V] 
 
 <^ 
 
 rf 
 
 / 
 
 ''^. 
 
 
 °m 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 :f 
 
 12.5 
 
 •'" IM IIIII2.2 
 
 I.I 
 
 IM 
 
 m 
 
 12.0 
 
 1.8 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 / 
 
 o 
 
 <" m^ 
 
 
 
 V.ji 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 
 ^ 6" — 
 
 
 ► 
 
 s. 
 
 « ip 
 
 i\ 
 
 k 
 
 ^ 
 
 qv 
 
 \\ 
 
 ^<b 
 
 \^ 
 
 o^ 
 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
L<S> 
 
 
 ^ 
 
 6^ 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions 
 
 Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 1980 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to oLttain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checlted bslow. 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 n 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommag6e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pelllcul6e 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes giographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 ReiiA avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serr6e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion ie long de la marge int^rieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout6es 
 lors d'une restauration app&raissent dans le texte, 
 mais, iorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 film6es. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplimentaires; 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mdthode normaie de filmage 
 sont indiqu^s ci-d~ssous. 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommag^es 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaurdes et/ou pellicul6es 
 
 Pages discoloured, stained or foxei 
 Pages d6color6es, tacheties ou piqu6ss 
 
 Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality indgaie de I'impression 
 
 includes supplementary materif 
 Comprend du materiel suppl^mentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 I I Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 r~1 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 I I Pages detached/ 
 
 I j Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 I I Only edition available/ 
 
 □ 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feulllet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 filmdes A nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 Ce document est film« au taux de reduction indiquA ci-dessous. 
 10X 14X 18X 22X 
 
 / 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 3 
 
 32X 
 
The copy filmad her* has ba«n raproduced thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 Tha imagas appearing hara ara tha bast quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Original copies in printed paper covers ere filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol —^ (meaning "CON- 
 TINtJED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, laft to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 L'exemplaire film* fut reproduit grice A la 
 ginArosltA da: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 Las images suivantes ont *tA reproduites avac la 
 plus grand soin, compta t*i«nu da la condition at 
 da la nettet« de l'exemplaire film*, et en 
 conformitA avac las conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimte sont film6s en commengant 
 par la premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par la second 
 plat, salon la cas. Tous les autras exemplaires 
 originaux sont filmis en commen^ant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre imago de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ► signifie "A SUiVRE ', le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre 
 film^s A des taux de reduction diff6rer*ts. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul cliche, il est film* A partir 
 de I'angia sup6rieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n^cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
l) 
 
 f 
 
VICTOBIA ADVERTISMBNTS. 
 
 T. SHOTBOLT, 
 
 Dispensing Cliemist & Druggist. 
 
 IMPORTER OV 
 
 English Urugs* Chemicals Patent Medicines 
 
 and Perfumery. 
 
 VICTORIA, ». C. 
 
 BAILEY'^ HOTEL, 
 
 LAISraLEY STREET, 
 
 VICTORIA, V. I. 
 
 NO. BAILEY 
 
 ypfxa to return taanks to his Friends and the Public ia general, for past 
 farors, and to inform ttiem that he is still to be found at bis Old Stand, 
 where every attention ia paid to the comfort of his Patrons. 
 
 Attached to the HOTEL is a BAR, where the Best of 
 
 WINKS, SPIRITS ANB CIGARS 
 
 V7ILL BE FOUND. 
 
 \ Fire'proof SAFE in the lloose. 
 
 H? 
 
 (=> 1=2* \tWi 
 
 Wines, Spirits and Clgais, 
 
 Comer of \Vaddinaton Alley & Yates Street. 
 W. P. MA.ESH - - ■ Peopribtob. 
 
 FETEB McQITADE, 
 
 AMD' DBALSR IN 
 
 PAINTS, OILS AND WINDOW CLASS. 
 
 WHARF STREET, TICTOllIA, B. 0. 
 
 
 
 '« >l 
 
VICTORIA ADVERTISFMENT8. 
 
 LAND AGENT, &c., 
 GO"VEIl]SrMENT STREET 
 
 VICTORIA 
 
 REAL ESTATE AND GEIRAL AGENT, 
 
 Fcrt St., abovd Douglas- Residence, tcp of Fort st. 
 
 PROPERTY BOUGHT. SOLD, OR LEASED^ 
 
 AND BENTS 470LLEt;TeD. 
 
 Loans Negotiated and Money Invested. 
 
 "•Conveyances, Leases, Mortp:a(»es, Powers of Attorney, 4c., 
 pr»'pareiJ with cure. 
 
 T. ALLSOP, 
 
 GOVERNMENT STREET, 
 
 HEAS BBODOHTOH STREET, 
 
 VICTORIA, V. I. 
 
 WM. P. SAYWARD. 
 
 MANUFACTURER OF AND DEALER IN 
 IMPORTER OP AND DEALER IN 
 
 DOORS. WINDOWS, BLINDS. ROSEWOOD AND ALL KINDS OF DRESSED 
 
 LUMBER. MOULDINGS. &C' 
 
 VICTORIA, V. I. . 
 
VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 M. 
 
 REET 
 
 » 
 
 f Fort St, 
 LEASED^ 
 
 vested. 
 
 aey, Ac., 
 
 
 OF DRESSED 
 
 III & iUI 
 
 I 
 
 « 
 
 'f> 
 
 YATES AND COOK STREETS, 
 
 VICTOBIj^ 
 
 Fruit Trees & Bushes, Evergreen & Deciduous Shrubs, 
 GREENHOUSE ANU OTHER FLOWERING MANTS 
 
 ALWAYS ON HAND. 
 
 Victoria Nursery and Seed Establishment. 
 MirCHELL & JOHNSTON, 
 
 NURSERY & SEEDSMEN, 
 
 LANDSCAPE GARDENERS, &Cm 
 
 Have alwnys on hand Large and Select Stocks of 
 
 Fruit Trees. Bushes, Ornamental Trees & 
 Shrubs* Roses, &c. 
 
 CHOICJB C3-RBE.3SrH[OXJSBI»r.A.lsrTS iSBBXTIiBS, 
 
 And every Q.irden leiuisite always in Stock. 
 
 Agents for Messrs Vietch & Sons, London. 
 
 fT'IRD 5T0RR OCCIDENTAL BUILDINGS- 
 
 NURSERY GROUNDS FORT STREET. 
 
 House, Sign & Ornamental Painter, 
 
 DEALER IN ' 
 
 PAINTS, OILS, VJRmSHES, PAPER HANGINGS, &c. 
 
 Yate8 Street, near Government Street, VICTORIA, B. 0. 
 
 R. A. CROWTHER, 
 
 106 YATES ST.. VICTORIA.. 
 
6 
 
 VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 J. E. STEWART, 
 
 VICTORIA, B. 0. 
 
 GCNERAI^ A<^ErVT FOR THE 
 
 Imperial Fire Insurance Co., 
 Pacific Marine Insurance Coo 
 City of Glasgow life Insurance Co. 
 
 JOHN HEX UY nUflHAM, 
 
 1 
 
 GEO. JAMES FINDLAY 
 
 IMPORTERS OF 
 
 Soots & Shoes, Blankets, &c., 
 
 WHARF STRKET. VICTORIA, V I. 
 
 LONDON OFFICE : 31 Great St. Belens, Bishopsgate St., London. 
 
 COAL AND COIISSION IRCHANT, 
 
 VICTORIA, B. C. 
 
 Vessels' Cargoes discharged with accuracy and dispatch. Goods Stored 
 at moderate Rates, and a GENERAL COMMISSIOM and Forwardiuc BuMness 
 trantiBCted. 
 
VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 KAET 
 
 T, 
 
 IIK 
 
 Co. 
 
 ^ OUR HAM. 
 
 S^c., 
 
 3 
 
 t., London. 
 
 -odn Stored 
 f Business 
 
 IMPORTERS OF ENGLISH mERCHANDISE 
 
 WHOLESALE AND RETAIL 
 
 dej^lehs in dry goods. &o . 
 
 masonic hall. building. 
 
 GOVERNMENT ST., VICTORIA, B- 0. 
 
 DAVID GREEN, 
 
 OetMejT k ^m^M Q)itfltt©iP 
 
 OLIVER'S BUILDING, 
 
 GOVERNMENT STREET, NEAR JOHNSON STREET. 
 
 COLOBIAL HOTEL AND RESTAURANT. 
 
 OOVEKIIMENT STBEET, VICTORIA, V. I. 
 
 This wsll-known Hotel baa been enlarged by the addition of a Brick Bailding, 
 
 WITH HANDSOMELY FURNISHED BEDROOMS AND PARLORS, 
 
 Under the Supervision of Madame Ernest. 
 PRIVATE DINING ROOMS FOR LADIES ?AND FAMILIIS. 
 
 S. DRIARD, Proprietor. 
 
 TOWNSEND & GIFFEN ProprietorB. 
 
 Cor. Fort and Broad streets, Victoria, B. 0. 
 
 THE BEST WINES, LIQUORS & CIGARS 
 
 N. B.— A FIRST RATE BILLIARD TABLE 
 
 f . Wo f siii; 
 
 TAILOR JLNT) DYER. 
 
 CLOTBINO RBSrOVATBD dt RBVAZHXU). 
 
 Yates Street, next.to Weill, Fargo k Co.'s 
 
 VICTORIA, V. I. 
 
VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 ,m 1. 1 
 
 GOVKRTSTMENT STREET. 
 
 Next to the Mason's I^uildin);, Victoria, V. I., B. 0. 
 
 A well selected stock of fine Gold and Silver Watches and Jewellerj nlwayi 
 on hand ^ 
 
 REPAIRING in all its Branches dono and GUARANTEED. 
 
 JeweMery rr.nde to order. Bfn^ Vi?iTi!i^ Cards Printed. 
 Orderp from British Columbia and Fuget Sound solicited and promptly atten'eil to. 
 
 EBWJ.IIB WJlTSOM, 
 
 m 
 
 RJ 
 
 i; 
 
 nuuh 
 
 ? 
 
 umwm 
 
 GOVERNMENT STREET, 
 
 Near St. Nicholas Hotel. 
 
 Cleaned, Repaired and Warranted. 
 
 EVERY DE8(DK1[PT30M Of JIE^/ELLEKY MADE TO OriOER. 
 
 PLAIN AND ORNAMENTAL ENGRAVING NEATLY EXECUTED. 
 
 Iiri 1111 m!©©l„ 
 JOHNSON St., opposite ORIENTAL ALLEY. 
 
 1 
 
 Fancy Cake and Bread Bakery, 
 
 FORT St., next to EELL & FINLATSON'S 
 
 Victoria and the Vicinity Supplied. Orders ezecutsd at the eborteii notice* 
 
 L 
 
I 
 
 ^B 
 
 c. 
 
 ?wellerjnlwair« 
 Jv atten'ed to 
 
 n 
 
 n 
 
 emzB 
 
 UTED. 
 
 ^ 
 
 C3»X». 
 
 Iferj, 
 
 eat notice' 
 
 FIRST 
 
 VICTORIA DIRECTORY, 
 
 THIRD ISSUE, 
 
 AMD 
 
 BRITISH COLUMBIA GUIDE, 
 
 00MPR19INO A 
 
 GENERAL DIRECTORY OF BUSINESS-MEN & HOUSEHOLDERS 
 
 IN VICTORIA AND THE DISTRICTS, 
 
 INOLUDINa 
 
 A LAHGJS POETION OP THE MAINLAND OP 
 BRITISH COLUMBIA ; 
 
 ALSO, 
 
 ^ISr OFFIOIA.I. LIST, &c., ifcc, 
 
 WITH 
 
 PREFACE AND SUMMARY. 
 
 1869. 
 
 BY EDWD. MALTL-ANDAINE, 
 
 ARCHITECT. 
 
 <% , 
 
 VICTOEIA, V. I., 
 PUBLISHED BY E. MALLANDAINE. 
 
 TO BE OBTAINED OF 
 
 T. N. HIBBEN & CO., /nd D. SPENCER, Victoria, V. I.; A. ROMAN & CO., 
 
 Bookseller, Aqknt, MoNTnoMKRT strbbt, San Francisco, Cal., 
 AND all Booksellers. 
 
 3463 
 
 JONB . 
 HDOOOLXIX. 
 
■n 
 
 Vfe4£rM 
 
r9i 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 PREFATORY REMARKS. 
 
 The lateness of the appearance of the jviesent work, which 
 was unavoidable, is the author's apology for the shortaess of the 
 general remarks he has to oiler. 
 
 In a political sense, matters being now sor.uwhat settled, the 
 Colony of British Columbia seems to require for its prosperity : — 
 
 1. — A revision of the tariff, whereby articles capable of being 
 produced here shall pay such a duty as shall encourage home 
 production, while other things shall be admitted with almost 
 nominal duty. 
 
 2. — The setting aside of a comparatively large sum for public 
 works, of which the collateral advantage would be the offering 
 of employment to new arrivals. 
 
 3. — The execution of public works at periods when a dearth of 
 other employment is most likely to occur. 
 
 4. — The setting aside yearly of a certain sum for the purpose 
 of assisting population to these shores, paid agents in Europe 
 and a line of vessels to form part of tiie scheme. 
 
 This is the more necessary when the inmates of English 
 poor-houses are compelled by law to emigrate, and we find num- 
 bers of skilled workmen co-operating to settle up the lands ot the 
 States. 
 
 5. — The forming of good trunk roads, if in this island, say 
 from this port to every available harbor on its shores ; by which 
 is meant a good summer road completely cleared, say from five 
 to six yards wide ; and the tall timber cut down eay, 100 feet 
 wide. It is a fact that many men will travel along a main track 
 and explore right and left ; but who, naturally, will not travel 
 through the unbroken forest or over the pathless waste. These 
 roads would offer immediate employment to new arrivals at a 
 certain small figure of remuneration, and could be paid for half 
 in land. 
 
12 
 
 PREFATORY REMARKS. 
 
 6. — The initiation of a liberal land system ; the suggestion is 
 to fix upon enough (or ten to twenty holdings, say 50 to lUO acres 
 each, as free grjn,nts, say 10 miles apart, on these trunk roads. 
 Actual residence and improvements, on pain vi forfeiture, to be a 
 sine qua non. These fixed stations would invite sett'.ementi 
 around and facilitate the sale of adjoining lands. 
 
 7.— An int elligible and fixed Indian policy by which the na- 
 tives would know what would be done with and to them. 
 
 Let certain allotment!) on a liberal scale be made to them 
 as near as possible to their present camp?. Let them be com- 
 pelled 'o reside there. Let a certain yearly sum be cxpoudeJ to 
 provide them with a resident agent and assistants if no33i3ary. 
 
 Let them be improved first by being taught how to secure 
 comfortable shelter, t!if n shown how to g»'Ow or procure abun- 
 dant food and cloUiing. Having a friend at hand to advise and 
 assist they will gradually improve ; possibly acquire some useful 
 trade. After this will be time enough to teach reading and 
 writing and the improvement of the mental and moral powers. 
 It is to be regretted that the very reverse of this has been the 
 system hitherto followed. 
 
 To recapitulate, we want then : 
 
 1. — A revision of the tariff to exclude goods that can here 
 
 be produced, and vice versa. 
 2. — A liberal and regular outlay on public works ; and 
 •). — The execution of these when labor is chct!pcst, 
 4. — A thoughtful and economical immigration sclicme ; 
 5. — The forming of numerous trunk roads; 
 6. — A liberal land system and free grants ; 
 7. — An intelligible Indian policy ; and to add 
 8. — A grant of public money for the establishment of any 
 
 new line of industry, such as the opening of a new coal 
 
 or copper mine or a fishery, to be paid after, say, five 
 
 years, existence of the latter. 
 
 "With these eight suggestions, carried out in their integrity (and 
 many others crowd on the mind such as the revision of our 
 mining laws &c., with a view to facilitate t'le investing of for- 
 eign capital) we can afford to let stand such weightier matters as 
 Confederation and Reciprocity with the States. The latter to be 
 advantageous must be a mutual want, and the former, if it comes, 
 
 1 : 
 
sugjrestion ia 
 Oto lUO acres 
 trunk roads, 
 eituro, tobea 
 fcett.'eineiiti 
 
 hich the na- 
 lem. 
 
 uade <o tlicm 
 cm be com- 
 cxpoudej to 
 no33S3ary. 
 >\v to secure 
 3cure abun- 
 advise and 
 some U3cfnl 
 reading and 
 'lal powers, 
 lias been the 
 
 at can here 
 s ; and 
 loiiie : 
 
 PREFATORY REMARKS. 
 
 13 
 
 'nt of any 
 
 new coal 
 
 , say, five 
 
 g''ity (and 
 3n of our 
 >g of for- 
 matters as 
 itter to be 
 ' it comes, 
 
 the author firmly believes, will be at the most innocuous, incap- 
 able of doinir uh material good, without an Atlantic and Pacific 
 railway on British ground. 
 
 One thing may be taken as quite certain : without Confedera* 
 tion the transcontinental railway will never be built ; and in 
 the author's opinion, without the railway (for a waggon road 
 would be simply nowhere) the results of Confederation, if not 
 prejudicial, would be simply nil. But with t!ie railway, we can- 
 not help adding, a future worth calling one is before this Colony, 
 
 Its vast mineral we.lth of the regular English type, its exceed- 
 ing harbor facilities, and its position relatively to China, the Sand- 
 wich Jslandis, India or i\u3tralia, all point to wealth and great- 
 ness. Even Free Port, which again has its advocate,8 would fade 
 into insignificance. 
 
 But when will English statesmen learn to treat public questions 
 with a view to Imperial interests ? ani not in a spirit of pander- 
 ing to popularity and economical views ! 
 
 It will only be necessary, shortly, to allude to tne sudden de- 
 mise of our late Governor. His absence in the North at the 
 time of the celebration of the Queen's birthday was felt by all. 
 Ilis unexpected removal from us by death, on the 10th inst., 
 drew forth the largest funeral attendance, as a token of respect. 
 
 E. M. 
 
 [for statistics see index.] 
 
 Erratum— In last isEue, pRge 17, Udc 16, for £4000 to £5000, read £3000 to 
 
 £4000 
 
 ERSIRUP, SODA « cm WORKS. 
 
 Peppermint and Ginger Beer. 
 
 FOET ST., NEAR BLANCHARD ST , 
 
 VICTORIA, B. C. 
 
 fil 
 
 la 1= !LMY 
 
 NBAB JOHNSON STKEB" 
 
!i! 
 
 ■i! I 
 
 
 = i 
 
ALPBABBTZCAL 
 
 LIST OF NAMES. 
 
 Abernetliy Mrs., Blanchard street 
 
 Adams J. R., Douglas street, W. side 
 
 Adams Daniel Fowler, carpenter, Douglas street, E. side 
 
 Adams & Beaven, general outfitters, Government street and 
 
 Trounce alley- 
 Adams Robt. H., (See Adams «fe Beaven) resid. Blanchard st. 
 Adamson Mrs., road to Cary Castle 
 A!i Caba, Foul Bay road 
 Ah Chin, Fairfield Fstate, Victoria district 
 Ah Ching, laborer, Fort street 
 Ah Choo. oysterman, Fort street 
 Ah Chu, laborer. Fort street 
 Ah Ching, res. Cormorant street 
 Ah Chung, wood dealer, Jolinson street 
 Ah Chow, cook, Comorant street 
 Ah Coy, Foul Bay road 
 Ah Fork, washerman, Johnson street 
 Ah Fung, hired man, road to Cary Castle 
 Ah Houn, laborer, Mount Tolmie cross-road 
 Ah How, lodging-house keeper, Cormorant street 
 Ah Keen, laborer, Mount Tolmie cross-road ; 
 
 Ah Kong, laborer. Mount Tolmie cross-road 
 Ah King, Fort street & Cadboro Bay raad 
 Ah Klak, hired man, James Bay 
 Ah Lee, gardener. Government street 
 Ah Ling, Government street 
 
 Ah Long, gardener. Fort street & Cadboro Bay road 
 Ah Lohn, cigar manufacturer, Johnson street 
 Ah Lunn, woodman, Fisgiiard street 
 Ah Mowey, servant. Fort street 
 Ah Pal, woodman, Cormorant street 
 Ah Pow, wood dealer, Humboldt street 
 Ah Quong, store, Cormorant street 
 Ah Sara, wood dealer, Johnson street 
 Ah Lee, Fort street <k Cadboro Bay road 
 Ah Shaw, hired servant. Foul Bay road 
 Aht Sing, hired servant, James Bay 
 Ah Song, Fort street & Cadboro' Bay road 
 . ■'. Sting, Fort street & Cadboro' Bay road 
 Ah Tone, laborer. Mount Tolmie cross-road 
 Ah Tong, laborer, Cormorant street 
 
 I- 
 i. 
 
IG 
 
 FIRST VICTORA DIRECTORY. 
 
 iiii 
 
 All Toy, wood dealer, Johnson street 
 Ah Ving, tailor, Yates street, below Waddington Alley 
 Ah Wanii, servant, Beacon Hill Park 
 Ah Way, washinjr, <tc., Johnson street 
 Ah Wing, cook, Franklyn Restaurant 
 Ah Wung, res. Cormorant street 
 Ah Yeh, store. Cormorant street 
 Ah Yung, pig-feeder, Store street 
 Aikman II. 13. Willson {See Drake, Jackson <fe Co.) 
 Aime Guilloteau, merchant, Wharf street 
 Alexander R. H., office of II. Nathan, Wharf street 
 Alexander Chas., farmer, E. Road, S. 8ainich 
 Alexander Forest, empl. F. Dally, Government street 
 Alep Geo., Athens market, Johnson street 
 Allard 0., H. B. Co., Fort Langley 
 
 Allatt Thos, Smith, builder. City councilman, Cook & Fort sts. 
 Allman Ch,, baker, Govenniicnt street, S. of Johnson street 
 Allport C. A., Nanaimo 
 
 Allsop Thos., land agcut, Government street^, side 
 Alston Hon. E. Graham, barristor-at law, registrar of deeds, Su- 
 preme Court, resid. Fort street 
 Alston Peter, farmer, Esquiuialt district 
 Amateur Dramatic Club — President. Robt. Burnaby; Treasurer, 
 
 B. P. Griffin; Hecretiiry. ; Scenic Artist ami sliigi! imunnrfr. A. 
 
 R. Ilowgft; Mfinapinjj Coraniittee, Godfrey Brown, IJ. 1'. Giitlin, A. Keiist, 
 Chaa. Good, 
 
 Andean W.. general store, Go ornmcnt street 
 
 Anderson Alex. Cauifield, farmer, N. Saanich 
 
 Anderson Jas. R., office Findlay & Durham, 
 
 Anderson jr., Alex., with A. C, Anderson 
 
 Anderson Robt., larmer, Loch End, Victoria district 
 
 Anderson John, with R. Anderson 
 
 Anderson G. J. farmer. Salt Spring Island 
 
 Anderson W., laborer, Esquimalt Road 
 
 Anderson Elijah Howe, outfitter, cor. Johnson street and Oriental 
 alley 
 
 Andrew John, office H. B. Co., A ictoria 
 
 Angela College — Principal Miss Pemberton. For further particu- 
 lars see end of names 
 
 Anglican Church in British Columbia — Victoria : the Cath- 
 edral, officiatinj?: The Right Rev. tho r.ishop of Columbia, the Very 
 Rev. Dean Cridge, B. A., Rev. W. E. lUyniai) ; at St. John's. Rev. I'. 
 Jeona ; Indian Mission, tho Rev. B. Owen ; Cowichan, the Ven. Arch- 
 deacon Reece, M. A. ; Esquimalt, JSt. Paul's, the Rev. F. Gribhell ; Na- 
 naimo, St. Paul's. Rar. A. O.Garrett; New Wes minster, Holy Trinity 
 Church, and St. Mary's, Sapperton, Vt-n. Arch'dpacon Woods ; Lyttou, 
 the Rev. J. B. Good ; Cariboo, Rev. J. A. Reynard ; >fass. Rev. R. Tora- 
 linson ; Missionaries and Teachers to Indians: Metlahkathla, Mr. W. Dun- 
 can ; Yale, Rev. D. Holmes ; Cowichan, Mr. W. H. Lonias ; Saanich, Rev 
 J. C. B. Cave; Alberni, Rev. X. Willeiuer aad Mr, A. Guillod. 
 
 Archambaut A., trader, San Juan 
 Armour James, empl. W. G. Bowman 
 
LIST OF NAMES. 
 
 17 
 
 illey 
 
 et 
 
 & Fort sis. 
 in street 
 
 of deeds, ,Su- 
 
 )y; Treasurer, 
 
 it! luiujiijrf r. A. 
 [jiitlin, A. Keast, 
 
 and Oriental 
 
 tlier particu- 
 tlio Cath- 
 
 ibirt, the Verv 
 John's. Rev. P. 
 f Ven. Arch- 
 Gribhell ; Nn- 
 , Holy Trinitj 
 oods ; Lyttoii, 
 licv. R. Tora- 
 *, Mr. W. Dun- 
 ; Siianicb, Rov 
 lod. 
 
 Armstrong W. J., mercliant and importer, New Westminster 
 
 Arnold W., miner of Cariboo, Johnson street 
 
 Arthur W. & D., liquor dealers, Esquimalt Town 
 
 Ash Dr. John, office and residence Fort street 
 
 Askew George, farmer, Chemainus 
 
 Astrico Andrew, prop. " Pacific Telegraph Hotel," Store ?t. 
 
 Astrico Constantine, with A. Astrico 
 
 Attwood Mry., teacher of music, Johnson street 
 
 Auger Nicholas, farmer, Burnside Road 
 
 Auger Joshua, with Nicholas Auger 
 
 Austen — , Fort street N side 
 
 Austen Robert Howe, Fort street N side 
 
 Austin Joel John, deputy sheriff and clerk in Land Office, res. 
 
 Quadra street 
 Avons B., Victoria 
 
 Bacon C. A., assaycr Bank British North America, res. Fort st 
 ^Bagnall John, ])iano-forte maker and dealer Broad street 
 •Bailey N. C, hotel Langley street 
 Bailey James, farmer, "Royal Oak,'- Lake district 
 Bailey Madison, Mcarcs street 
 •Baillic Mrs. Margaret, private boarding, Fort street 
 'Baker George, Richmond Estate, Victoria district 
 •Baker son. Richard, Richmond Estate, Victoria district 
 Baker jun. Richard, Richmond Estate, Victoria district 
 Baker Michael, Richmond Estate, Victoria district 
 Baker George, Nar aiino 
 Baker T. J., accountant, Brougliton street 
 Bakes Samuel, miner, Jcffery's Rooms 
 Bank op Britisii Columbia — Inspector, Alex. Watson; Manager, 
 
 W. VV. Priinc'is ; Accountant, Walter Powell ; Teller, 0. H. Lawrence. 
 
 Bank of Britlsh North America. — Interim Manager, Robert 
 
 Btirrell ; Acriner Accountant, J. Goodfellow ; Teller, W. Lawsou ; Clerk, 
 W. B. McKenzie; Messenger, E. A. Whittin8[ham. 
 
 Balden John, merchant. Cormorant street 
 Baldwin J., general store. Cormorant street 
 Baldwin, Mrs., washing, Fisgard street 
 Ball Charles, empl. G. C. Gerow 
 
 Ball Hon. 11. M., stipendiary magistrate, New Westminster 
 ' Hales James Chcstney, {sec Jay & Bales.) 
 Halls George, McClure street 
 lianna Manuel, employ H. E. C. Seeley 
 Barnard, F. J., Express Office, Yates street — Gilbert, agent 
 Banman Fred, View street 
 
 Barnard, C. F., M. D., surgeon dentist, Douglas street W side 
 Barnes .Josejih, miner, Yates street above Douglas 
 Harnett A. Wallis, store J. Biackhourn 
 Barron D. F., cabinet maker, Meares street 
 Barry J. bootmaker, Blanchard street 
 Barry Aliss, infant scliool, Blanchard street 
 
 k ■ 
 
 i^!> 
 
18 
 
 FIRST VICTORIA DIRECT«RT. 
 
