IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
k
//
/-
l/u
{/.
1.0 if 1^ 1^
I.I f.-^ 11^
1.6
IL25 i 1.4
Hiotographic
.Sciences
Corporation
23 WIST MAIN STREET
WEBSTER, N.Y. I4SS0
(716) S73-4503
iV
h.
L1>^
V>
i\
i/.A
CIHM/ICMH
Microfiche
Series.
CIHIVI/ICMH
Collection de
microfiches.
Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques
The Institute has attempted to obtain the best
original copy available for filming. Features of this
copy which may be bibliographically unique,
which may alter any of the images in the
reproduction, or which may significantly change
the usual method of filming, are checked below.
D
D
□
n
D
Coloured covers/
Couverture de couleur
I I Covers damaged/
Couverture endommagde
Covers restored and/or laminated/
Couverture restaurie et/ou pellicul^e
|~~| Cover title missing/
Le titre de couverture manque
I I Coloured maps/
Cartes gdographiques en couleur
□ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/
Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)
I I Coloured plates and/or illustrations/
Planches et/ou illustrations en couleur
Bound with other material/
Reli6 avec d'autres documents
Tight binding may cause shadows or distortion
along interior margin/
La re liure serrde peut causer de I'ombre ou de la
distortion le long de la marge intirieure
Blank leaves added during restoration may
appear within the text. Whenever possible, these
have been omitted from filming/
II se peut que certaines pages blanches ajout6es
lors d'une restauration apparaissent dans le texte,
mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont
pas 6t6 fiimdes.
Additional comments:/
Commentaires suppldmentaires:
The
to th
L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire
qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details
de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du
point de vue bibliographique, qui peuvent modifier
une image reproduite, ou qui peuvent exiger une
modification dans la methods normale de filmage
sont indiquds ci-dessous.
□ Coloured pages/
Pages de couleur
D
D
Pages detached/
Pages ddtachdes
\/
D
Pages damaged/
Pages endommagdes
Pages restored and/or laminated/
Pages restaurdes et/ou pellicul^es
Pages discoloured, stained or foxed/
Pages d6color6es, tachetdes ou piqudes
The
post
oft!
filmj
Orig
begi
the I
sion
othe
first
sion
or ill
Showthrough/
Transparence
I I Quality of print varies/
Quality in^gale de I'impression
Includes supplementary material/
Comprend du materiel suppl^mentaire
Only edition available/
Seuie Edition disponible
The
shall
TINi
whU
Map
difffl
entir
begi
right
requ
metl
Pages wholly or partially obscured by errata
slips, tissues, etc., have been refilmed to
ensure the best possible image/
Les pages totalement ou partiellement
obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure,
etc., ont 6t6 filmies d nouveau de fagon d
obtenir la meilleure image possible.
This item is filmed at the reduction ratio checked below/
Ce document est film4 au taux de rMuction indiqud ci-dessous.
10X 14X 18X 22X
I M I I |y| I I I I I I I
26X
30X
12X
16X
24X
28X
32X
lire
details
jes du
modifier
ger une
filmage
The copy filmed here has been reproduced thanlce
to the generosity of:
Library of the Public
Archives of Canada
The images appeering here are the best quality
possible considering the condition and legibility
of the original copy and in keeping with the
filming contract specifications.
Original copies in printed paper covers are filmed
beginning with the front cover and ending on
the last page with a printed or illustrated impres-
sion, or the back cover when appropriate. All
other original copies are filmed beginning on the
first page with a printed or illustrated impres-
sion, and ending on the last page with a printed
or illustrated impression.
des
L'exemplaire filmi fut reproduit grflce A la
gdnArositi de:
La bibliothdque des Archives
publiques du Canada
Les images suivantes ont ixi reproduites avec le
plus grand soin, compte tenu de la condition et
de la nettetA de l'exemplaire fllm6, et en
conformity avec les conditions du contrat de
filmage.
Les exemplaires originaux dont la couverture en
papier est imprimis sont filmis en commengant
par le premier plat et en terminant soit par la
derniire page qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustration, soit par le second
plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires
originaux sont fiimAs en commenpant par la
premiere page qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustration et en terminant par
la derniAre page qui comporte une telle
empreinte.
The last recorded frame on each microfiche
shall contain the symbol — ^- (meaning "CON-
TINUED"), or the symbol V (meaning "END"),
whichever applies.
Un des symboies suivants apparaftra sur la
derniire image de cheque microfiche, selon le
c&s: le symbole — »• signifie "A SUIVRE", le
symbole V signifie "FIN ".
re
Maps, plates, charts, etc., may be filmed at
different reduction ratios. Those too Isrge to be
entirely included in one exposure are filmed
beginning in the upper left hend corner, left to
right and top to bottom, as many frames as
required. The following diagrams illustrate the
method:
Les cartes, planches, tableaux, etc.. peuvent dtre
fiimis A des taux de reduction diffdrents.
Lorsque le document est trop grand pour dtre
reproduit en un seul clich6. il est film6 A partir
de I'angle sup6rieur gauche, de gauche d drolte.
et de haut en bas. en prenant le nombre
d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants
illustrent la m^thode.
y errata
id to
nt
fie pelure,
igon d
T\
1 2 3
Ib ■
A
/^3
G. FOLDS, Printer, 1, St. Andrew.st.
CONTENTS.
Preface
^^^»vwy^'r#»»^y*w*»<^ »^^*^#»*><>»^»^»»»*^^» »^i»^<»»/<»>^^#»^»^ »»^»»
Page
7
LETTER I.
P>ora Thomas William Magrath, Esq. Upper Canada,
to the Rev. Thomas RadclifT, Ireland. Cost of
Voyj^e — Contract with the Captain — Necessary
Provisions and Tools — Warning to Bachelors — Pas-
LETTER II.
From the same to the same— —Journey of Inspection
~. Preparations — Bush Road — Camp — Supper— Bed
— Log-House — Oven — Baking — Expense in the
Bush — Farm Partly Cleared — Comparative Circum-
stances—Editorial Observation3,,»i.^,>»,>»»w>,>^>^>>*,»».>w>.,,^ -M
First Settlement in Adelaide — Rapid Settlements —
Settlement at Whitby — Expected Produce — Cost of
LETTER III.
From Mrs. Wm. Radcliff, to the Rev Thos, Radcliff,
Dublin. Voyage — Error as to Provisions — Ice-
bergS'-Fishing — Fishing Tackle — Gale of Wind —
Storm— Dangers of the Gulf— Water of the St.
Laurence — Horses— Vehicles — Arrival at Quebec
LETTER IV.
From Thomas Wm. Magrath, Esq. Upper Canada,
to the Rev. Thomas Radcliff, Dublin Farm-
House— Barn — Gentlemen Carpenters — Agricultu-
ral Proceedings— Chesse — Mr. Gait — Profit not
49
60
&2
1
1:. .
i,
i
u
CONTENTS.
LETTER V,
From Mrs. William Radcliff, Upper Canada, to the
Rev, Thomas Radcliff, Dublin Charges to Mon-
treal — Dr. Phillips — Bulky Travellers — Light Har-
ness — Distinct Currents — Fire Flies — Bird»— King
Fisher — Bateaux — Prcscot — Passage to New York —
F4 til lu rial \j uo\5 r V cii 1 u n 8^ ^^^^i^^^yw^i^^^^ytf »-»^»»»»»^»#»*»»<^»»»»»y#»»^»#»»
94
111
LETTER VL
From Thomas William Magrath, Esq. Upper Canada,
to the Rev. Thomas Radcliff, Dublin Gardens— \
Peaches — Industry Fashionable — Irish Row — No Ar-
rest viii ivicoii" r^roc" oo^»#»^gi»y»»^^^^<^My.^M^^i^»^My^y^^s*^^N»^^i»»»>»sw»»^»s»#^^»»<» I i»*
LETTER VII.
From William Radcliff, Esq. Upper Canada, to the
Rev. Thomas Radcliff, Dublin Purchase — Lon-
don District — Bank Stock — Advantage to Farmers-
Niagara — Regrets 1*23
LETTER VIII.
From Mrs. William Radcliff, Upper Canada, to the '
Rev. Thomas Radcliff, Dublin Canadian Polite-
ness—Indian Chief — Residence at a Farmer's —
Canadian Expressions-— Journey through the Woods
— Dangerous Passes — Remedy — At Home at Last, 134
LETTER IX.
From Thomas Radcliff, Esq. Upper Canada, to the
Rev. Thomas Radcliff, Dublin Cost of Log
w. House — Rich Soil of Adelaide — Prices of Meat
and Milch Cows — Manner of Clearing Land — Im-
positions of Choppers — Various Modes of Chop-
ping — Preparation of Ashes — Encouragement for
^ Emigrants 15C)
LETTER X.
From Bridget Lacy, to Mary Thompson, Ireland ■
Sea Sickness — Free and Easy — Storm Described-
Sparring — Matrimonial Speculations
167
S
CONTENTS.
to the
Mon-
t Har-
-King
fork —
94
111
anada,
(lens — \
NoAr-
•S0¥^^<^*^^^
to tlie
— Lon-
mers—
ll:)
1-2.3
to the
Polite-
er's —
IWoods
Last, 134
Ito the
Log
Meat
l_Im-
it for
150
jed—
167
LETTER XI.
From William Radcliff, Esq. Upper Canada, to Arthur
RadclifT, Esq, Dublin Township Quickly Set-
tled — Hints to Sportsmen — Cost of Clearing — Use-
ful Suggestions — Retrospections — Clerical Pros-
pects 178
LETTER XII.
From Thomas Radcliff, Esq. Upper Canada, to the
Rev. Thomas Radcliff, Dublin State of Religion. 1 00
^ LETTER XIIL
From Thomas William Magrath, Esq. Upper Canada,
to the Rev. Thomas Radcliff, Dublin Indian
Reformation — Indian Chiefs— Costume — Excursion
with Indians — Indian Liberality — Canoe in Dis-
tress — Fatal Catastrophe — Friendly Hint 207
LETTER XIV.
From Bridget Lacy, Upper Canada, to Mary Thomp-
son, Ireland Change of Situation — Wages-
Sauce — Dishonesty — Honesty — Maple Sugar — Ca-
nadian Barm — A Tried Receipt — Irishwoman —
Whrtefeet — Two Strings to your Bow 2*22
LETTER XV.
From Thomas William Magrath, Esq. Upper '^anada,
to the Rev. Thomas Radcliff, Dublin- Deer
Shooting 238
LETTER XVI.
From the Same to the Same Deer Shooting 251
LETTER XVIL
From the Same to the Same Bear Shooting —
Hunting the Racoon 264
f
'
. 1
vs. ]}
I
6 CONTENTS.
LETTER XVIII.
From the Same to the Samc-i^- Partridge Shooting
— Woodcock Shooting — Duck Shooting 275
LETTER XIX.
From the Same to the Same. T:*out Fishing — Sal-
mon Fishing — Night Fishing-. Indian Method —
Mullet— Lake Fish 286
LETTER XX.
From Thos. Radcliif, Esq. to his Agent in Dublin*
Mannerof Remittance 301
Concluding Remarks 305
Report on the State of the Indians on the River Credit 309
APPENDIX.
Profit on Clearing — Queries Answered — Extracts —
Ecclesiastical Department — Recapitulation of certain
expenses~-Tables of Various Charges 315
looting
275
t
5— Sal-
jthod —
28()
in.—
301
305
■r Credit 309
ictracts —
)f certain
315
PREFACE.
This Book is published without any
intention of biasing the public mind upon
the question of Emigration.
Whether a measure of this important
nature, to the extent that now prevails,
may be attended with advantage or in-
jury to Ireland, is left to the depths of
Political Economy, and to the womb of
time.
It is a question, which in her present
state of excitement and distraction, could
hardly be expected to receive impartial
B
t
8
PREFACE.
discussion, to be decided on patriotic
principles, or acted upon otherwise than
from private interest, and personal con-
siderations.
The most elaborate opposition would
be inadequate to repel the impetus; the
most favourable encouragement could
scarcely increase it, —
Emigration has commenced upon a
great scale, and will continue. Publi-
cations in its favor, or against it, will
not avail. — Truth and facts will be sought
for, as the only guides. — Let the pru-
dent and credible settler signify that he
prospers, and state, with accuracy, the
means of his success ; he will be followed
by those who, from various causes, feel
that they are unsuccessful, and there-
fore anxious to place themselves, as soon
as possible in a state of independence.
H 1
patriotic
wise than
onal con-
on would
etiis; the
jnt coukl
•
1 upon a
J. Publi-
st it, will
be sought
the pru-
f that he
racy, the
followed
|uses, feel
nd there-
5, as soon
idence.
pnp:FACE.
9
An enterj)rize of such ** pith and mo-
ment" nnist, in most cases, he under-
taken through much tribulati(m.
Deep and heartfelt will be the sigh of
regret — bitter the tear of affection, at
leaving home, and relations and friends,
perhaps for ever ! ! — But should that
home have become irksome, unprofitable,
and insecure — and should many near and
dear friends be induced to swell the
groupe that emigrate, or mean to follow
in their steps — the gloom would disap-
pear — the change of country be forgot-
ten, or reconciled by the active occupa-
tions of the new settlement, and the
anticipation of its eventual prosperity.
As this applies to settlers of a higher
grade, well connected and well educated,
it may be asked — Is there not, to persons
thus circumstanced, something repulsive
t
f i
»
.t
10
PREFACE.
\ I
I i
in the idea of encountering the wild
forest, and the society, if any, of per-
sons whose customs, habits, manners,
and education, so widely differ from all
that thei/ were taught to admire and
approve ? — The answer is — the wilder
the forest the more exempt from such
society, unless persons of that de-
scription become fellow settlers — which
unpleasant alternative is now obviated
by a late and judicious arrangement of
the government to accommodate special
groups of emigrants with their friends
and followers, by sales of land in the
same township ; thus putting it within
their power to exclude strangers, with
whom it might not be agreeable to asso-
ciate.
The settlers having formed their own
party, it is reasonable to suppose, they
PREFACE.
11
he wild
of per-
lanners,
from all
lire and
J wilder
om such
bat de-
— ^which
obviated
ment of
f^ special
friends
in the
within
s, with
to asso-
jir own
|e, they
I
will be pleased with their own society,
and as years roll on, will have established
an extensive and united colony of at-
tached and intimate individuals.
Whoever reflects upon what is termed
society or good neighbourhood in the
country parts of Ireland, must be dis-
posed to acknowledge its fluctuation,
drawbacks, and defects ; and even by fair
comparison, to allow some degree of
attraction to that, which under the late
regulation, may now be formed in
Upper Canada. . j
With a considerable party of settlers,
such as has been here alluded to, the
Editor is closely connected.
Thirteen members of his family, chil-
dren, grand-children, and their attend-
ants, departed for Canada in the Spring of
1832. An affliction only to be aleviated,
L •
i^
i'''
r
'
i • i!
12
PREFACE.
I i
at the time, by a conviction of then*
having acted with deliberation, and re-
solved with judgment, and latterly , by
the interesting accounts received of their
successful settlement. Other corres-
ponding friends, had previously emi-
grated to the same American province.
The communications of all are given in
the following pages — and coming, as
they do, from actual settlers, and under
real signatureSy it is hoped, that they
may not be uiii*cceptable to the public.
It has been suggested by rational men,
who are anxiously seeking for informa-
tion on this subject, that unadorned
facts from existing settlers, ara much
called for, and will be highly prized.
These can be faithfully given from the
foregoing sources, especially through
the gentleman who has kindly permitted
PREFACE.
13
his name to be inserted in the title page ;
Mr. Thos. Wm. Magrath, with whom
the Editor had been in previous corres-
pondence on this subject ; a gentleman,
whose settlement and occupations in
Canada have placed much within his
power, for critical observation and re-
mark ; and whose letters upon field
sports, it is hoped will be interesting to
a numerous class of readers. Most pub-
lications upon Canada have been dressea
in the garb of fiction, with ability, with
humour, and with interest ; — ^the fol-
lowing, deficient in that attraction, must
owe its recommendation to statements
supplied from the information of those
who have experienced what they repre-
sent, and who have written without
exaggeration.
I i;
• ; ' i '.
! ! I
I /
I !:
I !
iu
AUTHENTIC LETTERS,
&C. &C. &C.
LETTER I.
From Thomas William Magrath, Esq, Upper
Canada^ to the Rev. Thomas Radcliff, Ireland,
Erindale, Toronto, Nov. 1831.
My Dear Sir,
I am glad to hear that your sons are com-
ing to this country.
I am sure they will be excellent settlers,
and hope they will make this their head
quarters until they fix on their future
place of residence. My Fathers former let-
ters will no doubt have informed yoii of
the Governor's kindness in appointing me
B 5
16
AUTHENTIC LETTERS.
an agent for superintending the settlement of
emigrants ; which circumstance having afforded
me so many facilities of observation ; I am
induced the more readily to accede to your
request that I should impart all the imforma-
tion I possess, on the, now, engrossing sub-
ject of emigration. I shall therefore at once
proceed to furnish you with a statement of
the expenses of bringing out and maintain-
ing, for twelve months, either a family or a
single person, of the upper class of settlers.
The cost attendant on the transport, from
Liverpool to York by Quebec, and the sub-
sequent location of my fathers family, (from
which you may form a correct judgment of
other cases differing in point of number) were
as follow:— .^ ..:^ ^^^^ a,,.
In May, 1827, our family consisting of my
father, * mother, sister, cousin, three bro-
thers, myself and a female servant, nine
in number, took our passage in the brig
* The Rev. James Magrath late Rector of Shankill, in
the Diocese of Ferns, Ireland. .
:]
COST OF VOYAGE, &C.
17
tlement of
ig afforded
on ; I am
de to your
imforma-
►ssing sub-
re at once
atement of
maintain-
amily or a
[)f settlers,
port, from
id the sub-
ily, (from
dgment of
>er) were
ng of my
three bro-
ant, nine
the brig
Shankill, in
4
i
Donegal of Whitehaven, in which we had
the accommodation of the entire state cabin,
containing six births, and two state rooms,
with the services of a steward, for £50
The cost of provisions calculated for
80 days . . . . 20 6
Expenses in lodgings at Montreal
(with our own provisions brought
on shore) . . . . 2
Travelling charges of my father
and mother, sister and cousin to
Prescot, 130 miles by steam-
boat and stages. . . . 10
Expense of conveying my brothers
and myself with luggage weigh- '
ing 20 cwt., at 4^. per cwt., and
our expenditure in taverns, &c.,
>' during nine days, while on our
passage up the St. Lawrence in
Durham boats from Montreal to
^* Prescot. . . . . 10
..i \
\r-
Carried forward £92
t
1
;
1
1
1
8
1
9
I
it
1 i
/
r '
^k
1 !
i i
1 1
|l
1
1
i
1
1 . !
1 f
. i
\
f
t
f
t 1
• i.
18
AUTHENTIC LETTERS,
13
8
Carried forward £92
One days charges at Prescot
where our entire family met 2
From Prescot to York (230 miles) ;
by steam-boat in first cabin * . 20
Expenses at York in lodgings for
ten days or a fortnight .
Conveyance of luggage and family
to settlement ; suppose
Total cost from Liverpool to settle-
ment in Upper Canada with
every comfort and respectable
accomodation . . . £135
Or 15/. for each individual
I have estimated the luggage at 20 cwts.
ours was 7 tons, 3 cwts. ! ! ! The largest
quantity ever landed by a single family on
the Wharf at York, and for transporting it
. ,. --,,-.'/! .-.,.^-,> .
* This last charge might have been diminished three-
fourths, if we had gone in a Schooner, but this passage is un-
certain, sometimes occupying, if winds be contrary, three or
four weeks. ! ! 1
*
i
J
i
m.
92
•2
,1 '
20
13
8
■135
20 cwts.
'he largest
family on
jporting it
fished three-
jtassage is un-
iiry, three or
%
CONTRACT WITH THE CAPTAIN.
Id
from Montreal it cost my father 28/. 12^. ;
but in my calculation and estimate, I have
allowed the more usual and economical quan-
tity of one ton. ;
With respect to our sea store, one third
only was consumed, as we made the voyage
to Quebec in twenty-seven days. The sur-
plus quantity, however, was of essential
service to us, afterwards, in our lodgings at
York, and some of it we brought forward to
Erindale. ; - r , \ -: *. i;' • ^
My father had made a written contract with
the Captain at Liverpool, by which the latter
was bound to land us at Montreal, and also,
to allow us the privilege of remaining on
board there, while arranging for our passage
to York ; and this prudent arrangement obvi-
ated the incurring any serious expenses until
our arrival at the last mentioned place.
The Captains frequently land their passen-
gers at Quebec^ although they have been paid
for their passage to Montreal, I am informed,
however, that an act exists, by which they
t'
■
i \. A
I .
■I!
I
■'
I,
<
20
AUTHENTIC LETTERS.
1
I (
i
may be fined £20, if convicted before a
Magistrate, of compelling passengers to land
any where but at the place agreed on.
The contract ought to be entered into in
writing, to prevent misunderstanding.
My father compelled our captain to defray
the charges of our passage to Montreal from
Quebec, as he did not proceed with his vessel
farther than that port.
You may think with captain Dalgetty on
the subject of provant, and wish to know what
sea stock we brought with us :
Two hundred weight of corned beef, packed
in a pickling tub, well hooped, and with a bar
of iron across the lid with a hinge and staple to
it, as every thing you bring, must be securely
locked, or the more hungry emigrants on
board, will share with you. • y.nci\rj
On putting to sea, the captain emptying
this vessel of the brine, filled it with searwater,
it was then lashed to the foot of the main mast
on deck, for the convenience of getting at it
daily. .; \ > ■ - '
NECESSARY PROVISIONS.
•21
One hundred weight of biscuit,
Do. do. flour,
do. do. oatmeal.
The last, excellent for burgoo * which will
remain on the stomach during sea sickness,
better than anything else. If we had taken
out a great deal more, it would have proved
an advantageous spec, as the Canadian oat-meal
is scarce, and of inferior quality.
We had ten shillings worth of bread ; fresh
beef and mutton ; half a dozen of hams ; half
a dozen of tongues; live fowls; two dozen
of wine ; two gallons of rum, potatoes, and
some other vegetables.
But to resume the calculation of expenses,
it will require for a family, such as we have
under consideration, at least £100 for pro-
visions in the hush during the first year,
besides the subjoined outlay, for the purchase
of land, building of house and offices and
providing furniture, implements and seed.
(^
■'\
* Hibernice, Stirabout.
A i
i
■'
I
I !'
I
US AUTHENTIC LETTERS.
T WO hundred acres of land, at 10s.£ 100 ♦O
Log house, 30 feet by 20 feet . 35
Barn, ox house, stable and cow house,
all under one roof, 50
Clearing ten acres at £3 10s. ^35
Bedsteads, chairs, presses, &c.f . 12
13 Bushels of seed wheat ... 350
2 Cows 60
Horse 13
A pair of oxen 10
Waggon 15
Yoke and chains for oxen .... 2
2 Axes . . . 1
3 Iron wedges 10
2 Harrows with teeth 10
2 Spades 05
2 Pitch forks ........ 2 0.
2S4f 2' -
* Only one-fifth of this is required from government in hand;
the remainder is paid by instalments of ^15 6s. 8d. ^ ann.
for six years.
f The more portable aitieles of indispensable furniture are
tupposed to be taken from England*
<
oo *0
15
'
s
.5
2
3 5
6
3
^
5
1;
2
y
1
) 10
i
) 5
2
_ —^ :«'
; ^.
^
ent in hand;
(d. ^
ann. ]
<*
irniture are 1
NECESSAllY TOOLS. 2.*3
V^. 2 . ^
2 Two-inch screw augers, with a^^l q 15
other sizes down to half inch . . J
Pickaxe 3
Tack, smoothing uM^ trying planes 6
Hammer and hat diet 3
Brace and set iff hits 10
1 Handsaw ..• 070
* 1 Brush hook 5
A set of chisels, four sizes . . ^^^ 6
The above tools should be purcnas^l at
Liverpool, where they are considerably
cheaper than here ; or in Dublin, if the emi-
grant sails from thence, at the house of the
Messrs. Perry, Pill-lane, who are of the So-
ciety of Friends; and for whose moderate
charges, and highly honourable conduct on se-
veral occasions, to ignorant customers, I can
vouch. This establishment contains such a
variety of articles, that the emigrant should
read this list over in their shop, and he will
find it save him both time and trouble.
' * For cutting down the lighter brush wood.
I.
ti
I I
>
,1
24 AUTHENTIC LETTERS.
By the above calculation, which as well as
1 have been able to note it, is critically correct,
A gentleman with a family, may fix himself
on his new estate, in any part of Upper Canada
for £421 175. viz.
Total cost from Liverpool, to
Settlement £135
Purchase of land 100
Building house and offices ... 85
Clearing 10 acres 35
Articles of furniture 12
Seed wheat 35
2 Cows: 6
1 Horse 13
Oxen and waggon, yoke and chains 27
Tools 5 12
£421 17
And supposing him to have altogether, a
capital of £1000, he may lodge the remain-
der at York, in bank stock, at 12 percent;
and if he takes out this capital in gold, (which
he ought to do) he will be allowed from 3 to
4 shillings according to the rate of exchange
at the time, on every sovereign.
I
-1
I
4
I
.1
WARNING TO BACHELORS.
25
as well as
lly correct,
X. himself
er Canada
35
00
85
35
12
3 5
6
13
27
5 12
!1 17
gether, a
5 remain-
per cent ;
i, (which
•om 3 to
exchange
I Leaving the married folks and their children
on their farm, I shall proceed to give my
bachelor friends (having a sympathetic feeling
with those unfortunate fellows) all the infor-
mation in my power.
But I must first admit that I do not recom-
mend single gentlemen to come here, where,
(I speak of the retirements in the bush) the
only comforts they can expect, are cigars, sour
cider, the eternal annoyance of an ugly old*
housekeeper (one of the greatest plagues on
earth,) and the glorious irregularity of a
bachelor's house.
Seriously, I would suggest long and earnest
hesitation before they decide on fixing them-
* selves here, as agriculturists ; and I would
more strongly advise them (having a shrewd
guess at the comforts and advantages of such
connexion) to marry before they come out,
if they can meet with cheerful, accomodating,
and economizing lasses with a little of the
needful; indeed whether possessing this last
qualification or not, such girls would be in
I tliemselves a treasure here.
I'.
:
. I,(
5 . t
>i.;:
26 AUTHENTIC LETTERS,
If a smart and pretty widow, under thirty
five, with a snug jointure or disposable for-
tune, with three or four ready made sons and
daughters (the riches of the Canadian colon-
ist) be inclined to migrate hither, I pledge
myself to provide a mate for her, either in the
person of my cousin Charles Alley, who mea-
sures six feet without his shoes; or of my second
brother, who exceeds him in height by 3 inches.
This hint may not be amiss in its results to
us^ though confidentially conveyed to you.
I will suppose a young man to have the
usual clothes, &c. of a gentleman; in addition
to these, let him bring :
A moleskin jacket, price ... fl 10
One doz striped cotton shirts . . 2
One doz. of thick, country knit,
worsted stockings 10
4 very warm night caps ... 040
4 Guernsey shirts 12
4 pair flannel drawers .... 14
4 Blankets 1 10
Carried forward £7 10
iii
ARTICLES FOR INDIVIDUALS.
27
. n
nder thirty
osable for-
le sons and
dian colon-
1 pledge
ther in the
who mea-
'my second
y 3 inches.
J results to
to you.
o have the
in addition
£1 10
2
10
4
12
14
1 10
\1 10
fi
Carried fo rward £7 10
Sailor's jacket, waistcot and trow-
9x^1 k9 • • • • • #
2 pair of very strong shoes, high
enough to protect the ankle,
4 Pillow cases ......
1 curled hair mattrass . .
6 Towels
Canteen, with all necessary cook-
ing apparatus
One of Butler's medicine chests
with his medicine directory .
1 Fur cap and gloves . . .
4 pair of thick Russia duck
trowsers ....
1 pocket compass
Total £20 17
with the implements and tools men-
tioned (p. 22, 23) amounting to 5 12
Total 26 9
Boots and shoes are bad and dear in Canada,
and tailors* work is higher than in London ;
2 10
1 4
6
1 4
5
3 10
2
15
1 10
3
]i
l!
■ i
I:.
i! \\.
u
- ,4':l
28
AUTHENTIC LETTERS.
I
li ' ''
- ;'
I I I
! I
( i
but the less money that an emigrant expends
on any article which he mai/ not want for seve-
ral months, the better for his purse and other
comforts here.
No single man should think of supplying
his own provisions for the voyage ; he cannot
inspect the dressing of them ; should he club
with a family of strangers providing theirs,
he will find, when about to land, a much
greater diminution of his stock than he
had anticipated, and experience in the end
that he has been humbugged. What is called,
and considered a cheap passage, should be
avoided by those who are not greatly straight-
ened in means, as it usually proves the dearest
in the end. It is bad management to make
one's self miserable for the sake of a few
pounds, during perhaps a long and boisterous
voyage ; shut up, it may be, during six or
eight weeks, with all the inconveniencies of
breakfasting, dining, sleeping, and getting
sick in the same wretched apartment of a crazy
merchant vessel.
Our passage was short and favourable, else
PASSAGE TO NEW YORK.
29
lit expends
it for seve-
e and other
f supplying
; he cannot
iild he club
ling theirs,
id, a much
;k than he
in the end
lat is called,
should be
tly straight-
the dearest
nt to make
3 of a few
I boisterous
Lring six or
biiencies of
md getting
\t of a crazy
irable, else
we should have been heartily sorry for having
chosen the Quebec course, which is longer
than that to New York, and always more te-
'\ dious ; the vessels being of an inferior class,
and slower in their rate of sailing. Add to
this the danger of the Newfoundland Banks,
the navigation of the mouth at the St. Law-
rence, and the number of leagues to be tra-
versed between Quebec and York, occupying
nine or ten days, while the other line of in-
land navigation from New York to the same
point by the delightful Hudson, and the canal
to Oswego, occupies but four or five days,
with the advantage of seeing the most interest-
ing parts of the States. In short the election,
when practicable, is decidedly in favour of the
J passage to Neio York from Liverpool, where
- merchant ships, (or packets of the first class,)
with every accommodation that the most luxu-
l rious person could desire, are always to be met
I with. The passage in the best merchantmen
I can be engaged for twenty guineas, with
every delicacy of the table, and spirits of all
'■ kinds, ad libitum.
X
\''l\
1^1
» 1
r.-'.iii
I 1! » > |:
1 ^' I
\
\
M
;30
AUTHENTIC LETTERS.
t
,1 I
! h
-' i
In the noble packets, called Liners, the total
charge, including wines of the best descrip-
tion, is thirty-five guineas.
If the emigrant have money to spare, he
can pass a few days agreeably at New York
if not, he has the power of immediately re-
moving his kit to the first steamer that starts
for Albany, a distance of 150 miles, to which
place he will be conveyed for nine shillings.
His passage thence to Oswego, on the lake
Ontario, by Canal boat, all expenses included,
will be 3/. \0s, ; and from Oswego to York
\L 155.; making a total cost, from New
York to York, the grand point of his desti-
nation, in either case, of 5/. 45.
In my next I shall give you a comparative
view of the cost of settling in the Bush, and
on a farm partially cleared.
I remain, very dear Sir,
Your's faithfully,
T. W. Magrath.
'9
rs, the total
ist descrip-
31
:o spare, he
New York
ediately re-
r that starts
?s, to which
ne shillings,
on the lake
;es included,
go to York
from New
if his desti-
omparative
Bush, and
VIagrath.
LETTER II.
From Thomas William Magrath, Esq, Upper
Canada, to the Rev. Jliomas Radcliffi Ireland.
Erindale, Toronto, December, 1831^
I My dear Sir,
I I mentioned in my last the necessary ex-
?■
Ipenditure in settling a family of nine, and also
Ihat, for an individual.
I The next consideration appears to me to
he, whether it would be most advisable for the
Immigrant boldly to encounter the difficulties and
|)rivations of the Bush,* or at once to establish
* The wild forest, previous to being cleared of any trees.
( I
♦•i
;M
i
32
AUTHENTIC LETTERS,
^ I
) ,
himself on a farm partially cleared, and ready
for the immediate reception of his family ?
This must, in a great measure, depend on
the extent of capital, as well as on the num-
ber, age, and internal resources of the family.
It should, however, be a chief object of in-
quiry, and I will furnish you with information
on this important point, by specifying the ex-
penditure and respective circumstances of each
method of location, so as to give a fair com-
parative view of both cases, and the course
the settler should pursue in either.
