IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 ^ ftiii 122 
 l£& 12.0 
 
 us 
 
 lU 
 
 IS 
 
 
 
 ^> 
 
 
 
 y 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporatioii 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 VtfEBSTSR,N.Y. 145M 
 
 (/16) 872-4S03 
 
7 
 
 .^<sf 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductlons / Instltut Canadian de microreproductlons historlques 
 
Technical and Bibliographic Notoa/Notaa techniques et bibiiogrephiquee 
 
 The inetitute has attempted to obtain the best 
 originai copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommagte 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurte et/ou pellicula 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes gAographiquen en couleur 
 
 □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 □ Bound with other material/ 
 Relii avec dautres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serr^e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intArioure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 tnais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6tA filmtes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supp^Amentaires: 
 
 L'Institut a microfilm* le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 4tA possible de s« procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modifirsation dans la mAthode normale de filmage 
 sont indiquAs ci-dessous. 
 
 Tl 
 Hi 
 
 I I Coloured pages/ 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagtes 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaur^es et/ou peilicul6es 
 
 Pages discoloured, stained or foxe« 
 Pages dicolortes, tachet^es ou piqudes 
 
 I — I Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 I ji Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 □Pagps detached/ 
 Pages ddtach^es 
 
 El 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 Quality inigaie de I'impression 
 
 Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel supplimentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule 6d!tion disponible 
 
 Tl 
 
 P< 
 o1 
 fil 
 
 O 
 bt 
 th 
 si< 
 01 
 fil 
 
 Si( 
 
 or 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been ref limed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont M filmtos A nouveau de fapon it 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film* au taux de rMuction indiqu* ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
 Tf 
 sh 
 Tl 
 
 wl 
 
 Ml 
 dil 
 en 
 bfl 
 ri{ 
 re 
 mi 
 
Thtt copy film«d h«r« ha» b««n raproduetd thanks 
 tu th« 9«n«ro«ity of: 
 
 Library of the Public 
 Archives of Canada 
 
 L'axamplaira film* fut raproduit grAca h la 
 OAnAroait* da: 
 
 La bibliothique da* Archivas 
 publiquas du Canada 
 
 Tha Imagas appaaring hara ara tha bast quality 
 possibia consldaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in kaaping with tha 
 filming contract spacifications. 
 
 Las Imagas suivantas ont 4t4 raproduitas avac lo 
 plus grand soin, compta tanu da la condition at 
 da la nattatt da raxamplaira fiimA, at an 
 conformity avac las conditions du contrat da 
 fllmaga. 
 
 Original copias in printad papar covars ara fllmad 
 beginning with tha front covar and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated Impression. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est Imprimte sont filmte en commen^ant 
 par la premier plat at en termlnant soit par la 
 darnlAre page qui comporte une emprefnte 
 d'Impression ou d'illustration, soit par la second 
 plat, salon la cas. Tous ler autres exemplaires 
 originaux sont filmte en commen9ant par la 
 pramlAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impression ou d'illustration et en termlnant par 
 la dernlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — ^> (meaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol ▼ (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaftra sur la 
 dernlAre image de cheque microfiche, selon ie 
 cas: la symbols — »• signifle "A SUIVRE", ie 
 symbols ▼ signifle "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed aic 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely Included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper l^ft hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmAs d des taux de rMuction dlff^rents. 
 Lorsque Ie document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul clichA, II est fllm6 A partir 
 de Tangle supArieur gauche, de gauche A droits, 
 et de haut en bas, en prenant la nombre 
 d'images nAcessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 ■1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
T 
 
 i 
 
 I 
 
GOVERNMENT 
 
 1 
 
 COMMISSIONS OF INQUIRY 
 
 BY 
 
 T. K. KAMSAY, 
 
 ADVOOATB. 
 
 4 
 
 PRINTED BY JOHN LOVELL, ST. NICHOLAS STREET. 
 
 1863. 
 
