UC-NRLF SB 274 313 THE SABBATH M.C.BRIGGS.D.D. i/r THE SABBATH, WHAT-WHY-HOW. DAY-REASONS-MODE. BY M. C. BRIGGS, D.D. NEW YORK: PHILLIPS & HUNT. CINCINNATI: CRANSTON & STOWE. 18*8 Copyright, 1888, by M. C. BRIGGS, D.D.> NEW YORK. ' KEEP THE SABBATH: WHICH? WHY? How? rrjv -fjfjiepav ra)v capfiaTuv ayia&iv CLVTTJV. Remember the day of the sabbaths to hallow it Fourth command in the Septuagint. And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: MI the morrow after the sabbath the priest shall wave it. Oijje tie aaflflaTuv, rr) TTiuoK.ovGT) Big fiLav oaflfiarw, rjTiQe Mapia r/ M.aydahr)vrj, nai f] O^TJ Mapia, deupqaai rov ratiov. After the end of the sabbaths [of the now superseded dis- pensation] as it began to dawn toward the first of the sabbaths, came Mary the Magdalene and the other Mary to see the sep- ulcher. Matt, xxviii, 1. in nnDfcoj n^ nlrr nb>y Di s rrnr, This is the day Jehovah hath made ; we rejoice and are glad in it. Psa. cxviii, 24. But Sunday is the day on which we all hold our common assembly, because it is the first day on which God, having wrought a change in the darkness and matter, made the world, and Jesus Christ our Saviour on the same day rose from the dead. Justin Martyr. PREFACE. WITHIN the domain of Christian insti- tutes and ethics the Sabbath holds a vital place. All questions relative to the day and the uses of the day command the attention of the thoughtful. Our controversy is not chiefly with the ardent advocates of a Saturday- Sabbath. These zealous people, students of sta- tistics tell us, amount to a fraction less than seven tenths of one per cent, of the population. Their energy, liberality in denominational out- lays, instancy in season and out of season in propagating their doctrines, and fidelity to their Sabbatarian convictions, are to be com- mended. One only regrets that their influence is not brought to bear in support of the true Sabbath. Their genius of interpretation espe- cially that of the Saturday-Sabbath adventists 6 PREFACE. illustrates itself in specific results which must counterwork each other, such as formal feet- washing (now well-nigh abandoned, I believe), the denial of Christ's divinity, the utter and contemptuous rejection of a supersensuous nature, a soul or spirit in man, and the annihilation of the wicked. Small neighborhoods and narrowly individuals will be diggtratod by the busy and well-meant obtrusiveness of these people ; but no imminent peril to Christian truth need be an- ticipated from a sect which begins with Judaism and ends with naked materialism. A sect which has no stated commemoration of the grand certifying fact of the Gospel, the egersis of the crucified Redeemer, will not long and to any great extent rob the world of the " lively hope" to which we have been " begotten by the resurrection of Jesus Christ from the dead." A far greater peril menaces Christianity from another quarter. The indifference of multi- tudes of the professed friends of the Sabbath ; the ignorance of other multitudes of its grounds and claims; the puerile pretenses for seculariz- PREFACE. 1 ing the day ; the facility of guilty compromises ; the pompous formality ; the pride of display ; the sensationalism miscalled "preaching;" the needless and thoughtless Sunday travel ; the self- accommodating ministerial exchanges ; the Sun- day pleasure-seeking ; the feeble excuses offered for voluntary absence from the house of God ; the social visiting^ the open profanation of the Lord's day by excursion-trains to camp-meet- ings, and advertised preaching in places of irreligious resort ; the putting forth of the doc- trine of expediency, or precedent, or temporal benefits, or apostolic example, or patristic usage, as the only " authority" for Sabbath-keeping these are counts in an indictment of many church members, and some ministers, whose ex- ample is a thousand times more damaging to the Church's influence and the Sabbath's proper sanctification than Saturday-Sabbathism and open-mouthed infidelity in all their shapes and names and moods and tenses. Here lies the cause of my alarm and the chief reason for this in- trusion upon the attention of the Christian public. 8 PREFACE. Without pretense of scholarship, or ambition for authorship, or special qualifications of any sort, I have patiently traced the Sabbath through the Hebrew Scriptures, and through the Greek of the Septuagint and the New Testament, and have reached conclusions which, with profound deference, are herein submitted to Christian scholars and to all devout students of the Word of God. That there has been a progressive interpreta- tion of Scripture, keeping pace with the de- veloping needs of men and the crises of ex- perience, none will deny. Hence it sometimes comes to pass that an inferior intelligence, under pressure, catches glimpses and gleams of truth which have eluded the scrutiny of abler minds. Many an accepted exposition is but the suitably- worded consensus of the realizations of the struggling, hoping, trusting, praying, poor. Truth, like liberty, is the child of storms. Trial, like darkness, " shows us worlds of light We never saw by day." PREFACE. 9 It has long been clear to me that, without a distinct recognition of its divine and law-clothed authority, the Sabbath would not be able to hold its place against the world, the flesh, and the devil. It has been equally clear that, in the language of the Pastoral Report of the great Methodist Centennial Conference, "a spiritual Church without a Sabbath is an impos- sibility." To borrow words from the report concerning moral questions, submitted to that same Conference, I am profoundly convinced that " we cannot expect the world to keep the Sabbath holy if the Church of God fails to do it. If the Church desert her own altars it is in vain that we call wicked men to gather about them." I have beheld with wonder, pity, and alarm the growing looseness of views and practices with respect to the day, and have been impelled to search the Scriptures with all prac- ticable diligence, to find an authoritative ex- pression of the mind of the Lord. Most phases of the Sabbath question have been discussed with an ability which cannot be 10 PREFACE. exceeded, and a fullness which leaves nothing to be supplied. But there is an argument which I do not find in any of the twenty odd works, small and large, within my reach, and which (I am almost frightened to say) is to my mind the one conclusive argument that, in the end, must close the debate. It is purely scriptural, and does not need the support of collaterals. In the following pages I undertake to do these nine things : First. To show a commanding probability that the Sun's-day of the Sabean idolatry which prevailed in all the nations of the East was the perverted primeval Sabbath. Second. To prove that the Hebrews, at the time of the Exodus, were worshipers of the Egyptain Sun-god Osiris, symbolized by Apis, the golden bull. Third. To prove that the day of the Hebrews' toilsome march from Eameses to Succoth was made the initial of an exceptional weekly Sab- bath, set back one day from the perverted primeval Sabbath, and belonging to this pecul- PREFACE. 11 iar people alone, and during their preparatory history. Fourth. To prove that the Sabbath is a sa- cred proper name by which God designates a day set apart for holy uses, and means more than rest, or seventh, or week, or all of them together ; and any day to which the name is applied by divine authority is a holy day. Fifth. To prove that the Hebrews had a Sabbath out of the septenary order, and yet as binding and as much under the force of the Sabbath law as the weekly day. Sixth. To prove that the Decalogue is con- stitutional and universal law, while the Hebrew statutes and ceremonials are by their very terms restricted to one peculiar people, and must have surceased with the dispensation of which they formed important features. Seventh. To prove that the fourth command- ment is irrepealable on any other supposition than that the entire Decalogue is repealed. Eighth. To prove that the fourth command- ment is the law of a movable festival, is obey- 12 PREFACE. able every-where, and demands an ordinal and relative usual and convenient seventh part of time in every longitude and latitude, and not an ab- solute seventh in astronomical and septenary identity from the time and place of the original institution. Ninth. To prove that the day of our Lord's resurrection from the dead was made and named the first of the Sabbaths, as being the restora- tion of the relative primeval Sabbath, and first by pre-eminence, as being commemorative of the grand certifying fact on which the scheme of redemption is pivoted. If these propositions are adequately sustained, controversy is at an end. The Sabbath will ap- pear as agreeable to the wisdom and beneficence of God, as necessary to the welfare of mankind, and as imperative upon the conscience as when the law was given at Sinai. To forestall the frequent use of Hebrew and Greek type I give here the words which will oftenest occur, together with the spelling and sense in English. PREFACE. 13 From the Hebrew are the following : Shabbath Sabbath. Shabbathon Solemn rest. Mimmaharath Hashabbath The morrow after the Sabbath. Shabua Week. Shebii Seventh. From the Greek : 2a/3j3arov aa/30ara Sabbath Sabbaths. 2af3(3aT(*)v Sabbaton of Sabbaths genitive plural. TTJS enavpiov ro)v oapparuv The morrow of the Sabbaths. 'Ej3do^o Hebdomos Seventh, week. Mia Mia One First by priority or pre- eminence. 'Hiiepa Day. Let no one infer from frequent references to the originals that he must understand Hebrew and Greek before he can settle his views on the Sabbath question. Any thoughtful reader who will follow the argument with his English Bible in hand may reach perfectly satisfactory 14 PREFACE. conclusions. To have quoted all the passages referred to would greatly have swollen the vol- ume. I have therefore assumed that all who are interested in this grave discussion have Bibles, and will use them according to citations. It is desirable not only to reach safe conclusions, but also to know the steps by which we reach them. The satisfaction will well repay the toil. CONTENTS. CHAPTER I. PAGE THE SABBATH, ITS INSTITUTION, ITS PERVERSION INTO THE DAY OP THE SUN, ITS DEGRADATION TO SUN- WORSHIP 17 CHAPTER II. THE MEANING OF THE NAME SABBATH 30 CHAPTER III. THE EXODUS THE REVISED CALENDAR THE NEW SABBATH 44 CHAPTER IV. THE SABBATH LAW 60 CHAPTER V. THE LAW OF THE SABBATH 70 CHAPTER YI. A CHANGE OF SABBATH FORETOLD AND FORESHADOWED. Si CHAPTER VII. THE LORD OF THE SABBATH MADE THE FORESHADOWED CHANGE, AND THE HOLY SPIRIT CERTIFIED IT 101 16 . CONTENTS. CHAPTER VIII. PATRISTIC TESTIMONY AND USAGE 123 CHAPTER IX. OPINIONS OF WISE MEN 145 CHAPTER X. THE GROUNDS AND CLAIMS OP A CIVIL SABBATH. 152 CHAPTER XL PREVALENT ABUSES OP THE SABBATH 170 CHAPTER XII. RIGHT USES OP THE SABBATH 179 THE SABBATH. CHAPTER I. ITS INSTITUTION ITS PERVERSION INTO SUNDAY AND DEGRADATION TO SUN WORSHIP. rpHE SABBATH, like marriage, ,was in- J[ stituted in the time of man's innocency, and is as essential as marriage to the right ordering of human life. Such are the laws and limitations of the human understanding that any species of knowledge lying outside the in- tuitive and sensuous must be preserved and pro- mulgated by means of set times and institutes of instruction. The knowledge of God could not have been perpetuated, even in a sinless race much less in a race blinded and alienated by sin without a perpetually recurring day for bringing to remembrance the work, rest, will, and character of Him who upholdeth all things by the word of his power. 18 THE SABBATH. The divine record is brief and explicit. " The heavens and the earth were finished, and all the host of them. And on the seventh [Septuagint, etcrri, kekte, sixth] day God finished the work which he had made. And he rested on the sev- enth day from all his work which he had made. And God blessed the seventh day and hallowed it, because that in it he rested from all his work which God had created and made." Gen. ii, 1-3. Here is the memorial rest-day, synchronizing with the dawn of human history and undergird- ing the life of man. The Sabbath and our race began their career together. The next express notice of the day occurs twenty-five hundred years later Exod. xvi, 23 ; where Moses speaks of it in a way to suggest that the idea was familiar to men. The fre- quent references to God's rest at creation as the ground reason on which the Sabbatic insti- tute stands, considered in connection with the word of our Lord that " the Sabbath was made for man," man generic, to meet a fundamental and universal need of his nature and life, renders it every way*- improbable that the race was left THE SABBATH. 19 to wander down the centuries, from Eden to the Wilderness of Sin, ignorant of an institution designed by infinite beneficence for the highest good of body, heart, and home. The proposition that the Sabbath was known in the infancy of the race receives strong sup- port from the universal prevalence of the sep- tenary division of time. Such a division is arbitrary, as not being suggested by any thing in nature, and not being anticipable on grounds of physical and societary benefits, which, in the nature of the case, must be learned by expe- rience ; yet it appears to have prevailed so gen- erally as to preclude the hypothesis of accident and to demand a rational theory of explanation. There are supposed scriptural allusions to the weekly period, at a very early date, such as Gen. viii, 10-12. From his measuring time by sevens it is inferred that the weekly order must have been accepted in JSToah's time. " The end of the days," when Cain and Abel " brought their offerings unto the Lord," Gen. iv, 3, 4, has been supposed to indicate a periodic day for worship. More clearly, " The day [" the day 20 THE SABBATH. is" Young's translation] when the sons of God came to present themselves before the Lord" was, and is, the hallowed day. Job i, 6 ; ii, 1. This theory is strongly supported again by the fact that all the heathen nations held to the same division of time, with a superior or sacred day as a conspicuous feature of the calendar. This fact we learn from Homer, Hesiod, Her- odotus, and other ancient writers. Philo, the Jewish philospher of Alexandria, says without qualification : " The Sabbath is not a festival peculiar to any people or country, but is com- mon to the whole world." Laplace has this strikingly philosophic statement : " The week is, perhaps, the most incontestable monument of human knowledge. It appears to point out a common source whence that knowledge pro- ceeded." It is certain beyond attempt at con- tradiction that the septenary division prevailed among Egyptians, Phenicians, Babylonians, As- syrians, Greeks, Italians, Celts, and Indians. Chaldean cuneiform characters show a weekly rest-day, the name of which bears a striking likeness to the Hebrew Sabbath, and means "a THE SABBATH. 21 rest of the heart." That the Hebrews measured time by weeks, before Moses, is proved by Gen. xxix, 27, 28. That the Sabean idolatry the adoration of the heavenly bodies was the first formulated idol- atry of the race is strongly supported by the judgment of scholars. That it was very ancient does not admit of doubt. Job acquits himself of any suspicion of thus denying " The God that is above." Job, xxxi, 26-28. It is certain that the worship of the sun, as the creator, pre- server, and fructifyer, pre vailed , among the nations of the East as far back as dim glimpses can be obtained of prehistoric ages. When the worship of the true God faded from men's minds it was a natural transition that the at- tributes and offices of the Creator should be transferred to the most conspicuous and power- ful natural object, and equally natural, if not an inevitable sequence, that the periodic day of special divine worship should become the day of the sun. It is unquestionable that sun- worship was the chief religion of most ancient nations, under many images and names, such as 22 THE SABBATH. Bel, Belus, Baal, Rah, Mnevis, Osiris, Helias, and Apollo. So widely prevalent a religious usage presupposes a real or assumed authorita- tive origin of a purer worship perverted into this fascinating idolatry. Thus there is every philosophic probability that when the worship of the living God was degraded into the adora- tion of the sun the day divinely appointed to be hallowed became the sun's day. For the purposes of the present argument I am concerned only with sun-worship and Sun- day in Egypt, at and near the time of the Exodus. It is needless -to enter upon an extended ac- count of whatever of truth or fable has come down to our time respecting the gods and god- desses who are supposed to have held supreme sway in the land of the Nile long before any recorded dynasty. Long before the Pharaohs, Ptah and Keith Sun-god and consort were su- perseded in Lower Egypt by Ra (Phra) the su- preme God of the sun. Indeed, the Pharaohs took their royal name from Phra, on account of some fancied relation which they bore to THE SABBATH. 