LIBRARY 
 
 University of California. 
 
 Class 
 
 121 
 
 /A 
 
 53 
 
 B ^ 
 
%\)t Cutior jFaegtmtle Ceytg 
 
 %\)t ^arUotifr anb ti)t frere, t|)f 
 curatf anb nepbour ^ratte 
 
 [By JOHN HEYWOOD] 
 Date of the Earliest Known Edition^ I533 
 
 \Pepys Collection, Magdalene College, Cambridge^ 
 
 Reproduced in Facsimile^ 1909 
 
 ZLbe flbarboner anb tbe jfrere 
 
%\ft Cutior jFatstmtle tlDeytg 
 
 Under the Supervision and Editorship of 
 JOHN S. FARMER 
 
 tt)e curate anD nepiour J^ratte 
 
 [By JOHN HEYWOOD] 
 
 1533 
 
 V OF THE 
 
 UNIVERSITY 
 
 OF 
 
 Issued for Subscribers by 
 
 T. C. & E. C. JACK, 16 HENRIETTA STREET 
 
 LONDON, W.C: AND EDINBURGH 
 
 MCMIX 
 
GENERA. 
 
UNIVERSITY j 
 
 OF 
 
 %\)t i^arlioner anb tl)t frere, tl)e curate anli 
 
 negbour 3Pratte 
 
 [By JOHN HEYWOOD] 
 
 T/ie original copy from which this facsimile reprint is taken 
 is in the Pepys Collection at Magdalene College^ Cambridge, 
 It has been reproduced for this series through the courtesy 
 of the College authorities. Another copy is entered as in the 
 Devonshire Collection : no others are known. 
 
 The evidence for Heywood^s authorship is indirect; it is, 
 however^ on the whole^ substantially conclusive. The question 
 of the date of composition is likewise^ to some extent^ problem- 
 atical. If the reference to Pope Leo JT., [^. Hi. recto] last 
 line but one^ is taken as referring to a reigning pontiff — and 
 recent research has shown this to be not unlikely — the play 
 must have been written before 1521, at which time Hey wood 
 was twenty-four years of age. On both these points I hope to 
 throw considerable light in my forthco?ning biographical sketch 
 of " fohn Hey wood and his Circle.^'' The date of printing 
 is definite enough^ as will be seen from the colophon. 
 
 Mr. R. B. Flemings the technical photographer in charge 
 
 of the series^ says that " contrasted with the original this 
 
 facsimile compares favourably ; that it is well up to the recent 
 
 189310 
 
average of merits The paper is thin^ and in some places 
 lines and parts are ?iot quite so clear owing to this cause^ and 
 from such-like transparencies showing ^'' rusty T Special criticism 
 is as follows : — 
 
 (i) Title-page, the blurring on this page is in original, 
 and is not due to any fault in printing. 
 
 (2) i^» tt* recto, lines 6 to 18, the blurred patch is 
 
 exaggerated, as also are some six or seven lines 
 at bottom of the verso of this leaf 
 
 (3) [^» ttJ, recto], last line, the blot in original is slightly 
 
 too pronounced in facsimile. 
 
 (4) 215» It* recto, the patch-stain at top right-hand corner, 
 
 and the similar mendings on }J5» \i\, recto and verso, 
 are too strong and black owing to the ^^rusty^^ colour 
 of the original. 
 
 JOHN S. FARMER. 
 
 VI 
 
^3^v 
 
 
tbe paiDottCi: ano 0t tttttiti) e cutaic 
 ant)ntrDouti^^ttr« 
 
 Vf Sofbf 6f 0(flb/to hnoBf mp tntint 
 
 rf ot 1 coiu ttot 6rt6f c/f ot monf f no: fot crnf 
 qilcoiS fiotartfifC/fotmraff notfoimfoff 
 t)irt3l coHj6rt6rt/fotf owrfoiirfe6f(tfe 
 qi co^o not gftarc/fo poff ttct eo ftHWf 
 1 cot»j«ot6rf6ftw6f(y0rnfitocr4ttf 
 1 com tiot 6f>f 6ft/to (jfof f rtot to f fortft 
 31 coH)rtc(gft6fcto6a6ff noJ to cfortfi; 
 lcoit)not6rt6e*c/tofa6Cfnottofrr 
 ^utH cottif 6pt6er/rottt (outfdtofbpfrf 
 ^: Sf r crcf 6/arf eounbf tfcf propff totrc^f 
 %6r^ofpfffof4i:^tj>ft/opertif<optfc6r 
 
 26 irS t6f appoftf f«j/6f <E:^tr r* ^n't ttwrf^<i^ fettt 
 
 'ffo tiitttf t6f peopit/anti tmht t^mto tfpent 
 
 & fr (6 16^ apppft^f^'^'f c^ ^'"^ ^^^^ ^^^ *^"*^ 
 IDffcfcf6not6/mttfio(;cuprt6frtcdmf ^ , 
 
 ttjr ftnte at;? Bounbf /to ff Cf6f mrmif econfiCf fii* 
 
 U)r mar mttcatiox gcotre/not fot|>f »t» 
 
 ttjf f tf tf 6 ^fluf ptof f IfrO/Spffw^ poiirrtf 
 4110 pfttr itt out pwtff*' 6«wf map »f 
 
 Wff not fJafft/tntfFa^wwf cotp 
 igrcfpteSf f^ito>f/ftome6^0ofprrr^«rp ;^ 
 #fotSo;fl>fp a5«f tfrtf /ttwrd* 6f in no fotoB^ ; 
 fcf map not catf to i)ap/f ot o«c mfotf to motoSf 
 lOatrfotf and Bacf ff^rr^/mttftSf 00 «ffo 
 
 ICbf map not catf /f ot f coflitot fnoSf 
 Ibf map eawf/tio manf c cacf nr t6pnbf 
 <i;iot6f c f ot owe mratf/ no :fot owe bjpnbf 
 
 >0«t frt one t6ou00tf e/f CO ruc6r t6pH<jee 6ir<w fttf 
 a6 6ft6f6p:bf<5/t6atint6faptfffff r 
 
 *fotS6po«cfo:5f/cfppfbfSrtf31fftt» ^-' ^^^ 
 3n t$f jrofpf ff/fpr W to "MS tgutf ^^ 
 
 I 
 
 
 i 
 
anb fofiF(Twkrft«^fpffeertoftrtf, ^ 
 
 ranS f (Jae (6er wap/£{|^#3 <>f f 9ttc comf ng^ 
 y f t6at foil enttt/it} anf ^oue'aiif ^6(*cf 
 
 !an5rft^a(6oafr/6f©(ft%an5rfrvtf . 
 
