GIFT OF JANE KoSATHER THE LATIN YEAR. .THE LATIN YEAR. Compiled by the Rev. W. J. Loftie, B.A., j F.S.A. With illuftrations by Robert Bate- man. %MB L\ ft \6&J&**- *m\ kS^s s ^ 1IPRPNP ♦/qgyvrEi »iame3: LONDON BASIL MONTAGU PICKERING 196 PICCADILLY 1873 A7T tttBBB vYr ?& THE LATIN YEAR A COLLECTION OF HYMNS FOR THE SEASONS OF THE CHURCH SELECTED FROM MEDLE- VAL AND MODERN AUTHORS. PART I. LENT AND EASTER. BASIL MONTAGU PICKERING. 196, PICCADILLY, LONDON. Ecce angeli accejferunt et miniftrabant E/ DIES CINERUM. Se vidtaris kominlbut jejunum, fed Pjtri tuo. V Efu, quadragenarice D iclator abjlinentia f*K^ Qui ob falutem mentium H oc fanxeras jejunium, ij. A dejlo nunc ecclefice, A dejlo panitentiaOy Quce pro fuis excejjibus P rofujis orat precibus. B DIES CINERUM. nj. I n retroaSia crimina Tua remitte gratia; Eta futuris adhibe C ujlodiam milijjime : iiij. U t, expiati annuis J ejunorum viSiimis, T endamus ad pafchalia D igne colenda gaudia. DIES CINERUM. Parce, Doming farce fcfulo tut. les irce> dies ilia S olvet factum infavilld. David cum Sibylla. Qjuantus tremor ejtfuturus, Quando judex ejl venturus, C un£ta Jlrifte di/cujlurus. Tuba, mirum fpargens fonum Perfepulcbra regionum, C oget omnes ante tbronum. M orsjlupebit et natura Quum re fur get creatura J udicanti refponfura. DIES CINERUM. L iber fcriptus proferetur I n quo totum continetur, D e quo mundus judicetur. J udex ergo quutn Jedebit, Qjiidquid latet, appctrebit, N il inultum remanebit. Quid/um mifer tunc diclurus, Qjiem patronum rogaturus, Quutn vix jujius Jit fecurus t R ex tremendw majejlatis, Qui fctlvandos falvas gratis, S alva me,fons pietatis. R ecordare, ]efu pie, Quodfum caufa tuce vice ; N e me per das ilia die. Queer ens mefedijli lajlus, R edemijii crucem pajlus : T antus labor nonfit cajlv.s. DIES CINERUM. J ujle ]udex ultionis, D onumfac remi^tonis A nte diem rationis. I ngemifco tanquam reus, C ulp.i rubet vultus mens : S upplicanti parce, Deus. Qui Mariam abfohijli, E t latronem exaudijli, M ihi quoque fpem dedljli. P reces mece nonfunt dignce, S ed tu bonus fac benigne N e perenni cremer igne. C onfutatis malcdiclis, F lammis acribus addiftis, V oca me cum benediftis. O rofupplex et acclinis ; C or contritum quq/i cinis : G ere curam met finis. DOMINICA PRIMA QUADRAGESIMA. E/ oficndit El omnia regna mundi, et ghriam eorum. 1 Ur mundus militatjub vana gloria, ■ C JC ujus profperitas eft tranfitoria f ^XlT am cito lalitur ejus potentia Qjtam vafafiguli, quce funt fragilia. ij. P lus crede Uteris fcriptis in glacie, Quam mundi fragilis vance fallacies : F allax in prcemiis virtutis Jpecie, Quce nunquam habuit tempus fiducice. nj. T ot clari proceres, tot regum fpatia, T ot ora prefulum, tot regna fortia, T ot mundi principes, tanta potentia, I n itlu oculi, clauduntur omnia. DOMINICA PRIMA. iiij. Quam breve feftum eft hoc mundi gloria U t umbra bominis,Jic ejus gaudia, Qua? Jemper fubirabunt irtcrna pra>mia. E t ducunt hominem ad dura devia. v. O efca rennium ! O mafia pulveris .' ros, O vanitas, curjic extolleris t 1 gnoras penitus uirum eras vixeris, fi enefac omnibus, quamdiu poteris. vj. H etc carnis gloria qua? magni penditur, S acris in litteris flos fani dicitur ; O lex e folium, quod vento rapitur .' S ic vita bominis hoc via tollitur. vij. N il iuum dixeris quod poles perdere .' Quod mundus tribuit, intendit rapere : Superna cogita, cor Jit in cethere: F elix, qui potuit mundum contemnere .' DOMINICA SECUNDA QUADRAGESIMA. Hon en'm vocavit nos Deus in immund\tiam y Jed in janEiificationem. wf » Omo Dei creatura, MH m Cur in came mcritura H 1 EJi tarn parva tibi cura * "*P roeterna gloria ? Ilia quanta Jit Jifcires, P r aiter earn nilfitires; N ec mundanajic ambires, V ana, tranfitoria. ij. I llic angetorum chori, S anSii, facie decori, V ivere et nunquam mori, M ortis nee memoria : DOMINICA SECUNDA. I n etcrnum fed gaudere, S ummo bono inheerere, C unfta bona pojjldere J | eterna gloria. nj. N unquam auris hoec audivit, N ec videre quifquam fcivit ; S olum qui in calis viiit, Scit experientia, Qjiid, a malis liberati E t in gloria locati, I pfe pojjident beali I n Cbrijli prefentia. iiij. S ed bis paucis propalatis P artim taftis et narratis, Qua? tumfanftis, turn damnaiis V reparata legimus ; io DOMINICA SECUNDA J am prudeniius agamus, S anftam vitam eligamus, I n hoc mundo dejleamus M ala quce peregimus. v. Non vivamus utjumenta, N e pofi mortem ad tormenta V eniamus et lamenta I nlolerabilia. M odo veniam precemur, M ortem Chrijti meditemur, A d/uperna preparemur D e/iderabilia. vj. E cce mundus evane/cit, D ecor ejus jam marcefcit, E t quotidie vilefcit F allax ejus gloria QUADRAGESIMA. Qjicb demergit ad inferna. E rgo gloria fuperna, V ita nobis fempitema J ugisjit memoria. DOMINICA TERTIA QUADRAGESIMA. Qkrjiut d'dcxlt not et tradidit jtmet ipfum fro ncbit. V W/ MUc adjugum Caharia*, ml W J efum fequamur ducem : JmK^ \N oJlrcB trophceum gloria, D eojculemur crucem. Qui generofus miles ejl, S ibi ducat bonori, C um duce )efu millies I n cruris campo tnori. 12 DOMINICA TERTIA ij. Quis colla miles excutit, H cec ejl eundum via : Quo dux vexillum prcetulit, S equamur turma pia, EJifumma puti gloria : N ec eji tamfalfus poius, Q_uz non cruris memoria E xhauriatur totus. nj. M orofus es et tetricus, M orborum cinclus choro t JEgrotat tecum medicus D ecumkens cruris thoro, N on ejl a Cbrijli vertice A d plantam pedis vena, P ro te quam non, O perdiie, M ajor affligit poena. mj. D ivitiis exulus es, M endicitatis bceres ? QUADRAGESIMA. 13 I n cruce ]efus nudus eft, N unc minus a- pre feres. Et vulpes diverticulum, E t nidum nofcit pa/ler : E beu ! Chrijli cubiculum Eft dura crucis ajler. v. M ale did s fermonibus S ifama laceratur, E n Jefus cum latronibus I niquis deputatur ; Qutn bine lavorum fpicula C orpus perpenetrarunt, J nde linguarum jaci'la M entem tranfverberarunt. vj. F at ale times jaculum T e quando mors invadet f O nobile JpeSiaculum I M iles cum duce cadet : DOMINICA TERTIA. C brijlus acerbi funeris P rior excepit iftum, H inc tu lethalem vulneris V ixfenties injiiStum. vij. T (indent Ji confcientice T e lancinant pun&urce, P er f rutins pcenitentice, H cb Jopiuntur curce : S ub inclinato capite, Qwi Spiritum emijit, J ejus favor em gratia E t veniam promijit. DOMINICA QUARTA QUADRAGESIMA. UU autem, qua fur/urn eft ]eruJJem t liber « eft, qua eft mater noftra. V ' Erufalem luminofa V era pads vifio, Mk F elix nitnis acformofa ; S ummi Regis manfio ; D e te O quam gloriofa D i£iafunt ajceculo ! U. L apidibus expolitis S trucla tu mirifice, G emmis, auro, claris vitris, D ecoraris undique ; P ortce Julgent tnargaritis, P latece funt aurece. 16 DOMINICA QUARTA "J. 1 n te rohujla juventus T u CBVum non deperit ; S enex feu morte prceventus N eque eft neque erit ; S ed neque futurum tempus ; P rafens nunquam prccierit. IV. 1 n te durat longitudo S empiterni temporis, Quce plena beatitudo R eformati corporis ; T « hoc par Jimilitudo R edemptis et Angetis. v. O quam vere gloriofum E ris, corpus fragile, Qumfueris tarn formofum F orte, fanum, agile, hiberum, voluptuofum, T u cevum durabile I QUADRAGESIMA. 17 vj. O mni fenfu fenfitive V igens Deum/entiet f M enteque intellective C tare bunc intelliget, Quern ampleclens unitive S upra mentem diliget. VIj. N oli jlere, nee triflari H onto pufiUanimis S i contingat te gravari L aboribus variis, S eu graviter impugnari T emptamentis dcetnonis. VIIJ. E n audis quod non condignoe P ajjiones faculi, A d promifium tarn infignt S empiterni prcemii, Qjro donabuntur benignc Cuncli Dei famuli. 18 DOMINICA QUINTA QUADRAGESIMA. Quart to magis fanguis Qhr'tfli^ qui per Splrltum Sanclum fevutipfum obiulit immaculatum Deo emundabit confc'ient'iam noftram ab operibus mortuh, ad jerviendum Deo viventi. m^]\^m^ r(B contemplator cruris, ■VIWD e qua Rex pendebat lucis, jJJL/T N qftra pono lucra damno. N qflra lauiiora temno. ij. M e non ullo, ]efu, patio, T ua niji cruce, ja6io ; Quels fruebar mitto frui, S anguinis fecutor Tui. nj. En.' de manu, pede,f route, A mor, dolor manant fonte. O amoris dolor finis .' O corona pulcbra fpinis ' DOMINICA QUINTA. 19 IV. Donumforet tellus tota M inus quam ad mea vota. En! amori tantis digno M entem, vitam, me, refigno. DOMINICA PROXIMA ANTE PASCHA. Vt in nomine Jefu orntu genu jieSatur . Ve Jefu, beatorum Spes etfalus miferorum; ^L ux et via Tu jujlorum, I terfpernis impiorum. ih A ve nomen duke jefus, T u de monte lapis caefus, E t vitalis mentis ejus ; AdTe clamat bomo kefus. 2o DOMINICA PROXIMA nj. A ve porta cccli clavis, J efu dulcis etfuavis; Ad te clamo corde gravis, Qui quam mortem vitam mavis. IV. A ve ]efu dulcis fono, S ume Tuofuper throno V erba mea, quce prcpono P ietatis tuce dono. v. Avefalus nojlrce fpei, M iferere, Jefu, mei ; O dulcedo requiei, T« me J ana, virtus Dei. vj. C ive nomen admirandum, O rbe toto prcedicandum, J efu dulcis ab narrandum, N os accendas ad amandum. ANTE PASCHA. 21 VIj. A ve )efu mi benigne, N omen tuum ob infigne S urge velox, ne maligne S urgat boftis in me digne. vnj. A ve }efu, princeps fortis E t calejlis dux cohortis, N e me premat umbra mortis E due de inferni port is. 22 FERIA SECUNDA ANTE PASCHA. lfle Jvrmofus in Jiola Jua. LJ Xite Jilice Syon, 1 E I V idete veflrum regem, ^^y V P rodit e throno Salomon, A d carumfibi gregem, N itente fulget purpura S ceptro, corona gemmea. ij. H ic Salomon pacificus, N on matris laurum ferens, EJi ]efus, Deifilius O Uvcb ramum gerens. S ecuram pads tefleram, Offert delicli veniam. FERIA SECUNDA. 23 iij. Ejus corona fplendicat, Sed eft coniexta rubo ; K t gemma, quot intermicant^ N afcuntur mari rubro ; S cintillant Jicut facula>, N am funt a-uoris macula*. IV. S ceptrum quod gejlat regium, Qjuo legem dicit mundo, N onfafcis eft quiritium, S edflucluans arundo : N on enim virga ferrea H umana regit pe£lora. v. F eftiva regis purpura Quam rudis manusfinxit, C alonis eft laneratla ; N on cocci vermis tinxit ; Qui dixit Ego vermiflum C more tinxit coccinum. 24- FERIA SECUNDA. vj. H inc regi regum fervuli C ervicem infleclamus, R egis exemplo, /cbcuU P ompam difpiciamus ; N e tnembri peSius frigeat Quum caput fpinis rigeat. FERIA TERTIA ANTE PASCHA A Iios falvos fecit. OMi Jefti, quifubire V oluijli pro me dirce C rucis ignominiam ; k±ui pro meis Te peccatis I n bac ara pietatis D ederas in bojliam ; FERIA TERTIA. 25 U. C oram Te en Jupplex cado, E t me Tibi totum trado, A c in/ervum con/ecro . S do quidem me peccafie, E t ut ovem aberrajle f A b I condones ob/ecro. iij. T andem rogo tot labor es T antus fanguis, et dolores, F ac in me non pereant : S ed quod baclenus peccaii Tua Crux, cumfpinis, clavi A c mors tua deleant. 26 FERIA QUARTA ANTE PASCHA. E/ quarebant principes facer dot urn, et fcriba, quomodo Jefum inter fecerent. J. Vopule mi, quid merui t I n quo te contrijiavi f N onne quibus debui B onis te ornavi. U. D ic qua in re offendite ? Quo modo vis, abunde ; E mendabo quod in me D ifplicet, refponde. nj. C ur odio tarn impio U t hojtem me invadis t Cruris cur fupplicio M e necandum tradis ? FERIA QUARTA. 27 IV. T e condidi et nihili Te ex abyjlo duxi : V Ham tibi contuli, M ente te injlruxi. v. Tt* impio judicio M e morti condemnajii : H ofie tu cum Jlygio In me confpirajii. vj. T otfidera hac dexter a I n tuas ufus feci ; P lantas tot et pecora H ac tibi fubjeci, VIJ. E n liberum te dominum C un&orum procreavi M undum in palatium T ibi fabricavi. 28 FERIA QUARTA VIIJ. T u pauculis argenteis M e bojii vendidijii ; Et ut /currant JEtberis R egem prodidijii. IX. T u /u/iibus et enfibus A rmatus ad me vents ; Et ceu /urem /unibus L igas et catenis. x. Ut unicum te /ilium In meojinu/ovi; S emper tuum commodum S edulo promovi. XI. Tu/commatis et colaphis H anc curam rependifii . P robris tu me pluribus C aptum affecijii. ANTE PASCHA. 29 XIJ. T e variis fcientiis P r(B brutis exornavi : T e et ipjis angelis P rope excrquaxi. xnj. U t ftolido et fatuo Ta mihi illujifti: T u latroni impio M e pojlhabuijli. xiv. O popule mi, nam merui H orrendejic traftari t E t tarn miferabili M odo trucidari t xv. A b, propera converiere, P eccata detejlare ; Quare te vis perdere, Cum queas falvare f 3° FERIA QUINTA ANTE PASCHA. iiuotiefcunque enim manducabith partem bunc et calicem bibttii^ mortem Domini annuntiabitis, donee veniat. ^^ Ange lingua gloriq/i ■ P W C orporis myfterium ; M S anguinifque pretioji, r Qjern in mundi pretium : F ru&us ventris generq/i, R ex effudit gentium. U. N obis datus, nobis natus, E x intafta Virgine ; Et in mundo converfatus, S par Jo verbi femine ; S ui moras incolatus M iro claujit or dine. FERIA QUINTA. 31 HJ. I n/upremce note carta R ecumbens cum fratribus ; O bfervata lege plene C ins in legalibus; C ibum turbos duodena Se dat/uis tnanibus. IV. V erbum Qaro panem verum V erbo Carnem eflicit ; F itque Sanguis CbriJH nterum : B t Ji fen/us deficit, A dfirmandum cor fincerutn S ola Fides sufficit. v. T antutn ergo Sacramentum V eneremur cernui ; E t antiquum documentum N ovo cedat ritui ; P rceftet Fides fupplementum S en/uum defeclui. 