23 " the King of the gods." The gods of Upper Egypt bore different names, but were Sabean divinities ; and likeness of functions caused a gradual amalgamation of the pantheons of the two great provinces of ancient Mizraim, as shown by such compound titles as Ammon-Ka. This at least is clear: that before the Exodus two great potentates, Osiris, and Isis male and fe- male ruled the worship of Egypt, as Herodotus affirms, " from the mouth^of the Nile to Elephan- tine." For convenient reference to a fuller ac- count see Christ and Other Masters, by Hard- wick, pp. 418-451. At the time of Joseph's enslavement the capital of Egypt was Heliopolis, the ancient On or Aon, the City of the Sun, as both names signify. It was situated on the eastern bank of the Nile, north of Memphis, six or eight miles from Cairo. It was " the Eome and Oxford of Egypt," the center of its military pomp and power. The two highest of the privileged classes were the priestly and the military. Every king must belong to one or the other; and to marry into a priestly family was to be admitted 24 TEE SABBATR to the highest social elevation. This honor Pharaoh conferred upon Joseph by giving him to wife Asenath > the da&ghter of the priest (probably high or chief priest) of On. Gen, xli,4:5v From such facts It wmild appear that the only rational explanation to be given of the universal veneration for Sunday is that that day was the perverted primeval Sabbath. This was the faith of the early Christian Church,, as I shall have occasion to show in place. But evidence strong as proof of Holy Writ is f und in the fact that all the evangelists and the apostles to the Gentiles eaH Sunday, the day of Resurrection, "the first of the Sabbaths." Indeed, resurrec- tion-day is called nothing but Sabbath, save in the one instance in which St. John names it the Lord's day. The truth of these statements I hope to demonstrate in the proper place. Here, then, we find Joseph and his family and their descendants in a nation of sun-worshipers, whose great religious day was the day of the sun. The industrial system of that then thrifty and powerful people must have crystallised about THE SABBATH. 25 their day of general public worship. Yet in all the history of the Hebrews' day of favor and power, and of their dark years of oppression and enslavement, there occurs not an intimation of a conflict of opinion and usage between them and the Egyptians with respect to the sacred day of the week. It cannot be assumed that the sons of Jacob, in the earlier periods of their sojourn, worshiped the golden bull, Osiris, in the temples of the sun. And it is almost as improbable that they could have deranged the economy of labor, in a land where idleness was a crime punished with expatriation, by worshiping on a different day, without some mention being made of so disturbing a custom. It is far more rational to infer, in keeping with considerations already advanced, that the Israelites worshiped the God of their fathers on the same day that the Egyp- tians adored the chief luminary of our system. That in later centuries, as we approach the Exode, the Hebrews, enslaved and debased, wor- shiped the chief divinity of their masters on their masters' day, is commandingly probable in the light of the following considerations : 26 THE SABBATH. 1. It is in accord with human nature that bondmen, for fear, conviction, and the hope of favor, should accept the religion of their masters. Witness the fact that negro slaves in the South were Catholic or Protestant according to the faith of their owners and overseers. 2. It is not in accord with human nature to suppose that their task-masters indulged the Israelitish brick-makers with an exceptional day for worship, thus encouraging disrespect toward the religion of the nation and deranging the industrial economy of the country. Pharaoh was angered when Moses and Aaron called the elders from their work for consultation, and fiercely commanded them back to their task. 3. Among the complaints uttered by the enslaved people not a word is said about the deprivation of Sabbatic privileges. 4. These are strong grounds of inference. But that, at the time of the Exodus, they were long-accustomed sun-worshipers, and that they adored the deified orb in the golden bull, Apis, the symbol of Osiris, is demonstrated by their conduct at Horeb. Moses was longer out of sight THE SABBATH. 27 than suited the habit of this people, who lived chiefly in their eyes and ears and stomachs, and they asked Aaron to make them a god to go be- fore them. He promptly molded and graved a golden calf egel, a young bullock, a small Apis and built an altar before it. Immediately the multitude began to bring their offerings and to dance about the image in a way so accustomed, so familiar and obviously habitual, as to preclude the thought that it was a new service. Reflect that this people had been three months under divine guidance, witnesses of mighty miracles, and that it was Aaron, Moses's brother, their chief elder, who fashioned the " god of Egypt ; " and can any one possessed of the power of thought doubt that when Aaron "turned them loose," in the language of the Revised Version, they eagerly returned to an idolatry to which they had long been habituated ? The transition was too sudden, the descent from a true religion too great, and the manner too expert to admit of any other explanation. (See Exod. xxxii, 1-24.) Deut. ix, 16: "And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, and had 28 THE SABBATH. made you a molten calf : ye had turned aside quickly out of the way which the LOKD had commanded you." Neh. ix, 18 : " Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations." Lest there should be found a reader endowed with that prodigious incredulity which is " credu- - lity gone to seed," let me add the explicit con- firmation of the sacred word. Josh, xxiv, 14 : " T Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth ; and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt ; and serve ye the LOKD." Ezek. xx, 5-9.: "And say unto them, Thus saith the Lord GOD; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the LOKD your God ; in the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory THE SABBATH. 29 of all lands : then said I unto them,.Cast ye away every man the abominations of hig eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt : I am the LOKD your God. But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abomina- tions of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt : then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt. But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt." Ezek. xxiii, 3. Psa. cvi, 19-21 : " They made a calf in Horeb, and worshiped the molten image. Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. They forgat God their Saviour, which had done great things in Egypt." Acts vii, 41, 42 : " And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven." 30 THE SABBATH. CHAPTER II. THE MEANING OF THE NAME SABBATH. f f r~pHE term Sabbath is transferred from the JL Hebrew, and means rest." So Buck, Calmet, Smith, and others. A few authors attempt to emphasize the assumption by adding, " Nothing more." A man of very humble attainments ought to dissent from such higli authorities, if dissent he must, with extreme deference. It has cost me as well it might much study, self -searching, and close thinking, to become bold enough to ques- tion the venerable proposition as untenable ; but necessity is upon me, and I cannot do otherwise. If Sabbath is Hebrew must we not trace its use in the Hebrew Scriptures to ascertain its meaning? Turning to this line of inquiry, we are forced to the conclusion that Sabbath does not carry rest as its only, or even its paramount, T11E SABBATH. 31 meaning. Eest is a resultant sense, arising from its relation to the more vital uses of the day. It is a condition necessary to the fulfillment of the higher uses of the weekly worship-day. If Sabbath means rest only, it must impress us as anomalous that the word is so severely restricted to one use, and has no synonyms or interchangeable terms. The Hebrew has other words to express every shade of rest, such as manoach, Psa. cxvi, 7 ; menuchah, Psa. xcv, 11 ; PugaJi, Lev. ii, 18 ; margoa, Jer. vi, 16 ; but none of these is ever employed as a substitute. Shabbathon is a technic used exclusively to qualify Shabbath, and carrying the sense of solemn rest. (See Exod. xvi, 23.) If Sabbath means rest only, then the man who suspends exertion and consults ease keeps it, and he who slumbers most keeps it best. But is it possible seriously to think that such a use fills the scriptural intent? An ox keeps its con- sequent Sabbath by browsing in the meadows and ruminating in the shade. A man profanes the day by resting only. If Sabbath means rest only, how are we to 32 THE SABBATH. justify the tautology of the Hebrew in employ- ing another word Shdtihathon to express rest as a qualifier of the very name rest? As samples see Exod. xvi, 23 : Shabbathon Shab- bath-godesh, u holy rest of the Sabbath, sacred to Jehovah." Exod. xxxi, 15: "The Sab- bath of solemn rest, sacred to the Lord." Lev. xxiii, 32 : " A Sabbath of rest." Lev. xxv, 4 : "A Sabbath of rest unto the land" (A. V.). Must we accept a rest of rest a rest of the holy rest a holy rest of the rest, as the word of the Lord ? Inevitably so, if Sabbath means rest only, or chiefly. The use of the verb Shabath, so far as it sheds light, confirms the assumption that Sabbath means much more than rest. Thus Gen. ii, 2, and in six other places, substantially, " He rested on the seventh day." Conceding that the sev- enth day was the Sabbath, we have here again the awkward tautology of resting on the rest. It is well to notice in this connection that Shab- ath, to rest, like Shabbathon^ is used only in con- nection with the appointed day of worship. Let it also be noted in passing that the Septua- THE SABBATH. 33 gint renders Gen. ii, 2, KareTravas rrj rjfjiepa TTJ e/3- 6op,i], Katepause te hemera te hebdome ; ef. Exod. xii, 15, 16 ; xiii, 6; xvi, 26, 27, 29, 30 ; xx, 10, and many other places, where it will be observed that both the Hebrew and the Greek keep up a marked distinction between the rest and the day. If Sabbath meant rest simply, it could be adjoined to any other day as well as to the seventh. If Sabbath means rest only how are we to ex- plain the preparation of the show-bread, the offering of double sacrifices, the labors of the great choir and orchestra, and the laborious reading and expounding of the prophets and the law on that day ? Possibly some one is ready to ask if there could be a Sabbath without rest in the sense of the suspension of secular toil. No ! But there could be a thousand rests in that sense without a Sabbath. Such rests may occur on the seventh . day, and yet amount only to a desecration. If man were animal only that sort of rest would meet his necessities, as it does those of the lower orders of life. If man has a supersensuous 3 34 THE SABBATH. nature, a soul, a spirit, proper Sabbath-keeping for him must involve and engage his higher pow- ers, relations, and duties. He cannot keep the sacred day holy by idling or sleeping. That Sabbath means more than rest is strongly supported by the better rendering which the Revised Version of the Old Testament gives to Shabbathon, namely, a solemn rest. This fact I have already anticipated. For additional references see Lev. xvi, 31 ; xxiii, 3 ; xxv, 4, 5 ; Exod. xxxv, 2. Sabbath carries the sense of seventh which has sometimes been claimed as an inseparable meaning much as it carries rest, as an accidence of signification. Seventh supervenes upon the law of periodicity. A seventh has no more in- herent virtue than a sixth or a fifth. It is an incident of the ordinal succession of days. It is a day which follows the sixth day of labor. It is " every seventh day, not the seventh day in exact astronomical order dies septenus, not dies Septimus" (Dr. Schaff). Hence we could not substitute a tenth, or eighth, or twelfth. It is every recurring seventh convenient and ordinary THE SABBATH. 35 division of time, in every part of the globe where men live and die. v The Sabbath was founded on a septenary di- vision of duration. Few will attempt to main- tain that the days of creation were solar days. Yet the law of periodicity, the physical, mental, and spiritual needs of human kind, and the fundamental convenience of society would make it a solar day in those latitudes where most of our race dwell. There -was something natural, therefore, in the erroneous rendering which The- ophilus mentions to Autolycus : " Most know not," says he, " that what among the Hebrews is called the Sabbath is translated into Greek the ' seventh' (ipfafidfy a name which is adopted by every nation, although they know not the reason of the appellation." If Sabbath means seventh we have again a cumbersome and meaningless reduplication of terms in both" the Hebrew and the Greek. [any times shebii is connected with Sabbath for iesignation. See as samples Exod. xvi, 26 : " Six days ye shall gather it ; but on the seventh day, which is the Sabbath, in it there shall be none." 36 THE SABBATH. Exod. xx, 10. " But the seventh day is the Sab- bath of the LOKD thy God : in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daugh- ter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates." Lev. xxiii, 3. " Six days shall work be done : but the seventh day is the sabbath of rest, a holy convocation : ye shall do no work therein: it is the Sabbath of the LOKD in all your dwell- ings." In all such constructions the theory that Sab- bath means seventh (hebdomas) encounters the absurdity of the seventh seventh; the seventh day is the seventh day, etc. But I scarcely needed to refute a theory which has no very able supporters. ' Yet a weak theory may harm the weak. Nothing favorable to the assumption with which we are just now dealing can be rationally inferred from the fact that Sabbath usually marked the weekly division of time. I say usually, because it sometimes marked divisions of years ; and in one instance, at least, it was an annual THE SABBATH. . 37 day, wholly out of the septenary order, as I shall have occasion to show. True, from Sabbath to Sabbath was usually a week. So from Tuesday to Tuesday, or Sunday to Sunday, is a week. The Greek appears to have no specific word for week, and therefore uses hebdomas, from eTrra, hepta, seven. The Hebrew uniformly uses sha- ~bua, not Shabbath, nor Shabbathon, for week. See Gen. xxix, 27. "Fulfil her week and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years." Exod. xxxiv, 22. " And thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat har- vest, and the feast of ingathering at the year's end." Num. xxviii, 26. " Also in the day of the first- fruits, when ye bring a new meat-offering unto the LOED, after your weeks be out, ye shall have a holy convocation ; ye shall do no servile work." Deut. xvi, 9. " Seven weeks shalt thou num- ber unto thee : begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the .corn." 2 Chron. viii, 13. " Even after a certain rate 38 THE SABBATH. every day, offering according to the command- ment of Moses, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles." Jer. v, 24. " Neither say they in their heart, Let us now fear the LOED our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his sea- * son : he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest." Dan. ix, 27. " And he shall confirm the cove- nant with many for one week : and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even un- til the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate." The Greek New Testament employs terms with perfect discrimination, using hebdomas only twice Heb. iv, 4 and that by way of quota- tion from Gen. ii, 2, where the Hebrew uses yom hashbii, day seventh. In all other places, sixty-eight in number, it gives the proper name. THE SABBATH. 