THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES GIFT OF Jeenette MecDoneld o r t r a i ts of Music A i CELEBRITIES 'a'friw WAGNER at his. STEINWAY GRAND PORTRAITS rf MUSICAL CELE BRITIES TESTIMONIALS STE1NWAY Instrument of the Immortals Copyright, 1922 STEINWAY & SONS DESIGNED, F.xr.RAvrn AXP PRINTF.D BY CHARLES FRANCIS PRESS, NEW YORK i -ff 'a ff n;n wet'K fv n .ra' a"s P;WR '^w a ;; ff a rantatoJteta M"fi"fi 'B -!fl"a 'flVfl'tf-a a' -n tf WfllUMUHHBHKmx; \ * Music 1 : ^ Libiary | m Tv\ i g I 3%5 g / Cxz. "D. c? > ' o [st of ^ 2 - 2 - 1 1 ILLUSTRATIONS I 1 So = *- 3 I I 1 j 1 PAGE PAGE AUER, LEOPOLD 48 LISZT, FR\VZ .... 10 BERLIOZ, HECTOR . 12 MACDOWELL, EDWARD . 21 BLOOM FIELD-ZEISLER, FANNIE 42 MAHLER, GUSTAV . . 19 i CARUSO, ENRICO . 65 MANXES, CLARA AND DAVID 72 e 1 CORTOT, ALFRED 36 MATZENAUER MARGARET 6 ^ 1 1 COTTLOW, AUGUSTA . 45 McCoRMACK, JOHN 66 D'ALBERT EUGEN 26 MELBA NELLIE 61 1 DAMROSCH, FRANK . 74 MENGELBERG, WILLEM . 81 1 '1 DAMROSCH, WALTER . . 79 MERO, YOLANDA 43 I g DE GOGORZA, E. . . . 68 NIKISCH ARTHUR . 20 1 DE PACHMANN, VLADIMIR . 32 NORDICA, LILLIAN . 60 1 DE RESZKE, EDOUARD . . 71 PADEREWSKI, I. J. . . 23 1 DE RESZKE, JEAN . . 70 PATH, ADELINA . 54 1 EDISON, THOMAS A. . . 77 POWELL, JOHN .... * - 35 g g ELGAR, EDWARD . 78 PROKOFIEFF, SERGEI . 37 ELMAN, MISCHA . 51 RACHMANINOFF, SERGE . 25 1 FARRAR, GERALDINE . 56 RANDOLPH, HAROLD . 76 i 1 FRIEDMAN, ARTHUR . 31 ROSENTHAL, MORIZ 41 s FRIEDMAN, IGNATZ . 30 ROTHWELL, W. H. . . 86 3 s: i GALLI-CURCI, AMELITA . 57 RUBINSTEIN, ANTON . G GANZ, RUDOLPH . 28 SAMAROFF, OLGA . 44 S GOUNOD, CH 14 SCHELLING, ERNEST 33 1 GRAINGER, PERCY . . 34 SCHUMANN-HEINK, ERNESTINE 55 | GRAVEURE, Louis . . 69 SEIDL, ANTON .... . 18 t>3 HEIFETZ, JASCHA . . 50 SEMBRICH, MARCELLA . 62 1 HELMHOLZ, H. VON . . 16 SHATTUCK, ARTHUR . . 38 1 HEMPEL, FRIEDA . 63 SHELLEY, HARRY ROWE . ' 7S 1 HERBERT, VICTOR . . 83 SILOTI, A . 40 HERTZ, ALFRED . 85 SPALDING, ALBERT . . 53 1 HESS., MYRA .... 46 SPALDING, WALTER 73 1 HOFMANN, JOSEF . . 24 STOCK, FREDERICK A. . . 84 i HOMER, LOUISE 58 STOKOWSKI, LEOPOLD . . 82 1 HUTCHESON, ERNEST . . 39 STRANSKY, JOSEF . . - 80 I IVOGUN, MARIA . 59 STRAUSS, DR. RICHARD . 89 R: 1 JOACHIM, JOSEPH . . 15 THOMAS, THEODORE . . 17 I JOSEFFY, RAFAEL . . 22 WAGNER, RICHARD . 11 I KREISLER, FRITZ . 49 WEINGARTNER, FELIX . . 88 I LEVITZKI, MISCHA 29 WERRENRATH R. . . . 67 1 LHEVINNE, JOSEF . . 27 YSAYE, EUGENE 87 1 I LISZNIEWSKA, M. M. 47 ZIMBALIST, EFREM 52 'The, immortals and tke STEIN WAY GENIUS, ever yearning for outward expression, demands the perfect medium in which to offer to mankind its God-given in- spirations. The painter must have glowing pigments, the sculptor searches out the finest marbles. Justly indeed has the title "The Instrument of the Immortals" been bestowed upon the Steinway piano. What finer tribute to Steinway pre-eminence could be given than the testimony of the immortal mas- ters of music contained in these pages ? MR. STEINWAY, WEIMAR, 1883 Most Esteemed Sir: Again I owe you many and special thanks. The new Steinway grand is a glorious masterpiece in power, sonority, singing quality and perfect harmonic effects, affording delight even to my old piano-weary fingers. Ever continuing success remains a beautiful attribute of the world-renowned firm of Steinway & Sons. In your letter, highly esteemed sir, you mention some new tea- tures in the grand piano, viz., the vibrating body being bent into form out of one continuous piece, and that portion of the strings heretofore lying dormant being now a part of the foundation tones and incorporated therein as partial tones. Their utility is em- phatically guaranteed by the name of the inventor. Owing to my ignorance of the mechanism of piano construc- tion, I can but praise the magnificent result in the volume and quality of sound. y ery respectful i y an d gratefully, FRANZ LISZT &.a&.BAU;.;iH]&;;^ MY DEAR MR. STEIN WAY, BAYREUTH, 1879. From your communication I readily per- ceive with what enthusiastic love