32 FERIA QUINTA. vj. O ]efum, Tuum vultum, Qjtem colimus occultum Sub panisfpecie, F ac, ut, remoto veto, G loriofo in ccdo, C ernamus acie. DIES PASSIONIS. Utfaciam, Deus, voluntatem Tuam. V AD MATUTINAS. [ ^ Atris fapienticij Veritas Divina, W?M D eus-Homo, captus eft bora matutina, Jf^ A notis difcipulis cito dereliclus, 'A ]udans venditus, traditus, afflitlus. AD PRIMAM. H ora prima duclus eft Jefus ad Pilatum, F alfis teftimoniis tnultum accufatum ; \Jbi cruc'tfixerunt Eum. D 34 DIES PASSIONIS. I n collo percutiunt manibus ligatum : V ultum Dei confpuunt lumen cceli gratum. AD TERTIAM. M C rucifige " clamitant bora tertiarum, I llufus induitur vejle purpurarum ; C aput Ejus pungitur corona fpinarum ; Crucem portat bumeris ad locum pcenarum. AD SEXTAM. Hora/exta Jefus ejl cruci conclavatus, A tque cum latronibus pendens deputatus ; P rce tormentis Jitiens felle faturatus, Agnus crimen diluitjic ludificatus. AD NONAM. H ora nona Dominus ]efus expiravit, "He/i.'" damans animam Vatri commendavit L atus ejus lancea miles perforavit, Terra tunc contremuit et fol obfcuravit. DIES PASSIONIS. AD VESPERAS. D e cruce deponitur bora vefpertitm. F ortitudo latuit in mente diilna : T ale m mortem fubiit titce medicina, H eu : corona gloria jacuit fupina. AD COMPLETORIUM. H ora completorii datur Jepultura: Corpus Cbrijli nobile,fpes viia? futurce ; C onditur aromate complentur Scriptura> t J u gifit ynemoria mors hctc mihi curat. 3 6 DIES PASSIONIS. Jefu: Nazarenus, Rex ]udaorum. ^^ A he mundi falutare ^^^% S (ihe, falve, ]efu care y^ ' ^ C ruce tuce me aptari V ellem tibi me cequari ; D a mihi tux copiam. ij. S alve Jefu, Rex Sanclorum, Spes votiva peccatorem, C rucis ligno tanquam reus Pendens homo, verus Dews/ C aducis nutans genibiis. DIES PASSIONIS. 37 1!J. S alve ]efu, Pajlor bone F atigatus in agone ; Qj/P es pcenitentibus, Qjiam pius es petentibus, Quatn bonus Te qucerentibus .' S ed quid invenientibus t POST PASCHA. 81 IV. J efu dutcedo cordium, F ons rivus, lumen mentium, E xcedens omne gaudium Et omne defiderium. v. N ec lingua valet dicere, N ec litter a defcribere * E xpertus potejl credere, Qjtidjit Jefum diligere. vj. J efum quceram in leclulo, C lau/o cordis cubiculo, P rivatim et in publico Quceram amore fedulo. VIJ. A mor )efu dulcijjimus E t vere fuaviffimus, P lus millies gratijjimus Qjtam dicere fufficimus. 82 DOMINICA QUINTA VIIJ. H oc probat Ejus pajfio, H oc fanguinis effujio, P er quam nobis redemptio D atur et Dei vifio. IX. J efum omnes agnqfcite, A morem ejus pofcite, J efum ar denier qucerite, Quaerendo inardefcite. x. J efu, decus angelicum, I n aure dulce canticum, I n ore met mirificum, I n corde neclar ceelicum. xj. T uus amor continuus M ihi languor ajjiduus, T u totus es mellifluus, Fruclus vitce perpetuus. POST PASCHA. 83 XIJ. Qjiocumque locofuero, M e cum Jefum defidero. Quam Icetus, cum invenero ! Quam felix, cum tenuero .' xnj. J am, quod qucp/ivi, video: Qjtod concupivi, teneo: A more ]efu langueo, E t corde totus ardeo. XIV. J efum cum fie diligitur, H ic amor non extinguitur. N on tepefcit, nee moritur, P lus crefcit et accenditur. xv. T u mentis deletlatio, A moris confummatio : T u mea gloriatio, J efu, mundi falvatio. 84 DOMINICA QUINTA xvj. M i dilecle, revertere, C onfors paternce dexterce : H oflem vicifti profpere, J am cadi regno fruere. xvij. S equar quocunque ieris : M ihi tolli non poteris, C um meum cor abftuleris, J efu laus nojlri generis. XVI IJ. C cell cives occur rite, P ortas vejlras attollite ; T riumphatori dicite : A ve ]efu Rex indite, XIX. R ex virtutum, Rex glorice, R ex in/ignis viclorice, J efu largitor Venice, H onor ccelejtis patriae. POST PASCHA. 85 xx. T e cceli chorus pradicat E t Tuas laudes replicat : J ejus orbem lectificat, Et nos Deo pacificat. xxj. J efus ad Fatrem rediit, C ctlejle regnum fubiit . C or meum a me tranfiit, P oft )efum fimul abiit. "iHubes Jufcepit ~Eum ab ecu/is eorum. 87 DIES ASCENSIONIS. \Jfumptus eft in Caelum. I. Ortas veftras ceternales^ T riumpbales, principales, A ngeli. attollite. Eja, tollite aciutum, V enit Dominus virtutum, R ex ceternce gloria. U. V enit totus Icetabundus C andidus et rubicundus T inftis clarus vejlibus. N ova gloriofus jlola, G radiens xirtute Jola y Multis cintlus millibus. 88 DIES ASCENSIONIS. iij. S olus erat in egrejlu S ed ingentem in regrejlu Affert multitudinem, F ruclum fuce pajfionis, T ejiem refurretlionis, N ovam cceli fegetem. IV. R egnet Chriflus triumphator, H ominumque liberator, R ex mifericordice : P rinceps pacis, Deus fortis, V itce dator, viSior mortis, haus cceleftis curice. v. T u qui ceelum referajli, Et in illo prceparajii L ocum tuis famulis, F ac me Tibifamulari, E t -Te piis venerari H ic in terra jubilis ; DIES ASCENSIONIS. 89 vj. U t poft aftutn vita curfum. E go quoque fcandens furfum Te videre valeam, J uxta ?atrem conftdentem, T riumphantem et regentem O mnia per gloriam. 9° DOMINICA POST ASCENSIONEM. Vos tefiimomum perhibebitis. ^g^^DJtquam hojiem et inferna I YmSp oliavit, adfuperna ^T*"" - ^ C brijtus redit gaudia ; AwgeZorwm afcendenti, S icut olim defcendenti P arantur obfequia. U. Super aftra fublimatur ; N on apparet, abfentatur C orporis pr&Jentia ; C un6ia tamen moderator, Cujus Fatri cocequatur H onor et potentia. POST ASCENSIONEM. 9 i nj. M odo viftor, modo tutus, Eft in calo conftitutus R etlor fuper omnia. N on eft rurfum moriturus, N ec per mortem mundaturus H ominum contagia. IV. S emel enim incarnatus. S emel pafius y femel datus P ro peccatis hoftia, N ullamferet ultra panam, N am quietem babet plenam Cum/umma latitia. v. C urn recefftt, ita dixit, I ntimavit et infixit T alia difcipulis : " I te, murtdum circuite, U niver/os erudite V erbis et miraculis. 9 2 POST ASCENSIONEM. vj. N am ad ?atrem Meum ibo ; S edfciatis quod redibo : V eniet Yaraclitus Qui difertos, et loquaces, E t securos, et audaces, F aciet vos penitus. VIJ. S uper (Bgros et languentes M anus veftras imponentes S anitatem dabitis ; U niverfas res nocentes I nimicos et ferpentes E t morbos fugabitis. VIIJ. Quifidelis ejtfuturus E t cum fide fufcepturus B aptifmi remedium, I n peccatis erit purus Et cumjujlis habiturus S empiternum gaudium .'" 93 DIES PENTECOSTES. rlrtus autem Spiritus Sa*e7us t Quern mittet Pater in nomine Mts. Vi Em. Sanfte Spiritus, E t emitte calitus L ucis tuce radium. U. V em, pater pauperum, V em, dator munerum, V eni, lumen cordium : "J. C onfolator optime, D ulcis bofpes anima*, D ulce refrigerium : 94 DIES PENTECOSTES. IV. I n labore requies, I n cejiu temperies, I n fletu folatium. v. A lux beatiffima, R eple cordis intima T uorum Jidelium. vj. S ine Two nutnine N ibil eft in homine, N ihil eft innoxium. vij. L ava quod eft fordidum, R iga quod eft aridum, S ana quod eftfaucium : VII j. F le£le quod eft rigidum, F ove quod eft languidum, R ege quod eft devium. DIES PENTECOSTES. 95 IX. D a Tuis fidelibus InTe confidentibus S acrum feptenarium ; x. D a virtutis meritum, Dafalutis exitum, D a perenne gaudium. 9 6 FERIA SECUNDA IN PENTECOSTE. In nationes Gratia Spiritus Sanfli effufa. I. Vx jucunda, lux in/ignis, Qua de throno mijlus ignis I n Chrijii difcipulw, orda replet, linguas ditat, A d Concordes nos invitat, LingucB, cordis, modulos. ij. Chrijlus mijit quod promijit, P ignus Jponfce quam revifit Die quinquagejima : P oft dulcorem melleum P etra fudit oleum, P etra jam Jirmiffima. nj. I n tabellis faxeis, N on in Unguis igneis L ex de monte populo : IN PENTECOSTE. 97 P aucis cordis novitas E t linguarum unitas D atur in canaculo. IV. O quamftlix, quam/eJHva D ies in qua primitiva F undatur ecclefia ! V ivce/unt primitice N afcentis ecclefice, T via primum millia. v. P anes legis primitivi, S ub unafunt adopt ivi ¥ ide duo populi : S e duobus interjecit, Sicque duos unum fecit L apis, caput anguli. vj. U tres novi, non vetujii, S unt capaces novi mujli ; V a/a parat vidua ; 98 FERIA SECUNDA Liquorem dat Elifceus ; N obis facrum rorem Deus, Si cordajint congrua. vij. N on hoc mujio vel liquore, N on hocfumus digni rore, S i difcordes moribus : I n obfcuris vel divijis N onpoteji hcec paraclifis H abitare cordibus. VIIJ. C onfolator alme, veni ; L inguas rege, corda leni ; N ihilfellis aut veneni Sub Tua prcefentia. N il jucundum, nil amcenum, Nilfalubre, nil ferenum, N ihil dulce, nihil plenum, N iji "Tua gratia. IN PENTECOSTE. IX. Ta« lumen et unguent urn, T u calejle condimentum, A qua ditans elementum, V irtute myfterii: N ovafaSii creatura, T e laudamus mente pura, G ratice nunc, fed nature Prius ircefilii. x. T u Qui dator es et donum, T u Qui condis omne bonum. C or ad laudem redde pronum. N oftra? linguae formans fonum I n Tua prasconia : T u nos purga a peccatis, A u£ior ipfe puritatis, E t in Chrifto renovatis D a perfeStce noiitatis P lena nobis gaudia. 99 Apfaruerunt Mis difpertita lingua tanquam ignis. 101 FERIA TERTIA IN PENTECOSTE. Kccipiebaut Spititum Strnftum. I. Lmutn Flamen, Vita mundi, C ujus virtus vegetat, Quidquid cequoris profundi, S oii quidquid et rotundi Spatium progerminat, M otor omnis creature? f V ita vita fub tellure, M otus atque requies, Spiritus, Tu unus es. )J. V eni Spiritus Creator, D ono largus feptuplo : V eni terrce Renovator, P acts atque boni Sator, L ocuples folatio .' io2 FERIA TERTIA O Tw mentibus beatis G audium, Jed pravitaiis I nventori barathro M axima confufio. nj. S wj5er aquas ferebatur D ii;«s I#e Spiritus, Qjtando mundus condebatur, Totus et animabatur V ariis virtutibus ; T um quern primum animavit M ox collapfum recreavit, L argiter vivificam N obis fundens gratiam. IV. O rbi tubas excitajii S acri Evangelii, P er quas mundum fufcitajli M ortuumque prceparajii A dfulgorem prcemii : IN PENTECOSTE. 103 N oft rum roborajli pectus. H omo quifeufcuto teclus Spiritu letbiferum D ebellaret fpiritum. v. H uic ergo inclinemur, S alva gens Spiritui ; H ujus dona demiremur, S antHtatem veneremur I n amove cernui ; G eminemus, Santlus, Sanclus ! Effundamus corde planclus C oram Fatre gratice M emori miferice. vj. AdTe gratiarum fontem N ojlra currit anima : F irma fpiritum infontem, A nimumque lava fontem E xundante gratia. 104 FERIA TERTIA P rafulum infpira mentes, M undi dirige potentes, S acrajit communitas M era pax et unitas. VI}. O mnium repurga petlus A fermento fcBculi ; C edat Satan came teclus ; Operofce qui/quis reftus C orde fubfit jidei, E x primcevo fub ardore Mutuoquefub amove T otus grex fidelium C olligatur ovium. io 5 DOMINICA TRINITATIS Sanflus, Sartffvs, Sanflus. Gp Ne, Bine, Trine, D omine divine I ^^ S oleprimoj urgent Tibi laudes matuiimv. S emel bifque terque S antle Rex, Paterque, U no Deo Trinitas, beat a nunc femperque ! IJ. S an6ie, Magne, Bone ! Quot fanclorum pronce T ibi circa fedem cadunt aurece corona* ! O Qui nunquam peris, E ras, es, et eris, Super angelo.s laudantes quale fceptrum geris ! i io6 DOMINICA TRINITATIS. nj. T rine, Bine, Une ! T enebrce jejunce T uam celant gloriam ob vitium commune ; S anttus tamen refias, S olus Cui potejias Summa,fummus in/it amor, fummaque majejias. IV. U tie, Bine, Trine, M axime, Divine! T e res terrce celebrant, aerice, marince. A udi, Fater, Nate, Spiritus Beate, U no Deo Trinitas, et Une Trinitate ! 107 DOMINICA TRINITATIS. Sanftuty San&us t Sanftus, Dominus Deus Omnipotent. I. Sanctus ! V. Ater in potentia, T ua nos dementia S imul et amore A 6 bojlium furore D igneris liberare E t fanftis fociare. Sanctus ! F ilius fapientia, Qui obedientia M ortis cum dolor e, E t fanguinis fudore, T eneris nos amare E t Tibi confervare. io8 DOMINICA TRINITATIS. nj- Sanctus ! Spiritus influentia C orda exiftentia, H abito timore C urn fidei calore, N on differ illujirare Ex morbida fanare. IV. Dominus Deus Sabaoth, pleni sunt cceli et terra gloria tua ! Quam pro pcenitentia, Qua Jit cum frequentia S umpto bono more, C urn caftitatis flore V is nobis, Chrijle, dare A d Mam et ornare. DOMINICA TRINITATIS. 109 OSANNA IN EXCELSIS! V enit in ejientia S ua nos prcefentia P neumatis cum rore V ult unum fecum fore, N os igitur curare S alvator velis care. no DOMINICA TRINITATIS. Quatuor animalia plena oculis, ante et retro. V I. Sallat chorus Icetabundo : H os attollat per quos mundo S onant evangelia ; V oce quorum falus fluxit, N ox prceceffit et illuxit, S ol illujlrans omnia. ij. C uram agens fid gregis P aftor bonus, au6ior legis Quatuor injlituit : Quadri orbis ad medelam F ormam juris et cautelam P er quasfcribi voluit. DOMINICA TRINITATIS. Ill nj. C irca tbema generate H abet qui/que fpeciale S ibi privilegium ; Qjuos dejignat in propbeta F orma piftusfub difcreta V ultus animalium. IV. P ellens nubem noftrce molts I ntuetur jubar folis I oannes in aquila, S upra calos dum confcendit Sinu Patris deprebendit N atum antefcecula. v. s humanum ejl MattbaA ; 1 n bumana forma, Dei D iftantis profapiam, C ujus genus fie contexit, Quod aftirpe David exit P er carnis materiam. i ^ ii2 DOMINICA TRINITATIS. vj. R eclus bovis Lucas datur : I n qua forma figuratur N ova Qhrijlus bofiia : A ra cruets manfuetus H ic maftatur Jic et vetus T ran/it obfervantia. vij. E^ leonis rugientis M arco vultus refurgentis Qjto claret potentia : V oce Fatris fufcitatus S urgit Qhrijlus laureatus I mmortali gloria. VIIJ. H is quadrigis deportatur M undo Deus, fublimatur ljlis area veftibus, P aradifi heec fluenta N ova fluunt fact amenta Qjice irrorant gentibus. DOMINICA TRINITATIS. 