1 
 
 1 
 
 i 
 
 1 
 
COMMISSIONS OF INQUIRY. 
 
 i 
 
 Has tJte Crown the right to issue commissions for the pur- 
 pose of obtaining irformation only ? 
 And if so, within what limits f 
 
 THiese are two questions which cannot have failed to have 
 presented themselves of late to the minds of many. When 
 the exercise of authority is in the hands of those who are using 
 it for the general good, it is not easy to induce the public to 
 be very critical as to its limits ; but when the power of the 
 state is evidently being employed oppressively and for per- 
 sonal and private ends, it becomes necessary, as well aa 
 interesting, to inquire what those limits are, and to see that 
 they are not wantonly over-stepped . 
 
 Such a moment is the present, for it would be useless to 
 deny the existence of a well-founded belief that the recent 
 appointments of commissions have been made 3olely with the 
 view of unearthing pretexts for the vacating of offices, in the 
 interests of the administration, and of its friends — ambitious of 
 the spoils of power. Taking advantage of the attention occa- 
 sioned by the circumstances giving rise to this belief, I pro- 
 pose to examine, and shall endeavour to answer, these two 
 questions. 
 
 If such a light exists, it must be either by the common law 
 or by statute. 
 
 At first sight it seems hardily to suffer any question that 
 the Crown should have, at common law, the same power to 
 obtain information as to all matters of public interest by coiih 
 
mission, that the other two branches of the Legislature 
 undoubtedly have by committee. This power in the two 
 Houses of Parliament is founded on the very necessities of 
 their cxfetonce ; and it is difficult to imagine any inconve- 
 nience or impropriety which should arise from the Crown 
 possessing a similar authority, without which it would seem to 
 be impossible for any administration to carry on intelligently 
 the affairs of the country. There must be, or at all events 
 there may at any time arise, matters on which it is neces- 
 sary for the Government to possess information, and which 
 cannot be provided for hy statute ; and to forbid the Govern- 
 ment to make such inquiry by commission, would be very 
 much like condemning it to a state of helpless ignorance. 
 
 Nevertheless this right has been denied, and on a dictum 
 of Lord Coke, mutilated and misinterpreted as I contend, the 
 universities of Oxford and Cambridge* questioned the legality 
 of a commission for inquiry into and reporting upon the state, 
 discipline, studies and revenues, &c., of these universities. 
 Now, without attempting to decide whether the universities 
 are liable to such an inquiry or not (and they may very well 
 be exempt from it without seeking protection from the author- 
 ity of Lord Coke), I think they have totally failed to make 
 out the position they assume, that " all commissions for inqui- 
 ry only" (i. e. for obtaining information) ^' not authorized by 
 statute, are void." 
 
 But although admitting to the fullest extent the right of the 
 Crown to appoint commissions of inquiry, it would seem that 
 this power must be so exercised as not to trespass on the 
 rights of individuals, or to enter upon any investigation other- 
 wise provided for by law. The power must be exercised in 
 good faith for the purposes of obtaining information, and not 
 with a view of dividing the responsibility of the executive 
 
 * I hare taken the facta of this case from the London Law ReyiQW^. 
 TOl. 16. 
 

 with persons independent of the direct censure of Parliament. 
 But so understood, this power is a common law right of the 
 Crown, and perfectly independent of the IBth chapter of the 
 Consolidated Statutes of Canada. 
 
 That act may be taken as an exposition of the scope of thid 
 common law right, Avhen it enumerates * the causes for which 
 commissions of inquiry may be appointed, with power to ex- 
 amine witnesses under oath ; but it certainly did not originate 
 the right, which, the counsel for the universities admitted, 
 without hesitation, had been frecpiently exercised. The only 
 effect then of that statute was to give the Governor power 
 to appoint Commissioners, having power to send for persons 
 and papers, to examine witnesses under oath, and to compel 
 them to attend and give evidence. This right of examining 
 under oath, it is hardly necessary to add, the Crown did not 
 possess at common law, more than a committee of the Lords 
 or Commons. 
 
 The true doctrine, therefore, appears to be : 1st, that at 
 common law the Crown has the right to appohit commis- 
 sioners to inquire into, and concerning any matter connected 
 with the good government of the state, or the conduct of any 
 part of the public business thereof, or the administration of 
 justice therein, when such inquiry is not regulated by any 
 special law. 
 