 ^6r02r peace t WI:r;<«6Wll6aCf mfce ffffrte 
 
 ^Bfflze pf acft0fi|t6aK^«'f o»c fdiff truri:^ 
 
 3rtti do bpfpf fe/f owWwcrrrfif «ti5 f our M 
 
 3e fuc^f « ^ottfr/facffeJie Hiwf 5'-'«' ' ' .• ^ ;i 
 an5fcctt;poucf6of6/fcwipe»>0tff<0ei>M/{ in; ,- • 
 <^0t6fpitfptfff/an6g!§)rt^iiaSan3fiuf15 : V 
 
 CQ)6f cfoie mp fcrnb»«t«ii^^tetf^)rftfer fc^fbr 
 ^fSflce0oSpf/bffDffftiffJi«f#^f« < , 
 
 M)6fcfo?f3|noS/0aWif«>iotPfwcr6o. ? ,./, i gjj» 
 
 n)6ic6Qfcebpfpofr«irtfe«otl>r;W^^5»WW^r.i:;,. . j ^f/f 
 
 ^6fltitjf6i0to®ne/iip|^t^j^o«ir;M^^lonmnJ^ 
 «)6ic6 to 6f rr t6e aitlif«(0ciJJli«^#^;f^^*;ur)^ ;5^^ri> ttH 
 !3ttb a^ fotif atJ J/t^ttof \m(ti»iM^t v luq iiio ni iriitj of^ 
 3 6j^bf c 6prb me d^ fflfl fl^3i>1WI^§^a v^ntN^ftftf; ic/fti) wi 
 
 anb 6f f oucpf^n^#i^|i*HiMW»»l!i|]ijj(Jo ficfjoie lo^ 
 
 tt)6n:fotf 31 cf qn^il^ fUnH^mmKil ^itKl (kin My^ -JiarV 
 ^otto a6pbf/a«b 0f>ttf betoi^llWloi* i5V'>30 J Ion '^ont y/f 
 C^w^ fF^^ of off ^dn'fli --a >ij>5 -| i.tam on owtod '^^wt ^fff 
 5{;ioS 6ecf 31 f6«ff ^dn i:(J mo io\i on nt>s\\ i.ro :o^ irno^ 
 ^0 (fob i«ri|Mrilm!||i^;d i iB^wI oi^\^'!l>f;4iO!)) mo 1^; . OC 
 
i\ "^inb rCofi bnf fr rf) Uoftnr tfe ftfit f^rfn^ ffwf |»t«N 
 fc<?/<ift8iijt6f mronf S6pff fmr«t$ iCr pctlMifr SfcittI 
 0iT 6i6 crfrqtie^/to Or cfacr d6a( f tg< of t^rtQ 0r9 / «>ii 
 
 C^Jo85ftio«rf pfopi>/c6<w 6rtf Ooa^rmffr 
 
 3n9 (6ar ff foitf /t6«t 4r 6tr^ N| fou 0oi4i6< 
 
 '^i)^! «'" comf»i6rttin:/r^r«^fFftr 
 ll)6f rfotf Ift ^e ptar/t6ii#ot J 6f ^fwif 
 Out fain oucr pif ff ru!* r^/«t^ f t<W frnn^ 
 Snd f noBiV r^ f o r'crf iim6w« fe'f fjir b p<ic(»atf 
 Ml6ic6f i<« f 6f c xfciffi/ "fiwOf r l6f (on 
 g^ aume^ 6r t6r popf / in 6k« 6»iff<« ^«0^r Cf^ 
 
 ^ fiflt c If --cf t6/out6f c rotre pt tttt prne 
 
 3f6fl;Y6ftf ff/^Sf/iijopfifaii&pfncV! . 
 i3 iottfngf ft a.T/ro bo to t6nw rr uj'r^ficf 
 
 C »^»^ fr«/^ r^ f6flfi iwioSr Sf iiV i 31 C0I9 fro ;&odir 
 
 ii:o 6f rf iiif 6ufff 0/fl(i afi5 fomf 
 
 £)iit fpf^f foi&r fftfCf /6m oij mr pirtmt 
 
 3 6ftf au6 mf/mr 6o5p to %otant 
 
 C6at no nwtj 6r fo 6ofi)f /6f 6f pirr ff ot cf(«*f 
 
 ^f to bf f!ur6f /of 4i:6tf flf ^ 6off Satfar 
 
 jl5ot 6fl«rno bp(b«pnr/not rr (fvowf 
 
 iDf t6f ff Mr tt(rc{urwMif^f fapntftf 6<TO^Botiiir 
 
 CdiFtfi 6^f ^ 3! f6<^® <* r<*/«f « 6ofr ^rSf (6fpr 
 
 3 6onf /Tl p wf f ou rflbf cfoo^ ^^9^ 
 
 <^o my ttoibf 0/<ii)b mflcbf tQtm S«*f( 
 
 yf onr of rowt Sef^f 6 6f fff^bo jBf ff 
 
 fcpppr t6i6 6onf itf r6f ^attt/mt 6f bor6r fo&T 
 
 Tjnto b'i6 6obr/ anb rfif fSf itrn0f f6«ff (fflfaf 
 
 an^rf rnif Sorwf/^fluf POMrfiffftreffotigr 
 
 ISTahf of t6w? Satfr/an0 ^a^Mmonge 
 
 2n5 It Bpff 6f 6ofr flnotj/onS f urt^rcmetf 
 
 £)f podzre an9fca66c6/anS nirtf fo«r 
 
 J 
 
r 
 
 «^6m^{f50cm^i^bi|jpf5ii)/rti6rcfHt$t^flt3(fflf • -. 
 
 :3it5^f ^^ Mtrti) tgflf <m^ 6rf?r oSa6 
 
 £>ne^Hf e$f ^bp/oU6at t6r cod:r ccoBr(6 
 
 'fa/lvn0fSKi^{r"f:<'/oftft6Seiradja«a0r# 
 
 a6{6flt6ofr3|fS6at6"56tmia0e 
 
 ;©t6 6f f f?N (<^5 6«ff ff ore /ffittff mttftf ptp 
 
 2ln3m<jrftfi:«5flifr/itfirfpfit)Srff i.utift^ . 
 
 '2[:6ou0i5r « ttlfl^flf foTtff /Mj tf fottu weff 
 
 ITrt a man Sir6 f 6(^ ©a Wmatfef 6i6 pot<i<ff 
 
 an5 nfuf cttiotf ffiwiff 6^^i«5 B^fr fnpfttyft 
 
 jOi 6fl'5 |*6f mai^ Si^ rfcr tf 6 t^oc: f0if vii> r :. 
 ;©f f6alT6rtuf/rrt(^<lfifof 6l«c?c«^i| • . ,- - 
 
 •3rt3 86o |o fun: ic ^fff^/ BfcRr^tf; rro6f C<tt*r 
 Crtij not fpthf dWi^|f«vcr/f iwt 6p (at,<ie 
 3fi5 pf 6e off Tf f6/ f l:f Sir6 ^eoS Driiocf o»f 
 ;Of I Wn^t fa^ff /lirt^mf t« 6p^0f p:omocpoi|A 'JJ^ft Y*:^; 5tJ 
 0£^n9mm&'^T^hc^nt «iof f r fr r >'< iu i > 
 ^^racfotroo/of tJ^f 6off tcptfftr • V/iuB li.? va^(;4 
 
 3n8S6o fo f ii-t otif^ocgl'tf iD^ie? wottfBf WKjp ' *? ' 3 jQ 
 jt^?f6aftnfufcBfb^ffrrtfr«/Bie$r6rroi0f«fer ..>.*3T; 
 ^anhfcnotpdlti[j^f^ff6rcrnonf%{>f ;rrn on Iri^l? 
 '^016 f6a( 3 f^f Sf ^/^^nwtrft iij 6f i)f '\o \^({7U3><(5 oi "i^ 
 f[;3n5 6rcf 16 of our C(»d/>;<ii:rif^br^wft'cfoe1h<J 'in ^j.^u isO 
 ^rt 6oti(jtrtCf /B6^ J6f Srtrf Stf6 6^ r ftm^^ j^(S 
 Ib6<n) f$f Sf tttr-oirtr/afQ^^f 6 fpi fomif Bom^ ni^e .- t "•> 
 lbomfi|Qif6c6r(bf/SHic66riijmoMcnfiwr . :"\vio8K 
 ;^^ ^fcmf t6fcof/f6flf»(r^fif fflf^^. m «?;i!^» .^•:<Jj«;c2 ^^wi oT^ 
 2lti5 of fUf f»j rrajwpff/fijflf fottf rtffo tefr iiff 5 d 3!io7 ^ r^ t::ft VJ 
 3n5 f>f fl)KJ 6oi^5ftwj> hobtu<mt(f bj#! ^n-ja ^ Hi -jc ftCS 
 1^ 2lfi9off'rt6rceo/ai»i$<^tt)fUQ^oif)« ' • ^ T 
 
 P #T;i5>^rfM5anof6«crfWflr/fbf«t»teq>oii6«iir 
 
 ^art'0rrottf(;/r0rf((ff||jp03[«SSotie 
 ll)6ic6rffFbf/8if^o««tff(i5iif Vioij^^au 
 
 '* a' . 
 
