IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) k A {./ ij:. A 7j 1.0 I.I 11.25 2.0 1^ IM U III 1.6 % 6^ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques y> Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has atteripted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. n D n Coloured covers/ Couverture de couleur □ Covers damaged/ Couverture endommagee □ Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^e et/ou pellicul^e Cover titia missing/ Le titre de couverture manque □ Coloured maps/ Cartes geographiques en couleur Hi: Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ ere de couieur (i.e. autre que bleue ou noire) □ Coloured plates and/or illustrations/ Plane D iches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relie avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serree peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intdrieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutdes lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, Iprsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas ete film^es. Additional comments:/ Commentaires suppl^mentaires; T t( L'Institut a microfilm^ le meilleur exempfiire qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les rl6tails de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniquus du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mithode normale de filmage sont indiqu6s ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couleur □ Pages damaged/ Pages endommag6es I I Pages restored and/or laminated/ D D Pages restaur6es et/ou pellicul^es Pages discoloured, stained or foxei Pages ddcolorges, tachet^es ou piqu^es Pages detached/ Pages d^tachees Showthroughy Transparence Quality of prir Quality inegale de I'impression Includes supplementary materii Comprend du materiel supplementaire 7 P G fi c b tl s fi s r~~i Pages discoloured, stained or foxed/ I I Pages detached/ I I Showthrough/ I I Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ 7 s 7 V ^ d e b ri r( n Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6t6 film6es d nouveau de facon d obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est fitm^ au taux de reduction indiqui ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X aox y 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: Library of the Public Archives of Canada L'exemplaire filmd fut reproduit grSce d la g6n6rosit6 de: La bibliothdque des Archives publiques du Canada The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettet6 de l'exemplaire film6, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers are filmec' beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol —»> (meaning "CON- TINUED "), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimde sont film6s en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la dernidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmds en commenpant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparaitra sur la dernidre image de cheque microfiche, selon lei cas: le symbole — ♦- signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre filmds d des taux de rdduction diffdrents. Lorsque le document est trop grand pour dtre reproduit en un seul clichd, il est filmd A partir de Tangle sup6rieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images n^cessaire. Les diagrammes suivants illustrent la m6thode. 1 2 3 32X 1 2 3 4 5 6 (CON S' -iP^: gling I hav ity fc now Frani ad mi entrj Fran than taxes of 18 alcol: echo Fieri of I comi said the n eoonc Fore shoul more of tl men ities whii aboi alco L.,^ (CONFIDENTIAL.) SnUQQLlNQ FRon ST. PIERRE=MIQUELON. St. Pierre, July, 18!>4. On arriving at St. Pierre, I proceeded to mako entiuiiies respecting the stmig- gling of liquor from these island.s, which belong to Fiance, and venture to think I have at last got to the bottom of the business. To begin with, it is only fair to relieve the French officials of all responsibil- ity for the contabrand traffic with Canada. The Sr,. Pierre-Miquelon Islands are now treated by France in tariff matters precisely as if they were a department of France. Their exports of fish receive bounties from the French treasury, and are admitted into France free of duty, whilst ther, in turn, have to give free customs entry to all goods from France and the other French colonies. Lic^uors from Fiance are as free as any other French goods. Their price at St. Pierre is lower than in France itself, because they are not struck with the heavy excise and special taxes levied in Franct^. In France the duties on imported spirits, under the tariff of 1892 now in force, amount to loG francs, 25 centimes per hectolitre of pure alcohol, that is, to about !?1.37 Canadian currency per imperial gallon of pure al- cohol. Down to January, 18!)3, the taritf on liquors and other goods in the St. Pierre-Miquelon Islands was a very low one. In January, 189;^ the French tariff' of 1892 was applied to these islands as well as to other colonies of France. The committee of the