turkish news- paper Hakikat to the effect that a Jew from the Dardanelles is habitually invited by the Yourouks of Mount Ida to perfonn for them some ritual act at marriages. This is probably a confusion, the same word (duyun) being commonly used by the Turks both for marriage and circumcision (properly sunnet). 5 Dr. Chasseaud tells me that when he has operated on Yourouks the feast was made several days after, and a hodja duly invited. It was then explained to the latter that the operation had been already performed, and his scruples silenced by a present of money. The object of this manoeuvre is probably to ensure the proper disposal of the part amputated in order that it may not come into the wrong hands. 8 Similarly, Dr. Chasseaud tells me both Yourouk women and 1 Verhandlungen Oes. f. Erdkunde, 1880, 248. ' ■ 1 C. B. Elliott, Travels, ii, 107 (Turcomans near Akhissar) ; Hadji Khalfa, tr. Armain, 656 (Turcomans near Trebizond) ; ibid., 683 (liva of Bozouk = 'Kirshehr). The Afshars are Sunni (Karolides, Ta»Ko/*nv.i, 42) but do not veil women. * J. R. Anthr. Inst., xx, 274 ; cf. von Luschan, Lykien, ii, 216. 4 Utpl riOVpOVKWV, 32. 8 So apparently in India the Persian word for marriage (shadi) is used for both ceremonies (Hastings, Diet, of Religion, s.v. Circumcision, 678). For the performance of the operation by non-Musulmans, see the same article, p. 677. 6 Hastings (Diet, of Religion, s.v. Circumcision, p. 678) says " the exuviae seem generally to be burned or buried, sometimes in a mosque." At an imperial circumcision in 1582 the part amputated was presented in a golden box to the Queen Mother (de Vigenere, Illustr. sur Chal- condyle, 271, in de Mezeray's Hist, des Turcs, ii). In the seventeenth century the Turks burnt it (Aaron Hill, Account of Turkey, 47). Among Persians of the same date aut gallinis edendum dabatur aut a feminis sterilibus spe progeniei consumebatur (Raphael du Mans, Estat de Perse, ed. Schefer, 77). Scarlatos Byzantios in the middle of the last century, writes : " To anorp^Qiv p.ip»s arrTfTat rj (ptptrai wff (pvXaKTTiptov eVi rrjs Kty, Prim, fadtur des Turko-Tatarischen Volkes, 240 ff. This seems to have been the current word for " God " in Turkish till quite a late date, cf. Schiltberger, ed- Hakluyt, 74, ed. Penzel, 149 ; Leunclavius, Pandectes, § 177 ; Hammer-Hellert, Hist. Emp. OH., iv, 64. It occurs frequently in the modern folk -tales collected by Kunos. * Eliot, Turkey in Europe, 79. The latter is still true of the nomads. The first Turkish ruler to embrace Islam is said to have been Satok Bogra, Khan of Turkestan, died 1048 (Grenard in Journ. Asiat., xv, 1900, 5 ff.). 7 Bent in Report British Assoc, 1889 (Newcastle), Sect. H, p. 3, says tribes of Azerbeijan (the district through which the Turks came into Asia Minor) are governed by hereditary chiefs, supposed to descend from a tribal holy man (pir) : the grave of the pir is shown, at the summer quarters of the tribe. For dede with the meaning of numen, cf. Ramsay, Pauline Studies, 172. * This custom is preserved among the Shia Turks (Kyzylbash) of Pontus (White in Trans. Vict. Inst, xxxix (1907), 154). They have also a festival at the summer solstice held on mountain tops. \ F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. 317 are also those of tribes, it seems probable that they are regarded as the eponymous ancestors of the tribes concerned. In tribes still without a priestly caste the tribal chief is the natural person to invoke the sky-god on behalf of the tribe, and the eventual confusion between the sky-god who sends rain and the tribal chief whose prayers induce him to send it, is merely the confusion between deity and intercessor which is familiar enough in Christendom. • The rainmaker-sheikh and the magician or dervish are hardly distinguishable, so that we are not surprised if Tour Hassan Veli, the saint of the Hassan Dagh in Cappadocia, and his tribesmen are said in folk-tales to have been dervishes, 1 or if Ibn Batuta 2 