THE LIBRARY 
 
 OF 
 
 THE UNIVERSITY 
 OF CALIFORNIA 
 
 LOS ANGELES
 
 t
 
 LIFE AND TIMES 
 
 OF 
 
 GIROLAMO SAVONAROLA.
 
 SAVONAROLA. 
 
 (From a Painting by Fra Bartolonimeo.)
 
 Hife an* Cime0 
 
 OF 
 
 PROFESSOR PASQUALE VILLARI 
 
 TRANSLATED BY 
 
 LINDA VILLARI 
 
 VOLUME I. 
 
 Hontion : 
 T. FISHER UNWIN 
 
 26 PATERNOSTER 
 
 MDCCCLXXXVin.
 
 Library 
 
 RIGHT HON. WILLIAM EWART GLADSTONE, 
 
 CHAMPION OF ITALIAN FREEDOM, 
 
 MASTER OF ITALIAN LEARNING, 
 
 AUTHOR AND TRANSLATOR 
 
 fP^Mcate tlji* $&Qk 
 
 IN TOKEN OF FRIENDSHIP AND RESPECT. 
 
 Florence, 1888. 
 
 1302137
 
 CONTENTS. 
 
 BOOK I. 
 
 CHAPTER I. 
 1452-1475. 
 
 PAGE 
 
 From the birth of Savonarola to his becoming a monk . . i 
 
 CHAPTER II. 
 
 1475-1481. 
 From his entering the cloister to his first arrival in Florence . 22 
 
 CHAPTER III. 
 Lorenzo the Magnificent, and the Florentines of his day . . 38 
 
 CHAPTER IV. 
 Marsilio Ficino and the Platonic Academy . " 50 
 
 CHAPTER V. 
 1481-1490. 
 
 His first residence in Tuscany, travels in Lombardy, and return 
 to Florence 70 
 
 CHAPTER VI. 
 Savonarola's philosophy .. . . '.-. (. '. . , _. .. . 93
 
 viii CONTENTS. 
 
 CHAPTER VII. 
 
 PAGE 
 
 Savonarola's first religious pamphlets and his interpretations of 
 the Scriptures IO 9 
 
 CHAPTER VIII. 
 1491. 
 
 Savonarola preaches on the Gospels in the Cathedral. He shows 
 his aversion to Lorenzo the Magnificent. He preaches on 
 the First Epistle of St. John 124 
 
 CHAPTER IX. 
 1492-1493. 
 
 Death of Lorenzo de' Medici and of Pope Innocent VIII. Elec- 
 tion of Alexander VI. Savonarola's journey to Bologna. 
 Separation of the Convent of St. Mark from the Lombard 
 Congregation. Reforms in the Convent . . . .146 
 
 CHAPTER X. 
 
 1493-1494. 
 
 Savonarola expounds the chief points of his doctrines during 
 Advent, 1493. He predicts the coming of the French during 
 the Lent of 1494 173 
 
 BOOK II. 
 
 CHAPTER I. 
 
 1494. 
 The coming of the French into Italy 193. 
 
 CHAPTER II. 
 NOVEMBER, 1494. 
 
 The Medici are expelled from Florence. Savonarola is sent on 
 
 an embassy to the French camp . . . . . .212
 
 CONTENTS. ix 
 
 CHAPTER III. 
 NOVEMBER, 1494. 
 
 PAGE 
 
 The revolt of Pisa. The entry of Charles VIII. into Florence ; 
 
 his treaty with the republic, and his departure . . . 228 
 
 CHAPTER IV. 
 DECEMBER, 1494. 
 
 Political condition of Florence, after the departure of the French. 
 
 Savonarola proposes a new form of government . . . 246 
 
 CHAPTER V. 
 
 1494-1495. 
 
 Constitution of the new government through Savonarola's efforts. 
 The Greater Council and the Council of Eighty. A new 
 scheme of taxation, based on the " Decima," or tax of ten 
 per cent, on real property. Discussion on the law for a general 
 pacification and the repeal of the law "Dalle Sei Fave," 
 which repeal is carried. The establishment of the tribunal of 
 merchandise or commerce. Resignation of the Accoppiatori. 
 The abolition of " Parlamenti." Foundation of the Monte 
 Di Pieta. Verdict of Italian politicians on the reforms intro- 
 duced by Savonarola 269 
 
 CHAPTER VI. 
 Savonarola's prophecies and prophetical writings. . ... 306 
 
 CHAPTER VII. 
 
 1495. 
 
 Various factions are formed in Florence. Savonarola takes his 
 texts from the Psalms on feast days ; and in Lent, by means 
 of sermons on Job, inaugurates a general reformation of 
 manners with signal success. Conversion of Fra Bene- 
 detto 325
 
 LIST OF ILLUSTRATIONS. 
 
 SAVONAROLA. (From a Painting by Fra Sartolommeo.) Frontispiece 
 
 MEDAL IN COMMEMORATION OF THE PAZZI CON- 
 SPIRACY . . . . . . . To face page 28 
 
 ST. MARK'S CONVENT To face page 34 
 
 LORENZO THE MAGNIFICENT .... To face page 44 
 
 CHURCH OF SAN FRANCESCO, RIMINI . . To face page 56 
 
 TOMB OF GEMISTOS PLETHO, RIMINI . . . To face page 56 
 
 LEON BATTISTA ALBERTI . 57 
 
 MARSILIO FICINO 63 
 
 PICO BELLA MIRANDOLA To face page 76 
 
 SAVONAROLA MEDAL. ("GLADIUS DOMINI SUPER TERRAM CITO 
 
 ET VELOCITER.") ..... To face page 154 
 
 TOMB OF SAN DOMENICO IN BOLOGNA . . To face page 156 
 
 FRA GIOVANNI DA FIESOLE . . . . . . 164 
 
 CHARLES vin. OF FRANCE .... To face page 193 
 
 THE MEDICI PALACE NOW PALAZZO RICCARDI WHERE THE 
 
 TREATY WITH FLORENCE WAS SIGNED . . To face page 2$$ 
 SAVONAROLA PREACHING 307
 
 TRANSLATOR'S FOREWORD. 
 
 IHILE translating this " Life of Fra 
 Girolamo Savonarola " as faithfully as 
 possible, the author has sanctioned occa- 
 sional liberties with the text and arrange- 
 ment of sentences, in order to meet the 
 requirements of English historical prose. 
 Other slight variations have been introduced as the fruit 
 of fresh researches undertaken by the author ; while the 
 publication of new documents in the second edition of 
 Signor Gherardi's " Nuovi Document! e Studi intorno 
 a G. Savonarola" (Florence, 1888) has enabled me to 
 give some additional notes. Several notes unlikely to 
 interest the general reader have been abridged under the 
 author's direction. The documents given in Appendix to 
 the original work are purposely excluded, since all students 
 capable of reading old Italian must, necessarily, be too 
 well versed in modern Tuscan to consult the book in its 
 English dress. 
 
 The well-known translation by the late Mr. Leonard 
 Homer of the first edition of " Savonarola and his Times " 
 has been long out of print, and the present edition being 
 so greatly altered and enlarged as to form almost a new 
 work, an entirely fresh version was found to be required. 
 
 LINDA VILLARI. 
 
 FLORENCE, September, 1888.
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 >ANY reprints of this work have 
 appeared since its first publication 
 more than twenty-five years ago. 
 During this period much fresh 
 light has been thrown on the 
 history of the Italian Renaissance, and many of 
 my own ideas concerning it have been changed. 
 Were I now studying Savonarola's life for the first 
 time, my work would be undoubtedly different in 
 kind, although my views as to the Friar's character 
 and historic value have remained substantially un- 
 changed. But I have no intention of offering the 
 reader a new book ; I merely reproduce an old 
 one, and while adding necessary corrections and 
 supplements have preserved its original form and 
 physiognomy. 
 
 During this long interval I have naturally detected 
 errors which demanded revision. Also, many fresh 
 documents have been discovered and made known 
 to the world. The late Count Carlo Capponi, a de- 
 voted and reverent admirer of Savonarola's memory, 
 continued to publish the results of his protracted
 
 xvi PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 research. The Archivio Storico Italiano, and other 
 societies in Florence, Ferrara, Modena, and else- 
 where, have likewise brought out many new docu- 
 ments. It is needless to enumerate them here, as 
 they are all quoted in the notes, and my valued 
 pupil, Professor A. Cosci, has given a most minute 
 and accurate account of them. 1 I will only mention 
 two publications of very special importance, namely: 
 "The Despatches of the Modenese Ambassador in 
 Florence," comprising new letters of Savonarola and 
 his friend Duke Ercole L, collected at Modena by 
 Signor A. Cappelli in 1869,2 and furnished with a 
 learned introduction; and the noteworthy collection 
 of "Nuovi Document!," published in 1876, at the 
 request of Father Ceslao Bayonne, of the Dominican 
 Friars, by Cavaliere A. Gherardi of the Florence 
 Archives. In both these works the value of the 
 documents is enhanced by their editors' critical skill 
 and unerring judgment.3 And, although, as Professor 
 Cosci has justly remarked, these new documents 
 make no essential change in our previous concep- 
 tion of Savonarola's life and character, they furnish 
 fresh details requiring consideration, and modify 
 others which were hitherto imperfectly under- 
 stood. 
 
 1 "Archivio Storico Italiano," series iv. vol. iv. 1879. 
 
 2 " Frh, Girolamo Savonarola e notizie intorno il suo tempo," by A. 
 Cappelli, Modena, 1869. This work is extracted from vol. iv. of the 
 "Atti e Memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le pro- 
 vincie Modenesi e Parmensi." 
 
 3 "Nuovi Documenti e Studi intorno a Girolamo Savonarola." 
 Florence : Carnesecchi, 1876.
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xvii 
 
 Meanwhile I too had collected a considerable 
 stock of fresh documents and of Savonarola's in- 
 edited writings. I had caused an exact copy to be 
 made of his marginal notes in the Bible in the 
 Florence National Library, and on the sheets he had 
 added to it, and these were found to comprise several 
 unpublished tractates and sermons. A precious 
 autograph codex, now in the Museum of St. Mark 
 in Florence, supplied me with several summaries 
 of other unknown discourses, throwing much light 
 on Savonarola's first years in Florence, during the 
 reign of Lorenzo the Magnificent. Numerous un- 
 published ambassadorial despatches add to our know- 
 ledge of the iniquitous plots organized against him in 
 various quarters. In a similar way much was gleaned 
 from other unpublished documents and compositions 
 of Savonarola which will be quoted in due course. 
 
 But during this quarter of a century few works 
 have appeared on Savonarola of any real historic 
 merit. The most celebrated of these has been a 
 novel, George Eliot's " Romola " ; but although 
 admirable as a work of art, it has contributed no 
 new facts to history, since, as was only natural, its 
 illustrious author accepted established conclusions 
 without dispute. 
 
 A biography of Savonarola, by Mr. W. R. Clarke, 
 published some years ago, is, as the author allows, a 
 mere compilation. 1 Father Bayonne, on the con- 
 
 1 Rev. William R. Clarke, " Savonarola and his Life and Times." 
 London: S.P.C.K., 1878.
 
 xviii PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 trary, undertook a new biography, based on long- 
 preliminary studies. He collected, translated, and 
 edited three volumes of Savonarola's religious works. 1 
 But, with the fixed idea of writing the life of a 
 saint and prophet, he accorded so much time and 
 attention to the miracles and prophecies, that his 
 " Studio su G. Savonarola " is of scanty historic 
 value. He even failed to extract any real profit from 
 the "Nuovi Documenti," 2 and died without writing 
 the complete biography on which his thoughts had 
 so long been engaged. 
 
 The biographical essay, published in 1877, by 
 the illustrious Professor Ranke of Berlin, calls for a 
 very different verdict. The writer's keenly critical 
 spirit was swift to grasp and define the historic, 
 moral and religious importance of Savonarola. His 
 terse, clear and rapid narrative is based on previous 
 works, published documents, and some of the old 
 chronicles, and cannot be said to comprise any ele- 
 ment of novelty, save that naturally imparted to it 
 by the noble intellect of its writer. It is an histori- 
 cal essay, rather than a biography, for not one of 
 Savonarola's works is passed in review.3 Yet, after 
 
 1 " Oeuvres Spirituelles Choisies de Jerome Savonarola, Collation- 
 ne"es et Traduites," par le Rev. P. Emmanuel. Ceslao Bayonne du 
 meme ordre. 3 vols. Paris: Librarie Poussielgue Freres, 1879. 
 
 2 " Etude sur Jerome Savonarola d'apres de nouveaux documents," 
 par le Rev. P. Emmanuel. Ceslao Bayonne, Paris : Librarie Poussielgue 
 Freres, 1879. 
 
 3 L. von Ranke, "Savonarola und die Florentinische Republik 
 gegen Ende des funfzehnten Jahrhunderts," in the volume of " His- 
 torisch-Biografische Studien," pp. 181-357. Leipzig : Duncker und 
 Humblot, 1877.
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xix 
 
 the fashion of all great men, Professor Ranke con- 
 trived, even within these brief limits, to moot a new 
 point, and one of high importance to any biographer 
 of Savonarola. Having treated the question in 
 detail elsewhere, 1 it is only requisite to briefly allude 
 to it here. 
 
 Long ago, it was suggested by an Italian writer 
 that the two ancient biographies attributed to Burla- 
 macchi and Pico were both forgeries. No one 
 echoed the doubt at the time, but Professor Ranke 
 has given it serious attention. In his opinion the 
 biography undoubtedly written by Giovan Francesco 
 Pico was composed in 1530, the date of the preface, 
 and during the siege of Florence, of which mention 
 is made in chapter xxiv. At that period, he 
 remarks, the Piagnoni were again ascendant in 
 Florence, had revived the memory of Savonarola, 
 and certain heated imaginations had invented new 
 legends about him. These Pico had collected, 
 and accordingly his book, written so long after 
 Savonarola's time, and in the midst of popular enthu- 
 siasm, can have no genuine historic value. On the 
 other hand, the biography attributed to Burlamacchi 
 cannot possibly have proceeded from his pen. Bur- 
 lamacchi died in 1519, and his chronicle not only 
 records posterior events, but makes two allusions to 
 the year i$66. 2 Hence Professor Ranke holds it 
 to be a compilation of Pico's work, which is not 
 
 1 " Rivista Storica Italiana," Fasc. i. Turin : Fratelli Bocca, 1884. 
 
 2 Vide pp. 165 and 209 in the Lucca edition of 1764. 
 
 VOL. i. la
 
 xx PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 only quoted in it, but from which certain passages 
 are literally translated. Thus the two chief sources 
 of the life-history of Savonarola are reduced to 
 one that has neither a critical nor historical basis. 
 The illustrious German accordingly relied almost 
 exclusively upon printed documents and the old 
 chronicles, giving great and, perhaps, undue impor- 
 tance to the unpublished records of Cerretani and 
 Parenti, and turning to account certain fragments 
 from those writers which he had copied in his youth. 
 But although this course was allowable in an histori- 
 cal essay, it would have been highly detrimental to a 
 work on a larger scale. How could he have written 
 a Life without referring to the works of previous 
 biographers ? Nor would the well-known chronicles 
 of Cerretani and Parenti have sufficed to fill the 
 gap. Their numerous details concerning Savonarola 
 are merely scattered through a vaster narrative, and 
 are not altogether impartial. Neither are they 
 more valuable, historically, than many of our printed 
 chronicles. We made frequent reference to them 
 in the first edition of this work; but, treating of 
 times when political passions were fierce, and party 
 spirit ran high, we could only arrive at the truth 
 by constantly collating them with other authorities. 
 In any case, exclusive reliance on the chroniclers 
 and printed documents would deprive us of nume- 
 rous particulars and anecdotes, serving to give colour 
 and vitality to the person and character of Savonarola, 
 his kindred, companions, and friends. A dry and
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xxi 
 
 unattractive string of facts would be all that we 
 could achieve. Consequently the question raised 
 by Professor Ranke was of capital importance to 
 every biographer of the Friar. 
 
 We hold that had Ranke written his work in 
 Florence, with the numerous MSS. of the period 
 before his eyes, he would have arrived at a very 
 different conclusion concerning the two biographers, 
 and would have been less prompt to reject them. 
 Pico states in his proem that having been Savona- 
 rola's friend for six years, it was immediately after 
 the Friar's martyrdom that he resolved to write 
 his life ; and Pico's letters prove that the task was 
 certainly completed in 1520. He afterwards cor- 
 rected, improved, and amplified it, and consequently 
 delayed its publication to 1530, as he mentions in 
 the proem, ad hoc usque tempus distuli editionem}- 
 
 The Italian biography conventionally attributed 
 to Fra Pacifico Burlamacchi was certainly written 
 by another, for although he died in 1519, pos- 
 terior dates and events are recorded in the work. 
 First published in 1761 in Baluzio's "Addi- 
 zioni alia Miscellanea," it was transcribed from a 
 codex incorrectly copied from another of older date. 
 In fact many older and more trustworthy codices 
 are to be found in the Florence libraries. Nearly 
 all these are of the sixteenth century, and mostly 
 anonymous, excepting where Burlamacchi's name 
 has been added by a later hand. This name first 
 
 1 Vide our before quoted essay in the " Rivista Storica Italiana."
 
 xxii PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 appears, no one knows why, towards the close of 
 that century. 1 Both the older codices, as well as 
 the later, which are still more numerous, show 
 many points of difference, and are essentially diver- 
 gent as regards the prophecies and miracles, which 
 were increased and modified by devout copyists, 
 according to existing traditions in St. Mark's and 
 other convents of the Order. But the biographical 
 narrative remains substantially the same, with certain 
 slight variations in form and arrangement. 
 
 All these different patchworks of the so-called 
 Burlamacchi are derived, and more or less freely 
 translated, from a Latin biography, in the collection 
 of MSS. from suppressed convents, in the National 
 Library of Florence. 2 The calligraphy of this 
 MS. is of the first half of the sixteenth century; 
 its numerous alterations and corrections make us 
 believe it an autograph ; while the frequent repeti- 
 tions and a greater disorder than in other compila- 
 tions serve to prove that this biography is the 
 original source from which later writers derived or 
 rather translated their materials. It is anonymous, 
 
 1 In the Casanatense Library in Rome we recently found a seven- 
 teenth century codex attributing this biography to P. Fra Vincenzo 
 di Bernardo dell' Ordine de' Predicatori, who in the " Annali di San 
 Marco" (a. c. 174) is mentioned as the Superior of the Convent in 
 1566. Ate. 125 there is his signature dated 1569. A later hand 
 than that of the copyist of the biography attributes it, as usual, to 
 Burlamacchi, with the remark that it is already printed; another 
 hand adds, " Revised by P. Maestro Fra Timoteo Bottonio," and this 
 was also inscribed on the printed version. 
 
 2 It is marked I. vii. 28. We referred to it in our first edition, 
 and refer to it still more frequently in the present one.
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xxiii 
 
 but the author was certainly a brother of St. 
 Mark's, a contemporary of Savonarola, and his 
 faithful follower. This we know by his own words, 
 and he also tells us that in 1524 he continued 
 writing his book, and that he only narrates facts 
 which he had witnessed himself, or learnt from 
 other trustworthy eyewitnesses. He had made use 
 of Placido Cinozzi's biographical epistle, Pico's 
 biography, which he styles admirable, and other 
 works. Of his great diligence we have a striking 
 proof in the fact that he continually refers his 
 readers to a volume now in the Riccardian Library 
 (cod. 2053), written in the same hand, and which, 
 together with the works of Cinozzi and Pico, 
 contains a most precious series of authentic docu- 
 ments. This Latin Life, or Biography, as we will 
 call it to distinguish it from the others, is therefore 
 not only the real source of the so-called Burla- 
 macchi, but the work of an eyewitness, founded 
 on the writings of other contemporaries, and upon 
 important documents collected by the author and 
 copied in his own hand. Also, while praising 
 and often referring to Pico's biography, he is by 
 no means content to give an imitation, reproduction, 
 or summary of it. His own is a work of greater 
 extent, contains many more facts, and has an 
 independent historical value. Indeed it is not 
 improbable that Pico himself may have referred to 
 this Latin Biography, for the corrections and 
 additions he mentions in his proem. Certainly
 
 xxiv PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 the manuscript copy of the first compilation of his 
 work, in the Riccardi Codex, 2053, contains few 
 of the facts posterior to 1520, which are comprised 
 in the Latin Biography, and were added to its 
 printed version of 1530. 
 
 All this plainly proves that the two old bio- 
 graphies cannot be reduced, as Professor Ranke 
 thought, to one alone, since, in spite of the con- 
 nection between them, each has an independent 
 and indisputable historic value of its own. As to 
 Burlamacchi, or the Latin Biography on which his 
 work is founded, we can assure the reader that we 
 have documentary proof of its historical accuracy. 
 We shall therefore continue to quote from it under 
 the conventional title (which in default of a better is 
 even accepted by Professor Ranke), always, however, 
 verifying it by the original Latin and by Pico, 
 whose authority has been less often disputed. 
 
 Besides, it may be clearly seen from what we have 
 said that even were Pico and Burlamacchi put aside, 
 it would be quite possible to dispense with their aid. 
 Nearly all the facts they narrate might be gleaned, 
 not only from other documents, chronicles, and the 
 works of Savonarola, but from the contemporary 
 writings, chiefly in manuscript, of Fra Benedetto, 
 Lorenzo Violi, Domenico, and Girolamo Benivieni, 
 and Placido Cinozzi, whose " Epistola," frequently 
 quoted by us, is perhaps the oldest source of the 
 various biographies. It was impossible for Professor 
 Ranke to know this in Berlin, where he could not
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xxv 
 
 consult the numerous codices contained in the Floren- 
 tine libraries, and thus ascertain on how solid a basis 
 the two ancient biographies are grounded. 
 
 It is natural that the doubts of the modern reader 
 should be aroused by the strange prophecies and 
 miracles so minutely described by Pico and Burla- 
 macchi, in which we can have no belief. But at 
 that time every follower of Savonarola spoke of ano 1 
 believed in these things, and chroniclers as well as 
 biographers deemed them deserving of record. It 
 would be a mistake, however, to accept this as a 
 reason for doubting all that contemporary writers 
 relate of the Friar of St. Mark's. We have not to 
 deal here with the myths and legends of a primi- 
 tive and uncultured society incapable of analysis, 
 criticism, or historical accuracy. On the contrary, 
 these Savonarola-legends were the natural outcome 
 of an age often lapsing into the ultra- credulity 
 consequent upon exaggerated scepticism. Without 
 miracles there could be no belief in the supernatural ; 
 accordingly miracles were imagined. Thus, men 
 who jeered at all things, denied all things, ended by 
 having the blindest faith in the occult sciences, in 
 prodigies, prophecies, and spirits of the air. And 
 even such men as Guicciardini and Machiavelli 
 shared the latter belief. This is one of the problems 
 that the historian of Savonarola must specially keep 
 in view and specially try to solve. By examining it 
 we may learn not only the explanation of the catas- 
 trophe that led him to the scaffold, but the nascent
 
 xxvi PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 germ of the malady still afflicting our countrymen, 
 and by which they are incapacitated from giving due 
 importance to religious questions whether in abstract 
 studies or in the realities of life. 
 
 This conviction first stirred us, more than 
 twenty-five years ago, to write Savonarola's life ; this 
 conviction gave us strength and patience to re- 
 explore original sources, seek out fresh authorities, 
 and revise and correct our first work with unwearying 
 care. We now re-publish the book, holding the 
 same opinions with which we originally began it, 
 and confirmed in our previous judgment on the 
 Friar of St. Mark's and his executioners. The 
 protests of those who would reduce the Italian 
 Renaissance to a mere revival of Paganism leave us 
 totally unmoved. From their point of view Chris- 
 tianity would have then almost disappeared, whereas, 
 on the contrary, it gained new force with Luther's 
 Reformation and the counter-reformation of the 
 Roman Church. In our opinion Savonarola's his- 
 toric grandeur consists in his having dared to believe 
 amid general doubt, in having upheld, against the 
 scandals of the Borgia and the sceptical cynicism of 
 the philosophers, the forgotten and derided rights 
 of Christianity, liberty, and reason. He devoted 
 his energies to the moral renovation of mankind, 
 when others thought solely of man's intellectual 
 renovation ; he held virtue to be the assured basis 
 of religion, and the source of true liberty, when all 
 seemed convinced that political and Christian virtue,
 
 PREFACE TO THE NEW EDITION. xxvii 
 
 patriotism, and religion were unavoidably and irre- 
 concilably opposed. It was this that won him the 
 admiration of the very scholars whose excesses he 
 so sternly combated, for although apparently satisfied 
 with Paganism, these men felt that it left a painful 
 void in their souls. For the same reason he was 
 admired by many cold and keen-witted politicians, 
 who, while recognizing the fact that there was no 
 room for conscience as States were then guided, 
 admitted that this fact bewildered their judgment, 
 and seriously disturbed their minds. Thus, in at- 
 tacking philosophers and statesmen, the Friar of St. 
 Mark's seemed to reveal to both their most secret 
 thoughts, and to restore their lost peace. Hence 
 the great admiration and devotion felt for him by 
 many. 
 
 Only those without any intimate knowledge of 
 Savonarola can regard him as one who desired to revive 
 the Middle Ages, and again sacrifice earth to heaven, 
 the world to the Church. To all familiar with his 
 life and writings, he appears, on the contrary, in his 
 true light, as a soul yearning for the Christian ideal 
 he proclaimed to his contemporaries ; /.*., that 
 without virtue, self-sacrifice, and moral grandeur, 
 both mankind and society must fall to ruin. Sur- 
 rounded by scholars, philosophers, poets, and artists, 
 who were among the most ardent of his followers, 
 he was no enemy to the Italian Renaissance, but he 
 saw and felt the inherent defects which were lead- 
 ing to its decay. With the eloquence and ardour
 
 xxviii PREFACE TO THE NEW EDITION. 
 
 of inspiration he proclaimed this from the pulpit, 
 and was a true precursor and prophet of the future. 
 To his faith in virtue virtue sanctified by religion 
 and sanctifying freedom, he dedicated his whole life 
 and died in its cause. Superstitions, blunders, hallu- 
 cinations, and weaknesses notwithstanding, he there- 
 fore stands out from the Italian Renaissance, of which 
 he is an essential part, in heroic proportions and 
 irradiated with the halo of martyrdom. And so 
 long as men have faith in virtue, so long will their 
 admiration for him endure.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 'URING the lifetime of Fra Girolamo 
 Savonarola all Europe rang with his 
 fame, and for more than two centuries 
 afterwards he engaged the attention 
 of our greatest writers. But in the 
 eighteenth century his name was either 
 completely forgotten, or mentioned with quasi-contempt. 
 Such was the common fate, in that age, of all religious 
 men, all religious works. Bayle, in his dictionary, merely 
 expressed the general opinion in making the poor Friar 
 the butt of keen, biting sarcasm, and designating him as 
 a base and ridiculous impostor who had well merited the 
 martyrdom inflicted on him. 
 
 In 1782 an anonymous life of Savonarola appeared, 1 
 written in Italian, and falsely dated from Geneva. It 
 was the work of a Florentine, one Modesto Rastrelli, an 
 historian of some note in his day. He shared Bayle's 
 ideas in the main, but repeated in wrathful earnest all that 
 the former had said in jest. The venomous sneers of 
 Bayle were penned with the coldness of a sceptic, those 
 of Rastrelli with exaggerated fury and zeal. This too 
 evident animus robbed the book of its merit, for other- 
 wise it gave proof of careful research, and possessed a 
 certain incorrect and lawless charm often to be noted in 
 our last century writers. 
 
 1 "Vita del Padre Girolamo Savonarola." Geneva, 1781.
 
 * 
 xxx PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 A year after the publication of this work a new 
 tc Storia di P. G. Savonarola " l appeared at Leghorn, also 
 without the author's -name. It was written by the Do- 
 minican, Vincenzo Barsanti, who, in answer to the other 
 anonymous biographer, warmly defended his brother in 
 the faith. Barsanti stood alone, in that century, as an ad- 
 mirer of Savonarola's sermons ; he had studied the old 
 biographies, and the precious manuscripts, afterwards 
 long believed to have perished, of Lorenzo Violi's 
 " Giornate," and amassed much minute information on 
 a subject that, however disregarded by his contem- 
 poraries, was very dear to his heart. Uninfluenced by 
 the current of the age, he adopted the tone of more 
 primitive times, and seemed destined to rank with the 
 ancient biographers. For the spirit of the old chroniclers 
 is revived in his work : it is stamped by the same de- 
 votion, the same errors, the same fanaticism, although 
 devoid of the ingenuous originality which in their pages 
 so vividly reproduces the colour of the times. Besides, 
 Barsanti is so lavish of quotation, so minute in confuting 
 all Rastrelli's assertions, that his book is difficult to read, 
 and unlikely to tempt any one to closer knowledge of 
 Savonarola. In fact, for fifty years after its appearance 
 none followed up the theme, and the name of the Friar 
 of St. Mark's seemed completely forgotten. 
 
 The nineteenth century inaugurated a very different 
 order of ideas, and gave a new direction to historical 
 studies. The Middle Ages, so despised in Voltaire's day, 
 were again raised to honour ; the examination of religious 
 questions was no longer deemed beneath the notice of 
 serious minds, and it was now possible to praise a monk 
 without exciting universal scorn. Germany turned to 
 these new researches with an almost feverish zeal, and 
 
 1 " Delia Storia del Padre Girolamo Savonarola : libri quattro, dedicati 
 e S. A. Pietro Leopoldo." Leghorn, 1782.
 
 P. RE FACE TO THE FIRST EDITION. xxxi 
 
 that country has the honour of being the first to call the 
 real attention of the literary world to the character and 
 doctrines of Savonarola. 
 
 In 1835 Rudelbach brought out a biography 1 in 
 which, without dwelling much on Savonarola's character, 
 without giving new facts, or fresh explanations of those 
 already known, he chiefly sought to analyze and deter- 
 mine the value of his hero's doctrines. He was certainly 
 the first to deduce a system of theology from Savon- 
 arola's works, the first who had the courage to assure 
 modern Europe that those works, upon which such 
 violent abuse had been poured, deserved the attention 
 of the learned, and were the product of a lofty, specu- 
 lative intellect. He declared his views with the genuine 
 enthusiasm of a discoverer of new truths, and his book 
 met with great success in Germany. This perhaps was 
 less owing to its intrinsic merit than to the author's 
 purpose, inasmuch as he accepted Savonarola as a pre- 
 cursor of the Reformation. Luther himself had canonized 
 the Friar as a Protestant martyr, but in the eighteenth 
 century this verdict had been entirely forgotten. Now, 
 however, it was again revived by the efforts of Rudelbach, 
 supported and fortified by his thorough examination of 
 all Savonarola's works. Hence the great applause accorded 
 to his book in Germany and England, and the steadfast 
 sympathy subsequently evinced by writers of those 
 countries for the Friar of St. Mark's. 
 
 Nevertheless, on impartial review, many grave errors 
 are to be detected in Rudelbach's work. As a life history 
 of the man it tells us nothing new, and as an examination 
 of his doctrines it is very imperfect. With much wrest- 
 
 1 " Hieronymus Savonarola und seine Zeit. Aus den quellen darges- 
 tellt," von A. G. Rudelbach. Hamburgh, 1835. The reader will find 
 several of these quotations repeated in the notes, but it seemed indis- 
 pensable to collect here all necessary information on the biographers.
 
 xxxii PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 ling and labour the author stretches these doctrines on a 
 Procrustean couch, changing and distorting them in such 
 wise that we should often be tempted to doubt his good 
 faith did we not know to what extent a man may be blinded 
 by party spirit ; and he leaves unmentioned such of the 
 writings as are too plainly opposed to his ideas. An in- 
 stance of this may be seen in his minute exposition of the 
 " Triumph of the Cross." This work was actually re- 
 printed by the press of the Propaganda Fide, and its 
 first three books treat of those articles of the Christian 
 faith on which Protestants and Catholics are almost 
 agreed. These Rudelbach carefully expounds, for the 
 sole purpose of discovering in them some hidden Protes- 
 tant meaning. But on reaching the fourth book, where 
 Savonarola speaks of the Sacraments in a manner that puts 
 his Catholicism beyond doubt, his German biographer 
 abandons all attempt at analysis and hastens to quit the 
 subject. And he recurs to this method again and again. 
 
 The analysis of " Savonarola's prophetic character," as 
 the author calls it, should have been by rights the best 
 part of this biography. It was a new and important 
 theme, for no one had really studied it before. Neverthe- 
 less, instead of carefully collecting all facts, and impartially 
 determining their value, Rudelbach set to work to explain 
 theories solely evolved from his own imagination. First 
 of all he defines what we are to understand by evangelical 
 prophecy, and then marshals before us in an unbroken line 
 all the prophets of the Reformation, inclusive of the Abbot 
 Joachim, St. Bridget, and Savonarola. Plainly this is 
 neither history nor criticism, but a mere flight of fancy in 
 search of support to a foregone conclusion. 
 
 In 1 836 a second German biography appeared in Berlin, 1 
 from the pen of Karl Meier, who has chiefly studied the 
 
 1 " Girolamo Savonarola, aus grossen Theils handschriftlichen Ouellen 
 dargestellt," von Karl Meier. Berlin, 1836.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xxxiii 
 
 part of the subject most neglected by Rudelbach namely, 
 the life and character of Girolamo Savonarola. By long 
 and persevering researches in the libraries and archives of 
 Florence and Venice he had gleaned a precious harvest of 
 documents, and armed with these returned to Germany to 
 write his book. Nearly every codex declared by later 
 writers to have been unearthed by themselves, nearly all 
 the documents afterwards published as new, had been 
 already discovered by Meier, and either quoted or repro- 
 duced in his pages. 1 But, incredible as it may seem, 
 the author was incapable of turning his materials to 
 account. His work shows the strangest mixture of mar- 
 vellous patience and industry with unpardonable negli- 
 gence and inexactitude. He sometimes deplores the loss 
 of certain documents, which are actually contained in the 
 very codices discovered and frequently quoted by him. In 
 collating the documents he has published we often meet 
 with errors and gaps such as would be unpardonable in the 
 most negligent of writers, and are inexplicable in one who, 
 at other times, is really careful and scrupulous. Meier 
 writes the biography of an illustrious man, and enriches it 
 with many new and most interesting particulars ; but, with- 
 out ceaseless reference to the notes, the reader would never 
 perceive that the book was the fruit of original research. 
 Throughout the work Savonarola remains a lifeless puppet, 
 or rather an empty abstraction ; the new details of his life 
 neither diminish nor add to the vague and confused con- 
 ception of him afforded us by previous biographers. 
 Meier's book is a clear and eloquent proof of the worth- 
 lessness of the most precious documents in the hands of 
 one who is unable to deal with them. 
 
 Almost the same verdict must be passed on the portion 
 of the work devoted to Savonarola's doctrines. It is true 
 
 1 Proofs of this will be adduced in the course of this book and in the 
 Appendix to the Italian edition.
 
 xxxiv PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 that Meier tries to modify the exaggerated conclusions of 
 Rudelbach, and fails to find in the writings so complete 
 and absolute a system of Protestant theology ; nevertheless 
 he strives to include him, at all costs, among the martyrs 
 of the Reformation. Nor are his arguments to this effect 
 very different from those of Rudelbach. The latter had> 
 at least, the excuse of being led astray by the force of his 
 unbridled imagination, whereas Meier, who is all modera- 
 tion, and picks his way with timid steps, is altogether 
 inexcusable. What, too, can be said, when we find him 
 pausing to remark that Savonarola hardly ever mentioned 
 Purgatory, and that his enemies accused him of seldom 
 alluding to the Virgin Mary ? Meier would deduce from 
 this that the Friar already shadowed forth the ideas of the 
 Reformation, but apparently lacks courage to rely on such 
 feeble arguments, since he is frequently obliged to record 
 sermons full of almost superstitious utterances concerning 
 the Virgin, and others in which the faithful are openly 
 exhorted to pray for the dead. 
 
 Another serious blunder is to be noted in Meier's work. 
 While moving cautiously forward, and minutely explaining 
 such of the Friar's doctrines as are merely copied from 
 St. Thomas and the scholiasts, he fails to observe all that 
 is special to Savonarola, and serving to prove the originality 
 of his mind. He pauses now and then to dwell on pas- 
 sages which seem to him to contain germs of the Reforma- 
 tion, but appears so slenderly convinced by his own words 
 that he naturally fails to convince his readers. And when 
 he treats of the prophecies it is very difficult to ascertain 
 his meaning. He is disposed to condemn Rudelbach's 
 verdict, to demonstrate that, if Savonarola were no prophet, 
 neither did he believe himself to be one, nor desire to be 
 esteemed as such by others. But then again he shrinks 
 from roundly pronouncing a judgment that is so manifestly 
 contradicted by facts, and, as usual, halts half-way, in a 
 state of puzzled uncertainty.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xxxv 
 
 On comparing the two German biographies with each 
 other, we are bound to conclude that Rudelbach's fantastic 
 dissertation, in spite of its numerous errors, gives a truer 
 idea of what may be called Savonarola's uncouth origin- 
 ality than that to be gained from the researches, docu- 
 ments, and pretended accuracy of Karl Meier's work. 
 Rudelbach's mistakes were too lightly condoned, the merits 
 of Meier too unjustly forgotten ; but in either case the 
 public verdict was really more just than it seemed at first 
 sight. 
 
 These German works, and more especially the weight 
 of Luther's authority, served to diffuse the notion that 
 Savonarola was really a precursor of the Reformation ;. 
 hence increased sympathy was aroused for him in England 
 and Germany, and the attention of Europe directed,, 
 with a somewhat anxious curiosity, to the history of his 
 life. It was then that an eloquent voice was heard from 
 the Convent of St. Mark's, claiming Savonarola as the 
 champion of Catholicism and liberty. Father Vincenzo 
 Marchese, of the Preaching Order, was already known in 
 Italy by his " Storia dei PittoriDomenicani." An elegant 
 writer, a sincere Catholic, and an ardent lover of truth and 
 liberty, his residence in St. Mark's had fired him with a 
 passionate admiration for Savonarola. With a respect and 
 reverence almost amounting to worship, he collected every 
 memorial of the Friar to be found in the convent, ran- 
 sacked the Florentine libraries and archives, and on several 
 occasions produced the results of his studies in the pages 
 of the " Archivio Storico Italiano " in the shape of unpub- 
 lished letters of Savonarola or writings illustrative of his 
 life. And although these documents were not always of 
 much intrinsic worth, the care and acumen with which 
 they were edited and brought to bear upon history gave 
 them a certain importance. The author's name, and the 
 nature of his subject, won them a kind reception, and at 
 
 VOL. i. \b
 
 xxxvi PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 last Padre Marchese, encouraged by the public favour, 
 published his " Storia del Convento di San Marco." l The 
 principal and most noteworthy part of the work was 
 almost a complete biography of Savonarola. The author 
 represented him as a reformer of morals, politics, and 
 religion : described his life and manners, and commented 
 
 O ' * 
 
 on his writings and discourses. By dwelling upon a part 
 of the Friar's history that had been hitherto neglected, he 
 made us understand the intensity of Savonarola's love of 
 liberty, and how this had first led to his persecution, and 
 then to his death. Admiration for this martyred brother 
 of his Order wrought Padre Marchese to genuine elo- 
 quence, and endued his book with a vivid force and 
 reality which are totally wanting in the German biogra- 
 phies. It met with deserved success, and the public mind 
 in Italy was roused to an ardent and enthusiastic interest 
 in the republican Friar who had so daringly defied the 
 Borgia and the Medici, had sought to strengthen the old 
 bond between liberty and religion by re-establishing both 
 on their true basis, and who had suffered martyrdom 
 for his country and his God. 
 
 But Padre Marchese's work, although admirably fitted 
 to arouse public curiosity, could not entirely satisfy it. His 
 researches were too partial and fragmentary to enable him to 
 write a complete biography. Only acquainted with a por- 
 tion of the Friar's works and sermons, he could contribute 
 an eloquent chapter to the history of his convent, but no 
 finished study of Savonarola. This, indeed, was forbidden 
 by the nature of his work. Besides, he was too great an 
 admirer of the hero, whom he venerated almost as a saint, 
 to be his truly impartial historian. Consequently fresh 
 studies and researches were needed for the task. 
 
 1 First published in the " San Marco Illustrate " (Prato, Passigli, 
 1850-53"), and afterwards in the "Scritti Varii" of Padre Vincenzo Mar- 
 chese. Florence : Le Monnier, 1855.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xxxvii 
 
 But in 1853 a biography of Savonarola appeared in 
 France. 1 Its author, M. Pen-ens, had made accurate re- 
 searches in Florence ; he had procured in Piedmont, from 
 the learned Abbe Bernardi, copies of many documents con- 
 tained in the Marcian Library of Venice, several of which, 
 although made known to Germany by Meier's work, were 
 quite ignored in Italy and France. Enriched by these 
 precious materials, his book, although here and there bear- 
 ing too evident marks of haste, was nevertheless the most 
 complete work that had appeared on Savonarola, and 
 obtained great and deserved success. 
 
 The first volume, giving a narrative of facts, is 
 delightful reading. The author has little eloquence, but 
 he was the first to give us a clear, well-ordered, arid ample 
 account of all the events of Savonarola's life. The stirring, 
 tumultuous drama of this life has a certain fascination and 
 eloquence of its own which keep the reader's attention on 
 the alert, and compensate for the author's defects. But un- 
 fortunately there is a radical fault in the book. Mons. 
 Perrens has no clear grasp of his theme, no definite view 
 of the personage he tries to describe, and this serves to 
 keep the reader's mind in a very painful state of uncer- 
 tainty, which the author seems almost wishful to increase. 
 When we are on the point of admiring Savonarola's 
 courage, he hastens to assure us that the Friar sometimes 
 showed exaggerated timidity ; when about to express our 
 admiration for his steadfast opposition to the Medici, we 
 find him accused of being their eulogist. It would almost 
 appear as though Mons. Perrens feared to commit himself 
 to any decided opinion of his hero, since no sooner does 
 one escape him than he endeavours to attenuate its force. 
 In the last and most terrible hours of Savonarola's life he 
 turns from the persecuted man with words of condemna- 
 
 1 " Jerome Savonarole, sa vie, ses predications, ses Merits," par F. T 
 Perrens. Two Vols. Paris, 1853.
 
 xxxviii PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 tion, not only without having discovered any proofs to 
 justify the harshness of his verdict, but even without any 
 real examination of already known documents. Thus the 
 reader is left discouraged, confused and uncertain whether 
 Savonarola or his biographer be most deserving of blame. 
 
 A somewhat serious defect is also to be found in the 
 second volume. This treats of the Friar's works, but only 
 gives mere summaries of them, and occasional extracts, 
 without any decided verdict or criticism. Mons. Perrens 
 frequently alleges his incapacity to judge religious doc- 
 trines, but falls into errors, for which even his modesty 
 is no sufficient excuse. After having invariably repre- 
 sented Savonarola as a sincere Catholic, he refers us to 
 an authority he considers weightier than his own, and 
 gives in his Appendix a long chapter from Rudelbach, in 
 which the German biographer has endeavoured to prove- 
 that Savonarola was a precursor of Luther. In this way the 
 French author demolishes his own edifice. It is true that 
 he entrusted the translation of this chapter to another hand, 
 and we may therefore suppose that he was too hurried 
 even to read it with attention, but how can such negligence 
 be excused in so earnest a writer as Mons. Perrens ? 
 Nevertheless, this French biography being the most 
 complete to which the Italian public had access at the time, 
 its author has a distinct claim on our gratitude. 
 
 Other works had appeared and were appearing on the 
 same theme, but all of far slighter merit. In France 
 Rio's "Art Chretien" l comprised some very eloquent pages 
 upon Savonarola. In Germany Hase published a short 
 popular biographical sketch of the Friar, and Lenau a 
 little poem full of force and imagination. 2 In England 
 
 1 "Art Chretien," par Rio. Paris, 1836. 
 
 2 "Neue Propheten, Drei historisch-politische Kirchenbilder," von D. 
 Karl Hase. Leipzig, 1851. These are three essays on Joan of Arc, 
 Savonarola, and the Anabaptists. " Savonarola, ein Gedicht," von Nicolaus 
 Lenau. Vierte Auflage : Stuttgart and Tubingen, 1853.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xxxix 
 
 many biographies of Savonarola have appeared, but are 
 all mere compilations, written without any real know- 
 ledge of the facts, and with the sole purpose of claiming 
 the Prior of St. Mark's as one of the martyrs of the 
 Reformation. The last English work, published in 1853, 
 in two stout volumes, has somewhat more merit. 1 The 
 author, Mr. Madden, professes moderate Catholic 
 opinions, but is over-anxious to attribute his own views to 
 Savonarola, and while assuring us that he has most care- 
 fully studied the subject, shows so slight an acquaintance 
 with its time and place, that his book is brimful of mis- 
 takes. To cite one of many instances, he tells us, as a 
 proof of Savonarola's great and untiring activity, that, 
 after preaching in Santa Maria del Fiore, he also preached 
 in the Duomo (the identical church) on the same day ! 
 Thus the book is quite useless to Italians, and conveys 
 most inexact ideas to foreigners. England, the country of 
 great historians, has produced no work on Savonarola 
 worthy of its fame. 2 
 
 Having been engaged for many years upon a biography 
 of Savonarola, the appearance of the above-mentioned 
 works by no means discouraged me from the task, but 
 rather served as an incitement to higher efforts, by 
 reminding me of the duty of carrying it out with un- 
 sparing labour and research.3 For the accomplishment of 
 my purpose, I made it a rule to read all modern works 
 upon the subject, but to rely upon no authority but that 
 of contemporary writers, Savonarola's own works, and 
 
 1 " The Life and Martyrdom of Girolamo Savonarola, illustrative of 
 the History of Church and State Connexion," by R. R. Madden. London, 
 1854. 
 
 2 The works of Perrens and Madden were reviewed by me at greater 
 length in the " Archivio Storico Italiano," N.S., vol. iii. 1856. 
 
 3 Among more recent works, we must mention the ''Vita di Fra 
 Jeronimo Savonarola," by Bartolommeo Aquarone. Two Vols. Alessan- 
 dria, 1857 and 1858. As the work of a friend, and published almost 
 simultaneously with my own, I refrain from passing any judgment upon it.
 
 xl PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 original documents ; and, warned by frequent experience of 
 the danger of quoting second-hand, to read and verify 
 everything with my own eyes. 
 
 The earlier biographies had, of course, to be studied as 
 well as the modern, and among the former the best were 
 those of Father Pacifico Burlamacchi and Count Giovan 
 Francesco Pico della Mirandola. Burlamacchi, a Lucchese 
 of high birth, had been one of the most constant of 
 Savonarola's hearers, and was moved by his discourses to 
 assume the Dominican frock. He entered the monastery 
 of San Romano in Lucca in 1499 i.e., the year after 
 Savonarola's martyrdom, and died in 1519 in the odour of 
 sanctity. He had enjoyed intercourse with Savonarola 
 and known his most intimate friends ; he had discoursed 
 with eyewitnesses of the chief events of the Friar's life, 
 and had seen many of them himself. His work, without 
 being that of a trained historian, has much of the simple 
 force of an old chronicle, is carefully written, and shows 
 an intimate knowledge of facts. After remaining long 
 unknown, the Manuscript began to circulate in monas- 
 teries, and served as a model for numerous other biogra- 
 phies of no special value, compiled by devout fanatics. It 
 was finally published in 1761 among Mansi's "Addizioni alia 
 Miscellanea del Baluzio," 1 and besides the miracles narrated 
 by Burlamacchi, others were added in the words of 
 Father Timoteo Bottonio, who cannot be regarded as a 
 trustworthy authority. 
 
 Count Giovan Francesco Pico della Mirandola, nephew 
 of the famous Giovanni Pico, had personally known 
 Savonarola and conceived the deepest admiration for him. 
 He had lived in Florence during the most eventful years 
 of the career he sought to describe ; he had witnessed the 
 
 1 It was afterwards published separately, and reprinted later with the 
 addition of a " Lettera Apologetica ; Vita del P. F. Girolamo Savonarola," 
 by P. F. Pacifico Burlamacchi, of Lucca. New Edition. Lucca, 1764.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xli 
 
 martyrdom of his hero, and devoutly cherished his relics. 
 He was a philosopher, an elegant Latinist, and one of' 
 the most learned and purest men of his time ; he collected 
 facts with incredible diligence ; wrote and rewrote his 
 book many times, and made numerous changes in its 
 construction ; submitted it to the judgment of numerous 
 friends of Savonarola, and finally gave it to the world in 
 1530.' 
 
 The great resemblance between these two biographies gave 
 rise to the idea that the one was copied or modelled from 
 the other. But the evidence of contemporary writers and 
 the examination of ancient codices prove that, in the main, 
 each is independent of the other. And in the course of 
 my studies I acquired great confidence in both authors, 
 and found them far more deserving of belief than might 
 be supposed from the fanatic and superstitious tone so 
 often to be noted in their pages. 
 
 It would be a superfluous task to cite all the un- 
 edited biographies of which I made use. I need only 
 mention those of Fra Marco della Casa, 2 Fra Placido 
 Cinozzi,3 and a third and more important one, of un- 
 known authorship 4 in the Magliabecchiana Library of 
 Florence. All three are by contemporaries and fellow- 
 brethren of Savonarola. There is another and better 
 known biography by P. Serafino Razzi, also a Friar of St, 
 Mark. His work is only a compilation from Pico and 
 Burlamacchi ; for he was not a contemporary of Savona- 
 rola, and had little aptitude for original research. But he 
 had conversed with certain old Florentines who had 
 
 1 " Vita R. P. Fr. Hieronymi Savonarolae," auctore 111. D.Joan. Franc. 
 Pico. Parisiis, 1674. This edition, revived by Quetif, is in two volumes ', 
 the second and half of the first contain additions by Quetif, who also 
 published a third volume, containing Savonarola's letters. 
 
 - In the Monastery of St. Mark. 
 
 3 Written in the form of letters, and contained in Codex 2053, of the 
 Riccardian Library. 
 
 4 Convent MSS., I., VII., 28.
 
 xlii PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 known the Friar, including the octogenarian, Lorenzo 
 Violi, of whose manuscript diaries " Giornate," he made 
 an abridgment. He also collected and transcribed a large 
 number of Apologies and other works on the life and 
 doctrines of his hero. 1 
 
 After studying the biographies I began to search for 
 new documents, particularly for all relating to the trial, 
 which had always excited my keen curiosity. The 
 printed report of the trial was generally known ; but 
 Savonarola underwent three examinations, and I succeeded 
 in finding the manuscript records of the second and third, 
 and also of the trial of his fellow-martyrs, Fra Silvestro and 
 Fra Domenico. Although containing important informa- 
 tion, these documents need very cautious examination, for 
 they were much changed and falsified by the notary of the 
 Florence Signory. The examinations or depositions of 
 many other persons, either implicated in Savonarola's case, 
 or simply interrogated as witnesses, are in a codex of the 
 Florence archives, first discovered, but only cursorily 
 examined, by Meier. This codex was extremely useful 
 on account of the light thrown by it on Savonarola's last 
 days ; and help was also derived from other documents 
 found, but not studied by Meier. 
 
 Fresh research brought to light a copy of Fra 
 Domenico's genuine and unaltered statements written in 
 his own hand. But, as to Savonarola's avowals, there 
 was no hope of obtaining them. He had not been 
 allowed to write his own confession ; his replies had been 
 falsified by the notary who transcribed them, and, with 
 added alterations, had been used for the printed report of 
 the first examination and the manuscript version of the 
 two others. The first notes taken by the scribe might 
 have contained some germ of truth ; but these documents 
 
 1 Razzi's works exist, in manuscript, in the Magliabecchian, Riccardian, 
 and Laurentian Libraries.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xliii 
 
 had been kept hidden for some time and then destroyed. 
 Nevertheless I discovered the manuscripts of two writers 
 who had seen the original notes, and, comparing them with 
 the falsified reports, had pointed out their essential diver- 
 gences. 1 
 
 One of these two MSS. consisted of the third part of 
 the " Vulnera Diligentis " of Fra Benedetto, the devoted 
 friend and follower of Savonarola. I shall have occasion 
 elsewhere to speak of this work and its author, and need 
 only say here that the third part, relating almost exclusively, 
 to the trial, was unknown to all. The other manuscript 
 was the "Apologia " or " Giornate " of Lorenzo Violi, long 
 believed to be lost, and which I had the good luck to dis- 
 inter. Violi had taken down nearly all Savonarola's sermons 
 as they fell from his lips ; in this work he recorded every- 
 thing that he had seen or heard of the Friar's life, in the 
 form of a long " Apologia," and continued his task until 
 loss of sight at the age of eighty compelled him to re- 
 linquish his pen. From these documents I gleaned the 
 fullest account of Savonarola's trial down to the minutest 
 particulars. Even the obscure and much contested 
 
 1 So much curiosity was roused by my discovery of these documents, 
 particularly of the reports of the trials, that others hastened to profit by 
 it and to forestall me in the publication of some of the papers. I was 
 powerless to prevent this, much time being still needed for the due com- 
 pletion of my work. Meanwhile Professor Paolo Emiliani-Giudici 
 published in the Appendix to his " Storia dei Comuni Italiani" not only 
 the printed report of Savonarola's first trial, but the MSS. of the two 
 others discovered by myself. The learned compilers of the " Giornale 
 Storico degli Archivi Toscani " (vol. ii.) published the trials of Fra 
 Domenico and Fra Silvestro, also unearthed by me ; together with the 
 examinations of other prisoners and witnesses. The latter documents 
 had been first mentioned by Herr Meier, and, as Father Marchese had 
 announced in 1855 ("Scritti Vari," p. 246, note 2), I had collected them 
 for my work. I accordingly reproduced all these documents, not only 
 because, in a literary sense, they were mine, but because they had been 
 hastily and not always correctly printed, without notes or comments of 
 any kind. All this, however, is a story of the past. Since then I have 
 received much courtesy and assistance from the Florence archives, and 
 owe special thanks to Comm. Guasti, Professor Paoli, and Cav. Gherardi.
 
 xliv PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 incident of the Ordeal by Fire was now seen in its true 
 light. 
 
 Having arrived at a precise and accurate knowledge of 
 the main facts of Savonarola's life, I next undertook an 
 accurate study of his writings. This soon taught me to 
 marvel at the incredible and unpardonable negligence of 
 his biographers ; for I found that they could not have 
 read the works they so frequently quoted. No other ex- 
 planation can account for their blundering statements, their 
 imperfect acquaintance with Savonarola's doctrines, and 
 their absolute ignorance of his philosophical system. 
 They never discovered that they were dealing with a great 
 thinker ; for while dwelling upon some utterly insignificant 
 composition, they pass without notice all those revealing the 
 originality of the author's mind. Although professedly 
 eager to ascertain the nature of Savonarola's meditations in 
 prison, and the state of his mind, they barely glance at the 
 writings composed during his confinement. Consequently 
 I resolved to leave no line of his works unread, and 
 devoted years of patient study to this arduous but in- 
 dispensable task. Without it no authentic biography 
 could have been achieved. 1 
 
 Without limiting my inquiries to Savonarola's printed 
 works, I also searched for his letters and unpublished 
 writings, and succeeded in finding a few. In order to 
 penetrate, as it were, to the inmost recesses of his mind, I 
 
 1 It is a duty to record that it was chiefly by the kindness of Count 
 Carlo Capponi that I was enabled to thoroughly carry out this inves- 
 tigation. His collection of the works, pamphlets, and letters of Savona- 
 rola, and of all materials for the Friar's life, is so complete and well 
 arranged, that no other private collection in Italy or elsewhere can, I 
 think, be compared with it. The kindness with which Count Capponi 
 placed his treasures at my disposal calls for a public expression of 
 gratitude. I would also tender my thanks to many others for their 
 generous assistance, and above all to Father Marchese, who has always 
 encouraged me with paternal affection. Dr. Danzi, of Milan, was 
 another true friend, for, without being a personal acquaintance, he en- 
 trusted me with all the documents in his collection.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xlv 
 
 examined his marginal notes to his own copies of the 
 Bible, written in his. microscopic and almost undecipher- 
 able hand. I was the first, and perhaps the only student 
 of these notes, and they enable me to state that Savonarola 
 was always true to himself; that in the solitude of his 
 cell, in his most private manuscripts, he repeated exactly 
 what he preached from the pulpit to the mass of his- 
 hearers. His letters chiefly serve to show us on what 
 terms he stood with friends and kinsmen, and throw light 
 on his dispute with Rome, which is further illustrated 
 by some Borgian Briefs that were hitherto unknown. 
 
 Savonarola's political career and the vicissitudes of the 
 Florentine Republic also demanded fresh examination. 
 For this purpose neither the splendid narratives of Nardi, 
 Machiavelli, and Guicciardini, nor the more recent re- 
 searches of Meier and Marchese, could suffice. By means 
 of the decrees (prowisioni\ or rather laws of the Republic, 
 I was enabled to form an accurate idea of its constitution ; 
 by means of the deliberations (pratiche}, or, as they may 
 be called, drafts of the speeches delivered in the Councils,, 
 I gained intimacy with the men and passions that had 
 re-moulded and breathed new life into the Republic. I 
 am not aware that any other modern writer has made use 
 of these Florentine praticbe, but I believe them to con- 
 tain unexplored treasures of the wisdom and eloquence of 
 Italian politicians of the past. Finally, by collating all 
 these documents with Savonarola's sermons I ascertained 
 that the Friar of St. Mark was beyond all doubt the 
 leading spirit of the great political drama before me. 
 
 It will now be easily understood why it was impossible 
 in this biography to keep the narrative portion separate 
 from the examination of my hero's works, and why I should 
 be so frequently obliged to quote his own words. The 
 books, precepts, and sermons of Savonarola are not to be 
 solely judged from a literary point of view ; they were his
 
 xlvi PREFACE TO THE FIRST EDITION. 
 
 chief and almost only mode of action, the instruments 
 he used for the reconstitution of the Republic, and by 
 which he paved the way for the moral and religious re- 
 generation of the whole nation. Accordingly his written and 
 spoken words are one with his actions, and often constitute 
 in themselves some of the most important events of his 
 life. Besides, in these eighteen or twenty volumes of ser- 
 mons and ascetic works, in these numerous letters and 
 pamphlets, flashes of lofty genius and marvellous bursts of 
 eloquence are frequently hidden in a thicket of scholastic 
 and even puerile conceits. Thus, without a biographer to 
 act as pioneer, and clear the way by hard strokes, there was 
 great danger that the genius of Savonarola might still 
 remain partially buried and unknown. 1 
 
 It is needless to enumerate all the other chronicles and 
 manuscripts I have collated or read. The unpublished 
 letters of private individuals, secret reports of the am- 
 bassadors and spies of Italian governments, a large number 
 of religious and political pamphlets, popular poems, both 
 manuscript and in print all were ransacked. Nothing, in 
 short, was neglected that might aid to the production of a 
 faithful portrait of the men and the passions of the time. 
 
 In bringing this too lengthy preface to an end, I must 
 first confess that, although assisted by research and docu- 
 
 1 I may repeat here what was mentioned elsewhere in the first 
 edition. Extracts from documents and printed works are frequently 
 given in our text. Wherever a faithful and extended summary is given 
 the extracts have quotation marks at the beginning and end ; but ver- 
 batim extracts are indicated by continued quotation marks in the 
 margin. In quoting from Savonarola's works, I have generally moder- 
 nized the orthography and corrected the more glaring grammatical 
 mistakes. This was necessary to avoid too sudden changes of form 
 and language in the text. But in the Appendix, to the Italian edition, 
 I give the original words, blunders and all. I should add that Count 
 Capponi's collection of Savonarola's works has been recently purchased 
 by the Italian Government, and, together with a no less precious store 
 presented by Count Guicciardini, is now in the National Library of 
 Florence.
 
 PREFACE TO THE FIRST EDITION. xlvii 
 
 mentary evidence, my best aid in the accomplishment 
 of my work was the fact of having undertaken it un- 
 hampered by preconceived ideas. The subject was chosen 
 because it seemed to me that the part played by Savon- 
 arola in the events of the century closing the Middle 
 Ages and initiating the dawn of modern civilization was 
 as great as it was unrecognized. And precisely for that 
 reason I saw that this fifteenth century Friar must not be 
 converted into an advocate of the ideas and passions of 
 the present age. This history of Savonarola is free from 
 all political bias, and aims at neither the attack nor the 
 defence of Rome. Had I found any proof that he was a 
 heretic or an unbeliever I should have certainly represented 
 him as such. But, on the contrary, I have found him to 
 be essentially Catholic, and therefore presented him to the 
 reader in that light. To use history as an engine of party 
 feelings and opinions no matter of how pure and noble 
 a kind is to go on a false system. For whoever under- 
 takes a narrative of past events stands on sacred and 
 inviolable ground. There is no need for the author 
 to come forward as the advocate of virtue and freedom ; 
 on the contrary, he should feel convinced that the history 
 of mankind is a living drama in itself, leading man on to 
 liberty, elevating his moral tone, and developing his 
 civilization. Therefore, in venturing on even the slightest 
 change, he attempts to correct the ways of Providence, 
 and only succeeds in destroying their sublime harmony. 
 
 In writing the history of Girolamo Savonarola and his 
 times, I have adhered to these rules, and should I succeed 
 in proving that his name is one of the most glorious on 
 Italy's noble list of thinkers, heroes, and martyrs, my end 
 will be achieved and my labour abundantly rewarded.
 
 BOOK I. 
 
 CHAPTERS I.X. 
 
 (1452-1494.)
 
 CHAPTER I. 
 
 FROZM THE <BIRTH OF SAVONAROLA TO HIS 
 BECOSMING A 
 
 (1452-1475.) 
 
 Savonarola were originally of 
 Paduan descent. The first of the 
 family mentioned by the chroniclers 
 was Antonio Savonarola, a valiant 
 warrior, who, about the year 1256, 
 defended the city against the tyrant, 
 Ezzelino. In memory of this event one of the gates 
 of Padua was named Porta Savonarola, and still bears 
 the same designation. In the middle of the fifteenth 
 century a branch of the family removed to Ferrara at 
 the request of its lord, one of the then sovereign House 
 of Este. Nicholas III. was a lover of letters and the 
 arts, a patron of learning, and, taking pride in attract- 
 ing distinguished men to his Court, invited Michele 
 Savonarola to attend on his person. This Savonarola 
 was a physician of high repute in the Paduan school, 
 was very learned, fervently pious, and extremely chari- 
 table in bestowing his services on the poor. 1 His name 
 has been transmitted to posterity not only by numerous 
 
 1 " Vita R. P. F. Hieronymi Savonarola?," auctore J. F. Pico, p. 4 ; 
 Cappelli, " Frk Girolamo Savonarola," &c., p. 6, and fol. Several notices 
 of the Savonarola family are to be found in a codex of the eighteenth 
 century, in the Landau Library in Florence, compiled from original 
 documents preserved in the same library. Antonio Savonarola's merits 
 are also mentioned in the chronicles of the period. 
 VOL. T. 2
 
 2 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 valuable works, 1 but also by his affection for his grand- 
 son, Girolamo Savonarola, who was afterwards to achieve 
 a worldwide celebrity. 
 
 Settling in Ferrara in 1440, he taught with success in 
 the University, and won much honour and rich reward 
 in his capacity of physician to the Court. Pope Nicholas 
 made him a Knight of Jerusalem, and the successors of 
 Marquis Nicholas III. added to his lands and revenues, 
 and even invested him with a small fief. 2 Lionello, the 
 immediate successor of Nicholas, retained him as medical 
 attendant, increased his salary, and exempted him from all 
 other duties, in order to leave him leisure to write. 3 
 
 Of Michele's son Niccolo little is known. It appears 
 that he studied medicine and school lore ; but no writings 
 remain to record his name. He dawdled through life as a 
 hanger-on at the Court, and squandered the fortune gained 
 by his father's talents and industry. 
 
 His wife Elena, one of the illustrious Mantuan family 
 of Bonacossi, seems to have been a woman of lofty temper 
 and almost masculine firmness. The chroniclers 4 have little 
 
 1 Some of his printed works passed through many editions, namely : 
 " Practica de segritudinibus," Papiae, 1486 ; " Practica canonica de febri- 
 bus," Venetiis, 1498 ; " De Balneis omnibus Italian sive totius orbis, pro- 
 prietatibusque eorum," Venetiis, 1592 ; " De arte conficiendi aquam 
 vitas," &c., Hagenoae, 1532 ; " In Medicinam practicam Introductio," &c., 
 Argentinas, 1533. There are also many unpublished works, several of 
 which are on religious and moral topics. Among these a " Confessionale " 
 and a " Dialogus moralis " (vide I. I. Mangeti, " Bibliotecha scriptorum 
 medicorum veterum et recentiorum ; " Cappelli, " Frk Girolamo Savona- 
 rola," &c., at the beginning ; L. N. Cittadella, " La nobile famiglia 
 Savonarola in Padova ed in Ferrara," Ferrara, 1867). 
 
 2 The original patents are in the Landau Library. 
 
 3 This is recorded in a very remarkable patent, also preserved in the 
 Landau Library. Vide Appendix to the Italian edition, doc. i. 
 
 4 Vide, among others, Frk Benedetto of Florence, " Vulnera Dili- 
 gentis." This work gives several important and authentic details on 
 Savonarola, and there are two manuscript copies of it in the National 
 Library of Florence, Class xxxiv., Cod. 7, and Class xxxvii., Cod. 318. 
 Concerning Frk Benedetto, the disciple of Savonarola, and who wrote 
 other works on his master, we shall have frequent occasion to speak.
 
 HIS BIRTH. 3 
 
 to say of her, but that little testifies to the nobility of her 
 character. Certainly, the letters of her son Girolamo, who 
 in the worst and most painful moments of his life seems 
 to have turned to her as his best and surest confidante, not 
 only confirm the report of her virtues, but serve to en- 
 force the repeated observation that one of the most 
 constant and unchanging affections of great minds is a 
 love, almost amounting to worship, for their maternal 
 parent. 
 
 Girolamo Savonarola, the subject of this biography, 
 came into the world on September 21, 1452, l third of the 
 seven children to whom Niccolo and Elena gave birth. 
 His biographers tell marvellous tales of him even in his 
 earliest infancy ; but every one knows how little faith 
 can be lent to similar accounts. It is easier to believe that 
 he was by no means an attractive child ; for he was neither 
 pretty nor playful, but already serious and subdued. 
 Probably no one foresaw the destiny that awaited him. 
 Nevertheless, the eldest son, Ognibene, having adopted a 
 military career, and the second, who was probably a youth 
 of scanty parts, devoting himself to the care of the paternal 
 estate, all the hopes of the family were concentrated on 
 Girolamo, even in his boyhood ; and it was their dream 
 to see him become a great physician. The Savonarola 
 naturally held the medical profession in the highest esteem, 
 
 1 According to the biographers these children were : Ognibene, after- 
 wards a soldier ; Bartolommeo, of unknown profession ; Girolamo ; 
 Marco, who, as Fra Maurelio, received the monastic robe in St. Mark's 
 from his brother's hands in 1497 ; and Alberto, who took his Doctor's 
 degree April 20, 1491, and became a distinguished physician; Beatrice, 
 who remained at home unmarried, and Chiara, who, on becoming a widow, 
 returned to live at home with her brother Alberto. But Signor L. N. 
 Cittadella, in his work " La nobile famiglia Savonarola in Padova ed in 
 Ferrara," places the children in the following order : Chiara, Alberto. 
 Bartolommeo, Ognibene, Girolamo, Marco, Beatrice. This gentleman is 
 known to be a careful writer, but as he does not give the source of this 
 information, we prefer to rely on the authority of the old chroniclers and 
 biographers.
 
 4 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 as the source of the dignity and honour of their house. 
 Accordingly the grandfather, Michele, gave his tenderest 
 care to Girolamo. With the patience and simple direct- 
 ness gained by long years and experience, this wise old 
 scientist devoted himself to the development of his 
 grandson's intellect, the careful unfolding of its budding 
 thoughts and ideas. Such a training was undoubtedly 
 the best of schools, and the boy soon rewarded his 
 grandsire's devotion by showing a true passion for study. 
 So great was his ardour for books that even those beyond 
 his comprehension were eagerly seized upon and ransacked 
 for hidden treasures. 
 
 Unfortunately the grandfather soon died, 1 and the boy 
 was left to the sole guidance of his father, who began to 
 instruct him in philosophy. In those days natural science 
 was merely regarded as one of the chief branches of philo- 
 sophy, and the latter, although used as a preliminary to the 
 study of medicine, was, as we all know, purely scholastic. 
 It is true that in some parts of Italy, and even in Ferrara, 
 a faint glimmer of the dawning Platonic philosophy was 
 beginning to appear, together with some faithful trans- 
 lations of Aristotle from the original Greek ; but these 
 things were considered to be daring innovations ; and the 
 young Savonarola had to study the works of St. Thomas 
 Aquinas, and the Arabic commentaries on Aristotle. 
 These were given to him as indispensable guides and in- 
 troductions to the study of medicine ; and it was strange 
 to behold so young a boy plunged in this sea, or rather 
 
 1 The exact year of his death is unknown. Fossi, in his well-known 
 " Catalogo Magliabecchiano," tells us : " Eius obitus contigisse videtur 
 circa finem, anni 1461, vel tardius." Capelli gives the same date, 1461, 
 in his " Fra Girolamo Savonarola," &c., p. 10 ; but Cittadella, in " La 
 Casa di Fra Girolamo Savonarola in Ferrara" (Ferrara, 1873), states 
 that there are documents proving that Michele died between 1466 and 
 1468. A diploma of Duke Borso, dated 2oth October, 1461, conferring 
 fresh rewards upon Michele Savonarola, " phisico nostro precarissimo," 
 in the Landau Library, proves that Michele still lived at that date.
 
 HIS BOYHOOD. 5 
 
 labyrinth, of confused syllogisms, and finding so much 
 pleasure in the task as soon to become a very skilful 
 disputant. 1 The works of St. Thomas fascinated him to 
 an almost inconceivable extent ; he would be absorbed in 
 meditating on them for whole days at a time, and could 
 hardly be persuaded to turn his attention to studies better 
 adapted to his medical training. Thus, while the natural 
 tendency of his mind drew him in one direction, his 
 parents urged him in another ; and, though no one could 
 foresee it, this was the beginning of the struggle that 
 was afterwards to decide his future and crush the hopes of 
 his kindred. Enamoured of truth, and as yet unconscious 
 of his own powers, he was still filled with the joyous 
 intoxication felt by the young when all nature seems to 
 gaily beckon them across the threshold of life. He 
 devoured the ancient writers, composed verses, and studied 
 drawing and music. 2 
 
 All particulars, however, of Savonarola's boyhood are 
 unfortunately wanting. History seems to have purposely 
 concealed from us by what process his nature was de- 
 veloped or his mind trained. We have no details of the 
 progress of his studies, nor of the difficulties he had to 
 encounter ; no means of tracing the mental and spiritual 
 growth of this man who was to play so prominent a part 
 in the world's affairs. It may, perhaps, be taken for 
 granted that his early days were marked by no facts 
 sufficiently remarkable to be transmitted to posterity. 
 Probably- the true history of his youth consisted of 
 private thoughts and secret impressions, such as could 
 not be generally known. Therefore, to understand the 
 state of his mind, we must studv his material surround- 
 
 1 J. F. Pico, "Vita," &c., chap. ii. p. 9. 
 
 2 Fra Benedetto, " Vulnera Diligentis," bk. i. chap. vii. ; Burlamacchi, 
 " Vita del P. F. Girolamo Savonarola," p. 4, new edition, Lucca, Giusti, 
 1784.
 
 6 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 ings, inasmuch as he was at no time wholly absorbed in 
 solitary meditation, but always felt drawn towards 
 humanity and the people ; always, indeed, preferring to 
 share the life of his fellow-men, save when repelled by 
 invincible disgust for their vices. 
 
 The deserted aspect of modern Ferrara, with its lonely, 
 grass-grown streets, makes it difficult for us to realize the 
 former splendour of the capital of the House of Este. 
 Then it was a city of 100,000 inhabitants, 1 and its Court 
 one of the most famous in Italy, was continually visited 
 by princes, emperors, and popes, and the scene of inter- 
 minable festivities. This was the Ferrara of Savonarola's 
 childhood and youth. His family being attached to the 
 Court, he must have heard continual mention of all these 
 pageants and revellings, and received his earliest impres- 
 sions from them. Accordingly it will be no digression 
 from our subject to devote a few words to the Court of 
 Ferrara. 
 
 In 1402 Niccolo III. was the reigning Marquess of 
 Ferrara, and of the rich and fertile province of Modena, 
 still annexed to that State. After sixteen years of continuous 
 warfare with the lords of the neighbouring strongholds,, 
 he had at last subdued them by force of arms, cunning, 
 and treachery ; he was now an absolute sovereign, and 
 devoted his peaceful reign to enhancing the glory of his 
 Court. He began the erection of the cathedral tower, and 
 the palace of Belriguardo ; he built the church of Santa 
 Maria di Belfiore and other splendid edifices. We have seen 
 how Michele Savonarola came from Padua at his bidding, 
 and he summoned many others in the same way, among 
 them the celebrated scholar Guarino of Verona, to whom 
 he entrusted the education of his two natural sons, Lio- 
 nello and Borso. These boys were afterwards legitimized, 
 and, by their father's express desire, named his successors, 
 1 Such, at least, is the census given by historians.
 
 LIONELLO AND BORSO D'ESTE. 7 
 
 in preference to Ercole, his legitimate son, who was then 
 an infant. Accordingly Lionello ascended the throne on 
 Niccolo's decease, in 1441, and Borso succeeded Lionello 
 in 1450. They reigned during difficult times. The ex- 
 tinction of the House of Visconti, the revolt of Milan, 
 and the jealousy of Venice and the neighbouring States, 
 had kindled war on all sides, so that it seemed impossible 
 for the Este to avoid being embroiled with one or the 
 other of the contending parties. Yet they not only con- 
 trived to remain neutral, but so often mediated success- 
 fully between hostile princes and States as to gain for 
 Ferrara the title of " the land of peace." But the Este 
 were chiefly renowned for the magnificence of their 
 Court and as the first Italian potentates who were noted 
 patrons of learning. Lionello, in fact, befriended many 
 scholars ; he was the protector of Guarino, Valla, Trape- 
 zunzio, and others : he composed Latin orations, Italian 
 sonnets, founded the famous Este museums, caused the 
 University to flourish, built the Hospital of St. Anna, and 
 many public edifices. His Court was maintained with 
 dazzling luxury, and the festivities held there at the time 
 of his marriage were the talk of the whole country. But, 
 after reigning only nine years, he died in 1450, and was 
 succeeded by his brother Borso, who soon threw his muni- 
 ficence and splendour into the shade. The Marquis Borso 
 was a man of the Medicean stamp, and, although not 
 devoid of good qualities, even these were born of vanity 
 and personal ambition. He loved justice, and caused it 
 to be strictly observed whenever it did not clash with his 
 interests ; but better than justice itself he loved his title of 
 " The Just," which was universally conferred upon him. He 
 taxed all the citizens in equal proportions, supported the 
 university at his own expense, introduced in Ferrara the 
 new-born art of printing, founded the Carthusian monas- 
 tery, fortified the city bastions on the banks of the P6, and
 
 8 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 succeeded in extending his territories. The quarrels which" 
 had burst forth in Italy during Lionello's reign grew fiercer 
 in his own, and he lived in more difficult times ; neverthe- 
 less he preserved his neutrality, and was the chosen arbiter 
 in nearly all disputes among the other Italian States. So 
 widespread was his fame, that Indian princes sent him 
 rich gifts in the belief that he was the king of all Italy. 
 
 It may seem hazardous to assert that his great repu- 
 tation was mainly acquired by the luxury of his Court and 
 the perpetual festivities with which he entertained his 
 people, yet this was undoubtedly the case. Borso's reputed 
 justice never withstood any serious test ; nor was his life 
 free from grave reproach. The vaunted prudence enabling 
 him to remain at peace while surrounded by fighting 
 neighbours, really consisted in cautiously refusing to 
 espouse any man's cause, and being always ready to join 
 the stronger side. But as lord of Ferrara he was lavish 
 of hospitality to all, had a rare collection of manuscripts 
 and antiquities, was always seen dressed in gold brocade, 
 and the richest stuffs in Italy were worn at his Court. He 
 had the finest falcons, horses, and dogs that had ever been 
 seen ; he was even famous for the excellence of his buf- 
 foons, while descriptions of his State entertainments were 
 printed and circulated throughout the whole of Italy. 
 
 In 1452 the Emperor Frederic III., with two thousand 
 followers in his train, halted at Ferrara on his way to 
 assume the imperial crown in Rome. Borso rode forth 
 to meet him, attended by all his nobles and clergy, received 
 him under a State canopy, and for ten successive days gave 
 tournaments, banquets, concerts, and balls in his honour. 
 The emperor having decided, on his return from Rome, 
 to confer a ducal title upon Borso, all these festivities were 
 then renewed on a still grander scale. A sumptuous plat- 
 form was erected in the Piazza, and there the emperor sat 
 enthroned, wearing his mantle and an imperial crown
 
 ENTRANCE OF THE POPE INTO FERRARA. 9 
 
 adorned with precious stones to the value of 150,000 
 florins. Borso, attired in cloth of gold and likewise 
 'loaded with jewels, issued from his palace attended by all 
 the nobles of Ferrara, amidst the applause of the people 
 and loud cries of, "The Duke, the Duke! Long live 
 Duke Borso ! " Then, mounting the platform, Borso 
 knelt at the emperor's feet, and received the coveted title.- 
 iBut the festivities which Savonarola must have witnessed 
 as a child were still more magnificent and given on a far 
 more remarkable occasion. The fall of Constantinople in 
 1453, the increasing power of the Turks, and the con- 
 sequent danger to Christendom, were continual subjects of 
 interest ; all yearned for a fresh crusade, but the general 
 indifference and indolence were too great for any one to 
 set it afoot. At last, in 1458, Enea Silvio Piccolorriini, 
 recently elected to the pontificate as Pope Pius II., sum- 
 moned a council at Mantua under his own presidency, for 
 the purpose of inciting the Christian Powers to war with 
 the infidel. He set forth on his progress in 1459 w i tn a 
 cortege of incredible pomp, and with ten cardinals, sixty 
 bishops, and many secular princes in his train. The cities 
 through which he passed strove to outshine one another in 
 the luxury and splendour of his reception. The Pontiff 
 entered Florence borne on the shoulders of Galeazzo 
 Maria Sforza and of the lords Malatesta, Manfredi, and 
 Ordelaffi ; and the festivals ordained him by the Republic 
 were such as were generally accorded to no one but the 
 emperor or some other great temporal potentate. At 
 Ferrara the Pope made his entrance under a canopy of 
 gold brocade ; the streets through which he passed were 
 carpeted with cloth and sprinkled with flowers ; rich 
 tapestries hung from the windows, and the city echoed 
 with music and song. On reaching the cathedral, Guarino 
 read him a long Latin oration, crammed with learned 
 allusions and praise of the Holy Father. For a whole
 
 io SAVONAROLA'S LIfE AND TIMES. 
 
 week Pius II. was detained in Ferrara by a succession of 
 festivities. Continuing his journey under the same cir- 
 cumstances, he at last reached Mantua on May 27, 1459. 
 There he made a marvellous display of eloquence in the 
 Latin tongue, and moved his hearers to tears by his 
 description of the woful sufferings of the Christians in 
 Constantinople. Other Latin speeches were delivered by 
 Francesco Filelfo and Ippolita, daughter of Francesco 
 Sforza ; and, lastly, the Greek ambassadors aroused the 
 deepest and truest emotion by recounting the miseries of 
 their country and the ferocious cruelty of the Turks. All 
 the princes offered help in money and men, and Duke 
 Borso promised the (for him) enormous sum of 300,000 
 florins. But it was soon seen that he had been more 
 crafty than generous. For these grand preliminaries all 
 ended in talk, and the foolhardy attempt of Rene of 
 Anjou to conquer the Neapolitan kingdom with a handful 
 of French sufficed to put an end to the proposed ex- 
 pedition to the East. 
 
 In 1460 the Pope returned to Ferrara without having 
 achieved anything ; nevertheless, his reception was even 
 more splendid than before. The Duke went up the Pb 
 to meet him in a magnificent barge, surrounded by a 
 swarm of boats gaily decked with banners and musical 
 instruments, spreading across the river from bank to 
 bank. A multitude of youths dressed in white, and 
 bearing wreaths in their hands, stood arrayed on the 
 flower-strewn shores, and at the spot where the Head of 
 the Church was to land, statues of the Pagan divinities 
 were set up in his honour ! 
 
 Savonarola must have certainly witnessed this pageant, 
 
 and heard it long discussed. But it is not easy to say 
 
 what depth of impression it made on his childish mind. 
 
 |His religious zeal would seem to have been severely 
 
 shocked by similar profanities, and even in earliest youth
 
 ERCOLE PROCLAIMED SOVEREIGN. n 
 
 his heart was torn by passions driving him to open war 
 with the world around him. 
 
 Borso continued to lead this kind of existence, and 
 the people of Ferrara to revel in these entertainments. 
 Throughout Italy the same state of things unfortunately 
 prevailed. Carelessness and corruption everywhere ! From 
 all sides Paganism invaded the land, and its inhabitants 
 were absorbed in wanton and thoughtless enjoyment. 
 
 On the pth of August, 1471, the Duke passed away, 
 and was scarcely cold in his grave before Lionello's son, 
 Niccolo, and Ercole I. (the legitimate son of Niccolo III.), 
 who was now of age, fiercely disputed the succession by 
 force of arms. Ercole proved the victor, and, entering 
 Ferrara in triumph, was proclaimed sovereign by the 
 people. At the same moment Niccolo's followers were 
 slaughtered in the streets, and those who succeeded in 
 escaping were condemned to death in contumacy. On the 
 morrow feasting and dancing went on as usual, and the 
 people seemed to forget the bloodshed of the previous 
 day. 1 Such was the famous, splendid, jovial Court of the 
 Este ; such were the rulers courted, and probably praised 
 to the skies, by Savonarola's kindred. 
 
 There is nothing to be gleaned from the biographers as 
 to the effect of these facts on our hero's mind, nor of his 
 iudgment concerning them. They do not allude to the 
 subject. \jBut they describe his sad and lonely mode of 
 life, ]ii&Jiujnbjjn]djdf^ his wasted form, 
 
 his increasingly fervent devotion, the long hours he passed 
 in church, and the frequency of his fasts, fjfey J""* 
 crudeks terras, fuge litus <rjarum, was the cry that often 
 and, as it were, unconsciously issued from his lips. 2 
 
 1 Muratori, " Antichita Estensi ; " Sismondi, " Histoire des Re"pub- 
 liques Italiennes," chap. Ixxviii. (Bruxelles, 1839); Litta, " Famiglie 
 Italiane ; " Tiraboschi, " Storia della Letteratura," torn. vii. chap. ii. ; 
 Frizzi. " Memorie per la Storia di Ferrara, 1 ' 2nd edition, vol. iv. 
 
 2 Vide a letter to his father, of which we shall speak later on.
 
 12 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 During this period he was entirely absorbed in studying 
 the Scriptures and St. Thomas Aquinas, allowing himself 
 no recreation save that of playing sad music on his lute, 
 or writing verses expressing with a certain simple force the 
 griefs that weighed upon his heart. As a specimen of 
 these poetical efforts we may cite the " Canzone De ruina 
 Mundi," composed in 1472, and clearly descriptive of his 
 state of mind, and the dreariness of his thoughts : 
 
 D 
 
 " Vedendo sotto sopra tutto il mondo, 
 Ed esser spcnta al fondo 
 Ogni virtudc ed ogni bcl costume, 
 Non trovo un vivo lumc 
 N pur chi di suoi vizii si' vergogni. 
 
 Felice ormai chi vive di rapina 
 
 E chi dell' altrui sangue piii si pasce ; 
 
 Chi vedoe spoglia e i suoi pupilli in fasce, 
 
 E chi di povri corre alia ruina. 
 
 Quell' anima e gentile a peregrina 
 
 Che per fraude e per forza fa piii acquisto ; 
 
 Chi sprezza il ciel con Cristo, 
 E sempre pensa altrui cacciare al fondo, 
 
 Colui onora il mondo." J 
 
 1 Seeing the whole world overset ; all virtue and goodness disappeared ; 
 nowhere a shining light ; no one taking shame for his sins. . . . Happy 
 now is he that lives by rapine, and feeds on others' blood. Who despoils 
 widows and infants trusted to his care, who hastens the ruin of the poor ! 
 Gentle and beautiful of soul is he who wins most by fraud and violence : 
 he who scorns Heaven and Christ, and ever seeks to trample on his 
 fellows. He shall win honour in the world. . . . ( Vide " Poesie di 
 Geronimo Savonarola," p. 31 fol. Florence : Baracchi, 1847.) 
 
 Some of these verses were published in the fifteenth century, either 
 during the author's life or soon after, being included among his other 
 works. Fra Benedetto afterwards made a collection of them from a 
 " copia fidelissima" and his MS. is in a Magliabecchian codex of the 
 Florence National Library, cl. xxxv., cod. 90. Herr Meier was the first to 
 make use of this codex in the Appendix to his valuable biography of 
 Savonarola. Afterwards Signer Audin di Riano used the same MS. 
 for his edition of the poems (1847) quoted above. Lastly, Count Carlo 
 Capponi and Comm. Cesare Guasti published the " Poesie di Girolamo 
 Savonarola, tratta dall' autografo" (Florence : Cecchi, 1862). The auto-
 
 THE CASTLE OF FERRARA. 13 
 
 Savonarola was so strongly moved by these feelings that, 
 as his biographers tell us, having been once taken by his 
 parents to the ducal palace, he refused, with a firmness 
 highly remarkable in so young a lad, ever to cross its 
 threshold again. 1 
 
 Certainly, that grim quadrangular building, with its 
 four massive towers, guarded by moats and drawbridges, 
 must then have seemed typical of the tyranny entrenched 
 amidst the people of Ferrara. Its walls were as yet un- 
 hallowed by memories of Tasso and Eleonora, whose 
 immortal spirits still seem to haunt its splendid halls, and 
 dispel all gloomy associations. On the contrary, the 
 castle had recently been the scene of Parisina's love- 
 tragedy. In those times no one thought of visiting for 
 amusement the subterranean dungeons guarded by seven 
 gratings from the light of day. They were full of immured 
 victims, and the clanking of chains and groans of human 
 beings in pain could be heard from their depths, mingling 
 with the strains of music and ceaseless revelry going on 
 above, the ringing of silver plate, the clatter of majolica 
 dishes, and clinking of Venetian glass. The _ycnmg 
 Savonarola,, with his ardent mind and, impassioned heart, 
 la ve urai forcibly impressed by^mese"1^s;2sts, and 
 throughout his life he preserved a painful remembrance of 
 the scenes of those early days, when, almost delirious with 
 grief, he could find no refugejsavp ia church. Prajex, 
 
 graph MS. of which they made use does not appear to have been revised 
 by the author. It would rather seem to have been the first rough 
 sketch. The copy used by Fra Benedetto is less faulty, and certain of the 
 corrections contained in it are to be found in the few poems published 
 during Savonarola's life, in works revised by his own hand. For these 
 reasons, and also to avoid reproducing old and incorrect spelling, we 
 quote from the better known edition of 1847, on b r referring to the 
 original autograph for the poems which remained unprinted until 1862. 
 and were not included in Frk Benedetto's copy. We have written at 
 length on this subject in the " Civiltk Italiana," issue of the ist of January, 
 1865. 
 1 Burlamacchi, " Vita," &c., p. 5 ; J. F. Pico, "Vita," &c., p. 9.
 
 14 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 indeed, was his continual solace, and his tears would bedew 
 the altar steps, where, stretched prostrate for hours "at a 
 time, he besought aid from heaven against the evilsTjfthis 
 vjjej corrupt, and dissolute age. 
 
 |There dwelt at that time, close to his home, a Florentine 
 exile of the illustrious name of Strozzi, who had an 
 illegitimate daughter. An exiled citizen from Dante's 
 native town must have had a special attraction for the 
 young Savonarola. In fact, the latter regarded him as a 
 victim of unjust persecution, a sufferer in the cause of 
 patriotism and freedom. The exile's family seemed of 
 altogether a different stamp from his Ferrarese acquaint- 
 ances. When his eyes met the glance of the young 
 Florentine maiden, he felt that first inward stirring of_he 
 heart by which men win belief in earthly happiness. The 
 world lay before him irradiated by a new light ; tumultuous 
 hopes kindled his fancy, he dreamed of blissful days to 
 come, and finally, full of ardour and confidence, he re- 
 vealed his feelings to the object of his passion. What was 
 not his grief on receiving a haughty reply to the ejfect that 
 no Strozzi might stoop to alliance with a Savonarola ! He 
 met the insult with words of burning indignation, 1 but his 
 heart was none the less crushed by it. His dream-world 
 of long cherished hopes lay suddenly shattered before him ; 
 the happiness of his life had fled, and he was once more 
 
 1 This love episode of Savonarola's youth, after long remaining un- 
 known, was found recorded in Fra Benedetto's "Vulnera Diligentis," 
 MS. at., bk. i. chap. ix. On this point also justice must be done to 
 Herr Meier, who was the first to recur to Fra Benedetto's writings, and to 
 appreciate their importance. Rediscovered at a much later date by 
 Italians unacquainted with Meier's work, they were announced as a novelty. 
 The researches of Cittadella in his pamphlet, " La Casa di Savonarola," 
 prove that Savonarola's home was next to that of the Strozzi. And Cav. 
 A. Gherardi has shown ("Nuovi Documenti," p. 7) that one Laodamia, 
 the natural daughter of Roberto Strozzi, lived in Ferrara at that period, 
 and was probably the object of Savonarola's passion. It should be re- 
 membered that Fra Benedetto learnt many of the particulars narrated in 
 his life of Savonarola from his master's own lips.
 
 SA VONAROLAS DETERMINA TION. 1 5 
 
 alone in the midst of the uncongenial herd. He was not 
 yet twenty years of age ; the recent occurrences on the 
 succession of Ercole I. had led him to despair of his 
 country, and the love on which his whole happiness 
 depended had ended in a cruel delusion. Where now was 
 his weary, heavy-laden soul to find rest ? Thereupon his 
 thoughts turned spontaneously to his Miker. 
 
 " Se non che una speranza 
 
 Pur al tutto non lascia for partita, 
 
 Ch'io so che in 1'altra vita 
 
 Ben si vedra qual alma fu gentile, 
 
 E chi alzb 1'ale a piii leggiadro stile." : 
 
 Religious feelings took complete possession of hissoul,and, 
 by creating a new source of comfort for his heart, opened a 
 way of safety before him. His supplications were uttered 
 with daily increasing fervour, and nearly always ended with 
 these words : u Lord, make known to me the path my soul 
 should tread ! " 2 Worldly life became more and more 
 irksome to him. All Ferrara was absorbed in the festivi- 
 ties of which the Duke was so crazily fond. The 
 carnival of 1472 had been celebrated with greater splen- 
 dour than usual, and Lent was devoted to the preparation 
 of still grander pageants to welcome the arrival from 
 Naples of the Duke's bride, Eleonora of Aragon. ^Jn- 
 creasingly angered and irritated by this state of things, 
 Savonarola shunned all contact with his fellow-men. The 
 plan of forsaking thejworld and seeking refuge in religion 
 was already pressing on his mind, and his admiration for 
 St. Thomas Aquinas inclined him to adopt the Dominican 
 robe. JAt Faenza, in 1474, a sermon preached by an 
 
 1 Vide the same poem, " De ruina Mundi." It may be roughly trans- 
 lated thus :LYet one hope at least remains, for know I not that in the 
 other life, 'twill well be seen whose was the fairest soul, whose wings were 
 spread to noblest flight. 
 