In order to this comparison, the farms may
be considered equal in extent, and at equal
distance from the town of York.
Number of acres 200 ; distance from York
30 miles.
I shall begin with the uncleared lands,
and will suppose the settler landed on the
w^harf of York, the capital of this province,
whose first visit is to the office of the Commis-
sioner of Crown Lands, to inquire what lots
are to be disposed of.
.1 1::':!^ ii '.
?adv
•I
V
d on
[lum-
mily.
of in-
»ation
le ex-
»f each
7 coin-
course
IS may
equal
York
lands,
ion the
)vince,
)ininis-
lat lots
i
I
JOURNEY OF INSPECTION.
33
n
Being there informed that he can purchase
certain lots of wild land in an unsettled part of
the country, at from five to ten shilling an acre,
he next proceeds to inspect their situation
and quality. And with this view he travels in
a public conveyance as far as is practicable, sa^
15 miles, and hires a waggon to carry him
from thence to the settlement nearest the land
he wishes to inspect, say 5 miles, and there
procures an intelligent person acquainted with
the township, lots, &c. to act as his guide,
with whom he sets forward for the land on
foot ; and finding, that instead of performing
the remaining ten miles, and of reaching it, as
he may have expected, in a few hours walk,
he will, perhaps for the first time in his life,
be obliged to dispense with the luxury of a
good bed, and dispose himself to rest as he
best may, upon one composed of the boughs of
the hemlock* in the small shantyf of a new
settler.
* A tree of the fir kind.
f The first and most contracted habitation a settler forms.
( ■!.
I
34
AUTHENTIC LETTERS.
On getting up next morning, not perfect-
ly refreshed ; after drinking his tea without
the agreeable accompaniment of cream, or
even milk, he proceeds with his guide, who,
instructed by the index posts of the surveyor
of the township, at length exclaims " this is
the lot;" — when, the weary emigrant, seat-
ing himself upon a log, and looking round
him, ponders upon the impracticability of
bringing his family so far into the Bush, and
to a lot perhaps badly supplied with water,
and covered with pines, (an invariable indi-
cation of inferior land,) he decides upon
further inspection, and at length fixes on a
lot, under more favourable circumstances,
upon which to found his futu a habitation and
his home.
He retraces his steps with altered feelings ;
his thoughts occupied by pleasing anticipations
of the future improvement of his Estate^ and is
received at the shanty he had left, with all
that hospitality which characterises the new
'4' 1
PnEPATTATIONS — BUSII-R' ).
35
ices,
and
settlor, who will share his last lo T u ith ' is
expected neighbour.
The emigrant returns to York, concludes
the purchase of his land, and hires, or pur-
chases horses and waggon to convey his family
and baggage to the farm of another comforta-
ble settler in his vicinity, with whom he has
bargained for their accommodation, at a mo-
derate rate, and for a supply of excellent pro-
visions for as many weeks as he shall be em-
ployed in the formation of his own residence.
With this interesting object at heart, he
hires as many men as circumstances will per-
mit ; a yoke of oxen and a sleigh, which is
the only vehicle that should be brought into
the woods until a road be regularly formed.
The master and his men start before the oxen,
to prepare what is termed a Bush-road, which
is done by felling and drawing aside all trees
under five inches diameter, from the line of
march, and by cutting a pass through any
fallen timber of larger dimensions ; thus leav-
ing the great trees standing, round which, the
li
i'
^*
I «
36
AUTHENTIC LETTERS.
others being cleared away, the oxen and sleigh
can ply without difficulty.
About an hour before nightfall preparation is
made for sleeping, and, what is termed, a camp
is formed for this pui pose, in a summary way,
by placing a ridge pole of ten feet upon two
forked sticks six feet in length, and stuck
firmly in the ground. Against this ridge
pole are laid, at one side, a set of poles, ob-
liquely ; leaving the other side which forms
the front, entirely open, not only to admit the
heat of a large fire, which is lighted up before
it, but the smoke, also, to banish the musque-
tos. A thick coat of hemlock boughs, or of
bark stripped quickly from the standing trees,
and covering the poles, keeps off the rain or dew.
By this time the oxen have arrived with
the be4-cloaths, provisions, &c. and then
comes on the interesting scene of cooking.
The frying-pan (" contrived a double debt
to pay") not only suppHes successions of sa-
voury pork, but also of bread or paste cakes,
not less enticing from the oily drippings
of the meat with which they are fried. After
I
CAMP — SUPPER — BED.
07
leigb
ion is
camp
way,
n two
stuck
ridge
s, ob-
form*
flit the
before
usque-
, or of
; trees,
or dew.
sd with
1 then
)oking.
B debt
of sa-
cakes,
ppings
After
a hard day's work in the Bush, this is no un-
welcome supper. Your epicures sometimes
briii^ biscuits.
Tlie oxen are tied to a tree, having hay, or
maple branches as their provender ; and each
of tue party having composed himself, with
his feet to the blazing fire, sinks into repose,
upon the floor of this temporary shelter, strewn
thickly with the small boughs or tops of the
hemlock tree.
Breakfast being over by dawn of day, the
party move on as before for five miles far-
ther, and having, at length arrived at the
selected settlement, a substantial camp or
wigmam is erected, to accommodate all who
are to be engaged in the building of the
house.
The oxen are sent backy to return on a
certain day to draw the logs together, and
the " Lord of this silent domain," commences
active operations; not so very silent, however,
as the axe resounds through the wood, and
the expert choppers, have speedily made a
sufficient clearance, furnishing, at the same
/ I
•:n-
Uii
38
AUTHENTIC LETTERS.
li I I
time, the necessary timber for the building.
A wise settler will take care not to leave any
trees standing close to the site of his intended
mansion ; a friend of mine Lieut. who
neglected this precaution, having just com-
pleted his roof, was sitting under it, with the
utmost complacency, when a tremendous
crash, from a falling tree of great dimensions,
laid the entire edifice level with the ground ;
he himself, by a ndraculous escape, was taken
out uninjured. ^ '
To return to our new settler. Having de-
termined on the plan, and proper scantlings,
he has the logs cut, accordingly, to the right
lengths, and drawn together where the forma-
tion of the house is to take place. ..^ ,, ^- .
The walls are contrived in the same man-
ner as a schoolboy makes a crib, except that
they must be upright ; but, like that, they have
corresponding notches, cut out of the ends of
the respective logs that their adjoining sur-
faces may close, with as little space as possible
between them, and that the coins or angles
may be thus strongly braced.
LOG HOUSE.
39
lan-
that
Ihave
is of
sur-
Isible
igles
m
The elevation must depend on the room
required within ; where upper apartments are
intended, it must rise accordingly, and, pro-
portionably higher in a lo^ house, which is
generally finished with a shed, or pent-house,
roof.
In the formation of this roof, however
simple, much accuracy is to be observed.
Black ash and bass wood are considered
best adapted to this purpose — the stems
should be about fourteen inches in diameter,
straight, clean, and easily split. Having cut
them into lengths, corresponding with the
pitch of the roof, they are then to be cleft
assunder and hollowed out by the axe like
rude troughs. '
These are ranged in sufficient number from
front to rere, in the line of the roof with the
hollow side uppermost; and over them are
ranged alternately, an equal number, with the
round side uppermost ; so that the adjoining
edges of each two of the upper logs meet in
the hollow of that beneath them, whilst the
c5
.1
40
AUTHENTIC LETTERS.
; ,
f^.
\%^ i
!■'::
PU[
'■', \
\n
\ !■■'. I
hifii
':. \'
:iyi
adjoining edges of each two of the lower logs,
are covered by the hollow of that which is
above them; thus forming a compact roof
perfectly water tight, as the hollows of the
under logs effectually carry off all rain that
may fall through the joints of the upper sur-
face ; and the roof continues staunch as long^
as the timbers remain undecayed. - -- >
This being completed— means must be
taken to admit both the family and the
light. The openings for the doors and win-
dows (which are generally procured, ready
made, from the nearest settlement) are then
formed in the walls by a cross cut saw or
an axe. . , «._. ^- ,
The chimney is then built with mud, if
stones be scarce. The stubbing afterwards
takes place, which means, the filling up the
vacancies between the logs with slips of wood,
mud and moss ; the floor is then formed of
cleft planks pinned to logs sunk in the ground,
and smoothed or rather levelled with an adze,
the interior partitions &c. may begot forward by
\i is
roof
the
that
sur-
bng
t be
the
win-
eady
then
,w or
if
irds
the
rood,
of
md,
Ize,
iby
H
if
!
^a
1
I*
'1
■>
f' .
■^<'.
b
t: hi
OVEK — BAKING.
41
degrees ; but, the oven, which is an essential,
must be completed before the arrival of the
family. .......
Stones or brick must be procured for this,
at any inconvenience, for security against fire ;
but mud will serve as mortar; it is always
built outside the house, and stands alone. It
is heated with pine, or very dry hard wood
split into small pieces, and burnt in the oven
to ashes, which being swept out, the bread is
baked as in the common brick ovens at home,
where dried furze are used to heat them.
Thus at the expiration of three or four weeks
the preparations are completed.
Having now brought our settler into his
own log house, with all the privation of former
comforts that must of course attend his enter-
prize ; I shall close this settlement in the
Bush, with an estimate of the expense he
must be supposed to have incurred, from the
day he set off from York, to that of his first
family dinner under his own roof.
"^i
I'
i
'I
42
AUTHENTIC LETTERS.
Items of expenditure in taking possession of
a farm of 200 acres in the Bush ; distant
from York 30 miles — open road for 20 miles.
■J
I '■
/'«•;■'
,1 1
Coach hire 15 miles, (public "'- ' •
road) ... f , 5
Waggon hire to farm house, '•'
nearest to the lot, 5 miles ' >
half a days hire . . . ' Vv. '
Guide from thence to the in-
spection of lots, 3 days - ■ - "'
Coach and waggon hire re- ~
turning ...
Removing family to farm house
Transport of luggage and pro-
visions to farm house
Lodging for family of six at
farm house during twenty*
12
6
1 1 ■ '■ V'
15
' "^i.i .
17
6
3
4 10
■^t ..
t,^.
days
...-^^2
Carried forward £12
^: I
EXPENSE IN THE BUSH.
4^
* . 1(
Carried forward £12
• ••
Provisions for do. do.
Hire of five men at half a dol-
lar each, per day, for building
log house &c. and making a
road — twenty days #••
Provisions for do. do. - ...
Hire of Oxen — two days
Iron work, frames, doors and
window shutters
Clearing and fencing ten acres
at 3/. 5^. per acre
Taking family from farm house
to log house
Purchase of 200 acres at 10*.
per ..• •*• ••.
5
12 10
6 5
10
8
32 10
1 5
i
i
.
»
100
Total expenditure £178
We are now to give a comparative view, of
the trouble and expense of settling on a farm
of similar extent partially cleared — say ten
1
1
^.-jiri
A4
AUTHENTIC LETTERS.
1
P
E-
acres, (being the same number as in the former
ease, ) with house and ofRces prepared.
In this case as in the other we must sup-
pose our emigrant arrived at York, where, upon
inquiry, he finds that many farms of the
foregoing description, are advertised for sale,
in different parts of the country, and he de-
termines upon viewing some of those within
his reach, as speedily as possible. That, of
which we are to suppose him to become the
purchaser, being, of the same extent and dis*
tance from York, with the farm in the Bush,
is to be approached with expedition and faci-
lity by means of good roads and public con-
veyances. Having fomid ten, of the two
hundred acres cleared and in good heart to
yield the necessary crops — with the house
and offices ready built — ^he returns at once to
close his purchase and convey his family to their
new home. A few years previous occupation
has produced a dairy, wash-house, fowl-house,
garden, and many convenient appendages,
i
FARM PARTLY CLEARED.
45
which promote the good humour of the lady
of the house, as to her domestic arrangements,
whilst the gentleman cultivates his ten acres,
(with judgment it is to be hoped) so as to
produce nearly enough of the necessary
articles of vegetation for the consumption of
the house and farm-yard ; thus enjoying in
his first year, and of his own production,
many necessaries and comforts, that could
not be grown, till the second in the Bush—
and being enabled to purchase others at a mo-
derate rate in an established settlement, which
in a new one must be procured at an advanced
price, r V ' -^'
The attention bestowed on the cleared
ground, is not t > prohibit his industrious efforts
to clear more, or to make such improvements as
his capital may enable him to do ; but that does
not come within the limit of our present object
in either case ; which is, to compare the cir-
cumstances and expenditure in both. Here
then is the estimate of the latter, to be com-
compared with that in the former case.
:|
46
AUTHENTIC LETTERS.
i "
I ill
■J-.
C
Items of expenditure in taking possession of a
Farm of 200 acres^ icith ten acres cleared,
30 miles from York, in a Township already
settled.
Coach hire, 30 miles, to view
the farm and back ... £ 15
Removing family by coach to
the farm ... ... 1 15
Transport of luggage by
waggon ... ... 4 10
Purchase of 200, at 20s. V 200
Total expenditure
£207
Purchase and expenditure in \
taking possession of the
above farm ... ... £207
Do. do. of farm in the Bush 178
Difference ... £ 29 0*
* There is here no valuation of stock, implements, &c. &c.
which is given in the former letter, and applies equally to
both the foregoing cases.
•:1: li
h
COMPARATIVE CIRCUMSTANCES.
47
1
Tliis would tem])t many to determine in
favour of the cleared farm, which appears to
he the most economical.
The comparison, however, is also to extend
to circumstances as well as to cost.
Those of the Bush which are favourable,
are these — ' ''-'•' ^
Cheaper land — a choice of district — a clear
title — and the power of forming a neighbour-
hood of select friends.
Those of the cleared land which are favour-
able, are these : ' :,..'..
The immediate accommodation of house
and offices. ^ ^ . '
The prepared state of the cleared portion
for the reception of different crops.
The presumed facility of intercourse with
mill and market, with readier access to the
physician, and place of worship.
The unfavourable circumstances of the Bush
are these —
Difficulty of access — the various privations
to be encountered in the solitude of the wil-
r-]
Mil
48
AUTHENTIC LETTERS.
i! Ill J
3
derness — the possible want of society — the
absolute want of roads — the great difficulty,
of intercourse with mill, market, physician
or clergyman.
The unfavourable circumstances of the
cleared land are these : —
A dangerous title — liability to the debts of
a predecessor — an undesirable neighbourhood,
fully settled, to the exclusion of relatives and
friends.
The settler has now an opportunity of de-
ciding for himself. ^
As I shall state nothing but what is strictly
fact, as far as my judgment enables me, I re-
quest you to make use of what I write in any
way that you think proper, for your sons ,or any
other emigrants. My name also is perfectly
at your service in any manner you may please
to use it. -■'■■ " ' ' *
I remain, my dear Sir,
Yours, faithfully,
Thos. Wm. Magrath.
t
'^i.
^
FIRST SETTLEMENT IN ADELAIDE.
49
Of the foregoing kind permission repeated
in subsequent letters, and latterly confirmed
by Mr. Magrath in person, the Editor will
thankfully avail himself. His sons, for
whose sake the inquiry was first made, in-
fluenced by the information contained in the
preceding letters, and in others which will
appear in the sequel, and captivated by the
prosperous settlement of the writer's fa-
mily,* emigrated in May last, 1832, and
are already established with their families,
upon property of their own purchasing, and
in houses of their own building, if not, in
all the comfort to which they had been ac-
customed, yet in the enjoyment of productive
industry, with the prospect of unceasing in-
dependence. With the comparative view of
both descriptions of settlement before their
eyes, as furnished by an experienced friend,
and with the opportunity of personal inquiry,
on their arrival in the country, they resolved
* Vide Letter, 4.
'S.
M
PI'
P
■r i,
:: 1 1
11'
!ii
A\\ II
50
EDITORIAL OBSERVATIONS.
on, what would appear, the least agreeable al-
ternative, and preferred a remote, uncleared,
and uninhabited forest, in which, their wives
were the two j^r^^ European females, that ever
set their feet ; and their houses, (with that of
their physician and friend,) the ^r5# that were
erected in the new township of Adelaide, in
the London district. -
They purchased late in July, 800 acres, as
a first venture — commenced their operations
in August — and in October, their families
arrived to occupy their rustic habitations. —
In a letter of the 16th of December, they
mention that the township is settling so
fast, they fear there may not be lots re-
maining for relatives and friends, whom they
expect, and who are anxious to fix themselves,
this year, in their vicinity. They have al-
ready a neighbourhood of nearly twenty
families, married, and unmarried, amiable and
respectable people, many of them, their own
intimates, and all embarking with zeal, in the
improvements of the township, to which an
11
r'll
SI
RAPID SETTLEMENTS.
51
excellent clergyman has been appointed, and
in which a newly built school-house is used
as a temporary place of worship, till the en-
suing summer, when a permanent and com-
modioii^ < h:irch is to be erected.
If it be inquired why they went into such
distant retirement — one hundred and thirty
miles from the capital of the province ? The
answer is — that they did so on good advice from
a friend, whose kindness they will ever grate-
fully remember, and whose representation of
the land is fully borne out already, by their
own experience of its peculiar richness.
Thus availing themselves of the favourable
circumstances of the Bush, already mentioned
— they resolved to submit to the unfavourable,
the chief of which are bad roads and bad
potatoes — the latter admits of remedy, and
the former it may be expected will gradually
improve.
However, as this party, which is a con-
siderable one, had their own views and ob-
jects in settling themselves as they have done.
r
'A
P
52
EDITORIAL OBSEIl'^ATIONS.
it is strongly recommended to others, who
are on the eve of emigrating, to give
both descriptions of settlement, an unbiassed
consideration — to weigh the respective cir-
cumstances with caution, and to determine
with deliberation — for though it is obviously
of great importance, to derive immediately
from the Government, or the Canada company,
as the case may be, rather than from indivi-
duals, who may have mortgages and other
liens affecting their lots, which settlers, may be
unable to discover till too late ; and though
it must be borne in mind, that the sheriff has
the power of selling the land for any debts
the previous possessor may have contracted,
with the same facility as he could dispose of
goods and chattels, yet those contingencies
may be obviated by a prudent caution ; and
for the advantages of a cleared farm, there are
many advocates and none more convincing
than a settler of last year, Mr. James T.
Sommerville, of Mayfield, township of Whitby,
Upper Canada.
m
n
) :
■.r^i -
fj
j\
t(
hi
SETTLEMENT AT WHITBY.
53
icing
Is T.
itby,
4
.ft?
I
His excellent and rational remarks have ap-
peared in the March number of that most use-
ful publication, " Blackwood's Quarterly
Journal of Agriculture" — and with respect
to the farm he has chosen, the following is
his own account :
" In regard to my own situation and pros-
pects, I am truly happy to say they are
cheering ; and it is allowed on all hands that
the purchase I have made is a good one.
It is of one hundred acres of good land,
fifty cleared, with an excellent new barn upon
it, built this season, which cost seventy
Pounds, with a frame house, and offices.
The soil is a deep rich loam, and adapted
to every kind of crop. Its local situation is
also excellent, being within one mile of the
main road between York and Kingston ;
where coaches pass daily, and about three
miles from Windsor bay, where there is plenty
of shipping to all parts. •
A fine stream of water runs through part
of it, on which is erected a saw mill, and
::'l^ /
54
EDITORIAL OBSERVATIONS.
I'i t J
'fj.
t o
presents one of the finest situations for a grist
mill, which is much wanted in this part of the
country. . . ^ ^
The price I paid for my land was, two
hundred and fifty-six pounds, but after deduct-
ing the improvements on it, the land itself
cost only 22s. 6d. per acre, a small price when it
is considered that uncleared land in its neigh-
bourhood, is selling at from two pounds, to
two pounds ten shillings per acre ; my pros-
pects of a crop r.ext season, are not of the
most flattering description, owing entirely to
the extreme indolence of the person, from
whom I purchased it. I shall have five acres
of wheat in good condition, and other crops
in proportion. I intend to keep ten milch
cows next summer, which will pay well, as
dairy produce sells very high ; by next fall
of the year, if I live so long, I shall have
fifty acres ready for wheat, which calculating
the produce per acre so low as from twenty
five to thirty bushels, will bring me, from three
hundred and fifty to four hundred bolls of
EXPECTED PRODUCE.
55
^i
wheat, of four bushels each, which at five
shillings per bushel, will be four hundred
pounds — this along with the produce of the
cows, and of the other crops, will bring me
a sum nearly equal to pay all expenses,
and the whole of the money I paid for the
land.
I do not mean to say that I shall have fifty
acres of wheat annually, but I do mean to say,
that by prudent management, and persevering-
industry, I shall be fully enabled to realize
between three and four hundred pounds a
year, for the payment of expenses, and the
adequate maintenance of myself and family.
This circumstance coupled with the fact, that
I have no rent to pay, and almost no
taxes, certainly presents, in a worldly point
of view, a cheering and animating prospect.
This, I believe, is no exaggerated statement ;
but as I have no opportunity of realizing it in
my own experience, I only offer it as my own
opinion. Being on the spot, however, and
I -
D
lL. i
i
1
X
O
q
r4
56
EDITORIAL OBSERVATIONS.
judging from the state of the markets, and
other circumstances, I not only offer it simply
as my own opinion, but as my decided con-
viction.
If the above statement be at all correct,
and I believe I am rather below the mark than
above it, then it must appear perfectly plain
to every unprejudiced mind, that, in so far
at least, as worldly circumstances are concerned,
the ends of emigration are completely fulfilled."
Mr. Somerville in another part of his com-
munication, states : —
" I have purchased fifty acres more land,
adjoining the hundred acres I purchased for-
merly. I paid a rather high price for it,
three pounds ten shillings per acre. It how-
ever makes my farm a complete one ; and
which is not surpassed for quality of soil, and
local situation by any farm in the township of
Whitby. There are about thirty acres of
cleared land, upon the fifty; so that upon
the whole farm there are seventy acres cleared.
i !:,i i
iill!:
!ii!i'
m
COST OF CLEARING FARM.
;>/
rit'ty of them with stumps, and twenty, free
of stumps, I have let about thirty acres of
wood land to be chopped, logged, burnt,
fenced, and ready for receiving the seed by
the first of September next, * at three pounds
per acre.
If the land is sown down with g^ass seed,
immediately after the first crop of wheat, and
remains so, it will require ten or twelve years
to rot out the stumps ; but if it is continued
under the operation of the plough, the stumps
will come out in six or eight years, and in
some situations a good deal sooner."
This is all much in favour of the cleared
land ; but as Mr. Somerville declines giving
advice^ but merely a candid opinion, so will
the Editor abstain from engaging his readers
on one side or the other, and like the gentle-
man he has quoted, will "leave those who
(■
|V
■,
#,i!
* The date of these remarks is November 14, 1832-
KniTOR.
iLU.. 1
58
EDITORIAL OBSERVATIONS.
read, to judge and determine for themselves."
They will find in other passages of Mr. Somer-
viile's remarks, instances adduced by him,
of countrymen of his (now neighbours at
Whitby, ) settlers from Scotland, who on wi-
cleared farms have been very prosperous.
He speaks of a Mr. A , of twelve years
standing, who came out without original capi-
tal ; purchased two hundred acres ; began to
clear it with great spirit ; lost his whole pro-
perty by fire ; began again with unabated per-
severance ; and is now possessed of three
hundred acres of the best land, and is worth
nearly three thousand pounds; also of Mr.
T , from Lanarkshire, but three years at
Whitby, who brought out five hundred pounds,
and is now worth twelve hundred ; with many
others, lately arrived, and all likely to pros-
per on their farms.
This testimony of a prudent Caledonian
is quoted to assist the decision of the sottler,
as to the comparative question in Mr. Ma-
grath's second letter.
! !
::'i!i
.IIP'
EDITORIAL OBSERVATIONS.
59
:i|
Others from that gentleman, which followed
in succession, are for the present postponed,
to some received from members of the Edi-
tors family after their departure.
if ,1:1
i»
'-«' '>■ -'„'. / ' >
I
': w- : 1
i ;.-^.
taiii
i. 1
60
LETTER III.
,jl|!|
■J.
From Mrs Wm, Radcliff, to the Jfer. Thoinaf
RadcUff, Dublin.
Atlantic Ocean, on board the Duncan Gibb,
June 14, 1832.
F3
P
♦
i|'
•11
!;*'■
•ii'iii
My dearest Mr. R.
Until this day I have been unable to hold
a pen. It was unfortunate that the chief
cabin of this ship had been previously en-
gaged, and that we could find no other vessel
sailing at the time that suited us. From the
miserable accommodation to which we have
been obliged to submit, our sufferings have
. ill r;
VOYAGE.
61
been great; and mine, as I had reason to
expect, beyond the rest.
Yet, thanks be to God, I am now well
enough to write to you, with a tolerably
steady hand ; holding down my paper on the
binnacle, while a freshening breeze wafts us
along.
You will sympathize with us at what we
have undergone, and will read with interest, if
not with amusement, my desultory journal to
which I pledged myself before we parted.
In the cabin (if it can be so called,) to
which we are doomed, are thirty-one souls,
enduring, in general, the crowd, and heat,
and various difficulties, with tolerable patience
and good humour. Some of the passengers
are respectable and well informed, whose so-
ciety, under other circumstances, would have
been very agreeable ; but alas ! after the first
day of our sailing, all satisfaction was at
an end.
As we still traced the dim outline of the
coast from which we were gradually receding.
I'i
K
i
62
AUTHENTIC LETTERS.
V.
r!':
r/\
How many associations crowded on my mind.
The tender recollections of early youth, the
ties and friendships of maturer years, rose
on the memory with fonder and more vivid
impressions as the distance increased that bore
me from the scene of their enjoyment. Yet
the prospect of happiness, and independence,
in the country of our adoption, qualiRed every
sentiment of regret, and reconciled me to
the painful alternative we had chosen. The
following day a strong gale sprung up, and
from that to the present, nearly four weeks,
we suffered (with short intervals of relief) the
most torturing sickness, that squally weather
and a rough sea ever inflicted. Wonderful to
be told, my little Mary, was ill but a few
hours, when she fell into a profound sleep, and
has never been a moment indisposed, from
that hour to this. , i^;
But here my dear Mr. R. for the be-
iijefit of all future emigrants with sufficient
means, whom you may have an opportunity
of warning, I must particularly remark the
ERllOR AS TO PROVISIONS.
63
4
i'l
error of those who bring out, as we did, their
own provisions — we thought it prudent to do
so — but are now convinced that we were
wrong ; by so doing you are excluded from the
attention of the Captain or his steward, the
only persons capable of affording any. .. i. ^'.•
Your own servants are a burden to you,
your stores useless, while you are sick ; and
before you are well, either spoiled or stolen —
we have been nearly a month at sea; and
during that time have been able to enjoy but
one comfortable dinner, which was on the
first day of our embarkation. -;;•.;
This is to be remedied by a little sacrifice
of economy, to comfort, in paying to the
Captain a bulk sum for accommodation, at-
tendance and provisions — which furnished by
him will perhaps not amount to so much, as
the useless quantity usually brought out. —
We lost one of our boats a few evenings
since—and as the name, Duncan Gibb, is on her
stern, we are in a great panic lest she should
be picked up by some vessel, that supposing
d5
i
64
AUTHENTIC LETTERS.
■s.
\:
i:
I i:
irllin^
'I I,
: I.
our ship to have been lost, might report
it, and alarm the friends of the numerous
passengers. When the weather is fine we
remain on deck to a late hour ; and for
the last three nights have been gratified
by the luminous appearance of the sea.
Every wave and ripple, to an unlimited
extent, presents the appearance of liquid fire,
which, in flashes of momentary succession,
gives to the entire surface, an exquisite
brilliancy and beauty. On the 17 th June
we had indication of nearing the banks (as
the sailors term it,) by a heavy mist. On
the 21st, we suffered a degree of cold equal
to that of a sharp November day in our own
climate, apparently the forerunner of frost and
snow.
, On the 22nd at dawn, a magnificient
Iceberg appeared in the distance — to my eye,
fully as large as the hill of Howth. At a
later hour another appeared to be drifting to-
wards us, and though very remote, resembled
a cathedral with a spire of exquisite white-
■■'i
■fS';
iiui!
«:
f
■I
1'
I
■^
IC£B£RGS.
65
ness — two more of those floating masses,
but of lesser dimensions, remained in view till
three o'clock that day.
I cannot omit to mention here, as it
was at this time I suffered most from it,
the disgusting water, to which we were
obliged to resort, in our extreme thirst — there
is no disguising its abominable taste by any
mixture whatsoever, it baffles all the efforts
of wine, spirits, raspberry, vinegar, tea, or
coffee, to render it at all palatable. We should
have brought with us a filtering machine, and
this may be a useful hint to others.
It is in this way only that we, who have
had bitter experience of sufferings that might
be remedied, can keep others out of the
scrape by practical suggestions, and here
through you, my dear Sir, I would encourage
all emigrants who can possibly afford it, to
be profuse in their store of bottled ale and
porter, as the only wholesome and agree-
able beverage to rely on — temperate advice
you will say from a delicate lady ! !— r^but the
I-
w
! :••)
1"
•i'l
h
.kMui^i
^■%
66
AUTHENTIC LETTERS.
fl
X
I ■;■
h H
more delicate the ladies, who may have
occasion to avail themselves of it, the more
applicable the recommendation.
There is no degree of feverish thirst
on shore to be compared to the parching
thirst of sea sickness. In tea, almond
milk is the best substitute for cream. It
has, to be sure, a peculiar flavour resembling
that of herbs ; but in a months residence
on board, you get rid of many particularities.
Our numerous bottles of prepared milk, are
now good for nothing though palatable at first.
June 25 — The cold weather continues, we
have reached the much wished for banks of
Newfoundland. The shallowest water we
have had is 30 fathoms. v .^ j ^ • }^
The fishing is now going forward — some of
the boats are within a few miles of us. ; ^ ,
This morning early, a whale made its ap-
pearance and spouted water, I am told, as
high, as our tallest mast. • ^ • -^ - . .v.^
The Captain has just succeeded in catching
an immense cod-fish — our people are putting
out their lines.
■r'^
I, ■
FISHING.
67
2 o'clock — we have had the amusement of
seeing nine large fish taken — four of them by
your own sons and our servant, whose success
was transcendant. The iish he hooked weighed
40 tbs. and measured in length four feet.
The others were about 10 lbs. each. We
dressed two of them which gave 18 people,
great and small, a plentiful dinner. Whether
it proceeded from the relish of returning
appetite, or from the intrinsic excellence of
the fish, I cannot determine, (perhaps from
both) but I can safely say, that I never tasted
any thing so delicious. On this bank I am
told the fish are considered small, but of the
best quality and flavour. -' > '
We all wished we could send you a specimen
of them. ' ' i ^
June 27 — The weather continues bitterly
cold, but we are singularly free from fog.
When on the outer, or false bank, we had
three or four days of heavy fog and wetting
mist, and one day of incessant rain — here we
are clear and cold, but are still liable to return-
1
m
i
> : si
I . IIH-
68
AUTHENTIC LETTERS.
t
X
t4
ii; li'
•'I ' ■■
ti
Hi
I:
ing darkness and humidity, till we get into the
gulph of St. Laurence.
Our fishing goes on with great success,
amongst the captures of this day is an im-
mense HoUybut, 70 lbs. weight; we are to have
it for dinner.
I was much amused by learning that it
brought with it, (most considerately^) its otcn
sauce. In preparing to dress it, the cook
found large crabs pouched in the interior, of
a light scarlet, the body smaller than that of
our crab, shaped more like a frog, or toad,
and with very long legs. We paid our ad-
dresses to the fish, which was not bad, but
declined the sauce. Nine more cod-fish taken
by our party !
Welshed, (observe how I identify myself
with the sport,) in fifty fathom water, which
is considered the best; and William desires
me to mention to you, for the information of
those friends who mean to follow us, that
the line should be sixty fathoms long, to
allow for the drifting of the vessel ; so tell
1 ;
i'
FISHING TACKLE.
69
this to all whom it may concern ; for in
Dublin, it was considered that a forty fathom
line would be sufficient, and it is not. Each
of your son's lines was of that length, and they
have been obliged to join them, by which
means they have had better fishing than any
otliers on board except the captain. For-
tunately, their lines and hooks were of a
strength that was laughed at, leaving home,
but it proved to be right ; the true description
of line is called log-line. They are very
anxious you should know this, for the sake of
any young fishermen coming out ; and thus
ends their communication.
June 30th. — From the brightest weather,
we have suddenly been enveloped in tre-
mendous fog — horns blowing to warn any
approaching vessel of our vicinity — so heavy
has been this wetting mist, that the large
drops from the cordage, fall like heavy rain
upon the deck, and have sent me, much
against my will, for an entire day to bed.