 2nd. That here the Governor has the further power, under 
 the 13th chapter of the Consolidated Statutes of Canada, to 
 authorize the commissioners so appointed in any of the above 
 mentioned cases, to summon before them " any party or 
 witnessess, and of requiring them to give evidence on oath 
 
 * Whenever the Governor in Counsel deems it expedient to cause in- 
 quiry to be made into and concerning any matter connected with tho 
 good government of this province, or the conduct of any part of the pub- 
 lic business thereof, or the administration of justice therein, and such in- 
 quiry is not regulated by any special law, &c. 
 

 
 orally, or in writing, and to produce such documents and 
 things, as such Commissioners deem requisite to the full 
 investigation of the matters into which they are appointed to 
 examine."* 
 
 If this exposition of doctrine be correct, it would seem to 
 result, 3dly, that neither by common law, nor by tho 
 general statute, docs any such power extend to the investiga- 
 tion into anything purely of a private nature, or into the con- 
 duct of any person named, or to any accusation of any crimes 
 or oflfenccs alleged against any particular person. 
 
 Fortunately we are not obliged to have recourse to abstract 
 reasoning in support of this proposition. In the 12 Coke 31, 
 under the heading of Trin. 5 Jac. 1, we find the following : 
 " Note ; commissioners in English under the Great Seal 
 directed to divers commissioners within the counties of 
 Bedford, Bucks, Huntington, Northampton, Leicester, and 
 Warwick to enquire of divers articles annexed to it rf and 
 the articles wore also in English, to enquire of depopulation 
 
 • And for carrying out these powers the Comraissionera have " tho 
 same power to enforce the attendance of such witnesses and to compel them 
 to give evidence as is vested in any Court of Law, in civil matters." 
 Sect. 1, S.S. 2. 
 
 t The articles annexed (which I have copied from the Law Review 
 mentioned above,) were instructions to the Commissioners to inquire :— 
 
 1. Of towns, villages, churches, houses, farms, &c., wasted or depo- 
 pulated since 20 Eliz., and the x>ersons in default. 
 
 2. Of lands converted from tillage to pasture by unlawful enclosure, 
 and by whom. 
 
 3. Of lands severed from farmhouses, so as to leave insufficient for the 
 use of the occupants, and by whom. 
 
 4. Of barns and outhouses pulled down, decayed or deserted, and by 
 whom. 
 
 5. Of those who keep on hand several farms, and let the farmhouses 
 stand void or occupied by the poor. 
 
 6. Of farmers removed from their houses liy their landlords, and the 
 houses left vacant, and by whom. 
 
 *l. Of obstruction of highways by unlawful enclosures and by wjiom, 
 &0." 
 
 i 
 
'^ 
 
 of houses, converting of arable land into pasture, &c. 
 But the commissioners should not have any power to 
 hear and determine the said offonces, but only to enquire 
 of them : and by colour of the said commissions the said 
 commissioners took many presentments in English, and 
 did return them into the chancery and after, soil Trin. 5 
 Jac. it was resolved by the two chief Justices, and by 
 Walmsley, Fenner, Yelverton, Williams, Snigg, Altham, 
 and Foster^ that the said commissions were against the law 
 for three* causes : 
 
 1. For this, that they were in English.f 
 
 2. For that the offences cnquirable were not certain with- 
 in the commission itself, but in a schedule annexed to it. J 
 
 3. For this, that it was only to enquire, which is against 
 law, for by this a man may be unjustly accused by perjury.f 
 and he shall not have any remedy. 
 
 4. For this, that it is not within the statute of 5 Eliz , ka. 
 Also tho party may be defamed, and shall not have any 
 
 traverse to it. 
 
 Such a commission may be only to enquire of Treason^ 
 Felony committed, &c. And no such commission ever was 
 seen to enquire only (i. e. of crimes)." 
 
 This dictum then of Lord Coke fully supports our 3rd 
 proposition. The commissions to the persons in these different 
 counties, were commissions of inquiry only, as to offences, and 
 
 
 • In the edilion of the report before me there are four paragraphs 
 numbered; but the causes are of three kinds. 
 
 t No record could be in English before the 4 of Geo. 11 cap. 26. 
 
 X Curious to say this same irregularity occurs in the clerk of the 
 Peace Commission, and it was a great snare on the hearing of the quo 
 uarranto, for the Court did not seem to know whether to read the charges 
 as part of the commission or to treat them as a separate matter. 
 