you seek to attain the incorpo- ration of the most "spirituelle" tone into the piano, which has heretofore served only as the exponent of actual musical sound. Our great tone masters, when writing the grandest of their crea- tions for the piano-forte, seem to have had a presentiment of the ideal grand piano, as now attained by yourselves. A Beethoven sonata, a Bach Chromatic Fantasie, can only be fully appreciated when rendered upon one of your piano-fortes. Although I do not possess the slightest dexterity in piano-forte playing, I delight in being able to do justice to your assumption of my inborn and cultivated sense of tone. For sounds of such beauty as those coming from my Stcinway grand (latter and coax the most agreeable tone-pictures from my harmonic melodic senses. IN A WORD, I FIND YOUR GRAND PIANO OF WONDROUS BEAUTY IT is A NOBLE WORK OF ART. RICHA RD WAGNER. 11 IBIISiaaiBBIBIIB^^ MESSRS. STEIN WAY & SONS, PARIS, 1867. I have heard the magnificent pianos which you brought from America, and which emanate from your factory. Permit me to compliment you upon the excellent and rare qualities which these instruments possess. Their sonority is splendid and essentially noble; moreover, you have discovered the secret of lessening, to an imperceptible point, that unpleasant harmonic of the minor seventh, which has heretofore made itself heard on the eighth or ninth node of the longer strings, to such a degree as to render some of the simplest and finest chords disagreeable (cacophonique). This improvement, in connection with the various others you have introduced in the manufacture of your pianos, is a great progress a progress for which all artists and amateurs gifted with deli- cate perception are infinitely indebted to you. Accept, I beg of you, with my compliments, my highest respects. Your devoted HECTOR BERLIOZ. MESSRS. STEINWAY & SONS, NEW YORK, 1873. Gentlemen: On the eve of returning to Europe, I deem it my pleasant duty to express to you my most heartfelt thanks for all the kindness and courtesy you have shown me during my stay in the United States; but also, and above all, for your unrivaled piano-fortes, which once more have done full justice to their world-wide reputation, both for excellence and for capacity for enduring the severest trials. During all my long and difficult journeys all over America, in a very inclement season, I used and have been enabled to use your pianos exclusively in my two hun- dred and fifteen concerts, and also in private, with the most eminent satisfaction and effect. Yours very truly, ANTON RUBINSTEIN ISISIISISIKIK^^ PARIS, Oct. 6, 1888. Dear Mr. Steinway : I had intended to send you a telegram to express to you my thanks for the superb piano which arrived to-day. Mme. Adelina Patti, who was the delightful interpreter when we had the pleasure of meeting you, joins me in the ecstasy and mutual admiration of your product, and although I do not possess the executive talent in bringing out the entrancing re- sources of your wonderful pianos, I at least feel that I have the necessary qualifications to appreciate thoroughly their unsurpassed merits. I am overjoyed at the consciousness of being the possessor of one of your perfect instruments, and beg of you to accept the assurances of my highest esteem. Believe me, etc., CH. GOUNOD. From DR. JOSEPH JOACHIM "Steimvay is to the pianist what Stradivarius is to the violinist." MESSRS. STEIN WAY & SONS, BERLIN, 1871. Herewith I beg you to accept my very best thanks for the superb grand piano which you have sent me, and which has safely arrived. I am amazed at the prolonged vibration of its tones, by which the instrument becomes somewhat organ-like, at the light- ness and delicacy of the touch (considering its great volume of tone), and at the precise and perfect cessation of the tone which the dampers effect an element so essential to distinctness in playing. . . . With such a perfect instrument as yours placed before me, I must modify many of my former