i*. r )ms )ms INTERNATIONAL EDUCATION SERIES THE EDUCATION OF MAN i BY FRIEDRICH FROEBEL V « TEAN8LATED FKOM THE GERMAN AND ANNOTATED BT W. N. HAILMANN, A. M. SUPERINTENDENT OF PUBLIC SCHOOLS AT LA PORTE, INDIANA NEW YORK D. APPLETON AND COMPANY 1895 v\' COPTKIGHT, 1887 By D. APPLETON AND COMPANY. J ' ' I c 7 EDITOE'S PEEFACE. This work of Froebel admits us into his philosophy, and shows us the fundamental principles upon which he based the kindergarten system. His^reat word is in- ner connectio7i. There must be an inner connection between the pupil's mind and the objects which he studies, and this shall determine what to study. There must be an inner connection in those objects among themselves which determines their succession and the order in which they are to be taken up in the course of instruction. Finally, there is an inner connection with- in the soul that unites the faculties of feeling, percep- tion, phantasy, thought, and volition, and determines the law of their unfolding. Inner connection is in fact the law of development, the principle of evolution, and Froebel is the Educational Keformer who has done more than all the rest to make valid in education what the Germans call the " developing method." Unlike Pestalozzi, Froebel was a philosopher. The great word of the former is immediate jperception (anschauen). Pestalozzi struggled to make all educa- tion begin with immediate perception and abide with it for a long period. Because, say his followers, sense- 258271 Vi EDITOR'S PREFACE. perception is the source of all our knowledge. Froebel and his disciples would defend the great educational re- former by saying that by beginning with immediate perception education is sure of arousing the self-activity of the pupil. Froebel's aim is to educate the pupil 'through his self-activity. This, we see at once, goes much further than the cultivation of perception. The pupil unfolds his will-power quite as much as his sense- perception, and by this arrives in the surest way at think- ing reason, which is the culmination of self-activity. The child is to begin with what he can easily grasp. That is well. But he must also begin with that which is attractive to him. Tke best of all is to begin with that activity which, while easy and attractive, leads him forward, develops all his powers, and makes him master of himself. Froebel goes down into the genesis of objects of study in order to discover the relation of such objects to the nourishment of mind. The chemists and physi- ologists have ascertained the relation of bread and meat to the sustenance of human life. Froebel has investi- gated the relation of the child's activities in play to the growth of his mind. The mind grows by self -revelation. In play the child ascertains what he can do, and dis- covers his possibilities of will and thought by exerting his power spontaneously. In work he follows a task prescribed for him by another, and does not reveal his own proclivities and inclinations, but another's. In play he reveals his owrufiriginal power. But there are two selves in the child — one is peculiar, arbitrary, ca- pricious, different from all others, and hostile to them, and is founded on short-sighted egotism. The other EDITOR'S PREFACE. vij self is reason, common to all humanity, unselfish and universal, feeding on truth and beauty and holiness. Both of these selves are manifested in play. There is revelation of bad as well as of good. Froebel, accord- ingly, attempts to organize a system of education that will unfold the rational self and chain down the irra- tional. He wishes to cultivate selfhood and repress selfishness. This must be done, if done effectively, by the pupil himself. If he does not chain the demon within him, external constraint will do it, but at the same time place its chains on the human being who has permitted his demon to go loose. Self-conquest is the, only basis of true freedom. The insights of Froebel into the unfolding of rational . selfhood have enabled him to organize the method of infant education to which he, in 1840, gave the name of " Kindergarten." In the work here presented to the public, which was published fourteen years before that date, we have a discussion of the essential ideas which moved him in his subsequent experiments to discover the methods and more especially the ajppliances to be employed in early education. Pestalozzi uttered the noble sentiment that all should be educated. All children of men are children of the same God, and all are born for an infinite career. This Christian doctrine he construed to mean that all should receive alike a school education, developing the intellect, and giving it possession of the power to master the treas- ures of science — the wisdom of the race. This intellect- ual education it should have, as well as religious and moral education and training in a special industrial call- ing (education in religion, moraUty, and industry had viii EDITOR'S PREFACE. long been conceded). Froebel shares Pestalozzi's en- lightened sentiments, but goes further in the matter of method. H e invent s an efficient means for securing the developmelrt of the child between the ages of three and six years — a period when the child is not yet ready for the conventional studies of the school — a period when he is not mature enough for work, and when there is no temptation on the part of the" parent to employ him at any labor. The child has, by the beginning of his fourth year, begun to outgrow the merely family life, and to look at the outside world with interest. He endeavors to symbolize life as it appears to him by plays and games. The parents are unable to give the child within the house all the