Chamber of Deputies appointed to report on the French tariff, .said : — " It is usked, on all sidcB, that our colonies, which are so closely uttached by sympathy to the mother country, should he considered as French provinces, and treated as such from an economic point of view, and con8e({uently that they should have the same tariff as France. Foreign products should be foreign products in our colonies as they are here in France, and should be subject to the same duties. Our colonies ought to offer to French products more and more extensive markets, otherwise the colonial policy will stand condemned. it was resolved, however, to make some modifications in the tariff* in behalf of the colonies. The Council- General of St. Pierre-Miquelon forwarded recom- mendations, most of which were adopted in whole or in part by the French author- ities. Amongst other modifications the customs duty on foreign alcohol, rum, whiskey and gin was reduced to 31 francs, 60 centimes per hectolitre, that is, to about 27 cents per imperial gallon, up to 89 degrees, 100 degrees representing pure alcohol. All French alcohol, spirits and wines are free. But both French and (^^ a i I ioreiint or a pint and a half of brandy in the twenty-four hours, with a quart or more of claret, which has been well fortified with alcohol. Under the excise law of France, wines des- tined for the colonies, or for foreign countries, may at the shipping port i-eceive an addition of spirit over and above the maximum allowed for wine intended for home consumption, without paying any tax, provided the mixing is done in the presence of the revenue otficerfj. The French fishermen do not drink foreign liquor on board ship, and seldom ashore. On the ship they get brandy and claret, the brandy being usuall/ colored French alcohol reduced. When they land at St. Pierre to procure bait and supplies, or unload their catch, they sit in the tu/'f'.s' and drink brandy, absinthe and Vermouth. In St. Pierre town, there are probably not fewer than a hundred places where liquor is sold, yet there is extremely little drunkenness. The oa/e's remain open, some until 10 at night, some until 11, and all day Sunday. With regard to foreign li(]Uor.s, gin, rum, American alcohol, and the like, they are consumed, as has been said, principally by the English-speaking fishermen and sailors from Canada, Newfoundland, and the United States. French brandy, i. e., colored French alcohol, is also a favorite beverage with these men. They get a liberal allowance of grog when on the Banks, though on some of the Ameiican schooners engaged in the halibut and herring fisheries, no liquor is kept. The French fi.shing captains are prohibited from sell- ing liquor to their crews over and above the allowai\ce furnished to the men gratis from the .ship's stores. The St. Pierre officials freely admit that immense ([uantities of liquors, French and foreign, are snuiggled into Canada and Newfoundland, but say with truth that they are in no way responsible. Liquor is cheap for the reasons just set forth, and they are not to blame because Canadians, Americans, or Newfound- landers conspire to .ship it without paying duty to their respective countries ; the responsibility rests, if any where, upon the Governments of tho.se countries. It is estimated that the quantity exported annually for snmggling into Canada is about 201 als till in< Th to as COi lin siv fro (Jo sh( in< Tb ou inf fro its ale Co th( an tit Br COi Tl ab cei to A scl •25 po til all (lii be al< in nc w: w: 60 de of 3 20(),0()() potable gallons. This includes claret and Mala<,'a as well as spirits; it also includes tlie alcohol transhipped from American to Canadian vessels outside the harbor of St. Pierre, a process that will be described by and by, thouj^h noth- ing better than a very rough guess can be made of the quantity in this case. There has always l)een an active smuggling trade with Newfoundland, probably to the extent of fifteen or twentj'^ thousand gallons a year. On what is known as the French shore of Newfoundland, extending from Cape St. John on the east coast up to Belle Isle, and down tlie west coast to Cape Ray, anil forming a coast line of T'JO miles, though the distance direct is only 425, the French claim exclu- sive fishing rights and something like teri'itorial jurisdiction. Goods landed from French bottoms do not pay the Newfoundland customs duty. The French (Jlovernment is encouraging the resident fishermen of St. Pierre to settle on that shore, apparently with the view of .strengthening its foothold. A nund)er of fish- ing vessels from France arrive at the shore every spring and return in the fall. The salmon and lol)ster fisheries are being developed, the cod being about played out ; there is also an extensive bait fishery. I have been unable to obtain any information touching the quantity of French li(juors shipped to Canada illicitly from the French shore of Newfoundland, Init a trafiic has been established, with its headquarters at