THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES /^ /Z 7^7 \ ^.r ^1. SPORT IN ABYSSINIA. SPORT ABYSSINIA; The Mareb and Tackazzee. BY THE EARL OF MAYO, LIEUTENANT, GRENADIER GUARDS. LONDON: JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET. 1876. rn , DEDICATED D PREFACE. I PRESENT this book to the Public simply as an account of what I did and saw ; and the impressions the different events and scenes made upon my mind. I have written it from notes and my daily Journal. The stories that are in it were told me, some by Natives, others by Europeans ; either over the camp tire, or to while away the tedium of a long march, or the cnmii of life on board ship. These tales must be taken as they are written ; they amused me much at the time, and if they only interest my readers I shall be content. I hope to revisit Abyssinia, but under more favourable auspices ; and trust that better luck may attend me. I have spelt the names of places as they are pro- noimccd, having had them repeated over several times to me by our excellent interpreter, Peter Brou. Vidoria Street, Lorulon, 1870. d2 CONTENTS. CHAPTER I. PACE CAIRO — THE KHEDIVE "AT HOME" — THE PYRAMIDS — PETROS, OUR CONDUCTOR — SUEZ — OUR PROVISIONS— THE START FROM SUEZ — ON BOARD THE DESSOOK — SOUAKIM — A USEFUL WEA- PON — MASSOWAH — NATIVE FISHERMEN — PEARLS — OUR FIRST ENCAMPMENT — ARTIFICIAL SHADE — "MY BATTERY" — "EN ROUTE" — ON CAMEL-BACK — THE FIRST SHOT — AND MISS — A NEW METHOD OF LOADING — PICK-A-BACK — THE RESULT — ARREKEL BEY — WATER SUPPLY — OUR PARTY DIVIDES — A VULTURE TRAP — BAGGAGE TRAIN — CONVICT LABOUR — A TURKISH DINNER-PARTY — THE CORPS DE BALLET . . I CHAPTER H. OUR EQUIPMENT — TENTS AND BEDS — COMMISSARIAT — THE KITCHEN — MULES, THEIR HABITS AND TREATMENT — CAMELS — UP COUNTRY — MY FIRST BAG — SILVER CUPS — A WILD BOAR — AILET — OUR ESCORT — THE FIRST OF THE JUNGLE — SWEDISH MISSIONARIES — AN ABYSSINIAN " SPA "— A HOT BATH— THE " RAINS " — THRASHING THE TENTS . . 20 CHAPTER HI. GENERAL KIRKHAM — DIK-DIK — AN ABYSSINIAN HOUSE — A SUCCESSFUL DODGE — EGYPTIAN OUTPOSTS — A PET SHEEP — sportsman's PARADISE — lost IN A MIST — A "NASTY cropper" — SAFE IN CAMP — DIGGING FOR PIGS — A LUCKY SHOT — A SHOWER BATH 37 viii CONTENTS. CHAPTER IV. PAGF- A STRANGE " GET-UP " — AN UNLUCKY SHOT — CRANES — AN INSOLENT "CHICKER" — OUR COOLIES STRIKE — FLORICAN — SERVANT HUNTING— NIGHT MARCHING — FIRST SIGHT OF THE MAREB— " LONG LIE" — COPTIC CHURCH— A PEAL OF STONE BELLS — HIGHWAY ROBBERY — A CHASE— DOMESTIC QUARREL — LUGGAGE DIFFICULTIFS— A MOONLIGHT RACE . 55 CHAPTER V. A GENERAL BATH— RELIGIOUS PROCESSION— THE GAME OF GOUX— DINNER-PARTY IN A STABLE— ETIQUETTE — GRAM — FRENCH LEAVE— HOSTILITIES— A PARLEY AND RECONCILIA- TION — NATIVE BEER — A WHIRLWIND — CULTIVATION — ROADS — FINE SCENERY — A TALISMAN — A FIANCEE — CAPTURE OF A GUIDE — ROBBERS AND THEIR PUNISHMENT — THE CROPS — CAMP ON THE MAREB — TOMATOS — LIONS — A NARROW ESCAPE —SPEAR THROWING 75 CHAPTER VI. A WART-HOG — " BRUNDO " BUTCHERING — AN "ETON BLUE" BIRD — BABOONS — DESERTED VILLAGE— ROUGH WALKING — THE ABYSSINIAN ADAM AND EVE — JEALOUSY — THE PRIESTS — SAVAGE CUSTOMS — TAMARISK COVER — NATIVE SPORTSMEN — DANCING AND SINGING — WANT OF A DOG — NEWS OF A LION — RED POCKET-HANDKERCHIEFS AND THEIR EFFECT — " BOR- ROWED PLUMES " — THE JUNGLE ON FIRE— WE STEER WEST — " BLACKMAIL "—SUMMARY JUSTICE 94 CHAPTER VII. A LONG MARCH — A NATIVE GARDEN— COOLIES AND THE WAY TO TREAT THEM — MARKETS — A BATTLE-FIELD — COOL SHADE — "THE FIRST POST " — SHIELDS AND SPEARS — JOHN — POTA- CONTENTS. PAGE TOES— SILVERSMITHS— A NEW FRIEND— COOLIE SQUABBLES —AN APPEAL — DONKEY BUYING — SHOE-MAKING— A BIKD's- EYE VIEW OF OUR ROUTE — SOURCES OF THE TACKAZZEE — MARRIAGE FESTIVITIES — I TURN SURGEON — A MUSICAL PARTY — MY REPUTATION AS A DOCTOR . . . . II4 CHAPTER VIII. DONKEY ROBBERIES — REPRISALS — A FRIEND IN NEED — POST- MEN — APOLOGIES — A THIEF SURPRISED — IN SEARCH OF A MILLER — THE WAY TO GET WATER — A SWIM — ARRIVAL OF MY RIFLE — CUSTOM-HOUSE — ELEPHANT-HUNTING — HINTS ON COSTUME — FIRESIDE TALES — HOW TO PRODUCE FIRE — AN EPICURE — HARTEBEEST AND GIRAFFES — JUNGLE FIRES . 1 34 CHAPTER IX. THE FOREST — THE TACKAZZEE AT LAST — A FORD — AN UN- HEALTHY CAMP — HIPPOPOTAMI — A RAFT— ON THE ELEPHANT TRACK — IN SIGHT OF GAME — A LION AND A MESS — BIVOUACK- ING — BEGINNING OF MY ILLNESS — GUINEA FOWL — WE TURN HOMEWARDS — "THE BLUES "—RAFT-BUILDING-^A CARAVAN — ELEPHANT AGAIN — A BIG FISH ! — NEWSPAPERS — CHANGE OF QUARTERS — THE GAME OF " GALANIFT " . . . 152 CHAPTER X. OUR DAILY ROUTINE — BAKING A JERKED KOODOO — LOSS OF AN ELEPHANT— A SEPARATION — MY ILLNESS INCREASES — STAR- VATION — A GODSEND — SAD PLIGHT — FRESH SUPPLIES — A HARD MARCH — NARROW ESCAPE — AN EXCITING HUNT — PRIMITIVE BUTCHERY — A CURIOUS SHOT — CARAVAN — EX- CHANGE OF CIVILITIES — "church" — CHANGE OF AIR — ACCIDENT TO THE KITCHEN — STRANGE VISITORS — A THUN- DERSTORM . ... . . . . . .173 X CONTENTS. CHAPTER XL PAGE AN INGENIOUS BED — EN ROUTE FOR THE COAST — A SAD PLIGHT — UNPLEASANT TRAVELLING — FRIENDS — FORCIBLE PERSUASION — AN AMUSING ENCOUNTER — AN ADVENTURE — I OPEN A BAZAAR — PRICES — HOSPITALITY — HAGGLING — REIN- FORCEMENT — LETTERS FROM HOME — A MISERABLE NIGHT — FALSE RUMOURS — I SELL TWO DONKEYS — "HARD UP "— GEESE AND HORNBILLS — ILL-TIMED THEFT — STRANGE QUAR- TERS — TOOTH-BRUSHES ....... 195 CHAPTER Xn. SELF-HELP — SCARCITY OF PROVISIONS — LAID-UP AGAIN — A RE- UNION — HOSPITALITY — AN OLD FRIEND — AN ALARM — ORDER OF BATTLE — A FIELD DAY — "KIND ENQUIRIES" — OLIVES AND OIL — PURCHASE OF A CLUB — CATTLE PLAGUE — AN IN- JUDICIOUS DINNER — MY ILLNESS INCREASES — I HAVE TO BE CARRIED— LUXURY OF A WASH — I BUILD A HOUSE — THE SEA — CIVILIZATION AGAIN 2I4 CHAPTER XIH. FRENCH FRIENDS — ON BOARD — COMPARATIVE COMFORT — A QUEER FISH — A DINNER PARTY — A CARGO OF GAZELLES — ROUGH WEATHER — VOYAGE TO SUEZ — AND ARRIVAL . . 243 LIST OF ILLUSTRATIONS. OUR PARTY A RACE FOR A SPEAR . NARROW ESCAPE OF GOUBASEE OUU CAMP AT MASSOVVAH . A WILY BARIA Frontispiece. To face page 70 ,, 91 ,, "8 ,, 147 SPORT IN ABYSSINIA. CHAPTER I. CAIRO — THE KHEDIVE "AT HOME "—THE PYRAMIDS — PETROS, OUR CONDUCTOR — SUEZ — OUR PROVISIONS— THE START FROM SUE;Z — ON BOARD THE DESSOOK — SOUAKIM — A USEFUL WEAPON — MASSOWAH — NATIVE FISHERMEN — PEARLS — OUR FIRST ENCAMPMENT— ARTI- FICIAL SHADE — "MY battery" — "EN ROUTE" — ON CAMEL-BACK — THE FIRST SHOT — AND MISS— A NEW METHOD OF LOADING — PICK-A-BACK — THE RESULT — ARREKEL BEY — WATER SUPPLY — OUR PARTY DIVIDES — A VULTURE TRAP — BAGGAGE TRAIN — CONVICT LABOUR — A TURKISH DINNER-PARTY — THE CORPS DE BALLET. " In youth's wild days, it cannot but be pleasant This idle roaming, round and round the world." GOETHE. Not to trouble the reader with an account of the route to India, via Brindisi, I will commence the nar- rative of my adventures at Cairo, where most of the party who were going to shoot in Abyssinia were assembled. We had a very jolly time of it at Cairo, and amused ourselves in the usual way, by riding donkeys through the bazaars and trying to win money from the Greeks, who keep all the gambling-houses. Of course most of the time was employed in making R SPORT IN ABYSSINIA. preparations for the journey to, and for travelling in, Abyssinia. We all went and paid our respects to the Khedive, being introduced by Her Majesty's Consul, Major- General Staunton. His Highness the Khedive was very civil and courteous, and said he would give us letters to the different Governors of the Egyptian Provinces through which we were likely to pass. He also provided all of us with firmans. A day or two afterwards we received invitations to a soiree thedtrale, given at the Palace of Kasr- el-Nil. This lordly "palace" is simply a large wooden structure on the banks of the Nile, close to the great barracks in which most of the troops of Cairo are quartered. The entertainment was particularly dull, and the only thing that enlivened us at all was the excessive crush of the company going up the wooden stairs, which made the whole place shake. Just as we were entering the room the floor creaked loudly, and the company parted as if a shell had burst in the midst of them ; I thought the whole place was coming down. Luckily, there was no panic, or I do not know what would have happened, as we were at the top of the house, having gone up about six flights of stairs, and the room was full. There was an elaborate supper afterwards, for which I did not stop. I was SPORT IN ABYSSINIA. only too glad during the first pause to leave so hot an entertainment. One Sunday afternoon we drove out to the Pyramids, and ate lunch under some trees, sitting on one of those broken Egyptian wheels which are used for raising water. Afterwards we went inside the Pyramids ; it was very warm work, and we wc^re forced to buy quantities of antiquities, which, I believe, are manu- factured in Birmingham. I found I had to take off my boots in scrambling down a labyrinth of narrow passages inside of the Pyramid to get to the King's Chamber, for I had twice been thrown on my back through having nails in my boots. After having spent ten days at Cairo, I resolved to start for Suez in order to make arrangements, and to gain information about Abyssinia. By great luck I met an Abyssinian merchant, quite a young fellow, in the bazaar at Suez, who said he would go to Abyssinia as my servant, and he turned out to be- very useful, as he could speak Amharic, Arabic, and Hindustanee, as well as English. Petros, such was his name, followed me through Abyssinia, and nursed me with great care when I fell very ill on my return to the coast. I arrived at Suez just before H., who was to go to Abyssinia with me ; he had come from South- SPORT IN ABYSSINIA. ampton by the P. and O. steamer, and I was delighted to have arranged so nicely with him as to suit our mutual convenience. I learnt that my provisions had all arrived safely by the P. and O., but not my heavy guns nor ammu- nition. What had become of them I could not make out, as Rigby, of St. James's Street, had most distinct orders in writing to send them to Suez. It turned out afterwards that the P. and O. Company, through carelessness, had sent the guns on to Pointe de Galle ; they arrived in Abyssinia the day before we started for the Tackazzee, where the big game is to be found. H. and I were hard at work for two days shifting the provisions from the big boxes in which they had come out into smaller ones, in order that these might be carried on camels and mules. I bought a few necessary articles at the P. and O. stores, such as a large frying-pan, a common kettle, etc., for rough camping work ; most of the other things I had pur- chased in London, and I would recommend all other travellers to do the same. I bought all my provi- sions from the Army and Navy Co-operative Stores, Victoria Street ; and I take this opportunity of stating that, not only were they so well packed that nothing was broken, but also that during the very great heat and exceedingly dry cold winds in Abys- sinia not one thing failed, and every article of the SPORT IN ABYSSINIA. 5 provisions came out as fresh as if I had sent for and got it that day from the stores. The boxes in which the stores were packed I had made from an army pattern ; it is the one used in the infantry to carry the carpenters' tools. A day or two after I had reached Suez, the rest of the party arrived from Shcppard's Hotel, Cairo. The ship we had to go in to Massowah, the seaport town of Abyssinia, was called the Dcssook — a ship that had been running from Alexandria to Constan- tinople. She possessed plenty of accommodation, which is rather unusual for this line of steamers. These vessels run every three weeks from Suez, taking and bringing the Egyptian mails from and to Suez, Souakim, and Massowah. It is an enterprise of the Khedive's, and is called the Posta Khedive Company ; scarcely, I should think, paying well, as the trade from all ports of the Red Sea is very small. They also carry pilgrims during the pilgrim season. We were a party of eleven on board the Dessook. These vessels make no arrangements for providing passengers with food ; so we formed a " mess " of our own, with a president and a committee. Of course, we had a great many cooks, as the party was large and we were going to separate ; seven to disembark at Souakim, and the remaining four at Massowah. Nothing- could have been merrier than our little mess. SPORT IN ABYSSINIA. The only other passengers besides ourselves were some French Roman Catholic priests with a French bishop, and a Frenchman belonging to a house of business in Massowah. The bishop was very pleasant and intelligent, and gave the rest of the party and myself a great deal of useful information as to living and travelling in Abyssinia : he was Bishop of Keren, in the Bogos country. In about three days from Suez we arrived at Souakim, which is built upon an island. The houses are white square structures, with a minaret dotted about here and there. I went on shore with H. in the evening, and we walked about that part of the town which is on the mainland. The inhabitants of Souakim are Arabs ; the men are very handsome, well-made, likely fellows, and they walk about hand- in-hand, twirling little crooked sticks and dressed in white turbans and white clothes. I bought one of those crooked knives peculiar to Souakim with which the young gentlemen of the place settle their little disputes. They hold the knife dagger fashion, and hack away at each other till one of the combatants faints from loss of blood. One could see, from the shape of the knife, that it would be very hard to inflict a mortal wound with such a weapon. Here seven of the party landed, including Captain SPORT IN ABYSSINIA. B., Mr. Marcopoli, and Mr. Russell. They were going up to the White Nile, by Berber, to join Colonel Gordon, of the White Nile exploration. The other four were going to Kassala, across the Desert, and thence down to the Hamaram village mentioned by Sir Samuel Baker in his ' Nile Tributaries of Abys- sinia,' to shoot all kinds of big game. The ship only remained two days at Souakim, and then sailed for Massowah. The rest of the journey was a little dull, as the separation broke up this very cheery party, and only four of us were now remaining. On the morning of the 29th December, 1874, H., Lord R., A., and myself landed at Massowah, and here I begin my journal with an account of our sport and adventures. Dec. 29, 1874. — The first thing we did was to pay our respects to the Governor. I presented the letter which had been procured for me from the Minister of Foreign Affairs in Egypt, and, of course, we had the usual accompaniment of coffee. Arrckel Bey, the Governor, was exceedingly civil, and said he would do everything in his power to get us mules, etc., for our journey to the interior. Massowah is built on an island, in the same way as Souakim ; but there are two long causeways joining it with the mainland, whereas at Souakim one goes from the mainland to the town in boats — coarse-shaped 8 SPORT IN ABYSSINIA. things, which are also used at Massowah, and which I was told are not made in the country, but are brought to Jidda by large steamers from India. The boats, or rather rafts, that the people go out fishing in in the harbour of Massowah are very primi- tive, being made of a few logs of wood turned up at the ends. The paddler is always wet with the sea, but as he wears no clothes, except a rag about his loins, it does not matter so much, the sun soon dries him. These fishermen are more like fishes than human beings, as they are in and out of the water every minute. All the export trade of Abyssinia comes to Mas- sowah, and the goods are mostly shipped by the Hindoo Banians, who have had a monopoly of the trade of this place for many years. The merchandise is sent to Bombay, by Aden, in native boats called sambouks. There is a pearl fishery off the island of Dhalac, thirty-five miles from the coast of Massowah, and the Banians make a good thing of it, paying for pearls in clothes and those necessaries the natives of the island are likely to want, and selling their pur- chases for rupees at Bombay. Dec. 30. — The first day in camp was certainly un- comfortable in all respects, as was to have been expected, but we soon got straight, and then had time to look about us. The hills of Abyssinia in the SPORT IN ABYSSINIA. distance, lying due west of our little camp, looked so lovely as the sun set over them, one range rising over the other, that I was eager to be off to see a country that so little is known about, and whose people are the only black race of Christians existing. We pitched our little camp outside the town on a small peninsula, close to where the Egyptian Govern- ment is building a large house for the Governor. There is no shade whatever near Massowah, and the Governor very kindly got the Egyptian soldiers who were told off to us as our guard, as well as his servants, to put up a large mat " shemmianah," * which gave us a very pleasant shade during the heat of the day. We always took our meals under its shelter while we stayed at Massowah. As I said before, my heavy guns had not arrived at Suez, so my battery was as follows : — One i6-bore central-fire gun, by Purdey, carrying ball. A muzzle-loading rifle, by Purdey, carrying 2\ drachms of powder. A i2-bore pin-fire shot gun, which I bought at Suez from Captain Kellock of the P. and O., made by Crane, of the Royal Exchange. This turned out to be a most serviceable gun and a very hard hitter. * An Indian word for a large square tent. I o SFOR T IN ABYSSINIA. These guns were rather weak to shoot the large game with, but H. had brought his Rigby's " Express" with him, which, he said, I could use whenever I wanted to do so. Dec. 31. — ^Ve had all four settled the evening before to go out shooting, and accordingly, this morning, we started early for the lowest range of hills to be seen in the distance. We expected to find some small game, such as gazelles and small deer. I rode a camel, and H. a donkey. Traversing the narrow causeway which joined the little peninsula on which our camp was situate to the mainland, the first thing that struck me was the beautiful colours of the fish in the sea- water at each side of the causeway. A. got off his camel and tried to shoot one, but the water was rather deep. On reaching the mainland we found ourselves in a large open plain covered with stunted bushes, and in the distance could be seen the village of Moncullu, where the residents of Massowah go during the heat of summer, which is very great in this climate. H. and I made for the hills as quickly as we could ; my camel striding ahead took the lead, and he followed on his donkey. The motion of the camel is very pleasant ; as I had bought a capital camel- saddle in the bazaar at Cairo, so far from the motion being inconvenient, as some travellers allege it to be. SPORT IN ABYSSINIA. 1 1 I found it very comfortable ; it almost made me fall asleep. We saw no game on the plain we were crossing. When we had got over the first range of small hills, the guide, a Shoho Arab, stopped in the sandy bed of a small river where some Arabs were watering their flocks of goats. The water is got at by grubbing a hole in the sandy bed of the river, and then the Arabs scoop it up with a goatskin into a wooden trough, or, failing that, into another hole made in the sand. Here we stopped for a short time, watered our beasts, and asked the natives if they had seen any game. They said there was something in some bushes close by, whereupon we were both on the tiptoe of expectation. I got my rifle ready, and H. his shot- gun. We went towards the spot indicated, and, almost among the herd of goats, I saw running about a small brown-looking beast, like a very small deer. We tried to stalk him, but he bolted past. H. fired at him and missed ; I then fired my rifle and missed also. We then kicked him out of another bush, but H. did not see him, he having broken cover on the wrong side. This animal turned out to be a little mouse-deer, or dik-dik. In loading my rifle again, I rammed down the bullet without putting in any powder, not being accustomed to use muzzle-loading weapons. 