'[ GEMS FROM THE TALMUD. GEMS FROM THE TALMUD, {Translates into JEngltsb Der?e, REV. ISIDORE MYERS, B.A. in the Talmud told, That hook of gems, that book of gold, Of wonders many and manifold. Longfellow. LONDON : SIMPKIN, MARSHALL, HAMILTON, KENT & CO., LIMITED. 1894. [All Rights Reserved.} LONDON : PRINTED BY WERTHEIMER, LEA & CO., CIRCUS PLACE, LONDON WALL. REVERENTLY AND AFFECTIONATELY MY DEAR FATHER. 2094317 PREFACE. THE Hebrew passages, selected, with few excep- tions, from the Babylonian Talmud, have been carefully pointed, and the references are given both in Hebrew and in English characters. As regards the metrical translations, which constitute the chief novel feature of this book, many of them first appeared some years ago in the Melbourne Jewish Herald, some in the same, some in a modified form ; all the others were composed more recently in England, at various times and in different places. The idea of having these verses published was frequently suggested to me by many who were present at my lectures on the Talmud, a course of which I have had the honour to deliver in London and in the Provinces. It has been my endeavour, as far as possible to make the translations literal, and, where it Vlll PREFACE. has been necessary to paraphrase, I have tried to preserve the full sense of the original. The sentences have been arranged in some order according to the subjects they treat of, and an Alphabetical Index at the end of the book should be found useful. My best thanks are due and are hereby con- veyed to all friends, Jewish and Christian, who have kindly given me useful hints and sugges- tions, or have in other ways encouraged me in my work. More especially am I indebted to a gentleman whose extreme modesty forbids me to name him here openly, but whose valuable ser- vices impel me to thank him most cordially. In offering to the public as specimens a few out of the numerous jewels of Rabbinic thought found in the vast Talmudic store-house, not to mention the other rich treasuries of Rabbinical Literature, it is my sincere hope that these " Gems from the Talmud," though differing in beauty and lustre, will all prove valuable and acceptable. I. M. LONDON, December, 1893. 3"' The words of the Wise are as goads, And as nails that are firmly fastened Are the words of Collectors of Sayings." (Efdesiastes xii. n). GEMS FROM THE TALMUD. DHDH n^DJ nrfenn min (0 T -; ; T T : T : DHn (* 7" -re nb>iyn ina (2) b nnv npm npnv-i (3) rwn - v (4) rttour^ nns^ib npnx ^3 vv - : |T T : | - (: " 3*3) GEMS FROM THE TALMUD. The Essence of Religion. (l) All virtues doth beneficence transcend, With it the Torah doth begin and end. (Sot ah CJiarity Superior to Sacrifices. (2) An act of charity's of greater worth Than all the sacrificial rites on earth. (Succak 49^). Charity and Benevolence our Advocates. (3) The kindly deeds that we increase, And all the generous gifts we've given, Ascend as messengers of peace, To plead for us they never cease Before our Father that's in heaven. (Baba Bathra Charity Atones for the Gentiles. (4) As Israel's sacrifices once atoned For sins which were with true repentance owned, So is the charity of Gentiles sure For all their sins atonement to procure. (Baba Bathra IO^). B2 GEMS FROM THE TALMUD. nrrnS runs TJJVI vr (s> ('P 'f> P13f>) Si (6) '0 3"3) ^pri^ rijrjy px (7) non ^S vbx nj n^-na (8) s n,rra T 8 T : f JTT: : 7VT} ^ 3"3) n^rrp vys? D^^n Si (9) GEMS FROM THE TALMUD. The Poor, (5) O let thy house stand open wide, That in thy home the poor abide ! (A both I. 5). Kind Words to the Poor. (6) Who gives his mite to one distress'd, With many blessings shall be bless'd ; Who gives with words of sympathy, With twice as many bless'd shall be. (Baba Bathra Alms. (7) All gifts of alms their recompense shall gain According to the kindness they contain. (Sncc ah 49/'). TJie Poor Man's Mite. (8) As oft by joining scale to scale, Is made the largest coat-of-mail, So, added, all the mites you've given Shall reach a large amount in heaven. (Baba Bathra ga). TJie Uncharitable. (9) To claims of charity who shuts his eyes, To idol-worshippers himself allies. (Kethuboth 680). 6 GEMS FROM THE TALMUD. * ( IQ ) ("p n-) (ii) ('p'a r ^ (12) nn D^p t!i3 n n n n^p p. GEMS FROM THE TALMUD. 7 Neglecting the Sick, (lO) Who fails to tend the sick incurreth guilt As though by him had human blood been spilt. (Nedarim 40**). Give to God. (i i) Give unto Him of that which is His own ! For thou and thine belong to Him alone. (Aboth III. 8). Charity the Mightiest Thing on Earth. (12) There are ten strong things in the world : The rock is strong, but iron breaks it ; The iron's strong, but fire can melt it ; The fire is strong, water can quench it ; Water is strong, the clouds absorb it ; The clouds are strong, the winds disperse them ; The wind is strong, a man withstands it ; A man is strong, but fear unmans him ; Man's fear is strong, but wine removes it ; And wine is strong, but sleep dispels it ; But stronger than all these is death ! Yet charity can save from death ! {Baba Bathra ioa). GEMS FROM THE TALMUD. (13) JWD) -"!iny)" (14) ! iS nan )n * D^rrri pun ! D^ni.) pun rvin:prrSy in|n-Sy Dnn^n hz (16) GEMS FROM THE TALMUD. 9 A Good Heart. (13) What leads to all the good that man can find ? A heart that's good to Heav'n and to mankind. (Aboth of R. Nathan XIV. 5). Honour God by Imitating Him. (14) You'll then best glorify your heav'nly Sire, When to resemble Him you will aspire, Abounding, like the Merciful above, In tender mercy and in gracious love. (Shabbatk 133^). 7 'lie True Child of Abraham. (15) Whosoever on showing compassion is bent, From the patriarch Abram may claim his descent. (Betsa Only tJie Merciful sJiall Receive Mercy. Who shows compassion to mankind, From Heaven shall compassion find ; But who compassion doth not own, To him shall none from Heav'n be shown. (Shabbath 151*). IO GEMS FROM THE TALMUD. -IT n&wp &\ D^p r\iv (17) rip ^n (is> (3"' 'f (19) nj nn f-"7) rn^n *n nnriNi- (20) rarix GEMS FROM THE TALMUD. II Jewish CJiaracteristics . (17) By three distinctive signs we trace The members of the Jewish race : A tender heart, self- reverence, And practical benevolence. (Yebamoth 79^). Love of Humanity. (18) Strive to be of Aaron's true disciples Loving and pursuing peace each day, Ever loving all thy fellow-creatures, Bringing them beneath religion's sway ! (Abotk I. 12). Hatred is Murder. (19) The man that hates his neighbour may be said To be of those that human blood have shed. (Derech Eretz Rabba ll). Love. (20) When Love upon a motive doth depend, 'Twill with the motive end ; But when it hath no motive, Love is sure For ever to endure. (AM A y. 19). 12 GEMS FROM THE TALMUD. &nfc nin (21) i (22) i n^vn xS ^nS (' f>"5 P3D) xn-rn p r ^n (23) j n^T 5)?S ('1 'f> P13f) ri-S (24) 1 *TPI* p T ~ (25) : in W nn n p8y TV TV : I T | v ('' '7 PU6) D-T^rrSrn^ hzti 'in (26) i r\w D (fo 'f> GEMS FROM THE TALMUD. 13 Love and Hate. (21) When love or hatred sways the heart, A man will from his rules depart. (Sanhedrin 105^). T/ie Golden Rule. (22) Whatever hateful is to you Unto your neighbour never do ! (Shal'balh 3 1 a). Judge Charitably. (23) Judge charitably every man, And justify him all you can ! (Aboth I. 6). Judge Not. (24) Judge not your fellow-man's condition Until you be in his position ! (Aboth //. 5). Judge Not Alone. (25) Judge not alone ! for none Can judge alone save One. (Aboth IV. 10). Courtesy. (26) Receive each man, at every meeting, With affable and friendly greeting ! (Aboth I. 15) 14 GEMS FROM THE TALMUD. WN (27} i nin:prnN 'f> '7 3n TO:? vv (28) p": P"3) (29) ?n oSi^S pSn iS j* ( '3 PJW 'DVT) nii (30) * * * nnn \ n (31) GEMS FROM THE TALMUD. 15 Respect. (27) Who does respect and honour find? Who honours and respects mankind. (Aboth IV. i). A Neighbour's Honour. (28) Thy neighbour's honour e'er be prone To hold as sacred as thine own ! (Aboth II. 15). A Neighbour's Shame. (29) Who gets his honour through his neighbour's shame, No share of future bliss can ever claim. (Jer. Chagiga 2). Putting to Shame. (30) In a fiery furnace 'tis better to rush Than a fellow-man publicly put to the blush. (Baba Metsia 59*1). * (31) Who putteth publicly to shame His fellow-man, incurreth blame As great as would have been his guilt If he his neighbour's blood had spilt. (Baba Metsia 58^). 1 6 GEMS FROM THE TALMUD. ran ^s-nx jsn (32) aSiyS pjpn iS p D"3 J5"3) (33) J inSpSp ny^a T |T :|- - : "3 '7 POT) D (34) : nj5v? nM ta$5 (: f 13 (35) GEMS FROM THE TALMUD. 17 Putting to Shame. (32) Who puts his neighbour publicly to shame To future bliss shall forfeit all his claim. (Baba Metsia 5913f>) toinn Sn n (37) (38) : iM ^n K^ (' P"P j'W'J) n^i D itfpn (39) : D*ai T <: f^P JJ'S) GEMS FROM THE TALMUD. 19 A Neighbours Property. (36) Thy neighbour's goods be ever prone To hold as sacred as thine own ! (Abotk II. 17). Honesty. (37) To rob a mortal 'neath the sky Is worse than robbing God on high. (Baba Bathra 8Sa). T/ie Receiver Worse titan the Thief. (38) 'Twas not the mouse Within the house Committed theft ; It was the hole Where what it stole It brought and left. (Gittin 452). Usury. (39) Who lend on usury are like in guilt To those by whom the blood of men is spilt. (Baba Metsia 6il>). C2 20 GEMS FROM THE TALMUD. p'p jn r 'pio? O'^V N (40) * nnn iv NH nsn PTW (41) r\m rrpipn n^ 2 (42) nnii oisn nn;j n TOT^g (43) : Dipp '7 pi:f> GEMS FROM THE TALMUD. 