 ..i* 
 
J.' 'i,'' ■!?." j-'wr.-»r«i 
 
 ISft'mantt -^enrHVfconj 6ptf| ffiaff tffuf oitf 
 
 j^^o ti)af It fi)at"f 6»r^/no monr c Spg6te 
 
 i,o 0^ t^ie cf fy bf /t6e crrf <« poSf c onS m^cf^^ 
 
 rj0ii;6|Jtffrr«]Pf6fcott;popfo9Paftfmfli| , 
 
 i:o of fiipfU Ct^f'g6f iT/f bf f6r Biapij pati 
 
 X\}6'c6fon6fl)p8abf/i^ap{fffcttfl(ffr ^ 
 
 '^o f urrj^ niau or Qcftc/tflat dftTtd if ft 
 
 an5 fHtf Df c if f^arC fjani)f H^ tfj 6f (ff c ff f 5f 
 
 jjfot 1)16 6t Df f6afi wf arc ohr S6afj f got $f ic 5f &r 
 
 5i;?o: 5c f Bafi' f riV/rro manpT gfcf ff no; p(Jj>f| 
 
 'S'6oH^6 Stt9 a fSotbf /ofif cff uf rt f 0atj a Oaf i| . 
 
 ':^ut%t(k^^nn^atfaf\f)ahctit\(t^t _^ -^ 
 
 lb6f cf ozf f f6f ff cf ff bf tf/noS co»»t crouc^f otfSccf)^^ K " 
 
 )b«t fobf f^flT f e off ?cf n0f fo rfif h; mabr^ fB " > .c(1:iJii| 
 
 £)!frecfltJrfnomartfcp:offterabf /rh.i 
 
 l£)«toftpt6pw0frfSomf»;aff 3|Sflcaftff»o»- . - 
 
 yfflnpSpg()f/6fjW»epfflCfnoS ., i 
 
 ^S^gflfgaf^f&onrfpn/jroCotcpfitVrfiaff^f "*> .-nr^-l 
 
 3Dfltf n« f o: {^amfmtvQf f6?FHeij 6f * ■;> 
 
 ^tam>Bomfl»)/6fJ0^roitiffoiofl>f ,cf3?>l 
 
 '^6ac$<!itBrm«Df ^ftguffifltiiircocbotb^ 
 
 ^uc6v foHzf f6afr^air/fto poQfrnotnoaracf 
 
 '^o offf c <owj> rpf|>faf c/ru egie pfacf ' * ; v; 
 
 Cottj%f6fc Wmeotjccp/ire^ofj? noifif 
 C3«S6fWHff ff y^-^^ . 
 S)ft*aff^nfomf p;?-*:vi 
 
 (D)?t)aurto{^flf:5";:'>V-T^K^<<»T»JJ*> w>«t^)^fti 3* 
 
 ^oBf8d«^eff 
 
 fo^rcff^VpopfcBuff 
 
 ti)ff«mefrmef6fpat:J)a«ft8e^fmtrt6affofof6fS<»i8 _ j 
 
 fpcbf of 6j<5 6{irfj?<?/<m5auceo:r(f6co») front; j^omr. 3 ^tdp ^ 
 
 C3r<»f f f ( dflft'(ut iJofii^ 3 .6 '; • 
 
 Ci!^oo85pHoitf|Jfapff/r6itfpf<icroffcrfpfarf ,^: , 
 
 |>«rtK>,CU3otf0fpfttttmapf!pce/ref6(rff^tidfrffflii5 3 .o::- 1 
 
 ftfif. 3;6tofo«/t6aC6durnofiftfratitcf ^C* .'»:-':^ 
 pflrtK)* C^6<rt pope i^fo t6r.r,6flf 6 ffraimrfD Stf0 0i6g«if 
 
 ftf tf, 3f6rofaf/iD ^ffi^rffli^f tw^r ;^, ,>;./n 
 
^ 
 
 ft c". 'Se bcpatte fkat ^oo^Cft/tl^f poot^foikr atmn^ 
 
 fcTf. 3n5go5ftWt^/(rfiif^mofon<igd;fnr ;, 
 pati J, C'O^ «*») tfioufanftff ixf ©/(? ti^mmtff itkt» of p<?ri)p^ 
 f fc^ '^616 itj r6f (jofpf ft>(p Iff Sii^f fijpffl^Kf 
 paO \ CVbfiatj t6f p ct? \if^t f6f r I fpirff e foi » cruertboif 
 fc^t*. ^6f c/or crrur ro«c cttmc^in t6f fotcfrfi 8f fe 
 pac^o. C^^^it^r^idit^tfif^tpmp/otafmrBDrtif 
 f cpcf ♦ JSfp f nof rout go€i)rff/ff r ^f 4>tf cooftf fr 
 p«c&a» C J^«f f t^f r* 6«ife0/to t6r jfooS fprtie 
 fcrc*. ^f)fltf)HitirSil60o5i6wiof?fl66omptt«8rf 
 pac!)3. C^f^*>f6offc6«pfif/offB<'tff(irnttfor!v?t5f 
 f cf cf . '-^"^ 10 f far djc Jptinf /ffeit k« mo^ bamfwft r 
 porbo. ^W\c^ ffltf 6f f rrf /S«0 bf fi cor^ '^ «n5 iJKTri>f 
 ftfcf. In ffcrptutf f bf/6ut 3f faf> frtcificS 
 pacbo* C^V8^r6f maii/otifcaqnct0rrr 
 fcrte*. Ui6«ffl6<i6frnirfm(»l:fifirotibrtfffoB 
 pflcDj. Cdf*Jt^6f6<j6t>tt^f/offotii)fcf»if^ff f'rfre 
 
 itrv. 
 
 !n fccrr^wt^ f hr/i^6fTf man^ apfocr 
 
 fcfrr. li6if6ff'>f ^^'6 c^ttf mwtf* «milfQ f<riifotr6 ftfcbfrt 
 
 fcftf* ^<)ar S6<itj ro t6f rtV0td ^mf r «6iint)aiwf frol 
 pflrbo. C^"^ ^^^^ - i»«-«6ou(fliH)f f f crp of prrcDao to iw frHfc* 
 ftfcf. '^Hrpftoi^rDpflcpButrrionaotiififtJij^griit 
 pflcD>). 4[;'C6«(oujfHr/fot6iff6ofpc0<ipri'fifrjbf *> 
 f tf cf . W)6f cat ^ob 6<»uf «(jf /(Ttcnr inbf»giwf pon 
 potbo. <£lSopr iDonf f<!cr/c6f.iic.arfo r , ; 
 fcfcf* |5unrj{j)rbr6cffmru/0frrrabpun:fff«r<'*> 
 pfltbo, Cf^^P*" ^ ufr/popr Jnnocf itf/Srt6 bpurcc |ior f * »tia 
 ftfCf, 2ic?t6f(Tofprri'/futfno6iybo(6rbrcr«rf 
 pocbo. fj;^flt6f^mmffMor6f (uf?ffnfii#fofl6f(ertnr 
 fccr. i5>of&bmfft3t5piirm?/rfp0nffttjfii|ftf<f«tf 
 p<tcbo* f[;Uf6o«(an5rn:mof pflrb?/ ro rurc|^ of f>ou0piwHi( 
 fnrf* 3ti5 on 6h? 6otbf/ bpiT^f c? br(>M^ 
 