expressed views regarding pianos. I hear frequently many harmonic combination tones, although such a long vibrating tone as that of your grand piano is much more sensitive to disonances than that of ordinary instruments, the tones of which so quickly die away. Yours very truly, H. VON HELMHOLTZ, Late Professor of Acoustics at the University of Berlin. lLBJMifflAAAOAW MESSRS. STEIN WAY & SONS, CINCINNATI, 1879. Gentlemen: I consider the Steinway piano the best piano at present made, and that is the reason why I use it in private and also in all my public concerts. As long as the pianos of Messrs. Steinway & Sons retain that high degree of excellence of manufacture, and those admirable qualities which have always distinguished them, I shall continue to use them in preference to all other pianos. Respectfully yours, THEODORE THOMAS. I gave the above testimonial nineteen years ago, and will only change it in so far as to say that the superiority of the Steinway piano to all others that I know of is even more apparent to-day than it was nineteen years ago. Yours truly, CHICAGO, May 19, 1898. THEODORE THOMAS. 17 MESSRS. STEINVVAY & SONS, Gentlemen: It affords me the greatest pleasure to express to you my delight in the grand piano that you have recently shipped to our mutual friend, Mr. Albert Niemann. The wondrous beauty of its tone quality, its touch, its enchanting pianos and glorious fortes, its perfect evenness from the lowest tones to the very highest the latter of a distinctness I have never met with here- tofore all produce an entrancing effect. Unrequested I am com- pelled to express to you my highest admiration. Upon this grand piano the world-famed musical authority, Heinrich Ehrlich, per- formed an adagio by Beethoven ; friend Franz Rummel played a Beethoven sonata and some of Bach's titanic music, while I essayed to interpret the orchestral language of Wagner. Every- thing sounded entrancing and sublime. In the admiration of this, your masterwork, and in the expec- tation of a speedy, joyful meeting, I remain, with highest esteem, Your devoted ANTON SEIDL. ll5iaiJKMMlM December 9, 1909. DEAR MR. STEINWAY, Many thanks for the beautiful Vertegrand which you so kindly have put at my disposal. I use it daily for the study of orchestral effects, and am delighted by the possibilities of the instrument in this respect. I intend to take it with me to Vienna, as I simply will not be without it. With greetings, GUSTAV MAHLER. ff'flWBMMmiMMMMiffra PDI fi.n ft H n.fifi n,(t,ri.Ji.n,n,.'t.Ji.njfixuiJi| 20 MESSRS. STEINWAY & SONS, BOSTON, 1893. During the four years of my career in America, as Conductor of the Boston Symphony Orchestra, I have had for my private use one of your splendid grand pianos. I desire to express to you frankly my admiration of the noble singing and wonderfully sympathetic tone-quality of your pianos, combined with an extraordinary volume of tone, enabling the pianist to produce the most beautiful tonal effects, withal orchestral. You are aware, my dear Mr. Steinway, that I have been ap- pointed Director of the Royal Opera at Buda-Pesth, and that I am preparing to leave America in order to assume the duties of my new position. Such being the case, I would like to purchase one of your style "C" parlor grands in ebonized case, the instru- ment to be shipped to me during next July at my residence in Buda-Pesth, Hungary. The question of price and selection of the piano I leave entirely in your own hands. In taking one of your Grands to Europe, I am conscious of the fact that I will possess the best piano at present made, an instrument that will wear well and withstand the effect of any climate. With assurances of the highest consideration, believe me, Very sincerely yours, ARTHUR NIKISCH COLUMBIA UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW YORK September 5, 1898. The Stein way piano has no more enthusiastic admirer than my- self. Knowing thoroughly the principal makes of both Europe and America, it is a matter of both