Previous to this we had good weatlier and
t»
1
J" <
1 ■• u
7a
AUTHENTIC LETTERS.
f .
v.
rA
H ;! I'l
M?!::
smooth water, which tempted many to the
usual exercise of a dance, the mate being a
capital fiddler. I was, of course, a spectator ;
and it was not a little ludicrous to see so
curious a mixture of religions prancing to-
gether upon deck — Church of England, Me-
thodists, Walkerites, and Quakers ! !
July, 2. — We are now clear of the banks,
thank God ; but the wind is unfavorable. The
fog has also dispersed, having left traces of
its unwholesomeness upon us and many other
passengers, by a heavy and feverish illness,
which has called forth the attention of our
excellent doctors, public and private.
We expect to see land to-day — but it is
Newfoundland; which I don't care for. ^»
July 4th. — We have had dreadful wea-
ther — a day of tossing, and a night of heavy
wind and rain — the lurching of the vessel,
such, as to baffle all calculation with me as
to my being at the lee, or weather side of the
ship. (You see I am picking up the terms.)
In one of her tremendous plunges, all
GALE OF WIND.
71
articles not lashed down, appearing to assert
th(jir freedom, commenced a ludicrous and
motley dance on the cabin floor, in imita*
tion, as it were, of the incongruous mix-
ture of dancers upon deck some days be-
fore. I could not help laughing at the
comic scene. »
A mind easily amused, and abstracted from
gloomy thoughts, is a great enjoyment, and
lightens many inflictions, by the counterpoise
of gratitude for blessings which are always sure
to preponderate. The sudden alternations of
a sea voyage bear me out in this.
Within a few hours, this most unpleasant
motion of the vessel ceased — the heavy fog
cleare d — a brisk and favourable breeze sprung
up, and brought us forward rapidly for the
entire day. We were in the higest spirits — at
night the wind fell — the ship had little mo-
tion — and we enjoyed the most delicious and
uninterrupted repose. Fortunate ! it con-
tinued so long, to recruit us for the coming
change. Who would not join in the pious
. f :■
4
• » !
1, ''
If
»!/
4
!':i,.
ill:!;
hs'l'-'i
iiij
72
AUTHENTIC LETTERS.
aspiration of the Hermit of Engaddi, from
the pen of the great and lamented author of
all that was pure, and interesting, and in-
structive in romance.
At retiring to rest —
" Blessed be His name who hath appointed
the quiet night to follow the busy day, and
the cidm sleep to refresh the weary limbs,
and to compose the troubled spirit."
And again at morning —
" Blessed be His name, who having granted
us a tranquil night of refreshing sleep, has
given us another day to implore his pardon
for our sins, through the merits of a Merciful
Redeemer."
Refreshed by the only perfect night's rest 1
had had duriiig the voyage, I dressed, as soon as
I awoke, to go upon deck, when I was suddenly
surprised at the increased rocking of the
ship ; and, within a short half-hour, we had
experienced a transition, from calm repose,
and an unrufflecJ sea, to what even the sailors
admitted to be a furious storm ; the sea dread-
STORM.
73
■fl
est 1
mas
enly
the
had
ose,
ors
ful, beyond any thing I had ever seen, or could
have imagined — the wind roaring with a vio-
lence that prevented any voice from being
heard, when suddenly, a tremendous crash,
as if the main-mast had come down, with the
accompanying sound of ropes breaking, and
sails flapping, burst upon our ears. In sad
alarm, we sat in a state not to be conceived,
for a considerable time, when we were at
length assured that we were safe, and every
thing nearly put to rights.
I was truly thankful to the Almighty for
my escape. There is one curious fact which
1 cannot pass over. I was told that nothing
could equal the joy of the children during the
storm; and my little Mary, after I came
down, continued to laugh immoderately.
The gale lasted 12 hours, and then began
gradually to subside before night. The sun
set gloriously, the moon rose high and clear,
the night was serene ; aa Aurora Borealis
diffused its brilliancy, and the sea became
i I
^^■
*|!
m
I' .: ,<
tm It'
1 :i!'
\U\'<-
74
AUTHENTIC LETTERS.
like glass; — no wind whatever; — and, as
Pat Mee observed, " that same against usJ*
How appropriate are those magnificent
words of Webb's, you used to admire so much.
You recollect the vivid representation of the
storm, when " the foaming surges roar and
lash the mast ;" and who that ever heard it,
can forget what follows : —
" When, in an instant, He who rules the waves
" Earth, Air, and Fire — Jehovah, God of gods,
" In gracious accents speaks his sovereign will,
" And bids the waters and the winds be still.
" Hushed are the winds— the waters cease to roar,
'* Safe are the seas, and silent, as the shore.
" Now, say what joy elates the sailors's breast,
" With prosperous gales, so unexpected, bless'd !
" What ease, what transport in each face is seen,
" The Heav'ns look bright, the air and sea serene ;
" For every plaintf we hear a joyful strain
" To Him, whose power unbounded rules the main."
I little thought, my dear Mr. R. that I
should ever, in reality, have to take a part in
the scene these lines so forcibly represent.
But it has fallen to me, within a space of little
more than four and twenty hours, to witness the
DANOERS OF THE GULF.
75
raging storm, the sudden calm, and to bless for
his mercy, and his goodness, that Power un-
bounded, who rules the waves and wind.
We are now passing the numerous islands
in the Gulf, before we enter the river ; of
course considerable anxiety prevails, as, with
adverse winds, much danger would ensue.
We, of course, keep a respectful distance.
Our Captain's father lost a fine ship there,
a few years back, when nearly the entire
crew perished. His son is, of course, particu-
cularly cautious, and, thank God, (Sunday
the 8th,) we have passed in safety.
The northern lights are now frequently
seen, and the air is milder, though still cold.
The nights are lovely, and the sky quite
beautiful. We are now within 360 miles of
Quebec, with a fair wind ; — God grant it may
continue. \
July 11. Well, my dear Mr. R. here we are,
at Goose Island, but 24 miles from Quebec,
performing quarantine ; and I am most thank-
1 1
Iil^i
76
AUTHENTIC LETTEllS.
ful tliat our perilous and disajj^reeablo voyage
is over, which it may now be saiti to be.
Wo are doomed by the l)oard of health to
but tliree - ^> '■"•i.-- .-.! •; mm ,, i-i •.
To reduce the expense in harvest time,
we use cradle scythes to cut all the grain,
although they do not make quite as clean
work as the sickles. '.> ' h
A good cradler will take down from two to
three acres of wheat in a day. Gleaning is
' :' . 1 1 '
■ J
■■'•■W
i -
?i ;
I'l
r ■ '-*
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
&
/
^
LL
1.25
119
u
1. ^
6"
V
"^ A3
Photographic
Sciences
Corporation
33 WEST MAIN STREET
WEBSTER, NY. US80
(716) 872-4S03
90
AUTHENTIC LETTERS.
I i
not worth the attention of even a child ; the
scattered grains go to the sustenance of the
wild pigeons of which the flocks are sometimes
miles in length. '
By the way, I must ask you to account for
a curious circumstance which results from
mowing wheat on a swamp, or wherever wet
lodges.
The purest seed wheat that can be procured
in such soil, becomes a kind of grain called
ehesse. Some dry land of ours produces fine
wheat; but where there is a tendency to swamp,
the ehesse grows, and in one spot, with us
there was last year half an acre of it with very
little wheat among it. Some farmers maintain
that it does not proceed from wheat, but from
a dormant seed ; others, of whom my father
is one, are of opinion that the wheat degene-
rates from the constant moisture and becomes
what we term ehesse, and, what tends to
confirm this very natural hypothesis is that
ehesse did not grow in any part of the field
where wheat is not sown, and the adjoining
CHESSE — GIRDLING.
91
patches which were purposely left unsown,
produced only rank grass and weeds.
This chesse looks exactly like wheat, vvhils*^
jrrowing, but when beginning to shoot or
spindle — the head opens
I will send you a specimen of it cut in
harvest time.
It is an advantageous circumstiince for the
clearing of this country, that the settler finds
it his advantage to bring in, fresh land
every year. Some emigrants, who are without
capital or assistance, exhaust their first clear-
ance ; and others prepare their land by *
(/irdling the trees, which though it kills them,
and allows vegetation under and around them,
is an injudicious mode, as they frequently fall
either on the fences or on the crops, or, what
is worse, on the cattle, and occasion annual
and often very inconvenient labour to remove
them.
* This is done by cutting through the bark in rings, hy
which the communication of the sap being interrupted — th<'
trunk perishes. — Editor.
92
AUTHENTIC LETTERS.
3
We had a very spirited manager for the
Canada company in this neighbourhood — Mr.
Gait — whose various publications bear strong
evidence of his literary powers, and whose
foresight and perseverance, acting upon a great
scale, would eventually have produced a won-
derful improvement, in advancing the most
important interests of this country.
The London merchants, however, compos-
ing the Canada company, did not approve of
the expenditure of too much of their cash on
general improvements, without an immediate
return, and recalled him, placing in his room
the Hon. William Allen and Messrs. Thomas
Mercer Jones, and Dunlop, better known by
the name of Tiger Dunlop — the last, though
not least, of whom, is Warden of the woods and
forests — all excellent and honourable men, who
will conscientiously do their duty, and may,
perhaps, eventually reap the advantage of Mr.
Gait's wisdom and exertions.
An individual emigrant must expend capital
and toil before he can have an overplus for
PROFIT NOT IMMEDIATE.
93
market, why then should immediate profit be
expected by the company from a number of
colonists, within a shorter period.
I believe you will not be sorry that I close
my letter here.
My next shall treat of various unconnected
matters that may be interesting and useful to
settlers.
Your's, my dear Sir,
Faithfully,
T. W. Mag RATH.
i
i>
**i!
li
94
LETTER V.
3
'4
1
a
From Mrs, fVm. Radciff, Uppei' Canada, to thr
Rev. Thomas Radcliff^ Dublin.
York, July -iTth, 1832.
My dear Mr. R.
1 have not been able to continue my diary
since I closed my letter at Quebec. — I was
fortunate in being able to send it by a gentle-
man sailing for Ireland the following day.
On the 17th of July, we embarked in the St.
Lawrence steam boat for Montreal ; Captain
Armstrong commanding — a Canadian gentle-
man, exceedingly polite and accommodating.
The transition was almost miraculous from
the intense cold we suffered at Goose Island,
to regular West Indian heat, on board the St.
Lawrence.
t
I
CHARGES TO MONTREAL. 95
J'lie charj^e for the passage to Montreal,
184 miles, (performed from 24 to 30 hours,)
every thin^^ found except drinkables : —
For each grown person ... £ 1
Forcliildren 10
P'or servants 18 9
Deck Passengers,
Grown persons 7 H
Cliildren from 7 to 12 years . . 3 9
Ditto under 7 years .... 026
We were two nights on board ; the attend-
ance was admirable, and the fare excellent.
The men servants, French Canadians. The
ladies' maid, a remarkably nice person, was
from the north of Ireland ; she recollected
your son Stephen and his family there, and
paid us, in consequence, the greatest attention.
The passengers, it might be said, dined
four times a day : for they had fish, meat, and
sweet-meats, at every meal.
The tea and coffee peculiarly good — the
latter better made than any we have yet had.
I
I.
! !
1)6
AUTHENTIC LETTERS.
'A
-4
•J
lii<
The French always excelled in the art, and
the French Canadians inherit it.
We arrived at Montreal at a very early
hour in the morning. From my fatigue, and
William's having been very ill in the night,
we were obliged to make use of the only
carriage in waiting to bring us to the hotel.
This was termed a calash ; and resembles an
old gig, with a cushion for the driver, in the
place usually occupied by the knee boot. It
would have been luxury to us, but for the
miserable road we had to traverse.
How surprising, that, where comfort, con-
venience, and accommodation are carefully
attended to in the chief towns, a suitable ap-
proach, the most obvious feature of civiliza-
tion, should be altogether neglected.
So dreadful is that from the wharf to the
hotel in Montreal, that I really thought I
should go distracted before we arrived ; but I
thank God we did arrive, without having
broken down or been upset ; I was, however,
fsadly shaken, and poor William very ill —
MEDICAL SETTLER — DR. PHILLII'S.
97
whether from the water of the St. Lawrence,
the fogs of Newfoundland, or the general
change of climate, I cannot say ; his imme-
diate recovery is anticipated by Dr. Philips,
who is now our regular family physician — the
kindest of the kind, quite like a brother to
our gentlemen, and determined to settle
wherever they do. This will be of great ad-
vantage to us, and to the neighbourhood
around us, as his professional skill is equal to
his goodness of heart.
The proprietor of the hotel at Montreal, is
an Italian, my sister recollected him at Lord
Lorton*s, as butler. His wife is an Irish
woman, whom Dr. Phillips had known.
From both we received more tL. common
civility.
We are fortunate in meeting so many that
know who we are, and are the more disposed
to show us attention.
It is very agreeable, in a foreign land, to
meet even with those whom we have known
merely as acquaintances ; what, then, would
98
AUTHENTIC LETTERS.
'X
A
'4
he the delight at again seeing those ch'ar,
dear friends we have left so far away ? there
is a pleasure in the anticipation, however im-
probable, that I can never abandon, nor con-
sent to part with the cheering hope that it
will yet bo realized.
At this excellent hotel we were entertained
for a dollar a day, each ; beds and every thing
included, except wine — an article, generally
speaking, of very inferior quality, in steam
boats and at hotels.
We remained but one day at Montreal, and
proceeded, at five o'clock in the morning, for
La Chine, (9 miles,) by the public coaches;
our party filled two.
They are of the most extraordinary con-
struction — not unlike the lord mayor's state
carriage, except that in lieu of its profusion
of glass, are substituted curtains which are
occasionally looped up to admit the air.
The new coaches are very showy, and by
no means ugly in their appearance. There
are three rows of seats in each; the centre
IlLl.KV I HAVELLLIIS — I.KiHI ilAllNKSS. 91)
seat moves on a pivot so as to clear the door-
way, and allow of free ingress and egress,
for those who occupy the other two; for this
a broad strap of leather, well stuffed, is con-
trived to hook on, so that the mid-passengers
may haNe something to lean against. Each
seat holds four moderate persons, but, tkree
Kadcliffs.
I, in my ignorance, suffered myself to be
placed on the back seat, which in the course
of the nine mile stage fatigued me most dread-
fully; profiting by experience, I have latterly
chosen that in the fronts which is remarkabh
easy, with an agreeable swinging motion.
We were drawn by six noble horses, that ex-
cited our admiration.
You, my dear Mr. R. taught me to observe
something about horses, in the many pleasant
drives we have had together. If our harness
here be sufficient, your^s is profuse ; for of the
six horses, except the pair next the carriage,
(and th 'y were without pads,) the remaining
four had but collars and traces, and yet there
« \
it
100
authentic: i.etters.
A
w ^
was really no deficiency. The coachman drove
tlie six in hand and turned into lanes but little
wider than the carriage, with wonderful dex-
terity. The horses are j)articularly well
trained, and answer to their names. At the
end of the stage it was agreed by all, that they
had never seen so good horses, or coachman-
ship, before.
The country was most beautiful all the way;
not a single point of view that did not aflPord
rich and varied scenery to the admirer of the
picturesque.
At La Chine we deserted our land convey-
ance, and with the apetite of morning tra-
vellers enjoyed a good breakfast on board the
steam boat under way for the cascades — a dis-
tance of twenty-three miles — there we took
coach again for a village called Coteau de lac,
(sixteen miles,) and there embarked in another
steamer, which brought us (36 miles,) to the
town of Cornwall.
How you would be delighted, dear Mr. R.
with the exquisite beauty of that scenery.
DISTINCT CLRIIENTS — FIIIE FLIES.
101
I'his branch of the St. Lawrence, I believe,
is called the lake St. Francis. The Ottawa
comes in there, but their waters don't unite.
1 was called on deck to observe this wonder ;
you never saw any thing more perfect than
the line of distinction, marked by the colour
of the respective currents; that of the Ottawa
being of a deep brown, and the St. Lawrence
a decided green. I have read that some great
rivers of South America rush into the sea, for
many leagues without losing their freshness
by any admixture with the ocean, and it may
be that the same principle of currents in a
minor degree, may account for this apparent
phenomenon. All the rivers and lakes abound
in islands of every size and shape — some
wooded and wild — others cleared and inhabited.
So brilliant is the effect of the fire flies at
night that the country is for miles like a scene
of enchantment, still more imposing from the
fires of the Indian settlements, on islands
perfectly illuminated.
^1
#!'
I
1 0-2
AUTHENTIC LETTEHS.
The hotel at Cornwall is a wretched place ;
bad attendance, worse rooms, ill furnished ; —
vile beds, and no rest ; — not a very good pre-
paration for a long day's journey by land to
Preston, (50 miles,) commenced, ho ever,
before five o'clock, with great delight at quit-
ting our uncomfortable station ; and, as our
gentlemen would say, we set off at the rate
of a hunt. Our carriages were drawn by four
horses each, and very briskly, notwithstanding
the heaviness of the roads. A thick and sud-
den mist, however, obliged us to slacken our
pace. The road here was merely a green
field, stripped of its grassy surface, cut up by
various ruts and mud-holes, and crossed by
swamps and hollow channels, impassable, ex-
cept by me^ns of loose planks and timbers,
which hopped and bounded under the wheels,
without the security of rail or battlement, mak-
ing the least nervous of the party glad to
close their eyes and curtains, against the dan-
ger.
BIRDS — KINGFISHER.
103
Except on occasions of risk and alarm, we
kept both open to the most lovely scenery that
can be conceived ; and were charmed with the
native richness of the flowers, and the bril-
liant plumage of the feathered tribe. Here
the Kingfisher frequents the banks, along
which we were conveyed, its plumage diiFerent
from those of our clime, of more vivid co-
lours, and with tufted crest.
I forget what faithful lover was converted
into this attractive bird ; but if possessed of
any personal vanity, the metamorphosis must
have been highly gratifying.
We passed many pretty houses and com-
fortable settlements. This upper province is
much more like dear home, than the lower;
which, being chiefly inhabited by French,
(who have imitated their own country in their
buildings, &c.,) presents to the English eye a
foreign and characteristic aspect.
Notwithstanding all our delays and difficul-
ties, we completed our fifty miles, if not with
expedition, fortunately wkhout accident, and
■. 4
104
AUTHENTIC LETTERS.
P
reached Prescott at a very late hour on the
21st of July. — . . c ,
At all the poorest taverns along the line of
road, they set out a plentiful dinner, not of
the best quality of meat, excepting veal,
which is very good ; the cooking but middling.
Pies and puddings abound, and uniformly a de-
sert succeeds, of raisins, almonds, biscuits and
wild fruits. The red currants are large, but sour ;
the strawberries and cherries scarcely eata-
ble. The raspberries are better, and served
up in milk, with sugar. . ., .
To the exhorbitant consumption of sweet-
meats and fruit by the Canadians, is attri-
buted the early failure of their teeth, particu-
larly with the fair sex, who, from this sad de-
ficiency, appear like old women at the age of
thirty. ;:i:^r> l,vr'" ..>xv.- >..• -^ ; '.irJ.-
ii\ Our luggage, which was very heavy in-
deed, was forwarded from Montreal, by Bat-
eaux, which are open boats. They are
towed up the rivers part of the way by steam-
boats ; partly pulled on by horses, and some-
105
BATEAUX-^PRESCOT.
lorward by a favouring wind.
" " ^'together a most tedious methoA f
--;....e,east.pe„si.r.::
the charge """'''-'"y-^^^^
in ^r r?"* *"'^" ^« ''^ «
1 e a^a ; ^'''' ^"^ "*^'»P* ''- ^'-n
«* » flag-way i„ the streets. The im
Provement is »ost striking ;_but w A V
fmetoavailourselvesofl fl ^'^""
proceeding . .l ^ ^"*^' t''"" i"
proceeding to the steam-boat for York th
corning after our arrival. .» ' '^^
lera^'aiul*™'' '™™ *^ '*--' "^ ehole-
d. Ours was a Canadian, a very ele-
^* y»»ng man, of Irish extraction J
rents from ti. . ^'■'^•'cnon, his pa-
n^om the north ot Ireland . k- .• .
it
, I
■•1
! .,■!
1
I tit
106
AUTHENTIC LETTERS.
A
We arrived at York on Monday, the 23d
July ; were well accommodated at the British
coffee-house; good cookery, very middling
ale, and vile table beer. They are obliged
to use such a quantity of hops, to prevent it
from souring, that it is extremely disagree-
able.
The following day, we were fortunate
enough to procure the only private lodging in
York ! — furnished, and comfortable, for one
pound a week. , . .
Our hostess, Mrs. Hall, an English lady,
and widow of a Captain Hall, is exeedingly
kind and attentive. Our friends and Dr.
Phillips, have board and lodging, with an
officer, a very respectable man.
Our gentlemen, as a matter of course,
waited upon the Government Secretary, and
you may conceive their surprise, when they
were presented to Colonel Rowan ; who,
without their having heard of his appointment,
now fills that official situation. In conse-
quence of this recognition, and with every
i-ASSAGE TO NEW York. j„-
-pre^sion of W„d„ess o„ the Colonel's part
ey were introduced by hi. to the Gov C
•S- John Colborne, .ithc.t the necess T;
produe., the letters of reeo..e„daJ^^^^^
had brought from home. ^
By both gentlemen they were treated with
the most polite and friendly attenttn
-ettWutpointedouttoth^rr :r
^Peet.o„, of the richest quality of land ■
I o this they go forward without delav t„
wove, and to purchase. ''''^^ '^
Mrs. Rowan has been most kind, i„ visit-
mg my sister and me. They left T ; ,
^^; --night before we saileVr^r
ivirs. Kowan considerofl *k
voyage a party of pleasure
elegantly \ver^ X ' ^" ^^-^^^^ and
S y weie they entertained. She as
e. me that the accommodation on bo:!
luxurious :Lr ""*"'' "'"'"'^^'''^'^-
vate '"? ^^"S^-'-o^'n. eating-room, pri-
"'' *'»'""«. good dinners, variety of wines
'
.1
ill
r
•^ :i1
M
108
AUTHENTIC LETTERS.
male and female attendants, musical instru-
ments, books, &c. ' -•
Charge for each passenger, ... £35
Charge for servants, each, ... 17 10
li ^
r
.r I I
' Warn any friends that mean to follow us, to
come by New York. It may appear more ex-
pensive ; but I believe, in the end, when the
cost, and great waste of private provisions, is
taken into consideration, the difference of ex-
penditure will be but trifling, that of comfort
and health excessive. * '^-^'^ w .^^-v vn/v.
William has not been well enough to go on
the journey of inspection, and indeed is unwil-
ling to leave me, till I am better able to travel.
His brother is gone, and till he returns, we
can say nothing as to our future destination.
But we are told that land is high, in great de-
mand, and increasing in value every month.
The numbers of respectable people coming
out would astonish you; and the wildest situ-
ation we may fix on, will, in all probability,
• »
FEMALE APOTHECARY.
109
be fully settled within the year. Indeed,
from our own large party, and the friends we
expect will follow us, we shall be sure of hav-
ing an agreeable society, -t-^. , , -^ , ... ^ .-,
Physicians are very much wanting here,
and apothecaries still more. Ignorant per-
sons act in that capacity, who scarcely know
the names of the drugs they sell. At Niagara
that most necessary branch is solely conducted
by a female, who compounds medicines and
puddings, with equal confidence, but not
with equal skill. r-^ ,^- j y
Any young man who should come out, in
that capacity, with even a moderate knowledge
of his business, would make a fortune.
Nurse- tenders are in great demand. They
might make their own terms. ,;,;<' ^j
A gentleman, going immediately to New
York, will be the bearer of this. — I must
close it forthwith.
A few last words : — .
I am collecting garden seeds for you, and am
promised those of some very curious flowers.
irH'
110
AUTHENTIC LETTERS.
A
There is but little music in Canada ; but
wherever it occurs, it is highly prized.
I have as yet scarcely seen any thing of York.
We get excellent TeneriflPe at 5s. Od. pr gal.
The best ... ... 7 6 do.
Fine lump sugar ... 7h do.
Brown sugar ... 4 do.
all Canada currency, which is 15 per cent, as
I am told, in our favour. Clothing and fur-
niture are dear. . i .; ;
No letter has reached us yet from home.
Do write My dear Mr. R. * # * *
' Believe me your *
Attached Daughter,
R. Radcliff.
Tell of us, to all our kind friends, and assure
them of our cordial remembrance.
^, \
-.j;- ■ /-" H/M
,i
i i]i
•' »
KDITORIAL OBSERVATIONS.
Ill
In corroboration of the foregoing account
of the Liners, which sail from Liverpool to
New York, the Editor has been favoured with
tlie journal of a party who made that passago,
and are now settled in the neighbourhood of
his family. He has extracted from it as
follows: —
" Sailed with Captain Holdrege, one of the
most temperate I have ever met — a cool,
steady man, well acquainted with his profes-
sional duties. Every thing admirable in the
packet. Eatables (what a sensualist is man !)
of the most excellent description — fowls of
all kinds — prime beef and mutton — capital
hams, and puddings of all sorts and sizes.
Dried fruits, &c. &c. — port and sherry every
day ad libitum^ and on Sundays and Thurs-
days, claret and champagne.
For each passenger ... £35"
An arrangement has been made for the
present season, that other packets, equal to
those in size and accommodation, will take
1 ,
F 5
112
EDITORIAL OBSERVATIONS.
M
A
U
U
passengers, at £25 each, finding wine them-
selves.
The chief inducements to a voyage from
Dublin by Quebec, (in other respects to be ,
deprecated) are, a saving of trouble and ex-
pense in re-shipping at Liverpool, the higher
rate of the superior vessels, and the im-
pression of being liable to a heavy duty in
the States ; whereas, all baggage will pass free
at Quebec. It is, however, the fact, that on
all duties for baggage, charged at New York,
there will be a drawback, on passing the
the Frontier into Canada — and the superior
advantages, in point of expedition and secu-
rity, comfort and accommodation, should in-
duce all, who are in tolerable circumstances,
to prefer the latter passage.
*•' h
h- 1.1
113
LETTER VI.
.)"• 1;
■
120
AUTHENTIC LETTERS.
iJK
viivo
— I':
rifle, which he seized ; being closely pressed,
he took refuge in a shanty, where two of the
ruffians attacked him in front, while a third
endeavoured to pounce upon him through the
roof, with the benevolent design of battering
out his brains (a la Tipperary,) with a stave.
The fellow struck and broke the rifle, but,
from the blow, it went ofl^, and shot the assail-
ant through the head.
The landlord then took to his light pair of
heels, and escaped from the other two. An
inquest was held, and a verdict of "justifiable
homicide" of course returned.
A solitary instance of outrage need not alarm
or deter a settler; let a man determine to exert
himself, and, with even moderate capital, and
health, he must prosper ; if he be devoid of
energy and become embarrassed, he will be
ruined here, as he would elsewhere ; and his
creditors have a very sunmiary way of reco-
vering their demands upon him, as his land
(though in perpetuity) can be sold, as if it
were chattel property. But the vexatious
\
'■ t
NO ARREST ON MESNE PROCESS. 121
and useless severities of the English laws, as
they relate to debtor and creditor are miti-
gated in this colony by local statutes ; no one
here can be arrested for debt on mesne process.
If it be justly apprehended that a debtor pur-
poses to leave the country, a writ (on affida-
vit,) of ne exeat regno can be taken out, to
which he must give bail, but no farther step is
taken until judgment be given.
Nor is the bail obliged to produce the
debtor, if he can prove he is within the pro-
vince, and in those cases in which arrest is
legal, there are limits, of about sixteen acres,
to the prisons, (generally including places of
divine worship, ) in which a debtor has power
to reside ; the sheriff being obliged to take
sufficient security for his remaining within
their precincts. Should he escape, the sheriff
transfers the security to the creditor. Neither
wearing apparel, beds, nor bedding can be
taken in execution.
' ii
i^M
\ ■««
1-22
AUTHENTIC LETTERS.
D
A whimsical occurrence (for the truth of
which, however, I do not absolutely vouch, )
is said to have taken place shortly before our
arrival here: a writ against a debtor fairly
liable to the law of arrest, was put into the
hands of one of our sheriffs — a fat and un-
wieldy person, to whom the debtor was pointed
out, and finding himself hard pressed by the
sheriff (who was well mounted,) made off for
a morass, into which he dashed, laughing
heartily at his pursuer.
Now the puzzle to the sheriff was, how to
make a proper return on the writ — he could
not return, ' non est inventus* for he had found
his prey; he could not return ^coepi' as he
had not succeeded in the capture. So after
much deliberation, he made out the return,
" non est comeatibus in swampo** •
\'.'.
Your's, my dear Sir,
faithfully.
i
T. W. Magrath.
123
t,
LETTER VII.
P^om William
Mmrn Radcliff, Esq. Upper Cn« ^
the Hen Tk^ J '-'pper Canada, to
'"• ^'^«^ R«^m Esq.
- »
York, August, 1832.
% dear Father,
^* was an old rulp \r. • •
•>' *k w ,„„, ;;-^„^-
< i
'iiii
<•
124
AUTHENTIC LETTERS.
3
■A
_
health, till within these last three days, to
give my attention to any thing but en-
deavouring at recovery. This through the
skill of my kind friend, physician, and fel-
low-traveller, Dr. Phillips, has been happily
effected; and I now feel something like myself
once more.
I apprehend that the feverish attacks to
which strangers are liable, on their first arri-
val, has been increased by the state of the
air, which has brought cholera into this
quarter in a most destructive form. My ail-
ment tended that way, and alarmed me very
much. It has raged dreadfully all round our
lodgings. Persons in perfect health, with
whom I have dined, have been carried to their
graves next morning; and, amongst others,
my poor little niece, greatly regretted by us
all, and sadly deplored by her father and mo-
ther; who, to preserve the other children,
got away from this as fast as possible ; but ive
could not stir. We are all, however, nearly
in perfect health, thank God ; and next.
PURCHASE — LONDON DISTRICT.
125
week it is our intention to proceed to the
land, to get up my house before the winter
sets in.
The choice of my lots I left to my brother,
not being able to go myself. He has suc-
ceeded to admiration, for himself, for me,
and for some friends in the same township.
I have, for the present, bought four hundred
acres for two hundred pounds, land of supe-
rior quality, in the Huron track, London
district, township Adelaide, named after the
Queen, within twenty miles of Lake Huron,
and thirty of Lake Erie.
As to people of moderate capital, (say from
live to eight hundred pounds, ) purchasing de-
sirable land any where but in the absolute forest,
is out of the question. So that, having been
informed by a kind friend, of the prime qua-
lity of that we have purchased, and, my bro-
ther and his companions, who went to view
it, having approved of it very much,
our lots are all chosen there ; and, as far as I
126
AUTHENTIC LETTERS.
I M
O
can learn, we have every reason to be satis-
fied.
Improved farms have risen to a price that
no common capital can compass.* Even in
our remote district, it is thought that land
will be of three-fold value in two or three
years. Therefore, if A r, or any of our
friends, decide upon coming out, and wish
to be near us, they should write at once, tliat
we may secure the lots in time ; for die town-
ships are filled up, almost as fast ?w they are
surveyed.
Our divisions adjoin that which is laid out
for the town. When that v^omes to be built,
(and it is said it will be completed in three
years,) the value of our property will obvi-
ously be enhanced.
Our fellow-travellers, Phillips and Groom,
have settled themselves beside us.
* On this subject, it may be perceived, opinions vary.
The settler must decide for himself.
Editor.
BANK STOCK.
.27
The former, as resident physician, ha« got
the grant of a town lot to build on.
How lucky to have such a man in the midst
of us.
All the spare cash I had, I have vested in
bank stock, in the bank of Upper Canada.
It is a decided fact that this stock pays regu-
larly twelve per cent, and is as safe as in the
Bank of England.
Government are the holders, as I am in-
formed, of one-third of the entire, and I am
well assured that capital may be vested witli
perfect safety in this fund.
No individual is permitted to invest more
than one thousand pounds, that many may
partake of the advantage.
The influx of emigrants to our province of
Upper Canada has been such, that in the last
year the population is said to have increased
one-fourth ; and in this season, fully as much
is expected. This affects the resources of the
country in various ways, particularly as to
the facility of disposing of farming produce ;
i 1
G
• i
ill
E-
I2B
AUTHENTIC LETTERS.
and also, as to the banking interests, of which
I have been speaking^. As I am informed,
and indeed read in the public prints, that so
numerous have been the arrivals of settlers,
with considerable capital, that within a year
three hundred thousand sovereigns have been
deposited in the bank of Upper Canada.
