isisisistsi^

 
 jT-C^^ "^ 
 
 \
 
 
 ' d/t'ifOlll/mJ'TTj.jr^'
 
 ; V^^ySS- ^-^^^^-'"'^^^^ .>>v./^-
 
 
 
 
 r„A/^.JA,' Oliver k-JioyJ. CaL'J<mmnTresj-yeti>.-r^<»>^.
 
 SELECT 
 
 COMIC T^LES. 
 
 JOHN AUDLEV. 
 
 John Audley was a good simple soul, a pa- 
 rish-clerk and a cobler, and lived at Eccleston 
 in Lancashire ; where he had many years 
 exercised these respectable functions, entire- 
 ly to his own satisfaction, and. generally 
 speaking, to the content of the good folks 
 of the village. His talents were held in 
 much estimation by the lads and lasses in 
 the neighbourhood ; he had assisted at most 
 of the christenings, mended their shoes, cut 
 their valentines, pronounced Amen, and sung 
 Arthur O'Bradley at their weddings ; and 
 was famous for having himself, three seve- 
 ral times in his life, seen the Shrieking Wo- 
 man, and the apparition of the Murdered 
 Tinker. He also told more stories of ghosts 
 and hobgoblins than an}^ person in Eccles- 
 ton, Dame Dickinson the midwife alone ex- 
 cepted. 
 
 A 
 
 2073077
 
 b JOHN AUDLEY. 
 
 John Audley's customers, like the houses 
 of the parish where he lived, lay scattered. 
 He had been, on a vrinter evening, to car- 
 ry home a pair of mended shoes to farm-er 
 JJown's ; and was returning, by moon-light, 
 half petrified with fear, and endeavouring to 
 whistle away from remembrance the story of 
 the Tall Woman in White, and her Headless 
 Horse; when suddenly a four-footed crea- 
 ture brushed b}^ him, and a voice thundered 
 through his ears — ' -^^J/? Firetail ! Firttail 
 — Ah^ sirrah ! here^ devil, here !' — ' Lord 
 have mercy upon me !' said John Audley, 
 and again the thing passed him, swift as dust 
 blown by a whirlwind. John's legs were ex- 
 ceedingly willing to run, but wanted the 
 power, and therefore stopped. His eyes 
 were fixed upon two animals tliat he saw ap- 
 proaching: ; they appeared of a frightful mag- 
 nitude and figure : one of them walked up- 
 right, and the other on all-fours ; both had 
 heads as rough as a Russian bear, and both 
 grew bijjfjer and bigaer as thev drew near. 
 
 ' In the name of the Father, Son, and — ' 
 ' Bow, wow !' replied Firetail, cutting short 
 John Audley's invocation,—' Ah, rascal ! 
 keep close, devil !' said the upright appari- 
 tion,- and Firetail growled and retreated. 
 ' Lord have mercy upon me !' again said 
 John Audley, wiio imagined the devil was 
 only restrained for a moment, that he might
 
 JOHN AUDLEY. / 
 
 leturn with ^jjreater fuiy. ^ How now, 
 friend !' said Firelail's master, ' ^Vhat, are 
 you at })rayers in this place ? What do you 
 do down upon your marrow-bones ?' — ' I 
 charge yon, in the name of God,' answered 
 John, ' tell me, be you a Christian, a ghost, 
 or a devil ?' — ' Neither.' — ' \yh-wh-what 
 are you, then ?' — , A merry fellow, a travel- 
 ler, and, moreover, a story- teller/ — ' And 
 is not that an evil spirit by your side Y — 
 ' An evil spirit ! — What, Firetail? — A bottle- 
 coMJurer !' — ' Lord preserve me !' — ' A calf's 
 head and cabbage. Lie down, sirrah i Be 
 quiet, dog's face ! — You would find him an 
 evil spirit if I were to let him loose upon 
 you, perhaps.' — ' i pray you, don't! — I 
 pray you, don't ! — My name's John Audley 
 — I am a poor harmless man, and a parish- 
 clerk, and mortally afraid of evil spirits.' 
 
 John Audley, by the arguments of the 
 stranger, was half inclmed, after a deal of 
 persuasion, to believe him real flesh and 
 blood; that Firetail was a rough Newfound- 
 land dog ; and that the hairy head of his 
 master was a shaggy goat-skin cap, made in 
 a whimsical form ; so that the eyes (that is, 
 eyes of glass) face, and hoins, were preserv- 
 ed. Such an apparition, at such a time, 
 and in such a place, might have startled a 
 stouter man than John Audley : but though 
 lie began to suspect him not to be actually 
 A %
 
 8 JOHN AUDLEY. 
 
 the devil, he remained firmly persuaded he 
 must be a conjuror at least ; and this opinion 
 was confirmed, both by his head-dress, which 
 exactly tallied with John's ideas of a con- 
 juror, and his sudden supernatural appear- 
 ance ; as supernatural indeed it was to him, 
 whose fear had swallowed up his senses. 
 
 ' And pray. Sir,' said John Audley, as 
 they were jogging on together, * What may 
 your name be ?' — ' Andrew Errant/ — ' And 
 where be you going to-night ?' — As far as 
 your house, friend ; where, with your leave, 
 I intend to sup and sleep.' — John Audley's 
 pulse again began to quicken ; he was afraid 
 to say yes, but still more afraid to say no ; 
 lie would have told a lie, and said he had 
 neither meat nor bed, had he not thought 
 the conjuror knew to the contrary, and would 
 take some desperate revenge : at last he 
 stammered out, ' Yo-you-your w^orship shall 
 be very welcome.' 
 
 jMr Errant was a very communicative 
 person : and, as they walked along, inform- 
 ed his companion, that he was of a merry, 
 happy temper, loved rambling, hated employ- 
 ment, and was blessed with a quick imagina- 
 tion, and a good memory, by means of which 
 he contrived to live ; in short, that he was, 
 by trade, a story-teller ; a trade formerly in 
 great request, but now grown obsolete, he 
 being the only one who at present lived by
 
 JOHN AUDLEY. 9 
 
 it professionally ; not one word of all which 
 John Audley believed. Mr Errant added, 
 that whether it was for the want of rivals, 
 or his own excellence, he could not absolutely 
 determine ; but that he had been very suc- 
 cessful in his attempts, and that he never vi. 
 sited a family a second time Avho were not very 
 glad to see him, and who did not make a little 
 feast to entertain lum whenever he cailed. 
 John Audley understood by this, that the 
 conjuror loved good eating and drinknig ; 
 and for once he was not mistaken. 
 
 Mr Errant continued giving farther traits 
 of his talents and character ; such as, that 
 he had a large assortment of stories, humo- 
 rous, marvellous, terrible, and tender ; that 
 he always studied the temper and disposi- 
 tions of his hearers before he began ; and 
 that the faculty he had of suiting his histo- 
 ry to his host, was, as he believed, the prin- 
 cipal cause of his success. * You, now, ho 
 nest John Audley,' said he, ' I am sure, are 
 very attentive to any tale of a ghost ; and so, 
 I warrant, is your good wife."* John Audley 
 blessed himself, ' How well he knows my 
 name .' (He had forgot that he himself had 
 told it.) He knows I have a wife too, and 
 knows — lie knows every thing !' Such were 
 John's silent cogitations, when they arriv- 
 ed at his cottage. 
 
 John Audiey's dwelling was snug, well 
 A 3
 
 10 JOHN AUDLEY. 
 
 thatched, and warm ; the inside was deco- 
 rated with shelves, on which the white and 
 well- scoured wooden dishes and trenchers 
 were placed in rows : beneath which were 
 pasted King Charles's Golden Rules, Death 
 and the Lady, with various miraculous his- 
 tories of angels that appeared in white robes 
 to ministers of the gospel, and devils that 
 carried away perjured lovers, Sabbath-break- 
 ers, and blasphemers, in flashes of fire, to 
 the astonishment and ten or of all beholders. 
 John Audley opened his door, winked to 
 his wife Dorothy with significant terror, and 
 told her he had brought home a very honest 
 gentleman, to give him a bed for the night, 
 and a bit of such meat as she had in the house. 
 Dorothy, who was not in the habit of paying 
 implicit obedience to her husband's man- 
 dates, was going to put in a caveat ; and 
 John, who knew by her physiognomy she 
 would not be nice in her choice of words, 
 sidled up to her and whispered in her ear — 
 ' Hold thy foolish tongue; do not be curst 
 * — ■ 'tis a conjuror !' — Dorothy had almost 
 as great respect for, or rather fear of, con- 
 jurors, as John Audley himself ; her counte- 
 nance changed, she dropt a curtsey, placed 
 a stool, cast a look at the cap and the dog, 
 trembled, and desired the gentleman would 
 sit do.\ n, and drew her countenance into a 
 4emure form.
 
 JOHN AUDLEF. 11 
 
 ' Thou hadst better kill the young cock, 
 and boil him with a bit of bacon/ said John. 
 *■ I will,' replied Dorothy ! and went about 
 it, though it grieved her to the heart — she 
 could have sold him for ninepence at Prescot 
 market. 
 
 She presently returned with the victim 
 in her hand ; telling John Audley, as she 
 entered, with an expressive look and em- 
 phasis, that she had not the least difficulty 
 in catching him, but that, on the contrary, 
 he had flown into her arms 
 
 Although the talkative and frank disposi- 
 tion of JVJr Errant was some relief to the 
 awakened fears of John and Dorothy, it 
 could not make them totally subside ; and 
 as fear is nearly related to cunning, it in- 
 spired John with a thought, w^hich he im- 
 agined would act like a charm in his favour, 
 supposing the conjuror should be inclined to 
 be mischievous, from the nature of such ani- 
 mals, which he believed to be exceedingly 
 probable. This was no other, than to reach 
 down the bible, and sit upon it ; which John 
 Audley effected with great slyness and dex- 
 terity. We have before remarked, that 
 John was of the Gentle Craft ; and it is here 
 necessary to observe, that there was a ball 
 of shoemaker's wax, which by accident had 
 been laid upon the bible, over which, being 
 near the fire, it had spread ; and this, in h;^
 
 12 JOHN AUDLEY. 
 
 anxiety to cheat the devil, or (which is 
 much the same) the conjuror, John Audley 
 had never noticed, but placed it under next 
 his breech, which being thus in contact with 
 the bible, he hoped might secure his body 
 against the power of magic. 
 
 Mr Errant, whose profession in some 
 measure implied a ready wit, and a certain 
 knowledge of the heart, observed the work- 
 ing of that powerful sorceress Fancy upon the 
 spirits of John and Dorothy, determined to 
 convert it to his own amusement. ' I will 
 tellyou the story of the Bleeding Finger, good 
 folks,' said he ; ' it is very strange, and very 
 true : it will divert us while the pot is boil- 
 ing, and I dare say you w^ill like to hear it.' 
 
 The Slorj/ of the Bleeding Finger. 
 
 ' There lived a magician in days of 
 old, who had power over the winds and 
 waves ; whose word could command the 
 demons of the deep, and the spirits of the 
 air durst not disobey his will. This magi- 
 cian was hekl to be a sociable, merry, good 
 sort of person when pleased, considering he 
 was a magician ; for, you must understand, 
 conjurors, wizards, necromancers, and ma- 
 gicians, are very tetchy and revengeful, and 
 never fail to send their imps and goblins, 
 to torment such ns afi'ronfc or use tliem dis- 
 respectfully.
 
 JOHN AUDLEY. 13 
 
 ' The name of this magician was Tomo- 
 <rorod, which signifies Eat^him-up ; and he 
 had a daughter, called Holakaree, that is 
 to say, Blood-sucker, who was an enchan 
 tress. Whenever either of them went 
 abroad, they had at least one spirit to attend 
 them, who was sometimes disguised in the 
 form of a bear, at others in a monkey or cat, 
 and sometimes in the likeness of a huge 
 mastiff; mostly, for expedition's sake, they 
 travelled through the air, and then they 
 were usually drawn by four flaming torches, 
 followed by fiends in the shape of tadpoles, 
 who were so numerous, that their swarms 
 darkened the air. 
 
 ' Tomogorod," as I have said, ' was not 
 much inclined to mischief, unless provoked ; 
 but woe be to any one that affronted him ! 
 If he asked a clownish fellow where he was 
 going, and the lout returned a saucy answer, 
 he would fix him astride upon the next stile 
 without the power of movmg, or turn him 
 into a pitchfork, and give him his own shape 
 again when any body had stuck him up to 
 the hilts in a dunghill. His name denoted 
 him to be a lover of good living, and he 
 always behaved civilly to such as gave him 
 the best they had to eat. 
 
 ' Holakaree, his daughter, who was of an 
 ambitious temper, had the wickedness to 
 fall in love with the king's son, a youth of
 
 14 JOHN AUDLEY. 
 
 three and twenty, of a sweet disposition, and 
 the most charming person in tlie world. His 
 name was Dullmond, which means Dimple- 
 face, and he was the sole heir to the crown. 
 It happened one day, while he was hunting, 
 that he saw the most beautiful blue hair run 
 bj him that eyes had ever beheld, and he 
 was so charmed with the appearance of that 
 strange animal, that he could not forbear leav- 
 ing his other sport to follow this new game. 
 He presently lost sight of his courtiers and 
 attendants ; who, as people often are, were 
 more intent upon their diversion than their 
 duty. 
 
 ' He followed the animal for more than 
 half an hour ; and being mounted upon a 
 swift Arabian courser, seemed every instant 
 to be within a hair's-breadth of catching her ; 
 when presently his eye was attracted, by the 
 descent of an eagle, that darted upon the 
 hare, and rose with an incredible swiftness, 
 till they were both lost in the clouds. While 
 the prince stood gazing, and looking after 
 the eagle and her prey, which still remained 
 like a speck upon his sight, the sky began 
 to lower, the heavens darkened, and the dis- 
 tant thunders rolled. The prince looked 
 round, but saw neither place of refif'ge nor 
 human being. The storm increased; the 
 elements, with dreadful bursts, seemed to 
 crack and split over his very head ; and the
 
 JOHN AUDLEY. 15 
 
 fires of the firmament darted their forked 
 and penetrating essence into the torn bosom 
 of the earth. Hut what astonished him most 
 was, that though tlie waters appeared to 
 stream from the heavens on every side of 
 him, not a hair of his head, nor a thread of 
 his garments, were wet. The heart of Du- 
 limond was as the heart of a lion ; he was 
 awed, but not dismayed. 
 
 ' While his eyes were endeavouring to 
 trace the uncertain path of the life-snatch- 
 ing lightning, and his ears filled with the ter- 
 rific tumults of the sky, he beheld, not far 
 above him, a bright cloud, that seemed in the 
 centre to be a lambent flame, and whence 
 issued a voice loud and impulsive, but sweet 
 as music in dreams, which pronounced dis- 
 tinctly the following words : 
 
 " Beware of her with a Golden Thumb. 
 Follow the Bleeding Finger- 
 Plunge, fearless, into the Lake of Bitterness, 
 
 to recover the white wand of Orophalis. 
 Dangers encompass you : be virtuous, bold, 
 
 and obedient ; or you perish." 
 
 ^ The voice ceased, and the rain, and the 
 thunder, and the lightning, were no more ; 
 the sun was resplendent, the forest had van- 
 ished, and the scene was changed. Vallies 
 of a thousand different reviving shades of
 
 16 JOHN AUDLEY. 
 
 green were seen on every side ; aromatic 
 shrubs, flowers, and vai'ious trees, were scat- 
 tered round, and distant lakes, and more 
 distant mountains, were in view. 
 
 ' The prince, filled with wonder at all 
 these strange accidents, was sunk deep in 
 reflection ; insomuch, that his eyes were fix- 
 ed, and his soul absorbed by the cogitations 
 of his mind ; when he was awakened from 
 his trance by the voice of a lady, who sweet- 
 ly and courteously demanded, if he could 
 direct her to the palace of the Seven Dj-a- 
 gons. Dulimond started, looked up, and was 
 again fixed in astonishment. Never before 
 had he beheld such perfections, such grace, 
 such features ! Seated upon a milk-white 
 courser, with hair that descended in waving 
 ringlets upon her horse's back, and a face 
 more beauteous than the face of Nature at the 
 sun's rising, this lady looked like a spirit of 
 heaven, and not an inhabitant of the earth. 
 She was obliged to repeat her question ; and 
 the prince, respectfully bowing, answered, 
 he never before had heard of such a palace. 
 The lady gracefully inclined her head in 
 token of thanks, and passed swiftly forward ; 
 while the prince, ravished with the angelic 
 apparition, gave his steed the rein, kept 
 within sight of her, and forgot the scenes 
 that had so lately happened. 
 
 ' They rode that way for more than an
 
 JOHN AUDLEY. 17 
 
 hour, at a hai'd rate, when they came to a 
 vast forest. The prince, who had a pierc- 
 ing eye, beheki an inscription as he was 
 riding by the side of the forest; and stoping 
 a moment in hopes of learning some intelli- 
 gence, whereby he might oblige the lady, he 
 read — 
 
 •' This leads to the Palace of the Seven Dragons." 
 
 ' The prince immediately put spurs to his 
 horse ; and, gently calling after the lady, 
 beckoned her to return. She, who seemed 
 to have slackened her pace when Dulimond 
 stopped, presently heard, and obeyed. As 
 she approached the j)rince, she thanked 
 him with the most winning words and action; 
 whilst he, ravished with her charms and con- 
 descension, pi'ayed to be admitted to escort 
 her to the palace. The lady again gave a 
 courteoiis reply, and they entered the forest 
 together. They had not proceeded far, 
 before they lost all sight of the surrounding 
 country, and were buried in a gloom so 
 thick, that light could scarcely penetrate. 
 As they rode on, strange noises saluted their 
 ears ; sometimes, as it were, the faint groan- 
 ings of the dying ; at others, the tierce 
 bowlings of wild beasts in torture ; and then 
 again like the whizzing of sky-rockets, ac- 
 companied V. ith loud, confused, and innu- 
 B
 
 18 JOHN AUDLEY. 
 
 merable shrieks and screams, as though the 
 spirits of the air were battling till the very 
 elements were tormented. Visions, as 
 strange as the sounds they heard, likewise 
 molested their journey : at one instant, a 
 head without a body would seem to dance 
 backward before them, sometimes with ghast- 
 ly looks, and sometimes with grimaces, 
 mewing at them ; at another, serpents, the 
 bodies of w4iich were black, their eyes flam- 
 ing, and their tales triply divided, with a 
 sting at the end of each, seemed to threaten 
 the travellers : but, w hat w^as more remark- 
 able, an urchin, that lay in the path at the 
 entrance of the forest, became a ball of fire, 
 and rolled itself along before them, as if to di- 
 rect them in the rout they should pursue. 
 
 ' Dulimond was not more astonished at 
 these things than at the behaviour of the lady ; 
 who continued her w^ay undismayed, and 
 almost without noticing such strange events, 
 notwithstanding that the demons (for the 
 forest was eachanted) became more dread- 
 fully terrible in their howls and shrieks, and 
 unnatural shapes, the farther they proceeded. 
 However, if a lady had the courage to go 
 on, it was not for Dulimond to recede ! It 
 almost appeared unmanly to draw his sabre ; 
 but from doing this it was scarcely possible 
 to refrain, so fearfully were they beset. Nor 
 could the dangers to v»hich they were ex-
 
 JOHN AUDLEY. 19 
 
 posed hinder the i)riiK'e from thinking on 
 his most beautiful companion with rapture. 
 Her demeanour, her form, her wit, and her 
 fortitude, made him consider her as a miracle; 
 and he found his aifii^ctions so totally enslav- 
 ed, as to be absolutely irretrievable. How 
 could he forbear to admire, when he heard 
 her only utter some short exclamation at 
 the moment that the fiends were most hor- 
 rible and insolent, and when he saw her 
 turn and smile with ineffable sweetness upon 
 him, as it were to wish him not to fear or 
 suffer on her account ? This he esteemed 
 a noble generosity of soul ; and he could 
 not but adore her who was capable of such 
 heroic exertion. 
 
 ' They came at length to the other side 
 of the forest ; and the urchin of fire that 
 accompanied them bounded from the earth, 
 and gambolled in the air with a thousand 
 antic motions- Instead, however, of an 
 open country, they beheld a black rock, the 
 front of whicli extended farther tlian sight, 
 and its summit lay beyond the clouds. As 
 they approached it, they read in huge and 
 transparent characters, 
 
 " This is the entrance to the Palace of the Seven Dra- 
 gons." 
 
 " How,'" cried Dulimond, " this the en- 
 trance ! Here is no entrance ; this is a vast 
 D2
 
 20 JOHN AUDLEY. 
 
 and solid rock : a rock of marble ; and all 
 the powers of nature cannot enter here !"" 
 
 ' The lady smiled, alighted nimbly from 
 her horse, approached the place of the in- 
 scription, and stretched forth her arm. She 
 laid her thumb, her Golden Thumb, upon 
 the marble, when instantaneous thunder 
 rolled, and the massy front of the rock open- 
 ed. 
 
 ' Imagine what was the astonishment of 
 Dulimond, and what his grief, when he be- 
 held this miracle performed by the Lady 
 with the Golden Thumb ! his heart sunk in 
 his bosom, and his arm fell nerveless by his 
 side. Yet this was no time for despondency ; 
 danger was before him, behind him, and on 
 every side of him ; and the crisis of his fate 
 drew on. 
 
 ' The chasm of the rock had remained open 
 some minutes, the prince stood plunged in 
 sorrowful supense, and the lady seemed at- 
 tending on his coming. A voice proclaim- 
 ed — 
 
 *' Let not such as would enter the Palace of the Seven 
 Dragons linger, for the Rock of Sculls is about to close." 
 
 ' At the same moment, Dulimond beheld 
 a naked arm, with the fore-finger slowly 
 dropping blood, and pointing the way to 
 the palace of the Seven Dragons. The
 
 JOHN AUDLET. 21 
 
 vision, though horrible, gave him pleasure ; 
 his heart was with the lady ; and he rejoiced 
 that his duty furnished him with an excuse 
 to follow his inclinations. 
 
 ' The prince had bui just time to make 
 the passage of the rock before it shut ; and had 
 he been a moment later, it would have closed 
 upon him ; which accident having happened 
 to many, it was called the Rock of fclcuUs. 
 They proceeded onward till they came to a 
 bridge, where lay the Seven Dragons, whence 
 the palace derived it's name, ^t their ap- 
 proach, all these liorrible monsters lashed 
 their prodigious tails, opened their destruc- 
 tive jaws (set all over with teeth like har- 
 rows), and ])rojected their long and forked 
 tongues ; and, with an insatiate fury, were 
 flying upon JJulimond. Mortal resistance 
 to such enemies seemed vain, and death in- 
 evitable ; when, at the very instant they 
 were about to seize on the prince, the lady 
 lield forth the Golden Thumb, and they 
 dropped senseless to the earth in a profound 
 sleep. 
 
 ' They passed the bridge, and drew near 
 to the palace, which was the most superb 
 that eyes ever beheld. Its magnitude and 
 architecture iillcd the mind witn grandeur, 
 and the richness of its ornaments dazzled 
 the sight to behold. They came at last to a 
 place where the road divided ; one v/ay went 
 13 3
 
 22 JOHN AUDLEY. 
 
 directly forward, and the other deviated to 
 the left, which led to the palace. On the 
 confines of the latter stood troops of nymphs, 
 whom none could equal in beauty, the Lady 
 with the Golden Thumb alone excepted, and 
 such as imagination only has seen. Some 
 of them played on instruments, the sound 
 of which ravished the ear ; others danced 
 with such delightful motion, as put mortal 
 senses into a delirium of pleasure. They 
 were come to meet the lady and prince, 
 and this way were they proceeding, when 
 Dulimond beheld the Bleeding Finger point 
 the contrary road. He stopped, he looked, 
 he con>idered, his bosom heaved a pro- 
 found sigh, the war within him was strong, 
 and his body was motionless. The lady 
 did not persuade him by words, she took a 
 more pov^-erfui method ; her looks, sorrow- 
 ful a^d dejected ; her eyes, with all the well- 
 feigned grief of poverty, told him, that in 
 him was all her happiness centered; with him 
 she should be blessed ; without him miser- 
 able. Neither did she remind him of the 
 dangers to which he had been exposed, and 
 from which he had been preserved by her; 
 tiierefore Dulimouil remembered them the 
 more forcibly. His heart was enslaved by 
 her beauty, he could no longer resist her 
 cliarms, and again lie began to follow her ; 
 when the air was filled with the mobt dole-
 
 JOHN AUDLEY. 23 
 
 ful wailings, and the finger of the naked arm 
 began to stream with blood. 
 
 ' The heart of Diilimond was stronglj 
 virtuous : he had been nurtured in a sub- 
 lime morality. The remembrance of the 
 firm resolutions he had so often made, to 
 persevere amidst all temptations in the paths 
 of rectitude and honour, came with a gleam 
 of heroic ardour upon his mind, elevated his 
 soul, and made it equal to the glorious con- 
 test. He turned bis eyes from the witche- 
 ries of passion and pleasure, and, with a de- 
 termined spirit, followed the naked arm ; the 
 blood again more slowly dropped ; but the 
 vast concave of the sky became tortured 
 with shrieks, cries, and bowlings, so pierc- 
 ing, that distraction would have seized any 
 one of less virtue and courage than Duli- 
 mond. 
 
 ' Undaunted did he follow his bleeding 
 guide, though the fiends now transformed 
 themselves into ten thousand hideous shapes, 
 and chattered at, insulted, and assaulted 
 him, with a hundred-fold more malignity 
 and fury, than they did in his passage 
 through the inchanted forest. He came at 
 length to the Lake of Bitterness ; but who 
 can describe the dreadiul, horrible, and dis- 
 gusting animals, by which its waters were 
 guarded ! On the surface, vipers, water- 
 snakes, and dun-coloured serpents, hissed
 
 24 JOHN AUDLEY. 
 
 terror with their forked tongues. At the 
 border lay toads, with starting eyes and vast 
 bloated bodies ; their mouths just above the 
 water, diving sometimes beneath the slimy 
 sedge, while the lake bubbled poison, and 
 again ascending to the water's edge. The 
 bottom was covered over with liiArds, newts, 
 and efts, darting upon their prey ; reptiles, 
 with speckled bellies and a hundred legs, 
 that shot swift as an arrow from a bow, 
 whither their voracity or malice willed ; 
 and spiders, so huge and inflated, that the 
 sha^fied hair of their bodies was like tne 
 bristles of the hunted boar ; and their eyes, 
 globular and projecting, were as the eyes of 
 tigers watching whom they might devour. 
 
 ' All these, and innumerable others for 
 which nature has no likeness, immediately, 
 on the approach of Dulimond, ceased their 
 obscene sports, and rancorous wars, on one 
 another ; and, with their million of mouth?;, 
 came in voracious swarms, as if in expectation 
 of their prey. Humanity shuddered, and 
 shrunk : it was a sight of horror. 
 
 ' The naked arm, in the mean time, rest- 
 ed over the centre of the lake, tlie finger 
 ceased to bleed, and pointed downward. 
 Thither the prince cast his eye, and bh eld 
 the while wand of Orophalis ; he st.ayed 
 not to consider on the danger ; but qu^ tted 
 his steed, and threw himself, fearless, into
 
 JOHN AUDLEY. 25 
 
 the Lake of Bitterness. His arm divided 
 the waters ; and thoii;5h his body seemed to 
 be penetrated and torn by a host of these 
 devouring reptiles, he still had the power to 
 proceed. He arrived at the spot ; and, un- 
 terrified, plunged to the bottom. The earth 
 shook ; the heavens were on fire, and N;jture 
 seemed to groan, as though her end was 
 come. He seized the wand ; and, lo ! the 
 lake was no more ! He stood upon dry 
 land, his enemies were annihilated, and 
 himself unhurt. 
 
 ' While he stood considering these things, 
 he heard a sound of a multitude singin:^ 
 " Praises to the valorous Prince Duiimond, 
 who hath broken the charms of hell, and hath 
 delivered us from the spells of Holakaree." 
 He turned, and saw coming towards liim 
 troops of knights and ladies ; and, at their 
 Ivead, a venerable old man, leading as he 
 thought, the Lady of the Golden Thumb. 
 
 " Fear not, valorous prince," said the 
 aged knight; " your trials are past, and 
 your reward is come : this virgin is no en- 
 chantress." 
 
 ' The happiness of Duiimond was ex- 
 treme, when he was informed, that Hola- 
 karee had assunied the beauteous form of 
 Bellimante; that the vile enchantress was 
 now no more : tliat his valour and viitue had 
 freed the most angelic princess of the uni-
 
 26 JOHN AUDLEY. 
 
 verse, Iier father, and manj other noble 
 knights and ladies, who had fallen into her 
 snares. In his transport, he cast himself at 
 Bellimante's feet, and kissed her virgin hand, 
 which he was in extacj to find was not now 
 stigmatized by the Golden Thumb. 
 
 ' As for the magician Tomogorod, he 
 became disconsolate for the loss of his daugh- 
 ter ; and, some say, he now wanders over 
 the face of the earth without a settled habi- 
 tation ; and that he is always attended by 
 one faithful demon, that assists him in his 
 wants, and revenges him upon his enemies. 
 ' So ends the tale of the Bleeding Finger.'' 
 It is easy to imagine, what effect a story 
 like this would have upon John Audley and 
 his dame Dorothy. Had not Mr Errant, 
 who still was attentive to the supper, occa- 
 sionally interrupted his narrative, to remind 
 his hostess of the pot's boiling, the cock and 
 bacon might have cooked themselves for 
 Dorothy. Blue hares, bleeding fingers, en- 
 chanted forests, and the rest of the machi- 
 nery, were things so amazing, so new, and 
 so true to them, that gaping astonishment, 
 terror, and agitation, possessed them wholly. 
 And though our narrator could not so far 
 degrade his subject as to lower his language 
 to their exact scale of comprehension, yet his 
 fine words, and fi^;urative expressions, gave 
 even at the fire-side of John Audley, a certain
 
 JOHN AUDLEY. 27 
 
 dignity to his subject that made it more won- 
 derful. 
 
 It may be observed, too, with what art Mr 
 Errant threw in touches, which, though in 
 themselves foreign, and of a heterogeneous 
 nature to the subject, served his purpose. 
 Thus, though the magician was a character 
 inconsistent with and superfluous to the tale, 
 he was not so to Mr Errant. The insinu- 
 ation, that he was attended by the devil in 
 the shape of a dog, was not lost upon John 
 Audley ; and the concluding sentence, that 
 again revived this circumstance in his memo- 
 ry, had its due weight. In short, John's 
 imagination had been led such a dance, 
 and was so much disturbed, that he could 
 not be said precisely to know, if he was sit- 
 ting in a cottage, or in an enchanted castle. 
 
 Mr Errant had observed the incident of 
 the bible, as well as the wax that was at- 
 tached to it ; and waving his walkinfj-stick 
 in a circular and grave manner, touched it, 
 and demanded of John what it was he had 
 under him. John, Vrho doubted whether 
 the stick was a stick, or the wand of Oro- 
 phalis, replied, with a trembling voice — 
 * The-the-the bi-bible— bible, Sir,'—' The 
 bible I — are you sure it is the bible — or are 
 you sure it is actually there r" — I-l be- 
 lieve so, Sir,' — ' Be so good as to rise and 
 me see.* John trembled, rose, and look-
 
 28 JOHN AUDLEY. 
 
 ed, but no bible was there.— His hair 
 wov.id have lifted his hat off, had it been 
 on. — ' The Lord of heaven bless me f said 
 John. — ' Christ have mercy upon me !' — ^ 
 ' What is that fastened to thy — "* said Do- 
 rothy. John clapped his hand behind, 
 and ejaculated — ' The Lord pardon me, 
 miserable sinner ; I am bewitched !' Mr 
 Errant could not forbear laughing at John's 
 distress : it was truly iudicrou? — John Aud- 
 ley was fully convinced he was now more firm- 
 ly married to the bible than ever he had been 
 to Dorothy herself; nay, and strange it may 
 seem, he thought the last the worst match 
 of the two. To carry such a wen for life 
 was not to be supported. John fell on his 
 knees — ' I pray and beseech you, for the 
 love of Heaven's mercy, almighty goodness, 
 and grace, Mr Conjurer, have pity on me — 
 I am a poor, innoceJit man ; I never meant 
 to offend your worship's goodness ; indeed, 
 indeed, I never did !' John did not perform 
 his part solus ; Dorothy prayed as fast as he; 
 and Mr Errant, as soon as he could for 
 laughing, desired John to rise, and he v»-ould 
 disenchant him ; which office he kindly and 
 faithfully performed : and, after a few con- 
 solatory sentences, which Mr Errant knew 
 perfectly well how to adapt, be prevailed on 
 his simple, but kind hosts, to prepare for 
 supper.
 
 JOHN AUDLEY. 29 
 
 Had it not been for that powerful and 
 universal disturber, Fear, it would have 
 been difficult to have found, in a like num- 
 ber of persons, a more happy fire-side, or 
 one round whiv'h there was more true con- 
 tent, and native simplicity of heart. Even 
 this very fear had something of pleasure in it, 
 and something enviable. It was a delirium 
 of the soul, to be at supper with an enchan- 
 ter; to see a demon, in the form of a dog, 
 fixing his eyes upon them ; and to suppose 
 that, if the mighty conjuror pleased, he could 
 turn their cottage into a palace, or fly with 
 them through the air, escorted by an army 
 of spirits, to the remotest parts of the earth. 
 There is a large portion of the sublime, even 
 to philosophy, in such ideas, notwithstand. 
 ing their extravagance ; but, to the simple 
 and believing soul, they form an incompre- 
 hensible world of wonders, which, though 
 dreadful, it delights to contemplate. 
 
