UNIVERSITY OF CALIFORNIA
AT LOS ANGELES
LETTER
O F
CLAUDIO \TOLOMEIy
Tranflated from the ITALIAN.
In which he examines the
E S T 10 N,
Whether a PRINCE Jhould in Policy punijh his
MAGISTRATES #^ MINISTERS, who againft
the Duty of their Office have injured the People,
or rather to cover and conceal their Crimes, and
by fome fecret Way or other put a Stop to them.
WITH
Hiftorical NOTES, and Political REFLECTIONS.
LONDON:
Printed for T. COOPER, at the Globe in Pater-Nojter-
Row. M.DCC.XXXTX.
[iii]
14-3
T O T H E
READER.
tion
HE Italian Original of the
following Letter is to be
read in the printed Collec-
of Claud io Tolomei'j Let-
ters. It is the firft of the fourth
Book. The Importance of the ^ue-
ftion herein examined is fuch> that it
deferves the particular Attention of
Iftf PRINCE. It is his chief In-
|f tereft not to take a wrong Step in fo
a 2 delicate
301291
[iv]
delicate an Affair, which concerns
his own Prefervation as well as the
Welfare of his People. The Man-
ner how the i^ueftion is handled is
fo judicious and agreeable, that it
cannot but inflruEl and delight the
Reader at the fame time ; who may
eajily by it perceive ths Author s
Character, that he was a Jim
Gentleman, a polite Scholar, and
well acquainted with the World.
CLAUDIO TOLOMEI was one of
thofe great Genii, that Italy produ-
ced in the Jixteenth Century. "The
golden Age of that Nation in Re-
JpeEl both to all Sorts of Learning,
and liberal Arts. He was a Na-
tive of Siena, of a noble and ancient
Family. His Knowledge was not
confined to any Profeffion. He was
Majler of three noble Languages,
Greek, Latin, and Italian, an elo-
quent Orator, moft elegant Poet, a
good
good Philofopher^ and an excellent
Lawyer. He faffed the beft Part
of his Life at Rome, employed in
public Affairs, and in the Service of
his Country. Fortune was not fa-
vourable enough to his Merit, hav-
ing raifed him to no higher Dignity,
than to that of a Bifhopric : But he
was recompenfed with the Reputation
and Fame he got by his Learning
and Manner of Writing ; which
have rendered his Name glorious
among the be ft Italian Writers (a).
Thus much of this great Man for
the P refent. A full Account of his
Life the Public may expeft at an-
other Time.
How hard a Task it is to make
an exaEi Tranjlation^ is too well
(a) Ghilini Teatro efUomini Letterati, Vsl. \. pag. 39.
Crcfcimbeni Hiftoria delia volgar Poefia. I. 2. *. 30.
known
[vi]
known by thofe, who have ever tried
it, and are capable of judging of the
different Genius and Beauty of
Languages ; and in particular of
the Italian and Englifh. The Tran-
Jlator was fenfible of the Difficulty ;
and therefore he did not presume fo
much on his Ability as to attempt to
come up to the Original. His par-
ticular Intent and Care has been
only to exprefs the Senfe of the Au-
thor in the beft Manner he could.
To the 'Tranjlation he has added
Hiftorical Notes, which he thought
neceffary for the better Underftand-
ing of thofe FaEls> and Characters
of Perfons therein occasionally men-
tioned. He has examined them
both) in order to clear what his Au-
thor fays, and to confirm Truth ^
which is the Soul of Hiftory. With
them he has joined fuch Political
Reflections, as they occurred to his
Mind
[vii]
Mind in the drawing up the Hifto-
rical Notes : Being of Opinion, that
proper Reflexions, and efpecially
Political ought to be the main Profit
of reading Hi/lory ; For by the Mo-
tives of human AElions we know
what Men are, and by the Conduft of
others we may take an Example for
our own Inftru&ion.
Should this Piece meet with the
Approbation of the Public, it would
be a great Encouragement to the
Tranjlator to go on with another
Letter (tho imperfeEtJ of the fame
Author^ relating to a Queftion no
lefs important^ than the prefent. 'viz.
Whether a Prince fhould punifli
thofe, who fpeak ill of him.
E R R A r A.
PAGE 27. for Copyiftsread. Copiftes.
Page 34. the Cardinals r. the major
Part of the Cardinals.
Page 35. Credidttur r. Creditur.
PoJJeffbnes r. PoJJeffiones.
Page 40. of Templars r. 0/V^ Templars.
In the Note f/>) Z>w// r. Dupuy.
Page 69. In the Note (i) quelem r. qualem,
Page 73. Licentioujhencet. Licentioufnefs.
an r. *W.
Page 75. In the Note (k) am r. jam.
Page 1 1 8. d/ Cilicia r. in Cilicia,
Page 133. in or r. in order.
CL AUDIO
CLAUDIO TOLOMEI
-ij '!*>'[ i .;>,>. ifctoftsig io Lii& ^I'-'ux'-rr!
'? O
M. ANTON FRANCESCO
S A N T I, Of T R I E V I.
Could not anfwer your Letter
of the nth of September before
this Time, for the very Day I
received it I was obliged to ride
out to Tivoli) partly becaufe I
was engaged with fome Gentlemen, and
partly too for my own Diverfion. From
thence afterwards we went rambling about
feveral little Towns, now feeing one Thing,
now another, wherever we heard there was
any Remains of thofe ancient wonderful
Buildings. After ten Days I came back, and
perufed your Letter again, and conlidering
the Queftions you afk my Sentiment upon,
I have not been fufficiently able to give you
J Trie-ji the fame with Tres 'tis reafonable to be foj
always highly hated by the People ; from
which it follows, that the Prince, in puniih -
ing him, gains an infinite Love from all
thofc Men that hated him, and the Love for
the Puniiher is equal in Proportion to die
xvi n. Hate they had for the puniflied. * The
Emperor Tiberius never did any Thing that
pleafed fo much the Roman People, as the
condemning to Death Sejanus ; for he was
moft of all hated by every one for his Power,
Infolence, and Cruelty. And tho' Tiberius
was, even after Sej anus's Death, hated, yet
this befel him on Account of the Cruelty
and Avarice he had fliewn in other Actions,
and not in Sej anus's Cafe, which, far ' from
Hatred, got him the Love of all his Subjects.
f A convenient Death for his Crime, which was, as the
Romans called it, the Selling of Smoke ; that is, the Empe-
ror's Favours, extorting Mony or Prefents from thofe, who
app'y'd themfelves to him for any Poft or Favour from the
Emperor, and impofmg upon them as if he had ufed his In-
tereft in their Behalf \\ith his Matter, whereas he had done
rc thing towards it.
*The
[ 13]
* The Hatred the People of Florence had
for the Duke of Athens was exceflively
great, yet this notwithftanding, the Day he
was turned out of the Government and City,
they were calmed by getting into their Hands
William d'Affifi, the Duke's Minifter, a-
gainfl whom they had an Ill-will beyond
ExprefTion. But a better, and of a frefher
Date, is the Example of * Duke Valentin^
who gain'd the Hearts of the People of
Romagna y by beheading his Governor Re-
mirro da Oreo at Ce/ena, who, for his many
cruel Ufages in .that Province, had brought
upon himfelf the extreme Hatred and Ill-
will of all.
This therefore offers to Princes a very fair
Occafion to do the Duty of Juftice, to bring
the Magiftracy to its Integrity, and gain
the Love of the People. And what is
more beiides, fometimes to enrich them-
felves juftly and lawfully, with the Spoil of
the unjuft Magiftrates. What does it avail
therefore to fay, that by making public the
vile Actions of a Magiftrate, the Reputation
of the-Office is taken away ? fince its Repu-
tion fuffers more by bearing than punifhing
them. Nay, it raifes it whenever 'tis known,
that the Place is cleanied and purged from bad
and guilty Men, and not when it ferves for a
Neft and Nurfery of them ; for as the Body
recovers Health, and gathers more Strength ,
when purged of the ill and peccant Humours,
fo Magiftracy becomes glorious and pow-
erful,
[ HJ
crful, when purged of knavifh and wicked
Magiftrates. And if Pope Leo the Xth did
not punifh that Auditor of die Rota, the
Reafon, perhaps, was, either that he found
not a fufficient Caufe for it, or foms other
Particular intervened, which was unknown
to any body but himfelf, or elfe he had
done better to have punifh'd him. Neither
does it avail to fay, that the Prince, by pu-
niihing a Magistrate, (hews his want of
Judgment in the Choice he made of him ;
becaufe his Judgment would be worfe for
continuing him in that Place, acting againft
JufHce, the public Good, and his own Ho-
nour. And of two Evils a wife Man ought
always to chufe the lefs ; fb much the more, in
that his firft Error is excufiible, but in no wile
the fecond j becaufe our Mind has fo many
Difguifes and crafty Devices, diat it eafily
conceals itfelf ; neither can Men be ib well
known at firft, and many give a fair Expecta-
tion of themlelves proving good, who after-
wards, in Bufmefs and Management of Af-
fairs, difcover themfelves to be very ill Men.
Who would have believed in the Beginning
of * Nero's Empire, that he would after-
wards have proved fo wicked and cruel, having
given at firft fuch great Marks of Virtue
and Goodnefs ? A Prince therefore may be
reafonably excufed, if he chufes one that af-
terwards proves bad ; but when after he has
known the WickednefTes of the Minifter,
aud they are made apptar, he cannjQt be ex-
cufed 3
.
cufed, if he takes no Notice of them ; for
if Regard was to be had to this Confidera-
tion, no Prince could ever bring to Punifh-
ment a Minifter, whom he had firft chofen.