says of Baba Saltuk, the tribal saint of a group of Crimean Tartars, that he was " said to have been a diviner." Tour Hassan seems really an historical figure known by a lucky accident to have been a petty prince ruling part of Cappadocia about 1100 a.d. 3 The name of his tribe survives in Tour Hassanli, a village near Kirshehr, the word being formed, like the majority of tribal names in Tsakyroglous' list, by adding -li to the name of the eponymous chief. Of Saltuk before he became involved in the Bektashi legend, we know less, but here again the tribal name Saltaklu seems to be preserved at a village near Baba Eski in Thrace and possibly in Asia Minor. 4 The tribe of Mentesh, which eventually gave its name to the kaza of Moughla in Caria, can be traced by villages bearing its name from the Sivas district westward across Asia Minor. The eponym Mentesh figures in tradition 6 as the brother of Hadji Bektash, who was himself before the usurpation of his tomb by the Houroufi sect,' 8 no more than a tribal ancestor. Bektashli is a fairly common village-name in the district round his tomb and occurs sporadically so far west as Cape Lectum. 7 Not only Bektash himself but many of the " seven hundred dervishes " of his cycle, who came with him from Khorassan at the bidding of Khodja Achmet of Yassi for the conversion of Roum, 8 must have been tribal heroes of the same kind. This grouping round tribal leaders seems to be the basis of the early Turkish polity : the tribal tie was not always one of blood, since powerful tribes or leaders included under their own name less important allies. The tribe known from its leader as Osmanli was a political combination of this sort, and is said to have been 1 Carnoy et Nicolaides, Trad. Pop. de VAsie Mineure, 212 ff. * Tr. Sanguinetti, ii, 416, 445. * Anna Comnena, xiv, 1 ; c/. also Tomaschek, Sber. Wien. Akad., Phil. Hist. Gl., cxxiv (1891), viii, 85. . ^ «See B.S.A.,xix, 205. s Ashik PasLa Zade in Brown, The Dervishes, 141. 8 Jacob, Die Bektaschijje, 19 (in Abh. k. Bayr. Ak., xxiv, 1909). 7 This village is at least as early as the seventeenth century, being mentioned in the British Museum MS. Harl. 7021, /. 422 vso. * Evliya, Travels, tr. von Hammer, ii, 70 ff. 4 318 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. composed of seven tribes, of which at least one (the Farsak 1 ) still exists independently as a Yourouk tribe. A similar political grouping in recent times is that of the Shahsavand Kurds, which was formed artificially and purely for political reasons by Shah Abbas of Persia in the seventeenth century. 2 Such probably was the grouping of tribes round the Seljouk dynasty, which succeeded in attaining to a considerable degree of material civilisation and political cohesion, dominating the greater part of Asia Minor. When the central power became weakened, however, the combination dis- integrated into smaller territorial units, resting probably on similar tribal groupings, which kept their names in some cases for many centuries. 3 The province ot Tekke (Adalia) is a notable instance. Tekke or Tekkeli is a " Yourouk " tribe in Asia Minor to this day 4 — the name occurs also in Central Asia — and the Tekke-oglou, descendants or reputed descendants of the tribal eponym, were still important derebeys in the Adalia district as late as the reforms of Mahmoud II. 5 Down to the reforms and centralisation of the early nineteenth century the nomad tribes were allowed a great deal of liberty and were administered by their own beys, 6 occasionally by strangers appointed from Constantinople. 7 They seem to have been turbulent and easily excited to rebellion. Their risings were often fomented by sheikhs, probably Persian emissaries sent over the frontier to embarrass the Sultan. In the wooded mountains of Anatolia and in the steppe land of the central plateau, notably in the districts of Bozouk (Kirshehr) and Haimaneh, where the natural conditions — thin soil and lack of water — are against permanent settlement the Yourouks have been able to maintain themselves in compact masses without abandoning their primitive social conditions : the mountaineers turn to wood- cutting and the men of the plains to herding. 