education that he needs at this period. He needs association with other children and with teachers from beyond the family circle. Froebel's invention is the happiest educational means for this symbolic epoch of infancy. Froebel sees better than other educators tlie true means of educating the feelings, and especially the re- ligious feelings. He reaches those feelings that are the germs of the intellect and will. It must be always borne in mind that clear ideas and useful deeds exist in the heart as undefined sentiments before they are born in the intellect and will. Froebel is, in a peculiar sense, a religious teacher. All who read this book on the Education of Man will see that he is not only full of faith in God, but that his intellect is likewise illumined by theology. He sees the worlds of physical nature and human history as firmly established on a divine unity which to him is no ab- straction but a creative might and a living Providence. EDITOR'S PREFACE. ix God to him is infinite reason. Pestalozzi has the piety of the heart, while Froebel has also the piety of the in- -^ tellect, which sees God as the principle of truth. The work before us is divided substantially into two pai*ts : The first deals with general principles and con- siders the development of man during infancy and boy- hood. The second part (beginning with § 60) discusses the chief subjects of instruction, grouping them under (1) religion, (2) natural science and mathematics, (3) language, (4) art. Especial attention is called to §§ 68-73, wherein the author deduces the forms of the crystal exhaustively from the nature of force and space, and makes some application of it to botany and human development. This deduction is worthy of the fertile and suggestive mind of Schelling or Oken. In subsequent sections he asserts (to our no small surprise) that even mathematics is the expression of life as such. But Parts I and II (§§ 1-44) contain the most im- portant doctrines of the work, and deserve a thorough annual study by every teacher's reading club in the land. A good plan for study is to form small classes of three to eight members, and meet weekly for two hours' discussion of the text, sentence by sentence. The slower one goes over the book, the faster grows his original power of thinking, and his ability to read profound and difficult writings. Perhaps the greatest merit of Froebel's system is to be found in the fact that it furnishes a deep philosophy for the teachers. Most pedagogic works furnish only \/ a code of management for the school-room. Froebel gives a view of the world in substantial agreement with X EDITOR'S PREFACE. the spiritual systems of pliilosopby that have prevaile»d in the world. A view of the world is a perpetual stimu- lant to thought— always prompting one to reflect on the immediate fact or event before him, and to discover its relation to the ultimate principle of the universe. It is the only antidote for the constant tendency of the teacher to sink into a dead formalism, the effect of too much iteration and of the practice of adjusting knowl- edge to the needs of the feeble-minded by perpetual ex- planation of what is already simple ad nauseam for the mature intelligence of the teacher. It produces a sort of pedagogical cramp in the soul for which there is no remedy like a philosophical view of the world, unless, perhaps, it be the study of the greatest poets, Shake- speare, Dante, or Homer. It is, I am persuaded, this fact — that Froebel refers his principles to a philosophic view of the world — ^that explains the almost fanatical zeal of his followers, and, what is far more significant, the fact that those who persistently read his works are al- ways growing in insight and in power of higher achieve- ment. W. T. Harris. CoNOOED, Mass., August, 1887. TEAKSLATOE'S PEEFAOE. " The Education of Man " appeared in 1826, under the title : Die MenscKenerzieliung^ die Erzieliungs- Unterrichts- und LehrJcunst, angestrebt in der allge- meinen deutschen Erziehungsanstalt zu Keilhau, darge- stellt V071 dem Vorsteher derselben^ F. W, A. Froehel. 1. Band his zum hegonnenen Knabenalter. Keilhau, 1826. Yerlag der Anstalt. Leipzig in Commission hei a F. Doerffling. 497 S.^ The very title-page reveals the history of the growth and development of this remarkable book. Similarly we read in the expressive countenance of a mature man or woman the life history of its possessor. Froebel established the Educational Institute at Keilhau, a small village of about one hundred inhabit- ants, in 1817. It was not a business enterprise in any sense of the word. Yielding to the entreaties of his widowed sister-in-law, he had given up excellent exter- * The Education of Man, the Art of Education, Instruction, and Training, aimed at in the Educational Institute at Keilhau, written by its Principal, F. W. A. Froebel. Volume I ; to the begin- ning of Boyhood. Keilhau, 1826. Published by the Institute. Sold in Commission at Leipzig by C. F. Doerffling. 