So that neidier Tiberius mould have punifh-
ed Sejanus, * neither Commodus Perenntus, XXII.
* nor Severus Plautianus, nor Alexander xxni.
Turinus. I will not fpeak of our Times,
that afford In fiances of a frefher Date, as of
* Sultan Soliman, * the King of England* xxiv.
and others too. Neither is there any Dan- XX Y-
ger, that the Prince mould be taxed with
Cruelty, when he punimes his Minifter
juftly, and not to fatisfy his Paffion or Ma-
lice againft him. For 'tis neceffary the Mi-
nifter mould deferve the Punifhment, and the
Crime be clear and evident, fo as that it is Ju-
ftice that moves the Prince to take that Courfe,
and not the Prince that gives the Motion to
Juftice, becaufe this is what gives him the
Name of Cruel, as in former Times it did
happen to Tiberius. But when he has juft
Reafon to chaftife them, in the firft Place,
he will be feldom obliged to ufe the like Ex-
ample, others having been already admo-
nifhed and terrified by the firft. In the
fecond Place, he appears to have Compaf-
fion for all thofe that might be injured, and
with Violence opprefTed by fuch a Magi-
ftrate, had he not been punim'd. * Antoni- xxvi.
?ws Pius did not fail to punifh feverely all of
them, who upoa froof appear'd to be ill and
wicked
t 16]
wicked Men ; neverthelefs he was always
diftinguimed by the Name of Pius.
This fame Way of proceeding will keep
off from the Prince the Imputation of being
Covetous, and the Calumny of puniming his
Magiftrates to take away their Eftates, and
enrich himfelf ; becaufe, wherever Juftice is
manifeflly feen, the Sting of Infamy cannot
be fear'd, but rather the Reward of Glory
ought to be hoped for, lince exact Juftice is
done even againft Men of Power and Au-
thority ; and fo much the more, becaufe he
may well punifh. the Magiftrate without
touching his Goods, except fb much as is
granted to him by the Laws. Nay more,
it would be a double Glory for a Prince, if,
the Rapine of the Minifter being known,
he mould not only punifh him for it, but '
procure a Reftitution of Goods to be made
to them, from whom they were taken
away, or, at leaft, would convert them to
fome pious Ufe, as Building of Chapels, En-
dowing young Women, Benefactions to
Churches, Alms to Hofpitals, and the like
charitable Works. I do not pretend to fay,
that this Rule to punifh the Minifters, who
do Wrong, might not admit a Diftinction
in many particular Cafes, that happen in the
World, wherein Confideration ought to be
had to the Condition of the Prince, the
Quality of the Minifter, the Kind and
Number of the Faults, the Manner how
they were committed, the Regard to the
Times
Times, and many other Circumftances, which
I do not intend here at prefent to give parti-
cular Rules for: but 'tis enough that in ge-
neral this Determination be true and juft ;
and that a Prince, who will follow this Way,
will be lefs miftaken than by taking another
Method ; for this has along with it for its
Directors, the Juftice .and Love of the Peo-
ple ; whereas any other befides is join'd with
Injuflice, and the hatred of every one. I could
with more Examples, and perhaps r with
fome other Reafons have enlarged my Dif-
courfe on this Subject, but I thought what
has been faid to be fufficient, if not too
much ; but let it be as it will, I beg you
would not confider either the Prolixity or
Brevity of Words, but only the Sincerity and
Plainnefs of Truth ; For Truth, fully and
perfectly underftood, is fo profitable and
pleafing, that it makes one immediately to
nave a Diflafte for any Shew and Vanity
whatfoever either of Words or Fictions, that
darken her. Would to God that Men
were fo pleafed to receive, and reftore
Truth to her Dignity as eafily, as (lie fhews
herfelf to them. But I will not, by fpeak-
ing what is true, begin fome new Complaint,
that might render me odious, as Truth itfelf
is become, for the fame Reafon, Farewel.
From Sc. Silveiter,
ii. Oft. 1542,
THE
Hiftorical Notes
AND
POLITICAL REFLECTIONS,
NUMBER I.
And indeed^ if private Men deferve, &c.]
H U S Arcadius the Emperor, (a)
' Multo magis enim poena digni
* funt, quibus cum plurimum ho-
' ncris per noftram juflionem dela-
' turn eft, occulto inveniuntur in
* crimine.' Magiftrates and Judges are the
Prince's Deputies for the Execution of Juftice ;
they are chofen by him to reprefent his Per-
fon, and to perform his Duty ; to which End,
he intrufts them with his Power, and with it Ju-
ftice herfelf ; relying upon their Ability and
Integrity, that they would difpenfe Juftice to
his Subjects, as himfelf would do. ' Credidit
* enim Princeps, fays Charifius^ fpeakitig of
* the Pr*feftus Preetorio, eos, qui ob fingula-
(a) L.S.C. de Efifc. & Cler.
* rem
t i? 1
* rem induftriam explorata eorum fide ,&
' gravitate ad hujus officii magnitudinem adfu-
* bentur, non aliter judicatures efle pro fapi-
* entia & luce dignitatis fuse, quam ipfe foret
* judicature.' (&} Whenever therefore, by
abufing of that Power, they expofe Juftice td
Corruption and Fraud, they are guilty of a high
Breach of Trad, and confequently deferve a
greater Punifhment for their Crimes. ' Gravius
' enim puniendus eflet judex, qui injuriam intu-
* lit-Quarum enim rerum cuftodes ac vindices
' efle debemus, fi ab officio deferi rios patiamur,
' feverius pleclendi fumus. (c.)
Befides the Offence that a corrupt Magiftrate
commits againft God, the Prince, and the People,
as our Author here obferves, it is to be confidered
what a bad Example he gives to the Public,
and what ill Confequences will follow from it.
Will not the common People look upon Corrup-
tion and Bribery with a favourable Eye, wher^
they fee the Magiftrates not exempt from them ?
And what is more, that far from being brought
to Cenfure and Punifhment, they are connived
at, and fupported by the fupreme Power, and
rmd their Advantages in. it too ? Will not this
Example fecfuce arid incite them to do the fame
in their private Concerns ? If fetch a great
Man afts thus, why Jhould not I ? This- is 1 the
common People's Language and Way of Rea-
foning. They are very watchful on their Supe-
riors Conduct, and they are glad fo find Faults
in ft, to' juftify their own. And what Crime
(b) L. Unica D. de Ojfic. Pr*f.Prat.
(cj Bidinv de Rep*b. I. 6. c. 6.
D 2
[ 20 ]
will they not dare to commit, when they know
that Juftice is to be fold ? That Money or other
Considerations can fave them from the Punim-*
ment of the Law ? It will be worth the Rea-
der's while to look into Juftiniarfs Conftitution*
relating to this Subject, (d) The Paflage is too
long to have a Place here. I mail only fet down
the laft Part of it. * Eft quoque hoc facrorum
* eloquiorum mirabile & vefum, quod avaritia
* omnium fit mater malorum, maxime quando
' non privatorum fed judicum inhseret animabus.
*' Quis enim fine periculo non furetur* quis non
' latrocinabitur fine reatu ad adminiftratorem
' refpiciens ? Ilium namque videns omnia auro
c vendentem, & prasfumens quia quidquid ege-
' rit illicitum, hoc pecunias dando redimet :
5 hinc Homicidium, & Adulterium, & inva-
e fiones, & vulnera, & raptus virginum, & com-
6 merciorum confufio, & contemtus legum &
' judicum, omnibus haec venalia propofita e(Te
' putantibus tanquim aliquod vilium mancipio-
* rum.
NUMBER II.
Appius Claudius ', &c.] The Revolution and
Change of Government, that happen'd to Rome
by the Occafion of Appius Claudius's Attempt
upon the Honour of Virginia^ is fo commonly
knoy/n, that it would be fuperfluous to take
any further Notice of it. But we muft obferve,
that this Inftance of Appius Claudius \s brought in
; (
and the more* becaufe the Inftance, as I have
faid, does not fquare with the Cafe fuppofed in
the Queftion* which, I think, might ferve for
a fufficient Anfwer. But befides, the Confidera-
tion of the Good, that the Roman People reaped!
from this Difcovery* plainly convinces us of
the Advantage the Subjects may receive from
making public the Magiftrates and Minifters
Crimes. Had the Decemvirate's Power continued,-
Rome would not only have entirely loft its Liber-
ty, but had never rofe to that Pitch of Greatnefs
and Glory, that afterwards me did, while under
a free Government. Hence we may conclude,
that a Prince, by expofing and feverely punifh-
ing the Magiftrate's, of Minifter's Crimes; can-
not but do what will pleafe the People, and be
advantageous both to them and to himfelf -, gain-
ing by that juft Means the Love and Refpect
of his Subjects j by which alone a Prince may be
(aid to govern, and be fure of the Throne.
NUMBER III.
Pope Leo X. was induced not to make a pub-
lic Example of an Auditor of the Rota.] Who
was this Auditor of the Rota, and what was his
Crime, I am not able to give an Account of,
tho* I have fearched into many Books,- that I
thought could have fatisfy'd my Curiofity 5 but
all
all my Pains have been loft. Particular Fads of
this Nature are very feldom tranfmitted to Po-
fterity in Print, but they are commonly known
by Report among thofe, who frequent the
Places where they did happen. Betides, 'tis to
be fuppofed, that the Pope took particular Care
not to let the Reafon of his Conduct be known,
pr at leaft he difcovered the Secret but to fome
few of his moft intimate Acquaintance.