 ?': 
 
 t ■■ 
 
 ill! 
 
 Bath W., miner, Dallas road, James Bay 
 Baxter W., residence Fisguard street 
 Baxter P., Blacksmith, Cormorant street 
 • Barry Thomas, drayman 
 Bartleman Peter, blacksmith, South Saanich 
 Bate Mark, Interim Manager Vancouver Coal Co., Nanairao 
 Bartleman Mrs., dressmaker, Douglas street 
 Baude Mdme., French laundry, Fisguard street 
 Bawden Alfred, contractor, adjoining Quadra street 
 Beadon R., Mountaineer Saloon, Store street 
 Beal W., laborer, Sooke district 
 Beauchamp Jos., blacksmith, James Bay 
 Beaumont W., farmer. Maple Bay 
 Beardsdall J. T., Jeffery's Rooms, Johnson street 
 Boaven Robt., (see Adams & Beaven) read. Beechy street 
 Beck Wm., Loudon Hotel, Johnson street 
 Becker John (see Vigelius & Becker) resd. View street 
 Beckingham George. Wharf street 
 Beck with Herbert, Esquiinalt road 
 Begg John, carpenter, Jeffjry's buildings 
 Begg Jonathan, laborer, Ksquiinalt district 
 Beecroft John Birkett, surveyor 
 Begbie Matthew Baillie, Chief Justice B. C. Mainland 
 Bell Frank, farmer, Burnsidc Road 
 Bell Wm., stone-cutter, Yates and Quadra streets 
 Bellamy, R. N., — , Esquiraalt town 
 Bennett Fred., master mason, Fisguard street 
 ' Bennett A. J., farmer, N. Saanich 
 Bescowit Abel, Johnson street above Douglas 
 Bessellen C. K., empl. C. H. Charity 
 Bevis A. H., lighthouse keeper, Esquimalt 
 Bibby John, tinsmith, empl. J. S. Drummond 
 Bigne John, hotel keeper, Victoria 
 Billing John, gardener, Beechy street 
 Bishop Robert, attorney-at-law and solicitor, Bastion street 
 Bishop Wm., bootmaker 
 
 Bissell J. empl. S. L. Kelley. resid. Michigan street 
 Bissett Jas , ch. tra. H. B. Co., resid. Esquimalt 
 Black P. L., Painter, Douglas street 
 
 Black. A. W. S., M. D., coroner for New Westminster district 
 Blackbourn Jos., butcher, Union Market, Douglas and Port sts. 
 
 resid. Kane street 
 Blanc Antoine, Oakland estate 
 Mrs. Blanche, Douglas street 
 Bland Mrs. Fisguard street 
 Blay Wm., engineer, resid. Collinson street 
 Blenkaru Mrs. resid. Fort stroftt 
 Blenkinsop Geo., the Gorge road 
 Blessing. (,9ee Gordon & Blessing) 
 Blum Leopold, Magasin Frangais, Johnson street 
 
LIST OF NAMES 
 
 19 
 
 '., Nanairao 
 eet 
 
 street 
 reet 
 
 laud 
 
 ion street 
 t 
 
 ter district 
 and Port stg., 
 
 Boardman W. Johnson street 
 Boileau F., farmer, 1']. road S. Saanich 
 Boake George, farmer, S. Saanich W road 
 Boardman George, miner. Pandora street 
 Boise James, erapl. Bailey's Hotel 
 Bocion P., soda water raanutacturer, Johnson street 
 Bodes diaries, steamboat man, James Bay 
 •Bond Willis, contractor and house-mover. View street 
 Bond George, luborcr, Johnson street 
 Bone k Carrington, furniture and variety st-^re, Fort street 
 Bone Thos., {see Bone & Carrington) resid. View street 
 Bons George, laborer, Sooke district 
 Bon wick — , engineer, H. M. S. Beaver 
 B;>otli Mrs., Fort street. N. side 
 Booth E. A., teamster. Fort street 
 Booth Samuel, teamster, Fort street 
 Booth George, H. on the Sir James Douglas steamer 
 Booth Wm. farmer, resid. Esquin.alt road 
 Booth John Patten, farmer, Salt Spring Island 
 Boscowitz J. Yates street 
 Boscowitz Leopold, Fort street 
 Borthwick Ralph, moulder at Albion Iron Works 
 Bossi Carlo, grocery & provision store, cor. Johnson & Store sts 
 Bossi Giacomo, erapl. C. Bossi 
 Bossi G. empl. C. Bossi 
 Boswell D., baker, Johnson street 
 Botterell Matthew, farmer and butcher, Johnson street 
 Bouillet P., with P. Corbiniere 
 Bowden Wm., inspector of police, the barracks 
 Bowden, jr., Wm., compositor, Colonist office 
 Bowless F., French grocery, Yates St., resid. James Bay 
 Bowman Wm. Gustavus, livery stables, Yates street 
 Bowman Mrs., private boarding, Yates st., above Blanchard 
 Jiojce E., trader, San Juan 
 
 Brady P., bootmaker, Yates st., below Government 
 Bradbury R.. farmer, N. Saanich 
 Braflford E., baker, Johnson street. 
 Bramwell P., machinist, Kane street 
 Branch S., miner, View street 
 
 Bravcrman Isidor, cigar and tobacco dealer, Yates <fe Govt. sts. 
 Braverman S., general dealer. Wharf street 
 Breban C, house and sign painter, Johnson street 
 Brew Chartres, 
 British Colonist and Chronicle (Daily & Weekly)— Proprietor 
 
 and Editor. D. W. HisrRJns ; reporter, J K. Snter ; printers, G Norris, T 
 J. Dearbers: ; compositors, E. M.Brown, W. BowdcP, J. Collins, E Rob- 
 . itisin, L. LeLievre ; pressmeD, J. Murray, J. Larkin; carriers, H. E. and 
 Alfred T/yne. 
 
 Brodrick Richard, coal dealer, bonded warehouseman, and ag't 
 for N. P. T. Co.'s S. S. line, Union and City wharves 
 
20 
 
 FIRST VICTOniA DIRECTORY. 
 
 iv 
 
 hi 
 
 Brookman W., resid. Esquimalt town 
 
 Brown (Todfrey, auctioneer, Store street 
 • Brown Henry, empl. Victoria House 
 
 Brown Chas. B., Parsons Bridge Hotel, Craigflo-yer 
 
 Brown Mrs. Wilson, Church Bank Academy, Rae street 
 
 Brown llobt. farmer, N. Saanich W. road 
 
 Brown VVm., Commercial Hotel, resid. Fort street 
 
 Brown E. M., compositor, Colonist Office, resid. Courtcnay st. 
 
 Brown Wm., carpenter. Fort street 
 
 Brownine: Rev. A. Wesleyan Church, New Westminster 
 
 Brulan J. B , farmer, Sooke harbor 
 
 Bryant J. D,, farmer, N. Saanich 
 
 Bryant W. C, farrier, Johnson street 
 
 Brydon W., miner. Cariboo 
 
 Buck Geo., store of J. Cowper 
 'Buckner Armstoad, farmer, Salt Spring; 
 
 Bulor & Co., clothlnt^ and variety store, Government street 
 
 Buler Asbury, (see Bulcr & Co.) 
 
 Buie Mrs. 1 hos., resid. Johnson street 
 
 Bull C, Jol^nson street 
 
 Bullen J4l>n, bricklayer, Herald street 
 
 Bullock William, farmer, Esquimalt district 
 •Bunstcr Arthur, brewer and miller, Johnson street 
 
 Bunte John G., upholsterer, at J. Sehl 
 'Bunting Chas., cabinet maker, foreman U. H. & L. Co., Yates st | 
 
 Burgess P., Topaze Avenue 
 
 Burkin Geo., farmer, Esquimalt district 
 'Burnaby Robt., land agent, Government sit., resid. Beechy st. 
 
 Burnes T. J., American Hotel, Yates street 
 
 Burnes J., barkeeper at E. Thomas 
 
 Burnes J., office J. Wilkie & Co. 
 
 Burns M., laborer, Work's farm, Hillside 
 
 Burr W. Henry, Colonial school. Yates street 
 
 Burr Hugh, schoolmaster, New Westminster 
 
 Burrell, Jas., empl. A. Bunster 
 
 Burrell Robt., Bank British North America 
 
 Burroughs Wm. Geo., tailor. Oriental alley 
 
 Burs'.ow Henry, pony express office, Humboldt street 
 
 Barstowe, jr., H. with H. B. 
 
 Burt Stephen S., retail grocer and baker, Government street 
 '^Busliell & Mordaunt, "Blue Post," Douglas and Johnson streets 
 
 Bushell F., pianoforte tuner, Douglas street 
 
 Bushaw — , laborer, Sooke district 
 
 Bushby Hon. A. T., Registrar and Postmaster General, New 
 Westminster. 
 
 Butcher Thos., Esquimalt road 
 
 Butler Mrs. Sarah Jane, Johnson street 
 
 Butler C., school teacher, Saanich 
 
 Butler W., rear of Union Saloon, Johnson street 
 
 Butler Robt., printer, Michigan street 
 
LIST OP .NAMES. 
 
 21 
 
 'ver 
 street 
 
 Courtcnay st. 
 iiinster 
 
 ent street 
 
 Co., Yates st 
 Beech V st. 
 
 t 
 
 nt street 
 ison streets 
 
 3neral, New 
 
 British CoLUMBLvx— Proprietor and editor, John Robson; busi- 
 
 ues3 manager, 11. R Seelye; compositors, F, Waterman, J. C. Bronro ; 
 boys F. Meakiu J. Rubsun, jr.: presaman, A. Phelps ; earrieri, J. Doran: 
 R. While. 
 
 Cadell Phillip, resid. View street 
 
 Caire & Grancini, iron and hardware merchants. Wharf street. 
 
 Caledonia Benevolent Soctety— President, Thos. Russell ; vice- 
 
 presidents, J. Orr, Arch. Dods; Treasurer, Jobn Smith ; Secretary, P. 
 Pa(2P ; assistant secretary, Jobn Ross; Chaplain, Rev. Thos. Somerrille; 
 warden, Thos. Gorrie. 
 
 Calder Alex., clerk in Treasury, resid. View street 
 •Cameron David, resid. Belmont 
 
 Cameron Thos. i'arrier and blacksmith, Cormorant street 
 Cameron Duncan, receiver, James Bay 
 Cameron Wm , empl. J. H. Turner & Co. 
 Campbell Mrs. A. C, Kane st 
 Campbell Geo., general store, Fisguard street 
 Campbell Frank, cigar and tobacco dealer, Gov't and Yates St. 
 Cadman George, labourer, Cedar Hill Road 
 •Camsusa Michel, olTice A. Ca.sainayou 
 Cantrill Thos., gas meter fitter, Johnson st 
 Carey J. W., land surveyor, vKane street 
 Carmichael J. H., telesjraph office, Yates street 
 Carney Fred., miner. Pioneer street 
 
 Carr Richard, commission merchant, Wharf st. res. James Bay 
 Carswell James, provision store, Cowichan 
 Carter C. H., empl. H. Schultz, bootmaker 
 Carter Paris, porter and crier. Pandora street 
 Casamayou Antoine. merchant and importer, Yates street 
 Caselton Richd., empl. W. G. Bowman 
 Casse Mrs., View street, above Quadra 
 Casson Cajsar, waiter, Oriental Hotel 
 Casson Michael, Johnson street 
 Cassel Martin, laborer, IJhatham street 
 Cave Rev. J. C. B., Souili Saanich district 
 ChadwickThos., Garricks Head, Bastion st. resid. International 
 
 Yates street 
 Chambers Coote M., clerk at S. P. Moody's mills, Burrard Inlet 
 Charnton R. T., dry goods store. Government street 
 Charity Cornelius IJ., bootmaker, Government st., near Johnson 
 Charles W., ch. tra. H. B. Co., Thompson river 
 Charles T.. H. B. Co., Fraser Lake, B. C, 
 Charteris W. B., blacksmith, Wharf street, resid. Pembroke st. 
 Charteris E., farmer, Sooko district 
 Chartres F., Victoria 
 
 Child Henry, j>rocer, &c., cor. Broad and Pandora streets 
 Chin Wing, Dr., Cormorant street 
 Ching Fung, empl. Franklyn restaurant 
 Christian — , laborer. South Saanich 
 Christopher Augustus, hand-cart man, Ellis point , 
 
 
22 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 1! 
 
 i 
 
 h 
 v 
 
 1' 
 
 il 1 1' 
 
 11 
 
 iiii 
 
 '\l- i- :!i 
 
 Christopher Miss, dressmaker, Douf^las street 
 
 Christy Stephen, wei<?hcr, Nannlmo 
 
 Chuto Thos., miner, View street 
 
 City Council — Jas. Trimble. M. D., Mayor ; Y.itcs street wanl, 
 
 T. S Allalt, ThoB. Allsop ; Johniion street wnnl, Johu Russell, (J. (/ . 
 Gerow ; James Bay ward, M. \V. Gibbs, J. G. MoKa/; Town Clerk, W. 
 litiurh ; messenper, J. Joseph. 
 
 Clanton R. T., {sec Bulor tt Co.) resld. Fii^iruard street 
 
 Clark W., ship carpenter, Yates street, above Quadra 
 . Clark Mrs., fancy Berlin wool store, Fort street 
 
 Clark Wm., capt. Sir James Doiii^las tug 
 
 Clarke Ceo., engineer, Kane street 
 
 Clarke Thos., resid. Langley street 
 
 Clarko C D., farmer. Cedar [lill road 
 
 Clarke P. H., resid. View street 
 
 Claudet T. P. Govt, assaycr, Now Westminster 
 
 Clayton John, iinrseryman. Moss sti-eot 
 
 Clemens John, farmer, Twin Oak farm 
 
 Clemens John, empl. M. R. Smiin 
 
 Cluto John S., importer, New Westminster 
 ■ Cloake Isaac, & Vogel, farmers, N. Saanicli 
 
 Clonass Mrs, Orleans "ousc, Cormorant street 
 
 Cogan H., farmer, CraiGrflowcr 
 
 Cohen H. M., clothier, Yates street, resid. Broughton street 
 
 Colman — , painter, with G. C. Gerow 
 ^y* Coleman E.T., librarian. Mechanics Institute 
 
 Coleman Geo., Prince of VVales Saloon, Government street' 
 
 Coles Geo., farmer, Metchosin district 
 
 Collegiate School— Principal, Rev. F. B. GribbcU ; assistant 
 
 master, C. Newton Yoonp:. 
 
 Colley — , laborer, N. Saanicli 
 
 Columbia Lodge, No. II87, F. & A. M. — W. Bro.Henry Nathan, 
 
 jr., W. M.; Dro. Eli Harrison, S. W.; Bro. George Croiphton, J. VV: Uro. 
 F. B. Gribbell, Chaplain; Bro. I, Raaazzoni, Treasurer; Bro. R. H. Alex- 
 ivnder. Secretary; Wm. H*rrison, S. D ; Geo, Robinson, J. D ; James 
 Grahamslaw, D. C.; Jer. McCarthy, Steward.;' Jno. Winger, I. Q ; W, H. 
 Thain, Tyler. 
 
 CoMUMBiA Royal Arch Chapter, No. 120, of Scotland — M. E.» 
 
 Robert Bumaby, 1st Principal ; M. K.. Fred. Williams, 2nd do, M. E., T- 
 H. Allatt, 3rd do; S. E., H. Nathan ; S. N., W. H. Thain; Treasurer, J' 
 Blackbourne; 1st Sjr., Alex. Theakstone; 2ndSjr., E. Harrison; Jani- 
 tor, George Creighton. 
 
 Colvine Wra., packer, Collinson street 
 
 COMOX NAMES, see index 
 
 Connant T. W., baker, Johnson street 
 
 Conesa Manuel, family market, Gove-inment street, near Yatea 
 Consuls— Allen Francis, United States ; Henry Rhodes, Sand- 
 wich Islands 
 Constantino M., carpenter, Fort street 
 Caesar Randall, hair cutter, street, near Langley street 
 
LIST OP NAMES. 
 
 23 
 
 Y'Stes streetward, 
 
 '«/; Town Clerk, VV.' 
 
 fi street 
 >iiaclr;i 
 
 liton street 
 
 lent street' 
 bbell ; assistant 
 
 '•Henry Nathan, 
 
 viphton, J. VV.Bro 
 ■; lira. R. H. Ahx'. 
 tjsoti, J, D ; Jameg 
 iKer, I. G ; \v, jj 
 
 otland— M. E., 
 
 2nd do, M. E., T- 
 
 in ; Treasurpr, J. 
 
 Harrison ; Jani- 
 
 near Yates 
 Rliodes, Sand- 
 
 •eet 
 
 Carrington, (see Bone A; Carrington) 
 
 Coonea Stephen, teanistcr, Jolinson street 
 
 Cooper Cupt. Jas., lieehivo Hotel, alsomarino eurveyor <fe valuer, 
 resid. James Bay 
 
 Cooper Harry, Vancouver Coal Co., Nanairao. 
 
 Cook R., steamer Enterprise 
 •Copeland Solomon, steward Enterprise 
 
 Copeland Abraham, farmer. Salt Spring Island 
 
 Copeland Richard, James Bay 
 
 Copperman Mrs. A., Johnson street N. side 
 
 Corbiniere Paul, retail grocer, cor. Broad and Yates streets 
 
 Corry John, variety store. Fort street, S. side 
 
 Costello W., contractor, Humboldt street 
 
 Cotsford Thos., Ciiatliam street 
 ' Couvcs Gustavus, barkeeper, the " Brown Jug " 
 'Courtney Elcnry C. solicitor. Government and Bastion streets 
 
 Coudio Frank, cmpl. W. G. Bowman 
 
 COWICHAN NAMES, see index 
 
 Cowp?r Jesse, bootmaker and dealer, Yates 8t.,rc3id. Meares st. 
 Cox W. H., ranch, Cook street 
 
 Cox Mrs. Annie, roiid. Cormorant and Blanchard streets 
 Craig J. Aui^ustus, Theatre photographic gallery, reiid. Doug- 
 las street 
 Craigie T., laborer, Esquimalt district 
 Crait John, painter, empl. K. Harrison 
 Crarey Robt., farmer, VV. road Lake 
 Crate A. T., farmer. Cowichan 
 Cruns Adolphus, empl. A. W. Piper 
 Cranwcll P., grocer, Johnson street 
 
 (■rcaseH. Perkins PcUew, Attorney Gen., vesid. James Bay 
 Creigliton Geo., Blanchard street 
 Cricklow Thos.. Johnson street 
 Cridire V. Rev. E., Dean, resid. Rae street 
 Crockford W., brewer, at C. Gowen's 
 Crosson & Co., groners, cor. Yates and Douglas streets 
 Crowthor Richd. A., painter, etc., lUG Yates street 
 Crowther John Atkin, painter, Yates street, rpsid. Pandora st. 
 Crump James, tinsmith, Johnson stvcet 
 Cudlip Thos., warder. Police barracks 
 Cunnin</;ham Jas., importer and merciiant. New Westminster 
 Cuthbert W. P., clerk H. B. Co.'s wharf 
 
 Dalby W., trunk maker and saddler, Yates street 
 
 Dall R., cabinet mrker, N. Park street 
 
 Davie J. C, M. 1)., Bastion street 
 
 Davie Alex . (see Peaikes & Davie) resid. James Bay 
 
 D avie — , office of Robt. Bishop 
 
1 
 
 '24 
 
 FIRST nCTORTA MRI^CTOllY. 
 
 lil: 
 
 111: 
 
 ! i 
 
 .Duvics & Co. J. P., auctioneers ami cuttle sulcsmeu, Wharf aud 
 Fort stroetrt 
 
 Davics .rosliuii, olTico .1. I*. Davicstt Co 
 
 Diiviort Joscjdi, .'tiipl. A. V. Kcysor 
 
 Pavios llciirv, oflico of. I. I*. Davioa & Co 
 
 Davis Hosiiia, wasliiiiir, Qiii'hoc; struct 
 
 Davis Catlicriiic, wanliiiii:', (^irjbec street 
 
 Davis A. C. farmer, Mctcliosin 
 
 Davis Rieliard, iniiier. V'uiW street 
 
 Davis W. Pandora street 
 
 Dawson Geo., painter. Fort street 
 
 Doans Ceo., Oaidan I flirni, Victoria district 
 
 Deans Jas.. farmer, Victoria district 
 
 Dearl)ci-Li- Tlios. J., jirintcr. Colniiisf OITice. rosid. Fort street 
 ' Dcas John Snllivan. tinsmith, hardware and stove dealer, Fort St. 
 
 DeCosmos Amor, resid. \'ict()ria 
 
 Dcci<s Geo., farmer, W. road, S. Saanich 
 
 Dclito — , tndcr, San .Inan 
 
 Devercnv Capt., Collinson sfrcot 
 
 D'llerhoti.ci',. IJisiiop iJ. C. Now Westminster 
 •Demers lit. Ri'v Modeste, II. C. nisliip, Collinson street 
 
 Dempster David, farmer, iMetchosin district 
 
 DcNeuf A., store of.). L. Jiimrcrman, jeweller 
 
 Dcninjer .J., grocer, Johnson street 
 
 Denny Wm., manajfer Victoria llonse, resid. Pandora street 
 
 Dcrliam Bai'tholomcw, baker, John.-on street 
 
 Dickinson Edward, cmpl. Findhiy <fe Dnrham 
 
 Dickson John, stove and hardware dealer, Yates street 
 
 Dietrich Jas., leamster, .loiinson street 
 
 Dictz Geo., lumber merchant and mill owner, New "Westminster 
 
 Dillon Miles, bootmaker, cmpl. J Larman 
 
 Di.xie Miss. Fort street 
 ' Doane Jos. Homer, E^flnimaU town 
 
 Doane Wm. J., Adolpiii saloon, Yates and Government streets 
 
 Dobrin M. C, clothier, Johnson street, S side 
 * Dodd Martin, the *' Goriro Retreat,'' Victoria Arm 
 
 Dodo'son Lewis, cUtlc dealer, Johnson street 
 
 Dods Archil)ald, black; mith, Cowichan 
 
 Donnell, Rev. C. J.,R. C. mission 
 
 Dool Victor, cmpl. Oriental restaurant 
 *Dorman John, miner, resid. James Bay 
 
 Dorman Himon. cmpl. J. L. Jungerman 
 
 D'Osior T., laundreyman, resid. Pembroke street 
 
 Dougall J., niacliinist, resid. Blanchard street 
 
 Doughty Geo., biushmaker, Fort street 
 
 Doughty Jas., with G. Doughty 
 
 Douglas, Sir Jas.. K. C. R., resid. James Bay 
 
 Douglas Wni., teamster, cmpl. W. G. Bowman 
 
 Downey — , farmer, N. Saanich, W. Road 
 
 DowiiB Saml. sailor, Yates street S.sido 
 
LIST OP NAMES 
 
 25 
 
 luiou, Wharf aud 
 
 Fort street 
 dealer, Fort st. 
 
 on street 
 
 ndora street 
 
 ! street 
 
 iw Westrainster 
 
 •nment streets 
 m 
 
 Dowlinn; VV. on lionnl tlio stoatrioi* Knterprisc 
 
 Drake M W. Tyrwliit (sec J)., Jackson & Aikman) resid. Rock 
 
 Driard SoathoncH, tjoloiiial Flotnl Govornmcnt street {<^,. ^Ai*. /*■• 
 Druminotid Jas. S., tinware & atovo dealer, Yates street, resid. 
 
 Hue street 
 Dubcl .1., Oolli'ison street 
 
 Duck k Sandovor, cnrriii^'c; builders, Government street, W. sido 
 Duck Siin(;oii. (sw' |)u('k k, Sandovor) resid. Herald street 
 Duncan William, Mcliilikallila Mission, Fort Simpsoa 
 Dunlop Jno. Tlios., livory stable, Broad street 
 I)uMn Ja^.. farujor l''<(iuiinalt district 
 
 Dupon 1 Clia-:.. market u:ardiier and farmrsr, Cadbiro Bay road 
 Duricn Very Rov. Fatln'r, Vicar Gon., New Westmsnster 
 Durance John, farmer, W. road, Lake district 
 J)utnall Geo., farmer, F>s(juimalt district 
 DvjL^er Jos., em[»l. F. Thomas ^ 
 
 1 istman J., meat salesiffan, resid. View street 
 "iicksiein J., (.9'r Letiovcu k Eckstein) resid. Douglas street 
 
 Eden W., waiter. Colonial Hotel 
 
 Fdmonds H. V., auctioneer, commission and land agent N. West. 
 
 FdL'Cson n., (Juril)>»o 
 
 ydwards J. K.., stock f^rewcr, N. Saanicli district 
 
 Edwards & lUiins, furniture, &c., dealer, Yates and Broad sts. 
 
 Elder Jas. W., carpenter, Fort street 
 
 Eickmnn Ch., teaiiiritcr, Johnson street 
 
 Elford Ilobt., caipetiter, Cadboro Bay road 
 ' Elford Wm.. market yardner. Cadboro Buy road 
 'Ella Capt, B., resid. Fort street, al)ove Cook street 
 
 Elliott A. C, high sberift", rci^id. James Bay 
 
 Elliott W. H.,OM,frineer H. B. Co.'s steamer Otter, Sitka 
 
 Elliott Mrs. Anthony, resid. above Cook street 
 
 Elpin VV., James Bay • 
 
 Elvln Capt., Fsquimalt road 
 
 Emery Wm. H., carpenter and builder, cor. Fort and Broad stS. 
 
 E'ngeihardt J., office \\. Brodrick k Co., resid. Bellot street 
 
 Ennor Jos., miner, Chatham street 
 
 Estes Jackson, farmer, E. lload S. Saanich 
 
 Essina Jos., Fort street 
 
 ESQUIMALT NAMES, sec index 
 
 Evans W., mechanic, View street 
 
 Evans W., empl. J., Heywood 
 
 Evans Dudley, office Wells, Fargo k Co. 
 
 Evans W., butcher, Douglas street 
 
 Everett Patrici:. ''Horse k Jockey,'"' Esquimalt road 
 
 Evershanks, tailor, Jeffery's rooms Johnson street 
 
 Ewer Alex., game and fish market, Fort street* 
 
26 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 ilri 
 
 i: 
 
 Elliott Jonathan, resid. For.l Bay road 
 Ediirar .lolin, empl. J. T. Dunlop 
 Eicklioff Fred, general dealer, New Westminster 
 Eickhoff Henry, tailor, New Westminster 
 
 Farnjjon S., iish dealer, Johnson street 
 
 Fardon G. W., photouranhor, Lan<j;ley street, near Yates st. 
 
 Farina — , sau^atio maker. View street 
 • Farnliill R., laborer, Superior street 
 
 Farron Thos.. Yatps street Saloon, resid. Pandora street 
 
 Farron W., Yates street saloon, resid. Pandora street 
 
 Farwell S., («e MolWn & Farwell) 
 ' Fawc?tt Thos. Lea. jipholstorer. Govt, st., resid. Kane St. 
 
 Fawcett Rowland ^^^ npho.-terer. Govt, and Kane streets 
 
 Fawcctt Edgar, with Thos. Fawcett 
 
 Feck D. F., engineer. Herald street 
 
 Female Infirmary— President, Mrs. Hills ; treasurer, J. G. 
 
 ytieplicri ; ?ecrei>try, VtM'V Ri'v. Dean Cri(l(re. 
 