21 Duty to Ones Neighbours. (40) The smallest harm regard as great, The greatest good as little rate, In deeds which you to others do ' The smallest good as great esteem, The greatest harm as little deem, In deeds which otliers do to you ! (Aboth of R. Nathan XLI. 11). TJte Path to Choose. (41) Which is the path, both right and wise, That for himself a man should find ? That which himself much dignifies, And brings him honour from mankind. (Aboth II. i). Please Man to Please God. (42) Who gratifies his neighbours' minds, In him God's Spirit pleasure finds ; Who fails men's minds to gratify, Doth fail to please his God on high. (Aboth III. 13). Contempt. (43) Despise no man, nor scorn his pow'r ! Nor, carping, cast on aught disgrace ! There's not a man without his hour, And not a thing without its place. (Aboth IV. 3). 22 GEMS FROM THE TALMUD. nnn &to Knfi Diy? (44) r"r> (45) ir (46) : nrjiK wifc^ nb^iy^ ft C '6 yb y-)7f>) (47) (48) GEMS FROM THE TALMUD. 23 Forbearance, (44) With your left hand push away ! With your right hand cause to stay ! (Sotah 47). Forgiveness. (45) The man by whom his neighbours are forgiven, Himself sweet pardon shall receive from Heaven. (Rosh Hashanah l?a). Turning Foes into Friends. (46) The name of " Bravest of the Brave," On whom should we bestow ? On him who turns into a friend His greatest mortal foe. (Aboth of R. Nathan XXIII. I). Friendship. (47) Or Comrade sweet, Or Death I'd greet. (Taanith 233). Fair- Weather Friends. (48) At the door of the rich there is many a friend and a brother ; At the door of the poor there's neither the one nor the other. (Shabbath 323). 24 GEMS FROM THE TALMUD. iK I&K (49) ( f>"5 JOT) ^ (50) (51) (52) J vjs^? ^ ^n^s^ ny^3 '7 Plrf) toinn nsi? ^J-N D (ss) GEMS FROM THE TALMUD. 25 A Word at Parting. {49) When from thy friend thou art about to part, Let some instructive word be spoken ; That word he'll ever cherish in his heart, And thee remember by its token. (Berachoth 310). Pray for OtJiers. (50) Who for his neighbour's sake doth plead That God to him a gift may send, If he himself that boon doth need, Receives that boon before his friend. (Baba Kama <)2a). Anger. (51) Seek not thy neighbour to assuage While still he manifests his rage ! (Aboth IV. 23). Comforting. (52) Thy fellow-man to comfort do not try While still he sees his dead before him lie ! (Aboth IV. 23). Blessing. {53) Another's blessing ne'er despise, Though looking simple in thine eyes ! (Megillah 153). 26 GEMS FROM THE TALMUD. 7p 'nips B7W? (54) ( a" i P"3) iraa n^n^n ^75 (55) io Nifcn (56) TT; T ; - \-s / : N'p "3) (57) (58) GEMS FROM THE TALMUD. 2/ Curse. (54) Think never lightly of an imprecation That's uttered by a man of lowly station ! (Baba Kama 930). Ingratitude. (55) Cast not a stone into the well Whose water did your thirst dispel ! (Baba Kama qzb). Misplaced Gratitude. (56) The master owns the wine of sweetest flavour ; The butler gets the credit for the favour. (Baba Kama <)2l>). Praise. (57) Before his face you praise a man With praises but a few ; Behind his back praise him with all The praise that is his due ! (Erubin l8l>). Improving. (58) Improve thyself and then Improve all other men ! (Baba Metsia 107*). 28 GEMS FROM THE TALMUD. (59) ir (60) w paa rnip ^" 3"3) (6 :t ^ viin ny^2? 6*7) T -NTon ipnf? ^n (62) : oisn - GEMS FROM THE TALMUD. 29 Reproving. (59) Taunt not a man with that defect Which in thyself thou canst detect ! (Baba Metsia 59^). Reprovers Reproved. (60) Woe to the age in which the judged, alas, May justly on their judges sentence pass ! If one, who doth reprove his neighbour, cries, "Do thou take out the splinter of thine eyes !" The other answers in a chiding tone, "Do thou remove the beam out of thine own !" (Baba Bathra \$b). Eccentricity. (61) Let no one act as if he had a mind That differed from his friends and all mankind! (Derech Eretz 7). Submission. (62) Your neighbour calls you " Ass " before your face Then quickly on your back a saddle place ! (Bal>a Kama <)2b). Appearances. (63) Before our fellow-creatures we must be As blameless as before the Deity. (Jer. Shekalim 3). vaN-n 30 GEMS FROM THE TALMUD. : "fiDN O'Yrn * * # (65) : ^yaS njsnrri&i ('3 '3 ;"77f>) cn D^n^ n^ (66) ni (67) : Krn:i naij; ^ NS ( :"D GEMS FROM THE TALMUD. 31 Appearances. (64) Whatever, for appearance' sake, The sages have forbidden, Should not be done by any man, Though in his chamber hidden. (Shabbath 146^). * * * (65) From that which is unseemly, run ! And that which seems unseemly, shun ! (Aboth of R. Nathan II. 2). Parents. (66) God, your Father and your Mother, They have each a share in you ; If you pay to both your parents That respect which is their due, Then together with your parents God considers He doth dwell, And by honouring your parents You do honour God as well. (Kiddushin jo/'). Example. (67) The sheep will follow one another : A daughter acts as acts the mother. (Kethuboth 630). 32 GEMS FROM THE TALMUD. UH NJW (68) (: f p (6 9 ) (70) n^n pn i (72). GEMS FROM THE TALMUD. 33 Home Influence. (68) The prattle of a child out for a walk Is but an echo of his parent's talk. (Sue f a/i $6fi). Hebrew Servants. (69) Who doth a Hebrew servant gain Doth for himself a lord obtain. (Kiddushin zoa). Servants. (70) Enough for the servant if he As high as his master will be. (Berachoth Guests. (71) The bidding of your host obey ! Unless he bid you " Go away ! " (Pesachim 86/<) Peace. (72) How great is Peace ! to Earth below It is what leaven is to dough ! (Perek ffashalom). D 34 GEMS FROM THE TALMUD. . -D* DSiyn Dnri ne-Sy (73) * * * D^iyn ongn nB^tf-Sy (74) ta^f Sy] rniiyrr^yi rninrrSy ('3 'f> nuf 1 ) ' (75) Dy ito^y iv^pn SJD (76) -"nw nnjj nnyn wz DM" ( 77 ) GEMS FROM THE TALMUD. 35 Society. (73) The world depends upon these three, On Justice, Truth, and Harmony. (Aboth I. 18). * * * (74) On these three mighty pillars rests society, On Education, Charity, and Piety. (Aboth I. 2). TJie Public. (75) Yourself you must not separate From sharing in the public fate ! (Aboth II. 5). A Community in Trouble. (76) The man that shares a congregation's grief Shall live to see its comfort and relief. ( Taanith i la). Leaders of a Community. (77) As the eyes of a bride, when with beauty they shine, Of her general beauty are deemed a sure sign, So will a community's leaders attest, By their worth and their fitness, the worth of the rest. ( Taanith 240). D2 36 GEMS FROM THE TALMUD. *oy hy K T sn rri 12 (78) : Nntop C 3"J P"3) jn HiO: Dp (79) bT. pa i 1 ? nmw s-jn ^3 : vririn iS (so) jnn nip (8 GEMS FROM THE TALMUD. 37 Bad Leaders. (78) When the shepherd is wroth with his flock, you will find That the shepherd doth render the bell-wether blind. (Baba Kama 520). Tlie Sanctity of Life. (79) A judge, ere he the sentence doth impart, Should feel, while sitting on his judgment- seat, As if a sword were pointed at his heart, And dreadful hell were open at his feet. (Sanhedrin J/>). Honest Judges. (80) The judge, in judgment, just and fair For even one brief hour, Is deemed as if he had a share In God's creative power. (Shabbath icw). Justice. (81) Let justice flow from its pure source, Though piercing mountains in its course ! (Sanhedrin 6a). 38 GEMS FROM THE TALMUD. na^a *hp& &OH ^ap 1 ! (82) (* fi^' (83) GEMS FROM THE TALMUD. 39 The Verdict of a Court. (82) If the court hath seized thy garment, Which to thee doth not belong, Go upon thy way rejoicing That repaired hath been the wrong ! (Sanhedrin ja). Jewish Loyalty. (83) When first the sons of Judah Were into exile driven, Were oaths to Jews and Gentiles Administered by Heaven. The Jews did swear they'd never, Uniting in one band, By force try to recover Their freedom and their land ; And, loyal to the countries W T here they should chance to dwell, Against those several nations They never would rebel. And all the Gentile nations Before the Lord did swear, They ne'er would use oppression Too great for Jews to bear. (Kethuboth \\\d\. 40 GEMS FROM THE TALMUD. -inn n#N (84) S^srip nn (85) ('3 'a 3"P (* '3 P jiibo Die? 1 ? nspx Nbw S| (88) : D^^n^ ww D^ C'p GEMS FROM THE TALMUD. 4! Obedience to Authority. (84) Bless'd is that age, and happy is its fate, When to the small obedient are the great ! (Rosh Hashana z$/>). Loyalty. (85) With loyal heart and mind sincere Pray that the Government may thrive ! For men, if unrestrained by fear, Would swallow other men alive. (Aboth III. 2). Celibacy. (86) Whosoever spends his days without a wife Has no blessing, joy, nor comfort in his life. ( Yebamoth 626). Marriage. (87) To join two in wedlock as husband and bride Is as hard as it was the Red Sea to divide. (Sotak 2a). Marrying for Money. (88) Who weds a woman for her gold, His children worthless shall behold. (Kulditshin joa). 42 GEMS FROM THE TALMUD. N3TT rvn} (89) (90) (90 x (92) pna GEMS FROM THE TALMUD. 