As for the Magiftracy here mentioned^ the
Rota is one of the chief Courts of Juftice, in
which there prefide twelve Judges, called Akdi-
tpri dela Rota. Pope Sixtus IV. reduced them to
that Number. The Determinations of this Court,
ftiled Decifiones Rot
Ifti ergo (that is, the two Informers again ft the
lemplars) cum in carcere eflent infinuaverunt
officialibus reg.'s, illos religiofos de ordine
Templariorum hasrefibus & flagitiis irretitos ;
unde fi procederetur in inquifitione contra eos,
procurante hoc Rege a Pontifice, magnas divi-
tias & multas eorum facile obtinere poflet.
Quod cumRegi nunciatum fuifTet,fuggeiTit Pon-
tifici, ut deleret ordinem ilium, utpote hsere-
fibus implicatum & nefandis erroribus. Credi-
dttur tamen magisiridudus ad extorquendampe-
cuniam ab illis, & bona eorum, exodio concepto
contra magiftrum manfionis,quam ex zelojuftitiae.
Pontifex autem ut infeftationem Regis a fe amo-
veret, follicitantis pro obfervatione fupradicli-se
promi (Tionis (that is, the condemning of Boni-
face the VHIth as an Heretic) & Regi in hoc
complaceret, abfque alia difcuflione materias
eorum, quae Templariis objiciebantur, utrum
vere an calumniofe procederetur, petitioni Regis
acquievit, concedens per literas apoftolicas, ut
omnes Templarii per orbem difperfi certa die
determinata caperentur, & omnia eorum bona
fequeftrarentur : qui ubique habebant magnas
pofleflbnes, & bona, & loca multa. Quas au-
tem in Francia erant, eorum Rex fecit per offi-
ciates fuos omnia ufurpari pro curia fua, &c.'
Thus far of Avtoninus's Paflage for the prefent
Purpofe, the whole is too long to be tranfcribed
here. () What have they to fay againft An-
F 2 toninufs
(g}. Hijlor. 3. part, ad an 1308.
(b) According to this Ciacconius, Anno 1307. Philippus
Fr^ncorum Rex, magno comitatu Pidavios, quo Pontifex
ejus
[ 36 1
toninufs Tetlimony ? That he took this Account
from J. Villani. (.t) But let, if they will too, An-
toninufs Words be the fame with Villanfs, what
then ? He could not have faid any Thing of
this Traniaction, but what he had from other
Writers before him, or by Tradition. It was
impoifible for him to know, of his own Know-
ledge, what had been palled above 100 Years
before, unlefs they'll fay, that he had it from
Revelation ; but how they can reject then his Au-
thority., let thcmfelves anfwer to that. And could
Antcr.inus have followed a better Author than
Villani ? He had lived in the Time when the
Facl happened, and his Hiftory has in every
Age been efteem'd, and credited for its Since-
rity. Does not he, without paying any Regard
to his Countrymen, tell us, that one of thofe
wicked Wretches, that accufed the Templars,
was a Florentine ? [k] Let them, if they can,
name any other Hiftorian, that Antoninus could
cjus rogatu, cum curia acceflerat, adiit, Papamque roga-
vit, uc quintum e poftulatis praeftaret, Bonifaciique memo-
fiam execraretur, corpus comban mandaret, & omnia acla
refcinderet, affirmans, fe 43. capita haerefeos contra ipfum
probare pofle Pontifex iniquis Regis poftulatis refragari
son audens, neque Bonifacii Catholici Pontificis memoriam
abolere volens, confilio ufus Cardinalis Pratenfis, Regem ita
elafit, ut diceret earn rem Concilio generali opus habere, quod
brevi ipfe Vienna? indicere conftituerat. Rex Parifios jedit,
Pontifex ex ejus poteftate exiens, Avenionem in Narbonenfi
turrt-primum acceffit, qua? in Regis Carol! ditione erat. Cas-
terum antcquam Piclaviis difcederet Templariorum ordinem
Regis Francorum inftigatione abrogavit, & eorum immenfas
opes partim Pontificio, Regioque fifco addixit, partim fra-
tribus Hofpitalariis, &c.
(i) Vittorel. Addlt. ad Ciaccon.
(t) Nafo Dei noftro Fiorentiao.
have
have preferred for Credit to Villani. But is it An--
toninus alone that has followed him in the Ac-
count, of this FacT: ? Have not the beft Hifto-
rians after that Time done the fame ? Befides
that what Villani^ and with him our Author
fays, of the Motives and Caufe of the 'Templars
Perfecution, and of their Innocence, is what was
the common Report and Opinion in thofeTimes,
as we faid before. A French Author who lived
then, and quoted by MaffoH, roundly and plainly
fays, that they were unjuftly perfecuted. ' Gal-
4 licus fcriptor, fays Maffon^ illius temporis
' Templarios injuria everfos, ordinemque ilium
' fancliffimum fuifle dicit. Tho' I would not
anfwer for the Holinefs of that Order, yet the
Injuftice done to the Knights, is what I think
to be very apparent from the following Confide-
rations on Particulars generally attefted by the
Hiftorians.
Firft. Who were thofe, who firft accufed
them, but two, and they the moft profligate
Wretches , one a very debauched Man, who,
for his Vices and Herefy, had been condemned
to Prifon for Life by the Mafter of that Order,
to whofe Jurifdiclion he was fubject as a Mem-
ber of it, and being Prior of Montfaucon. The
other of the fame Order too, but a Man aban-
doned to all fort of Wickednefs, an Exile from
his Country, and for his Crimes kept Prifoner.
Both fuch Villains, thatdy'd of violent Deaths-,
the Prior killed, and the other hang'd.
Secondly. The Manner how they were arrefted ;
that is, by a fecret Order of the King, which was
to be executed tho s in very different Places, at
the fame Time. To this Purpofe the Words
of Bernard Guidoni^ which he begins his Nar-
301291 rative
[38]
rative with, are too remarkable not to be tran-
fcribed here. (*) ' Anno (1307) res mira, res
' magna noftris accidit temporibus, quas futuris
* fcribitur memoranda. In fefto fiquidem Sandti
c Edvardi Confeflbris 3. Idus Octobris feria
' fexta fuerunt capti primo Templarii ubique in
' regno Francias ex ordinatione Regis & Confilii,
' inopinate, fane mirantibus cunctis, audientibus
' antiquam Templi militiam ab ecclefia Romana
' nimis privilegiatam una die fubito capti-
' van, caufamque ignorantibus captionis tarn
' repenting exceptis paucis fecretariis &jura~
' tis. The very fame Words are to be
read in Theodoricus de Niem. (/)
t fbirdlylh<& Manner of proceeding againft them,
which was not by Way of Juftice, obferving the
Forms of the Law as to pafs a definitive Sentence
on the Caufe ; but by a Provifion or Order from
a Fulnefs of Power. Thus the Pope himfelf
fays, in his Bull for the Abolition of the Order.
(m) * Non per viam fententke definitive, cum
* earn fuper hoc fecundum inquifitiones & pro-
' ceflus fuper his habitos non poflemus ferre de
4 jure, fed per viam provijionis feu ordinationis
* apoftolictfi &c.' And can we after this fay
with Baluzius, that no Credit ought to be given
to Albericus de Rofate ? () A very famous
lawyer of Bergamo, living in 1350; that is, not
(*k) ApudEaluz. in V it. Pap. Avenion. torn. i. p. 65.
(1) Vita Pontificum Romanor. publifhed by Eccardw in his
Collection, torn. p. pag. 1474.
(m) ApudGurtler. . \^\. This Bull was publifhed in
the fecond Seflion of the Synod tfViennc in France.
(n) In Latin Roxiatus by Jacob Bergomenf. which is
tranflated by Sanjovino, di Rofata, and Rofattu by For/lent*.
Sift. Jur. civil. /. 2,
many
[39]
many Years after the Abolition of the Templar s^
and who declares of what he fays, that he had
it from the Mouth of one who had been an Ex-
aminer of the Caufe, and Teftimonies. * Tem-
plarii, thefe are his Words, erant magnus ordo
in ecclefia, & erant milites ftrenui beatas Ma-
riae ; & deftrudus fuit ille ordo tempore Cle-
mentis Papas V. ad provocationem Regis Fran-
cis. Et ficut audivi ab uno, qui fuit exami-
nator caufas & teftium, deftradtus fuit contra
juftitiam, & mihi dixit quod ipfe Clemens pro-
tulit hoc : ' Et fi non per viam juftitias poteft
deftrui, deftruatur tamen per viam expedien-
tiae, ne fcandalizetur charus filius nofter Rex
Francise. That the Pope condemned the
Order of the 'Templars in Compliance with the
Requeft of the King, is a Fact too evident to
be deny'd. In the Continuation of Martinus
Polonus^ publifhed by Eccardus^ it is faid.
Eodem anno (1311) Clemens Papa Quintus
Viennas celebravit generale concilium, in quo
multa conftituit, Clementinas edidit, ordinem
Templariorum deflruxit ad nutum Regis Fran-
ci 44- f - 4-
War
[ 64 ]
War againft them was propofed in the Senate,
deckred himfelf againft it, by defending the Rbo-
dian Caufe in a moft eloquent and ftrong Manner,
which contributed not a little to prevent the
War. * Plurimum, (/) fays Livyon this Oc-
' cafion, caufam eorum adjuVit M. Porcius Ca-
* to ; qui afper ingenio, turn leriem mitemque
c Senatorem egit. But what could have been
Cato's Reafon for acYmg at this Conjuncture fo
contrary to his natural Severity ? Certainly he
was "hot a Man lefs fenfible of the Injuries and
Affronts put upon his Country, than the reft of
the Senators. From whence now this Indul-
gence and Mildnefs of Temper in him ? Either
he really thought the Rhbdidns did not deferve
to be fo much blamed and condemned, as was
cry'd up by thofe defigning Meh : Or he took
upon him the Defence of theRbodians to oppofe,
and difappoint the fordid arid felf-interefted
Views of thofe chief Promoters of the War.
