18>, ^^ ^■Vs^. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) // 4^ 1.0 1.1 ■u ^ |2.2 ^ |i£ 12.0 1.25 HE 1.4 ik U4 ■i vS V /A Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STRiET WEBSTER, N.Y. USSO (716) •72-4S03 ^^^<^v^^'' A 4^ :^ ^ .^% %^l<^ ^^' ^ '^ i CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibllographlques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographicaily unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D □ D D Q Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ Couverture endommagAe Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurte et/ou pellicul^e I I Cover title missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ Cartes gdographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relid avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re liure serr6e peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge int^rieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutAes lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas 6t6 fiim^es. L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6t4 possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mAthode normale de filmage sont indiquAs ci-dessous. Coloured pages/ Pages de couleur D n D n n Pages damaged/ Pages endommagtes Pages restored and/or laminated/ Pages restauries et/ou pellicultes Pages discoloured, stained or foxed/ Pages d^colories, tachetAes ou piqutes Pages detached/ Pages d^tachies Showthrough/ Transparence Quality of print varies/ Qualit^ intgale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du materiel supplAmentaire Only edition available/ Seule Mition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been ref limed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6t6 filmtes A nouveau de fapon d obtenir la meilleure image possible. The tot The pos of filnd Ori( beg the sior oth< first sior oril The shal TIN whi Mai diff( enti beg righ reqi met Additional comments:/ Commentaires supplAmentaires: Irregular pagination: 3-92, [1131-160, 177-192, 161 - 176, 193-1156, 1161-(1270]p. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filmA au taux de reduction indiqui ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X 1 / 12X 16X 20X 'WP»P^- 28X 32X lire details J6S du modifier ]er una ffiimaga The copy filmed here has been reproduced thanlct to the generosity of: National Library of Canada The images appeering here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and In keeping with the filming contract specifications. L'exemplaire film6 fut reproduit grAce A la gintrositA de: Bibiiothique nationale du Canada Las images suivantes ont At* reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettetA de l'exemplaire filmA, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated Impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. tes Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimie sont film6s en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la dernlAre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration. soit par le second plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmte en commenpant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la derniAre page qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol -^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparaltra sur la derniire image de chaque microfiche, selon le cas: le symbols ^^ signifie "A SUIVRE ", le symbols V signifie "FIN". re Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent 6tre fiim6s d des taux de rMuction diff6rents. Lorsque le document est trop grand pour Atre reproduit en un seul ciichA, il est fiimA d partir de I'angle supArieur gauche, de gauche A droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images nAcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mAthode. / errata id to It ie pel u re, pon d 1 2 3 32X 1 2 3 : 4 5 6 ^ V '1 '1 ^ Subsisting A Invested Fun( I-. Annual Incoi / Bonuses Dist Investments ^ Low Rat ) J. HUTT( Britji I Canada Bn No 8hai Lnrifi'v Cas, AvcuiiHilated K Canadian Invos HUGH McLE> Chief Medic AGENTS I '1 '1 » 8 The Standapd bife « Assurance Compan\^ OF EDINBURGH. SCOTLAND . . . . Established 1820 . ■ . . 4^^^Hcad Office in Canada, iVlONTReAIg. Subsisting Assurances $i 17,500,00 Invested Funds 42,850,000 Annual Income 5,300,000 Bonuses Distributed 29,^00,00 > Investments in Canada i3,5uu,oou Low Rates, Absolute Security, Unconditional Policies. Prompt Settlement of Claims. J. BUTTON BALFOUR, Superintendent. W. M. RAMSAY, Manager. British Empire Mutuai Life Assurance Company OF LOiMDON, ENGLAND. Canada Branch, MONTREAL. ^ Es tablished Over 50 Year s. No Shareholders* All Profits Belong to the Members. RESULTS OF VALUATION AS AT OECeUBER 31. 1390. Lnrfii'r Cash Snr/ilun, liwrcaned /ioxun. Vuliiatiou Iies< rvt's miaiii StrcDfittii'Uf'il. AccunuilBted Funds Over. 813.(»i)0,00() I Aiiiuml Iixiome .9i,(MK),0i)n Canadian in vostineuts '.J,001),0(H) | Total Assurance in force 4;i,lSiJ,(5T4 CANADIAN BOARD CF MANAGEMENT. HUGH MoLENNAN, Es.i., KOBEUT SIMMS, Esq., Director Uank of Montreal. Of U. Siinms & Co. F. STANCLIFFE, Mnnnging Dircvlor. Chiif Medical Officer— A. A. BROWNE. M. I). Manaiier.-A. McI>OUOALn. AGENTS WANTED iN UNREPRESENTED DISTRICTS. ^ &^€ ^ il ^- @«€ m SolM Express Trains # I |b||7TT)\w & The Great International StGlair Tunnel • • • 1 Double Track Route . • 1 iR^^^ ^ 1 rfiAl BETWEEN THE EAST AND THE WEST ^^S£ 3S» Tlio only li»it' iMiiming four Faot Kxprfss Trains Idiily, exot'iit Sunday, betweun Montreal, Toronto, - Niagara Falls and Chicago «^^ Sreat Scenic and Uourist Stoute % T HE only line affoidirg dslightful views of all the piincipal cities and points of interest along the picturesque banks of the St. Lawrtnce Kiver and the shores of Lake Ontario. The only all rail route from the West to Cacouna, Dalhousie and other Seaside and Seabathing resorts on t' e Gulf of St. Lawrence. The only route to Muskoka and Midland Lakes. The favorite route to the White Mountains, Portland, Old Orchaid Heach and all points on the Atlantic Coast. Are run Iletweeii MONTltKAI^ anil XKW YOKK, llO>TC»N. POKTIiANI), lilfKMKC, HALI- FAX and OTTAWA. yjl^ Ask for tickets by GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM. ^Qv^ Montreal City Ticket Offices : 137 St. James St. and Bonaventure Depot % jl^ CHAS. M. HAYS, GEO. B. REEVE, W. E. DAVIS ^y^i General Manager. Gent-ral TralHc Manager. Gen, Pass, ami Ticket Agt GEO. T. BELL, E. H. HUGHES, -Vest. Gen. Pass, and Ticket Agent. Asst. Cien. Pass, and Ticket Agent. Also Mai DoiHinioQ sale m Steel fianye WorKs. G. CHAPbeAU, Prop. Burglar Proof and Fire and Burglar Proof Sate DO NOT PUV TILL YOU HAVE SCEM MY NEW PATTERNS OF SAFES, ^ C'onibii'iny all llie Latest Improvements. Niltor M«'hJ. Mllv«-r ltl4«liil lit tli«> tviilciiii till I :vlaliil<« II, l'hiliulal. First Prize Provincial Fxhibition, Otiawa, 1875. Bell Tel. East 1139, Merchants Tel. 190. PIRST PRIZB KroiiBcWednl nn«l niitloiiia, rrn«in<iil, IMHi. Also Manufactures to orderi lion Viiiilt l.inin^ic ISurKlar I'mof V;nilt D.iois. I'irc I'rocif Doors, Iron Slnittfi-H, Iron I»ii(irn for i iiMicrfiiiUl- iiigs. Mi'WSeiiKi'i'M" (."lii;st imtl 1 >enl ISoxcs, i'i'A\ Ooors, aiitl (iratiiiKX, flail, Safo, liaiik ami Stoi'o ifour l.oi'kH, Irmi (Jiiilcrs ami Itnii I'.r iiljjos, etc. A large iiuinlici' ol sccomMiaiul Sales of ilitl'ereiit makes always on liaml, which will W soUl eheap. SILVER MEDAL. l\ CENTENNIAL, 1876. ALNO MA9IVFACTVRKR OF S/ce/ Rainjcs and .Yvir Stcrl (oo/nnLt Jf(fll Store for Priviilc FninilicN, I'liblic iHtitiitloiiM, llutclti, ItVHtaiiruiitM, lUHdeiiuy »lasc, 30 per cent. OF FOEL SAVED WITH THESE RANGES- Sergent d- Sreeiileaf's Combination jOocks used on all my Safes. OFFICE : 414 ST. LAWRENCE STREET. Works ' Cor- Ontario and St, Charles Borromee Sis, MONTREAL. *<^ "^ '<^ *^:y *^ '^ •^ '^i^ "^^ '^^ "^^ '^» '^^ "^^ ^^"^» < ■; '\' I » m ESTABLISHED 1803 Bell Tel. Up-Town 1432 Ity S|n>i-IbI Appoiiitiiifiit CarriageMakerH to KiiKliiiiirH lioynl Family, anil nlw) fur II. It. II, rriiKTHH I.oiiIm- mill JliM Exoel- |i iiry lliu MiiniiiiH of l.oino, Countora of |)i-rby Hill! Karl of Durliy, alao Konl iihil I.Hily Al.frdevii, Ouvoriiur (.leiieral of (.'aiiadii. FIRSr PRIZE DIPLOM^A /^warded Cei^teqiiial Coniniissioii PHILADELPHIA, 1876. FIRST PRIZE BRONZE MEDAL and Diploma for Carriages awarded at SYDNEY, N. S. W., 1878. WAKEnOL'Sli: ^^ 51, 53 and 55 Windsor St. ^^ MONTREAL. B. Ue^DOUX Si GO. Windsor Carriage Factory OFKFU'E AND SALK.SKOOM : 93, 95 and 97 Osbqrne St. (Foot of Drummond St.) Messrs. B. LEDOUX & CO. Ui'li to iiil'oriii the ixiblii-, tlirir l'r!enil.<< iiiul »itriiii|Vlnt»'r. Tlipy lm\i> curried nil honors at rmvincinl Kx liiliitions held in the labt twcnty-tlvo y('ar.>. First Prize Exhibition of 1888 aqd 1870 /^^0 AM) riii; Diploma awarded at Exhibition of 1870 Al-Sit TwoSilvor Medals and Dip'oma lorCarriaKes and Slei^hfi awarilc I by (^anailian CuniiniH- sion and <;i-nt : also Six Mi-ilals Hint Diplomas. Dominion and Contennial Kxhibition, St. flohn. N, U., 1883. Bzonze Medals and Diploma awarded at Kensington Fxhibltion, England, S-W-. 1886. *^*^::^*^*^*^'/::;^*^'^ ''W ^^^^^^^^ Town 1432 ArriHKeMHkorH y, hikI also for iiiiil JliH Kxoel- :)riiu, (Jountoi) irliy, Hlao Lord oruor Cliiiivral r friends and t iliuy iihvnya tiiieiit of Bank of Montreal (BSTABUSH'.D 1817.) Incorporated by Act of Parliament. »« CA PITAL (aU paM up), RESERVED FUND, . UNDIVIDED PROFITS, $n, 000,000.00 0,000,000.00 On'^,2l0.07 HEAD OFFICE— MONXREAl. Hon. (I A. Diii'MMONii. ViiT-l'n'i'iili-nt. KlIWAKII II. (lUKKN.SIIICI.IM, Kwj. A. K. tiAUi.r, Vjfu. BOARD OF DIRECTORS: Rt. Hon. liOitD Sfratiicona and Mount Ruvai^ O.O.M.d , Pmiiduiit. A. T. Taikhion, l-:Mg. Huail MuIiRHNAN, K«g. W. C. McDonald, EHg. R. II. Anoith, Bhu. W. W. OuiLviK, h^g. B. 8. CLOUvroN, Muncral Munautr. A. Macnidrr, Chlof InsiMctor anii Suportntcml 'iit or Itraiii'lir^. A. B. BUCHANAN, Iu8|)«!vtor of liraiiuh Rutiirng. W. ». Cur'hion, Atsintant laapcctor. Jamm Aihd, Sccn^tiiry. Bi?.7^]sroi3:ES MONTREAL. PIOV. OF ONTARIO. ALMONTK, IIKI.I.KVIiXR, HKANTf-HtRI). liKt)CKVlLLB, CHATHAM, OORNWALK DKSBRONTO, |.H)RT WILMAM, (lODBRICH, (JIIEI.PII, HAMirVION, KINOarON, IN CANADA: NOV. OF ONTARIO. UNr»9AV, Ii<)NIM)N, OTTAWA, I'KUTIL PRTBRBORO, I'ICTON, HARM A, NTRATI-XtUD, ST. MARVa, TORONFO, do Yoiuro St. Br. WAIiLACBBURU. rOOV. OF QUEOEC. MUNTRKAU WiiMt KiKl Br. " Siilun'mst. Ilr. QITKBKC. UWER PROVINCES. CHATHAM, N MONCniN ST. .lOHN, " AMHKRS r, N. S HAUFAX, H. V. MKKEDmi, ManiMor. PROV. OF MANITOIA ANO NORTHWEST TERRITORIES. WINNII'Kti, Man. <'ALI)AI(Y. AllH-rtn, I.KTIIURllXiK, Allii. RKQINA, AHSiiilliniii. PROV.OFORITISHCOIURIOIA. NKi,sn\. NEW DI'.NVKR. N. WRSTMINSTEH, KltSSKAND. VANCOITVKR, VKHNDN. VICniRIA. 11 ■■^ NEWFOUNDLAND: BT. J0HF8, NKr "> Bank or Montrr au IN GREAT BRITAIN: IX)NIX)N, Bank of Montreal, 'J'J Abchurcli Lane, EC, Alkxaniikk I.ano, Manager. IN THE UNITED STATES: NEW YORK, R. Y. Hrbdrn, and .1. M. Qubata, Aai-nts, .".!» Wall Street. CmCAQO, UankofMunthkai^ W. Munuo, Manaitor. BANKERS IN GREAT BRITAIN : LONDON: TlmBanknf En.(land, Tim Union Bunk of Linclon, Tin- r.inlm aail W'Hinlnr Bin'c Tim National Provincial Rank of Enitland. UVERl'OOL: flio Hink of LIverpwl, I.U. SCDFIiVNU; Tlu Britisli LinoD Company Bank, and Branclius. BANKERS IN THE UNITED STATES: NEW YORK: The Nattonal City Bink,Tlio Bank of NJwVork. NBA. II KIMX: TlioM •r.'nnt!4 Nitlnnil Bank, J. B. Moors ; Tli • I'irst National Bank, The Bank of British Coluinbl i, Too An (lo-Callforiilan Bmk. P,»Rri.VN:>, OUKJ »N: The Bank of Britisli Columbia. d«€E ^^^^s I If * - 1 8 CANADATRUSSFACTORY KSTABMSHI'M* ISMS. GROSS' CHEST EXPANDING STEEL SHOULDER BRACE. Solid for CirL-iiliir hikI I'rici* I. Int. Mtrr IMNg. SURGICAL IN8TRUMINT MAKER. 712 Craig Street, near Victoria Square MONTREAL. MANUFAOTUUKK OK AM- KINDS uf InMtrnnieaUl fwr PhyNlvnl n«r»rmUleN, trtlllrinl l.linbN, Ciroim* Improv*'*! Chmit Kximudem hikI Nliniilder HrHiie, l'nrli»r (JyinnnNliini. THE DEAF MADE TO HEAR I ! THE Seiul for CirciilHrH iti LAME MADE TO WALK ! ! 1(1 I'rlue LiHt. OroH8* Patent Composite Hadiaii Cure Tviias, Also every other kind of Ti'uhs on Iiand <>r iiialo!i, for Itliuumatlxiii and NuaralgiH, and all OUuaxeH of tliu Nervui*. Paplop Oymnaslutn fop gymnastlo exapolsesi PpIob, $4i GO. Galvanic and Paradic lialturius, Maguotu KK-ctrio Mat-lihioH for nervouit aiidolliur dlMoaHc-^, ^.W, $7. SO and.'JD.UO. Surgical and Veterinary Inatrumunts on liaiid or inadti to ordur. Teat Syplionx for Milking. ELASTIC Stocking^, Knee Capx and Abdominal HuHm, Anti-Ulieuniatie Knuu Caps, St0(;kingB, etc., on linnd or ina«lu to order, for the Hupport of Varlcoso Voliii, SprainH, Weak .lointH. etc. Syringus tif all kimlH. Kuliliurdoodi* of every description. Air l*illu\VB,C'U8hioim, etc. SEND FOR CIRCULARS AND PRICE LIST. T IS/ TJ S S E S. Treatment of Hernia ^vitli Mectaanical Appliances. The newly Invented Steel .Spring TrusH, coviM-i-d w itli soli i-uIiImt, is one of the host an«i easioHt TruHSOs to wear. It uan l>o washoil and usud while btuhiiig. It Ir ailiiiir.ibly adapted for Adnltx and InfaiitM. lleinlt amount and I will forward it by Tarcol I'ost. My Patent Limbs are light and durable. Send for Circular)*. J-adies' Kooin, and LiKly iTTAttendancu. will not become bow-leugetl il UUUSS' HAKV C.VKKIKU is used in tuaching it to walk. The Baby Carrier uostB only ^l.OU and no baby should be taught to walk without one. BABY: Tbe newly Invented dry cell Rnttery d »n4 ii!>t roiiiilrc noid or turnluir. Price, 96.50. F. OROSS, 712 Craig Street. IHE DOMINION UMBRELLA STORE, 2313 ST. CATHERINE ST. BELL TEL. UP-TOWN 248 FACTORY : 714 CRAia STREET. For the Largest and Cheapest Stock of Umbrella*, I'nrasols and NtickN, f roin "maker to wearer." UE-COVEUING— All umbrellas roeovored warranted equal to new. ParaKoln made to order and re-covered. Kepairlng neittly and priiinptty duiife. ^^ /. '/>r// LOVKhL'S MONTREAL DIRECTORY, FOR 1898-99. CONTAIMNO AN jllpliabetical and Street Directory of the Citizens TOCiBTIIKU WITH Tin; tlllZKNS OP 1st. Henpi, St Cuneg^onde, Westmount, Ville St. Paul, Ville St. Louis, Maisonneuve, Delopimiep Muni- cipality and Petite Cote (fopmeply Cote Visitation), Coteau St. Pieppe, Long^ue Pointe (now Beaupivag^e Villag^e), Montpeal West, Mount Royal Vale, Notpe Dame de Gpace, Ville Notpe Dame des Neig^es, Notpe Dame des Neig^es Quest, Outpemont, Tupcot Villag^e, Vepdun and Villepay. AN mco. IIUIKU Is . „ inly *1.00 "3 Advertisers* Classified Business Directory, AND A MISCELLANEOUS DIRECTORY. TO WHICH IS ADDED )irectories of Lachine> Laprairie, Loagueuil, Montreal South, Sault au ReooUet Ville St. Laurent and St. Lambert. 'I CORRKCTED TO 27th JUNE, 1898- PRINTED AND PUBLISHED BY JOHN LOVELL & SUN 19 To 31 ST. NICHOLAS STREBT. 10 97512 ^cl. /V fi:^ OTTAWA RIVER NAVIGATION OO. IMPRItS (Iron) '^IDJ^XXSY''^ SOVIRKIGN (Stoel Tourists' Steamer Route to Ottawa f'"^ CIIAUMINO 8CKMKIIY I PALALK 8TKA.MKK8 ! •MKAI.H HKUVKM ON HUAT I TakeH.n.iii. ilMlly, itDtl KINS TIIK UAiMUK. reathlng M|i in, / ^ »»» i > Cheap Day Trips up the Beautiful Ottawa River to Carillon «««« Or any of tliu ilnllKlitdil liit«riiieli<. 'I'nke H (N) a.m. tritlii for La<-liliiu ti> ocniiuot with Htaaiiier. AFTERNOON TRIPS 'Jo I.ni. train (I.T.U. DAILY ; itnd on Siitiirtlayi l.UII |i.m, (J I' l{. Uounil Trip 0.tj|j| To Hudson, iiml through Laku' Two Moinitiilni, St. Loiilii and Ktipiili.Saturdayi i nly, I.IH) p.m., C.P.lt. I Windsor Station. Itound trip l.iyl TICK KiS at tt o iniKlnol.^tate a specialty. Furnlturu pcil'.shed and repaire«l. 34 ST. ANTOINE STREET, MONTREAL -. S.^TT'OI^IDVO LADIES' AND GENTLEMEN'S [From Roinet Italy.] CUTTING and FITTING SCHOOL OF LADIES' GARMENTS! INBTmUOTION BY OBOMmTmiOML AND fRAOTICML MmTHOOS HOURS : 9.30 TO II A.M. ; Z TO ^ AND 7 TO B.30 P.M. v Ability to Fit profeKHloiiully guaranteed. ~'h)8 School, carrk-d on in (^onnvt-tioii witli '11i<> .Montreal (utters Society .Vssociation, furnishes Im\ lentlemen CutterH and l''itlui's ; alsn Tailciiv' general workiu); iiewlnti hands. 'I and Uentleme 32 AYLMER STREET. MONTREAL • .Joseph B. Lovell. ^4K4(4^4t<^4(4(4(4(4(%4( ♦♦ GLEOTROTYPGR 25 St. Nicholas Si. /Wonlreal, II. t pluuaut auii I CONTENTS. Paob jilciiilii t .!• • 465 IvcrtiMcrH* BuNincss ClanHiHed Directory 27 Ipliiklictical Directory of CitizetiH 40.') lex to AtivertiHora' Naniea.... 2.'t Lit>x to MiHcellaneoiiH 20 Liox to StreetH, AvenueH, SquarcH, Terrucen, Places ami Lanen 17 Uct'iliiiicous Directory of Beiievolent and Keiigiourt Societies, Clmrclies, Corpor- atioiiH, PoRt OtKce, UailwayH, &c., &c IKU Pfacf 12 new ol tlie past year l;{ h'et Directory ll.'i PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL. •r. fui'iiishei liadjl IllIU'. nniuK'^ 1235 i2l(i Saultatt Kecollet 12oH St. Lambert 1261 nunil "1250 I Ville St. Laurent 1267 litieal Soutli 1257 j The nanica of the residents o^ other places will be found in the Alphabetical portion of ICiiy Directory. ADDENDA. .See Page 405. I REVIE rPtEFACE. The Publishers have continued to insert the names of those residingin Cote.v St Pierre, Delorimier Municipality and Petite Cote (formerly Cote Visitation Longue Pointe, Montreal West, Mount Royal Vale, Notre Dame de Gr3,ce, Vil Notre Dame des Neiges, Notre Dame des Neiges Quest, Outremont, Turcot Y lage, Villeray and Verdun in the Montreal Directory proper. Subscribers w not now have to refer to separate portions of the Directory in search of a nam; as all names (except those of residents in Lachine, Laprairie, Longueuil, Moi treal South, Sault au Pecollet, St. Lambert and St Laurent) will be found in t Alphabetical portion of the Directory. The total number of names in tl Alphabetical portions of the Directory this year, including the Outskirts, is actual count 75,340. In the compilation of the work the following results lia been obtained : New names inserted 24,825. Changes made in names 17,7(1 Names remaining unchanged 32,806. From these figures our estimate oft; population of the City and Outskirts as shewn by the returns would be 339,0(1 or deducting 13,000 as the population of the Outskirts would leave the pomfgrT "^"" lation of the City and Suburbs as 326,000. With this issue a handsome al Amonn-'the correct Map of the City, especially drawn and engraved for the book, is inserM. Home Sir i in every copy. In the Street portion, houses that were unoccupied at the ti«R. Molson A) The year c bra ted the t the festiviti liis laurels a rd Strathcor iglivetocDJoj e decoratiouH In July, w a liot wave w J a large nur a! was 93^ or lently followed ewhat serioui The summe t fl jllowed was I was heavily hiirh. Sprin of going to press are shown by the number of the street ; three calls and were made at each and every one of these unoccupied houses. The Miscellaneous portion will be found as complete as ever before. It need hardly be said that the same labor and effort to secure accui which the Publishers have always put forth have not been withheld in the pi paration of the present edition. The wish of the Publishers is to give the lat and most correct information, and with that end in view no expense or laboij spared on the book ; but it has to be taken into account that the whole of work — compilation, printing and binding — is done between the 4th of and the 27th of June, a period of eight weeks, so that some allowance shoj be made for en'ors or omissions. As usual, the book is divided into five parts, viz. : (1) The Adverd Classified Directory ; (2) The Street Directory ; (3) The Alphabetical DiJ tory ; (4) The Miscellaneous Information ; (5) The Outskirts. This book is respectfully dedicated to its generous patrons — The Publ Montreal, June 28, 1898. fth America, i Icli&i, who was rust 8. The chief evt bj its winner, [did well. In literature a f yet produced "Spanish J( [thall has just [is. lAs a conveni pican Jewish '. Presbyterian g bis the first oc Roddick, Montreal was the disease n^ jount. Prom J I'read of the dil during the ye| position whicl REVIEW OF THE PAST TWELVE MONTHS- ingin Cotead ; "Visitation! Grace, Vil.j t, Turcot Yi bscribevs vil ch of a naml igueuil, MoJ e found in w laraes in t!| iitskirts, is 12 results liaj lanies 17, 7i estimate of t Id be 339,0( The year 1897 will go down to history as that in which our gracious Sovereign cbrated the sixtieth year of her reign, a longer reign than that of any prodecessor. t the festivities in London, Canada was well represented, our popular Premier adding his laurels and returning a knight and privy councillor. Sir Donald Smith was created rd Strathcona and Mount Royal, a title which t\\\ classes joined in wishing he might i(f live to enjoy. The Jubilee was observed in June throughout all parts of the Empire, e decorations and illuminations in Montreal being particularly fine. In July, with which month this review properly commences, the country was visited a hot wave which lusted night and day for over a week, resulting in numerous deaths d a lurge number of prostrations thiough heat. The maximum temperature at Mon- al was 93'* on the 5th, and 90* was maintained for some days. Heavy rains subse- lently followed, resulting in some cases in washouts and landslides. Earthquakes uf a ,e\¥hat serious character also took place during the year The summer and autumn were seasonable, resulting in heavy crops, and the winter t followed was noted for the heaviest snowfall on record for very many years. Mon- 1 was heavily visited, and the snow heaps on the roadsides were in some places ten hiuh. Spring came early, nevertheless, in fact earlier, it is said, than during the past i ave the poMf century, aud as a consequence another bountiful crop is probable. handsome ook, is inserJ ed at the til 1 calls and oi before. secure accuK| leld in the ffive the lati )ense or laboi| 16 whole of he 4th of Uowance shoi The Advertd habetical Dij }— The Publ Among the deaths of the year were Archbishop Fabre, Henry Lyman, Lady Cartier, Home, Sir Adolphe Chapleau, Sir Joseph Hickson (who died in January, 1897), J. |R. Molson, Alex. Ewan, E. R. Grindley, late general manager of the Bunk of British rth America, and Rev. Pr. Nichols. The late Archbishop was succeeded by Mgr. [ch^si, who was installed 25th July, and oonseoratcd amid much pomp on Sunday, \\ist 8. The chief event in the sporting world was the successful defense of the Sewanhaka by its winner, in the Glencairn II. against the Momo. The Canadian Bisley Team I did well. In literature a Montrealer published last Christmas the most popular Canadian book of yet produced, namely. Dr. W. H. Drummond's. '* The Habitant." Mr. W. McLen- " Spanish John " has also had a large success here and abroad, and Mr. W. D. [thall has just issued " The False Chevalier," which promises to add lustre to his [is. jAs a convention city Montreal maintained her position, having visits from the krican Jewish Rabbis, the American Institute of Instruction, the Knights Templar, Presbyterian Synod, and, most important of all, the British Medical Association. liis the first occasion upon which that body ever met outside the British Isles, Dr. ^. Roddick, M.P., was president. Montreal was visited by smallpox among the Chinese during the twelve months, and [the disease never reached any proportion it claimed several victims in Montreal and aount. Prompt action and lavish vaccination were probably the means of arresting |)read of the disease. )uring the year a project was on foot to erect a steel tower in Mount Royal Park, position which the public viewed with disfavor, and which was ultimately abandoned. I - 14 INTRODUCTION. The Grand Trunk Hailway also endeavored to secure the northern half oC VictorijI Square for its offices, but so bitter was the opposition to alienating any public squnrel that the scheme fell through, and the Company was granted a free site on McGill Sticetl A still more important event in railway circles was the commencement of a rate Wiirl between the Canadian Pacific and the United States lines, as woll as the Grand Trunk-.! a war not yet ended, and through which passenger rates to the coast or nearer competitionl points have been extraordinarily reduced. During the year uIho the Intercolonial Kail way extended its terminus from Levis to Montreal, and the Grand Trunk Railway mndej much progress in its conversion of the Victoria Bridge. The first fatal accident to a bicyclist through a collision with a street car took placti a few days ago, when the Bev. Mr. Grant, a visiting clergyman, was killed. Trade in Canada and the United States had been rendered dull through tariS uncertainty, but recovered upon the adoption of the new tariffs, and has since, througli a number of fortunate circumstances, greatly improved. Prices of farm produce, parti- cularly wheat, rose to a high figure, and Canada, having abundant crops, reaped muteriail benefits. Wheat touched the dollar mark in New York on August 20, 1897. and haj since risen much higher. As the Ontario wheat crop was 24 million bushels, and that nil the Northwest 22 million bushels, the advantage to Canada of a rise in t':e price of whea;| can be imagined. Tlie exports of cheese and butter were also large. PARTIAL TABLE OF RECEIPTS AT MONTREAL, 1896-1897. YEAR. WHEAT. CORN. OATS. BUTTER. CHEESE. 1897 1896 11,855,611 9,472,067 9,329,226 6,653,906 6,13.3,690 4,031,749 454,651 302, .333 2,546,592 1,774,791 PARTIAL TABLE OF SHIPMENTS FROM MONTREAL 1896-1897. 1897 1896 9,924,029 7,052,385 9,224,364 6,795,104 5,231,903 2,682,525 245,347 177,169 2,287,422 2,015,2,:3 The money markets were generally easy during the year, and, indeed, the condition of the market has led to the proposal on the part of the Government to effect a furtlierf reduction in the rate of interest paid u^ion Post Office Savings Bank deposits, the pro posed rate being 2^ per cent. The Banks have found it somewhat difficult to maintain! their profits, notwithstanding a decided improvement in business. The following tabiri gives the net earnings of the Montreal Banks during the year. BANK. Bank of Montreal Merchants Bank. Molsons Bank. . . flochelaga ...... Jacques Cartier.. Ville Marie NET EARNINGS 1,265,300 440,437 259,177 115.067 45,397 36,220 DIVIDEND. 10 p.c. 8 p.c. 8 p.c. 7 p.c. 5 p.c. 6 p.c. CURRENT LOANS. 39,318,507 15,938,408 10.994,263 4,338,468 3 198,901 1,213,418 PUBLIC DEPOSITS. 40,617,653 12,704,567 10,678,975 4,689,812 3,454,679 1,364,374 The stock market has been firm throughout the year under the improvements ini trade and easy money. The following table shows the fluctuations in the more iniportaii| stocks during 1897 : INTRODUCTION. 15 through tarij HIGHEST. IX)\VE8T. Montreal Telegraph IHl 163 Montreal Oas 210} 177} Mon t real Street Ry 235} 211 Richelieu & Ontario Nav.. 112 85 Montreal Cotton 146} 120 Canadian Pacitic 83^ IG HIGHEST. LOWEST. jank of Montreal 241 J 225 Jtrchants Bank 1H7 1«;7} I(,l.oii'8 Bank 201 180 nile .Miirie Bank 93 70 krit. N. Am. Bank 226} 100 |»ci|m'!) Cartier Bank 122} 86 locliplaga Bank 150 126 Several of these stocks are at present higher than the highest point reached in 1897. The clearing house returns, which are probably the most reliable of all indications ' the volume of trade compared favorably in 1897 with 1896. The following table shows :)t only the clearings at Montreal but at the other clearing cities of Canada for the past [irec years : ,City. jontreal . loronto.. Hnnipeg. [alifax.. lamilton. John. (thousands omitted.) 1897 601,185 369,824 84,436 63,112 33,350 29,982 1896 527,861 342,031 64,146 59,867 32,065 1895 583,160 306,239 55,873 60,587 34,108 Montreal maintained its rank as tenth among clearing cities on the continent. The failures in Canada in 1897 were as follows according to firadstreets : Ontario Quebec New Brunswick Nova Scotia p. E. Island , Manitoba N'.W. Territory.. British Columbia 866 669 62 181 10 43 10 66 with liabilities of « « (i « (t (I (< « (< << << c< « (( (( Dun |Co., as compared with 376 in 1896 for $6,375,128, and 321 in 1895 for $5,251,272. in & Co. made the total Canadian failures in 1897 amount to 1854 in number and [4,265,155 in liabilities, so that according to this authority the failures in Mon real. }mcd in 1897 about 28 per cent, of the total failures in Canada in liabilities. The trade returns in Canada for the year endini; June 30th, 1897, were higher than other year in the history of the Dominion, as the following tabic will indicate : EXPORTS IMPOKTS ISlia 118,664,352 129,074,268 1S<»4 117,524,949 123,474,940 1895 113,638,803 110,781,682 1H% 121,013,852 118,011,508 1897 137,950,253 119,218,609 Of this trade Montreal had a fair share as the Metropolitan City of Canada. [ring the calendar year 1897, she imported $47,036,196 and exported $55,156,956, or, ighly speaking, 46 per cent, of the exports and 36 per cent, of the imports of Canada Ised through the Beaver City by water. This trade was carried in 796 vessels, Iregating 1,379,002 tons, an average of 1,732 tons to a vessel. In 1880, the average jnagc was only 884 tons, so that in less than a score of years the size of the vessels ning to Montreal has been doubled. ' .i>l ii \' IG INTKODUCTION. INDJ This yiiW explain whnt iias probably boon tbe most iuiporiant item in tlic history Montreal during the past year, niiniely the agitation for improved wharl'age facilities ;u. the deepening of the channel between Montreal and Quebec. The history of Montrt ,^,,^,j ^^ as an ocean port has been the story of a >>trut;glo between man and nature. In the e;irl:^B" "'^'''" "* years of the century vct^scls drawing 11 leet could sciircely come to Montrenl. To-(l;i^B'''|'"' the channel has been (deepened to 27^* feel, and an agitution is on foot lor a 30 foot channc^P''" ','. ''"'!'l'''!*'^:' at the least, an agitation which the low water of the past few years has emphasized. Mor^Jt'' '''"" ^"""' pressing even than the deepening of the channel has been the improvement of tl^B"."' 'i"*"- wharfage facilities < f the port, overtaxed at least in the upper portion of the basin. i^Riin.i't'iT st i).Mii: bitter controversy has been wayed between the Minister of Public Works and the shipidD^pii-rsi, . , /.I I. I. , . , 1 fii ^^Kli.T.it ficim Can interests oi the poit upon this suliject, and without entering into the merits oi the cajr^Bpluiimn iimu... it is not beyond our province to declare that, in opposing the shipping trade itself, whici^BRl-rs ..."."".!!!! is practically unanimous, the Minister is either wonderfully prescient or stupendousliHliip .". ".".!! ^..!! fooIiHh. The first object of Mr. Tarte was to force the ships to the east end of the towi^tmi ""....... ... by curtailing the capacity of the central and western wharfage. He now seeks to burdei^Kuib'iVi'.'iv . "?.. tbe harbor with a dry dock in the oast end, a work very desirable indeed, but not at tl^K^i',', aviwVstino' expense of every vessel that visits the harbor. If Montreal is ever to seize and hold lie.^R"av'"'.V.'!. fair share of tho great inland trade it will be by a policy that will decrease her pon^^?iie7.. '.'.". charges, and not by a policy that increases them, for in most cases it is the question o^Ki'JJfJ" j J ijioteu cost and not that of distance that determines the route of freight. Hwin.' In this connection Montreal would do well to consider the probable effects of th«^t,'^1i'ki,„rn lane proposed canal from the St. Lawrence to the Richelieu to connect with New York, ft^jpl^y while no less an authority than Lieut.-Col. By was in favor of such a route, it widB^^ ist Uenry) either help or injure Montreal just as trade is attracted to the port or repelled froiiH''';"i ;; « . , . r I ^Huhien from Dufli it by governmental policy. ^■ucimmpav Arthur Weir, fcrr-'r."'.::: udry ^Jiidrv (Ville St Lo Montreal, Juno 20, 1898. »friiaii hiii ' ^^^(>r Hall sq tiiger |eviie!iv(We8tii»(j Dont nont av , biont place Rrd liidetto ri Ihelet |op lane on fry lipartt? Iiveiiture terrace. Bccours kecours market... Ilivaril (Wcstmou |evard (Villo St 1. rboiiiiiere av. . . . fgoois pet fgoiii av Br Ir (St I.oiiis waicl )r (St Denis ward pdoiiav |""is ... Ji'i . , ^Hurd •.. lib id the shipiin^ii- "•■*' •; jl" *' ^Kiicrst from Ciirnero 119 its of the ca>^Bi>iuiii«" '»"" "'> . . ,n , . ^■(it'n'on 110 le itself, wllH«K.'rs ll'J !.itupendousl«i'iip.".'.'.i! •••••...' i-i> , r.i . ■uf.luct l-H) 'nd of the tovi^Kadu tJ> , , , ^Bliiiinbaiilt lane I'.'l iccks to burdei^Khibiiia av 121 but not at tfcj^Byii' KvVwVstinouiit).". '.".!!!! 121 2 and hold hefc'?r::;;;::.v.-:.:;;:;-.; 11 V ^Kohiv 122 rease her poriW^iner.... 122 the question o|K,'|ue\"JriioteideViiie! ■.'.*. 123 ^^iicr 126 win 127 ! effects of the^;;,';"^b\i;;,-iane.;'.::".:\::;: m New York, foMf ^ :;:::;:::.v::;::::;:;: \l] route, it wi»f^^«' "«»7J ••••;• ;;;^ }| repelled {VoiJJ-j;;;^-—ij-}^-i- ;;;;;;; ^ ,uclminpav 128 I ,„ ^Hucliamp lane 128 3R WEia. Hidoin 128 dry 12'J idrv (Ville St Louis). 121) vr'llall liill 132 crllallsq 132 ,iiger 132 evueavCWestinount) 132 out 133 out av 133 iiont place 133 rd 133 iidette 133 i 133 hclet 1.37 op 1.37 lop lane 137 II 137 ry 137 parte 1.3i) venture terrace I3it lecours 139 ecours market 130 levard (WtHtmouiit) 140 eviird (Ville St Louis) 140 boniiiere av 140 >!eoi8 140 get . 141 Hoiii !iv 142 r 142 ir (St Louis ward) 142 r (St Ueiiis ward) 142 ion av 1 42 ipuf 142 inaii 14.3 place 143 iiiiia 144 isdon lane 144 ikoav 144 PAOE UrucliCHl 144 Brunct 144 liriinswick 144 l(u<'kii){L;liimi iiv 144 Uiilger av 144 Burnett 144 BuruHidc pluct' U.'i liurtoii av (Wcstinouiit) 145 Hur-by . 145 Butler 145 ('adieux 145 Calliercs 14!) Calumet place 140 Canal 150 Canning I.IU Capital 15() Carleton road 1.50 Carriere I.'jO CusKraiu 151 Cathcart 151 Catliedral 152 Outre 152 Ce vat 155 Chaboilicz 155 Chaboilicz .xq 155 Chanibord l.'>6 Champ de Mars 150 Champlaiii 157 Cliarbunneiiu 1J39 Charlevoix . 1.59 Charlotte ItK)' Charron 160 Cbateauguay 161 Chatham 162 Cliaussu 103 Chenneville 164 Cherrier, from Amherst 164 Chicago av 165 Chomedy 165 Christopher Columbus 165 Church 165 Church av 105 Churchhillav 160 City Councillors 166 Clandeboye av 166 Claremont av 166 Clarke 106 Clarke av 167 Clnsse 107 Colborne 107 Colerane 168 Columbia av 160 Commissioners 169 Common 170 Comte 170 Concord 170 Cond6 170 Congiegation 171 Contant 171 Conway 171 Corbeil lane 172 Cdteav 172 Cot6 172 Cote dps Nelges road 172 Cote St Antoino road 172 Cote St Paul road . 173 Coursol 173 Craig 174 Crescent 177 Cuthbert 178 Cuvlllier 178 (Cypress 17') Ualhousio 170 Danserrau ITO D'Argeuson 170 Darling 170 Davidson 180 DeBresoles 1 SO DeGasp6 180 Di'Unelle 180 Delisle 181 Delorimier av 18." Delorrae av l^eMontigiiy De.Montigny lano. Dcsalaberry Dt-sery PAOK .. 1S4 .. 184 .. 1.87 ,.. 188 .. 18,S .. 189 .. 189 180 180 180 10() 190 191) 100 100 101 191 196 l!)6 199 199 2IW 200 200 201 201 201 201 201 203 203 •204 204 •204 •204 205 205 •205 205 206 206 Des.jardins av Dcsrivit-ros DesrivIC-res av, oil' Desrivierw. Dovicnnt; Diamond Co irt. ... D'Israi'li pl'ico Dolhird Dominion. Dominion av Dominion j^ii DunoKana Doiohester Dowd Drolet Drummond Dubord Dubrule lane Dut'aux Dutt'erin DutVerin, from Carriere Dufferin av DulTorinav (Ville St Paul) Dutt'erin terrace Dufresnc Duke Duluth av Dumarais Dumont av Dunlop place Dupr6, from 637 St Paul Dupre, from Carrifere Duquette lane Durham Durocher Duvernay Kadie Edgehill av, for names see 1160 Dorche.ster 206 Edward Charles 206 Eleanor 206 Elgin 207 Elgin av ^207 Elizabeth terrace •-'07 Elmav 207 Elm av, Westmount 207 Emily 208 Emery , formerly St Emery 208 Erie 208 Ernest '208 Esplanade av '208 Essex av '208 Evuns 200 Evans lane . '209 Fabien av '209 Fairmount av (Ville St Louis). 209 Farm '209 Fautpuxav '200 Favard '200 Forfar ^200 Forgue av 210 Forsythe 210 Kort , 210 Fortification lane 211 Fortune 211 Foundling 211 Fournior 211 Frontenac 211 Frontenac lane 213 Froihingham av 213 Fulford 213 Fullum 213 Fnllum lane 215 tiain 215 Gait av 216 Gareau lane 216 Gaudry av 216 Gilford 216 ' i| !" i< ii I 18 INDEX TO STREETS, AVENUES, LANES. ETC. 1^ f:; ill PA«K Oladetonc uv '.MC. UoHl'ord L'lG 1j rand Trunk 21<> Urant 'JIk (jrant lano '.'18 lirt-ene av ;W*'8tniount) 'JlH (irfy Nun 218 Urotli/> 'jlii Groulx lane 'Jl!) OroTi'BHor '.'18 Uuilbault '.'19 Guy 'Jl'i (iuy nv L'HO llatltcy '."jd Hiillowt'll 'JSO Hanovor liiio Harbour i'20 Harmony L'20 Hawarden av '.".'(» Hcrminc 2L'0 Hibernia 221 Hillside av 2-1 Hospital 2.'1 Houle 222 Hudon 222 H ughes L'L'2 Hunter 222 Huiitlpy '.'22 Huron 222 Hutchison 2-22 Hutcliisoii uMontreal Annex). 2'2;t Jberville 2'.'.1 Imperial av 2'24 Inspector 22r> Irotjuois, formerly Peel Kast . '22.') Irvine av 22'> Island 2'2.") Jacques Cartier eq.. 2'2ri Jarciin 22(> Jeanne d'Arc av 22(! Jett6 lane 220 Joachim lane 22(< Joliette 226 iloly lane..., 22i« Josepbilt 2'2fl •lospphine 2'2(I Jubilee Court 2'27 Jules av 22" Jurors 287 Kensington av. 227 Kent '^27 King 2'27 Kinkora av 228 Knox 228 Labclle 228 Labelle (St Denis wardi 220 Laberjje lane 229 Lacrolx 229 l-aeroix (St Henry) ."J!) Laliiyette av 229 Lafontaine 2'.'9 Lafontalne ( JIaisonneuve) Jao Lagauchetii^re '2.30 Lajrauclictiere lane 2')4 L'Allemand av '234 Langevin '234 Lan.xdowno av 234 Lansdowne av (Westmount). ... -^i Lrfiprairie 2'-!4 Larin av 2'Sf> Liirin Terrace 2*5 Lariviere lane 235 LiiSallr ziTi I^aSalleav . .... 2a") Latour 'J3ti Lauretta 23('> Laurier av '23(i Laval av 237 Leber '239 Leclerc avenue .... '239 Lfduc lane '239 Lemoino 2;i:l Leon XIII '241 241 Lock lane 242 Logan, from the Gas House. . . . '242 Longueuil ferry lune 24.') Longueuil '243 I..orne av 243 Lome Crescent 244 Louia Hypolito 244 Lusignan 244 Macuregor 244 Mackay 244 Magdalen 245 Maguire '24C .Mafsonneuve '246 Maiiionneuve av '249 .Vance '249 Mance (Ville St Louis) '250 Mansfield 250 Manufacturers 251 Maple 262 .Maple av, off 2120 Notre Dame.. 252 Maple av '252 Maria '252 .Marianna 253 Marie Anne 253 .Marin Louise av 254 .Marin av 254 .Market 264 Market s(|, St Lawrence '264 .Marlborough 264 .Massle 2'26 .Mathieu 'J^A Mayor 255 .McCord 255 .McGill 25»i .Moiill College av 257 Mc Tavisli '257 .Melbourne av 258 Menai 2.58 Menard place 2.'}8 .Montana 2n8 .Metcalfe 259 Metc.'ilfc av 260 Metcalloav (Westmount) '2C0 .Mill 260 Milton 260 .Mitcheson ... 261 .Molson av 261 Monet lane 262 Montana, now Mentana. 262 .Montcalm '262 .Montee du Zouave 265 Montmorency :^65 Montroseav '265 Moreuu 265 Morin Line 266 .Mount Charles place 266 .Mount rieasant av 266 .Mount Koyal av 266 .Mountain 267 .Mountain av 2(>8 .Mount St Mary a v 268 .Mullins 268 .Munro '269 Murray 269 Murray av 270 XaiMileon, from 203 Laval av.. . '270 Napoleon (St Cunegoude) 270 Nazareth 270 Nellada '271 Nonancourt, from .312 Panet..-. 271 Nonancourt, from (jain '271 Nonancourt, otf Dufresne .... 271 Norm.ind 271 Notre Dame (Maisonneuve).... 271 Notre Dame 272 Notre Dame de Ix>urde8.. 286 Oiler 286 Olivier av Ontario Ontario av Orleans av , Osborne Oseiir av Ottawa Overdale av, ofr372 Aqueduct Oxeiiden av Pacitlo Pacitic av Palace, St Denis ward Panet I'uni't plaop Papincuu av Pupineau sq Paris Pare Logan West Park av Park av (Ville St Louis) Park av (St Henry) I'ark terrace Parker Parthenais Parihenais s(| Patersonav Paxton av Payette, off 2.'52 Seigneurs Poa lane Peel I'errault Perrault lane Pertiiuis Pliillips jilace Phillips s(| Picard lane Pichette PielXav Pine av Place d'Armes Place d' A rmcs hill Place Koyale Place St llenrv Plateau av, olt 1999 St Caflifi , rine Plateau Piatt Plessis Plymouth Cirove Pontiac Port Poupart Pr6fontaiiie Prieur lane Prince l'rin<'e Albert av Prince Arthur Prince George av Prospect Provenval lano Providence Provost Queen Quesnel llacliel Hallway Track Itameau Reading Rcay wood av Recollet Uedpatb Resther , Richardson Richelieu Richmond Richmond av Richmond sq Rivard Riverside Rivet Robillard Robillard av Rubin RoUand Ropery INDEX TO STREETS, AVENUES, LANES, ETC. 19 I'aJ ir 372 Aqueduct ' iiiB ward (Vst".. !.'.". !.'!".!! I St iiOUis) cury) 2SPiKneura riiiiV.'.V.".!'.".'.."!.'! rv , it Ht99 St Catli^. >ve av av ) [ I*A»K lie Lima •''■'2 ,1 •■»'-'2 enioiiot BV Uiili llvii ^■^ Iville •'23 ' 323 rlnnr 2"* llibriiok 3'J4 ll,..rf..ra av m ililnot.'l^lii'"''^-'-"-'-"' 32ft lool lloiiii' •. 3'2S» on St •Iflili Uto ward 3'2!> ' 8.'«) RHtopol 330 |^"'::.:;::;::::::::.;::::;::ii^2 nour uv 332 nnoii •'32 |w ;tt3 irpr 334 fbrookc .'<35 rhrookf a' 338 Kpi* .■••■•**•>.. 3u8 ^son 83!) Jl, 83!» jervillf av 339 laiiu'es 839 Wr :«39 |rK Iiiiii' 339 WHfld av 339 Iddjplius 3.'<9 LAirallio •'3<* ^ms 33U [k'XiUKli'r 339 [lexis nt, nil' St Socrnmunt :<4U [lcxi!< ft, ofl" Poupart 340 fipiioiisc ;mo [iphoiisu (St Henry)... 340 Imablf .341 Iniable (St Denis ward) 341 nbroisi' 341 IwlH .'HI jidre 34r. ndr* laiui .'MS ■nnV niarkt't 346 Intniiu' .340 ntoiiie market a">l |ii(»ii-''ti>i •'•''1 ugustiii (St Henry) a^l eriiard 3."(2 Dnaveiitiiri', av 3.52 Wlioriiip 352 ttbcriiio (Maisonneuvc).. . . 3f>2 barles 362 paries Horrom6e 36:{ hristoplie .365 laude 366 llumban 366 |v>d lane 366 ivid place :i67 feiiis 367 iiiiii lane 371 ilpr 31*2 bminique 372 Iwnrd 377 Jzabctb 377' lizabetli av 379 pzabeth lane 379 Bl 379 kielie 379 tenne 380 PAOK 8t Eugene 3H1 8t Famine 3HI 8t Felix ;W2 St Ferdinand 3M2 St FranfolH Xavicr 383 St Francois Xavli-r (St Donla war'on lane 416 St Louis 416 St Louis (Ville St Louis) 416 8t Louis sq . . . 417 St Luke 417 St Margaret 418 St Margaret (St Henry) 418 St Mark 419 St Martin 410 St Matthew 421 St Maurice 421 St Michael lane 422 StMiohel 422 St Michel (St Denis wardj. 422 St Moni(|ue 422 St .Monique av 422 StNicholiis 422 StNorbert 423 St t'ntrick 423 St Patrick av 424 St Paul 424 St Paul (St Henrv) 427 St Peter 427 St Peter (St Henrv) 428 St Philip 428 St Philippe 428 8t Philoniene 429 St Pierre lane, off DeMontlgny. 429 St Pierre lane , otf Larivlire. . . 430 St Raymond 430 St Koch 430 St Uose 430 St Sacrament 430 St Sulpice 432 St Thir^so 432 St Thomas 432 PAdB St Tiniotlnie 432 8t L'rbain 4.« St Vincent 4;iK St Ziie 438 St Ziie lane 4.W St Zotlque 438 Stadacona 438 Stanley 4:« Stanton 4:m Staynor 439 Stuart, now Av de I'llKtul de Ville 439 Sunimcrhtll av 4.'l!> Sussex .... 4.39 Sydenham .... 440 Sydenham lane 440 Talllefer av 440 Tansley 440 'I'ara Hall av 440 Theatre lune 410 Tnibaiideau av 440 Thistle terrace 440 Tbornhlll av 440 Torrance 441 Tower av 441 Tracy 441 Tr\i(lcl lane 441 Tupper 441 Turgeon 442 Untlerhill Plaee 442 Union av 442 University 443 Valiquette lane 444 Vallleres: 444 Vall6e 444 Vaudreuil 444 VerchereB av 444 Versadles 444 Victor 445 Victoria 445 Victoria av 446 Victoria mj 446 Villeneuvo 440 Vinet 447 Visitation 447 Vltrt^ 4.50 VoltiRcurs 450 Walker av 451 Water 451 Wavcrly 451 Wellington 451 Western av 454 Westnionnt av 454 White's lane 4.54 Widows lane 4.54 William 451 William (St (Junegondei 4.55 Winchester av 455 Windsor st — 4.55 Windsor av 4.56 Winnini; 4.5(t Wolfe 450 Wooil av 459 Woodstock av 459 Woodyard 4.59 Workman 4.59 Worknijin av 4.59 Wrexham av 4.59 Yorke 460 Young 460 Young (Ville St Louis) 460 YouviTlo 4G0 ) ' I i ' (■ ' • li f I : IN1>FX TO MISCELLANEOUS. I I! J I Advom ' liristinn CliiiroU USD Ainutciir Allik'tic AMSnuiiitioii ot Caiia.lii I'Ji: Anieiicaii I'redliytt'riiiiH.'liiii'.'lil IS7 Alifioiil and Aorepteil Soitti.-li Kite IL'.U Anciuiit <)rik'r of Kon'sU!iti, I.':;) Aiii'ii lit ( ii-ilor if Mibt'rniiuis. I'."ii) Aniloiit. Oilier of Sln'i)lici(l.i..l-.".'4 Ancient UnltT of Uniti il Wmlv- nien Il'l'iI Anglican Cliurclics 1 ISJ An(,'lii;ari » liurcii llonic IJIKI Arclibishoii'ii Coninici'cial Aca- tlt-niy llDJt ArcLbi8lio|iV I'alace, !<.(! ll'.iii Arjiyle .Snow Slice Club t'.MT Asile Ste Marie, .lail for lo- luales (if St, Vincent do Puul 1_>02 AsiBoeintion des Knfant.t de Marie. «;oiivent do In t'on- greiiation t'_'()2 Association des Knfantn do JIarie, Kxtcrnat dos JJaine:) du Sucre Ca-ur 12l)2 Ai^Bociation des Internes do rtlopital Xotrp Dame 1201! Auxiliary lieIif;iou8 Tract So- ciety 1203 Baptist Cliurclies 1IH8 Baron de tlii-gch Institute IJD!) Baron do llirisch School 1209 Bell Telephone Co. of Camida.llxa Bitikerdike Club I'.'LJ Board of Trade I'Jl I Boys' Home 120C British Medical Association... 1197 Brothers of the Christian i Scliools ll!),t Butter find Cheese Association, 121'.' C. W. A. District Council No. 10 IL'14 Caiedonmn Society IJOS , Canada Presbyterian Church. UNO Canadian Fire Underwriters' Association 121 1 i Canadian National Lea<;ue . . V.'iW i Canadian Canadian Pacitic Itailway Co ll?L' Canadian Pacific Kailway Co.'s Telegraph 1 183 ■ Canadian Skating Association. 1218 Canadiiin Society for Preven- tion 01 '.ruelty to Animals.. .1-219 Cartace Tariffs 1170 Catholic Apostolic Church 1189 Catholic Board of Examiners.. 1194 Catholic Chapels 1184 Catholic Churches Ii8;j Catholic Commercial AcademylTJJ Catholic EducitionalJ Institu- tions .' 111)2 Catholic Mutual BeneHt AssnilUd* Catholic Hospitals 1 189 Catholic Order of Foresters.. ..1219 Catholic Sailors Club I20() Catholic School Commi^rsIl94 Catholic Societies and Insti- tutions ... 1199 Catholic Truth Society....... 12 i() Cemeteries Hid Cemeti-ry^of Notre Dame des beiges 1191 Central Vermont Kailway 1182 Cercle Jeanne d'Arc do I'Al- liance National 1202 Cercle St Pierre 1201 Chambre de Commerce Fran- Vaise de Montreal 1211 PAOK cimniliro de (^)lnn^^■rce du Distrii't lie .>I»nt real 1211 n 121)); I'liurrh Home TJOCi Clinirli of Scotland 1180 <'in-t)lt (Jiiurt 1172 (Jity t'orporatiou 1107 City t.'orporatioi: Otllcers 1108 Clerks of the Circuit Court of tlio Province 1I7.'I Clubs 1212 Club Cartier ....12i;t Club Conservateur 1212 (•lub l.iiurior .. . 121;) Club Liberal des Kntrepronoursl2l.'t Club .M irchand 12ia Club National 12i;{ Club I'apineau 12I.t Club Prefontaino 121.1 Club Uobidoux 1213 Collectorsof Customs in Domi- nion 1162 Collectors of Customs, Pro- vince of Ontario 1102 Collectors of Customs, Pro- vince of Quebec 1102 Collectors of Customs, Pro- vince of Nova Scotia 1102 Collectors of Customs, Pro- vince of New Brunswick .. 1162 Collectors of Customs, Pro- vince of British Columbia.. 1103 Collectors of Customs, Fort Cudahy, Yukon 11C3 Collectors of CustomSjProvince of .Manitoba 1 1C3 Collectorsof Customs. N.W,T,1103 Collectors of Cu8toms,Province of P.E.I ...1163 Collectors of Customs, \'ancou- ver lie;! ColUctorsof Custom8,Nanaiinoll63 College of Ilonxvopathic Physi- cians and Surgeons 1198 Colleg« of Physicians and Sur- geons, Quebec 1193 Colonial Church and School Society ..1203 Commissioners to administer oaths to public officers ... 117C Commissioners for receiving affidavits for the S. C 1176 Commissioners of the Supreme and Exchequer Courts of Canada 1176 Commissioners in judicial ex- tradition matters 1176 Commissioners under the Na- turalization Act 1170 Commissioners for taking affi- davits for .Manitoba 1176 Commissioners for taking siffi- davits for New Brunswick 1170 Commissioners for taking atti- davits for Newfoundland... .1176 Commissioners for taking affi- davits for North West Terri- tories 1 177 Commissioners for taking atH- davits for Stale of NewYork.l 177 Commissioners for taking affi- davits for Nova Scotia 1170 Commissioners for taking affi- davits tor Prince Edward Island 1170 Commissioners for taking atK- davits ill Quebec to be used in Ontario 1176 Commissioners for taking affi- davits for British Columbia. .1177 r.\t. Comini^sioiifrs for takli:g at tiilavits for State of i'r Institute ilcili:il .Mystic Clrc iicl) .Mock Parliani rmftii Lutheran Clu riinii Society of M iiMicnt Di'|)artin vet r)i(ir-(ienpru! ii'c (,'hurch Youi hrMian Associatioi mill Army of tht^ 1{« r S. of Americi 111(1 Seminary... lud Tiuiik Ho.'iting ik' Trunk UailwHy ,111'. I'runk Kailway [1(1 .Scieiitilic Instill 11,(1 Trunk Kille As mlc Ligne Mi.s.sion ,iiit(.> llockoy (Jlub. lit North VVestei raiili Company \ W. Telegraphers lull 11 (.ck Post G.A.K. iiilcl and Haydn S •bor Commissioners ivlhiirne Hockey C' ■vi'V Institute h Constable's offici Il Scliool Iv Snowsboe Club for the Aged ttle Sistvrs of the J ital Uoneral,or Gi ry •\ Uieu St Joseph laric , «<> of Commons.... i^ratiun Agents, M erial Army and tcraiis' Assn [leiident Order of F jiundent Order o mplars poiident Order c llows an Department.... lUd Kevenue of Moi tut Canadien I'tors of Weigli asures tut .Methodiste Fr tution des Sourdes, raiicc Hockey Assi |riiational Bridge C^ rrotestant Assoc! iiada I'rolcstant Ecnevc ty ues Cartier Typog ion ish Cemeteries.... sh Sot'ieties «li Synaaogues. . , . t Stock Companie s Convalescent fU.A.A or Conservative C '■ ti INDEX TO MISCELLANEOfS. 21 >r takli'.f{ nt- O OfOlllo. . ]' i>r tnkluK Ill- oof ViTiiioiit li'l ur tiikins i)t)i- liiU- of Miilii.i; iir tnkliitr ut- ile of Ma^."!!- 11 >r takiiiuiitli- Stdtu of >'t'w II [irtakiiiK iitli- State oF llli- 11 )r taktiiK atli- tateuf .Aliiiiii'. II Mb ii (ick I'ost G.A.U 121U liiUliuui Haydn Society. .1210 Ibor ( 'oinmissioners 1 178 hvihorue Hockey Club 1215 Vvcv institute 12a". |h Cunsliible's otlice 1172 111 School Ui)^ |ly Siiowshoe Club 1217 ne for the Aced of the ittle Sistvrs of the Poor . . .1201 kiital General, or Grey Nun- try 1189 Vl Uleu St Joseph de Ville larlc 1189 W of Commons 1105 }ii{;ratiun Af;«ute, Montreal.1178 lerial Army and Navy iBtcrans' Assn 1218 epciuleiitOrderof Fore8ter8ri2l tiiundent Order of Good Implars 1207 jpciideut Order of Odd- jlows 1224 Ian Department 11C4 [lid liovonue of Montreal.. .1177 ptiit Canadien 1218 iiectors of Weights and ensures 1219 itul Methodiste Francais.. 111)8 Itution des Sourdcs-Muettcsll()4 Jraiice Hockey A88ociation.l210 |riiational Bridge Co 1182 1 1'rotestant Association of >iiHd:i 1209 i'roli'stant lioncvoleut So- Ity 1209 flues Cartier Typographical Rinn 1212 lisih Oenieteries 1192 nsh Societies 1200 pli Synatioguos 1189 It Slock Companies 1228 ts Convalescent Home, U.A.A 1206 lor Conservative Club 1212 l'A(iM ' .lunUir Shninroek l.uerosse ("lull 1210 Justices of the I'eaco 1174 Ki'lghlH of I'ythlas VS^r, Knit;hts of the .Maccabees 1220 Ivniuhts Templ.'irs I2;il Lachine ISoating ii Canoeing Club 1214 I.achino Canal llT.s I.,a 1214 Moiilreiil Chainlier •>{ Ciuii- nierce 1211 Montreal Chess riub 1214 Montreal t'liristian Kndeavin' Union 121)3 MoiilD'al Clinical Soiiet.v ll<»7 Montreal College 1192 .Montreal College of riiarmacvltuO Mr>ntreal Corn Kxchaiige As- soi-iatloii 1211 .Montreal Curling Club 1215 Montreal KeiitaHlub 1214 .Montreal hiocesaii Theological CoUege... 1197 .Montreal Dispensary 1206 .Montreal Kxposillan Co 1210 .Montreal Football Clubs 1215 .Moiilrejil Foundling and Uabv Hospital . ..11'.)! .Montreal Gardeners and Flor- ists Club 1213 .Montreal (JasCo list .Montreal General Ilosjiital. .. lIliO .M-iiitriMl ilock«-y < l;ii> 1215 .Montreal Homijcopulhic .Asso- ciation I19S Montreal Hoina^opathic Dis- pciisary 1199 Montreal Homienpatliic Hos- pital 1198 Montreal Horticultural Siv i'ietv and Fruit Growers ■ Assii of P.ofQ 1210 Montreal i,,acrhilll|i8 TrnlnliiK School for iiiirfie* 119!) Pilotage Kiiti-R 1178 I'liK-ntoriul Coon Cliili I'JU Point St Clirtrlcn A, A. A., Mockt-y 'IViini 1215 Point St Charles AmattMir Ath- tUttic- AoMooiiitloii Klovcling r.Uib ll'U I'oint StC'liarleH Instllult' Foot- ball Cliil> l.'l,") Police Court OfHcliils ll(>!» Police I)('|iiirtinont 1 ir>4 J'oHtal InforniHtioii 1179 Pu8t ( )mc<> Dcpurtmt'nt, UttawalllM Podt ( illicc, Montreal 117!t ProMbyterlan Church In CanadallMtt PrcHbytcriiin Collejfc. llt)7 Presbytt-rlan Sabbath School A!<»o<'liiti.'>tiint House of Industry and liet'uce lliiNI Protectant Inliints' Homo 1205 Prote.AOK Koman Catholic ChurcheH 1143 RoHedah> Hockey Club ... ...1216 Koyal Arcanum t1t28 Royal Caledonia Curling <'lub. 1215 Koyal Klectric Hockuy Club 121(1 Royal Family 1101 Royal Foresteri 1224 Royal Montreal (lolf Club . . . .1215 Royal St Laurence Vacht (;iubl217 Royal Templars of Tenii>erancol'Jii7 Royal Victoria llospitul ...1190 Sabrevols .Mission College ll!>7 Sannirltan Free Hospltiu llix) Senndinavian Society 12U9 Scholustlcato of the Iminaou- late Conception 1192 Seminary of St Sul plco 1 19» Senato.i'he Ilft4 Shamrock A. A. A 1218 Sliamrock l.acros8)> Club. 121*) Sheltering Home t2mi Sir John A. .MacDonald Club .1212 Society des .Vrtlsans Canadlens Francals 1202 Soclet*) des Slarchands Dt^tail- lenrs de Nouveauti'S du la Province de (iueboc 1211 Soclete de Temperance de I'K- gliso St Pierre 1208 Soclete Historli|ue 1200 .Socleto I.ittC'ralre 1201 Soeit't^ Natlonale Suisse de .Montreal 1209 Soclete St Vincent de Paul. . . .1200 Society for the Protection of Women and Children 1213 Society of l.ndiesof Charity, St Patrick's Congregation 1199 Sons of KngLtud Benevolent Society 1209 Sons of Scotland Benevolent Association 1209 Sons of Temperance 1208 St Andrew's Home 1205 St Andrew's Society 1208 St. Ann's Liberal Club 1213 St Ann's Total Abstinence and Benellt Society 1208 St Ann's Young .Men's SocletyrJOO St (leorge's Home 1205 St keyClub Sunday School Union of the P.ofQ SuiMsrlor Court Supreme Court Swiss National .^Hiivty Synod of the I)loci>ae of .Moii. treal.... IJ Tarlir of CarUge H Tarlir of Water Rates i:| Tariff of Wharfage Telegraph Offices .... .... Telephone Companies Tumiierance Societies i| Temple Kmanu-Kl Cemetery. .,|| Temple Knianu-KI Ladles' Alil Society. ... || Training School for Nurxes. .Montreal Homccopathlc Hod- pital ! Trinity Young .Men's Assoc . Union .Mutuelle• Heiuicitrda. [of Monlreul 7 I .Miuiufacluring Co 4;> |(i. M. Fiu'iiig Coil ten In. IftlKi 5 Tloii (,'. A ., & Co Ti'H piiii'iiK' \Viii.,& JSiin u8T Wi'iiil L'nioii Aggurance f/;l,•lil^' lnu'k coi'i'r nnil . . . leratiiin I'ifu AHSooiHtioii, |(/c liiii-k cover aiiil iKrU'iul Baking Powder it Samlabl. Ileml carils 5'.I2 r.03 r.n; jihn. Heail cardn D ami . lun Safu and l:!>tpel Range (it:i til!) Ion Umbrella and Pa- iKac'tory 8 ■oil \V adding Co. O])/). fing Miinufacturem in \ml 045 ^Krs (Jt>5 fdundiy r>41 [)\V('ii N 675 4 8 8 4IVI 7HJ I'AOIC Kwiirt .1. T. Heail rnrtln letter K » FVathnrMtouliaiiKh & Co. See lliuklmne. Kluinliig W. A, lleiid rnrth letter F nnil Orand Trunk Hallway Sygteni. ()ro«i* F (JroBi P. W Uiiaraiitu*' Co. of North Anior- It-a. liiHiile front con r. IlarrlHon & Co. Heiiil cnrda letter II. Ilcarn& Harrison. Ileadrnrdi. •landuHoii K, C, & Co Kiinliall S. S. Opj> Safen niid.. Kiinber (lOo.S. Head card a and 7rt'.' Krasfl Panl K . 4(rt Lapolnte Fred Kll Luiloux U-, & Co l.lnioges 4U3 Liverpool and London and Ulobe Fire ond Life Insur- ance Co. Outside front cover and 84(i Lovell tFolin, & Sion '. U(K< Lovell Joxeph U !I4!I McCrnti J>. M., & Co. Head enrdnand 8(50 Marion & Marion. In Holicitors of I'ntents and I'ntent Solicit- oV.iitt ChuHijied Uinctory and RSI .Miller Alex 89!) Montreal Slzf Co -103 Morrison John, & Son, See baekhone. Northern Af<9urance Co 931 Ohiing Joiin 4()1 Ottawa Uiver Navigatioji Co. Facing Content.i, PAOI Parker K., & Co. O/ip Dyem in Advertiaera' Claasijieit IH- rectory. Patcnttiide St Co 94!» I'eloHse I'eter 049 Pho'iilx An-^r. Co. of London.... 1H13 Kawliiig:! Kdward. Iniiide front corer. Ueod Oeorge W.,&Co 4fil Kochon (.iregolre 10l:i Uiibenstuin Ilrog 4(i4 Savolino J. Fiirimi Contintn. 8nilth G. F. C. Outside front corer ond 1054 Sonne Thuinag losu Standard Life Assurance Co. 3 Sullivan F. M. Head cants letters (\ Land S. Toes & to. Head cards The " Star " 1075 Troy Laundry Co. Opn Laundries in Advertisers^ Clansijied Directory Union Ansurancc Society. Head ciird.i T„ I', and T. Valliiuette N. U 1117 VaiKlelacUco — nil) Walsh M., & Co. Head caids letter W. Ward Henry, & Co. LlHe.; 5tO-!»l ; 92-93; 94-9'. ; 96-97; 97-98. Montreal Business for 1879-80; 87-88; 91-92; 93-94; 94-95; 96-97. New Brunswick, Province of. New England Business. Newfoundland. New Haven, U.S. New Orleans, U.S. New York, Boston, Philadel- phia, Baltimore and Amer- ican Manufacturers Register. New York. Northampton, U.S. Norwich. Nova Scotia, Province of. Ontario, Province of. Ottawa, Can. Pacific Coast. Perth, County of, Onl. Peterborough, Town and Coun- ty of, Ont. Philadelphia Business, U.S. Philadelphia, U.S. Pittsfield. U.S. Portland, U.S. Providence and Rhode Island Business. Province of Ontario. Province of Quebec. Provisions, Tobaccos, o| t^c, Etigland, Scotland Wales. Quebec Quebec and Levis Queensland, N.Z. Rhode I-hind N.J. Itichiiiond, U.S. llochester, U.S. Iluck Island, U.S. Salem, Beverley, Danvij MarbleheadjPeabody, E^J and Manchester. Salem and Gloucester, N.J,| Salt Lake City, U.S. San Francisco, U.S. Seattle, U.S. SherbrooKe, Que. Spokane, Wash. Springfield, West Spring andChicopee, Ills., U.S.] St Catharines. St Hvacinthe, Que- St John,N.B. St Louis, U.S. St Paul, U.S. Tacoma, U.S. Tarrytown.Irvingtown, Du! Ferrv, Hastings and Yol ers, U.S. Toledo, U.S. Toronto, Ont. Three Rivers, Que. Troy, U.S. Vancouver City. Victoria City. Washington, U.S. Wilmington City, U.S. Winston, Salem, N.C. Wilson's Mercantile Direcil of the World. Winnipeg, Manitoba. Worcester. York County, Ont. Yonkers City. Bill Heads statement letter he note head invitations programme window ca CATALOQUEi Circulars menu carl visiting ca \ price lists \ receipt bo DO DOERS . POSTERS . FACTUMS . AND PHI NT I I OF EVERY DESCi m To Get — Good [Results B»l l T »l«pHon» fl3o y^ i ^ pmoM Youm pmiMTiNa YOU MUST MAVm IT Arrmf^Qfivm Bill heads • . statements . letter heads note heads . invitations ■ . programmes • window cards catalogues • circulars • . menu cards . visiting cards \ price lists . receipt books DODQERS • • ■ \ POSTERS . • . FACTUMS . . . AND PRINTINQ I Of EVERY DESCRIPTION ^ John Lovell & Son Produce Every thingr In the Latest, Neatest And Most Effective Styles •^ Give us an Opportunity TO CONVINOm YOU OF THIS ^Acr .... 33 to 31 )t* Nicholas Street Montreal iiii ' I I 26 ! 't l^: Alimentary Pastes- HARTAUT-GHIGLIONE, manufac- ture of superior alimentary pastes. Tiie most ancient vermicelli nianufactorv of France, founded in 1804, 10 Montee des Carmelites, Lyon. Animated Photographs. LaugloiSy Apparatus for the projection of Lively (animated) photograph.-', 7 Boulevard de Strasbourg, Paris. Cineinatograpliical Views, Historical Views rei»arding the Historv of the French Revolu- tio'n, Coirsulateand Empire, and contemporary episode.-. All kind.s of views and scenes to order for the teacher and the public. Special instructions to avoid the danger of fire ; special apparatus, etc. Brandy Cognac Audry A. Edmond, & Co., Cognac, France. Dupoiit Jm & Co., Cognac, France. MouUou & Co., Cognac, France. PellissonPere&Fils, Cognac, France. Canned Goods- Teyssonneau (Les Fils deCh.), Canned fruits, sardines, fish, etc., Bordeaux. Distillers- Nicolleau L. & F. Siibervie, Cognac, Rum, Liquors, Candied Fruits, etc., Bordeaux, France. Glue & Gelatine- Bertrand Emile, fine glues and gela- tines. Medals at several Exhibitions at An- nonay (Ardeche), France. Grain and Flower Seeds- Robert !-<. & Holder, Special cul- tivation under contract of kitchen garden, fodder and flower seeds. Brain-sur-1'Authion pres Angers (Maine & Loire). Velocipedes- Larippe, Cycles L'Etoile. Access. Ca- talogue B. free. 11 rue Te«son, Paris. Wines- Chaifirneaw J-j*^®-' fX'rveyors to His Majesty the King of Sweden and Norway, 31, 83 and 36 rue Doidy, Bordeaux. Wines and Spirituous Liquors- Barriet Camilla, Bordeaux, Franci Deuaiffe C-, & Fil8, Establishe< Growers, Importers and Exporters of VJ able, Grain and Flower Seeds and Diplomas of Honor. GoldMedaLs, First at oflicial competitions, Carignan-Anlei France. Iced Chestnuts- Ate Nogiiier-Viennois, Manufaci] iced chestnuts a specially, and syrur export. Beyond competition. Lyon i\xp 1894. 173 Grande rue de la GuillotieJ 175 Place de la Croix, Lyon, France. Manufacturers of UmbrJ and Parasols- Neyrat (Leon) a Autun (Saone etl Steam power used. Olive Oil- Karsenty J. & E., Fils &| Specialty for exportation in bottles anji Marseilles, France. Patent Agency- Lombard-Bouueville, patents oi and sold in every country. Tarilt aenlj charge. 22 rue de la Clmussee-d'Antiil Photographic Apparat Lapicrre, 38 Quai Jeminapes, Pari cial apparatus for the enlargement off graphs. Views on Glass and accej Magic Lanterns, etc Catalogue niaild Spirituous Liquors. Chaignean J.,& Co., purveyosf Majesty the King of Sweden and .1 31, 33, 36 rue Doidy, Bordeaux. Tobacco. Karsonty J. & E., 1^ & i tobacco. Commission, consignineiil| products. Marseilles. ilSIiVI '4 lountants. VTTHRSBY D., Il.AOK'CHAS. I ES.MAIiTE AUi KdLKT & ALi UFF .JOHV if. |j{a.si;r D. T( of Trade bldg.. lu.VTfriER GEC mcs liill .NSO.V BROS., NT A TURCO ri.\rosH& H Dd.V.VKLL 0. . Rlil.S JOHN, l: DPORD F. W., iS.> JIV. J.. 180! 88 JA.MES, 214 ^is I'. H., & soy WYEll CO..TH III) IJENRY, & iee linen outsir/e f unt Book llV.AL J. A., 31 'illc IKTIKI: JOSEPH ;[MLV1'RI\TIN wnie KliL J()IL\,&H RTOX, PHILLI 'otiv Dame.... a.AULT PRr.Vl IlK/S )W& SULLY, 44 A.V JOHN, muil lioiisie ters. T.UH)PR 207 'FJOH.V.M. JI., J ■!IS JOHiV, 126 liA.Vlv W. AIcLI ising Ag( K GEO. H., 5l(j HAKAT.S A I) E.VUV (THE E. [^ERO. L, 112 St II A., & CO., fjc lates. llLLdX. BROSS <^^>'^TI';, II and A.^ k LA.MOfH E.V JIAXBUK' iUUUHS&BURfj m^\ ADVERTISEBS ;ISINESS CLASSIFIED DIRECTORY ountants. «;4.«/^i-.a — XTTKRSBY D., 178 St James... 489 ritUOUS ■'( s^r.K CHAS. R., 260 St James 512 iVsM \IITEAU AliEX.,1598NotreDame 636 RoVeT & ALARIE, 20 St James 651 I'FF JOHNM. M., 107 St James 655 eaux, FrancMjj^SKll D. TOIIRANCE, 504 Board . .• , ,Hof Tiade bldg 694 BstabhsheaB^vjI'IIlER GEORGE, 11 Place d'Ar- portersof »„„., hill 721 leads aud IBaN'SON' BROS., Canada Life chambers 742 ■dais, First ■est .fe TUROOTTE, 97 St James 731 Lri.rnan-AraeBAClN'1'OSH & UYDE, 157 St James... 855 ir'„" wv^^^^^,^,|^^j^ ^ ^^ jg^j g^ j^^gg g^.^ ' lUMS JOHN, 126 St James 915 4.^ ^Dl'ORL) F. W., 107 St James 'J88 nillS" Bs-llV. J.. 180 St James 1018 Sa ManufftfiKriS JAMES, 214 St James 1018 is, ManulaciWi^^^ |, ^ ^ yQ,^^ i7(jh Notre D.ame.1018 and sy"PWnYi;R CO., THE, llO St Frs. Xavierl033 ,. Lyon^;'-xp(^^i.,) ue^RY, & CO., 204 St James. la (iuillolie:^K^ /y^,^,, outside front cover and 1133 on, France. H^ B>u'^^ Book Manufacturers. [ Umbr^^^^VAL J. A., 315 Av de I'Hotel de 1 HmIU' 648 LSOiS* ■uTlKli JOSEPH, 254 St James 690 /o - .-■|.;in IN PRINTING CO., 1674 Notre n (Saoneet!^'^'^;^' ;, 735 VFI-L JOHN, & SON, 23 St Nicholas. 809 ^RT(»N, PHILLIPS & CO., 1755 hi. Hotiv Dame 916 '"• »R\ULT PRINTING CO., 73 St 3., Fils &M,„„.s 958 in bottles aaJ^B))V,iij SULLY, 448 St James 969 If '"BUOY* ^B\\N' JOHN, muriatic and nitric, 3 •^ ^fcliioMSie 606 ,e, patents 0! | Tarid' aent^^terS. ussee-d'Antii^B-f f. \>oPK, 207 St Jiiroes 588 FJUIIN M. M., I(i7 St James 655 ^r»"naTfltll^ftl!lS JOHN, 126 St James 915 a.p|jaiauu^« Ij^^^.j. ^^, jjj.L,p;.^_ .214 gt James.llSO SS''»«'"i! Agents. fe^s and acceB' «E0. H., 516 St Urbain 486 talo^ e .nal»Ai-' ^'^'^ ADVERTISING lalogue ">™^Ke.s(jy (THE E.), 73 St James... . 6.32 L, ^_„ERU. L., U2Selov, Westmounl... 697 !o.. purveyo^^^^ateS. weden and Ii^JilloN. BROSSEAU, LAJOIE k ordeaux. ^■CU.STi;, 11 and 17 Place d'Armes.. 511 ^^ A.N .^ LA.MOTHE, 189 St James... 543 -^rt ^_/EN IIANBURY A., 401 N.Y. ceo. ^H 543 i3«iia ^ (iMiuUGIIS& BURROUGHS, 707 N.Y. , 1'^ ^^^m 546 consignment^ CRANKSHAW JAS., 107 St James 607 HUBERT L. J. R., 16 St .James 762 LEONARD & LAPORTE, 97 St James 8.38 McGOUN & ENGLAND, 181 St James.. 864 MADORE, GUERIN & PERRON, New York Life Bldg 872 PAGNUELO WILBROD, 58 St James... 940 POIRIER A. E., 35 St James 970 QUINN & MORRISON, 185 St James 986 WKIR& HIBBARD, 189 St James 1136 WHITE, O'HALLORAN & BUCII- ANAN, New York Life bldg. See inside back cover and 1141 Aerated Waters. ALLAN ROBT., 620 Dorchester 469 CAMPBELL KENNETH, & CO., 84 St Urbain 551 CHRISTIN JOSEPH, & CIE., 149 San- fininpt jSO GURD CHARLES, & CO., 39 Jurors 737 MILLOY P. A., 119 St Andr6 900 Affidavits. — See Commissioners, &c. Agencies. AMES-HOLDEN CO., of Montreal, Ltd. (The), The Granby Rubber Co., 45 Victoria sq 471 ARC AND BKOS., Abbe Kneipp.Hygienic Linen, HI St Lawrence .'. 474 AULT & McCONKEY, 180 St James.... 930 BALATA & GUTTA PERCHABELT- ING CO., 18 St Alexis. See outside bottom edge and 483 BAMFORD JAMES P., Sun Fire oflSce, 143 St James 434 BARRY JNO. A., & CO., John D. Ivey & Co , Canada Veiling Co., Crompton Corset* Co., Lama Mntg. Co., 1811 Notre Dame 433 BATTERSBY D., steamship, 178 St James 499 BOND EDWA RD L., British and Foreign Marine Insurance Company of Liver- pool, Reliance Marine Insurance Co. of Liverpool, Boston Marine Insurance Co., 30 St Francois Xavier 518 BROWN E. H., English dept Standard Life, 157 St James 536 BRUSH GEORGE, Waters' Steam En- gine Governor, 24 Kmg 540 BRYCE ALFRED, typewriters and sup- jilies, 1740 Notre Dame 543 CAMPBELL & GILD AY, Sparham Fire- Proof Rooting Cement Co.,309 St James 550 CANADA MACHINERY AGENCY, general machinery, engines, boilers, pumns, etc., 208 St James 552 CANNIFF B. P., & CO., 6:5 St Alexander 555 CANTLIB JAS. A., 431 Board of Trade Bldg 555 '#< 't ': I ADVERTISERS BUSINESS 28 h i! i lit '■ I AgienclOS— Continued. CARSON JOHN, chief agent Montreal district Lancashire Fire Insurance Co., 185 St James 560 CENTRAL AGENCY (THE), Jonas Brook & Bros., Meltham ; Chirk & Co., Paisley ; John Clark, jun., & Co., Glas- gow ; J. & P. Coats, Paisley, sewing and crochet cottons, 12 DeBresolea 564 CHADWICK'S SPOOL COTTON, Robt. Henderson & Co., agents, 181 McGill... fi64 CHAMPAGNE E., French dept Stand- ard Life, 157 St James 566 CHAPLEAU G., Sargent & Greenleafs combination locks,414 St Lawrence.5 & 507 CHAPMAN A. T,, periodicals, 2407 St Catherine 567 CHOUILLOU C. A., & CO., General French agency, 487 St Paul 577 CHUISTIN JOS., & CO., Varennes Springs, 149 Sanguinet 580 COGHLIN BERNARD J.,Glasgow,Shef- field and Birmingham manufacturers, White Star Steamship Co., 432 St Paul 590 CLANCY \V. H., G.T.R. and steamship lines, 137 St. James 582 CLEMENT & CLEMENT, Caligraph, Densmore, Y'ost and Reniington- Sholes typewriters, Neostyle duplicator and the Garin Billing and Tabulating machine, Street Ry bldg, cor Place d'Aimes hill and Craig. See outside back cover aiid 584 COLLINS FRANCIS, sjiecial agent Lon- don Assr., 1762 Notre Dame 591 COLLYER & BROCK, Columbia lamps, chloride accumulator, 52 Street Ry Chambers, 8 Place d'Armes hill 592 COPLAND & CO., Glasgow Plate Glass Co., Fleraington Coal Co., Corsehill & Gatelawbridge, building stone, Ac, 230 St James 598 COWAN JOHN, The Nichols Chemical Works & the Canada Chemical Co., 3 Dalhousie 606 DART & CHAPMAN, J. H. Chap- man's surgical instruments, Montreal ; and Sharf) & Dohme, manufacturing chemists, Baltimore, 641 Craig 618 DAVIDSON THOMAS, North British and Mercantile Fire and Life, 78 St Francois Xavier 930 DAVIS & LAWRENCE CO., 356 St An- toine 621 DESBARATS ADVERTI&ING AGEN- CY, THE E., The Canadian Magazine, Toronto, etc., 73 St James 632 DESMARTEAU ALEX., Estate late Jas. Ferrier, 1598 Notre Dame 636 DESMARTEAU & KENNEDY, agents Bout de Pile Land Syndicate, 1598 Notre Dame 636 DINI ALBERTO, Italian and French goods, Canadian and American pro- ducts, 2026b St Catherine 641 DORKEN BROS., & CO., Henry Boker, Germany, 140 McGill 648 DROLET & ALARIE, National Assr. Co., New York Life, Ontario Accident, Lloyds Plate Glass, 20 St James 661 CLASSIFIED DIRECTORY. DRYSDALK (THE) WILLIAM CO., 23:1 St James and 2365 St Catherine I ELDER, DEMPSTER & CO., Dominiol Line to Bristol and London, 219 Codi| missioners FAUTEUX GUSTAVE, North British J Mercantile Ins Co., 78 St Frs. Xavier] FLEMING W. A., F. Reddaway & C Reddaway Belting Co., Fabric FiJ Hose Co., 57 St Frs Xavier. Head Car^ Itttter F and FOISY FRERES, pianos and orgauJ 1760 St Catherine POLLER 0. L., 112 Selby, WesJ mount I GROSS F., Dr. Mcintosh's Galvanic acl Faradic Batteries, 712 Craig f GURNEY-MASSEY CO. (Ltd.).Canad Screw Co., 385 St Paul .' 1 GYSENS, DE VILLERS & CO., draJ pipes, etc., 13 St Drbain J HAGAR WALTER C, special aJ Guardian Fire and Life Assur. c| Ltd., of London, Eug., 313 Board f Trade bldg HAMPSON ROBT., & SON, gen agii Ins Co. of North America, of PhiladJ phia, fire and marine, Connecticut f1 Ins Co. of Hartford, Conn., and PhetJ Ins Co. of Brooklyn, fire, 39 St .SacJ ment HARDY EDMOND, C. Mahillon, LoJ don and Brussels, musical instriimeDi 1676 Notre Dame Fg] HARTT GEO. P., Delaware & llii(i-| Canal Co. 's coal, 222 St James,. HENDERSON ROBERT, & CO., ciij wick's spool cotton, 181 McGill. HIAM THOS., Liverpool k Londonl Globe, Queen & Royal Ins Co's., [ Place d'Armes HINSHAW M C, 1735 Notre \%\ HOLDEN N. J., & CO., Gailock PaJ ing, 185 St James HOPPER R. T., & CO, Pbospbi Corporation (Ltd.), 38 St Sacranml BUTTON JAMES, & CO., BirmingJ and Sheffield hardware, 15 St Held JAQUES G. E., & CO., MerclJ and the Ottawa Forwarding Co, Common JEFFREY ALEX,, & CO., millmachili and water wheels, 2415 Notre Daniil JOHNSON C.R. G., gen agent BnJ American Assurance Co. of CanJ Caledonian Ins Co. of Edinbnij Canada Life bldg, St James corStPJ JOHNSTON H. J., Confcderationl Association, 207 St James, 0«J back cover and KEARLEY G. R., Imperial Ins Co.,lJ London, Place d'Armes LACAILLE CHAS., & CO., Sicilv, ham & Co., 329 St Paul ■„,. LA CIE. D'APPltOVlSIOXXO ALIMENTAIRES (LIMITEEi, »i( liquors and French canned goods] to 246 St Paul LAMPLOUGH &McNADGHTO\, ware and cutlery, 59 St Sulpice... ADVERTISERS BUSINESS 29 CLASSIFIED DIRECTORT. .lAM CO., 23;| atherine.... CO., DominioJ don, 219 00111 c i es~ ^""^ ' ' " '"*''■ AURIE engine CO., Northey Co.'s pumps and Hydraulic machinery, 1012 Ijt Catherine 818 ,\VALLEECHAS., agent for F. liisson, London, and Peiison Uuinot Society, Lyon. France, musical instruments, .35 St. Lambert Hill 820 lEUUl) L., chief agent French Dept Manufacturers' Life Assurance Co., ■2(iii St James 877 i"UARK J. B. D., SSolarine, high grade Mctiil Polish, 'M St Vincent 833 OXAiiD E., & SON>"-, engines, boilers, etc., II. A. Plant, agent, 169 Oomroon 837 FSLlK A. C, & CO., Sanderson's tool H''A'^N"r«'n;«ieel, 515 Board of Trade 840 (Ltd.), ^ana«^V[^ LANSlNG,Caledonian Insurance "•■•;■ ■A,'f%"'V""^Bco l£>5 St James, Head Cards and 549 ji & OU., ™«, LY K. A., London Assurance Cor- >n v; •Biioriition,l7tJ2 Notre Dame 847 r;fp^AssirT»-0SAV.N'OKDllEI.\IER 00., pianos, %n RoariB:^t^'5 »' Catherine 845 313 Board^^,^, ^.p^ j ^ ^O., 4«7 St Jame.^*.... 851 CFARliANE J. DUNCAN, & CO., SON, gen agi^Rg^ij,!, china clay, 180 St James 854 erica, ot Philaii!^B',f{^\ jaMES, ladies' popular cut Connecticut Fj^^j^m'^ps and fashion books, 209u Notre 'forth British it Frs. Xavier. iddaway & C 1., Fabric Fiij ier. Head Car, )S and orgac; Selby, Wer •s Galvanic at| Craig. .onn., and Plied , tire, 39 St i^acJ J. MahiUon, Loi usical instruraeiii •la ware & 1IuQv| 11 St James. RT, & CO., CbJ 181 McGill. pool & London! yal Ina Co's., | 1735 Nt)tre 0., Gailock Paij CO., "piiospi 38 St SacriinierJ CO., Birmiiig!i[ ■ware, 15 St HeleJ CO., Merdni )rwarding Co.,; CO., millmacM 2415 Notre Daiii(| gen agent Bri ce Co. of Cand o. of Edinbua t James cor St PJ Confederation!! St James. Om perial Ins Cu.,L'l rmes •■ & CO., Sicily, 1 Paul '^ )VISIONNK.ME!l (LIMlTEEi, ^i canned goods.:] ^NAUGHToil 59 St Sulpice.... ball )ame. 856 862 8G7 867 880 Z ICAW W.M., executive special agent lir tlie ^li''""^ ^''* Insurance Co. of lew York, room 48 Imperial bldg, i07 JtJam-.'' 859 )U\VKLL •'. It., Consolidated Dental |uic and Harvard Chair Co., 7 St tk'il n.\l A., & CO., Toronto Mail and imiiire and Toronto Globe, Board of Trade bid iX LaUK^ H., it CO., Safford radiators, eel dad baths, metallic lathing, 706 raiiT U/lN'G J. W., Canada Life- Assur- Ice Co., Cur St Jiinies and St Peter... KuTTK, LE BLANC & CO., 573 St .,il 882 ^KIN.S k CO., Uoyal Hat Co., Ilamil- , ;M:i Si Paul 891 JlKUU .^■ A., Atlas Assurance Co. iLondoii. Kngland, l7:->5 Notre Dame 891 .K.V JDlI.N, ^- SON, bicycles, 1331 ICallieiine and 141 Plessis 898 ^Ei: r.KHS. & TUMS, Blackman I work?: Dixige Wood Sidit Pulley Km^^ " 898 IKU R. C. .McColl Bros. & Co., 533 [I'aiil 859 IdoU S., I'hd'iiix Assr. Co. of Lon- ,Eii"., ;^.'' St Fis. Xavier 963 tl'KKAL niCYCLE WORKS, '• K.O. and" Si.tcil King" Bievcles, 1842 riitherini' 'J06 1{K.\L IMil.STERS' SUPPLY' IKNCY, N. P. Lamourcux, mgr, 73 Ihmm 909 ]KE.\L YACHT AGENCY, Mur- [k Williams, 17 St John 911 tlriON' T. A., & CO., the RatliLun IJostwiclv UK'tal lathing, tireproof- cement, 204 St James 916 MORIN & CO., Prescott Distillery, 107 St James 914 NORTHERN PACIFIC R. R., Thos. Henry, freight and passenger agent, 116 St Peter 930 OSGOOD C.N.D., teas, coffees, spices, sugars and tobaccos, 15 Hospital 937 PATERSON & SON, Phoenix Fire Ins. Co.. of London, 35 St Francois Xa- vier 963 PICARD & NORMAN DIN, Commercial Union Assurance Co. (Limited), 1731 Notre Dame 964 PICHETTE GEORGE, Trappists' butter, cheese, etc., 2062 S( Catherine 964 PRATTE PIANO CO., Dominion Organ and Piano Co., of Bowmanville, Ont., 1676 Notre Dame 977 PROVISION SUPPLY CO., LTD., THE, wineSjliquors and French canned goods, 242 to 246 St Pa.il 982 RAMSAY A., & SON, Winsor & New- ton's artists' materials, 37 Recoliet 989 RAYMOND G. A., & CO , Phcenix Ass., Co., of London, Eng., 35 St Francois Xavier 963 REFORD THE ROBT. CO., LIMITED., Donaldson, Thomson and Pickford & Black lines, 23 St Sacrament 993 RILEY JAMES J., & SONS, marine, fire, life and accident insurance. 204 Board of Trade bld^ 100?. ROBILLARD ADOLPHE, Alliance Ass. Co.,of England, 15T St James 1008 ROLLAND J. B., & FILS, French and German manufactures, 14 St Vincent. ..1015 ROSS GEO. D., & CO., W. & J. Knox's linen thread and fishing nets, Patton's boot and shoe laces, .Mil ward's needles, 648 Craig 1018 ROSS HY. J., Canadian Mutual Loan and Investment Co., 180 St James 1018 ROSS ROBT., & CO., Jaffe Bros , Dun- dee and I5elfast, jute ami linon nianu- I'actures, Franz Bujiitti, Vienna satins; (3an Hosiery Co., ■? St Helen 1018 SHAW & CO., J. William & Co., pianos and organs ; Weber, Gerhnnl-Heiiitz- man, Shaw, Whaley-Royce, Toronto, 2274 St Catherine 1042 SMITH C. HOWARD. A. Buutin & Co., ValleylieUl, Ritchie .v; Ramsay, Toionto, Camiibell Printing Press & Mnfg. Co., New York, 73 St James 1053 SMITH G. F. C, Liverpool & London and Globe Insurance Co., lij Place d'Armesand 110 St James. See out- side, front corer and 1054 SONNE THOS., Acme Folding Boat Co., 11)5 Commissioners . ...1059 ST JEAN M.,Reiuliardt (Toronto), Lager, The J. Mc artliy & Sous, ale and porter, 113 St Hubert 1067 STEWART JOHN, Fleischmanns com- pressed veast, 523 St James 686 SULLIVAN F. M.,Goldie& McCulloch's sates, also scales, trucks, alarm money tills, letter presses, &c., 308 St James. Jleud cards letters C, L and S SURVEYER L. J. A., Buhring's high pressure lilter, 6 St Lawrence 1083 n I I'l «1 % ■ n h I I I ':■!! ! ■ ! ■ 1 N ;l! \- ADVERTISERS BUSINESS Agencies— ^''^''""('<2- THOMPSOX B. k S. H., Birm'nghara and Shettii'ld hardware, 26 St Suliiice..l097 TIPPET A. P., & C« >., diemicals, pickles, &c., 8 Place Roval 1099 T0RRAN(:B DAVID, k CO., Dominion Line of Steamsliips, 17 Ht Sacrament... 1101 TRAVELERS LIFE AND ACCIDENT INS. CO. o( Hartford, Conn., 185 St Janu'3 1103 TROTTER L, J., & CO., E. T. Mason & (yo., silks, mattings and rngii, 17 St Nicholas 1106 TYRE ROBERT VV .Northern Assr. Co., 1724 Notre Dame 931 WALKER J. R., & CO., Montreal Blanket Co.. 3.5 Common 1131 WARD HENRY, & CO., special agents Lancashire Insurance Co., 260 St James. See lines ontxiile front cover and 1133 WHITEHEAD E. A., & CO., Phoenix Ass., Co., of London, Eng., 1760 Notre Dame 962 WILLIS & CO., pianos and organs, 1824 Notre Dame 1145 WILSON, PATERSON & CO., THE, United Alkali Co., England ; The Union Oil Co.; Providence, R.I. ; and the Lehigh Valley Coal Co., U.S., 216 Board of Trade bldg, 38 St Sacrament.1147 WINN & HOLLAND, pig iron, steel, metals, &c., 49 St Francois Xavier 1149 WOOD & EVANS, London and Lan- cashire Fire Insurance Co., ^¥Ana, Fire Insurance Co., 267 St. James See inside bank cover and 1150 ZI.MMER.MAN PAUL, representing Emil Kaiser & iMiieiler, Leipzig, Berlin and London, manfrs cotton and woollen fancy hosiery, 43 St Sacrament 1155 Agents— Advertising.— See Adver- tising Agents Agents -Book.— See Book Agent.s. Agents — Business. — ^^^^ Bu.sinefis Agent"'. Agents— Chemical.— See Chemical Agents Agents— Collection.— See Collection Agt'iiLs. Agents— Commission.— See Com- mission Agents. Agents — Custom House.— See C;i.>*loin House Agent.". Agents— Financial and Invest- ment.— i><'e Fiiiaiiciiil mill Invest- meiil Agents. Agents- Forwarding.- See Forward- ing Agent.s. 30 0LA.S8TPlEn DIRECTORY. Agents — General. — See Oeii Agents. Agents — Insurance. —See insuj Agents- Agents— Machinery.— See Macll Agents. Agents - Man uractu rers.— ^>| nuliacturers' Agents. Agents— Mercantile.— See Ml tile Agents. Agents— Oil.— See on Agent?. Agents — Railway. — see r^I Agents. Agents — Real Estate. Estate Agents. Agents — Shipping — See shj Agents Agents -Steamsv^ip Ticlcetj BATTERSBY D., 178 St James Agents-Tourists. COOK THOS., & SON, W. H. ClatJ agent, 137 St James Agricultural implements,! MASSEY-HARRIS CO. (LTD.), G3i| Paul Alarm Money Tills. SULLIVAN F. M., 308 St James. cardi letter C L. and S. Ale, Porter, &c. DkLACOURT BREWING CO., i;} 615 St Paul J EKERS BREWERY, 409 St Lawre^J ilOLSON JOHN H. R., & BUOS, Notre Dame PABST BREWING CO . 606 StpJ iM<»RIN CraiK 9f><5 i ROLLA.ND FRERE. 119f-A De.Montigny. 1015 ITEEL i' 1U5UNET, 1813 Notre Diime lUO fEASDALK J. A., VM)h Visitation 1089 ! rOWXSllENU J. E., 338 St James, 1103 I ;ian Industries. | IeLGIAN syndicate " Comptoir i BelL'o-GiiiiiidiiMi," 180 St James 500 j IeVSIKFI'I'.U ED., 55 St Frs. Xavier... 844 : lATllVrt F. B., 301 St James t-bd Hangers. JA.VADA ELECTRIC CO., 2501 St ICatlii'riiu' 552 JUiWE JOHN, k SONS. 11 St George.. 610 CVTE.IOIIX. i;r)4 Craig 619 )K1)0N .t EGAN, 120 Manstield 722 »JGilES J. \V., 2 St Antoine cor Craig 7t53 l.ASilli 1'. I{., ■I'ylU St Catherine 464 iSSAiU) .t HARRIS, 421^ Craig 841 VCDGNALi) J. K., 762 Crnig 8.54 UUNEAUct LABELLE,380 St Law- Irenw 880 ).\TRKAL ELECTRIC CO., electrical, im Notre Dame 907 MOUNT B. C, & CO., electric, 784 Craig 917 PADDON k NlCOLSON,2698StCalh erine 939 STEPHENSON W. A., k CO., electrical and mechanical, 742 Craig 1077 WALSH M., & CO., electrical and me- chanical, 562 Craig lleod Kurds letter W. WATSON JOHN, & CO., 4135 St Cath- erint' 1135 WOODBURN GEO. R ,& CO., electrical and mechanical, 120 St Antoine 1151 *Bell Manufacturers. CLARK C. O., Cote St Paul, Q 583 Beliows Manufacturers. BARRINGTON GEO., SONS & CO., (THE). 1763 Notre Dame 487 CLARKT. L., & CO., 591 St Paul 583 E VELEIGH J., & CO.. 245 St James 676 Beltine;* Camel's Hair and Cotton. FLEMING W. A., 57 St Francjois Xavier. llciid ctir:t Alexis. See. out- xide /'"tlniii cdae iiiid 483 CANADIAN RUBBER CO. OF MON- TRKAL, THE, 3:)3 St Paul .555 McLaren D. K., 16 victoria Sq 867 McLaren j. c. belting co., the, 292 St Jnmos 868 SADLER & HAWORTH, cor William and Seigneurs 1027 Benzine, Naphtha, Gasoline. HREMNER ALEXANDER, 50 Bleury 530 Bicycle Manufacturers. E. k D. BICYCLES, O. B. Shortly, nigr, 122 Peel 667 GENDRON MNFG. CO., LTD. (THE), 2113 St Catherine 710 H^Bicycle Builders' & Repairers' Supplies. KIMBALL S. S, 577 Craig. Opp Safes and 782 LUNN GEO. J., k CO., 487 St James.... 851 MASSEY-HARillS CO., LTD., 636 St Paul 887 MILLEN JOHN, & SON, 1325 St Cathe- rine and 141 Plessis 898 SOHMER BICYCLE WORKS, Emile Authier, prop, 1191 Notre Dame 1058 :1 8 ifj| 1 i : }. i ' ' n I ', rr 7 II k ADVERTISERS BUSINESS 34 CLASSIFIED DIKKCTORY. n ' I! h Bicycles. CAVKRIIILL, LKARMONT & CO., 89 St Peter 563 E. .t D. BICYCLES, O. 15. Shortly, mgr, 12J Peel G67 GENDROX MXFG. CO., THE, 2413 St Ciittipiine 710 HOLLAND O. A., & SON, 2411 St CHilicrine 757 KI.MHALL S. S , dealer, 577 Crnig. Oj>p Sdffix (in.l 782 LAMPLOUGH & McXAUGHTON, 59 St Hiilpice 803 LUNN (i. .).,& CO., 487 St James 851 MASSKY-HARRIS CO., LTD., G3G St Paul 887 MILLEN JOHN. & SON, 1325 St Cathe- rine ivnd 141 Pleasis 898 MONTREAL BICYCLK WORKS, 1842 St Catherine 906 NEW YORK PIANO CO., 440 St James. 926 SOHMKR BICYCLE WORKS, Emile Authier, prop, 1191 Notre Dame 1058 Billiard Table Manufacturer. NIGHTINGALE D,, 1742 Notre Dame 92G Biscuit and Craclcer Bakers. LANG MANUFACTURING CO. (THE), 16 St Moniqiie 805 LUTTRELL JOSEPH, & CO., cor Albert and Vinet, St Cunegonde 852 MONTREAL BISCUIT CO., 84 McGill. 906 VIAU & FRfiRE, 1288 Notre Dame 1124 Blacksmiths. CR(»WE JOHN, & SO.VS, 11 St Georgo 610 FARAND & DELORME, 228 Richmond 678 LUNNG.J.,& CO., 487 St James 851 MACDONALD J. K., 762 Craig 854 McKAY ALEX., 512 DeMontigny 866 OHLING JOHN, 67jJ Bin-ury 461 Blacking Manufacturers. VIGAUD G., 545 Mount Royal av 1083 Blank Books. DORVAL J. A , 315 Av de IHotel de Ville 648 FORTIER JOSEPH, 254 St James 690 GUERTIN PRINTING CO., 1674 Notre Da"48 FORTFER JOSEPH, 254 St James 690 GRANGER FRERES. 1099 Notre Dame 727 LOVFLL JOHN. & SON, 23 St Nicholas 947 MONTREAL PRINTING & I'UBLISH- ING CO., THE, LT'D.,42 Jacques Car- tier sq 909 MORTON, PHILLIPS A CO., 1755 Notre Diinie 91(5 PLOW * SULLY, 44S St James 969 HOLLAND J. B., & FILS. 14 St Vincentl0l5 TllKORETC, 11 St James 1092 lookbinders* Cloth and Leather- BE.41JCHE.MIN C. 0., & FILS, 30 Hospi- tal. 492 lookblnders' Machinery and Supplies. TORONTO TYPE FOUNDRY C0.,Lt'I). 640 Craig lookbinders' Presses. GARDNER ROBERT, & SON, 40 Naza- reth 704 )0kbinder8' Stamps, etc. LANE WILLIA.M,fi43 Craig 805 LA.N'E WILLIAM, & CO., 9 Bleury 805 looks, Second Hand- GRANGER FRERES, 1G99 Notre Dame. 727 VON ZOEDERFLICHT R., 2114 St Ciilheiine 1129 )oksellers and Stationers. ASHFORD C, 800 Dorchester 477 liE.AUCHK.MiN C. O., A- FILS, 25G St Paul 492 CADIEUX & DEROiME, 1603 Notre Dame 547 CHAPMAN A. T , 2407 St Catherine 507 DRYSDALETHE WILLIAM CO., 232 Si James and 2365 St Catherine 651 FORTIER JOSEPH, 254 St James 600 GRANGER FRERES, 1699 Notre Dame 727 JlcARAN JAMES, 2090 Notre Dame 856 MOHGANUENRY, & CO., 2183 St Ca- therine 913 HOLLAND J. 13., & FILS, 14St Vincentl015 S.ADLIER D. & J., & CO., 1669 Notre Dame 1026 Boots and Shoes, Retail. HELL J. k T., i:« InsfxTior :>''0 MORGAN HENRY, & CO., 2185 St Ca- therine 013 TESSIER M., SON, & CO., 1778 Notre Dame I[llEOT ORY. 1 ' *|1,', Briar Pipe Manufacturers. iSIEYKS, GKNIM & CO,, 1" DeBiosolei..l04G Briclclayers. LAVKHS \VM,70St Ilippolvto S21 PHFLPOTT (}. C. 2Gr. Klou'rv *'>*>i SAUVAOEAH F., IHO St Ant^ino 1031 ST LOUIS EM., 11 Pliiced'Aimo!) lOOS Orioles. (JVSENS, DK VILLERS & CO., 13 .<M?ARROVJ. H F\. 1078 Notre Damp- DE.\!ERS P , & FILS. 2103 Notre Dame HILL WM.. 327 St .fames MrARTHUR, CORNEILLE & CO., 3lo St Panl . MA{;NAN FRERES, 30(5 St Lawrence "• MEAKI.VS k CO., mannfacturen!, 313.^i Paul ■ : MONTREAL WIRE & IJUKSH CO, 504 ('raisr ; NELSON k SONS CO., THE H. A., 59 St Peter Builders. COUSIVEAU L., 1(> St .Limes DA(;EN'AIS J. liEXJ.,21() Gnv GliOTHE FRERES, tJ and S (/iitliliorl HOOD WM.. k SON, 10 Rielimond .-^u. LAVKl;S WM.. TO St Ilippolvte LID.ST.'.NEJOlIN, 124S Herri'. NEVILLE R0I5T., sen., 24 Latdiir NEVILLE ROI',l'.,jiin.. 12(i,', St Antoine,! PIIILPOTT G. C, 2(i5Bl.ni"v ROYAL ELECTRIC C(»MPAXY. build- OS and contractors of electric ligiii, cf 0"*'t'i> i'fJ Ottawa SAUVAGEAU F., I.SO St Antoine SCOTT I). H., 2.500 St CaUieriiie ST LOUIS J. B., 8.'^5 St Denis WHITE W. C., boilers, boats, biidgei, Breiinan and Dalboiisie WOOD J. H., 101 Bleury Itter Deale APVERT18EH8 J •8g 37 CLASSIFIED DIRECTOR*. St James lildinfls Materials. liKKMBR nURACK J., IHOKl Jamps ... 4!»7 IIUOI) WM.,ASON, 10 Riclimoml <., . Vr.S HYDK FRANCIS, A CO., HI Wt'llinRt. , 700 McNALLY WM,, A CO., .'iO Mcdill 870 MoNTRKAL tiUAKRY CO., 30 St John. 909 MOItRIHON T. A., k CO., 204 St JHniL'.-i. !tlG i'MIZK U., A FlliS, 46!t William 961 SIIKIM'ARI) CHAIILKH,402 PartlienHi3l043 Wr LOUIS lO.M., 11 Place d'Aimes 1008 WKHSTKR BROS. & I'ARKES, 2:'8 St .IiuiH'S 1187 WUOl) J. 1I-, 101 Bleiiry 1180 lilding Societies. ImONTRI^'AL L0A\ and MORTGAGE CO., 1703 Notre Dame 908 ilding Stone. liKKMKR HORACE J., 189 St James,... 497 'Ul'liAND & CO., U.iO St James 508 [WOOD W.M., & SOX, 10 Richmond sq.... 758 itchers' and Paclcers* sup- plies. |WM,F, SAYER & HELLER, Eiisiein Abattoirs 1149 Itter Dealers. iVEl! A A. & CO., 570 St Paul 481 n'CKETT, HODGE & CO., 55 William 055 jilcPHEIiSON D. A., & CO., 71 William.. 871 HCHKTTE GEORGE, 20(i2 St Cathe- rine ^"^^ )inet Makers. ^RMSTRONG G., & CO., 72 Victoria sq. Imtdcarda and 4i6 boURASSA P. E., & SON. 1199 De- i Montii,'ii.v •••■•; '. ;;••••■••• ^■^^ KERINl G. M., 34 St Antoine. Jxicini/ bOGllERTY W. F. & CO., 1184 St Law- 1 rence ^>« adv under Furniture LaBBE' GEORGE H., & CO., 344 De- llnrimicr av ami 210 McGill 785 lAPOlNTE FRED., 1551 St Catherine... 811 ImiiiVLL UPHOLSTERING AND IFHAMI-: MNFG., CO., LTD. THE, whoU'salo, lOOJ St James, St Henry.... 1100 linet Makers' and Uphol- sterers' Materials. AILHVWM. TAYLOR. 27 Victoria sq.. 482 EAUCHKMIN & FILS, 30 Hospital 492 JURASSA P. E., k SON, 1199 De- iMoiitigny "V^U" ^^^ loMlNION WADDING CO. (THE), (cor Vinet ami William, St Cunegonde. LS>f niiv WaddiiKi Mdnii/actiirfiisand... 645 ENEY E. N., & CO., 337 St Paul 750 MLASCIO A., 390 St James 940 OLLA.ND FHERES, 1199i DeMontignyl015 Feel & BRUNET. 1813 Notre Dame. .1076 ttOMPSON B. & S. H., & CO., 20 St Biilpice 109'^ VLKER JAMES, & CO., 234 St James.llSl em ined Goods. ';HOPILLOU G. a., & CU.,4|lk|ik 4«7 St I'HMJ '''■■'^" 577 '>\il's. "■ \rAP^n*< « vp;- .|KNT> 'MB.VT.' ,SS, LlM. . KE (.Ff - i>'U(; Si .,tu( 791 IlATlu '., * (A). K Bonspcours 746 PIU)VI> ^SUI'HL^ ;o, THE. LTD., 242-240 .S' Paul 982 Canoes and 6oafs. ST LAWRKNCE CANOE AND BOAT CO., 21 St Antoine 1008 Card Board. UNION CARD AND PAPER CO 1113 Card Clothing. .McLaren D. K, lO victoria sq 867 McLaren j. c, belting co. (THE) 292 St James 868 Cards, Playing— Manufacturers of. MONTREAL LITHOGRAPHING CO., LTD., cor Craig Hi St Francois Xavier 908 UNION CARD & PAPER CO Ill;* Carpenters and Joiners. DAGENAIS J. BENJ., 210 Guy 614 GROTHE FRERES, 6 Cutbbert 734 LIDSTONE JOHN, 1248 Berri 814 MAtU'ARLANE R., 40i( Richmond 854 MANTHA, LEFEBVRE & LAPER- RIERE, 10 St Charles Borromee 877 NEVILLE ROBT.. 24 Latour <.25 NEVILLE ROBT., jun., 120i St Antoine 923 SAUVAGEAU F., 189 St Antoine 10.31 SCOTT D. H., 2500 St Catherine 1035 TREMBLAY F., 400 William 1104 Carpet Beaters. CARPET BEATING WORKS, 023 La- gaucbetiere 559 CARPET BEATING AND RENOVAT- ING WORKS, 11 Hermine 559 DOMINION STEAM CARPET BEAT- ING CO. (THE), 11 Hermine 045 MONTREAL CARPET BEATING CO., 623 Laguachetitire 906 Carpet Felting, DOMINION STEAM CARPET BEAT- ING CO. (THE), 11 Hermine 045 PATERSON MNFG. CO., 47 Murray 948 Carpet Renovating. DOMINION STEAM CARPET BEAT- ING CO. (THE), 11 Hermine 645 Carpets and Oil Cloths. JETTE & LEMIEUX, 262 St Lawrence.. 772 LAPOlNTE FRED., 1.551 St Catherine... 811 MERRILL'S CARPET STORE. Robil- — lard A Co., props, 1601 Notre Dame... 894 1!. c r f'Vl i] ' 1 1, IHs M ADVKIITISERH UU8INE8(1 38 0r>' Carriage Leather. C. 0., & FILS, :;o UBAUCIIKMIN ildsiiiitii ;;"Vi.""i CHUUILLOU- C. A., « C0.,4rt( M I'aul 49'2 577 Carriage, Wagon and Sleigh Makers. BKllAlU) k MAJUll, l'J4J St C.itlierine 504 ilKNliV K. N., ii CO., buggits, wlioles.ile, .J,l7StlVil ••••• ;: "^ MASSKV-IIAUUIS CO. (Ltd), 010 St I'aul. MINKRCAIIUIAGK CO., «• P. Caaaitf jc Co., tJ3 St Ak'XimdtT ^■^^ VINCENT J. A.S., UOO Ontario ni^ Cartage Agents. KING'S CITV EXFRKSS, 380StJamc3 783 .MKLl)I{U.M UllOS., 32 Wellington......... 8l»2 SHEDUliN CO., THE (Limned), 1812 .Notre Dame l""*-* Cash and Parcel Railway. kUMBALL S. S., 677 Craig. Opp Safes and ^»2 Casings, Sausage. WOLF, SAVE 11 & HELLER, Eastern Abattoirs H-*^ Castings. 'BRUSH GEO., Eagle Foundry, 2410 34 King 540 CANADA SWITCH k SPRLVG CO., LTD. (steel), C.inal 553 (CARRIER, LAINE & CO.. 1 15 St James 559 CLKNDIN.VENG W.\I., & SON, cor Al- bert and Vinet, St Ciinegonde 587 IVES H. R., & CO.. 117 Queen 7G8 KING WARDEN, k SON. 037 Craig 783 MALLEABLE IRON CO., THE, LTD., 19 Vlill 875 PARKER MOSES (ESTATE), 19 Dal- liousie 94G RODDKN WM.,& CO., 110 Ann 1014 RUBENSTKIN BROTHERS, 537 Craig 404 Cement Roofing. CA.MPBELL ic GILDAV, iu.« St Jameu.. vl PATERSON .MNF(i. CO.. 47 .Murray. ... POWKLL F. K., 24H Ulci.ry WOOD J. H., lul Bleiiry |,| Cements. AMIOT, LECOURS* LARIVIRRE, 59! St Lawrence UAKKR A. F , oir 22 Uuiveisily BREMNER ALE.XANDKi 50 Bleury.. CIJRIHE W. & F. P., Ai C( , 134 McGiil'i GVSENS, i>K VILLKICS ,\l CO., 13 St Urbain HOPPER R. T., k CO., 'lun Bd of Trade HVDK FRANCIS, A Cl».. 31 Wellington l M.NALLY WM., k CO., .