43 CJwosing a Wife. (89) Step down in life, And take a wife ! One step ascend, And choose your friend ! ( Ycbamoth 630). A Wife. (90) To every man's assigned a wife According to his acts in life. (Sotah Respect your Wife. (91) Great care a man must ever take To show due honour to his spouse ! Since only for his wife's sweet sake Do blessings rest upon his house. (Baba Metsia 570). Consult your Wife. (92) If the wife you have is small, Bend to her and whisper all ! (Baba Metsia 590). 44 GEMS FROM THE TALMUD. TPIT D-TK NJT thtyh (93) nsoiaq (94) inv p (95) GEMS FROM THE TALMUD. 45. Never Wrong your Wife. (93) The greatest care a man must take Never to wrong his spouse ! Her ready tears God's wrath awake, And speedy vengeance rouse. (Baba Metsia 590). Domestic Peace. (94) As dearly as he loves himself, Who doth his wife adore, Respecting her as much as he Respects himself, and more ; Who leads his children, step by step, The path of right to tread, And when the proper time is nigh, He causes them to wed ; This is the man of whom we find The Holy Scriptures say, " And tJwu wilt know that in thy home Shall peace for ever stay ! " ( Yebamoth fob). Poverty a Cause of Strife. (95) When in the jar no barley's longer found, Then quarrels come and through the house resound. (Baba Metsia 590). 46 GEMS FROM THE TALMUD. IJBW ifi^K nrw CHN- (96) rva inn iW (97) nm:-i raD |-3 (98) nniD n^x (99) niits |n: (100) inv n3 nTn ni GEMS FROM THE TALMUD. 47 Death of a Wife. (96) He who has seen the death of his first wife Has seen the Temple ruined in his life. (Sanhedrin 22/>). A Wife's Earnings. (97) Who waiteth for the earnings of his wife, Shall see no trace of blessing in his life. (Pesachitn A Bad Wife. (98) Any ache and any smart Rather than an aching heart ! Any ill and cruel fate Rather than a cruel mate ! (Shabbath I la). A Good Wife. (99) A gift most precious has that man in life Who has secured a good and loving wife. ( Ycbamoth Woman's Intelligence. (100) Intelligence to woman's heart More than to man's did God impart. (NiJda 48 GEMS FROM THE TALMUD. wa (102) (103) y (104) ^C 1 ^) D ^3 ^?? n j'DH'p) nnin nn-i (105) TS 1 nn GEMS FROM THE TALMUD. 49 An Aged Woman. (101) An aged man is in the house distressing; An aged woman 's in the house a blessing. (Erachin iga). A Woman's Shame. (102) A woman feels humiliation More than a man feels degradation. (Kethuboth 676). Good Women. (103) Through the virtues of their women, Which upon that age did shine, Were the Israelites from Egypt All redeemed by help divine. (Sotah nl>). Woman's Loquacity. (104) The world with ten measures of Talking is bless'd, Nine taken by Women, and one by the rest. (Kiddushin 49/'). Knowledge. (105) Tis hard to get knowledge, or gain sacred lore, As vessels of gold which are precious in cost; But easy to lose it from memory's store, As vessels of glass can be broken and lost. (Chagiga 150). E 50 GEMS FROM THE TALMUD. -on on? rtihp (106) h$ rot nxn nins ^ (107) injsn (* 'P '3 ppiyi npj ISK (108) : ^j jnba tfin nri (109) GEMS FROM THE TALMUD. 5 1 Universal Education. (106) Three crowns adorn'd, within the holy Shrine, The Altar, Table, and the Ark divine. The crown of Priesthood Aaron took alone ; The crown of Kingship David made his own ; But, lo ! the Torah's crown remaineth still, And all may claim it, whosoever will. Think not that of the three it is the least, Nay, it excels the crowns of King and Priest. ( Yoma 726). Learn Now. (107) Say not " When disengaged I'll learn " ! Such leisure you may never earn. (Aboth II. 50). Education Elevates. (108) Who learn the Torah, Gentiles though they be, Are like High Priests in worth and dignity. (Baba Kama 380). Knowledge Brings Fame. (109) Who seeking knowledge doth retired Within his chamber hide, That knowledge, when 'tis once acquired, Proclaims him far and wide. (AfoeJ Katan i E 2 52 GEMS FROM THE TALMUD. rnin nyn p (no) . (112) o^jrj nti (us) nn GEMS FROM THE TALMUD. 53 Knowledge Involves Self-Denial. (no) With him alone can knowledge ever stay Who for its sake his baser self doth slay. (Berachoth 63^). A Student. (m) A Student 's like the seed the sod below, Which, once it sprouts, will sprout and heav'n wards grow. ( Taanith 40). Progress. (112) Who fails his knowledge to increase Is sure to see his knowledge cease. (Aboth I. 13). Perpetual Progress. (113) From their task of self-improvement, Rest is ne'er to Scholars given ; In the next they'll strive for culture, As in this world they have striven, Yea, " from strength to strength advancing, They'll be seen by God in heaven." (Berachoth 640). 54 GEMS FROM THE TALMUD. ste #*f'Ti&5 xbx jjps banDfi-SK (114) : nrnw nj ( 't POI?P) ib nsnn (115) inv e jbp p nto (n6) *?i $ nj SnrnD (117) ofpj niinn p (us) GEMS FROM THE TALMUD. 55 Learn even from the Young. (i 14) Do not look at the cask, but at what it doth hold! For it doth very often befall That a new cask is brimful of wine that is old, While an old cask has no wine at all. (Aboth IV. 27). Learning from Disciples. (115) From my teachers I have gained much lore ; From my fellow-students greater store ; From my lov'd disciples even more. ( Taanith "ja). Learning from Inferiors. (116) The smaller stick can make the larger burn ; From lesser scholars can the greater learn. ( Taanith ^a). Mutual Improvement. (117) As iron sharpens iron, so we find Two students sharpen one another's mind. ( Taanith ^a). Association. (118) No proper education Without association. (Berachoth 63^). 56 GEMS FROM THE TALMUD. jnirr|! ^ p (119) : mifi fdpi\3 poty# ^ xW T ; - ; | .. ^ ... T ... ('3 '1 PUf>) rnin nil. ib rgp (120) : xan oSivn *n iS ('P '3 P13f>) (122) 7"p tt (124) : y;^!i N^ T ii ('3 GEMS FROM THE TALMUD. 57 True Freedom. (119) Who labours in the Torah he, And none but he, is ever free. (Aboth VI. 2). Religious Knowledge. (120) Who wins the words of sacred lore Wins happy life for evermore. (Aboth II. 8). Ownership of Knowledge. (121) At first the Law belongs to God alone ; When you've acquired its knowledge 'tis your own. {Aboda Zara iga). Scholars. (122) Scholars in the world increase Sweetest harmony and peace. (Berachoth 64(7). " Free-masons" (123) The Wise are called the " Builders" of the age For they in building up the world engage. (Shabbalh 1140). A City's Guardians. (124) Who are the guardians of a State ? The Teachers of the small and great. (Jer. Chagiga 2). 58 GEMS FROM THE TALMUD. D*M ^a mn (125) irnin y-)7f>) n Ti^N-na (127) bi stf l f j ?r*| (128) U"'p P3D) GEMS FROM THE TALMUD. 59 Children of tJie Poor. (125) Upon the children of the poor Bestow the greatest care ! For they full oft of scholarship Receive the greatest share. (Nedarim 8ia). Learn, Act and Teach. (126) Act as you've learnt, and give to men your thought, That they may practise what by you they're taught ! (Aboth of R. Nathan XIII. 2). A Sinner s Knowledge. (127) A nut which is soiled on the surface May hold a sweet kernel within : So despise not the knowledge of scholars Though stained be those scholars by sin. (Chagiga \$ Little Children, God's Messiahs. (128) " Your hands on my Messiahs do not lay ! " The little children of the schools are they. " And to my Prophets do no ill ! " applies To scholars, the disciples of the Wise. (Shal'bath 119^). 6O GEMS FROM THE TALMUD. : 3"' 3"3) aiyp! p (129) sty nipiyfi Ssri V"> (* 3": P3D) (131) GEMS FROM THE TALMUD. 6l Little Children, the World's Saviours. (129) Upon the little children of the schools Does all the world depend Saved by their breath of innocence From coming to an end. (Shabbath Schools. (130) The place that is of schools devoid Is surely doomed to be destroyed. (Shabbath 119^). Modern Prophets. (131) When once the Temple was no more, The gift, which Prophets had before, Was when it left the Prophets' schools Bestowed on children and on fools. (Baba Bathra 126). T/ie Educated and the Ignorant. (132) True knowledge and culture who strive to obtain, The older they grow the more wisdom they gain; But those who to knowledge and culture are foes, As older each gets the more foolish he grows. (Shabbath 1520). 62 GEMS FROM THE TALMUD. pn an* ite pat (133) : TDH ('1 '3 P13f>) Tpn wn pNH ny DX (134) DVT1 (135) ! fc?K (: 3"' nin njj *in (136) !D^V?6 ('3 '7 P13f>) rii?N (137) GEMS FROM THE TALMUD. 63 Ignorance. (133) Who sacred knowledge doth not win Will never have true fear of sin, For ignorance can never be The home of genuine piety. (Aboth II. 6). A Pious Ignoramus. (134) Move far away from his society Whose ignorance is joined with piety ! (Shabbath 630). Ignorance and Impudence. (135) To take the lead, at every chance, All eager stands bold Ignorance. (Megilla I2b). Led and Leading. (136) Better be by Lions led Than of Foxes be the head. (Aboth IV. 20). A Little Learning. (137) A single coin in an empty jar Creates a clamorous noise that's heard afar. (Baba Metsia 8$/>). 64 GEMS FROM THE TALMUD. -D^n (138) (' 3"' 3"3) 'inpN (139) (140) p i^ win ijn? : pnna i^x |pn. (* 'P P013) GEMS FROM THE TALMUD. 65 ScJiolars. (138) A wise man, with a scholar's education, Excels a prophet with his inspiration. (Baba Bath) a I2a). Wlio is Wise? (139) Who's truly wise beneath the sun ? Who seeks to learn from every one. (Aboth IV. i). Wisdom. (140) The gift of wisdom God doth ne'er impart Unless a man hath wisdom in his heart. (Berachoth $$a). Spiritual Gifts. (141) Lo, this is one of Nature's laws, Observed the world all o'er : A vessel wholly void will hold What into it we pour ; But when the vessel once is full. It can receive no more. Not so in gifts of soul or mind Doth God for us ordain : The more a man already hath, The more he will contain, And who possesses none at all With him will none remain. (Berachoth 400). F 66 GEMS FROM THE TALMUD. (142) rnin rnnrn nM n"n TI rnrn GEMS FROM THE TALMUD. 