 The present occasion could not fail to re- 
 call to the imagination of John Audley his 
 own adventures with the ghosts, and the 
 stories he had heard others relate. ' A n't 
 please you,' said John to Mr Errant, ' did 
 you ever see the Skreeking Woman f' — 
 ' No,' — ' No I now I have seen her three 
 times.' — ' And prav what kind of a lady is 
 she f' — ' Why, I'll tell your honour. As 
 I wur walking home one night from 'J'liomas 
 C
 
 30 JOHN AUDLEY. 
 
 O'Wilkins, (I remember Dame Dickinson 
 had that very night been telling us a mort 
 of tales about ghosts;) and so, as I wur 
 turning the corner of Roger Fairley's barn, 
 I saw, what I then thougM to be a huge 
 black cat ; and so it run towards the barn- 
 door, and vanished. So, upon seeing it va- 
 nish, 1 begun to bethink me ; and, to tell you 
 truth, I wur almost afraid to go by the door 
 where the huge black cat vanished. So I 
 stood still a bit to consider ; and, as sure 
 as you are alive, I thought I smelt a smell 
 o' brimstone. So, to tell you the truth, 
 I began to be mortagiously frightened and 
 afraid ! and so, as I wnir standing there, I 
 heard the most woundy uproar, and squeak- 
 ing and squalling, and scampering, in the 
 barn, that ever I heard sin' the hour I wur 
 born. So I bethought me, that this barn were 
 certainly a meeting place for w^itches and 
 and wizzards ; and, what made it more like- 
 ly, it wur Saturday night, and the wind had 
 just then begun to blow as thof heaven and 
 earth would come together; so that, what 
 with the noise within and the noise without, 
 you never in all your life heard such a deadly 
 din : I'm sure I never did ; except, indeed, 
 the night that old Miser Gripegut died. Well , 
 as I tell you, there I stood, quite in a stound, 
 and could neither stir foot backward nor for 
 ward ; and in a deadly taking, to be surcj I
 
 JOHN AUDLEY. 31 
 
 \v~ur, as j'Oii may well think : for you must 
 know, it came into my mind, that they 
 miorht drafj me into the barn and make a 
 wizzard o^ me, whether I would or no ; nay, 
 and I do assure you, I saw an imp, in the 
 very exact form of a rat, that came out of 
 the barn, and ran towVd me, as lierce as thof 
 it wur resolute to seize upon me : but, as 
 Heaven would have it, 1 started, and cried, 
 " God bless me !'' and it vanished. Well ; 
 and so as I wur standing there, with my 
 eye fixed upon the barn-door, for I durst no' 
 venture to turn my head the least in the 
 world to the right or to the left, all at once 
 there wur a dead cold hand clapt to my 
 cheek, and something at the same time gave 
 me such a whang on the back, that down I 
 fell, and I really thought there wur an end 
 o"* me. But, however, for once it seems I 
 wur more frightened than hurt, as I found 
 afterwards, when Dick ^Yalter, or Dick 
 Dare-devil, as he is called in our parish, 
 gave me his hand., and helped me up. You 
 may be sure I wur not a little ])leased ; so 
 I told him the whole story of the Black Cat 
 and the clattering, and the devil's imp run- 
 ning at me to make a wizzard o' me, and 
 ail ; and so he pretended to laugh at me, and 
 not to believe me, and not to put no faith in 
 such things ; but that, as you may suppose, 
 was all pretence, for I am certain every body 
 C 2
 
 32 JOHN AUDLEY. 
 
 knows there is such things ; because, why, 
 does not the bible tell us so ? But Dick had a 
 mind to seem fasheous, and fear nothing ; 
 though, to be sure, Dick is as bold as a lion, 
 and as strong as a horse, and there is not a 
 man in Lancashire dare to face him fairly ; 
 but then, to be sure, he is deadly wicked and 
 prophane ; and I have heard him challenge 
 old Nick, if he durst appear. And so I was 
 so pleased to find Dick, that I would take 
 him down to HaPs at the bottom of the hill, 
 and gi" him a mug of ale. So away we 
 went ; and when we came there, we found 
 Will Tipler, the drunken shoemaker, along 
 wi' Farmer Upton's tall Tom, who is six- 
 foot seven inches and a half without his 
 shoes : and so Dick would be a pint to my 
 pint ; and Will he wur another ; and Tom 
 wur another ; and so on, till we made it very 
 late ; and so you must know, my road home 
 from Hal's lay over the stile and gate, where 
 the Skreeking Woman commonly sits ; but 
 you must know by this time I had got a 
 drop in my head, and then, somehow or an- 
 other, when one's in company wi' Dick, one 
 never fears nothing ; and he is such a good- 
 natured fellow too, when nobody puts upon 
 him, for he won't suffer no man to fash and 
 affront any man that he is in company wi' ; 
 so, as I tell you, I had to go over the Skreek- 
 ing Woman's stile ; so as I did no' half like
 
 JOHN AUDLEY. 2S 
 
 it, but wur got pot-valiant, and would no** 
 ask Dick to go vvi' me, for I knew heM game 
 and laugh at me. So away I set ; and so, 
 as I told you, a deadly windy night it wur ; 
 so, as sure as can be, when I had got a bit 
 from the house, I began to feel a forethought, 
 and to be partly sure that I should see her ; 
 and the farther I went, the more I wur 
 certain ; and so I began heartily to wish I 
 had got Dick or some one to come wi' me : 
 but that was all over ; so away I went wf 
 my heart in my mouth, as I may say, and 
 I wish I may be hanged if my hair did not 
 stand an end every now and then wi' think- 
 ing on't. Well ; so, as I tell you, I kept 
 going my gait a thisen till I came almost 
 wi' my nose upon the stile ; but I should 
 liave told you, it wur most mortagious dark, 
 for the moon wur gone down, and the night 
 wur as black as pitch. I believe in my heart 
 the heavens never sent out or saw a more 
 murky welkin ; the sky wur like a bag of 
 soot. So, as I tell you, 1 had got wi' my 
 very nose almost upon the stile, when all of 
 a sudden I saw her rise from behind the 
 hedge, as it were, and place herself upon 
 the stile. Lord ! how my knees knocked 
 together! At first I had not the power to 
 move hand or limb ; and I do think I stood 
 for some minutes, with no more life in me 
 than an oyster; and then, when I came a 
 C3
 
 34 JOHN AUDLEY. 
 
 little to myself, my teeth chattered, and I 
 dithered as thof I had been in an ague : so 
 what to do I did na know : for if I turned 
 back she would walk before me. So I be- 
 thouj][ht me it wur best to put my trust in 
 my Maker, and to say the l^ord's prayer, 
 and so go a bit lower down along the hedge 
 where there wur a gate Well : will you 
 believe me ; as sure as I sit on this stool, 
 when I came to the gate, there wur she 
 again. " The Lord of heaven's goodness 
 deliver me," thought I, " what will become 
 o' me r And so, do you know, all the sins 
 that ever I had committed began to come 
 into my head I bethought me o' the five 
 apples I had stolen when I went to school 
 with old Dame Trott o' Prescot ; and of 
 the bastard I had, by half-witted Mall o' 
 the Hill, before I wur four and twenty ; and 
 o' the robin-red-breast I shot instead of a 
 crov; ; and the silver-groat that I found, 
 the first year I was made clerk o' this pa- 
 rish, which I wickedly spent at the fair in- 
 stead of giving notice on't at the church- 
 door, as I ought to have done ; and more- 
 over, of having the very Sunday before fal- 
 len asleep in sarmunt time, and what wur 
 worser, when his reverence, the vicar, wur 
 in the pulpit, and not the curate ; which his 
 reverence afterwards told n e, in the vestry, 
 wur breaking the commandments, and an
 
 JOHN AUDLEY. 35 
 
 abomination to the Lord. So, as I tell you, 
 I began to pray to the gracious Providence 
 of marcy, for deliverance and forgiveness of 
 my sins ; for, to be sure, as I have told you, 
 a wicked sinner I had been ; so, while as I 
 wur here, in this most dismal and terrible 
 astoundification, some how or another, I 
 found she wur vanished and disappeared, 
 and wur gone ; so I then fell upon my knees, 
 and thanked the grace of heavenly goodness, 
 and the Lord of hosts, and the Ahnighty 
 Maker of heaven and earth, and the God of 
 Israel, for all his manifold marciful loving- 
 kindness to me a poor wicked and unworthy 
 sinner; and sol begun to put my trust in him; 
 and so, seeing as I did not see her any 
 longer, I ventured by little and little towVd 
 the gate ; and so at last I laid my hand 
 upon't, and then one foot, and then t'other; 
 and so at last I got o' the other side o"* the 
 hedge, and so I wur fain to walk by the 
 hedge side for fear o' losing myself, it wur 
 so mortagious dark, as I tell you ; and so, 
 as I wur walking along, I thought I heard 
 a whispering o' t'other side o' the hedge ; 
 and I am not a Christian soul in the land o' 
 the living, if it wur not as like the whisper- 
 ing of men's voices as niy right-hand is to 
 my left ; and so my hair began to bristle as 
 bad almost as before, and I stopt ; and so, 
 when I stopt, the whispering vanished ; but
 
 36 JOHN AUDLEY. 
 
 I heard a mortagious running and a scam- 
 pering, and a clattering o' feet, o' t'other 
 side o' the hedge, which I could compare to 
 nothing but a parcel of devils running a race 
 towards the stile ; and, for all we know well 
 enough that spirit's bodies are not bodies, 
 I'm sure they made as great a clattering as 
 thof they had had legs and feet of flesh 
 and blood. Well ; so I wur now, as I thought, 
 o' the right side o' the hedge, so I kept my 
 gait till I came to the stile ; and seeing as 
 i saw nothing of her there, I began to have 
 some hopes that she wur gone for good and 
 all ; so I set forward again tow>d home, 
 and begun to bethink me that I had got 
 something to talk about as long as I lived ; 
 but will you believe me ? I had not gone 
 not half the field's length, till I saw her 
 again walking right before me ! '' The 
 Lord of heavenly blessedness defend me !'' 
 tliought I ; '* what will become o' me !" I 
 stopt, and she stopt — I took heart and made 
 two or three-steps — and so did she. Never 
 since I wur a sinner, wur I in such a quan- 
 dary before ! AVhat could I do ? If a man is 
 so fearful as to turn back, I had always 
 l.een told, she is so mischievous she will 
 twine his neck round, mayhap, or blight 
 him i' the eyes, or somewhat like, as she 
 struck Goody Hazel a box o' the ear, and 
 she has been deaf o' that side ever sin.
 
 JOHN AUDLEY. 37 
 
 So, as I said, what could I do ? Why, I 
 prayed to the Lord, and thought I would 
 keep on my gait as long as she was that 
 distance before me. I should have told you, 
 tho', she wur all in white, or else, as you 
 may think, I could no a' seen her ; there 
 wur not a sheet in all Lancashire whiter 
 than she ; and at first she did na seem so 
 high as my breast, and she walked as thof 
 she were partly lame, or crouching on the 
 hams ; and so I had na followed her far, 
 before she began to get higher and higher ! 
 — and higher and higher ! — and higher and 
 higher ! — till at last. Lord Almighty bless 
 me ! she wur taller than any tree in Eccle- 
 ston parish, or the next to it, I am positive ? 
 Marcy's goodness be upon me, what a con- 
 dition I wur in ! Well ; and so, would you 
 believe it ? when she wur at the tallest, she 
 turned about, and gave such a stride tov.'rds 
 me ! and a skreek ! and, as I suppose, va- 
 nished ; for I dropped down as dead as this 
 trencher; and there, as Heaven's marcy 
 would have it, wur found by Dick Walters 
 and Tall Tom ; and so they, seeing me so 
 frightened, (for I did na stir out of my bed 
 for a week) wanted to persuade me that it 
 wur nowt but a trick o' theirs to scare me ; 
 but, however, I wur na such a fool as to 
 believe'm, as you may well think, after 
 what I had seen and heard.'
 
 38 THE SAILOR. 
 
 John Audley ended ; and his looks, while 
 relating, were sufficient to convince the 
 hearer what his sensations must have heen, 
 while his wicked companions were playing 
 him the trick he had just recounted. Mr 
 Errant had been much among the simple 
 inhabitants of villages, and knew how im- 
 possible it is to cure those who have once 
 contracted the disease of credulity : he knew 
 too, there is in every district a Dick Dare- 
 devil, who diverts himself at tiie expense of 
 those whose faculties or bodies are not so 
 robust as own. 
 
 THE SAILOR. 
 
 From Chrysal ; or, the Adventures of a Guinea. 
 
 In one of the cells of the Inquisition, there 
 was confined an English seaman, who had 
 !)een seized, and secretly conveyed thither, 
 for some disrespectful expressions against 
 the divinity of St Dominick.
 
 THE SAILOR. 39 
 
 The manly, modest resolution, with which 
 he had refused to own the authority of their 
 tribunal, and l.is lirmn^s under the first 
 torture, marked him out to the Inquisitor 
 as the person proper for his design of 
 escaping with the fair Ilissa ; for he would 
 not trust any one of his own countrymen, 
 not even his brother, whose treachery he 
 abhorred. 
 
 As soon as he opened the door of his cell, 
 the sailor, whose soreness prevented his 
 sleeping very sound, perceived him, and im- 
 agining it was a summons to a repetition of 
 the torture, he sprung up as far as his chains 
 would admit him, and cried, ' Hollo ! who 
 comes there ?' — The inquisitor advancing, 
 answered, ' A friend.' — 'Aye ! damn all such 
 friends, (replied the sailor,) I suppose you 
 are come to give me another toasting ; but 
 if my hands w^re out of the bilboes, I'd 
 send you off with a salt eel for your supper.' 
 
 ' Atoderate your rage a moment, my 
 friend ; I come to set you free, if you de- 
 sire, and will deserve it." — ' Avaust hauling, 
 brother ! I do not understand you !' — 'Why, 
 do not you desire to be free ?' — ' Desire ! 
 aye, that I do ! but I may whistle for that 
 wind long enough before it will blow."* — 
 ' Perhaps not ; perhaps that wind, as you 
 say, is nearer blowing than you imagined : 
 what would you do to be free .^' — ' Do ! I'd
 
 40 THE SAILOR. 
 
 burn the Inquisition, and cut the inquisitor's 
 throat ! I'd do any thnig but turn papist, or 
 fight against Old England.' — ' Honest Bri- 
 ton ! 13ut suppose I should set you free ; 
 would you serve me faithfully in one thing 
 that is neither against your country nor your 
 religion ?' ' Belay that, and I'll warrant you, 
 if I say it, Fll do it without more words. 
 I'm no landsman nor Portuguese."' — ' Well 
 then, I'll take your word, and so come with 
 me.' — The sailor was surprised, he scarce 
 knew whether he was asleep or awake ; 
 however, as soon as the Inquisitor had un- 
 locked his chains, he shrugged his shoulders, 
 and followed him without more questions. 
 
 When they were come into my master's 
 apartment, he made the sailor sit down, and 
 giving him some wine to cheer his spirits, 
 * You are now at liberty, my friend, (said 
 he) vvithout any farther condition, and may 
 go where you please ; but if you will serve 
 me in an affair I shall mention to you, you 
 shall have reason to think of this night with 
 pleasure as long as you live.' — ' Serve you, 
 master ! (replied the sailor) that I will I 
 name but what you would have me do ; 
 that is, as I said before ; you understand 
 me ; and I'll do it ; tho' it was to hand the 
 main-top-gallant-sail in a storm at midnight, 
 when the yard was broke in the slings, and 
 it was not my watch, do you see ; it would
 
 THE SAILOR. 41 
 
 be but iny duty, and there is no merit in a 
 man's doing his duty ; I am no flincher, I 
 never say aye when I mean no : thoug^h I 
 say it, I am a gentleman ; my father was 
 iieutenant of a man of war, and I have been 
 at sea these five-and-thirty years, man and 
 boy, and never once brought to the gangway 
 in all that time. If the noble captain, that 
 rated me a midshipman twenty years ago, 
 had lived to be an admiral, I should have 
 been an officer before now. 
 
 The honest openness of heart, that appear- 
 ed in the sailor's giving his own character, 
 made my master hear him with pleasure, 
 and place an entire confidence in him. As 
 soon as he had finished, tlierefore, he open- 
 ed his scheme to him ; and the sailor under- 
 took to go to London, buy a good ship, and 
 freight her for Alexandria, and to call at 
 Lisbon in his way, and take my master and 
 his friends on board ; to do which, he gave 
 him money and jewels to a great amount ; 
 the latter he was to dispose of in London, 
 and account with the Inquisitor for the sur- 
 plus, after the purchase of the ship and car- 
 i^o, which vrereto be his own, in reward for 
 his trouble, as soon as he had made this 
 voyage. 
 
 All things being thus settled, the sailor 
 was just departing, when, on a sudden 
 thought, he turned short on the Inquisitor ; 
 D
 
 42 THE SAILOR. 
 
 * Steady, (said he) steady ; so far we go 
 right before the wind, and all's well. But 
 whom do you mean to clap aboard me when 
 I come? If it is the Pretender, or the French 
 king, here take back your trinkams ; Fll be 
 damned before I'll help either of them to 
 make his escape.' — ' Never fear, my friend, 
 (replied the Inquisitor, scarce able to con- 
 tain his laughing at the strangeness of such 
 a thought,) I promise you it is neither of 
 these ; I promise you not to do any thing 
 a2;ainst your king or your religion. — ' But 
 shall we not have one dash at this damned 
 place ? (added the sailor) shall we not set it 
 on fire, and cut the Inquisitor's throat ? Til 
 bring a set of jolly boys, that would shoot 
 the gulph of hell, to have a stroke at the 
 Devil Dominick ; shall we not set the In- 
 quisition on fire, and cut the Inquisitor's 
 throat .''' — ' We will consider about those 
 things : but you had better lose no time ; 
 and let me once more caution you, not to 
 be seen in Lisbon at present ; and to be as 
 expeditious as possible in your return.' — 
 
 * Never fear, master; never fear,' replied 
 the sailor ; and, shaking him heartily by the 
 hand, away lie went. 
 
 I here quitted the service of the Inquisi- 
 tor, being amongst the money which he gave 
 to the sailor. 
 
 My new master no sooner found himself 
 at liberty, than he hasted away to the sea-
 
 THfi SAILOR. 43 
 
 side, without ever stopping to look behind 
 him, and luckily finding the packet just 
 ready to sail, he was out of sight of Lisbon 
 before morning. 
 
 Never was a heart so intent upon exe- 
 cuting a commission faithfully as his ; he 
 thought of nothing else all the passage; and 
 the moment he arrived in London, he sold 
 the jewels, bought a ship, manned her vveli, 
 and, having laid in a proper cargo, set sail 
 for Lisbon, and was there before his em- 
 ployer imagined he was arrived in London. 
 
 I had been an idle spectator of these 
 transactions, for young Aminadab had made 
 such depradations on me, that no one in 
 London would accept of me at my original 
 value ; and my master's honour would not 
 think of parting with me for less, without 
 acquainting the person from whom he re- 
 ceived me. — The moment he arrived in Lis- 
 bon he gave notice to his friend, whose joy 
 at his fidelity and expedition is not to be 
 expressed. He immediately had the trea- 
 sures, which he designed to take with him, 
 conveyed secretly aboard ; and as soon as 
 the wind served, embarked himself with his 
 friends in the night, and obliged my master 
 to sail directly, though greatly to his dissa- 
 tisfaction, because he would not consent to 
 his firing the prison of the Inquisition, and 
 cutting the Liquisitor's throat.
 
 44 THE SAILOR. 
 
 TTeaveti seemed to approve of tlie under- 
 taking, sendiiicr a fair v.ind, which soon car- 
 ried us out of the fear of our enemies. 
 
 It is impossible to conceive an happier 
 company than were now together ; nor did 
 the blunt festivity of my master add a little 
 to the pleasure of their voyage, v*'hich met 
 but one cloud that seemed at first to threat- 
 en a good deal, but soon blew over. 
 . When vve were about half our voyage, 
 my master entered the cabin hastily one 
 morning, and v.'ith a kind of fierce delight 
 flashing in his eyes, said to the Inquisitor, 
 whom he always called owner, * Well, own- 
 er, you shall now see what English boys can 
 do: there is a large Frenchman bearing 
 down upon us ; but if you do not see him 
 sheer off as short as if he had got foul of a 
 lee-shore; I will never take the helm again, 
 if he is not obliged to drop anchor to bring 
 him up along-side of us ; and as I expected 
 some such thing, I took out a letter of 
 marque, so that you need not fear being 
 hanged for a pirate, if the worst should 
 happen. 
 
 But delighted as my master was, his pas- 
 sengers did not seem so well pleased with the 
 news, especially his owner, who was not 
 used to fighting, and besides was too anxi- 
 ous for his escape v>ith his fair prize, to 
 think of any thing with pleasure, which 
 could possibly deprive him of her.
 
 THE SAILOR. 45 
 
 Iriiey all, therefore, went directly upon 
 the deck, and seeing the ship really coming 
 towards th^m, the Inquisitor went into the 
 cabin that he might not be observed by the 
 men, and sendi:ig for my master, accosted 
 him thus ; ' Surely, my friend, you cannot 
 mean to wait for that ship, (for we are lying 
 to) she certamly means to attack you.** — 
 
 * And so let her, owner, (replied my master) 
 I'll warrant she gets as good as sh^ brings/ 
 — ' But consider, my fWerrd, (replied the 
 Inquisitor) consider we are on board you.' 
 — ' Well^ owner, and what then? you are 
 not afraid : the la<ly may be stowed safe he- 
 low ! and you'll stand as good a chance as 
 another ; you are not afraid." — ' My good 
 friend, I have not time to explain my rea- 
 sons to you ; but if you hav-e any regard for 
 me, you will instantly crowd all the sail you 
 can, and get clear of this aHair ; I desire 
 it; I beg it.' — ' Why, look you, owner, 
 what needs all these words ; if so be you 
 order us, we must put about to be sure, for 
 the ship k yours ; but then the honour of 
 Old England, consider that; the honour of 
 Old England." — ' O my friend, I can con- 
 sider nothing, but my desire to avoid this 
 danger ; so once more I beg." — ' Enough 
 said, enough said." Then going upon deck, 
 
 * Well, my lads, our owner does not chuse 
 this brush, while the lady is on board ; so 
 
 D3
 
 46 THE SAILOR, 
 
 we must about ship ; but as \ve come back. 
 Soup Maigre shall pay for it/ — And saying 
 this, he obeyed the desire of his owner as 
 faithfully as if it had been his own, only not 
 with the same appearance of pleasure, not 
 being able to avoid ejaculating, damn fear, 
 at every turn of the tune he whistled, as he 
 walked the deck the rest of the day. 
 
 He had so punctually observed his own- 
 er^s instructions in getting a good ship, that 
 we were soon cut of sight of the French- 
 man ; nor did we meet with any thing dis- 
 agreeable the remainder of the voyage. 
 
 The day after this affair, when they had 
 all recovered their good humour, my master 
 addressed his owner thus — * Now, owner, 
 while the sky is clear, and we have nothing 
 else to do, I had better give you an account 
 of your money. Here is the iog-];ook, 
 which you may overhaul at your leisure, 
 though the sooner the better. This is the 
 time ; there is no taking a good observation 
 in a storm, as may happen by and by ; you'll 
 find all as fair as a new- cable ; but I must 
 gi'v'e you ,one point to direct your reckoning 
 by, and that is this ; you bade me buy a 
 si mk and freigiit her, and so forth, and she 
 and the cargo should be m.y own, after I 
 had done your job this trip. Now, owner, 
 it is very true, that a less vessel than this 
 might have made the run ; but then yoU
 
 THE SAILOR. 47 
 
 seemed so desirous to be safe, that I tliouglit 
 it best to take a bargain of this stout ship, 
 which I knew to be as good a sea-boat as 
 ever turned to windward, and able to go, 
 hank for hank, with any thing that swims 
 the sea, 'as we shewed when we run the 
 Frer)chman out of sight yesterday ; though 
 it went against my heart to do it ; but no 
 matter for that now ; the ship is yours, and 
 you have a right to be obeyed. However, 
 there is the accovmt, and here is the rest of 
 your money, of which I did not lay out one 
 sliilHng that I could avoid, but one guinea, 
 which I gave to my old messmate, AVill 
 Crosstree, whom I met on Tower-hill in 
 distress ; and one I gave Black Moll of 
 Wapping to heave dov»'n ; and I could not 
 Mell avoid those either, for Will was an old 
 messmate, and 1 owed Moll for many a 
 good turn in her way ; but all this signilics 
 nothing to you ; they can be stopped on 
 account ; and here is a damned guinea too, 
 that would not go ; I believe it has been in 
 the hospital till it was fluxed off its legs. 
 
 ' And now, owner, as you may think this 
 ship costs too much, and that the cargo is 
 too good, I will not keep you to your bar- 
 gain; she is your own, and all that is in her, 
 only pay the men ; as for me, I am satisfied 
 with having got out of that damned Inqui- 
 sition, and leave the rest to yourself. If
 
 48 TriE SAILOR. 
 
 you think that I have deserved any thing, 
 well and good ; if not, I do not fear bread, 
 while the sea flows round Old England: 
 all that grieves me is, that you would not 
 let us set fire to the Inquisition, and cut 
 the Inquisitor's throat." If my master's 
 bluntness in the affair of the French ship 
 gave offence to his owner, the honesty of 
 this speech restored him to his warmest es- 
 teem; and made Pheron, who was present, 
 cry out in rapture, * Thank heaven, there 
 is still some honesty among mankind."* — 
 ' Honesty ! aye, (replied my master) a little 
 among the tars of Old England ! a little."* 
 
 The Inquisitor having by this time re- 
 covered from the astonishment, into which 
 such nobleness of soul threw him, returned 
 the account iinopened, with these words : 
 * I am convinced your account must be just; 
 and I freely make yoil a gift, not of this 
 ship and cargo, for they are justly your own 
 already, but of the rest of the money which 
 is in your hands."---' What all, owner ! all !"* 
 — ' All, my friend ; if it were as many times 
 so much, you justly merit it.**—' But then, 
 ouner, had not you better sign the account 
 if you please, for fear of after reckonings 
 with your executors ; for I hate the law 
 damnably, ever since I lost a year's pay for 
 hindering our boatswain"'s mate's brother to 
 beat his wife. The brimstone swore I beat
 
 THE SAILOR. 49 
 
 her husband, and so I paid for meddling; 
 but it was the lawyer's fault that set her on. 
 Damn all lawyers, say I.' — ' Well, then, my 
 honest worthy friend, there is a receipt; and 
 I wish you success equal to your merit; 
 and you cannot have more.' — * Enough said, 
 owner; enough said; I thank you ; I thank 
 you.* 
 
 The remainder of our voyage w^as one 
 continued scene of hap])iness. My master 
 landed his passengers at Alexandria, from 
 whence they soon set out for Pheron's coun- 
 try ; and at his taking leave of them, advis- 
 ecl them to be careful Iiow they ventured in 
 any of the ships of those countries, which 
 he assured them were not better than bum- 
 boats, nor did tlieir mariners know any 
 more of the sea than a Thames waterman.' 
 
 Having finisl/ed this, his first business, 
 he proceeded to dispose of his cargo, for 
 which he met so good a market, and made 
 so profitable a return from thence home, 
 that as soon as he arrived, his landlady's 
 daughter at Gosport, whom he had been in 
 love with for mar;y years, but never dared 
 to speak so till now, readily consented to 
 marry him. One thing though I must not 
 omit, and that was, that he kept a constant 
 look out all the voyage home, for tlio 
 Frenchman whom he had t]ed I'rom so sore 
 against his will ; and was greatly concern-
 
 50 THE DEAN Ot? BADAJOZ. 
 
 ed that he could not meet him, to have a 
 brush for the honour of Old England. 
 
 I did not remain with him to be a witness 
 of his happiness; he gave me to a Jew ped- 
 Jar for a pair of fine sleeve buttons, to pre- 
 sent to his mistress the morning before his 
 marriage. 
 
 THE DEAN OF BADAJOZ. 
 
 BY THE ABBE BLANCHET. 
 
 The Dean of the Cathedral of Badajo;8 
 was more learned than all the Doctors of 
 Salamanca, Coimbra, and Alerla, united. 
 He understood all languages, living and 
 dead, and was perfect master of every 
 science, divine and human; except that, 
 unfortunately, he had no knowledge of ma- 
 gic, and was inconsolable when he reflected 
 on his ignorance in that sublime art. He 
 was told, that a very able magician resided
 
 THE DEAN OF BADAJOZ. 51 
 
 in the suburbs of Toledo, named Don Tor- 
 ribio. Immediately he saddled his mule, 
 departed for Toledo, and alighted at the 
 door of no very superb dwelling, the habita- 
 tion of that great man. 
 
 Most reverend magician, said he, address- 
 ing himself to the sage, I am the Dean of 
 Badajoz. The learned men of Spain all al- 
 low me their superior, but I am come to 
 request from you a far greater honour ; 
 that of becoming your pupil. Deign to ini- 
 tiate me in the mysteries of your art, and 
 doubt not but you shall receive a grateful 
 acknowledgment, suitable to the benefit 
 conferred, and your own extraordinary 
 merit 
 
 Don Torribio was not very polite, though 
 he valued himself on being intimately con- 
 nected with the best company in hell. He 
 told the Dean he was welcome to seek else- 
 where for a master in magic ; for that, for 
 his part, he was weary of an occupation 
 which produced nothing but compliments 
 and promises, and that he would not dis- 
 honour tlifi occult sciences, by prostituting 
 them to the ungrateful. 
 
 To the ungrateful ! cried the dean ; has 
 then the great Don Torribio met with per- 
 sons who have proved ungrateful . and can 
 he so far mistake me as to rank me with 
 such monsters ? He then repeated all the
 
 52 THE DEAN OF BADAJOZ. 
 
 maxims and apophthegms which he had 
 read on the subject of gratitude, and every 
 refined sentiment his memory could furnish. 
 
 In short, he talked so well, that the con- 
 jurer, after having considered a moment, 
 confessed he could refuse nothing to a man 
 of such abilities, and so ready at pertinent 
 quotations. Jacintha, said he. calling to his 
 old woman, lay do^/n two partridges to the 
 fire ; I hope my friend, the dean, will do me 
 the honour to sup with me to-night. At the 
 same time he takes him bv the hand, and 
 leads him into his cabinet; there, he touches 
 his forehead, mattering three mysterious 
 words, whicli I must request the reader not 
 to for^jet, Ortobolan, Fidafricr, Onagriouf; 
 then, without further preparation, he began 
 to explain, with ail possible perspicuity, the 
 introductory^ elements of his profound science. 
 
 His new disciple listened with an atten- 
 tion which scarcely permitted him to 
 hreathe; when, on a sudden, Jacintha en- 
 ters, followed by a little man, in monstrous 
 boots, and covered with mud up to the neck, 
 who desired to speak with the dean on very 
 important business. 
 
 This was the postilion of his uncle, the 
 Bishop of Badajoz, v/ho had been sent ex- 
 press after him, and had galloped quite to 
 Toledo, before he could overtake him : he 
 came to bring him information that, some
 
 THE DEAN OP BADAJOZ. 53 
 
 hours after his departure, his grace had 
 been attacked bv so violent an apoplexy 
 that the most terrible consequences were to 
 be apprehended. The dean heartily cursed 
 (inwardly that is, and so as to occasion no 
 scandal) at once the disorder, the patient, 
 and the courier, who had certainly all three; 
 chosen the most impertinent time possible. 
 He dismissed the postillion, telling him to 
 make haste back to Badajoz, whether he 
 would presently follow him : after which he 
 returned to his lesson, as if they were no 
 such things as uncles or apoplexies. 
 
 A few days after, he again received news 
 from Badajoz, but such as were well worth 
 hearing. The principal chanter and two 
 old canons came to inform the dean, that his 
 uncle, the right reverend bishop, had been 
 taken to heaven to receive the reward of his 
 piety; and that the chapter, canonically 
 assembled, had chosen him to fill the vacant 
 bishopric, and humbly requested he would 
 console, by his presence, the afflicted church 
 of Badajoz, now become his spiritual bride. 
 
 Don Torribio, who was present at this 
 harangue of the deputies, endeavoured to 
 derive advantage from what he had learned, 
 and taking aside the new bishop, after hav- 
 ing paid him a well turned compliment on 
 his promotion, proceeded to inform him, 
 that he had a son, named Benjamin, pos-
 
 54 THE DEAN OF BADAJOZ. 
 
 sessed of much ingenuity and good inclina- 
 tion ; but in whom he had never perceived 
 either taste or talent for the occult sciences; 
 he had, therefore, he said, advised him to 
 turn his thoughts towards the church, and 
 had now, he thanked heaven, the satisfaction 
 to hear him commended, as one of the most 
 deserving divines among all the clergy of 
 Toledo; he, therefore, took the liberty, 
 most humbly, to request his grace to bestow, 
 on Don Benjamin, the deanery of Badajoz, 
 which he could not retain together with hiis 
 bishopric. 
 
 I am very unfortunate, replied the prelate, 
 apparently very much embarassed ; you 
 will, I hope, do me the justice to believe, 
 that nothing could give me so great a plea- 
 sure, as to oblige you in every request. But, 
 the truth is, 1 have a cousin, to whom I am 
 heir, an old ecclesiastic, v/ho is good for 
 nothing but to be a dean; and, if 1 do not 
 bestow on him this preferment, I must em- 
 broil myself with ray family, which would 
 be far from agreeable. But, continued he, 
 in an alieclioiiate manner, will you not ac- 
 company me to Badajoz ? Can you be so 
 cruel as to forsake me just at the moment 
 w^hen it is in my power to be of service to 
 you? Be persuaded, my honoured master; 
 we will go together : think of nothing but 
 the improvement of your pupil, and leave
 
 THE DEAN OF BADAJ02;. 55 
 
 me to provide for Don Benjamin ; nor doubt 
 but, sooner or latter, I will do more for 
 bim than you exjject. A paltry deanery, 
 in the remotest part of Estremadura, is not 
 a benefice suitable to the son of such a man 
 as yourself. 
 
 The canon law would, no doubt, have 
 construed this offer of the prelate's into 
 simony. The proposal, however, was ac- 
 cepted : nor was any scruple made by either 
 of these tv»'0 very intelligent persons. Don 
 Torribio followed his illustrious pupil to 
 Badajoz, where he had an elegant apart- 
 ment assigned him in the episcopal palace, 
 and was treated with the utmost respect by 
 all the diocese, as the favourite of his grace, 
 and a kind of Grand Vicar. 
 
 Under the tution of so able a master, the 
 Bishop of Badajoz made a rapid progress 
 in the occult sciences. At first, he gave 
 himself up to them with an ardour which 
 might appear excessive ; but this intemper- 
 ance grew by degrees more moderate ; and 
 he pursued them with so much prudence, 
 that his magical studies never interfered 
 with the duties of his diocese. He was w^ell 
 -convinced of the truth of a maxim, very im- 
 portant to be remembered by ecclesiastics, 
 whether addicted to sorcery, or only philoso- 
 phers and admirers of literature, that it is 
 not sufilcient to assist at learned nocturnal 
 E2
 
 56 THE DEAN 0# BADAJOZ. 
 
 meetings, or adorn the mind with the cm-i 
 belishments of human science, but that it is 
 also the duty of divines, to point out to 
 others the way to heaven, and plant, in the 
 minds of their hearers, wholesome doctrine 
 and Christian morality. 
 
 Regulating his conduct by these com- 
 mendable principles, the learned prelate was 
 celebrated throughout Christendom, for his 
 merit and piety; and promoted, when he 
 least expected such an honour, to the Arch- 
 bishopric of Compostella. 
 
 The people and clergy of Badajoz lament- 
 ed, as may be supposed, an event by which 
 they were deprived of so worthy a pastor ; 
 and the canons of the cathedral, to testify 
 their respect, unanimously conferred on him 
 the right of nominating his successor. 
 
 Don Torribio did not neglect so alluring 
 an opportunity to provide for his son. He 
 requested the bishopric of the new archbish- 
 op, and was refused with all imaginable po- 
 liteness. He had, he said, the greatest 
 veneration for his old master, and was both 
 sorry and ashamed, it was not in his power 
 to grant a thing which appeared so mere a 
 trifle ; but, in fact, Don Ferdinand de Lara, 
 constable of Castile, had asked this same 
 bishopric for his natural son ; and, though 
 lie had never seen that nobleman, he hadj 
 Ke said, some secret, important, and, what
 
 THE DEAN OF BADAJOZ, 57 
 
 was more, very ancient obligations to him. 
 It was therefore, an indispensible duty to 
 prefer an old benefactor to a new one ; but 
 that he ought not to be discouraged at this 
 proof of his justice, as he might learn, by 
 that, what he had to expect when his turn 
 arrived; which it certainly would be the 
 very first opportunity. 
 
 This anecdote, concerning the ancient 
 obligations of the archbishop, the magician 
 had the goodness to believe; and rejoiced, 
 as much as he was r.ble, that his interests 
 were sacrificed to those of Don Ferdinand. 
 
 Nothing therefore was thought of, but 
 preparations for their departure to Com- 
 postella, w^here they" were now to reside. 
 Though these were scarcely worth the 
 trouble, considering the short time they 
 were destined to remain there; for, at the 
 end of a few montlis, one of the pope's cham- 
 berlains arrived, wiio brought the archbish- 
 op a cardinal's cap, with an epistle, concei- 
 ved in the most respectiul terms, in which 
 his holiness invited him to assist, by his 
 counsel, in the government of the Christian 
 world ; permitting liim, at the same time, 
 to dispose cf his mitre in favour of whom 
 he pleased. 
 
 Don Torribio was net at Com])cstel!a 
 when the courier of the h.oly father arrived. 
 He had been to see his son, v.ho still con'* 
 E3
 
 58 THE DEAN OF BADAJOZi 
 
 tinued a priest, in a small parish, at Tolei 
 do ; but he presently returned, and was not 
 put to the trouble of asking for the vacant 
 archbishoj)ric. The prelate ran out to meet 
 him with open arms. 
 
 My dear master, said he, I have two 
 pieces of good news to relate at once. Your 
 disciple is created a cardinal, and your son 
 shall — shortly be advanced to the same dig- 
 nity. I had intended, in the mean time, 
 to have bestowed on him the archbishopric 
 of Compostella ; but, unfortunately for him, 
 or rather for me, my mother, whom we 
 left at Badajoz, has, during your absence, 
 written to me a cruel letter, by which all my 
 measures have been disconcerted. She will 
 ROt be paci'fied, imless I appoint for my succes- 
 sor the archdeacon of my former church, 
 Don Pablos de Salaza, her intimate friend 
 and confessor; she tells me, it will occasion 
 her death, if she should not be able to ob- 
 tain preferment for her dear father in God ; 
 and I have no doubt but what she says is 
 true. Imagine yourself in my place, my deai* 
 master — shall I be the death of my mother.? 
 
