IC-NRLF QL B 3 LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA. e * GIFT OF BIOLOGY UBRAK" G Class Guide to trbbtttfi * / Supervisor of Nature Study, Training School Ghico State Normal School Chico, Calif. PUBLICATIONS of THE STATE NORMAL SCHOOL CHICO, CALIFORNIA, OCTOBER, 1908 BULLETIN NUMBER TWO OF THE UNIVERSITY OF INTRODUCTION ME dead body of a California woodpecker with the bruised form showing only too plainly the work of the small boy and his dangerous slingshot caused us to look into the ways and means of handling such ever-occurring inci- dents. A prominent attorney was consulted, and he re- marked, "Of course if meadowlarks and woodpeckers are killed, no one should care," whereupon we tried to show him his error. The ignorance regarding the economic value of our songsters is woefully manifest. Selfish and faulty obser- vation condemns many birds unjustly. Unfortunately and unlike other animals, what little harm our birds do is done noisily, while the good, results from quiet, busy work. We are prone to have abnormally sharp eyes when touched in a selfish way, but dull eyes when we are losing nothing. The opened eyes of the farmer see the meadow larks gather a few grains during the seeding season, but fail to see the same birds working -in the field, day after day eating grasshopper after grasshopper, during the other seasons of the year, and the birds are condemned to the rifle. The selfish eye sees the woodpecker peck a hole in the barn, but fails to notice the disappearing codling moths and other destructive insects. The problem of arousing interest in bird life with the subsequent change of a biased view is a large one, but can be solved if the school children will help. There are too many courses of study in the general school system that seize the child on his first day at school, place him in a school- room high chair, and feed him ever after on books. All roads lead to the high chair. The schools should not wean the child from all large, active things, but rather should center or focus such upon the child continuously. The aim of this booklet and supplement is to create an interest in birds, toward the end of their protection, and to bring the children from the schoolroom to the living outdoors. Why Birds Should Be Protected Do you know of anything that combines such joyous qualities, such delicate and gorgeous colors Nature has drawn most lavishly from her ^experimenting palette, the twilight sky such grace in movement, and such gift of song as do the birds? If you were one of these "sky gems" sitting in the morning light, singing to your mate, and she secure in your love, answering in sweet bird talk, when suddenly into this beautiful world should come the dreaded "crack," and your mate with eyes full of agony should fall [2 ] i'rqm the nest, would you not fly and fly until you dropped from exhaus- tion, for nothing would matter now? Can you solve the following problems? "Suppose there are 50 apples in a peck; how many might a codling moth spoil if she lay 50 eggs on as many apples, and half of these eggs hatch female moths, and in the second brood again, each lay 50 eggs on as many apples?" Ans. 26 pecks. "If a Downy Woodpecker eats only one codling moth larva each day from November to April inclusive, 180 days, what might be the value of its work to an orchard if apples are worth 50 cents a bushel?" Ans. $565. It has been estimated that the damage caused annually in three states alone by the codling moth amounts to nearly $8,000,000. The moth spoils from 25 to 75 per cent of the apple crop of the United States and Canada each year. Statistics from the United States Department of Agriculture for 1904 show a tax of $1,195,000,000 imposed upon the people of the United States by insects during that year. "Certain moths deposit hundreds of eggs in a season and were each egg to hatch and each insect to come to maturity and go on pro- ducing at