4549 5655b A =^^^s — 1 A 7 o 1 I o !____ ^ 1 o ^^^^ = 3D 1 ^=== 3> 1 =^^== CD 1 o " O 1 7 ^^3^ 1 6 — s 1 ^— ^^^ :> 1 1 1 =i=^^ 30 1 == ^ 1 7 — ^SH5 p =^=^= rq 1 THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES [) K AT (( (.)!■' \'AT K [. / / / 4> ,m>jg¥c^c^ -^4^A^-1 Jf ©J THE BANQUET: IN Cfjree Cantos. Outs ya.t S=o; TBfxvav ya^irav aTE- xji^avis'/Ti %o*ov<;, PlNDAIt. Oi.YMl'. LONDON: PUBLISHED BY BALDWIN, CRADOCK, AND JOY, 47, PATERNOSTER-ROW. 1819. C Halclwiii, Printer, •vr Bridce-strci't, London PREFACE. ALTHOUGH the custom of long graces before meat be upon the decline, and though the preface to a good dinner cannot well be too short, still I must not, " Amice Lector," allow thee, as a perfect stranger, to sit down to the repast here prepared for thee, where " The mind should banquet though the body pine," without first paying thee my compliments. Even in this age of Fetes and Galas, the promise of an entertainment of three courses, hot from the press, will surely possess no ordinary attractions for the Helluones Librorum. How far the expectations excited by so pompous an invitation will be gratified, it is not lor me to anticipate. o « y^t \ M r* iv PREFACE. In a neighbouring nation the public have relished a similar attempt ; and the Gastronomia of Berchoux has been received as a work calculated, not only to gratify, but to improve the taste of his country. The whole has been recast in such a way, as it is hoped, may suit the manners, inclinations, impres- sions, and prepossessions current on this side of the water; and though, I believe, the substance of the French work will be found transfused into the Eng- lish, it has been done, if I may use an elucidation borrowed from a sister science, not by way of trans- position into a different key, but of variation or running accompaniment. Of this, poetry seems not less susceptible than music, in which so many bril- liant composers have gained, and perhaps not un- deservedly, such flattering reputations, by uniting to some approved and favourite subject, the novelty, freedom, and fire of original composition. Of the difficulty of the undertaking I am fully sensible; of the practicability of it I am well con- PREFACE. v vinced; of the accomplishment — thou, my dear reader, or my severe reader, my fair reader, or my unfair reader, imperatively and irrevocably, though I trust not rashly or uncandidly, wilt decide. The assistance received in the greater part of the notes, from an elegant female pen, does not require to be pointed out; and the native modesty of the writer would shrink from the eulog-ium gratitude might be disposed to bestow. I shall not detain thee with a long account of the incredibly short time that has been employed on this production, the astonishing difficulties that have been encountered, the thousand avocations that were soliciting me during the whole period of its compo- sition, and the total seclusion in which I have been, in a distant province, remote from literary acquaint- ance, either of living authors whose works are dying everyday, or dead writers whose works Jive lor ever. — - All tlii-, and much more, I spare thee. Thou art at mv mercy now, though in a minute I shall be at vi PREFACE. thine, and I only wait a generous return of* the com- passion of which I give thee such a noble example. " /Equum est l'eccatis veniam poscentem reddcre rursus." Hor. Sat. in, 74. As I am informed, by those who are conversant in publishing, that 1964 lines arc as many as can reasonably be expected to be read at any one time, by any one person, on any one subject, let it be ever so interesting (and surely none can be more gene- rally so than mine), I have consented, with some reluctance I confess, out of pure regard to my reader's most precious time, to expunge and entirely cancel a very learned and elaborate introductory discourse, interspersed with quotations (in all the laniruaires of which I am master), from all the most approved authors of ancient and modern times, from Aristotle down to Mr. Farley inclusive, in which I have most clearly and incontestably demon- strated the antiquity, utility, and vitality of the PREFACE. vii science of eating, as well as its anteriority and superiority to all other arts and sciences whatsoever. This erudite and abstruse disquisition I sacrifice to thy comfort. I give up my cMpctricr/juz, my \ That now, in brighter hues, your rivals drest, ^ail down the Seine with elevated crest, u 2 1 THE BANQUET. Canto I. There Mantua's swan expands her silver wing, And mute for ages, deigns again to sing. For wheresoe'er the Gallic peasant roves, New Georgics rise, through all his pastoral groves: Clear' d from the rust of years, the plough-share shines, And draws fresh furrows through the even lines : The Fauns and Dryads pace their sprightly round, With antique steps to print the modern ground : 60 The nod of Semele, with richer blue, Tints the inviting grape to tempt the view: With deeper yellow, Ceres gilds the vale; And Flora lends fresh fragrance to the gale : Pales her pails with frothier nectar fills, And Pan for these deserts the Arcadian hills. All Nature pours her treasures through the page Delille shall consecrate to every age ! 'Tis the stern husbandman's, rude man of toil ! To cleave the tallow's tough, adhesive soil : 70 With fat manure, to fertilize the plain, \nd in its teaming womb infuse the grain : Canto I. THE BANQUET. 5 To scoop the stagnant ditch, impure, or fill With living waters, from the babbling rill : To bid the bristly fence impervious stand, While the blood trickles from his patient hand ; Though the keen axe may deal the hostile blow, Through the thick glove the avenging prickles go. To the spruce gardener, man of many cares, I leave my apples, mulberries, and pears; 80 To trim my artichokes be his, and train My currants, raspberries, and my plums sustain : For him it is that my sweet-william glows, .Sweeter angelica, and sweetest rose: He bids my hot-house burn with Afric's heat, And tends my nectarines that my friends may eat ; He shapes my path, by his unerring line, My thyme is his, and let his lime be mine. Far other studies my attention claim: A nobler quarry now attracts my aim. Joi« THE BANQUET. Canto 1. Presented to the artist that had made it. (An author of veracity has said it,) A spacious city, with its streets and houses, All its inhabitants, — and all their spouses; A free imperial borough on the spot, With all dependancies, both scot and lot ! Such was the grandeur of the Roman name : What borough-monger now would do the same ? 500 But rather, for a seat on Stephen's wall, Barter his dinner, stews, his cook, and all ! Before the lapse of short two hundred years The name of great Apicius appears : He — pickled oysters sent to Trajan's camp ; — His name to any dish would give a stamp ; And in the brilliant ages that succeed, Made a great breach in Epicurus' creed : For many centuries the schism lasting, Was cured at length by temperance and fasting. 510 Still many grave physicians and logicians Gladly enrol themselves — among the Apicians. Canto 1. THE BANQUET. 27 Philosophers, we find but three or four Among the Caesars — gluttons by the score: With what voracity they would devour Whole provinces' revenues in an hour ! Preferring oft a fricandcau of veal, To their own safety and the public weal: By riot, luxury, and by profusion, Sapping their own and country's constitution : 520 To gratify their most fastidious palate, Staking sometimes their credit — for a sallet ; Or for one meal, which infinitely worse is, For one poor meal — ten millions of sesterces' Ahenobarbus, with his brazen beard, Also to have an iron tongue appear'd. With parting ray, how oft would Phoebus gild His sparkling banquet as the cup was fill'd ! Mow oft has found him — with returning light, Prolonging still the revels of the night ! .530 Though Vesper warn'd his orgies to give o'er, Aurora found him — reeling on the floor : 28 I'lIE BANQUET. Canto J Vicious lie was — acknowledge it I must, Revengeful, proud, remorseless, and unjust; Yet I would fain distinguish — for my part, Discriminate his stomach from his heart. By all accounts, the execrable Nero Was no great epicure — though not a hero, And Claudius found the imperial palate tickled By love of glory less — than mushrooms pickled. 540 Caligula, whose sirname should require Its owner to possess a throat of fire, Would, unconcern'd, and void of all remorse, Oft seat himself at table with his horse. The worthier beast in marble stalls was fed, His halter pearls, and cloth of gold his bed; And as the gilded barley he devour'd, The imperial hand the ivory manger scour'd ; O'er his sleek hide the embroider'd robe would slip, And press'd the massy goblet to his lip : 550 Then raised, which must still more exasperate us, To the Pontificate his Inc tatus. Canto J. THE BANQUET. •-'«> Different the literary feasts of Geta, In Greek the letter he preferr'd was — eta: Of his vernacular and vulgar tongue Would eat the alphabet the whole day long. — Unmindful of disgrace and of disasters, Such was theworld's great mistress: — such her masters ! What cares will mighty Monarchs discompose ! One brilliant morn, unconquer'd Caesar rose, f>60 Cloudy his brow, but with an air serene, He bids the officious senate to convene : The purple mantle o'er his limbs is spread, While wreaths of bays and myrtle crown his head : When thus his lips the painful silence broke — His anxious heart felt lighter as he spoke : " Pillars of ancient Rome — Conscript Sires! " Whose acts are transcripts of our just desires ; ■' I come not now to agitate with you, " As in the barbarous times they wont to do, .570 " Points of municipal or civil law, " With war to [fladt/e/t, or with peace to owe: AQ THE BANQUET. Canto I. " Not to decree a triumph o'er Illyria, " Nor send Proconsuls into Spain or Syria : — " Oh ! were they but contingencies like these, " Your silent vote would regulate with ease. " 'Tis no such problem now that meets your ryes. " No — 'tis a turbot of enormous size : " And the perplexities our choice distress, " Not who partake of it — but how to dress." 580 With sharpest wit, some hastily decide At once, the imperial monster to divide ; Cut at one stroke the fish — and gordian knot. But the majority determine — not, And pass a bill to widen and enlarge The pan Csesarean, at the public charge ; Then as a rider add a sweeping clause, Which meets with loud, unanimous applause, To lengthen, strengthen, fortify, extend, And the imperial stomach— to amend : 590 Referr'd— to the profoundest of their thinkers To form a grand committee — of state tinkers. Canto J. THI" BANQUET. Ml A thousand anecdotes I could relate Of ancient feasting in its earliest state, From Pliny, Appian, and Marcellinus; But to these few our limits must confine us : — The hungry reader will be now the winner, The present age must dress and go to dinner. From poets' larders much is not expected ; Their cookery, alas ! too long neglected : — 600 Their true position in the house, as yet, The furthest from the kitchen they could get. For warmth, their ample range above they beat — But in their range below find little heat. O'er his steep hill incessantly they follow Their patron god — the luminous Apollo; Forgetting oft, the higher that we go The ground is deeper clad in frost and snow ! I wish not so sublimely yet to starve, But at my frugal board to cut and carve: — 610 My southern pane admits the tepid ray, But my Virandah screens the scorching day : 32 THE BANQUET. Canto 1. By rising Suns, my western banks behold, My eastern by the setting — tipt with gold. One lonely cot, one only knoll I boast, No forked hill adorns this modest coast; Pleased in these vales, contented I could dwell. But little want — yet cook that little well: Blest, while MARIA — all my breast inspires, I ask no other guest — no other fires. 6 c i0 Such sunny dells, Delille has nobly sung, And with his verse the green retreats have rung: Enchanting harmony, melodious rhyme, Are now the produce of our age and clime ; We think that his the charms of nature are; He paints her beauties — and she looks more fair : From the gay wardrobe of his fancy dress'd With brighter radiance as she stood confess'd, Pleased with the robe he wove, benign she smiled, Inspired her pupil, and approved her child. 630 By him, the hind in rural comforts clad, The harass'd husbandman again looks glad : Canto 1. THE BANQUET. S3 They pace with him across the damask'd mead, Their daisied path, with renovated speed; Or when at noon the hospitable glade With arms fraternal weaves its chequer'd shade, Beneath the spreading beech — Yirgilian tree ! They plunge with him — in deeper reverie. At home they find — what they expected least, That Kindness there has pre-arranged their feast: G40 The feast I mean — of mental recreation, The social charm of polish'd conversation ; Or bid enlivening loto for a while, Or cogitative chess, the eve beguile. This I behold, a gratified spectator, Vet lack I one thing — in this fete champ4tre : I should rejoice, this man of fields at last Were fairly seated — at his plain repast: What ! labour always for the head and heart ! Shall not the stomach vindicate her part? <)5 34 THE BANQUET. Canto I. But since this task your lofty wits decline, Let us the table spread, and ask to dine : Oh ! may the reader, relishing the fare, In favour of the treat — the author spare. 654. CANTO II. FIRST COURSE. O ye, in Nature's liveliest mood, who born, Bask in the sunshine of your smiling morn ; Whose souls entranced, no banquet own, besides That illusory feast which Love provides; Who iced on sentiment, or fasting sit, To win the fair by poetry or wit ; — Ah ! little heed ye, as ye pleasure quaff, The grinning masks that round the goblet laugh ! Nor think, until the potent beverage works Beneath the visor'd lace, that treachery lurks. 