MUSIC 3, º .C. 96 U 1878 LIBRARY USE ONLY 2 -z & 2 Z-tº-4-1 v. / / 2. /? / , , ( / GENERAL LIBRARY —— O F--— UNIVERSITY OF MICHIGAN. PRES E N T E D BY - - - 24, 22, 1892—. NOVELLO’S TONIC SOL-FA SERIE EDITED BY W. G. McNAUGHT. 150, Achieved is the glorious work (I and 2) Haydn 2I9. #. Dei hef. b(i. jud º glory to the Lamb(Last Judgment . I4I, {#. honour, glory, and power ºf }Sp ohr 53. All men, all things (Lobgesang) Mendelssohn 54, All ye that cried ,, . ... Mendelssohn 52. And then shall your light (Elijah) Mendelssohn 133. Arise, shine, for thy light is come Sir G. Elvey 139. As pants the hart ... ... ... Spohr 117. Ave verum ... ... ... Ch. Gounod 148. Awake, the harp (Creation) ... Haydn 44. Baal, we cry to thee (Elijah)... Mendelssohn 49. Behold, God the Lord (Elijah) Mendelssohn. 135. Behold, I bring you good tidings Sir John Goss ,202, Be not afraid ... s s a tº g tº . S. Bach 46. Be not afraid (Elijah)..... . ... Méndelssohn. 43. Blessed are the men (Elijah) Mendelssohn Blessed be the God and Father S. S. Wesley . Blessed is the man ... Sir John Goss . Blessing, glory, wisdom, and thanks B. Tours . Blest are the departed (Last Judgment) Spohr . Break forth into joy ... . ... . . J. Barnby . But the Lord from the north Mendelssohn 42. Cast thy burden (Elijah) ... 137. Christ is risen from the dead Sir Geo. Elvey 128. Come, and let us return' . ... . W. Jackson 173. Come unto Him, all ye who labour Gounod 146. Despairing, cursing rage (Creation) Haydn 143. Destroyed is Babylon (Last Judgment) Spohr 93. Fear not, O land ... ... Sir John Goss 158. Fixed in His everlasting seat ... Handel 132. For His is the sea ... Mendelssohn . Give ear, O Lord . Glory be to God... T. Mee'Pattison , God hath appointed a ãay © tº S. S. Wesley 227 ... ... B. Tours 74. God said, Behold, I have given Macfarren 145. Great and wonderful (Last Judgment) Spohr 16. Great is the Lord . . . ... • * * Dr. Hayes 118. Hallelujah Chorus (Messiah) Handel 208, Hallelujah! for unto us ... W. H. Monk 199. Happy and blest are they ... Mendelssohn 48. He that shall endure (Elijah) , Mendelssohn 47. He, watching over Israel (Elijah). Mendelssohn 104. Hearken unto Me, My people Sir A. Sullivan, 58. Hearts feel that love Thee..., , Mendelssohn 190, Hearts feel that love Thee (Trio) Mendelssohn 57. #. º #. * iſ Holy, holy, holy (Last Judgment • * I40. {{..., His awful Name , Spohr 50. Holy, holy is God the Lord ... Mendelssohn ro8. Hosanna in the highest J. Stainer Sir G. A. Macfarren 21. Hosanna to the Son ... e 204. I am Alpha and Omega ... ..... J. Stainer 26. If we believe that Jesus died... Sir John Goss 5. I waited for the Lord ... . . ... Mendelssohn 189. I waited for the Lord (Trio)... Mendelssohn 71. I was glad when they said ... C. E. Horsley . I was glad when they said . I will give thanks unto Thee 27. I will magnify Thee ... . . ... Sir John Goss 183. I will mention ... ... ' ' ... Sir A. Sullivan 185. I will sing of Thy power ... Sir A. Sullivan 63. In Christ dwelleth ... ... Sir John Goss . Incline Thine ear to º (Stah t) " Himmel In sempiterna sacula 3 bal * - { .#. glory } j} ... Rossini . In tears of grief (The Passion) J. S. Bach . Judgeme, O God (Psalm xliii.) Mendelssohn . f.et all men praise (Lobgesang) Mendelssohn . Let us now go ... ... ... E. J. Hopkins . Lift thine eyes (Elijah) ... Mendelssohn Lift“up thine eyes ... Sir John Goss 6 * tº Mendelssohn ... Sir Geo. Elvey , J. Barnby I I# I} I} I I # # } #3. § I i # : O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O_ O O d O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Q O (O O # O 3 For Secular Numbers see other List, #. SACRED, I02, Lift up your heads. ... . ... J. L. Hopkins 134, Lord, for Thy tender mercies' sake Farrant I42. Lord God of heaven (Last Judgment) Spohr 66, Lord, let me know mine end... Sir John Goss 196, Lord Thy arm (Fall of Babylon) Spohr 225. Now on the first day of the week H. Lahee 90, Q clap your hands. . ... ... . . .J. Stainer 87. O come, all ye faithful... Arr. by V. Novello 51. Q come, every one (Elijah)... Mendelssohn I9. O come, let us worship ... ... Himmel power Handel 210. Q Father, whose Almighty 23. Q give thanks ... ... " ... Sir Geo. Elvey 28. Q give thanks ... ... ... Sir John Goss 75, Q God, Thou art worthy Sir Arthur Sullivan 2I4. O Holy Ghost ... ... Sir G. A. Macfarren 22. O how amiable ... * - ... . . . J. Barnby 82. O how amiable ... . ... ... V. Richardson 88. O Lord, how manifold tº a tº J. Barnby 18I. O Lord our Governour ... Henry Gadsby 32, Q love the Lord... ... Sir Arthur Sullivan 47. O rest in the Lord (Elijah) ... Mendelssohn I. Q. taste and see ... ... ... Sir John Goss 184. Plead Thou my cause ... ... Mozart 24. Praise the Lord... & º e ... Sir Geo. Elvey IoI. Praise the Lord, O Jerusalem ... J. Scott 226, Praise the Lord, Q my soul... H. Lahee 92. Praise the Lord, O my soul ... Sir John Goss' 53. Praise thou the Lord Mendelssohn 58. Promised joys (Athalie) Mendelssohn 25. Rejoice greatly.... ... . ... Henry Gadsby I38. Rejoice in the Lord ... J. Baptiste Calkin 77. Rejoice in the Lord ... Sir Geo. Elvey 179. Seek ye the Lord Dr. J. V. Roberts 174, Sing a Song of Praise e - © J. Stainer I29. Sing, O heavens ... ...Berthold Tours I51. Sing the Lord (Creation) ..., ... Haydn 136. Sing unto the Lord ' ... Vincent Novello 194. Songs of Praise - - - • * * H. Leslie 29. Stand up and bless the Lord... Sir John Goss 18. Te Deum laudamus, in F , ... Henry Smart - 83. Te Deum, Kyrie Eleison (1 and 2) - Dykes 45. Thanks be to God (Elijah) '... , Mendelssohn I03. The heavens are telling (Creation) _ Haydn 6. The Lord be a lamp (St. Peter) Sir J. Benedict 178. The Lord hath done great things H. Smart 140. The Lord is great (Creation). Haydn 175. The Lord is loving. Dr. G. M. Garrett 180. The Lord is my light ..., q e tº Dr. Hiles 2. The Lord is my Shepherd ... Sir G. Macfarren 72. The Lord is my Shepherd (s.s.A.A.). Schubert Ioo. The Lord is my strength ... V. Novello 209. The Lord is my strength ... . . W. H. Monk 147. The marv'lous work (Creation) . Haydn 73. The morning stars sang together. J. Stainer 55. The night is departing ... Mendelssohn 216. The radiant morn Rev. H. H. Woodward 94. The wilderness ... ... ... Sir John Goss 229. There is a green hill ... Lord H. Somerset 203. They have taken away my Lord ..., J. Stainer 177. This is the day ... ... ... John Sewell 157. Thou visitest the earth W. Hutchins Callcott 119. Thus speaketh the Lord of Hosts ...J. Stainer 15g. Turn Thy face from my sins Thomas Attwood 67. We give Thee thanks ... Sir G. A. Macfarren 3r. What are these that are arrayed J. Stainer 188. When His loud Voice (Jephtha). ... Handel, 30. Why rage fiercely the heathen? Mendelssohn 205. Why seek ye the living ... E. J. Hopkins 86. With Angels and Archangels J. L. Hopkins 4. Ye nations, offer to the Lord... Mendelssohn 85. Ye shall dwell in the land ... J. Stainer 42. Yet doth the Lord (Elijah) ... Mendelssohn G, Z & , 44, 4.... º.o.A., & 2, 46- 4%. 