 Fei'lct A., locksmith, Johnson street, N. side 
 
 FeIIo\v^^ Roscoe & Co., iron mei-cliants, Yates street. W. side 
 
 Fell & Finlayson. retail grocers. Fort street 
 
 Fell Jas., (sefiFell & Finlayson) resid. Broad street 
 
 Ferguson James, empl. W. G. Bowman 
 
 Feriruson James, rarmor, N. Saanich 
 
 Finlaison 0. S., clerk in custom house, New Westminster 
 
 Finlayson Roderick, chief fiictor H. B. Co., resid. Saanich road 
 
 Finlayson John {see Fell & Finlayson) resid. Broad street 
 
 Finnerty John, vegetable pnd produce dealer, Yates stieet 
 
 Finnerty Mic;i., at sfore of J. Finnerty 
 
 Fiiidlay & Durham, importers of dry goods & clothing Wharf st. 
 
 rindlay Geo. Jas., {see Findlay & Dur'iam) resid. Rae street 
 
 Fire Department— Chief Engineer, John Kricmler ; Assistant 
 
 Enuinet-r, John Vngel. BuHrri of UeletHios : President. John Dickson ; 
 {Secrctnry Frnnk Syhe.«rpr; Treasnrer, E B. Miirvin. DHlcgatPS : Wi . 
 liara McNiffe, William Kpolian, ('has. Tajlor, Samuel Hums, WilliaDi 
 Dfilhy, Robt. Jer.kinson, Adolphns Peel. 
 Foremrtn : C. E Buniintr, U. II i L. (Jo ; Archibald Dods, Deluge No. I 
 Thomas J Burneg, TiytT No 2. 
 
 Fish Robt. & James, farmers. Lake districs 
 
 Fisher & Lawrence, farmers, Escjuimalt district 
 
 Fisher M., importer and commission merchant, Xew Westminster 
 
 Fisi.er W.. cnu:ineer, E«quimalt town 
 
 Fisher J. L., auctioneer and commission merchant, Wharf street 
 
 Fisher J. B., resid. with W. Fishe. 
 
 Fisher, W. R,, farmer, Ei»quimalt district 
 
 Fitere Pierre {see Grellcy & Fitere) resid. Cormorant street 
 
 Fitz Allen John, farmer, Cadboro Bay road 
 
 Fletcher Charles, blacksmith. Johnson street 
 
 Fletcher James, blacksmith. Johnson street 
 
 Fletcher John, blacksmith, Johnson street 
 
 Fleming Capt., steamer Lillooct, resid. Xew Westminster 
 
 ^■.ji. 
 
LIST OP NAMES 
 
 27 
 
 cr 
 
 near Yates st. 
 
 ora street 
 street 
 
 Kane st. 
 Kane streets 
 
 treasurer, J. G. 
 
 street. W. side 
 street 
 
 ''"cptrninstor 
 «id. Saanich road 
 'road street 
 rates stieet 
 
 ilothing Wharf St. 
 d. Rae street 
 icmler ; Assistant 
 
 ident. John Dickson ; 
 in. DnlHgatPfi : VVi .' 
 imuel Hums, William" 
 
 Dods, Deluge No. I 
 
 ^e\v W'^stminstcr 
 3t, Wharf street 
 
 tnoraat street 
 
 I 
 
 tminstor 
 
 Flewin Thos., porter, P. M. Backus * 
 
 Flotte B., Oriental restaurant, Yates street 
 
 Flotte James, Oriental restaurant, Yates street 
 
 Fogue in Ton, Dr., Cormorant street 
 
 Force W., tailor, Yates streo, N. side 
 
 Foot Wm., farmer, Victoria district * 
 
 Ford Mrs., dressmaker, &c.. Pandora street 
 
 Ford W. S., Franklyn restaurant, Government street 
 
 Ford John, empl. J. V/. Williams 
 
 Forraan Henry, drayman, James Bay 
 
 Forsyth John, James Bay 
 
 Foster Maj. Geo. F., Elsqaimalt road 
 
 Foster Robt., stone cutter, Rock Bay bridge 
 
 Fowler T., farmer, Esquimalt district 
 
 Fowlis Thos. W., store of Fellows & Roscoe 
 
 Fox Alsey, brickmaker, Saanich road 
 
 Fdx Geo., cutler and saw sharpener, Yates and Broad streets 
 
 Frain Capt.. steamers Fly and Emily Harris 
 
 Francis Alien, U. S. Consul, Lan2;ley street, resid. Pandora st. 
 
 Francis W. W., manager Bank British Columbia 
 
 Francis A. H., retail gro. and pro., Fort st, resid. Quadra st. 
 
 Francis Jas.. farmer. Lake district 
 
 Francis G., livery stable Broad street, resid. Courtenay steeet 
 
 F^rancis Matthaw, farmer, Esquimalt district 
 
 Franke! A., wholesale furrier. Wharf street 
 
 Franko^tein Hermann, err.pl. J. Sehl 
 
 Franklin Lumley, auctioneer, Yates St., resid. James Bay 
 
 Fra«er Mrs., Chatham street 
 
 Eraser Donald, farmer, Metchosin district 
 
 Fraser Peter, at 1). Fraser . 
 
 Eraser Andrew, at D. Fraser , 
 
 Fredison Daniel, farmer, S. Saanich, W. road . 
 
 Freeman Thos. Palmer, resid. Broad street 
 
 Freeman Asher, variety store, Johnson street 
 
 Free School — Principal. John Jcssop, resid. Douglas street 
 
 Freer Joseph', resid. Johnson street 
 
 French Benevolent SocrETY— President, S. Driard ; Vice- 
 
 Pregiiient, H. M. Of.hen ; Treiisiirpr, J. Kiietnler ; S«jretarjr, 0. Trehart ; 
 OommiMep, J. Riieff, I'. Lelonis, H. Prt83er>trd 
 
 Fried Jo.>^., propr. St. Nicholas Hotel, Government street 
 
 Friedman M., bootmaker, John^son street, S. side 
 
 Friedman James, clerk J. W. Waitt & Co. 
 
 Fry H, resid, Church Reserve 
 
 Fry Henry, empl. A. B. Gray 
 
 Frye George, tide-waiter custom-house, resid. Saanich road 
 
 Fuller Samnol, carpenter, San Juan 
 
 Fuller — , empl. A. Gilmore 
 
 Futin, hired servant. Foul Bay road 
 
 Fung, hired servant, road to Ca'ry Castle 
 
 Fulton; Thosi, Metch'^in district- • ■ . ^ 
 
ri 7 
 
 2S 
 
 FIRST VICTORIA' DIRECTORt. 
 
 !f| 
 
 ill, 
 
 Gagnon Antoine, Humboldt street 
 
 Galley Wm., Topaze avenue, Saanich road 
 
 Galley Wm., with J. E. Edwards, N. Saanich 
 
 Gardner Wm., farmer, Cedar Ilil! "''Ttrict 
 
 Gardner Capt. W.. pilot, resid. Labouchere street 
 
 Gardner, Wm. Thomas, store A. McLean & Co. 
 
 Garibaldi Jean Baptiste, barkeeper, Adelphi saloon 
 
 Garesche P., agent Wells, Fargo <fe Co., resid. James Bay 
 
 Garrett Rev. A. C, Rector St. Paul's, Nanaimo 
 
 Gaston Herbert, solicitor, sec Q C. Coal Co., resid. Yates street 
 
 Gaynor S. laborer, Sooke district 
 
 Gee Wo, washing Ac, Yates street, above Douglas street 
 
 George Capt. Wm., trading schooner, Nanaimo 
 
 George Richard, miner, Nanaimo 
 
 Geiger Thoa., {see Geiger & Becker) resid. View street 
 
 Grbmania Sing VeraTn— President, H. F. Heisterman ; Vice- 
 
 Prpsident, A. Hartnagel ; Staieuty, F. Sebl ; Treasurer, F. iSebl ; Li- 
 brarian, J. Loewen. 
 
 Gerow G. C. wheelwright, Government st., cor. Pandora St. 
 
 Gerrittsen John, baker and general store, Humboldt street 
 
 Gibbon W. Reid, saddler, with H. T. Mann 
 
 Gibbs Mifflin Wistar, councilman, resid. James Bay 
 
 Gibson Alexander, warehouseman, Lowe Bros. 
 
 Gibson, James, brewer, empl. A. Bunster 
 
 Gideon D. empl. Pacific Telegraph Hotel 
 
 Gioaselmann Chas., porter, J. Rueff, resid. CoUinson street 
 
 Gilligan Patrick, Mountaineer Saloon, Store street 
 
 Gillinghara Charles, resid. Esquimalt road 
 
 Gilraore Alex., tailor, Yates street, near Government street 
 
 Gilmore A. laborer, Sook) district 
 
 Gilloa James, Bank British North America 
 
 Ghssey John, Evening News of^ce,Yictor\a. 
 
 Gleed Thomas, fanner, Metchosin district 
 
 Glide H., drayman, James Bay 
 
 Glover S. H., lucifer match manufactory, Douglas street 
 
 Golden Thomas, Brown Jug, cor. Fort and Government streets 
 
 Golden Barney, schooner Langley 
 
 Goldwich, waiver, Colonial Hotel 
 
 Goldsworthy W., empl. W. Quarles, Government street 
 
 Golledge Richard, Victoria district 
 
 Good H. Berkely, Pandora street 
 
 Good Chas. B., acting Colonial Secretary, Pandora street 
 
 Good Rev. J. B., Episcopal mission, Cariboo 
 
 Goodacre John, butcher, Fort street 
 
 Goodacre Lawrence, empl. Stafford & Hickin 
 
 Gorrie Thos., general store. Fort siieet 
 
 Gosling Wm., miner, Yates street 
 
 Gosnell Jos., grocer, cor. Cormorant and Douglas streets 
 
 Gowdie Jas., miner, Collinson ?treet 
 
 Gowen Charles, miller and dis. cor. Yates and Blanchard sts. 
 
 1 
 
 I 
 
LIST OP NAMES. 
 
 29 
 
 reet 
 ). 
 
 aloon 
 
 James Bay 
 |no 
 
 esid. Yates street 
 glas street 
 
 tv street 
 eisterman ; Vice- 
 
 Jasurer, F. Sehl ; Li- 
 
 . Pandora st. 
 iboldt street 
 
 Bay 
 
 inaoa street 
 •eet 
 
 ament street 
 
 9 street 
 ernmeut streets 
 
 t street 
 >ra street 
 
 streets 
 lanchard sts. 
 
 Graham James A., cli. fac. H. B. Co., Cariboo & New Caledonia 
 Graham Jas. 0., clerk H. B. Co., Victoria 
 Graham J., chief clerk in charge of Treasury 
 Grahamslaw J„ carpenter and builder, Yates street 
 Grancini, E (see Cairo & Grancini) resid. Douglas st. 
 Gray Mrs. resid. Johnson street 
 
 Gray A. B. draper and dry goods dealer, Government street 
 Green Bros., Steamboat Exchange, I^squimalt town 
 Green Wm. Sanders Sebright, solicitor, Government street 
 Green F. W., surveyor, Broughton st. resid. Beechy street 
 Green A. Ruperti. office Janion, Green & Rhodes 
 Green David, outfitter, Governrapnt street 
 Gruiibaum <fe Bros. H., general & liquor dealers, Johnson street 
 Grunbaum H., (see Grunbaum & Bros.) resid. View street 
 Greenslade Robert, farmer. Lake district 
 Greenwood George, sailmaker, resid. Church hill 
 Gregory W., jrardncr, James Bay 
 Greig John, limeburner, Craigflower 
 
 Greenwood J. K., empl. Millard & Beedy, resid. Pandora st. 
 Grelley & Fiterre, liq. incrch. and imp.. Wharf street 
 Grelley Prosper, (see Grelley & Fiterre) 
 Grelley Frank, wine and spirit merchant, New Westminster 
 Gribbeil Rev. Frank B., rector St. Pauls, Esquimalt, and Prin- 
 cipal of Collegiate school, resid. Vancouver st 
 Griffin Benjamin Pitt, Boomerang Inn, Langley alley 
 Gudin Joseph, gardener. Mount Tolmie cross road 
 Gin — , laborer, Victoria district 
 Guerra H. B , constable 
 
 Guild A. H., merchant, James Bay a 
 
 Gullion Charles F., laborer, Victoria district 
 
 Hah Choo, fish curer, Cormorant street 
 
 Hales John, coppersmith, Michigan street 
 
 Hall Richard. Chatham street 
 
 Hall Phillip J., Steward Fire Department, Broad Btreet 
 
 Hallet S., laborer, James Bay 
 
 Hamilton Mrs., dressmaker Fort street W side 
 
 Hamilton Christopher, View street 
 
 Hamilton Gavin, clerk H. B. C. Fort Shepherd 
 
 Hamley Hon. Wymond, collector of customs, Gcvernment street 
 
 Hankin Hon. J. P., officer administering H. M. government, res 
 
 James Bay 
 Harman George, laborer, Burnside Road 
 Hardesty James, purser, steamer Enterprise 
 Hardesty Joseph, chief trader H, B. C, Fort Shepherd 
 Hardy & Page, farmers, N. Saanich 
 Hardy John, (see Hardy A Page ) 
 Harman John, boat builiier, James Bay Bridge 
 Harnesfeigcr J., boot maker, Johnson street 
 
30 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 :il: t 
 
 ! ■'^ 
 
 ! M 
 
 Carnett Legh, Leech river mines, Sooke 
 
 Harris Thomas, family markot, Government street 
 
 Harris Hermann, tailor, Yitcs street 
 
 Harris Sani.^ dry goods dealer, Johnson street 
 
 Harris John, empl. F. Reynolds, butcher 
 
 Harris Sam., gei\eral store, Cowiclian 
 
 Harrison Eli, house and sign painter, Yates street 
 
 Harrison George, painter, empl. E. f-Iarri'^on 
 
 Harrison Geo., office Geo. Pcarkcs. solicitor 
 
 Harrison W., foreman S. R. Vf. Works, reaid. Vio.v tJtreet 
 
 Harrison W.. shipwright, James Bay .' 
 
 Harrison William, at Murray's bakery < - 
 
 Hartmell A., cook, Colonial restaurant 
 
 Hartuagee A. V., president Germania Gesang Verein 
 
 Harvey James, steward, the Uplands farm, H. B. Co. 
 
 Harvev Rout, resid. James Bny 
 
 Harvey W., clerk H. B. Co., Yale 
 
 Hastings hon. G. F . Roar Admiral H. M. S. Zealous, Esquiraalt 
 
 Houghton J., guard, Police barracks 
 
 Hanpts Rev. Leon, teaclier; St. Louis College 
 
 Havelock hon. Henry, Cariboo Smthiel ollico, Bxrkerville 
 
 Hawkins Arthur, barman, London Hotel 
 
 Hawkins F. tarmer, Epcjnimalt district • . 
 
 Hay Alex., book-keeper, Yates street 
 
 Hayman Rev. W. E., the Cathedral, Victoria 
 
 Hayncs Wm., bandmaster, V. K. Co:'ps, resid. James Bay 
 
 Haynes W., laborer, S. Saanich 
 
 Hayward & Jenkinson, contractors and undertakers cor. Fort and 
 
 Langley streets 
 Hayward Ch., (see H. & Jenkinson) resid. Fort street 
 Hayward Mrs., teacher, Angela College 
 He Ching, Store street 
 Heal John, tailor, empl. A. Gilmorc 
 Heathorn W., bootmaker, Government street 
 Hebbard W., resid. Saanich road 
 (Hebrrw) Cont.regatiox Kmamu el— President, J. W. Keyscr ; 
 
 ViCfi President, Jal"s Rueff; iSecre'my, ,)'. Bi-avermau ; Treasuaer, L. 
 Blum; Tnisipr?, H. yihiiliz. 0. Alpiiteld. M. Dohrin. 
 
 Heisterman H. F., land agent. Langley street, rear Custom-house 
 
 Holgeson Hans L. farmer, Metchosin district 
 
 HeljiCson JIartin, jSIetchosin district 
 
 Helmcken hon. John Sebastian, M. L. C, Dr., resid. James Bay 
 
 Hemniingway George, office G. Pcarkes 
 
 Henly Henry, Clover Point Hotel 
 
 Hcniiessy John, drayman 
 
 Hepworth J. empl. A. Gilmore 
 
 Herbert James, Chcmainus 
 
 Herring John, hotel keeper. New Westminster 
 
 Hcrron R., saddler, at W. Newbury's 
 
 iJewlings John Quantrick, clothier, resid. Kane street 
 
rcet 
 
 t 
 
 reet 
 
 Vie-.v v-itroot 
 
 Verein 
 B. Co. 
 
 ealou3, Esqiiiraalt 
 Bxrkerville 
 
 James Bay 
 
 ikers cor. Fort and 
 
 t street 
 
 It, J. W. Keyscr ; \ 
 
 :mau ; Treasuaer, L. | 
 
 3ar rustoni-liouso :; 
 
 •esid. James Bay 
 
 LIST OP NAMES. 
 
 31 
 
 Street 
 
 Iley wood Jos., liani and pork dealer, Yates street near Broad st. 
 
 Hibbon & Co. T. N., booksellers, &c., Masonic building 
 
 Ilil)ben T. Napier, (see Hil)ben & Co.) resid. Pandora street 
 
 Ilickin B., (sec Stafford & flickin) 
 
 llicks N. M., Williams creek, resid. Richmord Estate 
 
 riiiTKins David W., propriitor British Colonist, resid. Quadra st. 
 
 flig*?s Geo., farmer, N. Saanich 
 
 Hildchrand E., tailor, Oliver's buildings, Government street 
 
 Ilillier Wm., Henley farm. Lake district 
 
 Hills Rt. Rev. Geo. D. D , Bishop of Columbia, resid Church res 
 
 Hilton Joseph, empl. Victoria House, Government street 
 
 Hind A. cmpl. S. Driard, Colonial Hotel 
 
 Hobbs Mrs.; Fort street, S. side 
 
 Hocken George, grocer, Earles street 
 
 Hodties Thomas, baker, Douglas street, near Johnson street 
 
 Hodjrson John, laborer. N. Saanich, W. road 
 
 Hoffmeister George, merchant, San Juan 
 
 Hogan H., wine and spirit merchant, New Westminster 
 
 Holman J. R., laborer. Fort street 
 
 Holness J., empl. Stafford & Hickin 
 
 Holmes T. R. Auditor's oIKce, rosid. Johnson street 
 
 Holbrook Henry, merchant, .Mayor of New Westminster 
 
 Holmes Peter, carpenter, Laurel Point 
 
 Holmes Alex., butcher, Store street 
 
 Holden James, farmer, 8. Saanich 
 
 Holland Matthew, mason and miner, Yates street 
 
 Holloway Robert, proprietor. Cariboo Sentind, Barkerville 
 
 Homfray Robt., civil engineer. Trounce alley 
 
 Hop Sing, washing, &c., Humboldt street, N.side 
 
 Horie John, farmer. Lake district west road 
 
 Horrell H.. painter. Quadra street 
 
 Horris, Rev, E. M. J., R. C. clergyman, 0. M. T., New Westr. 
 
 Horth C. book-keeper, F. Reynolds 
 
 Hounslow Ch., civil engineer, View street 
 
 Howard John Thomas, Royal Oak, Esquimalt 
 
 Howarth H.. tinsmith, at J. S. Drummond's 
 
 Howsman W., barkeeper, Mousquetaires Saloon 
 
 Hudson G. R., "Coach and Horses," Esquimalt road 
 
 Hughes Lewis, empl. A. Gilmore 
 
 Hughes Rich., laborer. Burnsidr? road 
 
 Humber M.. bricklayer and contractor, Courtenay street 
 
 Hunt Wm.. farmer. Esquimalt district 
 
 Hunt J., laborer, N. Saanich, E. road 
 
 Hunt Geo., blacksmith. Cormorant street 
 
 Huiter P. revenue officer. Ksquiinalt town 
 
 Huston Gny, gun and locksmith, Yates street, resid Quadra st. 
 
 Hi tcheson Jas., clerk J. P. Davies & Co. 
 
 Hutchins Wm., laborer, S. Saanich, W. Road 
 
 Hutchinson J. gnard, Police barracks 
 
 Hurt Hockley, cmpl. R. Reynard / 
 
 J.'. 
 
 m 
 
 U 
 
 I 
 
f 
 
 
 ! i- 
 
 m i 
 
 32 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY 
 
 Hatson John, farmer, Salt Spring Island 
 
 Huxtable W. retail grocer, <fec., Fort street 
 
 Havs Mrs. Rosa, property holder, Johnson street 
 
 HUDSON'S BAY COMPANY— Ohief Factors, Victoria : Dr. 
 
 VV. F. Tolmie, Roderick Finlayson, Esq. 
 
 Victoria Officb — Accountanl, A. Munro ; Cashier, W. T. LiTock ; Clerka: 
 Jobn A. Andrew, J. 0. Orabam, J H. Liwson, Fre-lerick Widdowson. 
 Store: in charge, C. Thome ; Clerks. A. McKenzie, W« H. Newton, T. 
 Theobald, David Work; Aisisfants, Donald McK-iy, John Bivd, W. 
 Simpson* Wharf: Dr. Tiizo. Cb. tra ; laborers, coopers, etc., Huraphrej 
 Sullivan, John Fiett, — Brown, James Jack, Gordon Lockerly 
 
 EsQCiMALT Store akd Wharf— James M. Bissett, Ch. tra ; Clerk, P. Leech 
 
 Stations— /T3r< Langley : 0. Allard; clerk, H. Wark Fort Hope; J. Yates. 
 'ort Yale: J. W. M Kiy. Ch. tra ; Clerk, A. Harvey. Cariboo: J. A. 
 '^rahame, Ch. tra. Harkervil/e. J. Wark, Ch. tra; Ulerk, Hujrh Ross. 
 Quesnelle: Robt. Williams. New Caledonia: Chief traders, J- A. GrHbarae 
 C. Thomas, H. .Moffatt. Pef-r 0)jdfn ; Clerks, J .VI. Alexander. Gavin 
 Hamilton, Ferdinand McK«nzie, P. S. Oiden, H. T Yonnp. Fort Shepherd: 
 Joseph Hardesty, Ch. tra., CInrks, J. O. .\llard. T Kruger, R, McLean, 
 M. Phillips. Semilkameen : John Tai-. Fort Colville: Ch. tr«.. A. Mc- 
 Donald ; Clerk. J. McKenzie. Thompson'* River : Ch. tra., Wm. Chnrleg ; 
 Clerk, O. R. Layon. Fori Simpson : W. Manson, ('h. tra.; Clerk, R. G . 
 Cunningham. Fort Rupert : Cnpt. VV. A. .Motiatt 
 
 Stbaubrs; —" Enterprise," Muster, J. Swanson ; Purser, Jas. Hardest}-; 
 Steward, Solomon Copeland : deck, hands, Ac, W. Dowlinir, W. A. Sou- 
 lay : night watchman, A S^ijelds. "Otter," Master, Lewis; Purser, J, 
 Smith , engineer, W. II, Elliott. 
 
 Innes Thos. Newman, resid. View street 
 
 Jnsley Asbury, New Westminster 
 
 I^o Dennis, teamster, Brodrick's wharf 
 
 Irvine J. G., empl. J. S. Drummond 
 
 Irvine T., usher S. C, resid. James Bay 
 
 Irvine George, empl. W. Heathorn 
 
 Irvine Peter, farmer, Metchosin district 
 
 Ivrine Win., farmer, Metchosin district 
 
 Irvine John, farmer, Victoria district 
 
 Irvine Robt., resid. Victoria district 
 
 loyal Rev. Father, 0. M. I., Cath. clergyman. New West. 
 
 Ibbotson Samuel, messenger, Wells, Fargo & Co. 
 
 Irving Capt. T., steamers Reliance and Onward 
 
 Irving Arthur, empl. F. Reynolds, butcher 
 
 Irving Peter, shoemaker, Beechy street 
 
 IRON WORKS (ALBION) Messrs. Spratt & Kriemler. proprs. 
 
 Machinista: B Jones, Jos. Jicques, J. Madden, J Bramwell, R.S'inple. 
 -VoBlders : John Dougall, Charts Moss, Ralph Borihwick. Blacksmiths: 
 J. Robertson, J. MeDou««ll, J. Milne, David Dillieo, J. Lissett. Prntero- 
 maker, E F. Lange ; Furnace man, Isaac Walsh 
 
 I. 0. O- F.. Victoria Lodge No. L— James Gillon, N. G.; Jos. 
 
 Davies, V. O.; Ohas, Hay ward. Rac.Secrelary ; Geo. Norris P. ScCrttarj, 
 Tbcs. Ooldeu. Traaiurer. 
 
 Jack Jas., fireman, H. B. C, wharf, resid. James Bay 
 Jackson Thos., farraer.^Lake district 
 Jackson B. H., farmer, Cedar Hill 
 Jackson Oliver, empl. J. S. Drummond 
 
LIST OP NAMES 
 
 35 
 
 1-3, Victoria : Dr. 
 
 ^ T. LiTock; Clerks: 
 •'rederick Widdonrson. 
 nzie, W. H. Newton, T. 
 Kiy. Joha Bivd, W. 
 lopers, etc., Humphrey 
 on Lockerly 
 tra ; Clerk, P, Leech 
 
 Fort Hope : J. Yateg. 
 krvey. Cariboo: 3. A. 
 i ; Clerk, Hu^h Ross. 
 raJers, J- A. OrHbaros 
 F M. Alexander. 0«vin 
 Younp. Fort Shepherd: 
 T Krujzer. R. McLean, 
 ville : Ch. tr»., A. Mc- 
 ^h. tra., VVm. Obrtrleg ; 
 ;h. tra.; Clerk, R. G . 
 
 ir.aer, Jas. Hardest;/ ,- 
 Dowlinir, W. A. Sou- 
 >r, Lewu ; Purser, J, 
 
 5^cw West. 
 
 0. 
 
 [vriemler. proprs. 
 
 Brnmwell, R. S^rople. 
 ibKick. Bihck-mitbs : 
 I, J. Lissett, Piittera- 
 
 lion, N. G.; Jos. 
 
 }. Norrii P. Sf trititrj, 
 
 esBay 
 
 4^ 
 
 « 
 
 Jackson T. H., bootmaker, Government street, near Johnson st. 
 
 Jackson J., empl. W. Heathorn 
 
 Jackson Kobt. iidwin, (see Drake, J. & Aikman) resid. Richard* 
 
 son street 
 Jackson J., ostler, at J. W. Williams 
 Jackson Mrs., fanner, E. road, S. Saanich 
 Jacrtson — , farmer, Highland district 
 Jacobs John J., p)opr. St. George Hotel, View street 
 Jacques Jos. machinist, Albion Iron Works 
 Jacques John, waiter, New Westminster 
 Jacques Geo., empl. E. Anderson & Co. 
 
 James David, wheelwright, empl. G. C. Gerow. resid. Pandora st 
 Jameson Mrs., wool and fancy work store, cor. Broad & View sts. 
 Jamieson W. G., watchmaker <fe jeweller, Government street 
 Jamieson Rev ^r., Presbyterian mission. New Westminster 
 Jaiiioii R. C. <fe Rhodes, merchants and importers. Store street 
 Jay tfe Bales, nursery and seedsmen, Yates street. James Bay, and 
 
 Cook street 
 Jay Geo., {see Jay <fe Bales) resid. Cook street 
 Jedd Chas., tailor 
 Jeffrey R., mason, Johnson street 
 Jeflficy W., mason, Quadra street 
 Jenkins, laborer, M unt Tolmie cross-road 
 Jenkin.« — , resid. James Bay 
 
 Jeiikinson Robt., (see Hayward <fc J.) resid. Vancoaver street 
 Jenman Miss, nurse, cor. Rae and Bi&nchard streets 
 Jenns Rev. Percival, rector St. John's Church, Douglas street ' 
 Jessop John, principal of Free School, resid. Douglas street 
 Johnson Mrs., toy and fancy store, Fort st/eet 
 Johnson Adam, farmer. Lake district 
 Johnson L., resid. Metchosin district 
 Johnson E. C, tanner, resid. Saanich road 
 Johnston Matthew T., manager Sproat & Co., rosid. Moss street 
 Johnston Phillip T., (see Mitchell <fe Johnston) res. Humboldt st. 
 Johnston James, nightwatchman, resid. Meares street 
 Johnston W., laborer. Lake district 
 JoUlhois J., farm laborer, Victoria district 
 Jonckau Rev. J., teacher, St. Louis College 
 Jones R. L., assistant at Lungley & Go's 
 Jones Thomas, boat builder, at Lachapelle's ^ 
 
 Jones — , Johnson street 
 Jones Alex., laborer, Meares street 
 Jones W., resid. Paanich road 
 Jones B., machinist, Albion Iron Works 
 Jones W., sash and door factory, Cormorant street 
 Jones John Craven, farnr.cr, Salt Spring Island 
 Jones Thomas, carpenter, resid. Saanich road 
 Jot Lee, washerman, Johnson street 
 Josephs J., messenger, City Council Chambers 
 
 
 1^ 
 
 \ 
 
iH . 
 