113 IX. N on eft domus ruitura H acfubnixa quadratura, Hffc eft domus Domini : G lorietur in bac domo Qua beatus vivit homo D eus jun&us homini. Jacebat ad januam. "5 DOMINICA PRIMA A TRINITATE. Deus primus dilex'tt nos. Deus ego amo Te, Norn prior Tu amajh me, E n libertate privo me U t fponte \in6ius fequar Te. ij. N ilfuggerat memoria Nifi de Tua gloria, N il intelleSiusfapiat, P rceterquam ut te capiat. nj. P rotejlor nihil velle me N ifi quodfciam velle Te ; Quce dono Tuo meafunt, H cec dono meo Tuafunt. n6 DOMINICA PRIMA. A Te accepi, recipe. Quid Us velis prcecipe ; G uberna Jicut fcis, et vis, N amfcio quod amator fcis. v. A more folo dona me, U t ego quoque amem Te ; H cbc dando dabis omnia, N am ccetera funt /omnia. >»7 DOMINICA SECUNDA A TRINITATE. S/ cor uoftrum urn rtprcbenderit not. CO Um recordor diligenter (Xuidpojl mortem Jit fequenter, S tabunt jufti quam prudenter, jam detector vebementer. ij. A ppropinquat enim dies, I n quajujius erit quies, Qjia cefiabunt perfequentes E t regnabunt patient es. uj. D ies ilia, dies vita*, D ies lucis inauditce, E t mors ipfa morietur, Qjufl nox omnis deftruetur. DOMINICA SECUNDA IV. E cce Rex defideratus Eta jujtis expeSlatus J amfejiinat exoratus, A d falvandum pr¶tus. v. J amfejiinat Rex ccelejlis, J udex nojler atque tejtis F ejtinanter apparebit, O mnis caro quern videbit. vj. Apparebit nee tardabit, V eniet ac demonfirabit G loriam, quam preeftolantur Qjii pro fide tribulantur. vij. O quam pium, O quam gratum, Quamfuave, quam beatum E rit tunc ]efum videre H is, qui Eum dilexere ! A TRINITATE. 119 vnj. beati tunc lugentes E t pro Chrijlo patientes, Qjtibus fceculi prefiura R egna dat ftmper manfura. IX. 1 bi jam non erit metus, N eque luclus, neque fletus, N on egeftas, non feneclus, N ullus denique defetlus. I bi pax erit perennis E t Icetitia folennis, F los et decus juventutis Et perfeftiofalutis. xj. N tmo potejl cogitare, (Quantum erit exultare, T unc in calis babitare E t cum angelis regnare. izo DOMINICA SECUNDA. XIJ. A d hoc regnum me vocare, J ujle judex, tunc dignare, Qjiem expeclo, Quern requiro, A d Quetn avidus fufpiro. 121 DOMINICA TERTIA A TRIN1TATE. Fortes in fide. S Queis m Rx jirma Deus nojter eft I s telum, quo nitamur ; I s explicat ex omnibus ueis thalis implicamur. N am cui femper mos, J am ter terret nos ; P er aftum, per vim, Scevam levatjitim; N i/ par in terris Mi. ij. I n nobis nihil fitum eft. Quo minus pereamus ; Quern Deus ducem po/uit, I sfacit ut vivamus. K 122 DOMINICA TERTIA S cin quis hoc potejl t J ejus Chriftus eft, Qui, dux ccelitum, N on habet amulum ; I s vicerit profetlo. nj. S it mundus plenus daemojium, N os cupiant vorare ; N on timor eft : vi&oria N il poteft nos fruftrare. H em dux foeculi ! I nvitus abi .' I n nos nil potes, Nam judicatus es ; V el vocula teftemat. IV. H oc verbum non pefiumdabunt, N ec gratiam merebunt : In nobis Chrifti fpiritus E t munera vigebunt. A TRINITATE. 123 T oUant corpus, rem, M undique omnetn /pent : Tollant! )ubilent! N on lucrum hie ferent: M anebit regnum nobis. DOMINICA QUARTA A TRINITATE. JLx$eBante% redemftionem. D perennis vitas fontem Mensjitivit arida, C lauftra carnis prafto jrangi lau/a querit anima: G lifcit, ambit, eluSiatur E xulfrui patria. ij. D urn prejluris ac cerumnis S e getnit obnoxiam, Quam ami/it, dum deliquit, C ontemplatur gloriam ; P reef ens malum auget boni P erditi memoriam. A TRINITATE. 125 nj. N am quis promat fummce pads Quanta fit latitia, U bi vivis margaritis S urgunt cedificia, A uro celfa micant tetla, R adiant triclinia f IV. S olis gemmis pretiojis H cccjlruftura neclitur ; A uro mundo tanquam vitro U rbis via Jlernitur ; Abejl limus, deeft fimus, L ues nulla cernitur. v. H terns horrens, aejlas torrens I llic nunquam Jacviunt ; F los perpetuus rofarum V er agit perpetuum ; C andent lilia, rubefcit C rocus, fudat balfatnum. iz6 DOMINICA QJJARTA vj. V irent prata, vernantfata, R ivi mellis influunt ; P igmentorum fpirat odor, L iquor et aromatum ; P endent poma floridorum N on lapfura nemorum. vi j. N on alternat tuna vices, S 61, vel cur/us Jiderum ; A gnus eft felicis urbis L umen inocciduum, N ox et tempus defunt ex, D iem fert continuum. VIIJ. N am et fancli quique velut S 61 prceclarus rutilant, P oft triumphum coronati M utui conjubilant, E t proftrati pugnas hoftis J amfecuri numerant. A TRINITATE. 127 IX. mni lobe defcecati C amis bella nefciunt, C aro facia fpiritalis E t mens unumfentiunt, P ace multa perfruentes S candalum non perferunt. x. M utabitibus exuti R epetunt originem, E t prcpfentem veritatis C ontemplantur fpeciem, Hinc vitalem vivi /otitis H auriunt dulcedinem. XI. 1 nde Jlatum femper idem E xiflendi capiunt, Clari, vividi, jucundii N ullis patent cajibus : A bfunt morbi femper fanis, S eneftus juvenibus. 28 DOMINICA QUARTA XIJ. H inc perenne tenent ejle, N am tranjire tranfiit ; I nde virent, vigent, florent; C orruptela corruit, I mmortalis vigor aurce M ortis jus abforbuit. XIIJ. Qui fcientem cuntla fciunt, Quid nefcire nequeunt : N am et peSloris arcana P enetrant alterutrum, U num volunt, unum nolunt, U nitas eft mentium. xiv. Licet cuiquefit diverfum P ro labore meritum, Qaritas hoc facit fuum Quod amat in altero : P roprium fie Jingulorum F it commune omnium. A TRINITATE. 129 xv. U bi corpus, illicjure C ongregantur aquilce, Quo cum angelis et fantlce R ecreantur animce; U no pane vivunt cives U triufque patrice. xvj. A vidi etfemper pleni Quod habent defiderant, N on Jatietas fajlidit, N eque fames cruciat : I nhiantes femper edunt, E t edentes, inhiant. XVIJ. N ovas femper melodias V ox meloda concrepat. E / in jubilum prolata M ulcent aures organa. D igna per quern funt vi&ores, R egi dant prceconia. 130 DOMINICA QUARTA. xvnj. F elix cceli quce prcefentem R egem cernit anima, E t fub fede fpeftat alta O rbis volvi machinam, S olem, lunam, et globofa C um planetis fidera. XIX. C brijle, palma bellatorum, H oc in municipium I ntroduc me p oft folutum M ilitare cingulum, F ac confortem donativi B eatorum civium : xx. P rcebe vires inexhaujlo L aboranti prcelio, N ec quietem poft procinftum D eneges emerito, T eque merear potiri S ine fine prcemio. ALDI CHISWICK PRESS : PRINTED BT WHITTINGHAM AND WlLKlNS, TOOKS COURT, CHANCERY LANE. THE LATIN YEAR THE LATIN YEAR A COLLECTION OF HYMNS FOR THE SEASONS OF THE CHURCH SELECTED FROM MEDIE- VAL AND MODERN AUTHORS. PART III. TRINITY. BASIL MONTAGU PICKERING 196, PICCADILLY, LONDON. Bonus Pafior. '33 DOMINICA QUINTA A TRINITATE. Ocu/i Domini fufxr jufcs. I. 1"^A/?or meus, vivus Deus ; P ■ N ihilofum cariturus : P uteris pratis, aquis gratis, \Ue me eft aliturus. IJ. D Meet viis Idem piis, A nimam convertens meant ; P ropter Nomen, felix omen M ihi dans, quocunque earn. "J. M ortis vallis, licet callis F uerit, quo ambulabo ; A t nil mali, fretus tali C erto Duce, formidabo. i 3 4 DOMINICA QUINTA. IV. M en/am cibis Tm parabis, D ews, hojtes meos pungens ; P ocla mero Tujincero P lena reddes, caput nngens, v. O mnes rite dies vitce S ic redundat Tua gratia ; T u concedes, utjint cedes M ece in ccelis palatia. 135 DOMINICA SEXTA A TRINITATE. I* morte Ijrfia baptivati fumus. B 9 C uipiv q Ons \mmanuelis venis E ffluit cruore plenis, Qjiofe lavetjubet reus ce^qualifcunque Deus. ij. H oc cur rente exfultavit J uxtafur qui exfpiravit ; V His ceque, non dejpero, Si me mergam Jalvus era. N on cefiabit, Agne care, F ons cruentus permanare. T otus Grex dumfiat purus. T otus iftinc exiturus. 136 DOMINICA SEXTA. IV. E x quo Te percufium vidi, — V elut confpexere fidi, — N il cano, dumfpeSio lucem, P rceter Te, tuamque Crucem. v. L abem exuens humanam, P letlro Te majore canam, O s cum, prius vix vocale y G elu premet fepulcrale. vj. Qjialifcunque Jim, in ccelis D abisfic quodcunque velis ; H oc confperfa frons lucebit, D extra barbiton tenebit. VI j. Eja, mens — -fides fuperne A ptcB jamjam Junt ceternce ; N il utjirepat ante Thronum P rceter Hunc laudantis fonum, '37 DOMINICA SEPTIMA A TRINITATE. Stifxnd'ta en'tm peccati Mori. Cceca mens mortalium, Quoufque quceris vanitatem f O blita fpiritalium cogitas cetemitatem. Qjto tendis, ah ! quo properas t C ur finem baud conjideras f ij. H onores, opes, prcedia, TLtfceptra tranfeunt momento ; V enujlas forma, media S unt foepe nobis nocumento ; M undana quid funt omnia, Quam fumus, umbra, /omnia f 138 DOMINICA SEPTIMA nj. Sic ergo cunfti vivite, V ivatis ut ceiernitati ; S ic tnori jam nunc difcite, N e moriamini damnali : JE ternitas vos terreat, JE ternitas vos urgeat. M9 DOMINICA OCTAVA A TRINITATE. Qlamamusy Abba, Pater. ^^^ MVmme Pater, Sancle Deus, ^^^^^P eccatorum ego reus ^^^^M ei precor miferere, f U t digne queam deflere, Qua commiji nequiter : S i vis, potes me mundare, S ine Te non pojlumjiare, Sed nee ad Te datur ire, S i non mibi fubvenire D igneris celeriter. U. J efu Chrifte, Verbum Patris, Qui carnem de came matris H onto fatlus induijli, A tque propter nos obifli C rucis in patibulo : Ho DOMINICA OCTAVA H ujus, precor, memor mortis , M ihijis adjutor fortis, A c dono Tux virtutis A uclor mea >Jis falutis I n omni periculo. nj. U triufque Fneuma Sacrum, P ara mihi nunc lavacrum, P eccatorum Jordes mundans A tque meum cor fecundans Spiritali gratia: Si me laves, mox mundabor, N iji fanes, non curabor, S i non donas, non or are Qtddquam po/lum, nee laudare D eum cum fidncia. IV. T u qui Trinus in Ferfonis I ndivifus es in donis, D eus Yater, Flamen, Nate, T res Unus in deitate, U nus infubjiantia ; A TRINITATE. 141 H anc in mentem Trinitatenu R egem nunc in unitatem F ideiy Sp«, Aworis, M e totum calejiis roris R eplens abundantia. I4i DOMINICA NONA A TRINITATE, Baptixati Junt in vubc et in mari. I. m ^k Uantus clamor et concentus, I 0^1 Quantus ardor eft inventus, ^ Exeunte \Jrael. ij. G audium non abfque jletu, Spes ubiquejine metu, Exeunte Ifrael. "J. T um fophiftce confremebant, S atrapmque corridebant t E xeunte Ifrael. A TRINITATE. 143 IV. N os nil curabamus eos G entium fpernentes deos. Exeunte Ifrael. v. C rux in corde, cor in cruce, S ignum nobis Cbrifto dace, E xeunte Ifrael. vj. M are videt conftipanles, M are fugit comprecantes, E xeunte Ifrael. VI]. M are Rubrum, latum mare, N obis iter falutare, E xeunte Ifrael. vnj. P etra lymphas diftiUabat. Efca calum irrorabat. Exeunte Ifrael. i 4 4 DOMINICA NONA IX. P etra Cbrijii latus fcifium, Efca Cbrijii corpus mijlum, Exeunte Ifrael. x. D ie nubes, nocle lumen, V elum c&lum, lumen Nwmew, Exeunte Ifrael. xj. N ubes cejlus ab cerumna A rx, ac lucis dux columna, Exeunte Ifrael. XIJ. F inis vitce urbs beata S ancla Sionjit collata, Exeunte Ifrael. '45 DOMINICA DECIMA POSTTRINITATEM. Eo qncd mm cogrnvcrh tempus vifitattonii tu*. / Trifle I. Uper amnes Babylonis S edebamus lacry mantes, empli fantli et Sionis T rifle fatum complorantes ; U. £ xules in alienis ra fletu confpergentes, E folic ibus vie in is Organa mox fufpendentes. u). N am amabilem concentum E xquirebant vexatores, J ubilemus ut recentum 1 nter cladium dolores ; 146 DOMINICA DEC1MA IV. E t clamabant, " Saturentur A ures ex hyrnnis Sionis '. " Qjiomodo gentes ditentur V oce fanclce Cantionis ? S i Sionis oblivifcar, A rtem, dextera, negato ; T empliji non reminifcar, L ingua boereat palato. vj. M emor efto filiorum, D eus, Edom, cum Sionem A trox virtus Cbaldworum V ortit in oblivionem. vij. Qui dicebant, " Devajiate S olymarum ornamenta, E t cum folo adequate U fque Jubier fundamental '? POST TRINITATEM. 147 VHJ. S it beatuSy Babylonis F ilia mi/ere vexata, In te die ultionis Qui retribuet bcecfata. IX. S it beatus qui infantes C um parentibus excidet, E t ad tapides extantes P arvulos tuos elidet. 148 DOMINICA UNDECIMA A TRINITATE. Deus propitius efio triih'i peccatori. Q- XJalis fum, nee dicens quare, Ni quod potes mefervare, Quern dignatus es vocare, A gne, ad Te venio. Qualis fum, nee tnorans, pulla L abes Ji in/edit ulla, Quo lavantefiet nulla, A gne, ad Te venio. nj. Qualis fum, tot malis aftus, M ilitando, metu, fraclus, D ubitandi finem naclus, A gne, ad Te venio. A TRINITATE. 