24- 24, 24*2 SEVENTH THOUSAND. */060 / *::: *** - - - - - i-rº- NOVELLO, EWER AND Co.'s MUSIC PRIMERs. EDITED BY DR. STAINER, TONIC SOL- BY JOHN CURWEN. PRICE ONE SHILLING. In paper boards, One Shilling and Sixpence. LONDON: NOVELLO, EWER AND CO., 1, BERNERS STREET (W.), AND 80 & 81, QUEEN STREET (E.C.) Boston, New YORK, AND PHILADELPHIA: DITSON AND CO. * * * * - “ / ~/… 42, 4, º &*A.” t.A.&- * º'- / 0- (a 5 PREFACE. THIS Work is not intended to teach those ignorant of music how to sing, but to explain the Tonic Sol-fa Notation and method of teaching to those who are already familiar with the established mode of writing music by means of the Staff. A knowledge of that notation is taken for granted, and it will be mainly by com- paring the two, notations that the various points of the new notation will be made clear. CONTENTS. CHAPTER I. PAGE RELATIONS OF THE TWO NOTATIONS ... e - © G e G 2 CHAPTER II. THE DIATONIC SCALE ... tº º e tº 3 º' tº tº tº e ºp © tº º 4. CHAPTER III. CHAPTER IV. CHROMATIC TONES AND TFANSITION ... * ~ ge ... II CHAPTER V. METHOD OF TEACHING ... o e e e - © gº º e • e e ... I5 CHAPTER VI. METHOD OF TEACHING HARMONY... ... ... ... 22 CHAPTER VII. METHOD OF TEACHING THE STAFF NOTATION ... 26 CHAPTER VIII. THE MINOR MODE... o e e º º º e - © tº o º e e ſº ... 28 CHAPTER IX. THE MENTAL PROCESS IN SINGING tº tº e e e e • - 3I PRACTICAL EXERCISES ... ... ... ... ... ... 36 A TONIC SOL-FA PRIMER. CHAPTER I. RELATIONS OF THE Two NoTATIONs. IT is often forgotten that the Staff Notation is a notation of the keyboard of the pianoforte. In the early stages of its develop- ment, when clefs were placed on any line, and the composer used as many lines—from one to twelve—as were necessary for his music, it was more of a notation of relative than of absolute pitch. But the improvement and wide diffusion of keyboard instruments has caused the notation to settle down into a pictorial representation of black and white digitals. The normal key is assumed to be C, and all other keys are represented as departures from that. A little reflection will show that although this arrangement represents a fact of the keyboard, it has no counterpart in the experience of singers. Let us suppose that an organist finds the following chant in F too high for his choir:- 2 a. 2. TONIC SOL-FA, He thinks he would like to transpose it a semitone lower. With the music in F before his eyes, the following represents the process that goes on in his mind as he plays in E:- Some, perhaps, may object to this as a caricature, and say that only mechanical players transpose in this way, while all who have any ear for the inner spirit of music transpose by mentally regarding each note as the first, fifth, seventh, &c., of the key. No doubt this is true. But we are now considering the Staff Notation merely as a picture of the keyboard, and if players choose to see beyond that picture into key-relationship it is another matter, although doing so brings them very near to the Tonic Sol-fa system. By whatever mental process transposition at sight from the Staff Notation is accomplished, it gives trouble to the player. But what is the case with the singer ? To him all keys are alike. The key of C is no more commonly used than F or D, and in point of convenience it is no more natural or easy than B. The process which the choir undergo in the case we have imagined is very different to that which the organist experiences. When he lowers the chant a semitone, few if any of the singers will notice it; they have no altered relationships of fingering or perpetual contradiction of signs, and they sing on as easily as before. The fact that to singers one key is the same as another is the basis of the Tonic Sol-fa Notation. In this notation the above chant in key F appears as follows:— KEY F. m :— s :d' | d' :t || 1 :— s : s ,f |m :r |d :— d :- |d in f :- |fe :- |s f:nºr |d :t, d – s — is is ls - ||d – |d :l s :- f| n :- d :– m :d | r :— |re :- |m :f s : s |d :— When transposed into key E it appears as follows:— KEY E. - m :— s :d' | d' :t || 1 :— s : s ,f |m :r |d :— d :- |d in |f| = |fe — |s finald :ti d :— s — s is s :- |d :— d':1 s :- f| n :- d :– m :d | r :— || re :- | n :f s : Si d ?– RELATIONS OF THE TWO NOTATIONS. 3 The only difference being that the words “key E * are placed at the beginning, for the singer's guidance, instead of “key F.” It is asserted by some that singers strike their notes by measuring the distance from one to the other—a second, a sixth, a diminished seventh, an octave, &c., without regard to the key. This being so, they say that the Staff Notation in supplying this information gives the singer all that he needs. The singer, they say, should not be perplexed with the relation- ship of the tones, which in modern music often changes rapidly; all he has to do is to move along by remarking at a glance the number of semitones from the note he is on to the next. It may be true that here and there an exceptional singer possesses this power, but it is certainly not possessed by the generality of chorus-singers. To keep in mind the key-relationship of the tones is not only the easiest method, but it is the most intelligent, because it is the composer's method.t * The reader is referred to the following chapters for an explanation of the signs of the notation. f Chapter IX., on “The Mental Process in Singing,” shows what are the common habits of chorus-singers in this respect. CHAPTER II. THE DIATONIC SCALE, THE Tonic Sol-fa Notation consists of the initial letters of the Sol-fa syllables, do always representing the key-note. The initials of sol and si being the same, si is altered to ti. When the names are written in full they are spelled phonetically, and sol is invariably pronounced soh, that sound being more open. Italian Names. Written. Noted. si te t la lah 1 sol