10 The scorns, disquietudes, the scoffs, and fears, The biting taunts, the hot and briny tears, u 2 *5 Till' BANQUET. Canlo II. The bitter dregs how little yc beware ; How Jealousy may mix her poison there, Or Want with thirsty lip the cup may drain. Or Madness spread the fumes around the brain, Or wild Profusion scatter it around, Or fell Despair may dash it on the ground ! When soft Temptation woos you to her breast, And Beauty lulls you in her arms to rest, 20 E'en then, when stretch'd on the voluptuous down, The sly, capricious god himself may frown ; And the perfidious Fair around your head, May plant those horrors that our natures dread. Lift ye your eyes obtesting to the sky, What see ye there, — the rack that hurries by ! In vain the flowing stream your vows attest, The rapid current nothing knows of rest. You call the oaks to witness the deceit, In prosternation at their aged feet, — 30 But hearts of oak, alas ! can feel no pain : Your feet shall slide while theirs unmoved remain. Canto II. THE BANQUET. "37 The conscious grove, the witness of your tale, Now listens only to the ruder gale : — The Loves that beckon'd to their wanton sport, Are all flown upwards to the Paphian Court. Come then, and learn in my didactic song, Joys that to solid appetites belong : Those lasting pleasures let me recommend, That with the year commence, nor with it end : 40 Coeval with the crepuscule of morn, Nor yet with evening twilight droop forlorn ; But, gently dormant through the peaceful night, Wake with the Sun, and call to fresh delight. Thus too the village vestal, through the dark, Preserves and renovates her languid spark ; The half- burnt ashes of the turf will sweep, And latent heat concentrate in the heap ; The expiring gleed with cautious lingers scrapes, And her diminutive volcano shapes : 50 Unconscious, that the hand of Love, the same. In her soil bosom Iced- a smother'd flame. SN THE BANQUET. Canto IJ . But ere the Earth has half perform'd a turn, Eager slie flies to make the fagot burn : Warm'd by her touch, the obedient embers shine. She throws fresh fuel, and explodes the mine; With dexterous care the superstructure lays, And with her breath rekindles to a blaze ; Nature's free bellows and self-taught to blow, The warmth is from within, without 'tis snow: 60 With sparkling eyes she sees the flame aspire, To light at once, and satisfy desire ; With rapturous ear she hears the kettle boil, Reward of Labour and support of Toil. E'en Age, whose wrinkled brow distinctly speaks That Care must terminate his sportive freaks, Whose step infirm, and shaking frame, make known. Not only that his wildest oats arc soivn, But that his aching bones can scarce sustain Their produce of infirmity and pain ; 70 Beneath the besides that shield his eyes, Sad spectacle himself! delighted spies Canto 11. THE BANQUET. 39 The enticing rows of savoury viands fume, And redolent of strength perfume the room : The long-lost smile across his cheek is brought, And Youth and Health return again — in thought. The way-worn beggar who subsists on alms, Finds in his harden'd crust a thousand charms : His wallet see — how eagerly he opes, Concentred there his fortune, meal, and hopes. SO In the dry orts that griping Avarice grudged, For which o'er flints his shoeless feet have trudged. Haply shall he a sweeter relish find Than he that gave, in millions left behind. The wretched convict stretch'd upon the ground. While Infamy and Famine stare around, From the dark floor of his polluted cell, Who hears piacular his passing knell :■ — (If the stern jailor, touch'd by his condition. Grant a coarse morsel to his last petition,) y(j Sees a faint comtbrt gleam around his grate, And more composed resigns himself to fate; ■10 THE BANQUET. Canto II. The sterile scraps no nourishment promote, And Nature's vow is strangled in the throat. Think not, to my contemporaries, I Would counsel obsolete depravity : Let others broil their mutton in the fleece, Or barbecue a hog entire, in Greece : I yield the palm, nor can instruct you how To boil a bullock or to roast a cow. 100 But if the oxen-swallowing mode prevail, Let us not think of choking with the tail, But still this giant Gluttony pursue, And take — a sucking elephant, and stew : Harpoon a whale, and souse it well in port, Like carp, or fishes of a lesser sort. — At top a buffalo, side-dish sea-calf, Centre a seal, at bottom a giraffe : — What self-adjusting stomach, or what table, Long to sustain such viands would be able? 110 Soon should we find our appetites to flag, And ship these dishes off for Brobdignag. Canto II. THE BANQUET. 41 But now these things are better understood, And different times demand a different food, And other food far other strains requires, And other strains are warm'd by other fires : Poor puny judges, what our tastes excites, To emulate our fathers' appetites ? We nicely weigh what's in or out of season ; Theirs was the Age of Sense, and ours of Reason ! 120 Such are our lights, it clearly would be deem'd Monstrous to touch the lights that they esteem'd. Though we pretend to better hearts than they, Then were they better livers, in their way. — Amongst philosophers, the variance such, Some think too little, and some eat too much. Some are so eager in pursuit of truth, They grant no time for sustenance, forsooth ; Some with great stomachs, but without decorum, Will gorge with any thing you set before 'em. 1 .'30 Brave ancient worthies, healthy, great, and strong ! When we would censure you. we censure wrong. ,"i THi; BANQUET. Canto II. Ye knew not osteology of flies, Nor Melancholy to anatomize, But, set before a sirloin, ye could carve, Nor in the midst of plenty would ye starve. We must allow of prejudice divested, Your dinners well, your poor-laws ill digested : Nor can I, with some modern writers, see Great odds in our perfectibility. 1 4r0 But why concern myself with vague conjectures? 'Tis time to turn our course to other lectures. Would you succeed in this abstruse profession, 'Tis to be wish'd you had in your possession, — Or not enjoying, let it be your aim, To get — on banks of Tamer or of Thame, Or ruddy Severn, or the silver Trent, Not, as in ancient times, a canvass tent, But some tall mansion elegant and grand, Whose spacious offices a rood expand ; 150 Whose smoking chimnies to the country round Tell where Conviviality is found : Canto 11. THE BANQUI.T. i:< Or else some villa hire, or castle take, On the smooth borders of a limpid lake, By Repton taught, with sinuous shores to flow, And with Yitruvian bridge confined below ; That bares its bosom to the southern breeze, And hides from Boreas in umbrageous trees. Such may you find upon the Thames or Avon, In Middlesex, in Somerset, in Devon : — (60 Or il* these regions fascinate you less, Repair to Anjou, Auvergne, or Bresse ; The fertile banks of the Garonne explore, The spumy Rhone, or easy-winding Loire; Or where two amicable streams unite, Lyons to charm, most amiable sight ! There Nature all her delicacies pours, The ta^k is to collect, and make them ours. The Muse, uncircuniscribed by time or space, Is wedded to no climate and no place; 170 To all, her labours and instruction lend ;, To all, her hospitable care extends. 44 Till. BANQUET. Canto II. Ah ! who shall man this wiser lesson give, To live, and yet to let his neighbour live ! That all, related to each other, stand From the Antarctic sea to Arctic land ! — Shall Nature's rivers, oceans, hills, divide Those links of kindred, Nature's hand has tied ? My brother here, and shall he then no more Be call'd my brother on warm Afric's shore ! 180 Let bards be free, from narrow views at least, And make all nations welcome to their feast. Next choose your cook : on him devolve the weight And management of your subaltern state. From him must all the inferior orders learn : Fie the prime minister of your concern. To him, exalted charge ! you must commit The simmering stewpan and the shining spit, The drudger, salt-box, cullender and skewer, To save your bacon, — doctor it, and— awe. 190 In such a case, be cautious to engage; Mistrust is good in this deceitful age. Canto II. THE BANQUET. 45 For from his care alone, when thus elected, Can your fine taste or table be respected, Your fire be lighted, or your genius praised, Or crumbling fabric of your fame be raised : Your name, amongst imposing names enrolPd, In distant lands and foreign climes be told. How singularly fortunate, who can This Rara Avis meet, this proper man ; Who, conscious of his own unrivall'd powers, 200 Far over all his fellow-creatures towers; Who, bred originally to the — bar, Thinks he may treat his master on a par; Like his profession, luminous and bright, And, in his own opinion, always right. I lis pride to kindle, not to quench a flame, And wake the passions, not by reason tame: With ample range of powers, and powers of range, And well prepared this side or that to change : 210 Still in the vehemence of action cool Who tries with patience, and condemns by rule, 46 THK BANQUET. Canto iJ. As grave, as dignified, as those, and big, Who wear a larger, not a whiter wig : He sends alike, with firm unfaltering breath, The tenderest fowl, or toughest ox to death. — No Persian Sultan, whose despotic power Takes any subject's head at any hour, Can with a more imperious air confine Or to the bow-string his satrap consign, 220 Than he a goose to execution sends, And not one muscle of his brow unbends ! His visage grave, his aspect rough and stern, Yet will his reddening cheek unconscious burn, When, listening at the door, with joy he hears The master's praises, and the stranger's cheers. Heroes and cooks this stimulus require ; 'Tis but for this they brave the hottest jire ! His art he loves : would you his aid implore, Thus mild bespeak him on his sandy floor : — 230 " Renown, my friend, your eulogy has spoke, " Nor can I deem such fame an empty smoke : Canto II. THE BANQUET. 17 " Let those who prize your talents share, and deign " O'er these submissive slaves to hold the rein : " No laws shall your autocracy control; " Command as Sovereign Lord, direct the whole ! " As sorcerers, beneath their cups, with skill, " Invisibly their balls can roll at will, " So you, far greater conjuror than they, " Your balls beneath my covers shall convey ; 240 " That when removed, the ponderous mass and bright, " More pleasing objects may allure the sight ; " Acme of taste, perfection of the art ' " That vibrates from the palate to the heart ! " Charm'dby your tongue, myramblingfriendsshalisit, " Devour your dainties, and admire my wit ! " While in the mouth of the delighted guest, " Your same shall give each joke a higher zest." Excited thus, the fervour of his zeal Shall the great treasures of his mind reveal ; 250 Thus in your honour'd lap, from hour to hour, His brightest favours shall VWtumnus pour; Ifs THE BANQUET. Canto II. And thus, confiding in your sage preceptor, Com us to you transfer his ivory sceptre. Now to his task ; — the carpet clear — behold ! The drawing-room its yawning valves unfold. Encircling chairs encumber all the floor, And raps, with long pulsations, drum the door. O'er the spruce lawn, the sprucer files approach, In slender vis-a-vis, and ampler coach : — 260 As through the hall the company advance, Silent they cast a wistful, side-long glance ; " Mirth in each eye, and hunger in each breast, " The plates they view — and fancy all the rest." Now see, the formidable circle set : " What, Sanders ! is not dinner ready yet?" — Not so, — with desultory talk and gay, Yet a long hour their craving stomachs stay : Tumult below, and agitation all ! Activity and bustle, great and small ! 270 See, in one hand, the cook a cookhold hold, His well-girt loins in linen ephod roll'd : Canto II. T 1 1 E I? A N Q I ET. , 9 The other brandishes a salamander: The assistants close around their great commander. With hydro-carbonates they feed the fire ; The ashes fall, the bickering flames aspire. The furnace, with reverberation hot, Paints his red face with many a scarlet spot. Full thirty saucepans, all of different height, Grimy their bottoms, but their covers bright, 280 With halt-closed lids, shut and uplifted often, In ambient tides the fibrous masses soften. The firm gridiron, through its channell'd bars, Sucks the warm gravy as the steak it chars. Twice two resplendent spits, with slow rotation, Promoting gently nice inteneration, As on their axes the dead game they roll, Deeply imbrown it by the white live coal. Near, and more near their chief, whose orders scare, The fearful scullions crowd with eager care. 290 But he, far otherwise, serene, sedate, •Sees each, with anxious eye, his mandate wait : 50 THE BANQUET. Cant,) II. His person to the warmest fire exposed; His active mind nor posed nor discomposed. Some Marshal thus, upon the bloody held, Whose enemies, though beat, refuse to yield, Ripens his growing- plans into maturity, And from experience derives security; Seems at the roar of kettle-drums to scoff, And shakes the involuntary tremors off. 300 What ! though his breast some slight emotion feel, His sterner muscles not a thought reveal. To his own soul the mighty plan's confined, The execution to his troops consign'd. Blind instruments ! unconscious of their use, Astonish'd at the work their arms produce. He flanks his wings, and his reserve prepares, His solid columns and his hollow squares : Through all his lines he sends his piercing eyes, The strong he strengthens, and the weak supplies: 310 Midst fire and smoke hears clanging brass resound, While dust and blood are sprinkled all around ! Canto II. THE BANQUKT. 51 'Tis past ! — and, lo ! the louder murmurs cease ; The fire subsides — and all the world's at peace ! Now laughing Victory rears her florid head, Regales the living, and inhumes the dead: From smoke and ashes like the Phoenix springs, Crowns the proud victor, and " Non Nobis " sings. Again on high and soot-besprinkled shelf, The culinary ordnance rears itself. 