O o .e" .^ O O IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3J <3^ ° 7 ^ yfO / ^ /> % / r/j §^ M £1 ® O me & 1.0 I.I 1.25 |5 "^ 2.5 :^ 1^ 22 2.0 111= U 11 1.6 o o p <^ '^7/ /, f ^z /# U'/Wf ///. Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 -i- <...,. -, (f o o o o o o o o o o CIHM/ICMH Microfiche Series..^ o o o o o c o c O O o o o CIHM/ICMH Collection de microfiches. o o Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut canadien de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiquej The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D D a n n Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ Couverture endommagie Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurie et/ou pellicula* I I Cover title missing/ Le titre de couverture manque □ Coloured maps/ Cartes giographiques an couleur □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleua ou noire) pn Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ ReliA avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La .'e liure serr^e peut causer de I'ombre ou de la distorsion le long de la marge tntirieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte. mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont pas iti filmies. Additional comments:/ Commentaires suppldmentaires; L'Institut a microfilm* le meilleur axemplaire qu'il lui a iti possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la methods normale de filmage sont indiquis ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couleur □ Pages damaged/ Pages endommagies I I Pages restored and/or laminated/ D Pages restauries et/ou pelliculdes Pages discoloured, stained or foxed/ Pages dicolor^es, tacheties ou piquees □ Pages detached/ Pages ddtachies HShowthrougr.v, Transparence Transparence Quality of prir Qualiti inigale de I'impression Includes supplementary materia Comprend du matiriel supplementaire Only edition available/ Seule Edition disponible I I Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ r~~| Only edition available/ Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuiliet d'etrata, une pelure, etc., ont iti filmdes i nouveau de fapon d obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film* au taux de rMuction indiqud ci-dessous. 10X 14X 18X £IX 26X 30X y 12X 16X 2QX 24X 28X 32X The copy fUmad har« has baan raproducad thanka to tha ganarosity of: Seminary of Quebec Library L'axaipplaira filmA fut raproduit grAca A la ginirosit* da: Siminaire de Quebec Bibliothdque Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality poasibia conaidaring tha condition and lagibility of tha original copy and in Icaaping with tha filming contract spacificationa. Original eopiaa in printad papar covars ara fllmad baginning with tha front covar and anding on tha last page with a printad or lllustratad impraa- sion, or the bactt covar whan appropriate. All othar original eopiaa ara fSimad baginning on tha first paga with a printad or illustrated impres- sion, and ending on tha laat paga with a printad or illustrated impression. Lea images suivantes ont AtA raproduites avec le plus grand soirt. compta tenu de la condition at da la natteti de I'exemplaira filmA, et en conformity avec las conditions du contrat de f!!maga. Lea axamplairee originaux dont la couverture en papier eat Imprimte sont filmte en commenpant p^^r le premier plat at an tarminant soit par la darni^re pege qui comporte une empreinte d'Impraasion ou d'illustration, soit par la second plat, salon le caa. Tous lea autrea sxemplairas originaux sont filmAs an commandant par la premiere pege qui comporte une empreinte d'impreesion ou d'illustration et en terminant par la darniire page qui comporte une telle empreinte. Th«i laat recorded frame on each microfiche shall contain the symbol «-«> (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meening "ENO"). whichever applies. Un dee symbolea suivants appareftra sur la damlAre image de cheque microfiche, seion le caa: le symboJe — ^ signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Mapa. plataa. charts, etc.. may be filmed at different reduction ratios. Those too lerge to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand comer, left to right and top to bottom, as many frames aa required. The following diagrams illustrate tha method. Lek cartaa, planches, tableaux, etc., peuvent 4tre filmte A dea taux de rMuction diffirents. Lorsque le document est trop grand pour dtre reproduit en un seul cliche, il est fiim^ i partir da Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, et da haut en baa, en prdnant le nombre damages n^cassaira. Las diagrammes suivants illustrent la mithoda. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 liLZKAR-ALKXANDRK TASCHKREAU, By the grace of God, and of the Apostolic 8ee, Arch- bishop of Quebec, To the faithfid of the City of Quebec and environs, Greeiiny and Blessiny in Oar Lord. We have heard with j^crief, Our Dearly Belovkd Brkthre.v, that during the hist weeks serious troubles have occurred in this city, and environs, and that in spite ot the exhortations of your pastors, and ot the warnings of the civil authorities, these troubles are likely to continue to the great detriment of souls and temporal damage to our city. Let every one remembei- that a man's labour is his own and that he is at liberty to sell it at whatsoever price he pleases. He has the same control over his labor that a man has over his own farm. Therefore Labour- Unions sin greviously against justice wheiiever they attempt to force men to join these unions or to work for the price fixed by these unions. Men who do not belong th Hiese unions have an equal right to fix for themselves the price at which they will work. We therefore warn catholics not to be in any manner part- ners in any attempt to force others by violence or other- wise to enter these unions or to work at tlie })rices fixed by these societies. Being desirous to prevent amongst the catholics en- trusted by God Almighty to our pastoral charge, as much as lies in our power, such grave and unjust at- tacks upon the natural rights of others, and knowing that such acts offend God and bring souls to perdition : having invoked the divine assistance and using the au- thority vesterl iji us by JesiH Dirist for your spiritunl welfare, We rule and ordain n^- follows; 1° Any Calliolic who, in the course of the present year 1880, shall attack or conspire to attack any person belonging to a labour society, or not, or any member of his family, because such person works, luis worked, or is willing to work at a price which he thinks fit, slmll by the very fact of such attack, or conspiracy to attack, be excommunicated. 2° The absolution from this sin and excommunica- tion is hereby reserved to Us and Our Vicars Gejieral. We remind all guilty parties that according to the eternal principles of justice, such absolution cannot be granted unless due reparation is made for the damnge caused by such attack. 3° This ordinance shall take effect throughout our whole archidiocese immediately on its reading from the pulpit at the prone of the parochial mass in the chur- ches of this city and environs. 4° This pastoral shall be read at the prone of the parochial churches of this city and environs on the first four Sundays after its reception, and subsequently on the first Sunday of the months of July, August, Septem- ber and October of the present year. Given at Quebec, under our signature, the seal of the archdiocese, and the countersignature of our secretary, the fourteenth day of May one thousand eight hundred and eighty. oc^c^ By His Grace's command, /7