497 pp. xii TRANSLATOR'S PREFACE, nal prospects in Berlin in order to undertake the educa- tion of her three bojs. To these, two other nephews were added, and Middendorff had brought a younger brother of Langethal, who himseK joined the little band a few months later. Thus the six boys and the three high-souled men — Froebel, Middendorff, and Lange- thal — constituted the nucleus of this remarkable enter- prise, established wholly in the interest of the new educational ideas of Froebel. In spite of many difficulties and vicissitudes that would have discouraged less faithful men, however, the institute grew even beyond the dimensions originally planned for it. Froebel had intended to limit it to twenty-four pupils and the three teachers mentioned, but circumstances seemed to render it desirable or neces- sary to admit a greater number of pupils. Possibly this very success aroused the hostility of low-minded men, which led to persecution by the Prussian Govern- ment on political and religious grounds, and the scatter- ing of the three friends ; and would have submerged the institute itself had it not been saved by the tact of Barop, who joined the enterprise in 1823, and assumea its control in 1833. Froebel himself had left it in 1831. The persecutions on the part of the Prussian Gov- ernment induced the local duke to send Superintendent Zech to inspect the institution. The report of this visit throws so much light upon the character of Froebel's work and aims that I translate its essential portions in this place. He says, among other things : " Both days which I passed in the institute, almost as one of its members, as it were, were in every way TRANSLATOR'S PREFACE. xiii pleasant to me, higlilj interesting, and instructive. Tliey increased and strengthened mj respect for the institute as a whole, as well as for its director, who up- held and maintained it amid the storms of care and w^ant with rare persistence and with the purest and most unselfish zeal. It is most pleasing to feel the in- fluence which goes out from the buoyant, vigorous, free, and yet orderly spirit that pervades this insti- tution, both in the lessons and at other times. " I found here what is never seen in actual practical life, a thoroughly and intimately united family of at least sixty members, living in quiet harmony, all show- ing that they gladly perform the duties of their very different positions ; a family held together by the strong ties of mutual confidence, and in which, consequently, every member seeks the interest of the whole, where all things thrive in joy and love, apparently without effort. " With great respect and real affection all turn to the principal ; the little five-year-old children hang about his knees, while his friends and assistants hear and honor his advice with the confidence due to his insight and experience, and to his indefatigable zeal in the in- terest of the institution ; and he himself seems to love in brotherliness and friendship his fellow-workers, as the props and pillars of his life-work, which to him is truly a holy work. " It is evident that a feeling of such perfect har- mony and unity among the teachers must in every way exert the most salutary influence on the discipline and instruction, and on the pupils themselves. The love and respect in which the latter hold all their teachers is xiv TRANSLATOR'S PREFACE. shown in a degree of attention and obedience that ren- ders needless ahnost all disciplinary severity. During the two days I heard no reproving word from the lips of the teachers, neither in the joyous tumult of inter- mission nor during the time of instruction ; the merri- est confusion with which, after instruction, all sought the play-ground, was free from every indication of ill- breeding, of rude and unmannerly, and, most of all, of immoral conduct. Perfectly free and equal among themselves, reminded of their privileges of rank and birth neither by their attire nor by their names — for each pupil is called only by his Christian name — the pupils, great and small, live in joyousness and serenity, freely intermingling, as if each obeyed only his own law, hke the sons of one father ; and while all seem un- restrained, and use their powers and carry on their plays in freedom, they are under the constant supervision of their teachers, who either observe them or take part in their plays, equally subject with them to the laws of the game. "Every latent power is aroused in so large and united a family, and finds a place where it can exert it- self ; every inclination finds an equal or similar inclina- tion, more clearly pronounced than itself, by which it can strengthen, itself ; but no impropriety can thrive, for whoever would commit some excess punishes himself, the others no longer need him, he is simply left out of the circle. ' ,; If he would return, he must learn to adapt himself, he must become a better boy. Thus the boys guide, reprove, punish, educate, cultivate one another unconsciously, by the most varied incitements to activ- ity and by mutual restriction. TRANSLATOR'S PREFACE. ^ " The agreeable impression of the institution as a whole is increased bj the domestic order which is everywhere manifest, and which alone can give co- herence to so large a family by a punctuality free from all pedantry, and by a cleanliness which is rarely met in so high a degree in educational institutions. " This vigorous and free, yet well-ordered, outer life, has its perfect counterpart in the inner life of heart and mind that is here aroused and established. Instruction leads the five-year- old child simply to find himself, to differentiate himself from external things, and to dis- tinguish these among themselves, to know clearly what he sees in his nearest surroundings, and, at the same time, to designate it with the right words, to enjoy his first knowledge as the first contribution toward his future intellectual treasure. Self-activity of the mind is the first law of instruction ; . . . slowly, continuous- ly, and in logical succession it proceeds . . . from the simple to the complex, from the concrete to the ab- stract, so well adapted to the child and his needs, that he learns as eagerly as he plays ; nay, I noticed how the little children, whose lesson had been somewhat delayed by my arrival, came in tears to the principal of the in- stitution and asked ' should they to-day always play and never learn, and were only the big boys to be taught to-day ? ' " In the last winter semester the pupils of the high- est grade of the classical course read Horace, Plato, Phaedrus, and Demosthenes, and translated Cornelius Kepos into Greek. On the day of my first visit, when I looked more closely into the elementary instruction, I could not suppress the wish that the instruction might 2 y XVI TRANSLATOR'S PREFACE. be sucli in all elementary schools. 