1 Hammer-Hellert, Hist. Emp. Ott., i, 361. * Bent, Report Brit. Ass., 1889 (Newcastle), Sect. H, p. 3. 8 Kyzyl Ahmedli (in Paphlagonia) and Mentesh (in Lycia) are probable examples. In 1564 the Venetian Relazioni (Alberi, ser. Ill, vol. ii, 19) mention as leading families in Asia Minor the Kyzyl Ahmedli (Paphlagonia), Diercanli (Saroukhan ?), Durcadurli (Zoulkadir), and Rama- danli (Cilicia). 4 Settled according to Tsakyroglous, Hepl Tiovpivsatv, 15, about Nazli in the Aidin vilayet : see below, p. 321. 6 Cuinet, Turquie d"Asie, i, 860 ; W. Turner, Tour in Levant, iii, 386 ; Beaufort, Karamania, 118 ff. ; Cockerell, Travels, 182. * Leunclavius, Pandectes, § 61 ; a chief of the tribes," Tourgout, is mentioned as a feudatory of the Karamanoglou dynasty in the time of Mourad II (1421-1451) by Hammer (Hist. Emp. Ott., ii, 288). The Yourouks of Roumeli in the eighteenth century suppUed^a contingent of 57,000 troops under their own leaders (Perry, View of the Levant, 48). 7 A Circassian, Abaza Hassan, was appointed Voivode of the Anatolian Turcomans (see below, p. 324) in the seventeenth century (Hammer-Hellert, op. cit., x, 300). Abaza Hassan's palace at the modern Vezir Kupru is mentioned by Hadji Khalfa, tr. Armain, 683. *» F. W. Hasluck.— Heterodox Tribes of Asia Minor. 319 Various attempts have been made to break up their solidarity and weajLjjiem to settled life, the first by the importation of Kurds, 1 the second by the formation of town-centres. Many towns of the districts mentioned seem to be of recent origin and artificial foundation. Ak Serai is a Seljouk foundation of 1171 , 2 Nevshehr was founded by Damad Ibrahim in 1720, 3 and Yuzgat, the capital of the Tchapanoglou, dates from the eighteenth century. 4 The two latter certainly are not spontaneous growths but artificial settlements. 5 T he morebackward tribes are still nomadic in the restricted sense — that i s, they have definite summer pasturages and fixed winter quarters, between which « they alternate. 8 The winter quarters tend gradually to become fixed villages, and despite the mutual antipathies of "Turk" and " Yourouk," some tribes are said toHbe absorbed by towns. 7 But government pressure has not yet succeeded in weaning, the Yourouks from their old life and their conversion to Islam is also incomplete. In view of all we have said, it wou ld be surp rising nojLJiQ find among these heterogeneous tribes great diversity in physical type, as well as customs and religion, within the restrictions imposed on them by their manner of life, and future investigators will perhaps do best to consider the tribes known as " Yourouk " more as separate units than has been done hitherto. Their apparent and obvious simi- larities, such as the absence of mosques, relatively high status of women, 8 and hospitality, are probably due to the habits of life shared by the whole group irrespective of race. IT* Addendum. Yourouk Tribes according to Tsakyroglous, Uepi Tiovpov/ccov, 13 ff. (a) In the north-west portion of the vilayet : — Ahmedli : part at Koula, part at Simav in the adjoining vilayet of Brusa. AUdji (AXra-C) : about Attala as far as At-alan. • Anamasli : in the kaza of Demirdji. It has 50 tents and 70 houses (dam), 16,000 beasts, and pays 15,000 p. in verghi. 1 The Kurds of the Haimaneh district are Sunni (Cuinet, Turquie d'Asie, i, 253). 8 It was founded by Kilidj Arslan in 1171 (Le Strange, Eastern Caliphate, 149). 3 Hammer, Hist. Emp. OIL, ed. Hellert, xiv, 190. Damad Ibrahim was Vizir 1718-1730 (Hammer, op. cit., xiii, 336, xiv, 225). * W. J. Hamilton, Researches in Asia Minor, i, 387, speaks of Yuzgat as being " ninety years old." There was another attempt in the fifties to settle nomad Kurds near Yuzgat (H. J. Ross, Letters from the East, 248). * None of these towns is an important centre at the present day, and in antiquity the districts in question contained no towns of great note. * Of. the nomads of Adana, who winter there and summer at Caesarea (Langlois, Cilicie, 23). 