My deposit was in gold, and I received
four shillings exchange on each sovereign.
Bank stock has this year paid sixteen per
cent, never less than twelve ; the legal inte-
rest is but eight ; but on the last dividend
there was a bonus of eight more, in conse-
quence of the country rising into such rapid
prosperity. So that I request you to get our
friend and kinsman to call in any money that
I can command, and to send it me forthwith.
Double interest in Ireland may be a very bad
thing ; but, being well secured, is quite the
reverse here.* , - ... ..r .^i,,v
* 100 Sovereigns at 46. per, exchange, are equal to ^120.
This vested in Bank Stock, at 12 per cent, yields interest,
£H 8s. per British ^eiOO. Ebitor.
of which
informed,
3, that so
settlers,
in a year
ave been
lada.
received
reign.
cteen per
gal inte-
dividend
in conse-
ich rapid
> get our
ney that
>rthwith.
rery bad
uite the
. '^f+V
tc £120.
|s interest,
Editor.
ADVANTAGE TO FARMERS.
129
I can tell you nothing of the country, as I
have been shut up for a month in this un-
healthy town ; where, however, the markets,
bein^ nearly on a par with ours, speak well
for farming profits, though consumers (as ire
are now,) may feel the inconvenience.
Beef, mutton, and pork,
Butter
Bread, dearer than at home.
5rf. per lb.
11 do.
In fact, every thing is dear, as the pro-
vince cannot supply itself, and is obliged to
import from the States.
The farmers here have no difficulty in find-
ing a market for their corn. For all that we can
grow, these ten years to come, we shall have a
ready sale at our door. *
The number of emigrants going up each
year, will take away all that can be spared
at a full price.
All the old people say, that the country
rises more now in one year, than it did before
ii
130
AUTHENTIC LETTERS.
! i
M
X
'* I
o
■A
in fifty. Upon the whole, then, I cannot
see any risk the prudent and industrious
farmer can be subject to, who pays no rent,
has plenty to subsist him, with a ready mar-
ket, and good price for the overplus, v? t i
Amongst some agreeable acquaintances I
have made, is Dr. Gwynn, come to settle at
York, in the medical department. He was
introduced to me by a letter from our worthy
friend and relative, S G . We have
become very intimate ; he is an excellent fel-
low, and accompanied me on a trip to Niagara,
from whence we returned yesterday. > >
You will expect some account of that
wonder of wonders ; — you are doomed to be
disappointed ; — not so much, however, as if
I attempted to describe it. You know mi/ ta-
lent don't lie that way. I can enjoy the sub-
lime, but I cannot talk of it. Better observe
a solemn silence. It appears to me, to be that
which the magic scene itself would dictate ;
and I am strongly disposed to vindicate Mrs.
Bogle Corbet, in having chosen the retire-
NIAGARA.
l;3l
■'i
'i
ment of her bed-cliamber, to view this tre-
mendous rush of waters, uninterrupted even
by the scientific remarks of her husband,
whose good taste would have done ample jus-
tice to the astounding subject, r
As to my companion and myself, we re-
solved neither to speak or write about it, far-
ther than to recommend it to all, whom it
may concern, to come and view for them-
selves, that, of which no adequate idea can
possibly be formed, from the ablest desrip-
tion. ' : f
Before I left home, I read many accounts
of those surprising falls, which miserable at-
tempts, compared with the great reality,
afford no pleasurable recollection. Martin
Doyle's was short, and had some spirit in it ;
and in your own Encyclopaedia, there was an
accurate statement of heights and distances,
of rocks, and foam, and spray, and all seem-
ingly very well done. . ^ .
But no pen can delineate, that which 1
again repeat, must be seen, to be conceived.
i I !
ir''
132
AUTHENTIC LETTERS.
III!
11 ■^'
o
■A
W =
t 'I
I understand that upon the very spot we
traversed at the Falls, a handsome city is
about to arise, which some think from
the precedence and perfection of the town at
Chippewa, will be a dangerous speculation..
I hope this will not be the case, as we learn
that J. R 's near connection is a chief
sharer and proprietor. - ^ i "
There appears to be every necessary at-
traction, and I sincerely hope for our cousin's
sake it may succeed. He means, as we hear,
to reside there, and will, from his habits, na-
turally prefer the mixed society of a lively
town, to the sound of the axe in the forest, in
which we shall find our enjoyment.
We have, so far, suffered great hardships
on our voyage — also from bad health — and
look forward to much trouble and inconve-
nience in forming a settlement on our
land, but should be delighted and con-
tent, if we had all our people with us. When
separated, even for the short time that we
have been, a horrible feeling obtrudes on the
i
}pot we
city is
c from
town at
ulation..
^e learn
a chief
sary at-
30usin's
7e hear,
its, na-
i lively
rest, in
REGRETS.
133
: -j
mind, at having left, perhaps, for ever, (with
whatsoever motives of prudence or of wisdom,)
our nearest and dearest relations ; and this feel-
ing alone (the sole drawback on the objects we
have in view,) makes us, often, almost lament
the step that we have taken.
With kindest love to those very friends,
whose absence we so much feel.
Believe me, my dear Father,
Always, your affectionate Son,
■ ■- • ' ' W. R.
rdships
— and M
-■ .: i
:;onve- 1
1 our 1
. • » - . •
', ■: /:. ';.'
con- 1
; f t • ' » « .: »
.. ....../.-=L
When 1
. - .• r' ■ ,, ■
• -^ .k^J
at we 1
•
. I . I - - :
)n the 1
• «
■ I : r
: ■ ■ r ♦, •
•I ••iii:a
w r^
• * t • . yl
ii "
ll
134
ili
LETTER VIIL
From Mrs, William JRadcliff^, Upper Canada^
to the Rev. Thomas Hadcliff", Dublin.
-A
Adelaide, November, 1832.
My dear Mr. R.
I promised to let you know our progress
from York to this, our final settlement..
The moment I was able to travel we com-
menced our route, by steam-boat, to a very
pretty place called Hamilton. The wharf
is at least a mile and a-half from the town.
In the hope of some conveyance arriving, we
-A- li
• il.
CANADIAN POLITENESS.
135
» I
#.l
sat down on the trunk of a tree, and very
shortly a waggon appeared, which, on its
nearer approach, we perceived to be that of a
gentleman who drove a splendid pair of horses.
On our requesting him to send us one
from the hotel, when he returned, he made a
point of taking us into his, which was very
easy, and w^ell constructed, and with the
greatest politeness he set us down at the
hotel, where we were comfortably accom-
modated at a moderate charge. The next
morning we proceeded by the coach to Brant-
ford. At this village, we hoped to have found
the rest of our party, it having been arranged
that women and children, the heavy baggage,
should remain there whilst the gentlemen
went forward to get up their houses for our
reception ; but our poor friends, who had suf-
fered so much from cholera, were on their
arrival at Brantford, immediately banished,
by the circumstance of an unfortunate gen-
tleman being carried into the hotel, who died
in a few hours of that melancholy ailment.
g5
\[f\
136
AUTHENTIC LETTERS.
V.
.i',,;.;r|
■■A
We, of course, did not remain behind, but late
as it was, procured a waggon to bring us forward
ten miles to Burford. This was but a com-
mon rough machine, very unlike the smooth,
and comfortable one, with which our polite
Canadian had supplied us in the morning.
The drive was most beautiful; but I could
not enjoy it, from the extreme uneasiness of
the carriage. We met many Indians of the
Mohawk tribe — all on horseback; and we
passed a remarkably neat school-house. It
was near to this that John Brant, an Indian
Chief, lived, and, universally lamented, lately
died ! / -
Were he in existence, we should experience
great attention from him, through the name of
our kinsman, who, when a boy in this coun-
try, was the cherished play-fellow of John
Brant, and when grown up, had an opportu-
nity of being serviceable to the Chief in
London, which enhanced his friendship and
attachment.
' 1:
INDIAN CHIEF.
1:37
Throughout this district he is spoken of
by all ranks, and colonies, in the highest terms
of veneration and respect.
We were comfortably entertained at Burford,
and though much fatigued, set forward next
morning by break of day for the next tavern,
Putham I think, a distance of fortymiles, in the
very waggon which had brought our friends
there sometime before. This was driven by the
owner, Mr. Lyster, a very conversable and
well informed person, for his rank in life;
but all here consider themselves gentlemen
and ladies — and this man, who, I must admit,
was not troublesome or forward in his con-
versation, breakfasted and dined at table with
us, without compunction or apology.
The farther we proceeded up the country,
the more we were gratified by the scenery. The
birds too, are very beautiful ; the blue jay
and woodpecker, especially — the wild flowers
were in greater variety here, than at any
other stage of th^ journey — the whole coun-
try abounds in sunflowers of gigantic size —
i.'
1 1
I'
138
AUTHENTIC LETTERS.
if
-}
■■A
i •
t
L
'
*9m^
1
i
1
li
there are wild grapes also, which don't ripen till
they get frost — and Partridges without num-
ber — when you whistle, they stop to listen,
and are shot. This came under my own eye.
I was much amused at seeing William
shaking hands most heartily on the road with
a man from whom he was buying a pair of
oxen. On inquiry, he proved to be a parish-
ioner of yours, my dear Mr. R. many years ago,
at Lisnadill. He asked about you most af-
fectionately, and was delighted to see one of
the name. » . ji;
We proceeded next day to Delaware, twenty
miles, in the same conveyance, wliich was
tolerably easy, having the seats slung from
the sides, in lieu of springs, and covered
with Buffalo skins, (which are called blankets,)
very handsome, soft, and comfortable. >. f ■ r '--i . 1 1
The horses were excellent, and we were
tempted to purchase the entire equipage, for
160 doUars. u /j vj v ^ -r - vi ^^
At Delaware we came up v/ith our party ;
found them all in good health, and enjoyed,
RESIDENCE AT A FAIIMEUS.
I3i>
with them, an agreeabU^ day. They went
forward to Colonel Mount's, at Caradoc, the
government agent for the western district, a
most kind and attentive gentleman. We took
up our abode at a farmer's, near Delaware,
while our house was building ; and passed six
weeks there, very well accommodated, and
abundantly supplied, on the most reasonable
terms. For the whole family, (six in num-
ber, great and small,) we paid six dollars a
week, and had a private sitting-room — never
dining with the family of the house, which was
thought very strange, nor suffering our ser-
vants to dimi with us, which was considered
still more extraordinary. This was a log-house,
the first I had been in — very comfortably
fitted up, and in some respects thought pre-
ferable to a frame-house, as being warmer in
Winter, and cooler in Summer, from the
greater thickness of the walls. The objec-
tionable point is, that as the timber seasons,
the logs settle, but not equably, by which
the doors and windows are set awry.
!(r
140
AUTHENTIC LETTERS.
Iff' !
v.
il I
III i
■A
Nevertheless, I am quite content with
ours, which is of black ash, a timber not
so liable to shrink as maple and bass wood,
of which they are generally constructed.
The farmers sons generally supplied the
dinner tables — their own, with black squir-
rels — ours, with chickens, both shot by them-
selves. These, with bacon, venison, &c. con-
stituted a plentiful larder. Most of the ne-
cessaries of life can be had for the trouble of
providing them, and many of the luxuries
at the cheapest rate.
I preserved some wild plumbs with maple
sugar, which was better than that we bought.
We had water melons in great profusion;
and, when one year settled, we can have
what we please ; it is indeed the country of
abundance. For the lower classes, in every
respect, it presents a most inviting scene of
plenty and independence ; whilst those, who
have been educated otherwise, cannot but feel
the want of refinement, which generally
prevails, and which, it will require ages to
CANADIAN EXPRESSIONS.
141
correct ; the palliative is to be sought in the
manners and enjoyment of one's own domestic
circle, nor need they much compassion, who
like us, have been fortunate enough to settle
with so many agreeable friends around us.
Whilst in the Farm-house, it was my
amusement to study the manners of the peo-
ple, which confirm the foregoing remarks.
They call every one lazy that does not en-
gage in some manual work — and their dialect
and mode of expression are quite amusing —
on asking one of the girls, whether the In-
dians were cross when they indulge in any
excess. " WelV^ said she, (for they com-
mence every sentence with this word.) —
" They are pretty uglyP
The mistress of the house, bringing in
breakfast, says, " well, I guess the tea looks
black — but my husband thought it dreadful
goodJ^ ... ... ,
I asked her how we were to feed our cows in
winter to make them give milk ?
^ )
142
AUTHENTIC LETTERS.
ii!'
tit!
y.
C
■^
^
H
I ii
' I
|l
' Well. — Slop your cowsy* — and " liowam 1
to get them to come home from the wood ?"
*^ Well salt your cotos and they4l come home."
" Is your dairy much under ground ?" —
" Well, considerable." .- * .
This dialogue affords a specimen of the
comfortable and affluent in this class — who
received us as lodgers, at the urgent request
of Col. Moimt ; not wishing to be put to any
inconvenience, and at the same time not will-
itiy to decline the remuneration, i , • ..i < i ..,
On asking one of the daughters whether
"they ever saw a clergyman or preacher ?"
she answered' "well, preachers, once in a
while; and then they sing so, really I am
sometimes in roars of laughter at them." —
There can be no stronger test of the deplor-
able want of clerical appointments, and Spiri-
tual advice, in this new country, where my
little baby, now nearly three months old, re-
mains yet unbaptized — but all this I under-
stand is to be speedily remedied. Every town-
i;i!' "■
JOURNEY THROUGH THE WOODS. 14;3
ship is to have its own clerfi^yman, and ours^
one immediately.
I have now only to recount the miseries
of my days journey from the farm-house
to Adelaide — where our mansion not being
perfectly ready, Dr. Phillips proposed that we
should occupy his, which was sooner built.
How any unfortunate female carrying an
infant in her arms, could have passed the
tremendous road we were reduced to on
this occasion, is almost miraculous. In
my long journey from the coast, I had
suffered many hardships in travelling, and
many barbarous roads that I thought could
not be exceeded in badness and danger ; but
all was smooth and agreeable, when compared
with this last day. It did not happen so with
our friends who went six weeks before us —
but in that long interval the rain fell, and the
floods had risen — and the road which thet/ had
travelled without much difficulty, being for us
perfectly impassable, the woods were our only
resource. Through these we had to cut our
flt
144
AUTHENTIC LETTERS.
l,:l,.:i" !
way — and to travel in a waggon drawn by
one horse, the second being too spirited, for
the intricacy of the dangerous passes. i
We fortunately met upon the way one of
Col. Mount's overseers, who sent a man
with an axe to assist us, William who had
one of his own, went forward to clear the
way, and our northern servant, Sandy, led the
waggon. * : ":. i ;■} ;
All this we could have borne, but for
the innumerable creeks, or streams which
crossed our way, and were it not for a
party of men sent to our relief — we could
never have compassed such repeated obstruc-
tions. They made themselves useful, indeed
indispensably so, by cutting down trees,
for temporary bridges, which we were to
pass over in the best manner we were able—
conceive, my dear Mr. R. my walking over
deep creeks, upon two long and small trees
thrown across, which however, with good as-
sistance, I effected ; but how the horses and
waggon were made to manage it, I am unable
:.ii!i,
DANGEROUS PASSES.
145
to describe; certainly the horses here are
wonderful animals — highly trained, and if
you let them go ahead, they will bring you
lip V,e!^hts that would amaze you — at one
place, I shut my eyes and gave my self up as
lost ; this was a deep creek with very high
banks on either side — our descent was so rapid
as nearly to throw us forward on the horse,
whilst the sudden rise at the opposite side,
was as likely to shoot us out behind the
waggon; on opening my eyes, I perceived
Wm. and his man in extreme terror lest we
should fall back; but by encouraging the
poor horse, he brought us up in safety. At
another place we were obliged to cross one of
those dangerous bridges on foot, and to walk
a great distance, mounting over trunks of
immense trees which lay across, whilst the
waggon was sent through the wood, with
twenty men to clear the way — after this, so
great was my fatigue I passed over fallen
trees of great size without leaving the
waggon ; and had I preferred doing so, the
i\
iffi
if
X
I
146
AUTHENTIC LEi'TERS.
want of time would iiave prevented me. The
day was closing fast, half an hours delay would
have doomed us to the forest for the night —
fortunately we escaped this disagreeable al-
ternative, and upon reaching the line of
road, fancied all our difficulties over — alas!
it was but £aiicy. The road was flooded,
and full of mud-holes ; the horse up to his
haunches in water, and wretched Sandy, walk-
ing through it all. So dark had it become,
I passed my own house without being able to
see it, and, a little further on, was hospitably
received in that of Dr. Phillips. =.
I can never be sufficiently thankful to a
kind Providence, for protecting us through
so many difficulties, and bringing us to the ter-
mination of our long and weary journey, with-
out accident or suffering, except from exces-
sive fatigue. ,i ,,v K ii^ iT r'AUi ? iu. ..
Having given you a detail, which may ap-
pear sufEcient to deter all female emigrants
from so distant a settlement, it is but fair
•f r
,V"
..I i|
REMEDY.
!.
147
that I should explain how others may avoid
the inconveniences which we experienced.
This is to be done by emigrating at an early
season, and by not wasting time when they
land. They will then find the roads in passa-
ble order; and may have some provisions
growing, and their houses comfortable, be-
fore the summer is past. We were too late all
through, and feel the inconvenience of it.
The Log-house we now inhabit, till our
own is ready, was the first completed in the
township; — if that can be called complete^
which, on our arrival, consisted of but one
room on the ground floor, and one in the
upper story.
The owner, in politeness to us, went up
stairs^ — that is, up the ladder^ to sleep! ! — leav-
ing us a room 24 feet by 16, the full dimensions
of the house, with our cooking stove, and its
various appendages, at one end, and his own
Franklin stove at the other. A partition was
soon formed for my convenience, and very
snug we felt ourselves ; though, in the unfi-
) !
:i
148
AUTHENTIC LETTERS.
p
I? X
" 'I:
;■;«?
nished state of the edifice, we could see the
light through many apertures. ./ ; - .• • M
8th. The succeeding work is that of fencing,
easily performed, and at the whim, taste, or
discretion of the proprietor. If the trees be
felled in line, split timbers, of suitable scant-
ling, pinned from tree to tree will make a
good and economical enclosure — another
method is, to put rough rails across each
other angularly, closed at top by a running
pole secured at certain intervals to posts or
forked sticks driven firmly in the ground, but
PREPARATION OF ASHES.
163
\ I
there are various modes to select from — for
any paling about the house, I shall adopt that
which you invented.
9th. — The concluding process of clearing,
now remains to be noticed, viz. the collecting
the ashes. — It must be done before rain
comes ; one shower would make them useless.
They are to be safely deposited in a log-shed
in the field, made perfectly water-tight.
There they will remain safe till the winter,
when your sleigh can transport them to the
next ashert/, or store, where they produce
from four to six pence per bushel, paid
in goods ; that is to say, if the price be four-
pence, fifteen bushels of ashes will be pur-
chased by one of wheat, at 5s. But the mis-
fortune is, that the bushel by which the wheat
is sold, is the Winchester ; and that by which
the ashes are bought is double the size. This
seems to require regulation, as the pot-ash
manufacturers have an exorbitant profit, and
think it well worth their while to follow and
164
AUTHENTIC LETTERS.
V- ;
11 -J
I ■ !
\
I'"
Of':
attend on new settlements, for the advantage
of this particular traffic.
An acre of hard wood, which is the quali-
ty of almost all our timber, will yield, as I
am told, (but cannot speak from experience, )
about sixty bushels of saleable ashes. This
would pay more than the cost of chopping ;
but fortunately for me, my land is not as hea-
vily timbered, as in other districts, and may
fall short of that produce. - ^
I think I have given you a minute detail
upon the subject of clearing, on which you
desired me, at parting, to be particular.
You have the results of my short experience,
and that of older settlers, whom I have con-
sulted. 5 , f If . r. 5 r • I
Desire Maclin to «end me out some goose-
berry seed, with the other things I mentioned
before I left home. Tell him I see no open-
ing here for gardeners or nursery men ; but
that an^ indi^strious man can do well, though
he should not have a shilling at landing.
ENCOURAGEMENT FOR EMIGRANTS. 165
;rantage
e quali-
d, as I
rience, )
. This
)pping ;
as hea-
ind may
»
be detail
lich y(Hi
rticular.
erience,
ve con-
goose-
itioned
open-
; but
LOUgb
If he has sons able to labour, he gets im-
mediate employment, for them and for him-
self, in the Government works, at 2s. 4d.
per day, with rations; — also, 100 acres of
land, with a house, at 10s. per acre, and he
is allowed six years to pay the purchase mo-
ney. It costs a good deal for a family to come
out, but the Emigrant Society in Canada will
forward any who apply to them and find their
own provisions, free of expense to York;
and from thence the Government will send
them on in schooners, supplying them with
rations ; and when they arrive near the lots to
be distributed, they will have their goods
conveyed in waggons, free of expense, also.
This is peculiarly advantageous to the
poorer emigrants; and even the rich can
have their luggage carried free, from York,
by an order from the Government.
We hope to have a good garden next season.
The Canadians call potatoes, vegetables,
pickles, and preserves, by the indiscriminate
appellation ofsace, and think themselves badly
••'..»■■'•
'■it:
. ■•-. .*■;
l: '
i
M
ill
1 1
i :
■A :-
I H
166
AUTHENTIC LETTERS.
off if they have not sace in all its varieties, at
every meal. In fact, there are no people who
live so luxuriously as the yeomen of Upper
Canada. In travelling, they pay as much for
their dinners and suppers as gentlemen do ;
and this prevails even among the labouring
classes.
We called at Erindale on our route, and
met every attention from your friend, Mr. M.
who is an excellent man, and whom I hope
to know better hereafter. But the miserable
state of our children's health, and our own
spirits, made it impossible for us to enjoy his
society, and that of his fine family, as we
otherwise would. I was, however, greatly
impressed and encouraged by the forwardness
of his settlement, and hope to return to it.
I have filled my sheet so full, that I fear
you will be indignant at the cross bar.
Believe me, my dear father,
* #
* *
&c. &c.i^ ■
•^J-Vf'
r (
>.: l
Thomas Radcliff.
167
LETTER X.
From Bridget Lacy, to Mary Thompson,
Ireland,
York, Upper Canada, August 1832.
Dear fellow Servant, and fellow school-fellow,
For we were edicated together, and prin-
ticed out together — and my blessing on the
Committee of fifteen, and my blessing on
them that taught us to read and write, and
spell, that you may know all about me, and
I about you, though there are rivers, and seas,
and woods, and lakes between us — and my
. I
168
AUTHENTIC LETTERS.
: f
■s.
blessing on the mistress that taught us to
work, and wash, and make ourselves useful,
so that while health stands by us, we may
earn honest bread in any country. And sure
enough, dear Mary, you shall hear all the
good and bad that happens me, and I hope to
have the same from you.
And now that I am on land, it is only good
natured that I should give you some account
of my doings since I set out.
If I had you with me, I would have been
easier in my mind ; but still my mistress was
very good, and I got on bearably, barring
the shocking sickness, such as no one in the
cholic, or the breeding way, or the billions
fever, or after hippo, or after sqills, ever felt
before or since.
If you were only to have seen how smooth
we floated down the River, and out of the
, Bay, and away to Wicklow, where I was born,
at the back of the murrough, near Tinnakilly,
you would have said, away you go — eating,
and drinking, and laughj^ng, and clacking
iff
SEA SICKNESS.
169
jokes ; but my jewel, before the second day
was over, we were all knocked of a heap ;
and then if you were to hear all around you
as I did, groaning, and rachiiig, and willy
wombling, and calling for water, and nobody
to bring them a sup, and wishing themselves
at the bottom of the sea ; in troth, Mary, you
would have pitied a dog in the same taking.
The hold was full of people, mighty snug and
decent, with money in their pockets, going
out to make their fortunes ; and most of them
Protestants, that found home growing too hot
for them ; and that they had better save their
four bones, and their little earnings before it
was too late, and sure enough, I believe
they're right. There are mighty good people
among them, and mighty pretty girls, that
when they arn't sick, sing psalms in the
evening, very beautiful; and there's one Jenny
Ferguson, from the north, that I am very
thick with, and she has a voice like an angel.
In troth there are none of them bad, and
its mighty sweet upon the sea.
'•'i
170
AUTHENTIC LETTERS.
■f.
Well my dear, when the singing is over,
they're all very merry ; and there are some
gay lads, and great fun, and a little courting,
but all in a civil way ; and I sometimes make
one ; and between you and I, Mary, but don't
say a word at all at all, I think there's a ser-
vant-boy of a Mr. Jackson's, one Benson,
that's throwing a sheep's eye at me — but
nothing certain^ barring a sly pinch here
and there, and other tinder tokens that may
end in smoak after all.
They say a girl will soon get a husband in
this country. Some will, and some will not.
I'd be sorry to be trusting to them.
The boy I have told you of, may be settled
near us, and if he is as sweet upon me then,
as he is now, he may put some of their noses
out of joint. To say the honest truth, I would
not like to be beholden to them ; though they
say they're civil enough in Canada, not all as
one as the States, where they have the im-
pudence of Old Nick, in making free with
their betters. - , ^j^,?-; ;;i i
i
FREE AND EASY.
171
You would not believe, dear Mary, the
forwardness of them Yankees.
Sure, I heard a gentleman, after coming
from Philadelfy, in the Untied States, telling
my mistress of there going some journey there
in a cart, and the horses tiring and stopping
to sleep at a farmers, and when he had got into
bed, and was falling asleep, was roused by one
over him, saying, " I guess I tumble in here,"
when the greasy carter that drove him,
stretched his ugly carcass along-side him, and
began to snore in three minutes. Now think
of that Mary. If it was my case, not a pin
in my pincushion but he should have the full
binifit of, the impudent mohawk.
That's liberty and quality as they call it —
a nice bed-fellow indeed — instead of his own
pretty wife, who was put to sleep with the
young woman of the house, to make room
for this scurvy Gee-ho-dobbin.
The only accidence we had on the voyage
was an old woman that died, and a child born
in the hold, and a little girl choaked with a
M
•S Hi,
I: Ml
172
AUTHENTIC LETTERS.
■f
X
Ilii
V -^
potatoe, and two doctors on board—but no
blame to them — they weren't called till all
was over — and the Captain, long life to
him, put the old woman decent in a coffin,
saying that the sherks should have a mouth-
ful of sawdust before they got at her old
bones.
Oh ! but I had like to forget the chief
sport. Sure we had a boxing match, Mary,
which I must tell you of, by and by. But
what banged all was the storm. That was
what was near settling us for life. Oh ! Mary,
Mary, it was tremenduous — but I can only tell
you the beginning of it.
Now, Mary dear, how will I desribe it
to you ?
Do you remember when we were litte girls
in the school — and the carpenters working in
the yard, and a great long board, and we
and the other girls playing weighdy bucketdy,
and we going up in the air and down again to
the ground. Well then, there's the way it
began, but in troth my dear, it was only a
1'
STORM DESCRIBED.
1:^3
. V
beginning — for before you could thread a
needle, up went my heels as straight as a
ladder, and then down again, that though I
was lying on the broad of my back, I
thought I was standing on my two feet in the
bottom of the sea.
Then came on the whillaloo from above,
tiiid the cracking of masts and ropes, and
dear knows what — and off I dropped in a
swoon I suppose, for I never saw or heard
any thing more till all the danger was over.
1 just remember calling out oh, my jewel,
take the child — and when first I opened my
eyes, what should I see, but my little darling,
Miss Mary, tied in her own mahogany cnair,
and that same tied to the bed, and the little
dear laughing heartily ; and no wonder, Mary,
for you*d have laughed yourself, as I did,
and couldn't help it, when, with a toss of the
ship, we saw every thing, big and little,
mugs, jugs, and porringers, &c. all hunting
each other about the floor.
.; I Hi
■•' .
■*
<'
%
'-.
iiif • !
V.
' • (
174
AUTHENTIC LETTERS.
But I promised to tell you about the box-
ing. Well, my dear, the next day was quite
calm, and we all got up on the deck. I went
forward to talk to my friend Jenny Ferguson,
and there were five or six fellows beside us,
tripping and boxing with big gloves ; and we
heard one of them saying to another, " arrali,
Brien, what if you were to challenge the big-
man there above on the quarter-deck, (mean-
ing my master, ) they say he*s fond of the
fancy."
" Oh bother, (says he,) he's too heavy for
me.
)>
'^ Never a pound, (says the other,) — and
he's flabby and wake, — they say he was sick
all the way."
" Sick or no sick, FU have nothing to do
wid him," says he.
'* You won't then ? — O ! Brien, is that talk
for you, that's the Borry of all Westmeath ? —
there's the back of my hand to you, and Fni
ashamed of you for evermore."
SPARRING.
175
e box-
i quite
L went
guson,
iide us,
and we
•' arrali,
the big
(mean-
of the
eavy
for
•,) — and
as sick
'g
to do
lat talk
jath ?—
ind I'm
" Well then, if I must, I must," (says he,)
so be going, and asking him will he take a turn.
Up they go, and I following them close ;
and says the same man to my master, " plase
your honour, we hear you're fond of the sport,
and there's a boy here has got the gloves. —
Would your honor be so free and asy as to put
them on wid him ?"
" I don't care if I do, (says my master,)
but I am not very well, and I feel weak;
but a little sparring will do nobody any
harm."
Upon this they took off them, and put on
the gloves.
Oh, Mary dear, isn't my master a fine
man ? — Sure you saw him the day we sailed.
Well, my dear, there he stood like a rock,
parlying, as they call it, while the other was
sti iking with all his might; — but never a
touch was himself able to give my master, at
all at all, — and the upshot was, he was beat
to his heart's content.
But to give him his due. he shook hands
I
* \\
■>■ . i
odf
w -.
176
AUTHENTIC LETTERS.
\ i
I «
I' -J
il'^!
with the master, and said, " he begged his
honour's pardon for giving him the trouble of
bating him, which he well desarved, for coming
foment so fine a man entirely ; and that the
only satisfaction he had was, that it was the
first time he was ever bate in all his life. The
master gave him half a crown and a glass of
whiskey, and they were mighty good friends
ever after.
Well, well, well, — I believe this letter will
never end; so that FU say nothing about the
journey from Quebec to York, only that it
was mighty pretty ; and beautiful steam-boats,
and rumbling coaches, and bad inns, and fine
rivers, and plenty of trees ; and here we are
at York, and here we have been for a month,
living as bad as in a cholera hospital, for the
whole town was nothing else; and every day,
every day, we never thought we would get over
the next night safe. But we could not run away,
for my mistress was brought to bed of a little
girl, as fine a little crature as ever you see.
But we are all well now; and when my mas-
1''
MATRIMONIAL SPECULATIONS.
177
ter comes back from the waterfall of Niggeraga,
(the say they were all Niggers here once,)
we are to set out for the estate he has bought
in the Huron Tract; and whatever comes
across me there, Mary, you shall know the
particulars of it, as it may be a temptation for
you to come out yourself next year, with your
own black eyes, to throw yourself in the way
of the same good fortune. They say no girl,
barring she is old and ugly, will stand two
months.
My Mistress says an officer will take this
free, with her own.
So dear Mary no more, (and Vm sure
no more would be agreeable, ) at present, from
your loving schoolfellow.
And friend,
Bridget Lacy.
#
My next shall be from our own i^hce, and you shall hear
all the ways of it.
I' I
llu
. I
;f|f .,
■f.
178
I )
LETTER XI.
From William Radcliff, Esq, Upper Canada,
to Arthur Radcliff, Esq. Dublin,
Adelaide, December, 1832.
—1
i I
■
■i
! 1'
- .v ■
■ *" : ■
(
1: \
'H
My dear Arthur,
I have at last got time to write to you. —
Here we are, stuck in the woods, but so dif-
ferently circumstanced from others who set-
led before us, that I am told we are very
well off; and so we are, every thing consi-
dered. The Government have cut rut our
roads, a task which former settlers had to per-
form for themselves. They also sell us provi-
sions, so that we are in no danger of starv-
ing. Nor are we alone in the forest ; — never
TOWNSHIP QUICKLY SETTLED. 179
was there a township so quickly filled up,
with respectable people. We shall shortly
have a thicker neighbourhood than any, I
know of, in the country parts of Ireland.
A vast number of those who came out this
year, have congregated in this township, a
proof that the land is good. It is considered
the best in upper Canada, and the settlement,
it is thought, will be one of the most flourish-
ing. There are still crown, and clergy
reserves, which will be sold next year to
gentlemen settlers, but after that, the lots
here will be closed to every one, except by
private purchase— ^my house when finished,
will be comfortable, and not despicable in
appearance — being forty-six feet in front
with an eve projecting eighteen inches.