149 IV. Qualis fum, inops, egenus, Cacus, utjim Tui plenus, G azas Jlruam ccelo tenus, A gne, ad Te venio. Qualisfum, non recufabis, L ties, ignofces, amabis ; C un&is credo, cuntla dabis : A gne, ad Te venio. vj. Qualis fum,—fed claujlra f re git A mor, — me in Te redegit, — Qualis ejl Qui mefubegit, A gne, ad Te venio. VIJ. Qualis fum, fed infra quantum, Sperans amaturum tantum, P oftfinitum terrce cantum, A gne, ad Te venio. 150 DOMINICA DUODECIMA A TRINITATE. Fiduciam autem talent babemus per Chriftum ad Deutn. & XJave tempus etferenum, B enediclione plenum, Quumfub Cruce jaceo, Qjm Amicus peccatorum M oribundus, vi dolorum S uis eft Salvatio. ij. I Uic nobis Jit federe, I Uic femperjit videre Quale flumen exeat ; P retiofus Sanguis ifte, C or irrorans noftrum trifte, D ei pacem vindicat. A TRINITATE. 151 iij. quant vere beneditli. Qui declines et afflicli N os ad Crucem Jlernimus .' L umen languens Salvatoris M iri radiis amoris E lucere cernimus. IV. 1 llud femper fentiamus, A d Te, )efu y fugiamus, mni in periculo T uo vulnere fanari EtTe magis fatiari 1 ndies tribuito. v. F ac figantur, ]efu 6one, I n Te contemplatione C orddyfenfus, oculi ; V/que dumfalute data G loriaque revelata P erfruantur animi. i 5 2 DOMINICA DUODECIMA vj. A doramus Te dolentem, T e piamen facientem IJtis ex doloribus. O Salvator, Te precamur, F ac ut Tuis impleamur P lenius amoribus. "53 DOMINICA DECIMA TERTIA A TRIN1TATE. So/ eondufit Scriptwa omnia fub pcccato y at fremjfio ex fide ]tfu Cbrifii daretur credentibuu ^/ Ytolle paullum lumina, IP 1 ^ P eccator, atque difce, f JkOuantum malum Jini crimina, J E t tandem refipifce ; C rucifixum afpice, L eges in hoc codice Quod proderit fcivifie. U. C aput trifles aculei Spinarum pupugerunt, M anus pedefque ferrei C lavi perforaverunt ; 54 DOMINICA DECIMA TERTIA E t in membra ccetera F cede nimis barbara F lagella fcevierunt . nj. C um tardus dolor atterat H cec membra delicata, Magis cor Ejus vulnerat M ens hominum ingrata ; O dirumfupplicium, Quo Maries Filium E xcruciant peccata. IV. N emo dolorem pertulit IJli parem dolori, Quern crucifixo intulit J udcBUs Salvatori ; P er incredibilia V oluit fupplicia P ro nobis Chrijlus mori. A TRINITATE. 155 homo, nunc conjidera Qucb damnajint peccati, P ro quo curando, wlnera T ot Cbriftus debet pati ; A bfque hoc auxilio 1 gne nos perpetuo Efiemus concremati. vj. S i pcenis infons Yilius P unitur tarn feveris, Quantis tufervus impius, A Judice plecleris t Sijic lignum viride A rdet, rame aride ! Qua flamma tu ureris t vij. Ofuge ergo crimina, P eccator, fuge mortem 156 DOMINICA DECIMA TERTIA I nferni fuge limina, E t damnatorum fortem ; A ge Chrifto gratias, U t (Bternce facias Te vitcejic confortem. «57 DOMINICA DECIMA QUARTA A TRINITATE. Qai autemjunt Qkrifti carncm fuam crucifixerunt. W Ecordare fantke cruris, m*^L Qui perfeSlam viam ducis, ^^ m J D declare jugiter. * S anclce cruris recordare t E t in ipfa meditare I n/atiabiliter. IJ. Quum quiefris aut laboras, Quando rides, quando ploras, D olesjive gaudeas, Qjiando vadis, quando venis, I nfolatiis, in pcenis, C rucem corde teneas. 158 DOMINICA DECIMA QUARTA nj. C rux in omnibus prejluris Et in gravibus et duris Eft totum remedium. C rux in pcenis et tormentis Eft dulcedo pice mentis E t verum refugium. IV. C rux eft porta Paradiji, In qua JanSii Junt conjiji, Qjii vicerunt omnia. C rux eft mundi medicina, P er quam bonitas divina F acit mirabilia. v. Crux eftfatus animarum, V erum lumen et prceclarum, E t dulcedo cordium. / C rux eft vita beatorum, E t thefaurus perfeclorum, E t decor et gaudium. A TRINITATE. 159 vj. C rux eftfpeculum virtutis, G loriofce dux falui C un£ia /pes fidelium. C rux eft decus falvandorum. E tfolatium eorum A tque dejiderium. VIj. C rux eft arbor decorata, C brifti /anguine /acrata, C unStis plena/ruftibus ; Quibus animce eruuntur y Cum/upernis nutriuntur C ibis in coeleftibus. VIIJ. Specialem/er amorem E t prcecipuum honor em C ruci /aluti/erce. C um/ervore medullarum, N ixu virium tuarum V elis banc diligere. 160 DOMINICA DECIMA QUARTA IX. D iligenter pone mentem S uper Qhrifium patientem, E t Ei condoleas. C hrifti mortem, Cbrijiiane, P lange fero atque mane, E t in planSiu gaudeas. x. Quam defpeclus, quam deje&us R ex ccelorum eft effeSlus, U t falvaret feculum ! Efurivit etjitivit, P auper et egenus ivit \Jfque ad patibulum. xj. Quum dedutlus eft immenfus, Et in cruce tunc fufpenfus, F ugerunt difcipuli. M anus, pedes, perfoderunt, E t aceto potaverunt S ummum Regem/ecuh. A TRINITATE. 161 XIJ. C ujus oculi beati S unt in cruce obfcurati, E t vultus expalluit. S uo corpori tunc nudo N on reman/it pulchritudo, D ecor omnis aufugit. XIIJ. P ropter bominum peccata S ua caro cruciata F uit inter verbera. Membra Suafunt dijlenta P ropter afpera tormenta E t illata vulnera. xiv. I nter magnos cruciatus EJi in cruce lacrymatus Et emifit Jpiritum. Sufpiremus et fleamus, T oto corde doleamus S uper Unigenitum. i6 2 DOMINICA DECIMA QUARTA. xv. C rucifixe,fac me fortem, U t libenter Tuam mortem P langam, donee vixero. T ecum volo vulnerari, T e libenter amptexari I n cruce dejldero. i6 3 DOMINICA DECIMA QUINTA A TRINITATE. Mibi autem abfit gloriari nifi in Cruce. Audes canamus mortui I n cruce Salvatoris ;■ S is improbis derifui, SplSfola peccatoris .' N osfceclum temnimus, Tui P articipes amoris. ij. " D eus eft Charitas" gerens ln/criptutn cruci fignum, Fiavit Cbriftus itnmerens Peccatafuper Lignum, V itceque munera ferens, R ecludit cor benignum. N 164 DOMINICA DECIMA QUINTA "J. Crux culpce ejl piaculum, E t mentis reparator ; C rux dijjipat crepufculum ; EJi novce fpei dator ; A marum omne poculum C rux mitigat dulcator. IV. C rux pavens petlus roborat ; D at nervos impotenti ; T ironem Qhrijti pignorat, E t tandem morienti T errorem tollens, decorat L eclum luce fplendenti. • v. C rux vitce ejt folatium ; D olori crux medetur ; A moris ejt indicium, C rux fontes hie tuetur ; C horo crucis prceconium A ngelico prcebetur. A TRINITATE. 165 vj. R edemptus orbis laudibus Ejusferat bonorem Qui emptum cruciatibus D at nobis hunc favorem, U t aulis in cceleflibus C antemus Salvatorem. 1 66 DOMINICA DECIMA SEXTA A TRINITATE. In Caritate radicati etfundati. M ^k Or meurn Tibi dedo, M C ] ]efu dulcijjime ! ^^ A E n cor pro corde cedo, J eju/uaviffime ! T u cor da fola expetis ; Tufola cor da diligis ; A h amem Te, ut amas me, J efu fuavijjime I ij. Quid reddam caritati, Qjiod Deus natus es t Quid dabo pietati, Quod HomofaSlus es t A TRINITATE. 167 C or, inquis, prcebe, fili mi ; E n cedo cor, O J efu mi .' A b amem Te, ut amas me, J efu fuaviffime ! ii). C or Tuum eft aperium, U t intrem libere, U t cordi cor infertum C ondatur intime. A h jefu mi ! amoris vi D edifti Te, ut darem me ; A b amem Te, ut amas me, J efu fuainjjime. IV. H ic cordis firmamentum, H ic tuta quies eft, A moris fulcimentum, Hie certafalus eft, 68 DOMINICA DECIMA SEXTA. I n petrce hoc for amine, I n cordis hac macerie ; H ic muniar, hie uniar, J efu cariffime ! 169 DOMINICA DECIMA SEPTIMA A TRINITATE. Qui eft fuper omnia, et per omnia, et in omnibus nobis. © Lorioji Salvatoris N ominis prceconia, Qua in corde Genitoris Latent ante facula, M ater cceli plena roris P andit nunc Ecclejia. U. N omen duke, Nomen gratum, N omen ineffabile, D ulcis jefus appellatum, N omen deleclabile, L axat pamas et reatum, N omen ejt amabile. 170 DOMINICA DECIMA SEPTIMA nj. H oc eft Nomen adorandum, N omenfummce gloria?, N omenfemper meditandum I n valle miferice, N omen digne venerandum S upernorum curiae. IV. N omen iftud prcedicatum M elos eft auditui ; N omen iftud invocatum D ulce mel eft guftui ; J ubilus eft cogitatum Spiritali vifui. v. Hoc eft Nomen exaltatum J ure fuper omnia ; N omen mire for midatum, Ejffugans dcemonia; A d Salutem nobis datum D ivina dementia. A TRINITATE. 171 vj. N omen ergo tarn beatum V eneremur cernui ; S it in corde Jic formatum Quod non pofiit erui ; U t in calis potejlatum C opulemur catui. 72 DOMINICA DECIMA OCTAVA A TR1NITATE. In die adventus Domini. I warn Ravi me terrore pulfas, vita dies ultima ; M ceret cor, folvuntur renes, laafa tremunt vifcera, uam fpeciem dumfibi mens depingit anxia. ij. Qjiis enim pavendum Mud explicet fpeclaculum, Qjium dimenfo vitce curfu carnis cegra nexibus A nima lutlatur folvi, propinquans ad exitum t nj. P erit fenfus, lingua riget, refolvuntur oculi, P eStus palpitat, anhelat raucum guttur bominis, S tupent membra, patient ora, decor abit corporis. A TRINITATE. 173 IV. P rcejlofunt et cogitatus, verba, cur/us, opera, E t prce oculis nolentis glomerantur omnia : I Hue tendat, hue Je vertat, coram videt pofita. v. T orquet ipfa reum/uum mordax confeientia, P lorat, acta corrigenda defluxifie tempora, Plena luclu caret fruSiu fera panitentia. vj. F alfa tunc dulcedo carnis in amarum vertitur, Qjiando brevem voluptatem perpes poena fequitur ; J am quod magnum credebatur nil fuifie cernitur. vi J. A tque mens injummce lucis gloriam extollitur, Afpematur lutum carnis quo merfa provolvitur, E t ut carcerati nexu latabunda folvitur. vnj. Qjup/o, Qbrifte, Rex invitle, Tu fuccurre mifero y S ub extrema mortis bora quum jujlus abiero, N ullum in me jus tyranno prcebeatur impio. 174 DOMINICA DECIMA OCTAVA. IX. C adat Princeps tenebrarum, cadat pars tartarea ; P aftor ovemjam redemptam tunc reduc ad patriam, U hi Te videndi caufa perfruar infcecula. «75 DOMINICA DECIMA NONA A TRINITATE. Stent tt Dritt in Cbrifto donavit vobh. M Ignare me, O )efu, rogo Te , K> 1 1 n cordis vulnere abfeondere, MlvJ P ermitte me hie vivere. In Two latere quiefcere. ij. S i pr&paret dcemon injidias, E t mundus offerat divitias, I n Two corcfe Mus /«m, I n Two fctfere fecurus Jum. nj. F allaciorji caro lubricis Mentem exagitet blanditiis, Nil metuo, bic tutus Jum, EJl meum latus hoc refugium. 176 DOMINICA DECIMA NONA. IV. Si oculos claudat fatalis fors, E t vitam terminet feralis mors, O ]efu, ne dimitte me, D a Two moriar in latere. 177 DOMINICA VIGESIMA A TRINITATE. Qantanta tt pfalUntet in eor&bus vtftr'u Domin?. Xfultet cor pracordiis S onante ]e/u Nomine P rcecellit in deliciis ntni plenum duke dine ; J ejus confortans miferos, J ejus Qui Janat fcelera, J ejus deterrens inferos, J e/usfugans mortifera. nj. N omen excelfum refonet J ejus in ore omnium, E t cor cum voce confonet, U t Janet omne vitium. 178 DOMINTCA VIGESIMA. IV. J efu, Salus peccantiurn, A deflo nojtris precibus, S is Director errantium, E t parce noftris aclibus. v. T ibi, Qhrijle, Jit gloria, F ulgens hoc J aero Nomine, Honor Tuns Jit latria, J efu, benigne Domine ' 179 DOMINICA VIGESIMA PRIMA A TRINITATE. MyJUrium Evangefii. Efu mi dulcijffime, Domine ccelorum, C onditor omnipotens, Rex univerforum, <^^l Qjuisjam aftus fufficit mirari gejlorum, Quce Teferre compulit falus mijerorumf ij. T e de ccelis caritas traxit animarum, P ro quibus palatium deferens prceclarum, M iferam ingrediens vallem lacrymarum, Opus durum fufcipis et iter amarum. iij. O mira dignatio pii Salvatoris I O vere mirifica pietas amoris I Expers culpce nofceris, }efu,flos decoris, E go Tui, proh dolor ! caufajum doloris. o 180 DOMINICA VIGESIMA PRIMA IV. T ua docet pajfio, Chrifte, dolorofa C reatori vitia quamjint odiofa, I nferni fupplicia quamjint lacrymofa, A tque cceli gaudia quamjint gaudio/a. v. J efu, cordis gaudium, et dulcedo mentis, A nimae folatium in Te confidentis, T e benigne deprecor precibus attentis, M ei memor Jingulis cujlosfis momentis. 8i DOMINICA VIGESIMA SECUNDA A TRINITATE. Omne debit urn dimifi tibi, qutmam rogajti me. m MDomine Deus, fperavi in Te : I O Bo care mi )efu> nunc libera me ^^^^F I n dura catena, I n mi/era pana, D ejidero Te. L anguendo, DoUndo, E t genufleftendo, A doroy I mploro, U t liberes me ! 82 DOMINICA VIGESIMA TERTIA A TRINITATE. No/?r^ C^ S r J B ummi Regis ejl fenatus C cetus apojiolicus ; C u'i pfallant mens et or a ; M entis mundce vox fonora Hymnus ejl angelicus. ij. H ic ejl ordo, mundi decus, O mnis carnis judex cequus, N ovce petra gratice ; A b ceterno prceeletlus, C ujus floret architeftus A d culmen Ecclefice. FESTUM S. BARTHOLOMjEI. 223 nj. H i prc eft virgo gignens fcetus, S emper nova, tamen vetus, S ed dejeSius nefcia ; C ujus thorus mens fincera, C ujus partus fides vera, C ujus dos eft gratia. 224 FESTUM S. BARTHOLOMiEI vj. H i funt templi fundamentum, Vivus lapis et ccementum L igans cedificium. H i funt portce civiiatis, H i compago unitatis Ifrael et gentium. vij. Hi triturant aream V entilantes paleam V entilabri jujlitia; Quos defignant cerei B oves maris vitrei S alomonis indujiria. VIIJ. P atriarchcB duodeni, F ontes aquce gufiu leni, P anes tabernaculi, G emmcB vejiis facerdotis ; H cec figuris fignant notis N ovi duces populi. FESTUM S. BARTHOLOMiEI. 225 IX. H orum nutu cedat error, C re/cat jides, abfit terror F inalis fententue, Vtfoluti a deliftis, S ociemur benediftis A d tribunal glorice. 226 FESTUM S. MATTH.EI. \f>je illuxit in cordibus nojirh. OSol cordis, ]eju care, N on eft noxji Tw monjlrare T ua velis lumina : O nefurgant quce fervorum V ifu celent Te Tuorutn T erra-nata nubila. ij. S omni cum benigni rores M ihi recreant languor es O culorum fuaviter, M ihi turn fit recordari C hrijti quid Jit recreari G remio perenniter. FESTUM S. MATTHjEI. 