39 Sabbaton, and always as the sacred rest-day (or year) of the Old Dispensation or the New. I have already incidentally answered the as- sumption that Sabbath means week. 'A little reflection will convince us that this theory carries its advocates into inextricable absurdities. If the embarrassments of the case have not occurred to the reader let him substitute week for Sab- bath in a few passages and be convinced. SABBATH IS THE SACRED PROPER NAME OF A MOVABLE FESTIVAL. I am now prepared to support the proposition that Sabbath is a sacred proper name, used ex- clusively, when not applied to the year or the land, to designate a day set apart and consecrated to the suspension of physical labor in order to the edification of the spirit by the devout memorial study of God's works, word, and ways. The verbal noun Sabbatismos, in Heb. iv, 9, is not an exception. It expresses a Sabbatism, a full, active, adoring rest in the world to come, when time-Sabbaths shall have ended with the 40 .THE S ABB ATE. human probation in and for which they are vital and most beneficent provisions. Sabbath occurs one hundred and three times in the Old Testament, and its equivalent Greek term one hundred times in the Septuagint, and sixty-eight times in the New Testament. And in all cases, save the nine which relate to years and the land (and figuratively thare), it is a sa- cred proper name, of which neither seventh, nor rest, nor week, nor all of them together, can be accepted as an adequate translation. It needs only an intelligent tracing of the term through the Hebrew Scriptures, or, for that matter, through our English Version, to put its proper meaning and office beyond rational doubt. Sab- 'baton and its inflections maybe followed through the Septuagint and the New Testament with like results. The curious reader may have noticed the re- mark that the Septuagint translation of the He- brew Scriptures is said above to employ the name Sabbath three less times than the original which it translates. It may be well to explain this, slight and only disagreement All of the THE SABBATH. . 41 instances occur in Lev. xxiii, 11, 15, and 16. The Passover Sabbath was the 15th of Nisan, Mimmaharoth Hashabbath the morrow after the Sabbath the Jew was to bring the sheaf of first-fruits to the priest, to be waved before the LORD in token of gratitude. The Greek has re erravpiov rr)g TrpuTrfcte epaurion tes protes the morrow after the first that is, the first day of the beginning of the feast, which would be the 16th of Msan, corresponding with our Sunday. Greel^, rrjg enavpiov ruv aa(3l3ara)v the morrow of the Sabbaths. In verse 16 we have r^ enav- piov rrjs eo%ar?7^ tes epaurion tes eschates the morrow after the last that is, the last day of the feast; esehates, last, being relative to protes, first. The third case is verse 15, last clause ; " seven sevens " in the Greek. King James's Version gains two Sabbaths by mistranslation of Skabbathon, in Lev. xxiii, 39, which error the Revised Version corrects. For the convenience of such readers as may not have access to complete concordances of the Hebrew and Greek, or of the English, which could answer, and yet may wish to make a 42 THE SABBATH. thorough personal examination, I give here a list of all the passages which contain the name Sab- bath. In the Hebrew, Shabbath may be found one hundred and three times, as follows : Exod. xvi, 23, 25, 26, 29 ; xx, 8, 10, 11 ; xxxi, 13, 14, 15 2 , 16 ; xxxv, 2, 3. lev. xvi, 31 ; xix, 3, 30 ; xxiii, 3 2 , 11, 15 2 , 16, 32 2 , 88; xxiv, 8; xxv, 2, 4, 6, 8 2 ; xxvi, 2, 34 2 , 35, 43. Num. xv, 32 ; xxviii, 9, 10. Dent, v, 12, 14, 15. 2 Kings, iv, 23 ; xi, 5, 7, 9 2 ; xvi, 18. 1 Chron. ix, 32 ; xxiii, 31. 2 Chron. ii, 4 ; viii, 13 ; xxiii, 4, 8 2 ; xxxi, 3 ; xxxvi, 21. Neh. ix, 14; x, 31 2 , 33; xiii, 15 2 , 16, 17, 18, 19 3 , 21, 22. Psa. xcii, (title). Isa. i, 13; Ivi, 4; Iviii, 13 2 ; Ixvi, 23. Jer. xvii, 21, 22 2 , 24, 27 2 . Lam. ii, 6. Ezek. xx, 12, 13, 16, 20, 21, 24; xxii, 8, 26; xxiii, 38; xliv, 24; xlv, 17; xlvi, 1, 3, 4, 12. Hos. ii, 11. Amos, viii, 5. The Septuagint follows the Hebrew except in the places designate 1. To all who have followed the preceding rea- sonings and traced out the citations it must be apparent that there is a distinction between the essential Sabbath and the day of its celebration, THE SABBATH. . 43 as there is between American independence and Independence day. If God had consecrated the sixth or eighth day to Sabbath uses, as the initial of a perpetual recurrence, it would have been as sacred as the seventh. It is clear, therefore, that a transfer of Sabbath to the eighth or first day, if done by competent authority, would in no manner or degree abrogate or infract the Sab- bath law, nor necessitate any modification of its terms, " Remember the sabbath day to keep it holy" would be as fitting an enjoinment of the duty as though no change had been made. The Septuagint has, fjivrjo^n TTJV fyepav ruv oapparuv dyia&iv av-sv Remember the day of the Sab- laths to hallow it. The Jews had more Sab- baths than one. The holiest of all their Sabbaths, as I shall show in place, occurred but once a year, and was wholly out of the septenary order. Yet the law applied as forcefully to that as to the other. 44 THE SABBATH. CHAPTER III. THE EXODUS THE REVISED CALENDAR THE NEW SABBATH. we now to the Exodus. Here was an \j ignorant, debased people to be led out of bondage and planted in a world-center, to be- come the custodian of the light of lights to the nations. These slaves were the children of promise. To them were to pertain the adoption and the glory and the covenants and the giving of the law and the promises. Theirs were the fathers, and of them, as pertaining to the flesh, CHRIST was to come. To human eyes they were an unpromising race for such a mission ; but God's promise to Abraham could not fail of ful- fillment. These rude and stiff-necked people must be recovered from idolatry, and awed and terrified, surprised and melted into a just appre- hension of the supremacy of the living God. "What a work ! And how was it to be accom- THE SABBATH. 45 plislied ? God always deals with men according to the laws of their life. The u fullness of the time " could not come otherwise than by ages of prophecies, providences, proofs, and experiences. How, then, could the prerequisite reformation of this horde of Hebrew helots be effected ? First of all, Moses was fitted for leadership. Possibly in the archives of the court he had traced the record of Joseph and had become fired with some as yet vague purpose of deliver- ance for his kindred. Noble and self-forgetting as he was, his strong nature needed forty years amid the mountains of Midian, in sacred inti- macy with the God of his fathers to bring his lofty and imperious spirit into adoring harmony with the supreme will. Then the cupidity, tyranny, and pride of power of Pharaoh and his subjects were to be overcome. Judgment followed judgment in awful and resistless procession, till the death of the first-born in palace and hovel extorted a mighty cry of anguish," mingled with which was a prayer to the Hebrews to depart quickly out of the land. 46 THE SABBATH. It must be assumed that many items and inci- dents of preparation failed of record. Here were " six hundred thousand that were men, besides children," and here were " very much cattle and a mixed multitude " to accompany and compli- cate the march. Such a multitude could never have moved in spontaneous order without a miracle greater than the dividing of the sea. Doubtless " the rulers and elders of the people " had been assigned their places and well instructed in their several parts. A great amount of quiet preparation must have preceded the actual out- starting. Thus the awful night of the passover found every thing in readiness. With girded loins and staves in hand the people waited for the first streak of dawn and the w r ord of command. Association is strong. Habit is a chain of steel. This people must be effectually separated from the old life ; from temple, altar, set days, and all the concomitants of sun-worship. Sab- eanism prevailed not only in Egypt, but, as Maimonides affirms, " had filled the whole world." They would encounter it among the tribes through which they passed and in the land to THE SABBATH. " 47 which they were going. Dr. Watson and many others of the learned think that the Zabii (Sabe- ans) " were probably the first corrupters of the patriarchal religion." The taint of this seductive idolatry was in the air. Every tie which bound the Israelites to this infatuating worship must be severed, and the chosen keepers-in-trust of the divine oracles must be set apart like an island in the sea. For this purpose they needed a new order of months and a new beginning of their year. Such a counteractive and educating re-ad- justment of the calendar was one of the methods resorted to by divine wisdom. The seventh month of the Egyptian year was made the first of the Hebrew. Exod. xii, 1, 2 : " And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, This month shall le unto you the beginning of months : it shall be the first month of the year to you." Exod. xiii, 4 : " This day came ye out in the month Abib." Deut. xvi, 1 : " Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LOKD thy God : for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night." 48 THE SABBATH. Abib exchanged places with Tisri and thence- forth became the first month of the Hebrew sacred year. Reverently speaking, what a stroke of divine policy was that ! This strange people, destined to stand alone in all the earth, had not so much as a yearly calendar in common with surrounding nations. They were, indeed, to be a " peculiar people." But that feature of hea- thenism which was most ensnaring, because fullest of suggestions of the all-prevalent sun-worship, was the corrupted primeval Sabbath, the Sunday of idolatrous devotion. If the order of months needed to be changed, how immeasurably more this day, so pregnant with evil ! Should Israel, already tainted with idolatry, march through and past tribes and nations on a new mission, toward a new land, with a new first month and a new year, and carry the old Sab- bath, now Sunday, rife with vile solicitations and furnishing a wide door of contact with all that was most prevalent and pernicious ? To an unbiased inquirer the supposition is an impeach- ment of the wisdom of their divine Deliverer. There was the strongest anterior probability that THE SABBATH. 49 he who was about to lead them out of bondage and pollution would give them a new Sabbath to complete their new environment, thus closing the doors of heathen temples against their re- entry. Under the laws of human thought this last expedient would appear most essential of all. THE DAY OF THE EXODE WAS MADE THE SAB- BATH OF THE HEBREWS. On the night of the 14th of Abib the anxious, hopeful supper of the passover was eaten. Exod, xii, 6, 8 : " And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening. And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and un- leavened bread ; and with bitter herbs they shall eat it." And the ready host stood waiting for the dawn. " This is that night of the LOED to be observed of all the children of Israel in their generations." Exod. xii, 42. And because of its solemn interest and memorial significance they were to commemorate it by beginning their Sabbath, unlike Sundays and civil days, in the 50 THE SABBATH. evening instead of midnight or morning. This was another mark of their complete setting apart among the nations, as was their worshiping with faces toward the west, in tabernacle and temple, instead of toward the east as sun- worship- ers did. The command to go forward on the morning of the 15th of Abib was God's proclamation of emancipation, and the day of their deliverance was the day of days. Nations monument their great days. It is wise in them. The commem- orative celebration of epochal days is a valuable method of instruction. Surely such an event as the deliverance ' of a whole people from intol- erable bondage could not fail to be memorialized by the people of whose history it formed so signal a part. The time and fact of the exode were cele- brated by the great annual feast of the passover, as also by the perpetual memorial observance of the day of their departure from Rameses as the Israelitish Sabbath. Exod. xiii, 3, 4, 8 : " And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the THE SABBATH. 51 house of bondage ; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten. This day came ye out in the month Abib. And thou shalt show thy son in that day, saying, This is done because of that which the LOKD did unto me when I came forth out of Egypt." (Exod. xxiii, 15) : " Thou shalt keep the feast of unleavened bread : thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib ; for in it thou earnest out from Egypt : and none shall appear before me empty." Exod. xxxiv, 18 : " The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib : for in the month Abib thou earnest out from Egypt." Num. xxxiii, 3 : " And they de- parted from Kameses in the first month, on the fifteenth day of the first month ; on the morrow after the passover the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyp- tians." At midnight of Abib 14 the first-born were smitten. All day of the fifteenth the great 52 THE SABBATH. host, burdened with baggage, cumbered with flocks and herds, even " very much cattle," toiled on toward Succoth, without taking time to rest or cook food. Yet this same fifteenth of Abib w^as evei^ after a Sabbath of holy rest, the initial of a perpetually recurring weekly commemora- tion of their deliverance. The Sabbath was to be an ever-recurring reminder that it was God who sanctified them set them apart from the nations. See also Deut. v, 15 : " And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LOKD thy God brought thee out hence through a mighty hand and by a stretched- out arm : therefore the * LORD thy God com- manded thee to keep the sabbath day." This reason could apply to no other people. - Was this the Sabbath which they had been used to observe ? Or did God give them a dis- tinctive Sabbath ? Happily there are two points of a^g^ment between our Saturday-Sabbath brethren and ourselves. First, we agree that the children of Israel made their first day's march on the 15th day of Abib. Second, we agree that this was Saturn's day, which ever after was THE SABBATH. . 