 'I • 
 
 Ill . I 
 
 
 
 * ' i' 
 
 !i 
 
 
 ! I 
 
 34 
 
 PinST TICTORIA DIRBCTORT. 
 
 Karaeleheho W. Rogers, lesid. Jaraoa Bay 
 
 Kammerer Christiaa W., store T. N. Hibbon & Co., Gov. street 
 
 Kaufman David, tailor, Yates street, below Governineut street 
 
 Kcast Artliiir, empl. G J. Stuart, Spring Ridge 
 
 Keays G. C, empl. Fellows, Roscoe & Co 
 
 Kelley Samuel, iron, tinware and stove dealer, Yates street, resid 
 
 Pandora street 
 Kelly Mrs.. McClure street 
 Kelly John, steward, Naval Hospital, Esquimalt 
 Kelso jlenry, miner, Johnson street 
 Kennedy J. R., constable. Police Barracks 
 Kent Charles, empl. E. Marvin 
 Ker Robert, aurlitor general, resid. Foul Bay road 
 Keyser Julius W., storekeeper, Yates street, abvive Broad street 
 Keyser A. F., cigar & tobacco dealer, Governiueat street, next 
 
 to Masonic building 
 Kibblcwhito Xatlranial tl., farmer, Sook harbor 
 Kim Waw, washing, <fec., Government street 
 King Henry, larmer, Crdar Hill road 
 King Christopher J., milk ranch Foul Bay road 
 King Josepli, Mou^^quetaireH Sixloon, Johnson and Govt, streets 
 King E., resid. James Bay 
 
 Kinsman J., bricklayer and contractor, resid. Saanich road 
 Kincy Rev. Patrick, R. ('. mission. Collinson street 
 K rkwood Mrs., dressmaker, New Westminster 
 Koni.' lin — , resid. ("ormorant street 
 Koy Lee, bootblack at Geiger & Cccker 
 Kovv K».pt. laborer. Mount lolmie crossroad 
 Kriemlcr John, (s^e Spratt & K.iiomler) resid. Cormorant st. 
 Kruger T. clerk II. B. Co.. Fort Shepherd 
 Kung, resid. Cormorant street 
 Kung, laborer. Mount Tolmie cross road 
 Kwoug Lee & Co., merchants and importers. Cormorant street 
 
 Labclle R., laborer. Mount Tolmie cross road 
 
 Lachapelle John, boatbuilder. Jumes Bay bridge 
 
 Lachaux L. P.. French laundry, Chatham street 
 
 Ladner i'hos. E., logging contractor, New Westminster 
 
 Lafleur A. laborer. Mount Tolmie cross road 
 
 Laing Robt., ship carpenter, Lai;.g8' yard, James Bay 
 
 I ling Andrew, with R. Laing 
 
 Lamb Frank H., division superintendent W. U. Telegraph Co., 
 
 office, Yates street 
 Lammon Jos., empl. 'I'homas Harris 
 Lamotte J., teacher, St. Louis College 
 Landale C. J., C. E., Queen Charlotte Island 
 Lange Gustavus, watchmaker, cor. Yates st. and Oriental alley 
 Lanuley & Co. C, chemists <& druggi-ts, Yates street 
 Langley A. J., chemist & druggist, resid. Foul Bay road 
 Lurkin John, pressman, Colonist office 
 
i 
 
 LIST OF NAMES 
 
 3o 
 
 <fe Co., Gov. Street 
 >vcraineut street 
 
 Yates street, resid i 
 
 lit 
 
 road 
 
 bove Broad street 
 
 meat street, next 
 
 Kd 
 
 nd Govt, streets 
 
 Saanich road 
 street 
 
 Cormorant st. 
 
 ormorant street 
 
 ?e 
 
 it 
 
 itminster 
 
 OS Bay 
 
 U. Telegraph Co., 
 
 J Oriental alley 
 
 street 
 
 3ay road 
 
 i 
 
 I 
 
 Larman Jas., bootmaker, Government street,, near Yates st 
 
 Lnsli Chas., farmer, Victoria district 
 
 Lavoio TI103., laborer, Cedar Hill road 
 
 Lavender Joseph, laborer. Cedar Hill road 
 
 Lawless Joseph, fanner. Salt Spring Island 
 
 Lawrence Mrs. Geo., View street, iit)ove Quadra street 
 
 Lawrence Mrs., resid. Fislior & Lawrence, Ksquimalt district 
 
 Lawrence — , farmer, (see Fisher & Lawrence 
 
 Lawson Wm., teller. Bank British Fortn America 
 
 Law-^on J. H. clerk, H. B. Co., Victoria 
 
 Lawson Geo., empl. E. Harrison, painter 
 
 Lawson Bobert. resid. Rock Bay 
 
 Lawson Peter, trader. San Juan 
 
 Lnytoii G. R ompl. H. B. (.o., Thompson river 
 
 Leach John, carpenter, Yatos street, above Douglas street 
 
 lipoch Peter J., IT. B. Co.'s office, Victoria 
 
 lice Chas. steamboat man, resid. Humboldt street 
 
 Left (Minn<j^ & iio.. irardeners, resid. Spring Ridge 
 
 Lee Mellor & Lasceiles. farmers and dairvmen, Cadboro Bav rd. 
 
 Leclerc Noel Aimc, farmer, X. Saanich 
 
 Leclerc A., farmer. Cedar Hill ro d 
 
 Leclerc Louis, Inboier, Sooke district 
 
 lieggatt Geo., office Sproat it Co., resid. Ross Bay 
 
 Loguatt (-. J., office Drake, Jackson & Aikmau 
 
 LeiLTh Wm., town clerk, resid. James Bay 
 
 Leiirli W. T.. office T L. Stalilschmidt & Co. 
 
 Leigh Ernest A., with W. Leigh 
 
 Ijeloiiis F(dix, (!oo[)er, H B. Co., Victoria wharf 
 
 Letuyer F., laborer, llnmbold: street 
 
 Ijeneveu tt h'ckstein. i)rodu('0 and grain dealers, Wharf street 
 
 Leneviio David (aw L. Sc Kckstein) resid. Store street 
 
 Lester Fred, farmei-. Salt Spring Island 
 
 Lester Peter, resid. Vancouver street 
 
 Lester Jr. Peter, empl. E. Harrison, painter 
 
 Lcttice (fe Mitchell, painters, Broad street 
 
 Lottice Tlios., (sec L. (fe Mitcliell) resid. Cadboro Bay road 
 
 Levy Mrs. Esther, confectionery store, Government street 
 
 Levy Er.anuel, oyster saloon, Government street 
 
 Levy A,, empl F Levy 
 
 Leunenbiut* R. H.. merchant. San Juan 
 
 Levi S. D., store A. Mayer & Co., Nanaimo 
 
 Lewin Herman, cigar and tobacco dealer, Yates St., next but one 
 
 Government street 
 Lewin Marcus, empl. H. Lewin 
 
 Lewis Lewis, clothier, Yates street, next Fellows Roscoe & Co. 
 Lewis John, Johnson street 
 Lewis W., groom, Esquimalt road 
 Lewis Jas.. Pointer town, Johnson street 
 Lewis H. B., stage proprietor, New Westminstei- 
 Lev.Ms Richard, undertaker and builder, Government street 
 
 '■ «i 
 
30 
 
 FIRST VICTOR!! DIRECTORY. 
 
 lilil! 
 
 ::|M . 
 
 lil.i 
 
 
 Lind Peter, hotel keeper, S. Saanich 
 
 Lindsoy Daniel, farmer, Qiiariiiclian 
 
 Lindsey Geo., fanner. Lake district 
 
 Lineker T. H., agent, re;<id. Langloy street 
 
 Lineker Mrs., nurse. Richardson street 
 
 Ling — , laborer, rcsid. James Bay 
 
 Lipsett J., miner, Pandora street 
 
 Little John R., empl. Duck & Handover 
 
 Livock W. T., clerk H. B. Co., rcsid. James Bay 
 
 Lockerly Gordon, H B. C^o.'s wliarf Victoria, rcsid, Douglas st. 
 
 Loewcn Job., (sec Lovett & Co.) resid. Broad street 
 
 Lombard C, empl. and rcsid. J. L. Jiingormaii 
 
 London John, farmer, Esqiiiii-ait district 
 
 London W., steward. Government FToiise, New Westminster 
 
 Long J., brewer. em[)l. C. Gowen, Yates street 
 
 Longhurst J., saloon-kooper 
 
 Louston — , laborer, Fort street and Codboro Bay road 
 
 Lovett & Lovvcn, Bank Exchaiino saUion, cor. Ycvtes & Got. sts. 
 
 Lovett Jos., (.see L. & Lowon) rcsid. Langlcy street 
 
 Lowe Bros., importers and insurance airents. Wharf street 
 
 Lowe J., (see Lowe Bros.) rcsid. riumbnldt & Vancouver streets 
 
 Lowe Thomas, {see Lowe Bros.) resid Fort sti'cet 
 
 Lowenb' g Leopold, real estate agent, Gov. st. near Brougliton 
 
 Lingkhee, washing. Store street 
 
 Lung, laborer, James Bay 
 
 Lu Wintr Dr., Cormorant street 
 
 Lusch W., Park hotel. Beacon Flill Park 
 
 Lnxon Geo., farmer, X. Saauich 
 
 Lydgate Duncan, farmer, criss-road S. Saanich 
 
 Lydgate M., laborer, S, Saanich 
 
 Lyne Henry K., carrier, British Colonist 
 
 Lyne Alfred, carrier, British Colonist 
 
 Lyons Jos., Drury Lane saloon, cor. Wharf and Johnson streets 
 
 Madigan W., prop. American ITo'el, Yates st 
 
 Macdonald W. J., J. P., resi'. Gordon street 
 
 Alady James, Market Exchange Hotel, Fort street 
 
 Mahorey Mrs., private boarding house, Broughton street 
 
 Maidmcnt Charles, Half-way house, Esqnimalt road 
 
 Maison de Sante Franoaise— Dr. Powell, Medical Attendant ; 
 
 Steward, T. Cliauveau. 
 Maitre Mdmc Anna, provision store, cor Johnson and Broad sts 
 Major Charles J., importer & general dealer, New Westminster 
 Mallandaine E.. architect. Government St., resid. Rae st 
 Mann H. T., saddler and harness maKcr, cor Broad & Fort sts 
 Mann W., contractor Rae street 
 
 Mandart Joseph, R. C. mission, resid. Collinson street 
 Mansell George, furniture dealer, Yates street near Douglas st 
 Mansell H., bootmaker and dealer, Government street 
 Manson Phineas, cooper and fish curer, Humboldt street 
 
 \v. 
 
LIST OF NAMES. 
 
 37 
 
 lay 
 
 I'csid, Douf^Ias st. 
 street 
 
 f Westminster 
 
 Ra}' road 
 
 Yc^tcs tfe Got. sts. 
 treet 
 
 ^liarf street 
 
 Vancouver streets 
 ot 
 
 . near Brou;'Iiton 
 
 1 Johnson streets 
 
 ?ct 
 
 on street 
 
 •oad 
 
 dical Attendant; 
 
 1 and Broad sts 
 Bw Westminster 
 . Rae St 
 )ad & Fort sts 
 
 street 
 
 [^ar Douglas st 
 street 
 t street 
 
 Manson IT., farmer, Lake district 
 Manson W., chief trader H. IJ. C, Fort Simpson 
 Manuel — , empl. 11. E. C. Seeley 
 Marcoro H. & Papillou, farmers, 8. SaanicU 
 Mars Georfre, einpl. St. George FTotel 
 Marsh W. P., PhaMiix Saloon, Yates street 
 larshall IJenj., empl. "The Hall." 
 lartia J., mariner, Esqulmalt road 
 [arvin Edijar, iron and hardware merchant, Wharf street 
 Jarvin E. B., ship chandler and sail maker, Wharf st. W side 
 larwick J., laborer, View street above Quadra 
 atthows Charles, empl. C. H. Charity 
 jatthews John, empl. C. H. Charity 
 latthews John D., watchman, Quadra street 
 iayerant J. B., empl. A. Casamayou 
 
 laynard Rich., boot & shoe dealer & maker, Occidental building 
 aynard Mrs., photographer, Johnson street 
 cCaffrey Edward. Fort street 
 cClearn James, general dealer. New Westminster 
 IcDonald Duncan, empl. Verdrior & Rngelhardt, S. Saanich 
 IcOonald A., chief factor H. B. C, Fort Colville 
 iMcDonald Mrs., Fort street above Quadra street 
 iMcnonald Miss, organifst and teacher of music 
 pIcDoiiald W., carpenter. Herald street 
 UlcDonnell A. J., tailor, cor Government street 
 McDowell Wm., furrier, Johnson street 
 IcDowell Joseph, waterman, Yatos street 
 ^jMcDowcll John, carpenter, resid. Pandora street 
 liMcDougall Wm., Grotto Saloon, Government street 
 plc^^idden J., farmer, Salt Spring Island 
 iMcFarlane Patrick, empl. A. Gilmorc 
 jMcForlingtine JoflVey, teaMister, Johnson street 
 pIcGee Mrs., dressff.aker. Fort street 
 HMcFIugh IJ., farmer S. Saanich, resid. Fisgard street 
 " McHugh jr H., with H. McHugh 
 Mclvor Donald, laborer, Herald street 
 McKay George, miner, Government street 
 McKay J. G., liquor saloon. Government street 
 McKay J. W., chief trader H. B. C, Yale 
 McKenzie Kenneth, farmer and navy contractor, Lake Hill Farm 
 
 and Craipflower 
 McKenzie jr Kenneth, clerk in navy yard, Esquimalt 
 McKenzie W. B., clerk bank British North America 
 McKenzie Alex., Douglas street 
 McKenzie G., laborer, Cameron's Mill, Belmont 
 McKenzie A., clerk H. B. C, Victoria 
 McKenzie James, clerk H. B. C, Fort Colville 
 McKeon W., (see McKeon &c Trehant) resid. Douglas street 
 McKearnie — . clerk H. B. C, New Caledonia 
 
■^ 
 
 >' III 
 
 'I I 
 
 Ml' 
 
 88 
 
 FIRST VICTORIA DIRFCTORY. 
 
 "iiil 
 
 MoKinna — , stowarsl, Fort street 
 
 MtjKinnan H., sail maker, resid. fiaurel I'oint 
 
 Melieun Alex., jxeiieral outfitter, Scofeli Ilniise 
 
 McLean R., clerk II. IJ. C. Fort Shepherd 
 
 AIcMilhiii J., farmer, S. Santiieh 
 
 ^IcMilhui James K.. prop. Evoiiiiuj iVl"?M, reald. Cormorant st 
 
 McQiir.de F., pliip chatidler, Wharf street 
 
 !McQnade F., empl. F. McQimde i 
 
 "Mc'riernan F., peneral store and prodii(!0 dealer, Government s 
 
 McTeirnan J., cinpl. F. McTeirnan 
 
 MeWiiinnio John, tailor, empl. A. (lilmoro 
 
 McWhinnie Willi m. tailor, empl. A. Gilmore 
 
 McRride J., traolcr, Foliee barracks 
 
 McCarthy J.! constable, Foliee barracks 
 
 McCo}' Owen 
 
 MeCrea W. IT., cii'toin honse 
 
 McCredy W.empl. \\. .Marvin 
 
 McCreisriit J. F., birrister-at- law, C':l<>ni.sl ItuildiiiGr, resid. .lames 
 
 Bay 
 McCniloch Ca{)t. Wm.. ^fhr. Black Diamond, i-esid. .lames Hay 
 McCreavy Mrs., resid. Vates -ti'e<>t a'love Cook street 
 McKay W., plasterer, Cormora'.t street 
 McMillan R.. police constalile. tlie Harracks 
 McNiel W. IF, farmer. Foal F:iy road 
 Mc'Ceieh John, drayman 
 MECiiANirs' LiTRRARY Institctr — Frcsidcnf, Luniley Franklin ,- 
 
 Vice Prf'sidfiit. .I;ime;j F«*M : Hon St'C.A. R. IJrny ; Hon. Treiis-nrer, T 
 Allsop ; Libr.iriiin. K Imiind T. Colptnuh. 
 
 Mebius Chas., coopci'. Rae street 
 
 Meeson W.. fanner. Sooke district 
 
 Meldrnm .Tohn if., dnp carperitcr, ITorald street 
 
 Meloner F., emnl. A. W. Fiper 
 
 Melrose Robt., furmer and contractor, Victoria Arm •• 
 
 Menner F. II., empl. A. W. Fiper 
 
 Mentras Lucas, bootblack, Government street 
 
 Merle J., empl. Caire <fe Granclni 
 
 Meyer E., wigmaker, Government street 
 
 Miles Mrs. E., resid, Sooke district 
 
 Millard & Beedy, importers <fe com. merchants. Wharf street 
 
 Millard Ch. T., {see Millard & Brjody) resid. Fandora street 
 
 Millington W., farmer, Esquimalt district 
 
 Mitchell & Johnstone, seedsmen ard nurserymen, Occidental 
 
 building, and Cadboro Bay road 
 Mitchell IT. {see M. & .Johnstone) resid. Cadboro Bay road 
 Mitchell Thos. F. {see Lettice <fe Mitchell) resid. McCIure street 
 Mitchell T., farmer, S. Saanich E road 
 Mitchell Ch., farmer. Sooke 
 Moffatt N.. ch. tra. H. B. Co., New Caledonia 
 Mohun k Farwell, civil enginee 3, Fort street 
 Moody John, lumber yard, Store street, resid Fandora street 
 
^Y. 
 
 int. 
 
 lUSG 
 
 LIST OF NAMES. 
 
 39 
 
 eaid. Cormorant st 
 
 Iculor, Govornincnt st 
 
 ore 
 
 iHiililiiirr, rosid. .larnc; 
 
 (I. I'osid. .lames H.iy 
 'ook street 
 
 It, Lu 1)1 ley Frnnklin ; 
 
 • riiy ; Hull. Tretisurer, T 
 
 tr(>C't 
 
 ria A rin •• 
 t 
 
 s, Wharf street 
 Pandora street 
 
 ;rymcn, Occidental 
 
 bnro Bay road 
 !id. McClure street 
 
 la 
 }t 
 Pandora street 
 
 Mooro & Co., cliomiot:^ and druf?!i:i-ts. Yates <fe Laugley streets. 
 
 Afooro M., (wc Mooro tt Co.) rcsid. Kane street 
 
 JMooro Nathaniel, I'andora street 
 
 JMorby Fred, ctnpl.. S. Ne.sbitt 
 
 |Mordaiint A. B., (see Mushcll & M.) resid. Fort street 
 
 |!Moresby Mrs., school teacher, New Westminster 
 
 fMorn^an John, laborer, Sookc district 
 
 ^l')riis Jacob M., (sec Wolff tfe M.) 
 
 Morrison George, dvn^ store J. G. Norris. resid. Tluraboldt st 
 
 Morrow Hol)ort, inspector of distilleries, Now Westminster 
 
 Moses W. I)., farmer N. Saanicli 
 
 Moss Charles, resid. Fort street 
 
 Moss James, "'The Willows," Cadboro Bay Road 
 
 Monatt W. »l., chief trader H. B. C, Fort Rupert 
 
 Miiir sen. .iolin, farmer, Woodsido, Sooke district 
 
 Miiirjr. John, farmer, Woodsi 1 j, Sooke district 
 
 Muir Michael, farmer, Woodside, Sooke district 
 , Minr Edward, empl. H. Schultz 
 
 Mull Isaac, farmer, Mctchosin district 
 
 iMunro Malcolm, contractor, Fort sti-eet 
 ] Miinro Alex., accountant li. B. C. Victoria, resid. Jatnes Bay 
 
 Murphy D., California saloon. Johnson street 
 : Murray J., pressman BrUish CtJouist office 
 
 Murray John, cattle dealer and l)utclier, resid. Fort street 
 
 Murray iVinian, baker. Fort street 
 
 iMyers II., handcart, resid. Cormorant street 
 
 Mandart Very llev. V. G., Superior St. Louis College 
 
 Mason H J., clerk attorney general, resid. James Bay 
 
 Mason George, barkeeper, Collinson street 
 
 Mahomet Assam, general store, Store street E side 
 
 Maltby Richard, farmer. Highland district 
 
 Alakby Thoimis, fimner, Hjghland district 
 
 Nagle Jeremiah, shipping agent, Bastion street 
 
 Nathan, jr., & Co., II., importers aud commission merchants, 
 
 Wharf street, resid. Douglas street 
 Navant M , empl. Frencli laundry, resid. Chatham street 
 Needham Jos., Ch. J., Vancouver I., resid. road to Gary Castle 
 Negree J., milk ranch. Mount Tolmie cro.ss road 
 Nesbitt Saml., cracker bakery, Yates street 
 Neustadt Norton I, sec. S. R. W. W. Co., off. Government street, 
 Newbtri'y W., saddle, harness and trunk maker, Government St., 
 
 resid. James Bay 
 Newell Robt., dairyman, Yates street, S. side 
 Newton H E., Jetlery's buildings, Johnson street 
 Newton W. H., elk. H. B. C, Victoria, resid. James Bay 
 Newton H., laborer, Victoria 
 Nicholson J. C, agent B. C. & V. I. S. L. & Sawmill Co., Wharf 
 
 street 
 Nicholson J. N., storeraan, resid. Store street 
 
 k 
 
i jn mm. 
 
 40 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 Nicliolson, senr,, John, farmer, Saanich road 
 
 Nicholson, jr., farmer and contractor, resid. Saanich road 
 
 Nicholson Jos,, farmer, Saanich ro-iu 
 
 Nicholson Geo., farmer, Victori':; and Lake districts 
 
 Niles J., last U. S., Consul for British Columbia 
 
 Nias Mrs,, resij. James Bay 
 
 Norn Sam., farmer. Cedar Hill road 
 
 Norris John Gustavus, comm. merchant and gen. ajrent. Bastion] 
 
 and Gov. sts., also drug store. Occidental buildings 
 Norton J. 0., farmer, Salt Spring Island 
 Norton M., with J. 0. Norton 
 
 Norris Wm. Geo., variety store. Store st., resid. Ccrmorant st 
 Norris Geo. printer, Colonist office, resid. Amelia street 
 Noltemeier Bros. (Noltemeier FriedJch, Wilhelm, Carl August) 
 
 boot and shoe store. Government street 
 
 Nunn Mrs., dancing academy, Esquimalt 
 
 Nuttall T. C , land agent, agent i'hcenix Ins. Co., cff. Gov. st 
 
 NANAIMO LODGE 1090, E. R,—W. Clarke, W, M.; C. Al- 
 port, s. w.; SamOliffe, J. W.; .^ohn Sabisttn, S D; (Jeo. BeTih.ksk v. 
 
 J. I) ; Mrtrk Bait, Treasurer; Secrutiry, — 
 Artbur Penny. 
 
 1, C, Dr, Carrol; 0. G- 
 
 NAI* \IMO NAMES. For the most part minrs. 
 
 ilii 
 
 Aitken, M, A., Rev. W.. Pres- 
 byterian Church 
 Allen William 
 Allen John 
 Allen James 
 
 Alport C. A., Van. Coal Co. 
 Alport Arthur 
 Arthur John 
 Akenhead Thomas 
 Bate Mark, Van. Coal Co. 
 Barton William 
 Bell George 
 Beauoliamp Robert 
 Bevilockway George 
 Bovilockway Moses 
 Beck James 
 Brinn Richard 
 Buckley Noad 
 Butlor Thomas 
 Bnrrell James 
 Bilboa Francis 
 Baker George, butcher 
 Bryant C, school teacher 
 Bryden Jonn, Van. Coal Co. 
 Cartwright William 
 Choak Richard 
 Christie John 
 
 Curry John 
 Cooper ETarrr 
 Cliff Samuel' 
 
 Crosby Rev. T., Indian teach. 
 Cunningliatn Bros, mcrchaiits 
 Davies William 
 Dock Jan.cs 
 Dick Arcliibald 
 Dombrain Robert 
 Drew Richard 
 Drummond Charles 
 Dunn Daniel 
 Dunsmuir Robt 
 Emmott C, shoemaker 
 Fenny AiLhvr, carpenter, 
 Fiddick Samutl 
 Finlay Christopher 
 Fletcher Ambrose 
 Foster Josiah 
 Frew David 
 Fulton Robt. 
 Ganner Elijah 
 "Janner jr. Elijah 
 G.'nner Joseph 
 Gallovvii" Mex. 
 Garrett Rev. A. C. St. Paul's 
 Church 
 
 \itl 
 
Y. 
 
 LIST OP NAMES 
 
 41 
 
 Saanich road 
 
 districts 
 nbia 
 
 1 gen. ag-ent, Basiion 
 tal buildings 
 
 sid. Ccrmorant st 
 
 Tiielia street 
 
 helm, Carl August) 
 
 Co., cff. Gov. St 
 arke, W. M.; C. Al- 
 
 S n ; (}po. BeTih.kskVi 
 I. C, Dr. Carrol; 0. G- 
 
 -rs. 
 
 hn ' ■■ 
 
 arrr 
 
 lof 
 
 ;v. T.. Indian toacli. 
 
 un Bro.s. merchants 
 
 iliiam 
 
 03 
 
 bald 
 -Jobert 
 ard 
 
 Charles 
 1 
 lobt 
 
 shoemaker 
 
 "r, carpenter, 
 mutl 
 
 stoplier 
 mbrose 
 ah 
 
 t. 
 ah 
 
 llijah 
 
 ph 
 lex. 
 t- A. C. St. Paul's 
 
 Gibbs Benjamin 
 
 Gilbert J." K. 
 
 Gillespie James 
 
 Glaholu'- Thomas 
 
 Go ugh Edwn 
 
 Gough Samuel 
 
 Graiidum John 
 
 Grant Kleoir, M. D. 
 
 Green Ashdown 31., surve5-or 
 
 Grev Robert 
 
 Griffiths David 
 
 Grimes W. 11. 
 
 Haggard J. M. 
 
 Hamilton James 
 
 Harper Josepb 
 
 Harris Samuel 
 
 Harris James 
 
 narrower Samuel 
 
 Hoslane R'chard 
 
 Hawks Thomas 
 
 Heneock Thomas 
 
 HiUon George 
 
 Hirst John, merchant 
 
 Holden John, blacksmith 
 
 Hope David 
 
 Hopkins David 
 
 Howse George 
 
 Howse James 
 
 Hunter Andrew 
 
 Hunter Jo'in 
 
 Isbister William 
 
 James Thomas, merchant 
 
 JefiFray William 
 
 Jenner I)av''' 
 
 Jerome C, Old Flag hotel 
 
 .Fohr.; Isaac 
 
 Johns John 
 
 Jones Wm. M., M. D. 
 
 Jones L. D. 
 
 Jones Thomas 
 
 Jonci Robert 
 
 Kearney Patrick 
 
 Kenny Jobn 
 
 LtwIcss Joseph 
 
 LeBa-uf Theodore 
 
 Levi S. L.. cmpl Mayer & Col 
 
 Lewis David I 
 
 Lewis D. L. 
 