^.0 McOill , MILLEN J^HN, A SOX, 1325 St Cath- eriiie and 141 l'lo».si8 , M(»RRlSt)N T. A., .sj <'0., 204 St Jamos I PATERSON MNFG. CO., 47 Murray REED GEO. W., A CO., lar, Craig ,■ WEBSTER BROS. A PAUKES, 228 St James \\ Chair Caner. PELOSSE P. M08 Craig Check Books— Counter. LAWRENCE A COLE, 708 Craig Cheese Exporters. AVER A. A., A CO., 570 St Paul DUCKETT, HODGE A CO., 65 Wil- liam McPHEKSON D. A., A CO., 71 Williarnl WARRINGTON J. (3. A G. D., 115 KiMgi;] Chemical Agents. CliOUILLOU C. A., A CO., General French agency, 487 St Paul ' COPLAND A CO., 230 St James ; COWAN JOHN, Nichols Chemical Co. and the Canada Chemical Co,, 3 DhU hoiisie ,; LEYSIEFFER ED,, 55 St Frs. Xavier TIPPET A. P., A CO., 8 Place Royal..,lf WILSON, PATERSON A CO., 215 Board of Trade hldg n WINN A HOLLAND, 49 St Fran(,-oi3 Xavier i{| ^Chemists. EDWARDS Dii. J. BAKER, 207 St James J llEUSEV MILTON L,, 16 St Sacrament ; SIMS C. N., 54 Latour Chemists & Druggists, Detail CAMPBELL KENNETH, A CO,, Colo- nial House, Piiillips sq CHARRON J. H, F,, 1978 Notre l)anie,)| DECARV ARTHUR, 1088 St Catherine,, GRAY HENRY R., 122 St Lawrence HUOT T. E,, 1934 St Cathenn. ; LEDUC DR. JOSEPH, A CO., 20,i4 Notre Dame j ADVBRTIHERS IIU8INBSS 39 CLAHglKIED DIRCi^TollY. St JAtneg.. lurrajr .III (inlDts A Druggists, Ret«ll.-(v>H""«"'> 1 1 KWIS JOHN, 2208 St (?uthcrine, branch \iiirf 2t Sacrament i 8t8, Detail ; CO., Colo- Notre Dame, I (t Catheriue.. iawrence trnv CO., 20,54 Si I rhaii) ^^^ lovKT A CIIAP.MAN.till Craii? 018 IdaVIS k LAVVKKNCK C(». (Limited), ..".i; Si AntdiiH' •i2l |.;V.V.N.S Ac SONS (Limiti'd). a7 St Jean ;',;itiii.o VINCENT A DUFRESNE, 17 St James 11 •>7 WALBANK W. .McLEA, B.A.Sc, P.L.s".', 214 St James 1130 Clamp Manufacturers. HOURASSA P. E., A SON, \VJ9 DeMon- tiyuy 5'23 Clocks-Retail. Ac, Retail. See Watches, Clocks, See Watches, Clocks-Wholesale. Cloclts, Ac, Wholesale Clothiers & Outfitters, Retail. See Merchant Tailors. Clothing, Wholesale and Man- ufacturing. SCHLOMAN M. L., 481 St Paul 1034 Cloths, Tweeds, &c. BROPHY, CAINS A CO., 23 St Helen... 534 CANTLIE JAS. A., 431 Bd. of Trade... 55« FISHER M., SONS A CO., cor Vic- toria sq and Craig 685 4 It II ■ \ It ; I i'' 1 ', lI'fK- ;^,|, ADVERTISERS BUSINESS 40 CLASSIFIED DIRECTORY. Cloths, Tweeds, SlC -—Continwd. GAULTBROTHERS CO., LTD., 21 St Helen 706 GRKENSHIELDS S., SON & CO., 17 Victoria sq 731 MORGAN HENRY, & CO., 2185 St Ca- therine 913 Coal Merchants. AMIOT, LECOURS & LARIVIERE,593 St Lawrence 471 BAFLE ANDREW, 69 JIcGill 482 CAVANAGH (THE EDWARD) CO., 2547 Notre Dame. See corner cards letter C and 563 COHEN L., & SON, 36 Prince 690 COPLAND & CO., 230 St James 598 EWART J. T., 184 Murray. Head cards letter E FAUCHER & FILS (Smiths'), 796 Craig 679 GARBUTT J. R., 113 Craig 703 HARTT GEORGE F., 222 St James 745 KENNEY PATRICK, 183 Ottawa 780 MELDRUM BROS., 32 Wellington 892 PATENAUDE A.. & CO., 360 Craig 949 PHILPOTT G. C. 365 Bleary 962 ROBERTSON FARQUHAR, 65 McGill...l007 WILSON, PaTERSON & CO., 215 Board of Trade bldg 1147 Coal Oil. BREMNER ALEXANDER, 50 Bleury 530 BURNS JOHN, & CO., branch store, 259t) St Catherine .545 BUSHNELL CO., LTD., THE, 123 Board of Trade bldg 546 CAVANAGH (THE EDWARD) CO., 2547 Notre Dame. See corner cards letter C and 563 CHESEBROUGH MANUFACTURING CO. (Consolidated), Luxor Oil, 823 Craig 576 WILEY A. T., & CO., 1803 Notre Dame. Coal Oil Stoves.— See stoves, Coal Oil. Coal Tar. MAJOR BROS, k CO., 21 Wellingtou 874 PATERSON MNPG.CO., 47 Murray 948 Cockroach Food, Peterman's. EWING S. H., & SONS, 27 St Sacra- ment 67G Cod Liver Oil. CAMPBELL'S FAMOUS "SKREl," 84 BtUrbain 551 Coffee and Spice Mills. CHOUILLOU C. A., & CO., agents, 487 St Paul 577 DUFFY J. J., & CO., 375 St Paul 656 EWIXG S. H., & SONS, 98 King 676 EWING S. H. & A. S.,55 Cote 676 HERRON ROBERT, & CO., 653 St Paul 752 LIFFITON C. A., k CO., 126 Queen... 844 I MARROTTE, LEBLANC k CO., 573 S?L Paul ;... ■missioners VIAU & FRERE, 1288 Notre Dame., '."."■'■■LACK CHAS ^ ■••'■['CHAN & L. Coins and Medals* Rare. Bi dden hani V. Life bldg 2114 VON ZOEDERFLICHT R., aii4 Ki«,,nTrvp Catherine ■ ,1, Collars and CuffS.-^ee shirts, ColJ and Cuffs. Collection Agents. CHAPUT OSW., & CIE., 23 St James,,, klAXKSHAW, lliiinl, 107St Jn hiEPEAU O.. 1 fi;i.\IARTEAU lOiitfti-io, 1598 VlCCET & PHI LEVY henry" tT| rsVfh6i?6s"e".'!'.r.:»7^ ^^^^^ >\ MATHIEU N. C, 331 St Tiaiothee... "" ''-•"""'-' SAWYER CO., THE, 110 St Frs. Xa' vier 1 WARD HENRY. & CO., 260 St Jamej' See lines outside front cover and iBrlcLERK^i Coloring.— See Whitewashing,Coloring, .Vi'w BrunswicI awes ASER D. TO I umbiii and oth( of Trade bldg. ColOrS.~See Paints, Oils, Colors. A.VSON BROTiJ Manitoba, J^few Lif'i'cliambers . AlJTLEVVlS A. Place d'Arm( )L'LG L. B., ion Commercial Agency CHAPUT FRERES, 132 St James fcmil^i?,^^^'^ ^IbilriOUN Rt (hitHHo, 204 St fc.VT & TURCOT BEAUVAIS FRERES k CIE., 32 StSul-BrKON GEO. R. PlPf •:.•••:•••„■••••.— r "•■•••.••;.••••.• - Bid .Manitoba, 10 Commission Agents. CARLE J. N., & CO., 4 St Jean Bte., C HOUILLOU C . A., & C 0.. 487 St Paul FOUCHER J. W., & CIE., 1588 St I Catherine Commission Merchants. ANDREWS, BELL & CO., 30 Hospital, BEAUVAIS FRERES k CIE., 32 StSui- pice ..,, CARLE J. N., k CO., 4 St Jean Baptiste CHOUILLOU C. A., k CO., 487 St Paul DUCKETT, HODGE & CO., 55 William FRASER BROS., 463 St James HICKS M., & CO., 1821 Notre Dame.., LAPORTE, MARTIN k CIE., 72 St Peterl Mcpherson d. a., & co., 71 wiiiiain.,L. r. ■ MORIN & CO., 107 St James K'ri.n ^^,^ MUNDERLOH& CO., 61 St Sulpice W^.^^ CO., THU OSGOOD C. N. D., 15 Hospital K'pT""i;nV;^- REFORDTHE ROBERT CO., LIMITED ■'■''u ^''^'^EST 23 St Sacrament iin"'r'?i'xr^°^ ^M ROSS GEO. D., & CO., 648 Craig ■HI/. HENRY, & ( ROSS ROBT., k CO., 7 St Heler. fci^'lt?^'''"'/''* ^'•« SCHEYER HERMANN S., & CO., 4ol)B'',' *J HALLOR St Paul Meivfoundland, xVefl BADIE ADOLF VY JOSEPH, B ■WAX A. C, \\\ ml Quebec, 157 J CI.VTOSH & H' iG(»UN & ENGLA LE.VXAN & FAl DURE, GUERI lice d'Armes TIIIKU N. C, 3; DFORD F. W. Imperial bldg ' iDOr k REDDY, !!:i HY. J., fo; fames lf^P.S.,&SONS, lODt and all the ilebldg. See insid STEEL & BRUNET, 1813 Notre Dame, WALKER J. R., & CO., 15 Common. WONHAM W. R., k SONS, 38 St Sam-li-^^* x ment pment for I _JERON ALLAN Commissioners for taking Afl davits. Pctioners-R BAYNES O'HARA, B.C.L., Manitobalfj'^Sf ij''-^^^' Ontario, Quebec, N.S., N.B., 157 S§xrND& fc^ James .Hmn^ o..^ ^Ol,.r^ n. BISAILLON, BROSSEAU, LAJOIE LACOSTE.U and 17 Place d'Armes hill les and 2358 St IRDINSE. k O] ADtoine ADVERTISERS BUSINESS 41 kced'Armeshill 0\iss\onera— Continued. JjACIv CHAS. R., 260 St James 512 I'GHAN & LAMOTHE, 189 St James. 543 CDDEN HANBUIIY A., Quebec, 401 X. y. Life bidg 543 dUTLEE & LA.MARCHE, 107 St James G05 JKANKSHAW JAS., Ontario and Eng- liiinl, 107 St James 607 ;EPKAU 0.. LL.B., 107 St James.... 603 :.;S.\1.VRTEA[J ALEX., Quebec and Ontario, 1598 Noire Dam;- 636 •GET & PHILLIPS, 189 St James... 648 ;FI' JOHN M. .M., Quebec, Ontario, Ve\v Brunswick, Manitoba, &c., 107 St jiunes 655 _ ASER D. TORRANCE, British Col- 'iinibia and otiier Provinces, 504 Board lof Trade bldg 694 {V & CLERIC, 157 St James 697 AXSON brothers, Quebec, Ontario, Jliiniioba, New Brunswiclc, Canada LitV I'liambers 742 Al!T LEWIS A., Ontario ana Quebec. U I'lace d'Armes 745 U'LE L. B., 169 Inspector 760 N'TKR HERBERT S., 107 St James ... 764 :TCHES0N ROBT. B., Quebec and lOntiirlo, 204 St James 765 NT & TURCOTTE, 97 St James 781 TT30N GEO. R. VV., Quebec, Ontario nd .Manitoba, 107 St James 784 B.\DIE ADOLPHE, 107 St James.... 785 VY JOSEPH, B.C.L., 36 St Vincent.. 843 MA.V A. C, M.A., B.C.L., Ontario .nil Quebec, 157 St James 852 CIXTOSH & HYDE, 157 St James... 855 IGIIUN& ENGLAND, 181 St James... 864 LEN'.VAN & FAIR, 114 St James 868 DORE, GUERIN & PERRON, 11 iice d'Armes 872 TIIIKU N. C, 331 St Timothee 888 .DFORD F. W., for Provinces, 37 mpcrialbldg 988 DDY & REDDY, 107 St James 992 ISS HY. J., for Provinces, 180 St toes 1018 IS«^-. 313 st puns^ p 710 Pp„:„ ■.UIIIIER T. A., 1 GROSS F., 712 Craig ■l.U;l) A., & CO i fcilER GEORGE Curers and Packers. Hr < See iiead c laing packing & PROVISIOnKpI'^V,,;'^';' "IS,'- ' 83J bt Catherme ■iii'llV JOHN, 22: /«....lArl Uat. ■.''iE.V H., & CO., Curled Hair. Biens j. b„ in biI- CANADA FIBRE CO. (THE), 58'B'''1' ^^ • '' • -'-»-'-' liam ..! »il-S CHARLES. Curtain Stretchers. ■""ity Appa SURVEYER L. J. A. (Gilroy's pal^'pf 7I2 Cmg" St Lawrence M,,^,^. j ^„ '«'g Curtains and Coverings. Krning CliDn BAILEY WM. TAYLOR, 27 VicwMRu r s ^ V-7 ROSS ROBERT, & CO., 7 St HeleB', ' *' ""^ )RY. ADVERTISERS BUSINESS 43 CLASSIFIED DIRECTORY. 21 St Janicsl mporters, 2Tr ind Coi IN, 210 Gii.vl istom House Agents. [sKAUVAIS FRERES, & CIE., 32 St I Sulpice 496 DlNKH ALA\ R., 28 St Peter 510 i;|.AlKLUOK BROS, 41 Common 513 ITKOTTER L. J., & CO., 17 St Nicbola3..110G CO., wbolosJ m Mill tiery. AMIOT, LECOURS & LARIVIERE, 593 St Lawrence 471 KVIMI F. H., 2.S73 St Catherine 487 StLawrencoM'AVERHILL, LEARMOXT & CO., StLawren«B v\li()le3nle, 89 St Peter 563 [■SFOUGES & GEOFFRION, 123 St I'aiil 633 ICKSON R. A., & CO., 2261 St Cathe- I'iiu' 640 ITTON JAMES, & CO., wholesale, 15 Si Helen 766 AMl'LOUGH & .McXAUGHTON, wliolesale, 59 St Sulpicc - 803 KSLIE A. C, it CO., wholesale, room 51,-) Hoard of Trade bldg, 38 St Sacra- ment 840 \t;N'A\ FRERES, 306 St Lawrence. 872 iTvVEYER L. J. A., 6 St Lawrence 1083 >ERCHA BE| St Alexis. > and urers. RED COTT 1774 Notre DaJ MILLS CO.,] L,E LEAF DAll lOUt Ling and Fitting School. Lvor.>INO G., ladies' garments, 32 l.Wliiier. Facimj Contents Classwl |rymen. OTTl.XGHAM MAPLE LEAF DAIRY, THE R. A., 11 Belmont 602 Paul ^""' "BVA.NS H. & W.,52dLatour 674 orations for Festivals. iFXLLAC M., 1617 Notre Dame 50r I [N L., CO., L' Paul i., CO., wliolei & c6.V"2i85 ,, 1803 Notre bi orators and Frescoers. \ILIEU D. A., 71i St Philip 494 jPia'TE JOS., 1888 St James, St X? pri^ ^''ISuiLKBws c:T::"{42st'D^niy::::::" 571 Vaia IIk} ALEXANDER, 41 Jurors 607 ^ ^ ^\1> L. E., 4 St Lawrence 629 MS li. N., 313 St Lawrence 629 "UI'HIER T. A., 155a St Dominique... 709 e MlAlll) A-, & CO., 119 St Dominique 713 ' "•MKKR GEORGE S., 2466 St Cath- ji r See Head Cards o ltd 782 VnlE O. M., 482 St Hubert 823 FFBVI{E F., X CO., 103 Mansfield. 832 V.l'HV JOHN, 2236 St Catlierine !>20 .:1F,\ H., & CO., 257Bleury 932 F\S J. 15., 117 Bleury! 039 h.TT \V. P . 2422 St Catherine 1036 LLS CHARLES, 253 Bleury 1138 Lors. pROVisio:; b. (THE), 58? krmity Apparatus. »'*• RaPM.VN -f. H., 2294 St Catherine 567 t. (Gilroy's ratBujS !•' , 712 Craig 8 ^iNilV J ■ 6S7 Craig 762 >vering8. ■prning Clippers. ]LOR, 27 VicloBiBALL S. S., 577 Craig. Opp. S,i/es IcO., 7 St HeleHi 782 Dental Chairs McDowell C. R., 7 St Helen 862 Dental Depots. CHAPMAN J. H., 2294 St Catherine 567 McDOWKLL C. R., 7 St Helen 862 PATERSON & F(»STER, 21 Phillips sq. 948 Dentists. GENDREAU DR. J. G. A., 20 St Law- rence 710 Designer. PEACOCK FRANCIS T., 4169 Dor- Chester, Westmount 952 D iamonds— Wholesale. B ROWN THE M. S. CO., LTD., Street Ry Chambers, 8 Place d'Armes hill 537 Diamond Setters. MILLER & BREMNER, 35 Bleury 898 SHARPLEY RICE, & SONS, 225 St James 1041 Dies. CLELAND JAMES, Ifi St George 584 LANE WILLIAM, 643 Craig....?. 805 LANE WM., & CO., 9 Bleury 805 PRATT THOS., 22 Latour 977 Die Sinkers. LANE WILLIAM, 643 Craig 805 LANE WILLIAM, & CO., 9 Bleury 805 PRATT THOS., 22 Latour 977 Dining Room. AIRD JAMES, 1845 Notre Dame. See top outside Edge and 467 ALEXANDER CHAS., & SONS, 219 St James and 2358 St Catherine 468 STILLWELL'S TEMPERANCE HOUSE 711 Craig 1079 VICTORIA LUNCH ROOM, Jos. Belec & Co., 435 Craig 500 Directory Publishers. FULLER O. L., 112 Selby, Westmount.. 697 HENDERSON JAMES, 23 St Nicholas... 750 LOVELL JOHN, & SON, 23 St Nicholas, 809 Distillers. LEFEBVRE MICHEL, & CO., 80 Papi- neau av , 832 MORIN & CO., agents Prescott Distil- lery, 107 St James 914 Dog Collars. RUBENSTEIN BROS., 537J Craig 464 Doors, Sashes and Blinds. AQUIN & ITZWEIRE, cor Vinet and Tracy, City of St Cunegonde 473 RARIL W., 211 St Andre 486 CORBEIL& LEVEILLE, 13 Josephat... 598 GOWJOHN, 164 Guy ! 724 i J M' !i ', m l|';| »|Si ' |i 1 ii.i f i ^M ADVERTISERS BUSINESS 44 CLASSIFIED DIRECTORY. t'i ":\' y t Ml DoorSi SiO,—C Cases. I.AJOR MANUF Craig UlLLER BROS. & Dowd pMl PAPER BC Stic Web. fliOUILLOU C. A Btric Appar L.VADA ELECT pi C.i therine LVADIAN GEi> ICU. (Ltd.), 1802 , lOLLVER & BRC J chambers, 8 Placi mii JOHN, C54 l\CDt»NALD J. (O.VTKEAL ELI .Votre Dame.. JESS, McLaren & lOllTHKRN ELE( CO. (THE), Ltd , Jri.vgle r. e. t m'AL ELECTRI \\YWR, TELFEIi !tric Goods IKOSSF., 712Crai itric Lamps i.V.\DA ELECTl |l3t Catherine. .. A.VADIAN GENl ICli,, Lt.l., 1802 N(i TLLYKR k BRC 'Ig.S Place d'Ai D.VTREAL ELE Xotie Dame tv^s, .McLaren James lllTHERN ELEC P'. (THE), Ltd., Ii.vgle R. E. T J pL ELECTRI Piieenand OttawE, plOll, TELFER ADVERTISERS BUSINESS 45 CLASSIFIED DIRECTORY. I JO. (limited)! yy^^jj^ )'stPaur.y.!"icA\AI)rAN GENERAL ELECTRIC 54 Notre Diimel CO, LTD., 18(t2 Notre Dame 554 Frs. Xavur.lKKRRV, WATSON & CO., 351 Ht I'aul. 781 (4 St Paul,...|LVMAN, SONS & CO., 380 St Paul 852 I St Paul 1 'D.,THEH.A.|rs and Scourers. si'Paul.V....#Df'''^f^^^f-*'-^ "Shine Removing," 2320 jnvftl iiv YiiiM Si Ciitlicrinc 4G1 ":.'.... BRl'l'"^" AMERICAN DVEING CO., Roy sale. — ^ sts, \Vhole>a Liwvrence .. THE S., IT.;: St Lawrence.,,! ! Si Lawrence, 0., 2185 SiCal 6., cor St (J 3sale. i., 23 St Hclpii.. ird of Trade W; .,'29 Victoria mI UO., cor Viciiirl HEiTLiN&a| ■ CO.," LTD.," SON '& "(iu*^' ■"&"co.'," 34'f co'.r-itjsi iiiil 40 St Paul. . 7 St Helen J F RE RES, 55 HERS'&CO',,:;| H.r&'<3o!J2i ^ATE CO. SON, 637 Craigl MS, 122 King,, JTTA PERCBI BE, 18 StAleii Marc and ; CO., 424 St Pd CO., 55 St Fn SILLBA CO.,' '433 Notre Dame and 1595 StCatlierine 533 liUTHEIIi II. R., G7 Amher.^t 738 L\NGHOFF JOS., & CO., 1870StCathe- line 806 pAltKER R., & CO., 1958 Notre Dame S'l- adv. opp ; Cases. JAJOR MANUFACTURING CO., 600 Craig 874 IllLliER BROS. & CO., self-counting, 30 Dowd 898 ItAR paper box CO., 28 St George. 1074 Stic Web. lllOUILLOU C. A., k CO., 487 St Paul 577 ctric Apparatus. (aNADA ELECTRIC CO., THE, 2501 IsiCntheriiie 552 Ia.NADIAN general ELECTRIC ]C0. (Ltd.), 1802 Notre Dame 554 liLLYER & BROCK, 52 Street Ry 1 chambers, 8 Place d'Armes bill 592 l\TB JOHN, G54 Craig 619 lACDONALD J. K., 762 Craig 854 IliNTREAL ELECTRIC CO., 1898 IXotreDanie 907 IeSS,MiLARE\ & BATE, 41'.) St Jame3 925 louTHERN ELECTRIC AND MNFG. ICU. (THE), Ltd , 1700 Notre Dame 9.30 JINGLE R. E. T., 216 St James 980 IiYAL ELECTRIC CO., 94 Queen 1024 iVLOR, TELLER & CO., 44 Bleury...l089 ptric Goods, Stockings, &c. IrOSS F., 712 Craig 8 ^tric Lamps. AN'ADA ELECTRIC CO., THE, 2501 1st Catherine 552 AWDIAN GENERAL ELECTRIC |C(i„ Ltd., 1802 Notre Dame 554 liLLYKR k BROCK, 52 Street Ry. liig,8 I'liice d'Armes hill 592 PNTIIKAL ELECTRIC CO., 1898 Notre Dame 907 bs, McLaren & bate, 4iy st Uiimes 925 IniTHERX ELECTRIC AND MNFG. C(i. (TMEi, Ltd., 1760 Notre Dame... 930 ki.NGLK R. E. T., 216 St James 980 {yaL ELECTRIC COMPANY, cor mieen and Ottawa 1024 KylOR, TELFER & CO., 44 Bleury....l089 OTEEii mn wms. The pleased customer is our best adveitisement. For more than twenty yeais we havj been serving the Canadian public as dyers and cleaners, and we have on file thousantls of letters bearing testimony to the goodness of our work. Mailanio Ci. Beaueliainp, L'KW .'^t. Catherine Street, Montreal, line. : " Perfectly pleaced with your work, 1 an\ glaU to know whore tosond orders," Rev. Janu's Koy, Niiigara Kails, X. Y, : "Your dyeiijg of our rurtaius gave freat saiisfactiou. We could never be- iovc they could be nuule 10 look so well." Kev. .loliu Kidley. the liectory, i; Electric Light Machine Mnfrs.-f '""■ MOXTREAL KLKCTIllO CO., ISOS Notre Diime 907 noiithkiix klkctfuc and m.vfg. CO. (TMK). \Ai\.. 1760 Notre Dnmo 930 ROYAL ELECTRIC CO.Ml'AN Y (THE), , cor Queen nn<\ Ottuwa 1021 1 ROVAL ELECTRIC LIGHT CO. (THE), \ 9-1 Queen 1024 l TAYLOR, TELFER & CO.. 41 Bleury....l089 1 Electric SVlotors and Dynamos, i PRINGLE R. E. T., 216 Hi James 980 Electric Supplies. CANADA ELECTRIC CO., THE, 2501 _ St Catherine 552 CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., Ltd., 1802 Notre Dame 554 COLLYER & I5R0CK, 52 Street Rail- way cliambers, 8 Place d'Armes hill.... 592 DATE JOHN, 054 Craig 619 MITCHELL CO., LTD., THE ROBERT, S Hleiiry 902 MONTREAL ELECTRIC CO., 1898 Notre Dame 007 MOUNT E. C, & CO., 784 Craig 917 MUNDERLOH c St James SAYER ERNEST W., 700 St Law- rence TAYLOR, TELFER & CO., 44 Bleury WALSH M. & CO., 502 Craig. Hee Jlead Cards letter W. 515 552 554 01f> 854 907 917 025 930 939 980 1033 1080 BEAUDRY NARCLSSE, IS. FILS, j St Lawrence HENDERY & LESLIE, i:!4 St Peter... RUBEN'STEIN BROS., 537 Craig WALSH M, ,..'.•: CO., 5()2 Craig. Sve II,. Curds letter W. Electrotyper. LOVELL JOSEPH B., 23 St Nicholas . Elevators. MILLER BROS. & TOMS, 122 King,...] Embosser. MONCEL J. P., 210 St James Enamelled Letters. LEFEBVRE F., & CO., 103 MansfiilJ Engineers. — ^^'e Also Meom Engineer.^, BRUSH GEORGE, 24 King CARRIER, LAINE & CO., 145 St Ja; 1 COLLYER & BROCK, electrical Street Railway chambers, 8 pij d'Armes hill DARLING BROS., 112 Queen GARTH & CO.. 530 Craig HERSEY MILTON L., mining, i'g Sacrament LAURIE ENGINE CO., 1012 StCuiii rino LEONARD E.. & SONS. 109 Cumnio'l MILLER BROS. & TOMS. 122 Kin/ MONTREAL YACHT AGENCY,!: John PEACOCK FRANCIS T., 4100 DorcJl tcr, Westmount PRINGLE T., & SON, 107 Si JanieV WEIR J. & R., 25 Nazareth ' WILLIAMS A. R.. & CO., 3l5 St .Juri YOUNG ANDREW, 11 Busby lane.,. J Engineers — Sanitary. BEAUDRY J. A. U., 107 St Janic: LESAGE SIMON, 17 Plac dAnmsa WALBANK W. McLEA, B.A.S., I'.lJ 214 St James Engineers' Supplies. BALATA & GUTTA PERCIIA B£iJ ING CO. (THE), 18 St Ale.vis outside Jioltom bJdy. an I. C a\ ADA M ACII 1 NERV AGE.NCV.l St James... CARRIER, LAINE & CO., U5SiJ;u HOLDEN N. J., & CO., 453 StUnnii IVES II. R., & CO., 117 Queen MACHINERY SUPPLY CO.. 4011 ot Trade bidg. ADVEf era' Supplies. AN W. ir., 298 Si KRTSON THOS ^'iff A'l'ER WM., & indling... . "lAMS A. R.;"&"( iVerS.— See also IDRY NARCISS Lawrence .\I.LACK LiTiiot IE, 8 LHtour. . n.V, DESFORGJ i.I.E, 520i Craig . ADA EjfGRAVI .APIH.V(} CO, L'] JAI;ATS& CO., 7: ihiUR & KEARNi: E WILLIAM, 043 ( K WILLIAM, &C( REAL LITHOG ,,i. cor Craitr and S ie.vsteinbrothi ■Ki:i{ & CAMPBE <\ni , & CO., m( //('(('/ Cards tetter [vers Tools- ,Alil) HENRY R., : [vers-Wood. lEMAXJ. L., 33 St lllCtirJs [vers Photo.- jyijOX JAMES, lvings,ChroiT Jgs, Photogri INISOX JAS., 2204 lol.VTI'; FKED., 155 !AX .J.A.MES. 2000 iRorOLITAN HO K I'd.. 1078 Notn IPIIV Jdil.V, 22;J0 s J.Il'S C. K.. & CO lEi; }v.\!. !•; , sc CO 13- Victoi'ia .«(] .. ITW., &SUNS, IT, ope Manufac IaIM I'.M'ER C() mi c, \- CO., : Itial Oils. )SliK.V!:i..tC()., .^' IKRMA.V l,V().\. ;!8f m. ifUTinVELL ler )rated Vegetj IITO.N C. A. k CO., ADVERTISERS BUSINESS 47 CLASSIPIEI) DIRECTORY. era' Supplies.— Coufiuiufi. ■>'M'H Pn •■^''^ ^^' "•' -^" ^<^ -^"mps 0-1-; ' :;^i\ p' Ikfitson thos. & co. (Ltd.), 038 btltiLi...,i^,,,p,jj \VM., & UU. (Ltd.), 42 iiidliiiK I0;!5 IJA.MS A. R., & CO., 3-15 St Junius 1144 FILS, iVOrSi — S^e also Wood Engravers. mi^<^'!.!".'..'.lri)HV NARCISSE, & FILS, 270 i(T "^iVe //.ill-iiwrence 494 \I.I,A(]K LITHOGRAPHING CO., lE. 8 liHtoiir 502 illN', DESFORGES & LATOU- I.H, 520i Crnig 515 ADA ENGRAVLVG & LITIIO- it Nicholas , 122 Kiii<; .. mes 103 Mansfitlj Iso Mecli ;\PIIIV(} CO, LTD., 5 Hleury 552 Jul! ATS & CO., 73 St James G31 iiUR & KEARNS, 043 Craig 715 If WILLIAM, (J43 Craig 805 bwiLLIAM, &CO.,0 Bleiirv 805 ITRKAL LITHOGRAPHING CO., >[) cor Craiir and St Frs. Xavier 908 IeVSTKIN BROTHERS, 537 Craig... 464 iKEK & CAMPBELL. 215 MLGill.1130 [sum., & CO., metal, 5f32 Craig. Haul Cards letter \V vers Tools- ng BlaIU) HENRY R., 146 St James. vers— Wood, 898 )., 145St Jai C, electrical, nbcrs, 8 piai ^iieen lig , miuint'. Itt IeM.VN J. L., 33 St Nicholas. See V'iCivJn iVerS Photo.— CopiuT and Zmc. 1012 S'-CailM-isoX JAMES, 22G4 St Catlierine. G29 Exporters. AVER A. A. \ CO., butter and cheese, 570 St Paul 181 BRICK ALFRKI) J., i.rodiice, 12 St Peter .kSI CIloniLLOU (". A., »t CO.,4s7St Paul 577 DUCKETT, HODGE 1- CO.. .55 William 055 JOII. N SON H., Curs and skins. 404 St Paul 773 LABBE(JEO.II,& CO., 344Del(>riiiiierav :S5 LA COMPAGNIK D'API»ROVISI0NNE- MENTS ALIMENTAIRES (Limitce), 242 to 240 St Paul 701 McPHERSO.V D. A., ct CO., cheese and butter, 71 William 871 SILVEL.MAN. BOULTER & CO., raw- furs, 405 St Paul 1040 VOGEL A. k CO., raw and dressed furs '« and skins, 53:) St Paul 1129 WARRINGTON J. C. & G. D., cheese. 115 King 1134 Express Companies. FENNELL JOHN, lu.ano expres.s, 339 St James 681 KING'S (PETER) CITY EXPRESS, and parcel i'elivery,380 St James 783 ROCHONGREGOIRE, 227AvderHotel 4 de Ville , 1013 Expropriation Expert. WALBANK W. McLEA, B.A.Sc, P.L.S., 214 St James 1130 Extract of Beef BOVRIL, LIMITED, Canadian branch 27 St Peter 520 CANADIAN EXTRACT OF BEEF CO.. 390 St i'aul 1047 Fancy Dry Coods.- -St'e I)rv Go'id-;. 100 Common. ilS. 122 Kins;, GENCY, i; [r., 4160 Dorclil 107 St .lames' lireth )., 3l5St .J;m| lUisby lane tary, 1)7 St Jauics ... |lacc d'Anin-iii k, B.A.S., I'.LJ lies. PEilCllAl 1 8 St Alc.\is. Ill) I iRYAGK.N't'Y.j |C0'.;'i45SiJ;iJ 453 St U*'n,s.j |7 Queen... .Y CO., 4011 ng8,Chromos,0ilPaint-| Fancy Goods-Retail. 'S, Photographs, &C. BEAUDCUN ALPHONSE, 3073 Notre '' r^ r J Dame, St Henry 403 h\^l)\ J AS.. 2204 St Catherine. 020 lylNTE FKED., 1551 St (^itherine. 811 | 1R\N .JAMES, 2000 Notre Dame 856 1 [Roi'nLlTAN HOUSE FURNISH. \ (1. Itl73 Notre Dame 800 1 PllV JOHN', 2230 StCaiherine 920 ; [l,ll'S '.'. 1! . & CO., 148 .MeGill 001 JRll WM. H , k CO., 20 St Philip 13! Victoria ?q 974 ITW., i SONS, 1739 Notre Dame..l030 tpe Manufacturers. IaD\ PAPKR CO., 578 Craig .553 |uXJ. C, .\: CO., 702 Craig 1140 tial Oils. il^ill-iNlll.itCO., 380 St Paul 775 ' PMAV LYON'. 3.S8 St Paul 1047 ' llEH. KOTllWELL & CO., 24 St i ier 1090 i Drated Vegetables. llTON C. A. k CO., 120 Queen 844 FOSBRE MRS. J. F , 2072 Notre Dame... 001 HOLLAND GEORGE A., k SON, 2411 St Catherine 757 McARAN JAMES, 2000 Noire Dame fc56 MARTINEAU EDOUARD ALFRED, 1800 Notre Dame 885 MtiRGAN HENRY, k CO., 2185 St Catherine 913 MURPHY JOHN, k CO.,cor.>^t Cathe- rine ami Metcalte 020 PALMER'S, 1745 Notre Dumc 041 SIIARPLEY RICE, & SONS, 22.J St James 1041 Fancy Goods— Wholesale. BIJOPIIY, CAINS « CO., 23 St Helen... 534 CH(»UILLOU C. A,& CO., 48v St Paul 577 GAULT BROS. CO., LTD., 21 St Helen. 70i) HODtiSON, SU.MNERA CO., 347 St Paul 755 MARTINEAU ED. ALF., 1809 Notre Dame S85 MAY THOS,, .V CO., 240 McGill 890 NEliSON .<; SONS CO., LTD., THE H. A„ 59 St Peter 024 V I I ' :|^'ii i\ i I' i • t' '! fi- ll I, ^'' ' I I I i/r mr if :li ■{! n \ m ADVERTISERS BUSINESS 48 CLASSIFIED DIRECTORY Feather Cleaners and Dyers. URITISH AMKRICAX DVKIXd CO., •1433 Notre Dame and ir)',)5 HtCatlicriiu' 533 CANADA FIBK?: CO., LTD., THE, 582 William 552 SNOW WILLIAM, 1913 Noti-f; Diime 1057 Feather Manufacturer. SNOW WILLIAM, 191,} Notre Dame 1057 Feather Pillows> Mnfrs of, ALASKA FE.\THKIl & DOWN CO., LTD., THE, 290 Guy 408 Feathers, Down, Horse Hair, Wool. ALASKA FEATHER & DOWN CO., 290 Guy 468 TEASDALE J. A., l.SO.} Visitation 1089 Feed Stores. RIGAIID MILLING CO., t5,53 St Paul. ..1001 SCOTT JA.MES, & CO., 132 St Antoine...i030 *Feed Water Heaters. BAliCOCK & WILCOX, LTD., 202 St James.. 481 Felt Boots. CANADIAN RUBBER CO., 3.33 St Paul. 555 *Felt Goods. BALATA & GUTTA PERCHA BELT- ING CO., THE, 18 St Ale.xis. Sec outside Bottom Edge and 483 ^Fencing Instructor. HAWKER ARTHUR, 2239 St Catherine. 74G File and Rasp Manufacturers. SCLATER WM., & CO., Ltd., 42 Found-- ling 1035 Filters. PROWSE GEO. R.. 224 St James 983 SURVEYER L. J. A., U St Lawrence 1083 Financial and Investment Agts. BAMFORD & SHERIDAN, 143 St James 484 BROWN CHaS. A., 4220 St Catherine, Westmonnt 536 BROWN J. STEVEVSON, k CO., 1704 Notre Dame 537 BROWN W. GODHEE, 178 St James 538 DESMARTEAU k KENNEDY, 1598 Notre Dame 636 FAUTEUX GUSTAVE, 7a St Frs Xavier 679 FRASER D. TORRANCE, 504 Board of Trade bldg 694 HANSON BROTHERS, Canada Lite (Chambers, cor St Peter and St James. 742 HOULE L. B., 169 Inspector 760 LEVY JOS., B.C.L., 36 St Vincent 843 ADVBR' MACINTOSH k H\DE, 157 St Jame iood. -Cmainne,} MORRIS JOHN, 126 St James ^ ' """""*"■ PAl'INEAU. MORIN, MACKAY FISET, 97 St .lames RADFORD F. W, 107 St James ROSS A. G., k CO , 157 St James .., SIMPSON J. CRADOCK, k CO., 18 James SMITH R. WILSON, Standard bldg., St Jamt SOCIETY, 260 St Jiime.s THOMAS R. K., 174 St James WARD HENItY, & CO., 260 St Jm S>-'f- line-i oiil.fide front cover and, ■VNKY PATRICK TENAUDK A, & C ILPOTTG. C 26- 'ERTSON FARQU Fresh, Smc SCON FISH CO , ST LAWRENCE INVESTME ?f"Al' 18 Bonsecou 1 TON D., & CO.. 1 f'LPS GEO. F., 56 ngTaclcle. !S GEO. D., & CO. g School. School. for Sale or 1^ LLAC M.,vm No LER ALEX., 45 St Catherine -VE AWNING, TE: •V CO., 36 Victoria Fire Bricks and Fire Clay. RAILK ANDREW, 69 McGill .and St Catherine BREMNER ALEXANDER, .'iO Bleur COHEN" L.. k SON., 36 Prince.. COPLAND k CO., 230 St James CURRIE W. & F. P., & CO., 134 M< GYSENS. DK VILLERS k CO., Urbain HYDE FRANCIS, k CO., 31 Wellini MACFARLANE J. DUNCAN, & CO St James McNALLY WM.. k CO., 38 McGill.. MORRISON T. A., k CO., 204 St Jai WEB.STER BROS. & PARKES St James _. _ . „ ring Extracts Fire Engine Hose. ,s henri, & co BALATA k GUTTA PERCHA HI IIG ROBT & Co' ING CO., THE, 18 St Alexis.f''^"" • " "' - •- ' OUt.ti'le linttoill kdije and ■ CANADIAN RUBBER CO., rubber,; fa Paul *^*' FLEMING W. A., linen and co rubber lined, 57 St Fran(,oi3 X« Hfiid Card.s letter F and SADLER & HAWORTH, cor Seig and William SCLATER WM., & CO., Ltd., c( linen and rubber, 42 Foundling i ER.MAN LYON, 38 automatic c HJ. L.,*'&s6n',225'( Mill. E OF THE WOODS ; nited), cor St Peter i at Sacks. WN J. C, & CO., 70i Beef. IIL (LTD.), 27 St Pe g Beds. EWART J. T., 184 Murray. Ueaa lERTY W. F. & C letter E fri'nce. Spp nllt%i,ni^ GARBUTT J. R., 113 Craig i'SHEND J. £,3381 zareth LAURIE ENGINE CO St Catherine MACHINERY SUPPLY CO., 401 of Trade bidg Fire Escapes, Mnfrs of. CROWE JOHN, k SONS, 11 St C Fire Proofing. MORRISON T. A., k CO., 204 St J Fire Safes.— see Fire and Burgli Fire Wood. PBELL COLIN, 22^ DWOOD F. LOGAN De I Grain, Ac— t'lT ELIE, 183 St r OIT P. X., & piLf iners Fire Engines. CARRIER, LAINE & CO., 145 St||,«™^ WOODS GARDNER ROBERT, k SON, 4( U^^^^ A kV zareth Mir • . ^i .v " *■' COHEN L., & SON, .36 Prince. )7 St Jame tood,—<^o»nnue(l. lines.. HAOKAY limes 1 JiiniC3 .. & CO., 181 lard bldtr. ADVERTISERS BUSINESS 49 .VNKV PATRICK, 183 Ottawa 780 TENAUDK A.,& CO., 300 Craig 949 ILPOTTG. C, 2G5 Blei.rv .- 962 I'ERTSON FARQUHAR, 05 McGill...l007 Fresh, Smoked, etc. SCOX FISH CO., D. Ilrttton & Co., IllCS.... 200 St Jul over and e Clay. cGill and [i, 50 Bleur; 'rince.. James JO., 131 M' A CO., i; vvwUtmf rents, 18 Bon.secours 70r) NVliniMr j,^^,^ D., &C0., 18 Ikmsecom-s 746 lUN&CO., 107 StJaniPs 914 KliPS GEO. F., 56 Victoria sq 961 PET A. P., & CO., 8 Place Royale ..1099 ng Tackle. iS GEO. D., & CO., nets, 648 Craig..l018 g School.— S^e Cuttirg and Fit- School. ,31 Wellins UAX,&CO^ 38 McGill. for Sale or Hire. LLAC M, 1017 Notre Dame 509 LER ALEX., 45 St Gabriel and 1795 Catiierine 899 :.VE AWNING, TENT & TARPAU- ., 204StJa X CO., 30 Victoria sq 1058 PARKES,| ring Extracts. .•^S HENRI, & CO., 389 St Paul 775 ERCHA HilFGROBT.. & CO., 450 St Paul 731 St Ale.xis.|'ERMAN LYON, 388 St Paul 1047 \nnd 0., rubber, *ts. len and co •ri IPBELL COLIN, 2267 St Catiierine 550 «ncnU \a DWOOD F. LOGAN, 2254 St Cath- ''°^°" ne 717 H, cor Seigi 3 Ltd., CI ouiidling . & SON, 4t automatic CO.","40i Grain, &c.— Wholesale. OIT ELTE, 183 St Paul 503 OIT F. X., & FILS, 71 Commis- ners 503 ^ , EOF THE WOODS MILLING CO., O., 145 St J .St Peter and St Sacrament 798 HERSON D. A., & CO., 71 William.. 871 :H J. L., & SON, 225 Commissioner3.1054 Mill. E OF THE WOODS JIILLING CO. ited), cor St Peter and St Sacra- frS of . Put 798 ON J. C, & CO., 702 Craig 1146 Beef. IL(LTD.), 27 St Peter 526 .„ Jg Beds. Prince W^ j-ray. UenmERTY W. F., & CO., 1184 St Brnnce. Sfe adv under Furniture. raig KSHENDJ. E., 338 St James 1103 ., 204 St Jl and BurglJ CLASSIFIED DIRECTORY. Foreign Agent. LEYSIEFFER ED., & CO.. 55 St Frs. Xavler 844 Foreign Goods. BEAUCHE.MIN C. O., & FILS. 30 Hos- pital 492 BELGIAN SYNDICATE, IJ-'O St James. 500 CANTLIE JAS. A., 4.^1 Board of Trade. 656 COPLAND \- COMPANY, 2.30 St James 598 DINI ALBERTO, 2020b St Catiierine... 641 FITZGIBBON, SCHAFHEITLIN & CO., 33 Victoria sq 685 LA COMPAGNIE D'APPROVISIONNE- MENTS ALIMENTAIRES (iimitte), 242 to 240 St Paul 791 MASON E. T., & CO., 17 St Nicholas.. 886 MUNDERLOII k CO., 61 St Sulpice 918 PROVISION SUPPLY CO., THE (limited). 2 12 to 240 St Paul 982 ROYER& R01;GIER FRERES (French products), 55 St Sulpice 1024 Forwarding Agents. ANDREWS, BELL k CO., 30 Hospital... 472 BEAUVAIS FRERES & CO., 32 St Sul- pice 496 BLAIKLOCK BROS., 41 Common 513 JAQUES G. E., k CO., 217 Common 770 MUNDERLOH & CO., 61 St Sulpice 918 SHEDDEN CO., THE (limited), 1812 Notre Dame 1043 TROTTER L. J., & CO., 19 St. Nicholasll06 Founders. BRUSH GEORGE, 24 King 540 CARRIER. LAINE & CO., 145 St James 5.59 CLENDINNENG WM., & SON, cor Vinet and Albert, St Cunegonde 687 DARLING BROS.. 112 Queen 618 EAGLE FOUNDRY, Geo. Brush, prop, 24 King 540 GARTH & CO., .'J3t> Craig 705 IVES H. R., & CO., 117 Queen 768 KING WAKDEN, & SON, 037 Craig 783 LAURIE ENGINE CO., 1012 St Cathe- rine and 321 StJames 818 MITCHELL CO., LTD., THE, ROBERT, brass. 8 Bleury 902 PARKER MOSES, 10 Dalhousie 946 RODDEN WM., 110 Ann 1014 STAR IRON CO. (THE), 593 Craig 1074 THREE RIVERS IRON WORKS CO., 107 StJames 1099 Foundry Facings and Supplies. CARRIER, LAINE & CO., 145 St James 559 COHEN L., & SON, 36 Prince 590 DRUMMOND, McCALL & CO., 189 St James 651 PATERSON MNFG CO., 47 Murray 948 ^Fruit Cleaning. LIFFITON C. A„ k CO., 126 Queen 844 FreSCOerS. ~ ^^^ Decorators and Frescoers. Ni: ' j^i ill '. ¥ |.| fmn\ i " " [ t ADVKnTISKllS IJirsINESS 50 CLASSIFIED DIKKCTOHY, Frinflies, Tassels, Cords, etc. Dd.MlMO.V COIJI) .t TaSSHL CO., 171-l,l \ciin- Diiiiie G44 MOUl/roX .V CO., t.roiirii't.ira .Moiitnul Fringe luid Tiusd work:?, 12 St rclrr.. !)17 Fruit Dealers. DKM.JAItl)I.\S K. & 0., cor Windsor nnd St Aritomc 034 JIATTO.N I)., & CO.. 1,S n.jiisccoius 740 LAX(; MAXUFACTL'IMNGCO. (THE), 10 M .M()ni(|iit' 805 LAPOriTK, MAKTIN & CIK., 72 fSt Peter SKJ TESTKk & CO., G8 McGili lOitl ^Fuei Economizers. BABCOCK & WILCOX, LTD, 202 St Jiiincd 481 Funeral Expense Societies. LA SOCIETE CO-OPERATIVE DE FRAIS FIIXERAIRES, J. Garenu, mpr., 1725 St Catlieriue 816 L'UXION DES FRAIS FUNERAIRKS DE ST JEAX BAPTISTE, Jos. La- bont6, manager, cor. Cadieux and Rachel 788 Fur Dressers and Dyers. GUTHEIL H. R., G7 Amherst 738 LOXDOX FUR DRESSIXG AXD DYEING WORKS, THE, 70 Prince... 848 SCHXAUFER FRED., 107 Shearer 1034 Furnace Builders. CARRIER, LAIXE & CO., 145 St James. .559 GADBOIS P. & CIK, 1810 St Catherine. 098 GURXEV-MASSEY CO. (LTD.), 3S5 St, Paul 737 LAYERS WM., 70 St Ilipnolvte 821 McCLARY MXFG CO. (TllE), 93 St Peicr 859 PROWSE GEO. R., 224 St James 983 ^Furnaces-Smokeless. BABCOCK & WILCOX, LTD, 202 St, James ' Furnishings. See Gents' Furnishings. Furniture- ARMSTROXG G., & CO., 72 Victoria sq see /lead cards and 470 BOURASSA P. E., & SOX (wholesale mnfrs), 1199 DeMontigny 523 CAXADIAX OFFICE AXD SCHOOL DESK aGEXCY, 1792 Xoire Dame.... 554 CARSLEY, THE S. CO. (LTD.), 1765 to 1783 Xoire Dame 560 CERINI G. M., 34 St Antoine. ,See Adv /acini/ Contents. LABBE GEO. H., & CO., mfrs, 344 Delo- rimier av and 2loAIcGill 785 W. F. DOGHERTY & GO Cabinet Makers and Upholster -«\\rn(iiiin!s (IK \i,i, KiMis tir- CABii^risrr » nvoRt 1184 St. Lawrence Street, • IV|onti LAPOINTE FRED.,mnfr, 15.-.1 St C Jl ET I ! ( ) !•< I LI "t.\ n"i ioiis E F U R X I.sii ING CO.. 107HX()tre Dame MORGAN HENRY, & CO., 2185 St ( tlierinc „ RACICOT, PERRAULT & Cllv, \:,\ St Ctttheiiiie RENAUD, KING & PATTERSOX, .; Craig ROLLAND FRERE, mnfrs., 1199.1 IJ Monlipny SCOTT W., & SONS, art furniture, n Notre Dame ST JEAN L. G., 1093 Notre Dame STEEL k IJRUXET, 1813 Xotre Datm TEES & CO., 300 St James. Jlead Car. T0MBY'LL'"UPll6L"sTERix FRAME MNFG. CO., LTD., Til wholesale, 160.J St James, St Henri. inized Iron I.KRCP.,ct FIL.^ •I'ERAXCE & Ciiilicriiio ili'.'T DAVIIJ, 51- U'lLL F. F. 248 ll> GEO. \V., A ( Furniture Frame Manufa rers. TOMBYLL UPHOLSTERING* FRAli MNFG. CO., LTD, 1665 St James ..[ Furriers, Retail. DOIX ARMAXD, 1.584 Xotre Dame... HEXDERSOX JOHN, & CO., 229 James AUVEll and Skins NSOX H., 491 S SIIYER HERMAX ;iUl and Pouiti PS GEO. F., .50 itters.-«t'e I'll ixtures. ITU k CO., 5.:o t (HELL THE ROB I'liry ClObeS.— Sec 1 ustreSi Gas ADA ELECTRIC "atiierine ilDY THE JOH> .St Paul MKS ALBERT, 23 HIKS J. W., 2St A liPLEY RICE, Si UK'S MIE.VSOXW.A,& SII M., & CO., 5( Cards Utter W. ne. ■VER ALEXANDI L()i{GE& CO., 21 St Lawrence ■iXKLL CO., THE, I MURRAY WM., 7 Phillips sq M ' ' XELSON ALEX., & CO., 1804 XoBine StOVOS- Dame Bi, ,,,,■, RACICOT. PERRAULT & CO., 1,#'"'^'^ J-^^-, & CIE St Catiieriiie. ROBERTSON & CO., 233 St Jaracs..; TRUDEL & (GRAHAM, 107 Bleury., ine Manufac Furriers' Sundries. EDGAR, SWIFT A- CO.. 517 St Paiil.l MARTIN JOHX, SOXS & CO., 4551 |.',.s HEXRI, & CO., [fiKFFER ED., & Jst Frs. Xnvier , l:,Ii;i!. ROTIIWELI Paul. MOU JLTON & CO., 12 St Peter M^i A^entS. Furriers, Wholesale. W^^ "J^,* ^[ CANADA MILL STOCK CO., mnnulB, CO., TllE, 18 St J turing. 11 Wellington. See Ad.uMi. I Solium Edge and.. GNAEDINGER L., SON & CO., OMrF B. P., & CO Peter K^i MURRAY WM., 7 Phillips sq M'lT OSW.. & CIK. NELSON ALEX., & CO., 1864 .WILLOU C. A.. & C Dame BlaNI) k CO., 230S SILVERMAN, BOULTER & CO., 4tiBllA|{TEAU ALEX Paul Ke Y&CO Upholsteri KiMis t»r- uiroR} , - IVjonti , 15-) 1 St C <: FURNISH itne ., 2185 Si (. &'"cii':".,'r: 'TEUSON.V rs'r'lVooi I) furniture, 1 re Dnrae... \ Notre Duini !3. Ilfttd Can ADVERTISERS BUeiNESS and Skins. NSON II., 4!»J St Pan! 773 i;yeu iikhmann s.,& co., -m st I'll io;m nized Iron Cornices. ,KRCI'.,it FILS, M54N(iti(' Dam." 828 ^I'KliANOl'] & TKUHIAULT, I'.MO I'allHriiie ^4,^ \IKT I)AVn>, 514 (.'niifr qpg llKIiL V. F. 248 Hlunrv 07(i ll> GKU. W., »t C(»., 7H5 Craitf 401 and Poultry Marlcet. ;!,I\S GEO. F., 50 Victoria sij OCl 'itterS.— i^ee IMumbors and Gaslilters. ixtures. F,TII ft CO., 5.;o Craifr 705 I'll ELL THE ROBERT, CO., LTD., I'liry 902 ClObOSi — Sc(^ Door Lights and Gas *3. ER1N(J AN , LTD., Til les, St nenri Man Ufa ;IVG&FRA1 ) St James .. )trp Dame..., CO., 2'iD ustres, Casaliers. ADA ELECTRIC CO., THE, 2501 Catherine 552 •<\DY THE JOHN L., CO., LTD., St Paul 502 MKS ALBERT, 2.31 Chatham 757 511 KS J. \V., 2 St Antoine cor Craig. 763 RI'LEY RICE, & SONS, 225 St laics 1041 PIIENSON W.A,& CO . 742 Craip.1077 LSI! M., & CO., 502 Craig. Uead [\irih letter IF. ne. LVER ALEXANDER. 50 Bleurv.... 530 IINELL CO., THE, LTD., SS.McGill.. 54G awrence.. q _ , 1804 Xopne Stoves- & CO. i«ClII''R J-W.,& CIE., 1588StCathe St Jaracs..J )7 i;leury J 692 J17 St Paul..! & CO., 4.551 he Manufacturers. ['.S HENRI, & CO., 389 St Paul 775 [fiKFFER ED., & CO., (agents), jjt Frs. Xitvier 844 l',li;i!. ROTHWELL & CO., 24 St 1090 Peter e. I Agents. ?,E\VS, HELL & CO., .30 Hospital.. 472 .ITA & GUTTA PERCH A BELT- I. CO., THE, 18 St Alexis. See out- llollum Edge and 483 5iFF B. P., & CO., 03 St A lex- 555 [)3 sq ■?l'f'6sw.. & CIK., 23 St James... 508 0., 1864 XMLLOU C. A., & CO., 487 St Paul. 577 HLANI) & CO., 230 St James 598 & CO.,49«l!AI{TEAU ALEX., 1598 Notre e 636 CO., maniil Sue Ad'hn i & CO., 0. 51 CLASPIFIKP DIKECTORY. ERASER I). TORRANCE, .''.04 Board uf Traiie (;!>4 LEW HENRY T., 5 St TIu'ivm- 843 .McLaren H.,.fe CO,, 700 Cral^ S07 MUNDERLOH & CO., 61 StSuliiiee 918 General Merchants. (M-RRIE \V. k F. P., .^ CO., 1.34 .MctJill. 012 DiaWl.MO.NI), .MtCALL .V CO., 189 St .lames 051 DWYKR JOHN T., 145 St James 007 TIIO.MI'SON B. & S. 11., & CO., 20 St Siii|iicc ioa7 TORRANCE DAVID, & CO., 17 St SacMrtineiit 1101 WALKER J. R., .feCO., .!.-) Common... 1131 WILSON, PATERSON & CO., 38 St. Sacrament 1147 WI.VN k HOLLAND, 49 St Fran(,ni-i Xavier 1149 Cents' Furnishings— Retail. AITKEN JOHN, & CO., 1757 Notre Dame 407 DUFORT FRERES, 2.35 St Lawrence 050 GIBB & CO., 148 St James 713 MONTREAL STEAM LAUNDliY', 7:'T Craig 909 MORGAN HENRY', & CO., 2185 St Cath- erine 913 TAYLOR T., & CO., 220 St James 1089 CentsTurnishings, Wholesale. GLOVER & BRAIS, 100 McGiil 719 TOOKE BROS., 20 St Helen 1100 Ceologist. HEHSEY MILTON L., 10 Bt Sacramc;it.. 752 Gilders. DENIS L. E., 4 St Lawrence 029 GIARD A., A- CO.. 119 St Dominique 713 MURPHY JOHN, 2230 St Catherine 1120 tCBIMEN H., & CO..-257 lileiirv 932 RITBENSTEIN BROS., 537 Craig 404 SCOTT W. P., 2422 St Catherine 1036 Ginger Ale and Cider Mnfrs. ALLAN ROBERT. 020 Dorchester 469 CAMPBELL KENNETH, & CO., 84 St Urbnin 551 CHRISTIN JOSEPH, & CIE., 149 San- guiiiet 580 GURI) CHARLES, & CO., 43 Juror,-; 737 MILLOY P. A., 119 St Andic <.iOO Glassware. — See Crockery, Chiiia and Gla.ssware. Glass Etchers. DENIS L. E,,4 St Lawrence 029 GRIMSON G. & J. E.,4(i9 St James 733 O'SHEA J. P., & CO., 474 Craig 935 Glass Gilding. DENIS L. E., 4 St Lawrence 62» GRIMSON G. & J. E., 409 St Jame^ 733 LAVOIE O.M., 482 St Hubert 823 I 'i> J ^'n ADVKRTIHKRS ni'SINESS B2 k :l ^ Class Signs. DK.N'IS L i;., 4 St Lnwrcncv tWlt (i AUTIIIKIl T. A., irjriii St Domiiiiiiuf.. 70!i (illl.MSO.V (;. .\c .J. K., ■\i\'j Si Jami's "33 Class Stalners. KKAUMKr I). A.. 71 ; St I'liilip 49t GIMMSON CI. k J. K.,V*\t St Jiim.':) 7:i3 Cloves, Mitts, &o. FITZ(JlltlU)N,SCllAI'IIKITLIN' .v ("() , 31 Victoria S(| 083 LANCTOT J. H. A., nmnnfuclmvr, i:)2 St Liiwrcnce. SOI Clue and Size Manufacturers. F»»X TIIOS. M.. 370 Vi.-itatioii CU3 AKt.VTKKAIi SIZK CO., TiJK. I'ost Uflici' mldress: Cote St rmil •1()3 Clue- Wholesale. IIIliL W.\I., 3J7Sl.Jatncs "54 JA.MIKSOX \l. i;..& CO.. 13 SlJolm... 403 LKVSIKFFKIl El)., \- CO., ,^:» Si Fis. Xavic-r 844 .McDOWHLL C. K., 7 St Heh-n x>'>i liOHKirrsoN J. S., J StGcori."- 1007 HISSONS i!l!OS. k CO., LT1>., C. L. McDowell, iiinpr. TSt Ht-Uii 1051 TELLIKR, ROTHWKLL k CO, 24 St DizicT 1090 Cold and Rolled Plate Stock Manufacturers. lIOXTf!E.\L WATCH CASE CO., THE, LIMITED, rJ5 Vine 910 Cold Stampers. DORVAL J. A., .llSAv de IHotel ile Vil (' MOXCEL J. P., 210 Si J.uik's. G48 y03 Cold, Silver and Metal Leaf. JAMIF:S0\ II. C, & CO., m St .lolm. ... 4G3 TELLIEll, ROTHWELIi k CO.. 24 St Dizier 1090 THO.MPSoN B. & S. H., k CO, 20 St Sulpico 1097 Crain Bags. SONNE THOMAS, 195 Commissioners... 1059 Crain & Hay Dealers. BENOIT ELIE, 183 St Paul 503 EWART J. T., grain, 184 .Murray. Sre head ranlg lett'i- A'. MILLEN JOHN, & SOX (graius),1325 St Catherine 898 I'ATENAUDE A., & CO., :W0 Ciais: 949 RIGAUl) MILLING CO , Notre Dame dwriting Expert. kAUDS DR J. BAKER, 207 Si Uware-Retail. IDT, LECOURS k LARH feSt Lawrence flL'LAIil) it CO., 274 St Lawrei [RNS JOIIX, k CO., 775 Cr. BVi'i St Catherine kiciiOX OLIVIER, .324 81 Lh\ tvAN'.Vlill (THE EDWARD 8u; N'dtre Dame. Vomer ciir>h L iyEJiS \\,k FILS, 2193 Notre EnIS J. A., 2:10 St Lawrence... IMS li N.. 313 St Lawrence.. luCHKIlit FILS, 790 Craig... kl'DHTK XAI'., k Son, 83 Si Wuct' Ir.VAN l''l{ERP:S, .300 St Lawr RrTI.N'KAU FRS., 138lStCatli( LLKS JOHN, k SON, 1325 an fel ratherine iLLASCKt A., 390 St James... InWSE GEORGE R., 224 St Ja |RVKVKI{ L. J. A., « St Lawre ALKKU JAMKS,& CO., 234 St yJWCniiK Iware-Wholesale. flOT, LECOURS k LARIVIEI 61 Lawrence [RRIEK, LAIXE k CO., 145 St IVAN'AGll (THE EDWARD] |54T Notre Dame. See corner \nnCanl miRHILL, LEARMONT k C Bl Peter EoUILLOU U. A., &CO.,487S L\RK T. L., & CO., 591 St Pan PGHLI.N BERNARD J., 432 St feATHERN k CAVERHILL, Notre Dame pORGES k GEOFFRION, : Paul bRKEN BROS, k CO., 140 McG mUN JAMES, k CO., ageni piDgbam and Sheffield, 15 St He lESH. R.,& CO., 117 Queen... \MPL0UGH & McNAUGHTO. ItSulpice [PORTE NAP., & SON, 83 St Wee ADVERTISERS BUSINESS B3 CLAH8IFIKI> lUREOTORY. imiths. ISTItKAL BICYCLE WORKS, 1842 liCHtltcrine OOG R( R( Lnd Fibre Openers. ISADA FIHRIO CO. (THK), r.82 Wil- tiiii 552 [Belting. vTA k OHTTA PKRCIIA HKLT- ilj CO., Til K., in St AU'xi!<. Hi-eout- \,)„iHom edje and 483 dressor. IlMKH'^' 17».'> Notre Dame Hwrlting Expert. bWAllUS Dll J. BAKER, 207 .St James Ware—Rotaila Lr. l.K.COURS A LARIVIRRR, Lsi hiiwreiicc. ......"■• V\-\ Alii) k CO., 274 St Livwri'tioc Ks JOHN, k CO., 775 Cmigand \in St CiitlipriiiP tirllON' olilVIKR, 324 St lifiwrenee. IvVNUill (TlIK KDWARD) CO., fc'i': ViitiT I>iiine. Corner car>h li-iter C. IvF.iiS 1'., -t 1''1I''S, 2103 Notre Dame.. ixisi A. '-"5 St liawrenco IMS I, N , .113 Kt Liiwrcnce 1UCHKR^^1"'II^S. 790 Craig.;.... IFORTB NAI'-, k Son, 83 St Law- 041 COO 471 522 .145 6(13 )l'. Hatters and Furriers— Retail. DOIN ARMA.VD, 1584 Xotrc Dame 043 FRKD A., k CO., 113 St Lawrence 095 HENDERSON JOHN, k CO., 229 St James 750 LORGI-; k CO.. 21 St Lawrence a49 NELSON ALEX., k CO., 1804 Notre Dame 924 RACICOT, PKRRAULT & CO., 1549 Si ('atlierine 087 ROBERTSON k CO,, 2.33 St James 1007 TRUDEL & GRAHAM, 107 Bleury 1108 Hatters and Furriers — Whole- sale. COPLAND k CO., 230 St James ',98 EDGAR, SWIFT & CO., 517 St Paul 069 FRED A., k CO., 520 St Paul 005 GNAEDINGER L., SON & CO., 94 St Peter 719 NELSON ALEX., & CO., 18G4 Notre Dame 924 RACICOT, PERRAULT k CIE., If.-lO St Catherine 987 ROYAL HAT CO., Meakins k Co., agents,313St Paul 891 SILVERMAN, BOULTER & CO., 495 St Paul 1046 Hay Dealers.— St^e Grain ami Hay Dealer.*. Hay Forks. KIMBALL S.S., 577 Craig. Opp Safes and 782 Heating Apparatus. ATCHISON .IAS., 33 Bleury 478 BALLANTYNB JAS., 153 St Antoine... 484 BARR'.F. H., 2373 St Catherine 487 . BLOUIN, DESFORGES k LATOU- RELLE, 5204 Craig 515 BROSSEAU H. A., 106 St Louis, ^ee Addend' t. CARRIER, LAINE & CO., 145 St James 559 CLENDINNENG WM., & SON, cor Albert and Vinet, St Cunegonde 587 , vm ii Hi I H 1 J I .1 I '. '1 i' ;'i lil'l A ! \\ U, \ ' M I )i ! 1' I . I" .i ! { fill iiiariHl ^ \AD.\ PAINT CO. (THE), 572 William. SURVEYERL. J. A., 6 St Lawrenci TALKEF " - and 546 WALKER JAMES, & CO., 234 St J-,,,^ ,ead, etc.. v^raig ■.vTr ir TA« I House Painters.-Sce Sign and Ornamental. PainterJ Hydraulic Engineers. PRINGLE T., & SON, 107 St JanieJ WALBANKW.M cLEA,B.A.Sc.,P| 214 St James ... Ice Dealers— Retail. JTLlPi JAS. A., cottons an Itrs, 431 Board of Trade ISLKY (THE S.) CO., LTl foiis, embroideries, 1765 Notrt i '■}■ i! ■ ! ■! . * M mis ADVERTISERS BUSINESS 56 CLASSIFIED DIREOTORT. i| I I'll ill If : It i , ' ri Importers.— ContiHued HENDERHOy JOHN, & CO., hats and furs, 229 St James. 750 HENEY E. N., & CO., carriage and har- ness trimmings, 3.S7 St Paul 760 HILL WM., paints and oils, 327 St James. 754 HODGSON, SUMNER & CO., small wares, dry goods and fancy goods, 347 St Paul 755 HOGG DAVID H., photographic goods, 6ii2 Craig 756 flOLDEN N. J., & CO., iron and steel rails, 453 St Denis 756 HOLLAND GEO.A.,& SON, paper hang- ings, fancy goods, Ac, 2411 St Cathe- rine 767 HUDON, HEBERT & CIE., groceries, wines and liquors, 41 St Sulpice 762 HUDON & ORSALI, groceries, wines and liquors, 278 St Paul 762 BUTTON JAMES, & CO., iron, steel, &c., 15 St Helen ;... 766 HYDE FRANCIS, & CO., drain pipes, cements, lire bricks and clay, calcin- ed plaster, floor tiles, white enamel- led sinks, baths, tiles. Scoria paving blocks, Ac, 31 Wellington 766 INGERSOLL - SARGEANT ROCK DRILL CO., 299 St James 596 JETTE & LEMIEUX, dry goods, 262 St Lawrence 772 JOHNSON H., furs and skins, 494 St Paul 773 JOHN.STON JAMES, & CO., English and foreign dry goods, 26 St Helen... 774 JONAS HENRI, & CO., 389 St Paul 775 KERRY, WATSON & CO., drugs, 351 St Paul 781 LABHE GEO. H., & CO., furniture and rattan good«, 344 Deloriraier av... Y85 LACAILLE CHAS., & CIE., wines, 329 St Paul 789 LA COMPAGNIE D'APPROVISION- NEMENTS ALLMENTAIRES DE MONTREAL (Limitee), wines, liquors, French canned goods, wholesale, 242 to 246 St Paul 791 LAMONTAGNE HECTOR, & CO., 304 St Paul 802 LAMP LOUGH & McNAUGHTON, hard- ware and cutlery, 59 St Sulpice 803 LANG MNF'G.CO., foreign and domestic fruits, 16StMoBique 805 LAPORTE, MARTIN & CIE., teas, wines, liquors, fruits, &c., 72 St Peter 813 LAURENT, LA FORCE & BOURDEAU, pianos and organs, 1637 Notre Dame.. 818 LAVALLEE CHAS., musical instru- ments. 35 St Lambert Hill 820 LEYSIEFFERED., & CO., German and Belgian goods, 55 StFrs. Xavier 844 LOCKER (THE G. R.) CO., china, glass, etc., 1749. Notre Dame 846 LYMAN, KNOX & CO., drugs, &c., 374 St Paul 852 LYMAN, SONS & CO.,drugs,384 St Paul 862 MACPARLANE J. DUNCAN, & CO., paper mill supplies, 180 St James 854 McARTHURA CO., paints andoils,l807 Noire Dame 867 McARTHUR, CORNEILLE & window glass, 310 St Paul McDowell C. R., varnishes, pail glues, bronzes, etc., 7 St Helen ' McENTYRE D., & SON, tweeds, Beaver Hail hill ,, McFARLANE, SON & HODGSON, tionery, 636 Craig Mckenzie M., & CO., marine st( ship chandlery, &c., 4 and 6 Groy McNALLY WM., & CO., drain pj( 50McGill ! MACHINERY SUPPLY ASSN., ma] nery, 401 Board of Trade bldg... MAGNA N FRERES, builders' hardn'i 306 St Lawrence MAJOR BROS. & CO., roofing mater &c., 21 Wellington MARTINEAU ED. ALF., fancy goc 1899 Notre Dame ;...: MASON E.T., & CO., Japanese and nese silk.s, 17 St Nicholas MATHEWSON J. A., & CO., teas" groceries, 202 McGill MATHYS F. B., Belgian goods aiul ni] ufacturers' general representative ; St James ' MAY THOMAS, & CO., straw eod and fancy dry goods, 240 iMcGilf j MEAKINS & CO., brushes, 3i:{ St Pa' MELDRUM BROS., coal, 32 VVelK.mJ MERRILL'S CARt'ET STOKE, carpi and oil cloths, ' ' ' Noire Dame, MILLOY J. J. (fine tv -'^ rnd clotb?''! St Catherine... ''"1 MONTREAL PRii' . > lUPPLYCJ 73 St James MORGAN HENRY, & CO.'.. dry go, &c., St Catherine, facing Phillips so MORRISON T. A., & CO., building " terials, 204 St. James MUNDERLOH & CO., German, Fm| and Belgian goods, 61 St Sulnice., MURPHY JOHN, & CO., dry goods St Catlierine and Metcalfe MURPilY JOHN, wall papers and artel materiuls, 2.'36 St Catheriue NELSO^■ ALEX., k CO., furs, 'iij Noire Dame NELSON & SONS CO., LTa;"Ti H. A., fancy good-, toys, etc, 55 Peter NIGHTINGALE D., billiard and tables, 1742 Notre Dame PALLASCIO A., builders' and cabia makers' hardware, 390 St James PHELPS GEO. F., oysters, fish, poiilii Ac, 56 Victoria sq PRATTE PIANO CO. (THE), AmerL European and Canadian pianos ai organs, 1676 Notre Dame PROVISION SUPPLY CO. (THE),Li( wines, liquors and Freneb canm goods, 242 to 246 St Paul PROWSE GEORGE R., house furnisl ing hardware, &Cj 224 St James QUINTAL N., & FILS, wines, liquoi groceries, &c., 274 St Paul RACrCOT, PERRAULT & CO., ill and furs, 1649 St Catherine RACINE A., & CO., 340 St Paul ADVERTISERS B ^rS—Confimted SAY A., & SON, window gl iRecollet ElirSON & CO., Eng'lL iciicHn hats, 233 St James... ERTSON FARQUHAR, c( nd, 65 McGill IrAlLLE A, & CO.. grocer |i)ns,teas, wines, liquors, 354 i laO.V T., & FILS, monum( lidsor f,AVD FtlERES, cabinet ill iipholsterv. I190i Do.Moi l£R& ROUGIER F'REHES, Ijucts, 55 St Sulpice jiiLPH & CO., tweeds, etc, luxcnce IeVKR HERMANN S.. ,fe"(j yi?lll\SltN 15. & S. H., & CO lare, paiiit.s, &c., 26 St Sulpice lUv HUGS., gents' furnisliing Id'ii WxCM DAVID, & CO., I It Sacrament lllULK J. Iv, iierfumery anc Itieles, St Ciitlieriue cor AIouii TDEL & GIJAHAM, hats at I'iBleiiry EL A., k CO., raw and Itsrtiid skiiK^, ,Jo5 St Paul ILKER J. ]{., <'c CO., j.aper sti Icollen rag,<, 3,") Common ILKHII JA.MES, & CO., b id wbini.'tmakers' hardware, lunfs and otO Craig pERBROS. .t PARKES, c mn; tire bricks, drain pipi pSt James lEV A. T., A: CO., crockery, i('3 .N'otie Uame LLi8 a CO., pianos and orgai pDarae pox J C, & CO., twines' s rv.Hc, 700 Craig p.V JA.\!ES, & CO., 117 Co il;i|i ADVERTISERS BUSINESS 57 CLASSIFIED DIRECTORY. ]ifS—ConthiW(l BAY A., & SON, window glass, &c., llecollet 989 Rl'SON & CO., English and iciican hats, 233 St James 1007 RTSON FARQUHAR, coal and iod,65 McGill 1007 TAILLE A, & CO., groceries, pro- Ei)ii5,teas, wines, liquors, 354 St Paul. 1010 HON T., Sc FILS, monuments, 36 ilsor 1012 LAND FiiERES, cibinet hardware uiiholsierv. 11994 DeMoiitifi;ny...l015 l\lk ROUGIER FRERES, French ■ducts, 55 St Sulpice 1024 iLPH & CO., tweeds, etc., 19 St wcnce 1025 lEVHR HERMANN" S.. J« CO., furs ,i?l, 3."i Common 1131 LKER JA.MES, & CO., builders' 10 wbiiv.'tmakers' hardware, 234 St imfs iiiui 510 Craig 1131 KTER BROS, k PARKES, cements, laittr, tire bricks, drain pipes, etc., JSiJames :....1137 lEV A. T., it CO., crockery, china, !()3.\otre Uame . . ...1143 LIS ii CO., piunos and organs, 1824 bi^Biire Uaroe „1145 SON J C, & CO., twines, station- v.eic, 700 Craig 1147 .SU.\ JAMES, & CO., 117 Common..ll46 WILSON, PATERSON & CO., chemicals oils.naval stores, etc. ,2 15 and 2 16 Board of Trade big, 38 St Sacrament 1147 WOLFf HERMANN H., & CO., dry goods, 170 McGill 1150 NHAM VV. R , & SONS, 315 Board of Trade bldg, 42 St Sacrament 1150 Indian Goods* HOLLAND GEO. A., & SON, 2411 St Catherine 757 Ink Manufacturers. BAYLIS MANUFACTURING CO., printing, 16 Nazareth 461 RA.MSAY A., & SON, 37 Recollet 989 VIGAUD G., 545 Mount Royal av 1125 Insulated Electric Wire Manu- facturers.—^'^'' Electric Wire .Manu- facturers. Insurance Agents. AULT CIIAS. M.D , & T. G. McCOX- KEY, 180 St James 930 BAMFORD JAMICS P., general agent Sun Fire Office, 14". St James 484 BAYNES E. A., B.C.L., mngr Prov. of Quebec, The Merchants Life Associa- tion, 180 St James 893 BOND EDWARD L., British and Foreign Marine Ins. Co. of Liverpool, Reliance Marine Ins. Co. of Liverpool, Boston Marine Ins. Co., 30 St Francois Xavier 518 BROSSEAU H. U., 13 St Lambert hill... 535 BROWN B. HAL, manager London & Lancashire Life Assurance Co., 1 1 Place d'Armes 848 BROWN CHAS. J., Weslmount agency London and Lancasliire Fire Ins. Co., 4226 St Catherine, Westmount 536 BROWN E. 11., Standard Life, 157 St James 536 BROWN W. GODBEF:, 178 St James.... 538 BURKE DAVID, gen mngr Royal Vic- toria Life Ins. Co., 1760 Notre Dame... 1024 CARSON JOHN, general, chief agent Montreal district Lancashire Fire Ins. Co., 183 St James 560 CHAMPAGNE E., Standard Life, 157 St James 566 CHAPUT OSW., & CIE., 23 St James... 568 COLLINS FRANCIS, 1762 Notre Dame. 591 DAVIDSON THOMAS, North British and Mercantile Fire and Life Ins. Co., 78 St Fran(;ois Xavier 9-30 DESAULNIERS C. E. L., & FILS, 62 St James 631 DESMARTEAU & KENNEDY, 1598 Notre Dame 636 DROLET & ALARIE, 20 St James 651 FAUTEUX GUSTAVE, North British & Mercantile Ins. Co., 78 St Frs. Xavier. 679 GWILTC. H., 180 St James 848 HAGAR WALTER C, special agent Guardian Fire and Life Assur. Co. (Ltd.) of London, Eng., 313 Board of Trade bldg 739 ■^^ ,i. . .1 I ,1s liif: ;i i| «i< i;| ^fii ■' )i'' i»v I hv mwmi w^ .'I I ' 1 !■ 1 1 I i' ; i ji iii 1 lifi 'i '■ 'J >J I I ,i'l, m m ;l!' ADVERTISERS BUSINESS Insurance Asont8,—i'ontiiiueU HAMPSUN ROBT., & SON, general agents Insurance (Jo. of North Amer- ica of Pliiladelpliia, Connecticut Fire Ins. Co. of Hartford, Conn., and Pheiiix Ins. Co. of Brooklyn, 39 St Sacrament 742 HEATO.V E. PERCIVAL, Guardian As- surance Co., Fire and Accident, 181 St James 734 HIAM THUS., Liverpool & London & Globe, t^ueen and Royal, 14 Place d'Armes 753 UINSHAW M.\TTMEVV C, branch ma- nager Athis Assurance Co., 1735 Notre Dame 478 HUDSON T. II., manager Cauad.v Ac- cident Assr. Co., 120 St Alexis 615 JOHNSON C. R. G., general agent British America As.surance Co. of Toronto, Alanchesier Fire Ass. Co. of Manchester, Eng.. 181) St James 773 JOHNSTON 11. J.,' Confederation Life Association of Canada, Nordheimer's bidg., 207 St James. See adv outside buck cover on.l 774 KAVANAGH WALTER, ScottishUnion and iNational Ins. Co. of Edinburgh, 117 St Fraii'.ois Xavier 1037 KEARLEY G. R., manager Imperial Insurance Co.. I(i7 St James 7(17 LEGER O., 176G Notre Dame 835 LEVY HENRY T., 5 StThere.se 843 LEWIS LANSING, manager Caledonian Fire Insurance Co. of Edinburgh, 185 St James. ISee head cards and 549 LILLY E. A., manager London Assur- ance Corporation, 1702 .Voire Dame.... 847 MACAULAY R., managing director Sun Life Assurance Co. of Canada, 1700 Notre Dame 1082 JlcCAW WILLIAM, e.wcutive special agent for the Alutuul Life Insurance Co. ot .S'ew York, room 55, 107 St James 959 JlcGHEGOR.JA.MKS, Commerci il Union Assurance Co. of London, England, 1731 Notre Danic. Inside back cover and 592 MARLING J. W., Canada Life Assurance Co., cor St James and St Peter 880 MATHIEU N. C, ;i31 St Timothc'e 888 AIEILLEUR A. A., Atlas As.surance Co. of London, England, 1735 Notre Dame. 891 JI OLSON J. W., .^ CO., .Marine Ins. Co. of London, Alias Ass. Co.. Hartford Fire Ins. Co., ICl St Francois .Kavier... 903 MONDOU S., Fha'ni.'c Assmaiice Co., of London, .■!5 St Fraucoi.-i Xavier 9fi3 MORRIS JOHN, 12') St James 915 PARKINS FKANK F., chief agent Travelers Life and Accident Ins. Co., 185 St James 1 103 PATERSON & SON, PluEui.v Fire In- surance Co., of London, 35 St Franjois Xavier 963 PICARD & NORMANDIN, Commercial Union Assurance Coni|iany, Limited, 1731 Notre Dame 904 RADFORD F. W., 107 Si James 988 58 CLASSIFIED DIRECTORY. ■ ADVERTISERS RAMSAY W. M., Standard InsurauceM 7^, ~ 157 St James WC® OfHoes-Flre-Co, RILEY JAMES J., & SONS. Marine ■.VECTIOUT FIRE INS C Fire, 204 Board of Trade bldji Bd, Conn., Robt. Hamix ROBILLARDADOLPHE, Alliance Ants, 39 St Sacrame"n Co., 157 St James BilDlAN FIRE AND LrFI SIMPSON J. CRADOCK, & CO., ijBcK CO., E. p. Heaton James ■ St James . ' SMITH G. F. C, Liverpool ami'iBrFORD FIRe" 'lNsy"Gi don and Globe Insurance Co.K'"" * Co, agents' 101 ,s't Place d'Armes. See adv oul.Ki{/'jm,RlA.L INSURANCE CO cover and ■ulnn, Knglaiid, 6 R K'p. TAYLOR EDW. T., & SON, 43 ^M manager, Pikce'd'Anm Xavier ■ll.V.VCli CO. OP .VORTf THOMAS R. K., 174 St James K, Philadelphia R,,l,t H TYRE ROBT. W. Northern Ass,;» general agent's, 39 St ^ Co., 1724 Notre Dame M^SIIIliE FIRE IVs^ WARD HENRY, & CO., snecjal a'M ''t -^I'wichester, Kng lol Lancashire Ins. Co., 200 St JmuL'sMf agent .Monireal di'stric wlv lines outside f'ront cover ant ^Kiib-i WHITEHEAD E. A., & CO., P|,»IE U\AS.SURA\7"E'Mrj'' Assr. Co., of London, 185 .St Jitm.,Mi.\TKE LE FEU DE LA WOOD & EVANS, ^tna FireM'.STRKAL, Azarie Laman surance Co., London, and LiBsi l"mi'""rl shire Firo Ins. Co., 2t)7 St JaMERl'OOL AND LONDO See adv inside back cover and HU'li'"' l.V'SURANCE Cu. :;li. iigt, 10 i'lace il'Arme'-! Insurance Offices - AcciKK'^'l^^l^j^.r^^ii,'-^-' ^i^^^J" A^^CIDENT ASSUl!. M^ E. A. Lilly, tnanager i; T. n. Hudson, mngr, 20 Si Akxh Hw .. ' LONDON GUARANTEE .\i AlJCIDlBili-N A I-ANCUSHliiE'pi CO. (Ltd.), C. H. Gwilt, iigeiuWR.V.NUl': CO. OF ENG St James ^Buiil X Evans, agents 207 .St SUN LIFE ASSURANCE ^20. MU' ui^n/.baP/c cor,'rani ada, R. Macaulay, managing dirtHi'l'lIHSTI'lR FIRIC ASSUl 17(io Notre Dame H „f \|;uif!iesier En^r <; TRAVELERS LIFE AND ACCIDMiH.n, >u-;i.ie„t agent ms INS. CO., 18a St James ^ln.V.AL .-VSSDRANCE (J IEL.\\D,.M. C.Hinshaw.chit Insurance Office-Boiler B ^''i>*' »:»>>e spection. w'li a.mkhica i.\sur.\n BOILER INSl hCUON AND I.\^ .m,,,e;u., .;;, St.Sicrainent of Canada, N. R. Miuige, a^emMfH DUmSH AND MERC^ Board ot Trade bdg ^^^ ^v,, j^,p,,, i.vj<(j[,\\;^.( :;iis Davidson, managing Insurance Office— BurfilafBl*-?;'-',,'^'^'''"' '^'^ ^' FnmvoTs DOMINION .UHGLARY C.^ ■' '^V^Tvli'lf^^^^ ILL CO., IIIL, Ltd., isi.st j;,3^».feD.i„„, " ^ Insurance Offices-Fire. ^'^ assurance go. . JilTNA INSURANCE CO. ot Harlif Conn., Wood Si Kv.uis, a;'ti. St James. See Adv inside fiac^: ATLAis'ASSURANci'i'"(JO."'urLl DON, ENG., Matthew C. HinJ branch manager, 173,"i Noire Dauiil BRITISH AMERICA ASSUllA-VCEf C. R. G. Johnson, resident ageni.t aila Life, bldg, St James cor ^i pJ CALEDONIAN FIRE INSUIU.NCeI of Edinburgh, Lansing Lewis, for Canada. Temple bidj,', \ii\ James. Head cards and COMMERCIAL UNION ASSUR.li CO. of London, England, Jas. Gregor. manager, 1731 .Notre P^ See Adv inside back cuver ani... i'iitersoii it Son, genentl .■^tFrangois Xavier,. iMv Klltl-; INSURA.NCE |rfini, (Juiin., J. W. Tatlev, I ■'"! .).'IIIH'.S INH INS CO., OF Blioo I'lUiilisim Jii Siiti,gcn('ral JQi:i'l)ee, :!i) St .Sacrament.. i.Vl.V.Sl'RANCECO. OF A 1. ii.orj,'e Simpson, maniiire Ire Dame E.\' i.VSURAXCE Ca'of L pes J Riley & Sons, special , IBoanl of Trade bide •AL I.VSURANCE CO., ( |pii, manager, 1707 Notre l^l VICrOlllA LIFE INS. |fci. Dayi(' IJurke, gen ma t) -Notre Uame. ADVERTISERS BUSINESS 59 CLASSIFIED DIRECTORY. kce Offices— W\rer-Continue,l. ISKCIICUT FIRE INS CO. of Hart- Conn., Robt. Hampsou Jk Son, Uta, 39 St SHCi-ament 593 IHDIAN FIRE AXD LIFE ASSUR- ICE CO., E. P. Heaton, manager, St James 7.'U JTl'ORL) FIRE INS. CO., J. W. ion fi Co, agents. 101 St Frs Xavier !t03 IrIAL INSURANCE CO.(LTD ) of l»ilnn, England, G. R. Keaiiey, refi- ll manager. Place d' Amies 767 France go. of north amer- [\, I'liiladelphia, Rol)t. Hampsou & L ireiieral agents, 31) St Sacrament 768 ;A.SII[KE fire INSURANCE (it .Manchester, Kng., .lolin Carson, f iijieiil Moiureal district, 18:) St je-i 804 riB iJ'ASSURANCE MUTUELLE lisTRE LE FEU DE LA CITE DE li.STKEAL, Azarie Laniarche, pres., |j[ l.iimherl 791 ItRl'OdL AND LONDON AND llOUK INSURANCE CO., G. F. C. ii;;li. iij;') •'' Place d'Armes. See A.iv !.■ honl coiwr mi. I 846 _,iS' ASSURANCE CORPORA- liiV E. A. Lilly, manager, 1762 Notre Bo\"A"iyAV(VASFVliJirFrRlTTN'- h.VNCl': CO. OF ENGLAND, L,l .v Eviiii.-i, agents, 267 St James. I; |, /(•/»"■'"/'' i'"'A; couor and - kS i.ilKSTKR FIRK ASSURANCE , of \i;uie!ie.-V Son, general agents, iStKnincoN Xavier 963 V'lA FIIIH INSURANCE CO. of f.ini, t;oiiii., J. W. Tatley, imigr, .NJiiiiK'S 962 IXIX IXS CO., OF MROOlvLYN, L. Iliiiir|isiiu « Son, general agents, luiicliec, :'.S> St Sacrament 961 If.N l.N'Sl'llANtM': CO. OF AMERI- , li'MriiL' Simpson, manager, i7(;7 lire DiiiiK' 934 EN' IN'SUIIAN'CE CO. of London, fees J Rili'v k Sons, special agents, IBoard i)t' Trade bldg 10o2 AL I.VSURANCE CO., George Ipson, iimnager, 1707 Notre Dame. 1024 £\L VICI'OKIA LIFE INS. CO., lEi. Davii' 15urke, gen manager, IXotre Dame .1024 SCOTTISH UNION & NATIONAL IN- SURANCE CO. of Edinburgh, Scot- land, Walter Kavanagli, resident agent, 117 St Friin(;ois Xavier 1037 SUN FIRE OFFICE, James P. Bamford, agent, 143 St James 1082 UNION ASSURANCE SOCIETY OP LONDON, ENG., T. L. Morrisey, res manager, cor St James and McGill. Sae head caidn Utters T, U. V. Insurance Offices— Life. BRITISH EMPIRE MUTUAL LIFE AS- SURANCE CO. of London, England. F. StancliHTe, general manager, 1722 Notre Daroe 3 CANADA LIFE ASSURAVCB CO., J. VV. Marling, manager, cor St James and St Peter 5-52 COLONIAL MUTUAL LIFE ASSO- CIATION (THE), E. A. Baynes, chief agent, 180 St James ' 592 COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO. of London, Eng., James Mc- Gregor, manager, 1731 Notre Dame. AVv Adn innidf Luck rortr and 592 CONFEDERATION LIFE- ASSOCIA- TION OF CANADA, H. J. Johnston, raanapfer, 207 St James. See Ado out' side (i'lrk cnri'r and 593 GUARDIAN FiRE AJ^D LIFE ASSUR- ANCE CO., E. P. Heaton. manager, isl St James 734 LIVERPOOL k LONDON & GLOUE FIRE AND LIFE INSURANCE CO.. G. F. C. Smith, resident se'^retary. 16 Place d' Armes. See Ado outside front cover and 846 LONDON AND LANCASHIRE LIFE ASSUR. CO., ' 1 Place d'Armes sq 343 LONDON ASSURANCE CORPORA- TION, E. A. Lilly, manager, 1762 Notr<» Dame 847 MANUFACTURERS LIFE INS. CO. (THE),E. W. Wilson, manager, 260 St James 877 MERCHANTS LIFE AS.SOCIATlON, THE., E. A.IUynes, B.C.L., minager Pmvince of Qiiel)i'c. ISO St .lames 893 MUTUAL LIFE INSURANCE CO. of NEW YORK (THE), Fayette Brown, maimger ; William .McCaw, e.xecutive special agent. 107 St James 858 NORTH A.MERICAN LIFE ASSUR- ANCE CO., C. Ault, M.D., vfe T. G. McConkev, managers, 181) St James ... 930 NORTH BRITISH AND MER(^\N- TILE FIRE AND LIFE INSUR- ANCE CO., Th: as Davidson, mangr, 78 St Frani;ois Xavier 930 NORTHERN ASSURANCE CO. of Lon- don, R. W. Tyre, manager, 1724 Notre Dame 930 QUEEN INSURANCE CO. of America, George Simpson, manager, 1707 Notre Dame 984 ROYAL INSURANCE CO., George SimiKon, Miaiia>jfr. 1707 Notre Dame... 1024 STANDARD LIFE ASSURANCE CO., W. M. Ramsay, manager, 157 St James. 3 h ' I' I;-; 11 ) ;*:! !■: '«;■ Ifi v'l .■)i . ii'r^ sf ii iiiiiiil :i S i lil'l J "] i ADVERTISERS BUSINESS 60 hS r iiri* Insurance Oftlce.— Life,— continued. SUN LIFE ASSURANCE 00. OP CANADA, R. Macaulay, managing director, 1766 Notre Dame 1082 TRAVELLERS LIFE AND ACCIDENT INS. CO., Frank F. Parkins, chief agent, 185 St James 1103 Insurance Offices— Marine. ^TNA INSURANCE CO. of Hartford, Conn., Wood & Evans, igents, 267 St JanifS. J nsUle back cover and 4(i7 BOND K. L.,30StFr8 i'avier. 618 BOSTON MARINE INSURANCE CO., Edward L. Bond, chief agent for Canada, ".0 St Fran(;ois Xavier 518 BRITISH AMERICA ASSURANCE CO . Si James cor St Peter, C. R. G. Johnson, resident agent 533 BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE CO., Edwitrd L. Bond, chiet agent for Canada, 30 St Franc^ois Xavier 518 EUROPEAN MARINE INSURANCE ASSOCIATION, Jas. J. Riley k Sons, agents and attorneys, 204 Board of Trade bldg 1002 FIREMAN'S FUND INSURANCE COM- PANY, Jas. J. Rilev & Sons, agents, 204 Board of Trade bldg 1002 INDEMNITY MUTUAL MARINE AS- SURANC1<: CO. of London, Enjrland, Jas. J. Riley & Sons, agents and attor- neys for Canada, 2i)4 Board of Trade bldg 1002 INSURANCE CO. OF NORTH AMER- ICA, Philadelphia, Robt. Hampson & Son, general agents, 39 St Sacrament.. 768 INTERNATIONAL MARINE INSUR- ANCE CO. of Liverpool, Jas. J. Riley & Sons, agents and attorneys for Canada, 204 Board of Trade bldg 1002 MANNHEIM INSURANCE CO., Jas. J. Rilev & Sons, agents and attorney.s for Canada, 204 Board ol' Trade bldg 1002 MARINE INS. CO. of London, J. VV. Mol- son ic Co., agents, 101 St Frs. Xavier... 903 NORTH AMERICA INSURANCE CO. OF PHILADELPHIA, Robt. Hampson & Son, agents, 39 St Sacrament 928 RELIANCE MARINE INSURANCE CO. OF LIVERPOOL, Edward L. Bond, chief agent for Canada, 30 St Frs. Xavier 518 Insurance Offices— Plate Class. BOlVIN, WILSON & CO., 338 St Paul... 518 DOMINION PLATE GLASS INS. CO., 37 Recollet 645 METROPOLITAN PLATE GLASS INS. CO., C. A. Sharpe, agent, 1621 Notre Dame 1041 Invalid Chairs. CHAPMAN J. H., 2294 St Catherine...^. 507 GROSS F., 712 Craig 8 CLASSIFIED DIRECTORT. Iron and Lead Pipe. GURNEY-MASSEY CO., Ltd., 385 Paul MONTREAL ROLLING MILLS ' 3080 Notre Dame, St Cunogonde PECK, BENNY k CO., 321 Board Trade bldg REED GEO. W., 785 Craig... Iron Beams— Manufactur< CARRIER. LAINE& CO., 1458rjJ McKAY ALEX., 512 DeMontigny, Iron Bedsteads. IVES H. R., & CO., mnfrs, 117 Qiux.. TOWNSHE.ND J. E., 338 St James. Iron Bridges— Manufacture — See Bridges, Iron. Iron Doors, Vaults, etc. AHERN ARTHUR, .325 St JaitiPj CARRIER, LAINE & CO., U:> St j„ CHAPLEAU G., 414 St LawremJ CROWE JOHN, k SONS, 11 St gJ KIMBALL S. S., 577 Craig, a,. opp Safes and McKAY ALEX., 512 DeMontienv" OHLING JOHN, r 67^ Bleurv ' SULLIVAN F. M., agent Go'idie a'] Ciillocli, 308 St James. ;/«,„/ letlem 0, L and S. Iron Furniture, Fencing, CHAPLEAU G., 414 St Lawrence J IVES H. R., & CO., 117 Queen., KING WARDEN, & SON, 637 UraiirJ MALLEABLE IRON CO., LTD Tl l!»Mill ' Iron, Steel, etc.— Whole: BAILE ANDREW (pig iron), ti; CARRIER, LAINE ti CO., l45.SiJa, COGHLiNBEl{NARDJ.,4:i2StPa COPLAND & COMPANY, 230 Stc CURRIE W. & F. P., & CO., l34Jld DRUMMOND, MoCALL ic CO., bj James ] BUTTON JAMES, & CO., 15 St W LESLIE A. C, & C(t., room ,515 bJ of Trade bldg, u8 St SiiLTuiiu'iit. .,] MACHINERY SUPPLY COMPJ 401 Board of Trade bUlg MONTREAL ROLLING .MILLS 3080 Notre Dame PECK, BENNY & CO., ;i21 lioan Trade bldg WINN & HOLLAND, 49 St Frs. Sai| Iron Works. ABBOTT k CO., 219 D('loriinicr,iv. CARRIER, LAINE k Cu., UhMt CLENDINNENG WM., k SO.V, Albert and Vinet, St CiinegonneJ DARLING BROS., 112 Queen , FARAND & DELORUE, 228 Rich! ADVERTISER lorks.— 0)«^((«,v/ DNER ROBERT, k jiitretli 5 II. R , & C().."iV7QiVi'el .\Y ALKX.. 512 DeMonti HINERY SUPPLY C lli.mrd of Trade bide LKABLE IR(>N CO, LI \|ill IIJKAL ROLLING ■■JiV ii .Voire Dame, StCnne«'''«'"''' LnKH ROBRHT, k SON' 40 Izareth 704 II. lt.,Jt CO.. 117 Qtii'on 7G3 hY ALIOX., r>\2 DeMoiiiiernv 866 JlllNKIlV SUPPLY COMPANY, |ll,.iinl ofTmdobMfif 871 LkABLE iron CO., LTD., THK, iMill 873 UEAL KOLLLVa MILLS CO., w.S'otrt' Dame, St Ciinegonde 909 kKIl MOSKS, ESTATE, 19 Dul- ,1,' 946 hllN WM., k VjO, 110 Ann 1014 li'lAMS A. R.,& CO., :S4r) St Jimies..ll44 Iv/ork— Structural, Manu- iicturers of. i;ii;i!, L.VLVK & CO., 14.5St JnniC3 559 KiSltlN BIU'JGE CO., LTD., La- |jiii' Locks P. Q. (Dominion Station t.T.1!.) fi44 IdKX \V.\I., & CO., 110 Ann 1014 Ls-Manufacturers of — lYiiriii-^li ■j' iiud Jiipdns, MiinnCacturers of. Water. IaI'D Cl., 513 Mount Royal av 1125 I Cases. kTRKVli WATCH CASE CO.. 125 L 910 Hiers-Manufacturing;. llTll.X.MP A. A., 1692 Noire Dime. 491 ilDUY NARCISSE, & FILS. 270 St «w>iRv 494 , r^XT IIEN'IIV, & SON, 2445 St Cath- in. T18 Im k r.KEMNER, :^5 Blenry 898 ITIii: Al' WATCH CASE CO., LTD., 910 klers' Tools. IeS ALI'llHD, 167':» Notre Dame.... 668 LARU IIEN'UV R., 146 St James... . 898 klery-Retail. [UCHWIP .\. .v.. 1692 Notre Dame. 491 I'DRY NAIICISSE, & FILS, 270 tJt Iwreiice •lf'4 RSOX R. A., & CO., 2261 St Ca- frine 640 IES ALFUKl), 1679 Notre Dame tiUS INT IIK.VRV, .t SON, 2445 St Cathe- (e 728 , _.^JrF,N'I1;I!F. A. 15.. 170 St Hubert 796 ^'■^"^^Tl.VK.MJ KDOUARD ALF., 1SU9 ItrrDMif b85 iKR i Bltl'.MN'KR, :^r, Bleurv 898 [kl'LKY lllCi-;, k SONS, 225 St Efs 1041 |lery- Wholesale. fNTIlH .M. S. CO., LTD., Street Bldi', 8 Place d'Arraes 537 61 CLASSIFIED DIRECTORY, CHOITILLOU C. A., A C, 487 St Paul.. 677 LAVES ALFRED, 1671* Notre Dame 6«3 MILLER X, liliKMNKR. .T) Bleary 893 mon;kkal watch case co.,thb, LTL., l-iVitrC- 910 Joiners* — •'^I'f Carpent"r.-< iiii.l Joiaer*. Junk Store. CANADA MILL STOCK CO., 11 Wei. linglon. Sen AlJendii. Kid Gloves. FITZGIBBON, SCHAFHEITLIN & CO., 33 Victoria so 685 MURPHY JOHN, k CO., cor St Cath- erine and Metcalfe 920 Lace Goods. CHOUILLOUC. A.,& CO., 487 St Paul.. 577 Lace Leather. BALATA k (iUTTA PERCHA BELT- IN(} CO., THE, 18 St Ale.xi.s. See outnide Jinttom I'jdije mid 483 SADLER k HA WORTH, cor Seigneurs and William 1027 Ladies' & Children's Under- clothing. AITKEN JOHN .fe CO., 1757 Notre Dame. 467 DIIFORT FRERES,23.- St Lawrence 656 MURPHV JOHN, k CO., cor St Cathe- rine and Metcalfe 920 Ladies' Tailor. MILLOY J. J.,2.301 St Catherine. 900 Lamp Manufacturer. MATHYSF. B., 301 St James... 839 Lamps, Lamp Oil, etc. CASSLDY JOHN L. CO., THE, LTD., 3.39 St Paul 562 METROPOLITAN HOUSE FURNLSH- ING CO., 1676 Notre Dame 896 WILEY A. T., A, CO., 1803 Notre Dame.. 1143 Land and Calcined Plaster. LVMAN. SONS k CO., 380 St Paul 852 McNALLV WM, &C0.. 50 .McGill 870 MORRISON T. A.. & CO., 204 St James. 916 Land Surveyors. BEAU DRY .1. A. U., 107 St James 494 CAS(5RAIN J. P. B., 180 St .James 561 McCONNELL & MARION, 308 New York Life Bldg. Si-e udr under Civil Kngiwera. MARION k MARION, 185 St James. .'?«« ad" under Solicitors of Patents and Patent Solicitors and 881 PERRAULT & LESAGE, 17 Place d' Amies iiill 9.57 VANIER J. EMILE, 107 St James 1120 R'- fj 'I wm •U ' ir^ ?l I I ^: i; 1! ! il I b UU2 M 1 1 I: ADVERTISERS BUSINESS 62 ■ill' ! Land Surveyors.— <^'"»«''»'""'- VINCENT & DUFRESNE, 17 St Jiimesll27 WALBANK \V. McLEA, H.A.Hc, P.L.S., 214St JHTiies 1130 Lapel Buttons. MONCEL J. P., 210 St James 903 Lard Manufacturers. LAI.NG PACKING AND PROVISION CO., 6:^i) St Catherine 797 Lathing, Fire Proof Steel. ilOURlSON T. A., Si CO., 204 St James.. 916 Laundries. AMEUICAN STEAM LAUNDRY, 41 Beaver Hall hill 471 CANADA STEAM LAUNDRY AND DYE WORKS, J. Laoghuir & Co., props, 1870 St Caiherine 806 MONTREAL STEA.U LAUNDRY CO. (Ltd), T. H. Love, mangr, 79!* Craig 9C9 MONTREAL TOILET SUPPLY CO., i SO Dorchester 910 TKOY LAUNDRY CO., 10 Inspector. iSed Advopp and HOT Laundry Supplies. BALATA it GUTTA PERCHA BELT- ING CO., THE, 18 St Alexis. See ado outside botlom cdije and 483 PROWSE GEO. Jl, 224 Si Jamas 983 Laundry Water. VIGAUD G.. JhvpI water, 545 Mount Royal av, Ville St Louis 1125 Law Libraries. ADVOCATES LIBRARY, 1577 Notre Dume 467 NEW YORK LIFE LAW LIBRARY, 11 Place d'Armes 926 THEOHET C, list James 1092 Lead Pipe.— ^ee Iion aiul Lead Pipe. Leather. BEAUCHEMIN C. O., & FILS, 30 - Hospital 492 CHOtllLLOU C. A., & CO., 487 St Paul 577 LAMONTAGNE HECTOR, & CO., 804 St Paul 802 Leather Belting and Hose. BALATA & GUTTA PERCHA BELT- ING C(»., THE, IHSt Ale.xis. Secudv outside bottom edge and 483 CANADIAN RUBBER CO., 333 St Paul 555 FLEMING W. A., 67 St Frs. Xavier. Ileadcurds letter Fund 686 McLaren belting co., the j. c, 292 St James 868 McLaren D. K., 16 Victoria sq 867 SADLER & HAWORTH, cor Seigneurs and William.. 1027 WILLIAMS A. R.,&CO.,345St Jame3..1144 CLASSIFIED DIRECTORY. Leather Board and Stiffen^ DOMINION LEATHER BOARD (THE), Sault au Recollet Letter Presses. GARDNER ROBERT, & SON, m^ facturer.". 40 Nazareth SULLIVAN F. M., agent, 308 St .JiiiJ Utud cards lettt-ra C, L and S Liebig's Liquid Extract Tonic Invigorator. CAMERON ALLAN, 48 William.... Life Preservers* AULD JOH.V, 612 Lagauelielicrc CANADIAN CORK CUTTI.VG I John Aiild, 042 LaK""i'l"'tier(' DOYLE J. E., is. CO., 421 St James Lime Burners. LIMOGES OLIVIER, 477 Papinpaui MONTREAL LIME CO., Si Ue lii h.i| Linseed Oil. DODS P. D., ii CO., 188 .McGill KERKY, WATSON ife CO, .'{51 St LYMAN, KNOX k CO., 37 4 St Paul LYMAN, SONS & C0.,3S() St Paul McARTHUR, CORNEILLE .t CO., St Paul Liquidators* DESMARTEAU ALEX., 1508 .VotnDj Lithographers. CANADA ENG. & LITII. UO (THEj Bleurv BENALLACK LITHOGRAl'ULVtil 8 Latour FORTIER JOSEPH, 254 St Jiirae-, GILMOUR & KEARNS, 013 Ciad MONTREAL LITHOGBAl'llLMi Ltd., cor Craig and St Fis. .Xavieij Livery and Boarding Stabll CANNIFF 15. P., ii CO., 63 St Alesaf MOREV J. T., 09J1 LiigrtudictlLre. ROCHON (JREGOIRE, 227 Av dell teUle Ville Lloyd's Agents. WONHAM AV. R., & SOVS, 3i^StSa| ment Loan Companies. CANADIAN MUTUAL LOAN' INVESTMENT CO., Hy. J. Ru«,asj ItiO St James MONTREAL LOAN & .MORTGi| CO., 1763 Notre Dame Lobsters. — See Oyster.s ami Lobtd ADVERTISERS I bmiths. JiWE JOH.V, k SONS, 11 St KHES J. W.. 2 St Antoinc c ICDONALD J. K., 762 Craig ILING JOHN. 67A Bleurv. |dI)ON k NICOLSON, 2698 ■line , il'llENSON W. A., k CO. ii^q Reeds. AREN BELTING CO., TH hi St James , iberand Timber. \[)SnAWGKOI{GE,«CO., tlMEIi JOHN A., & CO , irssfi ED.*, TilO St'Catiic'rin jfRESNE O., JUN., & FREH |5oiie Dame k .lOlIN, 164 Guy \\l\\ G. A., 2704 Notre Dame. BHl! J. k B., 2642 Notre Dame ihil.NTE H., & C(»., 1025 Si JRK.VC BA; ROBITAiLLE,' co hniSi I)''ni.-' lACl.AltKN ALEX.. 107 Papine iLAnUN BliOS., 242 J Notre Di JiCllA.ND J. T., & CO., 92 Sat JiRTI.V kRERES k ClHh, iriS!; tiRlilfiO.N' T. A.,k CO., 204 St liPJZtlAU DAMASE, 512 Lag liuZEL',, & FiLsi""46!i'william. IeEFON'TAINE T., k CO., cor Na Iriii'l ami Tracy, St Cunegonde Jii.U'l) .MILLING CO., 653 St I |BEA1;E1{ k BROWN CO. (Lt( jjiiiiier, Si Gabriel Lovjkr^ IhEAIIEI! THE JAMES, CO Iferer, St Gabriel Locks Bi.iDEAU i^ BOURDON, I'J iCaiherme .. taroni & Vermicelli I lEoUlLLOU k CO., 4H7 St Paul chinery Depots. t.\N.\DA .MACHLVERY AGENC l>t James hRRIKK, LAINE k CO., 145 St t.\liDNEIl KUHEirr, k SON, A Izjri'tli lEFFKEY ALIO.X., k CO., 2415 iPailie LriiiEEN'Gi.vi': CO., 1012 st 1 friue lEoN'ARD E., k SONS. 169 Ciuiit V^CHLNERV SUPPLY COM! iHl i'liarj uf Trade hldir pONTIlEAL VACHT AGENCY iJobii PUU.V W. 11.. 2118 St James PAITTHOS.. 22 Latour PREE UIVEUS IRON WORKt I'l; ^t James ADVERTISERS BUSINESS 63 CLASSIFIED DIRECTORY. smiths. •WE JOHV, k SONS, 11 St George. 610 GHES J. W.. 2 St Antoine cor Craig 763 CDONALD J. K., 762 Criiig 854 LING JOHN. 674 Bleury . 461 ,[)|)0N & NICOLSON, 2698 St Ca- jiiine.. 939 El'HKNSON VV. A,, & CO.. 36 Victo- la-q 1077 n Reeds. AllEN BELTING CO., THE J. C, ijl Hi Janaos 868 berand Timber. ^AD^HAW GKOI{GE, i^c CO., 41 Basin 528 LMEK JOHN A., & CO , 571 Dor- (tif-U'i- 544 .U'SSEED., 1210St Catiierine 575 FRE.SNE 0., JUN., & PRERE, 2a88 \oiie Dame 657 V,)(>HN, 1(54 Guy 7J4 IHII (i. A., 2704 Notre Dame 732 H! J. fi B., 2642 Notre Dame 732 PulNTE H., & CO., 1025 St Cath- f)-;nf> ..• * .•■ 810 RK.VOE & ROBITAILLE, cor Craig ,n,lStI)''nl.'< 818 ,\i;i.AliKN ALEX.. 107 I'apineau av.. 855 'lK['mS BItUS., 2422 Notre Uanie 868 iilll'H.XN'D J- T., & CO., 92 Sanguinct 878 iRTl.V kREIIE.S & ClH]., l.'-iS Siioarer 884 SON T. A., & ('0., 204 St James 916 IaRIZK.MJ DA.MASE, 512 Lagauchj- liire 946 AUZEl'., it FILS, 46i» William 951 KFONTAINE T., & CO., cor Napoleon r*l iiml Tracy, St Cunegonde 977 liiUl) .MILLING CO., 653 St PauL..100l leEAUElt k BROWN CO. (Ltd.), 172 Sitaitr, Si Gabriel Loi;l»«iSc^«««» Head Offices and Works : 8, lO^and 12 Inspector 1595 St. Catherine. cor.St.Christophe 690 Craig Street, near St. Peter. 2433 Notre Dame Street. W. HENRY, Manager. Telepliones BELL Main 666. Main 444. I I ADVERT18BH8 BUSINESS 64 CLASSIFIED DIKECTORV. %''^^ ii II Kill h'!| ! miu Machinery DepoiB,~^<>ntinutii WILLIAMS A. II., A CO., .Mo Ht James... 1144 YOUNG ANOKKW, 13 Busby hino 1154 Machinery Oils— Set' oiih. Machinists. CARRIEIl, LAINK &()()., 145 St James 549 CIIKNERY & LAYER, 1842 St Ciuee- rine 90G DARLING mUXS., ll'i Queen 518 IVKS 11. R., it CO., 117 Oueun 768 LEONARD E., At SONS, ItJO Commou.... 837 LUXN G. J., & CO., 4S7 St James 8.51 .MACDONALD J. K., !»■• Craig 854 4IAC1I1NERV SUPPLY COMPANY, 401 lioanl of Trade bidg 871 MILLER liUOS. k TOMS, 122 King 8S)8 MONTREAL 15ICVCLK WORKS, 1842 St Catin'rine 90G PRATT TIIOS., 22 Latour 977 RODDEN WM., & CO., 110 Ann 1014 THREE RIVEIfS IRON WORKS CO., 107StJanu3 ; 1099 WEIR J. & R., 25 Nazareth 1138 WILLIAMS A. II., & CO., 34;-) SiJamed..ll44 YOUNG ANDREW, i;^ Busby lano 1154 Mangles. METROPOLITAN HOUSE FURNISH- ING CO., 1U78 Notre Dame 896 Mantels, Slate and Wood. BOURASSA P. E., & SON, wood, whole- sale only, 409 DcMontigiiy 523 EARL EDWARD, 59 St Alexander (Jij8 FORSYTH GRANITE AND MARBLE CO., THE, LTD., 545 Williara 690 GROTHE FRERKS, 6 Cuthbort 734 LOCKER THE G. R., CO., wood, 1749 Notre Dame 840 MURRAY ANDREW F., & CO., 40 Bleury 921 ROC HON T.. & FILS, 3(> Windsor 1012 SCOTT WM., & SONS, 1739 Notre Dame 1036 WEBSTER BROS. & PARKES, 228 St James 1137 Mantle and Dress Ornaments. MOULTON & CO., 12 St Peter 917 Manufacturers. ABBOTT & CO., bar iron, nails, spikes, horse shoes and washers, 219 Delori- rcier av 4G5 AHERN ARTHUR, fire and burglar proof .salt's, 325 St James 467 AIRD JAMES M., confectionery, 1845 Notre Dame. Sue ado Top /-Jilffe and... 4G7 ALASKA FEATHER & DOWN CO., down quilts, cushions, feather pillows, etc., 290 Guy 468 ALLAN ROBT., stinger ale, ginger beer, soda water, champagne cidei, &c.. 620 Dorchester 469 ALPHA RUBBER CO. (Ltd ;, lubber goods, .335 St Paul 470 AMES-IIOLDEN CO., of . Montreal, (The), hootj and shoes. 45 Victori AyUIN 3 .Notre Dame BAY LIS MNF(}. CO., varnishes, n and jirinting inks, 16 Nazirith .. BEAUCIIAMP A. A., jeweilnv, i Notre Dame ",.. liEAUDIN L., monuments, manli-N,, 10 St Bernard BEAUDRY NARCISSE, & FILS, je, lerv, &c., 270 St Lawrence BEAULIEU ADOLPHE, stain windows, 71^ St Philip BELDING, PAUL & CO., silk.s, -% James ADVERTISERS BU tOtUrerS— Continued. • ADA PAPER CO. (LIMI ler, 578 to ri82 Craig ADA SWITCH \ SPRI\( ri>.), traik inateriiil of all iiial Bank cor St Etieune, Po mrles .ADA TRUSS FACTORY. "li ,712 Craig AIHAN ASBESTOS C(i., Asb k'l.fsitt, etc., 51) Foundling.. .M)IAN COLORED CO'J 11-S CO., THE, LTD., 1774 ire .\DfAN CORK CUTTING CO i;';iuehetiore CVDIAN GENERAL ELEC LlK AdIENC Y, ofKce, school, ch iji' and opera furniture, 1792 inie WDIAN RUBBER cd.""""ri Is, felt boots, belting, packinir St Paul .*^" *' KRIER, LAINE & C()., "I'hI ilftsaud general maciiinerv, 14 ti *... BELL J. & T., boots and shues, and 180 Inspector BERARD & MAJOR, carriages, 194; fA.VAGH (THE EDWARD) A' Ndtre Dame. Se.), triiik inuteriiil of nil kiid^, mill Hunk cor 8t Etieiine, Point St wvV'i ;.\DA TRUSS FACTO IIY, tru8.sts, t, "rJCriiii? ;AI)IA.V ASBKSTOS CO., Asbestos, iiri.<'.sitt, etc., "tO FoumiliiiK ^.\l)IAN COLORKI) COTTON ILLS CO., TIIK, LTD., 1774 Notre ^.\ 1)1 A \ " COR K C UT Tl N G C o'," 042 .MUclK'tiere IS.VUIAN GENKRAI. KLECTRIC I, lilil., 1802 Notre Dame, IaDIAN OFPMCK AND SCHOOL JESK A(JKNCV,()f J., & CIE., ginger ale, soda kr, cider, Ac, 149 Sanguinef r STA.MP CO., THE, 251 Si James. IPPKIITON VVM., & CO., threads, l)St Jiiiiie.s mv,. 0., bells, Ville St Paul !1K T. L., .t CO., sleigh bells and jiijctooils, j91 St Paul lUXl) JA.MES, dies, IG St George . |S1E.\T& CLEMENT, typewriters, 8 VeD'Armi's Hill pi.V'.S'K XG \VM.. Sc SON, stoves, |t..c.)r Viiit't and AlbiTt PBLIN BKKNARD J., railway and riasri.' bl)rilll;.^, 432 St Paul BL., it SUN, fire bricks, crucibles, 'riiii'c K.'K!3 FRIEND " baking powder, 533 ip«i .„: : PEIIJAS . railway and contractors' «fe, 2yst St James « liHVElLLE, doors, sashes Hlinds, 13 Josei)hat JilONl) P. & CIE., " Brilliants de ,m\ I'Kdiiir, •' 165 Dnluth av FAN JOHN, liquid ammonia, etc., 3 fcisie FE JuilN," & "sONSyVire'cscspes, ^ws.etc, 11 St George *1E W. & F. P., & CO., Bessemer *' sofa, cliiiir and bed springs, 100 "i53 553 8 553 553 553 554 554 555 559 563 564 5 576 577 580 582 582 583 583 584 584 587 590 590 597 696 598 599 606 610 612 CLASSIFIED DIHECTORT. CUTHBERT W. R., & CO., Babbitt metals, ;t7 Duke 613 DARM NG BR( tS., machinery, power and hydraulic hoists, Ac, 112 (Jueen 018 DATE JOHN, diving apparatus, 054 Craig, (■nnfr '•unln uml 619 DAVIDSON THE THOS., MANFG. CO., pres.aed, japanned and iilain tinware, 187 Delisle, St Cunogondo 620 DAVIS A LAWKRNCE CO. ^Limited), l)r(>prietarv medicines, also dealers in, 35fJSt Atitoine 621 DODS P. D..& CO., paints, oils, &c., 188 McGill 643 DOHERTY \\\ v., i CO., all kin.is of cabinet work, 1 184 St Lawrence. See tf((r. littler Furniture DOIN AltMAND, 15^)4 Notre Dame 643 DO.MINION BRIDGE CO., LTD., iron bridges, etc., Laciiine Locks, Dominica Station, G.T.R 644 DO.MINION COTTON MILLS t!0., 316 St James 644 DOMINION LEATHER BOARD CO., THE, leather board, asbestos, packing, rooling f'olt. Ac, Satili au Recollet, 644 DOMINION PAPER CO.,' paper, 134 Mc- Gill ...:....... 645 DOMINION TYPE FOUNDRY, printers' supplies, 77H4 ('raig 645 DOMINION UilBRHLLA AND PARA- SOL FACTORY, umbrellas and para- sols, 714 Craig 8, 645 DOMINION WADDING CO., R. Hen- der.wn k Co., .Montreal; Jas. Stanbury k Co., Torimto, agents ; cor Vinet and William, St Cuiiegonde. See opp Wuiidiii'/ MaiiiitdclurerH and 645 DOMINION WIRE ROPE CO., wire ropi', 29;t St James .596 DORVALJ. A., blank books, 315 Av del'Hot.'l de Ville 648 DOYLE J. E., k CO.. cork capsules, 421 St James 649 DUCHARME GKO., pianos and organs, 1136 St Lawrence 654 DUFFY J. J., & CO., coffees, spices itnd bilking jmwder, 375 St Patil 656 DUPONT NAP., k CO., turns, 113 Cham- plain 661 EARL EDWARD, raonumentti, mantels, etc., 59 St Alexander 668 EDDY (THE E B.) CO., LTD., paper, woodenware, etc., cor Latour and St Gtnevieve 669 EDGAR, SWIFT k «J() , furs, caps, hats and straw gooils, 517 ii^t Paul 669 EMPIRE PAPER BOX CO., paper boxes, 64 Queen 672 EVANS k SONS ( LTD.), pliarmaceiitical preparations. 37 St Jean Baptlsto 676 EVELEIGH J., & CO., trunks, valises, bags, bla'ksiniths' bellows, i)ortabIe forges, &(•. J45 St James 676 EWING S. H., k SONS, coflFee and spices, 27 St Sacrament 676 EWING S. H. k A. S., Vienna baking powder, 55 Cote 676 FABRIC FIRE HOSE CO., New York, W. A. Fleming, sole agent, 57 Si, Frs. Xavier. llei^d c < 3-1 i! ! 11 i I ADVEHTISKHS UUi*INEH8 M Mmnutmoturen-f'onfinueif. FEROrSHON, AI.KXANKKU * CO., (>Ti VVilliiim. .SVc C'lmuli ruinl Co.. t!81 FISHKIl M., SONS & Co., wotilh'iis, cor Vict()riHH(| HDii ('niiK 685 FLEISCII.MAN.V 'j;i Si .hinu's (iSG FOIiTIEH JOSKI'll, lucoiint hooki*, 254 St JlUMCS «0(t FORSYTH (JRANITK AND AIARHLE ("O , liTfJ., TIlK, m(fiiiin)eiit!«,nmntels, £40 to fi70 Willinm OOO FOX ALIilCKT, iDili't ami 1 iiimliv soup, Hit Noilh HMiik, Villi' St I'iml «!i3 FOX TIIOS. M., ^'lm^ size, \c., (10 Xoitli Haeik, Col.- Si Taiil 603 FRKl) A., k CO., liaiH, laps ami fun, 5:i!>St I'aiil 095 FROIDHVAUX FUS. F, ranges :il4 St Lawrfiu'c 01)7 GARDNKll ItoHKIlT. k SOX, mill work, .';iO ("laiff 70j GAUI/r MKOS. CO., LTD., white mid lU't'liKit' HJiiris, :JI St lli-JiMi 70G GADTIHKU aLhEKT, .^tatuos, 1077 Notre Dm inc 707 GENDR(»X MNKO. Co., LTD. (THE), liiuli jrrailc bicycles, baliy cabs, rattan Hiul bamboo goods, 24I3'St Catlieriiie.. 710 GLOVEK & HKAIS, men's fiirni.-liiii),'s, HtO McOill 71t> GNAEDIXGER 1-., SOX .t CO., liirts and t'lir.-*, wliolesalc. !t4 St I'eter 71!) GRAXr IIE.N'UY. & SOX, inasotiic and societies' rejjulia, 'J44."i St Catherine.,.. 728 GRAY IIKXHV H., pharmaceutical pre- parations, 122 St liawreiice 730 GHEIG ROUT., & CO, "Crown" brand fltivoriiiK e.vtracis, 4.'')(J St I'aiil 731 GIUMSON G. i\. J, i:., art mirrors, VMtit James 733 GKOSS v., surgical instruments, trusses, umbrellas anVK li., A U ) HnLLAXD(}EO. A..AHON,pftpeili,»', !»7(»,^h„r„p ing.-<. 2111 St (!»«tlierine HOL.MRS k ARPIN, pncking ch.m ., (./liiitliam HOLMES ALBERT, KHHalien* an•• stoves, 9; KIMBALL S. S., fire and biuirwii safes, cash and jiarcel railwiivj 577 Craig. <'/'/> Safr.i mu! . KING WARDEN, A"SOX, b..iier| railings, 037 ('raig LABHE GEO. H., A CO., fi wholesale, 344 Deloiimier itv... LAFREXIERK A. 1!., conveni ; leire medals, 170 St Hubert..,, LAKE OF THE VVOODSMILhI (Ltd.i, flour, cor St I'eter Sacrament LAMONTAGNE IIECTOK, uptiers. 304 St Paul. LANCTOT J B. A., glove.^ uiittj ties. 152 St liawrenee LANK \VM., A CO., steel rubber stamps, Bleuiv... LANG MAXUFACTUIHXCr C0,| biscuits and confeclionerv. l(i ique LAPOINTE CO., oils, ;)Ja [;a^;'> ^V'. C.:t;b;cc„;-7730-Nd I'Lf; li- E., drugl" 3^»'^• Dame ptMiELTlNo C(/ rTHi.' r sawmdisujiplies, 292 c'lemicals, and hot ivrt C A lUlg, fcv \Y It h' ■ ^^ 'onu .so..... BlPUD/ltJ a ^. " imitei FRED., furniture,] ■if, 'E BR( )S A pM He I \rJVi "■' 'oofing pape c. Catherine »E.i)Lr; IRoN CO., THE*Vr'n .APORTE NAP., & SOX, stcel^KJ '"^^ I'"" castings, 19 Alill >■■^ St Lawrence .'. Mjl. ''EFEliVuV & LAPfnt .AURIE ENGINE CO,, K;;/""''^. sashes, lo St Cmrle, steam pumps, mill niachmeiT^B^^';i^,; '^'"iiriea ^•^^•'•^rine »Si!:!:|^^'^^^*ca;';in;;;;- ADVERTIHER8 BU8INC8B 67 CLAHmFIED DIREOTOlir. VALLBK (MIAS.. mimical inxtrii- .iit.s, :ift Ht LamliprI IlitI l.KltC P., k FILM, KMlvHtiiml iron riiicfs, I4i)4 Ndtie Dmiie DUX U., ft CO., cuirliiKcs, hIimkIis, I , 1*7 (•■(horno ij, FKUVKKMIOHEl.^ * CO., vinoKar, loiliylKtfdsiiirita, picklci), HO Pti|iiiifau IiS aVu) 'eI^ *" HON'si" ongVm's'n't^^^^^ I li r.-*, Ullt <7 St Juiiics. ]Ti!i:i.L JOSF«:i'H, k CO., biscuits Ji tuiili'ctioncry, cor Albert unci it, St Ciuu'yoiitli' IAN, KNOX & CO., (lni|?H, kc, l;Si I'aiil !.\N'. SONS. & CO., dru}{s, etc., ;i8() I'liiil b'AltiiANE U., doors, sasluw. blinds, UMi'i«s. Ac, 'lost Ricbrnoiid, i'L.\lll''N ALEX., doors, windows, tills, uioiildiiigs, etc, 107 Papineaii tiiiriVciVLix/* CO fc Xiiirc Uftino mvn, COFINEILLK k CO., kiifldul ami colors, 310 Ht Paul flMiV MNFO. CO.. stoves, 93 St frr I'LL imOS. * CO., oils, r)33 St ill |E.\1)V JAS,, & CO., boots and l>;, liiSt Peter [>Ai,i) W. C, tobacco, 1730 Notre Ky jiLK IS. K., drugs, chemicals, kc, Niiiir Dame ^\' .\1>K\., tanks and hot water I'tj, .Vrj DeMontigny [lilENIiKLTING CO. (THE J. C), Mit'il^, cotton and Gaud}' belting. Jui.illiiiif;. saw mill supplies, 292 St ;EN n. K., card clothing, Lan- J.:i' nil belting, 10 Victoria sq.v ms W. 1)., Cook's Friend baking yh\:A:\ St i'aiil llBRttS. & CO., rooting mater- i-:o, 21 Wellmgion [)?..\1AXI]FACTUKING CO , i)aper K.egg cases, cloth, wire goods, &c., JCraitr ' tEAIiLK IRON CO., THE. LT'D., I'iiile Iron castings, 19 Mill ll hKFEIiVKK & LAPER- f"E. iJoor.s, sashes, 10 St Charles plio NtK.LI; BLANC k CO., vinegar, ViPaut 821) 828 829 832 837 841 403 845 849 800 H51 852 852 852 864 855 857 857 859 859 8t)0 860 803 860 808 867 597 874 874 875 877 882 MARTIN FRKRES k CIE , imcking boxco, cloth hoards. Ate \M slican-r . 8H4 MASSEV-IIAUUIS CO., tariu machinery and Implcmentit, 030-040 St Paul NH7 MKAKINS k CO., bruHhoi. ;ii:i St Paul. 891 MKTKOPOLMAN MOUSE FURNISH- lN(i CO., ICTH Notre Dame MiLLKU ALK.X., awnings and tViimes, Hin:.s, tents, taipaiiliiis, etc., 4i') .St (lab- rid and 1795 St Catherine MILLER k RREMNER, watches and jewellery, 'M lUcury and 232.') St Ca- ilierine .... 9W MILLER BROS. Ac CO., paper collars, ptHier boxes and egg eases, ;io Dowd.... MILLER BROS, k T(>MS. rock drill jihint, elevators, etc., 122 King MILLOV P. A., all aerated water.-., 119 St Andre 900 MITCHELL THE ROBERT CO., LTD., gas mid electric light (ixtures, etc., H Bleury 902 MO.N'CKL J. P., society badges, Ac, 210 Si .I.dne-" ...'.. 901 MONTREAL BICYCLE WORKS, bicy- cles, lH4i St Catherine 906 MONTREAL BISCUIT CO., biscuits, 84 Mctiill MONTREAL BLANKET CO. (THE), tine and coarse sho'tdies, 3.5 Common MONTREAL ELECTRIC CO., electrical sui)plies, IHIW Notre Dami' 907 MONTREAL LIME CO., lime, St Denis wiird MONTREAL QUILTING CO., 46 to 52 Nazareth 909 MONTREAL ROLLING yiLLS CO., bar iroi!, steel, steam pipes, nails, spikes, tacks, staples, wire, lead pipe, white lead, shot, puttv, horse shoes horse n;iil?, etc., 3080 Notre Dame MONTREAL SIZE CO., glue, painters' size, Neatsfoot oil. P.O. V'llle St Paul. MONTREAL STEAM LAUNDRV CO. (limited), shirts, collars and cuH's, 799 and 801 Craig 909 MONTREAL SUSPENDER AND UM- BRELLA MNF'G (^0., 508 St Paul.... 910 MONTREAL WATCH CASE Co., watch cases and jewellery, 125 Vitre 910 MONTREAL WIRE AND BRUSH WORKS, bruslies. .Vil Craig MORGAN HENRY, k CO., costumes, mantles, etc , St Catherine, facing Phil- lips sq MORTON, PHILLIPS k CO., blank books, 1 755 Notre Dame 916 MOULTON k CO., moprietors Montreal Fringe and Tassel works, trimmings, fringes, coids, tassels, etc., 12 St Peter 917 MURPHY JOHN, k CO.. costumes, mantles, kc, cor St Catherine tmd Met- callc 920 MURRAY WM.. furs, 7 Phillips .so 821 NATIONAL WIRE WORKS, ah kimia wire works, .584 Craig P23 NELSON ALEX., & CO., uor-, ll^M Notre Dame J24 NELSON H. A.. & SONS CO. (Tl!K), brooms, brushes, etc., 59 St Peter 924 im" ADVERTISERS BUSINESS 68 CLASSIFIlD DIRECTORY. r I i fit ;i W'fi ; II Manufacturers— t'o»'>nut'<^- NESS, M0LARKN& BATE, telephones atid electrical supplies, 4I!t St James... 925 NEVILLE RUBT., office furniture, glass pfirlitions. etc., 24Latour 925 NEVILLE liOBT., jun., office furniture, doors, windows, blinds and partitions, 120 St Antoi'ie 925 NEW YUliK PIANO CO., pianos,organs, Ac, 44(5 St James 92G NIGHTINGALE D., billiard tables, 1742 Notre Dame 92G NORTIIEHX ELECTRIC & MNFG CO., metal work, 17 Dalhousie 946 PATERSON MFG CO., roofing ma- terial, tarred felt, &c., 47 Murray 948 PECK, BENNY »., j)ianos, 1676 Notre Dame 977 PROWSE G. R., ranges, water filters, 224 St James 983 PUGSLEV. DINGMAN Jx. CO., " Ccm- fort Soap," W. C. Murray, agent, 33 St Nicholas 592 JRACICOT, PERRAULT & CO., hats and furs, 1549 St Catherine 987 RAE & DONNELLY, mattresses, 241 St James 988 RAMSAY A., & SON, paints, &c., 39 Reeollet 989 RANKIN FENCE CO., Rankin Coiled Wire Feuee, 275 St Martin 989 RATTRAY J., k CO., tobacco, snuffs and cigars. ^4 St Peter 990 REDDAWAY BELTING HOSE CO., W. A. Fleming, agent, 57 St Frs Xavier. J/'(i2 (Jraig 99(5 REN FAULT G., line boots and shoes (•.•iriis), 1 Cote av, r 304 Sanguinet 997 ROBEIiTSON AJ CO., hats, caps, furs, 2;;:! St James 1007 ROBERTSON TIIOS., & CO. (LTD.), lead pipe, 638 Craig 1008 ROCHON T., k. FILS , monuments] Windsor RODDEN WM., & CO., scales, arehiti ural iron work, 110 Ann ROLL AND FREKE, parlor furnitj woven wire beds, mattresses, sofa rocker springs, lliiO.V De.Montignv ROLLAND J. B, & 'FILS, paper," 1. Vincent '. ROYAL ELECTRIC CO., electric machines, 94 Queen RUBENSTEIN BROTHERS, ciiiri and iiarne.-is trimmings, 537 Craior SADLER & HA WORTH, leather bel cor Willitim and Seigneurs.. SCHLOMAN M.L., shirts, collars, 01 blouses, pants and overalls, 4,^ Paul SCLATER WM., & CO., LTD., enstin", and railway supplies, 42 Foundlin] SHARPE C. A., mirrors, 1633 .> Dame ... .., SHAW J. WM., k CO., The Shaw pi| 2274 St Catherine SHEARER & BROWN CO., LJ dimension limber, 172 Shearer SHEARER THE JAMES CO., ail" of house joiner work, 172 Shearer SHEPPARD CHAS., bricks, drain 1 building material, etc., 402 I'artJK SHERWIN-WILLIAMS CO. (T paints, colors, varnishes, l!lSl,\ii' SIEYE.S, GENIN & CO., briar pip, DeBresoles SILVERMAN, BOULTER & Co" and furs, 495 St Paul ' SILVERMAN LYON, flavoring tracts, colorings, &c., 388 St Pmri, SIMS C. N., boiler compound, 54 Li SLATER GEO. T., & SONS, boot: shoes, 28 St Alexander SNOW WILLIAM, feathers, 1013 Dame SONNE AWNING, TENT & TARl LIN CO., 32 Victoria sq SONNE THOS., sails, tents, i-c. Commissioners ST LAWRENCE CANOE AND CO., 21 St Antoine STANLEY DRY PLATE CO., Til: j)Iatcs, 61."? Lagauehctiere.... STAR IRON CO. (THE), hot watei ers and radiators, 593 Craip STAR PAPER BOX CO., boxe; cases and paper bags, 70(i (J rail' STONEWALL JACKSON CKiAR TORY,64McGill STUART & HERBKRT, cakes, 1! vard TASSE JOSEPH CIGAR ('(i.,ci(r( St Peter TAYLOR J. & J., sates, 1804 Notre! TAYLOR, TELKER& CO., elecl supplies, 44 Bleurv TE ASDALE J. A., mattresses, pk Visitation TEES & CO., office desks, bookcusi 300 St James, Ihnd carda mii TELLIER, R(»THWELL k CO, dry blues, stove polishes, xc, Dizier ADVERTISERS BUl icturera—cotitinued. ISIER MICHEL, SON & CO {^R°'i'nA^ ^"^'■^ Dame...;' licit & to., confectionery, 7( .|I VV. L,;; OrL'cO.","refined oiii MPSON SHOE"co."