patriotism as well as artistic pride to me that I have never found an instrument comparable to it. Very truly yours. EDWARD MAC DOWELL. NEW YORK, February 28, 1902. In my estimation there is no instrument either here or abroad comparable to the Steinway piano. * Yours truly, EDWARD MAC DOWELL. ro v fliMWflWgH"H::ra.n;flftii.fl^ MitUcin March 28, 1906. DEAR MR. STEINWAY, Please accept, even if delayed, my most sincere thanks for the glorious grand which you so kindly put at my disposal for my concerts in New York this season. This grand imbued with new delights in its mechanique, with a tone even more majestic and powerful than heretofore, and with it all of ravishing beauty was without any doubt the most perfect instrument which ever I had the good fortune to play on. With feelings of gratitude to you personally as well as the beloved and honored house of Steinway, I remain, with kindest regards, Sincerely yours, RAFAEL JOSEFFY. Uartaook MESSRS. STEIN WAY & SONS, New York, May 4, 1914. Gentlemen: The supreme qualities of your instruments have been for many years universally recognized. Public and indi- viduals, amateurs and artists, have been looking upon your pianos as upon a standard of perfection. Whenever perfection is at- tained, progress is stopped ; for there is no room for climbing when the summit has been reached. And yet, in your case, this law of nature seems to have been defied. Is there anything which could demonstrate more convincingly the wealth of resources of your firm, the astonishing vitality of your house? But there is in it something to rejoice the heart of everyone who is devoted to his profession: young men inherit fame and fortune, general respect and universal recognition most legitimately acquired by the genius, industry and honest, per- sistent labor of their illustrious forefathers. Instead of simply enjoying life, instead of dwelling passively upon the golden ances- tral laurels, they concentrate, in noble, ambitious efforts, all their energy and up they go to a higher plane and, indeed, they reach still higher regions. Such a thing can only be accomplished by a sincere love of profession, and it is to this love of profession that I wish to pay my tribute of high esteem and admiration. Most faithfully yours, I. J. PADEREWSKI. Mitkkin FERMATA, AIKEX, S C., December 12, 1917. Sirs' I consider the Steinway Piano absolutely unique in that it combines the production of sound, from the softest pianissimo to the greatest forte, with an extraordinary perfection of action. It seems to lie in the nature of tone production, in general, that the two above-mentioned qualities interfere with each other, so we find, for example, a coloratura soprano (perfect action) not capable of singing a Wagner opera satisfactorily, while a dra- matic soprano (great sound production) lacks the necessary color- atura for a Mozart or Verdi opera. Such is the case with a flute and a trombone, the mouth-organ and a big church organ, but not so with a Steinway! The Steinway seems tx> defy the laws of acoustics and allows the daintiest runs in a Chopin nocturne to be immediately followed by a thunderous forte in a Tann- hauser overture-transcription. Therefore, as long as I have the privilege to play on a Steinway I can justly say to use the much- abused though expressive term "I should worry!" Believe me, very sincerely yours, JOSEF HOFMANN. 24 East 92nd. Street, NEW YORK CITY, April 14, 1920. DEAR MR. STEINWAY, I am very happy to have the opportunity of using your pianos for my concerts because I consider them to be perfect in every way. Faithfully yours, SERGEI RACHMANINOFF MESSRS. STEINWAY & SONS, HEIDELBERG, May 8, 1897. Dear Sirs: I desire to express to you my thanks for the mag- nificent concert grands which you have placed at my disposal for my recent concerts in Mannheim and Munich. After a fair and impartial test I have no hesitation in adding my name to the long and illustrious list of admirers of the Steinway piano-forte, and I take