67 A Humble Mind. (142) As waters from the heights descend, that they A lower bed may find, So, too, with him alone will knowledge stay Who hath an humble mind. ( Taanith ^a}. Humility. (143) Be as the threshold trod by every one, And like the lowest peg all hang upon ! (Derech Eretz Zuta I.). Meekness. (144) A man should ever learn to act In concert with God's will. For God disdained each mountain high, And left each lofty hill, But deemed the lowly Sinai The fittest and the best Whereon His glory should descend, His holy presence rest. So, too, the high and stately trees, God set them all aside, But caused within the humble bush His presence to abide. (Sotah 50) F2 68 GEMS FROM THE TALMUD. C a'i p"3) '7 73 7 xr\\ D (145) !D3Thn jib a Qn^-s (146) ( '? PUIP) (n^n-niDii 12 w Dix- 1 ??) (147) : wa -13 (J '7 9'p (149) GEMS FROM THE TALMUD. 69 TJte Persecuted. (145) One of the persecuted rather be Than of the persecutors ! For we see No birds more preyed upon than are the doves, Yet these upon the altar Heaven loves. (Baba Kama 93). Pride. (146) God saith "With him that's filled with pride I cannot in the world abide." (Sotak 5a). Pride is Atheism. (147) He's deemed, in whom abideth pride, As though his God he has denied. (Sot ah Pride is Idolatry. (148) A man, puffed up with arrogance and pride, To one who worships idols is allied. (Sotah 4/J). Pride a Sign of Ignorance. (149) Pride is a sign, wherever it may chance, Of that worst poverty called Ignorance. (Sanhedrin 240). /O GEMS FROM THE TALMUD. vrrwan *?3 (150) Kin (151) n (152) T T v J ' (153) GEMS FROM THE TALMUD. 71 Arrogance. (150) Whene'er a mortal man uplifts With arrogance his heart Scholar or Prophet all his gifts Shall soon from him depart. (Pesachim 666). Aggrandizemen t. (151) Aggrandizement do thou avoid ! A name made great's a name destroyed. (Aboth I. 13). Ambition is Fatal. (152) Ambition, as its fate, Death and the Grave await ! ( Yoma Ambitious Men. (153) Who on Greatness strives to seize, Greatness 'scapes his greedy grasp ; But whoe'er from Greatness flees, Him doth Greatness seek to clasp. (Entbin 72 GEMS FROM THE TALMUD. a trvnj IIPI (154) ('a '3 jj53 sp cnx xni ^ (155) NIT nij ixJ!?' (157) p '7MD) GEMS FROM THE TALMUD. 73 Politicians. (154) Beware of all ambitious men in pow'r, Who never but from selfish motives deign To patronise a man ! Yea, at that hour, When for themselves some boon they hope to gain, They seem to him the kindest friends indeed ; But oh, they stand not by him in his need ! (Aboth II. 3). Gentleness. (155) As yielding as the pliant reed A man should ever be, And not unbending and as hard As is the cedar tree ! ( Taanith 206). Care. (156) From placing Care within your heart refrain ! For mighty are the victims Care has slain. (Sanhedrin To-morrow. (157) About the morrow do not sorrow ! For thee there may be no To-morrow. Thou mayest find thou didst but pine About a world that was not thine. (Sanhedrin 74 GEMS FROM THE TALMUD. rn? 1 ? an ( J 5 8 ) T : - : (: 'is wo) ' mn nnx (159) -: - T T v J-'S ? TBty 5inrx (160) : te^TQ n^^ri ('f- '7 Pi:*) ^p ^a^S ST ^aa (161) :|- : : --; T : - : nab T| n*S Virn ^1^ (: V' 'TWP) (162) (: 3"i p"3) _ vyy jnian SJD (163) GEMS FROM THE TALMUD. 75 Anticipating Trouble. (158) Sufficient for trouble and woe The moment you suffer the blow. (Bcrachoth $>\ Past Troubles. (159) Through our present troubles whilst they last We forget the troubles that are past. (Berachoth 130). Contentment. ( 1 60) When is man as rich as rich can be ? When contented with his lot is he. (Aboth IV. i). Discontent. (161) The Camel asked for horns one day, The ears he had were taken away. (Sanhedrin 106^). Envy. (162) Some sixty pains his teeth are sure to feel Who, fasting, sees his neighbour at his meal. (Baba Kama <)2l>). The Envious. (163) Whoe'er his greedy eyes doth set On what to him belongeth not, What he desires he shall not get, And he shall lose what he hath got. (Sot ah ga). 76 GEMS FROM THE TALMUD. ? *b tt 'h *}$ DK (164) ptS&rSy n^n Sa (165) n?rn mnv 1 (166) nr "ID"]) P"' )'3n'i?) rro (167) i nvia 1 ? i ' 3"'p D'PPP) GEMS FROM THE TALMUD. 77 Self -Reliance. (164) If not myself for me, who else of men ? And if I am for me, what am I then ? And if not in the living present, When ? (Aboth I. 14). Dependence. (165) Who for another's table has to wait, Dark is the world around him, sad his fate. (Betsa 32^) Sweet Independence. (166) With leaf of olive in her mouth, the Dove Returned, and thus she prayed to God above : " O universal Sovereign, God of love ! O let me only have my food from Thee, Though bitter as an olive it should be ! And let me not depend on man for meat. E'en though my food should be as honey sweet ! " (Erubin iS/>). Be Independent. (167) As other days the Sabbath spend, And do not on man's help depend ! (Ptsathim H2a). GEMS FROM THE TALMUD. J (i 68) r^a njnjn na (169) ri Dnx (171) /77P) * * * ^n (172) /T7P) GEMS FROM THE TALMUD. 79 Menial Work. (168) O strip a carcase in the street, And take your pay for labour sweet, And say not, " I am Priest or King, And 'neath my honour's such a thing " ! (Baba fiathra \ ioa). The Worth of Work. (169) To live by Toil's of greater worth Than idle piety on earth. (Berachoth Sa). Dignity of Labour. (170) Esteemed is Labour in mine eyes ! For Work the workman dignifies. (Nedarim 49^). Labour. (171) The right to taste some food then Adam earned, When first the law of Labour he had learned. (Aboth of R. Nathan XI. i). * * * (172) God caused not His presence on Israel to rest, Till their Labour had shown of their merit 9 a test. (Aboth of R. Nathan XI. I). 80 GEMS FROM THE TALMUD. ftoy owi ntoDix ra (173) (174) an ^na Bnnjri i^^ n^a (175) * niym vyy JIT foiai" 5"p O'PPP) f GEMS FROM THE TALMUD. 8 1 Labour not to be Interrupted. (173) No artisans at work may rise To show respect unto the Wise. (Kiddushin 330). Skilled Artizans. (174) Though lasting seven years, no famine can Approach the door of a skilled Artizan. (Sanhedrin 290). Labour is a Blessing. (175) When Adam heard the sentence passed by God, That curst would be the ground on which he trod, And Thorns would spring with Thistles from the sod, He straight began to weep, and with a sigh " O universal Sovereign ! " he did cry, " Are we to eat our food mine Ass and I Out of one crib ? " But when God further said, " By your brow's sweat you're doomed to eat your bread ! " At once was Adam cheered and comforted. (Pesachim 118*7). G 82 GEMS FROM THE TALMUD. s (176) : mbD' 1 ? in&Sfc (: 'i jw) ns; (177) b nv IW ^l'l : )i? Q'n : DIN GEMS FROM THE TALMUD. 83 Teaching a Trade. (176) For his son a trade who doth not find Is but teaching him to rob mankind. (Kiddushin 30^). Education and Manual Labour. (177) To sacred Study 'tis most meet and right Some worldly Occupation to unite : The labour, which the twain demand, is well Designed all thoughts of sinning to dispel. All learning and all culture of the mind When not with healthy manual work combined, Will sooner, or will later, prove all vain, And Sin will quickly follow in their train. (Aboth II. 2). Agriculture. ( 1 78) The day will come when every hand Will turn from trade to till the land. (Yebamoth 63*1 ). Land. (179) A " Man " is not deserving of that name If to some piece of Land he has no claim. ( Yebamoth 630). G 2 84 GEMS FROM THE TALMUD. ! NjnK J3T flSp (i 80) (' P" D'PPP) (182) 155 X (183) GEMS FROM THE TALMUD. 85 Land and Marriage. (180) To buy some Land run a mile ! To take a Wife pause a while ! ( Yebamoth 630). A Livelihood. (181) 'Tis as great a miraculous power Which enables us food to obtain, As the miracle wrought at that hour When the Red Sea was riven in twain. (Pesachim n8a). Position. (182) Position gives not man respect and grace, But rather Man sheds lustre on his place. (Taanith 210). Perseverance. (183) Do not believe the man that says " I've toiled and nothing gained " ; Nor him that says " I have not toiled, And yet I have obtained " ; But if a man hath said " I've won The prize for which I've striven," To him, indeed, and him alone, Your credence may be given. (Megilia 66). 86 GEMS FROM THE TALMUD. : rra nsm rni OK (184) (* t"' 7'PP) pN (185) ^yN TasrriD (187) x n-n GEMS FROM THE TALMUD. 87 The Student and tJte Farm Labourer. (184) A student says " I am a Man, And a Man is my neighbour ; I in the town, he in the field, We daily toil and labour ; Each rises to perform the task Which Heaven did assign ; And I encroach not on his work, As he doth not on mine. I claim no merit for, when more Or less a man has striven, It matters not, so long as he Directs his heart to Heaven." (Berachoth ija). True Heroism. (185) Who should be deemed as Heroes true? Their evil passions who subdue. (Aboth IV. I). Self-Control. (186) What shall man do that live he may ? His selfish nature let him slay ! (Tamiii 320). Self-Indulgence. (187) What shall man do that he may die ? Live, and his passions gratify ! (Tumid 320). GEMS FROM THE TALMUD. (i 88) nft (189) : D^Db 1 ? n^inj ^p (' 0"3 O'PPP) (190) i? p ^ (191) srynu 3 Dpn-j (192) wn 1 ' GEMS FROM THE TALMUD. 