 Don Torribio was not a person who 
 would incite, or urge his friend to be guilty 
 of parricide ; nor did he indulge himself in 
 tlie least resentment against the mother of 
 the prelate. 
 
 To say the truth, however, this mother
 
 THfi DEAN OF BADAJOZ. 59 
 
 he talked off was a good kind of a woman, 
 nearly superannuated, who lived quietly 
 with her cat and maid-servant, and scarcely 
 knew the name of her confessor. Was it 
 likely, then, that she had procured Don Pah- 
 los his archbishopric ? Was it not far more 
 probable, that he was indebted for it to a 
 Gallician lady, his cousin, a young widow, 
 at once devout and handsome, in whose 
 company his grace, the archbishop, had fre- 
 quently been edified, during his residence 
 at Compostella ? Be it as it may, Don Tor- 
 i'ibio followed his eminence to liorne. 
 Scarcely had he arrived in that city before 
 the Pope died. It is easy td imagine the 
 consequence of this event. The conclave 
 met. All the voices of the sacred college 
 were unanimous in favour of the Spanish 
 cardinal. Behold him, therefore, Pope I 
 
 Immediately after the ceremonies of his 
 exaltation, Don Torribio, admitted to a se- 
 cret audience, wept with joy, while he kissed 
 the feet of his dear pupil, whom he saw fill 
 with so much dignity the pontifical throne. 
 He modestly represented his long and faithful 
 services: He reminded his holiness of his 
 promises; those inviolable })romises whichhe 
 had renewed, before he entered the conclave ; 
 hinted at the hut which he had quitted, on re- 
 ceiving the tiara; but, instead of demanding 
 that hat for Don Benjamin, he finished, witu
 
 (30 THE DEAN OF BADAJGZ. 
 
 most exemplary moderation, by renouncing 
 every ambitious bope. He and his son, he 
 said, would both esteem themselves too hap- 
 py, if his holiness wouldbestow on them, toge- 
 ther with his benediction, the smallest tem- 
 poral benefit. Such as an annuity for life, 
 sufficient for the hw wants of an ecclesiastic 
 and a philosopher. 
 
 During this harangue, the sovereign pon- 
 tiff considered within himself how to dispose 
 of his preceptor. He reflected that he vvas 
 no longer very necessary ; that he already 
 knew more of magic than was sufficient for 
 a pope ; that it must be highly improper for 
 for him to appear at the nocturnal assem- 
 blies of sorcerers, and assist at their indecent 
 ceremonies. After weighing every circum- 
 stance, his holiness concluded, that Don Tor- 
 ribio was, only a useless and a troublesome 
 dependant ; and, this point decided, he was 
 no longer in doubt what answer to return. 
 Accordingly he replied in the following 
 words : '• We have learned, with concern, 
 that, under the pretext of cultivating th-j 
 cccult sciences, you maintain a horrible in- 
 tercourse with the s])irit of darkness and 
 deceit, therefore we exhort you, as a father, 
 to expiate your crime, by a repentance pro- 
 portionable to its enormity. IMoreovcr, we 
 tnjoin ycu to depart from the territories of 
 the church, w.ithih three di<ys, under pain of
 
 THE DEAN OF BADAJOZ. 61 
 
 being delivered over to the secular arm, and 
 its merciless flames/' 
 
 Don IVt-jribioj without being disconcert- 
 ed, immediately repeated aloud the three 
 mysterious words, which the reader was de- 
 sired to remember ; and^ g^^^S ^^ ^^^^ win- 
 dow, cried out, with all his force, Jacintha, 
 you need spit but one partridge, for my 
 friend the dean, will not sup here to-night. 
 This was a thunderbolt to the imaginary 
 pope: he immediately recovered from a 
 kind of trance, into which he had been 
 throw^n by the three magic words when 
 they were first pronounced, and perceived 
 thatj inJ?tead of being in the Vatican^ he was 
 still at Toledo, in the closet of Don Torri- 
 bio, and saw, by the clock, it was not yet a 
 complete hour sinde he first entered the fa- 
 tal cabinet, where he had been entertained 
 with such pleasant dreams. In that short 
 time, he had imagined himself a magician^ 
 a bishop, an archbishop, a cardinal, a pope, 
 and, at last, found he was only a dupe, and 
 a knave. All was illusion, except the proofs 
 he had given of his deceitfulness, and evil 
 heart. He instantly departed, without 
 speaking a word, and, finding his mule 
 where he had left her, returned to Badajoz^ 
 without having made the smallest progress 
 in the sublime science in which he had pro* 
 posed to become an adept.
 
 THE SLIPPERS. 
 
 liAKARAK, though a rniser, was one of the 
 richest merchants in Bagdad. Camels, la- 
 den with the most valuable productions of 
 the east, constantly arrived at his warehouses, 
 and the ocean wafted vessels to the harbour, 
 but to increase his wealth ; yet he- had a 
 treasure in his possession still more desire- 
 able than his ivory or his pearls ; it was the 
 enchanting Zelica, his only child, who, 
 scarcely fifteen, and blooming like a Houri 
 of Paradise, far outshone them all ; but 
 though so sweet a blossom, no one had yet 
 proved sufficiently interesting to wind him- 
 self around her heart. 
 
 Going one morning to mcsque, attended 
 by her black slave only, an aged female, 
 bending beneath the weight of years, mur- 
 mured an entreaty for alms; while search- 
 ing for a purse that was suspended at her 
 girdle, she unintentionally let her veil drop 
 aside, and as, with a benevolent smile beam- 
 ing on her countenance, she was giving the
 
 ^HE SLIPPERS. 63 
 
 supplicant a zechin, her eye caught a youth 
 ardently gazing at her from a balcony above. 
 An instant warned her of her negligence : 
 hastily replacing her veil, and a deep blush 
 suffusing her cheek, she proceeded, taking 
 the heart of the handsome Karabeg with 
 her, though not leaving him to bewail the 
 loss, for, seizing his cloak, (so much had the 
 momentary sight of her beauties, to which 
 the action she was engaged in had imparted 
 an additional lustre, inflamed him) he swift- 
 ly followed, keeping, however, at a distance, 
 on account of the attendant. He saw her 
 enter the mosque, and pressed forward ; 
 but the number of persons Avere too great 
 to permit him to procure a place near her ; 
 however, he fixed Iiis eyes on her, and fol- 
 lowed her every movement, hoping his 
 trouble would be rewarded by a kind look ; 
 but being deeply engaged in her devotion, 
 she did not appear to regard him. Before 
 the conclusion of prayers, he arose, and sta- 
 tioning himself at the grand entrance, wait- 
 ed for her ; many people passed, and he be- 
 gan to be impatient — * Why,"* he muttered 
 to himself, ' should I be so foolish ? I know 
 her not ; nay, perhaps I shall never see her 
 again." — The idea made him involuntarily 
 »igh — he was angry at it — ' Fsha ! I'll not 
 suffer myself to be a captive by the glance 
 of every bright eye — I'll be gone.^ — He felt
 
 €4 THE SLIPPERS. 
 
 inclined to put his threat into execution-^ 
 advanced a few steps — faltered — turned a- 
 round — and all his resolutions fled, for Ze- 
 lica again appeared ; — with a salute of the 
 head, he made way to let her pass, but in 
 passing her hand touched his ; the touch 
 shot like fire through his veins — he trem- 
 bled — she sighed. — * O that sigh /' thought 
 he, and she seemed to hesitate ; but, at? that 
 moment, the envious black was behind, and 
 they proceeded. Karabeg again followed — 
 jn turning the street, a troop of janizaries 
 were galloping towards the seraglio ; a 
 a courser curvetted, plunged, and had near- 
 ly thrown his rider. Karabeg darted for- 
 ward, for Zelica uttered a faint shriek, and 
 v.as running back — ' Be not alarmed, lady,' 
 he exclaimed, ' I will protect you with my 
 life.' He coloured for having expressed 
 himself with such an emphasis—Zelica trem- 
 Jjled too much either to answer or thank 
 him — the black frowned — * My good fellow,' 
 continued Karabeg, perceiving it, * I surely 
 know your face, Mesroud !' — ' Ah, master,"* 
 £ried ^lesroud, ' 'tis you theJi — I thought 
 so, and am quite happy I'—* You know, 
 Mesroud, Sir?' faintly articulated Zelica. — 
 ' He once belonged to my father, did you 
 not.?' — ' Yes, Sir, yes; he beat me — but 
 you — oh how good, how kind i/ou was !' — 
 The little tumult the horse had occasioned
 
 THE SLIPPERS. 65 
 
 was now over, and the troops passed on ; 
 but as the black had a friend, there was no 
 opposition to Karabeg's accompanying Zeli- 
 ca further, they soon became intimate: and 
 when they parted, each felt the pleasure of 
 the other's company too much not to regret 
 it. Already Zelica knew Karabeg's history ; 
 liis father was the Cadi, and he — her lover. 
 They had arrived at a portico ; Karabeg 
 was entering, — * Hold, master,' cried Mes- 
 roud : ' Lady, you forget i/our father P It 
 was enough — again Zelica sighed, and re- 
 moving her veil, ivientionallj/ now, her eyes 
 beamed hope on Karabeg's passion, while 
 her lips thanked him for his gallantry ! — 
 'J'hey had both vanished, yet he remained 
 some time on the spot, expecting, though 
 Zelica might not re-appear, to see Mesroud, 
 but in vain. 
 
 The house in which Bakarak resided, 
 was situated on the banks of the river. 
 This Karabeg soon discovered: he rowed 
 beneath the windows, and breathing in his 
 flute, played e^ Turkish serenade. For 
 once, however, his art was thrown away, 
 all was silent; the air had once pleased him, 
 but as it had failed to produce the intended 
 effect, he now thought it dull, and throwing 
 aside the instrument, lie took part of the 
 muslin which composed his turban, and roll- 
 ing it into a body, cast it against a casement 
 F
 
 66 THE SLIPPERS. 
 
 on the second story, trusting to chance for 
 arousing the right person He blest his 
 hicky stars, for the fair Zelica soon appear- 
 ed ; but, alas ! his pleasure lasted not long, 
 as she motioned him to be gone. ' Oh, 
 sweet Zelica, I cannot live in your absence.' 
 — ' You can't, hey." cried a voice, ' then you 
 must die in her presence, for if you stay dis- 
 turbing people with your nonsense, you will 
 certainly be killed.' 'Twas Bakarak at a 
 lower casement who said this, and Karabeg 
 now comprehended why his mistress warn- 
 ed him away. ' Oh, Sir,' said he, ' if you 
 knew me better.' ' By Mohammed ! but 
 it strikes me I know you pretty well already. 
 Are not you the son of old Mutapha the 
 Cadi, who had me punished for throwing a 
 slipper at him .^' (Now the truth was, Ba- 
 karak had one nigiit been breaking the laws 
 of the prophet, by ii. Julging in a little wine, 
 which caused such a revolution in his head, 
 not the strongest at any time, that seeing 
 Mustapha pass, in his way home, he must 
 needs quarrel with him, and giving him a 
 gentle salutation on the cheek with his slip- 
 per, wounded him so deeply, that he was 
 under the necessity of giving Musta[)ha a 
 sum of money to compromise the aftaii% as, 
 had a trial ensued, and Cakarak's frailty 
 been made public,- no power could have pro- 
 tected him from the consequences of such a
 
 THE SLIPPERS. 67 
 
 heinous crime.) •' You may tell him,"' con- 
 tinued Bakarak, ' lie cheated me out of my 
 money, tor his head is too tiiick for my slij)- 
 per to have had the elfect he represented, 
 and at tlie same time take this console your- 
 self, — When your father complained against 
 me, he no doubt lioped my s'i-ppcr would 
 prove my ruin; now, wlien his hopes are 
 rcalhj fuelled, you shall have my daughter, 
 and not before, by ail the hairs that grace 
 our prophet's beard ! — So, set off directly, 
 or dread a slipper at i;o7ir head too." — 
 * Were you not the parent of so sweet a 
 maid,' answered Karabeg, ' you should re- 
 pent your threats." — ' By Alia ! that reminds 
 me; I had forgotten she is still in the bal- 
 cony. Girl, go to your chamber instantly : 
 a pretty thing for you to encourage this 
 impudent fellow. Have you no shame on 
 your father's account ? — To make assigna- 
 tions by moonlight: do you not dread its 
 beams ? — To talk openly with a man too ! 
 are you not afraid of .the prophet's ven- 
 geance !' ' indeed, father,' said Zeh'ca, be- 
 seechingly, ' the young man is so iimd, so 
 respectful ; it was but this morning he pre- 
 served my life; nor on my honour have I 
 spoke to him since.' ' Eut I dare say, if 
 you've not spoken, you have made signs. 
 Oh ! you jade, I warrant you've not been 
 wicked for want of means ! Women have a 
 F2
 
 68 THE SLIPPERS; 
 
 thousand tricks at their finger^s ends. 1 
 dare say you could contrive, on an emer- 
 <Tency, to give this dog a signal of your love, 
 by your veil, or your handkerchief. "^ Bakar- 
 ak little knew how apt a pupil he had ; still 
 less did he suspect his precepts would have 
 been so readily put in execution. The hint 
 was certainly not a bad one, and true love 
 soon caught at it. Taking the muslin Kar- 
 abeg had thrown, which had caiight in the 
 iron work that inclosed the window, she put 
 it to her lips, and folding it over her bosom, 
 formed it in a knot over her left breast. 
 Hearing her father, v» ho, being below, had 
 not perceived the action (though Karabeg^s 
 eyes were not so unwatchful) again repeat- 
 ed his command for her to retire; she left 
 the balcony, motioning her lover away ; 
 who, kissing his hand, bowed in token of 
 assent. Happily assured that Zelica did not 
 hate him, he thought little of her father's 
 enmity ; but feeling perfectly pleased with 
 the events of the evening, he seated himself 
 in his bark, and soon lost sight of the man- 
 sion of Bakarak, though the whole scene 
 again passed before him in his dreams, and 
 in imagination he a second time beheld his 
 Zelica assure him of her affection. 
 
 When a night's repose had cooled Kara- 
 beg's ideas, he began to consider, that Zeli- 
 ea's love could not conduct him to tine
 
 THE SLIPPERS. 69 
 
 temple of happiness, while those cursed slip- 
 pers crossed the ])ath. At sun-rise he paid 
 his duty to liis lather, who, far from appear- 
 ing enraged, when Jie frankly avo\yed his 
 attaclnnent, promised, that if his son should 
 surmount Bakarak's dislike, he would not 
 prove an obstacle to his felicity. 
 
 As Karabeg was returning home the pro^ 
 ceeding evening, a man had dropped lifeless 
 in the streets, and not being known, was 
 carried to the Cadi's house. A thought 
 struck Karabeg, and going where the de- 
 ceased lay, he took his slippers and placed 
 them in his girdle. 
 
 The beam;5 of the morninc: sun had scarce 
 gilded the spires and minarets of the city^ 
 when Karabeg again sought the place that 
 contained all his hopes and wislies. Though 
 he waited long in the street, as it was early 
 he did not fear being discovered. At length 
 the door of J^akarak's house opened; he 
 skipped behind the pillar of a large portico 
 opposite, and anxiously fixed his eyes on it. 
 Bakarak came out, and took the way to the 
 public baths; Karabeg softly followed, and 
 when Bakarak entered, he also went in, 
 though concealing himself from observation. 
 The old man, as was the custom, left his 
 slippers at the entrance ; these Karabeg 
 quickly seized, and replacing them with 
 ihose he had brought, soon regained his 
 ather's house. F 3
 
 7X) THE SLIPPERSi 
 
 When Bakarak left the bath, he in vairi 
 sought for his slippers ; but seeing a pair so 
 much handsomer in their place, (for, owing 
 to his miserly disposition, the weight of his 
 owm had been increased by some few patches) 
 went home contented with the exchange. 
 In the course of the morning he was not a 
 little surprised, when a troop of guards sur- 
 rounded his doors, and demanded to conduct 
 him instantly to the Hall of Justice. In 
 vain he inquired their orders, expostulated, 
 prayed, demanded ; they forced him along, 
 and he soon found himself in the presence 
 of old Mustapha, the Cadi, ?.nd the judges 
 of the city. Doubting whether he was w ell 
 awake, he stared in astonishment ; but his 
 fear was increased, when accused of having 
 murdered a man in the public streets ; liis 
 teeth chattered, and he could not answer. 
 At last, however, be gained breath to deny 
 the charge, though in no very coherent 
 manner. As a proof of guilt, his slippers-, 
 which had been found on the dead man's 
 person, were produced. Bakarak cursed in 
 his soul both the slippers, and those who 
 held them; many declared having seen 
 them in the court before, and the Cadi still 
 remembered the weight of one of them on 
 his cheek. 
 
 Those Bakarak had on were next exam- 
 ined : he w as asked how h€ came bv them P
 
 THE SLIPPERS. 71 
 
 B€ explained his adventure at the baths that 
 morning, and was hiughed at. lie was half 
 mad with rage. The deceased had since 
 been owned, and his brother came forward 
 and declared, that the slippers Bakarak then 
 wore were the murdered man's. He now 
 really trembled for his life. ' How," said 
 the Cadi, * could a man who was found 
 dead in the streets last night, go to the 
 public baths this morning, and change a 
 pair of slippers ?" The case was clear ; Ba- 
 karak had equivocated, and was guilty ; all 
 appeared lost, when a young man stepped 
 forward and begged to be heard. Bakarak 
 could not beheve his eyes — it was Karabeg ! 
 He swore that at the time the man was 
 found niurder-ed, Bakarak had been in his 
 own house. The old man breathed again. 
 Assistance from whence he so little expect- 
 ed it almost ovei-came him. Karabeg there- 
 fore dedared Bakarak was not the murdertr. 
 Bakarak seized his hand : he said more, 
 that the murdered man was not murdered. 
 Bakarak took him eagerly in his arms and 
 hugged him. An examination ensued^ no 
 wounds appeared; and it was discovered by 
 the surgeons, thnt the man had dTopj)ed 
 down in a fit. Bakarak was acquitted on 
 paying all the charges, and of course was 
 happy to get off so well ; for, on the first ap- 
 |)earance of the aliair, acoincedence of event
 
 72 THE SLIPPERS* 
 
 seemed to forbode his destruction. The un- 
 fortunate slippers were delivered to him, and 
 he returned home. All the way he went, 
 he thought of what had passed ; had it not 
 been for Karabeg he probably would have 
 lost his life ; he felt almost inclined to be- 
 stow his daughter on the young man. But, 
 when seated in his library, the affair assum- 
 ed a different appearance; . he examined 
 every circumstance coolly, and began to sus- 
 pect the truth. This irritated him more 
 than ever against Karabeg, and cursing him 
 and the sli])pers, he vented his ra^e in exe- 
 crations. ' I see it all," he exclaimed ; ' I 
 foolishly said, that when these confounded 
 slippers proved my ruin, he should have 
 Zeiica, and it is thus the wicked dog wants 
 to cheat me out of her; but by Mahommed 
 he shall be baffled." The library overhung 
 the river ; the casement was thrown up to 
 admit the breeze; the slippers lay before 
 him : Bakarak felt determined ; he seized 
 them m a frenzy, and cast them into the 
 waters. '• Thank heaven,'' ejaculated ho, 
 " I am now safe." The action had rather 
 cooled him, and by night he was calm 
 enough to give pretty loud symptoms tliat 
 the events of the day had not disturbed his 
 repose. 
 
 VV'hen Bakarak arose in the morning, he 
 went as usual into his librarv; but who can
 
 THE SLIPPERS. fS 
 
 toticeive his astonishment, when he behekl 
 the slippers lay before liim ? " Surely," he 
 tried, gasping for breath, " some evil spirit 
 must possess them, am T awake ? I am 
 certain yesterday's sun beamed on them in 
 the river ; it is incredible ! but what is this 
 smell?' He turned round, for the slippers 
 had done more misfchief than he at first 
 imagined. The truth was, some fishermen 
 came early that morning under Bakarak's 
 windows, to draw their nets, and finding 
 them heavy, conceived they had a good 
 draught; but, in searching, all they dis- 
 covered were the slippers; in a rage they 
 jerked them away, and Bakarak's casement 
 unfortunately happened to be the only one 
 open, in they went, and striking ajar of od- 
 our of roses, for which the merchant had 
 paid a large sum the day before, the force 
 of the slippers broke it, and half the liquid 
 had scented the floor. Bakarak, when he 
 beheld the accident, fell on his kness : ' Oh 
 Mahoramed, deliver me of these slippers, or 
 I shall indeed be ruined/ He called his 
 slaves, to save what they could of the per- 
 fume, and rushing out, felt determined to 
 get rid of his nir.^e. He came to the sewer, 
 which carried off the filth of the town ;' no 
 fisherman shall drag ye out again now,' said 
 he, as he threw the slippers in. 
 
 Karabeg, who had been watching that
 
 74 THE SLIPPERS. 
 
 morning, saw Bakarakgo out, and waiting till 
 he was out of sight, boldly knocked at the 
 door. Mesroud opened it: 'Ah, master/ cried 
 f he, my lady vrill be glad to see you again.' 
 ' Will your lady be glad, Mesroud? you 
 enchant me; conduct me to Jier instantly.' 
 ' But then, if oid Bakarak should return.' 
 ' Never mind old Bakarak ;' and Karabeg 
 had nearly pushed him down, so anxious 
 was he to make use of the opportunity. 
 They were soon together, and the minutes 
 flew away too fast. Zelica informed him of 
 her father's rage being increased, and his 
 suspicions, which he could not help uttering 
 in her presence. Karabeg cursed his pe- 
 netration. Mesroud, who had retired to 
 watch for his master, in a short time warn- 
 ed him of his approach ; but how Karabeg 
 could escape without being perceived was a 
 doubt. AVhile they were debating, Bakar- 
 ak arrived in the street, and no longer could 
 they hesitate. The lover soon decorated 
 himself in one of Mesroud's vests, and dis- 
 guising his face as much as the time would 
 permit, he passed off as dumb. Bakarak 
 asked many questions, the pretended bro- 
 ther undertook to answer, and eyed Kara- 
 beg so closely that he almost thought the old 
 man suspected. 
 
 Though all went on pretty well, Zelica 
 and Mesroud felt confused, while Karabeg
 
 THE SLIPPERS. 75 
 
 often wished himself out of the holisc. Ba- 
 fcarak had not broken liis fast that morning, 
 and the agitations of his spirits had ahnost 
 thrown him into a fever ; he unfortunately- 
 felt his appetite craving its usual alloAvance. 
 *' Mesroud,"" said he, " I wish you would 
 go and order some fruit and ices to eat w^ith 
 my breakfast ; they will be cooling." " I'll 
 go, brother," quickly answered Karabeg, 
 thinking 'twould be an opportunity to 
 escape. " What,'' cried Bakarak, " the 
 dumb opens his mouth at the mention of 
 eating ! this is a miracle I do not under- 
 stand." The trio were now in a pretty situ- 
 ation, through tlie imprudence of the lover; 
 however, as he found that a discovery must 
 ensue, he put the best face he cculd on the 
 alTair, and rubbed off the cork. But no- 
 thing could pacify Bakarak, who threaten- 
 ed, if he did not directly leave the house, 
 the bastinado should force him. As for 
 poor Mesroud, he would have been happy 
 to escape on the same terms, but w^as actu- 
 ally regalled with the punishment promised ; 
 he consoled himself, however, .with the 
 hopes of revenge at some future period. 
 
 Two days had passed, and Karabeg had 
 not dared to make another attempt at see- 
 ing his mistrtss, W'hen the whole city were 
 alarmed by a stoppage of the water that 
 supplied their houses; in vain tlie reason
 
 76 THE SLIPPERS, 
 
 was inquired into, no one could solve the 
 wonder, and at last it was deemed most ad- 
 visable to examine the grand reservoir. 
 After some labour and much expense, they 
 broke open the works, and the cause of the 
 stoppage was found to be — Bakarak's slip- 
 pers. When he heard of it, his rage almost 
 threw him into convulsions- ' Some genie, 
 or some devil, possesses them to work my 
 woe,' exclaimed he. He soon received a 
 summons to appear, and it was demanded 
 how he dared attempt such a treason to the 
 state as closing the pipes. Bursting with 
 vexation, he repeated what he had done to 
 77ia/ce awaj/ with the slippers, (though they 
 had proved so diabolical, he aknost feared 
 that might cause a charge of murder to be 
 brought against him) the breaking the per- 
 fume jar, and the putting them in the sewer, 
 from whence they had been carried into the 
 public reservoir. The judges felt inclined 
 to laugh at his misfortunes ; however, as the 
 damage was unintentional, he was allowed 
 to go, on repaying the treasury what it had 
 cost theiTi in pulling down and rebuilding. 
 He scarcely found his way home, so stung 
 was he by resentment, and so mortified by 
 the loss of his money. He muttered, as he 
 went along, * Karabeg sliall not have my 
 tlaughter, though heaven seems to predict 
 it,' His mishaps had made him more ob-
 
 THE SLIPPERS. 77 
 
 stinate than ever, and when he arrived, Ze- 
 lica was so much frightened at his appear- 
 ance, that she retired in dismay to her cham- 
 ber. He ordered a large fire to be prepared 
 instantly, and throwing the slippers in, ' At 
 last,' said he, ' I'm determined to see ye no 
 more; when I cast you in the river, ye 
 were fished out again ; when I put you in 
 the sewer, ye made the whole town suffer ; 
 but ril defy any one to relieve ye now !' 
 The slippers seemed as obstinate as Bakar- 
 ^k in giving him the lie, for the leather had 
 imbibed the pioisture to such a degree, that 
 they would not burn. Bakarak found his 
 anger useless, and that he must give up the 
 idea of consuming them, till dry: a lead 
 extended over the portico of the house, and 
 placing them there he ejaculated, ' I see I 
 must be plagued with ye some time longer, 
 but I shall bless the hour the sun has suffi- 
 ciently hardened ye, that I may commit ye 
 to the llames again: and, by Alia ! when 
 ye are destroyed, I will give a public re- 
 joicing!' 
 
 The vexations Fakarak had endured, had 
 prevented his visiting the mosque: — he now 
 determined to go, and throwing on his 
 cloak, went out; but as fortune, or rather 
 fate, would have it, as he passed the 
 threshold, the slippers, by some means, fell 
 from the leads, and came tumbling on his 
 G
 
 78 THE SLIPPERS. 
 
 head. Though the blow had confused his 
 ideas a little, he managed to look up, hop- 
 ing to find out who had done it, and saw a 
 cat running along. He took the slippers 
 from the ground, and sent them, one after 
 another, at the animal's head ; however, he 
 missed his aim, and they went in at one of 
 the windows. He was beginning to curse, 
 and re-entered the house to stop the blood 
 which issued from his nose, when a loud 
 shriek pierced his ears ; not knowing the 
 reason, he ran quickly up to his daughter's 
 chamber, and beheld her on the floor, with 
 the slippers by her. She had fainted, and 
 while Bakarak called her slaves, he attempt- 
 ed to revive her; but finding it in vain, be- 
 gan to tremble. ' Oh, merciful Alia,' cried 
 he, ' protect your faithful Mussulman, and 
 let not my daughter's blood sink on this 
 head.' The attendants had now come, but 
 their endeavours were also vain to bring 
 Zelica to life; though no wound appeared, 
 the cursed slippers had certainly struck her 
 somewhere on the head ; and Mesroud con- 
 soled his master, by repeated exclamations 
 that she was murdered. * You cruel man !' 
 said he, ' it serves you properly ; had you 
 but united my poor, dear, beautiful dead 
 mistress, to the man she loved, all would 
 have been well : to be sure you did swear, 
 thut when those slippers ruined you, their
 
 THE SLIPPERS. 79 
 
 marriage should take place, and though 
 that has happened, (for ruined he certainly is 
 who kills his oivu daughter), yet, alas ! 'tis of 
 no avail." — Drops of" perspiration stood on 
 Bakarak's brow, his joints trembled, and he 
 fell on his knees. ' Oh Mahomivied, restore 
 my Zelica, and I vow, by all my hopes of 
 Paradise, since 'tis clearly your wish, that 
 I will no longer oppose her union with Ka- 
 rabeg, the Cadi's son/ He arose. ' Oh !• 
 those cursed, cursed slippers, they have in- 
 deed proved my ruin, and I find 'tis impi- 
 ous to war against fate.' Zelica now began 
 to recover, though slowly, (for know, gentle 
 reader, though apparently dead, she was as 
 much alive as you who honour these pages 
 by a perusal, and my only fear is, that their 
 contents may not have made you so merry 
 as her father's vow made her) : thinking it 
 unnecessary to feign longer, she, in a short 
 time, was perfectly revived, to Bakarak's 
 great joy, who did not suspect the trick 
 practised on him ; for though, when Zelica 
 saw the slippers enter her window, she was 
 not touched by them, an idea struck her, 
 that answered her purpose equally well. 
 Bakarak's vow had been heard by Mesroud 
 and the rest of the slaves, so that an at- 
 tempt to deny would have been fruitless ; 
 he therefore sent for old Mustapha, who was 
 t«o good a man to object to a reconciliation, 
 G 2
 
 80 THREE THIEVES, 
 
 and had his son's happiness too much at 
 heart, to find obstacles to the proposed 
 union. He soon prepared the necessary 
 papers ; nor had he reason to complain of 
 his friend Bakarak, whose miserly disposi- 
 tion the late events had completely turned ; 
 and who, having promised to give a public 
 rejoicing whenever he got rid of his slippers, 
 performed his promise on the day that he 
 Saw the lovers united ; for Karabeg joyful-s- 
 ly accepted them as a remembrance of the 
 means by which his marriage had been 
 brought about, and, what was wonderful, 
 long as he lived to enjoy the beautiful Zeli- 
 ca, he never beheld them but with gratitude, 
 for the blessing they had been the humble 
 instruments of Providence in bestowing on 
 him. 
 
 THREE DEXTEROUS THIEVES. 
 
 Three rogues, in the vicinage of Lan, un- 
 iting the ingenuity of their talents, had, for 
 a considerable time, put both monks and 
 laymen under contribution. Two of them
 
 THR EE THIEVES. 81 
 
 vi-ere brothers ; tlieir names Hamet and Be- 
 rard. Their father^ who had followed the 
 same profession, had just finished his career 
 at the gallows. The name of the third was 
 Travers. Tlrey never robbed or murder- 
 ed ; but only pursued the business of pilfer- 
 ing and kidnapping ; in which they arrived 
 to an astonishing degree of ingenuity. 
 
 As they were walking together one day 
 in the wood of Lan., and talking of their 
 several feats of dexterity, Hamet, the eldest 
 of the two brothers, espied, at the top of a 
 tree, a magpie's nest, and saw the mother 
 i\y into it. *' Brother,'"* said he to Berard, 
 *' what A\'oald you say to a person that 
 should propose to go and take the egj^s from 
 under that bird without alarming it ?"* " I 
 should tell hiai,"* answered the younger bro- 
 ther, *' that he was a fool, and proposed a 
 thing impossible to be done."' " Well, learn 
 my friend, that he who cannot accomplish 
 so practicable a theft, is but a booby in his 
 profession. Observe me." This said, he 
 immediately climbs the tree. Having reach- 
 ed the nest, he makes a hole in it under- 
 neath, receives softly in his hands the eggs, 
 as they slip through the opening, and brings 
 them down, desiring his companions to ob- 
 serve that not a single egg was broken. 
 " By my soul,'' cries Berard, *• I must allow 
 you to be an incomparable thief ; but if you 
 G3
 
 82 THREE THIEVES. 
 
 would go and replace the eggs under the 
 mother, as quietly as you have taken them 
 from her, we shall acknowledge you our 
 master." 
 
 Hamet accepts the challenge, and again 
 mounts the tree : but his brother designed 
 a trick upon him. The latter, as soon as 
 he sees the other at a certain height, says to 
 Travers, " You have just bieen a witness to 
 Hamet's dexterity ; you shall now see what 
 I can do in the same way." He instantly 
 climbs the tree, and follows his brother from 
 branch to branch ; and while his eyes were 
 fixed upon the nest, entirely taken up with 
 his design, and watching every motion of 
 the bird, the slipper}^ rogue loosens his trow- 
 sers, and brings them down as a signal of 
 triumph. Hamet, in the meantime, con- 
 trives to replace all the eggs ; and coming 
 down, looks for the praise due to so clever 
 an exploit. '* O, you want to deceive us,"" 
 said Berard, bantering him, '• I'll wager 
 that you have concealed the eggs in your 
 trowsers.'' The other looks^ sees that his 
 trowsers are gone, and soon finds out the 
 trick of his brother. '' Excellent rogue,'"' 
 says he,'** to outwit another." 
 
 As for Travers, he was lost in equal a(t- 
 miiation of these two heroes, and could not 
 determine which had the advantage. Cut 
 feeling himself humbled at their superiority,
 
 tllR£E THIEVES. 83 
 
 and piqued at not being able to contend 
 with them, cried, " Friends, you are too 
 knowing lor me. You would escape twen- 
 ty times, when I should be the scape-goat. 
 1 perceive that I am too aukward to thrive 
 in this business ; so I shall go and follow 
 my own trade. I renounce thieving for 
 ever. I have good strong arms, and will 
 return home and live Avith my wife. With 
 the help of God, I shall be able to procure 
 a subsistence. He fulfilled his declaration, 
 and returned to the village. His wife lov- 
 ed him ; he became an honest man, and set 
 himself to work with so much industry, that 
 at the close of a few months he had earned 
 wherewithal to buy a h(;g. The animal was 
 fattened at home. At Christmas he killed 
 it ; and having h^.mg it in the usual wa,y, 
 against the witll, he went into the fields. 
 
 The two brothers, who had not seen him 
 since their separation, came at this very time 
 to pay him a visit. Tlie wife was alone 
 spinning. She told them, that her husband 
 was just gone out, and that he would not 
 return till night. With eyes accustomed 
 to examine every thing, you may swear the 
 hog could not escape their notice. " Oh, 
 oh I" said they, on going out, '' this fellow 
 is about to regale, and did not think us 
 worth inviting. Well, we must carry oil' 
 hiji pork, and eat it without him." Th^
 
 S4 THREE THIEVES* 
 
 rogues then laid their plot ; and till night 
 should enahle them to act, they went and 
 concealed themselves behind a neighbouring 
 hedge. 
 
 At night, when Travers returned, his 
 wife told him of the visit she had received, 
 ** I was much alarmed,"' said she, " at being 
 alone with them ; they had so suspicious an 
 appearance, that I did not venture to ask 
 either their names or business. But they 
 searched every corner with their eyes ; I 
 don't think u single peg escaped their no- 
 tice/' — " Ah ! it must have been my two 
 queer companions*'' cried Travers in great 
 trouble; " my hog is lost^ and I now hear». 
 tily wish I had sold him." " We have still 
 a resource," said the wife : " let us take 
 down the pork, and hide it somewhere all 
 night. To-morrow morning you may con- 
 sider what is to be done." Travers follow- 
 ed his wife's advice. He took down tlie 
 park, and laid it under the bread oven, at 
 the opposite side of the room ; after which 
 he lay down, but not with his mind perfect- 
 ly at ease^ 
 
 Night being come, the two brothers ar 
 rived to accomplish their project ; and while 
 the eldest kept watch, Berard began to pe- 
 netrate the wall in that part where he had 
 seen the pork hanging. But he quickly per- 
 ceived that nothing was left except the string
 
 THREE l-HlEVESi 85 
 
 by which it was suspended. *' The bird is 
 flown,"" said he, " we are come too late/' 
 Travers, whom his drend of being robbed 
 kept awake, thinking he heard a noise, wak- 
 ed his wife, and ran to the oven to see if the 
 pork was still safe. Me found it there ; but 
 ns he was also apprehensive for his barn and 
 stable, he determined to make the circuit of 
 them ; and went out armed with a hatchet. 
 Berard, who had heard him go out, took 
 the opportunity to pick open the door ; and 
 approaching the bed, and counterfeiting the 
 voice of the husband, " Mary," said he^ 
 " the pork is removed from the wall. What 
 have you done with it ?''^ " Don't you re- 
 member, then, that we put it under the 
 bven,"" answered the wife ; " what, has fear 
 turned your brain ?" *' No, no,'' replied the 
 other, " I had only forgot. But stop, I will 
 secure it." In saying which, he lifts the 
 pork upon his shoulders, and runs off. 
 