53 the Hebrew Sabbath. The only question in de- bate is, Was this a Sabbath which they had pre- viously kept, or was it made a Sabbath to them as an exceptional and peculiar people ? Satur- day-Sabbath writers strenuously maintain that it was the patriarchal Sabbath, the pristine seventh day, the only Sabbath ever given to mankind. We think we have already shown cogent and conclusive reasons for rejecting the Saturday- Sabbath theory. The thoughtful reader needs only to remind himself that the Egyptians were sun-worshipers centuries before the time of Joseph ; they were sun- worshipers when Jacob and his other sons settled in the land ; there is nowhere an intimation of contrariety of views as to the day specially set apart for public worship ; it is a fair inference that the Hebrews worshiped God and the Egyptians Osiris on the same day ; this agreement became a necessity when the Hebrews multiplied, even under Egyptian task- masters, and fell into the order of Egyptian in- dustrial life ; at the time of the exode the Israel- ites had been long enslaved and were deeply debased ; it took forty years of miracles, chas- 54 THE SABBATH. tisements, and elaborate instruction, and finally the extinction of all but two of the entire adult population which came out of Egypt, to prepare them to be trusted in Canaan; Aaron, their chief elder, made the golden calf, and the people hastened to worship it. Add to these reasons, stated in a former chapter, the fact that, if the idolatrous Hebrews distinguished Saturn's day at all it was, in every probability, to observe the feast of Saturn, the most loathsome of all the heathen feasts. Also the fact that the confusion of the rulers and people with respect to the first Sabbath-keeping in the Wilderness of Sin indi- cates that the day was new to them. Exod. xvi, 22-29 : " See, for that the LORD hath given you the [a] sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days : " v. 29. It is obvious from the history that there was a re- centness about it. Had that Sabbath been a long and sacredly familiar day such differences would have been impossible. Also add that three of the reasons assigned for keeping the Sabbath, namely, 1. To commemorate the new covenant made with them in Horeb. Deut. v, 2, 3 : " The THE SABBATH. 55 LORD our God made a covenant with us in Ho- reb. The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day." 2. To remind them perpetually that God had sanctified or set them apart from other peoples. Exod. xxxi, 13: " Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep : for it is a sign between me and you throughout your generations ; that ye may know that I am the LOKD that doth sanctify you." 3. To celebrate their deliverance from slavery. Deut. v, 15 : " And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched-out arm : therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day." These reasons could apply to no other people. Finally, for the present, reflect that if the 15th of Abib was their holy day, their Shdb- bath Shabbathon, before the Exodus, as it was ever after, not only were new reasons assigned for recognizing its obligation, but God com- manded the most conspicuous desecration of his 56 THE SABBATH. own appointed: Sabbath that human history re- cords. See that immense concourse, sweating under their heavy burdens, driving their flocks and herds,, surging like a sea, with much more than the noise of a marching army of a million men, and say if you ean persuade yourself to be- lieve that God ordered all this to take place on the day in which men were not to do their own work, nor seek their own pleasure,, nor speak their own words, nor think their own thoughts ! Men, women, children, servants, cattle were to rest on GkxTs, Sabbath,, in order that, his worship might engage the undistracted mind of alL Put this law and use of the day side by side with a divine command to march r carry kneading- trough^ and driv/ji'te- stock through all the weary day ! Let me r at this point, direct attention more specifically to a Sabbath out of the septenary order, alluded to on preceding pages. "We have already seen that the word Sabbath carries seventh only as an ordinal incident of meaning. Those who choose to turn to Lev. xxiii, 27-32> will see that the tenth day of the seventh month THE SABBATH. 57 (Tisri), the great day of atonement, was to be Shabbath Shabbathon, a Sabbath of solemn rest, throughout their generations. The Septuagint renders the name Sabbata Sdbbaton the Sab- bath of Sabbaths. In the Hebrew calendar, as revised at the Exodus, the 1st, 8th, 15th, 22d, and 29th of the seventh month, as of the first, were always Sabbaths. Here, then, is a specially enjoined Sabbath occurring between the 8th and the 15th, which were septenary Sabbaths, five days before the Migra-godesh, the holy con- vocation which introduced the feast of taber- nacles. This great fact, while it refutes the notion that seventh is an inseparable sense of Sabbath, shows with the utmost clearness that any day to which God applies the name has all possible sacredness and lawfulness. A little above it is stated that Abib (Nisan after the great captivity) and Tisri have the same number of days and Sabbaths in the same order. For the reader's convenience I will transcribe the Mosaic calendar, giving the Sab- baths in every month. 58 THE SABBATH. THE MOSAIC CALENDAR. 1. Abib-Nisan (Nissan) has Sabbaths. . . 2 Zif-Ijar (lyar) 1 ft 8 IS 15 90 12 27 29 3 Sivan 11 18 95 4 Thammuz (Tarnuz) 9 q 16 93 SO 5 Ab (Av) 7 14 21 2H 6. EM (Elool) 5 1? 19 96 7 Tisri-Ethanim (Tishru) 1 8 15 29 9 9 8. Bul-Marchesvan (Chesvan) 6 IS ?0 97 9 Caslen (Kislev) /I 11 18 ?5 10. Thebet (Tevise) , ?, q 16 9'-} 80 11. Sliebet (Shevat) 7 "M ?! 98 12. Adar 5 1? 19 96 Elul, the sixth, of the Mosaic calendar, has thirty-two days; Adar, the last month of the sacred year, has thirty-two or thirty-nine days. In the latter case, it has five Sabbaths, the fifth of which occurs on the thirty-third. The foregoing table I transcribe from a valuable work entitled The Christian Sabbath, Viewed in the Light of Scripture, Chronology, and History, and the Claims of Sabbatarians Shown to be Untenable. By Eev. D. B. Byers, with an introduction by Bishop Dubs, D.D. ; published by W. F. Schneider, 214-220 Wood- land Avenue, Cleveland, O. I give in parentheses the more modern Jewish spelling of the names. THE SABBATH. 59 It will be seen that the first and seventh months begin with the Sabbaths, have the same number of Sabbaths and Sabbaths falling nec- essarily on the same days. The first day of the passover was always a Sabbath, and always fell on the fifteenth of Abib. The first day of the feast of tabernacles was also Sabbath, and always fell on the fifteenth of Tizri. These feasts and the distinctive Sabbaths associated with them were confined to one people in their preparatory history, and passed away, as to any obligation which they conveyed, with the dis- pensation of which they were parts. 60 THE SABBATH. CHAPTER IY. THE SABBATH LAW. I HE AETILY indorse the strongest sentences, on both sides of this controversy, with respect to the universal need, practicability, educative utility, sacredness, and perpetual obligation of the Sabbath. The knowledge of God cannot be perpetuated without such a day, nor can vital godliness flourish where it is lightly esteemed. The Church is to-day suffering serious enfeeble- ment for want of a well-kept Sabbath. The institute is for man as man. It would have been needed had our first parents and their posterity continued in innocency. It is absolutely indis- pensable now. But an institution so necessary to human weal, yet so often crossing to greed and the love of pleasure, could not be left to caprice or "the light of nature." Its experienced and proclaimed physical, mental, moral, social, do- THE SABBATH. 61 mestic, and political benefits do not deter men from desecration. The " Continental Sabbath" much better than. none is a striking proof of the need of the distinct recognition of the authority of underlying law. In all human experience on the high plane of Christianity law must assert itself, and prepare the way, before love will supersede the demand for its enforce- ment. There must be a Sabbath law. The need is profound, beneficent, universal, imperative. WHERE SHALL WE FIND IT? Let us recall the sublime mission and divine guardianship of the Hebrews. Doubtless many things important to them, but not requisite to show " the footprints of God in human history," do not appear in the record. Only the great particulars are given. Glance at these. At midnight the death-blast swept through all the dwellings of the Egyptians. At dawn the Hebrews commenced their journey. The line of march was marked out for them. From Rameses to Succoth ; from Succoth to Etham in the edge of the wilderness ; from Etham they turned again 62 THE SABBATH. unto Pihahiroth, " which is before Baalzephon," and "pitched before Migdol," near the sea. Here they discovered that they were pursued, and here the sea was divided. It has been inconclusively argued that the fleeing host rested a whole day at Succoth for purposes of Sabbath-keeping and thankful sacri- fices. From this assumption is drawn the infer- ence that the sixteenth of Abib was the Sunday of the Egyptians and the patriarchal Sabbath of the Hebrews. The large element of speculation renders this argument valueless for sober pur- poses of proof. The fact that the sixteenth was Sunday is not disputed. But, that fact con- ceded, the question remains broadly open whether the one party would have postponed their angry pursuit, or the other their alarmed flight, on that account. And the theory that the Hebrews tarried at Succoth to sanctify a proper patriarchal Sabbath, besides being wholly gratu- itous, is negated by the certainty already estab- lished that, up to that time, they had kept Sabbath only as the sun's-day. The incident of their baking bread from the dough brought in THE SABBATH. 63 their kneading-troughs from Rameses was simply a matter of sumptuary necessity. The fugitives had journeyed at least three days, with whatever intervals of rest, before their pursuers came in sight. Num. xxxiii, 3-8. It must be remembered that the Egyptians had their dead to bury, even "all their first-born which the Lord had smitten among them ; " then to get " six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them, and all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen and his army " into marching array. They must have been in eager and wrath- ful haste, to pursue so soon. The king thought he had his runaways hemmed in by the wilder- ness and the sea, and by great expedition he might capture them near home. In such an exigence it is not probable that either party suspended exertion for a worship-day. What a scheme of object-teaching God pro- vided for this people! After the divided sea came Mara, manna, Eephidim, and the great victory over Amalek. What a destiny must be in prospect for a people under such tutelage ! 64 THE SABBATH. At length, on the fifteenth of the third month, they came into the wilderness of Sinai. Here they received such communications and beheld such wonders as were never before vouchsafed to man. Here were given them minute directions for building, furnishing, and frequenting their tabernacle; the order and manner of their an- nual feasts ; statutes and judgments for the reg- ulation of their lives ; directions concerning the tribes and nations they w r ere to pass or, encounter ; specified penalties for a long list of offenses; promises of special providential interpositions in the exigencies of the journey they had under- taken; the ordination of a priesthood and the appointment of sacrifices and sacred vestments all of which ceased when Christ entered into the Holy of Holies by his own blood, and became our High-priest in heaven and an instructive but burdensome code of ceremonial law, which lost its significance when Jesus died and rose again. These statutes, judgments, and ordinances were adapted to the condition and mission of this one people, and could not be made to fit any other. They were of the nature of special legis- THE SABBATH. 65 lation. See Exod. xxiv to xxxii ; also parallel chapters in Leviticus and Deuteronomy. It is too obvious to require argument that many of these statutory regulations were wise, timely, and practicable only for this one people, and were destined to pass away with the dispen- sation to which they appertained. But there was a body of CONSTITUTIONAL LAW committed to Israel in trust for all mankind. This code was not written by Moses on parchment or papyrus, but by the finger of God on tables of stone. The Ten Words, Ten Commandments, Decalogue, is applicable to all people in all times. It is fun- damentally necessary to the order and happiness of the race in all lands, under all changes of gov- ernment, laws, language, and education. The great nations have recognized its vital value and builded their systems of jurisprudence upon it. Its philosophy, breadth, and completeness are the wonder and admiration of the wise. It is unlike the statutory and ceremonial codes in that it- postulates no particular people, is limited by its relations to no particular dispensation, commands no sacrifices or ceremonial observances adjusted 66 THE SABBATH. to a particular chapter of history, has no penal- ties attached, and in its structural plan is incon- testably framed for universal use. In this code we find : First. The recognition of one God. This unifies truth, science, righteousness. Second. The non-use of images. This fore- stalls the debasement of worship, the ignobleness of idolatry, and the degradation of mind. Third. The reverential use of the Divine Name. This prevents the lightness and blas- phemy which tend to impair and destroy the sense of the majesty, holiness, glory, presence, and power of the Almighty. Fourth. A day in perpetual recurrence, spe- cially devoted to the perpetuation and spread of the knowledge of God, his works, will, and provi- dence, to be preceded by six days of labor. Fifth. Respect and obedience toward parents. This is the best safeguard of domestic peace and civil loyalty and good citizenship. Sixth. Murder and all that leads to murder, the taking of the life out of life, is forbidden. Seventh. The invasion of connubial sanctity THE SABBATH. 67 and indulgence in all sexual impurity are for- bidden. Eighth. The prohibition of the unpermitted and uncompensated appropriation of what is another's. Ninth. False witness forbidden. Tenth. Covetousness, "which is idolatry," is interdicted. A close study of the Decalogue will convince the reader that, while every command is in itself indispensable to a high civilization, every one is also necessary to the full use of every other. But the Fourth is so related to all the others that they stand or fall with it. Without a periodic day sacred to appropriate teaching| the knowledge of God would soon be lost, and idol- atry and crushing superstitions reign. Thus with- out a Sabbath the three preceding precepts of the First Table would be unavailing for good. It is equally clear that, as to their import and effec- tiveness, the Sabbath is an essential condition also of the fulfillment of the six precepts of the Sec- ond Table, which regulate the conduct of man toward man. The knowledge of duty must pre- 68 THE SABBATH. cede its performance ? and how shall they hear without a teacher? And how shall one teach without a time and opportunity ? The fourth commandment, then, is the nexus which unites the three preceding precepts, which look Godward, and the six following, which look manward, into a symmetrical whole, thus bring- ing God and man into relation under a covenant of law. The loss of it would be the direst calam- ity, and the abuse of it is flagrant unwisdom and blind misanthropy. The notion that it is of the nature of a Hebrew statute and has expired by limitation, appears to me as mischievous as it is baseless. Its repeal would be the virtual repeal of the Decalogue. Here, then, we find the SABBATH LAW, a law as unchangeable as the nature of man and the beneficence of God. It is the core of the CON- STITUTION of constitutions. It is a vital part of the basis of free government, the charter of human rights, the matrix of aggressive and be- neficent civilizations. The life to which the fourth commandment leads is the right life. Any day to which this commandment applies is THE SABBATH: 69 a true Sabbath of the beast's rest, the toiler's respite, the rich man's recall from worldliness, the home's reunion and delights, the sanctuary's resounding praise and ennobling worship. With the Hebrews it applied to the day of their escape from Egypt in perpetual septenary recurrence, and not less to the tenth day of the seventh month. Both these Sabbaths were new and national, yet they rested under the full force of the Sabbath law. If at any time and for any reason it has pleased God to restore the pristine Sabbath, or put Sabbath sanctity upon another day, that, too, is covered by all the sacred sanc- tity which the law conveys. That if the day is changed the law must be changed, is a fallacy so obvious as scarcely to escape the imputation of puerility. 