'Now, when I in- spected the classical instruction, which has been in operation fully only since 1820, I was compelled to ad- mire the progress and the intense thoroughness of the school in this short time ; . . . and I was as thoroughly gratified by the instruction as I was by the discipline. " My experience was the same as that of all impar- tial examiners of the institution. Of all strangers who had visited and inspected the institution, and whose opinion I heard, none left without being pleased, and many whom I deem specially competent came away full of enthusiasm, and fully appreciated the high aim of the institution, and the perfectly natural method it follows in order to attain its object as surely and com- pletely as possible. This object is by no means mere knowledge, but the free, self -active development of the mind from within. Nothing is added from without except to enlighten the mind, to strengthen the pupil's power, and to add to his joy by enhancing his con- sciousness of growing power. The principal of the in- stitution beholds with enthusiasm the nobility that adorns the mind and heart of the all-sidedly developed human being ; in the high destiny of such a man he has found the aim of his work, which is to develop the whole man, whose inner being is established between true insight and true religiousness as its poles. Every pupil is to unfold this from his own inner life, and is to become in the serene consciousness of his own power what this power may enable him to become. " What the pupils know is not a shapeless mass, but has form and life, and is, if at all possible, immediately applied in life. Each one is, as it were, familiar with TRANSLATOR'S PREFACE. XVli himself ; there is not a trace of thoughtless repetition of the words of others, nor of vague knowledge among any of the pupils. What tliey express they have in- wardly seen, and is enounced as from inner necessity with clearness and decision. Even the objections of the teachers can not change their opinion until they have clearly seen their error. Whatever they take up they must be able to think ; what they can not think they do not take up. Even dull grammar, with its host of rules, begins to live with them, inasmuch as they are taught to study each language with reference to the history, habits, and character of the respective people. Thus seen, the institution is a gymnasium in the fullest sense, for all that is done becomes mental gymnastics. " Happy the children who can be taught here from earliest school-life (six years) ! If all schools could be transformed into such educational institutions, they would send out in a few generations a people intel- lectually stronger, and, in spite of original depravity, purer, nobler." I have reproduced this documentary evidence be- cause I desired to show that Froebel was not a dreamer nor an empty enthusiast, but that his " Education of Man," like all his other writings of this and subsequent periods, flowed from the fullness of an earnest, practical life, that struggled in every way to utter itself pro- ductively, creatively, in full, teeming deeds. Again, I desired to show once for all that his educa- tional principles and methods, like his practical educa- tional activity, were not confined to the earliest years of childhood, but embraced the entire impressionable period of human life. It is true, the succeeding vol- xviii TRANSLATOR'S PREFACE. limes of the " Education of Man " were never written ; not, however, because they were not clear and complete in Froebel's mind when he gave us his first volume, but rather because he was too much taken up with efforts to live them out practically against untold hindrances. The report of Commissioner Zeh averted, indeed, the immediate and forcible dissolution of the Keilhau Institute, but it could not undo the indirect evil effects of the Prussian persecution. By this the little colony was reduced to straits that placed book-publishing and even book- writing beyond the power of its members. It is true, in the very next year after Commissioner Zeh's report (in 1826), the first volume appeared. Yet the institute had not enough popularity left to induce a publisher to assume the risk of the work, although there was still enough substance and faith in the little band to enable it to do this independently. Immediately after the publication, however, affairs rapidly grew worse. In 1829 the number of pupils had been reduced from sixty to five, and in 1831 Froebel was driven from his post, although the enterprise was still kept up in the hands of friends. The greatness of Froebel's soul appears at no time in a brighter fight than it does in these days of trouble. On the first day of April, 1829, he wrote : " I look u}X)n my work as unique in our time, as necessary for it, and as salutary for all time. In its action and reaction, it will give to mankind all that it needs and seeks in every direction of its tendencies and being. I have no complaint whatever that others should think differently ; I can endure them ; I even can — as I have proved — live with them; but I can not have with them the same TRANSLATOR'S PREFACE. xix aim, the same purpose in life. However, this is not my fault, but theirs ; I do not cut them off, they do it themselves.'' What high and perfect faith speaks from these words ! 