Ex Libris 
 C. K. OGDEN
 
 VOCABULARY 
 
 OF 
 
 WORDS CONTAINED IN 
 
 THE FOUR GOSPELS 
 
 AND 
 
 THE ACTS. 
 
 EDITION. 
 
 FOR THE USE OF 
 
 CHARTERHOUSE SCHOOL. 
 
 LONDON: 
 TAYLOE AND FEANCIS, BED LION COUET, FLEET STEEET. 
 
 1869.
 
 PRINTED BY TAYLOR AND FRANCIS, 
 RED LION COURT, FLEET STREET.
 
 VOCABULARY 
 
 OF 
 
 WORDS CONTAINED IN 
 THE FOUR GOSPELS AND THE ACTS. 
 
 The mark ; implies Derivation. 
 The mark : implies Composition. 
 
 'AAPii'N m. Hebrew undeclined. Aaron, son of Amram, 
 grandson of Levi and Jochebed ; elder brother of 
 Moses ; first High-Priest to the Israelites. 
 
 'A/3/3d m. Heb. und. Father. 
 
 "A/3e\ m. Heb. und. Abel, Adam's second son. 
 
 'A/3ia m. Heb. und. Abia. 1. Second King of Judah, 
 grandson of Solomon, Matth. \. 7. 2. A descendant 
 of Aaron, at the head of a Sacerdotal family, the 
 eighth in the order of the Classes appointed to serve 
 in the temple, Luke i. 5. 
 
 'AfttaQap m. Heb. und. A High-Priest of the Jews, a 
 faithful friend of David. 
 
 'AfitXrivos -/} -ov ; "A/3i\a, of Abila. used substantively 
 without \upa, Abilene, a Region of Syria, between 
 Libanus and Hermon. 
 
 'A/3iouo m. Heb. und. Abiud, son of Zorobabel. 
 
 'A/3paa/n m. Heb. und. Abraham, son of Tera, to whom 
 the promise of the Saviour in his seed was given. 
 
 /3u<7<ros -aov : a not, fivtraos bottom, without bottom. 
 used substantively without x^P a ' ^ e deep. 
 
 A2
 
 "Ayafios -nv, Agabus, a Christian Prophet, who foretold 
 
 a famine which took place in the reign of Claudius ; 
 
 and also the imprisonment of Paul. 
 ciyadoiroieit) : ayadoiroios : ayados good, irotos : TTOICW do. 
 
 aya0o7rot?/ffw, &ya6oirolipra do good. 
 ayados ->/ -or good. 
 
 ayaXXiaats -<rews ; dyaXXtao/xai exult, exultation. 
 uyaXXiaw or -ao^rti : ayavvery, aXXtaw ; aXXopat lenp. 
 
 uyaXXiaffOfjiai, ?/yo\Xi'a<r/zai exult. 
 aya>'<u--ew : ciyav very, cuTtw ; ci-^dos oppressive burden. 
 
 ayaraKTriatt), ijyavuKrqKa feel hurt or indignant. 
 aymrau) ; ayaTri; love. ayaTri/ffw, j)ya7rj/co love. 
 ayairr) -rjs love. 
 
 ('iyaTrT)Tos -TI) -TOV ; ayaraw love, to be loved. 
 ayyapevw ; ayyapos Courier employed by express to carry 
 
 despatches of the Persian Monarch a given distance. 
 
 ayyapevaw, j/yyapeuica, 7/yyopfw/ut press, force, 
 fiyyeloi' ; ayyos vessel, small vessel. 
 ayyeXos -ov Angel, messenger. 
 ayeXj; -rjs ; ayia drive, herd. 
 aytaw ; aytos holy, aytayw, jjylaKa, iiyiaerfMt hallow, 
 
 consecrate, 
 uyios -a -ov holy. 
 
 nycaXij -?j$ ; ay^ v . bending of the arm. 
 ayKiarpov ; ayk'i^w. fishing-hook. 
 ayKvpa -as ; ayKtj. anchor. 
 ayi-cHftos -ov : a not, yvSupos ; yi 7rrw card, not carded, 
 
 not dressed by the fuller, new. 
 
 ayr/w ; ayros pure, ayrtirta, JlyviKa, ilyvitrfjiai punfy. 
 ayviff/j.os -ov ; ay vi^ta purify, purification, 
 ayi^oew ; uyvias ignorant, ayvoiiati), i'iy>'6r}Ka, j/yyojj/mt 
 
 know not. 
 
 ayroia -as ; ayiws. ignorance. 
 
 ayvwiTTOs -ov : a not, yrtaaros knoicn : yvov know, un- 
 known. 
 ayopads ; dye/pw assemble, assembly, market.
 
 uyopda> ; ayopd market, dyopaadi, 7/yopaca, >/yopaa- 
 /mi buy. 
 
 ayopa. 1. of the market, vulgar. 2. agr. 
 of the court, court-day. 
 
 -as catching, in hunting or fishing, that which is 
 caught. 
 
 aypufjt^aros -ov : a not, ypa.pp.aTos ; ypap.pa letter, illi- 
 terate. 
 
 dypawX^w ; uypawXos folding in the field : ay pos field, 
 avXtjfold. aypavXi'tvui, rjypavXrjKa keep watch in the 
 fields. 
 
 uypeyw ; aypa catching, a'ypeuo-w, ijypevita, fiypf.vp.cu 
 catch. 
 
 d'ypios -a -ov ; ay pos field, wild. 
 
 'Ayp/TTTras -a m. Agrippa. 1. son of Aristobulus and 
 grandson of Herod the Great ; King of Judsea and 
 Trachonitis ; caused St. James the Elder to be put 
 to death, and died at Csesarea. 2. son of the former, 
 and king of Chalcis, in whose presence St. Paul was 
 tried by Festus. 
 
 aypos -ov field. 
 
 dypvTrj'ew ; aypvTri'os sleeping in the field : aypos field, 
 inri'os sleep, aypwirvi'iffu), ijypv7rt'T)Ka am watchful like 
 the shepherd, who, if he sleeps, is ready in the field to 
 protect the sheep, and is awakened by the least noise. 
 
 iiyd), o,i;w, J?x a 3yp ai > iiyayov lead, betake oneself. 
 
 dywi'ta -as ; a'y<W contest, distress of mind, agony. 
 
 dywviofjiai ; dywv contest, dyuviaopai, fiyu>i>itrfjia.i strive. 
 
 'AtSa/x m. Heb. und. red earth. Adam. 
 
 'Accl m. Heb. und. Addi, a Jew of the family of David. 
 
 dce\<f>fi -rjs sister. 
 
 s -ov brother. 
 
 -ov ; a. not, SrjXos manifest, obscure. 
 
 ; dcrjfjLwv overwhelmed with grief, dcr^fjiuvi^o), 
 am greatly grieved, am depressed with 
 sorrow.
 
 -ov Hades, place of departed souls. 
 mtKtui ; U.LIKOS unjust, dcwi/aw, jj&KTjKa, iictKtjpcu injure, 
 wrong. 
 
 -ros ; aeew. unjust act, wrong. 
 Kta -as ; dStKos unjust, injustice. 
 -ov : d not, /ioj justice, unjust. 
 
 os -ov ; 'ASpapvrreiov, Adramyttium, a city 
 of jEolia. of Adramyttium. 
 'Acpias -iov, Adria, Adriatic Sea. 
 dvvaTew ; dovvaros impossible, dcvvaTi'ivia, ycvvdrrjKa 
 
 cannot. 3rd pers. is impossible. 
 dcvvaros -ov : d not, ^vvaros possible ; Cvrapai am able. 
 
 impossible. 
 a'et Adv. always. 
 'deros -ov eagle. 
 
 : dnot, Zvpi) leaven ; ^ew ferment, unleavened, 
 m. Heb. und. Asor, a Jew of the family of David. 
 "Awros -ov f. Azotus, a seaport of Philistia, called in 
 
 O. T. Ashdod. 
 cti/p, epos ; dia blow. air. 
 a0e/Litros -ov : d not, fleets -iros divine law. prohibited 
 
 by divine law, unlawful. 
 
 a'Qerew ; aOeros displaced : dnot, Oeros ; deu place, dde- 
 ri'iam, qderriKn, y'Wer///iat annul, reject, render useless. 
 'Adrjvat -<Ji', Athens, capital of Attica. 
 'Adr]valos -ov ; 'AOijvai, Athenian. 
 
 dOiHos -ov : d not, Ou) imposed fine, unpunished, innocent. 
 atytaXos ov beach. 
 AiyuTrnos -ov ; A'iyvirros. ^Egyptian. 
 A'iywrros -ov f. ^Eg\ r pt, a most celebrated region to the 
 
 North-east of Africa. 
 
 Aldio^i -OTTOS : aW<i) burn, w\}/ face, of ^Ethiopia, a re- 
 gion of Africa, south of ^Egypt. 
 alp.a -/iaros blood. 
 
 ; ai/joppoos : oJpa blood, poos ; pew flow. a- 
 flow with blood.
 
 Alveus -ov. ^Eneas, a paralytic cured by St. Peter. 
 alv fi>t ; aivos praise, aivetrw ->/<TW, ijvfKa, rjvf/j.at praise. 
 dlvos -ov praise. 
 
 Aivwv f. Heb. und. ^Enon, a city near Jordan. 
 a'ipecrts -<rews ; atpeta choose, choice, heresy, sect. 
 euper/4 w ; a'tperos ; a'tpeta choose, alperiah), rjperiKa, rjpe- 
 
 TKTf.ia.1 select specially. 
 
 a'ipti), a'pw, 7700:0, rjppai raise, lift up, destroy. 
 aladavofjuii ; aicrQeu). (uaQi]aop.ai, jf<T07jjuai. yaQo^riv per- 
 ceive. 
 
 alff-^vvri -vys shame. 
 alvxvvw ; alcr-^os disgrace, alayyvw, yff\vyKa, 
 
 disgrace, mid. am ashamed. 
 aiVew, aiTTjaw, r\rrfKa, ^rrj/jiat ask. 
 airrj/jia -/iaros ; atrew ask. petition. 
 air/a -as cause, case, charge. 
 
 alriafia. -paros ; aindojWH accuse ; atria, charge, 
 curtos -a -ov deserving. 
 aityvicios -ov ; a'iQvqs suddenly, sudden. 
 
 al^/jidXwTos captive. al^uaXwriffd 
 , j;'x//aXwrt(7/ioi make captive. 
 
 at)(jua'\wros -~ov : ai\fi>) point of a spear, aXwros ; 
 take, captive. 
 
 vos m. age, generation, life. 
 -ov ; aiwv age. of age, eternal. 
 dxadapcria -as ; aKadapros unclean, uncleanness. 
 aKaOapTos -ov : dnot, Kadapros ; Kadalpa) cleanse, unclean. 
 cixavda -07js thorn. 
 
 -ij -ov ; axavfta thorn, of thorns. 
 -TTOV : d not, KapTros fruit, unfruitful, 
 aicara'cptros -ov : a not, KaraKpiTos ; KaruKpivu condemn. 
 uncondemned. 
 
 -as ; aVarairraros unsettled : d not, Kard- 
 ; Kadiarrjpi : Kara down, tonj/ii place ; ardw. 
 unsettled state. 
 
 a Syriac und. n. field of blood, Aceldama.
 
 8 
 
 -ov : ti not, Kcpaios ; Kepas horn (as symbolic of 
 injury) . harmless . 
 
 point, ace. a'tyo)*/, to this point of time, still. 
 i) -rjs ; OKOVW hear, hearing. 
 aKoXovdeu ; duoXovSos attendant. dKoXovQ>i<rw, yK 
 
 6t)Ka follow. 
 
 aKovbi, aKovffw, dicijKoa, rjKovfffjLcii hear. 
 dk-pdffia -as ; eu-paros unmixed : o not, Kparos ; 
 
 mix. intemperance. 
 
 aKpifieia -eias ; aKpij3r}s accurate, accuracy. 
 aKptfirjs -es ; anpos extreme. a'/cpt/Jeorepos, aKp 
 
 accurate. 
 
 aKplfioat ; aKplprjs accurate. aVpt/3worw, qicpifiuKa, jJKfUflu- 
 [*ai learn accurately. 
 
 ws ; dKplflfjs accurate, accurately. 
 -i$os f. locust. 
 
 -iov ; aKpodcfiaihear. place of hearing, court. 
 -las uncircumcision. 
 -a -ov extreme. 
 'A/cvXas -ov Aquila, a Christian Jew of Pontus. 
 
 : d not, Kvpow ; Kvpos authority. dKvpwffw, )}vu- 
 , favpttfuu deprive of authority, abrogate. 
 
 : d not, KwXvrwv ; KuiXvros hindered ; rwXvw 
 hinder, without hindrance. 
 dXdftaarpoi' -ov alabaster, a box for ointment. 
 a'XaXa^w ; a'XaXa military cry. a'XaXa'^w. shout either 
 
 for joy or grief. 
 
 aXaXos -ov : a not, XaXos speaking, dumb. 
 aXas -arcs salt. 
 
 dXe(0((i, dXei\Lno, ?';Xe(0a, r/Xeiyit/Liat anoint. 
 dXeKTopoywvia -as : a'Xeicrwp cock, <j>h>vla ; 0wr?j voice. 
 
 cock-crowing, the third watch of the night. 
 d\Krwp -ropos m. cock. 
 
 'AXefavSpeiis -us ; 'AXe^av^pe/a, Alexandria, a city of 
 JSgypt : Alexandrian. 
 
 -ov Alexandrian.
 
 "AXearpos -pov Alexander. 1. son of Simon of Gyrene. 
 
 2. one of the family of the High-Priest Annas. 
 a\evp(>v -ov flour. 
 uXi'ldetn -ns ; aXrjdijs true, truth. 
 a\r)d>]s -es : d not, Xrjdi]s ; Xyjdw conceal, true. 
 a\r)divos -} -ov ; aXrjQ>)s true, of truth, genuine. 
 aXi'idb) ; dXew. dX//<7w, ?jX?;/cri, jjXTjoyzat grind. 
 a\T]Ows ; aXr)dr}$ true, truly. 
 dXieus -eos ; dXs sea. fisherman. 
 aXtevw ; aXievs fisherman, dXteufrw, ^X/evia fish. 
 
 ; aXs salt. aXivw, ijXiKa, ijXiffpai season with salt. 
 
 -fj.aros ; aXtuyew pollute, pollution. 
 dXXa ; aXXos other, but. 
 dXXdrrw ; ciXXos other. dXXd^w, >/XXa^a, fjXXaypat 
 
 change. 
 
 dXXa^oQei' ; dXXos other, from another place. 
 dXXi'jXioi', -Xots -Xctis, -Xous -Xas -Xa ; ciXXos other, one 
 
 another. 
 
 dXXoye'//s : ctXXos other, yevj/s ; yevos family, stranger. 
 dX\ofiai ; aXs sea. aXovpai, ifX/jat, aXOtjao/jtai leap, 
 
 spring. 
 
 aXXos -Xrj -Xo other. 
 
 dXXo-ptos -a -ov ; aXXos other, of another. 
 dXXo^vXos -ov : ciXXos other, <j>vXos ; <f>vXi) tribe of another 
 
 tribe, foreign. 
 
 iiXoyos -oi' : a not, Xoyos reason, unreasonable. 
 dXoij -TJS Aloe, an aromatic tree used by the ^Egyptians 
 
 in embalming the dead. 
 dXs, dXos f. sea : n. salt. 
 
 u\vtns -cws : d not, Xvvis ; Xww loose, chain. 
 'AX0aIos -ov Alphseus, called also Cleophas, brother of 
 
 Joseph the husband of the Virgin Mary, and father of 
 
 James the less, and Matthew. 
 tiXinv -ttivos m. f. threshing-floor. 
 oXwTi} -Treicos f. fox. 
 d^a together.
 
 10 
 
 ; /Kiprew. dpapri'iaw, i )f jiaprnKa, 
 miss the mark, sin. 
 -fiaTos ; d/mprea>. offence. 
 ayuapr/a -as ; dfiapTtw. sin. 
 
 d/xdprvpoi -ov : a wo, paprvp witness, without witness. 
 ayuaprwXos -Xov ; d/xaprew. sinful. 
 a/xeXeo) ; d/ieX?)s negligent : a no, /xeXj/s ; /ueXew care. 
 
 ajueX?/<To, jyyueX7//ca neglect. 
 ape HIT-OS -TOV : a wo#, /ue^Trros ; /tze/z^o/Lioi blame, blame- 
 
 less. 
 
 n^epifjivos -vov : d o#, ^uepi/uva care, void of care, secure. 
 d/uj/j' J7e5. nc?. Adj. most true, Amen. 
 'A/7/i/ac)a/3 m. fTei. wnc?. Aminadab, a descendant of 
 
 Abraham. 
 QH/J.OS -fiov f. sand. 
 up.v6s -vov lamb. 
 a/i7reXos -ov f. vine. 
 d//7re\oupyos, d/i7reXoepyos m. f. : a/Z7reXos me, ^)yov 
 
 work, vine-dresser. 
 
 d/i7reXa>' -w^os m. ; a^/7reXo$ m'ne. vineyard. 
 ), d/xu^w, assist, wzzo*. requite, punish. 
 
 ayu^t round, /3dXXw c#. u^(^/3X>/ja>, d/^- 
 (piftefiXrjka, a/*0i/3e/3Ajtyzat, ap^teftaXov cast around. 
 a.fji(f>ift\r)aTpoy -rpov ; d/j<pi/3dXXw ca*^ around, casting-net. 
 d/i^>t around, ^VVV^L ; ew ^JM# on. d/^it<7w, 
 gti, up<f>ifJlfj.ai or ^ju^t'eo-juot clothe. 
 
 -ews. Amphipolis, a city of Macedonia on 
 the river Strymon. 
 
 ifyocov -ov : &n<jiu) both, bios way. place where two ways 
 meet. 
 
 -a -ov ; ci^i0w ioM. both. 
 
 m. /fei. MWC?. Amon, fourteenth king of Judah, 
 son of Manasse. 
 
 'A/JWS m. Heb. und. Amos, a Jew of the family of David. 
 a i' Conditional Conjunction .-joined with a relative trans- 
 lated ever, os av whoever, sometimes if.
 
 11 
 
 to d Prep, in, among, among them, each. comp. up, back. 
 
 dvafiaQuos -/.tov ; dvafiaivia. stair. 
 
 dvafiah'ii) : dvd up, puiru ; /3dw go. dra/3j>/ffo/uaf, ara 
 
 fiffirjm, dvifir]v intrans. go up. 
 ava/3XXw : dvd wp, /3a\Xw throw. drafiXijffui, dra/3e- 
 
 pXrjKa, dya/3e/3Xjj^ai, throw up, wzz'rf. put off, remand. 
 aYa/3i/3ow : dra i/p, /3</3d^w ; /3aw ^ro. dya/3/3uffw, dra- 
 
 /36/3t/3a/ca, d>'a/3e/3t'/3ar/iat make to go up. 
 ava/3Xe7rw : ara ?//), /3Xe?rw *ee. dva/3Xe^w, d>'a/3e/3Xe^a 
 
 look up : dva 6ac. receive sight. 
 drn/3Xei//ts -ews ; dva/3Xt7rw receive sight, receiving of 
 
 sight. 
 dra/3ociw ; dva up, /3oaw ; jSoiy cry. dva/3o/ffw, dvafteftorjKa 
 
 cry aloud. 
 
 dva/3oX() -jjs ; aVa/SdXXw. delay. 
 aVayyeXXw : ara i//), dyyeXXw ^e/^. dvayyeXw, avr)-y- 
 
 yeXca, a'vJ/yyeX/iai tell aloud, announce. 
 dvayiyj'WT*:w : dva up, ytyvwffcw ; yyow know, ara- 
 
 yrwaop.ai, ai'eyrwKu, ave.yrwap.ai, drey^wv read. 
 
 ; avdyKif necessity. avayKiiaw, TjVa'yraica, ^vdy- 
 compel. 
 
 amyjcalos -a -ov ; dvdyKTj necessity, necessary, ultimate, 
 di'dycr; -KTJS necessity. 
 avayrwpl^w : at'd up, yi wpifa acquaint ; yt ow, drayyw- 
 
 piffw, aveyi wptKa, ureyvoipiff/iat make known. 
 dvdyvwais -ffeois ; dj'ayty>'<i)<j*:w read, reading. 
 dt'dyd) : aVa up, ayt* lead. aY<iw, a'v^a, drf]yp,ai. uvij- 
 
 yayov lead up. 
 
 : dva up, SetKvvfjii ; $eiKt>t show. aVaoe/w, 
 , at aoecety/nai show publicly, appoint pub- 
 licly. 
 
 rji cetis -ews ; awttbcigripu. public appearance. 
 di'ace%of*at : dvd up, ^e\ofj.ai take, aVa?eojuai, dya^e^e- 
 
 y/iai receive. 
 
 Yaic<i>/ii : ova M^), Zidwfjii give, dvalwau), dt 
 deliver.
 
 12 
 
 dfa^dw : aVd back, aw live, dva'tfiau, dvi'^Ka revive. 
 dva7/rew : dm back, ^J/rea* seek. aVajjr/)0-a>j aYe^Y/rjjK-a, 
 
 aVe?/r?7/mi seek that which has been lost. 
 oVd0e/ua -ros ; aVaTt'0?;/ii se wp. devoted victim, curse. 
 l^tD ; dvdfleyua ; dvariOr^ii. amde/mr/ow, ?}i 
 
 t, ?/va0e^a'rj;a devote, bind by curse. 
 aVa0ewpew : aYa M/>, deajpew look, 
 6ebipr)Ka, dvaredeuiprifiai, behold. 
 dvddrifia -/naros ; dvaridrifjii set up : aYa ?/ 
 place, ornament hung up in a temple. 
 oVa/iieia -as ; aVat>)s shameless : a wo, 
 modesty, shamelessness, importunity. 
 dvalpeois -crews ; a'raipew destroy, destruction, death, 
 
 execution. 
 aVatpew : aVci z</), a'tpew take. aVaipjyaw, dvrjpTjKa, drrjpr)- 
 
 p.ai -pt/jtat, d'e?Xov ; dreXw. take up, destroy. 
 dva'iTios -ov : d not, a'irios deserving, not deserving, inno- 
 cent. 
 d>'a.Kadito : dm up, (caflt'^w sit. dyOKadlfv sit up. 
 
 : dj'a back, va'/uTrrw bend. aVaicdyn^/w, dva- 
 turn back. 
 
 : aVa MJ9, cet^dt ; KCW Zz'e. dt'CLKeiffopai recline. 
 : aVa M^),- jcXiVw 5enc?. aVacXivw, 
 
 make to recline, 
 vd z<p, K-pa'^w cry. a 
 cry aloud. 
 
 dfU up, Kpiviti sift, dvacp^vw, dvaneKpiKa, ava- 
 (ce<:pt/iai examine, question. 
 
 -7eo>$ ; dvaK-pn'w examine, examination. 
 
 ava up, ci/Trrw fienc?. aVa/an//w, draKecv0a 
 raise up the body after stooping. 
 
 aVaXa/j/3a''<i> : aVd up, Xaju/3aVa> ; X?J/3w take. dvaXj;//o- 
 ^uat, dvei\ii<j>a, dve/Xj//x/uat. aVeXa/3o>/ take up. 
 -ews ; aVaXi;/3w <aA*e wp. taking up. 
 : dvd up, aXlfflUt ', dXow spend. 
 aV/)Xw/ca, dr>/Xw)uat expend, destroy.
 
 13 
 
 etvaXos : a not, dXos ; aXs salt, saltless, insipid. 
 avaXvio : avd back, Xva) loose. aiaXvffu), uvaXeXvKa, ava- 
 
 XeXvuai unloose the cable, depart. 
 avauapTTjTos : a not, duaprnros ; duaprew err. not liable 
 
 to err, without sin. 
 
 avautuvi'iaKoi : avd back, fiiuvfitrKtt) ; p.vd<a bring to recol- 
 lection. avapvi'itrut, dvautp.vr]Ka, avaueuvrjuai, avauvn- 
 t remind. 
 
 -ews ; avap.va.ti) remind, refreshing one's me- 
 mory. 
 
 yav/as -a Heb. m. Ananias. 1. The husband of Sap- 
 phira, struck dead for falsehood. 2. A Christian of 
 Damascus. 3. A High Priest who presided at St. 
 Paul's examination at Jerusalem. 
 
 vavrippriTos -TOV ; avrl against, p/jros to be said ; petit 
 say. not to be gainsayed. 
 
 aiTippfirus ; avavTippr)Tos. without gainsaying, without 
 contradiction. 
 
 ^d7rav<7ts -ews ; nvaTrauw cause to rest, remission of toil, 
 resting-place. 
 
 ara back, iravti) make to cease, avairavata, 
 Ka, (WaTreTrau/xai make to rest from toil. 
 dva up, aside, Treidw persuade, dvaireiffti), aVa- 
 dvaneTt-eiauat excite or seduce by persua- 
 
 ard back, Tre^irti) send. 
 dvaTrcTrc/x/xat send back. 
 -pov : ard back, TTT/POS maimed, crippled. 
 di/a/r/Trrw : fiva up, TT/TTT-W fall, avairerravuai, 
 
 recline. 
 : ardup, irXripoti) ; irXrjpljs full. 
 
 , avaTreTrXtjptapai fulfil. 
 avii back, Trrvaau) ; ir-v^fold. 
 avoir e-!rrv%a, avaTreTrrv/uai unfold. 
 uTTTti) : avdup, airrm kindle. araiLw, avritya, avfifjuat 
 light up.
 
 14 
 
 avaaeiiit : avd up, ffe/w shake, avaoeiau, avaoeaeiKU, dro- 
 stir up. 
 
 : ava up, oncevdw ; ffxe.vos vessel, (mrewTj 
 furniture) remove furniture, unsettle. 
 avaenrdu : ava back, aitona draw. avaoTraaw, avctTTraica, 
 
 aveffiratr/jiai draw up. 
 
 avdarairis -ews ; dv/orTj/zt raise up. resurrection, 
 dvaoraniw ; avdoraros expelled ; avicrrripi raise, remove. 
 throw into confusion, excite to rebellion. 
 
 : ava up, orevdw groan, avaareva^d), dve- 
 groan out. 
 
 w : ava back, orpe^w turn, dvaorp^w, uveffrpo- 
 0a, aveffrpapuai. dvearpatyov turn back. 
 dva-aaau) : aVa up, Taaau order. aVard^w, aVarera^a, 
 
 aVareray^tat, dverayov set forth in order. 
 aVarcXXw : aVa wj), reXXw (obsol.), aVareXw, aVareraXca, 
 
 aVareroXa rise intrans. make to rise trans. 
 dvaTiQr}fjii : dvd up, riOriui ; 0ew place, set up, wzzW. refer, 
 
 communicate. 
 
 u'varoX^ -?js ; aVareXXw n'*e, rising of the Sun, East. 
 vaTpe(j><i) : dvd up, rpe0w nourish, dvadpei^na, aVarerpo- 
 
 0a, dvaredpuufjiai 2 aor. pass, dverpatyrjv bring up. 
 dva(j>aiv(i> : dvd up, Qaii'ta show, dvatyavw, dvaTretyayica* 
 
 dvair(f>auuai. dvtyavov display. 
 aVa0epw : aVa up, (jiepw bear, droicrw ; dvoiw, dvijveyKa ; 
 
 dveveyKw bear up. 
 
 dva<t>tt)Vu> : dvd up, (puveta : 0wv; voice. dva(j)tav{)artt), dva- 
 ir<t>u>vT)Ka cry aloud. 
 
 : dvd back, ^wpew go. dva^tapjjffu, dt>aK\w- 
 go back. 
 
 is -ews ; dva^v%ti) cool, refreshing, 
 s -ov Andrew, one of the Twelve, brother of Peter. 
 -TOV : a not, ecXeiTrros ; fKXeiirwfail. un- 
 failing. 
 
 dveKros -TOV ; dve\(i> endure, tolerable. 
 -ov wind.
 
 15 
 
 -rov : a not, ei'SeKrbs ; ej<excjuai admit of. 
 impracticable. 
 
 : aVa up, ep^p^ai go. dveXevaopai, aVeXr/Xu0a. 
 ; dveXevdu). ascend. 
 
 -o-ews ; aVi'ij/zi let go. relaxation, liberty. 
 aw : am up, erao> question, aVerdaw. put to the 
 torture, examine. 
 avev Prep. gen. without. 
 
 dvevderos -ov : d not, evderos well-placed, ill-situated. 
 avevpiffKw : di'd up, evplffKM find, dvevpijaw, avevprjKu, 
 
 dvevprj/nai -pefj.cn. dvevpov ; aVeupew. find out. 
 aVe^M : dvd up, &^<ti hold, dvefa. endure. 
 avr)Qov -dov anise. 
 dvt)p, dfdpos Man, husband. 
 
 dvdiimj^i : dvrl against, 'iarrjpi ; crrctw place. dvrurHfmt 
 tr. avQearriKa, dvreaTTjv intr. set against tr. oppose intr. 
 a) : dvri against, o^uoXoyew confess. dvQo^o- 
 a^Qw/xoXdyjjca, dfOitifioXoyrjfjiai answer to, 
 confess. 
 dvdpaKid -as ; cifdpa^, coal, a fire of coals. 
 
 s -ov : avdpanros man, KTOVOS ; KTcivii) slay. 
 murderer. 
 
 -TTOU human being, man. , 
 
 ; aV0i)?raros proconsul, dvdvirareveii). am pro- 
 consul. 
 
 dvdvTra.Tos -ov i dfTi instead of, vTraros highest, deputy, 
 proconsul. 
 
 : dvd up, typi send, aV/jffw, aVetca, aVet/uai, 2aor. 
 
 let go, relax. 
 
 OLVITTTOS 'Tov : d not, VITTTOS ; viTrrw wash, unwashed. 
 dvi(TTrip.t : drd up, 'icrrrifji ; <rrao) place, di-aarriaw tr. 
 
 ai'eorr/ica, dvearriv intr. raise up tr. rise up intr. 
 " A.WO. -vys Anna, a Jewess who had the gift of prophecy. 
 "A.was -va. Annas, a High-Priest of the Jews, dispos- 
 sessed of his office, which was given to Caiaphas his 
 son-in-law. 
 
 B2
 
 16 
 
 -TOV : a nof, vorfros ; voeu understand, void of 
 understanding. 
 
 uvoia. : a not, voia. ; vovs understanding, want of under- 
 standing, madness. 
 
 avoiyd) : dvd up, o'iyw open, avoi^w, cn>ey%a, dvewy/uat 
 open, ?/vota or dvewa. avoi)(dt](Topat. avey^drjr. 
 : dvd up, oiKo^o^tew build. dvoticouyu/(7a>, 
 Ka, avtt>Ko^6pr}pai build up, rebuild, 
 dvo/tt'a, -as ; aropos breaker of a law. iniquity. 
 li.vop.os -ov : a not, ropos law. without law, breaker of 
 
 law. 
 avopdob) : ava. up, opdow ; dpdos erect, avopftwaw, avup- 
 
 6d)Ka, avb>p6(t)fj.ai set upright. 
 
 diraXXay/ua -fiaros ; draX\a<r<7a> exchange, price of 
 exchange. 
 
 : avrl in turn, airo back, ^/3wjUi ; Sow give. 
 
 ro^eSuKa, dvraTroSeSo/uat repay. 
 -paras ; diraTro^i^wyut repay, repayment. 
 uvrcnroKpl'rofjia.1 : dvrl in turn, aVo back, Kpirw separate. 
 
 answer in turn. 
 
 i in turn, eirw say. dt'rciirov gainsay. 
 e\o) : dvrl against, e^w hold. dv0e^w hold against, 
 mid. hold firmly to. 
 
 a'vrt Pr. gen. for, instead of, comp. against, in turn. 
 djTi/3dXXw : aVrt in turn, /SciXXw cast. aVrt/3Xi/(rw, arrt- 
 
 (3ej3\r)Ka, aVr/3e/3XT?/uat cast in turn. 
 aVrt'cocos -ov : dvrt against, SIKT] law-suit, opponent. 
 aVricaXew : dvrt in turn, (caXew call. dvTuca\4ffv, dvn- 
 Ka, d)'TiKeK\iifiai invite in turn. 
 
 : dvrt against, icelpai lie. dyriKfiirofiat op- 
 pose. 
 
 dvriKpv ; di'rt against, over against, opposite. 
 dfTiXapfiarw : dvrt in turn, Xu/jjSurw ; X'//?w seise, din- 
 
 X//4/ojuaj, di>Tei\r)<t>a, dvre/Xjjjiifjai lay hold of. 
 dvrtXeyw : dvri against, Xeyw speaJe. drrtXt^w, dvri- 
 XeXoya, dvrtXeXey/xat speak against.
 
 17 
 
 ct jrt/uerpew : aVrt against, /uerpew measure. ari/zerp//<rw, 
 
 d.y-ipefirpr)Ka, aVri/ie/zerp?^KU measure back. 
 \\ifrio\eia -as ; * KvTioyos Antiochus. Antioch. 1. A city 
 of Syria on the river Orontes where the name Christian 
 was first given to the disciples of Christ. 2. A city of 
 Pisidia. 
 
 -eon ; 'Avrio^eia of Antioch. 
 
 : dvrl against, ~apd by, ep^o/mi, eXevdtit 
 come. a.rTtTrape\vao[J.ai, avTnrapeXrjXvda pass by on 
 the other side. 
 
 'AirtTra-pts Wcios ; 'Avrurarpos Antipater. Antipatris, a 
 city of Palestine between Joppa and Csesarea, built by 
 Herod the Great, and named after his father Anti- 
 pater. 
 avrnrepav : diri against, irepav beyond, over against. 
 
 : avrl against, Tri-trrwfall, avrnreffov/jica, UVTI- 
 oppose. 
 
 : O.VTI against, rctffffw order, dvrtra^w, avriTe- 
 a, d>rtreray/xat oppose, mid. resist. 
 ; avrXos hold of a ship. avrXijtru, /vrX/ta, ^i'- 
 
 draw out. 
 a.yT\r}fj.a -paros ; dvrXew. instrument to draw water. 
 
 : dvrt against, o^ftaX/uew ; 6<f>da\/j,6s eye, 
 a.vTO(f>da\fjir]ff(t}, avrmfydaXfJUiKa, atT(iXj)Qa\pr)fji(u. look 
 in the face. 
 
 vSpos -ov : a not, vfiwp water, dry. 
 ia Adv. above, upward. 
 
 -ov : civw above, yeov ; 7/7 earth, upper chamber. 
 ; avw above, from above. 
 
 ; avwrepos higher, upper, 
 dvwrepos -a -ov ; a.vw above, higher. 
 d&Vty -j;s axe. 
 atos -a -ov deserving. 
 
 <ziow ; a^tos. dstaxrw, >/^/w/ca, >}/w/uai think worthy. 
 ciTrayyeXXw : OTTO from, dyyeXXw tell. drrayyeXw, air- 
 ?;yyeX:a, aTr^yyeXjuat report.
 
 18 
 
 : OTTO from, ay^u suffocate, a-rrdyfo, a 
 destroy by strangulation. 
 uTTfiyw : OTTO from, ciyw lead. a7raw, a.TrrJx a > 
 
 lead away. 
 uTrcu'pw : rnrofrom, dipu> raise, airapw, airfjpKa, i 
 
 take away. 
 ttTrairew : OTTO from, 0.176(1) ask. a^-ain/ffw, aTrjjrijica, cnrr]- 
 
 TTjftai demand back. 
 ttTraXXa (7(7w : ctTro from, a'XXa<7<7w change. a7ra\\aa, 
 
 a7r//XXa)(a, aVi/XXay/zat get rid of. 
 araXos -) -oj' soft. 
 aVaj'raw : dirufrom, dvrao) meet. cnraiTJ/ffw, aVj'/vrr/K'a 
 
 meet. 
 
 a7ravr?j(ris -irews ; aravraw wzee^. meeting. 
 dirapveofirtt : aVo from, dpveofiai deny. aVnpj'7/0-Ojuat, 
 
 deny, renounce. 
 
 os -pov ; etTrapri^w perfect, completing, 
 aims -aera -av, -a'70$ all. ' 
 
 deceit. 
 
 aVeifl/ys unbelieving. aTretO/'/aw, ijTreidqKa disbe- 
 lieve, obey. 
 
 aTreidiis -es : dnot,Trei6>]s ; 7re/fla persuade, unbelieving. 
 aVeXe<t> ; aVetXj) threat, ct7ret\i)<7w, jjTret'XjjKa, ijTreiXrifjiai. 
 
 threaten. 
 
 an^etX)) -77$ threat. 
 a.Tret/j.1 : dirofrom, eljui wzV^ ^ro. 2 aor. dirfjv. depart. 
 
 ui'w : CITTO from, eXauvw ; eXctw drive, aVeXa'aw, 
 
 , aTreXijXapat drive away. 
 
 os /uov ; an-eXeyxw confute, confutation, con- 
 tempt. 
 
 : dirofrom, eX7nw Aope, aVeXTr/o-w, aV>/X7rtKa, 
 ifTfjiai hope to receive in return. ' 
 Adv. ^ew. ; dirofrom, ev in, dvrl against, over 
 against. 
 
 : aVo from, eveyKU bear, bear off, 1 aor. aV/-
 
 19 
 
 dirpirpr)Tos -ov : d not, TrepirprjTos circumcised ; 
 circumcise, uncircumcised. 
 
 : dirofrom, ep-^opat go. depart. ajreXeuffo/icu, 
 
 : aVo from, e^w Aat'e. ctyeu> receive all that is 
 due tr.&m distant intr. direct translated Mark xiv. 4 1 . 
 it is enough, the purport for which I was sent is re- 
 ceiving its full completion. 
 aTriorew ; UTTIOTOS faithless, dinar ^ata, 7/7rt'0T77ca disbe- 
 
 lieve. 
 
 aVi<m'a -as ; ctTrtoros faithless, unbelief. 
 UJTIOTOS -rov : a not, iriarbs ; irdQw persuade. unbelieving ) 
 
 faithless. 
 
 aVXcios -6-q -6ov, dir\ovs -rj -ovy simple, single. 
 aVo Pr. gen. from, after. 
 a7ro/3a(Vw : ctTro from, j3atvw ; fidta ffO. dirofififfopai, UTTO- 
 
 /Se/jT/ca step from, happen. 
 aVo/3dXXw : aVo from, /3aXXw cc^. aVo/3X)/(ra>, aVo/5c- 
 
 fi\T)Ka, a7ro/3e/3\7j^ai cast off. 
 a7ro/3o/\>) -77 s ; aVo/SaXXw ccs^ o^". rejection, loss. 
 n) -TJS ; aVoypa'0w enrol, enrolment. 
 
 : diru from, ypuQui write. ctTroypa'^w, ctTroye- 
 a, diroyeypappat describe, enrol, tax. 
 
 : aVo from, ^eiKvvfjii show. aVo3ew, ciTrote- 
 * ct7roce^eiy/Ltat demonstrate, show. 
 
 : aVo from, cerarow ; Cesaros tenth. aVoce- 
 icarwirw, diro^eSeKdrij)Ka, a7roOece/caVa/uat pay tithe. 
 
 : diro from, ^e^o/iac receive. d;rooeojuaj, d?ro- 
 receive. 
 a7ro()7?juew : aVo from, c^tw ; Srjjuos people. aVor^Tjirw, 
 
 diro%eCrifj.r)Ka go abroad. 
 
 rnrocT7/ios -/^o' : etTro from, crjfjios people, living abroad. 
 a7roct'ow^/i : air o from, ^i^wfii ', cow give. aTr 
 , ajroce^ojuat give back, repay. 
 w : OTTO from, ^oKt/ua'^oj prove. 
 , dTroCeSoKip.acrp.at reject.
 
 20 
 
 -KTJS ; aVort'Ojj/u place away, store-room. 
 aVo0Xt'/3w : dnofrom, QXifiwpress. dirodXtyw, di 
 
 aVoreOXi/z/zai press on all sides. 
 dirodvi)aK(i> : dirofrom, dri'iaw ; Qaviu die. dirodavov/jiai, 
 
 aYoreOvTjra die. 
 diroKa6iffT7]fjii : dirofrom, Kara down, 7ffr//jui place. aVo- 
 
 Karaor//(Tw, diroKaQeffnjKa set right again. 
 aVoKa XUTTT-W : aVo from, fca\v?rrw cover. dTTOKa\v\^(t>, 
 , a7ro/ce(caXu^/uat uncover, reveal. 
 s ; aTrocaXvVrw reveal, revelation. 
 diroKardffraffts -trews ; diroKadiffTTJUt re-establish, re-esta- 
 
 blishment, restitution. 
 
 aTTOKelfjiai : O.TTO from, Ke?/mi /ze. diroKtiffOpat am laid by. 
 dTroK.e<f>a\iw : OTTO 0^", Ke^aXi^u) ; (ce^aXj) head. 
 
 (fiaXiffta, aVoiceK'e^dXtKa, dTroKeK<f)dXiffp.ai behead. 
 a7ro/cXetw : diro from, KXeito shut. aVoicXetVa;, 
 
 shut. 
 aVo from, KOITTW cut. aVoKoip 
 
 CUt Off. 
 
 OTTO from, npivii) separate. diroKpivu, aVo- 
 iroKeKptfjiai separate from, wzzW. answer. 
 -ews ; nVoicp/vo/iai answer, answer. 
 
 : airo from, KpvTmo hide. diro 
 Kpv(j>a, aTTOKeKpvfJifJiai conceal. 
 diroKpv<pos -ov ; diroKpvTTTta conceal, concealed. 
 
 : dirofrom, tretVw Ai7/. d;ro:rej'a, slay. 
 
 : an o from, tcuXiw roll. aTro/cuXtW, aVo/ce:uXtK-a, 
 diroKKvXiff[jiai roll away. 
 dn-oXa/j/3di'W : UTTO from, Xa/x/3dvw ; Xj/3w <a^e. dwoXr]\l/o- 
 
 pai, dTreiXr)<j>a, ci7ret'Xij^/iat take from, receive. 
 a7roXe/x w : dTTofrom, Xet'x w ^ c ^ diroXelfa lick. 
 diroXXv/JLt : aVo /rom, oXXvpi destroy. diroXiao*, aVo- 
 , aTrwXeyuat ; ctTroXew. lose, destroy. 
 
 -as ; 'ArroXXwv Apollo. Apollonia, a city of 
 Macedonia.
 
 21 
 
 -u Heb. Apollos, a Jew of Alexandria, in- 
 structed in Christianity by Aquila and Priscilla. 
 a-rroXoyeopai : diro from, Xoyeopai ; Xoyos speech. O.TTO\O- 
 
 yjjo-ojucu, aTToXeXoyTj/iat defend myself. 
 tnroXoyla -as ; tnroXoyeofjiai defend oneself, apology, de- 
 fence. 
 
 : euro from, Xovw wash. arroXovffw, anoXeXovKa, 
 
 oif. 
 
 cnroXvrpuHrts -<rews ; aTroXur/ooo) redeem : aVo from, Xv- 
 ; XvTpov ransom ; Xww loose, redemption. 
 : airofrom, Xvu> loose. aTroXvea), aVoXeXuKa, aTro- 
 
 loose from, set free. 
 a.TTop.a.aa<i> : aVo from, p.u.aa<i> wipe. aTroyua^w, aTro^e- 
 , a7rofj.efj.ay[ia.t wipe oif. 
 
 : airofrom, viirrti) wash the hand or foot. aVo- 
 , aVofert^o, a7rove>'j///iat wash off. 
 w : aVo from, Triirru), ireveu) fall, di 
 2 aor. aTteireaov fall from. 
 
 : cnrofrom, irXavcua make to err. 
 , a.TroweTrXdvr)fJ.a.i seduce. 
 : CITO from, TrXew *az7. aTronXevffb), a 
 Ka sail away. 
 
 : aVo from, TrXvvu wash a garment or vessel. 
 'w, a7ro^-e7rXvyca, aVo7rt7rXv/^cu wash clean. 
 7ro7r'l'yw : aVo from, irviyu choke. 
 
 i choke. 
 
 ; airopos distressed : a not, iropos means. a 
 j;7rop?;:a am perplexed. 
 diropia -as ; airopos distressed, perplexity. 
 
 : d-iro from, ptVrw ca*#, a7ro|0pti//w, direppi^a, 
 
 cast off. 
 
 : aro from, (TKevatn) ; CTKCVOS vessel, aVo- 
 o, aVeffk-euaKa, aTreer/ceuaff/iai carry away furni- 
 ture, prepare for departure. 
 
 aVo<T7raw : OTTO from, airdu draw. aVodTra'aw, aVe 
 draw out.
 