Views that would have then expofed the Roman
Greatnefs to the Cenfure of other Nations, and
encouraged Corruption and Vice for the future,
and brought on at laft the Ruin of the Republic :
to covet after Power and Riches being the great-
eft Evil in a free Government. But let the
Reafon be what it will, we can't but think, that
Cato acted in this Affair as it became a true
Patriot, and uncorrupted Senator ; oppofing
Vice, and protecting Virtue.
This Example of the Romans ought to open
the Eyes of every Nation, not to engage them-
felves in a War without confidering and fearch-
(fj L*. 45, f . 25.
ing
[6;]
ing before-hand into the trueMotives ofthofe,who
are moft zealous and violent for it ; whether
their Motives are really, as they pretend^ the
Safety, Honour, and Intereft of the Public, or
not rather their own particular Views of inrich-
ing themfelves, and keeping the Power in
their Hands. Many Wars have been promo-
ted, and Treaties of Peace rejected on. that Ac-
count by the Intrigues and Cabals of a Party ^
againft the real Intereft of the Nation, which at
laft, but too late, by feeling the dire Effects of
a long and expenfive War, was convinced it
had been deluded into it.
I'll only remark, one Thing more, which is^
that by the bad Advice, and the Indifcretion in
fpeaking of fome of the Rhodians^ hot-headed
and ftirring Men among the common People,
the whole Nation became expofed to the Re-
proaches of not keeping Faith, of double Deal-
ing, and the like , (h] and what was the worft
to the Refentment of the Romans , which
would have fallen very heavy upon them, had
not the Wifdom, Eloquence, 'and Authority of
Cato prevehted the War. ' Quid igitur ? faid
Aftymedes, the Rhodian Legate, in his Speech to
the Senate, for the Excufe of their Conduct*
* ' Nihil ne fa&um neque dictum eft in civitate
* veftra, Rhodij, quod holletis, quo merito of-
' fenderetur Populus Romanus ? Hinc jam non
(b) Rhodiornm Civitas infida, atque adverfa nobis fuit.
In the above quoted Pa/age o/'Salluftius. Rhodij quoq;
fideliffimi antea Romanis, turn dubia fide fpeculati fortu-
fcam, proniores Regis partibns fuifie vifi funt />//. Pater-
(ttfos, /< i . c g. Aad what is faid of them in Lity.
K * quod
[66]
1 quod fadum eft, defenfurus fum, non adeo in-
" fanio : Sed publicam caufam a privatorum
6 culpa fegregaturus. Nulla enim eft Civitas,
4 qu) In Yita Altxand. SPV. inter. Hifl. Aug. Script.
[83]
cure the Thing, which the Man fued for.
This Demand the Petitioner agreed to before
Witnefs, and acquainted the Emperor with it,
who immediately gave him the Thing, which
he was commanded to put in for at firft. eath a Fefti-^
yal to be celebrated with, public Spirts, &ff.
Yet this very Senate, that now in fueh an extra-,
ordinary Manner was rejoicing for <%'# j's.
Death, that had arrefted and condemned him *
this very Senate, I fay, the fame P$y he was
arrefted, before Tiberiufs Let$e.? was read,
praifed, and flatter'd him w^th gQp4 "Wimes
and Acclamations ; thinking the Lettey contained
his Advancement to the Dignity and Office of
the Tribune, by which they prornifed themfelves
great Hopes, and were fo fure of the Succefs,
that they would boaft of what they were to re-
ceive from him, as if they had been a&mlly in
Poffeffion of it. But as foon as the Contents of
the Letter were known, he was immediately
abandoned by all ; every one me,wing fris Aver-
fion for him : Infomuch, that thofe wretched
Sycophants his Creatures, who fat near him, at
the hearing of the Letter, left their Pkces, as a
Declaration, that they had nothing to da with
fp infamous a Perfon. : Such is the Conduct
of a corrupt Senate. Sejanufs Fall ought to be
an, inftructive LefTon for a Minifter of State.
He'll learn by it to behave himfelf with Modefty
and Humility, not with Pride and Inference.
k How little he is to depend on his Matter's Fa-
* vour and Protection : HOW lefs/ to truft to, h,is
Friends and Creatures : And how dangerous it is
to incur the common People's Difpteafure and
hatred. N u M-
[86 J
NUMBER XIX.
The Hatred the People of Florence had for the
Duke of Athens, &c.] Gualtieri or Gtialtiero
in Italian, the fame with the French, Gautier,
and the Englfo, Walter. This and not Ugo, as
Summonte calls him, (a] was the Name of this
Duke of Athens. He was the Sixth of that Name
Count of Brienne, a Town of Champagne in
France, which with the Title of Count gave the
Name to that moft noble and ancient Family.
() The Italian Writers call it Brenna (c) by a
Corruption of the French Brienne, or the Latin
Brienna. He is by the Hiftorians more com-
monly ftyled Duke of Athens. That Duke-
dom had by Marriage defcended from the Fa-
mily de la Roche to that of Brienne, but they
were difpoflefTed of the Dominion , fothat Gual-
tieri was in reality but a titular Duke of Athens.
He was brought up at the Court of Robert
King of Naples, co whom he was related, and
by whom he was twice fent to Florence on the
following Occafions.
In the Year 1326, the Florentines were much
infefted by Caftruccio Caftracani, Sovereign of
Lucca, a warlike and ambitious Man, and a
powerful Enemy, who the Year before had de-
feated their Army. In this State of Affairs
(a) Hijl. di Napolit. I. 3. in the Life of King Robert.
(b) V. Moreri Artie. Brienne.
(c) I find it alfo writ Sretufa by Miftake, if 'tis not a
Fault of the Preis.
they
[87]
they refolved to put themfelves under a Prince,
in order to be better able by his Conduct and
Management to withfland Caftruccio, and to
defend and fecure their Territory againft his
Power and Attempts. Charles Duke of Cala-
bria, King Robert's Son, was at that Time a
moft renowned Prince for his Virtue and good
Qualities. Him they chofe for their Mafter
on certain Conditions agreed upon, that the
Liberty of the Government might bepreferved.
The Duke Charles, being then taken up in rai-
ting an Army to carry on the War againft Sicily,
could not immediately go to Florence ; but to
lofe no Time to accept fo honourable and ad-
vantageous an Offer, the King his Father fent
Gualtieri in the Duke's Name to take PoflerTion
of the Government, with Power to act as Deputy
in his Son's Abfence. In that fhort Time of his
Adminiftration (the Duke of Calabria coming
foon after) he difcharged his CommirTion and
Duty in fo difcreet and moderate a Manner, as
to gain the general Approbation and Affection
of the Florentines, leaving behind him at his
Departure a good Opinion of his Wifdom and
Prudence. The Death of Caftruccio Caftraca-
ni, which happened in 1328, delivered Florence
from the Fear and Jealoufy of that formidable
Enemy ; and foon after in the fame Year died
the Duke of Calabria. From that Time the Flo-
rentines had no Prince over them till the Year
1342, when finding themfelves difappointed of
taking Lucca, and duTatisfied with their General
Malatefta's Conduct, they thought neceflary
both to repair the Lofs, and to fettle Order at
Home, to have a foreign Prince at the Head of
their Government. They turned their Thoughts
on
[88 J
oh Gutiliieri) as a Man, who had given them for-
ifierly fbrhe Prodf of his Abilities. In order to
St, they addr'effed themfelves to King Robert^
Who willingly ferit him over to them. Others
fay, that they reqtifcfted the King for a Prince
Without naming any one in particular, but that
the King propofed Gttaliiefi ; confidering he
would be acceptable to them on the Account
of his former Behaviour. Let this be as it
will, Gtidliieri (Game the fecond Time to Plo-
retice, received by the People with all Appro-
bation arid Marks of Refpecl. It was then,
that at the Inftigation and Management of the
Party of the Nobles, and their Adherents, and
by Cabals j Briberies, and Treachery Gualtiefiwas
made Sovereign of Florence for Life, to the Pre-
judice of the People's Rights and Liberty, (d)
So true it is, that free Nations by their own
Folly, and Corruption work for themfelves
the Chains they are enflaved with ; for 'tis im-
pofflble for a foreign Prince to make himfelf
Mafter (if the Liberties of any Country without
the Afliftance of a Party. As foon as Gtialtieri
was put at the Head of the Government, he
loft neither Time nor Opportunity to make him-
felf absolute Mafter of it , ufing all the unjuft
and tyrannical Means to opprefs the People. He
burdened them with heavy Taxes, Duties, and
other Iriipofitions. He raifed Troops out of
(A) A particular Account of the Tranfaftion of this
Affair, as well as the tyrannical Government of Gualtieri t
may be read in Villcmi, Amtnirato, an4 other Florentine
1-f iftorians, and in the Life of Gualtleri written by Sifaano
{, among the Viie di ^jtattfo bttotfiini illuftri. Flor.
p. 51. &/(j.