 § Our statute to some extent does away with that difficulty, for it 
 attaches tlie pains of perjury to all false swearing before Commission- 
 ers, i. e. those lawfully appointed. 
 
8 
 
 as to the persoHH " ])y v.hom" tlicy were committed, and as 
 Lord Coko says, '* no snoh commission over was scon." And 
 this dictum is confirmed hy Hale* rf* ITaivkin8.-\ 
 
 But commissions for more than inquiry, that is to hear 
 and determine, could not bo addressed to commissioners, but 
 to the judges of assize, for in Magna Cliarta^ cap. xii., we 
 find, " We, or if we be out of the realm, our Chief Justiccr, 
 shall send our Justices through every county once in the 
 year, who, with the knights of the shires, shall take the 
 aforesaid assizes in the counties." And the famous chap, 
 xxix, declares : " No freeman shall be taken or imprisoned, or 
 be disseised of his freehold, or his liberties, or free customs, 
 or be out-lawed, or exiled, or hi anj other wise destroyed, nor 
 will wo pass upon him nor condemn him unless by the lawful 
 judgment of his peers, or by the law of the land." And 
 Coke interprets this to mean, " no man shall be condemned 
 at the King's suit, cither before the King in his Bench, 
 where the pleas arc coram rege (and so arc the words ncG 
 super eum ibimus to be understood) nor before any othor 
 commissioner or judge whatever (and so are the words nee 
 super eum mittemus to be understood.) J And so the 16 Car. 1, 
 cap. 10, which abolished the Star Chamber, declares " that 
 from henceforth no Court, council, or place of judicature, 
 shall be erected, ordained, constituted, or appointed within 
 this realm or dominion of Wales, which shall have, use or 
 exercise the same or the like juiisdiction§ as is or hath been 
 
 * Special commissions to hear and not to determine offenses : Tho' by 
 force of some particular statutes such commissions of inquiry may issue 
 as upon the statute of 23 H. 6, cap. 10, of sheriffs and some others, 
 yet regularly as to matters of misdemeanour, especially such as are capital, 
 as felony or treason, no such inquiry only is warrantable : 2 Hale's ". C. 
 p. 21, fo. 
 
 t Book 2, chap. 5, p. 25. 
 
 X Inst. 46. 
 
 § It was ordained by the 3 lien. 7, c. 1. and by the 21 Hen. 8, c. 2, 
 
 that the chancellor n.- isted by others there named, should have power 
 
 i 
 

 
 
 used, [iractisod or exoreiscMl in tlio said Court of Star Cham- 
 ber." And Lhe Hill of Ui^^lits (',stal)liMhos that all commiH.sioni? 
 and CourtH,of a like uatui'e lo the late (.-ourt of Commission- 
 ers for ecelesiastieal purposes, are " illegal and pernieious" 
 
 It is therefore not only the positive law, 1)ut the very hasis 
 of all that poliey, of which British suhjeets are so justly 
 proud, that no one shall be affected in his liberty, or in his 
 goods, or in his character, but in the regular course of law. 
 
 This proposition will bo readily admitted. Indeed it would 
 bo no easy task to find any one bold enough openly to con- 
 trovert it ; and yet wo find the prineif)lc it involves flagrant- 
 ly contravened, without almost attracting a passing remark. 
 As an example we propose, in conclusion, to examine the 
 commission addressed to Messrs. Lafrenaye & Dohorty, in the 
 early part of the present year ;* and in order that there may be 
 no cavil as to the narrative, 'I propose to give the substance 
 of the documents. 
 
 On the 18th of February, 1803, a Commission was issued 
 setting forth, that " certain charges of malversation of 
 office had been made agiiinst the late joint Clerk of the Peace 
 and Clerk of the Crown at Montreal, Messrs. Deiisle & Bre- 
 haut, and their Deputy also,Charles Schiller." The Commission 
 went on to state that it ^^ had been deemed advisable that the 
 charges so made should be thoroughly investigated, and that 
 full enquiry should be made into the organization of those of- 
 fices ;" therefore the Governor, " under and pursuant to the 
 
 to punish routs, riota, forgeries, maiatenances, embra'"rie3 or perjuries, 
 and other such misdemeanours as were not sufficient!} provided for by 
 the common law, and for which the inferior judges were not so proper 
 to give correction. V. Tomlins Diet. Vo. Star-Chamber. 
 