 After having gone his rounds, and careful- 
 ly visited his doors, Travers returned to the 
 (chamber. " I have got a husband,"' said 
 the woman, " who, it must be confessed, 
 has a curious head upon his ghbulders ; to 
 forget one moment what he had done with 
 Iiis pork another.'" At these words Travers 
 set up a cry. " I told you, they would steal 
 it from me ; it is gon6, and I shall never 
 see it more." Yet) as the thieves could not
 
 86 THREE THIEVES. 
 
 be gone far, he had still some hopes of re* 
 covering it ; and instantly ran after them. 
 
 They had taken to a by-path across the 
 fields, that led towards the wood, where 
 they intended to hide their booty. Hamet 
 went before, to secure the way ; and the 
 brother, whose load was a considerable im- 
 j)ediment, followed him at a small distance. 
 Travers soon came up with the latter. He 
 saw him plainly, and recognised him. " You 
 must be somewhat tired,"" said he, assuming 
 the voice of the elder brother ; " give me 
 the lo^d, and let me take my turn.'' Berard, 
 who thought his brother was speaking to 
 him, gave Travers the pork and walks on. 
 But he had not proceeded an hundred yards, 
 before, when, to his great astonishment, he 
 falls in with Hamet. " Zounds r cried he, 
 *' I have been ensnared. That rogue Tra- 
 vers has taken me in ; but see if I cannot 
 make amends for my folly." 
 
 He then strips himself, puts his shirt over 
 his clothes, makes himself a kind of woman"** 
 cap, and in this trim runs as fast as he can 
 by another path to the house of Travers, 
 whose arrival he waits at the door. As he 
 sees him approaching, he comes, appearing 
 as his wife, to meet him, and asks, with a 
 feigned voice, whether he had recovered the 
 pork. '' Yes, I have it,"' answered the hus- 
 band. *' Well, give it me, and run quickly
 
 THREE THIEVES. ST 
 
 to the stable, for I hear a noise there, and 
 I fear they have broke in." Travers then 
 throws the carcase upon the other's shoul- 
 der, and goes once more to make his rounds. 
 But when he returns to the house, he is sur- 
 prised to find his wife in bed, crying, and 
 half dead with fear. He then perceives that 
 he has again been cheated. Nevertheless, 
 he was determined not to give out ; and, as 
 if his honour was concerned in the adven- 
 ture, he vowed not to give up the contest, 
 till by some means or other he came off vic- 
 torious. 
 
 He suspected that the thieves this trip 
 would hardly take the same road ; but he 
 knew the forest was the place they would 
 make for, and accordingly went the short- 
 est way to it. They had in fact already got 
 there ; and in their triumph and eagerness 
 to taste the fruit of their dexterity, they 
 had just lighted a fire at the foot of an oak, 
 ^to broil a piece of the meat. The wood was 
 green, and burnt but indifierently ; so that, 
 to make it blaze, they were obliged to go 
 and gather some dry leaves and rotten 
 branches. 
 
 Travers, whom the light directed to the 
 thieves, takes the advantage of tlieir distance 
 from the fire. He strips himself entirely, 
 climbs the oak, suspends himself by one arm^, 
 in the position of a man who had been hang*
 
 88 THREK THIEVES, 
 
 ed, when he sees them returned, and busy 
 in blowing the fire, he roars out with a voice 
 like thunder, " Unhappy wretches ! you will 
 come to the same end as me." The twQ 
 jarothers, in confusion, imagine they see and 
 hear their father, and think of nothing but 
 their escape. The other quickly snatches 
 his clothes and his pork, returns in triumph 
 to his wife, and gives an account of his re-r 
 cent victory. She congratulates him with 
 a kiss, on so bold and well executed a mar 
 noeuvre. ** Let us not yet flatter ourselveg 
 with too much security,"' said he ; " these 
 queer fellows are not far off, and as long as 
 the pork subsists, I shall not think it out of 
 danger. But boil some water, we'll dress it; 
 and if they return, we shall see what me- 
 thod they will devise to get hold of it again.'' 
 Tlie one then made a fire, while the other 
 divided the carcase, and put it piece by piece 
 into the kettle ; they both then seated them- 
 selves to watch it, one on each side of the 
 fire-place. 
 
 But Travers, who was almost exhausted 
 for want of rest, and fatigued by the opera- 
 tions of the night, soon began to shew a 
 propensity to sleep. '' Go, and lay yourself 
 down," said the wife ; "I will take care of 
 the pot; all is fastened, there is nothing to 
 fear. At all events, if I should hear a noise, 
 I'll give you notice." On this assurance, he
 
 THREE THIEVES. 89 
 
 threw himself in his clothes upon the bed, 
 and immediately fell fast asleep. The wife 
 continued for some space of time to watch 
 the cauldron ; but drowsiness began to over- 
 power her likewise ; and at last she fell a- 
 sleep in her chair. 
 
 In the meantime, our thieves, after re- 
 covering from their alarm, had returned to 
 the oak ; but finding there neither pork, 
 nor man in chains, they easily unravelled 
 the plot. They conceived themselves dis- 
 honoured, if in this conflict of stratagems- 
 Travers should finally have the advantage: 
 So they returned to his house, resolved, for 
 the last time, to strain their ingenuity to 
 the utmost. 
 
 Before they undertook any thing, Berard 
 looked through the hole he had made in the 
 wall, to see if the enemy was upon his guard. 
 He saw on the one hand Travers stretched 
 ort upon his bed, and on the other the wife, 
 whose head nodded from one side to another, 
 with a ladle in her hand, while the pork wag 
 boiling in the cauldron. " They had a 
 mind to save us the trouble of cooking it," 
 said Berard to his brother : " and indeed it 
 was the least they could do, considering 
 what work they have given us already. Be 
 steady, and rest assured that 1 will help you 
 to some of it." He then goes, and cuts 
 -down a long pole, which he sharpens at one 
 H
 
 90 MCOLAS PEDROSA. 
 
 end. With this pole he climbs to the roof, 
 and letting it down through the chimney, 
 sticks it into a piece of pork, and raises it 
 «p. 
 
 Travers at that instant happened to wake. 
 He saw the manoeuvre, and judged, that, 
 with such expert enemies, peace was prefer- 
 able to war. " Friends," cried he, " we are 
 both to blame ; you, in breaking through 
 the roof of my house ; and I, in not invit- 
 ing you to partake of my pork. Come 
 down, and let us feast together." He went 
 and opened the door to them. They sat 
 dow n together at table, and w^ere heartily 
 reconciled to each other. 
 
 NICOLAS PEDROSA. 
 
 Nicolas Pedrosa, a busy little being, who 
 follow^ed the trade of shaver, surgeon, and 
 man-midwife in the town of Madrid, mount- 
 ed his mule at the door of his shop in the Pla- 
 zuela de los Affligidos, and pushed through 
 the gate of San Bernardino, being called to 
 a patient in the neighbouring village of Fon- 
 carral, upon a pressing occasion. Every
 
 NICOLAS PEDROSA. 91 
 
 body knows, that the ladies in Spain, in cer- 
 tain cases, do not give long warning to 
 practitioners of a certain description, and 
 nobody knew it better than Nicolas, who 
 was resolved not to lose an inch of his way, 
 nor of his mule's best speed by the way, if 
 cudgelling could beat it out of her. It was 
 plain to Nicolas's conviction, as plain could 
 be, tliat his road lay straight forward to the 
 little convent in front ; the mule was of o- 
 pinion, that the turning on the left down 
 the hill towards the Prado^ was the road of 
 all roads most familiar and agreeable to her- 
 self, and accordingly began to displite the 
 point of topography with Nicolasj by fixing 
 her forefeet resolutely in the ground, dip- 
 ping her head at the same time between 
 them, and launching heels and crupper fu- 
 riously into the air, in the way of argument. 
 Little Pedrosa, who was armed at heel with 
 one massy silver spur, of stout thousjh an- 
 cient workmanship, resolutely applied the 
 rusty rowel to the shoulder of his beast, and 
 at the same time, adroitly tucking his blue 
 cape under his right arm, and flinging his 
 skirt over his left shoulder oi cavalier^ began 
 to lay about him with a stout ashen sapling, 
 upon the ears, pole^ and cheeks, of the re- 
 creant mule. The fire now flashed from a 
 pair of Andalusian eyes^ as black as charcoal, 
 and not less inflammable, and taking the se- 
 H2
 
 92 NICOLAS PEDROSA* 
 
 ^ara from liis mouth, with which he had 
 vainly hoped to have regaled his nostrils in 
 a sharp winter's evening bj the way, raised 
 such a thundering troop of angels, saints, 
 and martyrs, from Saint Michael, down- 
 wards, not forgetting his own namesake St 
 Nicolas de ToJentino, by the way, that if 
 curses could have made th€ mule to go, the 
 <lispute would have been soon ended ; but 
 not a saint could make her stir any other 
 ways than upwards and downwards at a 
 -stand. A small troop of mendicant friars 
 were at this moment conducting the host to 
 « dying man. — " Nicolas Pedrosa,*" says an 
 old friar, *' be patient with your beast, and 
 spare your blasphemies; remember Balaam/"* 
 — " Ah ! father," replied P^drosa, " Balaam 
 cudgelled his beast till she spoke, so will I 
 mine till she roars."- — " Fie, fie, prophane 
 fellow,"" cries another of the fraternity. 
 *' Go about your work, friend," quoth Ni- 
 colas, *' and let me go about mine; I war- 
 rant it is the more pressing of the two ; your 
 patient is going out of the world, mine i^ 
 coming into it." " Hear him," cries a third, 
 " hear the vile wretch how he blasphemes 
 the body of God." And then the troop pass- 
 •ed slowly on to the tinkling of the bell. 
 
 A man must know nothing of a mule'* 
 ^ars, who does not know what a passion they 
 -fcave for the tinkling of a bell ; and no soon-
 
 NICOLAS PEDROSA. 93 
 
 er had the jingling chords vibrated in the 
 sympathetic organs of Pedrosa's beast, than 
 bolting forward with a sudden spring, she 
 ran roaring into the throng of friars, tramp- 
 ling on some, and shouldering others, at a 
 prophane rate ; when Nicolas availing him- 
 self of the impetus, and perhaps not able to 
 control it, broke away, and was out of sight 
 in a moment. *' All the devils in hell blow 
 fire into thy tail, thou beast of Babylon," 
 muttered Nicolas to himself, as he scamper- 
 ed along, never once looking behind him, or 
 stopping to apologise for the mischief he had 
 done to the bare feet and shirtless ribs of the 
 holy brotherhood, 
 
 Whether Nicolas saved his distance, as 
 likewise, if he did, whether it was a male or 
 a female Castiliau he ushered into the world, 
 we shall not just now inquire, contented to 
 await his return in the first of the morning, 
 next day, when he had no sooner dismount- 
 ed at his shop, and delivered his mule to a 
 sturdy xXrragone^e wench, than Don Ignacia 
 de Santos Aparicio, Alguazil-mayor of the su- 
 preme and general inquisition, put an order 
 into his hand, signed and sealed by the In- 
 quisidor-general, for the conveyance of his 
 body to the Casa. whose formidable door 
 presents itself in the street adjoining to the 
 square in which Nicoias's brazen basin hung 
 forth, the emblem of his trade. 
 H 3
 
 94 NrcOLAS PEDROSA. 
 
 The poor little fellow, trembling in eVery 
 joint, and with a face as yellow as saffron, 
 <lropt a knee to the altar which fronts the 
 entrance, and crossed himself most devoutly : 
 as soon as he had ascended the first flight of 
 stairs, a porter hahited in black opened the 
 tremendous barricade, and Nicolas, with 
 horror, heard the grating of the heavy bolts 
 that shut him in. He was led through pas* 
 sages, and vaults, and melancholy cells, till 
 he was delivered into tl>e dungeon, where 
 he was finally left to his solitary meditations. 
 Hapless being ! what a scene of horror ! 
 JSicolas felt all the terrors of his condition, 
 but being an Andalusian, and, like his coun^ 
 trymeia, of a lively imagination^ he began 
 to turn over all the resources of his inven- 
 tion for some haj>py fetch, if any such might 
 occur, for helping him out of the dismal 
 limbo he was in : he had not long to seek 
 for the cause of his misfortune ; his adven- 
 ture with the barefooted friars was a ready 
 solution of all difficulties of that nature, had 
 there been any ; there was, however, another 
 thing, which might have troubled a stouter 
 heart than Nicolas's — he was a Jew. — This, 
 of a certain, would have been a staggering 
 item in a poor devil's confession, but then 
 it was a secret to all the world but Nicolas, 
 and Nicolas's conscience did not then urge 
 him to reveal it. He now began to overhaul
 
 NICOLAS FEDROSA. 95 
 
 t1ic inventory of his personals about hiiri) 
 and with some satisfaction counted three 
 little medals of the blessed Virgin, two Ag- 
 nus Deis, a Saint Nicolas de Tolentino, and 
 a formidable string of beads, all pendant 
 from his neck, and within his shirt ; in his 
 pockets, he had a paper of dried figs, a small 
 bundle of segars, a case of lancets, squirt 
 and forceps, and two old razors in a lea-- 
 thern envelope; these he had delivered one 
 by one to the alguazil, who first arrested 
 him — " and let him make the most of them,'* 
 said he to himself, " they can never prove 
 an Israelite by a case of razors." Upon a 
 closer rummage, how^ever, he discovered in a 
 secret pocket, a letter, which the Alguazil 
 had overlooked, and which his patient Don- 
 na Leonora de Casafonda had given him in 
 charge to deliver as directed. — *' Well^ 
 well," cried he, *' let it [)ass; there can be 
 no mystery in this harmless scrawl ; a let- 
 ter of advice to some friend or relation ; I'll 
 not break the seal ; let the fathers read it, 
 if they like, 'twill prove the truth of my de- 
 position, and help out my excuse for the 
 hurry of my errand, and the unfortunate ad- 
 venture of a damned refractory mule."— And 
 now no sooner had the recollection of the 
 wayward mule crossed the brain of poor Ni- 
 colas Pedrosa, than he began to blast her at 
 a furious rate. — '• The scratches and the
 
 V6 NICOLAS PEDROSA. 
 
 scab to boot confound thy scurvy hide," 
 quoth he, " thou ass-begotten bastard, whom 
 Noah never let into his ark! The vengeance 
 take thee, for an uncreated barren beast of 
 promiscuous generation ! What devil's 
 trotchet got into thy capricious noddle, that 
 thou shouldst fall in love with that Nazari- 
 tish bell, and run bellowing like Lucifer in- 
 to the midst of those barefooted vermin, 
 who are more malicious and more greedv 
 than the locusts of Egypt? Oh ! that I had 
 the art of Simon Magus to conjure thee in- 
 to this dungeon in my stead ; but I warrant 
 thou art chewing thy barley straw without 
 any pity for thy wretched master, whom 
 thy jade's tricks have delivered bodily to 
 the tormentors, to be sport for these uncir"- 
 cumcised sons of Dagon." And now the 
 cell door opened, when a savage figure en- 
 tered, carrying a huge parcel of clanking 
 fetters, with a collar of iron, which he put 
 round the neck of poor Pedrosa, telling him, 
 with a truly diabolical grin, whilst he was 
 rivetting it on, *• tliat it was a proper cravat 
 for the throat of a blasphemer." — " Jesus 
 Maria !" n^ioth Pedrosa, " is all this fallen 
 upon me, for only cudgelling a restive 
 mule ?'.' " Aye," cried the demon, " and 
 this is only a tast^ of what is to come," at 
 tiie same time, slipping his pincers from the 
 screw he was forciiig to the head, he caught
 
 NICOLAS PEDROSA. 97 
 
 ft piece of flesh in the forceps, and wrenched 
 it out of his cheek, laughing at poor Nicolas^ 
 whilst he roared aloud with the pain, telling 
 him it was a just reward for the torture he 
 had put him to a while ago, when he tugged 
 at a tooth till he broke it in his jaw." " Ah, 
 for the love of heaven," cried Pedrosa, " have 
 more pity on me ; for the sake of Saint Ni- 
 colas de Tolentino, my holy patron, be not 
 so unmerciful to a poor barber-surgeon; and 
 I will shave your worship's beard for no 
 thing as long as I have life.""' One of the 
 messengers of the auditory now came in, 
 and bade the fellow strike oft' the prisoner's 
 fetters, for that the holy fathers were in 
 council, and demanded him for examination. 
 " This is something extraordinary,"* quoth 
 the tormentor, " I should not have expect- 
 ed it this twelvemonth to come." Pedrosas 
 fetters were struck off; some brandy was 
 applied to staunch the bleeding of his cheek; 
 his hands and face were washed, and a short 
 jacket of coarse ticking thrown over him ; 
 and the messenger, with an assistant, taking 
 him each under an arm, led him into a spa- 
 cious chamber, where at the head of a long 
 table sat his excellency the Inquisitor-gene- 
 ral with six of his assessors, three on each 
 side the chair of state : the alguazil-mayor, 
 a secretai'y, and two notaries, with other offi- 
 cers of the holy council, were attending in 
 their place*.
 
 &8 NICOLAS PEDR05A. 
 
 The prisoner was placed behind a bar at 
 the foot of the table, between the messen* 
 f^ers who brought him in ; and having made 
 his obeisance to the awful presence, in the 
 most supplicating manner, he was called 
 upon, according to the usual form of ques- 
 tions, by one of the junior judges, to de- 
 clare his name, parentage, profession, age, 
 place of abode, and to answer various inter- 
 rogatories^ of the like trifling nature : his 
 Excellency the Inquisidor-general now open- 
 ed his reverend lips, and in a solemn tone 
 of voice, that penetrated to the heart of the 
 poor trembling prisoner, interrogated him 
 as follows : 
 
 " Nicolas Pedrosa, we have listened to 
 the account you give of yourself, your busi- 
 ness, and connections ; now tell us for what 
 offence or offences,' you are here standing a 
 prisoner before us ; examine your own 
 heart, and speak the truth from your con- 
 science without prevarication or disguise." 
 
 *' ^lay it please your excellency," replied 
 Pedrosa, " with ail due submission to your 
 holiness and tiiis reverend assembly, my 
 most equitable judges, I conceive 1 stand 
 here before you for no worse a crime than 
 that of cudgelling a refractory mule ; an ani-- 
 mal so restive in its nature, (under correc- 
 tion of your holiness be it spoken), that al- 
 though i were blessed with the forbearance of
 
 NICOLAS PEDROSA. 99 
 
 holy Job (for like him too I am married, and 
 my patience hath been exercised by a wife) ; 
 yet could I not forbear to smite my beast for 
 her obstinacy, and the rather because I was 
 summoned in the way of my profession, as 
 I have already made known to your most 
 merciful ears, upon a certain crying occasion, 
 which would not admit of a moment's de- 
 lay." 
 
 '' Recollect yourself, Nicolas,"" said his 
 Excellency the Inquisidor-general; " was 
 there nothing else you did, save smiting 
 your beast ?'' 
 
 '* I take Saint Nicolas de Tolentino to 
 witness,"' replied he, " that I know of no 
 other crime, for which I can be responsible 
 at this righteous tribunal, save smiting my 
 unruly beast/' " Take notice, brethren,*' 
 exclaimed the Inquisidor, *' this unhol}' 
 wretch holds trampling over friars to be up 
 crime." 
 
 " Pardon me, holy father," replied Ni- 
 colas, " I hold it for the worst of crimes, 
 and therefore willino^ly surrender my refrac- 
 tory mule to be dealt with it as you see fit ; 
 and if you impale her alive, it will be no more 
 than she deserves." 
 
 " Your wits are too nimble, Nicolas,*' 
 cried the judge ; '• have a care they do not 
 run away with your discretion ; recollect 
 the blasphemies you uttered in the hearing 
 of those pious people."
 
 100 NICOLAS PEDROSA. 
 
 " I humbly pray your Excellency,'*' em> 
 swered the prisoner, *' to recollect that an- 
 ger is a short madness, and I hope allow- 
 ances will be made by your holy council for 
 words spoke in haste to a rebellious mule : 
 the prophet Balaam was thrown off his guard 
 by a simple ass, and what is an ass compar- 
 ed to a mule ? If your Excellency had seen 
 the lovely creature that was screaming in 
 agony till I came to her relief, and how fine 
 a boy I ushered into the world, which would 
 have been lost but for my assistance, I am 
 sure I should not be condemned for a few 
 hasty words spoken in passion." 
 
 " Sirrah !'' cried one of the puisny judges, 
 *' respect the decency of the court." " Pro- 
 duce the contents of this fellow's pockets be- 
 fore the court,'"' said the president; " lay 
 them on the table." 
 
 " Monster," resumed the aforesaid puisny 
 judge, taking up the forceps, *' what is the 
 use of this diabolical machine ?" " Please 
 your reverence," replied Pedrosa, " aptum 
 est ad extrahendos foetus." — *' Unnatural 
 wretch," again exclaimed the judge, " you 
 have murdered the mother." 
 
 " The mother of God forbid !" exclaim 
 ed Pedrosa. " I believe I have a proof in 
 my pocket that will acquit me of that 
 charge ;" and so saying, he tendered the let- 
 ter we hare before made mention, of. The
 
 NICOLAS PEDROSA, 101 
 
 i^cretary took it, and by command of the 
 comt read as follows ; 
 
 " Sc?nor Don Manuel de Herrera, 
 
 " When this letter, which I send by Ni- 
 colas Pedrosa, shall reach your hands, you 
 will know that I am safely delivered of a 
 lovely boy, after a dangerous labour, in con- 
 sideration of which I ])ray you to pay to 
 the said Nicolas Pedrosa the sum of twenty 
 gold pistoles, which sum his Excellency — " 
 
 " Hold," cried the Inquisitor-general, 
 starting hastily from his seat, and snatch- 
 ing away the letter, " there is more in this 
 than meets the eye : break up the court ; I 
 must take an examination of this prisoner 
 in private." 
 
 As soon as the room was cleared, the In^ 
 quisitor-general, beckoning to the prisoner 
 to follow hini; retired into a private closet, 
 where, throwing himself carelessly into an 
 arm chair, he turned a gracious countenance 
 upon the poor affrighted accoucheur, rnd 
 bidding him sit down upon a low stool by 
 his side, thus accosted him: — " Take heart. 
 Senior Pedrosa, your imprisonment is not 
 likely to be very tedious, for I have a com- 
 mission you must execute without loss of 
 lime : you have too much consideration for 
 yourself to betray a trust, the violation of 
 which must involve you in inevitable 
 ruin, and can in no degree attaint my charr*
 
 102 NICOLAS PEDROSA, 
 
 acter, which is far enough beyond the reach 
 of mahce ; be attentive, therefore, to my 
 orders; execute them punctually, and keep my 
 secret as you tender your own life : dost thou 
 know the name and condition of the lady 
 whom thou hast delivered ?" Nicolas assur- 
 ed him he did not, and his Excellency pro- 
 ceeded as follows; " Then I tell thee, NicoU 
 as, it is the illustrious Donna Leonora de 
 Casafonda ; her husband is the president 
 of Quito, and daily expected with the next 
 arrivals from the South Seas ; now, though 
 measures have been taken for detaining him 
 at the port, wherever he shall land, till he 
 shall receive further orders, yet you must be 
 seflsible Donna Leonora's situation is some- 
 what delicate : it will be your business to 
 take the speediest measure for her recovery ; 
 but as it seems she has had a dangerous and 
 painful labour, this may be a work of more 
 time than could be wished, unless some me- 
 dicines more efficacious than common are 
 administered ; art thou acquainted with any 
 such, friend Nicolas ?*'—*' So please your 
 Excellency," quoth Nicolas, *' my processes 
 have been tolerably successful ; I have ban- 
 dages and cataplasms, with oils and con^ 
 serves, that I have no cause to complain of; 
 they will restore nature to its proper state 
 in all decent time." — " Thou talkest like a 
 fool, friend Nicolas/V interrupting him, said
 
 NICOLAS PEDROSA. 1 OS 
 
 tlie Inquisidor ? " What tellest thou me of 
 thy swathings nnci swaddlings ? quick work 
 must be wrought by quick medicine : hast 
 thou none such in tiiy botica ? Ill answer 
 for it thou hast not ; therefore, look you, 
 sirrah, here is a little vial compounded by 
 a famous chemist; see that you mix it in the 
 next apocem you administer to Donna Leo- 
 nora; it is the most capital sedative in nature; 
 give her the whole of it, and let her hus- 
 band return >yhen he will, depend upon it 
 he will make no discoveries from her."' — 
 *' Humph !'■* quoth Nicolas within himself, 
 " well said Inquisidor !'' He took the vial 
 with all possible respect, and was not wanting 
 in professions of the most inviolable fidelity 
 and secrecy — " No more words, friend Ni- 
 colas,"^ quoth the Inquisidor, " upon that 
 score; I do not believe thee one jot the 
 more for all thy promises, my dependence 
 is upon thy fears and not thy faith ; I fancy 
 thou hast seen enough of this place not to 
 be willing to return to it once for all !" 
 Having so said, he rang a bell, and ordered 
 Nicolas to be forthwith liberated, bidding 
 the messenger return his clothes instantly 
 to him with all that belonged to him, and 
 having slipt a purse into his hand well fill- 
 ed with doubloons, he bade him begone 
 about his business, and not see his face 
 sgain till he had executed his commands. 
 12
 
 l04 Nicolas pedrosa. 
 
 Nicolas bolted out of the porch without 
 taking leave of the altar, and never checked 
 his speed till he found himself fairlj housed 
 under shelter of his own beloved brass ba* 
 sin — " Aha!" quoth Nicolas, '* my lord 
 Inquisidor, I see the king is not likely to 
 gain a subject more by your intrigues : a 
 pretty job you have set me about ; and soj 
 when I have put the poor lady to rest with 
 your damned sedative, my tongue must be 
 stopt next to prevent its blabbing : but I'll 
 shew you I was not born in Andalusia for 
 nothing." Nicolas now opened a secret 
 drawer, and took out a few pieces of money, 
 which, in fact, was his whole stock of cash 
 in the world ; he loaded and primed his 
 pistols, and carefully lodged them in the 
 housers of his saddle ; he buckled to his side 
 his trusty spada, and hastened to caparison 
 his mule. '' Ah, thou imp of the old one," 
 quoth he, as he entered the stable, " art 
 not ashamed to look me in the face ? But 
 come, hussy, thou ov^est me a good turn, 
 methinks; stand by me this once, and be 
 friends for ever ! thou art in good case, 
 and if thou wilt put thy best foot foremost, 
 like a faithful beast, thou shalt not want for 
 barley on the way. The bargain was soon 
 struck between Nicolas and his mule, he 
 mounted her in the happy moment, and 
 pointing his course toward the bridge of 
 Toledo, which proudly strides with half a
 
 isriCOLAS PEDROSA. 105 
 
 dozen lofty arches over a stream scarce 
 three feet wide, he found himself as .om- 
 pletely in a desart in half a mile's riding, as 
 if he had been dropt in the centre of Arabia 
 Petraea. As Nicolas's journey was not a 
 tour of curiosity, he did not amuse himself 
 with a peep at Toledo, or Talavera, or even 
 Merida, by the way : for the same reason 
 he took a circumhendlhiis round the frontier 
 town of Ikdajoz ; and crossing a little 
 brook, refreshed his mule with the last 
 draught of Spanish water, and intantly con- 
 gratulated himself upon ^ Altering the terri- 
 tory of PortJigal. *' brava !" quoth he, 
 patting the neck of his mule, " tiiou shalt 
 liave a su])|)er this night of the best sive- 
 meat that Estramadura can furnish : we are 
 now in a country Avhere the scattered Hock 
 of Israel fold thick and fare well." He now 
 began to chaunt the Song of Solomon, and 
 gently ambled on in the joy of his heart. 
 
 When Nicolas at length reached the city 
 of Lisbon, he hugged himself in his good 
 fortune; still he recollected that the inqui- 
 sition had long arms, and he was yet in a 
 place of no perfect security. Our adven- 
 turer had in early life acted as assistant- 
 surgeon in a Spanish frigate bound to 
 Buenos Ayres, and being captured by a Bri- 
 tish man of war and carried into Jamaica, 
 liad xery quietly passed some years in that 
 13
 
 106 XICOLAS PEDROSA. 
 
 place as journeyman apothecary, in which 
 time he had acquired a tolerable acquaint- 
 ance with tiie English languaf^e. No sooner 
 then did he discover the British ensign fly- 
 ing on the poop of r.n English frigate then 
 lying in the Tagus, than he eagerly caught 
 the opportunity of paying a visit to the 
 surgeon ; and finding he was in want of a 
 mate, offered himself^ and was entered in 
 that capacity for a cruize against the French 
 and Spiiniards, with whom Great Britain 
 was then at war. In this secure asylum 
 T^icolas enjoyed the first happy moments he 
 had experienced for a long time past, and 
 being a lively good-humoured little fellow, 
 and one that touched the guitar and sung 
 sequidiilas with a tolerable grace, he soon 
 recommended liimself to his ship-mates, and 
 grew in favour with every body on boards 
 from the captain to the cook's mate. 
 
 When they were out upon tlieir cruize^ 
 hovering on the Spanish coast, it occurred 
 to Nicolas, that the Inquisitor-general at 
 ]\j[adrid had told him of the expected arri- 
 val of the president of Quito, avA having 
 imparted this to one of the lieutenants, he 
 reported it to the captain ; and as the in- 
 telligence seemed of importance, he availed 
 Wmself of it, by bawling into the track of 
 tbe hoiiieward-bound galleons, and great 
 was the joy, when at the break of the morn-
 
 NICOLASPEDROSA, 107 
 
 ing the man at the mast-head announced a 
 square-rigged vessel in view. The ardour 
 of a chase now set all hands at work ; and a 
 few hours brought them near enough to dis- 
 cern that she was a Spanish frigate, and 
 seemingly from a long voyage : little Pe- 
 drosa, as alert as the rest, stript himself for 
 his work, and repaired to his post in the 
 cock-pit, whilst the thunder of the guns 
 reeled incessantly over his head ; three 
 cheers from tlic whole crew at length an- 
 nounced the moment of victory, and a few 
 more minutes ascertained the good news, 
 that the prize was a frigate richly laden 
 from t]\e South Seas, with the governor of 
 Quito and his suite on hoard. 
 
 Pedrosa was now called upon deck, and 
 sent on board the prize as interpreter to 
 the first lieutenant, who was to take pos- 
 session of h^r. — He found every thing in 
 confusion, a deck covered with thf' slain, 
 and the whole crew in consternation at an 
 event they were in no degree prepared for, 
 not having received any intimation of a war 
 He found the officers in general, and the 
 passengers without exceptioni, under the most 
 horrid impressions of the English, expect- 
 ing to be butchered without mercy. Do« 
 Manuel de Casafonda, the governor, whose 
 countenance bespoke a constitution far gone 
 in a decline, had thrown himself on a sofa-
 
 108 NICOLAS PEi:)ROSAt 
 
 in the last state of despair, and given way 
 to an effusion of tears : when the lieutenant 
 entered the cabin, he rose trembling from 
 his couch, and witli the most supplicating 
 action presented to him his s^Tord, and with 
 it a casket which he carried in his other 
 hand : as he tendered these spoils to his 
 conqueror, whether through his weakness, 
 or of his own will, he made a motion of 
 bending his knee : the generous Briton, 
 shocked at the unmanly overture, caught 
 him suddenly with both hands, and turning 
 to Pedrosa, said aloud, — " Convince this 
 gentleman he is fallen into the hands of an 
 honourable enemy." — " Is it possible!" cried 
 Don Manuel, and lifting up his streaming 
 eyes to the countenance of the British of- 
 ficer, saw humanity, valour, and generous 
 pity, so strongly charactered in his youthful 
 features, that the conviction was irresistible. 
 *' Will he not accept my sword ?" cried the 
 Spaniard. *' He desires you to wear it, till 
 he has the honour of presenting you to his 
 captain." " Ah ! then he has a captain," ex- 
 claimed Don Manuel, " his superior will be 
 of anotlier way of thinking ; tell him this 
 casket contains my jewels ; they are valu- 
 able; let him present them as a lawful prize, 
 which will enrich the captor; his superior 
 will not hesitate to take them from me." — 
 '•' If they a,re your Excellency's private pro-
 
 NICOLAS PEDROSA. 109 
 
 perty," replied Pedrosa, " I am ordered to 
 assure you, that if your ship were loaded 
 with jewels, no British officer in the service 
 of his king will take them at your hands ; 
 the ship and effects of his Catholic Majesty 
 kre the only prize of the captors ; the per- 
 sonals of the passengers are inviolate."— - 
 *' Generous nation !** exclaimed Don Ma- 
 nuel, *• how greatly have I wronged thee !** 
 *— The boats of the British frigate now came 
 alongside, and part of the crew were shifted 
 out of the prize, taking their clothes and 
 trunks along with them, in which they were 
 very cordially assisted by their conquerors. 
 The barge soon after came aboard with an 
 officer in the stern-sheets, and the crew in 
 their white shirts and v^elvet caps, to escort 
 the governor and the ship's captain on board 
 the frigate, which lay with her sails to the 
 mast, awaiting their arrival : the accommo* 
 dation-ladder was slung over the side, and 
 manned for the prisoners, who were receiv- 
 ed on the gang-way by the second lieuten* 
 ant, whilst perfect silence and the strictest 
 discipline reigned in the ship, where all 
 were under the decks, and no inquisitive 
 curious eyes were suffered to wound ^he 
 feelings of the conquered even with a glance. 
 In the door of his cabin stood the captain, 
 who received them with that modest com. 
 plaisance, which does not revolt the unfor
 
 110 NICOLAS PEDROSA, 
 
 tunate by an overstrained politeness: he 
 was a man of high birth and elegant man^ 
 ners, with a heart as benevolent as it was 
 brave : such an address, set off with a pei'- 
 son finely formed and perfectly engaging, 
 could not fail to impress the prisoners with 
 the most favourable ideas; aad as Don 
 Manuel spoke French fluently, he could 
 converse with the Jiritish captain without 
 the help of an interpreter: as he expressed 
 an impatient desire of being admitted to his 
 parole, that he might revisit his friends and 
 connections, from whom he had been long 
 separated, he was overjoyed to hear that the 
 English ship would carry her prize into 
 Lisbon ; and that he would there be set on 
 shore, and permitted to make the best of 
 his way from thence to Madrid. He talk* 
 ed of his wife with all the ardour of the 
 most impassioned lover, and apologized for 
 his tears, by imputing them to the agony 
 of his mind and infirmity of his health, 
 under the dread of being longer separated 
 from an object so dear to his heart, and on 
 whom he doated with the fondest affec- 
 tion. The generous captain indulged him 
 in these conversations, and being a hus- 
 band himself, knew how to allow for all 
 the tenderness of his sensations. " Ah, Sir," 
 cried Don Manuel, " would to heaven it 
 were in my power to have the honour of
 
 NICOLAS PEDROSA, 111 
 
 presenting my beloved Leonora to you on 
 our landing at Lisbon. — Perhaps," added he, 
 turning to Pedrosa, who at that moment 
 entered the cabin, " this gentleman, whom 
 I take to be a Spaniard, may have heard the 
 name of Donna Leonora de Casafonda ; if 
 he has been at Madrid, it is possible he may 
 have seen her ; should that be the case, he 
 can testify to her external charms ; I alone 
 can witness to the exquisite perfections of 
 her mind."^" Senior Don Manuel,""* repli- 
 ed Pedrosa, '^ I have seen Donna Leonora, 
 and your Excellency is warranted in all you 
 can say in her praise; she is of incomparable 
 beauty." These words threw the uxorious 
 Spaniard into raptures ; his eyes sparkled 
 with delight ; the blood rushed into his ema- 
 ciated cheeks, and every feature glowed 
 with unutterable joy: he pressed Pedrosa 
 with a variety of rapid inquiries, all which 
 he evaded by pleading ignorance, saying that 
 he had only a casual glance of her, as she 
 passed along the Prado. The embarrass- 
 ment, however, which accompanied these 
 answers, did not escape the English captain, 
 who, shortly after, drawing Pedrosa aside in- 
 to the surgeon's cabin, was by him made ac- 
 quainted with the melancholy situation of 
 that unfortunate lady, and every particular 
 of the story as before related; nay, the very
 
 112 NICOLAS PEDROSAr 
 
 vial was produced, with its contents, as put 
 into the hands of Pedrosa by the inquisitor. 
 " Can there be such villany in man ?"" 
 cried the British captain, when Pedrosa 
 had concluded his detail ; ** alas ! my heart 
 bleeds for this unhappy husband; assuredly, 
 that monster has destroyed Leonora; as for 
 thee, Pedrosa, whilst the British flag flies 
 over thy head, neither Spain, nor Portugal, 
 nor inquisitors, nor devils, shall annoy thee 
 under its protection ; but if thou ever ven- 
 turest over the side of this ship, and rashly 
 settest thy foot upon Catholic soil, when we 
 arrive at Lisbon, thou art a lost man." — 
 ♦' 1 were worse than a madman,'"* replied 
 Nicolas, '•' should I attempt it." — *' Keep 
 close in this asylum, then," resumed the cap- 
 tain, '* and fear nothing : had it been our fate 
 to have been captured by the Spaniard, what 
 would have become of thee." — ** In the 
 worst of extremities," replied Nicolas, " I 
 should have applied to the inquisitor's vial; 
 but I confess I had no fears of that sort ; a 
 ship so commanded and so manned is in lit- 
 tle danger of being carried into a Spanish 
 port.""* — '* I hope not," said the captain, 
 ^' and I promise thee, thou shalt take thy 
 chance in her as long as she is afloat under 
 my command ; and if we live to conduct her 
 to England, thou shalt have thy proper share 
 of prize-money, which^ n the galleon break*^
 
 NICOLAS PEDROSA. 113 
 
 up according to her entries, will be some- 
 tliing towards enabling thee to shift, and 
 if thou art as diligent in thy duty, as I am 
 persuaded thou wilt be, whilst I live, thou 
 shalt never want a seaman's friend"".— At 
 these cheering words, little Nicholas threw 
 himself at the feet of his generous preserver, 
 and, with streaming eyes, poured out his 
 thanks from a heart animated with joy and 
 gratitude. — The captain raising him by the 
 hand, forbade him, as he prized his friend- 
 ship, ever to address him in that posture 
 any more ; " thank me, if you wili,""* add- 
 ed he, " but thank me as one man should 
 another ; let no knee bend in this ship but 
 in adoration of God. — But now,*" continued 
 he, " let us turn our thoughts to the situ- 
 ation of our unhappy Casafonda ; we are 
 now drawing near Lisbon, where he will 
 look to be liberated on his parole *" — " By 
 no means let him venture into Spain," said 
 Pedrosa ; " I am well assured there are or- 
 ders to arrest him in every port, or fron- 
 tier town, where he may present himself." 
 — I can well believe it," replied the captain; 
 " his piteous case will require further deli- 
 beration ; in the mean time, let nothing 
 transpire on your part; and keep 3'ourself 
 out of his si-;ht as carefully as you can. — 
 This said, the captain left the cabin, and 
 K
 
 114 NICOLAS PEDROSA* 
 
 both parties repaired to their several occu- 
 pations. 
 
