BIBLIOGRAPHY 
 
 of 
 
 DR. SAMUEL HIRSCH 
 
 (b.JuneS. 1815; d. May 14, 1889) 
 
 By 
 
 ADOLPH S. OKO 
 Librarian, Hebrew Union College 
 
 CINCINNATI, OHIO 
 1916
 
 m
 
 BIBLIOGRAPHY 
 
 of 
 
 DR. SAMUEL HIRSCH 
 
 (b.JuneS, 1815; d. May 14, 1889) 
 
 By 
 
 ADOLPH S. OKO 
 Librarian, Hebrew Union College 
 
 CINCINNATI, OHIO 
 
 1916
 
 Reprinted from the Hebrew Union 
 College Monthly, Vol. 3, No. 2.
 
 Bibliography of Dr. Samuel Hirsch 
 
 (b. June 8. 1815; d. May 14, 1889>. 
 
 By Adolph S. Oko 
 Librarian, Hebrew Union College. 
 
 PREFATORY NOTE. 
 
 The following Bibliography of Dr. Samuel Hirsch is not a reprint 
 
 or a "second, revised and enlarged edition" of the "List of books and 
 
 V articles by Dr. Samuel Hirsch, and articles on Samuel Hirsch," which 
 
 ?\ appeared in the Yearbook of the Central Conference of American 
 
 t' Rabbis (v. 25, 1915, p. 184-190). 
 
 ^^ To be sure, the present Bibliography shows a most striking resem- 
 
 "^blance to the previously published "List." I am, of course, not re- 
 .;_, ferring to the likeness in subject-matter; I am rather referring to the 
 S^ similarity in method of arrangement. 
 
 Now, the "List" in the Yearbook of the C. C. A. R. has a footnote 
 
 : stating indeed that it was "compiled with the kindly assistance of A. S. 
 
 [vOko." However, "kindly assistance" will not explain away the baiiling 
 
 ^ family likeness of the "List" to the Bibliography. My "kindly assist- 
 
 ■^ance" would never entitle me to rename the "List," Bibliography, ana 
 
 ^publish it as my own compilation. Which of the two, then, is the 
 
 genuine and which the spurious one? 
 
 A statement of fact will explain the matter. 
 
 In 1915, a learned body was to commemorate the one hundredth 
 anniversary of the birth of Samuel Hirsch. The gentleman (he shall 
 here remain nameless) to v/hom a paper on Hirsch was assigned, re- 
 quested the Library to furnish him with a list of books and references 
 to facilitate his research. It thus occurred to me that it would be timely 
 to publish a Hirsch bibliography. I compiled a comprehensive list and 
 sent a copy to the unnamed gentleman (March IS, 1915). While the 
 list was comprehensive, its arrangement was more or less tentative. 
 Active office duties did not at the time permit me to revise it and 
 prepare "copy" for the printer. Meanwhile, the gentleman published my 
 compilation as a part of his learned paper. He published the "List" 
 as his work; and he published it without my knowledge. To v^'hat 
 "advantage" he used my work, I learned only accidentally : I happened 
 to come across the Yearbook of the C. C. A. R. in February, 1916. 
 
 1966052
 
 The "List," then, is my work; it was not compiled with my "kindly 
 assistance." The gentleman contributed to the "List" the last nine lines 
 (Yearbook, p. 190) — being a rather futile attempt to give the contents 
 of the issue of the Reform Advocate of May 29, 1915 — and the help- 
 less title. 
 
 The present Bibliography is simply the original (tentative) list 
 revised and augmented. 
 
 A. S. Oko. 
 
 H. U. C. Library 
 December 1916 
 
 — 4
 
 I. — SEPARATE WORKS. 
 
 Was ist Judenthuni unci was dessen Verhaltniss zu andern Religionen? 
 Berlin, 1S38. 8°. [1] 
 
 Title taken from Fiirst : Bibliotlteca Judaica. 
 
 Friede, Freiheit und Einheit. Sechs Predigten, gehalten in der 
 Synagoge zu Dessau. Dessau: H. Neuhiirger, iS^p. 5 p. 1., 
 105 (1) p. 8°. [2] 
 
 Fiirst: Biblioiheca Judaica, gives Leipzig, 1841. 
 
 Contents: Das geistliche Amt ein Friedensamt (Antrittspredigt). — 
 Pesach, ein Befreiungsfest des Geistes. — Israels Vergangenheit, Gcgenwart 
 und Zukunf t ; oder, Emancipation und Messias-Glaube. — Die Einheit der 
 Bibel. — Der Name Israel.-^Israel's Mission. 
 
 Review: Israelii des neunzehntcn Jahrhundcrts, Jahrg. 4, 1843, p. 20. 
 
