•r' yC-NRLF •«-f%^.,:^^ V tr^ . , ^m v^-^.m^^k -y^^f ^L<:<^ ^f- <:*) -> :>^^.. v^^^^3^ ^i^^i^^' ^^^ ^:i^ >\> ~^C » .»> '^ >'»v^'l>»^r 3wyo©^¥ vS«^^ ,u.w ,v^. ^^V ,y.^iv ^ (VSs--^:;: W :fe^V: <%■• ^ THE BOOK SHAKESPEARE GEMS ^^ SERIES OF LANDSCAPE ILLUSTRATIONS'^^ OF THE MOST INTERESTING LOCALITIES OP SHAKESPEARE'S DRAMAS. V^, LONDON: HENRY G. BOHN, YORK STREET, COVENT GARDEN, 1854. C{1)0- p?^ LONDON : GILBERT AND RIVINGTON, PRINTERS, ST. John's square. CONTENTS. I Much Ado about Nothing E. Raddyffe. SUBJECT. IllUSIRATlirO KNGRAVBR Shakespeare Relics J. Carter. View of the Island op IV19A1 anbCape Fokmentera } The Tempest J.Woods. Scene in the Island op IV19A The Tempest J. Woods. Veron a Two Gentlemen of Verona J. Woods. Windsor Merry Wives of Windsor J. C. Varrall. Herne's Oak Merry Wives of Windsor J.Woods Vienna Measure for Measure J. HinchlifTe Ephesus Comedy of Errors J. Carter. SaUARE OP THE CATHEDRAL, MeS- SINA Palace op the King op Navarre. Love's Labour's Lost J. Hinchiiffe. A Wood near Athens A Midsummer Night's Dream J. Woods. The Rialto at Venice Merchant of Venice E. Radclyflfe. The Forest op Arden As You Like It J. C. VarralL Padua Taming of the Shrew J. Godfrey. Florence .*. AU's Well that Ends Well J. HinchliflTe. Waterfall at Kirka, Coast op-k m in. ^t- t.. , -^ , \ Twelfth Night J. Woods. Illtria '' Sicily A Winter's Tale J. Woods. Abbey of St. Edmund's Bury King John J. C. Varrall. Remains of Flint Castle Richard II. J. Woods. Bangor, North Wales i.enry IV. Part I J. Tingle. Remains op Warkworth Castle... Henry IV. Part II „... J. Woods. Gate AND Walls of Southampton. Henry V J. Tingle. Palace of the Duke of Bedford 1 [ Henry VI. Parti J.Godfrey. AT R0UE».__ ) ' CONTENTS. SUBJECT. ILLUSTRATING. ENGRAVER. Interior of Westminster Abbey, . Henry VI. Part I W. F. Starling. St. Alban's Henry VI. Part II J.Carter. Apartment in the Tower of) I Henry VI. Part III E.Benjamin. Council Chamber, Tower of Lon don Remains of Leicester Abbey } Richard III J. C. Varrall. Henry VIII J. C. Varrall. Castle of Tenedos Troilus and Cressida J. Woods. Remains of the Citadel of Troy . Troilus and Cressida J. Woods. The Forum at Rome Coriolanus J. Woods. Palace of Saturninus at Rome. ... xitus Andronicus F. Starling. Mantua Romeo and Juliet J. Hinchliffe. Restoration of the Market^ Place at Athens I T™°" «^ ^*h«"« J- C- Fe«n. Restoration of the Temple of'j Jupiter Olympius, the Acro- I POLis, AND THE THEATRE OF ^ TimoH of Athens B. Winkles. Hadrian, at Athens J Rome Julius Caesar J. Godfrey. * 7**Dunsinane Macbeth J. Woods. Elsinore Hamlet J. Smith. The Shakespeare Cliff AT Dover. King Lear J. Woods. Cyprus Othello J- Woods. Interior of the Palace of Cleo--j I Antony and Cleopatra W. F. Starling. Apartment in Csisar's House Antony and Cleopatra J. Woods. Apartment IN Philario's House ) , . , „ i Cymbeline J. Tingle. at Rome ' Stock Rock at Milford Haven. ... Cymbeline J. Woods. Remains of the Palace at Ak-j [ Pericles J. Tingle. tioch > ** THE BOAR'S HEAD, EASTCHEAP. Dame Honetball was a likely, plump, bustling little woman, and no bad substitute for that paragon of hostesses, Dame Quickly. She seemed delighted with an opportunity to oblige ; and hurrying up stairs to the archives of her house, where the precious vessels of the parish club were deposited, she returned, smiling and courtesying, with them in her hand. The first she presented me was a japanned iron tobacco-box, of gigantic size, out of which, I was told, the vestry had smoked at their stated meetings, since time immemorial ; and which was never suffered to be profaned by vulgar hands, or used on common occasions. I received it with becoming reverence : but what was my delight, at beholding on its cover the identical painting of which I was in quest ! There was displayed the outside of the Boar's Head tavern, and before the door was to be seen the whole convivial group^ at table, in full revel ; pictured with that wonderful fidelity and force, with which the portraits of renowned generals and commodores are illustrated on tobacco-boxes, for the benefit of posterity. Lest, however, there should be any mistake, the cunning limner had warily inscribed the names of Prince Hal and FalstafF on the bottoms of their chairs. On the inside of the cover was an inscription, nearly obliterated, recording that this box was the gift of Sir Richard Gore for the use of the vestry meetings at the Boar's Head tavern, and that it was "repaired and beautified by his successor, Mr. John Packard, 1767." Such is a faithful description of this august and venerable relic ; and I question whether the learned Scriblerius contemplated his Roman shield, or the Knights of the Round Table the long-sought saint-greal, with more exultation. While I was meditating on it with enraptured gaze, Dame Honey- ball, who was highly gratified by the interest it excited, put in my hands a drinking cup or goblet, which also belonged to the vestry, and was descended from the old Boar's Head. It bore the inscription of having been the gift of Francis Wythers, Knight, and was held, she told me, in exceeding great value, being considered very "antyke." This last opinion was strengthened by the shabby gentleman in the red nose and oil-cloth hat, and whom I strongly suspect to be a lineal descendant from the valiant Bardolph. He suddenly aroused from his meditation on the pot of porter, and casting a knowing look at the goblet, exclaimed, " Ay, ay ! the head don't ache now that made that there article ! " The great importance attached to this memento of ancient revelry by modern churchwardens at first puzzled me : but there is nothing sharpens the apprehension so much as antiquarian research ; for I im- mediately perceived that this could be no other than the identical THE BOAR S HEAD, EASTCHEAP. "parcel-gilt goblet** on which FalstafFmade his loving but faithless vow to Dame Quickly ; and which would, of course, be treasured up with care among the regalia of her domains, as a testimony of that solemn