 As soon as the frigate, and her prize, cast 
 anchor in the Tagus, Don Manuel de Ca- 
 safonda impatiently reminded our captain of 
 his promised parole. The painful moment 
 was now come, when an explanation of 
 some sort became unavoidable : the generous 
 Englishman, with a countenance expressive 
 of the tenderest pity, took the Spaniard's 
 hand in his, and seating him on a couch be- 
 side him, ordered the centinel to keep the 
 cabin private, and delivered himself as fol- 
 lows : — '' 
 
 " Senior Don Manuel, I must now im- 
 part to you an anxiety which I labour un- 
 der on your account ; I have strong reasons 
 to suspect you have enemies in your own 
 country, who are upon the watch to arrest 
 you on your landing; when I have told you 
 this, I expect you willrepose such trust in my 
 honour, and the sincerity of my regard for 
 you, as not to demand a further explanation 
 of the particulars on which my intelligence 
 is founded/' — " Heaven and earth !'" cried 
 the astonished Spaniard, " who can be those 
 enemies I have to fear, and what can I have 
 done to deserve them ?'' — " So far I will 
 open myself to you,'' answered the captain, 
 " as to point out the principal to you. the
 
 NICOLAS PEDROSA. 115 
 
 Inquisitor-general/' — " The best friend I 
 have in Spain,"" exclaimed the governor, 
 " my sworn protector, the patron of my 
 fortune : he my enemy ! impossible/' — 
 ♦' Well, Sir,"'' replied the captain. '* if my 
 advice do not meet belief, I must so far 
 exert my authority for your sake, as to 
 make this ship your prison, till I have 
 waited on our minister at Lisbon, and 
 made the enquiries necessary for your 
 safety; suspend your judgment upon the 
 seeming harshness of this measure till I re- 
 turn to you again;" and, at the same time, 
 rising from his seat, he gave orders for the 
 barge ; after leaving strict injunctions with 
 the first lieutenant not to allow of the go- 
 vernor's quitting the frigate, he put off" for 
 the shore, and left the melancholy Spaniard 
 buried in profound and silent meditation 
 
 The emissaries of the inquisition having 
 at last traced Pedrosa to Lisbon, and there 
 gained intelligence of his having entered on 
 board the frigate, our captain had no sooner 
 turned into the porch of the hotel of Buenos- 
 Ayres, than he was accosted by a messen- 
 ger of state, with a requisition from the 
 prime minister's office, for the surrender of 
 one Nicolas Pedrosa, a subject of Spain, and 
 a criminal, who had escaped out of tiie pri- 
 sons of the inquisition in Madrid, where he 
 H 2
 
 116 NICOLAS PEDROSA. 
 
 stood charged of high crimes and misde- 
 meanors — As soon as this requisition was 
 explained to our worthy captain, without 
 condescending to say a word in repl^, he 
 called for pen and ink, and writing a short 
 order to the officer commanding on board, 
 instantly dispatched the midshipman, who 
 attended him to the barge, with directions 
 to make the best of his way back to the 
 frigate, and deliver it to the lieutenant : 
 then turning to the messenger, he said to 
 him in a resolute tone, " That Spaniard is 
 now borne on my books, and before you 
 shall take him out of the service of my 
 king you must sink his ship." — Not waiting 
 for a reply, he instantly proceeded, without 
 stopping, to the house of the British Mini- 
 ster, at the further end of the city : here 
 he found Pedrosa's intelligence, with re- 
 gard to the Governor, expressly verified, 
 for the order had come down even to Lis- 
 bon, upon the chance of the Spanish fri- 
 gate's taking shelter in that port : to this 
 minister he related the horrid tale which 
 Pedrosa had delivered to him, and with his 
 concurrence it was determined to forward 
 letters into Spain, which Don Manuel should 
 be advised to write, to his lady and friends 
 at Madrid, and to wait their answer be- 
 fore any further discoveries were imparted
 
 NICOLAS PEDROSA. 117 
 
 to him respecting the blackest circumstances 
 of the case : in the mean time it was re- 
 solved to keep the prisoner safe in his asy- 
 lum. 
 
 The generous captain lost no time in re- 
 turnnig to his frigate, where he immedi- 
 ately imparted to Don Manuel the intelli- 
 gence he had obtained at the British Mi- 
 nister's. — " This, indeed,'" cried the afflict- 
 ed Spaniard, " is a stroke I was in no re- 
 spect prepared for ; I had fondly persuaded 
 myself there was not in the whole empire 
 of Spain a more friendly heart than that 
 of the Inquisitor's ; to my beloved Leono- 
 ra he had ever shewn the tenderness of a 
 paternal affection from her very childhood; 
 by him our hands were joinod ; his lips 
 pronounced the nuptial benediction ; and 
 through his favour I vras promoted to my 
 government ; grant, heaven, no misfortune 
 hath befallen my Leonora ! surely she can- 
 not have offended him and forfeited his fa- 
 vour/' — " As I know him not,'' replied the 
 captain, " I can form no judgment of his 
 motives ; but this i know, that if a man's 
 heart is capable of cruelty, the fittest school 
 to learn it in must be the inquisition." The 
 proposal was now suggested, o^ sending let- 
 ters into Spain, and the governor retired to 
 his desk for the purpose of writing them 
 In the afternoon of the same day, the mi* 
 K3
 
 118 NICOLAS PEDROSA. 
 
 nister paid a visit to the captain, and receiv- 
 ing a packet from the hands of Don Manuel, 
 promised to get it forwarded by a safe 
 conveyance according to the direction. 
 
 In due course of time, this fatal letter 
 from Leonora opened all the horrible trans- 
 action to the wretched husband : 
 
 " The guilty hand of an expiring wife, 
 under the agonising operation of a mortal 
 poison, traces these few trembling lines to 
 an injured, wretched husband. If thou hast 
 any pity for my pai ting spirit, fly the ruin 
 that awaits thee, and avoid this scene of 
 villany and horror. When I tell thee, I 
 have born a child to the monster, whose 
 poison runs in my veins, thou wilt abhor 
 thy faithless Leonora ; had I strength to 
 relate to thee the subtile machinations, which 
 betrayed me to disgrace, thou wouldst pity, 
 and periiaps forgive me. Oh agony ! can I 
 write his name ? — The Inquisitor is my 
 murderer — My pen falls from my hand — 
 Farewell for ever !" 
 
 Had a shot passed through the heart of 
 Don Manuel, it could not more eflfectually 
 have stopt its motions than the perusal of 
 this fatal writing : he dropped lifeless on 
 the couch, and but for the care and assist- 
 ance of the captain and Pedrosa, in that 
 posture he had probably expired. Grief 
 like his cannot be described by words, for
 
 NICOLAS PEDROSA. J 19 
 
 to words it gave no utterance ; 'twas suffo- 
 cating, silent woe. 
 
 Let us drop the curtain over this melan- 
 choly pause in our narration, and attend up- 
 on the mournful widower, now landing up- 
 on English ground, and conveyed by his 
 humane and generous preserver to the house 
 of a noble Earl, the father of our amiable 
 captain, and a man by his virtues still more 
 conspicuous than by his rank. Here, a- 
 midst the gentle solicitudes of a benevolent 
 family, in one of the most enchanting spots 
 on earth, in a climate most salubrious and 
 restorative to a constitution exhausted by 
 heat, and a heart nearly broken with sor- 
 row, the reviving spirits of the unfortunate 
 Don Manuel gave the lirst symptoms of a 
 possible recovery. At the period of a few 
 tranquilHzmg weeks, here passed in the bo- 
 som of humanity, letters came to hand from 
 the British Minister at Lisbon, in answer 
 to a memorial, that I should have stated to 
 liave been drawn up by the friendly captain 
 before his departure from that port, with a 
 detail of facts deposed and sworn to by Ni- 
 colas Pedrosa ; which memorial, with the 
 documents attached to it, was forwarded to 
 the Spanish court by special express from 
 the Portuguese premier. By these letters 
 it appeared, that the high dignity of the 
 person impeached, by this statement of facts.
 
 120 NICOLAS PEDROSA. 
 
 had not not been sufficient to screen him 
 from a very serious and complete investiga- 
 tion ; in the course of" which, facts had been 
 so clearly brought home to him, by the con- 
 fession of his several agents, and the testi- 
 mony of the deceased Leonora's attendants, 
 together with her own written declaration, 
 whilst the poison was in operation, that 
 though no public sentence had been €'xecut- 
 ed upon the criminal, it was generally un- 
 derstood, he was either no longer in exis- 
 tence, or in a situation never to be heard of 
 any more, till roused by the awakening 
 trump, he should be summoned to his tre- 
 mendous last account. As for the unhappy 
 widower, it was fully signilied to him, from 
 authority, that his return to Spain, whether 
 upon exchange or parole, would be no long- 
 er opposed ; nor had he any thing to appre- 
 hend on the part of government, when he 
 should arrive there. The same was signifir 
 ed in fewer words to the exculpated Pedrosa. 
 Whether Don Manuel de Casafonda will, 
 at a future period, avail himself of the over- 
 tures, time alone can prove : as for little 
 Nicolas, whose prize-money has set him up 
 in a comfortable little shop in Duke's-place, 
 where he breathes the veins and cleanses the 
 bowels of his Israelitish brethren in a land 
 of freedom and toleration, his merry heart 
 is at rest, save only when, with fire in his
 
 LITTLE DOMINICK. 121 
 
 eyes and vengeance on Iiis tongue, he ana- 
 tiiematizes the inquisition ; and struts in 
 the synagogue every Sabbath, with as bold 
 a step and as erect a look, as if he was him- 
 self High Priest of the Temple, going to 
 perform sacrifices upon the re-assembling of 
 the scattered tribes. 
 
 LITTLE DOMINICK. 
 
 Little Dominick was born at Fort-Reilly, 
 in Ireland, and bred no where till his tenth 
 year ; when he was sent to Wales, to learn 
 manners and grammar, at the school of Mr 
 Owen ap Davies ap Jenkins ap Jones. 
 This gentleman had reason to think him- 
 self the greatest of men ; for he had, over 
 his chimney-piece, a well-smoked genealo- 
 gy, duly attended, tracing his ancestry in a 
 direct luie up to Noah ; and, moreover, he 
 was nearly related to the learned etymolo- 
 gist, who, in the time of Queen Elizabeth, 
 wrote a folio volume, to prove that the lan- 
 guage of Adam and Eve, in Paradise, was 
 pure Welch. With such causes to be proud.
 
 122 LITTLB bOMINICK, 
 
 Mr Owen ap Davies ap Jenkins ap Jones 
 was excLiseable, for sometimes seeming to 
 forget that a schoolmaster is but a man. 
 He, however, sometimes entirely forgot, 
 that a boy is a boy; and this happened most 
 frequently with respect to Little Dominick. 
 This unlucky wight was flogged every 
 morning by his master ; not for vices, but 
 for his vicious constructions : and laughed 
 at by his companions every evening, for his 
 idiomatic absurdities. They would proba- 
 bly have been inclined to sympathise in his 
 misfortunes, but that he was the only Irish 
 boy at school ; and as he was at a distance 
 from all his relations, and without a friend 
 to take his part, he was a just object of ob- 
 loquy and derision. Every sentence he 
 spoke was a bull ; every two words he put 
 together proved a false concord ; and every 
 sound he articulated betrayed the brogue ; 
 but as he possessed some of the characteris- 
 tic boldness of those that have been dipped 
 in the Shannon, though he was only Little 
 Dominick, he shewed himself able and will- 
 ing to fight his own battles with the host of 
 foes by whom he was encompassed. Some 
 of these, it was said, were nearly twice his 
 stature. This may be exaggerated ; but it 
 is certain, that our hero sometimes ventur- 
 ed, with sly Irish humour, to revenge him- 
 i^lf on his more powerful tyrant, by mim-
 
 LITTLE DOMINICK. 123 
 
 icking the Welch accent, in which Mr Owen 
 ap Jones said to him — " Cot bless me, you 
 plockit, and shall I ever learn you Enclish 
 crammer ?" 
 
 It was whispered in the year of our Dio- 
 hysius, that our little hero was a mimick ; 
 and he was now treated with increased se- 
 verity. 
 
 The midsummer holidays approached ; 
 but he feared that they would shine no ho- 
 lidays for him. He had written to his mo- 
 ther, to tell her that the school would break 
 up on the 21st, and to beg an answer, with- 
 out fail, by return of post: but no answer 
 came. 
 
 It was now nearly two months since he 
 had heard from his dear mother, or any of 
 his friends in Ireland. His spirits began to 
 sink under the pressure of these accumulat- 
 ed misfortunes : he slept little, eat less, and 
 played none at all. Indeed, nobody would 
 play with him on equal terms, because he 
 was nobody's equal : his school-fellows con- 
 tinued to consider him as a being below, if 
 not of a different cast from themselves. 
 
 Mr Owen ap Jones's triumph over the 
 little Irish plockit was nearly complete, for 
 the boy's heart was almost broken, when 
 there came to the school a new scholar — 
 O, how unlike the others ! — His name was 
 Edwards : he w^as the son of a neighbour-
 
 124 LITTLE DOMINICK. 
 
 ing Welch gentleman ; and he had himself 
 the spirit of a gentleman. When he saw 
 poor Dominick was persecuted, he took him 
 under his protection ; fought his battles 
 with the W^elch boys; and, instead of laugh- 
 ing at him for speaking Irish, he endeavour- 
 ed to teach him to speak English. In his 
 answer to the first questions Edwards ever 
 asked him, Little Dominick made two blun- 
 ders, which set all his other companions in 
 a roar ; yet Edwards would not allow them 
 to be genuine bulls. 
 
 In answer to the question — " Who is 
 3^our father.^'' Dominick said, with a deep 
 sigh — " I have no father — I am an orphan 
 — I have only a mother.'"* 
 
 " Have you any brothers and sisters .'^'^ 
 
 " No ! I wish I had ; for, perhaps, they 
 would love me, and not laugh at me," said 
 Dominick, with tears in his eyes ; " but I 
 have no brothers hut myself.'''' 
 
 One day, IVJr Owen ap Jones came into 
 the school-room with an open letter in his 
 hand, saying — *' Here you little Irish plock- 
 it ; here's a letter from your mother.'"" 
 
 The little Irish blockhead started from 
 his form ; and, throwing his grammar on 
 the floor, leaped up higher than he or any 
 boy in the school had ever been seen to leap 
 before; then, clapping his hands, he exclaim- 
 ed — " A letter from my mother ! And will
 
 LITTLE DOMINICK. 123 
 
 I hear the letter ? — And will I see her once 
 more ? — And will I go home these holidays? 
 — O, then I will be too happy !" 
 
 " There's no tanger of that," said Mr 
 Owen ap Jones, " for your mother, like a 
 wise woman, writes me here, that, py the 
 atvice of your cardian, to horn she is coing 
 to be married, she will not pring you home 
 to Ireland, till I send her word that you 
 are perfect in your Enclish crammar at 
 least." 
 
 " I have my lesson perfect. Sir," said 
 Dominick, taking his grammar up from the 
 floor ; " will I say it now ?" 
 
 " No, you plockit, you will not ; and I 
 will write your mother word, you have 
 proke Priscian's head four times this day, 
 since the letter came." 
 
 Little Dominick, for the first time was 
 seen to burst into tears — " Will I hear the 
 letter.? — Will I see my mother.? — Wi/l I 
 go home ?" 
 
 " You Irish plockit, will you never learn 
 the diflference between shall and will '^ 
 
 " And will I see him once again ? 
 *' And will I hear him speak ?" 
 
 Many of the boys were, unfortunately, 
 too ignorant to feel the force of the quota- 
 tion ; but Mr Owen ap Jones understood 
 it, turned on his heel, and walked olf.
 
 126 . LITTLE DOMINICK* 
 
 Soon afterward, he summoned little Do« 
 minick to his awful desk ; and, pointi)ig 
 with his ruler to the following page in Har- 
 ris'*s Hermes, bade him read it, and under- 
 stand it if he could. 
 
 Little Dominick read, but could not un- 
 derstand. 
 
 " Then read it aloud, you plockit.*^ 
 Dominick read aloud — 
 '' There is nothing appears so clearli/ an 
 object of the mind, or intellect only, as the 
 future does ; since we can find no place for 
 it^s existence any where else ; not but the 
 same, if we consider, is equally true of the 
 past—.'' 
 
 «' AVell, CO on— What stops the plockit? 
 — Cant you read Enclish now?" 
 
 " Yes, Sir; but I was trying to under- 
 stand it — I was considering, that this is like 
 what they would call an Irish bull, if I had 
 said it." 
 
 Little Dominick could not explain what 
 he meant in English, but Mr Owen ap Jones 
 would understand ; and to punish him for 
 his impertinent observation, the boy was 
 doomed to learn all that Harris and Lowth 
 have written to explain the nature of shall 
 and will. — The reader, if he be desirous of 
 knowing the full extent of the penance en- 
 joined, may consult Lowth's Grammar, p. 
 52, ed. 1799; and Harris's Hermes, p. 10, 
 11, and 12, fourth edition.
 
 LITTLE DOMINICK. 127 
 
 Undi-'^^niayed by the length of his task, 
 Little Doininick only said — " I hope, if I 
 say it all, without missing a word, you will 
 not give my mother a bad account of me 
 and my grammar studies, Sir" 
 
 " Say it all at first, without missing a 
 word, and then I shall see what 1 shall say !"" 
 replied Mr Owen ap Jones. 
 
 Even the encouragement of this oracular 
 answer excited the boy's fond hopes so keen- 
 ly, that he lent his little soul to the task ; 
 learned it perfectly ; said it at night, with- 
 out missing one word, to his friend Ed- 
 wards ; and said it, the next morning, with- 
 out missing one word, to his master. 
 
 " And now. Sir,"' said the boy, looking 
 up, " will you write my mother? — And 
 shall I see her ? — And shall I go home ?" 
 
 '* Tell me, first, whether you understand 
 all this that you have learnt so cliply ?''' said 
 Mr Owen ap Jones. 
 
 That was more than his bond. Our hero's 
 countenance fell ; and he acknowledged that 
 he did not understand it perfectly. 
 
 " Then I cannot write a coot account of 
 you and your crammar studies to your mo- 
 ther ; my conscience coes against it ! said 
 the conscientious Mr Owen ap Jones. 
 
 No intreaties could move him. Domi- 
 nick never saw the letter that was written 
 to his mother ; but he felt the consequence, 
 h2
 
 128 LITTLE DOMINICK. 
 
 She wrote word, that time, punctually hy 
 return of the post, that she was sorry she 
 could not send for him home these holidays, 
 as she had heard so bad an account from 
 Mr Owen ap Jones, and she thought it her 
 duty not to interrupt the course of his edu- 
 cation, especially his grammar studies. 
 
 Little Dominick heaved many a sigh, 
 when he saw the packings up of all his 
 schoolfellows ; and dropped a few tears, as 
 he looked out of the window^, and saw them, 
 one after another, get on their Welch ponies, 
 and gallop off towards their homes. 
 
 ^' I have no home to go to !" 
 
 " Yes, you have," cried Edwards ; and 
 our horses are at the door, to carry us there." 
 
 "To Ireland? Me! the horses!" said 
 the poor boy quite bewildered. 
 
 " No, the horses cannot carry you to 
 Ireland," said Edwards, laughing good-na- 
 turedly ; " but you have a home now in 
 England. I asked my father to let me 
 bring you home with me ; and he said — 
 *' Yes," like a dear, good father, and has 
 sent the horses — Come, let's away." 
 
 " But will Mr Owen ap Jones let me 
 go?" 
 
 " Yes, he dare not refuse; for my father 
 has a living in his gift, tliat Owen ap Jones 
 wants, and which he will not have if he do 
 not change his tone to you."
 
 LITTLE DOMINICK. 129 
 
 Little Dominick could not speak one 
 word, his heart was so full. 
 
 No boy could be happier than he was, 
 during these holidays : " the genial current 
 of his soul," which had been frozen by un- 
 kindness, flowed with all its natural freedom 
 and force. 
 
 Whatever his reasons might be, Mr Owen 
 ap Jones, from this time forward, was ob- 
 served to change his manners towards his 
 Irish pupil. He never more complained, 
 unjustly, of his preaking Priscian's head ; 
 seldom called him Irish plockit; and once, 
 would have flogged a Welch boy for taking 
 up this cast ex})ression of the master's, but 
 that the Irish blockhead begged the culprit 
 off. 
 
 Little Dominick got forward rapidly in 
 his studies : he soon surpassed every boy 
 in the school, his friend Kdwards only ex- 
 cepted. In process of time, his guardian 
 removed him to a higher seminary of edu- 
 cation. Edwards had a tutor at home. 
 The friends separated- Afterwards, they 
 followed different professions, in distant 
 parts of the world ; and they neither saw, 
 nor heard any more of each other, for many 
 years. 
 
 Dominick, now no longer Little Domi- 
 nick, went over to India, as private secre- 
 tary to one of our commanders in chief. 
 L3
 
 130 LITTLE DOMINICK. 
 
 How be got into this situation, or by what 
 gradations he rose in the world, we are not 
 exactly informed ; we know, only, that he 
 was the reputed author of a much admired 
 pamphlet on India affairs ; that the dis- 
 patches of the general, to whom he was se- 
 cretary, were remarkably well written ; and 
 that Dominick O'Reilly, Esq. returned to 
 England, after several years absence, not 
 miraculously rich, but with a fortune equal 
 to his wishes. His wishes were not extra- 
 vagant : his utmost ambition was, to return 
 to his native country, with a fortune that 
 should enable him to live independently of 
 all the world ; especially, of some of his re- 
 lations, who had not used him well. His 
 mother was no more ! 
 
 On his arrival in London, one of the first 
 things he did, was to read the Irish news- 
 papers. To his inexpressible joy, he saw 
 the estate of Fort-Reilly advertised for s'le 
 — the very estate which belonged to his own 
 family. Away he posted directly to an at- 
 torney's, in Cecil-Street, who was empower- 
 ed to dispose of the land. ^ 
 
 When the attorney had produced a map 
 of the well-known demesne, and an eleva- 
 tion of the house in which he had spent the 
 happiest hours of his infancy, his heart was 
 so touched, that he was on the point of pay- 
 ing down more for an old ruin than a good
 
 LITTLE DOMINICK. 131 
 
 new house would Iiave cost. The attorney 
 acted honestly hi/ his client, and seized this 
 moment to exhibit a plan of the stabling 
 and offices ; which, as sometimes is the case 
 in Ireland, were in a stile far superior to 
 the dwelling-house. Our hero surveyed 
 these with transport. He rapidly planned 
 various improvements in imagination, and 
 planted certain favourite spots in the de^ 
 mesne I During this time, the attorney was 
 giving directions to a clerk about some o- 
 ther business, when the name of Owen ap 
 Jones struck his ear — He started. 
 
 " Let him wait in the front parlour ; his 
 money is not forthcoming,"" said the attor- 
 ney ; " and, if he keep Edwards in jail till 
 he rots '" 
 
 " Edwards ! Good heavens ! — in jail ! — 
 What Edwards ?"' exclaimed our hero. 
 
 It was his friend Edwards ! 
 
 The attorney told him, that Mr Edwards 
 had been involved in great distress, by tak- 
 ing on himself his father's debts, which had 
 been incurred in exploring a mine in Wales; 
 that, of all the creditors, none had refused 
 to compound, except a A\'elch parson, who 
 had been presented to his living by old Ed- 
 wards ; and that this Mr Owen ap Jones 
 had thrown young Mr Edwards into goal 
 for his debt. 
 
 *' What is the rascal's demand .? He shall
 
 132 LITTLE DOMIiVICK. ^ 
 
 be paid off this instant," cried Dominick, 
 throwing down the plan of Fort-Reiily : 
 " send for him up, and let me pay him off 
 on the spot."' 
 
 " Had not we best finish our business 
 first, about the O'Reilly estate, Sir ?"" said 
 the attorney. 
 
 " No, Sir ; d — n the 0-Reilly estate !"• 
 cried he, huddling the maps together on the 
 desk ; and, taking up the bank-notes, which 
 he had begun to reckon for the purchase- 
 money — " I beg your pardon. Sir — If you 
 knew the facts, you would excuse me — 
 Why does not the rascal come up to be 
 paid?'^ 
 
 The attorney, thunderstruck by his Hi- 
 bernian impetuosity, had not found time to 
 take his pen out of his mouth. As he sat 
 transfixed in his arm-chair, O'Reilly ran to 
 the head of the stairs, and called out in a 
 Stentorian voice — " Here, you Mr Owen 
 ap Jones, come up, and be paid off this in- 
 stant, or you shall never be paid at all.'*' 
 
 Up stairs hobbled the old school-master, 
 as fast as the gout and Welch ale would let 
 him—" Cot pless me, that voice!" he be- 
 gan— 
 
 '* Whereas your bond. Sir ?^' said the at- 
 torney, 
 
 " Safe here, Cot be praised l" said the 
 terrified Owen ap Jones ; pulling out of hri
 
 LITTLE DOMINICK. 133 
 
 bosonij first a blue pocket-handkerchief, and 
 then a tattered Welch grammar, which 
 O'Reilly kicked to the farther end of the 
 room. 
 
 *' Here is my pond," said he, " in the 
 Grammar," which he gathered from the 
 ground ; then, fumbling over the leaves, he 
 at length unfolded the precious deposit 
 
 O'Reilly saw the bond, seized it, looked 
 at the sum, paid it into the attorney's hands, 
 tore the seal from the bond ; then, without 
 looking at old Owen ap Jones, whom he 
 dared not trust himself to, he clapped his 
 hat on his head, and rushed out of the room. 
 He was, however, obliged to come back a- 
 gain, to ask where Edwards was to be found. 
 
 " In the King's Bench prison. Sir," said 
 the attorney. " But am I to understand,"" 
 cried he, holding up the map of the O'Reilly 
 estate, " am I to understand that you have 
 no farther wish for this bargain ?" 
 
 " Yes — No — I mean, you are to under- 
 stand that 1 am off,"" replied our hero, with- 
 out looking back — " I'm off— That's plain 
 English." 
 
 Arriving at the King's Bench prison, he 
 hurried to the apartment where Edwards 
 was confined — The bolts flew back ; for 
 even the turnkeys seemed to catch our he- 
 ro's enthusiasm. 
 
 " Edwards, my dear boy ! how do you
 
 134 LITTLE DOMINICK. 
 
 do ? — Here's a bond debt, justly due to you 
 for my fducation — O, never mind asking 
 unnecessary questions, only just meke haste 
 out 01 this undeserved abode — Our old ras- 
 cal is paid off— -Owen ap Jones, you know 
 — V>^ell, how the man stares : — Why, now, 
 will you have the assurance to pretend to 
 forget who I am ? — and must I spake, ^* con- 
 tinued he, assuming the tone of his child- 
 hood — *« And must I spake to you again, in 
 my old Irish brogue, before you will ricol^ 
 lid your own Little Dominick T"* 
 
 When his friend Edwards was out of pri- 
 son, and our hero had leisure to look into 
 the business, he returned to the attorney, 
 to see that Mr Owen ap Jones had been sa- 
 tisfied. 
 
 " Sir," said the attorney, *' I have paid 
 the plaintiff in this suit, and he is satisfied; 
 but, I must say,'* added he, with a contem- 
 tuous smile, " that you Irish gentlemen are 
 rather in too great a hurry in doing busi- 
 ness : bushiess. Sir, is a thing that must be 
 done slowly, to be well done." 
 
 " I am read}^, now, to do business as slow- 
 ly as you please ; but when my friend was 
 in prison, I thought the quicker I did his 
 business the better. Now, tell me, what 
 mistake I have made, and I will rectify it 
 instantly/"" 
 
 »* Instantly ! — 'Tis well, Sir, with your
 
 LITTLE DOBIINICK. 185 
 
 promptltii<]o, that you have to deal with, 
 what prejudice tliinks so very uncommon — 
 an honest attorney. — Here are some bank, 
 notes ot your's, amounting to a good round 
 sum ! — You have made a little blunder in 
 this business ; you left me the penalty in- 
 stead of the principal of the bond — twice a$ 
 much as you should have done."" ** Just 
 twice as much as was in the bond ; but not 
 twice as much as I should have done, in my 
 opinion !" said O'Reilly : " but, whatever 
 I did, it was with my eyes open. I was 
 persuaded you was an honest man ; in which 
 you see, I was not mistaken : and as a man 
 of business, I knew that you would pay Mr 
 Owen ap Jones only his due. The remain- 
 der of the money 1 meant, and now mean, 
 should lie in your hands for my friend Ed- 
 ward's use. I feared he would not have 
 taken it from my hands, and therefore left it 
 in yours. To have taken my friend out of 
 prison, merely to let him go back again to- 
 day, for want of money to keep himself 
 clear with the world, would have been a 
 blunder indeed ! but not an Irish blunder : 
 our Irish blunders are never blunders of the 
 heart."
 
 PERVONTE, OR THE WISHES. 
 
 AsTOLPHO, King of Salernum, was the hand- 
 somest prince of his time. None of his loy- 
 al subjects ventured to contest the superio- 
 rity in point of beauty with him, whatever 
 might have been the secret opinion of some 
 courtiers, when contemplating their own 
 features in the looking-glasses of the anti- 
 chamber. The king was fond of this piece 
 of furniture ; it presented to him a figure 
 of which he had a very favourable opinion. 
 He arrived, however, imperceptibly, at a 
 period of life when his faithful looking-glasses 
 did not do their duty so much to his satis- 
 faction as they had done formerly. It was 
 his comfort that one remained, which re- 
 flected all his youthful charms. His daugh- 
 ter, the charming V^astola, seemed, in the 
 opinion of all the courtiers, to be cast in 
 the same mould with her father. Her beau- 
 ty subdued the proudest hearts ; none of 
 the most distinguished princes and knights 
 had approached her with impunity ; but 
 none of them were handsome enough to
 
 PERVONTE. 137 
 
 make an impression on the haughty prin- 
 cess. She indeed permitted tliem to draw 
 her triumphal car till they were out of 
 breath ; and being desirous to preserve the 
 number of her admirers undiminished, she 
 bestowed, now and then, by turns, a little 
 smile on each of them ; but this smile was 
 always allayed w'ith a coldness that depriv- 
 ed of its effect, and nipped the rising hopes 
 in the bud. The king, who was not par- 
 tial to the name of grand-papa, permitted 
 his daughter to enjoy the delights of maid- 
 en cruelty ; and, till her twentieth year, 
 this goddess of Salernum, though surround- 
 ed with love-sick youths, who melted in the 
 rays of her beauty, continued to be cold and 
 obdurate in the midst of the (lames. 
 