 22 
 
 ta -as ; aVoora'rTjs ; d<j>iorripi separate, separa- 
 tion, defection. 
 
 uiroaratriov -ov ; aVoorar^s ; d<f>i ffrrjpt separate, divorce. 
 a7ro<rreydw : d;ro from, areydw ; areyr) roof, dwoare- 
 
 ya'o-w, aVeffreyara, aVeoTeyair/wu unroof. 
 a7ro(7reXXw : aVo /ro?, <rreXXw sen*/. aVoffreXtJ, aVc- 
 
 oraX*:a, ctTreoraX/iat send from. 
 OTroorep^w : aVo/rom, orepew deprive. aVo(rrep;<7w, aVc- 
 
 trreprjKa, aVe<rr/3J7/iat deprive. 
 
 aTtoffroXrj -fjs ; aVo<rre\Xw send from, mission, apostle- 
 ship. 
 
 aVooroXos -ou ; aVooreXXw send from, apostle. 
 aVoffro/iar/^w : dirofrom, oro/iart'^w ; ar6p.a mouth. aVo- 
 ffTOfiaTiaa), aVeoTo/xart/ca, aTreoro/zdno-ynai deliver 
 from mouth, set to speak. 
 
 e^tt; : aVo from, aTptyta turn, aVoffrpe^w, aVe- 
 a, direffTpap/j.a.1 turn away. 
 
 -yov : oVo from, avvayuyr) synagogue. 
 put out of the synagogue. 
 
 : diru from, rdatnii range. aVorct^w, a7ro- 
 , d;ror^rayjuat range apart, mzW. take leave of. 
 : dirofrom, TidrjfjLi place. aVo0/ffw, diroTedetKa, 
 
 lay aside. 
 
 : dirofrom, rtvdo-ffw shake. aVortvd^w, aTro- 
 /raxa, aVorertVay^ai shake off. 
 epw : dirofrom, tyepu) bear, bear off. 
 diro(j>deyyofia.i : dfrofrom, <f>Qeyyop.ai speak. aVo00ey^o//at 
 
 speak out. 
 
 a7ro0oprt'o^cu : aVo from, 0oprio/zcu ; 0opros freight. 
 diro<(iopTiffOfj.at, a7ro7re^opTio-/zai discharge freight. 
 
 ew : aVo from, ^upeu) ffO. aTro^wpJ/fTW, txTrok'e^a;- 
 k-a depart. 
 
 ifa : dirbfrom, x^p^w separate ; ^^pa region. 
 
 TTOKe^uipiKa, dnoK-^iapi(T/jai separate. 
 diro\Lv ^w : d?ro from, ^v-^w breathe on. aVo^ii^w, d?re- 
 dwtyvy/jia.1 deprive of breath r. faint
 
 23 
 
 -ov. Appius Claudius Ceecus, a Roman censor, 
 under whose direction the Appian road from Rome to 
 Capua was constructed. 
 
 awpocrKoxos : d not, TrpocrKoiros ; 7rpo<rK07rro> stumble, with- 
 out stumbling, void of offence. 
 
 i?^a, ri/jpai fasten, kindle, mid. touch. 
 eu), d-rrwdu) : aVo from, wftew, &d(i> thrust, diru)Q{](na, 
 , airwdrjKa, aVwica, a7ra0i/jua<, dirufffim thrust 
 away, reject. 
 
 uTrwXeta -as ; aVw\j)s ; diroXXv/jii destroy, destruction, 
 apa therefore, apa interrogat. 
 'Apctju. m. Heb. und. Aram, an Israelite of the tribe of 
 
 Judah. 
 
 "A/octi^ -afios Arabian. 
 
 dpyos or depyos ->} -ov : a not, epyov work. idle. 
 dpyvpios -a -ov ; apyvpos silver, of silver, dpyvpiov used 
 
 without Subst. royuto-jua silver piece of money. 
 dpyvpoKGTTos -ov : apyvpos silver, KOTTOS ; Koirrta cut. 
 
 worker in silver. 
 
 dpyvpovs -rj -ovv ; apyvpos silver, of silver. 
 "Apeios -a -ov ; "Apqs Mars, of Mars. "Apeo-7rdyos 
 
 Mars-hill, Areopagus. 
 'Apeo7raytrr/s -ou ; "Apeios-irdyos. of Areopagus, Areo- 
 
 pagite. 
 
 a'pe'o-KW ; a'pew. dpecrw, f/pexa please. 
 dpetrros -rfi -rov ; dpeoncw. pleasing. 
 
 ; dpidfjios. dpi6fjir]ffw, ripldur)Ka, ?/p/0/i?juai number. 
 
 OV number. 
 
 'Api/za0a/a -as Arimathaea, a city of the Jews. 
 'Apiffrap^os -ov Aristarchus, a Christian of Thessalonica, 
 
 companion of St. Paul. 
 
 a'ptoraw ; apioTov. dpicrnjfftt), ripiffTijKa breakfast, 
 dptorepos -pd -pov left. 
 dpiv-ov -TOV breakfast, feast, 
 a'piceros -} -ov ; a'pc^w satisfy, sufficient, 
 dpicew, dpKctTb), ijpKeKa satisfy, assist.
 
 -p.aTos ; aiptti raise, chariot. 
 dpviop.aL, dpt't'iaopai, ijpvr)fjiui deny. 
 dpviov -ov dim. ; ups lamb, little lamb. 
 aporpidu ; aporpov. dpOTpidvw, ijporplaKa, 
 
 plough. 
 
 dpoTpov -ov ; dpoai plough, plough. 
 apirayr) -fjs ; apirdfa seize, rapine. 
 apirdfa, apTrdffdi, ijpiraKa, fjpiraancii, or ^.pird^u, fjpira\a, 
 
 rjpTrayfjiai seize. 
 dpna -irayos ravenous. 
 
 appa<f>os -ov : d not, pd<f>os ; pdirru) sew. unsewed. 
 appwaros -ov : d not, pworos ; pow strengthen, infirm. 
 aps, dpvos m. lamb. 
 
 -irev, -aevos male. 
 
 -ios, & IDS Artemis, Lat. Diana. 
 -ovos ; apra'w suspend, mainsail. 
 Adv. now. 
 as -TOV bread. 
 
 dprvato, i']OTVKU, ijpTVfJiai season. 
 dc m. Heb. und. Arphaxad, son of Shem. 
 | cos -a -ov ; dp^t] beginning, of old. 
 
 -ov : apx w command, Xaos people. Archelaus, 
 son of Herod, King of Judaea. 
 fi -xjs beginning, command. 
 dp\T)yos -you : dp%ij command, dyos ; ayw lead, leader, 
 
 prince. 
 
 apxicpariKos -6v ; dp^iepevs High-Priest, of the High- 
 Priest. 
 
 dpyiepivs -eos : dp\d> command, iepevs priest ; iepbs sa- 
 cred. High-Priest. 
 dp\t<Tvvdyti)yos -you ; upx w command, owaywyri synti- 
 
 gogue. ruler of a synagogue. 
 
 dp\iTf\wvr)s -vov ; apx w command, reXwvjjs : rt ( \os tri- 
 bute, wfTjs ; uo'^ofccit buy, farm. Chief of tax col- 
 lectors or publicans. 
 dp\tTpiK\ivos -ov : ap\<i> command, rpels three,
 
 25 
 
 couch, master of the feast at which couches were set, 
 
 each adapted to hold three persons. 
 <X W > "p w > WX a > Wyp-* 11 command mid. begin. 
 ap-^mv -^ovros ; apx w command, ruler, 
 apw/na -fiaros spice. 
 
 'A<ra m. TTei. und. Asa, 3rd king of Juda, son of Abijah 
 dffdAeuros -ov : a not, <ra\euros ; o-a\euw shake ; aa\o. 
 
 sea. immoveable. 
 
 aafietrros -rov : a not, <r/3eoros ; <7/3ew extinguish, un- 
 quenchable. 
 
 ia -as ; aaeXyijs unclean, uncleanness. 
 -ov : a not, ar)uos ; of)p.a mark, insignificant, 
 
 mean. 
 
 'Aff>)p m. Heb. und. Aser, the eighth son of Jacob. 
 aydeveia -as ; aadfvijs infirm, infirmity. 
 
 ; affdevris, aaQevijau), JiadevvKo. am infirm, sick. 
 : a not, adevrjs ; ardevos strength, infirm, weak, 
 -as Heb. 1. Asia. 2. Asia Minor. 3. Proconsu 
 
 Asia or Ionia. 
 
 'Aertavos -ov ; 'A<ri'a. of Asia (Proconsular). 
 'Affiap^Tys : 'Aorta, ap^rjs ; ap^u rule, ruler of Asi 
 
 Asiarch. 
 aairia -as ; aeriros without food : a not, alrosfood. want 
 
 of food. 
 
 actiros -ov : a not, diTosfood. without food, 
 dcncew, aaKifffd), rjcnc/jka, tfffKrjfiiai exercise. 
 aaicos -KOV bladder, skin used to contain liquors. 
 dffyuevws ; avdavta, rjSw please, with pleasure. 
 d<77rao|uai, aaira.aofj.ai., ifimraauai salute. 
 aairaauos -uov ; d<77rdo/*ai salute, salutation. 
 aavapiov -ov ; as, a Roman coin worth 3 farthings T V 
 
 used Subst. without fouicrua penny. 
 aaaov ; eyyvs near, nearer. 
 "Affo-os -ov f. Assus, a town of Mysia. 
 den-eios -ov ; aorv city, civilized, handsome, Lat. urba- 
 
 nus. 
 
 c
 
 26 
 
 atTTrjp -repos m. Star. 
 
 dorpuTTJ/ -fjs ; aurpnirTta lighten, lightning. 
 dorpaTrrw, dorpu\//w, >/orpa0a lighten. 
 dorpov -pou ; dorr/p *#r. constellation. 
 
 -ov : a no, avpfyuvos agreeing : avv with, 
 7 voice, disagreeing. 
 
 : a not, ovveros ; trvviefjiat understand, with- 
 out understanding. 
 
 do^idXeia -as ; afftyaXrjs secure, security, certainty. 
 ao(f>a\Tjs : a not, rr^a/X^s ; cr^aXXw trip up. secure, safe. 
 
 make secure. 
 
 ; d<r0aXj}s secure, securely. 
 ; acrtiiTos prodigal, with prodigality. 
 O.TCKVOS -vov : a not, T&KVOV child, childless. 
 drev/^w ; drevrjs intent, drevt'ffw, r/revca look intently. 
 arep Pr. ^e. without. 
 
 ; arlpos dishonoured. aTtpuaa), j/rt/mKa, j/r/- 
 i treat with dishonor. 
 
 -fiov : a not, Ti/j.r] ; r/w honor, dishonored. 
 oti) ; drlfjos dishonored, aripwirta, T/rt'^wKa, ^r/yuo)- 
 yuat treat with dishonor, render infamous. 
 ar/jus -itios f. ; d'w breathe, vapor. 
 UTOTTOS -of : d not, TOKOS place, improper, out of place. 
 'ArrdXeia -as ; "ArraXos Attains. Attalia, a city of Pam- 
 
 phylia. 
 
 avyri -TJS ; ai/w shine, brightness, dawn. 
 AvyovffTos -ov Lat. Augustus. 
 
 avXcw ; avXos. avXi'iffw, nvXijKa, yvXripat play on a pipe. 
 auX) -Xfjs hall, court. 
 awXi;riJ$ -rov ; auXew. piper. 
 ai/Xt'^Ojuat ; auX?;. avXiffopai, T)vXiffp.ai abide. 
 avXos -Xov pipe. 
 ava.vii), ou^ew. au^j/ffw, jji/^ica, r)v!-,7ifj.ai increase. 
 
 w. to-morrow. 
 os -pov ', avw dry. austere.
 
 27 
 
 -ov : avros, /uaros ; p.au will, self-acting. 
 -ov : avros, OTTT-JJS ; oTrrofiat see. eye-witness, 
 avros -TV -TO self, very, he. 6 avros same, avrov i. e. 
 
 TOTTOV there. 
 
 avro^eip -pos : avros, ^clp with my own hand. 
 a.(f>aipe<i) : O.TTO from, aipeta take. d0atp/;<7w, 
 take away. a. 2. atyelXov ; dpeXw. 
 ; afyavrjs : a. not, (pavqs ; <f>aiv<t) skoto. 
 
 , ?/4>dvt0yzcu make unseen, make unseemly. 
 -rov '. a not, 0avros ; ^atVw show, out of sight, 
 -wvos : a? from, e<5pwv ; e^pa seat, the draught 
 ybr excrement. 
 a<pf\oTT)s -OTTJTOS ', d^eX^s single ; d^eXw. singleness. 
 
 -ews ; d^tij/ii remit, remission. 
 t, d^iew : luro from, trjfjn ; ew send. d</<7w, d^elca, 
 d^et/^at remit, send away, leave, let go. 
 a/>its -ews ; drftKveo/zai arrive. 1. arrival. 2. departure. 
 
 u : O.TTO from, "iffrrj/Jii place. 
 , a<petrrafj.ai set apart, ^r. stand apart ?' 
 
 unseen : a not, yutVw sAow. immediately. 
 d^o/3ws ; tiyofios fearless : d no<, 0o/3os /ear. without 
 
 fear, 
 d^opt^w : airbfrom, opi^w ; opos boundary, a 
 
 PIKO., a(f>u)pifffjLai separate. 
 d<pptw ; a<f>pbs foam, d^p/o-w, j/</>piica foam. 
 a<ppbs -ov foam. 
 
 -r)S ; aypuv. folly. 
 
 -ov : d no^, (ppwv ; (^pji^ mind, foolish. 
 : drro from, WTTVOW ; vrri'os sleep, 
 
 fall asleep. 
 
 -ov : d o, fywos ; (jxavrj voice, speechless, 
 m. He6. und. Ahaz, 1 1th king of Juda, son of Jo- 
 tham, father of Hezekiah. 
 
 x a ' a ~ ns ^-chaia- 1. a district at the north of Pelo- 
 ponnesus. 2. The name given to the Roman Procon- 
 sular province, which included all Greece. 
 c2
 
 28 
 
 fi \dpiffros -TOV : a not, \aptaros ; ^upil^oftai oblige, un- 
 grateful. 
 
 'Ax e 'f m - Heb. und. Achim, a descendant of David. 
 
 a-%etpoiroir)Tos -TOV : a not, ^eip hand, TTOIIJTOS ; Trotew 
 make, not made with hands. 
 
 a^Xvs -vos f. mist, dimness. 
 
 dxpelos -ov : a not, \peta need, of no profit. 
 
 axpi, aj(pis Pr. ^ren. until. 
 
 a\vpov -ov straw. 
 
 B. 
 
 EuftvXwv -wvos f. Heb. confusion. Babylon, the chief 
 city of Assyria. 
 
 fidftos -eos ; fiadiis deep, depth. 
 
 ftadvt'ti) ; fladvs. fiaQvvw, ftfftdQvyKa, fteftddvfjifjiai deepen. 
 
 fiadvs -eia ~v deep. 
 
 fia'tov -ov branch of palm. 
 
 /3aXariov -ov ; /GdXXw cast, purse. 
 
 /3aXXw ; /3aXew. /8X^<rw, fiefiXriKa, /3e/3Xjj/^at cast, strike. 
 
 /3a7rrt'w ; /BaTrros ; /3a?rrw dip. /SaTrrttrw, /3c/3a7rrtica, 
 fiefidirriaiuiai baptize. 
 
 jl3a7rrtff)uos -juou ; /SaTrr/^w. baptism. 
 
 /3a7rrtTr7;v -rou ; J&ITTTV^W. baptist. 
 
 /3aVrw, ftd^w, /3t'/3a^a, /3^/3a/^at dip. 
 
 Bapa/3/3as -/3a Barabbas, a noted Jewish malefactor. 
 
 Bapaxi'as -ou Barachias, Father of the Prophet Zacharias. 
 
 /3ap/3apos -ov foreign, barbarous. 
 
 /3apew ; /3apvs heavy. /Bap^orw, fi(f3dpT)Ka, /3e/3apr?;ua( op- 
 press with weight. 
 
 /3apews ; ftapvs heavy, heavily. 
 
 BapfloXoyuatos -ou : /3ap ow, GoXoyualos ; Ptolomcuus, Bar- 
 tholomew, one of the Twelve Apostles. 
 
 Bnpojfrous -ov : /Sap *ow, 'Ii><rovs. Barjesus, the Hebrew 
 name of the sorcerer Elvmas.
 
 29 
 
 -vd : fidp son, 'Iwfds. Son of Jonas. 
 Bop/d/3as -a Heb. son of consolation. Barnabas, the sur- 
 
 name of Joses. 
 /3aoos -eos ; /Sapus. weight. 
 Bap<Ta/3ds -a Heb. Barsabas. 1. The other name of Jo- 
 
 seph, Acts i. 23. 2. The surname of Judas, Acts xv. 
 
 22. 
 
 Bapripaios -vv : /3dp son, Tipatos. Son of Timseus. 
 /3apuVw ; [3apvs. fiapvvw, /3e/3a'pi;yica, /3e/3a'pvju^i press 
 
 with weight. 
 fiapiis -eta -v heavy. 
 
 -fj.ov : fiapiis heavy, rt/^/j price, precious. 
 ; /3acravos. fiairavittt, ftefiaodviKa, /3ep- 
 prove, torture. 
 
 Tjs -rou ; fiaffavi(i> prove, jailer. 
 fidaavos -ov f. touchstone, torture. 
 /3a<ri\e'a -as ; fiaaiXevs king, kingdom. 
 /3affi'Xem -as queen. 
 
 /3aoi\eios -ox ; /3a<ri\eus Arzw^r. of a king. 
 /3atrt\eus -ews king. 
 /3a7tXevw ; fiuaiXevs, /3a<Tt\ei(TW reign. 
 pa<ri\iKos -ii -ov ; /3a<rtA.ei;s ^'w^r. of a king. Subst. courtier. 
 paaiXiffaa -ffrjs ; /3ao-t\ews Aw^. queen. 
 /3aert$ -ews ; /3atVw ^ro. step. 
 
 /3a<rraw, /3aordo-w, ySepa'erra/ta, /3ej3a<rrar^ai bear. 
 /3oYos -ou f. bush. 
 /3ct-os -ou m. Bah, a Jewish Measure containing 7 Wine 
 
 Gallons, 4 Pints, 15 Solid Inches. 
 /3ar7o\oyew ; /3arro'\oyos : /3aVros stutterer, Xoyos ; Xe- 
 
 yw speak. /3arroXoy;;<7w, /3e/3arroXoy7/ica stutter, make 
 
 useless repetition. 
 
 a -/zaros ; fie\vffaofj.ai abominate, abomination. 
 
 confirm. 
 
 ; /3e/3//Xos profane. /3e/3?jXwcrw, /3e/3c/3i;Xw(ca, /3e 
 /3e/3>;Xa>/iia< profane.
 
 30 
 
 &ec\cftov\ m. Heb. und. Beelzebul, chief of the evil 
 spirits. 
 
 Bertapn> Heb. und. son of the right hand. Benjamin. 
 
 BepvtKT) -ris Bernice, sister of Herod Agrippa, king of 
 Chalcis. 
 
 Bepoia -as Bersea, a city of Macedonia. 
 
 Bepoicuos -at'a -aioi' ; Bepoia Bersean. 
 
 Brtdafiapd -as Bethabara, Heb. house of passage, a vil- 
 lage near the Jordan. 
 
 Rr]6ai'ia -as Bethany, a village near the mount of Olives, 
 15 Stadia distant from Jerusalem. 
 
 Br)6effM -as Bethesda, Heb. house of mercy, a pool near 
 the Temple in Jerusalem, to which the sick repaired 
 to be healed. 
 
 Br)6\p. f. Heb. und. house of bread. Bethlehem, a city 
 of Judaea not far from Jerusalem towards the South, 
 the city of David, in which Jesus was born : called 
 Ephrata, to distinguish it from Bethlehem belonging 
 to the tribe of Zabulon. 
 
 Be0<rcua -as Heb. house of fishing. Bethsaida, a town in 
 Galilee, situated to the North-west of the Lake of 
 Gennesaret. 
 
 Rr)d([>ayri -fjs Heb. place of Jigs. Bethphage, a tract of 
 country at the foot of the Mount of Olives. 
 
 fifjfjia. -paras ; /3ciw step, step, raised place, judgment- 
 seat. 
 
 ftia -as force. 
 
 /3taw ; fiia force, fltdou, fiefiiaKa, fttftiaoftai force. 
 
 fiiatos -a -ov ; flia force, violent. 
 
 /5(aar/s -row ; /3iaw force, violent. 
 
 v -ov ; dim. /3t'/3\os biblus. small book. 
 -ov f. biblus, an Egyptian plant, the bark of which 
 was used for writing, book. 
 
 v ; /3po'o>. ftpwffti), /3e/3pwtt-a, /3e/3pw/uat eat. 
 -as Bithynia, a province at the north of Asia 
 Minor.
 
 31 
 
 ftifis -ov life. 
 
 /3/wTis -ews ; j3t6(t> live, mode of living. 
 
 /3tw-t*:6s -fi -ov ; ftiwros ; /3tciw live, belonging to life. 
 
 pXaTrrw, /3Xdi//<i>, /3e/3Xa<pa, /3/3Xa/K/uac hurt. 
 
 ew. ft\arrTij(r<a, /3e/3Xa<n-7jKa, /3e/3Xao-- 
 put forth buds. 
 
 BXrioros -ou Blastus, chamberlain to Herod Agrippa 1. 
 aff^ripos blasphemous. ^\aa(j>r}^r]ain, 
 blaspheme, calumniate. 
 iia -as ; /3Xa(7<p?j/Lcos. blasphemy, calumny. 
 
 -ov : /3Xas ; /3aXXw cast, tii'ipr) word, blas- 
 phemous, calumnious. 
 
 /3Xe7rw, /3Xe^w, /3e/3Xe^>a, /3e/3Xe/x/^at see. 
 
 Boorepyes m. ^Te5. MWC?. Boanerges, *o/w q/ thunder. Sur- 
 name of James and John. 
 
 /3or'i> ; /;o/} cry. fioriaw, fiefiorjica, cry out. 
 
 /3o7;0ein -as : fiurjdew help. 
 
 /3o;0ew ; /3oijtfos assistant. fioriOrjaui, /3e/3o/;0?j(ca assist. 
 
 pudvvos -ov pit. 
 
 ^ -77$ ; /3aXXw ca#. throw. 
 
 X/^w ; /3oXis </ar?. /3oX<<7w, /3e/3oXtca, /3e/3oXt<r/^ai cast 
 sounding-lead, sound. 
 o<^ m. /7e6. wwrf. Booz, grandfather of Jesse. 
 
 poppas -pa North. 
 
 fioffKw ', flow. fioaKyab) feed. 
 
 /3ou\euw ; fiovXi) counsel. /3oi/Xew<rw, /3e/3ouXev<ca, /3e/3ou- 
 \evp.ai counsel. 
 
 )i3ouXei/7i7S -rou /3ovXeuw counsel, counsellor. 
 
 /3ouX// -Xr/v counsel. 
 
 /3oi/Xj/Lta -paras ; /3ouXo^ai wiV/. will, design. 
 
 /3ouXo/iat, fiov\i](ro[iai, /3e/3ouXjfiat will. 
 
 /3ovvos -vow hill. 
 
 /3ows, /3oos, /3ot, /3oui' m. f. bull, cow. 
 
 /3pa3i/7rXoeto : fipalvs slow, TrXoew *ai7 ; irXoos sailing. 
 /3pa^u7rXojffw sail slowly. 
 
 ppatvs -eTa -u slow.
 
 32 
 
 v -ovos m. arm. 
 -eta -u short. 
 fipecpos -eos babe. 
 
 ew> /3e/3pox, /3e/3pey/icu, efipaxov wet. 
 tj -TTJS thunder. 
 -ty* ; /3pex w shower. 
 jopvyfios -p.ov ; fipv^u gnash the teeth, gnashing. 
 
 , fipvfo, fiefipv%a, fiefipvypai gnash the teeth. 
 -paras ; /Spow ea. food. 
 
 -ov ; fipou) eat. eatable. 
 j ; fipob). fipwcrw, /3e/3pu>f.a, /3e/3pa/iui eat. 
 -etas ; /3p6w ea^. eating, food. 
 
 t'w ; /3v0os depth, fivdiffta, fiefivtitKtt, /3e/3u0tT^ai sink 
 in deep sea. 
 
 fivpvevs -ews ; ftvpaa hide, tanner. 
 /3uff(7os -crov f. fine linen. 
 o$ -ov ; /3aw *^ep. altar. 
 
 r. 
 
 ra/3/3a0d f. ^e6. wwrf. Gabbatha, a raised pavement. 
 m. Heb. und. the Angel Gabriel. 
 bs -vrj -vov ; Tadapa, a city to the South-east of 
 
 the Lake of Gennesaret. of Gadara. 
 aa -TJS Gaza, a city of the Philistines. 
 yaa -rjs Persian, treasure. 
 yao(j>v\aKiov -ov : ya%a. treasure, (f>v\aKio>> ; <pv\aZ, guard. 
 
 treasury. 
 Faios -ov Lat. Caius. Gaius. l.ofDerbe. 2. a Macedo- 
 
 nian. 3. of Corinth. 
 TaXartKOS -TJ -ov ; FaXarta Galatia ; PaXa-ai Gauls \\lio 
 
 invaded Asia : of Galatia, an inland district of Asia 
 
 Minor. 
 
 ya\i)vii -vrjs calm. 
 FaXtXato* -a -ov Galilaean. TaXtXata, subst. without x^P a >
 
 33 . 
 
 Galilee, a region of Palestine bounded on the North by 
 Mount Libanus, on the East by the River Jordan, on 
 the South by Samaria, on the West by the Mediter- 
 ranean. 
 FaXXtW -wvos Gallic, Proconsul of Achaia, elder brother 
 
 to Seneca. 
 rapa\irj\ Heb. und. m. Gamaliel, an eminent Pharisee, 
 
 teacher of St. Paul. 
 
 ya/uew ; yap.os marriage. yapy, yajuw, yeyd/iijica, 
 marry. The husband is properly said ya- 
 ducere, the wife ya/jeto-flai nubere. 
 w, yayuiw ; yap.os marriage, yap'taw, yeyapiKu, 
 
 give in marriage. 
 
 -ov marriage, marriage-chamber, ydpoi marriage- 
 feast. 
 yap for. 
 
 yaffTTjp -repos, -rpos f. stomach, womb, 
 ye at least. 
 
 FeeVj^a -vjs Gehenna, the valley of Hinnom an Israelite, 
 in which the image of Moloch was once placed ; but 
 after the worship of the true God had been restored, 
 every kind of filth, and dead carcases being thrown 
 into it, worms were always to be found ; and fires 
 were frequently kindled to burn the remains, and to 
 prevent pestilence. 
 reSffrifinrfj Heb. und. Gethsemane, a place at the foot 
 
 of the Mount of Olives, 
 yet'rwv -TOVOS m. f. neighbour. 
 yeAfiw ; yeXws laughter. ye\ci<rw, yeyeXaica, yeyeXao-yuat 
 
 laugh. 
 yepiw ; yeyuw am full. yep.ian>, yeyepiKa, 
 
 fill. 
 
 ye/uw, yepdj am full, 
 yei'ca -as generation. 
 
 yeverrtos -a -nv ; yeveais birth, of birth, 
 yeveo-is -aei>>s ; yevew am born, birth, generation.
 
 34 
 
 jj -174 ; yevew am born, birth. 
 yevvuu ; yevva race, yevvfjaw, yeyevvqica, 
 
 generate. 
 
 yewrina -paras ; yewaw generate, generation, produce. 
 Fevj'T/ffaper f. Heb. und. Gennesaret, a region of Galilee, 
 
 which gave a name to the northern lake formed by 
 
 the waters of the River Jordan. 
 yevvj/ffis -crews ; yei'vaw generate, generating, birth. 
 yevvT)Tos -rrj -rbv ; ye.vva.ta generate, born. 
 yevos -eo$ race, family. 
 Tepyeffrivos-vrj-vov ; Fepyefra, a townattached to Gadara. 
 
 of Gergesa. 
 
 yepovffia -as ; yepwv old man. senate. 
 yepwr -OVTOS old man. 
 
 yeu'w, yeu<rw, yeyeusa, yeyevtr/xat make taste, mid. taste. 
 yewpyos -ov : yr\ earth, epyov work, tiller of land. 
 yrj, yfjs land. 
 yrjpas -paos, -pus old age. 
 y?7pa'(TfCW, y>jpaw ; yrjpas old (tge. yj/paera;, yey//pa/;a 
 
 grow old. 
 yiyvo/jiai, yevew ; yevos race. yevi}aop.ai, yevriOrfaofjiai, 
 
 yeyova, yeyevj/^at, Eyvo/j.r)v am born, become, eyei- 
 
 vdftr\v ; yevoujuat gave birth to. 
 
 ; yvow. yvwao^ai, eyj'WKa, eyvw<r/im know. 
 
 yXevcos -eos ; yXuicus sweet, sweet juice of the grape, 
 new wine. 
 
 -<rr?s tongue. 
 
 -ov : yXwffoa tongue, tnouth-pie'ce of mu- 
 sical instruments, KO/JLOV ; ico//ew keep, musician's box, 
 purse. 
 yyac/>eus -eos ; yvciTrrw card, fuller. 
 
 jjs ; yvow know, determination. 
 ; yvow know, yvwpiau, eyvupiKa, tyvw 
 make known. 
 yvwots -crews ; yvow Awoto. knowledge.
 
 35 
 
 -ov ; yvow know, one who knows. 
 
 yvworos -TT) -TOV ; yvow know, known. 
 
 yoyyv'w, yoyyvirw, yeyoyyvra murmur. 
 
 yoyyvff/jios -juou ; yoyyv'w murmur, murmuring. 
 
 FoXyofla /Ze6. wwe?. Golgotha, or Calvary, Place of a 
 Skull : a small hill near Jerusalem where our Saviour 
 was crucified. 
 
 Fofioppa -pas, -pa -pwv Gomorrha, a town to the East of 
 Judea, destroyed by God, on account of the detest- 
 able crimes of the inhabitants. 
 
 yofios -ov ; yifita am full, cargo. 
 
 yoveiis -ews ; yovos offspring, parent. 
 
 yovv, yovaros knee. 
 
 yovvTrerea) ; yovvTrerr/s : yovv knee, irfreiafall. 
 fall on the knee. 
 
 ypdfifj.a -p.aTOS ; ypdtyw. letter. 
 
 ypapparevs -ews ; ypdppa letter, scribe. 
 
 ypa(j>T) -f)s ; ypaQw. Scripture. 
 
 ypdtyto, ypd\jjti), yeypa^a, yey/oa/z/uat write. 
 
 yprjyopeti), yprfyoprjffw, eypjjyopjjica wake. 
 
 yvpvos -vr) -vov naked. 
 
 yvvTj, yvvatKos woman, wife. 
 
 y & via -as corner. 
 
 A. 
 
 Aa/3o m. Heb. und. David, son of Jesse, king of Judea, 
 of whose family the Saviour was born. 
 
 ifjiiav evil spirit. Sat/xovtVw, SeSatfjioi'wa, 2e- 
 afflict with an evil spirit. 
 ov -ov ; cieu'/iwv. evil spirit. 
 -fjLovos ; caiu know. m. evil spirit. 
 cdicpv -pvos, Sdicpvov -ov, tear. 
 
 ; cdicpv. caKpviria, cetidupvKa, ce^aKpvfiai weep. 
 -ov ; caKTv\os ring.
 
 63 
 
 -ov finger. 
 
 d Heb. und. Dalmanutha, a village near Mag- 
 dala. 
 d(i>, Cardan), SetSd/naKa, 2ea/xa<7/zat subdue. 
 
 Damaris. 
 
 Kos -ov f. Damascus, the capital of Syria. 
 ()avet'w ; cdvos gift, loan. Saveiaw, (Je^aVeu'a, 
 
 give, lend. mid. borrow. 
 Saveiov -ov ; Sdvos loan. debt. 
 
 rji -TOV ; $a.t>ei<ii lend, creditor. 
 avijjX m. Heb. und. Daniel, a celebrated Jewish pro- 
 phet during the Captivity. 
 
 ; ^an-avfj expense, la-jrai'fiffti), BeSaTraVjjKa, 3eSa- 
 
 expend. 
 -TJS expense. 
 e secondly, but, and, on the contrary, 
 -ews ; ^eo/iai entreat, prayer. 
 , deiKvvm ; 2e/icw. ce'w, ^e^ei^a, ^eSeiyyuat show. 
 ; ^etXt'a cowardice ; lei\os fearful. deiXidtrw, ^e- 
 
 am afraid. 
 3et\os -Xj -Xoi' ; Seos fear, fearful. 
 Seiva, Selvos, Selvt, deiVa m. f. n. some one. 
 excessive, excessively. 
 
 supper. 2et7r>//<7w, ($eiTrvT)K<i sup. 
 supper. 
 -ov : lei^nafear, ^aifjuav deity, superstitious. 
 
 -as ; Bctffiia/fiM? superstition. 
 2fk.-a ten. 
 
 2ek-aSJo : ceica ten, $vo two. twelve. 
 3eica7revre : 2e*:a <en, irkvrf.five. fifteen. 
 Ae:a7roXs -ews : deica <ew, iroXts ctVy. Decapolis, a di- 
 strict, to the North of Samaria, containing Ten prin- 
 cipal Cities. 
 5e<care<7<7apes -a : eica ten, reatrapesfour. fourteen. 
 
 -ij -or ; Seica ten. tenth. 
 os -rrl -TVV ; $e\ofjiai receive, acceptable.
 
 37 
 
 -ov tree. 
 eios -a -ov right. 
 <$eio\a/3os -ov : eia right hand, \aftos ; \///3w take. 
 
 holding the spear in the right hand, spearman. 
 Seopat, Seyaopai, Seoeripm entreat. 
 Aep/3cuos -am -aiov ; Ae"p/3; of Derbe. 
 Aep/3>j -?/s Derbe, a city of Lycaonia. 
 Seppanvos -77 -ov ; Seppa skin ; Sept* flay. of skin. 
 c"epw, Sepw, (JeSapiea, ^ecap^tai. eSapov ; Sapew flay, beat. 
 
 bind with chains. 
 
 os. leapiaw, ^eSeff/zjjKa, Se^eff/iTj/^ai bind. 
 Seffp.fi -fjs ; fieo; 5mc/. bundle. 
 -a -ov ; Seffjuos bound. 
 os -ov, pi. (ieffpa ; ew fiz'wc?. chain, bond. 
 
 -KOS : Seffpbs bond, <f>v\a keeper, keeper of 
 prison, jailer. 
 
 iov -ov ; SeoyjWDjp ; oeoyxow ; cevpus. prison. 
 -ov ; deffpos bond, prisoner. 
 -ou, woe. oeffTrora Master. 
 . hither. 
 Seure ^rfw. come. 
 Sevrepaios -aia -alov ; Sevrepos Second, of the second 
 
 day. 
 
 devrepoVpwros -ov : Sevrepos second, Trpwros first, first 
 reckoned from the second day of the feast. " counted 
 from the morrow after" the festival. Levit. xxiii. 15. 
 Sevrepos -a -ov second. 
 Styopai, Cefypai, SeSeypai receive. 
 Sew, c^ffM, 2e^7/Ka, 8e2c/zat bind. 3ei must. 5eo*/ |)ar<. 
 
 Mew. necessary. 
 17 m truth. 
 <5fj\os -77 -ov manifest. 
 
 Sriprj-yopeb) ; (Sjj/zjjyopos public speaker ; fifjpos people, 
 riyopos ; ay ope w harangue, c'lj/ijjyopijffw speak pub- 
 licly.
 
 38 
 
 -ov Demetrius, 
 people. 
 Sr)fji6ffios -a -ov ; lfjp.os people, public. ltip.oai(f. agr. 
 
 publicly. 
 
 Srjvapios -a -ov ; denarius of ten ; deni ten. used Subst. 
 without voptapa, Denarius, coin of "ten Asses," of 
 which the value was 7 pence 3 farthings, 
 dr/irore : Sf) in truth, TTOT& some time, in truth ever, 
 diet Pr.gen. ace. through, comp. often asunder, in different 
 
 directions. 
 Sia/3cuvw : did across, paivta go. Siaj3i}aofjia.i, Sa/3e/3?j(ca 
 
 go across. 
 
 <$icr/3aXXw : ^ta through, /SaXXw cast. ^m/3\j/o-w, ^ta/3e- 
 )3\7jca, ia/3e/3A.j?yuai cast through, calumniate, accuse. 
 <5ia/3\e7rw : 2id through, fiXtirwsee. Sia/3A.eji/w see through, 
 see clearly. 
 
 -ov ; diafia\\w. accuser, adversary, calumniator. 
 
 ta through, ayyeXXw tell. ^tayyeXw, 
 yeXica, ^t;yyeXjuai divulge, proclaim. 
 : Sid through, y/yvoyuai am. 
 
 intervene. 
 
 : Sia through, yiyi'wo'cw know, di 
 Sieyvwa/xai, 2 aor. ^i^yj/w*', discern, know 
 thoroughly. 
 
 : Std through, yvwpiC, w make known. myvw- 
 
 make known abroad. 
 discern, discernment, de- 
 cson, 
 diayoyyw^w : ^ia through, yoyyvw murmur. Stayoy- 
 
 yu<ra>, ^taycyoyyuKa murmur. 
 5taypjyopew : 2ia through, ypj/yop^w wake, 
 
 <rw, 2teyp?yopJ7Ka awake. 
 Bia^e\o/jLai : Sia through, 3ej(ojuai receive. 
 3iaSeSey/uat receive in succession. 
 
 : <iii through, mmfii ; Sow give. 
 distribute.
 
 39 
 
 -ov ; SiaSe\oiJiai receive in succession, successor. 
 : Sid through, fwvvv/it ; dw gird. Sia&ata, 
 Siefaa/jiai gird. 
 
 fjKTj -KTJS ; Siaridr)fj.i dispose, covenant, disposing by 
 will, testament. 
 
 Siaipew : Sid asunder, aipew take. Siaiprjffta, SirjpriKa, Sin- 
 peyuat divide. SielXov ; SieXw. 
 
 ifa : Sid through, Kadapi w purge ; Kadapos clean. 
 apiffU), SiaKCKadapiKa, Sia.KeKadapifffj.ai purge 
 thoroughly. 
 
 SiaKare\e-y\<i): Sid through, Kara against, eXey^w convince. 
 StaKareXey^w, Sta(care\?/Xey^a, ^ia(fareXjjXey/iat con- 
 vince or confute thoroughly. 
 
 ew. Sid through, dKoveut (obsol.^), SiaKovtiffu, SITJKO- 
 
 minister. 
 
 ia -as ; SICLKOVOS. ministry. 
 -ov minister. 
 
 -at -a : ts twice. aKOffiot ; 4/carov, two hun- 
 dred. 
 
 vw : Sid through, aKovoi hear. SiaKovffui, 5tq/fow<ca, 
 iKovcrpai hear throughout. 
 
 l'vu : Sid asunder, Kpivw separate. SiaKptvw, Siaice- 
 , SiaKKpip.ai distinguish, discern. 
 vw : Sid through, k-wXuw hinder. SiaKuiXvaw, Sia- 
 
 eKwXvpai prevent. 
 
 ew : Sid through, XoXew speak. SiaXaXfiffia, Sia- 
 dXriKa, SiaXeXdXr^ai discourse, divulge. 
 2taXeyo^at : Sid through, Xeyw speak. SiaXe^Qfiffopai, 
 SiaXeXeyfJiai, SieiXeypai discourse. 
 
 iitdJ : cid through, Xeiirio leave. SiaXetyta, SiaX&Xonra, 
 
 intermit, cease. 
 
 -ov f. ; SiaXeyopai discourse. dialect, lan- 
 guage. 
 
 : cid through, a'XXaffffw change. iaXXaw. 
 a, Sif)X\aypai. cause a change, mid. seek 
 reconciliation.
 
 40 
 
 : Sici through, Xoyio/iat ; Xoyos calculation. 
 SiaXoy/o-o/icu, StaXeXoyioymt reason, understand. 
 t)taXoyt(r/i6s -fjiov ; iaXoyo/,tai. reasoning. 
 ctaXvw : Sia through, Xvw loose, StaXu<rw, iaXeXuica, Sta- 
 
 XeXu/zai dissolve, disperse. 
 
 ia/zapn/po/icu : ta through, fiaprvpufjiai ; paprvp wit- 
 ness. dictfiapTvpovfjiat, diayue^aprupr/juai testify. 
 
 : 2ta through, /za^oyueu fight. Sta/ja^ffoyuai, 
 contend, maintain ear- 
 nestly. 
 
 : Sta through, pirw remain, cia^o'w, 
 remain throughout. 
 
 ta asunder, pepi^u) ; /icpos part, 
 
 portion out, divide. 
 divide, division. 
 
 : Siti through, re/jna distribute, ^tai' 
 Siave^e/JTj^at spread. 
 
 uw : Sta through, vevw /torf. ^tareverw, ^< a j'^yevra, in- 
 form by signs. 
 
 Siav6vr)p.a -/uaros ; Stavoew : Sta through, voettt think. 
 thought. 
 
 -as : ^ia through, voia ; rcJos mind, mtelligence. 
 : Sta through, a'j'a wp, otyw open. $ta.vol,ii), dia- 
 , 3iavewy/zai open. 
 
 vtJ : 3ia through, rvKrepevw ; vv night. SIO.I>VK- 
 vffii), diavevvKrepevKo. pass the whole night. 
 vw : 2i through, dviita accomplish, Siavvaw. StyvvKa, 
 
 complete. 
 
 os : 2ta through, Travros aZ/, agr. ^ovou. con- 
 tinually. 
 
 oTrepaw : 2ta through, Trepaw pass. Siairepaffu, 
 paca pass over. 
 
 ew : Sect through, TrXew 5t7. ^taTrXeuo- 
 sail through. 
 
 ew : 2ia through, Trorew ; Troves labor. $iatrovi]ff<a, 
 labor, jjfl**. am grieved.
 
 41 
 
 vu) : Sid through, Tropeuw make to go. 
 SiairewopevKa, SiaTreTropevpai make to go over. mid. go 
 over. 
 
 ew : Sid through, d-rroped) ; OTTO/JOS perplexed. Sia- 
 
 roprjKa am quite perplexed. 
 vu) : Sid through, irpay/Jiareva) ; Trp 
 trading. SiaTrpaypaTevrju), SiaireTrpayfjiaTevKU, 
 Trpaypc'irevftai make by trading. 
 
 lo) : Sid through, Trpiu) j vpitav saw. Siairpiaii), dia- 
 reirpifj-aL saw through, cut a* if with a saw, 
 raw : ta asunder, dp-rra^w seize. $ tapir darw, Sirip- 
 Trarrpai tear asunder, spoil. 
 : Sid through, prlyvvpi ; pijffaw, p7/yo> break. 
 Sieppjj^a, Sieppr}yfjiai break, tear asunder. 
 ew : Sid through, ffapew ; ara^rjs manifest. Sia- 
 tra<(>i]ff(i>, SiaaevdfyrjKa, Siatrffd(f)r)fj.ni give informaton. 
 Siaffeiu : Sid through, cret'w shake. Siaaeiffw, 
 
 Sia.aeffeirriJ.ai disturb, molest. 
 Sia<TKopTri<i) : Sid asunder, ffKopirl^di scatter. 
 
 SieerKopTTiapat scatter. 
 
 uhi : Sid asunder, airati) draw. SiatrircKua, SieffTraica, 
 Sieffirufr/jiai draw asunder. 
 Siatrirelptt) : Sid through, inreipb) sow, Stainrepw, SiearirapKa, 
 
 SierjTrapfj.a.1 disperse. 
 
 SiaffTTopd -as ; SiaejTreipw : lid asunder, <nrelpti> sow. di- 
 spersion. 
 
 ^taoreXXw : cia asunder, (rreXXw send. SiavrtXw, Ste- 
 <rra\Ka, SierrraXfjiai ; SiaraXXd). send different ways. 
 mid. charge. 
 
 -paras ; Siiffrr)ni set apart, interval. 
 : Sid asunder, arpetyw turn. SiaaTpe^u, Sie- 
 <rrpo(j>a, SieffTpapfjiai, Sieffrpufyov pervert. 
 
 w^dJ : Sid through, <ro)w ; <rwos safe. Siaffwrju, Sia- 
 ffeffWKa, Siaaeffwfffjiai save, heal. 
 
 Siarayrj -rjs ; Siurdffffta dispose, arrangement, disposi- 
 tion.
 
 42 
 
 through, rapa<r<rw disturb, Siarapau, 
 , Siarerdpay/aai disturb, perplex. 
 Siard<T<rw : Sici asunder, rdaaut order. Siara'w, liarera\a t 
 
 iareray/xai dispose, order. 
 
 SiareX^w : Sid through, reXew accomplish. SiareXetrw, Sta- 
 rereXeKa, SiarereXetryuai complete, '^pvvov being om. 
 continue. 
 
 Siarjjpew : Sid through, rj/pew eep. Siar^pj/flrw, Starer*;- 
 p?jca, S'.orerj;pj;/zai preserve throughout. 
 
 : 2tct through, ri what, yprifia cause, why ? 
 