70 THE SABBATH. CHAPTER Y. THE LAW OF THE SABBATH. WE have the Sabbath law. JsTow what is the law of the Sabbath ? The law exists in form only until we reach a true interpretation. Our inquiry is, therefore, of the essence of the controversy. If the repeal of the fourth com- mandment would be, practically and in effect, the repeal of the Decalogue, it is vain to think of maintaining a holy Sabbath by inference, con- venience, physical benefits, public decency, pa- tristic example, or what not. Where there is no law there is no transgression. License never leads the wild horse into harness nor the sinner to righteousness. Law must impel till love con- strains. "What, then, are the contents of the law of the Sabbath ? First, it requires six days of labor honest, virtuous, useful labor. The lawgiver cannot demand or approve work the legitimate effect of THE SABBATH*. 71 which is harmful. The man who follows an evil business counterworks the spirit of the whole law. The idler breaks the Sabbath law through all the work-days of the week, however sancti- moniously lie may treat the Sabbath. Six days of well-directed toil every week are enough for all the authentic needs of society in the highest advancement. After six days of labor comes the day of rest. To the beast of burden it is physical rest. To the man it is rest of body and mind, spiritual re- freshment, and opportunity to increase his knowledge of divine things. This is a universal law, because it meets a universal need. "Lex stat dum ratio manet." If a universal law, obedience must be practicable in every latitude and longitude. It must also be possible for plain minds to understand it. Wherever there are solar days to regulate industrial life, there the law plainly requires that every seventh day should be set apart as sacred to devout uses. This is true in England, China, America. Yet the devout in these several countries do not keep, and practically cannot keep, the identical twenty- 72 THE SABBATH. four hours which make the same day in exact astronomical series. To do this is practically im- possible ; first, for the reason that no man knows the starting-point, and, second, the shape of the planet makes such a construction of the law un- reasonable in the last degree. Saturday-Sabbath writers wrestle bravely with this insuperable obstacle to their exposition, but utterly in vain. The Outlook, the ablest of Saturday-Sabbath periodicals, and J. N. Andrews, author of His- tory of the Sabbath and First of the Week both works as acute as any on that side pass it over glibly with the statement that the natural course of peopling the planet is with the course of the sun, from east to west, and that commerce has agreed upon a line of longitude where the day shall change ; and it is a pity if religion cannot do as much as commerce ! The reader must not take offense at the flippancy of such an inconse- quent evasion. The writers named, and some others of the same school, are really keen, capa- ble men. They have done the very best that could be done without abandoning their theory. The explanation of so utter a failure lies in the THE SABBATH. 73 fact that the theory is radically and incurably wrong. Is it true that the natural course of peopling the earth is from east to west ? There have been strong tides of emigration and travel eastward. Cannot people going eastward keep the Sabbath as obediently as people going westward ? Does the Sabbath law specify or imply a necessary direction of spreading humanity, or certain lines of longitude, or certain agreements of navigators in the interest of commerce and the calendar ? Suppose that two devout Saturday-Sabbath men should set out from San Francisco, say, and travel in opposite directions till they meet on the oppo- site side of the globe. They are a day apart. How shall they reconcile their differences, both having conscientiously kept seventh-day from the start ? They must adhere to arithmetic and keep two seventh-days, or, like men of common sense, conclude that the law of the Sabbath is to be rationally interpreted, and so harmonize their count to the shape and motions of the earth. Again, a universal law must be obeyable in all latitudes where men live and travel. "What 74 THE SABBATH. shall the inhabitants of the far north do ? They have a seventh solar day only once in seven years. Will one long day's rest and worship in seven years meet the demands of the law ? These peo- ple have customary and convenient divisions of time, established by experience, measured by sleeping and waking, eating and fasting, working and resting. Does not every one unblinded by a false theory see that if the Esquimaux or Greenlanders devoutly consecrate every seventh of these convenient and usual portions of time to rest and worship they obey the law of the Sab- bath as strictly as our Saturday-Sabbath brethren imagine they are- doing? Again. It is a familiar history that the first in- habitants of Pitcairn's Island, made up of the mutineers of the ship Bounty and the heathen women they picked up on their way, were con- verted through the use of a single Bible found in a seaman's chest. They became a God-fearing people, and, of course, kept the Sabbath ; for the teaching of the word is plain. They had reached the island from the east, and kept their Sabbath by regular count. A British ship reached the THE SABBATH. 75 island on Saturday, counting from the west, and found Adams and his people devoutly keeping the day holy to the Lord. "Which were right, the discoverers or the discovered ? Suppose now that a number of the sailors of the visiting ship had decided to cast in their lot with the happy islanders would devout respect for the law of the Sabbath have required each party strenuously to hold to its day, and thus confuse, distract, and destroy the order and quiet of ooth days ? Com- mon sense, the spirit of the law, and the character of the Lawgiver cominandingly suggest that either party might have yielded its day and adopted the other's without infracting the law, dishonoring God, or injuring their own souls. As the great body of the Christian world was keeping the Sunday-Sabbath the islanders did wisely and Christianly to change their day and come into harmony with general Christian usage. And yet again. The early navigators used to change the day at Callao because that was a usual place of meeting. More accurately, and by com- mon consent, the point of change is now 180 east or west of Greenwich. Let us suppose two 76 THE SABBATH. ship-loads of Saturday-Sabbath people sailing in opposite directions, about to meet at the 180th de- gree of longitude. The weather is fine. The ships are two hours apart. An. observation is taken to decide whether it is Saturday or Sunday on board the ship east of the line, and whether it is Friday or Saturday west of the line. They have counted the days, and by count it is Saturday on one and Friday on the other. If clouds and storm pre- vail it is impossible to settle the grave question for two days. It clears up, and the observation shows that the ship from the east crossed the line twenty -four hours ago, and the people on board have been keeping Sunday, that " wicked heathen day," while the other ship crossed the line on Friday and has made secular use of sacred time ! " Commerce has agreed upon a line where the day shall change ; and it is a pity if religion cannot do as much as commerce ! " But no sooner does " religion do as much as commerce " does in this sensible way than THE seventh-day theory, by logical necessity, goes by the board. All that is left is a relative, not an absolute seventh-day. And the inference is irre- THE SABBATH. 77 sistible, either that God has set geography and necessity at war with the law of the Sabbath or the law of the Sabbath requires a relative seventh- day that is, every seventh day in every place ; which Sunday-Sabbath people may and do keep as truly as their brethren who accuse them of wearing the " mark of the beast." Superfluous as it will appear to intelligent readers, let us carry the supposition a stage or two farther. Suppose that the two ships' com- panies, through death oi\ incompetence of officers, loss or defect of instruments, or any other cause, should miss the line and pass entirely around to the place of starting. To their confusion and horror they find themselves two days apart. Both have counted with conscientious accuracy, and both, as they fondly believe, have kept THE seventh .day, yet they have been driven to prof- anation by cogency of geography. Take one more supposition. Let the ship sailing eastward bear Saturday-Sabbath and that sailing westward Sunday-Sabbath passengers. The one will have gained and the other lost, say, twelve hours. It may easily happen, with even 78 THE SABBATH. less days of cloud and storm than have often prevailed, that both cross the line together, both keeping the same day, the one sure it is Satur- day and the other equally sure that it is Sunday. Is astronomy irreconcilable with the fourth com- mandment ? It is idle to urge that the same embarrass- ments beset the Sunday-Sabbath scheme. The basal theory is wholly different. With intelli- gent Christians of the Sunday-Sabbath school it is not the first or seventh day in an absolute identity. It is every first day, if you please, in relation to the Hebrew week, every seventh day in relation to six preceding days of labor, and every seventh day counting from itself. It may be argued with superficial plausibility that, granting the interpretation contended for, Saturday-Sabbath keepers are still right, inas- much as they keep every seventh day in every part of the world. The answer is obvious : 1. By the terms of the defense they keep every seventh day no more than Sunday-Sab- bath people. THE SABBATH. 79 2. They keep, relatively, a Hebrew Sabbath with only one of the four reasons which under- lay that Sabbath. 3. They are a fraction less than seven tenths of one per cent, of the population of this coun- try, and if they yield THE seventh-day idea it is obviously wrong that they should remain an ele- ment of disharmony in Christian communities, thus weakening the force of Sabbath-keeping sentiment, and, as far as their influence extends, disturbing the industrial order of week-days and impairing the quiet and comfort of their neigh- bors who keep the Lord's day holy. 4. As soon as they place their justification on this ground their absurd and conceited denunci- ation of the vast majority who observe the Sunday-Sabbath becomes consciously false and wicked. 5. The form and motions of the earth compel an accommodation of time. Is it not as much in keeping with the character of the God and Father of the spirits of all flesh to believe that the unity and harmony of Christian believers should be deemed sufficient to justify and demand an 80 THE SABBATH. accommodation of usage with respect to the day to be held sacred, seeing that neither is, nor can be, THE seventh day in every longitude, and one as much as the other is the seventh day in sep- tenary order. 6. And if agreement is to be sought, which ought to yield : the seven tenths of one per cent, or the ninety-nine and three tenths per cent? Let common sense, religion, Christian con- venience, the long-established date periods of Christian society, history, and nations, and the spirit of the Scriptures answer. If every small fraction may set apart a separate day, all in- dustry, all order of commerce, courts, and re- ligious social life are at an end. The law of the Sabbath, then, requires that every seventh usual and useful division of time be set apart as a Sabbath holy unto the Lord. In it we are not to do our own work, nor seek our own pleasure, unless our pleasure is to worship and obey the Lord of the Sabbath. ISTo man knows or can know that lie has the original starting-point and THE identical seventh day. Few will contend that the days of creation were THE SABBATH. 81 solar days. Paradise may have been at the north pole, as ingeniously maintained by Dr. Warren. It is certain that, in the strict astro- nomical sense, but a small fraction of the race can have the day. All others must have it in a rel- ative and movable sense. God's law is addressed to human intelligence and is adjusted to the necessities and innocent conveniences of human life. This is an abiding, universal, irrepealable law. The history of the Hebrews makes plain a distinction between statutory and constitu- tional laws. There were annual Sabbaths con- nected with their great feasts. Two of these annual feasts could not be celebrated until after they reached Canaan. Even the Sabbath of the great day of atonement was temporary as be- longing to a peculiar people and a preparatory dispensation. Yet these " Sabbaths of the land," in their times, rested under all the binding force of the fourth commandment. The law of the Sabbath would abide when all exceptional Sab- baths should pass away. Is not the Decalogue the law alluded to in Matt, xxii, 36-40 ; Eom. iii, 31 ; vii, 12 ; viii, 4 ; 82 THE SABBATH. xiii, 10 ? Are not these the commandments in view in Matt, v, 19, 20 ; xix, 16-22 ; xxii, 36-40 ; Mark xii, 28-34 ? St. James puts the essential unity of the law into a sentence : " Whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one [commandment] he is guilty of all." The essence of the law is the sovereign will, which, like a golden cord, runs through all the com- mandments. To break any one of them we must break the cord. -Certain statutory provisions of the Hebrew code stand in such relation to the terms of the law as to confuse the thought of the superficial reader. As samples see Exod. xxi, 15-17 : " He that smiteth father or mother shall surely be put to death." The law is, " Honor thy father and thy mother, that it may be well with thee, and thy days may be long upon the land." By blending the two both are misinterpreted. Again : A man was found picking up sticks on the Sabbath and was adjudged to death under the statute. The law is, " Eemember the Sab- bath day to keep it holy make it a rest to beast and servant and stranger." By confounding the THE SABBATH. 83 two we miss the purpose of both and make " a cruel Jewish Sabbath " out of the beneficent fourth commandment. A little intelligent reading will make it clear to the humblest capacity that these statutory ex- pedients, resorted to in an exigence and confined to a peculiar people in a peculiar condition, are no part of the universal law. 84 THE SABBATH. CHAPTER YL A CHANGE OF THE SABBATH FORESHADOWED AND FORETOLD. WE need only to glance at Israelitish history to discover liow inseparately prosperity and calamity were connected respectively with the keeping or desecration of the Sabbath. As long as they honored the Sabbath God honored them. As often as they polluted it they were rebuked, scattered, and peeled. It is a strong proof of their stiff-neckedness that never until after the great captivity did they show a stead- fast loyalty to the holy day. Even then as the spendthrift in youth becomes a miser in age these strange people loaded down w r ith super- stitions and unauthorized exactions the day which they had so often defiled with their idol- atries. Along the ages of their unique history we catch glimpses of a coming supersession of their feasts, THE SABBATH. 85 sacrifices, and set days. They are manifestly designed as vehicles to carry forward a divine purpose for a limited time. As Canaan was but a shadow of " the better country, even the heav- enly ; " so the whole ceremonial and representa- tive economy of Israelitish life was made up of types and shadows of better things to come. One supreme promise runs through history, discipline, miracle, prophecy, and sacrifices. All lights focalize in the coming of the Messiah. And in connection with the central beam of this glorious prospect are many side-lights. Among them are anticipatory glimpses of a coming dis- pensation in which the work of redemption should be commemorated in surpassing prefer- ence to the work of creation, and the glory of the "ministration of death" that shone on the face of Moses should pale in the light of " the glory that excelleth." 