(THE)'" I shoes, 712,1 Craiff p RIVERS IRON works' li iron, gas and water pipes l,M James ' IbVLL UPuViLSTERING" U\1E MNFG. CO., parlor'' .s, kchainsandlounges, l665StJa h'liry __ __ IkK BROS., shirts' 'and coiiHi-i l.iirand 22 St Helen li.VTO RADIATOR MN'f'g' Cy f: .\(,LAUNAP.,& CO., hat lilocks, (18 Craig .. NSIIEND r. E., sprin'g b^'ds,", k-, etc., 338 St James. ' IliiLAY F., doors, sashes, b'li'i lontr cases, &c.,400 William |liEL& GRAHAM, hats and fill's' Try ' ,i.\ CARD AND PAPER CO." paj Wliimrd, etc., SLatour .. |[ -t FRERE, self-raising" fio fats, contectionery, &c., 1288 No Klf ,in>G.."Javer' water, 545 Mo. Nnv, Ville St Louis ... W.R & CAMPBELL."'"rubk »li5, siencils,efc.,215Mc(iil]... J :J, -t R,. 25 Nazareth.. 5ELi;ii fi EIKi^ LAINE&uo "VV, ■/;••• ?f;i; j.vs.. 299 Sir' "^^^ A.NK.^ CO.. 'I'up 7... , Merchants, General. - Merchants. -.See General Metal Ceilings, Ornamental. DAGENAIS J. BENJAMIN, 21U Guy.. .. G14 Metal Leaf.— See Gold, Silver utul Metal Leaf. HUTTO.V JAMES, & CO., 15 8t Hel MoLAREN H., k CO., Magnolhl friction, 700 Craig ROBERTSON THOS., k C()."ll\)^ Craig ' ' ^HSfhtS THOMPSON B. & S. H.',"&"co •■:!? f trvn . Siilpice ' ^- ■",'?■ ''AINE k CO., 145 st r WALKER J. R., k C(;.*,'35CommM' -^^'^'^^ ^ ^^-^ 2415 Y, WINN & HOLLAND,' 49 ^^m^'r-,^^-' ....'''' Aavier ■tp,- '.,; * 'O.WS, 122 Kin,r ■■ttt HJANCIS T., 410^^0 iff. Wistniouni ^ !^"','^«ON,loVsiX— •• ilosist. Waters. "V ./.. k CJE ijf) « WAIiLK.S, .fe CO !-^ r^"'"''-' ' ^^i ^3 Jnrors.. Meters. COPLAND & CO., 230 St James... Military Tailors. BRAULT ARTHUR L., 53 Bkurv MARTIN JOHN, SONS & Cu. ' TAYLORT;;&CO.,*2'Vsrj;;iiie3 4:Milk Dealers. COTTINGHAM MAPLE LEAFdJ THE R. A., 11 Belmont Milliners' and Dressmaii Trimmings. MOULTON k CO., i)roi.r3 \\ Fringe and Tassel work.s, 12 Ht" Millinery. Kj!'^'^£;^;xHi^vfe(V [Engineer. pf-WLTON L, [Plant. > '<> St Sacrament BARRY JOHN A., k CO., 1811 Notre Dame ^■vri.m.,^ BYRNE Miss M. F., 99 Me.calieM'i* " "^^OX, LTD., 202 St ii!il ADVERTISERS BUSINESS 71 CLASSIFIED DIRECTORY. f— Continued, ]RMISS L., 2130 St Catherine... 667 J|{E MRS. J. F.. 2072 Notre Dame.. 691 [fi & LEMIKUX, 2t;2 St Lnwrence.. 772 THOMAS, & CO., wholesale, 2-10 lill 890 GAN IIKXIIV, & CO., 2185 St Ca- ine 913 ery^Hatand Dress Stands. tN'AL WIRE WORKS, .-)S4 ( raig 923 upplies. iTA AND GUTTA PEROHA IN'G CO.. THE, IS St Alexis 6\^«i [,/. bottom ('.■l(je and 483 jiDIANf ASBESTOS MNFG CO., Ifounilling .553 IjjRIJ, LAINE & CO., 145 St James 559 \l\\ J AS., 299 St James 596 lAN'KS CO., THE. 749 Craig 678 li|SG W. A., 57 St Frs Xavier. Sie Vtiirih Ifttfir F awl 086 I SOH.VIEjER & CO., 75 St Peter 702 ||\t;il ROBERT, & SON, 40 Xaza- 704 fsD' 15ELT1XG CO., THE J. C, .lames 868 jiE.N i). K.. 16 VictDiia sii 8l)7 IINKKY SUPPLY COMPANY, liioanl of Trade bldg 871 lOLET., & SON, 107 St James 980 1!.,;S A. R., & CO., 345 St James i,i\ J A MES, & CO. , 1 1 1 Common.. 1 1 ji; A.NDREW, 13 Busby lane 11 jights. |;tR, i.AINE & CO., 145 St James 559 ISEVAIiKX., Hi CO., 2415 Notre 771 [BROS. & TOMS, 122 King 898 fiiCiv I'lIANClS T., 41(i9 Dor- , WisiiuoutH 952 liLE T., A- SON, 107 St James 980 lozist. inilLTON L., 16 St Sacrament. 752 ilWaters. ^•;\ J., i' CIE., 149 Sanguinet.. 580 ;IAI!Li-;S, AC CO., 43 Jurors 737 PN ASBESTOS CO.Casb.sios), iiifflilliiifr 553 |M\N MINING EXHIBIT CO., I'lsig 554 j Engineer. pnilLTON' !.., leSlSacraiueut 752 i Plant. 'I 4 WILCOX, LTD., 202 St 431 Mirror Plates. BOIVIN, WILSON & CO., 333 St Paul 518 PILKINGTdN BROS., Busby lane 9 THOMPSON B. k S. H., n. CO., 26 St Sulpice . 10 Mirrors. GRIMSON G. & J. E., 409 St James 733 LABBE GEO. IL, ic CO., 344 Delori- mier av 785 LAPOINTE FRED., 1551 St Catherine. 811 METROPOLITAN HOUSE FURNl.SH- ING CO., 167S Noire Dime 896 O'SHEAJ. P., & CO.. 474 Craig 635 PHILLIPS C. R., k CO., 148 McGill 961 PILKINGTON BROS., Busby lane 966 RAMSAY \.,k SON, :-!7 Rccollel 989 SHARPE C. A , 1U39 Notre Dame 1041 Model Makers.— See Pattern and MoJel M ulcer.-'. Money Tills, Iron and Wood. KIMBALLS.S., 577 Craig. 0pp. Sa/ea and 732 Montserrat Lime Fruit Juice and Cordials. EVANS & SONS (Lim.), 37 St Jean Baptiste 911 Mouldings. AQUIN & ITZWEIRE, cor Viuet and Tracy, St Cunegonde 473 BARIL W., 211 St Andr^ 486 BULMER JOHN A., & CO., 571 Dorches- ter 544 CORBEIL & LEVEILLE, 13 Josephat 598 GOW JOHN. Iti4 Guy 724 HOGG DAVID H., 662 Craig 756 LAPOINTE H., & CO., 1025 St Cathe- rine 810 MACFARLANE R., 409 Richmond 854 McLaren ALEX., 107Papineau Sq 855 MOREL, BELAIR & PRI'FONTAINE, 214 Pai>ineau av 913 MANTHA, LEFEBVRE & LAPER. RIERE, 16 St Charles Borromee 877 PAQUETTE JOSEPH, cor Lacroix and Perihuis 943 PHILLIPS C. R., k CO., 148 McGill 961 POTTER WM. E. k CO. 26 St Philip and ;!2 Victoria sq 974 SHEARER THE JAMES,CO.,172 Shearerl043 TREMBLAY F., 400 William 1104 Muriatic Acid. See on Vitriol, Muria. tic Acid. Music— Soe Sheet Miisiic. Musical Instruments. FOISY FRERES, 431 St Lawrence 687 HARDY ED.MOND, 1676 Notre Dame 743 HURTEAU J. A., 1660 St Catherine'... 764 Irtvi^'i il' !i If I i 1! ; i ADVERTISERS BUSINESS Musical Instruments— i'^ontinned. LAURENT, LAFORCK & BOURDEAU, ICST Ni)tro Dame 818 JBRTINRAU E. A., ISfUt Notre Dame.. 885 PARKER JOHiV H., 53 Metcalfe 946 PRATTE PIANO CO., 107G Notre D.ime 977 SHAW J. WILLIA.M, & CO., 2274 St Ciitheriiie 1042 *Mu8ic Teachers. LIEDICH PROF. RUDOLPH, i.iano, 2444a St Catlicrint' 844 PARKER JOHN H., banjo, ai.indolin, ofuilar and himdola, 53 .Metcalfe 946 SIMPSON TllOS. A., violin, banjo, man- dolin and guitar, 1102 St Catherine 2102 Nail Manufacturers. ABBOTT & CO., 219 Deiorimier av 465 MONTREAL ROLLLVG MILLS CO., 3080 Notre Dame, St Ciinegonde 909 PECK, BENNV & CO., 321 Board cf Trade bldg 953 Naval Stores. WILSON, PATERSON & CO., 215 Board of Trade bldg 1147 Neat's Foot Oil. FOX THOMAS M., 370 Visitation 693 MONTRKAL SIZE CO., THE, Ville St Paul 463 Newspaper Representative* CHAUSSE J. A., 153 Sliaw. *>« Ai- dentin. Newspapers. ARCHITECTURE AND BUILDING, New York, weekly, J. A. Chausse, representative, 153 Shaw. Sec Ad- denda. COM.MERCIAL GAZETTE, Manufact- urers and Merchants Review, J. Lovell Wiseniflp, pub. and prop., 33 St Nicholas. Head cards. DRAMATIC MAGAZINE, Chicago, monthly, J. A. Chausse, representa- tive, l.'iS Shaw. See Addenda. ELECTRICAL AGE, N. Y., weekly, J. A. Chausse, representative, 153 Shaw. See Addenda. ELECTRICAL REVIEW THE, New York, weekly, J. A. Chausse, repre- sentative, 153 Shaw, .see Addenda. ELECTRICAL WORLD THE, New York, weekly, J. A. Chaus.se, repre- sentative, 153 Shaw, ^ee Addenda. GROCER, THE CANADI.AN. E. Desba- rats Advertising agency, representa- tive. 73 St James 632 HARDWARE, The E. Desbarats Adver- tising agency, representative, 73 St James 632 INSURANCE AND FINANCE CHRONICLE, L51 St James 1056 L'ABEILLE PAROISSIALE, Granger Freres, publishers, 1699 Notre Dame... 727 72 CLASSIFIED DIRECTORY. LA PRESSB, 71 St James OFFICE, THE. Sawyer Co., publisl 110 St Frs. Xavier RAILROAD GAZETTE THE, York, weekly, J. A. Chausse, J .«entative, 1.53 Shaw. See .4f/r/, J REAL ESTATE RECORD, J. {JrH, Simp.son & Co., publi8hers,lHl St Ji STAGE AND FOYER, Chicago, we] J. A. Chau.sse, represeniaiivo, Shaw. See Addenda. STAR, THE, Graham k Co., proi.s, 1 James STREKT RAILWAY JOURNAL York, monthly, J. A. Chausse, ri s'.'ntative, 1,53 Shaw. See .-Ulln STREET RAILWAY REVIEW, cago, monthly, J. A. CliaMssc, sentative, 153 Shaw, .sv^ .l./rf^,,, TORONTO GLOBE, A. McKim i agents, Board of Trade bM-r .. TORONTO MAIL & EMPIRE, X Kim & Co., agents, Board of hlJR TRADE BULLETIN, Henry .Mjiso: St Sacrament Niclcel Platers. BLOUIN, DESFORGES & L VT'I ELLE, 520-V Craig CLARK C. O., Cole St Paul CI VRK T. L., & CO.. .591 St Pmil" Mitchell robt.,co., ltd., d Bleury 1 RUBENSTEIN BROTHERS, Wi SOHMER BICYCLE WORKS, Authier, prop., 1191 Notre Datiii Notaries. BAYNESO'HARA.B.C.L., 157Stj| BEAUDRY J. R. F., 97 St JmieJ COUTLEE & LAMARCHE, iniSti OREPEAU O , LL.b., 107 St Jamel DOUCET & PHILLIPS, 18!) St JaJ FRY & CLERK, 157St Jnmes ,1 HART LEWIS A., .M.A., B.ClJ Place d'Armes J HOULE L. B., 169 Inspector.^ I HUNTER HERBERT S., B.O.L., if .Jame.s J HUTCHESON ROBT. B., 204 8t.fi KITTSON GEO.R. W.. lOTStJnmel LABADIE ADOLPIIE, 107 Si Jan LAMARCHE J. J., 1 508 Noire ., LEVY JOSEPH, B.C.L., .^U St Vii LYMAN A. C, M.A., B.U.L. James Mclennan & fair, lustjamei. MATHIEU N. C, 331 St Timoilife| PAPINEAU, MOIUN, MACM FiSET, 97 St James REDDY & REDDY, I07 St James,. STUART ERNEST IL, 17u7 .Votref Nurserymen. CAMPBELL COLIN, 2267 St C.atkj GIRD WOOD E. LOGAN, 2254 St (^ erine LUKE BROTHERS COMPANY, I Ji'.mes ADVERTISERS BD Steamers and i ickets. lV line, D. Battersby, tickc pt James, IN' LINE, W. H. CLANCY" St James LV LINE, Brien &"caIcutV ISt James (VKR LINE, D. W. Campbel Ijr, 10 Place d'Armes sq IKR LINE, D. Battersby. |3i, 178 St Jamea iKR LINE, W. H. Clancy,"i ;,''( adv under Furniture. IbE i;. H.. & CO., 344 Delorimier av jyiSMcGill 785 IILH ROBl\, jiin., 120^ St Antoine 925 llLLEROHT., 21 Latour 925 fcsCU.,300 St James. Head Cards ,„.. 1089 lothS & CarpetS.-See Carpets. lerchants. lOUECOURS & LAHIVIERE, 593 iLlV.TOllCO ^"^^ ILBM.VXUI'WCTUIIIXO CO., ma- Iw, IG Naz.u-elli 461 CLASSIFIED DIRECTORY. BREMNER ALEX., 50 Bleury 630 BUSHNELL CO., LTD. (THE), 123 Board of Trade bldg 546 CAVANAGH (THE EDWARD) CO., 2547 Notre Dame. Hee corner cards letter C and 563 CHESEBOROUGH MNFG. CO., THE, J. M. Taylor, agent, 823 Craig 576 FERGUSSON, ALEXANDER & CO., 572 William 681 GALL, SCHNEIDER ik, CO., Board of Trade building 702 HILL WILLIAM, 327 St James 754 HOLDEN N. J., & CO., 185 St James.... 757 JAMIESON R. C, Comni, Photographic Goods. HOGG DAVID H., 062 Craiu' STANLEY DRY PLATE Lagaucheti6re UNION CARD AND PAPEI Ijatour ADVERTlSKriS BUI ^ 49 St Fri] ers. ■.\i., XL Photographs.— i^ee Engi inos*, etc. Photo Engravers. CANADA ENG. & LITH Bletirv CO. |^''^-X., & CO., .M15 > '^^ioiBieV^r7,■..'.■.■.■■,;'.;;;;;;;; ment. V-VEr F., prop., :>36a Ibert r, Ac. DKNNJfeON JAMES, 2264 StiANCIS, & CO ^i vir ,,. DESBARATS & CO., 73 St Jai.V MNF ; Co' i?^?"'" MONTREAL LITHOGRAPHiEO. W Jk rn 'l!""" . mn -_ ^_ .. J ... p^^l "•» « CO., roohng, nils. f>l-A.,& CO. (agents), 204 LTD., cor Craig and St Photo-Cravure. DENNISON JAMES. 2264 StI DESBARATS & CO., 73Stj| H^Physical Culture. 8 iirraj HAWKER ARTHUR, St Catherine IDSltl BROS. & PARKEs • IMJ.Hme3...... ' impc » Plain andOrna< I. :?;•, 522 University .H:,200 Beaudrv. ^ ■'Xi' lei Pianos and Organs. DUCHARME GEO., 1136 St FOISY FRERES, 431 St La HURTEAU J. A., 1680 St CaL KARN D. W., & CO., 23G2Si/. * ^^'^S, SSSt Fk'w LAURENT, LAFOR^E & iJf"'^^ ' """ '• " ^^"^ 1637 Notre Dame LINDSAY-NORDHEIMERCL Catherine m JOHN, & SOV » ,1 MARTEL CAMILLE, 443 SlB; See adv Back Bone nL NEW YORK PIANO CO., I*'' '' '>-' ^^ -"one and. PRATTE PIANO CO., 1676 SHAWJ. WM., & CO., 22:4 WILLIS & CO., 1824 Notre Pickle and Preserve turers. LEFEBVRE MICHEL, & C nei TIP! Ro}' Picture Dealers. MURPHY JOHN, 2236 St Ci PHILLIPS C.R.,& CO., 14: POTTER W. E., ic CO and 32 Victoria sq SCOTT W., & SONS, IT3?1 Picture Framers. HOGG DAVID H., 6(52 Cral McARAN JAMES, 2090 .Vol MURPHY JOHN, 223tj St(^ PHILLIPS C. R., &UO.,I.' POTTER WM. E., & CO, and 32 Victoria sq .... SCOTT W., & SONS, 1:331 fOS., 4 Reading [mRDNER, 278"stCba;i n/1 /I "ut/i jfon Pmp-'-*^^ Bleury EAUP.,r 179^ StAntoine:::; |8S. /fO fOS^tSef. .^?."'- A: & SOV -iJ D„X_11-. I nean av .' M; ' * ^^N, 37 Recollet PPET A. P., & CO., ageu«v k' '^l! ^^^''^ Dame Royale ...iM * ^- ^^■> & CO.. 26 Si [are.-See silver and Pj Fds Manufacture! [L LITHOGRAPHING CO ^'D^PApScol^ite^J 'anclGasfitters'Si tSZ "^ LARIVIERE I ADVERTISERS BUSINESS 77 0LA88IFIED DIRKCTORY. _.NDRK\V. t;a McCJill 482 l\\l J. I{., k CO., 35 Common 1131 I'l HOLLAND, 49 St FmnvoU 1149 IM.. >t SOX, 10 Richmond sq.... 758 ■yjv ALKX,, & CO., .'115 Notre ''1 771 "I II., 101 Bleury 1150 ment. JNN'ET F., prop., J5Ga Iberville 521 ^^Ir, Ac. StlANCIS, & CO., 31 Wellington 76(3 Ja|}N' MNFU. CO., 47 iMurray.... 948 PhIeO. W., & CO., roofing, 785 Frsf 461 ills. Si|.\NCIS, & CO., 31 Wellington 766 3t jIn T. a., & CO. (agents), 204 St 920 BROS. & PARKES, impor- ngJSl James...... 1137 _s, Plain and Orna- ', 'M.F., off 22 University 483 h'ItH., 290 Beaudry 695 n.rslF., & FILS, 55 St Frs. Xavier.. 623 l\M0S., 4 Reading 677 * GARDNER, 278 Si Charles ' nx JOHN, & SON, r 110 oUfM. See adv Back Bone and 916 , iMrG. C, 2G5 Bleury 962 676»'^U^-' ^ ^^^^ ^* Antoine. 1031 ILSON & CO., 338 St Paul... 518 VeBl& CO., 230 St James 698 iD., & CO., 188 McGiU 643 . „ JOX BROS., Busby lane 966 & '-■a., & SON, 37 Recollet 989 A., 1021 Notre Dame 1041 geaWXB. & s. H., & CO., 26 St 1097 3tCJ |ar©i— See Silver aiul Plated lards Manufacturers. :^«L LITHOGRAPHING CO., krCraiftiind St Frs. Xiivier.... 908 VL PRINTING & PUBLISH- 1 r»^' fHK, LTD., 107 St James.. 909 I NoW'^ & PAPER CO., 11 Bleury. ■fS'^ndCasfitters' Sup- ..,,3e;C0URS & LARIVIERE, |lioiiM,a\Trence 471 CAVANAGH (THE i'U)WARD) CO., 2517 Notre Dame. Sfi- c-oner car h letter V and 563 CLAIUv T. L., k CO.. Wl St Paul 583 CDl'lIiiKRT W. !{.. k CO., :^.7 Diiko 613 (JURNEV-.MASSEV CO., LTD, ;w.j St Paul. 737 IVES H. R, k CO., 117 Queen 768 KING WARDEN, k SON, i;;'.7 Craig 783 MALLEABLE IRON CO., THE, LTD., 19 \.ill 875 .MARTINEAU TRS., l.iSl St Cutlierine.. 885 JIILLEN JOHN, & SO.V, 1325 and 2312 St Catherine 898 ROBERTSON THOS., k CO., LTD., 'J38 Craig 1008 Plumbers and Gasfltters. ATCHISON JAMES, .S3 P.leurv 478 BALLANTYNE JAMES, 153 !;st Antoine 484 BARR F. H., 2373 St Catherine 487 BLOUIN, DESFORGES& LATOUREL- LE. 520A Craig .- 415 BOURGEOIS J. SINAI, 1309 St Cath- erine 524 BROSSEAU H. A., 106 St Louis. See Ad- denda. BRUNET FRANCIS, 1588 Notre Dame.. 539 BURNS JOHN, k CO., 775 Craig, branch .store, 2599 St Catherine 545 CLARK T. L., k CO., 591 St Paul 583 DATE JOHN, 654 Craig. Head cards /'■ ill 1 1 n fefffr*" r;n ADVERTISEns UUSINKfiS 78 CLAFSIFIET) DIRECTOUV. I *Pocket Book Manufacturers. PLOW A KDIiLV.-lJS Hf .Ftiiiu's l)G9 Polisher and Oil Finisher. CKHINI G. M, .'M Si Aiitoiiie. :Sce adv Jaciii'j Contents. Portable Forges. RVELEIGll J., & CO., 24r> St Jiinu'8 C7G WILLIAMS A. U., ilc CO., 345 St James.. 1144 Postage Stamps- Rare. VON ZOEDKRFLICHT R., 2114 St Ciitlicriia' 1129 Powder, Washing. CAMKRO.V ALLAN, 48 WiHinm.... 4(J3 Printers, Book and Job. UEAI'CHEMIN C. 0. A FIL.S, 22 St Ga- briel 492 BEAUDOIN ALPHONSE, 3073 Notre DnniP, St Ilonrv 403 CANADA ENG: & LITH. CO. (Ltd.), 5 Ulcury 552 CORNEIL C. R., (JCO Craig 599 DESUARATS k CO., 73 St James G31 BENALLACK LITHOGRAPHING AND PRINTING CO. (THE), 8 Latoiir 602 EATON W. H., & SON, 094 Craig 008 FORTIER JOSEPH, 254 St James 090 GIL.MOUR & KEARNS,043 Craig 615 GL015ENSKY EUGENE, room 0, 10 St James 719 GUERTIN PRINTING CO., 1674 Notre Dame ... 7.35 LOVELL JOHN, & SON, 23 St Nic-iiolas 5.S5 MONTREAL PJ!lNTIN({ & Pl'HLISH- ING. CO., (Ll'in. 107 St James 909 MORTON, PHILLIPS & CO., 1755 Notre Dame 910 PERRAULT PRINTING CO. (THE), 73 St James 958 ROLLAND J. r... & FILS, 14 St ViiiceiitlOlS THEOHKTC, 11 St James 1092 WILSON J. C, & CO., 700 Craig 1147 Printers' Materials. DOMINION TYPE FOUNDRV, 77^i Craig 045 MONTREAL PIMNTERS' SUPPLY AGENCY. 7:iStJ,im'v< 909 ROBERTSON C. J., r.S,-< Ciaig lOOC ROBEinSON J. S., 2 St G'.'orgc 1007 TORONTO TYPi; FOUNDRY CO., (LTD\G40 Ciaig 1101 Printing Inks. BAY'LIS MANUFACTURING CO., 10 Nazaretli 403 CHOUILLOUC. A., k CO.,4f>7St Paul.. 577 DOMINION TYPE FOUNDRY, IIS}^ Craig 045 MONTREAL PRINTERS' SUPPLY AGENCY, 73 St James 909 ROBERTSON C. J., 68S Craig lOCO ROBERTSON J. S., 2 St George 1007 TORONTO TYPE FOUNHRV (LTD)., 040 Craig Printing Presses. DOMINION TYPE FOnMHlj MONTREAi'/' " PRINTERS'' ,s| A(!ENCY. 73 St James..., ROBERTSON (.'. J., ,5(.8 Crai^',. ROBERTS(»N J. S., 2 St (JcdiJ SMITH ('. HOWARD, 735 Si .ij TORONTO TYPE FOUNDjIil (LT'D), 040 Craijf Produce. BENOIT ELIE, 185 Commid'.ioni'l BENOIT F. X., & FILS, 71 o| sioners BRICE ALFRED J. 12 St IVml DUCKETT, HODGE k CO., ,^', \^ LAING PACKING &PR()V!.SK 8.39 St Catherine Mcpherson d. a., & cu,, :{ liam PICHETTE GEORGE, '.iooutfti ▲ DVBIITI.SERS unSINESS ,,— <'onllnHeil. ;.\L PRINTING k PUBLISH- Iti. (LTD.), 42 Jaeijiiea Cartier ri'Vl'lLUi'S"&"C(V.','l"7.'i5 NoVre IT E G E(')'rG i:, '2002 St C athe- |l) J. B., & FILS, 14 St Vin- ilfi). & j!,' & CO., ' 1009 Notre rine. Produce Bulletin. MASON H., 75 St Peter... Proprietary Medicine8-\{ sale. DAVIS & LAWRENCE CO. (iiij 350 St Antoine Provincial Land Surveyoj Laud Surveyors. Provisions- W holesale. P.ENOIT ELIE, 183 St Paul BENOIT F. X., & FILS, 71 C'cni sioners CIIAPUT L., FILS & CIE., 2| Bresoles DUCKETT. HODGE H- CO , 55 Wil HUDON, HEBERT & CIE., ^1| Sulpice HUDON k ORSALI. 27S St Pmii.. LAING PACKING ^t PiiOVISKi.V | (THE 1. 839 St Catiiorir.t' LAPORTE, MARTIN k CIE., | Peter Mcpherson d. a.,& cu., 22 wiiiij Publishers. DESBARATS ADVERTiSINi; .\(<\ CY (THE E.). T3St Jiiiiics DESRA RATS k CO.. 73 St JaiiieJ.... DRYsDALE TIIF. W M. CO., ■.^StJai and 23(;5 St Cailieiino GRAHAM i CO., Fumily Honilil.dsj and weekly Star. IG.'i St Jiuw-... GRANGER' FRERES. LAbeille rnissiale, 1009 Notre Daiiii' ; HENDER.SOX JAMES, 23 St Xiclio; LOVELL JOHN, k SON, 23 St .Nil las ,•"■,•'■] MASON HENRY, Bcird of Trade bl'id K II ^iiCO., THE, "The OHice," 110 jXavier 1' In J. CRADOCK, & CO., Real llicord, 181 St James H ill, WILSON, 151 St James 1' IeT*"., II St James V lAllTHUR, B.A. Sc, editor and Stockholders and Investors .1,1', O. box 130 H ilN ,1, LOVELL, Commercial Cm, Manufacturers and Mer- tilleview, 33 St Nicholas. Head [% BROTHERS, 112 Queen lEWOOl) SPLIT PULLEY CO., V Bro3.it Toms, agents, 122 King. hlR ROBERT, k SON, 40 xelh llSERV SUPPLY COMPANY, iBoaidot' Trade bldg liSHA.IlK^KORY PULLEY CO., lA. Fleiaing, agent, 57 St Frs. U " P'AN F. M., 308 St James. See prms hllern C, L find S fG ANDREW, 13 Busby 1 s-Steam. blGEORGE, 24 King [.\DA .MACHINERY AGENCY, 298 Uanirs., ■ulF.R, LAINE k CO., 145 St James MGES k GEOFFRION, 123 St imii"- H A RG E A NT " " DRi'LL IPT„ 20'.t St James IRIE ENGINE CO., 1014 St Cath- [hinery' supply" "company, lioani of Trade bldg pEAL YACHT AGENCY', 17 St lliii l.^N'\Y,H,,2:i8 Si James lU.m A. 11 , k CO.. 345 St Jamcsl Manufacturers. [ADA PAINT CO. (LTD), THE, P William IGL'SSOX, ALEXANDER & CO., |2 William PEIiaiN k POTTS, 747 Craig ^TREAL ROLLING MILLS CO,. Jo') Notre Daine ▲ DVBIITIMERS unsiNESS 79 0[.A88IF(ED DIRBCTORT. — Coilllnueil. Ali PUIN'T1N'(! k I'UllMSH- (LT 1).), 4'2 Jiici|iie8 Curlier 90{) 91(5 964 1015 <,l'HILLll'H A CO,, 1755 Notre \D J . li.," & F ILSV " 14" at " Vi'n- ,1: i). A j! " & ' "c6. , ' VoGii' Notre 1028 : CO., THE, "Tho Ottice," 110 Xavier 1033 \J, CIIADOCK, & CO., Uual licniil, 181 St Jiimes 1048 1. WILSON, 151 St James 1050 ;ET<'., 11 Ht Jhihos 1092 AKTllUU, B.A. He, editor and Stocklioiders nnd Investors |ii, i'.O. box 1311A. HICKORY PULLEY CO., .\. Fleming, agent, 57 St Frs. 686 VAX F. .M., 308 St James. See hms hiierx C, Ii and S SG.\N'DRE\V, 13 IJiisby 1154 s-8team. illGEOIlGI':, 24 King 541 .\DA .MACHINERY AGENCY, 298 hm 551 KIF.R, LAINE k CO., 145 St James 559 URGES & GEOFFRION, 123 St 033 ;SOLL-SARGEANT DRILL PT.. 'iO.t St .James 596 RIE KNGINK CO., 1014 St Catli- ke 818 IBINERY SUPPLY COMPANY, i Hoard of Tnuk- bid? 871 :TREAL YACHT AGENCY, 17 St 911 A\W.H.,2:i8 ,>TIIEAL ROLLING MILLS CO,. ■"' Noire Dame 909 Quarries. MONTREAL QUARRY CO. (TilE), 30 St John 009 MORRISON T. A., k CO , 204 St Jarao*. 910 Quilted Goods. MONTREAL QUILTING CO., 48 Naza- reth 009 Radiators. SAFFORD RADIATORS, II. McLaren k Co., agents, 70(5 Craig 1028 TORONTO RADIATOR MNFG. CO.,H. McLaren k Co., eastern agents, 706 Craig 1101 Rag Dealers.— §<"(! Paper stock and Woollen llugH. Railways. GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM, 130 St Elienne 4 NORTHERN PACIFIC R.R., Thos. Henry, agent, 116 St Peter • 930 Railway Agents. HENRY TIIOS., Northern Pacific R,R., no St Peter 930 Railway Supplies. BALATA AND GUTTA PERCHA HELTING CO. (THE), 18 St Alexis, Steoiitaide linttain Edi/e and 483 CANADA SWITCH AND SPRING CO., LTD., Canal bank cor St Eticnnc, Point St Charles 553 CANADIAN AUESTOSCO.. 50 Found- ling 553 CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO., LTD., 1802 Notre Dame 554 CARRIER, LAINE k CO., 145 St James 559 COGHLIN BERNARD J., 432 St Paul... 590 COOPER JAS., 299 St James 596 DRUMMOND, McCALL & CO., 189 St Jame 651 HOLDEN N. J., & CO , 185 St James 756 INGERSOLL - SARGEANT DRILL DKPT. (electric), 299 St James 596 MACHINERY SUPPLY COMPANY, 401B oard ot Trade bldg 871 PECK, BENNY & CO., 321 Board of Trade bldcr 953 SCLATER WM., k CO., LTD., 42 Found- ling 1035 WILLIAMS A. R.,& CO., 345 St James..ll44 WILSON JAMES, & CO., 117 Common.. 114G 'Raisin Seeding. LIFFITON C. A., & CO., 12G Queen 841 Ranges. BARR F. H., 2273 St Catherine 487 BOULARD & CO., 274 St Lawrence 522 BURNS JOHN, & CO., 775 Craig 546 CARRIER, LAINE k CO., 145 St James 559 CHAPLEAU G., 414 St Lawrence 5 ADVERTIHERB nnHINRSi 80 , 'I !| M Ml f ■'iIIiIIp: 1 ,«iiiiibI| ^ 'Jii >!• IP ^l| I CLI;N'I)INNKN(J \VM,,A SO.V.corVinn Hnil AllnTl, St Ciiiit'Komlc B87 FK(HI)KVAI'X F-'. V..:UA St Lnwicncc. (ift7 UUKNKV-MASSKY CO., :iHr) St I'uiil TM MA(K\AN FIIMUKS, :!(n; St Lnwiftiet"... 872 AIKTIUH'OLITAX IIOUSK ITKNISH- IN'O CO., I<;;h .VoU.. Diimh' 806 iMcCLARY MAM:FACTUUI.V0 CO., t'.'lSt I'clpr 8:.9 PHOWSK (IKO. U., 224 HtJiiines 083 STKIMIKNSOX W. A.,& CO., 742 CmlKl()77 Rattan and Damboo Goods. GENnH(»N M.NFU. CO. (LTD.), THK, 2413 Si Cttihoriiie 710 Real Estate Agents. HAMF0in);,('| VICTORIA LUNCH ROOM, .J,,/ k Co.. ■v^'.^ Ciiiijr WADDELL T. II., GHO Craig ,'.' Roller Composition. MONTREAL I'RFNTEItS .^r AGENCY, 7;iHt JatnM R()BERTH(»N J. S., 2 St Gcori/p" TORONTO TYPE For.\Dl!V LTD., 646 Criiig Rolling Mills. ABBOTT k CO., 219 DelorimicraH MONTREAL ROLLING Mll.i.s 3080 Notre Damo, St Cunciromli' i FECK, BENNY k CO., :iJl lU Trade bldg Roofers. BOURGEOIS J. SINAI, l:iO;( Stci rine BLOUIN. DESFORGES k \Ai RELLE,52(aCiaig * BROSSEAU H. A., 10(1 St L(',iik Addenda, CAMPBELL & GILDAY, (iri'.wuol men t, 309 St James DEMERS D. A.. 386 St LiiwreiKej DOCKRILLW.S.,& CO.,2373fiuj rine FROIDEVAUX FRS. F., 314 St rence JACOTEL BROS., 1947* Notre Dm KRASEL P. R., 2529 St'Catlierine LAPORTE NAP., & SON, 83 Sti rence LECLERC P., & FIL.S. 1454 XmreD L'ESPERANCE k TERRIAULT,! St Catherine LESSARD & HARRIS, 42IA Craiir.i MARINEAU &LABELLE,'3S0StV rence McLAREN H.,k CO., agents .\leij Rooting, 706 Craig OUIMET DAVID, 514 Craiu POWELL F. F., 248 Bleury REED GEO. W., k CO., slate, gravel and natural asphalt, 7i"5CrJ. ROY HERMENEGILDE. (JS4 St D| SAUVAGEAU P.. 189 St Antoine..,! SIGOUIN ALEX., & CO., 1UJ4 ;,( Dame WOOD J. H., 101 Bleury J WOODBURN GEO. R., \ CO., 12ij| Antoine „ Roofing Felt and Pitch. DOMINION LEATHER BOARD (THE), roofing felt, Sault aiiRecollfl PATERSON MNFG CO., 47 Jlurraj.,1 REED GEO. W., k CO., 785 Craig,.r ADVERTIHERB m" KloN LEATHER BoAUD ||.",i, .Sitiilt au l!ecoll«'t I! BROS, k CO.. 21 W.'llint^ K.SON MNF(J CO . 47 Mm.ii (SEO. W., .^ CO.. 7S5 (.'iMi [kKU J. R.. k CO., H.'i Cymni l\\ k GUTTA I'EltClIA I ],; <•,)., THE, IH St Ale.xiiH. .S( i„,ltiim rdi/e mid INION WIRE ROPE CO, : ij ir Belting. nT\ k (IHTTA PKIICIIA It ii.Cit., THE, 18 St AlL'xis. .'jv i l,„ltiim i'd(/i' mid I\A1)1AN lIUBBER CO., 33 ING" Vv." A."," "57".si"Fi"H".""x ,, ( f'lfi'y Iflti-r F. (tiid Li;K.V BELTING CO., THE E' St .'allies ' 1L1.\MSA. R., & CO.,.H45StJa er Goods. JlATX k GUTTA PERCHA 1 iG CO., THE, 18 St Alexis. A' l(, hutiom ediie and IpilV UUHBli:RCO.,335 St Pai IX\[)1AN RUBBER CO., 333 Si IRI & CHAI'MAN, 641 Craig. IVISJJ LAWRENCE CO. (Lin Ji;."*! Antoine |.\\1!Y RUBBKR CO.,45 Victo liijSF., 712 Craig U Stamps. Ll'DOlN ALPII., 3673 Notre li Henry " ••••' hY^TAMl' CO., THE, 251 St ISE WILLIAM, 64.3 Craig INEWILLIA.M, & CO., 9 Bleur; VkEU & CA.MPBELL, 215 A! Ulersand Harnessnn ISEY E. N., k CO., harness, whc l31 fit Paul koNTAGNE HECTOR, & C( It Paul llery Hardware. L.\RK T. L,, & CO., 591 St Pan h'EY K. N., & CO., 337 St Pa PON'TAGSE HECTOR, & C BtPaiil CBEXSTEI.N' BROTHERS, 537 t ^8>Fire and Burglar BERN ARTHUR, 325 St James. JIAPLEAU G., 414 St Lawrenc SMBALLS.S., 577 Craig. Oi BUNG JOHN, 67A Bleuiy ADVKRTISERS BUSINESS 81 CLASSIPfEI) DIMKf'TORT. Lg Material* fsiO.V LKATIIKIl r.OAIH) Co. |F,>, Sitiilf 111! l!»'coll»*t 1)41 [ hi; ItlU'S. k CO., -M W.'lliiiKli.ii... 87-1 ! l;i[,S()N MNl<'(i (M>. .17 Miir.iiv 1M8 (;K(). \v., .\t (;(>., 7Hr. Cmi^ 401 \k\'M J. U., .t CO., ;::) Comniun iiTA k C.tlTTA I'KltClIA ItKI/r- j; I'O., THE, IH St Alexia. ,see out- .i,..lli)m filt/e (lint 4811 (NioN wiru; uoi'K co, joo at ,j o<; ir Belting. [iTA )i C.l'TTA I'KIKMIA HKI.T- ((;('(»., TlIK, 18 Ht AUixia. Hue out- \^ l,i,iuiin v(l(/t' mid 483 IwDIAN liUHBKIl CO., :)33 St ,,1 565 11N(} \V. A., 57 St Frs. Xiivler. ■ I ,:ii;'s lettir F. iiml 686 \|;K.V HKLTING CO., TlIK J. C, St Jiinies Hfifi LliaM.S a. 11., & CO., 345 St James... 10 Br Goods. HT.\ & (iUTTA PERCHA UKLT- tG CO., TH K, 18 St Alexis. Hie out- \\, },vtliiiii edi/e and 483 |pil.\ |{UBBER(H).,335 St Piml 470 IWDIA.V llUHBEIl CO., 333 St Paul 555 I'ri & CHAPMAN, 641 Craij? 018 [vis Jit LAWRENCE CO. (Limited), MSlAntdine 021 |.\NBY RUBBKU CO., 45 Victoria sq 471 k^S F., 712 Craig 8 U Stamps. lUDOlN ALPII., 3673 Notre Dame, ItHenry 493 TTV ^TAMP CO., THE, 251 St James 582 l.\E WILLIAM, 04:? Craifr 805 iN'E WILLIAM, & CO., 9 Bleury 805 ILKEll k CAMPBELL, 215 .McGill. Jilers and Harnessmakers. l.VEy E. X., & CO., liarneas, wholesale, KT St Paul 750 ImoNTAGNE hector, & CO., 304 It Paul 802 llery Hardware. URK T. L., & CO., 591 St Paul 583 EXEV K. N.. & CO., 337 St Paul 750 bo.N'TAGNE HECTOR, & CO., 304 BtPaul 802 CBEXSTEI.N' BROTHERS, 537 Craig... 404 ^8>Fire and Burglar Proof. HERN ARTHUR, 325 St James 467 RAPLEAU G., 414 St Lawrence 5 EMBALL S. S., 577 Craig. Opp and 782 ^LI.NG JOHN, 67A Bleuiy 461 S. 5. KI/W6AIsIs, MANUKACri'KKR OF Champion FirBPurglar-ProofSafiB Vault Doops, Stump and Stone Extpaotors. GaMli aiul Parcel UailwayM. LEAVITT'S DEHORNING CLIPfeRS. BICiTCLES &C. 577 CRAIG ST., MONTREAL SULLIVAN F. M.,nf:c'nt Golilie k Mc- Culloch, 308 St James. . J/eiul curds lei 1 1' 1:1 I J andS. TAYLOR J. & J.. Toronto, R. B. Hills, manager, 1804 Notre Dame 1088 Sailmakers. SONNE AWNIXO, TENT k TAR- PAULIN CO., 32 Victoria sq 1058 SONNE THOMAS, 195 Coram i3ilonor3..1059 Sanitary Engineers. ATCHISON JAMES, 33 Bleurv 478 BEAUDRY J. A. U., 107 St James 494 HUGHES J. VV., 2 St Antoine cor Craig. 763 LESAGE SIMON, 17 Place d'Armes hill 840 PADDON & NICOLSON, 2098 St Cuth- erine 939 STEPHENSON W. A., k CO., 742 Craigl077 WALBANK W. McLEA, B.A.S., P.L.S., 214 St James 1130 WALSH, M. & Co., 502 Craiif. Head enrdi letter ^^. WATSON JOHN,& CO., 4135 St Cath- erine, Westmonnt 1135 WOODBURN GEO. R., k CO., 120 St Antoine 1151 Sausage Casings. WOLF, SAYER & HELLER, Eastern Abattoirs 114* IJr iH i;i f M i m I'iiii, i ' liiii ADVERTISERS BUSINESS Saw and Planing Mills. BARIL W., 211 to 229 St Andre 480 lUlADSHAW GEO., & CO., 41 Hnsin. 528 COIIBEIL & LEVEILLE, 13 Josc|.hat 598 DUFRESNE O., JUN., & FREHE, 238v Notre Dariie C57 HOOD WAl., & SON, 10 Richmoti'l sq... 758 ilACFARLANE R., 409 RichiEOinl 854 MiLAURIN HItOS., 2422 iNotre Dame.... 8G8 MANTHA. LEFEBVRE & LAPER- RIERE, in Ht Charles RorromCe 877 MARTIN FRERES A CIE . 158 Shearer 884 MOREL, BELAIR & PREFONTAINE, 214 I'apinertu av 913 MORRISON T. A., & CO., 204 St Janie3 916 SHEARER & BROWN CO., LTD., 172 Shearer 1042 TREMBLAY F., 400 Willhini 1104 Saw Manufacturers. WILLIAMS A. R., & CO., 345 St Jarues..ll44 Scale Manufacturers. FAIRBANK.< CO.,' THE, 749 Craig G78 GIJRNEV-MASSEY CO., 385 Si Paul.... 737 RODDEN \VM , & CO., 110 Ami 1014 bl'LLIVAN F. M., ajent, 308 St James. ^e<: head Cards ielb rs C, L and S School Furniture. CAXADIAX OFFICE AND SCHOOL I'ESK AGENCY, 17['2 Noire D;ime... 554 Scrap Iron. — '^P'-' Fiiper stock and Woijllcn Rags. Scroll Sawing. AQUI.V k irZWEIRE. cor Vinet and Tracy, St Ciinegondc 473 RARIL W., •Jll St Andre 48(! .MACFARLANE R., 4ii9 Kichinuii i 854 TREMBLAY F., 400 William 1U)4 Sculptor. BE RUBE JOS. C. (in wood), 22;l Vallee 508 Seals. WALKER & CAMPBELL, 215 McGilI..1130 Seeds— Garden and Field. EWING WILLIAM, .v CO., 142 McGiii.. 077 Self-Raising Flour. VIAU it FRKKK, 12bS X,itie Dame 1124 Sewing Cotton.— ^••■i-' Tiu-ca^is. Sewing Machines. I) AV,OUI! ClIAS., '•DOMESTIC," D(imt;^tic Sewing Macliiiie C().,l Pliice d'Armes ... GIG DUKAND FRS.. - Davis,' "Domestic." '•New Williaini-," etc. 1414 St Call,- crine 5G5 DUVAL L. N., 4Ca Victoria sq G'17 82 CLASSIFIED DIRECTORY. a ADVERTISERS BI FOiSY FRERES, sole proprietors tT/ Z I ~ niond," " White & Daris," Prof^^^'aCtUrerS. Qnebec, 431 St Lawrence IrEAL ROLLING MILTS MARTEL CAMILLE. 443 St jJ Notre Dame, St Cuneiondc WHEELER & WILSON MAn| .oLuunegonae TURING CO., 40a Victoria sn.Knrd lil#ri4>A>» WILLIAMS manufacturlVJ^*"" Twrixers. LTD., THE, 240 St Lawrence B'"''f^ ^- A., 198 ; St Catlieri • ARTHUR, & CO., 592 Crai Sheet Iron Worker. | ^-JhJ «» Lawrence niiTiv*' loiiv PTi H'onr,. P OEORGE S., 24f6 St OHLING JOHN, 6. J B.eury ■ See /lead cardl and....7.... Sheet Music. Bases. FOISY FRERES, 431 St LawreuM-AN- F M ^ob q* t HARDY ED., 1676 Notre l)vLi;,vLi;Si,li:, 134 St Peter "iTv) MITCHELL, TEIE ROBERT, CO., LTD., 8 Bleurv 902 RUBENSl'EIN BROS., 537 Craig 464 Silversmiths. HENDERY A LESLIE, 134 St Peter 750 RUBENSTEIN BROTHERS, 537^ Craig 404 Sinks, Baths and Tiles. HYDE FRANCIS,* CO., 31 Wellington 7G6 Sire IVIanufactUrerS. See Painters Size, Mfrs of. SIcins, Raw and Dressed. sceFurs. Slates. REED GEORGE W., & CO., 785 Craig.. 461 Slate Roofing. LECLERC P., k FILS, 1454 Notre Dame 828 L'P:SPERANCE & TERRIAULT, 1946 St Catherine 840 REED GEO. VV,, & CO., 785 Cr.iig 461 Sleigh Bells. CLARK T. L., & CO., 591 St Paul SS'S Sleigh MalcerS. See Caniage, Wagon and Sleigh Makers. Small Wares. BROPHY. CAINS & CO., 23 St Helen 534 gault Bros, co., ltd., the, 21 si Helen 700 GREENSHIELDS S., SON & CO., 17 ^ Victoria sq 731 HODGSON, SUMNER & CO., 347 St Paul 755 MAY THOS., & CO., 240 McGill S90 MOPCAX HENRi', & CO, 2185 St Catherine 013 Soap Manufacturers. COMFORT SOAP," W. C. Murray, iipfut, 33 St Nicholas 592 FOX ALBERT, 80 North Bank, Ville St Paul 093 Society Ribbon Badges. MONCELJ. p., 210 St James 903 Soda Water Manufacturers. ALLAN noP.ERT. 020 Dorchester 409 CAMPliKLL KENNETH, k CO.. 84 St I'rbain 551 CIIKISTIN J., vt CiE., 149 Sanguinet... 580 GI:RD CHARLES, k CO ,43 Jurors T3T Solicitors of Patents. BEAUDRY J. A. U.. 107 St James 494 llELANGKi; & AMOS, 51 Street Rail- way buililiuur 498 BUDDKN 11 ANBURY A., 517 New York Life bhijr 543 ! f f 'I ii H V; Mr n 1 I! ii' ,! ]'ff v'-i :l iJ mm 1 r\ I Nil •:♦.< ,« ADVERTISERS BUSINESS 84 CLASSIFIED DIRECTORY. ' .|i :| I! 't I iillj Solicitors of Patents— Cf''"'"'"''- CUTTKR k SANDAHL, 15a Bleury. ^ See head c'lniK (iinl '^13 EVANS OWE y i\., 185 St James G75 FETHERSTONIIAUGH & CO.. Cana.ia Life buil'ling, corner St James and Si Peter. iSee adv. back I'onc. PROMPTLY SECURED] 7rlto today for a irci' copy of our Interesting books "Invcutorn Helj)" and "How you aro swindled." Wo have extensive experience in the intrlcate'patent laws of 50 foreign countries. Send skotcli, model or £hoto. forlVro lulvioc. MARB<>SI A .ll.%RION, ixpcrtn. New York Life liiiiidin;,', Montreal, and ▲UkDtic Bulldiui;, Waahiu»itou, D. C. See also Patent SolicilorK, /*. 7G VANIER J. E.Mir.E, 107 St Janio.= 1120 VINCENT & DUFRESNE, 17 Si James... 1127 Spectacles, Eye Classes, &c. BEAUDRY NARCISSE, & FILS, 270 St Lawrence ; 494 HARRISON & CO,, 140 St Peter. JJead cards letter 11. HEARN & HARRISON, 1G40 Notre Dame Head Cards and 748 Spirit Manufacturers. LEFEBVRE MICHEL, & CO., methy- lated, 80 Papineau av 832 Sporting Goods. CAVERHILL, LEAR.MONT & CO., wliolesale. 80 St Peter 563 HOLLAND G. A., & SON, 2411 St Ca- tlierine 757 MILLEN JOHN, & SON, 1325 aud 2312 St Catherine 898 NELSON II. A., k SONS CO., THE, !59 St Peter 924 NIGHTINGALE D., 1742 Notre Dame... 92G Spring Beds. LABBE GEO. II., & CO., 344 Delonmier av and 2('>s McGill 785 METROPOLITAN HO[I.SE FCRNISil- ING CO., 1(178 Notre Dame 98(3 RENAUD, KI.VG & P.VTTERSON, (i52 Craier 996 ROLLANDFRERK.lum DeMontignv... 1085 TEASDALEJ. A.. 130^ Vi.'fitaiion. ...'..... 1059 TOWNSHEXD J. E., cor St Juims and Little St Aiitoine 1103 Spring Mattresses. LABBE C'-'O. ]!.,& CO., 344 Deloriniier avand . KMc(iill... 785 RAE & DONNELLY, 241 St James 988 TEASDALEJ. A., \\W\ Visitation I(i89 TOWNSHE.N'D J. E., cor St James and Little St Atitoine 1103 Springs. CANADA SWITCH k SPRING CO., Ltd., Canal Bank C(jr St Ktienne 553 COGHLIN BERNARD J., railway| carriage, 432 St Paul CURRIE W. k F. P.. k CO., sofa, and bed. 134 McGill HENEV E. N., k CO., carriages, Paul ROLLAND FRERE, sofa and ro 1199A DcMontigny Stained Class. BEAULIF>:U ADOLPHE, 71,', St PL GRIMSO.V G. k J. E., 409 S't Jutnel SIIARPE C. A., 1621 Notre DameJ Stampers— Cold. UNION CARD AND PAPER C| Latoiir Stampers and Piercers, LANE WM., fi43 Craig LANE WM., & CO., 9 Bleury. Stationers— Retail. ASHFORD C, 800 Dorcliester.... BEAUDOIN ALPHONSK, 3073" Dame, St Henrv , CADIEUX & DEF'tOME, IG03 XotreL CHAPMAN A. T..2407 St Catherif DRYSDALE THE WILLIA.M, (j St James FORTIER JOSEPH. 254 St JumeJI GRANGER FRERES, 1691) Notref McARAN JAMES, 2090 Notre Da3 MARTFNEAU EDOUARD .\Li 1899 Notre Dame MORGAN HENRY, & CO., 2185 i erine MORTON, PHILLIPS k CO., n'ai Dame SADLIER D. & J., & CO., loud Dame Stationers— Wholesale. CANADA PAPER CO. (limited Craig . DAWSON WM. v., 16 DeHrc^olei LAWRKNCE & COLK, 768 CnJ McFARLANE, SON k liODGSq Craig ROLLAND J. B.,it FILS, i4St\i WILSON J. C, & CO., Too UraiirJ Statuary. GAUTIIIER ALBERT, l';;i| Dame SADLIER D. & J., k CO., loUi Dame Steam Boat Companie^ MERCHANTS LINE Oi'' STI'.j Geo. E. Jaques k Co., iiv'tJ ('ommoii MERCHANTS LINK OF STE^ 1). Battersby, ticket iigenl, James (.)TTA\VA FORW.MJDI.VC Cj ('omnion OTTAWA RIVER NAVIG.\T1(] 161 Common. See/ncinij Cnm ADVERTISERS BU Joat Companies-Cm/i -leeve, g( [lager; Alexander Milloy, ^. GEORGE, 24 King ilER,LAINE&CO.ri45 St"j llNG BROS., 112 Queen. ^.VER ROBERT, k SON, 40] fii & "C0.,"53(rcraig. fjE EiVGLVE CO, anion M Catherine ARI? ';^;, & SONS. '{(JJ)' Comni flNERY SUPPLY COMPJ |i)iiard of Trade bidg l.\ W. H., 298 St James. ".■.'.■.■. ■■.' fj, k R., 25 Nazareth L\.MS A. R., & CO., 345 St Ja l.V, DKSFORGES k LAT( LLK. 520^ Craig IGEUISJ.SINAI, 1309 St"Cai hm H. A.,"'io(j"st"Louis."" vt'fRANCIS, 1588 Notre Dai pCSl). A., dSii StLaw.MKv ' feLL W. S., k CO.. 237o sj"! be llHiCO., 536 Craig .iN.vFCAN, 120Mans(iei;i" lEV-MAS.SE Y CO., 'iHT St I'.n... lEESJ. \V., 1 St Antoine cot- Cra lELliKOS., 1947^ .Notre Dame iELlM!.. 2529 St Catherine F,TF NAP., k SON, 83 St' La pi.) i'iiA'i;i{is''42 ire nii^""' |\E.\l\\:LA!iELLK,380s"Lav & D. .\I., .V Co'., 79(J"l)orciiestc ';lltiii:'robt.;"'c'o;;'lii Efirr m:X.. k Co., 7S4 Criiig lETl'.Wll), .51.1 Craig [HE^aHXKClLDI.;, 6:^4 sVi)enis F ALi:.\. k CO., 1644 Not. foMiX\v:'A;;'^'co;242(JmL fcH\l., \ CO., 562 Craig. y/,„ rii ■ cr II . p'XJ011.V,\ CO.. 4135 St Cat! K.Wtfiluouilt. , ADVERTISERS BUSINESS 85 CLASSIFIED DIRECTORY. toat Compan\G3— Continued. lUJEU AND OXTARIO NAVIGA- jiN CO., C. F. Uildcrsleeve, general Uger; Alevander Milloy, traffic lUger ; 11. Foster Chatlee, district Miger agont; II. M. Holger, ;tary,228 St Paul 1000 Engines. GEORGE, 24 King 540 JER, LAINE & CO., 145 St James 559 1\U BROS., 112 Queen G18 \I:R ROBERT, & SON, 40 Naza- 704 in & CO.. 530 Craig 705 jK ENGINE CO., automatic, mOatiierine 818 VRD E., & SONS, 109 Common... 837 jlNKRV SUPPLY COMPANY, 3„i,rd of Trade bldg 871 N W. H., 298 St James 927 '] k R., 25 Nazareth 1138 JAMS A. R., & CO., 345 St Jaracs.1144 ifitters. ]IS0N' JAMES, 33 Bleuiy 478 LVr\ XE JAS , 15:: St Antoino 484 /f 11., 2373 St Catherine 487 [is, DivSFORGES & LATOU- III', .'i'iOi Craig 515 iikoiS J. KINAI, 1309 St Cathe- * 524 K'paU II- a., 100 St Louis. See l-T FR.\NCIS, 1588 Notre Dame.. 539 |;,I01I.N, & CO., 775Criiig, b:anch ^:,,MSt (Jatiierine 545 |j,iollN.O,")4 Craig. /A ■ f curda and 6\9 [js 1). .\,, 380 StLaw'iMU'f 027 IrILL \y. ^-i -fc CO., 237;-> '^t Ca- ■ 643 Irii ^'O-i 530 Craig 705 ln'iN.v IKl.VN, 120 .Mansfield 722 |f,V.MA.SSEVCO.,387St Paul 737 Vi'SJ. W., '- St Antoine tor Craig. 7G3 ML i'.l!!'."^.. r,'17.', Notre Dame... 709 |EL1'. ''•■ -''-^ St Callicrine 404 im NAP., I'tt SON, S3 St Law- 813 frri 1' A FILS. 14,V1 .Notre Dame 828 Il'WCI': vV Tl':RI{IAi;LT,l940St ,.■1, 840 IV','.*; IIAIM;!.'^, 42H Craig 841 |\v\r .V LAlllCl.Ll';, 380 Si Law- ■■ 880 m \K M.. ''c Ci»., 7;iO Dorclicster. tu /- 02 Craig. JJc'iUC, Stove Polish. COHEN L., & SON, ,30 Prince 590 TELL1ER,'R0TH\VELL & CO., 24 St Di/.ier. 1090 Stoves-Coal Oil and Cas. BAIiK F. H., 2373 St Catherine 437 GADIiOiS !'.. & CIE., 1810 St Catherine 098 M.CLAKV MANL'FACTURING CO., ;>3 St Peter 859 Stoves- Parlor and Cooking. i;.U{|{ F. il..2373St Catiieriue . liorLAlii) .t CO,, 274 St Lawrence , HCKNS.HJHN, .V CO., 775 (^aif , ('AKRn':i{, i>AlXE .V CO., 145Si' James CAVANAGIl (THE EDWARD) CO., 2547 Noire Dame. See comer cardd /'•Itrr C mid ClIAl'LEAU G., 414 St Lawrence 4,S7 ."i22 5 15 5JL> IMil! Ill '< 4 1 1 :lli i : !! 'fl', i I I ' m mm 'II' I m IN .„ tim : it '" hi tin ffli I !-i ti, ' i I ^l,. ADVERTISERS BUSINESS 86 CLASSIFIED DIRECTORY, ADVERTISERS ECSi: Stoves— Parlor and Cooking— t'o/i^(»»((/. CLENDINNENG WM., & SON, cor Vinet and Albert. St Gunegonde 587 DESFORGKS & GEOFFRIO.V, 123 St Piiiil '333 FROIDEVAUX FRS. F., 314 St Lawrence 697 GADBUIS P.,& CIE., 1810 St Uatberine G98 GURNEY-MASSEY CO. (LTD.), 385 St Paul 7.'>/ IVES H. R., k CO., 117 Queen 768 LAPOINTE FRED., 1,")51 St Catherine... 811 LAPOllTE XAP., & SOX, 83 St Law- rence 813 McCLARY MANUFACTURIXG CO., 93 St Peter 859 MAGNAN FRERES, 306 St Lawrence... Htl .METROPOLITAN HOUSE FURNISH- ING CO., 1678 Notre Dame 896 PROWSE GEO. R.. 224 St James 983 STEPHENSON \V. A., & CO., 742 Craig.1077 Straw Board. MILLER BROS. & CO., 30 Dowd 898 Straw Goods. Tack Manufacturers, f^^^* LLIXG MILLf'f««A'yfTE.fe.UARDLE r ', St Cunegomll/;,^";). ^'^ WiUiam . ^ ^^•> ^ " Telephone Electric SuB^^ cw.^.^. * "latou" ^ TAMILKANDE TEA Co., 18 i raig ' ^' A., m'si'L OUIS. MAC DONALD J. K., 762 Craiffl MONTREAL ELECTRIC CtfclLU^ « km 00,0. Notre Dame «^"-% & ^0.,2373St Cathe- NESS, McLaren & bate,! [Jiba, MCLAREN k BATE,^Jifi(;.V i:.n"u ;••; ^"°" ^,r":'«^fe't'.e' Telephones. '0 St Catherir 6' 7: n MONTREAL ELECTRIC C Notre Dame •^^ime NESS, McLaren & batb,^"- James F>-*i'.. * wys:e7;?rL- ^« D»^..:;.':'?.'..':™,iKS:' •' '■^'ault,- 1946 81 84 Tents and Tarpaulin MILLER ALEX., 43 St Giibiiel St Catherine SONNE AWNING, TE.VT iT, ;^UBELLE,-380StL;w:^^ I?0C22'Latou'r'" 88 •-. 97 LIN CO., 32 Victoria 3q.-.,.'..".^W''^' (>• R.',"k CO '"m'ijrV"^^^' SONNE THOMAS, 195 CommiaB- ■/„._ *' An- ADVERTISERS BUSINESS 87 CLASSIFIED DIRECTORT. ta. GRANITE k MARDLK CO., ru.), 5»5 Williiim G'JO ^ T. A., & CO., 204 St 91G I Scenery Artists. \j D.A., 6U St Philip 494 .AGENCY (THE), Ltd., Jonas 15ro3., Melthara ; Clark & Co., ; John Clark & Co., Glasgow ; . Coats, Paisley, sewing and cottons, 12 DeBresoles 504 CK'S SPOOL COTTON, Robt. ;on& Co., agents, 323 St James 564 ;RT0N WAl., & CO., 1G5 St ;0."b!i'& C0.','W.'& J."'Knox's bread, Paton's boot and shoe Uraig 1018 lamental. [\L , 10 St I]frnard 402 iWARD, 59 St Alexander G69 IK VILLERS & CO., 13 St 738 luXcis.'&CO.VirWellingto^ 766 TUG G. R., CO., 1749 Notre 816 llW.M., & CO., :M) McGill 870 tJS JUHN, & SON, r 110 Mans- kiUiickbone ar.d 916 oST. A., & CO., roofing, 204 916 \SDRKW F.,& CO. ,40 Bleiiry 921 ;0.W., & CO., 785 Craig 461 l, & FILS, 36 Windsor 1012 IS BROS. & PARKES, 228 1137 n, H, 2373 St Catherine. 487 M> J. SINAI, 130>,> St Cathe- 524 DtlSFORGES & LATOU- }L'M Craig 515 i'J 15, A., 106 St Louis. .*•■ '■ Tinware. A.MIOT, LRCOURS A LARIVIERE, 593 St Lawrence 471 DAVIDSON (THE THOS.) MVFG. CO., mantitacliuvr.s pressed, plain andjajian- ned, sample room 474 St Paul, oHice 187 Deli-;le, Si Cuiieiromk' G20 DE.SFORGKS & GEOFFRI , 12;: St Paul 633 KRASKL P. R., 2527 St Catherine 464 McCLARY MANUFACTURING CO., japanned, pressed, &c., 93 St Pet> r 859 MAGNA.V FRERES, 306 St Liiwreii'.c... 872 REED GEO. W., & CO., 785 Craig 461 Toi>aCCO Leaf. — See Leaf Totacto. Tobacco Manufacturers. McDonald W. C, 173(i Notre Dame... 8G4 OSGOOD C. N. D., agent, 15 Ilospithl.. 937 RATTRAY J., & CO., 84 St Peter 990 RATTRAY J., k CO., 84 St Peler 990 SIEYES, GENIN k CO., 10 DeL!resok-s..l046 tlLW. S., & CO., 2373 St Cathe- 643 |s EGAN, 120 Mansfield 722 TLBRUS., 1947^ Notre Dame 769 p. 11, 2529 St Catherine 464 FEXAP.. & SONS, 83 St Law- 813 t.\NCE i: TERRIAULT, 1946 JHine 840 PsHARRIS,42U Craig... 841 lil's LABELLE,'380 St Law- 880 aOS,,22 Latour 977 tO.W., & CO., 76j Craig 461 UOHN', & CO., 4135 St Cath- ttsttnomn 1135 Jll G. R., & CO., 120 St An- ' .1151 Tobacconists* Goods RATTRAY J., k CO. SIEYES, GENIN k C Toilet Supplies. MONTREAL TOILET SUPPLY CO., 589 Dorchester 910 Tool Factories. CHAPLEAU G., 414 St Lawrence 5 FAIRBANKS CO. (THE), 749 Craig.... G78 LUNN G. J.,& CO., 749 Craig 851 MACHINERY SUPPLY CO., machinists, 401 Hoard of Trade bldg. 871 WILLIAMS A. R., k CO., 345 St James.1144 Tourist Agents. See Agents— Tourist. Tours and Excursions. COOK THOS., & SON, agency, W. H. Clancy, agent, 137 St James 595 Toys. BEAUDOIN ALPjIONSE, .3673 Notre Dame, St Henry 493 HOLLAND GEO. A., & SON, 2411 St Catherine 757 MARTINEAU EDOUARD ALFRED, 1899 Notre Dame 885 NELSO.V .t SONS CO., LTD., THE, H. A., 50 St Peter 924 Tricycles,— See Bicycies. Trucks-Hand and Railway. COOPER JAS., 299 St James 506 SULLIVAN F. M., 308 St James. -S't-e hcnd canls letters (', L and ^. Trunks, Valises and Bags. BARRINGTON GEO., SONS k CO, 1753 Notre Dame 487 EVELEIGH J., & CO., 245 St James 676 ■\\ \\ ',r=s ADVERTISERS BUSINESS 88 CLASSIFIED DIRECTORY. i 111' ' I • ! 1 !U" 'f Mil riii li Hi • il ' m I ■ihj I Mi II' Trusses. OHAPMAN J. H., 2290 St Uatlierine CG7 GHdSS F., niiimifaclurer, 712 Craig 8 HUDSON J., U87 Craig 7C2 LINDMAN B., Truss Manufacturer (Wilkinson Patent.' Head office, 2418 St. Cathe- rine, Residence 43 Metcalfe. Every Truss guaranteed. References : The Leading Surgeons and Physicians. Trustees. ];LA('K CHAS. R., 200 St James 512 B.UiSSEAU II. 11., & CO., 13 St Lambert hill 535 DES.MAUTEAU ALEX.,1598 Notre Dame G3G (ILOIJENSKY A. E. J., 10 St James 719 GRlEilJ. W., & CO.. 92 St Frs Xavier... 732 ilANJiON BROS., Canada Life cham- l)ei-.- 742 KENT & TURCOTTE, 97 St James 781 McDonnell C. a., ISO St James 802 UOSS JAMES, 214 St James 1018 |{tfSS P. 8., & t^ONS, 1760 Notre Dame... 10 18 KO.^S HY. J., 180 St James 1018 SAWYER CO., THE, 110 St Frs. Xavierl033 Turners. AQUIN & ITZWEIRE, cor Vinet and Tracy, St Ounogonde 473 BARiL W., 211 St Andre 486 CORKEIL .!ic LEVEILLE, 13 Josepliat... 598 .MACFARLANE R., 409 Richmond 854 TuURANUEAU NAR.,&CO., 718 Craig.1102 TREMBLAY F., 400 William 1104 Turning and Band Sawing. AiilTN k ITZWEIRE, cor Yinet and Tracy. St Ciinegonde 473 MACFARLANE R. 409 Richmond 854 TREMBLAY F„ 400 William 1104 Turns Manufacturers. DUrONT N., & CO., 113 Champlain 6G1 [lENEAULTG., 1 Cote av 997 Tweeds. IIROPIIY. CAIXS & CO., 196 McGill... 534 CANTLIE JAS. A., 431 Board of Trade hldg 550 GAULT BROTHERS CO., LTD., 21 St Helen 706 GREENSHIELDS S., SON & CO., 17 to ^ 21 \'ictoriii jq 731 Twines, Threads, &c. CANADA JUTE CO., THE (Limited), IT St Martin 552 CANADA PAPER CO., 578 Cn.ig 553 LAWREN'CE i COLE, 70S Craig 824 WILSON J. C Ji CO., 700 Craig 1147 Type Founders. DOMINION TYPE FOUNDRY Craig MONTREAL PRINTERS' SUP] AGIilNCY, 73 St James.. ROBERTSON J. S., dealer, 2 St Gei TORONTO TYPE FUUNDEliV LTD., 046 Craig Type Writers. CALIGRAPH TYPEW' RITER, Cla & Clement, agents. Street Ry h] Place d'Armes bill. Stc ., l: urence. See adi> under Furn \ii GEORGE H., & CO., 3^ fDiierav and '208 AfcGIll \iiNTE F., 1551 St Caliierin ItfAN HENRY, & CO., 2185 £ irinc 6VLL upholstering"' m MFG. CO , 1665 St Jam wr m Contractors. aT ARTHUR L., 53 Bleurv iTi.v JOHN, t;oN.s & r,o:,"4 LO'RP7&'co'7220St James ilsterers' Materials.- itoetmakers' and Upholsterers ilsterers' Trimmings ITREAL FHINGE AND TAl: 'ORKS, Moultou k Co„ i)ronri( 'HMer .,,......, Istering Flock. ;TRL'.\L BLANKET CO. (THE mimun 8, English. iOMAUXE HECTOR, k CO., Paul ' tors. IfORD Sc SHERIDAN, 143 Me; ' A.VGE'r k ' AMas,"5r"street ;XlilBR(ii)EUR;'97"st'Jam FT i.mmV ' '"'«tJanies.... m''^' •**'"*• -^ohn |AlLMMiSC.E.L.,&FlLS,G AVmi:iAM'K:;"reai"estateV "i^'l'^^yi^/is^stjamey;;;;:... «DinOBERT,99StJames S IvBROS, 453 Ht Jame.=< Se'iIh^ 'V^'^e^d'Arni^s" i PD.,r"'^' l-'18 Berri •^ ERIC, 3U St John . ADVERTISERS BUSINESS 89 CLASSIFIED DIREOTORY. kgterers. IsTRONG G., & CO., 72 Victoria 476 |M G. M., 34 St Antoine. Facing \i\fnls. jBEItTY W. F.. & CO., 1184 St Ifrencc. See aili> under Furniture... hi GEORGK II.j & CO., 344 De- Licrav and '208 McGill 785 ioiXTE F.. l.'iol at Calherine 811 IGAN HENRY, & CO., 2185 St Ca- krinc 913 IBYLL UPHOLSTERING AND l^MK MFG. CO , 16G5 St James, St Ly 1100 Im Contractors. ICLT ARTHUR L., 53 Blcury 529 ItIN' JOHN, SONS & (?0., 455 St 884 Lor p., & CO., 220 St James 1089 llsterers' Materials.-See Ltirctmukers' and Upholsterers' Ma- Lk. llsterers' Trimmings. Veal fringe and tassel (ORKS, Moultoii li, Co.^ proprietors, IStl'oier 917 llsterlng Flock. lilREAL IJLANKET CO. (THE), 35 knimun.. 906 s, English. fcONTAGXK HECTOR, & CO., 304 [Paul 802 htors. boRD A- SHERIDAN, !43 St. 484 UNGER & A.MOS, 51 Street Ry. m 493 iNIEl! k BKODEUR, 97 St James... 500 lArsSi; J. ALCIDE, l.o3Sliavv 574 teSECilA'v, 107 St James 575 |FT,i; I'dl'K, 47 Hi John 588 t.U'LN-IEl!S C. Iv L., & FILS,62 St lues,.., 631 p.V WILLIA.M E., real estate, 180 I Ji-.mes 647 (iUiP k. F., IH.') St James 660 [.BtiRDII,ROI5K!aVJ9 St James 678 [LERA. G,, li)^ St Jame.< 693 pRBKOS., 45;; St Jame.^ 694 PLINk HUOT. 7:^ St James 703 pHlERL./,., IbDSt James 708 fENSKV A. E. J., 16 Si James 719 fCHlSUN & WOtU), real estate, 181 Cfs 766 pi!E ALFRED H., Street Rail- jj.v vliambers 808 FiK SIMON, 17 Place d' Amies bill 840 PThNEJOHN, 12^8 Herri 844 >uRlC,3iiSt Jobn 877 MORIMS JOHN,real estate, 12r, St J ines 915 PEACOCK FRANCIS T., 416!) Dorches- ter, Weslnionnt 9r>2 PERRAULT k LESAGE, 17 Place d'Armesliill !»57 FRIXGLE T.,& SOX, 107 St James 9S0 RAZA ALPir, Street Railway Chambers DOl RO.^S A. G.. 3 * Valves. BABCOCK k WILCOX, LTD., 202 St James 481 Varnish Manufacturers, ^ee Varnish and Japan Mnfrs. Varnish, Putty, Class, etc. AMIOT, LECOURS k LA[aVIERE,593 St Lawrence ; 471 BOULARD k CO., 274 St LawrenC3 522 CAVANAGH (THE ED.) CO., 2547 Notre Dame. See cormn-ards letter C and 563 CATTCHOX 0., 324 St Lawrence 563 DEMEI5S P., & FILS, 219;! Notre Dame 628 DENIS J. A., 2:!6 St Lawrence 62!) DENIS L. N., :3I3 St Lawrence 629 DODSP. D.. k CO., 18f^ McCill 643 FERGUSSOX, ALEXANDER & CO., 572 William. See Canada I'aint Co. aud 6Sl HILL WM., :127 St James 754 JA.MIESOX II. C, & CO., 13 St Jolin... 463 LAPORTE NAP., & SUN, 83 St Law- rence fi\'i McARTHUR k CO.. 1807 Notre Danie.... 857 McARTHUR, CORNEILLE k CO., 31o St Paul 857 McDowell C. R., 7 St llelen 862 MAGNAN FItERES, 306 St Lawrence... 872 MARTINEAU FRS., 1381 St Catherine.. 885 MILLEN JOHN, & SON, 1325 and 2;:Sl2 St Catherine 898 PALLASCIO A., 390 St James 940 PATERSON MNFG. CO. (LTD), 47 Murray 948 RAMSAY A., & SON, 37 Recollet 989 SHARPE C, A., 1621 Notre Dnme... 1141 Varnishes and Japans— Man- ufacturers of. BAYLIS MANUFACTURING CO., 16 Nazareth 461 CANADA PAINT CO. (THE) 572 William .'■)52 DODS P.D., k CO.. 192 McGill 643 FEROUSSON, ALEXANDER k CO., 572 William. See Canada Paint Co. and 681 HENDERS(>N k POTTS, 747 Crai? 750 JAMIESON R. C. & CO., 13 St John.. 46.-? JOHNSON (THE WM.) CO., 572 William 774 ' I 1 ,;■■ 1 1 i \ ,; \ ) I ^ J ;i/i !> ' ! i ',irr^sa>^ ADVERTISERS nUSI.VESS 90 CLASSIFIED DiRBOToRY. I I'' ; I,.; ■riijlii iV ml Varnishes, A.c.—''ontiiiiie(i. ^hh-AK)\A, ".IIO.S. & CO., 5P.3 St Paul. [_^- ll,f„l (}„r:AU prof. O., D Ilcrmiue 5.'iO FAUST .\., (57 St Aii(!r(> (jTl) McEACIlRAN, 1]AKI;R & McKACII- RAN, (1 Union nv S02 .M.VURiti; DR. P. E.. l-115 0mi.no 380 PATTERSON W.M., 31 Bleury 050 Vinegar Works. LKrKBVliE .MICilKL, ii CO., 80 I'ai'ineiUi iiv 832 MARROTiE, LEBLA.VC & CO., 578 St Paul 882 Wadding Manufacturers. DOMINION WADDING CO., cor William find V'iiiet, St Cunegoiule. See adf oj'/J and • 645 Wagon Makers and Painters.— See Carriage, Wagon and Sleigli Maker.*. Wall Pa per. -See Paper Hangings. Warehouse Trucks.-si, Washing Machines. MONTREAL IlOUSR FURM CO., M;7h Notre Diitno .... SUIIVEVER L.J. A., (5 StLiuvn.ii Washing Powder. CAMERON ALLAN, 4S Will iiiml Watch Cases, Manufacti M(tNTREAL WATCH CASE A Vitre Watches, Clocks, etc. HEAUDRV NARCISSE, .t St riiiwrcucc Wall Paper Manufacturers. MiARTHURCOLLN, Dume Warehousemen. DM^KSOX R. A., k CO., ii:ii Diinic I KAVKS ALFRED, 1070 .V..tri''ii'iJ GRANT HENRY, ASO.\, 21i,-,St( rino LAFREVUORE A. \i . iTo'si'Tl'iiU MILLER A HREMNER, :;,-. l!k:„l SIIARPLEY RICE, Si SU\.><, Jauu'3 '. Watches, Clocks.-Whol HROWN T'lE M. SCO , Lt.i ,.StiJ bldir. 8 i'luco (PAiURs liill.. I EAVES ALFRED, 107u NuHt |);J Watch Materials, Toolsj EAVES ALFRED, lOTii Notiv iJail MILLARD HENRY li , in; ,> , 1030 Notre Dume 857 Water Waste and Soil! Manufacturer. WHITE W. C, cor Nazmetli and , uun. BEA- VAIS FKERES, k CO., 32 St Si.lj.ice 400 lU.NKS ALAN R., 28 St Peur 510 BLAIKH.'CK :?ROS., 41 Common 513 CARLE J. N., k CO., 4 St Jean Baptiste ->M TROTTER L. J., & CO., 17 St NiclioUs.llOtj Wax Figures and Dummj BEULLAC M., 1G17 Notre Dame j White Lead. AMlOT, LECOURS i LA1:IV1EI:eJ St Lawrence '..... *i BAYLIS MANUFACTLRLW COJ Na7.areth ADVERTISERS BUS iead—Cimlhiiiei/, |I)A PAINTCO.(TnE>572 Wi ll>SON, ALEXANDER k l:nM er.«), 572 William. See Ca. \A (.11. and ITIIUR, CORNEILLK^ACa fiiil ' fiiKAL f{OLLfNG"MILLs" I'M :i('.sO Noire Dimie Jay A., & SON, 37 Recollut"'.*; vashing, Coloring. !;'■ !>• ■>•' ''^ «' I'liilin..., I ;:0.->, 18 Mountain.... . ;.',.; -b '•"'•''■' J^tD^.mini.im '•'■■<'; ^^^ ^'100 St Ci.llier ' ' r'lrda and pifE F., k ('()., iVi;!' Miinsfk ^Mi.VJOHN, &SON, r 110 Mr >■■■ i/dr 1,(1, Ic hone and is J. li.. 117 Blrnry ■m.HA.S., 2,13 Bleiiiy ". fcw Ears and Guards pAI.D J. K., 702 CraifT U Class-Retail.-.se< Vt. /'»////, Ghiii)i, etc. [w Class-Wholesale f?.l»...<£ CO., I88McGill 15.11, J J ; .St James ;!ini.v CO., 1807 Notre DaVne.' HUI, CO|{NEILLE k CO 3 Wi\\ ■' W'\ I i.V BK( iS.'.'Hn'/lJv'iane |iV.\, k SON, 37ReVolli.t..";." f/ti A, 1021 Noire Dame.... ^UN;J.>VS. 11., & CO., 20 fc |w Shades. S u ; '"^ ^'^■' '"3 Manslie!( |tillt'.MA,>>, 105 Commi.^sionors. p Spirit Merchan ]tail. plN'.S H. k 0., Windsor cor S f'l Pa1;LE.- 1'\""x.',"\Vco""'257S "?iK ' land Spirits, Wholesa Irn"' n'i'' :^ V^*-' '^^'^^ St Paul... [fL, flL.S & CIE., 2- DeBre- ft;?^"'y(36.;"4S7s'tPa"ul I.LLA![U,\.M, 420.StPaul |u;S;';^<^"-;., 4istsuipice In rM^-''-'*^ St Paul n ''"'^^•i & CIE., 320 St FTA1KL,S (Limitee), 240 St ADVERTISERS BUSINESS 01 CLASSIFIED DIRECTORY. II ,ead— Conlhiiieil, U)A PAINTCO.(TIIKS572 Willinm S.VJ :l';i{T W. II , & CO.. ;»7 Duke ci:? •• D., fi CO., IHH Mc(}ill 043 S.SO.V, AI.KXANDKfl Sc CO. roilei^), 572 Williiini. See Camulu tC'i.tUhl. 081 ;tiiu«, cornkii.lk .4 CO., :no ,1': ;1, 857 iiKAl- ROF.I.I.VG MIIJ.S CO., i) .'il'bO Xoiic Diinie 000 W A., k SOX, :!7 llt'collet 989 washing, Coloring. ;,li;r 1). A., 71.1 Ht IMiilip 491 I'HJO.S, 18 .\louuliiiii .'JTl HIKU T. A., l."..Vi St [).itiini«nio ... 7U0 ,d (;K(». S., JJGO St Cictlicrine. !M / fwr /.< iiihl 782 VUK F., k CO., 1(»:! Miinslk-Id. 832 SiiN J(»HN, k SON. r 110 Mnns- .''..■ iidi' lidi k tioiic aihl DIG KS.I. I).. 117 Bleiny O.'iD (.'HAS., 2.13 Bleiiiy IKIS |)w 3?ars and Guards. kVAIJ) J. K., 702 CraiK 854 Bw Class— Retail.— -^Ve Vur- I'littii, (ilas,s, eU: kw Class— Wholesale. f?.!!.,.** CO., 188 McGiU G43 ['.\)l,:j27St Jiiines 754 llHilt .V CO., 1H07 Noire Diiine..., 857 llllll!, COKNKILLH k CO., 310 V. 857 liMliuN BKUS., Hiit-ljv lime OOij \k\ .\ , k S(.>N, 37 Kecolk-t 989 hi^-.X., 1021 Notri- DiiTiu' 1041 l^jij.N ;;. X s. 11., & CO., 20 si ia 1097 kw Shades. 8V!;K |-.. k CO., 103 .Manslifld. 832 Kill('.\l.\S, 195 Conimissioiuu-s... 10.9 jand Spirit Merchants— Vtail. |ai1!'1NS K. k 0., Windsor cur St 034 |fi.\l;Lt;.< F. X., k CO., 257 St iKcc 1002 land Spirits, Wholesale. iMVlLfedX ,(£ CO., 338 St Paul... 518 1"L., flL.S k CIE., 2- DeBre- ^ 568 Rl'l' 0. A., k CO., 4S7St Paul 577 P1-L'.V11,LIA.M, 420 .St Paul 670 |. HlJKUi \ CIM., 41 St Suliiice 702 *S'-'IW.\LI,278 St Paul 762 I^Lt CHAS., & CIE., 329 St ' ,,:■ 789 P DAl'PRpVlSIONNEMENTS 7"rAlKES (Limitee), 246 St 791 THE DofDiniofl Waddii Co. MONTREAL. Manufacturers of all Weights of White and Black Waddings. Upholsterers' Paddings. .\iiil llio Superior Itraiula of 'PATENT ROLL' Cflllflll Bii "North Star," '* Crescent" ard '' Pearl'^ /?. HENDERSON & CO. 181 & 18» ircGill. M ON THE A L. JAS.STANBUffY&CO- TORONTO Selling Agents. LAPORTE, MARTINA CIE., 72 St Peter 813 PROVISION SUPPLY CO., Ltd., 246 St Paul 892 IIOBITAILLE A., & CIP:, 354 St Paul...l010 QUINTAL N., & FILS, 274 St Paul 9S6 ST CHARLES F. X., & CO., 257 St Lawrence 1062 WILSON LAWRENCE A.,& CO., 85 St James .• 1147 Wire Cloth and Goods. BALATA & GUTTA PBRCHA BELT- ING CO., THE, 18 St Alexis. See outxidc bottom edije and 483 DAVIDSOn (THE THOS.) MNFG. CO.. sample room, 474 St Paul, oHice 187 Delisle, St Ciinegonde 620 MACFARLANE J. DUNCAN, & CO., 180 St James 854 MAJOR MANUFACTURING CO., THE (LTD.), GOO Craig 874 MONTREAL WIRE AND BRUSH WORKS, 504 Craig 911 NATIONAL WIRE WORKS, 581 Craig.. 923 Wire Fence Manufacturers* RANKIN FENCE CO, THE, 275 St Martin 989 P\\ I ., l, i I: \ S t' i I vw I w M ^ff^ >i i>i §'t 'l\i\ I I :'M,I ,:■: I I 'I ADVERTISERS linSINESS 02 CLASSIFIED DIRECTOHY. Wire Guards. IVKtS H. K., * CO.. inQiiff-n 7G8 MAJOR MANUrACTUIM.NG CO., THE (LTD.), tiOO (Jriiijf 874 MONTRKAIi VVIRK AND BRUSH WORKS, 6(54 111 ip Oil NATIONAL WIRE WORKS, 584 Craig 923 Wire Mills. MONTREAL nOLLINO MILI^S CO., 3080 Notre; Dnme, Si Cuuegoiide 009 Wire Rope. DOMINJON James WIRE ROPE CO., 299 Kt Til 59G A., 71i Rl Pliilij) 478 CO., 117 Queen 7«8 Wire Screens. BEaULIEU d. IVES H. R.,& rjyj., .1. vuuvil MAJOR MANUFACTURING CO.(THE), LTD.. 600 Cinig 874 MONTREAL WIRE AND BRUSH WORKS (LTD.), 5G4 Craip 911 NATIONAL WIRE WORKS, 584 Craig. '.'23 Wire Wcricers. MAJOR MANUFACTURING CO., THE (LTD.), COdCrnig 874 MONTREAL WIRE AND BRUSH WORK^, 504 Craig 911 NATIONAL WIRE WORKS, .084 Craig. 923 Wood Dealers.— See Fire Wood rREET DIR 1st. Honri and St. Cun< la Maisonnouvo. ..., ...o » .., eor J' ,?;,'^'^«l'ORVi« presents FITZGIBBON, SCHAI'lJEITLivM,, . 33 Victoria ?q ■""' ""iiilifr annettrs witlm GAULT BROTHERS C(», Lm" GREEN;syHELV)s"s.','Kois""i ' VictoriH sq ROSS GEO. D., & CO., ti48 Crnj Wooden Ware. EDDY (THE E. H.) MNFG. C(i. (i. •'•ir Lfttoiir aiti St (J«nnvipv(> NKI.SON AVON'S CO., LTD.,' A,, 59 Si reiii- Woollen Goods. BROFHY, CAI.NS A CO.. 2.?.St| CANTLIE,)AMESA..'i31 Hoani„r FIN LEY, SMITH k CO., 2!. Vktoi FISHER M., SONS & CO., cor V ^llowiug NEW Streets J -'■^ Ward ; Mussue Woollen Rag8.-S( Woollen e 1 iij'cr Hh;;h. |larc]; Albina and J and J'lrncs <^rosvenor Av, j. Wringers. LAPOINTE FRED., 1.151 !Si(;,ii| METROI^OLITAN H(H>K | if ING CO., 1678 Notre Diidk. Yeast— Compressed. FLEISCHMANN & CO., 52.'! lllowing Streets have l.^acLc'I. U Pare Loyan ^0 Poijflac; S'. Cha • Carillon Zinc. (UITHBERT W. R.. & CO., .-f; 11 RAMSAY A.. A SON, 37R(.co IU-:EDGK0.W., & Co, 785Lnil had We Clia IJor, lllowing Streets have been llAnis Ward. J'-uyene; ies LOVELL'S Commercial Compendium arid Diary for the ye£ Important .Asnouccement to Bankers, Insurance Manaerers, Manufactu 'Wholesale nnd Retail Merchants., Etc. S30.0P worth of the latest information EVERY YEAR, IncUuling a .SpU'iKlid Diary of two days to tbe page tlirougliout the ) e.ir, FOR »2.00 TO SUBSCRIBERS ONLY To Non- Subscribers - - - -, ^3.00. KOTE THE FOIjLOWINO LIST OF CONTENTS. Patent, Copyright ami Trade M.^rk8' Acts, aiinotated and commented upon liy an expert, j Incorporatioii ol Conipanics under Dominion and Provincial Acts. Dominion Con'ipiinies' Aei amended to date. Bills ot Excliange Act as amended to date. Chattel Mortgage and Hills of S ferent Provinces. Commercial Law of the Dominion. Winding-ui) Act. A Summary ol tlie Lai vinces. i'acli branch of the law compiled by an expert in tnat branch in each provint'e. i Council to date .nnd other mining laws. List of Banks in Canada and their braiiclics. I.i.stl CcmpanJcs— Accident, Burglary, Fire, Guarantee, Life and Marine. General ii formatipii ] most .tlmaiiacs. Commissioners for taking affidaTits to be used in the various provirccs. llil Taritt of Cuttcms; ( bartered Accountants and Tariff of their fees. Each year the iibove listj extended according to the support received Ircm the public. The whole will comprise some f ^mall, close tvpe,ti'lri(^i;ui C.P.K '. 'iMi'^iiisiiiaii •«., liiliofirapher l'ii..i,'roct'i' Ii lire ins axoiit ll,imi(liipt(ir C.P It l^J.bim'k.siiiith l^'iKs Asbestos ljM„b,i Ilk clerk Y\. imtci "fc. •'.. Hid Wni, ■•I'livid Albort F',)Ji,iiibur Adam, f, J'ius IX (t\ 1 Boiviii Houlo . 3 Klii^aui. tstevon.s J'ttoim Pro.sbytci w. i\. ^ Ln Hall Ml CO KocI, At fi^ Frciintt •l''rt'iiett(i J>eiijnr(tii Ut'Iaiinror c: niiiiiapfer '" {.formerly Mon- Vklme north to av. W of Anjyte very JOHN LOVBLL & SON, PUblieh^r-B, MOl fA. B„ P I clerk '.gardener of W. M. with Can- pn.'st Godiii ,•,., ildUlIt IMorin rov. W) Sisters ol I'l'v. Hi.stei Adellne,y>., duct, alo)ii/tii,, ^'ef, St Antoin Keniipdy -ss Beaudin y\ dim'npf lod 30 Kobidotix M 32 iMartineau ( Lan^rlois xii, ■ii Laljinde Km •^ Brabaii (Jha! Monette Alii 40 Leger Alpho FREET DIRECTORY OF MONTREAL AND St. Henri and St. Cunogondo, Town of Wostmount (forraorly Cote St. itoine), Ville St- Paul, Villa St. Louis (formerly St. Louis of Mile End) id Maisonneuvo. it DIRRCTOflY is presented in a condensed form. Fuller int'ornintion will be found ilil'lIAJJETICAL nillKCTOllV. Tiie contractions are adopted to save spiice. ihf luimbtT appears without a niiiiie, nliewa tliere was no occupant at tlie tinio of oUowiug NEW Streets have been added in the City proper:— Aylwin, ji^a Ward ; M. ssue and Rcstlicr, in St. Denis Ward ; Tliibaiidcau Av., in ivaid; Albina and I'lrncst, in St. James Ward; Amherst Av., in St. Jean \\ri\ ; Grosvenor Av., Roslyu Av., Bellevue Av., Wcsluiount Av., in Llowiug Streets have had thoir names changed:— Amherst /rotn Sher- kaciiCl, id Pare Logan West, Amherst, /row Rachel North, to Christoplier tCuiillon to Porjfiac; Cliambly Av. to Jubilee Court; Juigene, Ville St. Kugenej S'. Charles Borroni6e,/r^w Milton to Guilbault, to Elgin. lllowing Streets have been renumbered :— Anderson, Huntly, and La- Lb jiis Ward. ^,fmm C.P.n. 1r«(.k [■\\vn\u\ Wistmotint 1 1. A., of lllbb.'ird, Lt ,t'iii>l inorchant '.diTkC'.P.K. .MllM!cieUepeiitii;iiy Alphonsp, Bell Tel. employee Fouriiier Olivier, bread driver l>enis .losejjh, laborer oC. fiS Lvucb Aiiiruste, labon^r 'liiaiivette S\\\k, trader 00 Le.sp(5raiice Aniable, baggnge- nuiii OO.iCaiilin Ailolpbe, carter 02 Kcmrnler .los,, clerk Gt Martin Oi P. B., advocate 27 Marceau Damase, joiner 29 Denis Louis E., painter IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I |5o "^" a^H Ui Ui 12.2 u. -^ Mil 2.0 mi IL25 11.4 A Photographic Sdences Corporation 23 WIST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. USSO (716)873-4503 4^ I I ^ ^ s ^ ^ \ ^ % i n ■ V fff-a » " » ■ ALB STREET 114 DIIIECTORY. 31 ;ti :« 35 ;i" 38 3, clerk .^IcCariy Tlioiiuf, blncksmith I,ej;t'r Aiitniiic, Iniokliiyi-r l'>i>u (Mii'^inic, painter l!i>y Xavicr, smlillcr Lctilanc •)(>!<., tailor I)urivat;c ,lo8(>pli, carpnntor Boutliillicr NH|iol(V)n, clerk Dolonne lIornll^|(la'<,account'nt Lnuriu J"''. Alex., clerk Toivin Arthur, barber Pari.' T' mice ends CS Farrinjtioii William, carpentor 70 (iear (J. II., ulass linisher 73 Scott rlias. 1-;., printer 75 I'ap'"*""" '■■• •'• 'V- t'<''"k 7S l-iiwton Samuel, overseer 80 Marceau KilmontI, >.'ovt clerk S'_' West W. A., mechanic W ISutterworth t>aniuel, foreman St Anloiiie »l inttrsvcts 152 Proulx Alfreil, barber 154 Kort.'ue> 1 1 illicit, contrnctor 15«; I.usMcr Napolciin, teacher loS Triiili-au Koinain, blackttinith Boucher .Mis^i A.,dres!'maker Albert East, from 121 DeloH. m'ur iro u\sl to Hhitw, HI Mary icard 2aSiinp.llutchiii!js .lames, carjMinter Ob'iervais I.camlre, lalmrer 7M.toiiar(l Ulrlc. hlioeniiikur gbThomas (ieo., employee Uoyal Klectric Co. ObBrown Frank, laborer (loniian I'at.. laborer lolil.,ei-i>\ix (ico., laborer 11 Auhry Mrs. Mary, \vi f^onninn to /losi' de Limn, St Antniue ward, SI C^mif/ovde mid St Hiiiry 400 Colbeck .los,. foreman 401 l.aliindo llormisdas. grocer 4!12 KUiott John, gateinan 403 Stuiirt Alex., clerk 404 tiiimblo Win., moulder 405 400 .Mcllngh I'.. (i.T.B, employee 497 Casey I'eter, public ganger 408 l.,egault (Miarles, bricklayer 400 Leonard ."Michel, boilennaker 5 Saul, laborer, r I'atry .los., carpenter 521 (iiiyUiiesiiiie. joiner 525 ^larlel ,los., laborer 520 IIar|iin .los.. driver 527 Sullivan Williain, tlremait Dickson Win., driver 528 530 I.abergc Louis, carjient''" l.auricr Louis, laliorer 531 Black Win., laborer, r (ilossop Walter, bru.Hs polisher .5,'!2 Montiietit llilaire, restaurant r,.i:i Cli.'irdon I'elix, linsinitli b'JH Cooper Robert, musician Legault Ludger, of Paquin & Legault 637 <.'ook .Mrs. K., wid .lohn ijt^guin llorinisdus, moulder Fulford at intersicta TA2 .Meloche Lt^niidrc 644 Lamarro Cyrl II. ..',.] Versailles Alfrci 545 Pacpiin & Legault ■'>40 Aloiigeau .Mr^., \(i|j .548 Oreiiier Hector, 1 1|| M.'ilo X., hay .m,! R'lO Willialn^oll ili.iii, " 551 (irenier H.. Inn' ,5,">2 Desjardliis I-'cni 553 Brisebois X.ivii-i ',, Ladoiiceur Adrhml 664 Morin Louis, \njil Blvard Tel,.s|,i|,,r,l 565 Monette .lo. , j,,,,,! 5,'>0 Dussault I', lix j,, 557 Hourdciiu lloni.r,.. Boy Jos., l!il,.,r,.,. i ,5.'.8 Daigmuilt Virt"r 1 550 Caiitiii .Mrs. ,)„>3 Jolin.r Corriveiiu Diusjn.pj Lapointe Max., J Ve/.ina Mis. ji" i|J Chardoii lldniii-.il Benaiid Xiiifu],,,,, 1 Billette iP.-lpliiK l^ Lt'iiiarbie l'riiili..i| Bourdon \Vifn,| | IMoaiie .Michel,,.'],! Loiseau I'lerr. 'i,, ISri.s.l.o.s I,ii,l;;,r, Lndoiiceiir .\.|iii-, Du.iueit,. Al|,|i„i,' t'iroux K(liMii|.,| sc>au Kriif-t, p M.iriiiii Aii);.,.i.,'t| Barsaldii KiIhim;.:] Duri>clit.r.Vl|i|i,j^i| lioiirloii Kvi,ri., cvrij Miroii.Mrs, K.,niii] lioy Ainlri', i-arw [ Turcot V. .\.,l.ii;c!^ Legault .Iii<„l.i,:(L b'l'ljert .\rtliui,ilm| Vi'/iiia .Mr,<. .V.,«i (JnillK'rt Alix„ial>l Lalircclicnvi.l^, I l'>i'iiiicli:iiii)i,|i.... 1 Biii-n- I'ld'jiiT. id Dubois I'niiih.laUa Diis>aiiU iiMi...,i!i( (iigiH're.Mai'lii:rf,jI 0-|!,ill,.> Mr.,.\|;,itJ l!"iilioiiiiiii' ili'iir:, Wh'iisoii Kill Lav .je .Mr.N,«iJl .Mai-iioii,il(liK"i. Fiset ('luh,.jiiii„l^ VMIHlr|,lC.I..V,llld l>'.M-ara.Mr> i::itt,l .Miir;;aii.liilinJ ,l!\ Bullncki' \'...-i\fi\ Coilic'tl Mrs., wi'iii Jiil.iiivill.'F..i:iK'«] liayiiiiiiiil .liiJ,. bl* Koclmii .Mis^V 017 Dnrnclicr l.t'iii^.iWl 610 1 1 aim) ll.iiri.lataij Hoi^scaii .Mitlifi.^ 621 Uulcau.K*i'|'li.s'« 563 505 560 50H ,572 ,574 575 ,578 ,570 580 581 5^2 .>3 584 5S5 580 ,587 5!<8 589 5:»o ,501 .".:»2 WX\ 595 507 500 001 007 OOS W)0 610 on 012 014 015 |Sorbert, laundry i.('ii 'I'hoH., dealer 1 .l.'j,, tin cutter _ l-Tlios.. laborer Mis. ■Kill sl iiitvrserts |\li,h!iel, hotel lllios., Ilreman C.P.Il. Ill I'oachmaii ,I,is,,galeman O T.B. u 'I'lic Thomas, Mfg. :!,, enamel department [iiii'ii;: Wni., & Son, lirrs ',,t .I, caretaker JtTlii'H'as, caretaker tiii'ui't^c, milkman ThiiH., telephone in- k:or jfKiilianl. electrician liiiini!Hii'..i'ii"f<''''tio"or, r t,l lU'',. t'oroiiiaii, r ,,Hii.\lailiias, slioeiiiakor Mil Miiisc. joiner, r iivi riiilij'P''.lir<'"ian b.\lv.\.. laborer Tli.'-iiiiilas. laborer iMiii'.iii.los 'pli, nailer Mi'iiii •!.. iiiacliinist Ell i'etiT, bricklayer IMi.:-i'. Iilat'ksinitii .-.laiiii's, policemnn [[isiiie I'., ins agent ci'r>.. laliorer fji:K'l;orlH'rt, liiunilry I'.dii Tims., ik'iilor ,Ii>-<,, linciittor ^ Tlios., laborer ;Mrs Linn nt i)itfrse<'t8 l\|iamcl,liotPl i]i,,is., tlriMiiiin CP.K. ,11 tMiiicliiuaii ^liis., (^iilt'iiian (1 T.U. 'I'lii' Tlioiiia!<, Mfu. /„i.. ciiMiiiol tU'partiiieiit Umva Wni., & Son, lift* .'';l'" """■> •■ ix'l l"''" t'liciiiaii, r .uiMiiiliii'!*. ^''"^■""*''<"' iaii Mi'isc. joiner, r Erl'liil'W"'- '''■'''""" >U'V. li'l""''"'' ili,.-iiiitlas, lal>i>rer \i\u\n •!., iiiai'liinii't (.nlVtiT.liriclilayer iviuisi', liliiclisinitli |t*,l:iliu>s Iii'licenian ^J.'i'l,liili<'rer iwMis., iauiiili('S!« k,iiMr!<. M., "id .lames In; E|.lireiii, trader, r Jue.l'Mii, lal'iirer, r ler.i.lul''^. lull"''"'''. 1" |l\|»plilis ,i«imi'i-, r |ti-i viirii'ii, lori'iiian HdWillirod, iiailiiiakcr iiic,l"-|.li, laliorer ^i'T- I'iiTri', piiiiiter |vril>;iii',>h(ii'umUer tiviir ArtliiU) shurjiencr yuiltNiili , r itNertiir, titismilh, r JttAlfro.l, nailer f Mrii. Iv, wid 1/. ta.lolHi,lit:ilU"4>'re. sM|.erioress In AMiuiiii', lidiiirer, r Intc t'.'riiil, I'ltiiirer, r yit;\,tU;iz;iv, lalMler. r (>;il'iiiiiiiiiTi' A., l;iliiirer Iwi'lVriliiiiiiid. lieater •.li'-..l:ibi(Uet .Mbert. baker 7.33 Dulx.is.I. |{te.,biitclier TM Laii^lais .l.'iines, navi;{ator 734il<(>liK>i('iui .lean, laborer Triideau Anialde, Inliinvr liurgevin Adidard, machinist 730 Caprd Kuselie, laborer <'Hpra Andre, saddler 7;J8 l*<>itra^ Nareiss<', joiner l.eliel .los , driver Midocbe Adolplie, moulder, r 7!I9 liollin llerni., joiner 740 Municr Cleoplias, carpenter 741 742 Brossard Alplionse, laborer HoulcMrs, Kose, wid Kphrom 74.1 744 BouHse.-m .los., laborer 74.') Kollin Pierre, sloreiiian 740 Hrazeaii .los., nioiiMer .St Denis Louis, pilot 747 t'ayer Isaae, milkman 745 Triidel llorniidns, baker 74it Kollin .1. K., elerk "!'>() Desroebers llor., iron beater 7.'»l I.asablonniire Kd., laborer 752 I'errault Krnest, carpenter I'errault Mrs. A., wid L. Belanger Chs., com trav 753 764 Consigny F. X., machinist Miron Krs., laborer 7.'>5 Cayer Aniedee, milkman 7.''>ti I'erreault Nap., aceountant 757 I'atry Herni., Joiner IMlon Damase, clerk P.'irailis .MIcliid, baker Faubert Krs., carter 758 (."barbonnean Alex., carpenter 75!) I.adoneenr Wilfred. t;roeer Ilurlubise l.ouis, joiner, r llurtubise Km., eleelrieian, r 7f)0 I.eclerc Lud)ier, joiner 7)'il Nation J, Bte. tinsmith 7 (iai;ne I'liilippe, laborer 76G Crotcau Mrs. Anna, wid Alpb., seamstress Couture Alnlionse, joiner Miron II., br.ikein.'in C.r.U. ."Miroii .los.. laborer 7(1' (iilbert l.ouis Keiie, laborer TtW Tfti Vcrrcttc Thos., driver 770 7T1 IMlon I'atrick, boilermaker 773 7:t Tsii Villi 7i>4 Ste Cuiu'Kondo Asylum, rov sister Malepart. superioress Caron .Vrmand, ajjent l.apierre IMiili.'is, latlier C.'iouetti' l.ouis, storeman r.ouibonnais 1),, earpentcr Nidinn .Iiilien Diinson .lohn B., carder Mellu;,'l! .Martin, t;lass polisher 'I'lionipsou .Miss M. I,. (ia^ini' Adol., ^ateman ("J.T.B. Crcvii'r l.ouis, moulder Labellt! v., cabinetmaker llurtubise .Maxiine, laborer Love .lames, eurler Barrelte .1. I*., joiner lU.\)y Victor, laborer 794 Brazeau Arthur, batcher Atwater nv iiifergectn, St Henry In gins 800 McNully Henry, moulder McCuiii); A.. watnuiire Arthur, carter BIO IlouleLeoii Diipuis .Mrs. F., wid Kiisebo 811 Cliidette.l. Bte., laborer, r l.adouceur .loseph, milkman 813 Villeniaire Nap., ciKiiiiiiaker Connolly , lames, baekmim Miron ,loseph, laborer 814 Lalmide Ovila, electrician 815 Polrier Louis, milkman Poirier Itarnabv, nailer, r SI'i I.atreille Kl/i'ar, buteher Castoiij;u;iy Au.^elme, laborer I'icard Kdmoiid, joiner Ilanieliu Zepliiriii. joiner S17 .\rnlield llujih, stoneciiiter ,sis 'I'rottier Kphrcm. motonnan 81!) Marcotte Frs., joiner 820 Denis S., laborer Kmoiid Adjutor, joiner J.,etcbvre .>ledcric, laborer Catafard Wm.. laborer ^21 (loyeite Domimi, blacksmith I/Abbi' .los., laborer (Jreeninj; (J., brasslinisbcr Gaam^ .los., laborer 822 (iendron F.lie, laborer 823 llebert N., barber Boliiiisoii .bdin, brassflnislier Di'noninii'e .los., laborer Moiit, machinist Trep.niier T., stoves Henri .los., joiner Moi|uin .\unuste, laborer Si.") Villemaire .Michel, carter bJO Mallette .Vdolphe, labcn-er Desautels (lereniie, laborer Turcotle Ovila, ).;atemiin 827 Lowe Albert, wateliman 825 Lamonta^ne O., blacksmith L;imoiit!ii;iie Cyrille, drug^jist Montreuil Louis, stableman S32 834 Bcnaud Manloire, carter Brien Olivier, laborer Mitchell Nap., jiiii., laborer Planto I'ierre, shoemaker 83C Maille .-Vristide. laborer Maranda .\lph., laborer Miieliell Nap., shoemaker S3.>< Whittaker Wm., laborer .Stil Bocbou Da^ id, sen., carter 883 Oikemlen Thos., waitiiii; room (i.T.K. Blanchette F.dounrd. roofer 865 Duchesne Wilfrid, tinsmith Kochou Daviil. juii., pliimher 8G7 J'rudeau .\rthiir, milkman 869 ChaiiSM'i ,1. Bte., |iaiiiter 1 )aiialier .1 . W .. >;usmeter mnfr 871 LipKctt .lohn .1., carter 873 Leciiyer Cyprien, laborer 875 Koger A nseime, laborer, r Uesjardins Jos,, laborer ',r* 'i ! It! ALB STREET IIG DIRECTORY. STREET 1 I .S7 John si iiilirKirta Anf;i'l);iion iS: MIskoii, liiitolicr8 AiifrriKiion Ariluir, of Aiij^ri- l.iilnTui' (itM)., liilxx'or DuiiiiiiiH .Idscpli, liiliorcr, r T Ulllitll t l,,Mt 111 I lilfl.l* r:ili ¥-:\\i !l 1 1 Lfitiiiiiiin •i(f.-«i-|iii, liiii 877 Smith iicii.. liil'orcr IMKl I'crrnji .1. II., Khiil ii Oil liMi'iics .loliii A., tiii.'-inith 1)13 .Mai*, iiiH n^ciit Kt'iicv .Mii*s I'Mizii, laiiiidit'-'s 483 Hciiirolt .Mrs. I'. (}., will .liiinos 485 I'lciidcr^'ast .Mis-i .AI.,sfHmi«trt't>8 Lcssjird Aiij,'- Uuvid, joiiKT Albert lane* <>// 205 Guy, st Antiuni- irtinl IS roiilin l.oiiis. cartpr 'M (."anliniil Calixtc, butcher Vaiiii'i- .Iiilcs, l.'ilicin'r 2'2 llmlsiiii KriicHt, oll^'illee^ 24 Charftlc Kniii-;, iiiiiiihh'r Koiiioii riiilii>|H', Inl'orer 20 llowaril .Mrs., wiil II •JS ISriiiiilli'tti' l.oiiiH, joiner, r Cliiirrllc llulmiii-, inouldur iMassi- ( K'tavi', laliiiri>r, r tiilib Will., laborer 32 .SiiiiiiiiiiiH ,I(iliii. pdrtpr ('.VMJ, Lavi'lciiirc .\iu;»-li', niupur 34 Tii'iiililiiy -liMii, jiiliorir ;!t; l.cMili'iis' liihili', iiliiMilicr 35 o'Nfil .Mi>s ( Mih, ilrcssiimkcr 40 Kuiism' .\lrxi.-. Uil)iirer i'l I1I11.M1011 .'Mrs. M., will 31., grocory Albina, /Vv,»( 'J'lte lUuilevnrd to .S7 ljOui.-<, I' nil SI /.(iiiis 2 l)n)iri\s .li>s , iiiiisdii ^nliiii^Miis (iiiillroi, filiooiiiiikor 4 1,(.'Imiii .1. H. . laborer 6 l';i(|iii'tte • (iK'iSiinc. sliocinakpr 7 l,achapi'lli' l'aiiiii|tu', ilijver IJino^rcs Williiil. (piarryiiiaii, r 11 Hoy l-aii'. lalmriM- 1'.' (Iiii'llclti- ,los.. jiiiiirM- 11 I.aviolcttc l.oiii*, laliorer 15 Demarcliais Xiip., vlerk l)oMi| icrrc oiitV-iiuc, curpentor in Juiiiaii ,Jo8. , laborer 17 18 KobilallleFrs.. Joiner •J) Dupre Nai>.. e.irpenter 22 liU'liartl Kiloiuird, painter 2i l, .SV />.»;.< near SI J.ouis I'nrI-', St Jiitm .■< Il'itnl 1 JJrowii K., caretaker A berdoen School 2 llniiiel (ieorjre, poni tniveller 4 ("aslongiiny K., t'orcniaii B Drysdale K., clerk 8 ^"Martin .Mrs. .V., wid AiiiOden 10 l.oianjier Airs. K., wiil .1. K. I.oran^i-r linoul. aceoiintant 12 Snvard .Mrs. G., wld N. A., prof ol piano .SavarU A., clerk Savard I.,., clerk 14 (ierin Jjijoie Mrs. J., wid A. 16 Meyers .lop.. salusniun 18 Clement Alex., of Clement & CUBSOII 20 FklUiiig James, boukkeopur 22 SteplieiiHon .Irk., BUpt I'reHH Koom Star ntlico 24 .Miller K. C, inngr Alfred, off IM Park- Logan tnut {re Clwrrkr), St Jftvi lite, trnrti 4 Kemy Charles, polieemnn I! Arelianibault 1>., watchinnker 7 Kournler Kiinene, laborer, r 5 liicaid .los., Joiner Allardf /Vom 212 Panel teesl to 10!) I'isitittioii, SI Mury uuird 1 |)elon;;ehanip8 .Mrs. ()., wid M. 2 li^gin Aavier. laborer .Monttnauiiy Xnvier, laborer 4 Fanvel LuM^jer, liihorer (i II, iMrt .Mrs., wid II. 7 l»ussjiult Mrs. .1., wid Frs., (irocery 8 Nailrean' Kilonard, BhutMnnkcr !l l/efiros 'rhiMidiile, laborer 1(» itoiirp't Silfrid, eabinetiiiaker 11 l)iipont , Iks., contractor joiner 12 lioiitliillier l'ru
  • ap., en^'lneer l!l (lirainlins I.eon, eiparmaker 20 Iloiiclier .\. I'., shoemaker Siuprenant Nap., tobacconist 22 Mathieu .losi>pli, laborer Allard leinet from U2 Plesais to 'JO.") I'aiifl, St Mary ward 1 llebert Clias.. enpineer 11 .I.niova ,)iis., laborer tiauthier I' X . laborer, r llerlrand /< phiriii, laboriT, r 1? I, avail," -Max., shoemaker rerrennit liainasu J., laborer, r Amherst, from 1:1117 Xoire Ihtme iiorlh to Shtrl/rool.i , St JitiiWH inird •> ;i Hi;;aouotte Albert, ;;roeer 4 I'liqiietle ICiielide, carter r.eaiicliiinip Simeon, laborer li.auea'ise Itelonie, laborer 7 Tax lor David, tailor 8 Heaiidel .lo-., laborer (iajiiion .lean, laborer (I 1,'Kciiyer II., clerk M (ireen Mr>. .\nna, wid Win. 11 Alloire Arthur, clerk I'J Hoyer Ale.xamire, l;iborer Desroehes 'I'., brakemau C.IM5. I'oullot K. , laborer 13 Chalut Tons^aint, printer l.'i Desautels N., <'ivil employee 17 Dulnde 1'^., clerk 15 I.ahelle .Mphoiise. foreman li) St .Mar8 I.., accountant 2(1 Fluot .loseph, shoemaker 21 I'liinneault .los. A., dry goods 22 IJerardo .\nt., coal oil dealer 'lay lor Wni., laborer, r 2.'J Fa'i'ard Abel, contractor 24 -Morency I'ierre U., carpenter 25 (ilenny lii.driguu. painter Narbonne Cleophas Klie, clerk liouthillier Alexis, clerk (iosselin ('leojihus, machinist 20 Gni^rard Francis, cabinetmaker 27 I'aquette Clem., nniMtcr carter 28 .Mary riillippe, lal 8() ' i>2 I.achnnco Tlieo'l .3i'> »)emeulle IV, liil, , 30 Houchor rierre, di 87 Kantel .losi-ph, irj Nantel KninianiH' 33 Choquette Tieiti. I.araniee .los. || 39 (iiguere 'I'lieoilnr,' 4!) llollaiui Mrs. Itri. 41 Terras K iiis, bin, 42 Salre .hunes, jalm 4.'i Cayelte ,J. Ilic,, n, 44 Lambert .Mrs. I,., 4r> (iHKiion Arsen.-, i; 41) Demuy I.eon, |i 47 .Martlii .loseph, ^li 4i) Cnrriere Charlis, 51 Montmoieiicv Kill 53 ('harbonne.'iti ,) , lIoKUtoek ilt'iiry.l Craiij St ini. 50 Noel I'aul. iiiachii 5h Anfjer ,Io-..^llll,.lll CO Hiaisseau .lo^.,]a| Klondin KJoi, ni.i. 02 :Maill()ux Kl/c'ai, CJJ Mcdowan l.'idiai, 05 Ciutheil Iburv 1| celsior Kiir' IJ Dyeiii;; wcirts 00 t'hainpaiiiie o f. OS ItoUi-sel .Airs. K , 70 I.evesiiiie .Mis> .ii 72 I.ebel l|orniis(l:i-i Ambeau .Miejiil. ji 74 l.efraiicois Kiiic-t] 70 (iijjuere .Ios.,);rii 77 tiajfuoM Leon, jiiii Robert llenrv, |j;i| 78 Itustien Henri. |., 7'J H;riiiilt iti) Ker 1 'riid-.,l,il) 98 ISoucli.ird rirp .M.'illiiiriii .Mi.. t;ii lOf) CllevlUllV .Mpli 10-' Carriei'e,M,s. K. 104 Venae O.-ciir, lal iMU'iiicliuiifri gl i| 10.') Neveu .t ('i.'.,):r.i( Neveli KriM'-t. lilil 108 l'elUi.'or;;e,a;.'ll| r.raisMis. .M,, Caieirel Loiii-, lab l)eslanrii'r> .M: rean-oii ,li>-(';'li, Ij 1(0 l.arivee .\1Ikii, IJiiiira-sa ('vrilli-,| ll'J 'riiiliaiilt I'llul.i'. IKt Wil. .'Monette-iiis., iitiil lli^ Lavi^'iieCviill'.! 120 Smith Mi-s .Ihii'.',I Lord XaviiT. 1)M i)i)vle.I. ■iilfnd.ent.lnptmnker T.;i-.. siidiller Bjnce, painter ■.niKiiil, turner ■lerk l!ll-s Kmnm Kjl''. t'orenian llli'iis., laborer Li , carriage maker J'lnV'iis, joiner Wr..iiif, liacknian iirli'S. laborer ^•.\r!hiir, butcher (.r.tl inlcrsects jick. clerk |J'i|iii, storenian !>•, wiu Nap., piliile, lal)or(>r Viu Alpli.. painter |J A, til employee utW", trailer |j>. tiir dresser \tk' .Mrs. M. Lso.. Bv. llti'iiiiis clerk f-.VIvlina, wid Lt'on ••Xap.. Iiiiokbinder .i'»i- anil shoes | |f;tal. .•iiiiieinakor k\\A. -lioeiiiaker, r ll:il"iiS". printer liiKo, Hill Charles IK .v., Hid K^lix ll.^ariili. will II. ^{►rl. Itii'onian jT. ol T. Lnniou- 2iil 2iri •-ti.'} 204 2o.-> 20(! Mil', joiner Hl>..M.. wi.lK. l«ii", clerk I A'lilniijse ;.,Tk |'...;li."'iiuiker ..ii it'., vinegar K'-'"'-. «'ii| U. :• M .will Chan. iiMtT carter |m. rartoj- '"l-.«i.lKi. FM. •■iia traveller ' »■■ Cii'., nuifrs of j<'''i'i-'',carriaKi.mkr J™*0..uii'rcliaiit J':*N)likirii,.r Uurk-mill, *'ilirickliiy(.r K ••A..niercbant PiilburiT *itlaoksnilth "'•idrcsMiiakiT liiH Land 11»!» Venn •joo (Jern: De.slo tilr.'ir Koehi I'err.'i Laloii Lariv 2o,S Dnbo 2li!» I'avet •-'10 Lariv 211 .(ones 212 iVash 214 Vllleii 2IU Kenan 215 I'are I 21i> Helaiii Richni 220 2J1 Roy ir 2-'3 'Iriulei 224 Jneqiii phys ijicufa Hlstei 22G IIni;hi< Lamer 227 Thiliaii 228 .Marleii Label h 22n Turcot 230 Hieutoi 231 riiihan 2.'J2 Villeuf 231 Kcole : M. L. 235 Hriodis Hebert 230 l>uches 237 Sam Sii St Call 252 Kerripa Cousine 254 Villeuei (■■•idieiix a-iC Charboi dressn I'.issonm 257 Langlois 238 Lan^'lois 251) Ihiisseaii 200 .Menard 2(il Les.sard i 2o:j .Malhieu 204 205 Tison Al 2tiii 2()7 Cnnimhi' 2iiS Dubois Z 2(1!) Kacelte- '-'70 .Miirphv . 271 Ware ./oh 273 liheaiinii! Lainoiirei 274 Ross lien 275 .Sav.'ige.iu 270 l'(>i.s>aiit 27/ ISriinel Ki 278 fluin .loh Kerr .lolii 27!) L'Keiiver ^'^il Helisl,'. \r 2M He.'iiirej;.'!! 28.'! Lelriinyoi.- 254 Byrne .\|i( 255 I'erranlt ( 2.S0 Cluiii ,Ioh 2^7 Belanger } 288 .'MarU'l A. 28U Harper W 290 Catellier .A Hernard M 291 Qiiesuf I Z. 293 Fry Philip STREET 117 DIRECTORY. AiMH III It., Iiitinrt-r, I' |i':itrick, liiliorer, r \\\)i. , k'Mlht'r worker llll, fllltlT I liiirl<"<, lalioriT, r viiT. I>lnck!r M., will {>. Ifi'iii, <':iiiiiiptiimkur .J... SlIllclltT jrici". imliiter niiiiiil, turner Icrk l>li» l'',iiiiim |lau'.. fiii'cnmii 11..1IS., liiborcr t-i.. i'iiiri;»)j<' iiiikker .iiiV'HS, .iciiiier |j|t.. (•., will Alfreil j.l, liiboriT AkxHiiilre, grocer 'iiijiif, li.'ieknmn hirlrii. lullODT Artluir, butcher !,r.^/ill^T.•nrM jick.clfrk JJ"liii, stori'iTian IK:.. D., wia Nap., l-rii ilulc, laborer ^>ii Alpli.. painter f A.til I'liiployee .^", tiatler |J-,liir (IrrHscr \iiv .\li>. M. Lsc, i'"' l-..\il'liiia. "'id L<''on fN.ip.. buokbiiuler .:>*>]• and shoes |r;ul. i-iiiii'inakcr ; iiel. -lioi'inaker, r |.\. li'iis". printer \i::'> , will Clnirlea |V- .\.,Hiil Kdlix >>ar:tli. will II, IVrt.Hnvnian it. ot T. Lnniou- MIlii>, iiiilllT M-.M.. will K. ail.-. cliTk I\'|ill01ISI' ■;.t1; ,>li'»'inaker »l..i;i w., vinegar ,M..I.,«i,lU. M>. SI ,\\iilChas. ■ I. la;i>IiT carter I'Ji. 1 an.T '■J..WJ.1K1. pM. .■■'lu traveller U Cii>., mufrs of t"-i.i«,carriagcmkr FteO.,uiiTcliaiit IVliiokliirper Jvb'a.k-iiiiih P-ibtickhiycr ''.v.. merchant * itilaoksmitli pS-idns'iiiaker l!tS Lambert •!., en^tonin elerk lit!) Venue Alnian/.ar, barber 'J HI '2ol (Jerinain Oet.'tve. innsou DolonKi^bainp Z., eiitarmnker 2iri (iir.'iril .Mr^. .M., wbl ,)o8. ■JO.T Knehefiirt Thi'inaH. l;iborer, r 201 I'erranll Krs. X., slioenniker '2o.j Lalonile .Mihi M. LIH! Larivee Arnianil, laborer '20S iMibonl XorbiTf, eiiiiiiieer 2iK» rayette Mrn. M.. will Kraneis '-'10 I.arlvee .VIC, nail nniker 211 ■loiies Walter, xboeuiaker 212 Niwb Waller, shoeentter •Jll Villi-neiive AlbiTt. laborer 21)> Kenan. I .1. lite., tailor ■2\X Tare Kihn mil 2l'J Helannor 'Jeiiivp, innfr Klubanl Jo.iepli, inaehlnist 220 2-1 Uoy IIornil.>iilas, liolelkeoiwr 2'.'.3 Trnileau Ailul., printer 224 Jneqnes LoiiU A. li., M.D., phyxivian Stinifs lie la 8ainte Face, rev Bister Vr-roulnue, suiierioresti 22G lliiches Jaine-, laborer I.ainerise Wilfriil, laborer 2'.'7 Thibaiilt ('. K., plumber 22(S Marien.r. B.. shoemaker Labelle Mrs. K., wiil 1*. 220 Turcot ,1 B., bookkeeper 2^1 Kioutoril Felix, notary 231 ThibaultC. K . plunibi>r 2.'J2 Villeneuve Arseno. shiM'makcr 234 VmoU' .Moilule Ste .Marie, Mrs. M. L. Fournier, principal 235 Bri'idisi V., umbrella repairer HelM'rt NajioleDii, laborer 23(> Duchesne K., t'nrnituro dealer 237 Sam Sin^, laundry St Caflirrhie st intersects Kerripni .Michael Cousineaii Kd(;:tr, printer Villeneuve .Mrs. V'., wid J. B. (\'iilienx Louis painter CharboiMieau Sirs. A., wid E. dressmaker llissonnelte .Mrs. I>., wid .los. Langlois .Mrs. II., wid I.. I.aiisliiis v., l)oi)kk|ir C.P.K. Hoishean .Mrs. E., wid I'ierrc .Menard On^^sinie lii'ssard Oililon. driver .Mathieu (;iis., di'corativo artist 252 254 zno 2.57 238 2t>o 2t;i 2<« 2tU •Jtio 2i;i'. 2()7 2i;s 2t;!t 270 271 273 274 275 27') 27/ 27S 270 i;mi 2H1 283 2S4 2.st; 2S7 2SH 2sa 2i)0 291 293 Tison Alplionse, laborer Cumminiis T, (;., bookkeeper Dnbiiis ZoUmie, fruit trader liacelte — . barber .Murpliv .Ids., laborer Ware .lohn, ei;tarin;iker Klicaiimo .Mrs. Ad.line, will (). l,amoMreu\ Emery, Inremau l{oss Ileiiry, shoeniaker ,Savav:"aii Sirs. II., wiilT. l*oi.s>unt Koi ronii'-e. carpenter Uninel Kuji , ins. inspector Clnin .lolin, sen., pipe layer Kerr .lohn, bill >U keeper 1/Keuyer .1. T., .M.D. Helisle Arthur, iiainter IJeanreji.iril l/mis, shoemaker I.elranvi'is (ieo.. niana;;er Byrne .Michael, baker I'errauU r. A., .M.l>. Cluin .lohn, jnn., brasslinisher Belanger Mrs. A., wid (iei>rne .Marlel .1. B., prol'essnr Harper W,, policeman Oatellier A., Ileal th otttcer Bernard Mrs. A., wid Cyrlllo and beveUer Quesnel Z., tailor Fry Philip, gilder 2. 2!).'i ( lavette Francois, nierclmnt 2!)ii Delornie .Vitrei!, contractor 2el,amotlie .lames, trader 315 Itoberye Kusebc. baker 3bi Payette A., (rrocer 317 Doucet Ariiiand. grocer IhMitnl'fjiiy st bill mil- ts 810 fi,a;ini)n Charles, hoti'lkee|ier 321) l.aeombe .Jaoijiies. laborer Deslaiiriers Alfred, laborer 321 Lortie ,1. T., civic employee 322 Simon A. P., manager Deslaiiriers .Majorie, carpenter 323 (Jacne Mrs. K, wid llercule 324 Eacourslen! .Vilrien, mason 325 .Martinbeault Narcisse. baker 32ti 327 Lamoiiriux .loseph, carpenter 32.S Kiii)L' Patrick 329 -Morin Auguste, baker 33') .'131 Roussol Charles, painter 3:>l Kloniii Alplionse, laborer 335 fiadona Nazalre Lamoureiix Elzcar, tailor 3.37 Daipe Alcide. foreman 3;iS Kheaiime & Bi^langer.founilera :<.TJ Paipiutte Edouaril.uarriagemkr 341 Cinq .Mars .Mrs. »t., wid Ant. 313 (Miarland Antoine, com trav 315 St Onge .Miss .M., dressmaker 317 Bourdon .Michel, carpenter 340 350 Twohey .John, laborer Chati'lie J'hilias, butcher 3.51 Lambert Albert, butcher it.52 Kolliii .laciiues, carpenter .'!5:< Blondin .los., plumi>er 3.'A Wheluii Dennis, coal and wood 355 35(i Quesiiel.l. Bte., t.'lilor -Vrchambault Geo., joiner .^57 Meloche F. 35S Diiiioiil (iuil. .3.'»9 Lnbonte .los.. biitclier ,3tiO (iosselin N. I'., bookkeeper 3tll Prevost «.. F., M.D. 3ii2 (iaudry Tims., asst detective ,'tt)3 Fo-iter" Thomas. electrician 304 Fieiltite .Mrs. .Marie, wid Paul Uaymoiid Mrs. E., widjos. 305 Poirier .Vlpliunse, carpenter 3m! Forget .lo-epli. printer 3(!7 Dro.et 'I'lieodule, clerk :-tiO Maiilon.v lieorge, barber 370 Kollin Paul .1 , storemau Leblaiiu l^ilinonil, painter ■371 tjontant tieorKe, trader 372 Dubiie riieuiliire, clerk 373 Ih'osseau Arthur, joiner 374 David David 375 .Vroliambanlt P., leather cutter ;!70 Kobitaille F. X.. grocer 377 Carle Jos. L., butcher 370 3,S() Maurice .Vurelo, clerk 3.S1 Ste .Marie, .1. A , ei'M-k 3s2 Perranlt Mrs. C, wid 11. 383 Cross .jolin, piano tuner Buyer .Mrs. V.. wid Pliilias 884 Choquette CK^op., ginger alo manufacturer, r Eaniothe I'ierre, shoemaker 385 MichautI F., of Michaud, Lo> febvre & <'ie. 387 Greeve AUolphe, shoemaker i i I ( !■ i I ■ t| r I -, a-fl i 4 t> ' , ■ :: ^1 M \M r-& \i "t-.il 'If AM II STUEKT ] 18 DIRECTORY. STR •'it ■'II., I'll* :\\ ;;;,'■ »■! I'l 111 1 881) Wl iiiiDt Kilouiiril, tr;uli>r 8:i.l iii'v Louis, joiiipr 81<4 (i:i;{iii' .1. Hit'. , iiini'ltln uiittor 3!tr) I.iipii'iri' Willrid, Imukkot'iicr •T.H) (iaiitliiiT lliMirl, piiiiiliT 3!i7 Itiiiir^t'nd Mrs. A., will A. (illH lloiiilf t'li.'is. |<;. A., iinif tiiiiHin 3U1) .Miiii;;i'iiii •losi-pli Kriicst, iiKUllt 4(il TIiitTi'Ii Knii'sl, jollier 4if-' V.ilt'iiliiii' Iliirvi'V, fiiiii tniv 4IK'< Liiviijiiit l';u;;i'iii>, Imy ilfulor 4o4 Itrlli'hiiniiMir l,s., iiniiitur rirlii'tli' Nii|>., |iiiiiiti>r 4()'> Kloiiiii Wiirriil.liilxiriT 40(i l>iiri'tl(' I'Miiiiiiril, linukkitopiT Siiuriolf •!. It., clerk 4(t7 40H DiibnlM Kiliiiinril, lilltcliur 40U l.niioix ('lii>rrii>r, jninor DiipiiiH l'ii>rr(-, liiluirur l.iiliri'ci|iii- (ii)ii/uivi> 410 liiiyinoiiil Cliiis., slioi'iiiiikiT Kiiyiiiiiiul .Miss I':., iniislu (<>iic'r lloiilo JoH , tiiiiiii-riittur 411 lialia Alfri'il, slio»>iiiiiki>r 412 (icrviiis A., .Moilii'iil lioardliiK mill livery stiiblos & bieycluH •113 Knox .loliii, dork 415 I.nuroiii'i! .Mrs. I,., will KriinrlA M.'ickiiy Will., ciKiiriniikfr 410 Lowis lliMiri Nap., coiil incht 417 Coll' .laoiiiios, K>trili>ii(>r 42S Oauilcl .los. Lfopolil, iS: ("Ic, livi'ry anil boardlii); stablo <;r'ii(«iciix I)., vi'loriiiary sturg. Forest Uocli.barbiT 429 4:)I Cott' .Tos. (lusliivo, l)ookkp<>pcr tin Moiiettu Alfri'il, sliDi.maki'r 435 Cariliiial Nan'isso, laboror 43l> Tlieriault Ija/aro, slioi'iiiakor 4;<7 (iiTiiiaiii Saiiiiii'l, blacksniitli 43S Ilui't Dolaril, civic iiiiployc'o 431) .Martijl Tlioiipliili'. firoct-r 440 (iarii'py .Mrs. Vir^jiiiiu, wul II. 441 Peltier Li'on, joiner Hohiii st I'liiln 44'-' r-ernier i'hilias, tinsmitli 443 CioBseliii Frs. X., tobacconist 4+4 (iraiiRer Napoleon, o.tintcr I'erreiiult .\., slioeinak' r, r l.alli'-clie AlplioiiHe, butcher, r 44."i l.iil)er;ji' I'liilius. barber 4'4(3 I'ellanil llilile;;«, a;;ent 447 [..aber^i' Tlieo.. laborer 449 I>ionn« .lean .Moise, profe.s.Kor 4.")t) li.ancliaril Alciile, storernan 451 IJoiirpeois Claiiile, contractor 452 Cornolliir .Miss Marie Lou i.so, (Iressniaker (,'ornellier lo«., laborer St Ainoiir Swibert, Hlioeiiikr, r I'erreuult Nazaire, llnisber, r liiibleaii Mrs. .M.. wid I'lius- Cliisset A., biilinr .Siipirior ct. St .\iiioiir Meilerle, Hlioeiiiuker Tlionias .loshiia, turner lleanlii'ii Isaie, painter llanly .liisepli, liriissiiniHliur Marsolais l.oiils, clerk llnrlubise Mrs. M.. wId Alph. rioulle Nap., blnrksinith Klliier .losepli, painter (iiraril Missii., seanisiress hiichesiie Klin, niorebant l>e.sinar«is A., sbouniakiir Hnitenn I'.lie, laborer r Malthazar Ailol|die,earpenUT, r .Mireaiilt .\zarie, fanner ItoMijieois Mrs. V.. wid .los. Itobitaille Mrs. Delia, wId E. Noel KilMioiid, cutter Noel .Vlexaiidre, p.'ilnter l.iipolnte .Mrs. i;,, will N.,r .■Morencv Octavo, conductor, r I.ebel Pierre, laborer, r Ste .Marii- Narcisse, laborer Mesrocliers Olivier Treiiipe Dolplijs, ur')cer 'IVenipe Henri, clerk • jervaiH Kdinond. painter (ienereux Maiiiase, veterinary Hiir>;ei)ii hi8, shoemaker i'a'inin .loseph, shoemaker I .iimarchc Tretlii', clerk riamarehe .Miss A., beau Olivier, r.iri VlaU .loseph, bolt!,. I.iitoiir .Mrs., >vi,| II Hellelleiir .Muyl., 1,1: Cnlirville, N'mloii i rla^eniakers St .lames iii:irk>'i (tli'oux,eli.rk (ilroiix 'r., I'li'iK St, Sinllli «iei)r(,'e, liinil Roy l>ainiisi., i';ii'|„, Roy Kvariste. luil.ir Lafranee L , earpir .>Iareotte ,Ioh. ||.. ^ li<>nird .losepli I'r.;. /A>l(/c ji,' imU St Pierrelleiirl.!,:, Liiiseaii i; , iiiMir Helair .los.. niiiiliic Dominion .>Liiiiii.ic Phllite Mis l,.,uivi, Laplante Kl/eMr. | <"ote Zepliiilii, yri' Moiirireiiiilt Allii'l. Ooilboiit .1. Uti... .Mantha.l. Illu.. sli, Lnselle Louis, jeiii I.apoiiite Liiili;i'r ! St Oiine Alexis. lT" Nuckle.liiliii, ilri\i Lippi- Caiiiille il.l (i.'iiivlii .Napolt'Hii, .Mercler KsaiiiU', lili TasM' Aiitfii>liii, ciir Lacas .Mrs. K., «i| Lederc .In-., lalmr. Paiiuetle Win , rl' Desearrii's .Vilnljil:. J'aradis KuriliMiiii'l Lafortlllie ll;iril;l>" Houtlilllier Mk Viiiet ,Iiisi'|ili,liiik' I.evert Miixiiii.', I;il lieaiiilry .losi'|ili. , Keiiainl (ieor;!', -In Richer Ale.vaiiilri'. I.abreeipie l.ihli;if Oakes Tlios., iimto Drapenu Mrs. i:,« Labreci|iie.l. K., oil Desjariliiih I'liilia- Koeheleaii ,Mis lli Ij'llciiri'ii.x Cli.uli Mlancliet (liKlirm .liinoaii Kerdiiiam Latour l.oiiis rar Valliiuettf riilli:!- DeMsle .Viiinl't'. ''i l)e.-lorllels Niirci,-; PailuetteilKirii- Honiievllle .Niiii"! 'riiiliaiill IMmiiiiil L'lli-iireiu Wmoiii Cointei^.Iii-t'lili'' Uiopel Ali'iil", li''!' Labrei'lie Suiil, I'fH llebort.liiM'pli, 1"' Vcziiri liiiplii'l-.; Paiiuette.liili's ''I N'eziimK. .\.,sli"" Valieresriillia-.i'( lluot.Iiwi. i'iir|»'iil Ma-Sb' Ale.xamlfe " Continued uiult''^ Pare. Logan Y,/r"m 5,50 CirrUre lo •St Dill in iraril yiiiinnt Mf hifriii,,f.i •• pb, enrpenter Ilnd. foreiimii j, q M .'., foi'eiiiuii cutt4'r pli' ■l':ima.s,., ,„„^f ^ pgt'o. 15 10 18 V.> 20 21 22 2.-I 24 I 35 : Arseiio O., sunorln- |l>nl.\iiiherHt Park i'liiliii, dork fcjiioii \o. l.s. Nun. Pel- ':..M|ii.iin i.'l.iiiird S., printer 'l/iiii, priiit(.\.i|i., bricklayer lan lane, off- 221 '""/, SI Mury ward li.', Iiiliorer hnm Ls. Kelix, Joiner ijKiiiilieii, ei^rar maker Lmi-. slioeiiiiiker wTurLs. P.,Btoroman aiiovilji, 1','irter '•l.')uls. milkman •'laiilfaptiste, laborer lUrihur, tarter *';''"r«i', joiiu'r "Oiv, trailer W Henry, laborer iJuv, carter in, fmm 17 Jurors to tt'''»r, SI biin-ence ward i.tJoii.. foreman '«'|"lt..iarpeiitor "■■liiliji, laborer ■VkTIios. 20 I 30 < i 4(» H J 41 42 N 43 .> 41 J. 10 II 4S (J C (; (• 49 li It 60 Si II 51 C) 63 l{j M I'll 67 ("i 69 (1 (il Mil Rj 01 w (« Sa 05 Rl N< 00 Ki 07 Tu 08 Di .Ml 69 Ml 70 .Mf 71 D< 72 Lii 73 Ro 74 .M( 75 He 76 Pi Hr P« Ann, laundress /•^;'ar, waiter ^.'•"I'lC'liecker y«;lliam, laborer '•o/.barl..s, clerk ■'"'111. lalinrer l.I'ihn, driver '■"I'liry, luliorer [::"',;;^^'P.-l>h.raber T ,lT''I'f'"t«r '"»liMattliew RIc Ml 77 78 79 80 .'M 81 .^li 82 Cu 83 IL- 84 Sir 85 \V< 8(i Lli 87 Crc 88 liu 89 90 III 91 \y 92 Ke 9.'! Ne 94 Th l)u 95 Sn 96 Fit STUKKT 110 DIKECTOUY. ANN from TmO (\irvUre to , St I))iii» ward iriiiiont Ml Inlrrtirlit ipli, cnriM'iitcr (I'li'd., fori'iiiiiii J, C, , jb (;o. |;-ki •)., forciiiiiii ciilU'r rIi al iiilrrsfclH Id . i^iiKiiH'or Ttl I'icrio, uiirtiT 1/1 S/ illl)T.1iilA |j.