Ai ., IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I 1.25 ■** 140 2.0 1.8 U III 1.6 % m ^l >> ^,>^ 'c*l y /^ ^^ ' ^"^ %' ^ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions Institut Canadian de microreproductions historiques 1980 Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. n D D D D D Coloured covers/ Couverture de couieur I I Covers damaged/ Couverture endommagde Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur6e et/ou pellicul^e □ Cover title missing/ Le titre de couverture manque □ Coloured maps/ Cartes g^ographiques en couieur □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Enc D icre de couieur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couieur Bound with othbi material/ Reli6 avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serr^e peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge int6rieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajout6es lors d'une restauration apparaissent dans ie texte, mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas 6t6 filmdes. Additional comments:/ Commentaires suppldmentaires; L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6x6 possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mdthode normale de filmage sont indiquds ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couieur r~7\ Pages damaged/ LlJ Pages endommagdes □ Pages restored and/or laminated/ Pages restaurdes et/ou pelliculdes n n n Pages discoloured, stained or foxed/ Pages ddcolor^es, tachet^es ou piqudes Pages detached/ Pages ddtachdes Showthrough/ Transparence Quality of print varies/ Quality in^gale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du materiel supplementaire Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6t6 filmdes d nouveau de fapon d obtenir la meilleure image possible. D This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filmd au taux de reduction indiqu6 ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X / 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here hes been reproduced thanks to the generosity of: Douglas Library Queen's University The images appearing here are the best quality possible consiviering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol —^^ (meaning "CON- TINUED "), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too farge to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: L'exemplaire filmd fut reproduit grdce d la g6n6rosit6 de: Douglas Library Queen's University Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettetd de l'exemplaire filmd, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprim6e sont filmis en commengant par le premier plat et en terminant soit par la dernidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont film^s en commengant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparaitra sur la dernidre image de cheque microfiche, selon le cas: le symbole — ► signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre filmds h des taux de reduction diffdrents. Lorsque le document est trop grand pour §tre reproduit en un seul clichd, il est film6 d partir de Tangle supdrieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la m6thode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 ^r Tli( and A^ quest] impor ■ ■■,■.'•<'. 4: 1 In feelin right many met ti the fci for al domi( concn a Fre man ; of a ^ Artie' Artie were enjoj of an vant? in fu shall legal comf oCth /. CANADIAN C0PYR1(;HT. The following editorials have apponred in the Toronto Telegram, !and were from the pen of a gentleman thoroughly versed in the (juesticm of Copyright. In these articles he deals with several important points connected with Copyright in Canada. THE BERNE CONVENTION. In 1883 the authors of several of the leading Continental States, feeling that great inconvenience was caused by the differing copy- right laws of different countries, and by the distinction which in many countries existed between the rights of foreigners and natives, met together at Berne to consider the matter. They recognized the fact that they could not hope to make a uniform copyright law for all countries ; but they thought it possil)le that the natives and domiciled residents of all the countries which might be brought to concur, might be put upon an equal footing ; so that, for instance, a French author might have in (xermany all the rights of a Ger- man ; in Italy all the rights of an Italian ; m Sweden all the rights of a Swede, etc., etc. This proposition was formulated to the first Article of the Convention of 1883. It was repeated in the second Article of the Diplomatic