the same rate the entire earth in a few years would be car- peted with crawling caterpillars and the moths in flight would cover the earth like a blanket or fog," and in four years the foliage of the United States would be destroyed. In giving a description of conditions after a volcanic eruption, which occurred in Guatemala, a coffee planted said: "One of our greatest troubles was that of sickness, owing to the balance of nature having been upset by the eruption, which, having killed all the birds for some hundreds of miles, enabled the flies, mosquitoes and rats to multiply to such an extent that life to man became nearly unbearable. The immediate consequence was an epidemic of malaria, which cost more lives than the eruption itself many times more. It has passed away, happily; the birds having come again, the breeding of these pests is checked, and the district again enjoys the excellent reputa- tion for health that it deservedly had before." Authorities have observed one pair of grosbeaks feed their young in one day of eleven hours, 800 larvae of insects. Three thousand ants have been found in the stomach of a "flicker" at one time. Five hundred mosquitoes were counted in the stomach of a nighthawk. A pair of nesting wrens took more than 600 insects from a garden in one day. Swallows eat more than 1,000 flies a day. The stomach of a quail held 100 potato beetles. Another had eaten 500 chinch bugs. Bird authorities of Massachusetts estimate one day's work by the birds in that state to be the destruction of 21,000 bushels of insects. In Nebraska 170 carloads of insects are destroyed each day. While thousands of insects are destroyed through other natural agencies, just think for a moment of the number of insects all the birds in the whole United States might destroy in one day and in one year. [3] This chart shows the proportional amount of food the different birds eat. FOOD CHAPT ROBIN GGO/v How to Protect the Birds Build bird houses, report any violations of the bird laws, watch the cats, punish the blue jays and other harmful birds as the law punishes human beings that take life, never put out poison, arrange drinking and bathing places, girls should never wear birds in their hats, never aid in long imprisonment of wild birds. How to Study the Birds First learn this quotation: "A bird in the heart is wortn more than a hundred in a notebook." Second: Learn repose. Third: Learn to listen. Fourth: Learn to see. To study birds most successfully proceed to a spot frequented by birds with your notebook and if possible a good binocular field glass (eight to ten diameters). Sit quietly and patiently and you will be re- warded by some shy but curious friend. Raise your glasses slowly and take a detailed description, following the notebook outline given in the supplement (a sample of the supplement is shown in appendix). Having obtained this, open this booklet to the color and size key we shall suppose that you have seen unknowingly the Steller's Jay and [4] look for "Birds Having Blue Markings." Then look under sizes for birds larger than the robin, turn to the. index, locate, and read the de- scriptions of the birds, and you are formally introduced to the new friend. As opportunities offer, complete the study as suggested in the separate supplement. One of the greatest pleasures the birds may offer you is through their songs, so learn to listen for and recognize the birds' voices at all times, whether bird-hunting or at work. Whenever a new note is heard, trace it to its maker. Accurate recognition is often dependent upon the bird's song or call. If you are musically inclined, place their songs to notes and try imitating their songs on musical instruments. Learn to see correctly and to interpret wisely. Many see the apple pecked and the wheat kernel disappear, -but do not see the quick efforts of the same birds which mean the death of a codling moth larva (the small "worm" found in apples) or a grasshopper. Culti- vate sharp eyes for the good work done as well as for the evil and you will have a good basis for economic judgment. Life History of the Codling Moth. per parts grayish olive; red crown patch; white ring around small black eyes; under parts gray tinged with yellow; crown patch sometimes undistin- guishable. Western Golden-crowned Kinglet Smaller than English sparrow; upper parts olive green; crown yellow; under parts whitish tinged with brown; white line over the eye. [10] Bullocks Oriole Bullock Oriole Smaller than robin; cheeks, line over eye, and most of under parts orange running to yellow on rump and outer tail feathers; center of throat, top of head, forehead, and wings black; wings and tail marked with white. Western Evening Grosbeak Smaller than robin; all parts brown- ish yellow except black tail and wings; large white wing patches; fore- head yellow; large stubby bill. Western Meadowlark About size of robin; upperparts black, mot- tled with chestnut and buff; under parts yellow with black crescent on breast; white bars on wings. Arkansas Kingbird Smaller than robin; throat white, running to yellow on stomach and under tail. Upper parts dark gray. Crown patch orange; outer part of outer tail feathers white; tail feathers cut straight across. Often seen chasing other birds such as jays and hawks. Long-tailed Chat Larger than English sparrow; upper parts olive gray; head dark with white line over the eyes; breast and throat a beautiful rich yellow; abdomen white; tail somewhat longer than ordi- nary; has several individual calls. Bohemian Waxwing Smaller than robin; body soft fawn color; rump and tail grayish; throat and eye stripe black; tail tipped with yellow; wings marked with a few red spots; abdomen grayish; crested. Cedar Waxwing Smaller than robin; similar to above, but abdo- men yellowish, not quite so much white on wings. [11] Water Ouzel or American Dipper Little larger than sparrow; slate-color with brown head and neck; frequents water, particularly rapids or falls. His song is remarkably sweet and lively, and he never hesitates when singing to dive into the water and swim away at a lively rate. California Towhee California Towhee About the size of a robin; body generally dark brown all over except red under tail feathers. Scratches for its food and lives near the ground; tail unusually long. Black-headed Grosbeak Smaller than robin; head black; neck, lower back, breast, and abdomen orange; center of abdomen yellowish; white patches on black wings; large stubby bill; splendid songster. Female Head marked with white bars; color less bright. Western Blue Grosbeak Smaller than robin; body bright blue; darker on back; shoulders tipped with chestnut; large stubby bill. American Crow Larger than robin; whole bird glossy black. Yellow-billed Magpie Larger than robin; wings, tail, and most of body black; shoulders and stomach white, bill yellow. Brewer Blackbird Smaller than robin; whole plumage glossy black; usually found in flocks. Western Black Phoebe Smaller than robin; breast and head black; back grayer; rear abdomen and under tail-coverts white; head sometimes seems crested, but is not. Frequents water and bridges. Long, slender bill. [12] Oregon Towhee Smaller than robin; head, shoulders, and throat inky black; wings black, marked with white; tail black with white thumb marks on outer tail feathers; sides brownish; abdomen white. Is usually found on the ground scratching for its food. yr* Oregon Towhee Cassin Vireo Smaller than sparrow; upper parts gray, under parts white; sides slightly tinged with greenish yellow; white lores and ring around eyes; two white wing bars. Mutton Vireo Smaller than sparrow; upper parts dusky olive green; under parts grayish white, with a yellow tinge; eye ring con- spicuous; white line over the eye. California Shrike Smaller than robin; under parts white; rump and upper