 ftnu Doif ITa^arutf/cmii bfggr^gr tit ^6 cr«^ 
 p<irbo« ^^eoftrt)tfmeB/n6Touputm 
 f cftf ♦ 3Df f wngr fot^ f obr / 616 6ott^ to rr fruf 
 pacbo. 4lZn}>tmmi^/a^i)t1itppt^cnnBcofrt 
 
ftetc. ^ot^omocC)caeafc'aectommy6QfBtt<itii 
 
 pfltOo* i£Oi 6f t6fl( off rcrt^/pf np oi gme 
 
 fcfif* ll)t)rcfoi?po:ftfl>(Ji:u<?/offainpijf?tapt6Saebrt»^ 
 
 pflrbo* C^^ ^^ ^6flt fr]PMrtt5/fi)<* pflcOonr cawfS co(r 
 
 fcfcf. :3«J^oti??CI'p6r^foHrf/ro6fMftjDpbcacp 
 
 par. ^£)lfflI^^ofmf/o^(ifcpHKwrfOIffttfI: 
 
 frrt^ ■jD«fiio^ti)rcrf$fmaij/0f(6cco«tcacp 
 
 pac^o. CH)t)rc6rf6ret>o:f(6flpfff»»»<»p/fap:ft6f6f«rt 
 
 ftrcf . l\)6an 6f Sat? Dfi)f /Serif (o «>pff Cf> onb papnr . 
 
 pfltiic, €3"b 0cD Sotf /If f ^i^fiiCf ffc<»fpou6 bfbf 
 
 frrrr» ll)l3frffoifiifi:mo:f/6rf6aft'tfmapiir 
 
 patDo, C'foiSgr^^^^rob/f^affqHKr^w^Wfoucmrftf « 
 
 pnr^o. C5iioS6fiipeoucpoifc6ap<;^/Ff«^^youc%ff I 
 
 fcfcf. )OuflIf<»^f6oupflcbwfc/H6pb(^f6ofi)ff$f»pfac< | 
 
 parDo. C^"b i fa^jgou fee c?/6o«)r fSj^.ton^f (lytC 
 fcfcf* Ui6flrftflnbcftf6ouf6f<rf/a(i^f6fbapfmaftecpnjff 
 
 fcfcf, f>T^<Jrpffi*oS3i(H)tti^pb«/|opff(6t$flD6iaf5ofjfo5 , ? 
 fi)6rv6oftiommi/map6rfoi6Qbf , •'^ 
 
 i!£>uf6flcDe*Spf$fc:fffi«^/«rt5if^05.C»tf«( V j 
 
 /fo!S6r/rtffci)ft^f6rwmK»^«r:j V. .. . i 
 
 ^6f'3rcp§Br/ani)paf6e6<i^{^^ff6rmfr^f ^ | 
 
 iguf tj fo 6f urtf ir<itr<«/«^ ^i^f>g^<i(imj^il9ietie v 
 
 an56rf^(jffrffpf6t6r$<wbr/of^,ofjwbpfnce . ' 
 
 ^fafibrf6a«ucfl|inf$f^tr<iCftfr»i^f»<<^f . 'nnj. 
 
 2»;b fo arf r f 6o«/f oi f nf f ct«p4BW w»f ^ * ** 
 
 - C5l2«»* ti)on m a fiefi/|:t?^«^/«H3 f 6<Jf f^ft f^oii (i? -j , .^^,,i ; 
 anbafffiic^fffiflffomf/mobfw^^fciipcf^pit . ; " 
 
 '2^0('popffcnbf6f6ein/r^wmiiiipcawf>ori^^ , -„ * 
 ^r ^^t* BujlTrey^ftr rr bp fo ar cf ^r> . , . j^t i . 
 
 52>rBr|f»)oppf©/flJib$p0Cf«:biptiflfff^conff;wf5, j 
 
 !3nbfbej?ff6o«/b}^ftii:fifMte«npf6pn0f , ^^ I 
 
 dio: 6rcf ^af^ 0e gt:flunfeS«te/^gi;gp^Bw>brfr#C , 
 
 ^fiofiJptwf^urBr/otfffmaufSpff r-'*^ '» *»^ 5\ 
 
 ^nb TfiH^u bo^/ffiebf t|jr»«^maHnbemmtbi<pif(f .. f .^ ; ,-'Iz 
 3 f6flfniiahp|0e6ef^f/ffl^%f^ fr/r „. . ,. .^ ,^,Ti^^ '^.'v? 
 
 3nbS0rcff$oiifa)>bpi|/f6<rf<6o»aFffmp;rK|>rtr, -^ <>,.,« M^,ft 
 
fttte. 
 
 tttte* 
 
 fCrCf* 
 
 'S:6mtt {6ou f j>f ff / aft5 (6i« f0rtff 1 ptctt^ 
 2in6 Bf^^^ooU re «fot)/3| f 6(»ff mothr tgr 6o3 
 :3nb brtoSf t6at*j/a«; mftr c f0<«j atf f t6oi« 
 
 Sn6 pf r0f j> faff ottf 0/f 6a«j f 6ou wnfi ito motf 
 'S^^ott canfttior ^f\xt i^tm/t^ fafuf foit^f F^ fotf 
 )Dirt t0f ff m;> fmr ce/6f rt^ftf piir^acpor) 
 3f f r 0ott00f rtf ttf c fo mattp f |>ttiif ^/rfifp ^aur botji 
 )Dttt S6«»j t0ou 6afi faucfgt i^tm t0f S<»r an3 flfr 
 " Vtotrgff cow; t^nt/t^tf map^ut many a faii 
 !ft t6f Sar>/ot t0<« t0f f wh; r6rt6fc 
 fot S0p e0f Sflf /ro 0r«f tj m ^r cf fff bbe c 
 fcitflf %fr tf c0f f^fifj of tf c mio w tatf 
 
 /f ot 3rf6flff fit W^ t6^HJ fo 6rttf tj (Tfltf 
 anb 6f f0rrt ^f bf e/onScoftburtf aflf f 6f rt^f^ 
 anb {fbmm t^ftf^n/df t^eputft fitfngee 
 5)of6«fr0frfW«otf<iff/r6ou0$r6rter6ff>Softr ; 
 C^ofbr f6r ^f <«f iatmif/t6on <?cfr ^rrp fiofbe 
 ^ 0OU piarr f! in faft^/eutt) iffef 4 fjatbonr c 
 CU)6f hf (prftfi f 0oa/f6f fHjp^^ mp nf>f?fc « 
 
 ajapff et^/0f tf "31 c«f f^ ^^*V <>P^^P 
 Ztib r6rr9tr6 Qdtnf /offt^iVt 6off comp<mf 
 'jbft^tp^pt^/QtedtMct^tytf. 
 