320 No more it feels the waves and flames unite, As leathern lungs intensity excite; But rank'd in order, elegant and proper, Here well-scour'd iron, there well-burnish 'd copper : And, with still more magnificence to fill it, Preserving pan of brass and shining skillet ! Insidious tool ! that, traitorous oft and fell, Against the hand that holds it will rebel: Beneath the covering of a wholesome crust, Mortiferous conceals its verdant rust; 330 From which the sullering bowel oil complain.; Of writhing colic and tormenting pains. M NIK BANQUET. Canto II Look to tliis metal, would you live secure ; Sharp its effect, and difficult to cure; Heroes to escape it often are unable, Shun in the field — then meet it at the table ! Of bright Carara pure, without a flaw, The mortar opes his ponderous marble jaw : Not that by which our villages are burn'd, Castles are fired, and cities overt urn'd : — 340 That ploughs the ground, and furrows up the main. Till Desolation only tracks the plain ; — But that, by ripening process, which matures The gifts of Ceres for my use and yours ; Bids their soft pulp with Asia's spices glow, Or cools and freshens with December's snow: Blest Alchemy ! that can with magic skill, A thousand juices in one dish instill. Blest art ! by which confectioners can bake Ten thousand sweets in one delicious cake ; 350 See there, invention of a dexterous age, Firm in the wall immured, in smoky cage, Canto I J. THE BANQUET. 53 The ingenious engine to the bricks appends. Which to the spit velocity extends. In wheels and pivots, it may fairly vie "With the nice pendulum that vibrates by; Yet in utility it far surpasses All clocks and watches, minute and hour glasses, By how much better 'tis to dress your meat, Than know, exactly, at what hour you eat. 360 But lost that name that boasts the happy lot To excel an Arnold or an Elicot. Ah ! what sweet concord to the greedy car, When Hunger calls, the shrill response to hear— How great his ecstasy, how great his luck, Who sees, suspended to its chain, his duck .' His pigeon, turkey, widgeon, or his teal, Adapt their motions to the measured wheel ! Appear again almost to breathe and live, And from the blaze their russet coats receive ! ."70 While the mild music ol thc-e rolling spheres Might offer charms for even Orpheus' ears ' VI THE BANQUKT. Canlo 11. Had he but lived till our harmonious feasts, He would have folloiv'd — not have led, the beasts. Ye who would health and luxury combine, Choose well the important hour at which to dine ; Nor always wait upon the lingering day, Till your sash glitters with the parting ray ; But rather the uncivil light exclude, Would it on your festivities intrude ; 3 80 Since plate and jewell'd fair 'tis said at night In borrow'd lustre will appear more bright. Nor suffering let your yearning bowels pine With those who after supper-time would dine. Thus, passing all your mornings unemploy'd. And half of your existence unenjoy'd. Leave this to him whose evanescent means His mouth from all superfluous victuals weans; Comoell'd, hard fate ! to share his waning store Between the greedy rich and needy poor ! 390 For you your countless flocks and wide domain Yield the large increase of the fertile plain : Canto II. THE BANQUET. 55 Triptolemus on you his treasures showers, But to enjoy them you may choose your hours. Would you eat long, voluptuously, and well, Let at the royal twelve your silver bell Summon from park, from pleasure-ground, or lake, With welcome sound, your wholesome meal to take. " At twelve ! — was ever such a monster seen, 399 " 'Tis twelve at night, Sir, surely, you must mean ! " " At twelve !" — why all the fashion of the age Will on the gothic author vent their rage : Send me to Coventry, or some lone cot. To dine with rustics on their hodge-podge pot. — I fly with Pleasure, with Hygeia sup, And dine with her — an hour before they're up ; And when thev wake the Nijfht with clamorous roar, On my hard bed contentedly I snore. With relish would you taste your rich repast, 'Tis appetite must make that relish last, 410 If the great Orator did right to say That eloquence in action, action lay: .■)() THE BANQUET. Canto II. And will you ask me, appetite comes whence ? si fortiori 1 should answer — thence. You want, what you may think an idle notion, Perpetual exercise ! perpetual motion ! A substitute for bread, your poorer neighbour. But you require — a substitute for labour ! Go then, when light and health Aurora pours, And seek the wild-duck on his swampy shores ; 4ic Or let the drake, expert to rise and sink, Court with slow dalliance on the sedgy brink : Or to the marge entice, demurely set, The finny wanderers to your wily net : Nature, to tempt your early eye to wake, With speckled game has peopled every brake : With kind attention different tastes she suits ; The pool with fishes stores, the banks with brutes. Nor let on mountain top the bounding roe, Ungrazed by your unerring bullet, go : 430 Nor huntsman o'er the fallow plough his track, Till your known voice incite the lively pack. Canto II. THE BANQUET. >7 Laden with honours, home when you repair, See the bright plumage glad your infant heir: Pleased with the glossy vest that Nature dyes, The future sportsman sparkles in his eyes ! But, if you hunt not, angle not, nor shoot, Select some worthier object and pursuit : Survey the boundaries of your predial reign, And view the progress of the rising grain ; 440 Your oats Tartarian, and Canadian wheat; You kale, your rutabaga, and your beet : Visit your limitary huts, and see Where cleanliness reside, and industry. Haply morality may there remind, She's not to dwellings of the rich confined : And unsophisticate, pure ethics teach, What in the lecture-room they could not reach. Will you not cry, ; What must the smoke-stain'd cot ; Content inhabit, — and my mansion not ? ' !•,"() There may your looks console, vour purse relieve ! Still happier they who give— than who receive! ■ r »« THE BANQUET. CWo ?/. Pride places man from man too far, and why ? You may your labourer's wants, he yours, supply. Nature has order' d both. — to cat and work ; Send him your pottage, and you take — his fork : Snatch from his hand the pickaxe and the spade, And by your arm be lordly trenches made ! Through these o'er all your thirsty meadows pour. In gushing rills the fertilizing shower : 4G0 Drive your own team, and furrow your own field, And let the clods before your couiter yield : With your own strength correct your stubborn land, And teach the soil to know his master's hand : No idle taunts from fashionables fear, But act the Emperor of China here. Vault on the courser's back, whose ears uncrop'd, Whose honours no flagitious steel has lop'd ; Govern his sinewy neck with dexterous rein, His course encourage, and his starts restrain. 470 How nimbly the elastic hoofs rebound, And frequent print the crescent on the ground ! Canto II. THE BANQUET. 5!) He needs nor goading spur, nor shameful scourge, Up slope or steep his willing steps to urge ; O'er the thick hedge, impervious to the eye, You feel him mount, and almost seem to fly : The massy gate's quintuple ribs of oak He clears sublime, — and not a rib is broke ! Thus, torpid sloth, indulgence thus forsake, And pleasure on her fleeting wing o'ertake : 480 From fruits that you consume, a relish earn, And what the sauce of health and hunger, learn. Thus shall your care, life's unbought graces gain — A vigorous body, and a mind that's sane. Now spread the table, and from end to end, With superadded leaf and leaf extend. Smooth as the glassy lake, its face should show The other faces, as they come and go: .Spotless and white the flaxen covering flin<>\ Where silken flowers from satin baskets spring; ii)0 But first the soft substratum interpose, Nor careless corner the deceit disclose. Kfi (it) THE BANQUET. Canto If. The fleece well tinctured from the labour'd loom Of Bruton, Stroud, of Chippenham, or Fromc; No matter purple — or the vivid green, For 'tis a comfort to be felt, not seen : Thus will the argent flakes at early dawn In dazzling brightness clothe the verdant lawn, And thus the emerald slip, (a birthday's pride,) The rustling folds of snowy tissue hide. 500 Draw forth the Grecian chairs; — their sloping backs, Ingrailed in bronze, and starr'd with burnish'd tacks, With sparkling salt the golden scallops grace, And silver fork and spoon alternate place ; For knives let India send the splendid haft, The winds the blades from Dalecarlia waft. Beneath a load of plate the sideboard groan, Or of your ancestors, or of your own, Waiter, epergne and tankard, beaker, vase, With bossy crest and coat superbly blaze, 510 And salver radiant as the orbed moon, Rising through stars and planets to her noon : Canto II. THE BANQUET. *57 If in the field some straggling crescents grow, More intermarriages — they serve to show. There rampant griffins too, with barbed paws, Shall guard the shield with formidable claws, Or unicorn that golden fetters scorns, Or stag with amplitude of branching horns ; Cheeky and fret, and erminois and vair, Compony and counter-compony be there, — *440 Two mules, two monkeys, monks, or musketeers ; Three spades, three spurs, three spindles, or three spears. Some pretty monster, saint, or quaint devise, A wyvern, basilisk, or cockatrice. From the coved ceiling your saloon display, The plastic power of gypsum and of clay, And draw around your head a wreath of flowers, To shame the Petworth halls and Chatsworth bowers, In which your gazing guests acknowledge how well, The chissels task's accomplished by the trowel. *4/50 Aloft, inverted nature, they admire, Where stems descend and radicles aspire : »aS THE BANQUET. Canto 11. Whore pendent plants exotic branches shoot, Tops that hang down, and upwards climbing root : — ■ Round the lapideous tuft, corymbus, whirl, Umbel or bunch pctrescent tendrils curl : — Smooth from the spatula, heart-shaped, or awl, The winged learits stretch along the wall : — To marble florets and cretaceous leaves, The stony fruit with fond adhesion cleaves ; *460 Yet in so forward, such a temping state, It seems prepared to drop into your plate. The sober stucco hides its modest head, Beneath the tints that Reinagle has spread : Here blushing buds to exhale a fragrance seem, Breathed on by Raisch, Van Huysuni, or De Hecm. There still alive, still life of Campidoglio, Pines, melons, artichokes, — gigantic Oglio ! Those animals that Berchem taught to live, Now to his name prolong'd existence give ; *470 Ye lively creatures of imagination — Your author gone, how well ye keep your station ! Canto If. THE BANQUET. *59 Sneider's soft swans that languishingly lie, Might almost tempt some modern Leda's eye, And such rich hues yon golden tail illume, Juno might own the eye-bespangled plume : — That roebuck which has bled these hundred years, Fresh from the steel, and scarcely cold appears ; And those stanch lurchers, with unerring aim, In the strong canvass scent the tainted ramc. *4-80 Let Brueghel boast, that in their velvet grove, To speak his praise, his feather'd songsters rove. — A flight more difficult to fame has he, Who rises on dead wings — to immortality ! 'Tis not for me, with trite enumeration, To count the various kinds of sustentation. Your valet now may enter with his load ; Enough for poets if they show the road ; Like the rude guide-post, some a parson call, That points the way, but never stirs at all : *490 Nor i> it for a Muse, discreet and sage, With superfluities to cram her page. — *fi<) THE BANQUET. Canto II. O'er trivial matters, 'tis lier care to haste, She pays her homage — to judicious taste ! Should she rehearse the fritters and the fries, The podovies, the patties, pasties, pies, The Easter offerings of our civic board, 'Twould fill more reams than poets could afford. He, who conceives it is a desiderium, To salt his mangoes and his elaterium ; *500 Or, still more curious, who aspires to make Chantilly baskets, or a Shrewsbury cake ; Or whip his cream, his syllabub, and trifle, The sheets of Rundell and of Smith may rifle. To him, the " House-wife's Pocket-book " I'll lend, Or, the last " Pastry-cook's Assistant " send. If more receipts he wishes, let him seek 'em In that great work, " The Lady's Vade-mecum ! " If 'tis a female would her sex surpass, I'll give, inestimable boon ! my " Glass!" *510 What but for these compendious useful books, Would have become of half our modern cooks? Canto IJ. THE BANQUET. 61 Who think, like butter, reputation comes By strength of arm and pliancy of thumbs : Who see their honours in their froth arise, And for whose fame some shining puffs suffice! Through the thick smoke, while appetites are keen, All eyes are fasten'd on the rich tureen. The olifiant gas o'er odorous herbs prevails, But still the fragrant steam the sense regales. 520 A strong escort surrounds the important dish, Fowls guard your wings; your van, the imperial fish: I Iail'd by each guest, the noble haunch succeeds, That long your forest ranged and graced your meads. With caution your approaches here direct, Great things you see, — but greater may expect : Too greedy, gorge not, the inviting bait, Your relish lost, you may regret too late ! Such a false step is difficult to cure, Just in the prelude too — the overture; — 530 Think on the was}) ; with covetous delight. O'er gay parterres he guides his wanton flight: 6a THE BANQUET. Canto II. Still pillaging — the subreptitious theft Not by what's pilfer'd known, but what is left. — The sweet carnation and the sweeter rose, Or if more fragrant flower be found that blows, Still for that flower impatiently will long, And tastes, and quits, and sips, and flies along. With care and elegance the service set, Not to appal the appetite, but whet: 540 Charming variety be there to choose, But not distraction which must all refuse. High over head, sublimely through the air, Suaveolent, the viands valets bear, And pacing lightly the well-cushion'd ground, Though nowhere heard, yet, every where are found. Around the butler busily they swarm, Who stands unmoved, or moving but an arm ; Thus, round their chief, in agitation throng, The host of swift embroider'd aides de camp ! 