soh . § fa fah f mi Iſle m re ray T do doh d The application of the names will be evident from the following tune :— - s m f s 1 s f m r s d' in f r d The upper octaves are represented by figures above the scale- letters, as d' d”; the lower octaves by figures below, d, d2. In speaking of octaves, d' is called “one-doh ; ” d is called “doh- one;” and so on. In the preceding tune there are two cases of d'. The octave commencing on middle C # is taken as a standard. The notes of that octave bear no mark above or below, and every doh chosen as a key-note within that (4) THE DIATONIC SCALE, - 5 octave is unmarked also. Thus these passages, so nearly alike in pitch, will have different octave marks— d r m f S d" r" m' fl s' because in the first case the doh is within the standard octave; in the second it is above it. The tenor and bass parts are written an octave higher than they sound. Thus the passage— is written:— KEY F. s m d l S s m d l S d d d d d d d d d d not m S S f S I'll Si Sl f Sl d d m f m di di mi fi m, It is obvious that this saves a very large number of octave marks, while it causes no practical inconvenience to the singer. The signs of expression, such as −, f, pp, cres., &c., are used in the Tonic Sol-fa as in the Staff Notation, as well as the Italian or English phrases which describe the style of performance. Horizontal lines are placed under the letters to express legato, or to tie together several notes that are to be sung to one syllable, like slurs in the Staff Notation. CHAPTER Ill. TIME, IN order to explain the Tonic Sol-fa Notation of Time it is necessary to remind the reader of the nature of musical rhythm. Music is divided by bars into measures. It is convenient, as the French do, to use the word measure to indicate the distance from one bar to the next, and to reserve the word bar for the vertical line which separates measures. This line is used in the Tonic Sol-fa Notation to mark the commencement of every measure, but it is not used at the end of scores as in the Staff Notation. The double bar marks the conclusion of sections or movements:— KEY D. d m s d f 1 || 1 S d d l r d d f | f m in S m f d! d' d' d: d tº d 11 ft d d In the above example the pulses (or beats) of the music follow each other in the order of strong and weak, or accented and unaccented. The second note has a weak accent, and the sign (6) TIME, 7 for this is a colon (:). The passage is therefore written as follows:— d :m :d | f : 1 || 1 : S d :d | r :d |d :f | f :m m . S :m | f :d' | d' : d' d :d tº :d | 11 :f |d :d In triple measure, where the pulses are in the order of strong, weak, weak, the notation is as follows:– MozART. {{s t t t | dºn's t t t |d in || It will be seen from the foregoing examples that in the Tonic Sol-fa Notation the music is cut up by the accent marks into pulses or beats, and thus when it is desired to prolong a note beyond one pulse we have only to place a dash through as many pulses as we wish to hold it. So also when there is a rest no sign is required. It is enough that the space between the two accent marks is empty:— HANDEL. sing, sing, O ye heav'ns. KEY C. | d':— :— m':— : s' :— : :d' :t, d' : m :— :— S : – ; S : – ; : s :f s s :— :— m' – . m! :- : :m':r" | m' : d :— :— d':— : d':— : : d' : r" | d' : The measures we have described contain two and three beats. In the middle of measures which contain four or six beats there is a subordinate accent which is expressed in the Tonic Sol-fa 8 TONIC SOL-FA. Notation by a short upright line. It is called a medium aCCent:— R. REDHEAD. KEY Ep. |s : 1 || 1 :s |f :m | n :r |d :d d :d |r :d d :t |m :f | f :m |s :s s :s |d :f d :d |t| :d si :f MENDELSSOHN. How love -ly are the mes-sen-gers that preach us the gospel of peace. KEY G. {{s d :- :till, :- :s, f :- :m |r :- :d |t| :d :r |s|:s is's:--| Measures are named according to the number of pulses they contain. Thus: two-pulse measure, three-pulse measure, &c. Examples of other measures are given below:— MENDELssohn. KEY A. {:s ls, in :d |t| - :- [l, :- :l, lll:f ºr |t| :- - - - | HANDEL. “Pastoral Symphony.” t KEY C. t { d! :- :r" |m| :- if |s' :- :- |1' :- :- |s :– :- | In the Staff Notation the same piece may be written in 3, 3, or even 3 time, at the fancy of the composer. It is clear that no such variation is possible in the Tonic Sol-fa. The pulse, or beat, is the unit, and the metronome mark indicates sufficiently TIME. 9 the speed. In marking the speed of a piece by the metronome there is no need to say N = 60, c = 40, &c. The pulse being always the basis of measurement, it is enough to say M. (or metronome) 60, 96, &c. A pulse is divided into halves by placing a full stop in the middle of it; into quarters by placing a comma in the middle of each half; and into thirds by the use of two inverted commas. The following examples explain this :— “Rule Britannia.” KEY B9. d : :d ld, r.ſ f : 8 d |r :r .m., f |m | {s A sound is continued through any portion of a pulse by a con- tinuation mark or dash, and a part-pulse silence is shown by a vacancy. The only exception to this rule is in the common time-form of a dotted crotchet followed by a quaver, or a dotted quaver followed by a semiquaver. Here the pulse divisions, being placed close together, are a sign that the sound is continued:— HANDEL. KEY F. Lah is D. | :m ...,m |d : d :r n |l, : — | RossINI. KEY. Ap. {|n :— |- it d :r it, m |d :— |l . | Each measure being divided into pulses, any contradiction of the natural accent by syncopation is clearly shown :- ROSSINI. “Stabat Mater.” Ç5 +E Pº-2–H ==Hz | #4–2–H P-Eiz H A - - men, A - - men, A - - men, A - - men. KEY F .r :- n | f f :- n | r ºr :- in f f :- in r | *===s**º-º-º: *-m; A - - men, A - - |men, A - - men, A - - : : . ‘. ; : ; IO TONIC SOL-FA, A very important part of the notation of Time is that, when properly printed, each pulse in the same line of music occupies an equal lateral space. In the Staff Notation this rule is not observed:— Here the measures and pulses occupy very different space, according to the number of notes they contain. The third measure is several times longer than the second. It is found a great advantage in the Tonic Sol-fa Notation to make the measures and pulses equal:— KEY C. s — |s :— s : — |— :— |s.s:s.s|s : s |s :- — ;- | The pulses are measured out, like the inches on a yard measure, and the eye rapidly values the length. An experienced Sol-faist keeps