 A singular event, which happened about 
 this lime, calls our attention from the court 
 to a neighbouring forest. On a fine sum- 
 mer-morning, a young hind entered this 
 wood, in order to gather a bundle of fag- 
 gots. I w^ish I could borrow the pencil of 
 nature, to draw^ a faithful picture of one of 
 her roughest crudities. Standing by his 
 bundle, in the most lazv posture imaginable, 
 he scratched his big head, dp.uled by a vast 
 mouth into two hemispheres. Short red 
 bristles covered his head, and seemed to 
 blaze roimd his temples ; his ears were of 
 an extraordinary length; but his nose being
 
 138 PERVONTE, 
 
 exceedingly flat, shewed hardly any thing 
 but a pair of wide nostrils ; a short neck 
 seemed to sink between two very broad 
 shoulders ; and two short bandy legs sup- 
 ported the beautiful structure. With such 
 a sort of figure, he was yet one of those 
 strange beings vrho seldom fail meeting with 
 extraordinary turns of good luck : for for- 
 tune, whatever reason you and I may have 
 to complain of her, is generally equitable 
 in taking particular care of mortals of this 
 oast, by making amends for the niggardness 
 of nature. Pervonte (this was the name of 
 our hero) was son and heir to a good wo^ 
 man, who for many years past had earned 
 a scanty subsistence for herself and her son 
 by spinning. Contented with her humble 
 lot, she worked very hard, and knew scarce 
 any other pastime but the music of her 
 wheel. She thought herself sutiiciently 
 happy, when she saw, at noon, her little pot 
 of broth on the fire, and when she had fuel 
 enough to keep the winter^s cold out of her 
 cottage. Her only cause of grief was, the 
 impossibility to make any thing of her son, 
 whose stupidity baflrled every attempt of his 
 mother to teach him any useful occupation. 
 There appeared no marks of curiosity, fan- 
 cy, or reflection, in him ; he did not take 
 to any work, and spent the whole day 
 stretched laxily on a couch of straw near
 
 OR THE WISHES. 139 
 
 tlie fire-side; his eyes were usually half 
 shut, and he amused himself v^'ith sucking 
 his short fingers. Whenever his mother 
 attempted to rouse him, he complained of 
 pains in his limbs; yet now and then he 
 would, with many a groan, carry a few logs 
 of wood into the kitchen ; or, he would, at 
 his mother's repealed request, drive, very 
 calmly, the geese out of the garden, where 
 they eat up the cabbage. This was all the 
 good woman's rhetoric was able to obtain 
 from him. Otherwise, he vvai a very harm-r 
 less creature, undisturbed with the desire of 
 prying into other's secrets, far from being 
 quarrelsome, and interested in only one 
 single concern, that of satisfying, no matter 
 with what sort of food, the cravings of his 
 stomach. He perfectly resembled that great 
 philosopher in Horace, who, careless for 
 what purpose the gods have created this 
 beautiful universe, sees, without alteration, 
 the sun and moon dart their bright rays on 
 distant worlds; and who, wrapt up closely 
 and warmly in the cloak of dullness and a- 
 pathy, has neither the heart to love or to 
 hate, nor the sense to blame or to approve. 
 On that morning, when Pervonte attracts 
 our notice, his mother happened to have no 
 fuel in her cottage. Her indolent son sat, 
 with his usual tranquillity, eating, with 
 creat satisfaction, a large luncheon of bread 
 M'4
 
 140 
 
 for his breakfast : ' Pervonte,' said his mo- 
 ther, ' be for once good for something ; 
 thou seest this pot will never boil without 
 fire ; get up, my boy, take thy hat, and a- 
 way to the forest ; the storm has beat down 
 a great many branches last night; thou wilt 
 have easy work to-day ; go, and bring me 
 a large bundle of faggots.' Pervonte liap- 
 pened to be in a good humour ; he accord- 
 ingly gave himself the rousing shake, and 
 sauntered towards the wood. He stop- 
 ped more than once to gaze about, as if he 
 had never been there before, and seemed to 
 be surprised that there were so many trees 
 in the forest. At length he fell to work, 
 and got a tolerable bundle of faggots to- 
 gether. When he had done, he made a 
 long pause, to rest himself. ' What a fine 
 thing it would be now,' thought he, * if 
 somebody were to carry this burden home 
 to my mother !' However, nobody came to 
 do him this good office, and he was obliged 
 to lift the bundle on his own broad shoul- 
 ders, and to walk off with it. He had just 
 cleared the bushes, and came into the open 
 field, when the sun began to be very power- 
 ful. He stopt again ; and, as he happened 
 to cast his eyes about, he saw three women 
 asleep, lying on the grass, expf 'sed to the 
 heat of the sun-beams : they were young, 
 and exceedingly beautiful. Pervonte went
 
 OR THE WISHES. 141 
 
 near, examined them with great attention, 
 §hut his little eyes for pleasure, and gazed 
 again. I'he magic of beauty soon huma- 
 nises even the most unfeeling brute. ' What 
 a pity,' said Pervonte to himself, ' that these 
 comely young creatures should lie in the 
 heat of the sun, without any shelter ! The 
 bushes are not far off: what if 1 went back 
 and cut some boughs to serve them for a 
 screen .''' He executed this resolution imme- 
 diately. He cut off six branches, fixed them 
 in the ground as well as he could, and drew 
 a green umbrella about the sleeping beau- 
 ties. To render the shelter more complete, 
 he spread his jacket on the top of the boughs. * 
 
 No work had ever prospered more in 
 Pervonte's hamis than the present. Pleas- 
 ed with his ov. n dexterity, he burst out in- 
 to a loud horse laugh, so loud indeed, as to 
 wake the beautiful nymphs from their slum- 
 ber. ' Art thou the kind mortal,' said one 
 of them to Pervonte, ' who made us this 
 shelter ?' Pervonte, however inwardly gra- 
 tified by this question, did not answer a 
 single word, but grinned graciously at the 
 ladies, twirling his old hut about his thumb, 
 in the same manner as a wheel turns about 
 its axle. ' Thy good-nature shall not go 
 unrewarded,"' continued the lady, ' know, 
 Pervonte, we are fairies ; and though there 
 are people who find fault with us, thou sbalt 
 M3
 
 142 
 
 be convinced that, at least, we do not want 
 gratitude. Ask whatever boon tliou wilt, 
 thy request shall be immediately granted.'' 
 At these words the fairies disappeared, 
 Pervonte kept his eyes still rivetted on the 
 deserted spot ; and when he was at length 
 convinced they were gone, he cried — ' Fine 
 ladies, I warrant ye ! What sweet words 
 and looks they gave me ? T thought I should 
 have had a bag full of gold and silver ; and 
 now, after all, their promises turn out to be 
 no more than air!' Honest Pervonte now 
 returned to his faggots, lifted up his burden 
 with great reluctance, and at length placed 
 it on his shoulders. He was very sensible 
 of its weight : ' How hard it is,' cried he, 
 * that I should take the trouble to carry 
 these faggots ! would to God they would 
 carry me !' The word had no sooner escap- 
 ed his lips, when, on a sudden, an animal 
 life seemed to penetrate the wood ; the 
 bundle slipped gently between his legs, and 
 making a seat softer tlian a cushion, lifted 
 him up from the ground, and ran away as 
 the best horse could have carried him, 
 ' Bravo V cries Pervonte, ' you fairies are 
 as good as your word : I said it in joke, and 
 you take it in good earnest; but if yon will 
 have it so, I have no objection. — So go on, 
 my horse, the straight way to my mother's.' 
 'j'he shortest way went through the city,
 
 OR THE WISHES. 143 
 
 close by the palace. Imagine to yourselves 
 the noise and laughter such a singular piece 
 of horsemanship occasioned in the streets ! 
 At every step, the throng, the astonishment, 
 and the shouts of the populace, increased. 
 Pervonte, perfectly at his ease in the midst 
 of all this bustle, rode on with great uncon- 
 cern : the bundle, when the people crowded 
 too much on the rider, dealt out hearty 
 blows to the right and to the left, and clear- 
 ed its way through every obstacle. When 
 our hero arrived at the square before the 
 palace, the princess and her ladies opened 
 the windows, to look at the strange rider ; 
 but as her highness happened to be in a 
 perverse humour that morning, the general 
 mirth gave her the spleen. ' Nonsense !' she 
 cried, ' to make such a noise about that 
 ugly monster : the horse is wretched enough 
 in conscience, yet a thousand times too good 
 for the moon-calf that rides on it."* Un- 
 luckily for the princess, Pervonte was just 
 passing under the window as she spoke. 
 Though his other senses were far from be- 
 ing acute, he had a pair of large and quick 
 ears, which did not lose a syllable of the 
 compliment her Royal Highness paid his 
 person. He was nettled at her contempt. 
 ' So, my proud lady," said he to himself, 
 ' you call me a monster ! a moon-calf ! if I 
 was even ten times uglier, I could wish you
 
 144 PERVONTE, 
 
 might have a couple of twins by me, and be 
 turned out of doors to beg your bread ; and 
 then, it is ten to one, we should see you ca- 
 ress and tlatter me as much as you scorn 
 me now."* 
 
 With these words Pervonte galloped a- 
 way ; and in a few minutes he lost sight of 
 the city, forgot his anger, and arrived safe- 
 ly at the cottage, to the great consternation 
 of his good mother. This good woman 
 asked him a thousand questions concerning 
 his strange expedition ; but her ingenuous 
 son had but little to say about it ; he told 
 his mother nothing but incoherent nonsense, 
 and so entangled himself in bundles, bushes, 
 and princesses, that he tould not find the 
 cue of the labyrinth. His mothers patience 
 was at length tirtd : she left ufi'questionmg, 
 and he blundering, and the accident was 
 soon entirely forgot. Pervonte remained 
 exactly what he had been ; he contmued to 
 vegetate without thought or care ; he had 
 still no other desire, but that of eating and 
 lolling on his couch. By this manner of 
 living he got very heallhv blood, preserved 
 an excellent digestion, aad no trouble or 
 vexation mterrupttd his tranquillity. 
 
 But, alas ! iae case was very different 
 with the princess. Four months had scarce 
 elapsed since the wooden trot of Pervonte, 
 when the taylor of her Highness received
 
 •R THE WISHES. 145 
 
 secret orders to enlarge the measure of her 
 petticoats. It is true, she was still equally 
 cruel to her admirers ; none of them could 
 boast of the slightest favour from her ; yet, 
 in spite of her prudery, her shape acquired 
 every day a more visible rotundity. In 
 short, at the end of nine months, this haugh- 
 ty beauty was brought to bed, in perfect 
 good health, of two girls. This surprising 
 event was ushered in by the severe com- 
 ments of all the matrons, and by very sig- 
 nificant shrugs of the courtiers. His ma- 
 jesty's rage, and the princess's shame, were 
 equally great; the latter took it very ill, 
 that the babies should bear witness against 
 her pure unsullied reputation. The young 
 lords gave themselves very important airs 
 on the occasion : each of them hinted, that 
 he had particular reasons to conceal his own 
 share in this event ; while, in secret, every 
 one cursed his entire innocence of the fact, 
 and endeavoured, with malicious curiosity, 
 to find out the favoured culprit. To com- 
 plete the picture of what passed at court, 
 and in the city, figure to yourselves the 
 profound silence which reigned in the anti- 
 chamber, the eloquent nods, the whispers 
 behind the fan, the indignant ejaculations 
 of the grave citizen ladies, the fear of all 
 the young prudes to be visited with a simi- 
 lar dropsy, the ingenious jests of the wits,
 
 146 
 
 and the deep researches of the learned aca- 
 demicans. These gentlemen succeeded, in- 
 deed, in proving, in a series of dissertations, 
 that the reality of this strange phenomenon 
 implied its possibility. They accounted for 
 the fact, by suggesting, that her Royal 
 Highness must have picked up by chance a 
 couple of ready-prepared atoms floating in 
 the air, and conveyed to her by a Zephyr, 
 which, by a gradual evolution, had at length 
 acquired such a state of maturity, as to as^ 
 sume the size and the form of the very pret- 
 ty daughters of which the princess had been 
 lately delivered. The light so plentifully 
 diffused over this intricate subject was, 
 however, not quite satisfactory to the King, 
 whose anger continued unabated ; and who 
 was too strongly prejudiced in favour of the 
 vulgar theory of human propagation, to be 
 convinced by the system of his philosophers. 
 He pursued his enquiries a different way, 
 but without success. The Princess, who 
 was at least as much concerned in the affair, 
 and might have been supposed to have had 
 the best information, made oath, that she 
 could not account for what had happened ; 
 and it was necessary to acquiesce, for the 
 present, in this declaration. 
 
 In the meanwhile, the twins, begot by a 
 mere wish, grew up. They were exceed- 
 ingly handsome; and, mioht, perhaps, in
 
 OR THE WISHES. 147 
 
 due time, have turned out very amiable, had 
 there been no nurses, governesses, and cham* 
 bermaids, at the court of Salernum. When 
 they were about six years old, the Lord 
 Chancellor, a man of great sagacity, hap- 
 pening to converse with the king on the 
 birth of his grand-daughters, bethought him- 
 self of a method to discover their father, 
 which he communicated with great confi- 
 dence to his royal master. ' Sire,' said the 
 learned lord, * I have read long ago, in a 
 school-book, I believe it is Terence, that 
 there is an innate instinct in children, by 
 the force of which they will discover their 
 true father among a whole legion of men ; 
 so great a classic author cannot be mistaken. 
 "We have nothing to do but to introduce all 
 the lords of the court to the young ladies, 
 and nature will soon point out their father.^ 
 The king was much pleased with the doc- 
 trine of instinct, and resolved to try the ex- 
 periment without loss of time. He gave 
 orders that, on the next court-day, every 
 nobleman should not fail to attend, on pain 
 of liis majesty's heaviest displeasure. On 
 the appointed day, the beautiful tAvins were 
 seen, for the first time, in the drawing-room, 
 to the great surprise of the court ; but the 
 reason of their appearing in public Avas kept 
 a profound secret. AH the noblemen of Sa- 
 iernum were directed to pass in review^ be-
 
 148 PERVONTE, 
 
 fore the children, but without effect ; not 
 the least trace of instinct manifested itself 
 in them. After the drawing-room was over, 
 the Chancellor, not at all disconcerted by 
 the failure of the experiment, maintained 
 to the King, that it was now certain that 
 none of these noblemen had the honour of 
 being the father to his grand-children ; but 
 that the truth of the doctrine of instinct 
 was not the least affected by this disappoint* 
 ment. * What if your majesty,' continued 
 he, ' should condescend to give a ball to the 
 citizens ; perhaps — ' ' You don't mean to 
 insinuate,* interrupted the king in a passion, 
 * that a citizen should be the author of my 
 disgrace ? No, it is impossible my daughter 
 should have degraded herself so low !' — * I 
 humbly beg your majesty's pardon,' replied 
 the chancellor ; « to be sure, it is very im- 
 probable ; yet we must allow, that much 
 stranger things than this have happened. 
 " Opportunity makes thieves," says the pro- 
 verb. " The sex is frail, and love is blind," 
 says my friend Terence. — * There your 
 friend is in the right,' said the King. ' Well, 
 then, you shall have your will ; a ball shall 
 be given to the citizens, and 1 myself will 
 dance with some of these city-beauties. 
 They have often fine eyes, and fresh com- 
 plexions ; and a stomach relaxed by dain- 
 ties longs sometimes for less refined dishes."
 
 OR THE WISHES. 149 
 
 /4'his unexpected invitation to a ball at 
 court, brouglit together whatever belonged 
 to the city beaumonde. The king had his 
 dance ; but tlie secret purpose of this festi- 
 val was again defeated. The two sister 
 graces, superbly di essed, and sparkling w^itli 
 lace and jewels, were very conspicuous in 
 the crowd ; but mother Nature never spoke 
 a syllable to their tender souls in favour of 
 any city relation. « Now, Sire/ said the 
 positive chancellor, * there remains yet a 
 third experiment to clear up this mysterious 
 affair; a general entertainment to all rapks 
 and conditions.' — * With all my heart,* repli- 
 ed the king; ' only take care that my honest 
 subjects may have plenty of victuals and 
 sport.' The festival was immediately pro- 
 claimed by the sound of trumpets ; proyi- 
 sior.s were brought together by numberless 
 waggons ; an enormous pile of turkeys, 
 fowls, rabbits, pheasants, venison, and pud- 
 dings, was raised in a public place, for which 
 the populace were to scramble on the great 
 day of the feast. This important day, ex- 
 pected with the utmost imj)atience by all 
 ranks and ages, at length came on. Before 
 sun-rise, every individual at Sahrnum was 
 in motion ; the sound of drums and trum • 
 pets, mingled with the joyful shouts of the 
 populace ; the windows which surrounded 
 the square were filled with the busts of tlje 
 N
 
 150 PERVONTK, 
 
 fine ladies ; and the people crowded towards 
 the square from every street of the toAvn. 
 A thousand eager eyes were fixed on the 
 pyramid of eatables, and marked out their 
 hoped-for prey : they could scarcely refrain 
 from pillage, till the signal for the general 
 attack should be given. 
 
 Pervonte's mother, who could not remain 
 ignorant of the general agitation, said to her 
 son — ' Why dost not thou go too, my boy ? 
 Thou canst not fail of getting, at least, a 
 hsLvn or a fowl in the scramble : run thither, 
 and make v/hat haste thou canst.' The hope 
 of such a reward made Pervonte obey with 
 uncommon alacrity ; and he set out from 
 his mother's at a moderate gallop, a thing 
 which he was never known to do before. 
 In the mean while, the court, who on this 
 occasion (probably to enhance the pleasure 
 their appearance was to give) suffered the 
 good people to wait very long for their com- 
 ing, had at length taken their places on an 
 amphitheatre built for that purpose. Every 
 body was charmed to see the pretty chil- 
 dren, wearing fine caps in the newest fashion, 
 sit near the foot of the large pyramid. Two 
 long rows of youths and handsome girls 
 were already formed, in order to begin a 
 grand dance ; when our clown, conspicuous 
 by the burning red ot his hair, arrived in 
 the midst of tlte crowd ; and, wonderful to
 
 ok THE WISHES. 151 
 
 tell ! the children no sooner perceived liini 
 making up to the pile, dirty as he was, in a 
 ragged jacket, witii uncombed hair, and 
 without shoes, than thej ran eagerly toward*? 
 liini with open arms, and every mark of fi- 
 lial affection. The spectators were lost in 
 amazement. ' VV'as 1 not in the right now?' 
 said the lord chancellor to the king : ' is 
 not now my doctrine of instinct clearly 
 proved ?' — ' Cursed instinct !' cried the 
 king, in a violent rage : * Must I live to 
 suffer such a disgrace ? Must I have grand- 
 children begotten by such an ugly wretch ? 
 Tortures and death cannot suUiciently pu- 
 nish such a vile profanation of majesty !"* 
 The unfortunate princess, not conscious of 
 any guilt, begged hard to be heard ; but 
 her father threatened her with instant death, 
 if she dared to utter a word in her defence. 
 Luckily for her, he cast his eyes on a large 
 cask which stood near the pile, filled, accord- 
 ing to custom, with very indillerent wine, 
 destined to rejoice the hearts of his majesty's 
 loyal subjects. The king ordered the bot- 
 tom to be knocked out, and sentenced the 
 delinquents to be jiut into this cask, and 
 to be thrown into the sea. 'I'he merciless 
 command was immediately put in execution. 
 The crying children, the hmocent princess, 
 and honest Pervonte, who was now no long- 
 er doubted to be the happv lover, were 
 N 2
 
 152 PERVONTE, 
 
 crammed up in this dismal place of confine- 
 ment, and abandoned to the mercy of the 
 waves. 
 
 Imagine now to yourselves, our Yastola, 
 a princess, and a first-rate beauty, degraded 
 at once from the hidiest eminence of (jran- 
 deiir and admiration, abandoned to the rage 
 of the angry ocean, in a moist cask, with 
 twins she cannot acknowledge, and for whom 
 she yet feels all the tenderness of a mother ; 
 and, what aggravated the distress, and might 
 have also tempted her to become another 
 Medea, confined with such a paramour ! 
 and this charming companion, this Adonis, 
 with the figure and the elegance of a mule- 
 teer, publicly declared the father of her 
 daughters ! It must be owned, the situation 
 was novel and insupportable ; especially if 
 you consider, that the space which contain- 
 ed the princess, the clown, and the two chil- 
 dren, was so narrow, that, by every motion 
 of the waves, their legs and arms were un- 
 avoidably more and more entangled : his 
 nose often touched the thin gauze which 
 covered her graceful neck ; and frequently 
 half an inch was the whole interval between 
 her delicate lips and his immense mouth. 
 All these sufferings, put together, would 
 have been too much for the haughtiest of 
 her sex ; but, in a scene of complicated dis- 
 tress, which would have driven vulgar minds
 
 OR THE WISHES. 1 53 
 
 \o despair, the high spirit of Vastola display- 
 ed all the magnanimity of her princely na- 
 ture. By the silent scorn, with which her 
 looks annihilated Pervonte, she shewed that 
 her misfortunes only raised her soul higlier. 
 
 * How unjust is the suspicion,' she exclaim- 
 ed at length, in the bitterness of indigna- 
 tion, that I should owe my daughters to the 
 embrace of such a wretch V' — ' Faith,'' re- 
 plied Pervonte, very rjuietly, ' you may be 
 sure that I doh't like this joke a bit better 
 than yourself, to be locked up with you, and 
 to dance on the w aves in this moist cask ! 
 You think, perhaps, it is a vast j)leasure to 
 me to j)ass for the father of your little bas- 
 tards there ; you know, probably, much 
 better than I, how you came by them.' — 
 
 * How should I have had them by thee,' 
 answered the princess, ' who never saw thee 
 in all my life-time ?' — ' As to that, Madam 
 Vastola, you might pay a little more regard 
 to truth.' — ' Alas ! now I think of it, sure- 
 ly I recollect thee by thy burning red hair 
 and thy vast mouth : art thou not the fel- 
 low, who, about seven years ago, rode on a 
 bundle of sticks over the square before our 
 palace r' — ' The very same ; I remember 
 that ride as well as if it had happened but 
 yesterday : I can't forget how you tossed 
 up your nose, and called me pretty names, 
 such as monster ! and moon-calf ! J own it 
 
 N 3
 
 154 PERVONTE) 
 
 vexed me ; and I wished, saving your wor- 
 ship's presence, you might be with twins by 
 me, in order to see wiiether you would then 
 treat me still so haughtily. I meant it on- 
 ly for a joke; you know best how you made 
 earnest of it, but that about that time the 
 fairies had promised me to fulfil all my 
 wishes.' — ' How !' cried the princess, ' hadst 
 thou ever such a gift from the fairies ?' — 
 ' To be sure I had ; my riding on a bundle 
 of faggots was owing to them.' — -' Perhaps 
 thou art still in possession of this gift .'^— 
 ' Not that I know of.' — * And hast thou 
 never tried it ?' — ' There was no occasion 
 for my trying it ; there was always broth 
 enough in my mother's pot, and Avood e- 
 nough to boil it ; what else could I have 
 wished for ?' — ' What a philosopher have 
 we got here !' cried Vastola ; * I see that 
 stupidity, as well as necessity, can form a 
 cynic : but, I hope, friend, that now, when 
 every wave threatens us with unavoidable 
 death, you will have the good sense to try 
 w^hither the fairies have still a mind to ful- 
 fil your wishes ; you cannot but see, that 
 the assistance of the fairies could not come 
 in better time.' — * Why should I g\vt my- 
 self the trouble of wishing,' said Pervonte, 
 * perhaps for your sake ? You have called 
 me monster, silly fellow, and philosopher : 
 flow it seems you have found out, forsooth.
 
 OR THE WISHES. 155 
 
 Uiiit I am good enough for wishing." — ■ 
 ' What, my good friend, are you in your 
 senses ? I meant no offence : pray, good 
 Sir, let me intrcat you to make the trial.' — 
 So, Madam, now you are in distress, you 
 can give me fair words — I thought it would 
 come to this ; but let me tell you, sweet- 
 heart, that Pervonte can be as obstinate 
 as any of you ; my mother's son shall not 
 surrender to you for less tliati a good hear- 
 ty kiss." 
 
 The hand of fate pressed hard On poor 
 Vastola ; however distressing the choice be- 
 tween two evils may be in other cases, here 
 was no alternative. Notwithstanding the 
 opposition of her heart and her stomach, 
 she saw she must comply, and thanked 
 Heaven that the fellow did not ask a much 
 greater favour. Vv'hat would she not have 
 done, rather than be devoured by sharks 
 and lobsters "<! In short, as there was no o- 
 ther expedient to escape from imminent 
 deatli, she kept her breath in, shut her eyes, 
 and gave him the kiss she could not refuse. 
 * One more,' cried Pervonte, ' and then you 
 may let me know what I shall wish for, be- 
 fore the leaky cask fills with water.' — ' That 
 the cask may be changed into a beautiful 
 vessel, well provided with stores, manned 
 with twenty stout sailors, and a pilot to 
 5teer it ton-ard- th?^ shore of Oajar.' Per-
 
 156 PERVONTE, 
 
 vonte, who did not trust to his facidties^ 
 desired her to repeat tlie words again, and 
 he spoke every syllable after her. While 
 he was yet speaking, the cask was convert- 
 ed into the most elegant bark the sun ever 
 shone upon, since the river Cydnus beheld 
 Cleopatra, beaming with unequalled beau- 
 ty, glide down his current in her galley, 
 when she intended to meet the great An- 
 thony. Vestola thought her eyes deceived 
 her, when she saw the silk streamers flut- 
 tering in the air like the wings of zephers ; 
 when she sawthesilver oars, the purple sails, 
 the golden ma^ts adorned with garlands of 
 flowers ; the sailors, dressed as for a dance, 
 resembling animated pictures, who, without 
 stopping, and in profound silence, plied the 
 oars in harmonious cadence. In short, 
 everything was in sucli a stile of perfection 
 as might be expected from the workmanship 
 of the fairies. Tlie princess, who now saw 
 realized what seemed to her a dream, began 
 to consider Pervonte as a being of more im- 
 portance than she had thought him before, 
 and than he really was: but our hero re- 
 mained as silly as before this metamorpho- 
 sis ; nor did he think higher of himself, on 
 account of a faculty whicli sat as aukwardly 
 on him, as the talent of preaching on the 
 ass of Balaam. The in'.penetrable shield, 
 which effectually secured Iiini against the
 
 OR THE WISHES. 157 
 
 sting of ciuiosity, and against the attack of 
 every doubt, was liis implicit belief in the 
 famous truth, that " things are what they 
 are'' — ' The sliip exists,"* said he ; and as it 
 exists, I cannot doubt of its existence.' A 
 sceptic would have suggested that it only 
 seemed to exist ; but Pervonte, who belong- 
 ed to no set of philosophers, convinced him- 
 self, with eagerness and perseverance, of the 
 reality of the eatables he found in the ship, 
 unconcerned about their possibility, and 
 satisfied that where there is good eating- 
 there is good living : while he, to whom 
 nothing existed but what he had under 
 his teeth, was rumaging the stores in the 
 cabin ; and while V'astola, who ceased 
 to enjoy as soon as she possessed, was 
 planning new wishes, the bark, impercepti- 
 bly, proceeded on her voyage with the fair- 
 est wind and weather, doubled a cape, and 
 made land that very evening, on the most 
 beautiful shore in the universe. Illumined 
 by the rays of the setting sun, this shore 
 seemed to be the favourite residence of the 
 vernal deities ; a landscape created by en- 
 chantment, and a thousand times more de- 
 lightful than the romantic scenes of Tinian 
 and Juan Fernandez. On a nearer view, 
 this spot seemed to be a solitary valley, en- 
 closed by gently sloping hills, and inter- 
 spersed with woods, from whence silver ri- 
 vulets, bordered with roses^ rolled their
 
 158 PERVONTE, 
 
 meandering waters ; and where choruses 
 of nightingales sung undisturbed their sweet- 
 est notes to the fragrant grove. * Let us 
 land on this heavenly shore,' said Vastola to 
 Pervonte ; ' but, to live comfortably here, 
 iny good friend, we must trouble the fairies 
 with another wish/ — ' I understand you,' 
 cries Pervonte ! ' faith, nothiiig is more in 
 time now than a new wish : what if I was 
 to wish that these green branches might be 
 hung with joints of roast meat and pud- 
 dings ?' — ' Peace, you idiot !' said Vastola, 
 reddening ; ' must I ever blush for you P 
 Before the fairies take a present from thee, 
 of which thou so little knowest the use, 
 resign the wishing to me, and be contented 
 to speak my words after me. Let the ship 
 be changed into the most beautiful palace 
 human eyes ever l>eheld ; let it be furnished 
 with magnificence and elegance ; let the 
 cielings and pillars he adorned with exqui- 
 site sculpture ; let the walls be hung with 
 the most costly tapestry, richly gilt ; let 
 there be the finest pictures, busts, statues, 
 relievos, Etruscan vases, services of china 
 and plate ; in short, let there be every thing 
 belonging to the furniture of a royal palace: 
 and as it costs us only the trouble of wish- 
 ing, let the palace be surrounded with deli- 
 cious pleasure-grounds, in v/hich blooming 
 spring and living verdure reign for ever ;
 
 Oil THE WISHES. 159 
 
 let them exhale an atmosphere of the sweet- 
 est perfumes ; iii the most retired recesses 
 of a grove, let there be a marble bath, hand- 
 some enougli to invite Venus herself to take 
 a jxlunge ; let a lake, frequented by charm- 
 in«; swans, spread itself over a part of the 
 valley ; let a crystal river, full of the finest 
 fishes, wind gently through flowery mea- 
 dows ; let there be a farm, a poultry-yard, 
 flocks, and catile, and pretty shepherds and 
 shepherdesses to take care of them ; let me 
 have a number of female attendants, as 
 handsome as Leda's daughters, genteel 
 
 pages, and servants ; let ' 'Hold, hold^ 
 
 Vastola,"* interrupted Pervonte, ' how can 
 the fairies remember so many things?" But 
 before Tervonte iiad spoken the last words, 
 a magic palace rose before his eyes, on which 
 the fairies exhausted all their art. The 
 princess herself stood motionless, dazzled 
 with the splendour of the magnificent fabric 
 The palace of her father, compared with 
 this mansion, dwindled into a mean cottage. 
 Pervonte gazed at the palace with the wid- 
 est mouth ihat ever was opened. Vastola. 
 leading her lovely daughters by the hand, 
 entered the door in secret raptures. On 
 the stair-case she was welcomed by the har- 
 mony of the most deliglitful music. Per- 
 vonte found, among all the presents of the 
 fairies, not a more substantial one than a
 
 160 
 
 table covered for four persons, and loaded 
 with the most exquisite dainties. They sat 
 down to it : Pervonte did ample justice to 
 the entertainment, and seemed quite giddy 
 with the meridian splendour which beamed 
 forth from an hundred lustres hung up in a 
 long suite of apartments. Sometimes he 
 burst out in a loud laugh of joy ; roared his 
 thanks to the fairies, and toasted them in 
 many a bumper. His spirits rose to such a 
 pitch, that, at the dessert, he began to grow 
 very familiar with the princess ; who, being 
 afraid of the too expressive tenderness of 
 his rough hands, was obliged to draw her 
 €hair by degrees to the farthest corner of 
 the table ; it was now high time for Vastola 
 to own to herself, what, in spite of her 
 pride, she could not help perceiving, the ca- 
 tastrophe of the drama was drawing near. 
 Disgusting as Pervonte was, with his big 
 round head, his burning hair, and his clum- 
 sy figure, yet what could she do.^ The twins, 
 the cask, and the palace, had unalterably 
 decided her destiny : nothing remained now 
 but the alternative of living like a vestal, or 
 of taking Pervonte for her husband. It is 
 true, a fortune such as he had to offer faci- 
 litated the choice; yet, on the other side, was 
 such a vulgar, ilUshapen fellow, to be the 
 husband of the delicate and accomplished 
 Princess Vastola ? It could not be, it was
 
 OR THE WISHES. 161 
 
 yoking an owl with a swan to draw" the car 
 gf Venus. ' Pervonte,"' said the princess, 
 after some uneasy thoughts, ' your fairies 
 have been very bountiful to you ; yet some- 
 thing, my good friend, is still wanting. You 
 have, j)robal)Iy, never seen your own figure 
 in a looking-gla^s ; pray, examine it a little, 
 and be candid enough to own. that if it was 
 changed from head to foot, you could not 
 possibly be a loser by any metamorphosis.' 
 — ' What,' cries Pervonte, ' my figure to 
 be changed ! and for what purpose?' — ' To 
 be handsome."' — ' Handsome ! why, sweet- 
 heart, I would not stir a finger to become 
 handsome. I was always very well satisfied 
 with my figure ; however, if it gives you 
 jileasure, may I be ironi head to foot exact- 
 ly as you wish me to be.' — ' I do not wish 
 thee too handsome neither,' thought Vasto- 
 h to herself; ' mayest thou be somewhat 
 of an Adonis, but yet strong as Milio ; a 
 little taller than myself; in short, less deli- 
 cate than manly, and thou wilt be handiome 
 enough inr me.' Let us observe here, that 
 Vastola did not think, much less speak open- 
 iv, in this manner ; it was only a half-rising 
 thought, which scarcely ventured out of tlie 
 inmost recesses of her heart. \\'hat was her 
 surprize, when she saw Pervonte standing 
 before her, completely and exactly bodied 
 forth as her fancy had cut out his shape ' 
 O
 
 162 PERVONTE, 
 
 It was a finished form, in which the charms 
 of Antinous strove for pre-eminence with 
 the strength of Hercules. Vastola scream- 
 ed aloud, when she found herself taken at 
 her word by the fairies, who had read in 
 her breast a wish which she scarcely dared 
 avow to herself. She blushed most immo- 
 derately down to her neck, and looked about 
 in confusion and half-pleasing uneasiness. 
 She would have given all the world to have 
 played the prude a little longer, if it had 
 not been for the fear of being guilty of the 
 Jieinous sin of ingratitude. The best thing 
 she could do was, to accept the charming 
 husband in silence, and not to be ashamed 
 of the bounty of the gods. 
 
 \Ye wiil candidly confess, (provided our 
 openness does not injure her reputation) 
 that the young lady seemed rather to go too 
 far in her gratitude. For three whole days, 
 and we fear three nights too, every thought, 
 and every moment of her time, was entire- 
 ly devoted to her Cory don. She led him, 
 with the eagerness of a child thai had got 
 a new doll, from one delightful spot in their 
 new dominions to the other. Every wliere 
 you saw the loving pair, arm in arm, walk- 
 ing through the green meadows, or sitting 
 in shaded bowers, or reppsing on the soft 
 grass, counting the minutes only by their 
 kisses, sufficient to each other's happiness, 
 and forgetting the whole around them.
 
 OR THE WISHES. 163 
 
 Pervoiitc, now called Prince Pervonte, 
 iiad continued, througlnAit ail t!icse revolu- 
 tions, as great a blockhead as at his mother's 
 cottage. There is reason to beHeve, how- 
 ever, that his manner of loving was not 
 tlie worse for this deficiency: it seemed im- 
 possible that he could, with the most refined 
 wit, have enteitained iii.^ bride more to her 
 satisfaction than he had done hitherto. It 
 is certain, that Vastola never once observed 
 his want of understanding, till a whole week 
 of their marriage had elapsed. At length, 
 however, the arrows of Cupid were shot a- 
 way. An Hercules, obliged to rest, loses 
 the greatest part of its value ; and an Ado- 
 nis, who can shew nothing but an unmean- 
 ing face and a set of fine teeth, is but an 
 indifferent substitute. The princess now 
 perceived where the fault lay* ' I think,"* 
 said she to her husband, ' it is high time 
 for you to beg a present of the fairies which 
 you are greatly in want of.' — ' And what 
 can this present be ?' said Pervonte. ' It is 
 sense,' replied V^astola ; ' a little more brains 
 would vastly well become so beautiful a 
 forehead.' — ' A very useless wish," exclaim- 
 ed Pervonte ; ' yet why sliould I ask for 
 more.'' had I not always en()u;;h to find out 
 my mouth, and ' ' Peace,' cried Vasto- 
 la, and stopt his mouth for fear of hearing 
 more nonsense ; ' believe me, understand- 
 2
 
 164 PERVONTE, 
 
 ing is a most valuable co!iiniodit}% and by 
 no means burdensome; the more you have 
 of it, the more easily you will bear it/ — 
 ' Well, then, I will be advised : tell me 
 only what 1 must ask for/ — * xAsk only for 
 sense: this one word is sufficient/ — * Ye 
 fairies,* ciied Pervonte, ' grant me sense ; 
 and let it be good sense,' added he, ' for e- 
 very thing that glitters is not gold/ You 
 see, the fairies had heard him at the first 
 word : indeed, they had bestowed on him 
 a larger portion of understanding than was 
 perhaps agreeable to Vastola* ' Madam^^ 
 said Pervonte to her, ' let us now have done 
 w4th wishes. The bounty of the fairies to 
 us has been very great ; to importune them 
 for more presents, would be covetous and 
 ungrateful. We want nothing but content, 
 a blessing which is entirely in our own gift. 
 Let us now endeavour to deserve what we 
 possess, by the manner of our enjoying it. 
 Let us love each other, dear princess, and 
 let us bless every feeling being about us 
 with a share of our own happiness : what 
 else can we wish for ? or what else can the 
 partiality of the fairies bestow r'
 
 THE VIZIEirS DAUGHTER. 
 
 The kin;:^dom of Cacheinire was formerly 
 governed by a prince named Aladdin. He 
 was blessed with a daughterj who would 
 have been acknowledged the most perfect 
 beauty in the East, if the vizier's daughteF 
 had not disjnited the prize with lier. No- 
 thing engrossed the conversation of the East, 
 but the extraordinary charms of these prin- 
 cesses. Many sovereigns, upon the credit 
 of report, longed for their alliance, and were 
 ready to demand them in marriage. 
 