St. George's Bay, and is likely to grow as the French multi- ply their settlements. The spirits smuggled to Canada froni St. Pierre are principally American alcohol, gin, and Scotch whiskey in bottles, French branily of a cheap grade, and Cognac of a better grade, along with cigars, cigarettes and tobacco. In France, the Government has a monopoly of the tobacco business, both in manufacturing and selling, and the exports to St. Pierre are retailed at a low figure. The quan- tity of Scotch whiskey sent to ('anada is small, and is consumeil mostly in Cape Breton. The other spirits rind their wa}^ to Cape Breton, the New Brunswick coast, and the Province of Quebec. Occasionally shipments of rum are made. The wholesale prices at St. Pierre, with tlie customs and other taxes paid, run about as follows per imperial gallon : — French alcohol, 89 degrees or over 45 cents. Rotterdam gin 75 " Cognac (so-called) 72 " The American alcohol transhipped outside the harbor costs from 25 to SO cents at Boston. The export bonus paid by the Whiskey Trust reduces the price to 20 cents or thereabouts. The cost of sending it to St. Pierre is not very great. Altogether, when brought outside St. Pierre and transferred in dories to Canadian schooners, the cost to the shipper, allowing for the export l)onus, will not exceed 25 or 20 cents. It is from 20 to -tO and 45 over-pioof. The French alcohol im- ported into St. Pierre is said to have deteriorated in quality of late years. In 1875, the French Assembly passed a law allowing farmers and fruit-growers to distil alcohol on their own prennses. Distillation from wine has since fallen off, and distillation from potatoes, beets, mowra-flowers, and the lees and dregs of the beet, wine and cider presses enormously increased. Nevertheless the French alcohol is said to be of a better quality than the American. Claret reaches St. Pierre in fids or barriqiws of 60 gallons. It is a fairly good article, and so cheap that no one thinks of drinking water. When shipped to Quebec it is usually fortified with alcohol, for the merchants say the French Canadians want something that will " bite." The Scotch whiskey is imported in bond from Halifax, and retails at 60 or 70 cents a bottle. The Demerara rum comes in bond from Boston. A good deal of Cognac of a tolerable quality is smuggled to Canada, the brands mostly of Frappin, Malifaud, Mainfonds, Aubeville and Pereuil. The wholesale price laid I 4 down at St. I'ioiie runs from T") to 170 fiancs per hectolitic. It is known in (J|uul)ec as three and f'oui' star luatuly, imt much concoct"y tlie smug- glers or their agents in the Province of (Quebec, and palmed oH'as lirstclass Cog- nac in Cognac bottles. The trade in spirits 1)etween St. Pieri'e and Newfoundland is also a large one. Hundreds of small craft from the coasts of I'laceiitia ami Fortune Hay visit St. Vicrre to sell hait (the prohil)itory iJ.iit Act has licen suspended;, hay, vegetahlcs, spruce poles, firewood, etc. Prior to ilanuary, 1S1»,'{, the Newfoundlanders pur- chased almost all the goods they consum( the |iennjuieiit possossioii of Kiuiice, Kraiice liiis ^iveii I oiiiities tit the lislieiineii fi'ei|iieiitiii;,' the I5aiil\s aii,00() francs. Live animals, fresh meat, cordwood and fresh vegetables, are ailniitted free as before, and under other modifications of the French tariff", which otherwise is in ftdl blast, low duties are levied on flour and .salt meats; but those on manu- factures are in all cases exceedingly heavy and in some prohibitory, so that the purchase of Canadian and American wares has almost ci ased, and buyers are thrown liack upon the Fiench factories. There is considerable discontent over the rise in prices, and smugglers, if they could escape detection, would make money. The French otlicials declare that Canadian-made whiskey shipped in bond fi'om Canadian ports is occasionally found on French vessels, and more often on vessels going to Newfoundland, and that in some instances it is " rushed back " into Canada and sold without paying duty; and so with Canailian toliacco. It is not tiieir business to look alter such matters, and their information on the subject is not very complete. It will lie seen, however, by reference to the reports of the commanders of the (Canadian cruisers in past years that there is or has been ground for making this charge. The commanders more than once state tliat issm Sect or oi revel of ai actui such hab bom Pier vesi- Fre( Can that engi schc to o as t rev( coas at 1- carj. had She re]« at I mai tish pay mer for accc smt boa fish arti chei beli (sm ettt to I and sini cha Ev( liqi riei that the bonds given on exportation from Canada were cancelled by certificates issued at St. Pierre, and the cargoes tlien carried back to Canada and sold illicitly. Section 104, of the Dominion Customs Act, reads as follows : " If within the period appointed by the said bond there ia produced to the proper collectDr or officer of customs, the written certificate of some