12 SPORT IN ABYSSINIA. This put one barrel hors de combat ; thus the reader will see that my first attempt at African sport was not a success. One of the natives then volunteered to show us some bigger deer. We went on through a sandy, rocky valley in which mimosa-bushes were dotted about. H. agreed to go to the ground to the right and I to the left, so as to work it over tho- roughly. The boy who was with me said he saw some deer on the ridge of the high hill at the foot of which I was ; I went up the hill, and sent him round the other way. On coming to the top I saw the deer feeding and wagging their tails just below me, but they were too far off for the rifle I had. I longed for my Express, which, at that time, was on its way to Pointe de Galle in Ceylon, instead of being with me ! The deer caught sight of me and trotted away. I sent back the boy for H., as he had his Express with him ; when he joined me we tried to get at them again, but failed. We saw another dik-dik, and then started for home, in a temperature that was very hot indeed. We w^ere back in camp late in the afternoon, and, having had something to eat, I determined to take my rifle on board the Dessook, to ask the engineer, who was an Englishman, to extract the bullet. Arrekel Bey, the Governor, sent a boat round to our camp, and the men rowed us out to the ship, singing, as SFORT IN ABYSSINIA. they were rowing, a wild Arab song which sounded very prettily. It was a lovely moon-lit night, and every dip of their oars in the water threw up waves of phosphorescent light ; which phenomenon everybody who has been in these latitudes must have seen and admired. The engineer put my gun right in about half an hour ; he had to unscrew the block at the breech of the gun. The Arabs rowed us home ; they had to carry us on their backs for a portion of the distance, as our boat could not get near enough to the shore. The native who was carrying H. managed to drop him, and he got a ducking ; I very nearly tumbled off my Arab sailor, on whom I was riding pick-a-back, from laughter, and I was very glad to get to bed after a rather long day. jfan. I, 1875. — This day we all four paid a visit to Arrekel Bey, who said he had seven mules to carry our things, and camels for A. and Lord R., who were not going to the hills, but to the province of Bogos, which formerly belonged to the Abyssinians, and was taken from them by the Egyptians. A., who had been in this part of the world be- fore, expected to find plenty of big game, as it was a new country, and no English sportsman had shot over it previously. I tried to buy a horse in Mas- sowah ; Arrekel Bey's groom put him through his 14 SPORT IN ABYSSINIA. paces, showing him off up and down the space in front of the Governor's house. It was very amusing to see this Ethiopian sitting on the horse, with his toes well stuck out, and displaying the points of the animal, much in the same way as any London dealer would in his straw-yard. Arrekel Bey very kindly invited us to dinner for the next day at Moncullu ; he has a sort of little summer retreat there. He said he was going to take us to see the wells which supply Massowah with water. The water is brought in earthenware pipes built up inside the wall of the causeway, along which we had gone the day before, and the water is pumped up from wells in the rock by convicts transported hither from Egypt. Massowah, before the conduit was completed, was very badly supplied with water ; in fact, there was nothing but rain-water tanks, and the inhabi- tants, even now, are charged for the water so much per skin. We were to take all our luggage and baggage to Moncullu, and then this party of four was to separate ; A. and Lord R. going to Bogos, and H. and myself to Adowa, the capital of Abyssinia, whence we intended to go down to Tackazzee for the shooting. The reader will see, later on, that we had to change our plans. Jail. 2. — This morning I prepared some fishing- tackle, intending in the afternoon to try and catch SPORT IN ABYSSINIA. some of the strange-coloured fish that I had seen in the water the previous day. Fish of most beautiful colours and extraordinary shapes and sizes abound in all parts of the Red Sea. A. had brought out some of the iron traps that are used by keepers for catching rabbits in Eng- land. I set one of tliese on the top of a heap of stones near the camp, with a bit of meat tied on the plate of it, to try and catch one of those great vultures which are always seen hovering about Eastern towns. In about half an hour one came swooping down on it, made a "grab'' at the meat and was caught by the legs. He w^ould have flown away with the trap as well, but for Fisk, H.'s English servant, who caught and secured him. He was one of the common bare-necked vultures that live on carrion. In the afternoon I went out fishing, but did not find much sport ; I only caught a pipe-fish, which we ate. That evening some of our mules and three camels, as also a string of camels for A. and Lord R., ap- peared. Arrekel Bey, the Governor, sent to ask if we were ready ; I said we were all ready, but that our promised transport animals had not all come. In about half an hour the Governor arrived himself, when I told him that I could not start without a proper supply of mules. He stated they could not be got that day, but he would do his best the next day ; I very politely 1 6 SFOR T IN ABYSSINIA. said I would not move without my luggage. He then ordered all the donkeys that are used to carry the water into Massowah from the conduit just outside the town to be brought. They were a mixed lot ; some were blind and some were lame, but our luggage was carried into Moncullu some way or other. The great thing was that we made a move in the right direction. It was quite a sight to see this troop of animals, consisting of camels, donkeys, and mules — the servants pushing along the narrow causeway — one donkey lag- ging behind, and another trying to push by — kettles tumbling off and straps coming undone. C'est le premier pas qui coute. I am certain that it cost the poor donkeys a great deal of pain, as they were frequently belaboured with sticks and were loudly cursed in Massowah Arabic. Arrekel Bey took us to see the wells made in the rock in Moncullu, where the most deliciously cool water is pumped up. The convicts looked fine, strong, muscular fellows, but gentlemen that one would not like to meet alone on a dark night. They had just left off work, it being sunset, six o'clock. We then adjourned to dinner, which was laid out in a large oblong hut made of grass. This is the way that houses are made in Moncullu, as a free current of air passes through the whole structure, and any other material would be too hot. SPORT IN ABYSSINIA. 1 7 We had a regular Turkish dinner, and not at all a bad one either. We first began by drinking", as is the Turkish fashion, some excellent liqueur w hich is called in these parts "arake." I believe it is made in Smyrna, but it is very good. As some of my readers may know, a Turkish dinner consists of a great number of dishes, which are handed about to the guests in quick succession. I managed to get through most of them, and I think I could have succeeded in doing more, but for the circumstance that the champagne had not been iced ; in fact, ice in those parts is an unknown luxury. It is only in India that Europeans can really live in a hot country. After dinner we were taken to a large marquee. The ground outside was surrounded by a circle of torches held in braziers, somewhat like a beacon, burning wood which was replenished by the Egyptian soldiers, a large number of whom had been "told off" for this purpose. There were divans in the marquee, on which we reclined. We had waited about a quarter of an hour, when some musicians appeared with tom-toms and rude guitars, on which they began strumming, and making a hideous noise. Then some dancing girls were brought in, and their extraordinary performance surpassed anything I had ever seen either in India or at Covent Garden. C 1 8 SPORT IN ABYSSINIA. The natives of Moncullu were ranged round the open part of the marquee, singing to the music and keeping time by clapping their hands. All the dancing girls did was to sway their bodies about in an affected manner, stamp with their feet on the ground, and wag their heads backward and forward, making their long plaited hair swing across their faces. They were highly scented with musk, etc., a la mode Arabe. Like all Arab women, they were very small but beautifully made, with tiny hands and feet. This entertainment lasted about three hours, and, between the heat of the hut and the smell of the negroes, I very nearly went to sleep. At last the performance came to a close, and we retired to our respective tents. The soldiers put out the lights, but I could see Arrekel Bey's native servants, after we were gone, regaling themselves on the remains of the liqueur and brandy left upon the table in the marquee. My head, the next morning, was not quite so clear as it might have been. It must have been the Turkish sweetmeats that caused it, I think ! ya7i. 3. — To-day we were all up at sunrise. Our mules were loaded, and also our three camels. Two more mules had arrived the evening before. H. bought one, of a grey colour, for his English ser- vant to ride, and I was to ride a small brown mule. She turned out a capital animal and very sure-footed SFOR T IN A BYSSINIA . 1 9 over the rocks in the hills. We ate some breakfast and started for Sahatee at eight o'clock, having said good-bye to A. and Lord R.* I little thought on that bright morning when we shook hands and wished each other luck, that I should never see his cheery face again. His death was indeed a sad, sad ending to an expedition which began so pleasantly and well ! * Earl of Ranfurly, Captain Grenadier Guards, who died at Souakini, on the Red Sea, May 10, 1S75, on board the steamer which was that day leaving for Suez. 20 SPORT IN ABYSSINIA. CHAPTER II. OUR EQUIPMENT — TENTS AND BEDS — COMMISSARIAT — THE KITCHEN — MULES, THEIR HABITS AND TREATMENT^CAMELS — UP COUNTRY — MY FIRST BAG — SILVER CUPS — A WILD BOAR — AILET — OUR ES- CORT — THE FIRST OF THE JUNGLE — SWEDISH MISSIONARIES — AN ABYSSINIAN " SPA " — A HOT BATH — THE " RAINS " — THRASHING THE TENTS. Before taking the reader any farther into Abyssinia I must say something about our equipment ; what tents we had, and what description of provisions. We took Avith us two tents ; a three-poled tent made by Edgington, and called by him the Punjab Hill tent. I should advise everybody to take this description of tent for rough work in any country. Head room is what is Avanted for comfort ; and this is the only strong, portable, and shapely tent that com- bines those advantages. Mr. Galton, in his most useful little book, the 'Art of Travel,' says very nearly the same thing. We had a little Union Jack to fly at the top of it, and iron tent pegs Of course these tents can be made of any reasonable size. The other — a tente d'adri—wsis for Fisk, H.'s English SPORT IN ABYSSINIA. 2 1 servant, and was for him to sit in while he skinned the birds we shot, of which we intended to make a good collection, as they are very beautiful in these parts. Ours was rather smaller than usual ; our two beds were on each side of a person entering the door, which left a space at the head of the beds for a box for brushes and dressing-things, etc. We slept on iron camp-beds, and I was provided with a blanket lined with silk, which is a device I should recommend to everybody else, only advising them to take care that the blanket is long and wide enough to fall over the side as well as to hang over the foot of the bed. The sleeper lies in the fold of this blanket, so that if the sides were tacked together it would make a complete bag ; this is good both for hot and cold climates. The lining should be of red or blue silk, which is easily cleaned with a sponge or piece of rag, and some warm water. White, of Aldershot, made mine for the Cannock Chase autumn manoeuvres. It is almost waterproof, and can be slept in with as much comfort as in the best sheets. Our provisions were calculated to last three Euro- peans for four months. I had the list overlooked by the head purser of the P. and O. Company in London, who gave me some very useful hints with 22 SPORT IN ABYSSINIA. regard to preserving provisions. I cut down the amount of stores as much as possible in order to save transport, as, from what little experience I had had of India and coolie work in that country, I knew that the lighter one travels, the more comfortable one is, and the farther one goes. The following is an exact list of the provisions : — ■ 1^ ' wit's-end what to do, as it was two long days' march to the nearest village, which was Azho, and I had only just enough rice for one meal. Things looked very bad ; the evening closed in, and, just before it got dark, Petros shouted out, "Oh, here is the flour!" It was not our own flour, it was a leading party of a caravan which was goincr throuc^h to Walkait. This was indeed a God-send ! I saw there was no time to be lost, so I called for my rifle, and the first donkey I saw that looked as if it was loaded with flour I seized, led to the camp, unloaded it, and poured out the flour on the tarpaulin sheet which generally formed the floor of our tent. The owner of the donkey, as well as some of the rest of the caravan, were, I believe, going to expostulate ; but I told one of my servants to tell them if they moved I would shoot them, and that we were starving and we must 1 8o SPORT IN ABYSSINIA. liave food. At that moment the chief of the caravan — or rather the man who is generally appointed to lead these people through the country, and arrange all payments to the customs — appeared. He made everything all right, and we kept the flour ; and, as he rode away to the place where they were going to stop that night, he sent me back, by one of my servants, some bread of his own. Feb. 26. — I find in my journal this day that I was very ill, and vv^ent out in the morning and shot two brace of little sand-grouse, as I had not had fresh meat for some little time. I did not take any more medicine, as I found it made me so weak. I caused the servants to make me a large " das," long and narrow ; in one end I used to sit most of the day, and in the other my guns and what few provisions I had were hung up. They watered the ground all round, and also the grass walls of the " das," so that it made me pretty cool during the heat of the da)', whilst the darkness kept the flies out : certainly it was rather miserable w^ork feeling and being ill all alone in the jungle ; indeed long before this I ought to have started for home, as, when once dysentery gets hold of you, nothing but complete change of air, good food, and medicine, is likely to eftect a cure. I still hung on to the thought that I should get better, but, if I had known what was really the matter, I should never have hesitated. SPOR T IN ABYSSINIA. . 1 8 1 Feb. 27. — Our own flour did not appear till the afternoon of to-day, and I never felt more pleased than when I got it. They gave me a note from H., which was written in pencil on an envelope, and ran as follows : — " Barrakee's Village, Friday, zdih, i r.M. " Thank Heaven we have just this moment arrived ! You never saw such a journey : it was sixty, if not seventy, miles. We waited for two hours in the heat of the day to rest the donkeys, and then went on as hard as we could, and arrived at the river that Barrakee had spoken about at 6 P.M. The rest of the donkeys came up about an hour after. We stayed till the moon got up about ii or 12 P.M. We had to leave the donkeys behind ; they will, I hope, be here some time to-night. I have been marching ever since, and have just this moment arrived. The mules are regu- larly done up : mine and Fisk's cannot move. I shall keep the things licrc till you come up. You will find it two good days' march from Coom-Coom-Dema to this place. The river B. spoke about is a beastly place ; the water is bad, but you will be able to catch fish. We caught some. Three of Barrakee's villagers are to take the flour. I brought one of ours on, intending to send him back, but it is impossible, for he is dead beat and has been walking for twenty-four hours straight off; he could never walk back sixty miles, for I quite 1 8 2 SFOR T IN ABYSSINIA. think it is that from Coom-Coom-Derna. You will see when you come. They will show you the way here. How is your complaint, old man } I do trust it is all right now. I cannot move from here, for I know when the baggage comes up the donkeys will be com- pletely done. They are bound to come on account of the food. " Friday, Feb. 26, 1. 30 P.M. " They have just finished grinding and collecting the flour. Our coolie is going after all. He is anxious to make a dollar. If they are not with you before sunset to-morrow (Saturday), they forfeit a dollar. The money is with their Shum.* There is enough for one hundred and sixty bread" (rations), " also ten eggs. One of the bags that the flour is in does not belong to us. We shall soon be all straight. Barrakee is getting the rest of the flour." Never was letter more acceptable, and especially as with it had come the long-desired and looked-for flour. Although H. had not long been away from me, in the short time I had experienced a feeling of loneliness as well as utter helplessness ; but it was no good giving way to thoughts like these, as if my ser- vants once saw any inclination on my part to despond, I should never have been able to get anything done, and they would have found out too soon that even * Sfiiu?i is Amharic for a chief of several villages. SrOJi T IN ABYSSINIA. 1 8 3 the much-dreaded white man is at times dependent upon help, even if it be from a nigger. On the whole, I cannot complain of my servants, as they had much to put up with. When one is ill, little anncn-anccs are hard to bear, and I dare say at times I was thought rather t}a'annical ; but it is very little use regretting these things now, as there is not the remotest chance of any of my natives reading what I have here written. Feb. 28. — This was an uneventful day, and I felt exceedingly weak and ill. It had become very much cooler than it was in the two camps nearer the Tackazzee, as the north wind blows towards the evening and the mornings are quite cool. Majxhi. — I find written in my journal: "Am, I think, getting really better. I have shot one and a half brace of little sand-grouse as they flew near the tent in the morning. I went after the herd of harte- beest that I had seen very often near the tent, on the plain at the head of which I was encamped, but I could not get near them. I succeeded to-day in very nearly poisoning myself by mistaking one medicine for another, for I took opium in mistake for some other stuff. After I had discovered my error I swal- lowed some brandy, went out for a walk, and told my servants if they found me going to sleep to wake me up." March 2. — The opium seems to have done me good, 1 84 SPORT IN ABYSSINIA. as I find written in the journal that " I am decidedly better, the symptoms of dysentery having partly gone away." To-day I had great fun shooting a fine bull hartebeest. This animal is about the size of an Alderney cow. I was going out of my tent very early in the morning when I saw the herd grazing not far off" on the plain. I tried to stalk a bull which was feeding behind the herd and on the nearest side to me, but I failed. I then tried to stalk another, which was more on the left of the herd, and which looked a very big gentleman, and, I think, an old friend of mine, as I had fired at him before. As I was creeping along, the herd had closed up and passed not far off" on my right. The bull that I had first tried to stalk was fol- lowing. I missed him with both barrels of my Express, and then I ran to the top of an ant-hill and took aim at him with my heavy i2-bore rifle. It was a very long shot ; the left barrel broke his hind- leg just at the hock ; and now the hunt began. I had come out of my tent with only my slippers on, and in walking through the burnt grass of the plain the short hard stubs were rather trying to my feet with nothing but stockings on. The bull hartebeest managed to go very nearly two miles ; he stopped on several occasions and let me come close up to him. I fired at him with my Express, and, as I thought, missed him ; he then limped away again, but went SPORT IN ABYSSINIA. 185 a good deal faster than one would suppose was pos- sible. It was getting very hot, but I was determined the brute should not beat me. I lost sight of him for a little time among some trees ; when I got through them I found he was trying to ascend a small hill. I had two more cartridges of my heavy rifle, and tliese I fired at him, and as he was waddling up the hill the shot broke the fetlock-joint of his other hind- leg. This stopped him, and Goubasee and myself found him sitting up like a dog, close to a white-ant hill. I had no knife with me and no cartridges, and I did not know on earth what to do ; so Goubasee got big stones and handed them up the ant-hill to me, as I stood on the top and tried to smash his head in by throwing them at him. He charged at me in a clumsy way twice, when I was not on the ant-hill, and very nearly caught me with his horns as I half tripped-up in stepping back. I thought I would look in the car- tridge-bag to see if I had completely run out of ammunition : to my great joy I found one Express cartridge ; so I put the beast out of his misery with a shot behind the ear. Guyndem, my other gunbearer, soon came up with knives. The carcase was soon skinned and cut up, and I sent back for two donkeys to carry the flesh into camp; it made two heavy loads for the donkeys, and the head and skin taxed the strencrth of the don- 1 86 SPOR T IN AB YSSINIA. key-driver as he carried it home. I found that the animal had been hit by three bullets ; one of these was a very curious shot : when I had fired at him with tlie Express, and thought it was a miss, the bullet had entered and exactly divided the hartebeest's tail as he was galloping straight away from me. This shot must have entered his entrails and stopped him considerably ; the two other bullets were the shots that broke the hock of one of his hind-legs and the fetlock-joint of the other. There was great rejoicing amongst the servants and donkey-drivers, who had abundance to eat ; and three long strings of jerked meat might be seen festooning the trees near camp. They dried the meat on the leather thongs with which the baggage was tied on the donkeys ; these thongs were stretched from tree to tree. I returned to camp completely done up ; and I do not think the chase after the deer, under the hot sun, did me very much good ; but still a little sport, when you have been ill for some time, cheers you very much. I had been trying to make little snares to catch small birds with, and especially the doves, that came down in great quantities to drink at the water-pools. It was rather amusing to watch them on these occa- sions, but they were far too wary to be caught by such clumsy contrivances. March 3. — Went out this morning to look for some SFOR T IN ABYSSINIA. i ^7 gazelles, of wliich there are generally two or three in a little patch of very high grass that escaped the fire at the time the rest of the dry grass was burnt. I saw a buck gazelle and fired both barrels of the Express, and missed. I then went and stood on an ant-hill in the middle of the patch of high grass ; two does got up close under my feet and rushed awa}\ I fired both barrels, and missed. The gazelle is by no means an easy thing to hit with a rifle when it is going fast, as it is very small. I was rather disgusted with this bad shooting, and was walking back to camp when up rose another buck. I fired one barrel, and missed ; this shot seemed to turn him, and he went away parallel to the direction I was going in, offering a shoulder shot. I rolled him over with my left barrel as he was cantering along ; he gave two or three convulsive bounds, and, when I got up to him, he was quite dead ; there is nothing like an Express bullet for deadliness. Goubasee made a bag of the skin, and I kept the head. When I got back to camp I found that II. had sent me some more provisions, and I also got a letter from him, written on an envelope : — Barrakee's Village, Sioiday, February 2?>tk. " The coolies have just come back. I am very glad you got the flour from the caravan — that was first- rate ; but I am sorry you are not coming on yet. As 1 88 SPORT IN ABYSSINIA. for this village, it is a horrid place, and there is no- thing to shoot within miles of it. It is up on a hill, but is on the way to the Mareb ; and so to-morrow I am going to start with Fisk, Barrakee, Brou, and three or four coolies. I shall leave some behind for you, and they will bring you on ; Barrakee is going to leave a man to show you the way. I hope I shall have better luck than on the Tackazzee. As for flour, I cannot send you as much as I would, but still send a good lot. We have hardly any empty bags. We sent you three the other day ; but when you get here have them filled up, and come down. I send a bundle of letters down, addressed to the consul at Suez — will you see that one coolie, if not two, takes them down to Massowah, to catch the steamer on the 24th of March, as it only takes nine days at the outside to get from Coom-Coom-Dema to Massowah. Do send them for me to Arrekel Bey, and ask him to post them. I send them to you, as I know you will have some letters to send too. I have no ink or paper left. This is the last — and I am writing to you now with gunpowder and milk, which does capitally. I am fearfully sorry about you, and should come back if I thought I could do any good ; but I know I really could not. But I trust, old fellow, you will be all right by the time you receive this. I shall not send the flour off from here till daylight on Tuesday morn- SPORT IN ABYSSINIA. 