 Die Religionsp'hilosopliie der Juden ; oder, Das Princip der jiidischen 
 Religionsanschauung und sein Verhaltniss zum Heidenthum, Christ- 
 enthum und zur absoluten Philosophic dargestellt und mit den 
 erlauterten Beweisstellen aus der heiligen Schrift, den Talmudim 
 und Midraschim versehen. Leipzig: H. Hunger, 1842. xxxii, 
 884 p., 1 1. 8°. [3] 
 
 Another title-page reads : Das System der religiosen Anschauung der 
 Juden imd sein Verhaltniss zum Heidenthum, Christenthum und zur 
 absoluten Philosophie. Fiir Theologen aller Konfessionen so Avie fiir 
 gebildete Nichttheologen dargestellt und mit den erliiutcrten Beweisstellen 
 aus der heiligen Schrift, den Talmudim und Alidraschim versehen. Erster 
 Band : Die Religionsphilosophie der Juden. 
 
 Contents : Einleitung. Kapitel 1. Das Ansich der aktiven Religlositiit 
 und der Abfall von ihr. 2. Die passive Religiositiit oder das Heidenthum 
 in seiner sich selbst vernichteiidcn Dialektik. 3. Die aktive Religiositat. 
 4. Die intensive Religiositat, oder die Offenbarung Gottes in Israel. 5. Die 
 extensive Religiositat oder das Christenthum. 6. Die absolute Religiositat. 
 
 No more published. — "Heft" 1, comprising chap. 1 of the work, ap- 
 peared in 1841. — The author announced that his "Sj'Stem" would comprise: 
 Abtheilung 1 : Die Apologetik ; Band 1 : Die Religionsphilosophie der 
 Juden; Band 2: Kultusgeschichte; Band 3: Historische Theologie. — 
 Abtheilung 2: Theorclische Theologie; Band 1: Theologie; Band 2: 
 Kosmologie; Band 3: Anthropologie. — Abtheilung 3: Die praktische 
 Theologie ; Band 1 : Moral ; Band 2 : Ethik ; Band 3 : Pneumatologie. 
 
 Reviews: [Philippson, L. :] Allgcmeine Zeitnng des Judenihnms, 
 Jahrg. 5, 1841, p. 605-606. [A review of "Heft" 1.] 
 
 Steinheim, S. L. : Lileralnrblalt des Orients f supplement to : Der 
 Orient], Jahrg. 0, 1&44, col. 308-313, 321-327, 338-343, 360-365, 375-377, 
 388-392, 420-423, 433-437, 465-469, 483-487.— See also Appendix, no. 6, 8, 
 28-28b.
 
 Das Judenthum, der christliche Staat und die moderne Kritik. Briefe 
 
 zur Beleuchtung der Judcnfrage von Bruno Bauer: [Die Juden- 
 
 frage. Braunschweig, 1843]. Leipzig: H. Hunger, 184J. 2 p. 1., 
 
 118 p. nar. 8°. [4] 
 
 Review : Jellinek, H. : Literaturhlatt des Orients [supplement to : Der 
 Orient], Jahrg. 4, 1843, col. 385-390, 401-408, 423-430. [A review of the 
 works of Bauer and Hirsch.] 
 
 Die Messiaslehre der Juden in Kanzelvortragen. Zur Erbauung den- 
 
 kender Leser. Leipzig: LL Hunger, 184^. viii, 416 p. 8°. [5] 
 
 Contents : 1. Die Freuden und Leiden der messianischen Zeit. 2. 
 Jisraels leidenvolle Vergangenlieit. 3. Jisraels Gegenwart, oder das Ver- 
 bal tniss des jetzigen Jisraels zum Staate. 4. Das alte und das neue 
 Heidenthum. 5. Die W'under, oder Gottes Wege in der Welt und Gottes 
 Pfade in der Geschichte. 6. Und sie sprachen : Wir wollen nicht gehen. 
 7. Die Erscheinung Gottes auf dem Berge Sinai und das Wesen der 
 gottlichen Weissagung. 8. Die Offenbarung Gottes in Jisrael. 9. Die 
 Bescbneidung. 10. Die Speisegesetze. 11. Die rechte Sabbathfeier und 
 ibre Bedeutung. 12. Das Pesachfest, die Kindheit Jisraels, oder die 
 Andeutung des Heils. 13. Das Wochenfest, das Knabenalter Jisraels, 
 oder die Aneignung des Heils. 14. Der neunte Ab, das Jiinglingsalter 
 Jisraels, oder die Erziehung zum Heil. 15. Der Tag der Posaune, Jisraels 
 Mannesalter, oder die Erneuerung im Heil. 16. Der Versohnungstag, 
 Jisraels Mannesalter, oder die Bewahrung des Heils. 17. Das Hiittenfest, 
 Jisraels Greisenalter, oder die Ernte des Heils. 18. "Tefillin, Mezuzah, 
 Zizit," oder die Notwendigkeit der Zeremonien fiir den Einzelnen, fiir das 
 Haus und fiir die Erfiillung von Jisraels Beruf. 19. Jisraels Nationalitiit 
 und Riickkehr nach Palastina. 20. Der personliche Messias. 
 
 "Es soUte diese Sammlung als cin popularer Auszug aus des Verfassers 
 'Religionsphilosophie der Juden' und als ein Vorliiufer seiner 'Cultus- 
 pbilosopbie' [not published] angesehen werden konnen" (p. vi). 
 