 Stct asunder, rtflijyui ; 0ew place. Siadriatii, ^ta- 
 
 dispose, covenant. 
 
 through, rpt'/Sw rw6. ^tarpt'^w, Starerpi^a, 
 rub through. mr. tarry. 
 Std asunder, 0epw iear. (otw) dioiffw ; cito/w. 
 bear different ways. mr. excel, differ, 
 ^euyw : tim through, tyevywflee. ^ta^et/'^o/uat, 
 Qevya., ^Knretpvyfjini, 2 aor. Ciefyvyov escape. 
 Sta through, <t>r)p,iw ; ^;/Lt>) report, 
 
 , Sia7re0^'ju(o-/Ltai speak of throughout. 
 Sia<j>deip(t) : Sta through, tj>6eipi>> corrupt. 
 2te<^0ap/iat corrupt, destroy, 
 as ; ta00e/pw, corruption. 
 
 3ta through, QvXuerau) guard. 
 , $ta7re0v'Xay/utu guard throughout. 
 Sia.\etp((i> : 2m through, -^eipi((o handle ; y^e'ip hand. Sta- 
 Stauee^e/puctti SmKexe/pioymi take in hand. 
 . put to death. 
 
 Sid asunder, ^wp/fw ; x^P os place. $ia\w- 
 i, Sia/ce)(WpiKa, SiaKe^wpitr/uai separate. 
 -r>; -roi/ ; Sja<rica; teach, taught, 
 -as ; SiSafffcaXos teacher, doctrine, 
 -ou ; StMenw teach, teacher. 
 SiSa^w, SeSt'Saxa, SeS/Say/uai teach. 
 
 teach, doctrine. 
 Si* twice, Spaj^rj drachma. Subst. with-
 
 43 
 
 out vofjiia^a, a double drachma worth 15 pence pen- 
 ny, equal to the half shekel, which every Israelite 
 above 20 years of age paid annually for the service of 
 the Temple. Exod. xxx. 13. 
 (H$vp.os -ov twin. Heb. Thomas. 
 cicujf.it ; Sow. CIJJGW, Cec(3)KU, fiedofiat give. 
 ieye/pw : Sia through, eye/pw excite. Steyepw, 2tey//yepica, 
 
 iey/yep;ucu awake, excite. 
 
 liQo^os -ov f. : m through, e out, bSos way. outlet. 
 fiiepfj.rivev<i) : Sia through, ep^ij/veuuj ; epprjs speaker. Btep- 
 
 fir)Vfvff(t>, SiTjpphvevKa., diTipfj.fivevp.ai interpret. 
 2tep)(o/iat : Sta through, ep-^op.ai go. 
 Xv0a ; ^teXeuflw. go through, go over. 
 : cia through, epwraw inquire, ^te 
 ), %ir)pa)T7)Ka, 2tr/pwrj//iai find by inquiry, 
 -es : Sis twice, en)s ; eros year, two years old. 
 oierm -as ; <5ier/)s. space of two years. 
 6ir)yeopai : Sta through, ^fyeo/xai ^ea 
 
 /aai narrate, tell. 
 
 3t7jyj?<7ts -ews ; du/yeo^uai narrate, narration. 
 SiOaXacrcros -ov : 2t$ twice, OaXacrffa sea. between two 
 
 seas. 
 SUOTIJ/U : ^ta asunder, toTT//ni place, ^taor^aw, Sieorrijca 
 
 set apart ^r. stand apart zVtfr. 
 
 (!>ti(r)(ypi<t> ' Sta. through, tff^vpii^d) ; lar^vpos strong. 
 toiiirYvpim, ^tia^vpiKa, Siiffj^vptafjiai exert all strength, 
 affirm strongly. 
 < iKtuos -a -ov ; SIKT), just. 
 CiKatovvvT) -jjs ; SiKaios, justice. 
 
 iKai6(t) ; SiKaios. oiKaujjab), (teSiKaiwKa, Se^tk'atw/uai jus- 
 tify, value justly, sentence with justice. 
 
 SiKaioui. sentence, ordinance. 
 ; 2/Katos, justly. 
 
 s -row ; ^im^w adjudge ; d/iaj *MzV. arbitrator. 
 -r]s suit, justice. 
 
 -ov ; SI'KW throw, net.
 
 44 
 
 co : Sta through, o which, cause -xprifia. wherefore. 
 ioc*euw : & through, ocevw ; oos way. 
 journey through. 
 
 s -ov ; AioVueros Dionysus, Lot. Bacchus, Diony- 
 sius. 
 
 toireTTjs -es : Atos of Jupiter Trerfis ', irerw, 
 fallen from Jupiter. 
 
 : diet through, opvaffia dig. Siopv 
 
 dig through. 2 a. Stwpvyov. 
 : Aios of Jupiter, Kovpoi young men sons of 
 Jupiter, viz. Castor and Pollux. 
 
 : 5ta on account of, on which, for the reason that, 
 because, interr. why. 
 (WXcrepos -n -ov ; $lir\oos. double. 
 Us Adv. twice. 
 
 ; ?ts twice, ^toratrw, $eciaTa%a doubt, 
 t -at -a : &s twice, ^I'Xtot thousand, two thou- 
 sand. 
 
 : ^td through, vX/^w ; {;X?; matter, dregs. SivXiaw, 
 a, (iivXitTfjiai strain through a sieve. 
 ; a'^ os ^0- $i\a.ffii), ^e^t'^a/ca, ^e^i^ufffjia.i set at 
 varance. 
 
 two, ropos ; rc^rw c<. ^t- 
 e^f^oro/JHjfjiat cut in two. 
 thirst. li\^{]aw, 8e3tvl'j;ca thirst, 
 tos -//ov ; r<wk-w pursue, persecution. 
 , ^e^twy/uai pursue. 
 a -fiaros ; 3ocew think, decree. 
 
 ew, 2o(c;o-i.> or ow, ^e^o/cr/ica, ^e^oyyum think, appear. 
 fioKipij proving. ^oKifjiaa 
 prove, as metals, distinguish. 
 o<fos -ou f. beam. 
 SdXos -ou deceit. 
 Co/ia -arcs ; Sow ^/rzpe. gift. 
 <5o'a -jjs opinion, glory. 
 
 glorify.
 
 45 
 
 s -aos ; Sepicu see, quick- sighted, antelope, Dor- 
 cas. 
 
 uw ; tiovXos slave. dovXevaaj, 2eovXeura serve. 
 SoiJXos -X?; -Xov slave. 
 
 ott) ; covXos slave. ciovXoxrw, ce^ovXwKa, <Je$ovXumai 
 enslave. 
 
 t receive, entertainment. 
 
 fi -/UTJS Drachma, an Attic com worth 7 pence 3 
 farthings. 
 
 Speiravov -ov ; tipeirw reap, reaping-hook. 
 cipo/Lios -yuou ; Spe/uw (obs.) rwM. race, course. 
 Apouo-tXXa -7/s. Drusilla, elder sister to Agrippa II. 
 married 1. to Azizus king of the Emeseni, 2. to Felix 
 procurator of Judsea. 
 
 ^vvi'iffopai am able. ^vvd[j.r)v. 
 edis power. 
 
 -ou ; SvVa/iiai. potentate, prince, 
 es -} -ov ; Svva/xat. powerful, possible. 
 
 t two. 
 
 -rov : 2us t7/, /3aoraicros ; /Saora'^w ieor. 
 difficult to be borne. 
 
 (Wevrept'a -as : ^vs z7^, evrept'a ; evrepa intestines, dis- 
 order of the intestines, dysentery. 
 3u<TcoXos -ov : 3us z7^, KoXof food. ' dissatisfied with food, 
 difficult. 
 
 ; SvffKciXos. with difficulty, 
 ^s ; Suw. setting of the Sun, West. 
 uw, 2vvw, Su/iti. ^u'o-w, leSvKa go down, set. 
 w^e^a : <$uw ^0, 5eca #en. twelve. 
 /wJeKa'^vXov -ou : SwSeica twelve, <j>vXfi tribe, nation of 
 12 tribes. 
 
 -p.aros ; ejuw build, house. 
 a -as ; cwpov. gratuitous gift. ace. gratuitously. 
 ew ; Bwpov. ^wpjjffw, ^e^wprjica, Be^wpr/ynai present, 
 -pou ; 3o'w ^rze. gift.
 
 46 
 
 E. 
 
 eav Conj. if. 
 eavrov -TTJS -TOV or avrov -riys -TOV : e him, avros self. 
 
 properly of 3rd person, himself, herself, itself, plur. 
 
 themselves, used in the 1st and 2nd person also, myself, 
 
 thyself, plur. ourselves, yourselves. 
 ea'w, ed<rw, etaca, eia/xat permit, quit, acquiesce, 
 seventy. 
 
 seventy times. 
 
 -?j -ov ; eTira seven, seventh. 
 'Eftep m. Heb. und. Heber, a descendant of Shem. 
 'Eftpa'iKos -rj -ov ; 'Efipdios Hebrew ; 'Eftep Heber. of the 
 
 Hebrews. 
 
 'Eftpalos -a/a -aiov ; 'Eftep Heber. Hebrew. 
 'Eftpais -i$os ; 'E/3pa?os Hebrew, fern. Hebrew. 
 'E/3joatVrt ; 'Eflpais Hebrew, in the Hebrew language. 
 eyy'cu ; eyyus near. eyytVw, qyyik-a, draw near, 
 eyyik Adv. gen. near, 
 eye/pw, eyepw, eyifyepK'a, |yep/Ltat or ey?|yep/xat raise, 
 
 wake. 
 
 eyepcris -crews ; eye/pw raise, resurrection. 
 eytcdOeros -TOV : kv in, Kaderos : K - a0/r//at set down, set for 
 
 a purpose, suborned. 
 eyiffuVia -wv ; eyKaivos : ev on, natvos new. Encsenia, 
 
 festival on the dedication of the new temple. 
 eyKoXew : kv in, /cuXew call. e"yK\rjff<t>, eyKeK\r)Ku, kyui- 
 
 K\rip.ai summon, accuse, implead. 
 eyKaraXetTrw : evtn.icara down, XetVw leave. eyKaraXe/j//a>, 
 
 eyicaraXeXotTra, eycaraXeXet/z^ai leave behind in. 
 tfyicXjj/za -fjLaTos ; ty/cXew summon, charge. 
 eyKOTrrw : ev in, KOTTTW cut. eyKttyti), eyKtKofya, eyKenop- 
 
 fiai impede an enemy by cutting trenches, delay, 
 eycpa'reta -as ; eygparqs temperate : ev in, icparr/s ; vpa'ros 
 
 power, temperance.
 
 47 
 
 : ev in, jfpwVrw hide. eyK/sui^/w, eyceicpv^a, ey- 
 KeKpvp.fj.ai hide in. 
 eyirvos -ov f. pregnant. 
 eyo), e/uou I. 
 ea0/w ; eScupos soil. ISa^t'ffw, jya0iica, ))<$a0ioy*ai level 
 
 with the ground. 
 eSatyos -cos soil. 
 
 'EeKias -ov Ezekia, 12th king of Judah, son of Ahaz. 
 ; eflos. ediffti), eWeica. eidifffiai accustom. 
 -if -ov ; edvos. of the nations, Gentile. 
 -eos nation. G- e N n L-J. 
 eflos -eos custom. 
 e0w, e'itoda, am accustomed. 
 ei if. wec? wzYA indicat. and optat. 
 el^os -^eos appearance, species. 
 
 tS^<ra>, eiaopat, ol$a see, know. plup. 
 
 -ov : e'i^wXov, dvros ; 0u'w sacrifice, sacrificed 
 
 to idols. 
 
 etSwXov -ou ; eldos appearance, form, image. 
 etc^ rashly, without cause. 
 eticom twenty. 
 
 eiKwv -KOVOS f. ; CIKU am like, image. 
 eifjit, ew. eVojucu, 170 am. imp. 771' and rifj,t)v. 
 el/itt, etw. eiffOfj.ni, rja go, will go. 2 a. 'iov. 
 elprjvevti) ; elprfvr) peace, etprjrevab), etpyvevKa. have 
 
 peace. 
 
 elpqvr) -J'TJS peace. 
 
 elpTjfoiroios -ov : elprjt'T), TTOWS ; TTOICW make, peace-maker. 
 ets Prep. ace. to, into. 
 els, fJ.ia, ev, eras, f4ias, evos, one. 
 eladyta : els to, ctyw lead. etrraw, eto-jj^a, ettrrjyjuat lead 
 
 in. 
 eio-atou'w : ets #0, aKou'w hear. elffaKOvaofjiat, elffUKrjKoa 
 
 listen to. 
 
 : ets #o, eljut will go. Att. imperf. etVjj'etv enter.
 
 48 
 ei<yevey:w : ets into, kviyKw bear, bear into. 2 a. 
 
 : ets into, ep^opu come. come into. etVeXev- 
 i, tffe\rj\vOa ; eicreXevOtii. 
 
 ew : ets into, caXew caW. etoxaXeffw, et<7icX?7ffw, 
 eiffKeK\Tjxu, iffKK\r)fJLai. call in. 
 eio-odos -ov f. : ets into, 6Sos way. approach. 
 etCTTTJj&iw : ets iw^o, TTT/^CIW feop. et(77rjS>j(yw, eiffTreTTTl^ica, 
 
 etoTreTTij^/nai leap into. 
 eicnropevofiai : eis iw^o, Tropevoftat go. eiffiropevaofjiai, ela- 
 
 TreTrdpeu/iat enter. 
 elfflpdp.u obs. pres. in use etorpexw. 2 aor. etere^pa- 
 
 ftoy. 
 
 elra ^?w. then. 
 
 etre : ei if, re aw?. whether, or if. 
 CK bef. consonant. e bef. vowel. Prep. gen. out of, 
 
 from. 
 
 eKaoros rij -rov each. 
 eicarov hundred. 
 
 twv -ov : e/carov, TrXafftwv. hundred-fold. 
 " ou : c/carov hundred, ap-^rjs commander. 
 centurion. 
 eKaro>Tpx os ~ ov ' e/carov hundred, ap^os commander. 
 
 centurion. 
 eic/3aXXw : out, /3aXXw ca*#. eic/3Xj/(Ta;, eic/3e/3X7j(ca, eic- 
 
 fteftXrifiai cast out. 
 
 e/c/3oXi) -gs ; eK/3eiXXw co^ OM#. casting out. 
 Kyap.i(a, eKyaplffKti) : e/c OM^, ya/itt^w ; yd/jios mar- 
 riage. e/cya/zt'ffw, ecyeya/itf:a, e/cyeya^ttr/zai give in 
 marriage. 
 K%e\0[jLai : CK OM^, ^e\ofjiai receive. K^e.,op.ai, eiceey/za 
 
 receive from, expect. 
 
 K^i^(t)fii : K from, ^t'Sw/^t ^ze. e/cSwffw, t-K^e^uKa, ec- 
 deliver, wiz'e?. let out. 
 
 : CK OM<, ^i^yeo/xat relate. etcStrj-ygyofJiai, CK- 
 ai relate throughout.
 
 49 
 
 ew : etc out, tk'ew ; cVc?/ suit, tcdtd^ 
 avenge. 
 
 ec2un}9is -cws ; luSiKtu avenge, avenging. 
 eccfwcw : K out, IIUKW pursue. e<^to>w, i 
 
 expel. 
 
 -ov ; faSiivftt give up. given up. 
 )iiw : K off, Svit). tKcivaw, excecvxa put off, strip. 2 a. 
 
 . there. 
 
 ; e:el. thence. 
 e/cei>'os -VTJ -vo that. 
 
 ; ficet there, thither. 
 tD : tc out, r/rew *ee^. 
 
 seek from. 
 
 ew : ec OM^, 8a/j/3ew ; dapfios astonishment, e^dafji- 
 /3>/<rw, e(a-0a/u/3jjKa, eKredupftrjpai Strike with astonish- 
 ment. 
 
 *.0a^/3os -ov : K OM^, dapfios astonishment, astonished. 
 ec0eros -ov ; e/c OM#, deros ; n'0>y/ui place, exposed. 
 
 grow sluggish, faint, 
 ew : K out, (cevrew goad. CKKC 
 eKAcecevTJy/xat pierce. 
 
 K\T)ffia -as ; eK<cXjjros ; facaXfe ; e* out, KaXew ea//. 
 assembly, church. 
 
 law : K out, KoXvpfluw dive. eocoXu^/?/erw, CKKC- 
 i. leap out to swim. 
 
 eic out, Ko/j.iu) bear. eKKOfiiffu), KKKOfjiiKa, 
 carry out. 
 
 CKKUTTTii) '. K off, KO1TTU} CUt. eKKO\l/li), CKKeKOtya, eKKKf)fl- 
 
 /uat cut off. 
 e.KKpe /ua^at : eic from, kptp.af.iaL hang. eKKpepaffdijaopat 
 
 hang from. 
 e*:XaXew : CK OM#, XaXew speak. ekXaXjjorw, tK\eXaXjMi, 
 
 ecXeXaXi/)uat speak out. 
 
 eK'XajuTrw : e* OM#, XO/XTTW shine. tJcXa/^w shine out. 
 E
 
 50 
 
 : eic out, Xeyw choose. ficXew, e/cXeXe^a, ticXe- 
 at select. 
 K\etiria : tic ow, XC/TTW leave. eicXe/^w, ecXeXo<7ra, eic- 
 
 XeXetfijucu desert, fail. 
 
 e^Xeicros -r) -rov ; eicXeyw select, chosen. 
 tfcXoyj) -r;s ; eicX^yw select, selection. 
 fK\via : eic out, \vu> loose. ecXuffw, eKXeXuica, eicXeXvjuui 
 
 loose from, enervate, weary. 
 (Kpaaffu) : K out, paffffti) wipe. t-KpaZw, e>/je/jaxa> e- 
 
 fjLkp.uyp.at wipe. 
 ticftvitnpi* : e/c OM#, fivKT7)pi<i) turn up the nose ; PVK- 
 
 Tj)p nose. tK/JivKTripiau), eK^e/JLVKri'ipiKa, iKp.epvKTiipi.np.u. 1 - 
 
 deride. 
 cKievw : (K out, vcvia, vew swim, envevad), eKi-e 
 
 emerge, escape. 
 ck7re<pa'^w : ec out, Tretpa'^w #ry. eKireipdffu, e 
 
 eKirerreipaafjLat tempt. 
 tvTre/iTrw : eic OMf, irepwii) send. tc7rejUi//w, eKTreirop^a, 
 
 eKireTrep.p.ai send out. 
 KiriirT<i>, tKireaew : CK out, iciicTiafall. 
 
 cKTrXew : etc out, irXew *az7. e/CTrXeuirw, CKTren-Xeuca sail out. 
 ow : eic out, irXripoti) Jill. ecn-Xjjpwir 
 
 fulfil, accomplish. 
 -ews ; eiCTrXijpow fulfil, fulfilment. 
 ef OM#, TrX^affw strike. t*cirXt/w, cKTreT 
 
 strike hard, strike with astonishment. 
 fKirveu) : CK out, Trveti) breathe, eicrrrevao), CK'TrtTD evva 
 
 expire. 
 ekTTopevw : CK out, Tropeww make to go. eKiropevffuj, eKire- 
 
 iropevKa, Kirtir6pevfj.at make to go out, mid. go out. 
 tcpi^ow : ex out, p'iou> ; pla root. fKpi^wow, e^eppi^Ka, 
 
 root up. 
 -ews ; k^iarijpi place out. ecstasy, trance. 
 
 : e*: out, Tapdacu) trouble. eKrapu,ti>, tKreraf u- 
 , tkrera'pay^at trouble exceedingly.
 
 51 
 
 : CK out, reivw stretch. e ere yw extend, stretchout. 
 eKTTO.Ka, fKTerafjiai ; eicraw. 
 kT\eti) : CK out, reXeio perform. c:reXe(To>, ecrereXeica, 
 
 ekTereXe<r/uat complete, accomplish. 
 cKTeveta -as ; eKrevfjs extended, close attention, fer- 
 
 vency. 
 
 eicreve<Trepov ; eKreyrjs extended, more vehemently. 
 rjs -es ; eicrelvw extend, extended, fervent. 
 
 : CK out, Tidrj/jii place. e/c0>j<ro>, CKredeiKa. e*,Tc- 
 expose, set forth. 
 
 : ec off, rivdaffoj shake. e.KTiva,<t>, eKTeriva^a, 
 eKrerlvaypai shake off. 
 
 -TT] -TOV ; e^ six. sixth. 
 eicros Adv. gen. without. 
 K<]>ep<a : IK out, 0epw bear. 
 eic^euyw : ec out, <f>evyd) fly. ec^eu^w, KTre(J>vya, eic- 
 
 rre<pvyp.at fly from, escape. 
 
 l<0o/3os -ov : CK OM#, tpofiosfear. struck with fear. 
 eKfyvu) : etc out, <f>vd) produce. eK^vati), eiore^vKa put forth, 
 shoot forth. 
 
 : fK out, \i(>>, \vu, \vvw, pour . 
 eKKf-^vpai pour out. 
 
 ew : etc out, ^uipeui ffO . eK^uprjtjd), eKKe^^prjKa go out. 
 ou t> ^^\ w co l by breathing ; x^vx*/ breath. 
 ek'4/yw, c^e^/ux a > e^evpuy^at hreathe out. 
 eA.am -as olive-tree. 
 -ov oil. 
 
 >wros ; e\a'a oZz'pe. oliveyard. 
 'E\a/iz(V//s -ou Elamite ; native of Elymais or Persia, from 
 
 Elam, son of Shem. 
 e\diTffwy -aov, -crows comp. less, pcpos, eXax^* little. 
 
 diminish, lessen. 
 
 rw, eXaon tXetffw, eXjXa*ra, eXt'yXa^mi drive. 
 os ; e\a<f>os staff, -a -ov light. 
 ffTos -7j -roi' ; tXax^s ft^/e. least. 
 E2
 
 52 
 
 EXedp m. Heb. und. Eleazar, a Jew of the family of 
 David. 
 
 &J, eXeyu>, eXj/Xey^a, eXjj'Xey/nat prove, reprove, 
 bring to light. 
 
 ew ; eXeos pity. eXe^irw, f/XeT/Ka, jyXei/juai pity. 
 \f.r)p.oavvr) -TJS ; eXe>/^j' pitiful, pity, alms. 
 \t')ptjjv -fjiov, -JMVOS ; l\e(t> pity, pitiful. 
 eXeos -ou m. cn? cos n. pity, mercy. 
 eXev0epos -o -ov free. 
 
 ; eXevdepos. eXeuSepwcrw, ?}Xev0fpwk'a, ?}\ei>0f'- 
 set free. 
 
 eXevffts -ews ; eXev'Ow ofi*. co?e. coming. 
 'EXicu-elju m. fi^ei. wwd. Eliakim, a Jew of the family of 
 
 David. 
 'E\it'ep m. Heb. und. Elieser, a Jew of the family of 
 
 David. 
 
 'EXioOti m. Heb. und. Eliud, a Jew of the family of David. 
 'EXi<ra/3er f. Heb. und. Elisabeth, the Mother of John the 
 
 Baptist. 
 
 'EXioffalos -ov Elisha, son of Shaphat, successor to Eli- 
 jah ; a celebrated prophet during the reigns of Joram, 
 Jehu, Jehoahaz, and Joash kings of Israel, 
 -cos wound, sore. 
 
 ; eXeos. eXKoxrw, jj'XicwKa, ij\Ktt>fiiti afflict with 
 sores, 
 vw, eXicw. eXtcvirw, e'iXxvKa, e"iXKvp.ai draw. 
 
 ^w, elXx> elXy/xa* draw. 
 'EXXas -a^os. Hellas, sometimes considered as inclusive, 
 
 sometimes as exclusive of Peloponnesus. 
 "EXXijv -Xijros Hellen, Greek. 
 
 -KTJ -KOV ; "EXXqj'. Grecian. 
 ^ls -v/Sos f. ^EXXijv. Greek woman. 
 'EXXr)vt(TTr)s -ov ; 'EXX^v/^w, act as Greek, Hellenist, Jew 
 living in foreign country and speaking Greek lan- 
 guage. 
 'EXXr)vi<TTi j'EXXqi'. in the Greek language.
 
 53 
 
 a^ m. Heb. und. Elmodam, a Jew of the family 
 of David. 
 
 rls. eXiriffcj, ij\7riKa, rjXiri<TfjLat hope. 
 eXrris -7r/c)os hope. 
 
 'EXiyuts -a Elymas, a sorcerer of Cyprus. 
 eAw, elXov take, other tenses supplied from a/,pew. 
 'EXwi Heb. " my God." 
 
 efjiavrov -TJJS -rov : epov me, O.VTOV self, myself. 
 ififlaivw : kv on, /3atVw, /3aw go. e/u/3?;<ro/Lmi, eftfiifiwa 
 
 go on board, ivtftqv ; epftripi. 
 e[j(3aX\<i) : e' on, /3a\\w cast. e/u/jXii'/ffw, e/i/3a\w, e/x- 
 
 fiej3\T)Ka, e^j3ej3\ripai cast on. ece/3aXo'. 
 fpfiairro) : ev in, fiairrti). e/u/3a\//w, epfiefiaya, e^u/3e- 
 fiap./jicu dip in. 
 
 3a^w : ev ow, fiifinfa make to step, cpfltfiaaw, e///3e- 
 place on, cause to embark. 
 
 : ev ow, /3pt/ucio/iat roar. e 
 
 threaten severely, groan heavily. 
 : tv on, pairopai am mad. e^p.avovp.ai t eyu- 
 ra, am mad against. 
 ']Lp/.invovfi\ Heb. Emmanuel, "God with us." 
 'E/jL/j.aovs -ov f. Emmaus, a village /^ iniles to the west 
 
 of Jerusalem. 
 eyuyuevw : kv in, pei'u remain, e^/zej'w, epfjieperriKa re- 
 
 main from. 
 
 'E/jt/jiOf) m. /7e6. MC?. Emmor or Hamor father of Sychem ; 
 of whom Jacob bought a piece of land, on his return 
 from Padan-Aram. 
 efj.os -?/ -ov mine. 
 
 i<i) : kv in, irai^u sport, e 
 mock. 
 
 .iri^\i]p.i, e/z7r/7rX;)Ui : kv in 
 irXaw fill, see e/UTrX//0w. 
 
 e/i7r/7rrw, e/j7re<rew : evin, TrtirTufaU. e^Treffovftcu, fall in. 
 2 a. eveT
 
 54 
 
 : ev in, 7r\/0u> fill. efnrXr]<T<i>, e/nreTrXr^a, c/i- 
 7re7r\j?<r/zai 1 . am full ; 2. fill. 
 cfjnrvew : ev on, Trvew breathe. e^nvevati}, efjLTreTrvevKa 
 
 breathe on. 
 
 euwopia -as ; efMiropos. merchandize. 
 efjnropiov -ov ; efjiiropos mart, traffic. 
 e/u7ropos : ev in, iropos pass, passenger, merchant. 
 
 : ev in, 7rpj0w, burn. efjnrpijau, ep.ire7rpr)Ka, t/u- 
 
 destroy by fire. 
 efitrpoadev Adv. : ev in, Trpoadev ; irpo before, before. 
 : ev on, irrvd) spit. e/z7rru<70, epTrefrrvKa, e/ 
 
 spit upon. 
 
 e/j<f>avfis -s : ev in, tyaviis ; ^>atVw show, manifest. 
 eyu0av/w : ev in, (j)avita ; (paivw show, e/n^avtff 
 ., /jTre(pa.vifffjtai manifest. 
 -ov : ev in, Qofiosfear. affrighted. 
 
 ev on, (pvffdii) ; (f>vaa bellows. fj.^>v<rfiffw, e/ji- 
 i, nir<f>v<TT)p.ai breathe upon. 
 efji<{>vTos -ov : ev in, $VTOS ; ^>ww produce, implanted, 
 ev, evl Prep. dot. in, on, at. 
 evayKa.Xlu) : ev in, ayicaXt^w ; aycaXi; arm. evayKaXiffta, 
 
 e vTjyKdXtKa., evrjyKa.Xiap.at put in arms. 
 evavn : ev in, avri against, before, over against. 
 evavrios -a -ov ; evavn over against, opposite, contrary. 
 evoefis -es : ev in, Serjs ; eel there is need, in want. 
 froeKa : ey one, ceita ten. eleven. 
 evceKaros -jj -ov ; evtieKa. eleventh. 
 voe\ofjini : ev in, oe^opai receive. evco/ueu, evtieSeypai 
 
 receive, admit of. 3rd pers. is possible. 
 evciovaKti), evlvta : ev on, ^wVtcw, ^vu) put. evEvff<i>,ev$e- 
 
 IVKO, evcedvfjiai put on. eveSuv ; ev5v/it. 
 ei^o^os -ov : ev in, Sd^a glory, glorious, splendid. 
 ei'Cvfjia -TOS ; evSvw put on. raiment. 
 ti-r.vraf.i6M : ev in, IwafjLuii) strengthen ; fivvafiis strength. 
 , ev$e^vvdf^<l)Ka,e^SeSuvd[Ji<>>f^a^ strengthen, 
 bear, see cw.
 
 55 
 
 eve?pa -as : ev in, e?pa seat, ambush. 
 
 : ev in, edpevw ; ecpa seat, evecpevaw, evq 
 
 set ambush. 
 
 -ov : ev, edpa. ambush. 
 evetXew : kv in, eJXew roll, eve iXiycrw, evet'Xjj/ca, ei'eiXrjp 
 
 involve, wrap. 
 
 evetpi : kv in, el/jii ; eo> am. kvkaopai, evrja am in. 
 eveKa, evcKev, e'iveKa, etvcKev Adv. yen. on account of. 
 evepyew : ey in, epyew ; epyovwork. evepyr/uw, err/ 
 
 rripyr}fiai work, effect. 
 evevXoyew : ev on, evXoyew bless. eveuXoyi/ffw, e 
 
 yr)Ka, vev\6yrffj.ai bless. 
 eve-%<i> : ev in, e^w have, evefe bind tr. press upon, 
 
 threaten intr. 
 
 ei'Oade : et'da here, e to. hither, here. 
 i'dv/j.eo/j.ai : kv in, 6vp.eopai ; Ovpos mind, evdvpri nopal, 
 
 kvQv{jLj]Q{] ffofiai, kvTeQvp.rip.ai, think upon, meditate. 
 evdvfjLTjais -ews ; kvBvp.kofj.ai. thought. 
 eviavros -rov year. 
 
 : ev in, Itr-^yd) ; iff^ws strength, kvicrxyait), kvi- 
 a., tvltrjQffuu strengthen. 
 -ij -ov ; ev^ea. ninth. 
 kwka nine. 
 
 kvvevfixovraevvka: kt>vevt]KovTaninety,kvvka. ninety-nine. 
 evveos -ov speechless. 
 
 kvvevd) : kv on, reuw nod. kvvevaio, kvvkrevKa make signs. 
 evvopos 'ov '. ev in, vopos law. lawful. 
 
 -ov : ev in, vv-^os ; vvt, night, nightly, by night, 
 -ov ; eve-^ta press on. subject. 
 -p.a.Tos ; evreXXw. precept. 
 
 ^M : ev in, ra<Z>iaw ; ra^os grave. i>Ta<f>ia.ffw, kv- 
 /aica, evrera^>ta(T/zai prepare for burial. 
 
 os -p.ov ; evra^ici^w. preparation for burial. 
 ereXXw : eV in, reXXw. evreXw, evreraX*:a, eVreraX/uca 
 charge, command. 
 
 : evOa there, Oevfrom. thence.
 
 66 
 
 -fiov : ev in, ripfj worth, costly, noble. 
 t) -77$ ; evreXXu). commandment. 
 
 -ov : ev in, TOTTIOS ; TOTTOS place. inhabitant. 
 eiTos ; ev in. within. 
 
 ei'Tpeirio : ev on, Tpeirw turn. evrpe^u), errerpOTra, evre- 
 i, everpawov turn at, mid. revere. 
 -ov : ev in, rpo/uos tremor : rpefidi tremble. 
 trembling. 
 
 Tvy^avh) : ev on, rvyyavw fall by chance, lifevfouat, 
 2 aor. everv^pi'. interpose, intercede. 
 
 : ev in, rvXioeiti wrap. ivrvXlfcu, evrerv\i-%a, 
 
 wrap in. 
 ; evvnviov dream ; evvirviaai>n<u, evvirvia- 
 
 ervwvtov -ov : ev in, virvtov ; VTTVOS sleep, dream. 
 evwiriov -ov : ev in, &TTIOV ; w\]ssiffht. used ace. without 
 
 Kara, in sight of, before. 
 '>>ws m. Heb. und. Enos, son of Seth. 
 
 : er in, Artfopuu ', wra ears, listen. 
 - Heb. und. Enoch, a descendant of Adam, 
 
 translated into heaven on account of his distinguished 
 
 holiness. 
 e six. 
 eayw : c out, ayta lead. eaw, e^^a, e^yyuat lead 
 
 out. 
 ecup*fu> : e^ out, aipew take, e^aipt'iffu), er)pr)Ka, etypepui 
 
 take out, select. e^elXov. 
 i^nireii) '. e out, aired) ask. ecur*/ffw, e^jj'rfjKa, er}TT)nui 
 
 beg of. 
 
 e&tyvns : e$ of, al<f>vr)s sudden, on a sudden. 
 f^ttXei^ii) : e^ out, a\e/0o> anoint. ea\en^w, fi]\ei(f>a, t'i- 
 
 j/Xet/j/uat wipe out. 
 t^aXXofjtat : eout, iiXXofiai leap. e^aXovfjiai, e 
 
 up. 
 efavareXXw : et, out, ava up, reXXw. f^aiareXu, f 
 
 T eroXa arise, shoot up.
 
 57 
 
 : e out, avd up, Iffrrjfjit ; oraw place. eai'a- 
 /fTw, elavecm]Ka raise up r. rise up zw#r. 
 
 : e o/j otTrtva or a'i^i-jjs sudden, on a sudden. 
 t-o7rooreXXw : e OM, riTro from, oreXXw *ew?. ea;ro- 
 
 , ea7reorctX^ru send away from. 
 dprt'^w ; aprios complete, e 
 
 finish. 
 
 : eS, from, aorpaVrw lighten. e 
 shine like lightning. 
 efavrijs : e avr^s or wpas in the same hour, imme- 
 
 diately. 
 e'eijut : e^from, et^ut am. M*ec? 3rc? jjer. eie<7ri, e^jfv is 
 
 permitted. 
 
 e^et/zt : e OM#, el/xt w?7/ $ro. e^e/o-o^at, e^pa go out. 
 eeXw : e ow#, eXw e. e^eZXoj/. take out. 
 
 : e OM^, eyeyvw 5er. bear out. eic^epw. 
 
 - go out, depart. eeXew- 
 
 eera;w : e OM, era^w examine. 
 
 ra.aij.ni inquire, ask. 
 e^T/yeojtmi : e OM^, 7/yeo^ai Zeac?. e 
 
 lead out, relate, explain. 
 
 e^KOvrn sixty. 
 
 e^s ; e'^w AoW. continuously, in order. 
 
 et<T7-J7^u : e OM#, "HTTT)/J.I ; ardu) place. eicoT7/ffw, 
 
 surprise r. am surprised m#r. 
 eo3os -ow f. e OM^, O^OK way. departure. 
 eoXo6peuu> : e OM, oXoflpeuw ; oXe.^pos destruction. eo- 
 
 Xodpeiiau), eu)\60pevKa, eojXo0peujuat destroy utterly, 
 
 cut off. 
 eo|/o\oyew : e OM^, 6/^oXoyea ; 6/ioXoyos agreeing in 
 
 speech. eo/uoXoy?j<Tw, ea/xoXoyT/Ka, twjuoXoy7//zat 
 
 confess, promise, praise. 
 e^opct'iTw : e OM^, opKi^ti) ; opcos oaM. copK-t<rw, ta>p*: 
 
 ewpf,-r^at bind by oath, adjure. 
 eopKtor>)s -ou ; eooKt(n adjurer, exorcist.
 
 58 
 
 : e out, opvtrtTM dig. eopyw, e^wpv^a, e^wpvy- 
 break through by digging. 
 
 e out, ovlevuta ; ou^eis none, tZovSevwvv, c- 
 , tov&tt/un set at nought. 
 : (E,out,ovdeveu ; oufiets or ovets none, eov0e- 
 vQevnKa, eovdfvr)fj.ai value at nought, slight, 
 despise. 
 
 -as ; eov being allowed, power, authority. 
 ^tit ; i^ovtrla power, k^nvaidaii), eouira/ca, k^ovai- 
 a<T/uat give power, have power. 
 
 *\n "9 s > eex w ^ OM ^ or over ^X 
 
 prominence, authority. 
 ei/7r>'/w : eout, i/7rrt'w ; inrvos sleep. e 
 
 wake from sleep. 
 
 -ov : e OM<, VTTVOJ sleep, awakened. 
 ew ; e^ out. without. 
 
 !w0ei' : e^w without, Oevfrom. from without. 
 
 , (U9w thrust. 
 
 -a -ov ; '<> without, outer. 
 eoprfl -rqs holiday, festival. 
 
 ^TrayyeXt'a -as : e7rayye\Xo^/ai promise, promise. 
 CTrayyeXXw : enl to, ayyeXXw tell. erayyeXw, CTrjjyyeXica, 
 
 eirjjyyeX^at announce, mid. promise. 
 
 ejrayw : ewi to, ayw /e</. CTTO^W, e:r^a, eTrjjy^at bring 
 on or to. 
 
 : e?rt #o, adpoi^M ; adpoos crowded. 
 , cTTT/'flpoto-jucu collect together. 
 : CTTJ <0, atvew ; alvos praise . eiraivti 
 
 praise. 
 
 : eirl to, n'ipit) raise. ^TTOJOW, eirfjpKa, eTrrjpftat lift 
 up. 1 a. eTTTJpa, part, eirapas. 
 eiraiffxyi'Ofjiai : f.irl at, ala^v ro^iai am ashamed. 
 
 trvyfovp.ai, e7r//(TX"/ L '/ iai am ashamed of. 
 en-atrew : tTrt to, alrew ask. eirair^au), tjn/rijica, e7 
 ask in addition.
 
 59 
 
 : eirl to, ciKoXovdew follow. eiru 
 
 follow after. 
 eTrcu-poao/zcu : ewl to, aKpodopui listen. ciruKpodaap.ai, eirrj- 
 
 Kpoapai hear. 
 
 eTrav : eirel after, av. whenever, verb. subj. 
 cTret) ayces : e?ri on, at'ayKcs ; dvdyKi] necessity, of ne- 
 cessity. 
 
 eTrat'dya) : e?ri to, avu up, ayw lead. 7rara'w (of a ship) 
 launch into the deep. intr. return. 
 
 vtoi : CTTI on, avu back, TTO.VW stop, firavcnrnvan), 
 fTrai'dTreTravpat make to rest upon. intr. 
 rest upon. 
 
 eTrafep\o/jiai : errt to, ai>a back, ep^ofjiai go. return to. 
 c7rai't<T7-j//zt : eiri to, avd up, tem^a ; ara'w place, eirava- 
 ), Trai>ffTT)t;a raise up tr. rise up intr. 
 : CTTI to, dfta upward, above, 
 /a -as : eirap^os governor, Lot. procurator, pro- 
 vince governed by a procurator. 
 eiravXis -ews : iirl at, avXts ; avXfifold. fold. 
 
 Adv. kirl to, avpiov to-morrow, to-raorrow. 
 
 : e?rt on, avros self, (pdjpus ; (pup thief, in the 
 very fact, 
 cjreyeipw : liri on, eyet'pw raise, eireyepto, eirrjyepKa, k-nrj- 
 
 yepfjiai. raise against, 
 eirei when, after. 
 cTrei^rj : exe! after, Srj truly, after, since, eTre/ojTrep 
 
 whereas. 
 
 7rei3a> : eirl on, ett'w look, eweiffop.a.1, eTrelfiov visit. 
 eTreip.1 '. eirl to, efyzi will go. Trei<ro[Jia.i, eirrja. part. eTr/wy 
 
 follow, succeed. 
 Iretra : CTT) to, etra then, afterwards. 
 
 : tTri to, e<ceti u agr. pepr) om. those parts, beyond. 
 -ov ', eirei 2v'w : 7ri in addition, f.v on, 3uw put. 
 upper garment. 
 
 : erri to, ep^ofjiai come, come against. eT 
 ; e7reXev'0w.
 
 60 
 
 t'iu : exl to, epwraw ask. enepwriiffui, et 
 
 ask in addition. 
 
 : ex! to, e^w hold, e#ew hold in tr. stop, watch intr. 
 aw ; eirfypeia contumelious reviling, eirnpeuow, fTrn- 
 
 oymi treat with contumely. 
 f Trt Pr. yen. on, over, in the time of. efatf . in addition to. 
 
 ace. to, against. 
 e-irifiairw : eirl on, fiaivw, /Saw go. e7ri/3/oro//(u, eviftfftnKa 
 
 go on, go against. eVe/S^v ; eiri 
 eirt(3d\Xo> : eTrt ow, /3c'e\Xw ca*. 
 
 eirifiefiXTipai cast upon, add to, rush upon intr. 
 e7ri/3/3a<i> : eTrt ow, /3i/3au> ma/re o^ro ; /3a'w. cTrtfiifid 
 
 e7rj/3e/3//3aica, ext/3e/3//3a<r^at make to ascend. 
 e7ri/3\e7rw : e7rt on, /3\e;rw *ee. e7rt/3\e^w, emflefiXe 
 eirtfteftXefjifiat look upon. 
 
 -paras ; e7rt/3a'X\w arfc? #o. addition, piece. 
 : errt against, ftodw cry. iirtftorjtru, ei 
 ftonpai cry against. 
 
 -fjs : tTri o, /3ouX>y counsel, plan, plot. 
 e7rtyci/j/3peu(i) : e7rt ^o, yapftpevw ; yap.f3pos related by 
 marriage. eiriyapftpevaiD, 7rtyeya/i/3pevKO connect bv 
 marriage. 
 
 eTrj'yeios -ov : eirt ow, y; earth, earthly. 
 fTTiyiyi'O^.a.1 : CTTI ow, yiyvop.ai become. eirtyeyijffOfjiai, 
 eiriyeyfvnp.at. 2 aor. eTreyevoyuT?*' supervene, arise. 
 
 t tTt #0, yiyj-'woxw ; yrow know, ei 
 i, 7rey>'ta>KO, eTreyvuap.a.1 know, acknowledge, 
 
 eiriypa<j>ri 'fjs ; eirtypdtyw inscribe, inscription. 
 : e?rt on, ypd<f>ii> write. Viypd\^ui 
 
 inscribe. 
 
 : eiri to, e/vv/u ; ^eticw show, 
 > e7rt6e^eiy/uai show, display. 
 
 eiri #0, ^e^ofjiui receive. eTriS 
 receive. 
 : eiri$T)pos sojourning, eiri^n^au sojourn.
 
 61 
 
 eiric?('3<i>/u : CTri to, BiSotfjii ; Sowffive. e7rtSwrw, eiride 
 
 give to. 
 
 -as ; tTrteiKjys equitable : CTTI to, et'icw yield. 
 equity, clemency. 
 
 irtijreu) : eirl to, ^Tjrew seek. CTTI 77717 <rw, eTre^Jjrjjca, 7re- 
 ?/rrj/iai seek. 
 
 -aews ; tTrtri'fljtyu impose, imposition. 
 ew : em to, dv/deu) ; dvpos mind. e7ri0u/x>/<rw, eTrtre- 
 
 desire, ^ren. 
 ia -as : e?ri #o, 6vfj.ia ; dvpos mind, desire. 
 
 ow, Kadl^dt ; Kara down, i'w place. ITTI- 
 iffu seat upon, sit upon. 
 
 call to, surname, call upon. 
 eirtKarapdros -rov : errt against, Karaparos ; KarapaofJiat 
 
 curse, accursed. 
 
 iriKeip.at : eTrt ow, KeZ/zat /ze. eTrtKetVo/xai lie on, press. 
 'ETRKoupeios -or ; 'ETTIKOVPOS Epicurus, an Athenian philo- 
 
 sopher. Epicurean. 
 t-7rtk'oupta -as ; kxlfovfos ally : eTri ^o, Kovpos young man. 
 
 alliance, assistance. 
 eTTiKpivu) : eirl to, Kpivu judge. ej 
 
 KKi;pi/j.ai adjudge. 
 
 tTra'XTj^a, eTret'XTjju/uat take to, lay hold of. 
 firi\avdavo[j.at : eirl to, \avQav o/j.ai ; \i'idofjLai hide from. 
 
 myself. eTTiXiiaopai, TTi\e\r]ffpai, forget, gen. 
 t'TTiAeyw : e^t ^o, Xeyw say. eTriXe^w, eTrtXeXe^a, errtXe- 
 
 Xey/iat say in addition, call. 
 7rtXuw : eTTt #o, Xuw loose. eiriXvffb), eirtXeXu/ca, <??rtXe- 
 
 Xu/zai loose, interpret. 
 
 ejrt/xeXeia -as ; eirifjieXfis careful ; eTrtyutXo/xai </ce care o/*. 
 care. 
 
 -e.op.ai : CTTI ^o, fieXofiat care. eTripeXyaopat, 
 
 take care of. $rew. 
 irtfjLe\us ; eTrt/xeX^s, careful ; cTri/neXo/uat. carefully. 
 F
 
 62 
 
 k-irifievw : e?rt to, p,evb> wait. CTripevw, eiripfpevijKa. await, 
 
 persevere. 
 
 ejriveuw : eirl to, vevu nod. tirivevau, evirei'evKa. nod 
 assent. 
 