tail-coverts paler; wings and tail black marked with white; bill slightly hooked. Plain Titmouse Smaller than .sparrow; upper parts olive gray; under parts running to white on abdomen; head crested. Oregon Junco Sparrow size; head, neck, throat, and foreback black; back dark brown; abdomen white; outer tail feathers white; bill usually yellow. Mourning Dove Larger than robin; upper parts brownish; back and wings marked with black spots; top of head gray; under parts brown tinged with pink on breast; outer tail feathers slate color; tail long and rounded. Flies with peculiar musical noise. Ash-throated Flycatcher Size of robin; back grayish brown, outer web of outer tail feathers whitish; throat and breast ashy gray; feathers rough on head, giving the appearance of a crest. [13] Varied Thrush About size of robin; similar to robin generally, but with black breast band; rusty brown line over each eye; breast not so reddish; call, a mournful whistle. Varied Thrush Pipit or American Tit-lark Sparrow size; upper parts grayish brown, somewhat streaked; under parts buff, breast with indefinite black collar. After lighting tetters up and down. Has a soft dee-dee in flight. Western Gnatcatcher Smaller than sparrow; upper parts bluish gray; under parts grayish white; outer tail feathers white. Park man Wren Smaller than sparrow; upper parts brown; all but head streaked with dusky lines; under parts buffy; tail held pertly in the air. Tule Wren Smaller than sparrow; crown and forehead black; forehead streaked; white streak over eye; rump brown; under parts brownish white; outer tail feathers dark. Northwestern Vigor's Wren Smaller than sparrow; similar to Parkman Wren, but with a white line over the eye. California Thrasher Larger than robin; upper parts grayish brown; abdomen buff; breast gray; white throat; long curved bill. Coast Wren-tit Little larger than English sparrow; upper parts brownish, under parts pinkish, streaked with gray; sides and back dark. [HI Western House Wren Smaller than English sparrow; upper parts grayish cinnamon brown; under parts grayish tinged with brown; back barred; tail held at an abrupt angle with body; call, a scolding ker-ring. English Sparrow Throat and upper breast black; crown gray; band behind eye and on nape brown. Under parts dirty white; back wings and rump brown streaked with black. Black patch on breast very distinct. Western Robin Western Robin Head dark; upper parts slate gray; wings and tail darker; breast rust-brown; abdomen white. Found usually feed- ing near the ground. Western Chipping Sparrow Smaller than English sparrow; un- der parts streaked gray, brown streak on head; light under parts. Heerman Song Sparrow Size English sparrow. Above brownish olive-gray with distinct black streaks; tail without a decided rufous tinge; black and brown stripes below radiating from throat. San Diego Sparrow Similar to Heerman song sparrow^ but lighter and smaller. Thick-billed Sparrow Larger than English sparrow. Above and spots below brownish gray; wings and tail brown; bill large. Western Lark Sparrow Upper parts brownish gray streaked with black; head and throat marked with black streaks radiating from bill; chestnut patch on side of head; under parts white; black spot on breast. [15] White-crowned Sparrow Size, English sparrow. Head black with three white stripes; stripe over eye not reaching bill; upper parts gray, streaked with brown; rump browner; under parts whitish. Western Tree Sparrow Sparrow size. Upper parts rufous, also space between eyes on the head; middle of back buffy -streaked with black and red; white bars on wings; under parts light; small dark spot on breast often indefinite. California Bush-Tit Smaller than sparrow. Back grayish brown; crown lighter; under parts paler. The Bush-Tit builds its nest low in trees. It is a long, pendent affair, much larger than seems necessary for so small a bird. He is our most expert architect