>liii, brnsslliilHlior fliHiiii-l, liiilor •rni'i'. Htoroiiiim ).l Williiiiii, mon^hnnt lliw.i I'liiployt'o tJ.T.K. |iaitiiis<>, iuunr lioin. ltH|{('0. Arsi'Mio (},, puporiil- |^!it.\iiili)>rHt I'nrk i.liii, clerk p\\<>\\ No. IS, Niip. Pul- . ,i|iiiiin ^.vl.imril S., iirliifor fl/nii, jpriiitcr ififii' gl inttrmcts av, 'df ■>:« Park ||.,i In ;!39 Mintiina : J. Itli; mint jslliiiri, liuti'lier [iFflix, Iftliorer Bi'liiirle!', I«l><)r(!r |i;t Nii|i., liibi)i-(T lilioror l\Vni„lal)i>ri'r ILliiiiiiiil, liilioror fi^l.lz(''iir. nlii>«maker tNiip,, lirickliiyer nan lane, off 221 »(./, ,S7 Miiry loard ■ill.', liiliori'V lll.. riirpciifcr I'liiliii, l;il)i)ri'r «MK'rbi.8. pis.Knn, hiundres^ S,W?ar, wiiiiiT >Tlios.iii;;lit wfttcliman "''W.,elii(:kor Ity^Villiiim, latioror »i:« Charles, clerk '•'"hn, latiorer lfl'l'ihn,ilriver 7'1'nirv, lulxirer ppoiicfias, P,, i)iumber ^if.Iohii, prill tAjr «"sliMattlicw 15 O'llarn MU« Mitry, liiuiiiiik(iiiHiiii <■,, rarlrr lot .MeCiiIre Virs., wid .1. ion 21 KovleCliHs A, steward Hi7 Ciililll Kruiik, cliTk 25 DeiiMiy AiiKiistlii, bookkuepnr 110 Slilitli Alex., piiiiiter II'.! DiivIh Horace, ulerk 21! Itell .lidiii, com iriivellor ll.'l 28 Siiiilb .Inbii l>., driver 111 3<* (ioldSniii., tailor II LiiiiiiHc/iftirn' nt intersrrtt ^^■J 40 MeDoniiell MIkm M. J., toucher Mclioiiiiell MIhs, tcnulier 41 •12 .Si'iiMlon .!*•<., trndi.'r 43 McCalion Cbiii., mnebinist 44 Kldred Kdk., storeiuaii 4tl KeuvcK Mrs. ,1., wld Thos. 4H Crowe Jobii, of John Crow & SollH Crowe T, 1". , of John Crowo & SOMH (^rowe tl, li., of John Crowo & Sons Crowe W. J,, 1'. ()., elerk 49 Bnrko Thos., Hteniiilltt<'r Itynie Andrew, livery stablo 60 Smith Mrs. U., wld o, llinton Win., nieebaiiio 51 Carter K. K , of tlie Montroal Cnopet lieiitinj; Co. r.."? Hyan .Mrs. .Mary, witl Win. 5.5 I'ursoiiH flidiii A., prop Uom. Straw (Jonds Co. 57 Clo\i«h W. K., clerk 69 Cnlliane MrH. .Margarot.wid T. (iiliRon Itobt., travevellur MeDonidtl — , conductor Kydd Win.. Jourimli8t 01 Whelan r., caretaker rn Sa^e John, storeniau 05 Koblilee ClinH., eh'Cti'Iclan Newman Willlani, niacbinist 00 KInnoii Thot)., inotorinan, r 07 Tiirton T. lI.,custoinB olllcer C.S Doyle Uerahl, laborer IMullins H., waiter 09 Mullen Jai*.,cl(M-k 70 .Macdonalil Mrs. A., witl A. 71 Dewar «uy 15., mail clerk 72 liivormoie Walter, iirehitcct 7;{ Uobprtaoii Mrs. (ieo. 74 .Mortin II. C , clerk 75 Ilecket .Mrs., wid David 70 P.'iuly Kdk., foreman Breakiill Mrs. M., wld II. E. 77 78 McCalfray T. F., coin traveller 79 Meii/.ies Jas., printer 80 .Muridiy Peter, clerk 81 Murphy John II., laborer 82 Cunniiifiham Hros., marble & uranite ilealers, r S,-? Hall y\r». Sarah, wid W. V. B. 84 Smith Mrs. C, wlS'aviiiimviu:e» 41 Lanilry A., macblidst 4.'l .McLorrie Joint, bookkeeper ■17 <;reei!way Win., CHrpenter 07 Hurley flohii, laborer 07iHi«Kin« Mrs. K.. wid A. 12;j I'revost (iodefroi, shovel maker 125 lledlord T. J., clerk Vhurrli av iiitcr»ert8 Gait av iiitersrctt Ann, from i-nriii'r CninTtmn and Cotliome north to 153 tyuiiam, St Ann ward 15 17 McDonald Pat.,8upt flour shcdB 19 21 Mnbonov Mrs. .M., will Jas. 2:( itenton Williuin, Haddlcr 25 27 Lafortune Zenon, carter Ituteaii Tbeopblle, carter 29 llowlatt Wm., .■'hoemakcr ;V) Dominion Transport Co.Htables 32 Caverhill, Learinont & Cle., warehouse 57 Stewart Isaac, foreman 59 Herry Uobert, laborer 61 Kelly Mrs. .lohaniui, wld M. lirentian xt intersects 71 Walsh .Michatd, moulder 73 Charron Jos., laborer ,loron Felix, carter Joron Nap., carter 75 llarkin Alex., laborer, r 77 Poirier Israel, laborer 79 Parent Win., la oier Itleun Win., butcher WeUinuton st intersectt 83 Wollle Mrs. D., wld Ja.s. 80 Fairbiuik The N. K. Co. 94 McDonald James McDonald William 96 McDonald Owen, carter 98 Dul'o\ir Nap., laborer 100 Vautier Nap., driver C.P.U. 102 Bailey Charles, upholsterer 102al(enolt .lobii, liremnn Cavanaf(b .Mrs. S., wid John 104 Mulhern Mich., laborer 1U6 Berwick John, laborer i ANN STREET 120 DIRECTORY. V II i 100 JoliDHton It4)h(>rl, lnli(iri>r Km M<'I>(>init>ll >\T*. Ili-li-ii, wid J. Hiiirir'' Alfrril. Iiiliorcr IIO l.oiiiiily .lolin, luliiiri>r 11'.' KoiMiMi Will., ft Cii., foundcrii I'lT l.ovcil 'I'liiiinU", M 1). 160 MtiiitrcHi (iiiH Co., Htovo and liiuti-r d<>|)t Ollaii'ii Hi iiifi'mecli 108 rnniilU'Dnnifl. Iiilniror 17(1 .McDonald Diiikmiii, iiitrtpr 171 Ann .Slr('(>t ^utinol, !• n^l, .F. A., lincoii, It. A., principal ; Jhm. Fiirrcl, ciirotukfT 17J Hobitalll.' .Mtk. v., wid Polcr 174 nian lot Lattiii .1. A., rnrler ■i-'KiiiSloy And., cntter 23l)l)Andro Adolphtv foronian lUiifTowinilii'n*! .S. •!., lahnrcr 2.'ind.\tkliiKon Uobort, driver 23(l('l{(Mldick .liiH , inacliinixt 2.'ottoiiiluy It. 1*'., Iirasstlnitilier 64 66 Diilinliobt., fili- torpcr 68 Uullin Miss .Mnrtlm, timekeeiier Aqueduct, from noulh of lUirre to 060 Dorrhi-nter, -S7 Ann and St Antoine wards liinri st intersicta 140 Kavanauli Thomas, driver 151 Caldwell ,l(ilin, laborer 162 Kourdri'au Ferd , locknian 153 .Simpson W., laborer 164 Dupiiis (Ivila, shoemaker 166 Cazelais .Mis. K., wid A. 160 Savarial I.onis 107 Labello ('yrille, cooper Helec Mrs. So]ihie, wid .fos. ISO Desjardlns I'aul, laborer 160 Notre Dame at Infcrsccti 168 170 Hawthorn G., G.T.ll. 172 Doran J., clerk 174 Desiintln WilbrtMl, nioiildor 176 lUehardsoii .Mi'derie, dork Devovan Odilon, laliorer 170 Cn-Kiin Mrs. M., wid .M. 17»* .Spenr W., haKKOK*' '»(<* C.P,U. 180 I'nilaselo Miislnehe, clerk IHl I.Hbelle I'ldiiioiul, driver IHIallaiidllold.l. K. iKlli.laiimln .lanvier, clerk 1S2 llrownlee W., machinist 18.1 .Siirprenaiit Arthur, bookkeopr iK.'adnsmiii .\rtliur, l>akur Is.'lbl.auxon lloruce, printer I8t Itoii^le Simeon, tailor IN5 ilenn Win., watcliinaker 180 lto-duc Aiitliiine, storeman lijilrancn Narcisse, miilor, r 212 Pouliot Damatie, laborer Hazelton Mrs. L,, wid Wm., r l.unouette Mrs. M., wid J. B., r Brous8enu Klie, trader, v 212}|{|aig Thos., weaver 213 Marehnnd F. X., procer 214 Vincent Antoine, laborer Holland »t infcmecfs 214aFortier Athannse, cabinetmkr 21,5 Norin.'indenn Jos., erocer 210 Hardimun Jos , plasterer 210a(iaenoti W., clerk 216bMelTeinnre Joseph, blacksmith 210cTaeli«' Achille, employee Mer- chantii IVleplione 21 6d 21(10 210>'MIohaud Joa., laborer 216>j 21(ihTreinbIay Jos., joiner 217 218 (inuthier Repis, bookbinder 210 (Jinais .Jos., c:irter 220 Gngiion Ktlenne, laborer Levesque Mrs. ,M., wid Maj;l.,r SiRoiiiii J, IS., carter, r Lcvc-fiue Lt'on, box maker, r iJesrosiers .Miss G., r (ierniain I-idore. Imx maker Tremblay Alexis, carpenter Gngnoii A inedee, laborer 221 Gullbanlt Antoine, laborer 222 Treinblay Pamphile, carter 223 Gauthler A., employee Bell Tel Gauthier Arthur, cooper 224 KisHoniiutte Geo., laborer 224aLan(lry Jos., painter 224bCouturler Alexandre, laborer, r Boyer Nap., clerk, r Aift lierulx^ llonorr, ^,f\^ 220 Tremblay lloiKir, 2'.'0aChnt trai'id ( l/jnn, \A 2'.'0bMaillonx ,los., |„|,. 227 Parent Gaudlji.^. iipJ 82H Conll SimtiKiiii |i |] 220 l.aionde Amjuli'i. Vr Monette F., i'iii|i| 230 tiroulx •los.,lalii>r.i| 232 I.esperanee Knn ry, Villeiienve .Maxi'ij. 331 Kussettx I.miiis |."m) 2;m Viiiu Artliur, liarim •£ii> Deniers Olivier, i ir'i 210 It6lan){er .Mrs c 2tl Staniwrakosl!tuiiit,i G. T. It. inl.n.i Mnnvl ^|)|,' /,.,„■ 246 Monette 'l'li«!'<>., ^uk\ at Jiuneii tt iiiierj St Anioliic nmrki t Adtlhiv ulni'lfl 280 llushen Dan,, vi';;i.ia 282 Jollifle .loliii, lalnir.r] 284 Jack Mrs. Kmily, wiiU 280 Bennett Patrick, oiril 288 Mc.MHhon Lnwr"iicr Kolierts .1., Kardi'iiir.l 201 Miller J., trinixfcr iiJ 202 Aikinan KoU'rt, fpri-ii Aikinan (.'has., wnii^if 293 Uesehenes .Mig. y\, |., Craik Alex., carpfiiw 294 Ilardlstv lloiirv.el.J 296 MofTatt D., nili'iiii'iiiii 200 Fuubert J, contractors, "I'jii"- .'iiid shop Kult lane, rear of fl"' •>■( .l/'ir// ward |.¥ ';"■ """".Wid Geo. P''. ialioriT r" hi-., hiliorer l^na*., lalv)rer Jlj». laborer I'pani, coachman r-^'lriil, laborer V^k '•■""•'"ctor ™" "»iiri, laborer {•}"'■, tailor Wr<.Eim.|iP,widGeo. ."3 ''M., mason f"«tor, laborer Ininii Charles, of Wood lild Jas. !{,, iHiokkeoper ViiW, G,, eiiMtoniM elerli 11:1 It. J., inaeliiiiiiit \\< Kd., eiiKlncer fi v., printer ill \V. J., eii^rlniser I iiiis .liullder hK . ijlans eutter : Will., maehinist 'Irs. M., wid Will. ► S. (',, salemiian '.Samuel, carter t»'i liiirles .S. ,1., hdff hso ,1.0. It: (J. clerk C.P.K. (Mrs. .M., wid HiikIi rt'raiik. nineliinist .liiiH'S, tailor iiKUc'ar. uiiKlneor ■ .coiii traveller jK, clerk rilim, bookkeeper (jMrs. Ann, wid Daniel ■I'lirl, laborer 111 Miss .M. L., divasmkr ^rN'nieiit, coachman |Jim>'s. tel operator " Ja.iM'S ii., einpioyee oitlce trJ"s .contractor ■ II.. I., baker J.X..eiiKiiieer ll. gardener Id. HpH Tel. employee lUiraiu, Iriiveller JiUk. nHcliliiist IC K., mcd student ICbi'., 1'. O. clerk I j.Y., iiiacliinist »L optician •''cicliiiii, carter Mrt., stonecutter |J..o|>iiciaii |TiK)iiiis, watchman ^111 Alp., clerk iMr?. KlJzii Ifc'Wrt, bricklayer pii 1., iiiyr Identitica- I'.o. h. .\cncs, wId W. I^II. F., cijirctor •"liliaiii, dork 5 GIndsto SiGrahnni Grnhain 4 Gntehoi Gulehoii 5 6 Scott Bi 7 Mulcair 8 Currio V 9 Foster H OaSevers ,1 10 Dillon M 11 Mulcair 11a Duncan 12 llobbins 12aLeech M 14 Itu.-V dams 1 15 MoiTl.s .M ■on & ( 16 O'Neill I 17 BiirriuKt 18 Fo.ster K 10 Mctit(liiuur uK., |iriiit«r k'li \V. .1., I'liKinour iiiiH ,l>iillil4>r >K . uliiHH I'nttpr Will., iniK-liinlHt If. M., will Will. •S, ('., NIlh'HIIIIlll " Siiiiiiicl, citrter i.( liiirlcH : S. ,)., Mn llHO t (i.HorkC.P.K. Mrs .M., will IIiiKli h'rmik. inn<-litJ>'< , contrfictor ill.il., tiiikur l.X..eii|jlii<'or II , (larJfiier Id. Itpll Tel. pmplojroe fUiram, travi^lUsr 7i)i<, mtcliliii.st IC K.. ini'il .'nt |lli«j., 1". O. clurk pJ. Y, iimvli!iii8t tl... opilciiiii ^■iracliiiii, carter Jrt.. rtoncciiltor |j.,nplicmn |TiHim;t'<, wiitchman Will Alp., clerk BMrj.Kli/n |6ol)(!rt, bricklnypr 111 I L;r Uleiitiflca- |Co. , . \fnw, wId W. |«.ll !■".,. •..Hector llfiUiiiin, clerk jil'liiiiOoacliman iflllonry, clerk |4''«pt. liiWirer >., triivcller 1 4 Irtrc, <'()ntractor8, ^'jiL-- and shop Ptault lane, rvnrof I*'. ■<( Mnrij want ^Mts. i;,isamm,wld Geo. I" til-., liiliorer f "11. laborer ■'''■''ani, coachman T Hfiiry, switcmiian f Ailr'-il, lalKirer FCy,, conductor P"'t ll»nri, laborer ^}'l'.,t;iil(,r PfvEiiu'ljp.widQeo. /J'i«., mason I Hector, laborer 2!t 81 ■M IV, .17 at 41 4.1 41 4.1 4tt 47 4h 41) B<) {>! ra r,r, 57 ra> 01 Tliiiuiii Jeiiii, ln)>i>rer CliDlvtte .MUuul, litlM>ror Mniilln .Uy., laborer |{o);eri< Kielmrit. lalHirpf I.oi'suril 'I'l'leHphiire, iHlioror M(!<'ormick .lulin. Indorer I.eliruil .Vlitiiiiic, rarciiiuluctor l.nlKue I.oiii^, weaver (ilroiix Alfred, Joiner Liiidlay iSiiia.. uitr|K!iiier ' ('nrditml Nap., luliorpr I (.'linpiil .\!i»< Alfxiiia. grocery ' hiiiiiiriind Allicrt.riillcettiiiiaKt ' I.aeoMtK MrM K., wId I>o«ith6 < (.'liapiit /i<>tii|ue, lilnekHiiilth DiiImiIm .\l(ih., e inlvrmcts i Cftte St Paul (Jraiid Trunk Ky. I Station, Win. Vouiik, iiKeiit { ArchilKild tcrrtirr, ^rfirfin Mul- •. totinvuve av ami nuffirin av | Stool .TanieH, of Steel & Itrunet LHiiierre I'liiliii.4, tailor nruiiut Alpliiiiise, Itookkeeper Flanagan Win. K., s«>cy Mont- real Water & Tower Co. B.'irdwell Win., elerk Young Will., agt(;.T.K. station Cagney Win., ganlt-uer Argyle avenue, from ses A'HU'dHct west to Guy, St Antoine xoaril 1 2 5 Olndstono ,T. T., eolloctor SiOraliain .Mrs. C, wid Win. Graliain Geo. II., coin travollpr 4 tinfelion."*' Feli.\, plumber Gnleliouse O., Doin. Cotton Co. 5 6 Scott Kiehanl, nocountnnt 7 Miilcalr riio4.,of .Mulcalr ISro8. 8 Currie W., ot Cnrrie Bros. 9 Foster Kobert, miieliiiiist OaSevers .lames, <;ardeiier 10 Uillon Miss (utlierine 11 Mulcairdohii. ol'.Miilu.'iir Bros. llaDnncnn Tbonias, elerk C IMt. 12 Mobbins JoliU, pIiiinlN>r laaLnech Mrs. K., wid W. U. U 14aAdams F. IF., accountant 15 Morris M. J., of Wilson, I'afer- son & Co. 16 O'Neill Patrick, clerk 17 Harrington Mrs., wid -1. P. 18 Foster KolH-rt, blacksmith 19 Mciilaslian II. .I., accountant 20 Willy .lohn, mechanic 21 Whyte W. K.. printer Chitlley H. .1., clerk 22 Neville .lobn Neville W.C., joiner 24 25 Costello Henry, foreman 2a Davidson Mrs., wid Chas. 27 McCarthy I'eter, lalwrer 28 I .in .Mo(N>rd Robert, tclg operator 3.' ;tl Wood .I:iB. W., public weigher 8H KvaiiH W..S. 42 Shelley .lax, 43 .Mniitieiil Fcuiiiilliiii; ,^- Baby liospUal, l>r. .Maijitry Wind, lady Riipt 4t Wliite I lieo. .T., watelilii.iker 4rl Flyiiii .bihii, 4'li>rk 4« Pingel .). <'., walirliinaker 50 .McTeod tiuo., sliipping elerk 51 llarliiijtt'in ,[ohii 52 lloiiiier Isiiae, clerk .Miinroe 'I'boH. It. 5.3 Cohen .laeob, ot'.l. Cohen .'k ('«. 51 Lubitch I >Hvid, Hebrew teacher 51 M 57 Holden Mrs. Clias, 5H 5!» (!() PhlllipB Goo. clerk 61 Pierce .Mrs. Thos. F. 02 HtMiderion J. II., piipt 63 0.1 67 MInto :Mrs. Il^len. wid Alex. llagarmaii .\., bank clerk Mount St Mitry ai> enits 69 71 Nornan W. C, spring bod iniifi- Norman F. H., prof of dancing Norman F. W., iirof of dancing 7laGraliHm .M.S., elerk 73 .McL<'an J. .Mbort, Canadian cocoaniil iniifr TSaJones Gillieri, representing G. B. .loiies & Co. Argyle av, Jrnm 3;) Cntp st An- tniiw roofl north to tlu' lloulevnrd , IVi-xtmoitnt 413 Mc Lagan P. W., cheese and butt- r exporter 415 Fowler F., produce oxporU'r 442 Mallette Alnhonse, butcher 444 Lefebvro Wllbrod, horse dealer 440 Brown das., witli the Sun Ufu A-isiiranco (,'0. 44^' '..'t'lilou (jcorge, of Adiini, Ma- t'li-'u \- .Mathieu 454 B ^ridgo II. K., inngr.rohn B. I'.llison Ac Sons 450 Cornell Ch.'is. it., printer 4.18 5lackiiy Win , :i.sst niiuiagcr Itoyal Ins. Co. 400 Brooks Geo., com traveller 467 Messiner T. II., prop Montreal guiliing Co. 409 Fetherstonhatigh C, bookkpr 471 473 .lackson H. F..drM;,'gigt 47.1 lioud dolin, publisher 479 4S1 4.S1 Gentlos Mrs. .lohn * 4i<0 Corner A. J., of Birks, Corner & Co. 488 4'.K) Thomson ('has. A., broker 495 Kam.say A., of A. Itaiusiiy & Son Thornh'dl no tw;iin» 498 Slieridau Pliili[), advocate ^fo)ttrone av bii/ins 610 Boswell A. G., traveller 512 Curtis H. B.. clerk 6'23 Moore Wm. W., sec Montreal Gas Co. 5.19 Munro Mrs. J. 69T Kelly Wm. Barton Frs., brewer 'f- I' "■lis * 1 rmm il ' i ARL STREET 122 niUECTOUY. ! MJ 1 ' ' ' ' . I J I $ j4 ill I i Ml Arllnston nv, "f shrrhrooki , Hi itr /,<((( li/illCd' III', lyr.iliiiiiiinl as 3(1 83 31 36 40 It 43 4a 4U 4H W 5J 57 r.!» 03 05 7)» 81 Wil doalur Wiktooii F., oj{iMitO.T.U. Arc1iil>a1(l (ico. |[,, ni'cy S.S. I'llloil .MatlK'W-'iiii .Imk. a., Inn. I of.'. A, .M:ith*<\vsiiu fi Co. Kitton A, •liiiUon, prof McOill Coll<>t{)t Sc/»rirtniiiii A. M., ii*»i nou \ya** iiKi'iit .K. Kowlcr l{. W.,iili>)ii-o Waller, dt'ik WoimIh S., voiiiiniKitloii morclit Lati;; .Ja.'<., <>i Tlii> LitiiK MunC Co. Moruaii Win., lioiikkocpor I'rcvoHt .J. A., Iiookki'i'iicr liouckli Aii)rii''t. witli Chai), lloi'okli Xc SoiiH CriuikMiiaw •1:1^., ailvouato CraiikMliaw A, W., ^ji'iioral nut ToMur Mi'iiry C, live xtock a^t Ash av, /"■"•' '■'.'/ lt'>!t,/roin the Sunt Furmlnfm H'llliinjloh, St aubriil wnnl 9a McNMclioll Jiiinni, mnclitn^t 97 Moiik.i Wiiltor II., Im-finuii Oi> (iiirrln Jii.s., jollier lol ndl W.. r 10.1 l|(>lm;uiWiii..(» r.H. detoctlvo 1(15 Waili<<> II., .'iile^iiiaii 107 Pollock 'riiiiH., iiiauliiiiUt 1(19 rerry Fniiik, roller 111 I'erry .Poliii A. 113 I'oasij K., pomliictor O. T. U. ll.'i K<'iili>ii,l. W., pIiimlM'r 117 Howell K(li;ar, ItliM^kHinith 110 (,'lilf .loliii, l)iii>kk)>t>per I'Jl Daili' Gilbert, eii){liiu ilrlver Fav'ird nt infi-rncctii 13!);Mo|4ov Fri'il, moiildo'' 141 Melville MavliI, liollermakor 143 Ariiiavi>l, tliiNliur 14!) Fariar .iD-eph, toreimiii 151 lllore SaiiiucI, inaeliinist l.")3 Morgan W., inneliiiilst l.'jo Stone (ii'o., tnilii ile-ipatchnr 157 Kelly Win,, en^jiiiiMT 175 Arflilli:ilil .loliii, niacliiiiiit 177 (Jave (Jeo., boilerinaker 17'J Henry Alex., pressman ISI Uiilcliir.) .los.. clerk C.P.U. 1.S3 (ireen Freil., Iilaeksiuitli 1.S5 Tatlersall A., froiuht insppctor 189 •r I'Jl irar(lyTlioma8.foreman(!,T.ll. 193 Gulletlv J:is., nieulianiual ollice (i.r.k 105 Uoillor Win.,comlnctor(!.T.It. 197 McDonald Uodeiiok, black- Hiiiitli 199 Temple fJeo, A,, iwst PuII- ■mman (^ar Co. 201 Wiiilffoo-o Frank If., bookkpr a03 Law IM., clerk (J.T.K. Jenkin W.C., clerk Collins Isaac, builder Athol av, from Sherlironke (njf tyr.itinninit imrk). mtrtli to hitiriiii \AH mill 3H Cnlfi St An- tiiliir ni'iil, H'l'nliitiiunt 470 McMnlion Kilnioiid, eoronor 174 (iow .1., lumber iiiurclinnt 47'( 494 Uaiiiiay Kdw. T., bookkeeper Atwateri />''"» '''•«'•' '<> st Piu- rick-, SI t/'ihrir' ir'tnl (\iilrr at iilliiiiirlii !Montr»al Water Worku Wlieol- hoii^e Kearney Daniel, clilefenKliiopr .Montreal Water work^ 232 Poltevin llvaclntlie, eoopor 'IM (laulliler .lo4epli, eartflr •.'3S (laulliler Mrn. Marie, wlil (»ct. .Meuiiler K., laborer '.'10 •2\'i .Marler .Vrlhiir, laborer 2.10 l.aiiioureiix lloriiil-r 'J.VI Itard llonnlda'*. carter, r 200 (>i);iiue Oliver, carter St Put rick »l ii'fiTMC's Atwator av. ./■'•<>"' ""• caniito SkirhrnitLe, dii'hlin St Cunt- gnnilf. uinl Sf Iffuri/ and extundti throivih Ifi .^tmiiiiiit % .Vllan .Mi'M. AKiie^, wld Uobt. Ill (iO Coiio|4 .losepli. (jrocer OS .'Vrcliainbaiilt Nap., ice dealer Ste. Km-lii' m/ iulirsi-rls 70 Oalant Franvoin, laborer 7'.' Melanvon Felix, laborer 74 Koclioii Pierre, lab irer 74aMriiiier Aim.'-, driver .Melanvon .hweiili, 1 1 borer 74bnenoli .Mr^. P., wld F. X., fniitri and caiidie'* 70 Noel Koinuald, weaver 7-( 'roiidroau Pierre, ma'toi) K(i lliriiel Nap,, Laborer «'.' I/ipolnte ,lo-iepli, joiner 81 Piloii .Mrs. .S. wil I'., Iruils 8.'i liiitliert'ord W., i^ .Sons, inanfrs 80 Plloii Alfred, laborer 80 (iou)»e Win., laborer, r Aijuin Felly, laborer, r Delliielle Mis., wid Wm.,r Hoiirri' ciiarle*. laborer B< Sarra/.ln Napoleon, bookkeei)er 9u' liockliart K Iward, beater VVl Clarke Kicliard, iiattern maker lot hel'rani-oh Henri. uiKarinaker 100 (J'.illlliiei- Pierre, joiner ins A'lelin l'\, molorni.lil .M.S.U. 112 Vincent P., Iiotelkeeper Notre Diinu: at inli-rHrcts 114 115 Triidi'an Kdinoiid, slionraaker 116 Carrrt Nap , Hlioeinakor (iuenette .losepli, laborer 117 Provost Felix, barber 118 Diiliide .los., carter 11!) (JlianiiMK Mrs. D., wid Frank Sti>ad Kicliard, blacksmith I2l Daonst .Miss [^uocadle, fruits 12'J Philippe Yves, slioemakor 123 FouK Hop, Chliio:)e laundry 121 Valllaueonrt Mr.< Uiilbord SlineiMi. |, l.«Ker M'idore, riin,^ 12.'> Martin Isaac, I'lihir.i Cliarbonneaii AniiJ l.e|(ault .losepli. |,„J t'JO llonnine.l. tli,. l'.>7 SI Diiiie.Moise, ,,.,; I2S S|H'iiard Ale|,|„., |„ (iodchnles .Vvjhi. i, 129 Fontnine 'Inm., rml 130 Polrler F.Ueiir, Ipi,,,.! 131 Hiinve .Mrs. I'lil|,>i„^ Marcotte ICI/i.ar. |;,|] Lant(lols Fraiiiipi, T l.TJ Polrler Kin(rv.'|„iJ 131 liininiue ,1. li., ^r|, 13,5 Noel Ki>melnrr<' /...t|,|ii.i ,»J 140 Labrecli,, IVami. tiT 147 l.avlirni'Treiti,. ' 147.U'ardlnnl ,].t*,, nm,. I*2 Trottier David, lalwil 183 181 lieblanc r.nui^. nncSI ISIaLeblaiic I, luis r":ii.i4 .l"l'T/ .■■( ill' f'( 185 McLennan D., Hw| 18(5 Koiisse I)., grof»r, 187 Hardy Jiiine!), b;ilier| — , waiter |.l, li , iiiasoii ileiiard, Jollier lire hI illli rmi-ti at • I mill XVi l.loliii, laborer Ailelard, laborer ,r .liisepli, Jn|n(«r •,. Niip., carriaireinak'r |i. Iplils, liras-iliiislier l\|r-. .v.. will Almakor Ij.llle.. leather cutter If.iuiiiiril, "lioeiiiaker IPaiil. wood \ coal dealer !..ii iliii-'. II . inachintst 111 Mr*. Kinllle, wid Alp. r.I.iliii, clerk |v\i|elplie. clerk ;iiaMi,lil«iiiir|i|i, Jii|ii)>r [■■• Niip.. currliijfiMnnk'r |)< IiiIiIk, lii'iiiolltiixlior J\Ir-. A., will Alili'i'iu |\;i|ii>|i'<>ii, litliiiriT, I' Vllci'tor, iiiiicliliiiHt, r j,>lin, WHlttT L N:i|< . IIIHCllilll''t [{ti'iiric, ciiriM'iitur, r 1.1 |ili,JolmT. r h|,|i,iliMiii, iiiDUliliir, r . /;>«(Jl' illfl I'Hl'ClB I .^l hill rsvcti at 1,1 N., liotolkpcper Uiiimli'oii, hotolkt'ppjtr jMi^H .)()«, ilrttiKiiiakcr iRiii!.. iBiiii'ify tnKI.. liiinli'liiT iMiixliiii', Miixiiiith |tlr« I!.. >vlil U'lil. /.■lilii.in. HiKM'inuker Ij. lli<'.. IwUliLT cuttvr iK.li.Hiiril. Hhomimkor IPaiil. wmxl iV coal doalor 'II lliii". II , iiiiu;liinlHt i\lr«. Kmlllf, wlU Alp. fctj.iiin.cli'rk L Ai1o1]iIh'. '"I'Tk BVliiiiii.lilii-^l'Ti'r |4;.|lii'ii,iiirfiuk<'r ,;. Kr?., piiliilfr A\'m.. ^-rorcr ,„ilil( inlllllli lli'it iiiOiT l'r('»l)vtorliin iVtvM.StfWurtOxIoy, <• Kill* «'■('» de I'Hotel de ,v III li.l Craiii north to Sl-l/iiii'i mill St LfKff wiinln iind Villi' \hA. F... nstimrant Jh. Mrs. l).,wi• )!.■!. A., of DecoUeB kilW . chi'i'ki'r trF.,"f I'oiiii'i-, Bessette I'o. |th:(m|i(i. i:., M. I>. riiiiuo r. K , ri'rti estate lul Iwl T., baker und bdy |tl*Mrs.M.,wiiI0.,l)clKli80 "•••IliS.. IuIkiI'iT fclifAl'iil'', |ilii)|oj;ra|ihor |»iii.iMiss Aliii;i, l»lu liso yMrj. U.,wiil .J., bilg Lse I Wall, liminlry I'i'r" »( iiilersfi'ls BsMrs, A.,\viiM., bdg hee VtMii'lirl, IkIuIiso pois Miss II,, bilj; liRO jonMrs. I,., will. I., lHl);hse kriliu»i',,liilii)ivr, bdj? llso Vt Win., furniture dealer (11 fntfi Mrn. M., wl.l.I, I'arim'im I.ihiIm, driver fMt Miiiiliy K. (I., I'liuliieer I'm MIeliiiiid .1. .\., lior (M 'J'ri'iiilda.v .Mm. K., wIdU,, iiiii- hIi- teiielier iU< I'idller ,MrH, ('., wid K.,lMl|{lma 7(1 S|iliidlo 'I'lioN.. Iiakor S|>indli> Willlain 71 DllxooHllIt L. II., eleik 7.! Sulllviii .Mv<. .M.iry. wld .lolm Sullivan •liiliii, Kelioiil t)>aeliiT 7.1 I'atuiiaiidit .MiH.l.iiiidua, wId A, 71 l-'oiiriiHT .MrH. .M., wld .S. 7."> l)aiiK"rilrld MrH. A..\vlreii\ IioiiU. luallier cutter MS (ieiie^t N., eiiiilraelor, Im1>{ Iibo H* iMiMxaillt I'liHi'MH, eti^lneer X:i i,ulirt'i'<|ue Kd., fimehiiiaii 1)1 1)3 Oiiiinet i). A.,ulork U4 !)."( Verdim Fraiiels, slioeiimkor tl6 lioy Alphoime, laborer !iT Hcaiilaii ..Irs. .Mary, wid T. U'.) l.aJelllieNSe MiH*, IhIk Iisu lUl Auliiii li. A., l)d|{ list' Liijjiiiiclu'li4 Areaiiil Zt'p,, of .Areand Krcres 15.-. Medill Sam., travtdb-r l.'Ui Kt'lliiar A.,bl(><-k maker l.'i7 |)esl(>ii;;.'I o'Sliea .lolin, irlHRs iiintr laiaNolet I.oiiis. tailor 1C4 (iimdefroy A., of .\. Gaiulofroy & Filit 105 I)('.carv A. .Victoria Wire works lfi« Xadeau Mrs. M.,widChs. 1(57 Kortlii Ant., cook Tarent K, laborer l>ii])niH T., binder, r Paguait Vii'tor, liri<'klayer, r KlS I'Htenande Mrs. .M., wid DaJ Herneron Mrs. (i., wid Ant. l(!'.i;il,avallee Alfred, joiner 170 Tboiiln Mrs. .M., wid H. 171 DeBmiirais Kuj;.. bookkeeper 172 l.eonaril Mr-. .M., w id K. l7.'l (loodwin Kdwiu, bookkeeper (ioodwin .(os. K., bartender 174 (loiilet Hros.,cinar mnl'rs 17.-> Rosa A. \,. I.,., contractor 177 Desunirais L. I'.., of L. K. Des- inarais vV Co. Dnrchi'»ler nt intersects \H2 Tourvllle .Mrs. i;., wid Chan. 1S4 liiiwrence . 202 Uborno Alfred, laborer AVE '.'OH Cannnulinn Mrx. (.'., wlil II, 211) HIali* l.iid({er, grocer l>iimitriiin Hi lii'iihiH 211 liaroidon Manrlei-, uf .M, Ilar- salou Ac (Jo, al'J l.eroiix Mr», .M., wid A. '.•i;j o'llrlen .lolin, stoekkeeprr '.'14 Moargeid^ .lot . elurk •J|.^ Vall.'.Mi., o| ,1.1', VallecA Uro 'JKi I.enili'ux Nap,,eli'rk L'U |{l» Donaidiy C II., fridt dealer 'J'jo Ca-telll .li'an, aiient 'J.'l Moray .lean, .Joiner '-"i2 l-atonr .Vrsi'i'ie, eontraetor L".'.'l Itiopel KllU., blavksinitb TH licblond .Mrs. V., wid K, Maiiii'oii !•'. X., bulclivr '.".'fl l.yncli ('., driver 'J',i7 Hoelion (ireuoire, eiirtor '."JH Trudeaii .Alfred, laborer 'J'JHaClniiix ll.*nrl, JournallHt Heine Kdward. loreniati '.^.10 LaliimieroTelesp., cigar dealer 2:11 {..eCavalicr Albert, asat. Hiipt. Sun Life AsHuraneeCo, 'J3'J I'err.'ault I.., pilot (iravelln I^inis, burber MoscR Sam,, tailor lledard T., cook 2.'W Augi' Kd., saddlery merchant 'j;i4 l.angloiM II., I'artiT •Zi^ Kiopul !«;; Iliain,earriafreniakcrs 'i'Hi Chart rand .Mrs. Zi7 llaynos .Ioh., civil engineer 'its ](eiui|ire Kd., meruhaiit •Jill) ("roteau .Mist I'lii., dressmaker •.'4(i .McDonald \V., electrician 'J4I Leuoiirs Kvang, botelkeepor '.'■ll! Carrlere Miss, dressmaker 'J4.'l .lasmin Stanislas, horse trader St. Denis .Miss N., dressmaker 'J4t l.anioiitagne .loseph, plasterer l.amontngne .1. lite., plasterer L'4.'> Oagnon .Mrs. I'., wid V- \, 'JICi .St radian .laiiics, baker '.'47 Toitras 'l"h.>». I'oitras Napoli'.on, barber (ingnon ,los., bla(;>vsniith, r (ir s l.oiiis .^i., labirer, r 24.S roliiiiiin Denis, shoemaker '240 Friedman .Mrs. .\. '_T»0 'I'rndel Frs., baker '2.">l Vezina lloniiisdas, johipr 'J.'>2 I.aiirin .\didpbe, niachinigt liia Delorme K., barber (iodin Sam., laborer 2>l (!asavant Koiiis, contractor 'iVi (^iievillon .Vrthur, clerk •2.-.(! Skeily .lolin '2."i7 l.vman .Adolphe •2,-iH I'lKenix /., clerk Marcband .Miss K., dressmaker '2.V.I Malclielosse ( 'has., bookkeeper '200 Hoiieher A., plasterer, r l.antbier Liiilger, joiner, r (ioderon .1. It., laborer, r Ifouchanl .los., laborer, r 'JCil .lolnmon II., iiainter 202 (iodin .los. Nap. .Vbel. bailitf '2('kt Hossi L. (;. A., cabinetmaker and pliotograpliers' caineraa 2(>4 Cerutti Ijs . painter '2C<.'> (iravel Li'on, furrier '20(J lloneher Daniel, laborer, r ('avanagh D., organ grinder, r (ilngras Nap., laborer, r Florent Mrs. K., r Heaiichamp Aiidri'', laborer, r 2('hS Lord Mrs. K., wid ir.dressmkr '270 Daoiist Placide grocer 272 Kangiois Mrs. Lydie, wid II. 274 I'rovencbttr Nor. .los. 270 Delfosse .1. A. E., &Co., tobac- conists It } I, I AVE STRKET 124 DIUKCTOKY. : I 1 ! i 1 ' 'i Mill; 1 ,-;|, . : 1 ' ''i'llf ill "i;i Sf ruthrihii- at intfr»tct§ 'Mi Ihii-loH (■ ,\., nuiiiuniiit .tea Aliirli- Al|ih.. priiitxr Tri'imiuii AI|)liniiKO,|ii>lli-(>niikn .'KW l.i'toiiriiiMiu <»., iii-nimnlNiit ;I(n; CiiiihIik'.iii rmiKNiiliil, I'lork :i»T tiiiiithli'i A.. i'.irrlii«i' irlniiiHT l.iil<>i'iiiiti> Alpli., Iiiinkki'i-iii-r »^ \ ilii.lry rii.ii., ctiU-ri k ;i(iU lli'liiiiil Null , iinHKi'iiurr V,'irl<'hiii .111 Iti.jli. MrM. .\l., will .lohii .'ll.' Muii.l.i, MiM. M., ulr 8I1» OiiKiioii l'l\siit.,|iuliilcr aJit l»i-ct;iiii r.,' i-nrtcr I>«'«.(r'«ii U'illliiiii, I'.irliT .Mi'.Sliiiiic.lii^«t|ili, ciirtor .121 Uroiilllft ,h 'I'cMiHM.'iiiit I'ltpiorrf .l(i.mtn|i 331) .Mill.. I> . tiillor 331 (iiroiLx S. .M.. Imrlicr lilroiix H , (.oni tiuvi'lK'r 3.T.' .Mil., (i., iiiiisU-ian 3;i;i Coiitl,.. .s., .Iilclfrlcr 8upl.'ii-(ili, hiitciior C'li'iiK'Ml ,1 II,,. .,,111 tnivollcr 3.1. I.a;;; K. .\ , .Ml). 3XSSt. I'lfrri' Auk., w.mi.I iiikI coal (IciiItT .13!) ('np.-aii ,1, .\., com Iravfller 310 I'laiiiKiKlon l.tt.. clerk 811 Oiiaiij r. .Miclul, (.IOirur(l& l.lllxilltl. 342 3J.'l (iaiulry AIpli., Kmct-r 344 l»;mn.>it ,S., clcik .14.". <."oiistantiii.aii II., trunk inkr 84t> IjiiK.inlc.MiH, I'., w'.l |»., 3I.S \"ill..|iiairi' .\l|.,. yllil.T .'CD i'ii'.ir.l .!...<.. I)iit<-li..i' .Til Latl.'illr (;.ii|tlii\ , jJIdCiT avj (i.ilji-jiaril .Mr^. \\. will .V. Kl, 3.-.I DciiiiTs I-'., i-iiTk 350 ItiilliiHiiiiii' Ml-.*. V... wiilO. ■\'ill.iifiivf i;., l.la.'kdiiiilU llazi'I Win., LMiili'iier anc 867 Glaiio Aiiilrc, niii>iciiiii a-.s .ir>!i .M;irri. lialtliiizar, jolii.r 3(a) (iaiiclrv A., ^r r .1ii.j;in 304 Gu^'iii.ii ,1.1..^,, i-<'Ktaiiraiit I >r. Mont 1(1 II y st iiiferniftn Sf") 'rruilfl Ktli'iino, n.ofer 3«>»i DllHS.MUlt ()., jl.l.blT 307 IJajriiior t. A., brii-klaviT GagniiT Alplionsi", bricklayer 3ilHii.,r Tii.vli.r (li'iiriff, iiiii^lclaii, r :W.t l.ap.ilnti' Kirili*rlr, trtllor .171) l.iipjfrrK I'l'aiiuolii, rikrttir .171 nti-iior .171 .'i7.'i (ii'rniMiii •{iHii'pli, profoMur :t7il 3m Ili'.'iiU'liainp Niip,, labiiriT .■I7H .')7'.) AInrli" IJI., cnrrlatxi' ninkiT ;i.si) l.iiii/.iiii MrH. .li.M,, Hick iiumo 'I'rinli.aii lllrlc. rnrciiiiiii .'W| liuaiilni' MrH. i:., wl.i <). .tsj C.MirHi.l I'lir.l., b.ikiT 3K.I CJiapli'iii .VIphmiH.-, of Cliitp- loaii kV Li'iiiay .'W4 lii-iiit.|i'(ti> .\,, lon-iuiin SMr. Ducary Frn, tailor .'(.SH Uliiurlio lli-iirl, painter :t87 llunti r •!., ba,'uiif{ 'rhi'iM|..ri<, sloruiiiun .IS!) (Iriivi'l 'I' i.nKliii4>r 3!K) KiiblchauilCuinilli., cli>rk .'l!)l .Vix'lalr .Miri'il, Hi'iilpiiir 3!)2 .Inly .Vii.x.iiiilrii,Kr..<'i'r l.aiirln Maxlini>, liiboriT, r l.iiiiii'r .MaxiiiH-, NtnriMiiuii, r .'l!)3 liriiiii>lli> .\rilnir, tailor Hi-lislt^T., UK-'iil ,'WI Di'HV I.uilKi'r. paiiitiT llanlv o|ivi«r, Joiiior, r XV, III ti.l.l li, ;i!i)t .star Htal.li>4 31)7 ('lioirtti) .luH. (',, Uookkcopor (;ii()li'ttr riii'.i)ili.ri>. tftlior ;i'.»i) .Mack K.lw„ lat.i.ri.r 41)1 Ail.nH K. .1.. I'. <>. dork 403 I'a.vcltc N., lliiiHlicr Oiiiiiii.t Norbcrl, llrcinnn I'ati-rKi.n ICrncHt, ajfcnt 405 ricanl .loHi.pli, ci^'ariiiukor .McKi'ii/iii .1. Itobi-rt, Htiiri'lMHtl r.lais .MlHH II., iiri>s:4inaker 407 Ciirr.in •I...-*., .'l.'rk 40S I'loiillu !•'. .\.,.n.l). ID!) 410 Sniltli Mrs. .Ii.li.'inna, wlil Jhs. 411 Itoulin Mrs, .\., wi.l li. 41'J l.aiiii.uroiix .Inn., clerk 41,1 l.api.Ti'.' < loviH, tiiisniitli 41.5 l.cltMjvn- .Mr.-i. M., wi.l Aii.ln^ 4ii: Kri.ir ('liri..4t.)pli.>r, pliiinl.cr, r 417 < )'!)<. wtl .liiiin, cifctriciaii 4I.S IliiiUiin.la s, collector 41!) Kleniniin^; Win., .Irivi'r 4'.1) llaii;;li 'I'iiiiina.s. lirnslnnaker 4l'0 'rru..*c.' Il.'iiry nx.nl.ter, r 4'.'l NoniniM.liii .Mi.sg il., dru.^s- iiiaki'r 4-'J .May.'r Micliel. trnnkinakcr, r lliiMii'l Wtillaiii, laborer lliml.!t — , .'arter, r 4'-'.l li.ill.. Oi't.ivc, .'iiijjncer 4'J4 Ifoy (i.'i.r^f.i, .«ii.i.Vler 4'i'. (i.'i'.inl l')lit>, luiiicr 4-'(; l-.irin .\lis. All'ina. will .Mpli. 4l'7 < 'liarl.i>iin..;iii .\rlliur, l)iilcliur 4L'S (..rbcil II.,.. I lt.i'..rbeil & Co 4:^1) Allanl .1. lit.'.. .i..iiier 430 |j.irii,..e !■', .\., ji.incr K.'iii.se ,1. I!,, iiiiikinan 4.'U |{i',incli;inip .Mrs. K., wid .V. 4;!J ('in.| .Mais Micliael, joiner 4;t.'l raii'inent !•',., ;,'roeer 4.11 l'ij;eoii .MrH. S., wiil Henry 4:i."> Ket.i'l Louis, (jrocer 4.'tt> (io.lin .Fi.sepb, llreni»n 437 Dion l>aviil, carriageiuaker lirunct lane ends 8TKKET 4.'W lliirr.tl.. IMilll,,, 4:i!) Tni.|..| llenrv, , l.al.iiitiiiiiii |>li.||,i 440 lliirns Wult.r,, , 441 Coiivretto Mi-. iiiiiker <'oiivrctli. I'. , ,,, 4l'i Aibitil .Xirreil', i,, 413 .Myette .\n,|,, ,,j .loiiciiM Kriiiic,,'|, 444 St .Marn Itniiin ,1 44,-. Dalti.ii l{|,.|| |,,,j 4 Id Sariinli .Mi./n 447 <;a.lii.iu .1... I,, J 4lH Lnvallee f, .|' n] 41!) Vlielii.n .r..H i, ,|d 4.'H) K.H'V.'H I'bill ., J 4.11 (Mnirboini. 1,111 'i/| tant 4^)2 (;hoiiiiiari| h',) 4,1.'l .St .Maiirlc. ''i,;.".,f OollltolH II...|||'iJ 455 LaiiKuller \ jn,.,.] I>aj{ciiitl«.l,.M II j KoiKi't ,1, |||„'_ |3 Olllm-in It iiil] fion Lotfuiilt,!. II «)■-• Ainii.t I, A -,,,1 r>m Hoey .Ml,.l|;,;.| ,7 620 Furroll Mr,,. || I7 Siuivalln Mirc, <'>I.S Donaliiii' N m] 01!) (iouMi.y I'Mhii Oai Davidson i h., O-'l DlllMI .s. |,i,y,|i O'J-J l(a»'i.iii |.'r.ii,o| 0'23 Dniuihl .', Ji., .Aliirrissuii 0'25 Ilelliar.l II. 1 1 020 Cat.'llif. II. 027 (ioyettc \ll» 028 t.)iicuii I'li.is. 0'2!) Way land K..lJ tt.'tO llick.ik KuiD.'t GJl Claniaii .M., nif (■ariiitiiit.H 6.12 Ciordon,Mrs. ( 633 lljlier t.l.''!-li iV Cm, . .•>"ii .V Co.,bra!i.s l.iiitiiiMiiitlis, r Ir .nlil-fl rln l3.M..ili.clricinn L'Sl and wood |.^'illii:l. I'lerk oarjiiiiler l»i..:im, .M.S. I{. ["•..IWITcl, Co, ^ . 'il'IUill '. eiijiiiiciT \]m., juiiior IjlJrs E., wid A, > liiuiiii., dress- kskivmiikcr Jw!.ps:iitcr |l mcliiuiitt INII IXlVI WiUMarl WI2 Carol IMi;! (Iniiii mil Wo Kol.ll HorL'cn.i »«'! Uriinot . "*<' Iteiiuciiji "*< J|.ih.,t A \im .SoKiih, x,„ "»"0 Clijirbi.nni 1007 l<<.iile;iii J.', "<'« Morli, .),,,.,. I'"'" l)iib..is,l„. '"10 M..riii.J,,s,. >'oisino Till III I.illeau.s.Ui 1"12 Lapierre Al J0I3 Cliarbonne/i IWliiler 10 4 /.abelle .Mrs '0I.> I-Hp,.iiiteCli 101!) .Mctiee All.,. ;;20AI"'i.'l»o.^i.l JO-'I Couicolles I), 5-' -Martine:,u 02;i.stn„^,eN..u-,,. -';. esj,.n|ins .\ '0., J)eniois llerci "2!) ||,,y|,„|, ^v^V 1"3" Dcpatie lion! Iliuhil .it i mi Mainyjllo I',. '•'•"'2 IIouli. .Mr.s il 1053 Pepin ciia» 1"54 Campbell W, ioo5 riaiit« ,; u ma Ifivet .Mrs s 1057 OosseKn AinV Cudioiix l.,s 1059 Legaiilt Artli' I 8 a ■(] 1 u I 8TUKET 125 DIUKCTOUY. AVE )ii«„niHeblMO|H)- f , coin truvollor \V. «! . trrnl»li>y«'0 Mnry iiii(>k(>r I, fl.rk r.V.H. liHs N'ictoriii loiiv, liiilHt II, irtliii|j[ru|iliir Co. |i, (',, will A. A. r,al cHliiti' HKi'iit liii'.,ol'UixonC'iiro ,V„wlil Wni. I. liiiiiml. nmcliliiUt tiiiliriccfii ^ct'ir, iii>tiiry ^,Uo«.ilio,\viil Wm .- I',li/.:il>('ll>. IllUII- vrhif. joiiitT .IrlviT c'li'ik iMlll'l' »S , .[I i!il, contractor i], .lorriniin L 'i,r.ii'>llni>l»»'r Bi.i'liTk l.tMini', "I' 0. Lo- jjXI.'". flii'.ilii'M «'f (i. Le- [viluV I'll- ..M.n .V (''>.,'»r;isi< lijiltiiiMiiitlifi. r lyJl.iU'Ctl'ii'ini' ami wood |5im;i.('li'rk LKcariirulor hwm, M.S. K. li\-,.llcllTfl. Co. , ii'iiiiii It '.niir packer |kl!i,)uii., Joiner ^S:* K., will A. Eiuilie, drt'88- 4.vm:iker [•cvvsiuli-r 1 lacliiuiiit IMIl Duvnl Tliio., nallnuiki*r )H!iHMiirli-r .1. A., linNiiiith IMW Curi'y Wllllura, lulmn-r INi;i (Inlntlon Jon., iiillkniiui Ih;| l><;,'. Uiililllanl •l<>lin, JkIikt (iailliolH .Vll'ri'il, rontriiotiir iMil Pi'IIhIii riiill|i|i(>, lM)iikk<<«*|M'r !N>7 Ciillv II. lt..<'<>iiilnctiir M.S.U. MM llarlli'iui •liii«>|ili. liilmriT I.Hniarclii' .Iiini'|iIi, |iliinili(., ii.'«H|. Uctfut. !)7'i \'ulli't> Sii|ioli^iii, dork t«7:i l.iifiirtiiiK' Uocli, Jolnor i)74 KonI Wlllliiin, biulx-r Ii7ri .Mitrllnoiiii Mm. .Inlla, wlil T. !i7tl (Miarlioniionn J. IMo., laltorur !i77 .Mnrtlnoaii tluM, \i|iliolHii«)|)iT i(7tl CorlM'il MrH. Na|i.,tun i.iiui>, (Mirtor, OHi l>a/.<' Na|i., I>iiilorniai(or its'.! Hrl-nlmN Alil., hrickluyor 1»m;{ Mljrnac l»., liiliiucr l'S4 .Miilliii'nf .Mri A., wld DamnKO iw.'i Mrrtforiin 'I'liro., i*lii»»iiiaker DHiS Itrnnot Al|ilii>nsi>, bnkiM' !Ik7 lioaiiiMiIri- KranolH, lalmrcr |)H,s (iituiliii-r A1|>li<>nHii, lalioror '.IS',) Vi-illi MrH. Mathilda, wld O. iKHi !,i>rti<> I'lorri- tt'Jt Hi'un|iro .>lisH ticnny Dnlit't — , iiillknian nra liolilllnrd Knillo, olt'ctrlcinn W.i Mor^taii Kdw.. lalmu'r I'llt Ocoll'riiin l''i'li\, t'oronian !llir» Savaril .Mr». I.iii'if, wld.lnHi'ph ■KMl Mai'tlnoaii IMirro, a^'t-nt U!I7 Smiey .>lisK Knillle .Millot ricrro, HLmoniakor Wn Lucas lliiniii'i'>, lallur 1(K)I Cliarliiinnfaii •lo>., niachinlHt liiO'j |)nili'viiir Nari'iiHo, ^llii>t .\rilinr, nwison KIOS .SoKiilii Noo, I'll ctrlciun loiiii Cliarlionncau •!. K., laliorur 10117 Koiilcaii Kil., niacirniist liHiM Morin .Ii>sc|i1i, niaoliliilst llMl!) lMiliiil.'< •li>!><'|ili, laliiii'or lolu Miirin .loHi'iili, niacliinlft Voi^iini' Tims., lalmror lOlt l.aroaii Siiliiiii', j'>iiii'r loia l,a|iilo!«c|ili, book- liiiiilor 101 1 Liiliillo Mrs. i:.. will V. Idiri l,H|iiiliit<>(;haH., carriaucniakr Idlti lloau<'liuni|i Francois, laborer 1017 (itilndon (iabrlcl.carpuntur Vtxm'' .los., ioiner lobs Til iiiblav Slicliil, laborer lollt Mi-(iM Canipbull \V. II., tailor's cutr WtH riantUfl. l>.,Bh(>eniak<>r tOoO ISivet Mrs. S., wid Israel 8t Amour >!., a^ent 1057 Cios.selin Aniedee, milkman Cudieiix l.s,, laborer 1059 Legault Arthur, laborer luuo l.cclttlre.l. M., nmchlnlNt Maher ilolin, bilinrer Chiipleaii S., Hliinecutlor 10(11 llulte .liiHeph, laborer loiri KMUi 8t Amour Nap,, rluarninkur lAnitniii Hi foiiimi iiifH KHH Itoune rierre, oollretor l.aJeunesHo M,, i luarniaker, r lli'livt'iiii haiiiase. carter, r lOfili Venne .Mmse, trader lOiUI (inlarneaii Alph., laborer 1IM17 CollHret ('e«alre, ma^on KHIH ('err Thi'ii , earpoiiter ItMIlt Mi'iiider l''riiiiv'>ls, HbiieniRkor 1070 Marllneaii i>'<uri|iie .1. Hte.,earrlMnenilcr I'illon Louis, clerk 1077 .Malo Aliue, sculptor and carver I07.S ()o^'llllK •lohn, enoper 1070 l'a;.'eau l.s. I'Mi id, tnllot lo.HO lliivward ('lis., lalmrer 10SI Col'llii rims., ilnisher lOSj KhiKWiii. .M.,elerk('.P.U. 10.S.I Miller Louis, shneiiiaker 1084 .M unlock Tims., hibnrer Ms.'i hesjarillns Alph., driver 10.sii LyoiiH Maiiii-l, ivireihker 10.S7 .Sovlnny AllVid, b.ikor los.S llvaiis Tlm^., slurenian Kmius Mis.Tliin., ilre.«sniHUor lORO Conk .lolin, tiiriu I- Kc.H Tiiyliir Mr-. K., wid William lO;iildler lii'.iit LeveiUi' .\riliiii', laborer IIOI Dubiils .Max., labnrer llii;i IteaiH'liiiiiipniii'SJMie. jniner llOo (ioilKCoii !■ tancnis, jiiluur D.'ijjenais Honj , baiier I>:ii;eiiai-i .Mis. Kliz., wid ,1. IL 1107 t bainpatflie .\., cljrariimker 110!) ( liarbiiniieuu tlos., storoiiian nil Cbarbiiiiiieaii Uincr, ^rncer IIIH (illliit I riili'iii', inasiin nil Tbaver.laiiH . /iiniiiiith lllil Kin'«.l. <'.. tire & life Ins a^t 1117 Uivard Nap.,sliiiemaker II M Merrick TImmas, (•oacliinaii II 11) Collerette .Inles, printer lUO Cuniilii;:h:'.m A., nmtonnan II'J'J .liilinstiin Thus. ll:!H l.eblaiie .ViiR., acoountant ir.'4 Uroinley .Mis« K. ll'J.') Maisiiiiiieuve A., bartender IIJU Iturns.bdin, conidini.'in ll'J7 Oufoiir i;iie. coiitraetDr ll'.'s Saunders (Jlement, laboror n'_'0 Siniiird rinli|i|M>, laborer IliiO Biron A Iberie, joiner IKil (iinird Mrs. I.ucie, wid Louis ll:;;i Arteau .liisepli, iniliniiin US') Oiiiiiiet Aiithime, ei);armaker ll.'tti Mij^iieron .Ins., sImumaUer ltH7 I'oirier \\\\i.. jniner ]\',l'< Itarck Kraneis, tailor 1 1;!;) Itrunet Uamase, Jniner 11 to Krancieur (ienrjie, Ijiboror 1141 Dion Arsi'iie, tailor ll4'2 Laplerro (iust , laborer 114:t Laurence Mr8 L.,widJ. 1144 Auebiir ilolin, labnrer 1145 Lapierre Albert, shoemaker 1140 Lebrun S, jun., stonecutter l.ebrun S., sen., Btonpcutter Desnoyprs .T., pedlar, r 1147 Dumoulln Pierre, laborer AVE STREET 126 DIRECTORY. i: 1111' i •' : ■!ii' 1148 Cliayer lU-c\», Inborer Likliointe Frt'ii., Mtonecutter, r 1149 Uruiiot H., grocer Marie Anne st iiifvraerts 1151 Lacroix Albert, (froecr ll.V) ( "on wny Robert, civil onfrinepr 1157 Koril .I«)liii, comliictor.M.S.U. 116!> I'rii(|]i(>iiiiiK) L. J., xrocer 1161 Parlzeuu T. Z., painter ll(i3 Liicroix Alpli., iimubinist 1105 Leiiliiiic .liilh'ii, laborer 1107 Lcad.stone 'I'boinas, oarpenter 1109 Parizeau Joseph, clerk 1171 White -lobii, tftoiiecraer 1173 Hills Mrp. A., wUl (.JeofKe 1175 Hiroux Henri, driver 1175al)niry oi8 Joseph, carpenter 1302 Filion I..()Uis. baker Andet Gustave, carpenter 1303 Dorc I'aul, grocer 130*5 ])or<4 Paul, butcher ];i08 Beaulieu H^gis, milkman 1310 Hayden Martin, laborer Litrose Moise, laborer 1312 Gaston Damase, driver 1316 DiiielleXofi. rooter 1328 1337 Chaniberland Alph.. milkman 1338 Beauchani]) Nap., blacksmith 1339 Kousseau Joseph, mason 1.340 l.i42 Bellazzi J. B.. tailor 1344 1346 Kobert Joseph, laborer 1347 (iervais Ant., storeman 1»1S Mitchell Thos., com agent 1319 Limoges K^gis. mason 1350 Vezina David, plasterer Guiibault X., carter 1.352 Touchette Kmnianuel, laborer 1353 Maver Jos., mason 1354 tiuilbanlt Ls., carter 1;{,>5 .Mayer Jos., mnson l.'!56 Gingras K., cigarmaker i;5o7 Siiuriul W.. laborer l;J5S l^roelie Nap., laborer 1;;59 Pago Miss II., dressmaker l.jdO .MalliPrbe Horm., storeman 13C2 Lauzon A., painter, r I'revost Gt-'di-on, shoemaker, r 1363 Laniouche .los., jun., painter l{o>s Miss Li/a, laundress 1.360 Prevost Ludovic, shoemaker 1,371 Joly Louis, labor 1373 Lautliier C, mason 1374 Let. livro Albert, barber 1376 Parent C, plasterer 1378 Itichard Miss K., laundress 1.380 Guindon David, baggageman 1381 Charette Olivier, confectioner •Mireau Camille, com tray Meloche — , laborer 1384 Bogers F., driver l;i85 Dinelle Dolnhis, carter 1386 Bucharme Pierre, wood And coal merchant 1387 Maiilo Jos., stonecutter 1387 Gravel Jos., lat.oj 1.388 Guindon E.. tinsiJ 1.389 Caron Joseph, iaJ 1390 Dinelle Pierre, lul 1392 Lynch John Oougeon .Mrs. A J 1394 Hamelin.loH., inl 1308 Legault Fenl. v} 1309 Lachapello O. A.l Villeneuve st luti Monast Pierre It 1 Dinei No,'', pimnil Audet F. X.cHrDr Monaat P. D., IkI Martinean F. X 1 Auger Pierre "I Giiindou T(iii.iiji;iiJ Leclerc .Mis .M 1 Cautin Elie, aKeJ I John, printer 1401 1403 1405 1407 1409 1411 1412 1413 1415 1418 1419 1420 1421 1422 1425 1427 1431 1435 1437 1441 1443 1445 1451 1469 1465 1469 Cot«s Guillanmo, Cbarbonuenii J. 1 Lapointe llerv^. Deschanips ,Ios. , Lefebvre Jii8.,,«ii CoUi Frs., ina.sniil Gingras M,, yrnJ Bergeron .Mrs. e\ Perron NarcLssp, I Duplessis X. |{.'l B^fliinger Di'sirii,! Churbonncini .1, Limoges Victor, . Kiendeau Wis., ol Iherrien P. X. il lienaud C. 1". I'.l Huneau .los..sto| Desornieau S.. col C16ment F. x!, vJ merchant Sonlevard inid 1485 Migiieron Ed.. M 1496 Lalonde iCviui);., Ay\mer,from 2179I north to 748 SImIM toine ward 1 Stacey Edward, (. Montreal Aux. Ilil 2 Laurie .Aliss i,izzi| 4 Gougeon .Mis< V. Cairr,s Janios -li 7 Miron Zi'pliirin.sl 9 (irant Win.. ]mJ 11 Porteoiis John, (il 13 Green Kujiene. cul Green F. J., cuinf Green J. T., iirclil 15 Kavannglil'iu.,oJ 16 LunnL'.K.,of(j.jr 17 Butler 3Irs. 18 19 Virtue .1., & .-ionj VV. Dow & r,iil 19iHyains.M., tailor! 20 r 21 Cully T. A.,furfJ 22 Hrr>\vn W«i., iJuJ 23 Mo(ioognn J'.,pra Neilsou liiTiiard.l 24 Gilniour Alex..st| 25 Quin Charlie. Clii 26 Creed Johii,;rroc| 26ilJraiiley ThoiiiaSir 27 Barry John. U'ooi 28 Farrell I'atiicl;,el 29 Hood\Vin,.clerkl 30 Innis ;\ln<. J.,ivil 82 Savolino(J.,liiJi9 32aElliottP.A.,rts| 33 34 McKeogblliss) Uuor st ends [.drain contractor pd, gardener j,i(din, r lliilin, blacksmith, r lliicliard, coachman, r li'lui, coachman, r Unas, grocer Jliioinas, beer bottler iHi'nry, waiter Jr.. Helen, wid Jer, ii.,r 111. laborer ll'iter, coachman, r ■ilin. coa''hman,r .lojjii, carter, r il., conductor C.P.R. .lolin, gardener .!i II.. carpenter Miunes, coachman ,1 Henry, clerk i.Miss .S., dressmaker EiMas , iiainter, r t.llr.s.,r fcjir:'. Alice 111 Wni., machinist t.Mr". C, wid Hugh kllubt., coaclinian JHrs. .M. |l,v Joseph, painter (James, bricklayer IJIrs. .Inlia, wicf 1>. Ill J.inie8, coachman |irilli,im, plumber bWiii., music teacher lU., clerk lilin, earjienter |OfOr|.'o, carpenter r.iu>eph il. special constable tWin., machinist \lW st intersects \l,pDCVT nniii-o., public market Itllrs. L., wid Josepli KrtvWilliam, clerk Jilfs. I!., wid .lohn p..\..wid Thomas it'bain Win., coachman Irniicis, musician 'iliiaiu IJiinies, packer It Mr,*. K., prof, nurse fc*.\ W.i merchant JauHcrin.. upholsterer Kiofrt, jiiumber, gas iMniliitcr likfiit |fc-. prof, nurse ifJaiiies, paint mixer iaO.,«atclmiaker ll.C.earppnter iWiUlam, carpenter lttd.,of(;iirdon&Egan pn Kobert, clerk m\. K.clorkC.P.K |ll>Wm,of.MeKaclirun, ^tMciJicliran ,te.iisteologigt i!Mr<.J..\viil Howard E, MH.W.l!., organist Imncis braii.''lini,«lier f^''. J., agent \ storeman r-w auis., carpenter P'U.,sliipper pSam., foreman pM., gardener fiii.Mi!.T.K. ""fJL'.G., clerk STREET 127 DIRECTORY. BAR I J olin, printer |((i(/or St ends (Iriiln contrnctor Irail, Rardeuer liiiliii, r lliilin, blacksimith, r llticliaril, coiichiniin, r 1.l,i|iii,c<)Hcluiiau, r 1,1111118, grocer Jl'noiiias, beer bottler ppiiry, waiter \., llc'lun, will Jer. , r ^K. laborer vttT, co.'ichman, r Llni. coii''liinan,r l.loliM, carter, r J 11., comluctor C.P.R. l;,loliii, jjardeiier X,s II.. carpontcr Id.liiini'ii, coachman lilU'iiry.clorlt \)\{'!i S., ilressmalcer i.livs, painter, r LMrs.,r tllMr.'i. Alice Lu \Vm., machinist tMrs C, wid Hugh iliibt., coachman lilrs.M. . j... jiiM'ph, pamter Uime»< bricliiayt'r [Mrs, . I alia, wid I>. lid James, coachman Iniiani, plumber Bffm., music teacher 1 1!., clprk ,),ilin, carpenter |(r(.rp', carpenter lI,lo^epll jT, special constable jivm., machinist Ljiff ,<( intersects IP., grocer uniirt)., public market pjUrs.L., wid Joseph Wwilliam, clerk iMts. B., wid .John _.!.A.,\vid Thomas ijliam Win., coachman iFraiic!!', musician Iwilliam i,I;«iies, packer jtOlrs. !{., prof, nurse fsA W., mercliaut aHcrra., upholsterer Ifctot, plumber, gas 1 Huff lit Ife, prof, nurse liiJaiiies, pniiit mixer ■jO., watchmaker ■T.C.earpfiiter IWiliiaiii, Ciirpeiitor iitlid.,of(iiird(m&Egan Ktuii Kobert, clerk biiA, It, clerk C.IMJ. lUcolni. of McKiicliran, jrkMcViichrau iJi'.fs. i)sti'ol());iBt |!)lrs.J.,\vi(l Howard E. Itrtylt. W. if., organist Itacis, brB!i,sliiii.-her VV. J., agent kHigh, storeman p« t.'lias.j carpenter p.G., shipper py Sam., foreman pCro,, gardener pMis.T.u, tovC.G,, clerk 87 Croteau Miss A. , dressmaker 8!) Carnochan Mrs. Julia.wid Wm, 91 MacDoiiell .Mrs. M., wid Kobt. 93 UuWitt John, Jun., flour and feed Aylwin, ojr 129 Kotre Dame, Jlochelaga wanl. 1 I'heliin Charles, currier 3 BelleroseO., conductor M.S.R. Balmorali north from 2080 St Catherine to 1846 Ontario, St Lawrence ward 6 Newlands Alex., butcher 6 Saunders J., spcondlmnil store 7 KobertsonK. F., bookkeeper 8 Iletrenniui Tlios., laborer 9 Butler IVter, master carter 10 Newton Mrs. Suzanne, wid G. 12 Kirby Jolm, coiiclimnn 13 Cliarland A If., clerk It Dnw.aonJos., shoemaker l4aWalford Jolin, messenger 15 Frind Patrick, sliooeutter Frind John, shoecutter 15aI)eguiHe Jos., bricklayer 16 Fenner.Iolm, express driver KibCnllen I'atrick, storeman 17 Jlorgan Tliomas 17aCunninghnm ,Iolin, baker Ferguson J)., breart, machinist 21 Mctiill Daniel, saddler 22 Elliott Mrs. Barbara, wid J. A, 22JPeac()ck Fred. W., driver 23 Lee Thos., painter 23jCullan Wm., storeman 24 Curtis James, laborer Knnis Mrs. M., wid M. 25 I'eurt James, driver 26 27 Coudy John, laborer 27JHylaud M. C., upholsterer 28 29 Clark Harry V., driver 30 Smyth Joseph, driver 31 Cu.-'son .los., tailor 31i Heauchamp Napoleon, butcher 32 Koach W. H., foreman ;J3 Wilson Thos.. driver 34 llutcbi.son Kobt.. grooer 36 Woods Mrs. K-, wid John 37 Cowan Edward, storeman 39 Weames W.J. 30JKeddy K. F.. clerk 41 Burgess .John, cooper 43 Leonardo rev. JIuzziotta, rec. of Italian colony of Montreal Bannockburn lane, off 522 Seiqneurs, St Antoineward 1 CJritlin Mrs. M., wid Thos. 2 Houston James, mason 3 Malone Artliui-, laborer 4 Stewart David, foreman 5 Anderson William, laborer 6 Scott James, furrier 7 Massey Henry, laborer 8 Fox J., checker 9 Nieol Harry, mason 10 Canada Garnett Co., mnfrs, HinchclilTe Crawshaw, mugr Barclay, from si Water north to 1173 Sf^otre Dame, divides St James and St Mary wards 1 Gannon T. P., yardman C.P.R. Gannon D. J., clerk C.P.K. 3 St Pierre George, boatman 4 Leo Jolin, lumberyard 5 I.iavery P. J., trader 12 G'Brien Patrick, carter 14 McCrae Mrs. C. wid .M. Guest Jolin, laborer 16 Connors .lolui, pbisteror 18 Swiry John P., carter 20 McShano James, enirineer 22 St Amour Augu->te, laborer Bouchard A., laborer 24 Blouin Pierre, luliorer 27 Klondeau & Co., founders 28 Vergeglc Mrs. E., wid Frs. res- taurant 31 CatelliC. H., mnfr of macaroni and vermicelli Bar re, from at Eleanor west to Lusiynan, St Ann ward 41 French Thomas, storeman 41aMcGrath Thomas, laborer 42 CliayerMiss I.i.,groi'er 42JCIiayer Mrs. C, wid Benj. Hunault Nap., lieatcr 43 Navert Albert, plumber 43aDufort Octave, foreman 45 Kyrne James, clerk Bolanger Mrs., wid Jacques 46 Fortiu Fen-ol, plasterer 461Cooney Joseph H., ixu-ter 47 McCaftrev John, in.>i)ector 48 Sykes Alfred, clerk Massicotte .los., laborer 49 Verdon Fuli.x.earter 50 Cusson Oscar, tailor SOiCourville Alfred, saw maker 61 Metthez .^Irs. 1'., wid Jos. Gougpon Alphonse, bookkeeper 52 Simard Charles, barber 52J 54 Jennotte .1. B., painter 64J Parent Solomon, boilermaker B4aShields Wm., teamster G.T.R, 56 Maloney Howard, printer SejDaoust Ernest, electrician 57 Shea Michael, of Shea Bros. 58 Crovier Seraphiu, Laborer 59 Shane .Mrs. Ivate, wid ,Iohn 60 Sliaw Wm., shipping agent 61 Lefebvre Ovila, Dlacksmith 62 Aubin Octave, carter 63 Normandeau A., blacksmith Rltchot Joseph, driver 64 64.iSupple Daniel, m.'uster carter (B Casey Timothy, carter 66 Mailloux Zi^pliirin, moulder, r Laplanto Hormisdas, nnisou Block Alodin, laborer 67 Leblanc Jules, laborer Leduc Louis, laborer 68 Holland Louis, driver 69 Lt'veille Henri, carter 70 Ivelly Wm., laborer 71 Joly Protais, machinist Brunet Octave, barber 73 Fortier Josepli, shoemaker 75 77 Dufour Pierre, grocer 78 Girard Louis, grocer McCord st intersects 82 Morne Thomas, laborer 83 Aubry lienjamin, horse de.iler 84 Malchelosso Louis, blacksmith Deguire Art., bookkeeper 8.5 Lavallee Lambert, butclier 87 Neveu Paul, laborer 89 Fosbre Patrick, i)lumbor 91 Imbleau Jos., laborer Mullin W. J., clerk 93 95 Trudel Pierre, laborer 97 Mazurette Jos., laborer liublin Frs. Aqueduct St intersects \i, { ^\? Nil 'Alt ir^^ c^ , i K 1, r„ii ft I 1 1: w BAK STREET 128 DIRECTORY. STREE' ! )i ,;ii m i ill i f r ii«* llMM -III I 109 Kouilronii Fordiiiaud, carter 11,1 ItDugto I'ierrt', laborer lit) Itutt •loliii. >tor(>inaii 12iiAAubiii .Mrs. M„ wid Jos. 121 iL'i lloy Jo.sc]atric-k •loliii, blacksmith 1*21 Cunieruii ^licLnel, laborer 12.-. 12G I'.'T 12S <;.ironu Fi'lix 12'J iJelornie liurinisda.o, cooper 130 Dugas U. A., grocer 131 133 Noel Jlrs. D., wid llil. 1G5 137 Kcel'e .Michael, shoemaker 130 i;»a 141 Boupie Alberic, caitcr Curtail /(»»!(' Injiijis 142 Ilorroii Williani, laborer 143 Alierii .lanifs, slioiM'Utter 144 (iari'au .Mrs. C. wid Joseph 145 NValkcr Howard, niaehliiist 14t; (iarii'pv David, blacksiiiilh 147 Vallti'.Mrs. K., wid. r 14S Charelte Mrs. K., wid >V. 14'J Fahirdeau .loseph. laborer Lariviere Arthur, laborer 150 Cotf /fphiriii, carter Ha.-tii'u Jas.. labiiri'r Samson Aiielard, baker 151 llama reiiger Cbas., laborer Itoiiiieaa Airs. .Maifiaret 153 Crevier Doiiat. slioeinaker 155 Crevier l.tmis. ship cirpeuter t Cote hoiiis, laborer 157 l)escheues Jas., furemau Vermillvs st liegins 181 Laliberte Jas., tinsmith 1S3 (irolcau .\tliaiiasc. carriagcmkr Dimi .Ids.. laborer 185 Aiiiiiais ('.iiiiille, cutter Beautort /•itjime. hiliorer Creviir Ferdinand, cb-rk •^ ' Kous.-el llonorr, saiblb-r 1S7 Kxteod Adolplie, juiiier IS'.t Bouilimi Will"., e.irter G. T. li. I'.tl Sli'vin Kd. tianl. yarter 20*1 Sbeddeii Co, iliniiled) •J04 Itoss I'eter, ilriver (J. T. IJ. 205 Briscbois Arthur, grocer Lhs ill nail .-if bii/ins 20fi Bois Il.nry, driver Ci. T. U. 207 hetraiiit .\ie.\., prociT Forjri't Nazaire, polisher •JOS Pelletier « ivila, larter I'ilou Lt'iindre, mason 209 (iliiinoiid Jos., laborer Uc lii'penliKny Albert J'i'lu/h' liiiit li- iiiiiii 210 Lealiv .los., millwright 211 Cbai'est Mrs. ,1.. wid Henri Bon C ali\t(>, earliT Coarette I'lerre, laborer 212 i;o\idre;ai I'll i<'. driver 1,1-nneux AM., d. T. II. empl 213 Fiiion Olivier, tinislier 214 Berfreviii nvila. clerk I' St. Ivis Itosithie. laborer 216 Therieu Ableric. driver Charrette 1* erre, laborer J. Hte., Imtcher ]!odr'i)j;ue Ferdinand, storeman 217 Theriin J. B., laborer Deslorgcs Joachim, trader l,,au/on I.i-on, carter, r 218 Constantineau Mrs. M., wid F. p Cramer Win., empl U.T.K. Leinieu.x .fo:^.. bo.xmaker Ifodrigue Max., laborer, r 216 l.avi'j'n.: 219 Delormt Horniisdas, cooi)er BobertHon Thomas, carter Ciodchale» C, boxmaker, r Bar re, from m st John ioeat, St Henry Lacroi.c st intersects G Myro Alfred, laborer 8 Lepine Delphis, laborer JMarcotto Adj., joiner Basin, from 31 McCord west to Siif/iuum, St Ami ward 1 Donnelly Wm., laborer 3 O'Leary Mrs. Marianne, wid J. 5 Kannon Patrick, blacksmith y llogan Mrs. .lane, wid Thos. O'Donnell l^raiik, laborer 11 Sullivan Michael, laborer 13 Findley James, carter 15 17 19 Davis Wm., Ptoroman li earns Mrs. Bridget, wid Jobn 23 Dubct lias , clerk lA'lebvro Alfred, laborer 2.'5 Bochefort Ihos., carpenter 27 Mctiurn Bernard, laborer 29 (;alla^ber riiomas, policeman 31 Enright Thos., laborer McCord st iiitcr.iects 32 Lemieux rev A., vice provincial Bfdeniptorist Fathers and parish priest St Ann's <'hurcli 41 Bradshaw George, & Co., saw and planing mills St Jujiitstin st begins Ogdensburg Coal and Towiiig Co., ,lohn Hanna, pres, Stminanj st intersects Iliclimoiid si intersects 102 Costi;ran J., & Co., wood &coal ,S7 Martin st intersects 143 Lejiiiio Ovila, carter 14."j Charest .los., carpenter 147 Labelle Henri, carter Seii/nevrs st intersects Caledonia Iron works, John .McI)on;!;all, i)roprietor Jlontreal Woollen Mill Co., Law. Whitley, manager Bayle, fromVi.St Matthew west to 311 Fort, St Antiiine ward 5 Stewart Duncan, corn trav Gould rev. Kdw in, pastor New .lernsaleni church 7 Durnford.Mi.ss S. .M. s !) 10 (ienllo .Mrs. W. S. 11 llersuy J. U.,of Billow & Ilersey -Maiifg. Co. 12 13 Mundle Jinnes F., local freight ajjent C.IMt. 14 1 inlav K. M,, merchant 1,1 B; Barlow J. T., jun,, cashier 17 18 Sym Miss .M. F., music teacher Coburn C. >>.,(,'. K. 19 Brace Wm., accountant protho* notary's olhce 20 Geollricjn A., of Gooffrion & Dorion 22 Boss W. li., of A. G. Boss & Co 24 2ti Hughes J. W., plumber St Mark ft intersects 117 Taylor Inne.« M 119 Weaver G.H., nii Supply Co. 121 123 Lough Bobt., cirri 12,'i Findlay G. H.. oi 127 Pitt Francis H 129 Findlay W. E, ' Ass. Co. 131 Whyte Itobert, Hydraulic Co ^^3 Phillips Mrs. Jaiu i;!5 137 139 Fraser D. Torrauj ccuntant 141 Fen wick W 1 «i 143 145 Chihls Henry M cialties Beaubien,.'>»m to Cowan, St />iiiis\ Diifferin st nilt Boucliard Williati Bouchard Wiltr,. Peladeau iioiiiuiii V^zina Joseph ii] Gibeault .M., n,j,f St Hutu rt st St Edoiiard cliiirj N. ."Moriu, iiarjJ J. A. .Moiin, ci( Lacasse Charles ] i|ili 11 Fille .AlielK I. jn I'impsoii TliniiMi 12 Senec.'il .losi'|,li, 13 I'"itIeUli!is. ji.iiii 14 H not .bis , iiiaol 10 II not Feli.v. mil 17 Beaiielu'Miii I'l 19 Foiiiiiier Nap., 20 l!oiiiij,'iu' .\lnijai 21 Vouii;; David, 2.'t Lediic rolidurej 24 25 Sigouin Jos., ?lj 27 Koildrlas l.uu ,> 28 I'aquette Isiitel 29 BoutliillicrCliaf 30 i>u|)ras .\li'.\.,jj Auge NaiKilcouf 81 Bruuellt) Alpha ■'"'lien, teacher !'ri>d ade. laboror -, watch tnnn •ophile. carter ">•■•> grocer "lore, pliist, rer |r'lnlieti, (Her "11, liil,(,r,.p ioiise. laliorer •'••'<"""■", joiner .'■arter h'nir. carter .IV Wilrri,|.i.,|,„r(, 'ph. joiner 1 1 ., be, r driver li. -M., jialnter !'b, inilkniati reM.o,roIlinfr mills 111., leather eiilter •'I'l illtmau ■'•'I. weaver [In d, grocer fipiil.'.on, grocer 's, laborer !'li. I)ainter st ends lu Charles, butchor [..laborer G.T.R [I'li's. laborer' ' fl'li, buteher .e, laborer, v \m\. carter iiuci, laborer ■111, laborer r |(|'li, 1,'roeer •■I'll, mason t , eoiii travellnr Lilias. bricklayer l;i|ii>rer, r hi.l. blacksmith t 132 (;;,r VX\ Des l.T> Eai( 13ii ,Saiii ( V.i~ (in, I I ,, ""■I" '•!:• l.ac, 110 I'oul 141 Vezo I N.-i l,,,„, I 144 Denn I l.arei ,' I-<5 Pins,; j H" (iirar I I^S 3 \jnc,-i Boiilhi 155 \'iin'(,.|| lo'iniii, 15C Talbot Pb'he . 1,57 .lodoiii 159 Paqin.i Bisson 100 Bernici Mayer ] 101 Tui'cott Charboi 162 I.anciaii 103 Lefehvr 1C4 Baciicot DaoMsl I Iftj BOlangei IbO Daifiiau 107 Guilbaul l'i« St Hilair 109 Marle;iu tJouroii h ..joiner fc", liliT yijiiiiier |:ia>»n »l'li.jiiii., filer ffi'li, laborer ^.laborer .ixi'tiiaker, r liii. l;iborer wi, paper carrier te., laboicr '.I'iacksniith Its', laborer iii-i-timecutter k1i. Miner »t[ili. tanner IkVrrr ■.iMitchnr ^rt, l.ilierer vpi.-. laNirer '■a.lH'iiter i.tarnislier, r Ixi. lalioier, r Ttirifr, r P.lrailiT, r «-¥ joiiii.r .fO"ln'r fiK'l''oii. laborer r.-r.>liii,,|ii!ik,T H'!i. Inker ^tar.sliiHMiikr, r ^'liTP.jniiM.r^ r Kjuniii, laborer !,,«1IHT (,f.irti>r .;iin.. joiner ', carpenter ISO Floury Ku 181 Desrocher 183 ^''"f •'*'''« '■ 184 185 Lalonde V to/, ^'"'""tin 1 I8C Cliartier .M 187 Dt'imtie t)v Bonaniour 188 Saiiriol ,1. 189 Desjiutels . Desautels . Kin ''■'"'i''«aii.\ iJO <;<)dreau Df Larante .\j, i« Leroiix J'lei Moriii Eoiij, 93BcMnnger,). '••4 Lavoie ,j j{ f. Uhe.au. ,„./„ r^ ^''irti.-r Mrs I97Pa,|ii,.tteD, 198BoyerAIe.v. -»1 I.eblanc Ed. J.'Htheauli 'i Dcschamps A 202 Uroleau Ado aWLopitreOlivi ■^04 BrLseboi- Nii 205 DubrouilOni St Gerniaiu Jl 9 Si ii: ■li II.. STREET 129 DIRECTORY. V>K\ ■liilien, teaclier ;ili, inilkinnn |ili, weaver iriil, grocer |i()li''on, grocer ires, labonr i^pli, painter Klcndu iiCliftfl^'8. luitelier l:\liorer G.T.U. j.hi.s, lal)i>rer ^|ili, luitclier liilxirer, r ,ikM. carter ^Ivl.inl, laliorer .111, laborer, r -ill |t|>li. urocer ^|ili, mason si , I'oin traveller tiliiis. lirick layer ..hilmrer. r jiii, blacksmith ps.K. coiuliictor, r li.seii., laborer, r Li, machinist, r Larit, laborer ttiirtcr .jniiior ..jiHiicr Irv'lilt'r '1 ji liner -:;1-0I1 |»|ili, jiiii,. flier l-tvli l,-il>iircr r>, hiborcr Ki.iixcniaker, r Vvlin. laborer II, paiicr carrier IbW.. lalM)! tT •?,|ii;u'ksiiiith kf. laliorer til., >tiiiii'outter itili, ii liner |>f|>ti. tanner '.Imtclier fcrit.l:ili(ircr (wf.f, liiborer ^a.l'i'iiler Ltiuriiislier, r Iwl, liilmtcr, r l.drlH', r ktrailiT, r te joiner iooiiiier BiH'li'iMi. laborer Vi.'lii^'iiiiikcr fofh.li'ikcr tilsr, sliiieiiikr, r Tij(irp,jiiiner, r fejimiii, laborer V.ii'MH'r «, tarter ;;uii., joiner *,cariieiiter 1,'12 (Jaroii Thaleii, liutcher l.'i:! Desjiaroii' Niircisse. joiner i.T> Iel|)liiH, earirr lUii Saiirliil Lucieii, baker i;i7 (ir.ilton Kriie-I, pliiiiibcr, r lielaiid Xavicr. butcher, r l,'i!» I.ncoiir.ie Alexaiitlre, laborer 110 I'oiiliot .lo.s., poliiiher 141 Vczeau Mis. .\,. wid Jos. H.! l,aiioiiit(^ Win., laborer M4 Dcsrosiers l.oiiis, piinler l.arcnte (>.-(|uette Artlinr, shoemaker liissiin .1. It., carter IGO Heriiier Alphonse, driver Mayer Narcisse, carter 101 Tiircotle Mrs. F,., wid .loseph Cliarhonneau doseph, laborer 162 Laneiault Mrs, E., wiiiiaii lC."j Hi^langer Theodnle, jo'ner 16(> I)aii;naiilt One.sime, joiner, r 1(!7 Guilhatilt ,1., jun., pidislier, r KiK St Hilaired., M.S. It. conductor 10!» Marleau Kusebe, laborer Gouron Franv'ois, carpenter 170 (TNell Alfred, watchman 172 Myro Arthur, contractor 174 Lalonde Anguste, carter 17.'> urantin I'ierre, 1 iborer 18G (;hartier M. Louis, machinist 187 Depatie Ovil.-i, nail cutter Honaniour Charles, carter 188 Sauriol J. Ute., shoemaker 189 Desautels Arniand, clerk Desautels Miss 1'., dressmaker Laiicieaux U,, motornian, r 190 liodreau Denis, joiner, r Larante Xavier. laborer, r 1U2 Leroux Tierre Zeiion, baker Moriii Louis, joiner 193 Bt'langer ,Ios,, joiner 194 Lavoie ,1. Ute., laborer 195 Uheaunie /oel, laborer, r I'.tG Cartier Mrs D., wid I'>anoi8 197 I'aiiuetle Delphis, carter 198 Hoyer .Alex., gr.aiii inspector 201 Lehlane Kd., saddler, r L'Hih-eault Allied, laborer Descliamps Arthur, professor.r 202 Groleau Adolphe, carriagem'r 203 Lepitre Olivier, carter, r 204 Ilriseboi,' Napoleon, laborer Nolln Theophile. painter 205 Dubreuil Gmer, jointer St Germain Mrs. .Mary, wid G. Beaudry, ^rnm'iOT Mount Hoi/ftl ar north, litlv Sf Louis 1 Adam .Mrs. M., wid AIc.v. ;! Wells ICoberl, laborer .'i Dearlove Henry, ni'rdener 7 9 Aiidorson dames, gardener, v 11 Lalraniboise Calixlo, cart' r Laiiig 'I'lioi*., bnokki'epiT, r St (ieriii.'iiii ,j. IJIe., laiion r. r 1;! l.j Labrccciiie I'ierre, carter I'linier ('has., .iiiirdener 17 IJi'lair Win., laliorer 2.'! Levcs(|ue ,Iiilcs. carpenter •jn Vibert Arthur, clerk 27 Alarie .loscph, laborer /o Beaudry, from 115 frui r Slicrlirool:e, St James want 1 .Moroncy .\udias. blacksiniili I'revosl lieiioni, laborer S Aymoiig Ki'iie, tailor ilaiineaii I'^tiiiiiie, laborer 10 .lolinson Frederick. Ibrenuiu 11 I'mdel .los., laborer, r Turpin Olivier, barbiT, r Urazeau Antoine, laborer, r Forgnes Ausiuste, tailor Aiibin Louis, laborer,-r Trembhiy Antoine, laborer Larkin .lames, laborer daciiues Alphonse, accomit.iiit llaiiicliii Olivier, carpenter O'Neil Mrs. L., wid J(diii iiegiinbal Denis, laborer Irwin Henry, engineer itourret Leonidiis ])., cle; k < 'hampagiie Arthur, clei k Deacon Geo., printer liourbonniere Mrs. E., wid ,T. Keid Mrs. Mary, wid James Labelle I'liilias, laborer Sarraziii Jo.seiih, laborer Barron Mrs I'hil., wid Jdscpli B^langer I'lus L. J., manager Lcmieux Loui.s, laborer -j Dusseault Isidore, laborer Haynes Mrs, Louise, wid John Boudriau Kiiiery, laborer I'aquette Jean Bte., laborer Troltier NapoK'ou, laborer Lainourcux Narcisse, carter I'ouliot Louis Nap., shoenuiker Gagn<> Louis, laborer I'ayetle Mrs. H., wid Francois Dufault Arsone, storeman Dufault Ovila, laborer Lachapelle Avila, tailor COtt^ t rauvois, foreman Lachapelle Mrs, Ida, wid Jos. Seguiu Adolphe, conductor Cainpbell Frank, clerk O.P.R. Mallette Napoleon, sliooraaker Mansfleld Mrs. M., wid George Bowie James, foreman Dhalstrom Andrew, laborer Melanvon Calixte, liiborer Hotrc Danii. st intersects 71 Carli Chs., statuary Kobb.Mrs. J., wid Wm. 73 Tessier .Mrs. C„ wid Joseph 75 Uose.lolin, carpenter Burnston .lobn, laborer Lajcunesse Joseph, laborer, r 77 Laeasso J. D., clerk 81 rar(> Frs. Xavier, foreman, r Trottier Arthur, laborer, r 83 CoUette Mrs. C„ widM. Lanctot Saiiuiel, laborer 85 Lalumiere Andre, laborer, r Hebert George, carter 12 13 14 1.5 16 17 18 20 "2 24 20 28 30 31 32 3a 31 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 4G 48 49 50 52 f)4 66 58 GO 62 64 ' i VI' *-t i ,i \ Sum (1 tA m' ■ t -S lis ' .! fill' all '■ ;W,;1 ,1 . ilt :i I. t i ' : ' ■ 'J . I '. i\ !l I ',1 I ' I I' ,"a. !'ij» BE A STREET 130 DIRECTORY. ;l^ i Pi i ! intl'' *jl ^il (I. •'! ni ^l' : ■a Ml' 1 '4 m i ' ' 'lii 1 ' i' i ■ if'., j I ;i ,S7 I)»'»riiclior!< Kt'lix, laborur KobitnilU* Knirst, liiliortir HO I.auri'iitiuii Siirhit! WutiT Co. !>2 'riic Silvi'i- Slioo (.1). Lyini Shoe Cn. •M White K.. .V *'(>., iiinniiluo- tiirurM III hlioe stock Crdi;/ st inti-rsirlit !>;> I{ftinviili' Mrs. I.cmin Itll Mnijiiit .liiliii, silviM'plHtcr li>,S Miirtiii l>t>ii:il(lii, ciuiirtiiakiT !(>■♦ St (iforfii' .l()<(>|iii. lal)orer. r km; »iiriiril (iuorjit;, liilioifr 107 Ciisaiitxi!! .Mfs. K..\vi(l Nii/nifc lOs Larcclu'llo Knnicois liiliDifi- 10!) Ililhniiii Ir^iiiic, fiir|i('t layer Sbt'i'piinl Waller, ston'inaii 11'i I'Dixliier (lis., tniilf'r in (iahiisc Clt'Miplias. Iiiitcher 11.'^) (iiiraiilt A .. piiiiitcr tiarniilt. Max.. scii.,cii.''t ollioer tlCt Messii-r KiK'liile, barber 117 hvvver Mrs. I'.., \\i, lireinaii v.r, l.'jO Gauthier lIonoriuK, nioaUler 157 Jodoin Napolt'dii, laborer Desjnrdiii!- .lacipies, carter ].")!» Laurence Franvoi". bookkeeper ItJO Clialiloiix Antoine. li.'-li dealer 1(11 Gajiiife Joseph, ciirponter l4 Dubois Alexandre, packer Picard 51 rs. J., wid Joseph IR.'i Monctte Kr."., master carter 1(17 Picard Delphi^, butcher 16H Morin .los. Kd., poultry dealer !(?» Curodeaii Krainfois, conductor 171 Huard Arthur, shoemaker r,'J Keid Alplioiise, bookkeeper 173 McDonald Owen, laborer, r Charretier Stanislas, laborer, r I7,''i B<5nard Joseph, contectioner. r 175aCot^ Jos. Kl/., clerk 17obLaniarcbe Clodoniir, clerk 17(; I'aradis Ferdinand, a-ieiit 177 Bertliiaume Koch, barber 177aliefebvrp Henri Jos., foreman 177bBarry Albert, shoemaker 17« I^scarbeaii Joseph, clerk 17'J Favrcau Adolphe, clerk ITJaVlncent Alexandre, jilater nitbTeasdale .Jos. S., schooliiiaster 180 Michaud Alnhonse, clerk ISl Hen.'Uilt Williani.afrent 182 Dubord Arthur, carter isa Baribault Henri, nainter Chartier.Miss. He!., dressmaker IS I Filiatrault Jos., P. U. clerk ISO DeBlauriers Louis, bookkeeper ISt? Lapointo Mrs. K., wid Frs. 187 „, , . . lf*H Pichette Kdouard, printer 189 Coderre Napoleuu, trader 190 Morency F. X., carpenter 101 St (ierniain Aujruste, barber 192 MeilleiirClias., trader Dorchvater st intern fc fa 201 Carter Mrs. K., wid (ieorKO 20.! Labelle J. B.,j>rinter 205 (iloulnev F. .\., carpenter 207 Labrie rhoman, laborer, r Moreau .Viicustin, lahiu'er, r Huard Israel, slioenmker, r 208 (tiiitirjis .Alexandre, carpenter 209 Ouelletle.l. lite., tinsmith L'lO Hoiile tHivier, slioemakor L'11 I.,apierre Miss Delia, dressinkr '.Mlalieaiili'' Narcis8«>, checker 212 •laiinotChas., t.'t<>reniaii 2l.'t (iiierin .Marcil, clerk 2tUa(iin);ras J. F\, au:eiit Labelle Alb., laborer, r 21Jb.\llard Dani;i«e, engraver Tnrifeon .loseiih, pluinb<>r, r 214 Laliberte F. X., master carter 2I,'> Ooiirtois ,F. Bte.. printer, r 2l."iliOrenier Fujiene, joiner, r 21(1 I'revost Louis, sen., clerk Provost L. .L, eiiiidoveeC.P.It. Prevost George Arthur, clerk 217 Linteau .Mrs. Rose, wid F'rcd. 'JIS Ital'ters , lames, carter 2H» Floury Fdouard, laborer 220 .Monette Ant., master carter 221 Hup»5.Mrs. M,, wid J. B. 222 Gauthier Mrs. A., wid Jos. 22;i Itoy Ernest, foreman Drolet Victor, clerk 224 «iauthier AKred carter Lvncli Henry, baker •-".'5 cliajjnon Kdm., carriapemaker 220 I.yncli Avila, cif;armaker I'i'evost Elz^ar, painter 227 Villeneuve Alfred, clerk 225 Gr;ivel Frs., joiner 229 LoTiay Gabriel, joiiipr 230 Ferland Kdmoiid, shoemaker 231 Quintal Ferdinand, laborer ]'olii|Uin Miss .Jos., laundry, r 233 .Millette \V., tailor Itolduc Ferdinand, laborer, r 2."4 Daoust Arthur, painter 235 Desjardins Joseph, laborer, r Delcourt Moise, slioemaker I.avijiueur Oct., carpenter Vijjeant Frs., hay dealer (Jiiiiitul & Kthier. c.arriagemkrs _.,, (ialameau Willrid, upholsterer 240 (i.Hlariieau ,Jos(!pli H., baker 242 Ilauielin Olivier, trader IJzottP TelespiioTe, shoemaker 240 Te-sior Albert, shirt maker 247 Caroii L. X., Jjveiy and board- In;? stable 24S Vaillancourt Gaiidias, laborer 2"0 Martincao Henri, clerk 252 Dalill Charles, carter 2r)3 Laporte .l(}beph. tailor 2.">3aCi)llette Lmiis Philippe, clerk 2.')5 (iirani WillViil. a^eiit 250 St Germain De-Ire, laborer 2.'i7 >larry Ailelanl, butcher 2.')7aLaiii;lois .lean IJte., a^rent 2")!) Dupont Krnest. coal merchant 2(fl Levesipie .Miss Sophie, dressmkr 2(!l Laconibe Alderic, clerk 202 Charbonneau I'ierre, sliipper Koiissoau I'lipodnle, joiner 203 .Moii;iri|ue .Mi-8 Sophie 201 Couture .lames, barber 205 Shaw IJobert, checker, r 2<>l> B.irbeau .1. .\., foi<>inan 2t50al'iircoll Andrew, beer bottler 207 Lcvi's<|iie — , clerk P.O. 'ZGi L<>niieux Anthinie, jiaiiiter Laroho .1. B. Nap., shoemaker 269 Monanpie Fre, (iaraiid .losepli, ^.t|,',^ Bra/eaii Xavier. I,,, Gladu Alfred. v||,„..,j Liirosc- l.udirer. iir-^ F-tliier Dainase, |;,i (ire«oire L.. tin-iniil Turiiiel ,1. B., jnii,,., ^ ■{ochon .Mrs it,i.,. ' SI Arnault Isiilur.-. .\helo l)oniiiiii|iu',i Du!?as DositliiM'. tin,, Leblanc Willi.im, Cou-inettii .1. Il.,.!,fj Diibeau Iloiinif' .jfi, < 1' Borne Delplii,<.|.,,|jj ('onlaiit Dosithf, ,,\L Goiitant HornLisii',,,^ Duceppe F.. ciiiriii.'.,j Piiize Nazain;. mal], St Catherine st i(i/,,j Lacroix F., tailor (Hrard Xaviei, ,.,,r-J Mainville.Niip..iai,J Leniieux .Mrs. II.. jij Bonneville Loiii. 1 Bonneville .Ma.v '„ Clarke U'illiaiii",„ii| Pa(|Uotto .1. (;,. cl^irsl Duf resile .Mrs. ,| .„/ Drolet A. S,. milcr Soulard A.. .'I.Tk CartierOiKViini" Hoiile Antoine. uj.jj lyacliatice (;iiiirl(<",|j Cartier Vlfter, laU I'ailllette .Alr.s. .l,s,L Lavoie.leaii, liitior-rl Jobiii Jd.seph, laborJ Lnmay AilcliinLcanl Boy DelphJs, uuisoilI UoliiiK.ault i)., \m roofer Lacroix K.. lati.'rerl Keriiuiii (111,',-iiiif.f Mereicr .Mrs l,'..i I'aradis I,. ,1., iaUnj Bliiiichanl Aii);.,« i'houiiiard '.'baldej Bcaudoiii St'viTi'.il Bcaucliainp Mr*. Vaillancourt .v.. Jeanaotte Ulric.) DeMonli'iiiij flii^ 358 K^millard I.oui. .lean, shoemakpr iileiMrs.C..,vi,iK.lKl^h.so ji,. te .Jiiri'mie, Ktorenian lrd,I(i. I'., wid Jos., r nta.'iif.l., laborer, r '■I'is.. laborer, r pr.Mrs. A., wid F. X r N'Mr-. (i.. wid liCgis I.Miolii'l.arpenter rrcl l!ti'., painter piy.Mis. K., widisaie Ber II .carter, r Ifliwifjje. niilknian, r );^.M.U.. jcHi'ller Ir-. .\.. will Ovide tipr.Hr.s. .M. L.,widJo8. ■'•'lis-C'itberiiie, r KiiL'.'iic. .siiiicniaker, r P» H.. caricr Vn|ii,i.(.,b.;itlier cutter lltrraiice, 1,-iliorer kniiHau A., carriagemkr P'l.. iiKpinriiiaii K.leiii,j,iimT '■l^'i'friil, prill tor fMr8..\l,,,vidK.,dress- r Louis laborer Aili)lpho,ji,i„i.r *"rp'. sculptor rnifauitcoiiiractor !;'"S clerk P.O. |J"lm. laborer r Francis, carter M'^.H., will Ovide ^H,ln-r driver ..ipnjccr Tjli.', i,,i|„.|. f™'-^. joiner l-*"liiir, ,>iok(.r, r """"■•Niiter. r Uia.*., jfrueer IMurmiiila,, ,.,-,rtpr I Wic, carter »|ih, store,,, an '*plie, joiner iCarlit 'J^splMaborer 471 472 473 474 475 I 476 477 478 5 479 I 480 ( 482 fl (i C 483 U 484 L 4«5 P, 487 4S8 Ri 490 Di 491 Cli : 492 D|. 4!»3 La 494 La 495 Be 4!>rt (Jc 498 Gu (Ju; 500 Vol flOl Tru 502 Bar 502a({ai 503 Pla 603al.,oc 503bCha 603cMor 503d Brii 504 Fort SoiaAIal. STREET 131 DIRECTORY. BEA •artfi i.,-.ty :., i:lt< l.riiDI \ ■■.' il.T rk jplfiiii M is"* Adrlenno tiiio .Itiai'. Kliocmftkpr L ,iel•Mr^' .<'••«■ il'' iTit'"'>l<' cutter i:,', xii.iiiiliu", plaHtcror, r ln„j,\iiolpli('. niacliiiiist I.JiilxiriT, r kl.lKS., Illln'KT Tliaiiliiii'l.--1><'<'""» '*'''' u \nscliiie, cnrtcr Lt.. Mr-. ('.. wi>l l.ouis Vii" C.lal'orer LrM:ixiiiiili''ii, clerk |lii,r('li:i-'., i-lmmnakcr Jwilfii'l. liliicksiiiith irUMiii"'"' [Mir. Ill'', ciirriazomakor in',l,i<.'l'li. riiiiKoniiiker Itf iviiiii'ii,j'>ii»'ri «■ ' lal'di'i- imvm I'. A-. mason ,,|. lite., P.O. clerk tvii T., lalii'rer bni-M.. latioror, r IteBectorJi'wellpr Itii'rerJ Inl'.kl Irt'T I'll lj.O.,j»iiier r liMr-. l'.,"nlJo8., r lnta:iR-.l.. liiliorer, r ,;.l'i#.,liiti8 iMielii'l, ■ arpi-ntcr lri'.l T'ti'., painter InivMis. K.. widlsa'i'e ttrU.rartor. r (■Uwirge. iiiilknian, r . M.U.. ii'wi'ller Jlr.. A., will Ovide StiprMrs. .M. I...wid Jos. cMis-Cullifriiio. r ^pKuji'iu', sliDciuakcr, r ■ill cli^^eau H.. I'arlcr Vjref.^B''*'"!"'' ■' '''■"""''■ cutter iiiai'^Hlt FrMoe, lationT ]'!al«ii^Bnii'-iiii A., carriageinkr Irv •ii^^Ktil'l.. iiictiiniiau T |^HWi!friil, printer b, joii^HMri. M., wid K., dress- III ,1'i^^V' l-i^oi'i lali'inT Vidi^^B Ailoljilii', jiiiiRT 1 ll.,^^B^"^|!i'' 9>^»lptor lis !b^^ftn''au u,. coiili-actor ,'rk I'.O. |i[tl,^^Hj"hii. laborer Tit'. iii^^Bv Fraiicii-, carter iiinii^^BV.r'^. H.. will Ovide yo*.,griici'r Vid", jiiiuiT llarli-s.jiiiiiiT |Anbur, ^lokcr, r K>urtll.,|Miiil('r, r _»Clia<.,sr'ieor lHormi, carter [c. II^^H Kmilc. carter .^^llllili,. stDrcmilu »' i«^^^.Woli)he, j'liiier nCarliT «Ju!«ph, laborer 429 I'ri'court Stanislas, paluter 43() Malo Jeuii Dte., painter 431 4,32 Hrodenr \V., com triiv 4Xi Kouthlcr Knutne. elerk 4;U Trole Sirs. K., wId Alexis 4,'{5 Miron .los., curler 4:«> Dcspntie .lusepli 4:i7 (iiilHriieaii I lerin., carter 4,'t'J Ouinict Oelavt', mason 440 I'avette Nap., milkman Payette F,,H»-8t superintJiidont 441 Cusson Z., carter Landiy Acliille, liarnossmkr, r 442 Barolet I*. .1., MA)., iiliysician 413 (iiilmond Narcisse, plasterer 441 Martin Mrs. L., wid .Viigustin 445 l.alonde Olivier, laborer DeloruieNoel, acitotintant 44G .St Andre Narcisse, |)olieeninn ("ri^vier -los. I'., carpenter 447 (Jnerin .\avior, laborer 448 Desjardins .-Vrtliur, eigarmaker St. 531 Galarneau Mrs M., wid I., r AubS liemi, laborer, r Tasse Nicholas, laborer, r Tanguay Omer, tailor, r 533 Lescarb(>au Wilbrod, joiner 534 Roclieleau Fr.s,, shoemaker Poitras Ludger, joiner, r 535 M6tivier ,Ios., shueniaker 636 Gagnon Jean, laborer Pare Dositli^, shoemaker, r Dupuis I)., plasterer, r 537 Bergeron Charles, painter, r Monette .los. Moisan Mrs. L., wid Ed., r Mdnard Pierre, laborer, r 539 Leve.sque A uguste. laborer Cl(4ment Alfred, tanner, r Dupuis David, laborer, r Peltier J. O., laborer Paquette \Vm., laborer, r 541 Laporte Pierre, carter Brooks Chas., currier f43 Peltier Kugene, engineer Berard Clias.. milkman ,547 ('harland J. B . , laborer 661 Martineau Philias, grocer Ontario st intersects 659 Tdtrault & Co., tobacco worka 560 Uuimond Joseph, contractor Chayer 3Iaxlme, baker 561 Pelleticr Philippe, liremau Angers .lules, laborer 562 Peltier CI6ophas, shoemaker Yelle Nap., machinist, r 563 Bisaillon Arthur, butcher 563aLavigne Mrs. M., wid Joeeph Campeau Frs., carpenter Corbeil Alf., carter, r Latour Maxiine, mason, 561 Proulx Alf., leather cutterr < «l/lW P L ilii-^i BKA STKEET 132 DIUECTOKY, i ' ' I ■A i: i!^l 6tt4aFnvron Mtk. K., will (>., r HH, Part' LduIh, ciiriicmcr, r &G6 Urniietir I'hiliiis, I'lcik hact'llo MiH, A., will (,'j|irien il<'>tu .1. II., lalxircr Miruii JoH., Iiilxircr 666 Don- Cliiirlcs, 8liiii)iii!ilvi>r 6(J7 Lev«'(iqtit' dcorj;!', jtriiror 56H Kiicoltc ricrri', ciirtoi' 60y Leh'l)vri' llfjoniit, Imidior !)'0 Lain:irclii> (jHiiiillo, joiiifi' llt'bfi-t Miulii-I. liilmriT 671 li jMih. V., witl A. li'oui'iiiir .Mrs. ('., wiU Kiloiiitrd Lainoiiri'iix l.miii<, faiti-r BibxoiiiK'tIc Wilfriil, roiif'fi" Miircotti' Aitliur, ji.inor 673 Cbulilinix {' , shnt-iiialier 57-1 Lt'dair l,uc, «irp<'iit<;r. r 676 VaiuliOac .Iran liiiptii-ti'. cartiT 676 CbarbuiiiKMiu Gixlt'roi, carter Lavoic .Mrn .l.,wiilN., r 677 Vandcliio Aujrusie 678 Tetrault M.. joiner 679 liOngiirO .1. lUe., carter 680 Jett6 Artliiir, collector Sfel Surprt'iiaiit F., laborer, r SlKouin Jean, bricklayer, r White Josepli, leatlier cutter, r 682 Dozois.MiH. i'liiloin^ne.wid K. 684 lltion •loi'epli, laborer 6b& Kicard Leon, laborer Leveille flos., »;cne, laborer Morin Louis, laborer, r Pelland llieopliile, laborer, r 694 BoicBeau — , carter Beamau Louis, laborur, r 696 Bleau Joseph C(i9 Fox \Vm. H., laborer 610 Fortin Jos., mason Paiement Noel, laborer, r 611 Boyer X., boot and shoe mfr 613 bl7 Lefebvre Freres, shoe mnfr 018 Tait Alex., Imperial Button works 620 627 Charpentier Joseph, trader 629 O'Kielly Mrs. A., wid Willlfvni 681 Boneutant Kit'roid, carter 688 Latour Miss Kmilia 6M Bonneau Pierre, grocer 685 Fepiu Map., laborer «86 LaTunii(;re Houorius, shocmnkr Beaudoin Mrs., wid George Beaudoin Phileaa, pedlar 638 Kiel Pierre 639 Bourque VVm.. joiner 640 Bouclivr Kdinond, shoemaker 641 Drapeau Joseph, grocer 642 Tremblay Telesphore, shoemkr Piche Horniisdiis, carter 648 St Germain J. U., joiner Labelle J. A., laborer 644 Amesse Zotique, currier 045 Coquereau F., painter, r GarnonCesaire, shoemaker, r 646 Ouelette Dieudonne, plasterer 647 Archauibaiilt A., bliocniaker, r 048 Lavoie Isidore, stoker Archambault U., laborer 649 Massicotte L., upholsterer, r 660 Lallier Jos., laborer Wl Goyette Jos., carter 0&'2 Labelle Mis^^ P., dressmaker 663 Archambault M., laborer Malouin J. A., r 664 Marcheterre M., laborer Roch Louis, laborer 656 Caron Theodule, carter Pi'i'in Mrs. U,, wid (ieorge Anjjer — ItiinionI •lo''., laborer jliibault .Mrs. I'., wid .losepli Mnr^iliy Daniel, laborer, r liiiiviii .1. A., carter .St Jean S., slmemaker Lueroix Henri, slioeiiiakcr w Lntnur to livaver Hull square, StAnloine ward 1 Davis S., & Sons, cigar mnfrs. 2 Aronson IL, custom tailoring 4 Standard Klectrlc Co. 6 8 Small K. A., & Co., clothing, wliolesale 10 Wood & Co., art glass decora- tions 12 O'Neill L. K., fruits 13 Muriotti C, marble works 14 18 St Bartholomew's U.IC. church, rev. A. Grace, acting rect|. r (12 Moore W. \V,, pui,,^,,.. „. , „ 0.1 fSt I'ierro W., nin,Ml.eaf .Juiry"^-' '■'••"« 01 Lodge llenrv, imiiBeA. 1'. ,,» .„ laundry • ' " '^ -"•' "f Uwrom Yonng l>. .\.,tailiii CkJ Tliayer L.o., M n , A., oculist & .iiirii Thayer t'liarlc- 1',, Cri'Bsy Aliss Kii/u CO Baiii rf. S., ilori-i f.u,mn.i:,eVavnu. A., farmer, ICO niard "'•; "'lloon keepo,. ■rede;j''^'''A'nnfr iffuierJck.adv agent 07 I (iS O'Kourke.Mi.sSaiJ 09 Hickman iMiss.laiJ 70 Clarke W. J., ;ij,'. iJ Canadian Slll/.^^ Publishing (.„.] and publi.-hi'rs I 71 Stewart .liinu's, I'lJ 72 Metropolitan l)j^ ing Co. I Scale Win., funcrJ 73 Gatehouse Henry, Beaver Hall sq head of Ikuvtr Ik toine want 1 Torrance Jnhn, Torrance & Co, Torrance John. Torrance & Co. 2 Clerk AlexuLiilcr 3 Hooper Airs, li.. Hooper Aiigui How & Co. 4 Howard Mrs. (i, Howard C. E-.d Howard I'. ]>., James W. Pykj 6 Wilson Jaini's ^ Uobt^rtson & 6 Herbert Win., live stock tiejj 7 Nicliol John C, Nichol lieiiry .1.1 8 Barry Palinerst<^ Scholield & O 9 Dow Miss Mary Belair, vuie continuation of i Beianger, fron J'erin to Cowan, Amherst st I Jioyer st in Agelillo Antoii Lalielle sti Gravel Joseph J liuntlej/ stt Filitn Louis,! Bellevue av, , av north, fyi'slii Earle TliomaL Decorating 1 Bell J. A., ofl Co J McGouiiArclj & EugiandJ Bell Jolin 1 McUill Unil I wiiw Knto ■ •^'•, "1«8.S0US0 wict- st betjlns pii<;'. Journalist f- >l , will Alex ItitM.., of (Jiiiesp'ie ^t p. .John, clerk K^M.. real estate • lli-nry, cutter Pfl'i-. A., accountant "' W. A. I» W. A., ^'nfi Co. J' .'., com traveller iriik. storeinan |l:ii.' II. Iff St l\ begins Imial school, s. ll.U>, priueipar." r-lan,l, .V.A., 3r„: ™ian(lMi..8 hf E pTV. ^'- V f. II. smith, joif^ I'liA. i)o., iiistruc- 40 Hni ., n *' Filj 49 'I'lir fl'» W||! •■'1 W'oi Belm< •til I oil, Hour Belino ('"(/tcri m Ifcrst 1"4 Kiel 1 'M U'liitt In-' .""'•''f "'I /larw(( Jf'S Burkil! "«' flips!,,, 'noun >1" I'ayne II. . '''•■'"' ''- 'hom.so ju \v,.t,,.,, 'H l.o-s Jl. ,|. '"lissioi llfi 117 "!> Keldn. I Berard, fr '*>'/ •/(tines w< li.n. {Tli <•»••■' engineer ■■':ll., notary "all. foiitra'ctor 4'-i'liool, boy,^' d„ I'^io Ifexford B B;'':r.- Miss IJo, ,; f *k(■^,asssfants• limislressurjog Muart and Mi.ss Ite:iht8; primary ^^X «■ .Sloan I '" "f|-'».-te„. Mm li; lacl„n, janitor f-iiiil)er inercht !«»., carpenter IV;-,«i^ 'liitchison g^j ^^quetfet ^ "razeau C\ n|a,t,an.i w Berar.l (i,„ Hageol Ovi ^^M.reviorAle Ji' '<" oux Mr i» l>e.s)ardiii.s .50 ""^"""d ^>H J?^' Dubois A njr r>i Jh.!rien No, - . , maker, r :••' Ji-ft'" Nap., •-« Ucse Franco] W Lamoiiche L JJonnenfaiit hb Bouchard .Mr i'l ;VvHrd Andre i~ jagnon Dam; -,' »°,'."''>'* tXivie <<;l>lletiepj„.s.. «" Couvrette & F « Gratton J. B.; Beresford,./>oy fo Jtiishl,rook-^ s ^'ot built upon Bernadette,/^r, \'''*^^CntheA,.e, }„} l^'^'ironce Louis 104 Gnav Prudent !-!< ^noir Charles '" *' '"^"«"/«e, St .In. STIIV mr 133 to d "W'S lllll, i.li. M .1 DIHECTOKV. BEK cl.iiroh Cliurch of ( a,, ,.•!,"'"'="'«'' ' ' "' '"' & •A.. M.I), «'l" It. A J- • • ''"•. of I.awroncn ■rimrd ."•-"««. aciv agent i|f/r Mary (,(!,?,, ,0 .»liiw Kiitu ■*'■, "11I8.S0IIS0 JlV ";'. Joiininlist ■ w, \vi(| Ai,.^ liei)., oj Gillespie Si •|'>hri, clorlt ■t'-.ri-alcstnte "•■iiry, cutter UK. A., accountant ■ ^\' A., of w A "n,, principal i "Hand. M.A., Ma- mi ;iii(l .Mi,8 ij- g ;v. II Smith, -.ro,;!; ■".III-. I. |{,.e,i, X '.BA. Sc, inst/ue: ii.n. r,'; <■"■'' engineer ■ui., iiotiiry wli. contractor h-i'liuol, boys' do "riiu IJexford H ^-t]T: .Miss |{pi,,; iiufkcr, assistants' j(«tmn,Mit. Mj,; I'llllislrf8s;,'\ris8 '"'tiiart and Jij^sg '*t;i„t8; primary ^..IIiss Wood- J'-.'< Douglass, iMacliin, janitor ■ amber in(>rcht '*•■, farponier ' '-, «i(l ,7as '"^i- & K. VVeir "''i-'fc/.* and Bel- ■«.K.M.ri.ss Co. ,,]■. of li. C. ywi'i & Co. «i!or:„„| proprie. i'„''"Nmi'rce ^f'lJ'.immigra^ "ourhonnii.ro .Misses ""f, tresfinoKiit 1"-1 Kiel Kdw ;.nVv f""'"ter 105 \Vhifel.,^V,*'7"'':"«t«r ,0,. ..Kx-tU ^'^•' *''"' »om. -nSrl, V^•^• i«jK;r:y'*'at''-''''''''"'>'-cimnt „5 ...is-sione; "'"""""""& «onI. lit! "'«'j^«idn.i,..„„„3^^^ Bera rd, from. 1,32.3 o»/^,- 4 teLT-i^i'^^'-'-- 3,/Ha"ottooc?;:;;'j;i[^-;: *< Mrazeau Colhmf i„i ^«'^'s.i«rdi;;s ;idorr;'^"''«'«.r ,/^eJardKapo,t'r.?',£rr:r' , malTer. r '• '*""''«'i"g board «a '.aniouche ;^,'*:,'«^ "'""ter.r I;6'«""cha;d'M •.^(^•"'-,,,,, ini="na::^«:^€r^ ^^ 82 0rattonJ.n..,o„tractor I Canadian I'acKin u „ Nces. ,j. va 1 ' M. """wny of- »n...di;. ;,;s""t'f'''^',;tT''* ,, <'Pthin;rs.f, ,; rr,!i". . "'^''"' J^ ''Hrpontier AiV ,"'«''« ca>'Iiier f^i/zet- 8>i iiitersecfa 120 r- ^"'""•''"'■"'^'•^fc/* ■140 I^evei (S Mrs l.', ,,. '-fortASt;™e^r\'vidJ. '-2 J.osp,.rance U'm of T m ^ „ l2o IriidPiiu ,;7a of «i* I>pscarrie.s '^•' «'' Cress* .v- I ,... Uqu^'rfe Anse^.t'^crerk 1- Norma.uiin ,/., of 'jZ^2 1^ J30 U6la^, lor •A?^h^r,''"'"' '^ BrSrd ter""-*"""-* •35GaSirt'h.«Ierk '39 Demers La Arn ,40 r ^V^' Univ^rsit?- P'*"««-«»- 'fl3raillouxPhilinrj'''''?''™»ker ff] Uo'Iemare Raphael i*J .bt Anne's home ti I I II I BEE STREET 184 niRECTOKY. ^'^'i « ii I 100 Jjibttllu II,, iji'iiiii inspuc'lor Laliflli* (iiihtiivc, tU'puly trruin iiiH|M>cti>r 161 Guilbuult Mi'iliirio, triuW 152 ArcliHiiihaiilt .1. I.., H. 1'., city attorney 153 Cuddy .1. I>. Cuddy S., ol'C'uddy, nrodour& Co, 154 tinKiioii Doiiiit, of I>. (iairiion & rU'. 165 Olinlow Mrs. uii Alt , iiriiitor lli2 Duliiiiiii'l .liiM-pli, of Uriivul, ]Ju(|ii*-tlciV l)iihiiiiicl Klcliiinl Kuolidi', iIriit!)(lHt 164 Jeauiiuttu llorinJHdu.'*, udvocati> Dorrhi'uli !• »t intirxcrts 174 Ouiiiiet Oilier 175 Latoiiiiii- Aiidn'-, jiiii., joinor 176 Ktdly JIin. Ilonoiiiit!, wid A. 178 Ktliicr h. .I.,!isioii, civil ouKinocr 180 Puriint Josi^pli; li(l); li.^e 151 Gorvais IIohdiv, ui Kiiiiivillc, Arclimiilmiili \- (iurviiis 152 Bt'liiiid AiiKiinc, Mn lisu 183 Barry .Iniiies, clerk 184 Corboil !• is , ins iij:<'nt 185 Laniberl AUi'sch il. &,^). MCOtl Mil'M VMff,. 186 Malo Kii^f'iic, coiiiniclor 187 Du|iuls.Mrs. AL.wiUA. 188 Assuliii .Mrs. KnVc 18'J Boui'licr K. A., of llouobcr & Alcrcior 190 Labinc .Mrs. S., wid Jiilen 191 Chaiii|iiiKii<' licopuld, joiiipr Le!<]H'riiiic)> (icorj?e, iiis aj;t 192 Bii<»oiiii('tte A., liigb coiistuble 193 Bourdt'aii .1. 194 I'liniiH'iui I». K., iiotiiry 195 Jloland lluiiry, bookkisopor 196 McLuuiililiii K., biiokkt'cptT 197 Kacicot Clias., baililf 198 PapineauCoiitiirc .Miss If. Couture (;iiil., uuisic teacher 199 Jordan John, ciictoiiis clurk 200 V<5romieau .Jo.s. clerk 201 FrancuMir Mm. K., wid J. P. D. Poniiiiville Kdniond. porter Favreau Miss Albina, drofsmkr Uaf^iioii Clis,, laborer 302 Allard Mrs. I)., wid J. Bte. 203 Lefebvre iMrs. G., wid A. J. Gravel MiH. 304 Latouchu K., euMionis olliccr 205 Bi51aujrer TbOopliilo 206 Vinet J. lite., tobacco mercht. 207 Couloiiibe Ktieiiiie, driver L6voille C, agent 208 Ostigny .1. II., accountant 210 Nadiau T. 11., inesi-enger 211 Trenil)lay Mrs. K., wid Octave Beaupie .Miss llerniine Boneditti U., laborer, r Sainot Kraiivois, painter, r 212 CarsleyJoim, dry goods nierch 214 Moutplulsir 1). D., bookkeeper 216 Ijevy II. T., real ostat« agent iiovy Mrs. II.. wid Joseph 217 Jette Mrs. U., wid Henri 218 Morency Mrs. C. K., wid F. 219 Favreau Louis Demurs L. N., advocate I>e^ardius J. K. Marcband Eniile, bank clerk Gueriii Zotique Uemers Jos., civil engineer 220 Laurence O. , contractor 221 P8r6 Arthur, clerk Laurent J ules, mason 222 Hamelin A. S., banker 228 Desormeaux A. E, K. P. 22'i .Seers A iiiable, niercliant 226 Kennedy .1. ii., of J. (i. Ken- nedy & Co. 227 Hoisvert I'hilippe, iiuicliinist '.'2!> Iloucliard AHred, bookkeejier 2:ll 236 Kottol .lean I'liillppe, M.I). SI ('atlivr'nic Hi hiliritects Oilliirin si iiilrrsii-lH XM riianipngiie A., wiili-liinaker :<:i;! Iliirke .liiiiie'i, inacliliiist 331 ('liaiiibi'i'liiiid Nap., painter llniiielle ImI , sliot^inaker, r 33,1 .Mays (!.. emii tiavvlU-r .'l.'M Porter Jtdin 3;i7 l)loii<;lia« , eriiii trav XlH lioll.'iiid .Arisliile. elerk 3.ilt Mcireaii L., liiiy dealer 310 Itoy ICiigcne, teacher 311 (i(iiill)looiii S., colli traveller 342 Vaudry C, eoiitritclur painter 313 314 Soiicy .Vntlre, storekeeper iWt Payette (iiistave, cigar iiinker 34ii Marcliaiid Louis, deputy dork ol Aiipeals 347 31.S Leiiiieiix J. II., of Jettc & Le- lliieu.\ 3I!> Wight, Win., clerk ofilt llogiie Octave, agent .'It'll Kii'Hcbbi-rg.losepii, cutter 3j2 llodrigiie .Modeste 3ri3 Clieiievert Kiig., leather cutter 354 Manieliii I'ii'rro, engraver 3.j.j (NiIh'ii I., com traveller 35(i Leve.-qno .Vlexandre Miciiaud .Andre, eivil engineer InVliene .\rtliiir, bookkeeper 35fial'revost Miss Uertha, dressmkr 317 (ien J. C, Ijookki'cper 358 Aviier Ls. Win., coppersmith 3,VJ Henoit .Mederic, joiner 3t)0 Lavergiie Jules, of Laprea & Lavergne 301 Laloiide Paul, joiner 302 Kobillard A. T., clerk Boucher C. A., fiviglit agent 303 Brodsky A., jewelb-r 3(54 Prairie Kplirem, clerk 305 St. (ierinain — , ojitician 3(111 Lapierre l>. (Juo., bartender 307 .Smith Kdwaril, engineer 308 Bidard J. O., clerk 3')d Yellundii. Henry, gas insp 370 Lawer Ma.x., com trav 371 Clermont Ulderie, P.O. clerk 372 Lanctot Kdinond, cleik 373 Uobb flolin, carter 375 KobitailleTlieodosp, clerk 377 Boura.ssu P. K.,of P. K. Bou- ra.ssu & Hon Sherhrooke st intersecta 424 4:«) Sykes J. II., of DouU & Gib80D 432 Allard Mrs. Sophie, wid J. N. 433 Marcotto Kdinond, contractor 434 VVayland P. J., clerk 435 Nebbs Jainee, carter 430 Boxer V. N., architect 437 Cont.ant Avihi, clerk 438 Girvan NVm., joiner 430 Contantflos., druggist 440 Larue t'hs., clerk 441 Pontbriaiid 1'. D., clerk 442 Belleau Achille, gen agent 443 Ste Marie Airs. M., wid O. 444 Do Tonnancouri L. G., tailor 445 DeBJardiusCamille, bookkeeper 446 Amiot Albert, of Amiot, Le- cours Sl Larivi6re 447 Lesage T. \V., civil engineer 448 Lariviiire Fred. C, of Amiot, i.ecours & Larivicre Amiot O., merchant 440 Beaudry J. it.,of ,\ \ dry tt Kils 4riO Stanton K. J., liiln,,;, 451 liefebvre Adolpli.., \| Lefelivru (i., cliiii Lefebvre Albert, cnr, 452 Picllu — 453 lt\\^■\■^\ 455 ('harleton Kd., runi ti V,y\ Kra-er W. II,, o| Kn. 457VVebh t'hiirleH, cliil; 45H Trudcl Ls , cleru |' 450 l>o\vd Frank, mckui works 410 <;hoi|iiette II.. biilHrrl 401 Dnpiiis .Mrs. i:., uid 4IS2 Latond tloM'pli, t;ii|„ 403 l,.<'niieiix l).,eii'.| < 404 Siegol P., He'jiilurj Assiiraiiee ( (1. 405 Brodeur .Vrlliiir, [.irii 40ti Barber Kiiii'-i, iji.n; 407 Bourrel A., cii-iiii,. Boiirrel I,. A , \\p-\t Lareau .Mis. .Miirii, itj 40S (Jeiiihcau Nap,. \)„4 400 Corlptii J. /, , ciis'iiiii 470 Lanelot IIimiiI, dru' 472 Dupiiis .Mi>. Krin ', 473 Beriiier Liieieii. un 474 475 <-'niig Aiiilrc, ijfiia, Craig l-aie, ci,riikii Craig .laei|iic's, i|i 470 'rraiiehi'iiiopiiii;;!,,. )|J Ooiiogliiio 1',, friMl 477 .Martin Wm. K,, ckli 478 Larui! .Mi^'intfjcl. 470 Duckutt K..I.,aTO«( 48<» Poliquiii (Jlis.,(l,rk 482 Forest Srvcriii I 484 Menard .1. It., iMili«i 4»6 .McAriliiir.la:iii8li. 495 Ciiiipiiai> Alp. CJi Chi-rrifr si inltri 490 Devi^aaNapoli'oiijJ 501 Lefebvre IMiiliiiiK', 503 Leblaiic II.. M. 505 Bernard Ji s,, carpJ 507 Perreault AiiKibif.i 50!) Daniieii L'Inc, cialiiJ 511 BOrubc .Mrs. ('., wil| 613 Hoisvert A , biiw J 615 llt'bert .Ar.^i'iiu, (lutc 617 Legget .Mrs. S., »|J lireiiier .Mrs. .M„ 519 Uicard .li»., gniiilerl 621 Pelletier ,\lrs. .\l ,t l'ellelier(X't,ivc,|ii Pellotier Ik'cloi, I' 623 WauilA., biiiliilngf 625 Newtuii.las. U„ 527 Lavuiu .siniuii,c!t'[t| Lavoie ClC'oplKis 529 r31 BriddoiiE..J.,lab( 533 635 Hnyiieg .Mrs. B., Hajlies Tli(5iiilorf,( 537 McCoiinell Ituiluiiilii 539 541 LessurdF. X,, reald 64 i 515 617 O'KcillyGeo.L.,11 649 551 Dillon P,, printor 553 655 DeLacliaiHC.Mis.ll 557 Oeiidreuii A„ dec 661 liufrosiie b. A,, oi 563 Cliiirch l)omil(l,(«J 665 Carter W. J., M 671 Brault J. A,, : 673 Clio(iuetteJoii.,P |il»iiii Horace, vAvrk uAlplion..., iipholslorer k« Ix err, Stat io,„.i- Kr Alls s.. wi.i^^ wHM.rd.,li,i,.klaver "'■ ^iip'deon, pi|,„,,r >'<• ."Ills brlcklay,.,. W.-lfSepli,eonlrartor lii-"ii I •, tobacco ntjiiiir >,'"''l'ili|.,of,J|i'X „„ ll I.. .M., shocmnli,.,- N»(.. exp. iiirsseiigor U.S. Ali'x., bodkij, f.t.i i.'iiior ktlbi.'i keeper I'ltiiicis, contractor |lM- Kriiest, clerk '•'■"';l''''l;."'gr La Pafrin ^l"-|di, com tnivellor I' i-^. I.., will t.'allxle '•'"' /■'•. iiianiilaelurer .1 laciile, contriictor It'// .*/ iiilcniccla JM'iiiie .\!f,, grocer ptllinrl, painter pi IIiiIm'ii, agent |imM(iIiii, corn tr«vell,.r '.''ll^'i'lle, P.O. clerk ■iM'.- sflicxii teacher N'T .Ami., eonsiabio lliii .Miirtin p""i .Nap., |,nt and can k maker ' li-Kilu-., p.ip,.r ruler >;;i-'.ZMe. widKred.Chs. I""'!;' Kiiiery, broker fl'iiiil, coin traveller '';, ';i"iii'l, silver plater ||-'l"ii;u(l, printer I'l. li. I.eiiiiir ii|'"i'.,.'lniieciitter pi<'l. lile .joiner •li'S.i luliiirer i'™;y''''""v<-au, stone '^'l>..cilv traveller iMKil'Jiiard, cooper 72 7:i 7.t 73: 73; 73, 7;id •.[■■""'■^ chief officer •"■rrf, agent P Anil iir, clerk fy;!:;-," ill!.'""", laborer JWlillHMI, agent fi;'',slaliriiiarv engineer /Iiaiii..l,ial,„i-er *' '""^ lAllicrt, clerk reA(l,.lniar, painter M Alex, traveller luiljiiils, electrician rA.'M,ii,. I,,, cashier £']l"'i;l, l-aiik clerk I Ml/ .■'■•''''"•'■ wid C. lAifrn , cvic empl„vp,. m\\\ .\(|„lp|ie ui- V,,,. NW"|/li, laherer [iiarlcs. iravellor |.,f ^.'"'. «id .fos, [III I.0II1S. clerk Imakpr ' ^*'" ^ ' P; Kitoiiilrd, baker f frank, clerk VZ^' «»« trav 73 778 STIiEKT 1:^5 DIKKCTOUY. LiKiiii lloriicc, civrk L;i Al|ili, u|iliolst('ror |rii Ki rr, ^. iiic»Meii({C'r iH.zii' AlrN., clerk ,|>. Alex., ItoilkkOt'IMM- • A., I ill lor llul'M' Kniiici", contriictor Itiii' Kini'sl, clrrk Liaiiiri'l., iiiKr I'l* I'litrio |>r.lo-i pli, f'oin trnvoller \\M\>'. L., wii. pniiayc (i., jouniiilist llndiu Ailiilphe, of Nor- liini k rnuicu ^JM''|i1i, lahorer Cliarlcs. traveller •is .Mrs 'I'., will ,lo.s. p ii l.iMiis. clerk o.L.ii<>^^V'''"> 'I. Iloriicp. clerk *rf' (iepartnieut rinur ^^'"''>'><!M .siivatje AllM-rl. tiookkeeper yf.fi Itertriiiid (ieorpe, liookkeeper {'•'X\ lleliveiiii I/iiiIk .li'H., Ihiokseller t'i'.M 'rililieillldi ail .Nlipoleoii, eli>rk lill.'i I'epiii l'ji(.'eiie. eoni traveller t;<)ll I.elelivre.r. It. O , chrk t'lUT ^'llUllrellll ,li'K.. :i;!<'iit liiis Mitclidl (jeo lli'iiry, liiitclitir tllH) "(HI Confsol ilos. S., com trnveller Vol V,.;jii Kapl 1. clerk Tli'J lloiithi •ln^eph, dni)fKi^t 'K\ I'eake lieo., eoiii irav "''4 <'ie|Maii KriieKl, eliTk TiK'i laivi^iie .MrH. l-^veliiia, wid .M. "07 (iylliiig ductal', ajji'iil "(I'liK.-iiiiedy Will. I'., ol'tltc Doin. AdjiiKMiieiit Kiireiiii 7 I'elh'lier .lust., civic eniploytt! 7-4 Desclieins CliaK.. clerk "ti't l.asalle Krs. .\av , iiiercliant 72li Itreaiili Henri, clerk 72S IJerjjcren tl. A., piano ajreiit 7'J<.) I'liiiiietoii Artluir, iiiereli.'Mit 730 Soliiir I.eoii, nreliitect and ( iinineer ~:t1 (!o\vaii llavid A , manager 7!i^ l'ai|iliii -los. .\dli.. deleetive 7.']'! Jolin.-oii 1). Freil., bookkeeper 7a I 7;t5 (iirard .Icisepli. Iniilder "•'•.(J l,\is>ier .1. \V., piuiio worker 7.'I7 lloiii^iii){iioii Isaac, sen. l{oui'({uit;iioii ,lniakor 7^*1 Alidette llenr), chTk 7H2 Itiipont Kiiiery, printer 7s4 llertlilaiinie Niip., printer 7K0 I.e(;aiilt Kellx, bricklaynr 78X I.elraiivoiH .1. Nicolas, clerk 71HI l.ailieiicelle Isiile, Joiner 7!):: I.aii/on Stan., eabi'netinnker 7l*.'i I'oilpart I'elespliore, clerk 7!t7 Paipiette Mrs. l;., wid .los 71»'.i (Miaitr.anil Saiiiiiel, traveller Kill Koine .Mrs. .\,, wid Paul K H();i Kl),5 S(i7 rrotenii .Mex., i-iparmaker 8'iit Kiiileyside I'eler, jiainter t>l3 Soillleres diLsepli Ihtlnlh an inlvniect* flUO Itoihseail Mis. <'., wid Hubert H'JI (iiiiliiiette .lean .\., (electrician yli I.Hiithier Isaie, lia};i;i;ois, joiner 8.37 Lavaipierie All'., laborer SSf^ I'icheite Caniille, blacksmith 8: KKii .lurry .F. Hti'., Inn iinoiit (>MI Ciroiilx Maxiiiut, ilcrk iloclio* lagii iiiiirki't KHi! HI Aiiilii- Miitkirio, ilrivcr SX4 Korotnnii Win., Htononiaxou Ksi; ltu|iuiH Diivid, liilioriT DiiitiilM MIhh II., tlri'hxiimker ("f'T hoyor .Aliriiliiiiii, JoiiiiT 8)^N JutriiH Mrn., will 1 Ih KMt lA'Kvr Kitiiioiiil, liidorur K.Mi I.4tiiuk't Arthur, pitliitor hit.s t'urriere I'lcrn', iipliolctcror h'.l'.t KocliiiM Artliiir, |ilii.'r {•(If) Heuiiuliciiilii l<'.,ciirrliigciiiiikur tXNi I'illHOIIIialllt .1 . , .IllilDM- l'(»7 Priineiui .lt>rfiiirt>, colli'Otor OUS UWiniiH riiomaH. ialxirt'r W.) I.fanI AlrH. Marcclliiic. wid .1. 0|(( ilaiulliflil TlioiiiaH, carpunlcr !lll liraiicliHiiil II., stnrtMiiaii 9i'2 Foiitaiixt TluMxIon*, joiner tii:j D'Anioiir KdouanI, 8liot>inakor 1>14 .Tulien Joh. Arthur, vl)>rk !)|ti Labosttli're Alox., hookhliider ttl8 Staiili^y tlaini'.'t, forcinali 920 (Joiilot Napoli'oti, tradfr »2'w' (jiicrtin .Mvrilc, «-arii<>nter 'J24 Lnbor<8i{!r(> Clriiiciit, bricklayer Jiaclict St iiilersi'ctn 91(5 Hogiic .Moisc, coiiritctidiier Hi? Turner .Mrs. K,, wid Howard !«fi) Gravel Ahnnd., oarriiif^eniaUer Ull Koucht'r iliH. Artliiir, nuisiciaii ;+t;5 Wencolt Kven-tt K., tli-c'trUiaii 'Jt5 Moiitreiill Alt'., trader »I6 Sieotte I'hijippo. lalu>rer U48 I.ee t)aiu(>!<, laborer i)uU Hicnvenu liemnis, Joiner t>5'J Chnnipaene Kli'>, earrier itri* Murray Francois, ajjent Hfiti Bourbeauil. Ii., painter !)58 Mikitin .lo8. K , tinsmith Martin ilenri, ldHCk.''niith !KiO McDunuld ArcliibaUl K. yti2 Clift Walter K , carpet layer !«j4 Leclerc Mrs. I'hil., wid I'. IttIO Crevier Kodolplie. painter 9ti8 I..apiprre .lules. laborer 970 Miiroix Hone, baker 972 lluot Michel, laborer 974 Jette Louis, carpenter 970 Roger l..;t4 Allan William, laborer 10;i.'> Itoiilhier I.. N.. cond .M.S.lt. lo;ill l.alaiide Kmerile, com trav 10;|7 Marion Svlvii, eiinraver lo:i8 Gravel Kile, police olllcer 1040 Dubriile llilalru, Ibremail 1042 I.ecoinple .loseph, printer 1041 l'a<|uetle .MaJoric, painter 104)! Kieiivemi .\., agent 1048 Kavreanlt Iloiiore, clerk lO.'iO I'oiirville l> ilpbis, shoi'iiiaker 1012 Auclair Ilenri W. ,clcrk 1054 'rerrlanlt .los,, it Co., grocers Terriatilt .los., of ,los, Ter- riuult A; Co, Miirie Ann . lio<-hoii Caniille, gl:i8sblower lii7<, luboi-er low) Ticrney .lamu.s, shipper 1081 10N.I lO.s.". Ciiflieux .Io»., printer 10>i7 L.'imothe 'I'hi'O., bookbinder 198.S Kavanagh .lolin Pat., printer lO.SO Klset I'ierre, slieemaker 1(190 Lecompte .loseph, sculptor 10!M Louvray Gaston, hiiokkeepor 1092 Lecompte Nap., choeinaker 1094 Ferroii .loseph, law Ktudent 1090 Potvin .Fosepli, laborer 1098 Caiiniertin Kdmoiid, baker 1100 Frechette Isuie, luucliinist 1102 Cullins .lo.seph, roadin.'ister 1104 .Marcotte Mrs. M., witl <<>ancis not) Landry L^andre, joiner 1108 Gnellette Laurent, contractor 1110 lloule Nap., painter 1112 B6nlon Mrs. P., wiil Pierre 1114 Itertranii Paclli((Ue, tailor lilt) Shee William, shoe cutter 1\\S Damlurand A., cond'r M.S.R, 112nutliii'r I'ierri'. !n 1270 Brown K. ,|,ra«l Vl^t, Cliatellc WiJtriilJ'ii 1287.Belaiiger .Mr.'. r.»« 12.S!> Larklii iTs.,i'iiiiiiuflirr 1291 Lafranc- Isni.) 1293 (Jeiicreiix X.ip.conf^ ticiicroiix (ivil.i.ci.i 129.5 Plaiile l'aiMl|.|iii',-a)(l 1298 St Oiige Victor, >Mi« Verincttc \lr-. E..iil| 1303 St Germain Um<. Poirier.los., lalmrer.rl 1305 Rousseau — , IiiImm " 1307 Paul I. (Ill in, jiaiiiter \;}(i9 Wattier Aiij;ii?te.r I3ll Leniav rmil, lirivT Tliibault Kcloiiard,) 1313 Ihoinas -, confwM |, rrom 22(1 /J/ci/»7/ iiioiKir, St LinvrcHce MnrtfimU W., clerk |iii'orge, com traveller illlnm, clerk jhiis. I{..clty truvellor |,i,iiii, clerk yr*. I)., wid L., i.\iigim l<.,.,bliickHmlth lllrs K.. wid .lolin IUtI, bookkee|)er 111., ginger alo driver ii'i'l^ Iiiis, horseshoer \)\\>* .1., dressniaker i:ri(k. boer driver Ija-., clerk IH''iiry, iigeiit J)li"i .\., fiiiii'v goods |l. V... iniiieral water ii|iliiilsterer p'.liilin A., clerk ''aiiii'l, driver jlliilifrt.dyer IHuiv mgr O, T, R. Ir ,1, iiislriictor HVin., iiiiiieral water Ic, I'., clerk JUI.,el(iravel h Pare 1,1' .Steel Si Kriinet Mii'volent Institution illoibrrlG., clerk .K \V„ clerk ll .Stroit school, S. P. 'Kiiicipal |ir !•'., agent ■). X., tailor . I,., Iiiitler maker lami's, clerk lo>.. in-iirance clerk liiMili'iin, joiner ^KiH-'st chief lire brl- »1V .\., miner Charles Imtuher , urnccr lolni.ji liner tt'iUiin it iiiU'iaecta JliMrs. TliDS, iMrs.C, wid V. C. t(X\nw