 -as ; eTrtvoew conceive : CTTJ, yoew think ; vovs 
 m?. conception, thought. 
 etit : e?ri against, opcew ; eJ'picos oA. eTriopiayeTw, eTrt- 
 
 swear falsely. 
 eiriovfftos -a -oi> : CTTI #o, oufftos ; wf being, necessary to 
 
 subsistence. 
 CTriTrtTrrw : eTrt ow, TrtVrw, 7re<rew yo?/. irnreaovfj.ai fall 
 
 on. 
 eTrtTD'I yo> : CTTI to, Trvt'yw suffocate. eTrtTrv/^w, eTrtTreTrj't^a, 
 
 eirtTTCTrytyyuai choke. 
 
 eTrnropevofjiai : eirl to, TropevojJtai go. eTrnropevvopai, eiri- 
 go to. 
 
 w ^0. 2 a. ireppt(f>ov. 
 
 : 7rt ow, p'/Trrw c*^. e-n-ipptyw, eireppupa, eirep- 
 ptpp.cu cast upon. 
 
 -/uov : CTTI ow, <r^a mark, remarkable. 
 
 -/iov ; CTrifftrt^w : CTTI /o, erirt'^w ; ertros corn. 
 supply of food. 
 eTrtaKe-TTTOpat : CTTI OW, ff/ceTrro/ucu foo^;. eiriaKf.i^op.ai be- 
 
 hold, visit. 
 e7ri<maw : CTTI ow, <riaaa ; ffKt'a shade. eT 
 
 eireffKtaKa, eireaKiao/jiai overshadow. 
 7ririco7r>) -^s ; eiriffK^Trrofjiai. visitation. 
 
 -ov ; eiriffKeTTTopat. overseer, Bishop. 
 
 apny know. 
 
 -ar7js -ov ; <j)i<TTr]fjLi set over, master. 
 errtoreXXw : eirl to, ureXXw ewrf. eirioreXw, e 
 
 en-^oraX^ai send letter, charge. 
 t-7riorrjp/w : CTTI #0, ffrrjpifajix* 7riffr>jpt^a;, eT 
 eire(rrripiyp,ai. confirm. 
 
 r/ -^i ; e7ri(rre\Xw send, letter.
 
 63 
 
 e^w : eirl to, orpe^w turn, eirtarpe^cj, cT 
 TT(TTpafjfjia.i turn to. 
 eTrtarrpo<J) -fjs ; en larpetybi turn to. conversion. 
 
 : e~i to, aiiv with, ayw lead. eT 
 , tTrL(7vt'fj-y/j.ni collect together. 
 
 : CTTI to, crvv with, rpe%(i) run. eT 
 run together to. 
 e-rruTvo-acris -ews ; hnowitrr^U collect ; eiri, ovv, 
 
 gathering. 
 Triff(j)uXt]s -es : eirl to, ff(f>a\rjs ; <T0a\Xw trip up. liable to 
 
 danger, insecure. 
 CTriffxi/w : ewt to, tffxy'ta ; icr^ys strength, ki 
 
 eirioyvKa strengthen tr. persevere intr. 
 7rtra<r<7w : k-rrl to, -aLcraiit order. cTrt 
 
 order. 
 
 e(i> : irl to, reXew ; reXos end. 7rireXe<ro>, 
 reXoca, eTrtrereXcff/xat accomplish. 
 ivtrldrifj.1 : ITTI on, to, TidijfAt ; 6ew place. eTriOjyo-w, ITTI- 
 
 TedeiKa, eTTiTedeifiai place on, add. 
 
 7rirZ/naw : eiri to, rlfiau ; rt/xj value. eTTiripfiffd), ejrtre- 
 Tt'/iTjKa, eTrtrert/iTj^ai increase value, impose fine, re- 
 prove, forbid. 
 
 : CTTJ ^o, rpeiriD turn, efftrpe^w, eTrtrerpOTra, CTTI- 
 rerpa/z/mi turn to, commit to the charge. 
 -js ; cTrirpeTrw entrust, commission, 
 -ou ; cTTtrpeTrw. steward. 
 
 '. ezri ^o, (jtaivti) show. eTTKfMivtS, eTrnre(f>T)va show 
 light, shine. 
 
 -es : e:rt ^o, d)av?j$ ; i^atVw show, remarkable. 
 : evrt #o, 0e'pw 6ear. eiroivdj, aor. eTr/j^eyica bring 
 to, lay an accusation. 
 
 ew : eVt #0, ^wrew ; ^wyTj voice, eirt^wv^ffw, eTTt- 
 
 speak in addition, make acclamations. 
 : eTri #0, tywarKb) ', <f>aos light, dawn, 
 ew : eVi zn^o, j^eipew ; j^eip hand. irf)(cipii<r<i>, eirt- 
 Ke%etpr]Ka., e-m^e'^eiprj^ai take in hand. 
 F2
 
 64 
 
 : CTTI on, \^t>) pour. 
 pour on. 
 
 : eTrt on, XP tw anoint, e 
 anoint. 
 
 : CTTI to, otKolopeu) build. ewoiKodofjiriffb), CTTW- 
 Ka, eira>Ko^6pr)^at build up, strengthen. 
 : CTT* to, oseXXw push. eiroKeXui, cTraiiccXica, e:rw- 
 push to shore. 
 eirovpavtos -ov : CTTI zw, ovpanos ; ovpavos heaven, hea- 
 
 venly. 
 7rra seven. 
 7rrai$ seven times. 
 67TW say, call. 1 a. euro, 2 a. eiTroi'. 
 "Epaoros -ou. Erastus, a companion of St. Paul. 
 epya^ofJiai ; epyov work, kpya.aop.a.1, eipya.ap.ai work. 
 epyaaia, -as ; epyarrjs workman, labor, gain. 
 ipyarrjs -ov ; epya&fjiai work, workman. 
 flpyoj' -yov work. 
 
 tpei'cw, epeiffw, epypeiKa, epijpeia^iai fix. 
 epeuyw, epeu^o/iai ^peuyyuai emit from the mouth, utter. 
 epeuvaw, epeuvj<rw, r/pewvrjfca, j/pevvrj/uat search. 
 epew, epw, eipriKa, e'iprjpat say, tell, wu'c?. ask. 
 jiia -as : epripos. wilderness. 
 
 -pov desolate. Subst. without x**>P a - wilderness. 
 ; eprj/jios. cpTj/xoxrw, ^pjjjuwKa, 7/p^wjuai desolate. 
 
 -ews ; eprffiou. desolation. 
 w ; epis strife, ept'o-w, eprjptKa strive. 
 eptyiov -ou : e'pt^os. dim. goat. 
 eios -ov m. f. kid. 
 
 -as ; 'Epprjs Hermes, interpretation. 
 
 ju^s Hermes, epfjirjt'evab), ijp^vevKa, J/p/ur;- 
 vev/j.ai interpret. 
 
 'Epju^s -/uou ; ep^w ^eW. Hermes, ifltf. Mercurius. 
 ep?rerov -ou ; epirw creep, reptile. 
 
 cpvdpos -a -ov : epevdos redness, red. with 0nAao-<ra, 
 Bed Sea, dividing Egypt from Arabia.
 
 65 
 
 come, go. e\evoo/jiat, eX/;Xv0a, TjXflov ; iXevdu. 
 
 epurrjaw, fipwrr)m, ijpwTTjfiai ask. 
 -dfjros f. ; ew ^)M on. garment. 
 eerdijffis -aews ; e<r0ew (obsol.) clothe, raiment. 
 etrdiw, eo-0/o-w, ijcrdiKa eat. 
 
 'E<rXt m. Heb. und. Esli, a Jew of the family of David. 
 a -as evening, 
 m. Heb. und. Esrom, a grandson of Juda. 
 
 -TJ -oy last. 
 
 ; ea^aros. in an extreme state or manner. 
 !<rw within. 
 
 effwflev : ICTW within, Qev from, from within. 
 !<rorepos -pa -pov ; eVw within, inner, 
 eralpor -pou friend, 
 erepos -a -ov ; els one. other. 
 In still, any longer, moreover. 
 
 TOtfjLau ; erotjuoi. ero/idffw, {jroipaKa, ?/ro//iaff/xat 
 make ready, prepare. 
 -fjtov ready. 
 
 ; eroi/zos. readily, 
 eros -eos year. 
 ev ; evs good. well. 
 
 euayye\i'w ; euayyeXos : eu well^ ayyeXos messenger. 
 evayyeXtffw, eu?jyyeXtKa, evjyyeXtr^ai preach Gospel. 
 euayyeXtov -ow ; evayyeXos. good tidings, Gospel. 
 euayyeXtari/s -ou ; euayyeXt'^w. evangelist. 
 evyevr)s ; eu weZ^, yev^s ; yevos family, noble, 
 eucm -uf ; eJ weW, 3m ; Sis az>. serene sky. 
 
 ; CV^OKOS ; eu well, 2ocos ; 2of:ew think, evcoioyo-w, 
 
 fca think right, am well pleased, 
 evco/cat -as : ev ^eZ/, co*c*a ; 3o:etJ think, good will. 
 euepyeoYa -as : ew well, epyatria ; epyov work, benefit, 
 euepyerew ; euepyerjjs benefactor, evepyerqoo), euepyerij- 
 
 KO, ewepyerij/mi benefit. 
 
 evepyerjjs -ou : eu toW, epyeV^s ; epyov work, benefactor, 
 evfleros -ov : ev weW, tieros ; deu place, well-disposed, fit.
 
 66 
 
 evBews ; evBvs straight, immediately. 
 
 lew : evdvSpofjios straight -runner : evdvs straight, 
 course. evdvSpop.riarii), ev6v$p6/j.r)Ka. run straight, 
 e'w ; evdvpos courageous, evBv^rjam, evdvfj.rjKa. am 
 courageous. 
 evdvfios -ov : ev well, BV/J.OS mind, courageous, comp. ev- 
 
 dvp.6repos. 
 evBv vw ; evdvs straight, evdvvtii, evdvyKa, ev6vp.p.ai make 
 
 straight, prepare. 
 
 evBvs -Qela -6v straight. Adverb, immediately. 
 evKaipeti) ; evKaipos. cvKaiprjau}, r^vKaiprjKa. have oppor- 
 tunity. 
 
 evKaipia ; eincaipos. opportunity. 
 evKaipos -ov : ev well, Katpbs opportunity, seasonable. 
 evKaipws ; evtcaipos. opportunely. 
 evKo-rros -ov : ev well, KOTTOS labor, easy. 
 ev\afteo/j.ai; ev\af3rjs cautious. ewXa/37;0>/ao//at,Tji;Xa/37;/iat, 
 
 aor. i}v\afiiiQr)v . take care. pass, with mid. sense. 
 evXaftijs -es : ev well, Xaftrjs ; X///3o; take, easy to hold, 
 
 taking good hold, cautious. 
 eu'Xoyew ; evXoyos : ev well, Xoyos speech. fv\oyiiau>, ev- 
 
 XoyriKa, euXoyjjjuai bless. 
 evXoyrjTOS -TTJ -rov ; ew'Xoyew. blessed. 
 ewVocw : evvovs well-disposed, evvofiffu, evvoyKo. am well- 
 disposed. 
 
 uii> ; evvov-^as eunuch, evvow^iata, evvovj^iKa, ev- 
 Tfiai make eunuch. 
 
 -ov : evvrj bed, o%os ; e^w have, eunuch, guard- 
 ian of the bed. 
 
 ieo> ; einropos well-provided ; ev well, iropos passage. 
 
 >, r)VTropr)Ka, rjvTroprjfJiai have good provision. 
 evTropia. -as ; eviropos. good provision, profit. 
 evpiaKu) ; ei/pew. ei/p/ffo>, evprjKa, evpr^fjiai find. 
 EvpoicXv^wv -wi'os : Evpos East wind, KXvduv wave. 
 
 stormy East wind. Euroclydon. 
 evpv%u)pos -pov : evpvs wide, x&pa region, wide.
 
 67 
 
 evffe/3eta -as ; euVe/3>/s reverential, reverence, piety. 
 euVe/3ew ; euVe/3;;s reverential. evVe/Sj/ow, evtrefir)Ka, eu- 
 aefirifjiai. reverence, worship. 
 
 jJs -es : evwell, cre/Sfjs ; <re/3w revere, reverential, 
 pious. 
 
 trxt'ifidiv -fiov : eu we^, a^fnav ; a"%eu) have, elegant, 
 of rank. 
 
 ; evrovos ivell-str etched, intensely. 
 -ov Eutychus. 
 evtyopeu ; evtyopos well-bearing, eityopj/trw, evtyoprjKa. bear 
 
 fruit. 
 ev(f>paiv(o ; ev<ppwi> well-minded. v(j>paviS, ev^payra, eil- 
 
 (j)pafjL/j.ai cheer. 
 ev(f>po(Tvvi] -fjs ; ew</pw>' well-minded, cheerfulness. 
 
 ; eu^opt<7ros grateful, ev^apiffrffffii), ev^a- 
 Ka give thanks. 
 
 la -as : eu'^apioros grateful, gratitude. 
 ~*i s w i g h> prayer. 
 
 ; ev^rj. evofjtai pray. 
 
 -ov ; eJ we^, tivvfjia. sEol. for civojua name. 
 having favourable omen, left. 
 
 aXXojucu : e?rt on, aXXoyuat ?eff/p. e^>aXou//at, e^TjX/iat. 
 leap on. 
 
 -a -ov ; "E0e<ros Ephesus. Ephesian. 
 -ov f. Ephesus, a celebrated city on the sea- 
 coast of Lydia, metropolis of Ionia, 
 j^uepios -a, -ov : eirl on, //ytztpios ; ///ze'pa day. daily. Used 
 Subst. without \eirovpyia ministry, daily service. 
 
 : eirl over, tfTlffU ; craw place. e7rior?jffw, e0e- 
 set to, set over r. approach, attack intr. 
 ; tTri on, opaw ^oo^. e<popdff(t), <j>ewpaKa, e^ewpa- 
 /xat. look on, visit. 
 
 0pal/u f. ITeS. MWC?. Ephrahn, a city two miles to the 
 North-east of Jerusalem. 
 <a0a Heb. "be opened." 
 
 -pas ; e^Bas hate, enmity.
 
 68 
 e^fipos -a -ov ; e\dos hate, enemy, comp. kyQiwv. sup. 
 
 e^iSfa -vr/s serpent. 
 
 exw, ea> have, esteem, followed by infinitive, can. 
 
 Iws until relat. how far interrogat. 
 
 Z. 
 
 Za/3ovXwv m. .Hei. dwelling. Zabulon, Jacob's tenth son. 
 ZOKXCUOS -ov Zacchaeus, a rich publican, very anxious to 
 
 see Jesus, and receive him at his house. 
 Zupa m. Heb. und. Zara, son of Juda. 
 Zaxapias -ov Zacharias. 1 . a Priest, Father of John the 
 
 Baptist. 2. a Prophet, son of Barachias. 
 
 inf. rjv live. 
 
 Ze/3e3tuos -ov Zebedee, a Jew, father of John and James. 
 evyos -eos yoke, pair. 
 %VKTr)pia -as ; euyw join. band. 
 Zevs, Aiot, Ait, Ata, voc. Zev ; ^dw live. Zeus, Jupiter. 
 ^w, ^e<rw, e^fKa, boil. 
 r)\os -Xov ; ^ew te^. fervour, zeal. 
 
 T/\OW ; rj\os fervmtr. jjAwcrw, e^^XfcMfa, t4//Xw/iat. 1. 
 cause envy. 2. envy. 
 
 -T-OU ; 77X00 ; ZfjXos fervour , zealot. 
 -as fine, loss. 
 
 ni) ; >;jm'afine. ^rjfituffw, f^rj/jiiwKa, t';r;/atw/iai mulct, 
 destroy. 
 
 , e^rrjica, t^//rij/iat seek. 
 r/rrj|ua -^taros ; ^i/rew question. 
 jrij<ns -ea> ; ijrca. questioning, seeking. 
 taviot> -ov zizanium, a weed which grew in Palestine 
 
 with the wheat, not unlike it in appearance. 
 Zopo/3aj3eX m. ffei. wwc?. Zorobabel, leader of the Jews 
 
 at the return from captivity. 
 vyos -ov ; evyu) join. yoke.
 
 69 
 
 '(,V\LT\ -j?s ; ew ferment . leaven. 
 
 leaven. 
 ; wypos : wos alive, aypa catching, 
 
 take alive. 
 -TJS ; aw fte. life. 
 -VTJS ; a/w ^zVrf. girdle. 
 
 C^UIKU, eW/zai gird. 
 : wos alive, yvvos progeny, fao- 
 yovr\a(a, e^woydj'r/K'a, e^woyovj^ai bring forth alive, 
 quicken. 
 or -ov ; dw ^'e. animal. 
 
 : wo7Toios : ^wos alive, TTOICW make. 
 quicken. 
 
 H. 
 
 7} or, M>Z'^ comparativesthan. pdXXov omitted, rather than. 
 
 ^ surely. 
 
 fjye/jLOvevw ; f]yep.wi>. i]yep.ovevad), fiyepovevKo. lead on the 
 
 way, exercise dominion. 
 7/ye/uo^t'a -as ; T/ye/zwy. reign, government. 
 r/ye/^wv -o^os m. ?/yeo/iat. leader, governor, title given to 
 
 the Roman Procurator. 1v 
 
 Tjyf.op.cu, rjyrjcrofj.ai, ijyrj^at lead. 
 7/Sews ; >;^i)s sweet, sweetly, pleasantly. 
 i'i<j7) now. 
 
 ; 7/Svs sweet, pleasure. 
 
 v -fiov : >y^us sweet, oy/jios ; ow smell, mint. 
 T/CJ, 7'/w am come. 
 'HXi Ifei. " my God." 
 
 'HXt m. Heb. und. Eli, a Jew, father of the Virgin Mary. 
 'HXms -ov Elias, or Elijah, a celebrated Prophet during 
 
 the reigns of Ahab and Ahaziah, kings of Israel. 
 7;Xiua -as ; 7/Xkos how great, stature, age. 
 7/Xtos -ov sun. 
 jjXos -Xou nail.
 
 70 
 
 sit perf. ijpTjy plup. 
 
 -as day. 
 jj/*erepos -a -ov ; fyuels we. our. 
 
 ris : 77^1 half, dayfis ; davew die. half-dead, 
 -em -v half. 
 
 Hp m. Heb. und. Er, a Jew of the family of David. 
 "HpwSrjs -$ov Herod. 1 . Herod the Great, King of Judaea, 
 in whose reign John the Baptist and our Saviour were 
 born. 2. Herod Antipas, son of Herod the Great, Te- 
 trarch of Galilee, who put to death John the Baptist. 
 3. Herod Agrippa, king of Chalcis, son of Aristobulus 
 grandson of Herod the Great. 4. Grandson of Ari- 
 stobulus, succeeded his father in the kingdom of 
 Chalcis. 
 'HpwSiavol -wv ; 'Hpw'Sjjs. Herodians, men devoted to 
 
 the cause of Herod. 
 
 'HpuSias -ados ; 'HpwSjjs. Herodias, the illegal wife of 
 Herod Antipas, taken by force from her husband Philip 
 Herod's brother ; she instigated Herod to the murder 
 of John the Baptist. 
 
 'Hffcuas -ov Isaiah, the most celebrated of the Jewish 
 prophets. 
 
 ffwxps quiet. ?/ffv^a(rw, >/<ru^a(ca am quiet. 
 sound, j/x'/ffw, f]X r l Ka soun d. 
 sound. 
 
 e. 
 
 -ov Thaddseus, a surname of the Apostle Jude, 
 as was also Lebbeeus. 
 
 6a\a<rflra -CTJJS sea. 
 
 Qafjiap f. Heb. und. Thamar, daughter of Juda the son 
 of Jacob. 
 
 Qapfieu ; 0a/i/3os. 0a/*/3//<ra, re0a/n/3j?(ca, re0a/i/3j/iai as- 
 tonish, am surprised.
 
 71 
 
 -ftov surprise. 
 davaffifios -T] -ov ; ddvaros. deadly. 
 QO.VO.TOS -ov ; Qavew die. death. 
 Qavarov ; Qdvaros. QavaTuaw, -edavdruKa, TeQavdrwuai 
 
 put to death. 
 
 QdirTcj, 6d\^it), TTa<f>a, redan/Mi bury. 
 Qdpa m. Heb. und. Thara, father of Abraham. 
 flapfftw ; ddpffos. Qapo-jjcrw, -eBdpmjKa have confidence. 
 Odpvos -<reos confidence. 
 davud^u ; davpa wonder, dav^dou, redavpaKa, TeQav- 
 
 Ha.ap.uL wonder at, admire. 
 
 -ov ; davpa wonder, wonderful. 
 -Trf -TOV ; 6avfjidu. wonderful. 
 6ea -as goddess. 
 
 dedopai ; 0ca sight. Bedffof^at, reSea^at see. 
 Qearpov -rpov ; 0eao/zat see. theatre. 
 6eTo' -ov ; Qeos God. without irvajire. hghtning, brim- 
 stone. 
 
 0etos -a -ov ; Geos God. divine. 
 6e\rjp.a -/aaros ; 0e\w. will. 
 0t'/\w, efleXw. OeXi'iiru, -eSeXijKa will. Imp. ede\ov, 
 
 s, depe\tov -ov ; 0ew place, base, foundation. 
 b) ; 0e/ie'Aios. def*c\iwa(i>, Tedcf^eXiuKa 
 
 Xt'oytcu found. 
 
 ; 6e6f^a\os. deo^a-^iiau, Tedeofid^Ka fight with 
 
 God. 
 
 0eo/ua)(os -ov : 0eos. /ua^o/iiai fght. fighter with God. 
 Geos -ov God. 
 0eoffe/3i)s : 0eds, <re/3ijs ; <re'/3o/uai worship, worshipper of 
 
 God. 
 
 6eftyt\os -ou : 0eos God, ^>tXos friend. Theophilus. 
 Qepaireia -as ; 0eoa-os servant, service, household. 
 Qepairevcj ; 6ipmros servant, depairevtrw, redepdirevKa, 
 
 TeQepaTrevfj.au serve, heal. 
 
 0ep/w : depos. 6epi(rw, TeOepitca, TedepiiTfjiai reap. 
 depifffios -JJLOV ; depifa. reaping, harvest.
 
 72 
 
 -TOV ; depifa. reaper. 
 6epp.aivu ; depfios hot ; depos. deppavw, 
 
 deppappai warm, heat. 
 6eppr) -firjs ; depicts warm, heat. 
 depos -eos summer. 
 QeaffoXoviKevs -eos ; Geo-ffaXovnoj Thessalonica. of Thes- 
 
 salonica. 
 QecraaXoviKr) -TJK. a city of Macedonia, formerly called 
 
 Therma, called Thessalonica by king Philip. 
 Qevcds -a. Theudas. 
 0ewpco> ; Oeufios spectator. 0ewp/'/o-a, reOewjOJjKa, reflew- 
 
 prjfiai see. 
 
 Oe-wpia -as ; dewpos spectator, sight. 
 6)'iKr) -K-JJS ; 0ea> place, repository, scabbard. 
 6t]\a(i> ; dT)\T) breast. OriXavti), re0>y\aca, re0jj'\a<r/uat 
 
 suckle, suck. 
 6t]\vs -Xeta -Xu female. 
 Bypevw : 0gp wz7c? beast, drjpevffw, redfjpevKa, 
 
 hunt, take. 
 
 6r)piov -ov dim. ; 0?jp. wild beast. 
 6r)aa.vpiii) ; drjtravpos. fl^eraupto-w, redrjaavpiKa, 
 
 pifffj.at lay up treasure. 
 dijtravpos -pov ; rt6/i?/u place, treasure. 
 0Xl'/3w, flXt'^w, redXltya, redXtpnai press. 
 6\i\l/ts -ews ; OXifiti). pressing, persecution. 
 QvT)aKW, 6avw. Ourovfiui, TiQvi}Ka. die. 
 Oopvj3eii> ; dopvpos. dopvftijau, TedopvfiijKa. make a noise, 
 
 or disturbance. 
 
 dopvpos -ov noise of a multitude, a noisy multitude. 
 dpavd), dpavata, redpavKa, redpuvfffj.a.1 break. 
 -fjLaros ; rpetf>u) nourish, cattle. 
 ; Oprjfos. dpT)vi](Tw, reQpqvriKa., make lamentation. 
 Oprjvos -vov dirge, lamentation. 
 6/)j;o-(cet'a -as ; QpfjvKos religious, observance of religious 
 
 ceremonies, religious worship, 
 f. hair.
 
 73 
 
 0poew ; flpoos clamor, dporiffw, redporiKa, redponpai make 
 
 a clamor, confuse with clamor. 
 Qpopfios -fiov drop. 
 Qpovos -ov seat, throne. 
 &va-eipa -wv Thyatira, a town of Mysia. 
 dvya.TT)p -repos -TOOS daughter. 
 &ir/a-piov -ou dim. ; dvyarrjp. little daughter. 
 dvuiapa -paras ; 6vp.iau burn incense. License. 
 6vfjua.il), Qvfjna.a(a, reflu/u'aica burn incense. 
 &vfj.ofjLo\ew ; Ov/jLOfjia^os enraged. dv^o/jLa-^t'ioia. am en- 
 raged. 
 tbs -p.ov mmd, anger. 
 
 ; 8vfj.6s. Qvnuaia, re0v/xw:a, re0u/xw/uat irritate. 
 Qvpa -as gate, door. 
 
 6vpls -idos : dvpa door, small door, opening, window. 
 Qvpwpos -pov : dvpa, >pa care, keeper of the door, porter. 
 dvffia -as 6vii). sacrifice. 
 
 -ov ; dvtrtaui ; Qvaia. altar. 
 eOvKa, redvpai burn, incense, sacrifice, slay. 
 pass. fut. TvdrjffOfJiai. 
 
 uotas -p.5. Thomas, one of the Twelve Apostles. Heb. 
 twin. 
 
 I. 
 
 'laetpos -pov Jairus, a ruler of the Jewish synagogue, 
 whose daughter was restored to life by our Saviour. 
 
 'Iaicw/3 m. Heb. und. supplanter, Jacob, younger son of 
 Isaac. 
 
 'loKwfios -fiov James. 1. a son of Zebedee, called the 
 Great, put to death by Herod Agrippa I. 2. a son of 
 Alphseus and Mary, cousin to our Lord, called the Less, 
 first Bishop of Jerusalem. 
 
 'lawa m. Heb. und. Janna, a Jew of the family of Da- 
 vid. 
 
 i, laffOfjLai, lafiai heal. 
 G
 
 74 
 
 Taped" m. Heb. und. Jared, a descendant of Seth. 
 
 'iaais -ews ; laouat. healing. 
 
 'laffwr -ovos. Jason. 
 
 mrpos -ov ; laopai. physician. 
 
 JSea -as ; eit'(?w see. appearance. 
 
 tSios - -ov his own, private. 
 
 JciwrT/s -ov ; tStos private, private person. 
 
 loov ; e'iSw see. 2 aor. imperat. Adverbially, behold. 
 
 'iSovfiaia -as (yrj) Idumsea, a region to the south of 
 Judsea, the land of Edom, or Esau. 
 vs -wros m. sweat. 
 
 -as ; lepos. ministry of a priest. 
 
 iepareww ; Jepos. leparevcrcj, iepdrevKa discharge the office 
 of a priest. 
 
 'lepe/zms -ov Jeremia, son of Hilkiah, a celebrated Prophet 
 from the reign of Josiah till the captivity of Judah. 
 
 iepevs -ews ; lepos priest. 
 
 'IeptX<> Jericho, a town to the north-east of Jerusa- 
 lem. 
 
 iepos -a -ov sacred. Neuter without ottcr^a, temple. 
 
 'lepoffoXu/ia -rjs, f. and -wv n. or 'lepovaaXfifi f. und. Je- 
 rusalem, the metropolis of Palestine, situated on the 
 confine of Juda and Benjamin. 
 
 'lepoffoXu/uVr/s -TOV ; 'lepoffoXvpa, man of Jerusalem. 
 
 tep6ruXos -ov : tepof temple, av\d(t> rob. temple-robber, 
 sacrilegious person. 
 
 'Ie<r<rn m. Heb. und. Jesse, father of David. 
 
 'Ie\ovias -ov Jechonia, son of Jehoiakim ; 18th king of 
 Judah. 
 
 'ITJO-OVS -rov -<rovv Jesus, Saviour. 1. name given to the 
 Redeemer, the son of Mary, at his Circumcision. 2. 
 Joshua the son of Nun, successor to Moses, con- 
 queror of Canaan. 
 
 os -rj -ov sufficient, able, satisfactory, much. 
 -patios moisture. 
 
 'Iicoviov -ov. Iconium, a city of Pisidia.
 
 75 
 
 or t\dofjiat ; tXaos cheerful. iXdaopat, t 
 reconcile, propitiate. 
 
 -w m. f. (Attic word.) iXaos cheerful, propitious. 
 (rot Ku/jte 0eos eorw tXews God be propitious 
 to thee an expression meaning God forbid. 
 
 -dfros thong of leather. 
 tfj.a.Ti<i> ; tfjidrtov. ipariffta, <yudrca, Ipanouat clothe. 
 Ipdrtov -ov ; Ifjids thong of leather, garment. 
 ipaTLafjios -pov ; Ijtuft^tt clothe, clothing, 
 ti/a that, li art why ? 
 'IOTTTTJJ -ns. Joppa, a seaport of Palestine in the tribe of 
 
 Dan. 
 'lopMvT)s -ov Jordan, a river in Judaea. 
 
 -a -ov ; 'loucSas. Jew. 'lov^ata SC. yfj. Judsea. 
 -eta Heb. praise. Juda. 1. a son of Jacob. 
 
 2. the name of two Jews of the family of David. 
 
 3. Judas of Carioth, one of the Twelve, who betrayed 
 our Saviour. 4. Jude, one of the Twelve, son of Al- 
 phseus and Mary, surnamed Lebbaeus, and Thad- 
 dseus. 
 
 'louXtos -ov Lot. Julius. 
 
 'iovaros -ov. Justus. 1. a surname of Barsabas, Acts i. 
 
 23. 2. a Corinthian, the host of St. Paul at Corinth, 
 
 in his second journey. 
 tTf-irevs -ews ; ITTTTOS horse, horseman. 
 'I<raa: m. Heb. und. Isaac, son of Abraham. 
 ladyye.\os -ov : \aos equal, ayycXos angel, equal to the 
 
 angels. 
 
 "larjfjn know. def. 'iaajjiev, "ttrare contr. "tare, \aaat. 
 'IfTtaptwrjjs -TOV Iscariot, a surname of the traitor Judas, 
 
 derived, probably, from Carioth, a city of Samaria. 
 "taos -T] -ov equal. 
 : Irpo>/\ m. Heb. und. Prince with God. Israel, name 
 
 given to Jacob. 
 
 ^IffpanXirrjs -TOV ; 'Iffpat'iX. Israelite. 
 
 Itrrdu), iffrdna, torri^i ; ardui. orj/trw, effrijKa place transit. 
 G2
 
 76 
 
 pret. imperf.future, Istaor. act. stand intrant, perfect, 
 pluperf. 2 aor. act. 
 l(T\vpos -pk ~pov ; itrxys. strong. 
 -\vos f. strength. 
 
 US. l(r%v(Tw, 'layyKo. have strength. 
 ; 'iffos equal, equally, perhaps. 
 'IraXt'a -as. Italy. 
 
 -rj -or ; 'IraXt'a. Italian. 
 -as sc. yrj Itursea, a region to the north-east of 
 the River Jordan, subjected at one time to the go- 
 vernment of the Tetrarch Philip, brother of Herod 
 Antipas. 
 
 l^dv^iov -ov dim. l^dvs. little fish. 
 i)(dvs -Ovos m. fish. 
 'luddap, m. Heb. und. Joatham, 10th king of Judah, son 
 
 of Uzziah. 
 
 ' Iwawa -VTJS Johanna, wife of Chusa, Herod's steward. 
 Iwavvds -va Johannas, a Jew of the family of David. 
 'Iwdwrjs -vov, Heb. joy. John. 1. The Baptist, son of 
 Zacharias. 2. An Apostle and Evangelist, son of Ze- 
 bedee. 3. One of the family of the High-priest An- 
 nas. 4. The name of Mark, nephew to St. Barnabas. 
 'IwTjX Heb. und. Joel, son of Pethuel, one of the Twelve 
 
 Minor Prophets. 
 
 'Iwvav m. Heb. und. Jonan, a Jew of the family of Da- 
 vid. 
 
 'Iwvds -yd" Jonas. 1. The son of Amittai, who prophe- 
 sied against Nineveh. 2. The father of two Apo- 
 stles, Simon and Andrew. 
 'Iwpa/z m. Heb. und. Joram, fifth king of Judah, son of 
 
 Jehoshaphat. 
 'Iwpelfi m. Heb. und. Jorim, a Jew of the family of 
 
 David. 
 
 'IwoaQarm.Heb.und. Jehoshaphat, fourth king of Judah, 
 son of Asa. 
 Tjs m. Heb. und. Joses. 1. A Jew of the family of
 
 77 
 
 David. 2. a cousin of Jesus. 3. the name of St. 
 Barnabas. 
 
 m. Heb. und. adding. Joseph. 1. The favourite 
 son of Jacob. 2. The husband of the Virgin Mary. 
 3. A counsellor of Arimathea, who buried our Sa- 
 viour. 4. A name of Barsabas. 5, 6, 7. Jews of the 
 family of David. 
 
 -ov Josias, loth king of Judah, son of Amon. 
 n. und. Iota, the name of the smallest letter, jot. 
 
 K. 
 
 : Kara according to, a which things, as. 
 : Kara, down, aipeut take. KaOatpriaw, 
 
 take down, take away. 
 lptt ; ^aOapos. KaOapw, KemOapKa, KeKatiuu/jLui clean. 
 
 : KOTO down, aim>> fasten. 
 tirj/j.fj,ai. lay hold of. 
 
 ib> ; Katiapos. KaQapiaw, 
 purify. 
 
 KaOapia/jios -fj.ov ; Kadapifa. purification. 
 Katiapos -d -ov pure, clean. 
 
 -pas : caret down, epa seat. seat. 
 
 : Kara down, eofiat sit. KaO^ovfjiat sit down. 
 imperf. eKa6e6/jr)v. 
 
 : Kara down, e\w take. KadeXai take down. 2 a. 
 
 : Kurd down, e^s ; e^w will hold, in order. 
 : Kara down, ei/(5w sleep, sleep, imp. eKaOevcov. 
 
 -TOV ; Katirfyeopat lead, leader, master. 
 rjKtit : Kara according to, TJKW am come, used as impers. 
 i is fit. part. KadrJKov fittuig. 
 : Kara down, quai sit. sit down. imp. e^ 
 ros -rj -ov, Kara according to ; ///ueptvo* ; ii 
 day. daily.
 
 78 
 
 ifa : Kara down, tw place. Kudiaw make to sit, sit. 
 : Kara, down, tr)[u ; ?w send. KuOrjau, irafleura, 
 
 let down. 
 Kat)iffTT)fjit, Ka.8iffTa.M, Kadiardvw : Kara down, ttrnjjn ; craw 
 
 place. Kara<m/<rw, KadeaTyKa. place down, appoint. 
 KadoXos : Kara according to, oXos whole, gen. usedadver- 
 
 bially, KadoXov entirely. 
 ka0o7rX/(i> : Kara down,oir\i(t> ; oir\ov armour. KaQo-rrXi- 
 
 <TW, Ka6wir\iKa, Kadu>Tr\KT/j.ai arm. 
 addon. : Kara as to, on which, inasmuch as, because. 
 k-adws : Kara according to, us in which manner, as. 
 mi and, also, even, yet. 
 
 KaVa'0as -a Caiaphas, a high-priest of the Jews. 
 KatVaV m. Heb. und. Cainan. 1. son ofEnos. 2. grand- 
 son of Shem. 
 Kaivos -vij -vov new. 
 Kaipos -pov season, 
 -os Csesar. 
 
 -as Csesarea. 1. A city of Palestine on the 
 shore of the Mediterranean to the north of Joppa. 
 2. Csesarea Philippi, an inland cityofPhrenicia at the 
 foot of Mount Libanus. 
 
 : rat, rot, ye. and yet. 
 
 Kad). icavffw, KCKavKa, KCKavfiai burn. a. 1. eriju. 
 -as ; KO.KOS evil, wickedness, evil. 
 
 ; caco\oyos : KO.KOS evil, Xoyos speech. KO.KO- 
 \oyi](n>>, KeicaKoXoyrjKa speak evil of. 
 
 : KOKOTrotds. KaKOTrotrjaui, KeraicoiroiifMl do evil, 
 os -ov : KO.KOS evil, TTOIOS ; TTOICW do. evil-doer, 
 cos -77 -oV evil, bad, wicked. 
 
 -ov : KUKOS, epyov deed, evil-doer. 
 Ka.Ko<ii ', KO.KOS evil. KdKwab), KeKaKWKa, KeKatcupat treat ill. 
 
 ; KUKOS. ill. 
 
 ; KUKOU treat ill. ill-treatment, affliction, 
 reed. 
 
 , (C\/<rw, KCK\i}Ka, KK\r)fJiai call.
 
 79 
 
 KO.XOS ->) -or beautiful, honest, honourable, good. 
 
 , KeKaXv^a, KeicaXv/i/uai cover. 
 ; /caXos well. 
 os -Xov m. f. camel. 
 -ov m. f. furnace. 
 Ka.pp.va> : Kara down, p.vuj shut. KappiKT 
 
 shut the eye. 
 
 Kava f. Heb. und. Cana, a village of Galilee near Caper- 
 naum. 
 Ka.vavirr)s -row Canaanite, surname of Simon, signifying 
 
 the same with Zr;Xr??s zealot. 
 KavSrkr/ -rjs, Candace, the name of many Ethiopian 
 
 Queens. 
 KaTrepi'oouyu f. Heb. und. Capernaum, a city at the N.W. 
 
 of the lake of Galilee. 
 KCUTVOS -ov ; ica/w burn, smoke. 
 KaTTTratio/a'a -as Cappadocia, a Province at the E. of Asia 
 
 Minor. 
 
 Kapdia -as heart. 
 Kapc:io-yi'U)aTT]s -ov : Kapoia heart, yvwaTT)s knower ; yrov 
 
 know, that knows the heart. 
 Kaptros -TTOV fruit. 
 
 ew ; KapTro<j>6pos : Kapiros fruit, <[>6pos ; (f>ep<t> bear. 
 
 ), KKap7ro(f>6pT]Ka. bear fruit. 
 -ov : KapTros fruit, <f>6pos ; ^>epw bear, fruit- 
 bearing. 
 
 Kuptyos -(jteos particle of dry dust. 
 
 Kara Prep. gen. down, against, upon, ace. according to. 
 KUTafiaivta : KO.TO. down, fiaivtit : flaw go. Karaftrjaofjiat, 
 
 KaTaj3eftr]Ka descend. Kare/3?jv ; mra/3///i. 
 Kara/3aXXa> : cara down, flaXXut cast. cara/3XJ7trw, icara- 
 /3e/3X/Ka, Karaj3eftXr)/j.ai cast down. 2 a. KareflaXov. 
 
 -etas ; icara/3aw go down, descending. 
 dfa : Kara down, flifldfa ; /Saw make to go. rara- 
 /3t/3acrw, Kara/3e/3t/3ak-a, :ara/3e/3i'/3affjuat make to go 
 down.
 
 80 
 
 ii -jjs ; *:ara/3aAXw. laying down, foundation. 
 KurayyeXevs -eos ; KarayyeXXw announce, announcer. 
 KarayyeXXu) : Kara down, ciyyeXXw briny news. Karuyye- 
 
 XtJj, Karfiyye\Ka, (car>'/yye\/uai announce. 
 KarayeXdo) : Kara against, yeXdcj laugh. KarayeXdau, 
 
 KarayeyeXaKa, (carayeyeXaa/iat deride. 
 Karayw, Karayvvia, Kurdyvvui : Kara down, uyrvfjit : 
 ayw break. Karaw, Karea'w break down. If. KUTO- 
 ytlffOfjtai, 2 . Karedyiyv. 
 
 Kardyw : Kara down, ayw lead. *cardw, rari^a, Kar^ 
 i. bring down, q/"a sAz/), to land. 
 ew : Kara, Sew bind. Kara^/7w, taraSeoiyica, carad^- 
 Se/zac. bind up. 
 
 d(i) : Knrd against, iticd^ta ; ^ticij suit, /cara- 
 ediKaKa, KaraSe^iKaa^at pass sentence 
 against, condemn. 
 
 : cara against, ^tw^w pursue. 
 , (cara^e^twy^tat persecute. 
 : Kara down, fivvacrreiiw subject ; fi 
 
 potentate ; Svvap.ai am able, (cara^vraffrei/aw, (furace- 
 , KaTafiecvvdffTevfiat. hold in subjection. 
 : Kara, down, alff^v'vta ; ala\os shaun'. 
 Karrja%vyKa, KaT^a-^v^.p.at cover with 
 shame. 
 
 : caret down, Kai<n burn. KaraKavffut, KitniKe- 
 , KaraKeKavpai consume by fire. 2 a. Karexaov. 
 
 : Kara down, Ketyuat lie. Karanloofjiat lie 
 down. imp. varem/fi^y. 
 KaraicXa'w, KaTtiK\d(i> : Kurd down, K\du) break. 
 
 cXciffw, KaraKCKXaKa, (caraceKXaff^tat break down. 
 KaraicXeiu : Kara down, (cXeiw shut. KaTOK\eiffw, 
 
 icek'Xetica, KaTaKexXeiafjun shut up. 
 
 icaracXT/po^orew ; Kara down, ncXjjpo^oreoj allot ; K\npoco- 
 TT)S allotter : K\rjpos lot, Morris giver ; deiw give, /cara- 
 
 settle by allotment.
 
 81 
 
 w : Kara down, K\IVW bend. KaratcXtvw, Kara- 
 , KaraKeK\tfj.ai make to recline. 
 xaTa.K\vff[Jios -uov ; corocXv^M : Kara doicn, KXvw dash 
 with water, flood. 
 
 : Kara down, aicoXovdeu follow. KaraKoXov- 
 i, Ka.TTjKo\ov6r)Ka. follow. 
 
 : Kara down, KOITTU cut. KuraKO-J/w, Kara*^- 
 a, KaraKeKo/u/uai cut to pieces. 2 a. KCITCKOTTOV. 
 
 '. Kara down, KpT)p.vi^<a ; Kptj/j.vos precipice. 
 
 throw down a precipice. 
 
 : Kara against, Kpivia judge. KarurptvJ, Kara- 
 KaraKCKpt/xat condemn. 
 
 : Kara against, Kvptevw ; Kvpios lord, icara- 
 , KaraKCKupteuKa exercise authority. 
 Kara\a///3avw, Kara\;/3w : Ka.Tadown,\Tipu take. KaraX^i/^)- 
 /iat, KaretXjj^a, /caret\T/^//at apprehend. 2 a. KareXa/3ov. 
 d^w : Kara down, Xi0aw ; Xt'flos stone. KaraXc- 
 , KaraXeXi0aKa, KaraXeXt'0a7^uai stone. 
 icaraXoiTros -ov : Kara down, XOITTOS /e/if ; XetTrw. remain- 
 
 ing. ot KaraXoiTTOi the rest. 
 
 KaraXeiVw : Kara down, Xe/Trw leave. KaraXeti//u;, KaraXe- 
 XoiTra, KaraXeXet^ai leave behind. 2 a. KareXiTrof . 
 
 -arcs ; KaraXww. chamber, inn. 
 : Kara down, Xu'w loose. KaraXuVw, KaraXeXuKa, 
 raraXeXvjuai dissolve, destroy, loose the horses from 
 the chariot to take rest. 
 
 KaTap,urda.v(i) : Kara down, fjia.v9a.vti) ; juudea* learn. Ka- 
 Tapadt'iffU), Karayue^aQjjKa, Kara/ie^ia6j^tat observe. 
 2 a. Ka.-ep.aQo>'. 
 
 KarayLtaprvpew : Kara against, juaprupew ; fiaprvp witness. 
 Kara^iaprvp;<Tw, Kara^te^aprupj/Ka bear witness against. 
 : Kara down, /uevw remain. Kara/icvw, 
 , KaTcip.fjiova abide. 
 
 : cara tw, ^tdvas solitary places, i. e. 
 apart.
 
 82 
 
 KUTava6efj.a.Ti<t> : Kara against, ava0e/uartw ; d 
 
 curse. Karavafle/mriCTw, bind down by curses. 
 Ka.Ta.vevw : Kara down, vevia nod. Karavevow, 
 
 VCVKO. signify by nod. 
 Karavoew : Kara down, void) ; voos mind. 
 
 Karai'eveiijKa, karavevoTjfjiai observe. 
 Karavrdw : Kara down, dvrciw meet. KaravrJ/ffw, 
 
 Ka meet, arrive. 
 