contract. Mine hostess, indeed, gave me a long history how the goblet had been handed down from generation to generation. . She also enter- tained me with many particulars concerning the worthy vestrymen who had seated themselves thus quietly on the stools of the ancient roysters of Eastcheap, and, like so many commentators, utter clouds of smoke in honour of Shakespeare. These I forbear to relate, lest my readers should not be as curious in these matters as myself. Suffice it to say, the neighbours, one and all, about Eastcheap, believe that FalstafF and his merry crew actually lived and revelled there. Nay, there are several legendary anecdotes concerning him still extant among the oldest frequenters of the Mason's Arms, which they give as transmitted down from their forefathers ; and Mr. M'Kash, an Irish hair-dresser, whose shop stands on the site of the old Boar's Head, has several dry jokes of Fat Jack's, not laid down in the books, with which he makes his customers ready to die of laughter. Thus have I given a "tedious brief" account of this interesting research, for which, if it prove too short and unsatisfactory, I can only plead my inexperience in this branch of literature, so deservedly popu- lar at the present day. I am aware that a more skilful illustrator of the immortal bard would have swelled the materials I have touched upon to a good merchantable bulk ; comprising the biographies of William Walworth, Jack Straw, and Robert Preston ; some notice of the eminent fishmongers of St. Michael's ; the history of Eastcheap, great and little ; private anecdotes of Dame Honeyball and her pretty daughter, whom I have not even mentioned ; to say nothing of a damsel tending the breast of lamb (and whom, by the way, I remarked to be a comely lass, with a neat foot and ankle) ; — the whole enlivened by the riots of Wat Tyler, and illuminated by the great fire of London. All this I leave as a rich mine, to be worked by future commentators ; nor do I despair of seeing the tobacco-box, and the "parcel-gilt goblet," which I have thus brought to light, the subject of future engravings, and almost as fruitful of voluminous dissertations and disputes as the shield of Achilles, or the far-famed Portland vase. Washington Irving. The relics here depicted are the goblet and tobacco-box, at present deposited with the books and other property of the parish in the strong room of Fishmongers' Hall, in whose possession Walworth's dagger still remains. THE TEMPEST. ACT I. SCENE II. Prospero and Miranda. Mira. If by your art, my dearest father, you have Put the wild waters in this roar, allay them : The sky, it seems, would pour down stinking pitch, But that the sea, mounting to the welkin's cheek. Dashes the fire out. O, I have sufFer'd With those that I saw suffer ! a brave vessel, Who had no doubt some noble creature in her, Dash'd all to pieces. O, the cry did knock Against my very heart ! Poor souls ! they perish'd. Had I been any god of power, I would Have sunk the sea within the earth, or e'er It should the good ship so have swallow'd, and The fraughting souls within her. THE ISLAND OF IVICA. IV19A or Iviza, one of the smaller Balearic Isles. The name Balearic is derived from the Greek 'to tliirow,' the original inhabitants being very expert in the use of the sling. '^jT IVICA AND FORMENTERA. It is almost a vain labour to endeavour to fix the locality of a scene which, in all probability, had no existence save in the Poet's imagina- tion ; but while selecting a fitting spot for the illustration of a text left in so much doubt, it is as well to consider the very few hints thrown out, and by connecting them together, endeavour to arrive at some conclusion as near the truth as possible. Whilst many islands, from Bermuda to Lampedusa, have been called by the name of Pros- pero, and honoured as the undoubted scene of the Tempest, the little isle of Formentera has been entirely overlooked. Formentera is one of the Balearic isles, and but a few miles in extent, not far south of Ivifa ; the northern portion is flat, but ter- minates to the south in a high and precipitous rock. Against this rock might the navy of Naples have been wrecked, while they who were landed at its base could have wandered long in the vain search after those who had been parted from them by the tempest and the wave The great difiiculty in coming to a conclusion lies in the situation of Milan, which, being an inland city surrounded by various and jealous states, would render a journey through one or more of these states absolutely necessary before arriving at the sea. We may suppose, however, that the king of Naples, being the confederate in the abduction of the duke of INIilan and his daughter, would choose the shortest way for the assistants in the tragedy to traverse : thus the vessels might sail from Naples to Genoa, whence, entering into the dukedom of Milan, where the road was open for the enterprise, small difficulties would remain to be encountered. The vessel sailing from Genoa would direct its course southward on its return for Naples, and the "rotten carcase of a boat, not rigged, nor tackle, sail, nor mast, which the very rats instinctively had left," would have been borne by the current, setting strong to the south-west, direct to the island of lvi9a. That the Mediterranean is full of conflicting currents, every one can tell who has floated on its blue waters ; in fact, it was during a voyage in that most beauteous of all seas, that the idea first arose as to the fitness of Formentera to the descriptions of Shakespeare. The current sets two ways into this rocky yet fertile isle, that from the north running by the western, and that from the south by the eastern side, so that in calms, for it must have been calm, or Prospero's boat, as it is described, could not have lived an hour, vessels often find it difficult to clear oft' on account of the strong currents. Besides, the voyage would not have been half the length, nor the distance from Milan