 2 Vide the letter to his father, before quoted.
 
 1 6 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Augustinian friar made so deep an impression on him that, 
 the same day, he formed the irrevocable decision of de- 
 voting himself to the monastic life. 1 
 
 He was full of cheerfulness on his way back to Ferrara, 
 but no sooner was he beneath the paternal roof, than he 
 realized how hard a struggle he would have to endure. 
 It was necessary to hide his resolve from his parents, but 
 his mother, as though already divining it, regarded him 
 with a glance that pierced his heart ; and he no longer 
 dared to meet her eyes. This struggle, went on for a 
 whole year, and in after life Savonarola often recalled the 
 intense anguish it had cost him. " Had I made my mind 
 known to them," he would say, cc verily my heart would 
 have broken, and* I should have renounced my purpose." 2 
 One day, towards the end of that period, April 23, 
 1475, h sat down, and, taking his lute in hand, sang so 
 sad an air to its accompaniment that his mother was inspired 
 with a foreboding of the truth, and, turning suddenly to 
 him, piteously exclaimed : " Oh, my son, this is a token 
 of separation ! " 3 But he, making an effort, continued to 
 touch the strings with trembling ringers, without once 
 raising his eyes to hers. 
 
 The following day, the 24th of April, was the great 
 festival of St. George, and Savonarola's parents went with 
 all the rest of Ferrara to attend the celebration. This was 
 the moment he had fixed upon to fly from his home, 
 and directly he was left alone he^ set^ forth jan hi 
 
 to Bologna. On reaching that city he hurried to the 
 Monastery of St. Dominic, announced his intention of 
 
 1 Savonarola refers to this incident in his sermons, saying that0;;<? word 
 remained so strongly impressed on his heart, that he never forgot it, and 
 that by the next year he was a monk. But as to this one word he always 
 preserved a mysterious silence, refusing to reveal it even to his closest 
 friends. Vide also Pico, Burlamacchi, Fra Benedetto, &c. 
 
 2 Vide the already quoted letter to his father. 
 
 3 Fra Benedetto, " Vulnera Diligentis," bk. i. chap. x.
 
 SAVONAROLA'S LETTER TO HIS FATHER. 17 
 
 taking the vows, and asked to be employed in the humblest 
 services. He craved to become the convent drudge, since 
 he came, as he said, to do penance for his sins, and not, 
 according to the general custom of the day, to merely 
 change from an Aristotle in the world to an Aristotle of the 
 cloister. He received instant admittance and began to 
 prepare for his noviciate. 
 
 But hardly was he alone in his cell, than his thoughts 
 flew to his kindred, and without loss of time he wrote 
 arnost_a^:ctiQaate- letter _ta Jilslf ajJieiLon the.-2.pLQ.of April , 
 in order to comfort him and justify hisjB^h flight. He was 
 chiefly impelled to this step, he said, by the impossibility of 
 any longer tolerating the gross corruption of the world, and 
 by seeing vice exalted and virtue degraded throughout Italy. 
 His decision had not been formed in childish haste, but 
 after prolonged meditation and suffering. He had not 
 had the courage to reveal his purpose beforehand, fearing 
 lest his heart should fail him at the moment of putting it 
 into execution. " Dearest father," he said in conclusion, 
 " my sorrow is already so great, do not, I pray you, add 
 to it by yours ! Be strong, seek to comfort my mother, 
 and join with her in granting me your blessing." : 
 
 Such was the tenour of his letter, and he also added that 
 he had left some papers by his window descriptive of the 
 state of his mind. The father lost no time in. searching 
 for them among his son's books, and found in the spot 
 indicated a treatise entitled "Contempt of the World." 
 This repeats the sentiments expressed in the letter, de- 
 scribes the manners of the period, and compares them with 
 
 1 This letter, so often quoted by us already, is given by all the 
 biographers, but always incorrectly. Count Carlo Capponi, having 
 discovered the original autograph, restored the true reading of it in a 
 pamphlet (of which eighty copies only were printed) entitled " Alcune 
 Lettere di Fra Girolamo Savonarola," Florence, 1858. This authentic 
 reading bemg very rare, we subjoin a copy of it in Appendix to the 
 Italian edition, doc. ii. 
 
 VOL. I. 7
 
 1 8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 those of Sodom and Gomorrah. " Not one, not a single 
 righteous man is left ; it behoves us to learn from babes 
 and women of low estate, for in these only doth there yet 
 linger any shadow of innocence. The good are oppressed, 
 and the people of Italy become like unto the Egyptians 
 who held God's people in bondage. But already famine, 
 flood, pestilence, and many other signs betoken future ills, 
 and herald the wrath of God. Divide, O Lord, divide 
 once again the waters of the Red Sea, and let the impious 
 perish in the flood of Thy wrath !" x 
 
 \^his short composition was believed by all the biogra- 
 phers to be lost, but was finally unearthed among the 
 records of a Florentine family, to whom it had been con- 
 fidentially entrusted by Marco Savonarola in 1604. 
 
 It has great interest as an evident proof that, even 
 before becoming a monk, Savonarola foresaw the woes 
 Italy was to suffer; and also that he already believed him- 
 self endowed with a special mission from God. He 
 supplicates the Lord to divide the waves of the Red Sea 
 for the passage of the righteous and to overwhelm the 
 wicked, but at the same time he cannot conceal his 
 expectation of one day wielding the rod that would 
 
 1 Vide Appendix to the Italian edition, doc. iii. Signer Bartolommeo 
 Aquarone, in his "Vita di Frh. Jeronimo Savonarola" (vol. i. p. 19, and 
 doc. iii.), states that the little composition, " Dispregio del Alondo," was 
 only a set of verses contained in the Magliabecchiana Library, cl. vii. 
 cod. 365. But the old manuscript of it, formerly belonging to the Gondi 
 family, removes all doubt, inasmuch as it contains these words : " I 
 remember how, on the 24th April, which was the Feast of St. George, 
 in 1475, Geronimo, my son, student of the Art (i.e., of medicine), left his 
 home and went to Bologna, and entered the brotherhood of St. Dominic, 
 in order to become a monk ; and left to me Niccolo della Savonarola, his 
 father, the consolations herein written for my comfort." This brief 
 composition and the letter sent by Savonarola to his father were dis- 
 covered by Count Carlo Capponi among the archives of the Gondi family. 
 When publishing the letter in 1858, the Count alluded to the existence of 
 the pamphlet, " Dispregio del Mondo,"and finally brought out an edition 
 of it of eighty copies only. (Florence : Bencini, 1862.) This, too, being 
 a very rare work, is reproduced in the Appendix to the Italian edition.
 
 HIS FEATURES. 19 
 
 command the waves. He vainly endeavoured to conceal 
 this hope from himself, vainly sought humiliation by 
 undertaking the lowest drudgery of the convent. Extra- 
 ordinary hopes and designs were already stirring in his 
 soul. 
 
 We are ignorant of the effect produced by these writings 
 on hiSjaparents ; but it may be readily conceived that 
 they were bitterly afflicted, by their 
 
 resolve, inasmuch as in his second letter Savonarola, some- 
 what impatiently, reproves their immoderate complaints. 
 " If," said he, alluding to his elder brother's profession, 
 "some temporal lord had girt me with a sword, and 
 welcomed me among his followers, you would have re- 
 garded it as an honour to your house, and rejoiced ; yet, now 
 that the Lord Jesus Christ has girt me with His sword 
 and dubbed me His knight, ye shed tears of mourning." 1 
 After this_ the_. parents were reduced to resignation, and 
 Savonarola threw himself heart and soul into his new 
 duties. 
 
 jHe was of middle height, of dark complexion, of a 
 sanguineo-bilious temperament, and a most highly-strung 
 nervous system. His dark grey eyes were very bright, 2 
 and often flashed fire beneath his black brows ; he had 
 an aquiline nose and a large mouth. His thick lips were 
 compressed in a manner denoting a stubborn firmness of 
 purpose ; his forehead, already marked with deep furrows, 
 indicated a mind continually absorbed in meditation of 
 serious things. But although his countenance had no 
 beauty of line, it expressed a severe nobility of character, 
 while a certain melancholy smile endued his harsh features 
 with so benevolent a charm as to inspire confidence at first 
 
 1 This unpublished letter is in the Riccardi Library, cod. 2053. Vide 
 Appendix to the Italian edition, doc. iv. 
 
 2 Sometimes- giving forth red flashes, says Fra Benedetto in his 
 ' Vulnera Diligentis."
 
 20 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 sight. His manners were simple, if uncultured ; his lan- 
 guage rough and unadorned. But on occasion his homely 
 words were animated by a potent fervour that convinced 
 and subdued all his hearers. 1 
 
 While in the Monastery of St. Dominic he led a silent 
 life, and became increasingly absorbed in spiritual con- 
 templation. He was so worn by fasting and penance that, 
 when pacing the cloisters, he seemed more like a spectre 
 than a living man. The hardest tests of the noviciate 
 seemed light to him, and his superiors were frequently 
 obliged to curb his zeal. Even on days not appointed for 
 abstinence he scarcely ate enough to support life. His 
 bed was a grating with a sack of straw on it and one 
 blanket ; his clothing of the coarsest kind, but strictly 
 clean ; in modesty, humility, and obedience he surpassed 
 all the rest of the brethren. The fervour of his devotion 
 
 1 Besides the accounts of Pico and Burlamacchi, minute descriptions 
 of Savonarola's appearance are to be found in Fra Benedetto's " Vulnera 
 Diligentis," and the little poem, " Cedrus Libani," written in his master's 
 honour, and first quoted by Meier. This poem was afterwards published 
 by Father Marchese in the "Archivio Storico Italiano " (Appendix, 
 vol. vii.). There are also three portraits of Savonarola of some artistic 
 merit. One, in the gallery of the Uffizii, is an admirable intaglio in 
 cornelian, by Giovanni della Corniola ; another is a painting by Fra 
 Bartolommeo della Porta, representing him as St. Peter Martyr pro- 
 bably, therefore, finished after Savonarola's death in the Academy of 
 Fine Arts in Florence. The third, also attributed by some authorities to 
 Frk Bartolommeo, belonged to Signor Ermolao Rubieri, and was left by 
 him to his Florentine heirs. 
 
 These portraits represent Savonarola under three different aspects. 
 In the intaglio we see the daring preacher vituperating the vices of Italy 
 and prophesying her fall : he has an excited air, and his eyes seem to 
 flash lire. The second depicts the martyr's goodness and benevolence. 
 The third, a saint in rapt contemplation. Many other portraits exist, 
 but they are not by contemporary artists, and their authenticity is 
 doubtful. In all, Savonarola is represented with his cowl drawn over his 
 head, save that in the Academy. In this a certain flatness of the upper 
 part of the cranium may be observed : according to some writers this 
 was why he always covered his head. The modern terra-cotta bust by 
 Bastianini is also an excellent portrait. Cittadella's pamphlet, ' La 
 nobile Famiglia Savonarola," contains a list of all the Savonarola 
 portraits and medals.
 
 HIS MONASTIC LIFE. 21 
 
 excited the wonder of the superiors, and his brother monks 
 often believed him to be rapt in a holy trance. N The 
 cloister walls seemed to have had the effect of restoring 
 his peace of mind by separating him from the world, and 
 to have purified him of all desires save for prayer and 
 obedience/
 
 CHAPTER II. 
 
 FROM HIS ENTERING THE CLOISTER TO HIS FIRST 
 ARRIVAL IN FLORENCE. 
 
 (1475-1481.) 
 
 F AVONAROLA passed seven years in 
 the Dominican monastery of Bologna. 
 In those lonely cloisters, and the majestic 
 church where Niccolo Pisano's noble 
 monument enshrines the remains of the 
 founder of the Order, he spent his time 
 in prayer and penance. But his learning and extraordinary 
 mental gifts had quickly attracted the notice of his superiors, 
 and instead of being employed in the menial work he had 
 craved, he was charged with the instruction of the novices. 
 At first it was grievous to him to be prevented from 
 giving his whole time to prayer and religious exercises; 
 but then, remembering that obedience was his first duty, 
 he willingly devoted himself to the novel task. 
 
 Nevertheless, it would be a mistake to suppose that 
 Savonarola's whole mind and heart were absorbed in the 
 duties of obedience and humility. His spirit, though 
 full of faith, was equally full of daring and ardour. The 
 corruption of the age had driven him to the cloister, and 
 prayer and solitude seemed to have brought him peace. 
 But whenever he reflected on the miserable state of the 
 Church he was roused to fury, and in the heat of his 
 indignation formed venturous projects which the bonds of 
 religious discipline and the utmost efforts of his will were 
 alike impotent to restrain.
 
 "DERUINA ECCLESI^E." 23 
 
 | During the same year of exalted fervour, in which he 
 had fled from the world, he wrote a canzone entitled 
 " De ruina Ecclesise," exhaling the most secret thoughts 
 of his soul. In this poem he asks the Church repre- 
 sented in the likeness of a chaste virgin " Where are the 
 ancient doctors of the law ; the ancient saints ; where 
 the learning, love, and purity of olden times ? " And the 
 virgin, taking him by the hand, leads him into a cavern, 
 and replies " When I beheld proud ambition invade 
 Rome, and contaminate all things, I fled here for refuge." 
 
 " Ove io conduce la mia vita in pianto" 
 ('' Where I spend my life in tears.") 
 
 She then shows him the wounds disfiguring her beautiful 
 body ; and thereupon Savonarola turns in his grief to the 
 saints in heaven and bids them mourn this dire misfortune : 
 
 " Prostrato I il tempio e lo edifizio casto" 
 (" Cast down is the temple, and the edifice of chastity.") 
 
 " But who has brought things to this pass ? " he resumes. 
 And the Church, alluding to Rome, replies, " Una failace, 
 superba meretrice " (a false, proud harlot). Then the 
 devout young novice, the humble, solitary monk, reveals 
 his whole soul in the following words : 
 
 " Deh ! per Dio, Dona* 
 
 Se romper si potria quelle grandi ali ! " 
 (" O God, Lady, that I might break those spreading wings ! ") 
 
 To which the Church replies, almost in a tone of 
 reproof: 
 
 " Tu piangi e taci ; e quest o meglio par me? 2 
 (" Weep and keep peace ; so seemeth best to me.") 
 
 1 Donna Lady. 
 
 2 " Poesie del Savonarola," Canzone ii., with the author's comments. A 
 few of these poems bear the date of the year in which they were written.
 
 24 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 |_Such, then, was Savonarola's convent life : while finding 
 comfort in fasting and prayer, and recreation in teaching 
 the novices, his heart was overwhelmed with grief, and 
 stirred to irrepressible indignation by beholding the de- 
 basement and corruption of the Christian Church) He 
 weeps and keeps silence, it is true, but again and again he 
 is moved by the thought, " O God ! that those spreading 
 wings could be crushed, those wings of perdition ! " Jf 
 we realize what an effect the events daily happening 
 throughout Italy must have made on so excited a mind, 
 the dreadful pictures he must have conjured up of the 
 obscenities of the Roman Court, we shall understand the 
 burning indignation of his naturally inflammable spirit. 
 
 [The scandalous corruption of the papacy, dating from 
 the death of Pius II. in 1464, had already begun, and 
 was to reach its climax under Alexander VI. The bad 
 faith and unbounded avarice of Paul II. were soon patent 
 to all the world ; and when this pontiff was succeeded in 
 1471 by Francesco della Rovere as Pope Sixtus IV., a still 
 sadder time was foreseen to await the Church. It was 
 publicly asserted that the election of the new Pope had 
 been carried by simony ; and Rome echoed with the names 
 of those who had sold their votes and obtained prefer- 
 ments in exchange. The scandalous lust of Sixtus was 
 literally unbounded ; the lavishness of his expenditure 
 only equalled by his unquenchable thirst for gold ; and so 
 greatly was he blinded by his passions, that he shrank 
 from no infamy to accomplish his wicked aims, and no 
 act was too scandalous for him to commit. 
 
 The treasures accumulated by the grasping avarice of 
 Paul II. disappeared almost instantaneously ; and the 
 dazzling splendour of the nephews of Sixtus soon proved 
 into whose hands they had been poured. There were four of 
 these nephews. One was made Prefect of Rome; another 
 a cardinal, afterwards Pope Julius II. ; the third pur-
 
 LUXURY OF THE TIME. 25 
 
 chased the city of Imola for the sum of 40,000 gold 
 ducats, and married the daughter of Galeazzo Sforza; but 
 the worst of the four, and the Pope's favourite, was Pietro 
 Riario. The strong affection of Sixtus for this youth, 
 aged twenty-six, caused many infamous rumours in Rome. 
 From a simple friar he was suddenly raised to the dignity 
 of cardinal-prelate, with the title of San Sisto ; he was 
 named Patriarch of Constantinople and Archbishop of 
 Florence. He had unbounded influence at Court, and 
 whenever he went there the streets overflowed with the 
 followers in his train, while his receptions were even more 
 crowded than those of the Pope. As a contemporary 
 writer informs us, 1 his luxury surpassed all that was dis- 
 played by our forefathers, or can even be imagined by our 
 descendants. On receiving the ambassadors of France he 
 gave them a banquet, to which nearly all the arts known 
 at the period were called to contribute. The land was 
 ransacked for all that was most rare and precious; no 
 means was spared to achieve results such as no future age 
 should be able to reproduce ; and the rhymed descriptions 
 of' this festival were not only circulated throughout Italy, 
 but across the Alps and all over Europe. When Eleonora 
 of Aragon, daughter of the Neapolitan king, halted in 
 Rome on the way to her nuptials at Ferrara (1473), t ^ le 
 reception accorded to her was of unparalleled magnificence. 
 The bride was met by a procession of cardinals and 
 ambassadors, who led her to the Pope's presence through 
 streets draped with rich stuffs and tapestries ; she was 
 then conducted to a palace the young Riario had erected 
 expressly for her use, next to his own dwelling. Its walls 
 were of precious woods ; its interior brilliant with gilding 
 and shining silks ; the plates, beakers, and other table 
 utensils were all of silver and gold. 2 
 
 1 Jacopo Ammanati, Cardinal of Pavia, " Papiensis Cardinalis 
 Epistola 548. Ad Franciscum Gonzagam Cardinalem." 
 
 2 Sismondi, " Histoire des Republiques Italiennes/' vol. vi. chap. i. ; 
 Muratori, "Antichita Estensi," in "The Life of Duke Ercole I."
 
 26 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Thus Cardinal Riario, in less than a year, had squan- 
 dered the sum of 200,000 florins, and notwithstanding 
 his numerous and very lucrative appointments, incurred 
 a debt of 60, coo florins. But this did not have the 
 effect of checking his excesses ; on the contrary, he 
 went to Milan the same year, and rivalled the luxury of 
 Duke Galeazzo, one of the most dissolute of Italian 
 princes. He afterwards went to Venice, and there plunged 
 into such depths of debauchery, that at last his strength 
 failed, and, returning to Rome, he died on January 5, 
 1474. In this way that scandal of the papacy, known 
 to history by the name of nepotism, continued to spread 
 and flourish ; and Sixtus IV. went on reigning in the same 
 fashion to his death, in 1484.]* Notwithstanding the great 
 corruption of the age, general uneasiness was excited by 
 the degraded condition of the Church, general abhorrence 
 felt for the scandalous lives of -the Pope's nephews, and 
 even for the Pope himself, who, in his greed for power, 
 his avarice, and lust, blindly gave vent to all his passions. 1 ' 
 
 But wretched as was the aspect of the States of the 
 Church, that of the rest of Italy was equally disheartening. 
 Those were truly miserable times. Men not only mourned 
 their Jong-lost liberty, but the absence in the ruling 
 tyrants of the energy and political gifts by which their 
 predecessors had risen to power. v All strength of cha- 
 racter, all ardour of ambition had vanished ; everywhere 
 the race of princes seemed fallen into decay. / In the 
 kingdom of Naples Alphonso the Magnanimous had been 
 succeeded (1458) by Ferdinand I. of Aragon, who might 
 have been fitly surnamed " the Cruel," for he overcame his 
 
 1 Vide Sismondi, Leo, Gregerovius, c. ; Steph. Infessurce, "Diarium 
 dime Roma?," in Yo. Ge. Eccardi, " Corpus historicorum medii ievi," 
 torn, ii., Lipsiic, 1723; Platina, *' De Yitis Pontificum," Basilice, 1523. 
 Rudelbach, " H.Savonarola, und seine Zeit, aus den Quellen dargestellt. 
 Erste Abtheilung : die Signatur des funfzehnten Jahrhunderts," pp. 4-16. 
 Hamburg, 1835.
 
 ITALY CR USHED BY E VILS. 2 7 
 
 enemies solely by cunning, deceit, and treason, and pushed 
 his meanness and avarice to the extent of meddling in 
 trade, to his own advantage and the injury of his sub- 
 jects. In Florence, the sagacious, keen-witted Cosimo de' 
 Medici had been succeeded in 1465 by the incapable 
 Piero, who so endangered the supremacy of his house 
 during his brief reign that, had he lived longer, it would 
 have been impossible for his son Lorenzo to grasp the 
 reins of government. In Milan, the valiant general and 
 astute politician, Francesco Sforza, had been succeeded in 
 1466 by the feeble Galeazzo ; and lastly, in Venice, the 
 able and ambitious rule of Francesco Foscari had been 
 followed in 1457 by that of Pasquale Malipiero, whose 
 chief enterprises consisted of festivals in the Square of St. 
 Mark. So general a degradation had almost the air of a 
 strange freak of destiny, but is easily accounted for by the 
 fact that, whereas the former rulers had" fought their way 
 to power over the heads of their enemies, and through 
 innumerable obstacles and dangers, their sons, born in 
 peace and reared in Courts, were only trained to luxurious 
 ease. 
 
 As though Italy were not sufficiently crushed by all 
 these evils, others, equally serious, combined to assail her. 
 j^y a reaction against the feeble tyranny of her rulers, 
 daring spirits arose among her people, ready to resort to 
 the most desperate deeds, rather than submit to the actual 
 state of things. Conspiracy was rampant throughout 
 those years. In 1476 three plots were hatched. Girolamo 
 Gentile tried to deliver Genoa from the Milanese yoke ; 
 Olgiati, Visconti, and Lampugnani assassinated Duke 
 Galeazzo in church, and were themselves torn to pieces 
 by the enraged populace in the streets of Milan ; Niccolo 
 d'Este, with a band of six hundred men, tried to gain 
 possession of Ferrara and overthrow his brother, Duke 
 Ercole, but, together with most of his followers, perished
 
 28 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 in the attempt. Thus, all these plots ended in the de- 
 struction of their authors, and only increased the misery 
 of the people by consolidating the power and rousing the 
 cruelty of their oppressors. 
 
 ^Nevertheless, undismayed by danger, men were rather 
 urged by it to more desperate ventures, and no year passed 
 without fresh attempts. The most terrible conspiracy of 
 all was that of the Pazzi in Florence. On April 26, 
 1478, while Mass was being celebrated in the cathedral, 
 and at the moment of the elevation of the Host, Giuliano 
 de' Medici was stabbed by the Pazzi. Lorenzo escaped 
 the blows aimed at himself, and, having time to draw his 
 sword, was able to fight his way into the sacristy. Angelo 
 Poliziano, who helped to save him by promptly closing 
 the door, tells us that the noise and confusion was so great 
 at the moment that it seemed as though the church itself 
 were falling down. 1 
 
 This conspiracy was certainly extraordinary in all its 
 details ; remarkable for the sagacity and daring of its 
 plan; the moment chosen for its execution; the high rank 
 of those engaged in it ; and the number of victims slain, 
 both at the time and afterwards. Mngt astonishing pf ^IL 
 was the number and rank of the eccl^iafit^g impliratfd in 
 the plot. The dagger that was to despatch Lorenzo de' 
 Medici was entrusted to a priest ; Archbishop Salviati was 
 the leader of the conspiracy in Florence and Rome ; and, 
 according to public rumour, the Holy Father, Sixtus IV., 
 himself was one of the hottest and most determined of 
 its promoters. He had hoped to increase his nephews' 
 power by this means, and infuriated by the failure of the 
 plot, threw all other considerations to the winds and made 
 open war upon the Florentines as their declared enemy. 
 
 lit was in these times and amid these events that the 
 
 1 A. Politiani, " De Pactiana conjuratione, Historia sive commen- 
 tarium."
 
 FIRST SERMONS OF SA VONAROLA. 29 
 
 mind of Savonarola grew into shape. The state of the 
 world and the Church filled him with a horror-stricken 
 grief, only to be relieved by prayer and study. Owing to 
 the increasing esteem felt for him by his superiors, he was 
 promoted from his office of instructor to that of preacher. 
 He undertook the task with great ardour ; for his original 
 intention of remaining in silence and solitude was begin- 
 ning to yield to an imperious need of moral and intel- 
 lectual activity, and he therefore rejoiced to find a new 
 field for his young and abounding energies. 
 
 In his first sermons he seems to have adopted the same 
 style as in his lectures, although giving more space to 
 practical remarks and moral precepts. Then, gradually 
 discarding Aristotelian rules, he drew<nearer and nearer to 
 the Bible, which was soon to become his sole and insepar- 
 able guide. Nothing more is known of these sermons ; 
 and they cannot have had much success, since no writer 
 of the time has mentioned them, nor any record of them 
 survived. We only know that a certain Giovanni Garzoni, 
 Professor of Philosophy at the University of Bologna, 
 reproved Savonarola for having abandoned the rhetorical 
 rules he had taught him, and denied Priscian in favour of 
 the Bible. 1 
 
 In the year 1481 he was sent by his superiors to preach 
 in Ferrara. He lived there as one dead to the world, 
 seeing none of his acquaintances, and very little of his 
 family, for fear of awaking his dormant affections. The 
 streets, houses, and churches of his native town spoke to 
 him of a past that he sought to banish from his mind. 
 Apparently his fellow-citizens cared little for his preach- 
 ing, since we afterwards hear him complain that he had 
 proved the truth of the old saying: Nemo propheta.in 
 
 1 " Cognovi te Prisciano grammatico bellum indixisse." Apparently 
 Savonarola had at first sought the advice of this Professor Garzoni. 
 Vide some of his letters in Gherardi's '' Nuovi Documenti," &c., pp. 8-10.
 
 30 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 patria sua. 1 In the absence of any report of these 
 sermons it is impossible to ascertain why they made 
 no effect upon their hearers. We may, however, conjecture 
 that Savonarola adhered to his purpose of disregarding 
 the example of other preachers who floundered in the 
 mazes of scholastic sophistry, or indulged in a coarseness 
 of speech such as, in our time, would barely be tolerated 
 in the lowest public resorts. 2 Besides, Savonarola had 
 not yet learnt to wield his own special gifts of oratory, 
 and was too uncertain of himself to dominate his hearers 
 and carry them with him by a new path. Nevertheless 
 there must already have been flashes of power and 
 eloquence in his speech, as, indeed, may be inferred from 
 many anecdotes give^n by the biographers. One day, for 
 instance, he was journeying up the Po from Ferrara to 
 Mantua by boat. There were eighteen soldiers on board 
 who were noisily gambling and swearing without any 
 respect for his monastic robe or position. Suddenly 
 Savonarola addressed them in terms of indignation ; and 
 straightway eleven of the men fell on their knees before 
 him and asked pardon for their sins. 3 But of course 
 it is easier to impress a few ignorant troopers and persuade 
 them to listen to the voice of conscience, than to preach 
 
 1 Letter to his mother, from Pavia, dated the day of the Conversion 
 of St. Paul, 1490. It was published by Father Alarchese, in the 
 " Avchivio Storico Italiano," Appendix of vol. iii. : " Lettere e document! 
 inediti di Fra Girolamo Savonarola." The same complaint was frequently 
 repeated in Savonarola's sermons. 
 
 2 Vide Tiraboschi, " Storia Delia Letteratura," concerning the sacred 
 oratory of the fifteenth century. See also the sermons of Fra Paolo 
 Attavanti, compared by Ficino with Orpheus, and those of Fra Roberto 
 da Lecce, the most famous disciple of Fra Bernardino. The latter's 
 style, however, was marked by a great simplicity, almost childish ingenu- 
 ousness of which all traces had disappeared towards the close of the 
 century. In the "Archivio Storico per le Provincie Napolitane " (1882, 
 No. I, pp. 140-165) there is a learned study on Fra Roberto da Lecce, by 
 Professor F. Torraca. The author does not seem to me to have proved 
 that the Friar had any oratorical power. 
 
 3 .Burlamacchi, p. 12 ; Pico, p. 150.
 
 HIS DEPARTURE FROM FERRARA. 31 
 
 n forcible sermon from the pulpit to a large congregation. 
 In the first case natural eloquence is enough, and with 
 that Savonarola was abundantly endowed ; in the second, 
 oratorical art is required, and in this he seems to have 
 been as yet unverse d. 
 
 In the same -year 1481, serious alarms of vyar were 
 threatening Ferrara from all sides. Already many of the 
 inhabitants had fled, and before long the University, in 
 which the Dominicans taught theology, was closed. 
 Thereupon, either from economy or as a measure of pre- 
 caution, the Superior of the Order despatched the greater 
 part of his monks elsewhere. Savonarola 
 
 to go__tojlnrppce He thus bade a last farewell to his 
 family, friends, and native town, for he was destined never 
 to see them again. 1 
 
 This war, solely directed, at first, against the Duke 
 of Ferrara, gradually spread on all sides, until nearly 
 the whole of Italy was split into two camps. The true 
 motives of it were, on the one hand, the rising ambition 
 of the Venetians to extend their power on the mainland ; 
 on the other, the covetous desire of the Pope to increase his 
 nephew's dominions. These reasons, however, were kept 
 concealed. The Pope pretended that he sought revenge 
 on the Duke for having served under the Venetians when 
 they were forced into war with him, after the failure of 
 the Pazzi plot ; while the Venetians found pretexts for 
 hostility in certain frontier disputes and the usual quarrels 
 concerning their salt trade. In vain, the Duke of Ferrara 
 offered to yield on all these points : the two powers were 
 now determined on war, and drew into it not only the 
 
 1 The early biographers all assign Savonarola's departure from Ferrara 
 to the year 1481. In the first edition we adopted the date given by 
 Father Marchese, of 1482, when the war really burst out. But it is most 
 probable that tumults, anxieties, and preparations had gone on for some 
 time before. To fix his departure in 1482 would necessitate the displace- 
 ment of many other dates.
 
 32 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Genoese Republic, but a number of petty potentates in 
 Romagna and the Marches. On the other hand, the 
 Florentine Republic, the King of Naples, Duke 
 of Milan, Marquis of Mantua, Bentivoglio, lord of 
 Bologna and the powerful House of Colonna, all 
 sided with the Duke of Ferrara. Thus the whole of 
 Italy was in arms, and although the Florentines took 
 only a verbal part in the contest, the rest of the allies 
 were already in the field. The Duke of Calabria 
 encountered the papal forces commanded by Roberto- 
 Malatesta; the Coionna issued from their strongholds 
 and ravaged the Roman Campagna, while the Genoese 
 attacked the western frontier of the Duchy of Milan. 
 But the chief part in the campaign was played by the 
 Venetians. Investing Ferrara with two of their armies, 
 they marched a third against the Duke of Milan ; and 
 urged on hostilities with so much vigour that Ferrara was 
 already reduced to famine and could hold out no longer. 
 It was plainly evident that all the profits of the war would 
 be reaped by the Venetians. 
 
 But directly Sixtus IV. realized that his coveted prey 
 was about to escape him, he hastened, in the blindness of 
 his fury, to change sides. Concluding a treaty with the 
 Neapolitan king, he granted the Duke of Calabria free 
 passage through his states ; excommunicated the Venetians, 
 whom he branded as foes of Christ, and incited all rhe 
 powers of Italy to make war upon them. This sudden 
 transformation was only amazing to those unacquainted 
 with the impetuous nature of Sixtus IV., and the excesses 
 he was prepared to commit in order to fill his treasury and 
 widen his frontiers. And although the Venetians remained 
 undismayed, the Pope's desertion changed the whole 
 aspect of the campaign. The Duke of Calabria had 
 already conveyed supplies to Ferrara and disturbed the 
 progress of the siege : thus all decisive operations were
 
 DEATH OF SIXTUS IV. 33 
 
 again deferred. The hostile forces remained facing each 
 other, without coming to open battle ; the neighbouring 
 country was continually ravaged ; numbers died of hunger, 
 none by the sword. The campaign dragged on in this 
 incredibly feeble manner to the year 1482, when all wearied 
 of a war that was equally hurtful to either side. Then 
 the Venetian general accepted proposals of peace ; all the 
 combatants withdrew, and to the universal satisfaction hos- 
 tilities were suddenly at an end. 
 
 The Pope, however, was implacable. He had never 
 ceased to fan the blaze he had kindled, and could not 
 resign himself to the loss of all he had hoped to obtain by 
 the war. On the I2th of August, 1484, when the 
 ambassadors appeared before him, and read the terms 
 of the peace, he was wild with rage, and, starting to his 
 feet, exclaimed, " The peace you announce is humiliating 
 and shameful ! " The following day his chronic malady, 
 gout, flew to his chest, and thus the Holy Father died 
 of grief because peace was concluded. 1 
 
 Tjps fhen, wa.j f^e jyar that; drO Vf> S^rc>amLi . from 
 
 Ferrara to Florence.j In crossing the Apennines by lonely 
 mountain paths, on nis way to a new city, an unknown 
 people, his mind was harassed with sad thoughts. That_a_ 
 
 youths, should throw all \fa\y ir| pnnftjtinn T 
 
 infidels were almost at her gates, and when less than two 
 years had passed since the Turks' descent on.Qtran.to ! 
 TrTe~win3. whistling among the beeches and pines seemed 
 almost to hurl maledictions against the wicked who were 
 rending the robe of the Lord's spouse, and perhaps sounded 
 like an echo to his own daring words : 
 
 " Se romper si potria quelle grandi all! " 
 " Oh, that I might break those spreading wings ! " 
 
 1 " Sismondi," vol. vi. chap. 6 ; Leo, bk. v., vii. ; Steph. Jufessurae, 
 " Diarium," &c. 
 
 VOL. I. 4
 
 34 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 | On this, his first arrival in Florence, in 1481, he entered 
 theMonastery of St. Mark, where the brightest and also 
 the saddest years of his life were to be passed. And 
 inasmuch as the name of Savonarola is always associated 
 with that of St. Mark, it will be well to say a few words 
 on the convent's history. 
 
 At the beginning of the fifteenth century it was a poor, 
 half-ruined building, inhabited by a few monks of the 
 order of St. Sylvester, whose scandalous life occasioned 
 numerous complaints to be laid before the Court of Rome. 
 Finally, Cosimo the Elder obtained the papal permission 
 to remove these monks elsewhere, and granted the house 
 to the reformed Dominicans of the Lombard congregation. 
 Then, deciding to rebuild it, he charged the celebrated 
 architect, Michelozzo Michelozzi, with the work ; and six 
 years later, in 1443, the monastery was finished at a cost 
 of 36,000 florins. Cosimo was never sparing of expense 
 for churches, monasteries, and other public works fitted to 
 spread the fame of his munificence and increase his popu- 
 larity. While the convent was in course of erection, he 
 had been very generous in helping the Dominicans, and 
 now that the work was so successfully completed, he was 
 not satisfied until he could endow them with a valuable 
 library. This, however, was a difficult undertaking and 
 one of considerable expense, since it was a question of 
 collecting manuscripts, which, just then, commanded ex- 
 orbitant prices. But the opportune decease of Niccolo 
 Niccoli, the greatest manuscript collector in Europe, 
 enabled Cosimo to fulfil his purpose. Niccoli had been 
 -one of the most learned men of his day, and spent his 
 whole life and fortune in acquiring a store of codices that 
 was the admiration of all Italy. He had bequeathed this 
 treasure to Florence, but having also left many debts behind 
 him, his testamentary dispositions had not been carried out. 
 Accordingly Cosimo paid off the debts, and reserving a
 
 ST. MARK S CONVENT.
 
 ST. ANTONINE. 
 
 35 
 
 few of the more precious codices for himself, entrusted the 
 rest of the collection to the Monastery of St. Mark. 
 This was the first public library established in Italy, and 
 the monks kept it in such excellent order as to prove 
 themselves worthy of the charge. St. Mark's became 
 almost a centre of erudition, and being joined to the con- 
 gregation of the Lombard Dominicans, the more learned 
 brothers of the Order resorted to Florence, and increased 
 the new convent's renown. The most distinguished men 
 of the time frequently came to St. Mark's to enjoy con- 
 versation with the friars. It was during these years that 
 Fra Giovanni da Fiesole, better known as Fra Beato 
 Angelico, was employed in covering the convent walls 
 with his incomparable works. But above all their 
 treasures of art and learning, the brethren chiefly gloried 
 in their spiritual father and founder St. Antonine, one of 
 those characters who are true glories of the human race. 
 
 History might be ransacked almost in vain for an 
 example of more constant self-abnegation, active charity, 
 and evangelical neighbourly love than that of St. Antonine. 
 He was the founder or reviver of nearly every benevolent 
 institution in Florence. His was the noble idea of convert- 
 ing to charitable uses the Society of the Bigallo, founded 
 by St. Peter Martyr for the extermination of heretics, and 
 that had so often stained the streets and walls of Florence 
 with blood. 1 Thenceforward the Captains of the Bigallo, 
 instead of burning and slaying their fellow-men, rescued 
 and succoured forsaken orphans. St. Antonine was the 
 founder of " St. Martin's Good Men " (Buoni Uomini di 
 San Martino), a society that fulfils to this day the Christian 
 work of collecting offerings for distribution among the 
 poveri vergognosi i.e., the honest poor who are ashamed 
 to beg. It would be quite impossible to relate all that he 
 did for the public benefit ; but, at the period of which we 
 1 Previously styled " Captains of the Faith."
 
 36 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 write, many were still living who remembered having often 
 seen him going about the city and its environs, leading a 
 donkey loaded with bread, clothing, &c., for sufferers 
 from plague or pestilence. His death in 1459 was 
 mourned in Florence as a public calamity ; and when 
 Savonarola came to St. Mark's in 1481, the memory of 
 St. Antonine was still cherished with so lively a veneration, 
 that the cloister still seemed to be pervaded by his spirit. 
 None mentioned his name save in accents of the deepest 
 respect ; his sayings were continually recalled and carried 
 the greatest weight, and when the friars sought to describe 
 a model of Christian virtue, the only name that rose to 
 their lips was that of St. Antonine. 1 
 
 I During his first days in Florence, Savonarola was 
 accordingly half intoxicated with delight. He was 
 charmed by the smiling landscape, the soft lines of the 
 Tuscan hills, the elegance of the Tuscan speech. Even 
 before reaching the town, the gentle manner of the 
 countryfolk he met on the way had predisposed him to 
 expect happiness in this fairest of Italian cities, where art 
 and nature contend for the palm of beauty. To his 
 deeply religious mind, Florentine art seemed the expression 
 of a divine harmony, a proof of the omnipotence of 
 genius when inspired by faith. The paintings of Fra 
 Angelico appeared to have filled the cloisters of St. Mark 
 
 1 Padre Vicenzo Marchese, " Storia di San Marco," bk. i. Florence : 
 Le Monnier, 1855. This work, written with much elegance of style, 
 care, and precision, contains many interesting particulars concerning 
 St. Antonine as well as the convent. For still minuter details the reader 
 may be referred to the " Summa Historialis," or " Chronicon " of the 
 Saint, with additions by the Jesuit Father. Pietro Mature, u Lugduni," 
 &c., ap. "Junctas," 1585 and 1586, vol. iii. ; Castiglioni, "Vita B. 
 Antonini," Verona, 1740. For minuter details of the charitable institu- 
 tions, fide Passerini, " Storia degli Istituti di beneficenza in Firenze," 
 Florence, 1853. Vide also Richa, " Notizie storiche delle Chiese di 
 Firenze ; " " Annales Conventus S. Marci," Cod. 112 of the Library of 
 St. Mark, Florence, now comprised in the Laurentian Library ; Fabroni, 
 " Vita Magni Cosmi Medicei."
 
 SA VONAROLA FORGETS HIS SORRO WS. 
 
 37 
 
 with a company of angels ; and as he gazed upon them, 
 the Friar felt transported into a blessed sphere like unto 
 the world of his dreams. The sacred memories of 
 Antonine ; the Saint's deeds of charity still enduring and 
 still venerated by the brotherhood ; the friars themselves 
 so superior in culture and refinement to any that he had 
 yet known all combined to make him believe his lot 
 cast among real brethren of the soul. His heart 
 expanded with ingenuous hopes, he forgot all past dis- 
 appointments, and did not anticipate the still sadder trials 
 awaiting him when he should have been long enough in 
 Florence to better understand the nature of its inhabitants.
 
 CHAPTER III. 
 
 LORENZO THE MAGNIFICENT^ AND THE FLORENTINES 
 OF HIS DA Y. 
 
 T the time of Savonarola's coming, 
 Lorenzo the Magnificent had reigned in 
 Florence for many years, and was then 
 at the height of his power and fame. 
 Under his rule all things wore an air of 
 prosperity and well-being. The fac- 
 tions which had so frequently distracted the city had long 
 been extinguished ; ^ all refusing to bend beneath the 
 
 1 He was born in 1448, and ruled from 1469 to 1492. It is unnecessary 
 to fill this chapter with quotations. The historians of Lorenzo di Medici 
 are so well known that it would be superfluous to repeat their names. 
 We need only say that Roscoe's " Life of Lorenzo de' Medici " is by no 
 means an infallible guide. It is safer to refer to Fabroni ("Vita Laurentii 
 Medicis Magnifici"), from whom Roscoe has borrowed wholesale both in 
 the text and appendix of his book. But Lorenzo may be studied to most 
 profit in his own writings : " Poesie di Lorenzo de' Medici," Florence, 
 1825, four vols. in quarto ; " Canti Carnascialeschi," Florentine edition 
 of 1750 ; in his letters, many of which are still unpublished ; and also in 
 numerous works by contemporaries who wrote freely upon him, and with 
 no intention of courting his favour. Guicciardini's " Opere Inedite," 
 recently published by the Counts Guicciardini, with annotations by 
 Giuseppe Canestrini, also throws much light on the lives of Cosimo and 
 Lorenzo. Particular reference may be made to the dialogue on the 
 " Reggimento di Firenze " in vol. ii., and on the " Storia Fiorentina " in 
 vol. iii. of the " Opere." Some of the " Discorsi " of Jacopo Nardi also 
 serve to confirm our views of the Medicean rule. Long after the first 
 appearance of our book, Baron von Reumont published his work on 
 "Lorenzo de' Medici," two vols., Leipsic, 1875, which ran to a second 
 edition in 1883.
 
 CHARACTER OF LORENZO. 39 
 
 Medicean yoke were either imprisoned, exiled, or dead; 
 and general tranquillity reigned. Continually occupied 
 with festivities, dances, and tournaments, the Florentines, 
 once so jealous of their rights, seemed now to have 
 forgotten the very name of freedom. 
 
 Lorenzo took an active part in all these diversions, and 
 was perpetually seeking out or originating others. His 
 most famous invention was that of the " Canti Carnascia- 
 leschi." These were ballads of his own composition, to be 
 sung in carnival masquerades of the triumph of death, 
 troops of devils, or other whimsicalities of the same kind. 
 The performers were the young nobles of Florence, who 
 paraded the streets in disguises suited to their parts. 
 Perusal of these songs brings the corruption of the time 
 far more clearly before us than could any description. 
 Nowadays they would excite the disgust not merely of 
 cultured aristocrats, but of the lowest rabble; and to sing 
 them in the streets would be an offence against public 
 decorum not to be committed with impunity. Then, on 
 the contrary, their composition was the favourite pastime 
 of a ruler praised by the whole world, held up as a 
 model to all other sovereigns, and proclaimed a prodigy of 
 wisdom and of literary and political genius. 
 
 Such was the general opinion on Lorenzo in his own 
 day, and even now many concur in the verdict. They are 
 willing to pardon the bloodshed by which he maintained 
 the power usurped by himself and his kin ; the disorders 
 he wrought in the Republic ; his embezzlement of the 
 funds of the State for his private extravagance ; l the 
 shameless profligacy, to which, despite his weak health, he 
 was completely abandoned ; and even his diabolical method 
 of corrupting the popular mind by every means in his 
 power ! And all these sins are to be condoned in virtue 
 of his patronage of letters and art ! 
 
 1 Vide Machiavelli, " Istorie Florentine."
 
 40 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 The social conditions of Florence in Lorenzo's day- 
 bristled with sharp contrasts. Culture was generally 
 diffused ; every one knew Latin and Greek ; every one 
 admired the classics; many women were accomplished 
 writers of Greek and Latin verse. Painting and the other 
 fine arts, which had declined since Giotto's day, were now 
 awakened to new life; stately churches, palaces, and 
 elegant buildings were rising on all sides. But artists, 
 men of letters, statesmen, nobles, and people, were all 
 equally corrupt in mind, devoid of public or private 
 virtue, devoid of all moral sense. Their religion was 
 either an engine of government or a base hypocrisy : they 
 were without faith of any kind, whether civil or religious, 
 moral or philosophical ; they were not earnest even in 
 scepticism. Their dominant feeling was utter indifference 
 to principle. These clever, keen-witted, intellectual men 
 were incapable of real elevation of thought, and, despising 
 all enthusiasm for noble and generous ideas, showed their 
 contempt by coldly compassionate smiles. Unlike the 
 sceptic philosophers, they neither combated nor threw 
 doubt on such ideas ; they simply regarded them with 
 pity. And this vis inertia was more hurtful to virtue 
 than a declared and active hostility. It was only in 
 country places and among the lowest classes removed 
 from all contact with politics and letters, that any germ 
 of the old virtues was still to be found. And even this 
 was not visible on the surface. 
 
 This state of morals could not fail to have a powerful 
 effect upon mental culture. In fact, philosophy had 
 shrunk to mere erudition ; scholastic lore which, although 
 so much derided, possessed a youthful spirit and energy 
 absent from fifteenth-century writings had also decayed. 
 Literature consisted of learned essays or of imitations of 
 Virgil, Cicero, Homer, Pindar, and so on. Even at the 
 time of Boccaccio's death, Franco Sacchetti mourned
 
 1NTELLE CTUAL A CTIVITYOF THE FL ORENTINES. 4 1 
 
 the decay of literature in his pure and simple verses. 
 What chiefly afflicted him was not, he said, the loss of the 
 great dead ; but the hopelessness of seeing their like again, 
 the lack of souls able, at least, to comprehend them. 1 Had 
 he lived in the times of which we write, he would have 
 had still graver cause for lament; he would have heard 
 the Italian tongue declared unsuited to the utterance of 
 lofty ideas ; and Dante's " Divina Commedia " pronounced 
 inferior to the " Ballate " and " Canti Carnascialeschi " 2 of 
 Lorenzo de' Medici ! Even the fine arts, necessarily the 
 last to suffer from the nation's moral and political calamities, 
 were no longer inspired by the daring and all-embracing 
 conceptions with which Giotto, Orcagna, and so many of 
 their compeers had adorned Italian buildings. Most 
 assuredly this age could have produced no edifice infused 
 with the spirit of freedom discernible in Arnolfo's Cathedral 
 and the Palazzo Vecchio. 
 
 Nevertheless, although causing so many ills, the loss of 
 liberty had been of positive advantage to literature and the 
 fine arts. All ways being barred to political action and 
 ambition, to the exercise of any public virtue, and in the 
 decline of all those branches of trade and commerce in 
 which such enormous fortunes had been reaped, what active 
 energy still survived was applied to artistic and literary 
 ends. And although there were now no men of trans- 
 cendent genius equal to those who had flourished during 
 the Republic, there was a general atmosphere of intellectual 
 activity, a general yearning for the study of new languages, 
 the production of new books and pictures. This yearning 
 was all the stronger because students were ignorant how 
 to make their knowledge available for loftier aims. In 
 
 1 Franco Sacchetti, " Opere," Canzoni IV., in the " Lirici Italiani." 
 Florence, 1839. 
 
 - The famous Pico della Mirandola was one of those maintaining this 
 view.
 
 42 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 fact the city bore the air of a vast school ; there, was a 
 general craze for the collection of manuscripts and ancient 
 statuary, and the only subjects discussed were points of 
 grammar, philology, or erudition. The Greek sages, 
 driven by the fall of Constantinople to seek refuge in the 
 West, were enthusiastically welcomed in Florence, and their 
 doctrines and teaching gave additional impetus to the rage 
 for antiquity and the desire to visit Greece and ransack its- 
 soil, monasteries, and temples in search of old remains- 
 Journeys to the East were undertaken by travellers willing 
 to face all discomforts and dangers and expend considerable 
 fortunes for the sake of acquiring literary treasures of more 
 or less value. Some of these expeditions have been 
 recorded in history. We know the successful researches- 
 made by Poggio Bracciolini in almost all the cities of 
 Europe ; the eastern travels of Guarino of Verona, whose 
 hair suddenly turned white, it was said, from grief at the 
 loss by shipwreck of the treasures of learning he had 
 laboured so hard to collect ; the wanderings of Giovanni 
 Aurispa, who, returning to Venice with more than two 
 hundred manuscripts, which had cost him his whole 
 fortune, found himself in extreme old age as rich in fame 
 as he was poor in substance. We also know the travels of 
 Francesco Filelfo and of many other visitors to the classic 
 land of Greece. Throughout Italy, and especially in 
 Florence, the return of one of these pilgrims was an occa- 
 sion of public festivity and triumph. The leading men of 
 the place went forth to meet him ; the ruler of the city 
 gave him a most honourable reception ; laudatory reports 
 of his discoveries were drawn up, and private letters were 
 filled with the same theme. Then came discussions on the 
 authenticity and interpretation of the manuscripts ; there 
 were hot disputes on philological or grammatical details,, 
 and the strife overleaping the limits of debate, these learned 
 scholars tore one another to pieces in violent onslaughts on
 
 THE FINE ARTS IN FLORENCE. 43 
 
 their respective honour and reputation. Liberty to quarrel 
 in this fashion was in fact the only freedom retained by 
 the Florentines, although nominally their government was 
 still a republic, and their gentle-mannered tyrant a mere 
 private citizen. 
 
 The fine arts fared better, although their practitioners 
 indulged more freely than any other class in the fri- 
 volous enjoyments of the time, revelling and working 
 with equal absence of care. In those days of universal 
 art-patronage, painters and sculptors were everywhere 
 welcome guests, and throughout Italy all rich men and 
 nobles, all churches and convents, demanded their works. 
 Thus their lives were pleasantly divided between work and 
 amusement, and while forsaking their former lofty ideals, 
 they made infinite advance in truthful representation of 
 nature, delicacy of expression, and management of colour. 
 It was then, too, that the discovery of oil-painting marked 
 a new period in the history of art. Sculpture and archi- 
 tecture, in which, unlike painting, so much depends on the 
 materials employed, also made great progress, partly by 
 the influence of classic remains, partly through the numerous 
 difficulties which practice taught them to overcome. The 
 names ofDonatello, Ghiberti, Brunelleschi and many others 
 have won immortality. Certainly at that period the arts 
 attained an unprecedented elegance and refinement of 
 execution that was destined to perish in the succeeding 
 century. 
 
 Nevertheless most of the facts we have just related had 
 their origin before the power of the Medici was established, 
 and consequently owed nothing to the latter's aid. The rage 
 for classical studies had begun to spread even in Petrarch's 
 and Boccaccio's time, had gone on increasing ever since, 
 and private citizens had willingly consumed their substance 
 in the travels and researches mentioned above, content to 
 reap glory as their sole reward. As to the artists, the
 
 44 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 majority of them flourished at the beginning of the century ; 
 thus, Brunelleschi was born in 1379, an< ^ died m J 44^ '> 
 Ghiberti, 1378-1455 ; Donatello, 1386-1466 ; Masaccio 
 14021428 : and their noblest works were produced 
 without either the patronage or advice of the Medici. 1 
 The construction of the cupola afterwards executed by 
 Brunelleschi, had been already decided upon in 1407 by 
 the Cathedral workmen, and the Medici had nothing to do 
 with its completion. Ghiberti began his bronze doors in 
 1403, at the instance of the Merchants or Calimala Guild, 
 and received for the first of them the, then, enormous price 
 of 22,000 florins. The frescoes by Masaccio and other 
 famous artists in the Carmine chapel were executed at the 
 expense of private individuals ; and Beato Angelico, whose 
 paintings were entirely inspired by love of art and religious 
 enthusiasm, frequently refused all payment for his work. 
 
 The Medici therefore cannot be said to have created a 
 state of things that, indeed, no human power could have 
 called into existence. It was the necessary outcome of the 
 vicissitudes of the Republic during many centuries, of the 
 national culture, and of the general decay of freedom then 
 going on throughout the whole of Italy. The Medici 
 found it already in existence and fostered by the citizens 
 at large ; but they had the rare sagacity to make use of it 
 and turn it, by their favour, to their own profit. And 
 certainly Lorenzo de' Medici was the man of all others best 
 adapted for the purpose. Gifted by nature with a brilliant 
 intellect, he had inherited from Cost mo a subtle astuteness, 
 rendering him, although by no means a statesman of the 
 first order, very swift of resource, full of prudence and 
 acumen, dexterous in his negotiations with other powers, 
 still more dexterous in ridding himself of his enemies, and 
 equally capable of daring and cruelty whenever emergencies 
 
 1 Cosimo returned from exile in 1434 ; Lorenzo, as \ve have already 
 noted, began his rule in 1469.
 
 LORENZO THE MAGNIFICENT.
 
 CORRUPTION OF THE TIMES. 45 
 
 called for bold strokes. He was alike regardless of honesty 
 and honour ; respected no condition of men ; went straight 
 to his ends, trampling over all considerations, whether 
 human or Divine. The cruel sack of unfortunate Vol- 
 terra; the robbery of the funds of the Monte delle 
 Fanciulle, 1 in consequence of which many dowerless girls 
 fell into bad courses ; and his rapacious appropriation 
 of public property, are all stains that even his blindest 
 worshippers are unable to ignore. 2 His countenance was 
 a true index to his character. It was a dark-skinned, 
 sinister, unpleasing face, with a flattened, irregular nose, 
 and a wide, thin-lipped, crooked mouth, suited to the 
 accents of his nasal voice. But his eyes were lively and 
 penetrating, his forehead lofty, and his manners marked by 
 the most perfect finish of that cultured and elegant age; 
 his conversation was full of vivacity, wit, and learning ; 
 and he won the genuine affection of all who were admitted 
 to his intimacy. He encouraged all the worst tendencies 
 of the age, and multiplied its corruptions. Abandoned to 
 pleasure himself, he urged the people to lower depths of 
 abandonment, in order to plunge them in the lethargy 
 of intoxication. In fact, during his reign Florence was 
 a continuous scene of revelry and dissipation. It is true, 
 that in the midst of this corrupt, pleasure-loving society, a 
 mighty transformation of the human mind was already in 
 progress. But it seemed to grow spontaneously by the 
 natural force of things, uncared for and unnoticed. What 
 was most visible at the time was the general passion for 
 pleasure, the pride of pagan learning, the increasingly 
 sensual turn, both of art and literature, under the fostering 
 hand of the man who was master of all in Florence. 
 
 Lorenzo had a genuine poetic gift and a fine taste for 
 
 1 A charitable institution for providing respectable girls with marriage 
 portions. 
 
 2 Vide Guicciardini, " Del Reggimento di Firenze e Storia Fiorentina," 
 in the " Opere Inedite."
 
 46 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 art. Leaving the commercial business of his House to 
 fall to ruin by his neglect, he devoted his leisure to the 
 literary studies in which he had been trained by the most 
 learned men of the time. He had learnt the art of poetry 
 from Landino, had studied the Aristotelian philosophy with 
 Argiropulus, and the Platonic system under Ficino. Even 
 as a child he had given proofs of intellectual gifts worthy 
 of dedication to the Muses : great quickness of compre- 
 hension, singular accuracy of expression, and a very lively 
 fancy. Afterwards, as the patron of scholars and artists, 
 his mansion became the resort of the finest minds of the 
 day. All literary men of any note in Florence gathered 
 round Lorenzo ; many came from other parts of Italy in 
 order to join his distinguished circle. And both at the 
 meetings held in his own house and those of the renowned 
 Platonic Academy, his genius shone amidst this chosen 
 band, while his literary culture gained no little nourish- 
 ment from their intercourse. 
 
 Accordingly, contemporary writers were eloquent in 
 their praise of Lorenzo, and some of the works they 
 lauded to the skies are still held in admiration. All his 
 poems in the vulgar tongue, and particularly his fable of 
 " Ambra," have a freedom of movement, a spontaneous 
 grace, and an observant feeling for nature by no means 
 common in his time. For although his verse is too fre- 
 quently imitated from Poliziano's " Ottave," it is impos- 
 sible to deny that he was possessed of rare intellectual 
 endowments. He was the typical man of his age all his 
 qualities were confined to his intellect ; his courteous 
 manners were the result of mental refinement, not of 
 kindness of heart ; his patronage of the, learned was born 
 of his passion for culture, and also because he found it a 
 pleasant pastime, and one useful to his influence as a ruler. 
 
 Lorenzo's life was strangely complex ! After hours of 
 strenuous labour over some new law framed to crush any
 
 ANGELO POLIZIANO. 47 
 
 lingering remains of liberty, or after passing some new 
 decree of confiscation or sentence of death, 1 he would 
 repair to the Platonic Academy and take part in heated 
 discussions on virtue and the immortality of the soul ; 
 then go about the town to sing his "CantiCarnascialeschi" 
 in the company of dissolute youths and indulge in the 
 lowest debauchery. After this he would return home, 
 receive Pulci and Poliziano at his table, and vie with them 
 in reciting verses and discoursing on the poetic art. And 
 whatever was the occupation of the moment, he threw 
 himself into it as heartily as though it were the sole pur- 
 pose of his life. Strangest of all, in no aspects of this 
 multiform life do we find a single instance of genuine 
 kindness either towards his people, his intimates, or his 
 kindred. Had he performed any good deed, his inde- 
 fatigable flatterers would certainly not have failed to record 
 it. This is not only a proof of his depravity, but of the 
 still worse depravity of the times ; for had justice and 
 virtue been then rightly valued, Lorenzo would certainly 
 have assumed their championship at least in appearance. 
 Among Lorenzo's constant companions were two men 
 of European reputation, and whose names have come 
 down to posterity. One of these was Angelo Poliziano, 
 the most learned man of letters of that learned age, and 
 almost the only writer of his time with a vein of true 
 poetry in his soul. He began a translation of Homer's 
 " Iliad " when only fifteen years of age, and at eighteen 
 composed Greek epigrams and a Latin elegy of incom- 
 parable beauty on the death of Albiera degli Albizzi. 
 He was little more than twenty-one years old when his 
 magnificent octaves on the "Tournament" of Giuliano de' 
 
 1 Sismondi gives a list of the numerous citizens chiefly nobles put 
 to death by Lorenzo for political reasons. See also the marvellous por- 
 trait of Lorenzo given by Guicciardini in his " Storia Fiorentina " and 
 his remarks on the Medici at p. 43 and fol. of his " Del Reggimento di 
 JTirenze."
 
 48 SA VONA KOLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Medici established his fame as the first poet of the age 
 and his right to immortality. Winning Lorenzo's favour 
 by these works, he was appointed his private secretary,, 
 librarian, and preceptor to his children, and became a per- 
 manent member of his household. But in these new and 
 luxurious conditions the sacred fire of poetry gradually 
 waned, although his store of erudition waxed greater and 
 greater until it was truly prodigious. Lorenzo naturally 
 derived much benefit from the service and conversation 
 of a man of such vast acquirements, but Poliziano's 
 position was injurious to his fame. The pertinacity with 
 which later ages have insulted his memory by accusations 
 of unmentionable vice, is probably to be attributed to his 
 excessive intimacy with Lorenzo, whom he sincerely loved 
 and admired. 
 
 The prince's other intimate was Messer Luigi Pulci, 
 a youth of noble birth and the brother of two poets whose 
 renown has been almost eclipsed by the superior merit 
 of his own poem the ' f Morgante Maggiore," a spirited, 
 graceful medley of strange and sparkling fancies, in 
 which an invocation to the Virgin is followed by another 
 to Venus, and this again by a satire on the immortality 
 of the soul. And as the poem, so was the man. He was 
 the most fantastic and light-hearted of mortals : a sceptic 
 brimming over with irony ; a lover of pleasure and 
 sensual excess ; devoted body and soul to Lorenzo, and 
 a sharer in his midnight revels and in all lawful and 
 unlawful amusements. His work was composed at the 
 instance of Lucrezia Tornabuoni, the mother of Lorenzo, 
 and he recited it at the Medici table, where wine flowed 
 as freely as verse. 
 
 Besides the company of his friends, Lorenzo also gave 
 much time to the society of artists, taking part in their 
 pleasures and showing a singular interest in their strange 
 adventures and characteristics. He was not able to
 
 LORENZO ENCOURAGES THE ARTS. 49 
 
 patronize them so efficiently as Cosimo, who had lavished 
 treasures on the building and decoration of churches and 
 palaces ; but he always welcomed them with smiles, and 
 helped and encouraged them by every means at the 
 command of so powerful a prince. Had he done nothing 
 else for the arts, the founding of the garden of St. Mark 
 was in itself a most praiseworthy act. This enclosure con- 
 tained all the ancient statues and fragments of sculpture he 
 had been able to collect, together with the designs of the 
 best masters, and he opened its gates to all students of 
 any promise. Here Michelangiolo Buonarotti, then a poor 
 and almost unknown youth, made his first essays with 
 the chisel and enjoyed the hospitality that forms one of 
 Lorenzo's best titles of merit. 1 
 
 As yet we have made no mention of the man who, 
 more than all the rest, may be designated as a creature 
 of the Medici. This was Marsilio Ficino, the friend and 
 instructor of Lorenzo, and head of the famous Platonic 
 Academy, whose doctrines were then universally diffused, 
 and modified, to some extent, even those of Savonarola. 
 Of this Academy and its founder we shall speak at length 
 in the ensuing chapter. 
 
 1 Apropos to this, we may quote an English book : " The Life of 
 Michael Angelo Buonarotti, also Memoirs of Savonarola, Raphael, 
 and Vittoria Colonna," by John S. Harford, 2 vols. London, 1857. This 
 work contains many particulars of Savonarola's times ; but although the 
 author professes different political views from those of Roscoe, he adopts 
 the latter's literary judgments, which are often exaggerated and occa- 
 sionally false. Since the first edition of our biography, many valuable 
 works on Michelangiolo have appeared. We need only quote that of 
 Springer, " Raffael und Michelangiolo." Leipzig : Seemann, 1877-78. 
 
 VOL. I.
 
 CHAPTER IV. 
 
 MARSILIO FICINO AND THE PLATONIC ACADEMY. 
 
 Council held at Florence in 1439, 
 to promote the union of the Greek 
 and Latin Churches, while rendering no 
 service to religion proved very beneficial 
 to letters. For the representative of 
 the Eastern Church, the Emperor John 
 Paleologus, arrived from Constantinople with many 
 profoundly learned men in his train. These scholars, 
 speaking the tongue of Plato and Aristotle, at that time 
 so generally studied and admired, were accordingly 
 welcomed everywhere with enthusiasm and treated with 
 a respect almost amounting to worship. 
 
 Giorgio Scolari l and Bessarion, afterwards a convert 
 
 O ' 
 
 to Catholicism and ultimately a cardinal, were included 
 in the band, but the most renowned of all the number 
 was Gemistos Pletho, who, although somewhat unjustly 
 neglected by posterity, was then esteemed the first of 
 Greek philosophers. He might have been a contemporary 
 of the sages of old, for so admirable were his writings 
 that it was difficult for the best philologists to distinguish 
 them from those of the brightest period of Grecian 
 
 Also known as Gennadius.
 
 GEMISTOS PLETHO. 51 
 
 literature. 1 It was in token of reverence for Plato and 
 profound knowledge of his doctrines that he assumed the 
 name of Georgios Gemistos Pletho. So great, indeed, was 
 his passion for antiquity, that, in his frequent discourses 
 on the approach of a religious reform when a single 
 preacher would teach a single doctrine to the whole world 
 and all differences of creed be swept away, it was easy 
 to see by his words that he hoped for the restoration of 
 the Pagan religion, though with certain modifications in 
 accordance with his own Neo-Platonic beliefs. His 
 principal work " On Laws," in which these ideas were 
 enounced, was burnt by his enemies, after his death, and 
 only a few fragments of it survive. 2 Here, as in all his 
 other writings, the religious hopes of Gemistos are very 
 clearly expressed. Yet such were the times he was 
 chosen to represent the interests of the Greek Church, 
 and willingly accepted the charge, believing this Church 
 to be less hostile than the Catholic to his special ideas 
 which were already finding favour in Greece. And even 
 in Italy he was cordially welcomed. The gravity of his 
 manners, his vast learning and advanced age, the elegance 
 of his writings and his almost Platonic diction, endued 
 
 1 On this point there can be no better judge than Giacomo Leopardi, 
 who, in his " Discorso in proposito di una orazione Greca di G. G. Pletone, 
 e traduzioni della medesima" (" Opere," vol. ii. p. 335. Florence : 
 Le Monnier, 1865), deplores the oblivion into which this author has 
 fallen, adding that his writings are dictated "with such abundance and 
 weight of authority, with so much sobriety, power, and elevation of style, 
 purity and refinement of language, that the reader is tempted to pro- 
 nounce Gemistos the equal, in all save antiquity, of the great Grecian 
 writers of old. And this was the verdict of the learned of his own land 
 in his own age." 
 
 2 Plethon, " Traitd des Lois ou recueil des fragments, en partie inedits, 
 de cet ouvrage." Paris : Didot, 1858. The Greek text was collected 
 by A. Alexandre, translated by A. Pellisier. See also F. Schultze, 
 "Geschichte der Philosophic der Renaissance," vol. i. Jena, 1874. This 
 volume the only one, we believe, as yet published is entirely devoted to 
 
 Gemistos Pletho.
 
 52 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 him with an authority that none could contest. But his 
 Platonic convictions must have reaped little satisfaction 
 in Florence, where at that time men read Aristotle 
 and Plato with equal avidity, without noting, almost 
 without perceiving, any difference between the two. 
 After having so long studied the Aristotelian philosophy 
 with the help of its Arabian commentators, the Italians 
 of the fifteenth century at last possessed the original 
 works both of Aristotle and Plato. But, as yet, they 
 passed from one to the other without making any dis- 
 tinction between them. Learned students were then 
 wholly absorbed in struggling with the difficulties of the 
 language and its interpretation ; all discussion turned 
 upon points of grammar or philology ; and philosophic 
 learning had not yet come into existence. But it was 
 about to arise, and could not fail to turn in favour 
 of Plato, on account of the greater ease with which his 
 doctrines could be brought into harmony with the 
 Christian creed. 1 
 
 It was Gemistos who suddenly started the question in the 
 field of philosophy by his pamphlet " De Platonicas atque 
 Aristotelise philosophise differentia." 2 Here, after marshal- 
 ling the respective claims of the two philosophers with 
 much keenness and penetration, he decided all points in 
 favour of Plato. This caused a mighty quarrel among the 
 Greeks, in which the Italians took part ; and thus arose the 
 two parties of Aristotelians and Platonists who disputed 
 with a fierceness that is well-nigh incredible at the present 
 day. Giorgio Scolari and Teodoro Gaza, both Greeks 
 of the Aristotelian camp, were the first to contradict 
 Gemistos, the one with irony, the other with violence. 
 
 1 Tiraboschi, " Storia della Letteratura " ; Bruckeri, " Historia Philo- 
 sophia;." Leipzig, 1743. 
 
 3 Basileae, 1574. There is a copy of it in the Marucellian Library of 
 Florence.
 
 ARISTOTELIANS AND PLATO NISTS. 53 
 
 Thereupon Bessarion, their adversary's disciple, took up 
 the pen, defending his master in an anonymous letter, 
 in which he sought to reduce the dispute to a more 
 peaceful footing. But, unfortunately, he let it be known 
 that he considered Teodoro Gaza superior in learn- 
 ing to Trapezuntios, 1 another Greek, then in Florence. 
 The latter was a violent, presumptuous man, rough- 
 mannered, and exceedingly touchy. He immediately took 
 up the gauntlet with a fierceness that was surprising to all. 
 In spite of being an Aristotelian, he assailed both camps 
 with equal violence ; styled them non philosopbos sed 
 philotenebras, and added all sorts of scurrilous abuse ; and 
 then, not content with outraging the living, finally heaped 
 insults on the dead. 2 According to him, Plato had been 
 addicted to every vice to gluttony, lust, and all kinds of 
 excesses ; was devoid of truth, dignity, or sense of honour, 
 and so on. This unseemly, indecent, and untruthful lan- 
 guage naturally roused the disgust of honest men, and 
 Trapezuntios found himself censured and forsaken by all. 
 But this had no effect upon him ; and, persisting in the 
 same course, he passed his closing years in an unhappiness 
 that roused compassion in none. 
 
 Meanwhile Bessarion had been engaged on a great work, 
 entitled " In Calumniatorem Platonis," 3 and brought it 
 out when the strife was at the hottest. After triumphantly 
 vindicating the great philosopher's good fame, he proceeded 
 to show that the divergences between his doctrines and those 
 
 1 Likewise known by the name of George of Trebizonde, the birthplace 
 of his parents. He was a native of Crete. 
 
 2 " Comparationes philosophorum Aristotelis et Platonis." Venetiis, 
 
 1523- 
 
 3 He brought out two treatises, one of which (" De Natura et arte, ad- 
 versus Georgium Trapezuntium cretensem ") recounted the whole history 
 of the quarrel ; while the other (" In Calumniatorem Platonis") treated at 
 length the philosophic part of the question. In the folio edition of this 
 work (Venetiis : in aedibus Aldi et Andrese Soceri, MDXVI.) the first treatise 
 is added to the second and incorporated in the same book.
 
 54 SA VONAROLAS LfFE AND TIMES. 
 
 of Aristotle, were neither so wide nor so deep as many 
 had sought to prove. 1 The Hellenic Aristotle, 2 he con- 
 cluded, might and could be brought into accord with 
 Plato : this had been accomplished by the Alexandrians, 
 therefore might also be accomplished by the Italians of the 
 fifteenth century. Thus the discussion was resumed on a 
 more orderly and courteous basis ; and the philosophy 
 always known as the Platonic although in reality N T eo- 
 Platonic or Alexandrian finally triumphed in Florence. 
 The tradition of it had always been kept alive in Greece, 
 and was now transplanted to Italy by its latest supporters. 
 But the most noteworthy fact in this philosophic strife 
 was the point on which the whole dispute hinged. Gemis- 
 tos maintained that both Plato and Aristotle are agreed 
 that the operations of Nature have a definite aim ; but, 
 whereas Plato insists that Nature works with a purpose 
 (consulto agit] i.e., that there is a spirit or essence in 
 Nature conscious of the aim she has in view Aristotle 
 compares Nature to a labourer, who, having once learnt 
 his trade, continues to work mechanically (non consulto), 
 though always for a definite end. And according to 
 Gemistos, the great superiority of the Platonic idea con- 
 sisted in this : that Nature being the art of God, is vastly 
 superior to the art of man ; in Nature the hand and spirit 
 of God are ever present, and although man may sometimes 
 act by habit, God always acts by supreme reason alone. 
 The question, however drily and confusedly expressed, was 
 one of the deepest gravity. It sought to decide whether 
 Nature works by reason or by chance ; whether, in short, 
 Nature be the manifestation of the Divine and universal 
 spirit, informing and ruling the world, or merely the blind 
 
 1 For information concerning Bessarion, the reader may refer to Henri 
 Vast, " Le Cardinal Bessarion " (1403-1472) ; " Etude sur la Chretienteet 
 la Renaissance/' Paris: Hachette, 1878. 
 
 2 Aristotle in the original Creek was always so called, in contradis- 
 tinction to the versions of the commentators and bad translations.
 
 ORIGIN OF THE PLATONIC ACADEMY. 55 
 
 effect of the laws of matter. That Gemistos Pletho, in the 
 fifteenth century, should not only have been able to suddenly 
 transport Italian scholarship into the field of philosophy, 
 but also to concentrate it upon a question of vital impor- 
 tance, proved him to be possessed of great philosophic 
 insight. Nor was it less remarkable that his learned 
 contemporaries should have so quickly appreciated the 
 importance of the question and contested its grounds with 
 so much zeal. 1 
 
 When Gemistos witnessed the ardour, tempered by 
 sobriety, with which Bessarion and his former pupil in 
 Greece championed the Platonic ideas, and saw that these 
 were triumphing in Florence, he entirely withdrew from 
 the discussion and sought some more effective way of dif- 
 fusing and making them permanent. Having a singular 
 gift of inspiring others with his own reverence for Plato, 
 he accordingly sought the acquaintance of Cosimo de' 
 Medici, plied him with many arguments, gained his atten- 
 tion, and finally succeeded in rousing the enthusiasm of 
 that powerful ruler. Then, when he saw that he had 
 kindled a passion for the new ideas, he went a step farther 
 and communicated to Cosimo his cherished plan of estab- 
 lishing in Florence a revival of the ancient Academy that 
 had won so much glory for Greece and been of so much 
 service in the propagation of the Platonic method. 
 Cosimo was enchanted with the plan, took it up warmly 
 and set to work to carry it into effect. Such was the 
 origin of the famous Platonic Academy that throughout 
 the century had so much influence on the progress of 
 philosophy. 2 
 
 1 Gemisti Pletonis, " De Platonicae atque Aristoteliae philosophise 
 differentia " ; Bessarionis, " In Calumniatorem Platonis " ; Trapezuntii, 
 " Comparationes philosophorum Aristotelis et Platonis." 
 
 2 The origin of this Academy is narrated by Ficino in the dedicatory 
 letter affixed to his Latin translation of Plotinus. Vide Ficini, " Opera." 
 Basilea?, 1 576. Two vols. in folio.
 
 56 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES, 
 
 The triumph of his doctrines being thus assured, 
 Gemistos returned to Peloponnesus in order to pass his 
 few remaining years in tranquillity. But his enemies gave 
 him no peace, and forced him to continue the strife; for 
 the same Scolarius who had been among the first to oppose 
 him in Florence, and was now made Patriarch of Constan- 
 tinople, carried on the warfare more fiercely than ever. 
 With the zeal of a fanatic, he harassed Gemistos, during his 
 life, by charges of heresy and unbelief; after the philoso- 
 pher's death, tried to blacken his fame in every way, and 
 finally cast into the flames his manuscript work " On 
 Laws," which was thus irretrievably lost to the world. 
 Nevertheless the name of Gemistos Pletho was greatly 
 renowned in Italy, and so much love and veneration felt 
 for him personally, that in 1465, fifteen years after his 
 death, Sigismund Malatesta carried off his remains during 
 the war in Morea, and brought them to Rimini as sacred 
 relics. They lie buried in that city in a marble sarcophagus, 
 inscribed to the memory of the " Prince of philosophers 
 and learned men," 1 outside the church of San Francesco, 
 that, thanks to the gold of Malatesta and the genius of 
 Leon Battista Alberti, is one of the noblest gems of the 
 Italian Renaissance. 
 
 At that time Savonarola had not yet completed his 
 fourteenth year. But what must he have thought on 
 hearing of the funeral honours paid, at the gates of a 
 church dedicated to St. Francis, to one who had hoped in 
 the revival of Paganism ? What, too, must he have felt 
 on learning that the most splendid chapel in the church 
 itself enshrined the monument (Divse Isottas Sacrum) 
 erected to her who, before being the wife, was long the 
 
 1 "Temisthii Bizantii. philosopher (urn) sua temp, (estate) principis re- 
 liquum Sig. (ismundus) Pan. (dulfus) -Mai. (atesta) Pan. (dulfi) F. (ilius) 
 belli Pelop. (onnesiaci) adversus. Turcor. (um) regem. Imp. (erator) ob. 
 ingentem. eruditorum. quo flagrat. amorem. hue. offerendum. introque. 
 mittendum. curavit. MCCCCLXY."
 
 SIGISMONDO MALATESTA. 57 
 
 concubine of that bloodthirsty, sacrilegious adulterer, 
 Sigismondo Malatesta ? The whole temple, indeed, 
 would seem to be dedicated to him, to his Isotta, and the 
 deity of the Gentiles, rather than to the Virgin or the God 
 of the Christians. This was certainly in accordance with 
 the Renaissance spirit, and the elegant architecture of the 
 building was deemed all the more worthy of praise. But 
 although the world might laud the name of the blood- 
 
 LEON BATTISTA ALBEKTI. 
 
 stained, sceptical Mecasnas, whom a passion for ancient 
 art had urged to this profanation of a Christian church, 
 these were the views, these the men, whereby the fire of 
 Savonarola's wrath was kindled. 
 
 But to return to Gemistos. It is an undoubted fact 
 that, owing to the decline of Greek studies among us, his 
 name has been unjustly consigned to oblivion. All 
 students of the history of his times will recognize him as 
 the first to introduce the Platonic philosophy in Italy, and
 
 58 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 consequently not only justifying the esteem of his con- 
 temporaries, but deserving of honour as one of the greatest 
 benefactors of Italian culture. 1 
 
 No sooner had Gemistos left Florence, than Cosimo 
 perceived that the Platonic Academy could not possibly 
 flourish without some ruling spirit at its head. He 
 therefore fixed upon the son of his own medical atten- 
 dant, a youth of marvellous promise, born in 1433, anc ^ 
 named Marsilio Ficino. In his ardour for knowledge, 
 the young Ficino had already devoured Plato's philosophy, 
 and written voluminous works upon it, while still in his 
 teens. 2 Now, spurred by Cosimo, he applied himself to 
 the study of Greek, diligently reading the great philoso- 
 pher in the original, making commentaries on his works, 
 and preparing for their complete translation. And to 
 this day, notwithstanding the progress achieved in 
 Hellenic philology, Ficino's excellent version still keeps 
 its place in the public esteem. 
 
 The young student's veneration for the philosopher 
 reached so idolatrous a pitch that it was publicly asserted 
 that, although a Canon of St. Lorenzo and the champion 
 of Christian philosophy, he kept a lamp burning before 
 
 1 Giacomo Leopard! makes an effort to vindicate the fame of Gemistos 
 in the same " Discorso " from which we have before quoted. " If the 
 fame of Georgios Gemistos Pletho, of Constantinople, has passed away 
 simply for this reason, that human celebrity, as indeed may be said of all 
 human things, depends rather on fortune than merit, ... it is certain that 
 Gemistos had one of the greatest and most beautiful minds of his time, 
 z'.c., of the fifteenth century. He lived in honour in his native land ; and 
 then as a survivor of his country and of his Grecian (or, as he said, Roman) 
 name, was welcomed and held dear in Italy, . . . gained a splendid 
 reputation in his ne\v country, and likewise in all other parts of Europe 
 where literary studies were then diffused." G. G. Pletho was born in 
 Constantinople (1355), and died in the Peloponnesus (1450), aged about 
 95 years. Constantinople had not then fallen into the hands of the 
 Turks ; therefore Leopardi was inaccurate in saying that Pletho " sur- 
 vived his own country and his Greek (he said Roman) name." Vide 
 Srhultze, op. cit., p. 106. 
 
 - In riper years he condemned these works to the flames.
 
 FICINVS PASSION FOR STUDY. 59 
 
 Plato's bust. Soon extending his studies over the entire 
 field of ancient literature, he eagerly devoured the works 
 of every sage of old. Aristotelians, Platonists, Alexan- 
 drians, he read them all with untiring zeal. He sought 
 out the remains of Confucius and Zoroaster ; he studied 
 the Book of Genesis ; he leapt from one age to another, 
 from this system to that, almost unconsciously : in his 
 overflowing enthusiasm for ancient lore, all was grist to 
 his mill. At one time the learned world had sworn by 
 Aristotle alone, but now extended its faith to all the 
 ancients. This was undoubtedly a token of advance ; 
 and the controversy between the Platonists and Aristo- 
 telians was in itself an indication of the approaching 
 triumph of reason. 1 But the day of victory had not yet 
 arrived. Philosophy had first to range the whole field of 
 antiquity, and assimilate results, before becoming conscious 
 of its own independence. 
 
 Ficino was so completely absorbed by his feverish 
 passion for study, that he became a species of living 
 dictionary of ancient philosophy, and his works are practi- 
 cally an encyclopaedia of all the philosophic doctrines of 
 his time. He was also versed in natural science, and had 
 received some training in medicine from his father. 
 Nevertheless these studies failed to give him habits of 
 judgment and independent observation. Neither his own 
 reason, the whole of nature, nor the consciousness of 
 humanity, sufficed to guide him to the discovery of truth. 
 
 1 In Gibbon's " Decline and Fall of the Roman Empire " we find the 
 following just remark : " So equal, yet so opposite, are the merits of 
 Plato and Aristotle, that they may be balanced in endless controversy ; 
 but some spark of freedom may be produced by the collision of adverse 
 servitude." The closing pages of chapter Ixvi. of this work are full of 
 important details and remarks on the character and learning of the 
 Greeks who emigrated to Italy. Recently, however, the works of 
 Burckhardt ("Die Renaissance in Italien")and Voigt (" Die Wieder- 
 belebung des classischen Alterthums ") have thrown new light on the 
 classic revival in Italy.
 
 60 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 He was never content until he could verify results by 
 reference to Plato, or even to some ancient sceptic or 
 materialist. 
 
 There is a little work by Ficino on the Christian 
 religion, that, although of small intrinsic importance, 
 serves to give us the best notion of the strange jumble of 
 ideas in his brain. 1 In order to demonstrate the truth of 
 Christ's teachings and His Divine mission, we find him 
 beginning with these words : 
 
 " The coming of Christ was frequently prophesied by 
 the Sybils ; the verses in which Virgil foretold it are known 
 to all. Plato, on being asked how long the precepts of his 
 philosophy would endure, replied : Until the coming of 
 him by whom the source of all truth will be unsealed. 
 Porphyry says in his responses : The Gods declared Christ 
 to be highly pious and religious, and affirmed that he was 
 immortal, testifying of him very benignantly '." Nearly the 
 whole of the work is based upon similar arguments. 
 Therefore, according to him, the testimony of the Sybils, 
 of Virgil, and of Plato, was needed to prove the truth of 
 the Christian religion ; together with Porphyry's assurance 
 that the Gods had kindly born testimony to Jesus Christ ! 
 Such was the mind of Marsilio Ficino, such were his 
 studies ! He was the incarnation of the general spirit of 
 gladness aroused throughout Europe by the discovery of 
 the treasures of antiquity, and his mind was so thoroughly 
 saturated with learning as to become incapable of inde- 
 pendent thought. We find him naively confessing to his 
 friends, that in composing his great work on " Platonic 
 Theology," he had at first intended to write it from a 
 purely pagan point of view, and only decided after mature 
 consideration on making it accord with Christianity. 2 
 
 1 " Delia Religione Cristiana." Florence : The Giunti Press, 1568. 
 Bruckeri, " Hist. " &c. ; " Marsilii Ficini Vita," auctore Johanne 
 Corsio, published by Ang. Mar. Bandini.
 
 FICINOS WORK ON "PLATONIC THEOLOGY." 61 
 
 This was Ficino's principal work, 1 in which he sought 
 to marshal all his doctrines, in a certain logical and syste- 
 matic form. But no one must expect to find in it any 
 genuine philosophical unity. None existed in the author's 
 mind, and all his writings take the shape of lengthy disser- 
 tations, here and there interrupted and confused by a crowd 
 of secondary ideas gleaned from a host of different writers, 
 Neither scientific unity nor logical sequence of thought is 
 to be found in his works. We do not even find the ele- 
 gance of style that might well be expected from an author 
 who spent his whole life in the study of Greek literature. 
 So true is it that genuine elegance is only born of clear and 
 precise ideas, and by a spontaneous development of thought 
 that had been stifled in the mind of Ficino. 
 
 Nevertheless, in the history of science, more especially 
 in that of philosophy, there is a special unity to be found, 
 a vitality appertaining rather to science itself than to its 
 followers, that makes steady progress and cleaves its way 
 through all difficulties opposed to it by the incapacity of 
 its exponents. The quarrel of the Platonists with the 
 Aristotelians had already concentrated philosophy upon a 
 vital point, and thus Ficino was obliged to collect his ideas 
 and arrange them, almost unconsciously to himself, in some 
 sort of unity and system. In what manner does Nature 
 operate ? This was the question then asked by all 
 philosophers ; rather perhaps because it was the theme of 
 the great controversy, than from any real appreciation 
 of its importance. Ficino, although a Platonist, would 
 have preferred either to agree with both parties, or keep 
 silence altogether. This, however, was impossible ; he was 
 forced, on the contrary, to reason out the subject and dis- 
 cuss it in detail. Thus, even his " Theologia Platonica " 
 contained one fundamental problem, around which all 
 secondary questions were necessarily grouped. 
 1 V. Marsilii Ficini, " Opera." Basileae, 1576.
 
 (52 S4 VONAROLAS LIFE AND TIMES, 
 
 Nature so he tells us is animated by a countless 
 number of souls : water, earth, plants, stars, and light, have 
 each a third essence or soul of its own. These souls are 
 all rational and immortal, but inseparable from their outer 
 form : they compel Nature to eternal motion by passing 
 through successive transformations ; by them water spon- 
 taneously generates animals, the earth vegetation, the stars 
 move in perfect order, and all nature is guided by the 
 Eternal Reason. But do these souls correspond with the 
 idea of Plato, or the form of Aristotle ? With both, said 
 Ficino. According to Plato, matter exists in so far as it 
 corresponds with an idea ; according to Aristotle, in so far 
 as it is possessed of a form. But the latter recognizes in 
 all things one primary form that also predominates in 
 individual things. This form is not substantially different 
 from the idea of Plato, and both are one with the rational 
 soul or third essence. It was in this way that Ficino 
 sought to bring Plato and Aristotle into agreement. 
 
 This infinite host of souls or third essences is divided into 
 twelve orders, according to the twelve signs of the zodiac ; 
 they have a mutual correspondence, and are all mirrored 
 in the soul of man, who is almost the microcosm of all 
 creation. Hence, all the souls of nature can act upon the 
 soul of man, inasmuch as an intercorrespondence exists, 
 and this consequently explains to us the influence of the 
 stars. If the planet Mars, in a certain position, can exer- 
 cise influence over a man, it is because the martial spirits, 
 into which vigour is infused by the planet, are already 
 existent in him. If some stone or herb excites one passion 
 in us and extinguishes another, this is because the third 
 essence of such stone or herb finds in our soul the corre- 
 spondent or opposite passion. Thus the philosophy of 
 Ficino confirmed all the prejudices of his age, from the 
 which prejudices he was by no means exempt. In fact he 
 ascribed his habitual melancholy to the influence of Saturn. 1 
 1 This we learn from his Epistoke, particularly from those in Book III.
 
 SUPERSTITION OF THE AGE. 63 
 
 He always wore a great number of amulets, continually 
 changing them to suit the condition of his mind, and in 
 his tractate (< De vita coelitus comparanda," 1 he gave a com- 
 plete account of the influences of stars, stones, and beasts, 
 and descanted on the occult virtues of the agate and topaz, 
 of vipers' fangs, lions' claws, and so on. 
 
 Nor were these ideas peculiar to Ficino. They were 
 characteristic of an age in which, as we have said, similar 
 beliefs were gaining fresh strength and daily becoming 
 more diffused. Whether the Greeks had imported them 
 from the East, or because, in the general absence of assured 
 
 MARSILIO FICIXIO. 
 
 faith and genuine science, men's minds were peculiarly 
 disposed to superstition, it is certain that the most earnest 
 thinkers of the day were entirely under their influence. 
 Without strength or courage to think for themselves, they 
 greedily pursued these vain imaginations. Alchemy, judi- 
 cial astrology, and every other occult science, were again 
 propagated at the Universities, the Courts, and in the 
 public squares. All nature appeared to teem with hidden 
 forces, and mysterious spirits holding converse with mor- 
 tals. All men, and Italians in particular, were oppressed 
 by presentiments of strange events, mighty changes, and 
 
 1 Lugduni, 1567. It forms the principal part of his work " De Vita."
 
 64 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 overwhelming misfortunes. There were many rumours, 
 too, of the alterations and reforms about to take place in 
 religion. We have seen how Pletho looked forward to the 
 triumph of the Gods of Olympus ; and we find the grave 
 and learned Landino drawing the horoscope of religion, and 
 arguing from the conjuction of Jupiter and Saturn that the 
 25th November, 1484, would be the date of a mighty 
 reform in the Christian faith. 1 It was an age of doubt 
 and superstition, of icy indifference and strange exaltation. 
 Italians incapable of drawing sword in defence of their 
 country willingly braved a thousand dangers in search of a 
 manuscript ; and believed in spirits, while doubting the 
 existence of a God. In fact Niccolo Machiavelli said that 
 he thought " the air to be full of spirits, who, in com- 
 passion to mortals, gave warning by means of evil omens 
 of the ills about to befall them." 2 And Francesco Guicci- 
 ardini likewise affirmed the existence of " aerial spirits, 
 namely those holding familiar converse with men, inas- 
 much as I have witnessed such an experience of this as to 
 make it appear most certain." 3 Accordingly Marsilio 
 Ficino merely referred to antiquity in support of the 
 strange beliefs of his age ; and the Neo-Platonic philo- 
 sophy was marvellously suited to that end. 
 
 According to Ficino, we have to recognize two souls in- 
 man namely, first, the sensitive soul or third essence^ 
 inseparable from the body and subjecting the body, after 
 death, to the eternal transformations of matter ; and, 
 secondly, the mind, or intellectual soul, which is the 
 Divine breath of life, imparted to man by his Creator. 
 This soul is our spiritual and universal nature, is a micro- 
 
 1 Niccolo della Magna, " Commento Alia Divina Commedia." Florence, 
 1481. See in particular the passage interpreting the " Veltro allegorico." 
 It has been noticed a propos to this date, that Martin Luther was born 
 in the month of November, 1483, or, according to some authorities, 1484. 
 
 2 " Discorsi," bk. i. chap. xvi. 
 
 3 " Ricordi politici e civili," Ricordo ccxi.
 