 Lindsay Henry 
 
 Locus Henry 
 
 Mahaffy Moses, teamster 
 
 Malcolm John 
 
 Mallado Bruno, carpenter, &c 
 
 Malpass John 
 
 Mame John 
 
 Manuel William 
 
 Marten A. W. 
 
 Marten Peter 
 
 May William 
 
 Mayer & Co. A., merchants 
 
 Maxey David 
 
 Meakin John 
 
 Meakin Frederick 
 
 Miles Thomas 
 
 Miles James 
 
 Morgan William 
 
 Muir Archibald 
 
 McClusky Peter 
 
 McDonald John 
 
 McGregor John 
 
 Nightingale Richard 
 
 Nixon George 
 
 Old Gcorgo 
 
 Owen Willit.iTi 
 
 Papley Alexander 
 
 Papley Peter 
 
 Parker Thomas 
 
 Parkin William, grocer 
 
 Parry Thomas 
 
 Payne Charles 
 
 Peck T.A. 
 
 Prindible Dennis 
 
 Raudle Henry 
 
 Raudle Joseph 
 
 Raper Benjamin 
 
 Raper Alfred 
 
 Raybould W., dea. dry goods 
 
 Reid James 
 
 Reid William 
 
 Reece William 
 
 Renw Ick John 
 
 Rich William 
 
 Richardson Richard 
 
 Richardson John 
 
 Richardson Hugh 
 
 Roberts Samuel 
 
 Robertson George 
 
 Sabiston John, harbor pilot 
 
 Sabiston J., Identical Hotel 
 
 Sabiston Eneas 
 
■MMM 
 
 |! 
 
 42 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY 
 
 ■'■'; I' ill 
 ■ii!' IllH' 
 
 li 
 
 Ir :ii: 
 
 Ip! 
 
 Page Jesse 
 
 Sampson VVillia:n 
 
 Sampson ]r Willia'n 
 
 Soilcck William 
 
 Sniitli Brvan 
 
 Spaulding W. R., Slip. Mag.. 
 
 SteblMiis Robert 
 
 l-^topncy Adam 
 
 Stewart William, constable 
 
 Storey James 
 
 Stove James 
 
 'I'amence Thomas • 
 
 Taylor Peter 
 
 Tenuant John • 
 
 Thomas Price 
 
 Thom])son Jolui 
 
 T' omu^on William 
 
 TliompscMi James 
 
 Traiilield Cleor^re. butcher 
 
 Treiroiiit; W^illiam 
 
 Naxaimo DrsTRiCT— All Farmers. 
 
 liijrtrs John 
 Bjoo-s William 
 r»onell Henry 
 P.rown .fatnes 
 Ciinlliild Jolin 
 Chantrell C. W 
 (/liappel Richard 
 ('rawlord George 
 Pin.uuiai' Thomas 
 Dolholt .lohn 
 Dupny Tiieophilus 
 Ferirnson Joseph 
 Francis Samuel 
 Gordon James 
 Goss Henry 
 Hamilton James 
 
 Turner Richard 
 
 "Wancington Samuel 
 
 Walker Edward 
 
 Watts Thomas 
 
 Watkins Richard 
 
 Webb, W. E., baker 
 
 Webb Joseph, Miner's Hotel 
 
 Webb Moses, teamster 
 
 Wonburn Fix'derick 
 
 We- 1 wood Joseph 
 
 White Rev. E, Wesleyan m is. 
 
 White Cornelins 
 
 Wiles Ema'iue' 
 
 Williams R. 
 
 Williams Jo., i 
 
 Wilson Fdwari 
 
 Wood Aaron . 
 
 Wyatt Edwp.rd 
 
 Yorki! Charleu, butcher 
 
 Heath Henry 
 llogan VVilliam 
 llouau David 
 Hughes Wil iain 
 Hunter B. H. 
 innis Joliu 
 Kemp John 
 Lockart William 
 Mctiutiy Thomas 
 Nicholas Thomas 
 Sabiston Peter 
 Smallbone C. R. 
 Veale Francis 
 West word W. J. 
 Westwood David 
 White C. 
 
 NEW WESTMINSTER XAMES including SAPPEllTOX. 
 
 Allen I*., schoolmaster 
 Anderson Ho!)t., tinsmith 
 Anilrcws Richard, baker 
 Armstrong William, fiirmer 
 Armstrong W. J.. J. P. 
 Armstrong Joseph 0.. minei 
 Armstrong Thos., watchman 
 Armand J., wine& spirit mer. 
 
 [Atkins Fdward R., f.irmer 
 ,Ball lion. JI. M., S. M., district 
 I Bean 'V;e;:., lishcr:nan of N W^ 
 ii .jei;i Ja'C"". Cooper 
 , 'Jegbic M, i.i., Ch. Jus. mainland 
 ' British Columbia 
 
 Bennett Geo., butcher 
 
 iihick G., stock dealer & imptr. 
 
 Ashwcl! Geo. R., general dealer' Blackie Walter. l)lacksmith 
 
LIST OP NAMES 
 
 43 
 
 chard 
 
 311 Samuel 
 
 dvvard 
 
 3Q)as 
 
 licliard 
 
 , E., baker 
 
 epl), Miner's Hotel 
 
 ses. teamster 
 
 Frederick 
 
 [ Joseph 
 
 V. ¥j, Wesleyan m is. 
 
 rnelins 
 
 aMie' 
 
 P. 
 
 L'Oi. t 
 
 Iwarl 
 
 vvo.rd 
 
 aries, butcher 
 
 ■nry 
 
 illiain 
 
 vid 
 
 il iam 
 1. 
 
 11 
 
 'ill iam 
 loraas 
 lomas 
 ter 
 C. R. 
 u'is 
 W. J. 
 David 
 
 APPERTOV, 
 
 d R., f.trmer 
 M,, S. M., district 
 sherinan of N W 
 Cooper 
 
 Cli. Jup. mainland 
 umbia 
 
 butcher 
 ;k dealer & iinptr. 
 !r. blacksmith 
 
 Black A. W. S., M. D. coroner 
 
 X. W. district 
 Bloomfield J , cook 
 Bonson L. F., carpenter 
 Breed Chas. T. brewer 
 Browa E-, wine & spirit raer. 
 Browne 0. W ., barber 
 Browning Rev. A., Meth. clerg 
 Bruce Henry, carpenter 
 Burr Huffh. schoolmaster 
 Bushby Hon. A. T., J. P., Re- 
 
 ffistrar & Postmaeter Gen. 
 Cafferty Edward, miner 
 CaflFerty McNeal. gen. dealer 
 Churton A., tanner 
 Clarkson William, farmer 
 Clarkson G. C.,gen. dealer 
 Olaudet T. G., Gov. assaycr 
 Clute J. S., imp. <fe gen. dealer 
 Cook T., steamboat steward 
 Cooper James, b)otraaKcr 
 Cotton Ben., teamster 
 Cos John, miner 
 Crart Philip, miner 
 Cummings A., miner 
 Cunningham J., ii'ip. &, gen. dea 
 Davis James, engineei' 
 Davis J., photographer 
 Dean R. V/., carpenter, Ac. 
 Deben R., general dealer 
 Dietz Geo., lumber merchant 
 Dick.nson R., butcher 
 Dixo.1 J. retail spirit dealer 
 Drewery Richard, groom 
 D'Herbomez Rt. Rev. Dr., Cath 
 
 Bishop 
 Durien Very Rev. Father, Cath 
 
 Vicar General 
 Edmonds H. V., auctioneer, &c. 
 Edwards William, constable 
 Edwards William, gardener 
 Eic'ioff F., general dealer 
 Eichoff Henry, tailor 
 Fiulaison C. S., customs depart. 
 Fisher W., imp. & com. mer. 
 Fisher William, cook 
 Fleming Capt. John R., stmr. 
 
 Lillooet 
 Flux James, laborer 
 Forrester T., steamboat steward 
 
 Foster William, farmer 
 Franklin J., general dealer 
 German P., landing waiter 
 Gilbride R., hotel keeper 
 Godfrey Frank, laborer 
 Grelley F., wine & spirit mer. 
 Guerra H. B., constable 
 Hall Jas., stonemason 
 Hall Matthew, s onemason 
 Harvey William, baker 
 Hawkins Alfred, bricklayer 
 Herring John hotel keeper 
 Herring S. W., farmer 
 Herring Arthur, clerk 
 Hickley D. B-, gardener 
 Hogan H., wine & spirit mer. 
 Holbrook Hon. H., J. P., imp- 
 
 & com. merchant, &c. 
 Hooper William clerk, 
 Horris Rev E. M. I., Ca. clergy 
 Howell Ko )t., road maker 
 Hume Robt., miner 
 Hume James, clerk 
 Hyde George, miner 
 Holmes AIiss, school teacher 
 Jackman P., whipsawyer 
 Jamieson Rev., Prcsby. clergy 
 Janes John, lawyer 
 '.laques John, waiter 
 Jenkins W., hospital steward 
 Jnsloy A., steamboat pilot 
 Johnstone Wm., bootmaker 
 Johnston Jjhn, bootmaker 
 Joi^nston P. L., miner 
 Jones V/. T., baker 
 Jones Ellis, miner 
 Irving Capt. Wm., steamrs. Re- 
 liance and Onward 
 loyal Rev. Father, 0. M. I. Ca. 
 
 clergyman 
 Kaye Fredk., fishmonger 
 Keary James, teamster 
 Kent Chas., cook 
 Kirkwood Mrs., dressmaker 
 Ladner Thos. E., logging contr. 
 Lee Christopher, engineer 
 Lewis W. R., stage proprietor 
 .Little David, fireman 
 London W., steward Gov. Ho. 
 McColl -Mrs., dressmaker 
 

 }: iii 
 
 44 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 j ' 
 
 ■1 
 
 i 
 
 ( 
 
 : 
 
 i 
 
 !'■'■ 
 
 Hi,'; 
 
 . 
 
 ; i 
 ■ 1 
 
 i 
 
 1 
 
 ' ■ j 
 
 1 
 
 
 . '' i 
 
 i' 'j; '< . 
 
 
 !•' 
 
 1 
 
 ji' il 
 
 McClearn J., general dealer 
 McMiirphy J,, fanner 
 McNiiinara J. constable 
 McNeil J., logger 
 McRoberts Hugh, farmer 
 Main G. B., fisherman 
 Major C. G-., imp. & gen. dealer 
 Masters Stephen U., clerk 
 Maynard Joseph, carpenter 
 Miller Johriathan, logger 
 ^■["'igan David, clerk 
 
 T.by Mrs. school teacher 
 i>i ey Johnathan, constable 
 Morrow Robt. inspec.distilleries 
 Murrey John, bootmaker 
 Murrey (i., telegraph operator 
 Musselwhite J., whipsawyer 
 Nicholles W., retail spirit deal. 
 Odin George, cooper 
 Page George, fisherman 
 Picht E., wine & spirit mer. 
 Pollard Wm., fisherman 
 Pooley C, reg. Supreme Court 
 Powers Robert 
 Pritchard C. J., J. P.. warden 
 
 of Goal 
 Reed Thos. tailor 
 
 Richardson A. G., tel. operator 
 Rogers J., logging contractor 
 Rylett R. M., stonemason 
 Sanders William, miner 
 Scott John, retail spirit dealer 
 Seiiipiere Davia, laborer 
 Smith II. W., drug & chem 
 Smith J. 0.. pilot 
 Sorel Joseph, baker 
 Stark J., fireman 
 Sullivan Peter, millman 
 Sullivan J., steamboat steward 
 Sutherland H., shingle maker 
 Sweeny Chas , engineer 
 Tate K. B,, clerk in post office 
 Thi^leton J., barber 
 Turner Geo., retail spirit dcalei 
 Walsh Thomas, tailor 
 Ward A. J., miller 
 Waters IIus? h, tinsmith 
 Watson John, tinsmith 
 Webster John A. imp. <fe dealer 
 Weir Wm., logger 
 Whitfield J., bootmaker 
 Wintermute J., carpenter 
 Wise James, fishmonger 
 Witbrow D., cabinet maker 
 
 O'Dwyer Patrick, resid. Government street 
 
 O'Dwyer Andrew, empl. E. McCafiery 
 
 Ogden Peter, chief trader H. B. C. New Caledonia 
 
 Ogden J. S., clerk H. B. C. New Caledonia 
 
 Ogilvy David A. W., resid. the Gorge Road 
 
 Ogilvy Mrs., resid. James Bay 
 
 Cldendurg Oran, general store. Store street 
 
 Oliver W. H., merchant 
 
 Otto J., farmer, North Saanich 
 
 Orau John, carpenter, Humboldt street 
 
 Orr James, prop. King's Head, and Steamboat Exchange Saloons 
 
 Own Shin, washing, cor IJumboldt and Courtenay streets 
 
 Owen W., clerk P. Reynolds 
 
 Owen IL, water carrier, Spring Ridge Water Works Company 
 
 Ow^ns Rev. B., Indian missioa, Victoi^ja 
 
 Pack, hired man, Cadboro Bay road 
 Pagden C, barkeeper, Beehive hotel 
 Page Francis, empl. J. H. Turner & Co. 
 Page Wm., farmer, (see Hardy & Page 
 Page H., farm laborer, S. Saanich 
 Payne F.; hairdresser, Johnson street 
 
 ^^i; 
 
T Works Company 
 
 Palmer Digby, prof, of music and singing, Kane street 
 
 P ;niphlct Thos., pilot, resid. James Bay 
 
 Papiilon J., farmer, S. Saauich 
 
 Parker Tlios., empl. J. W. Williams 
 
 Parker John, farmer, Metchosin 
 
 Parker James, farmer, Esquimalt district 
 
 Parmiter W. U., resid. Craigflower road 
 
 Partridge T. J., empl. H. B. Co., sexton St. John's church 
 
 Partridge John, empl. H. Mansell, bootmaker 
 
 Partridge Thomas, empl. Henry Short 
 
 Partridge Sam , empl. W, Newberry 
 
 Passerard Honore, carpenter, Johnson street 
 
 Patterson M. W., empl. N. Aiurray 
 
 Pawson John, The H:ill, Fort street 
 
 Peacock W., empl. Kdwards & Burns 
 
 Pearkes & Davie, solieitors, &c.. Mason's building 
 
 Pearkes Geo., (stc P. & Davie) resid. James Bay 
 
 Pears George, farmer, Metchosin district 
 
 Pears Wm., farmer, Metchosin district 
 
 Pearce — , t*':oher, St, Louis college 
 
 Pearce John S., farmer, N. Saanich 
 
 Pcatt Arthur, farmer, Traveller's lilxchange, Esquimalt district 
 
 Pearson Bros., tinsmiths, Barkerville, Williams creek 
 
 Peel Adolphus, resid. Langley street 
 
 Pembroke — , porter, Sproat & Co. 
 
 Pemberton Hon. Aug. F., S. M., com. of Police, resid. Foul Bay 
 
 road 
 Pemberton Joseph Despard, farmer, adjoining Gary Castle 
 Pender Dan., licut. com., H. M. Sur. S. Beaver 
 Pendola A., mercliaat, Barkerville 
 Penn Charles, empl. Reay Bros., N. Saanich 
 Petchzler Geo , cooper, resid. James Bay 
 Petchzler Mrs., store,, Johnson street 
 Petiboau Mrs., Fairfield academy. Fort street 
 Peters Peter, fruiterer, Government street 
 Pfluger H.. farmer, Esquimalt district 
 Pheiper Thos., stock dealer, View street 
 Phelps E., contractor and house mover View street 
 Phillips Ch. empl. W. Quarles, Government street 
 Phillips M. M., H. B. Co., Fort Shepherd 
 Phillips James, farmer, N. Saanich 
 Phillips Alex., soda water and cider manufac. Fort street 
 Phillips W., laborer, Sooke district 
 
 Phillips P., Smith's saloon. Government street "^ 
 
 Picht Ernest, wine and spirit merchant, New Westminster 
 Pike Caleb, farmer. Highland district 
 Pike Wm., farmer. Highland district 
 
 Piper A. W., coffee saloon and confectionery, Government St., 
 Pitts Mrs., resid. Meares street 
 Pitts S. J., mer. and imp. corner Wharf and Fort streets 
 
1,JU.^|-" 
 
 mmmm^mmmmm 
 
 ,fcl 
 
 
 I' i! 
 
 46 
 
 FIRST VICTOniA DIIIECTORT 
 
 Plaskitt W., teamster, empl. W. G. Bowman 
 
 Pliunmer Robt.,resid. James Bay 
 
 Plummer H., messenger, Hank British Columbia 
 
 Pointer Naihan, resid. Jolinson street 
 
 Pointer W. H.. hosier, tfec, Oliver's buildings, Government St. 
 
 Pollock Ch., boiler maker, res. Cook street 
 
 PolU)ck C, prov. and gro. store, cor. Pandora <fe Cormorant sts. 
 
 Pooley C. E., registrar S. C. mainland, New Westminster 
 
 Porter Robt., farmer, Lake district 
 
 Porter A. brlckmaker, Saanich road 
 
 Portway R., empl. Vcrdrler & Engelliardt, N. Saanich 
 
 Postern John, teamster, empl. W. G. Bowman 
 
 Potter W., engineer, Jetfery's buildings 
 
 Pottinger W. empl. Hillside farm 
 
 Pottinger James, resid. James Bay 
 
 Powell Waller, accountant. Bank British Columbia 
 
 Powell I. W., M. D., Donslas street 
 
 Powell Robert B., empl. M. Moore <fc Co 
 
 Power Robert, resid. New Westminster 
 
 Power jr Robert, resid. New Westminster 
 
 Powers Ephraim, lumberman, Johnson st 
 
 Poye — market gardener, Cemetery ro.sd 
 
 Prevost C. C, empl. W. S. S. Green, resid. Fisgard street 
 
 Pric^ Thomas, tailor, Government street 
 
 Prichard C. J., J P., warden of gaol, New Westminster 
 
 Pritchard Thomas, resid. Meares street 
 
 Promis & Sanders, grocers, cor Johnson st and Oriental Alley 
 
 Promis Giraud, (see P. <fe Sanders) 
 
 Prossenburger IT,, hunter. Store &t,'eet 
 
 Prypts — baker, Store street 
 
 Punchie — hired man, road to Cary Castle 
 
 Presbyterian Church— Victoria, Rev. T. Somerville, M. A., 
 
 Mioiiter Church et fcicollanci; E^qui^)Hlt, Rev. T. Soaiprville, Church of 
 Sootland; Nanaimo, Rpv. V/. Aitken, M. A., Church of Canadrt; New 
 Wtstminster, Rev. R. JamiesoD, Church of Canads; Langley, Rev. R. 
 Jatuiesun, Church of Canada, 
 
 Police and Gaol Department— Commissioner of Police, Gover- 
 nor of Gaol and atipendiitry Magistrate, Hon. A. F. Pemberton; cl^rk, 
 A. Thenkston; In.spector, W. Bowden; Coiist&bU'S, R. McMillan; T. R R. 
 Kennedy, J. McCarthy; Gaoler, A. McBridi-; Assistant GHoler, P. Woolai 
 cott; Superintendent of Convicts, J. Truran; Guards, J. Hutchison, T. H. 
 Cudlip, J. Smith, T.Haughlon, D. R. Rappitl. 
 
 Provincial Grai^i/ Lodge of British Columbia, F. & A. M., R. 
 
 S., R. W., J. VV. Powell, Prov. Grand Master; R. W., N. I. Neustadt, Dep, 
 Grand Muster; R W., R. H. Admns, Sub. Grand Master; R. W., Simeon 
 Duck, S. G. W.; R. VV., S D. Levi, J. G. W.; V. W., J. Robertson Stewart, 
 G.TtertS.; V. W., H. F. Heisterman, G. Sec; V. W., George Grant, G. 
 Clerk; V. W. and Rev. Thos. Soiiierville. G. Chnplaiu • W., W. M. Waltl, 
 ;i. G. D ; W., J. 0. HuRhea. J. G D.; W., Wm. 1 .Iby, G. Architect ; W., 
 Jonathan Nutt, G. Bible Bearer; W., J. Gillon, O. Directorof Ceremoniea; 
 W., Coote Chambers, G. UrgruniBf. W., Dr. W.Jackson, Q. Sword Bearer; 
 W., P. J. Hall, G Tyler. 
 
 1 
 
LIST OF NAMES. 
 
 47 
 
 3ia 
 
 Governrneat st. 
 
 a (fe Cormnra'it sts. 
 Westminster 
 
 Saauich 
 
 2 
 
 umbia 
 
 ''isp^ard street 
 
 i^estminater 
 
 id Oriental Allev 
 
 Somerville, M. A., 
 
 r, Somerville, Cburch ot 
 lurch of ConadH; New 
 n»d&: Lunglej, Rev, R. 
 
 !r of Police, Gover- 
 
 A. F. PembenoD; clpfk, 
 8, R. McMillan; T. R R. 
 8i»n» G«oler, P. Woola- 
 rds, J. IlDichisoD, T. H. 
 
 iBiA. F, & A. M., R. 
 
 W , N. I. Neustadt. Dep, 
 Mttster; R. W., Simeon 
 
 v., J, Robertson S'ewart, 
 
 . W., George Grnnt, Q. 
 
 >laiu' W., W. M. VValu, 
 ilby, Q. Architect ; W,, 
 Director of Ceremonies; 
 
 rkson, G. Sword Bearer; 
 
 Quarlea W., Eureka Music Hall, Government street 
 
 Quon;^ Hang, washing, Store street 
 
 Quong Sing, Sacianiento restaurant, Waddington Alley 
 
 Rabson Tho3., general store, Esquimalt 
 
 Ragazzoni J., coffee and spice dealer, Johnson street 
 
 Randall — resid. Kane street 
 
 Rappitt D. R., guard Police barracks 
 
 Rayraur J. A., manager at Burrard's Inlet of B. C. <fe V. I., S. L. 
 
 ani Saw-Mill Co., resid. James Bay 
 Read J. M., empl. R. Maynard 
 Read PMward, empl. W. Quarles 
 Reay William & Charles H., farmers, N Saanich E road 
 liedlern Charles E., watchfftaker and jeweller, Government St. 
 
 resid. Quadra street 
 Reed C, Oakland Jlotel, Cedar Hill Road 
 Ueece Ven. W. Sheldon, M. A., Archdeacon of Vancouver, resid. 
 
 Cowichan 
 Reid W.. White Horse Saloon, Humboldt street 
 Reid W., farmer. N. Saanich 
 Reid D. B., empl. W. Reid, N. Saanich 
 Reynard Rev. J. A.. Episcopal Mission, Cariboo 
 Reynolds Fred , butcher and navy contractor, London Market, 
 
 Yates St ; Leadenhall Market, Johnson street 
 Reynolds Matthew, contractor, Victoria 
 Rhodes Henry, {see Janion <&; Rhodes) Consul Sandwich Islands, 
 
 resid. Blanchard street 
 Richards F., empl. J. W. Williams, livery stable 
 Richards F., Topaze Avenue, Saanich r lad 
 Richards W., Topaze Avenue, Saanich road 
 Richards F., Theatre Saloon, Government street 
 Richards Dan., carpenter. Quadra street 
 Richards H., resid. Superior street 
 Richardson George, Victoria Hotel, Government street 
 Richardson W., lariner, Burnsi^e road 
 Richardson W., farmer. South Saanich 
 Kichardson H., waterman, Yates street 
 Ricketts Samuel, farmer, Lake District 
 Rickman Augustus, (see Willson & R) 
 Ridley R., miner, Fifgard street 
 Ring David Babington, barrister-at-law, Langley street 
 Ripper Philip, laborer and contractor, Victoria 
 Kippon William, confectioner, Yates st above Broad st 
 Rithett Robert P., empl. Sproat <fc Co 
 Robb B., painter, empl. Eli Harrison 
 
 Robb J., land recorder and collector of road tax, Comuz district 
 Roberts Timothy, teamster, Yates street 
 Roberts Richard, tailor, Government street 
 Robertson Alex. Rock, barrister-at-law, Bastion street 
 Robertson Mrs , resid, Kane street 
 
 ! 
 
 
-^ta^smsmm 
 
 II 
 
 ■fil 
 
 ; ! 
 
 lit 
 
 I'll m 
 
 48 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY 
 
 Robinson George, resid. Woodbine Cottajjo, Esquimalt road 
 
 Robinson Victor E., compositor, Brdiah Colonist office 
 
 Robinson W. C, empl. R. Brodrick <fe Co 
 
 Robinson J. D., empl. J. Robertson Stewart 
 
 Robinson — , sailor, JeflFery's building 
 
 Robinson II., farmer. Salt Spring Island 
 
 Robson Hon. John, prop, and editor British Columbian, Port st 
 
 Robson — , blacksmith, Herald street 
 
 Rhode Joseph, baker, <fec, Store street E side 
 
 Rogers Jeremi ili, logjriiig contractor, New Westminster 
 
 Rogers W., (Kamelhehe) H. B. C. store, resid. James Bay 
 
 Rolls R. H., cook, resid. Fort street 
 
 Rollings Edward, empl. W. Ileathorn 
 
 Roscoe F. J., (see Fellows, Roscot & Co) Lieut. Commanding 
 
 V. R. C, resid. Foul Bay 
 Rose Alex., prop and editor British Columbian Examiner, Yale 
 Ross — , clerk H, B. C, Barkerville 
 Ross Mrs. Genevieve, resid. Foul Bay Road 
 Ross David, engineer, Meares street 
 Ross John. empl. A. B. Gray 
 
 Rosman Edmund, farmer, Esquimalt and Metchosin districts 
 Rothwell W., Eequimalt Town 
 Rowbottom Mrs., View street 
 Rowbottom A. J., store D. Spencer 
 Rowden Moses, farm laborer. Lake district 
 Rowland Matthias, farmer, Victoria and Esquimalt districts 
 Rowland Samuel, empl. M, Rowland 
 Rueflf Jules, commission merchant, Wharf street E side 
 Rudlin George, captain schr Black Diamond, resid. Pandora st 
 Rupert A., cook, Fisgard st 
 
 Russ Rev. A. E., Wesleyan Mission, resid. Broad street 
 Russell Jolin, City Councilman Johnson Street Ward, resid. 
 
 Esquimalt road 
 Russell Thomas, grocer, corner Fort and Blanchard streets 
 Ryan — , blacksmith. North Saanich 
 Ryan — , fanner, Cedar Hill Road 
 
 Roman Catholic Church.— Victoria. — St. Andrew's Cathedral' 
 
 Humboldt street: Right Rev. Modeste Demers; V, Rev. Jospph MaDdart, V 
 Q ; Rev. Ci Seirbers, actinf; pastor and chaplain to St. Add's Convent; 
 Rev. L. Haupts and P. Kirlv, assistants ; St. Louis Church : Pastor, Very 
 Rev. Joseph Mandart; The Fleet : Itev. J. Joncknn, chaplain ; St, Anns' 
 Mission, Cowicban : Rev. P. Rendeau, missionary and chaplain to tba 
 Convent, The Indian girls are taught reading, writing, spinning, knit- 
 ting and sewing. New Weatminster, &c — incomplete: — Rt. Rev Bishop 
 D'Herbomez; V. Rev. Father Durien, V.G.; and Rev. E. Hotria, 0. M. I., 
 y^ Rev. Father^oyal, 0. M. I. . 
 
 Sadler John, farmer, B road South Saonich and Lake 
 Sam Hing, washing and ironing, Gov't st r^jr Courtenay si 
 Sam Kee, tailor, Yates street below Waa ikugton Alley 
 Sampson Henry, farmer Salt Spring Island 
 
 ill: 
 
nbian, Fort st 
 
 . Commanding 
 
 LIST OP NAMES 
 
 49 
 
 T" 
 
 
 Sampson W;, drayman, Wharf street 
 
 Saunders H., {see Promis & Saunders) 
 
 Sam Chinfr, washinj;, Broad street 
 
 Sandovcr Stephen, (.see Duck & S.) 
 