to the sea nearly so great, as in the case of Lampedusa ; nor is it likely that the Neapolitans, who were always timid seamen, would venture the longer road by the south of Italy, coasting the entire island of Sicily, as well as the dreaded Barbary coast, when so much more convenient and secure a road lay open by Genoa. THE TEMPEST. ACT III. SCENE I. In the Island of IV19A. Enter Ferdjnand, hearing a Log. Per, There be some sports are painful ; and their labour Delight in them sets off : some kinds of baseness Are nobly undergone ; and most poor matters Point to rich ends. This my mean task Would be as heavy to me as odious ; but The mistress which I serve quickens what's dead, And makes my labours pleasures : O, she is Ten times more gentle than her father's crabbed ; And he's composed of harshness. I must remove Some thousands of these logs, and pile them up. Upon a sore injunction : My sweet mistress Weeps when she sees me work ; and says such baseness Had ne'er like executor. I forget : But these sweet thoughts do even refresh my labours ; Most busy-less, when I do it. IN TH [ I SI- AN D OF I VIC A J rcrgrj .• But tii/>S£^ swat, thoughts dc eyt:n refresh, mv labours . Mostbusy-l&ss, wh&nJ dx it. ' rtMfcsT. iicr 3 scr' VERONA. I HAVE been over Verona. The amphitheatre is wonderful — • beats even Greece. Of the truth of Juliet's story they seem tenacious to a degree, insisting on the fact, giving a date (1303), and showing a tomb. It is a plain, open, and partly decayed m sarcophagus, with withered leaves in it, in a wild and desolate conventual garden, once a cemetery, now ruined to the very graves. The situation struck me as very appropriate to the legend, being blighted as their love. I have brought away a few pieces of the granite to give to my daughter and my nieces. Of the other marvels of this city, paintings, antiquities, &c., excepting the tombs of the Scaliger princes, I have no pretensions to judge. Byron. The evening cleared up as we approached Verona, the environs of which are beautiful, and the town itself has a gay and pleasing appearance. Diary of an Invalid. TWO GENTLEMEN OF VERONA. ACT II. SCENE I. Verona. Laxmce. Nay, 'twill be this hour ere I have done weeping ; all the kind of the Launces have this very fault : I have received my proportion, like the prodigious son, and am going with sir Proteus to the Imperial's court. I think, Crab my dog be the sourest-natured dog that lives : my mother weeping, my father wailing, my sister crying, our maid howling, our cat wringing her hands, and all our house in a great perplexity, yet did not this cruel-hearted cur shed one tear ; he is a stone, a very pebble-stone, and has no more pity in him than a dog : a Jew would have wept to have seen our parting ; why, my grandam having no eyes, look you, wept herself blind at my parting. Nay, I'll show you the manner of it : This shoe is my father ; — no, this left shoe is my father; — no, no, this left shoe is my mother; — nay, that cannot be so neither: — yes, it is so, it is so ; it hath the worser sole ; This shoe, with the hole in it, is my mother, and this my father ; A vengeance on't ! there 'tis : now, sir, this staff is my sister ; for, look you, she is as white as a lily, and as small as a wand : this hat is Nan, our maid ; I am the dog : — no, the dog is himself, and I am the dog, — O, the dog is me, and I am myself; ay, so, so. Now come I to my father ; Father, your blessing ; now should not the shoe speak a word for weeping ; now should I kiss my father ; well, he weeps on ; — now come I to my mother, (O, that she could speak now !) like a wood woman ; — well, I kiss her ; — why, there 'tis ; here's my mother's breath up and down ; now come I to my sister ; mark the moan she makes : now the dog all this while sheds not a tear, nor speaks a word ; but see how^ I lay the dust with my tears. WINDSOR-, Was supposed by Camden to derive its name from Windleshora^ a Saxon term, expressive of winding hanks, and in this place applied with peculiar propriety to the meandering course of the Thames. The earliest authentic information concerning its history is contained in a charter of Edward the Confessor's, by which it was granted, with various other lands, to the monastery of St. Peter, Westminster. This valuable gift continued but a short time in the possession of the abbey. A district favoured by nature with so many charms, and so peculiarly adapted to the sports of the field, could not be expected to escape the attention of a monarch whose darling passion was the chase. William the Conqueror was no sooner established on the throne, than he observed the beauties of this situation, and quickly prevailed on the abbot to exchange it for certain lands and manors in Essex. Thus it was again vested in the Crown, where, with the excep- tion of the time of the Commonwealth, it has ever since remained. The magnificent residence of the British sovereigns is most delightfully situated on the summit of a lofty hill, whose base is laved by the pellucid waters of the Thames. The prospects to the east, west, and north, are extensive and beautiful, being enlivened by the windings of the river, and variegated with elegant mansions, luxuriant meadows, and gentle eminences, covered with the rich foliage of innumerable woods. On the south, the view is bounded by the wild and picturesque scenery of the Forest, intermingled with a great variety of verdant accom- paniments. Here hills and vales, the woodland and the plain ; Here earth and water seem to strive again ; Not chaos like, together crush'd and bruised. But, as the world, harmoniously confused ; Where order in variety we see, And where, tho* all things differ, all agree. B MERRY WIVES OF WINDSOR. ACT III. SCENE V, Windsor /ro7» the Thames. Falstaff and Ford. Fal. Being thus crammed in the basket, a couple of Ford's knaves, his hinds, were called forth by their mistress, to carry me in the name of foul clothes to Datchet-lane : they t;oDk me on their shoulders ; met the jealous knave their master in the door ; who asked them once or twice what they had in their basket: I quaked for fear lest the lunatic knave would have searched it ; but fate, ordaining he should be a cuckold, held his hand. Well : on went he for a search, and away went I for foul clothes. But mark the sequel. Master Brook : I suffered the pangs of three several deaths : first, an intolerable fright, to be detected with a jealous rotten bell-wether : next, to be compassed, like a good bilbo, in the circumference of a peck, hilt to point, heel to head : and then, to be stopped in, like a strong distillation, with stinking clothes that fretted in their own grease : think of that, — a man of my kidney, — think of that ; that am as subject to heat, as butter ; a man of continual dissolution and thaw ; it was a miracle to 'scape suffocation. And in the height of this bath, when I was more than half stewed in grease, like a Dutch dish, to be thrown into the Thames, and cooled, glowing hot, in that surge, like a horseshoe ; think of that,^-hissing hot, — think of that. Master Brook. HERNE'S OAK, WINDSOR. The most interesting tree, however, at Windsor, for there can be little doubt of its identity, is the celebrated Heme's Oak. There is indeed a story prevalent in the neighbourhood respecting its destruction. It was stated to have been felled by command of his late Majesty George III. about fifty years ago, under peculiar circumstances. The whole story, the details of which it is unnecessary to enter upon, appeared so improbable, that I have taken some pains to ascertain the inaccuracy of it, and have now every reason to believe that it is perfectly unfounded. Heme's Oak is probably still standing, at least there is a tree which some old inhabitants of Windsor consider as such, and which their fathers did before them — the best proof perhaps of its identity. In following the footpath which leads from the Windsor road to Queen Adelaide's Lodge, in the Little Park, about half way on the right, a dead tree may be seen close to an avenue of elms. This is what is pointed 'but as Heme's Oak. I can almost fancy it the very picture of death. Not a leaf — not a particle of vitality appears about it. " The hunter must have blasted it." It stretches out its bare and sapless branches, like the skeleton arms of some enormous giant, and is almost fearful in its decay. None of the delightful associations connected with it have however vanished, nor is it difficult to fancy it as the scene of Falstaff's distress, and the pranks of the " Merry Wives." Among many appropriate passages which it brought to my recollection was • " There want not many that do fear In deep of night to walk by this Heme's Oak." Its spectral branches might indeed deter many from coming near it " 'twixt twelve and one." The footpath which leads across the park is stated to have passed in former times close to Heme's Oak. The path is now at a little distance from it, and was probably altered in order to protect the tree from injury. I was glad to find " a pit hard by," where " Nan and her troop of fairies, and the Welch Devil Evans," might all have " couched," without being perceived by the fat "Windsor stag" when he spake like " Heme the hunter." The pit above alluded to has had a few thoms planted in it, and the circumstance of its being near the oak, with the diversion of the footpath, seem to prove the identity of the tree, in addition to the traditions. The last acorn I believe which was found on Heme's Oak was given to the late Sir David Dundas of Richmond, and was planted by him on his estate in Wales, where it now flourishes, and has a suitable inscrip- tion near it. I have reason to think that Sir David Dundas never entertained a doubt of the tree I have referred to being Heme's Oak, and he had the best opportunities of ascertaining it. In digging holes near the tree lately, for the purpose of fixing the present fence round it, several old coins were found, as if they had been deposited there as future memorials of the interest this tree had excited. Jesse's Gleanings. MERRY WIVES OF WINDSOR. ACT V. SCENE V, Windsor Park. Falstaff, Mrs. Page and Mrs. Ford. Mrs. Ford. Sir John ? art thou there, my deer ? my male deer ? Fal. My doe with the black scut ? — Let the sky rain pota- toes ; let it thunder to the tune of Green sleeves ; hail kissing- comfits, and snow eringoes ; let there come a tempest of provo- cation, I will shelter me here. Mrs. Ford. Mistress Page is come with me, sweetheart. Fal. Divide me like a bribe-buck, each a haunch : I will keep my sides to myself, my shoulders for the fellow of this walk, and my horns I bequeath your husbands. Am I a wood- man ? ha ! Speak I like Heme the hunter ? — Why, now is Cupid a child of conscience ; he makes restitution. As I am a true spirit, welcome. tj or. Sargrnt Juhn Woods H ERNES OAK heaven forfi/e our suis. THE GRABEN, VIENNA. The Graben is situated near the centre of the capital, and, being celebrated for its shops and coffee-houses, is one of the most frequented places. In it stands a column dedicated to the Holy Trinity, by the Emperor Leopold I., in fulfilment of a vow he had made on the cessation of the plague of the year 1679. It is constructed of white Saltzbourg marble, and is in form a trian- gular column, enveloped in clouds. At one end of this place is a fountain surmounted by a statue of St. Leopold ; at the other end is one with the statue of St. Joseph. MEASURE FOR MEASURE. ACT V. SCENE I. Vienna. — The Graben. Isab. Justice, O royal duke ! Vail your regard Upon a wrong'd, I would fain have said, a maid 1 O worthy prince, dishonour not your eye By throwing it on any other object, Till you have heard me in my true complaint, And given me, justice, justice, justice, justice ! 