550 I love to see, most honour'd, at one end, Our good roast-beef his brawny loins extend ; Canto II. THE BANQUET. 63 That ample store shall not, exhausted, fail Though every tooth, though every arm, assail. In spite of times, in arrant misery's spite, Still for flesh meat I feel an appetite. I see in some discourses dietetical, This doctrine is disputed as heretical ; Plutarch, I know, Pythagoras, and Plato, Would stint to garden-stuff or a potato ; 560 And he of Samos still reduced our means, By striking from his list our Windsor beans. But those will please to recollect, who read 'em, If none would eat your bullocks, none would breed 'em. Which the worst friends to animals, or they Who life refuse, or they who take away? Let Ovid his expiring sheep deplore, Or fainting heifer, on Ausonia's shore; Or Twickenham bard, the sportive lambkin sing, Then for the leg or hinder quarter ring ; 570 They never eat the less for what they print, And lamb tastes better with the sauce of mint. oi THE BANQUET. Canto It. Who thus will preach, must ever preach in vain, Their moral pure, their practice so profane ! Thev weep the blood of kids by butchers shed, And hail the hero by whom hosts have bled ; Faint if their Sylvia's fawn but feel the arrow, Or feather drop from wing of Lesbia's sparrow, But for the homicide respect avow, And bind the dripping laurel round his brow ! ,580 But now succeeds a simultaneous pause : How cease the effects, when once removed the cause ! The vessel void, an empty sound we hear, When fill'd, how much less audible and clear ! Rather, no sound e'er pass your lips again, Than stun vour guests in trite and hacknev'd strain : li How I rejoice my worthy friends to see ! " Just as at home, pray gentlemen make free — •• Do me the favour, — dip in that ragout — ;i Mv grandmother's receipt— completely new ! 590 i: These peas, Sir John ! may I request your plate— ; - Though I protect they're wholly out of date: Canto II. THE BANQUET. 63 " So is the asparagus: — much hurt. I fear — There's nothing to be had this time of year. How is the ven'son ? — roasted, as you like? — Good Doctor, stick your fork into that pike ; I'm sure I'm quite ashamed to give you trouble : Sir William ! when at home, you eat the double \ Is not my Calves-head season' d to a hair? — The naughty man has spoil' d it. I declare i 60o Provoking — when I gave directions too : He knows it's such a favourite with you ! My dearest Lady D. — a bit of chicken i That's a mere bone the Bishop there is picking:" I beg ten thousand pardons of your grace — I'll try to help you to a better olaice. Mvlove ! — your neighbours ! — why you takeno pains: Do help Lord to a little ! •' :. • - .' Bv the March winds how everv tiling is dried ! I wish I knew what better to provide- : 610 But when you honour me a^ain, inv friends. I now I'll do niv best to make amend>." t^ THli BANQUET. Canto 1 J. Custom, good sense, must teach you to select Your phrase, your dish; and what you should reject The mouth's strict centinel — good sense, appear, And challenge what comes out, what enters there. To make your epulation quite complete, One thing you need, and easily may meet : 'Tis not confined to any clime or age, But now, as formerly, is much the rage. 620 How destitute the elm, and how forlorn, If the propt vine refuses to adorn ! How open all your odoriferous bowers, If there nor clematis nor woodbine flowers ! — 'Tis not Virginia creeper here I mean, The vegetable parasite and green: No, 'tis the creeper animal you want, And smiling, at your table you should plant. He is not totally unknown to Fame, Though you nor know his country nor his name ; 630 To serve his own and your important ends, Pleased he enrols himself among your friends Canto II. THE BANQUET. 67 His homage pays to all your guests, and you ; He loves your company — and dinner too. When many— marshal them to guard your flanks, And thus escape their most devouring thanks : If one, when first the dining room you enter, Place, by a grand manoeuvre, in the centre. Avoid to ask the valetudinarian, Who with capricious phlegm atrabilarian, 640 Cross, whimsical, irresolute, and shy, Sees all your dainties with distemper' d eye; Who, willing slave of Epidaurus' God Looks, ere he eat, for his physician's nod; Belbre he takes a mouthful on his plate Must try it by apothecary's ivtiglit : Your ramekins too rich; — your mutton mean; — Your fricassee too fat; — your leveret lean ; — Your craw-fish cold; — your harrico too hot; — Your hash a thousand morbid ills has got. — 650 Such fill their mouths with arguments, excuses. Ot every meat will tell you the abuses, v 2 6S THE BANQUET. Canto II. With sophisms cramm'd, and aphorisms plenty, And for one dram will give you scruples twenty : By little eating, hope to grow the stronger, And starve themselves to death to live the longer. Oh ye, whose stomachs, like your heads, robust, Know no satiety and no disgust; Who, while at Luxury's board the feast ye share, Defy Intemperance and her luring snare ; G60 To you the arcana of the art be shown, "Till all its treasures shall be all your own. Remember that those points which always please, Friendship, goodwill, serenity, and ease, When nourish'd by good-cheer, at home, and bred, By kind civilities are daily fed; At pomp they sicken, and from courts they fly ; Stifled by etiquette, they pine and die. From Gala dinners let the Muse dissuade ; Come dine with her, and dine without parade. 670 CANTO III. ■SECOND COURSE. AH ! where is now the care-constructed pile, On which the blooming valleys used to smile ? Whose firm foundation bedded in the rock, Seem'd to defy the elemental shock ; Whose lofty head, on taper columns rear'd, Towering o'er thick surrounding mists appealed : To shield whose sacred walls, vast hills arose, Capacious walls — as high almost as those : Far from whose towers, incensed with frequent smoke, The raging tempest howl'd, and harmless broke: ]<) Whose glittering spires the lake would oil behold, Deck'd, by the orient sun, in flaming gold : TO THE BANQUET. Canto III. While, with inverted honours, seen to droop ; To kiss her polish 'd bosom they would stoop : Whose roofs were shelter'd by the guardian woods ; Whose feet were wash'd by tributary floods That pour'd, before them, on their yellow sand, The exhaustless treasures of a fertile land. — That pile, alas ! now moulders fast — where those Long moulder in decay, by whom it l'ose ; 20 With threatening nod, and with prophetic gloom, Their ashes shrouds, and consecrates their tomb. Both in one common dust soon fate must lay, And mix this stony rubbish with their clay. E'en now — behold ! the broken key-stone thrown Far underneath the arch in which it shone, While its dependant brothers, o'er their mate, Bend trembling forward to partake its fate : The emboss'd entablature, enrich'd with gold, Beneath the shatter'd pedestal is roll'd : 30 The shaft, propensive from the lightning's stroke, In vain outlives its taller rival oak ; Canto III. THE BANQUET. 7 1 The fretted bossage, from the ceiling ript, Crumbles to powder in the yawning crypt. With tinkling bell, the browsing wethers climb, Where once, the hollow belfry troll'd its chime: The ravens, with funereal cawings, hang Where matin peals their cheerful carols rang : Wliere sculptured tracery carved the storied dome, The chough and jackdaw build their fetid home : 40 The ivy clings around the oaken stalls, And matted misseltoe festoons the halls : — Who that surveys but must their lot deplore, And breathe a wish, that wishes could restore : Vain thought ! — far otherwise ! — for shortly must The sad spectator here subscribe his dust : Thy mite of earth thou must contribute too, That other worms may moralize — on you. The tardy hand of Time these ruins saves, To heap their fragments on more recent graves : .00 Still I regret the massy mitred roof, Of priestly power the monument ami proof; 72 THE BANQUET. Canto III. The stately edifice that zeal had raised, On which admiring countries fondly gazed ; For there, in courts adorn'd by selfish pride, Driven from the world, would Charity reside; And Hospitality the gate unbarr'd Though Superstition would the wicket guard. — Poor hapless monks ! absolved from rules austere, Your affluence fled, and with it your good cheer ! 60 Great sufferings you endured by your free will : By your deliverance — far greater still ! Grant, your devotion was a little blind, To wake so roughly from it — was unkind : Better to admit more light into the cage, Than thus destroy the fabric in a rage. But lucid order rises from confusion : What say you, Benedictine and Carthusian ? Lords of the soil of Cluny and St. Maur, Your palaces I like, your pride abhor ! 70 Your golden harvests faced the checquer'd plain : Proof that vour labours were not all in vain: — Canto HI. THE BANQUET. 73 Yes, I admire your wide extended boast, Of sheltering forests and sea-circled coast ; Through which the indurated hand of Toil, With no rude harrow tore the mellow soil : Your woad-stain'd windows and your oak-bound doors, Mosaic pavements, tessellated floors ; Your verderers, your vert, and your venaison, Your haircloth — stripes — and Kyrie Eleisofi ; 80 Your fervent zeal, humility, and more — Your care of all the substance of the poor ; Muskets and pikes — have proved that this was wrong : What prove we not, with arguments so strong ? When cannons roar'd their demonstrations too. What could a host of minor Canons do? Oh, blest asylums ! oh, retreats of peace ! No more your herds are heard, nor flocks increase? Majestic cloisters ! awe-compelling aisles ! No more the Sun beneath your arches smiles ! !J0 Ye cowled friars, cinctured cenobites ! \ our table-, are o'erturn'd — and all your rile > .' M THE BANQUET. Canto III. I've lived to see you fall ! o'erwhelm'd with grief, I've lived to give your fugitives relief. Exempt from avarice, jealousy, and gall, If aught could tempt — on this terraqueous ball, — Would it not be his enviable lot, Who, with vast wealth — a generous heart has got ? Who sees his granaries, barns, and coffers stored, But to dispense their treasures — not to hoard : — 100 Who, true Amphitryon of a genial clime, Spends on his friends his riches, and his time : Who feasts their appetites, enjoys their praise, And by his compotations counts his days. Endow'd by Nature with exhaustless powers, His opening hand perpetual bounty showers, Peace on his left, and Pleasure on his right, Each sparkling eye around him beams delight. If ever Plutus, whom my vows implore, Should thus extend his blessings to my store; 110 My liberal heart the favour would disdain, Unless the friends I loved could share the gain. Canto 111. THE BANQUET. lb No, — for your benefit alone I ask ; For you to cater, my enchanting task. How little for myself I crave — you know ; If much I covet — 'tis but to bestow. When grateful Phoebus gilds that glowing morn, And showers his pearls upon my glistening thorn, Then shall the dear companions of my heart, Press'd to my bosom, vindicate their part : — 120 Each at my table shall assert his station : I give you all — a general invitation ! Round Friendship's altar shall our hands unite; And I the priest to solemnize the rite. My flues, my fires, the sacred flame shall feed : My fattest steers in hecatombs shall bleed : For you, my domes anil cupolas shall rise, And couches spread their silken canopies: My meat shall nourish, and my wine shall warm, My baths refresh you, and my music charm ; 130 By your bright shoes, my velvet paths be trod, My chariots bear you o'er the rugged road: 76 THE BANQUET. Canto III. My hounds shall call you to the early chase ; My coursers teach to win the rapid race : But if your eye, untrain'd to point the gun, Can see untouch'd the hare and rabbit run ; — My keepers shall reward your barren toil, And load your shoulders with the shaggy spoil : Yet think not then in borrow'd plumes you shine: Consider them your own, since they are m hie. 140 For you — my bins shall team with Frontignac : My glasses shine with Malmsey and Balsac ; My ardent spirits, colourless as bright, Clear as the liquid from the rock, invite ; While rich liqueurs, adhesive to the glass, For fluid amethysts and topaz' pass : Lock'd in my serves, from hail-engendering blast. Exotic fruits from spring to spring shall last: My subterrene repositories hold Winter's hard crust in all its native cold : 150 So shall your tongues at Christmas tasie my peas, And dog-day throats with icy wines shall freeze ! Canto 111. THE BANQUET. 77 Though the " New System for an English Cook " Is but at best a secondary book ; Yet to its credit it must still redound, A wholesome precept here and there is found. — In one particular, which much appall'd me, It has most unaccountably forstall'd me : A maxim too, that must not be forgot, Whatever be your dinner, — " serve it hot ! " 160 Your fine ragouts, like epigrams, require A little salt — but to be full oi'fire. Should the teeth suffer, or the gums and palate. — Cool with a cucumber or summer sallet. — To guard his mouth let every one take care : No dentist, linguist — 'tis not your affair : So easy too, to have them all new hung, False teeth, false taste, false appetite, false tongue! To meet your friends, your anxious breast shall bum: Then let no guest dissatisfied return. 170 Study their genius, their caprices, gout: They, in return., may haply study you. 78 THE BANQUET. ('auto III. Some wish :i pinion, some prefer the leg : Some for a merry-thought or side-bone beg : And parts there are which every one must like, Of carp the stomach, and the back of pike, The wings of fowls, thin slices off the round, The trail with woodcocks, with codshead the sound.— Let strict impartiality preside, Nor freak, nor favour, nor affection guide. 