time by judging the distance between the notes, only stopping occasionally to look at the accent marks; and when through bad printing the pulses are unequal, he is completely put out. ; : ; : : . : : : sº º CHAPTER IV. CHROMATIC TONES AND TRANSITION, THE names for sharpened and flattened notes are as follows. The ordinary Sol-fa name of the note has its vowel changed to “e” for sharps, and to “a” (pronounced “aw”) for flats:– _f). V. Lºſ Ll, *} Cº Aïſ Y. Li. 2-> *~, Cº). Tº Qº’ VU Lic e Cºe £2 S-Tº- T -º- Đ-T & K-2 I d "de r re m f fe s se 1 le t d ſ] |Z r e ac Yaº zºº Ll, L. i SU Qº’ T.G.2 [eº gº) h_- le TI T ſº VTV-e’ C2 TVC d' t ta 1 la s fe f m pla r ra d Chromatic notes are always written in full, to distinguish them from the corresponding diatonic note. Example:— J. BARNBY. e- f Sleep, my pret - ty one, sleep. | * —&– —65– KEY C. s :- :s |s :-.1 : s |d' :- :- — ;- :- — ;- :- — ;- : d :- :d |f :- f :f |m :– :- [f :- :- |m :- :- — ;- : d :- id. It :-.t:tata:- - 1 = -laſs :- :- |- :- : n :- :na |r :-r:rald :- - - - - - - - - - : (II) I2 TONIC SOL-FA. KEY E. - {|n :- ,Ye:ſ s :-.fe:s t – le:t |d :– :- | In the cases just quoted, the chromatic notes do not change the key. It is unnecessary, however, to remind the reader that modern music is full of brief entries into related keys. For example:— F By C - 2 When the change of key is as short as this, the flattened or sharpened notes, as in the Staff Notation, express it:- KEY F. :s d' :m |f :m 1 : 1 |s :f :d |d :d |d :de |r :d |t| :t :m |m : s 11 :m f :fe |s :s :d |d :ta |l :s, |f| :r |s|| :s, d – |- *=º |— | It has been objected by some that this is forsaking the tonic principle. The third and fourth notes in the treble, they say, are te and doh in key Bb ; the seventh and eighth are ray and doh in key C. Yet they are written me, fah, and lah, Soh, respec- tively. Of course this is true, but it is for the singer's convenience that this is done. When the change of key is lengthened, we take one note as a double or bridge-note, through which to pass into the new key. The practical use of these bridge-notes will be understood by reference to the following hymn-tune:- HENRY SMART. E B An-gels ho - ly, high and low-ly, Sing the prais-es of the | -º- —£9- CHROMATIC TONES AND TRANSITION. I3 E A r = * * r * - Lord! Earth and sky,all liv-ing na-ture,Man,the stamp of thy Cre- ye, praise ye, God the Lord. ñf :m | r :d.r |m :r :m || :s : m |d :t) |t| :d |r :m :d I" 1 :s, f, infils, | |s : s is : s |t :3' |s :s || r is lit.:d id ; tı d :s, r d [f in It, d [ºr in |f|..s.l. Is ...) f.E. f. A. d s : — |d :r |t| :d r :s f : mt) |d :r "t, :- |d :l, s, :s, is :t, it :"s, ſs, :1 l d s :— |s :f f :m |r :r r : Sr |d :f dis, ; – |m} :f, s : 1 |t| :s, d :"sif|ri. :f | E.t. tº :d |r :s |f :m |" 1 :s |f in r in : r s, f : " |s, :s, s :s, "lºt:d |d :d |d :t, r :d f :t, r :d |ºdr in f :s.1 s ºf s] :l |t| :s, d, :d, "if :rl |l :Sif's : Sl : --- At the change to key B, the smaller and higher notes belong to the old key, the larger ones to the new. The letter “t,” after B, shows that te is the new tone introduced by the transition; the letter “f,” later on, before “E,” shows that fah is the new tone. This is to guide the singer's ear. The change is always made at the B I4. TONIC SOL-FA. easiest place, whether this corresponds with the exact harmonic facts or not. Thus, at the return to key E, the change really takes place at the middle chord of the measure; but the singers glide insensibly from the dominant seventh of key B just before into the new dominant, and hence the change is written a chord earlier. It will be seen that the sequence which occurs in this tune between the third and fourth lines of the poetry is shown in its true key-relationship by means of the bridge-tones. CHAPTER V. METHOD OF TEACHING. THE previous chapters have dealt with the Tonic Sol-fa Notation, the mode of expressing music to the eye. We now come to the Tonic Sol-fa method of teaching music, the educational arrange- ment of facts and difficulties so as to facilitate the progress of the learner. In the elaboration of this method I have occupied the best part of my life. It is the result, gradually arrived at and even now being added to, of my own experience and the experience of many teachers of the system. Our aim has been to make the beginning and progress of the pupil easy and natural, to make his study and practice thorough and many- sided ; and to give him clearness of thought by directing his attention to the real nature of music. In the first place we teach singing without the help of an instrument. This is in order to give the learner independence. It is obvious that to be able to sing by hearing the notes played, or by touching them on the pianoforte, is not reading music at all ; it is mere parrot-like imitation. Tonic Sol-fa singers are trained to strike their notes by the unaided judgment of their ears. This judgment is formed upon the place which each sound holds in the key, and not upon its absolute pitch or the number of semitones by which it is separated from the last note. Singers are taught to recognise a characteristic effect in each of the tones of the scale, called its mental effect. For example, in the follow- ing piece of unaccompanied recitative in Professor Macfarren's }oseph— –0. KEY Gº. * © be be - r — 4 ºn 2– ºf- I Lºi hi- | #####Eºe-H H-H =#-F#–H SLV. | 2 pe-1- I H H Ye shall be cut in piec - es. { : S —if n it :— — :d d :— s : | there is an incisive piercing effect produced by the seventh of the scale which no other tone would give us. It is not that it is (I5) 16 TONIC SOL-FA. a leap to a high note merely, for if we leap higher the effect is tamer, and if we leap lower it is tamer still:— a KEY G2. bo . e 92 LZ ºn 2–0 tº Tº [T]−. ...