    .,!-lii)e ninfr I" .Mrs. (J. II. jolit.,noci)iniiatit llVriliiiiMKl, clerk iWiii.I'.U. clerk •om 071 Dori'licsfer to oiUv, .S7 Antiiiiw tcard |>niui>l iir;'e. clmrtored accnt I TluiiiiBs T. IG., railruiid contractor i ilollll l>. S., of I'riedman ko.,drii)igist y, Willi 'liarleg 1. Stfv., of J. Steven- Ijwn A Co •on I)., civil engineer ]»» Li., ins agent 127 130 131 132 l:i4 1.37 1.38 140 142 144 145 140 148 STRKET 137 DIUKCTORY. BLE l, fmm 22(1 file urn Wiihnar, St Littorcnct: \V.,clrg(t,foiii truvcllor rilllniii, dork \\\\\*. K.,uity truvollor |i.iiii, uli>rk Iaiikiii* K.iM'M'kHiiiitli |)lr^ K.. witl Jotiii IutI, bodkkiH'iier |[i.. vi'^nfior alo driver Jiiii'K, liorHcMwirr lills'i .)., drcs-'innkor Sirii'k. boor driver |ja-., rierk li'iirv, iifjoiit iMi'-i .\.,fiint^y (toods |l. K.. mineral wntcr .uplinlHtcrcr ii'jiiliii A., cli'rk |i';iiiii'l, driver llliilii«rt,dy<'r llhos. , iii«r fl. T. U. 1r 1 ,1. iiixtructor J Will., nilii(!rfil water Ic.i'., rl''ik |l.ll..i>l.'t fir, 57 69 r>i C3 05 (J7 C9 123 126 127 128 12!) 130 131 132 1:14 137 138 140 142 144 145 140 148 MIddlomlNM MlMK .M. K. CoeluMillialor (I,, tobaeciini^t Unnliy Mrn. K. ('., wid ThoH. liillliek Mrx. II. L., wId.l.S. riilHliolin MIhh .Ii'hhIo V. IlnrbtMiii i'lioM., c(iiitr:ietr)r AutliiurM, K,, inerebuiit Dfloniiu Kinllo, ol' Itelormo llruH. DiiknN •!., of the Aiiiorlcaii (>'lock (;o. Keiiiiedv y\r*. M , wld lli'nry Adnni!« MrM, Kiiiiiiy, wid K. 'I'. McDoiini'll ,1. It. . civil eiigin'r. Dul'iirt lli'rin<''ii<''uildi', eontretr JoncH J, II., Kliiri'lOM'iittr Siwnccr U. 'r.,or II. I . Spencer Miariiiid A.. Hiir<{. deiitlitt Moyd Mrs. .1. Y. MueA^y (ioi). A., supt I'oek, Hi>niiy Ki Cd.'h ndliiit; iiilllit Hnilliiir VVni. li., driiKUixt Kulliiik; VVni. li., jiin., ){enoral Irri^lit iiKciit ('.IMS. O'lliira .Mrs. .M.. wi>l W. .1. Watt li. \V., baker and coiifec. UeMartlKiiy Mrs. Klntlnn, wld .1. Ijc.MoyiH' Wll.-ioii ,liisepli, wood and coal l,ockliiirt K. A I,.. .M.H. Kdiii.. (iyiiii'Cilo).'!!*! to .Montreal (•'cnernl lloHpilal (Janlliler T. A., eierk l.ovojoy (ico. W., Kiirg. dentixt Koss .liknieii, aeennntant Kry Mrs. ,M., wld Henry Bciiiidln .Simeon, of Keaiidin, Caniiiinl, LoraiiKer A( St (ierniain Roiiian Siiiiiiiel, eitiarinaker Atwati'r Henry W., of John .Miirliii. Sons ,t Co. Walker (ieor/ji', real estato agt Kurrer H. K., elerk Criinipton If., mgr ,Ionea Oil ("w. Irwin CS. A., nninager Fi»eli(l (iusfnvo, of Sniitb, Finebel iVs Co. .MunroMrs. Catlierlne, wld VV. KrHser It. 8., commission agent State .M1.SS St Cafliernu' »t intersects DeZoucIieOoo. fj., painter and deeorator Morrison (leo .& Co., contract's Morrison .John, carpenter and bnlldir Colbv riis. W., prof of history, Me(iill Universitv (Jnrd David F..M.I>. Chllds (ico. A., oftjoo. Childs a Co. Stewart.T.,m(jrofFlelschniann & Co. Ames If. n., B.A., alderm.vi Perreault — Scott Walter I*., painter Jlnllarky J. P ,gen mgr Mont- real Belt Linn Hadrill G., secy Board of Trade Lvnll Peter, of K. Hyde & Co. Graham Mrs. M. • Pringle Alex., of T. Pringlo & Son Pringle K. K. T., electrical engr 24H Smith A. l.iipthorn, M.D. Z'i'l l.illltonC. A.,ofthe(;. A. I. if- liton Co. 2r,.1 Vlneberg .M. I , furrier '2r>7 Stevenson U. It., of StoTenson, lllai-kader ,V Vm 26« Miller Mrs. K., wld W. .Miller Wm.T., of Miller Bros. & Co. 2.5!» MoNon MrH. (ieo. K. Molson .1, I). 'J(in MeArtliiir Alex., of Alex. Me.\rlliur it Co. 201 NeWoii A. I)., ol II. A. Nelson Si Sens, lliiiited '202 Cnverhili .loliii B., of Caverhlll It Klssoek '2()3 HainH .l.din Mel)., ncnountant 'JOt Stewart liavid, with W. C. Me - Donald 2(W I'.kers II. .\., brewer 200 Mugor .(. II., of Frank Magor Si Co. 207 Goldstein Bernard, of B. Gold- stein lit Co. 20S '2(K) King Wni. Y., bookkeeper Yulie MiH. Marg , wid Wm. P. 270 Ward. I., ot.loseph W«ril& To. '.^71 MeDoiigail .\lex., wool mercht '272 I'aton 'I'., agent 2(3 Bell SannnI Bishop lano, from .it? si lannc* to 13 hemiliilMrrii, St Mnry teard 2 Lamer ,Iosepb, policeman 4 lioblllanl Oviln. motorman Paipiette F.ngcne. laborer 7 Kthicr Daniai-e, laborer 71Vidrlcaire F,«l , eoal carter 8 Kobilallle .1., laborer SiCardiiial .lean, laborer Bernier 'I'l'IcBpliore, laborer 10 Gari<'>i)v AltVeil 12 LecomteTeiesp., joiner I'age L., laborer 14 I.eidre .los., jiainter Cadielix Aniedee. painter I'j 'I'oucliet (ieo.. joiner Laiiointo .Michel, laborer 17 Tape Mrs. Ilolene, wld F. 18 Brais Mrs., wid V.. Larlvce (»livier, iaiiorer 'J2 WatcrHon Mrs. M, wid U. 23 'I'luon Ut'ne, laborer BiSSOn, from 103 St Anioivi' north to "id Onliome, St Antoine ward 1 Spector P.. croeer ;t Cramsay .Mrs. Martha, wid Rod. 5 Binirhain .Tohn, gardener 7 C'ostello D., laborer 9 1(» Tracey Mr". M , wld Cli^. 11 Fiiinc'rlv Tlios. letter carider 12 Kaman .lolin. trader l.'» Gantbler Fred., fireman 14 C. P. K. electric llgiit works, Wm. Allan, engineer 1,5 Langevln FHg^ne, elerk 17 Snider Kmlle, chief cook C.P.B. 19 Doiiohue Mrs. B., wid Chs., bdg \\»a Doneftana si enrfj Bleury, irom 009 Craiff north to 079 Sherl)ro(^ke, St Lawrence teard \ Hawke .1. F., shirt maker 2 Harris S.. auctioneer i Street W., bookseller and stationer ', , I 1 '■ £ \ !| i' i It ■ ) - I BLK HTUKKT \:\H DIUKCTOHY. |l ^ 8 Mllchfll 'llii- l(olH-r(, <'<>., IttI , lirKHM (oiiiiilirp.K.U. Mlii'liill, proliliiii, \V. \'.!Sliu\v, -fen- tiirv tr<'u>iiti'i' B I^nu Will., tV .. •■iiKriivrrt 'lilKl Ikllllllll KllKIII\ lii;{,v l.ttlio- KriiiiliiiiK < 11., I.til. lu liriMltc & lIui'vlK.lloiiriiii'rclitH 11 Tint lliiiiiii (Jiii'ii anil I'ltiMir ( O.. I. III. 14 Kiiiii> .Mloiiiicl. I>ni-«>iliii»lii>r io VIrolUi I'l'i'T, |ii<'iiiii> HHiiKtr IOhUuiIit tV .>jtiiiiulil, |i.'iti'iil Mil- lclr.4 Aulil I'.ilvv,, Miiii'lliii{<' iiilr I'mAiuIi'Ii'iiii .1. |),, \ ('>!., IID'I'- oliiiiit tiill mill (•■mil it';,'iitlor< X2 Drury .Mlsx K;iiit,ili'i'K.-iiml«>t' 'Mi Stt'wiirl .1. \V,,«t C»>., iialiiH, (lilN, etc 24 (intliiiiii I'atrirk, iiiniililcr 2i Wliiti-liiiii>i> A, Iv.ciiuiiiri'r Mlulic'Isiiii li'olit'it, lilai'koillitll 27 lAiiiro A., l!i.\i, .M. t\c M. .Macdiiaiilcl 32 PailiTxiiii William, .M.I)., M.K.(;,\'..S., vet !iiiiH'i',\viiU'liiiiak<>r.'< 3&|CucliiMitlmli'i' (!., tiil)aoeuiiis>t 37 Uruiiuuii •loH., Iiulflii'r Jurort Hi iiihrmct.i at 37 mtil 11 3718pence .1. C, St Sou», HtuiiiuJ KIush wurkH MHrtiiiutiii A. -o|iijr 3tf MIcht'lin (ioo., cuiti-r 391Wruy Ciroi'H", I'c-laiirant 40 iMuri'iiy Amlii-w K., itCo , tile hi'ltttrs ami jjcn cmilractorH 41 SU.'|)lit-a^i>ii (.ii")., iinTcli tailor 42 Saliiitiii ci.'o,, eiirctaker 43 44 Taylor, 'I'.l for & Co,, ilectricul coiiirtii'ioi'i* 47 WrIiicli .Mrs. C'.,\vi»l D.ImIk Iico 49 O'OoiioKlim' .Mis. 1*., .suMicr 60 UrHinnci' .\l('x.,ilraiii piiics 61 bcbiiiidt, .\l(iui-i, tiiriiiT 63 Braiilt Ariliiir I.,, iiiircluint tailor bi 8\egm>iG. K., lint bicaulior 67 Oinm'Ti^.Mrs. Aiiim,i"i < o., iiin- bruila iiitiiiiitauuirurs 69 Elliutt KUwaiil, Ki°«ccr Lagmicheliere at Intcrnrcti! 61 Parkin .1. 11., (|is|i('ii.siiip; and family clii-mist 68 Scanlnii .Mi-<:< .>Iary, triiiu 65 Uuvntin Kiiinuml, rfsuiurant 67 «7iUhling Julin, .lubiluu Safo wurKH •9 Weihburjfh H.. tailor 70 Mo.Mafitur .1. K., rcAtaiirnnt 71 Mtroud BroH.,tua8 and uotlt'e^s 72 MeMaster Hugli,, carpuiiK-r 7') Uiilvroii Kdw,, iiriif, of niu>r. j'.lt. "'( ttnisli'lii <»., dry ,\ I'aiu'y i;ooiln 7il lli'licrt l< r, iiarlii'i' \ lubn'iit T'.t Vi n Mi-«. A., will W,, Mu liM' siiararilimil .Mr-, Al|>li., Mid A, SI |r»iii .Ml'. Ixulii'lla, wid Kil,, lid;; liKi* W 'I'M' lioy ''o-. tfa d.'Mli'i''* Ty<' l-oy. III I'yo l.ny ro, H'J/iii°irli(' Club mill liiiiraii I'iilili'k I'",, liavrlli'r /tlllCll lit III ilillM HI ('iiiiiiiii;{liaiii llro-i., crmilto and iimi'lili* wurkN li:{ ,lai'iilMivii/ i'.,ili Co., inorcbuiit lailiir-i Hfi Cair .MisM Un-i' :)7 ItaiKNiii .lo>(!|ili, fruit dt'ul)*r its li'.i Sti'iilii'ii (it'll., (iiiicv nooiW, etc. lit I Mi'iartliy Mih., wid .lulm n^ihy .mVs I'lli/.a, wId .Ian. S. IIihI It'll .\lri* .lant', wid I'.itrii'k I'd Woiiil Waltt)^,^tlmo farviT lola.Mos.-'li'r .Mborl, barber 1 >.l M.iiirmaii M. \'... trlnrl; lOoaCaiii'T'iii .Mil*" .Marv. milliner 111,-! Caiiiilll's .star Cm-i-l Co., H. I', Caiiiiiir, prop ami niami){i>r lujallorte I'. .i.,eily Iraveller Sf 11 rii'tril si liarnn;b M\»* Aniiif 10!i Will.-i K. (.'., bird dealer 111 .Simon 11., men-lit tailor IllJIIowaril It. II., printer Ib'i .McCriidd II .laniey, boots and sIloeM HiUJwtMi'* Win. (1., painter aiitl decorator 114 Hawkins K, marble and gran- ite wtirkH IPi (Jcirrie .Mix* Sarah 117 OwtMi.s .1. 1»., painter ll'.i Tliorpe .v.. (Mmft-ctiontT IJI LeveHiino .io.s., \ Co., butchers anil j{ro>allt)\vay K. (S., cariieiiter /)iin'lii sliT si iiilrrsfcts 1'2;} llrowii Uoliert (I , A: Ci>., mor- cbunt lailors liH.lUrown K'lbert (i., ofKobertG. Itrovvn $c t'o. ]•.'.') IVi-ry l^.a^-ent 127 llalley .Mrs. K, niillinory and tlre.ss making; IJi* (Jrieve .\li'.\ , !-toreman i:il ranlellian .1. H., waicliniakpr and jtnveller 13.J Cbrisly T., plumber i:J7 Kiiiiiie.lolinT., .M.I).. L.H (".S. l\ii) Deriiiatolonical Institute, Dr. H. ,1. Jiniduiir, Hpeciali8t Moi|iiin .Mrs. K., wid •!. It, 141 Tbomp.soii k\ K., .M.U.,C..M., ir.i iri7 ir,i» 142 HI Mary'i<(.li<«ii|t A. t) Tiiru r, Hoelety of .lii-tin ,i, A. T, Kllbili. ,, rev I., l.tMiiir.' I 1 1:< .Mexandi'ow .\i, s I i;l>t III .Mi-Hrtjcr ( at i.li Cii'iir lie .li'.ii Ntdin, I'ditiir H.-iaNelmiii 11. I'., t ,, UribCi>y

  • .Miuiiuiilt I,, h ' .MlU'iaiiP p. |( \{ KIllblVHilll' .Ins |-'i>rlies l;ilii|,,||,| lil.'l tirtnmirv (>»,■ Clarke .\lrs, n. ', .S7 Eilii-m;! ,ei- Aclimilt., IHI llamiUiiii J'Mii'i dri-^ser l.S'J Fiii-er |!i(i< IH'.i Tremliliiv /i|,|,ii TreiiiMaV ,\1,. Itri!'.'e .Mi--|.<||. 1S4 Diiiiitui nliviir 18j Kelly Midi,,.:; bolllllll^' «l;il,| iHCi Kiiiiit HiiVKl.r.ij 1S7 iiiiiiiM .\lis. li. .S7. Jnsijili jil, 18S ltini.'lia'n .1. I'hillips riiilil|i.'* S., 01 riiiiiips .lubili'ti llaiiij HinK'liuiii ,;' r IS'.) Matlii-iiiii Mis. I'.M) Laliiinle .\!i's./,i Itll IIUIIIIVI'MIII ,1 I'JJ llein'cir V, CiH'liirv \'X\ Tiiiilall Thii.., 191 lll'i Desinarai-^ Mr- l;«i .Mi'C.iy r. W., l'J7 t.all(,'v.lo'iiiK.| lilit Mtillit .Mrs. M. I'llO Wylii'W. &.I. 201 tliiiiil Daviil.ri' 203 bt()iii'.Mr-..\l iiiilii-s'-chiMl Stiini'.Mi-^S ami paiiitiii, 201 P(i|)|ii'r.S.. ilri 204a .MiiiiM'Tl!. \\ 205 llolIamKi. II.,| Steiiliousc Wii .Stiflt'MissT 20G Vaiidi'sim .Ml; |: I'f./i) (In tifiw, j - . •'oiilielliiiiei, 111!-;' /. , drtiwimiker ' liliii'-o biiimlry ''I-., Imlrdre.iteiN . billi'ller.* Ml- Sl III, 1,1,1, Jlirrler , - — lMr-.llelii,„,,v|,||, j,_ S^.l I ' .iimlertvear ■[277 I 270 I I 27!ial I 2s I ( I a-tiHi I I 2s;)a I ., i:iiz., wi,ir. -. It , «ld ItleliHrrI \*. *V . at'eiil i.iii;,' iV riiiviiliin (;i). I s! I'l i/iii,i '" \., plumber uiiil i.l'liii, iiplioMi'|-,.|- r Wri-. .1., dr. -iiiiiker \.l. .S., liiikeiN III' A„ lialejier .,.(. I |,'i-.,i'iisi(>in|iHe clerk J .Imiiilry |..l.,il"rk (J.'r.lt. ' M .ei.l, .1. Keailnjj I 'A T., elerk ,1 , \- S.>n,)froi'(>rH liilSMiiiiil llirtlielvt Vfi/mri/ 221 I'l NV, & J. s. :ri. irriirer |j..l„i'l>'ik lr< Kiiillla, Ixlir ||.4o IiF.,c'ijiiliictorC.lM{ •HI r 2S7;,./ •JIMI .S 2tl| ). 20 1 a \ 20,1 .M 201 I', Bom ll'fsl iJfhilli'.Kroeer ■l,iiii"H, iiardware. lit I nils . W. .\ . dressiiiaUor ,1.. :'"ii(Tai roofer 2 Ai l.i 4 I'll •i I'H H I'll 10 |(,.| 10 I, a I I, 21 l.ai 2.1 I'er ■ir> ii.'i Mill •27 .1-1 32 I'nu 33 l.,i|, .Mel 31 Ilia. 3'l l.ali 'M Con Bonai /'rmii I. I Koy 2 Hr'n 3 IJrift 4 5 l.af'ii (! Drisi C.I 7 l»ai« M Dam- |Miii.Iili(iiograp|ior niiiiorili'rorator |'liii,c'ar|ii>iit.er el ilaiiii"! lllr".!, I'l.'rk , .,v('i., painters and ) Bon&e norlh fi 1 I.afo 2 .Molii 4 4a<;aim E pro, 5 <'liiim (i .Mort 7 (ioiid 8 torti (tiller 9 Diissa 11 I^'lev Lover .Mieh: 12 Lamo 14 Cabaii I(> Kayni' 17 I'ronl; 15 Matto 19 lloosa 20 ISoiiHe, klrlK'P )iiii lJ.n', P.O. iii'i'iii iSiihii-v, I'lerk |)l:- KHz ilii'iji, 11111-80 -.,i';iiliiiiiki'r |i. W., t.iliiiocoiii.st 'i! It hllill.i Di'i-.iliii'l'i'lerk P.O. I., M'li., liuililer and lor Cwiill'af. •)■ I'. i-ciiitniL-tor, k^lliii'rcli;ilit .*li...«.M.l';. Ill, dial anil wood II iS.wiihM.S. liy.Co. tt' I >.C„ arti.m hlijce. iliii)fi;ist '"■■ciirkii.r.li. IJm. prison «„ard ... „^,„„„ l«ij«iii.,dri's.saiid 22 Heauc "'' ' 24 FriKoii prop 21 Oifdon Ik., i>r>iii III! iiriw, !.»., ('l>ll|lTll()lll'|'< ni-i /.,r w i'liliii»« liiiinitry ; »'k l'ii>vi«liiM (Ni. ' ./ .^! hi flilH rH A., |)lllllll)i>r Hiul i .i.iliii. ii|iliiil-ili'rrr ' Mr". •!■, 'ii^><>in liMi! clerk _ iiiiiiilrv f;"',!., ll.Tk U.T.It. ,1 , III •!. •!. Krikiln^ '\ T.. flcrk li,l.\ S..ii,Kri><'or» ^iil'Su itii'l /ll rtlii'li t ,, „r \v. & J. s. ,Vi. griiiiiT l,,l„driU |r< Kniillii, ImIs Iho ,il.'.,(.Hntliicliir(;.l'.U. 1 [jldvllli'.tfi'oi'cr Jiini's, liiirilwaro, ■ill I I'ii'^ L, M. A , clri'KniimkiM' ri,.j.iiir.i' roofer ljliii.|ilii>i'>)frii|ilier Tnii'iiiirili'rciriltor llinarjii'iiti'i' Vi '1:1 1 IK'" i|;fr.nl, civrk , ,v I,.., painter!* aiul ii.i lllll |J,\V,I'.<>. I . aji'iit Isijuev, clerk |)i:- Klizilii'tli, iiursu sailiiiukiT |i W., I iluiocoiilst ml *//►((( 11.1 >,.,'hii'ri'lerkP.<>. L ■ell., Imildrr mid VCwiill'at. (li. ( , niiitractor, f%*fS\. v.. Ifh, C'lal mill wood r ls.,witbM.S. Ky.Co. p. Kc. artist liliace,iliu)(i;ist ■■..CM 1 1, r. It. Ifc.jirisoii HUiird ISn Will., (Irrss and uker RTKKKT liJO DIKKCTOItY. •ill l''iii'<|i' 'riioiiiit'4, fitriieiiter iiimI ' ImiIIiIi'I I '.'TO Di'iiiiiitii it 0|{llvli>, |)liiiiilii>rii 1 'J7'.iii|liinli'ii Kri'ilk., elerk l^i'liiii Mhm I. , i|ie«< iimkiir ' Uxt (r.<. K , lIl'lUUUl UftliiDuiir. Mr- i:.. will I, l>ii|ir«<;. , Jk ( '» , iiiiinrr-*' ntftK 3>-<>n K. .^1., wuieliM' iiiirr a^.l lllMWII Walter A., iii.uiiuj?er Mki'l'i'K Itio*. 2l7 'retreuiilt .(lit ■ cUifk !iH7a./'ii''!< .liiliu. ilriver •Jlht Siiiii I The Itrim.j DrMllIlP <'<>•• 'J'll l-i'reiit^'ril .Mi»eH hluiviiiiikeF •.".•In Willi I.ei' <'lili laiimtrv •Jli;t Mi'Nalri! Ww fruit- ami emif. 2lil hii'iler ltiil)ert A , loli.iecoiilst mill lialrili'e>ti.-i- HON Bonaparte,./''""' '■^'* ruitntioii iri'iiitiiHi MiiHtriilm.Sf -lim- wiiril /Iriiiiilr/i Mt iii/irsirfit 'i Ariie-li'iiMi; A , liiliorer lOHiier Silriiiil, waleliiiiittl 4 I'lii liiT .tifi,. rook (l rili|lletle I'!., eiriM^nter X I'liiilm I'ierni, trailer ll) Iti'lllllloill Oeiil-;,'!'. |>. I)., clerk II) lailioNilere .Mri .Matlillile, wid LoiiJH, ilrerMiiiiiker '21 l.iiMioiireii.x I' ., trailer ■^.'1 I'erriili llllliert. trailer ■IT, llelli!e'Hieiiiihlle, Irililer Itiillr^reoift Alex., liiiller 127 .letti- Kllllii, llltli-llilliit :iJ I'aue /epliirtii, >liouiiiakor iilj l.iiliierre .los.'pli Melnelie II., euaeliniiin 84 Itlaeiavell K , Htmeinaii !!'! l/itrliMilii ■liiKepli, eli'rk :IS Cuiitiiiit Adiil|ilie, ttiiHiiiitli Bonaventuro Terrace, f'ruiii \'tM ,">'/. /iimct, Sf ('iiw ijonili- I Uoy 'loH., eiiiitrtieliir 2 UraH.saril .Mrs. j;,, wiil TlioK, ;i Hritt T., fiiol iiooDUiitiiiit ('. IMt. 4 5 Ijiifiinil l.oiiN, com traveller (i Drineiill .1. I*., ejir aeeouitlillit f.l'.K. 7 l)al«iiaiilt I'., trailer 8 Diiiisereiiii.liiN., liaililT Bon&ecours,/r»m k7 .sv runi north til ;!(>H ('ruin, Kn^l irnril 1 l.ikfiirlii.ie AiiteileeT., Knicer 2 .Molin'tri Aiit., Iiotelkeepur 4 4!iCaiiuiI:i Coiifeetloiiery Co., L. K. t'liunoii iV A. Fiivroiiii, props 5 ('Iminpii^'iie Daiiiuse. tiifmlth tl Moreaii O , lisli niiil friiit iloaler 7 (ioiiilreivii Alex., shoeiiiaker 8 tort.ier l.ue, bilg lise (iiii^'rHH .v., laliorer Diissaiiit Kr.^. X., bil;; liso ll l^elevre Alex , lioti Ikeoper I.oyer •Inseph, luhorer Miehaiiil ratil, laliorer ll! LiiiiiourtMix Jii.Mepli, laborer, r 14 Ciibuiiii Ailelard, barber 1.5 1(> Kiiynioiiil ,T. Cainille, ciifrineer 17 l'r«)iil.\ Alplioiise, com traveller 15 lluttoiil)., & Co., tlsti.etu. l!) lIousHii <;., cook 'JO liuiiHee.ourB hotel, J. Charnst, prop 21 OifdtJii Joseph, contertioiier 'J2 lieaiic!iir)> lir^tMu, Ma hse 24 FriKuii tliluire, hotelkeeper 2.'i Ciilllii N, A <'o., Hrooan Xiiin- l>>imi- Hi liilirnfi-tii 31 Koeleiii Iliirml'ilii'<, lalioinr (illliert Cypi'loii, UbiiriH .•I I. J ;kl .\loiil-il I'. I>. .\ , h Hun, oriift- lliellt III lllilelM <7iaHi/i i/i' .l/.((w Hi inli'Tii-rl* ■1*1 I'laiiiiiiiiliin .III.'*., lalioret Ul) l..'lbelle .M|M UorlllH, will .llllex, irHiikiiraiit' 37 riiniiu l,ee, «;iiliiem> litiiiidry Bit Mriii*""!!!! ,V .. irnieer ,'il) .Moieiiu .1 , liulelkie(ier CiiJUaeliaiiil I'liililierl, Hlionmnkor liaveiiiiiie !>., ^a^v Klmrpeiier 58 Uiiboril A., pilot ■ i;it I'ieartI ,Mr''. I.. .wid l»., tolmocoil 1)2 l>aii>ereaii i>. II ., iiiii.'*i\ unit l.liJ ('i>mmisiiii)ni:rii, h'.a»t wnnl Testier (!ertniiiii,sen., clerk Aymmiu .Ids. .s., a-Ht clerk MiiiiHeaii A,, weigher and care- taker Tes.sier (i. (i., 2iid iiMul clerk ChtirleboU .loH. II., iird iCHt clerk Diipre Kmllo, weigher ili'iil market A Urowii & Nichol.ioii, butchcrB 1 ItlMlill N., 2 Carlo.I. li.,&(;o., ;t Deiiier.i It., '• ti l.ebriin liHiii.'*, " 7 tliriird .Iim., " 12 Coiitiiiit Nap., 1,5 (iroillx Kaliieii, It) Idler William (i.. pork 17 Deschaiiip-i .losepll, 18 Martel Ueo., li) Kiohani .VICroil. 'Jj Union Dred.sed Mnut Co., II. W. Liirciiii, iiiaiuitj;er 20 (iirard Clm.. 'A\ Koy Adolpio, ;il (iigiit-re.lns. It., 1% Co., 37 Cmitiiut .J. K., 4:) IJoiiiiiftsa .1. Ute. & N., 4S Kacette Kreies, iM)rk 50 (jlriiiiner. (ioliier & (Jo., 5;{ Durome (J.. 51 Kiirtiii l'\ X.. 55 UeschampM.I. BtP., pork 58 Cussoii Josp|ili, 5!) DilbolH & Citlltkiso, 112 Duf.trt N., 07 .lurry 1). B., 09 Ucroiiif K., It i\. < h 4r} 1 ' » 'i'« .( iW t \4 \'i- -I i' \ V BON STREET 140 DIRECTORY. I 1 'M; ' 1 i j iJHt: I iri f ! t \ I : S 1 ill "I I! 1 1 Stiiiids inutile of murkef fronting CoinmitiKioiifrK nt, Duroolier Mr'*. J., diiiiii!; room Moad Mr.1. M., li-nits iiiiil vcR Stores fron'ing CommisMoners st jrnss^ Mrw.S., fruits IVllotler.l., fruits iinil oysters Peltier. I. 15., fruit dciik-r lV|iiii H., fruli(U':i1(>r C'fltti (ii»st):ir(l, Iruitdonlor Mo()uin & <'0f('>, (Vuii, (Icalcrs Dubois Z()ti<|u<', fruit dpulor Lepn|j;o .Mrs. Oiuis., crocl^ory Tliuuin Z., confectioner UuimUne A., truits aiiil vci; VoU- J. Arllmr, wliol imp. and com merchant Dubois Mrs. ,], lUe., fruits 10 CUampafrne AI., fruit dealer Oiissidy MioUiiel, fruit dealer lr(^ C" , iruit dealers Doiiaiiliy C. H., fruit dealer Oreuler J. A., & iMls.tVuit M\» St .Jean A., crockery 21 <;iiarlebols .}.. fruit dealer '2,2 Lpcouipte & Fortiu, fruit dlri Ivaird David, fruit «ieaior 23 Henripin D.. fi'uils O'Sliea Kil., wliolesnle fruits Harry .lolin, A Sous, fruit dlrs r(obustou r., frint dealer J'ayetle & Co., fruit dealers l.apnrte A., fruit dealer McCormack .J as., produce mer Sylvestre L. M , fruit dealer Laiithior (j6deoii, oyster and fruit dealer Hart O. & K., fruit importers Dubois J. lltP., fruits C'oti": P. v., fru.ts i>,ud vogetabl's 35 Connolly .M., fruit dealer Uiekuer Louis, fruits 1*4 Foley Tlionius, fruit ilealer lycst end of the market 11 Loniay Isra.'l, fruit dealer Stores frnntiiifi St Paul st 1 Nuntel .los., provisions 8 International K.xcbaujre Co., .las. Ifuulaliau, iu;;r Iloolalian Bros., fruits and con- fectioners 8 Smyth Goorj^e, batter dealer Stands and Vett(tr.< fronting St Paul st 1 Deery T., & (}i>., poultry, etc. 2 liamoureux Louis, provisions SaCliarbonueiiu A., piovisions o Holland T. L., trader 4 Nanlel Km., trader 4a(Jharbonnpau Canulle, trader f) J^amoureux L . trader 6 Kocholeau Adolphe, trader 7 I'oulin I'ierre, & Co,, poultry .s Marie Louis, tobacco 10 Kour^ela Joseiiii, trader 11 Collins A., poultry, etc. V> Chnnipaj?iie .1. 15.. provisions 13 Lafortune Gilbert, trader 14 Lallauimo A., trader 15 (iaulin K., & Cie., traders 1(5 Dupart Mrs. L., trader I'oulin L. G., trader 17 Uoucliard Alfred, trader Smith K. J., produce dealer IS Leduc K., trader 19 Leduc .M,, provisions 20 Tremblay S., trader 21 Crrlmard Kdmond, trader 22 Fontaine N., trader 23 iiCbeau Louis, trader 24 Monette A,,& I'Mls, traders 25 CharettP Ovilii, trader 20 Parent N. & H., poultry 27 Perron Hubert, trader 2.S llenulieu S.. trader 21) Lachance Ferd.. trader 3l» 31 Aui'lair P., poultry dealer ;\'l Daucosse P., provisions ;t,'l Liingevin Jos,, trader ;14 P Allard I,, provisions 3i! Lavoie II., provisions 37 Lariviere II., provisions ;J9 Marion Ovila, butter & poultry KttM End of the. mnrkct Cbarbonneau A., trader 2 Delorme & Co., provisions Middle of the market ,"53 Fournier A..iirovisions 44 Itourdon Mrs. .It'remie, trader lA'inay lOndle, provisions Fisli market 1 Larive Si Bourdon, lisli dealer 2 Laliimit-re K. '' ;! Cliarron (ieor!rp,& Co., " 4 Charboinieau T., & Co., " Itulti'r market East End 2 Paris .Mrs. L., trader 4 Poudrier Chs., provisions Boulevard, from Mt Pleasant ar to Western limits, Westmoiint 4187 Walker James U., paper stock .and metal merchant 4105 Little \Vm. Little Leonard G. 4245 .Miiedon.ilil Charles W. M. 4240 Earle Henry Mountain an etids 4250 Ohorne.Jas., asst to vice pres C.P.R. Clarke av ends 4301 Pavne Mrs., wid Walter 4303 Tees Juo. A., real estate ngt Artjfile no intersects 4425 St George's Club house, A.W. Rudolf, sec treas Paj^o Stephen, caretaker Boulevard, formerly St Joseph, fromUM St l,awrencevast /oll44 Sani/uinet, Ville St Louis 1 F"ortin JloVse, laborer laDuv.al Jean, mason 3 Gascon Z,, laborer 5 LesaRe(J. K., M.D. St Dominii/ue st intersects 12 Amiot TliOodule, of McLaugh- lin & .Vuiiot lMcLau;>hlin & Amiot, florists 15 Beausejour Ant., carpenter 17 Arbour Pierre, of Arbour & Laperle 19 David Ferd.. carriagonittker 21 Dion Jo.seph 23 25 Delorme Kd.. carter 27 llotte Mrs. P., wul Masfloire St llipimlijte st intersects Cadieu.v st intersects Av de t' Hotel deVille intersects l.'iO Beuoit Kn-.ery, clerk 132 Seneeal W., of Senec.al & Fyfe 134 Lamarre Kiienne, foreman I3(i 135 ('ourville .Joseph, fireman l4fl Patenaudo r., storeman l4.S Beuoit Tancri>de, conductor Alhina st intersects 150 Laverdure Jos,, oil 152 Girouard I., wooil Sanijuinet st in\ Bourbonniere Notre D'lme north erine, Maisonheiu 27 McQuade David 2S Comtois .Mois(>, jii 2!) McQuade Robert 30 Lepine Stanisl.is, 31 Turner .fohn, e 32 Nelson Oscar, l,il .'!3 34 Perrault Joseph, .■{.I Kobbtmiiert, siii 30 I'anunhill .lolui i 37 Wilson Charles .3? Walsh.lobn, lab 58 Hefinett William] 00 McLollan Diniitl 02 Monette Louis, Ij 04 00 Scott Robert, fori 08 Kunis Charles, ii 70 72 Bessett Alex., m 74 Aloise Frank, la 75 Russell. I. .r..iifo 70 Jeaunotte Narcii 77 Logiin D;iiiii'l.l 70 (ione.'iu Udmii'o 81 Johnson VViii, .11 Bourgeois, I'mmi to Grand Trunk III and St Gabrii'l w-J 146 Hauirhton Wis., plies 148 Cameron AiigiiJ^ 1.50 Brown Wui.. brl 172 Walker Fre(l.,asf 174 Scott Sidney, 170 Henthorn Tlini 178 Greenall Tli(iiii:| ISO Blake W. (i., iJ 182 Miller William L 1S4 Davis Thomas,! 180 Whltehousp- 188 O'Coniu'U .Alicli 100 Campbell Kilwaj 212 Kniery P. .1,, mi 214 Jackson (iodrijd 210 Slowlev W.(i 218 Mittison Tlioiiiil 220 Lawrie .Johi^cil 222 Uichurds Soluiif Li'lur st ill! 258 Wilson Hmvaril 200 McGrath Vnni 202 Kelly Daviil, tiJ 203 Moran (iee., tia 204 .lacksoii T hos.,| 205 Ridseway F. 260 C'ark flios,, I'lii 207 Mc Bain Tims, r ppiiter 2RS Suiart 'i.,eiiRil 201.> Rush Herlierl.r 270 Galletly .lampJ 271 I'.arker Louis,! 272 Tarliiift .UtImI 273 Ingham T.. I., 274 WeNIi K.ihiTt,! 275 LaviolottcClJ.J 270 Williainseii man 27T Rose Sam., in 278 Mcintosh .loliij 279 WeeL-ar Win,, 280 Siinpkin i:icli| 2h1 Kerr A. V-.m! 282 Buckley JiaiiiiT fiM., onpinc driver I, conductor <}.T,R lank, shoemaker" llies.,bl!ieksniith |lis. K., wid A. r!('s, mneliinist -. B., blacksmith rirce, ironworker im.. ueu contractor |i.ll.,eiij.'ineer(J.l" R (r-. Km., wid. ,1,1,,,;./ ' eiiiy, niaciiinisi \i'., boilprmaker s, firoeor B. moulder |\V..carpent,.|.c;/i-j. I'., machinist irs. .A., wid Andrew InneH, fitter JI Hi. .litter jpikemaker .Mrs. C, wid Henry II.. machinist l, iriaehinist iii.'ioliinist ti'leaiaj)!! operator Marfjaret, wid P. I. blank clerk ivid, engineer C.,. student Jrov, machinist IF,, foreman G.T.R. ' machinist G.T.r' •aiinelte, wid Frs. I. conductor GTR litter li, wood merchant ' I"' I-'. L., prof or<;anist of Domi- Ifihoilist Church litter .lireman G,T,i{, iki>nian IG. K.. laborer C(Mi(luotor G.T.R, K., urocer idu-k (i.T.R. ID. laborer IS. H., wid Wm. Hill, clerk iKirer i(f('irekce|)erGTR lalorcr 304 Ki 3!!.-, I),l .3!«i St I 39iiaBe 307 Br 398 R(. 398aRi( 399 W\ 40(1 Ba'i 401 Shii 402 Tall 403 G'B 401 'I'ay 405 Kbe: 400 (Jan 4 '7 Will 408 Mar 409 H,.„| 411 KerJ 412 Ku8.s 413 Havi 414 Criii .e.vpress raes.sgr IWliTiiiuker ., cb'ik k laborer k'ieo .roadmaster f(r. storeman i inii'rscrls • irrocer |bolrl|i>r , irrocpr Miiiii, litter I E..«i,l Charles |*nK., turner >,plii>terer (itarpciiter M'ursesliuer Ii lilacksniitli |"«y.niillwrigi,t xiiie titter K'^'iigiiie fitter ii laborer 424 Stem 425 Lee 427 Spari 420 Ilarr 430 Ortoi 431 Keni 433 (ireei 4.34 ,l!imi, 4;i5 Brool 130 Pollfi , 437 Welc 4.38 Robei ^30 D;,na 440 Aiidr 441 Hartr 442 Sumtti 443 Sheen 444 Parr., 440 Cullei 449 IVrki 451 IVrkii 4.5.3 Beviii, 4.55 A'ewm 457 Newm, 4.59 White 400 Costijji 401 Lowe 4eiJHiIl W 402 Childs 403 Whelj 404 Smith 406 TobiiiH 406 McRae 467 Brodri( 469 McSliai STREET 141 DIRECTORY. BOU \t in| e -id'i I /id, '<■. 1: l)0rtj r({.r. K. [r-. ICin., will, •limit's 1 lltMiry, niacliinisi I,, lioiloriiiakfr s, ^rocor moulder \V..i'ar)M'iit('r(j.T.U r., iii:ichiiii8t rs. .A., will .Vndrpw iiius, litter (i.T.U. liii, ciiKinrcr [liii, clerk (l.T.H. Ill, roller III Mr.s. S. June, wid I:; lise boilerniaker 0. litter J frnm] ■iinkRm rh'l W'i \ Clis., ^'m.. br| 'rei\.,a: iiev, 11 II Till 'I'Uoiii .(i..li illiiim, loiniifi, liisc - 11 Mioli! |1 V\U .•I.,m (iiMirs W'.r,.. 'I'lKimi (iliii,ei holoiii rr.sfill kliuvav l\ Kr:iii jiiviil, li rii,i>., Iiy 1' licis.. ''Il| Tllii: , fi"f:i| lerlHTt,! .laniMl I l,miis Artlml I1T..I..I llt'llHTlJ Ittociii liKi-ia Lm,. ^ [sli 'loll] r Will.. I, In Vvichl . K.,i'i'f ly JiaMi? spikciiifiker Mrs. C, wid llcnry 11., nmehiiiist , miichiiiist ,iiiiicliiiii8t ,ti'l('i;ra|ih operator ,s Marpiret, wid 1*. ,,i, blank elerk ivid, eiiKineor C, student :jrt'\v, inaoliinist F., foreman G.T.R. j, miu'hinist G.T.K. l-aiiiiotte, wid Frs. nil. conductor UTR ), litter ,ili. wood merchant nilplio K. L., prof loruanist of J)omi- leilioihst Church litter „ liicman G.T.R. tki'iiian 16 K.. laborer tcii'iduetorG.T.R. jifocer ,ti(.rk (i.T.U, In. laborer Irs. II., wid Wm. ^viii, clerk ilwrer tfstnrekcepprGTR /islinrcr lli,t'.\iiress messgr iMennaker ..clnrk laborer ileo , roadmaster ft.stiireinaii li nterwcts , croccr |baltlu>r ,, sroi'Pr iiliaiii, litter lE.,wiil Charles ItlinK., turner nij,pla>terer |,cat|)mter Vlior-eslioer J, liUeksmilli lllMiry, niillwriglit pane titti.T |d«. engine titter Ito'r I, laborer libttk'inan 374 Dutton Alfred 11, maeliiiiist 375 Stata Nelson, carpenter G.T.R. 37(i Ut-'Cksitead .1. .\., hr.ikeniuii 377 limit Tlioiiiiis, boilerniaker 37.>< I'epper William, machinist aii) limit C. IC, iiiueliinist Cliirko K. <■., Iliemaii G.T.R. 380 Irwin Kobert, litter Boyd Kriiiicis, ciifrineer (i.T.R. .3S1 I'eniple I'eter, titter (i.T.K. Ss'2 Kriedlandcr II., prinler a**."? Virtne 1'. ,1., bntclier .■('14 Wri'^lit (ieor^e, ear cloaiior 38.') Hollo .loliii, litter li.T.U. 3.M) Kilwards Uobert, lireinaii 387 IVIoiitL'oiiiery Mrs. 10. , wid II. Beckstead Ira, brakemaii 3HS Lan^'lantU H., engineer G.T.R. 389 Stark K., brass tnoiilder ;i!M) .I:icksoii \\in.,lieater Darbyson \V. 11., m.'ieliiiiist .3!«i Stewart ,Inines, elerk C.P.U, 39tiaI5erridge l\ \V., cl"rk (iribliin .lames, laborer 477 Urindle K.dward, laborer 47.S (iribliin .Ins., ^irocer 4T'J Colcomb.los. ll.,i)attoriiMiaker 480 Hunt Williani II., moulder 181 Allan .Samuel, laborer 482 4.S3 484 Syms Wm., brass mouMi r 485 Cox (ieorge, laborer 48(i Newberry (;lis., laborer 4s7 Terrell l.'obert, painter 4,88 SinithTlios., laborer 4^9 l'l;irk .lames, (Mi-pentcr 400 K'odiiey .lolin, lab,)rer 491 Brighton (ieo., a.sst. yanl master G. I'.K. 492 King .lames Wm., niaoliiiiist 494 Brown .-Vrtliur, laborer 495 .Singer II. .joiner ,500 Doyle Patrick, blacksmith 50'-' Philli;.s Bernard, engineer O'Brien Win., laborer 500 O'tJyrne Kdward, luiiiitor 514 Fitzgerald .lames, laborer 510 Donaldson George, laborer Bourget, from 53 St AmbmUe, iMrth to St Aiiloine, St Hniry 1 Perron Alfred, laborer 8 y Blain Mo'i'so, laborer Maiseiais llilaire, laborer, r l^abelh- Levi, laborer 12 Gosselin S., contractor 15 DortS I.,oui8, wood & coal dealer 16 Chopin Ren(5, laborer Marotte Paul, .sen., laborer Marotto Philias, laliorer Marotte Forttinat, weaver Marotto Paul, jun., weaver 17 Pichfi Charles, carter 18 Martin Naj)oleon, carter 19 Shanks Cli., painter Payette Francis, laborer 20 Dufort Pierre, nilllwiight llamelin Jos., uiillwriglit 21 Rheaume Nap., shoemaker Blache Mrs. Elmire, wid H. 22 Giiidi Henri, master carter 23 David M6dt^ric, guardian 24 Brisson Raphael 25 Belanger Joseph A., machinist Lebeau — Daigneault Francois, foreman .ind .secretary School Commis- sioners of St Henry, r 27 Michel iu.Ios. Michelin Fred., cutter 28 Beaupre F. X., trader, r Beauniior George, laborer 28aHooper James, laborer, r Michelin W., restaurant 20 Trottier William, painter 2yaPage J. Bte., hiborer 35 Caille Dominat, laborer Milaire .loseph, laborer 38 Siimson Nap., laborer 38aGauvreau Phileas, laborer 40 Clement .Mrs. A., wid N., fruits 41 Stirr.asm .los. Kd. Sarrasin Ed. R., hatter 42 Faille Zephirin, laborer, r Hoe Alplioiise, shoemaker, r Pilon Andre*, laborer ^111 IIP I IMtt BOU STREET 142 WUECTORY. I I illll! .Ill 43 Anger Jnnu's, nailer IjPiimlre Alexis, carter 44 Beaurtet N., engiiioer St Amour l.imis, liiborer 46 Desnoyers Mrtrcoliu, joiner 46 Loplne Xiivirr, laborer 47 Lortie I-Vnliiinnd. laborer 48 (lainaclie Arthur, lalwrcr 49 Antoino Jiisej)b. nmson r Hmlevoir SliclicI, laborer, r Groulx Keiie, sen., laborer, r tiroulx Kene. Laborer, r Lorfie Fortunat, laborer, r l.abelle Antoiiio, niiison 50 BilonoiiBt Xsiroi.^e, laborer I.ebft>uf I-<>ni.<, .-ien., Inborer 64 Hoyer f^tanislas, niacbinist Sepruin I.ouis, Ijiboror, r 64aDubnc .lames, jiainler Mbl'aciiittte Mr.-s. Olivine, witl H, 54oLiil>elle Alplionse, laborer f>5 l>anic Acliille, joiner, r Dame t min:)iiiiel, joiner 67 Beaudoin I'liilippe. slioem.iker Dallaire Kihnoml. p.iinter, r 68 Loiselle .los,, ^^ Co,, jjrocers Loiselle tlos., of Jos, Loiaelle & Co. 59 Dupuis Kilmond, laborer Laiuoureux .Jusepli, laborer I>aponais ,T. A., collector 61 Dajienais I'rosper, grocer St Einilie xt hilerxccts 62 Cardinal Hornii-id.is, grocer 6.1 Armando. A., hotelkeeper 65 Gauthier Tlu'opbile, saddler 66 Carri^re Mrs. S.. wid 1'. <"!irn<«re I'rospt-re, bridfjcnian Carriere Franeoiss, carter 67 6S I'aqnette Dolpbis, bricklayer.r Vincent Philippe, driver 69 Kitchotd. 15.. unth'rtakor 70 Dubois Ant., laborer 71 Danis.l. V., ruler l.aprairie d. I?., liiiisher 72 Desnoyers .los.. fancy goods 72€i(ioliier .Jules, lu.ason, r 73 Kitcbot Israel 74 Thibault Fiancis,sen.,en5rinper 74aHrisebois Horniis(Ias,wei<;lier,r Martin ..Miss Kninia 7^ Yelle Zenophile, laborer 76 Muot Napoleon, laborer, r Warren Wilfrid, clerk 76aAuger Alplionse, brick l.-vvefir 77 .lodry l,eon, liiburer 78 Kiteliot ,1. 15., uiKlertaker 79 Fauteu.\ Kniery. fen., butchor 80 I.abelle 'J'heodore, blacksmith 81' Benard Moise, pla.stercr 81a 82 PoiriiT Venance, foreman 84 Mt'nard .Mois.', laborer fT, Daoiist Francis, laborer HTjlScullion ,Iolin 1'"., machinist I.atlenr F.. laborer, r 86 Sarault .los,, joiner 87 Ooilin Klie. carter 88 Hcdard Mrs. II., wid X. ra(|uette .Vilolphe, laborer S9 Hobeits Henry, laborer m Woods W. H., laborer 91 St .lae()ues .losepli. Ijiboror 92 Madore Kinile, mnchinist 9.'! Klliott John, sen., engineer 94 95 Reaupri' Nap., plasterer 9,'>aArcand Alexis, laborer Gibault .loscjih, laborer 96 Jtiekly Frank, storeman 97 Aubry IleriuHS, joiner 97al.eart I'ierre, laborer 98 Tessier Moise, blacksmith 99 Lafortune M., carpenter Lafcu'tnne Ovila, carter 100 Sanscartier I.ouis, steamfitter lionliomine Mrs. A., wid I., r hai>alme Olivier, machinist Ltir.'unee l..ouis, laborer, r 101 I.afortune Aim6 l.alortuno .1. C., ins agent l,eli(euf David, laborer 102 'I'essier Moise, butcher and grocer 10.1 ].,eb(euf .lean B., l.iborer 105 hacroix Alexandre, biboror Bri^ebois .losepli, joiner 100 l{obidr)UX .Miss A., se.imstress Tiirg' on I.ouis, laborer V.'iliipiette ICphrein, macbitiist 107 .Stewart .lames, leiither currier Stew.art Tlios.. confectioner 108 (Jobii'r U., blacksmith and car- riageniakcr 111 T.edi.c .Mrs. C. wid Nap. ll;{ Braull .1. B.. letter carrier Boy Tlipoplnl.;. laborer 11.5 raqiiette Miss I'hilomene 117 Deschamps K., dry goods Notre Jhime. xt iiitcrxects 1^2 Sicotte.J. Bte., baker Brearton William, carter IHflii'licu Kt iiiter.fccis G. '/'. A', truck iiiti'Tsertx St James at iiitirserts Bourgoin av, offlllS Ontario, St Lawrence ward 1 Deszmond Georgo, laborer 2 Cobiiru .lolin, machinist Kraser .lolin, carpenter STREE from St lliiehel to ;!0C lean liaptiste Boyer, Marie Ann ward 9 I.eguorrier O., clerk 11 Leguerrier.Ios A. lit .Merineau .Maurice, liioman 97 Cliartraiid Come, painter '99 Barrisaro (!eorg<\ cutter 101 I'auze .1. F., grocer Boyer; "/'' l-'* Santminet, above DorcheHler, St I.oiii.i irard 1 (J 8 10 12 IG IS 20 **2 2,'i 2.3J 24 20 28 Mazurettp Mrs. (*., wiil Jos, Bercovit/ B., pedlur Arpin l.s., steamboat insiieetor Cbarpentier .losej)li, l.iborer (,>iiennevill(> .^lrs.l^,wid I'ierre Viau Fugeno, luaii.'iger Call.ihan Patrick, ninfr Deiiiger Friiest. trader Ikobert Wilbrod, engineer ^TcDonoiiffli Mrs. Mary, wid B. r Treinpo .\cliilphe, laborer Fiuitaine .Ins., painter Provost .\l|iiioiis(>, engineer Ilirshoren /.. tailor UeaillieM Allred, clerk habrie .Mrs. .V., wid Amablo Boyer, '''""' ""' ''• '*• ''• track to Citij Vnniln, St IJi'itis irard I Dewitt Clinton, machinist Daze .Vndre, eigariiiaker Tardif .loseph Fdw.ird, printer Lai'Dinbe .1. Bte., laborer Atnherst Park Laiul Co., oflico Brandon av,'?//4;i St Antoine icard 1 Nicholson Bobort .T Morgan U. W., pJ 5 Humphr<\vs F. cij 7 IlaU'h II ,"el(.,.|ri,- 8 Williams .loljn <'• P. U. 9 l.edue Fdgar, ti'|<.| 10 .Sehotield l.,ei|..ii 11 Rough (ieorg,. "y.^ 12 Bennett Fr« d '"■>* 13 Klliot D.malcl, hi* 14 Felch < •h.is. i:.. L 15 Buchanan .la. \> li; Law Uiehanl.i' 17 Pope Chas., eiii'.ij Pope .Mrs. i" otliee 19 Bennio .\ . til,.,.rJ 21 Wat kiss. I. u_,%3 Brantlane,y,„„,| an, St Marii wnn} Bannermau |!iii.<. Breboeuf, hvm.A from 101 Unelivli dary, st J Ju,. \ wardti 5 Dagenais PliilinsJ 10 Mongeaii .los , iJ 12 'rurniaiie Xaiej.i l;{ Merineau Ariliui 14 Peaiielianip ,io..j Beaiich.aiiii) Zopi 15 Lav.illee.Aiistlnl l.avallee .\tcln-.,j 10 Paquetto Kd.ui'J 17 \'illeneiive Sinn 18 Thorburii .Mr.«, , 19 l.auioureu.x Hiili 20 (Jagiiier T.. leitl 22 haperri»T<' .Ids, 1 feln re iV- l.a,,' 2.1 Fecteau .Moise, 24 Beaudrv .losi^lj 2.") Bleau I'tolplii.;, | Bel;iii;:er Delp': 26 Ueiiaud .\vil;!, 27 liuchoii Albert I 28 '■ 29 .leit,-. X.'ip,,sll^ 30 :\lajor l:jie,cniil 31 Hoy .Adelplir.iif .19 Hernit;r.los ■Jl K.voii L., .lav,,,, 42 Collin X,. );:,rj Boiicli.ird .liK 4;! I'apiiiciM V\\\ (iaiitliier lii'i.r 44 Kiiiiger Klzrnr.L 40 (iaulliierN;!z.i'i| 47 (iaiitliii'r l.eiiia I.acMS .l,is.,.>i|i Bourliniiiiiori' •IS Collin .\iis,.iniJ Alierii Thdinas] 49 Poiili,.| .I„s, J IJoc'lic'leaii ThcJ 50 Fortier I'li.in' -AiMii''iiil Daiii. 51 Diiiiiii.iiiiic lio Dure ,M,.ilrric Kiielalii.* Mi> !"•-' Fortier Cliarli •'i.1 Kiopi'lle XuM • >'> nesiiiartcaii .M Hloiidiii OvilaJ hC, Par.iil .1, Itto] r>~ Pare l,()iils, , 58 Roy .Mis,'il!o.cer jp\ Inborer |ir.iiulry ..Toocr laborer niiikman ^Hilaire, Joiner |i| -e, stonecutter •• slineiiiaker isi, plasterer IJ Rto,, laborer, r l,ii:;'lit wi.tcliman ."•.miecutter, r •ntradiT ■km, ^.'ardener, r llditi'la-. painter, r i'..>, coid'eciioner ■rr.jniiier, r ., labnrer ttihi*, carter M'arpciiter •Imr. carter iilVjlfrid. com trav f:.i'i|;.iriiiaker, r ^S'v, ;;roci.'r ;■;(. clerk te^ui', I'liiiper •Imciiiaker IlivMarv.ilressinkr H.wid Albert •aMiicliiiaker ■mere. I'. K. .jiiier ifse, laborer ' '■irer liipli , laborer 'iistable issecuttcr !aliorer iBwro, joiner M5 Cro. 147 Deli .St I 149 .Job Mar 153 (^rai 167 Robi I.efe J59 i-ai)l 102 Ledii Bn 103 (Jern l.edu Rr, 104 I.e.lu 105 Boil,. Arch; Mom. 171 Tiircr Cataf; 177 Blanc Labeli lOO I.andr 195 Charb Clliipii 196 Roeln. .St Pie 1!'7 Charb, Lefebv ins IVenib 199 .Sansla 2el Bouchi 203 (iuibor 204 Boyer . 2(»5 fJoly Di 200 Bovcr. 207 Joly J. 208 Simard 209 Leheiui Allard . A Hard ' 210 Legault 211 .Seiiecal 212 Beaudrv 213 Dmievoi St Ainoi 214 Beaiidry 215 Malo l/, 216 l.e.ird O 217 VenneP 218 Rieard < l>rolet .1 219 Koy j.;„SL 220 Dufresm Cloutier 221 .St Jean 222 Bilode.iul 22.1 Corbeil 1 224 Bilodeau 225 Patrick . 220 C;eli,ias.v 2l'7 Dovie K., 22S Majeai! ,1 I 229 Brissette Brisette, 230 Boiirassa 2.11 Hedard F 232 Hmnier .1 2.13 O.uithier 2.1.5 .Sanschagi 230 Desidsien 237 .Sanscli.igi 2.18 Saiivchagt 2.19 Rousseau 240 I.aea.s l.oii 213 Ch.-irbouiii 245 Tetreanit 24( I.apoiiite i 217aAliiiii Mrs 249 IJrazeaii O 251 Boi.sjoll L, 2o3 (Jratton .b Fortier Dn 2.55 Cailieux Ji 25" (ioyette I a 259 Lavoie Stu: STREET 143 DIRKCTORY. BRI ,, laborer |li'l(>, liiltoror, r I'lilpter illiiiiii. upliolstiTor JcartiT Irt' Ovila, cut tor |\1., contractor Tisc. Inboror Iriclcric, sMoomakcr 3,rt, imintor li;,louiinl, liiborer Itis, ins agent l-,ii, liiborer I'ult I)., laborer iilias, tailor J laborer li'rtliiir, coiuluctor »iiU!itber , I'onstiible Iriiis, laborer .joiner 'carpenter |vl,laftl, laborer |t!li\ii'. baker ie, phuiiber liilHiri>r, r fjloisi', laborer '.ilvivor ^1. stonecutter, r liii'ilUmiin iir, bookbinUer firiiiisilas, carter, r i ll.,\viiir>onjaiiiin (,',,,liiU>, laborer, r _-l;is I;, hiburer, r [_,ii iiiti rsecta la!>iircr i.oiirriaupmkr, r i, jroi'cr ,ll„2i'iii.'er 'liihorcr [j'.iiulry 1 n.ltil'i'i'or t-,., miiknian Imiairo, joiner f^fse, stonecutter ,., slidiMiiaker l.l-lasterer Ij Hii\, liiborer, r |,ii;lit \M>lclnuau •.(iiii'cuttcr, r „ iMili'r Jh-jii, v'in'ili'ner, r •-.(.iU'lii-. painter, r Ivi.coiifoctionor I i-vrt, joiner, r j.'..,'i,iii"ri'r |.:;1«-. fiii'ler l.^^';lrlH•lltl•r Irbiir.i'iirti'r fcWi'iriil, com trav t:,oi?,iiriiak('r, r l^'.', ;;nK'i'r Rx. clerk pail'', coiipcr ii. -Iiiu'iiiiiker p,.>Marv,iln'ssinkr 111, will Alliert 5,.'a;'ini't maker .arkM-r.l'. H. 1.) ilU'V KBJf, laborer I'ihirtT fiilili , laborer -,o>iislablc IscocuUiT If.'.iKirer ■lowrt, joiner 145 Crncbutiere Charles, driver 147 Delauuirro J. H., mason 8t l.ouis Leon, roofer, r 149 flolinson C, carter Atarion Leon, painter 153 <^ran;;er Ad., driver 157 UobillanI liouis, milkman Kefebvre ,1. lUfr., laborer, r 15!) i 230 237 23,S 239 240 213 245 247 217i 249 251 253 25.') 257 259 203 I'revost Alphonsp, jfrocer 205 ValllHucourD .Jos., blacluinith 207 Maheu A , clerk <;.IMt. 209 Caron Angnste, butcher 271 LavalltV- (Jlivier, carpenter 2V3 Ni'Vreaumont .Alf., ek>ctrioiau 275 (iervais .Jerome, baker 277 I'otliier lOugenc, baker 2H5 I'ayne F X., bricklayer 2S7 2.H9 Kuselar Henry, stonecutter 3(17 Boucher K. X., palnt(>r ;i09 Oaothii'r Xavier, laborer 311 Wilson (Jeorge, engineer 313 Krenette Ars'ene, stonecutter 3^0 Kiendeau I >elpliis, engineer 321 Thomas Anu-dfio, shoemaker .323 Boutotte Xapol('>on,shoemakor 325 LepiiU! Mrs, {',., wid Klzear .327 I,avoi(! Mrs. M.. wid H. .3.39 Vincent Henri, joiner ,'i4H Venue Magloire, stonecutter 350 Dugas Isidore, milkman (illfofdM Intentects •3.52 Gibeau .Joseph, laborer .354 :\&i IJrisebois F. .\., milkman 305 Layigno .Vrthur, laborer 307 ("balut Jaciiues, shoemaker 309 Chalut Miss Alexina, grocery 371 372 St Maurice A Iphonse, joiner 373 Huot .J. Bte., mason. 375 Lafontaiiie relosfin, masoH l'ar(> Louis, laborer 3S5 Ducas Theodore, laborer 391 Bruteau Bernabd, laborer 395 Boileaii .Jos., laborer .397 Lessard Maxime, carter ,399 Itoucbard .los., shoemaker 401 Lourdie Simon, laborer 403 Vezina.Joe., constable 4H5 Mongeau Arthur, joiner 413 Adler Isai'e, tailor Masson .1. Bte., laborer 423 Beancliamp C. leather cutter 435 Desforges (iodfroi, joiner 437 Parent (irt'goire, upholsterer 439 Marotte Pierre, joiner 441 Marotte Tbc^'ophile, joiner 401 Lebeau .1. 1?.. blacksmith 481 Brault Stanislas, grocer Lapointe .Marc, shoemaker, r Biva Jos., mason, r 489 Bedard Ferdinand, saddler 4i»9 Hetu Henri, milkman 007 C'azes Theophile, machinist 015 (Jilker Mrs. Mary, wid Wm. 023 Cazes Arthur, laborer 02") Beaudry Pierre, carpenter Oi') l.educ .Julias, nuichiniat 037 Diipont Philorum, blackamith 643 Ouellette Jos. F.lz., laborer 051 (iagiion— , laborer 6.')3 (iagnier J. Bte., joiner Brennan, junction of Prince and I'oinmou to iretlingtott, St Ann ward Duke st intersect* 25 .Meldrum Wm., & Co., egf[and butter colli storago 2^ ("oadv William, cooper 44 The SV. C. White Boiler worki Brien place, off 437 Beaudry, Si ./((Mies' iriird 1 Perreault .Joseph, shoemaker 2 (Jadot F.ugeiie, shoemaker 3 Lesperance .Jules, gilder 4 Lacroix Oha.'les, juiner Gaguoii .\ Iphonse, carter 5 Sauriol William, carter ti Tt BRI STREET 144 DlIiKCTOIlY. ill if' '-1 :■ 'i 'iW ib '• I HI 1 ! 'iLi* ■>» 1. 'tl : .,iii:i Mull., > 7 Brown Henrv, lafiofrtv 8 Veseau Clmrlcs, liiborcr 9 Britanniaf from IHvi'vuidevenl to 6 M Etlenni', SI Ann ward 5 Barrie Jniiios, niillor 9 brilniiiiiii ct scliM )1, ,Mis< Jlavy Ayni'sStuiirt, (iiliieipal ; Mri^. >o(l John A.. fiU'oman 51 Taylor W. II., nia-ttTiarlcr 65 Beamloiu \V. P , j^rocpr 67 6.S 69 70 72. 74 75 76 77 7H 79 80 8t 82 S3 84 85 86 88 90 92 94 99 101 103 107 109 \Vi 114 116 117 118 119 120 121 123 126 128 130 132 Meinti Kt inlcrserts Murpliv William, t;rocer Smart .Janios. cIltIv Murphy 'I'homas, llrPinnii Walker .Mrs. A., wiil Henry Smart Itobert, sliocniakcr Eldrulfji- .lames, lal)i>ri'r Murray KilwanI, laliorcr Doucher Itoht rt. lon-nian Konip John, storcinaa Daniels Tho.s, shirt cutter 3Iorton Arthur T., clerk O.T.K, Morton Mrs. Jane, wirt Wm. Towers Miss Eliz., dressmaker Hassam John, boilormaker Quinn Patrick, fornman G.T.R. Rutherfora K. W..cl.>rk (J.T.R. Boaz Mrs. Mary, wirt Jumos Lyilon George, grocer Robinson S., nailer Guinea John P., lireman G.T.R. Guinea John J., baker Herbolt — Hannan Martin, storoman Ryan Patrick, machinist Rogers Edward, machinist Bennett Wm., foreman G.T.R. Murphy Thomas, b jilermaker Lydon Fred. L , clerk C.P.R. Lydon J as., grocer Wallace Mrs. A., wid Wm., bdg hse UUey Geo., carter Anderson J., laborer Tbierey .M., michini.st Brine Ohas., laborer Meldrum J>avid, laborer Bronsdon lane, opp nSl Dor- chester, St Laiorence ward 2 Lesser L. John, trader Gosselin Paul, engineer 4 Goddle Moses, nresser 6 Sherman Joseph, pedlar 8 Rabinovitch S., pedlar Rabinovitch Frank, pedlar Taylor William, beermau 10 Lyons .Michael, laborer 12 Gaiithii^r Lt-uudre, slioemaker Vincent Ait'., ginger ale maker 14 Berry Marck, laborer 16 Berry John, engineer 18 Weisman Jacob, wire worker ■M Klein Jos., pedlar 20i Anderson Mrs, Mary, wid 22 Cataford Miss K., piokioraaker Betzki M.j presser Izb«oke Marck, pressman Si St Jean -Maxiine, siiibleman 21 .Amesse Kngene, iiainter 'Jii Mi'Intosli Alex .laborer liS Uoweii Airs. M., wid Jolni, piipiT agent .'ifl Moreney William, care'aUer ■ii Lacliance Adi'lanl, fruits ."1 .S;iiislai,-()n Louis, slioemaker ;-v(i WagU'T llenjamni, carter ")'< Caldwell Geo., laborer ■III l''riciil riiomiis, laborer 42 Koraski .Mrs. Ann, wid ,John •U HuUcy William, laborer 4>i lloll'inan .lohii, labon'r ■IS I.afoMd Pierre, lalioier i)i> Daley Peter lUine-n-. (!., driver 52 Dodd J. Henry, laborer '>\ Keron Mrs. Siir.ili, wid .■Vrthur 50 l<"tM;,'el.-on ilyniin, tailor Brooke av, /mm si Anlolm- nnrth to S< 'hi/, irtnl iiididU 8 Olivier Kiig., baker Olivier Mag. Bruce av, from alioat 4280 Dor- cliesUr, H'r.ilmount Bruchesi, north rrom2m Notre J)ame to ><0 Albert, St Antoine witrd 4 Hrnchesi .1., grocer 7 Pratt John, com traveller i) l), laborer Wiseman .Vlrs. M., wid Philip 8 Adam Arthur, messenger 10 Desroches Jlrs. E., wid Jos, Brunswick, from 1~ nelmont ■north to 798 Dorchester, St An- toine ward 2 Dixon John E.T., confectioner 5 lies (ieo., journalist 7 Venables Jos., bookbinder s 9 Stewart William, galcsman 10 DulTey P. A., engineer lOaMcGrath Miss Annie 11 Murray Geo., journalist lliMoore .Miss II., teacher 12 Mc Martin J. A., of John Mo- Martin & Co. 13 UnjuhartA. A., Court steno- grapher l.'iaRoberts Geo. N., bookkeeper 14 Emblem Thos. C. 14aStephens John, electrician 15 Menisli Angus, engineer 16 Springer K. M., supt York County Loan and Savings Co. 16 Hurlbut I,. i.;l County Loan (if 17 Wilkinson .Mih, A., bdg hse 18 19 20 Anderson Adini 21 2> Newman Mrs. uj Vi3 Warri-n Kolicr '.'4 Uattle Alb.Ml F 'J5 Manslield Mi.. 27 Murr.iy llenrv •J8 Ashford C, shuj Buckingham .S7 Cathnrhir ii'.rlli St Anioinc icnrtl :', Stanley T>avi,. 5 Kraser W.,oi 1.1 r 7 Ciill U. llowunlJ 8 9 Findlay J. ,\.. 10 Macdoiiald W'll 11 Towlo A. L., lol 12 13 Gervais K. A., Piano (,'o. 14 Byan .Miss M, ] 15 Mackenzie A 1 16 Kyan Walter, & Co, 17 do La Court P., 18 Thomson Jaiud 19 20 Mil'erJ. S., C| 21 Alger .Miss L. 22Fabian J.,cl()r| •23 Tomkins .Mrs ' 21 Crierle .Mrs. . 25 Murray Uobt., Murray Audrl trict MesseiJ Murray Win.,] 26 Martin S. J..( 27 23 Furse ,rnmes , 29 Waterous iui 30 King Mrs., w] iiidus'rial i Vessot .Miss 1 teacher 32 Kirklaiid Mra Bulger a v,('i; Itriel ward 1 Mitchell IsaH o 3 Innes Williail 4 Westcott Sail 5 Cameron Jolf 6 7 8 9 Favreau Ale 10 Spelling Fral 11 Harclay J., i 12 13 14 Poisaant .Mr 15 Howies .Mic;| 16 Pearson (j . Burnett, fro\ west to Sliaw, 25 Sheelian Jol 27 Dt'om Ctiiirl 29 Larose .Max Trudeiiu Ari 31 Lavoie Fibl 32 StraiigiuHul 33 Freenian J.f 35 liosseau Ual iph, laborer lilt'on, ico moroliant jiv intersects carpenter ', baker . wid Jo,n. mard, laborer lace, yy„^ g2 I'" •»'■•< Gill/, above tnloiiie ward tiarble poli.shpr !i".. irunkmuker [ilicli.fel Hubbard, 'intersects inUrsccts |ar> . wid Wm. dre.ssniaker «id Geo, . -'*I., wid John kuMiel, carpenter \,ir intersects liiihrsicts \i9JChubert 5 20 Moore .Mr |2Cbayorj. 21 Sullivan 'J 26 Gongeon I .1 28 Fairbairn , ^g Harris Wil p., Bell Tel. crk I. If ill n. I'wil and (S. II. Ewing :.-ii|;t North- tiufacturing |:r.';is Canada i I'rince ml HI-, J-ffkC.P.I{ •■-r '';"ua!» La I roofers KKlry [•■'J., plate piry.sliip. '>iiiblc. r •■» Williain.s .M 35 Hankey Ed B"«'er, rron north to /{us ward 25 Shelly Thos 31 -McCabo X Sadlier & ( Cadleux, rro, Mollis. St Loiii, wards and I'l// 2 Wiseman Wil * ^;">' A., watel b Albert J£. S., t jO Polito Pierre. < 14 Hoy D, L.. waf i'HitchdaleC! 1« ParmentierArt 20 L,.gi,r^ jMjj.^ ^^ {'ii'iriii J. a, ,-,: 22 Lepage j„,.,cj,, -8 Pepin Mrs, ^ - house "' 3" Vilard Mrs. M house ■ ' 32 St Laurent Mrs iioiise 34 Galbert Mrs J) Jf Dowu Mrs. yi' l)dg hse 3i Dubois Jo.s., hole 39 Renatul Miss Mar 4C Sliatill.i A I), i ., ^''>fansar.iJi;.i\"^'^, •'ett(5j.rs., laborei } erreault Ale.y., „ I ubo„iayA..caret « l^'il'uiH .Mrs. |.;., ,vi 44Io.n„;aA.,pe;ila »•• I'orcinier X ^O.Sa,„.,.i;i.;os..tradei »< ViileneuveMrs. Ar *J \ali(iueittoufnea,ViV"^^«&contractr. « :;nr?'^/4- ""' 69 VVar;enj*i'ir''^A"t. 70(|«rdnerAlberrel^;k'''«*''''''^ ._< 1 ilackett \U-n U • , if f.aniontagno" L) ' nI!''/'"">'" 75 Strachan M,^' 1' 7"! A. ., bakery '"•"• <'e-»iB. wid D „, Go.lla .M,s, F ■'."■''^'""nker 81 Ncott M ss jl"', '■"'■''""akep «-M.acas.4 .Ad,.i.'. ,r'""iker «4 0i«.d.i^;i-c:i^- X'ThoainF .'W'cer 9a S!,l);^l^« Sl^^«mith r lo? ,^''5^"" '/t' iT' «»"'»«^'- 109 Bow"e"M ;^i"''^.: nmnager 117 Perry Geor„,: ' ' "'"1 ^^ouU 118 Bowel rsf'' "''".» traveller 119UubouiavA V ''"^•^o'ln 120 .Major KmiH,-; i^'^"''- carrier 1^1 Levitt I '"'."r?"**"* l-t-vitt H n.' "'«'"«''ant 122 J{6.r . Ti ■•' "'*"'<^''ant ii^"-i-^S;"te.!i:!j°- ^";;^:^;^'-^-idjo..,re.. 137 "''"*'•• tiiiriienter 138 rarentXaiekao ->.iici>se, restaurant ifi Gmniond Mrs i,' , If' JacobshoniV •,^•'^■"'A• ^^Sr^r^vVn^-^-tor r)t) G..nser J ,?• Vr'! ^"''''eeper 15.JI.andryi:,'l''''''«"inist W ^VesbuUi|'.:S? ,,« m ^''!1"""'"'^ -^f ends ^^^S^S'fe"7'-tfer graver ''•' I'''oto en- ^■•^«llj^Kobt.. laborer J-.o I' A'^boomaker «0 Chartr"Al*x •J''^'''"*''" ill' i. CAD STREET 146 DIllECTORY. !, 1 \\i 'i' 1"' '' ' «• '''}] ?ii 163 Peltier Mrs. K., wUl Kd. 165 Meiidelsolin .M., trader 167 FiltCHU Xai)., gilder Charlotte at Ixijins 168 Rriiard —, contractor 169 KirHcli Abriiliaiii, jiudlar 170 Kolton (ipo s., coal and wood 171 Oiicllptle .Mr>. U., wid Fru. 172 Vanicr L»., plunilior 173 Kpstcin David, cigar maker 174 Major David, journalist 175 176 AVattcrs W., niniinpfor 177 Kawliiifon Mrs. F.,wid W. 11. 178 Beoclicr Janips, |)lunibcr 179 :Mc('onnell Jlrs. ., private hospital 239 Robertson F., painter 241 O'Neil Geo., clerk C.P.R. 242 GadboisJ. P., M.D. 243 Amiot O., accountant 243aBenard A., laborer, r 243bCaron Mrs. J., wid J., r 243c 243dCardinal J., baker, r 244 Valeut Andrew, laborer 245 Amiot O., & Frtre, coal & wood 246 (Servais Ls., laborer, r Cassieri •)., laborer, r Gougeon O., ninson .Section Jas.. laborer 247 Solaii A., blacksmith 248 Liuini ])oniinii|ue Sotorolli JiiMei>h, musician 249 Dini Alberto, merchant 250 I'iirt" Fraiiviiis, joiiHU" Diigeuais Napoleon, trader 251 Saboth .los., trader 2,5'J Roy Ls., carpenter 258 Louis Ant., laborer IKl Cappluin IV, tailor, r Kosener Israel, pedlar, r 255 Uorioii Pii^rre, butcher 2.W Viiieberg .1., cigur maker i.">7 Maximo Albino, trader 258 Shinikin \Vm., tailor 259 .Stuart Mis. (J., wid ette.Miss | Silverman L., 331 (ioldner S. Jaslow M., si( X\'2 ■\Vilkinson W 333Sch«fe,lL,.. ::;;.,S 3.';4 335 Pascal ,T., tail,! Kingerstale m' Lasker S., ImH llndler B., t:i tschankmaii ( Nadler Ah., i o36 I.ebbinc li., 1 387 St Maurice ^ dressmakev 3,18 Hafter ,>li I'., Farmer A., t 340 Frigon B., i„ Frlgon A., h, Frigon H.,c'l 341 Flanders M,, Miniolsoii ,(, 342 CoL'en A., m' 343 343a.Murp'iy S. I' Leblanc h'. \ .■i43b(iliekiiiiiiiti. 344 BiudeJ.is., l] 345aLachiipelI(' M 345bI5oucher ,1. 1 345cLcblano,lu(l 345dPineauli 1" .146 Richard 1)., 347 Leblanc ,1.11 318 Ma>se Jos., li Poar.soii .M 349 .Singer S.. k 350 Gamnche Ki, 350iBlondiii Km 352 Venliskev.li' 3.52aI5enjamih .1, 354 Drocliniaii ' 35.'> Veziiiii Air,, 356 Adelsteiii 1' 3,57 Rabinovileli 36:bUieder II., | 358 Limoges ,J.,, Alarie.f. B.| Viau Ulric, Cigarier; 859 Lesage .M 360 Dugas ll„ „ 360.(( 305 Oronskyl I'ocliailflkj Schalos 11 307 Levy Jos.,| 3iJ8 Hirscli.1., Digm;iii 369 Siiiip.snn Viiiclicli 370 S.'uiuiol -l 371 Liibraiu'lK 373 Lavery A 374 Mallette 377 Parent I), 379 Piohe Gul Onlw 391 Gagnon . Gaguoii 1 tiagnou f [. iL. painter Tii^fcr'-*''"'"' winaso, clerk 'yd, clerk X , bookkeeper ,11'oman . clerk ">". foreman \\-.iigont '■• I'oliceman Hill traveller M. .joiner, r ■ p.duler, r l»'illar iiiborer •MS, clerk i'iile, painter 1-, carpenter iliiii'ur liit'ar pjickor laborer tiicwery 'l,iaudre,contractr lilllT ., agent m prponter iiiiii'liinist lic'lit'I, laborer laborer liuamdtter il intersects \it intersects lumber [painter laborer 560 .Muij I 557 .lohn 559 l\..ar Kei I BOO Tabb I 601 Leo ci Lee I C62 Bayle Hoiigj ■ utor 563 Diek y I 561 Kavai ' 565 Latini, I 660 (iilmoi I rts Ch 594 Kieffer h" r„, _ Kieffer 595 Doig \V. A 596 LaIiT)ert6 Ei Lalibertfi Fl 598MillenJ.liri _„„ „ & Son 599 Gordon Eua 600 Cote Mrs. if 601 McCloskeyJ 602 O'Brien /d« 603 De.sjardins I. 604 BickerdikeN COo Martin L. J. 606 Brennan Wi 60/ Dodd Mrs. ^\ Dodd Robert Litho. & l\ m Lavigne Mrs., fi?o S*""' ^"- t^'at ^"Tajf'orJohn. 613 Ross John H., riS S'"'.^/" Edmuu< 618 Walsh Michael 619 Lanctot Th6o., 620 Martin Mias Fa o^^ tampion Miss ] ft9fl t *''"«"cli Acad fifr ^""ej'eur Ths 6^ Bain E.,in8ag 630 Conway Tlios.,( 633 Academic St Le lev. sister St ( , Sl( W, . ^-Tl liiil .' .Mi l.'iil t;iii I ( -P ,h Ml cr s (. l.inl, clerk IX.. l)oc)kkeoner liromiili ', clerk '">", foreman •.niommi l\V.,iij{o[it . policpinnn ■om traveller iM. .joiner, r painter, r ,,l"Ml!ar ' lliiliorer |i'.\i.s, clerk lii'iili', jialntor . oari)enter pirur ci;.'iir packer laborer I lircwory k>;iindro,contraetr agent |iii'ain fitter / intersects yil intersects TiumbGr lpiiit(>r I laborer II «i(l Isaac T:., bookkeeper J.\ Custom house ■will traveller ■ioiii traveller |C.G. \Vatt&Co. 7>ry, wid James _!^«^ 147_DIRECTORY. I 559 Kearns F ''"xr^^""" ""e ' SCO Tabb .MiM ir ! !«' '•■••4'.; ml;.:.'" "• "-■ ator •"■' I'uinter decor 583 Dick Mrn r ir 564 Ioo'kke%er 59TSrtieJh^'''"«''keeper 593 Shaw Job;''i^^"°''A''''P- CAD S poray Mrs. M \vUlx\'f \ I'oray 1a) ii"'\i i. 'f'*^*' |t-"operJan.,.., bookkeeper T. ^^ '■• iv. M,, wid rev O »}'en Jame.s j. f'^Fpl^i^-^ntr- fo.^[|^i;t^i-J;;:;;i^|^-per ''Xr^^-''''"'-'i revenue ' Holster J. J „, ,. f^iS'i?'«^Jo!'nF.. manage; aRob:rrfr;;{;.,^i.'nanair Idep clerk of the lot Scott, Hen. Pn Barry & Song IJiiir, advocate llcom traveller I'KKits and shoes |icp, wid James pofP.Latiance ,JiK. ship liner j:J. 11., clerk |tiJ )\ m, I litlio. artist ijifidijobert Pirgaret It mail clerk |itlieriiie,widM. ftwkkeeper fsiationer V-' secy.-treas Piaume Co. J*lonis officer I'fRose & La- Massenger agt mt fjKev officer I*., clerk LalibertfiF/aWen'""*'''^ 598M.IleaErnest,ofJohnMillen m CoTA7rs^r"%*r"«' 601 McCloskeV r/i'''''' ,*'*"' 607 &"Sfrs'^^i"«i/;. "-''Ser e'Ss' HaWrH'feh"eifn^^^«-.candies 612 Mn^; T*^.'"'"' '"•ewer fill u^ "J°''"> omp. Bell t*i «}f ii"'*'' John il., S^|p5f" •*'• S|^*'yn"Mrs..ividP 6^ cr i?irF'.^«lkeeper 622 Campion MissM Vn„i, i 6,„ .*'r«nch Academy*-"^"''' ""^ el? Karseneur Ths. Ff 6|0 Conway Thos., com traveller 633 Acadeniie St Leon. Cong N-D 'ev. sister St iiiiatn.,!r "•> ^' ^»st'"aJ'«'' ,g,I'apineauGodfroy, druggist |lMctetSi5;'>J'^-Ve 683-McDoulr,iSf;sn^'^'^'V« 68o Kerr n *r 1 ' ."'*•"• 687 Coriey tim;i^.T '''^veller •'y iimothy, com traveller eQRr.f ^"i'^f intersects '00 Graham A W Ko„i graver ' ^"'' ''o^e en- 702BrunetA.,clerk 71 fi AriartinWrcl°e'J^''S°^V ^M"/" ' CAD STKKKT 14S DIUECTORY. i ^ I i: u I [i. i Mmi I! iiwM* "! I si* 734 Knipli •lanie'i, engineer 735 AKlibyMr.''. Afriios. wld Henry Aghby H.,clLTk (J.T.U. 730 IX-loriii" v.. iniichiiiist 737 Bootli flcDiKo, clork 738 Spall (.'linrli'^, (tnrilonor 789 ."Vliirknv Wilfrlil, oolk-ctor 740 Clift Ktlwlii, iilii.^tcrcr McKiiy WllC, Lfi I'rosiio col- lector 741 Cliarcst Ciillxtii, loathor ciitto 741aArtaii Kxil|ilioii, nolishcr 742 Ailams Goo., cIitk 743 IN'Riiain I'at.. tinli denier 744 J)iifri'sii(' Oviile, trailbr 745 Morrison ilolin 746 Koiirnicr .losupli, i)rhuer 747 lienaud Alp., ol' Ucuaud, King & i'att(Mson 748 Vaillancoint Kmllo, painter 749 Perrin Herciile, accountant 750 Raymond Thomas, prof niuiilc Kavniond Ths., con., sculptor 751 Kaby Alplionso, advocate Uaby f[. A., ai^st accountant .lacquoi' ('artier bank 752 Hayward Clirs., trunkniakor 753 Bourdon I'liilias 754 Goldstein Abraliani, cinarnikr 755 D'Orsonnena I.s. A., ins agent 766 Bad ley George, sliij)pcr Norris C. P., clork 758 I'rovost I'ierre, joiner 759 Bussieres J., grocer 760 Lambert Cie6rge, eoacliman 700aCanipeau F. (!., toreman 760bDavid T., clerk 762 Neilson tJohn, laundry worker Uanisay Allan, clerk 702aPort r" A., storeman 76^bl>elisle Philippe, bookkeeper 764 Morgan I'Aiward, asphalt layer 766 Dupuis Frank, traveller 768 Meunier J.,oul8, carriagcmaker Napoleon st intersects 770 Desjardins Alp., grocer 771 St Oyr Tlieodore, grocer 772 Quang Sing, Chinese laundry 773 Cfluirch James, shoemaker 774 Frigon Joseph, printer Brindanionr Mrs. 31., wid T, Frigon Miss IL, dressmaker 770 Warren Mrs. K.. wid Fdward 777 Arclianibault Mrs., wid Jos. Cathillard Kd., stonecutter 778 harose P., shoemaker 779 Lacleclie Jos., laborer . 779aKochon Sinii'on, shoemaker 780 DesiletsMrs. iM., wid l.,oui8 780aLecours Folix, clerk 780bDaiisereau Eplirom, morchant 781 Prior Mark, cook 782 Bouvier Felix, joiner 782aMarchand .Jos., journalist 782bBoisseau Win., shoemaker 783 Campbell John, clerk 784 Dwane ^[rs. R., wid T. 784aMann William, plumber 784bLeonard Al(l(>rio, joiner 786 Lamontagne L. U., painter 786aFcrguson John, coremakcr 78«b 788 788aMarchand L. II., morchant 78» (iingras Ovila, plumber sot) Ueauvais Phillas, clerk »)()«. I iickson .Mrs. .M., wid O. 8()7 Bouclier .Jos., storeman Boucher Anloin(>, r 808 Dallaire .J. B , bookkeeper Manning 'I'hos , motornian 808a Simpson (!., jeweller 800 Vinet Danniso, painter 810 '1 iirgeon Cesaire, clerk 811 Ilolzberg I'hilip, merchant 8Iii ^lajor Narcisse, bricklayer SlL'aFelix Adolphe, nnichinist 814 Caron .1. B., cooper 815 Belaud .Mrs. Adel., wid Ant. Delengis Joachim, butcher 816 Martel D., lal)orer llotte Aboniiiiis, laborer 818 Stephens John, laborer 810 Phillips F., e )ni traveller 8iO llogue .Mrs. .Jos., wid Antolne 821 Robinson John F., prop Uni- versal Remedy 822 (ioulet Frederic, cari)enter 823 Williams tieo., prop. Williams Eye water 821 St Charles Jos., barber 825 Jjoclair Cleophas, grocer 820 Paplneau Vincent, plumber 827 Martin Euclide, painter 829 Roy Noel, bailiti 830 Durand L. .J., A Co., restaurant 831 Leclttir CIcoiihas, grocer Dulutli av intersects 841 Vezina Francois, grocer 813 Forget Alfred, carpenter 844 Bertrand J. F., chemist 815 Young Mrs. C, wid William 845 Lauder Richard, confectionery 819 Boweii Henry, marble cutter 840aLabelle P. Celostln, mason 8.'>0 Landrim William, operator 851 P.aqnBtte Marcelin, mason 851al.ecours Nap., carpenter 852 l>6patie Frs. X., fruit store 853 Gregory C. A., jun., wood turner 85.3aEastnnin William, sugar boiler 853bRoss M. ("., l>uilder 853cBaign(5 Jsarci.sse, tailor 855 Dupras Ovila, laborer 8,55aLepage Hiibert, com traveller 855bBrunet Edouard, baker 855'jBerlhiaume A . , proof reader 857 Belisle Paul, shopmaker 858 Lafortune Ls. Philippe, agent 868aCadieux Henri, clerk 859 (iuevillon Mrs. Sophie, wid C. 860 Ross Alex., clerk 860aBoismenu .Mrs. Phil., wid Felix Boismenu Zenon, steamtitter 800bSkelly .James, agent 861 Ward \V. H., painter 802 Perreault .Joseph, laborer Chartier .Miss M., dressmaker 863 Belmande .Mrs. A., wid Chs. 864 JA'beau Narcisse, laborer, r Beauchamp Josepli, laborer lluot Pierre Octavo 865 Wilson Mrs. Lena, wid James 860 Ronaud Moi'se J., mason 867 868 Major Modesto, stonecutter 369 Prcndergast M., engineer 870 Collopy James, laborer Hood .John, traveller 871 Miller J. Bte., polisher 872 .McDonnell Williaui, caretaker 873 Latendresae lj,ir„, J 874 Paul .J. B., miik, 876 Cliarbonneau I) 870 Hill .lomos, |,ri|,,„L 877 Philpott W. N ' I'J 877aDcsmHisons Kni,,'] 877bMC.nard .Mr- | ,„!;1 King .Mrs. d;.,,:, ' 878 Roiirke.Iohii, i,,,;' 878a.Monastessc i;,,,],,,' 870 Vale .James .M ,, 879aRiciiprN.,sl„;;Jl 879bI)ellslo Octav,. '' 880 Laroso Danias,' ,„ j 881 Gre Albp'rt J 888d Thomson .Join, Lj 890 Cliarbonneau \iit 891 Brii-re Kugeiio ,'■■ 803 BernlerZ.,j„ii;i 894 Dessamt .MisHii jJ 895 Piiro Olivier, ..n; 8J6 IJisaillou K. ,|,-r,,i 808 Watts Frniin«..,,;J 899 Giroux Feli.x, i.!!' 900 Mar8au(;eo.,(i,ii 901 Ronaud iloiior(i i'lj merchant 902 Valiquoite.Jo- „.., 903 Desiai-dins lio„„,l 9)4 Guill)auU .\i||.];,|.,i I 905 VanierCiniille ul 900 Lapierre I'iiTrc 907 Sanche Ferdinai,,! i !)09 St .JacNpies Kdm \i 010 Lapiene CalLxto'iJ 914 Meloche .Jos., mis J 916 Oseniiaii (ioo hi.J 918 Lefebviv.Miwioirf\ 928 Desjardins .v'frni'. 930 Vaudelae (ico,, imi, Ilnchel St hiyi 941 Gauthior G. \V. 942 Garoau Jos. o., dnj 943 Peterson .Jolin' ,ti| 944 Giiigras .Mis. I.mJ 946 Laboissiere Fr.invosf 948 Desjardins AiiKvli* if 950 Cott' Charles Kdnj 952 Robillard A.,|i(iij.-e] 954 Lefebvre .Mr.<.,«|,il 956 IMeunier I'lerre'ciril 957 Laurin Oiiesiiiie, jnJ 958 NormaiuliirriiM[ilif Robidoux AimibkJ 900 Meunier Henri, ptio Lionnii s(r«'j| 902 Duclos .Mrs., widPiJ 067 Hiutoii .Vlbwt.cBia 068 ChartraiKl Josqjii.ii Peterson P. M., M 969 Holdbrook 1!. T. ] 970 Ladouceur li„iiioii Batten Willitm.nijd 971 Colleret KodrJBiie.i 971aDraycottCliarlei,! 972 Bergeron jr., grocer] Cadot Alfied. Ma 973 McCleave Art., \x^ 977 Burriit \V.C.,iiiillii 979 Herbert .John, cM 1 980 Arcaiid Nap., cartetl 981 Baker George, iMliM 983 Wilds .lames, tailor] 985 Lowe Janips, sen. L 986 JMontreal \\m uj Fr(>chetteA.L,,f(ini Marchaiid.\.,cleri 987 Quinn Jobu, ageiiC; ^lliniiiHs, plumber ta., tiiizetle Printing lM..,«id Octave 7^:1 .Mrs. AL,wid J.,r I!. .1., bookkeeper ii.ii ,1,, clerk jVip.. tarter |, I (',, e|ierator I V , iMiiikkeeiier ty, Viiiiie, wid Louis ■jjlis. S.,widl'. Irpiifnls, carter ViiiiiM il''«"'*^''''"'tor L, \ri,,i'em traveller '".liii.'inaker cijiiinnnkor i|,j,l,«, fuachman .liriiii'l"" 111. litiii.v, carter Vi,hiii:H', carter t (|,li,iiii-e, clerk ■ ."i""' „ , liliol.liiliii liOOiV Co. 1^ i',, iiireiiian ii;,,ni,iril, rirlist i,(;.'iiv,i;c, iioliceman vi.iii.tdiileclioncr |i° i: .'. nirier Tr.laliercr ,,i 11 , hilierr(\ foreman liii>(.'., driver IrClidiiliiis, laborer, r ■ill' .Ins., laborer Tail ,JoM'|ili, laborer, r lllnriiiisdas. milkman It rro^iii're, laborer llisl'druiniit. jxroeer ^iiCldVis, lalierer, r teJiMiili, carter, r Jii'iui.Mil., clerk, r liHteK. X., driver [amp '). Biii>T.,liilMircr III kwi; liiboror |J. |iie., laborer, r t FraiK'iiis, laborer, r 1 1{„ carter liKtte.lo-epli, laborer llli's Lmiis, slioeiiiaker leT.,?eii., carter, r Ic .Jules, carter, r STREKT 140 lUKKCTOUY. riiioiiini«, iilumber , (iiiz)'ttel'ilntlnK |,|..,\vlil Octnvti ' ,:,.\Iis. .M.,wi.lJ.,r y\\. J; bookkeeper ^|,.,t J. , clerk 'y,|i,, cnrtiT j c, (i|icriitor ^'jMKikkeeiicr tyji Viinic, wid Louli h\\Yi. S.,widP. |fp,„.nH,ciirter Innri M .li'iiHit;'' «'>iHor \ri. ,0(1111 truveller '.lii.i'inaki'r lli'i.cit.'iiiiiiiik'''" T,5,i,H. iimi'himin „riiii'liii' ,li,iiiy,oiivter i'i,liiir.H', ciirter ,'(|,liiiiii-e, derk Ijji^ul.ldli'i Lr(>& to. ■^,, i'jiiri'iiKiii ji;,,|.,mnl, iiriist |(,i,(;.iivuiM"'l'ecninn ^•i.iii.coiirt^clloiicr IjhiM'.ciiriiT I'l',, l;ll'(irCl' U I'l . laliortT ],loliii. pliiiiil"''" ;.|i;izil«. Hl'nfcr linvl lIlllllS l(vrillf, lin^i St Jenii iiii.'kiliis , l.,Uiloim', joiner liapti-te limekilns j,.\lp,.\\i»>il & coal and ('. AllVt'd, ot C. A. lericrrc, joiner Itcloliii, el' U'ltourkc ■HI Iri.l. Die., carter ;,!(,s.,f!ii'iienter liP.los. iiiat^en LiA..liil""'er r\(Whini,l)uielicr ItiiT (ieo. iK''p'i'i'. iMiinter fc.io-.jiiilioi'er fliclavc. steneoiittcr Isiiip.Ios., niasdii Tllomiro.ton'irian Jdiii>(;,, driver IrClini'liii!', labiircr, r ■lie •In-., laborer jRuJoM'pli.laliorer, r iHorniisilas. milkman |t I'ro^iii'vc, laborer rdiluiiiit. firoeer jaiiClovis, laborer, r feJis|ili, carter, r ;iiu.Uil., clerk, r lAlii., lainter Birtte K. -N., driver piiip 'I. lliib'r.,lubiiier III Auk., laborer |J. liie., laborer, r IFrain'ois, laborer, r , t'urter liKite.lii.-eiili, laborer Liiuis, sboemaker lit' '1'., fell., carter, r Ic Jules, carter, r 1080 Polricr Alt., procpr 1087 I>nv!d Mrs, (1.. wld A. lOHH < onKtnntliioHU Alt re(), laborer liisU r.Hlilierte •IiiiivUt. lahnrer 101)0 Codon rieiro, carter 1001 Crime rev. ('., Mount Hoyiil ;iv .\Ietlioilist ('liurv)i 1092 I,aclin|iclle Mrs. I... wld J. lUe, (,'linitler Moi-c, laborer 1003 Manninu 'la.^. , exei.>e otilcer 1004 lierilbe .V rill.. lo.ifer lOlT) Street Walter, luerclinilt lO'JO .'Mallelte .\lie. ronler lO'^T I.awsoii Alliert. clerk 1098 Maurice ,lo.. la) mer, r isiiron .lose|p|i. ciirtiT inno Duncjiu Mii*. A., will IJobert IKlO Klana).'an Mi"., wid .lulm llol Ani(.''.l,,Mi|)'t Utirni. Co. lloi; I'alard.v .1. U.. l.l ckMoith 11(19 l-'lana^ian .lolin, nillkninn Mitunt ii'iiyiilai' itilersects City Limits mil I'JOl Hrunet J. Bte., jjrocor 1203 l'.'(>,j I'lKluette — . lilltPher lUr,7 Aliirjiliy Mrs., will A. 1207al"ellier llenii, painter I'.'OS (iuiUinidt v.. nia.-ion 1210 l)ii\i|dilna'> F.ib.. ^liocniakcr I.elirun I.oiiis.j:r;iin and wood 1211 (iuilbMult Naji.. hotelkeeix r 1212 MHiinini Itelonie. stonecutter 12l:s David 'lo.-i., nla^on 1215 t^'lerinout No,-. lidielUepper 1217 I'revo.Jt .lo-eiili, stonecutter 1220 I'apineau l.'od., I'U etriciail 1221 I'revost Alt'., mason 1222 (iiiuvreau .los .printer 1224 I'Meteher Kiili.Trd.bread driver 122.T Craino Jlrs. Susan, wid Kob*. 122G rac!ie Dolplii«, l;iborer VJlJObraiiueiie .los.. laborer 1232 rerinantier Louis, en!;ineer 1234 Hogue Henri, laborer 123t'> Pari" Ijiiile. conductor 12;!8 Mariiiie;iu Frederic, moulder 1240 Kilion Xavier, joiner 1241 Dubois Pierre, wood & coal 1242 Miller .lames, pardenor 12J3 Pielio l.eon. coal & wnod 1244 Paijuette Vini'ont 12ir> (lirnux Stani.-las, laliorer 1240 Prevost Aniedee, laborer 1247 Ciratton .losepb, carjieiiter 1248 (iuilbauit l-oiiis. carter (iuillianlt Kng., cijamiaker 12.")0 C<)lin I'ievre. laborer 12."i() IJiJard Cliarles, printer 125S 12u9 Provost I.s.. baker and grocer 1200 Si{,'<>uin M., cariienter 12(11 Provost daspard. laborer 12G2 Dupriis T. II , butcher 12(')3 Provost I. onis, grocery li!ti4 Pau'cnais Henri, driver 12(i.') Kills Cilbert. moulder 12(16 'I'essier Frs., currier 1207 Tessitr .Ii>sei)li, tailor 1272 Kanallo Kgido, lalmrer 1273 Sal)inos dos., inacliinist 1274 Kanallo Alex., laborer 1275 Moreuu N., laborer 1276 Drolet Ovila, shoemaker 1277 l{enaud «I Friincneur F.dw,, laborer Paul rierre, e.irpenler t2S8 Malone.lolin P., prlntor| 12)>!iPa(|Uette Alelde, inilkniau I2!K» Coibeillo Arist., broad driver l^Ol Pui|Oln .\1|i , pliindier 1292 I-i'gare /iidiirln, laborer 1293 Ileaulleii K.. laborer 1204 Arelninibaiilt Nap., driver 120C Polrler Telespbore, elerk Demers Napolenn, eonlractor 129fiaHrunot Aniedi e, butcher 1207 Alarie .Ins., laluu-er 129s Duval I'ieiro, batinaker 1201) St Amour .losepb, eiKMvmttker 1301 Provost Aitliur, laborer 1303 Iiomers Paid, earpenler 13(i3a(;yr .los., niacbinist 130.") Cuinpeau .lean M., bricklayer 1307 Marie Philippe, laborer 1307a l;«»7b l:!(i9 Gautlder .Tos., foreman 1311 Cyr'l'ele-pbore, laborer! l.dlaAlnrle Ovila, laborer 1311b 1312 Viilbiuetie Hioiorius. joiner 1313 Hra/eau hcpuis, sen,, laborer 1::14 Guillotte AiiKUSte. plasterer 1317 PauHMHsinw, lal'over ^ l:i2n .Major Stanislas, carpenter 1.321 I duel Koch, ajiont 1322 Brunet Fdoiiard, milkman 1323 Brunet Henri, tailor 1324 Pn(iU(ttc Ad.lard, carpenter 132') Bidvin I'hilias, laborer 1327 Hesiiuirais Alt'., painter \K!< Bavard Didinie. mason 13-'9 Ghidu Aiidr,;. bricklayer 1331 Cadieux Olivier, shoemaker ia37 Bavard George, bricklayer 1.339 Beauchamii F.ugtaehe, grocer nn Vervllle Alpb., steamtitter 1343 Beauchanip Kiistache, grocer Villeiuiivc xt i)iter,i(Cts 1.345 Boiler Domira, grocer 1347 I.egault Albert, trader 1349 Wilson .lames, marble cutter 13.51 Ward .los.,enaiiieer 1H.''>2 Painchaud Kdniond, afrent 1353 LaforestF.ni., eigarmaker^J 13,")4 Novell .1. P... shoemaker 1.3.')7 Gratton Stanislas, carter 13.-.9 Painchaud Cbas. upholsterer 1301) Vaillancourt I'liilias.niilkman 13()1 Sauvngeau (ieo., stonecutter ri(13 Bernier Napoieou, niiichlnist 13C3 Cbarron WiUrid, ciirter 13(;.")aDui)rns Loni-. butcher 13(l(! Provost Euelidc, trader l."(i7 J'ageau Ferdinand. shoemaker 13G8 Taillon .Josejili. mason 13119 Germain L. 1^, notary Call teres, /"'■""» Common north to 2 FouinUinij, WcM irnrd 1 Custom house 2 Salvation Light House dining room Calumet place, off:)2o St An- loine, St Cuncdoiitle 1 Paquin Kugc'iio, contractor 3 Bowlev Jas. B.. accountant 4 lliirmiiu W. B., Bell Tele- phone emidoyee 5 Do Pencier .1. T., com trav 6 Kollmiir Max.. foreman 7 St. ,lac(iues .los., iiatter nmakr 8 Heid Hobert, sloreman 9 Hastie Arthur, designer 10 Maciiulay Harry I.., messenger Can. Bxpress Co. » «i ' < ti'-i ,.- M , t I I I " \f ¥U^'"M i'l'' 1 'it I ■'r CAN STUEKT loO r)IUKUTOUY. STREKl 'I' i i 11 IJlifitli 1 ■! 13 If) i: 11) •-'1 Ilmlwin .liiini'ii, (rnrdniicr Kftcliiiiii .liuiK'H, cnriHinttT lliiNti'Mil (If'o., luiitluM' cutter l.<>K)'aiilt Ain'<'r Weill Win., imokcr Mriuly ■loH., liiliKi'iT tiro,, hi'l|ii-r ('liinp i:,, hHfif^iiKOtiinii V. •J!» IIS FcriiH Sam. U^ii., Htuaiiiflltcr M«. Canalf./Vom tin- Canal, louth »i(le irmt /rniii trelliiij/tnit, St Ann V'uvd MoMowcll C. I{., imlnts & oIIh WlmUor J. W., ciiimt'd Kooilsi Coiitli- st vnds (.'iiiimla .Switch luul S|)ilii(jOo,, l-l.l.. K. W, l»liit,rnii\ .t Co., ^Ilk factory Slititri'f nf iiiti rsfcis riilllii)-' I'.MReiif I'"., I'Mcctrlcal wi>rK^, ,11111. Carroll, si'c.-trciU! Canning, /ron :ifi-2 jniumn to%\ St Anfoliie ward //((lifer ,s7 eiuf* 10 Bt-rubt' Alfred, foreman 1.1 Flnilloy .loliii, cl'.tli lliiisher l.'i Acliesdii Albert, police Hergt Biiriift (ieo., collccldr IT Toltiiii Jiiiiii'S, inacliiiiist lii Wood Auilrew, com fravclller ill Heiiiiott liiilicrt, furfiiiaii •j;! I^giiiilt AlcMe.ilerk (i.T.U, ■J.'i Mcp;iri)v Kihviinl, carter 27 Notre Dame si intersects 4^1 DeiiiH OlK'sime, ciipliicer 4.") Luloiide .lo.seiili, laborer •IG Kobert l.oiiis, mercliaiit 47 MuUory Levi, lalmrer 4'j Quiiiii -las., carter Awkwitli Win, ritaeliiiii.«t Tucker 1'., iii!icliiiii>t 4.) Breiiiiaii T. 1'., clerk 50 Til Hpnttii' .Ids.. jirintei' r>lnFiiote Eilw., iiiitcliiiii.'-t 62 Gamble .Mrs. Aiiii.a, wid Kd. Ct Labelle Dmi., carter 5.T Hums Klliiitt, master carter .lO Wells J(diii iildcr H'orknmii si iiii/iiis .'■.9 I til Pepin raul. wood and coal ; (5 Chartraiid Mr-". S., v\id ■!. I 1'7 .Sieanl •!. I!., mai'liinist •J'J ConiiKPver Zipli., lalxocr ! 71 .Sicard .Jean IHc, rnillwii^'lit 7.1 I'leau l.i-jicr, labdri'r 75 Spellesscy Mr-. Annie, wid .M..). ' 77 Sal urtb Francis, niaclilnist I 79 Kyaii Mrs. ,j.,n-, wid .M. 7yjHoyefi .James, labonr I M ,"\l(,'Ciirmick rii'inas, laborer 8.J .Scanlan I'lids., liiliorer i .*<.') O'Urieii .Joliii, laboicr, r ,S7 OUrl.-ii Mrs., wid W. ,V) White .lobn, laborer 1)1 Byrne I'at. . currier (jamble «ie(i., pbimbcr Hiiiey J(din, liiborer Tlmmons William, laborer 9.1 Cummin}.'sMis..'s;irali, widl'af. I on KiKi'liertJoorRO p., meat packer IKI ('InlslnplicrHoii K,, laborer !)7 llelatiKer lluiij., iiirpeiitef I !)7iillay Itavid, electrician liH Clarkt' 1'., letter carrier 1)11 roi'bin Klzear, pHtt<>rninnker •lihiKrimer William, bread driver 1(10 Hoy .\ndre. carter Idl (^nrtlii KIcliard. foreman Kowler >lrc Ann. wid lOlaMcNabb Alex,, foreinim lev; l.cfebvre lloiinlsilati, carter KrjaOiiellette .IiiIch, Joiner lO'Jblloyle 'i'lioimiH, barkeeper io'.'el.aydcn .\ndrew. laborer OnneHon AnpiiMte, l>iiler III.) Dale Miinlel. inlllwriK'bt lo.'l.'iMorin l.oiiiH, brasslliilHli(>r lo4 liariiey .Martin, braHHllnlMliur Melnn'iK Neil, Nloreinan 100 Lapoiiile 'I'lieoiildle, I*. O. clerk Krial.ecoinniii I.onls, clerk lIKi li'ixet CliarleM, tinsmith 107 SIdrlow .John, di-rk 1ll7a'rriideau •IiiIcm, clerk KIS Onerin Thos,, laborer ItO Oleiinle Win,. blackKinllh 111 llurke MlH, .M,. wid Patrick ll;i .Meilleur .Io.sepli, iiallinaker 11,3 UurkeChs , bricklayer 114 ll.'-> lit; Alherl St lii'i/ins no Kinir .lames, laborer iL'il Lalaiide ||,, grocer I'-'l Irvinu Patrick, laborer \Si I'J.'J CaraKher .James, laborer I'.Ti Hrviin .lohn, stevedore IL'H Mol.ean Miss Mary A'tierl iir eiidf l.'io \'aliqueite Tlit'op., iicc-Mintant 1.3oa l.'lllbDelisle .\dolplie. mnrlile cutter l.SOcSanscartier II., laborer liJOdltreard Krnest, carter liKieUeiiis .Mrs,, wid N. 1,T.> i;i4 Chretien l-"rs.-Xavier, constable l.lT ISreliiii Mrs. |{,, music t(>aclier Mrelini Koljert. clothier I.'l!» Ilenri.'lion Leon, boilerniaker 110 llreir air Pat., eiocer 141 14.1 .St Ani'Mir Pierre, moidder 11.") l.oe .S.inii'el, stamper (I. T. /!■ intersects St James st intersects 150 Ktliier 11., Jan., wood and coal merchant V.'ile (ieo. K., foreman Ci.T.U, l."i.3 Dickson Iv, bookkeeper I'l.'i Iteaiidry 'I".. milhvri);lit \relian Pat .in,., 170 lliirns .lames, c,,,' 177 Itobinson W, ,(.';,« 1771I.avers & Ciuvi' 17HCo(ihlln Willi;,,,, 170 Keatlnji ,|o|,„ ,;, IH(I (Jasoy Thus.,,'.. If 181 f>wyer Thoin;, ' , m Hunt William ;.. 183 Burko Piitrici; !. 181 McDonald ,M „.(,,, 185 PitzRlbbouj,,,,; lS(i ' 187 O'Brien ,1. ,| , 188 DaRenaisTan,'.,-, IS!) Cuthbertsoii \v„, 18l)aWlso I{(,l,„ri ,, , 1!)1 .Sullivan .lohn ,' IDlaWalsh KcMri,' .:. 194 I'aradis Pliilii;, J Sewell .Mis, |) ;' 198 Butler II. k ,"',;' Coiir.'iol Hi ii^ im Hnwley IJicliiiM liWallooblu ,1c, I, „ J aolalinhau M;,tii,,.,( 2();t MorniiiL',' I'd,,,. L'().3a(;arick Wi„ . ,,; m") .McKeniia m,.,' 2()6aKnwley \Vi„..;. 213 Bourbeau I,,,,,!, 215 Baker lle„rv ^ 217 Warrii,!.M„„-,il,! i-'U) BiiinsTI„„„„;.'|' West Kiul .M,.,,;, i-ev. W II s,' 221 .Seeonl.lan,,:,,',' 2'.M Mullavev.la,,,,,; 220Thel)ry'Ki;;,i,'" Capital, /,v„„o^,j '0 7 St Fes X,tn,r, 33 Delorine ,s o chant, r ' ' f!7 Ilniisdii .1. II stove wiirk< r I •»* Clyde lio\i„. •), iiis si f,J 83 Cyr Octave. ni..td 87 Bourdon Thos j 85 Wo-( lioiJK, laii'n laborer J-i'pli, laborer liiiiird, carter li\id, grocer i(. carter I , contractor . wood yard I)lrs. 1,., widKlias |./ intertecfs ;!■(, ({rocer |.I. .1., laborer liurer , contractor |].iri', carter .' I nils jjli House Xo. 1 Ijiril. slioeniakcr |i{ I,., trader ^f. liiliorer ,1 , c'.'ililnotmakor iMcksiiilth ;(', liaker ^,,i„i>, painter lllc., ciiHtuin hso ,.,!,.!, laborer , fiu- dresser l),,i\, i|uarryinaii I .wid Kdoiiard ;.,,', i|narryman j.siliUller >,|il, laborer laliorer in an L, liiiic ''('.'/' 'IS If^. X., carter [jlfi .s., wid Felix, |C ,,l,.i', stonecutter ■ ,]iiiiiryinaii F-'ii. i"ii'lcr, r ,(lii;irryman, r j.i.,j;iii('cr ifli, t'li'i'k iiitiii'lii:in ['vl.ilplio, l.'ihoror i['o;i, iiu.'irryinan |l_};:ij. 111 \ frmctto krl.ili'. liliorer jX..lil"ircr '^'viiicr ErfiilLOiirter ((,.>,^,milkniau ^lahTur jntjiii', l.iliiiter, r loarliT _i,,viilVclioiiery K..l,lriiy, liutcher l,ini;i;iii:iii,r Xteiist''.(iuiirryinan ■jii. inilkinan I'v. butcluT ((('lll/lr.^■|V^■i l.jnx''T Bk'l. tailor st> •toinTuttcr laliorer IJio.fi maker Xl.iii.iiib.liiiriie sheer ImiH-i M. r |.ltJ;.>.viii:ineer rtll .iMlter |l),(w,,ciiiilfctioiu'r %L,ii:f**in;ikcr 220 Corl Pare 221 AiiK, ',/22 Bat. 223 Itarr 2£'> Brill Kr< 22n Rod 227 Brui 228 l.emi 220 A liar 231 Kayi 2.XJ Lapi. 234 McKl 2a'-. Perr< 2;<9 l.aplL 241 244 Moncr 24)i Varin 247 Venn. 248 24!) Brlen 253 Pa.iue 254 Boiil) 255 Uauth Sf 2.T(! Potvi 257 Uena and . 259 Mi ron . 2fi() Potvin 2(?l Kmoiid 2t!2 Pr.'.nDv 2ti3 St /f) 2fi4 .Moiiott. 205 Due .Mil 2').) Despati 2(i7 (iratton 2)18 PrC'iiov 270 271 Do.^pati. S.diool 1 272 Dupr,-. M 273 Kajjnai 274 Duprr- V 275 Beauchai 27d 277 (ierar.l C 278 Theoret . 279 B.)ul(-. Pi. Dnitrf 2.'?n Lamoure 2s3 281 Pr*S Martineai 2H9 Turcot .M 2:)0 William- Jt)l Dufour N Henri Dit 2!)2 Ver.ly Frii 293 Charbomi 2!)4 Pr^noveai 205 Henri D. 207 Dufour N» ;«() dauthier : .301 'rurror L, hiiif '"■.'/' '" [VN. X.,<'ll'"*<''' |j['.; s , will Felix, ■i ili'i', stoiieeiittor "■ ,|ii;\irymiiu \..!i.i"iiti'r, r J,. i|ii;irryiililll, r liA,*:""''''' Uli.olt'i'k L rn'l'ii-lii:"' U|,ili.l.«, laliorer L/< ,|ii;irryniiiii F, lis, til \i'riiietto [(,„]];.•. liiborpr ,'x, liiliorcr Ij^^l'li.i'iirti'i' \f.,,iiiilkmiui |,,;i*:o,liil"'ter, r \J KirUT , ,.,!.iiriiom'ry ■(i.M'.A, liiilclifr . jiikni.'iii. r tjiiiisfMiuarryuian Lj", iiillkinaii |r. . ^utola'r Aknects b«'T , iiiril. tailiir j,>i stiMii'CUttor i).'.^-,.l:ili"rfr |L.i;i.sii"''iiiiikiT llvii,l;ii>.li"ri'<'8l'oe'" Tnifri ter. r llitK.r.T Ijuli.i.ciiiiinri'r |;,«,m:ii . I'lrtiT OMl'T lilt! '>,*i'i !'• lil(W.,Ci'llt<'Cti'llliT A7 Mirhi'l »t li'Hiim 2'JO Corliell I'aul, Ki)''»or Vi\T{' Mrs. It., will Kruiifnix 21!l Aii)(er Ma|>tlKtu W'J Hiitolle Alex., earponter 22!) Ilarr(^ (ie(>r){e, imiiiler 2*25 Brunei MrH. M., wlil Loui.4, grocery 220 Roeh .loHepli, eontraetor 227 Urunet Mrs. M 228 r.einay .\ilolplie, luiker 221) Allarii .Mrs. C, wltl Kilounril 2:U Kiiynioiid ,Fiise|ili, (|iiarryiniili 2.%'t Liipierre I>on>liii(i\le, groeer 2;J4 Mi'Kllinott TIios., ins agent 23.'> Terreault Jos., laborer 2.'19 Kaplorre F. X., <|uarrymaii 2U 244 Mongoau iiOuia, trailer 24<5 Varlii .Joseph, <|UHrryiiian 247 Verinottp (icurKU 248 24;) Brlen Jose|)li, ({'"ocer 253 l'ai|uett« Jim., I>laeksniltli 254 Kouli^ Mrs. K., will L. 255 Cjautliier David, laborer ,S^ Josiph Ht interi'i'rfs 2!V< rotvin Kdouaril, driver 2.17 Kenauld C, liny, !j;rain, wood and coal 259 Miron Andre, carter 2(!0 rotvin .logeph, (juarryman 2()l Kinond .1. Bte., laborer 2tl2 I'ri'.noveau Klie, laborer 2ii3 St Ignnre gt tiiternects 204 Monetto Cliarles, trader 20!i Due .lulien, barber 2')ii DespatiP (iodias, barber 2(i7 (tratton Abraliain, ttarber 2ti8 l'r<''noveau t'lis., butcher 270 271 Dospatio Pliilias, driver Sehool house of Cote St Louis 272 Duiir.'. Wilfrid, iniarrytnan 27."? Kagnan Nareis^e, iiuarrynian 274 Duprf'. Benjamin, qnarryman 27.5 Beauehamp Dantase, laborer 27(> 277 (ierard Charles, butelier 278 Tlu'ortt A., groior 27i) Bouli- I'ierre.iiuarryman Dii/in' tune iiitersrrt.'i 2S0 Lamoureux .lean, foreman 2S3 284 Pri'-noveau Klie, iiuarrvman 2K5 2Sfi Martineau .T. B'e., carter 2S8 Martineau Louis, earter 2H1) Tureot .M., (luarryinan 2;m William- Alfred, painter •^.H Dufour Nap., (ringer ale mnfr Henri Dleudonm'', butcher 2!)2 Verdy Franvois, laborer 29.'5 Cbarbonneaii Alex., carter 21)4 l'r<5noveau Mrs. <}., wld F. X. 2!»5 Henri D. D., Imtclior 21)7 Dufour Nap., uinger ale mnfr ;i)'l) (ia\ithier David, labi>n-r Ml Turciit A. D.. contruelor ;tl)2 Boisvert Ferdinand, grocer ai).1 Frud'homniP .los., carter 3ii7 ;\lartlneau .loseph, earter I'erratilt .Arthur, gardener ;!08 Lamonrenx .Mrs. A., wid .S., grocery ,'W.) N'ermette Francis, Laborer 311 llennav Jas., contractor ;il4 :iI4a'"ot«^ On ('si nit!, joiner ;il.5 Denis ,Io.si>pb, carter ;il7 I'elletier Louis, iiiiarryman ;tl8 Boiron Louis, laborer ,'?1'.) Martineau Mrs. I., wid CyriUo 3;to a-i2 3.'i)l ,'I4)I ;i.'>2 .^57 mi 572 fi74 fOu (ill.'V 715 nil" ■tH.I SI A'' I,, - .V'i*' it beph'i) McAbbe, Mlt-KH. , . groi» BriiTi- Ai' Wii.i'hinai' Thoiuati V aiitim, stonui ;er Variii 'rill*. ijroeor SI IIhIiivi .1 inh'rtrt'f^ Amhir.ll jiark bii/hia llnihi'fiy croasiii;/ iiiliTKrct^ Trepanier Frs. X., laborer Hughes .las. Kd., storeman J>iijf'iTiii st inli'ruri'l.^ Coif I'iiiiliitioii lull i/nig I'eltlor Delpbis, foreman I)innell Alphon!t) LamiMiche Napoleon, laborer !»7 Bourguignnh .lolm, ciirter 1)8 I'igeon Tbeophile, shoemaker 91) 100 I'oirier Charles, agent iDl Leclere .VIpx,, moiililpr 102 Lc'Oiiard .Joseph, laborer 103 Brunette Uodrigue, machinist 10,"> Itrunet ,Io»., carpenter lti7 Bain William, electrician 109 110 Lpoiiard Maxime, laborer 111 Claude A/.arlas, butcher 112 Bayard Xavier, mason 113 Lubplle Koch, lab'-rer I'ressault .1. Bte., stonecutter II." Claude Azarias, butcher 117 ]>acoiubp Nap,, <'lerk Cathcart,./'»''>m /'hUHpssq west to 102 Mdiinriild, SI Antolne ward 2 Fisk Newell, L.D.S., dentist 4 IJobertson -lohn S., merchant Kubertson Duncan, merchant Uobertson Wm., sec treasurer C .loyce Allred, coufectioupr Joyce Frank, confectioner Union ae inter nects \\ I'atton Uichard, agent CAT STUKIIT ir»2 milKCToUY. «TI{KKr I hi n 14 Orerton Clun. Dnvlil, nuMit in .r«iiklnii II. M. Ik 'I'., riiriilliirc 111 IIhkI'^v Ml)"* •Iiiiio, liilif liHu 17 IMuiikcl .Mrx. •)., v\li| Jriiiit'i IH lN).St. ricrri" l.oiil* N.,cl.'rk ID WlllliiiiK \V. ■»., iiKi'iit 'Hi Mclli'iitniy .Mr^ .l..\\lil M.,IiiIk ||<)IIM> '.'I iMiicDiiiiiilil MNH.Ii'Hsii-.liilK l>^<' v.! Miililruiii (iforKi', '"'u 1'^'' :'.'! Mi-Doniilil MIkh ,M., 1hI(| limt 14 r7 Whlli' HiDtliiTK, umccry Whit.' A. \l., (if Wlill.1 lliiw. WliltiC. II., of Wlilio itroH. Wlilti- |{. II., . un (■rllllii Alfh'il, >iii|it Niittiriil llUloiy Kin'li'ty .id ("uriy .M'l^H Miiij{iin'f .'Hill IMi'lMiiiiiill \lc'\., dork ;i7 Vlt'tiiilii inili'K Aiiii'iry ii(inki'r Vlclorlu liiMoH Aniiory ;is MiiKof (ii'o., liiiTlcr Sxiil'iivfttc (ii'lcik O.T.K. B(l Hick. 11 .Mm., wl.l .). I'. PI KriinKi''li (ii'oi-;,'o. colloi'tor ft.' 'I'limiins K. li,, real i'slr.li'ii)font 'riioniii>< .Mrs. I'., witl liieliuril T).'! Cosby .Mrs. Annie, will A. Tifi Cross .Smniicl, elerk 6U Clark Mrs. S. , wiil Dougln.'i Nelson toii Daviil. wiitcliinaii 75 Alarilh .1. i^. caterer TO Uoiilel ,T. ,1,, ]>rof of violin 77 Burkiiisliaw liich., Iriillic aiiilitor Caiiailn K.xpress Co. ;78 TSiMcV 'V James, Windsor b(lj{ stables 79 Wilson .1.. of Mitchell* Wilson 80 McGrath Mi.ss M., ilro.ssniaker 81 Craig .lames, iioliceniaii 82 McDniinlil A. J., tel operator S3 Vipond Mrs Kliznbeth, wid T. 84 McMillan Mrs. John Mi llriiliiiiii Mrs. S., will M. (Iraliam Wllllaiii>l., stennilitter 8)1 McDoiuall .Mrs. .M., wlil .1, I). 8H llarrv .>!., wali;liman .MuLcaii M. K., tilffk C.I'.H. 811 III) Itryutil tlolin, ciiblniitinHkor Cathedral f .>y,>m r,r> rhnimiiii'z »liio , iiKent •_' Kortret Kri^ilerii". barber il liravliine I'.., laborer 4 l.iilonile Aii;.'iislln, hotelkee|ii>r r, tl I'lilllips Itobirl. Iiiborer 7 Killler .lohii, laborer H .Slildall A. S., barkeoper !l I'letlelle .losrpll, lllbiirer, r I)moii>I .Mrs. I , will (^asiiiiir 10 1 1 McKiiowii rat., tailor lljlllack .M., peillar t'J llell.lolin riioiiias, eiiffiiieor i;3 lliiL'lieM .Sam . ^Jroeer Keaiie <'aii'lek, moiilili'r, r All''e .1.. roofer I'elliiiiii .Mrs Marv. wid N., r II .Mii;ilieron M., waiter l.'i Montreal l.'iif; tSc Metal Co,, S. Ilaloii, prop HI .\rnistroiiK •loliii, riiireetloller 17 Union .S,, prop Montreal ItiiK iVc .Metal Co. l.s McKlhcroii I'atrleli. waiter III .laiivler l.oiils, laborer 'Jtl Lewis 'riioiiias 'I'., lloisvert .Mrs. II., wid (i. 21) .Melluuh William, laborer 'J~ Descbiimps .1. II , carter 2H Aniiiis .Mrs. Imisy, wid 211 .SejMiin .lilies, liiliorer Iteru'eron Alfn d, eiiok So Iticliard Alex . <'i;rar miiiiul'. ;)1 l.aloiide Cliiui's, laliorer ;'._' Colin .Ma.x., Iiii'orer ;i4 \>iSi'' llonore. waiter a; Webster house, K. U. I'erklns, prop 4'J Doininioii (ioveriimtnit liiimi- ^Miitioii ai^i'iiey, .1. Iloolaliiiu, liu'ent I'aiiile .Ins.. iinin n^jeiit l;lliibiil All., iinmlfjrntloii agt Sf J'liih s .s/ lnfirsi'ef,i ,'".,T Sldtte .\/.arle, driver 5") Kil/patrii'U .lames, laborur 50 Dispensiiire .St .losepli, rev. sister .Moni;.,paii,h, n;i Hfi MeNiimee K. |t 80 .Miller I! . sinii,' X' Cliapiil I'., li ■ t-H .Mct.llllvriiv M H!i Seaiilan .lolm im Chlswell Smiiii III Kane I'airl.k 112 !i.l I'ri'.ze.iiill n,r ill 1 Ides Ml,. M I'eeble.. .1, r li.'i I.nverili'Tc I' 1M1 Ciiiinink'liiiii \i it; niilnlaii I.Mvvn. IIH Hubert J \Vil||„| liHi (inertin Mss inl Sl(lii;.'e011vl,.j St. (in-eMU. 1112 Cooper Mis ( Hi:) Moiietle \|r. Ullietle Mr ' VH l.oiiL' l>. M ,., Ki'p McCaiilv It', , lleseiirnviii \|j 1(10 Slronif Tlintii,^ .*t Slrnii.. 1117 Waslii-ooil ,1, IIW MaeDoiiu'iill \i llll M leCiilliuiiMi 112 Stroiijf \\ iiij, .Slroni,. 114 Hellrv A W Ireiil I. mill 110 Me|)en,„,ii ' 11H IrelamI W. ,< 120 Kernel ,1,K 1, 122 .Maifiiire ,1. || ollieer 124 r I'iiiii'i. Jill ., lailiorer Il M.S.. cleric It''., laliorei I'lelin, eitrpcriter J ■''I" "I traveller |;"iesaii./ fiiriiliiiro 1 "'■"•••'''''«" Moiii |i:irilN I., tiirenid,, I'll . mill I con iiiotor Ulllll I'll, llieiclinilt I'llll, llorve l|e|||,ir lull \V., -Iilppi r I'lit, Inhnrer IMS, pliiH'orur 'iili'ir-r 1, liii' 'rer, r . lal-'irer Villi. I.'i borer r (iiM, liliielisiiilth ', III ii'hliilst f:ii^. ;,'atenniii (j I'll A., barber i"l id O.T.U l""rrr \, l"iiiriliiii.' lioiiHu Vli., Ii"(('lkeojior ^'Incel I'.ii Murk 121 Lilian • •aiuii I2l/ll'ael(|, |...... ^•'' l2Jal{oe|i,. I2;i Mecklii I'eckhr I21aMIII.,v I2I Kelly' A reimii l.al Il l.iyiinli •Seiiiiliiii f'llteiiiii . , "111,. |„ m Tcddn V '•-'" '.Illlllif.S |;|" i:a>fan I l'i2 Moor,. |i {;)l Lebian,. '■;4 ).orriii.. ••i"' 'lelll,.,' ,\ '•'■'iiLiloitiiii ••!(! 'rriiil.'l I; , ''all Mrs. I'W Klalii I.;,- '•'<" A linn .M, III! Cleel.vt vir, 12(1 127 os|iiI,.r ,( '•o-talerl, lO'S .Martin & I S/,r„rrr IJI I'mrhonii l^li KiimVe .Jos 111* ()l(.,.<,„, (.,, IHll Melhv;,|i„. 181 (ileesoii I'ji Killoiiij (;,.,, 182 .Jiili,.,, .,. .v IS.i (iiicrtin .\r 181 .Martin ,U><. l!''-') Mines .Ins., , j'lt'an llonri I.'^O Ilrosseaii II _ J'liaileiif .1. I I8( 188 I/iinter ,lac( '"'redell,..),,. IS!) iMiraiic.'au ( llroclier A 20(1 Hiirke Walte, 201 I'ilon ./OS., s„ 202 ^'"''■'"'''''' •'• ' -'(».t Kiendeaii I) 205 I*a.|ii(.tt(. AIlss (Jte^'oir,. .\rsei 205al'a(|Ui.tleCV|,r ■>nr V"".'.'"" ■^''"'' 200 .Jardin.liiios , 20. liovin J. Alfre Jordin St o HTiiKKi' 1;":'. imtinTouv. (JKN il I'ti'tniiriMt, |>:iiitir W. S.,l!ll'»l'- ... lulMiri'i iillll, rtirpi'iitiT |ili , c'i'iil lr;iv(illi'r ,i\i>.4 iiiitl liiriilliirii Hii'.lri'it" Molil- iiinlH I , |(l|l'«IIIUi II , iiiiill (Mil uiiitor Millll ,iii, iiii'trlmiit Jill, Iihth.' iIi'iiliT nil \V.. hliiprr l,nl, liilioriT |,.li II, i>lii(i'iM'ur iiin-r lull TlT. r |ii!p.)r»T III. Iiitmrrr. r IllDI'Kslllltll 111 ii'liiiil."l 'llti'lllllll (i. Il A.,li(»rlinr ,.