 Revievt?: Literaturhlatt des Orients [supplement to: Der Orient], 
 Jahrg. 4, 1843, col. 273-279, 291-296, 309-313. [Review is signed with 
 initial "A".] 
 
 Die Reform im Judenthum und dessen Beruf in der gegenwartigen 
 Welt. Leipzig: H. Hunger, 1844. 1 p. 1., 69 p. 8°. [6] 
 
 [Contents : I. Die bisherige religiose Weltanschauung. H. Gott, 
 Offenbarung und Judenthum. HI. Die liigenhafte Reform. IV. Die wahre 
 Reform.] 
 
 Criticism : Israelit des neunzehnten Jahrhimderts, Jahrg. 5, 1844, p. 
 335-337, 342-345. 
 
 Aub, J.: Zeitschrift fiir die religibscn luteressen des Jndenthums, 
 Jahrg. 2, 1845, p. 409-424.— See also no. 75. 
 
 Die Sabbathfrage vor der dritten [Breslau, July 13-24, 1846] Rabbiner- 
 versammlung. Ein Votum. Berlin: Selbstverlag des Verfassers, 
 1846. 31 p. 12°. [T] 
 
 Printed as ms.--Sce also no. 70. 
 
 — G —
 
 Die Humanitat als Religion, in Vortragen, gehalten in der Logo zu 
 Luxemburg. Trier: C. TroscJiel [printed, lAixemburg: M. 
 Behrens Solin], 1S34. 1 p. 1., xiii (i), ^48 p. 12°. [8] 
 
 Contents : Vortrag 1. Aeusserc Veranlassung und vorlaufigcr Stand- 
 punkt. 2. Wo ist die W'ahrhcit zu suchen und wo niclit? 3. Das wahre 
 Prinzip, oder erstes psichologisdies Seelcngemaldc. 4. Das falsche Prinzip 
 und seine Geschichtc, oder zweitcs psichologisches Seelengcmalde. 5. Was 
 ist Gott fiir die I^Iensclihcit ? G. Das symbolisclie Religionsleben oder der 
 Cultus. 7. Das wirkliche Religionsleben auf Erdcn und Jenseits. 8. Die 
 geschichtliche Entwickelung des Heidenthums, dcs Judcnthums und des 
 Christenthums. 8. (Fortsctzung.) Judenthum und Christenthum. 
 
 Judaism and Christianity. From "Humanity as religion" [Die Huma- 
 nitat als Religion, chap. 8]. Translated by E. G. Hirsch. {Jewish 
 times. V. 1, 1869-70, no. 26, p. 3-4; no. 28, p. 3-4; no. 29, p. 3-4; 
 no. 31, p. 3-4; no. 33, p. 3-4; no. 34, p. 3-4; no. 35, p. 3-4; no. 39, 
 p. 3-4; no. 42, p. 3-4; no. 46, p. 3-4). [8a] 
 
 The religion of humanit}-. A scries of lectures delivered in the masonic 
 lodge in Luxemburg in the year 1853-54. Translated from the 
 German [Die Humanitat als Religion] by J. H. {Reform advocate. 
 V. 49, 1915, p. 531, 533-535, 537-538, 581-583, 617-620, 649-652, 
 681-684, 713-715, 745-747, 777-779, 809-812, 841-844, 875-878; 
 V. 50, 1915-16, p. 6-8, 39-41, 73-76, 138-140, 168-169, 234-236, 
 361-364, 392-394, 421-423, 455-457, 489-491, 613-615, 647-650, 
 679-681, 747-748; v. 51, 1916, p. 37-38, 101-102, 169-171, 235-236, 
 266-268, 300-302.) - [8b] 
 
 Systematischer Katechismus der israelitischen Religion, auf Beschluss 
 des Vorstandes der israelitischen Gemeinde zu Luxemburg, her- 
 ausgegeben. Luxemburg : V. Buck, 18 fid. 1 p. 1. 
 
 16 
 
 o 
 
 iv, 3-190 p. 
 
 [9] 
 
 Buch 3. Die 
 
 Zweite ver- 
 
 Hirsch & 
 
 [9a] 
 
 Contents : Buch 1. Geschichte. Buch 2. Offcnljarung. 
 Lehre. Buch 4. Die Anbetung. Buch 5. Leben. 
 
 Systematischer Katechismus der israelitischen Religion, 
 besserte und vermehrte Auflage. Philadelphia: 
 Larzelere, 1877. ^'i ?•» 1 '•> ^^'^ P- ^*^^- 
 
 Gedachtniss-Rede auf den verewigten Dr. Moritz ?ilayer, gehalten in 
 der Synagoge der Ref. Gem. Keneseth-Israel, zu Philadelphia, 
 am Sabbath, den 7ten September, 1867. . . [Philadelphia:] 
 Stein u. Jones, ]86j. 17 p. 8°. [10] 
 
 Das Nothwendigste aus der Formen-Lehre der hebraischen Sprache, 
 nebst kurzem Worterbuche zu den hebraischen Gebeten im "Olat 
 Tamid" [of David Einhorn]. Zum Gebrauche der Schiiler der 
 Reform-Gemeinde Keneseth jisrael zu Philadelphia. Philadelphia: 
 Grassmann & Goodman, i86j. v, 7-91 p. 16°. [11]
 
 Predigt gehalten am "Shemini Azeret" 5638, in der Synagoge der Ref. 
 