227 nj. M ecumfts ab ortufolis A d occafum ; namfi nolis, V ivere turn nequeo : M ecumjis cum nox propinquat ; N amji Tua lux me linquat, M ori jam perhorreo. IV. L ucis Rex et tenebrarum, I titer iras procellarum A ream Tuam fofpites ; Namfub hyemis adortu E ccefumus nos in portu N avemfi Tu dirigis. S. Michael. 229 FESTUM S. MICHAELIS ET OMNIUM ANGELORUM. Angeli eorum in Certis. C urn me tenent fallacia M undi fugacis gaud i a, C alo vigil mihi datus F let atque plorat Angelus. ij. S ed quando lacrimis men D eploro trijlis crimina, L cetatur Angelus Dei, Q«t tangitur cura mei. iij. P roinde abefte, gaudia M undi fugacis omnia ; A defie lacrimal , mea P lorem quibus tot crimina : 230 FESTUM S. MICHAELIS. IV. N e, Icetus in malo, Angelis S im caufa fletus ccelicis, S ed his, nefas lugens meum r C reem perenne gaudium. *3* FESTUM S. LUCE. Repofita eft mibi corona juftit'i*. Sacra potio, Jacra refe£lio y vifio pads, O JM entis et untlio, nullaque mentio ventris edacis. I oil J ejus erit pius, et decor lllius, efca beatis t P afcua mentibus, banc Jitientibus y hacfatiatis. iij. Etfttiens eris, et fatiaberis, bac dape vita, I n neiitro labor, una quies, amor unus utrique. IV. C ivibus cetberis ajlociaberis advena, civis ; H ic tuba, pax ibi, vita manens tibi, qui bene vnis. 232 FESTUM S. LUCJE. v. Sci/la ruentibus, Integra Jlantibus integritate, I nde cremabitur, bine folidabitur, O Dews, a Te, vj. Gens nova, grex novus, et numerus bonus ille bonorum, J erufalem petet, hie dat, ibi metet ordo piorum. VIJ. G rex erit inclitus, hoc Yatre pr&dituSy hoc Duce nixus, Qui tulit omnia /anguine noxia, Rex crucifixus. VIIJ. Grex facer ordine, fplendidus agmine, lumine plenus, V ivet eo Duce Qui tulit in cruce RexNazarenus. IX. P ajlus odoribus interioribus atque fuperno N e&are, dulcia pertrahet otia perpete verno. FESTUM S. LVCJE. 233 Perfacra lilia, perque virentia germinaflorum. E xpatiabitur, ac modulabitur ordo piorum: xj. P e£iora plaujibus atque canoribus ora parabit, D umfua crimina, lapfaque priflina Jlans memo- rabit. XIJ. Qjiofuit amplior error, iniquior aftio mentis, L aus erit amplior, hymnus et altior, banc abolentis. XIIJ. P roftipe prcemia, pro cruce gaudia, pro nece vita I lla tenebitur, unde replebitur Ifraelita. xiv. H ic breve vivitur, hie breve plangitur, bic breve fletur ; N on breve vivere, non breve plangere retribuetur. XV. O retributio ! Jlat brevis actio, vita perennis ; O retributio! calica manjiojtat lue plenis. 234 FESTUM S. LUCM. xvj. Quid datur et quibus ? JEther egentibus et cruce dignisy S idera vermibus, optima fontibus, ajtra malignis. XVIJ. T unc r of a f anguine, Mia virgine mente micabunt ; G audia maxima te, pia lacrima, te recreabunt. XVIIJ. N unc tibi trijlia; tunc tibi gaudia, gaudia quanta V ox nequit edere, lumina cernere, tangere planta* XIX. S unt modo prcelia, pojlmodo prcemia. Qualia t Plena : P lena refeclio, nullaque paffw, nullaque poena. xx. Spe modo vivitur, et Syon angitur a Babylone ; N unc tribulatio, tunc recreatio, fceptra, coronaz. *35 FESTUM SS. SIMONIS ET JUDiE. D< mundo hou efiis, fed Ego tl'tgi vos de mundo. (I QLlica copia, calica gratia cum patefiet, C I Lux nova mentibus, et Deus omnibus om- nia fiet. A. Gens bene vivida, vitaque florida, fons David undans ; L ux erit aurea, terraque laclea melle redundans. nj. L ux ea vefpere, gens lue, funere vita carebit ; J ejus babebitur, Ipfe tenebitur, Ipfe tentbit. IV. L ux erit Illius, lUius unius efca benignis ; Abfque cibo cibus, bis proprie quibus ejl cor ut ignis. 236 FESTUM SS. SIMONIS v. D iluit omnia ccelica gratia, fans David undans O mnia dituit, omnibus affluit omnia mundans. vj. O pia gratia, celfa palatia cernere prcejla ; U t videam bona, faclaque confona ccelica fefia ! vij. N on animum coquar, autfequar, aut loquar omne profanum ; J ungar habentibus cethera civibus, etfequar Agnum. VIIJ. O fine crimine, velfine turbine, patria cceli, T erreus ardeo, plus loquar, audeo, mente fideli ! IX. O me a ! /pes mea ! tu Syon aurea J clarior auro, A gmine fplendida, Jlans duce florida, perpete lauro. x. O bona patria, num tua prcemia plena tenebo f O bona patria, num tua gaudia teque videbo ? ET }UDJE. 237 xj. D ic mibi, flagito ; verbaque reddito, dicque, — Videbis ! S pern folidam gero : rem retinens ero ! Die, — Retinebis ! XIJ. P laude civis meus ; eft tua pars Dews, Ejus es et fis; R ex tuus eft tua portio, tu Sua, nejibi dejis. XIIJ. M ens mea mens rea, non tibi pars ea jam ra- pietur ; Eft tibi lacrima, pars erit optima, pofce,feretur. XIV. O ptima portio, plena refetiio, pax rata mentis, V ifio Numinis, oraque luminis omnipotentis. xv. H inc Jitis intima fanSiaque lacrima fpirat, anhelat ; F Undo fit boftia, flet fua noxia, ftendoque velat. 238 FESTUM SS. SIMONIS ET )XJDJE. xvj. S e flet et improbat, angit, agit, probat, eft Jibi fornax ; F Undo cor excitat, atque reclamitat, O Syon 1 O ?ax! XVIJ. EJ? lacrimantibus, efurientibus, exanimatis P neuma, refeftio, vivificatio, vifio Fatris. XVIIJ. O Sacer, O Pius, O ter et amplius Me beatus, C uifuapars Deus: O mifer, O reus, hac viduatus. XIX. O mnis et unica gloria ccelica, conditor unus, M uneris eft dator, Ipfe poll fator, \pjeque munus. xx. C or foret lllius, lllius unius or a videre, Agmina cernere, prcetnia fumere, lumen habere. 2 4 I FESTUM OMNIUM SANCTORUM. Widi turbam magnam, quam dmumcrare nemo foterat y ex omnibus gentibus et trlbubus et pof>ulh et ltnguit,Jiantet ante Tkronum. *i R6s Syon aurea, patria laclea, cive decora, O nine cor obruis, omnibus objlruis et cor et ora. ij. Ne/cto, nefcio, quae jubilatio, lux tibi qualis, Quamfocialia gaudia, gloria quam fpecialis. "J. haudejludens ea tollere, mens mea vicla fatifcit. O bona gloria, vincor ; in omnia laus tua vicit. IV. S unt Syon atria conjubilantia, martyre plena ; Cive micantia, Principe Jlantia, luce ferena. 242 FESTUM OMNIUM SANCTORUM. v. S unt ibi pafcua, mentibus afflua, prceftita fanclis ; R egis ibi tbronus, agminis et /onus eft epulantis. vj. G ens duce fplendida, contio Candida veftibus albis ; S unt fine fletibus in Syon cedibus, cedibus almis. VIJ. S unt fine crimine, f unt fine turbine, funt fine lite, I n Syon arcibus editioribus Ifraelitce. VIIJ. P ax ibi florida, pafcua virida, viva medulla ; N ulla moleftia, nulla tragedia, lacrima nulla. IX. O facra potio, facta refe&io, pax animarum ; O pius, O bonus, Oplacidus fonus, hymnus ear urn ! x. S ufficiens cibus eft Deus omnibus Ipfe redemptis ; P Una refeclio, propria vifio Cun6lipotentis. FESTUM OMNIUM SANCTORUM. 243 xj. Ejus babent fatis, his tamen eftfitis Ejus anhela, A bfque caloribus, abfque laboribus, absque querela. XIj. H uic majus, buic minus, Ule potens ftnus eft Deitatis ; P lurima manjioftat, retributio plurima Patris. XIIJ. U rbs Syon inclyta, gloria debita glorificandis ; T u bona vifibus interioribus intima pandis. XIV. Intima lumina, mentis acumina te fpeculantur ; P e&ora flammea fpe modo, poftea forte, lucrantur. xr. U rbs Syon unica, manfio myftica condita ccelo; N unc tibi gaudeo, nunc mihi lugeo, triftor, anhelo. xvj. O pprimit omne cor Ule tuus decor, O Syon, O pax ! U rbs fine tempore, nulla poteft fore laus tibi mendax. 244 FESTUM OMNIUM SANCTORUM. XVIJ. O nova manjio ! te pia contio, gens pia munit, P rovebit, excitat, auget, identitat, efficit, unit. XVII j. S unt tibi Mia, pura cubilia virginitatis ; EJl rofa /anguine, purpura lumine fobrietatis. XIX. Hunc bene qucerimus, ergo videbimus, immo vi- demus ; H uncfpeculabimur, hunc fatiabimur ,huncjitiemus. xx. U rbs Syon inclyta, patria condita littore tuto, T e peto, te colo, te flagro, te volo, canto, Jaluto. xx j. C um Vatre Filius, atque Paraclitus cequus Vtrique, O mnia continet, omnia eminet, omnis ubique. ALDI CHISWICK PRESS : PRINTED BY WHITTINGHAM AND WILKINS, TOOKS COURT, CHANCERY LANE. THE LATIN YEAR. THE LATIN YEAR A COLLECTION OF HYMNS FOR THE SEASONS OF THE CHURCH SELECTED FROM MEDIE- VAL AND MODERN AUTHORS. PART IV. ADVENT AND CHRISTMAS. ZfS BASIL MONTAGU PICKERING, 196, PICCADILLY, LONDON. *45 DOMINICA PRIMA ADVENTUS. Sox fractjfi: : dies autcm appropinquavit . VEni, veni Emmanuel 1 C aptivum Jolve Ifrael, Qui gemit in exilio, P rivatus Dei Filio : G aude ! gaude ! Emmanuel N afcetur pro te, Ifrael ! ij. V eni, O ]ejle virgula .' E x bojlis tuos ungula f D e/pecu tuos tartari t E due, et antro baratbri ; Gaude.' gaude! Emmanuel N afcetur pro te, Ifrael ! T 246 DOMINICA PRIMA ADVENTUS. nj. V eni, veni, O Oriens ! S alvare nos adveniens ; N oclis depelle nebulas, D irafque mortis tenebras ! G aude ! gaude I 'Emmanuel ! N afcetur pro te y IJrael ! IV. V eni, Qlavis Davidica ! R egna reclude ccelica, F ac iter tutum fuperum, E t claude vias inferum. G aude .' gaude ! Emmanuel N afcetur pro te, IJrael ! v. V eni, veni, Adonai I Q«i populo in Sinai L egem dedifti vertice, I n Majejiate glories. G aude ! gaude ! Emmanuel N afcetur pro te, Ifrael ! *47 DOMINICA SECUNDA ADVENTUS. Vitlebimt FiSum Homnit venientcm in nubt. wg m Ube veclus en defcendit I Nl O Urn cruce Qui pependit ; jB F S anSii mille coru/cantes ■ Sripant circum triumpbantes ; A lleluia ! R ex in terris advenit. ij. O nines oculi videbunt M ajejlatem et pavebunt ; Qjtem fpernebant et vendebanU C rucifixum transfgebant, U lulantes A gno/cent attoniti. 248 DOMINICA SECUNDA ADVENTUS. iij. M anifejia pajlionis S igna gerit et agonis ; P ro quels gratias fanclorum D abunt ccetus redemptorum C ontemplantes S > S ignat ortum, monftrat portutn C ommorans in virgin*. "J. J am quiefcit, delitefcit I n ifio Z.odiaco ; M ox in lucem verum ducem P roferet cum gaudio. 250 DOMINICA TERTIA ADVENTUS. IV. H ojlis frendet,fol dumfplendet P urafub nubecula, Sed ejl carens ncevo, parens L ucis, hcBc virguncula. P ul/o nimbo, rupto limbo I njlat his vitloria, Quos, patratum per peccatum, A llegarent tartara. vj. E rgo gaude, terra plaude, R edde Deo gloriam, Quando rore pleniore N ubes pluunt gratiam. *5» DOMINICA QUARTA ADVENTUS. Gaudete Domino. I. k Ter facundas, O terjucundas B eatce notlis delicias, ucb fufpiratas e calo datas n terris parts delicias. ij. G ravem primcBva ob lapfum Evce D urn jamjam mundus emoritur, I n came meus, ut vivat, Deus, S ol vita, mundofuboritur. "J. JE ternum Lumen, immenfum Nutnen P annorum vinculis Jlringitur ; I n vi/i can/a, exeiufus aula, R ex cce/i 6e/Jus cingitur. 2 5 2 DOMINICA QUARTA ADVENTUS. IV. I n cunis jacet, et infans tacet V erbum, quod loquitur omnia ; S ol mundi friget, et flamma riget : Qjiidjibi volunt hcec omnia t *53 NATIVITAS DOMINI. Vcrbum caro fa&um eft. Ucr natus in Bethlehem PflU tide gaudet ]erufalem. H icjacet in prafepiOy Qui regnatfme termino. C ognovit bos et ajinus Qjtod puer erat Dominus. IV. R eges de Saba veniunt, A urum, tus, myrrham offerunt. v. I ntr antes domum invicem N ovum falutant Vrincipem. 254 NATIVITAS DOMINI vj. D e matre natus Virgine S ine virili femine ; VIJ. S ine ferpentis vulnere D e noftro venit /anguine ; VIIJ. In came nobis Jimilis, P eccato fed dijjimilis ; IX. U t redderet nos homines D eo et Sibi Jimiles. I n hoc natali gaudio B enedicamus domino : xj. L audetur Sancla Trinitas D eo dicamus gratias. *55 NATIVITAS DOMINI. Adornt E«*i omna KngtTi Dei. Cce chorus angelorum R egem celebrat calorum N uper natum bodie ! r errtsT > ax mitefque mores : D to jungit peccatores D ulcis jefus bodie. E ta gentes properate ; F erias concelebrate ; C um calicolis cantate, J ejus natus bodie I E cce cborus angelorum R egem celebrat calorum N «per natum bodie ! 256 NATIVITAS DOMINI. ij. C briftus, Dominus ceternus, C briftus, quern colit fupernus S erapbim exercitus, S ero venit, non moratur, V irginis cui refer atur I ncorruptce uterus. C arne velat Deitatem : N os laudemus majejtatem D ei qui bumanitatem Ipfefumit bodie. E cce cborus angelorum R egem celebrat ccelorum N uper natum bodie ! nj. S alve, Vacis alma, nutnen ! S alve, ccelis ortum lumen ! S alve y Sol jujlitice ! V itamfert et claritatem / P ennis jundens fanitatem, E lucefcit bodie. NATIVITAS DOMINI. 257 M itis pofuit fplendores ; M ortis abftulit terror es ; H ominum levat labores, A tque dot refurgere. E cce cborus angelorum R egem celebrat cctlorum N uper natum hodie ! 2 5 8 NATIVITAS DOMINI. hocutut eft nobis Filio. ^k les eft IcetiticB DM In ortu regali, J N am procejjit bodie V entre virginali P uer admirabilis, V ultu deleSiabilis I n humanitate f Qui inaeftimabilis EJi et ineffabilis I n divinitate. ij. O rto Dei filio V irgine de pura, U t rofa de lilio, S tupefcit natura, NATIVITAS DOMINI. 