1 89 iiig, or if I can I will arrange for it to leave on Monday (to-morrow) evening. They are working hard now, grinding a dollar's worth for us to take ; and I am sending you some honey, one bottle of brandy, potatoes, onions, and some eggs. One donkey takes the flour and two of our coolies. Mo>iday moriii)ig, March \st. " Your flour will leave this afternoon. Cassa here, in charge of the baggage left behind. Shall be back to-day fortnight ; but they will show you the way down when they come. " Ever yours, " H." I must explain to my readers that the Mareb which H. talks of in this letter is the same river that we were on before, he being many miles lower down its course, in fact, much nearer the plains than where we had been. A large caravan with cotton from Walkait came by to-day. The chief of the caravan came up to me as I was seated outside my " das " loading some cartridges, and paid his respects, commencing by making two very low bows — nearly touching the ground with his head. I gave him some powder which he begged for, and asked him if he would give me a machet, which is a Tigre word for a little sickle, which the natives use to 190 SPORT IN ABYSSTNIA. cut grass for their beasts ; and my servants were always complaining that they had not one, and so they could not manage to cut grass well for the donkeys. He was exceedingly civil and good-natured, and took one of my coolies on with him some little way on the road, to the place where they were going to camp, and sent him back with the machet. The chief told me they had seen elephants as they had come up from the Tackazzee, and also three or four of the Baria tribe. His people, very bravely — as they were ten to one — offered to fight the Baria ; but these niggers were wise in their generation, and took to their heels on seeing so large a party. The tail of the caravan did not come up till nearly dark, and so camped for the night about 150 yards from my tent. Just after sunset, when I was going to eat my dinner, they began a low-toned chant in which they all joined; it was rather pretty and mournful. I asked Hadji Mahomet, who was a Mahomedan, what it meant ; he said it was " church ;" at least that was the inter- pretation that Petros, my bearer, put upon his answer. All these men who were singing were Abyssinian Copts. I was much better in health this day. March 4. — Instead of staying quietly at Coom- Coom-Dema I thought that a change of air to the other side of the plain would do me good. I had seen a spring of water on my way here, and so in the SrOU T IN ABYSSINIA. 1 9 1 morning I sent out one of my servants to look for it. He came back and said he had found it ; and so, in the evening, just before sunset, I started for my new camp. The servants were very annoying and they would do nothing they were told. I fired mucli of the dry grass of the plain, in hopes of burning the rest of it bare in order that I might see more game, and I had a long shot at a " tora," or hartebeest, on my way across. When we got rather near the water where I was to camp we happened to lose our way, and we were wandering about for some time. Ali the cook pos- sessed a mule, on which the tin-pots and kettle were strapped ; the animal got frightened at the rattling of the things on its back, and galloped away kicking and plunging, sending the utensils flying in different direc- tions, including my two plates and a large boiling-pot that I used to make soup in, and also All's bedding ; this, I am sure, he regretted a good deal more than any of my things. He had bought this wretched mule for 12 dollars at Adiaboo. This trip across made me very ill, as all my arrangements went wrong, and I did not get comfortably to bed until rather late. Before I left Coom-Coom-Dema three wild-looking men came into camp : they said they had come down into the jungle to look for wild honey. They had a small gourd filled with this stuff, for which they wanted a dollar, and they were evidently very poor. They 1 92 SFOR T IN ABYSSINIA. gave me as a present two large pear-shaped fruit with a green velvety shell ; the inside Avas filled with seeds, covered with a sort of white spongy pulp, which was deliciously acid. The servants called this fruit Habbaboo. I find Mansfield Parkyns says that this fruit is called Dema, the scientific name being Adansonia digitata. I gave these honey-hunters two hanks of beads, with which they seemed very well pleased. March 5. — I was not nearly so well this morning, having drunk some brandy and water the night before. The rice-water which I . had been drinking during my illness had been made at Coom-Coom- Dcma before I started, but it was in one of the tin- pots that galloped off on the back of All's mule. The servants again put me up a capital " das," and it was very dark and cool. The cook's mule was found to-day, but minus the stock-pot and some plates. I informed him I would shoot the brute if he did not go out and find the plates, etc., and wonderful to relate, they appeared in the evening all right, but rather bat- tered. The mule had gone back to Coom-Coom-Dema, and was found close to where we had before camped, cropping the grass by the side of the water. I went out in the evening and shot one of the little sand- grouse for dinner as it came down to drink. I felt very poorly, and almost too weak to walk about. SFOJ^T IN ABYSSINIA. 193 March 6. — Worse to-day. This horrid comphiint sticks to me, symptoms of dysentery having returned. I am afraid I must make up my mind to start for home — a bad ending to a sporting expedition. I shall have been ill now three weeks to-morrow. 1 took some chlorodyne last night, and I think it only made me worse. March 7. — I am much better this morning, having taken three doses of opium, which acted instanta- neously, thank goodness ! There was a thunder- storm last night with two very heavy showers, and the most beautiful sunset I ever saw ; great masses of clouds coming up from the south-east, and vivid lightning, and the thunder rolling and echoing through the mountains ; it was a very grand sight. I was kept awake part of last night by the howling of a hyena, about ten yards from the tent. 1 thought at first it was a lion, but the servants assured me it was a gib, which is their word for hyena. He stopped about a quarter of an hour, making a hideous noise, and at last retired. There was a new moon to-day, so I was in hopes there might be a change in the weather, which would have done me much good : it was a great deal cooler this morning, after the thunder-storm. I made Goubasee administer a slight castigation to Ali, the cook, who had neglected to boil my rice-water the night before, and, as it was the o 1 94 SFOR T IN ABYSSINIA. only thing I had to drink, this was very disagreeable, as it was brought to me for my breakfast almost boiling hot and excessively nasty. It is needless to say this mistake never occurred again. This was not his first offence, and Ali, who was a Cairo man, was rather inclined at times to be sulky, and not to do anything ; but on the whole he was not a bad servant. SPOR T IN ABYSSINIA. 195 CHAPTER XI. AN INGENIOUS BED — EN ROUTE FOR THE COAST — A SAD PLIGHT — UNPLEASANT TRAVELLING — FRIENDS — FORCIBLE PERSUASION — AN AMUSING ENCOUNTER — AN ADVENTURE — I OPEN A BAZAAR — PRICES — HOSPITALITY — HAGGLING — REINFORCEMENT — LETTERS FROM HOME ^ A MISERABLE NIGHT— FALSE RUMOURS — I SELL TWO DONKEYS — "HARD UP " — GEESE AND HORNBILLS— ILL-TIMED THEFT — STRANGE QUARTERS — TOOTH-BRUSHES. March 8. — I was very bad all last night ; I think I had eaten too much meat at dinner. I am writing my journal with a pen made out of a guinea-fowl quill, and with ink composed of some gunpowder, pre- served milk and water, mixed up together — rather a curious combination. My little camp bed is so small that I asked Mahomet, my bearer, if he could make me any sort of bed rather bigger. He said, " I make bed Abyssinian fashion .'*" and I replied "Yes." He set to work, with the help of Goubasee and Guyndem, to make an inchat algar, which is their word for a wooden bed. They cut four short forked poles and stuck them upright in the ground ; the holes they put them into were grubbed out with the iron tent pegs. 196 SPORT IN ABYSSINIA. They then tied sticks on to the four posts, so as to make a sort of hollow oblong. These sticks were tied with plaited bark or fibre. Inside, these oblong sticks were lashed both to the foot and head of the bed. Of course such a bed can be made of any height and any length. They then cut a quantity of dry grass and laid it across the frame, and my rugs spread over the dry grass made an excellent, comfort- able, springy couch. I should think such beds would be very good for impromptu hospitals on a cam- paign, using hay or straw instead of grass ; they are exceedingly warm and well ventilated. It took about two hours and a half for four servants to do the whole thing ; that is, for cutting the wood and grass, grubbing the holes, tying the sticks, and completing it. I have determined to start for home, as I get no better here. I am indeed an unlucky sportsman, and I always was. Perhaps it is all for the best. I do not know what H. will say to this. I went out for a little walk on the plain yesterday, and saw the herd of hartebeest in the distance, but I did not feel up to stalking them. AlarcJi 9. — I am a little better to-day, and the pro- visions I sent for to Barrakee's village have arrived all safe ; so I start for Azho, a large frontier village, to- day. I hope to catch the steamer which I believe leaves Massowah for Suez about the 24th of March. To-day SFOI^ T IN ABYSSINIA. 1 97 I shot a large bare-necked vulture, which was hovering over the camp last evening, and I am writing my journal with one of its quills, as Petros, in sweeping out my " das," chanced to lose my guinea-fowl pen. The vulture I thought to be a bird of ill-omen, and so knocked him dow n. In the evening I went out close to the water and shot one of the sand-grouse which came to drink, but it was so dark I could not find the bird. No one can have any idea how miserable it is to be sick in the bush, away from everybody and everything — no one to speak to but your servant, who generally talks the vilest of negro English. However, I was homeward-bound to-day, my servants having made me a rough sort of palanquin, in which I intended to be carried, as I meant to try and avoid either walking or riding. I hoped to get fresh eggs, milk, and chickens at the village of Azho, which might improve me ; as in reality it was good food that I wanted. I had sent on some of my baggage with Guyndem and another servant, and with orders to build me a " das " at Azho, and let the people know that I was coming. I pro- posed to stop half-way on the road at Maidarou. March lO. — I had an awful journey on the previous night. I started from the other side of the plain of Coom-Coom-Dema at five o'clock by my little sun- dial, and got to Maidarou, our old camping-place, about 9 P.M. Of course I could not say if this time was 198 SPORT IN ABYSSINIA. correct ; it struck me as being a good deal later, Taiou, one of our coolies — a man who had been with an Englishman named Flood that had lived in the country some time before — lost the donkey on which my bed was strapped, just before we came into camp. It was very dark when we came to Maidarou, and Goubasee, who was carrying my palanquin, and who was in front, tumbled into a hole and shot me and my gun and books on to the ground. This was rather unpleasant, considering the state of health I was in, but there was no alternative but to get up and laugh and go on. At last I saw the twinkling light of a fire, and I soon found myself at the top of the little rocky hill where we had camped before. But although I had arrived at the halting-place there was no bed for me to sleep on ; so I bade them put all the skin bags I had with me down at the end of the tent, then I put some big stones alongside, and covered the whole with some dry cut grass. This made a capital bed, and I slept better than I had done for the last two weeks, as I was completely tired and done up. Curiously enough, the caravan that afforded me some flour when my servants were almost starving had just arrived, on their way back to Adiaboo with cotton from Walkait. Zaroo, the man who behaved so kindly to me before and gave me some bread of his own, said, as I was so ill, he would induce some of the people of SFO£ T IN ABYSSINIA. 1 99 the caravan to cany me in my palanquin. 1 here wrote my journal lying on my bags and straw under the shade of two beautiful trees, a luxury one appre- ciates in this hot climate. I am much better, 1 think, to-day. That afternoon I started for Azho ; the chief of the caravan, by threats and persuasions, making his people carry me. I was jolted along somehow or other ; and the journey was not eventful, with one exception. One old gentleman declined the honour of carrying me, and made a great row. I found myself and my palan- quin placed on the ground, with every prospect of being left there. I said, if they would not take me on to the next camping-place I would shoot them, and I let off my revolver in the air, but still the old native refused to take up the burden, and told the other people not to carry me. I here leaped up and knocked him backwards with " one in the eye ;" he tripped up over his load of cotton, that he had placed down be- side him, and turned a complete summersault. The rest, seeing what had become of him, and being rather astonished at a sick man getting well enough to do this, picked up me and my palanquin and carried me off. It was getting late, and the men carrying me were going very slow, so I rode the mule belonging to Ali the cook, for a little way, but found I should not be able to get to Azho that night, and I stopped at 200 SPORT IN ABYSSINIA. some water half-way. I was better, so I told the chief I would not bother him or bis people to carry me any farther ; and he came the last thing in the evening to say good-bye to me, as they were going to start at daybreak. Last night Ali and Mahomet had a difference of opinion about an order I had given with regard to some food. One of them had told a lie, and they both accused each other of lying. I said I could not allow this, as nothing would be done if things went on in this sort of way \ so, in the morning, after the caravan had gone on, I said they were to settle their dispute with two sticks. I made Goubasee cut two long sticks, and the scene which ensued beat anything I ever saw. They were so frightened of each other that neither of them dared at first to hit very hard, but at length, when either of them did so, the other flinched most dreadfully and then returned the blow with compound interest. When one blow was harder than another a yell in proportion followed its inflic- tion. I made myself quite ill with laughing at them, and the servants were in convulsions too. At last they begged of me to let them off; and so I said they ought to be satisfied with each other now. March 1 1. — Started for Aziio in the afternoon, riding All's mule, and, after a tiring march, I came in sight of the village at sunset. Some of the villagers, who SrOR T IN ABYSSINIA. 20 1 had heard I was coming up, came out to meet me and say " How do you do ?" I found that Guyndem, whom I had sent on, had not built a " das," as the people would not lend him any tools for making it, or give him any assistance. I went straight up to a cluster of houses, and said I should pitch my tent inside the hedge which surrounded them. The people were very civil at first, and brought some milk. I asked them to give me some dry grass, which they used for thatching their houses, to put on an ajigarcb which they had lent me.* I was in great pain at the time, and was very much annoyed at their not bringing this grass, so I sprang up with my revolver in my hand. Before going any farther I must tell the reader that the ad- venture which followed nearly cost me my life, and it was all owing to my own foolishness. It is a great mistake to flash your weapons if you really do not mean to use them. I ran down among some houses where my servants were talking trying to persuade the people to give me some dried grass, and said if they did not give me some I would shoot them. It was getting rather dark, and I fired my revolver off in the air. The women screamed, and in a minute the whole village was up in arms. Some of the men * Angareb is an Arabic word for an oblong framework raised on legs ; a network of raw hide is stretched on the frame, and the whole forms the sort of bed that is used nearly all over the East. 202 SPORT IN ABYSSINIA. had spears, and the others guns : they completely sur- rounded me, and one seized me by the wrist and tried to drag me off. I snatched myself out of his grasp and backed against a straw hut. Another man kept pointing at me with a loaded gun about a foot off my head, calling me s/iifter — which means robber. At this moment a very tall Abyssinian pushed his way through the crowd and came up to me, putting his hand over his mouth, which was to give me to un- derstand that I was to hold my tongue and not make a noise. He took me by the hand and led me away, the crowd hooting and shouting at me. One fellow ran in front and aimed his spear at me, but the tall Abys- sinian, who seemed to be my friend, raised his spear, and the fellow took to his heels. As is very often the case with most of these disputes, it all ended in smoke. I got the straw for my bed after all, and went to sleep. They came to me and told me I must take my tent outside their village, but I replied that I would not move it, and that it did no harm there ; so it stopped there for the night. March 12. — To-day I made Petros sit outside the door of the big round Abyssinian hut that I had taken possession of during the heat of the day and " make bazaar," as he calls it ; that is to say, he took my handkerchiefs and beads and red cloth which I had with me, and exchanged them for chickens and eggs, SPORT IN ABYSSINJjf. 20: of which I was in great need. It may interest some of my readers to know what the rate of exchange was : one Manchester cotton pocket-handkerchief for one chicken and six eggs. The haggling and bargaining over these important mercantile transactions was very amusing, but Petros seemed up to everything ; in fact, his usual occupation was that of a merchant in the bazaar at Suez. In the afternoon the man who had pointed the gun at me and called me a robber came to pay me a visit. I asked why he had called me a robber. He said that when he heard the shot fired, the people told him I had shot his brother. He had brought me half a large pumpkin as a sort of peace-offering. I said to him, if he would bring me a whole one I would give him a red pocket-handkerchief. He went away and fetched a large pumpkin, and I gave him a red hand- kerchief, and then told him I was not accustomed to be called a robber, and that, although I w^as very sick, if he would get two thick sticks I would go outside the village with him and give him an excellent thrashing. My friend sneaked off at this, and another Abyssinian, who was standing by, seemed much amused. I had not got rid of the horrid complaint that troubled me, and I was afraid that dysentery had set in in earnest. I sent back a coolie from here to H., with a letter to say that I had really started for the coast. I heard no more of him till I cot to 204 SPORT IN ABYSSINIA. England ; the account of the sport he had I give hereafter. Towards the evening I started for Adikai, a village u^e had camped in before. The man who had ac- cused me of shooting his brother and called me a robber came to say good-bye to me, and we parted the best of friends. I tried to find out who the tall Abyssinian was who had helped me out of the scrape and had taken me by the hand and led me through the crowd, but he had disappeared, and no one knew who or where he was ; I believe he was a king's soldier who was stationed here to collect the customs. I had an easy march to Adikai, and when I got to the village my servants told me that Zaroo, my old friend the chief of the caravan, who had made his people carry my palanquin, lived close by. Shortly afterwards he came to see me, and brought me some Dargousa beer, which had been kept for some time and which was pretty good. I was kept awake half the night by the barking of the village curs : at last, at my entreaties, some ballagas turned out and tried to stop them, but it was of no use. A crying baby in a hut close by also enlivened the night by its yells ; so I sent to the mother of the child and told her to give it some milk, which seemed to quiet it. MarcJi 13. — The people of this village were much SFO£T IN ABYSSINIA. 205 more cival to me, and one of two men who had be- haved very well at Azho, and who had come up with me, sent off to a village close by and got me twelve eggs. The Abyssinians, curiously enough, do not care for eggs ; they sometimes make a sort of curry of them with red pepper. After this man brought me the eggs, which was early in the morning, he went on to Adiaboo, where it was market-day. Zaroo came to me this morning, and I talked with him over my journey to the coast, as he knew the road very well. He told me he was acquainted with a much nearer way to Koudoofellassie than that I had come by, and I asked him if he would come with me to show it : at first he said he would, and then he asked me what I would give him. I only had five dollars with me, so it was of very little use offering him that. I said I would give him a revolver ; but he told me this would be of no use to him. What he really wanted was one of my muzzle-loading pistols, of which I had a pair of very good one.s, which I had bought of Rigby in St. James's Street, and which I particularly did not want to part with. After haggling with him a long time I was quite disappointed, as he had at first assured me he did not want anything for showing me the way. I then told him I would trust to myself and go back the same way I had come, and thanked him for his former kindness. 206 SPORT IN ABYSSINIA. I sent on the donkeys with the tent to Maihumloo, a little river where we had camped before, at the end of the Sememmar Plain, meaning to go on in the after- noon. I tried at this village to get two men to carry some of my things, but they asked a great deal too much, and so we could not come to terms. On my way to Adiaboo, Goubasee stopped an old man, and his wife and daughter, and asked the old gentle- man if he would help to carry the load Goubasee had with him. The old patriarch asked where we were going to ; Goubasee replied Sememmar, and that he would get a dollar if he carried the load ; upon which, without a moment's hesitation, notwithstanding the entreaties of his wife and daughter, he picked up the load and carried it along. His daughter then began to cry, and said she would not leave him, so they both joined our little party. This was a great piece of luck for me, as it relieved Goubasee of a large part of his load. The market was just over as I passed through Adiaboo. I tried to find some man to guide me the short way of which Zaroo had told me, but none of them would go, as they said it was a bad road, the stages were long, and there was very little water. While I was talking to these people a young man came up and said that he had letters for Rass ]\Iayo, which was the name I went by in SPORT IN ABYSSINIA. 