 It was difficult to determine whicli of 
 these beauties was most accomplished. Yet, 
 whether it was owing to partiality, or the 
 manners of the vizier's daughter, which 
 were much bolder than those of her rival, 
 she had engrossed the public esteem in her 
 favour, and was honoured with the prefe- 
 rence. 
 
 The king's dauglUer was so immoderate- 
 ly chagrined at the preference paid Ghul- 
 naz, for that was the name of the vizier's 
 daughter, that she fell into a profound me- 
 O 3
 
 166 THE vizier's daughter. 
 
 lancholy, which threatened her life. Her 
 father, alarmed at her danger, applied to his 
 physicians, who assured him, that the prin- 
 cess's illness was owing to some secret un- 
 easiness. 
 
 The king w^as very importunate with his 
 daughter to unbosom herself to him ; and 
 to prevail on her, assured her, with a so- 
 lemn oath, that he would grant her every 
 thing she would ask, were it half of his 
 kingdom. The daughter of Aladdin, in- 
 stead of disclosing the jealousy with v.-hich 
 she was tortured to another, would, if pos- 
 .sible, haje hid it from herself. But melted 
 with the tender caresses of her father, and 
 the concern which he testified on her ac- 
 count, she could not refuse him any longer ; 
 but confessed to him, that Ghulnaz was the 
 cause of her disorder, which would admit of 
 no relief, till her rival was removed at some 
 distance from her. 
 
 Aladdin endeavoured all he could to com- 
 fort his daughter, and assured her, it should 
 not be long before she was rid of the object 
 of her uneasiness. 
 
 In consecpience of his promise, Aladdin 
 sent for his vizier, and told him, ' That it 
 was with some reluctance, that he insisted 
 upon his selling his daughter; because he 
 knew how much such a proposal must af- 
 flict jjim.— But,' added he, my daughter's
 
 THE VIZIER'S DAUGHTER. 167 
 
 life depends on it. I need not add any 
 more, and I exnect tliis sacrifice, as a mark 
 of tlie attachment you have always professed 
 for me."* 
 
 The vizier was shocked at the proposal, 
 and was for sop.ie time divided between pa- 
 ternal love and duty to his prince. The 
 latter, at lenj^th, got the ascendency, and 
 stifled the voice of nature. Some remains 
 of affection prevented a public sale. For 
 which purpose, lie inclosed her in a coffer, 
 and sendmg for the crier, said, * You must 
 wsell this cufTer for forty thousand aspers^ 
 with this coniiilion, that the purchaser shall 
 not be permilted to see what it contains, 
 before he buys it.* 
 
 The crier endeavoured to execute the vi- 
 zier's commission, in vain : the condition 
 he exacted drove away all the buyers. A 
 young fellow, who was a water-carrier, 
 more venturesome than the rest, suspected 
 that there was something mysterious in the 
 affair, and resolved to run the risk ; he bor- 
 rowed the purchase-money of a merchant 
 with whom he was acquainted, and, after 
 paying it to the crier, carried the coffer 
 home. 
 
 His surprise could be equalled by notliing 
 but the joy he felt, when, opening the coffer 
 in haste, he found in it a young lady of in- 
 expressible beauty. ' Charnnng Hotiri/
 
 168 THE vizier's DAUGHTER. 
 
 said be, ' for thou art certainly one of those 
 celestial njmphs, which are formed for the 
 pleasure of the elect in the next world, by 
 what strange adventure bast thou been in- 
 closed in this coffer ?' 
 
 The vizier's daughter, being unwilling 
 to discover who she was, replied, ' Thou 
 seest an unhappy creature, who is the sport 
 of misfortune. Fate has made me thy slave, 
 and thou shalt find in me all the submission 
 and fidelity, that are due to thee."" 
 
 The amiable Ghulnaz was too charming 
 to be beheld with insensibility. Her pos- 
 sessor perceived this. For though she was 
 his slave, and he could dispose of her in 
 whatever manner he pleased ; yet, in his a- 
 mours, he had a delicacy far above those of 
 his rank. His happiness, if it should pro- 
 ceed from compulsion, would have appeared 
 defective to him, and he v/as therefore desi- 
 rous of owing it entirely to love. 
 
 He formed a resolution, therefore, of giv- 
 ing Ghulnaz her liberty, and to unite him- 
 self to her afterwards in bonds of matrimo- 
 FiV. But before he put this design in exe- 
 cution, he was willing to try, whether she 
 was v^'orthy of the fate for which he design- 
 ed her. 
 
 He conducted her to his mother's, at a 
 little village about a day's journey from 
 Cachemire. * Mother,' savs he to her in
 
 THE Vizier's daughter. 169 
 
 private, * I have some intention of marry- 
 ing this young slave, whom I conimit to 
 your care. Have a watchful eye on her be- 
 haviour, and try whether her understanding 
 
 is equal to her beauty/' He immediately 
 
 took leave of his mother and Giudnaz, pro- 
 mising that he would soon see them again. 
 
 The beautiful slave soon gained the af- 
 fection of her patron's mother, — vyho was 
 enchanted with her sweetness and complai- 
 sance ; and in a short time she was dear to 
 her as her own datjghter. The good avo- 
 man, though she had long endured the hard- 
 ships of poverty, had supported them with 
 patience ; but after she was united to Ghul- 
 naz, she was concerned to see her a partner 
 in her miseries, and, for the first time, wish- 
 ed to be rich — but with no other vie^v, than 
 that of putting her into a condition more 
 worthy of her virtues. 
 
 This amiable fair one, on her side, being 
 affected with the 'distress of one who had 
 shown her so much kindness, was employ- 
 ed in finding out some expedient to alford 
 her comfort. She put into her hands a dia- 
 mond, which she had concealed, when her 
 cruel parent confnied her in tl.e coffer, and 
 desired her to sell it for tvvo thousand se- 
 quins. i\s the diamond was of the first v»'a- 
 ter, the old woman soon met with a pur- 
 chaser, and returned in raptures to Ghulna^. 
 whom she stiled her dearest dau<ihter.
 
 170 THE vizier's DAUGHTER* 
 
 Ghulnaz hired a house, and furnished it 
 very elegantly. She was now beginning to 
 comfort herself in her misfortunes, and to 
 be resigned to her lot, when new troubles 
 j'endered her a greater object of pity than 
 she had yet been. Though she lived a very 
 retired life, and very seldom went abroad, 
 and even then not without her veil ; yet, 
 the fame of her beauty was spread abroad 
 through the place in which she lived. A 
 young man was enamoured with it, and had 
 the boldness to declare his passion to her. 
 His rashness not meeting with that success 
 which he expected^ his love was converted 
 into rage, and he was resolved to be aveng- 
 ed of one who treated his love with disdain. 
 He set out for Cachemire, and having found 
 the water-carrier, ' I pity you," said he, 
 ' for maintaining, with so much pains, a 
 wretch, who repays you with ingratitude ; 
 while you are sinking under the burthen of 
 fatigue, she is swimming in a criminal afflu- 
 ence, which she has procured by amorous 
 intrigues.' 
 
 The passions of the water-carrier being 
 thus inflamed, without enquiring into the 
 grounds of the information he had received, 
 he set out with a resolution of revenge. 
 The elegance of the house in which his mo- 
 ther lived, and the magnificence of the fur- 
 niture, conspired to confirm him in the o-
 
 THE vizier's DAUGHTER. 171 
 
 pinion of his being abused. He entered.— 
 Ghulnaz, who had no suspicions, because 
 s!ie had nothing to reproach herself with, 
 was preparing to meet him ; but he pre- 
 vented her, by plunging the dagger he had 
 concealed untfcr his gown into lier bosom. 
 Seeing that she did not fall with the first 
 blow, he was preparing to give her a se- 
 cond, when Ghulnaz, in a fit of despair, 
 jumped out of the window. 
 
 A Jew passing by, and seeing a young 
 woman weltering in her blood, raised hei- 
 up, and carried her to his own house. In 
 the mean while, the water-carrier's mother, 
 who was in an adjoining apartment, ran in 
 on hearing Ghulnaz's shrieks. — She found 
 her son, with his eyes rolling with fury, and 
 the bloody dagger in his hand. ' VVhal 
 hast thou done, my son,' said she — * and 
 what has become of Ghulnaz .?' ' This 
 weapon,** replied he, * has just now avenged 
 me of a perlidious wretch, who has abused 
 me.' — * How nuich art thou mistaken !' 
 cried the old woman in all the agony of 
 woe; ' It will cost thee many a ilood oi' 
 
 tears ! Thou hast unjustly killed one oi 
 
 the most amiable, and most virtuous of wo- 
 men in the universe.' — She then informed 
 him of the generous manner in which Ghul- 
 naz had delivered her from distress. 
 
 At the rtvital of this circum.stance, the
 
 172 THE VIZIER S DAUGHTER. 
 
 water-carrier gave himself up to the most 
 lively grief ; he ran down into tlie street, 
 hoping to find his dear Ghulnaz there. He 
 beheld the traces of her blood, with stream- 
 ing eyes, but slie was not to be found. He 
 ran through the whole city, without being 
 able to gain the least intelligence of the 
 place where she was gone to. 
 
 In this interval the Jew sent for a sur- 
 geon, who, after probing the wound of the 
 vizier^s daughter, assured him it was not 
 mortal. He was not mistaken, and GhuU 
 naz in a short time recovered her health, 
 together with her charms. The Jew could 
 not behold them without being sensible of 
 their efficacy, and declared his passion in 
 terms, which shewed that he would be o-, 
 beyed. Ghulnaz shuddered at the danger 
 to which she was exposed, Being watched 
 too narrowly to make her escape, she form- 
 ed the resolution of throwing herself into 
 the sea, which washed the walls of the house 
 in which the Jew lived ; esteeming the loss 
 of life nothing, providing she preserved her 
 honour. To put her design into execution, 
 it was necessary that her lover should be 
 absent : to procure wljich, she pretended to 
 comply with \iU wishes, on condition that 
 he should first bathe himself. 
 
 As soon as the Jew left the room, Ghul- 
 iias opened the window, and Hung berse'f
 
 ^XHE VIZIER'S DAUGHTER. 173 
 
 into the sea : three brothers, who were fish- 
 ing, near the place, saw her. As they were 
 good swimmers, they caught her by the 
 cloaths,and putting her into their boat, soon 
 landed on the banks of a meadow, on the 
 other side of the city. 
 
 The vizier's daughter, being recovered 
 by their assistance, saw hersejf again expos- 
 to a more terrible danger than she had es- 
 caped. — Her extraordinary beauty made an 
 impression on the three bnjthers ; they 
 (juarrelled who should have her They were 
 just coming to blows, when chj^nce conduct- 
 ed a young cavalier to the spot, whom they 
 
 \pitched upon as an arbitrator. ' Chance, 
 
 alone," said the young cavalier, after he had 
 been informed of the cause of their dispute, 
 ' chance alone can decide your pretensions. 
 i will shoot three arrows to three different 
 places, and he who shall pick up one of the 
 arrows first, shall be possessor of this beau- 
 ty.' The proposal seemed so reasonable to 
 the fishermen, that they acquiesced in it 
 without the lea^;t reluctance. The cavalier 
 drew his bow, and shot three arrows three 
 different ways. The three brothers ran as 
 swift as lightning, in hopes of gaining the 
 prize. The cavalier, seeing them at a disr 
 tance, dismounted, lifting Ghulnaz into tlie 
 saddle, and setting spurs to his horse, went 
 Qff at full stretch to the neighbouring town.
 
 174 THE vizier's daughter. 
 
 It was tlie fate of Ghulnaz to captivate 
 
 every one that beheld her. The cavalier 
 
 had no sooner set her upon the ground, 
 than he declared his passion. Ghulnaz, see^ 
 iiig that she could not elude this danjier but 
 by artifice, heard his declaration without 
 the least traces of displeasure — She went 
 so far, as to feign herself won by it, and on- 
 ly conjured him to defer his happiness till 
 night. ' A thought,' says the vizier's daugh- 
 ter, ' has just now come into my head, which, 
 though somewhat ridiculous, may neverthe- 
 less contribute to mutual happiness. No 
 one knows me in this place ; lend me a suit 
 of your clothes. — You may make me pass 
 for a relation, who is returned from foreign 
 parts. As no one can suspect my sex, you 
 will be under no a])pr':'hension from rivals." 
 — AYhen she had dressed herself in them. 
 * I am going to convince you,*' said she, 'that 
 I am no disgrace to the sex which I have 
 assumed, and that few men can surpass me 
 in horsemanship.' As she was uttering this 
 speech, she vaulted into the saddle with 
 great agility, and made the horse perform 
 all his paces. While the cavalier was ad- 
 miring her address, she drew off from him 
 without his perceiving it, and clapping spurs 
 to her horse, she set out at full gallop, and 
 shot from the cavalier's sight like a flash of 
 lightning. The apprehension of being pur*
 
 THE vizier's daughter. 175 
 
 Fuod, made her travel the rest of that day, 
 and all the night, without choosing any 
 particular way. 
 
 The first rays of the sun, which appear- 
 ed above the horizon, discovered a city to 
 Iier. In the utmost uncertainty where she 
 was, she turned towards the city. And how 
 great was her astonishment, when she saw 
 the inhabitants coming to meet her ! — ' Our 
 king died this night,' said they to her, ' and 
 he has left no heirs to succeed him to the 
 throne. Being apprehensive of a civil war, 
 he has ordered us, by his will, to raise the 
 first person wliom we shall meet with, on 
 opening the gates, to that honour."* Ghul- 
 naz received, with an air of majesty and af- 
 fability, tlie homage of her subjects, who 
 were far from suspecting her sex. She pas- 
 sed through the streets, amidst the acclama- 
 tions of the people, as she went to take pos- 
 session of the palace, the usual residence of 
 the sovereicriis belonging to that country. 
 
 When she had ascended the throne, she 
 applied herself wholly to the government of 
 her kingdom. She made choice of viziers, 
 who were no less illustrious for their inte- 
 grity than their abilities ; and she was more 
 than ordinarily solicitous to have justice 
 dispensed without partiality. Her subjects 
 admired the wisdom of her administration, 
 and blessed the destiny which had assigned 
 P 2
 
 176 THE vizier's DAtJGHTERi 
 
 them a sovereic^n, more desirous of promot* 
 ini][ their happiness than his own. 
 
 After the fair Ghuhiaz had reigned some 
 time, she caitsed a magnificent fountain to 
 be made at the gate of the city. When it 
 was finished, she sat for het- picture ; but 
 without acquainting the painter with her 
 reason for so doingj she ordered him to diaw 
 her in the character of a queen The por- 
 trait was placed in the upper part of the 
 fountain. The spies, \vhich were placed a- 
 bout it, had orders to bring every one to 
 her, who should fetch a sigh, or give the 
 least signs of grief, on beholding the picture. 
 
 All this whiles the water-carrier had been 
 inconsolable for the loss of his dear slave ; 
 and searched many a city, iti hopes of tra- 
 cing her out. — He came to the fountain ; and 
 scarcely had he contemplated the features 
 of the dear objiect, which was always pre- 
 sent m his mind, than he fetched a deep 
 sigh. The soldiers seized him immediately, 
 and carried him before Gliulnaz, whom he 
 was not ahle to discover uiider the disguise 
 in which she then appeared. She ordered 
 him, in a menacing tone, to acquaint her 
 with the cause, that made him shed tears at 
 the sight of the picture which hung up at 
 the fountain. He related his misfortunes 
 to her, .vith the agonies of fear, and Ghul- 
 naz ordered him to be confined in prison.
 
 THE vizier's daughter. 177 
 
 Some days afterwards, chance brought the 
 brothers, who were fishermen, to the same 
 fountain. They discovered, in the picture 
 which graced the place, the resemblance of 
 her whom they saved from drowning ; their 
 flame, which was not quite extinct, revived 
 at the sight, and they could not forbear 
 sighing. They were carried before Ghul- 
 naz ; who asked them the same question 
 she had asked the water-carrier, and com- 
 mitted them to ])rison iikewise. The cava- 
 lier, and the Jew, came likewise to the 
 fountain, and having shewn the same sensi- 
 bility, met with the same lot. 
 
 When all the parties were thus secured 
 together, the vizier's daughter ordered them 
 to be brought before her. ' If the person, 
 who is the cause of your sighs," said she, 
 with some emotion, * should now appear 
 before your eyes, would you know her a- 
 gain d"" She had scarcely pronounced these 
 words, when she tore her robe open, and 
 shewed herself to them in the dress of her 
 sex. They all prostrated themselves at her 
 feet, and begged pardon of her for the ex- 
 cesses they had been hurried into, by a pas- 
 sion too violent for restraint. 
 
 The vizier's daughter raised them up 
 
 with an air of complacency, and taking the 
 
 water-carrier by the hand, she placed him 
 
 upon the throne, and ordered him to be 
 
 P3
 
 178 LITtLiE HUNCH-BACK. 
 
 cloathed in royal attire. Then, assembling 
 the great officers of the state, she related 
 her history to them, and begged them to 
 accept of her master for their king. She 
 married him a fe^v days after, and the nup- 
 tials were celebrated with a magnificence 
 worthy of their rank. 
 
 The Jew, the three fishermen, and the 
 cavalier, were sent home loaded with pre- 
 sents ; which, though considerable, did not 
 prevent them from envying the lot of the 
 water-carrier. 
 
 Little hunch-back. 
 
 There was in former times at Casgar, up- 
 on the utmost skirts of Tartai-y, a taylor 
 that had a handsome wife, whom he loved, 
 and was reciprocally loved by her. One 
 day as he sat at work, a little Hunch-back 
 man came and sat down at the shop-door, 
 and began to sing, and at the same time 
 played upon a tabor ; the taylor was pleas- 
 ed to hear him, and had a strong inclination
 
 LITTLE iiUNCH-BACK. 179 
 
 merry. ' This little fellow/ said lie to her, 
 ' will divert us ; in fine he invited him 
 in, and he readily accepted of the invitation ; 
 the taylor shut up his shop, and conducted 
 him home ; the taylor's wife covered the 
 table, they sat doWn to supper, and had ^ 
 large dish of fish set before them ; but as 
 they eat heartily, unfortunately the crooked 
 man swallowed a large bone, of which he 
 died in a few minutes, notwithstanding all 
 that the taylor and his wife could do to pre- 
 vent it ; they were much alarmed at the ac- 
 cident, especially since it happened at their 
 house, and there was ground to fear that, if 
 the justiciary magistrates came to hear of 
 it, they would be punished as assassins. 
 However, the husband found an expedient 
 to get rid of the corpse ; lie remembered 
 there was a Jewish doctor that lived just 
 by, and he formed a project ; in the execu- 
 tion of which his wile and he took the corpse, 
 the one by the feet and the other by the 
 head, and carried it to the physician's house; 
 they knocked at tlie door, from which 
 ascended a steep paii- of stairs to his cham- 
 ber ; as soon as they had knocked, the 
 servant-maid came down without any light, 
 and opening the door asked what they want- 
 ed. Go up again, said the taylor, and tell 
 your master, we have brought him a man 
 that's vrrv had. and wants his advice.
 
 160 LITTLE HUNCH-BACK. 
 
 " Here,** says he, putting a piece of money 
 into her hand, ' give l)im that before hand, 
 to convince hini that we do not wish him 
 to lose his labour.^ While the servant was 
 gone up to acquaint her master with the 
 wL'Icoine news, the taylor and his vvife nim- 
 bly conveyed the hunch-backed corpse to 
 the head of the stairSj and leaving it there 
 ran off. 
 
 In the meantime, the maid having told 
 the doctor that a man and woman staid for 
 him at the door, desiring he would come 
 down and look upon a patient they had 
 brought with them, and putting the money 
 she had received into his hand, the doctor 
 was transported with joy; being paid before 
 hand he thought it was a good patient, and 
 should not be neglected, therefore, without 
 staying for the light, he went to the stair- 
 head in such haste, that stumbling against 
 the corpse he forced it down to the stair- 
 foot. 
 
 At last the maid came with the light, and 
 he went down stairs with her ; but when he 
 saw that the stumbling-block he had kick- 
 ed down was a dead man, he was so terrifi- 
 ed that he invoked INIoses, Aaron, Joshua, 
 Esdras, and all the other prophets. ' Un- 
 happy man that I am,' said he, ' why did I 
 offer to come down without a light ! I have 
 dispatched the man that was brought to me
 
 LITTLE HUx\CH-BACK. 181 
 
 to be cured ; doubtless I am the cause of 
 his death, and unless Esdras's ass comes to 
 assist me, I am ruined : mercy on me, they 
 will be here out of hand, and drag me out 
 of my house for a murderer."* 
 
 But, notwithstanding the perplexity and 
 jeopardy he was in, he had the precaution 
 to shut his door ; he then took the corpse 
 into his wife's chamber, upon which sh6 
 swooned away. ' Alas,' she said^ ' we are 
 utterly ruined, unless we adopt some expe- 
 dient to turn the corpse out of our house 
 this night ! Beyond all question, if we har- 
 bour it here till morning, our lives must 
 pay for it. By what means did yOu kill 
 this man r' ' That is not the question," 
 replied the Jew, ' oi^r business now is, to 
 find out A remedy for such a shocking ac- 
 cident.' 
 
 The doctor and his wife consulted to- 
 gether how to get rid of his corps^ that 
 night. The doctor could not think of any 
 stratagem ; but his wife, more fertile in in- 
 vention, said, ' A thought strikes me, let us 
 carry the corpse to the leads of our house, 
 and put it down the chimney into the house 
 of the Mussulman our next neighbour' 
 
 This Mussuhiian, or Turk, was one of the 
 Sultan's purveyors, for furnishing oil, but- 
 ter, tallow, &c. and had a magazine in his 
 house, where the rats and mice made prodi- 
 gious havock.
 
 182 LITTLE HUNCH-BACIt* 
 
 The Jewisli doctor approving the propo??^ 
 ed expedient, liis wife and he took the Httle 
 Hunch-back up to the roof of the house ; 
 and putting ropes under his arm-pits, let 
 him down the chimney into the purveyor's 
 chamber so dexterously, that he stood up- 
 right against the wall, as if he had been a^ 
 live ; when they found he stood firm, they 
 pulled up the ropes, and left him in that 
 posture. They were scarce got down into 
 their ciiamber, when the purveyor went in- 
 to his, being just come from a wedding-feast, 
 w^ith a lanthorn in his hand ; he was sur- 
 prised, when, by the light of his lanthorn, he 
 descried a figure standing upright in his 
 chimney, and apprehending it was a robber, 
 he took up a cane, and coming up to the 
 Hunch-back, ' Ah," says he, ' I thought it 
 was the rats and mice that ate my butter 
 and tallow, and it is you that come down the 
 chimhey and rob me ? I question if ever you 
 come back again upon this errand. This 
 said, he beat him severely with his cane ; 
 upon this the corpse fell down, and the pur- 
 veyor redoubled liis blows ; but, observing 
 the body not to move, and then perceiving 
 it was a corpse, fear succeeded his anger. 
 * Wretched man that I am,' said he, ' I have 
 killed a man ! alas, I have carried my re- 
 venge too far ! accursed be the oil that gave 
 occasion to my commission of such a crimi-
 
 LITTLE HUNCH-BACK. 18S 
 
 iial act." In fine, he stood pale and thun- 
 der-struck ; he thought he saw the officers 
 ah'eady come to drag him to condign pu^ 
 nishment, and could not think what resolu- 
 tion to take. 
 
 The Sultan of Casgar's ])Hrveyor had ne- 
 ver observed the little man's hunch when he 
 was beating him, but as soon as he perceiv- 
 ed it, he uttered a thousand imprecations 
 against him. ' Ah, you crooked Hunch- 
 back," cried he, ' would you had robbed me 
 of all my oil, and I had not found you here; 
 if it had been so, I liad not been so perplex^ 
 €d as I now am, for the sake of you and 
 your hunch.' As soon as he had uttered 
 these words, he took the little crookback 
 uj)on his shoulders, and carried him out of 
 doors, to the end of the street, where he 
 set him upright, resting against a shop, and 
 returned lioaie without looking behind him. 
 
 A few minutes before l)reak of day, a 
 Christian n'.erchant who was very rich, and 
 furnished the Sultan's palace with most ar- 
 ticles, having sat up all night debauching, 
 came out of his house to bathe. Though 
 drunk he was sensible that the : ight was 
 far spent, and that the peo})le would quick- 
 ly be summoned to prayers, that begin at 
 the break of day, tlierefore he quickened 
 his pace to get in time to the bath, lest a 
 Turk niteting him in the way to the mosque,
 
 184 LITTLE HUNCH-BACK. 
 
 should carry him to prison as a drunkard ; 
 as he came to tlie end of the street, he stop- 
 ped upon some necessary occasion, and lean- 
 ed against the shop where the Sultan's pur- 
 veyor had put Hunch-back's corpse ; which 
 being jostled, fell on the merchant's back ; 
 wlio, thinking it was a robber that came to 
 attack hull, knocked him down, and after 
 redoubling his blows cried out thieves. 
 
 The outcry alarmed the watch, who came 
 up immediately, and finding a Christian 
 l)eating a Turk, (for Hunch-back was of 
 that religion.) * What reason, have you,' 
 said hcj ' to abuse a Mussulman in this 
 manner ?' ' He would have robbed me,' re- 
 plied the merchant, ' and jqmped upon my 
 back with intent to take me by the throat.' 
 * If he did,' said the watch, ' you have re- 
 venged yourself sufficiently, release him.' 
 At the same time he stretched out his hand 
 to help little Hunch-back up; but observing 
 he was dead, ^ Is it thus,' said he, * that a 
 Christian dares toassa.ssinate a INiussulman ?' 
 he seized the Christian, and carried him to 
 the sheriff's, where he v»-as kej)t till the 
 judge v»';is ready to examine him ; in the 
 niean time the Christian grew sober, and 
 the more he reflected upon his adventure, 
 the less could he conceive how the blows 
 with his fist could kill the Turk. 
 
 The judge having heard the report of thp
 
 LITTLE HUNCH -BACK, 185 
 
 watch, and viewed the corpse, interrogated 
 the Christian merchant, who could not de- 
 ny the crime, though he had not comiiiitted 
 it; but the judge considering that Hunch- 
 back was one of the Sultan's buffoons, would 
 not put the Christian to death, till he knew 
 his pleasure To this end he went to the 
 palacp, and acquainted the Sultan with what 
 had happened ; and received from the Sultan 
 this answer; * I have no mercj to shew to 
 a Christian that kills a MussuliJian; go, do 
 your office' Upon this the judge ordered 
 a gibbet to be erected, and sent criers ovet 
 the city, to proclaim that they were about 
 to hang a Christian for killing a Mussulman. 
 The merchant was brought out of goa} 
 to the foot pf the gallows ; and the hangr 
 man having put tlie rope about his neck, 
 was going to turn him off, when the Sul- 
 tan's purveyor, breaking through the crowd, 
 made up to the gibbet, calling to the hang- 
 man to stop, for that the Christian had not 
 committed the murder, but himself had 
 done it ; upon this the sheriff, who attend- 
 ed the execution, interrogated the purvey- 
 or; who told him every circumstance ot his 
 killing the little Hunch-back, and convey^ 
 ing his corpse to the place where the Chris- 
 tian merchant found him. * Vou were a- 
 bout,' added he, ' to inflict death on an inj- 
 nocent person ; for how can he be guiitv of 
 
 Q
 
 186 LITTLE HUiNCH-BACK. 
 
 the death of a man who was dead before he 
 came to him? My crime is sufficient in 
 having killed a Turk, without loading my 
 conscience with the additional weight of a 
 Christian that is not guilty.'' 
 
 'I'he Sultan of Casgar's purveyor having 
 publicly charged himself v,ith the death of 
 the little hunch-backed man, the sherifi' 
 could not avoid doing justice to the mer- 
 chant. ' Let the Clnistian go,' said he, 
 * aiid hang this man in his stead, since it ap- 
 pears by his own confession tltat he is guil- 
 ty.' The hangman then released the mer- 
 chant, and put the roj>e round the purvey- 
 or's neck ; but just as he was going to turn 
 him ofF, he heard the voice of the Jewish 
 doctor, intrealing him to suspend the exe- 
 cution, and make room for iiim to throw 
 himself at the foot of the judge. 
 
 When he appeared before the judge, ' My 
 lord,' said he. " this jViussuIman you are a- 
 bout to h.ang is not guilty; all the guilt lies 
 at my door. Last night a man and a wo- 
 mim, unknov/n to me, came to my door 
 with a sick man, and knocking, my maid 
 opened it without a light, and received from 
 them a piece of money, with a comnlission 
 to desire me in their name, to look at a sick 
 person ; while she was delivering hpr mes- 
 sage, they conveyed the person to the stair- 
 head, and then disapjjeared ; I went down.
 
 LITTLE IIUNCII-BACK. 187 
 
 \vithoiit staying for my servant to light a 
 candle, and in the dark, happening to stumble 
 upon the sick pei*son, threw him down 
 stairs ; in fine, I saw he was dead, and that 
 it was the crooked Mussulman. My wife 
 and 1 took the corpse, and after conveying 
 it up to tlie leads of our liouse, shoved it to 
 tlie roof of th« purveyor\s house^ and let it 
 down the chimney into the chamber ; the 
 jnirveyor taking the little man for a thief, 
 after beating him concluded he had killed 
 him ; but that it was not so, you will be 
 convinced by my deposition, that I am the 
 only j)erpetrator of the murder, and though 
 it was committed undesignedly, I have re- 
 solved to expiate my crime by exculpating 
 the Sultan\s purveyor, whose innccence I 
 have now revealed, therefore dismiss him, 
 and put me in his place, for I alone am the 
 cause of the death of this little man.' 
 
 The chief justice being persuaded that 
 the Jewish doctor was tlie murderer, gave 
 orders to the executioner to seize liim and 
 release the purveyor. Accordingly the doc- 
 tor was just upon the point of execution, 
 when the taylor appeared, desiring that he 
 might make confession to the lord justice. 
 Room being made, ' My lord,' said he to the 
 judge, * you have narrowly escaped taking 
 away the lives of three innocent persons ; 
 btit if you will have |)atience to hear me, I
 
 18S LITTLE HUNCH-feACK. 
 
 will discover to you the murderer of the 
 crook-backed man ; if his death is to be ex- 
 piated by that of another, it must be mine. 
 Yesterday, towards the evening, as I was 
 disposed to be merry, the little Hunch-back 
 came to my door half drunk, and I invited 
 him to pass the evening ; he accordingly 
 accepted of the invitation. We sat down to 
 supper, and I gave him a plate of fish ; a 
 bone stuck in his throat, and though my 
 wife and I did our utmost to relieve hinij 
 he died in a few minutes ; his death afflict- 
 ed us extremely, and for fear of being charg- 
 ed with it, we carried the corpse to the Jew- 
 ish doctor^s house, and knocked at the door; 
 the maid opened it, and I desired her to go 
 up and ask her master to give his advice to 
 a person that was sick ? and to encourage 
 him, I charged her to give him a fee which 
 I had piit into her hand ; in the interim I 
 carried Hunch-back up stairsj and laid him 
 upon the uppermost step, and then my wife 
 and I departed. The doctor, in coming 
 down, threw the corpse down stairs, and 
 therefore conceived himself to be the cause 
 of his death. Now this being the case,** 
 Continued he, ' release the doctor, and let 
 me die in his stead.' 
 
 The chief justice, and all the spectators, 
 could not suflSciently admire the strange e- 
 vents that ensued upon the death of the
 
 LITTLE HUXCH-BACK. 189 
 
 little crooked man. ' Let the Jewish doc- 
 tor go,' said the judge, ' ant. hmig up the 
 taylor, since he confesses the crime."' The 
 executioner having dismissed the docior, 
 prepared for the execution of the tayior 
 
 While they were making ready to hang 
 the taylor, the Sultan of Casgar enfjuirtd 
 for his crooked jester. ' The Hunch-back, 
 Sir," said one of his officers, ' whom you in- 
 f]uire after, got drunk last night, and con- 
 trary to his custom slipped aut of the par- 
 lace, and this morning was found dead ; a 
 man was brought before the chief justice, 
 and charged with his murder ; but when he 
 was going to be hanged, up came a man, 
 and after him another, who took the charge 
 upon themselves and exculpated each other. 
 The examination has continued a longtime, 
 and the judge is now examining a fourth 
 man, that gives himself out for tlie real per- 
 petrator of the murder. 
 
 Upon this intelligence, the Sultan of Cas- 
 gar sent a liussar to the place of execution, 
 to bring the arraigned persons before hirn 
 immediately; and withal to bring the corpse 
 of Hunch-back, that he might see him ojice 
 more. Accordingly the hussar went, and 
 arriving at the place of punishment, just 
 when tlie executioner was going to tyt 
 up the taylor, called upon him to suspend 
 the execution. Now, the haniiman know-
 
 190 tITTLE HUNCH-BACK. 
 
 'ng the hussar, untied the taylor ; and then 
 the hussar acquainted the judge with the 
 Sultan's pleasitre. The judge obeyed, went 
 to the palace, accompanied by the taylor, 
 the Jewish doctor, and the Christian mer- 
 chant, and made four of his men carry the 
 Hunch-back's corpse with him. 
 
 When they appeared before the Sultan, 
 the judge threw himself at the prince's feet, 
 and gave him a faithful relation of what he 
 knew of the story qi' the hunch-backed man. 
 The Sultan found the story so uncommon^ 
 that he ordered his secretary to commit it 
 to writing ; then, addressing himself to the 
 audience ; ' Did you ever hear,"* said he, 
 such a surprising story as this respecting 
 my little crooked buffoon ?' Then the tay- 
 lor, after saluting him, spoke in the follow- 
 ing manner : ' Most puissant monarch, I 
 know a story, yet more astonishing than 
 that you have now heard ; if your ma- 
 jesty will give me leave, I will tell it you'. 
 « Well,' said the Sultan, * I give you leave,' 
 and the taylor went on as follows : 
 
 ' A citizen of Damascus did me the lio- 
 nour two days ago, to invite me to an en- 
 tertainment, which he was to give to his 
 friends as yesterday ; accordingly I went 
 pretty early, and found there twenty per- 
 sons. 
 
 ^ The master of the house was gone ouf
 
 LITTLE IlU.NCll-UACK 191 
 
 upon some business, but in a short time he 
 came home, and brought with him a young 
 man, a stranger, very well dressed, and 
 comely, but lame ; when he came in, we all 
 rose, and out of respect to the master of the 
 house, invited the young man to sit down 
 with us upon the sofa ; he was going to sit 
 do^tn, but on a sudden, spying a barber in 
 our company, he retreated towards the door: 
 the master of the house stopped him ; 
 ' Where are you going ?' said he, ' I bring 
 you v.'ith me to do me the honour of being 
 my guest) and you are no sooner in my 
 liouse, than you run away.' ' Sir,' said the 
 young man, ' do not stop me, 1 cannot with- 
 out horror look upon that abominable bar- 
 ber ; though he is born in a country where 
 all the natives are whites, he resembles an 
 Ethiopian ; and his soul is yet blacker, and 
 more horrible than his face.' 
 
 « We were all surprised to hear the young 
 man speak thus, and began to have a bad 
 opinion of the barber, without knowing 
 what ground he had for what he said ; nay, 
 we protested we would not suffer any one 
 to remain in our company that bore so hor^- 
 rid a character. The master of the house 
 intreated the stranger to tell us what reason 
 he had for hating the barber. ' This curs- 
 ed barber,* said the young man, ' is the 
 CftV'se of inv being lame,, and falling under
 
 192 LITTLE HUNCH-BACK, 
 
 most dire misfortune that can be imagined : 
 for this reason I have made an oath to shun 
 ail places where he is, and even not to stay 
 in the city where he dv/ells. It was for 
 til is reason that I left Bagdad, where he 
 then was, and travelled so far as to settle 
 in this city, in the heart of Great Tartary, 
 a place where I flittered myself I should 
 never see him. And now, contrary to my 
 fexpectation^ I find him here ; this obliges 
 me, against my will, to deprive myself of 
 the honour of your company ; this very day 
 I leave your town, and will, if I can, con- 
 ceal myself from him.' This said, he would 
 have left us; but the master entreated him 
 to stay,aVid to tell us the cause of his aversion 
 for the barber, who all this while looked 
 down and said not a word. We joined with 
 the master of the house in requesting him 
 to stay, which he at la'^t consented to do ; 
 and, after turning his back on tlie barber, 
 gave us the following account: 
 
 ' My father's rpialily might have entitled 
 him to the highest post in the city of Bag- 
 dad, but he preferred a retired life to all 
 the honours he might deserve. I was his 
 only child, and when he died I was of age 
 to dispose of the plentiful fortune he had 
 left me ; which I did not squander, but ap- 
 plied to such uses that I was generally re- 
 spected for n)y conduct.
 