You will be impatient to hear of the shoot-
ing ; an interesting topic to a good sportsman
like you. The time has been, when I should
have considered it paramount to any other ;
but, would you believe? — I have not even
had time to think about it — no one, however.
•' i .
^
I :
s.
If
'<>lt '•
t .1: '
180
AUTHENTIC LETTERS.
goes into the woods, or any where on business^
without his fowling-piece ; and game, of one
sort or another, is generally brought home.
My occupation has almost entirely precluded
this, as, being my own architect, I cannot
leave the building for an hour — my entire
success in the shooting way can, therefore, be
reported in a few words — in riding through
one of my lots, a partridge got up, I dis-
mounted, when another rose, which I shot
flying — a great feat here, where they never
attempt any thing beyond a sitting shot.
This is the only game^ I have yet brought
home — a finer bird never came to table — in-
finitely larger than our grouse, of the same
form, but remarkably white in the flesh, and
with the plumage of the common partridge.
They are called pheasants, and are most nu-
merous; I have no doubt that there are a
hundred coveys within two miles of this house,
but, alas, I have no dog — what would I not
give now to have old Grouse ?
■: '-if
\ \ ■
HINTS TO SPORTSMEN.
181
Let no one persuade you against bringing
out your dogs ; they would be invaluable. I
liave not been able to see, or hear of a good
one in this country. A flock of about thirty
turkeys came round the house last week ; my
man fired at them, and like sportsmen, that
you and I have met, boasted that he had
knocked as much feathers out of one of them,
as would make a good pillow^ but the larder
fared nothing the better. They are very
numerous, but very wary — and run faster
than an Indian. If you were with me, we
could shoot more game in a day than a good
horse could carry home. When I can spare
time to go out, I can without failure, bring
back one, two, or three deer, any day I please.
They are in hundreds in the lands all round,
and nothing can be more certain, than the
Calderwood rifle, which I brought from home.
It has obtained a great character here, from
my having tried it at a mark, against an
Indian Chief, whom I beat unmercifully ; poor
/'il
V:
\ i J
/ I
' . "
%
.<•!
-A
182
AUTHENTIC LETTERS.
! i
{iff.
v. '
t \' ^
Calderwood took great pains with it, and in
my mind, his workmanship cannot be ex-
ceeded.
We were under a great mistake, in suppos-
ing that the woods afforded tlie best sport —
quite the reverse ; in them you have nothing
but bears, wolves, deer, turkeys, partridges ;
whilst the cleared land abounds with birds too
numerous to mention ; but those for the table,
which follow the settlers, are woodcock, snipe,
partridge, quail, very large, and the meadow
lark, a beautiful bird as large as quail ; plover,
also of several kinds. Then come those of
ornamental plumage, the various species of
woodpecker, all beautiful; with blue birds,
yellow birds, red birds, and humming-birds.
My discussion upon shooting must termi-
nate, till I can send you the result of my own
experience. At present I could better treat of
the clearing of land, in which I am deeply
engaged — but as my brother, whose letter to
my father I have read, (and which you will of
course see,) has gone minutely into that sub-
'f
COST OF CLEARING.
\m
ject, and as we go hand in hand in those
matters, I will not trouble you with repeti-
tions, which ought to be avoided where so many
of the same family are writing; all that I
shall say upon it, is, that I have already cleared
five acres, and that by February, thirty are
to be completed for me, and an equal num-
ber for my brother, at £\ &s. per acre,
for brushing, piling ready to burn, chopping,
and cutting into lengths. The drawing to-
gether, and burning, to be executed by our-
selves. The workmen demanded much more,
and had not we been a full party with a little
steadiness, and some money stirring among us,
they would have beaten us out, whereas we
are now victorious, and the defeated party,
perfectly contented, in the expectation of
touching a little hard cash, of which, they
have very little, and are passionately fond.
I could never have imagined that the axe
could be used with such dexterity; I really
think that two Canadians, would clear all
Gerardstown in a fortnight ; they would
i5
■-:3k
■1
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
//
^ >4
// y^fk
7% A^>
1.0
1.1
11.25
■so "^" niH
■u 1^ 12.2
Ui ttt
Mtai.
Photographic
Sciences
Corporation
23 WEST MAIN STREET
WEBSTER, N.Y. I4SS0
(716)S72-4S03
184
AUTHENTIC LETTERS.
It:
■s.
\\ ^
take but two blows to every tree in the
plantations.
Desire all friends who come out, to bring
delft, but not glass — as the latter is as cheap
here, as the former is extravagant in price —
also, hardware of the necessary kinds, and
spades and shovels, which are ill constructed
in this country — but, above all a hay-knife —
here they cut their hay with an axe, and, I
may say, do almost every thing with that wwi-
t;er«aZ implement. . , , > * .^ ,: ..^.
I have bought a waggon, and pair of
horses — one of them a choice saddle horse,
fully equal to my weight, which however is
much decreased. He cost me a hundred
dollars, and such a one would bring a hundred
pounds with you. They are very good here,
and very cheap. . f .> : . ^ ,* ..: i., . ^ *
Now, my dear A. as to advising you whe-
ther to come out or not, as I promised to do,
I can safely say, from all that I have seen and
heard, that if you can contrive to reach my
house, with five hundred pounds in your
i A V-
t
USEFUL SUGGESTIONS.
185
' (
pocket, you may, with your present experience,
insure yourself a certain and gentlemanlike
independence.
Think what an advantage you would have
over me, who have spent a little fortune in
bringing out a family, and in the delays and
heavy cost of their voyage, journey, lodgings,
residence in towns, and charges at taverns
and elsewhere, till nearly the present date,
when we are at length settled, but not unex-
pensively till next year, when the produce of
the farm will begin to tell ; whereas you who
are a single man, can apply all your time, and
energy and money to settling yourself pru-
dently and comfortably, and make us happy
by remaining with us till you do so. I only
fear that if you do not come soon, you will
not be able to find land near us, so fast are
the lots disposed of — you need have no scruple
about adding to our establishment, if you can
live on venison and many other good things
that cost but little. My cellar also defies you.
I have a very snug one, moderately stocked
' '*
i \
l.
1 • 1
I
it
186
AUTHENTIC LETTERS.
with choice Teneriffe at 7s. the gallon, Brandy
at 105. Rum at 4s, 6c?. and Whiskey, (very
good) at 1*. 8c?. — No locks or bolts here,
which is rather new to me. The Canadians
never steal, but are sharp enough, and will
take advantage when they can. • .
I have now told you many of the favorable
circumstances of the country, which are de-
cidedly very great; still, however, an Irish
day of recollection, sinking the spirits down,
down ! will occur ; and sometimes, notwith-
standing the outrages and the murders, the
politics, and the poverty of that unhappy
country, I would give all I am worth to be
walking beside you, shooting the Enfield
bottoms, as in those happy days we have spent
together ; again, these feeling-s vanish, when
I look at my rich land, unencumbered by
rent or taxes, and ask myself, if I tvere back
again, how could I command such certain
independence. .
If I had my friends all here, I should be
the happiest man breathing. r
, RETROSPECTIONS.
187
1 inspect my choppers, and am much inte-
rested. They say here, that once we see the
crops growing, we shall never think of home
again, but this is a bold assertion. > ,. i.»
I do not feel at home here yet — my former
life, my sea voyage, and travelling some seven
liundred miles through a new country, appear
more like a dream than reality ; my very ex-
istence in these drowsy woods, appears doubt-
ful, till I rouze myself by thinking on my
College friends, my hunting days, the animat-
ing hounds, the green open fields, and the
scarlet coats. ^ ' r * . -'j
Thus have I been active, and depressed —
bustling, and gloomy by turns, but now that
I am fairly settled in my own house, my
»t (^i i< 'li 4 ^ •yA'^i
As there is some difference of opinion as
to the temporalities to be attached to those
appointments, I am delicate in giving, as a
certainty, what I have heard, though it has
been apparently from the best authority, but
all will be finally arranged shortly. What I
have been told, is, that they are in the gift
of the Governor, (with the approbation of
the bishop of course, ) and that the clergyman
is to have 150/. a year, a house and 400
acres of land, 200 as glebe, and 200 in per«
petuity.
Another statement mentions house — 100/.
a year — ^200 acres of glebe — 50 of which are
to be cleared for the incumbent at the cost
of government — but none in perpetui-
ty. — I wish to mention both, that our
friend may only calculate upon the least ad-
CLERICAL PROSPECTS.
189
clerical
r comes
are very
ine field
inion as
to those
ng, as a
;h it has
•ity, but
What I
the gift
ation of
jrgyman
ind 400
in per-
vantageous ; by which means, when he comes,
he may happen to be agreeably surprized, but
cannot be disappointed. Make him bring out
))roper testimonials from his Bishop, &c. &c.
What I have still to say may be comprized
in a nut-shell; come by New York, don't
loiter on the road to waste your money ; bring
out rape-seed, hay-seeds, garden-seeds, espe-
cially those of culinary, and aromatic herbs,
and sail in April, if you can. ,
* ' - Yours, my dear Arthur, ^
« # # # #
,.'S / >::l i -', ■ i.il /
Faithfully,
W. R.
. » »- •-*■
.^ • .'.4
—100/.
. • i ..... ,-.■ t.. --■- . - -7 ^'"■'" ' ' V''* ' '
lich are
lie cost
•>,./ ;*-\. :.; ..,...;-•* ^. ■ '■'■ •-•'^ i.v-^i^'il.^ -'.
jrpetui-
at our
ast ad-
... T
••
■ I
190
LETTER XII.
i'l
h
fti
From Thomas RadcUff] Esq, Upper Canada, t0
the Rev, Thomas RadcUff\ Dublin.
Adelaide, January, 183«3.
fl
m'
My dear Father,
A sketch of the state of religion in Upper
Canada, may not be unacceptable to you.
Episcopalian, as I am, it grieves me to ob-
serve, that our number of Church of England
Ministers is lamentably insufficient ; and that
unless prompt and energetic arrangements be
made, to meet the wants and desires of our ra-
STATE OF RELIGION.
191
pidly increasing colonists, there will be, with
the absence of sound religious principle, a
proportional accession of sects, or total in-
difference to, and ignorance of, any religion.
Many districts are in a deplorable state in this
respect ; and, what is the worst feature, some
of the Settlers themselves seem careless
about it. : »" « » »' - • ^ • ..f
• There are young families which have ne-
ver been baptised; and, I am credibly in-
formed, that there are fathers and mothers,
J lay, grandfathers and grandmothers, who
have never been received by baptism into the
Church of Christ.
When prayer-books, catechismn, and tracts
have been offered to them, even wii: at price,
for the mere trouble of calling at a clergy-
man's house to receive them, that trouble has
not been taken ; the Canadians do not like to
lose time, even for such an important object
as that of spiritual instruction; and, *as to
wishing for clerical attendance on the sick and
dying, there are many professing Episco-
<
:^^
192
AUTHENTIC LETTERS.
»
II
palians, who would not spare a messenger to
request their pastor's services.
There are, however, some gratifying in-
stances of the delight with which even
from a very considerable distance^ whole fami-
lies come to meet the Church of England cler-
gyman, who will, in his periodical visit, have
perhaps 20 or thirty communicants, and will
baptise ten or twelve children, besides read-
ing the churching service for their mothers.
In a Mission or Parish^ where I stopped some
time on my journey, there is to be found
in a certain small portion of it, the following
variety and classification of religionists and
free-thinkers.
Out of 360 souls,
Episcopalions ••« ••• ••• 130
Presbyterians - .-m #•• ... 102
Methodists, Baptists, Menonists and
Roman Catholics ••• ... ' 73
Without any form of religion ... 65
,- ~i ,
360
SI ATE OF RELIGION.
193
Of Roman Catholics there are compara-
tively very few in our province.
The number of Methodist Missionaries is
very considerable.
Wherever a settlement is formed, there
they are to be found. Many of them are ex-
cellent men, and all of them are really or ap-
parently zealous; and from all I can hear they
have done infinitely more among the Indians
in promoting a knowledge of Christianity,
than our clergymen have been able, or anxious
to effect. I know that there exists, at this
moment, a demand, (in mercantile phraseo-
logy,) for thirty, or forty Church of England
clergymen.
If care be taken to select able, zealous and
active men, the happiest results will follow ;
but if a swarm of Drones be sent among us,
attracted merely by the temporal advantages of
a settlement, without higher motives and
anxieties, the degradation of our religion and
the general contempt of inefficient ministers,
must be anticipated.
• w
194
AUTHENTIC LETTERS.
h
V,'
That a considerable change is likely to take
place in this respect, I have every reason to
expect from the zealous attention of our ex-
cellent governor, Sir John Colborne, to all
the best interests of the province ; and especi-
ally as the selection of clergymen, and their
appointment to the rectories of the new town-
ships, will be, as lam informed, at his disposal;
and, being a man of great correctness, he will
strictly scrutinize the testimonials of those
who may offer themselves, and who will, no
doubt, be required to produce strong recom-
mendations from their respective Bishops.
But I much fear that the government of the
parent country has let the time pass by, when
good might have been effected through the
instrumentality of our clergy. The Metho-
dist dissenters have obtained an ascendancy
over our infant population. Their habits of
domiciliary visitation, their acquaintance with
the tastes and peculiarities of the Canadians,
their readiness to take long and fatiguing
rides, in the discharge of their self-imposed
STATE OF RELIGION.
195
labours, render them formidable rivals to our
more easy going clergy.
I repeat, that it is of the utmost importance
to send us men of character and high religious
attainments, deeply convinced of the respon-
sibility attached to their calling, and deter-
mined that every other pursuit, and care, shall
be secondary to the great purpose, for which
they are designed, and to which they should
be principally devoted.
I mean not to say that there are not here
spiritual, and earnest ministers of our own
church, but unquestionably, on a fair compa-
rison with the sectarian preachers, on the
single point of zeal and ministerial industry,
they do not occupy the first place, however
they may have the * vantage ground* in other
particulars. ,
How delightful would it be, in this great
and improving country, rising so rapidly into
a state of civilization, which is extending
every hour, through the medium of British
emigration, to have this numerous body fully
, i
Mis
S-
196
AUTHETIC LETTERS.
It
1^
'" <
supplied with pastors of their own church ? —
and how cheering would it be to have their
respective settlements anxiously superintended
by a zealous well educated, and well informed
body of clergy? i» "
In a political point of view, also, it would
be important, as here the Episcopalians, are,
one and all} attached to the British Constitu-
tion. In the democratic principle, (wherever
it appears,) in the instigation to discontent,
and in disaffection to the laws, may always be
traced the absence of Church of England
principles. In this fine province, where a
single grievance does not really exist, where
there are neither rents, tithes nor taxes to
pay, nothing seems wanting but a resident
and regular clergy, to go frequently in person
among the people (who are inclined to quiet-
ness and good order,) to encourage them in
their moral duties, and to inform them in
the spiritual doctrines of their religion.
Thousands in many parts of Canada have ne-
ver seen the face of a Protestant clergyman (of
STATE OF RELIGION.
197
the Established Church), and many thousands
liave been lost to our Church from the want
of regular pastors and the consequent influ-
ence of itinerant teachers of innumerable
creeds.
The forms of sectarian worship are very
simple ; they generally commence with a
prayer, (the congregation sometimes kneel-
ing) then a hymn, the people standing ; and
a very long sermon concludes the service.
The dissenters here, as elsewhere, find
great fault with the frequent change of posture
at our service. A Methodist lady lately told
a friend of mine, between jest and earnest,
that a fugle-man would be necessary in our
churches. The opinion here, is, that our
liturgy is too long, and consequently fatigu-
ing to the attention ; — that the Lord's prayer
is repeated too often, and that some other
prayers might be, at least occasionally,
omitted. - ?/ .
In the marriage ceremony there are, (as
they complain,) parts that are objectionable.
:••*»
!«•
198
AUTHENTIC LETTERS.
! ■■ .
? ,1.
for instance the length of the preamble, and
the indelicacy of part of it. Some persons,
I understand, have been disposed to go away
unmarried, from the man's revising to say,
'* with my body I thee worship" — One, con-
tending that worship was due to God alone,
was induced to comply with the Rubrick, only
by the positive refusal of the clergyman to
proceed with the ceremony, unless the form
were acquiesced in. '
A woman from the States, in the true spi-
rit of independence, left a church in this pro-
vince, unmarried, from her refusal to say
" obey." She had previously determined
never to give the solemn promise required,
and preferred living with her intended spouse,
unshackled by the yoke of matrimony.
She now has three children, and lives hap-
pily with her mate. - .... -
You remember the old song — - -
" A maid there was who did declare,
" Thai if she ever married were ;
" No pow'r on earth should make her say,
" Amongst the rites, the word Obey .-
STATE OF RELIGION.
199
" When this she at the church confest,
" And when she saw the angry priest
" Shut up his book to go away,
" She curtseying cried, Obey — Obey ! ! "
The first verse critically applies in the
present instance ; but, it is to be regretted,
that the dame in question did not permit the
second one to be equally in point.
In this region of Sectarianism, it would
perhaps be prudent to make some concessions
as to mere points of Form^ which, when they
do not involve any vital principles of our reli-
gion, might be abandoned without injury to
our liturgy.
The Bishops in the States, have authorised
many alterations in it; and have shortened
the ceremony of Baptism, in which the Creed
is not repeated — a simple assent to it only,
being required. For my own part, on the
old-fashioned principle I dread innovation,
lest it should encourage too sweeping a re-
form. Being a true Church of England man,
I have been led into these remarks from what
I had an opportunity of learning upon my
K
■m
\ .
hi
l\ 4
W
n 15
1^
200
AUTHENTIC LETTERS.
journey hither, and from having been, since
our arrival, without any clergyman, which
engaged my brother and myself (though lay-
men) in the duties of the Sabbath, and we
have had a congregation of the chief part of
the infant settlement in our own log-houses.
But this will be no longer necessary, as a
church is about to be built in Adelaide, and
a Mr. Cronin, as I understand, a correct, ta-
lented, and zealous clergyman, is appointed
to the situation. Those clerical appoint-
ments are now called Rectories^ and will be-
come most desirable settlements for zealoas
and unambitious clergymen.
I believe it is not yet precisely ascertained
to what extent, the fund, arising from the sale
of the clergy reserves, can be made available,
as to the number of Rectories to be formed,
or the particular emolument of each ; but
it is the intention to equalize them as much
as possible. It is said that one half of the
land which the clergyman is to have, is as
glebe for his life, and the other half in
STATE OF RELIGION.
201
perpetuity ; of this, I am uninformed, nor do
I believe that the arrangements are as yet
permanently made, or they would have more
publicity; but I believe it is so far deter-
mined, that a clergyman appointed to a new
township, is to enjoy the following benefits
at the least : — Glebe, 200 acres, 50 of which
are to be cleared at the expense of govern-
ment ; Glebe-house^ at first a Log-house^ to be
be replaced, in a year, by a Frame-house of
suitable dimensions.
Cash income, £100 a year. This is all
that has come to my knowledge ; but other
advantages may be added. It is said, for in-
stance, that surplice fees will be received,
which, in a populous township, might add
considerably to the clerical income, and would
be a fair and fit remuneration for pastoral
attention.
In our case, at Adelaide, a church is to be
erected as soon as convenient, probably within
a year, and in the mean time, a school-house
is to be formed in the log-way, to be used for
'«
f! 'f
r I
ri
I
ill!
202
AUTHENTIC LETTERS.
Divine Service till the church is prepared.
The Archdeacons in the towns of Canada, I
suppose from the absence of higher Dignitaries,
affect the episcopal appearance as much as
possible, observing the costume of the stand-
ing collars, short cassocks, and rosettes in the
shovel hats. They have, alas ! but one supe-
rior, the amiable and truly religious Bishop of
Quebec, whose extensive duties are observed,
with as much zeal and accuracy, as any 07ie
person can accomplish in a diocese of two
immense Provinces, which it is altogether
impracticable for the most anxious and de-
voted Prelate to visit within the year, much
less to regulate and superintend. We hear
that in Ireland you are striking off ten Bishops;
I wish you could send some of them to us —
we have much occasion for them.
The humbler clergymen of oiu* church,
when riding through their parishes, in
travelling dress, resemble the Irish Metho-
dist Preacher. They carry a valise, con-
taining gown, surplice, books, communion
STATE OF RELIGION.
203
I'lements, chalice and cup, with a great coat
and umbrella strapped over it.
Indeed you never see an equestrian tra-
veller leaving home for a couple of days,
without a valise before or behind him, for no
one here is grand enough to have a servant
riding after him ; and, as to travelling in a
waggon, it is often utterly impossible, from
the condition of the roads, which render
wheel conveyances insupportable.
The quantity of mud which a waggon has
to encounter is inconceivable ; the useless
trouble of washing it never takes place. —
The usual mode of clearing the wheels of the
adhesive mud, being to strike them, when
i
<#
f<
212
AUTHENTIC LETTERS.
I
John Brant was returned as member for
his county, to the last parliament, and made
some excellent speeches in the house, but on
a petition lost his seat, by some trifling in-
formality in the Election. *
As amongst the " untutored" Indians, are to
be found, all the worst traits of uncivilized life ;
so are there to be met, especially among the
chiefs, noble specimens of dignified and ra-
tional character ; and those that I have men-
tioned are not singular in this respect.
But whoever desires the true and charac-
teristic picture of the Indian, must read the
inimitable portraitures of Cooper, in his un-
rivalled novels. The accuracy of their deli-
neation I had the means of putting to the
On a hunting excursion through the woods
for some weeks, with two Indians, who car-
* Since the date of this letter, this respectable chief
has paid the debt of nature, much and deservedly la-
mented — V. Letter 8.
Editor.
EXCURSION WITH INDIANS.
t213
I .<■
riecl my baggage, and a few others who joined
me ; happening to have " The last of the
Mohicans** in my pack, I read extracts to my
party at night, around the fire, and the asto-
nishment they expressed at a white man
being able to describe their native scenes
and characters so precisely, was a greater
compliment to the talented author than any I
can pay him; for the Indian seldom foregoes his
self-possession, or evinces feelings of pleasure
or pain by words or gesture. On this occa-
sion they were highly pleased, and expressed
themselves so. One night, when encamped
on the shore of Lake Huron, our literary
party was interrupted by the sound of many
paddles, and we soon discovered that some
new arrival had taken place. On going out,
I perceived eleven canoes discharging their
crews opposite our encampment. In less than
twenty minutes there were fires blazing in all
directions, and the cooking going on as if
they had been there as many weeks. Shortly
after, two chiefs came forward, shook hands
.ti.
#■'
214
AUTHENTIC LETTERS.
^ I
i.
i
\
i
1
♦
'•<
with me in the free and friendly manner an
Indian generally does, and, at my request,
supped with me. They had come to that
part of the lake to take white fish, which is
the best fish; and, there, most abundant.
Next morning I had a noble dish sent me
as a present, by the Chief, Wagna; and on his
signifying that they would take to the fishing
ground at noon, I purchased one of their bark
canoes and paddles, for five dollars, and joined
the Fleet
Will you believe it ? I never passed a more
agreeable time in my life, than when sur-
rounded by this party, at times 150 in number;
nearly one hundred miles from any settle-
ment, and I myself the only white man (not
ver^ white either) in the entire camp. My
tent was pitched on a green bank, about
twenty yards from the wigwams, with its door
to the lake, into which I plunged every
morning from my bed, and either joined my
companions during the day, in hauling the
net ; or, taking my rifle to a deer pass, never
INDIAN LIBERALITY.
215
failed of sport, as some obliging Indians
were always ready to surround a portion of
the Bush, and drive the game in the direction
where I stood. This was generally at the
entrance of the valley ; and with two or three
good marksmen below me, we seldom re-
turned lightly laden. I always beat the In-
dians at a running shot, at which they are
not expert ; but whatever might be our indi-
vidual success, all we shot went into the
general stock; and whether I went out or
not, my table, or rather my mat, was regu-
larly furnished, with fish, duck, or venison,
in profusion. With what pleasure I look for-
ward to another such excursion ! At night
the shore was brilliant with the fishing lights
in the canoes ; and I had to walk but twenty
paces into mine, to enjoy as fine sport as the
most enthusiastic fisherman could desire.
After a residence of six weeks with my
Red Brothers, I prepared to return homeward,
and felt much regret at parting from them, so
marked was their kindness to me, and so
J1
t^l6
AUTHENTIC LETTERS.
4' 1^'
goodnatured their attention. When 1 fixed
the day, every one had something to give ;
and had I accepted half what they presented,
two canoes would have been insufficient to
carry away the provisions. I embarked at
five in the morning; when three miles distant
from shore, the sudden swell of the lake, and
black appearance of the sky foreboding storm,
I directed the men at the paddles to turn
back, and before we had got within a mile of
shore, the waves (as is often the case in those
lakes) running mountain high, we made
every possible exertion, but very little way.
The wind was right ahead, the canoe small,
and freighted with six persons — but she rode
it like a duck; we at length reached the land,
nearly exhausted, and I was welcomed back
with as much cordiality as if my absence
had been for weeks instead of hours. Had
we not returned we must have been inevitably
lost ; in a short time, however, I was safely
lodged again in my old quarters.
CANOE IN DISTRESS.
2)7
About dusk a canoe, with two Squaws on
board, was observed struggling to make the
shore. On inquiry, I found they belonged
to our camp, had been about a mile along the
coast, for some fish which had been left be-
hind, and were blown out as they were
rounding a head land close to us. We could
observe them throwing out the fish, and the
group on shore had hopes of their arriving in
safety; none, however, attempted to go to
their assistance, knowing that, in such a gale,
both canoes would be endangered, as, by a
sudden collision they would be upset or staved
to pieces ; they, nevertheless, looked on with
deep anxiety, when, as the little vessel rose
on the summit of a wave, the foremost paddle
snapt close to the hand of the Squaw that
plied it, and disappeared. She lay down in
the canoe, and her comrade could do no more
than prevent it from turning. In a moment
a canoe was launched, by two men, one of
them the husband of her, who still worked that
.1 ii
' . i-
\ :*
11
218
AUTHENTIC LETTERS.
which was in distress; they were making some
progress to her relief, when it became so dark
that we lost sight of both. The shouts of the
two men to discover where the canoe lay were
feebly answered by the unhappy women, and
then all was still.
I had a fire lighted on the beach, as a bea-
con to direct them, in the excessive darkness
of the night. — The group around it formed
the finest subject for a painter, that can be
imagined. — There we stood, about eighty in
number, gazing at the flame, blown by the
wind in all directions, the light thrown strong-
ly, but fitfully, on the features and figures
of the Indians, but not a word was spoken —
at length the grating sound of paddles reached
our ears; the light of the immense fire
flashed on the approaching canoe, and the
persons it contained — the two enterprizing
men, accompanied by one female ! — Poor
Segenauck, — the wife of an attached husband,
who hoped and tried to save her, — was no
more !
11
FATAL CATASTROPHE.
219
They landed — not a question was asked —
all retired to their wigwams in solemn silence.
In a few minutes I was alone.
The manly and dignified manner in which
this melancholy occurrence was received — the
solemn, but silent, tribute of regret paid by
all to the memory of one of their tribe, thus
suddenly called away, gave me a still more
favourable impression of my Indian compa-
nions, and sent me to bed, with the storm in
my ears, and its fatal result occupying my
waking and sleeping thoughts till morning. —
I learned, then, from Segenauck*s husband,
that as soon as the canoes came near each
other, the Squaw at the head, taking hold of
the gunwale of that in which he was, cautiously
stept in, forgetting, in the hurry and danger
of the moment, to keep hold of that she had
left, which, losing the weight in front, rose at
once out of the water, was blown round and
upset, without a possibility, on his part, of
saving his unfortunate helpmate.
■ .i'
•2-20
AUTHENTIC LETTERS.
I )
,''
The storm ceased in the night; the morning
was very fine. I left the camp at break of
(lay, and was soon ont of sight of my kind and
hospitable companions. I quitted them with a
degree of regret, in which, I have since found,
I was not singular. In Moore's Life of Lord
Edward Fitzgerald, we find that unfortunate
nobleman expressing himself to the same
effect ; and I have heard many say, that those
who were long in the habit of Indian society,
were generally fascinated by it — as the excur-
sion which I have described to you, has left
on my mind a similar impression ; should I
not, in the course of a year or two, be able
to prevail on some fair friend to share with
me the world's cares and pleasures, I shall
resume the blanket coat, the mocassin, the
rifle, the snow shoe, and only visit the haunts
of the deceitful white man, when my red bro-
ther gets tired of me. It is but fair, however,
to state this clearly and candidly^ as some
considerate and tender-hearted fair one wishing
le morning
t break of
r kind and
em witli a
nee found,
fe of Lord
(ifortunate
the same
that those
n society,
he excur-
i, has left
should I
5 be able
iare with
> I shall
ssin, the
le haunts
red bro-
liowever,
as some
J wishing
I'RIENDLY HINT. 22
to prevent it, might yet, by a flattering
communication of her good opinion, induce
me to break througli my present resolution,
of Ji^'ing and dying an old bachelor ! !
Believe me, my dear Sir,
Your's, &c. &c.
T. W. Magrath.
-{a
i-i!
■■I
222
LETTER XIV.
From Bridget Lacy, Upper Canada^ to Mary
Thompson^ Ireland,
Addalad, Dec. 1832.
My clear Mary,
We are at our journey's end at last. I hope
you got my letter from York town; I have a
great deal to say, and but little time to say it
in, as Mr. G. is going back to York, and will
carry this, and send it free too, from that, if
he can.
It's I that would be long sorry to put you
to charges for my foolish prate ; — and send
CHANGE OF SITUATION.
223
your's Mary, to the old master, and Til get
it by some one commin^ out.
For to go for to tell you all we had to bear
since I wrote last, would take a choir, and in
troth Tve no great time on hand, for sure
enough, dear Mary, I have changed my siti-
ation since I came here. Now, I know what
you'll say — aye do I — as well as if I was at
the inside of you : — " Oh ho ! I knew what
the tinder whisper and the loving pinches
aboord the ship would come to — and I wish
you joy, Mrs, Bridget Benson'*
Troth then, my dear, your'e out in your
guess — for it*s no such thing, but who knows?
Would you believe it, he^s living within four
miles of me at Bear's Creek, and comes over
to church of a Sunday, and to see me, and to eat
a bit before he goes; and now Mary the butter
is coming out of the stirrabout, being that my
change of sitiation is nothing more or less
than my change from childeren's maid to cook^
and a happy change too, Mary, for instead of
that poor streeleen thing I was, leaving home.
224
AUTHENTIC LETTERS.
I!
m
■' . f
! I
ik
I am now growing plump and fat, and well
to look at — and so Benson tells me, and that
I look better and better every time he comes
over ; and Mary, dear, there's a wide differ
betune the nursery and the kitchen — and isn't
it a great thing to be able to give a friend, and
such a friend, a savoury toothful, when he's
so oblidgeing as to go for to come so far to
see you, and he a fine young lad that hasn't
a nick in his horns yit, as the saying is, what-
ever he may live to have, and has the whole
township to chose from. And Mary, dear,
we're no ways stingy of our vickels in this
country, and it's he that likes the Venzon.
Why, my dear, they're as plenty with us as
goats on the Wicklow mountains ; and Mary,
you'd like it greatly, and so do I : and sure
enough it does'nt go into an ill skin.
But what made this changification ? you
will ask. Why this way- — the mistress thought
the other life was too asy for me : and so it
was; and as I dre&sed a dish or two that
\jlazed the master, she said, she'd put me
WAGES — SAUCE.
225
, and well
3, and that
e he comes
wide differ
— and isn't
friend, and
when he's
ae so far to
that hasn't
igis, what-
j the whole
lary, dear,
^els in this
le Venzon.
with us as
and Mary,
: and sure
1.
tion? you
ss thought
and so it
• two that
d put me
into the kitchen where I might show my
talons.
We've got a very good girl in my place — a
little Yankeeish as they say — but we must
give and make allowances, I'd like her very well
for a fellow servant, only she's allways bother-
in me for sa-ce. Now what do you think
she means by that? — Why every thing in
the world, but meat — not that she'd be con-
tent without that too, but she must have sace
besides. Now when you come for to know
what this sace is, it would make you wonder.
Sace is every thing you could name — po-
tatees, vegables, butter, pickles and sweet-
meats — they're all called sace — only mustard,
pepper and vinegar is not.
And Mary my Jewell, the people here
must have sace at all their meals.
Now Mary dear, we were well fed at the
school, but we never heard of such doings as
these ; I like a good bit as well as another,
and why not? but this is too bad entirely; they
are cheap enough though, indeed mostly for
• ! I
1 1
I ? 41
i
I \i
^
1 !■
1
226
AUTHENTIC LETTERS.