 Gem. Keneseth Israel, in Philadelphia. [Philadelphia:] Stein 
 
 & Jones, 1867. 18 p. 8°. [12] 
 
 Text: "Die Lehre, die uns Moscheh anbefohlen, ist Erbbesitz der 
 Gemeinden Jakobs". 
 
 Criticism : Leeser I. : Occident, v. 25, 1867-68, p. 451-455, 535-540.— See 
 also no. 24. 
 
 Dr. [Marcus] Jastrow und sein Gebahren in Philadelphia. Ein 
 ehrliches, leider abgenothigtes Wort. Philadelphia, 1868. 25 p. 
 8°. [13] 
 
 Review: [Wise, I. M.:] Deborah, Jahrg. 13, 1867-68, p. 142. 
 
 See also : Szold, Benjamin. Auch ein Wort iiber Jastrow & Hirsch. 
 Baltimore, 1868. 20 p. 8°.— See also no. 34-36. 
 
 Biblisches Lesebuch. Philadelphia, [18/8^]. [14] 
 
 Rev. Dr. David Einhorn. Gedachtniss-Rede, gehalten vor seinem 
 Sarge . . . den Gten November, 1879 . . . [Philadelphia: E. 
 Hirsch & Co., 187Q.] 9 p., 1 port. 8°. [15] 
 
 II.— ARTICLES IN FRENCH. 
 
 (Contributed to Archives Israelites [Paris. 8°.]: 1864-1866.) 
 
 Religion et nationalite. (tome 25, p. 694-697.) [16] 
 
 Notre religion et notre nationalite. (tome 25, p. 841-845.) [17] 
 
 The article, marked II, is apparently meant as a continuation of the 
 preceding one. 
 
 La verite du Dieu-un et la mission d'Israel. (tome 25, p. 1067-1071; 
 tome 26, p. 194-200.) [18] 
 
 Les cimetieres au point de vue Israelite, (tome 26, p. 341-346, 383- 
 390.) ^ [19] 
 
 La rabbinat en France et en Allemagne. (tome 26, p. 712-717.) [20] 
 Les Pharisiens et les Saduceens. (tome 26, p. 932-939, 1071-^078.) 
 
 [21] 
 
 Le judaisme et I'egalite des races humiaines. [Reponse a M. j^elut, 
 de rinstitut.] (tome 27, p. 574-578, 611-616, 703-706.) [22] 
 
 IIL— ARTICLES IN GERMAN. 
 
 (1.- Contributed to Deborah [Cincinnati. f°.]: 1866-1869.) 
 
 Ueber Israel's Mission. (Jahrg. 12, p. 103.) [23] 
 
 Criticism of an article [by I. M. Wise?] thus entitled and published 
 in Deborah, Jahrg. 12, p. 94. 
 
 See also: [Wise, Isaac Mayer.] Die Conferenz. [A rejoinder.] (lb. 
 Jahrg. 12, p. 106.) 
 
 — 8 —
 
 * 
 
 Dr. S. Hirsch an Isaac Leeser. (Jahrg. 13, p. 98.) [24] 
 
 A reply to I. Leeser's criticism of the Sliemini Azeret sermon. — 
 See no. 12. 
 
 Die amerikanische Orthodoxie. Artikcl 1-4. (Jahrg. 13, p. 110, 114, 
 118, 122, 126.) [25] 
 
 Hut auf oder Hut ab [during prayer]. (Jahrg. 13, p. 118.) [2G] 
 
 Polemic against Alarciis Jastrow's article in Hebrew Leader, Jan. 
 
 17, 1868. 
 
 Rechte und falsche Orthodoxie. (Jahrg. 13, p. 130.) [27] 
 
 Apparently a continuation of the preceding series of 4 articles (no. 25). 
 
 Das Judenthum der Freiheit und die Offenbarung. (Jahrg. 13, p. 130- 
 131, 134, 138, 143.) [28] 
 
 Die symbohschen Gebote. — TefilHn. (Jahrg. 13, p. 134.) [29] 
 
 [Open letter.] (Jahrg. 13, p. 138.) [30] 
 
 Polemic against Jastrow who, from the pulpit, criticized the articles 
 "Die amerikanische Orthodoxie" (no. 25). 
 
 Die amerikanische Orthodoxie und das mosaische Erbrecht. (Jahrg. 
 13, p. 146-147, 150-151.) [31] 
 
 Die Bibel und das moderne Judenthum. (Jahrg. 13, p. 158-159.) [32] 
 
 Die Bibel und die freie Forschung. (Jahrg. 13, p. 162-163.) [33] 
 
 Szold, Benjamin. Auch ein Wort iiber [Marcus] Jastrow & Hirsch. 
 Baltimore, i868. 20 p. S°. [Reply to.] (Jahrg. 13, p. 187.) 
 