principal officer of customs or colonial revenue at the place to which the goods were exported, or, if such place is a foreign country, of any British or foreign consul or vice-consul resident there, stating that the goods were actually landed and left at some place, naming it, out of Canada, as provided by the said bond, such bond shall be cancelled." It is said by old residents of St. Pierre that Mr. Charles Frecker was in the habit of issuing certificates, as consular othcer of the United States, to cancel the bonds given to Canadians who had shipped liquor or tobacco ostensibly to St. Pierre, although the cargo, as he well knew, was not landed, but retainel in the ves.sel, and subsequently conveyetl back to Canada. Some have told me that Mr. Frecker actually signed certificates in blank which were distributed amongst Canadian smugglers and filled in by them as occasion required. It is also stated that Mr. Steer is always ready to issue a certificate, for the fee, to Canadians engaged in these frauds even when the cai'go is distributed amongst Canadian schooners a long way from St. Pierre; but upon this point I found it inq)o-sible to obtain any really trustworthy information. There is no doubt, howevir, that, as the French officials .say, Canadian whiskey, which has not paid tlie inlan(] revenue tax, is floating about the Banks, the Magdalen Islands, ami the north coast of Cape Breton. Last year a Cape Breton schooner enteted the roadstead at St. Pierre in a leaky condition and asked leave to unload a portion of her cargo. She was bound for Placentia, and thence to the Magdalen Islands, and had 48.5 dozen bottles of whiskey, believed to be Canadian contraband, on board. She was told that duty would have to be paid on the whiskey, and, after making repairs, sailed off without discharging cargo. It is the general opinion that when the old four per cent, tariff was in force at St. Pierre, the smugglers did a considerable business in conveying certain manufactured articles to Canada. Nearly all the manufactured goods sold to the fishermen from the .south coast of Newfoundland were carried thither without paying duty, but this trade losulted, in many instances, in lo.ss to the St. Pierre merchant. If the Newfoundland fisherman chose to refuse to pay in ca.sh or fish for the goods it was useless for the St. Pierre dealer to attempt to collect the account in the Newfoundland courts, for they held that as the goods had been smuggled the Crown had the first lien on the fi.sherman's sole effects, namely, his boat and tackle. At present, as has been said, the prices of the goods required by fishermen are higher at St. Pierre than in Newfoundland. But French-made articles, entering free, such as kid gloves, kid boots, and the like, are much cheaper than similar articles in Canada or the United States, and it is easy to believe that they are smuggled into those countries, along with diessed furs (smuggled into St. Pierre from Newfoundland), drugs, peifumes, cigars and cigar- ettes. A leading St. Pierre merchant told me that whenever he started on a trip to Boston he put two or threi) dressed silver fox or .sea otter skins in his valise and paid his expenses by selling them, A silver fox skin is worth ^7"), and the smuggler makes !?15 on each by evading the United States duty of '20 per cent. The facilities for smuggling liquor could not well bo surpassed. All the mer- chants at St. Pierre keep a large stock, Frecker & Steer perhaps the largest. Every month or so, a tramp steamer or other vessel arrives from Fiance with liquor and goods, and cargoes are brought in by the vessels known as longK-cuur- rievs, which return laden with fish, fiah oil and cod roes. In 1S',).S, 10(j longs- coiir vess( caiiit berir vesst floes Fran p 4i of til VVes bond with low, beiii; ly al redu ein 1 fuin state Can; 35()J free tax, itnpc quar Biet cont Cam User aS7. Pirrre, Capt AnoTOve, used to be the mail boat. She was owned in Halifax. Last fall, Mr. Theo. Clement and Mr. J. Cecconi, leading merchants on the islands, placed the Pro Patr'ia, Capt. Denis, on the route as a French bottom, and obtained a subsidy of !?13,500 a year from the French treasury for carrying the mails e mark of the St. Pierre customs ofHcial. Tlie tobacco, cigaiettes and <,nn had also come from St. Pierre. Tiie harbor at Bic is hmdlocked^and can be entered only at high water. When the tide is in, small vessels run up to the long wharf and beyond, within a short distance ot the road whicli passes the mill at the east end of the village and leads to the hotel. One night Mr. Pineault and friends made several trips with a hay cart to the harbor, and returne.l with barrels of alcohol and cases of Cognac. They spent the rest of the night and a portion of the morning in " H.KJng" the alcohol and putting it into bottles. Everyone about the place knew they had been smuggling ; they them.selves made no secret of it. The stuff had lieen brought by a small trading boat from Sault au C'ochon on the