 ^otfpff0:6fa|iroKf^/6i0Botbfetabfrtonfffffrtr 
 #ot ottf of 0ofp c0f tc6f /6r 10 noS cff nr cf imr 
 X^P mapfif cd/0f bofgf fitif 0f ft otib toar 
 
 t fbtfff0 ttof/fot f6r 3o:0rtf of a (maur 
 
 :)ur fo t0r Qotbr of ^o5 bo cfuftrncf 
 3n$ 0rcr mr f ou0f /Sir0 bf Br mibpmcr 
 4r0f>arfine''ii fSrSebfOti/rtf S0f>ff ofofwr«bft>f 
 C<^a^>/mtf0i0p«i:bon/fi0i(0f 31 f0fBfb ^firfotf 
 3nb $oS f r f0tt(br^uf pootf fbfbf df r6ff»tnfbf 
 1^ r0f gteattft t^at tun ^M/(ftd ^ob B<te fiotr 
 ^ffoffoitrpaiifr^/YJarfbirtgeonrtidrtrboff 
 
"^sWWW^W?^- 
 
 ftctt* ^ot S^r Sif 6ouf conff ffpofj oi conttfCfoti 
 par&o. IDout not But cjo3 j 6otDf crpwe f>ou tctt^SncfOtf 
 
 U)6o 6f t^ce pott fotbe f b;ar f6of6 ^aue four cf Sflc5 
 
 f rf rf ♦ ll)t)o 6f r6off poir f offe/of ® 6omf 31 ipi be ^ nmttf] 
 pocDo, C<£^<'»»^for6K5pai:i)oijfff>fSf>ff6fi»>6fp0 
 f rerp. Crrtf e; Qf po:f ftetee/atc f 0f famf 
 
 frrcp. lDpfcfrfe;i)af>frtabPpflr*J3lf<''P 
 
 pcrDo, ^'^i^ieiBt^cpatbon S6ic6 f^affmrne fottfp0%t|f 
 
 f ftr. H)f fcfflc^ Dflpff /bo 6of 6f fflf! an§ p:ap 
 
 parbo. C^fi'<"^f^fP<*cbotj/t6fcybbfcoff>OHi:frnnr 
 
 f crrr. Uif ftnee ttamfk/an^ (qSoui f urcp Oowcf 
 
 pflcbo. ci^'<''*'f6^P<^cbotj/{6«fpMcc6afft6aff 0cacf 
 
 fcrcf. ll)f fcfrf(?fabf papnf/fo?t6pfo«rof oHcfattpoHtf 
 
 p(tcbo. '^^leitJapatbotjfotaffmanrroffcffpas 
 
 f rpcf. \l!f ftPCfe affo ffo oij ff mf tacpoij 
 
 pcrbo* C2rt)i6i6^pflcb5/of ®6ic6affmfcc:f>bo(0r fptftt^f 
 
 f rrrp. 'f oi to pif c0r/ro f Hf c|^ • rpff f ij nac^'otj 
 
 pncbo. H'i^inieifit^cpatbontiiatto ^euft)pa((feBt}>n^f 
 
 Jtf rr. TOwt 3 f«P r6c« prtcbonf r /t6o« wf ft bfpf fpitn^( 
 
 pntbo* C^^* 'f I** ^r*^^ fo fif ^^^'^J 3 ''^'"f ^'J"^ fo"^^ 
 
 JcfCf, C5pacpf0rrfo:fi6fmo{rbrK»Mffli:ft6o«3fap 
 '^()flt pactucficf!/ r6f Sozbf of ^o53J fiip 
 /f c: ne re()rc t0r ferff/Brl'f 6f cf (jobbf eboffrpnf 
 ^tif fiifftf oti)f r/f ^Cf t facpe (o f ncfpnf 
 frHrrf ozf out fau^oiit it) 6i6 6off fcrrp^wcf 
 ^pupr0 r0r tt)> lucrr inrnf/f 0oh cucfpS ccf atwcf 
 ppehyngc to f 6f /of tf r t6i6 manrr 
 O^ai'ebictm (|iii aiibrt ^rc6unj bri nc^d^tnUt 
 ibo 6f f 6ar ttwu far f 6 our toid / t^at ffpurt^ no flttbint^ 
 £): Hrrrt6 t6rSoibf/of (jo5Sir0np0fi0rrte| 
 porbo. C5lioS t6ou ^aflt fpobf u off (ft baS 
 31 wcf fiaf for f 6r/atj ofbr ^raS 
 1' fifl"? ff upr r0ou Br cf ^an^r 5/tip Btf 6 a ropf 
 'grbfltj 3 t^ot flrti comf ij fcow (6e popp 
 anti f 6f c6p gobbf 6 mmifif r/B0pff t6oH ^3br/f (T p^O^ 
 j^0ofi)f 6r fart) to fcnocfce Sif6out t6e 0atr "" 
 
 ^ionfoit pff c0f ^acbf ff /t0f 6f ff fHtTf 
 
w 
 
 
 t>ut ^ nmtt Wee/%y^titct<itt f ^e* popc^ Buff 
 
 parho* C^^® "»P mayfi(t0/ae 3| ^ciuf afoie dpcfacr 5 
 f cf cf ♦ ^ 6af 0oo5 It i^ to gpur fout ^^ctytc 
 pw^o, iL^i^at patbonete fton) f ou may mt 6c fpflcr5 
 fcftf, !3n5fuct6rc3)6aur/atfen06(etoj>ourol'Df 
 |)fli:Do, C53o® 0rcf afffc/f()aflffofoS an§ ertfrS 
 f cf €?♦ U)6o 6? (0? fr propiV/(0at j?f nf ccpuf f6of?)f 
 patbo* ^'^dat f ofoSet$ of patbon6/r6e 0Cf at ^f cte3 
 fcccf ♦ ^6at c6 to fflf /*60 f cf cf e poif 
 ^at&;)» CU)f pflcDoftf C6 fotpoHc fouff e 6e ac tie cf ffarp 
 . frrtf ♦ 'vT^^f fo: owe ffwpng? muft 6f cr0f fco Dote to Do{^ 
 t)ac&o» 36 16 f0f mf atf /foz ouc Bobpe 6«»t0rp 
 f cf cf ♦ ^02 of owe oStj piopie/Sr gauf no ptopzf f^yn^e 
 fxnrbo* cfo; pacDorte le t0r t^yngc t^at Siyn^etf) met) to 6f uri| 
 f cf cf. K6«t t6at Sftf ft/of DfuoHt pe opff e (^ettynge 
 parDo, Cl^<*ci^on6bf^wfi:ft0 r6ftt; fcot6f ffinnfe fmrii 
 f tf cr» 3n5 in ohc pl*ace/6r f cf>f cs t6te fcoze an5 16 jf 
 |}ai:do. CP<*i^^on6foifHfrfcrfmf/mapbj>fpcn6 
 fcfcf^ U)6ic6onrfpf)?Hr/onmrn6c6ai:^tf 
 pacDo, J^acbon purc6(jfr^6 0cacf fot ak offence 
 ftf tf . dfof ®^ fcpttC6/Bf ffttff c^ac^tf ptofrffe 
 fHitbe, Cy^ t6oM0^ ye 0aS ffaf'nf/6ot6f fflt^f c fln5 mot^f c 
 fcfcf* U)fwiflp6aiirnomonfp/nor6fcmo:fno{fff[e 
 pacbo, HZn^ t^i^ pflcbon/tc c6f ff a6o«f aft ot^et 
 ftete* 'fot%otb(ytteajute's^emaynou0cate 
 jjficbo. C^f 01 B0O to it offrcpt0/0rote ot pf nf> 
 f cfcf ♦ ^HC foufre mu/i 6f c^0f /anS o«c Bcb^f 6 forf 
 jiacbo* C'S^6oH0$ffnnr6/6e6o5bonrnf«fi;fomflnp 
 fcftf* anbonft0pn0f3|6a5<jfmof?rffft6f0pnbe 
 |)0cbo. C^n^ ^^0"^ ^^<>( ^^ ^<i^ <i^6i6 bpnbtrb ffaf^n 
 f cf cf ♦ tt)6ic6 6efote/cm not to my mynte 
 pm^o* ^^^epatbonfM tybt^^ftoeuetXafiynge paynt 
 fcfrf*. 3nbboutffeiti6nonfot6rct0j>n0r 
 p<KPbo^ ^"^^eteienofyn/fon^omynaSfe 
 ftete. "Syut M<m ye SptT gyue/yout afmee ^ offftyn^f 
 patbo^ ^VO^ic^ to temyt/t^is patron ie not odfr 
 ftfte. ^ohct^ye/byfitydufeit'S^yfeiy 
 patbo. C^eBrar 9ectatet^/t^fentenceoft^\eUttet 
 fcrrf* 50ot to eutty man/t^at fot it %yfi ctye 
 |)<icbo« C,yf(onnott^etefote/Sefto%yout money Bettet 
 fsete* ^oiyfyegfue/fouid^m^emt^at^yft 
 
ftctf, 3fff0aflrHof6of6frof6f»;an5'2^fHf]^fr 
 
 ;i©aW>f fl npne otbVc tyme to f6f Sf t0p Buffr 6 Sirf no9 
 
 yfld)o» d ©r^f ct"^^ ^6<'»»? noS/S6af (afefi t^ou r0etfo 
 
 '^6r"b«'/^tb'ae J'vip'it flan{if/(itatf> fot f6r ffafucf 
 ^»; 3i fioundf f Do fo modik fott^f pfrafurr 
 