his
his own Nation. He preferred Strangers, and
Men of no Worth to Pods and Dignities. He
perfecuted thofe he thought to be againft him,
and put Men to Death without any Regard to
Juftice or Pity : And, what was more odiaus to
the Italian Nation, he debauched the Modefty
and Chaftity of the Women by introducing
French Modes and Manners. All thefe Excefles
he pretended to juftify by fome Pretext or
other ; as to make neceflary Provifions for the
Defence and Support of the Republic : To reward
Merit, and do ftricl Juftice : To fettle Tranquillity
and Peace at Home, and to poliih. the Nation,
by living and converfing after the polite Falhion
of foreign Courts. Gualtieri wanted neither
Minifters nor Officers to approve and execute
his evil Defign, and they were, as ufually Mi-
nifters are in fuch Cafes, no lefs rapacious and
tyrannical than their Mafter. William d'Affji
(e) was one of them, who had under him the
Poft of Confervadore del Popolo^ fo violent and
cruel a Man, that he feemed to take Pleafure in
the Shedding of human Blood. He was intirely
at Gualtierfs Devotion, and would ftick at no-
thing to ferve him ; having no regard to the Li-
berty of his Country, neither fparing his
Coutrymen's Lives and Fortunes'. Gualtierfs
Conduct at laft was fuch, that rendered himfelf
odious to all. No lefs than three Confpiracies
iN were
(e) Villani calls him Giulio 3-] Remiro Oreo. I
\vculd rather have faid de Oreo, becaufe I think the -urnamc
to have been taken frcm the Place \\here he nas born, or
from whence the Fsmiiy came. In the Country of Brefcia
there are two Towns called by the fame Name Orci, diitiu
guiihtd by Veccbi and NW-TM the lail is more renowned.
[93 1
him agrees Forftner (b}. Remirum Orcum
Capite plefti jufjit. The French Tranflator (c)
of Macbiavel. Couper fa fete. And both the
Englijh Tranflators. His Head chopt off His
Head to be ft ruck off. Thus rendering Macbia-
vel's Words, Lo fece mettere in duoi pezzi. I
will fet down the whole Paflage of Machia-
vel, not only for the Reader's better Informa-
tion concerning this Action of Duke Valentine^
which that Politician takes a moft particular No-
tice, and gives a full Account of : But alfo to
mark fome Faults committed by the French and
Englijh Tranflators of this Paflage (d). c E
perche quefta parte e degna di notizia, & da
efler imitata da altri, non voglio lafciarla in
dietro. Prefo che hebbe il Duca la Romagna,
trovandola efler ftata comandata da Signori im-
potenti, quali piu tofto haveano fpogliato i loro
fudditi che correttoli, & dato loro piu materia
di difunione che d'Unione, tanto che quella
Provincia era piena di latrocinii, di Brighe, &
d'Ogni altra forte d'Infolenza, giudico necefla-
rio a volerla ridurre pacifica & obediente al
braccio Regio, darli unbuono governo. Pero
vi prepofe mefler Remiro d'Orco, huomo cru-
dele & expedite, al quale dette pieniilima po-
tefta. Coftui in brieve tempo la riduffe paci-
fica & unita con grandiflima riputatione. Di
poi giudico il Duca non effere a propofito fl
eccefliva autorita, perche dubitava non diven-
' tafle-
(b) Not. Polit. in Com. Tacit. Annul. I i. fag. 32. et.
Trancof. 1662. in S Century.
(f) Les divers Difccurs, printed at!T;tf/ J S95> in 8^^.
' pieces
..,,
* pieces fur une table. Trajano Boccalini affo"
lays, that Remiro d'Orco was quarter'd. He
does not mention his Name, but 'tis evident
by the Narration of the Fact, that he means
Remiro d'Orco (V) * II Duca Valentino doppo
haver fatte commettere un infinita di fceleratez-
ze dal fuo Vicario criminale nelle Citta di Ro-
magna, motlrando che tutto fufle fucceduto
contro la fua ottima intentione, confegno il
povero Giudice all* imprecationi e befternie de,
Popoli, che lo vollero in quarti.
In the third place, the French Tranflator has
not thefe Words. Con un pezzo di legno & un col-
tello fanguinofo a canto^ a Particular that was not
to be neglected in fo remarkable an Execution.
But the Englift) Tranflators have quite alter'd the
Meaning. The Anonymous has very ridicu-
loufly transformed un pezzo di legno, a Piece of
Wood, into a wooden Dagger , and E. Dacres,
into a Gibbet : he was left upon a Gibbet with
a bloody Sword by his Side And Capelloni
makes this Piece of Wood to be a Leaver, avec
un Levier. The Piece of Wood, and the
bloody Knife were laid on each Side of his Body,
I imagine, as the Inftruments of the Death
he was put to* that is, killed* and cut in
two, as Butchers do Sheep ; and by this to ftrike
Terror on the People.
. The faid Englijh Tranfiators have committed
another Fault in rendering in un tempo for a
while. They fhould have faid* at once, or at
the fame 'Time , that is, the People were fatif-
fy'd and furpris'd at the fame Time.
(g) Offer*, fopra gli An. di C. TacitO, A imo, p. 66.
li. 1677. in 4/.
O The
[98]
The Fad being thus, as it is defcribed by
Macbiavel, how can it be faid with our Author,
that Remiro d'Orco was beheaded ? M&chiaveFs
Authority in what concerns the Duke Valentine's
Actions, is, without difpute, to be preferred
to any other Writer , confidering the Time he
liv'd in, and the Knowledge he had of the Duke
Valentine's Affairs. Neither do I remember to
have met with any other Author contemporary,
that has made mention of it. But what more
furprifcs me, is, that Tomafo 1'omafi, who many
Years after Macbiavel writ the Life of that
Duke at large ; and Gregorio Leti^ who gave a
new Edition of Toma/Ps Work, with Notes and
Additions ; yet both have been fo negligent, as
not to take Notice of it. I know no other way
to reconcile our Author's with Macbiavel's Ac-
count, than to fuppofe, as it is commonly prac-
tifed in the like Executions, that Remiro d'Orco
was beheaded at firft, and afterwards his Body
cut into two ; and then expos'd to the publick
View. This was the Spectacle that Macbiavel
calls fierce. La Ferocita del quale Spcttacolo ;
which he could not have faid, had Remiro d*
Oreo been- only beheaded. Such an Execution
having nothing of extraordinary Cruelty in it.
Befides, had he been only beheaded, to what
Intent could the bloody Knife have been expos'd
to the People's View ? Inftead of Coltello Knife,
Machiavel would have &AMannaia, which is the
proper Inftrument for beheading, ufed in L'aly ;
from whence I fuppofe the Scotch Name Maiden
may be derived. I know no other Particular of
this Prefident of Romagna Remiro d'Orco but
what
[ 99]
what I read in Sanfovino (/') : which is, that Pope
Alexander the VI/, with his Son the Duke Va-
lentine^ intending by Treachery to feize on the
Eftate of Guido Ealdo da Monlefeltro, Duke of
Urbino, and at the fame Time on his Perfon to
put him out of the World, the Pope had before-
hand fent Order to Remiro d'Orco to march
with a great Army againft the Town of San
Leo, under Colour of purfuing the Banditi -, but
in reality, to lie in wait for Guido Baldo, in cafe,
that efcaping from Valentine's Power, he mould
go there to fave himfelf, as they thought he
would in all Probability do, that Town being
in his Territory, and a very ftrong and fortified
Place. In fact, Guido Baldo^ at the hearing that
Valentine's Troops had furpris'd fome Places in
his State, run away from Urlino^ taking the
Road of San Leo ; and he would infallibly have
fallen into Remiro's Hands, had not he by Pro-
vidence met a Shepherd, who gave him notice
of the Danger he was in, and conducted him
through Bye- ways out of the Territory of Ur-
bino into that of Cefena^ a Town then under the
Dominion of the Venetians.
The Fate, that Remiro d'Orco met with from
his Mafter Valentine, commonly attends a Mini-
fter, who is the Inftrument of the Matter's Ty-
ranny. He is not only hated by the People, that
iuffer and groan under it, but by his Mafter alfo,
who, being confcious that himfelf is the Author
of what the Minifter has- done, looks upon him
with a fufpicious and fearful Eye, as an Accufer
and Reproacher of his wicked Will and Actions.
(i) Hi/I, di Cafa Orfina, lib. 9. p. 128.
O2 So
SD that he'll be ready on any Occafion, to iay
the Blame on him, and facrifice him to the
People's Wrath and Indignation ; and by this
means attempt to free himfelf from the Imputa-
tion of Cruelty'among his Subjects, and the Fear
of being reproach'd with his Crimes while his
Minifter continues in Favor and unpunilh'd.
4 Cmdelitatis Miniftri, fays a Politician (}, ut
e exprobrantes a Principibus afpiciuntur, adeoque
c haud raro omnis fasvitije infamia in hos exone-
* ratur.
NUMBER XXI.
In the Beginning of Nero'j Empire.'] The firft
five Years of Nero's Reign were remarkable not
only for the wholefome Regulations and Laws
then enacted j but alfo for the Marks he gave of
his good Difpofition to Liberality, Clemency,
and Affability, which he neglected no Occafion
to mew (a). Infomuch that it was by fome re-
ported, the Emperor Trajan was wont to fay,
that all the former Princes fell very mort of the.
ve Years of Nero (b). Had Nero continued in
the fame Way thro' the whole Courfe of his
Life, his Name, no doubt, would have been
remember'd with Honor ; whereas now, from
what he did afterwards, it is mentioned with
Horror and Deteftation, and is become the Name
of a moft infamous and execrable Tyrant. But
(k) FcrJJner. Not. Polit. ad C. Tacit. Anna!. 1. 3. p. m.
441.
(a) Sueton. in Ner. c. i o.