 Karat'Vffffw : Kara down, vv a a a prick. Karavvfo, Kuravi- 
 vv)(a., KaTavevv/nai. prick, vex. 
 
 Kara down, a^tow ; aios worthy, jcara^iwffw, 
 
 i^itttfjiai think worthy. 
 
 : Kara down, Trarew tread ; irdros path. KO.TO.- 
 irar>/7w, (caraTreTrar^ica, (.araxeTrdr^at tread down, 
 cardrrauffis -news ; caraTraw'w cause to rest. rest. 
 *ara7rava : Kara down, iravw cause to rest. Karwtuvow, 
 Ka, KaTa-Treiravfiai, cause to rest, restrain. 
 
 -fiaros ; Karairerd^w : Kara down, ireraw 
 extend, curtain, veil. 
 
 : KOTO, down, vivta drink, drink down, swallow. 
 KaraireirujKa., Karairo6)i<rofj.ai, KUTUTreiro- 
 p.ai ; KaraTrow. 
 
 raTrtVrw : Kara down, vlitTw fall. Karuntaovfiai, 2 aor. 
 Karetrecrov. 
 
 araTrXew : Kara down, 7r\ew sail. KaraTrXevait), Kara- 
 ireTr\evKa sail down. 
 
 : Kara down, Trnvew labour. KaraTrori/crw, Ka- 
 , KaraTreTrd^Tj/xat toil, pass, am overborne 
 or vexed. 
 
 *ara7roTtw : Kara down, Trovrifa ; TTOVTOS sea. Kara- 
 
 vovriata, KuroTreTrovrtKa, (caraTreTrcivrtff/uat drown in sea. 
 
 Karapdofjiat : Kara, aaainst, apdopai ; apd imprecation. 
 
 KaTapdffopai, Kari/papai imprecate against, bind by 
 
 imprecation. 
 
 : Kara down, upyeui ; apyos idle, narapyijata, 
 , Karr]pyr}p.ai render idle, do away with.
 
 83 
 
 w : icara, dpifytew ; aptdpos number, icara- 
 , KaTT)pi6fjLT)Ka, icaTT]pi6p.r)fjiat reckon. 
 :arapr/w : /caret down, dpr/w ; apnos perfect, rarap- 
 r/o-w, KUTrjpTiKa, K-ar/'/prioyiai render complete, perfect, 
 mend. 
 
 Knraaeiti) : cara down, tret'w shake. Karacreiaw, Karacreaei- 
 ta, KaTaffcaeivpai shake down, make a downward 
 movement with the hand, heckon. 
 
 KOTacrKcnrTb) : Kara down, fficctTrrw dig. KaraaKai^ti), rare- 
 ffk-a^a, KaTeffKan^ai dig down, overthrow by undermi- 
 ning. 
 
 Kara.ffKeva<i) : rara down, <r<ceua^a> ; aicevos vessel. Kara- 
 ), (oaretrceuaica, k-areo-Keuao-^at make ready. 
 
 : Kara down, ffKrjvoin ; eriojvjj tent. Karaancr)' 
 ), KarfffK)]vu)Ka fix tent, dwell. 
 
 -cw$ ; KaraaKrjvod). dwelling. 
 Kara(70(j)i(i> '. Kara against, <700t'w make wise. icara<7od><rw, 
 KaTaaeaotitKa, carao-e(7o0t(T/uai make wise for bad pur- 
 poses, mid. icara<7op/o/mi, Karaacxpiaofjiai overcome by 
 fraud. 
 (caraoreXXw : icara down, oreXXw send. raraareXw, rare- 
 
 araXica, KareoraX/i/ai. suppress, appease. 
 Kara<rrpe0w : icara down, orpe^w fwrw. k-araorpei^a;, ca- 
 
 reorpo^a, Karerrpaju//ai overturn. 2 a. careorpa0ov. 
 Karaaupti) : Kara down, avpta drag. Karaavpw, (raratre- 
 , KaTaaetrvpfjiai drag down. 
 
 : Kara down, fftyafa stab. Kara- 
 a. Kareayayftai slay. 
 
 or :ara<rx^ w ^o?6?. possession. 
 i, KarariGew : Kara down, ridrjfjii ; 0ea place. 
 Kara0//o-(j, )carare0et*:a, Kararedeipai lay down. 
 
 : Kara down, rpe^ti) run. :ara0pe|w. 2 cor. ita- 
 . run down. 
 
 rara0ayo> : <ara down, <f>ayta eat. devour. 2 a. rare^ayov. 
 : Kara down, 0epw 6ear. Karoiffw, cari/veyica. 
 bear down.
 
 84 
 
 : Kara down, tyzvyu flee. Kara<2>evo)uat, <cara- 
 , Kara7re0vy/zai. 2 aor. Kare^uyov. flee for 
 safety. 
 
 : Kara down, 0tXea> fow. Kara^iXi/o-w, /cara- 
 ire<f>i\r)Ka, KaraTre^t'X^/iat cover with kisses, kiss. 
 
 : Kara down, <ppoyed> think. K-ara^poia/crw, 
 Ka.raTre(j>p6t>T]Kct despise. 
 
 -rov ; Kara0povew. despiser. 
 : Kara down, ^ewpour. Kara^eudw, carace)(u:a, 
 
 pour down. 
 : fara down, \fjv\w cool. Kara^uw, icare\//uxa, 
 
 cool. 
 Karet'2w\os -ov : /cara down, elSuXor idol, sunk in idols- 
 
 try. 
 
 KarevaiTi : Kara rfoww, evavn opposite, over against. 
 Kareouff(ao> : Kara down, eou<riaw ; e^ovaia authority. 
 
 exercise authority. 
 
 : Kara down, ep^o/xai come, descend, trare- 
 i, Kare\(i\vQa, KarrjXdov ; KareXevdu. 
 Kara down, etrdiit) eat. KarearOiffti) devour. 
 : Kara down, evQvvu ; evdvs straight. Karew- 
 6vv(S, KarevOwyKa, Karevdvpfiat make straight. 
 
 : Kara against, e^torj/jui set on. KareTrterrr/ffw, 
 Kare0earjKa, Kare</)^oTa/uat. set against tr. attack intr. 
 icarevw : Kara down, e^ai hold. Ka0ew detain. 
 Karrjyopeitt : Kara against, ayopew speak : ayopa assem- 
 bly. Karnyopijffbi, KarJjyopjjKa, Karr;yopj/iat accuse. 
 KCLT-nyopia -as ; Kar/yopos. accusation. 
 Karrjyopos -ou : Kara against, ayopd assembly. ac- 
 cuser. 
 
 : Kara ?oww, ^x ew soun ^- Korri^aa), Karrj\nKa, 
 
 instruct by word of mouth. 
 : Kara against, la-^vw am strong. 
 a prevail against. 
 
 : Kara down, otcew dwell. KaroiKT/ffw, 
 settle, abide.
 
 85 
 
 KaroiKr)ffis -ews ; KaroiKeii) dwell, dwelling. 
 KaroiKia -as ; KaroiKetit dwell, dwelling. 
 
 -^aros ; KaropBoii) establish, prosperous event, 
 down, below. 
 
 ifa ; Kavfjia burning. Kav/mrtVw, Ke/cav^aru-a, 
 KeKa.vp.aTi.ofj.ai scorch. 
 KOLVodtv -ffwvos m. ; tcaiia burn. heat. 
 Keyxpeeu -wv ; Key-^pos millet. Cenchrese, the port of 
 
 Corinth on the Saronic Gulf. 
 Kecpos -pov f. cedar. 
 Kelpuy m. Heb. und. Cedron, a torrent that flowed from 
 
 a hill on the E. side of Jerusalem. 
 Ketjuat, KeiffOfjLat lie. 
 Kftpia -as shroud. 
 KeipiD, KfpiS, KeicapKa, KeKapfjLai aor. mid. eKetpufj.r)v . shear, 
 
 shave. 
 
 iceXeuw, /ceXeu^w, r.exeXevKa, KCKeXevv/Jiai order. 
 KCVOS -j) -ov empty. 
 
 -rpov ; cevrew prick, sharp point, sting. 
 v -oivos ; centiirio ; centum hundred, centurion, 
 commander of a hundred men. 
 
 icepaia -as dim. ; Kepas horn, extremity of a horn, point. 
 us -ews ; Kepapos potter's earth, potter. 
 
 -a -ov Kepa/jas. of potter's earth. mpapu&L e. 
 vos earthen vessel. 
 
 -ov tile, potter's earth, 
 -arcs horn. 
 
 -ov ; Kepas horn, little horn, husk. 
 KepCaivw, Kepoetit ; KepSos gain, xepcarw, KepSfjffU), KeKep- 
 
 2j/ca, KKep^rffjLat gain. 1 a. eicepcdyu. 
 Keppa -/zeros ; cet'pw cut. coin, change of money. 
 Kepp.aTicm}s -rov ; jcep/xart^a> ; Kepp.a. money-changer. 
 K<ba\aiov -ov ; KetyaXij head, capital sum, price. 
 ; Kf<pa\aios ; ve^aX?}. /ce^aXaiaxrw, K 
 Kek-c^aXaiw/nat sum up, strike on head. 
 -^$ head. 
 
 H
 
 86 
 
 -aov ; census Lot. tax, tribute. 
 KTJTTOS -TTOU garden. 
 
 KrjTTovpos -oiJ : KTJTTOS, ovpos keeper, gardener. 
 Krjpiov -ov dim. ; ic/jpos wax. honeycomb. 
 
 -/uaros ; Kripvaau). proclamation, preaching. 
 ; io/pu herald. Kjjpu^w, /ce/o/pv^o, 
 proclaim, preach. 
 KTJTOS -eos whale. 
 
 K?j0as -a Cephas, a Syrian word signifying stone, Peter. 
 -TO? f. ark. 
 
 -as ; K/Xt^. Cilicia, a province at the extreme 
 S.E. of Asia Minor. 
 
 ; Klvdvvos risk. KtvSvvevow, KCKivtivvewM, Knew 
 i risk, am in peril. 
 iclvew, Kivi)(Tii>, KKivr)Ka, KCKivrinai move. 
 Kivr)tris -trews ; Kivea) move, moving. 
 Kts Heb. und. Cis, father of Saul. 
 oVicos -ov ', K\dti). branch. 
 K\aiw, K\avar(i), KK\avKa weep. 
 K\dffis -ews ; K\a'w. breaking. 
 K\dfffia -[laTos ; k'Xdw. fragment. 
 KXavS?j ->js. Clauda, an island at the S.W. of Crete. 
 KXavtiios -ov Lot. Claudius. 1. the fifth Roman Em- 
 
 peror. 2. the Roman governor of Jerusalem. 
 K\avdfji6s -pov ; icXm'w. weeping. 
 k-Xuw. cXa^w. cXa'ffw, k'eK'Xaico, KetcXafffiai break. 
 cXets, icXetSos f. key. pi. tcXel^es, (cXets. 
 icXetw ; icXels. icXeiaoi, KeicXeiKa, KticXeiafJiai shut. 
 KXeojras, KXwiras -a Cleophas, called also Alphseus, bro- 
 ther of Joseph the husband of the Virgin Mary. 
 -TOV thief. 
 
 KXe^/o;, KecXo^a, KeicXe/zyuai steal. 
 -paras ; KXa'w. branch. 
 
 inherit. 
 
 inheritance.
 
 87 
 
 KXrjpovouus -ov : K\rjpos, vouos ; ve/iw divide, inheritor. 
 
 KXrjpos -pov lot. 
 
 K\T]rbs -rrj -TOV ; raXew. called. 
 
 icXtftavos, icpifiavos -ov oven. 
 
 K\ivi) -vjjs ; (cXtW. couch, bed. 
 
 -ov dim. ; icXivri. small couch. 
 Xivw, (cecXtKa, KeicXiyuai recline. 
 /cXrt'a -as ; icX/vw. row of persons sitting. 
 rj -rjs ; KXeTrrw. theft. 
 
 -wi/os m. j KXw'^w 6?aA. wave. 
 -ov f. Cnidus, a city and peninsula of Caria at the 
 S.W. of Asia Minor. 
 cofymjTT/s -row ; quadrans Lat., the fourth part of the 
 
 Roman " as" farthing. 
 KoiXia -as ; cotXos hollow, stomach, womb. 
 KOI paw, KOipiffd), KKoipr)Ka, KKoipr)paL lay to sleep. 
 
 -ews ; cot/iaw. laying to sleep, 
 -vrj -vov common. 
 
 ; KOIVOS common. BOO&W, KeicoivuKa, KeKoivupai 
 communicate, pollute. 
 
 -as ; KOIVOS. communion, fellowship. 
 os -ov ; cotvos. sharer, partner. 
 -TT)S bed. 
 v -wvos ; KoiTr) bed. bed-chamber. 
 
 -T) -ov ; KOKKos berry used in dyeing, purple. 
 KOKKOS -KOV grain, berry. 
 
 icoXaw, KoXriffw, KKO\aKa, KeKoXaafjiat punish. 
 KoXaats -ews ; KO\U<I). punishment. 
 <coXa0('w ; KoXa^os blow on the cheek. KoXa^i'<rw, KecoXa- 
 
 <f>itca, KKo\a(j)ifffjiai buffet. 
 jcoXXaw ; :dXXa glue. coXXr/(rw, KeKoXXrjKa, ceicoXXrj//at 
 
 fasten, join. 
 
 KoXXvftiff-rjs -TOV ; KoX\vfiitt) ; KoXXvftos small coin, mo- 
 ney-changer. 
 
 :oXo/3ow ; KoXo/3os curtailed. KoXofiuau, KeKoXofiuica, ice- 
 ai shorten. 
 
 H2
 
 88 
 
 KO\TTOS -nov bosom, bay, gulf. 
 
 Ko\vju/3dw, KoXv/Jiftrjaw, KeKO\vpflr)Ka dive, leap out to 
 
 swim. 
 K0\vp.ftt]dpa -as ; KoXvpftaw dive. pond. 
 
 -as Lot. colonia. colony. 
 
 , Kopicrd), KCKOfjuKa, KCKOfiifffjiai bear. mid. receive. 
 -17 -6v neat in dress, well in health. 
 KOVi&Z* ; Kovia dust. KOVIUOW, KtKoviaKa, KCKO- 
 
 cover with dust, whiten. 
 Koviopros -TOV : KUVIS dust, opTos ', opw raise, raised dust. 
 
 KOTT(ld) ; KOTTOS toil. KOTTCtffW, KKOTTO.Ka T6St frOm toil. 
 
 -TOV ; coTTro/ioi beat the breast, wailing. 
 ; KOTOS. KOTTiaodf, KeKOTTiaica labour. 
 
 KOTTOS -ov toil, trouble. 
 
 Koirpia -as ; Korrpos. dung. 
 
 KCJTrrw, KO\IHI>, Keicotya, KeKop/jiai cut. mid. beat my breast, 
 lament. 2 a. eKorrov. 
 
 Kopa -OKOS raven. 
 
 Kopatriov -ov dim. ; Kopa. damsel. 
 
 Kop/3di/ und. Kop/3avds -a Corban, Hebrew word signify- 
 ing gift, sacred treasury. 
 
 Kopfvvvfjii ; Kopeo). Kopeaw, KKopeKa, KeKopecrpai satisfy. 
 
 KoplvOios -a -ov ; Kopivdos. Corinth. Corinthian. 
 
 Ropivdos -ov f. Corinth, a celebrated city on the Isthmus 
 which joined Peloponnesus to Northern Greece. 
 
 Kopj'j/Xtos -ov. Lat. Cornelius. 
 
 Kopos -ou Corus, a Jewish measure equal to 30 bushels. 
 
 KOfffien) ; KOfffjLos. coff/iTJffw, KCKoapriKa, neKofffJtrjpai order, 
 arrange, adorn. 
 
 Koopos -fjiov ornament, world. 
 
 Kovpi Heb. rise thou. 
 
 Koi/ffrojBt'a -as ; " custodia " Lat. custody. 
 
 KOV<f>l< ', KOWpOS light. KOVtyiffW, KCKOWfttKU, KeKOV(f)l(TfJiai 
 
 lighten. 
 
 KoQtvos -ov basket. 
 Kpaftftaros -ov bed.
 
 89 
 
 , Ketcpdya cry aloud. 
 KpanrdXrj -r)s surfeit. 
 cpaviov -ov dim. ; ra'pd head, skull. 
 pdaireSov -ov fringe, 
 pctrcuow ; Kparaios strong ; cparos. cparatatffw, /ce*pa- 
 
 rcuWa, /ce/cparcu'w/Lieu. strengthen. 
 KpaTew ; Kpdros. (cpan;<7w, Keicparr/ica, Ke/cparTj/nat master, 
 
 lay hold of. 
 
 KpaTiaTos -TTJ -TOV ; Kpdros. most powerful. 
 Kpdros -ens might, power. 
 
 Kpavya^ta ; K'pauy?}. cpauyaVw, Kecpauyaica cry out. 
 Kpavyr) -y^s cry. 
 Kpepdw, Kpepdwvfjii. (cpejuaTw, KeKpefiaica, KKpefj,aafjiai 
 
 hang. 
 
 k-p?/xvos -i/ou precipice. 
 Kprjs -ros Cretan. 
 
 -TJS Crete, an island at the S. of the ^Egeau. 
 os -T) -ov ; cpldi} barley, of barley. 
 -fjiaros ; cptVw. judgement, sentence. 
 -ov lily. 
 
 , (cptj'w, KeKptKa, KeKpipai sift, separate, judge. 
 (cptVis -ews ; xpiVw. separating, judging, judgement. 
 Kpi'ern-os -ou i#. Crispus. 
 icptr/)s -ov ; /cptVw. judge. 
 
 KpOVUi, KpOVffti), KEKpOVKO., KKpOVfffJiai kllOck. 
 
 os -rr) -TOV ', KpvTTTU). hidden. 
 ), Kpv\^(t), KeKpvtyci, KeKpvp.fj.at hide. 2 a. eKpvfiov. 
 KTaopai, KTT](rofj.ai, KeKrr)p.at acquire, possess. 
 Krfjfj.0. -paTos ; k"rao/ucu. possession, 
 (cr^i'os -veos beast of burden. 
 Krr]Tti)p -ropos ; KTa.ofj.ai acquire, possessor. 
 KTia), Kriffti), eicriKa, eKTicrpai create. 
 -e<as ; Kn'w. creation. 
 
 -TOV ; Kvftepvati) steer, steersman, pilot. 
 KVK\OS -ov circle, round. 
 
 ; KVK\OS. /fuK\w(7w, KcuK'\wica, KeKvK\(i>[j.ai encircle.
 
 90 
 
 KvXitTbi, KeKvXiKa, KtxuXtcrpui roll. 
 KvXXbs -Xi} -Xoj' maimed. 
 -/AUTOS wave. 
 
 -ov cummin. 
 Kvvdpiov -ov dim. ; KVUV. dog. 
 KvTrptos -a -ov ; Kvirpos. of Cyprus. 
 Kun-pos -ov f. Cyprus, a large island at the extreme E. 
 of the Mediterranean. 
 
 KVWTW, KV^to), KKV(f>a StOOp. 
 
 Kvprjvalos -a -ov ; Kvprjvr) Cyrene. I. A most celebrated 
 
 city of Africa. 2. A city of Palestine, of Cyrene. 
 Kvprffios -ov Cyrenius or Quirinius, a Roman governor 
 
 of Syria. 
 
 Kvptevw ; Kvptos. Kvpievau, KtKvpicvKa act as lord. 
 Kvpios -ov ; Kvpos authority. Lord. 
 KVIOV, KVVOS m. f. dog. 
 
 Kw\v<i), KutXvfHt), KCK&XVKU, KeKw\vfiai hinder, forbid, 
 village, town. 
 
 -ews f. : Kw/urj, TTO\IS city. town. 
 -vttiwos m. f. gnat. 
 
 s, Kw ace. Kw or Kwv f. Coos or Cos, an island of 
 the JSgean near Caria. 
 
 m. Heb. und. Cosam, of the family of David. 
 -ri -ov destitute of sense, deaf, dumb. 
 
 \ay%a.vut, Xa^ew. Xf/^w, etXjj)(a, XeXoy^a cast lot, ob- 
 tain lot. 2 a. eXa\ov. 
 
 Aa^apos -ou Lazarus. 1. The brother of Mary and Mar- 
 tha, raised by our Saviour from the dead. 2. A cha- 
 racter in one of our Saviour's parables. 
 
 Xa6pa privately. 
 
 Xcu'Xcu// -XaTros f. whirlwind, storm. 
 
 Xcu-ew, Xcuff/fftt, \e\aKviKa. burst.
 
 91 
 
 Xaicrifa ; Xa with the heel. XctKriao), XeXdcruca kick. 
 XaXew ; XaXos loquacious. XaXrjaw, XeXaXriKa, XeXaXr/- 
 
 fjiai speak. 
 
 XaXta -as ; XaXos loquacious, speech. 
 Xajua Heb. why. 
 Xa/j/3avw, X}/3w. Xr]\^ofiai, elXyQa, etX;/u/zai take. 2 a. 
 
 m. J7e&. und. Lamech, father of Noah. 
 Xa/urras -dos ; XO/XTTW. lamp, torch. 
 Xafjiirpbs -a -ov ; Xayu?rw. shining. 
 Xa/u7rpo7-7/s -Tr}Tos ; Xa/Lt7rpos shininff . brightness. 
 Xa/z7rpw$ ; Xafj.irp6s. splendidly. 
 XayuTTW, Xayuvpw, XeXrtyu^a shine. 
 Xav0avw, Xi'idu). Xfoti), XeXrjda, XeX?jcr/zat lie hid. 2 a. 
 
 Xa^euros -r>) -ro*' ; Xaei/w Aew stone ; Xas. of hewn stone. 
 
 Xaos -ou people. 
 
 Aao-ata -as. Lasaia, a seaport of Crete. 
 
 Xaro/zew ; Xuropos : Xas stone, rofjios ; re/xvw CM#. Xaro- 
 
 /u?/<7to, XeXaro^iTjk'a, XeXard^jjyuai cut out of stone. 
 Xarpeta -as ; Xarpeuw. service. 
 Xarpevw, Xarpeuffw, XeXarpeuKa serve. 
 Xa^avoi' -ou herb. 
 Ae/3/3a?os -ou Lebbseus, a surname of the Apostle Jude, 
 
 who was also called Thaddeus. 
 Xeyewv -wos m. f. "legio" Lat. legion. 
 Xeyw, Xe^w, XeXoya, XeXey/^ai speak, say, tell. 
 Xetos -a -ov smooth. 
 
 XeiTTw, Xetyu), XeXonra, XeXeifjifJiat leave, intr. fail. 
 XeiTovpyew ; Xeirovpyos minister : Xetros or Xrjtros public, 
 
 epyos ; epyov work. Xeirovpy/jtw, XeXeiroupy7;ca mi- 
 
 nister. 
 
 Aetrot/py/a -as ; Xetrowpyot minister, ministry. 
 Xevnov -ou ; "linteum" Lat. linen. 
 
 rts -t'^os ; XCTTW jpeeZ. scale. 
 
 -pas ; XCTTOS bark of a tree, leprosy.
 
 92 
 
 Xeirpos -a -ov ; Xeiros bark of a tree, rough, leprous. 
 
 XeTrros -rij -TOV ; XCTTW strip the bark. thin. Xeirrov i. e 
 vofjufffjia thin coin, mite. 
 
 Aeut m. und. Aevis, Aevtv Heb. joined. Levi. 1 . The 
 third son of Jacob. 2. The name of two Jews of the 
 family of David. 3. The apostle Matthew. 
 
 Aev'tTrjs -roi; ; Aevl. Levite, of the family of Levi. 
 
 XevKCtivw ; XCVKOS. Xevjcavw, XeXeujrayra, XeXev/ca/u/mi 
 whiten. 
 
 \evKos -K>) -KOV white. 
 
 \Tjvbs -vov wine-press. 
 
 X?7pos -pov trifle. 
 
 \ytrriis -TOV ; XTJJ'^W spoil ; Xet'a prey, robber. 
 
 Xc'av very. 
 
 \iftavos -ov frankincense-tree, frankincense. 
 
 Aifieprtvos -ov ; Libertines, people of Libertum, a town 
 in Africa near Gyrene, or liber tint, manumitted Ro- 
 man slaves become proselytes to Judaism. 
 
 -as Libya, a region of Africa to the W. of 
 Egypt. 
 aw ; \idos. Xtflauw, XeXt'0a:a, XeXidaafiai stone. 
 
 Xtdivos -rj -ov ; Xidos. of stone. 
 
 Xt0o/3oXew ; XidofioXos : \idos, (36Xos ; /SaXXw. XidoftoXrj- 
 <ra, XeXt0o/3oX7j:a. XeXt6o/3o'X//iai attack with stones. 
 
 XiQos -ov m. f. stone. 
 
 Xidoorpui-os -ov : Xidos, orpwros ; orpww strew, paved 
 with stone. 
 
 ; XtK/jLoa winnowinff machine. Xocju/yffw, XeXiKprjKu, 
 iKpTifjuii winnow, scatter as chaff. 
 -ivos harbour. 
 -VTJS lake. 
 
 Xifios -pov m. f. famine. 
 
 Xivov -ov flax. 
 
 Xtrpa -as pound. 
 
 Aty, At/3os m. Libs, S.W. wind. 
 
 Xoyiti) ; Xoyos. Xoytcrw, XeXoyi^a, XeXoyiff/^ai reckon.
 
 93 
 
 -ov ; \6yos speech, divine oracle. 
 \6yios -a -ov ; \6yos. endued with speech, eloquent. 
 \6yos -ov ; Xeyw. word, speech, reason, account. 
 \6yxn -xn s point of spear, lance. 
 Xoicopeo) ; Xoioopos reviler. Xotdopijffw, XeXot^dpjj/ca, Xe- 
 
 revile. 
 
 ov pestilence. 
 XOITTOS -vrl -TTOV ; XetVw. left, remaining. 
 AOVKO.S -KU Luke, one of the Seventy disciples; an Evan- 
 
 gelist, and the writer of the Acts of the Apostles. 
 AOVKIOS -ov Lat. Lucius. 
 Xovw, Xovffbt, XeXovKa, XeXovpat wash. 
 AuS^a -rjs Lydda, a town in the tribe of Ephraim near 
 
 Joppa. 
 
 Avdia -as Lydia. 
 AvKaovia -as Lycaonia, an inland province at the S. of 
 
 Ask Minor. 
 
 AvicctovKTri ; AvKaovia. in the Lycaonian language. 
 AvKta -as Lycia, a province on the S. coast of Asia 
 
 Minor between Caria and Pamphylia. 
 XVKOS -ov wolf. 
 
 Xvfiaivoi ; Xv^rj injury. Xvjuarw, XeXv'/myra injure, waste. 
 XUTTCW ; XVTTT). XUTTTJCTW, XeXvTrr)Ka, XeXvirr)fj.ai grieve. 
 XV'TTJ; -TTTJS grief. 
 
 Avtravlas -ov Lysanias, Tetrarch of Abilene. 
 Avffias -ov Lysias, a Roman governor of Jerusalem. 
 XvcrireXetj) ; XvffireXrjs profitable : Xveris ; Xw pay, reXjjs ; 
 
 reXos tribute. Xu<rireXjffw, XeXufftreXrjica pay tribute, 
 
 profit. 
 
 Avffrpa -as -a ; Avcrrpa -rpuv . Lystra, a city of Lycaonia. 
 Xvrpov -ov ; Xuw loose, ransom. 
 Xi/rpow ; \vrpov. Xurpwo-w, XeXvrpiaKa, XeXiirpWjLtat re- 
 
 deem. 
 
 -ecus ; Xvrpdw. redemption. 
 i/s -row ; Xvrpou). redeemer. 
 Xv%via -as ; Xv\vos. candlestick.
 
 94 
 
 -vov candle, torch. 
 Xuw, Xvau), XeXura, \e\vuai loose. 
 
 m. Heb. und. Lot, son of Haran the brother of 
 Abraham. 
 
 M. 
 
 Maa0 m. Heb. und. Maath, of the family of David. 
 MayoaXet f. Heb. und. Magdala, a place near Capernaum 
 
 in the district of the Gadarenes. 
 May^aXrjvbs -yi) -vov ; May^aXa. of Magdala. 
 fiayeia -as ; /uayos magician, sorcery, 
 /uayeuw : /za'yoj magician, /iayeuffw. practise magic. 
 ud-yos -ov an Eastern philosopher, magician. 
 
 Madian or Midiau, a country on the E. side of 
 the Red Sea. 
 
 ; fiadrjTrjs. /ua0jjrev<rw, ueuadrirevica, ueua- 
 t am disciple, make disciple. 
 (j.adriTT)s -TOV ; /jLavdavu), pu6ea> learn, disciple. 
 fj.adT)Tpia. -as ; paQeu) fern, disciple. 
 MadovadXa m. Heb. und. Mathusala, grandfather of 
 Noah. 
 
 m. Heb. und. Hainan, of the family of David. 
 ; fjidvos raging, ftavoiftat, /ze/zpva am mad. 
 > ; paKap blessed. fiaKapiffu, /uaicapi(J, /ue^ia- 
 , fjiefiaicdpifffiai call blessed. 
 -a -ov ; fidicap. blessed. 
 MaKecovia -as ; MaKeSbv. Macedonia, a region of Greece 
 
 at the N. of Thessaly. 
 MaiceSwv -oVos Macedonian. 
 fiaicpodev ; paicpos. from far. 
 
 ; fiaKpodv/jios : paicpos long, 6vf.ios mind, fta- 
 , fjie/JiaKpodiiprjKa suffer long. 
 ; p.aKp6QvfjLos patient, patiently. 
 uaKpbs -a -6v long. paKpav i. e. b$bv far. 
 
 -as ; /uaXcucos. softness, infirmity.
 
 95 
 
 paXaKos -ij -ov ; paXaaau) soften, soft. 
 
 MaXaXerjX m. Heb. und. Malaleel, a descendant of Seth. 
 
 fAaXiara ; fjiaXa very. most. 
 
 /idXXov ; fjtaXa very, more, rather. 
 
 Mfi\xos -ov Malchus, a servant of the high-priest, whose 
 
 ear was cut off by Peter. 
 
 ftafjifjiuras -va. mammon, a Syrian word signifying riches. 
 Mavarjit Heb. und. Manaen, a Christian foster-brother to 
 
 Herod Antipas. 
 
 Mavaffafjs -rj Heb. forgot. 1. eldest son of Joseph. 2. 
 13th king of Judah, son of Hezekiah. 
 
 vw, paded), p.aQi}aw, fiepadr)Ka, fj.epuOr)/j.ai learn. 
 -as ; pavos raging, madness. 
 n. Heb. und. manna, the food with which the 
 Israelites were fed in the Wilderness. 
 /lavreuo/ucu ; P.CLVTIS diviner, fjiavreiiffo/jiat, /ue^iavreu/uai. 
 
 divine. 
 
 fjia.pya.pl' TTJS -rov ; fj.apyapov. pearl. 
 Mdp6a f. Heb. und. Martha, sister of Lazarus. 
 Mapia -as, Maptafj. und. Mary. 1. The Mother of Jesus. 
 2. A Woman of Magdala. 3. Sister of Lazarus and 
 Martha. 4. Mother of James and John, sister of 
 Mary the mother of Jesus. 5. Wife of Cleophas. 
 Mapjcos -ov Lat. Marcus. Mark, the surname of John, 
 nephew to St. Barnabas, companion to him and St. 
 Paul in their first journey. 
 paprvp -rvpos, -TVS -TVOS witness. 
 fjiapTvpeti), paprv'pb) ; pdpTvp. fiaprvp^trio, 
 
 fj.efiapTvpr)iJLai testify. 
 paprvpia -as, -ov -ov ; fjidprvp. testimony. 
 
 scourge. 
 
 scourge. 
 
 -rtyos f. scourge. 
 -TOV pap.
 
 96 
 
 fidraios -a/a, atov ; pdrrjv. vain. 
 ndrriv in vain. 
 
 Mar0aTos -ou Matthew, called also Levi, an Apostle and 
 
 Evangelist, son of Alphseus ; before his conversion to 
 
 Christianity a collector of imposts. 
 
 Marddv m. Heb. und. Matthan, of the family of David. 
 
 MarQar m. Heb. und. Matthat, two of the name, of the 
 
 family of David. 
 Mardias -a Heb. gift of God. Matthias, successor of 
 
 Judas in the Apostleship. 
 
 Marradd. m. Heb. und. Mattatha, grandson of David. 
 Marra0/as -ov Mattathias, two of the name, of the family 
 of David. 
 
 -pas sword. 
 
 , fj.a.-)(i}<rofj.a.i, -eerojuai, -ovfiat, fjLe/j.d^r)fj.nt fight. 
 s -a -ov ; yueyas great, magnificent. 
 
 -orrfros ; jueyaXeios. majesty. 
 ; /uyas. /ueyaXurw, /aeyueya'Xuyica, yue/ueya- 
 magnify. 
 /ieyas m. /ueya n. /ueyas m. great, all other cases from 
 
 /ueyioraves -wv ; fieyiaros greatest, great men. 
 He6fp[JiT)vevti) : perd beyond, ep/urjveuw interpret. fj.edep/jiT)~ 
 
 vevaw, neQqpfJiiivfVKa, yueflty/a/uj/j'ev/ncu interpret. 
 drunkenness. 
 i, -taraw, -toravw : ^tera beyond, torTj/u place. 
 
 ieOearrfKa remove tr. depart intr. 
 fj.eQ6ptos -a -ov : perd beyond, optos ; opos boundary, be- 
 
 yond the boundary, pedopta i. e. pepr) confines. 
 /neOi/erfcw, juefluw ; pedv wine. p.edvffd}, pe/jiedvKa., 
 
 6vffp.ai fill with wine. 
 fj.ei<i)v ~ov ; /ze'yas. greater. 
 fjL\as, /jieXatva, fieXav, -avos -at'i'7/s -avos black. 
 MeXeas -a Melea, a Jew of the family of David. 
 /ueXeraw ; /xeXerjj exercise, care. /*eXerr;o-w, 
 
 ^e/ieXer?/juai practise, make preparation.
 
 97 
 
 yueXt -ITOS n. honey. 
 pe\iffffios -a -ov ; yueXi. of honey. 
 MeXtYi? -i?s Melita, now Malta, an island in the Medi- 
 terranean, south of Sicily. 
 
 /ueXXw, peAAqtrw, pepeXXrjKa delay, am about to. 
 /utXos, /uepos -eos part of the body, member. 
 MeX x i m. #<?6. M?JC?. Melchi, of the family of David. 
 yueXw, peXopat have care, m *Ae active only the 3rd person 
 is used. peXei, peXi'jaet, pepeXnKc, pepnXe. 
 
 i^ofiai, /ieyuoju^a complain, blame, 
 on one hand, indeed. 
 
 pey, ovv, ye assuredly however, notwith- 
 standing. 
 
 v-oi : n^v, -01 1 tell thee. however. 
 p.eruj, p.e/jevr]Ka remain, abide. 
 
 ; pepos. fjiepiffw, p.epepiKa, fie^iepifffjiai share, di- 
 vide. 
 
 a -vrjs care, anxiety. 
 
 ; fjtepip.va. yueptyur/yaw, /ue/ie/3j'^ti'f//;a feel anxiety, 
 take care. 
 fjiepis -icos portion. 
 
 fjLpivn}s -TOV ; /IC/K^O; divide, divider. 
 fjicpos -eos part. 
 
 fiearj/jfipia -as : yuetros middle. ?//jeptos daily. 
 [j.ecrovicrios -or : peaos middle, rvKnos ; vv night, neut. 
 
 used Subst. icithout /jepos. midnight. 
 
 Me<ro~orajui'a -as : peaos, Trorayuta ; TrorufjLOf river, coun- 
 try between the rivers, i. e. Tigris and Euphrates. 
 Mesopotamia. 
 /ue<ros -r] -ov middle. 
 
 peffuw ; peaos. fiecrwaii), pepeeuKa am at the middle. 
 Mecrir/as -ov Messiah ; derived from the Hebrew, signify- 
 ing " anointed." 
 pea-US -r;) -TOV full. 
 
 peoruw ; pearus full, yueoraiffw, pepeffraiKa, 
 fill. 
 
 I
 
 98 
 
 a Pr. gen. with, among, ace. after, comp. over, beyond, 
 implying change. 
 /iera/3cuVw : /zera beyond, fiaivii) ; /3aw go. fjLeTaftjiaojJiai, 
 
 HeTaf3efir)Ka go over, depart. 2 . fieTeftnv. 
 /iera/3aXXw : /uera impL change, /3aXXw ca*. yuern/3aX(J, 
 /nera/3e/3Xjjfca, //era/3e/3Xrjjuat. change. 
 
 : jiiera among, t<$w^t ; Sow $we. yuer 
 impart, communicate, 
 /zero/pw : yuera impl. change, aipw raise, 
 remove #r. depart z'nfr. 
 : pera impl. change, KaXetn call. 
 
 pai call away, 
 a with, Xa^//3aj'a> # 
 
 partake. 
 
 -eo/j,ai : nerd after, ^teXojuat care, 
 t, fjiTafjiXr}d{i(TOfj.ai, yueru/aejueX^/xat repent. 
 Hra/j.op((>6(t} : /nera mjjZ. change, fiop^ou ; pop^t) form, 
 p.erafjiop(pu)(T<i), /ierayue/xop^wica, /uera^te/iOjO^wjuat change 
 form, transfigure. 
 
 : fj.era implying change, voew ; vdos mind, yuera- 
 , jueraveroTjKa repent. 
 
 -as : /uera implying change, vola. ; rdos. repent- 
 ance. 
 
 u Adv. ^e. between. 
 
 : fierd after, trip. send, jueraTreyu^w, ^uc- 
 a, ^teraTreTreyuyuat send away. wzzV/. send 
 for. 
 
 peraoTpe<j)(i> : fierd impl. change, orpe^w 
 iLd), uTearpo(f>a, juereffrpa^^uai. 2 fut. 
 ^ai convert. 
 /ierar/0T7/ui : /xera w/>^. change, ridij/jn place, 
 
 peraredeiKa, peTaTedefiai remove. 
 
 uerewpt'w ; ^uer^wpos on Az^A, /^erewptdw keep in sus- 
 pense, metaphor taken from a ship tossed on the deep. 
 
 ta -as ; juerot/cew migrate, sojourning abroad, 
 /^w : //era z'wzp'. change, oiKtfa settle ; okos dwell-
 
 99 
 
 ing. peroiKicrw, peruKiKa, pe-uKurpai change dwelling, 
 remove. 
 
 peroxos -ov ; pere^w share, partner. 
 
 perpeu) ; perpov. perpi'iau), peperprjKa, peperprjpat measure. 
 peTprjTtis -TOV ; perpeti). measurer, firkin. 
 perpiws ; perpios moderate ; perpov. moderately. 
 perpov -ov measure. 
 
 peXP l > P-eXP 15 before a vowel. Adv. gen. until. 
 pij not. 
 
 ; prfapos none ; price not even, apos any. by no 
 means. 
 
 /5e : prj not, e on the other hand, nor, not even. 
 jSeis, pncepia, prfev : prjce not even, els one. none. 
 
 -ov ; Madai Heb. 3rd son of Japhet. Mede. 
 pT)Ken : prj not, ert any longer, no longer. 
 priKv'vw ; pfjKos length. priKvvui, pepfavyKa, pepr]Kvppat 
 
 lengthen. 
 
 piiv, pffvos m. month. 
 
 pqvv'tii, prfvvtrti), peprivvica., pepi'jvvpai point out. 
 prire : prj not, re and. neither, not. 
 pi'irrjp -repos mother. 
 pirris : pr) not, TIS any : no one. used interrogatively, when 
 
 negation is implied, is any ? does any ? 
 pfirpa -as womb. 
 
 ili'ia, piavw, pepiayxa, peplappat pollute. 
 -paras ; piyw mix. mixture. 
 
 uyvvu) ', piyb). pifcw, peptva, peptypai mix. 
 piKpos -a. -uv little. 
 
 Mt\;ros -ov f. Miletus, a celebrated city on the sea- 
 coast of Caria. 
 
 pi\iov -ov ; mille thousand, mile, 1000 paces. 
 pi/Tew : p'lffos hatred, piaycrta, peplaTjKa, pepivTjpai hate. 
 piaOtos -a -ov ; piados. hired. 
 purOos -dov hire. 
 
 ou ; piffGos. piardijjffw, pepiodwKa, pepiffdupai. let 
 out act. hire mid. 
 
 i2
 
 100 
 
 -pa-ros ; piffdow. thing hired, lodging. 
 os -rj -ov ; p.taQ6w. hireling. 
 
 -T]S Mitylene, the chief city of Lesbos. 
 -as, [tva. -us mina, an Attic coin equal to 100 
 drackmce=3l. 4s. 7d. 
 es Mnason. 
 
 pip.vri(TKi3). pniow, fienrrjKa, pept'iifjat remind act. 
 remember mid. gen. 
 
 jjtvijfjia -fiaros, prijpelov -ov ; fivao). monument, memorial. 
 p.vT)fj.ovev(i) ; firrinwv mindful. /zj'?7^(^eu<r 
 
 f^efjtrrjfivfevfjiai remember gen. mention ace. 
 fivr)/j.6avi'oy -ov ; /ui'jj'/zwv mindful, memorial. 
 [AvrjaTevo) ; pvrjaTOS ; ^/vao/iat woo. fivrjarevcrw, 
 
 orevKa, nepi'TJorevfjiai betroth in marriage. 
 juoytXaXos -or : ftoyis, XciXos speaking, nearly dumb. 
 ; p.6yos labor, with difficulty, rarely. 
 -ov bushel. 
 ls -icos ; polios adulterer, adulterous. 
 
 fioi^os. ^oi-^ffo^iai, fiepoi^rifjiai. commit 
 adultery. 
 
 -as ; /LZOI^OS. adultery. 
 
 ; f.iot^os. poi\evffw, fjiefjLol^evica commit adultery, 
 os -ov adulterer. 
 judXs ; fjoyos labor, scarcely, with difficulty. 
 MoXdx Heb. und. king. Moloch, a deity of the Ammon- 
 ites to whom human sacrifices were sometimes offered. 
 -fjs ; /jei'w abide, mansion, abode. 
 
 ris -es : ^ovo* only, yei^s ; yivos birth, only, only- 
 begotten. 
 
 judros -?j -ov only, alone. /toVov Adv. only. 
 fjiovotytiaXpos -p.ov : /uo'ros, ctyQaXftot eye. with one eye. 
 p.op<f>T] -(j>TJs form. 
 
 juo<7xToiw : n6<T\os calf, noted) mafce. /uoff^oTTon'/ffto make 
 a calf. 
 
 -x ov calf. 
 Kos -T) -o)' ; fivXus. grinding.
 
 101 
 
 pv\os -ov the upper mill-stone. 
 /jivXwv -dJros ; /jivXos. mill. 
 Mvpa -uv Myra, a town of Lycia. 
 pvpias -a?os ; f^vpioi. myriad. 
 
 fivpi(t> ; nvpov. fjivpiffbi, /jLep.vpiKa, fjie/jLvpiafiat anoint, 
 -at -a ten thousand. 
 -ov aromatic ointment. 
 Muir/a -as Mysia, a province at the N.W. of Asia 
 
 Minor. 
 fivffrt'ipiov -ov ; pvarus ; pvta shut, mystery, a doctrine 
 
 that is, or was, concealed. 
 fiwpaivw ; juwpos foolish, /iwparw, /JLCfjuapayKa, fiepw- 
 
 paf.ii.iaL render foolish, insipid. 
 potpos -a -ov fooUsh. 
 MW<T^S, -Mwvffjjs -ov. -aevs -aews ; /uwv water. Egyptian 
 
 word. Moses, the legislator of the Jews. 
 
 N. 
 
 Naaffflrwv m. Heb. und. Naasson, a descendant of Juda. 
 
 Nayyai m. Heb, und. Naggai, of the family of David. 
 
 Naope0 -er f. Heb. und. Nazareth, a city of Galilee, in 
 which Joseph and Mary lived. 
 
 Na^aprjvos, Nawpa?os -ov ; Naaper. Nazarene. 
 
 Na0av m. Heb. und. a son of David. 
 
 Na0aj>a/}\ m. Heb. und. Nathanael, the same as Bartho* 
 lomew, one of the Twelve. 
 
 vat yea, verily. 
 
 Natv f. Heb. und. Nain, a town of Galilee. 
 
 vaos -ov temple. 
 
 Naov/it m. Heb. und. Naum, a Jew of the family of Da- 
 vid. 
 
 vapSos -ov m. nard. a root or shrub from which a pre- 
 cious ointment was extracted, f. the ointment extracted 
 from it. 
 
 vavK\ripos -ov : vavs ship, K\rjpos possession, shipmaster.
 
 102 
 
 va.vs, vaos. rrjvs, VTJOS ; raw float, ship. 
 
 vavrrjs -<w ; raws ship, sailor. 
 
 Na^wp Heb. und. Nachor, brother to Abraham. 
 
 veavias -ov ; reos young, young man. 
 
 vea.viaK.os -KOV ; veavias. young man. 
 