1 EPHESUS. The Temple of Diana is situated towards the south-west corner of the plain, having a lake on the west side, now become a morass, extending westward to the Cayster. This building and the courts about it were encompassed every way with a strong wall : that to the west of the lake and to the north was likewise the wall of the city ; there is a double wall to the south. Within these walls were four courts : that is, one on every side of the temple, and on each side of the court to the west there was a large open portico, or colonnade, extending to the lake, on which arches of brick were turned for a covering. The front of the temple was to the east. The temple was built on arches, to which there is a descent. I went a great way in, till I was stopped either by earth thrown down, or by the water. They consist of several narrow arches, one within another. It is probable they extended to the porticoes on each side of the western court, and served for founda- tions to those pillars. This being a morassy ground, made the expense of such a foundation so necessary ; on which, it is said, as much was bestowed as on the fabric above ground. It is probable, also, that the shores [sewers] of the city passed this way into the lake. I saw a great number of pipes made of earthenware in these passages ; but it may be questioned whether they were to convey the filth of the city under these passages, or the water from the lake to the basin which was to the east of the temple, or to any other part of the city. In the front of the temple there seems to have been a grand portico. Before this part there lay three pieces of red granite pillars, each being about fifteen feet long, and one of grey broken into two pieces : they were all three feet and a half in diameter. There are four pillars of the former sort in the mosque of St. John, at the village of Aiasalouck. I saw also a fine entablature : and on one of the columns in the mosque there is a most beautiful composite capital, which without doubt belonged to it. There are great remains of the pillars of the temple, which were built of large hewn stone, and probably cased with marble ; but, from what I saw of one part, I had reason to conclude that arches of brick were turned on them, and that the whole temple, as well as these pillars, was incrusted with rich marbles. On the stone-work of the middle grand apartment there are a great number of small holes, as if designed in order to fix the marble casing. It is probable that the statue of the great goddess Diana of the Ephesians was either in the grand middle compartment or opposite to it. Pococke's Travels. COMEDY OF ERRORS. ACT II. SCENE II. Ephesus. Dromio. This is the fairy land. ACT I. SCENE II. AntipJiolus. They say, this town is full of cozenage As, nimble jugglers that deceive the eye. Dark-working sorcerers that change the mind, Soul-killing witches that deform the body, Disguised cheaters, prating mountebanks, And many such like liberties of sin. MESSINA. The town of Messina lies on the east coast of Sicily. The harbour, which is more than two miles in circumference, is formed by a strip of sandy beach, projecting into the sea in a semicircle. The greater part of the town rises in the form of a crescent on one side of the harbour, along which is a handsome quay, con- stituting a favourite promenade, lined on one side by a row of elegant houses. Among other remarkable buildings of Messina, are the cathedral, the churches of La Candlera and of the Capu- chins, which contain several fine paintings : there are, also, the archiepiscopal palace, the royal palace, the senate-house, the royal college, and two theatres. MUCH ADO ABOUT NOTHING. ACT III. SCENE III. Messina. — Square of the Cathedral. BoRACHio and Conrade. Bora. But know, that I have to-night woo'd Margaret, the lady Hero's gentlewoman, by the name of Hero ; she leans me out at her mistress' chamber-window, bids me a thousand times good night, — I tell this tale vilely : — I should first tell thee how the prince, Claudio, and ray master, planted, and placed, and possessed by my master don John, saw afar off in the orchard this amiable encounter. Con. And thought thy Margaret was Hero ? Bora. Two of them did, the prince and Claudio ; but the devil my master knew she was Margaret; and partly by his oaths, which first possessed them, partly by the dark night, which did deceive them, but chiefly by my villainy, which did confirm any slander that don John had made, away went Claudio enraged ; swore he would meet her, as he was appointed, next morning at the temple, and there, before the whole congregation, shame her with what he saw o'er night, and send her home again without a husband. i PALACE OF THE KING OF NAVARRE. Navarre, lying immediately beneath the highest Pyrenees, now a province of Spain, the ancient Pompeiopolis, or city of Pompey, was for some centuries an independent kingdom : in 1512, Ferdinand, king of Spain, obtained possession of it and annexed it to Spain. Pamplona, anciently the residence of the court of Navarre, is still an extensive city, and being strongly fortified, it is one of the chief bulwarks of the Peninsula : it was reduced by the Duke of Wellington in 1813. Navarre, from its moun- tainous character, is by nature isolated from the countries around it ; the natives are hardy and brave, and strongly attached to their government and religion : they are represented to be grave and reserved, but witty and shrewd ; obstinate and quarrelsome, yet industrious and honest. LOVE'S LABOUR'S LOST. ACT V. SCENE II. Palace of the King 0/ Navarre. King of Navarre and Princess of France, King. We came to visit you ; and purpose now To lead you to our court : vouchsafe it then. Prin. This field shall hold me : and so liold your vow : Nor God, nor I, delights in perjured men. King. Rebuke me not for that which you provoke ; The virtue of your eye must break my oath. Prin. You nick-name virtue : vice you should have spoke ; For virtue's office never breaks men's troth. Now, by my maiden honour, yet as pure As the unsullied lily, I protest, A world of torments though I should endure, I would not yield to be your house's guest : So much I hate a breaking-cause to be Of heavenly oaths, vow'd with integrity. .