Conference of 1884. The proceedings were in French. The following is a translation of the article : — " Subjects or citizens of each one of the contracting States shall enjoy in all the other States of the union, so far as the copyright of authors in their literary and artistic work is concerned, the ad- vantages which the respective laws of these nationi? now accord, or in future shall accord, to native' citizens. In consequence they shall have the same protection as native citizens and the same legal recourse against infringement on their rights, when they comply with the formalities and conditions demanded by the laws of the'countrv where the work originates." /2C5C.97f .dik. |l tiot HU dw 'iuis *e ui idei le le m 'iad I <)nip< >ude light Tho formalities and fcnditions ovidonlly refer to iho re no ^ extent ) as u native of that country could have. Thus a 1' author, having entered his book in France with tho formal presciibed by the laws of France, would be held to have rcjijistt it in all other contracting countries. His copyright would n(/ invalid foi* defect of form, nor for delect of nationality, so that copyright pur[H)se8 a citizen of each contracrting country wo become a citizen of every other contracting country. He (M)v appeal as a native without discrimination to the same laws. TI could never l)e done in the United States. The copyright la of that nation are lor citizens only. No alien can accpiire c<., right. No work of an alien can be protected from re])rint by a, preiaution which can be taken. Every literary work of an ali is fair prize, just as formerly an Algerin© corsair nia\^ Govern )neni 1875, when the present Act was passed, yet we saw that in Ir under a National Policy, an Act nearly slipped through in whiv that principle was abandoned. The principle of the existing Canadian Act is the very same ; that of the Berne Ccjnvention. The Canadians had anticipated i It accords to the citizens of every nation, having an internation copyright treaty with England, the same privileges as Canadiji 1 upon the same Conditions as Canjidians. It does' not demand th type-setting. The stereotype plates may be iinjjorted, bu' it dt demand the printing in Canada. What 'the Berne Convention . been twisted into is the abandonment of printing books in Cana .; C • IR '\ "ai ■.''■01 I i a ' in 'it 1 jpyr 8 7, { Op( nd a jochc Is. I iinti t ii um a b< d 1 me 1 I G resist ]y this . law of I L^lit <)[■ ♦ t ) no , liUH a 1< 10 foriuiil ve registf won 1(1 m, V, 8() that mntry wo y. Ho CO., ) laws. V, •pyri^'ht la ('(juiro C(,, ])rint by a. •k of an ali prizo of ;' I Hoas. ' tho work It set (,.<}t lou NatfJ literary bo niunii 1^1 ami foj h) set oi )k auil wp riiat waF ' re mine lit that in 1^ igb in whh ^"erv same i itiin'patej i( nternation i s Canadia i| demand th, , bu' it d( vention . I in Cuna J, f. 3 A NARROW ESCAPE. T'fe reading public of (Jauada have very little idea of the nar- *«*^ escape they h«^d during the session of parliament, from a ' -.iplete break up of the present system of supply of books and tiodicals. The l)ill which was to revolutionize the reading •Hts of the Canadians was suddenly sprung upon the house d was to have been pressed through without delay. To do the inistry justice it should be said that from the wording and from ie unexpected and sudden way it fell from the clouds, it was idently prepared in England, and sent out in] the interests of 16 English publishers. Its wide reach was not perceived until le newspaper abstracts attracted the attention of a few who could ^ad between the lines, when it was seen to be in reality an act for bmpoUmg Canadians to buy all their books in England, and to mder contraband all other editions but those published there. ^w, if the British publishers would rise to the level of their privi ,■68 and publish with a view to the whole Empire, such a bill light have some justification, but they had not done so and. never Hi Jo so. They publish with a view tc Ae narrow English circu- "i g library system— to the Mudies and Smiths of the great Eng- Vf cities- a system adapted only to dense centres of population, • which utterly ignores the fact that in countries like Canada '\ methods are inapplicable. The bill which was held over at "ast moment was aimed to introduce this system into Canada, ■^^ould have shut off the supply of new books from the farmer 'd artisan, and, making our parhament a catspaw for the London 'bUshers, would have made reading a luxury for a few rich peo- ' in large cities. The people of Canada will not be content to ^ forty-two years for their cheap edition- -until, m short, the 4>yright has expired. They want to read books while they are V, and while the newspapers are discussing them. Opening at random the London BoohseUer for October 9th, we ind amoni the new novels, to appear early m October, In Jar Mochaber," by William Black, in three volume., a^omi oeavo is. 6d, equal bv mere difference ^^ '"«°\ ^^, fj'f fVu^^'i'.es unting dV and freight. This book -|^ be ^a^^^^^^^^^^^^ t instant at our bookstores for ^J/?' .