89 Prudence. (188) Let honour be to your physician paid Before you come to need his healing aid. (Jer. Sanhedrin 440). Silence. (189) If Silence is the best of rules For wise men, how much more for Fools ! (Pesachim 99). Sincerity. (196) 'Tis not your Knowledge God desires ; It is your Jieart that He requires. (Sanhedrin io6) -T -is 1 ? (199) : rn^ri] n ( '7 $ riuri (200) a (201) nvn Sri -TK s^v- D (202) : vsa ( 'a DTP?) GEMS FROM THE TALMUD. 93 Self -A ssurance. (198) Upon yourself do not rely Until the day when you shall die ! (Abotk II. 5). " / Do Not Know." (199) Let your tongue accustomed grow E'er to say " I do not know ! " Lest in error stating aught You may stumble and be caught. (Berachoth Try Not Too Much. (200) Grasp too much, and you will grasp in vain ! Grasp a little, and you will obtain. (Chagiga 170). Be a Man! (201) Where no men are in the van, Strive yourself to be a man ! (Aboth II. 6). Obscene Words. (202) Take heed that no unseemly word Should ever from thy mouth be heard ! (Pesachim 94 GEMS FROM THE TALMUD. CT ' (203) * yi p^p pn-p (204) :D (205) o:) n^ N 'shit* : jna ^3 nviB upxp nr 'i /->7f>) (206) n nri GEMS FROM THE TALMUD. 95 Kindness to Animals. (203) A man must never taste his bread Until his beast he first has fed. (Git tin 6za). Evil NeigJibours. (204) Remove from evil neighbours far away, And never join the Wicked where they stay, And cease not to expect the evil day ! (Aboth I. 7). Evil Associates. (205) He who associates with those That are on sinning bent, Although he may eschew their deeds, Shares in their punishment (Aboth of R. Nathan XXX. 3). Good Associates. (206) Associate with those that keep The precepts of the Lord, And though not sharing in their deeds You'll share in their reward. (Aboth of R. Nathan XXX. 3). 96 GEMS FROM THE TALMUD. Ntfn nrn (207) : & ( 3"i "3) rjiy K THT ^n D^n? x (208) : to 3*i '3) *bD (209) n i^n JISN (210) (21 GEMS FROM THE TALMUD. 97 Evil Companions. (207) Together with the useless thorn The useful plant is plucked and torn. (Baba Kama g2a). Birds of a FeatJier. (208) 'Twas fit that the cuckoo the raven should find, 'Twas fit for the raven belongs lo his kind. (Baba Kama <)2b). Like Dwells with Like. (209) A worthless palm will choose the ground And grow where fruitless trees abound. (Raba Kama g2l>). Hope. (210) Though o'er your neck a sword hang sharp and bare, Of Mercy even then do not despair ! (Berachoth lOa). All for the Best. (211) A man should say, howe'er distress'd, " All God hath done is for the best ! " (Berachoth II 98 GEMS FROM THE TALMUD. -JN yn (212) 213) nn DTPO nnrrl (214) a (215) GEMS FROM THE TALMUD. 99 Resignation. (212) A man must thank the Lord, in pious mood, For all the 111 as well as all the Good ! (Berachoth 33^). Pray to the Last. (213) A man should pray that him may Mercy save Till the last earth is thrown upon his grave. (Berachoth Sa). Praise to God. (214) Who praiseth not the name of Heav'n For any gift which God hath giv'n, If by its use he benefits, An act of Sacrilege commits. (Berachoth Abuse of Prayer. (215) The meanest thief, about to steal, For Heaven's help will oft appeal. (Berachoth II 2 100 GEMS FROM THE TALMUD. z iw |jw TIX arian (216) T - : T ]; ) T ..-..- ns i w-p-3 (217) p^y D:^ xnio a*rw pxn ^n; (218) (t p" rnin is w D-IN- (219) n ninn? : iS (* f"i P3D) GEMS FROM THE TALMUD. IOI How to Pray. (216) He who with devotion prays Downwards should direct his gaze, And his heart to Heaven raise \ ( Ycbamoth 105^). Faith in Providence. (217) Who hath within his basket bread, And yet, all anxious, questions whence To-morrow too he shall be fed, Hath little Faith in Providence. (Sotah Fear God. (218) Would that to fear your God you persevere As men are wont their Fellow-men to fear ! (Berachoth 286). The Fear of Heaven. (219) Who Knowledge hath, but not the Fear of Heav'n, Is like a treasurer to whom are giv'n The keys that will unlock the inner stores, Without the keys that ope the outer doors. (Shabbath 313). 102 GEMS FROM THE TALMUD. PIPS? (220) ('7 '3 Pl3f>) i (22l) pn ('7 '3 P13f>) (222) ('a '6 j36) SJD (223) GEMS FROM THE TALMUD. Do God's Will. (220) Perform His Will divine As if that Will were thine, That He may thine fulfil As if it were His Will ! 103 Resign thy Will. (221) Do thou thy Will resign Before His Will divine, That He may set aside Another's Will for thine ! (Abolh II. 4). (Aboth II. 4). How to Serve God. (222) Be not as servants who obey And serve their master but for pay, But be like those that serve their lord Without expecting a reward ! (Aboth I. 3). Good Actions and Wisdom. (223) Whose wisdom is surpassed by Deeds, His wisdom shall remain ; Whose wisdom his good acts exceeds, His wisdom is all vain. (Aboth III. 15). IO4 GEMS FROM THE TALMUD. rm& nbfyn (224) : -in** to^-is i 1 ? roi - rnns? I (225) IDW D^ 1 ? vn* 0"' '3 (226) i (227) GEMS FROM THE TALMUD. 105 Actions, Good and Evil. (224) Every good and noble action Is for us an Advocate; But by each of our transgressions An Accuser we create. (Aboth IV. 13). Act in tJie Name of Heaven. (225) Whatever acts you undertake, Perform them all for Heaven's sake ! (Aboth II. 17). TJie Aim of Wisdom. (226) Tis Wisdom's aim that, day and night, We mend our ways and do the Right. (Berachoth 17 a). Action the End of Study. (227) Study 's so far greater than good deeds, Since to noble actions Study leads. (Kiddushin IO6 GEMS FROM THE TALMUD. p rmp p r ^n (228) rniii rr rnny rrni-i '7 J))3f) ttis^n plan) njn Dyn ran (: n"i> 3"3) ^: (230) D*D GEMS FROM THE TALMUD. IO7 One Act t/te Reward of Another. (228) To do a precept, e'en the slightest, run ! And from transgression flee, the smallest shun ! For one good act doth to another lead, And one ill-deed draws in its train ill-deed. Good action by good action in succession Is recompensed, transgression by trans- gression. (Aboth IV. 2). Actions, their Profit and Loss. (229) They are the "Rulers" brave and true Their evil passions who subdue ; They are the " Calculators " great All Life's accounts who calculate, Comparing all the loss and gain Which every Action doth contain. Thus act, and you'll " established " be Through life and all Eternity ! (Baba Bathra 78^)- Preaching and Practice. (230; Some preach well and act right, gladly ; Some act right, though preaching badly ; You're exacting in your preaching, But not acting as you're teaching. (Yebamoth 636). IO8 GEMS FROM THE TALMUD. * Tprnp; T'wfc (231) iTiptp! ('f 'P PV71?) rn^rp (232) wyjbp n|m? wn ip-i? srnn - 5 (233) : wiyrrp | (234) : rnifc^ nib^yS n*$ "3 'P njn oi^i nn njvD nnyn-s (235) : $n D^yS vjs 1 ? n'in i (: 'a GEMS FROM THE TALMUD. IOQ The Best Testimonials. (231) Thine Acts may thee commend ; Thine Acts may men offend. (Edyoth V. 7). Intentions. (232) A good intent God deems a good deed done; An ill intent is not an act begun. (Kiddushin 400). Inducing Others to do Good. (233) Who makes another do a noble deed, His action doth his neighbour's act exceed. (Baba Bathra 90). Leading Men to Good or Evil. (234) Who draws the multitude To Virtue and to Good Through him shall none by sinful acts offend ; But he who tries to win The multitude to Sin Shall never have the povv'r the wrong to mend. (Aboth V. 21). A Good Deed. (235) A noble action, done on earth, The Doer shall precede, And to the future world of bliss It shall the Doer lead. (Sotah $). 1 10 GEMS FROM THE TALMUD. ('13 'i ny#a (236) fc] WDD nnto nnin n^ on n^ra DH^V Wfy D^V? ( 2 37) 'K (238) rnn D -13^ D"JK onai n^^2 (239) GEMS FROM THE TALMUD. I I I Good Deeds and Knowledge. (236) A man departing from this world Departeth not alone ; Not gold and silver follow him, Nor pearls, nor precious stone ; Good deeds and knowledge go with him For ever all his own. (Aboth VI. 9). Individual Merit. (237) The clouds in the sky will their rain-drops oft yield For the sake of one man and one grass and one field. (Jer. Taanith 4). Honour to WJiom it is Due. (238) Had I the sherd not lifted from the ground, Would you the precious pearl beneath have found ? ( Yebamsth 92^). Character. (239) By these three things a man we gauge, His Cup, his Purse, and by his Rage. (Eriibin f>$ 112 GEMS FROM THE TALMUD. n ^3 ^p"] KDK (240) t tfk ilp KDK1 ! '7MP) (241) : iw p* (: 3"' wan) sx (242) nnist pnr na^ nip^ (243) i3 D^ri (244) : nj (: 'i GEMS FROM THE TALMUD. 113 A Good Man is Good Everywliere. (240) A Myrtle, which among the thorns doth grow, Is still a Myrtle, and all call it so. (Sanhcdrin 446). The Pillar of ilie World. (241) Upon one pillar all the world doth rest, Upon a " Righteous Man," for ever blest. (Chagiga ia/>). One Good Man saves tlte World. (242) If e'en but one Good Man remains, God for his sake the world sustains. ( Yoma 38^). The Worth of a Noble Soul. (243) The soul of one Good Man is worth As much as all that is on earth. (Sanhcdrin 103^). A God-fearing Man. (244) Accomplished was Creation's plan Because of one God-fearing man. (Berachoth db). I 114 GEMS FROM THE TALMUD. n hyx? (245) # * ^3 (246) (247) D % 7^"f| (248) ^ny (249) GEMS FROM THE TALMUD. 