 * This Commission is by no means exceptional, except perhaps in the 
 spirit and motive of those by whom, and at whose instigation, it waa 
 issued. The commissions against Mr. Archambault and into the Corrigan 
 murder and many others, are in law quite as objectionable as those 
 against Menfnrs. Deiisle & Brehaut, and against Mr. Tass^. 
 
10 
 
 Provisions of the 13th chapter of tlic Consolidated Statutes 
 of Canada, " nominated, constituted, and appointed" Pierre 
 Richard Lafrenayo and Marcus Doherty, to be Cor^missioners 
 to investigate the charge'^ so brought against the above officers , 
 and to* inquire into the organization of those offices." The 
 Commission further empowered the said Crmmissioners " to 
 summon before them any party or witnesses, and to require 
 them to give evidence on oath, orally or in writing, and to 
 produce * such documents and things as they, the said Pierre 
 Richard Lafrenaye and Marcus Doherty, may deem requisite 
 to the full investigation of the matters and things aforesaid." 
 
 Under this Commission MM. Lafrenaye & Doherty met, and 
 addressed to the parties accused, summonses to appear before 
 them " to answer f and explain suJi charges as may then 
 and there, and/rom day to day^ during the sitting of said 
 Commissioners, J be preferred against you as such, late 
 joint Clerk of the Peace, and Clerk of the Crown as afore- 
 said." MM. Delisle and Brehaut f^nd Mr Schiller appeared in 
 obedience to this fiat, on the 9th of March, when a list of 
 charges as communicated to them to the following effect :§ 
 
 *'lst. That by false returns, false names, signatures, and 
 false pretences, the late joint Clerk of the Peace and Clerk of 
 the Crown at Montreal, Messrs. Dehsle & Brehaut, and their 
 
 *In the words of the statute, but the statute is badly drawn. 
 
 t And yet one of the Commissioners had the hardihood to declare, 
 subsequent to the proceedings on the quo warranto, that " thej did not 
 ask Mr Delisle to bring forward witnesses," and that " They were not a 
 tribunal to decide." Why then was h% called upon to answer, and how 
 was he to doit but by bringing up evidence ? 
 
 X If the Commission goes beyond the law ; this summons as far exceeds 
 the Commission, which only authorizes the commissioner' to investigate 
 "certain charges," i. e. charges certain at the date of the commission. 
 
 § Query. — ^Were those the charges of malversation of office " made" 
 against MM. Delisle and Brehaut and Schiller, or is it a schedule drawn 
 up by the Commissioners on their authority. The question might be 
 important even though the Commission were legal. 
 
11 
 
 ) 
 
 
 Deputy? also, Charles E. Schiller,* have tVatidukMitly ob- 
 tained a considerable amount of money from the govern- 
 ment. 
 
 2nd. That one of them has embezzled i<omi' of tlio Gov- 
 ernment moneys, t 
 
 3rd. That laige frauds have been carried on in the way 
 of postage. 
 
 4th. That some of the gov^crnment stationery in their of- 
 fice has been sold to a second party. J 
 
 5th. That some unclaimed stolen go3ds have been taken, 
 carried away and unlawfully appropriated to the use of one 
 of those officers, the Deputy. 
 
 6th. . That a quantity of stationery belonging to the Gov- 
 ernment, such as blank books, paper, ink, &c., was used for 
 the schooling and education of children. 
 
 7th. That they speculated on Government moneys by 
 drawing a sum of jS125 a year allowed for a clerk, and paying 
 that clerk only <£60 a year, and pocketing the balance. 
 
 8th. That Charles E. Schiller, in his capacity of Super- 
 intendent of Crown witnesses, has for many years past falsely 
 and fraudulently obtained large sums of money from Gov- 
 
 • The Commission says Charles Schiller; but nowadays identity 
 is looked upon as a trifle. 
 
 t Which of them, or how much money, is an unimportant detail. 
 
 t Did it never strike the authors of this Commission to ask who the 
 mysterious second party was, or did they purposely conceal their infor- 
 mation ? In the ordinary criminal courts they are more ingenuous ; the 
 accused are given communication of, and are allowed to take copies of 
 all the affidavits of circumstances. What would be thought of arresting 
 a man for larceny without telling him to whom the article said to be 
 stolen belonged ? Warren Hastings was accused of having been " guilty 
 of a high offence, contrary to the fundamental principles of justice, in 
 the said mode of charging misdemeanors without any specification of 
 person, or place, or time, or act, or any offer of specification of proofs, 
 by which the party charged may be enabled to refute the same, in order to 
 unjustly load his reputation, and to prejudice him with regard to the articles 
 more clearly specified." 
 