2 Cor. iii, 7-10. As a sample the learned agree that Isaiah Ixv, 17, 18, (cf. Isa. li, 16; Ixvi, 22; Ezek. xliii, 27,) re- lates to the New Testament Church in its mili- tant state, in which the high figure of "new heavens and new earth" should be exempli- 86 THE SABBATH. fled and Jerusalem be created " a rejoicing and her people a joy." This new dispensation was so far to outshine the former that that should not " come into mind." Of the scripture just instanced Dr. Dwight says : " This passage appears to me to place the fact in the clearest light that a particular, superior, and extraordinary commemoration of the work of redemption, by the Christian Church in all its various ages, was a part of the good pleasure of God, and was designed by him to be accom- plished in the course of his providence. But there neither is nor ever was any public, solemn commemoration of this work by the Christian Church, except that which is holden on the first day of the week, or the day in which Christ completed his great work by his resurrection from the dead. This prophecy has, therefore, been unfulfilled, so far as I can see, unless it has been fulfilled in- this very manner. But if it has been fulfilled in this manner, then the manner of fulfilling it has been agreeable to the true in- tention of the prophecy and to the good pleas- ure of God expressed in it, and is, therefore, that THE SABBATH. 87 very part of his providence which is here un- folded to mankind." A clearer light is thrown into the forward dis- tance by Psa. cxviii, 22, 23, 24 : " The stone which the builders rejected is become the head of the corner. This is the Lord's doing ; it is marvelous in our eyes. This is THE DAY WHICH THE LORD HATH MADE; we will rejoice and be glad in it." Six times in the New Testament this scripture is applied to our Lord. See Matt xxi, 42 ; Mark xii, 10 ; Luke xx, 17 ; Acts iv, 11 ; Eph. ii, 20 ; 1 Pet. ii, 4, 7. Of this Psalm Dr. Hibbard says : " It is pro- phetic of Messiah and was the last of the Psalms composing the great hallel or chant whicfi the Jews in latter days sung at the passover." Bishop Horn calls it " a triumphal hymn, sung by King Messiah at the head of the Israel of God on occasion of his resurrection from the dead." Matthew Henry, on v. 24, says : " It [the day] may be fitly understood of the Christian Sabbath, which we sanctify in remembrance of Christ's resurrection, when the rejected stone began to be exalted.'" The learned divine then proceeds at 88 THE SABBATH. length to discourse with rare and beautiful force on " the day," its blessedness, duties, and privileges. Robert Hall has a sermon of great power on "The Lord's day commemorative of Christ's resurrection," in which he says of the Psalm under view : " No doubt can be entertained of its referring, in its fullest and sublimest sense, to the person and kingdom of the Redeemer. . . . On this day [the Christian Sabbath] the purchase of our redemption was completed. On this day the character of Christ was illustriously vindi- cated and his pretensions fully asserted and sus- tained. This day afforded to Christ a signal tri- umph over his enemies. On this day our Lord gained an everlasting victory over the last enemy and triumphed over death hi that nature which had always been subject to his dominion before. On this day we are called to rejoice in that sure and certain prospect which the resurrection of Christ affords to all true believers of ascending with him to heaven and of their partaking with him of his glory." Dr. Isaac Barrow quotes this Psalm as appli- cable to Christ. THE SABBATH. 89 Saurin uses v. 24 as a text for a sermon on the resurrection, in course of which he remarks that " the ancient Jews understood the Psalm of him, and, therefore, made use. of it, formerly, among their prayers for his advent." Meyer, Bengel, Whedon, and numberless others recognize the authenticity of the inter- pretation. Beyond question it is sustained by the consensus of Christian scholarship. Such a magnification of the day of triumph over death and demonstration of immortality ac- cords with the tone and trend of all New Testa- ment references to the resurrection. Jesus was " declared to be the Son of God with power, ac- cording to the spirit of holiness, by the resurrec- tion of [from] the dead." Rom. i, 4. (Of. John xi, 25 ; Acts i, 22 ; ii, 31 ; iv, 2, 23 ; xvii, 18, 32 ; xxiii, 6 ; 1 Cor. xv, 13.) The fact of our Lord's resurrection is made illustrious above all other facts and the day above all other days. It is a day worthy of ceaseless commemoration ; which commemoration it has had in the joyful and adoring observation and worship of the Christian Sabbath, and in no other way. The 90 THE SABBATH. Jews do not celebrate it. The Jewish Sabbath cannot commemorate it. The Saturday-Sabbath people even though they claim to have no su- persensuous nature, no souls or spirits, and to depend solely on the resurrection of the body for the hope of future conscious being do not com- memorate it. The great pivotal fact of the scheme of redemption is suffered to remain among unmonumented, uncelebrated events, except so far as the perpetual recurrence of the Christian Sabbath brings it to mind. "Would any important purpose be served by substituting the Christian for the Hebrew Sab- bath? Bearing in mind the distinction clearly made between the Sabbath and the day on which it was celebrated ; are there in view any cogent reasons to justify and demand the change ? Among the reasons which commend themselves to our intelligence are the following : 1. The resurrection is constantly set forth as the supreme fact and completion of our Lord's provisional redeeming work. We are begotten again to a lively hope by it. 1 Pet. i, 3. Its constant commemoration is essential to the con- THE SABBATH. 91 tinned faith and holy living of the Church. 1 Cor. xv, 13-19. Bnt in no other way has it been, or will it be, fittingly and continuously celebrated than by worship and praise on resurrection day. 2. The apostles and early Christians could not worship with the Jews on Sabbath without ap- pearing to countenance rites, ceremonies, sacri- fices, and teachings which denied Christ as the crucified and risen Saviour, who " by his own blood entered once into the holy place, having obtained eternal redemption for us." 3. There was a tendency to commit the sin of Judaizing, against which the disciples were zeal- ously warned. The Jewish Sabbath was so as- sociated with the rites of the ceremonial law a law fulfilled and annulled by Christ's death as greatly to increase the menacing peril of the in- fant Church. Any countenance given to Juda- ism, after the resurrection, was by so much a betrayal of the Lord. 4. The visible recognition of the divine sovereignty of the risen Christ as Lord of the Sabbath day, and, therefore, of all days and all men, could not otherwise be so well accomplished 92 THE SABBATH. as by the weekly public worship offered him on the day of his triumph over death and hades. 5. It would be a significant and strong wall of separation between the Church of the risen Christ and the exhausted and displaced " cov- enant of works," to which its members were never to return. These reasons have great weight, and were so regarded from the earliest times, in proof of which I need not pause here to cite authorities. Add to these reasons and to the f orelookings of prophets and Psalmist the following list of "teaching facts," which; I submit, can be ac- counted for on no other theory than that the keeping of resurrection-day is agreeable to the will of Him who holdeth the issues of life in his hand: 1. It is certain that our Lord, who had power to lay down his life and to take it again, chose to lie in the tomb throughout the Jewish Sabbath, leaving his enemies loud in their triumph and his disciples dumb in their despair. 2. It is certain that Christ rose from the dead on the morning after the Jewish Sabbath, thus THE SABBATH. 93 completing the provisional work of redemption, filling his murderers with consternation, certify- ing his Godhead, demonstrating the divinity of his mission, inspiring his disciples with uncon- querable courage, opening the gates of hades, giving the world a living hope, and making the resurrection and the life visible to heaven, earth, and hell. 3. It is certain that after his resurrection Jesus met with his disciples on two successive Sunday- Sabbaths, and probably on at least three others. 4. It is certain that the disciples began imme- diately to meet on the Sunday-Sabbath, to com- memorate his death and resurrection. 5. It is certain that the Scriptures give no intimation of our Lord's meeting with his disci- ples, or with others, on the Jewish Sabbath after his resurrection, although it had always been his practice to attend the synagogue on that day. Thus he put special honor upon First-day an honor which his followers could hardly have interpreted otherwise than they appear to have done, as mark- ing it as the Sabbath of the new dispensation. 6. It is certain that on First-day the dispensa- 94 THE SABBATH. tion of the spirit was fully ushered in at pente- cost. Pentecost always fell on the morrow after the seventh Sabbath, counting from the morrow after the Sabbath of the passover. Lev. xxiii, 15, 16 : " And ye shall count unto you from the morrow after the Sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering ; seven Sabbaths shall be complete : even unto the mor- row after the seventh Sabbath shall ye number fifty days ; and ye shall offer a new meat-offering unto the LORD." It must of necessity always have fallen on Sunday-Sabbath, as any one will see by counting. 7. It is certain that the disciples at Troas were accustomed to assemble to break bread on the Sunday-Sabbath. Acts xx, 7. 8. It is certain that the Corinthian Christians were to have in readiness their gifts for the poor on First-day. 1 Cor. xvi, 2. 9. It is certain that St. John, " in the spirit," under divine inspiration, pronounced First-day the Lord's-day. (I have studied with amazement the futile attempt of Andrews and his imitators to read a different meaning into the text.) THE SABBATH. 95 10. It is certain that a very large and enlight- ened portion of the Christian world accept and reverence Sunday as the true Sabbath a body which includes a vast preponderance of the learning and devotion of the Church of the living God. 11. It is certain that, through the religious use of the Sunday-Sabbath, the greatest social, civil, domestic, and spiritual blessings have come to our race. From which fact it is inevitable to infer that the First-day, relatively to the Jewish week, is the true Sabbath, or God has granted measure- less blessings upon an almost measureless viola- tion of the Sabbath law and profanation of the Sabbath day. He has permitted a false day to be the spring of moral health and the center of moral and redemptive influences. 12. It is certain that with the Sunday-Sabbath existing Christianizing agencies, to a well-nigh exclusive extent, stand or fall. To minds capable of weighing them these tremendous facts carry with them a resistless conclusion. And, in connection with them, we shall not fail to remind ourselves that, in the 96 THE SABBATH. pre-advent history of Israel, great distinction was put upon the day following the Jewish Sab- bath. On that day the firstlings of the flocks and herds and the first-fruits of the fields were offered. Aaron and his sons were consecrated, and the temple was dedicated on that day. It was on Sunday that manna first fell, and on Sunday it ceased to fall, and the people ate of the old corn of the land of promise on the plain of Jericho. Josh, v, 10, 11. On Sunday began the count from passover to pentecost ; and on Sunday pentecost always fell. As the primeval Sabbath was the first day of human history, so pentecost was the birthday of the Church of the risen Christ and the first day of man's history in the fully habilitated kingdom of God on earth. Before entering upon the next chapter of the argument let us briefly recapitulate. We have seen : That the days of creation were not, in any degree of probability, solar days. That a Sabbath made for man could not be the same as THE Sabbath, in the sense of an THE SABBATH. 97 identical twenty-four hours in an exact astronom- ical series from the time and place of its original institution. That the Sabbath was instituted, like marriage, in the time of man's innocency, and was one of the undergirders laid into the foundation of all orderly human life. That the arbitrary septennial division of time existed from the earliest ages and among all Eastern nations. That such a usage having nothing in nature to suggest it is rationally accounted for on the supposition that it descended from an authorita- tive and well-known beginning. That the week was crowned with a sacred day. That, in strong probability, the Sabean idol- atry the adoration of the heavenly bodies, among which the sun was supreme was the first corruption of primeval worship. That the devotees of this idolatry were sun- worshipers, giving only an inferior reverence to the planets. That the Sun's-day is most reasonably assumed to be the perverted primeval Sabbath, as the sun 98 THE SABBATH. took the place of the Creator, Sustainer, and Fructifier. That this form of false worship was prevalent before Job and Abraham. That Egyptians were sun-worshipers centuries before the Hebrews migrated into Mizraim. That during the entire period of the Hebrew residence in the land of : the Nile the chief divinity of the Egyptians was the sun, imaged by the golden bull, Apis, symbol of Osiris. That from the time of Joseph to the exode no hint appears of a contrariety of custom between Egyptians and Hebrews with respect to the chief day of worship. That the probability, arising from their situa- tion, that the Hebrew bondmen were sun-wor- , snipers at the time of the exodus, is raised to a certainty by their conduct at Horeb ; which con- duct is interpreted and explained by the explicit words of Scripture, as seen in Josh, xxiv, 14; Psa. cvi, 19-22 ; Ezek. xx, 5-9 ; xxiii, 3 ; Acts vii, 41, 42. That, to separate them from the prevalent idolatry to which for many generations their THE SABBATH. 99 descendants were inclined to return they were given a new Sabbath the day of their toilsome march from Rameses to Succoth to commemo- rate their deliverance, their new covenant, and their settiiig-apart from all other peoples. That they had a Sabbath out of the septenary order. That Shabbath is the sacred proper name of a movable festival, of which name neither rest, nor seventh, nor week, nor all of them together, can be accepted as an adequate rendering. That Shabbath occurs one hundred and three times in the Hebrew Scriptures, and in every case, except the nine in which it is used to mark the rest of the land and years, it designates a day set apart for sacred uses. That our Lord chose to sleep in the tomb dur- ing the Jewish Sabbath, and to glorify the mor- row after that Sabbath by his reviviscence. That the " Day " was foretold by prophets and Psalmist. That on the day of his resurrection, and on the next First-day, he met his disciples in solemn conference. 