 [34] 
 See also no. 13. 
 
 Noch einmal, hoffentlich zum letzten Male, Dr. Jastrow. (Jahrg. 13, 
 p. 190-191.) [35] 
 
 "Die neue Brochure des Dr. Jastrow gcgcn mich — es ist niimlich hier 
 die allgemeine Ansicht, dass nicht B. Szold, sondern eben Dr. Jastrow 
 ihr Autor ist . . ." 
 
 Staatsrechtliches. (Jahrg. 13, p. 190, 194-195.) [36] 
 
 A further reply ; with particular reference to the accusation made in 
 the pamphlet "Auch ein Wort iiber Jastrow & Hirsch" that, as regards his 
 theory of state, Hirsch was an "opportunist." 
 
 Judenthum und Polygamic. (Jahrg. 13, p. 198, 202, 206.) [37] 
 
 Die Verordnung des Rabbenu Gerschom. (Jahrg. 13, p. 206.) [38] 
 
 Die rabbinische Ehescheidung, der Get. (Jahrg. 14, p. 6, 10-11, 14.) 
 
 [39] 
 — 9 —
 
 
 
 Wie allzuscharf schartig macht; odcr, Wie die Extreme sich beriihren. 
 
 (Jahrg. 14, p. 14-15.) [40] 
 
 Criticism of a sermon by Chief Rabbi Nathan Marcus Adler, who 
 
 maintained that the "second day" of festivals must be kept as holy as 
 
 the "first day." 
 
 Die Abhiilfe. (Jahrg. 14, p. 26-27, 30-31, 34-35, 38-39.) [41] 
 
 Pertaining to the Jewish law of marriage and divorce and the law 
 of the land. 
 
 Chaliza. (Jahrg. 14, p. 46, 50-51, 58, 62-63.) [42] 
 
 Die Wundererzahlungen in der Bibel. (Jahrg. 14, p. 94-95, 102-103, 
 106, 110, 114, 118-119, 122-123.) [43] 
 
 Erklarung. (Jahrg. 15, no. 19, p. 2.) [44] 
 
 Regarding the principle underlying the marriage formula as adopted 
 by the Pittsburg Conference of Rabbis. 
 
 (2.- Contributed to Jewish Timet [New York. P.]: 1869-1874.) 
 
 Freiheit und Judenthum. (v. 1, no. 3, p. 11-12; no. 4, p. 12; no. 5, p. 
 12-13 ; no. 6, p. 11-12 ; no. 7, p. 11-12 ; no. 8, p. 12-13.) [45] 
 
 Priesterpflicht, aber nicht Priesterrecht. (v. 1, no. 10, p. 11; no. 11, 
 p. 11-12; no. 12, p. 11-12; no. 13, p. 10-11.) [46] 
 
 Die talmudische Auffassung des Judenthums nicht falsch sondern nur 
 ein iibervvundener Standpunkt. (v. 1, no. 14, p. 10-11.) [47] 
 
 Die Humanitarier und das Reform] udenthum. (v. 1, no. 15, p. 10-11 ; 
 no. 16, p. 10-11.) [48] 
 
 The reform worship. [Translated from the German ms.?] v. 1, no. 
 18, p. 3-4; no. 19, p. 3-4; no. 20, p. 4; no. 21, p. 5-6; no. 22, p. 
 3-4; no. 23, p. 4.) [49] 
 
 Darf ein Reformrabbiner Ehen zw-'ischen Juden und Nichtjuden ein- 
 
 segnen? (v. 1, no. 27, p. 9-10; no. 28, p. 10; no. 30, p. 9-10; no. 
 
 31, p. 10; no. 32, p. 10; no. 33, p. 10; no. 34, p. 10; no. 35, p. 11; 
 
 no. 36, p. 13.) [50] 
 
 See also no. 61. 
 
 Der Nagel zum Sarge der winzigen jiidischen Race. (v. 1, no. 47, p. 
 10-11.) [51] 
 
 A phrase used by David Einhorn in an argument against mixed mar- 
 riages; pertaining to the same subject. 
 
 See also : Einhorn, David. Noch ein Wort iibcr gemischte Ehen. [A 
 reply.] (lb. v. 1. no. 48, p. 10-18.) 
 
 — 10 —
 
 Sermon, delivered on Sunday, May l-llh, the opening day of the Ger- 
 man Peace-Festival. [Translated from the German ms.r] (v. 3, p. 
 196-198.) ^ [52] 
 
 Gott, Personlichkeit, Siinde, Vergebung. (v. o, p. SflT, ?,i:}-314, 330- 
 331, 34G-3-17, 3G3, 378-3T9, 394-395.) [53] 
 
 Occasioned by the Cincinnr.ti Conference of RabLiis, 1871. 
 