º {} fº-É–E–F#–Mºº-E H– +–Kº–H ... WJ | Þa Eli d H | J r-y” * g Ye shall be cut 1n p16C - es. { : s |— if nd :— |— :d' d :— |s : | ſ a Key G2. !. Pe—22– Ph 2-, i. 1 TVº2 e [TITT h- | ſº-GEEEEZºº-EE H-H -ºf-Fe-H A | 2 *—— H H Ye shall be cut in piec - es. { : s |— if n1 :— — :d d :– |s : | In the same way the characters of the other tones of the scale are brought before the learner; the boldness of the tones of the tonic chord when heard in succession, the firmness of Soh, the calm and rest of me, the sadness of lah, the desolate sound of fah, and the rousing sound of ray. The teacher endeavours less to tell the pupil the effect than to make him listen for it, and feel it for himself. The object is to fix the character of each tone in the learner's mind, so that it may be kept there, and recalled. By this means the task of sounding a given name, or naming a given sound, is made easy by the recollection which the pupil has of the personnel of the scale tones. In teaching the scale a diagram called “The Modulator" is used. It enables the singer to compare modes and keys, and pass from one to another. The example opposite shows a key with its dominant (on the right side) and subdominant (on the left). A complete Modulator, embracing the whole range of keys, is given on pp. 20, 2I. A large part of the pupil’s first exercises are in singing voluntaries from this diagram, following with his voice the pointer of the teacher. It is often said by casual observers that Sol-fa notes are “all on a dead level ” and do not show the rise and fall of pitch as does the staff. But by early training the pictorial Modulator is fixed in the mind's eye of each pupil, and the notes start into their places in the scale as he looks at them. METHOD OF TEACHING. 17 We lay stress on the habit of teaching the scale gradually by means of the consonant chords which it contains. Consonance is more natural to the untrained ear than dissonance; THE MODULATOR. and pure intonation is better taught (CoPYRIGHT.) by striking the tones of a chord in d f succession than by running up or down t m" l the scale, whose adjacent notes are g dissonant with each other. First, the re' se learner has to be made familiar with the | tonic chord, doh, me, Soh, and has to sound its tones at the will of the teacher; se de ba. next he does the same with the dominant DOH" f chord (soh, te, ray); and lastly, with S the subdominant (fah, lah, doh). This pa TE pº completes the seven sounds. After this le he is confined to tunes and exercises | f ta which contain no more than these seven m LAH r tones, and do not change the key. Next © º - g la he is introduced to the simplest form Se of transition—to the dominant and sub- * d dominant keys. Then he attacks the I SOH minor mode, chromatic notes, and dis- in " t tant modulations. By this gradual pro- d FAIH cess of teaching his path is made easy. He learns one thing at a time, and t ME l knows that one thing thoroughly before Yū8, he passes to the next. Moreover, at re sel each step, he finds that what he has I RAY Sl already learned helps him. Concurrently with practice in reading from given notes, we have practice in S. D0H f naming given sounds. . This corresponds tº t I'll to writing from dictation in learning a ; language, and this, as every one knows, f ta. is more difficult than reading. The I'll l El “ear exercises,” as we call them, have therefore to be kept always behind the Sel de Ba. reading exercises, but they are of great ri Sl d value in improving the ear. ba, fe t2 We separate the study of Time from | that of Tune. We teach it by means of d. f the “Time Names' of M. Paris. The importance of this will be appreciated by those who have tried to teach Time to children and beginners, whether in playing or singing, t2 I'll 12 I8 tº TONIC SOL-FA. The Time Names, slightly modified in our system, will be best seen from the following examples:— | d :d d : — 3 m : s ,m d : TAA TAA TAA - A.A. TAA TAI TAA TAI | TAA SAA () #— l *H - ſ } | zº-e=e= —º-º-º-H-e | Tº # {G}=== Zi H : | He H s : s ,f m :— ,f | TAA TAA TAI | TAA - AAT AI m :r d :— | TAA TAA |º, -AA d,d.d.,d :d .d ta fate fe TAA TAI m .d :d | TAA TAI TAA | : S , § TAA TAI d',s m' :d',s m' tafa TAI tafa TAI s' TAA* | | The pupil is taught to sing his early exercises on one tone to the Time Names. Thus he first learns the Time and then the tune of a piece. This may be considered a needless hair-splitting, but for beginners it is not so. It is found to give confidence and steadiness. The pupil becomes as certain of the rhythm of the music as he is of the sound of the notes, and enjoys slight variations of time, such as these :— |s :fe : s 1 :-.t :d r" :— :d'.r"|m" :— :-- | This is a brief outline of the Tonic Sol-fa method of teaching. Its chief feature is that it separates music from its signs. Music * These are only a few of the simplest divisions of Time. For a complete table of Galin’s Time Names the reader is referred to the Tonic Sol-fa Time Chart, or to the works of the Galin-Paris-Chevè School. METHOD OF TEACHING. IQ consists of sounds, and neither crotchets and quavers nor Tonic Sol-fa letters make any sound. The Tonic Sol-fa teacher con- siders the ears and voices of his pupils as the material upon which he has to work. He begins without any signs at all, and only introduces them gradually as they are needed to make the pupil recognise and recall what he knows. This is the principle of Pestalozzi and all the educationists who have followed him. We may sum up in a few words the Tonic Sol-fa method : to let the easy come before the difficult; to introduce the real and concrete , before the ideal or abstract ; to teach the elemental before the compound, and do one thing at a time; to introduce both for explanation and practice the common before the uncommon ; to teach the thing before the sign, and when the thing is apprehended, attach to it a distinct sign ; to let each step, as far as possible, rise out of that which goes before, and lead up to that which comes after ; and lastly, to call in the understanding to assist the skill at every step.” * See “The Teacher's Manual of the Tonic Sol-fa Method,” and “Standard Course of Lessons,” by John Curwen. Tonic Sol-fa Agency, 8, Warwick Lane, E.C. THE STUDENT'S MODULATOR. GIVING THE STANDARD SCALE OF PITCH, WITH THE TRUE INTERVALS. DOH is Cb Gb Db Ab Eb Bb F C G D ** : B F; s: # L Ex ####### #= | * † E ETI tº ºf #== É - | -- == R g--- --- #= # this ab eb ºn " , ,- g d 3. e : fift c; g; d; af t m 1 |D|| r" |D|| s d' f SC ba. I'N Se * s d f p t m l r s d' Se # ba. IV t m } r S C1 | DOH' | Cl f t; ba. re S6 ba. d' f B | TE B m l r S d f SG ba. F\ t; In l I’ § d f p ta t in l rN le Se ba t In A LAH | A iſ S d f 86. ba, - rº- S6 i r * p la r § 1 : S d f • Sé # ba. t m l r^ t p l r G | SOH |G| d f 86 ba rº- - Sel ba § THE STUDENT’S MODULATOR. 2. I &~}£$, ºſarzº+5-ī§ rzº+5−7ğ tāſ§ <!īE zāſÄ <!īgĒ.± 4.rz5.§ s+ ':.rºs+5-7ğ vā.å 4-7 --F§ 7§ 45Eșā %rzë ±§-ſ 4.rº+5| -7№ tā +5-ī§ zāà <!īEº ?. ^ ±±ſąſą±±= Q=\\= QDçãT** -ae .ſgº ſoþrſ „ EĶº > _•---- § • != } · №£ſå„g º _ſ>.PraeĶĒ-ſ^>.