and builder. Dwarf Hermit Thrush About sparrow size. Upper parts olive brown; top of head and rump browner than back; tail burnt amber; under parts buffy; breast spotted brown; legs very slender. A very tidy, graceful bird. Call, a peculiar low chuck. Russet-backed Thrush Larger than English sparrow. Upper parts rufous; cheeks and under parts buffy; breast marked with brown, wedge-shaped spots. Call, a round, short whistle (pint). Also sings a melodious thrush song, particularly as evening draws near. Golden-crowned Sparrow Back brown, streaked with black; two white bars on wings; under parts grayish white. Golden spot on a rather dark head; breast tinged with brown. California Horned Lark Back of head and neck cinnamon; back streaked with brownish black; throat yellow, with black patch on breast; two erect feathers on head give the appearance of horns. Found in open fields. Western Martin Nearly rob.in size. Upper parts shiny black; under parts somewhat lighter. Builds nest in trunks of trees and eaves of buildings. Barn Swallow Larger than English sparrow. Upper parts blue- black, forehead chestnut; chin and throat chestnut; abdomen whitish; tail forked. Builds nest under eaves of buildings. Cliff Swallow Smaller than barn swallow. Upper parts black; back streaked with white; throat, forehead and rump brownish: ab- domen light; tail not forked to any extent. Builds in cliffs. Tree Swallow About size of English sparrow. Upper parts me- tallic blue or green; under parts white; tail slightly forked. Builds nests in holes of trees. Bank Swallow Smaller than English sparrow. Under parts white, grayish-brown band across breast; upper parts olive brown. Anna Hummingbird Much smaller than English sparrow. Upper parts glistening green; crown and throat shiny pink; feathers at side of throat lengthened (male) ; below white and green. Rufous Hummingbird Upper parts reddish-brown; upper back sometimes greenish; tail brown with black band at base. Black-chinned Hummingbird Upper parts greenish, chin and upper throat black; tail forked, feathers pointed. [16] California Chickadee Smaller than English sparrow. Upper parts grayish, tinged with brown; head and throat black; abdomen white; sides slightly tinged with brown. Lutescent Warbler Smaller than English sparrow. Upper parts olive green; underparts yellow; wings darker with indications of white. Traill Flycatcher Smaller than English sparrow. Upper parts light olive brown or dark gray; under parts grayish; indications of white around eyes. Western Gull Larger than crow. Head, neck, tail, and under parts white; back gray; outer parts of wings black; bill long and en- larged near end. Found about San Francisco bay. Western Nighthawk Robin size. Upper parts brown, black, and white spots; under parts with same color, but more uniformly ar- ranged; tail slightly forked; bill very short, and broad at base. Valley Partridge or Quail Robin size. Upper parts grayish brown; under parts white and black, washed with brown; forehead and throat black with white border. Plume falls forward toward bill. Mountain Partridge or Quail Little larger than robin. All of upper parts brownish-gray; throat chestnut with white band; breast grayish; sides and abdomen washed with brown. Plume long and slender, droops toward back. Turkey Vulture or Turkey Buzzard Larger than crow. Black all over except head and neck, which are red and unfeathered. Great Blue Heron [17] Great Blue Heron Much larger than crow. Generally blue; center of crown white; crest, legs black, black markings on under parts; neck and legs very loHg. In flight the neck is doubled. Sandhill Crane Much larger than crow. -Body brownish-gray; long legs and bill. Barn Owl or Monkey-faced Owl Larger than robin. Upper parts grayish-brown spotted; under parts white speckled with brown; large white eye-rings nearly hiding bill; eyes black. California Pigmy Owl Smaller than robin; upper parts