100 THE SABBATH. That the disciples began immediately to meet on that day to celebrate his death and rejoice in his resurrection. That our Lord does not appear to have met with his "brethren" on the Jewish Sabbath after his resurrection. That the dispensation of the Spirit w^as ushered in and the kingdom of Christ set up on the Lord's day. Confidence may find sure footing on such a basis of facts. It must be an unhappily biased mind which fails to draw from such premises the commanding conclusion that the day of Christ's resurrection is the appointed and approved Sab- bath of the only wise God, our Saviour, who is over all blessed forever. But is there no explicit word in support of a doctrine so vital and a day so heralded, so com- memorated, and so favored of the God of provi- dence and grace ? THE SABBATH. CHAPTER YIL THE LORD OF THE SABBATH MADE THE FORE- SHADOWED CHANGE, AND THE HOLY SPIRIT CERTIFIES IT. A LKEADY we have seen foretokenings of a \ change. Now we come to the "words which the Holy Ghost teacheth." The first record to examine is Matt, xxviii, 1. This Gos- pel was doubtless written in Hebrew (Aramean), but it must have been early translated into Greek ; and since its record concerning the great question now in hand agrees with that of the other evangelists, we will begin with the sen- tence already indicated. It reads thus : Oifje di^ oaf3j3arG)v y TTJ emfyuGKovori ei$ \IHLV oa/3f3ara)v^ qWe Mapia 37 MaydaA?/^, etc. Opse d\ Sdbbaton, te epiplioskousi eis mian Seibbaton, elthe Maria e Magdalene, etc. " At the end of the Sabbaths, as it began to dawn toward the first of the Sab- baths, came Mary the Magdalene," etc. The Ac- J.OJ2V '; ( ; ' | '; ( , '; , TflE: SABBATH. cepted Version reads it: "In the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week," etc. It appears presumptuous to question a reading so long and so generally acquiesced in. But is this a true translation ? Is it, in truth, a translation at all? Suppose a Greek scholar, who knew nothing of "Hebraisms," were asked to read it into English, what would he make it ? " Day " and " week " are both sup- plied, the latter, I must think, gratuitously ; for surely the aforesaid scholar would not find it in the text, nor implied by the text. That given above would appear to be a' literal rendering. The principal reason assigned for the present reading is that it is a Hebraism. May I be per- mitted, with great deference, to express a clear conviction that the Hebrew of the Scriptures has no such idiom. It is true that from Sabbath to Sabbath is a week, and equally true that from any other day to the same day again is a week. But Shabbath never in itself means week. I am strongly confirmed in the view to which the Hebrew Bible had led me by correspondence which I have had with eminent scholars who THE SABBATH. 103 have heretofore supported the other theory. The Hebrew has a specific term Shabua for week. See Gen. xxix, 27, 28 ; Exod. xxxiv, 22 ; Lev. xii, 5 ; Num. xxviii, 26 ; Deut. xvi, 9, 10, 16 ; 2 Chron, viii, 13 ; Jer. v, 24 ; Dan. ix, 24-27 ; x, 2, 3. Shabbath, on the other hand, occurs one hundred and three times, and never once, prop- erly speaking, is the name for week. "Contemporary usage" is pleaded as a last defense. It is true that the rabbins contemporary with the New Testament writers used the form rnBqjinK, ro^qj^, rae^pe^i EchadBashabbath " One from the Sabbath." Shme, B ashabbath " Two from the Sabbath." Sheleshe Bashabbath " Three from the Sabbath," etc. But contem- porary usage cannot avail, for these cogent rea- sons: First. The evangelists are writing in Greek, which has no such form. Second. They are writing under inspiration for all peoples and times. Third. Both Hebrew (ancient) and Greek had familiar forms for expressing the day fol- lowing the Sabbath thus, Mimmachorath Ha- 104 THE SABBATH. shdblatfi in Hebrew, and tes epaurion ton Sdb- latdn in the Greek "The morrow after the Sabbaths." Fourth.. The Septuagint i& " the mold in which the thoughts, and expressions of the apostles and evangelists are cast/' as it is the principal source whence they drew their quotations. But the Septuagint is a translation from ancient, and in most respects, admittedly accurate Hebrew manu- scripts. This appears to me to annul the plea of contemporary usage and to throw it out of court by force of a cureless anachronism. The ques- tion of substituting an idiomatic sense for an obvious translation must be settled solely by an appeal to the Hebrew Scriptures and the Sep- tuagint translation ; and such an appeal, I am fully convinced, will not sustain the accepted reading. The Septuagint follows the Hebrew with se- vere fidelity, using hebdomas (epdopas ) for SJiabua, week, as in Gen. xxix, 27, 28 ; Exod. xxxiv, 22 ; Lev. xii, 5 ; Num. xxviii, 26 ; DeuL xvi, 9, 10, 16 ; 2 Chron. viii, 13 ; Dan. ix, 24-27 ; x, 2, 3. In Dan. x, 2, 3, it is weeks of days. THE SABBATH. 105 On the other hand, when the Sabbath is re- ferred to as the Sabbath, the proper name oaft^arov is employed. Witness one hundred instances of its use, as follows : Exod. xvi, 23, 25, 26, 29 ; xx, 8, 10 ; xxxi, 13, 14, 15, 16 ; xxxv, 2, 3 ; Lev. xvi, 31 ; xix, 3, 30 ; xxiii, 3 2 , 15, 32 2 , 38 ; xxiv, 8 ; xxv, 2, 4, 6 ; xxvi, 2, 34 2 , 35, 43; Num. xv, 32; xxv, 9, 10; Dent, v, 12, 14, 15 ; 2 Kings iv, 23 ; xi, 5, 7, 9 2 ; 1 Chron. ix, 32 2 ; xxiii, 31 ; 2 Chron. ii, 4 ; viii, 13 ; xxiii, 4, 8, 8 ; xxxi, 3 ; xxxvi, 21 ; Neh. ix, 14 ; x, 31 2 , 33 ; xiii, 15 2 , 16, 17, 18, 19 3 , 21, 22 ; Psa. xcii, title ; Isa. i, 13 ; Ivi, 2, 4, 6 ; Iviii, 13 2 ; Ixvi, 23 2 ; Jer. xvii, 21, 22 2 , 24 2 , 27 2 ; Lam. ii, 6 ; Ezek. xx, 12, 13, 16, 20, 21, 24 ; xxii, 8, 26 ; xxiii, 38 ; xliv, 24 ; xlv, 17 ; xlvi, 1, 3, 4, 12 ; Hos. ii, 11 ; Amos viii, 5. In all these numerous instances which in- clude the entire number except the three easily explained in a preceding place Sabbath in the Hebrew is rendered by Sabbath in the Septuagint. Ought not such exactness of discrimination be- tween Jiebdomas and Sabbaton to end dispute ? Now return to the text in Matthew. Mm (mid) 106 THE SABBATH. means one. It is often intensive, and takes the sense of first when emphatic, or used to desig- nate by absolute priority, or by pre-eminence. It occurs seventy-nine times in the New Testament, and is rendered first only nine times, and of these eight are found in connection with the resurrec- tion Sabbath. Matt, xxviii, 1 ; Mark xvi, 2, 9 ; Luke xxiv, 1 ; John xx, 1, 19 ; Acts xx, 1 ; 1 Cor. xvi, 2. The ninth case is Titus iii, 10, which admits of a different rendering. M.iav Mian in th passage under view, is feminine and in the t^^^*^ , leaving a noun in the dafrwe feminine to be supplied, which noun is unquestionably rj^epav (hemeran, day). To leave fjjjiepa hemera (day) to be supplied after \iia (mia) is a frequent usage in Septuagint Greek, from which the evangelists obtained their forms and quotations. See Gen. viii, 13 ; Lev. xxiii, 24; Num. i, 1, 18 ; xxix, 1; xxxiii, 38; Deut. i, 3 ; Ezek. xxvi, 1; xxix, 17; xxxii, 1 ; xlv, 18. With this form the New Testament writers were familiar. Indeed, it is the natural form of speech where the first of two or more is indicated. Hpurog (protos, first) is the common ordinal in the Greek. Mm mia THE SABBATH. 107 therefore appears to serve as a technic or a special qualifier of the Sunday-Sabbath. We now have the first day (more strictly, day one) of whatever is meant by oapparw (Sabba- ton). This word is the genitive plural of Sab- bath. I think we have seen that Sabbath never means week in the Hebrew Scriptures or in the Septuagint Greek. Sapparov Sabbaton (Sab- bath) is used, singular and plural, sixty-eight times in the New Testament. Singularly enough it is rendered week only nine times, and these, all save one, in connection with the day of the res- urrection. The one exception alluded to is Luke xviii, 12, Nrjarevo dig rov aaj3j3aTo^ Nesteuo dis ton Sabbatou " I fast twice in the week." This language of a Pharisee relates to the Jewish Sab- bath, and we might be well content to leave the advocates of Saturday-Sabbath to harmonize it with their theory. Fifty-seven times the word is the name of the Jewish Sabbath. Let the reader attempt to substitute week in any of the passages except that alluded to in Luke and that certainly admits of doubt and see what sense he will make. The week was made for man, not man 108 THE SABBATH. for the week ; Lord of the week ; whether he would heal on the week-day ; went into the syn- agogue on the week ; doth not each one of you on the week loose his beast from the stall ? the Jews sought to kill him because he had broken the week. If such readings are satisfactory our Saturday-Sabbath brethren shall have a monop- oly of them. But why is the genitive plural (of the Sab- baths) used ? 1. Because the Hebrews had more than one Sabbath, and the plural form came necessarily into use, and was followed by the LXX in the Septuagint translation. 2. Because this form, the gen. plu., was of frequent and necessary use to express the thought of God. See Exod. xxxv, 3 ; Lev. xxiv, 8 ; Num. xv, 32 ; xxviii, 9 ; Deut. v, 12, 15 ; Jer. xvii, 21, 22, 2 24, 2 27, 2 and especially Exod. xx, 8. In all these cases the Greek reads the day of the Sab- laths. This language was in familiar and intelligent use among devout Israelites, especially that of the last citation, which is the fourth command- THE SABBATH. 109 ment as it stands in the Septuagint Mv^o^rt TV\V rtfiepav ruv oafiparuv Mnestheti ten hemercm ton Sabbaton " Remember the day of the Sabbaths to hallow it." If the question should arise whether this is an authentic translation of the ancient He- brew text I have only to say that the spirit of inspiration appears to have answered it by lead- ing all the evangelists and the apostle to the Gentiles to use this form in a revelation designed for all the world and all time. 3. The form is the same as that which desig- nates the Jewish Sabbaths in the same passages, which Sabbaths were now passing away with the superseded dispensation, of which they had been so important a feature. Otjje 6e aapparuv Opse de Sabbaton " in the end of the Sabbaths," pre- cedes \LICLV aafiparuv mian Sabbaton " the first of the Sabbaths," in the same verse. 4. It was, in fact, relatively the first of the Sab- baths, as being the restoration of ^the primeval Sabbath. 5. It was the first of the Sabbaths by pre- eminence, as being the memorial of the supreme event on which the whole scheme of redemption 110 THE SABBATH. was pivoted namely, the resurrection of Christ from the dead. 6. It was first as celebrating and signalizing the rest which followed the completed provisional work of human salvation. " 'Twas great to speak a world from naught, But greater to redeem." The observing reader will notice that there is not only a change of day, but a change also in the beginning of the day. The Hebrew Sabbath be- gan in the evening to commemorate the " night much to be remembered," when- the Hebrews ate the passover-supper with girded loins and lasted through the subsequent day till evening, to com- memorate the day of their escape from bondage. No such reason could exist for another people. Hence the adoption of the Roman or common day (see Alford, Bengel, and others) as is clearly shown by the text. "As it began to dawn toward the first day " is language wholly unsuitable to the Jewish Sabbath, as the dawn would have been about the middle of the day, which began at sun- set. The same fact is evidenced by every evan- gelist. THE SABBATH. HI I have dwelt so long on the text from Matthew for the reason that it so agrees with its parallels as to make it needless to consider every one in extenso. Thus Mark xvi, 2, reads kiav Kpui rrjg \LI re e^opeM <7a/30ar6> To te echomeno Sabbato " on the Sab- bath just at hand," nearly the whole city came together to hear the word of God" [the Lord], Echomene is a term of strict meaning and limited use. The lexicons define it thus: "E^o^ev?/ Eclioinene the day after to-morrow that is, which is next or contiguous to to-morrow ; from E%ofjiev()$ Echomenos holding of, following, subsequent, next, contiguous, neighboring." "E^o^G)? adv. echomenos immediately after." These two strong words, witnessing together, would appear to decide the question on soundly critical grounds. Once get rid of the bewilder- 114 THE SABBATH. ing notion of an "idiomatic sense" of Sabbath, arid we shall see in the narrative a clear and simple statement of the fact that " when the synagogue broke up " (R. V.) the Gentiles asked Paul to preach to them on the Christian Sabbath just at hand, with which request he complied. If further confirmation were needed it could be found in the succeeding verses : " Paul and Bar- nabas spake out boldly, and said. It was necessary that the word of God should first be spoken to you [Jews]. Seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn to the Gentiles. For so hath the Lord com- manded us, saying, I have set thee for a light of the Gentiles, that thou shouldst be for salvation unto the uttermost part of the earth. And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God " [the Lord]. Thus far the argument has been severely scriptural. It would be easy to add a strong col- lateral argument drawn from the providence which has attended the consecration of resurrec- tion day to holy uses. This day was, in fact, to be- come the sacred day of the great body of the THE SABBATH. 115 Christian world. The change, right or wrong, was destined to take place, and it was too great to pass without notice. It was to be as must have lain within the foreknowledge of the Lord the Sabbath of the Christian Church in its then future career. To it were to cling ordinances, sacraments, public worship, and the agencies of evangelization. In the nature of the case it must have appeared to the Head of the Church a matter of commanding interest, and could not have been passed as indifferent. That the day did change in practice all the world knows. If it was to be wickedly and profanely changed, here was the place to set the beacon of warning. If it was to be changed by the will of God, here was the place to say just what the Spirit does say through all the evangelists. And when we add to the precurrent probabilities the list of " teach- ing facts " given in preceding pages, " the dem- onstration by results " becomes overwhelmingly strong. Albeit the Scriptures themselves leave no room for cavil and no need for collaterals. The Lord, who constantly vindicated his con- duct against the charge of Sabbath-breaking, had 116 THE SABBATH. a sovereign right to set the day forward, rel- atively, to its primeval place, and did so set it, as the record clearly proves. There could be no stronger proof than is given, in the sacred desig- nation bestowed upon the day. The day on which Christ rose from the dead is never called by any other name than Sabbath, save in the one instance in the Revelation. It is time, therefore, that the Christian world should dismiss the name Sunday and call the day what the Spirit of the Lord calls it the Sabbath. That the early Christian fathers, in their constant and harassing controversies with the Jews, their remorseless persecutors, rather than contend with such adver- saries for a name used the words Sunday, Eighth day, First day, and Resurrection day, only shows their confidence in the strength of their cause and their unwillingness to contend for a word. That they devoted the day to sacred uses and regarded it as representing the primeval Sabbath is made apparent by many passages. It will be sufficient to quote a full statement of the Christian uses of the day and its relation to the original Sabbath from Justin Martyr, an eminent Gentile convert. THE SABBATH. 