207 Abyssinia ; upon which my servants told him he was to give them to me immediately. This was the man that the head of the Mahomedan village had sent off with my letters. He had sent them by the steamer and had brought me back letters from home. I was delighted to get them, and for the rest of my march across the large plain which lies between Adiaboo and Sememmar I occupied myself in reading the good news from home. I had miscalculated the distance from Adiaboo to Maihumloo ; it was a great deal too far, and we had started late, having been delayed in the market-place. I was getting more and more ex- hausted, and it was rapidly becoming dark. Just as night closed in a thunder-storm came on, Goubasee, who had been our guide, completely lost his way, and I was dreadfully ill and weary, so we had to stop in the middle of the jungle. I managed with great diffi- culty to light a fire, and make a little soup out of Liebig's extract of meat. The poor girl that had accompanied her father, who was carrying some of my baggage, had sprained her ankle, or sustained a similar injury, and it was a miserable sight to see her sitting shivering over the fire and crying piteously with pain. I also suffered very much from illness all night. March 14. — At last morning came, and I deter- mined to move on to Maihumloo the first thing, in hopes 2o8 SPORT IN ABYSSINIA. of finding the donkeys with the tent and some food. Some travellers came by, whom my servants rushed at and despoiled of some of the bread they had with them ; thus at any rate my retinue ate some breakfast. I stopped at some houses, which were only a very short way from the place where we had lain out for the night, but during and after the thunder-storm it had been so dark that we could not see around us. The inhabitants of these huts gave me some eggs, which provided material for my breakfast. When I got to Maihumloo there was no sign of either tent or donkeys, which had gone on before us, so I stayed in the dry bed of a watercourse that was very plea- santly shaded over. I succeeded in making a fire and cooking my eggs for breakfast, and sent Goubasee off to look for the donkeys. He seemed to think that they had gone on in front of us to the village of Sememmar, so he went up there to look for them, and returned without having found them ; but shortly afterwards they all appeared. Hadji Mahomet, who had charge of them, had taken good care not to sleep out in the jungle like ourselves, but had halted in a village not far off and stayed there for the night. I sent them on, in the afternoon, to Sememmar, and from thence they were to go on to Zadawalka. After the heat of the day, and when I had rested myself by lying in the shade, I started after the SPORT IN ABYSSINIA. 209 tent and donkeys. I called at the house of the chicker of the village of Scniemmar, told him who I was, and said that I wanted some chickens and eggs ; he was very civil, and gave them to me at once without any palaver. I asked him if he knew of any news in the country, and I was told that they had heard that Mimleck, the king of Shoa, with whom the king of Abyssinia was at war, had fought and beaten Johannes, the king : I heard afterwards there was no truth in this. Again I travelled on, and, after having passed the place where the market of Se- memmar is held, I came upon Hadji Mahomet and the donkeys, with the tent pitched and everything ready. He told me it would be impossible to go on to Zada- walka that day, so I resolved to stop here, as everything w^as comfortable and there was plenty to eat. Our encampment was just below a pretty little Abyssinian church, which was surrounded by large Oualqual trees. Most of the churches here are built in little groves of these queer-shaped trees. March 15. — I went to bed shortly after I got into camp last night, and this morning I found myself better, yet still very ill. I think I must have lost at least a stone in weight, having become dreadfully thin. It was very pleasant to wake up and find oneself in a comfortable little camp-bed, instead of being chilled and cold lying by the half-consumed sticks of a small 2 1 SFOR T IN ABYSSINIA. camp fire, my experience of the previous day. Two donkeys were completely worn out, so the servants recommended me to sell them here for what I could get. Some of the villagers standing near were informed that I had donkeys for sale ; we had a short bargain over the matter, and at last the two went for four dollars. My fortune, that was to last me until I got to Massowah, where lOo/. was awaiting me, now con- sisted of seven dollars, and, as my readers will see later, I experienced great inconvenience in conse- quence of not having more money with me. In the afternoon, having first started the remaining donkeys in front, I went up to the village of Zada- walka. It was a long march, but very pleasant and cool, the day being cloudy, and the country we were travelling through furnished a succession of beautiful scenes. There was a heavy thunder-shower in the middle of the day, which soaked us through. On the way I had a shot with my Express at a jackal which crossed the path, but I could not succeed in hitting so small an animal with a bullet. Just after the rain had ceased, we crossed a small stream ; Goubasee, who was in front of me, suddenly stopped, and I saw swimming slowly up the little river two fine geese. I jumped off my mule, got my i6-bore gun, fired, and killed the gander. A cartridge which had some time previously stuck in one of the barrels of my SPOR T IN ABYSSINIA. 2 1 1 gun obliged mc to load again, and after my first shot the goose only flew a short way up the river and dropped, when I bagged her too. These were two lucky shots, as they provided me with fresh meat, of which I stood in great need. Not long before I ar- rived at the village of Zadawalka I saw five enormous hornbills feeding in a field close to the path. They are called in Abyssinia Aba Gouma. They were an unusual sight stalking about in different directions, and picking up what insects and beetles they could find. When I got to Zadawalka I rode up at once to the Shum's house. I went in and introduced myself, and said I wanted bread and lodging for our party that night. By way of putting ourselves on a pleasant footing with our new hosts, my followers, who I am sorry to say had now become rather a rough set, seeing a jar of beer standing close by, immediately seized it, handed it round, and the thirsty souls swalloAved the beverage almost before the rightful owner had time to look about. The people of the house assured me I could not stop there that night, but said they would provide me with a house a little way off. I made them swear by the king's death, Johannesee Mut, which is the form of oath in Abyssinia, that they would do what they pro- mised. The donkeys and tent did not appear, so I 2 1 2 SPORT IN ABYSSINIA. had to sleep in an Abyssinian hut, where I could see the moon shining through the roof, and insects and creeping things paid me unwelcome visits. The door of this hut was so low that entrance had to be effected on the hands and knees. Notwithstanding all these little inconveniences, I managed to sleep pretty well, after a good dinner made of the two geese's livers, which were both large and excellent, and brought to mmd pate de foie gr as — without truffles. March i6. — This morning I was not troubled with the very violent pain which I usually experienced, and altogether I felt in better condition. I asked the chief of the village if he could give me two coolies to guide our party as far as Gundet, as I proposed adopting a new and shorter route, which would save a day's march. He at length found two men, who for two dollars each were to go with me ; one dollar each I had to pay before they started, and the balance was to be given them on arrival. The villagers brought up plenty of fresh eggs for breakfast — they were the only things which really seemed to agree with me. A great crowd of Abyssinians watched me as I got up in the morning and performed my toilet : what seemed to excite their attention most was the operation of washing my teeth with a tooth-brush and some charcoal. They could not make out what I could possibly be doing, as their mode of cleaning SPORT IN ABYSSINIA. 2 1 3 their teeth is by chewing a stick and rubbing their grinders with the frayed end. About eleven o'clock I started for Adavartee. This village is only one day's march from Adowa ; in fact, from Adavartee you can see the peculiarly-shaped conical-pointed hill which marks the neighbourhood of the Abyssinian capital. Before reaching Adavartee I stopped at a house on the road which was tenanted by very civil people, who brought my servants beer to drink. Petros cooked some eggs and bacon for my lunch, after which we rested a little while and then went on. We were unable to reach Adavartee at all, but were obliged to stop at a village called Adoqual. The donkeys, with the tent, came up just before it was dark, and, instead of my having to sleep in the village, I moved to the tent outside, and slept comfortabl}- there. The geese were roasted for dinner, and proved capital food. 214 SPORT IN ABYSSINIA. CHAPTER XII, SELF-HELP — SCARCITY OF PROVISIONS — LAID-UP AGAIN — A RKUNION — HOSPITALITY — AN OLD FRIEND — AN ALARM— ORDER OF BATTLE — A FIELD DAY — "'KIND ENQUIRIES" — OLIVES AND OIL — PUR- CHASE OF A CLUB — CATTLE PLAGUE — AN INJUDICIOUS DINNER — MY ILLNESS INCREASES — I HAVE TO BE CARRIED — LUXURY OF A WASH— I BUILD A HOUSE — THE SEA — CIVILIZATION AGAIN. March 17. — I occupied myself this morning in cleaning up my guns and pistols, which had not been looked at for the last three or four days. This was a long, tiring affair, but I recommend all who are similarly circumstanced to look to their fire-arms themselves, unless they have a trustworthy European servant with them, as natives always manage to do everything contrariwise, and spoil the very best weapons. I was now much better in health, but still I suffered from bad diarrhoea. I started for Gundet late in the afternoon ; the consequence being that, as it was a long march, we lost our way. Petros and Guyndem, whom I had sent up to some villages to try to get eggs or chickens for my dinner that night, happened to lose us completely, as we SPORT IN ABYSSINIA. 2 1 5 were crossing the valley of the Mareb through a thick jungle. We crossed the dry bed of the river near which, only much lower down, we had previously en- camped ; darkness came on as we pushed through the jungle, and we were overtaken by a thunder-storm in the same way we had been before, and we were com- pelled to halt, as it had become pitch dark. We succeeded in lighting a fire, but I had literally nothing to eat, as Petros was carrying the few provisions of which I was possessed ; the only thing in the shape of food that I had was a bag of corn for my mule. I made Goubasee roast some corn in the camp fire ; this he picked out of the ashes, and it constituted my dinner. These hardships would have been bad enough to bear if I had been well, but in my weak state of health they were very trying. I was terribly ill all night, and very cold, as I had nothing to cover me but a cotton shama which I had bought for a dollar at the village of Zadawalka, and, in the morning, I was scarcely able to move. Another night like this would, I think, have finished me, and my tale would have been unwritten. March 18. — When daylight dawned my servants went up to some houses, which, although close by, in the darkness we had not been able to see. Petros and Guyndem appeared the first thing this morning, having passed the night in the valley of the Mareb, in the 2 1 6 SPORT IN ABYSSINIA. jungle; Petros assured me he slept very little, as he was afraid the lions would eat him. The natives, who had heard I was ill, very kindly brought some milk and eggs. We were close to a village called Aila Mareb, and I determined, after about an hour or so, to push on to Gundet, so as to complete the march that I had intended to do the day before. I was so bad I could scarcely sit on my mule, but at length we arrived at Gundet. I lay here under a tree for most of the day, completely exhausted and worn out, and I managed to get a little sleep. During most of the day the tree which I was under w'as surrounded by great numbers of cattle, w'hich seemed to think I was occupying their favourite resting-place : there was water close by. They w^ere remarkably fine beasts for this part of the world, and I should think at least a thousand head passed by the place where I was lying. A little short Abyssinian came and squatted down close by me ; he seemed inclined to converse, so I sent for Petros, and we held a long conversation on different subjects, which ended by my inducing him to go for some preparation which is called Shirou, and is made from a bean pounded up with red pepper. The Abyssinians eat this as a sort of relish with their bread or meat. I do not suppose it was the best thing I could have eaten, but still I had a fancy for it, as in illness one often has for some questionable dainty. SPORT IN ABYSSINIA. 2 1 7 While I was lying under the tree a rather nicely- dressed Abyssinian came up, followed by a couple of loaded mules and two servants. Petros rushed up to him and embraced him. I asked who he was, and Petros replied, " It is my brother, whom I have not seen for many years." I believe, in reality, it was his step-brother. He was a merchant, who had come from the Shoa country, and was going down to Massowah with musk and gold. Since writing the above there has taken place in this very spot, Gundet, a very severe battle between the Egyptians and Abyssinians, and I cannot help thinking that it was owing to the nature and con- formation of the ground that the forces of Egypt, 2000 in number, were so completely overwhelmed and destroyed by their enemies. Before reaching Gundet, that is to say, on the road from Massowah, tlie country is all flat table-land, when suddenly the ground drops, and Gundet lies in a narrow valley, with high cliffs on each side of it. An army march- ing right down into this defile would easily be sur- rounded, and its retreat cut off. Probably the Abys- sinians let the Egyptians descend the steep hill, and then encountered them, when the only thing remain- ing for the invaders to do was to fight it out to the last. But it seems incredible to me that a force of 2000 should march right into the jaws of an enemy 2 1 8 SPORT IN ABYSSINIA. without seemingly having the least intimation of their being near. The Abyssinians are stated to have mustered 30,000 strong, and I am sure my old friend Kirkham would have taken every advantage of the locality and the ground. The hatred of the Abys- sinians to the Turk, as they call the Egyptians, was in this case very well exemplified, as nearly every one of the latter was killed, and among them Arrekel Bey, whose loss, as a kind friend, I very much deplore and lament, for nobody could have been more civil and courteous than he was when we were at Massowah. I cannot help here quoting a letter of mine, dated May 7th, 1875, published in the 'Pall Mall Gazette' shortly after my arrival in England. At the end of the letter I state what I thought would happen if Egyptians and Abyssinians came in conflict in the country of the latter, and it turns out my prognos- tication has not been falsified by events : — " Having only just returned to England from travel- ling in Abyssinia, I happened to see a letter copied from the ' Cologne Gazette,' and commented on in your paper of the 13th of April last. The corre- spondent of the ' Cologne Gazette ' must be misin- formed, I think, on some of the subjects he writes about. First, the writer designates King Johannes, the king of Abyssinia, ' as but a poor actor by the SFOR T IN ABYSSINIA. 2 1 9 side of a real hero,' i.e., comparing him with Theodore, the late king. King Johannes has totally subjugated his country and the rebels that were in it. The people cultivate their land in peace, and tranquillity prevails. As for his subjects being in a state of chronic rebel- lion, it is not the case ; let any one who doubts this travel through the country, and judge for himself. Secondly, the ' Cologne Gazette ' says, with regard to Colonel Kirkham, 'that all his attempts to improve the country have failed.' Now, as every one knows, with nothing, nothing can be done. Colonel Kirkham was living with me for a month, and has often told me the first thing to be done in Abyssinia is to make and improve the roads. He has often tried to per- suade King Johannes to do this, but the king will not spend a farthing and keeps his money hoarded up. Thirdly, with regard to the missionaries at Gindar, it is so far true that General Kirkham, to whom Gindar has been given by the king, allowed the mis- sionaries to build a house there. I never heard any- thing of the Abyssinians threatening to kill the mis- sionaries and burn their houses. I passed through Gindar myself on the 25th of March last ; the mission- aries' house was standing still, but the missionaries had left, one of their number having died of fever after the rains, so they moved to a healthier place, f'ourthly, the article now ends by saying that ' a struggle of the 220 SPORT IN ABYSSINIA. undisciplined and badly-armed Abyssinians with Egyptian troops would be hopeless.' Now, the Egyp- tians would have to fight through mountain passes and hills — a warfare well suited to Abyssinian tactics, and not one that Egyptian troops would either appre- ciate or well understand. The Abyssinians are just as well armed as the Afghans were when we fought against them on the frontiers of India. The name of the Turk is hated in Abyssinia, and used as an epithet of opprobrium." In the afternoon I started on the road to Ad- goosmou, and climbed the abruptly steep hill at the top of which, if my readers remember, Borum Braswouldeselassie took leave of us. The table- land on which I found myself is called Serai, and is celebrated for its fertility. I travelled on, and stopped by some water, a little way beyond the village of Adv/ahla. The servants were rather an- noyed at stopping away from the village, as there was not any shelter near, and I had only just erected the tent when a fearful thunder-storm came down on us ; luckily, my bed and things were inside, and so everything was all dry, but the wretched servants got wet through and through, and it was with great difficulty that Ali kindled a fire with cattle-dung for fuel, as no sticks or wood could be got anywhere near. SPORT IN ABYSSINIA. 2 2 1 March 19. — This morning Goubasec was laid up with a bad leg, which I thought proceeded from rheumatism combined with hard work. I hoped he would not break down altogether, as he was an excellent servant, and he had been of the greatest use to me. I sent Guyndem, my other gun-bearer, up to the neighbour- ing village, and some villagers very kindly brought brown bread and milk, for myself and my followers. This was very hospitable of them, as, on most occa- sions, villagers took no notice of messages brought by one's Abyssinian servants, and it was very often with great difficulty we got provisions even by applying in person. To-day several caravans passed the camp on their way down to the coast. These caravans are just beginning to travel ; but it is during the rains that most of them go through the country, so as to arrive at Massowah in June or July, at the time it is hottest on the coast, and when most of the business is transacted. I started after breakfast for Koudoofellassie, and arrived at nightfall at the door of Borum Bras.'s house ; I found himself and household all at dinner. This was a time of fasting with the Abyssinians, when they do not eat during the day, but only after sunset. I had sent on word by a native, who said he was going to Koudoofellassie, to tell Borum Bras, that I was coming, but evidently the man had not delivered the 222 SPORT IN ABYSSINIA. message, and I was not in the least expected. But it seemed that I was no unwelcome guest, for directly one of the servants saw me he went in and told Borum Bras. I had arrived. I was led in by the hand, and was truly glad to see this Abyssinian chief, as he had been very kind and hospitable to us on our way to the Tackazzee, and I hoped he might help me to get to the coast. After they had finished their dinner, he sent away his household, and had a fire lighted for me inside the hut. I was wet through, cold as well as ill, and was very glad of the warmth. I told Borum Bras, all that happened, how unlucky I had been, and that now I was on my way home on account of illness. He was exceedingly civil and kind, and asked what he could prepare for me for my dinner. Out of beans his wife made me a sort of cake, which was very good, and he also gave me some "tej." My donkeys, with the tent, etc., came up later, but I resolved to sleep in the hut in which I was. I accordingly turned in, but it was of no use trying to get any rest, as the hut in which I reposed was, as a rule, not only used as a dining-room but also as a stable, and the horses munching their food during the night kept me awake. Sundry small animals of the insect tribe seemed to like the taste of the blood of a white man ; it might have been a change for them ; it certainly was a change for me, and, in my already weak state, unbear- SPORT IN ABYSSINIA. 