11$ A God-fearing Man. (245) Even one God-fearing Soul In the world is worth the Whole. (Berachoth 6). * -X- * (246) God intended all Creation For a good man's ministration. (Berachoth 6f>). Good Men Live for Ever. (247) All righteous men are truly said To be alive e'en when they're dead. (Berachoth l8a). The Deeds of tJie Rigliteous. (248) The Deeds of the Righteous, done nobly and well, The formation of earth and of heaven excel. (Kethuboth 5 (252) inv J*N (253) Ji"-OT jn in Dnnrn v (254) ( V'o Pi 1 GEMS FROM THE TALMUD. 117 God and the Righteous. (250) With the righteous, God deals with severity rare, Particular e'en to the breadth of a hair. (Yebamo:h TJie Name of " Fool." (251) I'd rather have throughout my days The name of " Fool " unto me given, Than walk one hour in evil ways Before the seeing eye of Heaven. (Edyoth V. 6). TJie Greatness of Good Men. (252) Good men are greater after death Than when sustained by living breath. (Chulin Jb). Memorial Statues. (253) A Good Man no memorial statue needs, He's best remembered by his words and deeds. (Shekalim 7). Death of a Good Man. (254) A Good Man lost unto his age is lost ; If one has lost a pearl of precious cost, The pearl remains a pearl, where'er it be, But oh ! the owner's loss none feels but he. (Megilla i$a). Il8 GEMS FROM THE TALMUD. ( 4 7"p : enn 'lK (255) (256) i ^" rh w] 3"3) nsi o*n^a DS (257) f? ^irx ^rn nWh ron n GEMS FROM THE TALMUD. l\g Death of a Good Man. (255) The Pious on earth and the Angels of heaven Did their hands on the Holy Ark lay ; Prevailed have the Angels o'er those that had striven, And the Ark hath been taken away. (Kethnboth 1040). Death of Abraham. (256) The day when Abraham our Father died, The great men of the age all rose and cried : " Alas, the world has lost its guide and head! Woe to the ship whose Pilot now is dead ! " (Baba Bathra gia). Elegy on a Great Man. (257) If among the mighty cedars Tongues of flame and fire did fall, What shall do the tender hyssops That are growing on the wall ? If a net or if an angle Did Leviathan draw out, \Vhat shall do the tiny fishes Gliding in the ponds about ? If into the sweeping river There did fall a fishing hook, What shall do the tranquil waters Of the lakelet or the brook ? (Moed Katan 2$l>). 120 GEMS FROM THE TALMUD. nr I3K (258) (' P"' W)3) TO (259) (260) : n^^n? Qnrin w pvru) px nto ya^N (261) 3 (262) GEMS FROM THE TALMUD. 121 Bad Men. (258) E'en while they live bad men are said To be, in sooth, already dead. (Berachoth i8a). Promises. ( 2 59) Good people, though promising little before, Do all that they promise and even much more; But bad men the words of their promise recall, Though promising much they do nothing at all. (Baba Metsia 873). The Wicked. (260) The wicked even at Hell's gate Return not from their sinful state. (Erubin 19^). Who shall not see God. (261) God into his Holy Presence These four classes ne'er admits, Those comprising Scoffers, Liars, Slanderers and Hypocrites. (Sanhednn lo$a). Evil Passions. (262) The man that 's greater than his brother Has greater passions than the other. (Succah 122 GEMS FROM THE TALMUD. (263) v (264) * in^riS ^j53 win n *raa-7B> wrr? nan npnj-o jnn nr (265) : nSjyn ninnyS nan spsy\ (* 3"^ PDIp) (266). GEMS FROM THE TALMUD. 12$ God and Man's Passions. (263) Ah me, my heavenly Sire ! Ah me, my sinful Desire ! (Berachoth 6ia). Saved by Divine Grace. (264) Man's evil Passions gather strength each day; He is the victim whom they seek to slay ; Without God's help he would become their prey. (Succah 52^). Man's Passions Grow Stronger. (265) At first man's Passion's like a cobweb's thread, At last becomes like thickest rope instead. (Succah 520). The Progress of our Passions. (266) First our Passions are like " Travelers " Who but briefly with us stay ; Then like " Guests " upon a visit, Dwelling with us many a day ; And at last become our " Masters," Keeping us beneath their sway. (Succa/t 520). 124 GEMS FROM THE TALMUD. ? D-SE> isu} &*& "IT hx WN (267) : pn w ni -ifciK in ^ T T v % v: a ^s (268) T T - T X ' i niin iS n'lns D*ppiy ori : 5 'i 1'DH'p) i 11 (269) ' t"U 3"3) j^i xsS (270) (: 'a P1313 'on 1 ) n&ni i^tn DKW (271) GEMS FROM THE TALMUD. 125 T/te Idols witliin a Man. (267) What Idols hath man's heart within ? His Passions tempting him to sin. (Shabbath 105^). The Torah and tJie Passions. (268) 'Twas I, my children, did create your Passion ; An Antidote the Torah I did fashion ; And, labouring in the Torah every hour, You shall not fall into your Tempter's power. (Kiddushin 3O/>). Satan. (269) Satan on earth leads men astray, And then accuses them in heaven, And when to him permission 's given, He takes their mortal life away. (Baba Bathra i6a). The Agents of Sin. (270) The human Eye and Heart within Are two Commissioners of Sin. (Jer. Berachoth 3*). Fear of Sin. (271) When Fear of Sin man's wisdom doth precede, His wisdom shall endure ; But when his wisdom is the first to lead, His wisdom is not sure. , (Aboth III. n). 126 GEMS FROM THE TALMUD. n (272) -' rnai? 'T 1 ? **a nriK }w pi \fh n^ny nnx ] | T T - riin (273) (274) r (275) run ia GEMS FROM THE TALMUD. 127 How to Escape Sin. (272) Upon three things reflect within, And you'll not fall a prey to Sin ! Think whence you come, and whither go, And in Whose presence you must show A true account of Life below ! (Aboth III. i ). (273) O ponder well upon three things alway, And then you shall not fall to Sin a prey ! Reflect ! above you there's an Eye to look, And there's an Ear that heareth all you say, And all your acts are written in a Book ! (Aboth n. i). Evil Thoughts. (274) Man's evil thoughts within Are worse than actual sin. ( Yoma 2ga). Sin is Insanity. (275) No man commits a sin, you'll find, If madness enters not his mind. (Sotah 30). 128 GEMS FROM THE TALMUD. nD& rnrig (276) : nnx-^ teh 13"i for) D-JN PK (277) (278) ri^ jv3 (279) jva p (280) rnas? D-TN -iny^ p;i (281) GEMS FROM THE TALMUD. 129 The Power of Sin. (276) The baneful power of Sin Benumbs the heart within. ( Yoma 39**). Man Sins for Himself. (277) No man will e'er a sin commit Unless he gains some benefit. (Shebuoth 42/>). Secret Sins. (278) The secret sinner shall be put to shame, For God will openly his sin proclaim. (Sotah 30). Sin and Sinners. (279) Let but the reign of Sin be o'er, And those who sin would sin no more ! (Berachoth lew). Death and Suffering. (280) There are no pangs except what Sin will bring, Without it there's no Death nor Suffering. (ShaWath 550). Force of Habit. (281) Who twice commits a wrong Esteems it right ere long. (Moed A'). Self-Reverence. (284) That man will not so quickly sin Who feels a sense of shame within. (Nedarint 2O). Sinning and Repenting. (285) Who thinks, as often as he strays, Of turning from his evil ways, Will go on sinning to the end, Without the pow'r his ways to mend. ( Yoma Repent ^u/tile Strong. (286) How happy is that man, and ah, how blest, \Vho mends his ways while still of strength possess'd ! (Aboda Zara K 2 132 GEMS FROM THE TALMUD. n DV 11$ (287) to (288) (: 7"i po-73) : tyitfn (289) nsn (290) DI T X j 1 ?^ nray (291) n DV GEMS FROM THE TALMUD. 133 Repent in Time. (287) Repent and turn to God on high The day before you're doomed to die ! (Abolh II, 15). TJie Penitent. (288) Where stays the true repentant band, The wholly Righteous cannot stand. (Berachoth 34^). A Shield against Punishment. (289) Who do good deeds and of ill deeds repent, Receive a shield to ward off punishment. (Aboth IV. 13). No Atonement without Reparation. (290) He who restores the robb'd or stolen things Before his trespass-sacrifice he brings, Emerges from his guilty sphere ; \Vho brings a sacrifice for expiation Before he makes the needful restoration He cannot from his sin be clear ! (Baba Kama new). Day of Atonement. (291) The sins which erring man commits 'gainst Heaven Are on the Day of Pardon all forgiven ; But he's not pardoned who has wronged another Until.he fully reconciles his brother. ( Yoma 85/0. 134 GEMS FROM THE TALMUD. ti nrtK rw ns; (292) n-n nn nnp- nn^ J nn x- a?! nn^ nnib nnib (293) inv ? (294) DH*n GEMS FROM THE TALMUD. 135 Repentance and Good Deeds. (292) If spent in penitence and in good deeds, One hour on earth all life in heav'n exceeds ; Though sweeter is one hour of Jieavnly bliss Than all this life of earthly happiness. (Abotk IV. 22). Contrition. (293) One contrition in man's heart 's of more avail Than with many stripes his body to assail. (Bcrachoth Ja). The Innocent and tlie Penitent. (294) The Pious say, O happy we that, free from blame, By youthful ways Have never left remorse and shame For later days ! The Penitent say, O happy we that, older grown, By mended ways Have been enabled to atone For early days ! All exclaim, O happy he that's innocent, And hath no sins o'er which to grieve ! But he that sinned let him repent, And gracious pardon he'll receive ! (Succah 53 ^*ra (296) : ini p'Siz: (: ' POP) * * * X3 (297) nnis ^ Sin (298) * njinj * jnj DSiyn an t< n^n (299) iS nynii nnn* nan GEMS FROM THE TALMUD. 