 FICINO'S NEO-PLATONIC PHILOSOPHY. 65 
 
 cosm of all creation, and in contact with all other souls. 
 Consequently, while drawn to earthly cares, subject to the 
 passions, and full of sorrow and misery, it can rise to the 
 contemplation of celestial things ; can see beyond the 
 present, prophesy the future, and, rapt in ecstasy, can 
 behold the blessed vision of Deity. This vision, granted 
 to Plotinus and Porphyry, constitutes the highest felicity 
 attainable on earth ; it is the image of the beatitude 
 awaiting us on High. But, what is the Supreme Being 
 according to Ficino ? It is Unity. To him, as to all the 
 Neo-Platonists, perfection consists in The One ; therefore 
 the Deity is essentially One, or indeed Unify itself. It 
 might also be said that God is Mind ; only that would 
 entail the conclusion that in Him mind is soul and body at 
 the same time. But as the Creator could not deign to 
 come .into contact with Nature, He has surrounded His 
 throne with angels, immortal and rational beings, by whose 
 means the creation has been effected of all the third 
 essences confided to their charge. Thus from the Supreme 
 Being is emanated an infinite series of souls, of whom one- 
 half is created and governed by the other. The Lord 
 infused His Divine breath into man alone, willing him to 
 be the work of His own hands, and made in His own 
 likeness. For this reason, concludes Ficino, the centre 
 point of the human mind is the point of sublime contact 
 between the Creator and the created. 1 
 
 Such was the substance of Ficino's doctrines : namely,, 
 an imitation of Neo-Platonic theories ; an amalgamation, 
 as it were, of all antiquity with the Alexandrian school, 
 fusing these doctrines with Christianity by means of fan- 
 tastic allegory and puerile device. Platonic ideas, Aris- 
 totelian forms, third essences, stars, heathen gods, and the 
 angels of the Old and New Testaments, were to be united 
 
 1 This exposition of Ficino's doctrines is entirely derived from his 
 " Theologia Platonica." 
 
 VOL. T. 6
 
 66 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 in a single conception of a loftier kind. But this new 
 
 conception was beyond the powers of Marsilio Ficino. 
 
 He had only a confused feeling that the Pagan and 
 
 Christian philosophies might be brought into harmony 
 
 and cease to contradict each other. This was a need 
 
 strongly felt by his age, and consequently his doctrines, 
 
 although void of all intrinsic philosophic worth, all 
 
 originality and all organic unity, have an historic value 
 
 as an expression of the general sentiment by one who 
 
 shared it. And notwithstanding the defects of his works, 
 
 Ficino undoubtedly promoted the cause of science, aiding 
 
 its advance almost unconsciously, and, as it were, against 
 
 his will. When he said : The sea has a third essence of its 
 
 own, rivers another, stones again another, and so forth ; 
 
 but there is a third essence still more general, constituting 
 
 the soul of our whole planet; even as in all things th,ere is 
 
 one form dominating the form of individual things ; he 
 
 was then, unknown to himself, clearing the way for the first 
 
 independent and original philosopher that Italy possessed. 
 
 For what did Giordano Bruno achieve, when, on the wings 
 
 of novel speculation, he took the sublime and daring flight 
 
 that led to his tragic end ? He merely united in a single 
 
 soul the numerous souls of Ficino. This, he said, is the 
 
 soul of the world mind, body, and soul in one ; God and 
 
 nature at the same time, manifested in infinite ways and 
 
 infinite worlds; unrestricted by any limits of time or of 
 
 space : in this soul all opposed terms are brought into 
 
 accordance. Having once attained to the conception of 
 
 this new and supreme Unity, Bruno gave free vent to his 
 
 imagination ; the vivid force of his speculative genius 
 
 broke through the servile traditions of the Platonic school, 
 
 and, full of " heroic fury," he soared into the free heaven 
 
 of science, where his star will shine for ever with a special 
 
 light of its own. 
 
 Bruno, however, was only born in the following century,
 
 FANATICISM OF THE FLORENTINE ACADEMY. 67 
 
 and Ficino never dreamt that he was hewing a path for a 
 mind audacious enough to declare war against the adored 
 antiquity in whose cause his whole life had been spent. 
 
 Besides his two great works the translation of Plato 
 and the "Theologia Platonica"- Marsilio Ficino produced 
 innumerable translations from the Alexandrian writers, 
 tractates, epistles, and orations. He gave public lectures 
 in the Florentine school (studio) ; was the instructor of 
 three generations of the Medici House, /.<?., of Cosimo, 
 Piero, and Lorenzo ; and was the leading spirit of the 
 new Academy, which, under his rule, at last began to 
 flourish, to the great contentment of its patrons and 
 approbation of the public. When, later, Lorenzo de' 
 Medici honoured its sittings by his presence and took an 
 animated part in its debates, an infinite number of learned 
 men hastened to solicit the privilege of joining the 
 Academy. They used to read Plato's Dialogues, some 
 of the members taking the parts of the various inter- 
 locutors, commenting and supporting their arguments in 
 order to prove that Christianity was taught in them by 
 means of strange and subtle allegories. The Academicians 
 also delivered lengthy Latin orations, and in these the 
 vastness of Ficino's learning was always triumphantly 
 displayed, and Lorenzo's fluent versatility gained hearty 
 applause. The 2yth November, the supposed anniversary 
 of Plato's birth and death, and that had always been cele- 
 brated with solemn rites by the Neo-Platonists of antiquity, 
 was observed almost as a religious festival by the Floren- 
 tine Academicians. Crowning the bust of the immortal 
 philosopher with laurel, they enshrined it in a place of 
 honour and hailed it with praises and hymns. By some, 
 fanaticism even went to the extent of proposing that the 
 Pope should be asked to canonize Plato as a saint. 1 
 
 1 Many authors have written on the Platonic Academy. Ficino fre- 
 quently refers to it, both in his works and his letters. Vide also Corsi,
 
 68 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 It is difficult to realize the immense importance then 
 attached to this learned assemblage, and the distinction it 
 conferred on Ficino, the Medici, and Florence itself! The 
 city became the resort of scholars from all parts of Italy, 
 and the studious youth of Germany, France, and Spain 
 came there on purpose to attend the lectures of Ficino ; for 
 his works were eagerly read throughout Europe, and their 
 merits and defects, truths and errors, alike contributed to 
 swell his popularity. As the discoverer 1 of a system of 
 philosophy reconciling Christianity and Paganism, he was 
 regarded with universal enthusiasm. Even Savonarola 
 was greatly influenced by this Neo-Platonic mysticism,, 
 and Ficino praised and admired the Friar in the days of 
 his prosperity, and then after the fashion of the other 
 learned men basely forsook and betrayed him in his time 
 of peril. 
 
 Meanwhile, however, these same learned men were the 
 undoubted inaugurators of a new epoch of civilization,, 
 not only in Florence but throughout Italy. Everywhere 
 professors lectured to attentive crowds, academies and 
 universities flourished, erudite themes were continually 
 discussed ; there was an incredible ardour for study. The 
 almost general habit of writing and speaking the Latin 
 tongue, the introduction of printing, by which books were 
 now multiplied and ideas rapidly diffused through the 
 world; the continual effort to bring past, present, and 
 future into harmony all contributed to draw men closer 
 together, rouse the human species to a consciousness of its 
 
 " Ficini Vita." It is mentioned in nearly all histories of Italian philo- 
 sophy and literature, in those, for instance, of Fabroni, Roscoe, and 
 Gibbon. In Mr. Harford's " Life of Mich. Ang. Buonarotti," &c., there 
 are some pages on the Platonic Academy, which, although containing 
 little fresh information, have the merit of not being mere repetitions of 
 Roscoe and Tiraboschi. But the best account of the Academy is given 
 by Sieveking, " Die Geschichte der Platonischen Akademie zu Florenz," 
 as an appendix to his short history of Florence, published anonymously 
 at Hamburg in 1844.
 
 THE TRIUMPH OF FREE THOUGHT. 69 
 
 unity, and spread the sentiment of universal brotherhood 
 that may some day prove the crowning triumph of Chris- 
 tianity. This was, in fact, the inauguration of modern 
 culture, and, as the leader of the great movement, Italy 
 was the school of the world, the civilizer and teacher 
 of alt the European nations, by whom her benefits were 
 afterwards so cruelly repaid. Scholars and erudites, servile 
 plagiarists of antiquity, even Lorenzo de' Medici himself, 
 were all involuntary instruments of this great work, and 
 unconscious contributors to the establishment of modern 
 civilization and the triumph of free thought.
 
 CHAPTER V. 
 
 HIS FIT1ST 
 
 TO 
 
 (1481 1490.) 
 
 FTER the first few days in Florence, 
 Savonarola was again oppressed by a 
 feeling of isolation. Intimacy with the 
 inhabitants quickly betrayed the con- 
 firmed scepticism and flippancy hidden 
 beneath their great intellectual culture. 
 The general absence of principle and faith once more 
 threw him back upon himself, and his disgust was all the 
 greater in consequence of the lofty hopes with which he 
 had entered Florence. Even among the brethren of St. 
 Mark's there was no real religious feeling, for although 
 the name of St. Antonine was so often on their lips, 
 it was uttered in a vainglorious rather than a loving 
 spirit. But, above all, his indignation was aroused by the 
 much- vaunted studies of the Florentines. It was a new 
 and horrible experience to him to hear them wrangling 
 over the precepts of Plato and Aristotle, without caring 
 or even perceiving that from party spirit and in the heat 
 of discussion they were denying the most essential prin- 
 ciples of the Christian faith. Accordingly he began, from 
 that moment, to regard all these men of letters, erudites* 
 and philosophers, with a sort of angry contempt, and this
 
 LOVE OF THE FLORENTINES FOR STYLE. 71 
 
 feeling increased in strength to the point of often leading 
 him to disparage the very philosophy in which, by many 
 years of strenuous labour, he was himself so thoroughly 
 versed. 
 
 But in no case would it have been possible for him 
 to have long retained the sympathy of the Florentines, 
 inasmuch as they were held apart from the newly arrived 
 Friar by an irreconcilable diversity of temperament. 
 Everything in Savonarola came from the heart, even 
 his intellect was ruled by its generous impulse, but his 
 manners and speech were rough and unadorned. He 
 spoke with a harsh accent, expressed himself in a homely 
 way, and made use of lively and almost violent gesticu- 
 lations. Now the Florentines preferred preachers of 
 scholarly refinement of gesture, expression, and style, able 
 to give an unmistakable imitation of some ancient writer, 
 and copious quotations from others : as to the gist of the 
 sermon, they cared little about it ; often, indeed, conferring 
 most praise on the speaker who allowed them to see that 
 he had little belief in religion. Savonarola, on the con- 
 trary, thundered forth furious diatribes against the vices 
 of mankind, and the scanty faith of clergy and laity; 
 he spoke disparagingly of poets and philosophers, con- 
 demned the strange craze for ancient authors, and, quo- 
 ting from no book save the Bible, based all his sermons on 
 its texts. Now there were few Florentines who read the 
 Bible at all, since finding its Latin incorrect, they were 
 afraid of corrupting their style. 
 
 Having entered the Convent of St. Mark towards the 
 end of 1481, the following year Savonarola was charged 
 by the friar with the instruction of the novices, and 
 applied himself to the task with his accustomed zeal. 
 Continually dominated by the same mystic enthusiasn^ 
 he constantly exhorted his pupils to study the Scriptures, 
 and often appeared among them with tear-swollen eyes,
 
 72 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 and wrought almost to ecstasy by prolonged vigils and 
 fervid meditation. 1 
 
 His inspired oratory soon exercised a potent fascina- 
 tion over his youthful hearers, who listened most 
 reverently to his words, and accordingly he was invited 
 to preach the Lenten sermons in St. Lorenzo. But 
 here, in the presence of a coldly critical public accus- 
 tomed to another style of preaching, and preferring 
 eloquence and doctrines of a very different sort, his words 
 could make no effect. His congregation went on cjimi* 1 - 
 ishing, until at last, towards the end of Lent, it was 
 reduced to twenty-five persons, women and children 
 included. 2 
 
 Savonarola quickly understood the cause of his failure. 
 He knew what kind of men were most successful in 
 Florence, and the devices employed by them to attract 
 
 1 Burlamacchi, p. 13 and fol. ; Cinozzi, "Epistola," Codex 2053. 
 Riccardi Library, Florence. 
 
 2 This is mentioned in Burlamacchi's " Biografia -Latina," and 
 Cinozzi, in his biographic " Epistle," states that he attended Savonarola's 
 Lenten sermons in St. Lorenzo the year after the Friar's arrival in 
 Florence, in 1481. Cav. Gherardi is inclined to doubt this (" Nuovi 
 Documenti," p. 246 and fol.), inasmuch as the result of his researches 
 (p. ii and fol.) was that neither in the latter part of 1482, nor at any 
 period in 1483, had Savonarola preached in St. Lorenzo. If we accept 
 Father Marchese's opinion that Savonarola could not have come to 
 Florence before May, 1482, the time when the war with Ferrara first 
 broke out, it was certainly impossible that he could have preached in St. 
 Lorenzo during the Lenten season of 1482. But we have already shown 
 that, according to the evidence of all the biographers, he may have come 
 to Florence at an earlier date. It is true that we find it recorded in the 
 " Annals of St. Mark's Convent" (c. 219') that "Savonarola erudiendis 
 fratribus Florentiam missus est anno 1482 ;" but this "is not enough to 
 overthrow the testimony of the biographers, nor, above all, that of 
 Cinozzi. All these writers were Savonarola's contemporaries and monks 
 of the same convent. Consequently their evidence is at least as good as 
 that of Ubaldini, who first began the compilation of the "Annals" in 
 1505, with the aid of an older volume (V.a.c.i v ), giving fewer particulars 
 regarding Savonarola. It is also quite possible that his vague, inexact 
 phraseology was merely intended to express that Savonarola was charged 
 with the instruction of the novices in 1482, not that he had only just 
 then arrived in Florence.
 
 ELOQUENCE FAILS TO MOVE THE FLORENTINES. 73 
 
 the attention of a public almost deaf to the precepts of 
 Christianity, and only delighting in Pagan quotations and 
 elegant turns of speech, with an occasional dash of sceptical 
 or indecent allusion. Accordingly there was no reason to 
 be much disheartened by his want of success. But all who 
 have any experience of the troubles always besetting the 
 first steps of any man's career in life, and the doubts and 
 uncertainties to be overcome, before he can attain to a sure 
 appreciation of his own value, will easily see how pain- 
 fully Savonarola must have been impressed by the coldness 
 of his reception. He found himself checked at the very 
 beginning of his path, for the way now' closed to him was 
 necessary to his existence. He was burning with an 
 irresistible desire to address the world, in order to 
 convert it to virtue and faith ; and day by day his 
 desire burnt more hotly within him. But how was he to 
 move and gain power over hearers such as these ? How 
 could he rise to eloquence, when he could elicit no spark 
 of sympathy ? The cynical smiles with which his words 
 were received had the effect of a cold douche on his head, 
 paralyzed his heart, and checked his enthusiasm. Accord- 
 ingly he determined to follow the advice given him by 
 others, and return to teaching and interpreting the' 
 Scriptures. The decision cost him much pain, but he saw 
 its necessity, and therefore announced it from the pulpit 
 to his scanty congregation. 1 
 
 Fortunately for him, he was just then sent by his 
 superiors to* Reggio d'Emilia, to attend a Chapter of the 
 Dominicans held in that town. He set out on the 
 journey much troubled and oppressed by his mishaps in 
 Florence. His sadness was increased on the road by the 
 news of the war that was then breaking out against his 
 native Ferrara. Reflecting that these ills were solely 
 caused by the insatiable ambition of a Pope, who shame- 
 
 1 Burlamacchi, p. 14; Cinozzi, 4i Epistola."
 
 74 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 fully plunged all Italy in confusion for the aggrandise- 
 ment of his so-called nephews, Savonarola became more 
 and more excited, and arrived at Reggio in a white 
 heat of indignation. He came as the representative of St. 
 Mark's Convent, and the Chapter was attended not only 
 by a great number of ecclesiastics, but also by several 
 laymen of distinguished repute in letters and science. 1 
 
 Of all these visitors, the personage who attracted most 
 attention was the celebrated Giovanni Pico, Count of 
 Mirandola. 2 Although not yet twenty years of age, 
 he was already famed in Italy as a prodigy of science, 
 and the name of Phcenix of Genius, by which he was 
 afterwards known to all, was already bestowed on him 
 by many. Even in childhood his precocious intelli- 
 gence and marvellous memory had excited astonishment. 
 Making rapid progress in all his studies, he frequented 
 the principal universities of Italy and France, showing 
 a feverish ardour for work. Not content with writing 
 Latin and Greek with even greater ease than his native 
 idiom, he was the first to devote himself to the study 
 of Oriental languages and of all other tongues for which 
 teachers and grammars could be found ; and was said 
 to be acquainted with no less than twenty-two. In . 
 science as well as languages he aspired to universal 
 knowledge, hoping to grasp the omne scihile of his time. 
 
 1 Cav. Gherardi (" Nuovi Document!," p. 250 and fol.) proves that the 
 Chapter of Reggio could not have been held in 1486, as was supposed, 
 but only in 1482. Hence the necessity of accepting the fact of Savona- 
 rola's brief journey to that place, of which the old biographers made no 
 mention. Nevertheless they all state that Savonarola attended the 
 Chapter, without fixing its date, and furthermore add that at the end of 
 the first Lenten season after his arrival in Florence, he immediately 
 set out towards Lombardy. This would seem to prove that we have 
 placed events in their due order, although the biographers have con- 
 fused this short journey with the other, and much longer one, afterwards 
 made by Savonarola to the same part of Italy. 
 
 '-' Uncle to the Giovanni [Francesco Pico who wrote the life of 
 Savonarola.
 
 PICO DELL A MIRANDOLA. 75 
 
 Being well versed in theology and philosophy, he sought 
 to bring them into agreement, and even to reconcile 
 Paganism with Christianity. Overwhelmed with praise 
 from all quarters, he conceived so lofty an opinion of 
 himself that, on going to Rome in 1486, he proposed 
 a philosophical tournament of a new and singular kind. 
 Issuing nine hundred propositions embracing, as he 
 declared, the whole range of science, he announced 
 himself ready to reply to all comers on every one of 
 these points, sent invitations to the learned world in 
 his own name, and promised to pay the expenses of all 
 combatants unable to afford the journey. His propo- 
 sitions were but poor stuff in the main, and of no special 
 significance ; but as some of them touched on judicial 
 astrology and serious philosophico-religious questions, all 
 the nine hundred were condemned by Pope Innocent 
 VIII., and his challenge fell to the ground. 
 
 Pico then wrote an Apology, and tendered his submis- 
 sion to the Court of Rome ; but it was long before he 
 was pardoned. Nevertheless, and perhaps in consequence 
 of all this, his fame continued to spread. Certainly no 
 other name, Lorenzo de' Medici's alone excepted, became 
 so rapidly and generally celebrated as that of Pico della 
 Mirandola. Posterity, however, has shown him little 
 indulgence, and his reputation has gradually died out. 
 His vast erudition was on the whole very superficial ; 
 he was inferior to Poliziano in letters, to Ficino in 
 philosophy. 1 As to his vaunted knowledge of twenty- 
 two languages and their respective literatures, it was so 
 slight that a Jew was able to palm upon him sixty 
 manuscripts as books written by the command of 
 
 1 Io. Pici " Opera omnia." Basileae, ex officina Henricpetrina. Two 
 folio volumes, the second of which contains the works of his nephew 
 Giov. Franc. Pico. Pico's philosophy was merely a feeble copy of 
 that of Ficino.
 
 76 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Esdrus, whereas in reality they were only the well- 
 known " Cabbala." And it is certain that his acquaint- 
 ance with some of the twenty-two tongues went little 
 further than their alphabets. He wrote very inelegant 
 Italian, and his literary judgment was so faulty, that he 
 was one of the critics who rated the poems of Lorenzo 
 de' Medici above those of Petrarch and Dante. 1 Never- 
 theless he had undoubted merits in other things. He 
 was the first to extend the learning of his age to the 
 Oriental tongues, previously unstudied by all; he was 
 an example of unflagging industry in the cultivation 
 of letters, and of a prince who renounced the privileges 
 of rank to live on an equality with the learned world. 
 His quickness of mind ; his wonderful memory ; the 
 varied brilliancy of his conversation ; his nobility and 
 grace ; his youthful beauty ; the fair hair falling in 
 thick curls on his shoulders ; everything about him, in 
 short, attracted sympathy, and helped to advance his 
 reputation. 2 Such was the man who was the centre of 
 attraction to all the distinguished scholars attending the 
 Chapter at Reggio, and to whom homage was paid by 
 the highest dignitaries of the Church. At that moment, 
 fresh from the Universities of Bologna and Ferrara, where 
 he had completed his studies in theology and philo- 
 sophy, he was at the height of his youthful beauty, 
 and already renowned for his eloquence. 
 
 1 " Lettera" addressed to Lorenzo de' Medici, ijth July, 1484. There 
 were many at that time who held Dante's poetry to be of very little 
 account. 
 
 - A host of authors have written on G. Pico della Mirandola ; but a 
 true appreciation of his powers can only be gained by perusal of his 
 numerous works. These treat of the most varied topics, and although 
 frequently very superficial, are always informed with a genuine and 
 ardent love of truth. Among the many volumes devoted to Poliziano, 
 we must not fail to mention a little known collection of historical essays 
 by the Rev. W. Pair Creswell, published at Manchester, 1805. It contains 
 much useful information on Poliziano and other men of learning.
 
 PICO DET.LA MIRANDOLA.
 
 CONTRAST BETWEEN PICO AND SA VONAROLA. 77 
 
 Meanwhile our hero, Savonarola, sat among the other 
 monks, absorbed in his own thoughts, his cowl drawn 
 over his head. His pale and haggard face, the fixed 
 yet sparkling glance of his deep-set eyes, the heavy lines 
 seaming his forehead his whole appearance, in short, 
 indicated a profoundly thoughtful mind. Any one com- 
 paring him with Pico, the one full of charm, courteous, 
 sociable, and buoyant ; the other full of gravity, lonely, 
 severe and almost harsh, might have judged the two 
 characters to be thoroughly antagonistic and incapable 
 of coming to an understanding. Yet from that day each 
 felt drawn to the other, and their sympathy went on 
 increasing. Neither fame, flattery, nor self-conceit suc- 
 ceeded in spoiling Pico's heart. His nature, unlike that 
 of the other learned men of the day, was essentially good, 
 and readily receptive of the holy inspirations of truth 
 and goodness. Thus, despite all real and apparent dis- 
 similarities existing between them, these two men became 
 united in an enduring friendship. 
 
 That same day Savonarola was suddenly stirred to 
 action. So long as the discussion turned upon dogma 
 he remained motionless and silent, not caring to take 
 part in a merely scholastic dispute. But when a question 
 of discipline was mooted, he started to his feet, and his 
 powerful accents had the effect of a thunder-clap upon 
 his hearers and transfixed them with amazement. Inveigh- 
 ing against the corruptions of the Church and the clergy, 
 he was so carried away by the impetus of his own 
 words, that he found it difficult to cease speaking. This 
 harangue revealed him to his audience as an extraordi- 
 nary man, of superior mental endowment. 1 Many sought 
 his acquaintance ; several entered into correspondence with 
 him ; but the person most transported by his eloquence 
 was the youthful Pico, who from that day became his 
 
 1 Burlamacchi, p. 15 ; " Biografia Latina," et c. 4'.
 
 7 8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 sincere admirer, although their reciprocal friendship only 
 grew up at a later date. He began to speak of him as a 
 wonderful man, gifted with a mysterious moral force, and 
 who, once known, could never be forgotten. At that 
 moment, however, Pico's classical studies were leading 
 him in a different groove and with other ideals in view. 
 
 On going back to Florence, Savonarola resumed his 
 special studies and his labours as a teacher ; but he found 
 it impossible to adhere to his former decision of never 
 again attempting to preach. His first sermons, however, 
 were very modest, and only addressed to a small audience 
 in the little church of the Murate convent. The Floren- 
 tine public still remained unimpressed by his words, for 
 erudition and Paganism were more triumphant in the 
 pulpit than ever. 
 
 Fra Mariano de Genazzano, a monk of the Augustinian 
 Order, was then preaching in Santo Spirito, and the great 
 church proved too small for the crowds flocking to hear 
 him. This Fra Mariano was in high favour with the 
 Medici, who had erected a convent for him outside the 
 Porta San Gallo, to which Lorenzo the Magnificent in 
 his desire to prove the universality of his knowledge 
 often repaired to discuss theology with him. He had 
 a great reputation in Florence, and especially among the 
 literary men of the Court, who all flocked to hear him 
 and praised him to the skies. Poliziano gives an eloquent 
 description of the orator's merits, in a very beautiful 
 letter, but, unconsciously to himself, his praises betray 
 the faults of preacher and congregation alike. 
 
 " I went," writes Poliziano to his friend, Tristano 
 Calco, " feeling badly disposed, and mistrustful of the 
 great praises I had heard of him. But no sooner did 
 I enter the church than the preacher's appearance, his 
 habit and his face, wrought a revulsion in my feelings, 
 and I at once desired and expected great things. I
 
 FRA MARIANO DE GENAZZANO. 79 
 
 confess to thee, that he frequently seemed to soar to a 
 gigantic height in the pulpit, far beyond all human 
 proportions. And now, behold, he begins to speak ! 
 / am all ears to' the musical voice, the chosen words, the 
 grand sentences. Then I note the clauses, recognize the 
 periods, am swayed by their harmonious cadence, &c" * 
 
 Thus, even a man of Poliziano's great taste and learn- 
 ing, was principally struck by the preacher's choice of 
 words and harmonious periods. The friar's name has 
 indeed been forgotten by posterity ; but contemporaries 
 extolled him to the sky, and so far, Savonarola was 
 completely overshadowed by this rival. Even Girolamo 
 Benivieni, already his faithful follower, said to him : 
 " Father, one cannot deny that your doctrine is true, 
 useful, and necessary ; but your manner of delivering 
 it lacks grace, especially as it is daily compared with that 
 of Fra Mariano." To which Savonarola made reply, 
 almost in anger : " These verbal elegancies and orna- 
 ments will have to give way to sound doctrine simply 
 preached." 2 But that was still in the future, and mean- 
 while Fra Mariano's popularity daily increased. His 
 words, phrases, and gestures were all studied ; his lines 
 from the Latin poets were declaimed with much 
 elegance ; and he was lavish of quotations from Plato 
 and Aristotle. His sermons were copied from the 
 orations of Ficino to the Platonic Academy, which were 
 then considered models of the highest eloquence ; he 
 
 1 "Politiani Opera," two vols. Lugduni, 1533. Vide vol. ii. p. 116, 
 the letter to Tristano Calco with the date xi kal. Aprilis 1489. Niccolo 
 Valori, "Vita Laurentii Medicei." Florentias, 1749. In Ouetifs addi- 
 tions to Pico's "Vita di Savonarola" there are some particulars regarding 
 Fra Mariano da Genazzano. Vol ii. p. 22. 
 
 2 " Epistola" of Girolamo Benivieni to Pope Clement VII., in defence 
 of Savonarola's doctrines and prophecies. It is in the Codex 2022 of 
 the Riccardi Library, and was published by Signer G. Milanesi at the 
 conclusion of Benedetto Varchi's " Storia Fiorentina." Florence : Le 
 
 Monnier, 1857-58.
 
 So SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 frequently recounted laughable anecdotes, and used every 
 device to swell the number of his hearers. 1 
 
 The success of a rival of this kind was no humiliation 
 to Savonarola. Nevertheless it irritat'ed him to see a 
 whole city running after polished niceties of form even in 
 church, and, careless of Holy Writ, preferring a preacher 
 who followed Cicero, rather than the Bible, the Fathers, 
 or the martyrs of the Faith. 2 Instead of disheartening 
 him, however, this irritation spurred his indignation and 
 made him increasingly pertinacious of his own ideas. The 
 popular indifference merely proved the necessity of his 
 efforts and convinced him that he had a mission from above. 
 He recalled the history of the prophets of old, and how 
 they had been obliged to fight against the ingratitude of 
 the Jews. The comparison heightened his wrath and 
 strengthened his resolve to war to the death against the 
 vices of the age and the scandals of Rome. In prayer, 
 contemplation, and ecstasy he awaited some direct revela- 
 tion from God. According to Ficino's philosophy, such 
 revelation was not only possible, but could be scientifically 
 explained, and the Friar, in his religious earnestness and 
 mysticism, so ardently yearned for it, that he at last be- 
 lieved it vouchsafed to him. 
 
 In this strangely excited state of mind, further increased 
 by prolonged watching and abstinence, it is not surprising 
 that Savonarola should have seen many visions. On one 
 occasion, while conversing with a nun, he suddenly, as he 
 thought, beheld the heavens open : all the future calami- 
 
 1 Burlamacchi, p. 24. 
 
 2 All this is proved by Poliziano's letter, quoted above, and the letters of 
 other contemporaries. One of these is given in the Appendix to the Italian 
 edition. Fra Mariano's sermons have never, we think, been published. 
 We have only two of his Orations : one addressed to Innocent VIII., the 
 other to Alexander VI., published during the fifteenth century, and men- 
 tioned in Cappelli's " Frk Girolamo Savonarola," &c.,p. 12. The second 
 is only to be found in the Public Library of Modena, and neither serves 
 to give us any idea of his sermons.
 
 DEATH OF SIXTUS IV. 8r 
 
 ties of the Church passed before his eyes, and he heard a 
 voice charging him to announce them to the people. 1 
 From that moment he was convinced of his Divine mission, 
 held it to be the main duty of his life, and thought of 
 nothing but how best to fulfil it. He longed to be able to 
 make his voice resound over the whole earth, and cry to 
 all nations : " Repent ye, and return to the Lord." The 
 visions of the Old Testament and the Apocalypse stood 
 arrayed in his fancy as living realities, representing the 
 calamities of Italy and the Church, and symbolical of their 
 future regeneration by his efforts. On all sides he heard 
 voices urging him to persist in his undertaking-, without 
 yielding to weariness and without being cast down by the 
 indifference of the Florentines. 
 
 In the same year (1484) the death of Pope Sixtus IV. 
 occurred, and while many hoped that a successor would be 
 chosen able to put an end to the woes of the Church, it 
 was rumoured that there was some fear of a schism owing 
 to the serious dissensions going on in the conclave. It was 
 then that Savonarola composed a laud, addressed to Jesus 
 Christ, containing these words : 
 
 " Deh ! mira con pietate in che procella, 
 
 Si trova la tua sposa, 
 E quanto sangue, oime ! tra noi s'aspetta, 
 
 Se la tua man pietosa, 
 Che di perdonar sempre si diletta 
 
 Non la riduce a quella 
 Pace che fu, quando era poverella." 2 
 
 1 This fact was mentioned in the Trial of Savonarola, printed in the 
 fifteenth century, and given, together with the other documents we dis- 
 covered, in the Appendix to the Italian edition. It is also mentioned 
 by Father Marchese, " Storia di San Marco," p. 118; and Fra Bene- 
 detto alludes to it in his writings. 
 
 2 " Lauda composta 1'anno," 1484 : Poem viii. in the Florence edition 
 of 1847. 
 
 Translation. Ah, look with pity on thy storm-beaten bride ! Look on 
 the blood that must, alas, be shed, Unless Thy merciful hand, The hand 
 ever ready to pardon, Will not restore her to the peace of past days of 
 poverty. 
 
 VOL. I. 7
 
 82 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES, 
 
 The result of the election shattered the hopes of honest 
 men. All Italy echoed with the details of the scandalous 
 traffic carried on in the conclave ; every one knew the 
 names of those who had sold their votes and the prices paid 
 for them. And no sooner had Innocent VIII. ascended 
 the Papal throne, than his conduct of affairs, incredible 
 though it seem, made men look back with regret to the 
 days of Sixtus ! For the present Pope no longer disguised 
 his children under the title of nephews, but called them 
 princes, and openly acknowledged them as his sons. He 
 was not only a parent, and a dissolute parent, but so lenient 
 to all descriptions of vice, that the Roman Court became 
 the head-quarters of sensuality and scandalous living. 
 All men were revolted by actions, equally threatening to 
 religion and dishonouring to humanity ; nor was it possible 
 to foresee to what fate Italy might be doomed, under the 
 deepening misrule of the Papacy. It had seemed impos- 
 sible that the successor of Sixtus should not be better than 
 his predecessor, but now all hope and faith in the future 
 were lost. And if this state of things roused even a corrupt 
 people to wrath, what must have been its effect on the 
 mind of Savonarola ? Certainly, the storm of emotion 
 stirred in his soul can be more readily imagined than de- 
 scribed. 
 
 Fortunately for him, in the years 1484-8 5, l he was 
 sent as Lenten preacher to the little republic of San Gimig- 
 nano among the Sienese hills. It was then very unlike 
 the poor, deserted little town of the present day. Even 
 now its lofty coronal of towers, visible from a great dis- 
 tance, its churches lined with the fairest works of Domenico 
 Ghirlandaio, and Benozzo Gozzoli, and its municipal build- 
 ings remain to prove that San Gimignano was once a 
 flourishing centre of artistic and political life. For although 
 its inhabitants may have lacked the exquisite refinement of 
 1 Vide the " Trial," before quoted.
 
 SAN GIMIGNANO. 83 
 
 the Florentines, at least their simplicity was uncorrupted 
 by over-study and sophistry. Their religious ideas were 
 not drowned in a sea of classic phraseology, nor were they, 
 like Poliziano, content to hear nothing from their preachers 
 save skilful syntax and a musical flow of words. Among 
 those hills and valleys the land wears an eternal smile, 
 spring is a season of almost heavenly beauty, and the broad, 
 tranquil horizon seen from the heights reconciles man with 
 nature, and draws him nearer to God. 
 
 Therefore, among the towers of San Gimignano, Savona- 
 rola could raise his voice more freely and with greater 
 effect. It was here that he first expounded the ideas 
 which had so long filled his soul, and pronounced the words 
 which were to become his war-cry and the standard of his 
 whole life : namely, first, that the Church will be scourged ; 
 secondly, that it will be speedily regenerated ; thirdly, 
 that all this will come to pass quickly. We have his own 
 words to prove that he refrained at the time from announ- 
 cing these utterances as revelations from Heaven, inasmuch 
 as the people did not seem to him ripe for such things, 
 and he supported them on natural reason and the authority 
 of the Bible. 1 
 
 The history of the Hebrew people, indeed, consists of 
 an unceasing series of transgressions and punishments, 
 and it accordingly furnished Savonarola with numberless 
 arguments to the effect that the universal corruption of 
 the Church must inevitably draw down the scourge of 
 God's wrath. 2 And he expounded these arguments all 
 the more forcibly since they had first convinced him that 
 
 1 In Savonarola's " Compendium Revelationum," and in his sermons of 
 97 and 98, we find the history of his preachings frequently repeated. See, 
 too, the " Processo," Benivieni's "Epistola," Burlamacchi, Fra Benedetto, 
 &c. 
 
 2 To Franc. Pico, " Vita," &c. In chap. v. it is minutely explained 
 how Savonarola discovered in the Bible the first grounds of his belief in 
 the necessity of the chastisements he foretold to Italy and the Church.
 
 84 SA rONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 he was divinely inspired, even before his religious excite- 
 ment was heightened by the heavenly visions of which he 
 believed himself the recipient. Besides, his courage always 
 rose whenever he inveighed against the corruption of 
 manners, or predicted the scourges to come ; his words 
 flowed more freely, were more eloquent and effective ; the 
 public attention was roused, his audience moved almost 
 to ecstasy. Accordingly, at San Gimignano he at last 
 found his true vocation ; discovered that his own gloomy 
 presentiments were also lurking in the hearts of the multi- 
 tude, and that by his daring announcement of the scourges 
 at hand he almost revealed the Italians to themselves, and 
 found a general echo to his own thoughts. He therefore 
 returned to Florence in a calmer mood and with greater 
 confidence in himself ; but while strengthened in his prin- 
 ciples, he had also learnt caution from experience, and was 
 more reticent in his addresses to the indifferent public. 
 
 He retained his modest post of lecturer to the novices 
 to the Lent of 1486, when he was sent to preach in 
 various cities of Lombardy, and especially in Brescia. 
 Here, with the Book of Revelations for his theme, he 
 found it easier to stir the sympathies of his hearers. His 
 words were fervent, his tone commanding, and he spoke 
 with a voice of thunder ; reproving the people for their 
 sins, denouncing the w r hole of Italy, and threatening all 
 with the terrors of God's wrath. He described the forms 
 of the twenty-four elders and represented one of them as 
 rising to announce the future calamities of the Brescians. 
 Their city, he declared, would fall a prey to raging foes ; 
 they would see rivers of blood in the streets; wives would 
 be torn from their husbands, virgins ravished, children 
 murdered before their mothers' eyes ; all would be terror, 
 and fire, and bloodshed. His sermon ended with a general 
 exhortation to repentance, inasmuch as the Lord would 
 have mercy on the just. The mystic image of the elder
 
 HE PREACHES TO THE PEOPLE OF BRESCIA, 85 
 
 made a deep impression upon the people. The preacher's 
 voice seemed really to resound from the other world ; and 
 his threatening predictions awakened much alarm. During 
 the sack of Brescia, in 1512, by the ferocious soldiery of 
 Gaston de Foix, when, it is said, that about six thousand 
 persons were put to the sword, the inhabitants remembered 
 the elder of the Apocalypse and the Ferrarese preacher's 
 words. 1 
 
 The great success of these Lenten sermons at last made 
 the name of Savonarola known to all Italy, and decided 
 the course of his life, for henceforward he no longer 
 doubted his mission. Yet, such was the goodness and 
 candour of his nature, that self-confidence only made 
 him more modest and humble. His ardour for prayer, 
 his faith and devout exultation rose to so great a height, 
 that, as his companion, Fra Sebastiano of Brescia, says, 
 Savonarola, when engaged in prayer, frequently fell into 
 a trance ; after celebrating mass was so transported with 
 holy fervour as to be obliged to retire to some solitary 
 place ; and a halo of light was often seen to encircle his 
 head. 2 
 
 Savonarola remained in Lombardy until the January 
 of 1489, and during that period wrote to his mother 
 from Pavia a long and most affectionate letter. In this he 
 begs her to forgive him if he has nothing but prayers to 
 offer to his family, since his religious profession precludes 
 him from helping them in other ways; but he adds that in 
 his heart he still shares their sorrows and their joys. " I 
 have renounced this world, and have become a labourer in 
 my Master's vineyard in many cities, not only to save my 
 own soul, but the souls of other men. If the Lord have 
 entrusted the talent to me, I must needs use it as He wills; 
 
 1 Burlamacchi, pp. 13-14 ; Fra Benedetto, " Vulnera Diligentis," bk. i. 
 chap. xvii. ; Pico, chap. v. See also Barsanti, " Delia Storia del Padre 
 Girolamo Savonarola da Ferrara." Leghorn, 1782. 
 
 " Burlamacchi, p. 13 and fol. ; Barsanti, &c.
 
 86 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 and seeing that He hath chosen me for this sacred office, 
 rest ye content that I fulfil it far from my native place, for 
 I bear better fruit than I could have borne at Ferrara. 
 There it would be with me as it was with Christ, when His 
 countryman said : ' Is not this man a carpenter, and the 
 son of a carpenter ? ' l But out of my own place this has 
 never been said to me; rather, when I have to depart, men 
 and women shed tears, and hold my words in much esteem. 
 I thought to have written only a few lines; but love hath 
 caused my pen to run on, and I have opened my heart to 
 you far more than was my purpose. Know, then, that 
 this heart of mine is more than ever bent on devoting soul 
 and body, and all the knowledge granted to me by God, to 
 His service and my neighbours' salvation ; and since this 
 work was not to be done in my own land, I am fain to 
 perform it elsewhere. Encourage all to righteous living. 
 I depart for Genoa this day." - 
 
 Of Savonarola's preachings in Genoa nothing is known 
 to us. But we know that in the summer of 1489 he 
 was suddenly recalled by his superiors to Florence, and, 
 strangely enough, at the express desire of Lorenzo de' 
 Medici. The prince made the request in order to gratify 
 his favourite friend, Pico della Mirandola, who had 
 earnestly pressed him to do so. At this moment Pico 
 
 1 Savonarola used the term smith (fabbro) instead of " carpenter," but 
 we have preferred to give the usual reading. TRANSLATOR'S NOTE. 
 
 ' Padre Marchese, " Lettere inedite di Fra Girolamo Savonarola," 
 Letter I. (Appendix of the "Archivio Storico Italiano," vol. viii.). This 
 letter to his mother is published from a sixteenth century copy, preserved 
 in the Library of St. Mark and dated : Scripta in Pavia, in pressia, el di 
 dc la conversione di San Paolo Apostolo, 1490, the which date signifies 
 the 25th of January 1490, since the Lombards did not reckon by the 
 Florentine calendar, according to which the year would have really been 
 1489. It is our belief that the letter was certainly written in 1489, 
 and that the copyist either made a mistake or reckoned by the 
 Florentine calendar. Otherwise Savonarola could not have returned 
 to Florence in 1489, although we have his own words to prove that 
 he really returned in that year.
 
 HE IS SUMMONED BACK TO FLORENCE. 87 
 
 was in a very difficult position. His nine hundred pro- 
 positions, published at the end of 1486, had been recently 
 censured in Rome. He had instantly declared his submis- 
 sion to the authority of the Church, and even published an 
 "Apology"; but this only inflamed the anger of the Pope, 
 who threatened the author with excommunication unless he 
 retracted all that he had said. Pico resolutely refused to 
 do this, denying that he had asserted any heretical doctrine, 
 and faithfully adhering to his own theories on philosophy 
 and religion. The matter began to look serious, for Pico 
 was so furious that Lorenzo de' Medici, who had assumed 
 the part of mediator, wrote to Rome to warn the Pope not 
 to go too far, unless he was prepared for a great scandal 
 and wished to drive a devout believer from the fold of the 
 Church. 1 Meanwhile Pico remained very uneasy and dis- 
 turbed in his mind, and felt the need of advice from some 
 one of real independence of character as well as of lively 
 faith in religion. In these circumstances he remembered the 
 zealous Friar, worn with watching and prayer, whose voice 
 had thundered so grandly at Reggio against the corruption 
 of the Church and the clergy. He accordingly entreated 
 Lorenzo to recall this Friar to Florence, assuring him that 
 the man would be a source of renown both to himself and 
 the city. Lorenzo readily granted his friend's wish, and,, 
 making him write the order of recall, affixed his own seal 
 to it and despatched it to the superiors of the Order. 
 
 Thus the future foe of the Medici, and the. destroyer 
 of their power, was summoned back to St. Mark's at the 
 instance of their chief. Pico was as yet slightly acquainted 
 with the man of whom he was afterwards to become so> 
 
 1 He wrote many letters, some of which are dated 1489. Part of 
 them were published by Fabroni among the documents appended to 
 his " Vita Laurentii Medicis Magnifici ; " others were given by Prof. 
 D. Berti in his essay, " Intorno a G. Pico della Mirandola, cenni e 
 documenti," first published in the "Rivista Contemporanea" of Turin 
 (1859). Pico had been to Paris, and was then in Florence.
 
 f 8 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 fervent a disciple ; and Lorenzo, with all his keen sagacity, 
 neither foresaw the evils he was bringing on his house, 
 nor the flame his own hands were kindling in the convent 
 that his grandfather had built. 1 
 
 1 Burlamacchi, p. 15, tells us that Savonarola's recall to Florence was 
 effected by Pico's entreaties to Lorenzo and the orders given by Lorenzo 
 t;> the superiors of the convent. The same statement is repeated in Bur- 
 lamacchi's " Biografia Latina," C. 4/. Mons. Perrens (" JeVome Savon- 
 arola, sa vie, ses predications et ses dents," vol. i. p. 35- Paris, 1853) 
 expresses doubt as to the interference of Pico and Lorenzo, and, relying 
 on a Codex in the Marcian Library of Venice, says that he was merely 
 recalled by his superiors. This, however, does not preclude the inter- 
 vention of Lorenzo in the affair. Further particulars are given in certain 
 sixteenth century manuscripts containing an older and more extended com- 
 pilation of Burlamacchi than the printed version, and one in closer accord- 
 ance with that author's "Biografia Latina.'' In fact, we find it stated in 
 the Magliabecchian Codex, I. viii. 43, dating from the sixteenth century, 
 that Pico warmly entreated Lorenzo, and that the latter, " to gratify the 
 Count, for whom he had a singular affection, sent for Ser Piero da Bib- 
 biena, his secretary and counsellor, and bade him write his commands to 
 the Lombard Fathers of the Order of St. Dominic. And then he turned 
 to the Count and said : Since you know that I will faithfully serve you 
 with good will and good ink, your Excellency shall compose the letter 
 after your own fashion, and my secretary shall write it out, and having 
 written it, shall seal it with my seal. And thus was it done. And it befell 
 Lorenzo, as it befell Pharaoh, whose daughter saved Moses and fostered 
 him, by whose means her father was doomed to be drowned." Professor 
 Ranke, in his recent essay on Savonarola, also refuses to credit this fact. 
 But, like Mons. Perrens, he is unacquainted with the Italian Codex from 
 which we quote, and also with the " Biografia Italiana." He observes, 
 however, that the fact must have been known to Pico's nephew, who 
 merely says in his biography of Savonarola, that the friar ab prccposito 
 accersitiis, qui Joanni Pico patruo inco hac in re uwrem gcrebat^ Flo- 
 jenliain appulit (vide Ranke, op. cit. p. 349). Pico really says : ''Post 
 /life, et angel ids colloqitiis mo nit us, ct ab dies prcc posit is accersitits, 
 (jni loanni, Pico patruo meo hac in re moreni gerebant, Florentiam 
 appnlit " (chap. vi.). That is to say, he was recalled by his supe- 
 riors, who in so doing obeyed the will of my uncle, Giovanni Pico. And, 
 according to the Italian codex before quoted, the latter had dictated the 
 letter that was sealed with Lorenzo's seal. Therefore Pico's statement 
 agrees in the main with that in the printed version of Burlamacchi, with 
 the Italian codex and the " Biografia Latina," or at least does not con- 
 tradict them. But the crowning proof is contained in Lorenzo's ''Memo- 
 randa " of his daily correspondence, preserved in the " Archivio Medicio 
 avanti il principato " (Cod. No. 63), in which, at sheet 94/, we find the 
 following record: "April, 1489, 2gth day. To the General of the 
 Preaching Friars for the recall of Fra Hieronymo of Ferrara." We are 
 indebted for this detail to the kindness of Cav. Gherardi.
 
 HE SEES A VISION. 89 
 
 Savonarola obediently responded to the summons, but 
 throughout the journey felt a presentiment of coming 
 change. At Brescia strange prophecies had been vouch- 
 safed to him of what should befall him in Florence, and 
 he was therefore convinced that he was bidden to go 
 thither by the Lord's command. 1 Passing by Bologna, 
 he crossed the Apennines on foot. It was the same road 
 he had traversed before ; he was returning to the city that 
 had received him so coldly ; he felt himself drawn by an 
 irresistible force towards some new and mysterious fate. 
 It was a hot season, and he became exhausted by the 
 fatigues of the journey and great mental excitement. At 
 Pianoro, about eight miles from Bologna, his strength 
 suddenly failed, and he was unable to continue his road, 
 or to take any sustenance. All at once a mysterious 
 stranger appeared before him, restored his courage and 
 strength, Jed him to a hospice, forced him to take food, 
 and then bore him company to Florence. On reaching 
 the San Gallo Gate the stranger said to him : " Remember 
 to do that for which God hath sent thee," and then dis- 
 appeared. 2 
 
 It is not very wonderful that, when overwrought by 
 fatigue, Savonarola should have seen a vision of this kind, 
 and it may well be that he mistook for an angelic messenger 
 some mortal companion who succoured him by the way. 
 The reader can furnish his own interpretation to the tale. 
 We recount it, with other legends, as part of the history 
 of the times when even great minds had faith in similar 
 visions.3 Of Savonarola's special belief in them we have 
 
 1 Burlamacchi, G. F. Pico, and the other biographers all repeat this 
 on several occasions. 
 
 2 Burlamacchi, p. 15 ; " Biografia Latina," sheet 4/. 
 
 3 We might quote innumerable examples of this belief, but will only 
 refer to the famous letter of Christopher Columbus (also quoted in Libri : s 
 ""Histoire des sciences mathematiques") describing a similar hallucination 
 that occurred to him in America, when, at the moment that he was for-
 
 90 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 already seen something, and better proofs will be found 
 further on. But, notwithstanding his new fears and ex- 
 cited imagination, the sight of the walls of Florence 
 must have recalled painful memories of his failure to stir 
 the hearts of its citizens. He decided, therefore, to feel 
 his way very cautiously, in order not to incur fresh dis- 
 appointments, and, resuming his philosophical lectures 
 to the novices, made them the principal objects of his 
 care and hope. While endeavouring to imbue these young 
 men with his own thoughts and feelings, and make 
 them his true disciples, he was content to wait quietly for 
 better times. But the rumour of how he had been called 
 back to Florence at Lorenzo's desire, and how much 
 anxiety Pico had shown to consult him, soon attracted the 
 public attention, and all became anxious to hear his voice. 
 At first his lessons were attended only by the Friars ; then 
 a few laymen sought admittance, and he was obliged to 
 consent to their request. In the convent garden of St. 
 Mark's, beneath a damask rose tree that, owing to the 
 veneration of the brotherhood, has been re-grafted down 
 to our own times, he began to expound the Apocalypse 
 to a large and enthusiastic congregation. 1 Then, almost 
 without his being aware of it, his lectures were gradually 
 transformed into sermons. The audience increased daily; 
 the orator spoke in a higher tone, and he was urged by 
 the general entreaty to again mount the pulpit and preach 
 
 saken by all, he heard a heavenly voice encouraging him to persevere in 
 his enterprise. And Libri justly considers that this letter is one of the 
 finest examples of eloquence in our literature. It gives us a faithful pic- 
 ture of the character of Columbus and his times. 
 
 1 Of Savonarola's lectures on the Apocalypse and other subjects in St. 
 Mark's, as well as of many of his unpublished sermons during these 
 years, nothing remains to us excepting the rough and incorrect notes 
 contained in several autographs, and a few apocryphal manuscripts, of 
 which further details will be given in a special note. Many of these 
 rough notes are included in the Appendix of the Italian edition of this, 
 work, doc. v., in order to give the reader some idea of discourses which 
 were probably never written out /'// cxtcnso.
 
 HE GAINS THE EAR OF FLORENCE. 9 i 
 
 to the people in church. When no longer able to refuse 
 the request, he begged his hearers first to beseech the 
 Lord to enlighten his mind, and finally, one Saturday, 
 issues the following announcement : " To-morrow we will 
 speak in church, and give a lecture and a sermon." 
 
 It was the ist of August, 1489; the church of St. Mark 
 was thronged with people, some sitting, some standing, 1 
 others clinging to the iron gratings, in order to see and 
 hear the preacher, who, after remaining unnoticed in 
 Florence, had gained so great a reputation in Upper 
 Italy. At last Savonarola appeared in the pulpit; he 
 continued his exposition of the Apocalypse, and the walls 
 of St. Mark echoed for the first time with his three, already 
 well-known, conclusions. At one moment the audience 
 was raised to a transport of ecstasy by his intellectual 
 might and enthusiasm, and his voice resounded with an 
 almost supernatural effect. He had achieved a signal 
 success ; all Florence spoke of him, and even the learned 
 men forsook Plato to discuss the merits of the new Chris- 
 tian preacher. 
 
 Nevertheless, owing to his continued predictions of 
 calamity, the general wonder and admiration began to be 
 exchanged in many instances for feelings of doubt and 
 even irritation. Opinions began to be divided, and some 
 already regarded the Friar as an ignorant, visionary 
 fanatic, who made an effect rather by dint of loud words 
 and fantastic imagery, than by any real logic or eloquence. 
 But Savonarola was quite prepared for these charges, and 
 having once taken the plunge into rough waters, refused 
 to draw back. He felt that the moment for conflict had 
 arrived. First of all, however, he determined to publish 
 some of his writings, in order to instruct the people and 
 refute the learned men who accused him of ignorance. 
 
 1 Burlamacchi, p. 19 ; " Biografia Latina," sheet 5 and fol.
 
 9 2 
 
 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 We must now turn to these writings for a better apprecia- 
 tion of his intellectual endowments. Hitherto there was 
 little to be said on this point, his earlier sermons and 
 writings having nearly all perished, or only survived in 
 the shape of well-nigh unintelligible notes.
 
 CHAPTER VI. 
 
 SAVONAROLA'S PHILOSOPHY. 
 
 F all Savonarola's works, his philosophi- 
 cal essays, mainly compiled for the use 
 of the novices, were those held in 
 slightest account. Almost all the bio- 
 graphers continued to repeat, without 
 taking the trouble to read them, that 
 they were poor and servile imitations of Aristotle and St. 
 Thomas Aquinas. To us this appears a most erroneous 
 judgment, but many circumstances helped to diffuse it. 
 In the first place, the scanty bulk of these essays, and the 
 slight estimation in which they were held by their author ; 
 and secondly, in consequence of the numerous charges the 
 Friar brought against philosophy and philosophers, and 
 the vanity of such studies. It seemed improbable that he 
 could have written anything of value on a science of 
 which he spoke with so much contempt ; and as parts of 
 the essays were really translations and compendiums 
 of Aristotle and St. Thomas, the prevailing opinion was 
 apparently justified. 
 
 Nevertheless, in our anxiety to ascertain the grounds of 
 this verdict, we determined to examine these writings with 
 the utmost care.' We knew in how dense a darkness the 
 first glimmer of modern philosophy was veiled, and the 
 difficulty experienced by historians in tracing the source
 
 94 -SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 of that dawning light ; we knew that in Savonarola's day 
 all writers felt bound to take Plato, Aristotle, or some 
 other ancient authority as their model ; but we also knew 
 that when the hour of its regeneration had struck, the 
 new philosophy forced its way through Aristotelians, 
 Platonists, and all the labyrinths of the schools. And 
 thereupon imitators, translators, and commentators began 
 gradually to pulsate with a new life, and follow a new 
 path; but hardly one of these early innovators had the 
 courage to set forth without the support of some ancient 
 sage. Therefore the true value of a philosopher of the 
 Renaissance must not be determined by the fact of his 
 being or not a follower of Aristotle, or having copied him 
 or not in many respects ; but rather by his recognition or 
 neglect of the authority of his own reason and his own 
 conscience. Is he really informed by the new spirit? That 
 is the chief question. Thus, in examining Savonarola's 
 philosophical writings, we have not cared to ascertain to 
 what extent he translated from Aristotle, imitated from 
 Boethius, or copied from Aquinas, but rather sought to 
 discover if he had anywhere said : We must rely on our 
 own experience, our own reason ; we must believe in the 
 voice of our own conscience and the conscience of man- 
 kind. 
 
 And another consideration withheld us from accepting 
 the verdict of the earlier biographers : namely, the remem- 
 brance of the tremendous vigour with which Savonarola 
 always inveighed from the pulpit against the ancient world 
 in general, and its heathen influences on his own times. 
 On numberless occasions he had accused of materialism 
 the Aristotelian philosophy, of which he has been sup- 
 posed to be so blind a disciple. " Your Aristotle," he 
 repeatedly said, " does not even succeed in proving the 
 immortality of the soul ; is uncertain upon so many capital 
 points, that in truth I fail to comprehend why you should
 
 APPARENT CONTRADICTION IN HIS PHILOSOPHY. 95 
 
 waste so much labour on his writings." But what was 
 still more convincing to us was the freedom and inde- 
 pendence of judgment manifested in ail Savonarola's j:om- 
 positions, whether on politics, theology, or morals ; his 
 subtlety of analysis, his keenness of induction. In order 
 to accept the general verdict we should have been forced 
 to allow that Savonarola had two opposite systems of 
 |>hilosapliy^: that in the one he was the slave of Aristotle, 
 a follower of the scholastic method already forsaken by , 
 many, and that this was the system he taught in his 
 philosophical writings and imparted to the novices ; while 
 in the. other, he was free, independent, full of boldness 
 and daring, proclaimed its doctrines in a countless number 
 of theological, political, and moral writings ; preached 
 them from the pulpit, and bore witness to them by his 
 whole life. It was to avoid this contradiction that we 
 diligently studied Savonarola's works and philosophical 
 principles, and, the task ended, all contradiction had dis- 
 appeared. 
 
 At that time there were two reigning schools of 
 philosophy in Italy, the Platonist and the Aristotelian. 
 The former, inaugurated by the Florentine Academy, 
 spread in the south, and pushed its theories further and 
 further, until, as we have seen, they were finally merged 
 in the transcendental idealism of Giordano Bruno. 1 The 
 latter, first flourishing under Pomponaccio and many 
 others, spread to the north, in the Universities of Bologna, 
 Padua, Pavia, and throughout Upper Italy ; it promoted 
 the experimental method, gave a powerful impulse to 
 physical science, and attained its highest glory in Galileo 
 Galilei. Thus, not only in the ancient, but also in the 
 modern world, Aristotle was the true founder of experi- 
 mental philosophy, and his fame was unjustly slighted by 
 
 1 Chap. iv.
 
 96 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 these incapable of distinguishing between the real Aris- 
 totle and the Aristotle of the scholiasts. 
 
 From these two schools a third was afterwards evolved. 
 This may be said to have been initiated by Bernardino- 
 Telesio, and established by Tommaso Campanella, both 
 natives of Calabria. Telesio studied at Padua, where he 
 was trained in experimental philosophy and physics. He 
 tried to combat Aristotle and promote the experimental 
 method, but in reality he was rather a follower of Par- 
 menides, and composed his book, "De Rerum Natura," 
 under the influence of that writer's ideas. On returning 
 to his native Cosenza, he founded the famous Cosentine 
 Academy, in which Tommaso Campanella was trained. 
 The latter was a thinker of idealistic tendencies, and in 
 deviating to some extent from the path traced by Telesio,. 
 gave birth to that third school to which we have alluded, 
 Campanella recommended the experimental method, and 
 attributed to sensation so large a share in the formation of 
 knowledge, as to seem almost a pure materialist ; but 
 then, on the other hand, he granted a cognitio abdita, or 
 intuition of primary ideas, affirming that from these, even 
 without the aid of sensation, we derive greater certainty 
 than from all others. But he could not find any mode of 
 connecting these primary ideas with sensations, nor of 
 tracing sensations back to these ideas. Accordingly his 
 doctrine amounted to little more than an imperfect eclec- 
 ticism, in which experimental philosophy, together with 
 a species of Neo- Platonic idealism (for which the author 
 had a natural inclination) are jumbled with the theology 
 of Aquinas. But these contradictory elements are never 
 brought into fusion, never attain to the unity of a system. 
 From time to time, however, we are dazzled by marvel- 
 lous flashes of genius, and continually struck by the 
 author's vigorous freedom and independence of thought. 
 In fact Campanella's doctrines were the conceptions of a
 
 CAMPANELLA AND SAVONAROLA. 97 
 
 vast brain, full of daring and enterprise, and that although 
 somewhat disordered and confused, gave frequent proofs 
 of extraordinary penetration and preciseness. 1 
 
 Strangely enough, the conditions of Savonarola's life were 
 almost identical with those which afterwards gave birth to 
 the philosophy of Campanella. He too was a Dominican 
 monk, had diligently studied Aquinas, and assimilated the 
 Saint's doctrines with his own ideas ; trained from his 
 earliest years in experimental science and Aristotelian 
 philosophy, he had afterwards come to Florence, and 
 found himself in the headquarters of the Neo-Platonic 
 school, and, with a natural tendency to mysticism, had been 
 thrown in the company of Marsilio Ficino and the rest of 
 the Academy. Even intellectually Savonarola bore no 
 small resemblance to Campanella. He too was a free 
 and daring spirit, yearning to project his mind over the 
 whole world : he too sometimes gave forth flashes of 
 light and unexpected strength, while at others hopelessly 
 involved in the mazes of scholasticism. But the Friar had 
 one great advantage over Campanella ; for in the depths 
 of his mind and heart there lay a moral idea, clear, precise, 
 and powerful, constituting the pith of his thoughts, the 
 light of his life, and the unity of his existence. 
 
 In short, there is so strong a resemblance between the 
 philosophical systems of these two Dominicans, that 
 it is a matter of surprise that we should be the first to 
 mark it. 2 
 
 1 Campanella, " Metaphysica." Parisiis, 1638. There is one copy of 
 it in the National Library of Florence. The greater part of Campa- 
 nella's other works are in the Riccardi and Marucelli Libraries of the 
 same city. 
 
 2 Padre Marchese, " Storia di San Marco," p. 164, attempted to prove 
 a certain resemblance between the political ideas of Savonarola and Cam- 
 panella, comparing the latter's " Citta del Sole " to Savonarola's " Reggi- 
 mento di Firenze." But, as we shall see, the two friars held very different 
 ideas on politics. The "Citta del Sole" was part of Campanella's 
 " Utopia," not of the system he sought to put into practice ; therefore 
 it cannot fitly be compared with the " Reggimento di Firenze/' * But this ' 
 
 VOL. I. 8
 
 98 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Before treating in detail of Savonarola's philosophical 
 works, we will first remark, that the old catalogues of his 
 manuscripts serve to show that he had devoted much 
 labour to the science, and that some of his works upon it 
 have perished. Among these was a compendium of 
 nearly all the works of Plato and Aristotle. 1 His printed 
 essays are contained in a single volume, consisting of four 
 short tractates : " Compendio di filosofia, di Morale e di 
 logica," and lastly, of a pamphlet on the " Divisione e 
 dignita di tutte le scienze." 2 
 
 (His Compendium of Philosophy begins by treating 
 of entity, motion, the primary motive force, heaven, the 
 generation and decay of all things ; and thus proceeds to 
 subject the whole of nature to examination, in an ascend- 
 ing scale, from inanimate objects to man. He describes 
 the world as it was then described by the Aristotelians : 
 
 point will be treated elsewhere. As to the philosophical works of Savona- 
 rola, Marchese tells us (p- 104) : " We have here a complete compendium 
 of the writings of the Stagirite, in all their variety." Herr Meier, always 
 a very painstaking writer, says with more exactness : " Aristoteles bildet 
 natiirlich die Grundlage, doch zeigt sich bei haufiger Beriicksichtung des 
 Thomas von Aquino, auch eigenes Urtheil und Kritik. Der Stil ist 
 meistens leicht, und ein Streben nach Klarheit und Bestimmtheit nicht 
 2U verkennen " (" Savonarola," &c., Erst Kap., s. 25). Rudelbach, writing 
 with the sole aim of discovering Protestant ideas, pays no attention to 
 Savonarola's philosophical works. Mons. Perrens, on the contrary, gave 
 them careful examination, but merely translates some passages from them, 
 without pronouncing any judgment upon the value of their doctrines. 
 Nevertheless he expresses an opinion in accordance with the traditional 
 verdict : " Ces e"crits sont done, pour ainsi dire, des catechismes sans 
 prevention. " " L'Auteur n'y met rien du sien " (vol. ii. p. 308). 
 
 1 " Aristotelis pene omnia opera, et Platonis abreviati." This is the 
 title given in the catalogue, " De operibus viri Dei non impressis," at the 
 end of the " Biografia Latina," and included in the Appendix (Doc. vi.) 
 to the Italian edition of this work. 
 
 2 " Compendium totius philosophise " (to which in other editions are 
 added the words : " tarn naturalis quam moralis ") ; " Opus de divisione 
 omnium scientiarum ; " " Compendium Logices." Venetis : Luca; Antonii 
 Juntas, 1542. There are many other and some older editions of these 
 works. The treatise on the Art of Poetry, of which we shall speak else- 
 vhere is often included among them .
 
 HIS THEORY OF COGNITION. 99 
 
 namely, as a huge animal informed by three great souls, 
 the vegetative, sensitive, and intellectual (or comprehen- 
 sive) souls. On this subject it is unnecessary to follow 
 the author in detail, inasmuch as he only repeats the ideas 
 of the school. But in the theory of cognition we recog- 
 nize Savonarola's own bold touch and freedom of mind, 
 and will therefore give it less summary treatment. " We 
 must start from things best known," he says, " to arrive 
 at the unknown ; since only thus is it easy to reach the 
 truth." x Sensations are nearest and best known to us ; 
 they are stored in the memory, when the mind effects the 
 transformation of many individual sensations into a single 
 general rule or experience. After this it carries on the process 
 until from the union of many experiences universal truths 
 are deduced. 2 Therefore true wisdom is directed towards 
 first principles and first causes ; it is speculative, free, and 
 of a very lofty nature. 3 All our knowledge, therefore, 
 proceeds from sensation ; hence in philosophy all that 
 is perceptible to the senses must precede that which is 
 imperceptible to and above the senses." 4 Elsewhere he 
 treats in the same fashion of the process by which sensa- 
 tion is transformed into idea. " Sensations are stored in 
 the shape of pictures in our fancy; there the intellect 
 seizes upon them, and by its own virtue transforms them 
 into intellectual acts." 5 From sensation, therefore, with- 
 out any real process of ratiocination, and without any 
 doctrinal authority , our knowledge is derived. Neverthe- 
 less the intellect itself could not convert sensation into 
 idea without 'pre-existing intellectual cognition^ deprived of 
 which it would be merely a force, incapable of achieving 
 the act of knowing, incapable of comprehending even the 
 meaning of words. Consequently every doctrine must be 
 founded on pre-existing cognitions of the senses ', and on the 
 
 1 Bk. i. p. 17. 2 Bk. i. pp. 2, 8. 3 Bk. i. pp. 6, 7, 8, 9, 10. 
 4 Bk. i. p. 28-. s Bk. xiv. p. 7.
 
 ioo SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 pre-existing cognition of first principles. These are known 
 to us without any demonstration, inasmuch as they are true 
 and self-evident. 1 They may indeed seem far from us and 
 very hard to understand, but are substantially the very 
 essence of truth and evidence. For not only are they true 
 in themselves, but constitute the truth of other principles 
 of experience apparently nearer to us and more easily 
 understood. And truly the things best known in them- 
 selves are those sharing most in the actum essendi, as, for 
 instance, God Himself, primary intelligences, and primary 
 principles. Our intellect proceeds from the power to the 
 act of knowing ; in the potential state it perceives with 
 certainty, and almost by intuition, such first principles as it 
 finds clearest and nearest to itself; but on coming to the act 
 of knowing that is to say, when we are forced to rise from 
 the individual to the general we then find them most 
 remote and most difficult." 2 Not that the difficulty con- 
 sists in knowing the cognitions pre-existing in the intellect, 
 but in placing primary ideas in relation with primary 
 sensations, and in filling the immense void between them : 
 namely, in establishing the first foundations of science. 
 
 This was the sagacious way in which Savonarola 
 attacked the fundamental problem of philosophy, but he 
 went no farther, and made no attempt to conquer the 
 difficulties he had so clearly discerned. He often repeats 
 that the inductive method is the best by which to 
 
 1 " Logica," Bk. viii. p. 5. 
 
 2 Comp. Phil., bk. i. p. 13. See also bk. i. pp. 17, 18, bk. ii. p. 4 ; 
 " Logica," bk. viii. pp. 6, 7, 8. Perusal of these writings will show that 
 as regards form, language, and many of their ideas, they are entirely 
 Aristotelian, but that, nevertheless, the doctrines inculcated show con- 
 siderable originality and the working of an independent mind. And 
 this will be still better understood if we reflect that in lecturing to the 
 novices Savonarola was compelled to adhere to traditional forms, inas- 
 much as in his day, and for many following centuries, the scholastic 
 philosophy alone was allowed to be taught in monastic establishments. 
 At the present day theology is the only flourishing study in convents, and 
 even this, as all know, is always taught on the scholastic method.
 
 SOURCES OF HIS PHILOSOPHY. 101 
 
 proceed from the known to the unknown; but as he is 
 content with these vague generalities, there is the same 
 void in his system that was afterwards found in Cam- 
 panella's. In our author also we may often note a contra- 
 dictory order of ideas, and in his mind likewise Platonic 
 and Aristotelian doctrines are jumbled with the theology 
 of Aquinas without being brought into complete harmony 
 with it. Nevertheless, of the two philosophers Savonarola 
 is the easier to excuse, inasmuch as he was not solely 
 devoted to philosophy, and in the short tractates, expressly 
 composed for the use of his novices, it was impossible for 
 him to attack, much less to solve, the hardest problem of 
 science. 
 
 No more need be said of this first treatise or Compen- 
 dium of Philosophy in general, for in the rest of it the 
 author is content to borrow from Aristotle, frequently 
 copying and summarising his words. 
 
 In the treatise on Moral Philosophy Savonarola treads 
 in the steps of Aquinas, but with a leaning towards Neo- 
 Platonic ideas betraying the influence of Ficino and the 
 Academy. " The ultimate end of man," he says, " is un- 
 doubtedly beatitude, the which does not consist, as natural 
 philosophers would have it, in the contemplation of specu- 
 lative science, but in the pure vision of Deity. In this 
 life we can only have a distant image, a faint shadow of 
 that beatitude ; in the next life alone can we enjoy it in 
 its fulness and reality. And although this beatitude is 
 not to be obtained by human efforts alone, yet man must 
 strive for it by a mot us ad beatitudinem that will endow 
 him with the disposition required for its reception. God 
 alone is in Himself blessed ; man has need of many efforts, 
 motibus multis, and these consist in good works, which are 
 also called merits, because beatitude is the prize of virtuous 
 deeds." i 
 
 1 Comp. Phil. Mor., bk. i. p. 25.
 
 102 SAVONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Here it should be noted that in philosophy as well as 
 in theology Savonarola always insisted on the efficacy and 
 necessity of good works, and consequently on man's free 
 will. " It is free will," he continues, " that distinguishes 
 man from beast, the which free will is neither a quality 
 nor a habit, but the very essence of human will, est 
 ipsa hominis volant as." J He then inveighs against the 
 astrologers' dictum of the human will being influenced 
 by the stars. " Our will can be moved by no extraneous 
 force, neither by the stars, nor by the passions, nor even 
 by God. For the Creator does not destroy, but preserves, 
 moving the world and all created things after the laws of 
 their nature. Now, as we said, if our will is of its 
 nature essentially free, if, indeed, it is freedom itself, God 
 may move it, but always leaves it free, in order not to 
 destroy it." This tractate contains many just and acute 
 remarks, but as we shall find them in still greater abun- 
 dance in Savonarola's other writings we need not dwell upon 
 them here. It may, however, be useful to quote a few of 
 his ideas concerning veracity, for the instant confutation 
 of those who have accused him of wilfully playing a false 
 part, and claiming to be a prophet in order to increase his 
 -influence over the people. We consider this charge to be 
 clearly disproved by the evidence of all Savonarola's acts 
 and words, but meanwhile let us see what he tells us in his 
 Moral Philosophy : 
 
 " By veracity we mean a certain habit, owing to which 
 man shows himself, both in word and deed, as he really is, 
 and rather lesser than greater. . . . This is rather a moral 
 than a legal duty, insomuch as it is certainly a debt of 
 honesty owed by every man to his neighbour, and the 
 manifestation of truth is always a part of justice." 2 We 
 need not dwell here on Savonarola's utterances on Politics 
 
 1 Comp. Phil. Mor., bk. i. pp. 26, 27. 
 
 2 Comp. Phil. Mor., bk. vi. p. 23.
 
 HIS " DIVISION OF ALL THE SCIENCES:' 103 
 
 and Economics, which, according to the scholastic doctrines, 
 were both included in Moral Philosophy, for we shall have 
 occasion to mention them in some detail when examining 
 their author's ideas upon politics. "Neither shall we 
 analyze his " Logic," since it is a mere summary of the 
 dialectic of the schoolmen, and we have already mentioned 
 the few important ideas contained in it. 
 
 Something must now be said of Savonarola's pamphlet 
 on the " Division of all the Sciences," written in answer 
 to the accusation of despising poetry and holding 
 philosophy in no account. In his defence he drew up a 
 general table of the sciences, showing that he assigned to 
 each its proper position, and respected all according to 
 their rank. This table is clear, precise, and well-executed, 
 but is, fundamentally, the same division adopted by the 
 scholiasts. Philosophy consists of two divisions the 
 rational and the positive ; the first, acting as a guide to 
 reason, is logic ; the second treats of real entities, and is 
 subdivided into practical and speculative philosophy. And 
 practical philosophy is further divided into mechanical and 
 moral, according to whether it treats of the mechanical pro- 
 fessions or moral actions of man ; while moral philosophy 
 is subdivided into ethical, economic, and political. Three 
 sciences physics, mathematics, and metaphysics come 
 under the head of speculative philosophy, which can treat 
 of either that which is inseparable from matter, separable 
 from matter only in the abstract, or absolutely immaterial. 
 He proclaims metaphysics to be the queen of all the sciences, 
 since it seeks the highest truths, and more than any other 
 serves to ennoble and elevate mankind. 1 But Savonarola 
 
 1 Mamiani praises Campanella's division of the sciences, and prefers it 
 to that suggested by Bacon. The latter, he remarks, gave us a subjective 
 division, according to our mental faculties (memory, imagination, reason) ; 
 the former made a more rational division, in accordance with the special 
 nature and aim of the various sciences (Mamiani, "Del Rinnovamento 
 dell' antica filosofia Italiana," pp. 37, 38. Paris, 1834). And this has
 
 104 
 
 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 is careful to add : that is, speaking secondo puri naturali, 
 since, Christianly speaking, theology is the true and only 
 science. All the others treat of special things under 
 special aspects; theology alone treats of all under a 
 single and universal aspect ; theology is the first science 
 tracing all things to the first cause; and for this the light 
 
 DO * ^J 
 
 of nature is not sufficient, the light of heaven being also 
 required. 
 
 From this it is easy to see that this supreme science 
 overshadowed and took precedence of all the rest ; and we 
 can understand the sovereign contempt afterwards shown 
 by Savonarola for philosophy, poetry, and profane studies 
 in general. 
 
 been frequently repeated by other writers. In fact, Campanella divides 
 the sciences in several different ways, and never remains constant to one 
 idea. Practically, his arrangement of the sciences is almost the same as 
 that followed in the Middle Ages, placing theology at the head of all. 
 Even in this Savonarola resembles Campanella, for he does the same. 
 Neither showed any real originality in their division of the sciences, and 
 it is impossible to give them the preference over Bacon. The following 
 table will give a clear idea of the division adopted by Savonarola : 
 
 SAVONAROLA'S DIVISION OF THE SCIENCES. 
 PHILOSOPHY. 
 
 REAL. 
 
 PRACTICAL. 
 
 MORAL. 
 
 Ethics, Eco- 
 n o m i c s, 
 Politics. 
 
 MECHANICAL. 
 
 Mechanical 
 Arts. 
 
 RATIONAL. 
 
 LOGICAL. (Divided by Campanella 
 into Dialectic, Grammatical, Rhe- 
 torical, and Poetical.) 
 I 
 
 SPECULATIVE. 
 
 NATURAL. MATHE- METAPHYSICAL. 
 
 (Discussed MATICAL. (To Metaphysics 
 
 at length Campanella as- 
 
 in Campa- signs a higher 
 
 nella's " De place, almost on 
 
 sensu re- a level with Theo- 
 
 rum " and logy ; and this is 
 
 in other of more rational and 
 
 his works.) more consonant 
 
 with what he and 
 
 Savonarola say of 
 
 primary science.)
 
 "THE CHAINS OF ANTIQUITY." 105 
 
 We have only dwelt upon the chief divisions of science, 
 \vithout referring to Poetry (classed by Savonarola with 
 Logic, according to the scholastic rules), but of this we 
 shall have occasion hereafter to speak at length. At this 
 point we need only quote what the Friar said of those who 
 were in all things, and especially in poetry, servile copyists 
 of the ancients. " Some have so narrowed their minds 
 and fettered them with the chains of antiquity, that not 
 only do they refuse to speak save as the ancients spake, 
 but will say nothing that has not been said by them. 
 What reasoning is this, what new power of argument? 
 That if the ancients spoke not thus, neither will we speak 
 thus ! Therefore if no good deed was done by the 
 
 D ' 
 
 ancients must we then do none ? " r And this was the 
 tone always maintained by him. In an age when every 
 book that appeared sounded the praises of the ancients 
 and inculcated the necessity of imitating them in all things, 
 Savonarola alone raised his voice against these exaggera- 
 tions. He did still more, when, discarding the ancients 
 altogether, he followed the dictates of his own reason and 
 pressed forward without any other support. This is shown 
 not only by his philosophical writings, but by the still 
 clearer and more abundant proofs of independent thought 
 afforded by his sermons and political and theological 
 treatises. Let us take, for instance, his principal work, 
 " The Triumph of the Cross" an exposition of Christian 
 doctrines according to natural reason. In the preface we 
 find the following passage : " Whereas in this book we 
 shall only discuss by the light of reason, we will refer to 
 no authorities ; but proceed as though no reliance could 
 be placed on any man in the world, however wise, but 
 
 1 " Opus perutile de divisione ordine ac utilitate omnium scientiarum. 
 ... In Poeticen Apologeticus, p. 40. Venetiis : Aurelii Pinci, 1534. 
 There is also a fifteenth century edition undated. There is a singular 
 resemblance between the words quoted above and the ideas expressed by 
 Campanella in his '' Poetica" and the tract " De libris propriis."
 
 106 SA VONAROLAS LIFE AND TJMES. 
 
 only on natural reason." 1 And further on, " It is by visible 
 things that we must arrive at the knowledge of the in- 
 visible, forasmuch as all our knowledge is derived from 
 sensation, which only comprehends outer, bodily attri- 
 butes ; whereas by intellect, which is subtle, we can 
 penetrate to the substance of natural things, and, after 
 considering these, attain to the knowledge of invisible 
 things." 2 It must not be supposed that these are detached 
 thoughts, scattered here and there in the work, for, on the 
 contrary, they are stated in the preface and serve to indi- 
 cate the design and method of the whole. Every chapter 
 starts by premising the hypothesis, that nothing has been 
 learnt from any man, and by repeating that we must accept 
 no authority save that of our own experience and reason. 
 Thus it goes on to the end, proceeding from the known to 
 the unknown. And whenever, either in sermons or other 
 writings, Savonarola inculcates virtue, and urges political 
 reform, his practical independence of mind is even still 
 clearer and more visible. 
 
 When we remember that he lived in the fifteenth century, 
 when Marsilio Ficino was esteemed the greatest of Euro- 
 pean philosophers, it must certainly be granted that 
 Savonarola was one of the first to emancipate philosophy 
 from the yoke of the ancients, and that our praises are 
 just and based on a close and impartial examination of 
 his works. The old biographer, Burlamacchi, who was 
 personally acquainted with the Friar, says of him : " that 
 even in his early childhood he would not judge authors 
 according to their fame, nor be content to accept opinions 
 merely because they were in vogue, but always kept his 
 eye fixed on truth and reason' '3 These brief, simple words 
 
 1 Proemio to the "Trionfo della Croce." 
 
 - Ibid. chap. i. 
 
 ' Burlamacchi, p. 5. Pico, p. 8, says : " Mirus erat veritatis amator, eo- 
 usque provectus eius gratia, ut in his quos coleret doctoribus si quid non 
 placeret. ingenue fateretur." Almost the identical words are to be found
 
 GAUGING HIS INTELLECTUAL STRENGTH. 107 
 
 give a better portrait of the man than any furnished by 
 later biographers ; and we ourselves, after prolonged study 
 of our author's works, can accept the old chronicler's 
 verdict. 
 
 Nevertheless, we have no intention of overrating Savon- 
 arola's philosophy in order to exaggerate his scientific merits. 
 He often slighted philosophy, continually censured it, and 
 sometimes spoke of it with contempt. If his short treatises 
 oii^the subject have been forgotten, it is mainly owing to 
 his own reticence concerning them. They are unmentioned 
 in any history of philosophy, unquoted by any later philo- 
 sopher, and their existence seems to have been ignored 
 even by Campanella, although, as we have seen, the latter 
 was in some sense a disciple of Savonarola. But although 
 these reasons may diminish the scientific importance of his 
 writings, they cannot detract from the weight of their 
 testimony as to their author's mind. 
 
 It was of the highest importance to ascertain the intel- 
 lectual strength of a man having so large a share in the 
 events of the period during which all Europe was pre- 
 paring for the renewal of civilization and the reassertion 
 of human reason. Whatever may have been Savonarola's 
 
 in the " Biografia Latina," which agrees on this point with Fra Benedetto 
 ("Vulnera Diligentis "), and with all the writers who were personally 
 acquainted with Savonarola. Many learned men of the fifteenth century 
 also held Savonarola's philosophical doctrines in the highest esteem. 
 Ficino (in a letter to Gio Cavalcanti, December 12, 1494) and Poliziano 
 (in a letter to Jacopo Antiquaris, May 18, 1492) both call him a man of 
 distinguished learning ; Pietro Crinito, in his " De Honesta disciplina," 
 bk. i. chap. 3, says of him : " Oui aetate nostra in omni prope philosophia 
 maxime praestat." Finally, \ve may quote the opinion of a still higher 
 authority. That Francesco Guicciardini was one of Savonarola's greatest 
 admirers, is clearly proved by his " Opere Inedite." He had closely 
 studied the Friar's writings, and made summaries of some of his sermons, 
 always speaking of them with sincere admiration. As to philosophy he 
 says : " Even his enemies confess him to have been versed in many 
 branches of learning, especially in philosophy, which he had mastered so 
 thoroughly and made so great a use of on all occasions, as though he had 
 been its creator" ("Storia Fiorentina," p. 178).
 
 io8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 mission, whatever his temper, whatever his aims, it was im- 
 perative for us to define his place as a thinker, and decide 
 whether he was or was not to be ranked among the new men. 
 We are now convinced that, unless we place him at the 
 head of these men, of whom he was the precursor and 
 prophet, and of whose heroic virtues, daring aspirations, and 
 fantastic errors he had SD large a share, we shall never be 
 able to understand his true character. So far, in spite of 
 all that has been written upon the subject, no one has yet 
 arrived at an exact definition of its worth. No just com- 
 parison can be drawn between Savonarola and the con- 
 temporary philosophers and learned men, for he was not 
 only opposed to Paganism, but took a far more serious view 
 of the problems of life. His real originality consisted in 
 recognizing the weight of reason, experience, and conscience 
 in both scientific and practical questions, but without 
 separating science from the religion in which he believed, 
 and without admitting as many then admitted that man 
 might hold one faith in philosophy, and another in religion. 
 And in virtue of this, he was the precursor, prophet and 
 martyr of the new epoch.
 
 CHAPTER VII. 
 
 RELIGIOUS 
 HIS IC*C f rER<P<l?ETQ4TIO&CS OF THE 
 SCRITTU^ES. 
 
 N examining the great tide of civilization 
 that began to advance over Europe in 
 tne s i xteentn century, after the Italian 
 Humanists, and partly by their work, we 
 shall find at the base of the new philo- 
 sophical and religious doctrines, and in 
 the midst of the hottest struggles and disputes, a general 
 yearning to bring men nearer to God. This yearning was 
 the source of the fresh enthusiasm with which philoso- 
 phers, theologians, and martyrs were fired. For what 
 was the aim of the new philosophy? The abolishment 
 of every contradiction between the earthly and the 
 heavenly life, between the human mind and nature ; the 
 reunion of the creature, animated by the Divine afflatus, 
 with the Creator, so that all things might be fused in one 
 idea by means of the Pantheistic creed taught by Giordano 
 Bruno's pen, and consecrated by his death at the stake. 
 What was the promise held forth by the doctrines of the 
 Reformation ? To bring the devout into direct com- 
 munion with their God, without the intervention of the 
 priest. Ceremonies were superfluous; good works were 
 unnecessary, being valueless of themselves ; by grace
 
 no SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 alone were the predestined saved, and the believer was an 
 instrument in the hands of God, and must have faith in 
 God alone. This new love and irresistible impulse of the 
 soul, to which Bruno gave the name of " heroic fury ; " 
 this faith in the Divine finally rescued mankind from the 
 abyss of scepticism and corruption, in which all at that time 
 were more or less engulfed. It reawakened science, pro- 
 moted the Reformation, gave new strength to Catholicism, 
 new youth to society, and inaugurated modern culture. 
 
 Towards the close of the fifteenth century we can see 
 that men's minds were already stirred by a new warmth ; 
 that they were beginning to have hope in the force of 
 ideas and principles ; were dissatisfied with the actual state 
 of things, and moved by new aspirations. The first sign, 
 or indeed the animating principle, of this renovation ap- 
 peared in the philosophy of the Alexandrian school, which 
 promised the direct vision of God, and announced that to 
 be the sum of human felicity. This idea, being supported 
 by Ficino and his Academy, gained popularity at once, 
 made rapid way, and penetrated to the hearts of men, at 
 the time when, to all appearance, the reign of materialism 
 seemed permanently assured. But while this idea was 
 still in the preliminary stage of a theory derived from 
 books, we find that Savonarola was possessed by it from 
 his birth, that it ruled his whole life, and may indeed be 
 said to have been his life itself. His sole aspiration was 
 towards God, and his sole desire to make the world share 
 in the blessedness of his hopes. 
 
 The writings Savonarola gave to the world about the 
 year 1492 serve to bear out this view, for the greater 
 part of them are filled with manifestations of a religious 
 zeal to which the term of "holy fury" may well be applied. 
 Nearly all of them are short pamphlets, and (especially 
 the tractates on Humility, Prayer, the Love of Jesus 
 Christ, the Widowed Life) in part ascetic, in part
 
 TRACTATE ON HUMILITY. in 
 
 purely religious and moral works. It will be our en- 
 deavour to describe the ideas contained in them with the 
 utmost fidelity, so that the reader may duly appreciate the 
 means by which Savonarola's ascendency over the people 
 was originally established. 
 
 In the first of these tracts he tells us " that the virtues 
 of humility and charity form the two extremities of the 
 spiritual edifice ; l because humility is the foundation of 
 the fabric, and charity the perfection and consummation 
 of the whole. Therefore it is meet that the faithful 
 should abase himself before God, recognize that he can 
 do no good of himself, and that without the help of the 
 Lord all his deeds would be sinful. Nor is it enough 
 that he should have an intellectual belief in this ; he must 
 also feel it profoundly in his soul. The will of man is 
 free, therefore he must use all his strength to crush pride, 
 and become a vessel of grace ; and for this, outward actions 
 will be not only useful, but necessary. The believer must 
 humble himself before his superiors and before his equals ; 
 let him also humble himself before his inferiors. But if, 
 on reaching this point, he should hold himself to have 
 done a great deed, then outward humility will have in- 
 creased to the detriment of his inner state, and he will 
 have forfeited all merit. Let him, then, remain steadfast 
 to the idea of his own unworthiness." 
 
 In the tract upon Prayer, Savonarola tells us that 
 prayer 2 is one of the most efficacious means of preserving 
 
 1 " Trattato dell' Umilta," Firenze, per Antonio Miscomini, the last 
 day of June, 1492. Fourteen leaves in all. Other editions : Florence, 
 1495 ; Venice, 1537, 1547. Both in Audin and in the Guicciardini cata- 
 logue several other fifteenth century editions are quoted undated. In 
 describing the contents of these pamphlets we adhere, as closely as 
 possible, to the author's text. 
 
 2 "Trattato e vero sermone della orazione," Firenze, per Antonio 
 Miscomini, 2oth October, 1492. This pamphlet also consists of fourteen 
 leaves. Other editions : Florence, 1495 ; Venice, 1538 ; five of the 
 fifteenth century, undated.
 
 ii2 SA I'ONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 in man a lively feeling of humility. "Wherefore let him 
 daily pray fervently and long. But let us always remember 
 that prayer must be accompanied by humility and charity,, 
 or it is of no avail. Where there is fervour, there, too,, 
 is prayer, and therefore, in doing deeds of charity, a man 
 may be said to pray.'' 
 
 We find these ideas still better developed in a similar 
 tract on mental prayer. 1 " He who prays must address 
 God as though he were in His presence ; inasmuch as the 
 Lord is everywhere, in every place, in every man, and 
 especially in the soul of the jusr. Therefore Jet us not seek 
 God on earth, nor in heaven, nor elsewhere ; rather let 
 us seek Him in our own heart, like unto the prophet that 
 sayeth, ' I will hearken unto that which the Lord shall say 
 in me.' In prayer a man may take heed to his words, and 
 this is a wholly material thing ; he may take heed to the 
 sense of his words, and this is rather study than prayer \. 
 finally, he may fix his thoughts on God, and this is the 
 only true prayer. W T e must consider neither the words 
 nor the sentences, but lift our soul above our self, and 
 almost lose self in the thought of God. This state 
 once attained, the believer forgets the world and worldly 
 desires, and has, as it were, a foreshadowing of heavenly 
 bliss. To this height it is as easy for the ignorant as for 
 the learned to rise ; indeed, it often comes about that one 
 repeating the Psalms without understanding them makes a 
 more acceptable prayer than the wise man who can inter- 
 pret them. Words, in fact, are not essential to prayer; 
 on the contrary, when man is truly rapt in the spirit of 
 devotion, speech is an impediment, and should be replaced 
 by mental prayer. Thus it is seen how great is the error 
 of those that prescribe a fixed number of orations. The 
 Lord taketh not joy in a multitude of words, but rather 
 
 1 " Delia Orazione Mentale," Florence, 1492, 1495 > Venice, 1538, 
 1547. Other fifteenth century editions, undated.
 
 TREATISE ON THE LOVE OF JESUS CHRIST. 113 
 
 in a fervent spirit. Hereupon we shall be assailed," 
 Savonarola adds, ' by those whose sole concern is to defend 
 the ceremonies and exterior rites of the Church. To these 
 we will make answer, even as our Saviour to the Woman 
 of Samaria * Woman, believe me, the hour cometh when 
 ye shall neither in this mountain, nor yet in Jerusalem, 
 worship the Father. But the hour cometh, and now i?, 
 when the true worshjppers shall worship the Father in 
 spirit and in truth ' (St. John's Gospel, iv. 21-23). The 
 which signifies that the Lord desires inward worship, with- 
 out so many outer ceremonies ; and such was the usage 
 in the primitive Church, when men could raise their 
 thoughts to God without need of organ music and chants. 
 When fervour slackened, ceremonies were introduced, as 
 medicines to men's souls. In these times, however, 
 Christians have become like unto a sick man, from whom 
 all natural strength hath departed, and medicines have no 
 more power over him. All fervour and inward worship 
 are dead, and ceremonies wax more numerous, but have 
 lost their efficacy. Wherefore we are come to declare to 
 the world that outward worship must give way to inward, 
 and that ceremonies are naught, save as a means of stirring 
 the spirit." 
 
 But the treatise on the Love of Jesus Christ, 1 of 
 which many editions rapidly appeared, is a still clearer 
 expression of the mystic enthusiasm with which, as we 
 have said, Savonarola's soul was possessed. " The love of 
 Jesus Christ is the lively affection inspiring the faithful with 
 the desire to bring his soul into unity, as it were, with that 
 
 1 " Trattato dell' amore di Jesu Cristo," Firenze, per Antonio Mis- 
 comini, the i/th day of May, 1492. A pamphlet of twenty-eight leaves. 
 A second edition appeared in the June of the same year ; there are also 
 five more, undated, besides those published in the sixteenth century, 
 one which was issued by the Ginnti Press in 1529. These editions of 
 Savonarola's pamphlets are very elegant and often illustrated with wood- 
 cuts by the first artists of the period. 
 
 VOL. I. 9
 
 H4 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 of Christ, and live the life of the Lord, not by external 
 imitation, but by inward and Divine inspiration. He (the 
 faithful) would seek that Christ's doctrine might be a living 
 thing in him, would desire to suffer His martyrdom, and 
 mystically hang with Him on the same cross. This is an 
 omnipotent love, only to be attained by the operation of 
 grace, inasmuch as it raises man above himself, and unites 
 the finite creature with the infinite Creator. Man, in fact, 
 is continually rising from humanity to divinity, when 
 animated by this love, which is the sweetest of all 
 affections, inasmuch as it penetrates the soul, masters the 
 body, and causes the faithful to walk the earth like one 
 floating in ecstasy." 
 