223 able ; so, about one o'clock in the morning, I made my servants get up and pitch my tent, and there I went to bed, and slept well the rest of the night. March 20. — This morning Boruni Bras, got me a messenger, and I sent down letters to the French Consul, as well as to the Governor of Massowah, telling the latter that I was ill, very likely to be a day or two late for the steamer, and begging of him to keep the boat waiting for me, if possible. Whilst I was taking my breakfast, and whilst Borum Bras, was talking to me and inquiring after my general health, there was suddenly a shout, the chief started up and rushed off to his house close by. All the people of the town ran to their houses and armed themselves, and the women stood on the tops of the houses screeching their peculiar cry to call out the men. The cause of the commotion was that a robber, who lived near this dis- trict, had attacked an outlying village, and had carried off some cows and killed a man. All the inhabitants turned out and formed themselves in battle array in two lines outside the town. The mode in which Abys- sinians go to fight is rather a curious one : the men that are lucky enough to possess guns are placed in the front rank in one long line, and behind them are those that have only spears and shields — this line is generally three or four deep. I caused my mule to be saddled, took my gun, and rode out to see if there 224 SPORT IN ABYSSINIA. was any chance of a fight taking place. It was very- amusing to see a little fellow strutting up and down opposite this armed rabble and haranguing them, calling upon them to fight well and to follow Borum Bras, their chief ; telling them, in so many words, they were the bravest of the brave, and there were no heroes in the world like them. Then something like a word of command was given, and the whole of the men moved forward a little, shouting and yelling, then they squatted down again. I asked if there was any chance of seeing this robber, or of his coming here. An old Mahomedan, who seemed wiser than the rest, informed me that there was not the slightest likelihood of his coming to attack Koudoofellassie, as the people were much too numerous. I went back to camp and got my things packed up, as I intended to march to Terramnee that day. When all was ready I started off, and found that the army of Koudoofellassie had moved some little way outside the town. Borum Bras, and his attend- ants, on horseback, might be seen in the distance going through a variety of extraordinary evolutions, galloping hither and thither, making a pretence of spearing people. When I came up to the crowd I found the women of the village were going about with large jars of water to quench the thirst of their husbands and relatives, and some of them had brought SPORT IN ABYSSINIA. 225 out food ; they were evidently going to make a day of it. I took leave of Borum Bras, with much regret ; he rode a little way on the road with me, and then we parted. I arrived at Terramnec shortly before sunset, sent for Tuckloo, a former acquaintance of mine and the chicker of the village, and asked for some eggs for my dinner. He brought me a few rotten eggs, which I had much pleasure in smashing on the stones before him to prove their condition ; he then went back and obtained some fresh ones. I made myself an omelette ; and my donkeys, with the bedding, etc., having come up, I had my tent pitched a little distance outside the village. March 21. — This morning I received a visit from one of Borum Bras.'s servants, whom he had started off very early to inquire after me and see how I was getting on. This was very kind of him ; and this man also ordered the chicker to give me what eggs, etc., I wanted, and then left the village. After he had gone, this same chicker seemed to think it quite unnecessary to take any notice of me, and I received no provisions ; so, as a flock of goats was passing by my tent, I took the liberty of catching a kid, tender and young, and handed it over to Ali to cook, who soon cut its throat, and kid cutlets were very shortly frying in the pan for my breakfast. I had hardly eaten the last of them when the owner of the Q 226 SPORT IN ABYSSINIA. goats came up and made a great noise, saying he must be paid. I told him I had not the slightest in- tention of paying him anything, as he had been ordered to supply me with food, and a young kid was very little out of a large flock. Eventually the affair was settled, and it was agreed the villagers should bear the loss of the kid between them. The meat was a great change for me, as I had been living mostly on eggs and chickens for the last week. I started about mid-day for Deevaroua. It was very hot crossing the plain which lay between this village and Terramnee. I went past Deevaroua and halted for a short time below it, under the shade of a large tree that grew by the bank of the Mareb, which is here quite a little stream. I tried to get two natives to carry some of my things down to Massowah, but they refused to do so unless they were paid in advance. I assured them I had plenty money at Massowah, but they would not believe me, and I had not enough coin with me to pay them. I do not think I was ever so much annoyed in my life as I was on this occasion with these two men. I felt inclined to give them both a thrashing ; but it is very lucky I restrained my temper as, otherwise, it is very likely I should have had the whole village down upon me, and perhaps would not have got so well out of it as I did out of my last scrape. One certainly SFOR T lA^ AB\ SSINIA. ■ 227 does feci very helpless without money, no matter where one finds oneself, and this fact, combined with my prostrate condition (of which, no doubt, these men knew as well as I did), rendered me incapable of much exertion. So I had to make up my mind to get my already rather weary servants to carry the things ; and the proverb, " Money makes the mare to go," came bitterly home to me. After resting myself, I rode towards the village of Chickut, which was, my readers will remember, the scene of my night march on our way to the Tackazzee. The country through which I passed presented a beautiful appearance — one continual grove of wild olive-trees, and great Oualquals dotted here and there. This part was not at all cultivated, yet I should think that these olives, if properly trained and cared- for, would make a valuable property ; but the natives of Abyssinia have no idea of making oil from the berries. This place is only four days from the coast, and transport of the oil, when made, would not be very expensive. I was very ill all the day, and in the after- noon was so bad that I had to get off my mule and rest under a tree. When I arrived at Chickut I pitched my tent close to a little Coptic church. The village is built on a high hill, and the houses are not like those in the other part of Abyssinia through which I had been travelling ; they were flat-roofed, and the walls 228 SPORT IN ABYSSINIA. were built with stones, whereas the ordinary form of huts was a round wall with an extinguisher-shaped roof. It was very cold here, and directly the tent was pitched and my bed made ready I turned into it, and caused my dinner to be brought to me as I lay between the blankets. I find this entry in my journal : " I am not worse, but still very ill. Thank God, I am getting near the end of this awful journey! The chicker here was very kind, and gave my servants abundance of bread for themselves and a chicken for me." March 22 : Chickut. — The people here are all busy putting a roof on the little Coptic church, close by which I had encamped, and the work is done amidst much chattering and talking. I heard from some mer- chants yesterday that Arrekel Bey, the Governor, had come back to Massowah ; so I hope, if this is true, he will keep the steamer for me if I am late. I sent on some of my servants to Beatmohar, K.'s house, to-day, to let his boy Waldemariam know that I was coming, so as to make everything ready for me. Hadji Mahomet was behind with the rest of my donkeys, and I was afraid they would not arrive at Massowah in time to catch the steamer. I started in the afternoon and climbed the steep hill which lies between Chickut and the table-land of Asmarra. It was a lovely view as we ascended, and looked SFOR T IN ABYSSINIA. 229 even more charmiiifj in the daytime than it had looked in the Hght of a tropical moon, the condition under which we last saw it. I passed by Scllaadarou, the place where we had encamped, and saw the re- maining marks of the two large bonfires we had made. After leaving this place I met some natives on the road ; one of them was carrying in his hand a club made of the wild olive wood : it was a beautifully- shaped weapon, and I induced him, after great per- suasion, to sell it to me for a dollar. He would not hear of parting with it at first, but some of his com- panions told him he was a great fool not to sell it, as he could get many others, and a dollar was a good price for the stick. Travelling on, I found myself on the large plain of Asmarra. Notwithstanding the precautions the people had taken the cattle disease had got among their beasts, and I saw several lying down, stretched out, dying by the side of the pools. The wind blew cold as I crossed the plain, and I wrapped the cotton shama that I had tightly round me. We were a small and wretched-looking party, as we wound our way slowly across this bare table- land ; the hardships and long journeys had told pretty severely upon all of us. I thought the plain would never cease, and K.'s little house, with the extinguisher-shaped roof, rose up in the distance, 2 3 o SPORT IN ABYSSINIA. but seemed to get farther from me. To my astonish- ment, among some stunted bushes I saw two gazelles grazing. I alighted and successfully stalked one, but missed him as he bounded away. I was too weak and ill for shooting, so I mounted my mule again and soon found myself under the welcome shelter of K.'s little house. Waldemariam had got every- thing ready for me, and some fresh baked bread, which was a great luxury. We had left a box of provisions behind here, which I immediately broke into, and to my great joy I found two bottles of claret and other provisions which we had brought up here. I made my dinner of fresh bread, fried sar- dines, and a bottle of claret — just about the very worst diet I could have taken under the circumstances ; the consequence being that I was terribly ill all night. MarcJi 23. — About four in the morning I heard a cry outside in the village, and then a wailing and lamentation, mixed up with donkeys braying and cocks crowing. It transpired that an old man, who had been ill for some time, had just died. This was an unpleasant thing to happen, and was not calculated to raise my spirits under the circumstances in which I was placed. Later in the morning a brother of Naib Abdul Kerim came to see me. The Naib was the man who brought us up here, and who SPORT IN ABYSSINIA. 231 arranged for the transport of our luggage on bullocks and mules. His brother asked me if he could be of any use, as he had heard I was ill ; it was very kind of him, and he proved of great service. I told him that I should be very much obliged if he could get me men from the village to carry me down to the coast, for I was now becoming so extremely weak that I really thought another two days* riding would have polished me off. Accordingly he went into the village and obtained twelve or fourteen men. I bor- rowed a large angareb from one of the villagers, and caused them to fix two long poles to it, so that it could be carried on men's shoulders. I had no money with me, but luckil}^ K. had left behind a sum of money, and I took the liberty of borrowing some dollars from him to pay the coolies, as these people always insist upon half the agreed sum being paid in advance. I sent forward letters to the French Consul and the Governor, again asking them, in case I should be late, to keep the steamer waiting for me. On Saturday, about four o'clock in the morning, I was carried very comfortably down to Maihcnzee, our old camping-place, where we had passed such a wet night on our way up here ; I now passed a com- fortable night and felt better. Naib Abdul Kerim's brother brought some coffee with him, of which he gave me a portion, which I think improved me. 232 SPORT IN ABYSSINIA. The manner of making coffee is rather peculiar, and merits description. When on the march, and travelhng in Abyssinia, the natives carry a bag of unroasted berries ; taking a few of the grains out of the bag, they put them on a Httle mat, and then scrape some hot wood-ashes out of the fire ; these they mix with the coffee-grains, and then shakmg the mat up and down, much in the same way as one sees a groom shaking a sieve of oats to get the dust from them, the coffee becomes gradually roasted. I believe that they know when it is sufficiently done by the smell. Then the coffee is put between two stones and ground to powder ; or, if they happen to have a small pestle and mortar, that is used. The ground coffee is then put into a little earthenware vase — one can hardly call it a jar as it has a long neck — water is poured into the vessel, which is put to boil on the fire. When sufficiently heated, some fibre is crammed in the mouth of it to prevent the coffee-grounds from coming out into the cup ; then some of those little Turkish cups are produced, and the coffee poured out and drunk. Drinking coffee in these regions is quite a little ceremony, and is gene- rally the time when the most important affairs are discussed, and compliments are exchanged. I may as well say that some of the best coffee I have ever tasted was made in the way described. Why is it so SPORT IN ABYSSINIA. 233 hard to get good coffee in England ? One great secret, I am sure, is that every time it is made the berries ought to be fresh roasted and fresh ground. March 24. — This morning I enjoyed the luxury of a really good wash in hot water, in my little tin basin, having found some soap in K.'s house. I had been without soap for several days, and I was disgusted to find that specimens of the entomology which infests Abyssinians and their houses had transferred their attentions to myself. I hope that none of my readers will ever have to experience, especially in a hot coun- try, the total inability of washing oneself properly. If there is one thing that is pleasant, and I may say almost a luxury, it is the power of having a really good wash. When one is leading a rough life, one misses the morning tub of civilized life. Even on reaching the Tackazzee, the waters of the river looked inviting for a swim ; an indulgence in this pastime would be made in the face of the fact of there being a chance, and indeed a very good one, of being snapped up by a crocodile, which would have been an unpleasant and abrupt termination to a trip undertaken from motives of pleasure and sport. The only place where bathing was practicable was the shallow ford, and during most of the day our native servants might have been seen paddling and splashing about in the shallow water, much to their delight and amusement. 234 SFOJiT IN ABYSSINIA. I am sure it did them all a great deal of good, Abys- sinians, as a rule, not being fond of water applied externally. The not very delicious odour experienced on going amongst them is a sufficient guarantee of this statement. Whilst I was sitting outside my tent an Armenian merchant, who, my servants told me, went by the name of Bogos, passed by with several mule loads of ivory ; he had come from the Shoa country, and he was one of the best-looking men whom I had ever seen ; very fair, at least in comparison with Abys- sinians, and dressed in the costume of the country. He informed me that the steamer was expected to- day, which was its proper day ; and I hoped to arrive in time for it, as, if I could stand the journey, I should be at Massowah to-morrow. I had found an old copy of Milton in K.'s house, and so I passed the morning in reading ' Comus,' which I enjoyed very much. I left Maihenzee about mid-day. It was very curious to observe the change in the vegetation at the top of the pass ; the coast rains had ceased on the side nearest Massowah, and everything on that side was green and beautiful, whilst in the part I had just traversed the ground was completely dried up, and bushes and trees were bare. I stopped at Mehdet and procured something to eat, then I travelled SPORT IN ABYSSINIA. 235 on and got to Ginaar about 8 P.M., feeling very tired and ill, although the men had carried me well. I sent for Aristides, the Greek, who was still here building a house. He was very glad to see me, and he told me in broken French that I looked very ill, and that he would accompany me next day into Massowah. K., to whom Gindar belongs, had jDresentcd me with some land — the whole side of a mountain, and a small hill in the valley ; and I engaged Aristides to build me a small house, so if I should go to Abys- sinia again I shall have a place to live in. In exchange for this land \\ hich K. gave me, I promised to send him out a box-full of the seeds of all our English vegetables. March 25 : Gindar. — This little valley is looking very beautiful, all the vegetation green and sprouting, and the grass up to one's knees ; the whole air is alive with bees and insects in quest of honey from the flowers. How changed was everything since the last time I was here! In my former visits I was full of hopeful expectation, looking forward to pleasant adventures and good sport ; and now I was returning completely knocked down by illness, and counting the hours which would elapse before my arrival at the coast. The scene was even brighter and more glorious than when I had left it ; but, alas ! I scarcely possessed 236 SFOR T IN ABYSSINIA. the power to appreciate it, and certainly I could not enjoy it. Aristides breakfasted with me this morning, and I killed a sheep and presented him with the meat. He promised me that, after I had left the country, he would look after things at Gindar. I proposed that he should take the eggs from the guinea-fowl, which abound here, and put them under hens, so as to bring them up tame ; as, if they were fattened and kept in a civilised state, they would be excellent eating. I should also like to try the ex- periment of introducing rabbits, which I am sure would do very well, yet perhaps too well, so as to eat up every green thing. I started in the afternoon for Massowah, having arranged that I should be carried to a place called Maital, on a different road from that which we had come by, but the usual one for merchants. I reached Maital about dark, halted for an hour, obtained some- thing to eat, and slept for awhile ; then I lay on m.y angareb, and I was carried off again all through the night. I thought the darkness would never come to an end, and, towards morning, quite exhausted, notwithstanding the jolting of the angareb, I fell asleep, and woke up just at dawn : we were close to the village of Moncullu. The cocks were crowing, and some of the people might be seen moving about. When we arrived here my coolies SPORT IN ABYSSINIA. - 237 actually began running along with me, and singing and laughing. These men had been marching for more than fourteen hours, and during that time had eaten scarcely anything at all ! As I approached Massowah I saw in the distance a steamer l}'ing in the harbour ; this was indeed a great joy to mc, as now I should speedily get home. I was carried into Massowah more dead than alive. I went first to the Div'an, and found that Arrekel Bey was away, but the acting governor knew I was coming, and put me into some rooms over the telegraph office. M. de Sarzec, the French Consul, came to see me, after I had eaten some breakfast ; he was very civil and kind, but he said it was very lucky I had arrived at the time that I did as the steamer was a day late, and, in the absence of the Governor, the man who was acting for him would not have dared to keep the boat waiting. I dined in the evening with the French Company, a mercantile house of which M. de Lanfrey is the manager. They keep all kinds of stores, such as beads, cotton cloth, silk, sugar, etc., which are sold to the Abyssinian merchants, who take them up the country. The dinner was very pleasant, and it was agreeable to have the opportunity of talking to white men again, after having led the life of a savage for some little time. Before finishing the account of my journey up the 238 SFOR T IN ABYSSINIA. Red Sea, I must beg my readers to go back into Abyssinia with me, and try to follow the sort of sport my friend H. had been having, and did have, since we parted. He wrote me a letter, saying that directly he had received my note from Azho, dated the 12th of March, and found that I was so ill, he came straight up from the Mareb, and started off with Fisk and Brou for Adiaboo. He arrived there on the 15th, hoping to meet me ; but they told him — which he was very sorry to hear — that I was two days in front of him, and also making long marches in order to reach Massowah in time for the steamer. He saw it was useless going on, and so returned that same even- ing to Adaajerra, which was better known to us by the name of Barrakee's village. On his way back he met with a most unpleasant adventure. It may be remembered by my readers that, on our former visit, Zardic, the old chief of Adiaboo, was excessively rude to us, and we believed it was owing to him that our donkeys were stolen, and also that so large a price was charged for the ones that we bought. H. was travelling quietly along with Fisk and three servants, when suddenly he heard a yelling and shouting, and three or four hundred Abyssinians, with Zardic at their head, rushed down upon them, pulled them off their mules, and began beating them with sticks and spears, and poking their guns into their ribs. This SPORT IN ABYSSINIA. 239 was far from pleasant, and, after it was all over, H. and his party were more dead than alive. I am afraid that I was unjustly the cause of this little contretemps, as Zardic swore that I had knocked down a man at Azho, and then shot at him, and, as they could not catch me, because I passed so quickly through Adiaboo, they thought they would assail H., as they considered he was just as bad. A few days after the assault by Zardic and his men, H. wrote to Rass Baria, the chief of Tigre, a letter of complaint, and, later on, wrote to the King himself about it. He subsequently heard there was a tremendous " row " about all this, and that Zardic was going to be chained, and the governorship of the province taken away from him. I think the punishment very just, and well merited by this chief During H.'s first excursion to the Mareb he shot 4 buffaloes, i leopard, i wadembie (which is a much larger kind of deer than either hagazin or hartebeestj, also I very large turtle, and 2 crocodiles. This was certainly very good sport, and how I afterwards re- gretted I was not able to be with him to swell the bag ! This was before he came up to try and join me at Adiaboo ; when he left Adiaboo, he went to the Cassoua and Sherraro plains. There he shot 8 tora (hartebeest), 3 of them being very large and fine animals, i hagazin, and 2 pigs. Also, he says in his 240 SPORT IN ABYSSINIA. letter to me, that he killed "any number" of small game, partridges, &c. These plains, according to his account, swarm with all varieties of antelope, and, in fact, he seems to have seen a great deal more game than we did in any other part of Abyssinia. He stayed there twelve days, and then went back to Barrakee's village for a day and a half to get flour and provisions for himself and servants ; after which he again went down to the Marcb, and stayed there till the nth of April, and would have remained longer, but the rains had just begun, and he was afraid of fever. Of course his great object was to get a lion, and for six succes- sive nights he sat up watching over an old bullock — a beast that we had brought down to the Tackazzee with us, and one of those which was so nearly drowned in crossing over that river. On the sixth night a lion pounced upon the buffalo, and H. shot it as dead as a door-nail. Naturally he was very pleased, as he very truly said that he would not have liked to leave Africa without having shot either a lion or an elephant. There was great rejoicing in camp next morning among his servants, as Abyssinians think a great deal of shooting a lion, although the king of beasts does not stand so high in scale with them as the elephant. He said Barrakee stayed with him the whole time, and turned out a first-rate guide that knew every inch of the country, and I am sure H. never regretted having SFOR 7 ' IN ABYSSINIA. 