7 Ramsay, Impressions, 101. 1 Women are not veiled even among Sunni tribes : this is categorically stated by Karolides of the Afshar (Ta Kafxava, 42) ; the veiling of women is not an original Turkish usage. , 320 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. Arapli : about Salihli, and extends into the vilayet of Brusa. Farsak : all over the vilayet of Aidin. It is a very rich and populous tribe, counting 1,200 families. Gueuk Mousali : in kaza of Demirdji, above the village of Indjikler. It ' has 50 houses and 50 tents. Hourzoum 1 : in the vilayets of Aidin and Brusa. Ivatli : about Karneit : it possesses 22 tents. Kara Tekkeli : winters about Smyrna. Katchar : at Serge and Alashehr, extending south as far as Nazli. A large and important tribe divided into mahallas, Koula-Katchar, Keles-. Katchar, Ova-Katchar, etc. 2 Kombatch : about Soma. Kyzyl Ketchili : at Prinar-Kiov, in the mudirlik of Selenti (Koula). It has 800 tents, 60.000 beasts, and pays 60,000 piastres taxes. Manavli : between Alashehr and Salihli and in the vilayet of Brusa. Narindjali : kaza of Koula, in the neighbourhood of Omour Baba Dagh up to Denizli. Saratch : between Ushak and Esme. Sari Tekkeli : between Nazli and Denizli, and in the vilayet of Brusa. Shehidli : kaza of Koula. It has 60 houses. Shichli : winters at Uluborlu, summers at Afioun Kara Hissar. It is divided into ten kabiles (including Arpat-shichli, Kisat-shichli, Hadjiseli), possesses 70-80 tents and 200 houses, and pays 15,000 piastres taxes. Tchakal : in the sandjak of Saroukhan. Tcharik : in the kaza of Koula. Yaghdji Bendirli (or Yangdji Bendir) : Soma and the vilayet of Brusa. (6) South-western and other districts of Aidin vilayet : — Abdal : Uluborlu and elsewhere. Akdaghli : about Nazli. Ak-kozali. Aladja Koyunlu : up to Konia. Allah-Abeli : sandjak of Saroukhan. Beylikli. Boini-lndjeli. Bourkhan : also in vilayet of Brusa. Dede Karkinli : sandjak of Saroukhan. Deridji : vilayets of Aidin and Brusa. Djerit : about Nazli. Dosouti : Arapli. 1 VamWry's Khorgoun. * Vambery adds Selge Katchar. F. W. Hasluck.— Heterodox Tribes of Asia Minor. 321 Eski Yourouk. Eshpek (EaxrreK). Geigel. Gerinisli : Nazli to Moughla. Uirnhdji • Niittli. Guzel-beyli : about Nazli. Harmandali. Hartal. , Ignedji ^lyver^l) : sandjak of Saroukhan. Imir-haridji : sandjak of Saroukhan. Karafakoglou : vilayets of Aidin and Brusa. Karamanli : Nazli to Isbarta. ^ Karayaghdjili. Kilaz. Kioseler : Nazli. Kirtiz. 1 Kislilerli : sandjak of Saroukhan. Kodja-Beyli : vilayets of Aidin and Brusa. Kyzyl-Issikli : also in the vilayet of Brusa. Mousarlarli : sandjak of Saroukhan. Mouzan : also in vilayet of Brusa. Qmouritf. Rachman. Saatdji-Karali (SqaT^l KdpaXl) 2 : about Nazli. Sari-Kelchili. Tosh Evli. Tchambar : vilayets of Aidin and Brusa. Tchipni : an important tribe, scattered all over the Aidin vilayet. Tchitmi. Tekkeli : Nazli. Teradji. Yataganli : about Karagatch. Yel-aldi. (c) Mainly in vilayet of Konia : — Dourgout : important tribe, perhaps Mongolian. Piroglou. Risfan. Roumeli or Ouroumli. Tapanli. 1 VambSry's Kirtish. % • Salchi Karali in VamWry. VOL. LI. Y 322 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. Terkiani. Turkmen. (d) Exclusively in vilayet of Adana : — Berber. Karsant. 1 Menemendji. 1 Sirkentili. 1 Additional (habitat not specified) : — Barakli. Imrazli. , Kalabak. Karandirlik. Ketchili. Mersinli. Nihar. , Tarazli. Tchamban. Tchebrekli ( Kurds j. Zefbekli. Yourouks ofCilicia according to Langlois, Voyage en CUicie, p. 21 ff. : — Tarsus : ► Baxis and H. Hassanoglou with 300 H. Kalaounlu with 30 H. Karakai'alu with 700 T. Kara-tekeli with 150 H. Melemendji with 3,000 H. Pouran and Moustapha-bey with 200 T. Sortan and Kudjuoglou with 500 It. Tekeli with 600 H. Thoroglou with 300 H. Adana : Bousdagan with 1,400 T. Daoundarlu with 200 T. Djerid with 1,200 T. Farsak 2 with 800. Kara-had jelu with 500 H. Karitinlu with 100 T. 1 These are, according to Grothe ( Vorderasienexpedition, ii, 146), subdivisions of the Afshar tribe. * Mentioned also by Bertrandon de la Brocquiere, p. 8. F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. 