north shore, 30 odd miles from Bic. J have described Mr. Fineault's operations at length in order to show how the business is managed once the contrabrand litpior reaches Canada. The same sort of thing is going on, to a greater or less extent, all along the south shore from Gaspd up to the city of (^)uebec. On the nortli shore, with its smaller population, the traffic is not so lucrative. On the inhabited islands in the St. Lawrence, smuggled alcohol and Cognac are more abundant than whiskey that has paid the iidanil revenue tax. The Isle of Orleans and Isle aux Coudres are notorious smuggling haunts. I was on the Isle of Orleans in the early spring, and in a farm house found ten or a dozen men drinking American alcohol. One old fellow half filled his tumbler and after swallowing the liijuid set down the glass witli tiie remark, Ca grattemaiti cest du bon, "That scratcucs, still it's fine !" It must have scratche,! considerably for it was alcohol 30 overproof, smuggled in by the lilouins, a famous smuggling family belonging to the island. The im[)ression prevails at St. Picrre-Mi(|uelon, and at such points in Canada as St. Flavie. Bic, and Trois Pistoles, that much more contraliand li(iuor reaches the City of (.jjuebec than tlie customs and inland revenue officers there in)agine. There is certainl}' an enormous (piantity of gin and Cognac in the retail stores in Quebec, particularly in the stores in St. lloch's and St. Sauveur. Some of it nuiy or may not have been smuggled. Having now given the results of my enquiry in as brief a form as the subject admits of, I proceed to state my conclusions as to the best means of diminishing the conti'aband trade. First of all : it is obvious that liquor of all kinds will always be cheaper at St. Pierre than in Canada and the United States. Cheap liquor is a necessity of the situation there, and as a consequence there will always be a |)iofitable held for the smuggler in French spirits, gin, claret and tobacco. All that can be done by the Dominion Covernment towards chocking that branch of the traffic is to appoint more efhcient custom officers and place another cruiser or two on patrol duty. The inland revenue officers are usually capable men, but the customs olhcers in Cape Breton and the more ex|)osed parts of Quebec are not. Additional .special officers should be employed. There is reason to believe that when the smugglers find a cruiser in their way. and the cruisers are easily discovered owing to their use of Nova Scotia coal which emits an intensely black smoke, and by other means— they load an old broken-down vessel with a few barrels and send her out to be caught and carried to Quebec as a prize. The cruiser having gone away on this erand, they seize the opportunity to land the rest of their cargo or to distribute it amongst the small trading craft which run in and out of every little harbor. This and kindred practices can only be stopped, if at all, by the activity of special ofHcers on shore. More attention should be paid by customs officers to Newfoundland vessels landing in Canada or hovering off the coast. All S' e tl si 11 U HI al I" b ar in ac in an Bi ha bu ag ca 0C( St sti if 1 au for ser we cat pre 11 vessels shouM bo compelled to display the colors of their nationiility on entering Canadian waters. Tht' praetice of sellinj; seized spirits subject to duty is a vicious one. It makes the reward paid to tlie informer laige enouyh to justify the smu<,'<^ler who has a lot of spiiits on board a worthless boat in informing upon himself. He ean make money by e French ofiicials at St. Pierre will lend everv assistance in their power to any Tnited States Government officer who may be sent to make an investigation. The collectors of customs and inland revenue in uebec. New Brunswick, and Nova Scotia, are aware that Mr. Steer, and Mr. Freeker before him, have been the instruments whereby this fraudulent traffic has been carried on, but they feel it to be a delicate matter to complain otticially or publicly of an agent of the United States in a foreign colony. If the issuing of consular certifi- cates of landin4 or delivery for American spirits transhipped virtually in open ocean were put a stop to, smuggling into Canada and, as believed, into the United States as well, would be gi'eatly checked, if not altogether terminated. To land sturt'at St. Pierre would now entail a cost, as shown, of 47 cents per gallon ; and if the smugglers resolved to land it rather than abandon the business, the French authorities would, without doubt, meet them b}'^ increasing the octroi de mcr on foreign spirits. They feel that the traffic is of no benefit to them, and that in a sense it brings discredit upon the colony. It would be a protection to the Canadian revenue if the British Government were to appoint a vice-consul at St. Pierre. It would be his duty to give certifi- cates cancelling the bonds on goods exported thither from Canadian ports. At present such certificates are issued by Mr. Steer.