259 Quod parit juvencula N atum ante fivcula C reatorem rerum, Quod uber mundituB L ac dat pueritice A ntiquo Dierum. iij. A ngelus pajioribus J uxtafuum gregem N ode vigilantibus N atum cali Regent N untiat cum gaudio y J acentem prcefepio I nfantem pannofum, A ngelorum Dominum E t prcenatum hominum F orma fpeciofum. IV. 1 n obfcuro nafcitur I llujlratorjolis, S tabulo reponitur P rinceps terraz molis ; 2 6o NATIVITAS DOMINI. F afciatur dextera Qjui affixit fidera D um ccelos extendit ; C oncrepat vagittbus Qui tonat in nubibus D umfulgur defcendit. v. rbis dum defcribitur, V irgo prazgnans ibat B ethlehem, quo nafcitur P uer, Qui nosfcribat 1 n illorum curiam, Qjii canebant gloriam S utnmce Deitatis, Et in terras, jinibus P ax Jit in hominibus B once, voluntatis. vj. C hrifte, Qui nos propriis M anibus fecijli, E t pro nobis omnibus N afci voluijli, NATIVITAS DOMINI T t devote pofcimus, L axa, quod peccavimus, N onjinas perire P ojl mortem nos miferos, S ed Tecum adfuperos F acias venire. 26 S. Stepbanus. 263 FESTUM S. STEPHANI. it Stcfbanum. B' MEri mundus exfultavit, I HvE t exfultans celebravit JL \^ C brijli natalitia : H eri chorus angelorum P rofecutus eft calorum R egem cum loetitia. 1/. P roiomariyr et Lenta, C torus ^cfe, clarus vita, C lflrt/5 ef miraculis, S u6 fcac /uce triumpbavit E < triumphans infuttavit S tephanus incredulis. 264 FESTUM S. STEPHANI. iij. T eftis tuus eft in ccelis, T ejlis verax et Jidelis, T ejlis innocentice. N omen habes Coronati, T e tormenta decetpati P ro corona gloria. IV. P lenus Sanclo Spiritu P enetrat intuitu S tephanus ccelejiia. V idens Dei gloriam C refcit ad vi6ioriam y S ufpirat ad prmmia. v. S e commendat Salvatori, P ro Quo dulce ducit mori S ub ipjis lapidibus. S aulus fervat omnium V eftes lapidantium, L apidans in omnibus. FESTUM S. STEPHANI. 265 vj. N e peccatum Jlatuatur H is, a quibus lapidatur, G enu ponit et precatur, C ondolens infania : I n Qhrijlojic obdormivit, Qui Cbriftojic obcdivit, E t cum Cbrifto femper vivit, M artyrum primitice. 2 66 FESTUM S. JOHANNIS. Difcipulutfty quern d'tligebat Jefus. yl JErbum Dei, Increatum, ^L I A ntefcBcla gentium, ^r Sponte hie pro nobis natum, S ponte morti deditutn, D iufan&is exfpe&atum P ia turma militum. ij. V elut aquila difcernit T efidelis oculus ; E n novijjfimus fe Jiernit C oram Te difcipulus ; C rucifixum mundus fpernit, C onfitetur famulus. FESTUM S. JOHANNIS. 267 iij. S uper ?eflus recumbenti V era das indicia ; rba> con/ulis ?arenti, F retus bac Jiducia ; Latus tnonjlras intuenti U nde manai Gratia. IV. 1 lie primus, fperans, credens, Qjictrit Tf ad Tumulum, U Uitnus intrat difcedens S uperum Veflibulum ; D eum Te t buic tejli credens y C olit omne fceculum. v. A ufo multa Te rogare D ifcumbentem, Domine, M ox arcana infpetlare D abas fub velamine : Qjtce negatur explicare D onecfias in limine. 268 FESTUM S. JOHANNIS vj. R ecluduntur cceli fires, A dfunt, en ! ]udicia ; L ibri patent, dat clangor es T uba Iras nuncia : B lande fuperat clamor es C aritas, Fiducia. VIJ. T e agnofcunt, Sempiternum V erbi Yatrem Inclytum, V erbum ?atris Te Supernum, T e Amborum Spiritum, C alum, terra ; Te infernum R egnum colit Dominum. "Ex TLgypto vocavt Filium. a 7 i DIES INNOCENTIUM. Q« comfyrgau accept Putrum, tt Matron E/w, wSt. JO I. Ormi, Fili, dormi ! Mater C antat Unigenito ; D ormi, ?uer, dormi .' Pater N afo clamat parvulo. M iHies Tifci laudes canimus, M i/fe mitfe millies ! L e&umftravi Tibifolu, D ormi, Nate, 6etfu/e .' S travi leclumfano molli, D ormi, mi animule I M illies Tibi laudes canimus, M Hie mille millies ! 272 DIES INNOCENTIUM. nj. D ormi, decus et corona, D orrni, nectar laSteum : D ormiy mater dabo dona, D abo favum melleum. M Mies Tibi laudes canimus, M itie mille millies ! IV. D ormiy Nate mi, mellite, D ormiy plene faccharo ! D ormi, vita mece vitce y C ajto natus utero ! M Mies Tibi laudes canimus, M Me mille millies ! v. D ormiy cor et meus thronusy D ormiy matris jubilum : A urium ccelejlis /onus E t fuave fibilum. M Mies Tibi laudes canimus, M Me mille millies ! DIES INNOCENTIUM. 273 vj. D ormi, Fili ; Juice, mater, D ulce melos concinam: D ormi, Nate ; fuave, pater, S uave carmen accinam. M Mies Tibi laudes canimus, M ille mille millies! vij. N equid defit, Jlernam rofis, S ternam fanum violis ; P avimentum hyacintbis E t prcefepe liliis. M Mies Tibi laudes canimus, M ille mille millies ! VIIJ. S i vis mujicam, pajlores C onvocabo protinus ; I His nulli funt priores, N emo canit caftius. M illies Tibi laudes canimus, M ille mille millies ! 274 DOMINICA POST NATIVITATEM. \3bi venit plenitudo temporiu VQfper cadit, nox invadit, U mbras denfatura fecum ; H uc adejio, ubi rejlo, U t pernoftem, ]efu, Tecum. C urn nee detur, qui fotetur, N ec circumjlet nifi trijle, O Qui tamen es Solamen, H ofpes mane mecum, Chrijle. ij. P arva vitce ruit cite D ies, velut cejius exit : R nit decus, et nonfecus O mne, mundus quod dilexit. DOMINICA POST NAT1VITATEM. 275 E n mutanda, vet vaftanda, C uncta cedunt :—at T« ftjie ! T u Qui caris non mutaris H ofpes mane mecum, Qhrifie. nj. NtTf coram Jim per boram, D ies mcereo defertas. Qjtalis projlem verfus hoftem T elum niji Tu divertas t C ui/unt ffi pedes, niji D ucant, jirment manus ijlcef S olfeu datur,feu celatur, C omes perge mecum, Cbrifte. IV. N ihil tremo, turbat nemo, A dfisfi Tu beaturus : Qj/cefunt rite mala vitce, H cec prcetereo fecurus. O quamfpemam tutus urnaml O quis, Mors, triumphus ifte t V inco f ofpes t tantum hqfpes M aneas Tu mecum, Cbrijle. 276 DOMINICA POST NATIVITATEM v. D ormienti, vix videnti, T uam O protende Crucem ; T olle velum, monjlra ccelum, P er tenebras affer lucetn. E n Sol/urgit cceli ! mergit U mbras, mundum, quidquid trifle ! Quavis forte, vita, morte, H ofpes mane mecum, Chrijle. *77 C1RCUMCISIO CHRISTI. Pa/hret gbrijkanta et laudan.ti. £ ' Cce nova gaudia EJ A nni reduxit orbita ; ^-A F acit hcBc folemnia N ativitas Dominica : Qjutpropter cuncli mortales H ilariter, bilariter, bilariter, bilariter C onjubilemus. ij. C um loetentur fuperi, C ongaudeant et inferi ; EJi enim tarn fptendidi C ommunis cau/a gaudii. Qjtapropter cuntli mortales H ilariter, bilariter, bilariter, bilariter C onjubilemus. x 278 CIRCUMCISIO CHRISTI. nj. S atance chirographum T ollet et omne debitum, O mnibufque fuperum A periet palatium. Quapropter cuncli mortales H ilariter, hilariter, hilariter, hilariter C onjubilemus. IV. Quid pro tanto munere R eddemus Tibi, Domine t Qucefumus has fufcipe Quas grates damns carmine. Quapropter cuncli mortales H ilariter, hilariter, hilariter, hilariter C onjubilemus. 279 CIRCUMCISIO CHRISTI. Vocjtum eft nomen Ejus Jefus. ■ Omen jure fublimat urn, Nm I n excel/is adoratum, JB V«^/ N omen fummce gloria, * G abrieli revelatum, E t in terris nunciatum G enitrici gratia. ij. H etc octavo die natum C ircumcifum more patrum S alvatorem nominat. U niverfo publicatum M undo nomen hoc beatum C redentes falviftcat. 2 8o CIRCUMCISIO CHRISTI. nj. I n hoc lucet Trinitatis S plendor atque Unitatis, H oc ccelum Icetificat. I n hocfulget honor Patris, I n hoc patet decor mcttris, H oc fratres glorificat. IV. H oc ejl nomen falutare E t folamen Jingulare Qjuod fuccurrit trijlibus. H oc nos decet honorare, B enedicere, laudare, S emper Icetis mentibus. v. E cce nomen gratiofum, F rucluofum, virtuofum P rce cwn#is nominibus. V wftwm Dei gratiofum, Speciofum, amorofum OJtendit hominibus. CIRCUMCISIO CHRISTI. 18 vj. N omen pulchrutn in decore, S umme bonum in valore, I ntusfapit dulcitt r ; S umme potens in vigore, S umme celfum in bonore, D eletlat feliciter. VIJ. E rgOj Vaftor animarum, B one )efu et earum L umen indejiciens, P ropter nomen Tuum carum T etrum chaos tenebrarum O bflrue nos muniens. viij. O Reformator cunclarum N ationum humanarum, V ita mortem auferens, R eftaurator ruinarum V irtutum angelicarum, T e Ipfumfis largiens. Magi ab Oriente. i8 3 EPIPHANIA. OhtmUnmt E* tmtnera, annum, tbut, et myrrham. ~y/^^k O^S refpeSlu gratia?, I Nv G entium primitice, Jk^x^Spem totius venias V obis damus hodie. ij. C ujusjlellam vidimus, V eram lucem credimus, Qjtem Deum cognovimus A dor are venimus. U]. D ona damus talia, P er gu(E regis gloria P atef e* potentia, Qj*

Syon adfunt encania : ^^^^^D efponfatur prccfens ecclejia. S tans amiSia virtutum gloria, P qflim organa fonant dulcia. nj. R oral cali mifericordia : P luunt nubes, Jiillat jujiitia. IV. Sponfus adejl, natus ex Maria, S anans mundum indulta venia. 306 DOMINICA SEPTUAGESIMA. J ungit Sibi Qhriftus ecclejiam ; S eptiformem dat ei gratiam. vj. S acramenta fiunt pafchalia : P roponuntur vitce ciboria. vij. A d has Agni ccelejlis nuptias V ocatfuos Paterfamilias. viij. A deft Abel, fert innocentiam ; I ntrat Noe, portat jicftitiam. IX. M elcbifedec, pro facer -dotio B enedicens, fedet in medio. x. H ic Abrabce fidei Veritas ; Spes Ifaac et Jacob caritas. DOMINICA SEPTUAGESIMA. 307 xj. S tet Moyfes cornuta facie; S olem tenens triumpbat )ofue. XIJ. P iter David trucidat Goliam : R ex pfalmorum pangit melodiam. XIIj. S imul afiant hex et ?rophetia, C onfirmata per Evangelia. XIV. F cederantur terris calejlia : C otnplet Deus omnibus omnia. 3o8 DOMINICA SEXAGESIMA. I« mortibus frequenter. ^^T^L Ofcit regnum Dei Natus ; ■ P W P ergit pugnaturus : WL^ S igni rubor fulget latus, — E cquis fecuturus ? Chrijtiji quis haujium trucem F ortiter potabit, C hrijlifi quis geret crucem, — I s commilitabit. ij. E cce primus, — qui per velum M ortis Jlat explorans, C brijlum videt inter cesium, C adit Hunc adorans ; DOMINICA SEXAGESIMA. 309 I clibus opprefius duns (H ic exemplar dabit) V eniam orat necaturis, — Qjuis commititabit t iij. E cce bis sex y — quibus Pater I nfpiravit lucem, Qjtiffpes tanta nempe datur, S pernunt flammam, crucem ; S ciunt fortes per mucronem Qjiid angoris Jlabit, P er tyrannum, per leonem, — Qjtis commititabit t IV. P ueris enfenes mifti, Virgines tnatronis, N itent circa fedem Qhrifti V eftibus, coronis. z 3 io DOMINICA SEXAGESIMA Iftis per dolores datur AdTe perdurare ; IJtis O concedas, Pater, N os commilitare. 3»i DOMINICA QUINQUAGESIMA. Dixtrumi a, Jefus Uazarenm tranjiret. y Efus, dulcis Nazarenus, M J udceorum Rex amanus, ^A^ P ius, pulcber, floridus ; P ro faluie fu(B gentis S ubit mortem in tormentis, F atius pollens, lividus. ij. D ulce nomen et cognomen, H oc tranfcendens eft prcenomen O mnibus nominibus : M ulcet reos,/anat eos, F ovet reos, munit eos, S ervat ab infultibus. 3 i2 DOMINICA QUINQUAGESIMA iij. Hoc ejl nomen recolendum, Quod Jic femper eft tremendum M alignis fpiritibus ; H oc eft nomen falutare E t folamen fingulare Quod fuccurrit triftibus. U t quid majora cupimus Quam quod J ejus fit intimus Qui eji prceamantijjimus, E t qucerit nos amare : A mat ferventijfime, A mat conftantijfime, A mat benignijfime, Etfuos vultjuvare. v. J efu ! nomen omne bonum Tenet, facit dulcemfonum, P romeretur Regni thronum, A uditum Icetificat : DOMINICA QUINQUAGESIMA. 313 I n hoc lucet fplendor Patris, I n hoc patet decor Matris, In hoc Julget honor f rat r is : H oc fratres magnificat vj. C aput ]efu, cor, mens, manus, P es et corpus, vigor Janus, S anguis Chrifti, et humanus P arantur bominibus : H cbc torquentur pajla dura, H is Icefura et natura, R eparantur pia cura, P urgatis criminibus. VIJ. Ergoji quis velitfcire Qjiare nomen ]efu mire F acit bonos concupire S ui inhcerentiam ; J ejus pulcher in decor e, S umme bonus in valore, M itis, lenis cum dulcore, P ronus ad clementiam. 314 DOMINICA QUINQUAGESIMA. VIIJ. J ejus eft Rex gloriofus, J ejus forma fpeciofus, ] ejus lingua gratiofus, E t mirandus opere : J ejus fortis, animofus, J ejus pugil vigorofus, J ejus donis copiofus, E t gaudet tribuere. IX. S ummus potens in vigore, S ummus celfus in honore, S ummus gratus in amove, O mnem laudem obtinet : Infciendo omne fapit, A mbiendo cuntla capit, D iligendo cor da rapit, E t illata retinet. x. E ia nobis nomen gratum, D ulcis ]efus appellatum, DOMINICA QUINQUAGESIMA. 3«5 S ic in cordeftt fir mat um U t non pofftt exui . H oc reatum peccatorum T ollat, prafiet jubilorum Odas,fede beatorum D onet nobis perfrui. Fetieiter explicit Annus Latinut. Lous Deo. Oc7. 20. 1873. *> INDEX. WITH AUTHORITIES, CORRECTIONS, AND NOTES. I N the following Index opportunity has been taken to correcl mi/prints where they are known. Some authority is given for each hymn, and tbofe readers who wijh to ftudy the fub- jecl further will fee by the confiant references to DanieVs "Tbefaurus Hymnologicus" to Mone's u Hymni Latini Medii JEvi" to Neale's " Hymni Ecclefice" to Archbijhop Trench's " Sacred Latin Poefry," and to Mr. Qoutier Biggss "Hymns Ancient and Modem Annotated" that much more is to be found in thefe and other books. Although on two or three occafions I have quoted manufcript authority, it is only becaufe the firft copy of a hymn has come to me direcVy from fuch a fource, and 318 INDEX. not becaufe I have made any ferious attempt to Supplement the refearches of Neale, Daniel, or the others. At the fame time I think it right to fay that both manufcript and printed Breviaries and collections of Hymns have been examined, and that probably any one who has gone over the fame ground will agree with me that little worth glean- ing from the well garnered field now remains un- printed. Thefecular literature of Latin rhyme may pojjibly prefent fome unexplored nooks. The texts have been taken from either the Epi- Jlle or the Gofpel for the day, the old verfion, gene- rally from a Manufcript Bible of the thirteenth century, being ufed in preference. All the hymns are in rhyme with the exception of two by Cardinal Feter Damiani, in which the afionance approaches rhyme fo nearly as to make the difference immaterial. I have been obliged, with regret, to omit many fine unrhymed hymns, including thofe known as Ambrofian, thofe of Yrudentius, and thofe ofVenantius. A large four ce INDEX. 