©- ſ^KDpāſ_ſ>.k the depths were the depths were con- In Tonic Sol-fa :- KEY G. A.t.m, s :— — — — — || s : s S : — : .d it .11:t.s, d ..,d:d in |*t...lºt, .S. dºd: .in : | : ,s m :d .d |lis : s ,s | n :d .d. : | : : | : : Here the change of notation calls attention to the new note. THE MENTAL PROCESS IN SING IN G. 33 The following passage from Mendelssohn's St. Paul is often wrongly sung at the place marked. The tenor and bass parts are given as sufficient for illustration:— C Minor. - F Major. × His ways are past our un-der - stand-ing, un-der-stand -ing. stand Eº ing. The music, as the accompaniment clearly shows, changes unex- pectedly to F major and the E becomes natural. But it is often sung flat. In the chorus “He trusted in God” (Messiah) there is a passage in which the fall of a minor and a major third is alter- nated :- Let Him de - li - ver him, him, let Him de - li - ver him. him, let Him de - light let Him de - li - ver him, let Him de - li - ver him. li - ver him. let Him de - li - ver him. 34 TONIC SOL-FA. It is quite common in amateur performances of the oratorio to hear a confusion of tone at the points marked with an asterisk. This error is not caused by change of key, but apparently by the failure of the Staff Notation to force the singers to remember at what part of the scale they are, and where the semitones come. In Tonic Sol-fa Notation the use of a name for each scale-tone helps the singers to fix its place :- Key Bº. Lah is G. f.E). Lah is C. | im, :m ,r dese ..,ba :m | Let Him de - li - ver him, k | : Sel lim tº :m ,r |d ..,ti :11 in him, let Him de - li - ver him. | :t lim : | n :1 .1 1Il him, let Him de- |m :- in |\ºm, : | : light in him, 3% % .t n' r" |d' ,t 1 .1 :r' d' |t ,l :s let Him de - li-ver him, let Him de - li - ver him. 36. se ..ba ºn | : : | li - ver him. % ſº | m : 1 .s | f |m :r | et Him de - | li - ver him. These quotations are sufficient to prove the point that the majority of singers, whatever theories they may hold as to the mental pro- cess by which they produce their tones, do really as a fact depend upon key-relationship, and that when this relationship is abruptly disturbed or momentarily uncertain they betray their mental habits by keeping to the old key. We give two examples of remote changes of key during the course of a movement, which appear fictitiously complex in the Staff Notation through the crowd of necessary accidentals. The more simple Tonic Sol-fa version is given under each – HAYDN. “Creation.” –9. #: | TL. *H**== TT | ſº-Hº- H–H–Hº-HHH N–H WSJ ºr L- T l |-4-19-9–3–2–HER-II t) #=. Af - fright - - - ed fled hell's spi-rits black in throngs. KEY Ep. Lah is C. ſº 1 :— — :d' m' :d | 1 :m d – till :-l Af- fright - - - ed fled hell's spi - rits black in throngs. THE MENTAL PROCESS IN SING ING. 35 With sud - den ter - ror they are struck, Thou 7–T- b. *-*-e-Hº- E-i-s | H &#############H# Ł, E. J. b_r | º 5* y wer tak'st their breath a-way, They va-nish in - to dust, Thou tak'st their breath a - way, They va-nish in - to dust. KEY Gy. ; :m, d :— :r t| :-.tº; d. ,r m :— *} | With sud - den |ter-ror they are struck, Thou | m : — ;d f :- n:r :d f :-fi:s, sº di : :s, ) tak'st their lieu away, They |va-nish in-to'dust, Thouſ r.s.d.f. KEY Epp. KEY GP. t.m.1.r. dm :– :se | 11 :-.tſ:d : :"d | S :-.S.: t2..tg| di : : | tak'st their breath away, They |va - nish in-to dust. j In these cases the complexity is not in the music itself. The composer has not thought it worth while to change the signature, and the passage becomes a puzzle to ordinary eyes through being written in a distant key, which requires a crowd of signs and countersigns to adjust the staff relationship of the notes. In the Tonic Sol-fa Notation the key is in all cases directly stated, and the most remote transition becomes clear. Examples of this sort might easily have been multiplied from standard works. º o (* & : : PRACTICAL EXERCISES. THE plan which we adopt for teaching the Staff Notation to Tonic Sol-faists, will be here adopted for teaching the Tonic Sol-fa Notation to those familiar with the Staff, namely, a series of graded exercises in converting music from one notation into the other. The easier process of translating from the unfamiliar into the familiar (from Tonic Sol-fa into Staff) is placed first; then the converse process of translating from Staff into Tonic Sol-fa. CHAPTER II. TRANSLATE into Staff Notation, treble clef, a crotchet to every note :- K; Ep. German Choral. ſº s d' | a | | n | a | | * | | | | | | | | | * : * ! | 2. KEY F. Rev. Sir F. A. GORE OUSELEY. a a in . . . . . . . ) | a in a . . . . . . a || | Translate into Staff Notation, bass clef, a minim to every note :- K; A. Bass of Hymn-tune “Norfolk.” { |d t, d 1 |s, f, n, s, d d to di |r. I'l Sl f {|* m, f, s, |n r d t |l s, f, ſ, |r s, d. | (36) PRACTICAL, EXERCISES. • 37 Translate into Staff Notation, in vocal score, a crotchet to every note :- Kº E. H. J. GAUNTLETT. m m f s d' t 1 s s m f r d | r r m d d d d m r f m r d d t d d tº d S s f m s s t d' s s 1 s m 1 s s d d r m d s r m tº d f s 11 | f S d Translate into Tonic Sol-fa Notation, using no other accent marks than the bar:— 5. 6. Bass of Hymn-tune by HENRY SMART. 7. R. REDHEAD. 8. - R. REDHEAD. 9. Bass of German Choral. CHAPTER III. TRANSLATE into Staff Notation, treble clef, a crotchet to a pulse :- IO. KEY G. HANDEL. “Samson.” |n : S : I’ m : — ; : :t d' : — :-| 38 TONIC SOL-FA. Translate into Staff Notation, treble clef, a minim to a pulse:—- II. KEY C. Dr. GAUNTLETT. |n :d |s :m | 1 : 1 |s :— |m| :r' |d it |l :d |d :—|s :- {d * S |l :m |s :f |n :— |m' :t |d is |l :d |r —ld : — | Translate into Staff Notation, treble clef, a quaver to a pulse :— I2. KEY A. G. A. MACFARREN. “Joseph.” #s s:– :m |d :- :s, d:– :- |lº-: | d:– :- [f :-in |n:--|--| Translate into Staff Notation, treble clef, a quaver to a pulse:– I3. KEY C. 4. G. A. MACFARREN. “The Lady of the Lake.” {:d s' f :m' |m| :r" :d' d' :t :1 |s :— :— — — ; } : is {|d :— :— |— :— :d' d' :— :d' |n :— :d' s : – ; : | Translate into Staff Notation, treble clef, a quaver to a pulse :— I4. KEY G. HANDEL. “Samson.” |an is : S S if n ºr d fºr if : m |r :— :-| Translate into Staff Notation, treble clef, a crotchet to a pulse :- I5. KEY G. HANDEL. “Samson.” .s :d .r nºnfinfrald .r :m if ls f.s.l.s.lfº |n .s :d' .t |d .s,f :m rd|s | I6. KEY C. . MENDELssohn. “Elijah.” |d :- m |s ,s :d',d' |r :- |r' it :s fif|n : m PRACTICAL EXERCISES, 39 I7. KEY C. HAYDN. “Creation.” | r' m':f.s"|1'.m':f r|drā'infºnidrā'infº s' :- — ; – | I8. KEY F. HAYDN. “Creation.” | m :f :r |d in :- º :- ,t —d':-.t :l.s |f :-snifºrndir: | t, : rm:s,fºrld :- — | Translate the following passages into Tonic Sol-fa Notation :- I9. Dr. BOYCE. 