great pleasure in assuring you that in my opinion no other piano-forte made in America or in Europe can approach your noble production in any of the essential features which endear it to the artist and public alike. Would you be so very kind as to furnish me with your piano- fortes for my approaching concerts in England and Russia, to enable me to achieve the highest possible artistic results? To say the truth, ten or fifteen years ago I was not so en- thusiastic in my approval of your piano-fortes, but I had the opportunity of trying one of your splendid new grands in a con- cert at Helsingfors last winter, and from that moment I became your greatest admirer. Either you have made astonishing improve- ments or it was my former bad taste ; anyway, your piano-forte is now in my eyes the ideal production of our age. Hoping that you will be able to comply with my wish, and again thanking you, I am Yours faithfully, EUGEN D'ALBERT. 26 j^aMajam'i^'.mUJI^U'iy^y wwu TO u 1 U, I U >I | 'IMJ 'U'YUiiUMiW!-! wwtru m u ';u tmanruii 'wwwuvu'u'wu 1 MESSRS. STEINWAY & SONS, January 26, 1910 Gentlemen. Permit me to say to you that the wonderful Stemway Grand Piano, which you placed at my disposal, has greatly contributed to my success. In my opinion no great artist should use any other piano than the Steinway, if not obliged to do so by material con- siderations. JOSEF LHfiVINNE August 7, 1913 MESSRS. STEIN WAY & SONS, Gentlemen: After two consecutive concert tours in America, of over 100 concerts, I believe to be entitled to speak of my ex- perience with the Steinway Piano. I cannot think of any greater and more noble inspiration to the artist than a perfect instrument to express the thoughts of his musical and as it has to be technical ambitions. The Steinway Piano has both t singing tone and piano action in an unapproachable degree that has made of it the world's piano. That's why I love it and admire it. RUDOLPH GANZ. STEINWAY & SONS, NEW YORK, N. Y., January 2, 1920. A/y Appreciatively yours, AUGUSTA COTTLOW. 45 : ^MIMIMI^J^ rflifflMflifnifBifflirRiftf'ftK^ HOTEL WELLINGTON;, New York, April 13, 1922. MESSRS. STEINWAY & Soxs, Dear Sirs' It is impossible for me to express in words my admiration for your beautiful pianos. They possess all the quali- ties which encourage true artistry as against mere piano playing. To express one's self musically, one must be only subconscious of one's instrument and this is 'possible only with such superb instruments as yours, responding as. they do to every wish and intention. The range of tone is so completely satisfying; one can always be sure that the softest pianissimo will carry and it is possible to build up a great volume of tone which never loses nobility of quality. But, above all, perhaps it is the exquisite singing tone which makes playing on a Steinway piano such a pure joy, It is essentially a noble instrument and it has been the crown- ing satisfaction of my first tour in this country that I have had the privilege of playing on your pianos. Sincerely and gratefully yours, MYRA HESS. tlfi'fl'ftrVR ft a.n a s.a 3 a n ^ff^fTRYfffn^ B s q p'n'n'Wfi'fi R R"R'n: r "i tenor Decker CINCINNATI, OHIO, May 1, 1922. "There are a few good pianos. Some are better than others but there is only one best and that is the STEINWAY"! MARGUERITE MELVILLE-LISZNIEWSKA. NEW YORK, April 16, 1920. 270 Riverside Drive, STEINWAY & SONS, Gentlemen: It would require the invention of an entirely new vocabulary to approximately express my admiration for the Stein- way piano. It has for a long time enjoyed a world wide reputa- tion, as an artistic product of the highest order. The first time I ever listened to one of your instruments was in the year of 1868 at a concert in Hamburg; it was played by the masterhands of Hans von Billow. The deep impression it made upon me at that occasion, over half a century ago, I still carry with me. Yours most sincerely, LEOP. AUER. NEW YORK, November 19, 1913. DEAR MR. STEIN WAY: I must reveal to you