 Die Conferenz-Vertheidigung. (v. 3, p. 411-412.) [54] 
 
 Pertaining to the Cincinnati Conference. 
 
 Indifferentism. [3 lectures ; translated (from the ms. ?) by E. G. Hirsch.] 
 (v. 3, p. 437-438, 451-453, 484-487.) [55] 
 
 Ich bin ein Chozuf, das ist bekannt. (v. 4, p. 357.) [5G] 
 
 Polemic against Isaac M. Wise, and relating to the levirate. 
 
 See also: [Wise, Isaac M.] About Dr. S. Hirsch. [A reply] ^Israelite 
 [afterwards, Americoii Israelite], v. 19, 1872-73, no. 3, p. 9.) 
 
 Er v/ill unsere Kapporeh werden ! (v. 4, p. 418-419.) [57] 
 
 A further polemic against Isaac M. Wise, and relating to the levirate. 
 
 Correspondenz. (v. 4, p. 557-558.) [58] 
 
 A further polemic against Isaac M. Wise, and relating to the levirate ; 
 signed with the initials "S. H." 
 
 Herrn Dr. [Marcus] Jastrow. (v. 5, p. 542-543, 559, 574-575.) [59] 
 Regarding mixed and civil marriages and the Jewish law. 
 
 (3.- Contributed to Zeitgeist [Milwaukee & Chicago. f°.]: 1830-1882.) 
 
 Zur Abwehr. (Jahrg. 1, p. 88-89.) [GO] 
 
 Reply to a communication entitled "Das hochste Zicl des Judenthums 
 ist das wahre Menschenthum?" and signed "Ein Freidenker". 
 
 Darf ein Reform-Rabbiner Ehen zwischen Juden und Nichtjuden ein- 
 segnen? (Jahrg. 1, p. 108-109.) [Gl] 
 
 See also no. 50. 
 
 Theorie und Praxis. (Jahrg. 1, p. 162.) [62] 
 
 Pertaining to the question of burial of non-Jews in Jewish cemeteries. 
 
 Jakob. [Biblical criticism.] (Jahrg. 1, p. 408-409.) [63] 
 
 Bibelkritik und Reformjudenthum. (Jahrg. 2, p. 143.) [64] 
 
 Schechem. [Biblical criticism.] (Jahrg. 2, p. 175.) [65] 
 
 Was ist Frommigkeit im Sinne des Judenthums? I-III. (Jahrg. 2, 
 p. 244, 258, 273.) [66] 
 
 Articles II-III entitled "Die jiidische Frommigkeit". 
 
 — 11 —
 
 Das Reform] iidenthum und die Bibelkritik. (Jahrg. 2, p. 356.) [67] 
 
 Auch ich bin ftJr die Synode des Herrn Dr. Isaac M. Wise. (Jahrg. 
 
 2, p. 368-369.) [68] 
 
 Extract, in English translation, is given in : Views on the synod ; com- 
 piled by the Committee of the Central Conference of American Rabbis 
 (Baltimore, 1905), p. 73. 
 
 Zur Berichtigung. (Jahrg. 3, p. 183.) [69] 
 
 Regarding the report then current that the Keneseth Israel congrega- 
 tion was to engage an associate Rabbi to S. Hirsch who would preach in 
 English. 
 
 IV.— MISCELLANEOUS. 
 
 Formstecher, Salomon. Die Religion des Geistes . . . Frankfurt a. M., 
 
 1841. 8°. [Review of.] (Literaturblatt des Orients [supplement 
 
 to: Der Orient]. Jahrg. 3, 1842, col. 433-444, 561-565; no. 38 
 
 [Beilage], col. 1-8.') [70] 
 
 See also: Formstecher, Salomon. Beleuchtung des . . . Aufsatzes . . . 
 von S. Hirsch. (lb. Jahrg. 4, 1843, col. 313-316, 327-331.) 
 
 Holdhelm, Samuel. Die Autonomic der Rabbinen und das Prinzip der 
 jiidischen Ehe . . . Schwerin, 184^. 8°. [Review of.] (Liter- 
 aturblatt des Orients [supplement to: Der Orient]. Jahrg. 4, 
 1843, col. 696-699.) [71] 
 
 Erwiderung auf [Z.]Frankers Angriff [in Zeitschrift fiir die religiosen 
 Interessen des Judenthums, 1844, Heft 8] gegen die [1.] Rabbiner- 
 versammlung. (Orient. Jahrg, 5, 1844, p. 378-382.) [72] 
 
 Gutachten. (In: Trier, S. A. — Rabbinische Gutachten iiber die Be- 
 schneidung. Frankfurt a. M., 1844. 8°. p. 48-57.) [73] 
 
 Gutachten. (In: Zulassigkeit und Dringlichkeit der Synagogen-Refor- 
 men begutachtet von vorziiglichen in- und auslandischen Rabbinen. 
 Wien 1843. 12°. p. 42-47.) [74] 
 
 Sendschreiben an den Rabbinen Dr. J. Aub. (Israelit des neunsehnten 
 Jahrhunderts. Jahrg. 7, 1846. [Supplement: Liter at w-Blatt. Jahrg. 
 1, p. 9-16.]) " [75] 
 
 A rejoinder to J. Aub: Ucber die Glaubenssymbole der mosaischen 
 Religion (Zeitschrift fiir die religiiisen Interessen des Judenthums, Jahrg. 2, 
 1845, p. 409-424), wherein criticism is made of the main thesis of Hirsch's 
 "Reform im Judenthum". — See no. G. 
 