grayish brown, with rusty spots; top of h^ead spotted. Snowy Owl Much larger than crow. Body white with some black markings. Killdeer Robin size. Rump and upper tail feathers rusty; other upper parts grayish-brown; under parts white with two black bantis on breast; white band around neek. x Western Red-tail (Hawk) Colors vary, usually sooty-brown, and rusty mixed. Tail red with- black bars. Red-bellied Hawk Upper parts rusty brown; under parts white, washed lightly with brown; breast unbroken brown; under tail whitish marked with black bars. 18 Color and Size Key English Sparrow. Length, 6.3 inches,. Robin. Length, 10 inches. Crow. Length, 19.3 inches. (R) size of robin; (Rx) larger than robin; (R-) smaller than robin; (S) size of sparrow; (Sx) larger than sparrow; (S-) smaller than spar- row; (C) size of crow; -(Cx) larger than crow; (C-) smaller than crow. CLIMBERS AND WOODPECKERS. Red-shafted Flicker (Rx) California Woodpecker (R ) Gairdner Woodpecker (R-) Harris Woodpecker (R-) Willow Woodpecker (R-) Sierra Creeper (S-) Red-breasted Sapsucker (R-) Nuttall Woodpecker (R-) Red-breasted Nuthatch ( S-) Slender-billed Nuthatch (S ) California Creeper (S-) BIRDS WITH RED MARKINGS. Not in I. Louisiana Tanager ( Sx) Northwestern Red-wing (R ) Bi-colored Blackbird (R ) House-Finch (S ) BIRDS WITH BLUE MARKINGS. California Jay (Rx) Western Blue Grosbeak Steller Jay (Rx) Belted Kingfisher Western Bluebird (R-) Great Blue Heron Lazuli Bunting (S-) (R-) (Rx) ....(Cx) [19] BIRDS WITH YELLOW OR ORANGE MARKINGS. Lutescent Warbler (S-) Yellow Warbler (S-) Calaveras Warbler ( S-) -Western Yellowthroat ( S-) Lawrence Goldfinch (S-) Audubon Warbler (S-) Willow Goldfinch (S-) -Arkansas Goldfinch (S-) Ruby-crowned Kinglet ( S-) Western Golden-crowned King- let (S-) Bullock's Oriole (R-) Western Evening Grosbeak (R-) Arkansas Kingbird (R-) Long-tailed Chat (R-) Bohemian Waxwing (R-) Cedar Waxwing (R-) Western Meadowlark.... ....(R ) BIRDS WITH REDDISH BROWN MARKINGS. Western Robin (R ) California Towhee (R ) Varied Thrush (R ) Oregon Towhee (R-) Black-headed Grosbeak (R-) BIRDS WITH BLACK OR BLACK AND WHITE MARKINGS. American Crow (C ) Yellow-billed Magpie (Rx) Turkey Vulture (Cx) Western Martin (R ) Brewer Blackbird (R-) . W T estern Black Phoebe (R-) Red-winged Blackbird (R-) Barn Swallow (R-) Cliff Swallow (R-) Tree Swallow (R-) BIRDS WITH SLATY OR GRAY MARKINGS. Cassin's Vireo (S-) Chipping Sparrow (S-) Button Vireo (S-) San Diego Sparrow (S-) Plain Titmouse ,... (S-) Traill Flycatcher (S-) Western Gnatcatcher ( S-) California Chickadee ( S-) California Shrike (R-) Thick-billed Sparrow (R-) English Sparrow (S ) White-crowned Sparrow (S ) Oregon Junco (S ) Western Lark Sparrow (S ) Pipit (S) Heerman Song Sparrow (S ) Sandhill Crane (Cx) Mourning Dove (Rx) Western Gull (C ) Snowy Owl (Cx) Ash-throated Flycatcher (R) BIRDS MARKED CHIEFLY BROWN AND STREAKED Parkman Wren (S-) Tule Wren (S-) Northwestern Vigor's Wren....(S-T Western House Wren (S-) Water Ouzel (S-) Bank Swallow (S-) Coast Wren-Tit (S-) Dwarf Hermit Thrush (S ) Russet-backed Thrush (Sx) Golden-crowned Sparrow ( Sx) California Horned Lark (Sx) California Pigmy Owl (Sx) Nighthawk (R ) Valley Partridge or Quail ,.(R) Mountain Patridge (R ) Killdeer (R ) Western Red-tail (Rx) Red-bellied Hawk (Rx) Barn Owl (Rx) Cal. Thrasher (Rx) HUMMINGBIRDS. Anna Hummingbird (S-) Rufous Hummingbird (S-) Black-chinned Hummingbird.. ( S-) [20] NOTES (To be used with bird study outline) Size. Compare with English sparrow, robin and crow. Description. Follow points as indicated on the cut, giving colors of crown, . nape, back, rump, etc., indicating differences between male and female. Movements. Hop, run, bob head or tail or both, sit quietly or flit about con- tinuously, nervous or deliberate. Song. Harsh, sweet, notes long drawn out or in series, variety of notes, one or more calls, call in flight or at rest or both, what does the bird seems