137 Man is a Free Agent. (295) All things are swayed by God upon His throne ; The Fear of Heav'n depends on man alone. (Berachotk 33^). Free-will. (296) A man along that road is led Which he himself desires to tread. (Maccoth io). * * * (297) To be unclean whoe'er desires Finds open wide the door ; And to be pure whoe'er aspires Is aided even more. ( Yoma 38/0. Omniscience and Free-will. (298) Yea, everything's foreseen by Heaven, And yet to man free will is given ! The world is judged, grace never failing, According to the deeds prevailing. (Aboth III. 19). TJie Divine Image. (299) Belov'd is man, for he hath been alone Form'd in the image of his God above ! And this prerogative has been made known To him by special grace of heav'nly love. (Aboth III. 18). 138 GEMS FROM THE TALMUD. tf (300) f>"p P013) pK (301) (302) (303) -n?5 n^axn " nna " n^ (304) w^n^ xnvjy nx; (305) GEMS FROM THE TALMUD. 139 Responsib ility. (300) Though last in all Creation's plan, The first for punishment came man. (Berachoth 6ia). Sufferers not Responsible. (301) Responsibility should never rest On him that is by pain or grief oppress'd. (Baba Bathra l6). Suffering. (302) As present pains, So future gains ! (Aboth V. 26). Rejoicing in Suffering. (303) He in the world salvation brings Who takes with joy his sufferings. (Taaiiitk Sa). Suffering Cleanses Sin. (304) As by a law of God all meat By salt is rendered pure and sweet, So by a law of the great King All sins are cleansed by Suffering. (Berachoth 5). Suffering t/ie Jews Ornament. (305) For Jews Affliction 's fit and Need As a red thong for a white steed. ( Chagiga 9^). I4O GEMS FROM THE TALMUD. fa srnpn -iin (306) -SNn&r'p \ph rvDto 4 "J5 DVn (308) !pnn D '3 ni3f>) -p $] pJiin p^HV ^V^l^ (39) |a (310) GEMS FROM THE TALMUD. 141 Test of Israel's Character. (306) When God was seeking what should be the test Of all the virtues Israel possess'd, He found that dire affliction was the best. (Chagiga gl>). Burdens. (307) According to the camel's strength and size Great is the burden that upon him lies. (Sofa A 13^). Brevity of Life. (308) Short, alas, how short 's the day ! Whilst the labour 's much and great ! Yet the workmen idle stay, Though the guerdon's ample pay, And the Master will not wait ! (Aboth II. 20). Courage. (309) For these four things all men require A Hero's courage and his fire, To seek true Knowledge, do the Right, To pray to God, and fight Life's fight. (Berachoth 32/>). The Wheel of Fortune. (310) In the world a wheel is found Ever turning round and round ! (Shabbath 142 - GEMS FROM THE TALMUD. "infn^S nfcin n-n DStyn (311) b ^ (312) 3 riW DnxS iS nti (313) D (314) : ntin 1 ^ jn^? n^ir (J 'P PC"53) mrr D^iyn ^^^ vSy ipon JD (315) * nn GEMS FROM THE TALMUD. 143 Life and Eternity. (311) To the world of future bliss, Like a vestibule is this ; In the vestibule prepare, Enter then the Palace fair ! (Aboth IV. 21). Labour Here, Reward Hereafter. (312) If on Friday man doth not prepare, What shall serve him for his Sabbath fare ? (Aboda Zara 30). Is Life Worth Living ? (313) 'Twere better man had had no birth, And ne'er had come to live on earth ; But since he lives, let him be wise, And all his actions scrutinize. (Erubin i3/>). Two Banquets. (314) 'Tis not to all the privilege is given To have one banquet here and one in heaven. (Bcrachoth 5/>). Pleasures. (315) Life's earthly pleasures who pursues, The joys of heaven he shall lose ; Who earthly pleasures doth resign, Shall gain eternal bliss divine. (Aboth of R. Nathan XXV1I1. 5). 144 GEMS FROM THE TALMUD. S on pjiD (316) npna tpDi : Di DH nmpS barn nn nnj nib " ! pHV] pnvSj (317) ( 1"> njip ^:. (318) i ni GEMS FROM THE TALMUD. 145 Tfie Aim of Life. (316) For cattle waits the slayer's knife ; Man's doomed to die, however loth ; One common goal awaits them both They needs must quit the stage of life ! But happy is that man and blest Whose toil makes knowledge all his own, Who doeth nought but that alone Which pleaseth his Creator best ; Who lives enjoying a good name, Which is far better than good oil, And, as the fruits of his life's toil, Behind him leaves immortal fame ! (Be rat hot h \"ja}. Heaven. (317) A special mansion will in heaven To every pious man be given. (Shabbath I5 Eternal Happiness. (318) One man may win, in one brief hour, His world of future bliss; Another after struggling hard For many years in this. (Aboda Zara l&z). 146 GEMS FROM THE TALMUD. $ runa^ to? iS njfi (319) nnK SIK mntsa T - | - T T : T : rb D:OJ on (320) nn (321) : - ixp y^n^ jj5 (322) : is D^pto Sin (* 6"r 0173) Snn (323) GEMS FROM THE TALMUD. 147 Purity of t/te Soul. (319) Restore thy Spirit pure to Heaven, As pure as when to thee 'twas given ! (Shabbath 152/0. Birth and Death. (320) Man enters naked at his birth, And naked leaves this life on earth ; Would that in sin he were the same When he departs as when he came ! ( Yoma 86/0. Place of Death. (321) A man's own feet are pledged to fly And bring him where he's doomed to die. (Succah 53/0. Helplessness at Death. (322) When a man's end is drawing near, Then over him all domineer. Loss by Death. (323) Alas, that lost to us are men Whom we can never find again ! (Sanhedrin 1 1 la). L2 148 GEMS FROM THE TALMUD. 3 (324) (: ?"3 P"IP) y niytn nnisn-| (325) wa rvaa tn^ii psio Kin T; |T-:|T: 'r>S (326) : *hy# *h nij;^ n^ ( u"; r"3) ^3 (327) ^hr\] s (328) GEMS FROM THE TALMUD. 149 Mourning. (324) O weep for us who live to mourn, And not for him whom we have lost ! For lie has to his rest been borne, We in a sea of grief are toss'd. ( Moed Katan 25*). Tears over a Pious Man. (325) All the tear-drops that are shed When a pious man is dead, One by one are counted o'er, Treasured up in heaven's store. (Shabbath 105*). Efficacy of Tears. (326) Though heaven's gates be closed to pray'r, To tears they stand wide open e'er. (Baba Metsia 591:). Men are as Grass. (327) As the herbs of the field are we mortals each day, For some are all blooming, some fading away ! (Erttlriit 540)- Old Age. (328) When we were young, we deemed ourselves men ; But now, when old, we are schoolboys again. (Baba Kama <)2/>). 150 GEMS FROM THE TALMUD. b nn pip (329) * * * ftp3! (330) Dnn^ (331; ny 1 ? vjs (* 3"^ P3D) J33 (332) ^n-n^ pi wn ^5 ^nf?n p (333) : &3 T ('f> ?") 'DO') GEMS FROM THE TALMUD. 151 Youth and Old Age. (329) To use two feet instead of three Is better far for men ; Alas for youth ! when once it goes It never comes again ! (Shabbath 1520). (330) Youth is a wreath of roses, white and red ; Old age a crown of thorns upon the head. (Shabbath 1520). Remorse of tJie Old. (33 The acts men do, when young and gay, Will cloud their face when old and grey. (Shabbath 1520). Measure for Measure. (332) With the measure with which man metes to men It will be measured to him again. (Sotah U}. Man is Judged. (333) As he is now, man's judged on high, Not as he may be by-and-by. (Jer. Rosh Hashana \ ). 152 GEMS FROM THE TALMUD. Da $nfe*-rN i &fln iia BniTt (334) ('f- ?") 'on-) nx'n^i tfin na srii v? n^n nrna nn^n naiD n3"io (335) T nnix (336) GEMS FROM THE TALMUD. 153 Israel and the Heat/tens. (334) God judges Israel by day, What time His precepts they obey ; By night the Heathens judges He, What time from sinning they are free. (Jer. Rosh Hashana i). The Knowledge of God. (335) A precious pearl wore Abraham Around his neck revealed, And when the sick had gazed on it Each one at once was healed ; And when at length the Patriarch From life had passed away, God took and hanged that precious pearl Upon the orb of day. (Baba Rathra \(>b). Special Providence. '336) Three Keys are in the hands of Heaven, Which never are to agents given : God makes the rain to fall on earth ; He guards the woman giving birth , And He will cause, when time is sped, The resurrection of the Dead. (Sanhedrin 154 GEMS FROM THE TALMUD. N p$ (337) rna D{ * (338) rojp nn?^f^ n^v^ ^^] D"IN nirr oij;? (339) jDn p^ (340) GEMS FROM THE TALMUD. 155 Divine Providence. (337) Below not e'en a finger's maimed Unless above 'tis so proclaimed. (Chtilin ^b). God's Mercy. (338) Though this the moment of God's anger yet His tender mercy He doth not forget. (Pesachim 87*). New Towns. (339) Strive thou to dwell within a Town that's new ! For since 'tis young, its sins will be but few. (Shabbath \ob). Ttie Fall of tlie Wicked. (340) The Holy One, who loveth all, Rejoiceth not when sinners fall. (Megilla \ob). 156 GEMS FROM THE TALMUD. rrw ^b rwn ^xft i#3 (341) fcrn ( TT rni:n?2 ^ar? (342) (343) : ninnis niniw : (: i"p DTP?) M J (344) GEMS FROM THE TALMUD. 157 TJie Drowning of the Egyptians. (341) The night when Egypt's host was doomed to expire, The angels ministering in Heaven's choir Prepared to sing their wonted hymns of praise, When lo ! the Holy One their chanting stays : " There are my creatures sinking in the deep ; This is no time to sing, but time to weep." (Megilla io5). Idolatry. (342) \Vhodothidolatryeschew Is worthy of the name of " Jew." (Megilla 130). The Tables of Stone. (343) The Tables were shattered, The Letters were scattered. (Pesaehim fyl>). Spirits. (344) None could stand the sprites that fill the air, Could the human eye but see them there. (Berachoth 6a). 158 GEMS FROM THE TALMUD. -in^ 13 (345) : r ( j"3 pro) tfS K KpT (346) -*|M (347) 3 (348) (349) GEMS FROM THE TALMUD. 