'No wonder if his contemporaries, still groping in the darker depths of the valley, failed to see him on his height, and, still more, to appreciate his higher aspi- rations. JS'o wonder if even now many, who have laboriously climbed half way up the eminence, sit down in weariness and despondency, turn their backs upon his light, and gaze longingly down upon the rank weeds that gave* them sustenance below. Poor creatures ! the light that holds blessedness they contemn because of their weakness, and the few imperishable rays that have entered their souls have irretrievably lifted them out of the darkness they cherish. It would be a most grateful task to present in this preface a succinct review of Froebel's great plan of education ; to show it in its complete unity and perfect harmony ; to sketch how he receives the almost uncon- scious child from the hands of the Eternal and leads him surely and persistently to eager, conscious unity with the infinite source of life and being — how in earliest child- hood he kindles the religious sense — the sense of com- plete, all-sided, responsible kinship with all created things — and gently fans it into a mighty blaze of uni- versal good-will — ^how skillfully he enables the child to gather golden harvests of knowledge and skill from the burdened fields of experience and life, and again to sow these in an intensely creative life of unwearied, vigor- ous well-doing for the sustenance and uplifting of gen- erations to come — how completely he blends in the XX TRANSLATOE'S PREFACE. bosom of a holy family the interests of the individual, of fellowmen, of mankind, and leads all to an ever- creative worship of an ever-creative God — how he im- parj;s to his pupils a thorough knowledge of the inner connection and oneness of all things, and enables them to control and handle in life and for life all they know of life — how, thus, he "tills them with an eager thirst for ever wider and higher knowledge and with a holy hunger for ever broader and deeper efficiency in whatever practical calling may be theirs — and how, by showing the intrinsic importance and indispensableness of every calling and occupation, he plants in every human being the feeling th^ on his efficiency depends the welfare of the whole, a sense of inner, responsible manhood which is the measure of true worth in every station of life, a practical, real Christianity that holds every human be- ing, as a beloved manifestation of The Man, equally in the bosom of the Father. To the reader, however, who will thoughtfully and reverentially peruse the book, such a review would bring little help, inasmuch as the book shows all these things more clearly and powerfully than such a review could do. In 1836, Froebel, in a remarkable essay on " The Ee- newal of Life," pointed to the United States of America as the country best fitted, by virtue of its spirit of free- dom, true Christianity, and pure family life, to receive his educational message and to profit thereby. To a large extent, his prophecy has already been realized. May this translation help to hasten and strengthen its still further and fuller realization ! W. N. HAILMANN. La Porte, Ind., August^ 1887. ANALYTICAL INDEX. I. Groundwork of the Whole. — § 1. Universal law; unity; God. § 2. Destiny and life-work of man ; education defined. § 'd^ Science of education ; theory and practice. § 4. Value of wisdom ; need of education. § 5. Object of education. § 6. Method of educa- tion ; law of inverse inference ; misunderstandings. § 7. Originally passive character of education. § S^Development needs freedom ; dangers of mandatory education ; proper time for mandatory educa- tion. § 9. Free self-activity, a requirement of the divine origin of man. § 10. Human perfection can serve as a model only in spirit. § 11. Jesus, as an exemplar, calls for free, self-active development. § 12. Faith and insight render the ideal mandatory ; law of opposites in good education ; education itself must obey law and banish des- potism. § 13. Teacher and pupil equally subject to the law of right. § 14. Law of spiritual development. § 15. Man as a child of God ; as a child of humanity. § 16. Humanity developed in successive indi- vidual human beings. § 17. Duty of parents ; destiny of child. § 18. Trinity of relatpns — unity, individuality, diversity. § 19.* Need of early educationc self -activity. § 20. Force, the child's first utter- ance; joy and sorrow ; willfulness; value of small suffering; stage of infancy; need of adjustment of surroundings; the first smile. g 21. Sense of community, as first germ of religious spirit ; the mother's prayer ; value of religious spirit. § 22. Continuity of de- velopment in the child's life. § 23. Cr'eativeness ; productive work ; singleness of purpose ; relentlessness of law ; need of industrial work in education ; temperance. II. Man in the Period of Earliest Childhood. — § 24. The child finding his individuality ; agreement between the child's de- xxii ANALYTICAL INDEX. velopment and all development ; dawn of reason ; agreement between the development of the individual and that of the race. § 25. De- velopment of the senses; law of connection of contrasts. § 26. Order of the senses. § 27. Muscular development ; standing ; play- ing with his limbs ; false habits ; need of watchfulness. § 28. Be- ginning of childhood ; language ; the family. § 29. Importance of childhood ; play and speech. § 30. Play ; nature of play ; impor- tance of play ; unity of child and surroundings. § 31. Food of the child ; simplicity necessary ; dangers of over-stimulation ; food only for nourishment. § 