 5 1 fiPcom?(6 (6f bnaiif /nrar r « Of (T 
 
 <^(i ptaie f 011(5 Bot&efr itj m^ p:f ff ncf 
 
 2ln5 tft c6f S j!?)r/of ao^ ofautiifiKe 
 p<w:?)o. C fErr t6f So:'J of jto^ q9 oj'nfl)? ff r o f o:f3 b?fttf»ff 
 
 }^ wf f ()f c" ait' Dap/ Sir6 a f ouff (uyft 
 
 ^n^ a(( tfij? f rc»n jtj/(yof 6 oij couet^ie » 
 
 3n5 6f bOf ^ mf « Be-Sinir of auacrcf 
 
 aft5f»ff itj f6p fftHioij, doff t6ow nowf or6rtf6f n(jf 
 
 )Daf f 0! afitiff? ff anbf aff f 6f baf> 6f ^(ty»n0f 
 frfr-. true tD>rrafp«i(]ff 11 Soibft^pabw^-ff 
 fj^tbo. C5i]i<'P'^^"^t6<J"f^r6«6^fn0<'/rf<6o«5fSrfP 
 frfcf* J SalDftfiou hrtf Brfi le fetiaHf/'|%tr norfrttf a^ 
 prcbo,' CDo '"^i** ^P^ I /J bo if,( fijf ff to Srr 86f « 
 frcce'. 3jt'^"**^f'^<^"^f''<^^"^<'fcf^^^oid>mppfatf 
 r<^ri)o, '^fi^ fpfbf otj f<Tci)i>rf f6ottf6ynbpffir foU6f f«# 
 JFif c% 'fot 1 SrtYfpf be / Si)pt6«T tHduSpft oi no 
 patbe. 0« farr6f 3 car? fiaf/fo: ^ Bf»ff fpebf offp 
 f retf. tt)6f rfo!f gnrb^f^ / ff ( ^c? 6of6f rfo fo 
 porbo. B>fB!)ic6rf6a.T6r6'-(tfc6atdf of^<?rSo 
 frerr. Ui6at rt)e.bPr<*(Tr"<'oufl6rfopta(fn(Tpfltbonrr(? 
 potbo. Cii)^^^ fHOibf f f fprnbf otj f^f ff ffatrrrttgf fpfr« 
 f tf rf . ^fi«( ft)o(i)f rf ftpwf oug&t to t6f ff 6oR>f 6f (tflactf 
 porbo. C^^ 6<* f6f ff BaBif'niTf monbf (?/an5 r6f ff fcf rf e 
 Ir^cr. jrfU6ftt)6flrbffprn6out:fozt6fr.rri!r«gf 
 pctbo. ^Ci^'^'^^^ ^^ "oufllji barff/ But BaGff an5 l^f 
 fc<'c*'. JtmocineSm'tvtfitir.ettj/aoo^mfmyegyiiyn^t 
 pc.tbo. ^l^n^te>Xyoiifad(febnemoua^faft'ye 
 } rrrf . 'fot t^at mabrrfi (ikiij rbiV/ati3 ffout0fu(r fo Sfltb^ 
 patbo, C^^^ot6pf6ifJ6fl8trnofffcfrf/6fCffoba^ 
 i tf tf, 'S^^flf f Of "onf ot0f c t0pH0f t0f f 2p(f cflcbf 
 
 

 p«rbo. C^*J "56 pacbonrt66ocDf fr bo f oiiccofl 
 
 f cf rf . 3n6 if of ttrceffcrif ortf e t0f ^ f((tc t^( imattt 
 
 |wtOo» Cd!<>?®6r/rowci»oHrf>nfMfi:cafj6ffofi 
 
 f cfrf . "hut t6r f cf cf e 6f n(U m ty^c ffiait 
 
 pflcDo. H'^ot Mr/ f 6f cf 16 iu out ftatnnitie 
 
 ftttf* Jot OHC 6andf e Sir^ fMc0 r6in0f 6 Qf map mitm€tt( 
 
 pflcbo. C dfo: <itl 6zf r6f cf u (Z fiff f cr ti t6fle t^n(of6e fotf ^ 
 
 fcfff» ibffcfcfeBfnrtriijfrbfConOiciotl 
 
 fjatbo* C2Df uoiitff fon^f f iif i7> rf cf 
 
 f Cf cf t ftf map 0awf no pir 6f iibr e n( tp^Sitictf .*.) 
 
 pdcbo* C306ff6aft:bnoSSfftf6fl^comrt6t6fcf 
 
 ftae* £)fafrtfmpoiaffffcmcfacfBffo:6o5f 
 
 paibc. C^f<*»^c?oft6ff?>Mf foCfinpnrff/rfs 
 
 f cf rf ♦ 3n5 our ff fiounbf f o t6f (nnicf of ao5 - », -. 
 
 patDo, C2l majf (i Djri^e to p wp f o i r6f 0ooS cf ^ I 
 
 f tf rf . 3n5 (tH'cSit6 ro piap fo: f «f rp c6"f?f ^l mtictf 
 
 p«bo. C>2>f f J)> foiiff e of r6f 6:et6rrf u jz fiff f rf tj aff 
 
 f rrtr. ^fiat ryoD Sf^faf f to fauf t^eit) f w bainpnottoi^ 
 
 pflcbo, C^ four f carr Diitif in gennaU 
 
 ftne^ ^»rfomfoffowfo6acbf6foff)ai:rf 
 
 pcrbo, C ®i^^ « 6f tff (6f Cf ftanbpn0f/fif ff awpf b (i bpjrtl^ 
 
 f Cf Cf ♦ yf caij nae Qf pf t6o«.j6 pf f «rf fo:f fmflcf r 
 
 \,ciho^ 3n5 totc6f e (J lapf C6 aSoutf it 6tfnnp«0f 6;i00^ > 
 
 frf'if. Bt)fcfo:f-fomfjnaijmtt^pf6pjfnfbf6 
 
 |:-<»cbo» C^"^^'^^ t6f fiftTf 6 ffef foff mpnffpcpncrpn0f 
 
 f rV Cf. S0ic6f muji inttete 0o5 fo: powc tmfbf bf c 
 
 pflcbo* C^"^ pr'fif (Z cCfcbf 6 bf tto««p lyngjf^nQf 
 
 ftfcf* 5'fCrtti0pictio6frtrci>impnfoppimotj ik. 
 
 pcrbo. ft'4n5 fMCt6f cmoif/rufcp np(j6( in f0fjfcf 
 
 fcfcf. '^6an'30cjobbf6ffcHa«rf6/mfnofcffi0Jogj i 
 
 patbo. C^®^^'"^ P^^^ pf opff flcf Cf Cf i«f 8 t6f cf 
 
 fcf Cf. '3nb fpf ciaffp ao5 6f cff 6 ^<? poif fcf cf s 
 
 p<itbo» C^"5 (6^*^^ 6<»Mf 6o(6f 0ac6oioS an6 f oo8 
 
 fcf Cf. 3n5 i<;rtftf ttfif f 'Snfo ouc bf fptf e. 
 