24 1 kept him. He gave him Fisk's gun as a present on leaving, which deHghtcd him very much. H. had on one occasion saved his life. Barrakec got knocked down by a wounded buffalo, and the beast was just going to trample him to pieces, when II. came up and shot it dead ; the consequence being that Barrakec was only laid up for a couple of days with a stiff neck, instead of being gored to death. This man was, on the whole, the best specimen of an Abyssinian we had anything to do with while we were in the country. He had been taught a good deal by the missionaries, and he remembered the Powell who, some of my readers may remember, was murdered by the Shangalla tribe some time ago. Altogether Barrakee turned out a most useful and faithful servant to us. In addition to the lion H. shot 8 more buffaloes, I wadembie, 12 tora, and some gazelles. On the nth of April he started for Adowa. Alas ! when he got there he found that no attention had been paid to the orders we had given for shields and black leopard skins. He tried all over the town to get them, but could not procure one. Rass Baria, who lived at Adowa, had left, with most of the population of the town, to join the king, who was fighting a sJiifter, or robber, near Dembellas ; so nothing could be done, and the man to whom we had sent the order said he could not make the shields without the money. R 242 SPORT IN ABYSSINIA. When H. went to try and see him he found that, Kke all the rest, he had gone with Rass Baria to the king. H. stopped a day at Adovva, and then went straight on to Massowah. His bag on the whole, that is to say, of large game, was as follows: i lion, 12 buffaloes, 20 hartebeest, 2 hagazin, 2 wadembie, i leopard, i large deer with straight horns, }y6 gazelles, i very large crocodile, 2 pigs, and an enormous turtle ; of course any amount of guinea fowl and partridges. He says, " As for hartebeest and buffalo, at Sherraro and on the Mareb, you can go out and shoot as many as ever you like ; upon my word, they are more like cows than anything else. I saved all the best heads and skins, and shall send them home from Suez. I cannot tell you how glad I am that I went down to the Mareb. Day after day I watched for elephant and rhinoceros, but I never even got a shot at one, and as for rhinoceros I never even saw a track of one." This information as regards the rhinoceros is rather curious, and only shows that they must be much farther west, in fact, in the country which was explored by Sir Samuel Baker. SPORT IN ABYSSINIA. 243 CHAPTER XIII. FRENCH FRIENDS — ON BOARD — COMPARATIVE COMFORT — A QUEER FISH — A DINNER PARTY — A CARGO OF GAZELLES — ROUGH WEATHER — VOYAGE TO SUEZ — AND ARRIVAL. March 27 : Massozvah. — I was very ill all night, and this morning I went to the French Company to get myself some clothes, as what I had on were rather curious garments after the journey. I also bought some stores for the voyage, and two fine elephants' tusks, which were evidently not Abyssinian ivory, as they were much too large. The Abyssinian elephants have very small tusks, and the ivory does not command a very high price. I was afraid my donkeys would not come up till after the steamer had sailed, but M. de Sarzec promised me to have all my things packed up and sent on. I may as well tell my readers that eventually everything arrived safe in England, in as good condition as I left it when last I saw it in Abyssinia. I lunched with the French Consul, who entertained us most liberally and pro- duced some very good "tcj," which he makes himself 244 SPORT IN ABYSSINIA. I went to the French Company's house in the after- noon ; it overlooked the sea, and observing a boat coming up alongside, I hailed it. An Englishman was sitting in the stern, who turned out to be Mr. Cordock, the engineer of the S.S. Massozuah. I asked him to come into the house and speak to me, told him that I was going away by the steamer to Suez, and that I had been very ill. The boat was to sail the next day, so that evening he dined with me at the French Company's, and we went off to the ship to- gether. He gave up his cabin to me, and he was altogether most kind and considerate. My only fellow-passenger was an ex-French naval captain, who had been sent out by a mercantile house in Paris to look for guano amongst the islands in the Red Sea. He had been cruising about for ten days in an open native boat, called a sambouk, from island to island, but had not succeeded in finding what he wanted, and was now returning to Paris. He happened to have a servant who was an excellent cook. This man was half a Syrian and half a Frenchman, and on the voyage up to Suez he cooked all our meals for us. March 28, Sunday. — The ship was to sail to-day, but there was an additional quantity of hides to take in. They were gradually crowding up the deck with this stinking cargo, which had been accu- SPORT IN ABYSSINIA. 245 mulating at Massowah for some time, the government in Egypt not allowing merchants to ship these hides to Suez, as there was cattle disease at the time in Abyssinia. I sat on the deck most of the day, enjoy- ing the cool and pleasant breeze of the harbour. Just before dinner M. de Sarzec came to sec me, and I persuaded him to stay and dine with us ; he was very entertaining, and he told us a long story of how he had very nearly been murdered by the natives at Fogera, in the south of Abyssinia. This is the place where Consul Plowden, some time before, had been killed. I wrote letters to K., and gave them to Gou- basee to take to Adowa. I likewise left some money behind with the French Consul for H., on his return to Massowah. March 29. — At daybreak the steamer sailed for Suez. I was better to-day, as an Arab doctor of Massowah had given me some opium and ipeca- cuanha. This had improved me, as also, probably, the change to sea air had a great deal to do with it. The engineer's cabin was on deck, and so I was as comfortable as I well could be on the dirty little steamer. I had laid in a stock of provisions at Mas- sowah, and had also brought down two small sheep from Asmarra ; so with the help of the S}'rian cook we promised not to fare badly. March 30.— -I was a little better this morning, and 246 SPORT IN ABYSSINIA. during the day, but in the evening after dinner I was taken dreadfully ill, in fact, I believed I was at the point of death. The ship anchored for the night, as is generally the custom with these steamers, the day after leaving Massowah, for they are cruising about amongst coral reefs, which are exceedingly dangerous. Whenever we anchored, the sailors all set to work fishing, catching numbers of peculiar-shaped and strange-coloured monsters. March 31. — I am better to-day, and we all dined on the upper deck as it was very hot below. We had a most unusual fish for dinner ; he was like a perch, only perfectly red, and the spiky fin on his back was of a very beautiful scarlet colour. To-day the French captain showed me the charts of his voyages amongst the islands of the Red Sea, which he had made in an Arab boat with a crew of three men and his servant. There is a very heavy dew at night here, but we all three sat talking till late, Cordock, the engineer, produced some rum, which I am sorry to say I am not allowed to drink, but the French captain seemed to enjoy it very much. The second officer of the ship, an Egyptian of the name of Hassain, is a very intelligent man ; he has been with ships several times to London, and he talks a little English. April I. — We arrived at Souakim about 9 o'clock SPORT IN ABYSSINIA. 247 in the morning, having anchored, for the night before, inside a reef I sent for the doctor, Achmet Effendi, who came to see me. He was a very intelh- gent and clever young man, and he spoke French very well, having been seven years in Paris studying his profession. Ali Effendi, the agent of the steamship company, came off to see me ; he is a great friend of A.'s, and seemed a capital good fellow. I gave them all a little dinner in the evening. The table was laid on the forecastle, and was lighted up with about twenty little lamps, which Ali Effendi kindly pro- vided. Our party consisted of Ali Effendi, the com- pany's agent; Achmet Effendi, the young doctor; Mustapha, the captain of the ship ; Hassain, the second officer ; the French captain ; Mr. Cordock, the engineer ; and myself. Dinner went off capitally, and our party all seemed to enjoy themselves very much. They drank all the coffee in the ship that was ready ground, and ate a large quantity of sweet things. I sent into the town of Souakim to try and get a minstrel to enliven us, but the musical instru- ment on which he played was broken, the minstrel was asleep, and the ship's stoker, a Copt, whom I had sent to fetch him, came back quite drunk. After my unsuccessful attempt to entertain the company I went to bed, and I believe the party still went on drinkincf coffee and smoking ciijars ad libituui. We 248 SFORT IN ABYSSINIA. here took on board a number of gazelles and ariels. This is a speculation of an American, named Philipo, who hopes to sell them for large prices in Egypt. The animals are housed in pens on the fore part of the ship and covered over with mats, as what they suffer from most at sea is cold. I am picking up Arabic very fast, and I think, in a short time I should be able to talk like a native. The engineer nurses me and takes the greatest care of me ; in fact, I do not know what I should do without him. April 2. — We left Souakim at eight o'clock in the morning ; nothing of importance occurred to-day ; we had head winds and a strong sea. April 3. — It blew rather hard, and the ship swayed about. We dined in the engineer's little cabin amidships, where the motion has not so much eftect. Our cook is prostrated with sea-sickness, as well as most of the crew ; in fact, all these Arab sailors are gfenerally sick when it comes on to blow. The engineer, the French captain, and myself were the only people who had not succumbed to this malady. April 4. — At sea to-day it blew very hard, and we made but little waj'', it was resolved, therefore, that if it should continue to blow to-morrow we would anchor inside Ras Benas, a large headland on the west side of the Red Sea. Here may be seen the ruins of the old Egyptian town of Berenice. SrORT IN ABYSSINIA. 249 April 5. — We were at anchor south of Ras Benas, and sheltered by the hcadhmd, but the captain would not go near the mainland, as the pilot did not know that the entrance into the small harbour is here. This was a great disappointment to me, as I should much have liked to land and see the ruins of Berenice. The country is inhabited, and further inland gazelles and deer arc found ; there is also some vegetation, includ- ing mimosa bushes. Cordock and I went out in the evening in the captain's gig to try to catch some fish, but we only got a good tossing among the reefs, yet I think the fresh breeze was beneficial to me. April 6. — We are still at anchor under Ras Benas, it is blowing so hard. The captain gave us and his officers a breakfast in Egyptian fashion : it was very good, some of the dishes being quite original to me. April 7. — We weighed anchor at seven o'clock in the morning, it was blowing very hard, and the captain wished to stay here till the wind dropped, but Cordock induced him to go on, as he knew I was ill and wanted to get home as quickly as possible. The Arabs are dreadful cowards in a storm, and when they find themselves in one they generally begin praying, and doing nothing else. I was a little stronger, but still very ill with a bad diarrhoea. 2 50 SFOR T IN ABYSSINIA. April 8. — We had no chutney to eat with our curry and rice, so I amused myself to-day by making some. It resulted in a complete success, and proved very good. The principal ingredients were some tomatos which the cook had bought for nie at Souakim. At two o'clock to-day we were abreast of the Brothers, two low coral islands, and quite chief features of the Red Sea ; the P & O. Company have put a flag-staff on the larger one. A gale was blowing very hard, and Cordock hoped to make Shadwan that night, which is a large island at the mouth of the Gulf of Suez, with a high mountain on it that can be seen for thirty miles. I hope to arrive at Suez on the loth. It blew so hard, how- ever, that we could not get on at all, so on the morning of the 9th we anchored at Tur, after having passed a very stormy night. When Cordock came to me in the morning, he informed me that the ship had very nearly been lost off the island of Shadwan ; it was blowing tremendously hard at the time, and we were on a lee-shore ; the steering-gear gave way, and the ship went round before the wind. All the Arabs lost their heads, but Cordock, with the help of his assistant-engineer and the Syrian cook, put things right. During all this commotion I was sleeping in utter unconsciousness in my cabin, and in the morning I was very glad they had not woke me up. Tur is a little place on the east side of the Red Sea ; it is SrOR T IN ABYSSINIA. 2 5 1 here that pilgrims and travellers disembark, and get their camels to start for Mount Sinai. I went on shore in the afternoon and bought some provisions at a Greek store there, and by a most un- expected chance found some of Fortnum and Mason's preserved soups at this out-of-the-way place ; they had been part of the cargo of a ship that had been wrecked in the Gulf of Suez. The goods had been bought by some Greeks of the Suez Bazaar, then sent down to Tur. I went to see the old Russian gentleman who makes arrangements for all travellers to Mount Sinai. I bought some tortoiseshell from him, and also purchased a pretty good collection of coral and Red Sea shells from a Greek who was hanging about, and who also sold me three beautiful little sponges. Cordock, the French captain, and I walked out to a grove of date-palm trees not far off; the mountains in the distance were covered with a strange purple haze, peculiar to the Red Sea, and afforded a magnificent appearance. These hills reminded me very much of the scenery of the back- ground of some of Gustave Dore's illustrations. April 10. —We weighed anchor at seven o'clock in the morning ; but it was still very rough. The P. & O. ship passed us about five P.M. We had just enough coal to last us thirty hours, and we had to run one hundred and twenty-five miles. Thank God ! the 2 5 2 SFOR T IN ABYSSINIA. wind dropped, or I cannot guess where we should have been. We heard at Tur that an English ship was on the Zafarina reef. They also told us that it was blowing so hard that ships' boats could not get ashore from the vessels lying in the roads at Suez. • April 1 1. — At last I have arrived at the end of my journey, but more by good luck than good manage- ment. We dropped our anchor at eight o'clock in the Suez roads, having just got four tons of coal left. If these had run out we should have had to go back to Jidda for coal, or else gone ashore in a boat and trudged up to Suez. Here my Journal ends. And I hope no other unhappy mortal who may go travelling in search of- sport will ever have such a journey home as mine has been. LONDON: PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, STAMFORD STREET AND CHARING CROSS. 50a, AT.BKMAttT.R StREKT, LONDOS, Jamiary, lb7C. MR. MURRAY'S GENERAL LIST OF WORKS. ALBERT (The) MEMORIAL. A Descriptive and Illustrated Account of tlie National Moniimeat erected to tlie PRINCE CONSOitT at Kensington. Illustrated by Enijravinijs of its Architecture, Decora- tions, Sculptured Groups, Statues, Mosaics, Jletalwork, .tc. With Descriptive Text. l!y Doy-nk (J. Ukll. With 2t Plates. Folio. 12l.l'2s. (Prince) Speeches and Addresses with an In- tr'duction, giving some outliiie of his Character. With Portrait. 8vo. 111.?. Sd. ; or Popular Edilum, leap. 8vo. 1.?. ALBERT DURER; his Life and Works. By Dr. Thausino, Keeper of Archduke Albeifs Art C dlection at Vienna. Translated from the German. With Portrait Illustrations. Medium 8vo. [In tin Presf ABBOTT'S (Rev. J.) Memoirs of a Church of England Missionary' in the North American Colonies. Post 8vo. 2s, ABERCROMBIE'S (John) Enquiries concerning the Intellectual Powers aud the Investigation of Truth. Fcap. Svo. 3s. 6rf. Philosophy of the Moral Feelings, Fcap. Svo. 2s. ea. ACLAND'S (Rev. Charles) Popular Account of the Manners and Customs of India. Post 8vo. 2s. .aiSOP'S FABLES. A New Version. With Historical Preface. By Rev. Thomas James. With 100 Woodcuts, by Tenniel and Wolf. Post Svo. 23. &d. AGRIC ULT URAL (Royal) JOURNAL. {Published lialfyearhj.) AIDS TO FAITH : a Series of Theological Essays. Svo. 9s. CONTENTS. Miracles Dean Mansel. Evidences of ChriHianity . . . Bishop Fitzqebald. Prophecy & Mosaic Record of Creation . Dr. McCaul, Idfolngy nnd Subscription ... C'auon Cook. The I'eiiUUtuch Cauon Kawi-inson. Inspiration IJisiiop Harold Browxe. Death of Christ Anciunsiiop Thomson. Scripture and its Interpretation . . Bishop Ellicott. AMBER-WITCH (The). A most interesting Trial for Witch- craft. Translated by Lady Duff Gordon. Post 8vo. 2s. ARMY LIST (The). Published Monthly by Authority. ARTHUR'S (Little) History of England. By Lady Calloott. New Edition, continurd to 1872. With 36 Woodcuts. Fcap. Svo. Is. 6rf. AUSTIN'S (John) Lectures on General Jurisprudence; or, the Philosophy of Positive Law. Edited by Kobert Campbell. 2 Vols. 8vo. 32s. Student's Edition, compiled from the above work. Post 8vo. 12s. ARNOLD'S (Thos.) Ecclesiastical and Secular Architecture of Scotland : The .-Vbheys, Churches, Castles, aud Mansions. With Illus- trations. Medium bvo. [_In Preparation. LIST OF WORKS ADMIRALTY PUBLICATIONS ; Issued by direction of the Lords Commissioners of the Admiralty: — A MANUAL OF SCIENTIFIC ENQUIRY, for the Use of Travellers. Fourth Edition. Edited by Kobeet Main, M.A. "Woodcuts. Post 8vo. 3s. 6d. GREENWICH ASTRONOMICAL OBSERVATIONS 1841 to 1846, aad 1847 to 1871. Royal 4to. 20s. each. MAGNETICAL AND METEOROLOGICAL OBSERVATIONS. 1840 to 1847. Royal 4to. 20s. each. APPENDICES TO OBSERVATIONS. 1837. Logarithms of Sines itnd Cosines in Time. 3s. 1842. Catalogue of 1439 Stars, from Obbervations made in 1836 to 1841. 4s. 1P45. Longitude of Valentia (Chronometrical). 3s. 1847. Description of Altazimuth. 3s. Twelve Years' Catalogue of Stars, from Observations made in 1836 to 1847. 4s. Description of Photographic Apparatus. 2s. 1851. Maskelyne's Ledger of Stars. 3s. 1852. I. Description of the Transit Circle. 3s. 1853. Refradtion Tables. 3s. 1854. Description of the Zenith Tube. 3*. Six Years' Catalogue of Stars, from Observations. 1848 to 1853. 4s. 1862. Seven Years' Catalogue of Stars, from Observations. 1854 to 1860. 10s. Plan of Ground Buildings. 3s. Longitude of Valentia ((ialvanic). 2s. 1864. Moon's Semid. from Occul'ations. •2s. Planetary Observations, 18:^1 to 1835. 2s. 1868. Corrections of Elements of Jupiter and Saturn. 2s. Second Seven Years' Catalogue of 2760 Stars for 1861 to 1867. 4s. Description of the Great Equatorial, 3s. 1856. Descriptive Chronograph. 3«. 1860. Reduction of Deep 'Thermometer Observations. 2s. 1871. History aod Description of Water Telescope. 3s. Cape of Good Hope Observations (Star Ledgers). 1856 to 1863. 2s. 1856. 5s. ■ — Astronomical Results. 1657 to 1858. 5s. Report OD Teneriffe Astronomical E.\periment. 1856. 5s. Paramatta Catalogue of 7385 Stars. 1822 to 1826. 4s. ASTRONOMICAL RESULTS. 1847 to 1871. 4to. 3s. each. MAGNETICAL AND METEOROLOGICAL RESULTS. 1847 to 1871. 4to. 3s. each. REDUCTION OF THE OBSERVATIONS OF PLANETS. 1750 to 1830. Royal 4to. 20s. each. LUNAR OBSERVATIONS. 1750 to 1830. 2 Vols. Royal 4to. 20s. each. - — ■ -1831 to 1851. 4to. 10s. each. BERNOULLPS SEXCENTENARY TABLE. 1779. 4to. 5s. BESSEL'S AUXILIARY TABLES FOR HIS METHOD OF CLEAR- ING LUNAR DISTANCES. 8vo. 2s. ENCKE'S BERLINER JAHRBUCH, for 1830. £eWin, 1828. 8vo. 9a. HANSEN'S TABLES DE LA LUNE. 4to. 20*. LAX'S TABLES FOR FINDING THE LATITUDE AND LONGI- TUDE. 1621. 8vo. 10s. 28. each. Admiralty PuBLiCATioNs- LUNAR OBSERVATIONS at GRKENWICH. 1783 to 1819. Compared with the Tables, 1821. 4to. 7.». 6(/. MACLEAR ON LACAILLE'S ARC OV MERIDIAN. 2 Vols. 20«.each. MAYER'S DISTANCES of the MOON'S CENTRE from the PLANETS. 1822, 3i.; 1823, 4s. 6J. 1824 to 1835. 8vo. 4s. each. TABULA MOTUUM SOLIS ET LUN^. 1770. 5s. ASTRONOMICAL OBSERVATIONS MADE AT GOT- TINGEN, from 1756 to 1761. 1826. Folio. 7t. iid. NAUTICAL ALMANACS, from 1767 to 1877. 2s. 6d. each. SELECTIONS FROM, up to 1812. 8vo. 5s. 1834-54. 5s. SUPPLEMENTS, 1828 to 1833, 1837 and 1838. TABLE requisite to be used with the N.A. 1781. Svo. 5«. SABINE'S PENDULUM EXPERIMENTS to Dbteemine the Fiourk OF THE Earth. 1825. 4to. 40s. SHEPHERD'S TABLES for Cokbectino Lunab Di8TAN0E8. 1772. Royal 4to. 21s. TABLES, GENERAL, of the MOON'S DISTANCE from the SUN, and 10 STARS. 1787. Folio. 5s. 6rf. TAYLOR'S SEXAGESIMAL TABLE. 1780. 4to. 16s. TABLES OF LOGARITHMS. 4to. 60s. TIARK'S ASTRONOMICAL OBSERVATIONS for the Longitudk of Madeira. 1822. 4to. 5s. CHRONOMETRICAL OBSERVATIONS for Differences of Longitude between Dover, Portsmouth, and Falmouth. 1823. 4to. 6s. 'VEI"I"'JS and JUPITER: Orservations of, compared with the Tables. London, 1822. 4to. 2s. WALES' AND BAYLY'S ASTRONOMICAL OBSERVATIONS. 1777. 4to. 21s. REDUCTION OF ASTRONOMICAL OBSERVATIONS made in the Southern Hemisphere. 1764—1771. 1788. 4to. 10s. 6d. BARBAULD'S (Mrs.) Hymns ia Trose for Children. With Illustrations. Crown Svo. 5s. BARROW'S (Sir John) Autobiographical Memoir, from Early- Life to Advanced Age. Portrait. Svo. 16s. (John) Life, Exploits, and Voyages of Sir Francis Drake. Post Svo. 2s. BARRY'S (Sir Ch.\rles) Life and Works. By Canon Barry. With Portrait and Ulnstnitions. Medium Svo. 15s. BATES' (H. W.) Records of a Naturalist on the River Amazon during eleven years of Adventure and Travel. Illustrations. Post Svo. 7s. 6J. BAX'S (Captain) Russi ui Tartary, Ea.«tern Siberia, China, Japan, and Furmo.sa. A Narmtive of a Cruise, in the Kcistern Seas. With Map ami Illustrations. Cio«n8vo. 12*. BEAUCLBKK'S (Lapy Diana) Summer and Winter in Norw-a}'. With Illustrations. Small 8vo. 6s. BELCHER'S (Lady) Account of the ]\Iutineers of the 'Bounty,' and tlieir Dpsceiidaiits; with tli"ir Settlements in Pitcairn and Norlolk Islands. With Illu>trations. Post Svo. 12s. BELL'S (SiK Chas.) Familiar Letter.". Portrait. Post Svo. 12s. i> 2 LIST OF WORKS BELT'S (Thos.) Naturalist in ^Nicaragua, including a Eesi- dence at the Gold M'nes of Chontales; with J cm ney sin the Savannahs and Forests ; and Observations ou Animals and Plants. Illusirations. PostSvo. 