| iiiU».T,H. hHt Ji.illlilillL' llllllHl- ii;,, |i..|(>lkri'lii'r rri'rl ;ft iiihrsii'l* Mrb'i, \V. .laiiiPH ||ii;;li C.iliilibi'll, fiiMli" |iiimicl, \V. ,,,.l,.ik , ttiiml nml colli |\i,i il. 'riio:', ^fim- ' MJin O'lli'iini, Lv, .liliii MoCar- l).hii licpuili, ilri'- ^iiirmll, I'liKilU'iT Ibn, iiliii'i'milil Iwiflllllist, ..'., U. C. J. T. riiiclinil ; .Max. bMiki'i' ./..liiili'lki'i'iiiT il.tti.l Di'iml.'* lii'jMii, cal'iiiotr ^M-, I'.'irti'r, r ■, ii|.li.il«iiTi'r ■.,. iMiviiiaii |. t.il.luiiii-^, arllBt .li'iiiiiila'r iKiT rliinist ■ ' I'.wicl (ieo. l'::.\<\, Inri'lllUII ., l:-i\-r ..Iriiil ili'illiT Ik'j.ialiiiriT, r ItJUi'l' likit.hilinrrr, r .'.ilmriT llnru'i' ki!i"ri'r kia-,laliiiror I*', l;ilMirt_'r liilmror fciriki'inun I'Jii Muck Mr«. .\., will l|iilN>rt i r.'l l.iiKitnlf I'liirri', imlliT | liiiiuiiil 'ri'li'^jiliiii'i', riiKln<>i>r t'.' In I'm* I Hi; iiinl ImihIi'iii Iril ('>>., i N. OoUi'i, a,;i'iit I l.-i I'J'JiiKorlii-liriiiii' ritl. laliiiriT IZi lli'rkliiifliiiiii .Miri'il, liii'i'inan l<. .\.. ilri'-^iiikr ri.laMlllii.v .Vinli'i'W, Iri'ii iiiiiiililiT I'.'l Ki'lly Mli'liai'l, limit aiiil hIiih' I'l'iiairliii; i l.llliillilr .Siilillli'l. IiiImiiiT, r Vir, l.i'iranli' Ilrlf, niill.'i- rill Si'iiiilaii Mi'x. .M., >\li| ,liiini<« I'iT I'litciiamli' .MiH. Iti|il){i;au riiDiiiii', LilmriT i;ii l.'i'J Miiuri' I'lilllji. -tiikiT |;M l.i'Maiii' II II.. Ml) l.'ll ( iiirriii;,' Mnii"'. Iiilpniir l.Ti 'I'l'lllrr Acji'll 111'. I'liiM'iiti'r i:l'iiil. iliiiliiiii' .Na|i., {'. IV 1{. i'iii|>l, i:iri-. ilry jfiiialK I.IO lli'lli'iiiari' III Ti'iili"', lalimcr. r iMiliri'iiil MiM Mary, wlil .?i)'i.,r I.7J IliliHVl'II Olll'-lllll', ailvOL'lltl' l.'il l,i'|iinii .Mil-" Iri'iii' ji'iO Itniinliiii •!. Itti'., laliiiri'r lt''J lli'aailniii .Ali'.x., linrliiT li'.tl Itii'tairr •lii-i. Aiiiiiliif. M.!>. I>ii»lali'r I,. .Iiiii'|ili. Ipiii)kki'i'|i('r 1U8 t^lHrtlii iSi. Itiilii'iiii, uroi'i'r.H Sill iiri r nt llltl rm rt.i 171 I'm'Thoiiiiiii' (i.. luirilwiiro 17ti Knm'Tt' .III".. rilioiiiiialiiT 1"!» (IJi'i'smi I'alrii'k. I'MrpriitiT I811 .Mi'lUv.iini' rl ., IriiliM' 181 (ili'i'^ipii I'atrii'lv It , IhiMuT Kiniiiiil iii"ii't;i'. i"ir|pi'iiti'r, r |S'2 .Iiilli'ii .1. N., iliy ;:iiipil'< IS.i (iiiiTiiii .\rtliiir. i'ar|H'iil«r, r ISI Miirtin .lo-i., tailur ll .Mini's .hiH., l;iliiiri'r rii-an lli'iiri. lalmriT Iflt) llripssi'aii llilairt'. laborer I'liiiiii'iif •!. lUi'. 187 188 IIimtiT .larob. >i\\iti-limnn Kri'ili'lli' .I.im'ipIi 18!) Diiraiiri'aii <". F.,insuraiii'i'npt KM) l!i>rllll:iiinii' \. , I'Mliilii'Illiakir lltl Kuram'caii ('has. V, ilry ,i?<>i>tl'* 1!»H UiPiinliiu Ali'X.. ji'Wi'lli'i' lill LaiilliiiM- .V . bunt' aiiil ilioos lit.') 1,1 fi'JpN re .lips.. I'liinliii'liir litii Miilk'iis .Mauiii'i', bnili'iinakcr 1117 l>iiliiir K . ri'siaiiriiiit 1!IS Mnlllns M.. Imol.s anil >lii)f8 H);i DiiriiobtT A. I! . thy gootl'* '2011 Hiirki' WaltiT '201 IMloii ,li).><., saiMliT Clii-'valiur .1. I'.ii'.. Mlioemaker 202 •jo.'t Hii'iiili-au l>.. UiiiliTiiiiiltiM' '205 raiiiii'tti- Mi-^-: I".., iniiliiier (iiotroiri- .\rsii''iu'. (hivor '205al*»i|Uifti'( Viiriiii IliiurilDii .Mb.'lii'l. printer '200 .larilin -luli's. j;iipi'i'i- '207 lioviu.!. AUVimI. notary Janlin st ends 3iM HnnUmhi V. K.ilry tfooiU '2ii!i Ili'liI Ui'iiriji', laliiinT, r '210 |tiii|iii'tti' <'I|4., boiili ami dIi'ik* '2IO,rriiii)ii'V hi'iiiil'.ari'oaiitant I'.U. '211 (liiilfiivli' Will., lalp'iri'i', r 'JI'J lMi|iiil'< Mil. M , will I'.iliaiunl rruili'l .\. II. ai.l riiri'i' I''.. I'oniliii'tiir M. 8. H. •21 » Vall'iiU'ili' I'. S.. vi'ooi'r Mari'll IMoKi', I'li-rk 'Jl"( l,iiliiiiirlil-i> Cbiiiliw, laliori'i', r '21(1 ('a^anllll r. <)., ilry khiiiIp* '.'17 l.liH'Diirl .liiK.. liilioiii', r '2IS Dublin I'liaro ■2llt llarvi'y Mrn. Kiiiiiia. wiil .Mb. '220 l.iiiiL'liii-' I lioiiiiiM. r:irli'r '2-1 \Vi'l-li .laiiu'M, labmiT 'iti r.llib'r .Mri I'., will. I. lilt' l.''2| iloiiriliai Nii|pip|>'ipn, ilrivor, r .lai'iliii .\l|>bipii^i>, iiib'iri'r, v 'J;M <'aiii|ibi|| .IipIiii, liiiili'r .larillii Mil* . will riiTri' Valli|ili'lli' Saiiiiirl, ;/ri'i'i>r '.."27 l>liii'i'ii I'aiili'l. iiiltkiiiuii '2'2H Coiiriiv .1. I' , |i'iiiiibi'i' 'J'iD Main (t. . I'liiili'i'liiPiiiT Kii»li'i' (ii'oi'ni', roiiHlnlili' '2;io llraiUru .lo>., nmcor .Snllliliuii .^ tit I liit.i 'Jill 'riiirlmill 1,,'niri'iil, miili"i iln'r I '2ii] l>iii(iii'Ili' Cli-., lioiil- mill *liiir.'» I iMlblllu .\uri lli'li. |i:illll' !• '£V> 'riiiiilplav »».. rniiiliii'l'M" ..T.K. I .Mri'ban '.Mr-'. M., wbl I'aiilrk j •2;t(l MmHIiiUV Iuik - labipi'iT l.aviili' 'I'.. IriirUiirm s '24,'i KxMUij,' Sail).', lauiulrv 1 ar. H" ( li nliM. I'.ulrr, ;■ '2ir. rilou .1. H.. iV Kil^i iiiicliiiakri* '217 Nolan I'liliirU. labor-'i', r '24S I'aiiiiiiil I''., I'ariii'iil'i' '2411 Kai'liot Mi-i I'.. I'amly -ir.n- '2,"iO iiiMnul'piii -loH.. -lioinailvi'r '2')l Anili'i.-iiii A.. lalioiiT, r •J.'ilaSt (iii'.'ii 1.1 on. ri'.i'aui'aiit 'J.'.J Do (;a.-i>i' T. II . rari'i'ii'ii'P '2,'i;i ('ii'-|ii'au Uillloii. Hillary •2.").") ONi-il! .Mis. .1., will .li>li;i 'l^t\ Liibciiiti' I> , iin'roiiant la'.lnr '2,"i8 l-'ori'-l I.. W.,ilry ;;iii>il- •Jf.O l»iibi'r;it'r K , iln'ii^ui-l 2111 '203 Turner .loliii, uroi'i-r Julaiiil st i«^'»•.'^lC^^ 2011 .Suriiri'iiaut /.., bulcber 207 Houiii ri'v. -Ins., viwMt priosl St CharUsi'biui'li, K.C rioiitl'i' ri'V. (i., vii-ar Ih'sroclii's ri'v. I)., » ioar Kobillaiil rev. 1'. C, viiiir 20s IlwviT .Miss .M. A. 1 '271 St Cliarlos cburcli, K.C. I 273 St (jivbrii'l I'liurcli, K ( ., rev Will. O'lloarii, |mri.,ciirriaj»pmkr,r Di'xtnis hi^iiii, Isiboror, r 288 Leonard Mrs. F.. wid J., r PrudUoninif Krs., carter 290 LtMiiioii U. .1 , M.l).,i)l)y8icinn 292 I{oyal >U>s., carpenter ScKUin F. , ciirriajjeinnkpr Koiirick .lolni. watclmian 29S !St Gabriel of .Montreal Post oflice, M. ly. CM6, postrnjuster Core II. 1)., notary liantliior .Mrs. I!., wid Felix, miisie tenclier nioii Mr.>i. iM.. wid .liilieu 302 Girard Olivier, l.aker 804 Snvaria.Tohn. joiner Houdrias Ovide, nnilor, r 30C Corcoran Jlrs., wid IJicliard, dry good.'' Ben'ojt A., brakeniaii C. P. K. ;i08 310 St I'ierro & Fri-re, barbers and tobacconists St Pierre ,)., of St Pierre & Frt'-re 312 liitprairii A., Ibronian G.T.K. 314 Trudel d. A., grocer Lnpralrie st iutirstcfs 319 Toufras K., butcher 321 TlioMipson F. X., & Son, tin- smiths 32.'? <^uiii!in Tlieo., laborer 327 'I'h'.iiipson F. X., of F. X. Thompson & .Son 'J'lHiia|)son Aiielard, of F. X. I'lioiiipson it Son 329 Patenaude Alph., laborer 33l> Mojitniiny .1. H.. confectionery 337 Sr .'.•,111 rF.vaiitfcliste convent, rev. sister Marie de L'As- sornption. >u|)erioross 338 Malo Mrs. E., wid Klie F:;iibert Jos., laborer 340 HriMiilletto d. L., saildler 342 KiiiardKnirnanuel, laborer 346 Hr^wn <.ieor>;e, iiioulder 347 DobTnie L X., M.D., prof. anatomy, Laval Univf rsity 350 St Galiriel .'■cliool, rev. bro. 'J'li<., physi- cian 359 niiiiicliard Edmond, pool room 360 Laurent E. K., M.I)., O.M. 361 363 Giiertin Ut'mi, manufacturer 364 Parent Cleophas, procer 365 Laiiig Packing & Provision Co., Ltd. 370 Bi'laiigcr Ani^tdt'e. dru^ store liopery st iiitcrKccf.i 371 Descliamps ff. B., grocer 372 Pag*> Miss H., millinery 373 Savaria ."Mrs. L., wid C. A. 374 Fianc2 Sn:! 3!i(! Demoncpnu Octave, printer 397 St Amour Z. (-., rriofer Bonrdean AiidnS laborer, r 398 Conway Pat., machinist 399 Simonneau Geo., electrician 400 lleys Dan., G.'I'.K. 401 408 Poulin Louis, policeman 405 Labelle Louis, hatter & furrier 407 Desjardins .Airs., wid Octavo, charwoman, r Laporto .Tos., laborer, r Lupien Jean, laborer, r 40H IMacXab J. Wm., ins. agent 409 Labelle O. G., butcher, r Bonin Louis, carpenter, r 4naVaillaneourt Jos., joiner 411bMcC!irtliy .Mrs. Eliza, wid Jno. 4IlcGuertin Jos., agent C.P.Ii. 4Ud 4i;i Pag(4 Israel, sculptor 414 JetleJos. 41.-. 416 Duval Paul, carpenter 417 Valiquetro H. I{., hardware 420 Lefebvre Mrs. :\I., wid G. Blanchard O.. joiner 421 Diibe M., & Co., tinsmiths 423 Voucher Pierro, machinist Perras Moise, laborer 424 Mongeau Alex., storeman Primeaii Phtlias, laborer 4J5 Dube M., tinsmith 426 Vaillancourt E.. laborer 427 Serre Charles, milkman 428 Giroux Edouard, laborer 429 Fabre Henri, clerk 430 Lefebvre Arthur, laborer, r Forant r, hotelkeejior 434 Gauthier Frs., leather cutter, r (iendron Jos., cigarmaker, r Simard Adolphe, laI>orer, r 435 I'oirier -los., tailor 4.'>6 Beauliou J., grocer 4:{7 441 Quinial Octave, laborer Lauriii Ed., bricklayer 442 Carroll Ircnee, laborer 443 Casey .Mrs. Ann. wiil Ja.*., r 444 Maxwell .lohn, laborer 446 Pare Ferdinand, joiner 447 Polau Patrick, machinist 448 Daoust llilaire, laborer 449 450 Dugal Damien, c-irpenfer 451 Aloisan Napoleon, laborer 4-52 Dugas Damien, laborer 4.53 Trudeau Napoleon, grocer 454 455 Itoiirdeau Daviti, laborer 456 Normand Napoleon, joiner 456aDupras .Solime, ea. (.enter 4.56JSani Ming, laundry 4.57 Gougeon Mrs. A., wid Am6d6o 458 Bourgeuult I*. F., barber Ilurtenu Clement, helper, r Clievrier Alpli,, blacksinith 459 400 461 4C2 463 465 4G7 468 469 470 474 476 478 479 480 481 483 484 485 48 r 489 494 495 496 497 498 499 500 501 Hebert Arthur, sli,,,,,, Serre Thomas, liilvirj Beauiloin .T., lahnrcJ Frigon Mrs. CwiiiJ Frigon George, t.aii; F'rlgou p;dm., brickji, Bourgault Alfred, j J St (jermain .los.. ]^\J Collettp ,Tos., poiuii,,! Frt5chette .los., hn\i Dubiic Odiloii"|)i,('j||J Descent S , joinor Albeau Alfred, ii:iii,|j Fontaine .v., grocer I Mathien J., gnifit Fontaine .Arseiic, ,.,.,1 Quintal Tlios., res^aj Boyer Magloiro, labJ Faille Jos., niotornj Provost Joseph, |,,,J Beaudoiii Eii>el)o Lamoureu.v Naii (j (jrenier A., lalioiorl Beaudoin Kusche , Charlevoix st im^ Quintal Octave, en^ Coutu Jorcliim,liiiJ Bourcier Mois(!, ,■;,[] DurocherAirm-.KiiJ PrinieauXavii.r,iaj Collo Anthinip. labj Lamoureu.v Xoi'' JIartin Francis lab Sirois G., lidiorpr Blids Albert, iimtol LevcsqueAlpliee Blanchard .Md. cjj STR J 1,1 borer §.., painter r | .K.l.m.nd blacksmith ijliKJeste, laborer j A . machinist [l,is,. plumber 1,(11., grocer IjiA, laborer Ill's., carpenter |l!r-. v., wid Louis .Alfred, laborer iiines, nailer, r i,iir.i.'e, nailer, r ^friil. laborer jiictavo, milkman |fi;cs, laborer rre. iiiouldor |,liiilr('', laborer liD.hdiier liii.V(irbcrt, laborer, r IwKi.s la borer 1 G ' Gi ii\ 5 Ki 7 M( 7]St, 8 Gr 9 Bu 10 Jol 11 Wa 12 Kol 3Ic( 13 14 i're.. a. painter br.iiient |)lrs.. wid .)os. Ijtoksinith |l)Ii>. 1!,, wid AV. lal'iirer Itihirtr ll)ai.'p,^?enian Is, A., will Jlichel §1., tt'l eniployi'e ,_ !''' (.iinikciiian 4., policeman ipli. laborer fpatiT |rii"s., policeman t. nailer lTliii<.,puiicenian l»ti'i' IwdiiotorG.T.U yv„blaeksinifli BUl inti'ivccis frncCT int. laborer w. laborer , linker, r ne. laborer .in,>ii.?i'iit \ifK. policeman ■las, laborer , iiiiicbiiiist llW, labi)r(!r ,iiiacliiiiist Ifai'iiil, joiner Ihij, laborer .siilkinan lifsler f, milk man liilinriT ker, laborer, r |,:('ri'iiiaii goilMT 'iiir, mason ifilMllllll ■ liKiIcr Inikrci', laborer 1 Jbiirnr, r M..'al)"ier 'ifllli/iimli/te to • ft J lite ward IkWor Jtiflion'r is, pi!, laloriT 20 Royi IIo 21 Gam 22 Jlars 23 Laml 26 28 Berul oo '-'^•■"^'* 2^aPigoo 30 Boule 30a Drnn 32 Police isaie l..ndii Wats 3;, Charbo 33 |6 Foiicrei 38 McCabc Foley N 39 Steef Ja La force *I I.eniay j V'autier Porriei- ^, Thibaulf *<^ Quinii .M f'ppin J, I 43al)iiijii,„„ •^a Quinii Fi ,. Gauthier 7,1 dinette / 4'aSt(iporgi 4» samupl .Vl I'ower i\ J'owor.Jii Bnrron ,J( ^Vallbird Saunders .53 '" '^''■''• 54 Berfrjind .A •'0 Barber .Alj. 5- Charlebois ri',.i.'''"l<'aii J. oHiI.erney Mi, f>I I'inn Wm., Uiarlebois 63 Stacpy .loh, 65 llanley Mrs *'C Bastion Alp 6. Cooper Will ''° ioucrunit V "•' Tpssiei- » t ii '0 VersaiUesL -., "a^'i'^n Artl *- Coiisinenu c ?!■, ^i STREET 155 DIllECTORY. CHA ilioi-cr 11 i„ |iaiiiter. r r,].',,iiiu>ii(l, blncksmfth Kl^U'stc, Inborcr 'l.\ . iimcliiniat jj,#., iilumbcr Ull.', (irocpi- lu«„ Iiil>orer !i,,».,i'iirj>P"ter Vr^. v., wiJ Louis '\lfr(il, laborer ;i;„iu's, iiailcr, r Ij^.rn.. niiiler, r tfrid. Inborcr ,(iitiive, inilkm.'in ',,,.ort, Inborer L*. cooper ,.]T<'l.,l»boi-er t. laborer \rtlinr, laborer, r 1,1 B., liiboror, r uiioneciittpr l;ibnrer, r Ipiorri'. moulder ijiiiir,', laborer fiNorbert, laborer, r Vinia^ laborer Lcimont, painter fllij.. will -loa. Vhioksmith ,(,,,, K.,widW. kiliiirer laVTtr j'^'/wid Michel iel employee L priiki'iiiJUi i,., jiolici'man Lij'hilioi'er I'liatiT . Illins., policeman If*'"''' . n 'P n t(,'i.Jnot'>r (i.l.R l\;„blacUsiiiitb , jirocer liii. hiliiiror Viri'. Inborcr _*,liakfr, r »(', Inborcr L ins r.'ijciit ll'iili., I'loliccman iuai>ia*, liiborer fcli*. llllU•llilli'^t. p,l, laborer t.inaoliiiii^t ■tiinniiil, joiner lUi<, hiborcr jciilkmiiii lleater (.milkman ijsliorcr lifer, laborer, r L:orniwii AJoilllT ii.\rtliiir, mason itir-niiiii JM\w IbIwcc, laborer I'Aitfr, r |i„ laborer S,*! Ilippnlilte to , it J lUe tniril '.'.(liorcr IK ;, laborer Maille Hector, joiner St. Onge N., lierborist Frt^jolles .Mrs N., wul. J. B. ChabOillez, fromlil St Paul to 532 St Jnmes, St Ann and St Antoinc wards 1 Gill Geo. ,&Co., sawninker* Gill c;eo.,ot 28 Beriibe Mrs. K.. wid J. Clarke . I. K., machinist 28aPigeon Adelard, tailor 29 30 Boule Wm., clerk 30a Drumniond Paul, blacksmith 31 32 Police Station No. 6, captain, Isaie Charboiineau ; Hcuts., Ludger I.oniay and John Watson ! 29 men Charbonneau capt. IsaVe, sen. S3 35 36 Foucreault V.. shoemaker 38 McCabe Patrick, carter Foley Nii'holns, b'rdinc stables 39 Steel James, cigar packer Lalorce Alp., paper cutter 41 l.enmy Philippe, car|)enter Vautier I)., upholsterer Perrier AmC'dt'c, fireman Thibanlf Ant., laborer 43 (iuinn .Martin, clerk Pepin Jos., joiner 4.3aI>illahongh ^\'., laborer 40 (juiiin Francis, clerk Ganthier .los., niachini.st 47 Vinette Aid., tailor 47aSt (ieorge Jos., tailor 49 sanniel .Mrs, L., wid IF., grocer Power P., laborer Power James, laborer, r Barron John, laborer, r Wallbird Fred., laborer, r Saunders Fred , porter, r Burn .Mrs. Cath., wid J. ,■53 54 Bertrand Mrs. M . , wid Joseph r>,"> Pauzc Jos., l):irl)er .">6 Barber Miss Mary Jane 57 Charlebois Jean, trader ,'i.S Trudeau J., driver 58yrierney Michael, earlier 61 Finn Win., broom maker Cliarlebois .Vrfhur, painter, r fi3 .Staeey Jolm, laborer Gallagher Mrs. N., wid Michael r>5 Hanley Mrs. C, wid John t!6 Bastien Alphonse, laborer t)7 Coop«>r William, engiaver (i8 Foucraiilt V., shoemaktr 69 Tessier «» , hotelkeeper 70 Versailles Louis, giUler Bastien Arthur T., laborer 72 Cuusineuu CVsaire, restaurant Chaboillez square, at junc- tion of NotrK JMime and St Man- rice, St Antoliie and St Ann ward.i 1 Benard & Uaignanlt.hotclk'prs 2 lieroux Odiloii, restaurant 3 Basconi 0. IC, M.I>. 4 Wright H.T ,Jewfllcr 4JUutenbprg (}., dry goods 5 Dubois lienri. wliole.sale wines 6 Linger O., butcher 7 Laing I'ackihg & Provision Co., Ltd., E. A. Thomas, manager 8 Geofl'rion Louis, barber Cliajiman II., laborer Labadie Artliur, barber Labadie I{. P., barber and tobacconist 9 Louprct Mi.ss J. M., plioto- graplier 10 Laba.lie & Frt're, tobacconists and barbers lOiAdelin Mrs K., wid Fablen 11 Hott'man .1., dining room 12 Wo Lee, Cliiiiese laundry 13 MalletteUlric, & Cie., tobacco- nists and barbers, 14 15 Fire Station No. 4, Arthur Brii're, eapt. 16 Hale Tlios., laborer 17 Hirsch V. C, grocer njUoyJos. ArthuF, M.I). 18 Slieriilan James, restaurant 19 La Ban(iue Ville Marie, Cha- boillez Square branch, .-Vug. Comf(!, manager 20 RossWm. L.,&(;o.,tobacconist.<« 22 Pearson Geo. U., & Co., mer tailors 24 Clendinneng \Vni.,& Son,stoves Chaltoillez st interKccts 24JStewart Win., brewer 2G Asselin Hilaire, bdg hse 27 Koyal E.xehange, J. P. Boyle, prop 28 30 O'Halloran Jlrs. A., wid Thoa. ".1 ;.Travelleis' hotel, Michael Daly, prop. 32 ;>5 Presseau F. U., fruit dealer 30 Dow Win., & ('o., brewers .'J7 Gagnon U,. fruit (iealer 39 Kavanngh John 41 Pepin Jos., lunchroom 43 DeBellefenille ()., piano tuner I'epin Zeiion, clerk 45 Lefebvre Phil., fruits, con- fectionery and tobacco 47 49 St Pierre Damien, butcher Seoville Albert, laborer Lapierre Arthur, leather cutte r Savary Paul,g ass blower 53 DolU' 'I'heoph,, Springfield hse 59 Lalonde Augustiii, l„alunde Nap., hotelkeeper 65 Leahy Thos, J., prop London house 65 Cartage Office G.T. K., C. Webster, chief clerk Shedden Co. Grand Trunk Kailway, Freight Acc'ntant's 011ice,S.Shackell, freigllt acct Grand Trunk Railway, Freight ( cshier's GUice, W*. K. Bell, freight cashier Grand Trunk Railway, Local Freight Offices, Jas. Riddell, locall'reight agent Grand Trunk By. depot, W, C. Wright, agent i^ . • n 'ill' .• ,ff^" CHA STUEKT 150 nillKCTOKY. ,Hh'% I I i':> ■ il Chambly av,"f>""c"'i''e;ui ( •.•l;ive. lahorer t! I.iirosc Aillicin.'ir, oiuai'inaker 7 Miitlmi'iii »io().. Imtclicr S VilliMiciivi' Arc. sLiicinaker 9 Il.iril tVtavo, l;iliiirt'r 10 Duiiiond Kinilo, boiikkeeimr 11 12 Forlier Willrid, joiiuT 13 Ht'sliniricr M,ixii;ii', )(iiner 14 Bii.-Ii Wiiliiini, l;ilH)i'(>r 15 Hoiii'lier .Mr.x. I'.lcoiioro, widT. 10 Auilct ICnic^t, cli'cli-iciaii J.iiinarre i >siMr, h.iki'i-, r 1" LKlVcnitrt' !•'. X., sluxMiinkor 19 AUard Jdsipli, iiia-oii 21 Hriinot CIh., joiner 2.'{ Dcslanricrs AitliiM-, I'aiponter 29 Dcscote.* NaiiDlcDii, eai'iioiUer 30 I.aiirflaia H., as.'out 32 l>avi,-i Aaron, bookkeoper 34 Claiido .Moisi'. bakor 3.'y Thibaiilt .1 1!., o.irtcr 'M (iaiuliu'r \ap.. clerk 37 ,Maroi.-i Fr<.. leatbcr cutter 35 I'aiiincaii I.ojii-, accountant .')'.• iK-hvaiizo TliiOtiulc. cliciui-it 40 41 Liitour Clis., stonecutter 42 43 Beaulieu .M's. .\., wid .los. 44 Lejiure I'lric. laborer 4.-) 4(! Doucet ('lis., jeweller 48 (lairnoii F., lirii'klavi'r 50 l>i)ueet Kdouard,earriat;(>niaker 52 Bross.ird .1. H., collector ti4 Dajjenais .los., shoemaker 6t> fS Labbi riaeido, joiner 70 72 Metayer llonore, slioeni.akcr 74 75 David Ovila, sen., painter 76 ronton K. X., maeliinist 7S Lecours Loon, i)aint('r 80 82 Xiquette l.onis, ste;un(ittor 51 Metayer laiianuel, .siKjciUiiker 85 Monettp Jledanl, shoemaker m 88 Metayer .\rtluir, shoemaker 90 Xii|uette llmile carpenter 92 Triicbon Nap.. j>)iner 04 I'ayne Adei.inl. nii'iolslerer 97 Cusson Oid.ice, laborer 125 IJernard .ios., b.akir 127 O'Connor Tim., pork dealer Mnrif .linii- s/ iiilcriocts 154 Kich.ard Mrs. A., wid I). IStJ Clnirlionnean tieo., machinist Jt;2 J.yncli .M.aurice, storeman IGS Kenan deor^'e. c.iriienter 170 Bernard liobt, upholsterer; 172 l»esri'clies Frank, tailor 174 Baron, — leatluT cntler 17t"« Bra/eau Ant.. slKjeniaker 178 .Sij,'ouin 'I'liedore, oart^r 180 1S2 Arch.'imb.anlt .Ios., laborer 1S4 Uioii .losepli. foreman 1S6 Cliarland 1 lenis. shoemaker 188 l..al"rHnce B,, laborer 190 l92 Caron .Tos , .shoeniakor 194 Cloutier l{(?al, pla.stcrer 19,"> CharboniK'au Maxinie, i)iastor 107 I.ariviere B., shoemaker I!i9 (jliidu Benj.'iniin, pi>licemau 201 lieaudry .l<'an. baker 203 M.arconx .lolui, machlidst 20.') Masse (Jleoplius, carter 207 20!) (^.iilieux ('lis., joiner 211 I. aware Thomas laborer 2l.'i I.eves(|ue dos., laborer 21."> .Mercurc .\zarie, carpenter 217 (iagnon Xap., trader 21S I.eBoy Heuc, joiner 210 Uacints Ad, hi'rd. milkman 220 Couture Pierre, bricklayer 221 lloule .Ios,, carpenter 222 (iendron l''.mery, baker 22'i (iamaclip .los.. ma<'hinist 224 Firhett" IJavid, joiner 22t) Derantie .Vuj?., motorman 22") Blanchard lionis. shoemaker 225 l.abelle .\lfred, pUsterer 2,'iO I.acli.iine .los., com traveller 232 Condon .lolin, laborer 234 Ijavi«ii() Tretlb', laborer 2CC (iautliicr Alt'., laborer Mount Uoynl nv ivtcriiectx 300 Moriu V. A., manufacturer 302 Forlier C. <)., nianufacturer ;iOt Cafe Santo Company 353 l.aperriere Artliur, printer 354 Blan<'het .Ios., laborer 3.15 Chiiplcau l'".u^;ene, clerk Sol) Co\irtenianclie Ant.. laborer 357 Samson 'I'lieophile, hiborer ?.")8 I>esn\arteau .\ehille, phi.ster 350 .3t;o (J.areau 'J'heodule, laborer 3ill Boauchamp (iiibert, blacksmith 3tI2 (Juilbeault .los,, joiner .'il)4 I'int'lle ,)os., laOorer 30ii Larivier > .leremie, laborer ?.70 Chajjleau ( yritie. printer 372 (ineuard .Mfred, laluirer (HIj'oril at iiiterKcetn ,398 Kiielle Xarcissi\ milkman 400 I'ofvin dos., c.arpeuter 401 Bobert Wilfrid, laborer 402 lioileau Francois, laborer 40.''i I'erreault .Vdolphe. laborer 401) Bertrand Cvrille, tinsmith 4('8 .Monette Mrs. 1'., dressmaker .'\Ionetle Alplioiise, c^erk 410 Beandry (iermain, bricklayer 421 I.epa?e Adeb'ird, laborer 42:! .Marcil Frs.. laboi-er 424 Trudel .Ios , laborer 428 I.efr.mvois .losepli, plumber 430 Lefran\'ois Fuclide, tinsmith 4:!l I.epirie '.'yprien, carter 432 Frif-'on .Amable, sVoeinnker 4;ii; Itouleaii Olivier, carl'-r 440 l.amont S idiiclor M,S,i;. 441 Gosselin I'ierre, laborer 443 504 VilleiiPuve .\doli)lie, rubber cutler .')05 r07 Chalut Mo(h'ste, joiner r>ii'.) I.aeroix Na)) , i;la-s iilower 515 I,:uirent Andre, joiner ,5H0 I, an/on .'\I , shoiin.iker 581 Kohitaille ,los. , earpinti'r ,-,82 (iosseliu I'ierre, ivirter .5S3 I'revosI .Moi-e, Joiner ,5.s4 l,;ichupolle l.ouis, shoemaker ,502 ,505 Hardy .Tos., carpenter ,507 Ficln'' Camille, carpenter ,508 i.epine .Maxinie, [liiiuti-r (!0i) Dieunieitarde C, laborer til5 I.acas .lules. laboriM' ('.20 (Ja^non Thomas, steaniHtti'r (;21 I.acas Francois, shoemaker C'i4 Jiarose Wilfrid, plasterer O) Dufresne .Tos,, c.ir|.,.] (i.'!4 Manders Okas , cji.;,!.! (i35 Chretien Alfred, \,[i,\ G3() .lolv Autbime. jdiiurf fitO l.abelle F.,join.r (i44 I.arouche Frs., el,.(|i 0413 .'Monette Zepliir. buJ Champ de Mars, I to 10 (losfortl, Juist ir'il 59 Tessier S,, boiiHi,, (13 I.emay .Mrs. !•;., (.jui'ij (15 (Jadienx l>avii|,' iaii,| 07 Wilson Bruno, cdi'T I'atrie" ■' Hare .Mrs. I,., wj,] s Harrison Mr^. ,1 09 Itesj'irdins .'\Irs.,I. I'oulain l.oui>, [\•^i^^^ (ia«non dosepli, i.,,,,] 71 I'aris Alt'., cl.-rk Boucher ll.iviil driver 73 I-HforRe :\Iiss I'liii,,,,! 75 Ilamtnerslev \V..ni|| 7o Fourncau ' Kfii'i'i.inl Antoine, rev sisi,| tier, superion-.* ' 77 Meade Mi<'liafl, ivn;! 70 (iirard.Ios., c:ii)i,.ntJ 80 .Moipiin Louis, \\\y\ dealer 81 Treiianior ."\Ir< Ci 83 .84 T.eiuieux K. \.,cloil 85 Cote .Vlb, iMiii tnivfl 8(') I'ouliot (;eor;;c I,.;,) .8i!aCorbin Leoiirciiiili ,87 lloule Mrs. \\, «j,| 88 Ouellette Allr.Ml, |;,, J.apiorre AdolpiiV, ( >.'<.' Courville 89 Fare .les , bukpr 90 Arcliambauli ,1 r 01 (lance .Mi-s s.i|,iii,. 92 Monaii .Ins.. l;i!,,-, 03 O'lte^ran .1., lain. Kchenieut .Vlph,, 91 lirault Li>iii>. ^iy I.avallce .Mis.l'.. , 05 I'aieiiieiil .l.irl. Jill] 90 Benin .Mrs. .M.,tti( Laviolef,,' .\,.|,;:i,| 07 Farly .\, W., rl,.,k| 09 .Meunier Aiiu'ilo.\ Jioiim'oiarri.it u4 112 113 ^rarcliesseniilt 114 (iirard A. 1'., Ii.l;j 115 Hiidon ,1(1.-., (it lid .^ Co. lludiin ,Iiis., jii ll('bert .»cC.i. Ill) HcaiKlrvlIcmi.iiii 117 UibertC. l'.,olIl| A: Co. 118 119 I>ro>se;ni Hciiii, Urns>eaii 120 Del.orimicr.Mr-l crcd.' 121 Uoliitaillc ,1.1 ;rrncer 12la(iroiidin Alb, I'ica.-il .Airs. I,. 122 Brii'r" Uiucr, o:vd 125 124 .Martel .lo-c; h I'.l 125 Vallce,) l;,.!..pl I2G Laneiclu- .Mr ImIu' 1is>! 127 Iloale ,!()'., t'lirj 128 Itoliert .Mrs. A., hs" 129 Cazavant Staiii.J fl Louis, joiner nil" HoracP, bd^ hso 'il'.lias, eonfectiouer l.uiip .Ios. lii. .Mr8, G., wid Henry, ];Ailolj)liP, Rdvocnfo ;!...\., civil employee i;i;.i|.)iaol, ,,o„rraii^t : IS. D.e.-philp, bdffhise Mlil.levert, grocer jiTiinv(jis. laborer tovila, sho(^ ni.anfr Vii> l.i.viii, musician [.litred, of A. Berlin & Vi^"ffrom4GLagaHc/ie- iniv.Ioseph. trader Iff,, hilmrer, r Lliriijamin, Laborer [j.iliii. 111 borer, r Vie.\lc.\andre, laborer .Iclin, laborer, r l:ii>.l'is('pli, driver ..l,_ceiilrJictor [li.Vcrce, slioemaker [().. ciirler, r l!.\'„laliorer, r liirrrc C, laborer, r lairick, boilerni.aker r kUilliam II,. shipper kill Alp., clerk C.lMt. ]i;(Miiler(-, laborer i.ilii'liael, pi'ofessor jF.A.of JtiordanBros U'., painter JfiaC. slioerniuor EcLllrs, ,)., wid [flarlc.-!, engineer I'li.nriicer IM., bricklayer iJiivjili, slioemaker .1 >.. cirler t..l.'i.,clrrk Iteijil, irstruclor -K.. imifcssor music Lirhiir |j'-. jiilwirer K-Vrsli„ wid B., r ' I'll, eiiiilractor in:, iiiilkiaaii ti'Viii,,)., pliniiber ■A rli.ii-.. bricklayer IV'f! iiuriycr/s :.lL;liiiiu',rabber cutter )Hii.lilii(.'ksniilli Jkni]ist;ilile iK'iili'Miv. Ijiiokkeeper !«v)lr«, i:.. «Jd A., r tJlliviiM'.j, liner, r phl'ras-iiiiislier, r i'ilV.,('.iiuliittiir, r i:rv, ,i.'l:i.ssbJower |.'!J.IIIrlil;lllic ■"■"Well, lie, rev ■■^M.l'rii'st [;> .lairics parisl) ;linil;,i',< clnircli 'H. .ImmjiIi, vicar '■tv. lifiirv, vicar KK'..', .i., vicar ,;mv. I"., vicar !l''i.,.;il.nivr lU'jiitclior, r STREET •11 Cum rpc ■la Curr 43aFlee 45 Lalifi /Jo •17 Corix 49 John •lOal'iloii 51 Bertr •'>3 (;rani 55 Boy t .55aCarey C" .Smith , ISradj f>9 Ciuibo 01 MpIoc •loly ,/ .'Monet 03 Viper Aubin Gaumc „ Uf'pati C3aGouIet Charpe 05 Blais ,1 I.pscarl ''5aG;ireaii C7 Clark I 07aBeeketi 00 Lajioiiii ,;1 I.aviole '3 Diipre.i 75 Paquin St t J7 Beaucha 78 (laffiioii 80 I'epin V Haddles, ^} Cliarette ^2 Campion S.j Lanioiiro 85 Bonrt,'el; SO Desrochr -Morin s., 87 I.alond() Kupt'-ri- N 88 Benard A 89 Parizeau 90 Arcand I 91 I beile I 92 I.oi..v JI„ i>ueliesne a3 Berry Bol 91 '.aiielot ( 95 Bertrand •'^niadle\- 1 I'oirierVj. 90 kous.sf-lle »t.,iiioiiKl(>r jfliii\lai«iriT, r |Mii,;s|).irer^ r' yi'tiircliot'Li);-., rev. 'l'!ii!i.)!li;im, rector ; *.'-':irttaki"r 1*7 I.aiiointe 98 Gnm-er ( '•apierre I 90 .Meunier I-; 100 .Matte ,Io. 101 Toinilty !• 102 llinie.inlt . '''oniaine ,A l'»2iI,avall.M. A 101 ll|K»lt X.,, I>e8rosier8 J .!'■■; 'i ;H| STREET 157 DIRECTORY. CHA Ills, joinor lloracp, bdfi I180 ias, confectioner 1 Jos. Irs. G., wid llcnry, ulplip, advocntp A., civil pni])loyeo |iliapl, j<)iiri:alist i, 'Hit''i'l>liilp, brtghse .U'vcrt, grocer inivois', liiljorer ilii, slioe niiuifr ,i,''vin, iMusiciiin red, of A. Hcrtiu & ni/n)?H 46 Lagauche- ,ri'(ike, St Mary ward v,l(is«>i>li, trader l;iborer, r llciijaniin, Jaborpr ,11, lii borer, r Alexandre, laborer /„liii, hiborer, r 5i,l,is('pli, driver ,|„ coiilruclor ,Xiii'c, shoenialper niiAlii..i'K"i"k C.lMt. leMiilort-, laborer ,\lii'li:icl. iirofessor isF.A-.if Itionlan Bros. t,.l. W.. paiiiter jtsiiC. sliiM'Miauer ' )lrs..l., wid ftarles. engineer ■,uil".(l., bricklayer ^JiM'pli, slioeiiiaker j.l.s„i';irl<'r '1., cirrk i,i, ii'.strui'lor K., |lrMlV^i.■'or music jnliiu' ]» laiioror )!:>. 11., wid 15., r :'i,liM]ili,ci>ntractor .Hiii.inilkMian ,Win,,l., plainber :ni)pl {Tiio*.. bricklayer liuiliimo.nibber cutter liito.liluckMiiitli (in, i-"iistiilili' iertili'iiiv,li'"'l. k., wid A., r Hirtdr, joiner, r ,te>iiuislu'r, r \V.,iMinliictur, r n il'urv, j.'lasi\ Bertrand 1)., polieonian .')3 Grantor Kile, caretaker 55 Itoy C, laborer .WaCarey Kd., niacliini^t TiT Smith Jlrs. Mary, wid George ISrady Arinand, laborer, r 59 Gnibord Kabien, eollector 01 Mplocbe Kusebe, liricklayer .loly Narcissc, laborer Joly Jos., laborer Moiietto G., slioeninker 63 Viger .\li're(l, shoemaker Aiibin Olivier Gaiiinond J., laborer, r JJepatie Jos., foreman, r C.laGoulet (iedeon, carter Cbarpentier ISIrs. .M., wid S. 65 Hlais J. J>., laborer, r I.escarbean Octave, elerk, r OnaGareaii W., confectioner 07 Clark Ilagli, engineer «7aUeekett Alf., clerk fill Lajioiiite Alp,, operator 71 I.avioletto K., MO., physician 7H Diipre .los., carter 75 Paquin Kd., black). , [lainter 99 Meunier I'.dmond. silver plater 100 Matte ,los., maehinlst 101 'J'oniilty I'eter, p.ieker 102 lluneault .los., bricklayer Konlaine .Mrs.. Marie. widJ.Bte. 102U,avallee Alex., carter 101 Gralton All'., leather cutter, r lO.') Dunette ('lis., wateliniaker loO l.aviiie .Mrs. A., wid .Medard (iautliier Jos , laixirer, r 107 Fife Hubert, slioenuiki>r St ,li an .1. li. , laborer los Moriie.ui X., laborer lag Laniarre V.. clerk 110 Gatithler .los., bo.xmaker St Germain Franvois, trader 111 Caty Iv, eari)e,'iter Btouillette T , shoemaker, r ll'J Dupuis W., blacksmith ll;i Dupout N., (t Co., turuninfrs.r l»upo)it N., of N. Dupout &Co. Desrosiers Jos., butcher St Germain lane ends 114 Hudon Maxime, barber Viger Mrs. Sophie, wid Alph. Jacques Flie, laborer, r 11.5 Ward Mrs. Michael 116 liaphnel Frank, letter carrier 117 Verneau I'ierrp, earpunter St Catlnriiii' st interse<'ts llSalilbault J. 15., laborer, r Trembhiy George, laborer, r Gagni' Calixte, laborer, r I.avoie lIcTiry, laborer, r 120 Perreault .loseph. sen., laborer 122 Btlanger .Mrs. II., wid Frs. X. 124 I'erreault tlos., ins agent 120 Vincent I.ouis, laborer 127 Girard Josejili, butehor 130 :Marieu IJ., horse dealer ISOaTremblay Miss K., music teacher i:)2 132aGorn V.., laborer 133 134 Bobinson .lohn, laborer 134al)uchesno .Vlb., com traveller l;>4bl>uceppe F., blaeksmitli 135 135jSmitli John, glassblowor 136 Beaudoin I'hos., blacksmith St (ieorgp C, painter, r Ktbier — , baker 137 138 Gareau IMdacc, Laborer Beaucbanip Hr, laborer, r 139 l'j9iHudon Aljihonse, laborer 140 Cot(;',Jos., contractor carpenter 141 141i 142 Marsan Jules, glassblower 143 Bleau Louis, furrier 143JI)esjardins Alf., plasterer 144 Keiiaud .1. B., carter Pare Alp., laborer, r Desornu-au L., laborer, r 145 146', 145aGermain Tclesphore, clerk Ducre Alfred, butcher 145bF,niond Jlrs. P., wid CI6oi)has Fatherly J. 15te., laborer, r 145eGiroux Achille, clerk Giroiix Adolphe, steamtitter, r 145dL»emers Uai/aine, tbreman 140 l.a.<.'aee \V., laborer » hevrier Wilfrid, laborer, r 147 Langlois U., clerk I47a 147b.Major .\ugustin, laborer 147eGrenier 1)., carpenter Desroehers N., accountant 147dNormaiideau K., silver plater 147eMorin Mrs. Frs., wid Morin Oscar, secretary 147f Page.'iu Oscar, laborer Pageau Charles, upholsterer 147gl'uriier .\lex., glassblower (iarou William, joiner 147hl.anglois Omer, clerk 148 -Malouin .\lli., laborer Jasmin W.. I.ihoier, r i.amse P., Laborer, r 148aI)ion (Jharles, saddler 14M>l'elletier ./os., grocer 14sc ILsdPelletier J. A., grocer 149 yuevillon Joseph, butcher J)i Montiiiiii/ st i7it!., grocer bil Miithieu Stanislas, grocer 151aMartel GtHi(?ou LIS Boisvert Pierre, jun., cigarinkr 153ai)ette Joseph, prosser Blouin Alfred, steamtttter CHA STREET 158 DIREOTOIIY. STRE 154 l>owcn S., cartpr 155 J^.'ivoie K., biirber loSaLiiporto J., Inbon'r Mi; Wiilali .loliii P , bookkeeper i~>7 l?onri»('t A., iiioiililer I'lyaFairbairii ,r., clerk Aroaiul Clias., hiborer, r l,"7J.Morftii O., plasterer, r 158 (iiu-eail K., baker Biiieltc .Mrs., wirt, r Gantliier .los., Jallier, r ir.9 Xaiitel .^rrs^.C, wi M., carpenter, r Picard Francis, laborer 194 Mayot(e Pierre, laborer Detoy Arthur, baker, r Leroux Jean, laborer, r 195 Laeombe All>ert, baker Mercier Geo., shoemaker 196 Wilson Alex., machinist 197 Morin F„ brakeman C.P.K. 197 BiHlard Adelard, moulder, r DuU^ Pliilias, Joiner, r 19S Limoges Oct., carrinaremakor 199 Paraiiis AmtWlOi", mason, r Kavrou Pierre, stonecutter, r '-'00 licauregaril Pierre, laborer 2U1 I'liouiu ilorm,, sen,, tobacco factory, r Paradls (icorj;e, laborer, r Thouiii Kormisda.M, jun. 202 Alarien Ulric, (\'irpeuter Trudel .Mrs. Alarp,, wid A., r Euioiid Kilouard, machinist 203 I^nvoie Zfuou, carter Drapeau -Mrs. Si' plmnie,widE. Leveille Mrs., dre.-^smake" 203iil)nii)eiiu Henri, leather cutter PerrauU- .loseiih, b.'iker 204 Labelle Henri, (rroccr Allaire .Mrs., wid K,, r Archanu)ault .Jos., laborer, r Beaudoin Nap., shoemaker, r Guertin Pierre, laborer, r Landry [-"lanvois, laborer, r 205 Lauzoh Mathias, shoemaker 206 Turjieon Klie, baker Welsh Wm., emp rubber faoty 207 (;aron Auj;iiste, cigarmaker AIoMfieau Mrs. U., wid H. 208 Labelle Henri, jtrocer 209 Guibault Mrs. Odile, wid P. 210 Lalondc Arthur, glassblower 211 Lapierre (ico,, laborer Guay Chs., carter, r Corbeil Xavier, carter, r 212 Monette Wm., leather cutter ;Martel Wni., shoemaker, r Bro.sscau Mrs. 3Iatli., wid J., r Koyer Joseph, laborer, r Drolet Kdouard, laborer, r I'arndis Mrs. Marie, wid Ant., r DesmuriusTel,, laborer, r Lacombo Alex., laborer, r Auge Josenh, laborer, r 213 Duplessis Louis, carter Carle Joseph A., driver, r Leclerc Krnest, eui!ineer, r 214 Pilon Vanasse, jiaihter, r 2Hi 2144Faucher Moise, laborer 214jl'aradis Autoiue, laborer, r 215 LavallOe Majoric, shoemaker 216 Fort in Mi.ss Malvina, dressmkr 21CjDore C16ophas, baker 217 Geoffrion J., shoemaker 218 Tarlton Mrs. S., wid James 218U)i'8autels P. X., tailor 219'WriBht W., laborer 220 Leduc Pierre, laborer, r Coursol Joseph, ajient, r 221 Marois Gei •.«(', tailor 222 Reuaud Damasc, fruit store 223 Cole Richard, eusrineer 224 Guilbeault F., trunkmaker 2'25 (iaynor Thomas 227 Bowie Alexander, blacksmith Renaud Alexandre, painter Litfonloiiii St intersects 227bliavigue Gu<''sime, confectioner Bernier Ovide, blacksmith 227cMoreau Alphonse, barber 227dLariault VaI., foreman C.P,R, 227el)e.sjardins F. X., laborer aiorrissette Isidore, laborer St Germain Mrs. .M., wid C. Wurfelo William, laborer 227f r..andry Joseph, cigarmaker '229 Dechene Antoino, shoemaker 229a 220bl'aradls Lt^andre, laborer, r Landry J.,ouis, laborer Perreaiilt Oamase, cigarmaker St Jean Ovila, laborer, r Bareau Fabien, joiner, r Desmaruis .Mrs. A., wid Mag., r Lesiege Francis, laborer, r 230 Perron 1', R„ ^.,.^.f Jodoiii Aziirii' j.,|,, 231 Ouimet Joseph, 1 Ouimet Jo.«(>i:,li_';'ii , Richer Joscpi, 'i'.,iJ 232 Gari^py Joscpi, , 1 Duhanno Anmlii,. 233 Berthiauinc Pi,.,,.' Provost Ls., ,.;i|.,,'.' Fraijpier Thcii.. |.|i ]{i(!hard Josciii, ,,', 2.34 Ltivt'sque Dcltiiij, GuilbauK Trdll,. iJ •235 Lefebvro Nm|,„1,-.;,,, Pr^ivost Ba((. ].'.i' 243 David.Mrs. A Hi, Onimet Chuil.N , ., Guill)ault Ovila' uj 244 Boisjoli Alpli,,,].-/ Mahcu Ldiiis, \„Q, 245 Perrault AUIpii, ,, Lalonde Kdoiiar,] David Odilon, lag Aliirie Azario em^ 246 Mercier Ohvie, 1, 34( Franchere J, lite , 248 Arcand Kd. labM-'p T<5trault Alex.,],,!, Roch Arthur, coiifa 218aL'Arch<'ViM|ue Fer 248bMasscn Wni , shJ Brouilletto Kniile i 24ScBelairXuvi.>r,laM 248dLagace Mm. Fin 249 Labreche Jnsq.L , 2,')0 Laniarclip .Viitoine 252 Charboniicaii ,I(k '| 251 Brouilletto Achille 2.55 Perrault J. V.oot" 256 Mathieu OniNimp 257 Girard Xapnloon.'i, Gari^py Kraiifoi.i.ij 2-)8 DeslauriersS.laboJ 260 Drapeau rharksj Cloutior Hdrraijiini 261 Brissoii Uriri'le, lal 262 Daly Mrs., wid ![., Paquetto JnsP|ili,i, Payette Atliar.a.sp 263 BrazeauWilfriil.ili) Brunei .Ar'liur, M 264 ManthaMugloire.lj Roch Zeiiophil,-. 265 Duprii Ju.sopli.li 266 Roch .Iosp|)ii oi'ar 267 Millett(!.Mrs„\vi.l, Colin .Mr.". P.widl -Hamol Audri'.sM Adain.Mr:<.l)t!l|) Lauzon .f. Bto.. nil 268 Daze Ovila, oild,ii 269 St (ierniaiii CliarM Sicard Mr.<. E.. iriJl 270 (luilbault lleroiiw 271 Milletlol'iicili.Mii '272 Laderoute .Icwpli, Deuormier Cliarles,] 274 MayrandJns ,sM 276 McCabeThoni;i 277 Li^onardiMrs.r 278 Cardinal .Vie.x , tn '279 Lefaivre riieoJore IIoulGCainilie, raa Morin Frs., laljorej .. .Vllfrid, laborer, r |,r Jules bricklayer li;,iniual(l, leather cutter \.tii).'usto, laborer (.Ins., carter, r ;iii-.los., bricklayer |;iii i'liilcHs, laborer jjiiii.'e. butcher Ijrc I'ierro, joiner |.\lr.-. Gednle, wid 11. Ipi.Tre, cigarmaker Lcliiules, carter [.rsZi'iion, shoemaker Ltjiiiiille. merchant jHriK'sl, tanner ,, l.Ml>i)rer .,Fii.'<('|ih, carter [jOfl.ive, driver |lji'(ii.iir;;e, laborer jjlloiniisdas, carpenter i.ii'icpli. policeman iHiiciilf. joiner l,r.\ii)ji>lcon, butcher |lBiiia.>e, carter i.\lirHl. Iirickl.'iyer III .Mrs. , I., wid Jos. [(it'iMve, laborer i.liit., ;rroctr l.Vrs.Oliva. wid P. tirioft iii/irsecis Kivli, liotelkeeper IfMiolii'l, trader sine III., slioeniaker lluiri, I'lerk IrpUlivier, shoemaker IHiirini'tl.is, .stonecutter Coii-taiit, shoemaker ifrre, laborer iiiAriliiir, tanner |is;«Ji'Uii ■l.ouis, .'•hiit'inaker jUrsipli, laborer, r Eiicliile, laborer, r )ll.^l^.<. A., wid P., r fAiplionsp. p.'iinter, r .Mrs. 1-., ividE. iF. X.,pr(ifi'Ssor lDanii.<, joiner Ijcliai'i.lirassliiiisher Kourt Joseph, laborer luPifrre, anient ftipj. lilt., butcher te.te'line, tailor ttrf Will., carpenter liil.'.nu'riTO, joiner tii;iiier, leathercutter |ili iiia;^, trader . I li*', laborer iLoui.*, laborer, r jXiuitr, laborer, r [frd., laborer lier -Uiii., confectioner ffliza, laborer 'I tust'bt', clerk .IbdUiliu.*, joiner |)iiiiaf I, carter I btiirgp, milkman ilpli., mrter, r Jraii, laborer, r tXanlre, carter fl'lric, joiner 1. 11.. laborer, r IPhiieas, shoemaker, r M .\iitoiiie, laborer ilb.pla.ntTiT iJoM'pliiniilkdeale;- l!iie.Ma.\im(>, baker iHoniiisdas, tailor • •VK'ide, laborer er J(iv., cij;arinakor "11 Mrs, Ailel., ^vid Jos, ' A., laboriT :li, Initcber sJte., laborer 340 B 311 J) 342 L 24-2al) 1{( 313 Bi 344 ill 345 .Ml 316 .Ml Cli Gii 317 Bo 348 Du Du 3 JO l'r< 350 Du Cll! Dul 351 Th( 352 Dii] 3,">3 Loll 354 Mii\ 355 Lab 356 I'liii Cha 357 Dai* 35K Dnvi 368aOur 359 Giaii Late 3G0 Aub« 360a(iaci 360bl,apc X'ant 301 F'orei 302 Desai 362aBrod 3ti3 Level 364 Dnret Bourt Dods( 365 Bellei Di'pat 366 Rondf 367 Marte 369 .St On. 371 Cote' c Bourd (irign Lacosi 372 Baron La phi r Broiiil Monet 373 DfT-jiati 374 Jlorel ? Souci. 375 377 Lefebv Daze J 378 Boivin 379 Deslau 380 Roch J Major 1 381 Bi'lang 3)S2 Guerno 3s3 Chajjut I'roven 384 Malois 385 Vallee : 386 Trudea _ Massoii 38" Veiine 3S8 I.atoui 389 Berthia Desnoy< S90 Hogue 391 Xennci 392 Pilon -^ St Jean 393 Lafond Lafond , 394 Marline 395 Morel E Tetreaul 396 * 397 Ranger i STREET 159 DIRECTORY. CHA . ViltVid, Inboror, r ,,r,Iul('8, bricklayer [i;,imuali> ■ Bbocmakcr , (iiiiiillc, incvcliant fi;,-!,,.?!, tanner [liV.',IiiM'iib, carter Lodiive, driver Iliolit'irKC, laborer Lilniniifiliis. carjienter [l,.ii'|ili. policeman IcrNi'l'"''""' ""teller iDaiiiDM', ciirtpr ij \liic(l, lincklayer LMrs. .1., witlJos. lwi;ive, laborer ]t.Viit.,frro>;tr UMis.Oliva. widF. lutio St. inlcrsects lidtclkneper iMklu'l, tiadpr L^. oL.sliceniaker [Huiri, clerk IffOlivior, slioeniaker lH"niii>(l:i8. stonecutter f Constant, sboemaker |j,rrf, Inborer InAriliiiri tanner la'iiilt'Uii L'|oui!',.-lineniaker talJffi'lil" )''»'""''-''■' ^ JEiicliile, laborer, r Jon Mrs. A., wid P., r i/Alplwusp. painter, r jfMii. 1-. nidE. IF. X., priift'S.sor fcLamiN joiner |idiai'l,l>ra!'.lmc, tailor ItrsWiii., carpenter ii >.m«k'e, joiner .uiivier, leathercutter IHi mas, trader .I'.i^', laborer lUmi*. laborer, r ItXiivitr, laborer, r fcrJ., laborer Itier .\rm., confectioner leFrli7.il. laborer IftEusi'bt'. clerk y\bi'Uilius, joiner Ismatl, carler g (ii'irfp, milkman jilpli.. curler, r pc;iii, laborer, r IXaalre, carter |e Uric, joiner 1 11. , laborer, r IPliileas, shoemaker, r ■e ,\moiiie. laborer p.,lilastcriT pJOfPiib.milkdenle:' jjiieMaxime, bakiT IHoniiisdas, tailor VMoiJe, laborer K Jo-., cigarniaker p Mrs. Add., '.vid -los. f.X., laborer ocli, Inucber feJoi., laborer 340 lloiiehard Jo.x., joiner .111 Dul'onr .Xavier, »i|ioeniakor 34L' Leveille Felix, laborer '24ard A., milkman o44 Iluel I..ouis, laborer :;4.'> Alatliieu Hector, milkman 3IC Majeur J<).><., carter Chaiivin .1. I'.te., carter, r Ijuilbeaiilt (Jeorge, carter, r 317 IJourdoii .lo.seph, .shoemaker 348 Duboi.s .lo.-i., carter JJubois liorace, carter, r 310 I'renoveau Alr.M. .Marie, wid E. 350 Dubois '^lv^., wid ,1., jriocery Cliauvin Mrs. Jl., will ,). IJ., r I)ubois.)o.sepli, carter 3,"il 'J'lierrien Aljjhonse. carter 36'J Dupuis ,]iisrpli, tailor 3.'i3 Lelebvre Napoleon, biitclier 3.')4 Alayerl'aul, bookbinder 35.5 I>abulle (ioorji?, carter 3.56 l'a(iiiin Joseph, constable CbartierO., carpenter 357 Uaignault Alexis, car driver 358 J)avid Ernest, clerli 3CSaI)uroclier Eouis 359 Giannotti Mrs. P., wid O. Eateiulresse As^apito, laborer 3G0 Aubertin Honore, joiner 360aUagnon .1. N., conductor 360bl,apointe Edouard, painter Nantel .loseph, painter 3G1 Forest t'yrille, grocer ;i(i2 Uesantels — 362aBrodeur .\ntoine, baker 3ti3 Leveille I>ainase, joi.ier 364 Durette .lo.seph, laborer, r Hourdeau Hector, laborer Dodson Henry, slioemaker, r 365 Belleniare P., caretaker J)epatie C painter 36G IJondeau Mrs. M. A., wid J. 367 Murtel Onias, milkman 361) St Onge Miss E., dressmaker 371 Cot«} Ciaudias, carter IJourdeau Alfred, cigarmaker tirignon Alplionse, tailor I.acoste J. K, ins agent 372 liaron Mrs. M., wid Jos. Laplaiite Mrs. P., wid Jos., r Brouillet Joseph, laborer, r Monet — 373 D(5patie Dositheo, policeman 374 Morel Jos., laborer Souci Aug., laborer, r 375 377 Lefebvre Edouard, butcher l>az6 Joseph, laborer 378 Boivin Leon, milkman 370 Deslauriers Joseph, laborer 380 Kocli , loseph, painter Major Hector, plasterer 381 Bi^langer Nap., laborer 382 Guernon E.. leather linisher 383 Cliaiiut iiorniisdus, carter I'rovencal Mrs. M., wid A. 384 IMalois Mrs. Jlary, wid Amb. 385 Vallee Narcisse, carter 386 Trudeau Jos., laborer Masson Josepli, carter 38" Venue Antoine. laborer 388 Latour Albert, foreman 389 Berthiauino Mrs. B., wid C. Desnoyers Misael, currier S9() Hogue Mrs. 1) , wid Mag. 391 \'enne Joseph, laborer 392 Pilon — St Jean !>., slioemaker 393 Latbnd Frs. Xavier, clerk Lafond F. X.H., bookkeeper 394 Martineau Alfred, laborer 395 Morel Elie. |)oliceinau Tetreault Bruuo, shoemaker 396 397 Ranger O. B., agent 308 309 410 401 402 40.'i 404 405 40ti 407 408 409 410 411 412 413 414 415 415 416 417 418 419 421 423 Itlondin Jos., beadli> (iarieiiy Onesime, iiiachini. Lavergue Jjouis, juliifv ^laisonneuve Alfred, ^.-roser Viau Vital, laborer Kochon Adolplit), l.ottier Halle .loseph, carter Lemay CImrles, lab rer David II.. I., blacksiiiitb Arcbambrault ()vi!:i. piiiiiter St Pierre .loseph, gl.i-sblower Cnsson William, blacksmith jDubuc Antoine, tia'ler Beaudry Omer, niilkioMii Dagenais Leon, bookkeeper liucette .Joseph, niiieliinist Martin Eu.sebo, ocoifeotioner Perreault Alpbon^e, butclier Hurteau Maxime, loreman ! Charbonneau, ./>•"» 472 st Dominique tvenf to r.?:; St Law- \ rcnce, St Louis waril 3 Cooper David, ste.iniiiiter 4 McFarlane Kl,, laborer 5 Tremblay Alex,, butcher 6 Jones George, gardener 7 Lajeunesse Kaphad, storoman 8 Bogers Walter, lauoror 9 White Henry, laborer 10 Davis William, gardener 11 Brisson Friincois. stonecutter 12 Daley Jolin. gardener 13 Edmond .Jacques, shoemaker 10 (iauthier Alexis Gauthier Charles, jnjTior 21 Boismenu Horm., restaurant 22 Shapiro L., dry goods Charlevoix, formerly X'ipoleon road, from 497 fVelUngton to Canal, St Gabriel ward Wellington st, intersects 281 282 Laing Robert, boatbuiider 283 Gray John C, foreman ; 285 Schnauler Fred., fur dresser and dyer I 286 Kni.eland W. A., B C.L., prin- ! cipal Kiverside scliool I 287 Boyd Robert, Miller ; 289 DallonU. P.. G.T.IC. j 302 Lalaude E. P., grocer i Paishbrook st intersects I 304 Leonard Miss E., dressmaker 305 Hughes Mrs. E., wid G., grocer I 306 1 308 Langmuir Edward, clerk I 309 Guyoi: Robert, laborer I 310 Breiman Thomas, engineer I 312 Taylor Mrs. R., wid V. ] Taylor S,, nail maker 314 I 316 Jones Maurice, bank clerk I 318 Ward Geo., boots and shoes Ward G. E., shoe merchant I 320 Tliomas James, engineer ! 322 Dickson John J., cutter ! 324 Handy R. J., accountant 326 Handy Mrs. R., gen store Beattie Miss Eflie, millinery 330 Taylor T. M., groeer, r 1 (. I f i! i ' i'l 'i i ft ■ 1 1 I V i im ill • N-^^ '!■■ ll -il "I ['•■ i' i HI' : a' r -^ihfll i \ i ! • .i- ^1 :-l-' CHA STREET 160 DIRECTORY. i' 'i. A I ii ,?»: > :,\i ffiM (;:' ; 'P' K ■ 334 Mcdill 'riionms, (Irlver l'"ls)itr V. IM., cltTk Vcriior Mrs. A. <'., wit! Jiio. 3.'>0 Lamb Frimk, bookkceixT 338 Ouiiiiet I'iiscfil, fon'iiian 340 Kline T, W., itJCiKtiar ' 342 Sinitli II. K., priiitur 343 Head J. .1., & Co.. hutcherH 344 JaiTctt Win., Ibrenian 345 Head .lulin J., of ,1. J. Mead iV Co. 34fi Noi'tnan Wm., laborer 347 KitV Ni'Ixon, oarpciitor 348 Coppinj; .Ihhi'IiIi, glider 349 iMarshidl .'Mr.s. C. wid Alo.x. 350 Cambildtje T. II., clerk 3.51 Uiii^' I, on;;, laundry 352 Stewart ilolui., milkman &'>3 Kcrduson IJobert, machinist 3")5 Heid Alc.x., (i.T.U. t-mp. 357 NVilli.'iniH lleniy, . A., (iiooer 410 I'revcst Xavier, nail mfikpr 411 Glenlield Sam., conduclor 41;i Jlojjue ,Jo8., iiiiintcr 413 Kelly ('has., bookkeeper 414 Feiin L^ioiiard, carjiet layer 415 Uubeaii Alex., moulder 410 (Jrillhi Andrew, carter HurdimaM .\lf.. br;is.% Vincent .idel.'ird, clerk ,'537 Taillon Stephen, foreman G.T.K. 501 Picard Dollard, grocer MitlUns st intvrserta Oraud Trunk st infersects 704 Pepin ICloi, wood and coal Anie,-se A. ,}., painter 705 INaitre .loseph, grocer 70(1 Laiiiid IL. yroeer 708 Lavoie Alex., driver 710 Corbeil Adelard, joiner 711 Heaulieii Krnest. coiid G.T.U, 712 Uodrick Pat., miuiician 713 Laiiiel iMoise, butcher 714 Caiitin .los., laborer 71") Vc'zina Hodrifriie, laborer 710 Charlebois .Mi^s K., dressmaker 717 Sicolte Toiissaint 718 Uranch of Kcole St Charles, 720 Kavanaph .Mrs. Mary, wid. Pat. ClidtcniKjuiuj st intersects 722 Haines (Ji'o. F., sbipi)iiig clerk 7;.'4 L<'inieii.\ Ludger, architect 725 Miirriiy Mrs. P., trader 72(5 IJeauliuu .\rthur, foreman Lapoinie Henri, joiner 720aPicotte fc I'icotte, grocers 7\i~ Laniel .Moise, butcher 72,8 li(H'd Jmnes, blacksmith 729 IN'pin it Lemieiix, wood and coal 730 Primeaii Louis, laborer 732 Lajeunesse Kdtn., machinist 7.13 I'are Cyrille, joiner 734 l>nmon'iierK(louard, shoemaker 73.5 Pit re 'I'l^lesphoi'e, carpenter 730 'I'yler Ignace, brakemaii 737 Hissoimette Ar.sene, laborer 739 Ml Tin Louis, gilder Heauliie ..Miss Adele. dress- maker 741 Forest Fred., boilermaker, r Ponin Henri, electrician 742 Carroll .Mrs. W'., wid James 743 Verdon Alphonse, variiish- inaker 744 Carroll .Mrs. J., wid P.at. 7.")9 Uourdeau .lohn, butcher Centre at intersects 700 fjuintal Tlioinas, hotel 7i;l .Moi-^aii Niip., laborer 703 Lefebvie Hiiniel, Iriiils 704 Itive .loseph, slioeimiker Flaiiigan Ivbii., laboicr 704JLaroclie .Mrs. .Marguerite lU.iin Adeliird, joiner 7tJ5 (iucrard Tlieodore, r 700 Picard I)., butcher 707 Perras Levis, laborer, r .'.atulippu ()., shoemaker, r 7()j* 15a-ilieie Flavlen, joiner 771 Scott .lames, brakeman (J.T.U. 77l!il)umberry (,'hs., pipemaker 772 Fanning jvlward. clerk 773 Kale.-se .Max.. machinist 77.>aHolmes .Stephen, bo.vmaker 774 Wright Wilson, clerk 775 Lefebvrt! Pierre, earj)eiiter 770 Gordon David, rope maker 777 Walsh Thomas, engineer 779 Uemillard Henry, fruits St Charles st i,„ 781 Lalondo & Proiil 785 Hbiin Chas., lain, 787 Hrodenr .Jos., \i, Hruiiet Feli.x, i, ■ Boutin Ant., join Desmarais L(j|ii, 789 Uieiideau Then 790 Mack Williani i Field II. Il..b().„ Maxwell Mrs. H nurse 791 Bonhoniinp.l ], 792 Delisle I{ene,'lm. Delisle Mis. 1). 794 F.niond Thos,, V, 795 Patry Louh, (hi 797 Duleinplo Kdmi 798 (iucrlin .Madutp' 799 Lecours Aiit.,,1, SOO Knox William 801 JolvJ. lite ru 802 AudetX(„.|,'i„i, 803 Valleelle.iri,!,', Daoust .1. I5tc , 1 Proulx Mn h'ji 804 Hyan H..|,;h,| 800 Haddle.si.v .lulli 805 Gagnon liruim 810 Vary Isaie, gi,i' 814 1 revest Arilmr Manufaeliin-rs. 810 NormaiKlcaii I' 820 .Iac(;iies L, \ ' 8i;2 Dao;ist (iuilia'ii 824 .lacipics .Mi.<. |; Jaci|ues I . ,\ Jaci|UrsL<,uu' 820 Daou.-t (iuilluu 8L'8 Brnsseaii Moiv 82!) Pelletioi p., jaj 830 Urosseaii .M.,l|, St I'lttriekst Charlotte, 'V J 133 St J>(imiiii'/§f,"„»'^ Ipton, Eug., cotlon lining Exhibit Co ■liatn ireiirv. mn^r ' |l»g & J'attorsoii, J plumber, Ac. laity Co. mass works and J «i"-phouse, JoJin Inrictor ]:i;mies tobacconist lu'i'iitH furnishings ^■. photographic J, printer ■. bnokbindor I,, I'hotograplicrs' [ilinr hall I .\s.sembJy So. STREET 711 stiliwc O. H. m| pool, st <;ahriel\ 1 Siiiit!i.loIiii,b| 5 Clark (it,'nrj;i' 7 David'.iii ,ln 9 Fer.elcv HiMirJ 11 .MacKelK.,-),,,] .Ma('Kell(T.\. 13 KiiiscllaTlui 15 Harris (ii'o., 17 lieattie Win 19 lieanl-l.'y(i, 21 Boon lliilh-rt! 23 Percy .laino: 25 Lewis .\li>. .il 27 Kobiusdii II 29 Duiii ThiN. 31 ColliiiMiii ri 33 Connolly .Mild 37 Brii'iis .'\K'.\.,| 39 Tolling Tim 4( K'ell (j(>(i.| I'll! 43 Checkclt.* Wj 45 Portcoiis .lii 40 O'Coniii-l A\i 47 Atchison &,\i hvira Nova Lodge ii'iils' furnishings ^■S. li., stoves T„ chemist and anil St Peter st ifiioneer *..Iolin Dougall & .'tors rt Co., The, sign sd window shade- (lotliing, and boot ,(i're iiots and shoes U'c, printers and ir, jiri liter, book- |i., printer ,it Co., mnfrs is.iud trays il.iiitrHiil Truss fcty ■^jlaciory, John iV„|iictu re frames Jljusi>, Tlios. H. t'l' „ ¥jiii Dye works, Ifmp ■liiiiiiry Co., Ltd., Tlleiiiy. niiiiigr |lH.. &llu., inach- nciiirs [Wraulic engineer H., pro]) Kiog.s- k Son, job lobaccoiiist and Sf Ale.. 722 Itoyal Stc -or Office <^5 Maxwell ] ,26 Leggnt ./( Ton ^ *"'<"'" '"' mo Greensliiel wholesal Victoria ^•ll rallahan « ■Ihurstoii K shoes wl ^OPP J., V shoe.s Macdonald and shoes Thurston I shoes Ilolstead C „ shoes <4Z Stephenson -.0 T Plumbers, <*«J Johnson & 744 '*"<1 S'l'ler.. '46 Hayas Danie <47 Henderson Scotia pai 748 ""*"■"«• ^ viand store I i.. papi'r mnf rs ki, t'roeer iK^tauraiit Istberand tobac- |.t('o., agoiits ifi.'o. oiCan.ada itT.Miifnf, Co. of IWcLareii ,'t Co., f Old Bath Co. PM-hand store poieuiaii St Sop file 749 760 Montreal .Sho Karl, mana-i Koman Sanim ■Allan David, ^vor Ha„ne stationer Endeavor Kan 7ri ^."'•T'ard Ose< '58 PIngel ,j. c V '59 Cana cotton ng Exhibit Co., n ilenry. rangr T & J'uttorsou, iimbor, Ac. V Co. iiniHS works and uroliousc, John I'tor UK'S, tobacconist I'lits' furnishinfjs ;., phutograpliio printer l)iiokbhi(lor , iiliotograpliers' [)oT liall Assembly No. 2 [erra Nova Lodge milts' furnishings S. K., stoves |T„ clicinist and , and St Peter st iciioiippr ,,,loliii Dougall & ytor:* Li, Co., The, sign y window sliade- (Vtliing, and boot Ijiots iiiKl shoes |h"o., printers and |(, printer, book- [i, printer ' ,\i Co., mnfrs „.an'i troys [wrHiil Truss fcty tslaciory, John Tj iiicturc frames IIjJsi', i'lws. H. '■'' Dye works, i[[op , lumiiiry Co., l.ita., lUemy, miingr 111., & Co., iiiach- jttiiirs litlraulicpiigiiieer Vll.,proi'lv^'ng''*- ll, & Son, job Ktaccouist and Liaiid store ,,.,piipt'r mnfrs HI, iiroeer iwtaurant luiberand tobac- |.>l'o., a.;pnts fciCfi. Ill' Canada fc; r Miil'ir. Co. of llSlcUrMu't Co., UjBatliCo. jschand store poieman 711 Stillwcll's Temperance house, C. H. StillweU, mgr 712 Canada Truss factory, F. Gross, prop 712iThom[)8on Slioe Co. (The), Ltd., mnfrs of line boots and sliocs, K. Thompson, prcH ; K. J. Savage, vice- pres ; A. P. AVeary, sec-treus 713 Vincent Frs. 1'., clerk 714 Dominion Umbrella & Tara.sol factory, F, \V. '4' 1 ih CEE STREET 178 DIRECTORY. k ;'" I 1 %i 7 Wall •laniufl, bulldor 9 LpHlie Alex., com trftvellor II Swan W., comraotor Vo Workman Ihiihc, clotlilor 16 Pruuio K. .lehin, proU'SHor of violin 17 Karley John, com traveller III Uoldvogt'l U. , ot U. iioldvogpl & SonH 20 Phillips A.A.,captCthl<'usllirrs 21 Kitchot Moise, supt biiiUlings O.T.K 22 Alexander CO St J^wrence to 589 St Urbnin, St Lawrenre ward Lamey Andrew .1., clerk Lamey Ernest D. Braidwood JohiiT., machinist Luttoii Wm., journalist Groth6 Frdres, contractors Thomas Edmond, clerk Brodeur Albert, designer Forrester David, traveller HruninI Egiste, confectioner Neville Albert, carpenter Edison Robert, storcraau Baker H., laborer 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 IC 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Higginbotham Fred., clerk Paul John W., clerk Brayley H. P. Wildeiii .lames IT., cook Davis William, clerk G. I'.R. Kneeshaw Robert, warehouse Hart William F., of Hart di Son Gall Mrs. Florence, wid Charles Greaves William H., agent Goldsworth William Alitchison at begins 26 Groth6 F. A., of Groth« Frferes 27 Cougblan Edmond, confec- tioner 28 Drysdale John, storeman 80 Proulx John, horse trader 81 VipondChB. W.,M.D. Campbell Peter, contractor 32 Cater George, stutjJ ,'13 McKoniia Williajn countant 34 Ward Samuel, y„f,J 35 MacDoiigall .I.Mimsl ■'10 Grothe (J. O., of i;i 37 Marshall Wni.,,,,,. 39 Graves KeuMii.-iM ,^ 41 Gi-ad(lon Clmii,.,' ,J 4:t Internoscin ,t., \\\ 45 Robertson L. !>,, iJ Em ill' si ,')i,\ 41 Alexanihir Kraiicir 47 Rublnovicli,! I; ,,1 48 White .loseph li' ', 41) Drysdale lleiuv.in 50 Chnple.in ,l,].v,."|,|| Dominion ,«si,i|. Rungo woiKs .51 ,'■,2 Christie (jporm. .'•):! Greer Williaiii,! 54 Gingras riruMMiiJ 55 57 Voungson Trtcr , 69 Kennedy ilatii,,.' spector l!3 Dr(iletT,;iPsplinn.| &-. Donnelly .Miss KmI 67 Wallis.Mrs. Kliz.T 69 Moutiiguo Kicli.,c| 71 R.-vdliek .Ins.. si|'|, I 73 Keys Williuin.MiJ Cuvillier, .'romld toCitji limih, llocliX 1 Henridioii .M,,ti!i| 2 Desniaroliaisj'iosJ Gibbons •lu.f.,|jU a Saulnier,los.,(iirl Sauhiier .Idscpiijl 4 Perron .Ins., fjei'tl CoKi Aim,., niaeliif Cote. Abel, lahiirfii 5 INIonelti! I'liili.is,f C Jourdain Klie, l(\ Guertin Aulojne, 7 Cadet Henri, l.iboj 8 Boilson Aiimiste, j Label).'!! |,oui,s \\ 9 BertraiMi I'liilipi,, 10 Leinire Olivier, ( lOaLagacc Zepli., md 11 Go\ilet Ale.\iui(lrd 12 Gautliier Klzcar, , Leduc Henri, IuihL Uuellotte Olivier.1 13 Bouclianl t'rs , hlf 14 Vandal Jlrs. Aug Foisy Denis, (-(lad Girard 'riuiniis, (l Laferriere 'reltspl 15 Gagne Fcrdinaiidl 10 BelutifrerAlphoiiJ lielantjer Krnc.'it, 17 Cadieiix .lost'|ili,| 18 Paris Desire, cart^ lit Loiigtiii LMger, 1 20 Parudis Andre, Is. 20 Gates Henry, lab^ 28 LecavaliorMrs,' 30 St Denis Kvaii);^ 32 'I'anguay Kii^ Nteaiiifltter LNiiieisse, Joiner iriil. carpeiit)>r t.liiliii, grocer r-i'iicaii, Weaver Jlrs., wid Kusebc lr.,.i"inor l.;er. III borer lidsias, laborer |Mi(|ll0, carter iLilMiiro. laborer li, iiiiiiildi;r |jiiiiie, .lavelh- water iliuer j,l;iool). iii;icliinist liliiliiU'l, coop(>r :,lalic)i'or SiiaiN, laborer Liiii, Ifiboi'er Li'i'il, liiborer }tj., laborer _,lalic>i'er llibtlie, laborer I,., will Oiiesinie [*wii I'iO Peel west to iiiloiiif ward I*. II . prop. Ro well's jUazaar \:\\ |i,i.i]i'r;il Bazaar, Q. pill'Kip , aiPtaker Stan- |fv-liyteriau church _//iiiH 1!)3 Common km, St Aim Ward ii.V, lintel keeper Kljriile, cunal pass to.dioiiiii'al mnfr mlnir Inyius Jriii„& Sons, coopers llfati' Pluses, iron j.i„ lidilermaker lliavid, & .';)(iii,cooper8 \,iitmkriieets Iftirles, laborer \i laborer fl, K., & Sons, horse ■llDlll^ lljagh, laborer RTRKKT 107 QuIniTi 107aCaini)b( 127 Oiti 142 Finn p, IIL'.J Bowles 143 (iainbv Nniltiril 144 .Mnnfifoi H4.UI|,^rl,7.g 145 .Siaton y OlISDU ( 146 Coniiiill' 1 I'll Ward IJi 147 Lviieh : fruits li 148 Triiinn ,] 14S1. Martin I 149 Heiidorsi 1">0 Shea D.., IGOiSmith Tl 151 .McKi'dw Flynn .\q Y>i Thurlow 153 Wheatlej Cairns Tl lo4 llannnoi, lo6 .Jones Ma 156 157 Murphy I Dodiiellv , llalliday] 158 (Javlgnan lo9 IL)gaii K maker Gilinour I 100 McCiiw W CauKield ) 101 Cuinmiugs Cunnninirs 163 Kent W.?t 105 Conroy Tli 107 Harvey ,Ja 1C9 Heelan Ed, Jamiesoii . Crowley Jt 171 Hallidiy Jl Barne »y J ■ Mt Ifeorje, laborer to Jnliii, watchman |J.,br:iki'timn i, moulder labiirer <.i.,. wid Michael lT.,iiia.<(in |jini($, laborer ■Ji'lin, laborer Yi» It intersects Will, hotel k biitoher wl, laborer IIb.K, wid AVni. IMippe, joiner |»,frocpr Ijlifiiiia!, laboi-er J Bubort, laborer llfluvc repairer fUffl. Kllen, wid P. |«,boi!ermaker IEdiiii., cuoper ■iel,l,iborpr pliiii.i laborer Sloan ,Ioh. Shields Mi, 1(2 Canada Sai Kobertso 173 Lalonde Jo Thomas Ch 175 Miller 'Oioi Williams I) 1<7 O'Brien Ja Devaiu'y Pa Ferguson J Greening A Gautliier Jc Lennon Job 181 Lattin Willi St .Mark's ch rev. John William , Dalhousie s 1393 and 1419 ward Not built up( Dansereau, «'', St Mary w 2 4 Lochnpello E AuaibertZ., Desautels Mr 8 12 Morache Ovil Javotte A'avit ST H K KT 1 7 '. « 1)111 KOTO K Y . DAil .\, Htt'iiintlttcr iiiclssc, Joiner I, eitrpciilfr nil, uroccr 'iicim, wcaviT H., will ICllHL'llO joiiior •, liiboi'pr isiiis, laborer iillio, carter liiiirc. labon>r iiidulder lice, .Invelle water i;rr iioiil), niricbiiiisl cliiiol. cooper hilioror liaiii, laborer ,in, laborer iiu'tl, laborer j , liiborer i,''liil)oror ikIm', laborer i,wiil Oiii'sinie ^iiii i:;(i Peel west to ji,(oi/((' ((;((/■(/ 1. 11., I'rop. Howell's Hazaar, Q. iirtiiTal il lifei> 1^,,;,,, ,ai Plainer Stnn- ,.l,vti'rian churcli ,,V„iii 1113 Common SI Ann ward ,(,liotelkeeper /oviile, canal pass tliomieal mnfr fa & Smis, coopers iiiite Mo.-es, iron I. boilermakcr iHaviJ.&Soa.coopers tutinUr>ii'rls asrles, laborer fl laborer & Sons, horse ilninir* iSmIi, laborer (tm<\ laborer unjiiliii, watchman l„taakiMimn 1, moulder j.Uborer ■r. I. .,wid Michael ll,iiii''on Ijiint's, laborer ItJolin, laborer \(9«t hittrsects to. Iiotpl fe butcher fel. laborer llR.K , will Win. ([tiilippe, joiner l.pocer Itaas. laborer k Robert, laborer llftuvi; repairer jillni. Ellen, wid V. |iiie,boilermaker |IiiE, cooper imel, laborer ktin,, laborer 107 t,)iiinii W.. bbicK-^iiiitli, T 107aL;aii\i>bell 'riioiiia.^ IC, laborer, r V.'7 Oltaii'ii Ht iiiliVKirts 142 Finn PaMick, macliiMi'^t ll'JJIJowle.x , lames, bread driver H3'(iaiiiby TlioinaH, laborer, r Siiiilli II.. laborer, r 141 .MoiitKdiiiery Kidit., laborer 144\lIiinhvH (.eorge, moulder 14."/.Staton .Mi>. Vi.,wid \V.,r OiisDii Clias., labiirer, r 146 <'oiinollv .Mis-* M.'iKgio, clerk mUWard ISeriiard. Iduck-iiiitli H7'lAiieIi .Mrs. .M.. wid Tatriek, fruits iiud confeelioiiery 148 'J'rimiu .loliii. luburcr ]4Si,Marliii lluu'li, carter 14l>" Henderson ilolm, laborer 1,">(> Sbea Dennis, laborer ]&()JSniith Thos., tlreniaii 151 .McKeowii Daniel, Htoreman Klynn •loliii, storeniaii 15a Tliurlow W., eui^ineer lB2i 1,J3 Wheatley William, ninchinist Cairns Tlionias, carpenter 164 llamnioiid •losepb, pidiceman lo5 ilones Mattliew, w:itehiuan 156 157 Murphy Isaac, laborer Donnelly Mrs. .Mary, wid . I., r llalliday Kred., laborer, r 158 (iavlaiian Michael, storeman 15!) IIo;;an 1{., Bju-ing Jc mattress maker Gilmour D., teamster 100 McCaw William, titter CauUield Win., laborer, r 161 Cuinmiiins Mrs. M., wid Kdw. CuinmiiiKs J..), assist shipper 163 Kent W„ electrician 165 Coiiroy Thomas, trader 167 Harvey .las. T., cooper 169 Heelan Kd., type caster Jamiesoii >las , laborei, r Crowley John, laborer, r 171 Halliday Mrs. J . , wid John Barnes Mrs. Kmily, wid Wm., r Sloan .lohii, gaslliter Sliields Aliss A., dressmaker 172 Canada Saw works. The James Robertson Co., props 173 Lalonde Joseph, moulder Thomas Chas., laborer 175 Miller Thomas, laborer Williams David, driver 177 O'Brien James, laborer Devaney I'atrick, laborer Ferffuson Michael, laborer Greeuiiif? Albert, laborer, r Uauthier Jos., carter, r Lennon .lolin, laborer, r 181 liHttin William, carter St .Mark's church, rresbyterian, rev. John Nichols, minister William st intersects Dalhousie square, between 1393 and 1419 Xoire Dame, East ward Not built upon Dansereau, off 134 Papineau ar, St Alary ward 2 4 liachapelleEd., laborer 6 AuaibertZ., machinist Desautels Mrs. W. D., wid P. 8 10 Duguay Klzt-ar, laborer 12 Morache Ovila, shoemaker Javotte .Xavier, laborer D'Arpienson, ,/'»•'>»» 701 amnti Tititik to 5110 .S7 /•iifrirk, Sf (!n- briel ward 39 (iiiertln Josepli.coiitraetoi- Chnleiiiiiiiiii)/ st IntrrHcctn 41 I'rimeau Joa.'hiin, laborer Ci ntri' st inlersect/i 90 Cliolette (1., car|H!nter Hebert Pierre, laborer 94 (•erviii'4 Stani.slas, machinist 90 Marley Sam., boilermakcr iteiiolt Albert, laborer 98 Itichard Ainbroi.->e, inachiiiitit .SV Charles st inlerseetn Mnniifactnre.rs si inters'ils 100 Kobort l.ouis, moulder 1H7 <'arroll Kraiieis, engineer 189 Du(|U''lte (ieorge, carter Ga>!ii*^ Alfred, carter Le>;aiilt Jcis., teed merchant Darling, O'om 199 Notm name to City boundary ,/lochelari't. ward 12 Hill Henry, snptSt. Lawrence .Siipar rellnery 14 Taillefer Kphrem, advoc.ite 16 Ua^iisay W., (reiRht office CPU 18 Si)icer Joshua, public wei;!her 20 St. Cyr — hamourenx — 24 Lallier MlssE. Melodic", dress- maker 26 Barnes Thomas, foreman (larret Henry, tanner Dupuis Jules, carter 28 Card well Albert, iiainler Blakemore Jolin, laborer 30 32 34 Trudeaii Mrs. Delima, wid Nap. Couture .lean Baptiste, laborer 36 Gomont .Mrs. U., wid Ph. Joron Benj., laborer 38 Venne George, machinist 40 Diirand Jules, Joiner Alhiston Joseph, carpenter 41 Hichardsoii Edw., watchman 42 Martin Mrs. Rose de Lima, wid Francois Xavier 43 Cliche .Joseph, laborer Larin Bazile, laborer 45 Boudreau Israel, laborer Je.iti lane intersects .M l{6ii^ Damase, laborer 61al)utresnp L., laborer 63 Murray I'atrick, laborei' .Shirlon Walter, laborer 58aRemi Jos., joiner Brooliu Camille, carpenter K6mi .Joseph, painter 55 Labelle Joseph, laborer 5.5alJobitaille Miss Delphine 57 Ochue Camille, milkman 57aPerron Ism., machinist (jerniain Mrs. Laura, wid Ed. 58 Talbot Telesphore St Catherine st intersects 59 Amyot Joseph, of Amyot & Cie. Dufour — , barber 60 Desrocliers Geo., joiner 61 Pilot Medc^ric, laborer Bouchard Tliomas, laborer 62 Inason Kdgar, laborer IIof(ue Elie. policeman Latour Armand, motorman 63 I>ion Omer, laborer 64 Mace George, foreman Harvey Elie, laborer 65 Poliquin Denis, milkman 66 Amyot & Cie., butcherd DAY STREET 180 DIUBCTORY. '. ;;;! I>9 71 73 74 76 77 7i» ,sl 8;{ Jtniwilli- Mt highiix Tiu(l(>l Dllvior, Imkor Pilot MiH. I>., wid Krniifioln ItoliiiiHon Hurry. Iiibort'i' Cook Wni. Ily., ciirpi'iiItT (Jnrvey Wllliiun, (irlmler Worriill Jtumllinii, liihoror MIrcuH Kilwiird, painter Cliouliiiinl AiiKiiHiin, biirbor ItoiK'juiil SylviiK, iii(!»(«'ii){t)r Wliilworlli Kriiiik II., in", o.lcr Beauciie Kl/tiir,»toni' cnttor k Davidson, /'•'"» '"• '^'""■'' ''">'" '< to Cim b(>it)ul(irii,Uochelttiia ward I ,'") Albprt Jolm, lahoror | 7 Sancartlcr llinri, dilvcr ;) Laportf Joh., Iiiimrcr I II OrniipiT Niipolt'on, laborer 13 St ynenlin l> , enntluctor ir» LacoMibc Tiellli', Mtoroniau i 17 Landry Nazaire, laborer 1!) Cli.'ii'i'i* N'lipolton, liiboriT "1 Lauriii .Mi^>« Marie, dresitiiuaker 23 St. .lean .Mederic, liiboror 2'i Mattfi Chailos, engineer 27 iJonato Dominica, laborer 29 Ht'bert I.oiiis. laborer ;il HiigliP!* .lanu'S, luliorer • ;i3 TalTleiir ure^toire. laborer i ;t5 Hibardie (iiiillniinie, laborer 37 Paquette Cli:*., laborer ,)i) Buteaii Adelard,, blacksmitli 41 lyapointo Aniable, laborer 43 Barnabt^ T., Cl'.K.eniployep •15 Leiiris.r. H.. laborer 47 Martineau Philibert, brirklnyr 49 Buteau C'lir> Holopiio, laborer 61 Siirprenimt TlK'Mid., machinist :tZ Hcrvleux Krancoi" \., laborer 55 Miehaiul Joseph, laborer 67 Treniblay .losepli, ciKarmaker 59 Paquette Adelard, laborer 61 BourReois Alexandre, laborer G3 Paquin Paul, laborer (S Doncet Mi!'.,\vid ilonore t!7 Savanl Jlicli., laborer, (® JIartinean Alplionse. bricklayer 71 TlK'-rien Tretlle, motorman 73 Therien Krs., laborer 74 Lajeunesse Arsene, laborer 76 DMjardins Alfred, laborer Jett& lane intersvcts 76 77 Peltier Tlioodore, loom fixer 7ti Provencber Clovis, trader Donato I'ierre, laborer 31 Tangiiay .1. Baptl.xtp, carpenter Perreault Mrs, Olive, wid Tons. 83 Gervais Ferdinand, Inborer 85 PaienieittK., laborer 87 Theriault .losejih, clerk Porrault Mrs., wid Oscar 89 LuKBior Pierre, lo reman Tbferiault P. A., grocer St Cat/irrlnr st intersects 91 Paris Pierre, laborer Tremblay Pliidime, laborer 93 Vandal Mrs. Anffelina, wid O. 95 Laurandeaii Narcisse. laborer 98 Tremblay Clovis, laborer 97 Kousseau Samuel, traveller 98 Milne Alf., cabinetmaker 99 Murray Pat., lltier 100 Ledoux Uld<'ric, laborer 101 DavieB Isaiic, mason 102 Prior Thomas, cabinetmaker 103 Clark Henry, foreman 104 Thorsan Bernard, laborer 106 Anderson Frederick, laborer 106 Desjardins William, laborer 107 Broujthton Geo., machinist 108 Cummingfl L.. carpenter 09 Cunningham John, machinist 110 Bnrlbeau KrancoiB Xavier 111 Ht Pierre tloaeph, trader 112 Dwyer John, enginuer 113 l-educ Godias, Joiner 114 HI yard Alfred, laborer liri Whltworth Thomiis, llidsher 110 Ijnniothe .Iac(|ue8, onuinoer 117 Wheeler Mrs., wid TlnMUrtB 118 DegaK"'*"* Klzear, painter 119 Clements (ieor{;e, blaeksmlth 120 lA'Ssnrd FrH , policeman 121 Kreeinun Kichard. elerkC.P.lt 122 Kivard Hubert, tbreman 3r>!i Maienitt'r Ad ien, contractor 357 Stlekney Wm., laborer 359 Menard Jos., contractor Ontario st intersects :i75 Hunt l.udKer, machlnlHt 377 Tremblay Kd., carpenter 37i> Biron Alphonse, joiner 381 Brissebofs Joseph, laborer Alorle Olivier, painter, r 3M Dosjardins .leromo, laborer De Bresoles, fi'om 3i si /)i»ier Id 43 Sf Sulpice, Centre ward 1 Itocekh Bros., & Co., brushcR, brooms nnd woodtuiware 2 Chaput \i., Pils & Cie., grocers 5 8 Mace, Wilson & Co., mnfrs paper boxes, etc. 9 Desormenu tT. Z,, glove mnfrs 10 12 Central Agency (The), I,td. 14 Meagher Bros. & (To., wino and commission merchants 15 Delormo Bros., mnfrs' .^gtJ^ 16 Dawson Wm. V., wholesale sta- tioner 17 Gordon John, & Son, agents 21 iMathieu Krere8,wine and liquor dealers 22 iludou, Hubert & Co., wholcsalo grocers 23 Leemlng, Miles Si Co,,druggists sup]>lies De Fleurimont, /""» ?/"»•- I lirnoke av to Cowan, St Denis ward Not built upon DeCaspOt /r«m 429 St Louis north, Ville St fjouis 14 Hamelin P. A., shoemaker I It; MeIo(;he Hyaclnthe, mason is 'I'liemens Wilfrid, mason 20 (ialarneau .los. N., clerk 20 Franooour Lonis, maJon 28 .'.abelle Alt'., hatter 36 (jodard J.,ouis, laborer I b8 Miron Isidore, laborer I 40 Laplanto David, joiner I 42 Ia'cIitc Joseph, carter i 44 \ilder ' 4G I'ilon I*. A., carriage painter .^O Macanian Louis, dyer ', 62 Dumouhn Joseph, laborer 54 Cnsson Ovila, contractor i 66 Dagenais A., i>ainter C4 Paquin L6vn(lre, carpenter GO Cousiiieau Francois S., joiner 68 Mayer Adolplie, laborer 70 Beauehamp Honors, stonec'tr 72 Maniuis Alexis, laborer 74 I.,acasse Ursiele, painter 7G l>'Alonge Cleophtts, joiner i 78 Hiu'oiiin Joseph, joiner I St Kni/ene sf intersects ' 82 Dorlon Arthur, grocer I 81 Piloii Alfred, patntiT 86 Lapointo Thomas, sign painter 88 Forget Zenon ... m Mlllette.loM. a',,, I 1(2 Prevost Wllrn,| !H| .Sarrasiu .los ulg 100 Bourgul«iii,ii',|,„ 114 Lemav.los. |.,i' no Abid.los., l',,'|„ IIH Labello liiHir'i' „■ 120 BuelleOsiii,, sH, Dellnelle, /r,,,,, tn 2170 .S7 ,/,),„, 20 Lalleur I>rai.i i. Lanrin I'iein' ' 22 Brunei, Louis iiJ 24 Boy Alderic, i, I Demers Fr,,,,,, '*■ .«> Blani'hei ,\i|„...l 34 'I'ru.lel Ticdi,. \i 40 Filiatraiili ,\l,'.v] 46 Larivierc jjj,. Duquell,. |-|,i| , 4< Daoiist Fia,i,'„iJ lloule I.ii,|,,,,p jf ^48 Let'UMir.liis 1 " 40 BaillanI .l,„|,j,| St. /•.'wrV;,. J, J 50 Dnou-t FrHnvcJ 54 Brunei ,i„s,., i, j MV.udryTl,,,.',:;; G4 Dorc .1. li Poirier.l.H ,,|j Lauzoii ,l(i.s,,.,|. f «ot'«'Ti.Tei..,iV;;, Brunei .Ids,.,,], 80 Forlier 1|,„; ■ 'I 82 dagnier Mrs [I Carti.^r .1. ijj.. M KiHIoAlf,,., : 86 Pullniaii Alln'r 88Pelleti,.r,|,„' 90 I)iii),'ii«aiili .{,' l>rti«nt)nii:| ,| ja 92 Greidcr.loM.niJ 94 Prini.iim ,l(i4rT 90 Thiliiuili I'icrrJ 98 Cliabot Liiiii, 100 Leblnnc Mr, (1 104 Monet Alag!,'iirJ loo l.eliauif D.iiiiiiJ 108 Mainvljl,. Moi(iidri 148 n. naihnaker l,|:ic.|ii('s, bilker Ibaiiili'''. joiner, r A., wid JMoi'so I) |i., tailor I Vii-I. i'lilcher |j,rri', slioeiiiaker, r I Kri'i,*--!'. >■ L,, inauhiiiist Lciirriadiiiniker lliS,j'lill<-'l" lliirrd, joiner Lvl I'll, ciU'tur liiiter ;„i^;iiii. laiiiier joniii 1:1^, laborer E'an'i-!e, iiiiiiililor IbI;, laliiinT, r l\iit,iin.', labiirer, r leFnii-.iis, laborer Ihrncst. joiner III., wid Olivier Li'., iiiotorinan |Loiiis,l:ili'iii'r Iricr, iic'i'oiiiitaiit |!!.I...«iii Dainase JiiiiSl. la!)or(?r ■piiJiibfrl, laborer, r lj(S:h, painter, r %rlf>, >aiidler iLnid I'rfjele piorr, inai'liiiiiat, r U'lerri'. jniner, r kpaiiiler |,te,7 Leben .■108 Talllel 309 Pleard 310 Diigen 311 .M.'tav- 312 Fox \V 313 Desjari 314 Cyr Fr 315 Cralte a; Fnineu 324 Kobllbi 320 Gougeo Lavoii> i.iaroiiiii .'129 Bonolt Koy ,U)'. 330 Liunoiit 332 Uobillai tliriird 330 Guay iU Oolisle, / (/e Lima, Cuneijondi ' 51 Sicard .1 63 Chjirretl 67 By an Iv 59 lireiinai 01 Pereg(),>i 63 Itrowii / 65 Ledui! C 69 Berjicro; Asseliii .1 70 Glee.soii 71 Ko;ier P< Lafoi tun Asselln ( 72 Larkin \ 73 .John.'on Massicot Foisy Th Vanier Ji Turp Wa 74 76 .McLeod 'I 77 Haiper (• 78 Koy Char Xolin .los Mallard 1 Coderre I .Madonnai 79 Gaudry .1 80 NMchols Si iinbleau j Brunette 82 .MacN'ally Montgoini f^3 Poeoek Tl 84 .Saboiirin ] V'aleourt I .^5 Lotoiiriiea 87 MeNieol J 89 Curtis. I osi !H) Arniaiid Ji 93 Farrell Jol 94 Aldrieh M paulln III Lenev .Mar Oi) Carridre M 99 Carlgnan William, Fulfon 104 .Sauvageau 105 iluet Moisi Giroux Mrs •?,,. STUEET 181 DIUKCTORY. DEL Iriiiiinim, ciirter |ili, (MirttT Lph, driver ,Miii, millwright Slip., lnl><>r«>r, r ^liiiir, Hli()()iniik»kor rtiiidri', .iniiicr, r ^ v., will Moico fjVi.,liiil<>r T„,.t, Mitchcr ij,,ri',!t^iiiiil«er, r |i,.\li'li-.«onluc'nory l,,;llJ"l'i'>'> '' ^i-li, liilHirtM-, r JL iiliiin'i', r |l'Hl.'rii', liiborer, r IllilK, llinllltlDr, r ILlilm.s .witrhinan lnliviiT, i)Ut»!ll<>r |jl|,hon-o, iimoliliilst te.ciirriafiiniMkor |ji;trilj"ii"''' lik,l uu. I'iirtor .iirter L,i.nll. liiniiiT LiiiilM. Ift'"""'''" |>;,,(i.iii',nimiltlor iit.'iiilioriT, r Itainiu.', liilMrcr, T .arii'.ii". lal)i)ri'r [Kriw^i.ji'i'i''"' In, will nlivicr , iiiotorman IUiiiiS|l:vl''ii'''' ■(liiT.aa'imiitaiit will I )ainase JnivSl.'laluirt'r IptiiibiTi.liiliDrpr, r |j,,s;li,paiiitpr, r Thtlc-, -IllltlllT ll'„»iiirrt!i'iP Liiirr, niacliinist, r [iierri'. jniiier, r Is.riiiiiter Is.M.wiilXavier, r fiii'M. liiliiiriT 1, pulislllT Iplii'iA', laborer |j,B.,i"i"i'i' |j.,coiiilin.'tiir M..S.U. luii-tave. loreiiian lli!li«', liilioriT Iteave. I'oai'liinaii lft]i„l'ricklayer k.Mitrai'tor ichtivilivjiii', laborer i;.)'. Itie', labiii-tT IJeanBii'., laborer p., carpenter M.l'ulchiT Its B., will Win. IClmtli's. laborer ltiilia-,Uacksialtli,r 302 Hourfft'ols v., laborer, r IW'CaiMo (lervtilH, liiboror 8n;i \VllH('iiiii Ailolplic, uivll einpl, Ut).'i Laiilliicr I.oiiIh, liiborcr aUii OiiKiioii AU'reil, laborer Cyr I'lilillino, Joiner, r .'t(»7 I.ebeaii iHliloro, Joiner, r .■KW Tallleferd cutter WJ I'Icard Wilfrid, laborer .'ill) DaKenaiH All'red, liri>niaii 311 .Melnyiir I'ierre, cork I.ainonreuK lio^arlo, joiner 332 Kobillard Na/tuire, joiiier Oirard Leaiiilni, bdioror, r 3.'J('> (J nay (,'isairo, bnlcber OolislOi fi'on* DO ( annhifi to Hone (In Limti, St .lufniiif inml, St Caneijontli'. anil St /linry 51 Sicard .lottopli, f.wy makor C3 Cliiirrelte (ieorye, carter 67 l{ya" I'i'lwanl, laborer 5'J UrcMiuia .Mrs. M., wid T. ill I'ere^o Sevrs, storeniaii (13 llrown Adam (J., storeman ti') l.cduc Cliarles, laborer 60 Bergeron Alex., driver C.P.U. Ass<>liii .loHepli, painter 70 (ileeson David, carter 71 Kojier I'eter, carpenter Lafoitiine Km lie, slioeniivker, r Asselln (Mnirle.i, tinsmitli, r 72 Larkiii Daniel, carter 73 Jolm-on .lo-epU, painter Mas«icotte Helyain, laborer Foisy Tlieopbile, joiner Vaiiier .los., laborer Turp Waliler, laborer, r 74 7ti .McLeod Thomas, plumber 77 Haiper (ieorge, laborer 78 Koy Charles, laborer, r Nolin .los., laborer Mallard Fenlinaiid, laborer, r Coderre Nap., laborer, r Madormaii .janies, laborer, r 7!) (iandry .lo-epb 80 Nichols .Samuel S., plumber Jnibleau Arseiie, painter, r llriinetle ICniery, laborer, r 82 MacNally William, I'oremaii SloiitpoiiHM'y Uobi'rt, mai^hilii.st f^3 I'ociH'k Thoinas, laborer ,S4 Saboiirin Noel, laborer Valcourt Louis, laborer s5 Lotonrucau A , maehiiii.st 87 McNicol .lames, Ijiborer 81t Curtis .losepli, porter iH) Armuiid >lac(|uos, carter U3 Karrell ,Iobn, builder 94 Aldrich .Martin, tent and tar- paulin maker Leiiey Martin, blacksndtli Oi) Carri6re .Mr.t. V., wid C. U'J CariKiiaii Mrs. Km^lie, wid William, grocer Fulford st intemecta 104 Sauvageau M., butcher 1U5 lluet Moi'se, grocer Uiroux Mrs. Ti., wid J. 100 I'Ins Konore, laborer 1U7 Htall'ord Thomas, machinUt (Statl'ord Mrs. Heath, wid 1>. Itiiel .loHepli, driver 111) l.avole .losepb, clerk 111 I'li'.lain iFoHeph, carter 112 llonchard l'bllippt\ barber 114 lllenvemie .los., carter lift Sullivan .lolin, laborer lie StepI s riUe, earter llf) Oalley \\ llllam, laborer 120 Clerniont Pierre, laborer 121 (lawer Wni., clerk (;.I'.U. 122 Auger Cyrllle, laborer 12'2»Houilreault S., laborei' Ml Ion Alex., laborer 123 Dalgneault /otiiiiie, mouldor Kolsy .loseph, lal)orer, r 124 St Denis .Viurdt'e, laborer Duval Gilbert, guiirdiaii 124a 124b<'harron I'at., nailer 124cl)esjardlus '1'., cilver platflr V^'i Sabourin /.ephirin, laborer Hanger Isidore, laborer Lftcbaiice /., joiner, r 12ii Morgan .lames, laborer 127 McKeeman Mrs. .M. .1.. wklJ. 128 Hover Kirniiu, moulder 132 Auhin Miss Kugenie i;W Lecbro .1. 15le., laborer 131 Itarsalon Kd., silver plater l.,ebrnii Zolliiue, nailer 135 Uruce Alexaixler, brawtiiiieher i;)i! Hongie OiK^Bimo, laborer 13l)jSearle A., laborer hagact- Krank, machiniHt 1.37 McKay .Mrs. ('., wid 1). 138 I'aipiih ,1. Ute., foreman City Limits end St. ('iinejinnili' hegiiu 138',Cardinal M., blacksmith "(libbouH I'aul, nightwatcbmuil 130 Mlte.hell Henry, laborer I41) I)anis .lo.s., nailmuker 141 vire'iier frank, laborer 142 Couilbird Horndsdaa, laborer Turcotte .Simeon, carter, r Cerat Mrs. Marie, wid Ner4, r 142iFrenoh .Methodist Mission ch, rev. 'IVIesphore Itoy, pastor Lavigne Kdwiii, caretaker 143 (Jroleau Joseph, paper carrier 144 Lauriault Kugene, maohinist, r Segnin Samuel, laborer, r (iagnon .Main, laborer, r Rogr-r .losepb, laborer, r 'rrinlel .Joseph, laborer, r Leroux .Vugustin, laborer, r Tai liefer Mrd. Agnes, wid .J., r Bissou Moise, laborer, r 144 i 14.5 Warren Francis 1+7 Thompson Kd., laborer 148 Lipp(iCam., of Cam. fappe & Co. Arcbambeault liS., of Caiuille Lippe & Co. I'errault Mrs. Kmnia, wid A. ir>2 Lippe (;amille,j( Co., grocers 1,53 Stewart Mrs. 1,., wtd Wra. 1.5.5 167 I'aterson Alex., laborer Iwecleni .los., carter l,5t) Sullivan ,Ias.. carter IGl I)e la Sablonniere I., laborer Desmarais Mrs. Alvina, wid E. li'fcl Thuot J. Bte., laborer 165 Dickson David, laborer Sedgwick Ktlward, laborer 107 Hawkins Thos., laborer 171 Williamson Geo., horse dealer 173 Brown Wm. H i DKL BTUKKT 1.S2 DIUKCTOUV. I i I I ' r^il ;i!.;i I ' s\ 1 i ': II 4., i i -ii:! i ' U : i^l i •n . 1 * 1^ ■ y Kt ciiatlillun K. X., gMMwr \M l.alllM>rti«.li.H.. driver riii|ii(>ll<* Kt'llx, lirlvklRypr, r HIviiril .MiH. CliirlHMi!, wlil .(., r IUiiiui'Id'iiiIii .1 Ktiv, liilioritr, r |hT OuvittHoii Till- 'riiiiiiiiix, Miiiilu. Cr, r St. .Ihi'<|U().'I IhiiIc, iiilHiri'r, r ill! (iliiilii Alt., litlMircr, r Dcliiiluriiiiluyo F. X., Jilli,, ilrlvttr, r lli'liilr rvrillc. ciirtrr, r MdiiIit i'll/.i'iir, iiliiHtrrcr liH) Miilo >lli C, ilrlvcr, r Ht'iiiii'liiiiiip .VIplioiiHi', clerk Stroll^ .liiHi'pli, tiiirtiiutli, r Diiviii \Mllriil, Httiuiiilillrr, r (icolTrloii Mi'H. *). , wilt l.s. I!)8 l»tr !i((4 KoUv lOilinoiifl, liilioiui- LHW Liiviilli'o .Ins., coiitiiirtor 208 i'liri/ciiii AIiIitIc, iiiimoii I'lillli'ftT lli'iiiy, liiliorcr l!10 Koulioii K|ilirt)iii, u'rain ilenlcr 'i\'i C'liiiipuiiii ll<>iirv, .M. 1>. '-'14 iMoriittf I'., biitoliiM- 'i'ii .Mllloy Win., iiiiirbk- cutter iliul siciillitor 003 327 ■«'■-•!) (ir«nler Ali'.V.. Iiiirtender 2.'n Hill .foliii J , sleaiiilltter 233 Chiirlioiiiiouu .l(is.,eiiiilecti(illr ZV) I'liillips .loliii, iron lieiiter Klley Tims.. liiliDier 236 Allliiit Kiiitle, liivi'iii.'ili Come II. Mis. .\r.. will .M. 'JS'Jl'arker .liiiiies. iron worker 238 Bituiii^Hrti.Mi .\., eii^;iiiei'r Cornell Wni., iniin.icer 2:snjlA!Coinpto Louis, joiner 240 Wiswell Hoss, nmeliinisl 241 liiitour Klie, roller, r Tbonipsoii Iliirolil, eii)?iiioer 241iKnionit \.,j,'roi'er UrisHette L., piiinter 242 Westiiw.'iy .John, laliorer 243 Ix>vett .lolin, laborer 214 Cimnviin Uolit., imirhle cutter 215 hiilH-lloMiH. N' . wiilT. liiibelle .Jos . iigent 24G . Luroche Kreil., clerk 247 liecuyer Cleopliiis. laborer Uoger Alfred, currier KO!{er A., laborer Jmloui Krnest, laborer, r Kennedy Kraiieis K., en.:iiiwr 248 (Jauthier .Mrs. .M., widTlieo.,r Seguih Loiii-', .joiner 249 Micliaud Kaoul, laborer ^ CliarlM>iiiieau .Mrs. I>.,wid.F.B.,r Fauteu.x Ferdinand, joiner, r iW Lanthiur Norbert, stonecuttor 2,52 Leblanc Nap., carter Kennedy .loliii, tanner Wl Mathiou .Mth. I*.,wid Irr^nee, r DaouHt MrH. Mtirie, wid Nap. 2.'>( Wel8h Kicliard, hacknian 'Mi l.aprairlit F. \.,earrlaK«i>ink«r (,'oriii'HH .1., engineer '>W Tlilbert I'lerre, Hiuldb-r 2)i4) Corbeil .Vrtliur, Iron liealor 2tl2 I.eiliie I'Mw., iiliii'liinlst I.eihie. /olii|iie, storeiiian 2III 2tUI DiMsinill .losepli, brieklayer l.eveHi|Ue ( Iderii', liiborer, r Iveliip >lrH, llelene. wId *leo, 2i>H Itliiiicliard .ViiK.. niiieliiniNt .\von iieo,, laborer 272 liision Henri, eimdnctor VtM'iiiineaii I'ltiie , ylassblower I.eroii.x liodrit{iie, Ironer '27)1 I.everl .losepli, iiillkiiiMii 277 (ioiilet Frs, .\ ., roreniiin 271) Helanner Moiso, joiner 'I'lierieii I'll,, launilryniaii (■ilKiioii Slaiiislas, e.irter 'irill Harretle lEaplmel, eiipliihi '.'r«l (iiroiix l>oiM.. Ilreiniin < loii^eoii .lolin, laborer Kriiiilt Nap., joiner 2>i2 llisbop Kieliiird, driver ■JS.J I.MeliaiK-e .I'l'*., bookkeepi-r 2.S4 Mai'eliand *'|ims., moulder, r ilover rierie, eiu ler i)ell>*le Frs,, e.irter '28.' I '"■ei" I'-lz., Ilreiiian Cliai 'loiineiiii .1., I.iborer 'J.Sli l-ai lie I-aie, Htoreiiiiiii Trinli'l I'lerre, box m.'iker 2S7 I,(''eii>er .Mired, iiiilkiii.'in <'lie\iier Melpliis, mason, r (ialariieaii r, laborer, r '288 Taille'er .MrH. Mulvliia, wId A. 'raillefer .lo-epli, laliorer Harretle Armeiiliis, laborer, r M;ireoiix .Maiiiiee. Joiner, r '28!( Dmiberry Cli.is.. luitebi'r Lelelivre 'I'lios., tinsmith, r Menard .Mrs., wid .1., r Cadienx O-ear, tinsmith, r Major .loseph, tinsmith, r 'I'M liavallee .Arthur, laborer l.ajeiinesse I,., earier 21"V.Mareoi te .losepli, (.'inei'r '.'111 l/ipierre .Mm .llremnn Cadieiix Nip., liiisiiiilh I'jKiuette ( leoi({e, joiner I.eclere (leo., tliisiiiltli 2!llal •ecu y ,lo.s., Jollier 2!*2 .Me>slt>r Alexandre, niilkniaii 'i'X\ .Martel deo. '.'!l.!b(ioii;;eon l»ehirr, laborer '_1)t Cadieiix (iiMii'ue, tiiiHiiillh I )emers ( ieo., I ibori'r (iMyn.- .lae,i|iieH, I.iborer ratteisoii Win,, lalNirer Itoiis^el iH.aie, pMliir..r, r (i.'»;;iiiin .le.iii ,Mari>-, nailer !»ilbni« Vietor, blaeksmilh Heli.sle lleelor, joiner KeKaiilt Horm., lali^irer I/Alaiiiier (•liber", lalorer '_'!•!> (iervais Henj., earetaki-r .Ml') Morin l». . boiler hiH! tor 301 I.HCOste .Joseph, biWorer (iervais IteiiJ.imiii .liilleii I'ierre, tireiiian .St Clair .los., earpeiiter 312 Klain Henri. l.aboriM- 303 Haehand .\ehille. saddler 304 D.'t^eiiais Win., inaehilii.st Koiirdon .1., joiner IJrian .Alfred, Laborer Maker .loliii. carpenter 30,') I.abelle A Iphe, butcher Leeiiyer Chs., joiner Leeiere (Ji-deoii, iiollsht'r Kob. Ib Ainable. pluinbnr 300 Diirocher Wilfrid, paint«!r (iftiiililer .los. K., com trav I.adoueeiir .Mareien, liiborer (■oii){eoii .Adolplie, .storeniaii 308 Lalunde F., inotorinan 'I'X, 2f»7 L".I.S MK) l.nnioihe .liiliij iMlHKIIIlIt I'll I,, 310 Murnler lHi|ii{|i Kr,,,,^ I'lnmiid h'i|.,| ''lion Kiiieiy/I l,et'onrs,lii,<|,|,r l.aiioliii,. iiviij I'aieiiii'iii |> 3'.'0 .Martin II • .H21 Haiiieliii;i,,|„J 322 Trude.'iii sim, ''UllllilmlKMii 32;i Cnron TIli,!,!,, ClialHoiii- .Vi-H I'-inond III i,|,| I>Uc)le,siie Pliif 321 Hoy (i,„|||,, llairi! .\;,|„, ■Mariiiieaii \V| llollel,,.,- \|.|i .'!'.'."> L:ipiirle ,1,,.,. J2(j Saiiv;i;;eiiii ,\f I'erre.iiill |' l|e|leli..r.ie,. Foiiniier .III,,] 327 .Malleli,. I) •■12s (illM,|,|,.v,;; 3."J .\Imii1M,.h,i1.'„J Moll:ilt,l,,lii, 33(t Naiid \if ,1 ■ Niiiid .1. .\„, 3'M Hlleliesiii. r. •ioyett,. .M,,i , lii'iiiiml Itiiiiii 3;)2 .Miii|.j,.,„| i.mij ('l,.tlle|lt ,|,,s HiUiiis ,l(i«.. \t^ I'lilanlv .Ml' 3.'i.'t Kayiiieiiii .m,'J l.aiiiMrif .\ii,J .331 l.ereiix K , ,.| .'i3.i I'liu'e .liisr|i|| I l.illle;r,.,< l)s\l) .Morin |(, 330 I'ilotteWilhrl 337 McNiiltv CliJ 33H lioyerK. \., I.ilionile Ml-, (iiiiliiert I'.K I.Hlolnle \\n\i I..'iIiiimIi',|. Ill 330 .loiiiijii |,,iiiisj Tln'riaiiit (' CIllY'tlen Kiii. 310 I'oiihii N,.|s„i| 341 I'ilon II.Min, .. wId H. ry, eoiil'eelloiuM- llle., laborer Millie, (croeer liirile, grocer "''■" •**'' ^'iinti/onili SI llinry lihi-, navijjator laborer re. laborer i'li.is., biilldur ,1. |ii»., paliiier, r iiliis, joiner \y. laborer i;>'iij.. iiiiHinitli I, ni.'iehinlKt 'liille, will ICiiNiVbe .1 s, moiildor .iiiicnler iiiaehlnlHt ;:IIMii'r '0,. iii.'ison ,\., wid F. .\. lllli'lie){., sculptor ini.'nt iiiir. Joiner .i'\i., laborjr ,l,il»'rer ii.'riiver I ,.. i(j|lier ' \t,\\.. V'wu'r I i.iir, c'ljaiinaker I, laliorer | ||."iii. |iollHht>r ,,'(., trader ; p.r, lioxinaker, r (J:;:i:iiii,c'iieiidror, r l(i;niil. miller ,|,!i,', joiner ki/vl.-i.ver I lir'lnr. I.iborer i r I....111. linsiiillli liii-liiilli I . II., «id lly. I Millie, carter 1 l'2 II 41; RTIJKKT 10 Manni man Haiiiii man Olxoii ( 'liani Kotcli Itooii). O'llell •IH (.'amp I no .Me 1, 11 1 Ti'J lioldni l.abelli Til (/'hainb filalloiirni r.ii Dwyer r.H .Miiber 'iO Walkei 'i2 Taylor 01 (^iiliin I, liil'iircr ,. Iiiliiirer l;li;ifi,iiri'Miinaii iKiniii hlinrer .liWriT 'rim y,iii(iiil(ler lib. Ilu^e, wid R. 'iO I'oiirnii .M.S.I OH Doiinhi "0 Walker 71 Hertbia "0 Coiiib r 7S .Mos^roi A .SO .McDomi W ( lianili) SI Colliiijr.s Co|||nj,'s SO Veoiliilll •**'' l>umaH , HXalllbbK(; !'0 .Miller IM iiOal'otts .Ml I'l < unudliii oiiiKeHJardl !t2 li.'a Whit ton ' !'3 Hall Hen j !M .MeMride DA Hurst Hi I !I0 i !"! Craljj.roli I l»r I'areni Tji I !'."< Hoiiovau I !'!• I.llliioureii i loo .Murr.ay .!< I '/'(III. ill' I 101 Marsh TIk I einplove I I02 Lucas Will , 103 CoHdv liar j 101 Oraiit .Mrs lo.T Voimx Ah l"0 Adams .lol I07 l.arocoue li'H I)l.\ou W. I lovaSheppard ( lo:t I'alteAlbei III) 111 Hiipnis T., 112 Scullion Ai lit (.inibal K., Ill lltnCainpbell S ll"> .Mc(;icary „ I Hi Haiiteau .fo 117 Iwuiionie ii. SI Catherine $1 1 118 Cyr.r.A. M llSaOuellet .1. I II!' ICuynKuid Li 120 Ojirlejiy Fer liOaArbiickle M l'2"b.Mcl-enii .Ml, 121 Ualibert Km Son 122 Cote. C!t»ophi STKKKT 1H:{ HIUKcnOKY. DKL rtf, bikkor llr-i., will II. iihT.V, riiiil't'i'lliiiH'l- |ll('>., liihornr fllllO, KI'IPI'IT iiri'lc'.uriKTi- ,, ,,/.,i ,S^ i'ltniijimdf i>i<, iiiivl|{ut<>r liiliortir f^ , luhiii'or ji'iiiix., Iiiiililur i, ill"., imliitfr, r ,'l.ili:*. .ioilllT i\ liiliiiior I,, iij., iiiiHiiiltli ,,. lliHI'llilllKt ,.,hilii', wlb«' iiiiiiH, inoulilor .iriH'iil'T ,|Mll('llilll>>t [)»ini'''" ' ll, lllMSOll A., «i«l !•'• X. ■nil «•• Hciiliilor [;tlMir.j"ill<'l- \\i\t.. liilior.ir [(IIJVIIV"'!' |,i,,, jciimT iM.. ,i"i>"''' ,iir, cit-MitiiiiKor ,.i |':i1mi1-i'I' illlcuii.pi'llttlx'l' Silv., HM'l''"', L,., lioxiiiMKcr, r |fji;i'iiii.'"''''"'l'*"r, r UjvM, iiiillor l,l,rii',.i"ill<'>' 'l.nAl;'.v.T V.li'ir, iMliortM- ,1, ].,.,, II, tinsmilli liii-iniili .'. II., will ">■• ;*liile, cortcr ,.,'|.liriiiii<'."'>'' J- I il,.iiiis, ^'i'i>c»;i- ijinlii'l', r ii»ii.j"i "";•■„ |y-> ,1 , will /.. \\.'\\-. Iiil'iirt'i' Cf:,; , iMiifirmi»t [Vi"i'r, I'lii'i'l^i''' ^ IIUIKIIKIII lis. « id F. jy^ /WHI. 893 jillim inml |jj|'<'lill!l Li . rijiarniiiktT l,4ii,ii;;ifliinl>t llitiinc irrirliinist .inriMiiHii ;i]i^, llllMiriT few. !"•'■"''"■'" Illinui wtl'TlT r.liikiri'i' fUl'/jiM toinouliler kin. Koie, wid R. to llHiiMoriiiitn TlioM., of liiiiini'r- iiiiiii llrim. Itiiiiiii'riiiiiii Ali*x., of llikiiiior- IIIIIII llri<:4. Uixiiii 'riiiininM M., liilMiri>r, r ('liiiniliorliiiiil ll' M,, liilxirur, r \'l Uoti'liliirit 'riii>iiiii-<, liil»>ri>r It UiMiiiiw Wlllliiiii, liilxiri'i' tii t)'l(«illy MrH. Miirlii, wlil.lolin ■I.S <'iiiii|iliiiiiiii Ti'J ItDJiliu; Kninriri l.nlii'lli' N.'i|>., niiirliliilNl Ihirrhi'nti-r »l liri/in* ni CliitniliKri •loliii, piicki'r r>liilli>iirn('ol-< Allx'rl, urm-cr r>ii DwyiT Mlcliiti'l, liiliori'r r.S Millirr MicliiK-l, lulioriT III) Wiillti'i' Diui , liiliiirrr il'J 'riiyliir .liiiiii-H, iimi'liinlHt • It Olllllll 'rllOIIIH.", IlllllTiM' • ill I'oiirnit'r I,. N., iiioliirmuii M.S. II. AH DiiiikIiim Kiilicrt, Inlioror 7l> WiilkiT I'Vciliirick, wiilcliinnn "t IliTlliituiiiii' .Mrs. M., wlilNure. Tli Coiiili riiiiinils, liiliiirt'r 7H .Mo)iKriivi' ,lii||ii, jTrociT Ki lit xl hiijiiiH 50 McDiiiiiilil Dennis, )rniuor Wi Cliuiiilx'i'H hunti-l 51 Ciillliitfs KoldTt. laliiiror ('iillJii^H ImIwiu'iI, liilHiri'i- 8^1 Vcoiiuiii illo Ky.workHliopx '.•liiDt'KJiu'iUiis iliiH,, Ibrciiiiiii !i:iiiWliltt llurMl. Kolit., liilioriT '.•!> '.Mi rriiij; .lulni, inituliliiiHt It" I'lirdit 'riii'iiilnni, latmrrr lis DoiKivaii l>tiiili'l, ^'lu.sMbluwer !M)'liniiioiiri'iix I^oiil.s 1IJii»-iiiiii>r lo.'l •'oiiilv Kitrlliiilonii'W, ^liLsuhiwr |i|| Oriiiit Mrs., will .inliii lilfi Viiiihk AlnxiliiiliT V. Hh; Aiiuiii.s Jiiliii. Kli>Hi«lili)Wt>r 1(17 l,iin)ci|iu' AikIi'c'', Kl"i*>*bloWfr liw Dixon W.ll., cliTk lli^iiSlii>ppiiril (iorilon, flcrk liKi rmti^ Allti'it, li'HlliiT poliKhiT III! Ill DiipiilM T., niuuliiiii.xt W'S Scullion Arthur, liiburir U:< (jiiubal K.. Iitborer 1U 1 1 tn(^nniplii'll .Stiniuel, ilulryinnn ll.") Mu<;i(':iry ,lolin, KliifHiiIowor 11(1 Knritriiii lk<>i>per 117 Liiniiiiiit' li., luiitlii-r puli.shor Si Catherine st iiitrmerts at !)1 and IIS 118 Cyr .1. A. M., Rroecr llHiiOni'llot .1. B. till Kayniond l.,otii.>« I'.'O (Surii'py Fiinlinimd, carter I'JitHArbncklc Mr«. M., will Siiiiiiiel riiibMcKi'iiii Mid. iM., will (ii'orKC \i\ Uulibcrt KniiU>, of (iailbcrt & .Son \T1 Cot6 CItiopbafl, tinsmith ri'.>ii<;in)| Miim .Mr*. K., will LouU I'l.'liSinltli lli'iiry I'JI riiyi'tli' M , (rriiiMir rJtii.Mi'i'liiiii KIrliiiril, Jiill (vi IJ4liSt 'ii'oru'oH .MfM. A., will Dtivid r.'il l.iinxliih Niip., iiiilli'Miiiiiii rillilVViioilwiiril II,, iirliluK foriiniAII t'Jiilitiiilili'n .Mrs. A., wlil lli-nry t'27 lli'iiiiilry I'. 1.. N., iiitiiiiiKi'r Alliirt Ht in/rrsifts nl I'JI aii'l I'JS DfMiiiiliiiiiii Ht intfriteel* lliiriiilt st inlfi:sfrt.i \'.'.H Alklii-ciii .1. Will., llriMiiiiu I2mii Wiillari' ,Iuiiiiih imiiIit lUMIiKviiim rnini'ls, ilrlvur I:hi (^iiIiiii ,IiiIiii, ifroonr tSU Stiiniluril Sliirt Co., Tlii>, l.t.l., Cliiu*. II. (tiiriloii, inuiia);ur IDI IICI 111') Wylli' tlninoH. Iinl'onnakor IU7 Cbirk •liilin, tritilnr I'll* t'lilliick .Iannis, inac.lilnl.'it 'ii)l AiiiliTsoii Wlllliim, niDuUlir '.'oa lilir. Calvrrliy Kli^lianl, .'Icrk V!II7 l,y|i> I. II., iinicliliiM '2iKt ,l)isllii Win tii'oruo, iMiulnetir ■.ill l{i>l>itailli> Plilli'HN, Jollier '21:1 Maiirli'i' I'litiT, InlKirrr *2I I 'I'ho Slaiiilnrd Sliirt Co., I.t'l. 'JIS Caiiiiilian Hri'wIiiK Co. I'l'lie", StrHiiKiiiiin Hi Srott, props '2ln Metropolitan UolllpK MIIIk, Ablsitt 1^ <'i>., prii) 8 Ti» Towle & (;o , uiiilrs Victoria roiiliii); erini'iit 'J'i'i MosH .Mlierl, painter .Mi'Ken/.le .\. H., storukeuppr C.r If. '."Jl Towle ,F., of 'I'owle Si Co. '.':)■-' Matte Octave, latiorer •j;it Cowan Willliini, titter 'j:i(l llo(jiie Kielniiil, Kvocer 'J.'lS 'I ri-paniur Kiloniinl, ({lagMlilwr 'Jill Irepiinier I.i^oii, laliorer 'it'.' I'ielir .limepb, laliortir '.'41 l.ainarre Artliiir. Iiav iloaler l.ainane Mrs. ITrHiiIe, wid W. 'Jl'i llniinean (ieorne, trader 'JtS l{i>cli !l l.tiPse .lames, eiijiineor 'ill '272 KoHtpr (ieo., sen , ongineer '27.'t Van ilaaiisber);en .1. '.'74 Harr Win., miichinlst '27.') Cromarty Win., laborer '2T(i l'aK«^ Heal, baker '277 .MoAdain Chiis., bookkeeper '278 Haker Win., enjinivr '27r'aKibtirdy .los., bincksmitli Kiberdy Miss Uorlida, dresa* maker 27f) Macleivl Sell, bookkeeper '2S«( Carroll Mlchai'l, foreman 281 Thoiiisoii Archibald, mttohinlst DEL STREET 184 DIRECTORY, If !"i i:ii: 282 Foster Uou., juii., machinist 282ttBryant Allied, ciirpeiitor 282bCourtoi8 Augiislo, condtablo 28;love cutter 320 LenaThos., maelilnist 322 Latter James, niacliini.-te Marie Albert, niuchinist 330 332 Lyman Michael, laborer 331 Foucreaiiit Stuniflas, fruits 335 Beaudoin Cam., ^rucer 336 Lanetot J. B,, motornian 337 St Jean Daniase, laborer Longprt? /6iion, C.l'.H. yard 338 Gagnon Kugene, hotel 339 Barbe Wilfrid, saddler Moriu Jos., laborer Ontario st iiilemcrfs 344 Labb6 G. 11., & Co., furniture mnfrs 358 Lanoix Louis, driver 360 Kerr Winslow, polisher 362 Gillis Archie, brewer 364 366 368 Qucvillon Louis, laborer 370 Frawley Michael, boileruiakor 372 Campbell W. K., boss weaver 374 White M. B., boilerniaker 376 Irwin Andrew, foreman 378 Mann Kobert, woollen linishor 380 Oliver James, boilerniaker 882 Foster Geo., loreman 381 Aasli KU'-ard, heaier 3% Scott K. B., clerk 338 890 Bourret Mrs. C, wid D. Bourret George, tailor 392 Lepine Irs., slioemaker 391 Aniyreault Mrs. .1., wid A. 396 Valade Aug., carriiigcmaker 398 Lariviere Jos., com traveller 400 Beriault Mrs. L., dressmaker 401 402 Dooley William, watclinian 403 Insley A., clerk C.i'.K. 401 Marion Horace, ])alnter 417 Gauthier Francois, foreman 419 lluunish Richard, blacksmith 455 Barcelo Kdouard, F.O. clerk 407 ConUie Jl,, clerk 459 Dudley Job, roller 6U0 Carruihers A., hides and wool dealer 649 JolieoeurN., motorn)anM..S.K. 661 Seguiu Louis, polish<>r 663 raijuette Arthur, shoemaker {iJ5 McGrpgorMfg. J., wid Juhu 65!) 561 563 5li5 507 569 571 573 675 677 679 581 583 586 587 589 591 6! 13 695 696 598 602 G04 606 608 610 612 620 628 aw St Amour Kmile, roofer Moiicel .1. Pierre, gold stamper Alclntosh liobert, butcher Savard Jos., laborer Parent Albert, clerk Forest Clodomir, ins agent I'elletier Alf., foreman Brunot IF, E.. bricklayerj Giroux Antoine, carter Black Mrs. Jane, wid John Uupont Alphoime, joiuer Forlin Ant., engineer Dalpu Kuc, cabinetmaker Dupont Nap., carpenter J.aroclielle Th6o., carpenter Pearson Antoine, butcher l.apointe Mrs., wid Jos. lleiinest^ey Mrs. IL, wid 11. alierbroiike at intersects Brunei J. W. 1{., of J. Brunot & Son Brunet Jos., of Jos. Brunot & Sou Laforest .1. O. A., supt Mon- treal Water works Papiueau llor., contractor Ghiibot J. B. N., bookkeeper KoUand P. D., of J. B. Hol- land & Fils B(idaid Theodore, guardian Brouillette Clias.,of Brouilletto & Auniond Kt 'lean A., architect llacliel St intersects St Joan Ovila, painter !St Charles AUoliihe, butcher Cadeau Ovila, joiner Bioiiillette llorm., collector Messier Ch^i.