319 of the fupplies of other editors being thus cut off, I have had recourfe to the kind affxftance of fever al modern fludents of the rhymed form of Latin verfe, and have efpecially to thank my friend Mr. T. G. Godfrey-? aujlett, F.S.A.,forJix tranflations made exprefily for the " Latin Year." It is to be hoped that before long a complete volume may ijlue from the fame pen. Dr. Kynafion, the High Mafter of St. PauVs Schooly and Mr. Addington Symonds, well known as an Englifh poet, have alfo favoured me with their unpublifbed pieces. And I have to acknowledge the kindnejl of Mr. Gladflone, Mr. Beresford Hope, Canon Pearfon ofKnebworth, Mr. Whiting, and Dr. Thornton, for leave to ufe their tranflations already printed elf ewhere. My warmefl thanks are due to Mr. Coutier Biggs, who uncon- ditionally placed at my difpofal the collection formed for his edition of " Hymns Ancient and Modern," including his own tranflations of Englifh Hymns, and who, above all, has kindly aflifred me with his advice and with the critical care and Jkilled accuracy 320 INDEX to which any meafure of completene/l mujl be attri- buted. I have alfo to acknowledge the kindnefs of the Rev. Dr. Purefoy Qolles in making copies of feveral hymns. Mr. Robert Bateman has drawn the illujirations on wood, with one exception, from his own defigns. Our acknowledgments are due to Mr. R. Spencer Stanhope for leave to ufe a jtudy of his fine picture, the "Wineprefl" from which thefubjeSi of the defign for the cut facing p. 59 is derived. W. J. Loftie. ■N-iKkA m 3£kV— PJLJS|d_ vfiSfcteTv^^Wf INDEX. 3x1 A doretur We Dews, 205. From the «« Ecclefiologift," April, 1853, "E Miflali Morinenu." The 4th and 6th verfes omitted. A d perennis vita* fontem, 1 24. By S. Peter Damiani, Cardinal Bifhop of Oftia ; d. 1071. From Mone, vol. i. p. 4*2, and Trench, p. 315. This magnificent hymn is not rhymed in the Ariel modern fenfe of the word. A Imum Flamen, Vita mundi, 101. From Daniel, voL ii. p. 368. A ngelorumji baberem, 184. From Mone, vol. L p. 361. Ten out of thirteen verfes. A rx firma Deus nofter eft, I SI. From Mohnike, Hymtto/ogifcbe Forfcbungen,vo\. ii. p. 250. Tranflated by Buttmann (d. 1829), from Luther's " Ein fefte Burg ift unfer Gott/' See Trench, p. 253. A ttolle paullum lumina, 153. From Daniel, vol. ii. p. 345. See alfo Neale, Hy. EccL p. 112, and a tranflation in his "Mediaeval Hymns," p. 214, where he fays that thi» hymn and Exire, fill* Syott, are** not earlier than the fifteenth, it may be the beginning of the feventeenth, century." 322 INDEX. A ve ]efu, beatorum, 19. A feledKon from Mone, vol. i. p. 355. Eight verfes out of twenty-two. There is a kind of title confiding of eight lines, of which thefe are the moft important : — "Edidit hoc carmen quidam monachus Grifeorum Ad laudem Domini Jhefu ftudiumque bonorum." Verfe iij. for porta read porta ; verfe vj. for Cive read Ave ; and for ab narrandum read ad narrandum. C edant jujii Jigna lutlus, 48. From Neale, " Hymni Ecclefia^ p. 148. In verfe vj. for adjumentum read adjumentum. C celica copia, ccelica gratia, 235. From Bernard de Morlaix, " De Contemptu Mimd!" Thomas Wright's " Anglo- Latin Satirical Poets," vol. ii. p. 14. See under " O facra potio, facra refedlio," and u Urbs Syon aurea, patria la&ea," infra. Verfe xij. Plaude civh meus. So Flacius in two confecutive lines in his Varia Poemata, ed. 1556, p. 260. This can hardly be a mifprint, but Trench and Neale have preferred to read Cinis, which fcans better, and Wright has followed them. In a manufcript either reading may be corredl. C or meum Tibi dedo, 166. From Daniel, vol. ii. p. 370. INDEX. 323 C um me tenent fallacia, 229. By William Alard } d. 1645. From Trench, p. 241. C um recordor diligenter, 1 1 7. Selection from Mone, vol. i. p. 416. " Cum revolvo toto cordc." The whole poem, which is headed " Medi- tatio animse fidelis," commences with nine verfes " De contemptu mundi j " followed by four " De timore mortis j" nine " De adventu Judicisj" fix ** De poena peccatoris j " and then the eighteen " De gaudio elec- torum," from which I have taken the firft feven and the laft five. Monc appends this note: — " Hymnus de Scminar- bibliothelc ru Trier, O, 17, am Ende, aus dem 13. Jahrh." It is probably even older than this implies ; he mentions that Du Meril afligns it to the 12th century, but Levis to a Francifcan, Peter Gonella, of Tortona. C ur tnundus militatfub vana gloria, 6. From Daniel, vol. ii. p. 379. A long account of this poem, with various authorities, is given by Daniel, vol. iv. p. 288. The different copies have many readings, and even alter the difpofition of the verfes. The author was at firft fuppofed to be S. Bernard of Clairvaux. Wadding attributed it to Jacopone, to whom it is generally afligned, as well as the two poems beginning " Stabat Mater," but on infurficient grounds. Trench, p. 262, gives his bio- graphy at fome length, on the ftrength of this compofition. 324 INDEX. Bale firft named Walter Map, or Mapes, as the author, and it is included in Mr.Wright's volume," Poems attributed to Walter Mapes," p. 147. Daniel thinks the authorfhip lies between Mapes and Jacopone. According to Mr. Wright, it occurs in an Englim manufcript of the thirteenth century. Moreover, it refembles, in many points, efpecially in the eafe and flow of the metre, the compofitions ufually believed to be by Walter. I think therefore we need have little hefitation in claiming it for our country- man. In the text I have omitted two verfes ; they follow from Archbifhop Trench's verfion : — *' Die ubi Salomon, olim tarn nobilis, Vel ubi Sampfon eft, dux invincibilis, Vel pulcher Abfalon, vultu mirabilis, Vel dulcis Jonathas, multum amabilis ? " Quo Caefar abiit, celfus imperio, Vel Dives fplendidus, totus in prandio? Die, ubi Tullius, clarus eloquio, Vel Ariftoteles fummus ingenio." The " Stabat Mater Dolorofa " is more likely to be by Jacopone, and is familiar everywhere. The other poem, " Stabat Mater Speciofa," was publifhed feparately, with a tranflation by Dr. Neale, in 1866. D efecratum, deftitutum, 294. By John Addington Symonds. INDEX. 325 D e Sion exivit tenor tegis, 202. ( From Mone, vol. ii. p. a 5*. A hymn of the 13th century. D ies eft Icetitice, 258. From Mone, vol. i. p. 62, a felection of five out of nine verfes. D ies irct, dies Ma, 3. From "The Office of the B. V. Mary in Englim/ 24mo. London, 1687, in which it is headed, "The Sequence that is fung at Solemn Mafs for the Dead j " it has an English translation annexed, beginning : — " Day of wrath, that dreadful day, Shall the world in afhes lay : David and the Sybills fay." Three verfes omitted, one between the fourteenth and fifteenth and a double one at the end. Verfions of this hymn, which is commonly attributed to Thomas of Celano, a companion of S. Francis of Afiifi, are to be found in all the collections. In Daniel's " Thefaurus," vol. v. pp. 314, 317, are two other hymns, Fregit viflor virtualis, and San&itat'u nova Jigna, which are believed to be by the fame Thomas. They are both in honour of St. Francis, and having been tor a long time loft, the firft was identified by Dr. Neale in a fmall MS. book of Hours, with French rubrics, cir. 1400, in the National A A 326 INDEX. Library at Lilbon, according to an article in the Ecclefi- dogijl, xcvij. Aug. 1853 ; and the fecond, Daniel prints from the AEia SanElorum. They have little merit in companion with Dies ira y but are not fo poor as fome commentators might lead us to fuppofe. D ignare me, O Je/w, rogo Te, 175. From Daniel, vol. ii. p. 371. D omine,jam patiaris, 198. From Arundines Cam't, 1 846, p. 295, where it has the initials of the late Henry Drury. D ormi, Fili, dormi ! Mater, 271. From Daniel, vol. iv. p. 318: " Canticum benedidae Matris ad filium in praefepe jacentem." Du Meril attri- butes fome antiquity to it, but Daniel thinks it of Jefuit origin. Verfes omitted. E cce chorus angelorum, 255. Translated by John Addington Symonds from Charles Wefley's " Hark, how all the welkin rings," a hymn beft known with Madan's alterations as *' Hark, the herald Angels ling." E cce nova gaudia, 277. From Neale, " Hymni Ecclefia" p. 72. Daniel, vol. 3* P- 343- He fays (p. 245), it is probably of German origin and of the 14th century. INDEX. 327 E cquis binas columbinas, 302. From Nealc, " Hymn't Ecclefia? p. 109. It is alfo given by Trench, p. 150 j Daniel, vol. ii. p. 344 j and Walraft", p. 16. E xite Jilice Syon, 22. From Daniel, vol. ii. p. 3483 Neale, "Hymni Ecclejue^ p. 135. Verfe v. for loner cida read lacernulaf and for vermifium, Daniel's reading, vermis fum, which is almoft certainly correct. Neale gives a tranflation, " Mediaeval Hymns," p. 217. It is not very fatisfaclory, but I have not feen a better. The following verfion has not been published before j in fome refpe&s it is more literal : — 1. Daughters of Syon, go Foiih, fee the King of kings, To fave His people, lo, From Solomon He fprings j In royal robes of purple dight, With fceptre, crown, and jewels bright. U- The Solomon of grace He bears no laurel rod ; With olive branch of peace, 'Tis Jefus, Son of God. On Gabbatha He meekly ftands, Pardon for unners in His hands. 3i8 INDEX. iij. His crown all glorious mines With rubies crufted o'er, Dug in the deepeft mines, Upon the Red Sea fhore : Each gem that gliftens in that crown, A drop of blood that trickles down. IV. The fceptre in His hands Lays down the law, indeed, But bears no lictors' bands : 'Tis but a waving reed, For with no rod of iron He Rules human bofoms peacefully. v. That robe of royal hue A foldier rudely fpreads ; No worms of Tyrian blue Have ftained its meagre threads : " A very worm, no man, am I," He faid Who gave its crimfon dye. vj. To Him we bend the knee j The fervants of the King Defpife earth's vanity, Him only following : Left cold the members mould be found, While cruel thorns the Head furround. INDEX. 329 E xfuliet cor prctcordiis, 1 77. From " Hymns Ancient and Modern, Annotated," by the Rev. L. C. Biggs, p. 237. " A hymn from the Sarum Breviary." F ons Immanuelis venis, 135. Tranflation by the Rev. Herbert Kynafton, D.D., of Cowper's " There is a fountain filled with blood." G loriofi Salvatoris, 1 69. From " Hymns, Ancient and Modem, Annotated," by the Rev. L. C. Biggs, p. 209. Of the 15th century. Liege Breviary, for the Name of " Jejus. " Neale, " Me- diaeval Hymns," p. 202, gives a tranflation and obferves : " A German hymn on the Feftival of the Holy name of Jefus. All that can be faid of its date is, that it is clearly pofterior to the Pange Lingua of St. Thomas, which it imitates." G ravi me terrore pulfas, 172. By S. Peter Damiani, Cardinal Bifhop of Oftia ; died 1072. From Daniel, vol. i. p. 218. Trench, p. 278. Tranflated by Neale, "O what terror in thy forethought," *' Mediaeval Hymns," p. 52. In Daniel, vol. iv. p. 291, are feven additional verfes. This fine hymn, like Ad ptrauis vine fomtrm (vide fupra), is not ftriclly rhymed. H eri mundus exfultavit, 263. By Adam de S. Victor. From ArchbUhop Trench's 33© INDEX. "Sacred Latin Poetry," p. 212, omitting verfes 3,4, and 6. Tranflated by Neale, p. 133. H omo Dei creatura, 8. Selected from the " Paradifus ^nima" of Jacobus Horftius, Mechlin, 1858, p. 191, where it is headed, tl D. Dominici Carthufiani Exhortatio ad Pcenitentiam." See alfo Daniel, vol. iv. p. 250, and Mone, vol. i. p. 420. Daniel, in his Index, vol. v. p. 382, writes, " Adnotat Neale, quod et Monium et me effugit, conditum efTe carmen ab Dionyfio Carthufiano." I cannot find any account of either Dominic or Dionyfius in Leyfer. In the Paradifus this poem has twenty-one verfes. Mone and Daniel give twelve and a half. H uc adjugum Calvaries, II. From Neale's Hymni Eccl. p. 124, and Daniel, vol. ii. p. 353. A tranflation is given by Neale, "Mediaeval Hymns," p. 220. Verfe v. for Iavorum y read cla-vorum. Huic adejle, Galilcei, 189. By the Rev. Herbert Kynafton, D.D. Cantica Coletina, p. 20. I n domo Patris, 207. A felection from Mone, vol. i. p. 428, where the whole poem confifts of twenty-feven verfes. INDEX. 