 Sandrie George, fruiterer, &c, Government street B side 
 
 Saners C G., clerk Bri. Col. and V. I. Lumber Co Burrard Inlet 
 
 Savage Robert, express wacfgon, Johnson street 
 
 Savafje R. W., express wa^j^on, Johnson street 
 
 Sayward Wra. Parsons, lumber merchant, Wharf street, resid. 
 
 Collinson street 
 Sayers Mrs., resid. Kane street 
 Scammell Alex., farmer, Metchosin district 
 Schmidt John, farmer. North Saanich 
 
 Schuliz Hermann, bootmaker, Oliver's Buildings, Government st 
 Scott L., farmer, Metc'iosin district 
 Scully L., painter, empl. Eli Harrison, resid. Fort street 
 Seeley W. C. S., Australian Flouse & sea baths, James Bay bridge 
 Sef^hers Rev. Ch., oflfic. St. Andrews R. C. Church, Humboldt st 
 Seelye H. E., reporter British Columbian, resid. Rae street 
 SiMtz Julius, furrier, Johnson street S side 
 Selil Jacob, furniture wurehouso, Government and Broughton sts 
 resid. Douglas street 
 
 Sehl & Wolff, Teutonia Hall. Governraenr, street W side 
 
 Schl Frank, (see S. & Wolff) 
 
 Scidori C. Michael, Mosquito Creek, Cariboo 
 
 Selleck W., wharfinger, Esquiraalt 
 
 Seymour Geo. T., (see Pierce & Seymour) Broad street 
 
 Shade David, carpenter. Fort street resid. Humboldt st 
 
 Shakespeare Noah, pliotographer, Government st W side 
 
 Shino: Lee, washing, Johnson st above Douglas st 
 
 Short Henry, gunmakcr. (iovernnient st near Johnson st 
 
 Shuug, hired mar, Foul Bay road 
 
 Skitch Thomas, farmer, South Saanich E road 
 
 Skitch M., laborer, (^adboro Bay road 
 
 Sinclair Capt. W., resid. James Bay 
 
 Sidgmore Fred., carpenter, empl. A. Bunting 
 
 Simms Walter, slaughter house, Fort street 
 
 Simpson Jonathan, farmer, Esquimalt district 
 
 Simpson Elijah W., farmer. Highland district 
 
 Simpson Ales., resid. Oakland Estate, Cedar Hill road 
 
 Simpson George, farmer, Lake district 
 
 Simpson Donald, empl. A. Gilmore 
 
 Sin Kee, general store. Store street 
 
 Skinner T. J., farmer. Comiaken, Cowichan 
 
 Skinner Robert, farmer, Comiaken, Cowichan 
 
 Skinner Ernest J., farmer, Comiaken, Cowichan 
 
 Slocum James, laborer, Burnside road 
 . Sloman Benjamin, clothier, Yates street adj. Oriental Alley 
 
 Smallwood Charles, laborer, Rupert street 
 
 Smith John, carpenter, Meares street 
 
 i 
 
n 
 
 'aami 
 
 50 
 
 FIRST VICTOniA DIRECTOllT. 
 
 Smith M., empl. J. W. Williams 
 
 Smith Philip, Highland Mary saloon, Government street 
 
 Smith Charles, miner, Johnson street 
 
 Smith Modes Roe, bread, biscuit and fancy cake maker, Fort st 
 
 Smith W., Swan Lake Hotel, Victoria district 
 
 Smith jr W., empl. J. Durance, Lake district 
 
 Smith C. McKeavers, builder Governmont street 
 
 Smith H., milk ranch, road to Clover Point 
 
 Smith John, police constable, Blanchard street 
 
 Snider W., empl. J. W. Williams 
 
 Snider John, empl. D. Lindsay, Lake district 
 
 Soar Henry, empl. W. Newbury 
 
 Solomon Bros., clothiers, Government street 
 
 Solomon S.. (see S. Bros.) 
 
 Somerville Rev. Thomas, Pi-esbyterian Mission, resid. Douglas st 
 
 Som Yang, empl. Sara Kee, tailor 
 
 Sopranis Ernest, drayman, Victoria 
 
 Soulay C. A., 2nd steward stmr Enterprise 
 
 Southgate Joseph Johnson, merchant, resid. St. George Hotel 
 
 Spark John, paymaster R. N., E^'quimalt 
 
 Spelde John, sexton to Cathedral, resid. Quadra street 
 
 Spence Wm., tailor. Fort street near Quidra 
 
 Spencer David, stationer and importer, Government street 
 
 Spencer J., empl. A. W. Piper 
 
 Spotts Fielding, farmer. South Saanich 
 
 Spring Capt. Thomas, late schr. " Surorise," resid, James Bay 
 
 Sproat & Co., com. merchts., Wharf st. M. T. Johnston, manag. 
 
 Spratt & Kriemler, Albion Iron Works, Store street 
 
 Spratt Joseph, {see S. & Kriemler) resid. Blanchard street 
 
 Spring Ridge Water Works Company— Office, Government st — 
 
 Secretarj, W. Siffken; Foreman, W. Harrison; Carriers, K. Andr«wa, W. 
 Fox, W. Owen, T. Dean. 
 
 Stewart John, {sec Wallace & S.) 
 
 Stahlschmidt Thos. Lett, commission merchant, Wharf st, resid. 
 
 near Cary Castle 
 Stafford & Hickin, butchers, cor. of Gov't and Johnson streets 
 Stafford John, (see S. & Hickin) 
 Stamp Capt. E., resid. Park street, James Bay 
 Stannard J., empl. J. H. Turner & Co. resid. Kane st 
 Starks James, farmer. Salt Spring Island 
 Steel & Longhurst, saloon keepers. Bastion street 
 Steel Peter, (see S. & Longhurst) 
 Sieel Mrs. W., Mount Tolmie Cross roads 
 Stelly George, wood dealer, teamster, <tc., Johnson st 
 Stemmler Louis, empl. J. Weller, Fort street 
 Stephens Edward, civil eng. and sur. Richfield, Williams creek 
 Stephens George, carpenter. View street 
 Stevens J., engineer ''Eliza Anderson," resid. Kane street 
 Stevens John, Half Way House, W road 
 Stevenson Thos., miner, Johnson street 
 
LIST OF NAMES 
 
 61 
 
 Stewart J! RoUertsou, commission merchant and insurance agent, 
 
 Wharf street, resid. Cadboro Bay road 
 Stewart James, farmer, Esquimau district 
 Stockhuin F., store keeper, E-squimalt Town 
 Stone M. J., messenger H. 15. C. Victoria 
 Stokes Richard, flyman, resid. Kane street 
 Storey 'itiomas, carpenter. r?aid. Pioneer street 
 Stow Cyru-^, fanner, Sooke district 
 Strachan James D., Ship Inn, Wharf street 
 Stroiisj Artliur, dust contractor, &c. Victoria 
 Strauss C, merchant, liarkerville 
 Struthers H., farmer, Lake district 
 
 Stuart G. I., brewer. Fort st and Lion Brewery, resid. Raest 
 Stuart Capt. G. J., asst. lib Mnclianic-"' Institute, resid. Kane gt 
 Stubbs Samuel, empL H. Manseli, bootmaker 
 Sullivan [luinphrey, H. B. C. wharf, resid. James Bay 
 Sutton John, engineer, View street 
 Suter J. K., r porter British Colonist, resid. Langley st 
 Sutro & Co. G.. cigar and tobacco dealers and importers, corner 
 
 Yates and Wharf >treet3 
 Sutro Gustav, {fee G. Sutro & Co) resid. Pandora street 
 Sutro Emil. {see G. Sutro & Co) resid. Pandora street 
 Swanson John Cap*., snnr Enterprise, resid. James Bay 
 Sylvester Frank, empl. H. M. Cohen, Yates street 
 Stevens John, Pembroke street 
 Stevens Solomorj, teamster, Discovery street 
 Stevens John, teamster, Herald street 
 Shields James, night watchman, resid. Saanich road 
 
 St. Andrkw's Society— Sir James Douglas. K. C. B., Hon. Pres.; 
 
 Presidpnt, Alex. Watson ; V. Presideais, G. T, Findky and R. Wallace; 
 Chaplain. Rev, Thop. Snmervijle ; Physician, James Trimble; Treasurer, 
 vacant ; Secretary, James Burns. 
 
 St. John's Choral Society— Pres., Walter Powell ^ unductor, 
 
 J. J. AuBliu; Secretary, U. E. Redfern; Treasurer, H. C. BerKely. 
 
 St. Louis College, Pandora Avenue—Superior, V. Rev. J. D. 
 
 Mandart; Direc'or and Teacher, Rev. J. j'onckan* assistant Teacher, Rar. 
 R. L. Haupts; Rev. P. Kirly; and F. M. Dube, student in theology. 
 
 Tait John, clerk H. B. C, Semilkaraeen 
 
 Tapson W., carpenter, Johnson street 
 
 Tarte J., empl. F. Stockham, Ssquiraalt Town 
 
 Tarte James, watchman, Ksquimalt Town 
 
 Tate K. B., clerk Post-office, New Westminster 
 
 Taylor John, cook, Chatham street 
 
 Taylor G. J., resid. Pandora street 
 
 Taylor Charles, empl. J. Dickson 
 
 Taylor Charles, pork butcher 
 
 Teague John, carpenter, resid. Cook street 
 
 Theobald Thomas", H. B. C. store, resid. B'isgard street 
 
 f' 
 
 1 1 
 
52 
 
 rmST VICTORIA DIRECTORT 
 
 
 Tliain J. N.. mcrcliant. resid. Brougliton street 
 
 'i'hain W. H., teamster, HnmlioliJt street 
 
 Tluiin J. Murray, mariner. Uumboldt s'rcet 
 
 Tliain Capt. John, master mariner, resid. Fis^ard street 
 
 'J'liealrston Arthur, clerk Police Court 
 
 Thomson Mrs. M. ])., dressmaker. Fort street 
 
 Thomas ('harles. chief trader II. B. C, N'ew Caledonia 
 
 Thomas Georjre, farmer, W road South Saanich 
 
 Thomson C. W. Ringlcr, sec. Gas Company, re?id. Pembroke st 
 
 Thomson Willi nn, farmer. W road South riaanich 
 
 Thomson George, baker. Fort street 
 
 Thome Cornelius, H. B. C. store, resid. Meares street 
 
 Thornhill II.. farm laborer, James Bay 
 
 Thornbury F., empl. D. Leneveu, tsquimalt district 
 
 Thrope Jonah, farmer, Sooke 
 
 Ti Hong, fish dealer, Fi.-i^ard street 
 
 Timmerman J. B., real estate ajrent. Fort Etreet 
 
 Tissette K., milk ranch. Cedar Hill road 
 
 Tissette James, laborer, Courtenay street 
 
 Tissette P., Johnson street S side 
 
 Tod John, farmer, Cadboro Bay road 
 
 Tod jr John, trader, San Juan Island 
 
 Tod Joseph, trader, San Juan Island 
 
 Tod James, farmer. Cedar Hill road 
 
 Todd Jacob H., merchant. Cariboo 
 
 Todd Robert, empl. Leneveu & Co 
 
 Toleson Bros., tailors. Fort street 
 
 Toleson Seth, (see T. Bros) 
 
 Toleson W. B , (stc T. Bros.) 
 
 Tolmic Dr. W. Fraser, chief factor H. B. C. res. Cloverdale 
 
 Tomlinson Rev. R.. Episcopal Mission, Naas 
 
 Tong Hang, washing, <fec. Trounce Alley 
 
 Tooley H., former. Cedar Hill road 
 
 Torello N., fisherman, Store street 
 
 Tothill H., farmer, Mount I'olmie Cross Road 
 
 Towne<fe Bunstcr, farmers, W road N Saanich 
 
 Townsend <fe GiJQfen, British Columbia Hotel, Fort street 
 
 Townsend Alfred Allatt, (see T. &. GifFen) resid. View street 
 
 Townsend W. B., empl. F. Reynolds 
 
 Travers Aug. drayman, Yates street 
 
 Trehart C. H., Oriental Hotel. Yates street 
 
 'J'revaillot Capt., ageut, Richfield, Cariboo 
 
 Trimble James, M. D., Mayor of Victoria, Broad street 
 
 Trounce Thomas, builder and contractor, resid. James Bay 
 
 Truran E., superintendent of convicts, Police Barracks 
 
 Trutch John, resid. Foul Bay road 
 
 Trutch Hon. J. W., chief commissioner of lands and works, resid. 
 
 Foul Bay road 
 Tung How, druggist, Cormorant street 
 Tugwell Tiiomas, Crown Hotel, Esquiraalt Town 
 
nST OP ITAUES. 
 
 63 
 
 Turg.»ose VV., farmer, E road South Saanich 
 
 Turner & Co, J. If., importers of dry j^oods, Londoa House 
 
 Turner J. H., (sfeJ. H. T. & Co) rcsid. Rock Bay 
 
 Turner Arch., empl. H. iMansoll, bootmaker 
 
 Turner Huvid, surj^eon. Johnson street 
 
 Turner Fred., larmer, Sooke district 
 
 Tuzo Dr. H. A., chief trader H. 13. C. wharf, resid. Park st 
 
 Tye Thomas Hickman, (see B^eilows, Roscoe& Co) rea. James Bay 
 
 Ty Sliing, wood and charcoal dealer, Cormorant street 
 
 Ty SoL>ug & Co., merchants, Cormorant street 
 
 Valentine J., furniture dealer, Store street 
 
 Van.llmon J. C, firmer, Victoria district 
 
 Vausrhan John, empl. J. Qoodacre, Fort street 
 
 Veitch Andrew, farmer, Victoria Arm 
 
 Venn J., empl. H. Simp-son, South Saanic' 
 
 Verdrier Alphonsc, farmer and hotel keeper, South Saanich 
 
 Verdrier Etienne, farmer, South Saanich 
 
 Vereydhen Charles, builder and contractor. Gov't street 
 
 Viauer Wm.. empl. Alex. Ewer, Fort street 
 
 Vienssoux Charles Edward, boys' school, James Bay 
 
 Vine Edward, farmer, Pedder Bay 
 
 Vigelius Louis, St, Nicholas hair cutting saloon, Gov't street 
 
 Vigeliiis Andrew, empl. Louis Vigelius 
 
 Vigelius Antoine. empl. liOuis Vigelius 
 
 Vogel A. J., Victoria Brewery, Government street 
 
 Voutraiu B., empl, A. Leclerc, Oakland 
 
 Vancouver Lodge, No- 421, F. & A. M— S. Duck, R. W. M.; 
 
 T. S -llait.D. M;A Frsnkel, S. M ; W.Jackson, S. W.; W D-tlhy, J, W.; 
 J&mei Gillon, Treas ; R. B. Powell, Secretary; Tbos. Somerville,CbaplAio. 
 
 Victoria Gymnasium, (Turn Verein)— President, A. P. Keyser; 
 
 V. PreB., Joshurt D ivies; Sec , R Lowenhero'; Treas., 0. Lombard; Sigvrart 
 J. Vaagban; TurnwarM, J. Stemmler and E, McQuade. 
 
 Victoria Lodge, No. 783, P. & A. M., E. R, — Jos. Blnckbourn, 
 
 W. M ; Godfrey Brown. S. W.; Samuel L Kelly. J. W.; A. R. Robemon; 
 Troas.; Wm. Leitib. Secretary; J, Q. McKay, S. D ; Fred. Dally, j. D., 
 J. '•". Barnett; W. H. Thain, Tyler. 
 
 Volunteer Rifle Corps— Lieut. Commanding, P. J. Roscoe ; 
 
 Enaiirn, J. a. Turner; Lieut, and Adj., J. G. Vinter; Qua. Matter Sargt., 
 E. Mallandaine: Color Sergt, A. Peel. ^ 
 
 E. Mallandfine; Color Sergt, A. Peel. 
 
 Wadhara E. A., office Millard& Beedy 
 Wagner J., waiter Pacific Telegraph Hotel 
 Waitt J. VV., re^sid. Quadra street 
 Waitt M. W., store Hibben & Co., Quadra street 
 Wakeman Plowden, clerk Navy Yard, Esquimalt 
 Walden Miss A., empl. VV. Quarles 
 Waldron John, empl. Eli Harrison 
 Wale Wm., (see White & Wale) 
 
 y^^.J^ 
 
 ij 
 
 i! 
 
 
64 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 Wailcpm George .V., barrister-at-l;i\v, Ilichfiold 
 
 Wnlker Hobson i\. ^arrister-at-Iaw. Riclifii;!'! 
 
 Walker Geo. G., ship carpenter and builder, Yates street 
 
 Walker \i. Smith, einpl. Duck & Sundovcr 
 
 Wallace & Stewart, feed store, Wliarf street 
 
 Wallace Robert, {see \V. <fe Stewart) redid. Saanich road 
 
 Wallace James, empl. J. W. Williams 
 
 Wall Mrs. K. L., dressmaker, Fort .street 
 
 Waller Elonry, fruiterer aiui conffctionor, Fort street 
 
 "VN'altliam M., fanner, Esquirnalt district 
 
 Ward Ilolroyd, store G. Mansell, Yates street 
 
 Ward .Tamos, gardoner, Foul Bay road 
 
 Wark John Al., chief trader [I. B. C. Barkerville 
 
 Wark Henry, clerk EJ. B. C., Fort Lan<;lcy 
 
 Walsh Peter, Brid^je Tavern, Saanich road 
 
 Washington Thorn ron, Yates street west side 
 
 Waterham Thomas, laborer, Esquimau road 
 
 Waterman Joseph, cor. Cook and Yates street 
 
 Watiiins — View street 
 
 Wjifson Alex., inspector Bank of British Columbia 
 
 Watson Mrs. Johnson street below Quadra street 
 
 Watts John, tailor, Chatham street 
 
 Webster W. Cowper. tanner, Point Ellis 
 
 Webster ilohn A., importer and gen. dealer, New Westminster 
 
 Weiler John, upholsterer, Fort street 
 
 Weimer J., laborer, Cadboro Bay road 
 
 Weir Robert, laruier. Gordon Bush, Metchosin . 
 
 Weir John, farmer, Gordon Bush. Metchosin 
 
 Weir Andrew, farmer, Gordon Busli, Metcliosin 
 
 Weir Hugh J.imes, farmer, Gordon Bush, Metchosiu 
 
 Weir Will., logging coi>tractor. New Westminster 
 
 Welch W. empl. Muir & Co., Sooke district 
 
 Wellinj^tin Edward, empl. F. Ri^ynolds 
 
 Welles George, clerk Navy Yard, Esquimalt 
 
 Wells. Far.ro Sc Co. bankers and express agents, Yates st; agent, 
 
 F. G a resell e; c'.erh, D. Evans 
 Wells Michael, con ractor. Collinson street 
 West Wm., farmer, Sooke district 
 Westgarth Thomas, practical engineer, Government inspector ot 
 
 steamers. Government St.; resid. View street 
 Westlake — empl. A. Bunster 
 Western Union Telegraoh Co.— Dist. supt. F. H. Lamb; ageut 
 
 and operator, M. Gilbert. 
 Whear R. H., tailor. Fort street near Broad st 
 Whear Mrs., dressmi^ker, Fort street near Broad st 
 White Mrs., resid. Blunchard street 
 White Henry, (see Young & White) 
 White & Wale, fa»'m.ois. E ro.id Lake 
 White James, {see W. & V. ale) 
 
 White James, larmer, Victoria districic^ y^ 
 
 -^'/: A 
 
 '"'Cue-../', 
 
 V^.« 
 
m 
 
 LIST '«' NAUES. 
 
 55 
 
 White Georj^e. empl. J. ETeal, Ijuko district 
 "White Thomas, farmer, Sooke 
 White Andre, laborer, Mount Tclmie Cross road 
 White Thomas, barkeeper, Prince of Wales, Goverment street 
 White Richard, resid. Saanich road 
 White W., hired man, Pandora street 
 Whitley S., washing and ironing, Douglas street 
 Whitley Wm., carpenter, Johnson street 
 Wi hong, baker. Cormorant street 
 Wilby k., expressman, Esquimalt Town 
 Weitcham J., commission merchant, Barkerville 
 Wilcox James, Koyal Hotel, Wharf sti-eet 
 Wilkie«fe C( . John, merchants and importers. Wharf street 
 Whittingham Edward Augustus, mess. Bank B. N. A. 
 Williams J. W., livery stables, Jolinson st resid. Kane st 
 Williams Charles, farmer, Happy Valley, Metchosin 
 Williams C. H., teamster, Johnson street 
 Williams Robert, M A, resid. View street 
 Williams Robert, clerk H. B C, Quesnelle 
 Williams Fred., Navy Club, Foster's wharf, Esquimalt 
 Williams John, farmer. North Saanich 
 Williams Potor, farrr.i.'r, E.^quimalt lagoon 
 Williams John. TarmPi', Lake district 
 Williams Edmund, farmer, Lake district 
 Williams George, printer. Government Printing office 
 Williams R. T., empl. T. N. Hibben & Co 
 Williams George, waiter, Oriental Hotel 
 Williamson Tiios. A., Blue wiiig Salo )n, resid. Kane street 
 Willson & Rickinan, grocers, corner Fort and Douglas sts 
 Willso. Edward, {see W. & Hickmau) 
 Wiggins J., laborer, Superior street, James Bay 
 Wilson & Co. Thos., dr}^ goods store, Mason's building 
 Wilson W., empl. T. Wilson & Co 
 Wilson Wm., clothier, Government street 
 Wilson .Foseph, empl. W. Wilson 
 Wilson I Irs., laundry, Fort street E side 
 Wilson Mrs., dressmaker, I'ort street 
 Wilson W. B., office Millard & Beedy 
 Wilson R. tl., liquor saloon, cor. Gov't and Humboldt sts 
 Wilson John, with R. H. Wilson 
 Wilson Thomas, cabinet maker, empl. J. Schl 
 Wilson A. & W., gasfittcrs, plumbers, &c. Fort st near Broad 
 Wilson Alex., (see A. «fe W. Wilson) resid. Pandora street 
 Wilson J., drayman, H. B. G. wharf 
 Wilkinson Thos., empl. Dr. Trimble 
 Withrow D., cabinet maker, New Westminster 
 Witiy John, farmer, Metchosin district 
 Wolienden R,, Government printer, resid. James Bay 
 Wolff & Morris, boot and shoe dea'ers and clothiers, Yates street 
 and Barkerville 
 
 1 
 
»?W^"WiW!!IP^ 
 
 56 
 
 PrnST TICTORIl DIRECTORY 
 
 Wolff Poter, (see Sehl & Wolff) 
 
 Wolff Lpwis. (see W. <fe Morris) resid. Johnson street 
 
 Wonor Yann^. Cariboo trader, Yates street 
 
 Wood Mrs., Johnson street 
 
 Wood K., e'lipl. J. M dy, Vfarket Exchanpfe 
 
 Wood T. L., birristerat law, Gov't st resid. Foul Bay Road 
 
 Wood Thomas, storo-.i. a, Grolley & Fiterre 
 
 Wood Virtue, Gov .ment street 
 
 Wools — miner, Johnson street 
 
 Woods Ven. C. T., Archdeacon Columbia, Nr^w Westminster 
 
 Woods R., Roiristrar Supreme Court, rd 1. Victoria Ann 
 
 y/oollrtcott Philip, assistant gaoler, Police Barracks 
 
 Wootton Henry, post-master, resid. Rae street 
 
 Worcester H , jobber, cor. Fort and Quadra sts 
 
 WorK Mrs., Hillside farm, Saanich road 
 
 Work John S., Saanich road 
 
 Work David, clerk H. B. C. store 
 
 Wattman John, laborer, resid. Fort street 
 
 Wren Charles, batcher and contractor, Foul Bay Road 
 
 Wri2r,^lesworth Mrs., resid. Fort street 
 
 Wylde C. S., revenue officer, resid. James Bay 
 
 Wylly Miss., resid. James Bay 
 
 Wyme Geo., drayman, Herald street 
 
 WILLIAMS CREEK NAMES 
 
 BARKERVILLE. 
 
 Alder IT., saloon keeper 
 Adams & Pearcy, tinsmiths 
 Amm & Christie blacksmiths 
 Blanc Louis, photoiri'apher I 
 
 Bank i^ritish Columbia agent,' 
 
 C. S Joni's; clerk, VV; Fraser 
 
 Bank B. itish North America agt, 
 
 G. UrHTit; MCCoiintAnt, Q. tStdplea 
 
 Beak G. M., butcher 
 Barnard's Rxpress Office 
 Bendixen Louis, saloon 
 Brown Robert, miuer 
 Brucj & Mann, contractors 
 Burns George, bowling alley 
 Campbell A. C, blacksmith 
 Cariboo Sentinel office, Robert 
 
 Holloway, proprietor. 
 Chipp Dr., drug store 
 Cohen & Hoffman, clothing and 
 
 dry goods 
 Coulon M., laundry 
 Cunio N., saloon keeper 
 Davison — merchant 
 DeNouvion & Kurtz, mercbants 
 
 Dodero C, merchant 
 Duprctt Mary, saloon keeper 
 Ficht F., New England bakery 
 Flynn T , baker 
 Fritz from Lillooet 
 Funk Mrs., saloon keeper 
 Government Assay Office 
 GrunbauTi Bros., merchants 
 Greeobaum & Co. L,, merchants 
 Harper & Co., butcjiors 
 Holt & Burgess, carpenters 
 Hough Joseph, carpenter 
 Hudson Bay Co., merchants — J. 
 
 A Graham, C. F; J. Wark, C 
 
 T.; Hugh Ross, clerk 
 Harney Geo., barber 
 Hesse Madame, Victoria 
 Johnston A., shoemaker 
 Kerr & Son, brewers 
 Kwcng Lee & Co., merchants 
 Langdon W., tailor & sal. keep. 
 Lewis H., barber 
 Lipsett Robert, saloon 
 Malamond M., carpenter 
 
LIST OP NAMES 
 
 57 
 
 Macpherson A., watchmaker 
 Manetta P., merchant 
 Moses VV. barber 
 McCulIum C, merchant tailor] 
 Nathan Mrs,, Saloon 
 Nott John, carpenter 
 Oliver N., shoemaker 
 Ord Miss Rliza 
 Pas'ioii Frank, saloon keeper 
 Parker Mrs., boarding house 
 Parker S. P., hctel keeper 
 Patterson & Gocdson, restaur't. 
 Pendola A., mercli:int 
 Pearson & Bro. E., tinsmiths 
 Price D. T.. miner 
 Rennie W., bootmaker 
 
 Ritchie J. D., carpenter 
 Sheldon Miss A. 
 Shepherd G. L., shoemaker 
 Sterling Saloon 
 Strouas C, merchant 
 'I'aylor — drug store 
 Thompson J. S., agent 
 Tibbs Rebecca, laundry 
 Todd J, H., merchant 
 VatiVolkenburgli Benj., butcher 
 Vignolo A., brewer 
 VValdon C, wood dealer 
 Wheeler W., dancing master 
 Wilkham J., comrais. merchant 
 Wilde L., shoemaker 
 Wolff & Morris, clothing store 
 
 Reynard Rov. J. A., Epis'cal ch Wilson Miss F., saloon keeper 
 
 RICHFIELD. 
 
 Barnst'^n John S.. bar.-at-law 
 Hickman Miss, restaurant 
 Kirwin J., saloon keeper 
 Manny X., s»loon keeper 
 Mclntoe P., blacksmith 
 Park Jos,, barrister-at-law 
 Pelletier J., butcher 
 
 GROUSE CREEK, 
 
 Kelly A., saloon keeper lO'Neil C. 
 
 Penberthy Mrs., hotel keeper 
 Steel R., restaurant keeper 
 Stephens E'iw'd, C. E. and sur. 
 Trevaillot Capt., agent 
 Wall' m (r. A., bar.-at-law 
 Walu Hobson J., bar-at-Iaw 
 Wilmoi. — livery stable 
 
 P., blac^'smith 
 
 McWha & Co. W., merchants | Rogers L. A., merchant 
 
 MOSQUITO CREEK. 
 