 LITTLE HUNCH-BACK. 1 9S 
 
 * I had not been jet disturbed with pas- 
 sion, and was so tar from being sensible of 
 love, that 1 acknowledge, perhaps to my 
 shame, that I cautiously avoided the cor.- 
 Versation of women. One day I saw a great 
 company of ladies before me, and that I 
 might not meet them, I turned down a nar- 
 row lane, and sat down upon a bench ; I sat 
 over against a window, where there stood a 
 pot with flowers, and I had my eyes fixed up- 
 on this, when suddenly the window opened, 
 and a young lady appeared whose beauty 
 was enchanting ; immediately she cast her 
 eyes upon me, and in watering the flower- 
 pot, with a hand whiter than alabaster, 
 looked upon me with a smile that inspired 
 me with as much love for her as I had for- 
 merly aversion for all women. After hav- 
 ing watered her flowers, and darted upon 
 me a glance that pierced my heart, she shut 
 the window, and left me in inconceivable 
 anxiety. 
 
 ' I dwelt upon these thoughts, till alarm- 
 ed with a noise in the street ; I turned my 
 head, and saw it was the upper cady of the 
 city, mounted on a mule, and attended by 
 five or six servants ; he alighted at the door 
 of the house where the young lady had o- 
 pened the window, and went in, from 
 whence I concluded that he was the young 
 lady's father.
 
 194 LITTLE Hti\CH-BACK. 
 
 ' I went home in a different humour from 
 that I brought with me, agitated by the 
 most violent passion I Iiad ever feit; in fine, 
 i went to bed with a violent fever upon me. 
 ■My relations began to despair of my life ; 
 when an old lady of my acquaintance came 
 to see me ; who, having more sagacity than 
 the doctors, soon informed me she knew my 
 complaint. On this I declared to her my 
 unhappy state of mind, and unravelled all 
 the circumstances of my adventure. The 
 old woman fortunately knew the lady, and 
 promised to interest her in my favour ; and 
 departed immediately on her embassy. The 
 next morning she returned with good tid- 
 ings ; for she had made the lady promise to 
 grant me an interview on the Friday fol- 
 io ning. 
 
 ' This information was as good to me as 
 manna from Heaven, for it almost instant- 
 ly made me well. The day soon came, and 
 early in the morning I dispatched a slave to 
 call a barber who would do his business ex- 
 peditiously. The slave brought me th.e 
 wretch you see here, who, after saluting me, 
 said, ' Sir, you look as if you were not well. 
 Let me know what service I am to render 
 you.' I informed him, I only wanted to be 
 shaved, and desired him to do it quickly. 
 He spent much time in opening his case 
 cmd preparing his razor?, instead of put-
 
 LITTLE HUxVCH-BACK. 195 
 
 ting water in his bason, he took a very 
 handsome astrolabe out of his budget, and 
 and went into tlie middle of the yard to 
 take the heiglit of the sun : wh.en he return- 
 ed, ' Sir,' said he, with a formality tliat put 
 me out of ail patience, * INJars and Mercury 
 say that this day you run a great risk, not 
 indeed of losing your life, but of an incon- 
 venience which will attend you while you 
 live. You only sent for a barber ; but hi 
 mv person you have the best barber in Bag- 
 dad, an experienced physician, a very pro- 
 found (clieniist, an infallible astrologer, a fi- 
 nished t^rammarian, a complete orator, a 
 subtle logician, a mathematician perfectly 
 well versed in geometry, aritijmetic, astro- 
 nomy, and ad the divisions of algebra ; and a 
 iiistorian, fully master of all the kingdoms 
 of the universe. Besides, I know all parts 
 of philosophy. I have ail the traditions up- 
 on my fingtr ends, I anj a poet, an archi- 
 tect ; nay, what is it I am not .''"' 
 
 * Tiius he went on full an hour, till 1 
 grew into such a violent passion as almost 
 thoaked me ; but the more haste I was in, 
 the less he made ; he laid down his razor, 
 and took up his astrolabe ; then laid down 
 his astrolabe, and took up his razor. He 
 then began to sh^ve me, prattling all the 
 time in the most vehement maniuT, conclud- 
 ing by saying, it was his firm intention to
 
 1 96 LITTLE HUNCII-BACK. 
 
 stay with me the whole of the day. This 
 was too much for me to bear, and I arose 
 in a violent pas5;ion and ran out of the lioiise. 
 The infernal barber followed me, shouting 
 after me with all his mi^ht ; and collected 
 toojether a mob of at least ten thousand 
 people. I reached the cady's house as I 
 thought unobserved ; and found an old wo- 
 man waiting for me, who conducted me 
 without delay to my mistress. The barber, 
 however, saw me enter the house ; and ac- 
 companied with the mob soon reached it. He 
 then harangued the populace ; asserting that 
 I was sure of being murdered in that house, 
 and desiring their assistance to rescue me. 
 The barber and his associates immediately 
 broke open the door ; and in a body rushed 
 in. Tlie noise was tremendous, and in the 
 confusion I concealed myself in a large trunk. 
 Here the barber soon discovered me, and 
 placing the chest on his head left the house. 
 When I found myself in the street, I opened 
 the lid, and leaped out; but sprained my 
 ankle so much, that I have been lame ever 
 since. This afl'air made so great a noise, 
 that shame compelled me to leave the city 
 for ever. So, gentlemen, you may perceive 
 that I have reason to hate and shun this 
 detestable barber as long as 1 live.'' 
 
 ' The young man then rose, and ran out 
 of the house. We sat down to tal)le, and
 
 LITTLE HUNCH-BACK. 197 
 
 were merry till afternoon prayers. When 
 all the company partc(], I went to my shop, 
 till it was time for me to return home. 
 
 ' It was dnrini; this interval that Hunch- 
 back came half drunk, and stood before my 
 shop, where he sung and played the tabor. 
 I thought, that by taking him home v»ith 
 me, I should divert my wife, who gave us a 
 dish of fish, and I presented Hunch-back 
 with some, which he ate without taking 
 notice of a bone. He fell down dead before 
 us, and after having hi vain essayed to help 
 him, the trouble occasioned us by such an 
 unlucky accident, induced us to carry the 
 corpse out, and lodge it with the Jewish 
 doctor. The Jewish doctor put it into the 
 chamber of the purveyor, and the purveyor 
 carried it forth into the street, where it was 
 l.»elieved the merchant had killed him This, 
 Sire,' added the taylor, ' is what I had to 
 say to satisfy your majesty, who must pro- 
 nounce whether we are worthy of mercy or 
 wrath, life or death." 
 
 The Sultan of Casgar gave the taylor 
 and his comrades their lives. ' I cannot 
 but acknowledge,' says he, 'that I am more 
 amused with the history of the young cripple 
 than with the story of my jester : but be- 
 fore I send you away, and before we bury 
 Hunch-back, I would see the barber, on 
 whose account I have pardoned you ; since 
 R
 
 198 LITTLE HUNCH-BACK. 
 
 he is in my capital, it is easy to satisfy m} 
 curiosity.'' At the same time he sent a Ser- 
 jeant with the taylor to find him. 
 
 They went immediately and brought the 
 barber, whom they presented to the Sultan: 
 the barber was an old man of ninety years, 
 his eye-brows and beard were as white as 
 snow, his ears hanging down, and he had a 
 very long nose. The Sultan could not for- 
 bear laughing when he saw him. 
 
 The Sultan commanded them to tell him 
 the story of the Hunch-back ; which, when 
 he heard, he shook his head, intimating 
 that there was something under this which 
 he did not understand. Truly, cried he, 
 this is a surprising story ; but I am willing 
 to examine Hunch-back a little closely. He 
 drew near him, sat on the ground, took his 
 head between his knees, and after he had 
 looked upon him steadfastly, he fell into so 
 great a fit of laughter, and had so little com- 
 mand of himself, that be fell backwards, 
 without considering that he was before the 
 Sultan of Casgar. As soon as he came to 
 himself, he said, ' If ever any history deserv- 
 ed to be written in letters of gold, it is this 
 of Hunch-back.' 
 
 ' Sire,' said the barber to the Sultan, ' I 
 swear that Hunch-back is not dead : he is 
 yet alive, and I shall be willing to pass for 
 a madman, if I do not let you see it this 
 minute.' Having said these words, he took
 
 LITTLE HUNCH-BACK. 199 
 
 out of a box wherein he had several medi- 
 cines, a little vial with balsam, with which 
 he rubbed Hunch-back's neck a long time; 
 then he took out of his case a neat iron in- 
 strument, which he put between his teeth ; 
 and after he Ijad opened his mouth, he thrust 
 down his throat a pair of small pincers, with 
 which he took out a large fish bone, which 
 he shewed to all the people. Immediately 
 Hunch-back sneezed, stretched out his arms 
 and feet, and gave several other signs of life. 
 The Sultan of Casgar, and those with 
 him who were witnesses of this action, were 
 less surprised to see Hunch-back revive, 
 than at the merit and capacity of the bar- 
 ber ; and, notwithstanding all his faults, be- 
 gan to look upon him as a person of great 
 skill. The Sultan ordered the story of 
 Hunch-back to be entered on the records 
 with that of the barber, that the memory 
 of it might be preserved. Nor did he stop 
 here; but that the taylor, Jewish doctor, 
 purveyor, and Christian merchant, nnght 
 remember the adventure, which the accident 
 of Hunch-back had occasioned to them, 
 with pleasure, he did not send them away 
 till he had given each of them a very rich 
 robe, with which he caused them to be cloth- 
 ed in his presence. As for the barber, he 
 honoured him with a liberal pension, and 
 kept him near his person. 
 K2
 
 THE HORNED COCK. 
 
 A MAN that bought poultry round the coun- | 
 try to supply the markets of the metropo- 
 lis, having got intelligence of a Virtuoso 
 who built his pretensions to scientific fame 
 on making collections of the anomalous fro- 
 lics of nature, without ever attempting to 
 investigate the wisdom and power displayed 
 in the regular process of her works, resolv- 
 ed to turn it to his own advantage. 
 
 As soon as he found that he could bring 
 his scheme to a probability of success, he 
 waited on the VirtuosOp and giving notice 
 that he had something curious to communi- 
 cate, was immediately admitted to an audi- 
 ence in his museum, where he informed 
 him, that he had received intelligence 
 from a particular friend of his, a Scotch 
 pedlar, that, in the farthest part of the 
 Highlands, there was a most remarkable 
 cock, with two surprising horns growing 
 out of the back of his head, in the possession 
 of an old woman, who was fanious for the 
 second sight; that, upon his admiring the 
 creature, the uoman had oifercd to sell it to
 
 THE IIORiXED COCK. ^01 
 
 him, for a pound of tobacco and a bottle of 
 brandy; but lie was afraid to meddle witb 
 it, as all the country said it was her famili- 
 ar, thougli he had seen it himself scrape the 
 dunghill cud tread the hens> like any other 
 cock : and that, upon hearing the news, he 
 was come to inform his lordship of it, and 
 ofTer his service to go all the way himself 
 for the bird, and bring him up, if he would 
 promise to re-imburse him the expenses of his 
 journey; to shew that he had no design to im- 
 pose upon him, he should go at his own risk, 
 and desire nothing, if he did not succeed. 
 
 The firstmention of such acuriosity threw 
 the Virtuoso into the highest rapture ; he 
 embraced the fellow, conjured him not to 
 lose a minute, nor drop the least s) liable of 
 the affair to any person living, till he brought 
 him the cock ; and, to secure his fidelity, 
 lie pulled out his purse, gave him ten gui- 
 neas, with a promise of fifty more, the mo- 
 ment he should receive him. The man 
 promised every thing he required, and 
 went away, hugging himself in the suc- 
 cess of his scheme. Accordingly he left 
 that part of the country directly, and, tak- 
 ing care to keep beyond the reach of his 
 lordship's enquiry, foilowed his business as 
 usual, for the time that he might be thought 
 to have spent in his expedition. In the 
 mean while, tiie Virtuoso could not conceal 
 
 J I •)
 
 202 THE HORNED COCK. 
 
 the pride of his heart, on the prospect of so 
 great an acquisition ; but, in all the letters 
 to his philosophical correspondents, gave 
 mysterious hints of something immensely 
 fine, rare, and unnatural, and assumed the 
 importance due to the possession of such a 
 treasure. 
 
 At length, the moment arrived that was 
 to complete his happiness. About ten o'clock 
 at night the man alighted at his lordship's 
 gate, and sending in his name, was imme- 
 diately shewn into the museum, where hi- 
 lordship flew to meet him, in the utmost 
 impatience. As soon as the man entered* 
 all over spattered with dirt, and putting on 
 every apjiearance of fatigue, ' Well, my 
 good friend," said the Virtuoso, with the 
 greatest eagerness, ' what success ? Where 
 is the dear creature ? Shall I be so happ}^ 
 as to see him in my possession ?' — ' M}^ 
 lord," answered the man, ' I must beg your 
 pardon for a moment, I am not able to 
 speak : I am quite worn out, and then drop- 
 ping upon a chair, as if lie was just ready 
 to faint, his lordship immediately rung for 
 some cordial for him, wliich he took from 
 the servant himself at the door, (for he 
 Vv'ould not admit any one living.) and gave 
 it him v/ith his own hand. When he was 
 'a little recovered, ' I beg your lordshi])'s 
 ]L)ar{lon;"' continued he, * but I could not hold
 
 TiiE KORNED COCK. 203 
 
 will a moment longer; what witli travelling 
 all day, and wutcliing all night, I am quite 
 worn out.'' — ' Eut, where is the bird ?' — 
 * And then such ofiers as I have re- fused ! 
 well, ty be sure, I trusted to your lordship's 
 generosity, tor I shall never have such ano- 
 ther opportunity of mnking my fortune ; for 
 behold the (hin;:^ had taken wind, and there 
 was my Lord Duke's and Sir Thomas's men, 
 and Inenly more, riding for life, to try who 
 siiould get hins, hut I had got tlie start of 
 them, and was coming back, witli the ))ret- 
 ty creature in my bosom ; but I let them 
 ail go on their fooPs errand, and did not say 
 anything to them; for how^ did I know, 
 but they might kill me to get him away 
 iVom me ?' — Having iinished his spcecli, 
 which the other did not chuse to interrupt, 
 though he listened to it with the utmost im- 
 patience, tlie fellow opened his horseman's 
 coat, and, with the greatest caution, produc- 
 ed the wonderful creature ; the liead and 
 neck of which had been carefully th.rust in- 
 to a box made on purpose, for fear the coat 
 should lul) oil' the horns. 
 
 His lordship's rapture at the sight is not 
 to be described, [ic instantly pulled out 
 his purse, and paying down the promised 
 price, took possession of him, and bid the 
 man go and refresh himself for that night 
 with the best in the houje, and in the morn-
 
 204 THE HORNED COCK. 
 
 ing he would consider bow he might maliC 
 him a return more equal to his service, hy 
 procuring him some handsome place at court. 
 But the fellow had other designs in his head, 
 than ever to see his face more. However, 
 he kept that to himself, and, retiring with 
 many professions of gratitude, left the house 
 directly, and took leave of that country for 
 ever. 
 
 In the meantime, his lordship had notice 
 that supper w^as served up ; but though he 
 Iiad company of the first rank in his house, 
 he was so wrapped up in the contemplation 
 of his new acquisition, that he sent word 
 he was taken suddenly ill, and could not 
 possibly attend them : he then dispatched 
 several servants express to his learned friends, 
 to desire their attendance next day, to see 
 the most astonishing and beautiful composi- 
 tion nature had ever made in the animal 
 world, and devoted the rest of the niglit to 
 drawing up a proper description of this snr- 
 j)rising horned cock, with a physical eiujui- 
 ry into the substance of IjIs horns, and a 
 philosophical attempt to account for such 
 an extraordinajy prodMction. AVhcn tliis 
 work of uncommon learning was finished, 
 he indulged himself with taking another 
 view of his darling bird, and then put him 
 into a beautiful ca^e, from which he dislodg- 
 ed two Chinese pheasants, and placed him
 
 i-HE HORNED COCK. 205 
 
 in his museum next to his favourite horned 
 owl. 
 
 It was six in the morning before he re- 
 tired t(l rest, when his head was so full of 
 his new acquisition, that he lay dreaming 
 of cows with wings, and cocks with horns, 
 and such like wonderful works of nature, 
 till the arrival of his learned friends at noon. 
 As soon as their cominij^ was announced, he 
 arose directly, and without waiting to visit 
 his cock, to whom he had given a sufficient 
 quantity of provisions before he left him, 
 went to meet them. After several impati- 
 ent enquiries into the cause of so sudden and 
 peremptory a summons, the Virtuoso, in all 
 the mysterious importance, which so inesti- 
 mable an acquisition gave hinij produced 
 his own learned labours of that morning, 
 and, when they had sufficiently studied and 
 examined them, introduced them to a sight 
 of the unparalled subject : ' There, gentle- 
 men," said he, in conscious exultation, Hhere, 
 my friends, behold the most uncommon, 
 unnatural, and inestimable curiosity, that 
 ever enriched the collection of a philosopher. 
 There, behold an indisputable proof of their 
 error, who assert that nature has placed an 
 immoveable boundary between the quadru- 
 ped and winged creation. There, behold a 
 sufFicient encouragement, to urge your in- 
 defatigable search for monsters, and to mix
 
 206 THE HORNED COCK. 
 
 the whole animal creation in coition, for 
 the production of mermaids, griffins, cen- 
 taurs, harpies, and horned cocks, and that 
 beautiful confusion, which yields such inex- 
 pressible delight to an inquisitive philoso- 
 phic mind/ — 
 
 While he was making this harangue, the 
 company approached the gilded cage, that 
 contained this inestimable prodigy ; and, 
 stooping down to contemplate him, were sur* 
 prized to fmd one of the horns had fallen off, 
 and the other moved considerably from the 
 situation in which it had been described to 
 them : for doleful to relate ! the cock, which 
 was of the ri^ht o^ame-breed, had unfortu* 
 nately taken offence at the visage of the 
 owl his neighbour^ and, in his struggles to 
 come at him through the bars of the cage, 
 had rubbed off one, and displaced the other 
 of his horns. When this deplorable misfor- 
 tune was mentioned to the owner, it is im- 
 possible to describe his astonishment and 
 confusion. He stooped hastily to be satis- 
 fied of the truth of it; and beholding the ir- 
 reparable ruin of his pride, gave one dismal 
 groan, and fell at his length on the floor, 
 in a swoon. 
 
 While his servants, who were summoned 
 upon the occasion, were fetching him to 
 Iiimself, one of the philosophers opened the 
 ta^'e, andj taking out the bird, they all en-
 
 THE HORNED COCK. 207 
 
 tered into a discussion of so strange a phe- 
 nomenon. After many learned and ingeni- 
 ous solutions, one of tliem declared, that it 
 had always been his opinion, in which tht 
 j)resent case abundantly confirmed him, that 
 all cornuted animals cast their horns every 
 year, like the stag, and that the present 
 case was no more than that ; of which ho 
 was perfectly convinced, as he could plain!} 
 feel, with his finger, the growing horn, wluch 
 luid thus thrust off the old one ; so tfiat, my 
 lord, (said he, addressing himself to the 
 owner, who by this time was recovered, and 
 attending to their remarks,) ' instead of be- 
 ing vexed at such an event, you have reason 
 to rejoice, as it explains a very difficult 
 point, and you will now have an opportu- 
 nity of tracing the growth of this beautiful 
 prodigy." 
 
 This sage solution administered some 
 consolation to the Virtuoso, who immediate- 
 ly took the bird in his own hands, and feel- 
 ing the lump of wax, which had fastened 
 on the fictitious horn, Avas convinced of the 
 truth of his friend's accurate observation ; 
 which he himself farther confirmed, by tak- 
 ing notice, that as no blood followed the 
 avulsion, it was evident that the horn was 
 of itself ready to fall off, without the assists 
 ance of the cock's struggling, (for they had 
 caught him at that workj and the disloca-*
 
 208 THE HORXED COCK. 
 
 tion of the other horn shewed, that it was 
 not ill the same state of Hpeness, andtliere- 
 fore it had resisted that force. Conscious- 
 ness of the sagacity of this remark in some 
 degree restored his spirits, and he was go- 
 ing to proceed, when one of the company, 
 who had taken up and examined the fallen 
 horn, and had not given any opinion on the 
 matter, interrupting him drily, said, that 
 the hypothesis was certainly very ingenious, 
 but he believed the affair might be solved a 
 readier way ; for, upon examination of the 
 supposed horn, he found it was only a cock's 
 3]jur, which had been fastened upon the 
 creature's head with wax, as appeared evi- 
 dently by the remains of tiie wax upon the 
 end of the 5pur in his hand ; ai:d, if they 
 would let him puil oft' the otlier, lie v/otdd 
 undertake that the impi)sture would be too 
 plain to admit of any douljt. 
 
 The rnention of this threw them all into 
 confusion, as they had all given their opi- 
 nions positively, of the honour of which it 
 deprived them, and cut short many more, 
 which they were ready to offer ; they there- 
 fore stood looking at each other, till iie 
 stretched out his hand to pull off the other 
 liorn, when they all interposed, j)articularly 
 the ovi'ner, and insisted that jhey must be 
 better satisfied of wliat he liad advanced, 
 before they could admit so rasii an experi-
 
 THE HORNED COCK. 209 
 
 ment. But the bird himself cut short the 
 dispute ; tor, some of the company happen- 
 ing to have snuff in their fingers, it got in- 
 to the cock's eyes, and made him shake his 
 head with such violence, that off flew the 
 horn in his owner's face. The person who 
 had made the discovery, immediatjcly took 
 it up, and shewed such plain proof of the 
 trick, that it could no longer be denied. 
 
 It is impossible to describe the shame 
 and vexation, in every philosophic face pre- 
 sent, at this lamentable event. The abused 
 purchaser, in particular, was almost mad : 
 hov, ever, after mature deliberation, it was 
 agreed upon, for the credit of philosophy^ 
 to bear the ridicule of the unlearned, by 
 seeking satisfaction from the cheat. As for 
 the cock, he was immediately sacrificed to 
 ^Eculapius, to avert the consequences which 
 such a disappointment might have upon the 
 health and understanding of the company, 
 and to remove such an evidence of their 
 disgrace. But all their caution was in vain ; 
 tiie person who had first detected the deceit, 
 could not deny his vanity the pleasure of 
 making his sagacity known ; and the fellow, 
 finding his trick passed over thus with im- 
 punity, could not avoid boasting of it; and 
 to this day diverts his customers with the 
 history of the horned cock. 
 S
 
 THE HAUNTED CELLAR. 
 
 An old baroness in Germany, who had lost 
 her lord and all her children, somewhat 
 more than a century ago, resided in a soli- 
 tary mansion, with only two domestics, a 
 male and a female : for, though she possess- 
 ed an ample fortune, she disdained to keep 
 a numerous retinue of idle and dissipated 
 domestics, for the sake of living in a luxu- 
 rious state ; but contented herself, in gene, 
 ral, with one dish of substantial food at a 
 meal. Her chief indulgence was a cup of 
 generous wine, for the manufacture of which 
 she had been long celebrated ; but even this 
 she never used to any sort of excess. What 
 she saved by frugality she expended in cha- 
 ritable donations; and want was a stran- 
 gcr in her neighbourhood. 
 
 The baroness having lately changed her 
 man-servant, a youth about twenty, and ex- 
 tremely giddy and inattentive to the duties 
 of his situation, for a man of fifty, which 
 was nearly the age of her woman-servant, 
 who was what the world still calls a rigid 
 old maid, she was suddenly alarmed by the 
 report of several strange noises, which wer^ 
 said to be now nig^htlv heard in the cellar.
 
 THE HAUNTED CELLAR, 211 
 
 As she was by no means free from the 
 superstition of the age, though a woman in 
 other respects of great discernment, she felt, 
 at first, uncomfortable apprehensions ; par- 
 ticularly, as her servants both agreed, that 
 what they heard could not proceed from any 
 thing short of some sujx;rnatural being. 
 
 The good old lady, however, determined 
 to have the evidence of her own ears ; and 
 for this purpose, sat up with them till the 
 awful hour of midnight. 
 
 No sooner had the clock sounded twelve, 
 than the noise commenced ; which certain- 
 ly was of a nature to produce terror in al- 
 most any bosom. A general rummage of 
 every thing below was succeeded by the 
 deepest groans ; and the old lady actually 
 sunk under the influence of terror, fainting 
 away on the top of the stairs, where she had 
 ventured to listen. 
 
 In this state she was conveyed to her 
 chamber ; and, on coming to her senses, af- 
 ter a little reflection, desired her feniale 
 servant to continue in the room for the re- 
 mainder of the night, while her man sat up 
 in the adjoining apartment. 
 
 Having made this arrangement, she soon 
 closed her eyes, and appeared in a profound 
 sleep. The perturbation of her mind, how- 
 ever, had in truth driven sleep from her 
 eves, which were now shut with much the 
 S2
 
 5 IS THE HAUNTED CELLAR; 
 
 same design as those of the sage Grimallcii]^ 
 when she meditates a sudden interruption 
 of the secret festivities in the subterranean 
 haunts of the four-footed nocturnal depre- 
 dators of the kitchen. In short, from the 
 ill-counterfeited dread of her m_an and maid- 
 servant, which had appeared more in their 
 words than in their physiognomies, she felt 
 a strong persuasion that there was some 
 fraud in the business. 
 
 Having once entertained this idea, every 
 circumstance which suggested itself, still 
 stronger confirmed her suspicions ; till, at 
 length, what she at lirst only suspected, be- 
 gan now to impress her mind with all th6 
 conviction of certainty. 
 
 She reflected, that her squeamish old 
 maid had always expressed a great dislike 
 to the youth lately discharged, but did not 
 seem remarkably pleased with his departure; 
 that since her new man came, the favourite 
 casks in the cellarj which before were suffi- 
 ciently soon exhaustedjhad still faster grown 
 sonorous ; that more provisions than usual 
 had also been devoured ; and that, whatever 
 ghosts there might be existing below, where 
 no such beings had ever before been heard 
 of, it was not likely that their insubstantial 
 forms were supported by the gross foods of 
 mortals, or even the exquisite spirituous 
 coiitents of her casks.
 
 a HE HAUNTED CELLAR. 213 
 
 From all these circurr stances, she felt a- 
 bundantly satisfied, tliat her female servant 
 knew well enough of the existence of flesh 
 and blood in the cellar. 
 
 While the baroness was occupied in these, 
 and similar reflections, her old maid, who 
 entertained not the smallest apprehension 
 that her mistress could awake from such a 
 state of deep somnolency, as that in which 
 she seemed evidently locked for some hours 
 at least, began to make preparation for quit- 
 ting the room. She made a slight noise, as 
 if by accident ; carried a candle near the 
 face of her mistress ; and asked, with tole- 
 rable audibility, if she was awake, or would 
 she be helped to any thing ? Then, adjusting 
 her head-dress at the toilet, with more at- 
 tention than would have been necessary for 
 an assignation with a ghost, she again re- 
 peated her questions, in a lower note ; pas- 
 sed the candle at a little greater distance 
 from her mistress's face; and, finding all 
 still and silent, slowly tiptoed out of the 
 chamber. 
 
 The baroness now heard her join her 
 fellow-servant in the next room ; and, slid- 
 ing out of bed, perceived thein, through the 
 key-hole, proceeding down stairs, with great 
 glee, together. 
 
 She followed, in the dark, at a small dis- 
 tance ; and saw them descending into the 
 6 3
 
 214 THE HAUNTED CELLAR. 
 
 cellar; without any dread of ghosts or gob- 
 lins. On the contrary, she heard a laugh 
 of triumph, which seemed but little sup- 
 pressed, and in which her ear quickly re- 
 cognised a complete trio 
 
 Being thus perfectly satisfied of the fact, 
 which was as the old lady had suspected, 
 shiB returned to her room ; and, while dress- 
 ing herself, determined how she would act. 
 
 She was a woman not only of great good 
 sense, but of great good-nature ; and, not 
 seeing objects in the worst light, had, in 
 her heart, already forgiven them the terror 
 which they occasioned her, though she was 
 resolved to punish them, for their audacity; 
 a little in their own way. 
 
 With benevolence in her heart, and an 
 arch smile of cheerful benignity on her 
 countenance, she softly descended the cellar 
 stairs, and perceived the furtive worshippers 
 of love as well as wine, at their midnight 
 orgies, near her favourite casks, in ^n in- 
 t1ern vault. The mellow light of a large 
 lanthorn, gave them completely to her view ; 
 and she found, as she had suspected, that 
 the recently discarded young man was not 
 now quite so disagreeable to her squeamish 
 old maid, as he formerly was said to be ! 
 
 After surveying this interesting scene for 
 a few minutes, the baroness, retreating a 
 step or two back, gave a great stamp with 
 h^t foot. She now heard a general scream.
 
 THE HAUNTED CELLAR. 215 
 
 and instantly advanced ; but, though her 
 two servants remained apparently petrified 
 with apprehension and horror, the paramour 
 of the old maid had instantaneously vanished. 
 
 The good old baroness suffered them to 
 imagine thai she knew nothing of any third 
 person ; but she sarcastically complimented 
 their courage on tluis venturing themselves 
 in a haunted cellar; and expressed a wish,, 
 now they were there all together, that each 
 hole and corner of the vault might be search- 
 ed for the ghost. 
 
 At the mention of this design^ a groan 
 was suddenly heard, proceeding from a clo- 
 *set in a remote part of the cellar. The ba- 
 loness, assuming great alarm, desired her 
 man to look into that closet ; which, with 
 some reluctance, he at length did ; but, 
 though the groaning continued, he persisted 
 that there was nothing to be seen. She 
 then desircd her woman also to look ; and 
 she too, aflecting much teri-or, as the groan- 
 ing was still audible, opened the door a little 
 wav, peeped in ; and, returning, assured her 
 mistress, as she well might, that no ghost 
 was there ! 
 
 Tlie ohl lady now desired her man to 
 take the hammer, and a few stout nails, from 
 a basket in the cellar, and instantly to close 
 up the door ; being, as she observed, quite 
 positive that the ^host must now be there, 
 where she was resolved to keep him. Ilav-
 
 216 THE HAUNTED CELLAR. 
 
 iiig made her man do this, and also com- 
 pletely block up the door-way with full 
 casks and lumber, she drove before her, out 
 of the subterranean paradise, i\\e guilty pair 
 of transgressors, and locked them up in 
 their respective apartments. 
 
 In the morning she let them out, but 
 would not permit any approach to the cel- 
 lar; observing, that the parochial priest 
 should first be sent for, that he might exor- 
 cise the imprisoned ghost, and lay hira to 
 rest till doomsday in the Red Sea. 
 
 The baroness accordingly dispatched her 
 man in pursuit of the parson, enjoying the 
 consternation into which she had thus thrown 
 her plotting domestics, who had little con- 
 ception of the coming catastrophe. The 
 old maid wept with pretended contrition ; 
 but her tears, as her mistress well knew, 
 flowed from a different cause. 
 
 When the priest arrived, the baroness 
 took him aside, related to him the whole 
 transaction, and made him acquainted with 
 the rest of her design. 
 
 The baroness and priest now proceeded 
 to the cellar, accompanied by the two trem- 
 bling servants, each bearing two candles in 
 their hands, which they were scarcely ca- 
 pable of holding. 
 
 On their arrival near the door of the clo- 
 set, the baroness addressed the holy man,
 
 THE HAUNTED CELLAk. 2l7 
 
 assuring l)im that there was certainly an un- 
 ruly spirit in (he house ; and that she was 
 vcrv desirous that it should be fairiv laid to 
 rest by his pious interposition. 
 
 A basin of holy water wns brought; the 
 sacred book was opened ; and the mystical 
 aspersions were about to commence before 
 the closet door, frbm whence the ban'els and 
 lumber itere removed, j)revious to forcing 
 it open ; when the old maid, overpowered 
 by her apprehensions, and unable longer to 
 support the dread of complete detection, 
 swooned away, and fell at her mistress's feet ! 
 
 The attention of the priest was thus too 
 powerfully arrested, for him to think more 
 of the ghost ; whose portion of holy water 
 was now plenteously sprinkled on the old 
 maid's face, with at least eqlially good ef- 
 fect ; for she almost immediately revived, 
 and entered into a complete confession of 
 the clandestine conspiracy ; acknowledging, 
 as her mistress had suspected, that she en- 
 tertained an aflectionate regard for the 
 young man ; that she had secretly support- 
 ed him, for some time in the cellar; and 
 that the story of the ghost was a contriv- 
 ance, not so much to alarm the baroness, as 
 to deter her from ever visiting that part of 
 the house. 
 
 The state of the lover, during these trans- 
 actions, who was now to be let out from 
 his place of confinement, is not so easy to
 
 5218 THE HAUNTED CELLAR. 
 
 be described. When the door was burst 
 open, he fell on his knees before the baro- 
 ness, implored her forgiveness, and assured 
 her that he had a sincere regard for her ser- 
 vant, whom he wished to marry, notwith- 
 standing the disparity of her years, as soon 
 as he could by any means contrive to sup- 
 port her. She also threw herself on her 
 knees to her mistress, and with tears, joined 
 his petition for pardon. 
 
 The baroness, benignantly bidding them 
 rise, took a hand of each, and, joining them 
 together, told the priest to proceed with 
 the instructions which she had before given 
 him ; when, to their unspeakable astonish- 
 ment, they found, that a ring of the good 
 and generous baronesses had been put into the 
 hands of the priest, for the purpose of unit- 
 ing them on the spot, in the bands of holy 
 matrimony ; an office which he immediate- 
 ly performed, to the satisfaction of all par- 
 ties ; and the worthy baroness, convinced 
 that they would never more venture to de- 
 ceive her, took the young man also again 
 into her service ; where he and his wife 
 continued to live till the death of their mis- 
 tress, who left them a considerable legacy, 
 as the reward of their long-tried future fi- 
 ■idelity. 
 
 FINIS.
 
 CONTENTS. 
 
 John Audley 5 
 
 The Sailor X 38 
 
 The Dean of Badajoz 50 
 
 The Sh'ppers.. 62 
 
 Three Dexterous Thieves 80 
 
 Nicolas Pedrosa 90 
 
 Little Dominick 121 
 
 Pervonte, or tlie Wishes 13G 
 
 The Vizier's Daughter 165 
 
 Little Hunch-back 178 
 
 The Horned Cock 200 
 
 The Haunted Cellar 21©
 
 B 000 003 106 2 
 
 I
 
 'nil 
 
 M 
 
 M 
 
 i 
 
 i 
 
 m. 
 
 
 ^c• ■ *.v .. 
 Sne6f;hp • 
 .!vc.<if ali ^ 
 pileJ from » 
 
 of the T^;.' 
 
 #»* This Vail ... i 
 :nat>'iTi,iil rtf^ar-l ' 
 cvtT IS es'CTitinI ' 
 Pars, R-tarJ of 
 fidiart of rerlin, 
 LoTvi Sv; nton ot 
 crionCcnimer:')- 
 tc'r'ntt W te t'cu:. 
 
 tein;' an l;.r) 
 cyti'>iK by W f 
 
 er, 'ie; f-v »r'i.. 
 
 #«*This injnrr'jn.- 
 Obitrvatlm 
 and Exceli -I 
 part cf the A;, 
 
 A «:o.<(.i" • 
 MhrU',b 
 
 .1 .NO ■'.*>. 
 
 «ye;:;l ' • 
 
 in iht q....- 
 tion Oil Ar 
 
 A Kt 
 
 Mo: 
 
 var- 
 for: 
 
 aoci ■.. 
 
 Acc 
 
 
 unf 'all