 We have here given an almost literal version of Savona- 
 rola's words, because this conception of love, recurring 
 continually in his works, and a fundamental point of his 
 doctrine, has never yet received adequate remark. It is 
 true that Savonarola gives no very clear definition of it, since 
 he sometimes declares this love to consist only in grace, 
 and at others only in charity. In truth it partakes of the 
 nature of both, without being exclusively the one or the 
 other. When grace is infused into man, it forthwith 
 generates charity ; in fact there can be no true charity 
 without grace. But there is an intermediate state, in 
 which the believer, feeling the nearness and almost the 
 breath of God, experiences a supreme felicity, a species of 
 celestial intoxication. This inner state of the mind, pre- 
 disposing it to grace already indeed conscious of its 
 approach to generate charity, is precisely the state desig- 
 nated by Savonarola as the love of Jesus Christ. This 
 conception was an important point in his doctrines 
 precisely because he affirmed that this love, although an 
 entirely subjective state of the mind, sufficed, nevertheless, 
 to predispose it to grace. It is true that no Christian can 
 acquire charity without grace, which is the free gift of
 
 "BOOK OF THE WIDOWED LIFE." 115 
 
 God, and scarcely to be obtained by the help of our own 
 will ; but love, on the contrary, being merely a disposition 
 of the mind, man may more easily attain to it by his own 
 effort. Thereupon grace is almost naturally infused in 
 him, and, as a necessary consequence, charity wells up 
 in his heart. Thus, love has the superhuman power of 
 joining the finite creature to the infinite Creator, and 
 explains in some degree the mystery of human freewill 
 and Divine omnipotence. 
 
 The pamphlet concludes with a few stimulating con- 
 templations (Contemplazioni infiammative}, in which Savo- 
 narola gives vent to all kinds of exclamations on the 
 goodness and mercy of the Lord, on the ardent longing of 
 his soul to become as one with Him, to be bound on the 
 same cross, pierced by the same nails, and crowned by the 
 same thorns. If we read these things in the sceptic 
 spirit of the present day, we shall certainly fail to discern 
 any merit in them ; but if we reflect that they were 
 written for the people, were the utterances of a soul in the 
 transports of complete prostration before God, and of a 
 man who found in this holy delirium a species of con- 
 solation entirely unknown to ourselves, we shall come to 
 a juster appreciation of them. And their value will be 
 increased in our eyes when we remember that Savonarola 
 succeeded in communicating his enthusiasm to a people 
 apparently converted to scepticism by the leaders of the 
 new learning. He was the first to foresee and foretell that 
 this new love and ecstasy would take possession of the 
 multitude, and, by rousing religious feeling, help to 
 regenerate the world. 
 
 His " Book of the Widowed Life," r published as early 
 as 1491, consists of sound moral advice to widows. 
 
 1 "Libro della vita viduale," Firenze, issued by Ser Francesco 
 Bonaccorsi, 1491. It is a pamphlet of thirty leaves. Audin cites three 
 other fifteenth century editions. Two undated, and one issued by Ser 
 Lorenzo Morgiani, 26th November, 1496.
 
 n6 SAVONAROLA 'S LIFE AND TIMES. 
 
 This treatise serves to disprove the assertions of those 
 who represented Savonarola as a foe to matrimony, and 
 almost accused him of intending to subject all Florence to 
 monastic rules of life, whereas the doctrines inculcated 
 by him with regard to marriage were full of good sense. 
 " Widows," he says, " like unto orphans, are under the 
 special protection of the Lord. The most fitting life for 
 them would be to renounce the world, give themselves 
 wholly to God, and become { even as the dove, which is a 
 chaste creature, and therefore, having lost its mate, never 
 couples with another, but spends the rest of its life in 
 lonely lamentation.' Nevertheless, if for the education of 
 her children, or through poverty, or from being unable to 
 resist the longings of the flesh, the widow should wish to 
 take a second husband, Jet her do so ; that is better than 
 being surrounded by adorers, and thus exposed to calumny 
 and dangers innumerable. If a widow be reluctant to 
 preserve the strict decorum and difficult reserve due to her 
 position, rather let her return to the dignified marriage 
 state. But let those conscious of greater strength and of a 
 spirit suited to their condition become models for all other 
 women. The worthy widow should wear robes of mourn- 
 ing ; live alone, and avoid the company of men ; be 
 gravity itself, and so austere in her bearing that no one 
 may dare to address to her a word or smile of disrespect. 
 And, forasmuch as the life of this widow will be a 
 continual lesson to other women, it will be needless for 
 her to strive to speak counsel to others. Let her give no 
 advice save when absolutely required, and seek only to 
 give it to her children or grandchildren. It is unbecoming 
 to a widow's gravity to pry into the life or backslidings of 
 others ; it is unbecoming for her to be, or even appear to 
 be vain ; nor let her, to save others, forget what is due to 
 herself." 
 
 By means of these pamphlets, and a few more of
 
 THE A UTHORITY OF THE BIBLE. 1 1 7 
 
 nearly the same kind, which he published from time to 
 time, 1 Savonarola obtained his intent ; for he rose daily 
 higher in the estimation of the learned and the affection 
 of the people. But although in his philosophy he steadily 
 followed the dictates of natural reason, and his religious 
 writings gave free vent to the spontaneous feelings of his 
 soul, yet all this seemed to him insufficient to bring con- 
 viction to the minds of men accustomed to be guided by 
 authority. It is true that he was often so dominated and 
 carried away by his own ideas that he was content to assert 
 them as undeniable truths ; and in the transports of his 
 devotion, believing himself favoured with direct commu- 
 nications from God, felt no need of offering any proof of 
 his visions and prophecies. Nevertheless, when it was a 
 question of convincing others, silencing the conceit and 
 importunity of the learned, or of winning general belief 
 for extraordinary things, the authority of a book was in- 
 dispensable in that age. But what authority could he 
 accept save that of the Holy Scriptures, 2 the only book in 
 which he had faith ? Who would dare to resist the word 
 of the Lord ? The Bible had been the surest guide of his 
 youth, the consoler of his griefs ; it had educated and 
 formed his mind. There was no verse in it that he had 
 not committed to memory, no page that he had not com- 
 
 1 Savonarola must have also published at this time his " Confessionale," 
 or " Introductorium Confessorum," of which there is an edition undated, 
 apparently of the fifteenth century. It served as a guide to confessors, 
 and especially to those of the convent, and touches no individual note. 
 It was frequently reprinted, with certain changes and additions, in the 
 course of the sixteenth century, and was very generally used. 
 
 - At the beginning of the Bible, containing marginal notes in 
 Savonarola's hand, in the National Library of Florence, we find the 
 following note : " Conemur ita Scripturas exponere, ut ab infidelibus non 
 irrideamur," after the title, " Summarium Librorum Sacre Scripture in 
 Biblia comprehensi." The real meaning of his note was plainly this : 
 My visions come directly from God, and would therefore stand in no 
 need of proof, were the men of to-day less incredulous. These private 
 reflections, written by Savonarola for his own use, are naturally of the 
 greatest value to us.
 
 nS SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 merited, and from which he had not derived some idea for 
 his sermons. By force of study and meditation he had 
 ceased to regard the Bible as a book. It was a world, a 
 living, speaking, infinite world, in which the past, present, 
 and future were all revealed to him. He could not open 
 the Holy Scriptures without feeling exalted by the thought 
 of reading the Word of God, and he discerned in it the 
 microcosm, as it were, of the whole universe, the allegory 
 of the whole history of the human race. It was a study 
 that continually fed upon itself; therefore he covered the 
 margins of the sacred volume with interminable notes of 
 passing ideas, and many different readings of every passage. 
 It is only by examination of the sermons that we can 
 realize the varied use that Savonarola made of the Bible. 
 However, to give the reader some idea of it, we may say 
 that, besides literal interpretation of the text, he was 
 accustomed to arrange the reading of every passage under 
 four heads: the spiritual, moral, allegorical, and analogical. 
 As an explanation of his method, let us take, for instance, 
 the first verse of Genesis : " In the beginning God created 
 the -heaven and the earth." The spiritual meaning refers 
 to the spirit, hence heaven and earth signify soul and body. 
 The moral meaning, on the other hand, refers to morality, 
 hence heaven and earth signify reason and instinct. The 
 allegorical meaning is double, referring both to the Hebrew 
 and to the Christian Church : in the first case heaven and 
 earth represent Adam and Eve ; the sun and the moon 
 signifying the high priest and the king of the Hebrew 
 people : in the second case heaven and earth signify the 
 chosen people, and the people of the Gentiles, the Pope, 
 and the Emperor. The anagogical meaning refers to the 
 Church triumphant, hence heaven and earth, the sun, moon, 
 and stars signify the angels, men, Jesus Christ, the Virgin, 
 the saints, and so forth. 1 
 
 1 See note at the end of the chapter.
 
 HIS INTERPRETATION OF THE BIBLE. 119 
 
 In this manner Savonarola found confirmation in the 
 Bible for every thought, inspiration, and prophecy that he 
 imagined and for all he beheld. 
 
 There was nothing, whether great or small, public or 
 private, sacred or profane, of which he did not find some 
 proof in the Bible. Nevertheless, he recommended that 
 great caution should be exercised in making these inter- 
 pretations. In one of his marginal notes we find these 
 words : " It is necessary to be acquainted with languages 
 and history, to continually read and have long familiarity 
 (with the Bible) ; it is necessary to be careful not to run 
 counter to reason, nor the received opinions of the 
 Church : and the learned. We must not turn the Bible 
 to our own ends, for by so doing the human intellect 
 would usurp the place of the Divine Word. 2 Who then 
 
 1 " Ad caritatem, familiaritatemque Christ! non pervenerit quisquis 
 Sacre Scripture delitiis abundare non contendit. 
 
 " In exponendis Scripturis semper queramus verum sensum auctoris 
 videlicet literalem primo, et ubi sunt plures sensus, eum maxime- 
 sequamur, quern plures gravioresque sequunter, presertim quando sequitur 
 eum Ecclesia Romana : non spernentes tamen expositiones contrarias 
 aliorum Sancfortim." . . . 
 
 "Circa ea que ad fidem pertinent, qusedam sunt de substantia, ut 
 articuli, et circa hec non licet contrarium opinari. Quasdam non sunt 
 de substantia, ut diversa doctorum expositiones ; et circa hec contingit 
 opinari contraria." 
 
 Some of these notes are very beautiful, and prove the independent 
 spirit of their author ; but others are only proofs of his mental excite- 
 ment and unbalanced fancy. We have only quoted a few of the passages 
 bearing on our theme. These also are at the beginning of the Bible 
 in the National .Library, directly after the " Summarium " quoted above. 
 
 2 He seemed to fear lest he should be guilty of this himself, for we 
 find many notes in which he warns himself to take heed, as in some 
 of those we have quoted above, and as may be seen by the following ; 
 " Cave ne voluntas precedat intellectum, aut etiam intellectus tuus 
 intellectum Dei in Scriptura, ut velis ipsam exponere sicut prius con- 
 cepisti, et tuo sensui aptare ; sed potius eius intellectui te ipsum accom- 
 moda, ut super dicit Hilarius." 
 
 We find a similar thought expressed again further on : " Ne etiam 
 ab infidelibus irrideamur : et falsa pro veris sumamus et asseramus,, 
 non debemus Scripturam exponere contra philosophiam naturalem veram.
 
 120 . SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 shall guide the faithful through this sea of peril, and teach 
 him to thread this labyrinth to which the human intellect 
 hath no clue? Divine grace shall be his guide. Therefore 
 let the faithful prepare himself to read the Bible by great 
 purity of heart, by long practice of charity, by raising his 
 thoughts above earthly things; for we may not comprehend 
 this book by the intellect alone, but must also bring our 
 heart and soul to the task. Thus only can we enter with- 
 out peril into this infinite world of the Holy Scriptures, 
 and obtain the light needed for our salvation. But not 
 unto all is this gift equally granted. From time to time 
 God sends upon earth men favoured with a stronger light 
 than others, and it is their part to enlighten the darkened 
 minds of the multitude. Such are the doctors of the 
 Church, to whom the Lord often speaks in the spirit, 
 revealing hidden things to them by direct communication, 
 so that they may guide and enlighten the faithful." l 
 
 But, in spite of all these precautions, Savonarola was 
 nearing the brink of a precipice from which it was difficult 
 to avoid falling. With so varied and flexible a method of 
 interpretation, there was nothing that could not be sup- 
 ported on the authority of Holy Writ ; and whenever he 
 should let himself be carried away by his imagination, the 
 Scriptures, instead of acting as a check, would only urge 
 him to wilder flights. In fact, whenever his excited fancy 
 evoked strange visions of futurity ; whenever he heard 
 voices of sinister omen in the air threatening chastisement 
 to Italy and the Church, he always found this confirmed in 
 some page of the Bible ; and the greater his good faith and 
 sincerity the more strongly was he convinced of the truth 
 
 Si enim Deus doceret aliud per lumen naturale, aliud contrarium per 
 lumen supernaturale, aut dicerent homines, eum decipere, aut errare. 
 Ergo Scriptura est secundum philosophiam veram, quia verum vero 
 consonat." 
 
 1 Vide the same marginal notes in Savonarola's Bible.
 
 DANGER OF HIS ME THOD OF INTERPRE TA TION. 1 2 1 
 
 of these signs. Nor must we forget that he was encouraged 
 in his system of interpretation by the example of the Neo- 
 Platonist philosopher, Ficino, who was accustomed to 
 interpret the classics on a no less varied nor less arbitrary 
 plan. The traditions and learning of the age, together 
 with his own temperament, combined, therefore, to urge 
 Savonarola irresistibly forward on his dangerous path. 
 But we shall have occasion later to speak of this subject 
 at greater length. 
 
 NOTE TO CHAPTER VII. 
 
 On the Biblical Exegesis of Savonarola, and on certain 
 co-pies of the Bible annotated by his hand. 
 
 WE shall now give a specimen of Savonarola's various modes of inter- 
 preting the Bible, applied to the beginning of Genesis. This specimen 
 is derived from the marginal notes written in Savonarola's hand in two 
 Bibles, one of which is in the National Library, and the other in the 
 Riccardian Library of Florence. From the first and more important 
 of the two we have frequently quoted : it was printed at Basle, 1491, 
 and contains a greater number of notes, besides many dissertations or 
 tractates added at the end. Notes and tractates are alike written in a 
 close, neat hand, and so minutely, and with so many abbreviations, as 
 to be illegible without much study and the occasional use of a micro- 
 scope. A very exact transcription of them was made by Signer 
 Bencini, of the National Library; and the copy in our own possession 
 forms two stout folio volumes of manuscript. The Riccardi Bible 
 (Venice, 1492) contains fewer and more legible notes and no tractates. 
 The interpretations given are always made on the system we have 
 described. They contain remarks on history and geography, and give 
 the meaning of certain Greek or Hebrew words, from which literal, 
 moral, mystic, allegorical, and anagogical interpretations are derived. 
 It should, however, be remarked that Savonarola, unlike the champions 
 of Reform, seldom raises any purely theological questions in his notes; 
 on the contrary, we constantly find that the passages upon which the 
 Reformers afterwards based most of their controversies are left with- 
 out comment. But we shall have occasion to recur to this elsewhere. 
 For the moment we need only observe, that Savonarola's chief object
 
 122 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 in making these notes was for future use in his sermons and devotional 
 writings. The notes frequently cover all the margins, arc inserted 
 between the printed lines, and even continued on added leaves. 
 
 By placing the National Library Bible, containing the rules for the 
 various modes of interpretation, side by side with the Riccardian copy, 
 in which there is a wider application of these rules to the first 
 chapters of Genesis, we have been enabled to construct the following 
 table. Other and more minute particulars and examples may be found 
 ad infinitum in the above-mentioned Bibles, and also in many of Savo- 
 narola's sermons ; as, for instance, in No. XXIII. of the series on the 
 Psalm >jiam bonus. 
 
 The reader will be able to form some idea of the manuscript com- 
 positions contained in the National Library Bible, in addition to the 
 marginal notes, from the following list of the greater part of them,, 
 with their respective titles. As some indication of their bulk, we 
 also note the number of pages occupied by them in our copy : 
 
 " Bcnedicit nos Deus," &c., pp. 1-2. " In Purificazione : Civitatem 
 adhortaturus ad rectam in Deum intentionem, et mutuam unionem " 
 (this and the preceding are notes for sermons), pp. 2-5. " Cantica 
 Canticorum," pp. 6-44. " Moralitas super i6th Ezechielis," pp. 4$- 
 54. " Habacuc " (a complete exposition of that prophet), pp. 54-99. 
 " Circumferatur Area " (notes for five sermons), pp. 100-107. "In 
 Assumptione," pp. 112-132. Then (pp. 133-247) follow numerous 
 summaries, and notes of different kinds, almost all for sermons, of 
 which the last is addressed Ad Domino s, i.e., to the Signory. 
 
 We should also remark that there are two ancient parchment Bibles 
 in the Convent of St. Mark, containing numerous marginal notes in a 
 very minute hand somewhat resembling that of Savonarola. This 
 resemblance notwithstanding, and although the words, " utebatur 
 Hieronymus Savonarola" -were found inscribed on a leaf of one of these 
 Bibles, the notes are certainly not his. We may also add that in the 
 catalogue, " De opcribus viri Dei, non impressis," no other Bibles 
 annotated by Savonarola are mentioned, save the following : " Biblie 
 tres glossate ab ipso. Prima, apud Ferrariam, in conventu Angelorum;. 
 secunda, Florcntia, apud Fratrem Nicholaum di Biliottis ; tertia, 
 Florentia, apud Marcum Simonis de Nigro." It is improbable that 
 the author of this catalogue, who was a friar of St. Mark's, and so 
 careful in noting down his master's manuscript works, should have 
 been unacquainted with Bibles actually contained in the convent 
 while acquainted with those then in the possession of private indi- 
 viduals. Neither arc the parchment Bibles in question mentioned in 
 any of the old biographies.
 
 ,4 UTO GRAPH NOTES. 
 
 123 
 
 e 
 
 -c c -= 
 
 1 U 
 
 , 
 
 X-c 
 
 
 _o 
 
 < c 
 
 Q 
 
 0? 
 
 . 
 
 ~ -C 
 r: 4-1 
 
 1 
 
 1-5 
 
 (- . 
 
 
 
 
 'bb 
 
 C u 
 
 
 s 2 
 
 GOGICAL IN 
 PRETATION, 
 
 u 
 
 ~J r; 
 2 VH 
 
 4J -3 to o 
 lll|^ 
 
 ^^ C ^ W 
 
 o rj -o L. t*- 
 
 *- to 
 
 >^ 
 
 U M 
 J5 t. 
 Hj 
 
 *-* o 
 
 S " '2 
 
 n u u 
 
 - *- bo 
 
 1 
 
 
 
 ^ o ^ 
 
 however, be 
 ce that cont 
 
 < 
 
 to 
 
 C U 
 
 -c -n -c s 
 
 'C u 
 
 a .*; g 
 
 go n 
 
 -"> 
 
 < 
 
 , <^ 
 
 W 
 
 ^Sh^ft, 
 
 J3 
 
 Uh 
 
 C < 
 <C 
 
 7 s to Si 
 
 h ft. 
 
 = u 
 
 6-5 
 
 z 
 
 u ^ 
 
 S 
 
 >^o 
 
 S> bOtC C 
 
 
 
 JS 
 
 O 
 
 g u 
 
 o 
 
 .^ C 
 
 C C u o 
 
 ,<L> 
 
 
 h 
 
 
 
 ' 
 
 s 
 
 IS ' U 
 
 
 
 ". 
 
 h 
 
 J= = 
 
 
 CS -C ' 
 
 0. O 
 
 h h ca t^_ 
 
 t^ u- . 
 
 ft. 
 
 "^ 
 
 M 
 M 
 
 S 
 
 :ii 
 
 4 
 
 u 
 
 s ^ 
 
 t o e 
 
 " ~ " kj 
 
 o 
 
 5 r* 
 
 u 
 H 
 Z 
 
 J 
 
 II? 
 
 o a 
 
 CQ S 
 
 I 
 
 C/5 
 
 u_ a 
 
 "S.i o 
 
 c; c "t^ 
 
 o S S 
 
 ll l 
 
 |.1 
 (/: *rj 
 
 2 
 
 * ^ bo ^ 
 
 ' 2 
 
 CJ 
 
 -2j" > 3pl r t J i 4 " 
 
 Si 
 
 Q 
 
 3 *"*" "> o 
 
 p SO C3 
 
 W - ^ - 
 
 c V> ^ *** o 
 
 >- 
 
 
 
 
 
 
 
 
 rt 
 
 C/3 
 
 i; 
 
 WO 05 ! h 
 
 
 
 he. tc 
 
 I'S'O 
 
 . 
 
 
 
 t> 
 
 c 1 ^' ^ 
 
 
 u 
 
 J. ~ < 
 
 o ^ u 
 
 H ^ 
 
 .g 
 
 j= 
 
 ~ u 
 
 O 
 
 
 "3 '5 
 
 4'S 
 
 ^ ^ 'S 
 
 g 
 
 6 
 
 fl 3 ^ 
 
 tj 
 
 M 
 
 a" 6 
 
 ^- d*"u 
 
 
 u 
 
 
 
 O 
 
 
 
 
 ||| 
 
 O 
 
 -o 
 c 
 
 H 
 
 c^ 5 
 
 Q 
 
 13 
 
 ic a 
 
 _ C S) u .J 
 
 IS! 
 
 J ^-5 
 
 "S,** 
 
 to 
 
 ^ Q 
 
 o 
 
 u 
 
 "5 "IS . 4J~ " '^ 
 
 rt-^ 
 
 < "73 **** 
 
 o .2 
 
 4J 
 
 OT G "^ 
 
 o 
 
 ' 
 
 r^ C ^ <-" -^ 
 
 *P *5 o 
 
 
 OJ i 
 
 
 c .-. 2 c 
 
 a. 
 
 
 
 
 
 
 
 o 2 c 
 
 a 
 
 
 
 
 fft 
 
 JJ s 
 
 <*i 
 
 " ^ 73 
 
 <u 
 
 c 
 W 
 
 iJ u 
 
 | |fo < l< 
 
 : ||| 
 
 
 
 u 
 
 
 ex. 
 
 
 
 
 <H 
 
 K "^ 
 
 H ^ 
 
 h . h ^ 
 
 
 
 a, 
 
 o V3 
 O 
 
 < ~ u W h h "^ 
 
 ~-^ ? - 
 
 
 
 
 
 
 
 S"? S" 
 
 , 
 
 <*. 
 O 
 
 
 
 
 i >, 
 
 s/S o 
 
 
 H " 
 
 
 
 O ^J 
 
 
 rt 
 
 OH 
 
 
 K a 
 
 
 
 
 
 
 O ,A _ ^ 
 
 
 IL INTERI- 
 h referenc 
 "cstament) 
 
 .? 
 
 
 **" o w 
 -j-o, W 
 
 
 
 bO 
 
 c 
 
 2 
 
 O 
 -f 
 
 c - n c S 
 
 25 
 
 I- O W 
 
 terpretatio 
 lifies the f; 
 from roug 
 
 
 
 
 o S o 
 
 
 
 
 
 s-Es 
 
 W 
 
 kj 
 
 JJ 
 
 .i! 
 
 s -^~ 
 
 *- QJ " ^ ~ 
 
 -.Sf^ 
 
 j. in 
 
 
 
 
 
 
 
 
 p > c 
 
 ^ n 
 
 " o' 
 
 to 
 
 o ^ 
 
 -, *' 
 
 "^ tj 
 
 "^ r^ O 
 
 5 
 
 3 SI* 
 
 1* 
 
 n 
 o 
 
 S * "^ 
 o " S 
 
 J8.S 
 
 i 
 
 5 > 
 
 o 
 
 S * 
 
 p-^|- 
 
 "SH 
 
 l|i 
 
 
 1 U 
 
 U U CJ *- 
 
 ^ 
 
 t^ -S U 
 
 o o 3^ 
 
 
 
 J5-3 
 
 ' "^ 
 
 u C 
 
 
 c " 
 
 AL INTER- 
 
 ATION. 
 
 u 
 
 |1 
 
 bo 3 
 3 
 
 *-> 
 
 60 
 
 ^o *. to .S 
 
 .s > 
 
 g"= S 
 c S S - 
 
 C ra o <J 1> 
 
 W o 
 -Eg" 
 
 .il C 
 
 c- y u 
 
 OT "S 
 
 60 bO 
 
 S| 
 
 ^ 
 
 | 
 
 1 1 
 
 i l "" 4 - 
 ._ c 
 
 l " 
 
 s-s-g 
 
 |sf 
 
 3 > 
 -S ".-? 
 
 SriKITU 
 PRET 
 
 o *~^ 
 K bo 
 
 __., c 
 
 c <! 
 
 
 
 > c 
 > o _>> 
 
 CL, U bO 
 
 o g t! "S _V 
 S.S ^ c IS 
 g o "3 i i o 
 
 II < hi a .n 
 
 j: ft. w -c ^ 
 h h 
 
 C '" 
 
 'oi __ -5 i-J 
 
 ^^ ^<~ 
 "S. S .2 c j 
 
 ?T t; o il -= 
 
 0^.5 e 
 
 s 15 4 a rt 
 
 | J . s 
 
 ^ i- O 
 
 2 f 3 C" 1 
 ^ 5 "*" 
 -^ c/3 * 
 
 served that, a 
 t senses : for ii 
 ible is-necessa 
 
 
 i 
 
 V 
 
 u 
 
 h 5 
 
 . ~ 
 
 tT 
 
 3 
 C/3 
 
 -3 
 
 O 
 
 .sj-s 
 
 ixj . 
 (- Z 
 
 z o 
 
 _c 
 
 1 _ 
 
 tt -^3 S 
 
 
 m 
 
 1 
 
 1* O n 
 M _tn "2 
 
 ill 
 
 1-1 p 
 
 bp 
 
 ^* c 
 
 >^-C ^ -a ^* ^ 
 
 
 ct 3 
 
 
 < 
 < H 
 
 S*fcJ 
 
 d s 
 
 rt *-* o 2) c 5 ^5 
 
 9 
 
 >,. W ^ 
 
 |-s| 
 
 
 
 
 
 
 T3 
 
 W (i Q r^ 
 
 
 
 O J^ f C 
 
 
 
 G *C C 
 
 '. 
 
 h t. 
 
 4-1 fc- 
 
 c S 
 
 "S c S^ 1 " 1 
 
 J5 "S 
 
 "^ "- ^o c 3 
 
 O yj 
 
 11 
 
 W) ~ 
 
 IS 
 
 ^t|^ S 
 
 5 E 
 
 >< P 5 O 
 
 ^ U-2 
 
 
 E 
 
 C/3 
 
 h Q a t, 
 
 
 J5 J cq S 
 
 li
 
 CHAPTER VIII. 
 
 SAVONAROLA PREACHES O2V THE GOS'PELS I.\ THE 
 HE SHOWS HIS AVERSION TO LO- 
 THE MAGU^IFICEU^THE PREACHES O5\C THE 
 FIRST EPISTLE OF ST. 
 
 Florentines thronged in greater 
 crowds to St. Mark's, until the church 
 could no longer contain them ; where- 
 fore, in the Lent of 1491, Savonarola 
 preached in the Duomo, and his voice 
 echoed for the first time within the 
 walls of Santa Maria del Fiore. From that moment he 
 would seem to have become paramount in the pulpit, and 
 master of the people, who flocked to hear him in increas- 
 ing numbers, and with redoubled enthusiasm. The Friar's 
 imagery enchanted the popular fancy ; his threats of coming 
 chastisement had a magical effect upon the minds of all, for 
 it truly seemed that all were already oppressed by evil 
 presentiments. His recently published writings likewise 
 assured his influence over distinguished men who had 
 hitherto stood hesitatingly aloof, but this did not prevent 
 him from condemning, in the plainest and most decided 
 terms, the scepticism and corruption of the most celebrated 
 literati of the time. 1 
 
 1 An autograph codex, in the Library of St. Mark, and of which we shall 
 have more to say hereafter, contains summaries of these Lenten sermons.
 
 " TERRIFICAM PR.EDICATIONEM EGL" 1 25 
 
 All this naturally caused much annoyance to Lorenzo 
 de' Medici, and roused the hostility of his friends. Savo- 
 narola began to reflect whether it might not be advisable, 
 for the moment, to cease all mention of visions, revelations, 
 or threats of coming ills, and confine himself to precepts 
 of morality and religion. But he soon realized that it 
 was easier to make this change in theory than in practice. 
 His " Compendium of Revelations " gives us an account of 
 his inward struggles during the second week in Lent. 
 " All that withdrew me from my principal study became 
 quickly distasteful, and whenever I sought to enter on 
 another path, I became instantly hateful to myself. And 
 I remember, when I was preaching in the Duomo in 
 1 49 1, 1 and had already composed my sermon upon these 
 visions, I determined to omit all mention of them, and 
 never recur to the subject again. God is my witness how 
 I watched and prayed the whole of Saturday and through- 
 out the night ; but all other ways, all doctrines save this, 
 were denied me. Towards break of dawn, being weary 
 and dejected by my long vigil, I heard, as I prayed, a voice 
 saying to me : ' Fool, dost thou not see that it is God's 
 will thou shouldst continue in the same path ? ' Where- 
 fore I preached 2 that day a terrible sermon, terrificam 
 pr^dicationem egi" 3 
 
 Of this sermon we have lately discovered an autograph 
 summary, which, although very incomplete, affords a 
 sufficiently clear idea of the whole. It contains a vehe- 
 ment denunciation of the clergy, whom Savonarola declared 
 
 At sheet 54 we find this passage : " Ouidam exponunt cantica de ama- 
 siis, &c. Ouidam Scripturas dicunt esse artem poeticam, &c. Quidam 
 cantant versus Loysi Pulici, &c. Ouidam habent Biblias in vulgari 
 errantes. Ouidam volunt eas corrigere ut grammatici, &c." 
 
 1 In the original 1490 ; but we have adopted the common style of 
 reckoning. 
 
 2 /.., the second Sunday in Lent, falling on the last day of February, 
 as may be seen in the above-quoted manuscript. 
 
 3 " Compendium Revelationum," Oue'tif edition, pp. 277-8.
 
 126 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 to be devoured by greed of gold, and given up to outer 
 ceremonies of which they made a traffic, while neglecting 
 the inner life of the spirit. " Fathers make sacrifice to 
 this false idol, urging their sons to enter the ecclesiastical 
 life, in order to obtain benefices and prebends ; and thus 
 ye hear it said : Blessed the house that owns a fat cure. 
 But I say unto ye : A time will come when rather it will 
 be said : Woe to that house ; and ye will feel the edge 
 of the sword upon you. Do as I bid ye ; rather let your 
 sons follow the way of all others, than undertake the 
 religious life for gain. In these days there is no grace, no 
 gift of the Holy Spirit that may not be bought and sold. 
 On the other hand, the poor are oppressed by grievous 
 burdens, and when they are called to pay sums beyond 
 their means, the rich cry unto them, Give me the rest. 
 There be some who, having but an income of fifty, pay a 
 tax of one hundred, while the rich pay little, since the 
 taxes are imposed at their pleasure. When widows come 
 weeping, they are bidden to go to sleep. When the poor 
 complain, they are told to pay and pay again." 
 
 He then went on to speak of the corruption of manners, 
 and wound up by saying : " Bethink ye well, O ye rich, for 
 affliction shall smite ye. This city shall no more be called 
 Florence, but a den of thieves, of turpitude and blood- 
 shed. Then shall ye all be poverty-stricken, all wretched, 
 and your name, O priests, shall be changed into a terror. 
 I sought no longer to speak in Thy name, O Lord ; but 
 Thou hast overpowered me, hast conquered me. Thy 
 word has become like unto a fire within me, consuming 
 the very marrow of my bones. Therefore am I derided 
 and despised of the people. But I cry unto the Lord day 
 and night, and I say unto ye : Know that unheard of 
 times are at hand." 
 
 " When Jesus came to redeem the world He found hearers 
 in Judaea alone, and even there the faithful were few.
 
 PRAYER FOR ENLIGHTENMENT. 127 
 
 But He called them to Him on the Mount, and afterwards, 
 by their means, transformed the human race. Ye forsake 
 me, ye deride me, yet shall I gain a few disciples, who 
 will give up all for Christ's sake. They will ask neither 
 benefices nor prebends ; will accept neither gifts nor alms, 
 but only their daily bread. They will dress like the poor ; 
 they will not seek the great ; they will not run after the 
 magistrates in the palace ; they will not build houses ; 
 they will not visit women daily, to carry them images and 
 rosaries. They will be truthful ; they will climb the 
 mount of faith ; they will have revelations from heaven 
 and much learning, not, however, the learning of Scotus or 
 the poets, but that of their own conscience and of Holy 
 Writ. They will expound no more their visions until all 
 shall be filled with the glory of God. Then ye shall 
 comprehend that which I say to ye. Now ye cannot com- 
 prehend. Wherefore it behoves ye to pray the Lord that 
 He give ye enlightenment. That is your sole need." J 
 
 1 In the Museum of St. Mark, in the very cell once inhabited by 
 Savonarola, is now preserved the precious autograph codex from which 
 we have quoted. It is marked E. 5, 10, 76, came from the Palatine 
 Library, and contains summaries in Latin of a great number of Savona- 
 rola's sermons, including (at sheets 53-71) those preached during Lent in 
 1491. To these a contemporary hand, but not that of Savonarola, has 
 affixed the date 1489, which would signify, according to the common 
 style of reckoning, the year 1490. But as we learn from the manuscript, 
 the sermon was preached Annuntiationc dominica, that is to say, on the 
 25th of March, on a Friday, therefore Easter Day must have fallen on 
 the 3rd of April. Now Easter Day fell on the 3rd of April in the years 
 1485, 1491, and 1496. It could not have been preached in the latter, for 
 that was a Leap Year, and Annunciation Day then fell on Thursday instead 
 of Friday. In 1485 Savonarola was Lenten preacher at San Gimignano; 
 we may therefore take it for granted that his Lenten sermons on the 
 Gospels were preached in 1491. These observations were suggested by 
 Signor Gherardi, and we concur in their justice. We were also able to 
 verify them in another fashion. We found that the sermon for the second 
 Sunday in Lent was precisely the one so minutely described by Savona- 
 rola in his " Compendium of Revelations," where he also states that it was 
 preached in the Lent of 1490 (1491 common style). He has noted in his 
 own hand on the margin of the manuscript : " Deinde dixi qualiter fui 
 coactus hec predicare, quia nihil aliud per totam noctem invigilem
 
 i 2 8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 From this sermon we may glean some idea of the whole 
 Lenten series of 1491, although the autograph notes of 
 the rest are not only rough and fragmentary, hut often 
 almost unintelligible. But we know that Savonarola 
 achieved extraordinary success by them, not, however, 
 without exciting the lively disapprobation of many who 
 felt themselves to be the objects of his attacks. On 
 March 10, 1491, he wrote to Fra Domenico da Pescia, 
 who was then preaching at Pisa, and already one of the 
 most devoted of his followers : " Our work goes on well, 
 for God helps us marvellously, although the chief men of 
 the city are against us, and many fear that we may meet 
 with the fate of Fra Bernardino. 1 But I have faith in the 
 Lord ; He gives me daily greater courage and persever- 
 ance, and I preach the regeneration of the Church, taking 
 the Scriptures as my sole guide. Be of good cheer and 
 return quickly, that I may tell ye the marvellous deeds 
 of the Lord." 2 
 
 Further proofs of the signal success of these Lenten 
 discourses are afforded, not only by the testimony of the 
 biographers, but by the remarkable fact that, in spite of 
 his visions, threats, and allusions, and all the murmurs they 
 aroused, Savonarola was invited to the palace by the 
 Signory, and delivered a sermon there on the fourth day 
 of Easter (April 6th). " I am here in the waters of 
 Tiberias," he said. " In the presence of the Signory I do 
 not feel master of myself as in church. Therefore am 1 
 constrained to be more measured and urbane, even as 
 
 potuit mihi occurrere." These are almost the identical words used in 
 the "Compendium." There is a very incomplete summary of this sermon 
 at sheet 57 of the Codex. Vide Appendix of the Italian edition, Doc. vii. 
 
 1 Fra Bernardino da Montefeltro, a Franciscan monk, who, having 
 preached against usury in Florence, and recommended the institution 
 of a Monte di Pieta, was exiled in the time of Piero de' Medici. 
 
 - This letter was first published by Padre Marchese in an old 
 Italian translation. Gherardi, " Nuovi Document!," p. 178) brought it out 
 in the original Latin.
 
 ELECTED PRIOR OF ST. MARK'S. 129 
 
 Christ in the house of the Pharisee. I must tell you, 
 then, that all the evil and all the good of the city depend 
 from its head, and therefore great is his responsibility even 
 for small sins, since, if he followed the right path, the 
 whole city would be sanctified. We therefore must fish 
 in this sea with nets that can hold the smallest fish, nor 
 must we employ overmuch caution, but, on the contrary, 
 speak frankly and openly. Tyrants are incorrigible 
 because they are proud, because they love flattery, and 
 because they will not restore ill-gotten gains. They leave 
 all in the hands of bad ministers ; they succumb to 
 flattery; they hearken .not unto the poor, and neither do 
 they condemn the rich ; they expect the poor and the 
 peasantry to work for them without reward, or suffer 
 their ministers to expect this ; they corrupt voters, and 
 farm out the taxes to aggravate the burdens of the people. 
 Ye must therefore remove dissensions, do justice, and exact 
 honesty from all." x 
 
 .^How displeasing this language -must have been to 
 Lorenzo, may be easily imagined by all. He was already 
 styled a tyrant by many, and universally charged with 
 having corrupted the magistrates, and appropriated public 
 and private funds. Therefore it was plain that the Friar 
 had dared to make allusion to him. Nevertheless this 
 audacity served to increase Savonarola's fame, and in the 
 July of 1491 he was elected Prior of St. Mark's. This 
 new office, while raising him to a more prominent position, 
 also gave him greater independence. He at once refused 
 to conform to an abuse that had been introduced in the 
 convent, namely, that the new Prior must go to pay his 
 respects, and as it were do homage to the Magnificent. 
 " I consider that my election is owed to God alone," he 
 
 1 A summary of this sermon, but as incomplete as the other summaries, 
 is to be found at sheet 71 of the codex before' quoted. Vide Appendix to 
 the Italian edition. 
 
 VOL. I. IO
 
 130 SA VONAR OLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 said, " and to Him alone will I vow obedience." Lorenzo 
 was deeply offended by this, and exclaimed, " You see ! 
 a stranger has come into my house, yet he will not stoop 
 to pay me a visit." l Nevertheless, being reluctant to 
 wage war with the Prior of a convent, or attach too much 
 importance to a monk, he sought to win him over by 
 kindness. He went several times to hear mass in St. 
 Mark's, and afterwards walked in the garden ; but Savo- 
 narola could not be persuaded to leave his studies, in order 
 to bear him company. When the friars ran to tell him 
 of Lorenzo's presence, he replied: "If he does not ask 
 for me, let him go or stay at his pleasure." He was very- 
 severe in his judgment of Lorenzo's character ; and know- 
 ing the harm wrought on public morals by the prince, 
 had no wish to approach a tyrant whom he regarded, not 
 only as the foe and destroyer of freedom, but as the chief 
 obstacle to the restoration of Christian life among the 
 people. Lorenzo then began to send rich gifts, and gene- 
 rous alms to the convent. But this naturally increased 
 Savonarola's previous contempt for his character. And 
 he alluded to the circumstance in the pulpit, when saying 
 that a faithful dog does not leave off barking in his mas- 
 ter's defence, because a bone is thrown to him. Never- 
 theless, soon after this, he found a large sum of money in 
 gold in the convent alms' box, and, persuaded that Lorenzo 
 was the donor, immediately sent it all to the congregation 
 of the good men of St. Martin, for distribution among the 
 poor, saying that silver and copper sufficed for the needs 
 of his brethren. Thus, as Burlamacchi remarks, "Lorenzo 
 was at last convinced that this was not the right soil in 
 which to plant vines." 2 
 
 1 Burlamacchi, p. 20 and fol. ; " Biographia Latina," at sheet 7 ; Pico, 
 P- 23- 
 
 - Burlamacchi, p. 21. The " Biografia Latina," at sheet 7, says that 
 Pietro da Bibbiena, the bearer of the money, when informing Lorenzo 
 what Savonarola had done with it, added : Vulpecula ista habet caitdam 
 depilatani.
 
 HIS MESSAGE TO LORENZO. 131 
 
 But Lorenzo refused to be checked by this rebuff, and 
 presently sent five of the weightiest citizens in Florence l 
 to Savonarola in order to persuade him to change his be- 
 haviour and manner of preaching by pointing out the 
 dangers he was incurring for himself and his convent. But 
 Savonarola soon cut short their homily, by saying : ." I 
 know that you have not come of your own will, but at 
 that of Lorenzo. Bid him to do penance for his sins, for 
 the Lord is no respecter of persons, and spares not the 
 princes of the earth." And when the five citizens hinted 
 that he might be sent into exile, he added : " I fear not 
 sentences of banishment, for this city of yours is like a 
 mustard seed on the earth. But the new doctrine shall 
 triumph, and the old shall fall. Although I be a stranger, 
 and Lorenzo a citizen, and indeed the first in the city, I 
 shall stay while he will depart." He then spoke in such 
 wise on the state of Florence and Italy, that his hearers 
 were amazed by his knowledge of public affairs. It was 
 then that he predicted before many witnesses, in the 
 Sacristy of St. Mark, that great changes would befall 
 Italy, and that the Magnificent, the Pope, and the King of 
 Naples were all near unto death. 2 
 
 Savonarola was extremely tenacious of his independence 
 as an ecclesiastic, and therefore resolutely refused to yield 
 
 1 They were : Domenico Bonsi, Guidantonio Vespucci, Paolo Antonio 
 Soderini, Bernardo Rucellai, and Francesco Valori. It is to be noted 
 that almost all of them afterwards became partisans of Savonarola, and 
 the last of the five was indeed the most zealous of his lay followers. 
 
 - These facts are related in the " Biografia Latina" at sheet 7 ; Cinozzi's 
 " Epistola" ; Burlamacchi, p. 20 and fol. ; Pico, chap. vi. ; and also in 
 the Letter of G. Benivieni to Clement VII., published at the end of 
 Varchi's " Storia," Le Monnier edition of 1857-58. They are also men- 
 tioned by Fra Benedetto in the " Secunda Parte delle Profezie dello inclito 
 Martiredel Signore, Hieronimo Savonarola," to be found in the National 
 Library of Florence : Rinuccini Codex, II. 8, 123. Among the illumina- 
 tions in this Codex is a portrait of Savonarola presumably by Fra Bene- 
 detto. The first part of this work, bearing the general title of " Nuova 
 Jerusalem," seems to have perished.
 
 132 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 on any point. His mystic exaltation daily increased and was 
 more freely displayed in his sermons to the brotherhood. 
 It was then that he indulged in metaphorical utterances 
 and fiery exhortations on the duty of despising carnal 
 things and cultivating the joys of the soul. By opening 
 his whole heart to his brethren, he gained entire mastery 
 over them. One day he said to them : " It is now twenty- 
 seven months since I began to preach on the Apocalypse 
 in this place, that is nova dicere, novo modo. Afterwards, 
 being upon a hill, I looked down thence upon a fortified 
 city, which suddenly, as from an earthquake, began to 
 totter and fall. Its inhabitants were quarrelling among 
 themselves. And I bethought me : This city cannot have 
 good foundations, nor its citizens charity. I then went 
 down into the valley, and beheld that there were caverns 
 beneath the houses. I began instantly to build a new city 
 on the plain, asking help from the men ; but instead of 
 aiding in the work, some carried ofF the stones, while others 
 jeered at me, and shot arrows at me from the old walls. 
 Therefore, I would have withdrawn in despair, but the 
 Lord commanded me to persevere." He then explained 
 that the arrows signified the false teachings of the doctors, 
 who with the string of false knowledge and ill-will bent 
 the bow of righteousness. And the new city was the 
 spiritual life, assailed by worldly men. 
 
 " Wherefore pray ye in the spirit," he continued, a so 
 that the Lord may grant ye victory, and persevere, that 
 He may free ye from your many perils." It is easy to 
 lead men to the outer life, to mass, to confession ; but 
 hard to guide them to the inner life and dispose them 
 to grace. It is necessary to shun too many ceremonies. 
 Oporfet viros se ab omni operc exteriori alienare. These 
 ceremonies are not essential, inasmuch as they vary in dif- 
 ferent times and places. The ancients lived well without 
 them. Now, by many ceremonies all is converted into
 
 MARIANO PREACHES AGAINST SAVONAROLA. 133 
 
 shame and gain, as is proved by the universal greed for 
 benefices. Besides, by its effects is the cause known, and 
 your city having no charity cannot have strong founda- 
 tions. Pray ye then in a fervent spirit, so that the Lord 
 may give victory to the new doctrine. Run not after 
 false knowledge, but examine all things by the light of the 
 Scriptures. 1 
 
 An extraordinary effect was produced on the corrupt and 
 pagan society of Florence by these fervent outbursts of 
 strange, daring and exalted mysticism, which the preacher 
 so suddenly hurled in their midst. Lorenzo fully under- 
 stood the gravity of the situation ; and although reluctant 
 to hazard extreme measures, had no intention of yielding 
 to what he held to be an audacious aggression. Accord- 
 ingly, in order to weaken the new orator's growing influ- 
 ence over the people, he persuaded Fra Mariano da 
 Genazzano to resume his sermons, and specially charged 
 him to attack the presumption of uttering prophecies of 
 future events. Fra Mariano had all the impetuosity, 
 hypocrisy, and malice of a courtier-pedant, and although 
 much of his eloquence as a preacher consisted of exag- 
 gerated gesticulations, groans and tears, yet he had some 
 reputation for learning, and was in great favour with the 
 creatures of Lorenzo, whom he always flattered from the 
 pulpit. 
 
 Up to this time he had always feigned to be Savonarola's 
 friend, and had congratulated him on his fortunate success. 
 But when charged to attack him, he instantly and eagerly 
 accepted the task. On Ascension Day he was to preach 
 in his own convent and church at San Gallo, and take for 
 his text : Non est vestrum nosse tempora vel momenta (Acts 
 i. 7). The announcement of this sermon caused great 
 
 1 This sermon is given almost in full at sheet 137 and fol. of the pre- 
 viously quoted holograph codex in St. Mark's Library. Vide Appendix 
 (of Italian edition), Doc. ix.
 
 134 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 excitement in Florence, and the preacher had a very nume- 
 rous congregation. All the leading citizens were present : 
 among them Placido Cinozzi, afterwards a friar of St. 
 Mark's, and Savonarola's biographer; Pico dell a Miran- 
 dola, at that time one of Mariano's admirers ; Poliziano 
 and even Lorenzo de' Medici, who came to enhance 
 by his presence the effect of the crushing defeat he 
 hoped to see inflicted on the Prior of St. Mark's. But 
 Fra Mariano was betrayed by his own zeal. He began. 
 by hurling all manner of accusations against Savonarola, 
 styling him a false prophet, a vain disseminator of scandal 
 and disorder among the people, and this with so much in- 
 solence and coarseness of language as to disgust all his 
 hearers. Thus in a single day his reputation suffered 
 more than it had gained by the labours of many years. 
 Indeed, from that moment Cinozzi and Pico forsook 
 Mariano, in order to attend the sermons of Savonarola, 
 whose admirers and disciples they subsequently became. 
 Even Poliziano was greatly shocked, and Lorenzo felt very 
 humiliated and not a little uneasy. 
 
 Thus the threatened discomfiture of the Prior of St. 
 Mark's was converted into a triumph. The following 
 Sunday he chose the same verse of the Bible for his text, 
 interpreting it to the advantage of his own doctrines, and 
 refuting the charges and accusations of the man who, at a 
 moment's notice, had changed from a seeming friend to 
 a declared enemy. 1 The Prior was now master of the 
 field, for Mariano did not dare to continue his sermons. 
 Indeed the latter, resuming his old part, feigned indiffer- 
 ence, and invited Savonarola to his convent, where they 
 performed high mass together, and exchanged numerous 
 courtesies. Nevertheless, the Augustine was cut to the 
 soul by the humiliation of defeat. To have been once 
 
 1 " Biografia Latina," at sheet 8 ; Cinozzi, " Epistola," &c. ; Burla- 
 macchi, p. 23 and fol.
 
 "THE FIRST EPISTLE OF ST. JOHN." 135 
 
 esteemed the finest preacher in Italy, to have almost anni- 
 hilated his rival, on the latter's first coming to Florence, 
 and to be now beaten and vanquished in the sight of all, 
 was not a blow to be borne without rancour. And from 
 that moment he cherished the deepest hatred for Savona- 
 rola ; vowed eternal vengeance, was indefatigable in raising 
 fresh obtacles and enemies in his path, and finally suc- 
 ceeded in becoming one of the principal agents of his 
 fall. 
 
 Lorenzo now recognized that he had totally failed in his 
 intent. He was already suffering from the attacks of the 
 disease that was soon to have a fatal termination, and weary 
 of combating a man for whom, in despite of himself, he 
 felt a growing esteem, no longer attempted to interfere 
 with his preaching. Nor did Savonarola abuse the privi- 
 lege. 
 
 So far, our only knowledge of his sermons has been 
 gleaned from his rough preliminary notes. The first 
 to be printed were those on " The First Epistle of St. 
 John," which cannot have been delivered before the year 
 1491. These must now be examined for the sake of a 
 closer acquaintance with the character of his eloquence. 
 It is certainly an arduous task to give a detailed account of 
 a collection of sermons, without unity of subject or links 
 of connection. And, as the difficulty is increased by the 
 somewhat disordered nature of the mind and studies of 
 Savonarola, it will be understood how very difficult it is to 
 establish the starting-point and goal of our analysis. 
 
 The preacher always takes a verse of the Bible for his 
 text, grouping around it according to the system of in- 
 terpretation that we have described all the ideas, theo- 
 logical, political, and moral, occurring to his mind, and 
 always quoting other passages of the Bible in their support. 
 In this way a heterogeneous mass of raw material is built 
 up, by which the reader is almost overwhelmed. Suddenly,
 
 136 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 however, Savonarola shakes off his fetters and thrusts 
 every obstacle aside : his discourse has touched on some 
 point of vital interest both to himself and his audience; 
 his fancy is fired ; colossal images present themselves to his 
 mind; his voice swells; his gestures are more animated; 
 his eyes seem to flame ; his originality is suddenly asserted ; 
 he is a great and powerful orator ! But, all too soon, he 
 returns to his artificial world of ill-connected, ill-digested 
 ideas, again issues from it and is again involved in it, with- 
 out ever leaving it entirely behind, but also without ever 
 being entirely enslaved by it. Thus no one can carefully 
 read and examine these sermons without being forced to con- 
 fess that Savonarola was a born orator. Yet, being ignorant 
 of the rules of oratory, it was only when his subject took 
 full possession of him, and natural gifts supplied the place 
 of art, that he could attain to real eloquence. Neverthe- 
 less, if we compare him with his most renowned contem- 
 poraries, such as Fra Paolo Attavanti and Fra Roberto 
 da Lecce, who either remained lost in the mazes of scho- 
 lastic rhetoric, or stooped to depths of scurrility altogether 
 unbefitting the pulpit, then indeed Savonarola stands 
 forth a giant even at his worst moments. And, in truth, 
 on patient examination of his sermons, we find an 
 immense quantity of secondary ideas and details of obser- 
 vation scattered through them which redound to his merit 
 as a thinker, even when diminishing his worth as an 
 orator. 
 
 All this is abundantly exemplified in the series of ser- 
 mons to which we have alluded, on the First Epistle of St. 
 John, probably delivered on the Sundays of 1491. The 
 orator gives a lengthy exposition in them of the mysteries 
 of Mass, together with very useful precepts and directions 
 for the popular observance of religion. A minute report 
 of the order in which they are arranged, and of all the 
 subjects touched upon, would give so imperfect a notion
 
 THE WORD OF LIFE. 137 
 
 of the whole, that it will be more to the purpose to select 
 a few representative thoughts and passages. Among the 
 many occurring to us for quotation, there are some con- 
 cerning the word of life, a theme on which the orator 
 always loved to dwell. His thoughts may appear some- 
 what artificial and unimportant at the present day, but 
 when we remember what were the theological studies, what 
 was the religious training of his age, we shall see that they 
 prove no little originality of mind, and that Savonarola 
 must have possessed an unusual amount of intellectual 
 vigour. 
 
 He treats the subject in the following manner : " A 
 human word is formed in separate and different ways by a 
 succession of syllables, and therefore when one part of a 
 word is pronounced, the others cease to exist ; when the 
 whole word has been uttered, it too ceases to exist. But 
 the Divine Word is not divided into parts ; it issues 
 united in its whole essence ; is diffused throughout the 
 created world, living and enduring in all eternity, even as 
 the heavenly light of which it is the companion. Where- 
 fore it is the word of life , or rather is the life, and is one 
 with the Father. It is true that we accept this word in 
 various senses ; sometimes by life we mean the state of 
 being of living men, sometimes we regard it as meaning 
 the occupation of living men : wherefore we say, The life 
 of this man is knowledge, the life of the bird is song. 
 But, truly, there is but one life, and it is God, since in 
 Him alone have all things their being. And this is the 
 blessed life that is the end of man, and in which infinite 
 and eternal happiness is found. The earthly life is not 
 only deceptive, but cannot all be enjoyed, inasmuch as it 
 lacks unity. If thou lovest riches, thou must renounce 
 the senses ; if thou givest thyself up to the senses, thou 
 must renounce knowledge ; and if thou wouldst have 
 knowledge, thou canst not enjoy offices. But the pleasures
 
 138 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 of the heavenly life may all be enjoyed in the vision of 
 God, which is supreme felicity." * 
 
 Savonarola expounds these ideas at some length, but 
 more frequently inveighs against the corrupt manners of 
 the age, denouncing in turn every vice that was then pre- 
 valent. This, for instance, is how he speaks against 
 gambling : " If you see persons engaged in gambling in 
 these days, believe them to be no Christians, since they 
 are worse than infidels, are ministers of the evil one, and 
 celebrate his rites. They are avaricious men, blasphemers, 
 slanderers, detractors of others' fame, fault-finders, they are 
 hateful to God, are thieves, murderers, and full of all 
 iniquity. I cannot permit ye to share in these amuse- 
 ments ; ye must be steadfast in prayer, continually ren- 
 dering thanks to the Almighty in the name of our Lord 
 Jesus Christ. He that gambles shall be accursed, and 
 accursed he that suffers others to gamble ; shun ye their 
 conversation, for the father that gambles before his son 
 shall be accursed, and accursed the mother that gambles 
 in her daughter's presence. Therefore, whoever thou art, 
 thou shalt be accursed if thou dost gamble or allow others 
 to gamble ; thou shalt be accursed, I tell thee, in the city, 
 accursed in the fields ; thy corn shall be accursed ; and thy 
 substance ; cursed the fruit of thy land and thy body, thy 
 herds of oxen and thy flocks of sheep ; cursed shalt thou 
 be in all thy comings and goings." 2 
 
 And in speaking against usury and immoderate gains, 
 he says : " Therefore, owing to avarice, neither ye nor 
 your children lead a good life, and ye have already dis- 
 
 1 " Sermoni sulla I Epistola di San Giovanni." Vide Sermons i., iv. y 
 v., and vi. passim. Our quotation is from the Prato edition of 1846, 
 which is the easiest to obtain, but although this edition has been collated 
 with the holograph MS. belonging to Lord Holland, it is incomplete in- 
 some places, and is therefore useless for purposes of study, unless com- 
 pared with the Venetian editions, of 1547 in Italian, and of 1536 in Latin. 
 
 - Sermon x. p. 93.
 
 SERMON A GAINST USURY. 139 
 
 covered many devices for gaming money, and many modes 
 of exchange which ye call just, but are most unjust, and 
 ye have likewise corrupted the magistrates and their func- 
 tions. . . . None can persuade ye that it is sinful to lend 
 at usury, or make unjust bargains ; on the contrary ye 
 defend yourselves to your souls' damnation ; . . . nor does 
 any man take shame to himself for lending at usury, but 
 rather holds them to be fools that refrain from it. And 
 thus by ye is fulfilled the saying of Isaiah : ' They declare 
 their sin as Sodom, they hide it not,' and that of Jeremiah, 
 ' Thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be 
 ashamed.' Thou sayest that the good and happy life con- 
 sists in gain ; and Christ says, ' Blessed are the poor in 
 spirit, for theirs is the kingdom of heaven.' Thou sayest 
 that the happy life consists in pleasure and voluptuousness ; 
 and Christ says, f Blessed are they that mourn, for they 
 shall be comforted.' Thou sayest the happy life consists 
 in glory ; and Christ says, Blessed are ye, when men 
 shall revile ye and persecute ye.' The way of life hath 
 been shown to ye, yet none follows it, none seeks it, none 
 learns it. Wherefore Christ laments over ye, for having 
 endured much labour to show ye the way of Life, that all 
 might be saved, He is justly incensed against you; and 
 hath declared by the mouth of the prophet : ( We are 
 weary with calling, my tongue cleaves to the roof of my 
 mouth ; for all day do I cry with the voice of the preachers, 
 and no one hearkens unto me.' " I 
 
 At other times Savonarola addresses himself to the 
 hearts of his people, and seeks to lead them to righteous- 
 ness by rousing their feelings. " Oh ! would that I might 
 persuade ye to turn away from earthly things, and follow 
 after things eternal ! Would God grant this grace to me 
 and to ye, I should assuredly deem myself happy in this 
 life. But this is a gift from God. None may come unto 
 1 Sermon v. pp. 49, 50.
 
 140 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 me, sayeth the Lord, unless he be brought by the Father. 
 I cannot enlighten ye inwardly, I can only strike upon 
 your ears ; but what may that avail if your intellect be not 
 enlightened, nor your affections kindled?" 1 <c And how 
 may this be done, save by the word of God ? Labour, 
 then, to comprehend His word, and do with yourselves as 
 with corn, which to be made into flour must first be 
 pounded and ground. Otherwise what would it avail to 
 have full granaries, what to have the treasures of the Holy 
 Spirit unless ye draw out their spiritual meaning ? There- 
 fore will I strive to do the work of the Apostles, making 
 the Holy Scriptures known to ye ; and to ye it behoves to 
 be doers, and not only hearers of the word of God." 2 
 
 But where Savonarola truly surpassed himself, was in 
 expounding the Gospel of the Epiphany ; and this sermon 
 was not only full of feeling and imagination, but also con- 
 structed with the greatest skill. " Now when Jesus was 
 born in Bethlehem of Judaea, in the days of Herod the 
 king, behold there came to Jerusalem wise men from the 
 east, saying : Where is He that is born in Judasa ? For 
 we have seen His star in the east, and have come to 
 worship Him with gifts. Mark the words and observe 
 the mysteries. . . . Behold then that He by whom all 
 things were made is this day born upon earth. Wherefore 
 the beginning of all things (inasmuch as by Him all things 
 were created) is now born, and hath a young virgin for 
 His mother . . . Behold, He who holds the world in His 
 hand, is brought forth of a maid. Behold, He that is 
 above all things begins by having a native land ; He begins 
 as the compatriot of men, the companion of men, the 
 brother of men, and the son of man ! See how God 
 cometh near unto ye ! Seek ye then the Lord, while ye 
 may still find Him; call upon Him while He is yet near. 
 . . . Of a truth this is the bread that comes down from 
 
 1 Sermon vi. p. 52. 2 Sermon v. pp. 43, 44.
 
 HE EXPOUNDS THE GOSPEL OF THE EPIPHANY. 141 
 
 heaven, and gladdens the hearts of angels and of men, so 
 that it may be the common food of men and of angels. . . . 
 " Hearken then, my brethren, and let not your thoughts 
 go astray. Open your eyes, and behold who are these 
 that are coming. I cry unto ye, O men, and my voice is 
 for the children of men. Behold the Wise men, behold 
 the Chaldeans ; behold those that were not born among 
 Christians ; behold those that were not baptized ; behold 
 those that were not instructed in the law of the gospel ; 
 behold those that did not receive the numerous sacraments 
 of the Church ; behold those that heard not the voices of 
 preachers. Behold the Wise Men of the East, from the 
 midst of a perverse and evil nation, from distant and re- 
 mote regions ; shrinking from no expense, from no weari- 
 ness, from no danger. 'They came. And when was it that 
 they came ? When all the world was full of idolatry ; 
 when men bowed down before stocks and stones, when the 
 earth was full of darkness and gloom, and all men full of 
 iniquity. . . . When was it that they came ? When 
 Christ was a babe, when He lay upon straw, when He 
 showed nought but weakness, when He had as yet done 
 no miracles. . . . We beheld His star in the east^ the star 
 that announced His coming. Behold, they saw His star, 
 but no other miracle; they beheld not the blind restored 
 to sight, nor the dead raised, nor any other visible thing. 
 And we come to worship Him. We have made a great 
 journey only to worship the footprints of the Babe. If 
 only we may see Him, may adore Him, may touch Him 
 if only we may lay our gifts before Him, we deem our- 
 selves blessed. We have forsaken our country, have for- 
 saken our families, have forsaken our friends, have forsaken 
 our kingdoms, have forsaken our great riches ; we have 
 come from a distant land, through many dangers, and with 
 much speed, and solely to worship Him. This is suf- 
 ficient for us, this is more to us than our kingdoms, this
 
 r 4 2 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 is more precious to us than our very life. . . . What 
 then shall we say to these things, my brethren ? What, 
 by our faith, shall we say ? O living faith ! O highest 
 charity ! See ye then how great was the perfidy of the 
 Judaeans, how great the hardness of their hearts, since 
 neither by miracles, nor by prophecies, nor by this voice, 
 were they moved ! 
 
 " But why have we directed our sermon against the 
 men of Judasa, and not rather against ourselves ? . . . 
 Why dost thou see the mote in thy brother's eye, yet 
 cannot see the beam in thine own ? Behold, the Lord 
 Jesus is no longer a babe in the manger, but is great in 
 heaven. Already hath He preached and performed 
 miracles, hath been crucified, hath risen again, and now 
 sitteth at the right hand of the Father, hath sent His 
 Holy Spirit down upon the earth, hath sent the apostles, 
 hath subjugated the nations. . . . Already the kingdom 
 of heaven is everywhere ; behold, its door is opened unto 
 ye ; the Lord hath led the way, and the apostles and 
 martyrs have followed Him. But thou art slothful, and 
 all labour is a burden to thee, and thou wilt not follow the 
 footsteps of Christ. Behold, each day avarice grows, the 
 whirlpool of usury is widened, lust hath contaminated all 
 things, and pride soareth to the clouds. Ye are children 
 of the devil, and ye seek to do the will of your father. 
 Oh ! well might it be said of ye, in the words of the 
 Bible c Behold, I go unto a people which kneweth me 
 not, and called not upon my name; daily have I stretched 
 out my hands to an unbelieving people, which walketh in 
 the way of perdition, a people which provoketh me to 
 anger.' " l 
 
 This description of the wise men coming from distant 
 lands, and through many perils, to seek the infant Jesus, 
 while Christians remain indifferent to Christ the Man, 
 1 Sermon xvii. pp. 164-9.
 
 SE CRE T OF SA VON A R OLA'S S UCCESS. 1 43 
 
 even when He has risen to the splendour of His glory, 
 and opens His arms invitingly to them, was undoubtedly 
 one of the appeals that acted most magically upon the 
 people-; and the whole sermon was one of the best Savo- 
 narola ever gave. Natural, spontaneous, heart-stirring 
 eloquence of this kind, was entirely unexampled in that 
 age of pedantic and imitative oratory. 1 
 
 The simple eloquence of the thirteenth century, of 
 which, with all its childishness and ingenuous charm, St. 
 .Bernardino of Siena was the last and most famous example, 
 had now long died out. The preachers of the time, as we 
 have before remarked, when not rhetoricians of the Fra 
 Mariano type, indulged in vulgar theatrical displays, or 
 spoke a scholastic jargon that was no longer understood. 
 Accordingly, the secret of Savonarola's enormous success 
 may be entirely attributed to his mystic religious ardour, 
 and to the earnest affection he felt for the people and 
 elicited from them in return. His was the only voice 
 
 1 In the holograph manuscript of Cerretani's " Storia di Firenze," pre- 
 served in the National Library of Florence (II., III. 74, sheet 174')! we 
 find the following remarks on Savonarola's sermons : " He introduced 
 .an almost new manner of preaching the Word of God, namely the 
 Apostolic manner, without dividing the sermon into parts, without pro- 
 posing questions, and shunning cadences and all the devices of 
 eloquence ; for his sole aim was to expound some passages of the Old 
 Testament, and introduce the simplicity of the primitive Church." 
 Guicciardini states, in his " Storia Fiorentina," that having read and 
 considered Savonarola's sermons, he found them "to be very eloquent, 
 and with a natural and spontaneous, not artificial, eloquence." He adds 
 that for centuries no man had been seen so versed as he in Holy Writ, and 
 that whereas no one had ever succeeded in preaching for more than two 
 Lenten seasons in Florence without the public growing weary of him, 
 Savonarola alone was able to continue preaching for many years, and 
 always rising in the estimation of the people. As we have before 
 remarked, Guicciardini was one of the warmest admirers of Savonarola, 
 and made summaries of all his sermons. The manuscript of these 
 summaries, written in Guicciardini's own hand, was published some years 
 ago by his heirs and descendants. His opinion is the more valuable 
 because he was a constant adherent of the Medici, and far from being a 
 fanatic, was by no means of a very religious turn of mind.
 
 144 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 that addressed them in familiar 1 and fascinating tones. He 
 used language that stirred the hearts of the multitude, and 
 spoke of subjects which came home to them. He was the 
 only one who fought sincerely for truth, was fervently 
 devoted to goodness, and deeply commiserated the suf- 
 ferings of his hearers ; accordingly he was the one really 
 eloquent speaker of his age. Since the holy eloquence of 
 the early Christian Fathers and Doctors passed away, no 
 voice had been heard worthy of lasting fame. Fra Giro- 
 lanio was the first to restore pulpit preaching to its old 
 post of honour, and to give it fresh life, and accordingly he 
 well deserves to be styled the first orator of modern times. 
 
 NOTE. 
 
 On the Language employed by Savonarola in his Sermons. 
 
 IT will be clear, from what we have already said, that Mons. Perrens 
 and many other writers were mistaken in their belief that Savonarola 
 frequently delivered his sermons in Latin. This error was caused by 
 finding that the holograph manuscripts of many of the sermons, 
 including those on the First Epistle of St. John, as well as their first 
 printed edition, were in Latin. But at that time it was the general 
 habit to write in that tongue. When, however, the sermons began 
 to be reported as they were spoken (as, for instance, in Ser Lorenzo 
 Violi's collection), they were always published in Italian ; although, 
 even then, when Savonarola himself sketched or wrote them out for 
 the press he found it easier to write them in Latin. It is an undoubted 
 fact that he always preferred to write in that tongue. All the mar- 
 ginal notes in his Bibles are in Latin, so too all his rough sketches 
 for sermons preserved in the Florence National Library, and the 
 holograph codex at St. Mark's. But even in these first rough notes, 
 we often find that when Savonarola wished to put a thought into shape, 
 and reduce it to the form in which it was to be delivered as part of a 
 sermon, he wrote it out in Italian ; whereas in jotting down ideas as 
 they first occurred to him, he always used Latin, and probably 
 preached sometimes to his monks in that language when no other 
 
 1 Vide Note to the following page.
 
 ITALIAN V. LATIN. 145 
 
 hearers were present. Many of his works, originally written in 
 Latin, were afterwards translated by himself into Italian, for a second 
 edition, and for the use of believers in general. These words being prefixed 
 by Savonarola to every translation of his works, it is plain that there 
 is no foundation for the belief expressed by some writers that Latin 
 was commonly understood by the people at that period. But as it 
 was the language of the learned classes throughout Europe, it was 
 naturally employed in all theological and philosophical works, and all 
 the more so because, in order to treat of these themes in Italian, it 
 would have been requisite to coin new phrases and forms of speech, 
 almost, indeed, to create a new language. Accordingly it was found 
 easier to write first in Latin, and then translate into the vulgar 
 tongue. To conclude these remarks, we need only add that Savonarola's 
 sermons on " Noah's Ark," delivered in 1494, were taken down from 
 his lips in Italian, but were afterwards, in order to improve their literary 
 form (as their editor informs us), translated into dog-Latin, and thus 
 published and reprinted at Venice several times during the sixteenth 
 century. The sermons on "The Book of Job" were similarly taken 
 down in Italian and translated into Latin, and then again rendered in 
 the Vulgate, as at first they were truly composed and preached; so we are 
 told by the editor of the Italian edition (Venice : Bascarini. 1545). All 
 this serves to convince us that, although some of Savonarola's sermons 
 are found to be in Latin, both in their first printed edition and in the 
 holograph manuscript, this by no means implies that they were 
 delivered in that language. 
 
 VOL. I. I I
 
 CHAPTER IX. 
 
 DEQ4TH OF LORENZO DE' MEDICI odND OF TOPE 
 INNOCENT Via. ELECTION OF ALEXANDER VI. 
 SAVONAROLA'S JOURNEY TO BOLOGNA. SEPoA- 
 R04TIO&C OF THE CONVENT OF ST. {MARK FROM 
 THE LOzMBzARD CONGREGATION. REFORMS IN THE 
 CON-VENT. 
 
 (1492-93.) 
 
 LORENZO DE' MEDICI had retired to 
 his pleasant country house at Careggi. 
 He was wasting away from severe 
 internal disease, and by the beginning 
 of April, 1492, all hope of his recovery 
 was at an end. His doctors had ex- 
 hausted all the resources of their skill ; the renowned 
 physician, Lazzaro of Pavia, had been summoned in vain, 
 even his marvellous potion of distilled gems having 
 failed to take effect. The Magnificent was near unto 
 death. A few faithful friends cheered his last hours by 
 their devoted affection. Ficino and Pico paid him 
 frequent visits, and Angelo Poliziano never left his 
 bedside. The latter was sincerely attached to Lorenzo ; 
 and felt that in losing him, he lost the patron to whom 
 he owed everything and to whom he was bound by 
 stronger ties of gratitude than to any other man upon 
 earth. In vain he sought to hide his grief, to repress 
 his tears. Lorenzo fixed his eyes upon him with the
 
 HE IS CALLED TO LORENZO'S DEATH-BED. 147 
 
 enigmatic glance peculiar to the dying, and then, unable 
 longer to restrain his feelings, Poliziano burst into a flood 
 of tears. 1 
 
 These proofs of affection gave solemnity to these last 
 hours, and the Magnificent, having now turned his 
 thoughts to religion, seemed to be a changed man. In 
 fact, when the last sacrament was about to be administered 
 to him, he insisted on rising, and leaning on the arms 
 of his friends, tottered forward to meet the priest, who, 
 seeing how much he was overcome by emotion, was 
 obliged to order him back to his bed. But it was 
 extremely difficult to soothe his agitation. Lorenzo's 
 mind was haunted by spectres of the past ; and as his 
 last moments drew near, all his sins rose before him in 
 increasing magnitude, became more and more threatening. 
 The last offices of religion were powerless to conquer his 
 terrors, for having lost all faith in mankind, he could not 
 believe in his confessor's sincerity. Accustomed to see 
 his slightest wish obeyed and all the world bow to his 
 will, he could not realize that any one would dare to 
 deny him absolution. Accordingly the blessing of the 
 Church was powerless to lighten the weight burdening his 
 conscience, and he was more and more cruelly tortured 
 by remorse. No one has ever dared to refuse me any- 
 thing he thought to himself, and thus the idea that had 
 once been his chief pride became his worst torment. 
 
 Suddenly, however, he thought of Savonarola's stern 
 face ; here, he remembered, was a man who had been 
 equally unmoved by his threats and his blandishments, 
 and thereupon he exclaimed, "I know no honest friar save 
 this one," and expressed his desire to confess to Savonarola. 
 A messenger was instantly despatched to St. Mark's, 
 and the Prior was so astounded by the strange and 
 unexpected summons, that he almost refused to believe 
 1 Politiani, " Epistolee." Jacopo Antiquario, xv. kalendas iunias 1492.
 
 148 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 it, and answered that it seemed useless for him to go 
 to Careggi, since no words of his would be acceptable 
 to Lorenzo. But on learning the desperate condition 
 of the sick man, and his earnest desire to confess to him, 
 he set forth without delay. 
 
 On that day Lorenzo thoroughly realized that his end 
 was at hand. He had sent for his son Piero, and given 
 him his final counsels and last farewells. His friends had 
 been dismissed during this interview, but when they were 
 allowed to return to the room and had persuaded Piero to 
 retire, as his presence agitated his father too much, Lorenzo 
 expressed a wish to see Pico della Mirandola once more, 
 and the latter immediately came to him. The sweet aspect 
 of the kindly, gentle young man seemed to have a soothing 
 effect upon him, for he said : I should have been very 
 sorry to die, without first being cheered a little by thy 
 presence. And thereupon his face grew calm, his dis- 
 course almost cheerful ; and he began to laugh and jest 
 with his friend. Pico had scarcely left the room before 
 Savonarola entered it, and respectfully approached the 
 bed of the dying prince. Lorenzo explained that there 
 were three sins on his conscience which he was specially 
 anxious to confess, in order to be absolved from them : 
 the sack of Volterra ; the robbery of the Monte delle 
 Fanciulle, whereby so many girls had been driven to 
 a life of shame ; and the bloody reprisals following the 
 conspiracy of the Pazzi. In speaking of these things, 
 even before beginning his private confession, the Magni- 
 ficent again fell into great agitation, and Savonarola 
 sought to calm him by repeating: God is good, God 
 is merciful . . . But, he added, directly Lorenzo had 
 ceased speaking, three things are needful. What things, 
 Father ? replied Lorenzo. Savonarola's face grew stern, 
 and extending the fingers of his right hand, he began 
 thus : Firstly, a great and living faith in God's mercy.
 
 PIERO DE> MEDICI, 149 
 
 I have the fullest faith in it. Secondly, you must 
 restore all your ill-gotten wealth, or at least charge your 
 sons to restore it in your name. At this the Magnificent 
 seemed to be struck with surprise and grief; nevertheless, 
 making an effort* he gave a nod of assent. Savonarola 
 then stood up, and whereas the dying prince lay cowering 
 with fear in his bed, he seemed to soar above his real 
 stature as he said : Lastly, you must restore liberty to 
 the people of Florence. His face was solemn ; his voice 
 almost terrible ; his eyes, as if seeking to divine the 
 answer, were intently fixed on those of Lorenzo, who, 
 collecting all his remaining strength, angrily turned his 
 back on him without uttering a word. Accordingly 
 Savonarola left his presence without granting him absolu- 
 tion, and without having received any actual and detailed 
 confession. The Magnificent remained torn by remorse, 
 and soon after breathed his last, on April 8, 1492.! 
 
 The death of Lorenzo de' Medici wrought great changes 
 not only in the affairs of Tuscany, but of all Italy. His 
 skilful mode of action, the prudence with which he had 
 maintained his position with regard to other potentates, 
 and his dexterity in keeping them all, if not united, at 
 least in balance, had rendered him the arbiter, as it were, 
 of Italian politics, and Florence the centre of the gravest 
 affairs of state. Piero de' Medici, on the contrary, was 
 in all respects the opposite of his father. Handsome 
 and robust in person, he cared only for sensual pleasures 
 and athletic sports. He had a great aptitude for spinning 
 improvised verses, and a graceful and pleasant delivery ; 
 but he only aspired to excel as a horseman and in the 
 lists, at football, boxing, and tennis. Indeed he was so 
 proud of his skill in these games as to challenge all the 
 best players in Italy, and persuade them to come to Florence. 
 He inherited from his mother all the pride of the Orsini 
 
 1 Vide Note at the end of the chapter.
 
 150 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 house, but had none of the courteous refinement of 
 manner that had so largely contributed to his father's 
 popularity. On the contrary, he gave offence to all by 
 his uncouthness, and indulged in such violent transports 
 of anger, that on one occasion, before many witnesses, 
 he boxed the ears of one of his cousins. Behaviour of 
 this kind was far more intolerable to the Florentines than 
 any open violation of the laws, and was quite sufficient 
 to raise numerous enemies against him. 1 
 
 And he not only offended private individuals, but 
 contrived, at the very beginning of his reign, to so 
 thoroughly disgust all the Italian princes, that Florence 
 speedily lost the proud pre-eminence Lorenzo had gained 
 for her. Even the most pressing affairs of state were 
 entirely neglected by Piero, whose sole concern was to 
 find opportunities for increasing his personal power, and 
 who daily swept away some of the semblances of freedom, 
 which the Magnificent had so shrewdly preserved, and 
 to which the people were still so attached. Hence, there 
 were growing murmurs among the bulk of the citizens, 
 and a hostile party had been already formed, and was 
 continually gaining fresh recruits from the ranks of those 
 who, in Lorenzo's time, had been staunch adherents of 
 the Medici. A presentiment of coming change was 
 already in the air, and there was a growing desire and 
 necessity for a change of some sort, inasmuch as Piero, 
 being forsaken by men of good repute, was obliged to 
 lean more and more upon untried and incapable persons. 
 
 Meanwhile the multitude assembled in increasing 
 numbers round the pulpit of Savonarola, who was now 
 considered the preacher of the party opposed to the 
 Medici. That Lorenzo, on his death-bed, should have 
 wished to confess to him had infinitely raised him in the 
 
 1 Nardi, " Storia di Firenze " ; Guicciardini, " Storia d'ltalia," and 
 " Storia Florentina" ; Sismondi, "Hist des Rep. Ital.," &c.
 
 DEATH OF INNOCENT VIII. 15 r 
 
 estimation of all those admirers of the prince, who were 
 now alienated by the violence and uncertain policy of 
 his son. And the lower classes, on their side, were 
 beginning to recall how Savonarola had once predicted 
 to several influential citizens, 1 in the Sacristy of St, 
 Mark's, the approaching death of Lorenzo, the Pope, 
 and the Neapolitan king. One part of this prophecy 
 had been almost immediately fulfilled ; and another 
 seemed about to come to pass. 
 
 In fact, the vital powers of Innocent VIII. were rapidly 
 sinking : he had been lying for some time in a lethargic 
 state, that was occasionally so death-like as to make his 
 attendants believe that all was over. Every means of 
 restoring his exhausted vitality had been tried in vain, 
 when a Jewish doctor proposed to attempt his cure by 
 means of a new instrument for the transfusion of blood. 
 Hitherto this experiment had only been tried upon 
 animals ; but now the blood of the decrepit Pontiff was 
 to be transfused into the veins of a youth, who gave him 
 his own in exchange. Thrice, in fact, was the difficult 
 experiment made. It did no good to the Pope, and three 
 boys, costing the sum of one ducat apiece, lost their 
 lives, through the introduction of air into their veins. 2 
 The Jewish doctor then fled, and on July 25, 1492,, 
 Innocent VIII. finally expired. Intrigues for the election 
 of his successor were immediately set on foot. 
 
 The corruption of the Roman Court had now reached 
 so high a pitch, that enormities formerly carried on in. 
 secret, and even thus causing much scandal and universal 
 
 1 These citizens were : Alessandro Acciaioli, Cosimo Rucellai, and Carlo 
 Carnesecchi. As we have before stated, this prediction is mentioned by 
 many writers (vide Note 2, to page 131) ; and Savonarola frequently 
 alluded to it in his sermons. 
 
 2 ' ludeus quidem aufugit, et Papa sanatus non est," are the con- 
 cluding words of Infessura. But the Florentine ambassador, does not 
 give this incident, although it is recorded by many historians.
 
 152 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 lamentation, were now openly practised and almost un- 
 remarked. The number of cardinals sitting in conclave 
 was only twenty-three ; and the election being a simple 
 matter of traffic, was carried by Roderigo Borgia, the 
 candidate able to bid the highest price and promise the 
 greatest number of preferments. Mules laden with gold 
 were seen entering the palace-yard of Ascanio Sforza, 1 
 Borgia's most dreaded competitor, who also gained, in 
 return for his vote, the office of Vice-Chancellor and 
 other almost equally lucrative appointments. The Romans 
 viewed these things with indifference, and discussed the 
 details of their bargain as though it were all in the natural 
 course of events. 2 
 
 The name of the new Pope, Alexander VI., has too 
 evil a notoriety for it to be necessary to speak of him at 
 much length. Roderigo Borgia was of Spanish birth, and 
 had studied law in Italy. Owing to his great facility of 
 address, astonishing aptitude for business, particularly in 
 the management of finance, and above all by the favour 
 of his uncle, Calixtus III., he had risen step by step to 
 the rank of Cardinal and the possession of large revenues. 
 One of his strongest passions was an insatiable greed for 
 gold ; and he accordingly formed intimate relations with 
 Moors, Turks, and Jews, regardless of all the prejudices 
 and customs of his age. In this way he was enabled to 
 accumulate the immense fortune that served to raise him 
 to the papacy. Addicted to license and sensuality, he was 
 always the slave of some woman. At the time of his 
 election he was the lover of the notorious Vannozza, by 
 whom he had several children. This woman's mother was 
 said to have been his former mistress, just as he was 
 afterwards accused of a shameful connection with his own 
 
 1 Brother of Ludovic the Moor. 
 
 - Vide Infessuras, " Diarium ;) ; Burchardi, "Diarium"; Guicciardini, 
 "Storia d' Italia" ; and almost every historian of Rome and the Popes.
 
 EXTORTION AND LUSTS OF ALEXANDER VI. 153 
 
 and Vannozza's daughter, Lucrezia, known to all the. 
 world as the cause of the many scandals and sanguinary 
 jealousies by which the name of Borgia became a disgrace 
 to humanity. Such was the character of the man now 
 raised to the papal chair ; and therefore, in spite of official 
 rejoicings, the announcement of his election was received 
 throughout Italy with universal dismay. According to 
 Guicciardini, Ferdinand of Naples burst into tears at the 
 news, although never before known to weep, even for the 
 death of his own children. 1 
 
 Nevertheless the beginning of the new pontificate did 
 not seem to justify the evil expectations formed of it. 
 For the first time some order was introduced into the 
 administration of the papal revenues. During the past 
 years crimes of every kind had been rampant in the Cam- 
 pagna and all the provinces, acts of violence being com- 
 mitted almost by the hundred each week. These were now 
 rigorously repressed, and their number diminished with 
 marvellous speed. But it was soon found that the aim of 
 all these improvements was to give the Pope increased 
 facility for extorting money from his subjects, and establish 
 stronger principalities for his children, who were already 
 notorious for the enormity of their lusts and the atrocity 
 of their crimes. 
 
 These things began to have a terrifying effect on men's 
 minds, and every one 'thought of the future with the 
 utmost trepidation. All eyes, therefore, were turned 
 towards the man who had already prophesied evil to Italy 
 and the Church, and whose words now seemed to be so 
 strangely fulfilled. Two of the princes whose deaths he 
 had foreseen were already in their graves ; the third was 
 
 1 Guicciardini, " Storia d' Italia," vol. i. p. 9. Gregorovius and Reu- 
 mont have recently written on the history of the Borgia family, and fresh 
 light has also been thrown on the subject by the " Dispacci " of A. 
 Giustiniani, edited by ourselves. Florence : Successori Le Monnier, 
 1876, 3 vols.
 
 154 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 too decrepit to last much longer ; and for ages the Church 
 had never been in so deplorable a state. The three 
 famous " Conclusions" pronounced by the Friar passed 
 therefore from mouth to mouth ; true believers, in their 
 unhappiness, began to place implicit faith in them ; and 
 thus the confused terror oppressing the public mind, 
 served to the increase of Savonarola's fame. He himself 
 was at once the source and the victim of these gloomy 
 presentiments. His predictions spread alarm on all sides, 
 and seeing that nearly all believed them and adopted his 
 ideas, he became more excited by them himself, and more 
 convinced of their truth! The times he had prophesied 
 seemed at last near at hand ; he read and re-read the 
 prophets ; his sermons in the churches of St. Lorenzo and 
 Santa Reparata were marked by greater vehemence ; nor 
 is it any wonder that, in this state of mind, he should have 
 again beheld visions. 
 
 In fact we learn from his own words that, during this 
 year 1492, two visions were shown to him, which he was 
 forced to accept as revelations from heaven. The night 
 before his last Advent sermon, he beheld in the middle of 
 the sky a hand bearing a sword, upon which these words 
 were inscribed : " Gladius Domini super terram cito et 
 velociter" He heard many clear and distinct voices 
 promising mercy to the good, threatening chastisement 
 to the wicked, and proclaiming that the wrath of God was 
 at hand. Then, suddenly the sword was turned towards 
 the earth ; the sky darkened ; swords, arrows, and flames 
 rained down : terrible thunderclaps were heard ; and all 
 the world was a prey to war, famine, and pestilence. The 
 vision ended with a command to Savonarola to make these 
 things known to his hearers, to inspire them with the fear 
 of God, and to beseech the Lord to send good shepherds 
 to His Church, so that the lost sheep might be saved. 1 
 
 1 " Comp. Revelationum," p. 231, and following.
 
 SAVONAROLA MEDAL. 
 
 ("GLADIL'S DOMINI SUPER TERRAM CITO ET 
 YELOCITER.")
 
 VISIONS SEEN BY SA VON A RO LA. 155 
 
 This vision was afterwards recorded by innumerable 
 medals and engravings ; and it almost served as a 
 symbol of Savonarola and his doctrines. 1 During Lent, 
 and precisely on Good Friday, he saw another vision, 
 in which a black cross .rose from the city of Rome, and 
 reaching the heavens, stretched its arms over the whole 
 earth. Upon the cross was written, " Crux ir<e Dei." 
 The sky was densely black, lightning flashed, thunder 
 pealed, there came a storm of wind and hail. From the 
 centre of Jerusalem rose a golden cross, shedding its rays 
 over the whole world, and upon this was written, " Crux 
 Mi seri cordi<e Dei" and all the nations flocked to 
 adore it. 2 
 
 1 Many medals were struck in Savonarola's honour. They are minutely 
 described by all writers on the Italian medalists of the Renaissance, 
 and two of these authors' names may be quoted : Friedlander, " Die 
 Italienischen Schaumiingen des funfzehnten jahrhunderts " (Berlin, 
 1880-82) ; and A. Heiss, " Les Medailleurs de la Renaissance" (Paris : 
 Rothschild, 1881-86). Two of the Savonarola medals are, as it were 
 prototypes of all the others, and are preserved in the Uffizii Gallery at 
 Florence. 
 
 The first of the two, attributed by Heiss and a few other writers to 
 one of the Delia Robbia family, bears on the obverse the Friar's head, 
 cowled, but with the rather high forehead left uncovered. The legend 
 encircling it is, " Hieronymus Savonarola Ferrariensis vir doctissimus 
 ordinis prtzdichatorum." Cn the upper part of the reverse is a hand 
 with a dagger ; beneath a city (Florence or Rome), and round it the 
 words, " Gladius Domini super terram cito et -velociter" This medal gave 
 origin to several others, among them one of much later date, with the 
 bust of Savonarola, crucifix in hand. The reverse is divided by a vertical 
 line, on the right side of which there is a hand with a dagger above a city ; 
 on the left side the emblem of the Holy Ghost, and the earth beneath. 
 The legend is almost identical with those of the older medals. 
 
 The second prototype shows Savonarola's head with the cowl drawn 
 forward, very like the head in Giovanni delle Corniole's engraving. The 
 only inscription is, " F. Hieronimus Savonarola ordinis prcedicatorum." 
 On the reverse, a hand with a sword in the sky ; and to the left of this, 
 the Holy Spirit and a shower of flames falling on the earth. There should 
 be the same inscription as on the other medals, " Gladius Domini" &c., 
 and " Spiritus Domini super terram copiose et abnndanter." But neither 
 was given in the medal shown to us. 
 
 * In the " Compendium Revelationum," pp. 244-5, Savonarola says that 
 this vision appeared to him on Good Friday, while he was preaching in
 
 156 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Savonarola was now increasingly earnest in proclaiming 
 his doctrines of chastisement and regeneration, basing his 
 arguments not only on reason and the Bible, but even on 
 the authority of his visions. He continued to do this 
 throughout the year 1492, and particularly during Lent. 
 It was then that he began those celebrated discourses on 
 * c Noah's Ark " which made so great a sensation, were 
 afterwards continued, and concluded, with still greater 
 success, in 1494. But more will be said of them hereafter, 
 when reviewing the whole series. 
 
 Meanwhile, we often find him unexpectedly absent from 
 Florence. In February and May, 1492, he made 
 journeys to Venice, either shortly before or shortly after 
 his visit to Pisa, where he gave a few sermons in the 
 Monastery of Santa Caterina, and contracted a friendship 
 with Stefano da Codiponte, 1 afterwards one of the most 
 faithful and devoted of his followers. But in the Lent of 
 1493 he made a still longer absence, and preached in 
 Bologna. It appears that Piero de' Medici, being less 
 
 S. Lorenzo, during the Lent of 1492. It is proved by Signor Gherardi's 
 " Documenti " (p. 12) that his Lenten sermons for 1492 were delivered in 
 that church, and from Violi's "Giornate" (vide doc. xvi. of appendix 
 to Italian edition) we learn that Savonarola then began his course of 
 sermons on Noah's Ark. This year could not be that of 1493, common 
 style, for it is well known that in 1493 Savonarola was Lenten preacher 
 in Bologna. The Easter of 1492 fell on the 22nd of April, and this seems 
 to explain why the Lent was dated 1492 both in the Florentine and the 
 common calendar. 
 
 1 He was a young man from Liguria, who had come to study law in 
 the Pisan University. Being tired of the world, he became a monk in 
 1491, and then wearying of the cloister, asked leave to return to it. But 
 just then Savonarola came to Pisa, and Codiponte was so deeply moved 
 by his sermons that he not only recurred to his first purpose, but 
 adhered to it most firmly, and became very zealous in the faith and 
 devoted to Savonarola. One of the most beautiful of the Friar's letters 
 is addressed to Codiponte, and dated 22nd May, 1492. This letter was 
 discovered by us in the Riccardi Library (Codex 2053), and is given in 
 Document x. of the appendix to the Italian edition. For facts concern- 
 ing Codiponte, see the " Annali del Monastero di Santa Caterina di 
 Pisa," published in the " Archivio Storico Italiano," vol. vi. part ii. p. 615.
 
 1 
 
 TOMB OF SAN DOMENICO IN" BOLOGNA.
 