 Allen Mrs,, boarding house 
 Cunio & Co., brewers 
 Jeflfrey & Mill?, merchants 
 Lowell & Co, Jos., merchants 
 
 Lambert D,, merchant 
 Oakin George, expressman 
 Walker S., hotel 
 
 1% 
 
 m 
 
 Yale J. M,, Burnside road 
 
 Yardley F,, mail carrier, Esquimalt 
 
 Yates J., H. B. C, Port Hope 
 
 Yet, gardener, resid. Cormorant street 
 
 York Joseph, carpenter, Oakland Estate 
 
 Young EI. S., clerk H. B. C, New Caledonia 
 
 Young J. Judson, clerk Colonial Secretary's ofBce, Victoria 
 
 Young Alex,, teamster, Sayward's lumberyard 
 
 Young Ch. Newton, as^t. master Collegiate school, resid. Port st 
 
 Young & White. New England coflfee saloon, Government st 
 
 Young H., (see Y. & White) 
 
 Zeigler Lewis, cooper, Wharf street ^ 
 
 Zincke Mrs. Constancia, dressmaker, Yates street 
 
58 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY, 
 
 i 
 
 Gc.'ge road 
 
 Adamant Stophen, laborer, Mount Tolmie cross road 
 
 All Chow, market gardenei-, Cemetery road 
 
 Ah Cue, farmer, Cordova Bay road 
 
 Ah How, labourer, Foul Bay road 
 
 Ah Lout, laborer, Foul Bay road 
 
 Ah Shaw, laborer. Foul Bay road 
 
 Ah Ponof, laborer. Cadbnro Bay road 
 
 Allard J. 0., clerk H. B C, Fort Shepherd 
 
 Alep — with Gcoroe Alop, Athens market 
 
 Alexander J. M., clerk H. B. C, New Caledonia 
 
 Anthony John. Discovery street 
 
 Baker VVm., Mount Tolmie cross road 
 
 Blenkinsop Gcorjre, H. B. C. wharf, rcfid. 
 
 Bowles R., hired man. Cadboro Bay road 
 
 Boyd John, II. B. C. store, Victoria 
 
 Brown H., gardener, resid. Foul Bay road 
 
 Brown H., resid. James Bay 
 
 Burling R., empl. A. W. Piper 
 
 Bruce & Mann, contractors, Barkerville 
 
 Burrell Robt., manager Bank B. X. A. resid. Maplewood 
 
 Calhoun Wm., labourer. Foul Bay road 
 
 Cardoll Edward, empl. R. Roberts, Government st 
 
 Carpenter J., re.-id. James Bay 
 
 Chauveau Thomas, steward Fi-onch Hospital 
 
 Chipp Dr., drug store. Barkcrville 
 
 Christiansen H, captain schr ."Surprise, resid James Bay 
 
 Claveris Alexis, milk r-nch, Moimt Tolmie croiss road 
 
 Cluet Joseph, laborer, Lake district 
 
 Conlin Thomas, driver, Spring Ridge 
 
 Constantino G., fi.'^herman, vStore street 
 
 Cunningham R. G., clerk H. B. C, Fort Simnsou 
 
 Cuvereau Pierre, farmer, Cemetery road 
 
 Dodero P.. merchant, Barkorville 
 
 Duros Philip, laborer, Janvjs Bay 
 
 Earl P., empl. Pierce & Seyirour, Broad st 
 
 Edwards Bros., merchants, Btrkervillo 
 
 Franklyn Si ^ley, office Sproat & Co 
 
 Furze John, empi. H. Cogan, Ksquimalt di trict 
 
 Gilbert Mortim .r, agent 13arnard's Express and Western Union 
 
 Telegraph Co., Yates street 
 Greenbaum & Co. L., merchants, Barkerville 
 Grunbaum Bros., merchants, Barkerville 
 Higgins George, butcher 
 Imrie P., farmer, North Saanich 
 Jackson John, cattle dealer, resid. Kane street 
 Jeffrey & Mills, merchants, Mosquito creek 
 JuDgerman J. L., watch ma. «fe jewcLer, Gov. st res. Humboldt st 
 
ADDENDA. 
 
 59 
 
 Knovvles J., laboror, Foul Bay road 
 
 Krieinler J., (see' ^pratt & K.) ch. eng. VPD. res. Cormorant st 
 
 Kwons? Lee & Co., merchants, Barkerville and Victoria 
 
 Lambert O., merchant. Mosquito Creek 
 
 Lovell & Co. J. B., merchants. Mosquito creek 
 
 !Manetta P., merchant, Barkerville 
 
 Marino — fisherman, Store -treet 
 
 Maroney J., farmer. Victoria district 
 
 Mason I J. 8., clerk Attorney-General, resid. James Bay 
 
 Maiinsell D. C, private sec. to the Governor, resid. Cary Castle 
 
 Merriman Peter, farmer, Cedar Hill road 
 
 Merriman Wm., empl. P. Merriman 
 
 Moncks Wm., baker, Store street 
 
 Mordigan Beriah, steamboat eng., prop American Hotel, Yates st 
 
 Morgan Wm., carpo.jter, Cormorant street 
 
 McCulloch T., Jndiai> store, Store street 
 
 McCulloch James, engincei-, stmr Sir James Douglas 
 
 McFarlane John S.. empl. G. Stelly, Johnson street 
 
 McWha & Co., merchants. Grouse creek, Cariboo 
 
 Mclvonzie C. C, farmer, Lake district 
 
 Mclntyre J., farmer. North Saanich 
 
 Mc'vor M., empl. Chief Justice Needham 
 
 McLean Charles, empl. S. Norn, Cedar Hill 
 
 Nicholles Dr., resid. Humboldt street 
 
 Nicliolson Norman Alex., Store street 
 
 Pierce & Seymour, furniture dealers, Broad street 
 
 Simpson H., farmer, South Saanich 
 
 Brulan J. B. read Bniloau J. B. 
 Burns J. office .). Wilkie <fe Co. read Burns J., (see 
 Edwards & Burns) 
 Barstowe jr. read Burstow jr. 
 Oans Adolphus read Crate Adolphus 
 Fire Department foreman read foremen 
 Fowler T., farmer, read Fowler Peter 
 Harnagee A. read Hartnagel A. 
 .Fones R. L. read Jones Hugh Loyd 
 Kibblewhite Nathaniel H. read Kibblewhite Henry 
 Lindsey D. read Lindsay D. 
 Louden John read Landon J. 
 Madigan W. read Mordigan B. 
 McDonnell .V. J., corner Government st read corner 
 Government and Broughton streets 
 Newberry W. read Newbury W. 
 Orau J. read Oran J. 
 Prevost C. C. read Prevost J. C. 
 Shuug read Shung 
 Wall Mrs. R. L. read Walls Mrs. E. L. 
 
 •^ 
 
 "^ 
 
 Page 
 
 5 20 for 
 
 it 
 
 20 for 
 
 
 20 for 
 
 
 23 for 
 
 
 2(5 lor 
 
 
 27 for 
 
 
 30 for 
 
 
 33 for 
 
 
 31 for 
 
 
 36 for 
 
 
 3Gfor 
 
 
 36 for 
 
 
 37 for 
 
 
 39 for 
 
 
 44 for 
 
 
 46 for 
 
 
 49 for 
 
 
 54 for 
 
60 
 
 FIRST VICTORIA. DIRECTORY 
 
 COMUX NAMES 
 
 Bailey J 
 Brown A 
 Br id es Charles 
 Carwitliiu C. J 
 Clark W 
 Coleman R. C 
 Coulter C 
 Drabbles P 
 Puncan W 
 Pniican — 
 Fiiidlay T 
 Fitzgerald J 
 Flotchor C 
 Ford G 
 
 Gordon D. W 
 Green 
 Giinderson J 
 Hart J 
 Home A. G., HBO 
 
 store 
 Lawrence J 
 Marwick J 
 Maude H 
 Menchcn — 
 Moore P 
 M usters W. C 
 Murphy P 
 
 McBreton --- 
 McKelvie J 
 McNieek J 
 Pryce C. act. M.D 
 Ritchie R 
 Robb J., col. taxes 
 Rolib jr. J 
 Rodello, store kep. 
 Ross H. M 
 Somerville 
 Thomas R 
 Thompson J 
 Wilson J 
 
 COWICHAN NAMES— Co\^icHAN Proper 
 
 Bale James 
 Blylh — 
 Brooks T 
 Brenn P 
 Brennan P 
 Bottcrcll M 
 Cretan F. store 
 Campbell I) 
 CarswellJas. store 
 Chisholm W 
 Dabson B 
 Denside F 
 
 QUAMICHAN. 
 
 Alexander D 
 Boudot Peter 
 Carver T 
 Dngan James 
 Du,a:an jr. James 
 Duncan W 
 Evans D 
 Fleming James 
 
 Comiaken: 
 Beaumont "Wm. 
 Bednall Samuel 
 Bousall H 
 CampbelFR 
 Dring Wm. 
 Drummond H 
 Edson M 
 French John . 
 Flett James 
 
 Dodd A 
 
 Harris Sam. hotel 
 Kin near James 
 Lomon John 
 Lennox Thomas 
 Mar."h;ill Thomas 
 Marshall M. 
 Marriner E 
 Marrincr tl 
 Mahony J 
 Pattison W 
 
 Fleming jr. Jas. 
 Gillard George 
 Humphrey T 
 King Jabez 
 Lindsay D 
 Lindsay A 
 M earns James 
 Robertson — 
 
 Furniss George 
 Hales John 
 Leask J. G 
 Morley John 
 Miller Robert 
 Morton C 
 Richards T 
 Rennall R 
 Simpson Thomas 
 
 Reece Ven., W. S., 
 M.A., Archd Van. 
 Richardson R 
 Rogers A. W 
 Rondault Rev. P 
 Shaw T. B 
 Three Sisters of St 
 
 Ann's Convent 
 Smith Thos. 
 Wisdom Thomas 
 Williams Thomas 
 
 Sinclair J 
 Synge George 
 Smith T. V 
 Todd A 
 Tuckwell W 
 Weir James 
 Wing H. N 
 
 Skinner T. J 
 Skinner Robt 
 Skinner Ernest J 
 Stonier Wm. 
 Spence Thos 
 "Williams John 
 Williams James 
 Williams W 
 Windsor Thomas 
 
4 
 
 SUPPLEMENTAL LIST. 
 
 61 
 
 SOMENOS: 
 
 A Hard N 
 Allard E 
 Crate A. P 
 Bell Neil 
 Davie Wm. 
 
 Shawnigan: 
 
 Clarke -- 
 Gaborrie James 
 Hopkins Tlioraas 
 Man ley W 
 HcLeunoa R 
 
 Davie H 
 Drinkwater W 
 Driukwater T 
 KeirA 
 Kier J 
 
 McLennon P 
 Pimbury Jos. 
 Pimbury W 
 Pimbury John 
 
 Inwood J 
 Lewis L 
 Lomas W. H 
 Nicol Thos. 
 Sollett James 
 
 Shepherd Thomas 
 Sherrin;^ W 
 Sinclair — 
 Vontraia M 
 
 
 ESQUIMALT NAMES: 
 
 Arthur D., 'Ship Inn' 
 Arthur W., 'Ship Inn' 
 Bevis A. H,, lif^litliousc keeper 
 Bellamy D.,M.l) Royal Hospital 
 Bissett James, eh tnulerir. J3. C 
 Brookman W., Navy Yard 
 Calvert Peter, restaurant keepV 
 Cameron ()., Belmont 
 Cook Mary, washing 
 Coker John, miner 
 Poiine J. Homer 
 Dobbin T. S., clerk Navy Yard 
 Dodds Thomas, cooper 
 Downer P., clerk Navy Yard 
 Fisher W., engineer 
 Fisher J. B. 
 Fisher J. L., auctioneer 
 Foster George F., 
 Gibhs W., washing 
 Gibbs George, miner 
 Gillingham Charles A 
 Gray Joseph, laborer 
 Green C. T.. carpenter 
 Green Bros., Stmboat Exchange 
 Green A. R., {see Green Bros.) 
 How Thomas, washing 
 Howard J. T., Union hotel 
 Hunter l^^revenne officer 
 Kelly John, steward. Navy Hos- 
 pital 
 Leech Peter J. elk H.B.C. store 
 Lewis W., £Troom 
 Michaels L., farmer 
 
 Man Sing, washing 
 McCausland, carpenter 
 Mc(Jormack W., waterman 
 McDonald R., farmer 
 McKinan, J., waterman 
 McKenzio jr K., elk Navy Yard 
 Millington Wm., farmer 
 Mist K. N. Capt. 
 Montgomery Mrs. 
 Rabson Thomas, store keeper 
 Rothwell VV., land owner 
 Ruforl Walter, miner 
 Scarf George, boatman 
 Sellcck W., wharfinger 
 Spark John, Paymaster R. N 
 Stockham Fred., store keeper 
 Tarte James, elk with Stockham 
 Tarte J. F., waterman 
 Tngwell Thos,, Crown Hotel 
 Wade Sergeant, constable 
 Wakoman Plowden, clerk Navv 
 
 Yard 
 Waterhonse Thos., labourer 
 Welles Geo., clerk Ni vy Yard 
 Wilby E., expressman 
 Wilkington Wm., farmer 
 Williams F., 'Navy Club' 
 Yardley T., postmaster 
 
\i 
 
 62 
 
 FIRST VICTORIA DIRECTORY. 
 
 I 
 
 SALT .^PRING ISL Vx\D NXMK^i—Burgoyae 5ay-Ackermaun 
 
 J.iiups F.>i)ril Krt-d., Li-nney J lilies, Mhxw*-!! J.iin, M.iciiellJoliii, b( » r..w 
 Joi n. Tvne- M cli>i I, Williarus Ihoniis Admiral i?iy— Anderson Geo. 
 W.. Ismtd VViu., Hollins H , Mil*-* VVrtltcr, Overtoil D. Vesuoiui Bay ~ 
 B.ioiti John P.ttten, Uopj-lanil AbrnlMm, B'lckiier Annsiead, JoIl•'^ Juhn 
 Craven, Harrison H., Norton John 0., Norton M . R()l>in^on Henry, St.rks 
 J-inaed, T 'oinpyon — , WSima Hiram. Beggi 5e<i/emen<— Griffith s H see 
 B.inn & Griffiibd, Hutson W.. Ltwiess Josipti, ilartin P., JlcFadden Jaa., 
 Perry Tliomns, Sampson H , tiuiith VV. 
 
 CHEMAINUS NAMES: 
 
 Antoine M 
 Askew George 
 lirowii Jolm 
 Edwards — 
 Fuller— '■% 
 
 ITobart James 
 Maiiiguy D 
 •McEweii Charles 
 Loate T 
 Moore David 
 
 iMoore James 
 iRiclia dson F 
 Thomas — 
 VVarreu T. D. 
 
 SAN JUAN NAMES— See Index. 
 
 YALE NAMES: 
 
 Alway J., teamster 
 Aiuircvvs Frank, watchman 
 Bailey & Lawrence, merchants 
 Barlow A., gcnoml dealer 
 Barnard F. J., stage proprietor 
 Boedy J. C, mercuant and for 
 
 warding agent 
 Black James, t amster 
 Burr James, saddler 
 Burr Joseph, constable 
 Caughill W. F., butcher 
 Claive P., mercliant 
 Delaitre .Mdme, boarding house 
 Douglas B., saddlir 
 Dunbar & McMicking, saloon k 
 
 livery stable keepers 
 Evans Ch., clerk F. J. Barnard 
 Harvey Win., clerk H. B. C 
 Herman & English, blacksmiths 
 He Tie, merchant 
 Holmes Rev. D., Episcopal mis? 
 Kai Kee, merchant 
 Kelly & Laue, saloon keepers 
 
 Kwong Lee & Co., merchants 
 
 Liddle James, blacksmith 
 
 Montrouse Ch., elk J. C. Beedy 
 
 Muller B. T., boarding house 
 
 McCulley — carpenter 
 
 Mc Lardy A., baker 
 
 Mc Mi king R. B. (see Dunbar & 
 
 McMiking) telegraph operator 
 McGarry W., bootmaker 
 Opponheimer S. & L., dry goods 
 
 merchants 
 O'Reilly P., stipendiary magi.s. 
 Pcrrier <fe Co., Colonial hotel 
 Pipe Charles E., toll-keeper 
 Robinson Geo., blacksmith 
 Rose Alo.K., printer 
 Ross & Co., saloon keepers 
 Rush — painter 
 Sehoolcey J., carpenter 
 Stott James, wheelwright 
 "^trouss C, merchant 
 Ward Wra., teamster 
 Yaa Wo Sang k Co., merchants 
 
 Angela College— (for girls) — Visitor, the Rt. Rev. the Bishop 
 
 oi Columbia; Principal, Miss Gribhell; Teachers, Mr?. Hnyward, Miss M. 
 Pitts; Music, Miss Pitts, Miss McDonald, Mrg. Nicboilfs; Singintr, Misa 
 Pitts; French, Madame Blum; Drawing, Mr. E. T. Colerann; Needlework, 
 vacant. The above Institution was founded in 1860 and now numbera 
 over 90 pupils ; the charges are the lowest that will defray ezpensea. 
 
 Wesleyan Mission — Victoria, Rev. A. E. Russ; Nanainio, Rev. 
 
 E. White; New Westminster, Rev. A. Browning ; Cariboo, Rev. Sir. Der- 
 rick; Indian mission, Rvp. Mr. Crosby, 
 
VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 63 
 
 n 
 w 
 
 0. 
 
 in 
 eu 
 
 ly 
 
 & 
 
 or 
 
 ) 
 
 t3 
 
 1. 
 
 rk. 
 ert 
 
 !V. 
 er- 
 
 KoMAN Catholic Missions and Clergy (mainland) District of 
 
 yew Wutmmiter— St. Peter's Cathedral [officiatint/] Risrbt R«r. Bishop 
 D'Herbompz, O M I.; V. Rev. P. Durian, Tic. gen. M I; Rev. Edward M. 
 J. Horris.O M I; Indian chapel of St. Charles, Rev F loyal, M I; Indian 
 chapel of St. Mary's, Revs. Fathers Diirien and Lamiere; and thirty>three 
 other chapels. Diitrict of O'Kanagan ZaA«— Church of I. 0. of B. V. U. 
 Rev. P. Gcude, !H I and Rev. ITaiber Pandosy, M I; and six other 
 chapels. Dittrict of Williams Lake: St OeorKc's Church, Rev. P. Lejucjr; 
 St. Patrick'?, Cariboo. Rev. V. McOucken, 0. M. I; and nine otbet 
 chapels. Dittrict of Queea Charlotte Sound: St. Michael, Harbletown 
 Mission, Rt-vs. Father Fouquet, M. I., and Marshal, 0. M. I; Church 
 of Assumption, B. V. M., Fort Rupert. 
 
 Schools— New Westminster, St Louis, for boys; youngf ladies Academy, tin* 
 der the Sisters of St. Ann ; St Mary's, man. la. and indust., for Indian 
 boys, and for Indian girls ; also the same at O'Kanagan Lake, Williams 
 Lake, and St .Michaels, San Juan. 
 
 Rboapitolation— Priests, 10 ; churches, 6 ; chapels, 49 ; icboolt, 1 ; conTenI 
 schools, 1; Indian mission schools, 4; female do, 1. 
 
 T. WESTGjSlRTH, 
 
 GOVERNMENT STREET, V. I., B. C. 
 
 LUMLEY FEANKLIN, 
 
 COHHlSaOl J[ ML KATE AGENT, 
 
 Begs to announce that he has taken the Fire-proof Brick 
 Building on YAl'ES STREET, nearly opposite Messrs. Wells, 
 Fargo & Co.'s Express Office. Having had eleven years experi- 
 ence in the Auction Business, be respectfully solicits a renewal 
 of public support. 
 
 COMMISSION MEROE[^l^^T, 
 
 OBALIB IM 
 
 Crroceries, Provisions and Oreg'on Produce, 
 
 WHARF STREBT, VICTORIA, B. G. 
 
64 
 
 VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 ESTABLISHED IN 183G. 
 
 INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 
 
 FJ^ID-tJP CAPITAL, - 6,000,000. 
 
 HEAD OFFICE, 
 VICTORIA BRANCH, 
 CARIBOO, 
 
 124 BiSHOPGATE St., London 
 
 Yates Street 
 
 Barkerville 
 
 Montreal, 
 Quebec, 
 Toronto, 
 Kingston, 
 
 ESTABISHMENTS IN THE COLONICS. 
 
 Hamilton. St John, N. B. 
 
 Brantford, Halifax, N. S. 
 
 London, Ont. Victoria, B. C 
 Ottawa, 
 
 AGENTS AND CORR^SPDNDENTS. 
 
 New York, - Walter Watson, C. M. Mylrea & A. McKinlay 
 San Francisco, - J. G. Shepherd and T. Menzies 
 Australia, - Union Bank of Australia 
 Paris, - - Marcuard Andre & Co. 
 
 Bills of Exchangee and Gold Purchased. 
 
 DRAFTS ISSUED ON 
 
 London, New York, San Francisco, Canada, New Brunswick, 
 Nova Scotia, and on all the Branches of the National Bank 
 of Scotland and the Provincial Bank of Ireland. 
 
 ASSAY OFFICE. 
 
 Gold Dust MEf.TEo and Assayed. 
 
 Ores of every Description carefully Assayed. 
 
 The Bank receives Money and Gold Dust on Deposit, return- 
 able on demand; undertakes the Purchase and Sale of Stock, the 
 Collection of Bills and other Money Business in the United 
 States and British Provinces. 
 
 ROBERT BrRBELL, Interim Manager. 
 
 A^ICTORIA, B. C. 
 
VICTOBIA ADTEHTTSEMENTS. 
 
 65 
 
 The standard Life Assurrance Company. 
 
 [ISTABLISH&O 1826.] 
 
 Constituted by Special Acts of Parliament.* 
 
 His Grace tbe Duke of Buccleucb and Queenuberrj, K. 0. 
 
 GOVRRNOH, • 
 
 n r< „ 5 The Ristht Hon. the Earl of Dalkeith, M. P. 
 
 Dbp. Gor.RMORS, \ The Riuht H.n. the Earl of Stair, K. T. 
 
 Chaiuman of tub London Board, - The Right Hon. Lord Blcho, M. P. 
 Manaqich AND ACTUAKY - - William Tbomas Thomaou, F. R. S.B 
 
 The business of the Company has increased steadily year by year8in»*j its 
 establssbmeot in 1835. During ibe last 20 years its progress has bee'j Tery 
 
 rupid. 
 
 ThH total amunnt of Insurances effected in 20 years, was £1 1,289 450 6 10 
 Beinc a yparly average of upwards of half-aimillion sterling; but since 1865, 
 the amount of new Assuruuces effected has considerably exceeded a million 
 Iterlintf auniially, 
 
 Tbe Accummulaied Fund is now nearly £4,000,000. 
 
 The Annual Income exceeds £680,000. 
 
 The Directors itiviie particular attention to tbe terms and eonditioBs of the 
 Free S3URANCE SoBGMK, Under which persons assured are allowed to reside 
 ia any part of tbe world free of extra premium. 
 
 BOARD OF DIRECTORS, VICTORIA. BRITISH COLUMBIA. 
 
 THO.S HARRIS, E?q.,ex Mayor, | KENNETH McKENZIE, Esq., Lake Hill. 
 
 GUSTAV HUrRO, Ehq , Victoria, | T. L. STAIIL8CHMIDT, Esq.. Victoria. 
 
 MEDIOaL ADVISER Dr. Jab- Tbimblb. 
 
 AGENT AND SECRETARY Robt. Bornaby. 
 
 KLtaaa** 
 
 ^C.F. BARNARD, M.D 
 
 OFFICE— Douglas St., first house on tbe right, south of Fort st. 
 
 All branches of the Profession skillfully executed, 
 
 MMlMi; 
 
 Who has had the great advantage of a London Residence for 
 the study of his profession, under a late Fellow of the Institute 
 of Architects, and several years Colonial experience, begs to 
 announce that he has resumed practice as an Architect, and 
 solicits commissions trom Property-holders and Gentlemen inter- 
 ested in Building. 
 
 OFFIf C-GoTemmfUt street foot of BrougUtoa Street. 
 
 I 
 
60 
 
 VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 mi 
 
 MK, CALirORBIA J EUSOPEiB 
 
 EXPIIE.SS & ¥:.XrilA^GE CO. 
 
 OAr>iTA.i:j> - ' - ^sio.ooo.ooo 
 
 Forward Letters, Packages and Treasure to all parts of 
 the Pacific and Atlantic States and Europe, mako Collections 
 and attend to Commissions for the Purchase of Goods. 
 
 BILLS or SZCBAVrOB 
 
 Drawn on San Francisco, New York, Boston and London, 
 
 at Current Rates. 
 
 OFFICE. 
 
 Yates Street, Victoria, V. I, 
 
 ramcii^at i^rrtces: 
 
 LONDON Eivea & Micy, 61 Kine William Streel 
 
 SOUTHAMPTON Danlop & Schoalei 
 
 HAVRE Davidson ft Co 
 
 HAVANA, CUBA E Ramirez & Co.. 8 Crtllede Mercaderei 
 
 SAN FRANOISCO Ooraer Monti?oraery and California atreeu 
 
 NEW YORK 81 Broadwsy 
 
 BOS"'ON 38 and 40 Court Square 
 
 PHILADELPHIA 607 Chestnut Street 
 
 Corner of Yates and Wharf Streeti, 
 
 VICTORIA, B. C. 
 
 The Finest Wines, Liquors and Cigars. 
 
 JAMBS OBK, Propriet or. 
 
 S&R-M WEILEU, 
 
 Has always on hand and for sale 
 
 WALL PAPER, OILCLOTH, 
 
 Carpets, Mattrasses, Lounges, 
 
 And a large variety of 
 
 All kinds of Upholstering done. 
 
 FOB! STR£BT, KEAR BROAD STREET, 
 
 ft; 
 
: 
 
 i» 
 
 LIST OF OFFICIALS 
 
 OP THE 
 
 GOLONT OF BRITISH OOLTJMBIA. 
 
 Civil : salaey. 
 
 Governor — Anthony Musgrave, Governor of British 
 Columbia and its dependencies and Vice-Admiral 
 
 of the same $19,400 
 
 Private Secretary, D. C. Maunsell 1,452 
 
 Messenger, 500 ; Contingencies, 600 1,100 
 
 Clerk to Legislative Council — Charles Good 600 
 
 Messenger, W.Franklin. 2C0; Contingencies, 100 300 
 
 Colonial Secretary— PhUWp J. Hankiu 3,880 
 
 Assist. Col. Sec. Charles Good, 1.840 ; Clerks, 
 
 John Connell, 1,454 ; J. Jduson Young, 1,450 ; 
 
 Messenger, D. Deasy, 500 ; Contingencies 200. . 5,544 
 
 Printing— Superintendent, R. Wolfenden, 1,320 
 
 two printers, Geo. Williams, R Butler, l,920t) ; 
 
 assist, printer and messenger Legislative Cou- 
 
 cil, W. Franklin, 620 3,880 
 
 Treasurer — (Office in abeyance) ; Chief Clerk, (in 
 temporary charge of Treasury), John Graham, 
 I.9U0; Clerks, Alex. Calder, 1,452; W. C. Berk- 
 ley, 1,200 4,552 
 
 Auditor General— lioht. Kerr 2,425 
 
 (lerk, Thos. R. Holmes 1,452 
 
 Chief Commissioner of Lands and Works & Surv. 
 