323 Yourouks of Cilicia — continued. Adana — continued. Kerim-oglou with 2,500 T. Khozanoglou with 500 H. Sarkanteli-oglou with 800 T. Tadjerlu with 1,200 T. Makash : Djedjale with 200 T. Hadji Kouyounlu with 120 T. Klisle with 400 T. Kurds of Cilicia 1 (ibid.) : — Adana (at CaESAREA in summer) : Afchar with 3,000 T. Karalar with 600 T. Karsanteli with 1,300 T. Lek with 150 T. For comparison I add the list of sub-tribes of the Afshars given by H. Grothe* : Awschar. Beisgitli. Bosdan. z Djedjeli Salmanly. Djerid. Farsak. Hadji Mustafa Ali-Uschak. ' Hadji Mustafa Redje Uschak. Hodjan Ali. Hiir.-Uschak. Jaidji-usch. Karsanty. Kekili Uschak. Kirli. Kosan. . , . Melemendji. ^ Schabbach. Tedjerli. Torun. 1 Some Kurds are pagan, some are Sunni, and some are said to be Yezidi (Langlois, loc. cit., p. 23). * Vordf.rasienexpedition, ii, 146, n. 2. * [Sometimes written Bosdagban. — M.M.H.] Y 2 324 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. §3. The Turcomans. The word Turkmen (Turcoman) seems properly applied to an important tribe of the Youroulf group? This tribe is widely distributed, being found in the districts oTThe Bithynian Olympus, Dineir, Konia, Sivas and even Cyprus. 1 Dr. C hasseaud considers that the term denotes a markedly Mongolian type and is synonymous with Tartar. 2 The Turkmens with whom he is acquainted are herdsmen by calling, not rich, and frequently serving others. This tallies with the account given by Burckhardt 3 of the Turcomans he knew. He divides them into five main tribes, namely, the " Ryhanlu " with thirteen sub- tribes, the " Jerid " with six sub-tribes, the " Pehluvanlu," the " Rishwans " with four sub-tribes, and the " Karashukli." Of these, the " Karashukli " are a mixed tribe of Turcomans and Arabs, living near Bir on the Euphrates. The Pehlivanli are the most numerous, while both the Djerid and the Rishwans are more numerous than the Rihanli, who have 3,000 tents, each containing two to fifteen inmates, and muster 2,510 horsemen all told. The Pehlivanli and the Rihanli are tributary to the Tchapanoglou, the Djerid to the governors of Badjazze (Baias ?) and Adana, between which they live. The Rishwans also are now tributary to the Tchapanoglou, though formerly to the governor of Besna (Behesneh ?) near Aintab. The Pehlivanli drive sheep as far as Constantinople, and their camels form almost exclusively the caravans of Smyrna and the interior of Anatolia. The Rishwans are notorious liars. If Rihanli families dislike their chief, they join another tribe. Some of the Pehlivanli have long been cultivators, but the Rihanli employ fellahs to cultivate for them. But the word has for long had a wider signification, exactly corresponding to the ordinary use oT the word Yourouk, i.e. it denotes nomadic as opposed to settled Turks. The word is found with this meaning as earlv as Cinnamus 4 and is still so used by the modern Turks. 5 1 Tsakyroglous, op. cit., 11. s So Tsakyroglous, 34, von Luschan, J. R. Anthr. Inst., xli, 227, and van Lennep, Travels in Asia Minor, i, 296. * Travels in Syria, App. I, pp. 633 if. 4 P. 121p: cf. Ducange'a note ad loc. ; Leunclavius, Pandecles, §61; Ramsay, Hist. Oeog. 213, and Cit. and Bish., 696. * Tsakyroglous (op. cit. 11) says that the words " Turkmen," " Yourouk," " Gotchebeh " (Tk. gotch etmek= to move house ; Kotche is the Turcoman word for nomad according to Vambery, op. cit. 385) are used by the Turks indiscriminately for nomads, except that the last implies a tribe on the move. Turks and Turkomans are distinguished by Hadji Khalfa, tr. Armain, 690. . " - A F. W. Hasluok.— Heterodox Tribes of Asia Minor. 