 HIS SERMONS A T BOLOGNA. 1 5 7 
 
 judicious than his father, wished to be rid of this too 
 popular preacher, round whom all his enemies were 
 beginning to rally. He accordingly arranged with the 
 superiors of the Order in Rome or Milan to have the 
 Friar removed from Florence, and wished Fra Mariano to 
 come back and resume his sermons. 1 The brethren of St. 
 Mark's were sorely grieved by the prolonged absence of 
 their Prior, and Savonarola endeavoured to console them 
 by letter. " Your tender affection is ever in my mind, 
 and I often speak of it with Fra Basilio, my very dear son 
 and your true brother in Christ Jesus. . . . We lead a 
 very solitary life, like unto two turtle-doves, awaiting the 
 spring to return again to the soft climate where we once 
 dwelt, amid the blossoms and joys of the Holy Spirit. . . . 
 But if your sadness seems too great for ye to deem life 
 possible without me, your love is still imperfect, and 
 therefore God has taken me from ye for some space of 
 time." 2 
 
 Nevertheless, Savonarola remained at Bologna very 
 reluctantly. Banished from Florence as too great a par- 
 tisan of the people, he found himself ill at ease in a city 
 ruled by the iron hand of a Bentivoglio, and where he 
 was obliged to keep strictly within bounds. Being thus 
 constrained to preach in a manner opposed to his in- 
 clination, he spoke coldly, and was styled " a simple man, 
 and a preacher for women." 3 But his name proved an 
 
 1 Proofs of this are given in the documents published by Cappelli, 
 " Fra Girolamo Savonarola," &c., pp. 28-30. 
 
 2 This letter, which is full of affection and Christian counsel, is given 
 in Quetifs "Additions " to Pico's biography of Savonarola, vol. ii., p. 99. 
 Qudtif says " qitando praedicabat Bononice, anno millesimo quadringen- 
 tesimo nonagesimo secundo." But this was the year 1493, according to 
 the common style, as is also proved by another of Savonarola's letters 
 published in Cappelli's " Fra Girolamo Savonarola," p. 30. As usual, the 
 biographers are somewhat confused in their dates. 
 
 3 " Biografia Latina," chap, x., at sheet 9 ; Burlamacchi, p. 26 ; 
 Padre Marchese, " Scritti Vari," (we always quote from Le Monnier's first 
 edition of the work), p. 136.
 
 158 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 attraction to the crowd, and numbers flocked to hear him. 
 Among them was Bentivoglio's wife, who always, arriving 
 very late with a long train of ladies, cavaliers, and pages, 
 daily interrupted the sermon. This was an irregularity 
 that Savonarola would by no means tolerate. For the 
 first day or so he paused in his discourse, thinking that 
 this would be a sufficient reproof; but finding that the 
 annoyance was continued and increased, he made some 
 remarks on the sin of disturbing the devotions of the 
 faithful. Thereupon, her pride being offended, the lady 
 came later and later, made more noise, and behaved with 
 haughtier disrespect. At last, one morning, Savonarola 
 being interrupted in the heat of his discourse, could no 
 longer restrain his anger, and cried out : " Behold, here 
 cometh the devil to interrupt God's word." At this 
 Dame Bentivoglio was so enraged, that she directed two 
 of her grooms to strike him dead in the pulpit. They, 
 however, shrank from so great an atrocity. Then, in- 
 creasingly indignant at the thought of having been put to 
 humiliation by a monk, she despatched two other satellites 
 to fall upon the preacher in his cell, and do him, at least, 
 some grievous bodily hurt. But Savonarola faced the men 
 with so much firmness, and addressed them in so dignified 
 and commanding a tone, that they were awed by his 
 words, and slunk away in confusion. Fortunately Lent 
 was nearly over, and he was soon to bid the people fare- 
 well. Nevertheless, in order to show that he was not easily 
 cowed, he publicly announced from the pulpit : " This 
 evening I set forth on my journey to Florence, with my 
 little staff and a wooden flask, and I shall rest at Pianoro. 
 If any man have aught to say to me, let him come before 
 1 leave. But I tell ye that my death is not to take place 
 in Bologna." l 
 
 On his arrival in Florence he found the city in a worse 
 1 Vide the same authors quoted above.
 
 PIERO PLAYS INTO SAVONAROLA'S HANDS. 159 
 
 state than before, Piero's insolence having so much in- 
 creased, that each day brought fresh proofs of the popular 
 discontent. Consequently the Prior of St. Mark's found 
 himself in a position of great difficulty. He had either to 
 keep silence or run the risk of being again banished by 
 order of his superiors in Lombardy or Rome. While 
 reflecting on this state of things, Savonarola remembered 
 that the Tuscan Congregation had always been separate 
 from that of Lombardy, down to the year 1448, when it 
 was joined to the latter, because the Tuscan convents were 
 deserted on account of the plague : consequently it might 
 not be impossible to restore the Congregation to its former 
 independence, now that it numbered so many more 
 brethren. 1 Accordingly he applied all his energy to 
 effect this change on which depended the success of 
 all his future designs, and it is possible that he began 
 to negotiate the affair as far back as 1492, during his 
 various visits to Venice, where the General of the Order, 
 Giovacchino Turriano, was then resident. It is certain 
 that this affair first brought his great shrewdness and 
 practical energy to light, and made the frivolous incon- 
 sistency of Piero de' Medici still more clearly apparent. 
 For Piero let himself be persuaded to favour a measure 
 tending to neutralise his own authority over the convent 
 of St. Mark, and caused the magistrates to write letters 
 pressingly recommending it to the Florentine ambassador 
 in Rome, and to the Cardinal of Naples, the patron of the 
 Order. 2 His conduct was all the more inexplicable, since 
 he had now taken under his protection the Frati Minori 
 (Franciscans), who had always been hostile to the Domini- 
 cans, and who, by urging from the pulpit the expulsion of 
 
 1 Padre Marchese, p. 83. Savonarola frequently spoke on this sub- 
 ject, and it was also mentioned by the Council of Ten in the despatches 
 
 they sent to Rome, as we shall have occasion to see further on. 
 
 2 Vide Appendix to the Italian edition, doc. xi. and xiv.
 
 160 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 the Jews, against the express orders of the Signory, had 
 caused many disturbances in Florence. 1 Either failing to 
 see the importance of the request, and, as usual, wishing 
 to spite Ludovico the Moor, or because the idea of a 
 Tuscan Congregation tickled his fancy, and made him 
 hope to win the hearts of the friars of St. Mirk's, by- 
 promoting its formation, it is certain that, on this occasion,. 
 Piero played into Savonarola's hands. Accordingly the 
 Prior seized the opportunity by instantly despatching to 
 Rome Fra Roberto Ubaldini, Frate Alessandro Rinuccini,. 
 and Fra Domenico da Pescia. 2 The latter monk was 
 already his most sincere and zealous disciple. Born at the 
 foot of the Pistoian Apennines, he had all the daring of a 
 mountaineer : his ingenuous, faithful soul was full of en- 
 thusiastic devotion for Savonarola, he believed him to be 
 a prophet sent to Florence from God, and would have 
 gone to the stake for him without a moment's hesitation. 
 
 When the three friars arrived in Rome they found that 
 the official support of Florence was not sufficient to 
 defeat the Lombards, who. through the intervention of 
 Ludovico the Moor, were energetically seconded by many 
 ambassadors. Thus a convent quarrel had assumed the 
 proportions of an affair of state. On the one side the 
 Signory of Florence, the Cardinal of Naples, Piero, and 
 Cardinal dei Medici, were writing and exerting their 
 
 1 There is a minute account of these riots in Parenti's " Storia di 
 Firenze," vol. i., at sheet 23 ; and passim, Codex ii. 129, in the 
 Florence National Library. 
 
 2 Fra Roberto Ubaldini, author of the " Annali di San Marco," states 
 that he went to Rome to accompany Frate Alessandro, who was old and 
 in bad health ; he does not mention Fra Domenico, who may have 
 followed afterwards. ("Annales Conventus S. Marci," at sheets 13 and 
 14.) On the other hand, Burlamacchi (p. 47), makes no mention of 
 Ubaldini. In the " Biografia Latina" (at sheet 1 1 1 ) we find these words : 
 " Pro hac re Romam miserunt fratrem Alexandrum Rinuccinum senem, 
 et fratrem Dominicum pisciensem." In the despatch sent by the Signory 
 to the Cardinal of Naples, only Rinuccini and Fra Domenico are 
 mentioned. (Vide Appendix to the Italian edition, doc. xiv.)
 
 THE BRIEF SEALED UNEXPECTEDLY. 161 
 
 influence in favour of St. Mark's ; on the other, the 
 Lombard friars, Ludovico the Moor, Venice and Rome, 
 were against it. Thereupon Savonarola's envoys wrote ta 
 him that there was no hope of success ; but he only 
 replied, " Fear not, remain firm, and you will conquer : 
 the Lord scattereth the counsels of the nations, and over- 
 throweth the designs of princes." J 
 
 In fact, victory was finally gained in a very strange 
 and unexpected manner. A rumour was spread in Rome 
 to the effect that many of the brethren of St. Mark's 
 were opposed to the separation proposed by Savonarola. 
 Thereupon the latter called a grand assembly of all his 
 friars and made them sign a special petition, attested by 
 the Signory. 2 Nevertheless, on the 22nd of May, 1493, 
 all hope of success seemed at an end, for the Pope dis- 
 solved the consistory in a fit of ill temper, saying that 
 he was not disposed to sign briefs that day. Being left 
 alone with the Cardinal of Naples he fell into lively con- 
 versation with him, indulging as usual in many extravagant 
 jests. It seemed to the Cardinal that the right moment 
 had come, and quickly producing the Brief (which was 
 already drawn up) from his pocket, besought the Holy 
 Father to sign it. He laughingly refused, and the 
 Cardinal laughing also, drew the Pope's ring from his 
 finger, and sealed the Brief. 3 This was scarcely done 
 when, as though with a presentiment of what had 
 occurred, messengers arrived in hot haste from the Lom- 
 bards, armed with new and more powerful recommenda- 
 tions. But the Pope was already so sick of the affair, 
 
 1 "Biografia Latina," chap. xiii. ; Burlamacchi, p. 47. On this affair 
 of the separation from the Lombard Order, many new documents have 
 been published in Gherardi's collection, p. 12 and fol. 
 
 2 Gherardi, " Nuovi Documenti," p. 12, and fol. 
 
 3 There is a very incorrect copy of this Brief in the Riccardi Library, 
 Codex 2053 ; but a more exact version was given in the "Bullarium 
 Ord. Praedicatorum." (Vide Appendix to the Italian edition, doc. xii. 
 
 VOL. I. 12
 
 162 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 that he refused to hear another word about it, saying, 
 " Had you come sooner your request would have been 
 granted, but now what is done is done." l In this way 
 the .independence of St. Mark's was achieved, and Savon- 
 arola's words were fulfilled. 
 
 The Lombards, being thus unexpectedly worsted, made 
 many attempts to get the Brief annulled, or to at least 
 attenuate its effects, and in this they were encouraged by 
 Piero de' Medici, who, after having opposed them, now 
 wished to come to their aid. 2 But it was too late ; for 
 St. Mark's, as the head and centre of a congregation, was 
 now subject only to Rome and the Superior of the Order. 
 The latter at once transferred Savonarola and Fra 
 Domenico to Florence, since both were still on the rolls of 
 the Bolognese brotherhood ; and at the same time issued 
 strict orders to the Lombard friars to discontinue their 
 fruitless opposition, and abstain from giving further 
 annoyance to St. Mark's.3 Savonarola was re-elected 
 Prior, and the General, in a letter of the 1 5th November, 
 
 1 " Biografia Latina," and Burlamacchi, loc. cit. ; " Annales Conventus 
 S. Marci," at sheet 13. 
 
 2 Before the Roman Brief was signed, the Lombards had sent an order 
 from Milan, commanding Savonarola to leave Florence without delay. 
 Fortunately, however, the order was directed to the Prior of Fiesole, who 
 chanced to be absent. Accordingly it only reached Savonarola after the 
 Brief had arrived. Trusting to the aid of Piero de' Medici, whom they 
 expected to retain the Brief for some time, the Lombards had made 
 Savonarola agree to a convention stipulating that the Lombard Congre- 
 gation should preserve its old authority in Tuscany, until the Brief was 
 actually deposited at St. Mark's. But they failed at all points. Savon- 
 arola having foreseen how the affair would turn, had accepted the con- 
 vention in a short letter of two or three lines, the only one (as far as we 
 know) that he ever wrote to Piero de' Medici. Mons. Perrens reports, 
 and cites it as a proof (vol. i. p. 51, note 2), that "le prieur sut fort bien, 
 dans 1'occasion, faire acte de soumission, si non a Laurent, du moins a 
 son fils Piero" (vol. i. p. 51). But it is to be found in the Archivio 
 Mediceo, with the convention to which we have alluded, and also another 
 letter to Jacopo Salviati. These three documents (given in the Appendix 
 to our Italian edition, doc. xiii.) show that the Prior's submission was only 
 apparent. (See, too, the " Biografia Latina," ch. xiii.) 
 
 3 Gherardi, p. 24 ; Burlamacchi, p. 48.
 
 HIS INDEPENDENCE ASSURED. 163 
 
 conferred on him the post of Provincial of the Order. 1 
 Thus, at last, his independence was assured, he was his 
 own master, could speak freely, and could not be easily 
 removed from his established headquarters in Florence. 
 He alone had seen from the first the importance of 
 obtaining the Brief; others perceived it afterwards, 
 Nevertheless new and greater dangers were rapidly 
 drawing near ; and Savonarola foresaw and did his best to 
 prepare for them by hastening on his work. 
 
 First of all it was requisite to re-establish order and 
 discipline in the convent. At one time he had thought of 
 withdrawing with his brethren to some mountain solitude, 
 to lead a poor and hermit-like existence, arid had discussed 
 the matter with his disciples ; 2 but these juvenile dreams 
 had now yielded to riper ideas. It was no question of 
 forsaking the world, but of living in its midst, in order 
 to purify it ; it was his business to train men, not to be 
 good hermits, but worthy monks, living an exemplary life, 
 and ready to shed their blood for the salvation of souls. 
 To purify manners, rekindle faith and reform the Church, 
 were the objects Savonarola sought to promote. And 
 if enabled by the Lord's help to accomplish these holy 
 desires, he would then depart from Italy with a chosen 
 band of courageous brethren, in order to preach the 
 
 1 Turriano's letter says : " Cum igitur continue multa possint accidere, 
 quae mei officii requirant auctoritatem, ne vobis hue atque illuc post me 
 sit cursitandum, &c." For these reasons he conferred this fresh authority 
 upon him. (Gherardi, p. 23.) 
 
 2 The author of the " Biografia Latina " was so affected by Savonarola's 
 enthusiastic description of the life to be led in the new convent, that he 
 wrote : " Et ego tune in corde meo dixi : Illo in tempore efficiar religi- 
 osus, et non in tempore tepiditatis," chap. xii. at sheet 10. But he adds 
 that some of the friars were of a different opinion, and showed them- 
 selves adverse to the severity of the new discipline proposed by Savon- 
 arola, saying : " Hoc futurum macellum fratrum." (Ibid., at sheet 
 u.) It seems that Savonarola was so intent on carrying out this idea, 
 that he had already caused a wood to be cut down on the hill where he 
 wished his hermitage to be built. (Burlamacchi, p. 46 and fol.)
 
 164 
 
 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Christian religion in the East. Constantinople was one of 
 the dreams of those days : it was there that statesmen 
 desired to crush the enemy of Europe and re-establish the 
 Latin Empire ; it was there that the clergy wished to con- 
 vert the infidels and replace Jerusalem under the Christian 
 rule ; many men shared Savonarola's belief that the times 
 announced by his prophecies were at hand, and that at last 
 there would be but one fold and one shepherd. 
 
 FRA GIOV r ANNI DA FIESOLE. 
 
 To return to the convent, the first reform introduced 
 by Savonarola was the re-establishment of the rule of 
 poverty. St. Dominic had, in fact, pronounced a terrible 
 curse on all who should allow monks of his order to 
 possess property, nevertheless, after the death of St. 
 Antonine, only the letter of his command remained on the 
 convent walls. 1 A change in the constitution of the con- 
 
 1 " Have charity, preserve humility, observe voluntary poverty : may 
 my malediction and that of God fall upon him that shall bring possessions 
 to this Order.'' Such were the last words of St. Dominic to his disciples.
 
 REFORMS INTROD UCED BY SA VONAROLA. 165 
 
 vent had given St. Mark's the right to hold property, and 
 in a short time its wealth had been largely increased. 
 Savonarola, therefore, revived the old rule and sold the 
 possessions held by the convent in disobedience to the 
 precepts of the founder of the Order. 1 But as free gifts 
 had long diminished in quantity, it was requisite to find 
 some other mode of supplying the brethren's needs. He 
 reduced expenses by clothing them in coarse robes, 
 stripping their cells of all superfluities and forbidding them 
 to have illuminated books, gold or silver crucifixes, and 
 similar vanities. But all this was insufficient. He there- 
 fore ordained that the friars should work for their bread, 
 and opened schools for the study of painting, sculpture, 
 and architecture, and the art of transcribing and illuminating 
 manuscripts. The lay brethren and such of the monks 
 as were unfitted for higher spiritual work, were to exercise 
 these arts, in order to supply the needs of the convent. 
 
 These men were also to be charged with the cares of 
 administration. In this way priests and prelates could 
 more freely devote themselves to the duties of the confes- 
 sional and the cure of souls, and to the spiritual and intel- 
 lectual training of the novices. Those more advanced in 
 the spirit of charity and in theological doctrine were to 
 devote themselves to preaching and journey from city to 
 city. Each of these missionaries was to be attended by a 
 lay brother who was to work incessantly to provide for his 
 wants, so that he might not be withheld from speaking un- 
 welcome truths by fear of receiving no alms. 2 The three 
 
 Fra Beato Angelico had decorated the outer wall of the dormitory with 
 a Virgin and many saints, and among the latter was St. Dominic holding 
 an open book, in which these words were written. ( Vide Lacordaire, 
 "Vita di San Dominico;" Padre Marchese, "Storia del Convento di San 
 Marco," in the " Scritti Vari," pp. 80 and 139.) 
 
 '"Annales Conventus S. Marci," at sheet 13 and fol. "Biografia 
 Latina," chap, xiii., at sheet 13. 
 
 2 " Predicare veritatem ne timerent, dicendo : si dicimus veritatem 
 omnibus, non dabunt elemosinas nam veritas odium parit, et sic desistent 
 a veritate et sint canes muti." (" Biografia Latina," at sheet 11.)
 
 1 66 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 studies Savonarola specially encouraged in his convent were 
 theology ; philosophical and moral science ; and above all, 
 the examination of the Holy Scriptures by the aid of Greek, 
 Hebrew, and other Eastern tongues. These languages 
 were also taught with a view to the time when, as he 
 hoped, the Lord would send him and his brethren to preach 
 the gospel to the Turks. 1 
 
 It was far from easy to carry out all these ideas, nor 
 were they altogether unopposed ; but the convent soon 
 began to flourish : there was a growing zeal for study, and 
 love for the Bible and a spirit of religion were continually 
 on the increase. There was every incitement to progress 
 under a Prior who was a living example of the principles 
 he inculcated. If severe to others, he was still more severe 
 to himself: his clothes were the coarsest, his bed the 
 hardest, his cell the poorest of all. From letters written 
 by him at this period, it is plain that he was in a very 
 excited state of mind, convinced that a new and startling 
 reform was at hand, and that this was clearly inspired by 
 the will of God. " You ask what we are doing," he 
 replied, in a letter dated September 10, 1493, to an abbess 
 of Ferrara, who had expressed some doubts as to the in- 
 novations he had made. " What are we doing ? only 
 casting away superfluities, and returning to the simplicity 
 and poverty enjoined by the original rules of our Order. 
 The real innovation was when mendicant friars were seen 
 to build sumptuous palaces. We first devoted long hours 
 to prayer, and then awaited the voice of the Lord, which 
 hath now been heard. Could I speak with you, I should 
 
 ' " Biografia Latina," chaps, xii. and xiii. ; Burlamacchi, p. 44 and 
 fol. ; "Padre Marchese, :) p. 31 and fol. Savonarola often alludes in his 
 sermons to the various languages taught in the convent, and to the use 
 that was to be made of them. The " Biografia Latina " tells us at sheet 
 12 :" Perfectio trium (sic] linguarum, videlicet : Hebree, Grece, Latine, 
 Caldee, Maure et Turche." Mons. Rio (Art Chretien) speaks eloquently 
 of the schools of fine arts in St. Mark's, but gives an exaggerated idea of 
 their importance.
 
 THE DOMINICANS OF TUSCANY. 167 
 
 be able to make you understand that the world is all 
 darkened, all depraved, and that it is time to regenerate 
 God's people. It is time, it is time, it is time, my well 
 beloved mother. The Lord is weary, and it behoves us to 
 despise the judgment of the lukewarm ; we must be ready 
 to face the persecutions inevitably directed against any 
 good work. And we are ready." J 
 
 This spirit of enthusiasm had now spread through the 
 whole population which was entirely favourable to St, 
 Mark's. Many of the lower classes, many of the nobles 
 sought leave to join the brotherhood ; and it was said that 
 even Angelo Poliziano and Pico della Mirandola were 
 disposed to take the same step. The number of the friars 
 increased so prodigiously that before long the original 
 building was too small to contain them. 
 
 Nor was this enthusiasm confined to Florence, for we 
 find it extending to convents in other parts of Tuscany. 
 The communities of St. Dominic at Fiesole, Prato and 
 Bibliena, and the two Magdalen hospices at Pian di 
 Mugnone and Lecceto asked to be enrolled in the new 
 Tuscan Congregation, and gained admittance at different 
 times. 2 Things reached to such a pitch, that the Camal- 
 dolesians of the Monastery degli Angioli signed a legal 
 contract, binding themselves to change their Order on 
 purpose to join the brethren of St. Mark's. But Savonarola 
 refused their request, as one he was unable to grant, with- 
 out far exceeding the authority conferred upon him by 
 the Brief.3 He was unwilling to afford his enemies any 
 
 1 This remarkable letter is given in the appendix to the Italian edition, 
 doc. xv. 
 
 2 "Biografia Latina," at sheet 12 and fol. Burlamacchi, p. 49 and 
 fol. ; "Annales Conventus S. Marci," at sheets 14 and 15; Gherardi,. 
 " Nuovi Document!," p. 25 and fol. ; Marchese, " Storia di San Marco," 
 in the " Scritti Vari," p. 138 and fol. 
 
 3 Ibid, at sheet 24. Burlamacchi, at p. 81 follows his usual custom 
 of translating literally from the original Latin, and his additional words : 
 " It was I who brought the contract " were inserted by another hand in 
 the printed edition.
 
 1 68 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 excuse for attacking him ; and although desirous to gather 
 all the Dominicans of Tuscany about him he saw it would 
 be difficult to accomplish on account of the party hatreds 
 dividing the country. 1 In fact he had found it very hard 
 to introduce his reforms in Pisa, although he went there 
 in person ; and of the forty-four Dominican friars in that 
 city, only four, of whom Stefano Codiponte was the first, 
 adhered to his views. The others quitted the city. And 
 even this poor attempt at union came to nothing when 
 Pisa rose against the Florentines. 2 At Siena he was received 
 with still more disfavour, there was almost a riot, and the 
 local Signory commanded him to depart. 3 He at once 
 returned indignantly to Florence, where the congregation 
 of St. Mark continued to flourish, increase in numbers, and 
 effect fresh improvements. All the convents aggregated 
 to it were zealous in the cause, and it received encourage- 
 ment and sympathy from all the citizens of Florence. 
 
 NOTE TO CHAPTER IX. 
 
 On the Death of Lorenzo the Magnificent, and the Last 
 Words addressed to him by Savonarola. 
 
 SOME historians, especially those who always side with the Medici, 
 deny that Savonarola really addressed Lorenzo in the terms we have 
 described. One of the arguments they adduce in support of their 
 assertion deserves to be taken into consideration. In his well-known 
 letter to Jacopo Antiquario, Poliziano (book iv. epistle n) gives a 
 
 1 In a letter to the Pope, of which we shall have occasion to speak 
 hereafter, Savonarola treats of these enmities and of the dangers they 
 caused him to incur. 
 
 2 Vide " Annali del Convento di Santa Caterina et Pisa, published in 
 the " Archivio Storico Italiano," vol. vi. part ii. p. 609 and fol. 
 
 3 " Biografia Latina," chap. xiii. at sheet 12. Some new documents on 
 this subject were published by Signor V. Mattii, in the appendix to his 
 translation of the " Apologetica ec. di Frate Girolamo Savonarola." Siena : 
 Bargellini, 1864.
 
 POLIZIANO OR CINOZZI? 169 
 
 minute account of Lorenzo's illness and death, relates Savonarola's 
 visit, but does not give the words we have quoted. Now, say these 
 historians, he was the only eye-witness of the scene, and when 
 narrating it in a private letter to a friend could have no motive for 
 altering the facts ; accordingly, his authority is more trustworthy 
 than that of Savonarola's biographers, who have probably coloured the 
 facts in their own way to their hero's advantage. But, first of all, we 
 have no certain proof of Poliziano's presence during Savonarola's 
 interview with Lorenzo. Without dwelling on the point that some 
 of the biographers expressly assert that directly Savonarola entered 
 the others left the sick room, it is certain that Poliziano himself states 
 that he was frequently dismissed to the adjoining chamber, and it is 
 most probable that he was sent away when Lorenzo was about to 
 confess. Even if he remained present, it is hard to believe that the 
 Magnificent would have spoken aloud of his sins, or that Poliziano, 
 even had he known them, would have cared to make them public. As 
 to his having communicated them privately to a friend, this is a reason 
 only to be urged by some one ignorant of the fact that in the fifteenth 
 century the private letters of learned men were as public as their 
 works, and frequently collected and published by their authors. 
 
 We will now proceed to examine the authorities on whose account 
 of the scene we have relied. Their number is infinite. It may be 
 said that almost all the biographies of Savonarola, whether ancient or 
 modern, in print or in manuscript, describe the interview in the 
 same way, those of Perrens and Rastrelli alone excepted. Rastrelli 
 was the author of the anonymous work (dated Geneva, 1781) to which 
 we have before alluded, and which is a libel rather than a biography. 
 We will confine ourselves to naming the principal contemporary 
 authorities, from which all the other accounts are more or less 
 derived. These are Placido Cinozzi's " Epistola ; " G. F. Pico 
 della Mirandola's " Vita," &c. ; and the " Biografia Latina." It is 
 needless to add that the same account is reported in Burlamacchi, 
 Barsanti, Razzi, Fra Marco della Casa, and all the numerous bio- 
 graphies compiled from Burlamacchi's. Cinozzi reports the words 
 pronounced by Savonarola, expressly remarking that all this was a 
 preliminary to the confession that was never made after all, and 
 saying in conclusion : "And these words were repeated to me by 
 Fra Silvestro, who died with his superior, Fra leronimo, and who, as 
 I well believe, had them and heard them from P. F. leronimo's own 
 lips." He omits Lorenzo's first words to Savonarola, and these are 
 also omitted by Pico (chap, vi.), whose statement is identical with 
 that of Cinozzi. The " Biografia Latina," on the other hand (chap. xi. 
 at sheet 50), gives the entire dialogue, and adds : Hasc verba retulit 
 frater Silvester Maruffus, et dominus Dominicus Benevienus, canonicus
 
 1 70 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Sancti Laurenti. . . . De visitatione ista loquitur etiam Angelus 
 Politianus," &c. 
 
 The first writer to question the authenticity of this dialogue, and 
 founding his doubts on the authority of Poliziano, whose account is 
 somewhat different from that of the others, was Fabroni, in his " Life 
 of Lorenzo the Magnificent;" next came Roscoe, the frequent 
 plagiarist of Fabroni ; and lastly Mons. Perrens, who is so often 
 misled by Roscoe's assertions. Of Rastrelli it is needless to speak, for 
 his book is a pile of blunders and insults, and proves absolutely 
 nothing. A judicious reply to Perrens was published by Ermolao 
 Rubini in "La Polimazia" (year n, Nos. 3 and 4 : Florence, 1854), 
 calling the French writer's attention to the fact that Poliziano's 
 authority was by no means so valuable as he had supposed. In 
 truth, the whole question hinges upon this point, whether we are to 
 give more credence to Poliziano, who, being a courtier, was bound to 
 speak of Lorenzo in a flattering sense, or to Cinozzi and the author 
 of the " Biografia Latina," who, although staunch partizans of 
 Savonarola, were nevertheless sincere and honest men ; and to G. F. 
 Pico, who was not only honest and sincere, but learned, intelligent, 
 independent, and of a family bound by friendship to the Medici. 
 Accordingly, whether we are to have greater faith in a courtier, who 
 withholds a fact that he could not relate without injury to himself, 
 or in honest men, contemporaries and friends of Savonarola, who, 
 writing in times hostile to the latter's memory, would have been 
 roughly called to account by followers of the Medici had they ven- 
 tured on any false statements concerning Lorenzo. 
 
 Nor is this all. If Poliziano's letter is attentively read, it will be 
 seen that, far from contradicting the fact as described by others, he 
 merely alters it in so transparent a way that we may cull from his own 
 words proofs of all that he sought to conceal : "Abierat vix dum 
 Picus, cum Ferrariensis Hieronymus, insignis et doctrina et sancti- 
 monia vir, coelestique doctrinas praedicator egregius, cubiculum ingre- 
 ditur, hortatur ut fidem teneat ; ille vero tenere se ait inconcussam : ut 
 quam emendatissime posthac vivere destinet ; scilicet facturum obnixe 
 respondit : ut mortem denique, si nee ess e sit, tequo animo toleret ; nihil 
 vero, inquit ille, iucundius, si quidem ita Deo decretum sit. Recedebat 
 homo iam, cum Laurentius: Heus, inquit, benedictionem, Pater, prius- 
 quam a nobis profisceris. Simul demisso capite vultuque, et in omnem 
 pias religionis imaginem formatus, subinde ad verba illius et preces 
 rite ac memoriter responsitabat, ne tantillum quidem familiarium 
 luctu, aperto iam, neque se ulterius dissimulante, commotus. Diceres 
 indictam casteris, unoexcepto Laurentio, mortem." 
 
 Now, who could really believe that Savonarola would have come to 
 the dying Lorenzo of his own accord, and said to him " First, have
 
 " BIOGRAFIA LATIN A." 171 
 
 faith ; secondly, seek to lead a righteous life ; thirdly, prepare for 
 death ;" and that when the Magnificent had replied in the affirmative 
 to all these demands, the friar would have gone away without even 
 according him his blessing ? There can be no doubt that if Savonarola 
 went to Lorenzo it was at Lorenzo's request, for neither was he one 
 to present himself unannounced, nor would the courtiers, in that case, 
 have granted him admittance. Besides, why should Lorenzo have 
 required Savonarola's presence at that moment, save for the purpose of 
 confessing his sins and receiving ghostly comfort and absolution ? 
 And of what sins would he chiefly speak, if not of such as were 
 known to all the world as the deepest crimes of his life ; exactly 
 those mentioned by Cinozzi, Burlamacchi, and others ? Finally, if 
 the friar prepared to depart, as it would seem, according to Poliziano, 
 without bestowing his benediction, it is plain that Lorenzo had not 
 been absolved from his sins. Therefore the question turns, neither 
 upon the visit nor upon the absolution, which was certainly unaccorded, 
 but upon Lorenzo's words (which seem to us the least important), and, 
 above all, on the expressions used by Savonarola. Concerning the 
 latter, Poliziano's narrative only differs from the others as regards the 
 words said in conclusion ; that is to say, he is silent as to Savonarola's 
 last condition, " You must restore liberty to the Florentines ;" and as to 
 Lorenzo's refusal of it. But this was precisely the point that Poliziano 
 could not repeat without danger to himself, and accordingly it was 
 only too natural for him to change the real words into the general 
 command, " Prepare for death" 
 
 Of late years several weighty writers have revived the dispute, and 
 have settled it, as it seems to us, in a manner giving additional con- 
 firmation to our own view of the case. Von Reumont, who is a 
 learned admirer of the Medici, and hardly less enthusiastic than 
 Roscoe, denied the scene in toto in the first edition of his work on 
 Lorenzo de' Medici, and declared it to be altogether fictitious. Then 
 came Professor Ranke (" Historisch-biographische Studien," p. 350), 
 who went more minutely into the question, but without having con- 
 sulted Cinozzi, the " Biografia Latina," or the numerous other old 
 manuscripts in which the dialogue is given. He only referred to 
 Pico and Burlamacchi, and (as we have before said) erroneously con- 
 sidering the latter a mere compilation from Pico, compared them 
 together. Finding that Burlamacchi gives words spoken by Lorenzo, 
 which are omitted in Pico, he concluded the latter to be purely 
 fictitious and incredible, since they could have been only related by 
 Savonarola, who, in that case, must have divulged the secrets of the 
 confessional. He was unaware that the identical words were given 
 in the " Biografia Latina," failed to observe that Savonarola could 
 scarcely have apostrophized Lorenzo ex abrupto unless the latter had
 
 172 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 first spoken, and did not notice that, like Cinozzi, Pico states that no 
 actual confession was made, as indeed may be ascertained from the 
 pages of Poliziano and others. Cinozzi writes that Lorenzo, having 
 spoken a little, concluded 1 by saying that he wished to confess, 
 and that Savonarola replied : " That before confession ke had three 
 things to say to him" Pico : " Si antequam noxas contractas confite- 
 retur, tria praestaret" (p. 24). The " Biographia Latina " and 
 Burlamacchi both relate that directly Lorenzo beheld Savonarola he 
 said that he wished to make confession, but was tormented by three 
 things. Therefore he spoke before confession. In any case, even 
 according to Professor Ranke, Pico has preserved Savonarola's words, 
 which is the important point, and, in spite of his doubts, the modern 
 historian cannot decide to reject them. So we see in the end that 
 the historic sense and profoundly critical intelligence of Professor 
 Ranke prevented him from altogether rejecting the fact, even though 
 he was ignorant that it had been narrated by several of the older 
 biographers. His doubts would have probably disappeared had he 
 been acquainted with their works. His verdict has rather shaken 
 that of Baron von Reumont, who, in the second edition of his work 
 -on Lorenzo de' Medici (vol. ii. p. 443), expresses a far less absolute 
 opinion, and merely says that the question is still unsettled. Never- 
 theless, he still finds it strange that Savonarola should exact from a 
 .dying man the restoration of Florentine liberty. How was he to 
 restore it ? But Lorenzo was not yet dead ; he might have lingered 
 for a time ; and, in any case, it was a question of intention. On the 
 other hand, Poliziano's narrative would be altogether inexplicable 
 unless it were admitted that he coloured the facts in his own way, 
 while it is also clear that he could not make a genuine report of 
 them, like that of other and more independent contemporaries, 
 without offending the friends and memory of his deceased patron. 
 
 In connection with our theme we may here mention a very badly 
 restored picture, attributed by some authorities to Sandro Botticelli, 
 preserved in the store-rooms of the Uffizii Gallery. At first sight its 
 subject might appear to be an Adoration of the Magi, but on closer 
 examination we find it to represent a great multitude engaged in 
 adoring the Virgin and Child. In the midst of the crowd there is 
 seen the figure of a Dominican friar addressing an apparently terror- 
 stricken man, and pointing with an energetic gesture of his out- 
 stretched arm and hand to the child Christ, as though in the act of 
 saying, "Repent and adore ! " The friar certainly bears a resemblance 
 to Savonarola, and the man addressed by Kim to Lorenzo de' Medici. 
 The first person to notice and call public attention to this was Mr. 
 Charles Heath Wilson, the learned English connoisseur of Italian art, 
 .and author of a life of" Michelangelo Buonarotti."
 
 CHAPTER X. 
 
 S&4VONAROLA EX C POUU^ C DS THE CHIEF TOINTS OF 
 HIS DOCTRINES CURING AWENT, U95HE <PRE- 
 <DICTS THE COSMIXG OF THE FRENCH TJURfNG THE 
 OF 4494. 
 
 (1493-1494.) 
 
 N 
 
 the Advent season of 1493 Savona- 
 |i rola resumed his preachings in Florence,. 
 * and, with a continually increasing public, 
 was encouraged to greater hardihood and 
 freedom of speech. He now spoke, 
 not only as a saintly friar whose 
 prophecies had been wonderfully fulfilled, but also as 
 the independent head of the Tuscan Congregation. Ac- 
 cordingly his words carried double weight, and he was 
 able to express himself as daringly as he chose without 
 fearing the vengeance of Piero de' Medici. In fact, the 
 infamous manners of the princes and priests of Italy ; the 
 corruption of the Church ; the approach of the threatened 
 scourges ; and the anxiety of the righteous to put an end 
 to the general depravation, were the themes of the twenty- 
 five sermons preached by him, on the Psalm Quam bonus, 
 during Advent this year. But these discourses also con- 
 tained minute examinations of important points of 
 Christian theology ; for he aimed at giving a complete 
 exposition of his doctrines, tracing them in firm lines, so
 
 174 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 as to impress them thoroughly on his hearers' minds, and 
 thus enable the latter to prepare for the chastisements 
 by which they were about to be assailed. From the 
 theological point of" view, these sermons were undoubtedly 
 among the best Savonarola ever delivered. 
 
 We may begin by citing his own words upon faith : 
 u Faith is the gift of God, given to every believer for his 
 salvation ; therefore, my children, share not the errors of 
 those who say to ye, If I saw some miracle, or some man 
 raised from the dead, then would I believe.' Those men 
 are deceived, for faith cometh not of our own strength, 
 but is a supernatural gift that is, a light shed from above 
 into the mind of man. And he that would receive this 
 light must prepare his inner man and abase himself 
 before God/' l Here it might be urged if all things be 
 ordained to an end, they reach that end by natural means ; 
 how, then, should it be that the nature of man may not 
 suffice of itself to attain the end to which it is pre-ordained? 
 Is man, then, inferior to the beasts ? No ; this must be 
 attributed to his nobility and his excellence, inasmuch as 
 he is ordained to a Divine end, an end that transcends 
 nature. 2 But mayhap, thou wouldst then ask, Where- 
 fore are some chosen and others cast out ? Matters of 
 faith, my son, must be studied by the light of faith, in the 
 manner prescribed unto thee by the Scriptures ; further 
 than this thou mayest not go, lest thou shouldst stumble. 
 
 1 " Prediche sul Salmo Quam bonus:''' Prato, Guasti, 1846. Vide 
 Predica iv. p. 237. These sermons were reported verbatim. After 
 their delivery in the Duomo, Savonarola wrote them out in Latin in a 
 somewhat abbreviated form, as may be ascertained from the holograph 
 codex at St. Mark's. They were afterwards translated and published in 
 an amended form by Girolamo Giannotti during the sixteenth century. 
 In every edition of them we have seen we find the statement that they 
 were delivered in Advent, 1493, an< ^ we accordingly mention them in this 
 chapter. But it should be noted that, in his " Compendium Revela- 
 tionum," Savonarola states that during every Lent and Advent from 
 1491 to 1494, he always preached from the Book of Genesis. 
 
 2 Ibid.
 
 HIS WORDS ON FAITH. 175 
 
 Who art thou to make answer unto God ? Hath not the 
 potter power over the clay, to knead from the same mass 
 vessels of honour or vessels for base uses ? God shows 
 mercy to the elect, justice to the wicked. But shouldst thou 
 ask wherefore God hath predestined this man rather than 
 that, wherefore John is chosen rather than Peter ? Then 
 I shall tell thee that such is the will of God, nor can 
 any other answer be given. Origen sought to overstep 
 these limits, and said that predestination depended upon 
 the merits of another life anterior to this. The Pelagians 
 declared it to depend upon our good deeds in this life ; 
 for, according to those heretics, the principle of well-doing 
 is in ourselves, its consummation and perfection coming 
 from God. They sought to pass the bounds assigned to 
 us, and fell into heresy. The Scriptures are very plain : 
 they tell us, not in one place, but in many, that not only 
 the end of well-doing, but likewise its beginning, cometh 
 to us from God ; even as in all our good works it is God 
 who works through us. " It is therefore untrue that the 
 grace of God is obtained by pre-existing works and merits, 
 that through them we are predestined to everlasting life, 
 as though works and merits were the cause of predestin- 
 ation, cum sit, it is all the contrary, for works and merits 
 are the effect of predestination, and the Divine will the 
 cause of predestination, as we have before said." T 
 
 " Tell me, O Peter, tell me, O Magdalen, wherefore 
 are ye in Paradise ? Ye sinned even as we sin. Thou, 
 Peter, who hadst testified unto the Son of God, hadst 
 conversed with Him, heard Him preach, beheld His 
 miracles, and, alone, with two other disciples, hadst beheld 
 His transfiguration on Mount Tabor, hearkened unto 
 His paternal voice, and who, despite all this, at the word 
 of a base woman didst deny Him thrice, yet thou wert 
 restored to grace, and made the head of the Church, and 
 
 <,: ' Predica, viii. pp. 299-302.
 
 176 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 dost now enjoy heavenly bliss ; how hast thou gained 
 these guerdons ? Confess that not by thine own merits 
 hast thou attained salvation, but by the goodness of God, 
 who didst bestow so many blessings on thee, and vouch- 
 safed to thee in this life so much light and grace. And 
 thou, Magdalen, vulgarly called the sinner, thou didst 
 hearken many times to the preaching of thy master Jesus 
 Christ, and nevertheless wert deaf to His words ; and 
 although Martha, thy sister, didst admonish thee and 
 exhort thee to change thy life, thou didst heed her not. 
 But when it pleased unto the Lord, and He touched thy 
 heart, thou didst hasten as in a frenzy, with thy vase of 
 alabaster, to the house of the Pharisee, and casting thyself 
 at thy sweet Master's feet, didst bathe them with thy 
 tears, and wast deemed worthy to hear the sweet words 
 ' Dimittuntur tibi peccata multa' Later, thou wast so 
 favoured by the Saviour as to be the first to behold Him 
 risen from the dead, and wert made an apostle unto the 
 Apostles. This grace, these gifts, were not vouchsafed to 
 thee for thy deserts, O Mary ! but because God loved thee 
 and willed thy salvation." J 
 
 By limiting ourselves to quotations of this kind without 
 giving their context, it would be very easy to find evidence 
 supporting the theories of those German and English 
 writers who have sought to prove that Savonarola was a 
 precursor of the reformed doctrine of justification by faith 
 alone, without works ; the believer being little more than 
 a passive instrument in the hand of the Lord, at whose 
 good pleasure he is either chosen, or rejected without 
 being able to attain to salvation by freewill. Certainly 
 Savonarola was most profoundly convinced of the nullity 
 of the creature before the Creator ; and in his submission 
 to the Divine will he earnestly sought to enforce the same 
 conviction on his hearers. But that is no reason for 
 
 1 Predica, ix. p. 323.
 
 THREE THINGS REQUIRED FOR FAITH. 177 
 
 tampering with the fundamental points of his creed, which 
 he so often reiterated and so clearly explained, as to leave 
 us in no doubt concerning them. In fact, no sooner were 
 his works thoroughly examined than the foreign authors 
 to whom we have referred were convicted of error by 
 their own countrymen. 1 
 
 The necessity of good works, freewill, and the co- 
 operation of human effort with grace, even although the 
 latter be a free gift from God, are arguments to which 
 Savonarola constantly recurs, and without failing to add 
 that not only is it in our power, but that it is also our 
 duty, to prepare ourselves for the reception of this gift of 
 faith and grace, which is never withheld from those who 
 do their utmost to obtain it. 2 According to him, there 
 are three things required to prepare and dispose us for its 
 reception, namely, determined belief, prayer, and good 
 works. 3- Consequently we must not condemn the sinner, 
 but only his sins, and must have compassion on him ; for 
 so long as freewill and the grace of God endure, he may 
 always turn to the Lord and be converted.4 If any one 
 ask why the will is free, we reply unto them, Because 
 it is will.5 Therefore man must needs co-operate in 
 the act of justification, and do all that in him lies, for 
 God will not fail him. Art thou fain, my brother, to 
 receive the love of Jesus Christ ? Seek, then, to hearken 
 unto the Divine voice that calleth thee. Daily the Lord 
 calleth unto thee, Do thou also somewhat for thyself." 6 
 
 When very young Savonarola had adopted this motto r 
 
 1 Rudelbach (" Savonarola und seine Zeit," chap. iii. of part 3 ; 
 " Savonarola's dogmatischer Standpunct ") This author is undoubtedly 
 the staunchest supporter of the former opinion ; but even in Germany 
 has been victoriously confuted by Herr Meier, who, although anxious to 
 prove that Savonarola was a Protestant, has tried to modify to some 
 extent the exaggerations of Herr Rudelbach. 
 
 2 Sermon iv. pp. 237, 238. 3 Sermon v. p. 246. 
 
 4 Sermon xii. p. 373. s Sermon xiv. p. 399. 
 
 6 Sermon xvi. p. 443. 
 
 VOL. I. 13
 
 1 78 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 " 'Tanto sa dasenno quanto opera" ("As much as one knows, 
 so much one does" ). z And truly we should be disposed 
 to entitle his doctrine the doctrine of works, were it 
 not rather the doctrine of love, taking the word in the 
 acceptation given to it above, i.e., as the state in which a 
 soul, being already spontaneously disposed to grace, feels 
 its approach and is inflamed with charity. " This love," 
 Savonarola tells us, " is likewise a gift of the Lord ; it is 
 a fire that kindleth all dry things, and whoever is disposed 
 unto it shall forthwith find it descend into his heart and set 
 it aflame. Earnest love is truly a great might, for it can 
 do all things, overcome and conquer all things. . . . 
 Nought can be done save by the impulse of love. . . . 
 And inasmuch as charity is the greatest love of all, there- 
 fore charity worketh great and marvellous things. Charity 
 easily and sweetly fulfilleth the whole Jaw of God, being 
 the measure and rule of all measures and of all laws. For, 
 in fact, every individual law is the measure and rule of 
 some special action and of no other ; but it is not thus 
 with charity, which is the measure and rule of all 
 things and of all human acts. And therefore he that 
 hath this rule of charity ruleth well both himself and 
 others, and interpreteth all laws rightly. This is clearly 
 proved when we find that those charged with the cure of 
 souls allow themselves to be guided solely by that which 
 is written in the canonical laws, which, being special laws, 
 can never rule justly without charity, the universal 
 measure and law. Take, for example, the physician that 
 bringeth love and charity to the sick, for, if he be good 
 and kind, and learned and skilful, none can be better 
 than he. Thou wilt see that love teacheth him every- 
 thing, and will be the measure and rule of all the measures 
 and rules of medicine. He will endure a thousand 
 
 1 All the biographers give this as his motto, and it is repeated in his 
 Sermons. See, for instance, Sermon v., on the Book of Job.
 
 LOVE AND CHARITY. 179 
 
 fatigues as though they were of no account, will inquire 
 into everything, and will order his remedies and see them 
 prepared, and will never leave the sick man. If instead, 
 gain be his object, he will have no care for the sufferer, 
 and his very skill will fail him." " Behold what love can 
 effect. Take the example of a mother with the child. 
 Who hath taught this young woman, who hath had 
 no children before, to nurse her babe ? Love. See what 
 fatigue she endureth by day and by night to rear it, and 
 how the heaviest fatigue seemeth light to her. What is the 
 cause of this ? It is love. See what ways she hath, what 
 loving caresses and sweet words for this little babe of hers ! 
 What hath taught her these things ? Love. . . . Take 
 the example of Christ who, moved by the deepest charity, 
 came to us as a little child, in all things like unto the sons 
 of men, and submitting to hunger and thirst, to heat and 
 cold and discomfort. What hath urged Him to do this ? 
 Love. He spoke now with just men, now with publicans 
 and sinners, and He led a life that all men and all women, 
 small and great, rich and poor, may imitate, all after their 
 own way and according to their condition, and thus un- 
 doubtedly win their salvation. . . . And what made Him 
 lead so poor and marvellous a life ? Undoubtedly, 
 charity. . . . Charity bound Him to the pillar, charity 
 led Him to the cross, charity raised Him from the 
 dead and made Him ascend into heaven, and thus 
 accomplish all the mysteries of our redemption. This is 
 the true and only doctrine, but in these days the preachers 
 teach nought but empty subtleties." l 
 
 He then goes on to speak of the clergy. " They tickle 
 men's ears with talk of Aristotle and Plato, Virgil and 
 Petrarch, and take no concern in the salvation of souls. 
 Why, instead of expounding so many books, do they not 
 expound the one Book in which is the law and spirit of 
 
 1 Sermon ii. pp. 208-210.
 
 i8o SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 life ! The Gospel, O Christians, ye should ever have with 
 ye ; not merely the letter, but the spirit of the Gospel. 
 For if thou lackest the spirit of grace, what will it avail 
 thee to carry about the whole book. And, again, still 
 greater is the foolishness of those that load themselves 
 with briefs and tracts and writings, so that they are like 
 unto stalls at a fair. Charity doth not consist in written 
 papers ! The true books of Christ are the Apostles and 
 the Saints ; the true reading of them is to imitate their 
 lives. But in these days men are made books of the 
 devil. They speak against pride and ambition, yet are 
 plunged in both up to the eyes ; they preach chastity, and 
 maintain concubines ; they prescribe fasting, and feast 
 splendidly themselves. Those are useless books, false 
 books, bad books, and books of the devil, for the devil 
 hath filled them with his malice." 1 " These prelates exult 
 in their dignities and despise others ; these are they that 
 would be feared and reverenced ; these are they that seek 
 the highest places in the synagogues, the chief pulpits of 
 Italy. They seek to show themselves by day in the public 
 squares, and be saluted, and called masters and rabbis, 
 they make broad their phylacteries and enlarge the hems 
 of their garments ; 2 they spit roundly ; step gravely and 
 expect their slightest nod to be obeyed. "3 
 
 From the prelates he goes on to describe the princes of 
 Italy. " These wicked princes are sent to chastise the 
 sins of their subjects ; they are truly a sad snare for souls ; 
 their courts and palaces are the refuge of all the beasts and 
 monsters of the earth, for they give shelter to ribalds and 
 
 1 Sermon vii. 271-275. 
 
 2 " Dilatant enim philacteria sua, et magnificant fimbrias " (Matthew 
 xxiii. 5). Phylacteries are strips of skin, with a capsule also of skin, 
 containing a parchment inscribed with some passages of the Pentateuch. 
 The Jews wear these round the left arm and on the forehead, when recit- 
 ing the early morning prayers, on certain days of the week. 
 
 3 Sermon viii. p. 296.
 
 THE CITY OF THE IMPIOUS. 181 
 
 malefactors. These wretches flock to their halls because it 
 is there that they find ways and means to satisfy their evil 
 passions and unbridled lusts. There are the false coun- 
 cillors, who continually devise new burdens and new taxes 
 to drain the blood of the people. There are the flattering 
 philosophers and poets, who, by force of a thousand lies 
 and fables, trace the genealogy of those evil princes 
 back to the gods ; but, and worse than all, there are the 
 priests who follow in the same course. This is the city 
 of Babylon, O my brethren, the city of the foolish and 
 the impious, the city that will be destroyed of the Lord." 1 
 
 He then minutely describes the construction of this 
 city, which was erected by the twelve follies of the im- 
 pious. " They behold light and darkness, and they prefer 
 darkness to light ; they find an easy way and a rough 
 and perilous way ; and they prefer the latter to the former. 
 Behold, now they plunge into the sea and mount upon a 
 whale, which they believe to be a rock, and they settle 
 upon it. What generation of men is this ? What pur- 
 pose can be theirs ? especially, as I would have ye to 
 know that they intend to build a city on the whale's back. 
 What do ye ? I say. Ye will weigh down the beast and 
 will drown. Nevertheless they labour and dispute, build 
 fortifications and come to blows, and one seeks to subju- 
 gate the other, and finally there arises a tyrant to oppress 
 them all. He persecutes his enemies to the death, has 
 spies everywhere, hence there are fresh wars and fresh dis- 
 sensions. At last, the whale, wearied by all this tumult, 
 makes a plunge, and thereupon all are drowned, and the 
 city of Babylon is destroyed. Thus," concludes Savona- 
 rola, " it is made manifest that the impious perish by the 
 labours of the foolish, and that the foolish shall be chas- 
 tised." 2 
 
 It was very easy to see that by this city of fools 
 1 Sermon x. pp. 344-345. 2 Sermon xiii. pp. 382-384.
 
 182 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 Savonarola had dared to symbolize the rule of Piero de* 
 Medici and his friends, which, according to the friar's pre- 
 dictions, was soon to be overthrown. But he did not stop 
 here. After speaking of the corruption of the people and 
 princes of Italy, he again touched with equal audacity on 
 the much graver subject of the priesthood and the Church. 
 Giving a very strange interpretation to certain words of 
 the Bible, he said : " In securi et in ascia deiecerunt earn 
 When the devil sees that a man is weak, he strikes him 
 with a hatchet in order to make him fall into sin ; but 
 if he sees that he is strong, he then strikes him with an 
 axe. If a young girl be modest and well brought up, he 
 throws some dissipated youth in her way, and causes her to 
 yield to his flatteries and fall into sin. Thus the devil 
 strikes her with his axe. Here is a citizen of good 
 repute ; he enters the courts of the great lords, and there 
 is the axe so well sharpened, that no virtue can resist its 
 strokes. But we are now living in still more evil days ; 
 the devil has called his followers together, and they have 
 dealt terrible blows on the very gates of the temple. It is 
 by the gates that the house is entered, and it is the prelates 
 who should lead the faithful into the Church of Christ. 
 Therefore the devil hath aimed his heaviest blows at them, 
 and hath broken down these gates. Thus it is that no 
 more good prelates are to be found in the Church." 
 " Seest thou not that they do all things amiss ? They 
 have no judgment ; they cannot distinguish inter bonum 
 et malum, inter verum et falsum, inter dulce et amarum ; 
 good things they deem evil, true things false, sweet 
 things bitter, and vice versa. . . . See, how in these 
 days prelates and preachers are chained to the earth by 
 love of earthly things ; the cure of souls is no longer 
 their concern ; they are content with the receipt of 
 revenue ; the preachers preach for the pleasure of princes, 
 to be praised and magnified by them. . . . And they
 
 THE CHUR CH R ULED BY ASTR OL O GERS. 1 83 
 
 have done even worse than this, inasmuch as they have not 
 only destroyed the Church of God, but built up another 
 after their own fashion. This is the new Church, no 
 longer built of living rock, namely, of Christians stead- 
 fast in the living faith and in the mould of charity ; but 
 built of sticks, namely, of Christians dry as tinder for the 
 fires of hell. . . . Go thou to Rome and throughout 
 Christendom ; in the mansions of the great prelates 
 and great lords, there is no concern save for poetry and the 
 oratorical art. Go thither and see, thou shalt find them 
 all with books of the humanities in their hands, and telling 
 one another that they can guide men's souls by means of 
 Virgil, Horace, and Cicero. Wouldst thou see how the 
 Church is ruled by the hands of astrologers ? And there 
 is no prelate nor great lord that hath not intimate dealings 
 with some astrologer, who fixeth the hour and the moment 
 in which he is to ride out or undertake some piece of busi- 
 ness. For these great lords venture not to stir a step save 
 at their astrologer's bidding. . . . 
 
 " But in this temple of theirs there is one thing that 
 delighteth us much. This is that all therein is painted and 
 gilded. Thus our Church hath many fine outer cere- 
 monies for the solemnization of ecclesiastical rites, grand 
 vestments and numerous draperies, with gold and silver 
 candlesticks, and so many chalices that it is a majestic 
 sight to behold. There thou seest the great prelates 
 with splendid mitres of gold and precious stones on their 
 heads, and silver crosiers in hand ; there they stand at the 
 altar, decked with fine copes and stoles of brocade, 
 chanting those beautiful vespers and masses, very slowly, 
 and with so many grand ceremonies, so many organs and 
 choristers, that thou art struck with amazement ; and 
 all these priests seem to thee grave and saintly men, thou 
 canst not believe that they may be in error, but deem 
 that all which they say and do should be obeyed even as
 
 1 84 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 the Gospel ; and thus is our Church conducted. Men 
 feed upon these vanities and rejoice in these pomps, and 
 say that the Church of Christ was never so flourishing, 
 nor divine worship so well conducted as at present .... 
 likewise that the first prelates were inferior to these of our 
 own times. . . . The former, it is true, had fewer gold 
 mitres and fewer chalices, for, indeed, what few they 
 possessed were broken up to relieve the needs of the 
 poor ; whereas our prelates, for the sake of obtaining 
 chalices, will rob the poor of their sole means of support. 
 But dost thou know what I would tell thee ? In the 
 primitive Church the chalices were of wood, the prelates 
 of gold ; in these days the Church hath chalices of gold 
 and prelates of wood. These have introduced devilish 
 games among us ; they have no belief in God, and jeer at 
 the mysteries of our faith ! What doest Thou, O Lord ? 
 Why dost Thou slumber ? Arise, and come to deliver 
 Thy Church from the hands of the devils, from the hands 
 of tyrants, the hands of iniquitous prelates. Hast Thou 
 forsaken Thy Church ? Dost Thou not love her ? Is 
 she not dear unto Thee ? O Lord, we are become the 
 despised of all nations ; the Turks are masters of Con- 
 stantinople ; we have lost Asia, have lost Greece, we 
 already pay tribute to the Infidel. O Lord God, Thou 
 hast dealt with us as a wrathful father, Thou hast cast us 
 out from Thy presence ! Hasten then the chastisement 
 and the scourge, that it may be quickly granted us to 
 return to Thee. 1 Effunde iras tuas in gentes. Be ye not 
 scandalized, O my brethren, by these words ; rather, when 
 ye see that the righteous desire chastisement, know that it 
 is because they seek to banish evil, so that the kingdom 
 of our Blessed Lord, Jesus Christ, may flourish in the 
 world. The only hope that now remains to us, is that the 
 sword of God may soon smite the earth." 2 
 
 1 Sermon xxiii. pp. 562-572. 
 
 - Sermon xxiii. pp. 578-579. We find the same idea repeated in 
 many of these sermons, of which indeed it is the principal theme.
 
 THE SERMONS ON NOAH'S ARK. 185 
 
 Thus Savonarola devoted this Advent to preaching on 
 morals, politics, religion, and the Church ; he inveighed 
 against the princes and clergy, and came to the conclusion 
 that the scourge was at hand, and was to be desired by the 
 righteous. In this way, after expounding his doctrines, 
 the Friar threw down the gauntlet in defiance of all earthly 
 potentates. All princes, both temporal and spiritual, all 
 the wealthy, all ecclesiastical dignitaries and worldly rulers 
 were equally attacked by him. " I am like unto the hail," 
 he said, " which pelts everyone who is out in the open air." 
 Consequently, these sermons of 1493, although by no means 
 the most eloquent and daring of Savonarola's discourses, 
 are those most completely representative of his whole train 
 of thought. They bring him before us not only as an 
 acute theologian and fearless denouncer of the -corruptions 
 of the Church, but also as the declared champion of liberty 
 and the people. 
 
 It is impossible to ascertain the precise nature of his 
 Lenten sermons in the year 1494, but during the autumn 
 he carried on and concluded the famous series of sermons 
 on Noah's Ark (Predicke sopra I' Area di Noe), begun, 
 as we have seen, in Lent, 1492. Thus, we find both 
 series printed together in the same volume. They are 
 mentioned by all the biographers, who are unanimous 
 as to the strong impression these sermons made on the 
 people ; how they amazed and transported all hearers, 
 and how strangely the predictions contained in them 
 had been fulfilled. But, unfortunately, it is very difficult 
 for us to pass any decisive judgment on them, the edition 
 being so faulty and incomplete, as to have lost almost 
 every characteristic of Savonarola's style. Their reporter, 
 unable to keep pace with the preacher's words, only 
 jotted down rough and fragmentary notes. These were 
 afterwards translated into barbarous dog-Latin by way 
 of giving them a more literary form and published in
 
 1 86 SAVONAROLA S LIFE AND TIMES. 
 
 Venice. 1 For this reason Quelif and some other writers 
 entertained doubts of their authenticity. It is true that 
 they are in too confused a condition for continuous 
 reading ; nevertheless the ideas expounded, or rather 
 referred to, in them are so evidently those of Savonarola, 
 and the testimony of the biographers is so unmistakably 
 clear, that it is impossible to share Mons. Quetifs doubts. 
 Having demonstrated in his previous sermons on 
 Genesis the necessity and approach of chastisement, 
 Savonarola now devoted this next series to the repre- 
 sentation of a mystical Ark, in which all should take 
 refuge who wished to escape the coming flood. In the 
 literal sense, this was the Ark of Noah as described in 
 Genesis, while in the allegorical sense it portrayed the 
 gathering together of the righteous : its length represent- 
 ing faith ; its width, charity ; its height, hope. He 
 enlarged upon this strange allegory during the whole 
 of Lent, 1492, and giving each day a different interpreta- 
 tion of the ten planks of which the Ark was composed, 
 again expounded the virtues good Christians were bound 
 to possess and the duties they should fulfil. Finally, on 
 Easter morning, he declared the Ark to be complete, 
 and ended his sermon with the following words: "Let 
 all hasten to enter into the Lord's Ark ! Noah invites 
 ye all to-day, the door stands open ; but a time will 
 come when the Ark will be closed, and many will repent 
 in vain of not having entered therein." In these Lenten 
 discourses, and also in some others, he continued to 
 dilate on the threatened scourges, and foretold the 
 
 1 Venetiis, in officina divi Bernardini, 1536. The volume contains the 
 forty-three Lenten sermons, and the thirteen others erroneously supposed 
 to have been given in Advent. Both sets were also published separately, 
 the same year, in Venice. In order to understand how many gaps occur 
 in them, it is necessary to read the sermons before looking at the remarks 
 made on them by their editor, and by the publisher of the " Sermons 
 on Job."
 
 PREDICTIONS MADE BY SA VONAROLA. 187 
 
 coming of a new Cyrus, who would march through Italy 
 in triumph, without encountering any obstacles, and 
 without breaking a single lance. We find numerous 
 records of these predictions, and the terrors excited by 
 them, in the historians and biographers of the period, 
 and Fra Benedetto reports his master's words in the 
 following verses : 
 
 Presto vedrai summerso ogni tiranno, 
 
 E tutta Italia vedrai conquassata 
 Con sua vergogna e vituperio e danno. 
 Roma, tu sarai presto captivata ; 
 
 Vedo venir in te coltel dell' ira, 
 El tempo b breve e vola ogni giornata. 
 
 * # >' ff * * 
 
 Vuol renovare la Chiesa el mio Signore, 
 
 E convertir ogni barbara gente, 
 E sara un ovile et un pastore. 
 
 Ma prima Italia fatta fia dolente, 
 E tanto sangue in essa s'ha a versare, 
 
 Che rara fia per tutto la sua gente. 1 
 
 1 Fra Benedetto, " Cedrus Libani," a little poem published and edited 
 by Padre Marchese in the "Archivio Storico Italiano," Appendix to 
 vol. vii. pp. 59-95. Vide chap, ii : " Summary of the prophecies which 
 the compiler heard delivered by the prophet leronimo in expounding 
 the subject of Noah's Ark, at a time when no one was in dread of any 
 tribulation." 
 
 The following is a literal translation of the verses : 
 
 Soon shall thou see each tyrant overthrown, 
 And all Italy shalt thou see vanquished, 
 To her shame, disgrace, and harm. 
 Thou, Rome, shalt soon be captured : 
 I see the blade of wrath come upon thee, 
 The time is short, each day flies past. 
 
 My Lord will renovate the Church, 
 
 And convert every barbarian people. 
 
 There will be but one fold and one shepherd. 
 
 But first Italy will have to mourn, 
 
 And so much of her blood will be shed, 
 
 That her people shall everywhere be thinned.
 
 1 88 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 So extraordinary was the effect produced by these 
 sermons on the whole public, that every day greater 
 numbers thronged to the Duomo. Savonarola seemed 
 to be the most important personage in Florence, and 
 Piero de' Medici could no longer restrain his uneasiness. 
 But it was a matter of general surprise that the Friar 
 should devote so much time to the building of the Ark, 
 and that even on resuming the same theme in the autumn 
 of 1494, his exposition of this short chapter of Genesis 
 should still be left unfinished. He has said himself that 
 he could not explain his own slowness, and that some 
 superior power seemed to be holding him back. Sud- 
 denly, however, he hurried to a conclusion. 1 The third 
 of these sermons was to treat of the iyth verse of 
 chap, vi., describing the Deluge, and it was given on 
 September 21, destined to be a memorable day for Savo- 
 narola and Florence. The Duomo was scarcely large 
 enough to contain the vast crowd which had been waiting 
 since the early morning in a state of great excitement and 
 expectation. At last the preacher mounted the pulpit, 
 and on looking round upon his hearers and noting the 
 extraordinary agitation prevailing amongst them, cried out 
 in a terrible voice : " Ecce ego adducam aquas super terram ! " 
 His voice resounded through the church with the strength 
 of a thunder-clap ; his words seemed to impress all present 
 with a strange alarm. Pico della Mirandola said that he 
 felt a cold shiver run through him, and that his hair stood 
 on end ; and Savonarola has also declared that he himself 
 was no less moved than his hearers. 2 
 
 1 The Venetian editor calls this series of thirteen sermons "Advent 
 Sermons," makes them precede the forty-three Lenten discourses, and 
 prints them all with the same inaccuracies : Venetiis in officina divi 
 Bernardini, 1536. But the "Advent Sermons" of 1493 were those on 
 the Psalm Quam bonus, and in Advent 1494, Savonarola preached on 
 Haggai. The thirteen sermons on the Ark should therefore follow, not 
 precede, the Lenten series (1492), as will be clearly seen on perusal. 
 
 - " He had preached in Santa Liperata (an old name for the Duomo), 
 and closed the Ark just before the descent of the French king into Italy,
 
 RUMOURS OF THE INVASION OF ITALY. 189 
 
 The extraordinary agitation of the Florentine public 
 is easily explained. Unexpectedly as a thunderclap from 
 a clear sky, came the news that a flood of foreign 
 soldiery was pouring down from the Alps to the conquest 
 of Italy. And rumour, with its usual exaggeration, 
 declared the invaders to be an innumerable host, of 
 gigantic stature, great ferocity, and invincible strength. 
 All felt taken unawares. Excepting the King of Naples, 
 not one of the Italian princes was in the least prepared 
 for resistance : the native armies were very feeble, the 
 foreign forces hostile ; and all men were so overwhelmed 
 by terror, that they already seemed to see blood flowing 
 on all sides. Accordingly the people thronged to the 
 Duomo, as though to seek aid from Savonarola. For 
 all his words were now verified : the sword of God had 
 come down upon earth ; the threatened chastisements 
 had begun. The Friar alone had foreseen the future ; 
 he alone would know the remedy for all this disaster. 
 Hence all Italy rang with his name ; all eyes were turned 
 towards him, and, by the irresistible force of events, he 
 was almost instantaneously transformed into a political 
 authority. The whole population applied to him, the 
 most influential citizens sought his advice ; and as if by 
 magic his followers became masters of the town. But 
 by this time, so total a change had taken place in the 
 affairs of Florence and of Italy in general, that it is 
 necessary to go back a little, and explain at length in 
 what manner this change had been wrought. 
 
 with certain sermons so full of terrors and alarms, cries and lamenta- 
 tions, that every one went about the city bewildered, speechless, and, as 
 it were, half-dead." (Cerretani, "Storia," an autograph MS. loc. cit. 
 sheet 185. See, too, the "Compendium Revelationum," loc. cit.)
 
 BOOK II. 
 
 CHAPTERS I. VII. 
 
 (1494-1495.)

 
 C A R L O V I 1 1 . Re di Francia acquiflo it Rrgno di Napoli, cacciandonc Fct- 
 rante 1 1. clotenncda vn'anno, e mczo.
 
 CHAPTER I. 
 
 THE COMIU^G OF THE FRENCH INTO IToALY. 
 (1494.) 
 
 FTER the death of Lor.enzo de' Medici, 
 and the election of. Alexander VI., the 
 state of affairs in Italy grew rapidly 
 worse. The Borgian "Pontiff, with his 
 devouring ambition to create principali- 
 ties for his children, turned a greedy 
 eye on every feeble or timid potentate ; he made and 
 unmade treaties, alliances, and solemn engagements, and 
 was ready to expose Italy and the whole of Europe to 
 any catastrophe, in order to gain his ends. 1 No less 
 dangerous was the temper of Ludovico the Moor, for 
 he was equally dominated by fear and ambition. His 
 duplicity and bad faith were notorious throughout Italy ; 
 he concluded treaties only to violate them at the first 
 opportunity ; sometimes, indeed, in the act of signing 
 them he was scheming how best to break the contract, 
 should it seem expedient to do so. He prided himself 
 on being the craftiest man in Italy, and was incessantly 
 
 1 Machiavelli, "Legazioni"; Francesco Guicciardini, "Storiad'Italia" ; 
 Sismondi, " Hist, des Repub. Ital." ; Michelet, "Renaissance." All his- 
 torians and Italian ambassadors are unanimous on this point. See, too, 
 De Cherrier, " Hist, de Charles VIII." Paris: Didier, 1868. Two Vols. 
 VOL. I. 14
 
 194 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 weaving fresh designs and fresh plots in order to 
 strengthen his sovereignty, crush his enemies, and increase 
 his power. And when suffering from attacks of fear, all 
 his mental faculties were quickened and developed into 
 a kind of spasmodic activity ; so that at these moments 
 it was impossible for any one to foretell what he would 
 decide to do next. 1 Unfortunately, both for himself and 
 for Italy, he was a prey to fear at the time of which 
 we are now speaking, and consequently in a state of con- 
 tinual suspense. 
 
 He had made himself lord of Milan by an act of cruel 
 usurpation ; he kept his nephew, Giovan Galeazzo, the 
 rightful duke, a prisoner at Pavia, and has been suspected 
 of having compassed his death by slow poison. The 
 young man was already weak and ailing, and his strength 
 daily declined. Accordingly he could make no attempt 
 to resist his uncle ; but his wife, Isabella of Aragon, 
 daughter of Alphonso of Naples, refused to submit 
 tamely to the loss of their rights, and the humiliating 
 confinement imposed by their usurper. Therefore she 
 proclaimed her grievances to all Italy, and repeatedly 
 summoned her father and grandfather to come to avenge 
 her wrongs and replace herself and husband at the head 
 of their State. King Ferdinand and his son Alphonso, 
 sovereigns of a vast kingdom and proud of the military 
 renown they had won in their wars with the Barons, and 
 at the siege of Otranto, treated the Moor with the 
 utmost contempt. In their despatches they addressed 
 him either as the Duke of Bari, or merely as Messer 
 
 1 " Le dit Seigneur Ludovic estoit homme tres sage, mais fort craintif 
 et bien souple quand il avail peur (j'en parle comme de celuy que j'ai 
 congnu et beaucoup de choses traicte avec luy) et homme sans foy, s'il 
 voyait son profit pour la rompre " (Philippe de Comines, " Me"moires," 
 &c., bk. vii. chap. ii. p. 491. Paris : Rollin, 1747). Excepting when 
 quoting from this author we shall refer to him under his real name of 
 Commines.
 
 LUDOVICO THE MOOR. 195 
 
 Ludovico, 1 and they continually threatened to deprive 
 him of his ill-gotten power, and restore it to Isabella and 
 Galeazzo. It is impossible to describe the agonies of fear 
 endured by Ludovico at these moments, nor the wild plans 
 he conceived. Had it been in his power, he would have 
 unhesitatingly set all Italy and the whole world on fire, in 
 order to be freed from these alarms. 
 
 Lorenzo de' Medici had always shown much prudence 
 in acting as mediator between the two parties, and while 
 preserving his own neutrality, maintaining friendly rela- 
 tions with both. He contrived to effect this by means of 
 a kind of political see-saw, and was therefore styled by his 
 contemporaries the beam of the Italian scales. As early 
 as 1480 he had concluded a treaty of union between the 
 States of Naples, Milan, and Florence ; and later, by 
 throwing his weight alternately to this side and that, had 
 always contrived to keep this alliance intact. 2 But after 
 his death the aspect of affairs instantly changed, and 
 Ludovico's first thought was to test in some way the dis- 
 position of his allies. He therefore proposed that, to do 
 honour to the newly-elected Pope, the ambassadors from 
 the three courts should go to Rome at the same moment, 
 and be presented together as friends to Alexander. But 
 Piero de' Medici, being desirous to figure as the head of a 
 special embassy from Florence, for which he had already 
 made splendid preparations, induced the King of Naples 
 to find some excuse for rejecting Ludovico's proposal. 
 Ferdinand eagerly seized the opportunity to wound his 
 
 1 These despatches, chiefly written by Pontano, are of great import- 
 ance. We found them in the Neapolitan Archives and have made 
 use of them in the present work. One is given, as a specimen, in the 
 Appendix to the Italian edition, doc. xviii. The whole collection has 
 since been published, in four volumes, by the Directors of the Archives, 
 in the " Codice Aragonese." Naples, 1866-74. 
 
 2 This is not only affirmed by the historians, but clearly proved by 
 Lorenzo's published and unpublished correspondence.
 
 196 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 personal enemy, giving him to understand, at the same 
 time, that it was in compliance with the wishes of Piero. 
 It is difficult to imagine to what an extent Ludovico's 
 suspicions were aroused by this reply. And before long 
 he was forced to regard it as a token of profound and 
 general hostility, and of his own isolation in Italy, inas- 
 much as the Orsini had accepted commands in the pay of 
 the Neapolitan king, and already won Piero de' Medici 
 over to their side. Accordingly Ludovico began to give 
 serious attention to his own safety, and could not rest 
 until he finally hit upon the plan of inviting the French 
 to undertake the conquest of the Neapolitan kingdom. 
 This proved to be the beginning of the Jong string of 
 disasters which was to desolate Italy for ages to come, 
 destroy her commercial prosperity, stifle her literary and 
 scientific culture, and extinguish every spark of her liberty. 
 Ludovico undoubtedly gave the first impetus to these 
 woes, but he has been unjustly execrated as almost the 
 sole author of events for which, in truth, the way had long 
 been prepared. He has thus been raised to an historical 
 importance, to which even the evil he wrought upon his 
 country can give him no claim. 
 
 Italy had been so worn out by the over-active and 
 restless life of preceding times, that now, in the fifteenth 
 century, she had fallen into a state of premature decrepi- 
 tude, was politically aged, divided, and feeble. Great and 
 powerful States had sprung up around her, and were 
 rapidly gaining maturity and strength. The Turks, now 
 at the height of their power, had already established a firm 
 foothold in Europe, and were threatening Italy and the 
 whole Western continent, both by sea and by land. Spain 
 had united the kingdoms of Aragon and Castille, ex- 
 pelled the Moors, and, guided by the daring genius of 
 Christopher Columbus, was already traversing the Atlantic. 
 In France the iron despotism of Louis XI. had lowered
 
 THE ITALIAN ENTERPRISE. 197 
 
 the aristocracy and raised the people, re-established the 
 finances, united the country, and extended its frontiers 
 towards the Rhine and the Pyrenees. At the same time 
 the decease of Ren6 of Anjou, by giving the French king 
 possession of that Duchy and Provence, had invested 
 him with all the boasted rights of the Angevins to the 
 Neapolitan throne. Germany, although apparently weak- 
 ened by the feeble and vacillating rule of Maximilian I., 
 was nevertheless developing increased energy as a military 
 power. And lastly the Swiss, now the best foot soldiers 
 of Europe, were ready to cross the Alps in formidable 
 numbers at the bidding of any paymaster. 
 
 At this moment, partly from consciousness of their own 
 strength, spirit of enterprise, desire for advanced civiliza- 
 tion, but, above all, from a certain national jealousy, all 
 these races were disposed to attack Italy. They deemed 
 it unpardonable that Italy should still be the world's 
 preceptress ; that students from all parts of Europe should 
 flock to her universities ; that she should be the sole centre 
 of art and literature ; that her manners should be imitated, 
 her language studied in every Court throughout Christen- 
 dom ; that the writers, artists, philosophers, physicians, 
 astrologers, and navigators of Italy should still surpass all 
 others in glory, as much as her princes and merchants 
 eclipsed all others in wealth. Hence the mingled senti- 
 ment of love and hate that instinctively attracted the rest 
 of Europe to Italy. And as Italy scattered the seeds of 
 culture all over the world, while no longer able to conquer 
 by force, it was inevitable that she should now be conquered. 
 In fact, during the fifteenth century the Italian enterprise 
 was regarded by Europe in the light of a crusade ; captains 
 and statesmen expected to reap from it precious and easy 
 victories ; scholars looked to it as to a revelation of the 
 world of art and science ; soldiers dreamt of the rich 
 booty to be gleaned from the sack of palaces and villas ;
 
 198 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 and all coveted the blue skies and fruitful soil of 
 Italy. 1 
 
 But of all these nations, the first destined to pass the 
 Alps was inevitably the French. The position of France, 
 in the centre of Europe and on the confines of Italy, the 
 temper of her people, her political and military standing 
 everything, in short, summoned her to the van of the 
 mighty movement that was to bring life to Europe by 
 Italy's death. Besides, at this juncture France had a new 
 sovereign, Charles VIII., a youth of twenty-two years,, 
 filled with a strange passion for adventure. Of weakly 
 constitution, stunted and almost deformed, scarcely able to 
 read the alphabet, and devoid both of judgment and 
 prudence, he was eager to rule, while incapable of main- 
 taining his authority even over his courtiers. 2 He was 
 always surrounded by men of low origin, who, by winning 
 his favour, were raised to the highest dignities of the 
 State ; and these satellites continually stirred his childish 
 ambition to emulate the deeds of St. Louis of France, 
 and immortalize his name by a crusade against the Turks, 
 of which the conquest of Naples was to be the first step. 
 And while these men were urging him to assert the 
 claim to the Neapolitan throne, supposed to have devolved 
 upon the sovereign of France from the House of Anjou,3 
 
 1 Guicciardini, Sismondi, Leo, &c. The subject is treated in Michelet's 
 "Renaissance" in terms of great eloquence and originality. See also 
 De Cherrier, op. cit. 
 
 - The character of Charles VI 1 1. is admirably described in Guicciardini's 
 '' Storia d'ltalia," vol. i. p. 87. See also De Cherrier's remarks on it in 
 his "Histoire de Charles VIII.," and those of Nardi, Parenti, and 
 Cerretani in their respective histories of Florence. But the best author 
 to consult on this period of history is Philippe de Comines (from whose 
 '' Memoires" we have already quoted), who was one of the finest ob- 
 servers and diplomats of the fifteenth century. 
 
 3 Gibbon once entertained the idea of writing the history of the descent 
 of Charles VIII. into Italy; "an event," as he says, " which changed 
 the face of Europe." In vol. iii. of his " Miscellaneous Works " (London, 
 1814) he gives the scheme of this projected history, and explains the 
 nullity of the French pretensions to the Neapolitan throne.
 
 INVITATION OR INVASION? 199 
 
 the Neapolitan exiles were always at his side striving to 
 direct his ambition to the same end. The princes of 
 Salerno and Bisignano, who had escaped the massacre or" 
 the Neapolitan Barons, were incessantly declaiming against 
 the cruel tyranny of Ferdinand and Alphonso, declaring 
 that there was a powerful Angevin party in the kingdom,, 
 and that King Charles would be welcomed with open 
 arms by the population at large. In fact the distressed 
 condition of the Neapolitans was a matter of universal 
 notoriety ; and, apart from the exaggerations of the 
 exiles, it was also true that there was a general desire 
 for a change of some sort. 
 
 Throughout the rest of Italy it was plain that all friends 
 of liberty looked forward to the coming of the French with 
 much greater pleasure than alarm. The easy and yielding 
 temper of that people, and the known element of un- 
 certainty and unexpectedness in their character, caused all 
 to hope from them that which they most desired, so that 
 every oppressed city or republic expected relief from its 
 woes at the hands of the French. Louis XL had been 
 frequently solicited by this or that party to cross the 
 Alps, and now that Ludovico the Moor was sending 
 ambassadors to tempt Charles VIII. , it appeared that even 
 the Pope was by no means averse to the plan. Whether 
 it was that Alexander wished to frighten the King of 
 Naples, in order to make peace with him on more advan- 
 tageous terms, or had let himself be ensnared by the 
 subtle devices and crafty policy of the Moor, or merely, 
 like so many others, hoped in the unknown, it is positive 
 that he also encouraged the French to come down into 
 Italy. 1 
 
 Indeed, by a strange anomaly, the French invasion, 
 
 1 Guicciardini, " Storia d'ltalia"; "Codice Aragonese" (previously 
 quoted) ; De Cherrier, op. cit. ; Michelet, " Renaissance" ; Sismondi, 
 " Histoire des Franqais."
 
 200 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 fated to bring so many woes on our country, was, at 
 that moment, positively desired by almost all Italians, 
 and only opposed by the French. The Barons of France 
 met in council and openly declared themselves adverse to 
 so ill-judged and perilous an enterprise. No reliance, 
 they said, could be placed on the aid of an ally such as 
 the M'oor, nor of a Pope so fickle and changeable as the 
 Borgia ; the forces of the Neapolitan king were no con- 
 temptible foes, and France, with her exhausted treasury, had 
 no means of pursuing a lengthy campaign. At bottom, 
 their chief distrust was in their own king, whom they 
 judged to be quite unfit to be the leader of so great an 
 enterprise. But Charles paid no heed to their advice, and 
 allowed himself to be guided by two individuals who 
 were totally unversed either in war or in statesmanship. 
 One of these was Etienne de Vers, originally a lackey, 
 and now Seneschal Beaucaire ; the other, Guillaume 
 Brissonet, a petty tradesman, first made Minister of 
 Finance, and afterwards a cardinal. Incited by the hope 
 of fresh gains, and the promises of Ludovico and the 
 Pope, they were the only Frenchmen who favoured the 
 war, and urged Charles VIII. to undertake it. 
 
 The monarch finally dismissed the agents of the Nea- 
 politan king and sent four envoys to ascertain the inten- 
 tions of the other Italian States. But they received no 
 real sympathy from any of the Governments : the Venetian 
 Republic was neutral ; Piero de' Medici entirely devoted 
 to the House of Aragon, and the Pope, in spite of his 
 invitation to the French, had now changed his views, and 
 seemed to be on the Neapolitan side. King Ferdinand 
 had done his utmost to win Borgia's friendship as soon as 
 his own fortunes were threatened with danger, but his 
 lavish attentions and promises had produced no effect. 
 He died on January 25, 1494, tormented by agonies of 
 remorse, and his last hours were also embittered by the
 
 PUBLIC OPINION FRIENDLY TO THE FRENCH. 201 
 
 thought of bequeathing a tottering throne to his heirs. 
 Thus, after a long and prosperous life, he ended his days 
 -to use the words of a contemporary writer sine luce y 
 jine cruce^ sine Deo. 1 But his son Alphonso made the 
 most vigorous preparations for war, and, while collecting 
 soldiers and re-organizing the fleet, succeeded in buying 
 the Pope's alliance at the price of thirty thousand ducats 
 to Alexander himself, and generous donations to his sons. 2 
 But although the French envoys found that all the 
 Italian powers, excepting Ludovico of Milan, were op- 
 posed to the coming of King Charles, they also ascer- 
 tained that the masses regarded it very favourably. This 
 was particularly the case in Florence. Savonarola, from 
 the pulpit, boldly invited the new Cyrus to cross the Alps, 
 and public opinion was decidedly friendly to the French 
 and opposed to Piero de' Medici. The latter had been 
 compelled to relegate his own cousins to their country 
 houses because they had joined the popular party and 
 declared their almost unanimous hostility to the Medicean 
 rule, at the time when he had sent envoys to France 
 to explain and justify his policy to Charles. Piero 
 Capponi, always a man of extreme measures, had been 
 one of these ambassadors, and had advised the king to 
 
 1 Job. Burcardi, " Diarium," recently edited by Mons. L. Thuasne 
 (3 vols. Paris : Leroux, 1883-85). Vide to vol. ii. p. 89. This excellent 
 work may be consulted with great profit for details of the period. 
 
 * Besides the authors already quoted, the reader may be referred to 
 the Introduction of our own work on Machiavelli, &c., vol. i. p. 236 
 and fol., and likewise to Marin Sanuto's "La Spedizione di Carlo VIII. 
 in Italia." This very important work, preceding the author's celebrated 
 *' Diarii," to which it serves as. an introduction, is preserved in manu- 
 script in the National Library of Paris. Finding that Venice had no 
 copy of it, and that it was not generally known, we succeeded, by the aid 
 of the Government, in having it sent to Italy on loan and copied in the 
 "Archivio dei Frari." This copy is now in the Marcian Library at 
 Venice. It was afterwards published by Professor R. Fulin in his 
 " Archivio Veneto," and also in a separate form. (Venice, 1883.) 
 Unfortunately the Paris MS. contains some inaccuracies which have 
 been preserved in the printed version.
 
 202 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 expel all Florentine merchants from France, and by this 
 severe blow to the material interests of the Republic, 
 rouse the whole population against the Medici. 1 
 
 These things might have been supposed to hasten King 
 Charles's movements, but, apparently, hesitation was his 
 normal state of mind. When all was prepared, and the 
 moment for action arrived, he always began to have 
 doubts. Thus, no sooner was it ascertained that the 
 masses had declared in his favour, than he instantly 
 recognized the full difficulty of the undertaking. But 
 now, while he was at Lyons, there came to him the 
 Cardinal of St. Piero in Vincoli, who had escaped from 
 
 1 " Memoires de Philippe de Comines," livre vi. chap. vi. p. 444.. 
 The author says that Piero de' Medici sent two embassies to 
 Charles VIII., and that the Bishop of Arezzo and Piero Soderini formed; 
 part of the first. " A la seconde fois envoya le dit Pierre (de' Medici) a 
 Lion, un appele Pierre Cappon, et autres, et disoit pour excuse, comme 
 javoit fait, que le roy Louys onziesme leur avoit commande a Florence 
 se mettre en ligue avec le roy Ferrand. . . . En tons les deux ambas- 
 sades yavoit toujours quelq'un ennemy dudit de Medicis, et par especial 
 cette fois le dit Pierre Cappon, qui soubz main advertissoit ce qu'ort 
 devoit faire pour tourner la citd de Florence centre le dit Pierre, et faisait 
 sa charge plus aigre qu'elle n'estoit, et aussi conseilloit qu'on bannist 
 tous les Florentins du royaume, et ainsi fu fait. Cecy je dis pour mieux 
 vous faire entendre ce qui advint apres ; car le Roy demoura en grande 
 inimiti^ centre le dit Pierre ; et lesdits general et seneschal (Brissonet 
 and Beaucaire) avoyent grande intelligence avec ses ennemis en ladite 
 cite", et par especial avec ce Cappon, et avec deux cousins germains 
 dudit Pierre, et de son nom propre." It is therefore plain, according 
 to Commines, that Capponi was adverse to Piero de' Medici, by whom he 
 had been sent to France. Baron Kervyn de Lettenhove says in his- 
 Lettres, &c., de Philippe de Commines (vol. ii. p. 98. Brussels, 
 1868), that the charge is doubtful, since Commines was not Capponi's 
 friend. And this opinion is corroborated by others and supported by the 
 fact that during this time Capponi's letters to Piero de' Medici always 
 seemed to be written in a very friendly spirit. Nevertheless the orator, 
 Francesco della Casa, who was sincerely attached to Piero de' Medici,. 
 wrote from Lyons at this time warning him to be on his guard against 
 Capponi and Capponi's adherents. And in fact, directly Capponi returned 
 to Florence, he showed himself to be one of the most determined op- 
 ponents of the Medici. He was an extremely courageous man, but a 
 somewhat inconsistent politician, and, as Guicciardini neatly said of him,. 
 " he sometimes wavered, and sometimes shammed " (" Storia Fioren- 
 tina," p. 140).
 
 CHARLES TREATS WITH SPAIN. 203 
 
 the Castle of Ostia, where, after having defied and 
 alarmed the Pope, he had been so strictly besieged and in 
 such danger that he had been barely able to save his life 
 by flight. He was the mortal enemy of Borgia, whom 
 he always designated as a heretic and unbeliever, was one 
 of the few cardinals who had refused to sell him their 
 votes, and afterwards became Pope Julius II. For a long 
 time he warred against Alexander with untiring energy, 
 did his best to assemble a Council for the purpose of 
 deposing him, and, in spite of his years, undauntedly faced 
 every kind of danger and hardship. When admitted to 
 the king's presence his fiery words swept away all Charles's 
 doubts, and at last decided him to set forth towards 
 Italy. 1 
 
 But first of all funds had to be provided, and money 
 was very scarce in France just then, although Ludovico 
 the Moor was ready to pay down 200,000 ducats, and 
 had given his promise for more. 2 Meanwhile a loan was 
 obtained at high interest from Genoese bankers, and the 
 Crown jewels were pledged, together with those of several 
 nobles of the Court. It was also requisite to arrange an 
 agreement with Spain and the emperor, in order not to be 
 attacked in the rear. Accordingly Charles concluded a 
 treaty of alliance with the former Power, ceding Perpignan 
 and the county of Roussillon, which had been gloriously 
 gained to France by the hard-fought victories of 
 Louis XL, and formed the key of the Pyrenean district. 
 The county of Artois, also conquered by the late king, 
 was yielded to Maximilian. The emperor's daughter was 
 likewise restored to him, for although long repudiated by 
 Charles, the latter had hitherto refused to send her back, 
 in spite of her father's repeated demands. The French 
 were naturally enraged by all these concessions. They 
 
 1 Guicciardini, " Storia d'ltalia," vol. i. p. 58. 
 
 2 Guicciardini, p. 83 and fol. ; De Cherrier, vol. i- p. 351.
 
 204 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 considered the surrender of such important provinces a 
 grave offence to the national honour, and that Charles had 
 lowered the dignity of the country by his treaties and 
 burdened it with new debts which it was in no position to 
 redeem. Therefore every one augured ill of an enterprise 
 disapproved by all captains and statesmen, and that could 
 only be undertaken at the price of degrading acts of sub- 
 mission to neighbouring Powers. Nevertheless France 
 had Providence on her side, and her fortunes were bound 
 to prosper since Italy was incapable of resistance. 
 
 Our military strength was then very low, if not entirely 
 extinguished, for the reputation gained by the troops of 
 the Neapolitan king in their petty warfare against the 
 Barons was not likely to stand the test of pitched battles. 
 The celebrated Condottieri and free captains, who had 
 formerly encountered foreign armies with so much honour, 
 been the first to found the science of war, and instruct all 
 Europe in modern strategy and tactics, had now ceased to 
 exist. None of their best qualities had been inherited by 
 their successors, who had converted war into a shameful 
 trade, in which their chief concern was to get the highest 
 pay without risking their skins. Those were the times of 
 which Machiavelli said that two armies would often fight 
 for hours without any one falling by the sword, and that 
 the only men killed were those who were thrown down 
 and trampled under the horses' hoofs. 1 In fact the chief 
 strength of the Italian armies of the period lay in the 
 cavalry, and the trooper and his horse were both so 
 loaded with armour that, once down, neither could rise 
 without help. The infantry, on the other hand, was too 
 lightly armed, the arquebuse and pike having been only 
 just introduced ; so the foot soldiers fought in skir- 
 
 1 Of course Machiavelli's words are not to be taken quite literally, for 
 though he often repeats the assertion, it was undoubtedly exaggerated. 
 Nevertheless those were sad times when similar accusations could even 
 be hazarded !
 