1 80 Let not the insolence of rank employ Your sole regard — your niceties enjoy. In company, if 'tis in any place, Long lost Equality can show her face, 'Tis where Amenity and Comfort reign, Where Friendship binds us in one common chain : — Comus, to wake to pleasure all the soul, Love — not Ambition, mingles in the bowl ! The keener edge of hunger worn away, The blunted knife and fork aside we lay ; 190 Now chang'd the scene — obsequious valets bear The mangled remnants of the precious fare. Canto III. THE BANQUET. 79 Ah ! golden opportunity for those Who rightly seize these moments of repose. To other purposes your lips prepare. Your minds solicit more delicious fare. Draw forth your conversationists to sight. And let their volubility delight; In all the pride of fluency appear, And with their thousand nothings charm the ear. 200 You too, with pleasant repartees and smart, Evince yourself proficient in the art ; And with urbanity and lively grace, Give a gay turn to each one's common place ; That the stale jest, refracted by your glass, With dazzling lustre through the room may pass. Hold Humour's mirror up to Dulness' eye, Till, in herself, some lustre she descry. Unlock the cellules, closets of the brains, Bring forth — of sense the long forgotten gains. 2h» Nor yet too prodigally and profuse ; The quantum sitffivit you learn by use: SO THE BANQUET. Canto 111. Good things too many may the audience choke : Each sentence wit, each syllable a joke : Too many sweetmeats are too sure to cloy ; The bitter almond now and then employ. — Act with judicious, delicate reserve: For sterling wit at any time will serve ; Nor indiscreetly your whole stock display, Think, you must dine and talk another day. 220 Fasting, for this, your early mind you store With patient readings and with classic lore : Fine Latian authors and Apulian, — finer In Magna Graecia and in Asia Minor. None to admire a rare bon-mot refuse, From Alexandria, Rome, or Syracuse. At other times, your topics you may draw From politics, divinity, or law. — 'Tis good the arts and sciences to ken, By whom invented or improved, and when. 230 All this, your Cyclopaedia shall declare : Turn with nocturnal, with — diurnal care : Canto III. THE BANQUET. 81 Stupendous book ! whose boast is to contain The fine quintessence of the human brain ! — Were all typography's black pages burn'd, Their substance from this index might be lcarn'd : — A work that cannot be too much respected 13 v those whose education is neglected. Hence on all subjects sparks of light you throw, As from the hardest flint the fire will flow : 240 Blaze with the comet in his swift verticity, Or rouse us with a flash of electricity : — Your thoughts, collected by its brilliant prism, Shall throw a painted veil across — your egotism. Add to the slender instances I quote A larger stock of ancient anecdote. Still on the kitchen keep your eye, of course, Of argument an unexhausted source. Speak of Dentatus, you may say 'twas Cu/ius ; — With Samnite envoys, how extremely furious : 250 I low rudely he went on to shell his peas, Preiering much, to vegetate at ease, 82 THE BANQUET. Canto III. Whilst one poor turnip floated in his pot, To all the wealth their general had got. 'Twas his peculiar whim his pulse to sup Out of an earthen, not a golden cup ; And would assuredly be mine,— no matter — You and your visitors prefer the latter. Then onwards to the Caesars and Augustus, So pleased into their company to thrust us : 260 But leaping — from Domitius to Domitian, Break not your head against the head of Priscian. Nor yet with sameness the attention vex ; Talk of the Famia, and the Orchia Lex : — At present that you live, how you rejoice : Thoseawkward times would ne'er havebeen yourchoice When the Patricians to the senate reel'd, And not, as now — in landaulets were wheel'd. Plutarch you quote, and Arbiter and Martial ; Authors, by no means, flattering nor partial. 270 In these dull times each luminous remark •Shall shine like Roman lamps that gild the dark; Canto III. THE BANQUET. H.i Where, it is said, sepulchrally they burn, Near some sarcophagus or sacred urn. Among great men, of whom these authors write, Remember the great eaters that you cite. Confound astonish'd reason with the tale : And squeamish stomachs of this age bewail. But lo ! reduplicate, with many a fold. Back on itself the table cloth is roll'd, '280 Beneath another and anotncr lie, And with unsullied whiteness tire the eye: Unstain'd, unvaried, save in order gay, Where loom-created flowers their buds display. When thus the traveller views the lengthening plain, And drifted snows his dazzled eyeballs pain : Eurus and Xotus in a gust arise, And sweep the covering from before his eves: Beneath, a smoother and a whiter too, With fancied figures blinds his aching view. '290 Impatience glances quick from place to place, And scans with hasty look the vacant space. 84 THE BANQUET. Canto III. Not long — for — sec, each drooping head revives, With bustling feet Activity arrives : With high uplifted, far protruded arms, New diapers the board in rosy charms : The well-appointed roast, here honour' d more, Now smiles at top, that smoked below before : His light escort in regimentals drest, Gaudy and stiff in flower-embroider' d vest. — 300 Part the home produce of your woods and labours, And part, kind presents from your friends and neigh- bours. Then as you place the portion on each plate. You can take leave to amplify, dilate ; And as the gravy round the rim you fill, Your circling comments in each ear instil. Say, how old Carlo, resolute and stanch, Espied that pheasant on the verdant branch, And as with whirring wing he beats the air, Your leaden messengers his death prepare: 310 No sooner he surmounts the spiry top, They meet, transpierce, and, lo ! — you see him drop. Canto III. THE BANQUET. *:> Tell how you levelFd at the skimming rail, And how assailed that tiny race — the quail ; Or, with enlivening turn, the fair to please, Point out the speckled pairs of ruffs and rees : " Strange bipeds these ! fair ladies ! " you will say, " How different from this company are they : " For in their tribe the saucy males behold ! " Trick' d out in variegated plumes and gold ; 320 " Whilst female grace and comeliness sit down " In a check'd apron and a russet gown." The conscious fair with sparkling eye shall feel To their superior charms the soft appeal, Your bold allusion may affect to blame, But relish better both your wit and game. The showy vain Plateau, whose plated side, And mirror'd surfaces the mouth deride, May take at other boards its 80 No post, no messenger, no caravan : Was ever so unfortunate a man ? One hour to dinner : nothing will arrive: His spirits sink — he never can survive. No sturgeon, turbot, and no salmon jole, To set before the King ! — no not a sole. No golden gurnets and no silver eels ; 'Twere better to be flayed himself he feels ! In vain he draws his vision out, and hope, With achromatic lens and telescope. — /}90 His hopes, alas ! are vanish'd like a vision ; And all he sees — dishonour and derision. Canto III. THE BANQUET. 99 In vain, disconsolate he raves, he roars, Louder than Neptune on the Atlantick shores ; He frets, he fumes, and with exiiausted breath Demands of fate — his dories — or his Death. — For fish to speak — that fashion now no more is, Death only hears, and death too near his door is. The winds that rent his sails, dispersed his prayer, And scatter'd round the frothy words in air. GOO Three times against his agitated breast By his own hand the shining steel was press'd ; But thrice the faithful, faithless steel refused To see its blade by erring hands misused: — The fourth — the treasonable arm prevail'd, And the stern heart that guided it, assail'd ; From the deep wound the crimson currents roll : But grief's black tide it is o'erwhelms his soul. Ah ! melancholy, rash precipitation ! One moment more had been his preservation: — 610 Just as his foot in Charon's bark he sets, Arrives the produce of his boats and nets, u 'I 100 THE BANQUET. Canto 111. Hoarse grind the wheels, loud sounds the noisy thong, Tumultuous to the gates the menials throng : They call Vatel. Ah ! — no Vatel appears ! — Nor welcome word, nor whip, nor wheel he hears ! They seek, vociferate, they find him — dead ; Unfeeling Atropos had cut the thread : — On the cold ground, unconscious of their cries, Mute as his fish, — as motionless he lies ! 620 Thus in his prime the excellent Vatel, Untimely — but not unlamented, fell. — Friendship embalm'd his memory in her tear, And Hank and Royalty adorned his bier. — O'er his hard lot soft sympathy has thrown A veil, the genius of the Fair might own : In tender shade his venial failings cast, His virtues drawn, in colours that shall last, Long shall his premature and tragic fate The Fasti of the festive board relate. 630 Oh ye ! who o'er our social rites preside, By his, may your fidelity be tried ! Canto III. THE BANQUET. 101 Respect his memory, and his care exceed, But of his sad despondency take heed ! Adopt his talent and his wish to please, But shun, oh ! shun his sensibilities : — Would ye fain thrive among the great, abjure The nice punctilio of the point d'honneur ; And when you spread your wily mesh, beware Yourselves ye fall not in the dangerous snare. 640 NOTES. NOTES. CANTO I. Note I. Page 3. Line 41. O'er Asia's lucid lake, delighted soar, That peacefid slumbers on its grassy shore : 'Oi at x.ch.t' uvtov Kvxvoi uipiriTTorcii f/jtyciX' \fivm oi act yt 7?ohto) NS%ov ss"' ctxeov lows' note $~ {yfiuic, sxMvtonTO. QciZfjja. ih7v. — Hesiod. Scut. Herc. Descript. Note II. Page 8. Line 142. Or snatch the coney from his craggy seat ; " The coneys are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks." — Pro v. xxx. 26. Note III. Page 10. Line 191. His couch, the leaves that Autumn's handheld stvept, On which unt ester d, he profoundly slept : — Theochit. Idyll. 106 NOTTS TO CANTO I. Note IV. Page 13. Line 239. S r or let us tell those secrets in our song Which to the kitchen of the gods belong. Juvenal informs us there was a time when it was not the fashion for the gods to give any dinner parties : Prandebat sibi quisque Deus — Tunc, cum virguncula Juno, Nulla super nubes convivia Ccelicolarum, Nee puer Iliacus, formosa nee Herculis uxor Ad cyathos. — Sat. xiii. 40. Note V. Page 13. Line 243. Autumn and Spring still danced before her grot ; Summer tvas ever there, but Winter not. Ucar' 'Ziraiv 6ipio$ jaol?m ztovee, utrdi tf" o7ru^' 'O^vxi fjuiv 7i0e.fi Tocnn, &C. THEOCRIT. IDYLL, Note VI. Page 17. Line 317. In ivhich they supp'd their democratic broth, Before the critics had skimm'd off" the froth. The learned Meursius conjectures that this broth was composed of pork, of vinegar, and salt ; it is extremely probable that he may be correct. NOTES TO CANTO I. 107 Note VII. Page 19. Line 359. Beyond the rest, Archestratus, the bard, Who sang qfpoidtry, venison, and lard : Archestratus, the author of a poem entitled " Gas- tronomia," was the friend of one of the sons of Pericles. He traversed land and sea in quest of the choicest pro- ductions for the gratification of the palate. He did not direct his attention to the manners of the people he visited, which is a hopeless study, since it is next to impossible to change them; but his investigations were extended to those laboratories whence the pleasures of the table derive their existence. He deemed it useless to hold any communication with men who could give no elucidation on this subject. His poem contained a treasure of infor- mation, and every line a precept. It is in his school that so many skilful cooks have imbibed the first elements of an art, which has rendered them immortal. Note VIII. Page 19. Line 371. In vain for us his wit or dishes fumed ; — Edacious Time has all his works consumed. It cannot be sufficiently lamented that the poem of Archestratus has not reached us. I know not whether the loss of the modern one on the same subject would be matter of equal regret. 108 NOTKS TO CANTO I. Note IX. Page 22. Line 417. Feasts once in Greece ivere delicate as rare; Good humour, elegance, presided there. Plutarch vouches for the antiquity of the custom ob- served of creating a chief or legislator of the table. He went by the different names of Symposiarch, Basileus, Rex, Strategics, Modimperator, and was sometimes called Ophthalmos or Eye, from his keeping a watchful eye on the guests. This king actually made laws, and prescribed, under certain penalties, what each person was to do; how and when to eat, drink, sing, make a speech, or en- deavour to enliven the company by the display of any talent he might happen to possess. Cicero says that Verres was scrupulously obedient to the laws of the table, at the time that he broke through all the statutes of the republic. Once when Agesilaus was appointed by lot to this office, and the servant asked him how the wine should be distributed, he replied — " If you have an abundance, give every one as much as he likes ; but if you have not, give to every one alike." Note X. Page 2k Line 465. His suppers gained him greater credit Jar, Than harnessing four Monarchs to his car. History inform* m that Lucullus had a variety of NOTES TO CANTO I. 109 apartments, each of which bore the name of some particular deity ; this name was sufficient to signify to his maitre d'hotel the degree of splendour he proposed to display in any entertainment he gave. Cicero and Pompey one day paying him an unexpected visit, with the intention of seeing how he lived in private, he had only to mention that he would sup in the saloon of Apollo, and a repast was served up which cost a sum exceeding a thousand pounds of our money. Note XI. Page 25. Line 478. Ushers and stewards, yeomanry a shoal ; It was, no doubt, about this time the yeomen of the month came into fashion, with excellent appointments ; though they are now reduced to the moderate salary of 238/. per annum, exclusive however of other pichimrs. Note XII. Page 26. Line 503. Before the lapse of short two hundred tjears '/'he name of great Apicius appears : Apicius, who lived in the time of Trajan, first discovered the art of preserving shell-fish. He used to send them from Italy to this Prince's camp, when engaged in the