the innermost emotions of my heart and tell you of the great musical delight your incomparable pianos give me. At every concert at which I am accompanied on your piano, I am astounded at the help and assistance your tone quality gives my violin. The absolute blending of tone and harmony that exist between these two marvellous instruments not only gratifies all my musical instincts and incites me to give the best there is in me, but I can feel and see the magnetic and instantaneous effect that it has on my audience. Very sincerely yours, FRITZ KREISLER. MESSRS. STEINWAY & SONS, May 26, 1920. Gentlemen: Since my first appearance in America in October, 1917, I have used the Steinway piano exclusively and with genuine pleasure at all my concerts. It is in my opinion a piece of superb craftsmanship that demonstrates the finest musical possibilities. I am happy to add my name to the long list of musicians who have endorsed your instrument and I feel great satisfaction in the many opportunities I have had to become familiar with its qualities. Sincerely yours, JASCHA HEIFETZ. 50 s.amyMWji^^ i NEW YORK, November, 1914. MESSRS. STEINWAY & SONS, Gentlemen: The best proof that I could give of my admiration for your beautiful pianos lies in the fact that I purchased two Steinway pianos for my home in London. The greatest violinists of the world have so often emphasized the incomparable blending qualities of the Steinway tone with the violin that a reiteration of this fact on my part almost seems superfluous. I esteem it a great privilege to have the use of the Steinway in my recitals, and I wish to convey to you my gratitude for all the courtesies you have extended to me. Yours most sincerely, MISCHA ELMAN. 51 WHMHKHN^^ JUis March 31, 1922. STEINWAY & SONS, Gentlemen: This is just a note of farewell before I leave for the Orient, where I go to make another debut. Under ordinary circumstances, I should be a bit apprehensive, but as I hear I am to have the Steinway piano for my accompaniments, half my uneasiness is removed. You already know in what great esteem I have always held your superb, unparalleled instrument. I can only say further that like rare wine it seems to improve with age. Cordially yours, EFREM ZIMBALIST. 52 iAMJlJlWJl^ltfflBJl^ .a -a- a/fl- s-a-ff's-ffl-ffff'ff'ff -fim|g!!aiaiHi.ti"B 'Mils :! aWa^tf warn rJb II I.' ill 111 III III III 111 I II I.I . -~-v;j..u;a ^ NEW YORK, June 11, 1906. MESSRS. STEINWAY & Soxs, Gentlemen: It gives me great pleasure to state that in all my experience as an orchestral conductor no piano played at any of my concerts gave me such thorough satisfaction and personal repose as the Steinway, owing to its unequaled musical beauty, power and purity of tone. I wish to congratulate you most heartily and sincerely upon your undisputed success in having attained and maintained such a high standard in the piano-maker's craft, which I know has been the ideal of your house ever since its foundation. No doubt every possessor of one of your instruments is as proud as I am to be able to add my name to the long array of eminent musicians who have testified to the honor which you have so worthily earned. Very sincerely yours, VICTOR HERBERT. THE CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA FREDERICK A. STOCK, Conductor STEINWAY & SONS, May 9, 1922. Gentlemen: It affords me pleasure to be one of a great many who are singing hymns of praise and admiration for your wonder- ful instruments. There never has been in the history of the world another musical instrument upon which so much praise has been lavished. The merits of the Steinway are unexcelled and its perfection stands unrivaled. Congratulating you upon this marvelous achievement, and with assurances of my highest esteem, I remain. Ever sincerely yours, FREDERICK A. STOCK. 