32. Clothing of the child. § 33. Object of pa- rental care ; maternal instinct is not sufficient ; sketch of the mother's work ; arousing self -consciousness ; study of surroundings ; arousing self -activity : nursery of the " worldly-wise " mother ; arous- ing the sense of community ; value of rhythmic movements ; spon- taneous association of ideas. § 34. Learning to stand and walk ; collecting material. § 35. Studying the material ; seeking the inner nature; parental indifference crushes development; pernicious in- fluence of our short-sightedness. § 36. First attempts at drawing ; finding the chalk ; first sketches ; linear representation. § 37. Prog- ress of drawing-work; parents need not be artists; need of de- scriptive words ; word and drawing. § 38. Drawing leads to num- ber ; development of number-notions ; need of objects. § 39. Wealth of the child's world. § 40. Helping father and mother; leading the horse ; attending the goslings ; the little gardener ; the forest- er's son ; the blacksmith, etc. ; harshness ; fostering independence ; joy of child-guidance ; development of industry. § 41. Our own dullness. § 42. " Let us live with our children." § 43. Importance of speech; importance of inner unity. § 44. Misunderstandings from nearness of things ; difficulty of self-knowledge ; transition to boyhood. III. The Boyhood of Man. — § 45. Boyhood defined; instruc- tion ; school defined. § 46. Objects of the school. § 47. Will de- fined ; starting-point ; development of boyhood rests on childhood. ^ 48. Importance of the family ; the family a type of life. § 49. Transition from play to work; formative instinct; desire to help the parents ; danger of repulsion ; indolence results ; inquisitiveness ; love of difficulties ; climbing ; exploring caves ; the garden ; love of water ; love of plastic material ; building ; sense of proprietorship ; common endeavor; group-work in school; at the brook; garden- ing; trials of strength and skill; sense of power; play-grounds; ANALYTICAL INDEX. xxiii home-industry ; love of the past ; love of tales and stories ; love of song ; symbolism of play. § 50. Actual boy-life very different from this ; causes of difference. § 51. Man essentially good. § 52. Nature and origin of falsehood ; how to overcome evil with good. § 58. In- fluence of common sympathy; faults of ignorance; the boy and the wig ; the boy and the bowl ; the broken window ; the boy and the pigeon ; how boys are made bad ; false conversion ; the boy and the beetle ; ravages of harsh words. § 54. Sins against childhood. § 55. Seeking unity. IV. Man as a Scholar or Pupil. — § 56. Aim of the school ; aim of instruction; the schoolmaster; the faith of boyhood; spirit of the school ; inner power of boyhood ; playing with this inner power ; the spirit makes the school. § 57. Need of schools. § 58. What shall schools teach ? § 59. Mind ; nature ; language. V. Chief Groups of Subjects of Instruction. — A. Religion and Religious Instruction. — § 60. Religion defined ; religious instruc- tion ; assumption of some degree of religion; difficulty of under- standing original unity } the thinker and the thought ; father and son ; spiritual unity. § 61. Essence of Christianity ; parental and filial relations, the key ; Sonship of Jesus ; Christian religion ; three- fold manifestation of God — unity, individuality, diversity. B. Natural Science and Mathematics. — § 63. Nature and relig- ion. § 63. Nature and art ; immortality of the spirit ; nature as God's work; nature a revelation of God. §64. Importance of na- ture-study to boyhood; excursions; loss of sensitiveness. § 65. Nature in inner and outer contemplation. § 66. External view un- connected. § 67. The boy's desire to find unity : character of force ; the source of all things. § 68. Definition of force ; force and mat- ter ; spherical tendency of force. § 69. The sphere ; origin of diver- sity in form and structure. § 70. Crystallization ; the crystal the first result of simply active force. § 71. Analogies between human and crystalline development. § 72. Laws of crystallogenic force ; the cube; the octahedron; the tetrahedron; the "fall" of the oc- tahedron ; forms derived from the cube, etc. ; the rhombohedron and derivative forms ; compound and cumulative forms ; organized material, j^ 73. Living force ; vegetable and animal forms ; binary plants ; quinary relations ; relation of animals to plants ; law of op- position ; law of equipoise. § 74. Man, the first step of spiritual de- velopment ; evil effects of studying nature fragmentarily. § 75. Nature, a living organism ; the sun ; technical terms not essential ; xxiv ANALYTICAL INDEX. technical knowledge not essential ; mission of colleges ; God erery- where; natural objects, a Jacob's ladder; number, as guide; cor- rectness of the boy's instinct ; honest seeking. § 76. Mathematics, the fixed point for nature-study ; mathematics, a Christian science ; mathematics, the expression of life, as such ; all forms proceed from the sphere ; number, form, extent ; mathematics and mind. C. Language. — § 77. Relation to religion and nature ; their unity. § 78. Language defined. § 79. Language, a product of the human mind; born in consciousness; its mediatory character ; significance of word-elements ; roots not adventitious ; illustrations of the mean- ing of letters and sounds. §80. Rhythmic law of language; evil effects of its neglect ; elocutionary tricks. § 81. Historical develop- ment of writing; pictorial and symbolic writing; presupposes a rich life ; satisfies an inner want. § 82. Forms of letters not arbi- trary; and S. § 83. Reading naturally follows; value of the alphabet ; the use of letters presupposes knowledge. D. Art