 THE FRENCH ARMY. 205 
 
 mishing form, or behind trenches and embankments, 
 and, when drawn up in bands, formed so wide a line and 
 so shallow a flank as to be very easily routed. The 
 artillery consisted of a few heavy guns drawn by oxen, 
 very difficult to load, and the large balls fired from them, 
 being generally of stone, inflicted little damage on the foe. 1 
 The French army, on the other hand, was a model to 
 all Europe in the art of war. It had adopted all the 
 latest improvements, and its main strength lay in the 
 infantry, which, moving in large and compact bodies, 
 and being excellently drilled, could execute many new and 
 startling manoeuvres, and be handled with the utmost 
 rapidity. The vanguard consisted of eight thousand 
 Swiss, and the strength of the cavalry force was increased 
 by the spirit of emulation existing between the great 
 French lords and the flower of Scottish chivalry who rode 
 in its ranks. The French also used the best weapons 
 which had then been invented. Their infantry were 
 armed with shining halberds and pikes, and every 
 thousand foot soldiers comprised one hundred arque- 
 busiers. Besides culverins and falconets, they had thirty- 
 six guns drawn by horses and mounted on four-wheeled 
 carriages. Two of these wheels were detached when the 
 pieces had to be placed in position. On the march the 
 guns moved almost as quickly as the infantry, which was 
 considered a great marvel in those days. 2 Every one 
 talked of the prodigies to be expected from the French 
 cannon ; and the Florentine ambassadors had already 
 given minute descriptions of " these fearsome things." 3 
 
 1 In Porzio's " Congiura dei Baroni," bk. i. and ii., there is a minute 
 and masterly description of Italian warfare at that period. See also 
 Guicciardini, Sismondi, &c. 
 
 - Sismondi, " Hist, des Re"pub. Ital." and " Histoire des Fran$ais " ; 
 Michelet, " Renaissance " ; Guicciardini, &c. 
 
 3 Desjardin, vol. i. p. 400. A despatch from Vespucci and Capponi, 
 dated June 8, 1494.
 
 206 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 It is almost impossible to arrive at any certainty as to the 
 number of the French forces, for the old writers are always 
 very inexact in their figures, and their mode of counting by 
 men at arms l greatly adds to the confusion. Nevertheless 
 most of them calculate that King Charles's army consisted 
 of 22,000 foot and 24,000 horse, and with the addition 
 of all his other followers, and the Milanese soldiery that 
 was to join him in Italy, his whole force must have 
 amounted to 60,000 men. 2 
 
 Meanwhile King Alphonso of Naples was actively pre- 
 paring for war to the best of his strength. His brother, 
 Don Frederic, was leading an army against Genoa, where 
 the French fleet was assembled ; Don Ferdinand, Duke of 
 Calabria, together with the Count of Pitigliano and Gian 
 Jacopo Trivulzi, two of the most renowned captains of 
 the day, was advancing into Romagna to divert the war 
 from the Neapolitan frontier. 
 
 This state of things made it imperative for King Charles 
 to hasten his movements, and the very generals who had 
 opposed the expedition were now anxious to begin it, 
 being convinced that its difficulties would only be in- 
 creased by delay. But at this juncture fresh doubts 
 assailed the king. He was perplexed by a thousand un- 
 certainties, and seemed, indeed, to have changed his inten- 
 tions altogether, for some of his troops, who were already 
 on the march, received orders to retrace their steps. 
 Thereupon the Cardinal of St. Piero in Vincoli again 
 sought his presence and addressed him in an almost violent 
 
 1 A man at arms generally signified one mounted trooper, two bowmen, 
 and two reserve horses, thus three men and five horses in all. But the 
 number often varied, as also the numbers of the swarm of pages, 
 workmen, attendants, and other supernumeraries added to the army. 
 
 2 There are too many discrepancies on this point among the old 
 historians for it to be worth while to quote them, all their calculations 
 being made by hearsay, or at random. We have followed the computa- 
 tion given by Nardi and accepted by Sismondi, Michelet, and other 
 modern writers.
 
 MEETING OF CHARLES AND LUDOVICO. 207 
 
 tone. His Majesty, he said, was endangering not only 
 his own honour, but that of the whole nation. His 
 vehemence carried the day, and all hesitation was at an end. 
 
 So, at last, on the 22nd of August, 1494, the king set 
 forth with his army, and crossing Monte Ginevra, halted 
 at Asti, where he was met by Ludovico the Moor, to- 
 gether with his wife and the Duke of Ferrara. 
 
 But, amid festivities and women, Charles again forgot 
 the war and indulged in so many excesses, that he fell 
 seriously ill, and was detained at Asti for a month. He 
 then went on to Pavia, where he found the unfortunate 
 Giovan Galeazzo wasting away, bedridden, in the prime of 
 his youth, and heard the lamentations of the prince's wife, 
 who, casting herself sobbing at his feet, besought him to 
 deliver them from their misery. The king appeared to be 
 greatly moved and promised to give them effectual help. 
 But he had hardly reached Piacenza before news arrived 
 of the poor young prince's decease, and rumour added that 
 he had been poisoned by his uncle, the Moor. The 
 whole army was stirred to indignation by this event, for 
 it revealed the nature of the ally with whom they had to 
 deal. The king alone seemed to attach no importance to 
 it. He had relapsed into his usual state of uncertainty, 
 could not decide whether to march towards Romagna or 
 through Tuscany, and meanwhile again halted in order 
 to give himself up to fresh excesses. 
 
 During this time good news poured in from all sides of 
 successes achieved by the French. The valiant General 
 D'Aubigny, who had been sent to Romagna to hold the 
 Neapolitans in check, had succeeded in harassing them so 
 cruelly with his small force, that, without coming to a 
 pitched battle, he had succeeded in driving them back 
 across their own frontiers. At Genoa the Duke of 
 Orleans with a powerful fleet had forced Don Frederic to 
 withdraw his troops. At Rapallo the scanty Neapolitan
 
 2o8 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 garrison was surprised by a. small body of Swiss, who 
 effected a landing under cover of the ship's guns, sacked and 
 fired the town, and although the garrison had surrendered, 
 put them and all the inhabitants to the sword without 
 even sparing forty sick persons, who were killed in their 
 beds. The news of this deed spread indescribable terror 
 throughout Italy, where warfare of so ferocious a kind was- 
 then unknown. The Neapolitan army beat a retreat ; 
 every city, down to the smallest town within range of the 
 hostile fleet, expected to share the sad fate of Rapallo ; 
 the name of the French became a word of terror, and 
 scarcely any resistance was offered to their advance. 
 
 About this time Piero de' Medici's cousins, Giovanni and 
 Lorenzo, who had joined the popular party, and escaped 
 from the villas to which they had been banished, arrived 
 at the royal camp and assured the king that all Tuscany 
 would welcome the passage of the French. Accordingly 
 the army at last set out through the Lunigiana territory 
 and skirted the banks of the Magra. On reaching 
 Fivizzano they took its castle by assault, and rivalled the 
 cruelties of the Swiss. But they soon discovered that 
 their way was beset with dangers. They were in a barren 
 district, shut in by mountains to the left ; on the right lay 
 the sea, where the enemy's vessels might appear at any 
 moment ; and before them rose the fortresses of Sarzana, 
 Sarzanello, and Pietrasanta, which, even with scanty garri- 
 sons, were enough to check the advance of any army, no 
 matter how formidable. Had Piero de' Medici possessed 
 the courage to strike a bold blow, even at this moment, 
 he might have inflicted on the French a severe and igno- 
 minious defeat. But their armies seemed to be miracu- 
 lously guided by Providence to work our ruin, and, not- 
 withstanding the blind indolence of their king, and their 
 neglect of the most ordinary precautions, all was fated to 
 go well with them.
 
 CONFUSION IN FLORENCE. 209 
 
 Meanwhile the utmost confusion reigned in Florence. 
 The popular party had always been favourable to France ; 
 but now, owing to Piero's mad policy, the king was 
 advancing as an enemy, and devastating the land by fire 
 and sword. What was to be done in this state of things ? 
 To open the road to the French, without first coming to 
 terms with them, would be both imprudent and cowardly ; 
 while to refuse them passage would be equivalent to a 
 declaration of war. The government of the city was still 
 in the hand of the weak and incapable Piero, the sole 
 cause of all these disturbances ; accordingly every one 
 waited to see what line of conduct he would adopt, and 
 amid the general danger all took pleasure in witnessing 
 his discomfiture. In fact Piero's position was the worst 
 that could be conceived. The victorious enemy now 
 drawing near was personally incensed against him ; he was 
 penniless, with no friends to whom he could turn for 
 supplies ; the country was against him, and he had no one 
 to give him advice ! He sent Paolo Orsini with a few 
 horse and three hundred foot to reinforce the garrison 
 of Sarzana ; but no sooner had he done this than, 
 assailed by fresh fears, he resolved to go to the royal 
 camp and sue for peace. In this way he thought to 
 imitate his father's journey to Naples, when, by daringly 
 putting himself in King Ferdinand's power, Lorenzo had 
 succeeded in obtaining honourable terms from him. But 
 it is very difficult for history to reproduce itself, and 
 Piero, urged by fear to that which Lorenzo had done 
 from courage, reaped nothing but humiliation and ruin 
 by an act that had brought increased power and prestige 
 to his father. 1 
 
 1 Parenti (in the holograph MS., from which we have already quoted,, 
 in the National Library, II., IV., 169, at sheet 187) writes that Piero said 
 on this occasion : " Every one must act for himself." Commines, 
 Guicciardini, Nardi, Cerritani, &c., are all perfectly agreed as to these 
 facts. See also De Cherrier, vol. i. chap. i. ; Cappelli, op. cit., p. 34 and fol. 
 VOL. I. 15
 
 210 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 On his departure he sent letters to Florence full of dis- 
 couragement and confusion, in which he tried to explain 
 his intentions. He felt that he was rushing to his ruin, 
 traho l ad immolandum ; he was forsaken by all, and this 
 was his last resource. He should always remain faith- 
 ful to the King of Naples. 2 Meanwhile, on the 2nd 
 November, the Florentines despatched seven ambassadors 
 to overtake Piero. They were to keep a strict watch on 
 his actions, and endeavour to obtain easy terms, with- 
 out giving too much offence to the king. 3 But Piero 
 was already at Pietrasanta, and had there learnt that 
 Orsini had been defeated on the march by a small body 
 of French. This news having increased his anxiety to 
 obtain peace at any price, he sent to demand a safe-con- 
 duct, and directly he received it, repaired to the camp. 
 There he found that the king and his advanced guard had 
 been attacking the fortress of Sarzanello for three days 
 without success. Any other man would have known how 
 to turn this failure and the perilous position of the enemy's 
 forces to his own advantage ; but Piero was unable to 
 shake off his terrors, and was additionally cowed by the 
 cold and haughty reception he met with from the king. 
 Without even questioning the ambassadors, he had the 
 incredible folly to cede all the three fortresses to Charles, 
 despatching peremptory orders to their governors for their 
 consignment to the French, who lost no time in taking 
 possession of them. He also promised Charles 200,000 
 florins and permission to hold the fortresses of Pisa and 
 and Leghorn so long as the war should last. 
 
 1 Instead of trahor, according to the original manuscript in the Floren- 
 tine Archives. Piero meant to say : I go to immolate myself of my own 
 accord. 
 
 - Desjardin, vol. i. p. 587 and fol. See also Guasti, " Relazioni dip- 
 lomatiche tra la Toscana e la Francia," in the " Archivio, Stor. Ital.," 
 N.S., vol. xvi. part ii. pp. 54 and 55. 
 
 3 Desjardin, vol. i. p. 594 and fol.
 
 SUCCESSFUL ADVANCE OF THE FRENCH. 211 
 
 Being now masters of the Tuscan territory the French 
 made a rapid advance, scarcely able to believe in the 
 change, by which they had been so miraculously delivered 
 from danger. They all accepted it as a sign that Heaven 
 favoured their enterprise ; and this belief was not only 
 shared by generals as well as soldiery, but even by the 
 king, who was now convinced that he was really the new 
 Cyrus, foretold by the preacher of St. Mark's. 1 When 
 the news of these events reached Florence, it roused the 
 public to indescribable fury, and Jed to startling and most 
 important events. 
 
 1 Philippe de Comines, " Memoires," livre vii. cap. ix. p. 451. This 
 writer says that the French could not believe their own eyes, and laughed 
 at Piero de' Medici on seeing how readily he yielded everything : " Comme 
 si tost accorda si grande chose." And he frequently repeats that : " Dieu 
 monstroit conduire 1'entreprise.
 
 CHAPTER II. 
 
 THE tMEDICI Q4RE EXVELLE'T) FRO&.1 
 
 SAVONA^OLoA IS SE&T ON AN EtMBASSY TO THE 
 FRENCH 
 
 (NOVEMBER, 1494.) 
 
 month of November, 1494, began 
 under sinister auspices in Florence. 
 The unexpected, almost incredible news 
 of the surrender of fortresses which 
 had cost the Republic prolonged sieges 
 and enormous expense, 1 and formed 
 the key of the whole Tuscan territory, instantly raised a 
 tumult among the people ; and the general fury was in- 
 creased by letters received from the French camp, and the 
 accounts of the returned envoys. For they told with what 
 ease honourable terms might have been wrested from the 
 king ; with what a mixture of cowardice and self-assertion 
 Piero de' Medici had placed the whole Republic at the mercy 
 of Charles VIII., without waiting for the ambassadors or 
 interrogating any one. All gave free vent to their indig- 
 nation, and the people began to gather in the streets and 
 
 1 The fortress of Pietrasanta cost the Republic 1 50,000 ducats and a 
 two months' siege ; that of Sarzana, 50,000 florins. Vide Rinuccini 
 " Ricordi Storici," p. cxli. This diary was brought out by Aiazzi, in 
 Florence, 1840, and may be consulted with profit. Vide also Cerretani, 
 " Storia di Firenze," cod. cit. II., III., 74, at sheet 180.
 
 FLORENCE ON THE EVE OF REVOLT. 213 
 
 squares. Some of the crowd were seen to be armed with 
 old weapons which had been hidden away for more than 
 half a century ; others flourished daggers, which, as they 
 said, had done work in the Duomo on the day of the 
 Pazzi plot ; and from the wool and silk manufactories 
 strong, broad-set, dark-visaged men poured forth, remind- 
 ing the beholder of Michele di Lando's Ciompi. 1 On 
 that day it seemed as though the Florentines had leapt 
 back a century, and that after patient endurance of sixty 
 years' tyranny they were now decided to reconquer 
 their liberty by violence and bloodshed. 
 
 Nevertheless, in the midst of this general excitement, 
 men's minds were daunted by an equally general feeling of 
 uncertainty and distrust. It was true that the Medici had 
 left no soldiers in Florence, and that the people could at 
 any moment make themselves masters of the whole city ; 
 but they knew not whom to trust, nor whom to choose as 
 their leader. The old champions of liberty had nearly all 
 perished during the last sixty years, either at the block or 
 in persecution and exile. The few men at all familiar 
 with State affairs were those who had always basked in the 
 favour of the Medici, 2 and the multitude just freed from 
 slavery would inevitably recur to licence if left to them- 
 selves. This, therefore, was one of those terrible moments 
 when no one could foretell what excesses and what atrocities 
 might not be committed. All day the people streamed 
 aimlessly through the streets, like an impetuous torrent ; 
 they cast covetous glances on the houses of citizens 
 
 1 Jacopo Nardi, Istoria di Firenze," vol. 5. p. 37 and fol. 
 
 - " Florence, thou knowest that for sixty years thou hast had an armed 
 man in thy home. . . . He robbed thee of thy goods and he robbed thee 
 of thy women, and thou wast compelled to bear all with patience. . . . 
 Where couldst thou find support ? Under what government didst thou 
 live, but a government made I know not how ? Tell me what brains hadst 
 thou on thy side? On his were better brains than on thine I would say 
 those of his adherents " (From a sermon preached by Savonarola on 
 the third Sunday in Lent, 1496).
 
 2i 4 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 who had amassed wealth by acts of oppression ; but they 
 had no one to lead them ; only at the hour of Savonarola's 
 sermon they all flocked instinctively to the Duomo. Never 
 had so dense a throng been gathered within its walls ; all 
 were too closely packed to be able to move ; and when at 
 last Savonarola mounted the pulpit he looked down upon 
 a solid and motionless mass of upturned faces. Unusual 
 sternness and excitement were depicted on every counte- 
 nance, and he could see steel corselets flashing here and 
 there in the cloaked crowd. 
 
 The Friar was now the only man having any influence 
 over the people, who seemed to hang on his words and 
 look for safety to him alone. One hasty word from his 
 mouth would have sufficed to cause all the houses of the 
 principal citizens to be sacked, to revive past scenes of 
 civil warfare, and lead to torrents of blood. For the 
 people had been cruelly trampled on, and were now 
 panting for a cruel revenge. He therefore carefully 
 abstained from all allusion to politics ; his heart was over- 
 flowing with pity ; he bent forward with outstretched arms 
 from the pulpit, and in tones which echoed throughout 
 the building, proclaimed the law of peace and charity and 
 union : " Behold ! the sword has come upon you, the 
 prophecies are fulfilled, the scourges begun ! Behold ! 
 these hosts are led by the Lord ! O Florence ! The 
 time of singing and dancing is at an end ; now is the 
 time to shed floods of tears for thy sins. Thy sins, O 
 Florence ! thy sins, O Rome ! thy sins, O Italy ! They 
 have brought these chastisements upon thee ! Repent 
 ye, then ; give alms, offer up prayers, be united ! O 
 my people ! I have long been as thy father ; I have 
 laboured all the days of my life to teach ye the truths of 
 faith and of godly living, yet have I received nought but 
 tribulation, scorn, and contumely ; give me at least the 
 consolation of seeing ye do good deeds ! My people,
 
 A BL O ODLESS RE VOL UTION. 2 1 5 
 
 what desire hath ever been mine but to see ye saved, to see 
 ye united ? ' Repent ye, for the kingdom of heaven is at 
 hand ! ' But I have said this so many times, I have 
 cried to ye so many times ; I have wept for thee, O 
 Florence, so many times, that it should be enough. . . . 
 To Thee I turn, O Lord, to Thee, who didst die for love 
 of us and for our sins : forgive, O Lord, forgive the 
 Florentine people, that would fain be Thy people." 1 And 
 in this strain he continued to exhort his hearers to charity, 
 faith, and concord with such exceeding earnestness and 
 fervour that he was exhausted and almost ill for several 
 days after. 2 These sermons were less eloquent than some 
 of the others, since he was too deeply moved for reflec- 
 tion or for studied effects ; but the tenderness with which 
 he spoke dominated and soothed the people, who, fresh 
 from the tumults without, entered this place of peace to 
 hear the words of the Gospel. So magical was the power 
 of Savonarola's voice in those days, that, in all this great 
 stir of public excitement, not a single excess was com- 
 mitted, and the revolution that seemed on the point of 
 being effected by violence on the Piazza was quietly and 
 peaceably accomplished within the walls of the palace. 
 And this miracle, unprecedented in Florentine history, 
 is unanimously attributed by the historians of the time to 
 Savonarola's beneficial ascendency over the minds of the, 
 people. 3 
 
 1 "Sermons on Haggai," delivered in Advent, 1494. Venice, 1544. Frate 
 Stefano da Codiponte transcribed them as they were spoken. See the 
 first sermon. Haggai was the prophet who addressed the Hebrews on 
 their return from captivity in Babylon, in order to urge them to rebuild 
 the temple. It is easy, therefore, to understand why Savonarola made 
 choice of the subject at this moment. 
 
 2 " Calendis igitur Novembris, id est Sanctorum omnium solemnitate, et 
 duobus proximis diebus, voci et lateri non peperci, et (ut omni populo 
 notum est) tantum ex pulpito declamavi, quod infirmior corpore factus, 
 paene langui " (" Compendium Revelationum," p. 236). 
 
 3 All the historians are unanimous in asserting that Savonarola was the 
 soul of the Florentine people during those days. If much was owed to
 
 216 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 On November 4th the Signory called a special meeting 
 of the Council of Seventy, in order to decide what course 
 to adopt. All the members were adherents and nominees 
 of the Medici, but were so enraged by the cowardly 
 surrender of the fortresses that they already had the air of 
 a republican assembly. According to the old Florentine 
 law and custom no one was allowed to speak unless 
 invited to do so by the Signory, and was then only 
 expected to support the measures which they had pro- 
 posed. But in moments of public excitement neither this 
 nor any other law was observed in Florence. On this day 
 there was great agitation in the Council ; the safety of the 
 country was at stake ; the Signory asked every one for 
 advice, and all wished to speak. Yet so much were men's 
 minds daunted by the long habit of slavery, that when 
 Messer Luca Corsini broke through the old rule, and, 
 rising to his feet, uninvited, began to remark that things 
 were going badly, the city falling into a state of anarchy, 
 and that some strong remedy was required, every one felt 
 amazed. Some of his colleagues began to murmur, others 
 to cough ; and at last he began to falter and became so 
 confused that he could not go on with his speech. 1 
 
 However the debate was soon reopened by Jacopo di 
 
 him for having roused them during the previous years from their pro- 
 longed slumber, a still greater debt was due to him for having main- 
 tained peace and concord in those days of disturbance. This will be 
 more fully seen in the ensuing chapters, and the sermons on Haggai will 
 supply us with excellent proofs. Guicciardini was one of those who best 
 judged and appreciated Savonarola. In his dialogue, " Sul Reggimento 
 di Firenze/' p. 28, he makes Bernardo del Nero address the following 
 words to Capponi, who sided with the government of the " Ottimati " : 
 " I hold you to be deeply indebted to this Friar, who, having early quieted 
 the tumult, has prevented any trial being made of the results of this form 
 of government of yours ; for I cannot doubt that it would have given 
 birth to civil discords of such a sort as would have speedily produced 
 some disorderly and tumultuous change." As Savonarola was the only 
 man who saved the State from anarchy, Guicciardini also writes of him 
 at some length in his " Storia Fiorentina." 
 
 ' Cerretani, " Storia di Firenze," Cod. cit., at sheet 181.
 
 PIER O CAPPONI SPEAKS PLAINL Y. 217 
 
 Tanai de' Nerli, a youth of considerable spirit, who 
 warmly seconded Corsini's words ; but he too presently 
 began to hesitate, and his father, rising in great confusion, 
 sought to excuse him in the eyes of the assembly by 
 saying that he was young and foolish. 
 
 Lastly Piero di Gino Capponi rose to his feet. With 
 his finely-proportioned form, white hair, fiery glance, and 
 a certain air of buoyant courage like that of a warhorse 
 at sound of trumpet, he attracted universal attention, and 
 reduced all to silence. He was known to be a man of 
 few but resolute words, and of still more resolute deeds. 
 He now spoke plainly, and said : " Piero de' Medici is no 
 longer fit to rule the State ; the Republic must provide for 
 itself ; the moment has come to shake off this baby govern- 
 ment. 1 Let ambassadors be sent to King Charles, and 
 should they meet Piero by the way, let them pass him 
 without salutation ; and let them explain that he has 
 caused all the evil, and that the city is well disposed to 
 the French. Let honourable men be chosen to give a 
 fitting welcome to the king ; but, at the same time, let 
 all the captains and soldiery be summoned in from the 
 country, and hidden away in cloisters and other secret 
 places. And besides the soldiery, let all men be prepared 
 to fight in case of need, so that when we shall have done 
 our best to act honestly towards this most Christian 
 monarch, and to satisfy with money the avarice of the 
 French, we may be ready to face him and show our teeth 
 if he should try us beyond our patience, either by word or 
 deed. And above all," he said in conclusion, " it must 
 
 1 Cerretani has bequeathed us a minute account of this debate (Cod. 
 cit., at sheet 181 and fol.). It is also mentioned by Gaddi, the " Priorista," 
 who, however, puts into Nerli's mouth the concluding words really spoken 
 by Capponi, to whom, as a man of mature years, they are far more 
 appropriate than to the very youthful Nerli. Vide Acciajoli, "Vita di 
 Piero Capponi," in the " Archivio Storico," vol. iv. part ii. In the 
 appendix to the biography a portion of the " Priorista Gaddi " is given.
 
 2i8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 not be forgotten to send Father Girolamo Savonarola as 
 one of the ambassadors, for he has gained the entire love 
 of the people." 1 He might have added : because he has 
 the entire respect of the king ; for Charles had conceived 
 an almost religious veneration for the man who had so 
 long foretold his coming, and declared it to be ordained 
 by the Lord. 
 
 The new ambassadors were elected on the 5th of Novem- 
 ber, and consisted of Pandolfo Rucellai, Giovanni Caval- 
 canti, Piero Capponi, Tanai de' Nerli, and Savonarola. 2 
 The latter allowed the others to precede him to Lucca, 
 where they hoped to meet the king, while he followed on 
 foot according to his usual custom, accompanied by two 
 of his brethren. 3 But, before starting, he again addressed 
 the people, and preached a sermon ending with these 
 words : " The Lord hath granted thy prayers, and 
 wrought a great revolution by peaceful means. He alone 
 came to rescue the city when it was forsaken of all. Wait 
 and thou shalt see the disasters which will happen else- 
 where. Therefore be steadfast in good works, O people 
 of Florence ; be steadfast in peace ! If thou wouldst 
 have the Lord steadfast in mercy, be thou merciful to- 
 wards thy brethren, thy friends, and thy enemies ; other- 
 wise thou too shalt be smitten by the scourges prepared 
 for the rest of Italy. Misericordiam volo, crieth the Lord 
 unto ye. Woe to him that obeyeth not His commands ! "4- 
 
 1 Cerretani and Acciaioli, from whom we have already quoted. Cap- 
 poni had a great veneration for Savonarola and the brotherhood of St. 
 Mark's, but did not show himself unfailingly constant. He used to con- 
 fess to Fra Silvestro, and his published letters in the Archivio Storico, at 
 the end of Acciaioli's biography of him, give frequent proofs of his high 
 esteem for the Prior. 
 
 - Vide the portion of the " Priorista Gaddi," published in the Appendix 
 of the Life of Capponi, to which we have before referred, and Desjardin,. 
 vol. i. p. 598 and fol. 
 
 3 Parent!, " Storia," already quoted ; Cod. already quoted, sheet 190. 
 
 " Prediche sopra Aggeo,'' Sermon iii.
 
 PIERO DP MEDICI IS EXPELLED. 219 
 
 After delivering this discourse he started for Pisa, where 
 the other ambassadors and also the king speedily arrived. 
 When Piero de' Medici found that these envoys came in 
 the name of the Republic, without offering any sign of 
 allegiance to himself, he at once understood that some 
 important change had occurred in Florence. He there- 
 fore earnestly besought the king's assistance, and promised 
 immediate payment of the required 200,000 ducats. 1 
 Then, after bidding Paolo Orsini to collect his troops, 
 hire as many men as possible in the neighbourhood, and 
 follow him to Florence, he hastily returned to the city on 
 the evening of the 8th of November. 2 The ensuing day, 
 towards the twenty-first hour, he presented himself at the 
 palace with a numerous retinue, for the purpose of calling 
 a general parliament of the people, and of taking the 
 government into his own hands. But the Signory being 
 forewarned of his designs, only allowed him to bring in a 
 few of his companions, and, receiving him with studied 
 coldness, advised him to dismiss his hired troops in order 
 to avoid involving himself and the city in a fruitless 
 struggle. Piero was so confounded by this cold and 
 determined reception, that he knew not what course to 
 adopt, and withdrew muttering that he would first see what 
 was to be done and then return to announce his decision 
 to the Signory. Repairing to his own house, he sent 
 orders to Orsini to seize the San Gallo Gate ; and after 
 providing himself with weapons, and an armed escort, 
 went again to the palace. But several members of the 
 Government stood in the doorway and barred his entrance, 
 telling him they were forbidden to let him pass that way, 
 and could only admit him, alone and unarmed, by the 
 little postern gate. Thereupon, boiling with rage, and 
 
 1 Parenti, " Storia," already quoted ; Cod., already quoted, at sheet 94. 
 See also the " Priorista Gaddi," p. 41 and fol. 
 
 2 Jacopo Nardi, vol. i. p. 42 ; Rinuccini, " Ricordi," p. clii.
 
 220 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 with threatening glances, he turned away. But he had 
 scarcely gone two steps, when he was hailed by one of the 
 mace-bearers to the Signory, sent by Messer Antonio 
 Lorini, the only member of the Government still remain- 
 ing faithful to the Medici, on purpose to call him back. 
 This Lorini, chancing to be Proposto J that day, had the 
 sole right of proposing measures for discussion, and had 
 thus been able to prevent the issue of any decree hostile to 
 Piero. Also, having the care of the tower keys, he had 
 prevented the bell from being rung to summon the people. 
 But he had gone too far in venturing to recall Piero, in 
 defiance to the general will ; so now Messer Luca Corsini, 
 together with Jacopo de' Nerli and Filippozzo Gualterotti, 
 came to the gate expressly to prevent his admittance. 
 Lorini's invitation had restored Piero's courage, so he now 
 tried to take an arrogant tone and force his way in ; but 
 Nerli drove him back with words of insult, and shut the 
 door in his face 
 
 On witnessing this scene the populace began to riot, 
 and, by way of proving their contempt for Piero, drove 
 him off with scornful cries and gestures, wagging the tips 
 of their hoods at him, while the street boys assailed him 
 with hisses and volleys of stones. Piero had drawn his 
 sword, but, unable to decide whether to use it or sheathe it, 
 shrank timidly away surrounded by his followers and 
 cowed by the mere voice of the people, upon whom he 
 had so arrogantly trampled. While he and his band were 
 retreating with the mob at their heels, they encountered 
 the Bargello, 2 Pico Antonio dell' Aquila, who, attempting 
 to give aid to the Mediceans, was immediately seized by 
 the unarmed crowd, and, together with his men, stripped 
 of all weapons and valuables. He was then led to his 
 
 1 The Proposto was generally changed twice a week and sometimes 
 every second day. 
 - Captain of Justice.
 
 VALORI HARANGUES THE PEOPLE. 221 
 
 palace (the Bargello) and compelled to release all the 
 prisoners confined there. Thereupon the rioters hurried 
 away, and it was a strange sight to see that the arms taken 
 from the Barge! Jo, were the first brandished in the cause 
 of liberty. But already the great bell of the Signory was 
 heard pealing the alarm, and the whole population rushed 
 to the Piazza. All left their houses, closed their shops, 
 and issued forth armed with billhooks, spits, stakes, or 
 any other implement that came handy. On that day 
 some old citizens were seen dressed in quaint-cut gar- 
 ments and with rusty weapons, recalling the times of the 
 perished Republic, and their appearance was everywhere 
 hailed with cries of joy by the crowd. 1 
 
 Hardly was the throng gathered in the Piazza than 
 Francesco Valori appeared mounted on a mule and covered 
 with dust, having just returned from the camp whither he 
 had been sent as one of the first embassy from Florence. 
 The crowd pressed round him to ask for news, and in a 
 moment he was in the thick of the riot. Valori was an 
 old partisan of the Medici, had filled many posts under 
 Lorenzo, and been one of the five citizens sent by that 
 prince to urge Savonarola to alter the tone of his sermons. 
 But that interview had excited Valori's sympathy for the 
 Friar, and he had gradually become one of his most 
 devoted followers. Disgusted by Piero's misrule, he was 
 now an energetic member of the popular party, where he 
 was more in his place than among the Mediceans. For 
 he had all the qualities of a popular leader, being im- 
 petuous and daring, narrow-brained, large-hearted, rashly 
 eager in all his resolves, and perfectly at home in popular 
 tumults. So, now, without even dismounting from his 
 
 1 Jacopo Nardi, vol. i. p. 41 and fol. ; Rinuccini, "Ricordi Storici," 
 p. clii. and fol. ; Gaddi, " Priorista," p. 41 and fol. ; Parenti, " Storia" 
 (already quoted), sheet 192 and fol. ; Cerretani, "Storia di Firenze," 
 sheet 192 and fol. ; Landucci, " Diario," p. 73 and fol.
 
 222 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 mule, or shaking off the dust of the journey, he began to 
 harangue the multitude. He told how at first the king had 
 seemed well disposed towards the ambassadors, but that on 
 following him to Pisa they had been very coldly received, 
 thanks to Piero de' Medici, who, before leaving the camp, 
 had accepted disgraceful terms, and made numerous pro- 
 mises and requests to the injury of Florence. And on 
 seeing that his narrative had inflamed the popular fury, he 
 put himself at the head of the mob and marched them 
 with cries of Abbas so le palle (Down with the balls) r to 
 attack the Medici Palace. 2 
 
 Piero meanwhile had summoned Orsini and his troops, 
 assumed his armour and determined to force his way into 
 the public palace. His brother, Cardinal Giovanni, 3 set 
 out first and rushed through the town trying to rally the 
 people in his favour to the cry of palle, palle ! But there 
 was no response, and he was threatened on all sides, in the 
 streets and from the windows. On reaching the Church 
 of St. Bartolommeo, he descried the approach of the 
 furious crowd led by Valori, and beat a rapid retreat, 
 seeing that weapons were flashing and blows begun. 
 Returning to the Medici house he found that Piero had 
 already taken flight. For the latter, having received a 
 decree from the Signory, proscribing himself and the Car- 
 dinal as rebels, and learned that his brother was being 
 driven back, had not even the courage to wait for him, but 
 had fled to the San Gallo Gate with his few remaining fol- 
 lowers. There he made a desperate attempt to raise the 
 inhabitants of that quarter people of the lowest class, who 
 had been always strongly attached to his House. But his 
 words and the gold he scattered in the streets were equally 
 fruitless. Even these dregs of the populace treated him 
 
 1 Six balls were the Medici arms. TR. 
 
 2 See the authors quoted above. 
 
 3 Afterwards Pope Leo X.
 
 PIERVS FLIGHT TO BOLOGNA AND VENICE. 223 
 
 with contempt and turned away towards the palace of the 
 Signory. Then at last he saw that all hope was gone, and 
 that the best he could do was to save his life. Humiliated 
 and overwhelmed by these sudden reverses, he set forth 
 on the road to Bologna, and before he had made a dozen 
 steps beheld the city gates closed behind him. He was 
 accompanied by a handful of soldiers, who, sharing his 
 fears of being attacked on the way and cut to pieces by 
 the peasantry, nearly all deserted him before he came to the 
 Tuscan frontier. Reaching Bologna with his scanty and 
 miserable escort, worn out and exhausted by his long 
 journey, he met with a very rough reception from Benti- 
 voglio, who said : " I would rather have been hacked to 
 pieces than abandon my State in this fashion." Yet 
 before long, in the presence of a similar danger, the 
 haughty Bentivoglio was himself reduced to cowardly flight. 
 Meanwhile Piero, increasingly depressed by his adverse 
 fate, pursued his journey to Venice, where he at last found 
 courtesy and rest. But while there, he was pained to find 
 that Soderini, the Florentine ambassador, had already 
 declared in favour of the new government. The Venetians, 
 however, received him with all the honours they usually 
 accorded to fallen potentates, and this was balm to his 
 troubled spirit. 
 
 His experiences during the last few days seemed to 
 have lasted a century. He now awoke as from a weary 
 dream, and began to realize the enormous folly of his con- 
 duct, and his cowardice in leaving the State, when 
 threatened by no positive danger, and when the French 
 king seemed ready to assist him. It is certain that, had 
 he shown a determined spirit during those days, he might 
 have succeeded in putting down the budding revolt 
 and relied on the speedy assistance of the French. 1 In 
 
 1 This was the opinion not only of Nardi and the other historians, but 
 also of Savonarola, who consequently attributed the expulsion of the
 
 224 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 fact the king was so favourably disposed towards him, 
 that he sent messengers to Venice to invite his return. 
 But Piero shrank from the thought of again exposing 
 himself to the tumultuous throng whose cries still rang 
 menacingly in his ears. Meanwhile the Cardinal, who- 
 had shown greater courage during his flight, also arrived 
 in Venice. 1 The latter had remained in Florence for 
 some time, disguised as a monk and exposed to much 
 hardship and danger ; he had collected all the more pre- 
 cious valuables which he was able to find in the hurry and 
 confusion, and ensured their safety by conveying them to 
 the convent of St. Mark. His example was followed by 
 several other citizens who were conscious of having incurred 
 the hatred of the people. The integrity of Savonarola 
 and his brotherhood was held in such great esteem, that, 
 although their convent was practically the headquarters 
 of the popular party, the partisans of the Medici, and 
 even the Cardinal himself, knew of no safer place for the 
 bestowal of their treasures. 
 
 About this period the Signory proclaimed a reward of 
 2000 florins for the dead bodies of Piero and the Cardinal, 
 of 5000 for their delivery alive. 2 At the same time 
 
 Medici to the Divine intervention. "God hath freed you of this strong 
 man of war ; let no one say to thee : It was I that overcame him, for 
 thou hadst not the strength to uproot so great a House and so powerful a 
 man. . . . God hath been stronger than he ; He hath taken his spoils 
 from him and his own possessions and his dominion over thee " (Sermon 
 delivered the third Sunday in Lent, 1496). 
 
 1 Guasti, " Delia relazioni diplomatiche tra la Toscana e la Francia," 
 in the " Archivio Storico Italiano," N.S. vol. xiv. part ii. p. 57. On 
 November 9th the Signory announced to their ambassadors that Piero and 
 Cardinal Giovanni had been expelled by the people and had fled towards 
 Bologna. 
 
 3 So says Giovanni Cambi, " Storia," vol. ii. p. 78. Landucci (p. 75) 
 only says that they put the price of 2000 florins on Piero's head, and of 
 looo on the Cardinal's ; others give different versions. But we learn 
 from the official documents (" Deliberazioni della Signoria, ad annum," 
 sheets 95 and 95') that on November 2oth a reward of 2000 lire was offered 
 for Piero's head, without any mention of the Cardinal's. It is difficult to
 
 DISTURBANCES IN FLORENCE. 225 
 
 efforts were made to destroy all memory of the past 
 despotism. The effigies of the rebels of 1434 painted on 
 the walls of the Podesta's palace were effaced, and likewise 
 those of the rebels of '78 by Andrea del Castagno on the 
 door of the Custom House. 1 
 
 The Neroni and Pazzi families were recalled, together 
 with many others who had been exiled or relegated to 
 certain places. Among these were Piero's cousins, Lorenzo 
 and Giovanni de' Medici, who, immediately after their 
 return, stripped the shield with the palle from their houses, 
 put the arms of the Florentine people in its place, and 
 changed their name from Medici to Popolani. Thus the 
 hitherto despised multitude was now beset with flattery ! 
 
 Meanwhile disturbances went on increasing, and the 
 populace seemed already intoxicated with licence. The 
 dwellings of Giovanni Guidi, notary and chancellor of the 
 Riformagioni, and of Antonio Miniati, manager of the 
 Monte, 2 were put to the sack, for both these men having 
 been faithful tools of the Medici, and their subtle coun- 
 sellors in the art of burdening the people with insupport- 
 able taxes, were objects of general hatred. 3 The house of 
 Cardinal Giovanni de' Medici was also pillaged, together 
 with the garden by St. Mark's, in which so many treasures 
 of art had been collected by Lorenzo. So far, with the 
 exception of a few dagger thrusts, no blood had been shed ; 
 but many were eager for conflict, and it would have 
 certainly begun, had not Savonarola's partisans done their 
 
 ascertain how matters really stood in that period of confusion. Many 
 decrees were passed, which remained unregistered, and were afterwards 
 changed, for different reasons. And rumours were purposely spread of 
 decrees which had never been passed. It is extremely probable that the 
 Government did not dare to register its proceedings against the Cardinal, 
 on account of their respect for his ecclesiastical dignity. 
 
 1 So says Nardi. But, according to Vasari, the effigies of the rebels of 
 '78 had also been painted on the Podesta's palace. Cosimo returned 
 from exile in 1434 ; the conspiracy of the Pazzi took place in 1478. 
 
 2 State Bank. 3 Nardi, vol. i. p. 46. 
 VOL. I. l6
 
 226 S4 VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 best to keep the peace, and had not the Friar been hourly 
 expected from Pisa, whither he had repaired on the I3th 
 day of the month with a second embassy. 1 The Signory 
 also endeavoured to quell the disturbances by means of 
 edicts of the severest kind. 
 
 But the popular discontent was now heightened by the 
 arrival of other envoys from Pisa with very unsatisfactory 
 tidings. They had informed the king that Florence was 
 friendly to him, and already preparing to welcome him 
 with all the honours due to his royalty ; they only asked 
 that, being received as a friend, he should bear himself in 
 that light, and deign to name his terms at once, so that 
 free vent might be given to the public joy. But the only 
 reply Charles condescended to give was that " Once 
 in the great town, all should be arranged." 2 And it was 
 evident from his Majesty's coldness that the solicitations 
 of Piero de' Medici, his earnest prayers, lavish promises 
 of money, and submissive obedience, had turned him in his 
 favour. Consequently the ambassadors had to leave with- 
 out any definite answer, and could only say that the 
 monarch was by no means well disposed to the Republic. 
 
 But when the foiled envoys had left Pisa, Savonarola 
 repaired to the French camp, and passing through that 
 great host of armed men, made his way to the king's 
 presence. Charles, who was surrounded by his generals, 
 received him very kindly, and thereupon, without wasting 
 much time in preliminaries, the Friar, in sonorous and 
 almost commanding accents, addressed him with a short 
 exhortation beginning as follows : " O most Christian 
 king, thou art an instrument in the hand of the Lord, 
 who sendeth thee to relieve the woes of Italy, as for 
 
 1 During these days successive embassies were sent to the king. That 
 of the I3th comprised Savonarola, Benedetto Nerli, Lorenzo Lenzi, Piero 
 Vittori, and Bernardo Rucellai. On the I5th of the same month two 
 others were despatched and a third appointed. See Guasti, op. cit., p. 58. 
 
 2 " Dentro alia gran villa s'assetterebbe ogni cosa."
 
 HIS EXHORTATION TO KING CHARLES. 227 
 
 many years I have foretold ; and He sendeth thee to 
 reform the Church which now lieth prostrate in the 
 dust. But if thou be not just and merciful ; if thou 
 shouldst fail to respect the city of Florence, its women, 
 its citizens, and its liberty ; if thou shouldst forget the 
 task the Lord hath sent thee to perform, then will He 
 choose another to fulfil it ; His hand shall smite thee, 
 and chastise thee with terrible scourges. These things 
 say I unto thee in the name of the Lord." 1 The king and 
 his generals seemed much impressed by Savonarola's 
 menacing words, and to have full belief in them. In fact 
 it was the general feeling of the French that they were 
 divinely guided to fulfil the Lord's work, and Charles felt 
 a strong veneration for the man who had prophesied his 
 coming and foretold the success of his expedition. Con- 
 sequently the Friar's exhortation inspired him with real 
 terror, and decided him to behave more honourably to the 
 Florentines. Thus, when Savonarola returned to the city 
 : shortly after the other ambassadors, he was the bearer of 
 .more satisfactory intelligence. 
 
 1 This discourse is to be found at p. 237 and fol. of the " Compendium 
 Revelationum." For the compilation of our narrative of these events 
 
 ((besides using the documents given to the world by Desjardin and Guasti, 
 
 we have relied not only on Nardi's minute account, but also on the evi- 
 dence of Cerretani, Parenti, Rinuccini, Gaddi, Landucci, and Guicciardini, 
 
 &c. All these writers agree as to the main facts, while differing as to 
 
 .minute and insignificant details.
 
 CHAPTER III. 
 
 THE REVOLT OF TlSoA. THE EXTRY OF CHARLES VIII. 
 FLORENCE; HIS TREATY WITH THE V^EPCBLIC, 
 HIS 'DEPARTURE. 
 
 (NOVEMBER, 1494.) 
 
 WING to fresh disasters, Tuscan affairs 
 were now at a sad pass. On the very 
 day that the Medici were expelled from 
 Florence, the Pisans rose in revolt and 
 regained their liberty by force. Ever 
 since their subjection to the Florentine, 
 or, as they called it, the foreign yoke, their sole aim had 
 been to cast it off. Loss of independence had been almost 
 immediately followed by the ruin of their commerce and 
 industry. They had seen their population thinned, every 
 free institution destroyed, and accordingly the greater part 
 of the citizens had preferred exile to slavery. But, at the 
 approach of the French, their hopes had revived, and 
 Ludovico the Moor, who always fished in troubled 
 waters, and already cherished the design of becoming 
 master of Pisa, continually urged them to revolt, promising 
 all kinds of assistance and causing secret hopes to be held 
 out to them by persons in attendance upon the king. 
 Hence, the moment Charles VIII. entered the city, the 
 populace rose, tore down the Florentine arms, cast into
 
 PISA CASTS OFF THE FLORENTINE YOKE. 229 
 
 the Arno the Marzocco 1 that stood on the bridge, and set 
 up the king's statue in its place. The Florentine authori- 
 ties were forcibly expelled and their houses sacked by the 
 mob. Liberty and independence were instantly pro- 
 claimed, all exiles recalled, and preparations begun for 
 the celebrated and ill-omened Pisan war, that was fated 
 to exhaust the strength of both the revived republics, and 
 cost the lives of many gallant citizens without any profit 
 to either side. 
 
 The king was a spectator of these revolutionary acts, and 
 at first seemed inclined to encourage them ; but his mood 
 changed on beholding the expulsion of the Florentine 
 rectors. He apparently expected the Pisans to reclaim 
 their liberty without ceasing to yield obedience to the 
 Florentines ! But the people, having once begun the 
 revolt, proceeded to accomplish it with the utmost rapidity. 
 Thereupon Charles placed a French garrison in the fort- 
 ress, and, thinking that this was all that was required, 
 resumed his journey, scarcely noticing what had happened, 
 and without troubling himself as to the consequences of 
 having encouraged the Pisans. Thus, even before enter- 
 ing Florence, he had dealt a cruel blow to the Republic by 
 allowing its subjects to rise in rebellion before his eyes and 
 with the French army within their walls. It was truly a 
 dangerous example for the whole State, and one that was 
 soon followed by Arezzo, Montepulciano, and other cities. 
 Meanwhile he continued his march, with a few days' halt 
 at Signa, in order to give time for the tumults in Florence 
 to subside, and for suitable preparations to be made for his 
 entry. Another embassy was sent to implore him to settle 
 the terms of the treaty before he proceeded farther ; but 
 
 1 The Florentine Marzocco is the figure of a lion seated on its haunches, 
 with one paw resting on a shield bearing the emblematic lily of the Re- 
 public. It was always erected in public places. The derivation of the 
 word is unknown. TR.
 
 230 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 he replied as before : <f We will arrange everything within 
 the great town (ville)." x 
 
 All this combined to keep the city in a state of con- 
 fusion and suspense. The Medici only just driven out, 
 the old government overthrown, and the new still unor- 
 ganized ; the king about to arrive without having been 
 brought to terms, and at the head of a powerful army,, 
 already stained with Italian blood ! There was excellent 
 cause for alarm ; but fortunately citizens of noted pru- 
 dence and determination came to the Signory's aid. Among 
 others there was Piero Capponi, who in these days seemed 
 to be the right hand of the Republic, even as Savonarola 
 was its heart and soul. The latter preached charity, peace,, 
 and union, while the former flew wherever his presence 
 seemed needed, providing arms and collecting men. All 
 the houses were stocked with war material of every kind ; 
 stakes and planks were prepared for barricading the streets ; 
 hired troops, amounting, it is said, to the number of six 
 thousand, were quartered in courtyards and in cloisters,, 
 ready to sally forth in defence of the Republic at the first 
 sound of the alarm bell. 2 
 
 As the king's intentions were still unknown, fresh relays 
 of ambassadors were sent out to him. But meanwhile 
 French officers and men passed the gates in little bands of 
 fifteen or so at a time, and were seen roving about the town 
 
 O 
 
 unarmed, jaunty, and gallant, bearing pieces of chalk in 
 their hands to mark the houses on which their troops were 
 to be billeted. While affecting an air of contemptuous 
 indifference, they were unable to hide their amazement at 
 the sight of so many splendid buildings, and at every turn 
 were confounded by the novel scenes presented to their 
 
 1 Nardi, vol. i., p. 47. See also the other historians before quoted, and 
 more especially Cerretani, Parenti, Gaddi, and Guicciardini. 
 
 3 Guicciardini, " Storia d'ltalia," i. 117, and " Storia Fiorentina,'" 
 chaps, xi, and xii. See also Nardi and the other authors before quoted.
 
 HOW FLORENCE IMPRESSES THE FRENCH. 23 r 
 
 gaze. But what struck them most of all was the grim 
 severity of the palaces which appeared to be impregnable 
 strongholds, and the towers still scarred with the marks of 
 fierce and sanguinary faction fights. Then, on the I5th 
 of November, they witnessed a sight that sent a thrill of 
 fear to their souls. Whether by accident or design, a 
 rumour" suddenly spread through the town that Piero de' 
 Medici was nearing the gates. Instantly the bell of the 
 Signory clanged the alarm ; the streets swarmed with a 
 furious mob ; armed men sprang, as by magic, from the 
 earth, and rushed towards the Piazza ; palace doors were 
 barred ; towers bristled with defenders ; stockades began 
 to be built across the streets, and on that day the French 
 took their first lesson in the art of barricades. It was 
 soon ascertained that the rumour was false, and the tumult 
 subsided as quickly as it had risen. But the foreign 
 soldiers were forced to acknowledge that their tactics and 
 their stout battalions would be almost powerless, hemmed 
 in those streets, against this new and unknown mode of 
 warfare. In fact the Florentines looked on the Frenchmen 
 with a certain pert assurance, as if they would say : " We 
 shall see ! " For having now regained its liberty, this 
 people thought itself master of the world, and almost 
 believed that there was nothing left for it to'fear. 1 
 
 Meanwhile splendid preparations were being made in. 
 the Medici palace 2 for the reception of King Charles ; his 
 officers were to be lodged in the houses of the principal 
 citizens, and the streets through which he was to pass were 
 covered with awnings and draped with hangings and 
 tapestries. On the iyth of November the Signory 
 assembled on a platform erected by the San Frediano 
 Gate ; and numbers of young Florentine nobles went 
 forth to meet the king, who made his state entry at the 
 
 1 Nardi, Parenti, Cerretani, Rinuccini, &c. 
 
 2 Now known as the Riccardi Palace in Via Cavour.
 
 232 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 twenty-first hour of the day. 1 The members of the 
 Signory then rose and advanced towards him to pay their 
 respects, while Messer Luca Corsini, being deputed to that 
 office, stood forth to read a written address. But just at 
 that moment rain began to fall, the horses grew restless 
 and hustled against one another, and the whole ceremony 
 was thrown into confusion. Only Messer Francesco 
 Gaddi, one of the officers of the palace, had sufficient 
 presence of mind to press his way through the throng and 
 make a short speech suited to the occasion in French ; 
 after which the king moved forward under a rich canopy. 2 
 The monarch's appearance was in strange contrast 
 with that of the numerous and powerful army behind 
 him. He seemed almost a monster, with his enormous 
 head, long nose, wide, gaping mouth, big, white, purblind 
 eyes, very diminutive body, extraordinarily thin legs, and 
 misshapen feet. He was clad in black velvet, and a 
 mantle of gold brocade ; bestrode a tall and very beautiful 
 charger, and entered the city riding with his lance levelled 
 a martial attitude then considered as a sign of conquest. 
 All this rendered the meanness of his person the more gro- 
 tesquely conspicuous. By his side rode the haughty Cardinal 
 of St. Piero in Vincoli, the Cardinal of St. Malo, and a few 
 marshals. At their heels came the royal body-guard of 
 100 bowmen, composed of the finest young men in France, 
 and then 200 French knights marching on foot with 
 splendid dresses and equipments. These were followed 
 by the Swiss vanguard, resplendent and parti-coloured, 
 bearing halberds of burnished steel, and with rich waving 
 plumes on their officers' helmets. The faces of these 
 men expressed the mountaineer spirit of daring and the 
 proud consciousness of being the first infantry in Europe ; 
 
 1 7.i\, about two o'clock in the afternoon. 
 
 * Gaddi, " Priorista," in the " Archivio Storico Italiano," vol. iv. part ii. 
 p. 42.
 
 CHARLES ENTERS FLORENCE WITH HIS ARMY. 233 
 
 while the greater part of them had scornfully thrown 
 aside the cuirass, preferring to fight with their chests 
 bared. The centre consisted of Gascon infantry, small, 
 light, agile men, whose numbers seemed to multiply as 
 the army advanced. But the grandest sight was the 
 cavalry, comprising the flower of the French aristocracy, 
 and displaying finely-wrought weapons, mantles of gor- 
 geous brocade, velvet banners embroidered with gold, chains 
 of gold, and other precious ornaments. The cuirassiers 
 had a terrible aspect, for their horses seemed like monsters 
 with their cropped tails and ears. The archers were men 
 of extraordinary height, armed with very long wooden 
 bows ; they came from Scotland and other northern 
 countries, and in the words of a, contemporary historian 
 seemed to be beast -like men (parevano 'nomini bestiali}. 1 
 
 This well-ordered and disciplined army, composed of 
 so many different nationalities, with such varied attire and 
 strange weapons, was as new and amazing a sight to 
 Florence as to almost all Italy, where no standing armies 
 were as yet in existence, and mercenaries the only soldiery 
 known. It is impossible to give the number of the forces 
 accompanying the king to Florence ; for his artillery were 
 marching towards Rome by another route, he had left 
 garrisons in many strongholds, and sent on another body 
 of men by Romagna. Gaddi, 2 who witnessed the en- 
 trance of the French, says that their numbers amounted to 
 
 1 Cerretani, " Storia di Firenza," at sheet 201, Parent! ; Gaddi, Nardi. 
 See also Alberi, " Relazioni degli Ambasciatori Veneti," vol iv. p. 16. In 
 the midst of the terror spread by this army it was the theme of many 
 satirical remarks, especially from the Venetians, whose pride was always 
 the greatest. Marin Sanndo tells us in his " Spedizione" di Carlo VIII. 
 in Italia," p. 134 that the French weapons seemed "better suited for 
 splitting doors than for fighting." And, at the head of all the soldiers, 
 he adds, there marched " a monster of a man (pinaccione) with a polisheci 
 sword like a spit for roast pork, and then four big drums played with both 
 hands, and accompanied by two pipes, making an infernal noise, such as 
 one hears at a fair.'' 
 
 - Gaddi, " Priorista."
 
 234 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 12,000 ; Rinuccini, who was also present, estimated them 
 at a lower figure ; others at a higher. In any case the 
 city and suburbs were crammed with them. 
 
 The procession marched over the Ponte Vecchio (Old 
 Bridge), which was gay with festive decorations, and 
 sounds of music, wound across the Piazza amid a crowd 
 of triumphal cars, statues, &c., and, passing the Canto- 
 dei Pazzi, made the tour of the Cathedral Square, and 
 halted before the great door of the church. 1 The people 
 shouted the name of France with cries of applause, but 
 the king only smiled inanely and stammered some in- 
 appropriate words in Italian. Entering the Duomo, he 
 was met by the Signory, who, to avoid the pressure of the 
 armed host, had been obliged to come round by the back 
 streets. After joining in prayers with their royal guest,, 
 they escorted him to the sumptuous palace of the Medici,, 
 and the soldiers dispersed to their quarters. That night 
 and the next the whole city was a blaze of illuminations ; 
 the intervening day was devoted to feasting and amuse- 
 ments, and then the terms of the treaty began to be 
 discussed. 
 
 The arbiters or syndics chosen by the Signory for this 
 purpose were : Messer Guidantonio Vespucci, Messer 
 Domenico Bonsi, Francesco Valori, and Piero Capponi 
 all citizens of the highest reputation. Vespucci was 
 thoroughly versed in law and the management of State 
 affairs ; Bonsi had won honourable distinction in many 
 embassies ; Valori, afterwards entitled the Florentine Cato* 
 had become, as we have seen, one of the leaders of the 
 
 1 This narrative is mainly derived from the accounts of Gaddi and 
 Rinuccini, who were spectators of the king's entrance. Cerretani sup- 
 plies a very minute description of the French army ; and Nardi, Parentu 
 Guicciardini, Sanudo, and Commines all give many particulars of it. 
 Among modern writers we may mention Sismondi, " Hist, des Repub. 
 Ital." and ' Histoire des Fran^ais " ; and Michelet, " Renaissance." De 
 Cherrier's work is more recent, but contains little fresh information.
 
 PIERO CAPPONI. 235 
 
 people ; and Capponi, to whom we have so frequently 
 referred, was in truth a man of extraordinary gifts. He 
 was born in 1447, of an old Florentine stock that had 
 always been friendly to freedom and distinguished for 
 many noble deeds. His father had trained him to com- 
 merce, recommending him to keep out of politics, now 
 that the times were going badly, and accordingly Piero 
 devoted himself so energetically to trade, that many 
 accused him of being over greedy of gain. When about 
 thirty years of age, Lorenzo de' Medici, who knew how to 
 turn capable citizens to account, offered him several mis- 
 sions, which he willingly undertook and accomplished with 
 admirable skill. On these occasions Capponi showed 
 himself possessed of a singular insight into character, and 
 a special power of gaining influence over the potentates 
 with whom he had to deal, and more especially over those 
 who prided themselves on their reticence and impenetra- 
 bility. In fact Ferdinand and Alphonso of Naples 
 frequently trusted to his advice rather than to that of 
 their own generals and ministers. Capponi had done well 
 in exchanging commerce for diplomacy, but he did still 
 better in forsaking the latter for the business of war, and 
 then realized that his true mission was neither to sit in a 
 banking office, nor negotiate treaties, but rather to fight, 
 sword in hand. His vocation was revealed to him by 
 chance. He was acting as Commissary of the Republic 
 to Alphonso of Aragon's camp when this monarch was 
 marching to the assistance of the Duke of Ferrara. The 
 Neapolitan army being defeated by the Papal forces, 
 Alphonso was so deeply discomfited that he would have 
 certainly ordered a retreat had not Capponi contrived 
 to infuse fresh courage both in him and his men. And 
 adding deeds to his words, the Florentine led the men 
 into action in so gallant a way as to prove to himself 
 that he was a good soldier, and not only capable of
 
 236 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 facing the enemy, but of making an excellent leader to 
 all brave enough to follow him. l From that day he 
 was always to be seen in the thickest of the fight, and 
 the Republic, delighted to possess so valiant a captain, 
 continually charged him with the most difficult enterprises. 
 And the harder the task, the more readily Capponi 
 assumed it, always acting both as soldier and com- 
 mander a fatal readiness that afterwards led to his 
 death. 
 
 He had always been one of the most powerful men 
 in Florence, and, from love of activity, frequently given 
 his services to Lorenzo the Magnificent. But when 
 that prince was dead, and Piero reigning in his place, Cap- 
 poni, as we have seen, soon lost patience with the latter's 
 feeble, vacillating, and undignified rule, and, declaring 
 himself an irreconcilable foe to the Medici, was one of 
 those who did most to drive them from Florence. He 
 was accordingly held in the highest estimation by the 
 people, and the safety of the whole Republic was now 
 entrusted, almost exclusively, to him. No better man 
 could have been found to deal with Charles, and, if 
 necessary, firmly resist him. Having been sent on several 
 missions to France, he had learnt to understand the 
 national character, and was accustomed to say : " When 
 our Italians have once smelt the French, they will cease 
 to have so great a fear of them." 2 Hence the whole 
 weight of these grave and difficult negotiations naturally 
 fell upon his shoulders, and the knowledge that the fate 
 
 1 This circumstance, while doing much honour to Capponi, is an addi- 
 tional proof of the miserable state to which the art of war in Italy had 
 then been reduced. Acciaioli, "Vita di Piero Capponi," in the " Archivio 
 Storico Italiano," vol. iv. part ii. 
 
 - Vuie Capponi's Letters given in the appendix to the "Vita di Capponi," 
 quoted above, p. 55. See also the fine remarks of Marquis Gino Capponi 
 on the same subject in the first volume of the " Archivio Storico Italiano," 
 p. 348 and fol.
 
 CHARLES EXASPERATES THE FLORENTINES. 237 
 
 of the entire nation was in his hands, only swelled his 
 courage and raised him, as it were, above himself. 
 
 Meanwhile the mother and wife of Piero de' Medici had 
 gained the ear of the king and his advisers, and, in the 
 words of the chronicler, " gave, and promised, and offered 
 that if Piero could succeed in returning, he would share 
 the government with the French." 1 These solicitations 
 inclined the monarch still more in favour of the Medici, 
 and the syndics of the Republic were now treated with 
 great haughtiness. Charles gave them audience sur- 
 rounded by his generals, advanced new and more exorbi- 
 tant demands, and declared, among other things, that he 
 had come to the city as a conqueror, having entered with 
 levelled lance ! These speeches only served to exasperate 
 the people against him, without leading to any conclusion, 
 and matters dragged on from bad to worse. When at 
 last the king ventured to say a few words in Piero's 
 favour to the syndics, the faces of the Republicans grew 
 very stern, and there was a speedy change in the aspect of 
 the city. The Signory instantly met in council at the 
 palace, summoned the principal citizens, and informing 
 them of the public danger, bade them make ready to fly 
 to arms, and head the people at the first peal of the 
 tower bell. Rumours of the expected crisis were already 
 afloat ; consequently Florentines and French began to 
 exchange defiant glances and insulting words, and even 
 occasionally came to blows. 
 
 One day a quarrel of this kind led to a serious disturb- 
 ance. A band of French soldiers were seen going about 
 the city dragging some Italian prisoners of war bound 
 with ropes, whom they had taken in Lunigiana, forcing 
 them to beg money in the streets to pay their ransom, and 
 threatening to kill them if they did not obtain enough. 
 The Florentines were so enraged by this barbarous sight,. 
 1 Parent!, " Storia," MS., at sheet 203.
 
 238 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 that some of the more daring spirits cut the cords and 
 allowed the prisoners to escape. The French were furious, 
 and vainly tried to recapture their victims. A fight 
 ensued, the citizens stood their ground, and recruits 
 poured in from all sides to swell the. fray. The Swiss, 
 hearing of the riot, thought that the king's safety was 
 threatened, and made a rush towards his palace ; but their 
 passage was barred in Borgo Ognisanti, and on trying to 
 force their way through, they were assailed by such a hail- 
 storm of stones from the windows that they were driven to 
 retreat. The struggle went on for an hour, but then some 
 of the royal officers and many of the principal citizens 
 came to quell the disturbance by the Signory's command. 
 However, this was a severe lesson for the French ; their 
 pride was lowered, and they realized that Florence was not 
 to be conquered by entering it chalk in hand and lance to 
 hip. 1 A city, that at the first stroke of the alarm bell, 
 could be converted into a menacing stronghold, that bar- 
 ricaded its streets, and rained down stones, fire and all 
 sorts of projectiles from its windows, was a place of 
 mystery and terror even for the haughty Swiss infantry, 
 who were dismayed by seeing how easily an army could 
 be destroyed in those narrow streets. 2 
 
 Thereupon the Signory took advantage of the opportu- 
 nity, and, with the aid of many of the foreign ambassadors, at 
 last succeeded in bringing the king to a more reasonable 
 frame of mind. Some of his extravagant pretensions were 
 abated ; he said nothing more of Piero or the conquered 
 city, and almost all the terms of the treaty were fixed. 
 
 1 It was in these terms that the king and his officers boasted that they 
 were masters of Florence. As we have seen, the French made chalk 
 marks on the houses they intended to occupy. 
 
 - Vide the descriptions of this riot given by Cerretani and Parent! . 
 Cerretani (MS., loc. cit., sheet 211) concludes his narrative of the event 
 in the following words : " A most courageous defence was made, the 
 which inspired no little fear in the French ; for the greater part of them, 
 armed soldiers though they were, gathered together trembling like women."
 
 THE MEDICI PALACE NOW PALAZZO RICCARDI WHERE THE TREATY WITH 
 FLORENCE WAS SIGNED.
 
 CHARLES FORCED TO MAKE TERMS. 239 
 
 The king was to receive the title of Protector of the 
 liberty of Florence, and have the right to hold the for- 
 tresses for two years, on condition that he restored them 
 sooner, should the war be ended before that date. The 
 Florentines also agreed to pay him a large sum of money ; 
 but fresh dissensions then arose as to its amount. Charles 
 VIII. having been much impressed by the lavish promises 
 of Piero de' Medici and his kindred, demanded a far larger 
 sum than the Republic was able to pay, without most un- 
 justly burdening all the citizens. Thus there was again 
 much exasperation on either side, and messengers were con- 
 tinually sent backwards and forwards between the Signory 
 and the king, without anything being settled. Charles 
 clung obstinately to his demands, and Capponi found it 
 very difficult to control his temper and restrain his indig- 
 nation. At last the monarch ordered his secretary to read 
 ilis ultimatum, saying that he would yield no more upon 
 any point. Naturally the syndics again refused to accept 
 it ; whereupon the king turned on them in great fury and 
 exclaimed, in a threatening tone : " Then we will sound 
 our trumpets." At this Capponi became red as fire, and, 
 snatching the paper from the secretary's hand, tore it in 
 the king's face, and made his celebrated reply : u And 
 we will ring our bells." 1 And thanks to the energy of 
 his tone, the agreement was signed and sealed in a few 
 hours, after so much entreaty and so many days of nego- 
 tiation had been devoted to it in vain. 2 
 
 1 The historian, Marquis Gino Capponi, says, in reference to Capponi's 
 reply : " Fortune enabled him to seize one of the rare moments which 
 only come once in a lifetime (" Archivio Storico Italiano," vol. i. p. 361.) 
 Vide Cerretani, Parenti, Guicciardini, Nardi, Machiavelli ; and the before 
 quoted "Vita di P. Capponi." 
 
 2 - Machiavelli's " Decennali " contains some well-known lines on this 
 theme : 
 
 Lo strepito dell' armi e de' cavalli 
 
 Non pote far che non fosse sentita 
 
 La voce d ? un Cappon fra cento Galli. 
 
 <Even the clash of arms and stamping of steeds could not drown the crow 
 of a Capon among a hundred cocks.)
 
 240 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 The terms of the treaty stood as follows : That there 
 should be a good and faithful friendship between the 
 Republic and the king ; that their subjects should have 
 reciprocal protection ; that the king should receive the title 
 of Restorer and Protector of the liberty of Florence ; 
 that he should be paid 120,000 florins in three instal- 
 ments ; that he was not to retain the fortresses for more 
 than two years; and if the Neapolitan expedition finished 
 before that date, he was then to give them up without 
 delay ; that the Pisans were to receive pardon as soon as 
 they should resume their allegiance to Florence. It was 
 also stipulated that the decree, putting a price on the 
 heads of the Medici, should be revoked, but that the estates 
 of Giuliano and Cardinal Giovanni were to remain confis- 
 cated until all Piero's debts had been paid, and that the 
 said Piero was to remain banished to a distance of 2OQ- 
 miles, and his brothers, of 100 from the Tuscan border. 
 After the agreement had been drawn up in regular official 
 form, the contracting parties met in the Duomo to swear 
 to the observance of all its clauses, and in the evening 
 there was a general illumination of the city, although the 
 people gave no signs of their previous goodwill towards 
 the King. 1 
 
 But no sooner was one difficulty disposed of, than 
 another arose. When all was concluded Charles relapsed 
 into 'his normal state of inertia, and showed no disposition 
 to depart. The city was thronged by the French quar- 
 tered in the houses, and the Italian soldiery hidden on all 
 sides; the shops were shut up and all traffic suspended;, 
 everything was in a state of uncertainty and disorder, and 
 the continual quarrels between the natives and the 
 foreigner might at any moment provoke the most serious 
 
 1 The treaty between Charles VIII. and the Republic was published 
 in the first volume of the " Arch. Stor. Ital.," with some interesting 
 remarks by Marquis Gino Capponi.
 
 CRITICAL STATE OF FLORENCE. 241 
 
 complications. There were perpetual robberies anil 
 murders by night a most unusual state of things for 
 Florence ; and the people seemed to be on the verge 
 of revolt at the least provocation. Thus matters went 
 on from day to day, and consequently all honest citizens 
 vainly did their utmost to hasten the king's departure. 
 And the universal suspense was heightened by the impos- 
 sibility of finding any way of forcing him to a decision. 
 
 At last another appeal was made to Savonarola, who 
 was exerting all his influence to keep the people quiet, and 
 whose peaceful admonitions during this period of danger and 
 confusion had been no less efficacious than the heroic defi- 
 ance of Piero Capponi. The Friar's sermons at this time 
 were always directed to the general welfare. He exhorted 
 the citizens <e to lay aside their animosities and ambitions ; 
 to attend the councils at the palace in a righteous spirit, 
 and with a view, not to their personal interest, but to- 
 the general good, and with the firm resolve to promote 
 the unity and concord of their city. Then, indeed, would 
 they be acceptable in the Lord's sight." : He addressed 
 himself to every class of the people in turn, proving to all 
 that it would be to their own advantage, both in this life 
 and the next, to labour for the defence of liberty and the 
 establishment of union and concord. When asked to seek 
 
 1 " Prediche sopra Aggeo," before quoted. Venice, 1544. But, as in 
 most of the Venetian editions of Savonarola's works, there are many 
 blunders in this collection of sermons. For instance, sermon iv. is said 
 to have been delivered after the expulsion of the Medici, and sermon v. 
 after the Friar's return from Pisa. This has led several biographers to- 
 believe that Savonarola's journey from Florence to Pisa was made after 
 the Medici had been driven out. Bat by careful perusal and by noticing 
 that sermons i., ii., and iii. were preached on the ist, 2nd, and 6th 
 November, it will be ascertained that No. iv. is the sermon preached 
 after Savonarola's return from Pisa, and that he was not in Florence 
 when the Medici were expelled. This too is clearly proved by the 
 chroniclers who give us the dates of the election of the ambassadors and 
 of the day of their departure. And there are official documents to prove 
 the accuracy of these dates, 
 
 VOL. I. 17
 
 242 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 the king and endeavour to persuade him to leave, he cheer- 
 fully undertook the task and hastened to the royal abode. 
 The officers and lords in attendance were at first inclined to 
 refuse him admittance, fearing that his visit might defeat 
 their plan of pillaging the treasures of this sumptuous 
 palace. But remembering the veneration in which the 
 Friar was held by the king, they dared not refuse his 
 demand and allowed him to pass. Charles, surrounded 
 by his Barons, received him very graciously, and Savona- 
 rola went straight to the point by saying : " Most 
 Christian Prince, thy stay here is causing great injury both 
 to our city and thine own enterprise. Thou losest time, 
 forgetful of the duty imposed on thee by Providence, and 
 to the serious hurt of thy spiritual welfare and worldly 
 fame. ' Hearken now to the voice of God's servant ! 
 Pursue thy journey without delay. Seek not to bring 
 ruin on this city and thereby rouse the anger of the Lord 
 against thee." z 
 
 So, at last, on the 28th November, at the twenty-second 
 hour of the day, the king departed with his army, leaving 
 the people of Florence very badly disposed towards him. 
 Among their many just causes of complaint was the sack 
 of the splendid palace in which he had been so liberally 
 and trustfully entertained. Nor were common soldiers 
 and inferior officers alone concerned in this robbery ; the 
 hands of generals and barons were equally busy, and the 
 king himself carried off" objects of the greatest value : 
 among other things a precious intaglio representing a 
 unicorn, estimated by Commines to be worth about seven 
 thousand ducats. With such an example set them by their 
 sovereign, it may be easily imagined how the others be- 
 haved ; and Commines himself tells us that " they shamelessly 
 
 1 These facts have been repeatedly narrated by Savonarola himself, 
 as well as by his biographers. Vide sermon xxvi., sopra Michea (on 
 Micah), delivered the 28th October, 1496.
 
 ALL FLORENCE LEANS ON SAVONAROLA. 243 
 
 took possession of everything that tempted their greed." 1 
 Thus the rich and marvellous collections formed by the 
 Medici were all lost, excepting what had been placed in 
 safety at St. Mark's, for the few things left behind by the 
 French were so much damaged that they had to be sold. 2 
 Nevertheless the inhabitants were so rejoiced to be finally 
 rid of their dangerous guests, that no one mourned over 
 these thefts. On the contrary, public thanksgivings were 
 offered up in the churches, the people went about the 
 streets with their old gaiety and lightheartedness, and 
 the authorities began to take measures to provide for the 
 -urgent necessities of the new Republic. 
 
 During this interval the aspect of Florentine affairs had 
 entirely changed. The partisans of the Medici had dis- 
 appeared from the city as if by magic ; the popular party 
 ruled over everything, and Savonarola ruled the will of 
 the whole population. He was unanimously declared to 
 have been a true prophet of all that had occurred, the 
 only man who had succeeded in controlling the king's 
 conduct on his entry into Florence, the only man who 
 had induced him to depart : accordingly all hung on 
 Savonarola's lips for counsel, aid, and direction as to their 
 future proceedings. And as though the men of the old 
 State saw the need of effacing themselves to make way for 
 new blood, several prominent representatives and friends 
 of the Medici House died during this period. Angelo 
 Poliziano had passed away this year, on the 24th September, 
 " loaded with as much infamy and public opprobrium as a 
 man could well bear." 3 He was accused of numberless 
 vices and unlimited profligacy ; but the chief cause of all 
 the hatred lavished on him was the general detestation 
 already felt for Piero de' Medici, the approach of his 
 
 1 Commines, " Memoires," liv. viii. chap ix. 
 
 2 Ibid, and Sismondi, " Hist, des Rep. Ital.," chap, xciii. 
 
 3 Parenti, " Storia Fiorentina," MS. cit., loc. cit., sheet 479.
 
 244 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 downfall and that of all his adherents. 1 Nor was the 
 public rancour at all softened by the knowledge that the 
 last utterances of the illustrious poet and learned scholar 
 had been the words of a penitent Christian. He had 
 requested that his body should be clothed in the Dominican 
 habit and interred in the church of St. Mark, and there 
 his ashes repose beside the remains of Giovanni Pico 
 della Mirandola, who expired on the very day of Charles 
 VIII/s entry into Florence. 2 Pico had long entertained a 
 desire to join the fraternity of St. Mark's, but delaying 
 too long to carry out his intent, was surprised by death at 
 the early age of thirty-two years. 3 On his death-bed he, 
 
 1 "The vituperation poured upon him (Poliziano) was caused less by 
 his vices than by the hatred Piero de' Medici had excited in our city " 
 (Parenti, loc. cit.). 
 
 - These are the inscriptions to be found in the Church of St. Mark : 
 
 "D.M.S. 
 
 Johannes iacet hie Mirandula castera norut 
 
 Et Tagus et Ganges forsan et Antipodes 
 
 Ob. an. Sal. MCCCCLXXXXIIII. vix. an. xxxii. 
 
 Hieronimus Benivienius ne disiunctus post 
 
 Mortem locus ossa separet quor. animas 
 
 In vita coniunxit amor hac humo 
 
 Supposita poni curavit 
 Ob. an. MDXXXXII. vix. an. Ixxxix. Mens. vi." 
 
 Below this tablet is the one dedicated to Poliziano : 
 
 " Politianus 
 In hoc tumulo iacet 
 
 Angelus unum 
 
 Oui caput et linguas 
 
 Res nova tres habuit 
 
 Obiit an. MCCCCLXXXXiv. 
 
 Sep. xxiv. Aetatis 
 
 XL." 
 
 3 Pico's long hesitation led Savonarola to doubt for a moment whether 
 his friend could be saved, since he had apparently resisted the call vouch- 
 safed him by the Lord. But the Friar afterwards had a vision in which 
 he beheld Pico borne up to heaven by angels. Thereupon he felt assured 
 that his friend was in Purgatory, and stated his belief to the people from 
 the pulpit. Vide the conclusion of sermon vi. in the " Prediche sopra 
 Aggeo."
 
 DEATH OF PICO AND POLIZ1ANO. 245 
 
 too, had besought Savonarola to allow him to be buried 
 in the robe he had yearned to wear. 
 
 The end of these two celebrated Italians recalled to 
 mind the last hours and last confession of Lorenzo the 
 Magnificent, and was by many regarded as a sign that 
 the Medicean adherents had been unwilling to pass away 
 without acknowledging their crimes, without asking 
 pardon from the people whom they had so deeply 
 oppressed, and from the Friar, who was, as it were, the 
 people's best representative. It was certainly remarkable 
 that all these men should turn to the Convent of St. 
 Mark, whence had issued the first cry of liberty, and the 
 first sign of war against the tyranny of the Medici.
 
 CHAPTER IV. 
 
 POLITICAL CONIUTIOU^ OF FLORENCE, cJFTER THE 
 'DEPARTURE OF THE F^EU^CH. SAVONA^ROLo^ <P/?O 
 'POSES A &EW FORZM OF GOVERNMENT. 
 
 (DECEMBER, 1494.) 
 
 T had always been the old custom in 
 Florence to accomplish changes of 
 government by means of Parlamenti. 
 When the great bell rang the summons 
 to Parlamento, the people assembled, 
 unarmed, on the Piazza, which was 
 guarded by the armed attendants of the Signory. Then 
 the members of the Signory appeared on the balcony 1 
 (ringhiera) in front of the palace, and asked the right 
 of Balia for themselves or their friends. The Balia really 
 signified carte blanche to do as they chose, for it was a 
 species of dictatorship, conferred either for months or for 
 years ; it might be frequently renewed, and gave its 
 holders the power of electing magistrates, or of even 
 changing the form of government. In the latter case 
 the population was again summoned to Parlamento, and 
 deceived by this false show of liberty, always proved a 
 
 1 The ringhiera was on the platform attached to the facade of the 
 palace, in the place where the Marzocco now stands, beside the outer 
 steps.
 
 THE PEOPLE SUMMONED TO PARLAMENTO. 247 
 
 docile instrument in the hands of ambitious and powerful 
 citizens, and was always eager to applaud any proposal for 
 Balia, in the belief that it was thus giving a proof of its 
 independence at the very moment that it was rivetting 
 its bonds. This was the origin of the ancient Florentine 
 proverb : " Chi disse Parlamento, disse guastamento " (To 
 speak of Parliament was to speak of detriment). It was 
 by the help of Balle and Parlamenti that the Albizzi so 
 long dominated Florence, and the tyranny of the Medici 
 had been carried on by the same means. Nevertheless, so- 
 strong was the force of custom, that on December 2nd, 
 1494, a few days after the French had gone, the great bell 
 of the palace rang forth a summons to Parlamento. The 
 armed servants of the Signory guarded all the issues of 
 the square, and the people, highly satisfied with their own 
 importance, assembled in the old way, i.e., ranged in 
 different Compagnie, each under its own gonfaloniere. 1 
 Then the Signory read out a prowisione (proposal), in 
 which they begged for authorization to name twenty 
 Accoppiatori with the Balla, or right of electing the 
 Signory and all the principal magistrates for the term of 
 one year. These Accoppiatori were authorized, subject to> 
 certain rules and restrictions, to nominate some of their 
 own number to all the offices of State, including that of 
 Gonfalonier of Justice. 2 The multitude, almost crazed 
 
 1 Parenti, " Storia di Firenze " (Cod. orig. cit.), sheet 209'. 
 
 2 This law, after treating of the election of the Accoppiatori, goes on 
 to say : " The which Twenty thus elected, shall be held as, and to be 
 Accoppiatori for one year from the present time. And during the said 
 year they shall have authority to elect (imborsare) the Signory, the Gon- 
 falonier of Justice, and their Notary. . . ." Archivio Fiorentino, " Con- 
 sigli Maggiori, Provvisioni, Registri," vol. clxxxvi, at sheet i and fol. 
 
 Rinuccini, " Ricordi Storici," p. civ., says : " The Signory appeared in 
 the Ringhiera, and there had a petition read aloud, asking, among other 
 clauses, that the Otto di Balta should be elected by open choice (a mano) 
 once for all ; and that the election to the three chief offices should also 
 be made at the free pleasure of the Twenty Accoppiatori for the term of 
 one year ; and that of the Died di liberta e pace for the term of six
 
 248 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 with delight, burst into shouts of applause ; and in this 
 way the new government, known as that of The Twenty, 
 came into existence. 
 
 In past times the government of the Florentine Re- 
 public was vested in eight Priors and a Gonfalonier of 
 Justice, who constituted the supreme magistracy or 
 Signoria, and were changed every two months. The 
 functions of the sixteen Gonfaloniers of the Companies, 
 under whom, at one time, all arm-bearing citizens were 
 enrolled, together with the twelve Buoni Uomini (Worthies], 
 were afterwards reduced to acting as an escort for the 
 Signory ; the whole number together constituted the Col- 
 legii (Colleges), and these were also designated the Three 
 Higher Offices. Then came the Ten of War (Died di 
 Guerrouj elected every six months, and the Eight of 
 Guard and Custody (Otto di guardia e balla), whose chief 
 duty was to act as a tribunal for criminal and political 
 cases, and who were elected every four months. Lastly, 
 there were the two Councils or Assemblies of the People 
 and the Commune, dating from the time when the city 
 was divided into the people proper and the powerful 
 
 months ; and that the Otto di guardia e balia, now in office, should be 
 superseded." 
 
 Nardi, vol. i. p. 60, gives almost identical details. Here it may be 
 useful to explain the terms imborsare, tenere le borse serrate, tenere le 
 borse aperte, &c. so frequently met with in all accounts of the Florentine 
 Republic. Two borse or purses were generally provided in the election 
 of the principal officers of the State. One of these borse was used by 
 the Greater Guilds (Arti Maggiori], the other by the Lesser Guilds 
 (Arti Minort), to hold the names of the different candidates proposed 
 for office (a sedere). The process of drawing the names being termed 
 lo squittinio, the candidates thus drawn were called squittinati or itn- 
 borsati. The election might be for six months, one year, or even for a 
 longer period. At every election of magistrates the names of the candi- 
 dates were drawn by lot from the purses, and this was termed an election 
 by closed purses (tenere le borse serrate) ; but if it was decided that the 
 Accoppiatori were to have the right of choosing at their own pleasure any 
 of the names contained in the purses, instead of choosing them by lot, 
 this was called an election by open purses, or by purses in hand (tenere le 
 borse aperte, le borse a mano).
 
 THE COUNCIL OF TWENTY. 249 
 
 citizens (potenti), who claimed for themselves the special 
 right of constituting the Commune. These Councils were 
 charged with the enactment of laws and the election of 
 magistrates, and the latter duty was considered to be the 
 highest function of government and chief safeguard of 
 liberty. 1 When the Medici began to take the lead in 
 Florence they levelled all distinctions between the dif- 
 ferent orders of citizens, subjecting all alike to their 
 tyranny. Thus the two Councils of the People and the 
 Commune lost all their special functions, but nevertheless 
 still continued to hold meetings, both as a matter of form, 
 and because their new masters recognized that the people 
 were more tenacious of nominal rights than of real liberty. 
 Lorenzo the Magnificent adhered to the same policy and 
 sanctioned both the Assemblies ; but, at the same time, 
 created another Council, known as the Seventy, solely 
 composed of his own partizans. By transferring to this 
 body the chief functions of the old Councils, especially 
 the election of the magistrates, he thus succeeded in 
 becoming master of the Republic. 2 
 
 But now, when the general Parliament was convoked, 
 all the old institutions were left intact, the Council or 
 Seventy alone being abolished, and its functions transferred 
 to the Twenty Accoppiatori ; so that although persons 
 and names were altered, there was little real change in the 
 form of government. The magistrates' duties were then 
 so imperfectly defined that each one of them believed him- 
 self omnipotent. The real administration of the State 
 
 1 Vide Giannotti, " Delia Eepubblica Fiorentina " ; Guicciardini, " Del 
 Reggimento di Firenze," vol. ii. of the " Opere inedite" ; our own articles 
 on the same subject in the "Politecnico" of Milan (March, 1866, and 
 following numbers), and the " Nuova Antologia " (July, 1869) ; and par- 
 ticularly the original Staticti and Provvisioni, which alone can give the 
 reader an exact idea of these imperfectly investigated details. 
 
 2 The Marquis Gino Capponi published the law by which Lorenzo 
 called this Council into existence, with an explanation of the full import- 
 ance of this tyrannical institution. Vide "Arch. Stor. It.," vol. i.
 
 250 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 was entirely in the hands of the Signory. They passed 
 the laws, despatched ambassadors, declared war, and fre- 
 quently acted as a tribunal of justice, pronouncing sen- 
 tences of death and confiscation. Besides, in addition 
 to the great authority conferred upon them by their 
 statutes, they could always find special means of extending 
 their rights. 1 But some check was put upon their arbi- 
 trary power by their term of office being limited to two 
 months ; and accordingly the members of the Signory had 
 practically less authority than their electors, since, whereas 
 they were displaced at the end of this short period, the 
 latter preserved the direction of State affairs, if not per- 
 manently, at least for many years. 2 Lorenzo had skilfully 
 carried out this plan by means of his Council of Seventy, 
 and every one expected that the people would be equally 
 successful with the help of the Twenty. 
 
 But, as was soon perceived, the course of events by no- 
 means fulfilled these expectations. The Republic was in 
 the hands of the Accoppiatori, but the wheels of the State 
 stood still, and although the Accoppiatori had nominal 
 authority over all things, they were practically masters of 
 none. The Medici, Albizzi, and other powerful families, 
 surrounded by friends of great wealth and enormous 
 prestige, had found it possible to rule the city on this 
 plan ; but what could be done by twenty citizens of 
 various conditions, views, and modes of thought, many 
 of whom moreover were quite inexperienced in State 
 affairs ? So, notwithstanding their legal authority, they 
 soon found that they had neither the capacity nor the 
 strength to govern, and their chief source of weakness 
 was the want of harmony among themselves. The first 
 
 1 Guicciardini, in his " Reggimento di Firenze " (p. 282 and fol.) r 
 makes admirable remark on this subject ; so, too, Giannotti in his 
 "Delia Repubblica Fiorentina." 
 
 - Guicciardini, ibid.; Giannotti, ibid.
 
 NEW AND UNEXPECTED OBSTACLES. 251 
 
 instance of this was given when they had to elect the 
 Gonfalonier. None of their candidates obtained more 
 than three votes, so that at last, to their great disgrace, 
 the Accoppiatori decided to choose the first who obtained 
 a majority, even if less than the number prescribed by law. 1 
 
 Thus the old custom of Parlamenti quickly gave birth 
 to the old disturbances, and before the new Government 
 had fairly begun, all were proposing to change it. Every 
 one recognized the folly of hoping to resuscitate the 
 Republic by means of old institutions which had been 
 reduced by the Medici to mere phantoms. It was clear 
 that only a corpse had been placed in the hands of the 
 Accoppiatori, and accordingly they could not be expected 
 to breathe fresh life into it. Therefore the Florentines 
 began to cogitate some radical change and reconstruction 
 of the Government ; but on setting to work they found 
 that the stringency of their need greatly increased the 
 difficulties of the task. For they were harassed on all sides 
 by new and unexpected obstacles. 
 
 The rebellion of Pisa was daily assuming graver pro- 
 portions. In that city the pressure of danger had pro- 
 duced concord : a Government had been speedily consti- 
 tuted ; men, arms, and money collected ; and all the 
 citizens were inspired by an ardent zeal for liberty and 
 independence. The rest of the Florentine territory was 
 in a very tottering condition. Arezzo and Montepul- 
 ciano, encouraged by the example of Pisa and by money 
 and advice from Siena, had already risen in revolt, and 
 other cities and towns were preparing to do the same. 
 Thus Florence was hard-pressed to meet the expenses of 
 three wars, and fulfil its engagements to the French king, 
 who was already clamouring to be paid in advance. 
 Soldiers had to be hired, recruits levied, captains engaged, 
 and new and heavier taxes imposed on the already over- 
 
 1 Nardi, " Istorie di Firenze," vol. i. p. 82.
 
 252 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 burdened people. Even a strong arid united Government 
 would have found it difficult to meet all these demands, 
 and the present one was so weak and disunited that some 
 change was imperatively required. 
 
 Unfortunately, during the sixty years which had elapsed 
 since the return of Cosimo de' Medici, the Florentine 
 citizens had entirely lost their former marvellous political 
 aptitude for framing new laws and institutions, so that now, 
 when suddenly emancipated and their own masters, they 
 seemed only confused and bewildered by their independence. 
 There was no longer, as in the days of the Albizzi, a 
 patrician class fitted to take the lead in public affairs. 
 Under the Medici, the only privilege allowed to the 
 wealthier citizens had been that of enjoying their riches ; 
 so that they had been content to live at ease, filling what 
 public offices were to be obtained by favour, and going 
 through life without any experience of, or liking for, 
 business of the State. As for the lower classes, they were 
 thoroughly disorganized. The ancient trade associations, 
 or guilds, once the centres of industrial and political life, 
 whose workshops had supplied the enormous wealth ex- 
 pended on long and difficult wars, and which had formed 
 the arena wherein artizans had been trained in politics by 
 their struggles among themselves, and learnt the art of 
 giving good counsel and brave service to the State all these 
 ancient associations now existed only in name. The multi- 
 tude had no longer a corporate existence, nor any confi- 
 dence in itself. Therefore the organization of a new 
 Government was a task of exceeding difficulty, not only 
 because the city was burdened with wars, the old insti- 
 tutions devoid of vitality, and the people of political 
 training ; but likewise because none of the ancient 
 
 D ' 
 
 Republican forms was at all suited to the new state of 
 things. 
 
 And, besides lacking the necessary aptitude, the people
 
 DIFFICULTIES OF THE NEW GOVERNMENT. 253 
 
 had no leaders to guide it in the hard and important enter- 
 prise of framing a new constitution. We have seen that 
 Francesco Valori was able to sway the mob and lead it on 
 to expel the Medici ; but although incomparably well 
 fitted for a street orator, he was disqualified for any high 
 position in the State by his impetuous temper and want of 
 self-control. We have seen how Piero Capponi won 
 immortality by his defiance of the sovereign and captains 
 of France, but he also lacked statesmanlike patience in 
 debate. At moments when it was best to cut short dis- 
 cussion by grasping the sword, Piero Capponi was in his 
 true element, but to sit quietly in cloak and hood, through 
 lengthy, hair-splitting debates, was simply unendurable to 
 him. He was far more at ease in his armour, exposed to 
 sunshine or storm or the enemy's shots. In fact his most 
 earnest desire was to be sent to the camp before Pisa, and 
 to open the campaign without delay. 
 
 In this dire emergency Florence knew not in whom to 
 trust, nor was it easy to hope that new men might be 
 found to meet the occasion. For, as we have already 
 shown, there had been sixty years of tyranny, and during 
 two generations men had lost all familiarity with public 
 affairs. Nevertheless, as there is always some compen- 
 sation for every ill, a school of Italian politicians was 
 already rising up in Florence, destined to give good 
 fruit in Niccolo Machiavelli, Francesco Guicciardini, and 
 Donate Giannotti, and these men were all in their first 
 youth at the moment when their country regained its 
 freedom. So great was the inborn love of liberty distin- 
 guishing the Florentines, that from the moment Republican 
 institutions were destroyed, they began to discuss Govern- 
 ment affairs, and created the science of statesmanship. 
 On opening their works we find that they always begin by 
 stating that man's greatest happiness on earth consists in 
 having a share in the government of his country, and that
 
 254 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 when deprived of this by tyranny, his sole resource is to 
 seek happiness in intellectual 'pursuits, wait for better 
 times, and accumulate experience for the benefit of pos- 
 terity. But this budding science could offer no efficacious 
 remedy for the load of ills then burdening the city. As 
 yet none of the new school of thinkers had attained 
 sufficient eminence to be able to impose his will upon the 
 people ; and further, the youths of most talent, having 
 nearly all led a lonely student life, had no practical know- 
 ledge of politics, were unknown to the crowd, and had no 
 chance of attracting notice in times of disturbance when 
 the world is to the strong. Nevertheless, it was during 
 this revolution that their minds were trained and their 
 theories shaped. And as their ideas then began to spread 
 and prevail, it is important for us to examine their ground- 
 work and substance. 
 