325 Addendum. P. Russell's list of Turcoman tribes, as published in Niebuhr's Voyage en Arabic, ii, 336 ff. 1 In country of Sivas and Angora :— - Aghsje Kiuneli [Akdje Koyounlou] : 500 T. Auschir [Avshar] : 500 T. Beherli: 1,000 T. Dsjerid [Djerid] : 500 T. . Kudsjikli [KotUchouklou] : 10,000 T. Lek: 1,000 T. Pehlivanli: 15,000 T. Scham Biadli : 500 T. In Sivas district : — DsjefrgJianli [Djafferghananli] : 200 T. Eilebkeli [llbekli] : 2,000 T. (half in Aleppo district). Irak : 1,000 T. (summer at Sivas, winter at Zor). Kulindsjefli : 500 T. Rihanli : 2,000 T. (summer at Sivas, winter at Aleppo). Sufulir [Sofoular] : 500 T. l In Angora district : — Burenik: 12,000 T. In Aintab district : — Dade Kirkan : 100 T. . ' Dindischli : 500 T. Ditumli : 3,000 T. Dsjadsjeli [Djadjeli] : 1,000 T. Kirsak : 2,000 T. Musa Beikli [Musa Beyiklv\ : 500 T. In Caesarea district : — Dadli : 200 T. (summer at Caesarea, winter in Urfa pashalik). Karadsjekerd [Karadja Kurd] : 500 T. Kvluk [Koulak] : 200 T. (summer at Caesarea, winter at Adana). 1 [Niebuhr complains of the difficulty he had experienced in making out the list because Russell had sent him no transcription of the Turkish names and he himself knew no Turkish. To facilitate use of the list in connection with the article by readers with no knowledge of Turkish I have sometimes inserted in square brackets a transcription more in harmony than Niebuhr's with the spelling usually adopted by my husband. In some oases, however, the Turkish names are too corrupt even for a rough rendering. Professor Margoliouth has kindly checked my transcriptions. — M.M.H.] * 326 F. W. Hasluck.— Heterodox Tribes of Asia Minor. In Aleppo district : — Aulischli [Aulashli] : 200 T. In Damascus district : — Kabeli: 1,000 T. Kara Kojunli [K. Koyountou] : 500 T. Syria, mostly Damascus pashalik : — Aiali: 1,000 T. Asehdiuli [Azedinli] : 500 T. . * Ausferli [Auzarli] : 1,000 T. Eilner [Imir] : 500 T. Fidsjeli : 200 T. KiUi [Geikli] : 2,000 T. Saradsjdller [Saradjafar] : 500 T. Scherefli : 500 T. Tuchtamarli : 500 T. In Urfu pashalik : — Baujindir [Baindir] : 300 T. Bekddi: 12,000 T. Mahmalenli : 500 T. List of Turcoman tribes according to Burckhardt. 1 (a) Rihanli : 3,000 tents : north-west of Aleppo : winter in Antioch plain, summer > » in mountains of Gorun and Albistan. Sub-tribes of Rihanli: — Aoutshar : 20 horsemen. Bahaderlu : 100 horsemen : mountains of S. Simon. Cheuslu : 200 horsemen : from Badjazze (Baias ?). Coudanlut : 600 horsemen. Delikanli : 600 horsemen. Hallalu : 60 horsemen. Kara Ahmetli : 150 horsemen. , Kara Soleimanlit : 50 horsemen. Karken : 20 horsemen. LeuJdu : 100 horsemen. Okugu : 50 horsemen. ' > Serigialar 2 : 500 horsemen : Maden. Toroun : 60 horsemen. i 1 Travels in Syria, 633 ff. * [Niebuhr's Saradjalar.— M.M.H.] i) F. W. Hasluck.— Heterodox Tribes of Asia Minor. 327 List of Turcoman Tribes — continued. ' (b) Djerid : between Badjazze (Baias ?) and Adana : winter in plains, summer in the Armenian mountains. Sub-tribes of Djerid : — Aoutshar, Bosdagan. Karegialar [Karadjalar]. Jerid. Leek. 1 Tegir.* (c) Pehlivanli : live in district of Bosurk (? Bozuk, near Angora) and near Constantinople : summer one day's distance from the Rihanli. (d) Rishwans : winter in Haimaneh district near Angora, formerly near Aleppo. Sub-tribes of the Rishivans f-~* Deleyanli. Gelikanli. Mandolli. Omar Anli. (e) Karashukli : near Bir on Euphrates. 3 II. §4. The Kyzylbash, Takhtadji, and Bektashi. The word Kyzylbash (lit. "red-head") is said byall authorities to be of comparatively recent origin, dating only from the establishment of the Sefavi dynasty of Persia by the Shah Ismail in 1499. 4 " Kyzylbash " was originally a nickname given to the new Shah's supporters on account of their having adopted as a distinguishing mark 1 These speak a language of their own (Burckhardt, op. cit, 642). 