53 s * ) SAN FRANCISCO SYMPHONY ORCHESTRA SAN FRANCISCO, April, 1922. MESSRS. STEINWAY & SONS, Dear Sirs: I am using the Steimvay piano now for many years and am enjoying its superior qualities so much that I cannot imagine how I ever could get along without one. It is like a good friend of whom you get fonder the more you know him. ALFRED HERTZ. a a a a iBitwMMHiiEiMB^^ MTOaa a'a A a a .H, a a a a a .. .J ja ?>ra>"o', 74 a a a a PHILHARMONIC ORCHESTRA OF Los ANGELES, CAL. Los ANGELES, CAL. STEINWAY & SONS, Gentlemen To my thinking the "STEINWAY" stands alone like Beethoven among the composers "Incomparable!" WALTER HENRY ROTHWELL. .H.ffi.H...&.Ui.;J;&.LyJ.fa^ Fr'n l r R''R'ff'tf'R''R\^^YR:K:^'fi"Yn"Fffll'fflR]fR 1 . f B'.i( i : CINCINNATI, OHIO, May 1, 1922. A Steinvvay piano under the hands of a pianist is absolutely like a Stradivarius in the hands of a violinist ; one cannot desire anything better. E. YSAYE. February 20, 1905. To MESSRS. STEINWAY & SONS, Steinway grands have reached a degree of perfection which can hardly be surpassed. Their tonal beauty and the nobility of their harmonious and even tone quality cannot be excelled. FELIX WEINGARTNER. jjl|mitjMlj^HJlHlTO^^ NEW YORK, March 3, 1904. MESSRS. STEIXWAY & SONS, But what can I say about your wonderful pianos that has not been said hundreds of times before by the greatest of musicians and masters? The superb tonal qualities and perfection of mechanism of your instruments have had such a fascinating effect on my musical feelings that for the first time in many years I am drawn irresistibly again and again to my Stein- way to indulge in improvising and musical inspirations, although I lay no claim to being a pianist. In accompanying my wife in her song recitals, it is a constant source of pleasure to me to note the remarkable sustaining and blending qualities of the tone of your piano, which certainly are a great aid and benefit to the singer. With sincerest regards, Yours very truly, DR. RICHARD STRAUSS. Some of the EMINENT MUSICAL ARTISTS who have used and prefer to use Steinway & Sons' Piano-fortes, and have addressed complimentary letters to our House, which are valued by us as honorary distinctions. ABT, FRANZ, Germany. ACKTE, AINO, Russia. ALDA, FRANCES, United States. ARDITI, SIGNOR LUIGI, London. ARNOLDSON, SIGRID. ASANTCHEWSKY, M. VON, Russia. AUBER, D. F. E., France. AUER, LEOPOLD, Russia. Aus DER OHE, Miss ADELE, Berlin. BENDEL, FRANZ, Germany. BERGE, DR. WILLIAM, United States. BERGMANN, CARL, United States. BERGNER, FREDERICK, United States. BERLIOZ, HECTOR, France. BERNARD, M., France. BIEDERMANN, JULIUS, United States. BILLET, ALEXANDER, Switzerland. .BOEKELMAN, BERNHARDus, United States. BOGUSLAWSKI, MOSES, United States. BONAWITZ, JOHANN HEINRICH, Germany. BOSCOVITZ, FREDERICK, United States. BoSffC. V., Holland. BOWMAN, E. M., United States. BOYLE, GEORGE F., United States. BOYLE, WINIFRED, United States. BRAGA, GAETANO, France. BRANDEIS, FREDERICK, United States. BRARD, MAGDALAINE, France. BREUNING, F. VON, United States. BRONSART, INGEBORG VON, Germany. BUCK, DUDLEY, United States. BURNHAM, THUEL, United States. BUSONI, FERRUCCIO B., Germany. BUSSMEYER, HUGO, Brazil. BUTT, CLARA, England. BYRD, WINIFRED, United States. CALVE, EMMA, Paris. CARRENO, TERESA, France. CERVANTES, IGNAZIO, Cuba. CHEATHAM, KITTY, United States. CHITTENDEN, KATE S., United States. CLAUSS-CZAVARDI, MAD. W., France. COMETTANT, OSCAR, France. CONSTANTINO, F., Spain. CORNELL, Louis, United States. CORTOT, ALFRED, France. COTTLOW, AUGUSTA, United States. CUTLER, DR. HENRY L., United States. 