^tophe, grocer Delorme av, o//"323 Visitation, at Mary ward 1 Ganniche Mr.s. Aug., wid X. 2 llamelin Frs. Xavier, barber 3 Leconipte Mrp. L., wid 4 l)u|>uis Jos., storenian 6 Leblanc Mrs. M., wid Cyprien 6 (iiguere Gilbert, laborer 7 Poiiras Mrs. A., wid G^il^on 8 Bonneau Fortunat, merchant 9 Valiquelte Louis, carter 10 Jette Virs. Lucile, wid J. Bte. 11 GiguereP. 0., clerk 12 (ioyette Solomon, laborer 13 Leclair Arthur, laborer 14 Foamier Edm., joiner 15 Guindon Jos., laborer 10 Jette C) rille, laborer 17 i'iirent Louis, laborer 18 Vien Louis, joiner 19 Uupr6 Hubert, 'ahorer 20 Aube Nap., laborer DeMontieny, from Harbour to 227 St Urhiin, Uochelaya, St Mary, St James, St Louis and St Lawrence wards 101 llionison Peter, engineer and nutehinist 106 Dupras Chs., laborer 108 Payette Jos., employee C.P.K. P'rontenac st intersects 110 Hobitaille Joseph, joiner 112 Ueniuy Aimt^. machinist 119 Dumas Jo8e))ii, blackbuiith 151 Boy Ihtiophile, carter 162 163 Lavoie Lt'on, joiner | liefebvre Domina, laborer I 164 Chevalier Hilaire, carpenter i 1,'il Mltron Jos., foio,, 1,55 Martel .Jos., ii>ii,J 150 Tobin P., lalmrorl 157 Jacob Levis jcjinj 158 Charette LudVr i Gauthier Tliomni 150 Fitzpatrick S. li 161 Keiiaud Narcissi. 163 Brien Zoticiuc J 166 Larose Tliioiiui,,! 167 Jacob Tliec) 169 Jacob Artliur,i;J Iberville st hi 201 Laflamnie Knp I 206 St Jacques ,I(,ii' I Christy WiljianJ 207 FlynnV,,, -T 209 Provost Azari.. I 211 Savarint lliibcrJ 213 Laporte J. \\<^. I 227 Sturgeon .Mr^ I 229 Malanick ,Jii„i J I'oiijiart si J 23.3 Lamarn^Tel,.,,,! 236 Eraser (ifoi Kef MoreiuiArllmrJ 23, lavriim li,,.|rjf 239 Hebert Camilla 2U Tt^reaiilt J. u , 243 Milord Jos.Vli 1 245 Dubeau Ariluif Burns WilliaJ 254 Truilel Kcrdinil Heale.lolin u 256 Boul.-.Jos,' I 260 Koch J„s.,|,,i!r 262 Pre vest .Mr IWiiel, laborer llin, grocer i;!;ii, 111 borer fliM, oiirpeiite,. I.'i b< >rer liliii, inacliinist i.|Jo(iii,(.|eric I ,ifi', hil>or(>r ' /'•""• '"•'•s^ffuislier ' Jiis.. mnolii„ist ! ..witclier krt (i., coal B'"..<;!iip. G.T.K. Mi'ird, (irernan \lfit, l;il)()rer UnI, I'oilermaker IriMiii.is, /iitfp J;lliiir, fur uierchanf Wliam, laborer ^"* Blrs. M,, «id L. il.icksmith l;.'!clc. laborer Jifrt, ialioier |r.v. stiireniau K'eiiiaker •liij)jii'r Diifrisne si 281 Marcil Jos., „ Daiguault l,ii| Madon .Mrs \ 286 Perras Ant i 290 Fiiielle.IeaiI.i Uobillani A 292 301 Rollin (ieo., Roy J.Blp. t] 303 Robert Albcri 305 DufresiK! .losj 309 Poiiliii Xap Nautel Mis. Parlhfiiaiii 501 Diamoiul (,{ Win. Vuili 502 606 Tarciit Kdmj 512 McKay Alof 548 llogaii Jclii 5D0 Arnold Tlic 562 Conncliv Jli 654 Kelly .Mrs.; 550 Alclii.son M 558 Holland llj 560 Kol.irt.soii I 562 Ciirroll I'hJ 564 Jliehacl Kf 560 Scott I'at., KH NorrLsClia 570 Stewart do 572 SpeddiiigJ 674 Lee 'i'liomi 676 i< U iniiiK triniiniT j 678 Gaiitliier: 5S0 Glcunoii 1 582 Mill's ,J<>li4 584 Hrowii l.e 686 Uickins jj 588 Salafrai>i|i 600 Ciiote.MrnJ 604 Malliiot.\ 606 Dcinarbr« Lfuip. C.J'.R. |te,jiui)cr jliorer ti'liiis., paiiifp,. KVinoii, shoemaker |.l..('iialaiid wood „ijli-riT k'l'xilde, laborer liwtr Miiwr •lioeiiiaker MiilibiT cutler' ;is, l)ricklayer ' iil»ini, carpenter i.iiKiiiliicr K lidMircr li.ijliiri'r (.;.iK)n'r «f,iMiiiil(ler , laborer klalNircr (ill*., driver iml ,;i(>c'er Laiiiiftmakpr ijl Segu i 3 Laro <16 Due), -,. ^n^'o , .19 D(,.|„ ' :^ ■?'•""' I <25 i oinie li' Vailla ' '29 (irang, l(i,i Lein.,., ^^:.> Liifour '•^' Lachaii ''"Chan, I '"JJ Laiiioiin i 74. r^'"""«" ; ii^ {-"portP I ^11 "razeaa i ""t? Lacombe I '« oyl,. J.,, I '"^ • •'"•^toiij ' ^•^.V7-''!'."rclH i'J' (jodiii A <53aFoi,.y f,,;; -.. '^"'oite.Jo 70J Leblaiie L. -;._ /J<f *n-, will j>„f. w,!alj(ir,.r P"i-, ivaicliinan fiLfririaker Miiiaker s.laljiirfr UiC'iin'tli fwouiiiant '?ll| Cl(.Tk 'iff p><*i. agent '' llil'iemiikiir Ki laliurcr ttr ifijiiicpr i,te<\vurker 00- Lrur i.isli.iriT i:A'', ""•I'er I -^I.'rin ,1 « -* •""Hit If g''.,";*'';:;';'-,';'"^. carpenter •'" «te Marl K&^^^^^ i>oii.inir.P.T'\5';"r'.'''"-ter Trenin^ r '^ ^sepli . laborer 7C5 Lane Men .'"''' "'""''ier srsAubr ;t,M;•■';"^•*''"•■»" «^ i'oute'tV&"- '■■'•"-' 83'60 Taylor .i. .'."'.""«'■ S74 Jacob'AIrs «""'.',";"/;'• "'"•'er ' 875 Labrecb . Pif;,- ^^^'^ "enry «76 i>ufo ,r ., ..'"i'fJ'.'f- Painte'r "•"K l'S^^"?^■■ S:a tr■■-""'» „, ■"-mi .■^/h'^ii "I'"™""- ««;.. ;|.:«™,'V,::V,I'XS": ""'" °^(> Miraiilr i ... '"'■^.'en'r, r 8«7 ('ampbell A, *:;:■,', '"'^-^'''lealer m Alela ic„ M,''" ". '"borer, r ^9«tVeomioVte«'r'n»ker,r J^esf,;:'-''t^'-. laborer 893 Jol V V '■« ,' '"borer (JllillcnieM,. • •''"'''"■"t'-''- ^^95 JorioiT'te ""•'■'/"''•. «'"!* 8!'7 '■arrc'Artl.M, '■)'■',"'' '"'^^ber NOj^ Collin," "':'."''<'rer 901 Carre K;*"-^,-. w'd'l. Gilbert Tremblnv P^' '"''"•'"'■• r Ifittne, CI .,1"T'' '"*>o>-«'-, r 'J'renibiHi i •' '',*borer, r _ Haley K,( •','/''"■'''•. r on., ^.S'-ooer '■^^'*^'""«-.wiaj05„ '"'o warrv fvi-jii . S05 Lavall.V,?,'.'"';' '•■"•ber 9''5a(-harbnn,.^"'' /'borer 90ob.>Ieloe le ? S''?- •''erk S^5cZjn.°e;.^,f;;;-. laborer 017 R '■■"'.""•i' ' '""•*° e'aw -l/rt(,vo/o(,.«,-( *'< intersects ,»j^I.o,„iloVlcl„r,p„„, »""!r,',,i?,;™':',i"*".i«. itC/l , ««^"Minto Ale;'"""'"'- 7'Ki..eer S'* I'ayett.Air •• «'"<^er "^«"i Cb) ."'Carter 927l;rnd,.,„^.'^:i7,«.«<'ammter PeM STREET 186 DIRECTORY. . ! :i ij'" :' 1 if :■ It <; 9;!0 (Jroulx Adolphe, driver Wn Willis II. .1., confi-ctionor 932 IMoii Miss l.i^n, ilrpssinakor Pprreaiilt Mrs. V., wid A. 0153 LasHiitp (Ji'o., laborer, r d'M Hourddii .It'reinio, laborer tirnltoii Alfri'd, binckstiiltli 93-5 IJiich (.'amille, barber Martol Tdlespliore, laborer Urousseaii Mrs. A., wid IMerro ior. Freiiette Nap., stoin'cutfer !»as 5!orin Zotliiiie, bricklayer, r Corbeil I'ierre, laborer, r Lambert (iervais, laborer, r Vnelion KuKeiie, labort>r, r mo Lapoiiite (leo., Ial)prer !M2 Godbout K., foreman 944 David Uldi-rie, hardware Plexsh sf intcr.tfc/.i 945 Noel O., Rroeer 1(46 Gajrix' Mederic, tanner Sicard Mrs. I)., wid Leon 948 David LMderic. siroeer 919 Marcbaiid Ililuire, engineer Perreaiilt Samuel, baker fl.'jO IJeaiireirard .Vdol., resfanrant iCil Hertliiaunie Nap., joiner Itobilaille Wilfrid, jeweller , laborer 9^7 Lanionta'/ne K., ii\siirance !ij»t 9f»S Matliien Xavier. blacksmith, r I^elebvre .), N . iilninbcr IVpin .los., cook 9,"i9 St Lnnreiit flos, laborer 96(» Lelilair .Ma.\imi>, joiiK'r .Meiinier C e.npeiiter White William, l.iborer, r \M\\ t'udotte AL. carri'iireniaker !HJ- Charlund V.. farmer Cliarland Jus., milkman rx-lnnu'er .\llVed. laborer, r l{ous(iviet (ieorire. shoem:iker.r 9(;.'i Mnrre Kriinci'is. stoneeiifter !Mi4 Cliarland (letave, paiijler j)ti."> ("adolle .^L. oarrjii^remaker 9C(i C'onreelles Kerd.. laborer, r I'oirier N:il'<>'enii, inilor (,"urad''aii Zi'pliirin, laborer 9(!7 Fontaine t)iri;r, tailor •03 Mailliot Mrs. M.. wid J. lUe. Lnssier Mrs.C . wiil I'ierre l*(9 Boisse.-ni L. .\., clerk 970 Poirier Nap., jini., tailor 971 Dllfresne Francois 972 Quintal I'bi i;is, hotelkerper 97.'> Dnfresne (i'tspard, bnlcoer 974 Quintal Jo.x. Lanzon Mr~. .\., wid Fiicliile 97.') Mimsean M. .A., cial and wood 970 Quintal Phileas, liotelktH'per J'anef ,s7 itifrrncc/H 977 Morache .Mrs. Celina, wid ('. ;i".s Desro bes Tlieophile, grocer 979a Coallier L. N., grocer 9.S0 Thouin .loseph, upholsterer 9Hl Brunei (Jeo.. laborer 9,HlaMarro Prosper, bliicKsmilh 9SlbMcl>onald iieorge, shoemaker 9Hlc(iagnon L)om, butcher I 9)'lfHeriaidt F., laborer 98]gDui)uettu J., grocer '.•S'2 Marinenii A ui>ust<>. tinsmith 'JKi Cbiirtruiid Alph., foreman 9S4 Poitrat* Alphonso. i-hoemakcr 9^5 Boisvert Miss Alphon.sine 980 Croteau AndriS sboomaker Tlson Alplionse, shoemaker 9S7 riichot Nap., driver 988 Dupont Adi'dard, conductor Dupoiit Kdouard, butcher 939 Prndhomnie Jo« St Pierre Idiw her/ins 990 Protean Ferdinand, laborer Fiset Aristide, laborer, r Menard Napoleon, Laborer, r 992 St.lacqnes tinstavp, barber Peltier Angnsle, joiner, r Jforency Noel, shoemaker, r 99.T (ierv.ais Ftienne, shoemaker 9!>4 Garii'py J. T., earriagi'maker 998 Mnssicotte Narcisse, policeman lono Hobert Moise, musician in()'_> Brodenr Christuphe lOlK! .Vrchambanlt .Joseph, butcher 1(104 Lafontaine I )aviil, grocer VhUntion at Intcrsrcts inr,5 Coti'! ,T. IL, grocer 1007 <"ott^ I'ierre 1008 .Mailhiot Haotd, clerk 1010 Leblanc Alph., furidture lOl!? Turcot Fd., upholsterer, r 1015 Forget Wilfrid, shoemaker 1017 Jiibinvillo -Mrs. O., wid (i. 1018 Hfancbamp IMrs K., wid F. Meanchamp Arthur 1019 I'anzc t'ali.xle. bricklayer 10*20 Bcaudoin Severe, joiner lO'J.'t Meunier ICusebe, butcher 1025 Jeannotto Ulric, grocer lii'aiKh'ji st inti'rscctn 1020 Vaiilaneourt Vitalis, grocer 10'.'7 .leaunotte Uli ic, grocer 1(l2S Sanders Mrs. M., wid Nap. 1029 ("barlier Francis, bricklayer ]0;iO Faucher Sinii'On. joiner 10:{1 Butler William, laborer 10.S; Noel Knii'bcrt, collector 10.33 Iluberdeau M., ctnitracfor 1031 Dorion .1. I)., baker Martel Alfreil, agent lo.^") St .lac(|iu's Kustach", barber lOSO BlaiK'haid A., coal and wood ]0.!7 Laperle Naj)., cigarTiial.er lO.'iS I'erreault .losepli. joiner KMO ("hans-e .Joseph, laborer lO-il Fiset .lean, carpenter 1042 Dnrand .Iniien, Ixiokkeeper 1044 Leclair .Joseiih. butcher 1015 Lavoie Barth'-lemy, grocer Mnntcnim st intersects 1017 Itonleau .Anieet .Tos., grocery 104.8 l.eclerc M»5deric. restaurant 1049 Beaudoin — .policeman 10."il (^ucvillon M., laborer 1052 Penanlt .\rthnr, laborer Perrnult Wllfiid, clerk 10.-3 ](»55 Paipu'tte Paul, ))ainter liriii Hamelin .loKi-ph, butcher 10-')8 Nantel .losenh. shoemaker lO.'iO Jeatniotte .Stanislas, butcher 1060 Bourdon. Alfred, operator }V()lj'e st intersects lor>9 Martin Moise. grocer 1070 I>e-rochers Louis, laborer 1072 Mocpiin I)., butcher 1073 I'erreault Zi^phirin, undertakr Dci. imiin'' Horace, joiner 1075 I'erhind It., hay and urain 1078 Doncet Arniand, grocer Amherst st intersects 1079 (iagiioii Chas., hotelkepper losi 10.><2 Normandean I*. K., butcher 1085 Lafoiitaiiu' Mrs., wid ThomuR 10*5 Landry AddiJ 10?7 Sing Wall, cil 1089 Surrelte .Mr^ 1091 Viger I)eni< 1092 Diotto F \' lOOfi Phenix I.iV.n i 1099 Moore T. 1'. St Timotli.-e 110."i Gauthier.A 1100 Boiiin .Joscii'il 1107 Gauthier A 1108 Devin (,'li;irio Cott^ lleiiii , llORaMartelo j,,, llOSbDesroches \| Priid'hoinniJ lI08cLandrv Long 1109 GirardFrs 1 1110 Gilbert Noei Latleclii. (• J tllOaMarcoitc ltd lllObDostert Mr.J 1111 Aichaiiibaul 11 b! Mrtiisereiiu lll-faDuqiiettcKj 1111 LeeS;n,i, (j 11 15 Nolct Klz..iii| 1116 Lel'raiicdj^ 1117 Tan;^„„y mJ 1118 ( Ontuiil AIlT 1119 Guirin.I 1120 1121 Marsaii Mr^ 1122 CullcM Ni,., H22aBmiiilini i'l 1122bO'Iiricii.\l| 1124 Fnvrcim .tf 1124aSt.l.M,i(i,J 1120 DcMin.irK, St Aiiiiri 1132 I'erreault ( li:'4 (Joiilet .1, 113"> Couvrett;' li:iil Corhi-il AH 1137 Ste .Miirifl 1i:W BeinuIdjiiL ll.'!!i "ciiiii iserl ll:«il ■ lU0"Lal,,ii(lelJ lUl I'rcvillc [1 1142 I'aiciit c.l 11-13 I'oitn.tj. lll3al-oiit:i;.u' 1144 M...ssl|,,,i 1145 Ucrard All 1140 O'SlieaJ^ 1147 ti|.,,|lVi.in| 114^ Al;.ssin,it| 1149 Dionne ij Willi ;lll 1150 Xoriiiinii iici'i'r;if| 1152 .\iiclil,. >■ NiicMr hi 11.53 DimiiKi iJ 1154 llctii Ar^ ll.")5 Jciiluii'Iti SI Christ 1157 Keiiaiid Ib'iVaLalrcnii'l Il.jS .MimtfiilJ cmix, 1159 DcsjiinlH Il.'i'.hiKoiiin ( 1101 .McrciiTl lltili .St l.niiisl Sll(M> 1111 lb..-. Lciimr, 1107 LcbliiiiO .S7 llili 1173 Hcispicej Itrre, Inilor -. L., proibssor J l''i;Kf:ne. printer tt Vincent do Paul and Jnstltuto of iMiarity. rev. bro li, superior |;;ip., * Co., boots Kidance, rov sister iiiiccliess ; rev. J |cliiii>lain A., & Co., mnft-s ' K., & Son, furnl Iniiiiitel ninti-H Miiiinomanfrs krts, fiirn'tremnfrs fane liegliis :;('. decorator ., bookbintler ■;, com traveller If. .'Jenrietto hi'nilerseets rM,.,^l,nv student ,,a'.' Iliii.. contractor [lliriii., iw\n tniv 'liiir. clerk !i ml. broker ... llll'ITllMllt J, A, chaplain to lljiMrv -lily Hall clerk [;ri'l (II French -.111' i^iV |V;r;''' I ■. ; rs. lo J{ W G( in I IVr;. «'. 1^ Tsr. lillii... i , r :-il:is. laborer, r .'vi.l.\rthur, r i;lK. hilioier, r ,:r:ii Irsd. cigiirmkr, r J.\„iiiilclicr |b K. wid C. tt!.;iilicr cutter 'lUmlclicr ,.\rA. I'.irher Ihilclii'r I 'urber I aiilry, r |i;>ri'iii^in, r ■i'lrniiilcer , niilC., r •l.""in;ikc:- ■ tailiir lE:."iiun', fruit.- rt-r |! hiil('lii>r w. jiidccr l!.*ii| T. p.'iibiciaii J wiil, Ins. Y> llllnlll'l' ..l.iilclicr faipi'iilcr 'K.HiiiA. I rit'iiii'tiiiakrs J;i-.;.T , lui'i'tl' Jliwpcr I ■Liii'i', wid Krs. I Ird I'. s.lijilii'r 1251 Bilode Ken: ■,o,„ I'Oznre 12C2 Marcil Marcil t..,., ''frou.\ 1253 Cloufit tJloiitiei 1264 (i ignore 1255 Charlan On 125(i S.'.guin , JH 'Innieau JfiS lougasl 1260 Gosseliii l2fil 1262 1203 Morin F< 1264 Lee Hop SI Eliza 1270 .Sdguii, (). 1272 Duval ,J„° 12<4 Darveau . Liiyery A I Goldst,.]-, Zw iliel M ,.,-,. |!«"'''"za 12,0 Fauteux 1279 1280 (;iinrhonn( 1282 (io.seiin 1283 Latieille , l«84 Norinand -tv. (h I'llot, 1287 Diisscaiilt ( I^HnardAll^ .292 Lacliap,.n„ ^ 1204 Petitje'an'Le^ i29.> DiiiH-rrouoc •'Oiieiiu .M,s^ ( Mirou Thonr; I l-'yo Bertrand Mis ' i.,,,- '^*','-'l-'nd ,Jn.s, ^;^. Lahelleovila, i-'S l.ieiide;iu Ant lo,„, '*'••'■"""" •^• 1..M) Iyt,..Mrs. .A ' If H.ilVol .Mjs. m I "m^ '^'"■"'^''^ ^'i'«'^' 1^ iJobiehancf \.„ I ,3;,:' '{o"Kseau Casii i I'li^S Le.saco 'i' II .. I ,;{„,j '^,L I. II., J, lan Forlier IL.groc C'll/irll.r .sf ill 1:112 Perreault Na.ci, ' \-\\i Venm-tte Moise, I '"^"' B"ous.seau .Mrs (j n,o ...'"', I'locker' ? 18 G,^M.ereJ„.s,.„h.v '•*, i . '.lovi,. N,,,,.;,,, 'J-l 1 riideau ,J, \„„„; \ < i.iuviii X,,,, „^. Q.7- '.*«\"".lels Nap. ,,, 1.128 ( hive (Jodefr.ii r\ 132«Hl'roul.xMr;.'j:'.^^'i M I STREET 187 DIRECTORY. , iSyrian ini»bion- , tailor ., professor ig6ne, printer 'Tiicpiit do Paul, 1(1 Instituto of iirity. rev. bro. iporior ., & Co., boots ifnnco, rov sistor clipss; rov. .J. pliiin ., & Co., mnfrs ;., & Son, furni- iiitf 1 ninl'rs liano innnf rs ■s, fiirn'tre mnfirs 1(6 liiyiiis ;'. decorator bookbinder oiiin trnvoller ,. Uonrictte i.ii', law student ;., M.D. K- Jill., contractor lliTiu., com tiav •iiuv, clerk ,,,11(1, hi-oker iiicrclmnt J, A.iClinplaiu to fx\'\y iliill clork iloi Krench iir >''">' .f. hitii..^ 1, r -;.il;is, laborer, r J, <\iil .\rtliur, r aliOKT, r E,;|i. (.iftarmkr, r I\;„t.iitclicT \{4. 1'.. "id C nil k,!,;illu'r cutter [[i.liiitolior |in,l,l.arber liftiil, Ir.irbiT fciiMry, 1- Lirt'iiiMii. r Ic^irinalicr ■.viilC r |,ii.i.'iiiiikt':' ..iiiiliir lljouorc, fruits llir,!u»''ro ('iiH)phas, shoemaker 1266 Charland •los., grocer Orntht'; st licfjhis 126(1 Seguin floseph, collector 1267 Priiiieau Mr^. .Marpr.. wid .1. B. 1258 Tou(riis Louis A., printer 12G() Ciosselin /C'phirin 12R1 12(12 12()3 Alorin F«''li.\, proccr 1204 Lee Hop, Chinese laundry St Elhabc/h st intersects 1270 S(>Kuin Octave, jirocer 1272 l)\ival .loseph, furrier 1274 Darveau Narci-^se. laborer, r Lavery .\ lex., laborer, r Goldstein .Moses, r Zwibel Moses, tailor, r Kaltha/.ar Ovide, carpenter, r 127(1 Kauteux liasilu Jos., fruit 1278 127!» 12,S0 Cliarbonneau Joseph, clerk (juill>ault Uenjainiii, carver 1'J82 (i()>Helin W.. civic employee 1283 Latieille tiodefioi, {irocer 12H4 Norniandin Zephirin, printer Av. (ll I' llotil fie Ville intersects 1287 Diissi'iudt ()., confectionery ViSii Pinard Albert, baiber 1^91 l)a;ienais Maxinie.ciKannaker 1292 Lachapelle Albert, cook 1294 Petitjean Leon, dramatic an ist 1295 Duperron Octave. ear[ieiiter, r (lOiieau Mis. A., wid (J., r Miron Tlionias, laboier, r Larocciue .Mrs. IC, will ("., r I'-'95.a(.'h,>sse K:zear. slioenuikor 1290 Hertrand Mis. ,><., dressmaker I5ertr:in(l rjosepb, carpenter 1297 LiibelleOvila, trader l29s KitMideuu Ant., moulder liisaillon A. 12!t9 Masiinii Nino, dver l.siio l-vie .Mis. .\., wi"d .lames 1301 Chipiii \':ctiir. l)arber 13(»laPeel Mjs. M., wid Charles 13(12 Laroche .Miss A., dressmaker i;f()3 l.'jii3;iCarr Harry, umbrella maker 13U4 Uobiehaud Nap., painter (ieniiaiu Francois n{iiere .loseph .S.,slioeniaker 1319 Favreaii Louis, inaeliinist LilOiCliauvJii Nap., hay and grain 1320 Oiguere <^)diloii, tili>liiith 1321 Triideau >l. Napoleon Cbauviii Nap., grain dealer ■ Chauvin .Mrs. Nap., dressinkr 1323 Kov .1. V.., printer 1324 hesauti'ls Ad., black.smith 1320 De.'-aiitels Nup., blackHinJIh 1327 Corbeil .Lmepli, bricklay(>r 1325 Clavel (lodefroi, foreman I 1328aProul.K Mrs. C, wid Arthur ! 1328b 1.3-58cHelisle Gasp., printer, r l.S2HdMathiirin Kdin., plumber, r 1328e Hertrand .loseph, foreman, r 1329 Joubert B., painter l,'i3« (iiguere Albert, clerk 1331 Joubert IL, painter, r 1332 Dorval Paul, jobber Baritcaii Wni., lineman 1.3.33 Barbeau Mrs., wid J., bdg bsu 1334 Labrecqiie K.. contractor Thompson John, printer Delfausse Nap., printer l.^SS LeblaiK! Horm., com trav 1336 Belleau Simeon, printer Kdmondson David, shipper 1,'W7 Anioiiln Adolpbe, binder 13.38 Archambeault .Mrs. J., wid .1, Labelle K., insurance agent ia39 Ducas .Mrs. Adel., wid Max. Leblanc On., joiner l.'MO Valade Ktienne, oarriagemkr I;H1 IK^roux Nap., carter 1342 CadieuxMrs., wid Benjamin Bisaillon Kdgar, hrrso trader iai3 Drolet Kdouard. hackman Lauiin Peter, shoemaker 1.345 Diisscanlt Misael, fireman Hotte Alphoiiso. clerk t,3.Ui (^noiig Lung, (jhinese laundry 1.348 Sigouin Ale,\is, grocer 1349 Filion Jos(|)li, grocer St Dominiiiue at intersects Gautliier Jos., fruit dealer Corbeil Dclphis. grocer l)i Benga Michel, machinist Peltier Jules, shoemaker Gallipoli A,, hotel Lachapelle Jos., carpet layer St Lmcre.vce st intersects Chnrles /{ojtohkV st intersects Lefebvn- & Fonrnier, grocers Keiiaud J. H. , grocer Kicher Arthur, painter Carriere .Jos. ll.,jiink ilenler (iravel .Mrs. .\., wid C.,dres~- niaker Souci Mrs. C.. wid Joseph Kicher Mrs. F... wid Nap. Kgan Hobert, i)riiiter Spalding. I. 11., niotorman Murphy Win., printer Dutri/iie iiodfroy, blacksmitli Adam Arthur, driver La!>i>lle ^lis. K., wid Gregoire Ainey .lose)ih, stair builder Itenniid Jaecpies, turner .Major Tous-^aint Heillig U. F.., bookkeeper Goldberg Moses, tailor .Murphy .Mrs. .Amy, wid .1 as. Gagnoii (Jbarles, plumber Pearl B . , tailor Brophy .lohn, tlreinan Brophy Frank P., clerk Itilodeiiii Henri, painter TaiMienbauin I'.enj.. tailor l.apierre \. II.. ardiitect Tinim ('lis., furrier St l.'rlHiin st intersects DeMontigny lane,/yom ii3 Iheiv'iUe to 130 lliirhour West, St Mnrji wirrtl 2.3 Wells John, boilerinakor 26 llebert Hormisdas, laborer 27 Uesjardins .M., conductor MSR h'rontvnnc st intersects 100 Bourdeau .ViinO, laborer 1366 law i;t.-)7 i;i69 1301 1.302 1303 St 1.390 ]:i91 1 :«!.■) 1.390 1:197 1.398 1400 1402 1403 1404 140,'-. 1400 1407 1409 1411 1112 1413 1414 14l6 141(1 1417 1418 1419 1420 1421 1 122 1423 1424 \l Mlli:^r':lm ^fp^ ' ' !. i • ; 1 DES STREET 18vS DIRECTORY. I !'■ .i ■ 'ji If! .:-^i; if 1M H ii; iiil; 1 ! li h I Desalaberry, from 1125 iVo/re Dame north to Hi LagaucheM.re, St Mary loard 6 Clement UrBi'l, printer BisHoii houi.s, tailor 7 MonettuCharli's, poultry dealer S Costoii^uay Aiiiif, riili>r Payini'iit Kiieiinu, cU'rk 9 Fecti'iiu tioorj>t', tuiiiiur 9^U^bert Kdiiioiul, turner lU Paiunivnt Orpliir, clerk I'elleriii Ar.si'ne, laborer 11 Kennedy I'utiick, luburer 12 I'ellerln rnispere, leiuJiercutter 1^ Qagnu Aiseiie, joiner li JJelorinu Aii^lard, curler Jiislioj) lane ciuls 16 Paquette J^ouis, bhueniaker Vraiu nt iutemt'Cts 22 Limogeti Alph., :storeinan, r U Quintal Mrs. J>., wiU l<>.s. X. Sjoucy Uubriel, niucLiiui!irer, r J..eve8que Aiielaril, ci^'arnikr, r ilOuUe Victor, carter, r 35 Petitclair 'X'honias, driver Ijat'rciiiere Cyi)nen 36 St .^lurie Joseiili, bottle dealer 37 Cavauagh Jas., carter 39 3t)aVVilson Francis, ship]icr 40 Uitliell Jo^^e)lll, .'-addler 41 Uicliard;. .Maiia, wiu Win. 44 Purcell John, grocer 44 Lagauchetivre st intemects Oesery, from -J.:-, Sotre Dame to City iMundary, llnchclaya war-d 11 liichard rierre, laboi'er li! 13 tiauthiur d. IJ., i-liotjinaker J6 l>e>jaraconibe Mm a., uid .lulcs •M iieJant-er Mis., \vi,i („.,i. 22 Uonnery John, conductor 24 Carun Jos., bricklayer 31a •' 24bMeicier J. i,. U.^ notary -C Arti8ans' Society 25 OibtHU Arthur, loreinan Jltulon St ends 30 Koisy .Jo.^ laborer 32 Uravel Jo.s., eon.luctor Lapierre b., laborer DtChantal u., laborer 84 I'atenaude Jos., lat)orer i.e Uuiresne Jo^., clerk 40 Uautbier John, laborer 4.1! Muineau telix, lil)orer 43 tire Station No. i;t lliehop Isaac, captain 43 Thibault Franvois, Hrcman Varin Tlii^ophile, tln-nian (iiroux Chas., lireman Mayer Kd., lireman Brennan K., tlreman 44 SingI.ec, laundry 46 VVagripr (iaspard, laborer 48 Savard U., carter 5() Paqidn Mrs. ti. ,wld K.,bdg hse 52 I'oltras Z., vet surgeon rA Pigeon Victor, machini-t C() (iauthier Nap., laborer 08 HariKi. K., .M.l)., CM., pliy^cn .S7 Catherine st intersects 74 'I'reniblay Michel, laborer 76 Honlo honis, dry goods 70 Masse Alph., laborer, r UervaisMrs., wld >iarcis.»e "hanip.-i'ine J. Hte., weaver Durantl rios., laborer, r 77 (iiguere .Miss P., dre.^suiakor 75 Chare.-it Aap., laborer 79 BeauMrand Zoti(|ue, joiner 81 Peltier II , barber 82 Chinese laundry S;iaDuche.»ne Mederic, painter Hidanger Xavier. grocer 84 (irigii6 Pierre, machinist lioiichard l.ouis, joiner Urenier Pierre, inilhvriglit 8.5 UiManger Xavier, grocer 8') Lelebvre .). M., fruit dealer hH Harvey Thonnis. laborer 90 Wupras Albert, laborer Lambert F., mood merchnnt 92 lUcliard Jos. A., grocer /ionrilli' st intersects 06 Lnperle Jos., butcher OdaFleury Ferdniand, barber 9S Dufre'iio F. U , clerk luO Lethiecii l,oui>, shoemaker Polic|uiri tieo., tMigineer 102 Fleuiv Fed., barber 103 Chaniberlaiid J. T., & Co., butcber? 101 Paipiette Adolplie, laborer 105 Uergoron .lo.seiili, blacksmith I.avJillee Jos., laborer 106 Laperle •lO'*., butcher 107 Chaniborland J. T., of J. T. I hauiberland & Co. 108 Thibault Frs., lireman Patenaude Nar., joiner 109 Primean Mrs. .Jacques Pa(|uette Octave, spring maker 110 Jobin .bdin, phunber 111 Perron Jos., Jjlasterer 112 Bouchard T., laborer 113 Brien Olivier, laborer Pigeon .Max.. mason 114 lianglals S., dry gooils ll."> I'flletier I'ierre, trader Jiilieu (ieoigo, laborer /'rorost st ends 116 Varin Thi^ophile, tiremau 117 Conrlois Henri, dry goods U.S (iuindon C'hs., b.ii'ljer 120 Archiimbaull Ls. N., painter 122 Dnpinit .los., brakeniau 12J I'errault Jos., rooler and steanitilter 124 Patenaude Fd., laborer 125 lieliveau Nap., earriagemaker Bisson Ant,, niotornnin 126 Bail Kug., laborer 127 (Jregoire liaphael, milkman 128 (iugne Alfred, fort^man 129 Biron Tou^^saint, laborer Fortin Theo., carter 130 PloulTe M., laborer Couillard Krnest, joiner HI Jarie Fabien, carter 132 Koyal Kdw., Hhoeinaker 133 Lenileux Ainnbl Lemieux l».,ci,'J Demuy l.ouis J 134 Buchofte i.;||,; \* 1*5 Chaillon A [,L 136 Lauriaull ih, ' Patenaude (' 1,1 137 Malletto J„ii',, J Ouelletto Mrs Vf 138 Klvettieor.'o w 1;J9 Blaia Fmil,", 1, ,j 140 Kobilaill. .loV 1 Lafleur Az,irii."i 141 Boutliill,.,. ^v'' 142 Craig Al,..x.,i;;,;J St Ijerniiiiii X 1 Pellerin .Mi<, r'l 142aPiche l)avi,| ,',J Slmard Ant .,1 142bHoaulieu I), '1 143 Lariv^e .1 i,',,,''"* 144 Corbell M|< \|,;: billanl(i„MJ 173 Cardinal .Nn ^ | 174 Pepin KHi.; '1 175 Tulller A.,iiiill;J 176 L-ip(irli',Ioii,.iral 177 Pai;eaii '|'„ inJnJ 17S P..|,iii li. 1 170 ('(,liii I. .A., 1,111(1 IHO lieaiipre Ait,,oJ 182 (iervais Krv.fiil 18:i DaiMist ll,irnii.i|J l.'<4 lliiiicaii F. .\, 184aI'ilotle 11 ,,.|itiii ls5 liriscl Aili'hini, j l!^6 liesniariiislloiiii (if!"e.(l 6a McGiveney Wm., trader 6b 6(3 Olsen Julius, caretaker 6d Wheeler Robert, driver :'v .:vk, 'ihM'- ",1 «w •'.-i.i'i Sj lii il '7 -IS' ■ nil' IF- DI3 STREKT 190 DIRKGTOHY. ■ i :■ .'I! ) I If :■ D'israeli place, off 289 De- lorimier (>, ciiriiputcr 4 VVilU-tts Kli<-, cli'ik 5 HrtiT.v Kiilicrt, tiii'io?' O'Connor .luMics, .shipper 7 Mttc(ir('),'or .J., bliicksiiiitli 8 TyU-r Williiiia Mcl.uoil, bru»'<- tiiiislivr Moom-y Albert, >jl;issblo\ver 10 Work Mr.'*. Klj/.iilietli, wid A., 11 Bell Will., bnckiniiker 12 Biiuklniiil Win., iiieclianlc 13 Uuid •liiiiicH iTiiriloii, uii;;iiieer 10 JManoii TliO!<., tlreniiiii C.l'.U. Dollard, /,-,< and oils Domin\on,/rnm3m\i)lir.Dame north to Ht Aiiloiiie, St Antome ward and St Cuneuonda 2 Beaudoin Kdinond, machinist 6 Lavoie Ad6l;ird. laborer 7 UuvhI iMr.-f. J)., wid Aiitoine Gauthier Mr;". C, wid Clis. Fi:2.siinnioii:< .James, laborer Kousseau Niipoltoii, merchant l{ous8t>au Air-. .M., wid T. 8t Uenia lionore Troiiiblay .losepli, clerk I.K'febvre Tbeodiile A., clerk MaiBoniieuvo lieiio., millwright Krowii Freil., laborer Keeves & lieclerc, grain nierclis Maisonneuve Amlre. muebinist Alaisonncuvc Jos., foreman liichelieu .it inlcvuects St Ongp MoVse, Imtcher Koolion ,1. JUe., liiisniith Cbadillon K. X.,jriocer Meloche Alexandre, ruler Deliali' kI inlersect.i Bennett James, blacksmith Williiimson James, laborer Clievrier Adoljilie, laborer iSauv*"' \!vs. K, wid Alex. Mitchell Kobt. Co., Ltd., Mon- treal Hrass works Flood I'at., moulder Albert st intersects a. r. li. intersects 45 Garneini Nalbert, carpenter 47 Lasti Xavier, nuu'biiiist 49 Therrieii Kl/6ir, laborer iJavis .Janle^, storemau 50 Picard tiediMni 61 Tlnust David, lliiishnr Maynard K., butcher, r 51JVerdon Laurent, nailer 52 Heniy Josephus, shoiinnker Ueeves TielHt-, of lleeves & jA'clerc 63 Bienvenu Hoiiore. blacksmith Silversoii K:, Logan fills , mattress maker til Sumner II. .1., laborer LelV'bvre Jules V,, carpenter Kiev W., laborer ISro'ssenii .Mrs , wid W., r Cut Spencer Win. .lineman M.F,I>. (id Uoyee -Miss 10. .M. t!T ISiiyer Omsinie, joiner (18 Morton ,|. W., clerk •)!» Saddler Miss Aliiggie 7(1 DeI.etoile Liidger, painter 71 liilodi-au l<'erdinaud, tinsmith 72 Kane .'Mrs., wid W. Alain ,Mrs. (».. wid (Miarles 73 St lliliiiro Anloine, linker (iiiuthier Kiislache, joiner 74 A'aillaiiC'iiirt I'iei re, engineer 7u Hriggs Jniiv s, brass moulder (iibbon Edw., electrician, r 76 Fleming Ceo , driver 77 Sulliviiii Kdw. 7!» .Milieu .lames, carpenter 80 Massi.ii Kdoinird, baki^r Hi Beard Chs,, ph ■tograpber, r Slaliraliam (iein-ge, policeman, r 82 Authier Wilfrid, blacksmith 84 (iailetly I'eter, plumber 9') Gater Albert, laborer, r Dominion nv intersects Conrsol st Intersects St Antoine st intersects 81 Burns Patrick, carter Dominion av, trom 142 Ful/ord Id Vinet, St Antoine wiird and St Cnnif/onde 12 14 16 18 20 22 24 2ti 28 30 32 34 40 Dowden K. T., G.T.Ii. employee David Arsene, lireman 'lornes Samuel, labiirer Groulx Joseph, laborer Morgan Charles, driver Atliertoii Kdwiii, gardener liurke Patrick, driver Fowler John, storcman Atherton Kugene, nnilmaker, r Richard Pierre, driver ilayden Win , laborer Watt William, laborer Bradley William, laborer Watt Hugh, tireiiian Dominion st intersects Davidson M. W., steanititter (iuiinoiid Kl/.i'-iir, silver plater Helec John, laborer Harland Thos., coachman (Jio/.ier tieo., polisher ('uiiniiighain Mrs. ^r., wid T. Johns Joliii, Bell t<>lephone ( hartier Alarie, carpenter 3i!'rcil Louis, contractor Paipiin J'bilias, contractor Lusignan Frs. X., contractor Cunningham N., joiner llellyer Clement, laborer North Kobert, a;;ent Black Adam, laborer .Morris Jaines, engineer Mci>onald John, pliotograpbcr Parker K. II., engraver Dixon Thos., bricklayer Uuwiii Mrs. S., wid Jobu 6C Wood Alex., engineer 42 44 46 48 .50 n-i 64 Tili 58 60 62 64 Dominion sqi Chester, t'eelmul , Anloine ward Perl si ,, Windsor hoici manager ; !■;' eiishler ; day clerk , ,, clerk ; r. n,-A clerk Fletcher (i. c jnn.. Union lid Notmaii Wi„ ] graphers ' Doniiiiinii ijriiia lias. Km.ss^ |,r(.T maiiaccr .itvl Windsor ii,,,J ''•I ; wiii-ks, I (iartli Chas., „ Hotel (o, ' Shortly (i. |{ _ , MacpIiailU.ij Micliac Is .\I. ,.,', Biaiid l{. n., u Blaclie (if!o., tn Forget .los.,'||; Advance Mcs Chas. W. if;, llai'dnia\i .1. j.- Morey .(. ■[• ^ " tor eal)-.siii'u(i| ClnitleeA. 1; ' ''arr(ieriil(i,'c| 'roriuito Tire treal liraiicii managBr ■".Vlndsor .Me,li S'lwyer, pro, Hoarders at thf j Austin Mr<. wj Alitchell lion, Austin .\lis< Anderson Mrs.l Boswiirlli (J, IB Butze A., ht G.T.,{ Mann b. ]),,c(l Hall hon.lidbi Hobsiin .loseiil (J.T It 'I Cassils .Mrs. \\ Warriii;;iuiijl D. Warriiiytl Phelps jiiii,,,, Doininloii li] Beeincr II., I. Biirrett .Mi>. l{vicrly.Jas..o|j lirierly .Mrs Corisii'ne Mr*! Carter K.C.,ol il/(/(M//-J Young Mcirji ciatien, D,i enil secretl lliilin, ;|.^t| M.'Kelliir W. il. IJaU tor Presbvti'riiinl K. .Sf.itt.cd Cliiklreii'sKa S.'Ott.itlJtoj Tavliir rev rov. It 11.1 Qirard lk'iir| Alardli C. J.J The l'mh\\i Clougber, 1 ScriiiiL'i'r reil of lit I'rJ Iman's club Itii. Vrnm ViO Jfindsor y>ii. S( Antoine iMis.A. Lafond. ICiith., wid Wm., ■^> wid John, . I'ligineer ...v. Jli.ini ricrk Isac'liinist Isiil^'cniaster Tl. wid c, dress- jii.slii|)per lamk minlcrsects nmnelorimier mirtll, st Mary Tii.t,.'>'/ Lawrence Xmrds and Jfest- t.faol guard loiri', driver l:ick, laborer liinis, laborer Ijiil I'red. I'.liiiti'lier ^liCirlcr Jniii, laborer tf i- Co., grain IkIii. m.r te.wid Thomas Jii..l.. wid I> I iabiirer ll'ii,. storage fce.liili'irer Rt. iiioiiider Vi >"ii,iiianfr8 ll"iiiri';ilSnieltinc pekeeper k, laliurur Jii; laborer llitttrer f.lalicrer Mn puis dealer I, .li-l detective !..V,\VidlI. i tit^ilfrinaker Ml. iiias(jii J.lli:i'lllllist ItwaK., Hid J. ,T. % ra:ile trader Jiajciit p., I'lijilupcr XiiiacMnist liMokkecper |l,iiacliini..it K'oremaii |m MMtr (itufineer ii'iil Jolin ■♦» IMcKay BO Dunib'l 01 Klhier i Sfii C2 Biady J. C3 BislKip ; bottlei "4 Chcrie (• •>G Grace, la C' (iravel C OS Cstlow. CO Breslj,, a ijO 61 Ross ,Tnn 02 ^aiisregri 63 Blais J,.a flahi 67 Kino ,iani, .8 Hayes Wn 60l)iolet Ad ^0 RanoTho 1} Oathercidi 72 Smith ,;. \ X-'i Knio Thon '4 Abbott Mi: I' f'''«y./ohn, ^a Latour oij. 79 Oetzmaiiii ( 80 Latour Mr 81 Ho.,,„.r Wi 83 Morey \v,„ »> pub<,i.s Mis 8< Laurel! J\lrs 80 Luniieville i'apineau 92 Breckiiell Ji 94 tonnell Peti leriaultJ.j »•' Rileull,.,! T han.l ..for,; ^/Walker Sam 98 Pelletier Flz JO iMarcotteJfy 102 As.selin Albei 104 st"n "" *^^'"'- iiH .^t Ihomas II JOS J arker K. Jul l^uiican Dani "«i J>t Luke'schn land, rev. T. 114 M.iore John, JiH Costigaii Mrs. t'hampluin s 128 Sna,sdell J s 128aBrown Jiun,*' '<«<'yClias.,fo 130 '^'"'''''y-^'''"- ' i'ii Walker «.o... , Hughes (i..„ ' , miMutiin m'^:!;:.,': 134 lay,,,, ^vm., „ Sirathcarn p., , 134aKett W. n., i, '{"'"' Ed., for,, Nkead Willi,,,,, 1j6 Biackatler K H iq« ',i|"'>'"*^'" ''anies IW AiLstin ( has., „ 142Vw"'"*'""^'«'' m Beniier ^arcis! Afaisonneuve s STREET 191 DIRECTORY. BOK of Laiii;unf(<*K, (■HKtanga, |irin- iii's Club U. itin IW U'iiufsor >iu at Antoine Mrs. A. Lufoiid, :atli..wid Wm., A., will John, , iMiplneer i.M. Jam tli'i-k Bseliinist i;f('iiiaster 1, will C, dress- si. shipper j-iiiilll .lOiik iwi riii Delorimier ,!<, .S( Litwrcnce \(,irds iiiid Wcst- [jaol fiuard jj'ifi', driver tick, laborer [pis, laborer bill Kred. I, sailer ;.lii\toher l,c;ii-li'r jiiu, laborer it k Co., J?raiu littit. iw.r me, till Thomas lii.'.l.. wid I>. laborer |0i,. slorajiu jjejali'iror fit, immlder ,^i >jiiii,inanfi-8 llnirrtil Smelting liKkceper Llali'iriT kii liiliort-r p.hborer H,it\v< dealer I ;is>t. ilclective hA., will 11. ;, yiiTUUiker I'iii, nwsdu j.nii iiniirtt ll«K.,wiilJ. J. \ Gtule trader laji'iit |f ., ciipiiioer »L,uiai'liiiii;t k, bookkeeper il.iDiclmii.4 ll,!«l. i,foremau imcet |m Uer ■.(ipneer k-tid John 4» McKay Mrs. U., wid TliOB. 60 Dunibcll llonry, laborer 51 Klhier Holoni, clork Shnw nt Intersects 52 Urady Franvois, enninccr 63 BiHliop Mrti. J., wid Win,, bccr- bottler 51 Clicric Cliarjes, laborer TiC (jraiif .lanu:8, laborer 57 Gravel C., nioultler r)S CiiHllnw .lolin, sliocmnkor GU Bro'lin Martin, boilerniaker ♦)() (it l{o>» James, shoemaker 62 Sansrejjriit K., jiroeer 03 lilaJH Jean 13n]itiHte, butcher Cain »t Inte.rMCts ()7 Knio .lames, driver (iH lliiycsWni. W., clerk 09 Diolet Ailolphe, laborer 7(t Kane Thomas, laborer 71 Oatliercole \V. K,, slmmpoocr 72 Sniitb J. W. 7.'{ Knii) Tboinas. carter 74 Ablpott Mrs. JO., wid U. 77 (Iruy John, laborer 78 Livtour Olivier, niiison 79 Oet/niaiin C. K., laborer 80 hatour Mrs. J., uid tjebasticn 81 Hooper Wm., laborer 83 Storey Wni., laborer 8.5 Dubois .Mr.s. U., wid V. 87 J^aurell Mrs. J., dress maker 89 Itonnevillo Mrs., wid Maxhne J'apincau av intcmects 92 Brecknell Jlrs. Jane, wid A. 94 Connell Tetcr, laborer IVrriiult J. H., laborer 95 Kilcullen T., new and second hand ^tore no Canipsie -Mrs. 11., wid James 97 Walker Sam , engineer 98 Pelletier Klzoar, laborer St Pierre Jos., 'el eniidoyeo 100 Marcotte llypolitP, laborer 102 A.vselin Alberic, tircman Koolion Charles, nuiehlnist 104 St 'Ihonias Henri, laborer Uraiit John, electrician lOG Urazeau Antoinu, laborer 108 Parker K.. laborer 11U Duncan Daniel, laborer 112 Uedshaw .Mrs. M».y , wid Thos. 112aDuncan John, su;:ar boiler 113 St Luke'schiircli, t'h of Kng- land, rcv.T. K. Cunningham, M.A., rector 114 Moore John, moulder 110 (ioujf'e Pierre, carpenter 118 Cosiigan Mrs. S , wid W. H. t'ham plain st intcrsvcta 128 Snasdell J. S., ins clerk 128aUrown Jiimes, nuicliinist Uaey t^has., foreman C. P. U. Murphy .Mrs., wid 130 130a Lock wood Thos., machinist 132 Walker deo., enjiineer Hughes (ieo., maehini.st 132aMuTlin Michael, trader 131 Taylor Wni., wallpaper mnfr Siratliearn P., chief ranger 134aKett W. 11., baker Dunn Kd., t'oreman Skead Williiim, laborer Taylor ,Iolin, iiriiiter 136 Biackader K. H., M.D. (iardiier James, millwright 138 I'helan Miss H., dressmaker 140 Austin (. has., painter Cousineau Alexandre, ins agt 142 llernier >'arcisse, conlectloner Maisonneuve st inleraecta 147 Slcotto Kl'/.ear, butcher 148 Plche J. A., grocer 149 Jodoin Krnest, plumber 150 J,uchnp(dle .Jos., liaker 151 Itrossurd Nnrcisso, eiiuineer 152 licbeau Au^iiste, joiner 153 Gratton houls, lunch room 154 Crowe Mrs., wid Patrick l.'''5 Ouiniloii li., laborer 150 DucliHime Allred, laborer 157 Huelle Isidore, laborer 158 l.at'igne Kriin^ois, ►hocinaker 1.59 Paynionil I'rosper, joiner 100 llartenstein Jauque.s, boiler nuikor 101 (iauthii^r Juseph, laborer 102 Hobert .Med., carpenter Loycr David, laborer 163 Foucher Jliss M., dressiniiker 104 St (ieorgeMrs, A.,MidH. Fafard Mrs. M., wid Louis St A/jilionse st lief/tnn 100 Caron Louis, laborer Tanguay .loseph, laborer 107 Lapiiinte Alf., laborer 108 Fortiii •losepli, biilcber 1G9 Blouln Isaie, plumber 170 Lortie Frank, laborer 171 Poitovin (iilbert, butcher 172 Jic^jardins Clias., collector 17oaUoilier Klisee, grocer 174 Houthilller Antoino, restaurant Bivet Wilfrid, plumber 176 Perrault Hubert, cajitHin I'BaSoulieres Alfred, shoemaker 170 De/.iel I^. I., grocer 177 Bouamie 1'imothee, shoemkr 178 Cote Augiistin, caudy store I'lt'ssis st intersects 178aBowdcn All'., tinsmith 179 Bonami T.. shoemaker 182 Berard Chas., bookkeeper 181 Koussin U. Uoussin Jacques 184aI)elorme S6raphln, laborer, r lleauohiimp Jos., laborer, r 185 Gravel Uaphael, grain dealer 180 Labonte Mrs. Jos. 187 Giavol U.. grain dealer 189 Desautels Ktienne, johior I'oubirt Mrs. M., wid Louis 191 Bourbonnif're Miss Alpbonsine 193 Hisson flean, engineer 195 Deguire Theo., confectionery 196 Lefebvre J. H., grocer 197 Desjardins A., grocer Panel st intersects 202 Arcand Philias, barkeeiier 206 Peltier J. Bte., laborer 208 Vincent .Miss I'hebee Forget Ovide, decorator 208aLamontagne Allred, barber 2()8biMartln Mrs. wid Honormployfle 252 Leineliii Arthur, Khueiiiiikor 254 BoHH(% Kd., laborer 2C5 Sauva^tMiii Adolpho, butcher 266 Clermont tJ. (»., grocer lieaudni st intersects 260 Fautcux Honoro, n"i>tauraiit 261 Lansrevln .Ioh., grocer 262 Meilleiir(.'liH.,leedaiul grain 262aMaillet O. O., nianCr 263 Lancevin .los., trader 26* Cloutier Ar.x<"'ue, laborer 20j Baftlen iMaxiiiu-, cooper 260 Ack Lee, (;hine.ie hiuiulry 267 BiiBtlen Auff., barber 268 Lacliapelle 11 , fur cutter Larue ,1., lur cutter 2C8al)ebiiluranta,ve K., nlioemaker 268bMarcoux I )n'vid. Joiner llotte I'hilt^ns, night watehmnn 270 Deladuraiitaye K., candy store 271 Ijefebvre ,Ios., & Cie., coal and wood Montcalm st intemerfa 272 l^range -Ion., juii., jfrocer 273 Harris .1. W., of Lessard & Harris 273iHardy Mrs. M. .1., wid A. 274 fxirnnge .los., sen. 277 Truteau A. (.'., baker Dupras Fortunat, driver 278 I..efebvre iU« of .1. Kefebvre & Co. Labelle F. X., paii. ?r Woli'e nt inti'rai'cls 280aTjOrange .Tos., jun., grocer 281 Leniire Ferdinand, clerk 281aCox Mr.". A., wid K. 282 Hobcrt Krriest, grocer 28.'! Vanier Mrs., wid Alderio 283aCroteau JliH-i L.. clerk 289 B6nard Jlrs. E., wid Olivier ItuboiB Seriiphin, painter 291 Labelle ?:ii!(ar, barber Moi.san Octave, painter 292 Bussi'Tf ./os., laborer 294 Ijoiselle Mrs. A., wid Tlios., candies Jjebrun >avler, driver 298 Bergeron Alexandre, grocer Amherst st inti'rsecta 299 Gariepy .Io.., expert coroner 31.1 Aubry ,J. A., of A. Aiibry & Fils 316 Turcotte F., laborer 317 Muth William, dentist 318 Deniers tl., advocate 319 Funis Mrs., wid .1. H. c20 I'ortelanee .Ioh. N,, inn agent Portclance Albert, clerk I'orlelanco Arthur, clerk 321 kyland Warwick II., registrar 32'«' Giroux Ilereule, com traveller h23 ."MathieiiChas., civil engineer 324 Lamarru L. A., bank clerk 325 (Connolly ilames 326 llrosseau Fug., engraver 327 Kuaucluunp Alrs..>l, L.,wld Jos. 328 Donais Joseph, clerk 329 Desrosiers J. A., accountant 3'M Kousseau Octave, com traveller St Andre st inte.rsrrta 332 Traynor .lohn, machinist ;t.34 IJourgiiignon .loieph, bookkpr, 'Xi'i Lanu>ntngno I'., inspector 336 Gauthier Joseph, bookkeeper .S37 Itnineau K..wood k coal mcht 338 Gaulet L., cigar mnfr 339 Koy J. Ute., of Koy & Co. 310 Lachapelle Marcel, clerk 341 Me^aulniers Francois, advocate 312 Adhemarl*. M., City hall col- lector 343 Oerome nominii]uc, journnlist 344 Lauioureuxilos., manufacturer 345 Filiiitreault A., head nsher Court of t^ueen's Bench 345al>elisle Arthur, advocate 346 .Sisters of .Mercy, rev sister Marie de la .Mist5ricorde,sup.; rev II. Chnrpentler, chaplain 347 Decarie Felix, mech. engineer 319 3.')l Cordon Frant'ois, agent 363 Custonguay F. X., clerk City hall 854 I'arioir des Pauvrcs de la Mis£- ricorde 355 Laiietot I'hilias, advocate 3.'i5bltlouiii Mrs. 1'., Avid 356 Cvr Dainase, contractor O.J7 Uussiere Mrs, G., wid .loseph Gervais Miss A., dressmaker St Christophc st intersects 3.">8 Kennedy. I. II., merchant 3.'i9 (,'liartier Josepli, grocer 3«M) Mount I'. K., .M.I). .3t>l Dagenais Sirs , wid Adolphe 3ti2 Gravel Pristine 36'.iaCoiiiu>lly Slicliael, trader .363 31)4 Frigon Louis, clerk 306 (niapdelaiiie .Mrs. V.,wi1 Ulric 366aLenoir T. L., nrodiice inercht liiirue A., medical student 368 Brosseaii A., vinegar nintr 370 Laird David, fruit mcht. 372 St lltiliert st intersects 377 Dangertiold W., boots and shoes 379 Bienveiiu A., clerk Kecordor's Court 381 Di.von .Mrs., wid Thomas 3h3 Paiement Louis, ioiner 385 I)6cary .Mrs., wid Fraiifois 357 Boul■a^isa Toussaint, assistant harbor master 389 Beauvais ]'., bookkeeper Labelle st begins .391 (iareau Mrs. A., wid L. A. 3W5 Larocqiie Alfred, Jun. 397 Benoit / Morlii ,1. A L 4l5aMallette,J. i( 416 Beeves \ ',,.'. 4l7llfiyMareeli';, 4lye Work' 444 445 Bienvenue M 446 (iretliinlcii' 44«aSaviiril Alli 447 Boutliillipr ...„ ^^'ioiitliili 448 BiijnrdZdii, 449 SicNoil Klz. 450 Ijit'ortuiii' 451 Brocliii.ln. 462 KeiiojdioA 453 Daliiiie ,lo. 454 Lavigiii. .M 4o5 Sis.sdiis Re, 467 OrsallAli'.v, 458 <;iigiiiiii,| i 4r/9 IfeaiKlrv cj 41)0 Desrocl'ips 461 •' Uaynioii l-o ',*,">■"'<»'" W Clark,! Io(. Cook Mn '''>^ Ceiitoti.ir •Molviu' ft^elting, 175 Wlinlan n ~m c.)x Willi,, '■"I lirowM II,. 2S3 \Vhi[,'.'.^,V,; Z^-' *'.veis i» .^ f,% <;<>lds(„„o' I -89 -Me yecli„..y -J I red.iyxha. ^W JJrolet I'hijij -■>•> Ku,ssoIl .;„,,o,, 301 Murris,,,, ,v,.(j ,f»2 Il.'rrisoii u .' 3,,' •""">o.^on Dav 31'> Jlc(iiiirk .;.i,„^ 318 Anthioiiy \v ?.!9f^Ucl.erf;am'' " "" •\%\ ;.",,"• ''ames iJ.T.H. q.f/ 'o""<>Hrenee, «.T.I{. '^r,}, f"^ronsen .Mar i Itiili.MG.T.R. ?.f;,V^'"'l«oii TIIO.S liil"!' .V-V"*>'>ren,.,ii Kaw iwr .cirpeiiter ;«imlitti'r iiKiiiC;.T.I{ •rk ,(i.icl;s'iiitli iluiiies iinist il'i' maker iiitr s-iiiaker Miaii H'llMUith ■KtoH 466 Loraiifrer I 468 Lebeaii I'M Lcbeau KJ 469 470 Beaiieha? 471 I'ri'vostL 472 Vaiidprwi 473 (irollie )Ji 474 St (ierniii St (ienm 476 Darjfie L 477 Silveriria 478 Beiiiiettj St Elii 479reisky, i:i!iiiiist ir J. It. IfiJattT »r ,'Cifrk' iii..forenisii ^jWfinaii nAor fiier Kdi.'iiicer |K!Urmaii w Kiter i'"'cn,ne st bi 3*0 Benoit,,:-.;:,':;.,;: .3 5„ar,t(.,,ariV.,,,';.!^ ;Uf I'ower.,,,1,,. ■' ' ■^^: Gallemore F e, *- i;;"',;.fK<'"'/i«~. b,„.k( a'n *'"""-'^ ''-''^ w!;,c •►-i» 111 -■•«"■ tm!^ .Sftli I ^'' j;"''.eii-i^;;il::^t;;;:;; Bienjonettl .JohiiX 3.. roiighan, Thos., ,'" 3.3 Biircr.more Hobert , 3.4 Clarke H. .j. g T I; 11 i'^^^Liei DIRECrORY. Will., cl(.rkO.I'.U.i42 lu^nI7TT~ — — — ..ventriloquist I 14) roh.. •^"'':'' ^^^fp^^r fiiifiniii. i*} 'ycLciiniii, .Martin ,.„w*'*i'''®'" 15''i't'i' ittk |irni., conductor ,„ clerk G.'I'.It «il II. Jlirtiiiiiiii liVni., machinist liiiok keeper ■ii', nioiiUlHr liaiic, wid Tliiietiimker |IO(iiiki't'|ii>r Tliraki'iuan m fyfllhujfoii at int. i-'W Cox Wilii'iin ,:•,"'' '"""'tor ""*' ''>' ^'"«'>We/ ,„ari'!?:^;,S' ■"'■■' J-^lStL»,.,.,,sc.uuiiio, ei,;ji„eer Co'i'niui' "mvisI!y"'V''"^''r-'r" ^Mc o,n ^"•*''"""""to«• i^>-ond i3: -- -;^ !•> BoiKloliili. I.'.i.- . '. ' '"101 yslcian ■iioreinaii toiler l|.'lioit Uoo.. clurk 3 2 Hai-ttCharies. Coronrin ••il< Con.lroi, W .tr< l-Ln ■•■^!» Hold .Mrs. K'"jiV'-"''"'l'l ^^ Quartz i.e.:iJ:t!;tc;;;:;;/;;"«" . ;, ..yk.l>..t,,.r. iaboni. " •J''.l I'ullOVan Jus. siMl lnl,.>- 11 M«r- P? ''"■•Kt'm. barber 32 iVh'?"" '>'■■'■". cooper ^1) Mori., K,,,. ,,,.,, j'j««; «Kii!fKri;;bS'^'-^'''''^-- ,/tS;:/^»''«-fI-P0lnte ^-^OiuyJ„,t.ph.g,.,r,j^,„.r" 50 ^*'''-"' ^"^'S""-. laborer l^aa.onrcnlx^^VvVb'j.'re'iJLr Lapmiriest Intersects JO tos^;;^;^^^[;;j^a;;;YV'l Peter j|»„;l'i^!;-«Srr i^ t I CHA STREET 1(52 DIRECTORY. .11 :t| i it r 1 1i ir:| 83 Laorolx I.., iniicliiiiii't U.T.U. Lncrolx •l<>si>|ili, (■iiginopr »n Tli<»ri<'ii 1).. lifiilt'i- 87 LaxHdiiiU' ('liiiil)'x.liiitclipr LoM^Hril CliitH., Iiiiti'liur, r (Uiy Alhui't, liilioi'tii- l,ai"illil«'r .liili'H, InlioriT, r 88 Ddiiofiliiiu Micliii)-I, Inlioror (K) Mt'Ciiriliy Juliii. iorciimii 91 Coiiliiic Krw., comluctor.H.T.U. O.'l Stiviinl iMivid, liuli'Iii'i' Lcsprriiiici' I''.iiki'1m'. lalioror, r CImrctU' Dimii'l, bInckHinltli, r SubcMirhi Willi ill, iiupeiitiT, r l,oiaiijr«'r — D6 St (iciiiiiiln Aii(? , grocer Salioiirlii Wlllii'l. cariiciitcr, r 07 .Miilior Kilwiird, laborer, r 00 DesiioyjTs llciiri, bniki'mau ItMHtii'ii flosi'iili, laborer 101 Charlibois <•., cariiiMiier Arciiiiil Isaii', iiiafliiiiist, r 8t t.oniuilti Aiuuslo, (jrocer Hraudoiii AIpli., iiiacItiiiiMt, r 103 Hloiidin (Jilbcit, ciiuiiioor, r 104 I'npiic «i<'(>., stinciiiaii 1(1,") Loniii«i'r Kdinoiid, Mtori'iiiaii, r lOT .Morliiii Joliii, roipciiiakcr lUS Lacroix l.x , lalmrcr 114 I.ubclle Isidore, bartier 110 (travel Albert, butcber Lavoie Augiiste, niiu^biniKt 118 l.ebnm Alplionse, slioemiikor 119 liraily James, laborer Jlojiirj/ sf itilcrsi'Cls 120 Gravel Albert, buteber 125 repin .loKeiib, buteber laO Biossard 'I'lios., grocer Uelataer iMloiiard, laliorer, r C'adlenx I'liil., bollerinaUer, r diaries rlosepb, carter, r Hervieiix Josepb, laborer, r I'iloii .losepb, clerk, r Ikrlrand i-., carter 129 i;iO Broseard Tlios., grocer 131 Freneau ,los., cai peiiter I'aiiuiu ('lis., clerk 132 iMailloux .loseiib, laborer, r l.esage Niipoleiui, laborer 134 Deiiieis Willi id. ice dealer 135 Hruiiet Allied, laiiorer Biirretle .losepb, iiailiter Jielisle Wilfrid, bl.ickMiiith 'J'loie Xavier, .-lineiiinker lii^sou Martial, taipeiitcr 18G C:idieiix Arlliur. laborer 137 McC.iilliy (ieriuaiii, I'ureniau 138 t'adieu.x llos., switelnnail Mereirr iMioiiard, driver 139 Allan Will., laborer 140 l.elanner -loselili, carter l40al.aiitei!,'iie Oiiesiu c, driver 142 (iaiitbier .Maurice, carter De.-cotes Alt .\., painter Alaiu'vfe Alex., laborer Viaii Allred. pliiniber 144 Lediie .Mrs., wid S. \iau .Mt'rtd, pliinilier. r 145 McCaitliy das., foreman 140 Brancliaud Z-,M''<"-"er 147 Ouellelle .1. B., liricUlayer (Juellctie W., bricklayer Heberf Henri, laborer Dag''iiais Ktnest, laborer 148 Kinniac Albert, laliorer LW Ijiroebe Alitoiiie, sboeinaker 151 McMillan L". K., laborer 152 1-aiitliier 1 lieoplnle, joiner Brunei Luc, clerk Vaiiier .Jod., laborer, r 153 Bonbornme BajitL-te, laborer Boiilioinnio Louis, blncksinith 154 Laiitliier Mrs. Uose, wld Jules 155 Duplaiitis Krs., Kobillard David, laburer ino Laiitliler AnH'di'e, Inburur 157 llebert I'lerre, carter 158 LevCipie A., Hwltchiiinii <;.P.R. Cliarles A1plioiisi>, mouUler 160 Miiplantier Kd., branH tlnisbcr Bloiidin Alrlde, carjieiiter W> l'ai|iiotte Adulnid. painter 162 Dion Henri, sliiinier Uion .Mol^e, ltibor(>r 1C3 WeHt .loliii, clerk 1(14 Laniontaitne Octave, laborer Kri Burgees Williiiin, eiigiuuer 100 (Mauib' , wid Km. fTeaii Jacob, laborer 179 Loraiitfer Josepb A., baker K.vle dames, carter ISO Lacbapelle .Moise, painter IHl Bocblbrd .M., engineer 182 Dion Nap., conductor G.T.U, 183 Uose Laurent, laborer Lamontagno Noi^. laborer Barbeau Noe, laborer Forliei Louis, inacbililst, r Melodic Ant., lireii an 184 Fournier Jos., blacksmith <;luirlcbois .Mrs. V., wid iS. 185 Barbeau Noi', nallnuiKer, r Kodrigiie Josi'])ii. carter, r Menard Kr'iiicois. laborer ISO Heviri AJfonzo, driver 1^7 Kousscau ICpbrein, lireinan 188 Kiveii .Alex., asst supt 180 (iatieii ,L B., cabinetuiaker 10(1 Blaiicliet Pierre, laborer 101 l)e>lauriers .lules, laborer tJatieu .Mrs.Ale.xiiia.wid J.B., r 192 Pie.'ird I lolard, grocer l.aluniii'rcf Anioiiie, finsiuitb, r 103 Mitcbell lleiiry, soiipmaker 104 Kyaii Mrs. M , wid Patrick Byan P. J., telegraph operator 197 Deslaiuiers Kd., laborer 80iiecal Klieiiie, carter 198 (iagiie.Tos., Hen., laborer L.aroM' George, laborer, r 201 Lalonde I'll., niacliiiilst 202 Collette,!. B., carpenter Collette.Joacliiiii, carpenter, r (^ro'rip .Mrs., wid Arthur 2.'!() Picolie & Picotte, gro<'ers 2.32 Picotte L. N., ot"^ Picotte & Picotte 234 Picotte /., of Picotte & Picotte 2;!(> Beiioit.l. p;, .A., architect 238 Corbeil Ovide, ageut Charlevoix st intersects 240 Carigimn Fr.«., laborer Cluvrier Klzear, laborer 242 240 Ledoiix J. M.. denier 247 l{i'i <1 John, horse slioer 248 Beaulieu Kiigene, carpenter Beaudet Uiiesinie, blacksmith 240 ^latliiirin .Moise, tailor Bourdeau .Vugu-te, clerk, r 25.'! Kobitaille .1. (;hs., joiner 2.')5 Duinontier Jos., carpenter 250 Uicher F. X., carter 258 Trucb'l AlLert, nailer Bane Horniisda.s, laborer Menard Daniel, laborer 262 Gallery Daniel, tircmau 202 BrK're Cliail,. 204 2(IH 27(1 272 274 J80 282 2M4 2>'5 280 2H7 205 207 31 31 321 32 .loly 'riico., ,.„. Foftter Jidiii \\ .Mctirath PimJ Bi.sailloii (1,1, ij Bourdeau ,|„|,] .^larieii L. ,) Broehii .Vnmj, Brault A1|,|„ Lalonde \;i|, ThibHiilt Ir' Laloiid,. X;,.,;] I '"Re .Mrs., Mi Gravel KnpJ Loiier^.aii ,,J tl Uoyer.li.iin i !3 Pamiiii ,(„i;„] OrigiiMMTl,,/ 326 i^oiieigiiii .Mi 327 Bonn AlliyilJ 329Tlilvici^',.(J «ai WT^' '^''''"^' am Hi>.»(ii]ii,.||,, J 33:i Dniiilicnv I 335 Dupiil«|'j.,,f^ Daodst Ami 337 ' 339 La|irai|,. ,i.| rerniR ,;ii^[ Goiigcoii ,).' Brown Till, !H( (ere ,|,,s. j 34! DuiiMMicliVu 351 <'ani|i(uii kI 353 Dmiioiicliol Chatham,] 350 S/ Autil Antoinc miA 4 Laiizdii oij ti Lock A'M 9 Aiiilersoii , 10 Mi-icii.riJ (•iigiKiii kJ 11 Spaiildii,;,] l»iiiiM,.r.lf 13 IhiliiiiiltJ .;«r carter 1'^'"'. KM and In., wid L. ;ll">rer ,, iii'Uildfir i'''"'l''iK. hiborer vnr, driver „ 111 borer .laborer . •N'.. grocer iiTiiiimker >.• 'vid W'm. ■• f.Mter ,.ili'i'orator :.irivlere & ;)|,(,g Ifiin, carneiKor J.lile.,clerk • Hid.Miigloiro li'. Jiiinor .'almrer .liiliorcr ■•li'iciimker iS, clerk G.T.It [(I A. la.icr jhiirer i, lil.icksmith I'lllllllier •t, liii teller -, liras.slUiishpr •wii .^abrevoid ro, li.A ., prill- 15 Tlii'virct 1 17 ('loiuiiTi 19 liiitiiviii I ] 82"Proiil) 8 (Siiui'i iw»',l;i borer ', ri'clor KgHso lir If-rfinaii ^jipii'iir, rev. D, |?,(U'li'rk '. cirpenter Molwi , . I'iiTro t'. clerk tier llsil'T lliilliT (,[i;i(liTiiirifiker frniiiiaker ,. „M.T l;:i;.,(ii-i's8iiikr i:iv,iic.'lMiiaii .iu!loctiiaii Ki'i'inaii ('•iiii'i'tiiiiier i:.. .Mrs. .If Klllllit' , laborer |],'lri'/itm 170 Laiigdon i7i„*.''"'''''"''f I7.)ai>oyor All '<1 JlUJol).,,),! iJ'J.Miirray p ''" j'.vnijtiijoil ,.,. ,V""»ii D., •it' I'ayiie (i,,,, 177a ""^ Mr, 1J« Fiirey I -at 1-.. I'.!'^'*"""iioni 1'!' H'hlt..,,,,,,, ' l-n , ^*'oolei, ,„ . a rahan. iv Ml „riy vv-j„i„ ISlVif^''"''^"'*. is p"!"';';'^^*'"' «;( .S,„|,,, „„„ isdaDcHMiaraisAl "esniarais ||, S4 LaehanHb-T iNo (.uay k,,„,ir,, UjaAgupv Win., «J.i Broil,,,,,, i'mg, ^■''trin a, .^ :'iA eLe„d .Mr,;' V 2 i' .''■•■«<' .'-hn, b,„ 2(K ^■'"•'•.""alvfi: ^^;;;^"t- "Ilea John. Ur .!,'" (V'"''y Dennis, Ih -II ;:"«loiM.eo.,i.,i .7 ; ,'';,V';';''.'oM.ii -J'> "iirtubiso Alpl, 2,. "'"lubis,. Mr.i.' -f'y ;".l'ointe PiVrre , no, '■""••n(i Louis, ;.,, nill.s "•''"' 244 .M,(;,vgorL. 1{ ,„ 24 ,s '^''" //.;'i:'«'','^'<''"»-iow''«^^"!-''''»''r - ^'"^t.JIattJiow.Jabo . (■( '', STREET 1G3 DIRECTOUY. CHA Ulster cnrter irlrr II, KOH AUlI ivltl fi. irtT iiiililor ilplie, liiborer •, driver 11 borer iiboriT S,, jjrocor niiiiakcr . \vl(l Win. (Mltrr I'l'onitor ivIi'TC & Diibfi rv, lUiriH'iitur |;U'., clerk will MiiRluiro I,.. Joiner ilion-r liiliiiriT iiniiiaker ^, clerk U.T.ll. ,1 A. ■jlMirer liVlT ff_ iilicksmitli |.l'uiiil'»'r ^t, Imti-'lirr it.,lira''slliilshor Lion Siibrevoiii, jre, Uw\ ., prin- ii.jnboror luctor KgUse fiiian ,,i,.iir, rev. D. I. clerk c;M|ieiitc'r i.leliii r,l I'ii'rro erk A' .aili'T fiHiiniinaker liatti'ViiiimUer ;l;wati.'lini;lii |,],„!u'i>iii!iii iisiakiT iViii'iiian kcdiiieotioner Mrs IT. Klunii; ,'iiibenT fj ,irc!ism:tkpr ",„,,Tf.r.K. Uriver |l.l,lllR"i Inj-t Isntr .lilMrcr IMi., !;ili'irer ;.i,,liiliorer r,!i.l;il)oit'r i)iii('r fcw I'/ii ir-.rtc IxilnKin Il"»llKT 1031 1(1.-. ll!.-,J Kli! 1(17 KiS 10:) l.yiimii .loliii, curpeiitor l.yiiiaii Ooiuild !7(> I'ayiie < Imo,, jirlntor 177 Carney Mr^., wid V. 177a 17.S Kiirey Pat., pdrdener Kitzsiiiiinoiis Kdw., labornr 17!l Wliiteiiiaii llerliert, Montreal \V>ii>len iiiills 17!l)i(iriiliaiii Peter, laborer lsi» Harry VVilliaiu, laborer ISl Taylor .Ins., weaver ISlaMiirray Andrew, laborer iHlbPedilie IJobert. clerk ls:t Siiiitli Henry, briekliiyer IhiJaDcKiiiarais Alpli., clerk Desiiiarais ll\ibert, ciirpentor ISl l.aehaiM'lle 'rbeo.,blacksnillh ISi") (.iiiiiy Kthvard, niaeliiiiist l.S,">a.V)?iie\v Win., coppersniilU 1,S7 Hai-tieu.!. lite., laborer VXi IJreiiiuin Peter, Ki'ocery Litr'in ao beijins 1!>4 Howard Kdwiird, cooper 195 (iooley Martin, pipe layer Nolan -Mrti., will .loliu l!t6 I.atlainine Israel, barber 197 Hriiy .las., giirdener lyo Cartliiial A., cnni traveller nioii Nap., clerk 2(i(> .loliiiston Kichard, milkman 201 Uawsoii Uobt. P., iiiacliinUt Uiilalloiuy -Miw .M., wld Uobt. 203 Tliibodeau Jean 2(i;ial{ea , lames .1., elerk 20o .tones ('has., clerk C.P. K. air.iiMoLeod Mrs. C., wid .M. 'Jdii Pierce .lidni, bookkeeper 21)7 Kyle , I., analytical chemist 2tlS Peiry .lohii. .storcnian 'JdSaCnlli.'ii John, caretaker 20;i 210 Keilry Dennis, laborer 2loJMaiislield Miss M., dressmaker 211 (ioi'don deo., laborer Dixon .lames, carpenter 212 S.'iit Harry II,. bookkeeper 2lo Ciiron Tlieopbile. machinist 215 lliirtiibiso Alplionse, collector llnrlubise Mrs. A., dressmaker 217 217al.:iiiliain .Tohii, joiner 211) l.:ipolnte I'ierre, foreman I'riioeaii Louis, engineer 2.31 lloinies Itros,, box ninti'H 231' ISeekliam J. K,, saw and plan- iii^; mills 241 (ianiie l)omlna,door& sash fac 242 Kawliiij; John, Salvation Aruiy otlicer 244 Mc(ir»'Kor I.. K., Inst mnfr 24il Bennett lly., .Salvation Army otlicer 21s 2,')0 Hoiij^h Kichard, heater Baker Win,, driver 202 Love Matthew, laborer ChaUSSOi '"'■'"" Shrrlirnot.-e.niar /}if.oriiiilir Tnidei l-'raiu is, driver lo Chill It Kphreiij, laborer II 12 Boiv ill Isaiie, bricklayer llpiirieboii KiiKi'iie, laborer 21 .Sulherlai'il lioiialil, earpenler 3o Burns .losepli, plumber 41 Senteiine Kint. .\ll'., I'lerk 4H Dubreiill Liidirer, carpenter r>.') Savaria Kvaiiueliste, uroeer 57 I'lire Napoleon, painter r>!) (II Meiilenr Napol,'.iin. piilnter m Decelles.Mf , inoiililer (II Menard Ad.jiitor, printer (!5 Ktolle Clias., laborer (id Tooke II., iiia<'hiiiislO,T.II. 07 Cioliier .Mrs. .Mary, wid Arthur OS (I!) Leoonrs itiiphael, printer 70 Perranit »ioo., blaeksmith 71 (jroze Tretlie, laborer 72 Itotalon Pierre, p(diceman 7;f (.iiiscon Joseph, clerk 74 (iironx Alpli., leather cutter 75 (iosseiin l.oiiis, shoemaker 70 Itoliertson Joliii, laborer 77 Pigeon Isaie, traveller • 7S Bertraiid .1., trader 7!) St Laurent Nap., barber ,S() HI 82 LaviKiio Narcissp, bricklayer K\ Liibelle Koeh, contractor t<4 85 Laroso (Klllon, motorninn 80 Payaii ('lis,, t'oremaii ><7 lloiile Avila, carpenter 8>< Hoy tlos,, machinist .S9 Aniiot Arthur, jobber 90 111 T.aurencelle .Alex,, painter 92 Trndel Vital, conductor 93 La<;ombe Mtderic, p.ilii-oman i)l Slgouin Alt., plasteii,'r 0.') (iarii'py KdtMoiiil. blaeksmith 90 PloiilVe .lolin, bookkeeper 97 Davidson James, trader 98 iiu Desjardins Wilbrod, policeman loo l.avoie Isaie, jobber lot Dorocher Cleop,,photopraphor 102 .McCoiniick Kenneth, traveller lo;i l.i'veilli' Kelix, stonecutter 104 Noiine .Mrs. P., wid .Maturin 10'. Poicheroii l).,joiiii'r 100 LeluiMif Kplirem, nndertakcr 107 .'Medell David, polictiinau 108 109 Gnillean .Inles, gardener 110 l.'enaud ( isear, joiner HI P.elletViillle, I. .bricklayer 112 Uelair V. P„ & Co., iiierchauts 113 I'arent Narci^sc, foreman 114 115 Pivvost Alph,, clerk 110 Dubreiiit Chs., j(dner 117 Jloiile.I. J., clerk 118 I.abelle (iedeon, laborer 119 Hichard Keid., clerk 120 1 mpiiis Philippe, joiner 121 Prud'homme .1, A., accountant 122 l,e8iM''raiice ()., painter 123 Chaine L, I., collector 125 Chayor O., clerk 127 Parent Cyiirieii, engineer 12!) Ciravel .loseph, constalilo 131 Loisello Origene, agent 183 Ouiniet Ddino, joiner 136 Bertraud Joseph, paiuter Y. ' ■ ■■'■■fit . • 'i i 'J*' -^- *l' rq3'-i-V*lB CHE 8TRHET 1G4 DIKECTORY. r \ i.l' i (i 1.17 lliMiiKlrv Uii'linrd, Inw Ktiuloiit laii Kiiioiiil ,1. .\. 1... joinor 141 Arciiiiil N'HiclHKf, Jiiiiu'r 14.'l enroll I' i'iiiil'dIh, p'rliiter 14n Hiiiro 'I'onx'filiit, elect iloinii 147 Siiillli ( liiil-les, niai'li||il'lre, (lecoriltor l.Vi Jlllicolle Ailoliircl, Jiiliier 167 enlllii l-H. .Iiii!., Hteii'iKinplinr iri!) Ituiiuj)!-!' Si'i'iiiililii, tiilUir liil KW ('niiipeiiii At. A., eoiitrnctor Itl,') llMi'iMM I'',iIiiiluuilier l(i7 llii/elhviiiiil 'I'liim., boiikktM'pui Ml) lllives .Inlni, .M.S.Ii. CUIKlUL'tnr 171 Areinid Ai'lillle, Jniner 171 ri'iinlii;; Allieil. Iiiiiikkeeper IVii Ke^janlliis Alderlc, laborer 177 Mllelii'll I liiiiiia.M, lilaekHinllli 1711 ('ipllcretio .Insepli, iiiaKoii ISl DespMlIc .1. Ule, billi'her ]h.^ .Maliivllli- .iD-ejili, laborer Jrt7 < iray Wllllaiii, carter ISil liexdeo]';;!', laborer Ijil liilodeaii I'lerre, iiolleelimu llii 11)5 Kniili'.l. lite., bliiek.-inith 111? J{<)y v. i;.. clerk Uaiuiiie Nii- tloiiule 109 KochaK ('..Ki't'cer lidiUtt inli riioli I'MiiioikI, Miilkiiiaii ]l:i ((uel'li 1 Arlliiir, l.iilor 11 J St Ainli'.', .1.1-., eai pMUter 117 I.eforl Airre7 /I'lr/nslcr, St Law- rviice iranf 5 .Matliieil l.ntiis, elei'tiician Aiiclair Kiieiiiie, laborer Ci Fiiuvel .'Mi>. 7JThoiii»oii Fred., A: Co., electri- cal eliHilieer.s S Fni/.er .lo^<^•pll. ."ilioeiiiakor !> Stiindanl I.iulit \- I'ower Co, 10 Ue.-eve .le.'ill Itaiitlsto (irui'./.iiifky .\. lOaHarri." Abrabaiu, laborer i'Z bii^lifiiaii IteiiJHiiiin, pedlar I'.'iilJercovilcii .M., btitclier tJreeii"t»Mu II.. eoiii traveller (icitel-lioler .Mrs 1. 14 Arcliibald -Mis. Mary Ki 15 VnliM'iG^f"' '^•. niilKiiian 2(1 Foriiii .Mrs., \(id.Io-cpli 'J.'i l'ai|Uette Kit"''* (ii'Oi;;e, tailor '24 MaKnan Mrs. .losepbiiic 2(! <\deiiiaii .1.. fur cutter 2« Joly Leon, slioeiiiaker 30 I'a'iiiiii Laetaiice, boiler and ciit{iiieer inspector 30alJariy .loliii. slioeniaker 32 .lucksoii .Mrs. Js.ibdhi.wid Jas. 3L'aUoo«rt.>*oii (ie.i., pltiiliber 34 Uose Maiirii-e, t.iilor 3t; Ueiioit Kdiiioiid, painter 35 S Laurent •losepli, driver tUi Keddy diaries, fimster curler U'i (.'iinadiaii < 'orU ('lilting C'u., iloliii Alibi, prop l.illlilHi-hrlUri' n/ illtl'I'Mi cl» H(t Valiipieitu Mrs., wid .losopli 8S Uiidolpb .Miiabaiii, clerk M.Sa Donaldson .lames, «-iiKiiieer hHliLyoiiH William, waiter Ml» .le\vl"ll S\ nani'KHe IMI Lai'bapelle,liisepb, cook W, ilackson Kriicst, bookkeeper 114 !Mi Kelley .Iidiii, laborer 1)8 (laiiiioii Win., slioeinakor Uuckley Lawrence. laboriT lOO Love FranclH, cai>talii i'olico station 102 I'ollce Malloll No. n, F. Loye, capi,; Aiiir. <^'ourloisandTliii. Mlirpbv, lieutenants 104 Simon .Mrs., wid ,)osepli W. lIlCi Orkin .1. ,M., millinery KHIaClark .ioliii, bookkeeper liw Allan .Mrs. Sarah. wId H. llil lloiile .Mr-., will. I. II, 112 Itnbensieiii .Melich, prof uf mnsio 114 Stiibbs .Tames lUi itiley Miss ,leniiii>, pianist lis Smiih Dwell, customs ollleer 120 VSi DauiialH .Mia., wid .Miles l>Miniiis Miss L., steiionrapher 124 Inirai'd .'Miss l>. Liiiniim liiirand Henri Adolpbe Cherrlor« ./''"'" "'.'o Aminrnt to 4ii2 St /iciiiK, SI •/iiiiii'H mini 1 lioiide I'Uienne. baker 3 I'elietier .Insepli, storcniali 4 Neveu Alplionse, com tray r, Duplessis F. N.. .M.I). rinliastoiil l>ol|ihis (i 7 Letourneiix .leaii.enm tiaveller H llass I'reston Mrs. K. .1.. wid David 17 Daiisereaii llercule, clerk lil Stmie ,si. .1.. loreniaii <;,r.l{. 21 Atkinson ItoKer, siipt C.IMt. 22 Clerk Kdinond, a^ent 2:i Swintoii David 1«.,C.1'.K. 24 (iafTiion Krni'st c., int« agent '..',') lUair Willi.'iin, foreman 2il Courville liodolph, trader 27 28 (ilobeiLsky Stephen K.,M.I). 21> .30 F'rijioii .los., nccountHiit ,'{2 (iloben.sky Kii^eiie, printer 33 N'ali(iuetle .Alp., dry goods Valii|uette A'tbur, clerk 34 De Bellel'euillo E. Lof.,Q.C., advocate 85 Gervais & Bros., grocers Miutiina si bejjinn 30 Marieii Say., clerk Marieii Jos., civil engineer 37 Ilnxer Uobert I 37aJoliiiston 'III dealer .l7bKydd Sai 37eSiiiUli K, ,1 I 37d as .Stewart T. ||J Maedo.iiii.iJ m roiiriiH D,.,,,., 3'.lliltoiiclier .s.^r^ Chabot ,|i,.,' |m.i drii^rBlut ■jlt., Coin trav fniidfablo |^r^!l.iuH, wid S. ;!!ibCbrlstlii \ ;i!»cl«ed.ird !•' v" 3itd\Vliit.r4 CMidJiiiii,)] ti^ Mais'iu_.l •i'l Liilijievlii «S .McCaiVr.'vl 70 Ures-iird \ 71 Acadcjjii,. I • lesiis i. .Mary I Kl llnht 73 Driipi IIII , .V-(ll;|., (4 liiisticii Viill(|ii,il 7.') lieillli'lllllil 70 Hell,. K I 7t:a "'ibMlt'liaml 7i;cl'.i';iii-(i|,.| 77 KiiljiMt I 77a 77li(;(Piliii kJ liiiiviii 7H 'liii^'ni" ' 7'J Lfraviili^ I liarl/ijiil 7!)u 7!ili ''It Dul'ri'Siij 81 Iinmlii , I'miilj 8'.> Cliiilir,,. h:i rijiKMi Hi Ifi'iiaiiil] lii'ljiiu W Iti'iiaii Sti .Mdhl'imiI H7 M.iriii! SS St Anil x'if I.aiiiiini '.Kl lluildii] 91 (iiiruip) >iilv_ 92 Cii.'iMiiiJ 93 (iauthlT Bi 98 llainvt 100 Taiiic) STRKKT 1 Chriatoph( .torm,rl// „ j, St./, oil /If,. ,',' ',""ile|,LiH. I LaKer W. J Id Mnrg,.«H VV. ^;"JA'»'id,;iis.., '■i'^ C'aron L„„(, Jlipveller ^. ''lerinont N, llvariiinft t] 1'/.'',','."'"'" ''-"' '""" .MrH. i, |.reserv,.dl SN Desro>|,.,.H ;.;_ ■;<»Seneeul (' \' ^j Hnilth .J„sep|, 4\i'»' ninli' Ji.i-,jiiliier Ir, bdokkeejicr .'tiireinan •! I.yinnn, ;«', .Madge I' rniTitCo. iiviiuiitaiit ■>r M.'i li'iilit. L if I'luvker, ,lVi.|.lll||I| ;/r;ivi'llcr ■ vvrlv |l..wi,i Alfred ■3|il'i-ai.'ier :■ ■ , llnis. i!.!''!' and fcT.r. IH i.'.ildiiial I f^ i^.vjire.<3 ; piOTtTrav. j ■aivllcr I 2 Wllheni{olt.,of 4 U ithell ijr,,;: c , ,, , JoliKirs < ';','vi-on Miss .Afar -I "'liter I. rank, con 2^ |:;;:;;'y,-^">"<'. i- -■' I latt (,e,,|.^,,, ^ f[ < .'iriiian A li , ,i , g.. IS I. Ill .»().>. ^ J,,, 37 ';"'>"ers(i,.orpo,T f Mi'i'iiu .M,.,. r. ,•: 4 ji' lien ram F,ed K i' |"'lUifrand (1., e; •..M.erns .,,„„,„ ;;,,,^^. ;\' J'."'''L'l Andrew- «MV,.,,,,.,,,-l:i,/.'V I'j <>'Keane Mj-.s. ;m , !:' ••' >'s, .njoi,, ■-,•.'• ^' Applet..,, .Mrs .1 /'■ "cn!;r'"'^ '*''•' Crockery a U [;j.l''^'vv.l.:merch..|i.t Lavoiej.-t'a^rs't";; 8TRKET 165 DIUKCTOUY. CHU IriijrglHt , ciiiii triiv itabln aim, will S. oiler rniiifr Id W. ChlH- mfcr ., coin fravlr i.M.D. II lltv mtnl, rtn- from VIrto- mt nv, lyenl- )S7 St Calht- Hackgmlth iii.imliitor I jiiiip iiinir I,;, (liiiur ,I„ bookkoPj)cr storomnn '<«itohiimu .'illl'lT vinaii ,s7 ('lithe- ,S/ .Inliiine II , piistor .•A 111"'*-''' III of Lyman, iHV. MmlKf .iViriii'r & Co. .:«rk !,;\CCOlllltllllt ^ tf Dmvkor, ■b, ml .loll" ln'ravi'ller Ic. (..Jill Alfred ■awn'iiisi'r tr":'. Ilros. IvinibiT iiml h.c. i.'oloniiil |rillivllcr Christopher Columbus, /iinmrlti n /mrl of .li.ilnriil, fYom 'M) li'itchi I north to Murir /Inw, SI iJiiin llti\ irnril t) Diiiilol .liiM , Colli rnctor It Kiitrcr \V. I(,, li(Mikk(>('|i(>r l.'l Hiirx<'HH VV., cliliii>r •S2 MllliiiKtoii Itiilii'vi .Smith ('. 'I'., Kiii'r Dion MrM. h'., iiiiliintl llowori pn'-crv.'d in wax SH Dusroslt'i'H K.iflliM'k 40 S('>iii>cul c. A., li(M)kk«>(^pnr 42 Hinitli -loHcpli, L>iiuhiiM>r 44 4*> CliHrriin riiiiilx, tlrfiiiiin 4H iMorln tloH., |iiilt)>nniiiiker M Oiiri'iiii AllM'rt, optirliiii 52 Murriiy .Mrx, (>., wid .1. lUo, Miirrny il. A., drug cl)>rk 64 56 Oroinllow John, bIonh HJIvoror BH W Scnt^oiil Lh. II. 62 |)()r(4.l. M., rnin trivvrtlor (U ItcsloiiKcluiinpi' il., brickliiyor t;o FylfM — GM K:inuii<'>o .Arthur, piiiiiter 7t> Hcriilcr Arthur, hookkocpor 7li Hi'rnlcr .Ion,, iimiiut'iiuturor 74 Auhortln .Joh., ciirpt-ntor 7(1 Viilll^rcMiolifl. brlckhiypr 7H mdi^ux AIpli., ciihinctiiiiikor 8)) DeHloiipohiiiiip M,, hiborur 82 Lonjjpri' .Iom., ciirpt'ittur IKi Vimlor .1. ».. piiliiter 118 Lord Oinor, uookkccpor 12(1 Chii^non (>u8t)ive, foreman Church, Jr-oin 177.5 (hitnrio to CO I Shfrlirooki', A' Lawrence tranl 2 WllhcllKolt., of .Vifhcll Uros. 4 Wltbcll IJroH., 0. !•(,' outers nod jolncrx 17 Mavison Miss .Marv.forowomnn I!t llirsch A. \V., .>1' llirnch llroH. 21 .Tohiistou Chiirlcs W.,cl Pratt Cicortro .\., dork 31 Caniinn ;\. I!,, ('oniorn (ioorjjo ,T., Imtohor ,'t!l Martin Mr>. (,., wid .los. 41 Dutioau lOd., son., Imokkooper 43 l.ndwin ("lis., m-n., liirrlor ■I'l Horlr.-iiM I-'rc'il, i';., accounfaiit 47 Cliarbiiid ,1. Win., jiin., brokor 4!l IJcaiiiriaiiil II., ox-j.nii'ua'isl ,T1 Korns .lauios, (>locuioiaii .■S.'t .stracluin .Anilrow, bakor .IT) l.'nssoll (ii'nr;o llorno, artist 67 .Stoolo Mis. /., wid T. L. 59 Iloiioy ('. A. S.. olork til Wi'tsioiM Kalph, lial and Cftp innt'r. f;3 o'Koano Mis. M. A., wid .lohii *)."> Iloiidorsiiii John T., biiildor (17 I.yons Tlionias, sbipsinitb 87 Aptdetoii .Mrs. .1., wid .lainei* H'J Itasiion A. 11., chinawure and orockory III Lijiskv .1., niorchant l>3 rrovo'nolior Mrs., wid J. N. 'j5 l.nvolo K. .\., oHshior customs Lavolo J. A.) i»^'sist iippniitwr 07 1)11 101 10.3 lor. 107 Dobby Siiiniiol. watohnmn l,itiniii .St i'viix, lev. Ilro. Antoiiio, iiu(iorlor 73 Ant., liilllor 70 Nolxon llonry, tlroilKo foroinnn 78 IJoyorNaro., InstiKont & Hocy. truiiH. Hohool cuininlsHlonuri St I'nul 80 Lalondo ('rlcHtin, niorchant Chtiroli of the Hodoonior, I,. If, DavidHon, I.L l>.,iii oharKO 01 noiidrlas Noiihtalio, iiailiimkor Buriiott Cabin, cooper 01 Hranit rov. A., ourato Church of St I'liul Churoh of St Paul, rev. E. l'rovot»t,vicar; rov A, Uruult, ciinito 103 Aubry Alldi. 1)., M.D. I.aport*> CIovIb, advocate St OoorKo AlplioiiHo, baillfT St ){oiioriil niurchuiit 104 Notr<< Dainu dii St l<rti«T.Ios., cloik (Jooko .losoph, blackmith 135 Andotto .Mrs. .Mary, wid An- tonio, roHtiiiirant Arrhihiitd nr lniiinH 147 Nantol Arsono, brid).'oinan Daoiist Xavior, shovol makor 140 (^iioiiif l.oo, ("liiiu'Ho InuiKlry 151 Dau|iliinais .Vdoiani. liarLior 1."i2 liiilort Isuai'liar, tailor 151 \M<'l.oan Duiiiol, lliiishor 15.'! Diitort .Ins., optician I .1 1,55 Dosjardiiis Saul, journnllst 1.57 158 Ivvaii Jos. .v., dork KiO M'c(iratli .lolin, captain Ii'iillr fit I Hil.< IC.l Vinoi'ut Maximo, trailer l(i4 liolair l.iid>;t r 1'., notary n;5 lt(>auliou Ciorniain, advocate i(;5i Kill .Masforson Jas., coopor 170 Chartior .Mr.s. I'.li/., wid T. Vriiiti Kriii St, iii;iH.iuorCiti/.0ll8 l.ijjlit iK; I'owor I'o. 180 Caroii .1. l!to.. niillor Ifil Diinliorrv .l;inn's ISJ l.loyil .Airs. KHz. . wid A. Ch8. 18;i Coti) SI Paul Po*t(>ltioo, Kd- I iiioiid L. l.utoiir, postmaster Latour Kd. l.,.,gou store 184 i I 180 Doslauricr Joseph, plumber 1 m < 4 ( ,ff" Iff % •' t '! !■■! ■ ! I ! 1 f 'I • i 't ■jl! 1 '1, i 'S li 1 1 -i. > '- , Jl' ■tU I ■ ■- I' CHU STREET 166 DIRECTORY. 18(!jri(reon Ai'tlnir.of I'igoon Bros. 1S8 I'igcou Bros., butcliurs 18i) 189] Julion J. B.gen store Edilif St infi-rsec/H 203 Daoiist Mr.'*. (Jeogiaiin, will Aljdioiitie, hotel 20!) Scowtrot'i (ico.. engraver 217 l.i'giiult .Ids., liil)()i('i- 2l'1 Forrest .loliii, Inboi-cr 231 Liigassicke Mm. Kate, wid Beiij., meat niiirket lladUji St. iutirsicts 235 Lecourli AinOdee, blacksmith 249 251 Dumi Patrick, iiiiifr 2(i5 Burling Thos., blacksmith l.'t)7 Watiion Oscar, painter 271 Vnnthicr Arthur, painter 277 (iautUier Ixaie. sun., polisher 27s Dandnrand Alphonse, jiainter 278] 279 Daignault Ludgor, laborer 280 Latonr J*., Joiner 281 .Marsolais IMene, laborer 283 Aubeitiii .). lUe., bridgeman (iaiitliier 'J'heo., laborer 28l") Dandinand Hedeoii 28G Uaigneault Narcisse, milkman 2!H 294irarker Artli. Jas., <>ngineer 29ij Legault Adelard. laborer 314 McDonald Mis. .Alary, wid Tat., hotel keeper 319 Oodin Joseph, hat nmir J.dclihw Catuil hriili/e Churchill av, f'mm Intircnt 105 aiul l.")0 Cote St Antionc. road to Montrose nr, Wcstiiiiiinif 20 t'hui-ehof St Matthias, rov.Ed. Bushell, .M.A., rector 21 Crawloril col. ,). 1). 85 iMacK.irlaiie .!olui, manager Canada I'ap't S/wrlirook-e, tit Luirrt'iici'dU'l .>>V Aninhti' wards 2 First Bapti.-t chnrch (i (licenwDod 1^., sexton 8 Parent Tims., Iiiicklu\('r 10 Bastiau Mrs. L., widThos. 12 14 Kerr llymlinan 11.. dentist 10 Bliiotnlielil Miss (J.V.. dressnikr IH Kllidl T. A. \V., phiniber l,Sa()'\eiI Patrick, head waiter St l.awi'ence hidi 20 Wood (!i'o., patent medicines 22 Crephi Charles, cook 24 (i'-ant .Miss L., dres-maker 2(1 Boiile Simeon, tailor 28 :M) o'lfare Mis. K., grociT 3iial.uiidlieig A., packer Miiijor st iiitcrsi cts iiOb.Moakiugs .losepli O., joiner .Meakings .los. i;., niiieldnist 31 .MeConiMll'.lnhij .1. 32 (iiillith Charles, hookKeejier White Mi's. ,)., wid 1{. AVhite A. 1'., glazier 83 Copping .J. C. itiiiii travi'ller •M Siilivaii .Mrs. Kate, wid .1. ;};■) Forrest (.'has., com traveller 30 Hamilton Mrs. (,'.. wid Charles llaniiltoii .Mian, clerk 37 llayd loseph I,., druggist ■M Martin .Mis. .M. A., wid Frank 38a Hughes Bernard, elect rotyper 39 Hopkins Fred. 0„ clerk C. P. li. 40 Longhead John, salesman 401 McOwat Miss .M. 41 42 .Minis Jlrs. J, U. 43 Carson Wm., asst foreman 44 laiw Mrs. i;., wid William 44jI)ion Missl'. 4.") Barton Mrs. H. J., wid 40 Barber A. ("., idiiinber 40]Viiieeiit ,Mrs. F,., wid G. 47"llenry Wm.,mgr Troy laundry 48 Abraham Robert, Ijrasslini.sher 49 Tucker George, pipe organ builder 50 AlacKay .Viigus, grocer .'ill.'i.Siewart .las., grocer 51 Nelson William, storeman 52 Osborne .Mrs. .M,, wid S. 53 Boweii .Mrs. N.,widUoo., dress- maki>r 54 Boyle John, laborer 55 Backer George F., clerk Jierthelet sf intcrsecta 5fi Davidson .lohn, clerk COaMaebean I),. B.A.. .M.D. Macbean S.. B.A Se., inanagr Doniinion Biiitou works 57 Husi^ll <'harles, butcher 58 Hissonetto Jiilien, clerk Liver- pool. London it Globe Ins. 58aMacBef'.n Mrs. C., wid Duncan IvoUinyer II. B., cleric Mc.Mui'try A. L., student 59 Ainey Nap., stair builder, r (iO OOaKellond Mrs. J., music teacher Hiirlbert Mis. Kmily, wid H. G2 Nobes W. rl.. tel oper.'itor (!2aGoodt'ellow H.G.,sen., mail elk (UaGraee ."Mrs. M., wid .Michael 00 MacDoi.ald Mrs. C, wid K. B. 07 I..alricain (ieo. 08 Scott K. J. !•:., watchmaker 09 Casey Charles, engineer 70 Cnshiiig Mrs. F,, wid Lemuel 71 Skelly Mrs. M. A., wid .Alichael 72 llasley .lohn A., of llasley Bros, llasley .lohn, maeliini.s-t 73 liiiiinore .Mrs. Ji., wid Charles .McFailiine .lames K. 74 Taylor eiipt Donald, Allan Lino 75 Coiley W. IJ., chief clerk Lon- don .\?sr. (^)rp. Austin — , clerk I-ytei- Irwin, clerk Bank of .Montreal 70 F'erns .1. lianiiltoii, assessor 77 I'ei'l .\. F,., of .Simpson & I'eol 79 Marchhank .lohn, sen. 79al*itt Nicholas, clerk 81 Baker .M .1.. accountant Lvttle Miss .Vniiie 83 Hilton Wiliiam Hilton F. .v., profof music 89 O'Neill George, le.stauiant City Hall av, riiotvi iir niic see Av. dc Clandcboye av, o/f c. p. n. trirk to 41011 /Mrcltfsffir, frcst- ViDiint r,') McI.podA..with H Shoiey&Co. 57 Taylor Charles H., luillwiight 59 .'MeLeod K., of Mel^eod, Haw- Ihorne A' ('<>. 01 Miller A, .M., mnfrs a^cnt 03 05 Diiclos liobt,, merchant 07 Braidwood F.,,sec and manager Canada JuteCu. CO Wright Win * Co. 141 Mc.Master.M, 147 JMc.Master em Claremont Ji. trw/: i(, fji west of K/c/ocJ Somirrili 350 Kalph.liiiiii I 379 Turner W. („ 381 Withyciiiiilinl 393 Landoii ]■ (i 385 Kowejllj.'ij & Co, Shcrhroiiki 424 Kobin.so,i,v Clicn'iri'^ 505 Inglis i;. J. Clarke, ^,„„, VilU Si L.vik 34 ])escliar"l(.| 30 David .\. 1 241 Label!,. Mr 24;i IJadieiix.li, 245 Painiettell 274 Viiiu Felix 270 St Jean |;, 278 Pinean Vl\ St Lnni't 283 Graiidiiiiii 2'it G;istoii.\n 285 l!rosse;,„ | 280 BoaiKlrv I.. <,'orlii-ir.\||| 287 CoutiiCii: 2s8 Fortier K, 289 Then-ien.i 290 Foiiniifi- 2ST ■J!f Despati,. V 29:i Ciiiitii X . 294 (ialipeaii.. -'9.-. Wliipp I.. 297 l)i'siii:iriiis 298 |l,.u-l:,nd, agent li.is, carpenter ,'ii'e, niivson Ut lise. laborer ]!.i-.akeiuan O.P R id, carpenter h -L, wid w. 1)11, joiner livii'penter ^0, laborer , contractor liiili.'iinan tni'l, cigiirmakor ,('.. wid Frj, Jiiborer liiiDtormaii [inl, I'arjxinter , liiead driver ,, stonecutter ^„ Inliorer Jii.'ikeinan aliiiirr lid C.P.R. Irtii. joiner t-ireiis .Mile Knd ,1'iigiiieer Iroiitnictor l.lcl' c'irter •.carpenter ■:»', niilkmn)) lilacksniitli ■(...■^ciiuol t,eacher ■•''I t^-t. jiiiner iviil F. oiiitraefor i;ili"ror [iiidcr iMivr jiijiier III 'liirinan rictor ■iiii^r ,t wi k er :rii,'er odiiductor ;iiiie«iitter |in>, mason [.iviiiiiitter Li, :ii.isoii miliar lialior fc-fiiiaii >:'i|i nitor H,.«'i(l J. Hiifl'i' I'liant fc/t. I'lorli iiravuller ti:, imiiiter |i,iiiiv-.ii;;i.iit W, Iiiiinih'y riitter cii, [iiiii';n..r i.Klliiiian iraki'iiiaii li, i'raki'iiiaii kiik.'iiim :';,'i:ii;tor auiniiiiiii ;a:iiti'r ,i:iilliiiiaii ,i,.rk .lilkman STREET '•'17 Loom •l.W Morii ■155 C{i)\pr ■1.50 Siiniii «S Pepin ■*"" Alarii 408 Liirosi •10:) Parad ■IJ/ Hniioi ■173 Lanioi 477 .McCle 479 Laiiioi 481 .Steol 1 483 McKwi 485 V\'isHe| 490 Gal;irii 498 St .;,.„, 500 Miiirc •02 Broiiibi fi08 Plouffe 5<»9 Trechei oil Belaiirri f I-3 Trottie, oiJ Carrieri <''7 (!ardiir( ■5.i0 Thibaiil 55K Larteur ••jOO Liisondo 602 Wright , St n,, 571 Leiiine C 5<3 Chjirtier ()75 Charboii f'l" l^oiirbon 577 LoekheiK .577aLatour P 578 (ireiiier ^ 57.8aLabolle I .'■'80 Theirien' .5.S2 'J'.ivlor AI 58L>aLa(i(.nr Ij ''^ Desjardiii 5n'0 Small well •■ SO:il'(.riault J ._.!)2 Bergeron 594 Bergeron 595 -Montreal 012 015 Laviolette 017 (iaiithier 019 Labetl,. (; 02i Genin Fn. 025 Charboniu , c'ontiactor [iiiilkinan liii'l, iMuiirmakcr , ('.. w-iil Fr^. j iiiiiorer I'liiDtonnan (iril, carppiiter liiciul driver . stoni'cuttor ,'l;il)()rcr [iiinki'iiian rijliiin'r .0011(1 (M*-R. i„|,li. joiiior L.irciis .Milo Knd I'ligiiioer |,„iitriictor M :.c:irtiT .caiponter |ry, niilkninn ' iiiacksmith H\, sciiool teacher s;. jiiiner \vm1 V. ,,o.iiitractor .l;ilii>rer |'il«ir.T i.juiner '.tnrinan .!jr:ictor IMIUT itnalipr iio'er I'M. coiiduetor ..^tdiioeiitter ;,l'iii', mason .v:uiilittur •'l,:iiascm Itllil'V vrllKlll ..|i vator ..n\ .1. ll5KVi'!ii>nt K:; traveller Ttr.jniiiUt'r |l,iin».-i'iigcr .■arter tjn'pi'Ctor i,iV,;clK'r t.A liiumlry .'j.rilUl'r i.hHc'.ior k.Hlkniau .iiaki'uiaii iiiraki'maii |ti)k:iiau Isiii.'Oiuler i,Ili'ir>UI:\U (..tiiiitcr 1,'fflilkaiiin Ifrk iBikmau 447 Lnonaril Maximo •149 :\l()riii Dainasi), conductor 455 (Jospr Arj?i.'inn, baker 450 Siniard J. J$. M., I'.O. clerk 458 Pppin Ilpclor, laborer 4'.7 Alari(( Klie, bricklayi-r 4()H Larosp ,J. O., com trav 4i)ii raradis Alex., switchman 471 llunot Jos., slioomakcr 473 Lnnioiireux David, niachinist 477 McClcan Mrs. S. ('. 47!) Lainourpiix Gpo., laborer 4Kl Stpol Harry, It^allipr cutter 483 McKwan W. .1., com trav 4S5 Wissell Samuel, landman 49G (Jalarncau Ovide.'plumbi'r 4IW St Jean II., conductor 500 Muir Chas., milkman 1-02 Kroiiihy \V. W., driver 5()8 IMoufFe Aldprio, .joiner nm) Treclieinin.Ios., laborer 511 Helan'A> Thibanlt Edouard, laborer 55K Larte\ir David, brakeman 561) I/asonde .Arthur, brakeman 502 Wright Sam., lireman C.P.B. St Viiitvur at intersects .571 Leplne Gaudias, tailor 573 Chartier •loaeph, laborer 575 (;iiarbonneau .lo.s , engineer 570 Boiirbonnais .Mrs, P., wid J. 577 Jjockbead Thomas, conductor 577al-atour P. Z., brakeman .578 (Jrenier Krancols, carpenter 578aLabelle LB/.are, joiner .^SO Tlierrien llormidaa. clerk ,5S2 'J'avlor Mrs, A., wiil H. 58'2a Larte\ir D.avid, brakeman r>M Di'sjurdins Taul, foreman 5s6 Smalhvell .1., printer r8(!:il'i'rrault Ktlmond. tailor 592 Uerjjerou (.)ne.sime, joiner 594 Berjieron Alfred, joiner ,'")y5 .Montreal Weavinj; Co. 012 015 Laviolette Dosithrf, milkman 017 (iautliier Klz,, brakeman 01!) Labi'llP (ipo., joiner O'J'i (ienin Kriincois. laborer 01.'5 (Jbarboiineon L'liic, joiner (i29 I'icard Thos., jjrocpr (WO I.yman L., bookkeeper 0:!l) Kelly M,. lireman (,'. I*. R, 038 Can lore Kerrier, joiner lUrnard (tv intersects 714 Desormeau Alf., joiner 71) (iaulliier .\llred, joiner 710 Desormeau 'I'liT'o, joiner 718 Bijiras .lo.'^eph, laborer 720 Dube .F. A., boot & shoo mfr 725 .Martel Oiner, laborer 7'-i0 l.avoieOvide. plumber 7J,s Dufresiie Ki'idiiiand, laborer 729 Byrne Chas , laborer 7;{0 llanipson Win., laborer 731 BiKi'as Celeslin, stori'man 7,C> Couture \V. Geo., laborer Clarke av, from 4202 St Cath- erine north to the Mountain, JVest- mount 5", Jlelocho G., contractor 231 Mc.Vrllmr \V.. contractor .Mc.\rthur .\ndrew, contractor 233 'i'elfer.I., manager Teller li. II., electricion 240 Lafond Ivl., i^'ardenor Betid 'hem Con|(jre}iational Ch. rev. R llopkinw, pastor 28,5 Hopkins rev. Kobert, paator Uethlehem Cong, church IFeKtirii (IV intersects 347 Taylor Mrs. M., wid .1. W. 3,55 Hodges \V. G,, 357 Varin G. A., servico -73 Carter F., baker 375 ;{77 Currie II.. com trav 379 Shanks The -Mis.-ies, ladies' school 381 Cobban Mr.-. C. G. 38:{ Stewart.!. U., com traveller 385 Brown K. II., sec treas M.A.A A. .387 Davies \V. IF., purser 389 Shaw A. C.ampbell, clerk C.P.R. 3!)5 iJolbel A. \V,, mgr. Wm. Kruing Co Ijtd. .397 Si'ott Chs., ins agent 399 llemsley Richard, jeweller Sherhrooke st intersects Cote St Antolne romt begin? 405 Gibb Mrs. C„ wid rev. D. (Jibb James It., advocate 418 Kviins F. W., r 440 Drennan II. R., gardener 453 Robertson Henry 457 McF„aren N. W., of Ness, Mc- Laren & FJate 4.59 Watts M. IT., s(>ey :\r. S. R. Co. 4()4 Greenshields ^Frs. M., wid S. 405 Montreal Water Si Power Co., Pump station Ko. 3 473 Hutchinson M., of Hutchinson & Oughtred 514 Clarke W'm. 515 Penfold Jeffery, mangr Bank of B.X.A. ClOSSe, from 1.3(5 Tupper north to Sherl)rnnke. St Antolne ward I 1 f.aviolette Hector, agent 3 ."VFcKeown Mrs. T. 5 MeWilliam Alex., accountant C.I'.R. 7 Gaden W. Crawford, merchant 9 Samuel Mrs. Ft. A., wid R. 11 Curran Win., cutter 13 Powers 10 A., |)rlnter 15 Dorwin Miss K. M. 17 Morkill .Mrs. J., wid T. 19 Smith Mrs., wid A. MacUay 21 KvansA. R., clerk C.P.R. 23 Mitchell Mrs. K., wid Wm. St Catherine st intersects 35 (iillplan Tlios. .1., bookkeeper 37 Grant .Mrs A., wid Cliiis. tiraiit.l. Fipwis, com merchant BlackJ. v., com travell(>r 39 IUlr;;e-s Mrs. C., wid John 47 Auld Kdward Co!borne,//wi the Canal north to2i}TiXotre Davie, St Ann ward Wctlinfiton st intersects 2S Union ( old Storage Co., Thos. Krascr. miigr 3!) Wester Theod., carpenter 40 Abbey I'atrick, hiborer 41 Ivelly G,, policennin, r Monahan Frank, laborer Leggat .lames, Itiborer, r 42 I..atour l.ouis, carpenter Stacey Thomas, laborer Ward Win., laborer 43 Fuller .Mrs. .Mary, wid Fred. McCriulihn S.,)., machinist Shea Wm., laborer, r Robertson .Mrs. .M., wid Edw. 44 PrtH'Ost Joseph, driver 45 Barton Hugii, laborer COL STREET 108 DIUECTORY. >> r ; ':<' '' :i ■!■ ! !■« * « 46 McKeowii VV. F., grocer Smith St begins 4fiaO'Hripii Joliii, liiboror 47 lU-aly John, tool milker 48 Laiilel .losepb, lalioror 49 Beiiai-il Nap., carter 61 Ooldtii Jlrs. W., wid P. 52 iMoCrory Tliiic, laborer CiHH'ii L.,bi borer Craiiio Lnwrenct', laborer 53 Coiulrv .John, laborer 63aMaed6iiald ,Tanio.x. driver 54 Laiij.'loi« Alex., carter 55 Uaillcy Mis. Annie, wid John Bailley John .).. bookkeeper Bailley -liiinos M., clieinist 56 Ostrout Mre. I.., wid James 56a 57 , , 58 Spearman Jolm, plasterer 59 O Grady Put., laborer, r BriKter ,John, carter, r 60 61 Shannon Kdw., laborer 62 Blanchard CliH)pha8, laborer 6'2al)oAVton Joseph, carter 63 Callaghnn Edward, laborer 64 Uowan Tlionia^, brans polisher 6.5 CushinR Mrs. D., wid Michael 67 Murphy John, laborer 68 Culleu AudreVv, agent 69 70 Donaldson Peter, carter VOaMcShane James, grocer 71 Sullivan I)., laborer 72 Mathieu Gilbert, moulder Kvan Michael, carter 73 O'Connell Patrick, bartender 74 Moran Patrick, master carter Bourdeau ISlrs. E., wid Israel 76 Claneey James, laborer Ki.-k John, carter 76allalli(j:an William, laborer 77 Kivier D. J., porter Norton Mrs. A., wid Kobert,r 78 L'serean Pierre, carter 78aKing Alfred, carter 79 80 Healy Mrs., wid II. M. SI McCarthy Kdward, laborer 82 Blake .John, laboier 82^.McCrobie William, l.'iborer 83 May John, laborer 81 Welsh Jiihn, orier 84i Lynch John, machinist 85 Ford !>., laborer 8(! Gunninti Mrs. Julia, wid P. 87 O'Neill Daniel 8*< Quinn L>iiiiiel, carter 90 I'erks William, laborer 92 Cumin John, taihir 94 Cuniiiugliaiii J., master carter 96 08 McGuire Francis, laborer !»9 Holmes Ili'iiry, l.iborer 100 Murphy 3 L.'iuzon .AinedOe, laborer l."i4 Ti.bin .Mrs. B., wid Kdward 1,')5 Sauve SMinuel, biliorer, r l,5"al,auz(ui Nap., e.'irfer l.'i.Ol'ltobert .Alexandre, painter 15.")cSei;»la Atlrien, earter 1.")'! Johnston Robert, driver l.')7 rroulx .Alex., hoiseshoer luS li'nmons Francis, laborer KiO Acton Mrs. .M., wiil (ieorgo li)2 Wilson Will., lireman 1(U Alovnaban I'iinotliy, laborer Kill Kalomle F. .\., wlieelwrij^ht UW Thouiii W. Alfred, grocer WiUlnm st iiitvraicts 194 Dow \\ Ml., it Co.'s warehouse ]'.((! Barton Thomas, foreman VM 2(i2 P'osbro Jas. F., cutter Colerano, .'"'■"'" ■')•'!" Clmrron to :>;7 <'liarl< voir, SI (lulrifl ward a Hunt .lames, laborer 5 7 l.uH'iiiann James, cooper « Fiiineli .Mieliael, eiig driver !t Beattie Simon, carpenter (iTR 10 Meiichinleii John, laborer 11 McKnbb Daiii 12 Wells HolMri 13 l.afontaiiie M,- 14 Bishop Mis. I, 15 Buriile lieoi.,, 16 Hazeltiiieijir, 17 Slieppard Fr,,, 17iTwoliey l'„ti,^ IS Millie Ihos, 1 19 Cunniiigiiii,,, 20 Kehoe.liiMit.. 21 Coady Peter ,., 22 Capplaiii Thd, 23 Kogers Wi,, 24 Jeiininoscii;,, 2i> Ingliam i:iii|,<| 26 Mct^uillan l| 27 DaveioKjrt ai G,T.U. 28 l)evany,I„l|„ 29 flenneiiit Fr-m' 38 Fyfe 'l'h«o. „, 89 Andrews Wm 40 Soreiiseii And 41 Barnes SiiniiiP ^ leld Will, n il 'i.'."!i>''y .Mrs. 43 iieldchas.la 44 Trevorriiw j,,] 45 Znlll ,Jol,„, ta 47 Martin (jeuriri Barrett W, ,i 49 Parsons Arth 51 Smith Wm. i, 63 Ware Harry, BobHrlsiiii i\L 57 Yates Cieorfre 66 Knglaii.l (jn, 68 Kyaii Julin 69 CuiiiiirjiLani 70 TurfiK i'|io< 72 Brady ,hrTlii I)inui.)(]|iii, 177 Kriiscr l;.il». IT.S liellUlg.Tl,»| 179 .Miuni .Inliii l.-<0 M.irtiii.Mr- 1*^2 StevoiiMi.M l.lU'll.Hllci'Ol 1st Hdiiiiciux.Ii.i IWI Neville r|i. 192 Ciirsiiii l;.,b 210 l,(iriii'-('liij B .A.,|ir!iii 219 CiuliM-l,, 221 WeMi.Mr., 22;i Breiuiaii l|i ■J21 225 Saiiriiil J '.;2ii 227 VlS('VSV:lll 2-JS ltl;u'klii,ni 22!) .MiirphvAi! 2.iO lUxdii a:' 2'.:! 0(1,.|I Will , 2.i5 lliij;i'r!v .M., 24:! Wait \Viii,, 2(5 Kirlli .li.lin, 247 bick-.iii Mil 219 lull Tliuiii Jos , carotakop Kiel, maeliinist lii., clerk ^\\' , innnngor jr^'o, clerk ■ex., ice denier lii'liael, clerk ImI. fbreinnn JkiiIi. blackHmith IVtil. Mificlilnist li, iiincliinist irt. electrician I1S.K., wid IJobort hill, inacliinist 111' .moulder Itdward, driver lliiel, luboi-er ijliK., carpenter STREE 81 Lap 33 35 Broi & 37 Brof pr 39 Eeol Co sis rio 41 Boyc yiotor s IH., grocer tigniecr Ijaiiiiii, machinist Viiiit. butcher klif}.T.It. [■MfiT&Climio 'l;„"fSlM\vdon & .1. V. r.H., iiiiilitor )iJ>«iliki'eper », C.T.,t'lerk S'lli.r.l,., teach- ■lS.>Jli,(ll [Li..K.,ffitli Doiii. j.trliiinlier «r:ui,'litsiiiaii (x. iK'jiiiitant |S.in1 iiit'rohaiit irs, ''roiii ftot |Vf'.;i7, A'-M^ r,'«. ■ill lr"!i wnrks, A. r (I '■;/(■//.•{ f'..'nili dealers lifiiiiaker ('"iilectimier .Hr. iridcr niililealer labiirtT li'ifiiiakor ».'t''. teaidier Bonsi 'I'esi nasi 45 Lajiio 45aPeeiif 47 Douct 4!> McCr< 53 Duhoi 55 McDo 61 Cii.ssoi 63 Colas . Jacqii 65 La pier 69 Lebel grain il Beiioit Kraiii 75 IHchelii (;o.'s purch 79 83 Gauchei sions 95 LuBsier 99 Beauche tioneri 103 107 111 Galarnea 115 Quintal ] grocer.^ 1I< Gravel, 1 carriag 121 Hudon grocers *■& Europeai prop StOa 127 BurdettT Central 133 Grenier.I sale drv 135 Laplerrr>> shoes 139 Bri.sson T Jiibiletiln proiuici St ,/ciiii /i 143 Carle J. : brokers 145 Laiiioiiin; leather,, 147 Mc.Ardnir, paints ,11 155 .Middleton niiiii l('l Ma>-soii I). grocers St m-:, 1G3 Thibaiideau gooil.s Iti'i Boivin, Wil ltl9aLiiiioges com MKirei 171 Kaciiie A. 1S3 Police .sta'tl 185 Liddell, Les goods STREET 169 DIRECTORY. COM M., carotakor Lei, niHcliinist 1(1., clork I\V , inniiagor lr.'o, olork Ilex,, lee donler llJoliiH'l, clerk . ci, t'oroinnn j.p|i, blackHmith L'eil, iiiiicliinlst tj itincliinlst i^!\, eU'ctrician ',B., witl Kobort Lnh, iniic)iinirtt (v , iiiouUlcr VAln-nnl, driver jael, laborer ,U., carpenter k H.. procer jrdoer |j,i„in, nmchlnlst siiii'" butcher ■j, grocer Lf, maeliinist u laborer lit intersects llsbnrer, r lijil'., clerk T (oncliiiian t, bricklayer £jel. niachinist [wluctor ti.T.R. Ilistorcman \ nioiiUler L,-, millwright l,friiil<'r ■ moulder I lab Tcr Ipk.bi'er driver L„-/n;"AI^ Paul ly fmii Uy. track »'(')•, Wei^tmonnt i^fs, iini>k keeper with .Miirk |E,in-pr,.T.R. liMti'r&Cllinie l\,,,MtSii.i\vim;t;int ! mi'i-ch.'int nerSi '"''"'" /""' |»r>;;/, V.ait, ( V/1- Limi W'lrks, A. T.i.yjuk (li'alers ,,:.;iifiiii;ikfr urtC'iiili'i'tiiiiiiT .l-',lr:','i(T J, Iraitileiiler fckJaburiT ill •liiKiimkor liijUiti', ti'iR'lior 81 Laporte Andr6, fruit dealer 33 35 Brofseau V., of V. Urossean & <;o. 37 IJrosseiin V,, & Co., butter and pnivisious 39 Kcolo Bonseennrs, Sisters of Cong, of Notre niuue, rev. sister St Pierre l)auuou,Hii)ie- riorpss 41 Boyer Simeon, caretaker Victor St and JJonmcours Market Im/iii Bonaecours market, German Tessier, clerk ; Jos. S. Ay in- 'i;g, assi.stunt clerk 45 Lapierre I'iorre, fruits 45HFeeiiey Kodfrer.s. ^malhvarea 47 Doucette P., fruit merchant 4!i McCready K., fruit merchant 53 Dubois & Ciidotto.fruit mcrclits 55 McDonough John, clothing 61 Cusaon Alexin, & Co., grocers 63 Colas Jules, saloon Jacques Cartter sq begins 65 Lapierre Adolpho, restaurant 69 Lebel Joseph Pierre, flour and grain merchant 71 Benoit F. X., & Fils, flour and (srain merchants 75 lUclielieu & Ontario Navigation Co.'s stores, H. A. Pelletier, purchasing agent 79 83 Gaucher G. G, flour and provi- sions wholesale 95 Lussier .los., carpenter 99 BeuucheminC. O., & Fils, sta- tioners 103 107 111 Galarneau M.C., leath.mrcht 115 Quintal N., & Fils, wholesale grocers and liquors 117 Gravel, Duipiette A Buhamel, carriagemakers' supplies 121 lludon &■ Orsali, wholesale grocers 125 European hotel, O. Trepanier, prop St Oalirlcl st ber/ins 127 BurdpttTho8.,])roprietor Grand Central Summer garden 1.^1 133 Grenior Jncipies, & Co., whole- sail" drv goods i;)5 LapierrcZ., & Son, boots and slioes 139 Brisson T.,of T. Hrissdii & Co. Jubilee hotel,!". Uiisjion &Co., I'l'oprii'lors SI Jtdii /lapliilc .it hfr/ins 143 Carle J. N., & Co., customs broUiMS 145 l.ainoinagne Hector. & (^o., leatliiT, >!1(Ii1Um y & hardware 147 Mc.Villuir, Civru'cilie & I'o., paints and oils 155 .Middlelon Win., warehouse- man lt!l Ma-son I)., & Co., wholesale grocers St nr:ii'r lane bri/ius 103 Thibaudeau Bros. & Co., dry goods 1().'> ISoivin, Wilson .t Co.. inipts li)9aLim<;.on, caretaker 201 I^afontaine Henri, dining room 203 Murray John C, sliTpliner 20') >> nison & Todd, lumber ex- porters 207 T,ppJohn.& Son, ship liners,&c. 209 Jlatthews G. H., broker, Reed Wm., & Co., cust brokers Morgan E. B., live stock in- spector Pope G. H.,live stock insppctor Cox Robert, & Co., lumber ex- porters Marshall James, mnfrs agent Gordon L. A., com merchant Laurie Wm. , steamboat inspctr Arpin Ls., steamboat inspector aicArthnr Bros. Co., The, Ltd.. lumber Steamboat Inspectors olliee Salvation Army, pr.:vineial Army head quarters, Henry Bennett, brigadier Shaw Jas., Sc Co., millers' agts Mulcahy James, caretaker 211 Brock J. G.,& Co.,com merchts Quebec Steamship Co. 213 Montreal .VillingCo., Ltd, The 216 Jolmston fIohn,.iun., restaurant 217 Johnston John, liartender 219 Elder. Dempster & Co., Thos. Harling. nuinager, agents for Dominion Line to Bristol and London Dominion Line to I'.ristol and London, Elder, Dempster & Co., agents 223 Boyer lion Artliur, manager Estate of Louis Boyer Sharpies W. & A., of (Quebec, W. J. Br(>ni>aii, man. .lumber Labelle H., grain inspector Allan !{..& Co., flour & [iroduce Brunet J. Bte., caretaker 225 Smith J. L., A- Son, flour merchants riiici' Itcyile hi't/ivs Ilislop & Hunter, nroducc and eomniission merchants Harbor house, I!. Coogan, prop (;oiigan i!.. restauiant liirmingliam ,1., Clytle house Montreal Tent, Awning & Tar- paulin ('o.,W.H. tirillin.mngr Casey I'eter . I., public weigher and ganger Morris James W., sailmaker Brttwn .losepli, fruit iini)orter ami com nuTcliaiit Francoi.i Xnriir .^/ hi'nins and i'ltllii iwi .it III it. 1 Lben .lames Vipond fL J., & Co., wholesale fruits and com mercliants Spicer .L Henry, public w(>iglier Vipond, .McIU'ide & Co., Iruits and provisions 2.33 241 215 247 249 253 St. 2.")0. 261 COM STREET 170 DIRECTORY. ') (• I::'! I >i •'I ! 205 207 271 275 281 2S.3 2ii" 2!)1 2fl3 205 297 2n9 31)3 Hasrar F.d., & Co., cliiiia aud «lnss Duncan .J.. & Co., toa importers Jlaybury t Nicholas st licfi'ms S15 317 319 S21 323 827 829 331 at3 337 339 341 343 -345 Uoll, .Sinip-on & Co. .produce Dav Ml.Hon Tlio.-!.,.Mnt'' Co., Tlio, Ltd. Scybold, Son & Co.. hardware Ki'dinondlTrt'culecsc Co. (Ltd) The, liirrier.s, etc. .Martcl Kcgis, luiicli room Hui;luH F., & Co., wholesale grocers St Peter st Intersects St Ann's nvirket beii'uia Tremblav >';ip., restaurant Treniblay Uviil,e, bar tender Lajrauiere T. IT., hotel Ward .Jo<.,&Co., provisions Loynaclian i>c Scriver.com mclis Canadian Daiiv Su|iply Co. Vipoud T. .S., & Co., importers .Marli.wi^; Duval, hat and cap miifrs Vaillancoart J. A., produce I'^ureka Ci^ar Co. Dreyfus (i., leal'tob.acco dealer aud importers Henderson .Jolm, produce mer- eliant Dupui.s Freres & Co., produce and Commission merchants William.son T. S., produce and jirovisioiis Common, fmm Place. Poyale west to tile Canal basin, West and St Ann wards 1 Custom liouse. U. S. Wlnte, collector; li. Boyer, surveyor Lon;; liiioni, A. A. Lantliier, cliief clerk Gas and KUsrtriij Li^rht lu- peetiiin ollioe. A. Aubin, in- pi'ctor ; M. .1. O'Flalierty, assistant inspector Cnllieres st !)e;il,is V. Salv.ition Army l.i;;ht house, eusi:.'n .1. U. Wiseman, super- intendent 21 liruneaii.Currie & Co.. Hour and prodtici' nierc>i:ints, r 23 Et?an (;., & Sou, \varelii)usemen and eusloni house brokers Mcl.ea J. it, !!., ^reneral uior- cliHiits aud slupphi^f a^jents 27 Davis .Moses, cusiuin.s and Ibr- Wiirilln^r a^ent Merchants lJe-.p;itch Transpor- tation Co., .M, Davis, a^'int New York & l/ike Clianiplaiu Trausp Co., .M. I»avis, a'jent Tile I.,ake Cliauiplaiu Coal Co., .M. Davis, a;,'ont Port st bff/ins 81 Benson W. T., & (Jo., lorei;,'n wools and chemieals EdwardsburK Starch Co. (Ltd.), Ceo. F. Uenson, president 33 Boyd & (Jo., com merchants and I'UHtom brokers 85 Walker .1. H., & Co., general aud commission mi-rchunts Montreal Blanket Co., J. It. Walker, president 41 Blaiklock Bios., warnhousonipn and custom house brokers 43 Cuuidn^jliam & Wells, carlago aj^ents Bouelii'rC. A., freip;ht a;;ent 53 Catliolic Sailors' cUib, Lady llini;sloii, pres. ; F. B. Mc- Namee, adviser; A. Q. Ayres, caretaker St Peter st bcf/ins 55 Allan Line of steamsliips, II. & A. Allan, a^rents lliley Knoch W., secretary Es- tate late Sir lluali Allan 57 H.arbor Commissioiu'rs' oflico, IJoliert .Alaiikay, presidiMit ; Alex. Itobertson, secretary ; I'. S. McCatlroy, asst sect Eakiii Robert A., wliarliuger and paynuislor Laehine Canal Hovenue oiric(?, dohn O'Neil, collector M(diean .John, pilotage clerk Harbor .blaster's ollice, T. Bou- rassa, deputy harbor master Kennedy .John, chief engineer Smart (ieorge K., spc'y aud ac- countant engineering uep Cahan Kichanl, caretaker 65 Cust,oms ICxamining warehouse Cannon J , foreman DiMigliuss .T. If.. Dom appraiser Amlnosse .1. D. h., B.C.I-,., Dominion appraiser ISrossard T., appraiser Hatcliette dohn. apjiraiser ]/inthier A., asst appmiser liUnny U. J., asst ap|)raiser Lavoio .1. .