(b) Aurel. Via. Epitt.
from
from whence was this great Change in Nerd's
Conduct ? From the Indulgence, as Dion Cqffius
obferves (c} y of Burrus and Seneca, whofe Care
and Direction he was committed to, and who
had the greateft Sway with him. Theie two
Men, tho* much efteem'd for Wifdom and Pru-
dence , yet the more they ought to be blamed
for the wrong Way they took with Nero, to bring
him to the Knowledge of Virtue, and the Ap-
plication to publick Affairs. He was a young
Man, naturally inclined to Pleafures and Vices,
and averfe from good and ferious Application.
They, inftead of curbing in fome meafure the
Violence of his Paflions, rather encouraged them
in a full Career, by fuffering him to follow his
own Pleafures and Diveriions. This they did,
according to Dion's Acccount, thinking that
Courfe of Nero's Life would be of no great Pre-
judice to the State, and that by a full Enjoyment
of Pleafures he would foon grow tired, and
know by Experience the Vanity and Weaknefs
of them ; fo that of his own Accord, they hoped,
he would renounce them, and take a better Turn.
A very ftrangc Way of thinking ! But who can
believe,two fuch wife Men, asBurrus and Seneca^
to have been ignorant, or not have confidered,
that a young Man wilfull, fenfible of his fuperior
Power, and brought up in the greateft Luxury,
and to an entire Liberty, far from growing tired
of Plea/ures by the Enjoyment of them, would
not be 'more corrupted and debauched? That
Men become very wicked by Degrees, and not
all at once. That Crimes, like Rings in a Chain,
(c) Itf.6i.
draw
[ 102 ]
draw on one another, is To plain and evident by
Reafon and Experience, that no Man of any
Senfe and Knowledge of the World could ever
have been ignorant of it, much lefs Burrus and
Seneca. Betides it was too notorious for to
doubt of Nero's vicious Nature. She difcovered
herfelf very early, and tho' at the Beginning me
did work but flovvly and privately, and under
the Shelter of Youth (an Age fubject to Errors
and Irregularities) yet even then fhe was fo ftrong
and active, that any Body could not but fee,
that Nero's Vices were by Nature implanted
in him ; fo that they were tier's, and not the
Vices of Youth (cT). And who mould or
could have fooner, and better known Nero's
Temper and Inclinations, but thofe two great
wife Men, who were conftant Attenders upon
him, knew him from his Infancy, and whofe
Direction and Inftruction he had been intruded
to ? Was it not then their Duty to have ufed a
moft particular Diligence, andimployed the fitteft
Means imaginable to prevent the Growth, if not
poflible to extirpate thofe vicious Seeds by a
timely and good Difcipline ; and not, as they
did by their Indulgence, fupply them with frem
Nourimment, fo as to let them take a deeper
Root ? Can we charge them with fo grofs a
Miftake ? No. What mail we think of them
then ? Would it be too ram in me, if I mould
fay, that the View they had in this Conduct was
(d] Sueton in Ner. tap. 26. PetulantJaoa, libidinem, hi-
xuriam, avaritiam, crudelitatem, fenfim quidem primo &
occulte, velut juvenili errore exercuit : fed ut tune quoque
dubiam nemifti foret, Naturae ilia vitia, non setatis effe.
their
their particular Intereft ? That is, to have a
greater Influence on Nero, and by it to keep
in their Hands that governing Power, which
they had taken away from Agrippina his
Mother. We know too well, that it has
been an ordinary Trick of the Governors, and
Favourites of Princes, to indulge the Paffions of
their Mafters, in order to divert their Minds
from the Application to public Affairs, taking
upon themfelves the whole Adminiftration of
the State ; and by that Means become Mafters
both of the Prince and the People. In every
Nation we may find Inftances of this old mini-
fterial Practice ; and in our own, not to mention
others, we have Cardinal Wolfey, who by this
Engine raifed himfelf up to that exorbitant
Height of Power he had under Henry the
Eighth. Indeed we muft acknowledge, that
Burrus and Seneca are not to be compared to the
chief Minifters of latter Ages : Their Conduct
plainly mewing, that far from abufing of the
Power they had, the Roman Empire, by the
Teftimony of Trajan, was never before fo well
governed as in thole five Years of Nero, whilft
they fteer*d the Helm of the Government.
They were Men fit for that Poft, and it would
have been happy for the Romans had they con-
tinued in it. But for all this, we ought to con-
fider, that wife and prudent Men are not always
free from the Ambition of Power , and that when
fuch Men have once attained it, they will
make a good Ufe of it to their Matter's, their
own, and their Country's Intereft. But, alas !
to meet with fuch chief Minifters is too great an
Happinefs for a Country to be often enjoyed. Let
Burrus
[ ,04]
Burrus and Seneca, be praifed for their
Knowledge and Wifdom, yet both were Cour-
tiers, and Courtiers, if I may fay, by ProferTion ;
living conftantly at Court, and concerning them-
felves with all the Tranfactions, and Cabals there
formed : fuch Courtiers, as they were, could not
but afpire to arrive at Power, Riches* and Ho-
nours : things that are not to be got without
having the Prince's Favour , and how could
they obtain this without Flattery, Diflimulatfon,
Artifices, Intrigues, and fervile Means to pleafe
and indulge his Inclinations ? And the more, in fo
corrupt a court as the Roman then was, and under
a Prince fo inclined to Vices as Nero. Who-
ever has not the like Talents, neither will fol-
low this Conduct, he is an improper Perfon to
be a Courtier, and can have no Hope of being
ever raifed to any Poft, but much lefs to become
a Prime Minifter.
Befides are we not to be furprifed at thofe two
Men, one renowned for Gravity of Manners,
and the other profefling to be a Stoick Philofo-
pher, for fuffering a young Prince, and fuch as
Nero, to pafs his Time in Pleafures and Riots ?
Was this their Conduct confident with the Gra-
vity of Manners, or the Precepts of the Stoic
Philofophy ? No, veuy far from it. Have we
not juft Reafon therefore to fufpect, that a pri-
vate Intereft made them ad contrary to what
they outwardly appeared and profefled to be ?
And what could have been this Intereft, but, as
I faid before, to have in their Hands the whole
Management of the public Affairs ? It was this
private Intereft that joined and made them agree
to well together in the Direction of their Mafter,
tho'
r i<* ]
tho* they differed in their Manners (e). This is
hot the only Action of Burrus, that puts his
Gravity of Manners in doubt ; not to defcend to
every particular Action^ did not he ad like a
true Courtier, and a wicked Sycophant, in be-
ing the fir ft to applaud Nero for the Murder of
his Mother ? Sending on that Account his Offi-
cers to congratulate with him ; and this in order
to relieve by a moft bafe and abominable Flat-
tery Nero's Mind, from thofe cruel Torments
he juftly fuffered in his Confcience by the Hor-
ror of the Crime (f).
I will not charge him orSeneca, with having been
any Way concerned in contriving Agrippina's
Death, tho* both are not altogether free from
being iufpecled of it ; yet certain it is, that after
Agrippina's, Efcape from the firft Attempt made
againft her Life, Nero, fending for both, asked
their Advice, what was to be done in that Cafe>
whether he mould have her killed or not.
They then far from declaring their Opinion
againft the Murder, or taking any Step to pre-
vent it, behaved themfelves in fuch a crafty, but
mean Manner, as to plainly fhew theirApproba-
tion of the Execution of it. Is this the Way of
acYng like a Man of a firm and conftant Mind ?
Or as a true Stoic Philofopher ? Would not fuch
a one have chofen rather to perifh, than to give
any Countenance to a Parricide ? As for Seneca's
Charadkr, if what Dion Coffins (g) fays of him
(e) Burrus gravitate morum. Seneca comitate
honefta. Tacit. An. lib. 13. cap. z.
(f) Tacit. An. lib. 14. cap. IO.
(g) Dion, Iib.t>l. p. m. 694. & lib. 62. j>af. 713.
P ' be
[ 106 J
be true (and there is very little Reafon to be-
lieve the contrary) he was a Stoic Philofopher
indeed, I mean, like one of thofe, that are ex-
pofed to ridicule, cried down, and detefted for
their Vices both by the Latin and Greek Au-
thors. A vain, ambitious, covetous, hypocri-
tical Man, a bafe Flatterer, given to loofe and
abominable Paffions, and what furpafTes all, a
moft wicked and infamous Preceptor, who in-
ftead of infpiring, according to his Duty, and
Profeffion, into the tender Mind of his Scholar
a true Senfe of Virtue and Morality, both by
Precepts and Example, corrupted and debauch-
ed him, to fatisfy his own unnatural Luft.
After all this, would it appear ftrange to think
that Seneca and Burrus had their private Intereft
and View in indulging, and fuffering Nero to
follow fuch a Courfe of Life, which they could
not but difapprove, as the moft pernicious for a
young Man vicioufly inclined ; and which inftead
of correcting, would infallibly have corrupted his
Nature more and more, and prove at laft to be
his own, and the Empire's Ruin ? And what
could they expect after all for themfelves, but
their own Deftruction ? A Fate commonly at-
tending the like Minifters, and Prince's Favourites.
Another Caufe of this Change in Nero for the
worft, was the Converfation of the young Peo-
ple he had about him, the Companions of his
Pleafures. Thofe wretched Creatures made
their Court to him by flattering his Inclinations,
and encouraging him in his Pleafures and De-
bauches , and taking Advantage of the Free-
dom and Familiarity he ufed with them, loft no
Opportunity to give him an Averfion for his
Governors, as if it were below his Greatnefs
and
[I0 7 ]
and Dignity to be dependent on, and directed
in his Aclions by the,m, over whom he
had an abfolute Power, and not they over
him. Was he then afraid of them ? Why to le
treated in that Manner ? By theie and the like
Suggeftions, which young People eafiiy give the
Hearing to, Nero begun to renounce ail Shame,
and to openly defpife the Remonftrances of Eur-
rus and Seneca ; giving himfelf up to his own
diforderly Appetites, and vicious Inclinations.