^3J GT SarffsBX. PARK AND PALACE OF THE KING OF NAVARRE ^or Gcd . n-jr I, dMi^hts ljl p^ A WOOD NEAR ATHENS, Behold, Where on the ^gean shore a city stands, Built nobly, pure the air, and light the soil ! Athens, the eye of Greece, mother of arts And eloquence, native to famous wits Or hospitable, in her sweet recess, City or suburban, studious walks and shades. See there the olive grove of Academe, Plato's retirement, where the Attic bird Trills her thick- warbled notes the summer long ; There flowery hill Hymettus, with the sound Of bees' industrious murmur, oft invites To studious musing ; there Ilissus rolls His whispering stream : within the walls, then view The schools of ancient sages ; his, who bred Great Alexander to subdue the world, Lyceum there, and painted Stoa next. Paradise Regained. A MIDSUMMER-NIGHT'S DREAM. ACT II. SCENE IT. A Wood near Athens.- — Moonlight, Enter Demetrius, Helena following him. Dem. I love thee not, therefore pursue me not. Where is Lysander, and fair Hermia ? The one I'll stay, the other stayeth me. Thou told'st me they were stol'n into this wood. And here am I, and wood within this wood. Because I cannot meet my Hermia. Hence, get thee gone, and follow me no more. VENICE. As I sat in one of the balconies of the hotel, the calm waters of the great canal of Venice rippling against the bridge of the Rialto immediately before me, I thought of the Dandoli, the Foscari, the Giustiniani, the Morosini, and other great and powerful men, who once lived in those old massive palaces, reclining in the lap of luxury, surrounded by Asiatic splendour, and armed with power. But now, when I turn my eyes towards those buildings, they are deserted by their lords. The successors of that ambitious aristocracy, who built mansions suited to the fierce grandeur of their free and elevated minds, are now degraded, and these palaces are the abodes of strangers or menials, who seem lost in the magnificence of such splendid halls. Venice, the city from whose story Shakespeare chose the subject of some of his plays, is no longer brilliant and flourishing. It bears evident traces of premature decay. The life is gone ; its once gay inhabitants are dwindled into the abject subjects of a foreign prince. The empty gloomy-looking gondolas, the half-deserted quays, bridges, and streets of the once famed " city of the waters," all indicate that slavery, want, and oppression, have usurped the place of freedom, riches, and power. Sinclair's Autumn in Italy. The Rialto — if no more were included under this name than the single arch across the canal, the congregation of merchants before whom Antonio used to rate Shylock must have been a small one ; nor could Pierre well have chosen a worse place for " his evening walk of meditation." The fact is, however, the little island which formed the cradle of Venice, where the first church was built by the fugitives from the persecution of Attila, was called Riva-alta, or Rialto. Here too was the exchange where the merchants met. In process of time, the bridge leading to this island was called the Rialto and has at last become the sole proprietor of the name. Diary of an Invalid, MERCHANT OF VENICE. ACT II. SCENE VIII. The Great Canal with the Rialto at Venice. Salarino and Solanio. Salar, Why, man, I saw Bassanio under sail ; With him is Gratiano gone along ; And in their ship, I am sure, Lorenzo is not. Solan, The villain Jew with outcries raised the duVe ; Who went with him to search Bassanio's ship. Salar. He came too late, the ship was under sail . But there the duke was given to understand, That in a gondola were seen together Lorenzo and his amorous Jessica : Besides, Antonio certified the duke, rhey were not with Bassanio in his ship. FOREST OF ARDEN. The early writers describe Warwickshire as naturally divisible into two parts, the Teldon, or campaign, and the Arden, or woodland, a name given by the Celtae to forests, however situated. The Avon formed the line which separated these tracts. Drayton asserts, with great probability of truth, that tlie Arden of Warwickshire was the most important of the forests of southern Britain. It extended from the banks of the Avon to the Trent on' the north, and to the Severn on the west, being bounded on the east by an imaginary line drawn from Highcross to Barton. At the time the shire divisions of England were established, certain portions of this wild fell to the share of Worcestershire and Staffordshire, which counties bestowed on them those names which they still hold. The Warwickshire part has long been generally cleared of its thick and tangled woods, but in some spots an occasional air of wildness is found, as if a colouring of its ancient character remained, to afford some notion of what the complexion of the county was when occupied by the Cangi of the Comavii, and their numerous herds. In Shakespeare's time, doubtless, the forest fragments were more entire and continuous, to have induced him to have selected it as the spot where some of his most interesting and beautiful scenes are acted. Sir Thomas Dick Lauder. AS YOU LIKE IT. ACT 11. SCENE I. The Forest of Arden. Duke, Amiens, and Lords. 1 Lord. The melancholy Jaques grieves at that ; And, in that kind, swears you do more usurp Than doth your brother that hath banish'd you. To-day, my lord of Amiens and myself Did steal behind him, as he lay along Under an oak, whose antique root peeps out Upon the brook that brawls along this wood : To the which place a poor sequester'd stag, That from the hunters' aim had ta'en a hurt, Did come to languish ; and, indeed, my lord, The wretched animal heaved forth such groans. That their discharge did stretch his leathern coat Almost to bursting ; and the big round tears Coursed one another down his innocent nose In piteous chase : and thus the hairy fool. Much marked of the melancholy Jaques, Stood on the extremest verge of the swift brook, Augmenting it with tears. Duhe S. But what said Jaques ? Did he not moralize this spectacle ? 