J'lr
nothing, or who could stand it ? This girl
we^ve got (and a smart girl too,) has five pound
a year, and sure that's not much after all the
great talk about high wages. Where the
farmers get their penny out of them in hard
work, they should pay for it, but isn't it
better be with a mistress that's asy and good
humored and good, and won't work one to the
stumps ? but without any mather of doubt
the servants are great plagues ; they think of
nothing but bettering themselves, and they
that come out hardly puts their foot on the
land when they get's roaving thoughts in
their sculls, as if the air of this country
gave them a rambeling way with them.
There was a friend of my masters brought
out an old servant who had earnt £20 and
had it in a purse ; her master at first refused
to bring her, guessing she'd leave him. Well,
she bound herself for a year, and to lose the
£20 put in his hands, if she left him ; why
then my dear, she was'nt a month here when
she made herself scarce, leaving her money
DISHONESTY — HONESTY.
227
r
This girl
ive pound
ter all the
/here the
!in in hard
it isn't it
r and good
one to the
f of doubt
ey think of
5, and they
foot on the
houghts in
lis country
;;heni.
ers brought
:t £20 and
List refused
im. Well,
to lose the
him; why
here when
her money
behind — and no more about it or her, ever
since. Then there was our Sandy, was sent to
the post and never came back, and who should
come in his place but a Yankee, mighty fond of
his gut, and always grumbling about sace — a
hard working fellow for all that, and had £20 a
year. Well my dear, he was sent for change
of a hundred dollar note, and that same made
him take to his scrapers.
The master was all in a quandary when he
did*nt come back, and he went off to his
brother, and got his man Pat Mee, to run off
and try if he could overtake the blicguard,
and Pat Mee, nabbed him sure enough late
the next day about sixty miles off, without
the manes of a horse itself, and got amost all
the money in his pocket and gave him, as he
says, the father of a bating, and brought all
home safe. ' •
, . Pat, surely is an honest boy and so he
ought, for he's well treated and has five and
twenty pounds a year, it won't be long be-
fore he'll be buying a lot of land. Benson
.■ h-
»
<>.
I'l!
228
AUTHENTIC LETTERS.
f !
♦ !
has never had the sperit to come to the point
with me yet — so there's no harm in having
two strings tO one's bow my dear Mary, Pat
and I to be sure are not of one way of think-
ing, but he might come round. As we w^e
coming, on the journey, near a town where
we were to come up with his master, who
should we meet but Pat, without my knowing
him, in a mighty quare cap and jacket, and a
face as brown with the sun as a copper skillet:
" why then don't you know your old friends
Biddy Lacy," says Pat, "when you meet them
in a strange place, but I suppose you took
me for an Ingine and I'm like one sure
enough, with this burning sun on my face,
but yees had better be going on, and you'll find
friends before you — and I shot a pair of ducks
this morning, that you'll have for your sup-
per" and so there was, and glad enough we
were all for to meet, for my two fellow
prentices are with his mistress. ^ t;
While my master was building this house
we lived above a month at a £^mers, and a
MAPLE SUGAR.
229
quare place it was, but I larned a great deal
while I staid, and the woman of the house
was no bad warrant to tell me how to do a thing.
But what flogged all that I had ever seen,
was making sugar out of a tree, Mary — not
a word of lie do I tell you ; you take a big
gimlet and make a hole in the tree, (the
maypole I think they call it,) and out comes
the shuggar, like sweet water thick like, and
you boil it, and you but where's the
use of my telling you any thing about it, as
you have no sugar trees at home.
I remember when you and I thought a
shuggar stick, a mighty good sort of a thing,
never thinking I'd lay my eyes upon a sm-
gar tree, I'm told there are such things as
butter trees too, but seeing's believing, and
they shan't take me in that way, but there's
one tree I'm sure of, and that's a plumb tree,
wild in the woods, for I pull'd with my own
hands more than I could eat and carry away,
and we boiled them with the maypole sugar,
230
AUTHENTIC LETTERS.
■M
i
1
^
and a fine parcel of jam we had, all for no-
thing but our trouble, which was only a plea-
sure, not to say any thing of having it to the
fore. . ,
When I was pulling them, it come into my
head, that if there was shuggar trees, and tea
trees, and butter trees, and bread trees, which
I read of at school, the wood would be a very
nate place for a tea party, and the plumbs,
and the rawsberries, and currents, and straw-
berries would be good sace, — ^was*nt this a
funny conseat ? But I'd want something after
all, and that would be i/ou Mary along-side of
me, and a pair of handsome lads to make us
merry — and sure enough the woods aren't
without that same, only that their pelts are
all red, with roasting themselves I suppose
at them big fires in the woods at night. Some
of them without any manner of doubtifica-
tiori, tre very fine Ingines, but that's our
share of them, for they say they won't mix,
and may be all for the better, for I'd rather
CANADIAN BARM.
231
die an old maid than be called a squawl, and
have a * porpus tied on my back, rolled up
like a salmon in a hay-rope, on the Wexford
Coach ; and more than that, to be made do
all the druggery by land and water, in the
shanty and kinnoo, gutting all the fish, and
dressing all the birds and beasts, for never
a hand's turn will them fine haroes do, but
hunt, and shoot, and fish, and eat plenty, and
drink hearty, like any gentlemen. Fond as
I am of cooking, Mary, this would be beyand
the beyands, (as the saying is) — but while
Pm on the subject, I must tell you how much
Pm coming on ; and would you believe it ?
A bake all the bread, for there's no bakers or
huxters here to send in the fresh loaves every
morning ; but we must have all within our-
selves. But my dear, the bread's the greatest
part of all ; for it's made with barm, that's
made with salt ! — ^and it's very good, and I'll
send you the resate that the mistress wrote
.:|
^fi
.* I*:
* Probably meant for papoose-.— -Editor.
l5
ii-
232
AUTHENTIC LETTERS.
I I
1
M
1 ■
■'
\ t.
! i
■
%
t.
1
1
h
t 1
out with her own hands^ and it may be of
use to you in the country when barm id
scarce— and here it is : — ' »; . ^
ill' •
!'A .
CANADIAN BARM.
ii
1 V '^ •
'< Take a pint and half of boiling water,
one quart of cold water ; put this into a tin
vessel; then put a teaspoon full of salt in,
and mix it well, then take one pint out, and
throw it away ; then get your flour ; stir the
water and salt well with a spoon, while you
are putting the flour in, which is done as if
you were making stirabout ; make it as thick
as beer barm; mind you are to blend the
flour well; set this in another vessel, with
very hot water in it, and constantly renew
the hot water under the barm, and very often
stir it up from the bottom of the pan, so as not to
let the flour settle ; if it is rightly done, it will
begin immediately to ferment ; remember to
cover it up closely, and let it stand near a fire ;
A TRIED RECEIPT.
233
as soon as you perceive it rising, let it stand
quite quietly ; this process takes from four to
five hours ; you will then take eight quarts
of flour; put in your salt, and butter your
pans. When the yeast is risen up pretty
high, then commence making your bread;
first loosen the yeast from the edges of the
vessel it is in, and get some one to pour it
into the middle of the flour, while you mix it
up ; then add either warm milk or warm water,
whichever is most convenient, and work up
the dough as usual ; when this is done, put it
into your pans, and set it in a very warm
place to rise.> which it will considerably;
but it often takes a long time ; it must be
covered over with a cloth ; it rises to twice the
size of the piece of dough you first put in,
and then it is fit to bake." \ -j. .;,t ? '■
Well, my dear, did you ever hear the likes
of that ? But you may reckon on it as sure.
We use nothing else here ; and I was taught
it by the farmer's wife where we lived, and
.'■I
:'!i
.-: ni
ilf:!
i' •
:234
AUTHENTIC LETTERS.
the mistress put it down word for word as you
have it. And then, there's the bumkin pie,
which they give to the workmen; but that's aisy
made enough. The master doesn't like it ; but
it does very well on a Sunday, in the kitchen.
You takes and slices it like apples, and gives
it plenty of the maypole, and a pinch or two
of cloves, and a glass of whiskey, which is
like ditch-water here, and it's mighty good
eating.
• ■ J/ • *. • 'J ^ -. * J
.li.:.:
* * « ^ i * - • ■ \^- M-i-'iS .> .^'
Indeed the farmer's wife was very civil,
and told me many a thing. But I cant give
in as yet, to eating sqirrells ; for they're for
all the world, all as one as rats. - -.-.-'.; ;j; :
One day, there came two women to the
farmers to buy cabbage, for my dear, they'd
sell any thing here, they're so fond of the lucre
of gain ; but says one of the woitien to my
mistress, that was standing in the firhandy,
** Why then ma'am," says she, " I'm sure
you're the lady my daughter was telling me
about, that she said, she was sure was an
Ir
I RISHWOMAN — WHITEFEET.
235
Irish lady." « Why do you think Tm Irish?"
says my mistress. " Well then, Til tell you
that — because you're fat, and you're fair, and
you're comely, and you're handsome." And
true for her, for she's all that, and good into
the bargain. re * . ,. ,;;. f -,
' Well, Mary, that was the day but one be-
fore we came away ; and it's well that ever
we got to this place, with them roads, and
the floods, and the cricks, and the axes going,
and the wagging knocked about, and the
horses tired, and the dark night coming on
us, and the mistress almost destroyed, and
the children as bad. But God be praised,
here we are all, safe and sound. ^
You have plenty of Whitefeet with you,
Mary ; but here they were a scarce article
'till we came. My master's brother's wife's
were the first female whitefeet that ever stepped
upon the township of Addalad. Then came
on my two fellow 'prentices, and then my
mistress, and then myself, that's as white as
'\^
n
236
AUTHENTIC LETTERS.
ri iJ
4.
the best of them, as Benson the rogue told
me yesterday. ' "' " ^ — , ^ *
But now, lo and behold you, there's hun-
dreds and hundreds all about us, and houses
growing out of the woods every day.
But after all, its an awfull thing to be
living in' the woods. Oh ! them terrible
wolves, if you were to hear them. I never
got a wink of sleep the first fortennight. I'd
be shockingly in dread, they'd spoil our tea
party. Such yowling, aud growling, and
yelling, and pellmelling, as no Christian ever
heard. They say it's hunting the deer they
are. Set 'em up with venzon the bastes !
Well isn't it surprizing with all I have
to do, I could find the time to write so long a
letter, by fits and starts — ^but do the same to
me, and I tell you again and again, come
out if you can, and be sure to come to Add-
alad, (isn't it a comical name? may be
there's something in it,) and by the time you
come, I'll know who's who, and what's what,
and will direct you for the best.
TWO STRINGS TO YOUR BOW.
'237
You know I told you, I had two strings to
my bow. May be one of them might make
a noose for you.
Good night dear Mary. * Early to bed,
and early to rise.*
Your affectionate School-fellow,
Bridget Lacy.*
'I, ■ »
■■ *f«»,'> U'-if
* The name of this correspondent is the only fictitious
one introduced. The foots, however, are correct.— Editor.
'-***
01 '* ■.
r.'fi A
. » •■ J- J, '^.^ f. -
i. . I.
Uj"^^ "*"f;t^W 1^''>: '■
,i ;u
n
#
238
» _ !
i' ■■« •
. »;A, .i ». .' ; I ■: -J/
' ' J-
' ■
« i *i
r •
,« «.! i.t. '; r.'iJ. . —
< i • •
■ »
.•il'
-!^^
_
\
H
•.. /
f- /,.
T
• !
LETTER XV.
i
^ >
rf
i
<
..1
•> .
:^ . DEER SHOOTING.
Froin Thos, W. McigrcUh, Esq. Upper Canada^
to the Rev* Thomas JRadcliffi Dublin.
If
,i ,.j;^ EVw:.iale, January, 1832.
My dear Sir, ^
You expressed a wish to learn something
original, and in detail upon the field sports
of Canada — and I will endeavour to gratify
you.
. ':t r'. "^ '
Many new settlers have been surprized at
not frequently seeing, deer, bears, wolves, &c.
in this country ; as if those animals were to
walk out of the woods, and shew themselves,
m
DEER SHOOTING.
239
I I
t
.,.1
'Kldctf
' •<•
1832.
;hing
[ports
ratify
led at
I, &c.
:e to
lives,
as their keepers would present them in a me-
nagerie, for public exhibition, not considering
that they are of retired habits, not given to ob-
trude, nor much pleased at having their seclud-
ed haurit;^ iL^v^aded. Therefore, except to the
persevering sportsman, they seldom give de-
monstration of the numbers that really occupy
our extensive forests. It is also an erroneous
opinion with many, that no fat venison can be
procured here ; but though our family resided
in a venison country, in Ireland, abounding
with parks, I can aver, that I have re-
peatedly shot fatter deer here than I ever
saw there. What has given rise to this
opinion, is, that when the bucks are in their
prime, in August and September, the farm
works are too important to be sacrificed to
amusement. I have known the most de-
voted sportsmen, when once settled on their
own property/, and feeling the necessity of
giving personal attention to its improvement,
to have abandoned the fowling-piece alto-
gether, during the busy season, but, to have
Hi
240
AUTHENTIC LETTER?
I !■ .
gladly resumed it in the Winter, (the Cana-
dian's Jubilee, ) while the ground is covered
with snow, and sealed up by frost, to the
prevention of all farming operations. This
then, becomes the selected season for deer
shooting, when the bucks are out of condi-
tion, which accounts for the foregoing remark.
The Does^ however, though an inferior
quality of venison, are at this time in high
order, and very acceptable at the settler's
table— nor is it necessary to be too fastidious,
as to either sex- -as the servants and labour-
ers on the settlement, though they like plen-
tiful meals, are not epicures, and will not
object to a haunch of venison, although des-
titute of an aldermanic cut of fat. -- ?-
^ My brothers and I are now become expert.
•- .«;.t^ .rr <* If we have luck, ' .. - ?>.
":j .i;i. " We'll bring a buck, ^ *, ,.;
" Upon our lusty shoulders home."
Old Glee.
In winter we make it a point to provide
abundantly for the larder.
;•
1
DEER SHOOTING.
241
! Cana-
covered
to the
. This
For deer
F condi-
remark.
inferior
in high
settler's
istidious,
labour-
ie plen-
will not
igh des-
'■-H - .'
expert.
id Glee.
provide
However, as you desire this sporting in-
formation for young settlers, I shall com-
menoe with our first day's work, and go
forward in regular details . - i a . , .
The Winter after our arrival here, my bro-
ther and I made our first essay, about sixteen
miles back in the woods behind our house.
However young at this particular sport,
we were not inexperienced in the use of the
rifle. -- ^- • • ' ' ■ •^'•■, V. -'-':>. .
Mine was of the true Yankee cut — three
feet, six inches in length — ^as heavy as a
musket — the bore, calculated for balls seventy
to the pound ; and his, a short Spanish rifle —
two feet, ten inches long — carrying half-ounce
bails, thirty-two to the pound. 'ki^ - :-
We took a wide range for the entire day,
and never got a shot. We saw indeed, abun-
dant tracks, and many singles,* as the deer
darted off through the wood, but had no
opportunity of presenting our rifles with any
■adiMrttai
* The tails of the Deer.— Editor.
. ' (■
Hi
i r
242
AUTHENTIC LETTERS;
' t
i
■1-
5,
t'
prospect of effect. In despondency we re-
turned to the farmer's house where we were
to sleep, disgusted with our sport, or rather
with jour failure. When the family were as-
sembled in the evening, and talked over our
disappointment, the farmer, a thorough-bred
Yankee, said, " Well — I guess you know no-
thing about this here deer shooting. I cal-
culate I will go out with you to-morrow, and
see how you get on." We thanked him, and
having received from him, some preliminary
instructions, and a good breakfast before day
light next morning, turned out with our host,
in the hope of a more successful day. He
was even of greater value to us as a model,
than as a monitor; for as soon as we got upon
the track of a deer, we could at once perceive
by our companion's manner of proceeding,
the true cause of our own failure the preceed-
ing day. He was all quietness. We had been
all bustle. He walked silently and steadily
along, taking special care not to break, or
it.
DEER SHOOTING.
243
even touch the point of a branch, lest the
sound should disturb the game. We had been
slashing and smashing every thing before us,
which could not fail to rouse at a distance, far
out of view, or at least out of shot, a timid
animal, most susceptible of alarm. --^
Upon holding a council of war, at the sug-
gestion of our practised hunter, we agreed
that my brother and I should separate, on dis-
tinct tracks, and our Mentor in an under-tone,
said to us — " You may have pretty consider-
able sport, I guess, if it be not your own
fault — be silent and steady — I calculate you
will have to keep down your hands — well,
step gently through the snow — if you see a
deer running past, shout out, and I guess
he'll stop — I wish you sport." Upon which
he wheeled about, and returned to his farm-
yard. '•' '" ■ •^- ■-'■:'■ ' '■■> --•
,;l'
-i ^i'^'.'i w-'rf' >J^^'j- ^-.r
We observed his directions, and when some
time on the track which I had followed, I
found by it, that at a particular place, the
.1
U! I
U
;i,
244
AUTHENTIC LETTERS.
4,
deer had stopped, and turned, and sprung ofi*
again, compassing a tremendous distance at
each bound, leaving me but little hope of
coming up with him, though, by the indication
of the snow, as I went forward I could ob-
serve that he had frequently stopped, and
turned, but, alas ! had again continued his
progressive course. ' h-
The snow being eighteen inches deep, and
the walking very laborious, I sat down quite
exhausted, to recover my fatigue and to consi-
der how I was to get back. Resting quietly,
with my rifle across my knees, I heard some
branches snap ; and the next minute, a noble
buck came dashing along, within shot.
Springing up (as I had been instructed by
the farmer,) I gave a shout. That moment
he stopped, snorted and looked at me — I fired;
but, to my great disappointment, he bounded
on, leaving me to conjecture how I could
have missed so fair a standing shot, and with-
in twenty paces ! . ,
DEER SHOOTING.
245
)rung off
stance at
hope of
ndication
jould ob-
ped, and
nued his
ieep, and
►wn quite
to consi-
; quietly,
ard some
a noble
in shot,
ueted by-
moment
I fired;
bounded
I could
.nd with-
Having loaded again, I went up to the
place where he had stood, and found a large
gush of blood upon the snow. I felt as if I had
not walked a mile. In a little time I caught
a glimpse of the poor fellow within fifty
yards — the trees however, were too close.
He moved slowly on, with drooping head and
lagging step, and, stopping for a short space,
lay down apparently in pain. Then taking
deliberate aim at the head, I fired. The
branching antlers, by a quivering movement,
indicated a short and final struggle to rise —
on coming up, I found him stretched on his
side, and for the first time, enjoyed the
savage, but instinctive, delight of seeing an
American deer lying at my feet, brought
down by my own hand — what was next to be
done ? I had left my knife behind me, and
could not perform the necessary operations
in breaking up the deer, as it is termed, and
must of course be burdened with the entire
weight of tfie interior — but how was I to drag
HI
i it}
il
•" 1:11
246
AUTHENTIC LETTERS.
along the first fruits of my deer hunting
career. i ; ; * ...u.
By a clumsy and fumbling application of
my ramrod to his nose, I succeeded in mak-
ing a perforation sufficient to admit the end
of my handkerchief — securing it there, I
moved him with difficulty along the snow:
not having any means of tying his fore feet
to his nose, (which is usually done,) they
caught in every log and branch I passed, by
which I was both retarded and fatigued.
"^ ^ Stopping to rest, I found that in the con-
fusion of my joy, my rifle had been forgotten
where I fired tlie last shot — and it should have
remained there till next day, but for the ap-
prehension of its being covered by the snow of
the night. > . ^t r ,:, •. ,: p. ' ^
I returned for it ; yoked myself again to
my cumbrous but honorable burden, and was
proceeding gallantly, when the head of the
buck happening to catch on a stump; at a
sudden pull the handkerchief giving way,
down I went head foremost, rifle and all, into
t<*i
DEER SHOOTING.
247
the snow. My sporting ardor would notwith-
standing have made light of this, and of the
weight I dragged along, had I not discovered
to my utter consternation, that I was in a
wrong track, and had completely lost my way.
Still moving on, however, my ear was gratified
by a distant shout to which, on my part, I
most joyfully responded. ^ v-
This gave me new life to tug along the
trophy of my successful sport— another shout !
still nearer and more distinct — returned by
me of course — " a louder yet and yet a louder
strain," — one other shout — and all was still.
The parties mutually attracted by the ap-
proaching signals, had met, and shaken
hands — and there appeared my brother Char-
les, yoked to another deer ! !
On asking him in what direction the far-
mer's house lay ? I was mortified to find that
he knew as little of the matter as myself. ;
He had a knife, however, which enabled
me to lighten the buck to which I was har-
nessed, and to brace his feet and head iu a
M
^J:h
m
tl!<
248
AUTHENTIC LETTERS.
more convenient manner for the draft. We
then agreed to keep i^traight forward in the
hope of crossing on some Concession line,*
which might direct us in our course; but the
sun had disappeared; the twilight was re-
ceding fast, and a faint gleam of moonlight
through the trees afforded us but precarious
assistance ; at one place, however, where
they were not so close, a stronger light broke
in, and Charles, in great joy, called out that
he had come upon a track; but judge what
my disappointment must have been, and let
me have the sympathy of all brother sports-
men, who may learn that the buck, which
had travelled behind me for so many hours,
was again lying within a few yards of the
very spot on which he had first fallen. ; ' ^
By this time, in sporting phraseology^ I
was completely done up, and obliged to aban-
don my game from downright inability to puU
.14 n.ci yf'- J
i
* Concession lines are those on which posts are fixed to
number the lots of the townships. ..':f? •:
DEER SHOOTING.
^49
it after me another yard. — My brother still
stuck to his — but saddled me with the weight
of his rifle. Becoming, shortly, as exhausted
as myself, his deer was also left behind ; and
struggling on a little farther, so weak were
we from fatigue, that we were deliberating
upon ridding ourselves of the incumbrance
even of our rifles, when a sudden shot was
fired beside us — a horn sounded — almost in
our ears, which we acknowledged by a double
discharge — and to our great joy discovered
that we were close to our good quarters of
the night before ; whilst, to our utter amaze-
ment we were informed that we had been all
the time, so near the house, that the people
repeatedly heard our voices and were surprised
at our staying out so late.
Our guide of the morning received us hos-
pitably, guessing " we had missed our way,
and calculating^ that it would be better if he
liad not left us, as he saw we did no good
after all;" our point of honor, as sportsmen,
being called in question, we averred that
' I
•250
AUTHENTIC LETTERS.
eacli had brought down his deer ; two of the
spunky boys turned out, and soon returned
with both deer to confirm our veracity and
triumph.
In the morning it was great amusement to
review our circuitous tracks, (which, as they
said, " had bet down the whole place pretty
considerably,'') and to perceive that we had
gone round and round in rings, within the
limits of twenty acres, that were never passed
during the space of the last five hours ! !
which terminated the hunting of our second
day.
I remain, my dear Sir,
Tout's faithfully.
1»V^ ■ .Oif
Thos. Wm. Magrath.
•^n:^Ti:: 251 '."y;^ ;;.,•.
r<:
". ,'<: ' •■v; . :r,x ..J ijw//.i j''*^jj., f li-, •;. ^i*
•• A, a. .>
Ai^, L.^
i 'L
»/«-(.>
LETTER XVI.
'^•^.
'/M.
j» -J .,ru-'
« !
.!»
1 .'.j^^i Qt *• ■• .,'f-jr ' 'r;--
JProm 7^05. Wm. Magrathy Esq, Uppei' Canada^
. to the Rev, Thomas Radcliffi Dublin.
Erindalei January, 1882.
-< jv; '.cr
f > ! '
My dear Sir,
In my last, you were presented with the
Johnny-raw results of our two first day's sport;
but as practice makes perfect, I have not
only been amply repaid for my first failure
by future successes, but having tried all the
various methods of the country for the grati-
fication of this exciting amusement, I am en-
-i
1-
h
252
AUTHENTIC LETTERS
abled to detail the different modes of deer
hunting, with their appropriate circumstances.
As I commenced with snow shooting, I will
here add some useful directions to be observed
by sportsmen, in this particular branch, and
also the usual dress and apparatus to be
adopted.
The dress should consist of a blanket coat,
made to button up to the collar ; a cap of the
same material ; a warm pair of light coloured
cloth trowsers, three or four pair of stockings
under the moccasins, or a piece of blanket
rolled round the foot as a protection from
stumps — thus, with a leathern belt to carry
your hunting knife, and with a rifle of the
following description, you are accoutred for
the hunting ground. / ; - . . . r
It should be two feet ten inches in the bar-
rel, about ten pounds weight, and of a bore,
suited to balls, forty to the pound; a descrip-
tion of rifle shot, experience has taught me
to prefer to any other. This however is a
-'.> ilOl
DEER SHOOTING.
•258
vl
of deer
[Stances.
r, I will
)bserved
ich, and
3 to be
ket coat,
ip of the
coloured
stockings
f blanket
ion from
to carry
le of the
utred for
the bar-
^f a bore,
descrip-
lught me
lever is a
point upon which you will seldom find two
sportsmen agree, as your fellows of light
metalgenerally prefer a bauble.
I have invented a powder flask, to con-
tain caps, balls and powder, to save the neces-
sity of fumbling with cold fingers in different
pockets, for the several articles — and will
send you one as a model by the first opportu-
nity, for the benefit of my brother sportsmen,
^ho may come out to this country.
■- If on arriving at the scene of action, you
find the wood abounding with fresh tracks,
stand steady for a time, and observe if any
of the deer are in motion. If you spy one
that does not see t/ou, contrive to be con-
cealed by the trees, whilst you approach
him — should your step be heard, stand still,
and never stir till he begins to move : when
within shot, fix your eye on a space through
which he must pass ; your finger, rifle, and
eye, all ready. If you require it, take a
rest against a tree, but be sure to cover the
^pot, and as he passes, aim for the shoulder,
I i
I
' I
* f'
254
AUTHENTIC LETTERS.
and fire. Should you miss the deer, don't
stand gaping like a fool, but load again at
once, as he may be simple enough to give you
a second shot, and you may have the luck
to lilt. Should he go off with his sinffie
DOWN, he is wounded. Keep as close as you
can, and if he do not fall from the effects of
the first shot, you can make sure of him by
a se
; your hunting knife miist ttien be
employed in the necessary operations — and
lastly in opening the muscle of the nose and
sinews of the fore legs, so as to admit a gad
of the blue beech to pass through, and con-
nect them all together — then taking the rifle
on your left shoulder, and the gad over your
right, you may pull away to the next house —
but should you object to this laborious work,
and yet wish to secure the venison, till an
opportunity offer of sending for it ; the
head must be first got rid of, and the skin,
to preserve it entire, be stripped from the
fore^ and left attached to the AzW-quarters,
when, the carcass being cut across, ydu must
DEER SHOOTING.
255
, don't
rain at
ive you
iie luck
i single
J as you
fFects of
him by
then be
ns — and
Lose and
lit a gad
and con-
the rifle
rer your
house —
IS work,
I, till an
it ; the
fhe skin,
om the
[uarters,
ou must
look out for a tree of small diameter that
will bend with your weight upon climbing
up — ras soon as it begins to spring, let go
your feet, holding on with your hands only,
and you will thus bring the top to the ground.
The half deer fastened to this (as the tree
springs back,) is put out of the reach of
wolves and bears, as the former cannot, and
the latter will not, climb a tree of such pliable
dimensions. A stem calculated to raise but
half a deer, could not fail to give way under
an entire bear, besides, that to admit of
being climbed, the tree should be of suffi-
cient circumference to fill his embrace, and
Bruin is too shrewd a fellow to take the risk
of a failure, and a fall. The remaining half
must be treated in a similar manner on a
separate tree.
, When you cross a river or ravine, never
expose your person suddenly, and instead of
walking along its edge, make a circuit through
the wood, coming out with caution about three
hundred yards below your point of entrance;
M 5
1 i
1 .1
256
AUTHENTIC LETTERS.
I ;
and observe to examine the brow of the oppo-
site hill, as the deer, in winter^ always lye in a
situation that commands a wide compass. If
two sportsmen are in company-— one, should
show himself at a distance to attract the at-
tention of the deer, whilst the other, making
a circuit, may come round unnoticed, and
have a fair and decisive shotw This has hap-
pened to me in many instances, p ..... -.*
Should the snow be very deep, snow-shoes
become necessary. [ have had occasion for
them, however, but one winter out of six —
at first they are very unpleasant, experience
only will teach to use them^ without incon-
vemnce.
.7^
I.' .1 y
W-\f^-X '-'t*^--
The second variety of the sport is termed
deer stalking. i-i^ .sa
r.>. O-V. uii'ti e'^K'we**'
This takes place in summer — ^at whii^h time
the deer are so much scattered over tl^e face
of the country, it becomes very difficult to
find them.
'>i^,»T[r •v\^h.f_? i:':uin\it'^:\h}\-.'
Tliis is best to be (effected at the salt licks,
or springs, whither they report to drink.
DEER SHOOTING.
257
' The sportsman should walk quietly along,
in the direction of one of these — stopping
occasionally to listen, and reconnoitre. By
observing this precaution, and strict silence, I
have frequently known the deer to walk up
within ten yards of me.^ i -t' ^ ' ^^ fv*
In this mode of hunting, the arms should
remain perfectly at rest ; the body erect and
steady — all motion limited to the legs and
feet^ — no sawing of the air- — no coughing —
no brandishing the handkerchief — no. sound-
ing of the nasal trumpet — no flourishing
the rifle from one side to the other, and
above all, no talking — else the deer will be
off. They have eyes, and ears, and a quick
sensation of alarm. They dart away at a
distance, and you will never get a shot.
'A third method is teimeA night shooting,
' The proper season for this sport is during
the months of July and August. The time
from midnight to day-break. . - . - -
In this case the salt spring is again the
[ il
25d
AUTHENTIC LETTERS.
scene of action. Besides your rifle ready
loaded, you bring thither, as appurtenances, a
lantern with a concealed light, a bundle of
pitch pine split into small stripes, and ?l flask
of brandy ; on your arrival seat yourself to
leeward of the spring, that the deer, which
are quick scented, may not perceive you on
their approach. Let not a gleam of light
escape, and remain quiet, ' till you hear a
deer leap into the little marsh, which always
surrounds the spring, then, waiting a few
moments, slowly produce the light, and taking
the rifle in your right hand, and the faggot
in the left, apply your light, and ignite it gra-
dually, as a sudden flash would put the deer
to flight. As the faggot of pine wood, formed
like a Bavarian broom, spreads an increasing
light, you begin to perceive the game, the
eyes first; which, from the reflection of the
blaze, appear like balls of fire; you then take
deliberate aim, and if ym are not tkbuvtfflery
you will bring down your deer.
r-^H
■:.i>-
DEER SHOOTING.
259
ready
tices, a
ndle of
Vijlask
rself to
which;
you on
f light
hear a
L always
r a few
d taking
J faggot
it gra-
le deer
formed
greasing
10) the
of the
len take
V Still move not farther than to re-load. They
generally come in pairs ; if not so nOw, drag
out the fellow you have shot, resume your
former situation, and you may probably bring
home a second deer ; avoid the does ; the
bucks are now very fat and in high season. ''
The fourth method is that oi Driving the
Deer.
l-T-i
iiili-i).'^ a vi'j^
i:i.;)i:itri'|':^,
• , ;> I' '
> This is in my estimation, an unsportsman-
like method, and is effected in the vicinity of
lakes, by driving the deer with dogs, who
pursue the animal through the woods, till he'
is obliged to t^e refuge in the water. There^ •
a canoe is in waiting ; and as the hunted deer
comes bounding along, and boldly dashes into
the lake, the aquatic hunters follow slowly,
till he has made some way, and then press
on, the chace. Thus pursued, the deer makes
for the next headland, at a rate of swimming^ '
which seems to baffle his pursuers; but they ^
contrive to intercept his landing, and he turns -
^ain to the expanse of water. : , ci' ' -'i^^: > (
260
AUTHENTIC LETTERS.
I i
h»'o"' "Jij^ :< ' ; vjv .
A-i- In December, 1830, having arrived at the
hunting ground, early in the morningy we
found the tracks of deer : so numerous on
the snow, as to resemble those of a flock of
sheep. ■•:, ,*,'■:'■ -..'-.:[ ■■•J i %-aiiU'! rx, in:.;. ^"
t.^ Getting forward, in great heart, we. came
to a ravine, where we spied at least twenty
deer, gamboling about a spring. Each singled
out his deer and fired. Without waiting to
see whether they fell, we made off to a pass
where I knew the herd would come out, and
having reloaded, we met ^em precisely at
,i'
' ' 1
iU'
^11!