But who ought to be blamed for this ? Eurnis
and Seneca themfelves, who did not take that
due Care neceffary for a young Man's Educa-
tion, in chufmg fober and modeft Men for his
Companions, who by their good Behaviour
might have had fome Influence on his ConducT:,
and hindered him at lead to run into Excefs.
Did they not know, that bad Company foon
corrupts Youth ? That nothing is fo dangerous
and prejudicial to a young Prince, as to have flat-
tening debauched Fellows about him ? How can
we excufe thofe two wife Men for fuch a Con-
ducT: ? How can we think they had no particular
Intereft in it ? I am perfwaded they had. They
thought, and hoped, as I have already men-
tioned, by this Indulgence to gain more of Ne-
ro's Favour, and keep in their Hands the Power
of managing the public Affairs , Seneca in par-
ticular, who had been fo familiar with him. I
make no doubt, that in that Cafe, the Roman
Empire would have been well governed ; but
why ? Becaufe they were Men of Senfe, Men
of Parts, and Ability, that had a good Know-
ledge of the World, and knew what it was,
and how to govern. But all this will not mew
them to have been lefs ambitious of Power. It
P 2 was
[ io8]
was indeed very unfortunate both for them and
the Roman Empire, that they were difappointed
in their Aim ; yet it muft be owned, that the
Ambition of Power trade them to take fo wrong
a Step, as to indulge Nero's vicious Inclinations ;
and that by this Indulgence Nero changed for
the worft, from whence at laft he fell into Ex-
cefs of Tyranny.
I'll conclude with one Obfervation more
on this Subject -, which is, that Nero's Go-
vernment for the firft five Years of his Reign
is not to be fuppofed to have been in reality fo
good, as one would imagine by the Notice taken
of it, and from the Report of that Saying of
Trajan before mentioned : No, but fo far, as it-
is compared with what proved to be afterwards
under the fame Nero, and what had formerly
been under thofe Monfters of Princes, liberius,
Caligula, and Claudius, his Predeceffors. We
ought to confider, that after a Succeffion of Ty-
rants, any Prince, who is tolerable, would pafs
for an extraordinary good one , and an indiffe-
rent Adminirtration of the Public under him
be extolled as the wifeft and beft of all. People
judge of the Goodnefs and Badnefs of their Go-
vernors, and Government, as they do of other
Things, not by their real Merit, but by com-
paring them with others , praifmg o? blaming
them accordingly. It was by this Comparifon
that Nero's five Years Reign were fo much com-
mended and admired. The Author, who re-
lates the Report of Trajan's Saying (which by
the by is not without Hyperbole) mews by his
Words, that he was of this Opinion. Nero,
fays he, for the Space of five Years appeared to
be fuch a Prince, as might be borne with ; from
whence.
1 109 ]
whence, he adds, fome took Occafion to report
that Saying of Trajan, &c. ' Ifte (Nero} quin-
quennio tokrabilis vifus ; inde quidam prodide-
runt, Trajanum folitum dicere, Procul diftare
ncipes a Neronis quinquennio, .
NUMBER XXII.
Neither Commodus, Perennius, &V.] Peren-
nius, or Perennis, Captain of the Guards, and
chief Minifter and Favourite of the Emperor
Commodus, aflumed fuch a Power, that the Go-
vernment of the whole Empire was intirely in,
his Hand. The Hiftorians do not agree in his
Character. If we believe Dion Coffins^ (a) he
was a very worthy Man, moft moderate and
modeft, free from coveting either Riches or
Glory, a faithful and upright Minifter of State,
who had at Heart the public Good, and the
Prefervation of the Empire. That he was
forced by the negligent Conduct of his Mafter in
minding nothing, but Pleafures, and all Sorts of
Debaucheries, to take upon himfelf the Charge
of the whole Government. In {hort, he was a
Man undeferving of the Fate he met with, not
only in Regard to himfelf, but to the public In-
tereft in particular. The only Reproach he
cafts upon him, is his Ambition of Power; to
compafs which he contrived the Death of Pater-
nus, his Colleague in the Command of the
Guards , which afterwards proved his Ruin :
The Soldiers upon any Difappointment laying
(a) Lib. 62.
their
[ no ]
their Complaints againft him, and being angry
at him as the Author of it. The fame did the
Army, that was mBritain: they mutiny'd againft
him, and fent fome of their Body to accufe him
to the Emperor, of defigning to advance his Son
to the Imperial Dignity. Commodus delivered him
up to the Soldiers of the Guards he was Com-
mander of, who put him to Death, &V . Thus far
Dion. But Herodian (b~) and Lampridius (c} have
drawn his Character in quite different Colours.
He is reprefented as a moft wicked Minifter of
State, ambitious, rapacious, infolent, and cruel.
It was he, by their Account, that indulged his
Mafter in Pleafures and Debaucheries ; in order
to get the governing Power into his Hands.
That by Artifices and Calumnies he deftroyed or
kept off from Court all the ancient, and faithful
Minifters of M.Aurelius, Commodus*s Father,fo as
to have no-body near his Mafter but himfelf ;
and who, to enrich himfelf by their Spoils, ad-
vifed him, not to let anyMan of great Rank have
Power, but to root them out: By which Means
he treasured up immenfe Riches. He had the
Ear of his Mafter open only to his wicked Sug-
geftions, which could not fail of having the Ap-
probation from fo vicious and corrupted a Mind,
as that of Commodus was ; fo that he had him in-
tirely under his Direction. And what can a bad
Minifter of State wifh for more, to execute his
ill Defigns, and obtain his particular End ?
This could not but prove a very heavy Oppref-
fion to the Roman People ; but what made their
(b) Lib. i.
(c ) In Vita CommoJi Anton, inter Hifl. Ang. Script.
Con-
t "I ]
Condition the more miferable was, that they
knew, the Minifter to be the Caufe, and Author
of the Evils they fuffered. The People will
(boner bear to be fcourged by the absolute Hand
of their Prince, than by the fervile one of a Fel-
low- Subjedl. And they will never hate, and
defpife the Prince fo much, than when they fee,
his Minifter to have fuch an Influence over him,
as to make him act for his own private End to
their Oppreffion, and againft the public Good.
Herodian goes further, charging him with
aiming at the Empire. He gives an Account
of his Defign, the Means he took to execute it,
and how it was difcovered -, for which he was
put to Death. I will not trouble the Reader
with it, he may for his Satisfaction look into
Herodiarfs Hiftory. Thus we find two diffe-
rent Characters of Perennius given by the Hi-
ftorians, one fo oppofite to the other, that 'tis
impoflible both mould fit the fame Perfon.
Which of the two mall we believe the true one ?
Whom of the Hiftorians (hall we prefer for
Credit ? Dion or Herodian. I will take no No-
tice of Lampridius^ as an Hiftorian of later
Date. Neither will I. put in doubt Xiphilin's Sin-
cerity in the Abridgment he has left us of
Dion's Hiftory, of which this Part relating to
the Life of Commodus with many others are loft ;
and we know no more of it, but what we read
in Xipbilin. What this Author therefore fays,
we muft take as from Dion. Now it cannot
but feem very ftrange, that Dion and Herodian
both living at the fame Time, and at Rome in
Commodus's Reign : both profefling, that what
they write was not from other Hiftorians, but
of their own Knowledge ; mould yet fo much
difagree in the Character of Perennius, a Man not
of
t "2 ]
of a private Condition ; but of the higheft Rank
and Power in that Time, as the chief Favourite
and prime Minifter of the Roman Emperor. I
cannot deny, that Dion's Testimony is of a great
Weight, as an Hiftorian of Credit, particularly
in what he relates of his own Time ; considering
the Advantage he had over other Hiftorians to
be better informed of the public Tranfactions,
and the Characters of the Men then in Power ;
having been a Senator, Conful more than once,
intruded with the Government of Cities and
Provinces, cohfidered and favoured by Empe
rors, and familiarly converging with them. Be-
fides, which more concerns the prefent Queftion,
he is an Hiftorian not charged with Flattery.
And the Life of Commodus, which he writ before
he undertook the general Roman Hiftory, had
the Approbation of the Emperor Severus, and
others, Men of Distinction I fuppofe, that had
the Perufal of it. Notwithstanding all this to
fupport Dion's Authority, I am more inclined to
prefer Herodian's Teftimony to Dion's in this
Point, upon the following Reafons.
Firft. Becaufe Herodian is fo full and par-
ticular in what he fays of Perennius^ that he
leaves no room to doubt of the Truth of it ;
and mould we doubt of it, we might in the
fame Manner doubt of all we read in the an-
cient Hiftorians, who give us no other Guaran-
tee for their Credit, but their own Word ; and
we have no other Reafon to take their Word for
what they fay, but the Efteem, that ancient
Writers, either Contemporaries or of fubfequent
Ages had of their Ability and Sincerity. Tho*
Herodian^ like the reft of the Hiftorians, has
been taxed with Miftakes, or fufpefted in fome
Particulars (which neither Dion is free from) yet
he
he has deferred to have a Rank among the good
Hiftorians, by the Judgment of the Learned.