 See also: Israelit des neunzehnten Jahrhunderts, Jahrg. 7, 1846, p. 80 
 (Erklarung an S. Hirsch; by J. Aub), and p. 120 (Erklarung an J. Aub; 
 by S. Hirsch). 
 
 — 12 —
 
 Offener Brief. (Israelit des neunsehnten Jahrhimderts. Jahrg. 8, 1847, 
 p. 233-236.) [76] 
 
 "Den Gegenstand dieses Briefes sollen zwci Punkte bilden, namlich : 
 Dr. Einhorns 'Matcrialien fiir den Commissionsbericht uber die Speise- 
 gesetze' in Nr. uiid 7 des Israeliten dieses Jahrgangs und dann Dr. 
 Holdheims Bemcrkungcn uber mein Votum in der Sabbathfrage in Nr. 2 
 desselben Blattes." — See no. 7. 
 
 Antriige. {In: Protokolle der Rabbiner-Conferenz abgehalten zu Phila- 
 delphia, vom 3. his zLim 6. November .1860. New York, i8yo. 
 8°. p. 66-68.) [77] 
 
 See also "Protokolle" of the 1. (Braunschweig, 1844), 2. (Frankfort 
 on the Main, 1845), 3. (Breslait, 1846) "Rabbiner-Versammlung." 
 
 Revelation and Judaism. (Jewish reformer, v. 1, 1886, no. 2, p. 4-5.) 
 
 [78] 
 
 APPENDIX: 
 
 Biographical Material and Studies. 
 
 [Communications regarding S. Hirsch's resignation as rabbi of the 
 Dessau community.] (Allgemeine Zeitiing des Judenthums. Jahrg. 
 6, 1842, p. 122-123, 169.) [1] 
 
 [Communications regarding his activities as rabbi in Luxemburg.] 
 {Orient. Jahrg. 4, 1843, p. 244-245, 294.) [2] 
 
 Cultus-Reform in Luxemburg [instituted by S. Hirsch]. {Israelii des 
 neunzehnten Jahrhimderts. Jahrg. 6, 1845, p. 407.) [3] 
 
 Festprogramm zu seinem 70. Geburtstage. Philadelphia, i88j.] 8°. 
 
 [4] 
 
 Armhold, William. Reminiscences of Dr. Samuel Hirsch. {Reform 
 advocate, v. 49, 1915, p. 525.) [5] 
 
 Bernfeld, Simon. Da'at Elohim. [Hebrew.] Warsaw, i8p/-i8pp. S°. 
 (p. 595-597.) [6] 
 
 Toledot ha-Reformation ha-Datit be-Yisrael. [Hebrew.] Krakau, 
 
 J goo. 8°. (See Index.) [7] 
 
 Cohon, Samuel S. Dr. Samuel Hirsch. 1815-1889. Two centenary 
 addresses on "Samuel Hirsch, the champion of enlightened Judaism" 
 and "Samuel Plirsch's religious philosophy," delivered at Zion 
 Temple [Chicago], on May 11 and 18, 1915. {Reform advocate. 
 V. 49, 1915, p. 749-752, 765-766.) [8] 
 
 Friedenberg, Albert, M. The Jews of Luxemburg [and the career of 
 S. Hirsch as rabbi of the community]. {Reform advocate, v. 49, 
 1915, p. 526-527, 529-530.) [9] 
 
 — 13 —
 
 G[eiger], L[udwig]. Samuel Hirsch. Gcboren am 8. Juni 1815, 
 gestorben am 14. Mai 1889, port. {Allgemeine Zeitung des Ju- 
 dentmns. Jahrg. 79, 1915, p. 459-460.) [10] 
 
 Hirsch, Emil Gustav. Reform Judaism. Discourse at the celebration 
 of Dr. Samuel Hirsch's 70th anniversary, delivered by his son [E. 
 G. Hirsch]. [Philadelphia: E. Hirsch & Co., 1883.] 16 p. 8°. 
 
 [11] 
 
 My father and teacher. Abstracts from sermons preached before 
 
 Chicago Sinai congregation. [Also:] Samuel Hirsch as a preacher. 
 port. (Reform advocate, v. 49, 1915, p. 497-505.) [Ir3] 
 
 Memorial address preached in the Temple of the Reform Congre- 
 gation Keneseth Israel, in Philadelphia, Pa., at the celebration of 
 Samuel Hirsch's centenary. (Reform advocate, v. 50, 1915-16, 
 p. 550-555.) [13] 
 
 In memory of Dr. Samuel Hirsch . . . [Chicago: S. Ettlinger, i88p.] 
 