and Objects of Art. — § 84. Art, the representation of inner life, i^ 85. Its relation to religion, nature, and language ; its materials ; art, a universal talent ; mediatory character of drawing and poetry ; Christian art. VI. Connection between School and Family, and the Sub- jects OF Instruction it implies. — A. General Considerations. — § 86. Union of family and school ; mere extraneous knowledge per- nicious ; value of the family ; need of soul-training. § 87. Subjects of study enumerated ; domestic duties and industrial work. B. Particular Considerations. — a. Cultivation of Religious Sense. — § 88. Religious instruction, based on sense of community ; spiritual union of father and son ; religious intuition of boyhood ; need of religious experience; errors of dogmatism; contemplation of the tree ; renunciation ; pernicious effect of promising rewards ; consciousness of duty well done. § 89. Memorizing of religious maxims; prayer. b. Knowledge and Cultivation of the Body. — § 90. Respect for the body; physiology. c. Nature and Surroundings. — § 91. To be studied in natural connection ; from the near to the remote ; method and course illus- trated ; necessary ramifications ; additional illustrations ; natural history ; physics ; sociology ; objections met. d. Memorizing Poems. — ^ 92. Memory-gems; song; illustration of singing-lessons. ANALYTICAL INDEX. XXV e. Language- Exercises, based on the Observation of Nature. — § 93. Language-exercises and grammatical exercises con^ pared ; illus- tration of language-exercises ; physics and chemistry ; mathematics ; additional illustrations. /. Outward Corporeal Representation. — § 94. Importance of outer representation; superiority of manual over verbal expression; our blindness due to false education ; service of God or man ; building ; tablets ; lines ; character of building-material ; modeling. g. Drawing in the Network. — § 95. Formation of network ; square and triangle ; avoid difficulty in work ; size of square ; essentials of the course ; details of the course ; invention ; needs of the school. h. Study of Colors and Painting. — § 96. Color and light ; varie- gation; its significance to boyhood; color and form; essentials of color-study ; naming the colors ; painting natural objects ; illustra- tions of lessons. i. Plays. — g 97. Three kinds of plays ; they imply inner life and vigor. j. Stories and Tales. — § 98. Fondness of boys for stories ; legends and fairy-tales ; love of repetition ; praise of the genuine story-tell- er ; no need of practical applications and moralizing ; connection of stories with experience. k. Excursions and Walks. — § 99. In search of oneness of nature and life; mountains and valleys ; living things ; observation. I. Arithmetic. — § 100. Formation, reduction, and comparison of numbers ; course of instruction indicated. m. Form- Lessons. — § 101. Outlines of work. n. Grammatical Exercises. — § 102. They consider the word as material of representation ; words, syllables, sounds ; suggestions. 0. Writing. — § 103. Suggestions of method. p. Reading. — § 104. Suggestions of method. VII. Conclusion. — ^ 105. All-sided development the aim ; objec- tions met ; creative freedom. THE EDUCATION OP MAN. GROUNDWORK OF THE WHOLE. § 1. In all things there lives and reigns an eternal law. To him whose mind, through disposition and faith, is filled, penetrated, and quickened with the ne- cessity that this can not possibly be otherwise, as well as to him whose clear, calm mental vision beholds the inner in the outer and through the outer, and sees the outer proceeding with logical necessity from the essence of the inner, this law has been and is enounced with equal clearness and distinctness in nature (the external), in the spirit (the internal), and in life which unites the two. This all-controlling law is necessarily based on an all-pervading, energetic, living, self-conscious, and hence eternal Unity. This fact, as well as the Unity itself, is again vividly recognized, either through faith or through insight, with equal clearness and comprehen- siveness ; therefore, a quietly observant human mind, a thoughtful, clear human intellect, has never failed, and will never fail, to recognize this Unity. This Unity is God. All things have come from the Divine Unity, from God, and have their origin in the %'' * '/'' I' ' '! !' ' J''?™' El)UC4TI0N OF MAN. Divine Unity, in God alone. God is the sole source of all thiDgs. In all things there lives and reigns the Divine Unity, God. All things live and have their being in and through the Divine Unity, in and through God. All things are only through the divine effluence that lives in them. The divine effluence that lives in each thing is the essence of each thing. § 2. It is the destiny and life-work of aU things to unfold their essence, hence their divine being, and, therefore, the Divine Unity itself — to reveal God in their external and transient being. It is the special des- tiny and life-work of man, as an intelligent and rational being, to become fully, vividly, and clearly conscious of his essence, of the divine effluence in him, and, there- fore, of God ; to become fully, vividly, and clearly con- scious of his destiny and life-work ; and to accomplish this, to render it (his essence) active, to reveal it in his own life with self-determination and freedom. I Education coiuisU in leading 7nan^ as a thinking, intelligent heing, growing into self -consciousness, to a pure and unsullied^ conscious and free rejyresentation of the inner law of Divine Unity, and in teaching him ways and means thereto. [In his educational work this principle of life-unity was ever uppermost in Froebel's mind. The full, clear, consistent translation of this principle into life, and into the work of education, constitutes the chief characteristic, as well as the chief merit, of his work. Viewed in its light, education becomes a process of unification ; therefore, Froebel frequently called his educational method " devel- oping, or human culture for all-sided unification of life." In his let- ter to the Duke of Meiningen he characterizes his tendency in these words ; " I would educate human beings who with their feet stand rooted in God's earth, in nature, whose heads reach even into heaven and there behold truth, in whose hearts are united both earth and LIFE-UNITY. 