 Modern political science is based upon general prin- 
 ciples ; while the modern art of government consists in 
 an endeavour to obtain the most equal division of power, 
 the soundest administration of justice, the .greatest official 
 independence, and the widest extension of individual 
 liberty. But at the close of the fifteenth century Italian 
 political science was little more than a studious analysis 
 of the passions of mankind. Starting from the sole pre- 
 mise that to govern was the greatest happiness and highest 
 ambition of man, it was naturally concluded that all men 
 must be ambitious of power, and every one aspire to grasp 
 the reins of government in his own country, to the ex- 
 clusion and injury of his fellow-citizens. This state of 
 things necessarily led to continual danger of tyranny ; 
 and, in fact, almost all the Italian States had fallen a prey 
 to despotism. In those days, when Italian politicians were 
 asked to define a perfect form of government, they invari- 
 ably replied, "That in which tyranny is impossible." 
 But what is the form of government under which tyranny
 
 NE W PLANS OF GO VERNMENT. 255 
 
 is impossible ? That which is so ordered as to satisfy the 
 aspirations of all classes of citizens at one and the same time. 
 In every city, they said, there will always be a few men 
 eager to hold command over the rest ; patricians (ottimati) 
 who will always strive for honours, and people for freedom. 1 
 Hence, all endeavoured to find some mixed form of 
 government, an amalgamation of the monarchical, aris- 
 tocratic, and democratic elements, fitted to satisfy alike 
 the cravings of ambitious leaders, patricians, and people. 
 This, they judged, was the only means by which liberty 
 could be firmly established. 
 
 On passing from theory to practice, Florentine politicians 
 always took Venice as their model. This was the only 
 Government in Italy that had survived the general ruin ; 
 the only Government that had increased its power and 
 prestige without falling under the sway of a despot. 
 Consequently Florence, like the other extinguished Italian 
 Republics, longed to be revived in the form of the 
 Venetian commonwealth, that seemed to them the per- 
 fection of government. And, in fact, on comparing the 
 interminable vicissitudes of the Florentine State with the 
 strict and lasting repose of the Venetian lagoons, the same 
 impression was .produced that is felt by ourselves when 
 comparing the political state of France with that of Eng- 
 land. But in planning to bestow the Venetian form of 
 government upon Florence, the citizens were met by the 
 same difficulties which the French would have to face if 
 they attempted to adopt the English constitution. From 
 the remotest times Venice had possessed a strong and 
 powerful aristocracy ; but this order having long dis- 
 
 1 Giannotti gives a minute exposition of this theory as the basis of his 
 own political creed. It is also repeated in Machiavelli and Guicciardini, 
 although presented by these authors in a new and original shape. It 
 frequently occurs in the writings and speeches of Savonarola's contem- 
 poraries, and was afterwards lucidly formulated by Savonarola in his 
 "Trattato circa il Reggimento e Governo della citta di Firenze."
 
 256 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 appeared in Florence, there now seemed to be no alter- 
 native save between absolute tyranny or equally absolute 
 anarchy. Nevertheless there was a general desire to intro- 
 duce some modified form of the Venetian government ; 
 some wished to establish it on a wider, some on a narrower 
 basis ; but every one agreed that of all models this was the 
 best and most practicable. And wherever men gathered 
 together in Florence, in the streets, or under the arcades,, 
 this was the main theme of discourse and argument. 
 
 But while the scheme remained in the abstract, and as a 
 mere topic of street talk, it was as fruitless as steering a 
 vessel without a compass. Some one was needed to stand 
 forth in the councils of the State to guide and persuade 
 his colleagues, and above all to win the favour of the 
 Twenty Accoppiatori, without whose consent no change 
 could well be effected. In this condition of affairs, when 
 men of learning had little practical experience, and men of 
 action little prudence or ability, another order of citizens 
 began to rise into notice. This was the legal class, in 
 whose hands fortune often places the helm of the State 
 during a nation's passage from servitude to freedom. 
 Owing to their professional training and knowledge of 
 legal matters, lawyers are commonly credited with all the 
 doctrine and practice required to cope with similar emer- 
 gencies ; nor have the painful results of past experience 
 availed to teach the world that no nation has ever been 
 enabled to found a stable constitution by the help of that 
 class. 
 
 Accordingly, after long hesitation in the palace councils, 
 the measures proposed by Messer^Guidantonio Vespucci 
 and Messer Paolo Antonio Soderini, both doctors of law > 
 finally carried the day. Soderini belonged to the popular 
 party, and having long been ambassador to Venice, had 
 enjoyed special opportunities of gaining a thorough 
 acquaintance with its method of government. He
 
 SODERINPS PROPOSAL. 257 
 
 proposed, therefore, to replace the two Councils of the 
 People and the Commune by one greater General Council 
 of the People, similar to the Grand Council of Venice, for 
 the purpose of electing magistrates and passing laws ; and 
 one Lesser Council, composed of ottimati^ or men of greater 
 weight and experience on the pattern of the Council of 
 the Pregati, for the discussion of delicate affairs best settled 
 by a few. He also proposed to abolish the Twenty with- 
 out delay, but to maintain the Signory, the Council of 
 Eight, the Council of Ten, and the Gonfaloniers of the 
 Companies. No opposition was made to the latter clauses 
 of his proposal ; but there was great divergence of 
 opinion regarding the formation of the councils, especi- 
 ally of the Greater. The ottimati were strongly opposed 
 to this measure, and Vespucci threw his weight on their 
 side. He dilated at length on. the incapacity and excesses 
 of the multitude, recalled all the worst episodes of Flo- 
 rentine history, and added that the Greater Council of 
 Venice was composed of gentlefolk, not of the people, 
 although the lower classes of that city were far more 
 serious, quiet, and sober-minded than those of Florence, 
 where men had keener wits, quicker imaginations, and less 
 -controlled passions. But his adversaries declared in return 
 that a Venetian gentleman was no more than a Florentine 
 citizen, since the populace held no rights of citizenship in 
 Florence, that as no patrician order existed, a limited 
 government would always lead to the tyranny of the few ; 
 and, finally : that inasmuch as the expulsion of the Medici 
 was owed to the people, it would be unjust to exclude 
 from all share in the government the very class by whose 
 means the restoration of liberty had been accomplished. 1 
 Not only the people at large, but all the wiser heads in the 
 city were in favour of Soderini's views ; but Vespucci had 
 
 1 The speeches of Soderini and Vespucci are well known, and are 
 given in Guicciardini's "Storia d'ltalia." 
 
 VOL. I. l8
 
 258 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 the majority in the councils at the palace. There were 
 many secret partisans of the Medici in their ranks, and the 
 Twenty Accoppiatori, while aware that they were about to 
 be dismissed, still hoped that the new constitution might 
 be framed in such a manner as to leave all real power in 
 their hands. But all were forced to recognize that no one 
 was in favour of a limited government, save those who 
 would have a share in it ; and that it would probably give 
 rise to new disturbances, which might result in anarchy, 
 followed by the forcible restoration of the banished 
 Medici. 1 
 
 The palace continued to be the scene of vehement 
 debate, and the councils prolonged their sittings far into 
 the night. 2 As the discussion was mainly carried on by 
 two advocates, who were proud of their suddenly acquired 
 importance, there was little chance of bringing it to a 
 speedy termination. Time was wasted in talking, wrang- 
 ling, and chattering, when the moment for action had 
 come. For there was pressing danger of war ; many 
 cities subject to Florence were on the point of revolt, the 
 people were wearying of prolonged suspense as to their 
 future fate, and might at any moment fly to arms and 
 commit some sanguinary excess. Many of the citizens, 
 therefore, were so confused and terrified that they could 
 neither speak nor act. As the scholars were not men of 
 action the people gained no help from them ; men of 
 action could give none, for want of practical experience 
 of liberty ; but most incompetent of all were the legal 
 men, who, as usual, had only one-sided views and false 
 
 1 All the historians of the time concurred in this view, and it is em- 
 phatically expressed by Guicciardini in his " Reggimento di Firenze " and 
 his " Storia Fiorentina." 
 
 - '' They carried on very long disputes among themselves, and some- 
 times remained in council to the fifth or sixth hour of the night " (Bur- 
 lamacchi, p. 67).
 
 HOW SAVONAROLA BECAME A POLITICIAN. 259 
 
 theories of State affairs. Nothing but good sense, ardent 
 devotion to the public welfare, and a strong determination 
 to achieve it, could avail to save the people in the midst 
 of all this confusion. Undoubtedly the grandest lesson 
 taught us by history is that of seeing how in terrible 
 moments such as these, when the world seems to be at the 
 mercy of brute force, and the earth threatened with chaos ; 
 when rank and power, science and wealth are alike im- 
 potent ; when courage itself is vanquished by the un- 
 bridled audacity of the mob help is only to be obtained 
 from virtue, generous resolve, and unselfish Jove of good- 
 ness. Thus Friar Girolamo Savonarola was fated to be the 
 saviour of Florence. The hour had struck for his appear- 
 ance in the arena of politics ; and notwithstanding the 
 firm determination with which he had hitherto held aloof 
 from it, he was now compelled to obey the summons by 
 the pressure of events. 
 
 The history of the Florentine Republic records nume- 
 rous instances of ecclesiastical intervention in the business 
 of the State more than one of the intervention of saints 
 notably that of St. Catherine of Siena. Savonarola, 
 however, absorbed in his Biblical studies, in his sermons 
 and his convent, had been unwilling to turn his attention 
 to other things. Even now, when his human will was 
 bending to the irresistible force of events, when he saw 
 the people languishing in idleness and misery in the midst 
 of the general suspense, and his heart was admonishing 
 him that charity knows no law, he still struggled against 
 his fate. But although he continued to preach on his 
 accustomed themes, new ideas were forced upon his mind 
 by the altered aspect of his surroundings. "Forsake 
 pomps and vanities," he cried, " sell all superfluous things, 
 and bestow the money on the poor. Citizens ! let 
 us collect alms in every church, for the poor in the 
 city and outside the walls. Devote to the poor for
 
 260 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 one year at least, the funds of the Pisan University ; l if 
 these should not suffice, let us take the church plate and 
 decorations, and I will be the first to set you the example. 
 But, above all, pass a Jaw that shops may be opened 
 and work provided for the populace now idling in the 
 streets." 2 Afterwards, in treating of the state of the 
 Church, he declared that the Lord would renovate all 
 things ; and gave a sermon in which he continually re- 
 peated the text : " Let us sing a new song unto the 
 Lord," and expounded it to the Florentines in the follow- 
 ing manner : " It is the Lord's will that ye should renew 
 all things, that ye should wipe away the past ; so that 
 nought may be left of the old evil customs, evil laws, and 
 evil government." But, then, as though fearing to touch 
 too nearly upon politics, he again spoke of the Church, 
 saying : " This is the time for words to give place to deeds, 
 vain ceremonies to real feelings. The Lord said : ' I was 
 a hungered, and ye gave Me no meat ; I was naked, and ye 
 clothed Me not.' He did not say : Ye built Me not fine 
 churches, nor fine convents. He did but exhort ye to 
 works of charity ; therefore by charity shall all things be 
 renewed." 3 Thus, his first sermons on Haggai show that 
 he was still hesitating and doubtful whether or no to 
 plunge into politics. 
 
 But as public agitation increased, these sermons made 
 less effect on his flood of hearers, and the Friar was 
 almost driven by force to act as a citizen. He beheld a 
 whole people bewildered, desolate, in need of help, and 
 with no confidence in any one save himself. He saw the 
 
 1 The University re-established by Lorenzo de' Medici was now closed 
 in consequence of the revolt of Pisa, and a few only of its chairs had 
 been transferred to Prato. Consequently its revenues were available for 
 other purposes, and it was certainly best to apply them to the relief of the 
 poor. 
 
 - Sermon vii., sopra Aggeo (on Haggai). 
 
 ! Sermon viii., ibid.
 
 HIS FIRST POLITICAL DISCOURSE. 261 
 
 vanity of learning, the incapacity of prudent men, the 
 wickedness of others, while his own common sense, strong 
 determination, and sincere love of goodness left him in no 
 doubt as to the path to be pursued. He rose above him- 
 self, was conscious of having the power to soothe discord 
 and direct men's wills towards religion and liberty ; he felt 
 able to infuse his own devotion and his own soul into the 
 whole people. It was then that he cried, " O Florence ! 
 I cannot express to thee all that I feel. . . . Could I but 
 tell thee all, thou wouldst behold a new vessel, a sealed 
 vessel, full of boiling must, that vainly seeks to force an 
 issue." l 
 
 He uttered these words on December I2th, the third 
 Sunday in Advent, and the same day made more decided 
 allusions to politics. He began by explaining a theory 
 already much diffused in the schools, namely, that an 
 absolute monarchy is the best of all governments under a 
 good prince, but the worst under a bad one, inasmuch as 
 it is the strongest and most united both for good and for 
 evil, and is typical of God's empire over nature, which 
 seeks unity in all things. 2 Such was the language of the 
 school, and such the text of Savonarola's first political 
 discourse. But as he went on his good sense came to the 
 rescue, and he left the old formulas behind. " These 
 principles," he added, " should be modified according to 
 the nature of the people to whom they are applied. 
 Among northern nations, where there is great strength 
 and little intellect, and among southern nations, where, 
 on the other hand, there is great intellect and little 
 
 1 Sermon xiii., sopraAggeo (on Haggai). 
 
 - These ideas are fully expounded in the treatise, " De Regimine 
 principium," attributed to St. Thomas Aquinas, and were still very 
 generally diffused among Florentine politicians in Savonarola's day. 
 They had been adopted by Ficino ; certain traces of them are visible in 
 Guicciardini's " Reggimento di Firenze," and Savonarola treated them at 
 greater length in his "Trattato circa il Reggimento e governo della citta 
 di Firenze."
 
 262 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 strength, the rule of a single despot may sometimes 
 be the best of governments. But in Italy, and above all in 
 Florence, where both strength and intellect abound, where 
 men have keen wits and restless spirits, the government of 
 one can only result in tyranny. The sole form of govern- 
 ment suited to our needs is a civil and general government. 
 Woe to thee, Florence, if thou choosest a head to dominate 
 and oppress all the rest ! From heads come all the 
 evils by which cities are ruined. The word ' tyrant ' 
 signifies a man of evil life, of greater wickedness than 
 other men, an usurper of others' rights, a destroyer of his 
 own soul and the soul of the people. Wherefore let 
 this be the first of thy laws, that henceforth no man shall 
 be head of thy city, for otherwise thou wilt have built on 
 the sand. Those who would fain rise above other men, 
 and cannot tolerate civil equality, are always desperately 
 wicked, destroyers of souls and of States. 
 
 " O my people ! thou knowest that I have always 
 refrained from touching on the affairs of the State ; 
 thinkest thou that I would enter on them at this moment, 
 did I not deem it necessary for the salvation of souls ? 
 Thou wouldst not believe me, but now thou hast seen how 
 all my words have been fulfilled ; that they are not uttered 
 of my own will, but proceed from the Lord. Hearken 
 ye, then, unto Him that desireth nought but your sal- 
 vation. Purify the spirit, give heed to the common good, 
 forget private interests, and if ye reform the city to this 
 intent, it will have greater glory than in all past times. In 
 this wise, O people of Florence, shalt thou begin the 
 reformation of all Italy, and spread thy wings over the 
 earth to bear reform to all nations. Remember that the 
 Lord hath given plain tokens that it is His purpose to 
 renew all things, and that thou art the people chosen to 
 begin this great enterprise, provided thou dost follow the 
 commands of Him who calleth and inviteth thee to return
 
 HE SUGGESTS A GRAND COUNCIL 263 
 
 to the spiritual life. Open, O Lord, the heart of this 
 people, so that it may comprehend the things which are 
 in me, and which Thou hast revealed to me and commanded. 
 
 " Your reform must begin with spiritual things, for 
 these are higher than material things, of which they are the 
 rule and the life ; and likewise all temporal good must be 
 subordinate to the moral and religious good, from which 
 it depends. If perchance ye have heard it said ' that 
 States cannot be governed by Paternosters,' l remember that 
 this is the maxim of tyrants, of men hostile to God and 
 the common welfare, a rule for the oppression, not for the 
 relief and liberation of the city. For if, on the contrary, 
 ye desire a good government, ye must submit it to God. 
 Certainly I would take no concern for a State that should 
 not be subject to Him. 
 
 " Hence, when ye shall have purified your hearts, 
 rectified your aims, condemned gambling, sensuality, 
 and blasphemy, then set to work to frame your govern- 
 ment, first making a rough draft of it, afterwards pro- 
 ceeding to details and amendments. And let your first 
 draft, or rather model and basis of government, be con- 
 ceived in such wise : that no man may receive any benefit 
 save by the will of the whole people, who must have the sole 
 right of creating magistrates and enacting laws. The form 
 of government best adapted to this city would be that of 
 a Grand Council on the Venetian plan. Therefore, I 
 would have ye assemble all the people under the sixteen 
 Gonfaloniers, and let each of the companies propose a 
 form ; from the sixteen forms thus obtained let the Gon- 
 falonier select four, and present them to the Signory, who, 
 after first engaging earnestly in prayer, will choose the 
 best of the four forms. And whichever shall be chosen 
 
 1 This was a well-known saying of Cosimo the Elder, who was also 
 accustomed to declare that with two ells of red cloth one could make a 
 _good citizen (" Con due canne di panno rosato si fa un uomo dabbene "),
 
 264 SA VONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 by the people in this manner, ye may be assured that it 
 cometh from God. I believe that the Venetian model 
 will be the one chosen, and ye need hold it no shame to 
 imitate the Venetians, because they, too, received it from 
 the Lord, whence all good things come. Ye have seen 
 how, since that government has been established in Venice, 
 no factions nor dissensions of any sort have arisen, there- 
 fore we must needs believe that it exists by God's will." : 
 
 After the sermon he added a few words regarding certain 
 special measures that were no less urgently required. One 
 of these was a revision of the taxes, which, while weighing 
 on the lower classes with incredible injustice, gave such 
 scanty returns, that, although all complained of being too 
 heavily taxed, the city was always hard pressed for money. 
 He also suggested that all important posts should be filled 
 bychosen nominees, leaving only minor offices to be drawn 
 by lot ; in this way every citizen might hope to obtain a 
 share in the government. He then concluded by recom- 
 mending public prayers, and a general reconciliation of all 
 the citizens both of the old and the new State. 2 
 
 In his preceding sermons,3 Savonarola had touched 
 lightly on some of these ideas ; but from this day 
 (December i2th) he devoted himself to their exposition, 
 and with so much acumen as to excite the marvel of all 
 hearers. Considering what his life and his studies had 
 been, no one would have believed him capable of this 
 minute discussion of State affairs. And the measures he 
 proposed were deemed so wise and prudent, that the 
 Signory frequently asked his advice at St. Mark's, and even 
 sent for him to the palace, where he occasionally consented 
 to deliver a sermon.4 At last the day came when he 
 
 1 See the whole of Sermon xiii., sopra Aggeo (on Haggai). 
 
 2 Sermon xiii. 3 Especially in Sermon viii. 
 
 4 Violi, as quoted by Barsanti (p. 86), says in his " Giornata," xi. 
 (Cod. cit., sheet 157') : "When the form of the new Government was 
 under consideration, he (Savonarola), together with several other monks,.
 
 HIS EXHORTATIONS. 265 
 
 gathered all the magistrates and people women and 
 children excepted in the Duomo and exhorted them to 
 turn their minds chiefly to the following points : first, to 
 the fear of God and reformation of manners ; secondly, 
 to zeal for the popular government and public welfare, in 
 preference to all private interests ; thirdly, to a general 
 reconciliation, whereby the friends of the past Government 
 should be absolved of all their crimes, even their fines 
 remitted, and indulgence be shown towards all debtors of 
 the State ; fourthly, to a form of universal government ', 
 comprising all citizens who, in virtue of the city's ancient 
 statutes, were entitled to a share in the State. 1 And the 
 preacher suggested, as the best model, a Government on 
 the pattern of the Grand Council of Venice, with certain 
 modifications suited to the temper of the Florentine 
 people. 2 
 
 These proposals, made from the pulpit of Sta Maria del 
 
 was asked to discuss and consider what form would be best and most 
 adapted to the city, in order to preserve their recently recovered liberty - r 
 and it was agreed to accept the opinion of Frk Hieronimo, that an uni- 
 versal government shared by all the citizens was better fitted than a 
 government of few, or under a single head, to maintain the peace of the 
 city ; and accordingly that government was chosen as the best." The 
 biographers frequently allude to Savonarola's visits to the palace. See 
 " Vita Latina," sheet 18 ; Burlamacchi, p. 69. At the conclusion of the 
 marginal notes to the Bible preserved in the National Library of Florence, 
 and also in other of Savonarola's holographs, there are some memoranda 
 of sermons given in Palatio, ad Dominos, and so on. 
 
 1 We shall see that their number was by no means too large, but on. 
 the contrary too small. . 
 
 2 This sermon is unpublished, but Savonarola gives a minute account 
 of it in his Sermon xxix. upon Job (sopra Giobbe], Nardi also speaks 
 of it in detail (vol. i . pp. 58-59), and adds the following remarks : " At that 
 time it was believed that this man knew little of active life, and could 
 only speak of morals in general and with special reference to true 
 Christian philosophy. As to his doctrines, had they been listened to in 
 a right spirit, they would have undoubtedly disposed the minds of our 
 citizens to accept some good and holy form of government. And when 
 he had preached the said things, and repeatedly impressed them on 
 his hearers, the greater part of them were finally carried and decided 
 upon after much difficulty and opposition " (Ibid. p. 60).
 
 266 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Fiore by the Friar Savonarola, whose prophecies had all 
 been fulfilled, and at a moment of general suspense, had 
 great weight with the public, and produced an extra- 
 ordinary effect. Indeed, all the best historians and 
 politicians of Florence unanimously agree that, but for 
 these sermons, Vespucci's proposal would have been carried 
 at the palace, and led to fresh tumults and revolutions. 1 
 But when the Friar's voice was raised in the cause of 
 liberty, no further resistance was possible. Up to this 
 time the people had been in a state of uncertainty without 
 knowing what to decide, but now all doubt disappeared, 
 their way was clear ; nothing would content them but a 
 Grand Council on the Venetian plan (II Consiglio Grande 
 al modo Vinixiano'}, and they shouted their decision aloud 
 in the streets. 
 
 The element of Divine authority introduced by 
 Savonarola into politics was particularly effectual in 
 Florence, inasmuch as the Republic had always been under 
 the special protection of some saint, and on many occa- 
 sions religion had joined with the State in the defence of 
 liberty. And, if the spectacle of a Friar preaching politics 
 from the pulpit excited some amazement, this very amaze- 
 
 1 " In the councils, which were composed of no great number of 
 citizens, the proposal for a somewhat limited form of government would 
 certainly have prevailed, had not the Divine authority mingled in the 
 counsels of men through the mouth of Girolamo Savonarola of Ferrara, 
 a friar of the preaching order. He ... in these days publicly ex- 
 pressing his detestation of the form of government proposed in Par- 
 liament, declared it to be the will of God tjiat an absolutely popular 
 government should be chosen, and in such a way that it should be out of 
 the power of a few citizens to infringe the security or liberty of the rest ; 
 and thus, reverence for so great a name according with the desires of 
 the majority, even those who felt differently were unable to resist the 
 general inclination" (Guicciardini, "Storia d'ltalia," chap. ii. pp. 164-165). 
 In his " Storia Fiorentina," Guicciardini wrote that Savonarola did not 
 treat politics from the sole standpoint of general principles, but in full 
 detail, so that one might have supposed him born and trained to the 
 government of States. See the note at the close of the next chapter, 
 and Nardi's remarks in the " Discorso " given in the Appendix to the 
 Italian edition, doc. xviii.
 
 THE STATE SAVED BY HIS WISDOM. 267 
 
 ment helped to exalt his authority. Indeed, on studying, not 
 only the historians of the period, but the statements after- 
 wards made in the political writings of men such as 
 Giannotti, Guicciardini, and Machiavelli, regarding the 
 government as it was then constituted, we are almost 
 tempted to believe that a miracle had been wrought in 
 Florence, when a Friar, totally unversed in worldly matters, 
 could succeed in confounding the wise, redeeming his 
 country, and establishing a new Republic. But, on the 
 other hand, this seemed to confirm the old experience, that 
 in great social emergencies one force alone is powerful to 
 save ; the pure and unselfish moral force of really great 
 men, namely : fervid earnestness for truth, firm and 
 steadfast aspirations after goodness. In Savonarola all 
 these elements were combined, and formed, indeed, the very 
 essence of his noble character. In moments of trial what 
 learning could compare with wisdom such as this ? 
 what prudence boast the victories and conquests such 
 devotion could achieve ? 
 
 Is any excuse, then, required to justify the Friar's 
 entrance into politics ? Is it necessary to repeat that he 
 sought to establish liberty, and assure the triumph of 
 faith ? Must we cite the example and authority of other 
 churchmen and monks who pursued the same course ? 
 We need only dwell on the fact that Savonarola did not 
 enter into politics of his own choice, but only, as we have 
 seen, when impelled by the irresistible force of events. 
 It may also be added that no profession, no vows, no laws 
 are binding against the laws of nature, or against the 
 vow that every honest man has sworn to himself to 
 strive to do good in every way and in all times and 
 conditions. 
 
 But these hypotheses may be left aside ; the step was 
 taken and led to many and unavoidable consequences. 
 Savonarola suddenly found himself the head of all
 
 268 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Florence, and had to hasten the organization of the new 
 government in order to checkmate its many assailants. 
 Piero de' Medici had already gone to the French camp 
 near Naples, and been favourably received by the monarch 
 who so unworthily justified his title of Protector of 
 Florentine liberty. At the first turn of fortune there was 
 a tyrant ready to pounce upon Florence. Hence the most 
 strenuous labour was required to complete the constitu- 
 tion of the popular government, and give it unity, power, 
 and prestige, to save the republic from again falling a 
 prey to oppression. We shall now see the masterly 
 prudence and wisdom shown by Savonarola in all the 
 fundamental laws he proposed for the new State, and how 
 the whole people became so inspired and penetrated by 
 his influence, that every one seemed suddenly to share his 
 ideas and echo his speech.
 
 CHAPTER V. 
 
 CONSTITUTION OF THE &EW GOVERNMENT THROUGH 
 SAVONAROLA'S EFFORTS THE GREATER COUNCIL 
 oAND THE COUNCIL OF EIGHTY A NEW SCHEzME 
 OF ToAXoATION, 'BASED ON THE "TjECIMA," OR ToAX 
 OF TEN <PER CEU^T. ON REodL PROPERTY 'DISCUS- 
 SION ON THE LAW FOR A GENERoAL PACIFICATION 
 AND THE REPEAL OF THE LAW " <DALLE SEI FAVE," 
 THE WHICH REPEodL IS CARRIED THE ESTABLISH- 
 {ME NT OF THE TRIBUNAL OF {MERCHANDISE OR 
 COMMERCE RESIGNATION OF THE Q4CCOPPIATORI 
 THE ABOLITION OF " <PARLAMEC*CTI "FOUNDA- 
 TION OF THE ^MONTE DI PI ETA VERDICT OF 
 ITALIAN 'POLITICIANS ON THE REFORtMS INTRO- 
 DUCED BY S&1VONAROLA. 
 
 (1494-1495.) 
 
 'OR the full comprehension of Savonarola's 
 importance as a statesman, it is requisite 
 to follow step by step the formation of 
 the new Government, and also to read 
 the sermons he delivered during that 
 period. When we see that every new 
 law was preceded by one or more discourses setting forth 
 the subject with explanatory advice to the people when 
 we attend the debates of the Signory l in the Palace, and 
 
 1 When the Signory, together with the colleges, and other magistrates 
 and a few specially invited citizens (designated, therefore, as the Rtchiesti}, 
 met in Council for the purpose of discussion, they were said to hold a 
 Pratica. After 1494 this term was likewise applied to any meeting held 
 by the Signory conjointly with other magistrates and with the Council 
 of Eighty. In the Libri di Pratiche of the period there are summaries 
 of the speeches made on these occasions.
 
 270 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 hear all these citizens carrying on their discussions in the 
 Friar's own language, and propounding his arguments in 
 his very words, so that we might almost believe their 
 speeches to be copied from his sermons, and the law under 
 consideration quoted from one of his epistles, we shall 
 then be able to realize how this man had become the 
 leading spirit of the entire people. 1 And when, this 
 examination ended, we shall have gathered all the various 
 laws together, and reconstructed the government as a 
 whole, we shall find it admirable in all its parts, and com- 
 pletely harmonious in its entirety ; and hearing the 
 assurances of all the greatest historians and politicians of 
 Italy that this was the best, or indeed the only good 
 government ever possessed by Florence in the whole 
 course of its long and turbulent history, then at last we 
 shall be qualified to form an accurate judgment of 
 Savonarola. 
 
 His sermons in the Duomo, while the new constitution 
 of the Republic was being organized at the Palace, were 
 the Advent series on Haggai, to which must be added 
 eight others on the Psalms, delivered on the Sundays after 
 Advent. They are chiefly important from a political 
 point of view, but always retain their religious character, 
 since political reform was only one item of Savonarola's 
 scheme of universal reformation ; and the new Govern- 
 ment merely the first step towards the regeneration of 
 morals and of the Church. Hence he never suspended 
 his discourses on good morals and true religion : on the 
 contrary, political questions afforded continual opportunities 
 for recurring to those themes. These sermons are not 
 distinguished from the others by any surpassing eloquence, 
 but are undoubtedly the most valuable of all with regard 
 
 1 This is also confirmed by all the historians of the time. See, too 
 the " Discorso " of Jacopo Nardi, in the Appendix to the Italian edition,, 
 doc. xviii.
 
 THE BASIS OF THE NEW GOVERNMENT. 271 
 
 to the history of the times and the story of Savonarola's 
 life. While the other sermons enable us to appreciate his 
 goodness and vast theological learning, these reveal his im- 
 mense force of character and another side of his intellect. 
 For they contain a complete exposition of the new scheme 
 of government, and, by showing the vicissitudes attending 
 its birth, almost enable us to reconstruct the whole 
 political history of the Florentine Republic during that 
 time. 
 
 We have already noted how, on the I2th December, 
 Savonarola resolutely entered on his new career, and what 
 principles of government he recommended. We see that by 
 the 22nd and 23rd of the same month, a law of the highest 
 importance was already drawn up in complete conformity 
 with the Friar's views, and that it was passed by an over- 
 whelming majority in the Councils of the People and of 
 the Commune. 1 This law or provision, as it was then 
 called, fixed the basis of the new government, and 
 therefore demands our minute examination. 2 For it 
 established a Great Council (Consiglio Maggiore) em- 
 powered to create all the chief magistrates, and approve 
 all the laws : thus, in other words, rendering it the 
 sovereign power in the State. All citizens were eligible 
 as members of this Council, provided they had attained 
 the age of twenty-nine years, and were netti di specchio, 
 i.e., had paid their taxes ; and were bemficiati^ which, by 
 the terms of an ancient law, signified those who had been 
 
 1 It was carried in the former by 229 black beans against 35 white, and 
 in the latter by 195 against 16. Archivio Florentine, " Provvisioni 
 Registri," No. 186, sheet i and fol., second numbering. It is well known 
 that it was the Florentine custom for the opposition to vote with white 
 beans ; hence the expression to whiten a law meant to reject it. 
 
 2 It is designated by contemporary historians as the Great or General 
 Council ; but in official documents it is called the Greater Council 
 (Consiglio Maggiore). 
 
 3 Vide Pitti, p. 227 of his " Apologia dei Cappucci " (published in the 
 "Arch. Stor. It.," vol. iv. part ii.).
 
 -212 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 seen or seated (veduti o seduti} 1 in one of the higher 
 magistracies, or had enjoyed this benefit (beneficio] in the 
 person of their father, grandfather, or great-grandfather. 
 It is needless to inquire into the origin and purport of 
 this ancient law : we are only concerned here with the 
 fact that instead of all the citizens being eligible for the 
 Greater Council (as was asserted by those who objected to 
 the new government on the score of its being too 
 democratic), only the beneficiati could sit in it. And the 
 new law further provided that whenever the beneficiati 
 exceeded the number of 1,500, they were to be sterzati, 
 i.e., divided into three parts, each of the which parts was 
 to constitute the Council for the term of six months. At 
 the first election it was found that in all the population of 
 Florence, amounting to about 90,000 souls, 2 there were 
 only 3, 200 3 beneficiati of the required age, so that for 
 eighteen months the Council had to be formed of little 
 more than a thousand members in turn.4 No meeting 
 was valid unless two-thirds of the members called were 
 present. Another provision of the new law was, that 
 " to encourage the younger and incite the elder men to 
 virtue," every three years sixty non-beneficiati citizens, and 
 twenty-four youths aged twenty-four years, were to be 
 
 1 Giannotti, " Delia Republica Fiorentina,"bk. ii. chap. vii. pp. 113-114. 
 
 2 Zuccagni Orlandini derives this number from the number of births 
 registered in San Giovanni, and the same figure is also given by other 
 writers. Marin Sanudo (" La Spedizione di Carlo VIII.," p. 133) says that 
 Florence "counts 128,000 souls, and 15,000 foreigners." We do not 
 know on what grounds the Venetian chronicler based this assertion, and 
 it is known that all calculations were made very loosely in those days. 
 Pagnini (" Delia Decima," vol. i. p. 35) does not believe that the num- 
 ber of inhabitants amounted to 90,000. 
 
 3 Rinuccini, " Ricordi Storici," p. clvi, 
 
 4 Pitti contradicts the charge of excessive democracy brought against 
 the new Government in his " Apologia dei Cappucci" (p. 277 and fol.) ; it 
 is also treated at length in Guicciardini's "Reggimento di Firenze," 
 " Storia Fiorentina," and " Storia d'ltalia " ; also in the " Storia," and 
 " Discorsi" of Jacopo Nardi.
 
 HO W LAWS WERE PASSED IN THE COUNCILS. 273 
 
 chosen to sit in the Greater Council. 1 And, from the 
 1 5th January next ensuing, the Council was authorized to 
 elect eighty citizens of forty years and above to form the 
 Council of Eighty, which was to change its members 
 every six months. This Council was always in attend- 
 ance on the Signory, who were obliged to consult with it 
 at least once a week ; and conjointly with the colleges, 
 and other magistrates, it nominated ambassadors and com- 
 missaries of war, engaged mercenaries, and arranged other 
 important affairs, such as could not be decided in public. 
 
 In this way the basis of the new Government was 
 formed of a Grand Council and a Council of Eighty 
 answering to an assembly of the people and a Senate. 
 When a law was to be passed, whichever member of the 
 Signory was on duty as Proposto, rose and proposed it to 
 that body ; and if a measure of special importance, after 
 being approved by the Signory and the Colleges, it was 
 further discussed by a Pratica of experienced citizens ; if 
 not, it was brought at once before the Eighty, and then 
 before the Grand Council, by whom it was finally sanc- 
 tioned. The Councils were not empowered to discuss 
 laws, but only to vote them ; and no member had the 
 right to speak save by the express request of the Signory, 
 and then only in favour of the proposed law. But on 
 every occasion when the Signory asked the opinion of the 
 citizens assembled in Pratica, the latter took their places 
 on their respective benches (nelle pancafe) according to the 
 offices they filled or the order in which they had been 
 elected, and, after consulting together, deputed one of their 
 number to collect their votes and report their different 
 opinions ; but if a new law was in question, even then no 
 
 1 Thus, the number of those eligible to the Council went on increasing. 
 By an old MS. bequeathed to the National Library of Florence by 
 Passerini (" Libra della riforma del governo fatta del Savonarola ") we find 
 that in 1510 they already amounted to 4,501. 
 
 VOL. I. 19
 
 274 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 one was allowed to speak against it. All this was in 
 accordance with the ancient customs of a state, that 
 having freely opened the doors of government to the 
 masses, then sought to keep them in check by ineffectual 
 or injurious expedients. 1 In any case the above regulation 
 concluded with these words : " Forasmuch as the laws of 
 the city are in great confusion, and no magistrate, either 
 within or without the walls, knows his precise duty, it 
 is decreed that a number of citizens should be appointed 
 to gather all the laws together in one volume." The 
 utility of this decree can only be appreciated by those 
 acquainted with the ancient statutes of Florence, and the 
 terrible disorder they were in. For new laws and old 
 were jumbled together, and under the Medicean rule all 
 the laws and institutions of the Republic had been thrown 
 into the wildest confusion. 
 
 During the two days when the establishment of the 
 Greater Council was under discussion, another decree was 
 passed, 2 for the nomination of a committee of ten citizens, 
 to decide on the whole or partial remittance of unpaid 
 taxes, of fines incurred for non-payment of the same, and 
 to make a general revision of the taxes, levying them 
 upon all real property, even including that of ecclesiastics, 
 provided the requisite permission could be obtained from 
 Rome. 
 
 Thus all the measures proposed by Savonarola were 
 
 1 " They were deprived of the right (to speak) in order that the 
 Councils might be driven by weariness to approve the provisions (of the 
 law), whether reasonable or not ; and might pronounce judgment after 
 only hearing one side of the question" (Guicciardini, " Opere Inedite," 
 vol. ii. p. 296). Every means was tried to enable the Signory to carry all 
 measures proposed by them : in fact they were authorized to bring forward 
 the same laws repeatedly during the same day. Even the law by which 
 the Great Council was established empowered the Signory to bring for- 
 ward the same proposal eighteen times, i.e. , at the rate of six times a day. 
 
 - Archivio Fiorentino, " Registro di Provvisioni " (before quoted), sheet 
 5 and fol.
 
 THE REVISION OF THE TAXES. 275 
 
 carried into effect, and the laws drawn up almost in his 
 own words. The new government was established ; the 
 Accoppiatori were forced to resign their now useless 
 office, and the old Councils of the People and the Com- 
 mune were both to be speedily abolished. The last law 
 of any importance voted by these Councils had been that 
 of the 28th December, repealing for a certain period the 
 duty on weapons brought into the city, in order that all 
 might have facilities for obtaining arms. 1 Under the 
 Signory in office during January and February, 1495, laws 
 were passed by the Council of Eighty, 2 and the Greater 
 Council, who were now charged to complete the new 
 government and bring it to perfection. 
 
 The first matter demanding attention was the revision of 
 the taxes. 3 Savonarola continually urged this in his ser- 
 mons. " Levy taxes on real property alone, abolish 
 continual loans, abolish arbitrary imposts : " such was his 
 advice to the authorities. But to the people he said : 
 " Citizens ! I would have ye steadfast in devotion and 
 help to your Commune. The son owes so much to his 
 father that he can never do enough for him. Wherefore 
 I say unto ye your Commune is your father, and thus each 
 one of you is bound to give it assistance. And if thou 
 wouldst say, I get no good from it, know that thou mayest 
 not say this, inasmuch as the Commune protects thy 
 property, thy household, and thy children. Rather thou 
 shouldst step forth and say : Behold, here are fifty florins, 
 a hundred, a thousand. Thus do good citizens who love 
 their country." 4 And while, on the one hand, the whole 
 
 1 In the Council of the People this law was carried by 203 black 
 beans against only 2 white ; and in the Council of the Commune by 
 1 66 against 9 (" Registro di Provvisioni " (before quoted), sheet 10). 
 
 - Rinuccini, " Ricordi," p. clvii., and " Registro " (above quoted), sheet 
 46 and fol. The first law was that voted the 2gth and 3istof January. 
 
 3 See the Sermons " sopra Aggeo," among others, No. xiii. 
 
 4 " Prediche sopra Amos," and especially the sermon delivered on 
 Easter Tuesday.
 
 276 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 system of taxation was undoubtedly most unjust, and in 
 greater disorder than can well be described ; on the other, 
 the popular discontent, although justly excited in the first 
 instance, had now reached so excessive a pitch, that many 
 expected the new government to relieve them of all bur- 
 dens. 
 
 In the days of the first Florentine Republic men lived 
 so frugally that the revenues of the customs sufficed for 
 the maintenance of the State. Afterwards voluntary loans 
 were raised to carry on wars, but as these loans became 
 more and more frequent, and were scarcely ever repaid, the 
 credit of the State was so much depreciated that forced 
 contributions had to be levied instead. Then, in all public 
 emergencies the Signory began to tax every citizen ad 
 arbitrio, namely, according to their own estimation of 
 his means ; and as powerful men always tried to evade 
 these calls, the chief burden consequently fell upon the 
 lower classes and caused general discontent. In 1427 the 
 Medici, in order to win favour with the people and keep 
 down the great families, decreed a Catasto, or valuation of 
 the property of all the citizens, so that every one might 
 be justly taxed according to his means. But, despite its 
 apparent fairness, this Catasto proved most unjust and cruel 
 in practice ; for even the fluctuating incomes derived from 
 industry and commerce were assessed at a fixed rate, and this 
 innovation roused such tremendous discontent in Florence, 
 that many citizens entirely withdrew from trade. Thus 
 the Catasto dealt the last blow to Florentine commerce. 
 And while causing all this positive injury it remedied 
 none of the existing abuses, for the system of loans 
 was continued, the amount always fixed (ad arbltrio] at 
 the discretion of the authorities, and the State was very 
 seldom in a position to repay its creditors. Besides, the 
 assessment of fortunes derived from trade was so un- 
 certain, that it always afforded the Medici a convenient
 
 HIS SCHEME OF TAXATION IS CARRIED. 277 
 
 means of favouring their friends and oppressing their 
 enemies. 1 This state of things was still in force when the 
 new law of taxation was brought before the Greater 
 Council on February 5, 1495. It had been drawn up 
 according to Savonarola's ideas, and on such prudent, 
 sound, and sagacious principles, that almost to our own 
 day the taxation of Florence has been regulated on the 
 system introduced by the Friar. For the first time, not 
 only in Florence but in Italy, the new law established a 
 general and regular tax upon property, abolishing all loans 
 and arbitrary assessments, and obliging all citizens to pay 
 ten per cent, on all income from real property, without 
 any right to repayment. This was called the Decima, and 
 a new office was created for the just valuation of property 
 and yearly receipt of taxes. 2 
 
 After this weighty undertaking, in which Savonarola 
 played the part of one of the greatest of political reformers, 
 had been thus prudently and wisely concluded, two other 
 measures of no less importance had to be taken under con- 
 sideration. The first of these was the proposal for a 
 general pacification and pardon, and, thanks to Savona- 
 rola's continual exhortations from the pulpit, all seemed 
 unanimous in its favour. Not so with the second, known 
 as the law of the six beans, of which a few words must be 
 said, since it led to lengthy discussions in the " Pratica," 
 and was afterwards the cause of great danger and disturbance 
 to the Republic, and of serious and unjust charges against 
 the memory of Savonarola. According to the statutes all 
 
 1 Alachiavelli, " Opere," Italia, 1813, vol. i. p. 221. 
 
 2 The subject was fully treated by Pagnini, " Delia Decima," 4 vols. 
 Lisbon and Lucca (Florence), 1765-66. This work also contains the 
 provisions of the law for the new tax. The office of the Decima lasted 
 down to our own day ; and the " Libri della Decima," dating from 1494, 
 are now in the Florence Archives. Some time passed, however, before 
 the law could be brought into effective working order, and permission 
 to impose a permanent tax on ecclesiastical property was only granted 
 by Rome in the year 1516.
 
 278 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 political and criminal offences were to be tried by the 
 Eight (Gli Otto di guardia e balia], excepting in special 
 cases, when judgment was pronounced by the Signory. The 
 Tribunal of Eight could pass sentences of imprisonment, 
 exile, confiscation, and death, by means of six votes (sei 
 fave], and these magistrates being so frequently changed, 
 and party hatreds so rife in Florence, cruelly unjust and 
 preposterous sentences were constantly pronounced. Ac- 
 cordingly all legal men agreed in the necessity of creating 
 some court of appeal which, by curbing the excessive 
 authority of the Six Beans, should put a stop to these acts 
 of tyranny ; and the proposal was seconded by Savona- 
 rola. 1 
 
 Having concluded his course of sermons on Haggai in 
 January and February, 1495, ^ e F r i ar gave a few upon 
 the Psalms, 2 in which he continually urged the necessity 
 of a general reconciliation, and of appealing from the 
 decisions of the Sei Fa-ve. Almost every day he said 
 from the pulpit : " Florence, forgive, and make peace, 
 and cry not again : flesh, and more flesh, blood, and more 
 blood ! " 3 And he went on to say : " Some check must 
 be applied to the authority of the Six Beans, by means of 
 appeal to a council of eighty or a hundred, chosen from the 
 members of the Grand Council. Thou sayest that this 
 would diminish the power of the Signory ; but I tell thee 
 it would rather increase it. Either the Signory seeks to 
 
 1 This opinion was shared by the most distinguished politicians of 
 Florence. Vide Giannotti, " Delia Republica Fiorentina," and Guicciar- 
 dini, " Del Reggimento di Firenze." 
 
 " " Prediche sui Salmi." It should be noted that Savonarola began 
 these sermons on the 6th January, 1495 (new style), and gave eight of 
 them ; but preached on Job during Lent. Afterwards, on the ist May, 
 lie resumed the course on the Psalms, and continued it to the 28th July, 
 and then gave three more in October. The first series of eight are 
 regarded as a sequel to the Advent sermons on Haggai. Vide doc. xvi. 
 (already quoted) in the Appendix to the Italian edition. 
 
 3 " Predica I. sui Salmi."
 
 HE URGES THE NEED OF A COURT OF APPEAL. 279 
 
 do ill, and should be deprived of all power ; or strives 
 to do well, and merits the help of a council of honest 
 citizens." r On another occasion he pressingly urged 
 reform in the administration of justice; inveighed against 
 the prevalent use of torture ; exhorted men to peace, and 
 again wound up by saying : " I said to thee concerning 
 the Court of the Six Beans, that it was needful to give it 
 a staff to lean upon, in the shape of a Council of Appeal" 2 
 And he continued to insist upon this point, until the 
 Signory was induced to frame a decree, which, after being 
 repeatedly discussed, was at last, on the I5th March, 1495, 
 brought before an unusually numerous Pratica, which, in 
 consequence of the special importance of the case, 3 all the 
 principal citizens and magistrates had been summoned to 
 attend. Custom forbade that laws should be in any way 
 made public before being presented ; but in this case, 
 although all were acquainted with the new provision, the 
 reading of it was heard with the utmost attention. 
 
 The first portion was in complete accordance with 
 Savonarola's views ; might, indeed, have proceeded from 
 his pen, and ran to the following effect : " Considering the 
 weighty need for union and concord in a well-constituted 
 republic, and in order to follow in the footsteps of our 
 Lord, who, in all that He did, whether journeying,, 
 preaching, or resting, always enjoined peace ; and con- 
 sidering that the same is to be seen in natural things, 
 which ever seek for unity, according to their kind, where- 
 fore it was said by the philosopher : the strongest virtue 
 is united virtue ; and finally, being admonished by the 
 supernatural events we have witnessed this year, in the 
 establishment of our new government, and the mercy 
 
 1 Sermon i. " sui Salmi." 
 
 2 " Un certo bastoncello, ciol qnel Consiglio dello appello." Sermon ii. 
 "sui Salmi." 
 
 3 It was brought forward on the 6th, 8th, Qth, and finally on the I5th 
 March.
 
 280 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 vouchsafed us by the Lord, the which mercy it behoves 
 us to imitate 
 
 " The magnificent Signory and Gonfaloniers hereby 
 ordain that a general peace be made, that all offences be 
 pardoned and all penalties remitted unto the supporters of 
 the late government." J 
 
 The second part, consisting of an entirely distinct 
 law, was less in accordance with Savonarola's advice, and 
 was to the effect : " That every citizen eligible to public 
 office who, for any political offence, should be sentenced 
 by the Signory or the Eight either to death, to corporal 
 punishment, or to any fine above the sum of three hundred 
 florins, or to reprimand, imprisonment, &c., should have 
 the right of appeal, for the term of eight days, to the 
 Greater Council. That, in case of such appeal, the 
 Signory should be bound to allow any one to speak in 
 defence of the accused ; and within the term of fifteen 
 days to bring the case before the said Council as many as 
 six times in the space of two days, and, furthermore, to 
 acquit the accused if two-thirds of the assembly voted in 
 his favour." 2 
 
 The point on which this law differed from that pro- 
 posed by Savonarola was one of very decided importance. 
 For instead of establishing, as he had proposed, a right 
 of appeal to a limited Court composed of wise experts in 
 legal matters, appeal was to be made to the Greater 
 Council, whose decisions would be influenced by party 
 spirit rather than justice, and where the ignorance of the 
 many would prevail against the wisdom of the few. The 
 Ottimati had been opposed from the first to any right 
 of appeal, since, being accustomed to have the office of the 
 Eight almost always in their own hands, they could not 
 
 1 Archivio Fiorentino, " Registro di Provvisioni : ' (before quoted), sheet 
 82' and fol. 
 - Same, ' : Registro di Provvisioni,'' sheet 83'.
 
 OPINIONS ON THE RIGHT OF APPEAL. 281 
 
 tolerate the idea of any infringement of its absolute 
 authority. But, on the other hand, the people regarded 
 the Greater Council as the highest power in Florence, on 
 which all authority legally devolved. Party spirit had 
 been rekindled by the conflict in the palace, and the 
 popular side, aware of its superior strength, went to 
 the length of demanding that the mob should pass judg- 
 ment on the gravest political offences. And the law 
 being already drawn up and brought forward, there 
 was great difficulty in modifying it. As no one was 
 allowed to speak in opposition, it had either to be rejected 
 or accepted. Yet, to reject it was impossible, since its 
 promoters had purposely tacked it on to the law for a 
 general reconciliation which was deemed imperative by all, 
 and also because some right of appeal from the Tribunal 
 of the Six Beans was considered equally expedient. 
 
 Nevertheless it is evident, from the debates in the 
 Pratica, that all honest citizens were aware of the abuses 
 to which the bill would lead, and did their best to prevent 
 them. And they might have succeeded but for the 
 artful and almost diabolic devices of the enemies of the 
 new government. For when the latter perceived that not 
 only the people, but men of wisdom and Savonarola him- 
 self, alike demanded an appeal from the Six Beans, they 
 were convinced that nothing could serve their designs 
 better than the new law, which, being an excessive 
 measure, would give rise to disturbances at the first 
 opportunity ; and only in times of disturbance could they 
 hope to change the government and vest all power in the 
 hands of a few of their own party. Therefore, after strenu- 
 ously combating the right of appeal to a limited council of 
 wise and prudent citizens, they all joined in energetic and 
 almost furious efforts in favour of appeal to the Greater 
 Council. In the Pratica, accordingly, it was seen with 
 much surprise that, whereas the men of the people mode-
 
 282 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 rated their tone, and the partizans of Savonarola positively 
 ventured to express their disapproval of the law proposed 
 by the Signory, the Ottimati, foes of the new government 
 and adherents of the Medici, employed their best eloquence 
 in its favour. In a volume of fragments of the Pratiche ' 
 we had the good fortune to find reports of these speeches 
 made by the government notary, and are thus enabled to 
 realize one of the chief and most animated debates of the 
 period. The question was one of high importance, and 
 the speakers were men of authority who brought all their 
 mental powers to bear on its discussion. Their speeches 
 not only serve to show us how laws were discussed and 
 voted on those exceptional occasions, but also throw new 
 light on a little understood event, and exonerate Savonarola 
 from one of the heaviest charges ever brought against 
 him. 
 
 The law being duly presented and the opinion of the 
 meeting asked by the Signory, the citizens withdrew to 
 their respective benches, and, after holding noisy consulta- 
 tion, Messer Domenico Bonsi, one of the Accoppiatori, a 
 friend of Savonarola, was the first to speak. Reporting 
 the verdict of his bench, he recommended peace, proving 
 its expedience and necessity by many quotations from the 
 Gospel and St. Paul, and by others from Demosthenes 
 and Aristotle. Proceeding to the question of appeal, he 
 acknowledged that the measure would be useful, but 
 reported that his colleagues were very divided in their 
 views ; and then, as though hardly daring to speak against 
 a law proposed by the Signory, he suddenly came to a 
 stop. Thereupon Messer Francesco Gualterotti rose and, 
 after extolling the plan of a general reconciliation, spoke 
 
 1 Archivio Fiorentino, " Consulte e Pratiche," Registro 62. These 
 Pratiche sometimes serve as valuable historical documents. Some of 
 the Miscellanies preserved in the Archives contain fragments of debates 
 and other important documents illustrating obscure or ill-understood 
 points of history.
 
 LUC A CORSINPS SPEECH. 283 
 
 of the necessity of sanctioning appeal from the tyrannical 
 Tribunal of the Eight, who had always oppressed the city 
 with sentences of exile and confiscation. Yet even he 
 found the new Jaw to be so excessive in its tendency, that 
 he ventured to propose that it should not be permanently 
 sanctioned, but only for a time (a tempo}. 
 
 The discussion now became lively, and one of those 
 who, on the first day of the revolution, had closed the 
 palace door in Piero de' Medici's face, now rose to speak. 
 This was Messer Luca Corsini, a very influential and 
 eloquent man, and one of the most fervent advocates of 
 the popular party. He gave a vivid description of the 
 miserable state of the country, saying : " We behold all 
 Italy stirred by new and terrible dangers ; and we our- 
 selves, being in the centre of the land, are exposed to 
 even worse suffering than the rest. Wherefore unity 
 and concord are the only remedies which will avail to pre- 
 serve us from the attacks of neighbouring potentates, who 
 are already preparing to fall upon us at the first sign of 
 disturbance. Besides, having now given to all the right to 
 sit in our councils, unless we are careful to conciliate 
 some at least of the friends of the old State, they will 
 oppose us, both by the beans and in secret. For if no 
 other reason avail to persuade you," he added, in louder 
 and more impressive tones, " the example of our Lord 
 should suffice, since, after smiting us with His sword of 
 justice, He hath mercifully averted it from our heads and 
 vouchsafed us His pardon. Let us, then, also be merciful ; 
 let us ordain a general pardon ! And should any one 
 deem this an extraordinary remedy, let him remember that 
 in extraordinary cases the wisest rule is to follow none." 
 
 On coming to the question of the " Six Ream? he 
 spoke with still greater warmth, asserting the absolute 
 necessity of some new measure. And moved by the 
 democratic spirit which so easily runs to exaggeration, he
 
 284 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 added : " The Republic consists of one body alone, and this 
 body is the whole people, which, unable itself to attend 
 to every branch of the administration, therefore appoints 
 magistrates. But when doubts, disorders, or dissensions 
 arise, even as we see to be of daily occurrence, there is no 
 injustice in recurring to the Greater Council which repre- 
 sents the people and has conferred office on the magistrates ; 
 nor can the authority of the Signory be diminished by an 
 appeal to the people to whom the whole of the Republic 
 belongs. For if we consider what things have come to 
 pass in these latter days, we shall say that it is the highest 
 wisdom and prudence to desire that these laws should be 
 carried." 
 
 When Corsini had finished this animated address, all 
 eyes were turned towards Messer Guidantonio Vespucci, 
 who was noted for his eloquence and experience, and one 
 of the most powerful members of the Ottimati party. It 
 was he who, during the preceding December, had alleged 
 so many reasons in the palace for opposing the new form 
 of popular government. His learning gave added weight 
 to his opinions ; and, conscious of this, he spoke with 
 much emphasis, and displayed his well-known oratorical 
 gifts. He began by carefully praising the discourses of the 
 preceding speakers ; who, as he said, " were all labouring 
 in different ways towards the same end the consolidation 
 of liberty. Also I am well content to see that many have 
 frankly expressed opinions opposed to that of the Signory, 
 for this is the only way to arrive at truth. 1 For my own 
 part," he went on, entering at once into the question of 
 the " Six Beans," " the only plan seems to be to seek a mode 
 of establishing perfect equality among the citizens ; if the 
 old road will lead us to that goal, let us follow it ; if not, 
 
 1 He intended this as an ironical reproof to those who, in violation of 
 the statutes, had ventured to express views somewhat inimical to the 
 measure proposed by the Signory.
 
 VESPUCCI'S SPEECH. 285 
 
 we must choose another path. I certainly deem the old 
 Jaw to be very perilous, and if carefully considered, it will 
 be seen to be neither well-ordered, nor practically good ; 
 nor, indeed, does it appear just to give so much power 
 to the Signory, without also granting right of appeal 
 against their decisions. In France appeal can be made 
 to the Council of Paris against the verdict of the King ; 
 imperial decisions can be reversed by the Pope, and 
 the sentence of the Papal Chair itself can likewise be 
 appealed against. 1 Hence no one should be angered if 
 others correct errors into which he has been betrayed by haste 
 or inadvertence. And if princes, who are bound by no 
 law, are willing to allow right of appeal, why should it be 
 refused by magistrates whose authority is wholly derived 
 from the people ? By granting this power of appeal we 
 shall only restore to the people its own right, and re- 
 press the immoderate pretensions of the over-ambitious. 
 It will certainly act as a great check upon tribunals to 
 know that their sentences are subject to the approval of 
 the Greater Council. Accordingly, I see not what harm 
 can be caused by destroying the pernicious authority of 
 the ( Six Beans.' 
 
 "Regarding the peace, unanimously desired by the citizens, 
 nothing need be said, save that the speedier and the more 
 general it be the greater the good. But," he said, finally, 
 " the most useful peace that can be concluded will be to 
 deprive the ' Six Beans ' of the accursed power that has 
 been the source of all discord." 2 
 
 1 At this time the Council of Trent had not yet taken place, and that 
 of Constance was still fresh in men's minds ; accordingly the doctrine of 
 the right of appeal from the Pope to the Council was still uncondemned 
 by the Church of Rome. 
 
 - These speeches are all given in the " Frammenti di Pratiche," above 
 quoted. We have endeavoured to reproduce their exact sense and almost 
 their exact words in translating them back from the Notary's Latin 
 reports into the Italian in which they were delivered.
 
 286 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 There was great amazement in the assembly on hearing 
 Vespucci so vigorously defend the rights of the people 
 after having opposed them with equal force in the previous 
 December. Nevertheless his speech turned the scale, and 
 on the 1 8th of March the new law was passed in the Council 
 of Eighty, by 80 votes against 38 ; and on the I9th in 
 the Greater Council by 543 votes against 163.* Such is 
 the true history of a discussion on which all writers 
 have been silent, while charging Savonarola with the 
 authorship of an extreme measure. The accusation is 
 most unjust, for whereas his sermons testify that he was in 
 favour of a far more temperate law, the orator's speeches 
 show that the Friar's adherents almost violated the old 
 parliamentary usages of the Republic in their endeavours 
 to check the excesses of both secret and declared oppo- 
 nents. The latter, however, were triumphant. 2 
 
 1 Florence Archives, "Registro di Provvisioni*' (before quoted), sheet 
 84'. The Signory, Colleges, &c., sat in the Council of Eighty (and in 
 the Greater Council also) ; so that its members exceeded the number indi- 
 cated by its name. 
 
 2 It should be noted that many contemporary writers either refrained 
 from repeating this charge against Savonarola, or merely spoke of it as 
 an unfounded rumour. But in the sixteenth century, his adversaries 
 maintained the charge, and brought many worshippers of his memory to 
 believe in its truth. Thus, Guicciardini (" Reggimento di Firenze," 
 p. 165) makes Del Nero, when speaking of the Eight di guardia aballa, 
 say these words : " And I would add that which I understand is pro- 
 posed by this Friar, namely, that whenever a citizen is condemned for 
 political offences but for no other reason right of appeal should be 
 allowed ; not however as he proposes, to the Greater Council, but to the 
 Senate " \Jiere the author added in a marginal note to the MS.] : " It might 
 perhaps be better for this appeal to be made to the Quarantia (Forty), so 
 that the magistrate who had given sentence could appear in defence of his 
 verdict." Thus, without being aware of it, Gtiicciardini maintained the 
 same opinion held by Savonarola, and that is so decidedly expressed in 
 the latter's sermons. Machiavelli, who still more explicitly charges Savon- 
 arola with the authorship of this law, also says : "After the year 1494, 
 when the government of Florence had been reconstituted by the aid of 
 Fra Girolamo Savonarola, whose writings demonstrated the learning, 
 wisdom, and goodness of his mind : and when, among other institutions 
 to insure the safety of the citizens, he had caused a law to be passed, for 
 making appeal to the people against all condemnations for political
 
 THE PASSING OF THE LA W OF APPEAL. 287 
 
 This law may indeed be considered the first step and first 
 victory of the party whose aim it was to destroy the 
 Republic. We shall presently witness the untiring efforts 
 of this faction to compass the Friar's downfall, and its 
 readiness to resort to arts of dissimulation and double- 
 dealing with a refinement of political skill surpassing that 
 of the best diplomatists of our own times. It is true that 
 Savonarola made no spoken protest after the law was once 
 carried ; for it would have been useless to excite dissensions 
 and rancour between the Signory and the people. It may 
 also be, that neither he nor others could then foresee the 
 sinister and dangerous consequences of this intemperate 
 enactment of a law, that, after all, was based on a just prin- 
 ciple inculcated by himself. Yet none of the evils to be 
 feared in the future was so great as the patent evil that had 
 just been accomplished ; when, at the very moment that by 
 the will of the people a general peace and amnesty was de- 
 clared, the enemies of the new government banded together 
 to effect the ruin of the Republic by which they had been 
 so magnanimously treated. Certainly, great exasperation 
 was felt that day, and Savonarola's frank sincerity must 
 have been singularly chafed by the spectacle of all this in- 
 gratitude and craft. For although maintaining strict 
 silence at the time, the sermons he gave shortly after 
 were marked by an unprecedented irritation and violence of 
 tone. So true is the old saying that : One drop of vinegar 
 spoils a whole cask of honey ! 
 
 The passing of this law of appeal against the sentences 
 
 offences pronounced by the Eight and the Signory ; the which law after 
 long persuasion, and with the greatest difficulty, he successfully carried, 
 &c." (" Discorsi," bk. i. chap. 95). This opinion of Machiavelli, and other 
 writers of his time became very widely diffused, for although totally con- 
 tradicted by documentary evidence, the leading part played by Savona- 
 rola in the formation of the new government caused people to regard 
 him as the author of all the new laws passed, including those that he 
 disapproved.
 
 288 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 of the " Six Beans " was, however, the beginning of 
 judicial reform, for in all his sermons Savonarola con- 
 tinued to insist on the due administration of justice. 1 In 
 this, as in every other branch of public affairs, there 
 was the greatest disorder; an indescribable confusion 
 of laws and tribunals. This state of things had been 
 purposely contrived by Lorenzo de' Medici, who in order 
 to hold the life and property of the citizens at his own 
 disposal, threw old and new laws, old and new insti- 
 tutions into so strange a jumble, that it was almost im- 
 possible to disentangle them. In earlier times the supreme 
 jurisdiction in nearly all criminal and civil cases had been 
 assigned to two foreign magistrates, the Podesta and the 
 Captain of the People, who passed sentence on all impor- 
 tant cases and heard appeals 2 from the decisions of petty 
 magistrates presiding over civil tribunals in different quar- 
 ters of the town. But in 1477 the office of Captain of 
 the People 3 was abolished, and that of the Podesta near 
 its end ; and as the greater part of their functions now 
 devolved on the Signory and the Eight, the power of these 
 bodies became greatly increased. In the same year the 
 tribunal of commerce, known as the Casa della Merca- 
 tanzia, situated next to the Palace of the Priors, also 
 began to decline. It had been a very important institution 
 in the Republic as the nucleus and chief meeting-place 
 of the Florentine guilds. And no steps having been 
 taken with regard to these tribunals, suitors scarcely 
 knew to which to apply, and justice was very badly ad- 
 ministered. Accordingly Savonarola urged the necessity 
 of a general reform ; recommending the creation of a 
 
 DO 
 
 Ruota> or tribunal of citizens who were to be wise, wealthy, 
 
 1 Vide the " Prediche sopra Aggeo " and the " Prediche sui Salmi." 
 
 2 Vide the " Statuti Fiorentini " (3vols.), published in 1778, and dated 
 Friburg. 
 
 3 Florence Archives, " Provvisioni, Registro," No. 190, sheet 5'.
 
 THE CASA DELL A MERCATANZIA. 289 
 
 and well-paid in order to ensure their incorruptibility. 
 " But should this be too great an expense for the moment," 
 he said, " hasten, at least, to appoint a good and competent 
 judge of appeal ; r and likewise see to the re-establishment 
 of the Mercatanzia with a foreign judge, elected according 
 to the ancient statutes." 2 The institution of the Ruota 
 was so novel an idea for Florence, that it was only decided 
 upon some years later,3 but measures were instantly taken 
 to restore the Mercatanzia to its original importance. 
 
 On the 2oth and 2ist May, 1495, both Councils 
 passed a new law to the following effect : Considering that 
 there is nothing more important than the administration 
 of justice, and seeing how the reputation of the Casa della 
 Mercatanzia has been lowered by the confused laws intro- 
 duced subsequently to the ancient statutes,4 the Magni- 
 ficent Signory and Gonfalonier are resolved to remedy the 
 said confusion by following the example of ancient and 
 well-digested laws, and restoring the said Casa to its 
 former high reputation, and hereby provide and ordain : 
 
 " That the Signory of the Mercatanzia shall elect 
 thirty-eight sagacious citizens, aged thirty-five years, to 
 be drawn by ballot (squittittio) from the members of the 
 Greater Council ; and that the thirteen having the largest 
 number of votes, shall be appointed Statutarii e Rifor- 
 matorl della Casa e Corti della Mercatanzia ed Universita 
 del Mercatanti, with the same authority held by the statu- 
 tarii down to the year 1477, i.e., that of changing, enlarg- 
 
 1 Vide " Prediche sopra Aggeo," and " Prediche sui Salmi/'' See also 
 the " Prediche sopra Rut e Michea," given on Sundays and other festivals 
 during 1496, and particularly the sermon of the 3rd July. 
 
 2 Ibid. 
 
 3 On the 2oth April, 1498, it was decided to re-establish the office of 
 Captain of the People, and to strengthen the authority of the Podesta. 
 Vide the " Provvisioni " to that effect in the " Registro " (before quoted), 
 No. 190, sheet 5'. In 1502 the advice given by Savonarola was followed, 
 and the Ruota instituted. 
 
 4 I.e., the statute that was thoroughly reformed in 1393. 
 
 VOL. I. 2O
 
 290 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 ing, and entirely reforming the statutes, which, after being 
 approved by the Signory and their Colleges, will be fully 
 enforced." x 
 
 Thus was re-established the old and illustrious Casa 
 dell a Mercatanzia, and the new commercial code of 
 Florence compiled, known to merchants as " the Statute 
 of '96." 2 This document is another proof of the revival 
 of civic wisdom among the Florentines, and proved of 
 great advantage to the people, the guilds, and the cause 
 of justice. 
 
 While the machinery of the Republic was thus being 
 rapidly brought to perfection, it became necessary for the 
 Accoppiatori to resign their functions, which, unless re- 
 duced to mere sinecures, would inevitably clash with the 
 duties of the new magistrates; Savonarola gave much help 
 in overcoming the difficulty, and his friend, Messer 
 Domenico Bonsi, was one of the first Accoppiatori to spon- 
 taneously resign his post. The others seemed willing to 
 follow his example ; and on the 8th and loth of June a 
 provvisione was carried giving the Accoppiatori " authority, 
 power, and charge to renounce and transfer to the Greater 
 Council every privilege and power conferred on them by 
 the Parliament." 3 The same law established the new 
 rules and mode of procedure to be observed in all future 
 elections of the Signory.4 
 
 1 Florence Archives, " Provvisioni, Registro," 187, sheet 42. 
 
 - In the National Library of Florence, class xxix. cod. 143, there is an 
 old copy of the " New Statute," prefaced by the above-mentioned pro- 
 vision. 
 
 3 " Provvisioni, Registro " (above quoted), sheet 44' and fol. 
 
 4 According to this Provvisione the Signory was to be elected in the 
 following manner : First, the Greater Council was assembled, and ninety- 
 six electors chosen by lot ; i.e., twenty-four for each quarter of the town. 
 Each of the ninety-six nominated some individual of his own quarter, and 
 the ninety-six thus chosen were the candidates for the Signory. From 
 those obtaining most votes (provided they had more than half of the 
 total number) eight candidates were then selected (i.e., two for each
 
 THE NECESSITY OF ABOLISHING PARLAMENTL 291 
 
 The dismissal of the Accoppiatori having been thus 
 successfully and peacefully accomplished, another very 
 important measure had to be carried. This was for the 
 abolition of Parlamenti which had brought so many dis- 
 turbances, changes, and tyrannies on Florence. Now that 
 the Greater Council could make and unmake every insti- 
 tution at will, Parliaments were no longer required ; and 
 henceforth there could be no object in summoning them, 
 save for the overthrow of the Republic. Besides, if Piero 
 de' Medici who was known to be busily intriguing and 
 had already gained some support from the French and 
 among Italian potentates were to succeed in returning to 
 Florence, the only mode in which he could gain the 
 suffrage of the mob would be by means of a Parliament. 
 Also, if his friends, neither few nor feeble, unluckily, 
 should think of rousing the city in his favour, they too 
 would infallibly resort to a Parlamento, which had always 
 been found the best engine of tyranny in Florence, and the 
 easiest means of effecting a change in the government. 
 
 Florentine historians and politicians have frequently 
 indulged in long dissertations on the dangers of these 
 
 quarter), and their names put into the general bag (borsa), that of the 
 senior candidate, however, being placed in the little bag (borsellino). 
 Then for each of the acting members of the Signory, two new names 
 having a majority of more than half of the total number of votes, were 
 placed in the bag for respect, and were considered to be veduti, or seen. 
 The reason why the name of the senior member was placed in the little 
 bag (borsellino) seems to have been because on him devolved the duty 
 of being the first Proposto, an office alternately held by each of the 
 Signory, sometimes for one day, and sometimes only for part of one 
 sitting. 
 
 For the office of Gonfalonier twenty electors were drawn by lot. Each 
 of the first ten of these elected two candidates, one as sitting Gonfa- 
 lonier, the other as a veduto, or prospective Gonfalonier ; then each of 
 the second ten chose two other candidates for the offices of Gonfalonier 
 and Notary. The twenty names thus obtained were then balloted, and 
 the one obtaining most votes, provided these exceeded half of the total 
 number, was elected Gonfalonier ; the two coming next according to 
 the number of their votes, took the rank, by courtesy (per rispctto) of 
 iieduti. Vide the same " Provvisione."
 
 292 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 popular assemblies and the enormities sanctioned by them ; r 
 but at this moment the question touched the citizens to 
 the quick. They all knew that the banished Medici were 
 plotting to return ; they had discovered by the debates on 
 the law of the " Six Beans " that there were enemies of 
 liberty in their midst ; therefore all minds were in a very 
 excited state, and even Savonarola was moved to speak 
 from the pulpit in terms which were not only unusual but 
 most unsuited to the lips of a minister of peace. 
 
 Cf I have taken thought of this Parliament of thine, and 
 I hold it to be nought but a means of destruction, where- 
 fore it were best to be rid of it. Come forward, my 
 people ! Art thou not sole master now ? Yes ! See then 
 that no Parliament be called, unless thou would'st lose thy 
 government. Know, that the only purpose of Parliament 
 is to snatch the sovereign power from the hands of the 
 people. Keep ye this in mind, and teach it to your chil- 
 dren. And thou people, at the stroke of the bell calling 
 thee to Parliament, rise and draw thy sword and ask 
 ' What would'st thou ? Cannot the Council decide all 
 things ? What law would'st thou make ? Hath this 
 Council no power to make it ? ' And therefore I would 
 have ye frame a provision to the effect, that the Signory, 
 on taking office, should swear to summon no Parliament ; 
 and that should any one scheme to call a Parliament, let 
 him that denounces that man receive thirty thousand 
 ducats, if he be a member of the Signory ; if not of it, 
 one thousand. And if he that would summon a Parlia- 
 ment be of the Signory, let his head be cut off ; if he be 
 
 1 For example, this is what Guicciardini says of the matter in his 
 "Discorsi," "Opere inedite," vol. ii. p/299) : " To firmly maintain this form 
 of government, it is requisite to firmly observe the law against Parlia- 
 ments, which only serve to destroy the popular life, . . . forasmuch as 
 by terror and force of arms, they compel the people to consent to all that 
 they propose ; and make them believe that all that is done, is done by 
 the will and pleasure of the whole population.' 7
 
 SAVONAROLA DENOUNCES PARLAMENTI. 293 
 
 not of it, let him be proclaimed a rebel and all his goods 
 confiscated. Likewise let all Gonfaloniers, on taking 
 office, swear that on hearing the bell ring to Parliament, 
 they will at once hasten to put the abodes of the Signory 
 to the sack ; and let the Gonfalonier who doth sack one of 
 the houses of the Signory receive one-fourth of the spoil ; 
 and the remainder be distributed among his comrades. 
 Item, that should the Signory seek to call a Parliament, 
 the instant they set foot on the ringbiera y they shall no 
 longer be considered the Signory, and all may cut them 
 to pieces without sin." J 
 
 This was a momentary licence of speech ; and it is only 
 just to add that confiscation, pillage, and capital punish- 
 ment were the usual penalties at that time for political 
 offences. Nevertheless, in spite of the general usage, and 
 although Piero de' Medici and his adherents were already 
 plotting against the Republic, and already, as we shall 
 presently see, nearing the gates of Florence, it was inex- 
 cusable for Savonarola to indulge in so virulent an out- 
 burst. 
 
 Anyhow, this sermon was delivered on the 28th of July, 
 1495, and by the I3th of August a law was passed to the 
 following effect : Seeing that the reform of the present 
 State was made to secure the liberty of this most flourish- 
 ing people ; and it being desired to maintain this govern- 
 ment for ever, so that not ourselves only, but also our 
 children may enjoy this sacred liberty, and no one dare to 
 raise his head as a tyrant and subjugate the free citizens, 
 also knowing that in no way can our liberty be so easily 
 subverted and this new and good rule and government 
 overthrown as by means of Parliaments ; and finally, see- 
 ing that no circumstance could arise in which a Parliament 
 would be necessary, inasmuch as the government is in the 
 hands of the people, which is the true and lawful master 
 1 " Prediche sui Salmi." Sermon xxvi., given on the 28th July.
 
 294 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 of our City, and able to pass new laws, without need of 
 other popular convocations, &c. 
 
 The Magnificent Signory and Gonfalonier do hereby 
 provide and ordain, that no Parliament be held in future ; 
 that henceforth the Signory shall swear never again to con- 
 voke one ; and that whoever may plot to do so, shall be 
 put to death, and 3,000 florins awarded to his denouncer. 1 
 
 But after this burst of fury Savonarola calmly resumed 
 his work of peace and turned his attention to the establish- 
 ment of a Monte di Pietd. <f I recommend this Monte di 
 Pietd to your care, that all may come to its aid; all 
 women especially should devote to it their every super- 
 fluity. Let all contribute, and let them give ducats not 
 farthings. 2 He frequently preached in favour of this 
 institution, and exhorted his female hearers, the wealthy, 
 and all the citizens in general, to bestow their charity on 
 the poor. 
 
 In fact, a Monte di Pietd was the best possible means 
 for relieving the people's distress. In those days the 
 
 1 " Registro di Provvisioni " (before quoted), sheet 84' and fol. Shortly 
 afterwards Savonarola had the following lines inscribed in capital letters 
 in the hall of the Greater Council. They cannot be said to possess any 
 poetic merit 
 
 " Se questo popolar consiglio e certo 
 Governo, popol, della tua cittate 
 Conservi, che da Dio t' e stato offerto, 
 In pace starai sempre e 'n libertate. 
 Tien, dunque 1'occhio della mente aperto, 
 Chfe molte insidie ognor ti fien parate ; 
 E sappi che chi vuol far parlamento 
 
 Of which the literal translation is as follows : " O people ; if thou dost 
 preserve this popular Council, this sure Government of thy city, which 
 God has vouchsafed to thee, in peace and in liberty shalt thou dwell 
 for evermore. Keep open, then, thy mind's eye ; for many snares 
 will be laid for thee. And be assured that he who would call a Parlia- 
 ment would fain take the government from thine hands." Vide Varchi, 
 " Storia Fiorentina" (Arbib edition), vol. ii. p. 202. 
 
 - " Prediche sopra Amos." . The Sermon preached on Easter Tuesday.
 
 THE INSTITUTION OF A MONTE DI PIETA. 295 
 
 Jews of Florence lent money at 32 \ per cent., and with 
 compound interest, so that a loan of 100 florins was found 
 to increase in fifty years to the sum of 49,792,556 florins, 
 7 grossi, and 7 denari (and several fractions), 1 consequently 
 they were held in the utmost detestation by the populace, 
 and many attempts had been made to check their extor- 
 tions. In past years Fra Barnaba da Terni had urged 
 from the pulpit the necessity of founding a Monte di Pietd y 
 and established one at Perugia in 1462. Later Fra Bernar- 
 dino da Feltre endeavoured to diffuse the system throughout 
 Italy, and preached upon it in Florence during the reign 
 of Lorenzo de' Medici. On the 27th March, 1473, a 
 decree for its institution was already drawn up when a 
 Jew contrived to corrupt the magistrates, and even 
 Lorenzo de' Medici, with a bribe of 100,000 florins, and 
 the scheme fell to the ground. In the days of Piero de* 
 Medici the Minorite Friars again excited the populace 
 against the Jews, although more prudent citizens blamed 
 the attempt, and when Fra Bernardino resumed his propa- 
 ganda in favour of the Monte, so many riots took place 
 that the preacher was finally banished from Florence. 2 
 
 Savonarola had never taken part in these idle contro- 
 versies, nor uttered a word against the Jews ; and when 
 questioned on the subject by the Lucchese in May, 1493^ 
 had urged the duty of tolerance, saying that he sought 
 not to persecute but to convert the Jews ; 3 but after the 
 
 1 This is no exaggerated calculation made by historians, but is recorded 
 in the decree for the establishment of the Monte di Pietct. 
 
 2 Parenti (" Storia di Firenze," cod. cit., sheet 141 and fol.), gives an 
 account of these events, adding that the mote cultivated classes were in 
 favour of the Jews, and that Piero de' Medici was very foolish to second 
 the Minorites and oppose the views of the magistrates. 
 
 3 Letter of Savonarola, dated i8th May, 1493, published by Signer 
 Bonzi in the "Giornale Storico degli Archivi Toscani," April June, 
 1859. It is worthy of remark that in this letter Savonarola says that 
 usury could not be permitted by the Pope, thus already formulating the 
 opinion that no one should have a recognized authority to permit evil.
 
 296 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 liberation of the people he raised his voice in favour of 
 the Monte di Pieta, and its establishment in Florence was 
 solely owed to him. On the 28th December, 1495, a 
 law was passed beginning with these words : " Blessed be 
 he that cherisheth the poor and needy : in the day of ad- 
 versity the Lord shall give him freedom." It then went 
 on to speak of <c the pestiferous gulf and gnawing worm 
 of usury, already endured for some sixty years in Florence 
 through that perfidious sect of the Hebrews, the foes of 
 God." It wound up with a decree for the election of 
 eight unsalaried citizens, who were to frame the statutes 
 of the Monte ; after which all contracts with Jewish 
 money-lenders were to be considered void, and the said 
 lenders were to leave .the city within the space of one year. 1 
 By the i5th April, 1496, the statute was drawn up, and 
 was passed by the Greater Council on the 2ist. It was 
 planned entirely to the advantage of the people : the 
 expenses of its administration were restricted to 600 
 florins annually ; the interest exacted from borrowers 
 pledging their effects was to vary between 5 and 7^ per 
 cent., the said borrowers, however, being obliged to swear 
 not to gamble with the money received from the Monte. 2 
 Savonarola's object in promoting this righteous institution 
 being solely the good of the people, he had first proposed 
 that the officials employed at the Monte should be paid 
 by the State and no interest taken on loans. 3 This proved 
 
 1 " Provvisioni, Registro" (before quoted), sheets 167-68. 
 
 - " Provvisioni, Registro," 188, sheet 5', and fol. See also Passerini, 
 " Storia degli Stabilimenti di Beneficenza," Florence, Le Monnier, 1853. 
 The author is however mistaken in saying that Savonarola never favoured 
 the Monte di Pieta, which was promoted by his enemies, the Minorites. 
 This statement is not only contradicted by the unanimous verdict of the 
 historians and biographers of Savonarola, but likewise by all the Friar's 
 public utterances from the pulpit. Nor is Passerini quite right in his 
 other assertion that all the Jews were driven out, since only Jew money- 
 lenders or usurers were in question. It must, however, be allowed that 
 nearly all the Jews in Florence belonged to that class. 
 
 ' " Prediche sopra Amos," Sermon xxi.
 
 THE LIBERTY OF FLORENCE, 297 
 
 to be impracticable, but the new statutes of the Monte 
 afforded great relief to the lower classes, and rendered it 
 
 o , 
 
 needless to persecute the Jews or drive them all from 
 Florence, as the Minorites had suggested ; for, despite 
 the fervent zeal of Savonarola and his followers, they were 
 never betrayed into intolerance. 
 
 Such were the laws by which the liberty of Florence 
 was consolidated and a new constitution framed. Many 
 others may of course be found in the records of the Pro- 
 visions passed during these years, but being of no general 
 importance we have left them aside. One of them, how- 
 ever, dated June, 1495, is deserving of mention. It runs 
 thus : The Magnificent Signory and Gonfalonier, " con- 
 sidering that Messer Dante Alighieri, great-grandson of 
 Dante the poet, cannot return to the city, owing to his 
 inability to pay the tax levied on him by the Signory in 
 November and December last ; and deeming it were well 
 to give some proof of gratitude to the descendants of the 
 poet, who is so great an ornament to this city ; do hereby 
 provide that the said Messer Dante be held exempt from 
 every fine or penalty, &c." J This was a tardy proof of 
 pardon to the memory of the great Ghibelline, a very 
 slight act of justice to the name of the " divine poet;" yet 
 such as it was, it is a title of honour to the new-born 
 Republic. 
 
 Thus, in the space of one year, the liberty of Florence 
 was established, the people authorized to carry arms, the 
 system of taxation revissd, usury extinguished by the 
 Monte di Pieta, a general peace made, justice re-organized, 
 Parlamenti were abolished for ever, and the Greater 
 
 1 It was discussed by the Signory on the 3rd June, approved by the 
 Eighty on the 8th, and passed by the Greater Council on the loth. 
 " Registro di Provvisioni," 187, sheets 49^50. It had been previously de- 
 bated by the Signory, the 3ist December, 1494. These documents have 
 been made public by Professor Del Lungo in his work, " Del ''Esilio di 
 Dante," Florence, Succ Le Monnier, 1881, pp. 180-181.
 
 298 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 Council was constituted, to which the Florentines showed a 
 tenacious attachment, such as they never accorded to any 
 other of their political institutions. It was then that 
 Donatello's noble group of Judith and Holi femes was 
 placed on the platform (ringhiera] in front of the palace 
 as a symbol to the people of the triumph of freedom over 
 tyranny, and with the following inscription : Exemflum 
 sal : pub : elves posuere, Mccccxcv. 1 
 
 And all this had been accomplished in a short time, 
 without a sword being drawn, a drop of blood spilt, with- 
 out any internal dissensions ; and this in Florence, the city 
 of riots ! But the crowning marvel was to see how one 
 man, a simple Friar, swayed all Florence from the pulpit, 
 and always swayed it for good ; an example without pre- 
 cedent in history of the might of human utterances and 
 the human will. This Friar made no harangues in the 
 streets, had no seat in the Councils of the State, yet he 
 was the soul of the whole people, and the chief author of 
 every law of the new government. 2 In all the laws sub- 
 
 ' This statue originally belonged to the Medici, and after their expul- 
 sion was placed on the ringhiera, where Michael Angelo's David after- 
 wards stood. Later it was removed to its present position under the 
 Loggia de' Lanzi, with the same republican inscription. Some writers 
 assert that Cellini's masterpiece of Perseus with the head of Medusa was 
 placed beside the former work by the Medici in reply, and as a symbol, 
 as it were, of the slaying of the Republic by tyranny restored. Some 
 learned adulators alleged that the Medici could trace their descent from 
 Perseus. 
 
 - On the ist April, 1495, Savonarola spoke of the changes in the new 
 government and of the principal laws ordained by himself in the following 
 terms : " Seeing that a change of government was at hand, and consider- 
 ing that it might lead to much scandal and shedding of blood ; . . . I 
 decided, being thereto inspired by God, to begin to preach and exhort 
 the people to repentance, in order that He might show mercy. And on 
 the Feast of St. Matthew the Apostle, i.e., the 2ist day of September, 1494, 
 I began, and with what strength was vouchsafed me by God, did exhort 
 the people to confession and fasting and prayer ; and whereas these 
 things were done willingly, by the goodness of God justice was changed 
 to mercy, and on the nth November the State and the government 
 were miraculously changed in your city, without bloodshed, or any other
 
 ALL FLORENCE RULED BY HIS WORDS. 299 
 
 sequent to the revolution of 1494, the influence of the 
 democratic monk is clearly to be traced in every word and 
 detail. They were now drawn up in Italian instead of 
 Latin ; 1 in a new form, a new style, and animated by a 
 new spirit. They often seem the echo of Savonarola's 
 own accents, and are frequently composed of fragments of 
 the sermon in which he had urged their adoption. If we 
 enter the Council Hall we find the citizens maintaining 
 his ideas and speaking in his very words ; and, on looking 
 back at the close of this year 1495, we shall find that 
 never before had Florence been so wisely and prudently 
 ruled, and that the form of government then constituted 
 was the best and most stable that in all its years of turbulent 
 life its people had ever been able to create. Can we, then, 
 be astonished to see that the greatest of Florentine poli- 
 ticians thought it worthy of examination, and could not 
 refrain from extolling it to the skies ? 2 
 
 Machiavelli, Guicciardini, and Giannotti, whose works 
 were composed after the liberties of Florence were crushed 
 
 scandal. Then, O people of Florence, since thou hadst to form a new 
 government, I did summon ye all, excepting the women, to your cathe- 
 dral, in the presence of the Magnificent Signory and all the other magis- 
 trates of the City ; and after speaking many things concerning the good 
 government of the city conformably with the doctrines of philosophers 
 and the holy fathers, I instructed thee as to the natural governments of 
 the Florentine people ; and then, continuing my sermon, went on to pro- 
 pose four things which it behoved thee to do. Firstly, to fear God ; 
 secondly, to love the general welfare of the city, and prefer it to private 
 interest ; thirdly, to make a general reconciliation between thee and those 
 who had ruled thee in the past ; and added to this the right of appeal 
 from the 'Six Beans!'" Sermon 29, " Sopra Giobbe." It should be 
 noted that this sermon was delivered after the new law of appeal was 
 passed, and that both now and on other occasions Savonarola always 
 states that he counselled the appeal from the " Six Beans" but never the 
 appeal to the Greater Council. 
 
 1 In fact, all Provvisioni previous to 1494 are in Latin ; those following 
 the expulsion of the Medici began to be written in Italian. In the same 
 way, in the second half of 1495 even the reports of speeches made at the 
 Pratiche were in Italian, but later were again transcribed in the Latin 
 tongue. 
 
 2 Vide the note at the end of the chapter.
 
 300 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 and the hopes of patriots extinguished, ransacked the 
 whole history of Rome, Florence, and Italy, in search of 
 the best form of government for their native city, in case 
 of some fortunate turn of events.; and they all three 
 arrived at the conclusion that with certain modifications 
 suited to the alteration of the times, no better form of 
 government could be found than that of the Greater 
 Council and the Republic of 1494. And it is truly amazing 
 to see that even the modifications proposed by these great 
 intellects were in harmony with the Friar's conceptions. 
 They suggested that the post of Gonfalonier should be a 
 permanent appointment, and Savonarola frequently advised 
 the same before his death ; they demanded a new tribunal 
 for criminal offences, and he had propounded the same 
 idea in his sermons ; they proposed allowing freedom 
 of discussion in the Councils, and he had urged this more 
 constantly than anything else. 
 
 It is true that some writers endeavour to prove that 
 Savonarola could not have originated the idea of the 
 Greater Council, because Soderini had borrowed the 
 scheme from Venice ; nor invented the Monte di Pieta y 
 because it had been previously suggested by others, and 
 so on. But this is labour lost ; Savonarola did not invent 
 any of the institutions he persuaded Florence to adopt, 
 and this really constituted his chief merit. Institutions 
 are neither created nor conceived ; they come into exist- 
 ence as the result of the times and condition of the people. 
 He re-discovered them, as it were ; and recognizing their 
 value succeeded in persuading the nation to adopt them ; 
 and what higher meed of praise can be given to his 
 political sagacity ! l We repeat that Savonarola was 
 
 1 Later, when the persecutions against Savonarola began, the Republic 
 abolished a law of the ijth of August, 1495, concerning the mode of 
 electing and proclaiming the Signory, and stated that this law had been 
 passed opera et ordine fratris leronomi Savonarola. Signer Gherardi
 
 HIS VALUE AS A STATESMAN. 301 
 
 more clear-sighted than other men, simply because his 
 eyes were sharpened by natural good sense and earnest 
 benevolence, and his mind was unperplexed by theories, 
 his heart undisturbed by party spirit. He therefore 
 deserves to be ranked among the greatest founders of 
 republican states. 
 
 For, if the evidence of historical events, the written^ 
 testimony of the laws we have almost literally transcribed, 
 and the opinion of the greatest of Italian political thinkers, 
 do not suffice to enforce our verdict, we are at a loss for 
 fresh arguments. We are aware that many are now of 
 opinion that Savonarola should be mainly judged in the 
 light of a mystic and seer of strange visions. But, it 
 should be remembered, that during the first year of his 
 political life, all his visionary ideas were kept in the 
 background, and although at a later period, they are 
 too often intruded in his religious, scientific, and even 
 political discourses, many of the greatest men of his time 
 were guilty of the same error. Yet no one thought of 
 denying the competence of these men in science, letters, 
 or public affairs, because they chanced to be mystics. 
 Why, then, should Savonarola be robbed of his fame as 
 a statesman and held up to ridicule, when we behold a 
 people called back to life, as it were, by his breath, and 
 see that the government he framed is the admiration 
 of all writers, both in old times and new ? And, should 
 the strange shadow of Savonarola the mystic obscure the 
 reader's mind, and prevent him from forming a clear and 
 accurate judgment of Savonarola the man, we will beg 
 him to patiently follow this narrative, assured that on 
 coming to a closer and more detailed view of the Friar's 
 visions and prophecies, they will appear in a very different 
 light from that in which other biographers have placed them. 
 
 ("Nuovi Document!,'' 3 pp. 214-25) justly remarks, that this is an almost 
 official recognition of the great share taken by Savonarola in the forma- 
 tion of the new government.
 
 302 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 NOTE TO CHAPTER V. 
 
 Of the opinions professed by great Florentine politicians 
 concerning Savonarola and the government framed by him. 
 