1 Lord. O yes, into a thousand similes. First, for his weeping into the needless stream ; ' Poor deer,' quoth he, ' thou mak'st a testament As worldlings do, giving thy sum of more To that which had too much.' Then being there alone, Left and abandon'd of his velvet friend ; ' 'Tis right,' quoth he ; ' thus misery doth part The flux of company :' Anon, a careless herd, Full of the pasture, jumps along by him, And rever stays to greet him. PADUA. Padua, successively destroyed by Attila, by Totila, and by Agilulf the Lombard, became, for the fourth time, a flourishing town under Charlemagne. Its republican history in the middle ages ended in the usual subjection to princes (the Carrara), who successfully cherished its famous schools ; and, after the city and territory had become a province of the Venetian state, its semi- naries were formed into a regular university. This institution was in its highest fame during the fifteenth and sixteenth centuries, and had Galileo as a professor till the beginning of the next ; but now, though respectable, it is inferior to that of Pavia. Notwith- standing, we visit with curiosity the source of light to which all Europe flocked ; and where natural science was so well under- stood, that the scholars of Padua were believed magicians. The square of the University, a decorated court of the sixteenth century, is curiously adorned with escutcheons of its most cele- brated teachers and benefactors. The Town-hall is renowned for its huge size, a pretended coffin of Livy, some other antiquities, and the Stone of Offence, on which if a debtor sat, under certain prescribed conditions, he was declared free for ever. The churches of Sant' Antonio, and Santa Justina, are imitations of St. Mark at Venice ; and they form, on one side, the screen of the Pra della Valle, an open grassy area with a canal, adorned by statues of eminent Italians. The streets of Padua are broad, with arcades like those of Bologna. The situation of the town is low ; but much of its neighbourhood is beautiful. Spalding's Italy. In thine halls the lamp of learning, Padua, now no more is burning. Like a meteor, whose wild way Is lost over the grave of day. It gleams, betray'd and to betray. Once, remotest nations came To adore that sacred flame, When it lit not many a hearth On this cold and gloomy earth ; Now, new fires from antique light Spring beneath the wide world's night : But their spark lies dead in thee, Trampled out by tyranny. Shelley. TAMING OF THE SHREW. ACT I. SCENE I. Padua. — ^The Prado. LucENTio and Tranio. Lucentio, Tranio, since for the great desire I had To see fair Padua, nursery of arts, I am arrived for fruitful Lombard y. The pleasant garden of great Italy ; And, by my father's love and leave, am arm'd With his good will, and thy good company. My trusty servant, well approved in all ; Here let us breathe, and happily institute A course of learning, and ingenious studies. mm^r^ »»ya. F. Sar^>?a' avcd by John Wooda. APARTMhNi IN C/tSAKS PALACE ROOM IN A ROMAN HOUSE. The Town Houses of persons of moderate fortune appear to have been enclosed within a court, called the vestibule, which was ornamented towards the street with a portico extending along the entire front. The entrance was by a flight of steps, through a folding gate of carved wood, or not unfrequently of brass, which led to the Atrium, or hall : this was a spacious oblong square, surrounded by galleries supported on pillars, and seems to have been the common sitting-room of the family. In ancient times, it was, indeed, the only public apartment for all domestic purposes ; and it was therethattheoccupationsof spinning and weaving, which formed so material a part of the accomplishments of a Roman matron, were carried on by the female slaves under her inspection. But at a later period it was solely appropriated, by families of the middle order, to the more refined uses of society, and was divided into different apartments by means of ample curtains ; while in those of higher rank, it served merely as an antechamber to suites of spacious reception rooms. There were other apartments for supper, and for general accommoda- tion ; and separate bed-rooms for night, and for the repose in which the Romans were accustomed to indulge in the middle of the day. The atrium contained a hearth, on which a fire was kept constantly burning, and around which were ranged the Lares, or images of the ancestors of the family. These were nothing more than waxen busts, and, though held in great respect, were not treated with the same veneration as the Penates, or household gods, which were considered of divine origin, and were never exposed to the view of strangers, but were kept in an inner apartment, called the Penetralia, where they were worshipped according to the peculiar rites of the family of whose adoration they were the objects. The Lares, however, participated in the homage paid to the Penates, and the ceremonies appropriated to both constituted what was termed the domestic worship. The Romans were ignorant of the use of chimneys, and were, conse- quently, not a little annoyed by smoke, in those houses in which the atrium was occupied by the family. Various expedients were resorted to in order to diminish the nuisance : one of which was to anoint the wood, of which their fuel was composed, with the lees of oil. The mild- ness of the climate precluded the general use of fires in the private apartments ; and when artificial warmth was required, it was afforded by means of a portable furnace, which, probably, was merely a deep brass pan, containing live embers ; a custom which prevails at the present day in many parts of the southern continent of Europe. In great houses, a mode was afterwards introduced of heating the rooms by flues from a stove placed below them. Domestic Manners of the Romans. CYMBELINE. ACT I. SCENE V. Rome. — Room in Philario's House. Post, I will wage against your