 Gen.— 5, W. Trutch 3,880 
 
 Assist. Surv. Gen., B. W. Pcarse, 1,900; Clerk, 
 
 ^. R. Howse^ 1,224; Draughtsman, J. B.Launders, 
 
 1 ,224 4,348 
 
 Customs— CsUector of Customs, Wymond Bfamley.. 3,152 50 
 Chief Clerk, W. H. McCrea, 1940; Clerk, C. %, 
 Finlaison, 1,452; Dep. Coll., Southern Boundary * 
 
 J. C. Haynes, 1,700 5,096 
 
 Revenue Officer, Chas. S. Wylde, 1,704 ; Land- 
 ing Waiter , Geo. Frye, 1,704 ; Richd. Hunter, 
 920; two Boatmen and Watchmen, 1,392; Rev. 
 OflF. and Constable at Burrard Inlet, Tompkins 
 Brew, 900; Constable at Osayoos, 1,224 7,844 
 
 Begistrar-Gen. and Postmaster Gen. — A. T. Bushby 2,425 
 Registrar-Gen. of Titles, Victoria, E. G. Alston ti 2,485 
 Assistant in office 250 
 
 Postmaster, Victcria — Henry Wootton, 2,000; clerk 
 
 and Messenger, New Westmr, J. Tait, 750 ' 2.750 
 
 74,795 60 
 
 "^ 
 
 *• r 
 
 i 
 
68 OFFICIAL LIST. 
 
 Note — Of the foregoinjj salaries and expenses. $42,058 are 
 provified by vote of t*ie Legislmure, and the remainder 
 $32,7i}7 50, lire provided under ilieUrowa Oflicea SaUnea Act. 
 
 JtDICIAL : 
 
 CiTiEF Justice Supr. Ct. Brit. Col.— M. Baillie 
 
 Bcjjbic 5,820 
 
 Rpiristrar of Court R. C., Chas. E. Pooley 1,452 
 
 Chief Justice Supr. Ct. Vanc. Is. — Jos. Ncedliam. 5,b2U 
 Kejiistrar of V. I., Riclid. Woods, 1,500 ; iJes- 
 
 seiiger, J. Irvinir, 500 2,000 
 
 Ationiry- Gen.—\i. P. P. Creasr 2,425 
 
 Cloi-k, II. S. Mason 1.008 
 
 IIl(fh S/ier!f—Andic\v Clia?. ElJiott Fees 
 
 Amount in lieu of traveling expenses ... 1,500 
 
 N B— Of thefe nmounts So 9G0 w<ie voted and ibe remaino 
 dtr Sl4,003 provided as before. 
 
 U4,820 50 
 Police including Prisons : 
 
 New jrcsfmnsUt' Police — Actir. J'olieo Magi.-triife 
 
 A. T. Bushby^^t^u2>'A^. .^. J^A.^/^^/U/eS /7?v^2,425 
 
 ConstabU . 700; Indian Mei^enger, 180 ' 88U 
 
 ^ao/— Warden, Chas. J. Pritcliard. 1,224: One 
 Gaoler, 708; Medical Officer, A. W. S. Black. 
 500 2.4rJ2 
 
 Victoria — Slip. Magis., tfec., .V. F. Pemberton . 2,250 
 
 Clerk. A. FTheak.ston, 1.200: Insptr. of Police. 
 ' Wm. Bowden, 900; Three Constables, $1 75 per 
 day 1,916 25. Gaol— Gaoler, A. McBride, 912- 
 50; Asst Gaoler, 730: Suyir. ot Convicts, £. Tru- 
 ran, 912 50; Two Convict Guards 1.277 50; two 
 Door Guards and one Cook 1,73:} 75 ; Medical 
 Officer, GOO 10,195 
 
 NoTB — $2,425 provided under Crown Salaries Act, §15,757 
 voted by the Legialature. — .■ — — 
 
 113,002 50 
 Gold Commissioners, &c. : 
 
 Columbia lit Kootenai/ Di<. — Not finallv nominated 3,009 
 Constable, R. YowoU, 1,404; Cik.'and Const., 
 Kootenay. J. Normansell, 1,704 ; Const. Koot- 
 enay, 1,404; Clerk and Const., Ft Shepherd. 500 5,012 
 
 Cariboo, imludincj Quesnelle— Assist. Gold Conisr., 
 
 C. Brew 3,400 
 
 Clerk, H. M. Cochran^, 1,500; Chief Const., W 
 H. Fitzgerald, 1,500; two Constables 2.448; two 
 Constab.es, 2,010; Constable at Quesnelle. J. H. 
 Sullivan, 1,224 8,688 
 
 Sope, Yule and Liitfon : 
 
 Chief Const., Yale, II. Burr, 1,104 ; Const.. E. 
 Coffee, 1,008; Chief Const.. Lvtton, AS Hall, 
 1,104 ; Toll Coll., Yale, C.E. Pope, 1,104 4,320 
 
OFFICIAL LIST. ^^ 
 
 L'Uooet, Clinton and Sccla Creek— A.sst Gold Com- 
 missioner, E. H. Sanders 2,400 
 
 Chief' Co:.st., W. Evans, 1,104 ; Constable, Post- 
 master and Toll Collector, Clinton, — Hughes 
 1,104 2,208 
 
 Na?iaimo— Magis., and Coll. of Rev., W, R. Spald- 
 
 ing 1.^04 
 
 Constable, W. Stewart '^30 
 
 144,464 50 
 
 RT^ CAPITULATION: — 
 
 Civil EsTABLisHMt:NTs 74,795 50 
 
 Judicial Establishments 20,025 
 
 PoLici^ 18,182 
 
 Gold Commissioxers, &c., 31,462 
 
 Total Civil List 144,464 50 
 
 Services exclusive of establishments : , 
 
 Pensions 970 
 
 Revenue Service , 1,000 
 
 Administration of Justice ^4-,400 
 
 Charitable Allowances 10,500 
 
 Police and Gaols 12,000 
 
 Rent 8"5 
 
 Transports 6,600 
 
 Conveyance of Mails 29,400 
 
 Works and Buildinsrs 12,000 
 
 Roads. Streets and IJridges 62,500 
 
 Interest 22.000 
 
 Drawbacks andRefund of Duties 2,100 
 
 Temporary Loans 100,000 
 
 Government Vessels 16,800 
 
 Lighthouses 10,000 
 
 — 317,705 
 
 Total required for 1869 $462,169 50 
 
 This will agree with published Estimates 419.355 50 
 Add Crown Salaries 49,227 50 
 
 468.503 00 
 
 Deduct amounts not voted 6,393 50 
 
 462,169 50 
 
 Revenue for the year 1867 , $483,105 40 
 
 Civil List, British Columbia, 1865 217,925 
 
 Civil List, Vancouver Island, 1865 96,300 
 
 Total for joint Colonies, 1805 314,315 00 
 
 The last three totals are taken from the British Colonist news- 
 paper, Deccuaber 14tb, 18G8. 
 
VB 
 
 70 
 
 VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 REGULAR U. S. MAIL LINE. 
 
 THE SPLENDID NEW AMERICAN STEAMER 
 
 I 
 
 m 
 
 : |S'- 
 
 1: 
 
 I' 
 
 i'l 
 
 I 
 
 
 1 I 9 
 
 t: ' 
 
 ill 
 
 i 
 
 m 
 
 D. B. FirVCH, ... Coiumander, 
 
 PLYING WEEKLY BETWEEN 
 AND 
 
 ALL THE PORTS ON PUGET SOUND, 
 
 AGCnMMODATION FDR PASSENGERS 
 
 HEALS SERVED ON BOARD IN THE BEST STYLE. 
 
 Freight or Passage at the most Keasouahle Rates. 
 
 For Eoort of Departure and fni-ther particular!, apply on Board or 
 
 at tie Office of 
 
 R. BRODRIOK & CO. 
 
 Union V^harf. 
 
 THE STEAMERS 
 
 FLY OH EMILY HJlEMS, 
 
 CARRYING THE U. S. MAILS 
 
 Will Sail every Tuesday ffioruing, 
 
 FOR THE ABOVE PLACE. 
 
 Returning same Day. 
 
 For Freight or Passage, apply on Board. 
 
STATISTICS OF TRADE. 
 
 IMPORTS. 
 
 The total imports of merchandise into British Columbia for 1868 
 
 in value were $2,383 051 
 
 Total amount of duty pai t was 362,976 
 
 Tlie total imports for 1867 wee 2,139 000 
 
 Tbe lotalimporta lor 1st quarter 18t39 were 305,145 
 
 EXPORTS. 
 
 Tbe total shipments of Coal for 1863 from the port of Nanaimo, 
 
 including home eonsuraption, were 
 
 The total Exports for the year 1868 
 
 The total stiipmenis from Nanaimo for 1867 
 
 The total shipments from Nanaimo for J of 1869 
 
 TONS. 
 
 43 775 
 30,524 
 31,239 
 
 15,998 
 
 The total exports of lumber for 1868 from all parts, representinj? 
 
 18 to 20 million feet, including sptrs, in vali-e were $ ][^84,135 
 
 The total exports of turs 
 
 The total exports ot coal 
 
 The total value ot all other exports viz, cranberries, fish-oil. fish, 
 
 hides, etc, 
 
 204.428 
 198,405 
 
 53,944 
 
 Total exports $ 640 912 
 
 Total value of re-ihipments of imported goods 107,987 
 
 Fer J 869 the figures will probably be much larger. 
 
 TREASURE : SHIPMENTS FOR 1868, 
 [all through Wells Fargo & Co.] 
 
 Bank of British Columbia $915,288 60 
 
 Bank of British North >imerica 667,115 75 
 
 WelU, Fargo & Co 198,182 71 
 
 1,780,587 08 
 
 SHIPMENTS DURINO PREVIOUS TEARS 
 
 1866 $1,625,311 19 
 
 1867 1,859,768 25 
 
 1863 $2,605.!54 79 
 
 1864 2.678,518 95 
 
 1865 2,06V, 061 30 ! 
 
 The year 1868 was distinguished as a. very dry season, and this materially 
 reduced the yisld of gold. 
 
 RECAPITULATION. 
 
 Total value of imports info Colony for 1868 $2,383 JI5 1 
 
 Total value, of exports exclusive of gold 640 912 
 
 Total value of treasure shipments 1,780,587 
 
.1,1 
 
 72 
 
 VICTORIA ADVERTISFMENT8. 
 
 immmMi Emm, 
 
 IMPORTER OP 
 
 HARI1WARE,STDYES, TINWARE, GRATES, 
 
 B^VR inON ^iS^D STEKL 
 
 AGRICULTURAL IMPLEMENTS, CUTLERY, SILVER-PLAT'D WARE, 8tC. 
 CORNER FORT AND BROAD STREETS. 
 
 
 JOHNSOV 8TRKET .NEAR WILLIAMS' .STABLE. 
 
 Shoeinjr done with dispatch and on the principle of the Veter- 
 inary College, and particular pains taken with iiveiy and inter- 
 fering horses. All lame and crippled hordes will find immediate 
 relief i)y shoeing on the aijovo principle. 
 
 N, B. — All woik warranted to give satisfaction or the money 
 refunded. 
 
 m Manufacturer of Saddlery, 
 
 Harness, Trunks, Valises and Leathers of every 
 
 Xtescription. 
 
 ^ATES STREET, VICTORIA. V. 1. 
 
 . CCR. FORT AND WILCOX STRLETS, 
 
 JABSSB MAD7, Proprietor. 
 
 DBALCR IN 
 
 ^^TIN'ES. LIQUORS cSs CTOA-HS. 
 
 Ka. FAMILIES SUPPLIED.-^SJ 
 
VICTORIA MUNICIPAL AMENDMENT ORDINANCE, 
 
 MARCH 15th 1869. 
 
 ;s, 
 
 iC 
 
 n 
 
 iter- 
 tor- 
 late 
 
 ney 
 
 Bry 
 
 tor. 
 
 By clause 1 the qualificatioi of Mayor and Councillors to bo, 
 bciii.r Uie owner at the time of election and three months before 
 of real estate of the value on the AssoHsraont Roll of five hundred 
 dollars. 2. The tax on real estate may bo increased from j to ^ 
 per cent. All rates and taxns siiall be deem d to be due on the 
 1st April, yearly. Interest at 12 per cent, charged afte:' one 
 month on real estate taxes ; &i er one year tlie interest and costs 
 may be registered airainst the land with interest at 18 per cent., 
 «fec., &c. 13y chuHC t), the bonmlaries as per Ordiuuace, 1807, 
 altered so as to cxclu(^e Beacon Hill Park. 
 
 By the Road Ordinance, March, 9th. 1869, the City of Vic* 
 thria is a road di trict. All male residents and all holders of 
 property not exceeding ten acr s to pay f.vo dollars yearly ; tue 
 money lo be expended in improving the streets. 
 
 The Fire Companies' Aid Ordinance, 1869, gives power to 
 levy a rate of j of one per cent, on all owners of rea' estate, pay- 
 al)le in the (irst instance by the tenant or occupier, unless such 
 pro()erty be already assured against fire through a Victoria 
 agent, in half its municipal assessed value. Fire Assurance Co.'s 
 to make yearly returns of assurances effected, and pay a tax of ^ 
 of one per cent. The total tax not lo exceed $3,0UU in one year, 
 and to be paid over to the Fire Companies in the city. 
 
 By the Health Ordinance, 1869, the Corporation of Vic* 
 toria and the Municipal Council of New Westminster are Local 
 Boards of Health. A Health officer to be appointed l^y the Gov- 
 ernor to superintend Local Boards, <fec ,&c.; penalty for offering 
 him any obstruction one to two hundred dollai-s. 
 
 The bylaws under the old Act of 1862 re-enacted, with greater 
 penalties, but only after notice first received. A penalty of $50 
 is imposed for all persons found selling for food unsound live 
 animals or meat. Tlio port of Victoria to be part of the health 
 district ; ships may be boarded and inspected. 
 
 The Common ^chool Ordinance of 1809 repeals the Common 
 School Act, 1865. 
 
 School districts may be created on petition to the Governor 
 by two-thirds of resident householders in the district. (For par- 
 ticulars see the Act) No petition required from any existing 
 school district. A Local Board may be elected of three members 
 annually. The Victoria Corporation and New Westminster 
 Council arc hcroby Local Boards. The Local Boards by public 
 meeting are lo decide how the sum required to supj)lemeut the 
 
u 
 
 SAN JUAN NAMES. 
 
 
 I ^Hi 
 
 public grants shall be raised. Tuition lees, if any, not to exceed 
 $2 monthly. The Local Boards to have power to levy an annual. , , ■. 
 tax not exceeding $2 per head on all resident householders^n th^' '^^^ 
 district in lieu of fees. The Governor may appropriate notr^^ '"^ '' 
 exceeding five hundred dollars for the purpose of assisting the 
 payment of salary of a school teacher, <fec., <fec. on the Local 
 Board giving satisfactory evidence that the portion promised by 
 theai has been secured. Every minister of any religious de- 
 
 denomination shall have access to tlie scliool for the purpose of 
 instructing the childrca of his denomination. 
 
 SAN JUAN NAMES : 
 
 Beagon J. farmer 
 Bell W. school teacher 
 Bird Col. American Garrison 
 Bowker J. S. trader 
 Boyce J. C, farmer 
 Brpwn M., farmer 
 
 Carney J., farmer 
 Charters J., clerk 
 Comayoo C, boatman 
 Cooper J., farmer 
 Coninett P., farmer 
 
 Dawson W., telegraph opp. 
 Delacomb Capt., British Gar. 
 
 Falerdoo S., farmer 
 Firth B., farmer 
 Fleming J., farmer 
 Fraser W., farmer 
 Eraser J., farmer 
 Fuller S., carpenter 
 
 Grouse H., farmer 
 
 Hanbury Dr., British garrison 
 
 Hankinson J , farmer 
 
 Hannah R , farmer 
 
 Hanney J., farmer 
 
 Haskell Capt. comdg. Am. Gar. 
 
 Hofifmeister A., trader 
 
 Inman Lieut., British garrison 
 
 Keddey J., farmer 
 
 Lumpblad D., farmer 
 Little J., farmer 
 
 Liwsou Peter, farmer 
 
 {Madden D., farmer 
 iMadien C, farmer 
 Mercer G., trader 
 Montogoniery J., farmer 
 McCarthy J., shepherd 
 McDonald A., farmer 
 AlcGarey L., farmer 
 McKenzie D,, farmer 
 
 Nelson P., faiiuer 
 Nickerson J., trader 
 
 O'Dwyer H., farmer 
 Pasceroo U., farmer 
 Peterson S., farmer 
 Peterson Lieut. J. P., quarter 
 
 master American garrison 
 Pierce Sergt. American Gar. 
 
 ■Reynolds Dr., American Gar. 
 [Rosier A., farmer 
 
 Sandwith J. farmer 
 Shampoo B., farmer 
 Smith G. W., farmer 
 Smith Capt. A., 
 
 Taylor J., farmer 
 Taylor S., trader 
 Todd jr. John, 
 Thornton Thos., farmer 
 Thornton B . , farmer 
 
 Walker G., farmer 
 Whetstone Sergt., Am. Gar. 
 Wylly B,, farmer 
 

 VICTORIA ADTERTISBKENTS. 
 
 75 
 
 • 
 
 Over the Theatre, Government Street. 
 
 The undersigned respectfully informs liis Triends and the Public 
 that the old establ? ^Ueu Gallery ia now coudncted by him. 
 
 Ambrotypes, Melaintypes, and Cartes de Visite 
 
 DONE IN THE BEST STYLE. 
 
 Also, Solar Fictnres. life-size and life-like, 
 
 J. AUGUSTUS CRAIGG. 
 
 W. G. BOWMAN, 
 
 YiTES 8T.I BETWEEN GOVERNMENT AND BROAD. 
 
 \Mim & SJILE SMiLES. 
 
 J. T. DUWI.OP, 
 
 Proprietor. 
 
 CA.RRIA.GE8. BUGGIES, 
 
 AND 
 
 Good Saddle & Caniag^e Horses. 
 
 Broad street (E. side Fort street), Victoria. 
 
76 
 
 VICTORIA ADVERTISEMENTS. 
 
 BOARDING & DAY SCHOOL 
 
 FAIRFIELD TERRACE, FORT ST. 
 
 Madaa®. PETIBEAW 
 
 FpMclpal. 
 
 The instruction comprises the- nsual English Branches, French, Fancjr 
 Needle- work, etc. ' « 
 
 The ■cbool is very accessible at all times, Fort street, being planked all tbo 
 wiy. 
 
 Pdrents and paardians cnnnot find a school on the Island so well situated, the 
 land compriiies about five ocreg, in an elevated and heaUhy position, with 
 beautiful plHj (grounds, shade, &c. 
 
 The Dumbar of Boarders and Scholars is limited. Entrance bj Foit, Mearet, 
 and lielcber streets. 
 
 For Termi, &c , apply to 
 
 THE PRINCIPAL. 
 
 WHOLESALE AND RETAIL 
 
 BUTCHERS, CATTLE DEALERS, &c, 
 
 FAMILY MABKET. 
 
 Government St., Victoria, B. C. 
 
 $1^111 mm MMmmm m. 
 
 LOMBARD ST. AND CHARING CROSS, LONDON. 
 
 E]jst£il3llal3.eca. 178f2» 
 
 » 
 
 For Insuring every kind of Property in all parts oi the World 
 from Iioss or Damage by Fire. 
 
 The promptitude and liberality with which its engasrementsare alwav* met 
 by this company are well Icnown, and the im[iorcance of its reUtions with the 
 public may be estimated from the fnct that since its establishment it has paid 
 more than Nine Millions Sterling in liischarge of claims for Losses by Fire. 
 
 The security offered to the public by the Pboeniz Office is unlimited, compris- 
 ing, in addition to the large invested capital of the Company, the whole fortunes 
 of namerous proprietors, composed of some of the most opulent merchants and 
 others in the United Kingdom. Annual and short time Insurances are effected 
 apOB all kinds of Property in Vancouver Island and British Columbia on the 
 most favorable terms- 
 Prompt Cash Payment and full power to settle all losses and claims witboat 
 referring to the Head office in London. 
 Ratei and Particulars of Insurance maybe bad on application to 
 
 THOS. 0. NUTTALL, Agent, 
 
 Government street opp, Masonic Hall, 
 
RiTES OF POSTAGK!. 
 
 77 
 
 FROM BRITISH OOLUMBIiiL. 
 
 INOLUDINQ COLONIAL CHARGE OF FIVE CENTS. 
 
 OOUNTMES. ^.mV^/P^oI" 
 
 Aspinwall — 
 
 Australia — 
 
 Austria 
 
 Belgium via France — 
 
 British North American Provinces. . . 
 
 Cape of Good Hope 
 
 Chili _- 
 
 Cuba — 
 
 China — 
 
 Denmark 
 
 France 20 
 
 German States 
 
 Great 3ritian and Ireland 
 
 Greece (hy French mail) 
 
 Holland via Franco 
 
 Mexico — 
 
 Norway . — 
 
 Panama — 
 
 Peru — 
 
 Poland — 
 
 Portuoral via England — 
 
 Prussia 
 
 Russia (Prussian enclosed mail 
 
 Sandwich Islands 
 
 Spain via France ?6 
 
 Sweden (Prussian enclosed mail) 
 
 Switzerland (French Mail) 
 
 United States 
 
 West Indies, British 25, not British . . 
 
 F«yment. 
 
 25 
 
 Compulsory. 
 
 40 
 
 Do. 
 
 35 
 
 Optional. 
 
 35 
 
 Do. 
 
 15 
 
 Do. 
 
 50 
 
 Compulsory • 
 
 50 
 
 Do. 
 
 40 
 
 Do. 
 
 25 
 
 Do. 
 
 40 
 
 Optional. 
 
 40 
 
 Do. 
 
 35 
 
 Do. 
 
 25 
 
 Compulsory. 
 
 05 
 
 Do. 
 
 35 
 
 Optional. 
 
 25 
 
 Compulsory 
 
 43 
 
 Optional. 
 
 25 
 
 Compulsory 
 
 50 
 
 Do. 
 
 40 
 
 Optional: 
 
 50 
 
 Compulsory; 
 
 35 
 
 Optional. 
 
 40 
 
 Do. 
 
 25 
 
 Compulsory. 
 
 47 
 
 Do. 
 
 40 
 
 [Optional. 
 
 50 
 
 Do. 
 
 25 
 
 Do.lfVI 
 
 49 
 
 Compulsory. 
 
 Note— lu tftiy caie tbe Colonial Postage niu«i bapaid. 
 
78 
 
 VICTORIA ADVERT19PMENT8. 
 
 
 1. f . Bl)K©fflil, 
 
 ION AND LAND AGENT, 
 
 NBTW WKSTMIMSTER, B C. 
 
 THOMiLS WJ.LSE. 
 
 [^(giKiMir umLm: 
 
 FRONT 8TRKET, KEW WESTMINSTER, B. C. 
 
 FEANKLYNRESTAURANT, 
 
 'ST'XCrO'FLXJ^., "XT. I. 
 
 1= Wllf 1 
 
 Respectfully informs liis friends and the public that the above 
 place will be conducted by himself, and that particular attention 
 will be paid to cleanliness and good order. 
 
 18@t» Cor. Government and Cormorant streets. 
 
 MMSMIII 
 
 GOVERNMENT ST., foot of BROUGHTON STREET. 
 
 CHjSlS. YEKEYBHEl, 
 CONTRACTOR & BUILDER 
 
 VICTORIA, B. 0. 
 
I » ■■K IJ I" I W l ^tHMWi 
 
 VICTORIA ADVEHTISEMENTS. 
 
 79 
 
 Jus. Arrived and more on the Way. 
 
 YATES STREET, 
 
 Has received from England a largo Assortment of 
 
 Ladies' and (rents' Riding Bridles, Whips, 
 Spurs, Saddles, &c. 
 
 And wo'ild respectfully ask the aftt-ntlon of the Inhnhitanti of Vancouver 
 Island, Britinh Coltim^ia and Pui;et Sound his Prices and Onods, as he is coa> 
 fid<-nt he can °ell » better article tur less mouey ihaa anj other bouse in tha 
 Citjr. He will not be undersold. 
 
 Oonoird llirncss, H'j-^V do.. Clip do. Mi^xioan Saddle Tr^ps, Wooden Sfir. 
 mns S 'ieh"s, (Jirt! b, Halters and Hilipp (ihain.". Hickot Whip Stalks best 
 Whalpbone Whip Sra ^f^. Roller, G rth, Rpin and Halter Web, B ickles, plated 
 tiaued and jipanned, S iddlers' Silk, Mane and Curry Combst Gttrdd, &c. 
 
 Wmm LEATHER. APHRAJOS. BRIDLES LEATHERS. &C. 
 
 Ladles* and G<'nts> Sale Leather Truuks made 
 to Order* 
 
 Trnnks, Talises* 
 
 Parties in the trade supplied at a liberal discount 
 
 1. 1. mtm ^ m.^ 
 
 ;»®LL[i mm Gomu 
 
 ]Vi j^ISl UFACTURERS. 
 
 Hare received direct from London the largest and best assortment of 
 
 Saddles, guaranteed to fit horses backs, £adies' and 
 Cents' Aiding \X7Lips, English & ikmerican 
 Buggy Whips, Whips for Farmers' 
 use, d&c. die. 
 
 A larg'3 assortment of everything in their line kept constantly 
 on hand, which they will guarrantce to be 
 
 OneUuQdred ptr cent. beUer, and Fifty per cent cheaper thao 
 at any oth«r house iu Towo* 
 
 N. B. — Horse brashes sold, and Composition and Brushes for cleaning and 
 polishing Harness. * 
 
 English Solid Leather Trnnki and Valiies, Walking Canei , fto. 
 COR FORT AND BROAD STREETS, VICTORIA, B. C. 
 
 I 
 
INDEX. 
 
 Paob 
 
 A(Mon(!a 58 
 
 A na;ola College iS'l 
 
 Anjriican Church 16 
 
 Banks 17 ()(> 
 
 Colle«;lato School 8l| 
 
 City Ordinaticos, (fee 73 
 
 Cowicimn Names 6()| 
 
 Cheinainu3 Names &2 
 
 Comux Names 6i) 
 
 Errata 59 
 
 Eisquimalt Names 01 
 
 Fire Departmoct 26 
 
 Hudtjan Bay Co 32 
 
 List of names 15 
 
 Paoi. 
 
 M"chanics' Institute 38 
 
 Na laiirio Names 66 
 
 New Westminster Names ... 42 
 
 Omcials, List of 67 
 
 PrcsUvterian Church 46 
 
 Postal Hates 77 
 
 Roman Cath. Chnrch 48 63 
 
 San Juan Names 74 
 
 Statisticr< of 'I'rade 71 
 
 St. Louis Collof^e. 61 
 
 St. John's Choral Society. . 51 
 
 Volunteer Rifle Corps.... 63 
 
 Weslevan Mission 62 
 
 Yale Names 62 
 
 Bridurman Samuel, Fort street near Doujjjias St., Victoria. 
 
 EEIM1.H 
 
 WHOLBi^ALK AND RkTAIL PeaLRK IN 
 
 FINE HAVANA KIGAHS, TOBACCO & PIPES, 
 
 YATES STREET UPPO.SITE BANK BRITISH NORTH AMERICA. 
 
 [p. iWli^lW, 
 
 3 
 
 ^- BSQUIMA.LT^- 
 
 Fine Wines, Liquors and Cigars. 
 
 IS PREPAKED TO TAKI 
 
 SOLAR I>ICTTJRES. 
 
 LIFE SIZE AND LIFE LIKE 
 
 Alio, Enamelled Fictaras. Ambrotypes, Mekiaotypes, Ferrotypes, 
 
 with neatness and dispatch. 
 
 A Collection oY ladian Pictures on hand. 
 
 PHOTOGRAPHIC GALLERY, GOVERNMENT STREET 
 
 Next the Theatre, Ground Floor. 
 
SI. 
 
 38 
 56 
 42 
 67 
 46 
 77 
 63 
 74 
 71 
 51 
 51 
 53 
 62 
 
 1 V 
 
 i.