 NeaTroXts -cws -eo$ : vea new, TTO\IS city. Neapolis, a city 
 
 of Macedonia, opposite Thasos. 
 Nee/mr m. Heb. und. Naaman, a Syrian general, healed 
 
 of leprosy by bathing in the river Jordan. 
 veKpos -a -of dead. 
 veos -a -ov new. 
 
 veoaaos -aov ; veos. young animal. 
 veorns -r)Tos ; reos. youth. 
 veva), revffw, re revert nod. 
 recpeXrj -TJS ; vetpos. cloud. 
 Ne^yaXeJ^ m. Heb. wrestling. Naphthali, Jacob's sixth 
 
 son. 
 
 veuiKupos -ov : veus temple, nupos ; Kopew sweep, temple- 
 sweeper, worshipper. 
 vrjdw, veil), vi'itrb), verrfKa, rei'Tj^iat spin. 
 v//?rto$ -ov : vtf not, eirios ; CTTOS word, infant. 
 N/jpt m. Heb. und. Neri, a Jew of the family of David. 
 vrjaiov -ov ; rfj<ros. islet, small island. 
 vfjffos -ov f. ; rew float, island. 
 vnvreia -as ; VTJITTIS. fasting. 
 vnffrevti) ; J'^OTJS. rijtrrevTU), revtiarevKii fast. 
 vijffTis -TI -re.es -rets : v>} not, sens ; ecw eat. fasting. 
 Ntyep und. Lat. Niger. 
 
 Nticct^wp -opos : rtKTj victory, dr)o man. Nicanor, one of 
 the seven deacons. 
 
 ; VIKT) victory. vtc'/(rw, rei'iKtjKa, vevtKTjpai conquer. 
 -pov : VIKOS, cijfios people. Nicodemus, a Pha- 
 risee who visited Jesus by night. 
 
 NieoXttos -ov : r'iKos victory, \ctbs people. Nicolaus or Ni- 
 colas, one of the seven deacons. 
 VIKOS 'Keos A'ictorv.
 
 103 
 
 Nt^ew f. Heb. und. Nineveh, the metropolis of Assyria. 
 Nivevi'rrjs -TOV ; Nivewi. man of Nineveh. 
 -Tripos ; vtTTTii). bason. 
 i't'^/w, vevitya, revippai wash hands, or feet. 
 voeu> ; voos. vojja-w, verorfKa, vevoripai observe, under- 
 stand. 
 
 rj -rjs ; vepwfeed. pasture. 
 
 iu) ; v6p.os law. vopiaw, i-evofjuKa, vevoynff^LaL esta- 
 blish by law, think. 
 
 vopiKvs -ov ; v6p.os law. lawyer, expounder and inter- 
 preter of the Mosaic law. 
 
 vofjiKT^ia -fj,aros ; vo/u/w establish by law. custom, coin. 
 vopoci<>aaKa\os -ov : vofjios, CioaaKaXos. teacher of law. 
 vop.os -ov ; vepto distribute, law. 
 voarjfjLO. -/JO.TOS ; votriti) ; ruoos. disease. 
 roiros -ov f. disease. 
 
 voiTtTiu, reoaaia -as ; veoacrus young animal, brood. 
 vofferlot', veoaaiov -ov dim. ; veoGiros. chicken. 
 yoir^/^w ; roa(f>i apart, voo-^tcrw, vevoafyiKa, vevdofyiafjLai. 
 
 reserve, keep back. 
 YO-OS -ov South wind. 
 vov6erew : vows mind, 6eTeu) ; Oew obs. place. voi/0e-J/(rw, 
 
 vevovQerr^a. remind, admonish. , 
 vowels ; rowers prudent, prudently. 
 vovs, vixjs, vov mind. 
 
 -(prjs bride, daughter-in-law. 
 s -ov ; rvfitprj. bridegroom. 
 wv -wros m. ; fvu<j>ij. chamber of the bride. 
 vvv now. 
 vv, VVKTCS f. night. 
 
 ', I'euw. j/1/oraiw, veruora^a nod, inclining to 
 sleep. 
 
 v/'iw, vevv\a., vevvyjuat pierce. 
 Nwe m. Heb. und. Noah, a just man saved at the time 
 of the universal deluge in the ark, with his wife, his 
 three sons, and their wives.
 
 104 
 
 m. 
 
 ia -as ; e/os. hospitality. 
 eviti) ; ei os. Zeviau, k&viKa, efeviffpai entertain. 
 livos -ov stranger, host, guest. 
 ZeffTqs -TOV ; ew polish, polished vessel. 
 %,-qpai.id) ; fypos. fyparui, etypayKa, c^pa/u/uat dry up. 
 ripos -pit -pov dry. 
 v\ot> -ov wood. 
 
 Zvpau) : frpbs razor ; uw scrape. vpf)ffu), t^u 
 )uoi shave. 
 
 O. 
 
 6, //, TO the. 
 
 ; (krw eight, TIKOVTO. ten. eighty. 
 oycoos -T) -ov ; oicrw. eighth. 
 o$e, ijSe, ro^e ; 6 Me, Se. this. 
 6$u<ii ; 6os. o^evffw, w^euica journey. 
 6jye&> ; bdrjyos. ofirjyi'iffu), wfiiiyriKa, wr;y7jjucu guide in 
 
 the way. 
 
 oSjjyos -you : o^os, ^yos ; ayw Zeae?. guide. 
 oSotTropew ; bfionropos wayfarer, vfionropi'icru, ySoiiropTjKa 
 
 travel. 
 
 bdotiropia -as ; bSonropos : 6%os, iropos pass, journeying. 
 6os -ou f. way. 
 oSous, odovTos m. tooth. 
 
 oturciw ; 6$vvT) pain. O'^UVJ/CTW, w^uj'TjK'a, w()vvj)^ai pain. 
 6Svpfj.os -p.ov ; o'Swpo/zai lament, lamentation. 
 'O/as -ov Uzziah, ninth king of Juda, also called Aza- 
 
 riah. 
 
 u%w, o^ew. <ji'iauj -eauj. w^rfKa, CJKU. oCwda. smell. 
 odei> ; os who. whence, from which. 
 ofld>'tj -T)S linen-sheet. 
 oQitviov -ov ; 6Q6vri linen, linen-napkin.
 
 105 
 
 -ov ; olcos. domestic. 
 
 ; OIKOS. olKt'icru, UKTJKO., uKrjuai inhabit. oiKovpevt) 
 i. e. 717 inhabited world. 
 oiKrjfjLa -paras ; otKeta inhabit, house. 
 oiKta -as ; oLcos. house. 
 
 os -ov ; olKia. of the household. 
 
 -ov : ou'os, ^eoTTorrjs master, master of house. 
 ; oiKuSopos : OIKOS, Souos ; ce^tw build. oiKodo- 
 Ko^ofjLi]Ka, uKoc6fj.rjfj.ai build. 
 } -rjs ; otcoco^ew. building. 
 
 ; oiKovofjLos. oiKovofju'iffk), o>Kov6fj,T]Ka am steward. 
 iia -as ; oiKovopos. stewardship. 
 
 -ov : O!KOS, vop.os ; refjua regulate, steward. 
 OIKOS -KOV house. 
 
 olicripijuay -fjiov ; oiKreipw ; OIKTOS pity, merciful, 
 oto/nat, olfjiai, oa/froyuat, MT)fj,at. suppose. 
 olvoTrorrjs -ov : o!vos, iroTrjs ; TTOOJ drink, wine-drinker. 
 olyos -vov wine. 
 
 olos -a -ov ; os. of which kind, as. 
 oiw, bear. See 0epw. 
 
 oKveu ; UKVOS sloth. oKvi'jffijj, untvrjKa.. delay. 
 oKvrjpos -pa -pbv ; OKVOS sloth, slothful. 
 und. eight. 
 
 -ov : 6\iyos. TTKJTOS faithful, of little faith. 
 o\/yos -jj -ov little. 
 
 aros ; bXoKavTOtJ ', bXoKavros '. o\os, Kavros ; 
 t'w burn, holocaust, burnt-oifering. 
 6\oK\T)pia -as ; 6\oK\T]pos entire : o\os ivhole, K\rjpos lot. 
 
 integrity, soundness. 
 oXos -ij -ov whole, all. 
 oAws ; o\os. wholly. 
 ofjippos -ov shower of rain. 
 bpJiXeu} ; 6/j.lXos company. d^ztXi'/o-w, wjUtXTjica, tl>fj,i\r)fjiai 
 
 associate. 
 6ufj,a -juaros ; oTrrojuat. eye. 
 
 op,vvfj.i ; o[J,6(i>. bfJLoaw, opupoKa swear.
 
 106 
 
 dd? ; opodvpos : opossame, Qv^os mind, with one 
 mind. 
 
 opotafa ; o/xotos like. o/zoia<rw, wfiolaKa am like. 
 ofioiOTraO?]* : Sfioios like, 7ra0)s suffering ; iraQos passion. 
 
 of like passions. 
 ofiotos -a -ov ; opos. like. 
 
 o//otow ; 6/ioios. opoiwffw, djfjLoluiKa, wfjtoiupat assimilate. 
 ofjioiws ; Sfioios. in like manner. 
 o/*oXoyew ; d/udXoyos : d/iov together, \6yos speech. OJJLO- 
 
 Xoyj/o-w, w^oXo'yjjKa, wyuoXo'yn^ai confess. 
 OfiOTexros ~oy : upos same, reyvos ; rex>'? r^. of same 
 
 art or trade. 
 
 bpov : bfjivs same, together, 
 oyuwj ; 6fj.os same, nevertheless, 
 ovap n. und. dream. 
 ovapiov -ov ; ovos. foal of an ass. 
 
 o>etta> ; oveilos. ovcidiaw, wveiSiKa, wi/e/^tff/iat reproach. 
 ovettios -Seos reproach. 
 OVIKOS -q -bv ; o^os c*. moved by an ass. 
 CLTOS name. 
 
 ; ovofia. ovofjiaffu), utvofiaKa, wv6fjiaafj.ai name. 
 ovos -ov ass. 
 
 ovTus ; wv ; et/xt am. truly, 
 ci^os -eos ; ovs sharp, vinegar. 
 virtaQev : OTT/O-W, 0e'. from behind. 
 6irlff<>> after. 
 
 o?rXov -ou implement, armour. 
 oTroTos -a -ov ; OTTOS, of what kind, relative. 
 orrore ; OTTOS, when, relative. 
 OTTOV ; OTTOS, where, relative, 
 oirravofjiai ; oirro/jLai see, show oneself. 
 OTrrafft'a -as ; oirrofiat. vision. 
 onrofiai, o^opai, tJ^i/iat see. 
 oVros -ri) -roi' ; oirraw, roast, roasted, 
 on-ws ; OTTOS, in which manner, that, how, relative, 
 opdfia -(J.O.TOS ; opau. vision.
 
 107 
 
 is -<rews ; 6pa<>) see. vision. 
 opati), o^o/Jiat, 6pa<rw, ewpuKa, ewpa/zcu see. 
 opyri -yjjs passion, wrath. 
 
 o'pyi'a> ; opyt). dpyiaw, &pyiKa, wpyior^cu irritate, 
 dpyvia -as : dpeyw stretch, yvlov limb, measure of both 
 arms extended horizontally, i. e. about six feet, fa- 
 thom. 
 
 opeivbs -vij -vbv ; opos. mountainous. 
 6p9bs -) -bv straight, upright. 
 opdpifa ; opdpos. opBpiaw, dpdpiKu. come early. 
 opdpios -a -of ; opdpos. early in the morning. 
 opdpos -ov early morn. 
 opdws ; dpQbs right, rightly. 
 
 opt'4'o) ; opos boundary, bpiau), &PIKCL, (jjpiap.ni deter- 
 mine. 
 
 optov -ov ; opos boundary, confines, region. 
 bpKi^d) ; opicos. ipKiatt), dpttco, wpiaayicu adjure, 
 opens -KOV oath. 
 
 bpfj.a(i} ; bpfirj impulse, opju^erw, wp/Jr/ica, up/.tr]fj.ai incite 
 trans, rush intr. 
 
 opprj -175 ; opu) rush, impulse, attack. 
 
 opvls -j'I0os m. f. bird, hen. 
 
 opodeffta -as ; o'poflerew set bound : opos bound. 6ereu ; 
 0ew obs. place, limit. 
 
 opos -eos mountain. 
 
 opu<7<7u>, opv^w, opwpux a wpuy/^ai dig. 
 
 dpipavos -r; -by orphan, desolate. 
 
 o'pxe w > o'px'/o'W' wpx/Ka, oipx'jf t make to dance, mid. 
 dance. 
 
 os, ?'/, 5 who, which, ov gen. where. 
 
 offios -a -ov holy. 
 
 6ffioTT}s -jjros ; o<rtos holy, sanctity. 
 
 offfjii] -HTJS ; o<fw. smell. 
 
 offos -T] -ov ; os. as great as. 
 
 6Wep, iJTrep, otrep : os, ?rep. who, which. 
 
 otrreov -iov, -rovv -TOV bone.
 
 108 
 
 Sans, ijris, ori : os, r<s. who. both words declined, orov 
 
 gen. Attic, with es, until, whilst. 
 6a<f)vs -(jivos f. loin. 
 
 OTCIV : ore, av. whenever, used with subj. 
 ore ; os. when. 
 on ; o<ms. because, that, 
 ou before Consonant, OVK before smooth Fowel, oi/x before 
 
 aspirated Vowel, ou^t. not. 
 ova Heb. Adv. ha ! 
 oval Heb. Adv. woe to. 
 
 ovSctfjLws ; ou2a/ios : ovoe, apos one. by no means, 
 ow^e : ou not, Se. neither, not even. 
 ovSels, ou^e/it'a, ou^ev : ou^e, els one. none. 
 
 : oi^e, ?rore ever, never. 
 : oiSe, TTW yet. not yet. 
 OVKCTI : OVK, ert still, no longer.' 
 OVKQVV : OVK, ovv. therefore, interrog. 
 ovv therefore. 
 
 OVTTII) : ov, TTW yet. not yet. 
 ovpctvios -a -ov ; ovpavos. heavenly. 
 ovpavodev : ovpavbs heaven, Be from, from heaven. 
 ovpavos ~ov heaven. 
 Ovpias -ov Uriah, the husband of Bathshebah, and one 
 
 of David's Captains, put to death by his order, 
 ovs, wros n. ear. 
 
 ovffia -os ; wv ; etpl am. essence, property, 
 oi/re : ou, re and. nor, neither, not even. 
 OVTOS, av-T], TOVTO this. 
 OVTU, -rws ; euros, thus, 
 erijs -ou debtor. 
 ii -?;s ; d^et'Xw owe. debt. 
 
 -juaros ; o^>e<'\w owe. debt. 
 , o^ei\j/(TW, w^et'Xj/ca, uxpeiXrjfiai owe. o(f>\ov I 
 
 would, optative. 
 
 0aX/zos -ynou eye. 
 
 is -eos -ews m. serpent.
 
 109 
 
 6<f>pvs -vos f. brow. 
 
 o'xXew ; o x \os. o'xXr/<7w, &x\r) K a, &x^W at molest. 
 
 tew ; o X Xo7rotds : 6'xXos crowd. TTOLOS ; Troiew wa/te. 
 
 'xXoTrotVa. makp a crowd. 
 exXos -ov crowd. 
 
 di/'dptoi' -ov cftjw. ; oi^ov. food, delicacy, fish. 
 d^e late. 
 
 oi/aos -a -oi' ; o'^. late. 
 ctyis -eos ; oirrop.a.i. sight, face. 
 
 -ov ; o\l/ovfood. provision, soldier's allowance. 
 
 n 
 
 vdi ; Tray/s. irayidevffiD, ireva-yiSevKa, TreTray^eu^iat 
 ensnare. 
 
 ts -t'^os f. noose. 
 Trayos -ou hill. 
 
 os -ov ; iradeot suffer, capable of suffering. 
 v -ov ; irais. little boy, girl. 
 ; irais. iraidevaw, TreTraiSevica, TreTraftevpai in- 
 struct, scourge. 
 
 iraiSioOev : Tra^iov, Qev. from a child. 
 xaiSiov -ov dim. ; TTOIS. little child. 
 TTCUS, Trat^os m. f. boy, girl, servant. 
 Traiw, iraiffb), TreiraiKa, irf.irai.ap.ai. strike. 
 n-dXat long since, of old, 
 TraXaios -a -ov ; TraXat. ancient. 
 TraXcuow ; TraXaids. TraXaiwcrw, TreTraXatWa, TreTraXatw- 
 
 fiat destroy by age. 
 
 TraXiyyeveat'a -as : TrdXiv, yeveat'a generation, regene- 
 ration. 
 TraXtf again. 
 
 irafiir\T)dei Adv. : iras, ir\f)dos. in the whole multitude. 
 
 irdfjLTToXvs, Tra/iTTo'XXj/, Trd/iTToXv : Traj, TroXvs. very great. 
 
 llap<pv\ia -as : TTO.S all, <pv\ia ; 0uX)) tribe. Pamphylia, a 
 
 maritime district of Asia Minor on the E. of Lycia. 
 
 K
 
 110 
 
 -ov ; vavtioxevs, innkeeper, inn. 
 vs -eus : TTCIS all, ^o^evs ; So^os ; ej(0jucu receive. 
 innkeeper. 
 
 iravoiKt : Tras all, OIKI ; ouros house, with all the house. 
 TrayorrXtd -as ; TraVoTrXos : TTOS, oir\ov armour, pan- 
 
 oply. 
 
 iravovpyia -as ; iruvovpyos : Tras, epyov work, cunning. 
 : Travrn^ov, dev. from all quarters. 
 nds. every where. 
 ira.t>T\i]S -es : irds, re\j)s ; reXos ew</. perfect. 
 irdvTT) ; Tras aW. in every direction. 
 irdvrodev : vds, dev. from every side. 
 
 ; irds. altogether, by all means. 
 a beside. Gen. from, dat. with, by. ace. at, near, be- 
 yond, contrary to. 
 7rapa/3at'vw : Trapa beyond, /3at'vw ; /3aw go. Trapa/3jj<royuat, 
 
 Trapa/3e/3?/j:a transgress. 
 Trapa/3a'\\w : Trapa beside, jSa'XXw ca*#. Trapn/3XJ7ffw, Tra- 
 
 pafiefl\r)Ka, Trapa/3e/3X;/iai compare. 2 a. Trape/SaXo^. 
 Trapd/3ia'w : ?rapdN|/) /3ia'^w ; fiia. force. Trapaj3m<rw, TTO- 
 
 pa/3e/3/aKa, irapafttftlaafjiai force. 
 irapafioXri -fjs ', Trapa/3a'XXw. comparison, parable. 
 TrapayyeX/a -a$ ; TrapayyeXXw charge. injunction, 
 
 charge. 
 Trapayy^XXw : Trapa iy, dyy^XXw #eZ/. TrapayyeXw, TTC- 
 
 p//yyeXca, TrapvyyeX/nat announce, charge. 
 Trapaytyj'o^ai : Trapa Ay, yiyvo/zat ; yevew. ai. Trapaye- 
 v)o-o//ac, Trapayevridrjaopai, Trapayey^rTyjuai come near. 
 2 a. Trapeyevojuijv. 
 
 trapa'yw : Trapa 5y, ayw Zeae?. Trapa'^w, -rrapfj^a, Trapfjy- 
 pai lead by Jr. go by mr. 2 a. 
 : Trapa 6y, Seiy/ua 
 show, irapa^eiy^ariffd}, TrapaSe^ety^idrtico, Traoa- 
 
 make public example. 
 -aov paradise, garden.
 
 Ill 
 
 : Trapa by, U^ofjta.1 receive, 
 
 receive, admit. 
 
 ioufj.1 : Trapa beyond, SiZum ; 2ow give, Trapa<i<rw, 
 7rapaewica, Trapa2eo/zat transmit, deliver up. 1 aor. 
 
 Trapaoos -ov : Trapa contrary to, oa opinion, unex- 
 
 pected, wonderful. 
 
 irapddoffis -ews ; Trapa&'5w/ut. tradition. 
 trapadaXaffffios -a -ov '. Trapa by, BaXdffffios ; daXacrtra 
 
 sea. by the sea. 
 Trapaflewptai : Trapa beside, 0ewpew /ooA, Trapadewp^ff&f, 
 
 Trapare0eap?j(ca, TrapareQewpj^at. Overlook. 
 Trapatvew : Trapa beside, atvew commend, irapaiveffuj, ira- 
 
 pjjVeica, TrapjjVe/iat. recommend. 
 Trapatrew : Trapa 6y, atrew a^A. Trapatn/ffw, 
 
 'jrapnrrjfj.at beg off. 
 irapaKadifa : Trapa 6y, Kadid) seat, irapaicadtaia seat by 
 
 ^r. sit by z'wr. 
 
 ew : Trapa 6y, KaXea> ca^. TrapacX^ffa;, Trapa/ce- 
 , ~apaKK\r)nai call to one, exhort, beseech, 
 
 comfort. %% 
 
 TrapacaXuirrw : Trapa iy, caXuTrrw AzWe. TrapacaXwv^a;, 
 , TrapafceicdXv/^yLtat conceal. 2 a. Trapeita- 
 
 -<rews ; TrapajcaXew. consolation. 
 irapa'cXj/ros -rou ; TrapaKaXew. advocate, comforter. 
 irapa.KO\ovQe(i) : Trapa beside, aKoXovdew follow. Trapaico- 
 Xov0/7<Ta), Trap7j(coXoi!0^Ka, 7rap7;icoXou0jj/iat follow beside, 
 examine thoroughly. 
 
 Tra.pa.Kovd) : TTopo. beside, cLKovoi hear. irapaKovcrw, Trapa- 
 K/jk-oa hear negligently, disobey. 
 
 : ?rapa beside, Kvirrti) stoop. irapa.Kv\l/ti), Trapa- 
 a stoop beside. 
 irapa\afj,(3dvni : Trapa from, Xapftdvu), XfySw receive, ira- 
 paXrj^o/jiat, irapei\r]<t>a, Trapet'X?j/n/zai receive, take to 
 one. 2 a. irapeXaftov. 
 
 K2
 
 112 
 
 TropaXeyw : irapd beside, Xeyw choose. irapaXefo, irapa- 
 
 XeXexa, 7rapaXeXey/mi. mid. sail by, coast. 
 irapdXios -ov : irapd by, aXtos ; aXs sea. by the sea. 
 
 apaXvTiKos -uv ; irapaXvu. paralytic. 
 
 TtapaXvit) : irapd by, Xvu) loose. TrupuXvffw, irapaXeXvica, 
 TrapaXeXvp.cn loosen, paralyse, enervate. 
 
 : irapd by, ptfco/mt ; pvdos speech, irapa- 
 7rapa/i^iv07j/zat console. 
 
 ^w ; Trapavo/uos transgressor : irapd beyond, vd/joc 
 law. irapavopfjow. transgress law. 
 TrapajrXcw : Ttapa beside, irXew sail. irapairXevffw, irapa- 
 
 TreirXevica. sail beside. 
 TrapaTropeuo/nat : irapd by, iropevojjiai go. irapairopevtrofiai, 
 
 irapaireiropevpat go by. 
 irapaiTTWfJia "paros ; irapairrou : Trapd by, TTTOW fall. 
 
 stumble, offence. 
 7rapa<n)/uo* -ov : Trapa beside, tnjfios ; a^/na ^w, having a 
 
 sign, counterfeit. 
 irapaffKevdfa ; Trapa by, erKcvd^u furnish ; tTKevos vessel. 
 
 irapaffKevdffo), irapeoKevaica, irapecrKeiiaafiai prepare. 
 vupaffKevri -rjs : irafd by, aKevfj furnishing '. preparation, 
 
 day preceding a sabbath, or great festival. 
 iraparetVoj : irapd beyond, reivia stretch, iraparevu, irapa- 
 
 rcraica, Traparcra^uai. extend. 
 TraparTjpew : ?rapt? by, rrjpeu keep, Traparjjpvffw, Trapare- 
 
 TT)pr)ica, 7raparer/pJj/Liai observe. 
 irapaTTipqeis -aews ; irapaTTjpeia. observation. 
 7rapan'0Jj/ii : Trapa by, rtfljj/it ; Ocw place. irapaQfow, ira- 
 
 paredetKa, irapaTedepai set near. 
 
 iraparuy\dv(i) : jrapa by, rvy\dvw happen, iraparev^ofjiai, 
 2 aor. Trapervxov am present by chance. 
 
 : irapd by, ^etfjid^u ; X e '^ a ' winter, irapa- 
 , irapaKe-%eiftaKa. pass winter. 
 
 -as ; irapa\eifJid^u). wintering. 
 : Trapa by, \pfj^a thing, immediately, 
 ira'petp : ?rapa by, elp.1 am. irapeffo/nai. am present.
 
 113 
 
 : wapd by, EKTOS without, except, gen. 
 Trape///3oX>) -ijs ; Trapeyu/Sa'XXw throw in beside : Trapd, e/x- 
 /3aXXw throw in. station for soldiers near a town, 
 castle. 
 Trapeveyk-w : Trapa beside, eveytco) bear, bear on one side. 
 
 1 a. Trap/7i>ey/ca. 2 a. Trapfiveynov. 
 
 Trapevox\euj : irupd by, eyo^Xew ; ev, d^Xew trouble, ira- 
 pei'ox\i'i<r<i>, vapev<!iix\T)Ka. cause troublesome inter- 
 ference, trouble. 
 
 : Trapd by, epxppai come, pass by. TrapeXev- 
 i, TrapeX?yXi/0a, wapfjXdov ; TrapeXeu'flw. 
 
 Trapa 6y, e^w AoZrf. jrape^w. present. 
 irapdevia -as ; TrapQevov virgin, virginity. 
 
 -ou f. virgin. 
 -ov. Scythian word, exile. Parthian. 
 
 Trap/orj/^u : Trapa' 6y, i'oTj;/ut place. Trapa- 
 <m'i<rii), irapeorr/Ka place by r. stand by intr. 
 
 d-. Parmenas, one of the seven deacons. 
 : Trapa by, OJKCW dwell. irapoiKijffw, TrapyK7)Ka. SO- 
 journ. 
 
 Trapota'a -as ; trdpoiicos. sojourn. 
 trdpoiKOS -ov : Trapd by, OIKOS house, sojourning. 
 irapoifjiia -as ; Tcdpoipos : Trapa by, olfjios way. proverb, 
 
 obscure saying, parable. 
 Trapoi^o^ai : Trapd, oi^o^ai, go. Trapofxfiffofjiai, irapy\Tj- 
 
 fiai. pass. 
 irapop.otd<i) : Trapd by, ouoid^oi ; Sfiows like. Trapa/uoideru;, 
 
 irapujfjioiaKa am like. 
 
 Trapo/uotos -ov ; Trapd by, ouoios like, nearly like. 
 Trapo&yw : Trapa by, 6,vv<i> sharpen ; olvs sharp, irapofavw, 
 ka, Tcapwvp[iai irritate. 
 -pov : vapo^vvu). irritation. 
 iraporpvvti) : Trapa. by, orpvvu) urffe. Traporpuvw, Trapw- 
 rpuyca. excite. 
 
 -as ; Trapwt> present, presence, coming, 
 /is -ios : Trapa by, 6\^ls ; o^ov provision, platter.
 
 114 
 
 vappntrta -as : TTOS all, pr)oia ; pew speak, freedom of 
 
 speech, dot. openly. 
 irapptjoiaZopai ; irappriffia. Trappr)ffiaffo^ai, Treirappqoia- 
 
 fffini speak freely, 
 rrds, 7rd<ra, TTO.V all. 
 
 traaya. n. Heb. 1. Passover, a festival celebrated annually 
 by the sacrifice of a lamb, in commemoration of the 
 night in which the angel passed over the houses of the 
 Israelites, when he slew the first born of all the others 
 in the land of Egypt. 2. The Paschal lamb, or 
 supper. 
 Troff^w ; Traw. meet with, vtlrofuu, iriirovQa. ; irevOeut 
 
 grieve. 2 a. en-adov ; iraQetii. 
 Uarapa -wv. Patara, a seaport in Lycia. 
 
 ), 7rarnw, TreTrara^a, Tren-aray/nat. strike. 
 irarijad), 7re7rarjca. tread. 
 7rarj)p -repos -rpos ; Traw. father. 
 Trarpid -as ; irartip. family. 
 7raTpiap-)(T)s -ov : irarpta family , apxfl ; apx w ru ^ e ' ruler 
 
 of a family, patriarch. 
 
 Trarpts -t'Sos ; ?rar^p. land of one's father, country. 
 Trarpwos -wa -yov ', 7rar/)p father, paternal. 
 ITauXof -ov Lat. Paulus, little. Paul, 1 . name taken by 
 Saul after his conversion. 2. Surname of Sergius, 
 proconsul of Cyprus. 
 
 vw, Trauo-w, TreVauKa, TreVau/uat stop. mid. cease, 
 -ov. f. Paphus, a celebrated city of Cyprus. 
 o) ; ira^vs thick, ira^vrw, ireTra-^vyKa, irtTra-xyp.- 
 pat make gross. 
 
 -T)s ; irovsfoot. fetter. 
 os -TI -ov ; irediov plain, of a plain. 
 Teeww ; ?reos on foot. Tre^cvtrw, TreirefcevKa. travel on 
 
 foot. 
 
 7reos -rj -ov on foot, we^p i. e. u$y on land. 
 TreiOap\e(i) ;iretdap\os obedient; ireidofjLat obey, ap%os com- 
 mander. TTiVap\iiiffti), TreTreiOupxTjKfi. obey command.
 
 115 
 
 ), irelffbi, Trerreira, ireireuTpai persuade, mid. obey. 
 
 ireiroiOa trust, am persuaded. , . 
 
 ireivaw ; velvet hunger, iretvaaw, TreTrejcaca hunger. 
 
 Treipaw ; irelpa trial, ireipaau, ireireipaKa, ireirei- 
 try, tempt. 
 
 ireipa<TiJ.os -pov ; iretpu^ta tempt, temptation. 
 7re\ayos -eos sea. 
 
 irefjuru), irep-^w, ireirontya, ireireftfiai send. 
 irevtiepa -as mother-in-law, wife's mother. 
 vevOepits -o\i father-in-law, wife's father. 
 
 ; Trei'dos grief. Trevdriaw, ireirevdyKa grieve. 
 -a -ov ; Trevijs. poor. 
 xl'Xiot -at -a : Trevraias ; TTCITC, \l'\ioi thousand. 
 
 five thousand. 
 
 Tte.vTO.Koaioi -at -a : Trei/re, aKoatoi hundred, five hundred. 
 Trevre five. 
 irevrKai?)Ka.Tos -i\ -ov : irevre, Kal and, ^eicaros ; 
 
 ten, fifteenth. 
 
 irevriiKOVTa : Trevrefive, TTIKOVTO. ten. fifty. 
 irevrrjKOffros -j -ov ; irevrr]Kovra. fiftieth. 
 
 agr. ///uepa om. Pentecost, fiftieth day from 2nd day 
 
 of Passover, i. e. 16th of Abib. 
 irep at least. 
 Tre'pav beyond. 
 irepas -arcs end. 
 
 Ilepyr; -j/s Perga, the chief city of Pamphylia. 
 irepl yen. above, concerning, ace. around, about. 
 Trcptdyw : irepl around, ciyw lead, ireptafa, irepirj^a, ire- 
 
 pirj-y/jiai lead about tr. go about intr. 
 irepiaipew : irepl around, aipeti) take, irepiaipiiaw, irfptp 
 
 pr]Ka, irepi^prjfjLai. 2 aor. irepieiXov, take away. 
 irepiaffrpairrb) : irepl round, citrrpairru) lighten. Treptaorpa- 
 
 4/w, 7repi//(rrpa0a, TreptT/arpa^uat. lighten round. 
 -ept/3a\Xw : Trept around ', /3d\Xw cast. 7repi/3A/<7w, irepi , 
 
 /3e/3\i?(ca, irepiflefi\T)nai cast around, mid. clothe. 2 a. 
 
 Trepie/3aXov.
 
 116 
 
 Trept/3XeTrw : Trepi around, ftXeirtu see. vepiftXe^u, ireptfif- 
 /3Xe0a, Trept/Se/SXe/t/zat look round on. 
 
 ew : irepi around, Seu bind, vepi^ata, Trept^e&jKa, 
 
 bind round. 
 eai : irepl around, cpa^eu run. run around. 2 a. 
 
 Treptepyos -ov : irept above, epyov work, superfluous, ra 
 Trept'epya aar. Trpay/iara om. works above, or besides 
 ordinary works, viz. curious and unprofitable. 
 Trepiep^opai : irepl round, ep^o/ucu come. irepieXevaofjLai, 
 
 irepteXriXvda. come round. 
 
 Trepie^w ; ?rept around, e^w have. 7repiew surround, pos- 
 sess. 2 a. Trep/eff^ov ; Trepiff^ew. 
 
 epi^wvyv^u : Trept around, favvvu ; ww 
 gird. irepi<t)crw, Trepie^uiKa, irepieii>ff[iat gird 
 round. 
 
 : irept around, i<rrr)/j.i place, irepiorr/ffw, 
 place around tr. stand around intr. 
 -rws part. p. m. Trepievraa. 
 
 : Trept around, KaXvTrro) cover. 
 TreptKeKaXv<j>a, Trcpt/cecaXv/tt/zai cover around. 
 7repucei//cu : Trepi around, Ket/uat Zz'e. ireptKeiffOfjtat lie 
 
 around. 
 7repticpar/)s -^s : Trept round, Kparfjs ; Kpnros power, pos- 
 
 sessed of, able to hold. 
 
 TcepiKpvirrb) : Trept around, Kpvirrb) hide, irepucpv^w, irepi- 
 KeKpv<j>a, irepiK^KpvfjtfjLCLi conceal. 2 a. irepieKpvflov. 
 KXoo) : Trepi around, KvicXow ; KVK\OS circle. ?rept- 
 wirti), Trepice/cincXwKa, Treptce/cv'jcXw/Liat encircle. 
 piXayuTrw : Trept around, Xafiiru shine. TreptXa/xi/'W shine 
 around. 
 
 -TTOV : Trept above, XV'TTJJ grief, exceeding sor- 
 rowful. 
 
 Trepi/ueVw : irept round, pivtawait. Trept/Ltec<J, 
 await. 
 
 round.
 
 117 
 
 : Trepi around, oticew ; OIKOS house. 
 
 dwell around. 
 7rp('oi(cos -of : Trepi about, oucos house, dwelling near, 
 rreptoxj) -rjs ; Treptexw surround, limit, passage of a 
 
 book. 
 Trepi Trarew : irept about, irarew tread. TrepnraTrjffu, Trept- 
 
 ireiraTTjKa walk. 
 TreptTrtTrrw : Trepi around, TriTrrw, Treffewfall. Trepnreffov- 
 
 p.ai fall among. 2 a. TrepieTreoroj'. 
 
 irepiiroiew : ?rcpt round, votea make, vepnrotrjffti), ircpt- 
 irTroir)Ka, irepureTToirifjLai. acquire, purchase. 
 
 : Trepi round, prjyvv^i rend. 7reptppr/^w, TTC- 
 irepieppTjypai. rend in pieces. 
 : Trept about, airaw draw, irepiairaffw, ir 
 , TrepieffTraa/zai draw about, distract. 
 irepiaoevua. -fiaros ; Trepifftrevw. abundance. 
 
 ; irepicraos. Trepiffffevaui, irevepiffffevKa, 
 abound, exceed. 
 
 -ffov ; Trept above, exceeding, abundant. 
 irepiacroTeptos ; Trepitrtrorepos ; ireptffffos. in a greater de- 
 gree. 
 
 TrepKTffws ; nepiffaos. exceedingly. 
 irepicrrepa -as dove. 
 
 Trcpi around, re^zvw CM#. Trepirepd), Trepire- 
 , ireptTT[jiTipa.i circumcise. 2 a. irept era/iov. 
 
 : Trepi around, ridrfpi place. 7rept0j}<TW, Treptre- 
 detica, Treptrideifiat place round. 
 irepiTop.il -ijs ; Trepire/ivw. circumcision. 
 irepirpeirti) : Trepi round, rpeVw ^wrn. Treptrpe^w, jreptre- 
 rpoTra, Treptrerpa/^/iat. convert, turn. 
 
 5 Trepi, rpe\<a run. 7repi0pew. run round. 
 : Trepi about, Qepdi bear, carry about. 
 vepl\ti)pos 'ov : vepl around, )(wpos place, neighbour- 
 ing. 
 
 Treretvov -ow ; ireropaijly. bird. 
 Treroa -as rock.
 
 118 
 
 Ilerpos -ov stone, Peter, surname of Simon, one of the 
 
 Twelve, corresponding with the Hebrew Cephas. 
 Trerpw^jjs -es ; irerpos stone, stony. 
 irtiyavov -ov rue. 
 n -yn s fountain. 
 
 -ov ; irrjdos oar-blade, rudder. 
 Trr)\bs -\ov mud, clay. 
 -pas wallet. 
 
 . elbow, part of the arm below the bend 
 of the elbow, cubit, or measure of 18 inches. 
 7rtaw, TTtatrw, 7T7r/aca, Tre/r/air/uat seize. 
 iriew, TTieirw, TreTrt'eca, 7re7r/e<7/icu press. 
 -as ; irtKpbs bitter, bitterness. 
 ; TriKpbs bitter, bitterly. 
 UtAa'ros -ov Pilate, a Roman appointed by Tiberius pro- 
 curator of Judaea, who sentenced Jesus to be crucified. 
 irifjLirprjiJH, irtftirpdw, jrp/0w, irp^ata, TreirprjKa, 7r^7rp/j<r/uat, 
 pass, irip.trpaij.ai. burn. 
 
 -ov ; viva!-, tablet. 
 -axos m. tablet, platter, 
 drink. 2 a. eiriov. 
 
 ; Trpaw. TrpaVw, ireirpana, Treirpapai Sell. 
 Tredew, 7re<rou/iat, eVeffov fall. 
 -as ; UeifflZat. Pisidia, a district of Asia Minor, 
 N. of Pamphylia. 
 Trioreww ; irtirros. irtffrevoit), rreirioTevKa, ireTriffrevfJiat 
 
 trust, believe. 
 
 Trtorucos -^ -6i/ ; itiaris faith, genuine. 
 triaris -e<i>s ; ireida). faith. 
 TTIOTOS -r/) -rov ; Treidw. faithful. 
 
 irAavaw ; TrXavTj. TrXar^aw, TreTrXavTjica, TreTrXaV^at lead 
 astray. 
 
 -js error. 
 
 itinerant impostor. 
 
 ; TrXarvs. TrXaruvw, ireTrXdruyva, 7T7r\aru/i/zat 
 widen.
 
 119 
 
 irXarvs -eta -v wide. TrXareTa . e. 6$bs street. 
 
 irXeiw ~ov ; TrXeos full. more. 
 
 TrXeicw, TrXew, TreTrXo^a, TreTrXey/iai fold. 
 
 TrXeove&'a -as : TrXeoi', e/a ; e^w have, covetousness. 
 
 TrXevpa -pas side. 
 
 , TrXevo-w, TreVXeuKa sail. 
 
 fi -rjs ; TrXrjayitt strike, blow. 
 -eos ; TrXeos full, multitude. 
 
 increase, multiply. 
 
 ifid), TrtyuTrXaw, n-/yu7rX?j/ii ; TrXeos full. 7rX//<rw, 
 TreirXj/tr/iat fill. 
 7rXr)Hfj.vpa -as flood. 
 irXr/V but, except. 
 
 -pes ; TrXeos. full. 
 
 etit ; Tr\r]p6(j)opos : 
 
 irXr)po<t>opii(Tb), TTf:TrXripo<j)6pT)Ka, ireTrXr)po(j>6pri^ai carry 
 with full sail, ensure full belief. 
 
 ; 7rXiyp;s. TrXj/pwtrw, TreTrX^pwica, TreTrXi'ipufiai 
 complete, fulfil. 
 
 -/xaros ; TrXTjpow. fulness, abundance. 
 Adv. ; TreXas. near. 
 
 -ou c?zz. ; TrXotov. little bark. 
 irXotov -ou ; TrXeios sailing ; TrXew *az7. ship, boat. 
 irXoos -ov contr, irXovs -ov ; TrXew. sailing, voyage. 
 irXovtrios -a -ov ; TrXovros. rich. 
 TrXourew ; TrXouros. 7rXour?j<Tw, TreTrXov'rTjKa am rich. 
 TrXouros -rou riches. 
 irvevfia -(JLCLTOS ; TTVCW. spirit, wind. 
 irviia, TTvevoai, TreTrvevKa blow. 
 
 TrvZ'yui, irvt^w, TT^Trvl^a, TreTrvty/nai suffocate, strangle. 
 TTVIKTOS -r) -OK ; irviyit). strangled. 
 Tj -ijs ; TTVCW. breath, blast. 
 
 whence inter, from some place, enclitic. 
 jrotew, 7rotJ?<7W, ireTro/^ca, TTf.iroirjfj.ai make, do. 
 Troir)Trjs -TOV : TTote'w make, maker, poet.
 
 120 
 
 iroiKtXos -t) ~ov various. 
 
 TTOtym/vw ; Troifjujv. TTOt/uavoJ, Trerrot/uayca, 
 
 feed as a shepherd. 
 Troi/LtqV -/uei'os shepherd. 
 7rot/iv>) -VTJS flock. 
 TToifjviov -ov ; TToifjiVT). flock. 
 TTOIOS -a -ov of what kind, what, inter. 
 iro\fj.os -ov war. 
 -cos city. 
 
 -ov : TroXt'rjjs citizen, up^ij ; apj^w. ruler 
 
 of citizens. 
 
 TfoXireta -as ; 7roXtY??s. body of citizens, citizenship. 
 TroXtreuojuai ; Tro\irt)S. iroXtrevaofjiai, weTroXirevfiai act as 
 
 citizen, behave oneself. 
 TroXl'rTjt -row ; Tro'Xts. citizen. 
 TroXXa/cts ; TroXXos many, often. 
 
 TroXXaTrXafff'wv -ov : TroXXos many, irXaffiuv. manifold. 
 7roXuXoy/a -as ; TroXuXoyos : TroXvs, Xoyos speech, much 
 
 speaking. 
 TroXus much. TToXu neut. TTO\VI> ace. Other cases from 
 
 TroXXos -X?;, Xov. 
 
 TToXureXiys -es : TroXus, reX/s ; reXos tribute, costly. 
 iroXu'ri)uos -pov ; TroXvs, rifios ; r/w pay. precious. 
 irovTipia -as ; Trovjjpds. wickedness. 
 irovrjpos -pd -pov evil, wicked. 
 ttovnos -ov Lot. Pontius, the name of Pilate. 
 
 OOVTIICOS -K7J -KOV ? IIoiTOS. of PontUS. 
 
 Ilovros -ov sea. Pontus, a province of Asia Minor, on the 
 
 south-east shore of the Euxine Sea. 
 noVXtos -ov Lot. Publius. 
 iropeia -as ; Tropeu'w. journeying. 
 
 Tropevu) ; Tropos pass, iropevatu, TreTropevica, TreTropeu/xat 
 make to go. mid. go. 
 
 ^w ; irepdw, wopdritrii), -irfiropdriKa, 7T7rop0?;/iat. waste. 
 
 -ov~ Lot. Porcius. 
 m -as ; iropvi), fornication.
 
 121 
 
 -j/ijs harlot, 
 far. 
 
 ; TrcSppw. from far. 
 ) ; TToppw. further. 
 iropyvpa -as purple. 
 iropyvpeos -a -ov ; iropfyvpa. of purple. 
 TTOp^vpoVwXts -eos Alt. ews : Tropipvpa, TTwXis ; 
 
 seller of purple. 
 
 n-offaas ; TTOITOS how great, how often inter. 
 iroffts -eus ; TTOW. drink. 
 
 -; -ov how great inter. 
 
 -ov river. 
 
 os -/) -of of what size? of what nature ? t'nfer. 
 Trdre when inter, at some time, once enclitic. 
 irorepos -a -ov which of two ? 
 jroTt'ipiof -ov ; now drink, cup. 
 7ror/o> ; Troros ; TTOW. wortCTW, 7re7rdr(ica, 
 
 give driuk to. 
 IlortoXoi -w>'. Puteoh', formerly Dicaearchia, a town of 
 
 Campania. 
 
 irov where inter, somewhere enclitic. 
 TTOUS, nuoos foot. 
 7rpd-/p.a -paras ; Trpaaait). deed, thing, traffic. 
 
 ; 7rpdyp,a. TrpayyuaretKrw, TreTTjoay^arcuica, 
 ei^ccu traffic. 
 
 i' -ou ; praetorium Za^. Governor's court, tent. 
 TrpaKTwp -ropos ; TTpcHTffu. officer, exactor of punishment, 
 irpa^ts -ews ; jrpaffa-w. act, office, manner of living. 
 ?rpaos -a -ov and Trpavs. mild. 
 7rpa<rta -as a plot in a garden, plur. parties. 
 irpaaau), npu^M, Tren-pd^a, TrcTrpay^tat do. 
 irpdiis -e'ta -v mild. 
 
 irpeTrw am conspicuous. 3rc? sing, is becoming, efof . 
 irpeafleia -as ; 7rpeer/3i/s ambassador, embassy. 
 irpeffftvrepiov -ov ', irpeafluTepus. assembly of elders. 
 irpeaflvrepos -a. -ov ; 7rpeo-/5i/s. elder. 
 