^^ t, ^^"i!" ..uiigu.-g We, and at 40 cents in paper. ^f^^^^J^.f^cC^^^^^^ t. li become law aU editions but that at ^7:'' "^ ul'^wores Some d liable to seizure at the frontier and in the bo(^ks^^^^^^^^ borne line next year there will no doubt be an English edition at bs. , but by that time we shjill have forgotten all about, the book. Wo (^aii not wait in Canada until all the ciirulating library folks in Eng land are (]uite done reading a book before we eonunence to see the 68. edition of it, and that ])rice even is too high. If, however, we wish to wait forty -two years we shall be able to get a 2s. or 50c. edition from England. Then, again, if such a bill should ever |)aMs, we shall have to do without Blackwood's Magazine, or i)ay 75c. a month for it. Tiie quarterlies will cost $1.50 eiich number. Littell's Liv-ing Age and the Eclectic and all periodicals which contain anything selected from English sources will be contraband. The sale of the New Yoi'k papers, with Dr. McKenzie's account of the Emperor Frederick's illness would be illegal. The consecpienc^es of such le^nslation would reach to the most remote settlement in the distant North- west. It would compel the employment of a special staff to enforce it, and throw this country entirely, for its reading, upon the original productions of American authors. THE PROPOSED COPYRIGHT BILL. \., .-; < Those who drafted the proposed Copyright Act have not drawn it upon any narrow plan of class interest. Such an attempt would have been foolish. The points to be kept in view are these : — 1st. Nothing ought to prevent the importation of the original English edition. Therefore, all who have the means to buy the best editions and all public libraries, which must have the original edition, should be able to do so. 2nd. The public ought to have cheap editions of new books, suited to the needs of the country. 3rd. The authors ought to receive an assured royalty upon every copy of their books sold. 4th. If the author will not publish bis book in Canada Canadians ought to be allowed to do so upon securing to the author his royalty. 5th. Canadian copyright ought to be conditioned as in the case of patents, upon Canadian manufacture. All these considerations have been embodied in the proposed bill. It is a bill framed in the interests of buyer, seller, mjinufac- turer and author, and as such is in the lines of a National Policy in the truest sense of that phrase. Take again, as an illustration, Mr. Black's new book - In Far Lochaber." He has sold to liis United States publishers the Canadian market, and he holds over ers. any Caujuliau wlio priutH hiy books the terrors of the Imperial statute of 1842. This is not a (jnestion of price, for the United States publishers are demanding as u ;-iglit the Canadian market, ;md refuse to buy from the English author unless our market is thrown in. This the Canadian printer sees to be unjust, and he resents the auti(|Ufited law by which it can be done. The author practically says : It may be that you cannot buy my $7.50 (31s 6d) edition, but you must then V)uy from Harper's ; for I have sold your market to them. This is a high-handed way of treating this country, and no law ouglit to be permitted to exist by which it may be done. Here is another case showing to what extremes these may lead. A bookseller who had a regular account with the publisher of Liddle S^ Scott's small Greek Lexicon ordered two dozen copies with some other books. All came but the Lexicon, and he was informed that the Canadian market for that book had been sold in Boston. Now the usual retail price in Canada had been S2.25, but the Boston price was $3, plus Canadian duty of 15 per cent, and charges. The Canadian bookseller was thus re- (juested to pay the U.S. duty of 25 per cent., and the Canadian duty of 15 per cent. Of course he would not do that, but bought the book from a London jobber. The illustration is given merely to show how completely Canada is considered to be an appendage to the United States. The new bill proposes to secure to the author a royalty of ten per cent, upon the retail price of every copy of