117 born about 110 or 114 A. D., in a village of Samaria, near Jacob's well, and amply qualified by learning, devoutness, and travel to state the faith of the early Church. After dwelling on the EvXapiGTia Eucharistia (eucharist) he pro- ceeds to describe the weekly worship of the Christians thus: "And we afterward continually remind each other of these things. And the wealthy among us help the needy ; and we always keep together ; and for all things wherewith we are supplied we bless the Maker of all through his Son Jesus Christ and through the Holy Ghost. And on the day called Sunday all who live in cities or in the country gather together to one place, and the memoirs of the apostles or the writings of the prophets are read as long as time permits ; then, when the reading has ceased, the president verbally instructs and exhorts to the imitation of these good things. Then we all rise together and pray, and, as we before said, when our prayer is ended bread and wine and water are brought, and the president in like manner offers prayers and thanksgivings according to his ability, and the people assent, saying amen ; 118 THE SABBATH. and there is a distribution to each and a partici- pation of that over which thanks have been given, and to those who are absent a portion is sent by the deacons. And they who are well-to-do and willing give what each sees fit, and what is col- lected is deposited with the president, who succors the orphans and widows and those who, through sickness or any other cause, are in want, and those who are in bonds, and the strangers sojourn- ing among us, and, in a word, takes care of all who are in need. But Sunday is the day on which we all hold our common assembly, because it is the first day on which God, having wrought a change in the darkness and matter, made the world, and Jesus Christ our Saviour on the same day rose from the dead. For he was crucified on . the day before that of Saturn, and on the day after that of Saturn, which is the day of the sun, having appeared to his apostles and disciples, he taught them these things which we have submit- ted to you also for your consideration." It is clear not only that the sacredness was transferred from Saturday to Sunday, but also that the time of beginning the day was changed. THE SABBATH. 119 All the evangelists speak of the day in a way to leave no room for doubt that the Eoman day had been and was to be adopted. Alf ord is explicit on this point. On Matt, xxviii. 1, he has these em- phatic words : a Oi/>e 6e aaQparuv opse de Sab- baton not at the end of the week. The words aaj3/3aro)v Sabbaton and fua oapParuv mia Sabbaton are opposed, both being days. . . . It is best to interpret a doubtful expression in unison with the other testimonies, and to sup- pose that here both the day and the Breaking of the day are taken in their natural, not in their Jewish sense." In this position the eminent translator is supported by men not less eminent, and, best of all, by the structure and necessary sense of the sacred writings which he translates. The reason for beginning the Sabbath in the evening was no longer pertinent, and the conven- ience of a world-wide worship would be better served by a day in harmony with the calendars of ordinary life, as three of the reasons which un- derlay the Hebrew Sabbath were inapplicable to any other people. The general effect of these reasonings and 120 THE SABBATR authorities appears to me to sustain the following position : The Jewish Sabbaths and feasts were a part of the regimen of the chosen people. x They be- longed to a dispensation which was now super- seded. Sacrifices had no significance after the death of Jesus, and ceremonials no obligation after his resurrection. After that glorious morn- ing, to observe the Jewish Sabbath, with its sac- rifices and rites, was to deny the Messiahship of the risen Christ. These Sabbaths, feasts, cer- emonials belonged to a dispensation now com- pleted. They could have no legitimate place in the new, and could retain their hold on human reverence only as matters of great historic inter- est, their obligation having expired by virtue of the expiration of the reasons that supported them. u Le& stat dum ratio rwmet " is a maxim which prevails in the kingdom of God as well as in the kingdoms of men. " At [or after] the end of the [Jewish] Sabbaths " " the first of the Sab- baths " of the new dispensation was ushered in with the rolling away of the stone from the door of the sepulcher and the coming forth of the JSes- THE SABBATH. 121 urrection and the Life. So did the all-conquer- ing God our Saviour change the day, that the world might, on the same precious day, commem- orate the creation and the new creation ; the finished work of fitting up an abode for the race and the finished work and glorious certification of the redemption of the race. This is ike day the LOKD hath made, we will rejoice and l>e glad -in it ! Both the Hebrew and the Greek have facile and unconfusing ways of expressing " the morrow after the Sabbath ; " but God the Holy Ghost put the day in its place and fixed its name and sacredness forever. That Sabbath means " week by synecdoche " is a theory which, I respectfully submit, must be abandoned, as it fails every-where, unless its advocates resort to a bald petitio prindpii and quote in its support the very scriptures in con- troversy. Should an ardent disputant persist in arguing that, although Sabbath never means week when applied to the seventh day, unless in the doubt- ful case of Luke xviii, 12, yet it always means week when it designates the eighth or first day, 122 THE SABBATH. I should mildly point to the marvel that the "Hebraism" passed over the entire period of Hebrew history proper, to expend its mysterious force exclusively on the New Dispensation. Such a procedure would counter-work the gen- eral scheme of a revelation intended for instruc- tion in righteousness, that the man of God may be perfectly instructed in good works. THE SABBATH. 123 CHAPTER YIIL PATRISTIC TESTIMONY AND USAGE, IT would be easy to fill pages with the testimony of the fathers ; but the main point in con- troversy may be settled within limited space. The persistency with which Saturday-Sabbath writers evade the true issue here is another of many proofs of the degree to which a favorite theory may blind the judgment. They spend much time dwelling upon the superstitions which crept into the Church in the early centuries, while the vital questions, as to this issue, are but two : First. Were the fathers competent and credible witnesses concerning the query whether the Lord's day, or First day, was recognized as ex- ceptional; and, second, Did the disciples gen- erally consecrate the day to the celebration of the Lord's Supper and to worshipful rejoicing in the 124 THE SABBATH. resurrection of Jesus ? In other words, Was it their Sabbath? These questions admit of but one intelligent answer. The superstitions and mistakes attributed to the patristic writers in no manner impair their competency or credibility as witnesses of facts. And their testimony puts it beyond rational dis- pute that the early Church did so regard and treat the Lord's day. Therefore I deem it need- less to occupy space with quotations which may be found in a score of works on the Sabbath. Why the fathers did not call the day Sabbath is an inquiry of more significance than would at first appear. We have seen that the Holy Spirit gave the name Sabbath to resurrection-day. Why, then, did the practice prevail of calling it Eighth- day, Lord's-day, Resurrection-day, Day of the Sun, Sunday ? All which names were applied to the same day. It is indisputable that in their controversies with the Jews, who, as Tertullian affirms, were " the seed-plot of all the calumnies " against the Christians, they suffered these adversaries to re- tain the name to which they so tenaciously clung. THE SABBATH. 125 The Jews were numerous and, in many ways, powerful, and they clung to the name Sabbath as some small sects in our own time try to monop- olize the name Christian. JiWtin Martyr, Clement of Alexandria, Tertullian, Hippolytus, Cyprian, Eusebius, Chrysostom, and August^, and others of later date, more intent on truth than names, left their Judaic disputants the name of a super- seded day, while they demolished their assump- tions respecting law and obligation. It is on this account that readers of patristic literature have to exercise vigilance to avoid confusion of thought. It may also be added that, Sabbath having so long been the designation of Saturday, it appeared ex- pedient, for the time, to employ a distinctive name in order to prevent the confounding of Lord's- day with the Jewish day. In several instances the fathers use Sabbath in the Jewish sense. This was almost unavoidable in controversy, and in discriminating the worship days of Jews and Christians. It is also true that the Nazarenes and Ebionites a sort of Jew- Christians kept both days, thus ignoring half the law, namely, " Six days shalt thou labor." 126 THE SABBATH. These persons were not considered as belonging properly to the Church, although, in many par- ticulars, they sympathized with it. In the time of Justin Martyr it was a grave question whether a Christian who observed Sabbath (Saturday) should be admitted to the holy mysteries. " Against such Sabbatarianism not only he, but Clement and Dionysius of Alexandria, Tertullian, Victorine, Novatian, and others, testified." There is a disputed passage in the New Testa- ment which falls in place here Matt, xxiv, 20. The Lord instructed his disciples to pray that their flight from Jerusalem might not be in the winter, nor on the Sabbath. He who enjoined the prayer was able to insure its answer. He gave them a sign by which they should know when to flee. When " they should see the abomi- nation of desolation [the military ensigns of Rome] set up in the holy place," they were to make their escape. Gilfillan gives satisfactory reasons for the opinion that they escaped to Pella on Saturday, while Titus knowing that the Jews would not molest him on that day employed his army in preparing and setting machines and THE SABBATH. 127 making other approaches for an assault on Sun- day. It is a curious, fact mentioned by Kitto in his History of Palestine, Vol. II, p. 756 that Titus employed Saturdays in preparing for at- tacks on the succeeding Sundays. Thus his first assault was on Sunday, April 22, A. D. 70. Part of the Lower City was taken Sunday, May 6 ; the Temple was burned Sunday, August 5 ; and the Upper City was taken and destroyed Sunday, September 2. The Christians could not have es- caped on the days of assault. Saturdays were the favorable days. Thus the Hearer of prayer put another mark of approbation upon the first of the Sabbaths. His disciples, in answer to their prayer, escaped in summer and on a secular day. A flagrant falsification of history is prevalent among Saturday-Sabbath people. Many who know nothing of Constantine or the Council of Nice, save what they have read in the contro- versial writings of their own peculiar school, are loud and bold in affirming that Constantine insti- tuted or first gave authority to the Christian Sab- bath, and -the Council of Nice, under his imperial control, confirmed the innovation by fixing the 128 THE SABBATH. annual festival of the passover on Sunday ; and Sylvester, Bishop of Rome, joined in the con- spiracy against a holy Sabbath by helping to transform the festival of the sun into a Christian institution. As a popular sample of this sort of one-eyed reading see Andrews's History of the Sabbath, pp. 349, 350 : " Thus it is seen that the law, enacted in support of a heathen institution, after a few years came to be considered a Chris- tian ordinance ; and Constantine himself, four years after his Sunday edict, was able to control the Church, as represented in the general Council of Nice, so as to cause the members of that coun- cil to establish their annual festival of the pass- over upon Sunday. Paganism had prepared the institution from ancient days, and had now ele- vated it to supreme power; its work was ac- complished. We have proved that the Sunday festival in the Christian Church had no Sab- batical character before the time of Constantine. We have also shown that heathenism, in the per- son of Constantine, first gave to Sunday its Sab- batical character, and in the very act of doing it designated it as a heathen, and not as a Christian THE SABBATH. 129 festival, thus establishing a heat! i en Sabbath. It was now the part of popery authoritatively to effect its transformation a work which it was not slow to perform. Sylvester was the Bishop of Rome while Constantine was emperor. How faithfully he acted his part in transforming the festival of the sun into a Christian institution is seen in that, by his apostolic authority, he changed the name of the day, giving it the imposing title of LORD'S-DAY. To Constantine and to Sylvester, therefore, the advocates of First-day observance are greatly indebted. The one elevated it as a heathen festival to the throne of the empire, making it a day of rest from most kinds of busi- ness ; the other changed it into a Christian insti- tution, giving it the dignified appellation of LORD'S-DAY." I have given so long a quotation because it contains the distilled essence of volumes of paralogism and misreading, and also because it puts so many false and contradictory assertions into small space. Notice First. Constantine was a heathen wor- shiper of the sun of course on the sun's day 9 130 THE SABBATH. as his predecessors had been ; and he elevated the heathen festival of Sunday to the throne of the empire, where if the phrase means any tiling it had long been recognized by all cus- tomary forms and rites ! Second. On March 7, A. D. 321, Constantino issued his edict setting Sunday apart for Christian uses, and depriving employers of the power to deprive the employed of a day of worship. Andrews quotes from Mosheim to prove that the emperor was not truly converted till three years after the edict. Yet after he became " an abso- lute Christian " he " was able to control the Church, as represented in the general Council of Nice, so as to cause the members of that council" to confirm an edict which he had issued while an unconverted heathen ! Third. " Sunday had no Sabbatical character before the time of Constantine." " Heathenism, in the person of Constantine, first gave Sunday its Sabbatical character ! " Pray, what sort of Sabbatical character could heathenism give to any day ? "What constitutes Sabbatical character? A day of weekly recur- THE SABBATH. 131 rence, set apart and sacredly observed by the "assembling" or "coming together" of Chris- tians for the study and hearing of the word of God, the celebration of the eucharist, and wor- shipful rejoicing in the resurrection, constitute a Sabbatical character such as the true Sabbath has to-day among devout disciples of our Lord. Do Saturday-Sabbath writers I say writers, for they all run in one line and " repeat the blunder o'er and o'er " do Saturday-Sabbath writers ex- pect to be believed when they affirm that this character was not possessed by Sunday-Sabbath till the time of Constantine ? Andrews himself, on the very page from which we quote, refers to the fact that one of the fathers, as early as A. D. 200, calls Sunday Lord's day, and names seven others before the Council of Nice who apply the same name; namely, Tertullian, Origen, Cyprian, Anatolius, Commodianus, Victorinus, and Peter of Alexandria. With singular incon- sequence he reasons that the use of the name by these eminent fathers signifies nothing, because they do not claim apostolic authority for the designation ! Pray^ what need was there of a 132 THE SABBATH. constant iteration of such a claim, since it was as well understood as Sabbath among the Jews, and , an apostle had set the first example of using it ? Let me add a few names to the list of the fathers given above : Ignatius to the Magnesians p. 63, Ante-Nicene Fathers rebukes such as kept the Sabbath after the Jewish manner, and adds : " After the observance of the Sabbath let every friend of Christ keep the LorcPs-day as a festival, the Resurrection-day, the queen and chief of all the days. Looking forward to this, the prophet declared, ' To the end, for the Eighth day,' on which our life both sprang up again and the victory over death was obtained in Christ, whom the children of perdition, the ene- mies of the Saviour, deny." As to the Sabbatic character, I have already quoted the illustrious Justin Martyr, who must be rated as better authority than Saturday-Sab- bath writers. Clement of Alexandria thus writes : " And the LorcPs-day Plato prophetically speaks of in the tenth book of the Republic." He again alludes to it by name in these words : " He, in fulfillment THE SABBATH. 133 of the precept, according to the Gospel, keeps the Lord?s-day, when he abandons an evil dispo- sition and assumes that of the gnostic, glorifying the Lord's resurrection in himself." Let me quote a sentence from Tertullian, men- tioned in Andrews's list : " Not the I#r