 L
 
 122 
 
 -TOV i irpeaflvs. old man. 
 irpT)t'f]s -es ; irpovevw ; irpb forwards revw bend, bending 
 
 forwards, headlong. 
 irp\v before. 
 HpioKiXXa -us Lat. Priscilla dim. of Prisca, wife of 
 
 Aquila. 
 
 irpo gen. before. 
 Trpoayw : irpo forward, ayw lead. 7rpoaw, 
 
 Trpoijy/icu lead forward trans, precede intr. 2 a. 
 
 yayov. 
 irpoavXiov -ov : irpb before, avXiov : avX>) court, fore- 
 
 court. 
 irpofiaivia : irpb forward, fiaivw ; flaw go. 7rpo/3//<TO/iat, 
 
 TrpoflefiriKa go forward, advance. 
 irpo/3a\\w : irpb forward, /3aXXw cast. 7rpo/3\?/<Tw, Trpo- 
 
 fiefi\T)Ka, TrpofiefiXrjuat cast forward, put forth leaves. 
 
 2 a. vrpoeflaXov. 
 
 os ->) -by ; Trpoftarov. of sheep. 
 
 -ov sheep. 
 arpo/3t/3aw : Trpb forwards, /3t/3a^w \ficuago. irpofiiflaffw, 
 
 irpo/3e/3//3aica, 7rpo/3e/3//3a(T^at make to go forwards, 
 
 set on. 
 
 waKfii '. irpb before, yiyrwffKU) know. Trpoyruxrofjiai, 
 
 Ka, Trpoeyvwa/uat. know before. 
 npoyvwais -aetas ', TrpoytyvioaKdi. foreknowledge. 
 7rpo$6rT)s -ov ; Trpolifufjti : irpb forwards, li^wpi give, be- 
 
 trayer. 
 -rpolpap.i(tt : Trpo before, ^payu^w run. run forward. 2 a. 
 
 iddJ : irpb before, et^w know, irpoeitro^at, irpodila, 2 
 
 aor. irpoe~i$ot>. foresee. 
 
 TrpoeTrw : irpb before, CTTW tell, irpoelira, irpoeliroi'. foretell. 
 Trpoepew : Trpo before, epew say. irpoepfiaw, irpoepw, irpoei- 
 
 pr)Ka, irpoeipr)p.ai say before, predict. 
 Trpoip\opai : irpb before, ep^o/nat come, precede, go for- 
 
 ward. irpoeXevffOpai, 7rpoe\jj\v0a, Trpo^XQoi'; TrpoeXeuflw.
 
 Trpodetris -ews ; Trportfljj/u place before, setting forth. 
 
 irpodvfjiia -as ; irpodvpos willing, willingness, zeal. 
 
 irpodvfjios -fjof : Trpo forwards, dvpos mind, eager, willing. 
 
 TrpotfarayyeXXw : Trpd before, rarayyeXXw announce, irpo- 
 carayyeXw, Trpo/car/jyyeXica, TrpoKcm/yyeX/^ai an- 
 nounce before, foretell. 
 
 irpoKr)pvTT(t) : Trpo before, Krjpvrrw publish. irpoxripvt>), irpo- 
 KKt]pv)(a., TrpoxeKiipvypai publish before. 
 
 wpoKorrrw : Trpo forwards, KOTTTU) cut. Trpocd^w, irpoKCKo- 
 <l*a, TrpoKeKofifjiai clear away by cutting, advance. 2 a. 
 
 TTpOeKOTTOV. 
 
 : vpo before, Xa/u/Scu-w, Xr//3w take, irpo- 
 t, 7rpoet'Xj0a, TrpoeiXrippai take before, secure 
 previously. 2 a. TrpoeXafiov. 
 
 o^ieXcraw : Trpo before, /zeXerow ; neXerr) care. Trpo/jie- 
 Xer?/(TW, 7Tpo/ie/zeXer/(ca, 7rpo/ie;ueXerjtyzai premedi- 
 tate. 
 
 : ?rpo before, fj.eptfj.vaw ; pepifj.va care, wpo- 
 , 7rpo)ue/uep//LiJ'7jKa am previously solicitous, 
 -as ; Trpovoew foresee, foresight. 
 : irpo before, opaw *ee. 7rpoopa<rw, Trpoewpaica, 
 
 i. see before, foresee. 
 
 : Trpo before, 6p/w determine. Trpoopiffo), Trpout- 
 ptKa, Trpowpiff/iai. predetermine. 
 
 : Trpo before, Tre/uTrw enc?. TrpoTre/z^'W, irpoirt- 
 , TrpoTTTrefj.^ai. send before, 
 -es : Trpo forwards, verbs : Trerw obs.fall. falUng 
 forwards, precipitate. 
 Trpoiropevofj.nl : Trpo before, iropeuojuat (70. irpoTropevffOfJiai, 
 
 TrpoTreTropevfjai go before. 
 Trpos ace. to, according to, with reference to. rfa. at, in 
 
 addition to. 
 
 7cpo(ra{3fiaToi> -ov : irpo before, eraftftarov sabbath, day be- 
 fore the sabbath. 
 Trpofftiyw : Trpos, tiyw lead, irpoffdfo, irpoffrj^a, 7rpo<rijy/ia. 
 
 bring to. 
 
 L 2
 
 124 
 
 rpotrairew : irpos to, m'rew ask. irpoaairr]au>y irpotnjnjKa, 
 
 irpoffyrrffint ask in addition, beg. 
 irpoaatTT}s -row beggar. 
 
 i'afiaivb) : irpos to, avafiaivw : dva, /3a/ra>. irpoya- 
 i, irpoffavafieflrfKa. ascend to. 
 
 : irpos to, ava tip, aXiffKw, aXoio take, 
 totrw, -rcpoaaviiXwKa, irpoaavii\Mp.ai expend in 
 addition. 
 
 irpoaaireiXed) : irpos in addition. aretXcw threaten, irpotr- 
 aTretXi/dw, Trpo<TT)ireiXr}Ka, irpoffrjireiXrifjiai threaten in 
 addition, add threats. 
 
 ctd) : irpos to, SciTravaw : Sairdvr] expense, irpoa- 
 2a7ra>'f}ffw, Trpoa^e^aTraVjju'a, Trpoale^airarr)/jai expend 
 in addition. 
 
 : irpos in addition, fieofiai want, irpoffderjffofiai, 
 i. want in addition. 
 
 Tfpos to, ^e^ofjiai receive. Trpo<T$eo[.iai, 
 receive, wait for. 
 
 ab) ' irpos to, COKIIU). TrpoffSoKJ/trw, irpoadfdoKrjKa 
 expect, look for. 
 
 7rpoffSoK/a -as ; TrpoirSoicaw. looking for. 
 Trpoffea'w : ?rpos to, ea'w suffer, irpoaedau), irpoareiaKa, irpov- 
 
 eia[M<. allow. 
 irpoffeyyi<i> ' irpos to, eyyiw ; eyyvs near, irpoaeyyltru, 
 
 irpoaiiyyiica draw nigh. 
 
 irpoaereyKb) : irpos to, eveyutt bear, bear to. aor. irpoai]- 
 veyica. 
 
 : ?rpos to, epyd&fjiai ; epynv work, irpoerfp- 
 i, irpoffeipyuapai gain by traffic. 
 trpo<Tep\ofJicii : irpos to, ep^o/j.at come, come to. irpoirf- 
 
 Xevffo/Jiai, irpooeXJiXvOa, TrpotTfjXOov ; irporreXevBw. 
 irpoffv\i) -fjs ; irpoffev^opai. prayer. 
 
 irpoffev-%ofiat : irpos to, eu^o/ieu pray. irpoaevl,op.ai, irpoa- 
 pray to. 
 
 : Trpos to, eyju have, irpocrefa apply, (roi/x 
 omitted) attend to, become.
 
 125 
 
 ~ov m. f. : irpbs to, riXvrbs ; eXev'Ow come. 
 
 stranger, proselyte. 
 
 irpoffKaipos -pov : irpos to, Kaipos season, lasting a season. 
 irpofftcaXew : Trpos to, /caAew call. wpoaicXriatJ, Trpoffce- 
 
 K\T)KCI, wpoffKeKXrjuai call to. 
 irpoffKaprepeti) : Trpos to, /caprepew ; iraprepos strong. 
 
 wpoaKapTept'iorw, Trpooxeitaprepjjra persevere. 
 vpoffKetyaXatov -ov : Trpos at, iceQaXaiov ; ice^aXTj head. 
 
 pillow. 
 TrpovKXripotit : irpbs to, icXrjpod) choose by lot. TrpooxXj;- 
 
 p<jj(T(i), TrpoffKK\i]p(i)Ka, TrpoffKeKXiip(i)[j.a.i take part with, 
 
 add. 
 irpoffKoXXdw : irpos to, KoXXdw ; coXXa glue. irpofficoX- 
 
 \rjad), irpoffKeKuXXrjKa, TrpoirKeKoXXrjfiai fasten to. 
 
 : ITpOS tO, KOTTTW CUt. TTpOffKO^d), TTpO<TKeKO<f>a, 
 
 nfjiaL strike against intr. 2 a. 
 iii) : irpos to, KvXlw roll. irpoffKvXlffu, 
 XIKO, irpoffKeKvXi<Tnai roll to. 
 
 ew : trpbs to, Kvveia ; KVWV dog. irpoffKwiiffw, irpotr- 
 vyr}Ka fawn to, worship. 
 vpoaKvvr]rf]s -rov ; TrpoffKvveui. worshipper. 
 irpotrXaXeuf : irpos to, XaXew speak. irpotrXaXr/irw, irpoaXe- 
 
 XdXrfKa, TrpooXeXaXTifiat. speak to. 
 
 irpoaXapftdi'W : irpos to, Xa^ftdvti), Xi}/5w take. 5rpo<rXjj\//o- 
 fj.a.1, TrpoffeiXrjfya, TrpotreiXrjfifiat take to. 2 a. 
 \afiov. 
 
 irpofffjievw : Trpus at, yuevw remain. irpoanevtH, Trpotr 
 remain with. 
 
 ii^u) : Trpos to, 6pfj.tti) ; opfjios station of a ship, irpofr- 
 
 , irpoowpniKa, trpoawpfjiiafjiai bring to station. 
 irpooTreivos : Trpos to, irelvos ; ice'iva hunger, hungry. 
 irpoffTriiyvvfJ.1 : Trpos to, jri'iyvvp.Ljix. 
 
 : irpos at, TrtTrrw, 7re<rea> fall, irpoaireyovpai, 
 
 fall at. 
 ew : Trpos to, Trotew make. irpooTrotfiffw,
 
 126 
 
 *oii)Ka, Trpotnreirotrjpai acquire for another act. claim 
 for oneself, pretend mid. 
 vpo(nropvofiat : Trpos to, Tropev'ojueu go. Trpomropevtrnpai, 
 
 irpoffireiropevfjiai approach. 
 
 Trpoorpr/yj'vp ; Trpos against, pjjyvvjui, pj<r<rw break, irpocr- 
 p/w, Trpoaeppirxa, Trpofreppqyjum. break against. 
 
 : Trpos to, rdaaw order. Trpf;<miw, Trpoerre- 
 , irpoarcrayfiai order. 2 a. Trpoirerayov. 
 
 : Trpos o, Ttdrjfjii place. TrpoaOijtru, irpotrreOetKa, 
 Trpocrre6e/iai add to. 
 
 : ^po* ^> 7 "P^X W rMW- TpoffdpeZw run to. 
 -ou : Trpos #o, <j>dyiov ; qdyw eat. any thing 
 to eat. 
 
 irpoatydrus : irpofftyaros ; Trpos to, 0aros ; 0a'w kill, newly 
 killed, new. lately. 
 
 epw : Trpos to, <pepta bear, bring to. 
 d -as ; Trpo<7^epw. offering. 
 
 : Trpos to, ^wrew ; ^iwyf) voice. 7rpo<r0w>';<rw, 
 
 call to. 
 
 ww : Trpos #0, ^/auw touch. Trpoail/ov/rw, irpofftyavKa, 
 7rpo<re\//auuat touch. 
 
 TrpofftoTroXTjVrijs -ow : irpbauiicov . XijVrj/s ; Xj'/8w faA'f. re- 
 specter of person. 
 
 Trpd<rwTrov -TTOV : Trpos a, WTTOI' ; w\^/ eye. countenance. 
 Trpordrrw : Trpo before, reirrw order. Trporo'^w, Trporera^a, 
 
 TrpoT-erayjuat. order before, pre-appoint. 
 Trporepov -a -ov ; Trpo before, former, before. 
 Trpore/Ki* : irpo forwards, re/rw stretch. 7rpo~e>'a>, wpore- 
 
 raca, Trpor^rajuat. extend. 
 
 TrporpcTrw : Trpo v forwards, rpeiru) turn. Trporptvi/w, ir 
 rpoira, Trporerpaynyuai recommend. 
 
 : Trpo, rpe^w rww. TrpoOpe^w. * 
 
 : Trpo before, ujrap^w ai. TrpovTrdp,u>, itpov- 
 am before. 
 
 -ews ; Trpo^rj/xt : irpo forwards, <f>r)fjisay. pretext, 
 pretence.
 
 127 
 
 Trpo(f>ip(i> : irno forwards, 0epw bear. irpoi]veyKa bring for- 
 ward. 
 irpo(f>r)reia -as ; vpofyrjTevti). prophecy. 
 
 vw : irpa before, ^jjrevw ; <[>I]TT}S ; 0aw say. irpo- 
 
 tyt'/TevKa. prophesy. 
 irpo<[>TiTi)s -row : irpb before, pqrqs ; <pdw say. prophet. 
 
 rpotyiiT-qs. prophetess, 
 dvw : jrpo before, <j>0avtt>, (pdataanticipate. 
 Ka. anticipate. Trpoe<pdr)v ; Trpo^Sr/A"- 
 t^w : Trpo before, ^eipl^u) ; -^etp hand, 
 
 rpoKe^elpKTfiai. ordain before. 
 ebi : irpo before, %eipoTot>eti) appoint by imposi- 
 tion of hands : x e 'P> roveta, reivw stretch. Trpo^eipoTo- 
 vi'iaa), irpoKe^eiporovrjKa, irpoKe^eipOTOvrjf.iai appoint 
 before. 
 
 Npoxppos -ov. Prochorus, one of the seven deacons. 
 irpv/j.va. -i>T)s ; Trpv/jLvos last, stern of a vessel. 
 Trpwi, in the morning. Adverb, 
 irpoiios -a -ov ; irpta'i. of the morning. 
 Trpwpa -as ; vpu forwards, prow. 
 7rparoica6eSpta -as : Trpwros first, nadefyia ; KadeSpa seat. 
 
 foremost seat. 
 
 irp(i)TOK\i<ria -as : Trpwros first, K\iaia ; icXlVw incline. 
 foremost room. 
 
 -TT) -roy Superlat. ; irpo before, first. 
 
 -ou ; Trpwros first. (rraVrjs ; 1efTr]}ii place. 
 front-rank man, leader. 
 
 wroroKos -ov '. Trpwros first, TOKOS ; recw beget, first- 
 begotten. 
 
 -vijsheel. 
 
 -ov ; ?rrepi; wing, pinnacle. 
 -vyos ; Trrepov. wirig. 
 7TTOi]ffti>, KTTTO^Ka, TrTor)pai frighten. 
 
 ts -tCos. Ptolemais, formerly Acho, a seaport of 
 Palestine near Mount Carmel, in the tribe of Zebulun. 
 TTTVOV -ov fan, winnowing machine.
 
 128 
 
 -paras ; TTTVM spit, spittle. 
 ; irrvlfold. 7rruw, Trrv\a, eTrrvy/iai fold. 
 Trruw, TTTVITM, eirrvica, eTrruo-^ai spit. 
 -fiarus ; TTTOU fall. carcase. 
 -ews ; Trrowfall. falling. 
 ps -T} -6v poor, beggar. 
 
 -fjs ; TTU| with the fist, closed fist. Tuy/nj over the 
 fist, entirely. 
 Rvduy -<avos ; TrvvQavofjuu inquire. Python, a name of 
 
 Apollo, who gave oracles at Pytho. 
 ITVKVOS -fj -nv ; irvKa. thickly, frequent. TTVKVO. adv. fre- 
 
 quently. 
 iruXri -qs gate. 
 
 TruXwv -w^os m. ; TruXij. gateway. 
 7rw'6ai'0/zat, irevdo/jiat. TrevffOfiai, ireirvapat inquire. 
 vvp, irvpos n. fire. 
 irvpa. -as ; iriip. wood- fire. 
 -you tower. 
 
 w ; Truperos fever. 7rvpew suffer from fever. 
 os -ov ; vvp. fever. 
 
 ppa^ti) ; Truppos re6?. irvppaffui, ireirvppaKa am red. 
 yet, any where. 
 
 Xqffw, TrcTrwX^Ka, ireTTwAjtyiat sell. 
 -Xou foal. 
 
 : TTW, TTOTC. ever. 
 
 w ; irwpos callous. Trwpworw, TreTrwpwica, 
 make callous, harden. 
 
 - <rews ; Trwpow. hardening. 
 interrogat. how ? TTWJ enclitic, somehow. 
 
 P. 
 
 i, pafifiovl, pafiflovvl Heb. my master. 
 
 il^u), pafi?.bs rod. paft^itrtii, tppa 
 heat with rods, scourge. 
 jSaos -So5 f. rod, staff.
 
 129 
 
 -ov : paficbs, e^os ; e^w have, verger, officer. 
 'Payav m. Heb. und. Ragau, an ancestor of Abraham. 
 pa$iovpyr)pa -paras ; puSiovpyew act cunningly ; paioi;p- 
 
 yos : pp<)ios easy, epyos ; epyov work, slight of hand, 
 
 fraudulent transaction. 
 pqStovpyia -us : padiovpyos. deceit. 
 pacft Heb. despicable. 
 paKos -eos ; pi'/o-o-w. rag, piece of cloth. 
 'Papa f. Heb. und. Rama, a city in the tribe of Benja- 
 
 min, five miles distant from Jerusalem. 
 pmrli^tt) ; paTris rod. pairiaw, tppairiKa, eppcnriffpai strike 
 
 with a rod, or open hand. 
 paTTiapa -paras : puirt^ia, blow on the cheek. 
 patyls -iSos ; paiTTh) sew. needle. 
 
 f. Heb. und. Rahab, wife of Salmon. 
 
 f. Heb. und. Rachel, wife of Jacob, buried at 
 
 Rama. 
 
 'Peju^ctv m. und. Rhemphan, an Egyptian deity. 
 pew, pvu). pevffu), eppevica flow. 
 pew, cpew. pqcrw, etpj/ura, epp7/ta. eV'pjjytxat, eppr/pai say. 
 
 -ov. Rhegium, a town at the extreme S.W. 
 
 point of Italy, in the province of Bruttii. 
 -paras ; pj/trirw. fracture. 
 w, pi'iyvvpt, pf/iro-w, p>/yw. p)^w, eppri^a, epprjypat 
 
 break. 2 a. eppayov. 
 prjpa -paras ; pew. word. 
 
 'Prfaa m. Heb. und. Resa, a Jew of the family of David. 
 p'/rwp -opos ; pew say. speaker, orator. 
 p't'a -r)s root. 
 
 ptTrrw, pt\|/w, eppi0a, eppippat cast. 
 'Po<Sj -js Rhoda. 
 'Po^os -ov f. Rhodes, a large island off the S. coast of 
 
 Caria. 
 'Poftoap m. Heb. und. Rehoboam, son of Solomon ; in 
 
 whose time the kingdom was divided.
 
 130 
 
 po/j.(t>aia -as sword. 
 
 'PovQ f. Heb. und. Ruth, wife of Boaz. 
 'PovQos -ov, Lat. Rufus. 
 pvp.r) -?js ; puwjlow. lane. 
 pvais -ews ; pixajlow. flowing. 
 pv<t> -o/zcu, pvaofiai, eppvfint defend. 
 pwfiaiKo* ->) -ov ; 'PW/J.TJ Rome. Roman, 
 -a -ov ; 'PwfjtT] Rome. Roman, 
 i ; 'Pw/jiT) Rome, in the Roman language. 
 js. Rome. 
 
 old verb poi>) . puirm, eppuica, epputftai. strengthen. 
 eppuoo perf. pass, imper. farewell. Lat. vale. 
 
 S. 
 
 ffafia-)(davl Heb. "thou hast forsaken me." 
 traflfiaTOv -ov sabbath, rest. pi. d. <ra/3/3arois, aafifiaoi. 
 ffaytivr) -vrjs ; aarrti) load. net. 
 
 2a^ouk-a7os -ou ; 2acw/,-. Sadducee, follower of Sadoc, 
 who denied the doctrines of a future state, and the ex- 
 istence of angels. 
 
 Sadwie m. Heb. und. Sadoc, of the family of David. 
 aaxKos -KOV sack, sackcloth. 
 
 SaXa m. Heb. und. Sala, a Jew of the family of David. 
 SaXa0u)X m. Heb. und. Salathiel, of the family of David. 
 -Ti'os f. Salamis, a chief city of Cyprus, 
 f. Heb. und. Salim, a place near Jordan. 
 
 craXos. o-oXeuorw, creaaXevKa, aeo-uXeu/mt agi- 
 tate. 
 
 m. Heb. und. Salmon, of the tribe of Juda. 
 
 -TJS. Salmone, a promontory at the N.E. of 
 Crete. 
 
 <raXo$ -ou agitated sea. 
 <7ttX7riy -Triyyos f. trumpet. 
 <7aX7n'w ; aaXiriy. 
 sound a trumpet.
 
 131 
 
 firjs Salome, mother of James and John. 
 -as Samaria, a city belonging to the tribe of 
 Ephraim, which gave the name to a large district be- 
 tween Judea and Galilee. 
 
 -TOV ; Sajua'peta. Samaritan. 
 -nlos ; Sajuapet'rjjs. Samaritan woman. 
 -r)s Saniothrace, an island at the N. of the 
 ^Egean. 
 
 a'/uos -ov. f. Samos, a large island at the S.E. of the 
 .ZEgean. 
 
 >}\. m. und. Heb. heard by God. Samuel. 
 
 -iov. dim. ffdvtiaXov. sandal. 
 aavls -ioos. f. board. 
 
 acurpos -a -ov ; ai]irop.ai rot. rotten, corrupt. 
 SairtyeipT) -?/$. Sapphira, struck dead with her husband 
 
 Ananias for falsehood. 
 
 Sa'peTrra -rw' Sarepta, a city of the tribe of Aser, si- 
 tuated between Tyre and Sidon. 
 , aapKos f. flesh. 
 
 m. Heb. und. Saruch, an ancestor of Abraham. 
 ; ffaiptt) sweep, ffapwaw, oeodpiuKa, aeffdpu>[j.at 
 cleanse with brooms. 
 Sapwv -MVOS. Saron, a fertile plain and town of the 
 
 tribe of Ephraim, near Joppa. 
 Sard^ Heb. und. 2arvds -a Satan, adversary. 
 trdrov -ov measure of corn, one bushel and half. 
 SavXos -ov Heb. 2aov\, desired. Saul, the name of St. 
 
 Paul before his conversion. 
 
 a/Sej'j'ww, fffievvvfii, <rj3ew. ffftetru), efffteica, Ktrftta^at ex- 
 tinguish. 
 
 aeavrov, travrov -rfjs -TOV : ov thou, avrds self, thyself. 
 <re/3a<r/ua -^iaros ; ae(3d^w reverence, worship. 
 Se/3aerros -r) -ov ; <re/3a^w. to be reverenced. Lot. Au- 
 gustus. 
 
 aefiw -ofjint, <rei|/o/iai, treaefipat venerate. 
 fff.icrp.us p.ov ; uei'w. earthquake.
 
 132 
 
 , aciffw, oeoetKa, ai<Tfi(jp.ai shake. 
 
 I Sos -ov. Lat. Secundus, a Thessalonian, compa- 
 nion to St. Paul in a part of his third journey. 
 SeAeuceta -as ; SeXewos. Seleucia, a city of Cilicia. 
 -vr)t moon. 
 
 a^o/Liat ; oe\i]vri. ffeXrjvidaopai, aeaeXijflaafiai am 
 afflicted with lunacy. 
 
 t m. Heb. und. Semei, a Jew of the family of Da- 
 vid. 
 2epyu>s -iov. Lat. Sergius, surnamed Paulus, proconsul 
 
 of Cyprus. 
 Si)0 m. Ileb. und. Seth, a son of Adam. 
 
 m. Heb. und. Shem, second son of Noah. 
 
 fjpa. ff/^uavw, <re<7///*ayica, ffe<n;/.mju/iai signify. 
 -ov ; cr^^ia. sign. 
 
 , rnpepoy. Adv. : TTJ the, rj/ttep^ day. to-day, 
 ffi/s, 7i/ros m. worm. 
 aiayiav -oios f. cheek. 
 ai-ydu ; fftyrj silence, ytyrjauj, aealyrj^a, aeaiyrj^ai am 
 
 silent. 
 
 riyj -/. silence. 
 
 aidrjpovs -fj -ovv ; ai^rjpos iron, made of iron. 
 St^wv -wi/os f. Sidon, a maritime town on the coast of 
 
 Phoenicia. 
 
 2tcwi IDS -m -tov ; Stfiwr. Sidonian. 
 ffiKtipios -iov. Lat. Sicarius ; sica dagger, assassin. 
 atKepa n. Heb. und. strong drink. 
 2/\as -a. Silas or Silvanus, companion of St. Paul in 
 
 his second journey. 
 
 ~i\wii/.i m. Heb. und. Siloam, the name of a fountain, 
 and rivers which flow from it, at Jerusalem. 
 
 -iov or aiypuVflioi/. Lat. semicinctium ; semi, 
 half, cingo, surround, half-apron, handkerchief. 
 
 -pwos Simon, a common name among the Jews. 
 , m. Heb. und. Sinai, the mountain in Arabia, at 
 which the law was delivered to Israel.
 
 133 
 
 i, ffivr)Trt -ews mustard. 
 -Sovos f. fine linen. 
 
 ; ffivtov sieve, oiviaorw, <re<rn/m/ca, 
 sift. 
 
 -n) -TOV ; alrevufeed with corn, fatted. 
 
 -ri; -TOV ; trlrifa feed with corn, to be fatted. 
 
 -ov : <rlros, peTpov measure, measure of corn. 
 <rlros, fflrov -ov wheat, corn. 
 
 f. Heb. und. Sichar, a town of the Samaritans. 
 m. Heb. und. Sion, a hill on which part of Jerusa- 
 lem was built. 
 
 ; <Tiw7T7j silence. o-tw7n/<ro;, aeffiuirrjKa am silent. 
 
 Sa.Xi0fj.at offend, strike against. 
 0Kai>a\ov -ov stumbling-block. 
 ffKairrii), ffKa\pta, ffKa<f>a, ecrKapfiiai dig. 
 aKuQi] -TJS hull of a vessel, boat. 
 -eos leg. 
 
 -a Heb. Sceva, a Jew of Ephesus. 
 axevos -eos vessel. 
 
 r) -rjs furniture, tackle. 
 TJ -i'T)s tent, tabernacle, habitation. 
 ffKT)voirr)yia -as : (ncfjvos tent, irrjyia ; irt]y(it fix. fixing of 
 tents, feast of tabernacles. 
 
 -ov '. ffKTjyrj tent, iroios ; iroietit. tent-maker. 
 ; ffKrjvos. ffKr)vwiT<i>, etTKru'UKu dwell in tents, dwell. 
 
 -p.aTos : ffKjjvow. tent, tabernacle. 
 ia -as shade, shadow. 
 
 fiffdi, ecrKipTr)Ka leap, exult. 
 ^ia -as : <TK\r)pos, KapSia. heart, hardness of 
 heart. 
 
 ffK\T]pos -pa. -pov hard. 
 ffK\r)porpa-)(Ti\os -ov : ffK\rjpos hard, rpa\r}\os neck, stiff- 
 
 necked. 
 
 aK\t}p\jvta : (?K\ripos hard. <TK\r)pvv<S, effK\i)pvyKa, lffK\r)- 
 harden. 
 
 M
 
 134 
 
 os -a -ov crooked, twisted. 
 
 ; ffKOTTos the archer' s mark ; o-KeTrrojucu look. OKO- 
 , effKoirrjKa, etTKOirrj/JLai observe, take heed. 
 iCd), ffKOpiriffo), kaKopiriKa, eaKopTTia/jiai scatter. 
 
 -ov scorpion. 
 
 os -VTJ -vov ; OKOTOS. dark. 
 (TKoria -as ; cr KOTOS, darkness. 
 
 <TKor/w ; (KOTOS. ffKOTitrti), eaKOTiKa, evKorifffjiat darken. 
 ITKOTOS ov m., -eos n. darkness. 
 oKvdpu-iros -ov : <TKvBpos stern, w^/ countenance, of gloomy 
 
 countenance, sad. 
 
 7Kv\Xw, ff/cuXw, eaKv\Ka, tmcvXftat weary. 
 <TKV\OV -\ov hide, spoil, household furniture. 
 oK&XriKoftpoiTos -ov : ffKwXri^, worm, ftpwros ; j3pwffK<a eat. 
 
 eaten by worms. 
 
 ffKwXrjZ -Xijicos m. worm, which devours corpses. 
 apvpva -vys myrrh, an aromatic gum. 
 
 mix with myrrh. 
 Sti^o/ia -wi> Sodom, a city of Palestine, destroyed for the 
 
 wickedness of its inhabitants. 
 
 SoXo/xwv -WVTOS Solomon, son of David, King of Israel. 
 ffopos -ov f. bier. 
 BOS, or), <rov ; <rv thou. thine. 
 crovtiapiov ; Lot. " sudarium." napkin. 
 Sovoavva -vrjs Susanna, a Jewess, an early convert to 
 
 Christianity. 
 
 ffo<f>ia -as ; aotyos. wisdom. 
 (rofyos -T) -ov Wise. 
 
 oirapaaaol, (rvapu^M, eoTrapa-^a, eT7rapay/iai tear. 
 oirapyavoH) ; airapyava swaddling clothes, airapyavwaw, 
 
 laTrapyavwica, effTrapyuvw/iai wrap in swaddling 
 
 clothes. 
 
 (TTrdw, ffira<7(i>, effvaKa, eWaffjuai draw. 
 trrretpa -pas twisted rope, band of soldiers. 
 anelpn), airepw, eenrapica, eWop/iat SOW. 2 a, eairapov.
 
 135 
 
 Lot. "spiculator;" spiculum, dart, or 
 
 "speculator;" specular, look, spearman, soldier. 
 (TTrepjua -//aros ; aireipw. seed. 
 airepfioXoyos -ov : airepfia. seed, Xoyos ; Xeyw pick, one 
 
 that picks up seeds, trifler, babbler. 
 airevCu, ffirevaw, eairevKa, eCTTreutr/ucu hasten. 
 cnn'l\atov -ov ; tnreos. cave. 
 inr\a.yyvov -you, -va -vwv bowels, pity. 
 airXayxvifo ; ffTT\ay%vov . cnrXayxyiau, kairXny^vi- 
 
 Ka, effirXa-yxviffnai move the bowels with compas- 
 
 sion. 
 
 OTtoyyos -you sponge. 
 cnrocos ~ov ashes. 
 (nropifios -ov ; (TTrdpos. sown with seed, neut. agr. vwpto*' 
 
 corn-field. 
 
 airopos -ov ; ffTretpw. seed. 
 
 avovciaiias ; airovfiaios earnest ; tnrovSi]. earnestly. 
 ffTTou^j) -^^s : ff7reu2w hasten, haste, eagerness. 
 airvpls -icos basket. 
 
 (rradios, araZtov -iov ; oraw. race-course, furlong. 
 tnaffis -ews ; ora'b). standing, sedition. 
 <TTO.TT)P -77/30$ stater, coin equivalent to Jewish shekel, ot 
 
 erravpus -pov cross. 
 
 vravpodi ; crravpos. ffravpwffw, kyravouKa, eoraupw/nai 
 crucify. 
 
 -fjs grape. 
 
 s, aora^us -vos m. ear of corn. 
 oreyr; -r/s ; crreyw. roof. 
 
 areyw, ore^w, eore)(a, e<rrey/iai cover, conceal. 
 trreipa -as : orepew deprive, barren. 
 oreXXw, erreXw, ewraXica, eVraX^/ai send. 2 a. e<rraXof. 
 ore/i/ua -/uaros ; ore^w crown, chaplet, garland. 
 orevay/nos -/iou : oreya^w groan, groaning. 
 ffTevait> ; oreyw. <rreva$w, eff-eva^a groan. 
 arevos -rj -ov narrow. 
 
 M2
 
 136 
 
 trrepeoia ; arepeos firm, (rrepeoxrw, eorepewjca, effrepeu 
 
 strengthen. 
 trrtyavos -ov ; tne^di. crown. 
 Sre^avos -ov ; artyavos crown. Stephen, one of the seven 
 
 deacons, the Protomartyr.' 
 ffrrjdos -0eos breast. 
 
 ffTTIKO), (TTT)Kai J OTO.U. Stand. 
 
 <m>]pi<t> ; orepeosfirm. <rri/p/w, effrtjpt^a, t<m'ipiy/jai fix 
 
 firmly. 
 
 anyfjirj -[JITJS ; 0riw prick, point. 
 OTt'X/3w, ffr/X^w, eortX^a shine, 
 a -as porch. 
 
 oiftas -fidSos ; ffretftw tread, heap of trodden leaves, 
 branches. 
 
 ; crol-xps rank, aroiyjiiau, ecrrot^riKa walk. 
 ?; -^s ; oreXXw. stole, flowing robe. 
 ofjia -aros mouth. 
 
 ffTpdrevpa -/JOTOS ; orparevw. army. 
 arparevot ; ffrparos. ffrparevffw, eor/oarevKa serve in an 
 
 army. 
 
 ffrparT/yos -ow : crrparos, fjyos ; >/yeo/xat /earf. general. 
 ffrparia -as ; trrparos. army, host. 
 wrTjs -row ; orparta. soldier. 
 
 /s -ow : orparo'Treoov band, apx 7 / 5 > "PX W 
 command, commander of a band of soldiers. 
 ffTparoTreSoy -ov ; orpards, IT icov ground, army, encamp- 
 ment. 
 
 ffrpe<pw, (rrpe^/w, ?orpe^a, eorpa^ai turn. 2 a. eorpa^ov. 
 ffrpovQiov -ov <fzi. ; arpovdos, sparrow, 
 
 rptovvvfju, crrpww, oropew. (rrputru, etrrpvica, 
 strew. 
 
 afw ; orvyvos hateful. OTvyva.au, tarvyvaKa. ex- 
 press sorrow, lour. 
 
 rwu-os -TJ -dv ; Sroa porch, of the Porch, Stoic, be- 
 longing to a school of philosophy of which Zeuo was 
 the founder.
 
 ov, aov thou. 
 
 (Tvyye.veia.~-as ; avyyevrjs. family. 
 
 avyyevt}s -es : avv with, yevr/s ; yevos family, kinsfolk, 
 
 relative. 
 
 : avv with, Kara down, j/juat sit. sit down with. 
 : avv with, KaQifo cause to sit. avyKaOiau, 
 
 cause to sit with tr. sit with intr. 
 avyKa\b> : avv with, KaXiu) call. avyicaXeaw, avyK- 
 
 K\7)Ka, avyKeK\r)/j,at call together. 
 avyKaXvTrrd) : avv with, (caXurrTw cover. ffvyKaXv^w, avy- 
 
 KK<i\vtpa, CTuyKe/caXvyu/^ai conceal. 2 a. avveicdXvfiov. 
 
 : avv with, Kara down, /3atVw go. avyKa- 
 i, avyKarafteftrfKa go down with. 
 avyKarari9rip,i : avv with, Kara down, ridr)fj.i place. 
 
 (Twycarafljjcrw, <7wyKarare0e(ica, avyKaTareQefiai deposit 
 
 with, agree with. 
 yvyKara\l;T)<pi(i) : avv with, Kara down, 
 
 vote. avyKara\lir)(f>ia(i>, avyKare\^i]({>iKa, 
 
 reckon with. 
 avyKivew : avv with, Kivew move. avyKivt]aw, 
 
 KCL, avyKeKivri^ai. stir up. 
 avyK\ei(it : avv with, (cXet'tu shut. avyK\eiau, 
 
 avyKeKXeiapai. enclose. 
 avyKop.id) : avv with, KO/JLI^ carry. avyKopiaia, avyiceKO- 
 
 [jiiKa., avyKeKoniapai. gather up, carry away. 
 avyKvirrw : avv with, Kvirrui stoop. avyKvifsw, avyKCKviba. 
 
 bend double. 
 avyKvpia -as : avv with, Kvpia ; Kvpew meet with, chance, 
 
 contingence. 
 
 avy^aiptt) : avv with, \aipu) rejoice. avy\apiiaonai re- 
 joice with. 
 avy\eti), avy%i'V<a : avv with, \eo>, x,evu), ^vvu, pour. 
 
 avyyevaw, avyKe^vKa, avyKe^vfiai mix, confound. 
 
 : avv with, ^pa'o^uu use. avy%pi']aouai, avy- 
 communicate with. 
 avyvyais -aios, Att. -aews ; avyxyw. confusion.
 
 138 
 
 vy vvu> -vvp.i : avv with, evyvvi, '(evyujoin. ffvevw, 
 
 a, avveevyp,ai join with. 2 a. ovve^vyov. 
 : aw with, ^rew seek. av^i)Tt']<rii), avve^rjTrjKa, 
 question together. 
 
 v^r)re(jj question, questioning, discussion. 
 -ov f. fig-mulberry-tree. 
 avKea -as, avKrj -icijs fig-tree. 
 
 trvKop.(i)paia -as : OVKOV Jiff, fiwpaia mulberry-tree, syca- 
 more, or fig-mulberry-tree, the same as the avunplvos. 
 OVKOV -KOV fig, fruit of the tree ffvKrj. 
 ffVKO<f>av-et>> ; avKotyavros : av KOV fig, 0avros ; 0aVw show. 
 (TvKo<f>avTi]ffti), treffvKotjxivnjKa, o-e<7i/k-o0dVr7;/*at give in- 
 formation respecting the importation of figs, give false 
 information, gain by false information. 
 (rvXXaXew : avv with, XaXew speak. <rvXXaX>7<rw, ervXXe- 
 
 #\KO. speak with. 
 fidvta'.avvwith, Xa///3dvw, X>//3w take. avXX^o/^ai, 
 'X?;^a, <n/ve/Xj//Li/uai seize, conceive, mid. help. 
 <TuveXa/3ov. 
 (ruXXeyw : aiiv with, Xeyw gather. <7vXXeu>, (ruXXeXe^a, 
 
 <rvvei\yp.ai collect. 
 ffuXXoyt'^o/zai : avv with, Xoy/^o/iat ; Xoyos calculation. 
 
 ffv\\oyi<rofjLai, ov\\eX6yifffjiai reason with. 
 ffvXXvTreopai : avv with, Xvireopai grieve. ffvXXv7r/;<70//ai 
 
 condole, grieve. 
 avuftaivia : avv with, flaivw, /3dw go. en//u/3r/<ro^at, avfi- 
 
 ftef3r)Ka come to pass. 2 a. avvefiriv ; <rwyu/3?j/m. 
 irvpfla.\\<i> : ffvv with, /3a'XXw cast. <rv^/3X>/(Tw, <ru/u/3e- 
 
 /SXijKa, ffufufiefiXrifjiat cast together, revolve in one's 
 
 mind, engage. 2 a. owefiaXov. 
 trvfifiifidfa : tnv with, flifidfa make to go. trvpfitfldffw, 
 
 <ru/i/3e/3//3axa, ffv^jSe/3t/3a<r/uai unite, collect by way 
 
 of inference, teach. 
 avpfiovXevta : avv with, fiovXevw ; fiovXrj counsel, avp- 
 
 ftovXevatii, avfifieflovXevica, avpfiefiovXevfJiai counsel, 
 
 advise, "mid. deliberate together.
 
 139 
 
 crvpfiovXtov -ov ; avfj.fiov\os counsellor : avv with, /3ov\i) 
 
 counsel, council, counsel. 
 2vfj.ewv m. Heb. und. hearing. Simeon. 1. A Jew of the 
 
 family of David. 2. An old man who took Jesus into 
 
 his arms, when his Mother brought him into the Tem- 
 ple. 3. The name of St. Peter, also written Simon. 
 avfj.fj.adr)rris -rov : avv with, fjLadrjrrjs disciple ; patieta 
 
 learn, fellow-disciple. 
 avfj.irapa.yiyvop.ai : avv with, irapa by, yiyvopat am ; ye- 
 
 veb). avfj.irapayevTjaofj.at, ffvfj.irapayeyevr]fj,ai arrive 
 
 with. 2 a. avfjLira.pfyevop.riv. 
 avfj.irapeifj.1 : avv with, irapetfju ampresent. avfj.irapeaofj.ai. 
 
 am present with. 
 avpirepiXa/jifiavu) : avv with, 7rept\a/i/3avo> surround : 
 
 jrepij \a/z/3aj'w. avfj,irept\ii\^ofj.ai, av/jnrepieiXriqia, av/jt- 
 
 7reptet'\7?/u/Liat. surround, embrace. 
 ovfj-irivd) : avv with, irivw drink, avveiriov. drink 
 avfj.TT\T]p6ii) : avv with, TrXi/pdw ; irXqprjs full. 
 
 aw, avfj.TreTrXi'ipdJKa, avp.Treir\r)p(i)fj.ai fill complet 
 avfj.irv~iy<i> : avv with, Trvi'yw suffocate, avfjurvi^u, avpire- 
 
 TTvl-^a, avfj.ireirviyij.ai choke, press. 2 a. avveirvlyov. 
 avfj,iropevofj.ai : avv with, iropevofjiai go. av[J.iropevaofj.ai t 
 
 avfjureiropevfiai go with. 
 avfiiroaiov -ov : avv with, iroaiov ; irota drink, drinking 
 
 together, company, 
 ffu/i^epw : avv with, tyepia bear, bear with tr. conduce 
 
 intr. 
 av[j,<f>v(i) : avv with, <j>v<ii produce, avufyv aw, 
 
 produce together tr. grow together pass. 2 a. 
 
 intr. avvetyvrjv pass. 
 avfi(p<t>ve<i) : avv with, (txaveta ; (pan'?) voice, 
 
 avfj.ire<j><!jvr)Ka speak in unison, agree with. 
 avfjtyuvia -as ; o-u/z^wvos : avv with, ^uvrj voice, sym- 
 phony, concert. 
 avfj.\l>T)<j>iii) : avv with, 4"?$''oj calculate ; ^ftyos pebble. 
 
 avp\]sr)(fiiaw, avve\l/ri<piKa, avve\l/t]<}>iafj.ai count up. 
 
 tftya, avfj.- 
 
 '"A 
 
 avfJirHfypw- 
 pletely.^^
 
 140 
 
 avv with dot. 
 
 avvdyo) : avv with, ayia lead, ovvdfa, avvfj^a, 
 
 avviiyayov lead with, collect. 
 avvayuyr} -yrjs ; avvdyio. synagogue. 
 avvadpoi^it) : avv with, a.0puiu) ; adpoos thick. avvadpoi- 
 
 au, avvi]dpoiKa, trvvi'idpotffpai collect together. 
 avvatpii) : avv with, aiptit raise. avvapu, avvrjpKa, avvffp- 
 
 p.a.1 assist in raising, reckon up. 
 <ruva.KO\ovdew : avv with, a.KO\ovdew follow. OVVO.KO\OV- 
 
 dt'jffu, avff)KQ\ovdriKa follow with. 
 avva\iii) : avv with, a\w collect ; a\ts together, avvu- 
 
 \iati), avvijKiKa, ffvvr}\Lffp.ai. collect together mid. 
 
 associate oneself with. 
 
 : avv with, avd up, /3atVw ; /3a'a> go. avv- 
 
 i, avvavafiefirjKa ascend with. 
 
 : avv with, avn up, celjuai lie. avvaveKeip.r]v, 
 
 avravaKeiaopai recline with. 
 avvavrdu) : avv with, dvraw meet ; O.VTO. opposite . avvav- 
 
 riiad), tTvvi')i>TT)Ka. meet with. 
 avvdvTijais -etus ; avvavrdb). meeting. 
 avvavnXa.^dvd) : avv with, ctvrl in turn, Xapftavu, X^/3w 
 
 take. avvavTiXji\l>op.ai, avvavTt\r}^>a, avvavTei\i]f*fjia.i 
 
 take up with, mid. help. 
 avvcnrodvriaKw : avv with, diro from, dvi'iaKu), duveu die. 
 
 avvaTTodavov/JLai, avvairoTeQvriKa. die with. 2 a. avva- 
 
 tredavov. 
 
 avv with, apTrd^w seize. avvapTrdaia, avvrip- 
 , awripvaafiai seize suddenly. 
 avvavdvu> : avv with, avdvu), av^ew increase, avvav^aw, 
 
 , avvr)v^rip.at increase with. 
 -ov ; avv^eu bind together, bond. 
 <ruvSouXos -\ov : avv with, SouXos slave, fellow slave. 
 avvfyoprj -fjs : avv^pe^ii) obs. run together, con- 
 course. 
 avveSpiov -ov : avv with, edptov ; cpa seat, assembly, 
 
 council consisting among the Jews of 72 Elders.
 