3 heaven, the varied life of earth and nature, and the glory and peace of heaven, God's earth and God's heaven." Still later he said, in the same vein : " There is no other power but that of the idea ; the iden- tity of the cosmic laws with the laws of our mind must be recognized, all things must be seen as the embodiments of one idea." With ref- erence to the individual human being, this unification of life means to Froebel harmony in feeling, thinking, willing, and doing ; with reference to humanity, it means subordination of self to the common welfare and to the progressive development of mankind ; with refer- ence to nature, it means a thoughtful subordination to her laws of development ; with reference to God, it means perfect faith as Froe- bel finds it realized in Christianity. It may not be amiss to point out at the very start the essential agreement between Froebel and Herbert Spencer in this 'fundamental principle of unification. Of course, it will be necessary in this com- parison to keep in mind that Froebel applies the principle to educa- tion in its practical bearings as an interpretation of thought in life, whereas Spencer applies it to philosophy, as the interpretation of life in thought. To Spencer " knowledge of the lowest kind is ununified knowledge; science is partialhj-unified knowledge; philosophy is completely -unified knowledge." In the concluding paragraphs of '• First Principles" he. sets forth the "power of which no limit in time or space can be conceived" as the " inexpugnable consciousness in which religion and philosophy are at one with common sense," and as " likewise that on which all exact science is based." He desig- nates " unification " as the " characteristic of developing thought," just as Froebel finds in it the characteristic of developing life ; and Spencer's faith in the " eventual arrival at unity " in thought is as firm as Froebel's faith in the eventual arrival at unity in life. — Translator.] § 3. The knowledge of that eternal law, the insight into its origin, into its essence, into the totality, the con- nection, and intensity of its effects, the knowledge of life in its totality, constitute science^ the science of life / and, referred by the self-conscious, thinking, intelligent being to representation and practice through and in himself, this becomes science of education. 4 THE EDUCATION OF MAN. The system of directions, derived from the knowl- edge and study of that law, to guide thinking, intelli- gent beings in the apprehension of their life-work and in the accomplishment of their destiny, is the theory of education. The self-active application of this knowledge in the direct development and cultivation of rational beings toward the attainment of their destiny, is thfi jpractice of education. The object of education is the realization of a faith- ful, pure, inviolate, and hence holy life. Knowledge and application, consciousness and reali- zation in life, united in the service of a faithful, pure, holy life, constitute the wisdom ojlife^ pure wisdom. § 4. To he wise is the highest aim of man^ is the most exalted achievement of h^man seK-determina- tion. To educate one's self and others, with consciousness, freedom, and self-determination, is a twofold achieve- ment of wisdom : it hegan with the iirst appearance of man upon the earth ; it was manifest with the first ap- pearance of full self-consciousness in man ; it hegir. 60 THE EDUCATION OF MAN. Up to this stage the inner being of man is still un- organized, nndiiferentiated. With language, the expression and representation of the internal begin ; with language, organization, or a differentiation with reference to ends and means, sets in. The inner being is organized, differentiated, and strives to make itself known [Kund thun), to announce itself (ver^i^7i<^igen) externally. The human being strives by his own self -active power to represent his inner being outwardly, in permanent form and with solid material ; and this tendency is expressed fully in the word Kind (child), K-in-d^^ which designates this stage of develop- ment. At this stage of childhood — when there become manifest the tendency and endeavor to represent the inner in and through the outer, and to unite the two, to find the unity that connects them — the actual education of man begins, and attention and watchful care are di- rected less to the body and more to the mind. But man and his education are, at this stage, wholly intrusted to the mother, the father, the family, who, to- gether with the child, constitute a complete, unbroken unity. For language — the medium of representation — audible speaking is at this stage in no way differentiated from the human being. He does not, as yet, know or view it as having a being of its own. Like his arm, his eye, his tongue, it is one with him, and he is uncon- scious of its existence. § 29. However, it is impossible to establish among the various stages of human development and cultiva- * A play on the word Kind^ probably referring back to the worda KuHD thun and verKtn