12s. , , T. ... , BERTRAM'S (J as. G.) Harvest of the Sea: an Account of British Food Fisbep, including sketches of Fisheries and Fisher Folk. With 50 Illustrations. 8vo. ils. BIBLE COMMENTARY. Explanatory and Critical. With a Eeyiston of the Translation. Ey BISHOPS and CLERGY of the ANGLICAN CHURCH. Edited by F.C. Cook, M. A., Canon of Exeter, Medittm 8vo. Vol. I., 30.. Vols. II. and III., 36s. Vol. IV, 24a. Vol. v., 20s. Vol.VI.. 2US. (Genesis. Exodus. Leviticus. Numbers. Deuteronomt. (.Joshua. .lUDGEs, Ruth, Samuel. Kings, Chronicle?, Ez- ra, Nehemiah, Esther. (■Job. Psalms. Vol. IV. { Proverbs. Vol. V. ( IsAI \ Jek: ecci.esiastes. Song of Solomon. ilAH. SKEMIAII. ( f ZFKIEL, Vol. VI. \ Daniel. ( Minor Pbophets. BIRCH'S (Samcei.) History of Ancient Pottery and Porcelain : Egyptian, Assyrian, Greek, Roman, and Etruscan. With Coloured PLatts and 200 llhistrations. Medium 8vo. 42s. BIRD'S (Isabella) Hawaiian Archipelago; or Six Months Among the Palm Groves, Cor^l Keefs, and Volcanoes of the Sandwich Islands. With Illustrations. Crown Svo. 12s. BISSET'S (Andrew) History of the Commonwealth of England, from the Death of Charles I. to the Expulsion of tlie Long Parliament by Cromwell. Chiefly Irom the MSS. in the State Paper Office. 2 vols. 8vo. 30s. (General) Sport and War in South Africa from 1834 to 1867, with a Narrative of the Duke of Edinburgh's Visit, With Map and Illustrations. CtownSvo. 14s. BLACKSTONE'S COMMENTAIUES ; adapted to the Present State of the Law, By R. Malcolm Kfrk. LL.D. Revised Edition, incorporating all the Recent Changes in the Law. 4 vols. 8vo. BLUNT'S (Rev. J. J.) Undesigned Coincidences in the Writings of the Old and NewTestaments, an Argument of their Veracity : containing the Books of Moses, H'stoiical and Prophetical Sciiptures, and the Gospels and Acts. Post 8vo. 6s. History of the Church in the First Three Centuries. Post 8vo. 6s. Parish Priest; His Duties, Acquirements and Obliga- tions. Post 8vo. 6s. Lectures on the Right Use of the Early Fathers. 8vo. 9s. University Sermons, Post 8vo. 6s. Plain Sermons. 2 vols. Pot-t Svo. 12s. BLOMFIELD'S (Bishop) Memoir, with Selections from his Corre- spondence. By his Son. Portrait, post 8vo. 12s, BOSAVELL'S (James) Life of Samuel Johnson, LL.D. Including the Tour to the Hebrides. By Mr. Crokeb. ifew Edition. Portraitf . 4 vols. Svo. \In Preparaliov. BRACE'S (C. L.) Manual of Ethnology; or the Races of the Old World. Post 8vo. 6s. BOOK OF COMMON PRAYER, Illustrated with Coloured Borders, Initial Letters, and Woodcuta, Svo, 18s, PUBLISHED BVr MR. MURRAY. BORROWS (George) Bible in Spain; or the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an EnKlishmau in aa Attempt to circulate the Scriptures in the Peninsula. I'ost 8vo. 5s. Gypsies of Spain ; tlieir Manners, Customs, llc- llgion, and Lani^uage. With Portrait. Post 8vo. 5a-. Lavengro ; Tlie Scholar — The Gypsy — and the Priest. Post 8vo. 5s. Romany Rye — a Sequel to " Lavengro." Post Svo. Cv. Wild Wales : its People, Lauguage, and Scenery. Post Svo. 5s. Romano Lavo-Lil ; WordBook of the Romany, or English Gyp-y Language; with Specimens of their Poetry, and au account of certain Gypsyiies. Post 8vo. 10s. dd. BRAY'S (Mrs.) Life of Thomas Stothard, R.A. With Portrait and 60 Woodcuts. 4 to. 'JU. Revolt of the Protestants in the Cevennes. With some Account of the Huguenots in the Seventecuth Century. Post Svo. lOs.Gd. BRITISH ASSOCIATION REPORTS. Svo. Liverpool, 1854, 18s. Glasgow, 1855, 15s. Cheltenham, 1856, 18s. Dublin, 1857, 15s. Leeds. 1S5S, 20s. Aberdeen, 1859, 15s. Oxford, 1860, 25s. Manchester, 1861, 15s. Cambridge, 1S62, 20s. Newcastle, 1863, 25s. Bath, 1864, 18s. Birmingham, 1865. 25* Nottingham, 1868, 24s. Dundee, 1867, 26s. Norwich, 1868, 25.s-. E.xeter, 1869, 22s. Liverpool, 1870, 18s. Kdiuburgh, 1871, 16s. Brighton, 1872, 24,t. Bradford. 1873, 25s. Belfast, 1871. York and Oxford, 1831-32, 13s. 6d. Cambridge, 1833, 12s. Edinburgh, 1834, 15s. Dublin, 1835, 13s. dd. Bristol, 1836, 12s. Liverpool, 1837,. 16s. 6(/. Newcastle, 1838, 15s. Birmingham, 1839, 13s. 6rf. Glasgow, 184lt, 15s. Plymouth, 1841, 13s. 6d. Manchester, 1842, 10s. 6i. Cork, 1843, 12s. York, 1844, 20s. Cambridge, 1845, 12s. Southampton, 1846, 15s. Oxford, 1847, 18s. Swansea, 1848, 9s. Birmingham, 1849, IDs. Edinburgh, 1850, 15s. Ipswich, 1851, 16s. 6d. Belfast, 1852, 15s. Hull, 1853, 10s. ed. BROUGHTON'S (Lord) Journey through Albania, Turkey in Europe and Asia, to Constantinople. Illustrations. 2 Vols. Svo. 30s. Visits to Italy. 2 Vols. Post Svo. 18«. BROWNLOW'S (Ladv) Reminiscences of a Septuagenarian. Prom the vear 1802 to 1815 Post Svo. 7s. 6d. BRUGSCH'S (Professor) History of Ancient Egypt. Derived from Monuments and Inscriptions. New EdUion. Tiauslated by 11. Danrv Seymol'u. 8vo. [/« PrejiiiraCioii. BUCKLEY'S (Ar.ujella B.) Short History of Natural Science, and the Progress of Discovery from the time of the Greeks to the present day, for Schools and young Persons. Illustrations. Post Svo. 9s. BtTRGON'S (Rev. J. W.) Christian Gentleman; or. Memoir of Patrick Eraser Tytler. Post Svo. 9s. Letters from Pome. Post Svo. 12s. BURN'S (Col.) Dictionary of Naval and Military Technical Terms, English and French— French and Knglisli. Crown Svo. 16s. BURROW'S (Montagu) Constitutional Progress. A Series of Lectures delivered before the University of Oxford. Post Svo. 5s. BUXTON'S (Charles) Memoirs of Sir Thomas Fowell Buxton, Bart. With Selections from his Correspondence. Portrait. 8vo. 163. Popular Edition. Fcap. bvo. 5s. . . Notes of Thought. With Biographical Sketch. By Rev. Llewf.lltn Davies. With Portrait. Crown 8vo. 10^. 6d. BUKCKHARDT'S (Dr. Jacob) Cicerone ; or Art Guide to Paint- ing in Italy. Edited by Kev. Dk. A. Von- Zaiin, and Translated Irom the German by Mrs. A. Clougii. Post bvo. 6«. BYLES' (Sir John) Foundations of Religion in the Mind and Heart of Man. Post 8vo. Bs. BYRON'S (Lord) Life, Letters, and Journals. By Thomas Moore. Cabinet Edition. Plates. 6 Vols. Fcap. 8vo. 18«. ; or One Volume, Portraits. Koyal 8vo,, Is. M. and Poetical Works. Popular Edition. Portraits. 2 vols. Royal Svo. 15s. Poetical Works. Library Edition. Portrait. 6 VoIp. Svo. 45s. Cabinet Edition. Plates. 10 Vols. 12mo. 30s. Pocket Edition. 8 Vols. 24mo. 21s. In a case. Popular Edition. Plates, Royal Svo. 7s. 6rf. Peati Edition. Crown Svo. ^s.&d. Childe Harold. With 80 Engravings. Crown Svo. 125. . . 16mo. 2s. %d. - Vignettes. 16mo. Is. Portrait. 16mo. &d. Tales and Poems. 24mo. 2s. 6cZ. - Miscellaneous. 2 Vols. 24mo. 5s. Dramas and Plays. 2 Vols. 24mo. 5». Don Juan and Beppo, 2 Vols. 24mo. 5». ■ — Beauties. Poetry and Prose. Portrait. Fcap. Svo. Zs.Gd. BUTTMAN'S Lexilogus; a Critical Examination of the Meaning of numerous Greftk Words, chietiy in liomer and Hesiod. By Rev. J. R. Fishlake. Svo. 12s. Irregular Greek Verbs. With all the Tenses extant — their Formation, Meaning, and Usage, with Notes, by Rev, J. R. Fishlake. Post Svo. 6s. CALLCOTT'S (Lady) Liitle Arthur's History of England. Netij Edition, brought dovni to 1872. With Woodcuts. Fcap. Svo, Is. 6(i. CARNARVON'S (Lord) Portugal, Gallicia, and the Basque Provinces. Post Svo. Zs. Qd. Reminiscences of Athens and the ^Morea, With Map, Crown Svo. Is. &d. Recollections of the Druses of Lebanon. With Notes on their Religion. Post Svo. 5s. &d. CASTLEREAGH (The) Despatches, from the commencement of the official ^career of Viscount Castlereagh to the close of his life. 12 Vols. Svo. 14s. each. PUBLISHED iiY MR. MURRAY, CAMPBELL'S (Lord) Lord Chancellors and Keepers of the Great Seal of Kuglaiid. From the Earliest Times to the Death of Lord Eldoa in 183S. 10 Vols. Crown 8vo. 6a. eacli. . Chief Justices of England. From the Norman Conquest to the Death of Lord Tentenlen. 4 Vols. Crown 8vo. 6s. each. Lords Lyndhurst and Brougham. 8vo. 16s. Shakspeare's Legal Acquirements. 8vo. 5s. 6d. ] Lord Bacon. Fcap. 8vo. 2s. 6d. (Sir Neil) Account of Napoleon at Fontainebleau and Elba. Being a Journal of Occurrences and Notes of his Couver- satious, iSic. Portrait. 8vo. 15s. ■ (Sir George) India as it may be : an Outline of a proposed Governsient and Policy. 8vo. (Thos.) Essay on English Poetry. With Short Lives of the British Poets. Post 8vo. 3s. 6d, CATHCART'S (Sir George) Commentaries on the War in Russia and Germany, 1812-13. Plans. 8vo. 14s. CAVALCASELLE and CROWE'S History of Painting in North Italy, from the 14th to the 16th Century. With Illustrations. 2 Vols. 8vo. 42s. Early Flemish Painters, their Lives and Works. Illustrations. Post 8vo. 10s. 6d. ; or Large Paper, 8vo. 15s. CHILD'S (G. Chaplin, M.D.) Benedicite ; or. Song of the Three Children; being Illustrations of the Power, Beneficence, and Design manifested by the Creator in his works. Post 8vo. 6s. CHISHOLM'S (Mrs.) Perils of the Polar Seas; True Stories of Arctic Discovery and Adventure. Illustrations. Post 8vo. 6i. CHURTON'S (Archdeacon) Gongora. An Historical Essay on the Age of Philip III. and IV. of Spain. W^ith Translations. Portrait. 2 Vols. Small 8vo. 12s. Poetical Remains, Translations and Imitations. Portrait. Post 8vo. 7s. 6d. New Testament. Edited with a Plain Practical Commentary for Families and General Readers. With 100 Panoramic and other Views, from Sketches made on the Spot. 2 vols. 8vo. 29. CICERO'S Life and Times. His Character as a Statesman, Orator, and Friend, with a Selection from hiii Correspondence and Ora- tions. By William Forsyth, M. P. With Illustrations. 8vo. 10s. 6d. CLARK'S (Sir James) Memoir of Dr. John Conolly. Comprising a Sketch of the Treatment of the Insane in Europe and America. With Portrait. Post Svo. 10s. 6d. CLIVE'S (Lord) Life. By Rev. G. R. Gleig. Post Svo. 3s. 6c?. ' CLODE'S (C. M.) Military Forces of the Crown ; their Administra- tion and Government. 2 Vols. 8vo. 213. each. Administration of Justice under Military and Martial Law, as applicable to the Array, Navy, Marine, and Auxiliary Forces. 8vo. l^s. COLCHESTER (The) Papers. The Diary and Correspondence of Charles Abbott, Lord Colchester, Speaker of the House of Commons. 1802-1817. Portrait. 3 Vols. bvo. 42s. CHURCH (The) & THE AGE. Essays on the Principles and Present Position of the Anglican Cbuicb. 2 vols. 8vo. 26s. Contents : — Vol. II. Church and Pauperism. — Earl Nelson. American Church. — Bishop of Western Ntw Yoik. Vol. I. Anglican Principles.— Dean Hook, Modern Religious Thought.— Bishop Ellicott. State, Church, and Synods.— Rev. Dr. Irons. Religious Use of Taste.— Rev. R. St. John Tyrwhitt. Place of theLaity.-ProfessorBurrows. Parish Priest.— Rev. Walsham How. Divines of 16th and 17th Centuries. —Rev. A. \V. Haddan. Liturgies and Ritual, Rev. M. F. Sadler. Church & Education.— Canon Barry. Indian Missions.— Sir Bartle Frere. Chnrch and the People.— Rev. \V. D. Maclagan. Conciliation and Comprehension. — Rev. Dr. Weir. Church and Science. — Prebendary Clark. Ecclesiastical Law. — IsamhardBrunel. Church & Katiojal Education. — Canon Norris. Church and Universities. — John G. Talbot. Toleration. — Dean Cowie. Eastern Chuich and Anglican Com- munion. — Rev. Geo. Williams. A Disestablished Church.— Dean of Cashel. Christian Tradition. — Rev. Dr. Irons. Dogma. — Rev. Dr. Weir. Parochial Councils. — Archdeacon Chapman. COLERIDGE'S (Samuel Taylor) Table-Talk. Portrait. 12mo. Zs.6d. COLLINGWOOD'S (Cuthbert) Rambles of a Naturalist on the Shores and Waters of the China Sea. With Illustrations. 8vo. 16s. COLONIAL LIBRARY. [See Home and Colonial Library.] COOK'S (Canon) Sermons Preached at Lincoln's Inn. 8vo. 9s. COOKE'S (E. W.) Artist's Portfolio. Being Sketches made during Tours in Holland, Germany, Italy, Egypt, &c. 50 Plates. Itoyal 4to. [In Prcparatioii. COOKERY (Modern Domestic). Founded on Principles of Economy and Practical Knowledge, By a Lady. Woodcuts. Fcap. 8vo. 5«. COOPER'S (T. T.) Travels of a Pioneer of Commerce on an Overland Journey from China towards India. Illustrations. Svo. 16s. CORNWALLIS (The) Papers and Correspondence during the American W^ar, — Administrations in India, — Union with Ireland, and Peace of Amieus. 3 Vols. Svo. 63s. COWPER'S (Countess) Diary while Lady of the Bedchamber to Caroline, Princess of Wales, 1714—20. Portrait. 8vo. 10s. 6d. CRABBE'S (Rev. George) Life and Poetical Works. With Illus- trations. Royal Svo. 7s. CRAWFORD & BALCARRE'S (Earl of) Etruscan Inscriptions. Analyzed, Translated, and Commented upon. 8vo. 12s. • — Argo ; or the Queit of the Golden Fleece. In Ten Books. Svo. CROKER'S (J. W.) Progressive Geography for Children. 18mo. Is. 6d. . Stories for Children, Selected from the History of England. Woodcuts. 16mo. 2s. 6d. Boswell's Life of Johnson. Including the Tour to the Hebrides. Kew Edition. Portraits. 4 vols. Svo. [In Preparation. ■ Early Period of the French Revolution. Svo. 15s. ■ Historical Essay on the Guillotine. Fcap. Svo. 1«. CUMMING'S (R. Gordon) Five Years of a Hunter's Life in the Far Interior of South Africa. Woodcuts. Post Svo. 6s. PUBLISHED BY MR. MURRAY. CROWE'S AND CAVALCASELLE'S Lives of the Early Flemish Paiuters. Woodcuts. Post 8vo, 10a'. 6 /. ; or Lariie Paper, tivo, lis. History of Paiutiag in Nortli Italy, from l-lth to 16th Century. Derived from Kesaari-hHS into the Worku of Art la that Country. With Illustrations, 2 Vols. 8vo. 42«. CUNYNGHAME'S (Sir Arthur) Travels in the Eastern Caucasus, on the Caspian, and Black Seas, in I)ai;h.'stiin anil the Frontiers of Persia and Turkey. With Alap and Illustrations. 8vo. ISs. CURTIUS' (Professor) Student's Greek Grammar, for the Upper Forms. Edited by Dr. Wji. Smith. Post 8vo. 6s. • Elucidations of the above Grammar. Translated by Evelyn Ariuit. Post 8vo. 7s. 6:' our Representative System. Second Edition. Svo. GUIZOT'S (M.) Meditations on Christianity, and on the Religious Questions of the Day. 3 Vols. Post:i/i. ■ i ; GROTE'S (George) History of Greece. From the Earliest Times to the close of the generation contemporary with the death of Alexander the Great. Library Edition. Portrait, Majps. and Plans. 10 Vols. Svo. 120s. Cabinet Edition. Portrait and Plans. 12 Vols. Post Svo. 6s. each. Plato, and other Companions of Socrates. 3 Vols. Svo. 45s. Aristotle. 2 Vols. Svo. 32?. — Minor Works. With Critical Remarks on his Intellectual Character, Writings, and Speeches. By Alex.Bain, LL.D. Portrait. Svo. 14s. Fragments on Ethical Subjects. Being a Selection from his Posthumous Papers. With an Introduction. By Alexander Bain, M.A. Svo. Per.-onal Life. Compiled from Family Documents, Private Memoranda, and Original Letters to and from Various Friends. By Mis. G rote. Portrait. Svo. 12«. (Mrs.) Memoir of Ary ScheHer. Portrait. Svo. 8s. 6cZ. HALL'S (T. D.) School Jlanual of English Grammar. With Copious Exercises. 12ajo. 3i-. &l. Primary English Grammar for Elementary Schools. Ifimo. Is. Child's First Latin Book, including a Systematic Treat- mentof the New Pronunciation, and a full Praxis of Nouus, Adjec- tives, and Prououns. IGuio. Is. 6d, 14 LIST OF WORKS HALLAM'S (Henry) Constitutional History of England, from the Accession of Henry the Seventh to the Death of fSeorge the Second. Library Edition. 3 Vols. 8vo. 30s. Cahincl Edition, 3 Vols. Post 8vo. 12s. ■ Student's Edition of the above work. Edited by Wm. Smith, D.C.L. Post 8vo. 7s. ed. History of Europe during: the Middle Ages. Library Edition. 3 Vols. 8vo. 30i. CaUnet Edition, 3 Vols. Post 8vo. 12* ■ Student.'s Edition of the above work. Edited by Wm. Smith, D.C.L. Post Svo. 7s. G<^. Literary History of Europe, during the 15th, 16th and 17th Centnrief!. Lihrary Edition. 3 Vols. Svo. 36s. Cabinet Edition. 4 Vols. Post Svo. 16s. (Arthur) Literary Eemains; in Verse and Prose. Portrait. Fcap. Svo. 3s. 6cL HAMILTON'S (Gen. Sir F. W.) History of the Grenadier Guards. Frnni Originnl Deciiments in the Rolls' Records, War Office, Regimental Recoid.'Ji&c. Wiih Illustrations. 3 Vols. Svo. 63s. HART'S ARMY LIST. {Published Quarterly and Annually.) KAY'S (Sir J. H, Drummond) Western Barbary, its Wild Tribes and Savage Animals. Post Svo. 2s. HEAD'S (Sir Francis) Eo^-al Engineer. Illustrations. Svo, 12s. • Life of Sir John Burgoyne. Post Svo. Is. Rapid Journeys across the Pampas. Post Svo. 2s. Bubbles from the Brunnen of Nassau. Illustrations. Post Svo. 7s. M. • Emigrant, Fcap. Svo. 2s. 6c?. Stokers and Pokers ; or, the London and North Western Railway, Post Svo. 2s. (Sir Edmdnd) Shall and Will; or, Future Auxiliary Verhs Fcap. Svo. 4s HEBER'S (Bishop) Journals in India. 2 Vols. Post Svo. 7s. ■ Poetical Works. Portrait. Fcap. Svo. Bs. 6d. Hymns adapted to the Church Service. 16mo. Is. 6d. HERODOTUS, A New English Version. Edited, with Notes and Essays, historical, ethnographical, and geographical, hy Canon Rawlinson, assisted by Sir Henrt Rawlinson and SiE J. G. Wil- kinson. Maps and Woodcnts. 4 Vols. Svo. 48s. HERSCHEL'S (Caroline) Memoir and Correspondence. By Mrs. John Hkrschel. With Portraits. Crown Svo. HATHERLEY'S (Lord) Continuity of Scripture, as Declared hy the Testini'^ny of nur Lord and of the Evangelists and Apostles. Svo. fiv-. roi.aliir Edition. Post Svo. 2s. 6d. HOLLWAY'8 (J. G.) Month in Norway, Fcap. Svo. 2s. HONEY BEE. By Rev. Thomas James. Fcap. Svo. Is. HOOK'S (Dean) Church Dictionary. Svo. 16«. (Theodore) Life. By J. G. Lockhart. Fcap. Svo. Is. HOPE'S (T. C.) Architecture of Ahmedabad, with Historical Sketch and Architectural Notes. With Maps, Photographs, and Woodcuts. 4to. bl. bs. (A. J. Beresford) Worship in the Church of England. Svo. Qs.jQY, Popular SeltctloHsji-om. Svo. 2s. 6rf. PUBLISHED BY MR. MURRAY. 16 FOREIGN HANDBOOKS. HAND-BOOK— TRAVEL-TALK. English, French, German, and Italian. 18rao. 3s. 6<7. HOLLAND, — Bkloium, Rhenish Prussia, and the Rhine from Holland to Mnyence. Map and Plans Post 8vo (is - NORTH GERMANY,— From ihe Baltic to 'the Black Fore-it, the Ilartz. ThiinnijHnviiUi, Saxon Switzorland. Hiiien, tl'e Giant Mountains, Taunns, Odfmyald, and the Rhine Countries, iroiu Frankfort to Basle. M^]) and Plans. I'ost 8vo 6s SOUTH GERMANY, — Wurtemburg, Bavaria, Anstria, Styria, Salzhurff, the Austrian and Bavarian Alps, Tyrol, Hun- gary, and the Danube, from Ulm to the Black Sea. Map. PostBvo. lOi. PAINTING, German, Flemish, and Dutch Schools. Illustrations. 2 Vols. Post 8vo. 24^. LIVES OP EARLY FLEMISH PAINTERS. By Crowe and Cavalc.\.-elle. Illustrations. Post 8vo. H's. M SWITZERLAND, Alps of Savoy, and Piedmont. Maps. Post Svo. 9s. FRANCE, Part I, Normandy, Brittany, the French Alps, the Loire, the Seine, the Garonne, and the Pyrenees. Post Svo. 7s. 6d. Part II. Central France, Auvergne, the Cevennes, Burgundy, the Rhone and Saone, Proveiic«. ^'iules, Aries, Marseilles, the French Alps, Alsace, Lorraine, Champafrne, &c. Maps. Post Svo. 7s. M. r o r MEDITERRANEAN ISLANDS— Malta, Corsica, Sardinia, and Sicily. Maps. Post Svo. r/,j, (/k Press. ALGERIA. Algiers, Constantine, Oran, the Atlas Range". Map. Post Svo. 9«. • PARIS, and its Environs. Map. 16mo. 3^. 6d. *»» Murray's Plan of Paeiis, mounted on canvas. 3s. 6rf. SPAIN, Madrid, The Castiles, The Basque Provinces, Leon, The Asturias, Galicia, Estreinadura, Andalusia, Ronda, Granada, Murcia, Valencia, Catalonia, Aragon, Navarre, The Balearic Islands, &c. &c. Maps. 2 Vols. Post Svo. '24«. PORTUGAL, Lisbon, Porto, Cintra, Mafra, &c. Map. Post Svo. 9s. NORTH ITALY, Turin, Milan, Cremona, the Italian Lakes, Bergamo, Brescia, Verona, Mantua, Vicenza, Padua, Kerrara, Bologna, Ravccnia, Rimini, Piacenza, (ienoa, the Riviera, Venice, Parma, Modena, and Ruina^na. Map. Post Svo. IDs CENTRAL ITALY, Florence, Lucca, Tusc-an.y, The M arches, Umbria, and the late Patrimony of St. Peter's. Map. Post Svo. 1U«. ROME AND ITS Environs. Map. Post Svo. 10.». SOUTH ITALY, Two Sicilies, Naples, Pompeii, Herculaneura, and Vesuvius. Map. Post Svo. 10s KNAPSACK GUIDE TO ITALY. 16mo. PAINTING. The Italian Schools. Illustrations. 2 Vols. Post Svo. SOs. LIVES OF ITALIAN PAINTERS, from Cimabuk to Bassano. By Mrs. .Jamkson. Portraits. Post Svo. 12s. NORWAY, Christiania, Bergen, Troudlijem. The Fjelds aud F.jords. Map. Post Svo. 9s. SWKDEN, Stockholm, Upsala, Gothenburg, the Shores of the Baltic, A:c. Post Svo. (io. DENMARK, Sleswig,Hol8tein, Copenhagen, Jutland, lorlHO.t. .Map. I'n.t s> o. 0.5. 16 LIST OF WORKS HAND-BOOK- -RUSSIA, St. Peteksbfrg, Moscow, Poland, and FiNLAjJD. Maps. Post 8vo. 15s. . GPiBECE, the Ionian Islands, Continental Greece, Alliens, the Peloponnesus, the Islands of the iEgean Sea, Albania, Thessaly, and Macedonia. Maps. Post Svo. 15s. TURKEY IN Ai^IA— Constantinople, the Bos- phonis, Dardanelles, Brousa, Plain of Troy, Crete, Cyprus, Smyrna, Ephesus, the Seven Churches, Coasts of the Black Sea, Armenia, Mesopotamia, &c. Maps. Post Svo. 15*. EGYPT, including Descriptions of the Course of the Nile through Egypt and IS'ubia, Alexandria, Cairo, and Thebes, the Suez Canal, the Pyramids, the Peninsula of Sinai, the Oases, the Fyoom, &c. Map. Post 8vo. Ids HOLY LAND — Stria, Palestine, Peninsula of Sinai, Edom, Syrian Deserts, Petra, Damascus, and Palmyra. Maps. Post Svo. *«* Travelling Map of Palestine, In a case. 12s. INDIA — Bombay and Madras. Map. 2 Vols, Post Svo. 12s. each. ENGLISH HANDBOOKS. HAND-BOOK— MODERN LONDON. Map. 16mo. 3s. 6d. " EASTERN COUNTIES, Chelmsford, Harwich, Col- Chester, Maiden, Cambridpe, Ely, Newmarket, Bury St. Edmnnds, Ipswich, Woodhridge, Felixstowe, Lowestoft, Norwich, Yarmouth, Cromer &c. Map and Plans. Post Svo. 12s. CATHEDRALS of Oxford, Peterborough, Norwich, Ely, and Lincoln. W'ith 90 lUnstrations. Crown Svo. 18s. KENT AND SUSSEX, Canterbury, Dover, Eams- eate, Sheerness, Rochester, Chatham, Woolwich, Brighton, Chichester, "Worthing, Hastintis, Lewe^, Arundel, &c. Map. Post Svo. 10s. SURREY AND HANTS, Kingston, Croydon, Eei- gate, Guildford, Doikirg, Boxhill, Winchester, Southampton, New Forest Portsmouth, and Isle of Wight. Maps, Post Svo. 10s. BERKS, BUCKS, AND OXON, Windsor, Eton, Heading, Aylesbury. Usbririge, Wycombe, Henley, the City and Uni- versity of Oxford, Blenheim, and the Descent of the Thames. Map. Post Svo. 7s. 6rf. WILTS, DORSET, AND SOMERSET, Salisbury, Chippenham, Weymouth, Sherborne, Wells, Bath, Bristol, Taunton, &c. Map. Post Svo. 10,«. DEVON AND CORNWALL, Exeter, Ilfracombe, Linton, Sidmouth, Dawlish, Teignmouth, Plymouth, Devonport, Tor- quay, Launceston, Truro, Penzance, Falmouth, the Lizard, Laud's End, &c. Maps. Post Svo, 12s. CATHEDRALS of Winchester, Salisbury, Exeter, Wells, Chichester, Ki Chester, Canterbury. With 110 Illustrations. 2 Vols. Crown Svo. 24s. GLOUCESTER, HEREFORD, and WORCESTER, Cirencester, Cheltcnliani, Stroud, Tewkesbury, Leominster, Koss, Mal- vern, Kidderniins'er, I)ndl>-y, Bromsgrove, Evesham. Map. Post Svo. 9s. CATHEDRALS of Brii^tol, Gloucester, Hereford, Worcester,and I.iclifield. With 50 Illustrations. Crown Svo. 16s. NORTH WALES, Bangor, Carnarvon, Beaumaris, Snowdon, Llanberis, Dolyelly, Cader Idris, Conway, &c. Map. Post Svo. 7s. SOUTH WALES, Monmouth, Llandaff, Merthyr, Vale of Neath, Pembrckp, Carmarthen, Tenby, Swansea, and The Wye, &c. Map. Post Svo. 7s. PUBLISHED BY MR. MURRAY. 