159 Economy. (345) The lamp that imparteth to one man its light Can impart it to many and shine just as bright. (Shabbath \22a). False Economy. (346) You lack the cash to buy the needed fare, Yet cash for what is needless you can spare. (Chagiga 5). Wealth. (347) The magic pow'r of Gold is sure To make the most ignoble pure. (Kiddushin 7obath Making a Virtue of Necessity. (351) A thief, without a chance to steal, An honest man will try to feel. (Sanhedrin 22/1). Smartness. (352) Thou art from Pumbaditha, where they try To pass an elephant through a needle's eye. (Baba Metsia 38/<)- Partners. (353) When partners own and boil a pot, 'Tis never cold and never hot. (Erubin 3). The Friends of God. (358) Those who, being persecuted, In return ne'er persecute ; Those who hear themselves offended Yet are patient and are mute ; Those who act from purest motives, Doing good from love of God ; Those who suffer and are cheerful, Welcoming the chastening rod, Such are they of whom says Scripture, " And His Friends, at noontide bright, Shall shine forth in strength and glory As tJie sun doth in his might ! " ( Yoina 230). The Messianic Time. (359) The Messianic time in this alone Will be distinguished from the present day, No Tyrant then shall sit upon a throne, And all Oppression shall have passed away. (Rerachoth 34/0. l66 GEMS FROM THE TALMUD. ** (360) r pii"n? nriK-K^ nsnn min m^S D ... - . - nn ^ GEMS FROM THE TALMUD. 167 Without Haste, Wit/tout Rest. (360) Not thine the labour to complete, And yet thou art not free to cease ! Hast thou much knowledge gained, thy sweet Reward as largely shall increase. And faithful is thy Lord in heaven, Who will requite thy labour great ; But know ! rewards, to good men given, Are given in a future state. (Aboth II. 21). INDEX. Aaron, disciples of, 18. Abraham, true child of, 15 ; his death, 256 ; his faith in God, 335- Aching heart, 98. Actions, 40-41, 223-236; sur- passing fhe creation, 248 ; a shield against punishment, 289 ; surpassing eternal life, 292 ; requiring courage, 309 ; aim of life, 313. Adam deems labour a blessing, 175; seeing the first sunset, 355- Alms, 2, 8. Ambition, 152-154. Anger, 51 ; index of character, 239 : of God, 338. Animals, kindness to, 203. Appearances, 63-65. Artisans, 173-176. Associates, 204-209. Atonement, day of, 291. Authority, 84. Benevolence, 1,3; Jewish char- acteristic, 1 7 ; pillar of society, 74- Birth and death, 320. Burdens, 307. Care, 156. Celibacy, 86. Character, 239, 240. Charity, 2-4, 11-12. Children, to be trained, 94 ; of the poor, 125 ; of the schools, 128-130; must be taught a trade, 176. Cities, their guardians, r*24 ; without schools, 130 ; new, 339- Comforting, 52. Contempt, 43. Contentment, 160. Contrition, 293. Courage, 309. Courtesy, 26. Creation, 244, 246, 248. Death, 320-323 ; preferable to isolation, 47 ; of a wife, 96 ; of good men, 236, 252, 254- 256 ; not without sin, 280 ; of man and beast, 316. Dependence, 165. Disciples, learning from, 115. Discontent, 161, 163. Dress, 350. Drink, 239, 348. Eccentricity, 61. Economy, 345-346. i 70 INI Education, pillar of society, 74. ; universal, 106 ; elevates, 108 ; with labour, 177; its object, 227 ; requires courage, 309. Egyptians, drowning of the, 341- Elegy, 256-257, 324. Envy, 162-163. Evil, 251 ; thoughts, 274. Example, parental, 68. Eye, agent of sin, 269. Faith, 217 ; of Abraham, 335. Falsehood, 194. Fame, 109 ; posthumous, 316. Fear of God, 218-219. Fear of sin, 133, 271. Fools, 131, 189, 251, 356. Forbearance, 44, 358. Forgiveness, 45. Fortune, 310. Freedom, 119. Free-masons, 123. Free-will, 295-298. Friends, turned from foes, 46 ; of the rich, 48 ; parting from, 49 ; to be chosen, 89 ; of God, 358. Friendship, 47. Gentiles, charity atones for them, 4; elevated by study, 108 ; judged by God, 334. Gentleness, 155. God, how best glorified, 14 ; how to please Him, 42 ; and man's parents, 66 ; dwells with the meek, 144 ; His will, 220-22 1 : how to serve Him, 222 ; acting in His name, 225 ; deals with the righteous, 251 ; who shall not see Him, 261 ; and man's passions, 263 ; His saving grace, 264 ; proclaims the secret sinner, 278 ; faith in Him, 335 ; His mercy, 338, 340, 341 ; His friends, 358. Golden rule, the, 22. Good heart, 13. Good men, 240-259 ; their special heavenly mansions, 317 ; tears over, 325. Good name, 197, 316. Gratitude, misplaced, 56. Guests, 71. Habit, force of, 281-282.' Hatred, 19 ; breaks the rule, 21. Heart, a good, 13 ; agent of sin, 270 ; benumbed by sin, 276. Heaven, 235, 292, 311-312, 314-315, 3I7-3IS. Heroes, 46, 185. Honesty, 36-37. Honour, 27-29 ; derived from conduct, 41 ; to parents, 66 ; to a wife, 91, 94. Hope, 2IO, 213. Humility, 142-144. Hypocrites, 261. Idolatry, of the heart, 267 ; eschewed, 342. Ignorance, 132-135, 137, 149. INDEX. 171 Impostors, 354. Improving others, 58 ; one another, 117-118. Independence, 166-168. Inevitable, the, 349. Inferiors, 53*54 > learning from, 116; ruling them, 136. Ingratitude, 55. Intelligence, 100. Intentions, 232. Israel see Jews. Jews, their characteristics, 17 ; their loyalty, 83, 85; their suffering, 305-306 ; judged by God, 334; name of "Jew,' 342. Judges, 79-80. Judging, our neighbour, 23-25 ; of God, 298, 333-334- Justice, 73, 81-82. Kind words, 6. Knowledge, 105, 109-110; pos- sessed by the sons of the poor, 125 ; stays with the humble, 142 ; and fear of Heaven, 219 ; accompanies the dead, 236. Labour, 168-177 ; agricultural, 178, 184. Land, 178-180, 184. Leaders, 77-78. Leading, 135-136, 201. Learning, 114-118; from sin- ners, 127 ; from every man, 139- Liars, their punishment, 195 ; shall not see God, 261. Life, 311-316. Livelihood, earned by a wife, 97 ; demands divine aid, 181. Loquacity, woman's, 104. Love of humanity, 18 : disin- terested, 20 ; breaks the rule, 21 ; of God, 358. Loyalty, 83, 85. Madness, temporary, 275. Man, beloved of God, 299 ; compared to grass, 327. Mankind, 1 8, 42. Marriage, 87-89, 94, 180. Measure for measure, 332. Mercy, 14-17; of God, 338, 340-34I- Merit, 90, 237-238. Messiah, God's Messiahs, 128 ; Messianic time, 359. Moderation, 200. Modesty, 199. Money, marrying for it, 88 ; index of character, 239 ; puri- fies the ignoble, 347. Mourning, 52, 324. Nature, 355-357- Obedience, to authority, 84 ; to God, 220-221, 316. Old age, 101, 294, 328-331. Omniscience, 298. Oppression, 359. Parents, 66-68. 172 Parting, 49. Partners, 353. Passions, 185, 229, 262 ; and God, 263-264 ; and the Torah, 268 ; grow stronger, 264-266. Peace, between man and God, 3 ; to be loved, 18 ; its im- portance, 72-73 ; domestic, 94 ; increased by scholars, 122. Penitent, the, 288, 294. Perjury, 192-193. Persecution, 145, 358. Perseverance, 183. Piety, 74, 133-134. Pleasures, 315. Poor, the, 5-6 ; without friends, 48 ; their children, 125. Position, 182. Poverty, 95 ; of the mind, 149. Praise, 57 ; to God, 214. Prayer, 50. 215-216; requires courage, 309. Preaching and practice, 230. Pride, 146-150. Procrastination, 107, 164, 287. Progress, 112-113. Prophets, 131, 138, 150. Providence, faith in, 217 ; special, 336-337. Prudence, 188. Punishment, for perjury, 193 ; of liars, 195; a shield against it, 289 ; of fools, 356. Quarrels, domestic, 95. Rain, 336. Rejoicing in suffering, 303, 358. Reparation, 290-291. Repentance, the aim of wisdom, 226 ; when impossible, 234, 285 ; in time, 286-287 ; a shield, 289 ; a taste of heaven, 292. Reproving, 59-60. Resignation, 211-212, 221. Responsibility, 300-301. Resurrection, 336. Rewards, 222, 228, 302, 308, 312, 360. Rich, the, 48. Sacrifices, 2. Satan, 269. Scholars, III, 113, 116-117, 122-123, 127, 132, 184. Schools, children of, 128-130. Scoffei - s, 261. Self-assurance, 198. Self-control, 186. Self-indulgence, 187. Self-reliance, 164. Self-reverence, characteristic of Jews, 17 ; not prone to sin, 284. Servants, 69-70. Shame, 29-33 ; felt by woman, 1 02. Shamelessness, 283. Sick, the, 10. Silence, 189-190. Sin, 234, 270-285 ; atoned for, 291 ; cleansed by suffering, 304 ; less in new cities, 339. Sincerity, 196. INDEX. '73 Sinless, the, 294. Sinners, 258-260, 278-279 ; their fall, 340-341. Slander, 34-35. Slanderers, 261. Smartness, 352. Society, 73-75. Soul, divine image, 299 ; its purity, 319. Speech, 190. Spirits, 344. Spiritual gifts, 141. Statues, 253. Study, not to be delayed, 107 ; aim of life, 316 ; its reward, 360. Submission, 62. Suffering, 280, 301-304. Tables of stone, 343. Teachers, 115, 124. Teaching, 126. Tears, 325-326. Testimonials, 231. Thieves, 38, 215, 351. Thoughts, evil, 274. Torah, the, I, 119-121 ; and the passions, 268. Trouble, 76, 157-159. Truth, 73, 191, 194. Usury, 39. Wife, 90-93, 96-99. Wisdom, 138-141 ; and good deeds, 223 ; its aim, 226 ; and fear of sin, 271. Woman, 100-104. Words, unseemly, 202. World, the, 129, 241-245. Youth, 294, 328-331. Wertheimer, Lea & Co., Printers, Circus Place, London Wall, E C. CORRIGENDA. Page No. 10 (20) 10 (20) 34 (76) 34 (76) 46 (ioo) 52 (in) 62 (137) 86 (184) Page 118, No. (255), reference (' Tp ni21D3). Page 120, No. (258), reference (I H"' ni3~)3). Page 67, No. (142), line 4, word 3, for an read a. Line Word Letter Read 3 3 I 3 4 3 3 i I 2 4 g 2 2 I i. 2 5 2 i 2 3 I ^ 2 3 3 T 6 2 i h A 000 046 656 5