Parthian expedition, and his oysters reached the Imperial table in perfect preservation. UO NOTES TO CANTO I. The name of Apicius. long used to designate different dishes, was adopted to distinguish a sect among the Roman epicures. He spent in the composition of various sauces a fortune amounting to more than one million five hundred thousand pounds sterling ! and finding by a revision of his accounts that his property was reduced to about a tenth part of this sum, he poisoned himself for fear of being starved. Note XIII. Page 28. Line 539. And Claudius found the imperial palate tickled By love of glory less — than mushrooms pickled. The Emperor Claudius had an extraordinary predilec- tion for mushrooms : it was in a plate of these that Agrippina, his niece, and likewise his fourth wife, con- trived to poison him. It does not seem to be determined of what species of the Agaric this dish consisted. Whether the Boletus, the Xerampelinus, the deliciosus, or the Ccesareus. Martial and Juvenal give it in favour of the former : Boletum, qualem Claudius edit, edas. Mart. Epigram. Lib. vii. Ep. 44. Boletus domino, sed qualem Claudius edit Ante ilium Uxoris, post quern nihil amplius edit. J iv. Sat. v. 147. i\OTES TO CANTO I. Ill On this and other curious anecdotes respecting this homicidal vegetable, I refer to Schceffer and Clusius. Nero used to call mushrooms a feast for the gods, because of the apotheosis of his predecessor. Note XIV. Page 28. Line 545. The worthier beast in marble stalls teas fed, His halter pearls, and cloth of gold his bed ; Caligula's horse, called Incitatus, was treated with the same honours that were bestowed on the greatest men in the time of the Republic. This capricious Emperor appointed him Chief Pontiff, and wanted to have conferred on him the Consular dignity. The animal was magnificently lodged in a marble stable, provided with an ivory manger, and fed out of a silver rack. Note XV. Page 30. Line 591. Referrd — to the prqfoundest of their thinken To form a grand committee — of state tinkers. Domitian one day caused the Senate to be assembled in haste, to decide respecting a vessel in which to dress a monstrous turbot that had just been presented to him. The senators gravely discussed the point ; and after ascertaining there was no kettle to be found large enough 112 NOTES TO CANTO I. to boil the fish whole, it was proposed to cut it in pieces. This expedient however was over-ruled, and it was finally determined that a pan should be made on purpose. It was likewise farther enacted, that whenever the Emperor went on a campaign he should be always attended by a sufficient number of artificers in tin. The most ludicrous actor in the affair was a purblind senator, who appeared in raptures at the sight of the fish, and loudly sang its praises, turning his eyes all the while on the side where the fish was not ! Nemo magis rhombum stupuit : nam pluriraa dixit lu lajvum conversus : at i 11 i dextra jacebat Bellua : — Vide Juv. Sat. iv. 120, et passim. Note XVI. Page 31. Line 593. A thousand anecdotes I could relate ; The reader will find below some details which would have exceeded the bounds of a poem, and which will complete what remains to be said respecting the kitchen of the ancients. — Vide De Vertot. The profusion displayed in the famed Banquets of Ahasuerus surpasses almost every thing of which we have any account in this way. He entertained for six months together all the princes and governors of his kingdom ; and kept, for seven days at a time, open table for ail the inhabitants of the great city of Susa. NOTES TO CANTO I. IIS Similar excesses have been witnessed in times less distant than these. According to Pius III. Sindrigeles, Duke of Lithuania, never sat down to a service of less than ten different courses, and generally spent six hours at table. Cardinal S. Sixtus entertained the daughter of Ferdi- nand, King of Naples, with almost incredible prodigal- ity. The most costly perfumes were distributed to the guests at every change of dishes. In the first course the eatables were often made to present the history of the labours of Hercules, and in the succeeding ones, went through most of the metamorphoses which are to be found in Ovid, &e. &c. Note XVII. Page 33. Line 615. This I behold, a gratified spectator, Yet lack I one thing— in this fete champetre ; I shall hardly be suspected of intending to throw any ridicule here on that elegant production, " L'Hommne des Champs," having already expressed my high opinion of the talents of the author who deserves indeed to be better known in this country. NOTES. CANTO II. Note I. Page 36. Line 29. You call the oaks to witness the deceit, Theocrit. Idyll. Note II. Page 40. Line 97. Let others broil their mutton in thejleece, Or barbecue a hog entire, in Greece : There appears a curious similarity in the mode of dressing this dish in ancient times by the cooks in Scot- land, and in modern days by those of Otaheite. — Vide Ossian : Fingal, book the first ; and Cook's Voyages. Note III. Page 41. Line 117. Poor puny judges tvhat our tastes excites, No sort of allusion is here intended to the puisne judges of the present day, for whom the author entertains the highest respect. NOTES TO CANTO II. 115 Note IV. Page 12. Line 139. Nor can I, with some modern writers, see Great odds in our perfectibility. Consult a work entitled " Literature, considered in its Relation to Social Institutions," by Madame de Stael Holstein ; it may there be seen that the ancients had not attained the age of melancholy, which is in itself a source of perfectibility. Note V. Page 46. Line 223. His visage grave, his aspect rough and stem, " It was my lot," says Montaigne, " to be acquainted with one of those artists who had been in the service of Cardinal Caraffe ; he would harangue whole hours on the subject of eating, with as grave and magisterial an air as if he had been discussing an important point in theology. He recapitulated to me a vast variety of species of appetite : that which one has fasting, and that which remains after the first and second course : the best methods of gratifying it at one time, of awakening and reanimating it at another; the stratagem of sauces; first in a general way, and then entering into a particular in- vestigation of their ingredients ; witli a digression as to their effects : the different sorts of salad, according to the season of the year ; which should be served hot, and i 2 116 VOTES TO CANTO II. which cold ; together with all the most captivating em- bellishments of which they are susceptible. " After that, he added some sagacious reflections on the order of service, full of wise and valuable instruction. " Nee minimo sane discrimine retert, " Quo gestu lepores, et quo gallina secetur." " And all this with the same ostentation as if he had been treating of a vitally important matter of state. This brought to my recollection that such a man I had before seen." Note VI. Page 54. Line 37". Nor always tvait upon the lingering day, Till your sash glitters with the parting ray ; A wag, on being told that it was the fashion to dine later and later every day, said he supposed it would end at last in not dining till to-morrow ! Note VII. Page 60. Line 499. He, ivho conceives it is a desiderium, To salt his mangoes and his elaterium ; It is by no means so easy to excel in these trifling things as is generally imagined : even the preparation of an omelet is attended with some difficulty. This is illustrated by an anecdote in the life of the Prince De Conde. " In one NOTES TO CANTO II. 117 of his military expeditions," says Gourville in his Me- moirs, " it chanced one night that our whole supper consisted of a basket of bread, a bottle of wine, a few walnuts, and some cheese. About dusk we entered a village, where there was a miserable alehouse, and being able to procure no refreshment but a few new-laid eggs, the Prince undertook to make us an omelet. The kind hostess informed him it would be good for nothing if not tossed in the pan, and instructed him in the method of performing the operation. His execution of this ma- noeuvre was not the most brilliant of his exploits that campaign ; for aiming at too great an elevation, the un- fortunate omelet fell flat into the fire. I entreated the landlady to make the next herself, and not to suffer our last resource to fall into the hands of so unskilful a practitioner." Note VIII. Page 61. Line 527. Too greedy, gorge not, the inviting bait, — — A:o yug wc; xmcauvu Uioats Txyji%<; oLTtuhi. — PlNDAR. Pyth. US NOTES TO CANTO II. Note IX. Page 63. Line 567. Let Ovid his expiring sheep deplore, Or fainting heifer, on Aicsonias shore ; This is a mistake ; for the heifer see Virgil. — lieu quantum scelus est, in viscera viscera condi : Congestoque avidum pinguescero corpore corpus ; Alteiiusque animantem animantis vivere leto ! Nee nisi, &c. — Ovid. Metam. xv. 83. Quid meruistis oves, placidum pecus, inque tuendos Natum homines; pleno qua? fertis in ubera nectar ? Mollia qua nobis vestras velavnina lanas Praebetis, vitaque magis quam morte juvatis, Quid meruere boves, &c. — lb. 116. " There was some excuse," says Plutarch, " for eating- flesh meat in the beginning, when the earth brought no fruits ripe and pleasant ; neither were there any tooles and instruments belonging to any arte ; nor so much as any invention of a toitty head. Hunger never gave us ease or time of repose ; neither was there any expecta- tion or waiting for the yearly seasons of seednesse, for there was no sowing at all. No marvell, therefore, if we did eat the flesh of beasts and living creatures even con- trary to nature, considering that then the very mosse and bark of trees served for food ; but whensoever men could meet with acorns and mast to taste and feed upon, they NOTES TO CANTO II. 119 would dance and hop for joy about an oak or beech tree ; and in their rusticall songs call the earth their bountiful mother, and their kinde nourse : all their life besides was full of vexation, sorrow, and heavinesse. But now what rage, what furie, and madnesse, exciteth you to commit such murders and carnage, &c." Note X. Page 64. Line 581. But notv succeeds a simultaneous pause : This refers to the characteristic description of the beginning, middle, and end of a feast. Altum Silentium, Stridor Dentium, Clangor Gentium. Note XI. Page 66. Line 613. Custom, good sense, must teach you to select Your phrase, your dish ; and tvhat you should reject. Mr. Delille, in 1786, dining with his friend Marmontel, related the following anecdote, respecting the observance of fashionable customs at table. The conversation turned on that multitude of indispensable trifles which are ne- cessary to enable a man to mix in good society without being laughed at. " They are really innumerable," 120 NOTES TO CANTO II. added Uelille ; " and what is most vexatious is, that all the wit and good sense in the world would never be sufficient, by themselves, to perfect you in these desirable accomplishments. A short time since, " pursued he, " the .Abbe Cosson, Professor of Belles Lettres at the College Mazarin, was describing to me a dinner to which he had been invited a few days before, where there were many persons of the first rank, blue ribbons, Marshals of France, &c at the house of the Abbe Radou- villiers at Versailles. ' I will lay you any wager,' said I, ' that during this self-same dinner you were not guilty of less than an hundred improprieties.' — ' What do you mean,' said the Abbe, quite startled; 'I am sure I did every thing like every body else.' — ' What presumption ! — now I dare say you did no one thing like any body there. But let us see — first of all, what did you do with your napkin when you sat down to table ? ' — ' With my napkin ? why, like others I unfolded it, spread it before me, and fastened it by one comer to a button hole in my coat.' — ' Well, my good friend, you were the only person there that did so. Your napkin should not have been displayed in this way, it should have been thrown carelessly across your knee.' — ' Pray in what manner did you take your soup? ' — ' Like every body else, I believe, with my spoon in one hand, and my fork in the other.' — ' Pleasant, indeed ! your NOTES TO CANTO II. 121 tbrk! — who would think of eating soup with a fork.' — ' Well, go on ; — after your soup, what did you eat ?' — ' A fresh egg.' — ' And what became of the shell?' — ' Why, the servant took it away to be sure.' — ' What, without, breaking it ?' — ' Yes, without breaking it.' — ' Shock- ing ! remember never to eat an egg again without crushing the shell.' — ' After that I asked for some bouilli.' — ' Bouilli ! you must never ask for bouilli, you must ask for beef.'