90 R.R M H n M ,4, ft fl .1 R'R fl'.S R'H n f. R ..". R_R:.fi R R-fi R u i. fi. fl i" D'ALBERT, EuGENj Germany. DAMROSCH, FRANK, United Slates. DAMROSCH, DR. LEOPOLD, United States. DAMROSCH, WALTER, New York. DANXREUTHER, EDWARD, England. DAVID, FELICIEN, France. DE FONTAINE, MORTIER, France. DELAHAYE, AUGUSTE, France. DE LUSSAN, ZELIE, London. DE MEYER, LEOPOLD, Austria. DENCK, JOSEPH HART, United States. DE PACHMANN, VLADIMIR, United States. DE RESZKE, EDOUARD. DE RESZKE, JEAN. DEYO, RUTH LYNDA, United States. DIEMER, Louis, France. DIPPEL, A., Germany. DORE, GUSTAVE, France. DORN, HEINRICH, Germany. DREYSCHOCK, ALEXANDER, Russia. Du CARP, MAGDALAINE, France. DUCKWITZ, DOROTHY MILLER, United States. EAMES STORY, EMMA, Paris. EISFELD, THEODORE, Germany. ELGAR, SIR EDWARD, England. ELMAN, MISCHA, Russia. ELWART, A., France. EHRLICH, A., Germany. ESSIPOFF, MME. ANN ETTA, Russia. FAIST, H., Germany. FARRAR, G., United States. FARREN, ADELINA PADOVANI DE, Italy. FIEDLER, MAX, Germany. FISSOT, HENRY, France. FLORIGNY, RENEE, France. FREMSTAD, OLIVE, United States. FRIEDBERG, CARL, Germany. FRIEDHEIM, ARTHUR, Germany. FRIEDLANDER, MAX, Germany. FRIEDMAN, IGNAZ, Poland. FUENTE, H. DE LA, Italy. GADSKI-TAUSCHER, JOHANNA, Germany. GALLI-CURCI, AMELITA, United States. GALSTON, GOTTFRIED, Germany. GANZ, RUDOLPH, Switzerland. GARDEN, MARY, United States. GAUL, CECILIA, United States. GAUTHIER, EVA, United States. GERHARDT, ELENA, Germany. GERICKE, WILHELM, United States. GERSTER, MME. ETELKA, Germany. GEVAERT, F. A., Belgium. GODDARD, MME. ARABELLA, England. GOLDBECK, ROBERT, United States. DE GOGORZA, E MIL 10, United States. GOODSON, CATHERINE, England. GOUNOD, CHARLES, France. GRAEVER-JOHNSON, MME., Belgium. GRAINGER, PERCY, Australia. GRAVEURE, Louis, Belgium. GUION, EMIL, United States. HACKETT, ARTHUR, United States. HAROLD, HENRY, United States. HARTMANN, F., United States. HAUK, MME. MINNIE, Germany. HEGNER, OTTO, Switzerland. I HEIFETZ, JASCHA, Russia. HELLER, ROBERT, United States. HELLER, STEPHEN, France. HELMHOLTZ, PROF. H. VON, Germany. HEMPEL, FRIEDA, United States. HENSELT, ADOLPHE, Russia. HERBERT, VICTOR, United States. HERTZ, ALFRED, United States HESS, MYRA, England. HEUGEL, HENRY, France. HEYMAN, KATHERINE RUTH, United States. HILL, U. C., United States. HOFFMANN, EDWARD, United States. HOFMANN, JOSEF, New York. HOHNSTOCK, CARL, Germany. HOMER, LOUISE, United States. Huss, HENRY HOLDEN, United States. HUTCHESON, ERNEST, United States. INTEN, FERDINAND VON, United States. IVOGUN, MARIA, Hungary JAELL, ALFRED, France. JAMESON, J. S., United States. JANOTHA, MLLE., London. JOACHIM, DR. JOSEPH, Germany. JONAS, ALBERTO, United States. JOSEFFY, RAFAEL, New York. JUCH, EMMA, New York. KALIWODA, W., Germany. KETTERER, EUGENE, France. KHARUM, M., United States. KLAUSER, KARL, United States. KLEIN, BRUNO OSCAR, United States. KOCHANSKI, PAUL, Poland. KREBS, MLLE. MARIE, Germany. KREISLER, FRITZ, Austria. KREISSMANN, AUGUST, United States. KRUEGER, WILHELM, Germany. KULLAK, DR. THEODOR, Germany. KUNWALD, DR. ERNEST, Austria. LACK, France. LACOMBE, Louis, France. LAMBERT, ALEXANDER, United States. LANG, B. J., United States. 92 LAXGENHAN, CHRISTIXE, Germany. LASARE, MARTIX, Belgium. LASSALLE, JEAN, Paris. LAVIGXAC, France. LAZZARI, CAROLINE, United States. LEBERT, PROFESSOR, Germany. LEFEBVRE-WELY, H., France. LEGIXSKA, ETHEL, England. LEHMAXN, MME. LILLI, Berlin. LESCHETIZKY, PROFESSOR, Austria. LEVITZKI, M., Russia. LEWIXG, ADELE, United States. LHEVINNE, JOSEF, Russia. LIEBLING, MAX, United States. LIEBLIXG, S., United States. LINN, KATHERINE C., United States. LISZNIEWSKA, MME. M. M., United States. LISZT, DR. FRANZ, Hungary. LUCKHARDT, Miss LINA, United States. MACDOWELL, EDWARD, New York. MAGNUS, D., France. MAHLER, GUSTAV, Germany. MAILLET, E., France. MAXCIXELLI, LUIGI, Italy. MAXXES, CLARA and DAVID, United States. MAXNS, JEAX, United States. MARMOXTEL, A., France. MARTIX, MLLE. JOSEPHINE, France. MASOX, DR. WILLIAM, United States. MATZEXAUER, MARGARET, United States. MCCORMACK, JOHN, United States. MCDOWELL, MRS. EDWARD, United States. MCFARLAXE, GEORGE, United States. MCFADYEX, ALEXAXDER, United States. MEHLIG, Miss AXXA, Germany. MELBA, NELLIE, Paris. MEXGELBERG, WILLEM, Holland. MEXTER, MME. SOFIE, Germany. MERO, YOLAXDA, United States. MILLS, S. B., United States. MILLS, WM. F., United States. MORGAN, GEO. W., United States. MOSCHELES, J., Germany. MOSEXTHAL, JOSEPH, United States. Muzio, E., United States. NAPOI.EOX, ARTHUR, Portugal. NASH, FRAXCES, United Stales. NELLIS, DAISY, United States. NEUEXDORFF, ADOLF, Ne