Iti ;
262
AUTHENTIC LETTERS.
Iffi
|!; '
the expected place, bounding and clearing
every obstruction. ^ '■^^•a* i'ti>i^^^ At-jtuttt-ni
Our alarm was, that they would run over
vs ; but they stopped short, and we pitched
off two of them. Having bled, and collected
together those that we had shot, we parted
company, taking different directions in pur-
suit of the scattered deer, and fixing on a
place of rendezvous for the night, we met
there at eight o'clock, and on comparing notes,
we found that my brother had ten balls at
setting out ; he had expended all, and missed
but one shot. I had ten in the morning, but
two on my return, and had missed two shots.
Next morning we hauled all home, and never
stopped till we ranged along the farmer's
yard, thirteen fine deer, (two of them twice
hit,) which were duly transferred to the frozen
larder, at Erindale, for Winter provant
Many weeks of similar amusement might
be enumerated, since I became acquainted with
the manner of getting in on the game. The
DEER SHOOTINQ.
*263
learing
in over
pitched
ollected
J parted
in pur-
ig on a
we met
ig notes,
[ balls at
d missed
ing, but
vo shots,
id never
farmer's
m twice
Le frozen
t
it might
ted with
le. The
fl ^; ■».2-,«
I remain, my dear Sir,
young sportsman, however, must not expect
the success which I have described, on his first
arrival in the woods. * ::
r.-.iik^,i va; tv»,iv h^« Faithfully your*8, , ,
"" "^ *"^"' '^ Thos. Wm. Magrath.
P. S. My next shall treat of Bear Shooting.
• , ■ r
( ; f ;
' j i i
r I
:»li> . "'
264
-• • »
'v'j<'l ) , t !-i » V" •» L. li -Ko" .« J » ••
, '*> ' V .» . . . i A
LETTER XVII.
ll
1 1
] t
i
1.1-
i
1
!
f
1
From Tlios. Wm, Magrath, Esq, Upper Canada j
to the Rev. Thomas Badcltffi Dublin,
Erindale, January, 1832.
My dear Sir,
I follow up, at your desire, the particulars
of thejield or rather ^res^ sports — and having
closed my last long letter, with the subject of
deer hunting, I will commence this with an-
other description of amusement.
BEAR SHOOTING.
, , The bear, though apparently an unwieldy
animal, gets over the ground, faster than one
could suppose.
BEAR SHOOTING.
t265
I have had a pet one for years, (reared from
a cub) that follows me about, and has often
kept up with my horse, when at a round
canter. ...».>. jxjd^'k i . It
This huge black bear, standing five feet
high when upright, is of the ^air sex. The
name to which she answers, " Mocaunse." *
Her qualities, mildness and docility.
• ' She runs about the house like a dog, and
'i» invited to the drawing-room, when any
visitor arrives, who wishes to make her ac-
quaintance-^when my avocations led me to
the woods in distant parts of the province,
Mocaunse was the companion of my journey,
and the nightly guardian of my tent— not a
sound or stir could be made, without a
warniiig from her cautionary whine, or growl.
It was amusing to observe with what gravity
she took her seat each morning at the op-
posite side of the. mat, upon which my break-
'* Mo caunse is, in the Mississagua language, Young
266
AUTHENTIC LETTERS.
fast was arranged, and the patience with
which she waited for her share of the repast.
In this cardinal virtue she failed but in one
instance. One morning on the shore of
Lake-Huron, my party having stopped to
prepare breakfast; whilst my servant was
getting ready mine, I plunged into the lake
to indulge in a bracing swim, and on return-
ing with ** encrease of appetite," found Miss
Mocaunse, lying down perfectly at her ease,
having devoured every morsel of my break-
fast- -biscuit, bread, sugar, &c. all eaten up,
and the tea equipage^ &c. &c., in the most glo-
rious confusion ! ! Conceiving it necessary to
impress strongly on her recollection, my dis-
approbation of such unladylike conduct, and
to guard against the recurrence of a similar
disaster, I tied her to a post and bestowed on
her hairy sides so sound a drubbing, that bene-
fitting by this practical lecture upon patience,
Macaunse has invariably waited breakfast
for me ever since. ' - ;
Bears are not as numerous as they were on
BEAR SHOOTING.
267
e with
repast,
in one
Lore of
ped to
nt was
:he lake
return-
id Miss
er ease,
f break-
aten up,
lost glo-
ssary to
my dis-
ct, and
similar
wed on
,t bene-
tience,
eakfast
'^ere on
our first coming to Canada — nor are they as
troublesome, or as dangerous, as is supposed.
They have been sometimes known to carry
off a small pig ; but as to their attacking the
human species, without being grievously pro-
voked, (though it mai/ have occurred,) no in-
stance of it has come within my knowledge or
experience. They seem rather to avoid a con-
flict with man, but if assailed and injured by
him, there can be no doubt, that his danger
would be in proportion to their strength and
power, which are very great. -
The manner of shooting bears is much the
same, as in the case of deer, with the excep-
tion of using a heavier ball ; and, that should
you wound one badly without killing him,
the sooner you get up a tree, too slight for
him to climb, the better for your own security.
The Winter skin of the bear generally sells
for six or seven dollars, and is very useful
in sleighs, and as bedding. , -^ .: ;; ; ;, .
The meat of d^ young bear is not unlike pork,
but infinitely better. I have frequently eaten
268
AUTHENTIC LETTERS.
I >
it, and like it In New York it is considered
a great delicacy, light, wholesome, and easily
digested. ^ * '
The interior fat, entitled Bear's Grease, is
valuable for the hair, more in demand, than
in real existence, in the shops. » ; ^
' I sent over some to ladies of my acquaint-
ance, who perceiving that it was neither
bleached nor scented, preferred, as I am told,
the medicated hogslard of the perfumers. .
One fellow that I shot, produced me as
much pomatum as would cover the tonsured
heads of an entire monastery, with a pile of
hair as thick as a wig. I shall never, the
longest day I live, forget the hour I killed
him. It was one of my earliest essays in
this branch of sporting. ... .. - . ^
A few weeks after we arrived at Toronto,
my brother and I, in walking through the
woods with our rifles, observed several pieces
of bark falling to the ground from an old
pine of great dimensions, and on looking up,
perceived an enormous bear, endeavouring
BEAR SHOOTING.
269
nsidered
id easily
rrease^ is
nd, than
acquaint-
neither
\ am told,
mers. .
ed me as
! tonsured
I a pile of
ever, the
r I killed
lessays in
rr^
Toronto,
mgh the
ral pieces
an old
)king up,
javouring
to lodge himself in the hollow of the tree ;
after some consideration, it was agreed that
/ should be the assailant, my brother reserv-
ing his fire, lest mine should prove ineffectual.
With this counter security against the frater-
nal embrace of a savage animal, dangerous
when attacked, and furious when wounded, I
took the most deliberate aim, and fired ; at
the moment came rolling to the ground '^ with
hideous yell," the shaggy monster, writhing
in agony.
We looked from him to each other — our
resolve was rapid, as mutual — we ran for our
lives; whichever occasionally took the lead,
fancied the footsteps of the other, those of the
pursuing bear; to our ear, he seemed to close
upon us. The rustling of the underwood
en creasing our alarm, doubled our speed ;
and it is difficult to say when we should have
stopped, had we not found ourselves up to
the knees in a deepening swamp. From
hence we cast an anxious look behind, and
•270
AUTHENTIC LETTERS.
I' f
1-
not espying Bruin, plucked up our courage,
and with my rifle re-loaded, and both cocked,
began to retrace our steps, with due and
exemplary caution ; about midway a black
squirrel darted across, our imaginations were
so deeply occupied with terror of the bear,
our rifles were in a second at our shoulders,
and I will not say, whether a little more
would not have given us a second race.
We proceeded, however, gallantly towards
the place where my first shot had taken effect,
and making our observations, at respectful dis-
tance^ we remarked the bear at the foot of
the same old pine ; when, my brother, say-
ing that he looked suspicious^ fired with a
certain aim ; he need not have been so parti-
cular, as poor Bruin never winced, and had
never moved from the moment that his terri-
fying, but expiring, roar had put us to igno-
minious flight.
Many a weary tug it cost us, to bring him
to our house : where the candid confession of
HUNTING THE RACOON.
271
courage,
1 cocked,
due and
r a black
ions were
the bear,
shoulders,
ittle more
•ace.
^ly towards
iken effect,
^ectful dis-
the foot of
ther, say-
ed with a
n so parti-
Id, and had
,t his terri-
[us to igno-
bring him
mfession of
our exploits excited no inconsiderable fun
and merriment
"' -,. .. 4 ■' - ., ;
Hunting the Racoon,
This is a kind of sport which does not
admit of much variety.
In the moonlight nights the Racoons collect
in numbers in the cultivated field?, to regale
upon the Indian corn, and are there to be
attacked with caution, as, they retire at
the slightest noise, which makes it parti-
cularly necessary to keep all quiet, about the
house and farm yard, for an hour or two after
nightfall ; at which time, having a dog well
trained for the purpose, you sally forth. The
dog may be " half lurcher and half cur," or
of any description that has a tolerable nose
and an audible voice.
The moment he comes upon the scent, he
gives tongue, and the Racoons immediately
fly to the adjoining trees. He runs the first,
to the tree in which he has taken shelter, and
remains barking at its root. You come up,
N
1 i .
I
, 1
iif
272
AUTHENTIC LETTERS.
and from the indication of the dog, as well
as from the assistance of the moon, you have
no difficulty in finding your game, or in kill-
ing it.
When you have shot the first, lay the dog
on, again ; the same result may be expected ;
and so in continuation, till, by the cessation
of the barking, you are apprized that no
other Racoons remain^
Occasionally, however, a more animated
scene takes place, by day light, when one of
those animals may happen to exhibit himself
in a tree beside the house.
This is the only hunting of wild animals,
in which the fair sex partake ; but on this
occasion the entire family turn out: men,
women, children, domestics, dogs, &c.
If there be a gun in question the sport is
soon over; if not, the tree must be cut down.
Pending the operation, all eyes are fixed m
Cooney, sitting aloft with perfect composure,
and looking down with ineffable contempt
upon the gaping enemy ; and with some jus-
HUNTING THE RACOON.
273
r, as well
you have
or in kill-
ly the dog
expected ;
3 cessation
;d that no
a animated
irhen one of
ibit himself
Id animals,
ut on this
out : men,
,, &c.
he sport is
cut down.
e fixed m
omposure,
contempt
some jus-
tice ! — for how could he imagine, that, with
the purpose of destroying a peaceable and
harmless animal like himself, a domestic host
should be arrayed against him. He gives no
credit to it, 'till the creaking tree yielding to
the axe, begins to give way, when running
rapidly down the stem, and bolting up that
of an adjoining tree, he makes a second effort
at security.
In the confusion upon his first descent, he
frequently escapes ; all striking at him
together, intercept each other's imple-
ments of war. Cunning and nimble as a fox,
he avoids them all ; but should he cling to
the falling tree, he comes to the ground,
bruised, and stunned, an easy victim to the
beetle, potstick, fleshfork, or poker of the
amazonian cook maid, who carries him off in
triumph to the kitchen, encouraged, by her
success, to hope for a few more to line her
Sunday cloak with their comfortable skins.
Believe me, dear Sir,
Your's faithfully,
T. W. Magrath.
274
AUTHENTIC LETTERS.
P. S. I rather think I shall be the bearer
of this letter myself as far as London ; if so
I shall continue the subject from thence and
may happen to see you before summer, i
.' J
the bearer
idon ; if so
thence and
imer. .
275
). f: .'if.
^^nr,f' ft
-^ rynh'^ fi" - f
r:
' m
276
AUTHENTIC LETTERS.
Partridge Shooting.
The partridge is here, a much finer and
larger bird than with you, but does not aiFord
half the sport.
The coveys, when raised, generally perch
in trees and sit there, as tamely as barn-door
fowl. The best dog to use in this case is of
the genuine King Charles breed — who, when
he finds, will quest, and tree the birds, whose
whole attention being fixed on him, as he barks
at the bottom of the trees, you may come within
half distance if you wish, and pick them off one
by one, without disturbing the rest; unless, that
by firing at the upper birds first their tumbling
through the branches, will disconcert the others
and make them take wing — even in this case,
the lively cocker will follow and tree them
again ; and unless in the vicinity of a settle-
ment, where they are frequently disturbed,
you may shoot three or four brace from the
covey without any difl&culty. The dog must
be trained, not to mind the fallen birds, but
PARTRIDGE SHOOTING.
277
finer and
not afford
xlly perch
barn-door
case is of
vho, when
•ds, whose
as he barks
jme within
em off one
mless, that
r tumbling
the others
this case,
tree them
a settle-
disturbed,
from the
dog must
irds, but
to pursue those on wing, and thus, from tree
to tree, you may by degrees, bag the entire
covey, without compunction, as, in this
country no one ever thinks of leaving any for
breed. Your poaching sportsmen whose main
object is a supply for the table, and whose
epicurean tact appreciates the delicious flavor
of the bird, think this delightful sport ; but
I cannot agree with them — there is something
inglorious in a sitting shot, that a true pro-
fessor cannot brook.
Quails, also, upon a much larger scale than
your's, are becoming abundant, as the clear-
ing advances. JV- M Vr ^r. ;
^ ,^ The shooting of Woodcock and Snipe*
It appears extraordinary to a sportsman,
coming from the old country, who has been
accustomed to shoot woodcocks, in the depth
of winter, to find on his arrival here, that
the summer months are those, when that
sport is enjoyed in high perfection — not at
the moment reflecting, that they, being birds
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
1.0 ^^ 1^
1.1 I '^ H^
IL25 i 1.4
m
1.6
r.
Photographic
Sciences
Corporation
23 WEST MAIN STREET
WEBSTER, N.Y. 14580
(716) 872-4503
-9.^
278
AUTHENTIC LETTERS.
of passage, will be led by instinct to desert
the northern latitudes, (before they become
bound in impenetrable frost, ) for milder climes
whose unfrozen springs are better suited to
their manner of subsistencei- \ "Ji**^ .l^n^ia
/Ireland is, in many places, remarkable ifbr
excellent cock shooting, which I have mySelf
experienced in the most favorable situations,
not, however, to be compared with this
country, where the numbers are truly won-
tlerfuL ,^^. f **> .j^vj*. ^!>'
n* Were I to mention what I have seen in
this respect, or heard from others, it might
bring my graver statements into disrepute. —
As a specimen of the sport, I will merely
give a fact or two of, not unusual, success,
bearing, however, no proportion to the quan-
tity of game. I have known Mr. Charles
Heward, of York, to have shot, in one day,
•thirty brace, at Chippewa, close to the Falls
of Niagara — and I, myself, who am far from
being a first rate shot, have frequently brought
home from twelve to fourteen brace, my
COCK SHOOTING.
*279
bo desert
become
er climes
suited to
kable for
^e mydelf
ituations,
mth this
ruly won-
e seen in
it might
irepute. —
|ll merely
success,
he quan-
. Charles
one day,
the Falls
far from
|y brought
ice, my
brothers performing their parts with equal
success — after dinner, now and then, an amica-
ble disputation will arise as to the number of
shots hit, and missed; which is generally
decided by reference to the remaining con-
tents of the powder horns, all having been
equally filled in the morning. This frequently
reminds me of a story I had heard beforo I
left Ireland, of a large party of sportsmen
who turned out one day from a most hospita-
ble mansion, into the best cover that country
afforded, and returned to dinner, after a sj)len-
did day's shooting. ^ .*i#*. i^ -^^ .j.*. ««- - >» •
A convivial evening natiurally embraced the
subject of their morning prowess — and each
exulting in the sport, and elate with his own
particular success, enumerated the shots
which he had hit and missed. A gentleman
present, who was no sportsman, and, ot
course entitled to express surprise, took out
his pencil, to note, as it were, the wonders ot
the day, and having exhibited the account,
which was stated to him as correct, lie
N 5
280
AUTHENTIC LETTERS.
f
lb I
i
I I -'
rang the bell, and inquired the number of
woodcocks brought home that day ; this being
sent up, bore testimony to the accuracy
of the sportsmen's recollection^ and upon the
whole, their skill and fortune appeared to
have been equally good, and, that but one shot
had been missed out of every Jive — upon which
the same gentleman remarked that there must
be some mistake; as he, who had accompa-
nied them to the cover, and had never left it
till they did, not carrying a gun, had amused
himself, with a knife and stick, tallying every
shot that was fired during the day. This fatal
tally being produced, and its notches com-
pared with the number of woodcocks, the
account assumed a different form, which
evinced, that instead of one shot missed in
Jive, there was but one shot hit in six. • -
This admirable lecture upon vain glory, was
productive, I am told, of great merriment.
The gentleman who instituted the humorous
scrutiny, having assured them that he meant
not to make any invidious or individual appli-
DUCK SHOOTING.
281
umber of
his being
accuracy
upon the
3eared to
t one shot
pon which
bere must
accompa-
ver left it
id amused
ing every
This fatal
ihes com-
oeks, the
, which
missed in
*. *■
ilory^ was
lerriment.
Ihumorous
he meant
ual appli-
cation of his sporting arithmetic^ but to leave
them to settle the balance among themselves.
The woodcock here is smaller than those 1
was in the habit of seeing at home. When
flushed they rise with a kind of whistle. In
settlements near a river they are most nu-
merous ; but never appear until some clear-
ing has been made. I have never met a
woodcock in the wild Bush, in all my ex-
cursions, i — - ... - •
The snipe are pretty much the same as
with you, differing a little in plumage ; and
being less wild, are more easily shot. There
is a variety called the great snipe, not very
common. The former kind is to be met with
every where, and are in such numbers that a
tolerable shot may bring home from twenty
to thirty brace in a day. * ,
. DUCK SHOOTING.
Of the varieties of the duck species I must
postpone the description till a future oppor-
tunity, as my present letter is drawing to a
close.
I
282
AUTHENTIC LETTERS.
I
The fVood Duck is so termed from lighting
in the trees; and is, of course very easily
shot. The warfare against this sort, must be
considered a slaughter, rather than a sport.
Should our friend John Wall bring out with
him the Roaring Magy as he calls his great
(luck gun, what lanes would he not cut in the
countless flocks that seem to court dcetruction ?
The common duck shooting, affords excel-
lent sport. They particularly abound in a
marsh near York, where the amusement is
enjoyed in manner following, ijiv .ihȴ uii/-
You get into a canoe or skiff, with a person
expert at the use of the paddle, and then
proceed quietly along, avoiding the dry sedge
and rushes as much as possible; the sound
caused by their brushing against the sides ot
the canoe, disturbs the ducks from their feed,
and sets them on the watch ; in which case it
is very difficult to get a shot. The true me-
thod is to proceed with two canoes, that while
one remains quiet, the other, making a wide
circuit, may come round the flock, and make
L» .'
DUCK SHOOTING.
2a3
them fly over the party, in that which is station-
ary ; this method can seldom fail of success.
Great steadiness, however, must be ob-
served on board, in default of which, many
accidents take place. I have known a whole
party lose their gims, by the awkwardness of
one who, unaccustomed to " the skimmer of the
seas,** lost his balance, and upset her ; treating
himself and his companions to a hazardous
swim, and wet jackets. *r '"*? • • '^i ■'^' '^
In lake shooting, a friend of mine, in let-
ting down the hammer of his gun, discharged
its contents through the bottom of the canoe
at a considerable distance from shore, when
the only mode of safety waa to hurry off his
coat, place it over the orifice, and sit down
upon it firmly; at every swerve of the canoe,
a plash of water would break in, making his
situation as uncomfortable as dangerous, till
at length he reached tlie shore, immersed
above the hips. ^ ? v. J H.i'T^TMo'i ,%&'^?«a
For river shooting, the Nottawesaga, which
runs into lake Huron, is the best duck
M
I I
284
AUTHENTIC LETTERS.
II *
1 1 •'
I w
river I have ever met. Twenty pair a day,
has been with me a common day's sport.
They abound here from the remoteness of
the situation, and from their being seldom
disturbed. Here are to be found, in great
numbers, the large black duck, the Canard
Francois, '•"- -"" '♦-- — •♦ . -V *■ ,^ /' .) *.liv V. ■; -i ^. j.'r. .h'
, ,-V. • ' . ,
.... \
i> 286 '-^^ ^ •
♦ »l ' ••• •■•♦) -jO i i ii'uov; 'j«l« j/i-r »«» *
•' Ui « » >^i> 'J . ..4t tv ;
. ■ 1 1
» >
• •■* <. (
LETTER XIX.
•I 1 . i
I.' >r > ' i' • • 1. •'
1 '11
i " . • • i . 1 1
From Thomas W, Magrath, Esq, to the Bev.
Thomas Radcliff, Dublin*
1 1 -'
London, April, 1832.
My dear Sir,
I was obliged to close my last letter abruptly,
or should have missed a favorable opportunity
of sending it free.
It terminates all I have at present to com-
municate as to the sports of the wood ; and
I shall now touch briefly upon those of the
water.
Whoever is fond of fishing, should bring
with him his tackle duly prepared; a stiff trout
TROUT FISHING.
287
rod, and all the usual requisites for angling.
The flies made use of here, are precisely the
same as those which are most approved with
you. ^ 'j. 'yjr^ , -V ^>.J. ..,. ', , ; ,
The Canadian trout is neither squeamish
or particular, and will not disdainfully reject
ani/ that you may throw in his way, but on
the contrary will rise briskly at some that j/our
epicures of the stream would hold in utter
contempt, u^ r' '>.^i\y jifirn i^o*,* '•
. I have frequently caught from nine to ten
dozen in a few hours, where an artificial fly
had never appeared before. In fishing for
trout, the bass frequently takes off the fly.
The salmon fly is best suited to them— rwhich
is here but seldom used, as the salmon are
so well fed at the bottom of the rivers, they
are, in but few instances, known to take the
fly ; and the most usual method of killing
them is, with the ^ear. If this take place
ih the day time, a bright sun is preferred, and
a tree having been felled, so as to fall across
the river, the sportsman taking his stand on
288
AUTHENTIC LETTERS.
this, rests quiet, and strikes the fish as they
pass up — any violent movement will alarm
the Salmon, and drive them suddenly back
or make them shoot forward with great ra-
pidity. By observing stillness and composure,
I have known a good spearman to kill from
forty to fifty Salmon in a few hours.
The method, however, which is usually
preferred is night-fishing^ which is eftected
thus: Two sportsmen take their stations in a
light skiff, one at the bow, with spear in hand,
the other at the stern. The spear is three
pronged, the handle twelve feet in length, of
the best white ash ; the thickness, that which
is well known^ but better handled^ in every
fair in Ireland, under the title of a shilelagh.
' ^ In the Bow, also is secured a pole of
stronger dimensions about four feet in length,
to the top of which is appended by means of
a socket, an Iron Jack, or grate, moveable on
pivots, so as to balance, and right itself,
when the boat moves roughly through the
rapids, and to prevent the fire or light wood,
SALMON TlfnillfG,
28fl
which it is to contain, from being thrown out.
This Jack or grate is circuUr, about one foot
in depth, and fourteen inches in diameter. It
is supplied from time to time with pitch pine,
cut into lengths of eight inches, about inch
and half in thickness — ^a large heap of these
is piled in the centre of the skiiF, from which
magazine, the light-Jack is replenished, so as
to keep up a bright and continued flame,
v/hich blazing upwards from two to three feet,
exhibits clearly to your view the fish even to
the depth of ten feet, or fairly across the
river where it happens to run shallow. The
spear-man takes his stand behind the Jack.
If in deep water, he at the stern, plies the
paddle, if in shallow, a light spear; by means
of which he prevents the skiff from bolting
too suddenly down the rapids, and often
strikes a fish the bow-man may have missed.
Thus appointed, you go as quietly as pos-
sible down the stream, and on seeing a fish,
you must not be in too great a hurry to strike,
unless in a shallow and rapid part of the
! I'
i ■
290
AUTHENTIC LETTERS.
' ''
river. If, in deep water, the blazing Jack
throws down its light upon a Salmon, let your
eye not swerve from the object, nor your
spear deviate from its poise, till you strike ;
and when you do, observe that ^^'^u throw
yourself back to preserve your balance ; or
an upset, and a cool dip will be the penalty of
your incaution. . i i* .'l i • • ^f' ^i
In aiming at the fish, strike nearer to you
than he appears, and nearer still, in proportion
to the depth of the water. ; j v../ u>ij .
In this respect, the young sportsman will
meet frequent disappointment, as nothing but
experience will enable him to calculate the
power of refraction, so as to reconcile the
real, and apparent distance. ' ' ^ ' >i^- ? '
: You should always aim at the shoulder, and
if you strike successfully, bring in the fish
with as much expediti "■•
It is still a matter of doubt with some,
whether the salmon of Lake Ontario visit the
ocean every year, or not. My opinion is, that
according to the natural history of that fish,
they must do so. It is only in the waters
that communicate with the sea they are to be
found. No salmon was ever seen in any river
or lake above the Falls of Niagara; indeed it
would be, as the Yankee expresses it, ^^ pretty
considerable of a jump for him,'^
Mullet (a very bad fish,) are to be taken
in vast numbers, I have speared them till I
could hold the spear no longer. When they
come up the river to spawn, they are taken
in hundreds by the net. They are still worse
at that season, but by some are thought worth
being salted and packed in barrels for fu-
ture consumption.
The fish of the lakes are salmon, salmon
rh
M
M
300
AUTHENTIC LETTERS.
trout, herring, pickrel, cat fish, pike, white
fish and maskanonge ; the two latter are of
superior quality.
These may be treated of in future; but
though I have confined myself in this respect
to the fish of the river, I think I have fur-
nished you with a pretty good dish for one
letter, which, in compassion to you and myself,
I will now conclude. ■ '
■1' (
J ^ • •. \ ■ /\ '■-•*■■ f.-*i
'•1'
I remain, my dear Sir,
Your's, &c. &c.
T. W. Magrath.
A '-■
' I
i I
•I
■''J
')!♦.♦
'■ r
^ i\ ' .', ' tt t .
. . i « «' , .-_ ,^.i *>* 1 J ■
i I . r *• * «^y »' • V' ,< •'
.301
ke, white
ter are of
1 . 1.
ture ; but
lis respect
have fiir-
fA for one
nd myself,
?;i».
&c.
VIagrath.
:>'•>«•
♦ i'
i -f^
P
•:<*
%f
.t'i
"i.'
•j
$r:. .
;.
• V''^
*F
LETTER XX.
Extract of a letter from TTios, Radcliff, Esq.
to his Agent in Dublin,
♦ : »»• I •
,4. At i*. /
Adelaide, Caradoc, London District,
Upper Canada, Feb. 1833.
Dear Sir,
In August last I wrote to you, from
Toronto, directing the manner in which
you should forward my remittances ; this is
February, and as I have not heard in reply, I
begin to entertain some apprehension that you
never received my letter, although I sent it
by New York, and post paid it so far. The
U
302
AUTHENTIC LETTERS.
object of this is to trouble you with some com-
missions, as every thing of British manufac-
ture, is here nearly double the price it is in
the mother country.
Considering all things, we are now very
comfortably settled, and should have little to
complain of, if the state of the roads would
permit me to haul my luggage up from the
lake ; but the mildness of the winter prevents
this, as there has not yet been sufficient frost
and snow to admit of sleighing.
What renders this settlement peculiarly
agreeable is the circumstance of its being
mostly peopled by British; many of them,
families of respectability, living within a few
minutes walk of me. We are making rapid
advances as to numbers and improvement;
when the resources of the country are more
fully developed, (judging from what has been
done in so short a time,) there is every reason
to look forward to the future with the happiest
anticipations from the industry and enterprise
of the emigrants. Last July, this township
some com-
1 manufac-
rice it is in
now very
ive little to
oads would
ip from the
3r prevents
ficient frost
peculiarly
its being
■f of them,
ithin a few
iking rapid
»rovement ;
y are more
it has been
ery reason
e happiest
enterprise
township
MANNER OF REMITTANCE.
303
was a wilderness without habitation ; there
are now upwards of two thousand inhabitants,
and houses within every half mile along the
road. A village has commenced already ;
there are seven houses, two of them shops ;
an hotel, and post-office are in progress — the
parsonage was begun last week, and the church
will be finished in Spring. A family which
had been attached to some choir in England,
has arrived here, with capital voices and good
instruments, so that even your practised ear
would acknowledge the merit of the perform-
ance, in that branch of our service.
It would astonish you to see the facility
with which they knock down immense trees
in this country. I have already thirty acres
cleared.
Whenever you have a sufficient sum of
money, lodge it to my credit in the house of
Messrs. Thos. Wilson and Co. of Warnford
Court, Throgmorton-street, London, Agents
for the bank of Upper Canada; as money
lodged with them, on the bank account, will
o5
I '
304
AUTHENTIC LETTERS.
be paid by the bank of York, with benefit of
exchange.
Bank stock is now upwards of twelve per
cent*
*#****
.<t
:,i.
.■li^r.
,' ■•„■* \fi\'
• »,'•* '-( ■ 'iiW
E* ">: .V»
Ii benefit of
twelve per
" >Ai:..:;i 305 ^
V V.-. t* j • /
,,:uit
ai^i.wii."^
* # *
T. R.
CONCLUDING REMARKS.
it information
■J'-.^'* If^*;
' -■■* *
,^'-
^>-.i
The Editor has taken a great liberty in
publishing the foregoing correspondence with
undisguised signatures.
He feels that he need plead no other excuse
to the writers, than his wish to furnish the
information conveyed in their letters, in a
manner the most satisfactory and authentic. *
,h„* "i?"""""""'*"^ ** correspondent ,„ state .hat
those letters were written, without the most distant idea
on their part, that they were to meet the public eve_a„
~e diary h. been ,.ept. with that view. ^ anZ";:
son of the same family, which has not yet arrived; but fL
which, E,t«cts may hereafter be given. Mr! Magra.h
Field Sports, on an extended scale.
'I . i
;J06
CONCLUDING REMARKS.
Though they may not abound with the
statistics of the new Country, they cannot
be wholly devoid of matter interesting to all
who turn their thoughts to Upper Canada,
especially to those related to, or acquainted
with the parties, whose judgment and discre-
tion they can appreciate, and whose track
tliey may safely follow in forming similar
settlements.
Information communicated by various cor-
respondents, though desultory, may not it is
hoped, be the less attractive ; care has been
taken to exclude repetitions, and the order of
the subject matter, has been preferred to the
consecutive arrangement of dates. . -- ..
It may be right here to refer to one or two
points, upon which erroneous opinions seem
to have been formed. The first is, as to the
supposed high price of labour which has often
alarmed, if not deterred the purchasing Emi-
grants ; whilst the lower classes, who look
to excessive wages, have been as frequently
disappointed — a chief cause of this error is,
DECEPTION AS TO WAGES.
307
that few make a true distinction between the
nominal price of labour in the States, and
in Canada; the Dollar in the former, being
Eight shillings, in the latter but Jive, So
that a calculation on the value of labour in
either case, particularly in the first, must mis-
lead ; as, even in Canada the five shilling Dollar
is but about four shillings and six pence british*
The hard-working labourer, however, is sure
of a f^ir remuneration, but luork he must,
or he will not be employed; on this extra
work turns also the equalization of wages, be-
tween the old and the new country. The daily
wages at the government works, being 2s. 4d.
with rations — (v. letter 9.) — must be a guide
to the price of labour generally, though it
may vary with change of circumstances. - >•
At Toronto, near York, day wages are two
shillings and six pence cash^ three shillings
store, i. e. by an order for provisions — and these
rates are very general. The rations, or diet,
however good, are there very unexpensive,
and when it is taken into consideration, that a
308
CONCLUDING REMARKS.
greater number of hours are occupied in the
days labour than with us, and a stoppage made
for any portion of the time, during whicli
that is suspended, either from idleness, or from
necessity; and when the skill of the workman,
which enables him to perform his task in a
shorter time, is also considered, it will be
found that the disparity between Canadian,
and British value of labour is very small
indeed ; and so with Servants' wages — suppose
a general farm Servant at £25 per annum :
this cannot be thought dear, when he is fed
so cheaply, and clothes himself. This state-
ment may tend to remove error, as to these
points. Tt .
The Editor is also anxious to advert to
the Indian settlement mentioned in letter
13. The document referred to in page 207
is as follows : - ^ *
t -■
. ; ;K'
n
A\\i' m:^v?T}7
INDIAN IMPROVEMENT.