—' Now, what next?' — ' I requested the master of the house to send me some fowl.' — " Worse and worse ! You should have asked for chicken, pullet, poult, — any thing but fowl. This expression is entirely confined to the basse cour. But what did you call for when you wanted to drink ?' — ' Why, like every one else, I asked for red wine or white wine, as I happened to want.' — ' This was wrong again, you may call for Champagne or Hock, or Burgundy ; never for wine. Then tell me in what way you ate your bread ?' — ' Certainly, as every one else does ; I cut it as neatly as I could with my knife." — ' Bless me ! do you not know that people always break their bread, never cut it. Go on ; how did you manage your coffee?' — 'For once 1 am sure I was right; it was scalding hot, and I poured it into the saucer to cool it.' — : Nobody else would have thought of doing such a thing ; we always drink coffee out of the cup, and never out of \2'2 NOTES TO CANTO II. the .saucer. From these specimens I think the probabi- lity is, my dear Cosson, that you neither uttered a word nor performed a single action any otherwise than diame- trically contrary to the most obvious and established prin- ciples." " The Abbe was thunderstruck," continued Mr. Delille, " and for six weeks afterwards did little else but inquire of every body he happened' to meet, how far I was right in the information I had given him." Mr. Delille himself was indebted to a female friend for his initiation into these mysteries. He bad long felt em- barrassed ii; the great world where his talents were esteem- ed, and where those who are most admired for their genius are often most ridiculed for their awkwardness. Although the Abbe Cosson was deficient in attention to the manners of the great, he was not wanting in pre- sence d' esprit. Having breakfasted one day with an intimate acquaintance, where he met with some pastry which appeared to him excellent, the taste recurred to him the following morning. He went back to his friend at an early hour, and said to him very seriously — " My dear sir, some company that I did not expect have called to breakfast with me ; do me the favour to lend me your pi/e i " NOTES TO CANTO II. 123 Note XII. Page 66. Line 625. , Tis not Virginia creeper here I mean, The vegetable parasite and green : No, 'tis the creeper animal you want, And smiling, at your table you should plant. Among the moderns may be mentioned Montmaur, the most famous parasite of his day. He was born in 1576, and died at Paris in 1648. Although rieh, he was penu- rious. He used to say to his friends, " Furnish you the meat and wine, and I will provide the salt." At table, one day, with a large party who were talking, singing, and laughing all at once — " Silence, gentlemen, if you please," he cried ; " you make so much noise I cannot hear myself eat." It may not be amiss to notice here the different signifi- cations, in which the word parasite has been used, both among the ancients and moderns. The title of parasite was once an honourable appellation, but seems to have shared the same fate as that of philosopher. The Roman word for these necessary appendages to a feast (I mean the parasite.:, not the philosophers) was epuloues. To them were committed the offerings of tlie first fruits in the temples, and they were entrusted with the dis- tribution of these donations among the people; retaining, however, a due proportion for piom purposes. Jupiter, 1-24 NOTES TO CANTO II. Bacchus, and Apollo, had each of them their parasites, who enjoyed a great reputation among the people. But it was soon perceived that their appetites were greater than those of the gods to whose tables they were admitted. They rendered themselves still more contemptible by insinuating themselves into the houses of the great, where they conducted themselves in the same way they had done in the temples ; singing the praises of the master of the house, and fattening on his hospitality, while the rest of the family often went supperless to bed, From that time all those were denominated parasites, who were ready by complaisance and flattery to procure themselves a good dinner, at the expense of probity, delicacy, and honour. The Romans, in admitting them to a seat at their table, thought themselves amply authorised to ridicule, to laugh at, and even to beat them, if such was the whim of the day. The latter part of this custom, however, has been discontinued of late. They are, now, always your very dear friends ; and the eulogiums they lavish are readily taken as sterling coin. Their conversation is considered as a treat of itself, or equivalent to one ; and many a man of fashion who devours his fortune, without taste or relish, is happy in having this means of dissipating the ennni of constant satietv, and thoughtless profusion. NOTES TO CANTO II. 125 Note XIII. Page 68. Line 656. And starve themselves to death to live the longer. Propter vitam vivendi perdere causas. — Juv. For as another poet sa) : s, I forget who. Qui non ccenat, et ungitur, Hie vere mihi mortuu? videtur. NOTES. CANTO III. Note I. Page 75. Line 116, If much I covet — 'tis but to bestow. ■• 1 know no good," says Dr. Harvey, " there is in great riches, but to make a man an inn-keeper to his friends, and a justice of the peace to his servants." Note II. Page 76. Line 152. And dog-day throats with icy wine shall freeze ! I hope this will not, by the fastidiousness of criticism, be construed into a — ca/achresis. Note III. Page 81. Line 219. Speak of Dentatus, you may say 'twas Curius; — With Samnite envoys, how extremely Jurious : The author here has allowed himself too great a latitude. The dictator was not dressing peas, but positively a dif- ferent description of vegetable, as will appear from the following quotation : NOTES TO CANTO III. 1^7 " Curius Dentatus was thrice elected Consul, and twice received the honors of a triumph. " The ambassadors of the Samnites found him, in the rural retreat to which he had retired after his victories, in the act of dressing some .... radishes in an earthen vessel, and offered him magnificent presents to induce him to espouse their cause. The brave Roman rejected their bribes with indignation, and haughtiiy answered, ' I pre- fer my earthen pot to your golden cup, and want no riches while I can command those who possess them.'" He was right for, nulla aconita bibuntur lictilibus. Thus is truth happily re-established — History should not be falsified to accommodate it to our taste — not even to make a raw-dish more palatable. The Latin satirist is more cautious; he only calls them pot-herbs: Curius, parvo quae legerat horto, Ipse focis brevibus ponebat oluscula. Sat. xi. 78. Note IV. Page 82. Line 263. Nor yet with sameness (he attention vex; Talk of the Famia, and the Orchia Lex: — Macrobius says that at the time the Lex Famia was in force, a law which enacted many severe sumptuary regu- lations, the Partricians would often come intoxicated to the Senate, to give their votes on the most important occa- 128 NOTES TO CANTO III. sions — a practice which must astonish those who are acquainted with the remarkable sobriety of modern senators. The above law, among other things, prohibited a larger sum than a hundred asses [centenos ceris) from being ex- pended in one repast, which reduced the meal nearly to the standard of one of our common ordinaries. This law cannot be considered as imposing any severe hardship, since the present pope Pius VII. voluntarily limits the whole ex- pense of his dinner to a single dollar a day.— It is to be observed, he never has company. The Lex Orchia restricted the number of guests which might be invited to a repast at one time. Note V. Page 82. Line 269. Plutarch you quote, and Arbiter and Martial ; Authors, by no means, flattering nor partial. To refresh your memory, and to qualify you to dis- course learnedly on Gastronomies, study " The Philoso- phie, commonly called the Morals, written by the learned Philosopher Plutarch of Cheronea;" especially the " Symposiaques, or Banquet Questions ; " that delectable description left us by Petronius of the feast of Trimalcion, otherwise Nero, and which to the great advancement of learning was so fortunately discovered at Belgrade, in the NOTES TO CANTO III. iS9 year 1688 ; " The Epigrams of Martial, book vii." — " Julius Caesar Bullengerus Juliddunensus e Soc. Jesu, de Conviviis ; Guidomi Panciroli Rerum perditarum, cum Commentariis Salmulh, titulum de cibi capiendi modo veteribus usitato ;" and a little volume in 12mo. dedi- cated to the Cardinal Roverella, under the title " Bap : Platinse Cremonensis de honestate, voluptate et valetudine libri decern." In this work the celebrated writer of the lives of the Popes describes the art of preparing food, in what he calls a way agreeable to the taste, and beneficial to the health, &c. It will not be amiss for you just to dip into — Cicero Tusculan. Qua?st. v. where he disapproves of even two full meals a day, " bis in die saturum fieri." — Isido- rus, in whose time dinners were not abused, for they were not used, " in usu non erant prandia." — Eustathius Commentario in Odyss. u. — Aristotle de Repub. lib. vii. — Lucretius, lib. v. — TElian, Var. Hist. lib. iii. — Lyco- phron — of the E«^«»/,^«y«, or acorn-eaters — whence the acorn bough and plate of bread at the Athenian mar- riages, when they exclaimed, 'Ex.(pvyov x.xx.ov } iZfov ccfAuvot — I have changed bad into better— perhaps they sometimes found bad was the best. The corona civica was com- posed " fronde querna," because, says A. Gellius, " Victus antiquissimus quernus. — Pausanias de Atticis, K HO NOTES TO ( AXTO III. Achaicis, Areadieis. If Triptolemus was the first plough- man, Pan was the first baker ; whence the Greek kmcc, ufro<; — the Latin words for bread, pain's ; for cakes, pana- ficia ; as also panicum, panifer, — (" Milites panicei per jocum dixit," — says Plautus), also panarium and pana- rolum — whence our baking pans and our rolls, &c. — pan- cakes, panado, corrupted from pan dough, and pancreas, or sweet-bread. I know others derive ~k-.cg from ~l-a, vel potius frxeu/xi, gusto, vescor ; but I prefer the former etymology as more satisfactory, though less ingenious — Pliny, Nat. Hist. lib. xviii. c. 7. where you find barley was the most ancient grain cultivated — " anti- quissimum in cibis." — From being a delicacy, it after- wards became a punishment, as Vegetius and Suetonius affirm. The cohort that deserted its duty, " damnatus hordeo pavit; " — this would have been no hardship, however, to a Highland regiment; the bannocks of barley meal have beat the macaroni out of the field.— rCicero de Natura Deorum, lib. ii. by whom it appears that pork was the first flesh eaten — not bacon; because swine had " animam pro sale ne putrescant." — Plato, lib, vi. de Legibus, who reports that in the first ages men abstained from flesh, and polluted not their altars with blood — trupxav kxu%e»To ah Zojujm «4i///«r* fjututinv. — Athenseus passim — and lib. iv. c. 6. respecting the black broth — " pixus NOTES TO CANTO III. 131 Zppoc, " — of which a wag of old times observed, he did not wonder the Lacedemonians were so brave, since it was a thousand times better to die than live upon such infamous trash. The Athenian mode of eating was next to the Spartan in frugality; and to live ArTixupus, was to live sparingly, or in other words, by their wits — a prac- tice still observed by many wits of the present day. The Sicilians were, on the other hand, famous for the pro- fusion of their entertainments, and 2jxs>.(x^ r^k-i^a. was proverbial. — Cornelius Nepos, Praefat in Vit. Imperat. by which it appears the Romans did not adopt the custom of banishing females from their repasts, as the Grecians did, whose confinement of their ladies to the yutxucuvinc, or boudoir, is not of a piece with the rest of their polite- ness, especially whilst they permitted them to go upon the stage for hire. In scenam vero prodire, et populo esse spectaculo, nemini fuit turpitudini— Aristophan. Vespis — whence we learn the very ancient introduction of napkins and finger cups — Wiwf x-htx %u^ m ear 'y times were used the itnofjtjuydctXMi or crumbs of bread, which were then given to the dogs, ro7i Kvcrt; hence it was also called »«»««: and Homer says, 'A/JJtpl etlXKTCC KV'JIC, ^XiTV^iV iOITOt, Y,kwur?, am yas n (pun u,nXty f.ijc/,7 a jvuib. K 2 132 NOTES TO CANTO III. Compare Matthew xv. 27. It may not be amiss to remark here that ablutions of all sorts were much in vogue, and that sea-bathing was as much practised in the early, as in these later heroic ages. — Suidas and Julius Pollux may be consulted as to the modes of salutation — particularly that called yj>7$w, or the " pot," where the person kissed was laid hold of by the two ears — that by laying hold of the nose seems a more modern invention. — Servius Donatus, Vita Terentii, and Philo the Jew, respecting the positions of the guests- The primitive mode was sitting — lying was a refinement ; but the old-fashioned posture seems likely to stand its ground — In Macedonia no man was allowed to sit at meals till he had spitted a boar with his spear. — Cicero in Vatinium will authorize us to condemn, as absurd and unseemly, the modern fashion of dressing in black — " Quis unquam ccenavit atratus ? " says he, who would think of going to a party in mourning? — he treats it as a thing monstrous in itself, and unheard of among people of any education. — Read TEschylus carefully, and you will discover that Janus invented garlands and not breeches, as the learned erroneously imagine ; though Festus and Theocritus seem to think the most ancient wreath for the temples was a woollen nightcap — " Antiquissimum genus fuis-e coronarum lancuin — " NOTES TO CANTO III. 133 Homer allows none to his heroes, and he has monopo- lized all those of his age himself. Those who are more curious still, may amuse them- selves with the remains of Erasistratus's work on endive — Methaecus on the oglio — Epinetus on possets — Crito, Hegesippus, Hicesius, Dionysius, Diocles, &c. I shall conclude this note with a quotation or two from an old English author, whose work appears to have been printed in the year 1697- " Plato, when he returned to Athens from his travels, being asked by the philosophers there, if he had seen any notable thing in Tinacria, which is now called Sicily — answered, " Vidi monstrum in natura — hominem bis satu- ratum in die" — and this he said, because he saw Dionysius the tyrant, who first invented to eat — at noon, and after- wards to sup at night. In ancient time they did use to sup and not to dine, only the Hebrews did feed at noon. " We heap suppers upon dinners, and dinners upon sup- pers, without intermission ; it costs us more to be miser- able, than would make us perfectly happy. " Vita nostra est instar comcedi;e — our life is like a comedy ; the breakfast is the prologue, a dinner the inter- lude, a supper the epilogue. " Tiberius's aphorism is good, that every man is his own bust physician, and his life sets a probatuiu est to it. 134 NOTES TO CANTO III. " Happy is the man that eats for hunger and drinks for thirst, that lives according to nature and by reason, not by example, and provides for use and necessity, and not for ostentation and superfluities. " If mankind would only attend to human nature, without gaping after superfluities, a cook would be found as need- less, as a soldier in time of peace ; we may have neces- saries upon very easy terms, whereas we put ourselves to great pains for excess. Mangiera piu chi inanco mangia. " Consider the Romans — when they came to their jecur anserinum, their porcus Trojanus, sumen, uvedula, fice- dulae, and their generous wines, Cicula (perhaps Ccecuba *) and Falerna, they became effeminate, and by them were more overcome, than formerly by their greatest enemies." He acquaints us that if we were to sit in a bath, it would enable us to dispense with the necessity of drink- ing, and that more nourishment is to be derived from a beef steak applied externally to the stomach, than one taken into it. He remarks that the Thracian women, to procure a healthy progeny, confined themselves to a diet of nettle porridge (whence probably the origin of the nettle rash) — * Vide Hor. Lib. ii. Sat. 8. Line 15. NOTES TO CANTO 111. 