 pflcbo, a^^at fo: t^ctt) i(? conufnif nf an8 0oo5 
 
 f Cf Cf ♦ ^0! (6f worf of Cf fi^ion/ (6f moif 6f cbr of owe fo:b< 
 
 pacbo. ^'^^futt^ctmoic/ift^ntStanfot^ct 
 
 ftete^ 'an5t6fltie/fo|l)Mfbf/(joo3cfafotjboft0acco;bf < 
 
 pacbo. a^^at of out ftatnnitit 6f fi/f f c o: fiiof $fc 
 
 fcccf, C$fcfo;fboMrfnflfmaififce/3a«!;fuf90< 
 
\ 
 
r «tbo» ^Mkfit ^tmftft ^appe to fatdn ^my 
 
 frfif* 'STo Sgott; ft fgHlDf portf Su6 rowr c^cititif 
 f rf rf . Se f crtf (? 6f t^* r t^«f fBttrtJf four afmee fabf 
 
 •S& 
 
 '^ 
 
 il 
 
 ftftf* wc f rf re <5 p wp/fTo^ Soff Sgatj vt bo fffpf 
 pccbo* C^"^ ^^ ^6<'f <* fo""bf of f0f pfacfc cofi 
 fcrcf. Br fo:):'OHrf^mif6Do6of6f fo66fa«5Sfpf 
 pacbo* HMnfott «oS iij t6f "fltiif of tfir Oofr (jooft 
 {tnf, ^0 ptdf to 0ob fo: tnetcf ariS fot gtwc 
 ffiibo* Cli abuifffoM affr6flfnoS0rrf6if 
 fraf* an5 tdua bo Sf bapff Sit6 aff our 0off pCrtcf 
 
 f c rf . fe6f cf ot? bifitSute of four f f mpowff Sf ft6f 
 j-ctbo. Cc^ff on cou^riff /flicbf naf for aptnp 
 /fc*. ibp Bfiic^f pf map pif ff ruf j^our fouff s 6f ff^f 
 pflcbo. Cf <^^ Sfiic^f ff mnp 6auf erne fitf 6 fo manf 
 f cf tf ♦ ^! f<jp %r(t (b'ou n(Tt ;>rt ft ft?f tfir <^'«ppf 
 
 J^H T me b j^.tf {6f pacbonfc Stt^ an rttj>f(0appf 
 pctho. CCPri;1f c frf cf /3| 6olt)f if 6ffi 
 
 '^o Uepe f>oui; fon0f Sfiirr f r 6f 19 cf f? 
 f cerf. 3 fay onf priff r6f ^Mue of^ie fiofe 
 fjflcbo. C5U«r ott^* P«^^ t^^ f f f c^ bo® ttf ff fee a foff 
 f cf cf . i^f uf f 6r tfliff ngc an5 BaSSetyn^e of f rr cf « 
 
 0:6r3ipelf6fui5f6f6pt6ffSfrff«fff 
 l^flcbo* C^P 0<>^ 1 SoiDf r6ou b wtft pzrfam? to H 
 ftnct t:>y(io'^a(yteiit^rn(itm0makfmttotioii 
 patbo. C^"5 3 ffiifS f6r 0?crr anmou (patf 
 jftrcf , ^p aob 3J Spfi'nat njpfff t6f moc6f r6ow ffottc^f 
 
 Znb f f t6ou pi'apf jnr fHv^f anor^rt: touc^e 
 
 3}f6htiOi;hftb>otjt6fcoftattf/JQoi^f(goiiiflmrSf 
 r^tbo* C^«cr(i5«Solbrlff (fHo56fpn5f0fS 
 freer* tU^ff 3 Spft'firffrij/flngf^an frr mr fr 
 
 S6et6rt t0o« b«cr^ agarnr imrrtwpfr me 
 
 3ti3S6afr6o«Sosbronrefoitfflp 
 r'*'f^o» C©f<Tr<?CpwurB6rt6fc3 Spffff oinaf 
 f Cf rr » an5 eo ^o f otr^r Mnr ae 3 frf f r ng^^ «oS 
 ( » ' 0. fl^^rcauff fom prccafr Sprff6f itbr ompfff of mf 
 fcrtr: £)ucfo;bfiot^>0ofprlf|6fSr(0r^rSap6cS ' 
 
 
 ?^^-.. 
 
 - ',--■/.' 
 
/ 
 
 -, ' . t'i> 
 
 ftrcr. C^P0Wr6fouff!2nau{'/31fuffcef6fnofrn0fc 
 jjflrDo, 1 faf> fouif 0oo5 6oDr/ff nDf mf 6ie 0f n0flc 
 3nU 1 ft)aff gpM ff cfif 6r (joS (ifinr00( 
 ;©oB 6f ffiflff « norOrc tr»if ff rtif foi fo ff 0f ^ 
 3f6air mcihff()flt6afi)fccoSd of0mfofohfcfi)f 
 5 f6aft* ff ue 6pn) 6h( one f cf /ofj ^k? 6f be 
 f^ fcfcf. ^u(3)f0«flff<'M^t6fnrufratjfcrot3Igo 
 
 pflcDo, C^f ^otffotjfrfcf/Bf'fttHou fo 
 
 fcf cf . Ci^<>ff ^^r 6m)Dr<?/aBfl^' f com; xwyxs tai^^ 
 
 ^op a6^Df r6oii6or fofj 31 art; not boBftf f rt 
 
 31 tr«^ f r:f! to f rf t6f nf mp f f tf 
 f rf cf, ye 6orf fotj/ S^ff f fioii fccaf an5 6ff f 
 patDo* yr «wcp Spd ^/^'^ fy"0<' <»^ f0ou Doftr fmy ff 
 
 pflcf5» C^^J^fTOMf •)«ni)f6/a ^rn0f miner Of) rf6of0ft8« 
 '2r6a( f iif c yt cnmf 6rt6f r/fo nwhf f 6i6 « Do 
 •^0 pofiitf »ir i^yiCist /« mf'fcfif f ff oij foil iy^i 
 3f f Qf cf f foil 6f ffoS aflf mf afit 
 yr ffiaHf 6oti)f cf pf nff /r iir cp "Kaffir of f owr 0arff 
 , Sf5fo:raf;ffi)f5/fufre0rn0fo:ffbfparrf 
 
 ftftf ♦ C^^^^r^fr P<»rfotj/3; macuaf flf ff Sf ff 0f ur ff Cfiu* 
 ^0 t0u> fafff brtmif/ifj f 016 miDifrtcf 
 'S'o pii6l'f ft) fiit^ raffjtwjj coffee Biffi ff re 
 ; 3 ^'^ffif 5 t)r»; f Sf 6/ jnoif r6at) one e o: fBf ff 
 
 ^0 t)olT)f lji(?pfrtf;/tf ff fl)ar3[ 6fl9Donf 
 ^ u; 6r Sofbf l)rcr no mo:r rCfltj t0r mw iij f6f wpitf 
 pflcbo, ^^^^y f fioJdr 31 fiiffcr r^r/mozr r6(»»j f 0ou »i»f 
 ^flf f re r pacfon craiir nir iy^^ntt Gefott f fir 
 3n5 1; SolT)r rijo'u hnrSf ff if/3 6mif cf ff fcre $rrf 
 1 ^ffi-^ruianrcftuflfr/rHflutfioiiDoftBrcr 
 