And to come to the Point in Hand, I do not
remember, that in what he has writ of Commo-
dus 9 he has ever been charged with Falfhood ;
and we have no other Author, that I know
who has given a larger and more difttnct Ac-
count of that Emperor's Life. And as for Pe-
renniuSs Character, we find, he has been follow-
ed by Lampridius, who was well acquainted
with his Hiftory, as were alfo Spar ti anus ^ and
CapitolinuS) all three making mention of him in
their Hiftories.
My Second Reafon is, Becaufe it feems Dion
faas abfent from Rome for feme while in Comma-
dus's Reign, and about the Time when Peren-
mus was in Power. Since he, fpeaking of the
Occurrences of that Time, mentions his being at
Cilicia with his Father, then Governor of that
Province : So that he might not have been fo
well informed of Perennius's Actions, as Hero-
dtan might have been, who was prefent at
Rome,
But Laftly, And what, to fpeak freely my
Mind, prevails with me to take Herodian's Side,
is becaufe there is lefs Reafon to fufpect him,
than Dion of Partiality ; he was but a private
Man 'tis true, but much confidered for his Learn-
ing and Capacity, and never had any Share in
public Employments, as Dion and his Father
had. Dion's Father, as we have faid before,
was Governor of Cilicia under Commodus, whilft
Pertnnius was Minifter of State, and in the
Height of Power. Indeed we are not aflured,
that he was a Creature of Perennius, or that he
had any particular Obligation to, or Friendmip
Q for
[ "4]
for him ; nevertheiefs, 'tis not improbable to
think, according to the ufual Way of prime
Minifters in difpofing of public Places, that he
was by Perennius's Favour or Protection pro-
moted or continued in that Charge of Honour
and Authority. So that on this Regard Dion
might have been partial in his Character ; the
Senfe of Gratitude prevailing with him fo far, as
to prefer that Character, which would be advan-
tageous to the Memory of that Minifter of State,
and which, I do not doubt, many of his Favou-
rites and Friends gave him. Indeed he charges him
with having been the Author otPaternufs Death,
not bearing to have a Colleague in the Command
of the Guards. But what is this Charge in Com-
parifon of the Crimes and Wickednefs, that Hero-
dian charges him with ? Or what in Comparifon of
the Encomium Dion befto ws upon him ? Befides,
that the Fact might have been fo evident, and
generally known, and the Report of it fo cur-
rent, that it would have expofed hisPartiality too
openly, had he either pafs'd it over in Silence,
or palliated it ; and then the Good he faid of
him would by that have loft all Credit. He
therefore very artfully acknowledges a Fact,
which could not be deny'd, in order to fpeak in
Commendation of him with a greater A flu ranee,
and Appearance of Truth ; and this he could
more eafilydo, by charging (as he does) Commodus
with all the flagitious Actions imputed to Peren-
mus. The Character of that Emperor was fo
odious and abominable, that nothing could have
been faid of a Tyrant, that would not have been
believed of him. To lay the Faults of the
Prince on the prime Minifter, and the Faults of
the latter on the Prince according to Men's par-
ticular
ticukr Inclinations, is what we know, and fee
practifed in every Monarchy. But I think,
Dion mould not have faid, that Perennius had the
whole Care and Management of all the military,
civil, and public Affairs ; (d) neither that
ommodus did not mind at all what concerned
the Government. Since when a Minifter of
State is in veiled with fuch a Power, and his Ma-
fter is fo neglectful of the Care of the State, any
Man, but, above all, the fuffering People will;
and with juft Reafon charge the prime Minifter
with the ill Conduct and Adminiftration of
the public Affairs, and with all the Mifchiefs
and Oppreflions befalling them, as the Caufe
and Author of the Evil. Befides, if Perennius
was of that Temper, as not to bear a Colleague
in the Command of the Guards ; infomuch that
his Ambition pufhed him fo far, as to contrive
the Death of Paternus, as Dion himfelf acknow-
ledges ; How can we after this reafonably think,
that he would have bore any other to have a
Share with him in fo high a Poft, as that of prime
Minifter ? And that he would not have ufed
all Artifices and Power to prevent it, and taken
at laft the fame Meafures with his Competitor,
that he had taken with Paternus ?
Again, I do not pretend to fay, that a Man
of that Quality, and in that Station of Life as
D/0#, is not in a better Way, than a private Man,
as Herodian, to know the publick Tranfactions,
and the fecret Engines of a Prince's, and his
prime Minifter's Actions. Certainly he is, and
may, if he takes the proper Meafures, come at
(el) Perennis non modo negotia militaria, fed etiam caz-
tera traftare, atque adeo Reipubiics: prseciTe cogebatur.
the
t M6 j
the Knowledge of them. But what I fay is this,
that a private Man may be lefs fufpected of Par-
tiality, than a Man in publick Employments, or
a Courtier. The Intereft that fuch a Man has
either in Tiding with, or oppofmg the prime Mi-
nifter is greater, than a private Man can have i
and therefore the Character he gives of him is
more fubject to be fufpected of having been
drawn by a partial Hand, not with the Pencil
and Colours of Truth, but Intereft and Paflion.
Befides, to judge of Things of this Nature, as
theCharacter of Princes, or prime Minifters, does
riot require any particular Knowledge of public
Tranfactions, or fecret Motives of Actions. No ?
the Character of Perfons fo confpicuous in the
State, and fo concerned in the Government of it,
cannot but be known by the People ; it is the
People that feels the Effects of the Goodnefs or
Badnefs of a prime Minifter ; it is by thefe Ef-
fects that they judge of his Ability, Integrity,
and other Qualities neceflary to a Man in that
high Poft, whofe Duty is to have the Care, and
to procure the Advantage of the Public. To.
judge of the Caufe by its Effects, is a true Maxim
both in natural and moral Philofophy, particu-
larly when confirmed by a long Experience. To
judge according to this Rule is the fureft Way of
judging of Men's Characters. Herodian, I do
not doubt, being a private Man, had Perennius'-s
Character chiefly from the Sentiments of the
Public ; and therefore in this Particular he de-
ferves more Credit than Dion. Whether a prime
Minifter be rapacious, cruel, haughty and
infolent, &c. is not a Myftery of State, which
is known but to few , he will be eafily difcover*d
by his own Actions and Behaviour, to judge of
which
which there is no need of being a great Politician,
or a Man of much Penetration. I will not defcend
to Particulars, and make the Truth of what I
have faid more vifible, left I mould be too long
pn this Subject.
As for the Approbation the Emperor Severus^
and others (Courtiers not unlikely) gave to
Dion's Life of Commodus, it will not be an Ar-
gument with me, for the Truth of every Parti-
cular therein mentioned. Such Approbations
are no more to be valued, than Compliments.
Neither do we know how Severus, and the reft
ftood affected to Perennius*s Memory ; but fure
we may be, that Dion would not have commu-
nicated his Hiftory to Severus, had he not been
perfuaded before- hand, that what he had writ
would have met with Severus's Approbation. Be-
iides, the Teftimony an Author gives of him-
felf, in Praife of his Work, may be juftly fuf-
pected i and he can't expect any Credit, but as a
Favour. When a Man has no other Authority
for what he fays, but his own Word, the Italian
is wont to fay, II Credere e Cortejia.
Thus much concerning the different Character
of Perennius given by Dion and Herodian. I
{hall now come to make a fhort Reflection upon
the Fall of that Minifter of State. It is agreed
on every hand, that the Soldiers were difpleafed
at him, that they mutiny'd againft, and accufed
him to the Emperor -, upon which he was put
to death. A wicked Minifter of State, who
knows himfelf to be odious to the People, ought
never to difoblige the Army. It is their Sword,
that protects him, by keeping the opprefled
People in Awe, left they mould take the Re-
venge on him for what they fuffer from his Ill-
conduct.
conduct. Whoever has the Sword In his Hand,
will be always ready to turn it againft him, by
whom he thinks himfelf injured. This a
prime Minifter fhould confider, as alfo the Cha-
racter of the Men of that Profeflion (e).
And how they, by knowing their own
Strength, and the Neceflity he has o/ them,
are apt to be foon difobliged on any fmall Dif-
appointment : In which Cafe they will never
want the Affiftance of a difaffected Party, or
fome of his powerful Enemies ; particularly if
there be a riling Favourite, who aims at his Poft,
and is a Man of a daring undertaking Spirit.
Thus Cleander, as Dion fays, took the Opportu-
nity of the Army's Complaints and Accusations
againft Perennius, to prevail with Commodus to
give him up to the Guards to be put to Death.
And it is not altogether improbable, thztCIeavder
had a Hand in what the Soldiers did, at leaft in
fomenting their Difcontent. Perennius mould
have been more careful to guard himfelf againft
him. A prime Minifter can never be too cautious
againft a new Favourite ; and he ought, for his
own Security, to free himfelf from fuch a Com-
petitor by fome Means or other. In Conclufion,
a Prince, who will be abfolute, as well as a Mi-
nifter of State, who will opprefs the People, and
keep himfelf in Power in fpight of their Com-
plaints and Threatenings, and of the Artifices of
his Enemies and Competitors : Both, I fay, muft
follow that Advice the Emperor Severus gave to
(e) Lucan, I. 10. v. 407 (ff 8.
Nulla fides, pietafque 7b-: : ?F>"a" '^ '''& ' v' '' ' *
Sultan Solyman] Among other royal Qualities,
that rendered Solyman the Magnificent to be re-
nowned and admired not only in his Time, but
in future Ages, was the Adminiftration of Juf-
tice in puniihing the Mtnifters, that by Frauds,
Extortions, and felling their Judgments, op-
prefled the Subjects to enrich themfelves. The
1) In fit. Stv