his book which is exposed for sale. This is the almost universal percentage to native authors in the United States. The abortive Act of 1872 proposed 12J per cent, upon the wholesale price, which was too uncertain a basis. Under the proposed bill the author may secure for himself a monopoly if he will print his book in Canada, but he may not transfer this market to his U.S. assigns, and hold it against the Canadians themselves. If the author will not provide for this market, any printer may, after a fixed time, do so ; but that printer will not thereby secure a monopoly against other Canadian print- ers. Others may print the book, but always the author gets his royalty from all. To secure a monopoly will be possible only to the author himself, upon printing in Canada, and always under the proposed bill the market will be oimi to the author's own English editions. xi i- u Finally, the proposed bill is only intended to cover Lnghsh authors or such (Countries as may have an International Copy- right treaty with England. It is expressly anned to prevent the abufle of the Imperial statiUe of 1H42 by which the United Statue, while refusing to grant copyright on any terms to other than ita own citizens, can yet obtain copyright in Enghintl, and conse- quently in Canada,* for the works of United States citizens. It is not that Canadians care specially to afflict the American author for f the sins of the potiticians ; but that they abominate all sorts of jug-handled law, either in books or fish or lobster cans. CANADIAN COPYRIGHT. \ ; ; ; i There is no assertion more frecpiently reiterated than tlio asser- ^ tion that this Dominion makes its own laws ; yet it is not true w regards copyright. The Imperial (Government has year by year .y relaxed its control over our legislation until everything is con- f ceded but this one thing. We make our own tariff ; we raise our own troops ; we regulate our own Patent laws, but our (^/opyright law is dominated by an Imperial statute passed in 1H42, which still binds us. Time and again our (rovernmeut has represental to the Imperial authorities that we are competent to sittend to our own copyright legislation. A statute passed in 1H7'2 by the (>an- adian Parliament on the subject was reserved and never received the royal assent. The existing Act of 1875 was also reserved and after much discussion the Imperial Parliament passed an Act, Aug. 2 1875, entitled " An Act to give effect to an Act of the Parlia- ment of Canada respecting Copyright," so that it is manifestly incorrect to say that Canada legislates for herself, and this may also be seen on reference to the case of Smiles vs. Belford, (vol. 23 Grant's Chancery Reports) where the Imperial Act of 1842 will be found to have been enforced in Toronto. This state of matters ought not to exist. If our parliament is competent to legislate in regard to anything it is competent to this subject also. There is no difference between a patent and a copyright in principle. Om ; law protects the inventor, if he will manufacture in Canada ; but mu^^^^J^*^*^ ^^^^^ ^® ^^^ °^^ *^^ ^^^^' ^^ c^as^^s to be protected. The Canadian statute of 1875 gives protection to every book printed in Canada by an author hving anywhere in the British Empire or in any country which has an international copyright treaty with Cneat Britain, but the book must be printed in Cana- da. The Imperial Act steps hi and says : "The book mav be pnnted anywhere, but if it is tirst published in England, it shall m^i ^^.m^ ted States. er than ita find eonse- euH. It ia author for ill sorta of ig IS con- » raifio our copyright 42, which [n-esented ud to our tliB Cm- r received Tved and \et, Aug, Parlia- auifestlv this may )rd, (vol. 1842 will ' matters Cishite ill I'here ip e. Our ia ; ])ut oteoted. y book British pyright Cana- mav he it shall Iso be copyright in Canada." Against this the Government of llanadp has always protested, In 1870, the Canadian Govern- lent forwarded to England a minute of the Privy Council for Canada, which laid down the principle that the people of Canada i^ill'never consent to the extension of copyright without local pub- lication. This principle was near being abandoned by a bill which [was brought in during last session. It would indeed have been (inconsistent for a Government pledged to a National Policy to have I gone back upon a ])rinciple like that laid down before the National [Policy was adopted by the country. The anomaly of the Copyright law will at once appear if it be ? applied in the case of a patent. If a pjitentee in England were to [sell the Canadian