12 
 
 ernment by overcharging the actual costs of the services of 
 subpoenas. 
 
 9th. That the said Charles E. Schiller, every time he sworo 
 to the correctness of his accounts, committed perjury. 
 
 10th. That the said Charles E. Schiller has, at the very 
 least, defrauded Government of £125 to XI 50 a year for 
 many years past. 
 
 11th. That the said Charles E. Schiller has been in the 
 habit of making a profit upon the fees charged by constables 
 for the services of documents emanating from the office. 
 
 12th. That the said Charles E. Schiller has also been ac- 
 customed to take credit for the payment of mileage upon the 
 service of subpoenas when such subpoenas had been, sent by 
 post, and no mileage had occurred."* 
 
 Now if we apply the dictum of Lord Coke, and the other 
 judges, and the principles involved in the statutes and au- 
 thorities cited, is it not perfectly plain that this Commission 
 is ** illegal ?" • It is specially and particularly a commission 
 to investigate crimes and offences alleged to have been com- 
 mitted, and so were the commissions f set aside by Coke and 
 his brother judges. 
 
 * These articles of accusation are signed " P. R. Lafrenaye, Com." 
 "M. Doherty, Com." It would therefore appear that they are the au- 
 thors of (he aecnsations. Will it be pretended that their commissions au- 
 thorized them to accuse as well as to hear evidence ? On the trial of the 
 qtto toarrantOf • Mr. Lafiarame admitted they did not ; but added, " they 
 (the Gommissioners) did no more than hear evidence. Mr. Doherty 
 said they were " neither prosecutors nor persecutors." Is the statement 
 of fttctcorreet? Idbubtit. ' 
 
 .'t The matters to be inquired of by these commissions were called 
 (iffetwes^ vide stipm, p. 7, and no commission was ever seen to inquire 
 only of CTJmtt, vide supra, p. 7. Tlie writer too of the article in the 
 (Law Retiew quoted above, also says :—^* It is plain, therefore, that the 
 offBiioe» enumerated in the articles attached to* the above Commissions 
 otlnq^tj were surmised to be of an indictable quality, either at oommoo 
 law, or under some act, and that the Commissions' themselves were de- 
 
 i 
 
 i 
 
T 
 
 18 
 
 ■i 
 
 'a 
 
 But it has been attempted to argue that the Crown has at 
 all events a right to make such an inquiry into the conduct 
 of its own servants. On the hearing of the merits of the 
 quo warranto,* both the counsel for the Crown argued so. 
 Mr. Laflamme said : " They (the accused) were public 
 servants, and the Government had acted the part of a master, 
 who, when he hears that his servant has made away with some 
 of his property, calls him and inquires of him whether such is 
 the case or not." And Mr. Stuart said : ''It (the Commission) 
 issued as from a master to his servant. ^^ 
 
 The comparison is most unfortunate, as no analogy exists 
 between the two cases. In the first place, masters do not 
 issue commissions to hold courts of inquiry to investigate 
 whether their servants have made away with their property ; 
 and, in the second place, a commissioned officer of the Crown, 
 or, as Mr. Laflamme calls him, " a public servant," is not at 
 all in the position of a private servant. The latter retains 
 his employment according to the terms of his agreement ; but 
 the former has a tenure of office equal to a freehold, and 
 from which he cannot, or at least ought not, to be dispossessed 
 without just cause. To establish such just cause, a commission 
 like that addressed to MM. Lafrenaye and Doherty would be 
 useless, for a reason which Mr. Monk put very well at the 
 argument in a question to Counsel. He said : " Suppose 
 these gentlemen were tried before the ordinary tribunals for 
 perjury, forgery, larceny, and embezzlement, and acquitted, 
 
 signed to put the Crown in possession of the authentic presentment of 
 a jury, made upon oath with all the form of a Court of Oyer and Termi- 
 ner, or other court of criminal jurisdiction." 
 