 MACHIAVELLI seems originally to have felt little sympathy for 
 Savonarola, since in one of his early letters he only alludes to him 
 as an astute and sharp-witted monk ; but this gives increased weight 
 to the respect with which he spoke of him in riper years. For while 
 noting what he thought to be political errors on the part of the Friar 
 especially concerning the law of the " Six Beans," which we have 
 already mentioned and shall have to mention again he makes far 
 more frequent allusions to his learning, prudence, and goodness of 
 soul (" Discorsi," bk. i. chap, xlv.) ; declares him to " be inspired 
 with Divine goodness" (" Decennale primo ") ; and asserts that "so 
 great a man should be mentioned with reverence " (" Discorsi," bk. i. 
 chap. xi.). Then, in treating of the institutions founded by Savonarola, 
 he is forced to acknowledge their high importance, as we see by his 
 " Discorso " to Leo X., in which he expressly states, that the only 
 way to re-establish the Florentine State is by opening the Greater 
 Council. "No stable republic was ever formed without satisfying 
 the masses. The general mass of the Florentine citizens will never 
 be satisfied, unless the hall (of the Council) be re-opened ; . . . and 
 your Holiness may rest assured, that whoever should wish to deprive 
 you of the State, will hasten to throw it open before thinking of any- 
 thing else." It might perhaps be urged that Machiavelli shows 
 greater heartiness in praising the laws suggested by Savonarola and 
 the latter's enormous influence over the people, than in praising the 
 Friar himself; this is quite true, and easily explained by the great 
 difference between these two almost antagonistic characters the one, 
 all spontaneous enthusiasm and faith ; the other, all analysis, doubt, and 
 inquiry. Both were great men, but each was singularly unfitted to 
 comprehend the other. Savonarola would have judged the ideas of the 
 Florentine Secretary with undue severity ; and the latter, much as 
 he admired the founder of the republic of 1494, could not refrain 
 from passing sarcasms on the monk and the prophet. In fact, the 
 irony piercing through his praise, and the esteem and respect always 
 tempering his blame, give us a better idea of Machiavelli's. mental 
 attitude than had his verdict on Savonarola shown more logic and 
 coherence. 
 
 As to Giannotti, the noble and generous citizen who twice witnessed
 
 GUICCIARDINTS VERDICT. 303 
 
 the downfall of his country's freedom ; twice endured exile, and 
 sought to mitigate his grief by studying how best to reconstitute the 
 government, in case liberty should again be restored to Florence ; he 
 cannot mention Savonarola's name without his brave popolano heart 
 throbbing faster within him. His admiration for the institutions 
 counselled by the Friar, is expressed with an ingenuous eagerness 
 that almost moves us to tears. " He that made the Great Council," 
 he says, "was even wiser than Giano della Bella ; for the latter sought 
 to lower the great in order to ensure the safety of the people ; whereas 
 the former sought to secure freedom to all " (" Della Repubblica 
 Fiorentina," bk. i. p. 87, in the " Opere," vol. i., Florence, Le 
 Monnier, 1850). The whole book is impregnated with this admira- 
 tion. Wishing to reprove the abuse common to the Friars of his day 
 of continually preaching sermons on matters of state in the palace, 
 he is careful to add : " For although Fra Girolamo preached them, 
 no Fra Girolamo now exists adorned with equal learning, prudence, 
 and wisdom ; therefore, none should be so presumptuous as to deem 
 it fitting to do that which was done by one in all things superior 
 to all other men " ("Della Repubblica Fiorentina," bk. iii. p. 233). 
 
 But to learn the real views of great statesmen concerning Savonarola, 
 and their minute investigations of the form of government he in- 
 stituted, and of his great services to liberty in Florence, it is necessary 
 to turn to the " Opere inedite " of Francesco Guicciardini. In his 
 " Storia d' Italia," written at a riper age and in times hostile to 
 Savonarola, he was cautious in his expressions ; but in these works 
 composed in the privacy of his closet and never intended for publica- 
 tions, he becomes another man. Sometimes he seems to be trying 
 to lighten a load too heavy for his conscience to bear, by giving vent 
 to feelings he had long been forced to suppress from motives of 
 personal interest. We can almost see the sumptuous mantle of the 
 diplomat drop from his shoulders, and reveal the simple republican 
 jerkin beneath. An eloquent hymn to liberty gushes from his soul, 
 and he seems forced to cry it aloud to the walls of his room, after 
 having lacked the courage to proclaim it to his fellow-citizens. In 
 these writings, no praise is too high for Savonarola and the Greater 
 Council promoted by him. He says, in his " Ricordi " : " The 
 affections of the Florentines are so strongly set on the liberty given 
 to them in 1494, that no devices, nor caresses, nor tricks of the Medici, 
 will suffice to make it forgotten. It was easy to do so once, when only 
 a few were robbed of their liberty ; but now, after the Grand 
 Council, all are robbed of it alike " (" Ricordi," xv., xxxviii., ccclxxvi.). 
 And in his " Reggimento di Firenze," he continually repeats : " You
 
 304 SA VONAROLAS LIFE AND TMES. 
 
 owe a great debt to this Friar, who made the revolution at the right 
 moment, and accomplished without blooodshed that which, but for 
 him, would have cost much blood and disorder. For, but for him, 
 you would have had first a restricted patrician government, and then 
 an excessively democratic one ; which would have led to riots and 
 bloodshed, and possibly ended in Piero's restoration by force. He 
 (Savonarola I alone had the wisdom to hold the reins loosely at first in 
 order to apply the curb at the right moment" (p. 28, zndpasfim). In 
 his youthful work, the " Storia Fiorentina," Guicciardini has almost 
 the air of a Piagntne. Extolling the prudence of Savonarola, his 
 practical and political abilities, he speaks of him as the saviour of the 
 country, in terms of such genuine eloquence, that, being unable to 
 quote the whole passage as it stands, we refrain from reducing it to a 
 colourless summary. 
 
 It cannot be denied that some writers of the present day have 
 begun to speak slightingly of Savonarola ; to deny his political merit, 
 and, failing other arguments, hare put him to ridicule and shown in- 
 credible flippancy in their estimate of his worth. But every modern 
 writer of importance who has devoted serious attention to the subject 
 has always ended by concurring in the views of the elder historians. 
 And if we may venture to quote any political writer of our own time 
 in the same breath with the great Italians referred to above, we 
 would mention the name of the young Tuscan, Francesco Forti, who, 
 but for his untimely death, would have gained well-deserved celebrity. 
 This writer was gifted with a special intuition of all points connected 
 with our old laws and institutions, and this is what he says of 
 : Tr. . r_: r--.: 3. ; ; .:'.'.-':. .-;::._ ?'r : _r. _ . . : ; '. :_:-.: 
 the only just republican government it ever possessed. In fact, all 
 the best men in favour of a popular government in Florence down to 
 1533 were unanimously devoted to Savonarola's ideas. The history 
 
 - -, " '. : ,' - . . . -. :':__:-.::.__-.:. r - . . . r . ; : .:.-:-. . - . : :..-.::_. 
 
 his ; and the political history of the Florentine Republic perhaps none 
 so great " (Ford, " Istituzioni Civili '"). 
 
 It would seem superfluous to lengthen this note by more quotations, 
 when the facts are so plain. But it may be as well to add that Pro- 
 fessor Cipolla's criticisms on Savonarola, in his learned paper, " Fra 
 Girolamo Savonarola e la Costituzione Veneta " (" Archivio Veneto," 
 April-October, 1874), ^ not seem particularly well founded. He 
 quotes and reiterates charges urged against the republican constitu- 
 tion of Florence by Savonarola's admirer Giannotti. But he fails to 
 observe that the latter*s remarks do not apply to Savonarola's reforms 
 in particular for these are praised by Giannotti but to the consti-
 
 G UICCIARDIN2 'S VERDICT. 
 
 35 
 
 tution of the Commune of Florence in general, and indeed to that of 
 all Italian Communes, where there was never any just division of power, 
 or legitimate check on the authority of the magistrates. Continual 
 change of magistrates was the expedient resorted to, but this led to 
 other evils. The Florentine Republic was always marred by these 
 defe.cts, which although recognized in the fifteenth century by 
 political writers, such as Guicciardini, Machiavelli, and Giannotti, 
 were still left unremedied. In fact, they only disappeared with the 
 destruction of the Italian Communes and the birth of the modern state. 
 The objections urged by Professor Cipolla against Savonarola's 
 reforms apply with equal force to the reforms suggested by Machiavelli 
 to Lee X. For, although the first idea of the modern state is to be 
 found in the secretary's writings, even he proved unable, when redu- 
 cing theory to practice, to cast entirely off the mediaeval conception 
 of communal government. 
 
 VOL. I. 
 
 21
 
 CHAPTER VI. 
 
 SoAVONAROLoA'S PROPHECIES &1ND PROPHETICAL 
 WRITINGS. 
 
 , at this juncture, was the state of 
 Savonarola's mind ? From the events 
 narrated in the preceding chapter, one 
 might be led to interpret it very 
 wrongly. One might naturally expect 
 to find him if not uplifted, at least 
 rejoiced by his success, and the great good achieved for his 
 people. But, on the contrary, just at that time, as a glance 
 at his sermons will show, he was plunged in the deepest 
 depression. While ruling the whole people from his 
 pulpit, with all hanging on his words, and the whole city 
 obedient to his will, he could yet feel no joy. The future 
 looked dark to his eyes, and he vainly tried to throw off 
 his gloomy presentiments. " I am weary, O Florence, 
 after the four years of incessant preaching, in which I have 
 spent my strength for thee alone. Likewise am I bowed 
 down by constant thought of the scourge I behold drawing 
 near, and by fear lest it overwhelm thee. Wherefore I 
 offer up unceasing prayers for thee to God." l Audit was 
 
 1 Predica xxiii., " sopra Aggeo."
 
 HIS PRESENTIMENTS OF ILL. 
 
 37 
 
 true that the tempting hopes and promises he had held 
 out to Florence had always been conditional : " If ye turn 
 not to the Lord, the joyful tidings shall become tidings of 
 woe." And the people being so hardened in sin, the 
 future of Italy, Florence, and the Church naturally seemed 
 to Savonarola to be threatened with increasing danger and 
 suffering. 
 
 SAVONAROLA PREACHING. 
 
 Thus, precisely at the time when he might have been 
 supposed to be full of calm and content, he was most 
 burdened by these presentiments. After the victorious 
 result of his first political conflict ; after seeing the law 
 carried for the establishment of a popular government 
 with a grand council ; when all Florence was thronging 
 round his pulpit in the hope of hearing some joyful out- 
 burst of thanksgiving to the Lord he again began to> 
 preach in his former allegorical strain, describing the sad-
 
 3 o8 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 ness weighing on his soul, and prophesying the violent death 
 to which he had always, apparently, known himself fore- 
 doomed. "A youth," he began," left his home and went forth 
 in a bark to fish, and, while fishing, the master of the bark 
 steered far to sea, and out of sight of the port ; where- 
 upon the youth burst into loud lamentations. O Florence ! 
 the lamenting youth standeth here in this pulpit. I was 
 led from mine own home to the port of religion, and I 
 went thither at the age of twenty-three years in search of 
 the two things most dear to me liberty and quiet. But 
 then I looked on the waters of this world, and by preach- 
 ing I began to win a few souls ; and seeing that I found 
 my pleasure therein, the Lord led me on board a vessel 
 and out to the open sea, where I now lie tossed and 
 beyond sight of land. Undique sunt angusti<e. Storms 
 and tempests are gathering before mine eyes ; I have lost 
 sight of the port behind me, and the wind bears me farther 
 forward. On my right hand are the chosen, imploring 
 my help ; on the left the demons and the wicked, who 
 assail and molest us ; I look above, and there is the 
 eternal goodness urging me to hope; I look below, and 
 there is hell, and as a mortal man I fear it, since without 
 the help of God it would certainly be my portion. O 
 Lord ! Lord ! where hast Thou led me ? Through seek- 
 ing to save a few- souls, I have come into a place whence 
 there is no return to peace. Why hast thou made me a 
 man of disturbance and discord over the whole earth ? 
 I was free, and am now the slave of all men. From all 
 sides I behold war and discord coming upon me. Ye, at 
 least, O my friends, ye chosen of God, for whom I travail 
 by night and by day, have mercy on me ! Let me 
 say, in the words of the canticle : give me flowers, quia 
 amore langueo. Flowers are good works, and I only yearn 
 for ye to please God, and save your souls." And while 
 giving this discourse he was so overcome by emotion as
 
 HE FORETELLS HIS O WN MARTYRDOM. 309 
 
 to be obliged to pause, saying, " Now let me rest awhile 
 in this storm." 
 
 Presently, resuming his sermon, he cried : " What 
 reward, O Lord, what reward shall be given in the life to 
 come to the winner of a battle such as this ? That 
 which the eye cannot see nor the ear hear bliss eternal. 
 And in this life what shall be his reward ? The servant 
 may not be greater than his master, replieth the Lord. 
 Thou knowest that after preaching to thee I was crucified ; 
 thus martyrdom shall also be thy portion. O Lord, 
 Lord," now cried Savonarola, his powerful tones ringing 
 through the church, <c grant me then this martyrdom, and 
 quickly let me die for Thee, even as Thou hast died for me. 
 Behold, the sharpened blade already appears before mine 
 eyes. . . . But the Lord sayeth unto me : wait yet a little 
 while, so that all things may be duly fulfilled, and then 
 thou wilt use the strength that shall be vouchsafed thee." 
 Thereupon he broke off, resumed his exposition of the 
 text from the Psalms, Laudate Dominum, quia bonus, and 
 went on with his sermon. 1 
 
 This was one of the moments when, as Savonarola was 
 accustomed to say, " an inward fire consumes my bones 
 and compels me to speak." Rapt in a species of ecstasy, 
 he then seemed to have real revelations of the future. If 
 he chanced to fall into this state in the solitude of his cell, 
 he would be visited by a long series of visions, and maintain 
 his vigil night after night, until at last, overcome by 
 sleep, his wearied body found rest. But if he fell into this 
 state while in the pulpit, his excitement surpassed all 
 bounds. Words fail to describe it ; he was, as it were, 
 swept onwards by a might beyond his own, and carried his 
 audience with him. Men and women of every age and 
 condition, workmen, poets, and philosophers, would burst 
 into passionate tears, while the church re-echoed with their 
 1 Predica xix., " sopra Aggeo.''
 
 3 io SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 sobs. The reporter taking notes of the sermon was 
 obliged to write : "At this point I was overcome by weep- 
 ing and could not go on." Savonarola sometimes sank 
 exhausted in his seat, and was occasionally confined to his 
 bed for several days after. 1 It is impossible to form 
 any just estimate of the nature of his eloquence at moments 
 such as these, for his words were either left unrecorded, or 
 coldly and lifelessly rendered. But our belief in the 
 orator's extraordinary state of excitement, in his vehement 
 words and eloquent gestures, is all the greater when we 
 find nothing in the written reports of his sermons 
 to justify the tremendous effect they produced on the 
 Florentine public, which was certainly the most cultured 
 in Europe. We shall also find, on impartial considera- 
 tion of Savonarola's life and doctrines, that his strange and 
 inexplicable presentiment of his future fate served to 
 endue his writings, sermons, and life with an extrordinary 
 charm. 
 
 When his predictions are stripped of all secondary 
 details and accessories, we note with surprise that nearly 
 all were fulfilled. Nor do we merely refer to the political 
 acumen, enabling him to be the first to announce the 
 coming of the French, the expulsion of the Medici, and 
 many other subsequent events ; although it was precisely 
 this gift of acumen that roused the amazement of all the 
 keenest statesmen of his age. 2 Neither need we dwell 
 
 1 He mentions this himself in his "Compendium Revelationum." 
 
 2 As we have already noted, and shall again have occasion to show, 
 Philip de Commines felt convinced that Savonarola was a true prophet, 
 continually mentioned him in his " Memoires" in terms of admiration, and 
 always repeated that " He foretold the coming of the king, when no one 
 else thought of it ; he afterwards wrote and told to my own ears things 
 which no one believed, and which nevertheless were all fulfilled. No 
 one could have suggested them to him, for they were known to none." 
 Nardi and numerous other contemporary authorities styled and believed 
 him a prophet ; and even Machiavelli, though certainly not one of those 
 who best understood Savonarola and judged him with the most impar- 
 tiality, never attempted to deny his gift of prophecy. He says that "of
 
 THE GIST OF HIS "CONCLUSIONS." 311 
 
 upon Savonarola's fixed presentiment of dying a violent 
 death, and the truly marvellous and unaccountable certainty 
 with which he so frequently announced it. The chief 
 point to be noted is that he was the first to feel that a 
 great regeneration of mankind was at hand ; that the 
 religious sentiment would reawake in men's hearts to 
 achieve this regeneration, and that society would be re- 
 invigorated by sanguinary conflict. For on close examina- 
 tion we shall see this to be the real gist of his well-known 
 " Conclusions." " The church shall be renovated, but must 
 first be scourged, and that speedily." His continual pre- 
 dictions of the coming conversion of all unbelievers, the 
 triumph of Christianity upon earth, where soon there would 
 be but one fold and one Shepherd, affords us the best proof 
 of his belief that the human race was about to be welded 
 into true unity, and Christianity acknowledged as the sole 
 religion of the civilized world. On attentive perusal and 
 consideration of his works, we are positively amazed by his 
 constant insistence on these " Conclusions," and his faith 
 in their speedy fulfilment. And when we find him pro- 
 ceeding to describe the future woes of Italy in minute and 
 strangely graphic detail ; when we see how deeply his own 
 spirit is stirred and touched, so that in speaking of these 
 things he is seized with a species of delirious excitement 
 we are forced to recognize that we are in the presence of 
 an extraordinary fact, even though it be one that admits 
 
 such a man one can only speak with reverence," and adds that infinite 
 numbers believed in him " because his life, his doctrines, and the subjects 
 he treated, were sufficient to inspire them with faith " (" Discorsi sulla 
 prima Deca," bk. i. chap, xi.) Guicciardini, who, on the whole, judged him 
 more fairly than anyone else, and warmly extolled his goodness, learning 
 and intellect, says that some of his prophecies were fulfilled ; but is un- 
 certain, notwithstanding the excommunication, whether he was to be con- 
 sidered a saint and a prophet. But he winds up by saying, "At all events, 
 we have seen him to be a truly extraordinary man, who wrought the greatest 
 good to our city " (" Storia Fiorentina," chap. xvii.). And these verdicts 
 were pronounced after Savonarola's death and the downfall of his party.
 
 3 i2 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 of no explanation. Here is a man who, foreseeing the 
 wretched future awaiting his country, has so distinct a pre- 
 vision of its woes, that he already seems to suffer them in 
 his own person. 
 
 This, it' seems to us, is the view to be taken of Savon- 
 arola in his character of a prophet, when, after glancing at 
 his entire career, and all his predictions, we concentrate 
 our attention on such of his prophecies as are of general 
 importance, leaving all of secondary interest aside. For 
 if we pause to notice these, everything is changed, 
 and we are driven to examine another side of his 
 character. We shall then perceive that his was a dual 
 nature, composed of two opposite individualities, and that 
 whereas the one spurred him towards the future, the other 
 almost chained him to the past. Having considered the 
 first half of his nature, we must now try to arrive at 
 some comprehension of the second. 
 
 The scholastic studies, forming so great a part of 
 Savonarola's training, had given him an irresistible tendency 
 to the subtleties of the sophists. And his early applica- 
 tion to Thomas Aquinas had inspired him with a strange 
 ardour for all the Father's utterances concerning the 
 angelic operations, and the nature and visions of the 
 prophets ; he had strenuously pored o^er the minute and 
 hair-splitting distinctions drawn by the " angelic doctor," 
 and made at the same time so close a study of the Old 
 Testament and Revelations, as to be thoroughly acquainted 
 with every dream or vision of the prophets and patriarchs. 
 These things had absorbed his youthful mind for days at 
 a stretch, inflamed his already over-heated fancy, and 
 excited and shaken his sensitive nerves to an indescribable 
 degree. He had seen spectral apparitions even as a child ; 
 they were now multiplied, haunted him even in public by 
 day, and became almost threatening by night. On finding, 
 in after years, that by study of the Bible and the Fathers,
 
 HIS VISIONARY BELIEFS. 313 
 
 by fervent prayer and prolonged vigils, these ghostly 
 visions were increased, he began to believe them inspirations 
 from Heaven, mental pictures shown to him by the angels 
 even as the visions of the prophets described in St. 
 Thomas. From that time he let no dream or phantasy 
 pass without seeking some parallel case in the Bible, and 
 scrutinizing it by the rules of the " angelic doctor." 
 He spent whole nights kneeling in his cell, a prey to 
 these visions, until, his strength exhausted, his brain more 
 and more inflamed, he ended by perceiving in all things 
 some revelation from the Lord. 
 
 It should also be remembered that Ficino's Platonic 
 philosophy was then much diffused in Florence, and that 
 its continual reference to spirits, angels, and visions un- 
 doubtedly exercised great influence on the Friar's mind. 
 And there was another circumstance that should be specially 
 noted. Among the brethren of St. Mark's was a certain 
 Silvestro Maruffi, who played a great part in Savonarola's 
 life. In consequence of some disease contracted in in- 
 fancy, this man was subject, even by day, to attacks of 
 somnambulism, during which he saw curious visions and 
 uttered strange words. But, evidently, he did not attri- 
 bute these manifestations to any mysterious or super- 
 natural agency, for on learning that Savonarola was 
 beginning to speak of Divine revelations and predict the 
 future, he sternly reproved him, saying that this was mere 
 folly unworthy of a man of his gravity. Thereupon 
 Savonarola, with the earnestness of look and tone that 
 gained so much ascendency over men's minds, counselled 
 him to address fervent supplications to the Lord for en- 
 lightenment as to the truth in this matter. Maruffi 
 himself, when at the point of death, and with no courage 
 left to defend his master, distinctly confessed that, 
 " Whether from bodily ailments or other causes, it 
 certainly appeared to me that I was then rebuked by the
 
 3M SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 spirits for mine unbelief." l Doubtless, this was only 
 another of his strange hallucinations ; but it produced so 
 great an effect on both the monks, that they never again 
 doubted, even for a moment, that these visions and 
 revelations did not come directly from the Lord. Savona- 
 rola began to regard Maruffi with an almost reverential 
 esteem totally unmerited by that weak and frivolous man. 2 
 His blind faith in Silvestro's hysteric utterances involved 
 him in a maze of error and confirmed his strange belief 
 in the truth of his own visions. Temperament, chance, 
 study and prayer, all combined to urge him forward, 
 irresistibly as it were, on the perilous path. 
 
 In fact, Savonarola's self-delusion on this point passes 
 description. He was a slave to these so-called visions, 
 and, indeed, often spoke of them as though they were 
 the most important part of his divinely appointed task. 
 
 1 This fact is clearly proved by the documents of Savonarola's second 
 and third trials, and of the trials of Frk Silvestro and Frk Domenico, all 
 of which were discovered by us in the Florentine libraries. These docu- 
 ments are included in the Appendix to vol. ii. of the Italian edition of 
 this work. Frk Silvestro describes his visions, distinctly avows that 
 physicians declared them to be caused by disease, and adds, that when 
 by reason of another illness eight pounds of blood were drawn from him 
 his visions suddenly diminished. The records of Frk Domenico's trial 
 confirm all that Frk Silvestro said on the subject, together with the de- 
 positions of the other prisoners, which we have also included among the 
 documents. 
 
 " The reports of the above-mentioned trials give the best evidence of 
 the truth of this assertion. Frk Domenico stated in his confession that 
 he and Savonarola put so much faith in Marum's words, that on one or 
 two occasions they gave out, as if seen by themselves, certain visions 
 which Maruffi declared to have been shown him by the angels on purpose 
 that he might describe them to his two friends, who were likewise com- 
 manded to proclaim them to the people as though seen by themselves. 
 And, although on the brink of death, Frk Domenico tries to prove that 
 this was not only a justifiable fraud, but a positive duty, inasmuch as it was 
 imposed by the angels. All these particulars are given in Frk Domenico's 
 holograph confession, a most important document, first discovered by us 
 in the Codex 2053 of the Riccardi Library, and afterwards in other MSS. 
 It affords a luminous proof of the heroic firmness of Frk Domenico, for, 
 while openly confessing his own and Savonarola's superstition, his words 
 place the sincerity of both beyond doubt.
 
 HIS MISSION AS A SEER. 315 
 
 He made them the object of continual study and profound 
 meditation, devoting much time to defining the angelic 
 method of revealing visions to mortals, enabling them to 
 hear supernatural voices, and so on. Some of his theories 
 on the subject are to be found scattered through his 
 sermons, epistles, and other writings; but in his "Dialogo 
 del la verita profetica," published in 1497, he has put them 
 -all together, almost in the shape of a scientific treatise. 
 This composition is an indubitable proof of the Friar's 
 innocent credulity and the confusion of ideas in his brain. 
 It is impossible to discover what was his precise view of 
 his own prophecies and prophetic mission ; he seems to 
 have bewildered himself with conflicting theories, and been 
 unable to decide to which to cling. Sometimes his 
 prophecies of the future appear dictated by a simple 
 process of reasoning, and as though he considered that 
 study of the Bible and of the corruption of the Church 
 must convince all wise men that chastisement was at 
 hand. 1 But at other times he evidently believed his 
 knowledge of the future to be derived from celestial visions 
 expressly vouchsafed to him by God for the benefit of the 
 Italian people. According to him this gift of prophecy 
 was quite independent of his merits as a good Christian. 
 A prophet, as such, is a mere tool in the hands of God, 
 and may even be unfit to save his own soul. It was on 
 
 1 In chap. v. of Pico's "Vita Fr. H. Savonarolae," entitled " De 
 divinis citra velamen revelationibus, quarurn particeps factus Hierony- 
 mus, futuras predixit clades," this author clearly shows that Savonarola 
 deduced his " Conclusions " from the evidence of the Scriptures. For 
 in all his works the Friar makes continual allusion to the natural reasons 
 enabling him to foretell future events, and frequently styles prophecy a 
 part of wisdom : " Inter alias partes prudentiae tres principales ponuntur, 
 videlicet : memoria praeteritorum, intelligentia prsesentium, et previdentia 
 futurorum." Vide " Expositio Abachuch prophetae," an unpublished 
 work of Savonarola, written in his own hand on sheets added to the 
 Bible containing his marginal notes, preserved in the National Library. 
 An old copy of this composition is to be found in the Marcian Library at 
 Venice.
 
 316 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 the strength of this theory, deduced from the teachings of 
 St. Thomas Aquinas, that he claimed to be a prophet, 
 and attributed to his visions the same explanations and 
 same importance accorded by the " angelic doctor " and 
 the Church to those of the prophets of old. "These 
 visions come directly from God," he said, "and are 
 impressed by the angels on the intellect and not on the 
 heart ; hence it does not follow that their recipient is 
 assured of salvation." T 
 
 But in other parts of his works we suddenly come upon 
 an almost opposite theory, which, leaving puerile dreams 
 and visions aside, no longer attributes to Divine in- 
 spiration apart from Divine favour or assurance of salva- 
 tion, the marvellous instinct, or divination of the future 
 that he undoubtedly possessed, but asserts it to be 
 a result, and almost an essential element of the evan- 
 gelic spirit with which every Christian must be imbued. 
 " I am neither a prophet, nor the son of a prophet," he 
 says at these moments ; ' f I would not assume so terrible 
 a name; but I am certain that the things announced by me 
 will be fulfilled, for they are derived from Christian learn- 
 ing and the evangelic spirit of charity. 2 . . . Truly your 
 sins, the sins of Italy, make me a prophet perforce, and 
 should make all of ye prophets. Heaven and earth 
 prophesy against ye, and ye neither see nor hear. Ye are 
 inwardly blind, ye deafen your ears to the voice of the 
 Lord calling unto ye. Had ye the spirit of charity, all would 
 see, even as I see, the scourge that draweth near. "3 These 
 different theories clash against each other at every step in 
 
 1 Vide " Compendium Revelationum ;" " Dialogo della verita profetica ; "" 
 " Predica del 27 Marzo, 1496" (among those upon Amos); "Prediche 
 sopra Giobbe." 
 
 J ' : Prediche sopra Amos e Zaccaria," Violi's collection, sheet 40 and 
 passim : Florence, 1497. 
 
 5 " Epistola a certe divote persone," ec., given in vol. ii. of Oue"tif s- 
 work, p. 181 ; "Prediche sopra 1'Esodo " (Florence, 1498), sheet 12:. 
 " Prediche sopra Amos e Zaccaria," sheet 39.
 
 HIS "DIALOGO DELLA VERITA PROFETICA." 317 
 
 Savonarola's works, without either being absolutely pre- 
 dominant. Similar contradictions are frequent in the 
 sermons, but are still more abundant and more forcibly 
 expressed in the works specially devoted to the subject of 
 prophecy. And for a due comprehension of this remark- 
 able side of Fra Girolamo's mind and character these 
 must be carefully examined. 1 
 
 In the " Dialogo della verita profetica," to which we 
 have before referred, Savonarola is supposed to carry on a 
 discussion with seven allegorical speakers representing the 
 seven gifts of the Holy Spirit, and to refute their various 
 
 1 Herr Rudelbach deserves praise as the first writer to note the opposi- 
 tion between Savonarola's principal theories on prophecy. His remarks 
 are based on a diligent examination of the author's works ; but, as usual, 
 he arrives at the most arbitrary conclusions. Vide the long chapter entitled 
 *' Uber die prophetische gabe, und die Prophezeihungen Savonarolas." 
 After justly noting the difference between the two conceptions, he tries to 
 refute the first and exaggerate the second in order to prove that Savona- 
 rola was an evangelical prophet, or prophet of the Reformation. He 
 places him in the same category as Abate Gioacchino, St. Bridget, and 
 St. Catherine, who, in his opinion, were all more or less prophets of the 
 Reformation. 
 
 Herr Meier, on the other hand, while also seeking to prove that 
 Savonarola was a Protestant, tries to tone down Rudelbach's exaggera- 
 tions, and confesses that the latter was too prone to let his fancy run 
 away with him. He, too, notes the contradiction between Savonarola's 
 two theories ; but while destroying one of them, he tries to keep the 
 other out of sight, and seems almost persuaded that the Friar neither 
 was nor believed himself a prophet, but merely tried to divine the future 
 by the light of the Scriptures. This biographer does not appear to keep 
 his own aim very distinctly in view, and treats the subject so coldly and 
 vaguely, that, instead of satisfying or convincing, he only wearies his 
 readers. Nevertheless honour is justly due to these two German writers 
 as the first to study the prophetic works of Savonarola, and appreciate 
 the necessity of treating the subject at length, instead of eluding it, as so 
 many other biographers of the Friar had done. 
 
 Some years later Professor Dollinger published a paper on Christian 
 Prophecy, in RiehPs " Historisches Taschenbuch " (Leipsic, 1871). He 
 concurs in our own views with reference to Savonarola, saying, " Aber 
 mehr und mehr wird doch erkannt werden dass dieser ausserordentlicher 
 Mann, wie es der beste seiner Biographen, Villari, ausgesprochen, wirk- 
 lich eine irgenthiimliche Gabe der Divination bessessen habe." Vide 
 P- 354-
 
 3i8 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 objections. They first ask him Whether he ever feigns 
 to be a prophet the better to convince the people of the 
 truths of religion. To this Savonarola indignantly replies, 
 That there is but one truth, and that every falsehood is a 
 sin ; and that the greatest sin of all would be to deceive a 
 whole people in the name of the Lord, and thus make 
 God Himself an impostor. Might not all this, asks 
 another of the seven, be some arrogance of thine, hidden 
 beneath the garb of false humility ? Thereupon, quoting 
 the authority of St. Thomas, Savonarola replies : Man is 
 not justified of this light ; what foundation, therefore > 
 could I have for my pride and arrogance ? May it not 
 be, adds a third, that in all good faith thou dost deceive 
 thyself? No, that is not possible. I know the purity of 
 my intentions ; I have sincerely adored the Lord ; I try- 
 to follow in His footsteps ; I have passed my nights in 
 prayer and watching ; I have renounced my peace ; I have 
 consumed health and strength for the good of my neigh- 
 bour. No, it is not possible that God should have 
 deceived me. This light is truth itself ; this light is the 
 aid of my reason, the support of my charity." x And then,, 
 with much eloquence, he proceeds to expound a theory 
 totally opposed to that which he had proposed a few pages- 
 back. To one interlocutor he proves the truth of his 
 light, by saying that it is independent of grace ; and then 
 tries to prove it to another by asserting that light is almost 
 identical with grace. 
 
 But the most noteworthy point of this dialogue is the 
 reply made to the demand : What certainty hast thou of 
 the truth of these revelations of thine ? It is curious to 
 
 1 " De veritate prophetica, Dialogus in lib. viii." (without date). 
 Another edition, dated Florence, 1497, is entitled, " De veritate pro- 
 phetica libri seu dialogi ix." The alteration in the number of the 
 dialogues is caused by one of the editors having included the introduction. 
 A third edition was brought out in Italian during the same year, 1497,. 
 and a reprint of the work was produced in Venice in 1548.
 
 THE " COMPENDIUM RE VELA TIONUM. " 319 
 
 see how he then flounders among a thousand arguments 
 and syllogisms, which are the merest sophistry. He was 
 in the unfortunate position of one trying to prove by 
 reason that he was above reason, and demonstrating by 
 human arguments that he was above humanity. Uncon- 
 sciously to himself, Savonarola was treading dangerous 
 ground on the verge of an abyss. His supernatural 
 powers could only be proved in one way z.e., by a 
 miracle. And at any momenta miracle might be required 
 of him by the multitude, whose blind credulity was im- 
 pelling him to ever wilder extremes ; and such a request 
 would inevitably prove a most powerful weapon in the 
 hands of his adversaries. But his beliefs were so fixed, 
 that it never occurred to him to waver in them ; to do so 
 would have seemed an act of ingratitude to the Almighty. 
 Nor could he ever admit that those who refused to share 
 them might be sincere in their incredulity. Savonarola 
 also wrote another pamphlet on the subject of prophecy, 
 entitled " Compendium Revelationum," which was pub- 
 lished in August, 1495. J This contains a compendium of 
 his principal visions, and many highly interesting details 
 of his life, some of which refer precisely to the time and 
 
 1 "Compendium Revelationum." Impressit Florentiae ser Franc 
 Bonaccorsio, 1495 ; v nonas mensis octobris. The same printer had 
 published an Italian version on the iSth of August, 1495, which was 
 reprinted twelve days afterwards by ser Lorenzo Morgianni. In 1496 it 
 was republished both in Paris and Florence; at Venice in 1537, and 
 again in Paris, under Que"tif s direction, in 1674. 
 
 Besides Savonarola's own writings on prophecy, we may refer to many 
 tractates on the same subject written by his disciples. Vide Girolamo 
 Benivieni, " Lettera a Clemente vii.," published by Comm. G. Milanesi 
 at the close of Varchi's " Storie " (Florence: Le Monnier, 1857-58); 
 Domenico Benivieni, various " Epistole " and " Trattati," giving expo- 
 sitions of his Master's doctrines ; Lorenzo Violi, " Giornate " (among 
 the MSS. of the Magliabecchi collection) ; Fra Benedetto, the Florentine, 
 in nearly all his works (to which further reference will be made else- 
 where), and especially in the " Secunda parte delle profezie di Fra 
 Girolamo " ; and finally, leaving aside many minor writers, G. F. Pico 
 and all the elder biographers, by whom the subject is treated at length.
 
 320 S4 VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 manner of his first prophecies, and record how he com- 
 bated the impulse to narrate his visions, and then finally 
 yielded to it. Savonarola has written this composition 
 in unusually correct and even almost elegant Latin ; and 
 the visions described in it have a certain imaginative force, 
 like those mentioned in a previous chapter, concerning the 
 Sword of God menacing the earth ; the black cross rising 
 to heaven from the centre of Rome, amid flashes of light- 
 ning, thunderbolts, and storms, and the cross of gold 
 rising from Jerusalem, and shedding light and consolation 
 over the earth. As their meaning was clear, and the hopes 
 symbolized in them were easily understood, these visions 
 became popular, and were reproduced in numerous medals 
 and illustrations to the Friar's works. But what can be 
 said of Savonarola's subsequent phantasies, when, in the 
 character of Christ's appointed messenger to the 
 Florentines, he narrates, in minute detail, his long and 
 strangely incomprehensible journey to Paradise, reporting 
 the speeches there addressed to him by various allegorical 
 personages, including the Virgin herself, and even de- 
 scribing the Madonna's throne and the exact number and 
 quality of the precious stones with which it is set ? This 
 mysterious journey concludes with a sermon from Jesus 
 Christ to the Florentines, transmitted through Savonarola's 
 lips, and confirmatory of all that he taught. He first 
 related this vision in a sermon given in May, 1495, anc ^ 
 it apparently excited much adverse criticism ; for in a 
 letter addressed ad amicum deficient 'em , l Savonarola 
 complains of his critics, declaring them to have been in- 
 spired by malignity : " for, had they listened attentively, 
 they would have understood that I did not intend to say 
 that my mortal body had been in Paradise, but only that 
 I had seen it in a mental vision. Assuredly in Paradise 
 there be neither trees, nor waters, nor stairs, nor doors, 
 1 Qudtif, torn. ii. p. 209.
 
 PROOFS OF HIS SINCERITY. 321 
 
 nor chairs ; therefore, but for their ill-will, these men 
 might have easily understood that all these scenes were 
 formed in my mind by angelic intervention." We leave 
 the reader to judge whether these fantastic dreams were 
 produced by .angelic intervention or by the preacher's 
 excited fancy ! 
 
 Nevertheless the puerility of these visions is a strong 
 proof of Savonarola's sincerity, and helps to rebut the 
 numerous charges of fraud and bad faith urged by those 
 who would have us believe that he merely fostered the 
 credulity of the mob, in order to augment his own 
 influence. Were we to accept this view of the man,, 
 it would be impossible to form any judgment of his 
 character ; for his whole life would be then reduced 
 to chaos, and not only his best qualities, but his worst 
 errors be alike inexplicable. How could it be credited 
 that a man of Savonarola's genius, wisdom, and experience 
 would indulge in so clumsy and childish a fraud ? Had 
 he been a wilful deceiver, would he have exposed his own 
 fictions and bared his weaknesses to all the winds of 
 heaven ? If his sole purpose was to beguile the people, 
 why should he have written abstruse and difficult treatises 
 on his visions, described them to his friends and his 
 mother, or made them the theme of marginal notes in 
 his Bibles ? J All that his warmest admirers would 
 be most willing to conceal ; things which the clumsiest 
 impostor might indeed have narrated to the people, but 
 would have never allowed to be printed, are precisely 
 what he published, republished, 'and enforced by quota- 
 tions from Scripture and St. Thomas Aquinas. Indeed 
 the strangest side of his character and most noteworthy 
 
 1 In fact, he expresses the same views as to the importance of his 
 prophecies in many holograph notes written in his Bibles for his private 
 use ; and in letters to his mother, brothers, and friends, constantly 
 maintains the same principles, feelings, and contradictions. 
 
 VOL. I. 22
 
 322 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 point of his career lies in the fact that the ruler of an 
 entire people, who filled the world with his eloquence, who 
 was one of the most original philosophers of his age, and 
 who had given Florence the best form of republican 
 government it had ever possessed, should almost boast 
 of hearing voices in the air, of seeing the sword of the 
 Almighty, of being the ambassador of Florence to the 
 Virgin ! It behoves the historian to deal plainly with 
 this fact, showing it in its true light and true proportions, 
 for it may thus afford the philosopher a lofty theme 
 of meditation. It is undoubtedly a solemn thing to see 
 how inexorably Providence humbles even the greatest 
 men, and reminds us that they were mere mortals, by 
 counterbalancing their highest faculties by utterly human 
 weaknesses. 
 
 This singular contrast was very marked in Savonarola; 
 but still more so in the age that he inaugurated. It 
 seemed as though in that rejuvenescence of the human 
 race, men's faculties were strained to a higher pitch, 
 and as though life were almost a fever, in which none 
 could escape delirium. We have seen how the grave 
 Marsilio Ficino daily changed the jewels in his rings, 
 according to the mood of the moment; how he also 
 alternated his amulets, composed of the claws and teeth 
 of various animals, and gave lectures from the professorial 
 chair on the occult virtues contained in them. We have 
 told how Francesco Guicciardini declared himself to have 
 had experience of aerial spirits, and how Cristoforo Landino 
 drew the horoscope of the Christian religion. Hence 
 it may be concluded that the only difference between 
 Savonarola and his most celebrated contemporaries was 
 that he ascribed to religious and supernatural agencies the 
 same phenomena which other philosophers and thinkers 
 attributed to occult powers. But at the next step in this 
 period of the Renaissance, our wonder passes all bounds.
 
 THE CREDULITY OF THE AGE. 323 
 
 The dreams of Pomponaccio, Porta, and Cardano are far 
 wilder than those of Savonarola. The daring spirits 
 whose researches in the occult sciences hewed out a path 
 for Galileo apparently lived in a state of continual delirium. 
 No one at this day could credit Cardano's faith in dreams 
 and superstitions but for the evidence of his autobiography, 
 and on reading his account of these things, all belief in 
 his intellect would vanish but for the real discoveries 
 recorded in his works. Instead of devoting his whole 
 life to science, he wasted half his time in visionary imagi- 
 nations. If he had a singing in the ears, it was the voice 
 of his familiar spirit; the sight of a wasp flying into his 
 room inspired almost a volume of predictions, in which 
 he had so firm a belief, that, according to some writers, 
 he positively starved himself to death, in order that one 
 of them might be fulfilled. 1 
 
 These were the men, these the times destined to furnish 
 so many martyrs to science ! And, we must again repeat, 
 that unless we place Savonarola at the head of this new 
 epoch, it will be impossible to comprehend his character. 
 In announcing his prophecies from the pulpit, he saw the 
 future so clearly before him, that he seemed already across 
 the threshold of the new century ; he was so strongly 
 imbued with its spirit, that he may be said to be its 
 initiator. But whenever he tried to reason upon and 
 explain the marvellous gift that was solely derived from 
 his own greatness of soul, he fell back into the past, and, 
 lost in the mazes of scholastic, could not even comprehend 
 himself. In him, therefore, as in his age as a whole, we 
 behold the past and future in mortal conflict. The past 
 
 1 This statement is made by De Thou. Vide Libri, " Histoire des 
 sciences mathematiques ; " Cardani, " De vita propria." As to Porta, the 
 reader may refer to Libri's account of him, and also to his own work 
 upon " Magia." See also Carriere's " Die philosophisce Weltanschauung 
 der Reformationszeit " (Stuttgart, 1847); and Ritter's " Geschichte .der 
 Philosophic."
 
 3 2 4 
 
 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 seems still firmly established, but it is withered at the 
 root and losing its grasp of reality, while the future is 
 sending forth vigorous young shoots, and claiming the 
 world as its own.
 
 CHAPTER VII. 
 
 'VARIOUS FACTIONS ARE FOR<SMED IN 
 
 SA VONoAROLA TAKES HIS TEXTS FRO<M THE <PSALMS 
 ON FEAST <DAYS; AND IN LEU^T, BY <MEANS OF 
 SERMONS ON JOB, INAUGURATES A GENERAL RE- 
 FORMATION OF MANNERS WITH SIGNAL SUCCESS. 
 OF FRA BENE<DETTO. 
 
 (H95-) 
 
 ESUMING the thread of our history, we 
 must now go back to the beginning of 
 1495, i n or der to trace the germs of 
 civil discord, which, although as yet 
 hidden from the eye, were soon to be 
 developed and again divide Florence 
 into factions. At this moment all seemed to be of one 
 opinion, and of one party i.e., that of the Friar and the 
 Frateschi. But on closer view it might have been dis- 
 cerned that there was considerable variety of opinion 
 among the citizens. First of all there were some who, 
 while devoted to popular government, had no sympathy 
 for friars in general, nor for Savonarola in particular. 
 These men were few, and disunited ; they saw that the 
 Friar's conduct of public affairs was favourable to the cause 
 of liberty ; and accordingly they always gave him and his 
 followers the support of their votes in the Council 
 Chamber. In consequence of their inoffensive attitude 
 they were entitled the Whites (Bianchi), whereas a larger,
 
 326 SAVONAROLA'S LIFE AND TIMES. 
 
 more compact and far more dangerous body of citizens 
 bore the name of the Greys (Bigi}. The Jatter con- 
 sisted of Medicean adherents, who, owing their pardon to 
 Savonarola, had apparently joined him and declared them- 
 selves in favour of the popular government. But in reality 
 they were engaged in secret intrigues and correspon- 
 dence with Piero de' Medici, whose return they ardently 
 desired. And although it was not long before these 
 schemes came to light, they were carefully concealed at 
 first, and the Republic was long unaware of the treachery 
 lurking in its midst. It was precisely the secrecy of their 
 labours that rendered the Greys so dangerous, for Savona- 
 rola's magnanimous behaviour to them, and the over- 
 trustfulness of his followers, increased their facilities for 
 ruining the State. The honest inhabitants of Florence, 
 burning with enthusiasm for the Friar's doctrines, and fully 
 satisfied with the general amnesty and the liberty granted 
 to them, had no idea what sinister schemes and intrigues 
 were in progress ; and when Savonarola warned them 
 from the pulpit to be on the alert, " since there be some 
 that strive against liberty, and seek to play the tyrant," 
 they were inclined to think that his zeal for the public 
 good betrayed him into exaggeration, and went about 
 declaring that the Medici had no longer any adherents in 
 Florence. 
 
 Meanwhile the popular party kept a strict watch on 
 other and more undisguised adversaries, i.e., the partisans 
 of a limited government, who, as we have seen, had been 
 from the first most energetic opponents of the new regime. 
 These were men of wealth and experience whom the 
 Medici had often, though reluctantly, employed in State 
 affairs ; they had weighty influence at the Roman Court, 
 and were still more powerful in Milan, where Ludovico 
 the Moor, who was equally hostile to Piero de' Medici and 
 the Republic, gave them the utmost encouragement. The
 
 THE ARRABBIATI. 
 
 327 
 
 aim of these men was to grasp the government in their 
 own hands and found a species of aristocratic republic as 
 in the days of the Albizzi. Consequently they felt a 
 fierce hatred for the Mediceans, and instead of pardoning 
 them as Savonarola had done, would have crushed them 
 by exile, confiscation, and death; they detested all 
 friends of the popular government, but were specially 
 virulent against the Friar as the main cause of their defeat r 
 and against his followers whom they sneeringly called 
 Piagnoni (Snivellers). Hence their title of Arrabbiati 
 (The Maddened). 1 They had, in fact, all the old, rest- 
 less party spirit, seemingly indigenous to Florence, that 
 Savonarola alone could hold in check, and this was why 
 they so bitterly hated him. They were ready for any 
 risk, and eager to make some daring attempt, but were 
 still too weak a minority. For after the establishment 
 of the new constitution, the Arrabbiati were in a very 
 difficult position : they could make no assault on the 
 popular government without being opposed by the 
 Bianchi and Piagnoni, and still more decidedly by the 
 Bigi, who well knew that under a government formed 
 of Arrabbiati 2 they would be hopelessly excluded from 
 pardon. In this state of things even the Arrabbiati saw 
 fit to feign friendliness, or at least tolerance, to the 
 popular government, while concentrating all their hatred 
 
 1 In after years, i.e., during the siege of Florence (1529-30), these 
 names had a different meaning. Both Piagnoni and Arrabbiati then 
 signified adherents of the popular government, and the latter name was 
 more specially applied to the hottest champions of the popular cause. 
 
 2 " And all well disposed to the universal government, desired that it 
 should be introduced and favoured by the Friar. In the which the 
 friends of the past Medicean rule very willingly concurred, in order to 
 escape the vengeance of their adversaries ; inasmuch as they would 
 have been exposed to much greater danger from them under the govern 
 ment of a particular (restricted) State, if by ill fortune of our city a 
 new restricted government should have been established " (Nardi, 
 " Istorie di Firenze," vol. i. p. 66). See, too, Violi, " Giornate ; " and 
 Parenti, " Storie." It would be a great blunder to infer from this that any 
 real friendship ever existed between Savonarola and the Medicean party.
 
 328 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 upon Savonarola, who was plainly its leading spirit and 
 mainstay. Therefore they persistently jeered at his 
 visions and prophecies, declared that no friar had any 
 call to meddle with politics, and that his charges against 
 
 f J DO 
 
 the Court of Rome were monstrous scandals. By this 
 means they hoped to alienate the Bianchi and Bigi from 
 Savonarola and his followers, and by attacking him as an 
 individual to find a way of overthrowing his party. 1 
 
 Accordingly they began hostilities in the early part of 
 1495 ; and when the Twenty Accoppiatori, after hot dis- 
 pute, elected as Gonfalonier Messer Filippo Corbizzi, a man 
 without administrative ability, indifferent to the people, and 
 decidedly adverse to Savonarola, 2 the Arrabbiati gathered 
 about him and found him a useful instrument for their 
 designs. One day he adopted the very unusual measure 
 of assembling in the Palace a council of theologians 
 and ecclesiastics, including Fra Domenico da Ponzo, a 
 noted enemy of the Friar. Marsilio Ficino was also of 
 the number, for although already an admirer of Savonarola's 
 doctrines, he still belonged to the Medicean party. 3 
 
 1 Nardi, vol. i. pp. 64 and 88. See also Violi. 
 
 2 Nardi, vol. i. p. 82 ; Ammirato, " Storia di Firenze," bk. xxvi. 
 
 3 "Vita Latina," sheet 18' ; Burlamacchi, 69 and fol. Regarding 
 Savonarola and his predictions Ficino expressed himself as follows : 
 " Nonne, propter multa delicta, postremum huic urbi, hoc autumno 
 (September and October, 1494), exitium imminebat, nulla prorsus homi- 
 num virtute vitandum ? Nonne divina elementia, Florentinis indulgen- 
 tissima, integro ante hunc autumnum quadriennio, nobis istud pronun- 
 tiavit per virum sanctimonia sapientiaque prasstantem Hieronymum ex 
 ordine praedicatorum, divinitus ad hoc electum ? Nonne prcesagiis 
 monitisque divinis per hunc impletis, certissimum iam iam supra nos- 
 trum caput imminens exitium nulla prorsus virtute nostra, sed prater 
 spem opinionemque nostra mirabiliter vitavimus ? A Domino factuni 
 est istud, et est mirabile in oculis nostris. Reliquum est, optime mi 
 Johannes, ut deinceps salutaribus tanti viri consiliis obsequentes, non 
 solum ego atque tu, sed omnes etiam Florentini Deo nobis clementissimo 
 grati simus, et publica voce clamemus : Confirma opus hoc, Deus, quod 
 operatus es in nobis." (Letter to Giovanni Cavalcanti, I2th December, 
 1494. Vide Marsilii Ficini, "Opera," vol. ii. p. 963. Basileas, 1576.) 
 But later, in the days of Savonarola's adversity, Ficino basely turned 
 against him.
 
 THE COUNCIL OF THEOLOGIANS. 329 
 
 Directly the members were assembled, the Gonfalonier 
 stated that he intended to proceed against the Friar for his 
 interference in the affairs of the State, and caused him to 
 be summoned. Savonarola presently appeared, accom- 
 panied by his faithful Fra Domenico of Pescia and quite 
 unaware of the purpose of the meeting. But scarcely had 
 he crossed the threshold than the mob of theologians 
 began to attack him with a furious storm of invectives. 
 The fiercest of his assailants was Tommaso da Rieti, a 
 Dominican friar, reputed to be a skilled theologian, and 
 who, by reason of his diminutive stature, daring temper 
 and subtlety in argument, was nicknamed the Garofanino 
 (spicy little clove). Taking for his text the apostle's 
 words, Nemo militant Deo, implicat se negotiis s<ecularibus, 
 this man delivered a diatribe against Savonarola, who, 
 waiting until all the others had finished speaking, then 
 quietly rose and said in reply : " Now the Lord's words 
 are fulfilled : Filii matris me<e pugnaverunt contra me ; 
 yet it saddeneth me to see that my fiercest foe is likewise 
 clad in the robe of St. Dominic. That robe should remind 
 him that our founder took no small part in worldly affairs ; 
 and that our order hath produced a multitude of saints and 
 holy men who have been engaged in the affairs of the 
 State. The Florentine Republic must surely remember 
 Cardinal Latino, St. Peter Martyr, St. Catherine of Siena, 
 and St. Antonine, all members of the order of St. Dominic. 
 To be concerned with the affairs of this world in which 
 God Himself hath placed us, is no crime in a monk, unless 
 he should mix in them without any higher aim, and without 
 seeking to promote the cause of religion." He therefore 
 challenged all present to cite a single passage of the Bible 
 forbidding men to give their support to a free government in 
 order to ensure the triumph of morality and religion. And 
 he said in conclusion : tc Far easier will it be to find it for- 
 bidden to discuss religion in profane places, or theology in
 
 33 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 the Palace." The divines were so confounded by this 
 address, that no one knew what to reply. One of them, 
 however, started to his feet arid cried in a fury : <c Come,, 
 then, tell us plainly : are thy words truly inspired by God > 
 or are they not ? " " That which I have said was said 
 plainly," rejoined Savonarola; " I have nothing more to- 
 add now." And thereupon this strange meeting was 
 dissolved. 1 
 
 Having thus routed and confounded his foes, Savona- 
 rola continued his labours in the pulpit, seeking to- 
 soothe men's minds, quiet their passions, and extinguish 
 party strife. At one time he would inculcate universal 
 peace, at another the advantages of the Greater Council ; 
 then we find him enthusiastically comparing the different 
 steps in the formation of the government he had instituted 
 with the seven days of the Creation ; 2 while on another 
 occasion he compares them with the hierarchy of the 
 angels. 3 " Carry on your reforms," was his unceasing 
 cry ; " continue in the way ye have begun, and the bless- 
 ing of the Lord will be with ye." In the course of his last 
 sermon on Haggai he announced that it was the Lord's 
 will to give a new head to the city of Florence ; and after 
 keeping his audience long in suspense, finally declared : 
 " This new head is Jesus Christ ; He seeks to become 
 your King ! " He then dilated on the supreme felicity of 
 having no ruler, no guide save Christ, and the overflowing 
 prosperity that would thus be vouchsafed to all. " O 
 Florence, then wilt thou be rich with spiritual and temporal 
 wealth ; thou wilt achieve the reformation of Rome, of 
 Italy, and of all countries ; the wings of thy greatness shall 
 spread over the world." 4 
 
 1 " Vita Latina," sheet 19 ; Burlamacchi, p. 69 and fol. 
 - Predica xviii., "sopra Aggeo." 
 ' Predica i., " sopra i Salmi." 
 4 Predica xxii., " sopra Aggeo."
 
 JESUS CHRIST KING OF FLORENCE. 331 
 
 With this proclamation of Jesus Christ as King of 
 Florence, his Advent sermons on Haggai came to an end 
 amid tremendous outbursts of popular enthusiasm. Poli- 
 tics and religion are so closely and strangely commingled 
 in these discourses, that they form a true record of the 
 times and of the diverse passions stirring the souls of the 
 people and their Friar. He then bade his congregation 
 farewell on the score of needing repose ; but he did not 
 allow himself much rest, for in January, 1495, we find 
 him again in the pulpit, delivering sermons from the Psalms 
 on the Sundays before Lent. Thus we have seven more 
 lengthy sermons, resembling those on Haggai both in 
 matter and form, 1 but likewise containing many indications 
 of the civil discord, and the contest with the Arrabbiati, 
 by which the preacher was now harassed. " O ungrate- 
 ful Florence, ungrateful people ! For thee have I done 
 that which I would not do for my own brethren, in whose 
 behalf I have ever refused to offer so much as a single 
 prayer to any prince of this world. And now that which 
 I have done for thee hath stirred ecclesiastics and laymen 
 to all this hatred against me." 2 
 
 One of these sermons on the Psalms demands special 
 mention, namely, that delivered on the I3th of January, and 
 known as the " Renovation Sermon." Taking for his text 
 the celebrated words heard by him in his visions, Ecce 
 
 1 " Prediche del. Rev. P. Frate Hieronimo fatte sopra diversi Salmi e 
 Scripture in S. M. del Fiore, cominciando il giorno dell' Epifania e segui- 
 tando gli altri giorni festivi, raccolte per ser Lorenzo Violi," Florence, 
 1496. As we have already stated, the first seven of this series forms 
 a sequel to that on Haggai ; the eighth, addressed to certain nuns, treats 
 of conventual vows ; then come seventeen others delivered after the 
 Lenten series on Job. Later, Savonarola added a few more on the same 
 theme. These sermons are all long and fill a bulky volume, with the 
 addition of a few of Fra Domenico's discourses, to which we shall allude 
 further on. Several of the later editions of this book are mutilated, and 
 particularly those published at Venice in 1517 and 1543. 
 
 2 Predica ii., "sopra i Salmi," delivered on the nth of January, 1495 
 (common style).
 
 332 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 gladius Domini super terram cito et velociter, Savonarola 
 expounded all his own theories on the coming renovation. 
 He began by saying that future and contingent events are 
 known to God alone ; hence astrology, which pretends to 
 ascertain the future from the stars, is fallacious, inasmuch 
 as it is contrary to the rules of faith and the principles of 
 science. After refuting at length the assumptions of 
 astrology, he proceeded to treat of the light of prophecy, 
 " which by Divine participation reveals the future, without 
 any special grace in the seer, even as Balaam, for instance, 
 was a sinner though a prophet." He then explained the 
 various ways in which the future may be revealed, and 
 finally touched on his own visions : " They came to me," 
 he said, c ' even in my earliest youth, but it was only at 
 Brescia that I began to proclaim them. Thence was I sent 
 by the Lord to Florence, which is the heart of Italy, in 
 order that the reform of all Italy might begin." 
 
 After these general remarks, he spoke on the need of 
 chastisement and renovation. He first enumerated the 
 natural reasons for this need, namely, the oppression of the 
 elect, the obstinacy of sinners, the desire of the righteous, 
 and so on to the last reason i.e., th'e universal conviction. 
 <c Thou seest ! all seem to look forward to chastisement 
 and tribulation. Thou seest ! all hold it to be just that 
 our many iniquities should be punished." He reminded 
 his hearers of Abate Gioacchino, tc who likewise foretold 
 renovation at this period ; " he cited a great number of 
 parables, 1 in order to prove the probability of the scourge ; 
 he drew a thousand distinctions as to the diverse nature 
 of visions, and finally recounted those vouchsafed to him- 
 self. But his minutest descriptions were of the vision 
 
 1 It was true that, according to Abate Gioacchino, the world's renova- 
 tion should have been accomplished in 1260. But, the prediction not 
 being fulfilled at that time, his followers transferred the date to a later 
 period.
 
 HIS PROPHECIES OF WOE. 333 
 
 of the sword bent towards the earth, and that of the two 
 different crosses he had seen arise from Rome and Jeru- 
 salem. It is impossible to describe the fervour with 
 which he related these dreams, and his perfect convic- 
 tion that they were heavenly revelations. He repeated 
 the words he had heard uttered by invisible beings in 
 heaven ; T the solemn tones of his voice rang through the 
 vault of the temple, were received as Divine manifesta- 
 tions by the spell-bound people, and thrilled them with 
 mingled emotions of wonder, delight, and terror. In 
 that age all men, and especially the more incredulous, 
 revelled in supernatural visions such as these ; hence 
 there was an almost magnetic sympathy between the 
 preacher and his audience ; and it would be hard to say 
 which dominated the other, which was the exciting force. 
 Both were strung to a pitch of feverish exaltation, 
 scarcely to be described, much less realized at the present 
 day. 
 
 But, to prove the necessity of chastisement, Savonarola 
 did not confine himself to arguments of this kind ; on the 
 contrary, he recapitulated his theme in order to prove it by the 
 authority of the Scriptures. " Daniel the Prophet hath said 
 that Antichrist shall come to persecute the Christians in 
 Jerusalem : therefore it is necessary to convert the Turks. 
 And how shall they be converted unless the Church be 
 renewed ? St. Matthew hath told us that the Gospel shall 
 be preached throughout the world ; but who now is fitted 
 to preach it ? Where are good pastors and preachers to 
 be found ? " Continuing in this strain, he concluded as 
 follows : " Wherefore thou mayest see that the Scriptures 
 and revelation, natural reason and universal consent, an- 
 
 1 Here are some of these utterances : " Audite omnes habitatores 
 terrae, haec dicit Dominus : Ego Dominus loquor in zelo sancto meo : 
 ecce dies veniet et gladium meum evaginabo super vos. Convertimini 
 ergo ad me antequam gompleatur furor meus. Tune enim, angustia 
 superveniente, requiretis pacem et non invenietis."
 
 334 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 nounce the coming of the scourge. O Italy ! O princes ! 
 
 prelates of the Church ! the wrath of God is upon ye, 
 neither is there any hope for ye, unless ye be converted to 
 the Lord. O Florence ! O Italy ! these adversities have 
 befallen ye for your sins. Repent ye before the sword be 
 unsheathed, while it be yet unstained with blood ; other- 
 wise neither wisdom, power, nor force will avail. . . . 
 Wherefore these are my last words : I have revealed all 
 things to thee with reasons, both human and Divine ; 
 
 1 have prayed thee, made supplications unto thee ; 
 command thee I may not, being thy father, not thy lord. 
 Do thy part, O Florence ; mine is but to pray the Lord 
 to enlighten thine understanding." l 
 
 This sermon was immediately printed and circulated 
 throughout Italy, Savonarola's enemies being as active 
 in its dissemination as his friends. It was useful to the 
 latter as a proof of their master's eloquence and to 
 increase the diffusion of his doctrines; to the former, as 
 a specimen of his audacity and a means of inflaming 
 the Pope and princes against him. And, in the hands 
 of the Arrabbiati, it proved a valuable document with 
 which to rouse the smouldering wrath of Alexander 
 VI. Already, at the close of 1494, the Arrabbiati had 
 contrived to obtain from Rome a mandate for Savona- 
 rola's removal to Lucca ; and they now urged the Pope 
 to turn a deaf ear to the Signory's request to be 
 allowed to retain him in Florence. 2 Accordingly, more 
 stringent orders arrived from Rome, and even the pressing 
 solicitations of the Ten failed to reverse the decree.3 
 
 1 "Predica della Rinnovazione." It is the third sermon on the 
 Psalms, and was also published separately. There is an undated copy 
 of it in the Guicciardini Collection. 
 
 2 Nardi, Pitti, Violi, and other writers repeatedly state that the first 
 orders from Rome were sent at the suggestion of the Arrabbiati and of 
 Ludovico, of VHan. 
 
 ' The Signory sent a despatch on the. 28th of December, 1494, to beg 
 that Savonarola might remain in Florence : " Hoc nobis populoque nostro
 
 HIS EXHORTATIONS TO THE PEOPLE. 335 
 
 Hence the Arrabbiati, having now won the Gonfalonier to 
 their side, hoped that affairs would turn in their favour 
 and the Friar be dismissed. Savonarola, in fact, being 
 determined to cause no scandal, was already preparing to 
 leave at the appointed time. Meanwhile, however, he 
 gave four more sermons, and in the first exhorted the 
 people to be steadfast in seeking to perfect their new 
 government, and inculcated the duties of charity, peace, 
 and concord. In the second he treated of simplicity and 
 the moral life ; urged his hearers to bestow their super- 
 fluities on the poor, and suggested that the convents should 
 be the first to set the example. And should the requisite 
 permission be obtained from Rome, St. Mark's, he added, 
 would be one of the first to begin. " Nowhere in the 
 Gospel have I found a text recommending golden crosses 
 and precious stones ; rather have I found : I was athirst 
 and ye gave me not to drink ; I was a hungered, and ye 
 gave me no meat. Should ye obtain the consent of Rome, 
 I, for my own part, will give everything away, beginning 
 with my own mantle." x In the two concluding sermons 2 
 he bade farewell to the people, saying that he must yield 
 to the wrath of his foes. " I must go to Lucca, and 
 thence perhaps elsewhere, as I may be ordered ; pray the 
 Lord to aid me in teaching his Word. There be many in 
 this city who would fain make an end of me ; but know 
 that my hour hath not yet come. I depart, because it 
 behoveth me to obey orders, and I would generate no 
 
 universe ita gratum erit, ut nihil gratius acceptiusque ac salutarius, ets 
 omnia gratissime expectemus, hoc tempore accidere possit." (Vide^U 
 Savonarola e i Lucchesi, nuovi document!," Florence : Cellini, 1862.) The 
 letter of the Ten was sent to Rome with another addressed to their am- 
 bassador, the 8th of January, 1495, containing these words : "Present it 
 (the letter) without delay, and endeavour to obtain a Brief addressed 
 to Frate Hieronymo, authorizing him to preach here this year, as has been 
 already said." Meier gives this document at page 80, note 2. 
 
 1 Predica v., "sopra i Salmi." 
 
 2 Predica vi. (January 2oth) ; Predica vii. (January 25th).
 
 336 5,4 VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 scandal in your city. As for ye, the chosen of the Lord r 
 be steadfast in prayer and chanty ; be not afeared of the 
 scourges and tribulations which ever befall the righteous ; 
 but be ye firm in holy deeds." Having pronounced these 
 words, he left the pulpit amid the agitation and grief of 
 all his friends. 
 
 But although the Gonfalonier Corbizzi was adverse to 
 the Friar, and the Signory then in power readier to help 
 him by words than deeds, the Ten were now counted 
 among his warmest adherents. Assured of the support 
 of the whole people, they again wrote to Rome, urgently 
 beseeching the Holy Father to permit Savonarola to remain 
 in Florence as Lenten preacher, notwithstanding the orders 
 transferring him to Lucca. The whole city was in com- 
 motion at the announcement of the Friar's departure ; 
 many regarded the popular government as already over- 
 thrown ; and epistles of all kinds were despatched to 
 Rome, praying that the order might be revoked. So far,, 
 in fact, Alexander had no serious reasons to hate Savona- 
 rola, for he knew little and cared less concerning his- 
 visions and prophecies. Besides, King Charles, the friend 
 of the Florentines and their Friar, was now in Naples 
 at the height of his prosperity, and the Pope was 
 unwilling to arouse his enmity. Therefore he was easily 
 persuaded to yield to the request of the Ten, and revoking 
 his decree, permitted Savonarola to preach during Lent 
 in Florence. 1 
 
 But, although apparently of little moment in itself, 
 
 1 " Concerning the which thing (namely, the Friar's departure) the- 
 majority of the citizens were greatly moved, inasmuch as all the magis- 
 trates and men of honest disposition held his sermons to be very beneficial 
 to morals, and very necessary for the pacification of the discordant minds 
 of ill-disposed citizens at the beginning of the new government. Where- 
 fore by the endeavours and messages of many devoted followers, especi- 
 ally of the Ten of liberty and peace, a revocation of the above-mentioned 
 Brief was sought from the Pope, and was thus easily obtained " (Nardi,. 
 vol. i. p. 65).
 
 THE SERMONS ON THE BOOK OF JOB. 337 
 
 this act made a powerful impression on the Friar's mind. 
 He could never forget it, and it turned his ideas into 
 a new channel. 1 The order to leave Florence and preach 
 elsewhere was undoubtedly painful to him ; nevertheless, 
 regarding obedience as a sacred duty, nothing would have 
 led him to violate the command. But what was he to 
 think, when the Head of the Church showed so little 
 respect for his own Briefs as to issue and recall them, 
 at the pleasure of the last supplicant? It was now 
 certain that the Decree had only been issued to please 
 those enemies of the Friar who had already begun to 
 lay all kinds of snares for him. How then could he, 
 Savonarola, attach any weight to a command to which 
 none was given by the Pope himself? Ought he to have 
 obeyed it, supposing he had known all this at first ? For 
 the moment, however, Savonarola banished these thoughts 
 as harassing temptations. He sent Fra Domenico to 
 Lucca, and being solicited by that city to promise at 
 least to go there in 1496, replied that, unless compelled 
 by unforeseen events to remain in Florence, he would 
 certainly come. 2 Meanwhile he immediately began his 
 Lenten sermons. As if to show his need of patience, 
 he took his texts from the Book of Job, and refrained 
 as much as possible from touching on politics, so that 
 his enemies might have no fresh excuse for attacking him. 
 There was another reform to effect, no less useful and 
 imperative than the change of government had been, 
 namely, the reformation of manners ; and to this his whole 
 energy was given in his sermons on Job. These dis- 
 courses, however, have come down to us in almost as 
 mutilated a form as the series on Noah's Ark. Reported 
 
 1 Savonarola afterwards alluded to these impressions in his sermons. 
 
 2 In his letter to the Lucchese dated i8th of March, 1494 (common 
 style, 1495), he made this reply to their request. Vide the before- 
 mentioned pamphlet, " II Savonarola e i Lucchesi." 
 
 VOL. I. 23
 
 338 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 in a very incomplete and fragmentary fashion, by one 
 who continually explains that he is too much shaken by 
 emotion to transcribe the preacher's words, they were 
 first rendered into Latin, then back into Italian, and first 
 published at Venice in this shape in the year 1545. 
 
 The godly life, union, and concord of the citizens form 
 the principal subject of these sermons. From the begin- 
 ning he laid down the rule that all may be saved if they 
 honestly endeavour to live a godly life : " Nought 
 can excuse us, O my brethren ; rectitude draws us near to 
 the Lord, and the Gospel is the staff" of our weakness." x 
 In these sermons the godly life is the all in all. He 
 treats of friendship ; and after discussing its differences 
 of degree and quality, concludes by saying that the only 
 friendship worthy of the name, and really firm and 
 enduring, is that which is founded upon goodness, honesty, 
 and virtue. 2 He treats of the essence of freedom, and 
 arrives at the same conclusion : " God is essentially free, 
 and the just man is free after the likeness of God. The 
 only true liberty consists in the desire for righteous- 
 ness. It seemeth to thee that a good monk hath no 
 liberty, because he hath submitted his will to that of 
 others ; but his freedom is greater than that of laymen, 
 exactly because he willeth to do that which is commanded 
 him by others. What liberty is there in being dominated 
 by our own passions ? Now, in our own case, dost thou, 
 Florence, desire liberty ? Citizens, would ye be free ? 
 First of all love God, love your neighbour, love one 
 another, love the general welfare ; and if ye have this 
 love and union among ye, true liberty will be yours." 3 
 He continually urged the necessity of concord. " Florence ! 
 I tell thee thou must be united, if thou wouldst be freed 
 from thy woes. For if thou sayest : oh ! union is ours, 
 thou dost lie. I repeat that if thou sayest union is thine, 
 1 Predica ii., "sopra Giobbe." 2 Predica iii. 3 Predica xiv.
 
 HIS VISIONARY DIALOGUES. 339 
 
 thou dost lie ; a second and a third time, thou dost lie. 
 . . . Wert thou united thou wouldst have already won 
 that which I promised thee. . . . Wherefore, be ye united. 
 If ye desire to have strength and virtue from God, let 
 the flesh be prepared to receive them, and the preparation 
 needed is union, the which, O Florence, thou hast not. 
 Where is union, there is God ; and where is God, there 
 is all strength and all virtue." T 
 
 He continually declared these to be the commands 
 of God and addressed by Him to the Florentines. It 
 would seem that, while prudently abstaining from poli- 
 tics, he indulged more freely in visionary flights. He 
 gave an entire sermon on the light of prophecy ; 2 in 
 another he stated that the world was divided into two 
 hosts ; i.e., the host of evildoers led by the Devil, and 
 of the virtuous led by Jesus Christ ; he suggested that 
 the chosen should make alliance with Christ, and offered 
 to go to Him as their ambassador. Then, in subsequent 
 sermons he recounted his dialogues with Christ and the 
 Virgin during this strange mission, and these also chiefly 
 turned on union and goodly living. Jesus Christ had said to 
 him : ' c Behold how all natural things are gradually fused 
 into one more perfect than the rest. Every movement 
 of material things is subject to the movement of the 
 heavens ; every movement of our body to that of the 
 heart ; every movement of the soul to reason ; all rules 
 and governments to God, the prime ruler of the universe. 
 Consider how, when the elements of a thing are dispersed, 
 that thing is said to no longer exist, and only by some 
 force reconstituting its unity can it be restored to exist- 
 ence. Had it been possible to display all My power and 
 goodness in a single creature, I would have so displayed 
 it ; and only because no one creature could be capable 
 of containing it all, have I created a multitude, which 
 
 1 Predica xiii., " sopra Giobbe." 2 Predica xii.
 
 340 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 represent together a greater and vaster unity. Observe 
 nature as a whole, and thou wilt perceive that every 
 individual being craves unity ; all creation seeks it save 
 this Florentine people that would rather be separate and 
 divided." In the course of the same sermon, Savonarola 
 again touches on the theme of holy living. " Goodness " 
 the Lord is still supposed to be speaking " is diffusive 
 in its nature, wherefore I, who am supreme goodness, 
 inform the whole created world, and have given life to 
 all creatures ; and all that is good in them is a share 
 of My goodness. By goodness I came down among men, 
 in the likeness of man, and was fastened on the Cross. 
 Behold, therefore, the sign by which the good man shall be 
 made known : namely, when one shall infuse his goodness 
 into others, and make them share the good that is in 
 him, verily that man is good and a sharer of My good- 
 ness. But when the contrary is seen, and men neither 
 infuse nor spread the talent I have given to their charge,, 
 this is a manifest token that they have no share in My 
 goodness. The Christian'life consisteth not in ceremonies, 
 but in the practice of goodness, i.e., of compassion and 
 mercy. Wherefore declare thou unto all, that thus is 
 the goodness of man made known ; namely, by seeing 
 whether he be pitiful, whether he share that which he 
 hath with others, and especially with the poor. And in 
 this consisteth the Christian religion, which is founded on 
 love and charity." x 
 
 Thus the chief theme of these sermons is always the 
 reformation of manners, a more pressing need at that 
 time than the political reform, which was in full progress. 
 It is true that the discourses are overladen with visions, 
 allegories, and fantastic interpretations of the Bible, 
 rendered still more fantastic by the superstitious ignorance 
 of their agitated and unskilled compiler. But in fact the 
 1 Predica xvi., " sopra Giobbe."
 
 THE ALLEGORY OF THE THREE MARYS. 341 
 
 preacher's fancies were only, as it were, the outer husk of 
 reasonings intended to enforce holy living and union upon 
 the citizens. Here, for instance, is an example of the 
 moral conveyed by his visions, and by the scriptural alle- 
 gories which he always interpreted on the same plan : 
 " It is recounted by St. Mark that early in the morning 
 after the Sabbath day (Holy Saturday) the three Marys 
 came to the Lord's sepulchre, with fragrant ointments to 
 anoint the body of our Saviour. The three Marys repre- 
 sent the perfect, the proficient, and the incipient who are 
 in search of Christ. As I have before told ye, regard- 
 ing this Gospel, they bear aromatic and fragrant drugs 
 id est, virtues which are pleasing to Jesus. They reach the 
 sepulchre, or to jam sole i.e., when the sun was already 
 risen." . . . " If thou dost seek Jesus, the sun of justice 
 will arise in thee, thou shalt be enlightened, and thy desire 
 shall be fulfilled. But thou must walk in righteousness and 
 labour, since by labour shalt thou be made perfect. Behold 
 the three Marys ! they walked in righteousness, seeking their 
 Lord, and thou seest, they were comforted at last. And 
 they thought to themselves by the way, Who will be able 
 to lift the stone ? Thus saying, they reached the temple, 
 and lo, the stone was already lifted. The which signifieth, 
 that if thou goeth by the path of good life seeking the 
 Lord, even if thou knoweth Him not, He abideth in thee, 
 and lifteth the stone of thy ignorance ; and the light re- 
 vealed shall say unto thee, as said the Angel unto the 
 Marys, Jesum qu<eritis Nazarenum ? Surrexit, non est 
 hie" " I know that ye seek Christ ; He is risen, He is 
 not here. That is to say, seek Christ in heaven ; seek 
 Him not in the things of this life, neither in the things 
 of this world ; seek Him in celestial, divine, and spiritual 
 things ; renounce the love of temporal things. He is in 
 heaven, and lo, He awaiteth ye. O Christians! what do 
 ye here ? Seek to go where is thy head, for there shall ye
 
 342 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 be blessed. Venite et videte, said the Angel to the 
 Marys ; that is, come and see that Christ lieth not in the 
 sepulchre, for He is arisen. Sed ite, but go, walk from 
 virtue to virtue in the present life, if ye would find 
 Christ in the next." z Thus ended the Lenten course on 
 the Book of Job, the concluding sermon, as well as many 
 of the others, being interrupted by the emotion of the 
 scribe who was noting it down. 2 
 
 Immediately after Lent Savonarola seemed broken down 
 by fatigue. His old energy still flashed from his eyes, 
 but he was terribly emaciated, looked thoroughly worn 
 out, and was increasingly weakened by an intestinal com- 
 plaint. The incessant struggle and over-excitement of the 
 last few years were too great a strain to be long endured 
 by any mortal constitution ; and political life had tried his 
 strength more than he was himself aware. The direction 
 of the revolution and reform of the State had not only 
 cost him ceaseless thought, speech, and counsel; but had 
 also loaded him with the immense responsibility of 
 practically deciding the destinies of a nation whose sole 
 trust was in him. He had felt the necessity of preserving 
 his moral ascendency, of animating, as it were, the whole 
 multitude with his own spirit, ruling it by his own will, 
 and had therefore lived in a perpetual state of tension 
 and feverish excitement. Yet so great was this Friar's 
 earnestness, that when the political strife had abated, 
 instead of taking any rest, he immediately began another 
 reform of equal magnitude by means of his sermons 
 on Job. And into this, as into all his other undertak- 
 ings, he had thrown his whole strength, with an indes- 
 cribable devotion and tenacity of purpose. The words in 
 themselves are probably the least part of these sermons ; 
 
 1 Predica xlv., " sopra Giobbe." 
 
 2 " So greatly was I overcome by emotion and tears, that I could not 
 go on writing." The amanuensis subjoined this note to many of these 
 sermons, including the last.
 
 FLORENCE TRANSFORMED. 343 
 
 at all events in the incomplete form in which they have 
 reached us. The subject treated in them was the one 
 dearest to the Friar's heart; his mental excitement was 
 increased by physical weakness, and his words were 
 emphasized by fiery glances and energetic gesticulations. 
 And although he gave too much importance to the visions 
 of his brain, so great was the force of his sincerity, good- 
 ness, and benevolence as to have unprecedented effect 
 upon his hearers. Never was a multitude so entirely 
 dominated by pious emotion, so easily plunged in tears ! 
 By the end of Lent, Savonarola had won almost a greater 
 victory than the political triumph achieved by his sermons 
 on Haggai. 
 
 The aspect of the city was completely changed. The 
 women threw aside their jewels and finery, dressed plainly, 
 bore themselves demurely ; licentious young Floren- 
 tines were transformed, as by magic, into sober, religious 
 men ; pious hymns took the place of Lorenzo's Carnival 
 songs. The townsfolk passed their leisure hours seated 
 quietly in their shops reading either the Bible or Savona- 
 rola's works. All prayed frequently, flocked to the 
 churches, and gave largely to the poor. Most wonderful 
 of all, bankers and tradesmen were impelled by scruples of 
 conscience to restore ill-gotten gains, amounting to many 
 thousand florins. 1 All men were wonderstruck by this 
 singular and almost miraculous change; and notwith- 
 standing the shattered state of his health, Savonarola must 
 have been deeply rejoiced to see his people converted to 
 so Christian a mode of life. Now indeed he might have 
 died content ! But his hour had not yet come ; he was 
 called by God to a higher fate. 
 
 1 Besides the evidence on this point furnished by the " Vita Latina," 
 Burlamacchi, Pico, Barsanti, Fra Benedetto, and other biographers, the 
 reader may refer to all contemporary historians, as, for instance, to Nardi, 
 Guicciardini (" Storia Fiorentina"), and the correspondence of the Ten 
 with the Court of Rome, edited by Padre Marchese.
 
 344 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 This new state of things was naturally turned to ridi- 
 cule by the Arrabbiati, who grew more and more furious, 
 and vented their feelings by jeering at the Friar and his 
 followers, and nicknaming them Piagnoni (Snivellers), 
 Collitorti (Wrynecks), Stropiccioni (Toadies), and Mastica- 
 paternostri (Prayer-mumblers). Nevertheless, the Piag- 
 noni were the only determined defenders of the people's 
 rights ; the readiest to fly to arms when Florence was 
 threatened by the French ; the most generous in giving 
 money to the State, and in tenderly succouring the poor 
 who were suffering from the high price of food and 
 scarcity of work. For their devotion to the Republic 
 was all the more tenacious, because liberty and religion 
 were as one in their hearts ; and in all public emergencies 
 it was only on these followers of the Friar that the 
 country could really depend. 
 
 Accordingly, to the great disgust of the Arrabbiati, the 
 enthusiasm for Savonarola and St. Mark's became more 
 and more general. Peasants and nobles from all the 
 country round journeyed to Florence by night to be in 
 time for the morning's discourse ; some came even from 
 distant Bologna to spend the Lenten season in Florence ; l 
 and the vast Duomo itself was too small to contain the 
 throng. Many new converts asked leave to join the 
 Tuscan congregation, and the number of brethren wear- 
 ing the robe of St. Mark was incredibly multiplied. 
 Instead of fifty, as at first, the community now counted 
 two hundred and thirty souls ; hence it was necessary to 
 obtain from the Government the adjacent buildings of 
 La Sapienza, which were accordingly connected with the 
 convent by a passage tunnelled under the Via del Maglio. 
 Many of the new monks were scions of the leading houses 
 of Florence, such as six brothers of the Strozzi family ; 
 several of the Gondi, Salviati, and Acciaiuoli ; others were 
 
 1 " Vita Latina," Burlamacchi and the Florentine historians.
 
 THE CONVERSION OF FRA BENEDETTO. 345 
 
 men of mature age and of high standing in literature, 
 science, and statesmanship, such as Pandolfo Rucellai, 
 Giorgio Vespucci, uncle of the celebrated navigator, 
 Zanobi Acciaiuoli, Blemmet, the Jewish teacher of Pico 
 del la Mirandola, the physician, Pietro Paolo da Urbino, 
 and many more. 1 
 
 The mode of these men's conversion is likewise worthy 
 of special remark, since it proves that Savonarola, instead 
 of encouraging sudden resolves and fits of enthusiasm, 
 always proceeded with the utmost caution. We find 
 an example of this in the account given by the Florentine 
 Bettuccio, more generally known as Fra Benedetto, of his 
 
 own conversion. He was the son of a goldsmith, exer- 
 
 
 cising the then profitable art of miniature painting, was 
 in the prime of youth, of a joyous temperament, full 
 of dash and courage, prompt to quarrel, a singer, musician, 
 and poet, fond of good Jiving, and entirely devoted to 
 pleasure. Consequently he was a favourite guest in the 
 gayest society, and led a life of frivolous gallantry. 
 
 " Tanto musco e profumo allor portavo, 
 Con tante pompe e leggiadrie e gale, 
 Che col cervel senza penne volavo." 2 
 
 But these, he tells us, were evil days ; in the time of 
 Pope Alexander, days rife with avarice, sensuality, and 
 unbelief : 
 
 " Ne quasi si credea dal tetto in su." 3 
 
 Such was the life led by Bettuccio, the miniature painter, 
 when Savonarola began to be renowned, and all Florence 
 
 1 Vide Padre Marchese, " Scritti," p. 141 and fol., for which work the 
 author consulted the ancient annals of his own convent of St. Mark. 
 
 - (So much musk and perfume I wore, so many gauds and finery and 
 frippery, that my head flew without wings.) Vide Fra Benedetto, 
 "Cedrus Libani," a little poem published by Padre Marchese in the 
 "Archivio Storico Italiano," Appendix vii. 
 
 3 When one scarce believed in aught above one's roof.
 
 346 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. 
 
 flocked to his sermons. Bettuccio, however, refused to 
 follow the herd ; for he was on the side of the Arrabbiati, 
 and joined in their scoffs against the Piagnoni. But one day, 
 when in the house of a noble and beautiful matron, the 
 latter spoke of Savonarola's sermons in the warmest terms. 
 He laughed at the time ; but on another day he was 
 induced by the lady's persuasions to accompany her to the 
 Duomo. He describes his deep confusion on entering 
 the church and finding himself among so great a com- 
 pany of believers, who stared at him with astonishment. 
 At first he longed to escape, but somewhat reluctantly 
 decided to remain. And as soon as Savonarola mounted 
 the pulpit everything seemed changed to him. Having 
 once fixed his eyes on the preacher he was unable to 
 withdraw them ; his attention was powerfully arrested, 
 his mind impressed ; and then, he says, " At last I 
 knew myself to be as one dead rather than living." When 
 the sermon was over, he wandered forth into lonely places, 
 " and for the first time I turned my mind to my inner self." 
 After long meditation he went home, and became a changed 
 man. He threw aside his songs and musical instruments, 
 forsook his companions, and discarded his scented attire : 
 
 " Come un vento 
 Spoglia 'mi al tutto d'ogni leggiadria." ' 
 
 From that day he was one of the most assiduous of 
 Savonarola's hearers, frequented the convent of St. Mark, 
 repeated prayers and litanies, and even beheld strange 
 visions and heard heavenly voices in the air." 2 "I had a 
 hard struggle with my companions," he tells us, " who 
 
 1 " Cedrus Libani." With the speed of the wind, I stripped off every 
 dornment. 
 
 2 He mentions these visions in bk. iii. of his " Vulnera Diligentis," 
 MS. 2,985 of the Riccardi Library. See particularly chap. xx. and chap, 
 xxiii., in which he describes a vision beheld by Michelangiolo Buonarotti 
 in Rome. Vide Appendix to the Italian edition, doc. xix.
 
 BENEDETTO'S STRUGGLES WITH THE FLESH. 347 
 
 went about making mock of me ; and a still harder 
 struggle with my own passions, which, breaking loose again 
 from time to time, assailed me very fiercely." At last, 
 when he felt sure of himself, he sought the austere Prior 
 of St. Mark's and cast himself at his feet. His voice 
 trembled, he could scarcely utter a word in the presence 
 of him to whom he owed his regeneration ; nevertheless he 
 stammered forth his desire to join the brotherhood. 
 Savonarola reasoned with him on the danger of precipitate 
 resolves, the difficulties of the monastic life, and concluded 
 by counselling him to make a better trial of himself by 
 leading a Christian life in the world, before crossing the 
 convent threshold. The advice proved to be needed, for 
 Bettuccio had again to fight against the violence of his 
 passions, and was not always victorious in the struggle. 
 After doing severe penance for these fresh lapses, and 
 when assured by long trial of having really mastered the 
 flesh, he returned to Savonarola in a calmer frame of mind. 
 But the latter, who had kept him carefully in sight, would 
 not yet allow him to assume the monastic robe, sending 
 him instead to minister to the sick and bury the dead : 
 
 " Cosi piu mesi, in un santo ospitale, 
 A vivi e morti carita facevo." x 
 
 From time to time he was summoned to the Friar's cell, 
 to receive advice and hear lectures on the monastic life ; 
 finally, on the yth of November, 1495, ^ e P ut on t ^ ie ro ^ e > 
 and on the I3th of November of the following year took 
 the full vows, and assumed the name of Fra Benedetto. 2 
 
 1 Thus, in a holy hospital, for many months, I did charity to the quick 
 and the dead. 
 
 2 The whole account of this conversion is taken from Fra Benedetto's 
 own poem. For further particulars of his career, the reader may refer 
 to the preface to the poem, written by Padre Marchese, and reprinted in 
 a revised form in the latter's " Scritti varii." 
 
 The Florentine libraries contain many works by Fra Benedetto. Except-
 
 348 SA VONAROLAS LIFE AND TIMES. . 
 
 This was how Savonarola gained one of the most faith- 
 ful of his followers, one of the most steadfast in the hour 
 of peril, and who preserved to the last an increasing 
 admiration and almost worship for his master. The Friar 
 was equally cautious in his advice to others, and never 
 pressed any one to join the brotherhood. His only con- 
 ing the above-mentioned poem, " Cedrus Libani," all are inedited, and 
 nearly all treat of Savonarola. The Codices xxxiv. 7, and xxxvii. 318, of 
 the National Library (the former being, as the author says, the last copy 
 revised and corrected by himself), contain the first two books of the 
 "Vulnera Diligentis," which gives, in the form of a dialogue, many 
 biographical details of the highest value concerning Savonarola. Book 
 iii. of the same work, discovered by the present writer, contains numerous 
 particulars of the trials and execution of Savonarola and his fellow- 
 martyrs, with narratives, explanations, and commentaries of his visions and 
 prophecies. As before said, it is comprised in Codex 2,985 of the Riccardi 
 Library. The Rinuccini Codex in the National Library, ii. 8, 123, con- 
 tains the secunda parte delle prophetic delio inclito martire del Signore 
 Hieronymo Savonarola. The first letter is illuminated, and has a miniature 
 portrait of Savonarola, said by Padre Marchese to be the only known 
 specimen of Fra Benedetto's work. Chap. xiii. also begins with an illu- 
 minated capital letter, representing the vision of the hand brandishing a 
 sword over Florence. This, too, may be attributed to Fra Benedetto. 
 Codex xxxv, 90, of the National Library, is a collection of several minor 
 works of the same author : ist, " Fons Vitae," finished at sheet 88, is in 
 three books and written in Latin. Book i. is a dialogue between 
 Homicida and Dominus, and gives details of Fra Benedetto's life. Book 
 ii. is on visions ; book iii. consists of religious meditations, hymns, and 
 chants. The Homicida of bk. i. is Fra Benedetto himself, for after 
 Savonarola's death he killed a man in a riot, though, according to Padre 
 Marchese, in self-defence. He expiated this crime by prolonged 
 penance and many years' imprisonment, during which period most of his 
 works were composed. Accordingly he often refers to himself in these as Fri\ 
 Benedetto the homicide, and is sometimes designated in old catalogues by 
 the same appellation. This was why his works remained unknown for 
 some time. 2nd, " Fasciculus Mime," from sheet 95 to 224, is a collec- 
 tion of sonnets, canticles, and religious hymns. 3rd, The little poem, 
 " Cedrus Libani," from sheet 231 to sheet 257. 4th, A most faithful copy, 
 in Fra Benedetto's hand, of all Savonarola's best poems. It also contains 
 a few prayers and other items of slighter importance. At sheet 280 is a 
 psalm by Savonarola. The lauds contained in the " Fasciculus Mime :> 
 includes one upon Savonarola (sheet 214), God's prophet and martyr. 
 
 We should note, in conclusion, that Fra Benedetto, while zealously 
 defending his master in these works, and attacking his detractors and 
 persecutors with equal vigour, repeatedly declares his own submission to 
 the Catholic Church.
 
 HIS SUCCESSFUL CRUSA&E AGAINST VICE. 349 
 
 cern was for the improvement of manners, the diffusion of 
 morality, and the regeneration of the true doctrines of 
 Christ, to which, men's souls appeared dead. It was to 
 this end that he now specially dedicated his whole time 
 and strength, his entire heart and soul. When preaching 
 on the holy life and Christian virtue his soul almost seemed 
 to shine forth from his eyes, and his spiritual energy to 
 be transfused by his voice into the people, who daily and 
 visibly improved under his beneficent influence. Con- 
 temporary writers never cease expressing their wonder at 
 this quasi-miracle ; some are edified by the triumph thus 
 achieved by religion, others regret the days of joyous 
 ballads and carnival songs ; but all are equally emphatic 
 as to the change in public manners, and acknowledge that 
 it was solelv the work of Fra Girolamo Savonarola.
 
 UNWIN BROTHERS, 
 CHIL\VORTH AND LONDON.
 
 University of California 
 
 SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 
 
 405 Hilgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388 
 
 Return this material to the library 
 
 from which it was borrowed.
 
 UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 
 
 A 001 014 543 1 
 
 7.9' 
 IsE