2 Cf. Grothe's Tedjerli, above, p. 323. * A comparison with the list of the Turcomans of Luristan as given by Rawlinson (in J.R.G.S., ix, 1839, 103) is also of interest. He enumerates them as follows : — Ulaki and Mai Ahmedi, with 400 families, wintering at Sar Dasht and Dizful, summering at Japalak and Silakhir : Bulchtiyariwand with 600 families and the same habitat as the above : Duraki with 4,000 families, summering at Chahar Mahal and wintering as above : Sallaki with 2,000 families, summering at Burburud: Kunursi with 1,000 families, summering at Feridun and about Zardah Kuh, wintering at Ram Hormuz, Janniki-Garmasir, and about Schuster : Suhuni with 1,500 families, habitat as Kunursi : Mahmud Saleh with 1,000 families and same habitat : Mogui with 500 families, Memiwand with 4,000, and Zallaki with 4,000, all with habitat as Kunursi : Bawai with 3,000 families, XJrak and Shaluh combined with 2,500 families, summering at Bazuft and wintering at Susan and Mai Amir. * Haramer-Hellert, Hist. Emp. Ott., iv, 90 and iv, 94, note ; cf. Leunolavius, Pandectes, § 188 ; d'Herbelot, Bibl. Orient, s.v. Haidar ; Knolles, Hist, of Turks, 316. * 328 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. a red cap : the name continued in Persia to designate a kind of warrior caste or order of knighthood. 1 The Persian change of dynasty brought with it a change in the official religion, since the preceding raonarchs had been of Turkish origin and Sanni, whereas Shah Ismail adhered to the Shia doctrines of his father. The name " Kyzylbash," therefore, is associated from the first both with Persian nationality and Persian (Shia) religion, but has no ethnological significance whatever. In modern popular Turkish, owing to the long enmity between the two nations and the two religions, and to the suspicion and dislike with which the Turks regard the " Kyzylbash" of their own country, the word is used merely to designate a person of loose morals. 2 As r egards Anatolia, " Kyzylbash " is a contemptuous term used to denote the adherents of all sects of the Shia religion, including, e.g., the Nosairi and Yezidi, irrespective of race or language : the corresponding inoffensive term, by which the Anatolian Kyzylbash designate themselves, is Allevi (" worshippers of Ali "). Both terms include the Shia tribes of Northern Asia Minor, who are said to be Iranian Turks 3 and speak Turkish, and the so-called " Western Kurds," whose speech is a distinct dialect (" Zaza ") of Kurdish or Turkish, anfjLwhose^race is generally thought to contain a strong admixture of Armenian blood. This opinion, based not only on the physical characteristics of the tribes concerned but on tradition of various kinds, is of some importance as bearing on the question of the Christian element in the Kyzylbash religion : we shall return to it later. In the W est of Asia Minor the " Kyzylbash " are found only sporadically. In thejSmyrna vilayefthey are numerous in the sandjak of Tekke (Lycia), where they are called " Takhtadji," 4 and are reported by Tsakyroglous to inhabit certain valleys of the Hermus 6 and Maeander, 6 where they are nomadic or semi-nomadic. 7 The Kyzylbash of Kaz Dagh (probably Ida, which other considerations point out as a Kyzylbash district) are mentioned by Cantemir, 8 and Oberhummer found Kyzylbash villages in the neighbourhood of Afioun-Kara-Hissar, 9 which forms a link on the main highway between the Eastern and Western groups. As to the Eastern group of Kyzylbash, they are known to inhabit certain parts of the vilayet of Angora, 10 and are admitted even by Turkish statistics to be numerous 1 P. della Valle, Viaggi (Rome, 1658), ii, 46-7. - 2 Similarly, dervish is used of a person lax in the performance of his religious duties or suspected of free thought. ■ Vambery, Turkenvolk, 607. « See below, p. 329. * On the slopes of Mounts Tmolus and Sipylus and in the districts of Nymphi and Salikli. ' At Denizli and Apa. 7 rifpi ViovpovKav, 29. 8 Hist. . . . Othoman, tr. Jonquiere, i, 179. • Durch Syrien und Kleinasien, 393. 