 * A writ of qiio warranto was sued out by Mr. Schiller ; but I hare 
 avoided any special examination of that proceeding, as it does not appear 
 to assist one in arriving at any conclusion as to the principles involved 
 in the present inquiry. At most the judgment declares the form of the 
 commission under consideration legal and conformable to the Statute ; 
 but I hardly think it will ever have weight as a leading case. 
 
14 
 
 the government could not afterwards find them guilty, and 
 dismiss them. Suppose again, that the commission considered 
 them guilty, and the government said all they had to do was 
 to dismiss tliem, it would be impossible for them to do so, 
 till they had been disposed of by the ordinary tribunals. This 
 view of the case presents a serious difficulty." And it appears 
 to me to be a difficulty which has not been overcome, and can- 
 not be, unless we are to admit that in accepting office under 
 the Crown one loses the rights of a British subject, a principle 
 which T am not disposed to admit on the simple dicta of the 
 two Queen's Counsel. 
 
 But Mr. Laflamme contends that the Crown used the lesser 
 having the greater power, — ^he remembered the hrocard " qui 
 pent le plus, pent U moina.'^ He says " The government in 
 fact, had power to discharge these public officers without 
 assigning any cause ; but instead of this rigorous proceeding 
 they issued a commission, &c." Even the use of the word 
 Government hardly reconciles one to so arbitrary a doctrine 
 from the mouth of a democrat of so long standing as Mr. 
 Laflamme. The Government has, in fact, the power to dis- 
 charge, just as a jury has the power to decide, on the law. 
 They have legally the power ; but they have not constitution- 
 ally the right. Our constitution has no irresponsible powers ; 
 and the responsibility of the executive, in matters of office, is 
 to Parliament. But this direct responsibility is exactly what, 
 it is supposed, the present administration seeks to avoid by 
 the appointment of such commissions* as the one now under 
 investigation, and others equally reprehensible. 
 
 Another argument, but little less untenable than the last, 
 has been used in favor of the Commission. It has been said 
 that the Commission is not wholly bad ; that it is at all events 
 
 'I 
 
 i 
 
 * The finance commission is doubtless bad under the 13th chapter of 
 the Consolidated Statutes of Canada, because " such inquiry'' is fully 
 regulated by " special laws." 
 
15 
 
 
 good, in so far as regards the inquiry into the organization 
 of the Crown and Peace Offices ;* but this pretension will 
 hardly bear a moment's consideration. A commission is to 
 do a certain thing or certaiQ things, and it is not competent for 
 the Commissioners to do a part and leave part undone. An 
 omission to do, might in practice amount to doing that which 
 the Commission in no way authorized. Besides, were not 
 the Commissioners sworn ?t In addition to this, there is an 
 objection to the partial execution of a commission under the 
 statute, J namely, that the witness is sworn to tell the whole 
 truth, under the authority of the Commission, and it would 
 be impossible for him to divide the legal from the illegal part ; 
 and the Commissioners have no power to administer to a wit- 
 ness an oath to give evidence as to so much of the inquiry 
 as they, the Commissioners, consider legal. 
 
 If, however, any doubt could exist as to the illegality of 
 this Commission, it must necessarily be destroyed by the 
 attitude of the Commissioners, on the refusal of Mr. Justice 
 Aylwin to be sworn. If they were acting under the authori- 
 ty of a commission which authorized their proceedings, it was 
 not only their right, but their duty to compel the witness to 
 give evidence. § When Mr. Delisle asked for compul- 
 sory process, one of the Commissioners is reported to have said 
 that they " could not compel the witness to give evidence ;§ 
 but next day the same Commissioner shifted his ground,and tried 
 to soften the bluntness of the previously expressed opinion. 
 The excuse then was, that there was no subpoena. But the 
 witness was there, and to their face refused to be sworn, or 
 
 • It would seem from the report of the judgment on the quo warranto, 
 that the Court suffered from some such impression. 
 
 t If 80, the oath would be to perform faithfully the whole duties of the 
 office, and not a part of them. 
 
 t Cap. 13, C. Sts. C. 
 
 § Vide supra note on page 6. Also the terms of the Commission. 
 