 3 Bpfff brff moir/Sir0 fijr ff rr6r of i( 
 ^cTfiatjSfffafftfifpwtfn^rof^offSrfr 
 I <fo:t6afr)tfrptt6(«fi)rp:fc6ri:/0frt;frffrffttr3rfl( 
 
 f j(^i«?pift)fcacfo»)BfffHrfprnniri:a6rff 
 
 - 3n53il:noSQrff/tHflftl)ffrufncrfi6noii06< 
 
 '2:6ouflrtanapoffflra/ff irScrrSrff fought 
 3t) fioinrcf 5r t6oH acf 31 J^'wS Brff mouQ^c 
 ^otmf ff fff bnrS S6rcf tlioH ffoii06r 
 a Srnc0r Sit0 t^y ttag^ct it; a cowcSf 
 
"7 
 
 ^nb fft a^ rgoM faifi in f 0p fnmd f m m5 f^aflf (ow9 
 
 5' fi)zeSf ^oiic f)ct-ye 6of 6f /fo; rgie fwrcgf 
 
 5 <? tfif i;? anp BiooO f6f D ^ete 6rrSf q f 6eff tmmif ^ 
 
 5!]o: f gorr ff 6/foz lljaij ir 6ai) Set) S;oii0f j 
 
 Uirflf ;>? fgaOf fpK0f flnof 6f «: fon0f * f 
 
 ^fy6out piat/cott) f)Ct^n 3! fOH pwp 
 t)*«f. Ctt)6j>/B6at!6f6!0n^frfcapf » 
 
 pflcf5, fCK! cfljjnotffffpott/onf fittauf bffbapnfecifof^rt 
 11) grr fotf f afee rr^t 6f rortf /and 31 fgafT^ohr egf o(6« 
 1) ?f f 6a(r 0f ^oS t^ftt)/t^ne ae le moff conwfnpf irt 
 4oifiic^eacoupU/J,tto'&t^ef>^^a((tfptntc ' ^ 
 ^f;flr f «rr t6f p mf f II) tgie c6r;f 6f 0rcf 
 ;^rr6oMrf ft 6f conf?fl6ff /ffonHf pf rtfrf 
 ^abe f f tg(je fa|?f fcnawf /an& (ft me atone 
 IDif 6 t6i6 0f rtf plwiau/6p (rot) an5 6r fa^f 'Jo^H 
 3! fgflJl BozoSf ^pot) ptcfi^ottte fomS^ot 
 <f 01 31 fwt^r f<*r f f ^f rtf f>6oHC ptflt 
 Jt te a 0ooO Df Df fo p«npf0 fuel) (o f6f fitfumpft; 
 • iI>ffHc6forgfi:/6oBf0a((6rFf6afrmfir 
 
 3!" ff'^^ f<»^ro») «6 (0f ff cfl^pff ^ i^o 
 
 ptflf^ Cl!«^oo&fapt6map^fcpacfoi)/pfffOoffll 
 
 yr bo 6Mt Sf (f/to re c^f t^tttj to 6f Sate 
 p«Do» C^^r^fc P J<rt 31 p:ap ff mf (0 fpotr 
 
 ^0 J 3 <'>*) foif /f 01 r6fff r6ar i« bonf ■ 
 
 H)6rcfo:r3!pwprfforcrp«fmffonf ; 
 
 (f o: (0at 3! 6awp offf fibpS S»rr0m poHC fpSntfT 
 
 3r.b 6p ttip f roiif 0e fpi/pf map rc«/l me 
 
 3i®pff«f«fCfomr6fe6frmo:f ^ -' 
 
 S^>fe 3 fpHf anb Of ob 6f fotf 
 pidt* Ci?«p3I<'^^onfec6flr0rbSff6f0f 
 
 »)?f cfojr 6p fapii( 3o6i1 t^ou f6flft noerfcwpf m^ 
 
 *2rpff tgou 0afi fcoHcpb a pacf of fiobpe 
 p<n:(d, CS^Mf 6f Sf nof aff is 6ut mockes 
 
 ^ay 6flnbf on 6ptt;/anb cohj pe o«{pi ftetf 
 
 ye (i^aU efme ^acbffpgauf powcopjf 
 
 ye 6flb ftotrr fuc6f t0t6»'?H,pf cr 
 
 3! (Becf 0p gob/flnb 6p ouc fabp bete 
 p^cbo, C53<'P inapflf r pacfon/foi gobbpe pflffpoii 
 
 31 ntcf af r not me aftet t^at facport 
 
 cf Of pf pe bo It SptT not 6f f o? powc ^onefif 
 
 . r-n, 
 
Opabf no fltogifm t/cm fott^e foBrtfp 
 ^ot it f6aft* not amff t^e J (ay 
 
 fcfcf* ii[0[>atyt^atf^aUWttff/€mn(it<ift^ai^ 
 
 1 Of f p t^e c0ucif ptf ef!f /(? r6f cf 6f no nw t^ao t0ott 
 9 Qpft not ^0 Bit 6 ti)e/J make of o5 a "SoSJ 
 Ibef 6aff ff fptf! S6fc6 16 f ar ftton0f c 
 ^ >^ 6at6 fme mf Bonpe 3i Do t6f not fne 
 
 prtcf3» Hi ye 6p t$j> faj»t6/Srft tgou 6f t6frf 
 <5f j?6ouc piat 6jj?n0r f o:t6f t^at bnaiie 
 %\ 5 t6ou If: f c<-ce f f t6ow Spft afcfatpe tmt 
 
 fttit, C5D<»Pf^o:ff3t6fDefj^ i 
 
 gi6afj;tcou6fft6f'frt^ ' 
 
 ^6ouf6flrt(TofopiffoD6f>on56f i 
 
 jErtmfffnoSbot^fSojftf ,] 
 
 .1 
 P{atSrt0t6fpflcbonrr/(itCfpacfotjBft6t0ffrrcf 
 
 potfS, C^*'fP^6^fp^"^rfio«cpwtnff6curpi(rf 
 9ltj t6e ®o:f6f p of 0oS/6f fpemr fomS6a( 
 p;«^. Cl^^'r^foi'^ «^ t6p« canfi %\t^ t^at eifc 
 f *fv)iS6fl^attfinow06etoi)om|>ffffr 
 
 I '4f«^fozpflfu3a>i|armo(ff5fDr 
 
 'S: 6f tf f bf 6foo6 fo connf t6 boSnr afiottf wp gf bf 
 ;JPap anS t^ott canfl 11 P wr ^6e 6f fpf mf 
 ^otp* ^«F B^ t0^ ma^ ff foSf it Sr f f not 6f 
 
 3 6a«f motf toS oij mf Df ff aff f /t63 31 can Sf ff fpfif 
 ^6f f ucff 8 frfcf Dot0f t6f "Sppf c 6anDf Sf i; 
 fcf Cf . 6)f ff T^ tfuf t^at) /m^ in %^ ijj pf acf bfpactf 
 |>f»(Zpt Cy^Br out fabf/fuf« Site off oHc^ortf 
 fcf gb. C'S^^O'J <»^f 3 to t0f Df Mf tftf ff Sf comf a0«f in 
 
 ©f 3p:f ff/t6f f f Cf of ouc fotbf ♦<i^, 
 
 C^u^pt^^^^^^^^t 
 
 
i 
 
THIS BOOK IS DUE ON THE LAST DATE 
 THIS BO"^3^°^3yipED BELOW 
 
 AN INITIAL FINE OF 25 CENTS 
 
 W.LU BE ASSESSED FOR FAILURE TO RE^-URN 
 OVERDUE. 
 
 LD 21-100m-8,'34 
 
/ 
 
 I89BI0 
 
 YE 177Z8 
 
 ■ in*:* 
 
 UNIVERSITY OF CALIFORNIA UBRARY ^