20. TESCHNER. 2 I. TESCHNER. | 2-Y__º i * | 22. E. PROUT. 24. —a-t—t † j | y | ZTºrº Q | | – || || Cº | } J | Aſ T. F.) || || 3 # 2-Jºl Gº { || || || L- } |. TUI fifty tº an ITT Teº Gº SEZT | T Cº Q-º’ 2-J Tº Gº I \Sl/ *—25– | Tº S– T | | '40 TONIC SOL-FA. 26. KRIESSMANN. 27. CLARKE-WHITFELD. ^ 4 it W } Zººlº' C.D. ——H | 6 Y \SU Z. e—F- 28. HAYDN, “Creation.” 29. MENDELssoHN. “Elijah.” 3O. 3 RossINI. 3I. HANDEL. “Samson.” PRACTICAL EXERCISES. 4 I CHAPTER IV. TRANSLATE into Staff Notation, a crotchet to a pulse :— Kºp. HENRY SMART. : d' tº ::1 se :s |fe :f m :— |-- :r |d : m f :fe |m :— — :r d :— |t| :— |d : m| |r! :d' t :ta | 1 : la s : — |f :— m : d |r :re | n :de |r :f. s — Is – |d Translate into Tonic Sol-fa Notation :- Translate into Staff Notation, treble clef, a minim to a pulse — e ROSSINI. 33 2-> 34. G. A. MACFARREN. Chromatic Sentences. Ki: G. B. LAMB. {|d :- |n ife |s :— |s :- || : S |r : I. |d :— 36. - KEY G. Dr. W. CROTCH. { m :— | 1 :fe s : — || r :— | f :m | :r d :— d :– d :r tº :— | tal:— 1...tº;d d :t, d – 42 ºf ONIC SOL-FA. Translate into Tonic Sol-fa Notation, by the use of chromatic notes :- - 37. Dr. W. HAYES, 38. Joseph PRING. Translate into Staff Notation, keeping the signature of E throughout :— 39. J. BARNEY. KEY E. r.s.d.f. C. |B. t. m.1.1.s. d .1 :s :m .s d'm' :- m' :r" ºr d! : d' : t d .d d fe:S : mas :- .s :f ºf |m :m' : s lai.la, m .I’é . In : d'm' :- m' : t ,t |d :d' : mlf ºf d :d : lad' :- 'd' : s ,s 1 : 1 : t d .d | t :- it, it it d : — Sl : - . $1 : Si .S. Sl * — – f :f f |m - :- .S. : S. S. |d **sº | Translate into Tonic Sol-fa Notation, showing the transitions by the use of bridge-notes:— 4Os B. ST. J. B. Joule. PRACTICAL EXERCISES. 43 CHAPTER V. 41. WRITE the Time-names of Exercise 29. 42. Write the Time-names of Exercise 31. CHAPTER VI. 43. Copy the first four measures of the Easter Hymn, printed at the beginning of Chapter III., and write under the bass the Tonic Sol-fa Chord-names and positions. 44. Translate into Tonic Sol-fa Notation, Joule's Chant, Exercise 40, and write under the bass the Tonic Sol-fa Chord- names and positions, marking also the discords. Note that the third inversion of a discord is called the d position. CHAPTER VIII. TRANSLATE into Staff Notation, treble clef, a minim to a pulse:— Kº F. J. KENT. | :— |t, :d |r :— |s : — fºr ad :t d :— | | i k; Ap, lah is F. - J. KENT. |n :— se : 1 |t. : — | :— |ºtal : Sel |l : — | Translate into Staff Notation, treble clef, a crotchet to a pulse — K&E), an is c. t S. REAY. {l n :r |d *in :— | n :ba |se : 1 | t rat :-- 48. KEY C, lah is A. HENRY SMART. {{las|| it sebº:sel t :se m ise, :se t :m |a :-- | 44 TONIC SOL-FA. Translate into Tonic Sol-fa Notation :- 49. LA TROBE. 50. HANDEL. CHAPTER IX. TRANSLATE into Staff Notation, with the signature of E flat (not C flat) throughout. 5.I. KEY CŞ. G. A. MACFARREN. “Joseph.” Ét ...t | :— ,r' :m' | :f : .d' | :- F :n'. } | :f :d arº :— :Fl' | l' :- in :d d) f. Fo. ſº : |r if n n | f is :l |t :-- NOVELLO’S TONIC SOL-FASERIES. EDITED BY W. G. McNAUGHT. - d. 215. Auld lang syne ... ...Arr. by Edward Land II5. Ave Maria tº tº º tº º º ... Henry Smart 59. Ave Maria. S.S.A. (Loreley) Mendelssohn II. Blow, thou winter wind Sir G. A. Macfarren 35. Come away, Death ... Sir G. A. Macfarren 172. Come hither, all who wish to buy ... Auber 34. Daylight is fading ... ... H. Leslie I54. Evening (S.S.A.)... s & º e & ºt H. Smart 8. Fairy Song A. Zimmermann S 78. See how the darkness (Il Trovatore) Verdi 212. See the conqu'ring hero comes... andel . Shepherds' Chorus (Rosamunde), Schubert 63. Sigh no more, ladies ... Sir G. A. Macfarren . Silent Night ... ... tº & J. Barnby I3. Sing lullaby ... ... ... C. E. Horsle Io9. Sir Patrick Spens © tº gº R. L. de Pearsall 2II. Softly fall the shades of evening J. L. Hatton 79. Soldiers’ Chorus (Il Trovatore) ... Verdi # 6 5 # 2 2 8 41. Faithful and true (Lohengrin) ... Wagner * | 81. Spinning Chorus (Flying Dutchman) Wagner 195. Fire, fire my heart ... ... Th. Morley I5. Summer morning dº º º ... Henry Smart 206. Gipsy Life ... ... ... R. Schumann # II6, Sweet and low ... ... ... J. Barnby 197. God save the Queen Arr. by Sir Michael Costa I71. Swift as a bird ... Rossini 60. Take, O take those lips away Sir G. Macfarren . Tell me, where is fancy bred Sir G. Macfarren 80. The Bells of St. Michael's tower Stewart I92. The corall'd caves of ocean (s.s.A.) H. Smart . The Cruiskeen Lawn ... Sir R. P. Stewart . The cuckoo sings ... Sir G. A. Macfarren Io. The Dream of Home ..., ... E. H. Thorne . The fairest flower .. Sir R. P. Stewart 95. Good night, beloved ... ... Ciro Pinsuti 201. Great God of Love ... R. L. de Pearsall 40. Hail, bright abode (Tannhäuser) ... Wagner 62. Hark! hark! the lark ... Sir G. A. Macfarren 187. Hark! the lark (S.S.A.) tº a ºn Dr. Cooke 37. Harvest song ... ... ... W. Macfarren I31. Hear, holy Power tº e º e º e ... Auber 99. Hence, loathed melancholy ... H. Lahee } 6 4 % 8 ; 223. Home ... ... ... Sir J. Benedict I62. The Fay's Song (s.s.A.) ... Henry Smart IIo, Homeward e tº º tº tº gº ... Henry Leslie 224. The Ferry Maiden ... ... A. R. Gaul I91. Hope and Memory (S.S.A.) ... H. Smart } | 113. The Hunter's Farewell ... Mendelssohn 96. Humpty Dumpty ... Alfred J. Caldicott # 220. The Miller's wooing ... ... Eaton Faning 218. Hunting Song ... ... Walter Macfarren I2. The Owl ... ... ... ... . E. Silas 105. Huntsman, rest... ... ... .... S. Reay } II4. The Pilgrims ... ... ... Henry Leslie 98. Hushed in Death ... ... Dr. H. Hiles # 200. There is beauty on the mountain Goss 121. In April Time ... ... Ciro Pinsuti I2O. The Rhine-raft Song ... . . ... Ciro Pinsuti 127. It was a lover and his iass ... Josiah Booth I4. The Sands of Dee ... Sir G. A. Macfarren 97. }: and Jill ... ... Alfred Jº Ioff. The Silent Land tº tº ſº tº ſº tº A. R. Gaul ! 9 I 163. Jack Frost * * * R. Gaul 124. The Silent Tide ... ... Ciro Pinsuti I26. Kings and Queens ... ... Ciro Pinsuti I22. The Song to Pan ſº tº ge ... Ciro Pinsuti I65. La Carita (s.S.A.) & e g & a tº ... Rossini # 123. The Watchword * * g. ... Ciro Pinsuti 130. Lady rise I sweet morn's awaking H. Smart I55. The Water Nymphs (s,s.A.) ... H. Smart I69. Lay a garland (8 v.) ... R. L. de Pearsall # | 84. The Wine Cup is circling Sir R. P. Stewart 166. Light of my soul (6 v.)