331 I n occur/urn Prcecvrforis, 215. A felecVion from Daniel, vol. ii. p. 217. The whole hymn has eleven verfes. J erufalem luminofa, 1 5. From Mone, vol. i. p. 433. A fele&ion. Dr. Nealc (Hymns on the Joys and Glories of Paradifc, p. 44) attributes it to the 15th century. Verfe iij. line 2, and vcrfe v. line 6, for In read Tu j verfe iv. line 5, for Tm bee, read In bac. J efu dulcis memoria, 80. A (election from the " Paradifus An'ma" of Jacobus Horftius, Mechlin, 1858, p. 468, where it is headed *' Jubilus Amantis Animae, S. Bernardo adferibi folitus." It confifH of fifty verfes. Mone, vol. i. p. 329, gives twenty-five. Daniel, vol. i. p. 222, forty-eight, of which he attributes only eleven to Bernard ; Trench, p. 246, gives fifteen, including verfes i. to v., verfe x. and verfes xx. and xxj. of this fele&ion. Twenty-three verfes tranflated by Mr. Cafwall are in the " Hymnary," p. 539. See on this hymn, " Englifh Hymnology," by L. C. Biggs, p. 99. J efu dulciffime ! e tbrono gloria, 65. From Daniel, vol. ii. p. 371. J efu mi dulciffime, Domine calorum, 1 79. By S. Anfelm of Lucca; d. 1086. It is included 332 INDEX. among his works by Migne, vol. cxlix. col. 593, as part of a long poem, a courfe of meditations on Our Lord's life and death. Trench, p. 134, gives a fele&ion com- mencing " Defere jam, anima, lectulum foporis," in which verfes i. ij. and iij. occur. J efu, quadragenarian, 1 . From Addl. MSS. 18301, Brit. Mus. and Daniel, vol. i. p. 5. One verfe omitted. "Verfe i. Di&ator ; Dicator is preferable. Verfe iv. for Jejunorum, read Jejunhrum. J ejus, dulcis Nazarenus, 311. From Neale's Hymni Ecclejia^ p. 165. Five verfes omitted. In a note on p. 251 we read, " Exftat hoc carmen in MilTali Praemonftratenfium : unde tranfcripfit H. A. Daniel." (Vol. ii. p. 262.) Daniel warms into enthufiafm when fpeaking of this fequence : — " Quid hoc carmine dulcius ? Quid fublimius et (ut fummam commemoremus laudem) quid magis Chriftianum ?" J ejus, pro me perjoratus, 43. Tranflated by the Right Hon. W. E. Gladftone, M.P. from Toplady's " Rock of Ages." Firft printed, I believe, in a volume of " Tranflations" by Lord Lyttel- ton and Mr. Gladftone, 1861, where the original order of verfes ij. and iij. is tranfpofed. INDEX. 333 J efus, quando per amorem, 63. Tranflated by T. G. Godfrey-Fa uflett, from Harriet Auber's " Our bleft Redeemer, ere He breathed." L audes canamus mortui t 163. Tranflated by the Rev. Louis Courier Biggs, from "We ring the praife of Him who died," by Thomas Kelly. "Hymns Ancient and Modern Annotated," p. 103. L ux jucunda, lux in/ignis, 96. By Adam dc S. Viftor. izth century. Trench, p. 190. Gautier, p. 107, &c. M irce contemplator cruris, 1 8. Tranflated by T. G. Godfrey-Fauffett, from " When I furvey the wondrous Croft," by Ifaac Watts. M ortis portis jraftis, jbrtis, 55. By Peter the Venerable, Abbot of Cluny. From Archbifliop Trench's "Sacred Latin Poetry," p. 159. Ten lines omitted. N omen jure fublimatum, 279. Daniel, vol. i. p. 307. A portion omitted. N 05, reJpeSiu gratice, 283. Mone, vol. i. p. 80. 334 INDEX. N ube ve6ius en defcendit, 247. Tranflated by Canon Pearfon from C. Wefley's " Lo, He comes." From "Latin Tranflations of Englifh Hymns," p. 19. O Amator animarum, 199. Tranflated by Canon Pearfon from C. Wefley's "Jefu, Lover of my Soul," "Latin Tranflations of Englifh Hymns," p. 67. O amor quam exjictticus, 220. Unknown. 15th century. From the Rev. Louis Courier Biggs's " H. A. and M. Annotated," p. 177. O cceca mens mortalium, 137. Daniel, vol. ii. p. 378. O Deus ego amo Te, 115. Daniel, vol. ii. p. 335. See alfo note vol. iv. p. 347, where it is attributed to S. Francis Xavier. O Domine Deus,Jperavi in Te, 181. Said to have been written by Mary Queen of Scots in her Prayer Book. I do not think it has been a&ually traced. It occurs in Daniel, vol. iv. p. 348, and other collections both German and Englifh. O mi ]efu, qui fubire, 24. From Notes and Queries, and S. vol. vii. p, 146, where the authorfhip is required. INDEX. 335 O popule mi, quid merui f 26. From Neale's Hymm Ecclefi*, p. 116. See alfo Daniel, vol ii. p. 346. Verfe ij. for offendite read offendi te. Verfe xiv. for nrnm read num. Verfe xv. for prvfxra Neale has prtfere. O quam glorificum, 7 1 . From Mone, vol. i. p. 383. " * In abfentia fponfi tempore tribulationis.* Hs. zu Karlfruhe ohne Nummer, 15. Jahrh. mit der Melodie. Nach Verfmafs und Bchandlung ift diefes Lied alter." Two verfes omitted. Translated by Neale, " Medieval Hymns," p. 190, "O what the bleflednefs, dwelling alone." He omits the fame verfes and verfe xj. O quanta qualia, 6j. From Mone, vol. i. p. 38a. " Hs. xu S. Gallen, No. 528. f. 185. 14. Jahrh. Der Bchandlung nach von einem franzofifchen Dichter." O Rex terra:, maris, poli, 287. Translated by T. G. Godfrey-Fauflett from Bifhop Wordfworth's " O Lord of Heaven and Earth and Sea.'' O Jacra potio, facra refetiio, 231. Selection from Bernard of Morlaix, " De Contemptu Mundi." T. Wright's H Anglo-Latin Satirical Poets," voL ii. p. ia. It is to be regretted that Mr. Wright has 336 INDEX. not mentioned the authorities, apparently at leaft two MSS., from which he gives various readings. Nor has he ftated the grounds on which he clafies Bernard among Englifh writers. Archbifhop Trench and Dr. Neale feem to have ufed Flacius Illyricus as their authority for the centos already publiihed from this poem. O Sol cordis, ]efu care, 226. Translated by J. Addington Symonds from Keble's " Sun of my foul." O ter fcecundas, O ter jucundas, 251. Quoted by Archbifliop Trench, p. 116, from WalrarPa *' Corolla Hymnorum." " Can fcarcely be earlier than the 15 th century." P ange lingua glorioji, 30. By S. Thomas Aquinas. See Daniel, vol. i. p. 245. In verfe iij. for civh read cibh. Verfe vij. belongs to another hymn, " O efca viatorum," Dan. u. 369. P afce nos, Divine Fanis, 188. Tranflated by Canon Pearfon from Conder's " Bread of Heaven, on Thee we feed." ** Hymns Ancient and Modern Annotated," p. 248. P ajlor mens, vivus Dews, 133. Tranflation of Pfalm xxiij. by the late Rev. H. Drury, jfrundines Cam, 3rd ed. 1846, p. 333. INDEX. 337 P ater JEterne ! prcefens afitrvare, 297. Tranflation of " Eternal Father, ftrong to fave," by William Whiting. From "Hymns Ancient and Modern Annotated," p. 270. P ater in potentia y 107. From Mone, vol. i. p. 304.. 13th century. Verfe iij. for Ex morbida read Et morbida. P atris fapieniia, Veritas Divina, 32. Harl. MSS. 2951. This hymn, as "Hours of the Oofs," ufually occurs in the Sarum books. The Editor of the "Pfalter," Maftcrs, 1852, gives it from " Sar. Prymer," Rouen, 1538, 8vo. Probably of 12th century. P aulas Syon architeftus, 196. From Mone, vol. iii. p. 85. 13th century. P lange Sion JHia t 40. From Mone, vol. i. p. 104. From a MS. of the 15th century. A fele&ion, five verfes being omitted. Verfe i. laft line, for Gravitur read Gravitcr. P laudite Cali, 299. From Daniel, vol. ii. p. 366. P laufu chorus ketabundo. See ?fallat chorus Iceta- bundoy 1 1 o. 338 INDEX. P ortas veflras alternates, 87. From Trench, p. 172, quoting Corner, Promp. Devot. p. 788. One verfe omitted. P ofcit regnum Dei Natus, 308. Tranflated by T. G. Godfrey-Fauflett from Biihop Heber's •* The Son of God goes forth to war." P ojiquam hofiem et inferna, 90. By Adam de S. Victor. From Gautier, p. 101. P ropter amnes Babylonis. See Super amnes Ba- by lonis, 145. Ffallat chorus Icetabundo, no. By Adam de S. Viftor. From Daniel, vol. ii. p. 88. Daniel reads the firft line, " Plaufu chorus laetabundo." Archbifhop Trench, p. 67, reads " Pfallat chorus corde mundo." Mone, vol. Hi. p. 130, and Gautier, vol. ii. p # 417. " Plaufu chorus laetabundo." Verfe ij. laft line for quas, read quos. Yuer natus in Bethlehem, 253. From Trench, p. 97. Daniel, vol. i. p. 323. Quce beavit 'Paradifum, 291. Tranflated by the Rev. ; Herbert Kynafton, D.D., from Keble's " The voice that breathed o'er Eden." INDEX. 339 Qjialis funu nee dicens quare, 148. Tranflated by the Rev. Herbert Kynafton, D.D. from " Juft as I am, without one plea," by Charlotte Elliott, Cantka Calttina^ p. 31, with an additional vcrie now ririt published. Quantus clamor et concenius y 142. By A. J. B. Beresford-Hope, M.P. from Neale's Sequenti* ex Mija/ihus, 171. "In exitu IfraeL" Dr. Neale fays, " Digniffima videtur quae cum aliis legatur, tarn verborum difpofitione, quam theologica do&rina admirabilis." The laft Terfe altered by the author, 18-3. R ecordare fan&ce cruris, 157. By S. Bonavcntura. From Daniel, vol. ii. p. 101. R ex Salomon fecit templum, 192. From Neale's Sequenti* ex Mijalibus, p. 248, " Ex Miffalibus Traje&enfi et Andegavenfi." S alve mundi falutare, 36. By St. Bernard. Selection from the " Oratio Rhythmica ad membra Chrifti in cruce pendentit." The text is Neale's, Hy. Eccl., p. 112, with the omission of his third verfe. In »erfe iv. the line " Arundine verberatum " is often read " Arundine sic verberatum." S alvefaluberrima. See Vent, Cbrifte optime, p. 5 1 . '<* 340 INDEX. S anclce Syon adfunt enccenia, 305. From Neale, Seq. ex Mifs. p. 252. "E Mifiali Nidro- fienfi," that is, of Drontheim. S exta paflus feria, 59. By Adam de S. Victor. Gautier, p. 75. S tola regni laureatus, 222. By Adam de S. Viftor. Trench, p. 202 ; Gautier, P- 407. S uave tempus etferenum, 150. Tranflation by the Rev. Robinfon Thornton of the hymn, "Sweet the moments, rich in blefling," by the Hon. and Rev. W. Shirley, bafed on James Alien. See Gidley and Thornton's Fafciculus. S umme Pater, Sanfte Dews, 139. From Mone, vol. i. p. 13. Four verfes out of fix. 14th or perhaps 13th century. S uper amnes Babylonis, 145. A paraphrafe, by A. J. Beresford-Hope, M.P., of Pfalm cxxxix. A fimilar verfion, commencing Propter amnes Babylonis, was printed in the Arundines Cami, but Mr. Hope has kindly rewritten nearly every line for the prefent work. S upernaz matris gaudia, 2 1 7. From Mone, vol. iii. p. 10. A feledlion. INDEX. 34« S urrexit Chrijius bodie, 46. From Mone, vol. i. p. 195. He take* it from a MS. of the 14th century. Neale fays it is apparently of the nth : Medieval Hymns, p. 166, where it is translated. In verfe v. for Annunc'umtum read Annunciantem ; or, as it is in many copies, Annunciatum. T andem audite me, ill. From Archbiihop Trench's "Sacred Latin Poetry," p. 149, where it is headed Phtgnix inter fiammai txpirani. Wairaff, Corolla Hymnorum, p. 57. Daniel, vol iv. p. 344, has a slightly differing verfion. T andem flutlus, tandem lutlus, 249. From Daniel, vol. ii. p. 337. A tranflation of this hymn is given by Neale, "Mediaeval Hymns," p. ii». He fays it "can fcarcely be earlier than the 15th century." T ribus Jignis, Deo dignis, 285. From Croke's "Rhyming Latin Verfe," p. 53, where it is attributed to Hartman or Hartmutus, a monk of S. Gall, who flourished in the 9th century. Dr. Trench, p. 127, gives a lefs decided opinion on this point. U ne, Bine, Trine, 105. Tran(lated by T. G. Godfrey-Fauffett, from Bifhop Hebers " Holy, Holy, Holy." B B 342 INDEX. U tjucundas cervus undas, 182. From Archbifhop Trench's "Sacred Latin Poetry," p. 237, where he fays Mommey "attributes the poem from which thefe lines are drawn, but on grounds entirely infufficient, to S. Bernard." U rbs Syon aurea, patria laclea, cive decora, 241. From Bernard of Morlaix, " De Contemptu Mundi^ T. Wright's "Anglo-Latin Satirical Poets," p. 16. Many of thefe lines are included in the late Dr. Neale'3 tranflation, beft known as " Jerufalem the Golden." See under " jacra potio" and " Ccelica copia " in this index. V eni, Chrifte optime, 5 1 . A fe lection from verfes beginning li Salve Sa/uberrima," in Mone, vol. i. p. 296, headed, "Oratio praeparatoria ad Sacram Communionem." Nine verfes omitted, and the order changed. V eni, SanSle Spiritus, 93. By Robert, King of France. From Trench, " Sacred Latin Poetry," p. 196. "There exifts," he fays, "no fufficient reafon for calling in queftion the attribution which has been commonly made of it to King Robert." But Pitra afcribes it to Stephen Langton. See "Englifh Hymnology," p. 36. In verfe v. for A Lux read Lux. INDEX. m V ndt vem Immanuel, 245. From NeJc'i Hymni Eerie/!*, p. 57, and Danid, vol. ii. p. 336. V erbum Dei increatum, 266. Translated by the Rev. m Louis Coutier Biggs, from Keble's "Word Sup emc before Creation," " H. A. md M. Annotated," p. 63. V efper cadit, nox invadit, 274. Translated by T. G. Godfrey FautTett from L)te's "Abide with me, fart falli the eventide.'' %, ALDX CHl'JWICK PRESS : PRINTED BY WH1TTINGHAM AND WILKINS, TOOKS COURT, CHANCERY LANE. 14 DAY USE RETURN TO DESK FROM WHICH BORROWED LOAN DEPT. This book is due on the last date stamped below, or on the date to which renewed. Renewed books are subject to immediate recall. 22Iul'60LO| JUL 2 2 I960 LD 21A-50/n-4,'60 TTBlSj^if^Lnia / (A9562 3 10)476B U fcrkeleT / YB 248 mv- S fcv-O UNIVERSITY OF CALIFORNIA UBRARY