17 HAND-BOOK— CATHEDRALS OP BANGOR, ST. ASAPH, Llaudaff, and St. Daviil's. With Illustrations. Post 8vo. l."i». DERBY, NOTTS, LEICESTER, STAFFORD, Matlock, Bakewell, Chatsworth, The Peak, Bii.xton, Hardwick, Dove Dale, Ashborne. Southwell, MansfieM, Ketford, Burton, Belvoir, McUoc Mowbray, Wolverhauiptou, Lichfield, Walsall, Tamworth. Map. Post 8vo ^8 SHROPSHIRE, CHESHIRE and LANCASHIRE — Shrewsbury, Ludlow, Bridynorih, Oswestry, Chfister, Crewe, Alderley, Stockport, Birkenhead, Warrington, Bury, Manchester, Liverpool, Burnley, Clitheroe, Bolton, Blackburn, Wigan, Preston, Kochdale, Lancaster, Southport, Blackpool, &c. Map. Post 8vo. 10s. YORKSHIRE, Doncaster, Hull, Selby, Beverley, Scarborough, Whitbv, Ilarrogite, Ripon, Leeds, Wakefield, Br.adford, Halifax, HuddersfiHld, Sh.ffield. Map and Plans. Post 8vo. 1'2.«. CATHEDRALS of York, Ripon, Durham, Carlisle, Chester, and Manchester. With 60 Illustrations. 2 Vols. Crown 8vo. 21». DURHAM AND NORTHUMBERLAND, New- castle, Darlington, Gateshead, Bishop Auckland. Stockton, Hartlepool, Sunderland, Shields, Herwick-on-Tweed, Morpeth, Tynemouth, Cold- stream, Alnwick, &c. Map. PostSvo. 9.«. WESTMORLAND and CUMBERLAND— Lan- caster, Fumess Abbey, Ambleside, Kendal, Windermere, Coniston, Keswick, Grasmere, Ulswater, Carlisle, Cockermouth, Penrith, Appleby. Map. Post 8vo. 6s. *»• Murray's M.\p op thf Lake District, on canvas. 3s. dd. SCOTLAND, Edinburgh, Melrose, Kelso, Glasgow, Dumfries, Ayr, Stirling, Arran, The Clyde, Oban, Inverary, Loch Lomond, Loch Katrine and Trossachs, Caledonian Canal, Inverness, Perth, Dundee, Aberdeen, Braemar, Skye, Caithness, Koss, Suther- land, &c. Mans and PUns. Post 8vo. 9.^. IRELAND, Dublin, Belfast, Donegal, Galway, Wexford, Cork, Limerick, Waterford, Killamey, Munster, &c. Maps. Post 8vo. 12s. HORACE ; a New Edition of the Text. Edited by Dean Milman. With 100 Woodcuts. Crown Svo. 7s. Sd. Life of. By Dean Milman. Illustrations. Svo. 9* HOUGHTOH^'S (Lord) Monographs, Vol. I., Personal and Social With Portraits. Crown Svo. lUs. 6(/. ■ Poetical AVokks. Collected Edition. "With P.^r- trait 2 Vols Fcap. Svo. 12s. HUME'S (The Student's) History of England, from the Inva- sion of Julius Osar to the Revolution of 1688. Corrected and con- tinued to 1868. Woodcuts. Post Svo. 7s. 6d. HUTCHINSON (Gen.), on the most expeditious, certain, and easy Method of Dog-Bieaking. With 40 Illustrations. Crown Svo. 9s. BUTTON'S (H.E.) PrincipiaCraca; an Introduction to the Study of Greek. Comprehending Grammar, Delectu-s and Exercise-book, with Vocabulnries. Sij:ih Edit ion. limn. 3s. 6d. IRBY AND MANGLES' Travels in Egypt, Nubia, Syria, and the Holy Land. Post Svo. 2s. JACOBSON'S (BisHnp) Fr-iKmentary Illustrations of the History of the Book of Common Prayer; from Manuscript Sources (Bishop Sandeesun and Bishop When;. 8vo. 5s. JAMES' (Rev. Thomas) Fables of Jlsop. A New Translation, with Historical Preface. With 100 Woodcuts by Tknnikl and Wolf. Post Svo. 2s. 6ii. HOME AND COLONIAL LIBRARY, A Series of Works adapted for all circles and classes of Readers, having been selected for tht'ir acknowleilKed interest, and ability of tlie Authors. Post 8vo. Published at 2s. aud 3*. 6d. each, aud arranged uuder two diatinctive heads as follows : — CLASS A. HISTORY, BIOGRAPHY, AND HISTORIC TALES. 1. SIEGE OF GIBRALTAR. By John Drinkwateb. 2s. 2. THE AMBER- WITCH. By Lady Duff Gurdun. 2s, 3. CROMWELL AND BUNYAN. By RoKEBT SorTBKT. 2s. 4. LIFEoF Sir FRANCIS DRAKE. By John Bakrow, 2s. 5. CAMPAIGNS AT WASHING- TON. By Rev. G. R.Glkio, 2s. 6. THE FRENCH IN ALGIERS. ' By Lady Ddff Gordon. 2s. 7. THE FALL OF THE JESUITS. 2s. 8. LIVONIA N TALES, 2t. 9. LIFE OK CoNDi;. By Lord Ma- HON. 3s. fid. 10. SALE'S BRIGADE, By Rev. G, R. Glbio. 2s. U. THE SIEGES OP VIENNA. By Lord Ellbsmebb. 2s. 12. THE WAYSIDE CROSS. By Capt. Milman. 2s. 13. SKETCHES of GERMAN LIFE. By Sir A. Gordon. 3s. 6d. 14. THE BATTLE of WATERLOO. By Rev. G. R. Gleio. 3».6d. 15. AUTOBIOGRAPHY OF STEF. FENS. 2s, 16. THE BRITISH POETS, By Thomas Campbell. 3s. 6 the Itevolution. With au Introduction Portraits. 2 Vols. 8vo. 2'^s. JESSE'S (Edward) Gleam iitfi* in Natural History. Fcp. 8vo. Z>>. 6d. JEX-BLAKE'S (Eev. T. W.) Life in Faith: Sermons Preachtd at Cheltenham nnd Riigi'V. Foap. 8vo. JOHNS' (Rkv. B. G.) Blind People; their Works and Ways. With Sketches of the Lives of some famous Blind Men. AVith Illustrations Post 8vo. 7s. 6(/. JOHNSON'S (Dr. Samuel) Life. By James BosweU. Including the Tour to the Hebrides. Edited by Mb. Cbokbb. Xeia E'titinn. Portraits. 4 Vols. 8vo. [/>i Preparation. — '- Lives of the most eminent English Poetf, wi'h Critical Observations ' n ttiwir Works. Edited with Notes, Corrective and Explnnatory, by Pk ikb IJunvinoham. 3 vols. Svo. 22». ^^d. JUNIUS' Handwriting Piofes>ionally investigated. By Mr. Chabot, Expert. With Preface nnd Collateral Evidence, by the Hon. Edwakd TwisLETON. With Fac-iii. lies. Woodcuts, &c. 4to. £3 35. KEN'S (Bishop) Life. By a Imyman. Portrait. 2 Vols. Svo. 18.?. Exposition ol the Apostles' Creed. 16mo. Is. &d. KERR'S (Robert) Gentlkman's House ; or, How to Plan Eng- LiSH Kesidfnces fro.m ihb Parsonaqb to the Palace. With Views and Plans. Svo. 'Us. ' Small Country ll'ia oris. 2 Vols. Crown Svo. 30s. Handbook f Painting. — The German, Flemish, and Dutch Schools. Revised a "I in part re-written. By J. A. Cbdwk. Wiih60 lUustritioos. v V.i s. Crown Svo. 21s. LANE'S (E. W.) Account ot thf Manners and Customs of Modern Egyptians. With lllu^tn.tioo8. 2 Vols. PostSvo. 124 2 20 LIST OF WORKS LAWKENCE'S (Sir Geo.) Reminigcences of Forty-three Years' Service in India ; including Captivities In Cabul among the Afiff^haos and among the Siklis, and a Marrative of the Mutiny in Rajputana. Crown 8vo. 10s. Cd. LAYARD'S (A. H.) Nineveh and its Remains. Being a Nar- rative of Researches and Discoveries amidst the Ruins of Assyria. With an Account of the Chaldean Christians of Kurdistan ; the Yezedis, or Devil-worshippers; and an Enquiry into the Manners and Arts of the Ancient Assyrians. Plates and Woodcuts. 2 Vols. 8vo. 36s. *^^* A Popular Edition of the above work. With Illustrations. Post 8vo. 7s. 6d. Nineveh and Babylon ; being the Narrative of Dis- coveries in the Ruins, with Travels in Armenia, Kurdistan and the Desert, during a Second Expedition to Assyria. With Map and Plates. Svo. 21». *.^* A PopuLAB Editiox of the above work. With Illustrations. Post Svo. 7s. M. LEATHES' (Stanley) Practical Hebrew Grammar, With the Hebrew Text of Genesis i. — vi., and Psalms i. — vi. Grammatical Analysis and Vocabulary. Post Svo. 7s. 6rf. LENNEP'S (Rev. H. J. Van) Missionary Travels in Asia Minor. With Illustrations of Biblical History and Archseology. With Map and Woodcuts. 2 Vols. Post Svo. 24s. Modern Customs and Manners of Bible Lands in lUnstration of Scripture. With Coloured Maps and 300 Illustrations. 2 Vols. Svo. 21s. LESLIE'S (C, E.) Handbook for Young Painters. With Illustra- tions. Post Svo. 7s. 6d. Life and Works of Sir Joshua Reynolds, Portraits and Illustrations. 2 Vols. Svo. 42s. LETTERS From the Baltic. By a Lady. Post Svo. 2s. Madras, By a Lady, Post Svo. 2s. SiKRRA Leone. By a Lady, Post Svo. 3s. Gd. LEVI'S (Leone) History of British Commerce; and of the Eco- nomic Progress of the Nation, from 1763 to 1870. Svo. 16s. LIDDELL'S (Dean) Student's History of Rome, from the earliest Times to the establiahmeutot the Empire. With Woodcuts. Post Svo. 7s. ed. LLOYD'S (W. Watkiss) History of Sicily to the Athenian War ; with Elucidations of the Sicilian Odes of Pindar. With Map Svo. 14s. LISPINGS from LOW LATITUDES; or, the Journal of the Hon. ImpulsiaGushington. Edited bv Lord Duffekin. With24 Plates. 4to. '21s. LITTLE ARTHUR'S History" of England. By Lady Call- COTT. Xew Edition, continued to 1672. With Woodcuts. Fcap. Svo. Is. fid. LIVI:NGST0NE'S (Dr.) Popular Account of his Fiist Expedition to Africa, 1S40-56. Illustrations. Post Svo. 7s 6d. Popular Accuunt of his Second Expedition to to AfricH, 1858-64, Map and Illustrations. Post Svo. 7s. 6d. Last Journals in Central Africa, from 1865 to his Death. Continued by a Narrative of his last munn nts and .sufl'er- ings. Hy Rev Hobacb Waller. Maps and Illustrations. 2 Vols Svo. 2Ss. LIVO^'IA^i TALES, By the Author of "Letters from the Baltic." Post Svo. 2s. LOCH'S (H. B.) Personal Narrative of Events during Lord Elgin's Second Embassy to China. With Illustrations. Posi Svo. 9s. PUBLISHED BY MR. MURRAY. 21 LOCKHART'S (J. G.) Ancient Spanish Ballads. Historical and Komantic. Translated, with Notes. With Portrait aud Illustrations. Crown 8vo. B«. Life of Theodore Hook. Fcap. 8vo. Is. LONSDALE'S (Bishop) Life. With Selections from his Writings. By E. B. Denison. With Portrait. Ciown 8vo. 10s. 6(i. LOUDON'S (Mrs.) Gardening for Ladies. With Directions and Calfindar of Operations for Every Month. Woodcuts. Fcap. 8vo. LUCK NOW : A Lady's Diary of the Siege. Fcap. 8vo. 4s. 6d. L YELL'S (SiK Charles) Principles of Geology; or, the Modem Changps of the Exrth and its Inliahitants considered as illustrative of Geology. With Illustrations. 2 Vols. 8vo. 32s. Student's Elements of Geology. With Table of British Fossils and mO IllusfrationB. Post 8vo. 9i. Geological Evidences of the Antiquity of Man, including an Outline of Glacial Post-Teitiary Geol'igy, and Remarks on the Origin of Species. Illustrations. 8vo. 14s. (K. M.) Geographical Handbook of Ferns. With Tables to show their Distiibut'on. Post 8vn. 7s. 6d. LYTTELTON'S (Lord) Ephemera. 2 VoK Post 8vo. ^9s.Qd. LYTTON'S (Lord) Memoir of Julian Fane. With Portrait. Post 8vo. 5s McCLINTOCK'S ( Sir L.) Narrative of the Discovery of the Fate of Sir John Franklin and his Companions in the Arctic Seas. With Illustrations. Post 8vo. 7s. 6d. MACDOUGALL'S (Col.) Modern Warfare as Influenced by Modern Artillery. With Plans. Post Svo. 12s. MACGREGOR'S (J.) Rjb Roy on the Jordan, Nile, Red Sea, Gen- nesareth, &c. A Canoe Cruise in Palestine and Egypt and the Waters ot Damascus. With Map and 70 Illustrations. Cro?7n Svo. 7.«. Gil MACPHERSON'S (Major) Services in India, while Political Agent at Gwalior during the Mutiny. Illustrations. Svo. 12s. MAETZNER'S Engi,i>h Grammar. A Methodical, Analytical, and Historical Treatise on the Orthography, Prosody, Inflections, and Syntax of the English Tongue. Translated from the German. By Clair J. Grece, LL.l). 3VoIs. Svo. 36s. MAHON (Lord), see .Stanhope. MAINE'S (Sir H. Sumner) Ancient Law: its Connection with the Early History of Society, and its Relation to Modern Ideas. Svo. 12«, Village Communities in the East and West. Svo. 9a. ■ Early History of Institutions. Svo. 12s. MALCOLM'S (Sir John) Sketches of Persia. Post Svo. 3s. ed. MANSEL'S (Dean) Limits of Religious Thought Examined. Post Svo. 8s. ed. Letters, Lectures, and Papers, including the Phrontia- terion, or Oxford in the XlXth Century. Edited by H. W. Chandler, M.A. Svo. 12s. Gnostic Heresies of the First and Second Centuries. With a skntch of his life .ind chiuacter By Lord Cabnabvos. Edited hv Canon Ligiitfoot. Svo 10«. 6d. MANUAL OF SCIENTIFIC ENQUIRY. For the Use of Travellers. Edited by Kr.v. H. Main. Post Svo. 3s. 6(i. (Published by order of the Lords of the A'hniralty.) MARCO POLO. Tlie Book of Ser l^Iarco Polo, the Venetian. Concerning the Kingdoms .and Marvels of the East. A new English Version. Illu.strateil by the light of Oriental Wri'ers and Modern Tiavels. By Col. IIenrv Yule. Maps and Illustrations. 2 Vols. Medium Svo. 6ra, Icarian and other existing Sicieties; with Particulars of their Keligious Creeds, Industries, and Prtsent Condi- tion. With 40 Illustrations. Svo. 15s. OLD LONDON ; Papers read at the Archaeological Institute. By various Authors. Svo. 12s. ORMATHWAITE'S (Lord) Astronomy and Geology— Darwin and Buckle— Progress and Civilisation. Crown Svo. 6s. OWEN'S (LiEDT.-CoL.) Principles and Practice of Modern Artillery, including Artillery Material, Gunnery, and Orgauisation and Use ot Artillery in Warfare. With Illustrations. Svo. 15s. OXENHAM'S (Rev. W.) English Notes for Latin Elegiacs ; designed for early Proficients in the Art of Latin Versification, with Prefatory Rules of Composition in Elegiac Metre. 12mo. 3s. 6dit''d by Philip ^iirni, IJ.A. With Maps, Views, andSOO Illii-.tra'ion8. Meiiiim 8vo. 423. SCOTT'S (Sir G. G.) Secular and Domestic Architecture, Present and Future. 8vo. 9s. (Dean) University Sermons. Post 8vo. 8.«. 6'Z. SHADOWS OF A SICK ROOM. With a Preface by Canon LiDDON. 16mo. 2s 6rf, SCROPE'S (G. p.) Geology and Extinct Volcanoes of Central France. Illustrations. Medium 8vo. SOs. SHAW'S (T. B.) Manual of English Literature. Post 8vo. 7s. 6(1. Specimens of English Literature. Selected from the Chief Writers. Post 8vo. 7*. 6d. (Robert) Visit to High Tartary, Yarkand, and Kashgar (formerly Chinese Tartary), and Return Journey over the Karakorum Pass. With Map and Illustrations. 8vo. 16s. SHIRLEY'S (Evelyn P.) Deer and Deer Parks ; or some Account of English Parks, with Notes on the Management of Deer. Illus- trations. 4to. 2ls. SIERRA LEONE ; Described in Letters to Friends at Home. By A Lady. Post 8vo. 3s. 6il. SINCL.\IR'S (Archdeacon) Old Times and Distant Places. A Series of Sketches. Crown 8vo. 9s. SMILES' (Samdel) British Engineers; from the Earliest Period to the death of tlie Siephensons. With Illustrations. 5 Vols. Crown 8vo. 7s. 6(^ each. George and Robert Stephenson. Illustrations. Medium 8vo. 21s. Boulton and Watt. Illustrations. Medium Svo. 21.s'. Self-Help. With Illustrations of Conduct and Persever- ance. Post Svo. 6s. Or in Frencli, 5s. Character. A Sequel to " Self-Help." P )st Svo. 6.?. Thrift. A Companion Volume to "Se!f-Help" and " Character." Post Svo. 6s. Boy's Voyage round the World. With Illustrations. Post Svo. 64. STANLEY'S (Dean) Sinai and Palestine, in connexion with their History. 2''th Thousand. Map. Svo. lis . Bible in the Holy Land ; Extracted from the above Work. Second Elition. Weodcuts. Fcap. Svo. 2s Gd. Eastern Church. Fourth Edition. Plans. Svo. 12s. Jewish Church. 1st & 2nd Series. From the Earliest Times to the Captivity Svo. 24s. Third Series. From the Captivity to the Destruction of JemsalHm. Svo. Church of Scotland. Svo. 7s. Qd. Memorials of Canterbury Cathedral. Woodcuts. Post Svo. 7s. &d. Westminster Abbey. With Illustra- tions. Svo. 21s. Sermons during a Tour in the East. Svo. 9s. Addresses and Charges of the late Bishop Stanley. With Memoir. Svo. 10s. 6d. Epistles of St. Paul to the Coriathians. Svo. 18s. 28 LIST OF WORKS SMITH'S (Dr. Wm) Dictionary of the Bible; ita Antiquities, Biography, Geography, and Natural History. Illustrations. 3 Vols. 8vo. 105s. Concise Bible Dictionary. With 800 Illustrationa. Medium 8vo. 21s. Smaller Bible Dictionary. With Illustrations. Post 8vo. 7«. ej. Christian ^nt'quitiee. Comprising the History, Insti- tutions, and Antiquities of the Christian Church. With Illustrations, Vol. I. 8vo. 31s. 6d. Biography and Doctrines; from the Times of the Apostles to the Age of Charlemagne. Svi. [^In Preparation. Atlas of Ancient Geography — Biblical and Classical. Folio. 62 6s. Greek and Eoman Antiquities. With 500 Illustra- tions. Medium 8vo. 28». Biography and Mythology. With 600 Illustrations. 3 Vols. Medium 8vo, il. is Geography. 2 Yols, With 500 Illustrations. Medium 8vo. 56s. Classical Dictionary of Mythology, Biography, and Geography. 1 Vol. With 750 Woodcuts. 8vo. ISs. — - Smaller Classical Dictionary. With 200 Woodcuts. Crown 8vo. 7s. 6d. Greek and Roman Antiquities. With 200 Wood- cuts. Crown 8vo. 7s. M. Latin-English Dictionary. With Tables of the Eoman Calendar, Measures, Weights, and Money, Medium 8vo. 21s. Smaller Latin-English Dictionary. 12mo. Is. 6d. English-Latin Dictionary. Medium 8vo. 2l5. Smaller English Latin Dictionary. 12mo. 7s. 6d. School Manual of English Grammar, with Copious Exercises. Post Svo. 3s, 6d. Modern Geography. 32mo. \_Nearl7/ ready. Primary English Grammar. ICmo. Is. History of Britain. 12mo. 2s. Qd. French Principia. Part I. A First Course, containing a Grammar, Delectus, Exercises, and Vocabularies. 12mo. ?s. 64. Part II. A Beading Book, containing Fables, Storios, and Anecdotes, Natural Hi.-:tory, and Scenes from the History of France. With Grammatical Questions, Notes and copious Etymological Dictionary. 12mo. 4s. 6d. Part III. Prose Composition, contain- ing a Systflmatic Course of Exercises on the Syntax, with the Principal Kules of Syntax. 12mo. lln the Press. German PriEc'pia, Part I. A First German Course, containing a Grammar, Delectus, Exercise Book, and Vocabularies. 12mo. 3s. 6rf. Part II. A Reading Book ; containing Fables, Stories, and Aii'cdotes, Natural History, and Scenes from the History of Germany. With Grammatical Questions, Notes, and Dictionary. 12mo. 3s. 6d. Part III. An Introduc- tion to German Prose Composition ; coii'aining a Systematic Course of Exercises on the Syntax, with the Principal Kules of Syntax. 12mo. [//i the Press. PUBLISHED BY MR. MURRAY. 29 SMITH'S (Dk. Wm.) Principia Latina— Part I. First Latin Courae, containing a Grammar, Delectus, ami Exercise Book, with Vocabularies. 12mo. 3s. 6d. In this Edition the Cases of the Nouns, AdjVctives, and Pronouns are arrangfd both as in tlie ordinary Grammars auj as in tho Public School Pbimeb, together with the correspunding Exercises. — Part IL A Reading-book of Mytho- logy, Geography, Roman Antiquities, and History. With Notes and Dictionary. l2mo. 3s. dd. Part III. A Poetry Book. Hex- ameters and Pentameters; Eclog. Ovidiau.-c; Latin Prosody. 12mo. 3s. 6d. Part lY. Prcse Composition. Eules of Syntax with Examples, Explanations of Synonyms, and Exercises on the Syntax. 12mo. 3*. 6d. Part Y. Short Tales and Anecdotes for Translation into Latin. 12mo. 3s. Latin-English Yocabulary and First Latin-English Dictionary for PhaiJrus, Cornelius Nepos, and Ciesar. 12mo. 3s. Hd. Student's Latin Grammar. Post 8vo. 6s. Smaller Latin Grammar. 12mo. 3.s\ 6d. Tacitus, Germania, Agricola, &c. With English Note?. 12mo. 3s. dd. Initia Graeca, Part I. A First Greek Course, con- taining a Grammar, Delectus, and Exercise-book. With Vocabu- laries. 12mo. 3s. 6(i. Part H. A Eeading Book. Containins Short Tales, Anecdotes, Fables, Mythology, and Grecian History. 12mo. 3s. 6d. Part HL Prose Composition. Containing the Rules of Syntax, with copious Examples and Exercises. 12mo. 3s. 6d. Student's Greek Grammar. By Professor Curtius. Post 8vo. 6s. Smaller Greek Grammar. 12mo. 3s. 6d. Greek Accidence. Extracted from the above work. 12mo. 2s. 6d. Plato. The Apology of Socrates, the Crito, and Part of the Phffiilo; with Notes in Eu;;li^h from Stallbaum and Schleierma- cher's lut'oductions. r2mo. 3s. 6d. Smaller Scripture History. Woodcuts. 16mo. 3«. 6(^ - . Ancient History. Woodcuts. 16mo. 3s. 6(1. Geography. Woodcuts. 16mo. 35. 6d. ^ Rome. Woodcuts. 16mo. 3s. 6d. Greece. Woodcuts. 16mo. 3s. 6(^. j^Classical Mythology. A\'oodcut8 18mo. 3s. 6(/. History of England. AVoodcuts. 16mo. 3s. 6c^. English Literature. IGmo. 3.9. 6d. Speciraensof English Literature. ICmo. 3s. 6d (Philip) History of the Ancient World, from the Creation to the Fall of the Roman Empire, a.d. 455. Fourth Sdicion. 3 Vols. 8vo. 3l3. 6ti. (Rev. a. C.) Nile and its Banks. Woodcuts. 2 Yds. Post 8vo. 183. SIMMONS' (Capt.) Constitution and Practice of Courls-Mar- tial. Seventh Edition. 8vo. 15s. 30 LIST OF WORKS STUDENT'S OLD TESTAMENT HISTOKY; from the Creation to the Return of the Jews from Captivity. Maps and Woodcuts. Pobt 8vo. 7s. 6'. NEW TESTAMENT HISTORY. With an Intro- ductioTi counccting thp Hititory of the Old and New Testaments. Maps and Woodcuts. Post 8vo. 7s. 6d. ECCLESIASTlC.Mi HISTORY. A History of the Christian Church from its Foundation to the Eve of the Protestant Kef. rmation. Post f-vo. 7jt 6d. ANCIENT HISTORY OP THE EAST; Egypt, Assyria, Babylonia, Media, Persia, Asia Minor, and Phoenicia. Wood- cuts. Post 8vo. 7s. 6d. GEOGRAPHY. By Rev. W. L. Bevan. Woodcuts. Post 8vo. 7s. fid. HISTORY OP GREECE; from the Earliest Times to the Roman Conquest. By Wm. Smith, D.C.L. Woodcuts. Crown 8vo. 7s. 6d. ♦,.* Questions nn the ahnve Work, 12mo. 2s. HISTORY OF ROME; from the Earliest Times to the EstaJilishmeut of the Empire. By Dean Lidiiell. Woodcuts, Crown Svo. 7s. 6d. GIBBON'S Decline and Fall of the Roman Empire. Woodcuts. Post Svo. 7s. 6d. HALLAM'S HISTORY OP EUROPE during the Middle Ai:e- Post '^vo. 7s 6'^. HAI>LAM'S HISTORY OP ENGLAND; from the Accession t f Henry VII. to the Death of George II. Post 8vo. 7s. 6d, HUME'S History of England from the Invasion of .Julius Caesar to the Revolution in 1688. Continued down to 1863. Woodcuts. Post Svo. 7s. 6d. *♦* Questions on the above Woik. 12mo. 2s. HISTORY OP FRANCE; from the Earliest Times to the E&fai'li.'ihment of the Second Empire, 1852. By Rev. H. W. Jeevis. W'M.dcuts, Post Svo. 7s.6d. ENGLISH LANGUAGE. By Geo. P. Marsh. Post Svo. 7a. 6d. LITERATURE. By T. B. Shaw, M.A. Post Svo. 7s. fid. SPECIMENS of English Literature from the Chief Writers. Bv T. B. Shaw, Post 8vo. 7s. 6d. MODERN GEOGRAPHY ; Mathematical, Physi- cal, and Descriptive. By Rev. W. L. Bevan. Woodcuts. Post 8vo. 7s. 6i. MORAL PHILOSOPHY. By William Fleming, D.D. PdSt Svo. 7s, 6d. BLACKSTONE'S Commentaries on the Laws of England. Bv K. Malcolm Kerr, LI.. D. PostSvo. 7s. fid. SPALDING'S (Captain) Tale of Frithiof. Translated from the Swedisli of IsiA.s Tegner. PostSvo. 7s. Cd. STEPHEN'S (R1..V. W. R.) Life and Times of St. Chrysostom. \\ ith Portrait. Svo. 15s. ST. JAMES (The) LECTURES. Companions for the Devout Life. By the following authors. Svo. 7s. 6d, Imitation of CHRI^T. Rev. Dr. Farrar. Pascals Penpf.es. Dean Chukcb. S Francois de Sales. Dkan Goulbodkn. P.axtkk's Saints' Rest. Archbishop Trench. S. Augustine's foNFessiOiNS. Bishop Alexander. Jeremy Taylor's Holy Livikg and Dying. Rev. Dr Hujiphet PUBLISHKD BY MR. MURRAY. 31 ST. JOHN'S (CHARLK8) Wild Sports and Natural History of the Highlands. Post 8vo. 3*. 6EL GuKwociD. 8 Vols. 8vo. 20s. each. Supplementary Despatches, relating to India, Ireland, Denmark, Spauish America, Spain, Portugal, France, Con- gress of Vienna, Waterloo and Paris. Edited by his Son. 14 Vols. 8vo. 203. each. *^* An Index. 8vo. 20s. — Civil and Political Correspondence. Edited by his Son. Vols. I. to V. 8vo. 20s. each. Despatches (Selections from). 8vo. 18s. Speeches in Parliament. 2 Vols. 8vo. 42s. WHEELER'S (G.) Choice of a Dwelling ; a Practical Handbook of Useful Information on Building a House. Plans. Post 8vo. 7.«. 6d. WHYMPER'S (Frederick) Travels and Adventures in Alaska. Illustrations. 8vo. 16s. WILBERFORCE'S (Bishop) Essays on Various Subjects. 2 vols. 8vo. 21s. Life of William Wilberforce. Portrait. Crown 8vo. 6s. WILKINSON'S (Sir J. G.) Popular Account of the Ancient Egyptians. With 500 Woodcuts. 2 Vols. Post 8vo. 12s. WOOD'S (Captain) Source of the Oxus. W^ith the Geography of the Vwllev of the Oxus. By Col. Yule. Map. 8vo. 12s. WORDS OF HUMAN WISDOM. Collected and Arranged by E S. With a Pieface by C^iNON Liddon Fcap. 8vo. 3.-. 6d WORDSWORTH'S (Bishop) Athens and Attica. Plates. 8to. 5s. Greece. Wlih 600 Woodcuts. Royal 8vo. YULE'S (Colonel) Book of Marco Polo. Illustrated by the Light of Otinta Writers and Modern T/avela. With Maps and 80 Plates- 5; Vols. Medium 8vo. 63s. UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY Los Angeles This book is DUE on tlie last date stamped below. sfmw 9WKMAY ;'DC.LMAUB'^^ 30»i-7,'70(N8475s8) — C-120 ^iiilllililiili!; ■iHllPlliliii lili liii