 32 p., 1 port. 8°. [14] 
 
 Contents : Prayer, by J. Stoltz. — Memorial address, by K. Kohler. — 
 In memory of S. Hirsch, by S. Sale. — Funeral oration, by I. S. Moses. — 
 Leichenrede, by K. Kohler. — Gedachtnissrede, by B. Felsenthal. — Grabrede, 
 by L. Maier. — Schluss-Rede, by L. Adler. 
 
 Karpeles, Gustav. Geschichte der jiidischen Literatur. Berlin, ipop. 
 3.ed. 8°. (Bd. 2, p. 438.) [15] 
 
 Kayserling, Meyer. Die jiidische Litteratur von Moses Mendelssohn 
 bis auf die Gcgenwart. Trier, i8p6. 8°. (See Index.) [16] 
 
 Kohler, Kaufmann. Zur Erinnerung an Dr. Samuel Hirsch. Ge- 
 
 dachtnisrede. (Popidar-ivissen.^chaftliche Monatsbldtter; ed. Bri'ill. 
 
 Jahrg. 9, 1889, p. 265-268.) [17] 
 
 Reprinted from : In memory of Dr. S. Hirsch . . . [Chicago, 1889.] 
 8°. p. 18-22. 
 
 Samuel Hirsch; a historical study, port. (Reform advocate, v. 
 
 49, 1915, p. 507, 509-511.) [18] 
 
 Krauskopf, Joseph. A tribute to the centenary of the Rev. Dr. Samuel 
 Hirsch. (Reform advocate, v. 49, 1915, p. 513, 515, 517.) [19] 
 
 The centenary of the birth of the Rev. Dr. Samuel Hirsch. 
 
 Address at Temple Keneseth Israel, Philadelphia, Nov. 7, 1915. 
 (Reform advocate, v. 50, 1915-16, p. 549-550.) [20] 
 
 Landsberg, Max. Samuel Hirsch: the philosopher of reform Judaism. 
 (Reform advocate, v. 49, 1915, p. 519, 521.) [21] 
 
 — 14 —
 
 Lefkovits, Maurice. Samuel Hirsch. [A study.] (Central Conference 
 
 of American Rabins. — Year-book. [Cincinnati, O.,] iQij. 8". 
 
 V. 25, p. 174-190.) [22] 
 
 The bibliography, p. 184-190, is the work of the present compiler. 
 (See Prefaratory Note to our pubHcation.) 
 
 — [Cincinnati, O.,] 1915. 19 p. 8°. " [22a] 
 
 Reprinted from : CCA. R. — Year-book. 
 
 Marken.s, Isaac. The Hebrews in America . . . New York, i888. 8°. 
 (p. 302-303.) . [23] 
 
 Morais, Henry Samuel. The Jews of Philadelphia . . . Philadelphia, 
 1894. 8°- (p. 92-93; see also /«(f^.r.) [2-4] 
 
 Philipson, David. The Reform movement in Judaism. New York, 
 1907. 8°. (See Index.) [25] 
 
 Sale, Samuel. In commemoration of the hundredth anniversary of Dr. 
 Samuel Hirsch. (Reform advocate, v. 49, 1915, p. 522-524.) 
 
 [26] 
 
 Schreiber, Emanuel. Reformed Judaism and its pioneers. Spokane, 
 Wash., 1892. 8°. (See Index.) [27] 
 
 Steinthal, Hermann or Heymann. Ein jiidischer Religionsphilosoph 
 unseres Jahrhunderts. Vortrag. [Analysis of S. Hirsch: Die Re- 
 ligionsphilosophie der Juden.] (Allgenieine Zeifiing des Jiiden- 
 thums. Jahrg. 59, 1895, p. 126-128, 138-140.) [28] 
 
 (In his: Ueber Juden und Judenthum . . . Berlin, jgo6. 8°. 
 
 p. 196-208.) [28a] 
 
 Samuel Hirsch and his philosophy of religion. A lecture. [Trans- 
 lated from the German ms.j (Reform advocate, v. 9, 1895, p. 
 11-13, 25-27.) [28b] 
 
 Strauss, Louis. Familien-Waisen-Erziehungs-Verein; [or:] The 
 
 Orphans' Guardians [founded by S. Hirsch]. (Reform advocate. 
 
 v. 49, 1915, p. 541-543.) [29] 
 
 Article is preceded by a plate, showing the monument erected in the 
 
 memory of S. Hirsch and wife by the Chicago Sinai Congregation. 
 
 V[izetelly], F[rank] H. Hirsch, Samuel. (In: Jewish encyclopedia, v. 
 6, p. 417-418.) [30] 
 
 W'iernik, Peter. Plistory of the Jews in America . . . New York, igi2. 
 8°. (p. 167.) [31] 
 
 See also the Histories by H. Graetz and I. M. Jost. 
 
 — 15 —
 
 UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY 
 
 Los Angeles 
 
 This book is DUE on the last date stamped below. 
 
 Form L9-Series 4939