market to a United States manufacturer, and, if in spite of our patent law, he co"ld secure a monopoly of our mar- Sket to his United States assigns, the patented article which might be the subject of such a deal would never be nuide in Canada, and an immedic'ite outcry wouhl arise. But in the case of books a similar thing is done every day. Black's new book, " In Far Lochaber," is protected by the Imperial Act of 1842, and may not be printed in Canada. Our Government has offered time and again to secure a royalty to the author, but its offers have been refused, and the Imperial Parliament still insists on regulating our literary affairs. We may import the United States edititm or pay S7.50 for the English edition ; and now we are threatened with another turn of the screw under the Berne Convention, so that we shall be shut up to the English edition or do without. Mr. Black's novels are not of much importance, but there are many books we shall find it hard to do without. And yet we talk of the autonomy of Canada. COPYRIGHT UNDER TWO GOVERNMENTS. In a previous editorial it has been shown how firmly Sir John A. Macdonald's Government in 1870 insisted on the principle that there never should be local copyright without local printing. It has also been shown that Mr. Mackenzie embodied this principle m his statute of 1875, still in force. The Government of Sir John went further. It passed a statute which was disallowed, but which was in principle identical with the one prepared by the Copyright Association of Canada now. The substance of it was 1,hat when an English author tlid not himself print an edition of his book in Can- .r--^-^ adii, aCaiwulian iui|j;lit ilo h«> u|)<»ii paying a royalty «)f Iwolvoaniil ouo lialf |MM- o«>ut. n])oii tlio wholonalo prince. The Kii^'HhIi pubJ lisluM'H refuHod to coiisoiil totliis, ami tlu» KiigliHli (lovt'riuiu'nt.t thoir dictation, (lisallowctl the act. Tlic principle it conlaineil conveniently tcriucd •' tlie Uovalt v SvHteni." It wasobiecteilwitkl fjjreal force tliat ''wholesale price" waH loo shifting inhdiim upoD] which to base the royalty. Other objectioiiH were nrged, which is not worth while to disoiss at thin distance of time. riieCaiiii dian (xovemment of the day was restive under the snnl) of Iheilis allowanc«H)f their hill. Tiord Carnarvon, in his des})alclM)f.]une 15, 1H74, said plainly thiit he had advised lier Majesty not toassenl to it, because the Imperial Act of IHPi was in force in its integrity throughout ('anada, "'in so far as it prohibits tlie printing in Can- ada," and he added that, even if the royal assent had been given, the bill would have ])een invaliil, because by the Colonial Laws Validity Act( 28 and 2'.) Vic, chap. 1)3) "Any part of a ('olonial law which is rejmgnant to an Imperial Act extending to thecolom in which such law is passed is pro /fu^/o absobitelv void anil iu operative." The Canadian Pacific scandal and t'he change of (U)vernment which resulted in Canada, so occupied public atten- tion thjit this (juestion was not argueil, but Mr. MacUenzi*' did not \. lumever, ^'ive way. He did not concede one iota of the ])riuoiple laid down by liis predec<>ssorR. He. passed an Act which .stateilit again and avoitlcd dashing with the Imperial Act, while not recog- nizing lis existence in aiiv wav, thus leaving the (luestion uncom- plicated for future action. ' The Canadian proposition of a "royalty" met, however, witli many advocates in England. Many of the members of Copyright U)mmiRsion were in favor of it, a„d the pressure was so strong hat the pubhslu-rs drew up a projected bill conceding it. This J bill never went bef<>re the Hous(. of (%>nun<»ns, and the (Canadian ^ Coir r?i' ''■''''' ^^^'»^»'^^-y ^vith Pacific scandals to think of bm adoote!l 'r'' Z"' "V^'^^y ^" l'^^'«« ^^^^ "^Htter. The proposed orLrtTe^^ '^'^'''''' ^^ ^^»« f'^»est extent ; but, in process -J^^^^^^^^^ "f'"'^''^ ""'"''^^ ^' l^n^ited reprinting to such of the rovaltv P ,, 1 • ''^^'^^ '^".V by whi(^h the collection fei;^r^. :^' :;:-7^- '^-^ -e^ other objecticn^ble that no (iovern 1; ^z! ' "''' ''^''' ^"^^^« ^'"^'^^'^ ^"" ''' B^Bi^mon.:^! .I'^"^"^ *^^^"^^*"^ ^<» l>^'H)t in hot water by a system of HcensiuK presses. The owner country would huve - '■ ' local member. The the countrv woul.l InV/n iT"'" ^'"' "^^'""" «>'" t^very newspaper m - ' • - ''"'" ] *^.'7'f *>;• «»Hke things disagreeable for the l">ini i(, „l,RHrve is tliat the royalty priix-iple rh oh} du< i 9 '"^'IihIi pill) I, |i( <'<>iu* l>ill pro ♦''■'iiiu'nt.ailitji'^"*^*^ ^^y ^^'** ( 'Hruidinn ('opyrighl AHHocijitioii. ■'*"'«>ineili