 141 
 
 eu, avveitib) : avv with, eicew, eiSu know, avvtiao- 
 fiai, avvotda. 2 aor. avvelfiov. am conscious. 
 avveicrjais -ews ; avveiSew. conscience. 
 avveip.i : ovv with, et/zi am. avveao/j.cti, avvfjv am with. 
 avvei/j.1 : avv with, et/ut, etw go. avveiaofiat come together. 
 2 a. ffw^iov. 
 
 : avv with, els into, ep'xpp.ai come, ovveia- 
 
 enter in with. 
 avveK^rjp.os -ov : avv with, eKfypos absentee, fellow-tra- 
 
 veller. 
 
 : avv with, eXavvu), e\dw drive. avveXdau), 
 Ka, avnjXapLai. unite, reconcile. 
 avvepyew : avv with, epyew ; epyov work, avvepyriaw, avv- 
 
 ijpyrjKa. co-operate. 
 avve-TTOfJiai : avv with, eTropat follow. avveur6fjtr)v. follow 
 
 together. 
 avvep%ofj.ai : avv with, ep^o/Jiai, iXevdv come. avveXev- 
 
 actual, avveXriXvda. 2 aor. avvrjXdov. come with. 
 avveaditj : avv with, eadiw eat. avveadiaw, avvijadiKa, 
 
 awi'iadi/tat eat with. 
 
 avveais -ews ; awlrifjii understand, understanding. 
 auveros -r) -ov ; avvirifjn understand, prudent. 
 
 : avv with, ei/^oKew think well. avvevcoKriow, 
 
 in approving. 
 avve<f>iarr)fju : avv with, e<piarr)pt. ovveTrtarfiau), avvetye- 
 
 arrjKa, avvefytarapai, 2 aor. avveTrearijv, tr. set against 
 
 together, intr. rise against together. 
 avveyu : avv with, e%io hold. avve(i> confine, seize with, 
 
 constrain. 
 avvi'ideia -us ; avvrjQr]s : avv with, j'jffys ; jdos custom. 
 
 practice, habit. 
 avv6\dii) : avv with, 6Xau) break. avvdXdaui, avvredXaKu, 
 
 avvreQXaa^aL break in pieces. 
 
 ow0\Z'/3w : avv with, 0/\t'/3w press. avvOXtyo), avvTfQXl<fta t 
 press together.
 
 142 
 
 : avv with, dpvTTTbi break, avvQpv^w, avvri- 
 , avvredpvppai break in pieces, crush. 
 : ffvv with, tr)fj.i ; ew send. avviiati), avveiKa, avv- 
 el/uai, avvrjv send with, understand. 
 
 avviaravti) -lardw -iarrifjii : avv with, lardii) make to stand. 
 avarriau, avvearrjKa set together, commend tr. stand 
 with intr. 
 
 avvodevw : avv with, oc)et/to : bfibs travel, avvocevau* 
 SevKa. travel with. 
 
 -as ; avvofios : avv with, b$os way. journeying 
 together, company. 
 
 avvo/j.i\io : avv with, o^uXtw ; ojitXos. avvofj.t\iiati), avvw- 
 associate with. 
 
 : avv with, 6/j.opeo) ; opopos neighbour : bp.os 
 same, opos f. boundary, avvo^opiiaw. adjoin. 
 avvo^rj -f)s ; avve%t>) constrain, constraint. 
 ovvrdaadi : avv with, Taaan) order, avvrd^d), avvrk.ra.yja, 
 
 avvrera.'yp.ai set in order. 2 a. avverayov. 
 avvreXfia -as ; avvreXrjs perfect : avv with, TeXrjs ; reXos 
 
 end. completion. 
 avvreXeti) : avv with, reXew ; reXos end. avvTeXeaw, avv- 
 
 rereXe/ca, avvrereXeafiat complete. 
 avvrriped) : avv with, rr/pew keep. avvrr]pTJaii), avvTrr)pi]Ka, 
 
 avvTeTqpTinai keep together, watch closely. 
 avvriQrjfj.1 '. avv with, rt'0^/zi ; 0ew place, avvdrjaw, avv- 
 redeiKa, avvrede/Jiai place together, mid. agree toge- 
 ther. 
 avvTop.(t)s ; avvropos concise ; avv, ro/uos ; re/uvw cut. 
 
 concisely, briefly. 
 
 avvrpe^iu : avv with, rpe\tit run. avvdpefo run with. 
 avvrpl'flv : avv with, rp'tflta rub. avvrpi^to, avvrtTpltya, 
 avvTeTptfi/jLai break to pieces, bruise. 2 a. awerplftov. 
 ovvrpufyos -ov : avv with, rpotyos ; rpe^w nourish, foster- 
 
 child. 
 
 avvTvy\av(u : avv with, Tvy^ava) ; rei/j^w meet with, avv- 
 meet with. 2 a.
 
 143 
 
 avvwpoaia -as ; avvop-vv^i, avvopow conspre '. avv, 
 
 swear, conspiracy. 
 HvpaKovaai -uv. Syracusse, Syracuse, a celebrated city 
 
 on the E. coast of Sicily. 
 
 Iivpia -as ; Su'pos. Syria, properly a region of Asia, 
 bounded to the E. by the Euphrates and Arabia, to 
 the N. by Cilicia and Armenia, to the W. by the Me- 
 diterranean, to the S. by Phoenicia and Galilee ; but 
 often used to include other regions, as Phrenicia 
 and Palestine. 
 Su'pos -ov Syrian. 
 
 'Sivpoipoiviaaa -ans Syro-Phcenician, a woman inhabitant 
 
 of Syro-Phoenice, a small district between Syria and 
 
 Phoenicia, in which the remnant of the Canaanites 
 
 were settled. 
 
 Svprts -tos, Att. -cuts, f. ; ffvpu draw, quicksand. Syrtis, 
 
 name of two large quicksands off the coast of Africa. 
 av'pii), avpw, treavpica, aeavppui, draw. 
 avarrapdaaui : avv with, aTrapdaau) tear, avairapd^ta, avv- 
 , avveaTfa.payp.ai tear in pieces. 
 -uov : avv tcith, afjua sign, agreed signal. 
 avaTafftaoTTjs -rov : avv with, araaiaarrjs ; araaia^ti) ; 
 
 trraais sedition, joiner in a sedition. 
 avaravpow : avv with, oravoow ; arttvpos cross, avaravpu- 
 
 aw, avvearavpoiKa, aweaTavpatpai crucify together. 
 owreAXw : avv with, oreAXw send. ervoreXw, avveara\Ka , 
 
 avvara\nai. gather up, contract. 
 avarpe<pw : avv with, arpetyu turn, avarpe^o), avviarpotya, 
 
 avvearpafjiuai. gather. 
 avtrrpofyrj -rjs : avarpifyti). gathering, concourse. 
 
 f- Seb. und. Sychar, a city near mount Gerizim. 
 Heb. und. Sychem. 1. m. Son of Hamor or Em- 
 mor. 2./. the place purchased by Jacob of the sons 
 of Hamor. 
 
 a^ayrj -fjs ; a<j>a<ti kill' Sacrifice. 
 a&aylov -ov ; a<payr]. victun.
 
 144 
 
 os vehement, very. 
 os. violently. 
 <r0pay/o> ; cr^payis seal, (rtypayiffu, 
 
 seal. 
 
 -ov ; fffyvpa hammer, ancle. 
 ; ff^ew, e^w A0/?. nearly. 
 ff\i<Tn>, ev^iKa, ear^iff^at rend, cleave. 
 -fjiaros ; a\it>>. rent. 
 
 ?zm. ; a\olvos rush. rope. 
 ^0X0^0; ; a\o\rj cessation. aypXaatt), eo^oXafca am va- 
 cant. 
 -x<A>7 -^s. cessation, period of cessation from business, 
 
 school. 
 
 <i<ij ; ffiSssafe. arw^rw, aeawKa., ffudijirofj.ai, ereffuapai save. 
 -p.aTos body, 
 os -^ -or ; crw/no. bodily. 
 
 -ov : traos, <7ws ff/e, 7ran/p. Sopater, a Bersean. 
 -eos : <Tt5s, <70evo$ strength. Sosthenes, chief of 
 the synagogue at Corinth. 
 
 5ae. saviour. 
 
 t'a -as, -ov -ou ; o-wrr/p. salvation. 
 ew ; <rw<J>ptt>v of sane mind, trw^povj/ffw, re<Tw0po. 
 am in sober senses. 
 a(t)<f>poffvvr) -TJS ; (rw^pwr. soundness of mind, soberness. 
 
 
 
 T. 
 
 Ta/3epvt/ -/s L#. taberna, tavern. Tpels Ta/3epvat Three 
 Taverns, a place near Rome, on the Appian Road. 
 
 Ta/3i0a wwe?. f. the Syriac word which in Greek is ren- 
 dered Dorcas. 
 
 TCLKTOS -T) -6v ; rdffffw order, set, appointed. 
 
 raXavrov -row talent, a weight of 125 pounds, or a sum 
 of money equal to it. The Attic talent was equal to 
 
 60 Minse. 
 TaXi0a Syriac word, talitha, Damsel.
 
 145 
 
 -ov : re/ij/w cut. storehouse, closet. 
 rcits -ews ; raaffti). order. 
 raireivos -vrj -vov humble, lowly. 
 raTreivotypoavvT) ; rcnreivoypwv : Tcnretvos humble, (f>pwv ; 
 
 0pj/i> mind, humility of mind. 
 rairetvou ; Taneivos. raTretvaxrw, rerctTreiVw/ca, reraTret- 
 
 vw/xcu humble. 
 ra-rreivwais -news ; Tcnreii>6it). humble state. 
 
 apa^h), rerdpa^a, rera'pay^uai disturb. 
 t] -fjs ; rapafftru). disturbance. 
 -ov ; rapdaaw. disturbance. 
 Tapaevs -treus ; Ta'offos. of Tarsus. 
 Taptros -ov f. Tarsus, or Tarsi, the capital of Cilicia. 
 ra<7<rw, raw, rera^a, reray/xai order, arrange. 
 ravpos -pov bull. 
 
 ra^/ -TJS ; ddir bury, burial-place. 
 rdtf>os -ov tomb. 
 
 ra^ews ; ra^vs. quickly, comp. rd-^iov, sup. ra^tffra. 
 rd\os -eos speed. 
 
 ra^vs -e?a -v swift, comp. Ta-^iwv, superl. Ta\i0Tos. 
 re both, and. 
 Tel\os -eos. wall. 
 
 TCKfu'iptov -lov ; TCKpap end. certain proof. 
 reKviov -ov dim. ; TEKVOV. little child. 
 
 TKVOV -OV ; TIKTd), TK(i) beget. SOU. 
 
 reicrwv -rovos workman, smith, carpenter. 
 
 reXeios -a -ov ; re\o$ end. perfect. 
 
 reXeiow ; reXetot. reXetu<rw, rereXet'wcn, rereXe/w/uai 
 
 finish, complete. 
 
 reXei'wats -o-ews ; reXetow. completion. 
 reXe<70opew ; re\ea(j)6pos '. reXos tribute, <j>6pos ; <j>ep<ii bear. 
 
 reXe<70op//(rw, rereXe<7^dp^ca bring to perfection, bring 
 
 to maturity. 
 reXevrdw ; reXevr?}. reXevr;(7w, rereXeurr/Ka, 
 
 r?/|uat finish tr. die z'nr. 
 reXeur?) -r>js ; reXew. end, death. 
 N
 
 146 
 
 reXew ; reXos end. reXeirw, reXw, rereXe<ca, rereXeo/iai 
 
 finish ; reXos tribute, pay. 
 reXos -eos end, tribute. 
 reXwvTjs -vov ; reXos tribute, &vr)s ; oveoyuat 5wy. publican, 
 
 collector of public taxes, or customs. 
 reXwuov -ov ; reXwi/jjs. receipt of custom, 
 repas -arcs prodigy, miracle. 
 TeprvXXos -ov. Tertullus, an orator employed to accuse 
 
 St. Paul before Felix. 
 
 7e<7<rapdcovra : reacrapes, aKovra ten. forty. 
 Tff(repaKovTarT)s -es : reffaepaKovra, CTTJS ; eros year. 
 
 of forty years. 
 -a four. 
 
 ros : re^ffapes, icaJ, Mtcaros tenth, four- 
 teenth. 
 
 rerapralos -a -ov ; re^ffapes. of the fourth day. 
 rerapros -TJ\ -TOV ; reo-o-apes. fourth, 
 rerpotkof -/ou ; rerpas consisting of four, quaternion. 
 rerpaia<r)t'Xtoi -at -a : rerpdjcis ybwr times ; reatrapes, 
 
 yl'Xioi thousand, four thousand. 
 rerpaico<r<oi -ai -a : rerpas consisting of four, 'a/co<rioi #er- 
 
 mination of an adjective formed from EKUTOV one hun- 
 dred, four hundred. 
 Terpdfj.r)vos -vov : rerpas ; re<r<rapes, /x>)v month, of four 
 
 months. 
 rerpaTrXoos -Xojj -Xoov, -Xous -Xi^-Xovv ; rerpas ; Tevaapes, 
 
 irXoos. fourfold. 
 rerpdifovs -TTOVV : rerpa v s of four, TTOVS foot, four-footed. 
 
 rerpoTro^a c^r. ^wa om. quadrupeds, 
 rerpap^ea; ; rerpa'p^Tjj. rerpap^ffw, rererpdp^ica am 
 
 tetrarch. 
 TTpdp\ris -x ov ' rerpds consisting of four t op^s ; apx b; 
 
 command, tetrarch, commander of a fourth part of a 
 
 region. 
 
 s > reu^' 1 ' make. art. 
 -ov ; re^vi;. workman.
 
 ; njXavyjys : rrjXefar, avyr) splendour, clearly. 
 rerJjpT/ica, T-er^pj/^ai keep, preserve, watch, 
 -trews ; rrjpew watch, custody, prison. 
 s -ados ; Ttfieptos. Tiberias, city of Galilee at the 
 S. of the sea of Gennesaret. 
 
 -ov Tiberius Caesar, the Roman Emperor in 
 whose reign Jesus was crucified. 
 TiQrjp.t ; 0ew. 07/<rw, redeiKa, redcoat place, lay. 
 TiKTd) ; re/cw. re^ofj.ai, reroca beget, bring forth. 2 a. 
 
 treaty, 
 
 rt'XXw, rtXw, rert\:a, rertX/uai pluck. 
 s -ov Timaeus. 
 
 ; TI/XTJ. rt/ujj'ffw, Terlfj.r]Ka t rer/^tij/iat value, honour, 
 jit^s ; r/o pay. price, honour. 
 -a -ov ; rtfi?) value, valuable, precious. 
 Tifj.66eos 'ov ; rt/uaw honour, 9eos Go?. honouring God, 
 Timotheus, Timothy, a Christian convert and compa- 
 nion of St. Paul, of Derbe. 
 
 -wi/os Timon, one of the seven deacons. 
 ; njuwpos avenger : rt^i) _/?, opos ; &pa care. 
 rertfJLijjprjKa, rer^wpjj^iai with ace. punish, 
 with dat. assist, pass, am pum'shed. 
 rts, r, ru'os some one enclitic, rivos who? what? interroy. 
 TIT\OS -ov title. 
 Toiwv : rot, vuv. therefore. 
 
 TOIOVTOS, TOLCLVTI), TOLOVTO '. TOLOS SUCh, OVTOS tklS. SUCh. 
 
 roiyos -ov wall. 
 
 TOKOS -ov ; reicw. produce, produce, interest. 
 
 roXpatti ; rbX/xa daring. roX/u7j<rw, reroX^TyKa, reroX/u?;- 
 
 ^iat dare. 
 TOTTOS -ou place. 
 TOUOVTOS, roaavrri, roaovro : roaos so great, ovros this, so 
 
 great, 
 rore : TO the. then. 
 
 : TO the, ovofia. name. 
 
 -TJS table. 
 
 N2
 
 148 
 
 rpa7rei'r7js -rov ; rpci7rea. banker. 
 
 rpavfjia -yuctros ; rpavw. wound. 
 
 rpavfia.Ti(i) ; rpav/za. rpav/uar/ffw, rerpavjuart/ai, re- 
 
 WOUud. 
 -Xov neck. 
 
 "X 1 ' rou gh. 
 
 -nc'os Trachonitis, a region of Syria of which 
 Philip a son of Herod was appointed Tetrarch. 
 rpels, Tpia three, r/stwv, rpiai. 
 
 , TCTpo/jta. tremble. 
 tyu), rerpo^a, Tedpapfiat nourish, bring up. 
 
 run. 
 
 rpta KOVTO. ; rpets three, U.KOVTO. ten. thirty. 
 TpiaKOffioi -at -a ; rpels three, 'aKoatoi hundred, three hun- 
 dred. 
 
 TpiftoXos -ov ; rpets three, /So'Xos ; /3a\\w cast, thorn. 
 T-pi'/Sos -ov f. ; rplftw rub. path. 
 rpteria -as ; rpier^s of three years : rpts thrice, errjs ; eros 
 
 year, space of three years. 
 
 rpt'w, rpiVw,^jer.uW.7-erpZyagnash, make ahissuig noise, 
 rpts ; rpels three, thrice. 
 rpiffTeyos -ov : rpis thrice, oreyos or oreyj? roof, having 
 
 three floors, TO Tpt'oreyov agr. ow^a. third story. 
 rpiffxi'Xioi ~ at " a r P' s thrice, ^iXtoi thousand, three 
 
 thousand. 
 
 rpt'ros -r; -ov ; rpets three, third. 
 rpofios -ov ; rpe/uw. trembling. 
 
 -ov ; rpen-w. turning, manner. 
 ew ; rpo7ro^>opos : rpoTros, manner, ^opos ; ^opew 
 
 aw, rerpoTro^op^fca bear manners. 
 rpo0>) -^s ; rpecfua. food. 
 Tp6<pi)uos -ou Trophimus, an Ephesian, companion to St. 
 
 Paul in his third journey. 
 rpv/3Xioi' -ov dish. 
 
 rpvytiw ; rpvyjj. rpvyifffw, rerpvyT/ica, rerpvyj/zai gather 
 corn or fruit.
 
 149 
 
 iuv -ovos f. ; Tpvw murmur, turtle-dove, 
 ia -as ; rpuw perforate, needle, 
 a -paras ; rpvjraw perforate, hole. 
 Tpv<pt) -rjs ; dpu-irrtu break, luxury. 
 Tpwas -alos ; Tpws Trojan, Troas, a district and town of 
 
 Mysia. 
 
 TpwyuXAtov -iou. Trogyllium, a town of Lydia. 
 rpwyw, rpu)w, rerpw^a eat. 2 a. erpayov. 
 ruyxdvw ; reu^w. rev^ofiat hit, succeed, am, happen to 
 
 be. 2 o. l-uxo>'' 
 
 rurros -ou ; ruVro*. stamp, type, copy. 
 Tvirru), rvj/w, rervcpa, Tervpp.uL strike, beat. 2 c. ervirov. 
 -ov. Tyrannus, an Ephesian in whose school 
 St. Paul taught. 
 
 a.u ; Tvppr] trouble. ri/p/3ct<rw trouble. 
 Tvpios -a -ov ; Tv'pos. Tyriau. 
 
 Ti/pos -ou f. Tyre, the most celebrated city of Phoenicia. 
 rwpXos -17 -ov blind. 
 
 TV(j>\6t*> ; rvfXos. ~v<j>\u>ff(t>, -e-vtyXuKa, Terv<j>\b>pat blind. 
 rv<f)(i), 6v\j/ni, Tervqta raise smoke. 
 
 rv(f>ti)i'iKos -1} -ov ; rvtiwv, Typhon, hurricane, rv^w. tem- 
 pestuous. 
 
 Ti/xcos -ou ; TV\TI fortune. Tychicus, a companion to 
 St. Paul. 
 
 Y. 
 
 vflpifa ; vppis insolence. v/3p'<rw, v/3ptca, vppivpai insult, 
 
 v/3pts -cw* insolence. 
 
 vytatVw ; uyi?'/s. uyiavw, vytayca, am in health. 
 
 vyijjs -es whole, in health. 
 
 vypos -a -ov ; vw raz'/e. wet, green. 
 
 w3p'a -as ; voa>p water, water-pot. 
 
 vfiptirjriKos -ij -ov ; vdpwds dropsy, dropsical. 
 
 vewp, vCaros n. ; via rain, water. 
 
 veros ^v ; vw. rain. 
 
 vJos -ou son.
 
 150 
 
 -a -ov ; vp.<-1s ye. your. 
 
 ; vuvos hymn. vp.vrjtru), vuvrjKa, vp.vrjfj.ai sing. 
 : VTTO under, dyw lead. VTTQ^W, vTrij-^a, virrjyfjiai 
 lead under, go, depart intr. 
 
 :viro under, aKovtahear. viraKov(T(t),viraic>iKoa obey. 
 : VTTO under, avraw ; O.VTO. opposite. vTravTrjav, 
 
 meet. 
 
 -etas ; viravTamt. meeting. 
 vTrapis -ews ; virap^ut belong, possession. 
 vrrap-^u : VTTO under, cip^ w begin, inraf^u, vTrijp^a take 
 
 the lead, am, belong. vwapxpi'Ta goods. 
 vTtep gen. for, concerning, ace. above, beyond. 
 vTrepeiSeo) ; v7repetc)w : vTrep above, eifiew, etSw see. inrep- 
 
 ol<5a overlook. 2 a. vvepeldov. 
 
 vTrepeKxy'voi : virep above, CK out, \vvn), -^vwpour. vTrepeK- 
 \vffb>, virepeKKexyica, vTrepeKKe^vfjiai pour out above 
 measure. 
 virepriqta.via. -as ; virepqtyavos. pride. 
 
 fos -ov : vVcp above, (paivu) shew, haughty, proud. 
 iffffws ; virepirepioffus. very exceedingly. 
 -a -ov ; vTrepos ; VTrep above, upper, agr. ocJytta. 
 upper chamber. 
 
 vTTiiKoos -ov : VTTO under, rjKoos ; O.KOVOI hear, obedient. 
 vTr^perew ; V7rj/p^r?js servant. vTreperi'iau), VTrrjpfTTjKa 
 
 serve, minister. 
 virTjpeTTis -ov : tiro under, eper>)s ; epeoffto, row. a rower 
 
 under the command of another, servant, minister. 
 VTTVOS -vov sleep. 
 VTTO gen. dat. by. ace. under. 
 
 v7ro/3a\Xuf : viro under, secretly, /3d\\u> cast. i)7ro/3\/<rw, 
 v7ro/3e/3 \JJKO, U7ro/3e/3\jj/^at suborn. 
 
 -uaros ; vTro^et'cvu^i. example. 
 -vvu) : virb under, SeiKvvui, SetVw shew, viro- 
 ro3e2ex a VKoSedeiyuai shew, instruct. 
 : VTTO under, ^\ouat receive. VTro%f&t*ai, VTTO- 
 receive with hospitality.
 
 151 
 
 : VTTO under, cew bind. vi 
 t bind under, 
 -/zaros ; VTTO^W. sandal. 
 V7rovyios -o> : VTTO under, uyios ; vyos yoke, subjected 
 to the yoke. 
 
 : virb under, uvwp.i, Wj/vo> ; ow 06*. 6erf. 
 >, i/7rew/ca, {i7reW/zat pass ropes under the 
 keel, undergird. 
 
 : VTTO under, KO.TUI below, underneath. 
 : VTTO secretly, Kpiv<a separate. viroKpivw, vno- 
 , vTTOKf.Kpip.ai. mid. act, pretend. 
 -eus ; vnoKpit'Ofiat. hypocrisy, pretence. 
 -ov ; uVoicptVojuai. actor, pretender, hypo- 
 crite. 
 
 v7ro\a/u/3aVw : VTTO under, Xa/^/Savw, Xrifiw take, viro- 
 X?;il/ojuai, vTreiXrifya, uVet'\r//x|ucu take up, interrupt, 
 answer, suppose. 2 a. tJxeXa/Sov. 
 V7ro\?;vto' -ov : vVo under, Xqviov ; XTJ^OS. wine-pit. 
 vTTopivu) : into under, peroj remain. virop:evu, virop.ep.ivriK(\. 
 
 remain, persevere. 
 
 vTcop.ip.vi](TK<j> : virb under, p.ip.vriaKii) ; juvaw remind. VTTO- 
 p.vi]<T(>), vwopefjivriKa, vTrop.ip.vr\p.ai remind. 
 ri -rjs ; UTTO/ICVW persevere. , patience. 
 : VTTO under, v OEM perceive. vT 
 
 suppose, suspect. 
 
 : VTTO under, irXew sail. viroTrXevfftt), vT 
 KO. sail under. 
 
 : UTTO under i. e. slightly. viroirvevfHa, 
 blow softly. 
 
 -OU : VTTO Under , TToStOV ; TTOVS foot, footstool. 
 
 : VTTO under, <rreXXa> et?. uTroirreXciJ, vire- 
 , vVecrraX/xai lower, e. g. sails in a storm, with- 
 draw, mid. shrink. 
 
 \>iro<Trpe<f>(i) : VTTO under, arpetyb) turn. vTroarpe^/ia, vVe- 
 , vTretrrpaju^at return. 2 a. vT
 
 152 
 
 : I/TTO under, orpe0o> turn. vT 
 trrpotya, vTreorpayujucu return. 2 a. vT 
 TOffrpwj/vvw -yvpi : virb under, orpwvvv/ii, orpciw. VTTO- 
 orpaaw, vVearpwKa, vTreorpwynai strew under. 
 
 : VTTO under, raaata order. VTrorafo, vTTOTTa\a, 
 
 set under, mid. obey. 
 
 : VTTO under, rpe^w ?'Mra. vTrodpe^w, 2 a. vVe- 
 ; vTro^pe^w, inrofipa/jiew run under. 
 e<i> : vwo secretly, ^wpew ^o. vTro^wpfiati), VTTOKC- 
 wpTjKa depart secretly. 
 
 a^w ; V7rw7rioj> : KTTO under, wTTiov ; wvp eye. VTTOI- 
 Ka, vKwiriaafiai hit under the eye, 
 bruise, trouble. 
 
 -TTOU f. hyssop, a tall shrub. 
 
 eu) ; vorepos. vaTepijow, varepTjKa am late, or defi- 
 cient. 
 
 vareprffjia -/iaros ; uorepe'w. poverty, defect. 
 vffreprjffis -creus ; vorepew. deficiency. 
 w0repos -a -oi^ later, after. 
 vQavTos ~TI) -TOV ; vtyaivw weave, woven. 
 tyr)\bs -\r) -\bv ; v^os. high. 
 V^IOTOS -r7 -roi' ; vl/os. highest. 
 tyos -eos height. 
 v\l/6u) ; i!i|/os. vi^wffw, viI/wKO, v\^wp.ai lift up. 
 
 -ou ; ^>ayw. glutton. 
 (j>ayovp.at and ^ciyo/jat. eat. 2 a. 
 ii'M ; tydvos. ^ai'ai, Tre^ayk'a, Tre^ajuynat shew, shine i?^r. 
 eK m. /Ze6. MWC?. division. Phaleg, a descendant of 
 Noah. 
 
 os -a -oi' ; tj>aifta. manifest, apparent, 
 w ; ^avcpos. 0avepw<rw, Tre^avcpwica, ire^avepw/uat 
 manifest.
 
 153 
 
 ; <f>avepos. openly. 
 <f>av6s 'Ov ; <j>aivu). light, torch. 
 4>avou)X m. Heb. und. Phanuel, father of the prophetess 
 
 Anna. 
 QavTaaia -as ; tyavTafa ; (pavros ; tyaivw shew, shew, 
 
 pomp. 
 
 tyavraana. -paras ; QavTafo. phantom, spectre. 
 <t>apay -yyos f. valley. 
 <fro/jaw m. und. Pharaoh, name borne by many Egyptian 
 
 kings. 
 
 4>apes m. Heb. und. separation. Phares, son of Judah. 
 3>api(ralos -ov ; <j>apes. Pharisee, or separatist, one who 
 affected to separate himself from the rest of the peo- 
 ple, professing a greater degree of purity, and a more 
 scrupulous adherence to the law of Moses. 
 tyaais -ews ; ^JJ/LU, Qacj say. saying, report. 
 (paaKttt ; <j>ad). say. 
 <f>arrrj -vrjs manger, outer court. 
 
 -X?/ -Xov contemptible, wicked. 
 -yeos light. 
 
 <peiaop.ai spare. 
 , evey/cw bear : oiau ; oto>. 1 a. ijveyKa, 1 a. pass. 
 
 <f>evyti>, <f>evopai, perf. mid. ire^etfya, iri^vy^ai fly. 
 
 -LKOS : Lot. Felix, Antonius Felix, sent as a pro- 
 curator of Judaea by Claudius, infamous for his mis- 
 conduct. 
 
 ^aw say. report. 
 <f'iaw, e'0?yv say. 
 4>77<rros -ov. Lat. Porcius Festus, successor to Felix. 
 <f>6df<ii t fyQdd), fyQaab), etydaica anticipate, c^tiijv ; (^dr/fjii. 
 <f>deyyo[J.ai, <}>deyo[J.ai speak. 
 00ovos -ov envy, odium. 
 yiXavdpuiria -as ; (piXdvdpwiros : tyiXos avQpuiros fond of 
 
 man. friendliness. 
 <j>i\avdpunr(as ; 0iXav0pw7ros. kindly.
 
 154 
 
 -ov : 0t'Xos, apyvpos silver, fond of silver. 
 ; <j>i\os. ^tX/ytrw, 7re0t'\7jk'a, Tre<pi\T)fia.i love, kiss. 
 -P.CLTOS ; 0t\tw. kiss. 
 
 -i> ; QiXtinros. Philippi, a city of Macedonia, 
 whose name was changed from Crenidse by king Philip. 
 <bi\iinros : tyiXos friend, ITTTTOS horse. |,Philip. 1. A bro- 
 ther of Herod the Tetrarch, himself Tetrarch of Iturea 
 and Trachonitis. 2. One of the Twelve Apostles. 3. 
 One of the seven deacons, called the Evangelist. 
 (f>i\oveiKia -as ; QiXoveinos : <j>i\os, veiKos quarrel, dispute. 
 <j>i\os -ov friend. 
 <[nX60o<j)os -ov ; <f>i\os friend, oofyos wise, friend of wise 
 
 men, philosopher. 
 ^iXo^ocivws ; 0t\o^pw/ of friendly mind : <j>i\os, typiav ; 
 
 ^pj/v. friendly. 
 
 <j>ifi6w ; d>Z/Ltos muzzle, ^i^wata, ireQifiuKa, Tre^t'/xwjuat muz- 
 zle, silence. 
 
 ^>Xo -oyos ; 0X^yw burn. fire. 
 
 ^>o/3e'w ; 0o/3o$. 0o/3j/<rw, 7re0o/3f/ca, 7re^o/3rj/^at frighten. 
 (jtofiriTpov -ov : ^>o/3ew. fearful sign. 
 ^>o/3f>$ -ov ; 0e/3w. fear, terror. 
 <&oiviKr) -r)s. Phoenicia, a maritime district at the N.W. 
 
 of Palestine. 
 3>6lvi -VIKOS. Phoenix or Phcenice, a harbour on the S. 
 
 of Crete. 
 
 0o(V( -VIKOS m. palm. 
 <j>ovevs -eos ; <j>6t>os. murderer. 
 
 (povevut ; fyovos. (povevad), irefyovevKO., irf^ovev^at murder. 
 <j>6vos -ov ; (ftevw kill, murder. 
 
 (poped) : <jtopos ; 0epo>. 0op;erw, Tre<j)6pf]Ka, Tre^opTj^at bear, 
 -ou ; <|>epw. tribute. ia<. Forum. 
 
 ; (f>6pros ; <pe'pw. 0oprtr 
 impose burden. 
 
 -ov dim. ; 0o'pros. burden, 
 -ou ; ^epw iear. burden. 
 
 -ou ; flagellum ia^. scourge.
 
 155 
 
 ow ; flagello Lot. 0payeXXw<7w, 7reppayeXXw<ca, 
 
 scourge. 
 
 ; ^>pa<r<rw hedge, fence, hedge. 
 0pdw, typdffw, 7re0paca, 7re0pa<7^ai say, explain. 
 <f>peap -arcs n. well. 
 
 <j>pov<a ; 0pwv ; <f>pi]t' mind. Qpovijaw, TretipovrjKa, 7re$pd- 
 understand, value. 
 -ews ; ^povew. thought, wisdom. 
 -ov ; 0pj/v- prudent. 
 
 s. prudently. 
 typvdrrw, ^pva'^w, Tre^pua^a, Tre^pvay/zat neigh, murmur. 
 
 -ou ; ^puyw bake, faggot. 
 
 ia. -as ; $pu. Phrygia, a province at the N.W. of 
 Asia Minor. 
 
 ^>uyw obs. flee, flight. 
 
 . give in custody. 
 <t>v\a.KTi'ipiov -ov ; <pv\aKTrip ; <f>v\dff<rw guard, any thing 
 used to guard, phylactery. The Jews were accustomed 
 to inscribe parts of the law of Moses on plates, or 
 parchments, and bind them on the forehead or arm, 
 inclosed in bands or cases, under an idea that they 
 would preserve them from evil. See Deut. vi. 8. 
 <j)v\a]-, -aKos guard. 
 
 ^vXa'ffffw ; 0i/Xa. t^vXctsW, Tre^wXa^a, Tre^vXay/icu guard. 
 mid. guard against. 
 i) -Xrjs tribe. 
 -Xov leaf. 
 
 QVTCIO, -as ; (pirrov ; <pvu) plant, plantation. 
 tivrevu) ; <f>vrov. (pvTevffw, 7re0vreu/ca, TT(j>vTVf*ai plant. 
 tyvnj ', if>vp.i. <j>vff<t), TreyvKa produce tr. grow intr.2a. e^urjv, 
 pass. e</>uv. 
 
 os -ov hole, cave. 
 
 ; <f>(i)rri. (tm>viiff<i>, TrefywvrjKa, Tre^wvTtyiat call, Speak. 
 <bwvri -vijs voice, sound. 
 os n. liht.
 
 156 
 
 vs -vrj -vov ; <f>ws. light. 
 <jMirritMi ; 0ws. ^wrtVw, 7re0wrt/ca, 7re0wrt<ryuat lighten. 
 
 X. 
 
 j^aipti), ^apcw. x a P^l ff l JLai rejoice. 2 a. e^aprjv. 
 XXaw, xaXaZti). -^aXc'ioria, K\a\aKa, Ke^aXafffiai loosen. 
 XaXcalos -aia -alov. of Chaldaea, the country in Asia of 
 which Babylon was the capital. 
 
 os -17 -ov ; ^a\Trrw hurt, painful, dangerous, hard. 
 
 -ov, -ovv -ov ; ^aXcos. brazen vessel. 
 os -KOV brass. 
 t on the ground. 
 
 av m. und. Canaan, the name of the country given 
 to the descendants of Abraham. 
 Xavavcuos -a -ov ; Xaraav Canaan. Canaanite. 
 
 -as ; x ai 9 w " J O 7' 
 
 -fiarcs ; -^apaaati) engrave, impression, device. 
 -O.KOS m. trench. 
 
 fiat ; X"P ts * X a P tffo A* at K\aptfffjiui do a favour, 
 give gratuitously. 
 
 \apts ITOS f. favour, grace, \apiv i. e. gov. Kara om. on 
 account of. 
 
 distinguish by favour. 
 Xappuv m. und. Charrhan, or Haran, a town and district 
 
 of Mesopotamia. 
 
 xdapa -pa* ; yaw gape, opening hi the ground. 
 -Xeos lip. 
 
 trouble with tempest. 
 
 -pov : x 6 '/ 1 " winter, poos ; pew flow, torrent. 
 ibv -//wvos m. winter, storm. 
 \etpt \eipf>s f. hand. 
 
 Xetpaywyew ; xetpayo^yos. \ftpay myi'iffia lead by the hand. 
 veipaywyos -ov : x e 'P hand, dywyos leader ; ayw lead. 
 leader by the hand, guide.
 
 157 
 
 -rov : \eip hand, 7ro<r/ros ; Trotew make, made 
 with hands. 
 
 ew : \clp hand, Toveii) ', reii'M stretch. xeiporoi'j'/o'w, 
 ot>ri>ia, K^fip!}T6t'i)/j.aL appoint by imposition of 
 hands. 
 
 Xetpwv -pot' worse. 
 X'/P" -s widow. 
 X#es yesterday. 
 XiXt'apxs -\ov : "XJL'XIOI thousand, ap^os ; ap^u command. 
 
 commander of a thousand men, tribune. 
 XtXias -ados ; ^Z'Xioi thousand, a collection of a thousand. 
 X/os -ov f. Chios, a large island at the E. of the ^Egean, 
 between Samos and Lesbos. 
 -OIV -wvos m. tunic, interior garment. 
 uv -oi'os f. snow. 
 av/jivs -iiSos cloak, robe. 
 
 evaw ; \\evr) derision. ^Xevaffw, Ke^XevciKa deride, 
 mock. 
 
 -pa -pov ; x^ (}a 9 reen grass, green. 
 -pou pig. 
 
 ow ; \o\i], ^oXaaw. Ke^oXctKa am angry. 
 >) ->js bile, bitterness. 
 vdos -ov, x^ s X^ ' X^ w pour, raised earth, dust. 
 os -ov chorus, band of singers. 
 
 feed with grass, fill, satisfy. 
 
 a -jitaros ; ^opru^ti) feed. food. 
 \vpros -TOV grass. 
 Xouds -'CCi Chusa, steward of Herod the Tetrarch. 
 
 p/ycrw, (v-exp^a, Ke^prf^ai lend for use, deliver an 
 oracle. wzzW. use dat. 
 
 -as need. 
 
 ew^etXerjjs -ov : ^peus debt, o^etXerjjs ; ixjieiXd) owe. 
 debtor. 
 
 -/uaros ; xp""]" 01 " i<fe - money, business. 
 o
 
 /4'w ; xpij/ua ; XP" W 9* ve Of ocular answer, 
 
 pjj/Ktrika, k.-e^pTj/uarto'/iat warn, reveal. 
 \pr)<TTos -7-j -rov ; Xi D w lend for use. useful, kind. 
 Xpiffrtavbs -ov ; Xpterro's. Christian. 
 Xpioros -rov ; xpw- Christ, Anointed, agreeing in signi- 
 
 fication with the Hebrew word Messias. 
 Xi tw xptVw, Ke^plca, K\pi(TfjLai anoint. 
 
 w ; x/oovos. %povla(i), Kf^poviKa delay. 
 -ov time. 
 
 ; xpovorptptis. j(povorpi/3r/ffw spend time. 
 \pvaiov -iov dim. ; ^pvffos. gold. 
 Xpvffos -ffov gold. 
 X/>^s -wrds flesh, skin. 
 XwAos -\^ -Xov lame. 
 Xwpa -pas region, place, country. 
 Xwpa(V, Xopa^J^ f. Chorazin, a town near the sea ot 
 
 Galilee. 
 \wpeti) ; -%wposplace. ^upt'iffw, ke\<jjpr)Ka go, depart, con- 
 
 tain, receive. 
 
 X<iYt'w ; \wpis. %<i)piffii), Ke\&ptKa, Ke\utptfffjiai separate, 
 sunder. 
 
 lov -ov dim. ; ^wpos. place. 
 is without, except, separately. 
 -ov. North-west wind. 
 
 ///_(/. psalm. 
 
 f/s -e$ ; ^ev^os falsehood, false. 
 \l/evouj, i^evffw, e^/eufca, e\^fv<rfiai deceive. wzzW. lie. 
 t^evSopaprvp -rvpos : v^eu^os falsehood, fidprvp witness. 
 false witness. 
 
 bear false witness. 
 ia. -as ; 'Jsevo'oftdpTvp. false witness. 
 \}/evco7rpo(f>i)TT)s -TOV : i^ev^vs falsehood, irpoifitiTrjs prophet. 
 false prophet.
 
 159 
 
 -eos falsehood, wickedness. 
 
 -TOV : ^/eu^os, Xptaros Christ, false Christ. 
 \l/evffTr)s -TGV ; j^eu^w. liar. 
 
 4/j/Xa0dw, i//?jXa0r;<rw, e^Xd^Tjca, ei//7?Xd^7^mt touch, feel. 
 i//?70/to ; (fifj^os pebble. J//JJ^ICTW, e^//^tica, e////0t<7/iat cal- 
 
 culate. 
 \^fj(f)os -ov f. pebble, used in voting or calculating, vote. 
 
 -X^ s soul > life - 
 -eos cold. 
 
 4>v)(jios -d -6v ; v//v^os. cold. 
 
 4/v^w, ei^v^a, e^vyjj.a.1 cool. 
 -ov c?m. ; ^wfjLos. piece of bread. 
 'w^w, i//wt;w, e^/w^a, ei/'wyyuat rub. 
 
 a. 
 
 . O. 
 
 ra. /7e6. MMC?. Obed, grandfather of David. 
 wde ; o^e <Ai. here, hither, thus. 
 ciciiv -^t j/os f. pain of child-birth, tribulation. 
 <J/xo$ -/zou shoulder. 
 
 vriaopai, &vr)fjtai buy. 
 -ou egg. 
 -pas hour, season. 
 
 -a -o*' ; (Spa season, in season, beautiful. 
 ws ; os wAo. as, when. 
 
 /Ze6. Hosanna. Save, I pray. 
 : ws MM*, aurws ; euros this, in like mannei . 
 wret : ws a*, et z/". as it were. 
 wffTrep : ws, ?rep. as. 
 
 wore : ws, re. that. w*ee? w>iM indicative or infinitive. 
 &TIOV -ov dim. ; oi/s. ear. 
 
 w0e\ew ; o<pe\os assistance. w0eX/flrw, w^eXriKa, w^ 
 Xjj/nai assist, profit. 
 
 FINIS. 
 
 Printed by Taylor anil Francis, Kt-il I.ioii (unit. Klrct Strri-l
 
 BOOKS 
 
 PRINTED FOR 
 
 THE USE OF CHARTERHOUSE SCHOOL, 
 
 AND SOLD BY 
 
 S. WALKER, 12 A, CHARTERHOUSE SQUARE. 
 
 RUDIMENTS OF THE LATIN LANGUAGE. 3s. 
 RUDIMENTS OF THE GREEK LANGUAGE. 3*. 
 
 SENTENCES translated almost literally into English from the Writings 
 of CICERO, to be translated into Latin. 2s. 
 
 SENTENCES FROM XENOPIION, upon the same plan. 2s. 
 
 A GREEK-ENGLISH VOCABULARY OF WORDS contained in the 
 Four Gospels and the Acts. 4*. 
 
 IIOMERI ILIAS, lib. i. ii., witli a Vocabulary and Maps. 4*. 6rf. 
 
 LATIN EXERCISES. 4*. 
 
 SPECIMENS OF ENGLISH POETRY. 3s. (Jd. 
 
 LYSIyE ORATIONES CONTRA ALCIBIADEM, et TACITI VITA 
 AGRICOL^E. 3s. 6d. 
 
 EXTRACTS FROM LATIN AUTHORS. 6s. &d. 
 EXTRACTS FROM GREEK AUTHORS. 4s. 6d. 
 
 SELECTIONS FROM ENGLISH PROSE WRITERS. For Transla- 
 tion into Greek and Latin. 4s. 
 
 MANUAL OF EUCLID. Definitions and Enunciations of the Pro- 
 positions contained in the first Four Books of Euclid's Elements; to 
 which is added a Synopsis of Things " Given" and Things " Required" in 
 each Proposition. 2s. 
 
 CHARTERHOUSE PRIZE POEMS, &c., 1814 to 1832, consisting of 
 Greek and Latin Hexameter, Greek Iambic and Sapphic, Latin Alcaic and 
 Elegiac Verse ; with Latin and English Essays, and English Verse. 3s. &d. 
 
 THE CARTHUSIAN, a Miscellany in Prose and Verse, contributed 
 and edited by " Carthusians," published 1336 1839, now collected in 
 2 vols., with plans of the Ancient Monastery, of Howard House, and of 
 the Present Buildings. 7s. 6d. 
 
 THE HISTORY OF THE CHARTERHOUSE, with 5 copperplate 
 views, 4to. boards, 10s. 6d. 
 
 PORTRAIT OF THE REV. JOHN RUSSELL, D.D., Prebendary of 
 Canterbury, and formerly Head Master of Charterhouse School. Engraved 
 by Say from a painting by Faulkner, price !>*., proofs 7*. G</.
 
 I
 
 000 106640 
 
 N3QOO '