... R. L. de Pearsall # I61. The Wood Nymphs (s.s.A.) ... Henry Smart 222. May-day ... * * * * * * tº ſº tº ... Müller 33. The Wreath ... * * * Sir J. Benedict 153. March of the Men of Harlech Arr. by J. Barnby 152. The Wreck of the Hesperus... Dr. H. Hiles 38. More life ... - ... ... ... W. Macfarren I67. To take the air a bonny lass John Farmer I56. Night sinks on the wave (s.s.A.) H. Smart 59. Vintage Song. (Male Voices) Mendelssohn 17o. Noble Chief, thee we hail ... Glouka # | 198. Warrior's song ... e tº e ... J. L. Hatton 213. Oh! the flowery month of June III. When hands meet ... ... Ciro Pinsuti William Jackson (Masham) o I 36. When icicles hang ... Sir G. A. Macfarren 186. O happy fair; or the loadstars (S.S.A.) Shield o 1, II2. Who shall win my lady fair? R. L. de Pearsall 164. Old Neptune ... ... ... A. R. Gaul O I; 221. Winter Days ... ... ... A. J. Caldicott 61. O mistress mine ... Sir G. A. Macfarren o Ił 193. With a laugh as we go round (s.s.A.) Bennett O I 7. Q who will o'er the downs R. L. de Pearsall 125. Would you ask my heart ... Ciro Pinsuti 39. Ragged and torn tº $ tº ... C. A. Macirone o I | 168. Ye mariners of England ... H. H. Pierson For Sacred Numbers see other List. }d } ; % ; # | § COMPLETE WORKS. ACIS AND GALATEA (Ed. by J. Barnby) HANDEL I o | SONG FOR THE NEW, YEA Schum ANN ANTIGONE ... ... ... MENDELssohn I o | ST. CECILIA’S DAY ... ë e º ... VAN BREE ATHALIE ... . . . . . . ... MENDELssoHN I o | ST. MARY. MAGDALEN ... ... J. STAINER CHRISTMAS CAROLS (First Series) THE CREATION 4 * * * * * e s e HAYDN STAINER & BRAMLEY I o | THE DAUGHTER OF JAIRUS Dr. STAINER CHRISTUS * * * is tº e ... MENDELssohn o 6 THE WALPURGIS NIGHT MENDELssohn CRUSADERS ... * * * ... NIELS W. GADE I o | THE HOLY CITY º ºg Ạs & wº A. R. GAUL ELIJAH ... . ... ... ... MENDELssohn I 6 || THE LAST JUDGMENT ... ... SPOHR ERL-KING'S DAUGHTER ... NIELs W. GADE o 9 || THE LORD OF THE ISLES HENRY GADsBy GALLIA ... ... ... s s º CH. Gou NoD o 4 || THE REDEMPTION ... ... CH. Gounod GOD, THOU ART GREAT ... ... SPOBR o 6 THE SLEEPING BEAUTY... HENRY LAHEE HEAR MY PRAYER ... ... MENDELssoHN o 3 || THE SONG OF MIRIAM ... ... Sthu BERT HYMN OF PRAISE (Lobgesang) MENDELssohn I o | THE STABAT MATER * * * ... RossINI LAUDA SION (Praise Jehovah) MENDELssohn o 9 || THE TRANSIENT AND THE ETERNAL LORELEY ... . ... * * * ... MENDELssohn O 6 A. Romberg LORD, HOW LONG (Psalm xiii.) MENDELssohn o 4 || THE WOMAN OF SAMARIA Sir W. S. BENNETT MAY EEN ... ... Sir W. S. BENNETT I O | TO THE SONS OF ART ... MENDELSSOHN NOVELLO'S SCHOOL ROUND BOOK ... O 6 THIRTEEN TWO-PART SONGS Ditto REQUIEM MAss ... ... ... MoZART I o : NOVELLO, EWER AND Co.'s MUSIC PRIMERs. ~ Edited by Dr. STAINER, - A DICTIONARY MUSICAL TERMS, DR. STAINER & W. A. BARRETT. (Compressed from the Imperial 8vo Edition by K. M. ROSS.) r .g ONE SHILLING; PAPER BOARDS, 1s. 6D. OPINIONS OF THE PRESS. “A careful and judicious abridgment of the larger work, and will be found useful to those by whom the original is inaccessible.”—Athenaeum. “A most serviceable abridgment of Stainer and Barrett's well-known Dic- tionary. Few, if any, words that the student can wish explained are absent from this little volume, which should be in every amateur's library.”—Daily Telegraph. “Of even more general utility is “Musical Terms.” As a dictionary of re- ference this little volume should be on the table or shelf of every musician.”— Graphic. “Most of the special information contained in the large volume has been re- produced in this shilling pamphlet, the compression having been judiciously made by Mr. K. M. Ross.”—Illustrated London News. . “In its condensed form the work contains a mass of information which is rarely to be met with in books of the class. It is particularly copious in German terms, which are now becoming of nearly as much use as the Italian.”—British Mail. r “The musical learner will find much useful information on the principles of music and on many technicalities of the art only to be found in high-priced 3. productions.”—Perthshire Advertiser. “No individual with any pretensions to a musical taste should be without this excellent book of reference.”—Perth Citizen. “An important addition is made to Messrs. Novello's series of ‘Music Primers' in the shape of an abridgment, or rather compression, of Messrs. Stainer and Barrett's well-known “Dictionary of Musical Terms.' That work has ranked as a standard one ever since its publication, and Mr. K. M. Ross, who has performed the task of reducing it to the slim dimensions of its ‘primer’ form, has executed the business with evident care and intelligence. For its dimensions, this little book is unquestionably the best dictionary of musical terms in our language.”— The Scotsman. - “The issue of this abridgment of Messrs. Stainer and Barrett's dictionary was a decidedly “happy thought.” Many amateurs cannot well afford the price of the complete work, while many others find its varied contents, if not super- fluous in themselves, an embarras des richesses as part of a book of reference for words in common use. The present issue exactly meets the wants of the many. Its pages are crowded with succinct definitions of musical terminology, hardly a word being omitted. . . . . . No other work of the kind conveys so much accurate information within the same compass. The little book is the best shilling's worth in all musical literature.”—The Musical Times. - LONDON & NEW YORK: NOVELLO, EWER & CO, 99 z º. i * . * . $. º !. * . ; : k & º - z f A * * 2. ,” / ; Af A. } A e” l Z 2. / A 2" A ..,' ,’ 2 .# A' º * ,” ..,’ Af . •º | 2’ ..” | ,” f | ...” A." A " • af f - 2. . ,” f ,” • * * - g - 2. 2" .* | ./ ' 'If 2. | ...' ...” h .* A 2’ ,2' / A z * , º ea º Yºº R- ***, * s" tº & * ... ". - * > * Mººr:: * : ..." -> *. lº * * * * *t * * * * º , is *º º t º º * - º, º * ... ºr s": * 3: . * B. º * * * * tºi. * a * * * P º º: º- º * * * * *** * Wºº º; ºr: & º, , º, ºr ſº tº ºvºvº $º “A ** º:Nº. * ...” º º-, " ºr " 4 º' º * * º- ...r.º. ..º.º. º. *. • * * * * º * - *_º. - *** * * *.*.*.*.* * ºr " fºr sº sº t º * * º º sº, w ...I º $º: ; º º f º º º -º-º: §: sº º Fº º “ , º ºr. ** C. º- º," a [. tº gº." tºº. § *…s. [. º ſº : ; : º-s, : : # § º