16 
 
 in any way to give evidence ! Yet the Commissioners affected 
 not to proceed because there was no afl&davit of circumstances 
 of a direct contempt ! and no subpoena ! ! 
 
 The other Commissioner also declared tuat he wished it to 
 be distinctly understood that they never gave a form of any 
 kind, or consented that such should he used. Now I have seen 
 a subpoena signed hy both Commissioners, in the following 
 form, the words in italics being struck out by hand, when 
 issued for the defence, or rather, I should say, to keep up 
 the distinction the Commissioners are now so eager to esta- 
 blish, the witnesses called at the suggestion of one of the 
 accused : 
 
 B 
 
 Provinob of Canada, ) 
 Pistrict of Jilontrtal. > 
 
 • Y VIRTUE of a Commission of His Excellency The Right 
 Honorable Charles Stanley Viscount Monck, Baron Monck of 
 Ballytrammon in the County of Wexford, Governor-General of 
 British North America, and Captain-General and Governor-in- 
 Chief in and over the Provinces of Canada, Nova Scotia, New 
 Brunswick, and the Island of Prince Edward, and Vice-Admiral 
 of the same, &c., &c., &c. 
 
 Appointing Pierre Richard Lafrenaye and Marcus Doherty> 
 Esquires, Commissioners to investigate certain charges of Mai' 
 versation of Office, which have been made against the late Joint 
 Clerk of the Peace, and Clerk of the Crown at Montreal, 
 Messieurs Delisle and Brehaut, and their Deputy also, Charles 
 Schiller, and to enquire into the organization of those offices. 
 €a 
 
 of the City of Montreal, 
 
 You and each 0/ YOU are hereby summoned and required in Her 
 
 MJJESTyS namcj personally to be and appear before us, the 
 
 said Commissioners, on the 
 
 day of at the hour of 
 
 o'clock, in the noon, in the Special Jury Room, in 
 
 the Court House in the City of Montreal, then and there to give 
 EVIDENCE touching the matters referred to in the said Commis- 
 sion, and herein neither you nor either of you are to fail at your 
 peril. 
 
 1 
 
 ( 
 
 
 { 
 
 i 
 
 
 
17 
 
 6ifam «ntJ« our jjanlia, at the City of Montreal, th'n 
 
 day of in the year of Our Lord one thou- 
 
 aand eight hundred and sixty-three. 
 
 Commissioner. 
 
 Commirsioner. 
 
 I, the undersigned Bailiff, do hereby certify and return, under ray 
 
 oath of office, that on the day of I did 
 
 serve in the within named a duplicate of this Subpcpna 
 
 by speaking to and leaving the same with 
 
 Dated at Montreal, this day of 1862. 
 
 A trick of a similar nature was attempted after the deci- 
 Bion of the quo warranto^ when the form of summons was 
 changed to a mere notification, dated 30th August ; that the 
 Commissioners " would resume and proceed with such inves- 
 tigation and inquiry upon such charges as form the proper f 
 matter of the inquiry and investigation to be made, by and 
 in virtue of the Commission issued by His Excellency, bearing 
 date the 18th of February, 1863, for that purpose.^ 
 
 Is it possible to avoid the conclusion that the Commission- 
 ers were persuaded of the utter illegality of their acts ? 
 
 A feeble attempt has been made in one of the daily papers 
 to question the propriety of Mr. Justice Aylwin's conduct in 
 going before the Commissioners and refusing to be sworn. 
 To non-professional persons this may appear tr» have some 
 weight, but his doing so was perfectly in accordance with 
 the practice in such matters. Where there is a semblance 
 of authority, the proper way is to inquire if it is real or 
 usurped, and this is what Mr. Justice Aylwin did. But the 
 Commissioners and their friends are indignant that he did 
 not treat them and their proceedings with the contempt which, 
 no one is more fully convinced than the Commissioners them- 
 •elves, they so richly deserved. 
 
 It may be that a virtuous Executive will pay no attention 
 to all these irregularities, in so far as regards this particular 
 
 • Vid9 supra f p. 10. 
 
 t What purpose ? 
 
18- 
 
 Oommission ; but it is probable that we have seen the last 
 of commissions to inquire of felonies and misdemeanours for 
 some time to come. If another makes its appearance, it is 
 to be hoped it will be met with a resistance of a formidable 
 deBcriT>tion.