135 and further observes, that by strict attention to temperance, the people of the sect of the Esseans, (qu. Essenes?) among the Jews, (I apprehend, notwithstanding their longevity, none of them are now to be found among our various schismatics,) lived generally to the age of an hundred — (Vide Jeremiah, c. 35. v. 6.) he mentions a Dean who exceeded an hundred and eighty, and a Moor, called Xequepeer, who resided at the city of Bengala, in 15S6, and reached three hundred years by a little attention to the humidum radicale, and the calidum innatum : — and he goes on to state that, as Aldrovandus asserts, the bird Monucodiaca, in the Moluccas, whose wings are the size of an eagle's, though its body is no bigger than a wren's, hovering continually in the air, takes no other food than what is there found; " as Para- celsus, Licetus, and Cardan, (great men in their days) say that some holy anchorites lived 20 years without food ; and Ficinius, Crollius, and Rundeletius, tell us of a nation, called Astomares, near the Ganges, who having no mouths, existed only by their smell, carrying a nose- gay in their breast ; or on long journeys, a few apples or quinces in their pockets ; and as Olympiodorus assures us that a person, in his time, existed many years without food or sleep, only standing in the sunshine a icw minutes now and then to refresh himself — so, he thinks, if some other vva\ of nourishing natui'i could hi discovered. 136 NOTES TO CANTO III. besides eating (which, from the above examples, seems quite probable), all cause of diseases would be cut off, and we might consequently live as long as we pleased — It appears, therefore, that Sancho was quite premature in his eulogium on the man who first adopted that per- nicious invention." Note VI. Page 83. Line 275. Among great men, qfivhom these authors 'write, Remember the great eaters that you cite. A few such instances as the following may astonish your auditory. Maximinus used to eat sixty pounds of meat in a day. It will be recollected he was eight feet six inches high, and that his wife's bracelet served him for a ring. Albinus absorbed, in the course of one morning, five hundred figs, one hundred peaches, ten melons, twenty pounds of grapes, one hundred wood- peckers, and forty dozen of oysters. Phagon dispatched in the presence of Aurelian, a wild boar, a pig, a sheep, and one hundred loaves. Domitius the African, and Audebontes, an English king, expired at table from excess in eating. Muleasse, king of Tunis, did not scruple to give one hundred crowns for sauce to a pheasant ; — a golden one it may be presumed The anecdote of Marshal Villars' Swiss porter, whose NOTES TO CANTO III. 137 appetite appears almost incredible, should not be omitted here, and which being translated runs thus — The Marshal one day said to him : " How many sir- loins of beef do you think you can eat ? " — " Ah, my lord, me need not many, five or six de utmost." — " And how many legs of mutton ? " — " Legs of mutton ; not many, seven or eight." — " How many pullets think you ?" — " Oh ! very few of de pullet, perhaps about a dozen." — " Well, and pigeons ? " — " Oh ! as far de matter of pigeons, very few, forty, perhaps fifty, according as they are dressed." — " And larks ?" — " Oh, larks! my lord, — larks for ever." Roman history supplies us with many extraordinary feats in drinking, which may be all introduced with great pro- priety. Pisonius was made praetor by Tiberius, for hav- ing drunk incessantly for three nights. Flaccus received the province of Syria for a like exploit. Novellus drank at a draught three large measures of wine before the same emperor. The women of those days did not refuse to take their glass, and would empty a bumper for every letter in the name of each toast that was given. How accurately these were arranged, we learn from Martial. Naevia sex cyatliis, scptcm Justina bibatur; Quinque Lycas, Lytic quatuor, Ida tribus. Mart. vii. 80. Apropos of wine and its origin. — It will be desirable to know that the Latins give the credit of this valuable 138 NOTES TO CANTO III. discovery to Saturn, the Greeks to Bacchus, and the Egyptians to Osiris — that Nicander ascribes it to CEneus, from whom it was called oinos — whence, by an easy transition, vinum — whence, by a still easier, vine and wine. — Theopompus thinks it came first from Olympia ; Hel- lanicus from Plinthion in Egypt. — Whether Melampus, or Staphylus, or Amphictyon, first mingled water with it, and in what proportion, and whether hot or cold, and who first added perfumes, and of what sorts and qualities, and who devised the methods of refrigerating it, remain still controverted points. Though it appears that many people boiled their water, the Lacedemonians alone boiled their tcine. — By this means a dessert was obtain- ed every way qualified to succeed the rest of their entertainment, evincing an additional proof of an exqui- site taste in liquids. — The Thracians and Scythians pre- ferred the aocpxTOTroa-lx, and drank it without scents, with- out water, without ice, and without measure. — Vide Plin. Geoponic, lib. vii. c. 4. ; and Chamacleon — Heracleota de Tcmulentia, apud Athen. To go further back — the delicate Princess Nausicaa and her companions, are introduced by Homer, as taking their share of the purple juice ; and the infant Achilles is described as letting it fall from his mouth, over the garments of theyenerable Phoenix. 0<>s kitt&hvQm h wpiii uteywlli. Iliad ix. 487- NOTES TO CANTO III. 139 Note VII. Page 88. Line 385. Let no importunate officious knave So Jar your boiling indignation brave, The maxim in crastinum differre res severas must be understood cum grano salis. — Vide Cornel. Nepot. in Vita Pelopidae, et exitium miserabile Spartanorum, qui tali consilio paruerunt et perierunt. — Vide quoque Plu- tarchum. > Note VIII. Page 89. Line 398. Nought shoidd disturb a gentleman at dinner ! When the bailiff' of Suftren was at Achem, one day, a deputation of the magistrates of the town came to demand an audience, just as he had sat down to dinner. Being a great epicure, and having no small dread of interrup-- tion at his meals, with an admirable readiness of wit, he hit upon an expedient to preserve himself from the intrusion without affronting the deputies. He ordered them to be acquainted, that an article of his religion expressly prohibited his entertaining thoughts irrelevant to eating, while at dinner, this being a function of primary and vital importance. The citizens retired very respect- fully, much edified by this convincing proof of the ex- treme devotion of the French trcneral. 140 NOTES TO CANTO III. Note IX. Page 91. Line 437. Birds' nests from Cr'oee, The nests of the Layonglayong or Hirundo esculenta. The substance of which they are composed has not been as yet ascertained by any of the naturalists who have devoured these dainties ; — according to Koempfer, it is molluscae or sea-worms ; — to Le Poivre, fishes' spawn ; — to Dalrymple, sea-weed ; — and to Linnaeus, blubber or jellies. These nests are hemispherical, and of the size of a goose's egg, and in many of their properties much resembling icthyocolla or isinglass. The white, it is asserted, sell in China for 150 dollars per lb. ; the black sometvhat cheaper. Note X. Page 91. Line 439. From Iceland lichens, and St. Kitt's tomato ; From Cuba, melangeno and potato : Solanum lycopersicum, or love apple, much used in soups. Solanum melangeno, the egg plant, or vegetable egg, much admired in the West Indies. Solanum tuberosum, or potato, — is of the same species as the nightshade or solanum nigrum — and is more or less poisonous according to the quantities eaten. NOTES TO CANTO III. 141 The solanum nigrum rubrum, called guma, is served up as spinage in the West Indies, and eaten with impu- nity by the negroes. Apropos of tomato and soups — the island of Mozam- bique, is famous for a species of fowl of which the flesh, as well as the feathers, are as black as jet, and from which a most delicious broth is made, no doubt of the same colour. This delicacy seems to have escaped our fashionable epicures as yet — I recommend it to their notice. Note XI. Page 95. Line 519. It chanced :—for dates see Madame Sevignc, — That great Prince general — the great Conde, This lively writer in one of her letters to Mde. de Grignan, gives the following particulars of this event. " The King arrived on Thursday afternoon ; for the evening's refreshment there was a collation laid out in an alcove, strewed with roses and jonquilles — all this was excellent. " Supper-time came — there were some of the tables where the roasts were wanting, on account of the number of dinners which had been unexpectedly called for ; this irregularity hurt poor Vatel, who was heard several times to exclaim — " Mv honour is tarnished, I shall never be 142 NOTES TO CANTO III. able to get over this business. He said afterwards to Gourville — " My brain is absolutely turning ; I have had no sleep for these twelve nights ; I must beg you to help me in giving the necessary orders." — Gourville lent him all the assistance in his power. The dishes in question which had been wanting, though not at the King's table, but at the twenty-fifth from it, seemed to haunt his imagination. " Gourville mentioned it to the Prince — the Prince went himself to Vatel's room, and said to him in the kindest manner, " Vatel, every thing has been done in the first style ; nothing could be better arranged than the King's supper." He answered " Your Highness's condescension overpowers me ; I know that two tables were neglected." " Not in the least," returned the Prince ; " make yourself perfectly easy ; all was exactly as it ought to be." Mid- night came ; the fireworks did not succeed ; an envious cloud destroyed all their effect. They cost 16,000 francs. At four o'clock Vatel, already on the alert, finds the rest of the household buried in sleep. He meets a pur- veyor who brings him a very scanty supply of sea-fish. "Is this all?" asks Vatel, alarmed. "Yes, sir," answered the man, not knowing that messengers had been dispatched to put all the sea-ports in requisition. Vatel waited, however, a considerable time — no sign of the NOTES TO CANTO III. 143 other purveyors — distracted and bewildered, his imagi- nation represented to him. it was in vain to expect any further supplies in time : he went to Gourville, and said to him : " My dear friend, I never can survive this dis- grace." Gourville smiled at him. Vatel goes im- mediately to his chamber, and shutting himself in, fixes his sword against the door; twice he rushes on the point ineffectually, but the third time he falls dead. In the mean time the fish arrives from all quarters — the servants hunt up and down for Vatel — they call him on every side — they run to his room — they knock — no answer — at last the door is burst open, and he is found weltering in his blood. The Prince was immediately informed of the catastrophe, and was much shocked : the Duke was greatly affected, even to tears. Vatel had been his right hand man in the Burgundy expedition. " The Prince related the melancholy event to the King; it was said that it evinced a nice sense of honour in his way. lie was much commended ; his courage was praised and blamed at the same time." Note XII. Page 98. Line 590. In vain, tvith achromatic telescope — Achromatic is an anachronism. No suck were known in France nor Holland ; Not such, at least, as made by Holland; 144 NOTES TO CANTO III. Whose ancestors dispute with Professor Euler the honour of the invention, though the first upon record belonged to Mr. Chester More, of More Hall, in the County of Essex, as far back as the year 1729. The term is derived from « priv. and £p»/*« colour ; — the contrivance proposing to remedy the prismatic effect of the aberration of the rays of light in common glasses, by lenses of different degrees of density, so constructed as to counteract each other, and present the field of view perfectly colourless. THE END. ERRATA. Page '29, Canto I. line 567, for Pillars of ancient Rome — Conscript Sires, read Pillars of ancient Rome, ye Conscript Sires. Page 41, Canto II. line 124, for the, read they. Page 51, Canto II. line 315, for rears, read lifts. Page 66, Canto II. line 614, after reject insert a full-point. line 632, after friends insert a comma. Page 78, Canto III. line 178, for codshead, read cods-head. And the reader may , if he pleases, correct P. 71, CantoIII. line 47, Thy mite of earth, &c. to Your mite of earth you must contribute too, That other worms may moralize on you. Or let it stand on the authority of Pope — Not on the cross my eyes were fixt, but you : And if I lose thy love, Sec. Epistle of Elo'i'sa. C. Baldwin, Printer, New Bridge-street, London. UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY Los Angeles This book is DUE on the last date stamped below. Form L9-100m-9,'52(A3105)444 TJJJ? I T\TT»r T -. ^, .,-..)' *"' 1 ■■■-'» *-^» li\ wo ANGELAS PR 13U9 3b#b Jusk - i'ne banquet PR UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY A A 000 076 197 3