gold, gold to it : my ring I hold dear as my finger ; 'tis part of it. lach. You are a friend, and therein the wiser. If you buy ladies' flesh at a million a dram, you cannot preserve it from taint- ing : But, I see you have some religion in you, that you fear. Post. This is but a custom in your tongue ; you bear a graver purpose, I hope. lach. I am the master of my speeches ; and would undergo what's spoken, I swear. Post. Will you ? — I shall but lend my diamond till your return : — Let there be covenants drawn between us : My mistress exceeds in goodness the hugeness of your unworthy thinking : I dare you to this match : here's my ring. Phi. I will have it no lay. lach. By the gods it is one : — If I bring you no sufficient testimony that I have enjoyed the dearest bodily part of your mistress, my ten thousand ducats are yours ; so is your diamond too. If I come off, and leave her in such honour as you have trust in, she your jewel, this your jewel, and my gold are yours : — provided I have your commendation for my more free entertain- ment. Post. 1 embrace these conditions ; let us have articles betwixt us : only, thus far you shall answer. If you make your voyage upon her, and give me directly to understand you have prevailed, I am no further your enemy : she is not worth our debate. If she remain unseduced, (you not making it appear otherwise,) for your ill opinion, and the assault you have made to her chastity, you shall answer me with your sword. lach. Your hand ; a covenant : We will have these things set down by lawful counsel, and straight away for Britain ; lest the bargain should catch cold, and starve. I will fetch my gold, and have our two wagers recorded. Post. Agreed. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B^MiBHL'i''i i"! 1 r — J!--.-^:as^a-iji^^MBM^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B ■ ' ' II ft^PiPP I pi 1 P H #1' h H II ^i ^k ^^n^^^l 1 1 ;i;S It J 1 ^^^^W v^n^^^^^^^^^^^l ■ ^^^- H s L ^^^^^^^^^^^^^^H^Hl ■ 1 APARTMENT IN A ROMAN PALACE . THE STOCK ROCK, MILFORD HAVEN. On the sea shore of Milford there are rocks of wild and romantic appearance, in particular the one the artist has depicted : at Tenby, also, are some insulated at high water ; one called the Island of St. Catherine has been perforated by the action of the tides. Though Milford Haven forms an object of great interest, re- garding merely its picturesque attractions, its vast expanse of water, and the delightful scenery that in many parts ornaments its shores, yet it has excited most attention, perhaps, from the pur- poses of more substantial utility, which, in a national point of view, it has been thought adapted to answer. It is justly deemed the finest harbour in the kingdom, being sufficiently capacious and well sheltered to hold all the navy of England in perfect security ; but objections have been raised against it as a naval station from the position and form of its entrance from the sea, which, in the opinion of some naval men, are such as to render it impracticable for ships to sail outwards in certain states of the wind. Its im- portance to the shipping interests, and consequently to the com- merce of the country, is, however, daily rising in the public estimation. CYMBELINE. ACT IV. SCENE II. MiLFORD Haven. Arviragus. Arv. With fairest flowers, Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, I'll sweeten thy sad grave : Thou shalt not lack The flower that's like thy face, pale primrose ; nor The azured hare-bell, like thy veins ; no, nor The leaf of eglantine, whom not to slander, Out-sweeten'd not thy breath : the ruddock would, With charitable bill (O bill, sore-shaming Those rich-left heirs that let their fathers lie Without a monument !) bring thee all this ; Yea, and furr'd moss besides, when flowers are none, To wiiiter-ground thy corse. I REMAINS OF THE PALACE OF ANTIOCH. Antioch, the capital of Syria, was built by Seleucus Nicator, who erected into an independent monarchy the dominions con- quered by Alexander in Western Asia, and who named it after his father Antiochus. It then became the seat of this new empire, and as such, as well as from its commodious and central situa- tion, it grew to be one of the largest and most important cities in the world ; nor does it appear that it declined, but rather that it increased, when it became the capital of the Roman provinces in Asia. It ranked third, after Rome and Alexandria, among the cities of the empire. Strabo's account of the city may be taken to represent it as it appeared at the time when the believers in Christ received the name of Christians first at Antioch, and when it received repeated visits from the ardent Apostle of the Gentiles. It then consisted of four distinct quarters, each having a wall of its own, and the whole inclosed by a common wall. These quarters marked the successive additions which the city received from the time of Seleucus, the founder, to that of Antiochus Epiphanes. He adds, that the town was little inferior in extent to Seleucia on the Tigris, and Alexandria in Egypt. Several of the Roman emperors were fond of spending their time at Antioch, as, be- sides the recommendations of its genial and salubrious climate, it abounded in all the conveniences, luxuries, and pleasures of life ; the city being also renowned for its frequent festivals, and for the passion of its inhabitants for the games of the circus and the amusements of the theatre. PERICLES. Remains of the Palace of Antiocu. Gower. This city then, Antioch the Great Built up for his chiefest seat, The fairest in all Syria. u- 5 RETURN TO DESK FROM WHICH BORROWED This book is due on the last date stamped below, or on the date to which renewed. Renewed books are subject to inunediate recall. (lJUN'&t>Sl( L..> JUN25'65-4.PM I LD 21-100m-l,'54(1887sl6)476 160cf6SAA REC'D LD OCT 3B5-2PM ^-^ %' c c 1 s 0. Cc^'^r:^^ ^^c^' tcii i^m. gc^^ ^c^<^ <^. ^rc^^ / \ij^i< n. I 4r^C .<^''.l <:<: ^m?%^;rr ^c ■v.;^^cc^ /^(f^^^d cr^« <^€GC Cc^C i&^ mk^ jK/^^j.^^;^-