10 Crowfoot in J. R. Anthr. Inst., xxx (1900), 306-320 ; fcerrot, Souvenirs, 423 ; Cuinet, Turquie v Ki(i\- finds, c£opo\oyov rvtv koivottjtcov, oCtoi (v TfKci \f Islam. To them, as to the Yourouks of Ida, Sunni missionaries are sent to preach during the month of Ramazan, and mosques are occasionally built in their villages by government orders. 4 The Pontic Kyzylbash, according to Professor White, are to some extent organised against government aggression. Some years ago, it is said, a rumour became current that the documents of the Kyzylbash religious foundations (vakoufs) were required at Constantinople : the leaders of the sect warned their communities to be ready to resist, and no steps were taken by the government. 5 As regards the connection between Christianity and the religion of the Kyzylbash the latter claim that there is very little difference between the two faiths ; 6 they are certainly in their personal relations more, sympathetic to Christians than to Sunni Mahommedans. An aga of Kyzylbash Kurds was actually converted to Christianity by American missionaries in the fifties. 7 ,4a_.obvioii8 link between the two religions is the fact that both are regarded as inferiors, socially and politically, by the dominant Sunni religion. Further, we have found that the Kyzylbash celebrate certain Armenian feasts and are thickest in the " Armenian " vilayets. A number of traditions also connect the two. Thus, the Kurdish, and probably also the Anatolian, Kyzylbash represent their Imam as 1 Jerphanion in Mblanges de la Faculte Orientale (Beyrout), ii, 405. 2 Mecheroutiette (an organ of the Turkish Liberal party), 1914, p. 16. The same is alleged of the Russian Tatarinof sect (see A. Dumas, Russie) : one of their number confessed this, but under torture. Early Christian heretics were accused by the orthodox of the same crime (Strack, Blutaberglaube, 71) ; pagans said the same of Christians (Kortholt, De Calumniis Paganorum, Kiel, 1668). Thevenot records thai the vagabond Hhoiiames of Egypt practised promiscuity (Voyages, ii, 852), but any mixed gathering was liable to the suspicion : cf. the accounts of the Easter Fire ceremony at Jerusalem in d'Arvieux, Me" moires, ii, 142 ; Faber, Evagat. ed. Hassler, ii, 92 ; Maundrell, Travels, ed. Wright, 182. Cf. also what Lucius says of the festivals of martyrs in early times (Anfdnge des Heiligenkults, 319-23). In the Case of Jerusalem there is also an idea that a child begotten in such circumstances and surroundings is particularly fortunate (Tobler, Bethlehem, 75, 139 ; Tobler, Qolgatha-, 427). * Cf. Le Bruyn, Voyage au Levant, i, 405. • * White in Trans. Vict. Inst., xl (1908), 228. 8 Ibid., 235 : too much stress will not be laid on this story by those who know the country. • Ibid., 231. 7 Dunmore in Amer. Miss. Herald, liii (1857), 219 f. Z 2 340 F. W. Hasluck. — Heterodox Tribes of Asia Minor. born of the virgin daughter of an Armenian priest. 1 The Armenians on their side claim the Kyzylbash Kurds as perverted co-religionists. 2 Other examples of traditions recording the conversion of Armenians en bloc to Islam are to be found in the cases (1) of a tribe classed as Turcoman and called Pehlivanli, settled between Sivaii and Angora 8 (a " Kyzylbash " country, be it remarked), and (2) of the Mahalemi " Kurds," who are said to have been converted " two hundred years ago."* According to Mrs. Scott-Stevenson the (Sunni) Afshars 8 of the Anti-Taurus claim Armenian descent, 6 which, though probably false of the Afshars as a whole, may still be true of some sections of the tribe. Tchihatcheff's picture of Pharasa (a Greek village of the Anti-Taurus) in the fifties, ruled by Afshar chiefs and taking part with them in their forays against the Turks, 7 may show a phase in such a develop- ment. 8 As regards the Kyzylbash, it is important to note that all traditions speak of them as converted Armenians, not Greeks. ft must pot, how ever, be imagined that thfi , question_i)f the-^-Kyzylbash-" r eligio n is finally dis posed of by classing it as