to say in our words. Flight. Direct, zigzagging, diving, sailing, undulating, or combinations of these. Habitat. Trees (high up or low do.wn), shrubs, ground, buildings, water. Localities Frequented. Meadows, forests, orchards, homes, foothills. Food. Insects, grain, fruit, seeds, vegetables. (Determine economic value.) Points Peculiar to This Bird. Bill short and stubby, seed eater; or long and slender, broad at base, insect eater; or long and very slender, nectar gatherer; or stout and hooked, flesh tearers; or long and chisel-shaped, woodpecker. Feet, wide toes, webbed toes, arrangement, toes for climbing, scratching, perching, or grasping. Tail. Feathers stiff and pointed, forked or rounded. Remarks.- Points not covered by the outline: Striking characteristics in color, habits, food, etc. Birds seen in flocks, pairs, or single; nest building"; raising of young; food of nestlings, etc. [21J Bird Study Outline Date Description: Forehead Nape Back- Tail . Bill- -Size- ,rown- Rump Chin Throat Breast- Lores Ahdomen Movements Song Flight Habitat Localities Frequented- Food Points Peculiar to this Bird [22] This supplement for field study is a separate book containing pages as illus- trated here. There is room for the careful study of twenty birds in outline and in drawing. Price 10 cents. Name of Bird NOTE. A crayon drawing or a painting should be made of the bird being studied and pasted lightly to this page. The outline may be traced, but the markings should be taken from the bird in the field. [23] INDEX Page American Crow 12 Anna Hummingbird 1<> Arkansas Goldfinch 10 Arkansas Kingbird 11 Ash-throated Flycatcher 13 Pank Swallow 16 Barn Owl 18 Barn Swallow 16 Belted Kingfisher 9 Bi-colored Blackbird 8 Black-chinned Hummingbird 16 Black-headed Grosbeak 12 Bohemian Waxwing 11 Brewer Blackbird '. 12 Bullocks Oriole 11 Calaveras Warbler 10 California Bush-tit 16 California Chickadee 17 California Creeper 8 California Horned Lark 16 California Jay 9 California Pigmy Owl 18 California Thrasher. 14 California Towhee 12 California Woodpecker 7 Cassin Vireo 13 Cedar Waxwing 11 Coast Wren-tit 14 Dwarf Hermit Thrush 16 English Sparrow 15 Gairdner Woodpecker 8 Golden-crowned Sparrow 16 Great Blue Heron 18 Harris Woodpecker 8 Heerman Song Sparrow 15 Housefinch or Linnet 9 Mutton Vireo 13 Killdeer 18 Lawrence Goldfinch 10 Lazuli Bunting 9 Long-tailed Chat 11 Louisiana Tanager 8 Lutescent Warbler... 17 Mountain Partridge 17 Mourning. Dove 13 Nighthawk 17 Northwestern Vigor's Wren 14 Northwestern Red-wing or Red- winged Blackbird 8 Notes, to be used with Supple- mentary Outline 21 Nuttall Woodpecker ... S Page Oregon Junco 13 Oregon Towhee 13 Parkman Wren 14 Pipit 14 Plain Titmouse 13 Quail 17 Red-bellied Hawk 18 Red-breasted Nuthatch.... 8 Red-breasted Sapsucker 8 Red-shafted Flicker.... 7 Red-winged Blackbird or North- western Red-wing 8 Ruby-crowned Kinglet 10 Rufous Hummingbird '. 16 Russet-backed Thrush 16 San Diego Sparrow.. 15 Sandhill Crane 18 Sierra Creeper 8 Slender-billed Nuthatch 8 Snowy Owl 18 Steller's Jay 9 Sunplementary Pages, Bird Out- line :..22- 23 Thick-billed Soarrow 15 Traill Flycatcher 17 Tree Swallow 16 Tule Wren 14 Turkey Vulture 17 Valley Partridge or Quail 17 Varied Thrush 14 Water Ouzel 12 Western Black Phoebe 12 Western Blue Grosbeak 12 Western Bluebird 9 Western Chipping Snarrow 15 Western Evening Grosbeak 11 Western Gnatcatcher 14 Western Golden-crowned Kinglet 10 Western Gull 17 Western House Wren 15 Western Lark Sparrow 15 Western Martin 16 Western Meadowlark 10 Western Red-tail 18 Western Robin 15 Western Tree Sparrow 16 Western Yellow-throat 10 \Yhite-crowned Sparrow 11 Willow Goldfinch 18 Willow Woodpecker 8 Yellow-billed Magpie 12 Yellow Warbler.... 9 THIS DATE AN INITIAL FINE OF 25 CENTS WILL BE ASSESSED FOR FAILURE TO RETURN S B^OK ON THE DATE DUE. THE PENALTY w,LL INCREASE TO so CENTS ON THE FOURTH OAY AND TO *1.00 O* THE SEVENTH DAY OVERDUE