311
five boys attend school — Mr. John Jones is
Master, with a salary from the Methodist
Missionary Society ; at first he had but £30
per annum : this year, it has been increased
to £50. He receives no remuneration from
his pupils or from any other quarter. About
thirty six girls are in the female school, Miss
Sillick, Mistress, without any fixed salary as
yet; the children in both schools are in-
structed in reading, writing, and arithmetic ;
and in the Bible, and Church Catechism.
The girls are taught sewing and knitting;
they wish much to get spinning wheels ; the
school Mistress told me that his Excellency
the Governor, has ordered them a supply of
Bibles and Testaments. The pulpit and
desk are open to any Clergyman of the esta-
blished Church who may choose to address
them. Mr. Peter Jones, (who with his
brother, are half-bred Indians, and speak the
Indian language fluently,) Is good enough
to interpret for me, as almost all the women,
and about one fourth of the men, cannot speak
312
CONCLUDING REMARKS.
English. I visit the village about twice a
month, when my health permits. I
;. f
State of Farm in 1831 :—
In tillage . . 206 acres
Oxen in common 7 yoke
Oxen in private . 6 do.
Cows .
Horses
• • •
• • •
20
18
Ploughs
• • •
4
Carts .
• •
2
Sleighs
r • •
8
bt/ the
jLndians :
all Trades,
State of Farm in 1828—
In tillage ... 35 acres
Oxen in common 2 yoke
Oxen private . . 7 do.
Cows . . . . 12
Horses ... 6
Ploughs ... 4
Sleighs ... 4
Waggon ... 1
Houses lately built
■ '•> ' _ ' " ' -
A Work-house for
A Saw-mill,
A Store for Merchants on the River.
N. B. They manufacture Gloves, Mo-
cassins, and Baskets — best Gloves of Deer
skin, 7s. 6d. a pair. '^ < *
Mr. Peter Jones, has published seven
chapters of St. Mathew in the Chippewa
tongue — Mr. John Jones, is translating the
Gospel of St. John. The moral and religious
improvement of the Indians may chiefly be
LAUDABLE 2 AL.
313
'n
1831 : —
•
206 acres
ion 7 yoke
e
. 6 do.
•
20
•
18
. 4
. 2
•
8
attributed to those ttvo men. It woiil(^ be
highly injurious to the converts, in .ny
opinion, were any attempts made by the
clergy of the Episcopal Church, to shake
their confidence in the Messrs. Jones, who
have a decided advantage in being able to
preach to them in their native language.
1831 — Established by the Society of
Methodists,
Resident Missionary, Rev. Geo. Ryerson,
School Master, Mr. Edwy Ryerson,
School Mistress, Miss Eliza Rolph.
September, 1831.
James Magrath."
The Editor trusts, that the foregoing will
be considered an interesting document, as to
the facility and good effects of civilization,
when undertaken with zeal, and continued
with perseverance.
He will not obtrude farther, than by
extracting some information from excellent
authorities in the form of a brief appendix.
I]
:n4
CONCLUDING REMARKS.
which may be useful as to the cost of labour,
culture and stock, and as tending to prove
the general excellence of Upper Canada, and
the particular advantages of the District
in which his friends are settled. "^
V y;- -..■■.-. '-»^*- '.
i\
X '
T • » , <
-ST
I ;
• •
•■ t' ■'} J I, ■;» . .'■*''• '«■ f 1? , -.'1. -'L
'ii
«
r ,
f : i-*-v ; ' ' M " t " '
315
APPENDIX.
LABOUR.
Wages, per day, 2s. 6d. with diet.
Working hours: from light to dark, in Winter; fron.
SIX o'clock to dusk, in Summer.
Cost of preparing one acre of uncleared land for wheat. »
Clearing by task work, 13 dollars - - . ^3 .5 o
Particular cost of each branch of the clearing process.
Chopping, 6 dollars, . . cCl 10 Of
Fencing, 3 ditto, . . 15
'^"""'"i. 4 ditto, -.100
^3 5
.i.-jijt.*-'^ I
t This varie., according to the kind of timber, from 5 to 7 dollars.
316
APPENDIX.
1' 't
I
Cost of producing f and delivering produce of one acre
of wheat.
Clearing ------
Seed, 1^ bushel, at 5s. - - -
Harrowing before and after sowing
Cradling
Binding and Stooking - _ -
Drawing home - _ _ _
Threshing and winnowing _ - -
Provisions to labourers - _ -
Delivery _ _ - - _
£3 5
7
5
6
3
3
15
10
2
G
3
Add the purchase of one acre
£5 16
10
9
Total cost
j^6 6
^8 15
6 6
9
PROCEEDS.
Thirty-five bushels wheat, at 5s. per
Deduct cost as above - - - -
9
Net profit on first year ♦
£2 8
3
Communicated by T. W. Magrath, Esq. Township of
Toronto.
* The reeult of actual Experiment.
APPENDIX.
duce of
^ one
acre
£S
5
7
C
5
6
3
3
3
15
10
2
£5
16
9
10
317
£6 6 9
£S 15
6 6 9
^2 8 3
I' Township of
QUERIES ANSWERED BY T. W. MAGRATH, ESQ.
Q Best season for chopping ?
A. July and August—The stumps decay the sooner.
Q. What tin^e occupied in clearing one acre, by a given
number of hands, stating the number ?
A. One man should chop an acre of even land in six days
and w.h the assistance of a yoke of oxen and another ma
*or one day, should burn and clear it in six more.
Q. Season for wheat sowing ?
A. November or April.
Q. Quantum of seed ? '
A. From 1 to 1^ bushel.
Q. Quantum of produce ?
A. From 25 * to 35 bushels.
Q. Are horses and oxen to be procured for hire, and at
'' hat rate per day, including driver ?
7s l^'r'Jn"^ '"'"' '" ''• ^''^^y^ ^«--^^nd waggon,
s. 6d. to 10s. according to the season of the year; Tueh
dearer m Harvest than Winter.
Q. Prices of stock?
A. Work horses, each, from . £12 IQ to ^15
Trained Oxen, for the pair
Untrained ditto, ditto, from ^5 to ]
Cows (springers) each, from ^4 to
Cows (dry) ditto ^3 to
^^^^P' - 5s. 10s. and
Hogs, per cwt. according to size 12s. 6d. to
Q. Manures in use?
A. Farm-ifard Manure, for potatoes. G«mum wh,V.K
'' apposed to be fo^ed by vitriolic springs !~„ I '?
* This, in moderate soil— In th^ «• i. , I
Bushels.-Vide p. 153. '^"•~^" ^^^ ''»<'* lands, from 25, to 50
10
7
5
4
12
15
6
:318
APPENDIX.
I
it
Q. Quantum per acre ?
A. If on light sandy soil, at the rate of three bushels by
the acre.
Q. Price per bushel ?
A. It is sold in powder at 12s. 6d. per bushel.
Q. The ground being cleared of stumps, what are the sea-
sons, for sowing, culture, and rotation of the various crops ?
A. In most respects the seasons are nearly the same as in
England ; the culture ought to be so, and is improving ; the
rotations are ad libitum, according to soil and market ; wheat
is considered the money making crop j maize, the most
valuable for the farm purposes.
Q. The system to be pursued after the first year's crop ?
A. He that wishes to improve his land for the permanent
advantage of himself and children, or to preserve it in a
profitable state for his own occupation or for sale, will not
pursue the system of his cropping the same land year after
year from the' time of clearing ; but will rather underta -.e
to clear a new portion every year, sowing grasses in the fo;-
mer one, which has borne one crop of wheat — not to be
reverted to till the stumps are perfectly decayed. Timothy
grass, is that in general use. The British and Irish varieties
are much wanted. White clover is indigenous in Canada,
therefore should be sown largely.
Q. How often are work horses shod in the year ?
A. About three times, with occasional removes.
Q. Are oxen shod — and how often ?
A. They are — one set of shoes is in general sufficient for
the year.
Smith's work is very expensive, and very inconvenient to
get done, which is the cause of many working their horses
without shoes.
hree bushels by
ishel.
what are the sea-
le various crops ?
y the same as in
improving; the
d market; wheat
naize, the most
rst year's crop ?
or the permanent
preserve it in a
for sale, will not
le land year after
I rather underta '.e
rrasses in the fo;-
leat — not to be
layed. Timothy
,nd Irish varieties
nous in Canada,
e year ?
smoves.
ral sufficient for
I inconvenient to
ling their horses
APPENDIX.
319
All the foregoing prices are in Hallifax currency which
makes a difference of 15 per cent.
CANADA, (upper.)
((
Lies between the parallels of 41° 47' and 49^ of N.
latitude, and extends westward, from 74^ 30' W. Longi-
tude, of Greenwich. It is bounded on the S. by the
United States, on the N. by the Hudson's Bay territory, and
the Grand or Ottawa river ; on the E. by the province of
Lower Canada ; and on the W. its limits are not easy to
ascertain. They may perhaps, fairly be considered to be
formed, by the head waters of the rivers and streams that
fall into Lake Superior, at or about the height of land on
the Grand Portage, in longitude 117o W. The vast
section of country appertaining to the British dominions to
the W. and N. W. of this point, is generally known by the
denomination of the Western Country or the North West
Indian Territories. It is divided into eleven districts,
twenty six jounties, and six ridings, comprising together,
273 townships, besides various large tracts of reserved land,
and Indian Territory. Bouchette, p. 63 and 65."
From Catermole, on the advantages of Emigration to the
. Canada' s f May f 1831,
Page 2. — '* For the purpose of Agriculture the Upper
Province is decidedly preferable — the climate being much
milder."
Page 7. — " A further reason for advising all who think of
the Canadas, to go direct to the Upper Province is, that
Lower Canada is too hot in Summer, and cold in winter.
I
V .S
I
'A
320
APrENDIX.
to suit the general habits and constitution of the English
Emigrants."
Page 9. — " The western part of Upper Canada is de-
cidedly the finest portion of British America that I have
seen, particularly along the side of Dundas-street, for 30 or
40 miles on both sides of the road — all this extensive tract
of country will produce Wheat Crops, I think better in
quality, and more abundant than the opposite shores of
Ohio, and Michigan ; and is not behind Pensylvania in pro-
ductiveness, although a much older state — the land i:i
Canada lying rather higher from the lake."
h
'4
4
Extracts from Statistical sketches of Upper Canada,
' ' bi/ a Backwoodsman.
Page 77. — " Having got through the small portion of
second-rate land, we now come to the garden of Canada —
the London and Western districts. This country occupies
fully one-third of the whole province, and there is not
on the continent of America so large a tract of unexception-
able land. The soil seems to have been laid down by the
water ; for it is based on limestone rock — then comes a
stratum of clay — and generally, between that and the mould,
there is a layer of gravel, of greater or less thinkness. The
soil on the surface is of a loamy description — sometimes
sandy and sometimes clayey, but in every case highly
productive."
page 78. — " The timber is such, as in this country in-
dicates the best land j and it is necessary that you should,
in the choice of land, be aware of what kind of timbered
land is the best. A mixture of maple, bass wood (a kind
of lime,) elm, and cherry, indicates the very best soils ;
—(v. letter 9.) — an intermixture of beech is no objection ;
>f the English
Canada is dc-
rica that I have
street, for 30 or
extensive tract
think better in
Dosite shores of
isylvaniain pro-
2 — the land ia
•per Canada,
imall portion of
len of Canada —
country occupies
nd there is not
of unexception-
id down by the
— then comes a
and the mould,
hinkness. The
ion — sometimes
lery case highly
this country in-
Ithat you should,
lind of timbered
3S wood (a kind
lery best soils ;
IS no objection ;
APPENDIX.
321
and black walnut is found on first rate soils. But if beech
be the only wood, or the prevalent one, you may be sure
that the soil is light. Pine grows on Sandy soil, as often
does Oak, and always chestnut. " See Rapson, Pannell,
Heming.
Pages 78 and 79. — " The growth and appearance of the
timber, as well as the species will enable you to judge ol'
the nature of the soil. In the best soils, the timber is large,
tall, and with a broad-spread bushy top, the bark, clean, and
without moss. If in addition to this you find weeds, par-
ticularly a large species of nettle, taller than yourself, and
that the trees rise out of the ground at once, like a broom-
stick, without at all displaying those roots which Gray calls
' wild fantastic,' and which poets and painters admire, but
Canadian farmers abominate — you will find you have got
a rich deep inexhaustible soil — where, if you sow wheat
the first year, unless you eat it down with your stock in
spring, you will have a crop of straw, but, if you adopt the
above-recommended precaution, you may count on a return
of from thirty to forty bushels per acre." — (v. letter 9.)
The great majority of the lands of this division are of this
description,
*' The markets of Canada for farm produce are, and must
be, better than those of the United States ; for, Canadian
corn is admitted into both British and West Indian ports,
on much more advantageous terms than foreign grain,
and the taxes on articles required for the consumpt of the
Inhabitants, are not one-twelfth so great in Canada, as in
the United States. Thus, all British goods pay at Quebec,
only 2^ per cent, ad vahrenif whilst at any American port,
they pay from 33J to 60 per cent.
V
11
I
I I >'
322
APPENDIX.
Page 1 15. — Although the necessaries of life are cheap
in America, and equally cheap in Canada, the luxuries of
life are higher, by several hundred per cent, in the one
country, than the other. Thus, wine in the United States
is so highly taxed, that in a tavern at New York, you pay
more for a bottle of Madeira than in one at London, viz.
five dollars — and fifteen shillings for port.*'
Comparative view of the Duties, payable on articles of
European Manufacture, consumed in the United States,
and in the British North American Colonies. — {Adjusted
to the new Tariff of 1833.) ' »'
BRITISH AMERICA.
AdVa.
Woollen Goods (per cent) 2i
Cotton Goods 2*
Silk Goods 22
Linen Goods 2*
Leather Goods 2|
Earthenware and China.... 2}
Hardware 2i
Iron and Steel Manufactures 2|
Iron in bars or sheets, Ca-7 n.
bles. Anchors, &c j ^
Salt free
UNITED STATES.
AdVa.
10 to 75 (per cent)
25 to 125
5 to 40
25
30 to 100
20 to 30
25 to 30 . . ^ , ,
10 to 125 .. : ■
100 to 200
C5d. per bushel, besides a State
(. excise of G^.
I was much impressed with a favorable opinion of the
the great Huron tract, from i\ke fact that many steady Dutch
settlers, in the possession of old productive farms near York,
were, at the period of my visit, disposing of their property
and removing to Goderich ; a change which the calculating
Dutchman would not have rashly adopted without pretty
reasonable prospects of bettering himself to a considerable
amount. The township of Goderich . contains about 400
I
I
ifc are cheap
he luxuries of
it, in the one
United States
iTork, you pay
; London, viz.
APPENDIX.
323
on articles of
United Statesy
s. — {Adjusted
STATES.
AdVa.
cent) ,,
* ' ''.
besides a Scate
)inion of the
I steady Dutch
IS near York,
sir property
te calculating
lithout pretty
[considerable
is about 400
inhabitants already ; and several Dutch families from the
neighbourhood of York, have sold, or are endeavouring to
sell their cultivated and valuable farms, and have purchased
lands from the company in the Huron tract. About 600O
acres have been sold them in the neighbourhood of Gode-
rich within the last six months. — Practical Notes by Adam
Ferguson, Advocate.
HURON.
A large tract of country in the London district, bounded
on the W. by Lake Huron, purchased of the crown by the
Canada Company.
If you have no particular motives to induce you to settle
in one part of the province, more than another, I would
recommend to you the Canada Company's Huron Tract,
and for the following reasons : —
1st. The land, as I shall have occasion to show, is equal
to any in the province, and superior to much the greater
part of it. ^ ' "'
2d. The very great extent of land (nearly eleven hundred
thousand acres) gives the settler an extensive power of selec-
tion, which he does not possess in any other part of the
province j and when a community, however numerous,
comes out, they are enabled to settle together, without any
other party interfering with them. *
ddr It possesses numerous streams capable of driving
any given quantity of machinery, whether for mills, manu-
factories, or farming purposes, and it has water-conveyance
to carry away produce.
* Vide Preface.
324
APPENDIX.
fi
4M
4. Being from 120 to 400 feet above the level of Lake
Huron, it ii healthy, and the prevalent winds, the north-
west, west, and south-west, blowing over the lake, which,
from its depth, never freezes, temper the rigour of the
winter frosts and summer heat ; and the snow, which
has always hitherto fallen in sufficient quantity to afford
good winter roads, prevents the frosts from getting into
the ground, so. that the moment it melts the spring com-
mences, and the cattle have pasture in the woods fully three
weeks sooner than in the same parallel of latitude on the
shores of Lake Ontario — a great advantage to the farmer
under any, circumstances, but an invaluable privilege to a
new settler, whose chief difficulty is to procure feeding for
his stock during winter.
The Company has made good roads through the tract ;
and this regulation, by making every farm be opened
towards the road, not only keeps them so, from letting in
the sun and air upon them, but secures the residence of
of eight families on every mile of the road, by whose statute
labour it can be kept in the very best repair. • -i , ,r.
It has been objected by some, that this tract of country
is out of the world; but no place can be considered in that
light, to which a steam boat can come ; and on this conti-
nent, if you find a tract of good land, and open it for sale,
the world vrill very soon come to yoiu Sixteen years ago
the town of Rochester, (in the United States,) consisted of
a tavern and a blacksmith's shop — it is now a town contain-
ing upwards of 16,000 inhabitants, 4- ^ v^f}..<^v^^^'*' »
The first time the Huron tract was ever trod by the foot
of a white man, was in the summer of 1827 ; next summer
a road was commenced, and that winter, and in the ensuing
spring of 1829, a few individuals made a lodgment : now
APPENDIX.
'32b
evel of Lake
S the north-
lake, which,
igour of the
snow, which
ity to aflford
getting into
spring com-
h fully three
itude on the
o the farmer
privilege to a
e feeding for
^h the tract ;
i be opened
)m letting in
residence of
vhose statute
- 'i* f-"'
of country
ered in that
this conti-
it for sale,
m years ago
consisted of
wn contain-
by the foot
;xt summer
he ensuing
nent : now
it contains upwards of 600* inhabitants, with taverns, shops,
stores, grist and saw mills, and every kind of convenience
that a new settler can require ; and if the tide of emigration
continues to set in as strongly as it has done, in ten years
from this date, it may be as thickly settled as any part of
America — for Goderich has water powers quite equal to
Rochester, and the surrounding country possesses much
superior soil. — Backwoodsman' p. 23, ^c.
Extract from the Montreal Gazette, Nov, dOth, 1832.
The new township of Adelaide in the London District,
containing 80,000 acres, which five months ago, was a com-
plete desert, without house, or inhabitant, now possesses a
population of 1,600, with leading roads, and numerous
buildings, which, though rude, will afford a comfortable
shelter to their inmates, until time permits better ones to be
erected. In the districts of Gore, and Niagara, and every
part of the country lying west of them, back to Goderich
and Fort Erie, extensive purchases of land have been made
by emigrants of property, and many new stores opened,
among which, we are informed, is a wholesale one at Simcoe,
by Mr. Fuller, on an extensive scale ; and there are still
many emigrants in quest of land, and situations for busi-
ness, who have not yet located themselves. It is evident,
that the emigration of last season, has done more for the
western parts of this province, than the ten preceding years :
the emigrants being of a more wealthy class, in general,
than any that preceded them ; and the number greater than
in any former season. - - • ^ - < * -
* In February, 1833, the Township of Adelaide alone, (an uninha.
bited forest in July, 1832,) contained 2000 inhabitants— vide Letter 20.
Editor.
I I
1 i
^^i
1
ijf
It- '
1 1»
326
APPENDIX.
But the Huron, a tract which extends over 1,100,0(K)
acres in the London district, besides the strong recommen-
dation which it receives from the i)roj)ertie8 it possesses in
common with other tracts, holds ibrtii to the farmer of small
capital, the additional inducement of cheap land ; and even
in that remote quarter, settlers who make choice of situa-
tions on the great lake of that name, are not cut off from
the benefits of navigation, as it communicates with the At-
lantic, through Lakes Erie and Ontario. — Eviuis' EmiyranVs
Directory i />. 71.
The whole tract is alluvial in its formation, and the sur-
face is a deep and rich vegetable mould, sometimes inter-
mixed with a rich sandy loam, highly fertile in its properties
— extensive quarries of lime stone are to be found in various
parts of this province ; freestone is occasionally found on
the shores of the lakes."— -/Jem. p. 145.
ECCLESIASTICAL DEPARTMENT.
CLERGY OF THE ESTABLISHED CHURCH OF
ENGLAND, 1832.
The Honorable and Right Reverend Charles James Stewart,
D. D. Lord Bishop of Quebec.
The Venerable George O'Kill Stuart, L. L. D. Archdeacon of
Kingston.
The Honorable and Venerable John Straehan, D. D. Arch-
deacon of York.
Domestic ChaplairifScc. — Reverend Robert D. Cartwright, A. M.
Visiting Missionary to the Diocese, — Rev. G. Archbold.
APPENDIX.
3:>7
;er 1,100,000
g recommcn-
it possesses in
rmer of small
nd ; and even
oice of situa-
1; cut off from
with the At-
a' EmujranVs
and the sur-
letimes inter-
its properties
nd in various
illy found on
EASTERN DISTRICT.
i-.V
NT. •
RCH OF
imes Stewart,
Vrchdeacon ol
D. D, Arch-
wright, A. M.
hbold.
t Rev F Mver8«
Matilda, ^c. | j^^^.' ^ Robertson, Asaisiant Minister,
Williamsburg h and J Rev. J. G. Weagant.
Osnabruckj \ Rev. F. Mack, Assistant Minister.
Cornwall, ^c. | ~ J. L. Alexander, Curate.
BATHURST DISTRICT.
Perth, ^c— Rev. M. Harris, A. M. .
Beckwith, ^c. — Rev. R, Harte, A. B.
Richmond, ^c. — Rev. R. Short. -
March, ^c. — (Vacant.) ., , , . ,^ '♦!
f .\i V,. -. ii. •
JOHNSTOWN DISTRICT.
Rev. J, Wenham, Chaplain to the Lord Bishop,
JBrockville, ^ (absent.)
Rev. ■■ Gunning, (in temporary charge.)
Prescot, 8fc, — Rev. R. Blakey. m ■. »
Yonge, 8fc» — Rev. R, Elms.
Oxford and Marlborough, §•<;.— Rev. H, Patton.
MIDLAND DISTRICT.
j^. . 5 Rev. G. O. Stuart, L. L. D.
Aingston, j j^^^ ,j,^ Handcock, A. M. Assistant Minister.
Bath, Emestown, §*c, — Rev, J. Stoughton.
Adolphustown, ^c — Rev. J. Deacon.
HaUoweU, ^c. — Rev. William Macaulay. ^ / . ^ ,j..C'^
Belleville, ^c Rev. T. Campbell. - dL^' ' ^ '^^'^'^ '
Carrying Place, (Township of Murray) §-c. — Rev. J. Grier.
NEWCASTLE DISTRICT*
'.^i\.V
.• .<• -
Cobourg, Sfc- — Rev. A. N. Bethune.
Port Hope, ^c— Rev. G, Coglan, A. B,
}
*
I *
.3-28
APPENDIX.
Ciivan, ^c, — Rev. J. Tliomaon.
Pt'h-rhorovfjh, ^c, — Rev, S. Armour,
HOME DISTRICT-
York, ^c — Hon, and Rev. J, Strnehan, D. D, Archdeacon of
York.
Toronto, ^c, — Rev. J. Magrath.
Murhham and Vauyhamy — Rev. P. Mayerhoffer.
GORE DISTRICT.
Ancuster, Barton, ( ^^^' •'• Miller, M, A, and ^
Hamilton, and Dundas, \ Rev. R. Lecming.
Missionnries to the Six-Nation ( Rev, R. Lugger, and
Indians on the Grand River, i Rev, A. Nelles.
NIAGARA DISTRICT.
... I.
Niagara, — Rev, T, Creen, *
Chippewa, Stamford, and Queenstown, — Rev, W, Leeming,
Grimsby, ^c, — Rev. R. Grout.
St' Catherines, ^c. — Rev. J. Clarke, A. M.
Waterloo, Fort Erie, ^c. — Rev. J. Anderson.
LONDON DISTRICT.
St. Thomas, ^c. — Rev. M, Burnham, A. B.
Woodhouse, 8fc. — Rev. F. Evans.
London, ^c. — Rev. E. J, Boswell. .; i
WESTERN DISTRICT.
Amherstburgh, §*c. — Rev, R. Rolph. _, ,,. , .
Sandwich, — Rev. William Johnston,
Chatham, §*c,^Rev. T. Morley. ^ . 7..
APPENDIX,
'.i'29
Archdeacon of
and
sr, and
Leeming,
CHAPLAINS TO THE KOIKES,
A7«v.v/o/i,— Rev, R. W. Tunney.
Ko///,_Rov. J. Hudson, M. A.
COHPOUATION FOR SUPERINTENDINO AND MaNVGING
THE CLERGY RESERVES.
The Lord Bi«hop.
The Established Clergy.
The Inspector General,
The Surveyor General,
^f't;t^//v/,_The Honorable George H. Markland.
Af,en(s,^The resident Clergy in the several districts,
Meetinys of the Board,^The first Tuesday in the month, uf
February, May, August, and November,
JV,B,-,A General Meeting is held in February. ^ .:.
CLERGY IN COMMUNION WITH THE ESTABUSHED
CHURCH OF SCOTLAND.
yVilliamstown,^The Rev. J. M'Kenzie.
Zochiel,— The Rev, J, M'Laurin. --
Cornivally^The Rev. Mr. Urquhart, • '
A/«;'^m/oM;«,-_The Rev, A. M'Connell, ■ •
PerM,— The Rev. Thomas Wilson,
Bf/town,^The Rev. Mr, Crookshank.
JKw^rs^oMJw,— -The Rev. X Machar. ^,A^4^^w\^;
^wca5/«-,— The Rev. Mr. Sheed, i— . :
Ntagara,^The Rev, H. M*Gill, — V ^
Zow(/on,— The Rev. A. Ross.
Amhcrtsburffh,~^The Rev, Mr. Gale.
330
APPENDIX,
* r i f -
ROMAN CATHOLIC CLERGY IN UPPER CANADA.
,
»
«■'
Glengarryt— Right Reverend Alexander M*I)onell, Bishop
of Kingston.
Very Rev. W. P, McDonald, I ■... ^ ,
Very Rev. W. J, O'Grady, \ ^*^«''* ^^^«^«''
Rev. John M'Donell, > ^ , .
Rev. James Campion, 3 . '
Rev, Dempsey, Secretary^
St. Andrews and Cornwall, — Rev. William Fraser, Rector.
Prescot and BrockviUe, — Rev, Timothy O'^Meara,
By town, — Rev, Angus McDonald,
Perth, — Rev. John M'Donell,
^. , C Very Rev. W, P, McDonald, ''' '
Kingston, | ^J^ ^^ ^alor,
H ■'-
HaUowell and Marmora, — Rev, Michael Brennan,
Peterborottgh, — Rev, James Crowley,
For*,— Very Rev. W. J. O'Grady,
Toronto and Adjala, — Rev, Edward Gordon,
Niagara, Guelph and Thmdds, — Rev, John Cullen,
Amherstburgh, 8fc. — Rev, J. Fluett,
Sandwich and Rochester, -^Re\. Joseph Crevier,
* The late appointments by the Government to the Rec-
tories of the new Townships, have not yet been communi-
cated officially. — Editor, ; ,, ,
•^',>:bw ./s
«
UPPER CANADA.
er M*DonelI, Bishop
J Vicars General.
> Chaplains*
cretary., ' ^
liam Fraser, Rector.
T 0*Meara,
?'-i
-? 7 -J .
-U •<:
1 Brennan,
• ■f •> ir
rdon,
ohn CuUen, ...
• • •
Crevier,
rnment to the Rec-
yet been communi-
APPENDIX.
33]
As the various expenditures for different purposes, (though
minutely stated,) are, from the nature of the publication
scattered through the correspondence— some of the chief
shall be recapitulated here, in a more condensed form—
Editoa.
£ s. d.
Total cost from Liverpool to a settlement in
Upper Canada, with comfortable accommo-
dation for nine persons, being at the rate of
.£15 per each individual. - . - 135
Total cost including the above, and also, pur-
chase of 200 acres, clearing 10. Building
Frame-house and Offices — some Furniture,
Seed, Implements, Tools and some stock. - 421 17
Total Expenditure of settling in the Bush 178
Total Expenditure of settling on a Farm
with 10 acres cleared and House &c. built. - 207
The Editor takes the liberty of inserting the following
tables from that inimitable compendium by Martin Doyle,
upon Emigration— 1832. Upon comparing them with the
information he has himself obtained, and with other late
publications— they appear to him to be correctly stated.
■
' I
i '.
iin*'^"
I ->
332
APPENDIX.
How to arrive at Upper Canada, by New York, and at
what cost,
- Steerage. Cabin.
From Bristol to New York, - ^85 10 £25
— Liverpool ditto, -- 500 3000
— Dublin, ditto, - - 4 10
— Cork, ditto, - - 4 10 20
From Limerick, to New York- ^4 10
— Sligo, ditto, - -
— Londonderry, ditto, - - ,»,.••...
— - Belfast, ditto,
— Greenock, dittto, - - 5 10
— New York to Albany, - - 6 9
— Albany to Buffalo Point, by :.? ,
Canal Boat, - . . 2
— Buffalo Point to any part of the
Canadian side, provisions included 18
l-Jr.
25
'. ■iv-.*C f* /^-.- t i :.
The Rates by Quebec.
.■1 ■! l,'f-.'5»
ktin
Steerage. Cabin.
From Bristol to Quebec.
— Liverpool, to ditto, -
— . Dublin, to ditto,
_ Cork, to ditto,
^4 10 ^15
4 15
1 10
2 10
—. New Ross and Waterford, to do. 2
— Limerick, to ditto. - - £2 to 2 10
— Sligo, to ditto, - - 2 10
Londonderry, to ditto, - 1 10
— Belfast, to ditto - 1 10
— Greenock, to ditto, - - 3 10
12
12
10 10
12
12
12
10 10
15
^ -^^ -%^» ftnd at
'e^-age. Cabin.
10 ^25
30
10 -
10 20
10
25
6 9
18
'.■V, j*f «l/i,- J i 1
:?&cm ^i^iyiLh
rage.
(
Cabin.
^15
Id
12
12
10 10
12
12
12
10 10
)
15
APPENDIX.
333
Provisions for each adult from any of the English ports
may be estimated for the poorest person, at £4. From
Scotch ports, ^3 10s. From Irish ports, £1 10s.
From Quebec to York.
To Montreal, Steam-boat
— Prescot— Durham do.
— York
£0 7 6
6 3
, 10
WAGES— BOARD NOT FOUND.
Stone Masons earn from 6s. 3d. to 7s. 6d. a day.
Bricklayers, 7s. 6d. to 8s. 9d. a day, or 12s. 6d. to 15$
per thousand bricks laid. ..'-i'l < .-^ / ( >'
Brickmakers, 5s. to 7s. 6d. per day.
Plaisterers, 7s. 6d. a day, or 9d. to lOd. per square yard of
work.
Carpenters and Joiners, 6s. 3d. a day.
Cabinet-makers, 7s. 6d. a day.
Sawyers, 7s. 6d. a day, or 7s. 6d. per 100 feet of pine.
And 8s. 9d. ,*^ oak.
Painters and Glaziers, 5s. a day.
Coopers, 6s. 3d, to 7s« 6d.
Shipwrights, 7s, 6d, to 10s.
Blacksmiths 5s,
WheelAvrights, 5s.
Waggon-makers, 5s.
Saddlers, 5s.
Curriers 5s,
Tailor, £1 for making a coat, 5s, trowsers, and 58, waistcoat.
I
■ I
i
334
APPENDIX.
Shoemakers, 22s, 6d, for making apair of top-boots— Ids, 9d,
for a pair of Hessian Boots— >and 12s, 6d, for Wellington
boots, ■ .
Labourers and Farm Servants, ds. 9d, a day.
In harvest time 6s. 3d,
Reaping an acre of Wheat, 12s. Qdt
Cradling ,,^ „^ 6s, 3d.
Mowing ««» Hay, 5s,
Ploughing an acre of Land, «««^ 6s. 3d,
Harrowing ,««, «^ 2s. 6d."
The foregoing rates furnish an Epitome of the necessary
cost attendant upon Emigration, both for the affluent, and
poorer settler.— Editor.
■|
ft :l
'i
ir of top-boots— 138, 9d,
12s. 6d. for Wellington
d, a day,
d.
I
me of the necessary
for the affluent, and