\., asst appraiser Dawson T. ,J. . asst appraiser Langan Frank, asst appraiser Beliveau II., asst appraiser (!'ithbert llobt., asst appraiser Morrison .lolin, asst appraiser Tight' Kd., warehousekeeper Balthazard B., chief of express .UcOUl st Iter/ins 71 Nadon Audrt; H., shoemaker Grei/ Nun st bei/ins 8'! Ctirard La«tanee, shoemaker Ho rM''gin Frank, driller I)ai;inaiilt .Vrseiie, bookkeeper ]{ivard I'liiliiipe, laborer S7 Alayranil .Jos. ![., grocer and provision dealer 91 Boiron Ale-K., prop .Montreal house Kin;/ st t>e(]ins 95 Blanchard F., stevedore Labelle M., master carter 97 Clement I'Y'Iix, carter Girou.x (Jlivier, carter 99 101 Smith .James, mason 103 lo.'i (Jerinaiii Vietor, clerk Lefebvri! Adelina, cariienter 107 Dallaire l-Jdmond, captain 109 Arinshaw II. W., boilermaker Whicton I'honias, stevedore Desormeau Isaie, hotel Queen st beijins 111 Beilard A. N., agont Ottawa T'ransportation (Jo., Ltd. Wilson James, & Co., oils, rail- way and mill siipnliiM 119 .Meunier Severe, dining room 121 123 Lehugle Jliss \ 125 UlvetClnis..l,.ir;,'; li;7 Lofebvro Stani^l'i 133 Viau IIorudsila> house Prince m i„.j Duke ni j,,^ 151 I'icklPMiau L r , ., 185 Ottawa Uive,' xj 'J. .J. Giljli, |,n.,| Sb0)ili,.nl, i,i„J and si'c-trcjis T l(i9 Leonard K.. ,it J boilers ail,! ,il E. i'lunt, H;'cn Nayi.reth.ii 173 Montreal (Jcitton ('o., inaiiufarii anil \v(),,i (j.,|, Liehteiilieiii, , Li -Murniy .V.. iilj 37 6iiimi)rei;;ivij with W.'ll.'; Conde, ./"'■« J norlli to Cm 2 Cnlrtwell ff, 6 DutF) Eilwarl 8 VO EiirigUt .Mifl STREET li fritnL- st beglm (iiv., electrician V st intersects I river |r<. eiirrlagoniBker J:, cook Jl. |iolisher |.. Alary, wid Tbos., tfjlwanl, carter \m\. oliv;trieian ;'roi'er and ice i, engine litter ■E-iiry, laborer K<<., liiberer |V';iii;.s blai'ksmith liJames, laborer V)m .Mary k-f.'/ii si h( r/ins fc*.,liiljorer It, inacliinist p, Iriborcr Jpits. ei.giueer l>in" I'arsons 58 fiO Booth V fi' '■'tinton C2 Miinday ^S Dunn ,Ta "4 ICennawi ''5 Buchana 09 liistor Ali 71 Price J()> 73 Anfliony ,!;• /Il/)pert , <_l GraigTiK iX Mcintosh 79 -Moirit.ra 80 Macdonal 82 mbort Oli >S3 Vine Davi 83ariuimas F ^1 Booth Mrs 84aCoweii Kol 8-J Ale.xander fl'aiiodshuw I 86 Shotton I*., S7 Xolan .Mr.^' ^l> (rillespi,. M 91 Strothers .J 94 Walton Air, »o Itobinson M Robinson J, 96 llavr .Mr- n- iVT''"«soii ^ 9' Shott(m Alf 98 Pej)ler Ilarr ,99 Hudson \V 101 Tovvnsend E 101 .Smith Joln.j } Q [r"''.V'Iolin (9 l-orter .Uunc III Mclveown _ J14 Dionne J. Cher 15 I'ringie Ifob, 117 Taylor \\ iiii," JIA^ Asl'croft .J. 119 Lambert Ed Favard „ ;.^0 0;XeiIl .lohu l-'l Dionne. I. a 12) Anderson ."\r ,„- r '■•^■'f'l'ifatit ii' |^»'''irinoiitli A 28 Lyttle Fred. I-'9 Squires Ly,,,, J34 Dawson Willi I3(i Campbell (;|h 13, McMillan Mr 1.,,. 'fi'Iiny ,J,ii,ie: '•t9 Ilillard Willi 142 .M.irtln (Jeorg Simons Erode 14.3 Oliver O.. l„|„ 141 Day John, mill };;.' ?'^'!«'>'i ^'^!rdll i»o Anderson Wii "1^ STREET 171 DI15ECT0RY. CON unk at begins , electrician / iiilt'i'xects (liivor (•iirvinKCniRker cook li.ilialier 1, cli'i'k ;iM\i's, lahnror .lollll, CM'tlT iniii'l, liitiorcr i., fiirpt'iiter ;i. puinter .Ini. roller Mury, wid Thos. , ^M\^■aI■!^. carter ael. c'l(v;trieian ((roi'iT ami ice i.oiigiiie fitter .■;rv, liiborer >;iies, blai'ljsmith imw, laborer )ii<3 Mary I'hiul biH'ms s,j,l;il)orer ,.\,.m:iciiiiiist B,labori!r «riR-,rt.)lini!er [,ivi,l, watclimaii t^H.lv. Piirick. driver |>.«iilM. |ri«.. iiliiinl)er lOiarli's, laborer [I'yrt. blacksmith ij.iiMii worker ll'>.K..wiil Isaac ■fji. livery stable feirj", LMVter l:iltori'r |)l.ll)ijr"r .iMaviin, laborer lla, carter •■r-y Maiifg Co., |iii;\ ufllls, &c. it inlir sects ph, liiborer Ition, ''''"'" ""-' -VitH.'s 1. 1. KiV\r(i'j track, Jar'.j, SJ .liiii icanl Pii.watcbniaii Jjjiin.titltn' fc;r,(k. hbnver, r jlin.,c;ii'iientor p,lI.,wiil.Iolin pi-. Kliza, wid Mich. Y&,.H.,\vicl Iniiar.raMliinist P's.hniki'miin Ji''«"i. iiaiiit'T |a.b.illi'rmukor f,litarer I s™., boilortniikpr U.,lMninan W.tlerk I, *n..i'n;iiie driver 'f.i*:lianic *U'ai|ienter J''-**'?', ''loaner iMWt.tutuer 41 Sli( II ticl'ii A., electrician 42 Sillier Wm , carpenter 44 Cottrell .Fas., latiorer 45 Ilolness 'I'., watchman G.T.R. 4B IJrickwood < !eor;;o, laborer 47 Ilohleii William, eiiKliieer 49 Hnssell W'illiaiii, carpenter no Tracey Dennis, niorchaut 51 Korison Mrs. <'.,wl(l Dunbar 52 Hryant Ir Day John, milkman Kemiud Ferdinand, carpenter Anderson Wm., turner G.T.li. 149 Sayers Robert, manager 151 Smith Cbas., laborer, r 152 .Mclntosli .A., boilr'rmaker 15;i Norcott William, laborer, r 154 Kearns Richard, storeman 1.50 Pike Thomas, blacksmith lo'IaPritcliard Mrs. ^^., wid 157 .Monteith William, grocer 155 Cottrell .liinii'S. laborer 1.59 Monteith William, grocer, r 100 Rollans Wm., clerk 101 Wayne John 163 Auburn Victor V,u\., mnchinlBt Auburn lA-rd., machinist -Anbiirn (ieorge. nnicliinist 101 VVelcU Alex., fitter O.T.R. 105 Hall .Fas. T., boilerinaker 100 White .Folin, paiiitin- 171 Barclay .Andrew, liidsher 172 ^liller John F., carpenter 17H IlaTis .Alfri'd, boilerinaker 174 Ilartis Henry.condnctorO.T.R. 175 Vomer Andrew, moulder 17'! ''leinenfs Henry, engineer 177 Roberts .\rthiir, fireman 178 Nutter John U.,timekpr G.T.R. 179 150 Donohop Thomas, com trav 181 Riddell .Mrs. Margaret, wid Jas. 182 Halo .James, laborer 183 Point St ("harlos (Congrega- tional Church Sunday scliool, (;, Ciishing, su|)t 185 Point St Charles (Congregational church, rev, D. S. Hamilton, pastor 186 Richmond Flarry. engineer 188 .Mlllington .Folm, enginepr 191 Priston Walter, shoemaker 105 House Faridiam.slioeniaker 196 Garrett Samuel, painter, r 197 199 V'atix William, gateman 203 Lavoio J. Bte., barb(?r Wellington st intersects 206 Reynolds Herbert W., druggist 207 Hohon Wm., Iiotelkeeper 215 Mvnett Svilney, laborer 217 Wilks .Mrs. Ann, wid William 220 Secombe Wm,, nmchinist Secoinbo S. A., telegb operator 221 Kitclieu Fred., machinist 222 Murdock Jas , condctr (J.T.R. 2-24 Collins Mrs. H., wid Richard 220 Jackson Fred., carpenter 230 Clark .Fohn, patternmaker 2.12 Sedgewick George, moulder 2.34 Wright Charles, electrician 236 Grand Trunk I!. H. trick intersects Contant, m-stoffns st Andri, St Jiinies ward 8 Schmidt David, tailor Carpentier .)o ^ 1^^ md ■ff COE STREET 172 DIRECTORY. ! ; 1 ' ■; ■ ■ ■ 1 r i if > 1 ■ II : "If" •'t 1 ?K v I ^'' II I ill ■I 111 it i|if I.': 1 it« t.; 17 a .Mtli )n) • Mm. K. , wid A. B 19 Hnyilon J. W., tol operator 20 MorriH KIcliard. moiildor 21 UobiiHnii VVillinm, lilaoksmlth 2ii Bell William A., printer 23 ChiMivln II. y.,clprk 24 .Mcliitosli U. M(!(i., blnckHmith 25 McUowaii (leo.,clork 26 Mathers Win., Cl.T.U. 2S Uainsiiy Kwpii, Hliipppr 29 UhOaiuiio ties., bukcr 30 Itolstoii Kobert, ti.T.R. 33 Tnvlor Uobi'rt, milkman 34 Elliott Philip.!., dry uooda 85 Webb Thomas, carter 36 Uoot'.Si'vinoiir S., ironworker 35 JlcC^arthv D., boilernjaker, r 39 Roberts Mrs. Marv, wid Geo. 41 ilassam Wm., boilcrmakor 43 Roberts ticoreo, storcmaa 48 50 Robinson David, roller 61 Kelly Mrs. O , wid William 52 Lewis Mrs. Mary, wid Frederick 53 Victoria chiircli, rev. D, Mao- \'icar, pastor Menai at interaeclB 60 65 68 69 70 71 73 74 75 76 77 78 79 80 81 83 84 S3 87 88 89 91 94 96 98 101) 101 102 104 105 106 107 lOS 109 110 111 112 113 115 117 119 121 Alchin Louis, moulder Furlong John, carter Hart Georac, laborer Bumbrtiy \Vm.,>{rocpr McNarnara James, laborer Rodders 1 Canadian Food Supply Co. 27 Dominion K.vjjress Co. 's stables 29 31 Christian Bros., printing sliop 33 34 Wanklyn F. L., manager M. S. \i. Co. repair shop :\reDoiiald I)., supt M. S.R. Co, ('asey T. W.,generiil storekeepr Taylor H. G., mechanical supt Gniburn N., as-^t supt and elec- trical engineer 3') Uesaulniers .Josepli, grocer \'itre st in/ersicts 37 Murray Frank, laborer 39 Tray nor .Mrs. .Martini, wid .las. 41 Ki'uny Kilward, laborer Mores Thomas, carter 43 McAllisier.Mrs. L., wid W. 45 47 Ami>rieau Tobacco Company of Canada, The, Ltd., nia- nwractiin'i'H of tobacco and cigiri'ltcs, .M. B. Davi.-N, pres 50 Christian Brothers school, rev. bro. i'Mward, provincial ; ri'V. bro. deniel. visitor; rev. l)ro. Sigeliert, director ; rev. bro. Probatiis, procurator 55 Ewing S. II. & A. S., importers of colfees and spices Cote St Antoin« Cliirke av to »•, j/,, mount 1 Evans F. W i Wood & Kva'i'J 3 McNIeoll M.ivjl manager (j |> il 31 Motmt IC.(:.,\\; and heatiii - 33 Mount E. c" nl & Co. '• ■ 35 Brown C. W, Telephone cV) 37 Packard Kd ,,? &Co, 39 Samuel Tlioiniml uel& Soil Samuel W. 1{ &Soii ' 41 Westinoiiiit noi Nicholson, prf StajUnn^tl 101 Melville I'n-^bvt rev. T. W. \vg 103 McCoy Win., Keiisiiifitnii t Chitrchil/ai Metcalfe iX 150 Moodio Miss \J 154 Macdoiiald Ale 156 Thompson i:,J Lawrence >it:J 158 " 108 Kerr J. |{., KoJ Co. Kerr liiM., s| anteeCo, nf) li7 Mason Jaiiiei i ITS Goode .1. B., |'|i 179 Rayiies .Mrs.' KB Rayues OIiih., i 184 .Maxwell ivhvil 188 Maxwell H. .jj welU^cCi Maxwell \V. .s., Mnrnnj ai ■ lllml aij 313 Kerr .T. L.. n^, ^ l.aiicasiilrjj 318 Waite Mrs ,) 324 Oiitlict, Mrs ,\t Gnlh-t K.rksoJ 32(> Hutlicrfor.! \lij 333 Starke .\Ii>s,N Stai-ke li. (J. 334 .Midia Klcirai Graves, priml .•i54 Me 1 1 X,,|.||/ 367 Turner .Tih llelmnii' (. f.misdiiiriii 401) (irei- Win., iJ Kinjj&Soii] lloshiii 4.V.) Irvine .Ian .")1.') Klllot .1., iijii.'l 530 Biilnier Till Vict'ii'i'H 5G1 .Viidcrson \\'\ I'li^raver 503 Tlui'tiihiso llr^ llui'luliis".!. Ilnrluliisi' F, llii'tnbise H.] Priivr AlA G05 J A., horse dealer .Vlhert C, of A. St \i'o. ■ I.oiils, agent lii'i it, agent >en., of D. Tor- I'lr intersects limits end IjuI road, j'rom to City limits, Lliii, ilorist |i.lo.,J.A.Brigden, t,l'li A., engineer ' .. meter iiispeetot Lri. inacliinist Ml S.J., wid Thos. wil, fanner .■lui' maker Ml'' iciaker .11.. wid Wni.B. li.anlsail, glue H'rs iliiUdrcr ot Stewart & STREET 37 Bel^lTJ^ Bf^Jnir 38 Sadler 39 40 nnmlli 41 Moonr>' 42 McSha' 43 ./oiifs J 44 l/ewitt 45 Wilton 46 0;sl,mii O'Sliauj keei)e 47 Trilii.y : 48 .McDoiii 49 Foifrrjiv 50 Biissi«irp 51 Brown I 52 Matthew C3 Boil Mrs AVilliunii l.,.|;aslittcr _r,!iia.s"n |i,iiiioii(I, laborer I -loii'maii fi,iiuii.'liiiiist , I 111 Mirer []iacliiiii;^t ji.garik'iier I:W Canning tt [;/ .Maine war J L'l' |)|,'iliii(li.' iilmriT LfflluT Isjiiilry Ijsii, iiii'.'^si'ngcr j-ll..(;riii'i'r Ijiiiei. will A, toi linidv Bros. [,(ii;t(iiii(!o/liccr si.'f.eii;;iiioi'r > y. advocate Jfn. Iiail clerk pi, machinist ltl*rt,ek'ctrieian InBraJv lirns. Vyliiii.. cdii.stable k.l„\vi,ll!. Etts.tiirt'iiian l&.Biillivri^'lit Ji'.'iJ^l||IIclll'r liiviJ'joliii JL \A driver ), roller k,M. p.baiik('l(>rlc Iclfrli u.T.ii. lfl.N.U'.E.liray I lioml, 54 Wilton i; 55 Dunham 56 iloiiiiulK „_ . 'ce Rm 5( l«alleJos 58 Hasket S 59 Copul \\i 60 MeCoy R( 62 Coyle^He, 64 Valiqiiett' Valiijue C5 PoL'g Sam master ( 66 Frlednuin & Son Friedman ^nian&,s 07 Reed John MacFarlaii Patterson . 68 Mills Then (^9 Woodall \\ _ AVoo. Tor- ). ,(!• iiiterstrta iiiuli end jul road, from III to City limits, ..iliii, florist Co.,J.A.nrig(leii, „iili A., eiiginefr li,, wwlor iiispt^ftor ■,j' uiMrliiiiist \l,s..).,wldTlios. „„.l, larinor -111,' iiiiiki'i- {: 11.. will Wni.B. ' liiivnlsall, glue .1., oi istewart & .gastittor L IMS"" Itiimiiiil, liiboror , .toii'iuaii t,miieliiiiii»t j^,;i., iiilioror J,i,giinUiiur L los Ciinniny t> \ii Anioliic. wari l\HliiHli.-t churcli, j'viai-li")-'. pii^lor Id III'. '>"''■''■ ( ..riicers riiiilian Express ^ijlwver ■ nirv «;„,m,.>< .fohu.'-tnn Will., sieaiiilitter irj ^liiicliin Alfred, lireman l.'io Ujilii m Wm., iron worker 1.-3 1.51 1,") Dowdcn Jamt s Doig Mrs. C, wid P, Barrett Nuali, baker (ireenleaf Frank C, cutter 15t) Applelou Mrs. Kva, wnl Chas. 157 Hamilton . 1. 1'., clerk HamillOM Mrs, .v., wid J. B. l.")8 INhinn Freil., butcher 159 Kemp Fred., clerk Kemp Kdw. James 160 Taylnr .lames, linisher llil McLeod ,1. B, jilasterer 162 Wilson lUibert, nuichinist 163 Akin Jliss Kva 161 Pearson Geo. IL, printer 165 Loup .lames, clerk C.P.R. It'll! ( ooke Fred. Wm., machinist 167 Raby .Tnseph, clerk 168 Mc.Vlillan Chs. A., milkman 1(:9 Olsen Chs. K., foreman 170 i)onohu(! William, foreman 171 172 Ardley Walter, clerk G.T.R. 173 Marcband M. V., nntchinist 174 Davidson -Mis.s S. S., piauo te.icher 175 MacDonald .Tohn L., agent 1711 MacDonald D. B., clerk 177 17.S Charbonneau M. 179 Bonneau Ludger, laborer ISO Charbonneau IC., grocer 181 McNiecp t)zias, bicycle repairer 183 Anderson Mrs. Jane, wid Robt, 184 185 Parsons Robt., salesman 186 Ooddington George, roller 187 Donnelly Mrs. Catn., wid Wm. 188 Scott Wm. R.. electrician 189 Campbell Peter 190 Marsh Frank, brasslinisher 191 Tanguay Jos. R., bookkeeper 192 Paquin Philias, contractor 193 Smith Geo. cou STREET 174 DIRECTORY. ■ 1 If I r ji ; '4 104 Hclnlr Tlios., iiiiiiiiiK'T 106 KoberlHdii (ti'or>.''', ciirpoiitor lOli MorinOuliivi', jiiinur 107 Ditt'lv Jolin, irnii liuiUor lOK l'aj{t' .Jos., biig-'imt'iimn C.P.It. 109 200 Vnllquctto ('lis., tliisinltli Viili(iiU!ltc MiH. .M., wid Ant. 201 (Jniy .liiliii, Htoiiocutfor 202 Xlorrlsdii A'kIi'cw, bookkeeper 2oa Lloyd (;lis. K.,iiliiitiber 201 l.ynVtt .liiniert, iniiuliiiilst 205 Fioiich.J. A.,cutor«'r(;.IMl. 206 riirkinsoM (ico., driver 207 C'liristulYt'i-snii .John K., mason 20S 209 Bc'lleleullle Kmllieii, driver 210 211 Koborts Hlclwrd, njioiit 212 .Aliillie-ioii .1., eiistoiii lioiiso 213 WllliiiiiiM .Ininos, eiirpt'iiter 214 Aycr.M .loliii, viirnlslnmikcr 21.') lJiiK)?iui i'iitrlck,coiii;bimin 210 217 .Tohns Krmik, cniiclimiin 218 IlitiiimfonI l<\, niilkiimn 210 .'NIcLiircii Kobcrt, <'iir|iiMitor 220 (jnittoii Ilcrmr'iii'frildp, laboror 221 Bliiiiilmrd A. K.,);rocur 222 Dull Tftor, t'orcinan 223 .MitcViciir .loliii. o.'iriwnter 224 lluiikliis Will., laborer 2L'r) OuulIiMto .1. lUo. 2'-'G Kviin Clins., trachor 2'.i7 Hlancbnrd A . K..>;roccr 225 Wlieeltloii (J. C, bookKuoper 230 2.'i2 Woodhouso Win., carriagonikr 234 .Siiiltb .losi'pli, iiluinber 230 238 Cuniiinglinm AV. IT., boilonnkr 240 Barnes George, carpenter 242 244 Wlllet Edw.ard. artist 24G .Tones Daniel, ciir[(Oiitpr 248 Walker .Maurice, carpenter 250 Cameron .Vnjrus, mason 252 Lerou.K (.'lias., collector 254 .Matliesoii Duncan, mason 250 Aird (ieo. 258 I'eiMiey William, laborer 200 McLarigbliii .lolin, grocer 26J Tullocli .Tames I... clerk 204 (iray .lobii, machinist Courville, W"'" ■<"» C. p. R., track to city limits, St Deni.1 icard. Not built upon Craig, //'ow Dilorimierar west to 415 St Jiimcx, St ^fnr!/, StJamct, St Lintis, St Lawrence and St Antoine tcanln 2 .McKeown .las., hotel 6 Interiiiinalional Christian Mission Sons of Kngland, .Tuvenile Green Gl;i>s lUowers' hall Chosen Krieiids' luiU Gordon .John .las., caretaker 22 Pumping station No.l, N. Cyr, engineer Labre<.!(|ne .Tos. , caretaker 35 Noel Mis. .S., wid George Gilroy .Aliss.M -y 37 Foreman Alex., .sen., clerk 39 Jones Charles, laborer Shaw st intersects 41 42 Ledoux Jos., cabinetmaker 48 Uilboy John, laborer 44 Kavreau K., Hrunian 45 (tarlaml \Vm., brass mouhlcr 4r,iil*resseaii Maximo, llremaii 4r>bGtiiithier .los., Ilremun 47 I'ollce station No. 2, LouIh G. l.iii)>oliile, inspector; Krancis Beaiicliemln. cii|)taiii: TTios.J. Ilolhiiid and Victor Mueglo, lieiits., and 30 men 48 lllt>iin I'^iigeiic, butcher 40 Kichard 1*. U., captain No. 8 (ire station m Bleiii T., butcher Gl Fire stiition No. 8 Itiehard i>. O., captain I'rosseaii ,Ma.\iine, Coreman Favreau ICriiest, tireiiiaii Carboiiiieaii Nap., lireman Gagiioii l.,oiiis, llreiiian As-miin Ijamourenx Ferd., lireman 52 Ia'o I.inng, laundry (iaiii st intersects C3 Lapointe A., restaurant 53aVaile(' Alex., sergeant Mont- real .Jail 64 ]'(>rkinH (;iis., niachinist ■l.ja'l'urcot II., .Montreal Jail guard 50 Ker .Jas. bdg hso 67 Cantin Kd., printer 68 Levesipio .Jos., painter and decorator 69 Girard L,.& Frercs. blacksmiths 00 Auinond Mrs. J.,widl'.,bdghso 61 Girard L..ofIi. (jirnrdi^ Frtres (!la.Sboesinllli Win. W., shoemakr OlbStoelo.Mrs. M., wid Jas,, tobac- conist fllcBolieiiiier V., barber 02 Costello Win., laliorer 05 Laniai'che J., restaurant I'ltpinean sq intersects 07 Uleau .Tos., laborer 72 Law B., liotelkeeper 70 Lamb Geo., clerk 77 Cbeneveit A., & Co., carpenter contractors 78 Sorgius |)y A 151 Cli.'iiiitierlii l.jL' GMiitliiir, 153 (irolcMii V 1531ViiRviit J 155 Tliibaiilt- l.>")i-»Sl(>;;(iii .M Paiiiicton l.")7 Qninti .Mt fruit sto 1.57aI{oil;;t'is ' 159 Aerls Ai 101 Deniiinti lOlaNollii ,1, Nuliii ,J. 103 l>ulisl.r J-ldp contraefor [rs.. Junk dealer liliitlon des .S(..„,a H"«ion,ioNot" l-i-ter St Dositln}, \i intersects lieol, rev p p Iprinclpai •; ^yV J- I ^*"1'-, F. Daly, Ifnillsandtob'co fcili'as, trader five, tailor iisst supt of Ins liv storeman '.. dressmaker 'V- Co., tobacco- rliers .o.irpentor ■ihci/iiis [restaurant Mietorman >lcl keeper |:l)s, liobt. White >> . G. Town- fill., laboror . risfanraiit 'vsier dealer llnider ..seamstress liii'iimker lireman iiiil store limits iiTlllist i'oot and shoo , laundry, Cha- ;m|is I'ii'iiiilii •e laundry [t^laiinint lirnoor liJiij,'gist .('licckor .ilri'ssiiiakor iiii', umbrellas iV., Hid V. "ruccr ,f,iiliercutter .ml, A., dress- biilcr .liailcr _. .aborer 1-U'it, butclier- [toiler 'Utclier jiiiiiibor ilivi-doro p, »iJil.,re8t- iicls itticlier |ii;t store iBi28, wid Ed., STREET j 23« ( iT^,^;j;rA. »«9 BiTiilcrFi -iO Kindesiin "rot 2^2KI.Ml..»toin fit Boi.H I., He i-''JiLaelinji(.n, „,. ..''rnitsan 241 ''•■""''"'' " -•47 O'Uorno & ■ftmkersi 248 Iv(.(, .s|„u I -4"'7h 267bLivinson Jf ^"Provost can. -OiiaLainoiirciix •^ul BeaiicluTMin £02 Janeher JWnl W(jrker 'i^ Alix K„«ene, 2il; '"'r'" ■^''"" ,.3;Ia(,o„i„t .Sim,.,, ,*;.'? ^'"iJ'era .M., .s -w> Aronson ^\' .. ^^"f^^nient I.:;;:)!! -OS I'ortin V, x-i; i;6!> Bris,.bo -'aU .^WaGl,.n„y „,. ha -'">'d stra -84 OoMbergJos,, ninlr.s ' 28CBacljai.dJ.:.,fo, ^'9()Kushn,.rAlex.. ^'J4 Parent Klzear, r ■l-dcroi.c SI St Jlulurt s Herri st in d.36 Coutiin. .I0.S., & 3o8 Hae.cot A., h', ,0 <^^" L Ileureux Mrs. :|12 Tab' Ml S ,„..,„ 346 .Salhani Ai,ral,„ ' "48 Cerat p. (j q... ..•••I'praisor "' qr.> /,''^''^«»'ail J"8.. (il *-' Crevier J a ' l' S54Uas.MHl.aiu:: d5b Picani P. N.,'ar AiS Clerjuoiit Auffu^t rfoSaLee ,1am, h.i f, n DIUECTOUY. CIIA ICCOIllHt borer coiitrnefor Junk (It'itlor Ion lies StBiirs ilion «l(s Noti'u ir St l)08ltli iiimulry tuuirant Mernects |iri>cpr i'.riit!J,'ist l;.,cliockor , i|n's>niakor tine, uiubrellns Iv., \vi(l V. jriiccr irtihercutter i%A. A., dress- Itiilor loailiT jt, laborer Fmt,butcber- ii,lniti'lier [iuinber litrti-iloro i.,wiail.,re8t- Iteer iUtCti kliiclier Ks,\ Store ^Eka, wid Ed., 3,derk 238 (Iraves Adolplie, Klioemakor Uao Bernler KranyolH Xav., laborer 'MO KIndu.itInc U., of KindeHtino Hroi 242 KInitestoin Itrox.,Hpc-luind store 2t'i lioii* I., sec-hand ^tore 2IJiLaehi\pello .Mrs. C, wId P., I'rnitH and tobaceo 245 Franklin Jacob, trader 2411 247 O'Horno & Co., wood and coal Amhtrst at inlvrgcclt 24S Keo Sinjj, laundry 'J4U KliiK .ios., plumber ■J.vt I'revosl ('., plunib<>r and roofer 2.')1 Itae.Ino I. eon. barber 252 I'revoHt Mii-licl iiborer 2'ii Villeneiive 'J'liomiiH, merebant 255 Siller Airs. M., wid Abrubani, set'-lumd Htore 2i"),'')aHoutliillier Ant., fruit store U'.")7 Abel Mils C, fruit store 2.17 a 257briivlnson H., sec-hand store 25"< Koclion.l., butcher '-'liO l'rov(»t Camille, plumber 20iial.aniourenx Kdmond, second- hand store 261 Heaiicliemin F. X., grocer .S7. 't'imnthi'e st hltcrsictH 202 Kaucher ItOal, blacksmith 2G2aKiicliette Arthur, electric wire worker 'MS Alix ICugene, restaurant 2);4 .Mon^'in .A diini, foreman 2G)a(Joulct .Simeon, laborer 2(io Shapera .M., sec-hand .«toro 2il(i Aronson M., picture framer 2()tia(;iement Kmilien, barber 2tJ7 Hissoniiette Itoi'b, tobacconist 2(i8 Fortiii E., i<:Co., hotolkeepers 2(3!) Hrisebois Ant., saddler 2t)lla(jllenny H,. liardwaro 270 Desantels .los., & ('o., grocers 271 liiiillaiReon Mrs. S., wid Ed., restaurant Sf Amlri st iutcrmcts 272 liorst L., second hand store 274 De.-iautels .los., & Co., grocers, hay and straw 270 Donnelly 1*., doors, sashes, &c. 284 Goldberg Jos., & Co., furniture ninirs 280 Bacband E., forenuvn 288 290 Kusliner Alex., sec-hand store 2'J2 Dt^.tautels Mrs. F., wid Michel 294 I'areid Elzear, restaurant Lacroix at v.nds St Jlidnrt St Ivijiiis Herri St inlvr.'<'.,cabinetmkr and Joiner 429aPrendere Eglis*^ Methodist Franvaise,Uev.Kd,de ilrucliy, pastor St Elizalieth st begins 431 ('abana llypolite, restaurant 435 Abdelnour K., smallwarcs and jewellery Belec J. O., & <^o., re.stauriint 437 (ireen .Mountain Balm Co. (The) George I'ucker 439 Porcheron .Jean I)., of Por- cheron, Moniist I't Co. 441 Bonnean .Mrs. K , wid T. 443 Decelles & Duroclier, furniture 445 Albert Wni., furniture 447 Clarke A., restaurant Ao de I'flotil dc Ville begins Drill Hail Brigade otiiee, lio\it-cul. W. D. (iord>>n, D.O.C., military III ill 483 OnrriitliiTs S., rimtniiraiit 4H Diioii.xt II. A.,Ha(|ill<'i' 486 IHoi'k .Iiiiin-*, boL>lli>r mid IViill ctdic 4Srii\Vlicliin \V.,& Co., n-staumnt 4H'i ruiictiiT i'"!.-. 4S7lKi'ti Wall, laiiiidry 48'< I'flU'tli'i- Ki-K,, uroctT 481) llai'i'i!* !(., si!(!-riiiii*l Htoro .S7 /Jominiijiic sf hii/ing 40(1 I'riiolor •Idhii >!., wiili'limiikor 491 !\liilllii MiN. M. ,f., icKtaiimiit 4!)J ItO'-i A,, wiii'klii^ Dplirlan, ittc. 49.1 Frank M , •>!'<'. luind nloni 4!M Sloiifii.skv I.. niMit'»' liirnlMhliiff 4U'> ri'iu'iK'k.foIiii, waiL'li and clock maker 4!lt> l.iiiiiai't'li)! Si\\>., dinliii; ruoiii 4!)7 Ilocliar A., iiicrcluint' 4!»8 .MtTcU'r .1(1",, barbir DaK'naiH A. \V,, iif A. W. Dii- Hi'imiH it <;(>. 408aAriiii<)vll/ S., butcher 4'.)!> .Maiiton •l(>'ie|)li, iiiiilr <;uiib 6(10 Deiii.'^ 1V'("I' li., |»iiiiler DOOilO'Uileii.l. Fr».,"'_'Utlieelifiliy" portable and iiutoiiiutii: water SVHitMll O'llrion li. t}., agoiit Brooks (»ll (Jo. not HoiiliitiKcr •'• J., rcataiirimt 502 .'^t (ieiir^e Mrs. H., wid It. fSOL'al'aradi.'* Uaoul J. 1'., barbor Doy (iullivV'li)?!., ."cc-baiidBtoro 5(M I'roid'x Mrs, J-ea, wid Jos., dres-maker 505 lloulanaerJ. L. II., caiotaker Cbaltcrs & .McCiilly, advocates Smith K. J. , real estate a^cnt Dapeiiais A. \V., & Co,, real estate and tlnancial nRuuts Tellier K. II.. &Co., iiriiitt-rs Granpor C, II. CS. LnrlviiMo M. .1, C., advocate Diibord Kerd . t;iili)r DiicUeit |{. ■)., accountant Beaudoin T. A., law student lludon & Charest, advertising bureau Ulatte .1. IT. A.. & Co., real estate and yon agents I'oulin - , trader 50(i BriquP A., fruits 508 Bayer Chas., restaurant St Lambert nt in<1n nutl St Lata- rence nl bcijins 511 Saxo M., & .Son, merch tailors 612 Dondnioii market, N. Corbcil & Co., i)rc>ps 513 Central CiKur store, J. Falar- doan. mgr 514 Ouimet David, plumber 616 I..e Siiinedi, I'oirbjr, Be.Jsette & Cie.) editors and pul)llsliors Polrier, Bessette & Co., prin- ters and publishers 61CalMontreal (The), framing store, .1. K. Hebert, prop 617 Rubin Jo.seph, clothier 618 La Sociote Artislique Cana- dienue, J. Darley. manager 519 Corbed J'hil., carpenter 520jBl()uin, liestbrges & Latourelle, plumbers 621 Charboiuieau Camille, hotel 522 Goldberg C, bdg hse 6u2i St Charles Borromie st begins 623 . , 624 Clendinneng Wm., & bon, i founders and stove manfrs, F. Brown, manager 625 Mercler Luaudre, & Son, tobac- conists MI 632 025 M<>rcier l.t'andre, of Lt'.andre .\lurclitr iVt Soil 020 Kllgour J. VV., & Bro., furnl- tiirii 627 White K.,Meo.|iand store ri2!ill>oiiovan 1*. .),, lunch room MO Walker James, restain'ant Uerouin Si hi-plne, Star dining rooms Derouin .lo.-iepli, of Dorouln & I.epine Lepine Kugune, uf Deroutit & I.epine 533 (.'asiiult ('., butcher O^ioJ'rardivel Mrs, F,, 'Moijuln Isidore, tobacconist and li.'irber 533 Sloneuisky Israel, gents' fnrii- ishlug 630 Garili & ('o,, hot water and sliani engineers, et(\ Doniiuion .Metal works, Garth & Co., proprietors 537 Kul)ensteiu Urus,, platers, I'ounilers, &c. ,'>;i7b< rock Ini'il .lames, lunch room f).')7](iur(lner Win. .).. llremMii 5:Ji) Kilich's testaurant, iCrlich Iti'os,. props 511 Goiub Hi Sionimsky, clothing nnifrs f.l3 643aMcCainoy .T. A., & Bro., cigar manufacturers 51.")U-azaius .M,, sec-hand store 5W"\Valker .las., & Co., cabinet hardwaru 547 551 Coleman I',, & Bros., hotel Colennm Wm., of 1*. Coleman <& tiros. 552 Cousiiieau l,.s., lunch room rm ,138 5()() Snnft Aaron, American sausage faeturv 5G2 Walsh -M., & ('o., iron, brass, copper and tin worker r)t)2]|(ioldberg H.. lunch room 6til Montreal Wire works, Ullev Si Son, props 564jUlley .labez,!., of J. J, & Son L'l ley Alberts., of J. J, & .Son B64itlirtz .J., ctiemlst and druggist PUice d'.trmi'S hiH emls and St Urhaln at bei/ina SfViJLnpierre F. X., restaurant 5li',) Adelman 11., clothier 371 Kenny .Jtdin, with M. Kenny 571iKenny .M., Iiiver|)oid liouse 574 Montreal Street Uailway Co., I). McDonald, supt Montreal Street Hallway Co., •comptroller's ollice, W, G. Ross, comptroller Gilbert Harris, trader Kimball S. S.,mid'r safes Superior M. S., new and sec- liaud store 579 Snperui .loseph, sec-hand store 680 Canada Faper Co., paper mkrs, J. Macfarlane, president and managing director ; W. I). Gillean,as.si«tant manager; .Tohn G. Voung, secretary- treasurer 581 581iNuruberger R., restaurant Cote St begins 584 Lanning & Thompson, wire wcrlters J. J. Ulley Ulley 675 577 585 Blumentluil .\ chiint liiiloi/' 587 Brown .s., inlmo,* 5H8 RobertHon t', ,1 plies 58!) Tyler Geo,, (.(.nrl 591 .Superior .1. ll.,,,,,! hnnd ston. 692 RobertH()n \- Sn pictures, etc Afd)ey'N I':il,„v,.i ltd I'enis A., & (,'„ 59,t Chillitelipiii, )i|', 593aStiir Iron Ci MoilgcliMi.s, ;i' 5931) 604 Temperance c,,!! R. .Moildh, 1 1,| 595 N'allee l.niii^, r,.^ 590 Gii/ftle I'riiiliiH COO .Major Mnln boxi's mill wij I'liiglmni, iii;i SI h'riiiicojn .V-,J 001 RuteiibiTK Mini 8hlp,l;.',.|ltS Aronsiin l.nnu 003 Iferiilil riilili.ii'l iul anil jiib i|,. 007 Fire stalidii .\1 tlirie, c:i|iliii foreniiiii KergiisoiiA.,|'„|J Nolun Mrs, ,1. 613 Firemen 's Hiii,. tieii rooms, F. ir, (iil„oii,i lieu, (reus 615 norunbiium !!,, Clii-niiiTilh' OloJ Hayes Mi(li:iel,| 017 Dainiiiis X., t| biirliiT 019 .Vinii! t';u''i'iii>, 621 620 Clarke Alfrnl, .SV ilenrU' s: 026 Lesspr & ('d , 627 .SanCf .V.,iicw;J ClolllillL' C29 6.'il .Superiiir (;.,spl 63i liOiiK Soil'.', (':i[ (lolblett \\..> C&5 Tiei iiev Cliib 636 .MoKarliiMi', .si whol ,|iiij»Kuiiory Jl.l'iileher liclina |l.'U, wId Job. U. 1 .M , FJngllsh and %liny '■■•'•' ''c ''"I ployoe ^iille, tailor [fit, Kcn agent V.V., wid Jos, STRRKT ] Vanier /. '>»'-fenalM ,,„ -^ilhurs ' 640 Roy F \ '^* (iagriou'l "lerchai VhUlile fill, lis '///(/ 486 |j. wid ,S. ,r., bdg lvi». I.,, (irocer ... Hi'l (J. If. t. will I'. If. >ili'i', eook . ,i'n«ii.ocr ticliTk i('!il)lislier p.<. Iniliir Imiik keeper |.V>|'., Iridts ii'li.Mi'-o laundry lifi'. Iiolelkeeper itlTk IL, I'i^nrs [h„ niii'ielnn H'iileclioncr nliaiit ;ii.'o, bdg hse fcitlier ..v., wid A. 'jf. i)f music T, painter t(i,, Hid .Moise Ul Itlieaume St SI Liiwr CM RHMtlol, ,\ Hastleri .M; ''ebnui .Ml j.ebeau ,Wr 5^>' '.afiaiice I Moa'"''""'"'- ""♦ll' J^eomtrd .Ml maker f.^l '"I'e.los. 1 '«I4 llonsoii \i,.u ^^'> <'".iep;z: •*>■' CliaH. H,„-r, fi'jJKa.v .Mrs. j,,; "ou Cliarron I. o»4 Jrntenuovil, ln'i^r carter iT'i l.*aio ^Jiilgnard pi,. llllKOII liljyjde |irroliaut UMIII leiiiliter l«f(r(ecA» lf.ivi(i0.sivald LiiJJ. |fl.. will K(l, « li"'pital, D Wt'&X),, sujier M Montreal Ijpilieeary «!*■ laundry vM« -tore |t», boots and "•prop IV IS Uirrciice h' 1*018 and I iironmlim 580 Liissier M,„ store "8« Albert Louis, "«J 'Montreal 'iv»i I'^'.y' '"kelson B, COOJFeinbergL.'V;, r.oi ,.'""cliiiiesan( 69, ProvenvMi ai wJ Vincent J. inh, es^I'avisAn.bVot em ,'"«' i'" llora^ w- Carpenter Kd. J *' ^rhnin St 603 LeoKee Chii... ^K^dSl 613 "■•"'•'**"• «U Booth Dr. J. s. «'6dRaf;i,/o'vitc7;A''',1 ^|6fLavendonO.,agei ^ .i"un^ Jacob,''^^-.^' ^•■■^^''«'"Pson. James,"' St Philip St be, 629 Seed VrunkF-'''''' «.31.V1cKachran^-6""' WlaMcCormick Mr^.V . 13 STKEET 193 DIRECTORY. DOR , ooiil & wood ii'iir L-llillUt liicr V.,uoal& wood KiotliiKiiullcry iiitoliur Inn , wid Job. U. 1 , KiikH^Ii und civic cniployce li', tiill<»° , neii iiKt'i'ti I., will Jos. vJ(/« Viltit 16 ami 490 wUl 8. J., bdg I). I, (irocnr „\vi(lrk A It limn Will. .1., Mti'ftinllUor n4ft Koy K, X , i;itrrlil){oiiiaki>r nOo OiiKiioii l>., & C'U',, dry KuodH iiit'ruliitiitit St Lnwreiicv »l liitcriii'ria OIU ItilHtixii Alp., iiliiiiiliur lliistlcn .MIfM .\., ilr>'.iMiiiHk<>r l.obriiii IMr^. Al., ulil laivole l.tibt'iiu ^\r», A., will 1'". ft!)' liiifniiioc 1'., & I'c)., dry (joodf (^5!) (jliiirroii liOiilM, wiinil inorolmiit fjiiO ,M(.r('iiu 1^. K., olcrk Gtkiii 5«L' l.,('oiiiird Mrs. !>., wiil I)., drws- iiiukcr BOH lliipr .liiK. U., ImrbtT I'M lleiiHon Mrs. Clani, bd;; Iiho 5115 (iiuit'iiy Jus., rcKtaiiniiit .S7 elms, liitrromii' nl iiilirnccts 571 Uiiliiii'r Joliii A., Iiinibor S'lJKuy .Mrs, Idii fibd (Jliiirrou I,., & Co., wood and oiial, Kriilii and liny 582 Aiini'l Ml.m .Mary, dri-sBmnkor 584 Trutcnii Ovilii, liiboier lirouKiloH lane. bi'(/ina 680 Lusslcr Mih. A., wid N., cigar Htoro 588 Albert Louis, tailor 589 Montri'iil Toll.ft Supply Co., Crii.'). limited 590 CliiiHkelsoii U,, pliiinbor BOOiFoinberj,' L., reimiit'r of Buwing niiicliiiios and bb'yclcs 591 Provencal Alii\(;, t)arber 593 Vincent J., laborer 695 DuvIm Ambrose, trader 508 Forrester Mtsi* Annie, fruits (KM) oiieilette Horace, silver plater 601 l)upt^r»5 Abrnhain, restaurant 002 Carpenter Kd. J., atenograplier St Urbain st intersects 603 Lee Ken, Chliipse laundry 004 Waters Mrs. Mary, wid Jas. 600 Duraiid Mrs. C, widiM.,can- flii's 607 Treiiiblay Agaplt.saw filer 0o9 riiisli'r I'uul, uiilmsterer 61(1 Desorniieis 1'., L-rocer 612 Kiley Win., glass and cliina packer 613 614 UootU Dr. J. S. 615 Olii Ward John, agent 616al.i0U(U>u tJnnies, salesman OlObllollday Mrs. O., wid P. ClOcKoy Mr.s. C., will Alplionse OI6dl!abiiiovltcli A., pedlar OlOelioseiiberg Mrs. (i., wid S. 616f Laveiidoii U., agent 617 1)18 Allan Hobeit, ginger ale nianfr 020 McLean Patrick, trimmer 622 lUuine Jacob, candles 023 Tlionipson James, collector St Philip at beyins 625 Hunt Geo., enginepr 626 Dapscreau Josepli, & Co., coal and wood dealers 627 Leger Mrs. M., will J. IJ. 629 Seed Frank E., cutter 631 .McKacbraii U., bookkeeper 031aMcCormick Mrs. Kate, fruits 603 llogan W. J., cliecker 633ttMcKay Mrs, C, wid Pat. 636 MacPliertion Miss M., bdg hse 637 Levy H., merchant 637iUanger Kdmond C. 639 .Mnginiii It., Iron mereliant 6tl (i ravel (ieorgt) Maximo Ol.'l liolte KiaiiclH, clerk City hall 0^17 (I'llrleii C., painter .Miir^hali .Mrs. 649 lloiigli) Mrs. ICphruni, cigarB 651 lioiigie Kpliri'iii, clerK lleiiilersiiii Mrs. .\., wId-Tiis., r Miigulre John, hllvor polisher Miireiiii CliH., iiriiilcr Deliicridx , Hlioemakor 6."..'i liurduu .>liss Iv., private nurse (i.'55 (I.j7 Sleotto Alex,, conioolioner tl."i!i hn,safeinaker Strand Usoar, carpet cutter 704 Wliytock Win., carpenter 705 Cornell Jamea 706 Weir Uotiert 707 Anley Philip George, printer 708 Cam|ibull John, laborer 709 Webster George, baker 710 Walker Jos., leuther cutter 712 Coleman J., iS; Co., butchers 714 Kehoe .Mrs A., wid 716 CoveriitonC.J.,&Co,, chemiiits and druggists Dleuru at intersects 732 734 BuzzpU T. D., & Co., livery stables 740 jMooiiey Miss A. K., bdg hse 748 Barr Mrs. L., wid J., confecty 748a 750 McAndrew M. J., upholsterer and mattress maker 754 Lefebvre JKd., sen., clerk 13 ' \ I'V; if; 111' { -l ■i \ ri 'II ''I lis 1 1' DOR STUKET 194 DIKKCTOBY. r ii Im , & (,*<)., |)luinlior8 76'l l.t'i't'livrx I il,, Jini, , watuliiiikr I,rlt0)vrt> Arthur, i-lfrk W) l'liiHM> Mi»H M. il., Iiilir tiDii.'io iM .Mi'i'liiiii 'riioiniiN, K'triliMirr .S7 Ah-.riinilir Hi inlirmDlt 770 Ht I'lilrlfk'H iii(sl)ytciv Qiiliiliviiii rxv. it., piirlxli prluKt HI I'lilrli'k'suliiii'cli .Mi< ulltii nv. .1. O. Ciilliivliiiii r> V. ,M. l>rl*ocp|| mv 51. l-iilloii r(>v. I*. 771 SI, I'lilrlck'H ( )i'|i|iiiii icyliiin.rpv. hiHtiT Mlrliiiinl, Hii|H'riiiri>»it ; i'i>v. iMillii'rljiihillvnii.illrvclr 77H (•|iiii|il>4'll Mr". .\., will (!. 781) Arnold .MIh. .Mliiii JlKircr //(ill hill vniU and /tiiin r //till SI/ I'ciiiHH 782 .Sciilc \' Sun, inidtiliikcrH 7H» Si'iilc Wni., oC Si'iilf iSt Son 7H0 l,iivli>li'li<> .Io".,,fe Son, Itoavor Hull niiirkct 700 Mocinhi J. A., Irtiit dealer 7l»a 71H 71(« iMeCriio I». M. 7U» t'orcoiiin J. .[ /Innisii'iik- al i ikIh and Uiiiiin 'ID li('i/i>iH 800 Asliford (•".. bookseller ami sta- lioniT 801 lUnl .Mrs. K., wid W. 8(»'.' 'Ie'. Uoy, sect 812 814 Slurjiliy J'uter, Htationery 810 Ley .lolin, a);ent 818 Newton ,)., oonlVctlonor 820 Weir Mr.". II., witl N. 822 Murray J. S., tlorlst 82G Lecperanoe A., I'll: Son, butchers 8i;8 Orllliths' Cycle Corp., limited, K. C. Itinns, ninur Farrar John, i>i;iilii 830 Farrar John, iMafling depart- inout Star ollice Hanover striuhnud Univvrally St llCf/illH 831 St James club, II. Keed, secy and nninager 832 834 Walsh 1{., Rrocpr St Ocneril'i'r si iiileraecta 830 Murphy Mrs. G., wid bou Ed. Murphy W. S. 8S8 Itankin John, sen. 840 S(iuiro It. M., piano ninfr 842 GalUiKher .Mrs. K., wid Pnt. 844 Shepherd Mrs. M. C, wid K.W. 845 Stei)hens lion Goo. VV., M.P.l',, advocate Stephens G. W., juii., real estate agent 846 Barclay rev. James, D.D., ndn- ister St Taul's cLurck, Prea- byteriau M.l>., physician (i., inanut'ac- H.V.' Ht raiirsi-hurch, Canada I'rrn. Iiylerlan, rev. iIud. liarelav, .^I.A., l>.l>., nnnlHtur; 1'. (iurdlner, xexlon SI iMiiiiiiiHi'.iil hiliriii'rlii HOe> Sumner (bM> ,oriloii^Mon, Suni- nei' iV <'ii. 8t)7 Clieney tiilnian, viue-prei Can. lixpress Co. Cheney Wni. Ii., ot St Henri Cotton nillU H08 Joseph J. Ily. ijiiseph Henry, ol II. Joseph iSj Co. 80!) Heed .Mrs,, wid Geo. W. 871 l.livlollc'lte — , 8Ta lleil James, .M.I)., pliyHlelan and siirireon Arnton .Miss M. K. 87<') Galehouse Henry, llsh dealer Stephen .1. I'., prin. .^lontreal Sciiooi of Floeullon S77 87!) Gillnrd C. ■{., and snr^eon 8Hl l.avloUtto IJr. J turor 883 Clark Alo.x. C, stock broker A/iiiiHjItld nt hitirni'cl» Knox church, Camida l'roshy> terhin, rev. Jus, Fleck, H.A., pMsti>r St .lam(>s Calliedral, II, V. Vonng .Men's Christian nssocln- tlon 801 Smyth Jas. M., bicvcio dealer Nl)3 AhmlhC. J., Swedish cat'('> Cat/u'dral hI riidH mid A/idcnI/'e nt hijiinn Dominion si/ Windsor st inds and Peel st bi'iiiiis Windsor hotel, W. S. Weldon, nninn).'er 894 Dominion K) Methodist rhurch, rev. T. J. Maiisell, pastor (Juail Wm.. sexton Young Women's Christi.'in association, Ml.ss 11. I','. Ten- ney, secretary ; Sirs. Thomit- son, matron Shinli II III intersects Evans 'i'honuis .A., accountant WIS Wilkins G., M.l)., physiclau .S!i!) Gai-rigiiii .Miss F. OIH) Orr A. K., M I)., physician 901 Kndlli G. F. ('., manager h. & Ii. &G. Ins. Co. 902 903 Cameron Arcldbtild Cameron ICennelh, B.A.. M.D, 904 American I'resiiyterian church, rev. T. S. McVViillams, min- ister; W. J. McCUirj.', sexton 905 Vipinul Tliomos S., of I'. S. Vipond & Co. 907 Sonln^reO., ol Faucher & Fils WJ Guerln J.J ,M.1M*.,M.D.,C.M., pliysician Guerin Michael, stock broker Guerin John M. 911 Starnes Mrs., wid hon. II. 912 GcoH'rion hon. C. A., Q.C., M.I'.. olGeollrion, Dorion & Geollrion Drummond st intersects 913 DeCow Douglas McG., M.D., pliysician 915 Brjco J., nigr Canadian Ex- liress Co. 916 Botterell K. H., of John Hen- derson & Co. 917 Roy James 890 897 017 Ault CliMs , M I Cre Mrs, \\ ,'■ l»i!) Tolluli , I. dill, ,.;,! 920 TwoJiey {•:. II ' IJ. M. ciMniii'. 1)21 HeliMllaW II iioyiii i;i.c(ri,i 02i Diipiil" (,. I / l)'23 Howe A. |: I lit > re ,Si (i, 021 MiMiro Alrx ^ri 025 llauileii ,!<,{,',; l)'2il .Masteriiiiiii Willi 1)1.'7 .Malotiev.ii.ii,. D'JM Allan Mi-. w„l 1131 Me(l,e«nr V de|i||,t I l«W Hill .1,1. ,,,|,,.|, IWM Kitclioi .Mr/|V 0:15 Keiiiieilv .Ml. u 937 Mann Ailun iJ M'liiiilaiii ,,/J 93H Selferl (;. |;„ '''>ll-i 042 MacCiiMJjrjii ■■ liiiiki'r 913 tieeirrlMii vit,, ^^^ KorioiiiViifi 9 If) l{o"M (i r u|J ii4tliorii ,Snilih ',-.vMM! .Mis. .;. !{' lllllll'OII ' (' iiili rsecl ,'\|iVliael i',.l II , iiiiiiort(>r ^; ipi. II. \V. |, A. \I,I» , physician ll/lxiinl, adviicatii ■ • I... of .S. Green- _ vn\ Co. |K,(i., M.l)., phyMl- \'j|- irKcori I" \V„ real estate ogt ls<,i'iii|i('iifer & bidr Ik, uI .). .McDougull IvitliiU'ltliik J(i liley. Imiiv, ,S. Kciliertsoii it'lHit l'.,tob,'iccoiilst m It iiitinects IPifriiif dealer III,, »l' < aiitin Uros. fctrnl , wliie niercht ii:ilVNi„()|.McLeiiiiaM K M., ami muimgor llK .M., Wid John iiiiiry, rev. mother ,:,i;raiilt, superioress; .\,bvc'lllc,cliaplalu wi,'t'.U,,c()iitriictor ili..l. (ilfif ,«/ bi'i/ins IV,. I,, «ar(leiipr [, i,"ft'aiiclier& Fils |o«,llr.. .\);ii(..s, wid A. ki Aii'.x , sec Harbor i-Miitn >iiJ,ll. I'Vlrow.of Andrew "HiV.Sdlis , \'kk\rt\, of Jolm pn,K.'o, ■Will, of John Cost!- |l.'o. |H., ol Laporto, Mar- ■lo, F.H.idfKransUros. mk M. I). |mA,B., U.U.,p,i8. ■^■fiii^trri'sbyterlan ,„•■'■ ^'^ "'., l).i> r;'if';tua],ti-'00 Black J .„., ladleH- 1211 Oillesi.i,! 1212 Ju'dahF ,.,. Itniiicl 1213 iiird Sail & Co. 1215 O'A'eill.rf 121( lialdlmul i2l» Gu'ilt";' 221 Fliiott A 1222 I'eros Fil <'oloinJ 122;, '""'-'^-^ 1225 1220 Hope .Jol 1229 Leiiey mJ '231 Shotton JL I2.i3 Tlioin.soiil 1235 I'orbes .mI 1'237 Springlo Siis.iM 1241 ItrushFri 1210 J)ub6 Ale Miifg cA 124S de JJoniiij i2>o c.?;:!'";;^ l-'l .McKall.MJ l->2 Campbell 12.53 Hel'mH 'I'l I'^Jol LuttrelljJ & Co. 1 12)5 Fleming jl I'-'o.'i.'i I l265bHooperCll lUiiO .Vlusseit A Bank of I STUKKT 11)5 DIUKUTOUY. DOll ;s,.rt L.. n.A„ M.D., , I'ri'i' lliHiillul for \, i.ik|itliiirii Stiiilli, ^iji'iiii i Mi'H, •!. U, njiiiilroii ll,( inlimtct . Ulcliiii'l ,1 |i,,liii)ii>rt(>r li ^. M.i» .piiyKio'.iiu 1 I,., ..r H. tli-f«'n- .,.11 .\! (.•<>. . , ,,„i!., M.I>., pliyHl- ,;.ir;.'l'llll rt'., ll'itl I'KtUtoBgt u.e'iiiiK'ntor&bldr [I, „f.i. MoKouKUll Iviilii^' lili>k Hi lUc.y LllV. S. Itl'llcrtHKII li.it l'.,li>biii)oonlHt p rrult clfivlor III (,!' ( iiiitin HroH. ,j,',,l .wlnc iiHTclit tiWm,, of .McLennan b M,, uun nmnaner slMr' M., wlil'Folin ,i;mult.^iil»Tli>r(w; f.\i,..v.iiii',t;iii>l''»l»' ta'tJl, contractor ku'-V, ji\V,,I„ (fiinlonnr fo.i.tFiiucUcrit Kils «\lr-. A)!!"'^, will A. hill Ah'x , sec Harbor ■iiiiicrs niV.FroW.otAmlrow ►t-niiSiius l;icliiird, of John pn.Vi.'". i.|.i|iii,of JolinCostl- , of Laporto, Jlar- |lo, :,H.,of KvansUroH. tejilOM). Im.A.B., U.D.,i)a3- «iit St I'ri'sbytL'rian IMV. H \V., D.I)., 111:-. !■'.., wiU Kdwiii IVi^.jiiiu I.W. H.:liool, T. Kiillor »,B,.\., lii'admiusler li'Mr* A., sen., of fi-ii;;i'.vyJc Son.s |Ji'A.,iun.,of Jas. A, iSSunii i F., lunfrs agent P'les, M.l). 'H,,of H, lUrlts & kJ.,baril\varfl aijcnl ^Percival W,, city II It) MhaimlinaMy T. H|.l..ntc.P.U. Q., vion pr» tV Mount Koyal ..M,(i., null Com- I'ur (iiiUKla 111 ll.'iO llrowii M. Iliil, innur l.omloti Ic l.iiiii'MNlih'K l.lli> Ins. ('<), 1151 Ciintlh'.tiiini'x A., ot .Ian. A. ('itnllii' iS: Co. lir/illunrtoii Kihvlii.ol'lIiinMon llron. Si'lf/iiiuri) si fnil* 1154 ( unxiiiln .1. 1'. H., ulvil ungl- ni'«ir 1157 Slritliconn l.oril, (i.C inl^.-iloiKir l.oiiilon hUliiihill av eiuh 11i)U«>kIIvIi> lion. A. VV., xtiuator (Nirinlliio t.'liiiM., uf •liiM. Corlx- lino ti Co. Miicilonoll A. U., rullniail contniclor I'lirlcdiin i', V„ \,,, with JiiH. KoHt* CoiiKlillii C'oriif'lliin, llvnHtock iilil|i|iliiK liiMiiraiicu U){i'nt Fort Ht lii'ii'inn 1190 Knilfiud V. Win., cliarttrcd aci'oiiiituiil lliOl Krii«i'r(!liM. T., broker I'JiJi) Stanollllu Kruil., iiianuKluR (liruulor Urlti.
  • rCaniula Auuldcnt InHurunuo Co. r207 Moi'i'iHuy r. \.., iniiimKur Union Aswiiriint't' Society I'iOO Bluuk J. r., inanulaoiiirur of ladles' ware 1211 Uilk'Holt! 1'., u( WilriOH &, (Jil- leHplo 1212 Judali V. T., g.U.. of .ludali, Itranclmud fi KuviinaKli 121a illrd .Sam., of >Mcintyru, Sun & Co. Seymour ar ln'yina 1215 O'Notll •ruhn,culli>ctor canal rovonue 1217 UaUlimaiid K. McK., of \V. L Ualdlniand & 8oit 1219 Gualco .Mrs. b\ A. 1221 Klliolt .Martin 1222 I'erus FranulHuaina, rev. I'5re (.'olonilmii- .Mario, stiijcrior ; rovl'ero Xavior .Mario, vicar 122;{ 1225 122ti ilopo iJolin 122i) L( ney Jlrs. L., wid John 12.U Sliotton John SV . I2:« Thoin.soii .Mrs S. U. 12.'J5 l''orbo8 .Mrs. .M.C., wid(ieorRO 1237 Mpriiiglo J. AiiUurson, .M.D. Siisnex si begins 1241 I5rush Frod.iof Kajjlo Foundry 121t> J)nb6 Alex.,cii8liior Wiliiunis Mnfg Co. 124S dc IJonllla y Marlel I'^usebio, S|)ani.sh uongiil general 12-1'J Coyie K. J., of Aliliichainp, Coyle & Uo. 12,jO Pyko Jas. \V., of James W. I'yko & ( 'o. VJM McKall .Mrs. Kmily.wid Arch. rji")2 Campbell I). \V.,iungr Uoavor S.S. Mno 1253 Helm II. l'.,acc'tOntario Bank 1254 Liittrell Jos., of Jos. IjiittroU & Co. 1255 Fleming John, clerk C.l'.U. 1-'5."j:i rjouOlIooperChas. T., bookkeeper \2M Mussen A. K., Merchants' Bank of Canada ini Katnn KdwRnl. trttiit ViM (rowdy Uto. J., of .Juk, llnttoii it Co. /'iieijir ui< ends 1*251) Cleghorn A M.. clerk .Hiiiiiiiel .MUn a. I'. t2<10 Sliiiw I'. I'.. M.li., phyMJcinn 12'il NewliiTKer K., toliuiToii|..t l2>llUtoliln4nii AiiguslUH, polUher 12112 llorliiiid \V. K. I'Jiill .Vildel ,los. I'JiiJ Oiaii \V. K., agent Can. (len'l Klectrie Cu. I'errlii Wliilleld .M., iircliiti'i't I2l!5 Wood I". W., wateliiiiidier I2i;(i Corncllle ( liH., of Mc.Vrtliiir, ('orniillU) ill Co. 1208 Itroullleito J. Kte., builder Fssex ttr lieyins 1200 Western (ieneriil hospital, A. \). livliie, .M.|).,C..\l.,.)(.liii Mdiiiyre, .M.l)., (;,.M., and Angus .Mi'DoiiMld l''ord,.\l.l)., CM., Iiousu stir^eous ; ,MlsH .MuBulli, head nurse ; .Mrs. J. W. Korland. iiiatidii 1270 Wlillanisuii David, of Doinin- ion (ilass (,'<>. 1272 Cosligaii .Mrs. ChrlHllna 1274 Walker tii'o 1'., ol J. U.Walk- er (fc Co. 1270 Brown ilonathan, vlcn pres. The Shearer St Brown Co., Ltd. Aliriiler ttr iiilirsecls W'eslinoiuil liei/ina 4005 Maeuiilay Kobertsnu, nin ling . ot dir Sun MIo Ass'ou Co. Canada 4007 Mafaulay'fhos, It., see and ac- tuary Sun liitt! Ass'ce Co. of ( anadu 41)09 Dund'ord (uiorgo, chartered Hccouutniii 4015 McDonald .Mrs.L.O., wid I), 40lU l'iersA.,superiuleMdeiitstuam- ship depl. C.l'.K, 4021 I'utiuiiu II. L., ot .1. Cradook Simpson & Co. 4023 Harris Samuel, broker 4026 Vaughuu C. A., broker 'I02U Hoiian .M., advocate tlrose Walter, hardware 4031 Uwi'iis lion, Win., senator 4U33 Marshall Jas., of J. Itattray St Co. 4035 Wilson K. W., chief city agent iMnfis' Unarautee and Acci- dent lllH. Co. H'eredale park 403(J Seybold J. P., of Seyboid,Son8 & Co. Seybold H. B., of Snybold, Sous & Co. Seybold C4., of Seybold,Son8& Co. Percy Charles, treas.U.T.K. St Stephen's Cluipel, cluireh ol Knglaud, von arclidoacoa Kvaiis, rector Ciroso Walter, liardware 4047 4049 4051 Falconer Wm. Falconer Alex. , of Uobertson, Fleet & Falconer 4053 McFurlano Lewis B., sunt Beil I el. Co. 4061 Deslauriers Nelson, contractor 4009 Deslauriers O., coutractor 4071 Clanthboye av ends I :i^ ■ " . » * ; \\ t DOE STREET 196 DIRECTORY. W I ' iiS I i '■) Ji« !l IK ! I ; ; i'l 1 !■ iHl ! :i; 4100 Kdpar F., of Mackny Bros. 4111 I-ouoks H. B., clerk 41ia Slinw \Y. B., electrician GlatUtonc. uv licijins 4128 Fry Ifpiiry. of Fry & (Merk 4130 Harkcr Mrs. H., \vir .1 . II.,niiiKr Mattliows, Towers & Co. 4146 Iiiiics James, bookbinder 4117 Hooper II. U., civil eni,'ineor 414S Henry \Vm., clerk llenrv W. II.. agent Delaware iSc Iliidson KK. 4149 Giliinor Dan., of Chase & Sunburn 4100 Ilardisty J., manager Hudson Buy Co. 4160 Gilbert K., of Gilbert Bros. 41(Jl Kennoldson David IL, whole- sale grocer 41C.3 Boevor A. F.,, civil engineer 4165 4166 (^dlciw J., artist 4167 Ilurris 11. V. 416S Hykert Kdwiii (i. .stock broker 4169 IVnciick Heii.iamin F., inngr Abln.lt & Co. 4170 Johnston Samuel 4172 McGri giir James, manager Coniniorcial Union Ins. Co. drcfnu av iiilersects 4201 McCall Jlrs. C, wid F. 4203 Wright J. K., accountant Sun Life lus. (;o. 4205Gii)hard Thos., with Lyman & Sons 421)7 Kverett rev. Tbos. 4210 Christmas T. II. , mngr F:aslorn Canada branch ..Etna Life Iiis Co. 4211 Tucker Xewton, mngr for Tbos. May & Co. 4215 llyman .Saul, tobacconist 4222 Massey cid. Fred., of Gurney- Massey Co. 4223 Brodie Hugh, of Brodie & Harvie 4224 Massey G. H., civil engineer Fenwick Mrs. IC, C. 4227 Angus W., of Auld .Mucilage Co. Coliunliia (If viula 4231 Gilbert David H., super- intendent .Alontrcal I'ipu foundry and Montreal Car Wheel" works 4251 F'arrell M. J., export and com merchant 42CB Cavanagli Kdw., of The Kd. Cavanagh Co. 4253 Wadswortli Hy. W., secy Dominion Travellers Ass'n 426'^ Pitts .). A , wholesale jeweller 4262 ^McHride J. T-, fruit imi)orter 4263 Gaunt K. L., of :M. F'isher, Sons & Co. 4266 Palmer J. W., of Palmer & Sons 42G4 Terroux Tancrede D., of Gar- and, Terrou.x & Co. 4267 Usherwood Mrs. S.K.,widJos. 4270 Siiii'dlo S. T., of Black & White 4273 Kenwood Wm., fon. 4274 Judge Kdgar, com merchant 4275 McDougiild Alfred, manager Ifriiisii Kmpirc iMutual Life Ass. Co. 4277 Shaw .John, gen mngr Mon- treal Klectrlc Co. 4280 Smith IJobert C, ot Smith, Miirkey & Montgomery 4282 Darling David J. M. Darling U, 42S3 4285 Bilby Mrs. 4287 Graham rev. W. T., pastor Grace Baptist church 4280 Gandle Win. .V., stenographer 4291 Miller Fied., bookkeeper Dom. Transport Co. Ilallowi'll at in/crsects Dowd, formcrhj St Gennnin, from !)0 Jlli'urj/ to 77 iil Alex- ander, SI Ldvrencc irard 11 HowellsMiss, r 12 r>ent Geo., machinist 13 Laroehe Jfrs. P., wId, r 14 Newman rhoma.s, laborer 15 Coiiley .Mrs. M., r 17 O'Doi'iald Mrs. IMary, wid R. 18 Sciinliiii Francis, carter 20 Hickman Peter, laborer 21 Smith riillip, laborer 22 Broddick .Martin, gardener, r 23 s Ih.iiJ and Kugli-li tuiul 29 St Goriiinin .lus., if 30 .Simon Misses 31 Lebel \V. .\., bnnkj 32 Laiirin Alfre(l,,stJ 33 ' 34 McGillis John clerk 3,') Desi'oteau Cvrinc I M) ■ ' ' 37 IMair William, shij 38 Clontier Nan., cici 39 Letaug C. L., ofl tang 40 Gontbier (iiMi.,ac(( 41 Filzp.-itriek.biiiicJ Fttiipatrick .Mrs. \i 42 Bouchard E(l.,ihcJ 43 TetreaultKnii.st i 44 45 Smith Geo., porlt 46 Prud'lioniiui' Vm Fils&Cit!. 47 Marsau Sylva, morcliaiit 48 Foisy .Mrs. , I, wid 49 Larivoe F. .\ , .ii 50 Kennedy .Inlui I', 51 Labiiie A., riiili.J 52 Heard Frank, in 54 56 Newbold \Ui\m-t, I fiS Charbdiineiiii .A. ij 60 Thibault I'linipli 62 (havel Adfliinl, jl Gravel J. A., (.'Icrf Gravel .Ins , iik'ilil 64 Kaiisom W, ll.,\I 66 Uohillanl L. (;.,sj 68 lU-ancliaud Wm., Pine 'ir inl'^ 77 Lalorest .\iliil|ili('j 79 Ucioth David. I:il.| 81 .■\IacklaicrMr.<. .MJ 83 IMd'.ell.hdin.flii ■S5 Watt U('iiive, lire 87 l.avigiie ICd., ilrii)) 89 Patter.son Will., i liny si inter. 91 DenniuiiG. l".,i'ii 93 F(dev.MisS,, ri 103 Milette D .1.. .Ml 104 Bom-ret .\.,.<:Ciei 105 Leliniu WiltViiM 107 Ktmiiid .|cis.,iii;ic| 108 Vipoiid Will,, t'O nieiH'liiuit 109 Forllur.]. A,,tell 110 HiivilHiul i;. r., 111 Segiiiu I.iMiis, iiH 112 Freclielto.Mri'.Jl ll;i Brown Will,. liiil| 114 :ilc(iarrv ll>'iiry, 11,5 Vieii Fred., s'oiiiij 116 Priinoaii L. A-prl PriiiU'iui Kiij.' .J Coderrc & Im STREET lli-a K., dressmaker llias., brass/inisher '.carpenter Vrre, contractor JfM'd, com traveller ».. bailiff Kliza, wid James llllss Klizabefh ll.^epii, cabinetmaker \IM., agent »|ii'rator (ikcpli .fireman li/jiid ItnT., bookkeeper t.ilfri'd, pre 'essor , agt Sun Life Ins |(i,.l!i borer (jil. 11., piano tuner kjamiii, plumber ►Louis, laborer b6- !{., collector fJias, laborer Hliiard L., agent lFrli.\, printer ferrc clerk lt;e.MissC., dressmaker fciJ.S .\., gaol guard iLuiliiur, contractor IlK.M,, wid Horace julrtiiis, baker llCiei, carter B?r.i.. iiccountant H,,|iliiiiiber jTifOvila, shoRHiaker fa<' Kil,, clerk i.wMrs. ,M., wid T. JFr*rii'k, cierk ■(mil, laliiirer 'ii.'.,ji'Weller ftrje, loreiiian 1,1. $ak'., uocduntant '(.V,a',il('s(;ite agt '•iH.tMiistable prrt, rimrei' ■llary, wid .John IfsMie, clerk |n.ili-..S,, will .S. f3,t!i'v,itnr,nan 'r.A.,Hld \V. B. bri'li.'. liroker [t..«|ier;iiiir Vlblc, c.iniluotor hli;,.l;iiiH'S(Mi;;ineer 'piK., -iirvcyor "■* ,j 'ilicT |»Mrs. i;:"!ll'„cl;Mk T';!iM', iruiier '' ' ""!■ I'iiiiKi maker mhIii, culler .Miiaiio tuner puts l,li,.,., «id Ferd. ■ '•;'™i''Ulnsmitli ^''•\;!i?-Mit British |J;.t,ir|fciitor pits, carter ['•'WilravdlH- ■ t^M'lKinn stndeut 190 Bake 191 Lalib 192 Levo> 193 Bond 194 Berut 195 Galip 196 Court nev 197 Lapie Lapiei ,„ Lapiei 198 Demei 199 Bridd. -'01 St Am 203 Decaiv 205 Allen " 207 Blake 209 Fortiei 211 Baccer 213 215 Jobln 1 21 ( Laurin 221 Brown 223 N(.well 226 Crawl oi 227 Farquh 229 Liicham Bouchei 231 GautUie 233 2;J5 Lawton 237 239 'J'homas 241 Dpkaron 243 A Hard J 245 Label le ] 247 QuevlUo 249 251 Lpvoy \\' 253 i,ogan \\ 2.55 Cl.i„.l„au 2r>< St(.t.ina 259 Wood A., 261 Casavant 263 Giierio N 265 Dufresne 267 Filteau ,) -Auger J{l' 269 .McDevitt 2i 1 Gaboury 273 Jcal .1 . Ml 2(,) 277 Rose .Vrth 279 Leves,|uo. 280 lloolahan 281 Grenit'r V 282 Benoit Ku '*^3 F'alardeau liidnth 281 -Matluirin ( f^.t D.iii.scn.jiii 286 (Jiiiiiii't I'., 'S7 Le<'laiie — 28S PerrinC. | 2S9 V»-a|sh .l;iM 290 Breton Th, 291 Briiiier P 292 Liit.iur lici, 29,i Viger.bilm 294 Laciisse \\i> 29,-) Drolct C, Urisebiiis F. Briseluiis M l'.'l!.'e Cuthl) lU-iiucliamp Herthiaunie „ J'rudel Doiii 302 Bastien .Xai 3113 .Miichell (J. 304 Dooley,I,,e 305 Sham! IJobe 306 .Miiddre ,)os 307 (irinisi|..,it, | 30S Paiineton Oi 309 FlsetAlph., 29iJ 298 3il0 3(11 STREET 197 DIRECTORY. DRO pli: Km. -sE., (Irossiiiaker a^., bnissliiiislier oiiiiii'iitcr ire, contractor red, com traveller Mrs. B., wul Krnest V. bailiff . Kli/a, wid James i!i*9 Klizabcth j.Ki'pli, eabiuetmaker [jlit,, ajjeiit ulKTiitor iMili I, fireman DJIliS j.iiT., bookkppper cAllrwl- pR,'«.''.sor kS., ai,'t Sun TJfo Ins i\, laborer II., piano tuner jimiii, plumber Louis, laborer K.. collector las, laborer C(l L., agent IX, printer clerk Miss C, dressmaker HJ.S X., gaol guard .uJijer, contractor M., wid Horace liiuis, bilker tiii carter pvA., accountant plumber LwOvila, sboomaker &!., clerk jwMrs. .M., wid T. Ff>il.Ti>'k, ciork Vmral, laborer ji'Weiler fefiie, lorcinan A„ i'alcMiiau In.cnpiieer jtteml, painter lii.i't'x., inotorinan l!:-.i;., wid Henry ijf'rjie, iicciuiMtant ».\,,rciih'slate agt ••:iH„cnnslablo ^rte. niulVr Tt.Mary, wid .lolin lEsfue, flerU !Jlb.S., wM S. k3.,i'.i'vatnr innu 8.E.A.,wid\V. H. hV, fcMi: broker /jliiTaiiir JudkuVe, coiuinctor |i;;..l;iiiii'-, engineer V:-l K., -iirvcyor |J'.r,i'iii>T sMr?. ■;lb.,cl,M'k l.l.;li"M', irniier >Vlrnl,iiiaiu)in;iker |''i',i;im,cillli'r -piino tuner pfcl'.liM'.wid Kerd. iMnu.'l, tiiismitli _i'J A, ag.'iit British l!,U|i.iitor Piiticartor il-. com traveller V-\-. iihavni student f %.. C'liu trav 190 Baker Chns. H., engraver 191 I^aliburte .Severin, tailor 192 Ijuvosqiio Koch, laborer 193 Boucher Alph., com traveller 194 Uerubi! P., civic employee 195 (Jalipenu Louis, laborer 198 Courcelles Itend, nnistcr cbim- nej sweep 197 Lapierre K., com trav Laiiierro George, pre.«.ser Lajiierro .losepli, electrician Deniers Kdoiiard, bulclier Itriddon I*. II., electrician St Amour Israel, professor Uecary Gervnis, plasterer Allen William, cook Blake (i., brick & stone pointer Korlier ;\Irs. K., wid Pierre Baceerini L., contractor Jobin Fortunat, stonecutter Laurin K. JI., grocer Brown Clias. H.. carpenter Newell Mr-". K., wid Joiin Crawford Mrs. G., wid Jolin Farquhtirson John, mant'r Lachance Jos., mason Boucher Telesph., stonecutter Gauthier Pierre, clerk Lawton George, machinist Tlionms Kugene, printer Deknrotte '!'., stonecutter AllardJ. Bte., leatlier cutter LabelleMrs. It., wid A. Quevlllon Chas,, clerk Levoy Wm., hosiery tinislier l.ogan \V. J., confectioner Clmt'leau K. 'al^h .I.'uncs, cnnst.ible Breton Tlioinas joiner IJninet r., liaker I.atoiu' lienjauiiii, joiner Viger .lolin, contractor l.aciisse Miss I telinia, fruits, & c Drolet ("., joiner Brisebois I'lT'ileric!, shoeni.aker Briseliois .Mrs. Kred., teacher Pairi' Cnthbert, brieKhiyer Beiiueliainp .los., paint'er Berthiaunie I>s., laborer 'J'rudel Doiui clerk Baslien Nai)o m, joiner .MiicheU (J. Win., engineer Dooley .!., carpenter Sliand Robert, blacksmith Mndore .Joseph, bookkeeper Grlnisdale II., C.l'.K. tiiemnu I'anneton Cnas. H. Flset Alph., barber 19S 199 •Ml 20.3 21)5 207 209 211 213 215 217 221 223 225 227 229 231 233 2.(6 237 239 241 243 245 247 249 251 253 255 257 259 2til 2t)3 265 267 269 271 273 27.''> 277 279 280 2«l 282 283 2S1 2sr) 2Sil 2S7 288 2S9 290 291 292 29:i 294 2!).') 29ij 2ilS 300 301 302 3113 304 30.-) IIOI) 307 308 309 310 Lafond Stanislas, in,sppctor 311 Jordan Edward, clerk 312 Braily Thomas, clerk 313 Borduas lllric, Ins agent 314 Brodeur E., constable 315 310 Davis A. M., journalist 317 Boucher A. 315 Fam^jlanl L<''on, journalist 319 Beaudin A., printer 320 Brown Win., carpenter 321 Mi'rcier Mrs. Arlhi'., wid Frs. ]\Iercier .Juvenal, poli.sher 3^2 Grenier ,los., polisher 323 Archambault Israel, joiner 324 Deniers Kd., butcher 325 Caron Gaspard, tinsmith 320 Hardy (Jeo., clerk 327 Forest .Sam., letter carrier 828 Hardie George E., manager 329 Letellier Jos., com truv 3JJ0 Etienne .Jo.seph, sen. 331 Doininitjue Alp., baker 332 Sinceniips David, sen., joiner 333 Duclos Mi.s.s A., dressmaker 334 Sincennes Davul, Jan., ch'rk Dupre Mrs, S., Wid Benjamin 335 Savoie Arthur, pollceinau 336 Boucher Maxiine, mason 337 Dorais J. A., painter .338 heduc Achille, printer 339 Jannard Jos. , niilkinan 340 Champagne F. X. 341 Girouard Emery, butcher 342 Churtrand Mrs. 11., wid F. ;{4;{ Uoy Moise, pTinter 344 Uoy Miss Georgiana, dressmkr 315 Corriveau A., tinsmith ife rool'r 346 liefebvreChas., painter 347 Chartraiid Stanislas, foreman 348 Lafontaine J. B., clerk 349 Chartrand ."« 'an., sen., joiner 350 Brlen Oiner, clerk .351 heduc l{odri(|ae, contractor 352 Bastien N., of N. B.astien & .''on Bastien P., of N. Bastien & Son 353 Jarry 11. V., clerk 3-54 Bazinet Henri 355 I'laute Desire, bookkeeper 356 NoriH.-indin .Joseph, butcher 357 Franeicur .Jos , ins agent 3-58 Segiiiu Chas., painter .35.saAiitoine Simon, laborer 3,'i9 Uoy llerin., steainlittor 300 Martel Alex., butcher 301 362 Murphy Mrs. M., wid George 3i!' 36 1 jJastien >>'.. & Son, pickle mfrs IW5 Duirizac Miss A., grocery 367 308 Pichette Jolin, tinsml'h 3i!9 .Simpson .James, engineer 370 liervieux J. B., joiner 371 Chainberlaiid Avihi, bricklayer 373 -Moriii Octave, laborer 375 Morrier Pierre, com trav 377 l>az6 J. S., carpenter 379 381 .Jobin Sifroy, joiner ,3.s3 .lobin Klz.'iir, joiner 385 I.cclair .los.. joiner ax' Forget Geiieieiix. joiner 3s'J I'un.stall .lames, painter 391 Jlainvilie Pierre, contractor 393 Veriier Louis, .M.l>., druggist 394 Academie .Marie i;os(>, .Sueurs St Noni de.li'siis et Marie, rev. sister ilarie Eudoxie, superioress Itaclul st intersects 407 Terrault Pierre, notary 409 Gauthier Elle, of 1. Gauthier & Co. 4H Labelle Aug. J., stonecutter J! >i! . J •i-'l' 1 4t> •? I 1 \', i i { |. ! i < I U s t r \^' • I «ii ^u mm DEO STREET 198 DIRECTORY. \ 'V r i! 413 415 ■117 41U 421 4':!:i 41'.") 4'.>7 4'J!» 4.! I 4;w 4.r. 4^7 43!> 441 41,'{ 4ir) 417 4in 4^0 451 402 4r,3 4,->4 4.-.') 451; 457 4-iH 45;t 4(;ii 4(il 4c_' 403 4C4 4lii> 4iv^ 470 472 47t 478 4SI) 4S2 4S1 4tv; 4SS 4iti) 4! '2 4m 4!i(; 4i).s 41ti) 6(m 501 5(12 rA)i 501 505 Ml'ii 5051 iiOti 5li7 51 'S 5'!» 510 511 512 51.1 5U 515 611! 517 51 s 510 521 522 521 521 525 52<) 527 529 Huston Mrn. 0<;ilvi(> I', Clmt., of l>oiiman I'C' Ofiilvio DoiialilHon .Ins., oiisincor DcniiiMii (ieo. C, ol' Uciiinan & Ofjlivi.' I'lilU^n Mrs. Helen, wid Miir. .Inly A lex., coiKluctor Ilcvude < )iiesiMie, iiiborer Tctreaiilt \iivier, lalioier (iiinvrenii .1. Hie , jirinter l.evis(iiu! Kninciiis, peillar Kaiiier (leoifjte, jjariiener lielornie Ma.x.. i)aintor Charlienncan J. I,. i{ , agent 'rre)iiiniev Kin., laborer (iiioii.x I'"ortiinat, watclmiiikor Dejinise TIk. mas, Joiner liCinienx .Jules, roofer l'erl;ieklaver St" Marie Airs. Al., wul I'. |)esi)atie Krs., foreman Leinoiiui .los., mason Ciorvais fStani.slas, inotorman llelan;rer Forrier. tailor .lallet Nap., juintor (irenier Aurflien, painter I'elletier Delpliis, caretaker l.eniereier Krs., janitor Ac.'ulemie du Saore Civur, rev sister -Alariedu Hon Tastour, directress Tellier Louis, clerh" O'Heilly iMdie, i)iano iiolishcr lieaudi'n Mis. I)., wid .los. Cooke .los. , painter Tliil.iiult Wilfiid, clerk Kaza l•.nlil(^ of l,'aza\- Co. (ia^riion (ieorire. joiiier l.aniliert Leon. «'atclii)iaker Millelte L., lealher cutter l'"recliette Napoli'oii, joiner Aliirray Stevens, aiiont I.ac: s (lirys., slioeiiiaker KredietteA. Louis, loieinan l.aiiv<'iil (.'. A., clerk Olivier .Mrs. A.. wi(i T. Lai'aci' Ilen:i, eii|.;iiieer LeUniii Zt^phir, la'oorer HouMluet AiKhi'.. iiainter llorvii'iix ;\Irs. 1)., wid Ad. Ilarpiii Tanl. painter La.iirnedoc .Ins.. o.-iblnotinaker St .lean V. X., coiitr.ictor ilJlaiii Xorbert, carpenter Dudos riene Malepart .1. Hte. rdletii r X.. steaintitlpr VilleiieiiV" 'I'lis., tailor 'l'liivier;i(' .los., painter Lat'iaiice .). A., lori'iiian tiin^ras 1, , plunilier 'rreiiiblay I'icrre. laborer Dubiiilt! .) A., fruir in Proulx .los., mason HartlHltMiii I'lbain, professor Hoolli (ieoifre, porter Hroc'lui Uniiliai'l. sboeniaker Venue AiiiM' (!., clerk (iaiuliier Artliur, butdier .Iac(iiies .Mrs. .\., wal IC. Hellemarre Hector, clovk Medraw t'lias., palmer Miiiard (iandien, grocer Heauliie .(. Bte., hibore- Vollar Will., (carpenter D.aiisereau .Alarc, laboier 5:t(i .5:i7 5:!s n;«) 540 541 542 5i;! 514 54.-. 54C. 518 541) r),')0 551 .552 5.-i;i ,555 5.")(i ,557 558 550 ,5(;0 ,5(;i 502 5o;5 505 5(!(; 507 5im 509 570 .571 572 571 575 .570 578 .579 5S0 .Wl r^H^ ."s:l .5Sl 5S5 .■>so 5S7 58,S .5S9 590 ,591 .592 593 ,591 595 51 Mi 507 59S ,590 COO 01)1 002 Oo:i 004 005 OUO 007 008 Oil) on 012 013 (ill 015 010 017 018 Afarittiine st intersects Helancer Tlios., laborer H( iiiicTiesne ('has., (irocer L,'iro<'(|iie .lean, laborer Lapoiiite .los,, baker ("arrieie Kerdinaiid, laborer LeiiiiOin NMrr (iendron Is. Albirt, ins ii.i^ent Hastieii Alfred, joiner Lajialice ( )vide, boolikeeper Kivet .Mrs. L.. wid iM. Cais-e .M( ihird, joiner I.ecoiirs AdiiUc. lie.a'er I'oi'sant Victi lien , indieemaii Leiiii(Mix Adolplie, carter .\iitrer Hem i (■'ilialr.'iidi .los. conductor Dion Louis, bafr,L;a;reinaii Dion Horace, letler carrier Ilotte Oscar, av'ent ( iosselin l'hilip])e, bilker Koliiiison riiiliiis, constable Dion 1'. S , condiictoi .M.S.K. Matlii, u 1. i'].. ^'Kicer Vien ('h;is., steamlioat captain Wadiy I li'iirv, eiinineor 'lliibaiilt Xavier. driver In^rram I'M., driver Lau/,' Leon, policeinaii l.iiliy.r lloiiore llaiiielin David, tradi'r Williams .'Miss Helzeiiilr llamelin Odilon I'., joiner Haiui-lin Louis Kiel, jeweller lleaiii 1'. W., printer Dassylva ()., p.iinti'r (iiieiMtle W., barber St Charl s Ovila ricNsis .losi'iih Hiisebois Aiifrostin, stonecuttr iJemiie Hy. Holiert, policeinan (liltlesoil IL, com traveller Dcsroclies .1, Hte,. caretaker (irillin .lohn W. Kortiii -los. .\bol, .^LI). Hiihh'll Willjain, li-amster JMwjfuson ."Closes, clerk Hiaid Miss I'liilomeiie Hisaillon IL, inspector G19 I'jiiiley Andrew] 020 (larlepv Ls. ( )|.|J • i2I (irey Kredirirk I 022 (iendron (iniH;,! 023 .Marsoii Wi,,, ,.|| 0'24 Coiiite l'.,er'l' I 025 Alarkey 'rii„s., J (i'20 Vover .los l.iiiJ 027 Hail Mrs, ■(■ J Hall Williaia ,■ 028 0'29 Delorme,Io.i..i O.'K) '. lariepy M,,, C'U Laiiriii" llect,,, Trudel .Sim,,,,,'! 032 Ml lion Alex. .\ 0.'!.'i (iiiKiioii Louis 0,'!4 (ia};iioii ('..>in 0.35 Sdiavarz'lli,;( C30 K'eiiaiicl Ih;I!|i', Kenaiid ('|,-.,|„,'|| G.".7 Diiroclicr .Mrs O.'iS Viliebi'riT SdIiii 039 Nailylity K,l„i OIO Swire dt'o.. m (ill 012 Dumas ICniost 012aMill<,lie.Mi,sr 0l2b'roiicliv Iran Oil Viiiel ,1. I!. ,\. 011arru(llion:iiii.zl Ollbl'lollll,. |.',;|,,: (i-lC) Aspiiiall i'nii'i l'4(!aLesa}.'e.Mrs. I' OlObD.-iiiNci-eiui |.', OlOcKodion ilci,, 01.>< l.i'tanu N;iii,,'!, OlSaCorniier .Ins., tilsbltodioiidcl.. 0.5O Keiniy l';i|ric 0.52 l'a6reiliis.,siM Moioil ,",iijiil (''irrH-n si 001! Itobilaillc Wii 002 Dii^as Willril O.'^O ril|ll..tlc,Ii:s] Haslicii Ml-, I CS2 OaiilliiciJ.iJ De-lllllcls,l. I O^-'l ('oiislmiliiii'Mi 0^0 Seiieciii ,h'-,,f (iaiivrcMii .Nil OSS Lupirii l.,.i.|ij Davis Alh.i (.92 C.-al ,1 .1,11.11 004 VilloKMHi'l'l 09(1 Dcsjiinliiisl.f lllli'.llr.Ii.-.. SI Aiilmi V,J 7(10 (.oyeltc .\ir lioismciiu {■; l.aleiir .Niiji l.ec(iinp:c' I.J rlri'iis Wi ll( 702 7111 r 700 .Mciiiirai; ,.™ 'r,iiicii('iii' \a 70'- l''aiili,i| i;. J 710 Kleiali'iiii Tc| VIS licauili.'iiMpI Mallrltl'.lcJ 720 li'a.Miiniul .Ml KiiviiK'iiil III 724 'Ir.'illlcr A.,r 7'20 Kilialniiilll rai|iiiii W ill 72.^ .'Moiiii Diiiiil 730 Dcsceiii'S \i I 'liioiiri' N.il 7,31 (.iiiilliaiilt.lj (iiiill'iiiill.lj 730 'niilMiilt I'i 7;is \iaii I ii'irj Cliartr.'iiii. 710 Desjai-ililisJ 742 Aiij.'cis,lii« Lcclaiii' lid l-iiiiit, tailor Ijs., printer |li, carter l;i, motornian I"; CDiid, .M.s.U. I'll', laborer .jiiii., contractor |,/ liit('i:i<) Osborne ■'',V.lntiihii- inurd llf..ri,s|i|,i,. Will,!. JlR.lt.,\vi(l.L I* H, auditor C. [," Hie ."^hjiitrcal ■"«'itt. Of ifaii *'uV .Sharp ■'-;;■:; li.T.K. f.li.,l).iokkeoper ■ Mli'stale •,«i,| 1,\ ,s. ■'"'"■i,'«r,laiiio9 lU). I' '»«,'it,'>Miiaii e. fltlJtt STREET 1 15 YouiiK -A Ki I'etteiier hooi ui IOa()'(Joiii,„ o;si,e,i,.j o'(;(iiiii,,| 17 (iordoii ,\ i..Mo O'AIallev. 21 Hoyd .Mis.. Itiiltiir, 22 Giirord \\ hm LeatI (iilford .Al <'liilds Mr, -'5 'I'lioiii .Mi.s. 127 Hiirland li •Sliaiiiioii .> 29 l)owliii^r,f_ l)nr<-lnsl( 31 Amos Aiiol Aiiios .Mrs. 49 Victoria SI Woodhoiise 50 Kobli K .M 51 Kost(!r l{obi u5 Williams (' Ifei'd .k (J, 56 Goold Vere, 57 Hisliop (J, ' 5S Uoyer Loiii.s Hoyer Louis. '!oy(ir .\iir<'l 59 Hrowii W. S <)0 Law |{oli,.,.t (>1 .Afcdarthy .1 ciaii ami sn 02 Miller Miss I ^liherMisst; "3 Dealers I'iei (>4 0 Duncan .Join 07 Tees Win., nil, Howes .lames t)3 Loyola f'olle (i. O'Hrv.H ij9 W rifjlit .Mich; "1 uelliiijjiiaiii \ and iiiiil|.s' , iji Ilraiid l{. Hei <•) Kvaiis .Mr.s. s. •■^I a SCO ire Win' <9i;il]'tie .Mrs \Vitliel|.|,,i|„ Kn-lisli I'nivi Di iimiiioiiii I Duilllet .\D-s. •S.i (Jrahain deo., St Cithri-iiif 92 Dioniio A., ol 90 Dioiiiie .A., ,V grocers 97 .MoiUre.il Vijiv ,,„ , '''"'ilh, man 99 D,irliii;r Mis. ] Darliiijr |,;, ,,( 193 McCre.i.U- Ji,.s 9^ .Maiiloii.x||,,et, I0< Hri«:;rKC. .v., ii 109 Darbeau llem-i 111 , '?i'*"'«' Savii 111 Holler Krank. 127 0;{ilvie .\lr.<. },\ <>!;ilvie .\. T 110 Mei^haii |{,;i„. the Woods M 141 Stevenson a. \\ couiitaiit 7»' s . .11 s2 STIIKKT 199 niUECTORY. DUB iniit, tailor ., priiiltT , (liirtor motoniKin I', 01)11(1. M.S.U. (', lubortT jiiii., coiitriictor ( liitcritrcts :\\\6, liiliDrcr I, iiiiitorinaii nlll<& uual iiiclit 111 C, motonnau II. No l(i vlicr, tailor rn, |i()lic(> captain r. «nicor('r, v iii.'fiitler iiMliiiirryiiian iirricr . qiiarryman i;., mason i.|H'. linilder /i.'m,'. tii!.'.-tiiiireiitter .,.|i;;iri'yinaii -.irti'i' ii.Ciirlor ■m f^ii (hhnrne li.y.tii/oiiic ward iT.i'iU'liiiir Wiiul- Imi.. will .r. V. K, auditor 'riKMii Mrs. Kiiiiiia, wid A. 27 Uiirlund lien.)., coin traveller SliaiiiKni .Miss 15. S. 2!) Dowliiif; .1. W., bookkeeiier Dorrlicxhr at iiilcr.ieots 31 Amos Ailolnlie, elerk Amos .Mrs, Louisa, wid Auguste 49 Victoria Skating rink Woodlioiise .las., ciiretakor 50 Kolili K. M., veterinary surgeon 5t Koster Koliert 55 Williams Clias. T., of O. W. Heed .t Co. 56 Ooold Vere, mercliant 57 Hisliop (i. T., ot Tlie Uisliop Kiig. & Piintiiig Co. 58 Tioyer Louis .\. Uoyer 1/ouis. iidvooato 'Joyer .\iii(^l)e. engineer 5!) ISrowii \V. .S., real estate agent ()i) Law Kohi'rt, lii|(iiil;itor (il McCarthy ,1. (i., .M.IX, physi- cian and surgeon 62 Miller Miss Kr;iiices Miller .Miss (Jallieiine (>:! Deuiers J'ierro I)., hardware ()4 6j liodier Li'oiiold, niiui.ager •iii iJmii'iin .loliii 1), inllkman (17 'I'etis Wiii..niid(!rtak., sec Hamilton I'owder Co. Braiiu'rd 11. B.,trouBurer Dora, Carlridgf! Co. 172 (ioiltrey .Mrs., wid Dr. U. T. 175 Lawrence capt. .lohn 177 Koutli .1. H., iiisa;.'eiit 179 Brown .lames, ri^al estate agt Brown David 11., of Brown, MeVicar & Heriot Shi'rbrnokf xl intersects 20S Morris.!. L., t^.C, of Morris & Holt 209 (ireenshields Mrs. E. M., wid J. (ireenshii-ld.s Oswald 210 Bnchauaii W. .1. 211 Eyslie 'I'hos., man.ager 212 Davis . J. 1'.. eoiilraclor 213 Uobertsoii (ieo , of (ieo. U. Koberlson & Sons 214 I'atersoii I{. ilael)., ins agent 215 Weir W. H., stockbroker Woir I''. H.. stockbroker 216 Peterson Peter Ale-K., chief engiiK'er (". 1'. H. 221 Stephens Sheldon S. 2.(9 Wallis Herbert 24(1 Angus K. B., director C.lMt. 241 Waiiklyn !•'. ]j., manager Mon- treal Street Uailway Co. 24.3 Hope Charles (i., of .lohn llopo & <;<). 260 Ueford U.,of U. Keford & Co. 266 I'ascoe (ieorge, gardener 275 Ueid Robert G., contractor 219 291 Xairn .Limes, g;irdoiier 29;i Hampshire Clias., coachman 294 DongallJ, K., of John Dougall i>t Son Dougall E. E.,of -John Dougall A S )U al7 Melntyre Mrs. .1. C, wid Dniican 320 Hays (:ii;is, M., general man- ager (i. T. K. Dubord, /mm 91 St .liidri loest tn'Sl S(()i(iiiiii(t,iicrotis Vijier sq., St Jdiiii'n iind St f.iiuU wards 5 Desautels Clias., carter 7 9 Innes.Iiihn, sawmaker 11 B.irbeau .Mrs. L., wid G.,bdgh 15(ireaves Airs. M., wid .lohn leaves SVni., sen., jeweller 23 (ireaves 11. L,, collector 25 rai|tiette .Io.-.epli, iiiiitr 27 llen;iril Toiissaint, uiidi'rtaker 29 Duiiioiichel L. H., of DuiiDU- ehel & Diiiiiouchel Duinouchel Kaoul, of Uumou- chel & Duinouuliel (II ■■ 1 DUB STREET 200 DIUBCTORY. 4 n I ■ .1' ( h 1 ! ' : c \ . 1 Ti 31 ('il(li)tto ph. laborer Arsoiiault Eugene, laborer 47 48 Dupras Denis, shoemaker (irtv(!l Henry, policeman 49 Ste Marie (jaston, tniveller 61 Major.!. Bte., slonecut ter 52 Bedford Mrs., wid, r Lamb .lames, plasterer 53 5.5 Gauvreau A. V., shoemaker 57 Breslow .lames, agent 58 Champagne liemi, carpenter r)i) ,VIc(iee I'atriek, niaeliinist CO Tliislele Krnest, joiner Durcieher Friink, ''fer C5 Whelan I'atri(''(, ,» 'iceman til) (.'aron (ieorge, c.u i (17 Bouthillci- Frs. X , licuten.ant 68 CliarLanil .Mrs., wid P. Doucet Nari'issi'. lulmrer 69 Caver .Mrs. I'hil., wid .Jogoph 7i) Thi.s2 Diutiis Nai'dK'unl 103 Jodciiii l.nuis, iiiT Uiiy Williaiii, bal l.')4 CliarpriiiiT .v., I.')5 Diviil Ali'.xanarJ 15'i Desjardins K.,pJ l."iS IJea'nsiilt'il .V..oaf Hill Crevirr .Mrs .\„l liil (iui'nclto If. \\ lii4 Ch'irruiui .l.i^..rf iiij !.('ti'luTt) Cliarie 1,-s-tard lu'iio. «< Lalira h'Ir'— , ](ii; Desrcjsicrs.M" 173 Kerr ,l.is., ol<;r Cliaiiiiia^H'' i''i'sJ Itai'i'lle l''rs,, \4 174 LauuTO i'liilirpJ 17.-. 177 LariviereJ. >■, lit Mrs. Eliza 1,1. B., carter l.ii|ie, Ifthorer, r :i'iit, carter ll'i/'U' intersects ilus, agent |l., hardware fX., grocer k!;ine, plasterer Hinand, laborer, r Ijiinter ^ Chlorine, wid W ii. carter ]ni, carter Jrtii.Hen., trader liHifS, laborer lk<., butcher „, carter ll,, lifjarmaker Mr, sculptor Itier, iii.'isterer V. painter ji.^oii, joiner ivH., machinist lis, driver |iJ , school teacher smr, plumber lit!., slioeniaher |tliiioiul, milkman ■ • \.. (jrooer mtAt. painter |wcc.caliiiietmaker loail, police sergt lifcime, butcher ■wime, plinnber ISIary, wid Henry uent teime Jji, laborer liinil, laborer I. laborer lUi, joiner |^r^e, laborer ii,;i5eiit '. foreman (kS.lalMjrer !, laborer »!*. laborer I mm\. shoemaker iKKjiaiiitcr Piiiiiriicer Ti!le-, printer f 'l.'Jiiis, bricklayer H.niilkinan .laborer, r pifmiiker F.'l'. ialicirer Pjj;'r"0.,iiiiikman pMlioeinaker ple.i8l)()n,r I'ncklavur STREET 2 274 Dulong ]• 275 Falardeai 275} Hardy .J. 276 V(^rvai8 V. 277 Wright .J< 2(8 Henri Cai 279 Delorme | 279aDesantp|s 2K0 Clienard 1 281 Gnlarneaii 283 Deschamii 2.S4 Melanyon 2»'5 Parent Pit 286 Dubeau Lt 287 Dupnis Fr; 288 Uodier Fr.- 289 Ferland V i« Alvaiif.lal loo Desnnirteau Phi 18.' Dame Heeto^, c Endic st he 200 Desparois Magi. ^01 Doniiugue Charh M h M' STREET 201 DIRECTORY. DUF ars. Kliza B., carter f, laborer, r It, carter 'tr intersects IIS, agent hardware :., grocer lie, plasterer inaiiil, laborer, r inter dilDriiie, wid \V. .arter ;i., ciirter oil, sen., trader uiii, laborer (N, butcber .carter [, ligiirmaker m, sculptor rar, plastorer w, painter Mil. joiner luH.,«iacblni8t b, driver J, school teacher iijj, plumber HI., sliocnialter toiiiil, milkman Kij-.V,. firocer tole, iiaiiitor [wc,<-atiiii'tmaker a«"iiii, iioliee sergt •Aii'.ie, Imtcher -.r-irae, plumber Iky, will Henry a;cnt labiirpr iSiiid, '.alioror 1. joiner IfriK. laborer p,:i8eiit yiinie*, foreman .lillOIW »i'li,laljorpr IHuml slmemakcr '.liaiiitcr ftttiiiriicer pile-, priiitpr ikiii. bricklayer ^B.,r,iilkiii;in iiiliiiriT, r l,!l«miil(er W". ialiiirer |fiftrH,).,iiiilkniaii KiUlioi-makcr IH'iS, iiiliwriT kicklaycr Ihtl, laborer f 'I'.'-ii.'iiu'or i«.,i:iliiirf:r W.>..'ii;il & wood B.tktk fcl,uilorcs8 '■•«1 and wood .U;'-„ grocer |"i™i, cjiiiUictor I'Jt, 'aborer, r ri'Ulii' Miaker <'14illtfT ,,;.Wadsmitll •inalicr rtilwise dealer 274 DiilonK Kniile, Htonocutter 275 Fiilardenii Ilyf)olite. joiner 276}Hardy .1. Bte., laborer 27(i VervaisKd., leather cutter 277 Wright Jos., laborer 278 Henri Oaniille, Hhoeniaker 271) Deloruie Kugene, barber 27i)iiI)esaiitPlM Cli.. poli(!('iiian 2H0 Chenard I'liilippe, niaehiuist 2S1 Galarneaii .los., sliiieniaker 2S.'l DesehiiMlps .los,, butcher 284 Melaiiyou J\Iag., leather cutter 2>'r> J'arent I'ierrc, laborer 28t> Dubeau Louis, Hhoeniaker 287 Uupuis Krs., stonecutter 288 Kodler Fr.s., trader 28!) Kerland I'raiik, carpenter '^9t Archunibault Frs.,!«toreniau 293 296 Forget Ilonore, tailor 297 Tlierien Krnest, joiner 298 Gauthier Alphonse, policeman 299 Tlierien Kuelide, laborer 30« Lebrun liouis, butcher 'Ml Heaupri- K., shoemaker Beaupre K., stonecutter, r Uagnon Mrs., wid Octave (iagnon Kusidie, carrier 303 (juilbault Louis, blacksmith 305 Forget Kdmond, carter 306 Cussun Jos. , carpenter Oilford St intersi'cfs 307 Limoges David, carpenter 312 Papineau L., special constable Denitraub -Maxinie, baker SI4 Frappier Jos., sliocmaker 31-3 Flame Jos., carter 316 Picard Wilfrid, grocer 318 Gaiit-py UrgOle, laborer 319 Compagna Joseph, carter 320 Gravel Zeph., com traveller 320a 322 Saxe L)avid, milkman 322a 326 Morin Wilfrid, machinist Vermette Louis, oriver 328 Huot J. Uto., carriagemaker DufTeri n , from near 072 ( 'nrriere to City /units, St Denis ward Dub6 Dolphia, foreman IJinelle Klzear, liiborer Dubreuil Kile, cirter I'revoHt Elize, carpenter Wilson William, siorcnian Duffer in av, offi2Q lUchmond, ist Anfoine ward 1 Sloan V , Sen., warehouseman 2 Sloan Geo., jun,, clerk G.T.K. 3 4 Boyd Mis., wid Robert 6 61evin J. P., broker DufTeri n av, o[r 542 st Patrick ;•(•, yU/e .St. /'(tut 15G Gravel Mrs, , Tlu'rese, wid Jos- Clirisiian Arnold, shoenuiker Mill st uiterstcts IfiO Boileaii Joseph, carter 108 Lalonde .MoVse, b!a<'ksiuith 1(0 Boudrias Albert, laborer l>aou8t O., laborer 17t Bruiieau Medoie, mason McFarlane fJohn, blacksmith 178 Dort! .'Mrs. Uctavio, wid H. Dore Alvaiie.labuier 180 Desmarteuu I'hilias, hatter I8J Dame Hector, carter Eadic st hcfjins 200 Desparois Magloire, grocer 201 Domiuguu Charles, carter 202 Latour Louis, laborer 204 Foster .lames ,f., machinist 2(15 Dwyer William, laborer 207 lliggins ,lohn 208 Darlion John, clerk 2H Briniette Anseline, laborer 212 Leeth William A., bookkeeper IJrerelou 'i'hos., carter 21c Desparois Knnnanuel, joiner Fraus Wilfrid C, miller 217 221 Robert William, maehinist 2J2 Daignault Olivier, joiner 222i 223 Johnston Thomas, laborer Canipeau Noi'l, farmer 227 Clendlnning Robert, a^ent 230 Nantel Adelard, shovelniaker Nantel Mrs. Doiii,, wid A. 232 Brook iiichard. manager Mont- reiil Blanket Co., 230 Dufort Nen- Gauthier Isaie, butcher Boudrias Kdmond, laborer 238 fluteau Z(^>phirin, miller 240 BoisvertMis. Cc^lina, widF. X. 242 Gamble Conrad, polisher Hadley st intersects 254 Lafortutie Medard, milkman 272 Allan Frank, laborer 534 Cbarlebois Arsene, laborer 530 Hughes Frederic J., farmer 638 Daiiduraiid .Mjirsolais,plumber ,540 Docdey J no., laborer 542 Sarrasin Arthur, saddlor DufTeri n terrace, off 655 Dorchester, Ht Antoine ivftrd 1 Goyptte Jos., hairdresser 2 Allan Murdo, inoulih'r 3 Aulsberg Miilip, tailor 4 Gottfried John, tailor 5 6 Stanford Mrs. Rosa, wid Jos. 7 Kutuer I.azarus, tailor 8 Levy Max, caj) maker 9 I'erelstin David, eigiiniiaker 10 Steiner Maurice, caiiiiiaker 11 Wiselberg Jacob, merchant 12 Block .lolin, tailor Dufresne, from 089 Kolre Dame north to the City boundary, St Mary ward 1 tiregoire J. B.. grocer 2 Dutord Epiireni, barber 3 LesiO'ge Narcisse, clerk 4 StMarlin Mrs., wid Louis St llilaire I'ierre, shoemaker 6 Chaliot Xavier, laborer 8 Leniay Nareis-e, tanner 9 Gagnou Dositht', laborer Allaire Kiu'eiie, slioeinaker 11 Diilresiie Adelbert, vet surgeon. 12 Finnerty Jliebael, lii-eiiiai: Moral! Mrs. K., wid KIos., ciirter, r 40 Latremouilie J., conductor lOaCadieux Mrs., wid Ijouis Bernard Clement, painter 41 IJayniond Feli.\,.iail guard 41 ', I )iifresne .losepli, rubber cutter 42"Meilleur .1. lUe., i)ainter (iuenette Zoel, C.P.K. 43 Dosp.irois Nan^sse, joiner 4.'i](4aiitliier ()., moulder 44 (iosseiin .Mrs. (J., wid Kvaristo 45 'I'lu'oret Kidix. carter 46 IMtre . losepli, eurineer 47 Favreau (ieorge. painter 48 Laniounnix Arthur, painter 49 Croze ,Ios., butclnr 50 I'epiii lloiiiiri', joiner 51 J.al'iance AlplKUise, joiner 52 Walker .Joseph, clerk C.l'.U. 53 Pelletier .losepli, fuiniture J.,aporte Mrs. II., wid .Vrtliur 54 St Calheriri" academy. rev. sister .Ste lliiodora, superioress 55 Uicher F X. 57 .Milton William, butcher 59 Henaud AKVed, butcher St, Calhi'rhir si httrrsi-cls 60 Uro-seau II., carriaf;enmker 60](Jariepy Octave, macliinist Aloriu Till (idore, plumber CI Bertrand I'ierre, cooper (.luesiiel .Moise, motorman 61}ll;irel Francis, frrooor 6i Fortin Aithiir 621Laberjre Adilar'l, cond. M.S.K. 63 Hrosseau Hubert, ciirriageuiakr Papilloii KiiLieiie, cond. .M.S.K. 64 l,evesi|ue Alexis, laborer (UaDaoast M.-nry, machinist 04b.Moisan Henri, tailor 6Jc'rreniblay .Joseph, laborer LongiireJiis., laborer 65 66 Jloisaii Pierre 67 (iagiioii .\(toli)lie, laborer ]'ai(uette .Jos., joiner, r llebert Anselme, joiner, r 67aWolfe llitniere, slioeniaker 68 Gravel .leiiii, laborer 69 ('liampagne Caiiiille, butcher 70 Chamiia^'ne ("aniille, clerk St llock liiiie bcsji'is 72 DiMior Hormisdas. joiner T3 Champagne Onesiine, grocer 74 Bourgel Mioholas, laborer 76 llanunoml .John, joiner 76ttLonu'pre Tel., policeman lyalluchfi Olivier, lieut. of poUcp 78 Gervais rev. rii6odore, chap of Sisters of Providence 81 Jlalo .Tosi'iih, ice merchant r.el.iir K. P., clerk 82 Lecavalier Si'rapliin, joiner 83 St Hilaire .los., carter Boy Mrs. S.. wid Ainn'o (;harlrand .Mrs., wid Henri 84 Deslbsses .losejih, laborer Boeh Zotiqi.e, laborer, r 85 ]..ongtin Jlrs., wid Adolpho Piiuz,' Mrs. A., wid Piorro 8.".iMaitel .1. B., laborer K6'l?ruiielle Louis, butcher S6aUeaiilieu F. H., grocer 87 Tlierrii'u :\[rs. Pliil.. wid Jos. lira is Frederic, laborer 87aSt .lacipies Nicholas, eonfec. 8« Marcil .Joseph, laborer 88]Bea'.ilieu Felix U., grocer ]>L'Montiiiinj at intersects 90 Nantel V., tobacconist 90a.Menard H., grain, wood & coal 92 Laviolette Uaiiiel, painter 93 Gervais Aisene, laborer 94 Hyde well M., foreman 95 Tremblay .Alexis, carter OolGaiithier F., inspector C.P.K. 9ii l.apierre Hormisdas, barkeeper O'i Itobitaillo Alfred, laborer OZiBoulerice Antoine, laborer 9s l.apierre .lo.spph, painter Cliartier Joseph, laborer, r 99 Giard .Mrs A., wid Joseph Bertliiaiime Isaie, engineer 09aLef()rt A Iphonse, rubber cutter 100 .Mo'in Pierre, cartr'r 101 Dubois .Mrs. lOmelie, wid Luc 102 Lacas Kdouard, shoemaker 103 Bernier Mrs. C , wid Narcisse 101 Bupont Louis, laborer St Ellzafieth lane lici/mif 105 Boulet Mrs. Adelft, wid Jo.seph 1 >5.U{run(dl(! Louis, butcher KHi'lJobinson Stanislas, grocer 107 (iautliier ('has., machinist 108 Deslieres Kmery, coud. M.S.K. Be.iulieu Cli'uplias, liiborer 109 Daigneault Wilfrid, con.stable Perreaiilt Louis, carriagemaker 109al)ugas Horace, C. P. I£. Lc'pine .Vugiistiii. coikL M.S.R. Laberge Ad6lard, joiner 110 111 Payette Louis, trader IIJ I'eiletier .Tos., carter Founiiur (;liarles, laborer 113 Koy Ferdinand, blacksmith Beaulieu .Jos., laborer 114 .Arcliambiiilt Mrs. K., wid A.,r .Mainville Delphis, laborer, r Goillel j>iei'd;ine, laborer, r Periier ("ilib' f, laborer Lanct(>t .Joseph, laborer, r 114a(ioyette Israi'l, painter C.P.U. lllbTruleau Mni>e 115 Landry Joseph, tobacconist 116 linkerKoberl, painter Leroux Flic, driver 116a 117 Gaiiiion Kiigene, tobacconist Dubois Louis, joiner lis O'lriepy .Mrs. V,, wid Charles 119 JIaisan .Joseph, bricklayer 120 Garii'py .Vrtluir, painter" 121 Desjardiiis Klzi'-ar, laborer 122 Prevost Alplioiise, carter 125 Nantel Avila, butcher Lotjan St intersects l;tl Bourdon J. lUe., 133 Morin Maxiiiu' | 139 Muilette Louis. ni< Paquette .Jo-.. Jui] Ilazlu Henri, labi Provengal lane h-fiu opi> l.-,l 141 Kenaud — .caiicrl Latour Isnic, cur Desrosiers Th,,, 142 Fortier .lo.c|i|| Theriault .Mi< |)| Beauprfi Z.-;iliiri|| Gaiithier I'elidof Prevost .Jiwipl, 143 Nantel Cliuil,.,,' 144 Provencal ililuj Tlioniu Aiil..f,„i Prevost .l(j>r|i|| IMarcotte .\lpli,i|| Labrie.Josciili. lii Saiischau'riii .Ilr,<, I5J Morin AllnM,. 154 Perreiiiilt I'm-r Ueniuid .lull's, Bertlielet .\r] Martpiis Tlmiji 155 lliggiiis .Vlfri' Lackey il. Pelletier . I. lit^ 15.5a JIullettc .In^ei 156 Jloriiean Jii-i'|i| litiaCleriiioiit Xapi iniibMonieau l.iiiii 157 Faubert Alpln 158 Geriiiaiii lv!iiii Goiilet l.-iiliire 1,59 lt(iy,T()si'iili,| 160 Laiizoii .AiMiili 161 GeiulriMi Mnl . 162 Letimininiu .Im Houik' Fr-. .\'.,j l')3 Giiigni-i ralrii 164 LiiiU'iii Aiii:ililj 165 l)eaiichiiiii] 107 Pelligrini l.m 16S ilarel Kiiscbi W.) 170 Toiiftas Wd'Ti Cafoiifninc sliiit' 171 GoiirilL-r;'. I, Lepiiii-' — Cliaput lti>rac( I'i'piii dciir!.'.' 172 Miolr.iuil -tai 17:! Kill iiT '-'!"> I 174 J>.iniel •'"-.. Lapierro R, li LajiitM-re l-riii 175 Ueiiiiuil C.vri" Cleriiioii! ■'■ 176 :\ticliaii'l Allf 177 Desrocli'' 17S CliiirlcUob Ai 179 (ii)uli'|.los.'|ili ISO HastieuCI'i'i' Duftmlt Cliai STREET |j. Rie, sliunterCPlt kis, moulder MM, butcher jii.,iiiotornian MSIJ tliiiriutc, carter Isiiiie, grocer r-rri', laborer ii'l, butcher f iis blucksniitli /Ills ■.. inotorninn MS1£ r|.li, bookkeeper vK.. policeman [Li'iiis. laborer 1 il.. Iieijier U.P.K. . liiborer j,i«i "/ 194;i and 203 lEI/i'itr, c/irter iJlaiiu, motorman ■. liibnrer , nil' grocer j^|ili, laborer li.'!iM', III borer |.\liiilc, slioeniaker ,seii., grocer „ij<', iiiilknian laiif, laborer |i!:ir(!, bread driver .CHin irav'jller t'iiie, :, laborer Kr.liib.irer Iim"i', laborer Kii'l, engineer ar. tailor i,iii(riiieer pEi-re, laborer t|Jiili'. laborer '.iiliiiri'i' pl'li.ji'iiier V'l'liiis, Ijiiiclier lirmii. joiner l.'i:(., laborer l.'.*].li Vil'. iiolicem.an Ji.|' !:cfinan li;li.,iiioiili|('r .5, diTk •..tarter [U'lt, laborer liborer p.'ii'e, grocer ^^iti'llflSrctS |.l TOtonnan .AISR Kli. laborer tf.aecoimtant IjB A., iintary ^I'baocoiiist lUoiaul, laborer 'ii:r, laborer ».ca:|i,inter m'''*, laborer !* 'Ii'ii'iiiaker '*■!• 1.., teacher !!''ii'|',macliiiii.st p.lal'uror 37 Cuthli.u foiindi 40 (ioiildth 42 Murray i Met;,. at I 4Jj(.arpi'nte PorolK-rr 44 Sidtt Wi 46 Tuft And 4'< 'l'hoinj)Ho 52 Hrowii .!( 54 Hunt Sail 55 I'ower .In 55.lSeott Wil f'6 l-arjiins J. 59 Martin .1,1 60 Watt Wil Traiispd e« Teller (Je, W l£oaeli 111., ^ Olsen (ieoi 04 (ioiidfpjhn 66 JJawkiiis I o< Tliinnpson Kinniond } "■^ Hammond 69 Powers ,Jol , I'avisGeor 'I <'aliill Geoi 72 Driseoll ,|„; oi S|.;irrell .lii- ij iMcCarlhy'l i_a -Alasterton .A <7 Collins, /ohi IVelliny/oi 84 Baird .lames 00 Carroll Patri ,„, l'"eerney Kd\ 92 Hamilton At ».i ';aiiniir.j„i,„ l^ )\hit,o Win , ■•o Lindsay Ale> 9< iJeWitt C, ij as Spier James, 9 ().|j,i,„ J,,,;, 101 Webb J,,,s,.,,„ 105 ('lements Airs 1 6 VVaitersriiosJ J»7 .Spier ,Jas,,jJ 110 Ca.sey James,! no C'"^"'" Ifobt. I 11.. n'''»'t"" Joliiil lib Heavysege IJ.l ■loniiant Thonl Ottatva St I %, machinist ■>t«i' teaober f''""m to 038 St •■»-reli,int ','".' "iiti house, r saiiia-ter carter 'fili/tfj'tC/s 121 McN,,icn i,(m,| 122 Jul„nAiiiu'.,J 123 Ho^yard .Miehl }t •/.""','." '•"•"ffnel i^7 Hocking 1'. f 128 Jiiliin Cvri'lle 13!) R(.|id .Miss AI 130,iThorntoii Thol 132 Leniion Aiidrer 34 Gagiie ]'., car) J 3o .Squires John, ) 136 Hogaii Hem-v, L l'-i( Clarke .loseiih I l'>8 I'oaree ,\I, l,.,iJ 139 Pauley Thos 140 Seelev Kolit Ijl 141 O'Neil Jiiss Mai 143 O'Neil .Miss (■ f 146 hwiii Willi;,,n,l 14, {rackei, \v,„. |l J^^ '^'''^••'"h.i.cail 50 Coady Pat,, labJ 1j2 Holsou Theo., P Lawson James STREET 203 DIRECTORY. DUL !te, shunter CPU moulder , biiti'hi'i' .,iiu)torniaii MSK iristc, cartiT lie. grocer I', laborer 1, liutelier I', bluckciiinth is , inotonnnu MSK |,li, bookkeeper -;., iioliccniiui ,{iui-i, liiborcr |ili., helper U.lMt. , liiborer ,j ((1 194ii mid 203 ;izi'ai', carter ilai'ie. luotorinan J, liiborcr .iiilc, ^rrocer ,|,h, laborer .iii-e, laborer Alciile, shoemaker ,8611.1 grocer aic.milkinnn iiie, liiborcr fciid, bread driver l.ciiin irav'jllur ti'iiie, tell, liiliorer jai|hib.)rer m-'C, liiboriT W.en.sriueer nr. Iiiiliir icujliiieer iUw, liiborer |c. liiborcr .iilwriT IjflJi. joiner .i,i|ius, Liiitclier t.niii. joiner laborer ' villi ;•. piiliceman ..,!■ '.ici'inau i;h.,Miafrir«n iMark,--tal)lemnii 1,')6 I>evlin Thos., shoemaker lirowii I)., laborer 158 I.arivicre Louis, carter KatcliUe .fames, laborer 160 Stafford Thos. J'., restaurant llSl Murphy .Michael, sidooii li'Ulidiii st iiiti rsi-cis 177 IJissonuctti A., bide inspector Claude iV; Oeiiiers, hide dealers Duluth av, ihnmrlij St JJItr., from 338 /'ark LnijnH ircst to Mt lioyal Park-, St J liti icard 2 .Stevens John, traveller 11 Carricre 'IVIesphore, laborer Lariim^e Victor, stonecutter Dulresne Mrs. Anna, wid rt m. 12 Diiiycott Frank, clerk 14 iMe(5uiirrie K. 1)., com traveller 16 Blaiichartl Jos. Kd., plumber 18 Chiirbonneau tieoige 20 Pa(|uette Na|)oleon .los., agent 21 Uoyal .losepli, carter 22 Miickay Louis .los., constable 23 Uedard' .Mrs. S., wid Klzcar 24 Wilson Daniel, grocer 27 Oirard Arthur, joiner 29 Lafond Denis, laborer 30 Desrosiois Klzi'ar, grocer 31 Leba'uf Uiiesime, printer Mdttitiia st iutersects 39 Desjardius Cleo., butcher 41 Duceppe Napoli'on, liiborer 42 rroiseticre 15arthclenii, grocer 43 Lavallt5e Paul, joiner 44 McClure Fiigene, coachman (Jurii'iiy Joseph, joiner 45 Prevos't .lo>epli, liiborer 40 Gr^ivel .losepli, laborer 47 Cloiitier Jolin, painter (Jlouticr Tlieophile, ciirter 48 IJourlionnierc Ferd., slioemkr 49 Limoges Koch, clerk I.aurier Victor, carpenter l>6land .los., rooler 50 (iravel Pierre 51 Fiuibert Alexis, policeman 53 Deschatelets Jean .Marie, shoe- maker f4 Corbcil Karnabe, baker 55 Hi'ndersoii William, jiainter 62 Mennier (ieorge, butcher 65 Koberge Jos., laborer St Andre st intei'sects 70 St. .lean Louis, painter Itoussel Arthur, clerk 71 Martiiieau Ulric, grocer 72 Landry Ulric, iiiiis. n Arcliambiiultriieo., stonecutter 76 lirouillettf ■Joseph, bricklayer 77 Liiverduie .Ualliiiis, barber 78 Pau/.c Frank, joiner SO Pujos (ieorge, accountant 81 Liilielle CIcopiias, stonecutter ■. S2 Clement llorm., machinist '84 80 Kousseau Pliileas, m.anager SS Sansfavon Joseph, joiner 90 Peel W. H., carver St Hubert st intersects 92 Morrison .1. 1)., journalist 94 Cote Joseph, furniture dealer 90 Koch iMathias, machinist 98 151 Caver & Kolangur, furniture dealers 1-53 Perreault Mrs, K.,wid Stanislas 153 Suguiii Dt^siro, mason 157 Charbonneaii Fd., accountant 159 Bedaril Alfred, plumber MauUoualdMrs. K., wid A. at . DUL STREET 204 DIRECTORY. STREET 20 window sash ■Ml I i] W:: \ ii i'!: il! |: I ^ ICl SchwiirU Wm., iiiakur St Hubert lane Inleraecta 10;J ('orinoiul Krd. 167 iMi'tnycr Ti-lcuphoro, shoomakor ICU Oiu-iit .Ic.'iii, litbon-r 170 (Jhiiiboimoiui Cltophnftjoiiipr 17t Olfrmont .J. Htc, ooiitnictor 172 Sinitli John fj., miiHoii 17'i Lo.'Hiinl .Mrs. Al|)lioiisiiio,wldJ. 174 lIiilUwurMi lluiiry, Hlilpiiur 175 Mriiiird tlosepli 170 McKiininiit Kobcrt, bricklayer 177 CloutitT I'icri e, stonecutter 178 (Jloutlor Kdouiird, driver 170 iMoraclic Art., bricklayer iTiluGreiiier Kid., butcher 18() hovesiluc Cypiieii, nintorman 183 LiiKUce Jlrs. 1'., wid IMiiliiis 184 Krouillet (ieo., & (Jo., butcliers 185 Laboniie NiirciuHo, driver 188 Uiitelle Wilfrid, bricklayer and fruit dealer 192 Cox John, grocer Herri st inter nects Oesloiichninpa Kd., butcher Luuzuu 8tani!4la», joiner Loiselle Alplvonse, hardware Fruppier Kranv'"!* I'm florist Biniichard Josi'ph, grocer Lee Uoli, laundry Denault Jos., butcher ThouinJ. Ute., blacksmith Lapierre Jos., fruit inercliant Boileiui Jules Donat, xrjcer Forget Mat bias, b;iri)er liivard st intersects Gariopy Thomas, slioe maker Morin Ludjjer, joiner Morin Odias, lio.l 253 259 260 26.-) 2U6 270 271 276 277 278 279 280 281 282 285 286 287 289 291 298 299 St. UimU Kdouard M., grocer haunt iw int^sects .'105 XaiidCiuirles, bricklayer :i07 Labranelie Alderic, clerk ;10!I Hoyor Urgele, bulelier 310 Li'gault Krnest, barber .'til iUnirtraml Nap., shoemaker 'Ml Peltier Joseph, shoemaker 313 I'rottler .Maxline, maclilnlst 314 Durantl .sSi^rapiiiii,<^oal and wood 319 Chung Chu, Cinueso laundry Aiule I' Hotel de Vitic intersects 3t!) Pdtvin J. Bte., coachman .'(21 F"()urider Narelsse, Joiner 323 Boiienu Kmmanuel, barkeeper 325 Cloutier Josepli, cigarmaker 32(> A Hard Frs. Xavier, joiner :<27 liolsvert .Fosopli, cigarmaker .'t28 F^eltou Michael, brHSHtiniHli(>r 329 Comtois Ladisias, shoemaker 330 Forget Noptlialie, stonecutter 332 Leclair CItiophas, grocer Cadieii.v st intersects 342 Durand & Co., Iiotel :t45 Martin .Vugiistin, painter 346 Beauprt^ Mrs. Josepliine, wIdT 347 Favreau Ksdras, barber 348 Phillips Frederic, confectioner ;i49 Gingras llontere, upholsterer 3.W Raymond Joseph, joiner 35(ialiebert KugtMte, blacksmith 351 Forget Jos., milkoian 354 Vezlna Napoleon, laborer St Ifj/polite st intersects 361 Duplessis Pierre, stonecutter Shea I'^ruMSt 302 Delorme & Frijre, hardware 363 Cantin J. lUe., painter 3C4 Sylvestre Alpliouse, of H. Syl- vestre & Son 365 Delislo Pierre, stonecutter 366 Cereisser Henri, confectioner and decorator 367 Heudenon Kobert, driver .'{68 Champagne Antoine, slioemkr 369 Hissonnette.Jos., butcher .371 Hamel .Mrs. Louise, wid .Joseph 372 Uoyer Hubert, woont Brouillette .Vlexandre, mason Yoi'tig Henry, bricklayer Delauto .Mrs. Valerie, wid T. Bates V. Alfred, grocer Weegar Almond, machinist Gillespie .James, com traveller Gordou Cliarles, silver plater 502 Scott Jami's,..tJ 504 Gordon Uoh't 506 Smith Alcx.,'u| 508 Garbutt Julin 510 Velth John {,',>§ Oumarais, M I'rioiet (le rml Cailien.i; SI r.nu'i 1 Kind Kli'hitnl 1 2 lilais Lu 4S 6S Leniire Xiird J..einiro NiiriJ & (.'(). 60 Lamouieiix | 02 (iiiigrii« Jos, 01 Poiloviii •! Oli Hi);,'Ur l.iillil (18 riiiiuoiiiln 70 .\lur;iii.l:l Al| 72 .Marsiui ,}m 76 Villeni-iivi' 7^ IJastit'ii ■l'ir i:iiii, laborer Irlis blacksmith |.ilrlvcr C.P.U. MacksMiith , larpenler ■l,lloslior , aiimlder frinler : ill tirsi'cta i.il.'l hay and grain 'ini.iuomaker ■:.'ik , «id Paul liliorer „ saddlers lilcx., & Bros,, wr liiii'licr IliTihrare 1.') Carriere to Iran/ Iwrtor \, cart IT ■■irlcr lnii.(iimrryman li'invr utter ':ail(ir v. ijuarrvnian Jilaeksiuith Ver h 0.^ 01 Ktml plaborer Mlriver kiniiiiufacturer ii.labdrer fc.iviii.r, Bte. ■'■■niii Alfx, r. iaburcr my,SlJean 17 Ooulet Am 19 Heehunfal 2 20 Boiithilloti, 21 Gob<.|| Fet< 21a PoltrasAIf ,t- iangnay Jo J4 )iissylva Z) ^f> Henault Nn 20 Guay K.lou.i <=' Lagurde Am Gautliior ; niaker 28 Falardoau L, ^i'MarconxAiii JO Oendreau Pi, 8. Jaiufuay L,-.,, •1^ .Mailhot Allie ;« (x'rvals Aim'. J4 Jobln Nap., ! * » aill.ineoiirt , 38 Cauniiirlin Kv 41 Lavole Franei ^8 niagnoi, T. A "' \alc G,.„ijj,. 0' Hdgii,, AlpM., oil (■aliirnenii Ovi 01 Bcaueliiimp M 0. \aiid,.|,icAiig, •>9 Goiulr,,,,!, jj"| 71 Meloch.^ KmsI.I i? "omior Ali.lioi ''' Jlop.-l J. .■\r.,j, 81 Keiiaud August «lj'-l"arron Nai)., Durocher, /vo,« north to nine, ai Laicrence and St I Aylmer Win. 4 5 Sullivan S. j., ,„ llionipson Wm. I honii)S(Mi W. V 9 Oowpor Alex., ' 10 Oniiedinger K \\ . 'li"Ser. .s„„ g^ , n lliirris Hobt., art 13 I'l'inl Jiio..ofJn l.a.rd Htigb N., c 15 Jfiilcouronne K ,_ ^ Institute ' 1' Leblane Chas., c "fhce 19 t:iarksonJ.B.,ma n. o I'l'ildlng ' 21 Silver J*^ c. of - isilver ^ Glover Frank, coa 24 McLeod Miss Mar 25 Spackman Lovel ;? ^> """on Herberts 28 S^tlwr*°'r' ''••«""' fs J'tirlmg ,;. \v \t \ •1^ Notman W.McF < man & Son 33 Marf.n A.lrs. B., „.,-, 36 Kobson ,r. J., supt OR ^^"••inho.spital ^ 38 Grant rev. Donal 4,5 SpragireMrs, M.A 47 Crean F. C, mining 47aStylPsTlion^^"""« 49ar.omax J, J. stonn SONantel hon. G a editor of «'LeMon ii;,;:j) STKEKT 205 DIRECTORY. DUR orer niikur cnrlcr, r viil .r. , luborer l,.&li.A.liall kei'iicr ivrctnker [H'lT lort'i" , laborer )(>n'r, r i-», Inborer, r nrtt'r laborur ilrlvcr , liiboror , bliickt>inith vitC.I'.U. i'UhiuUU uponler ii'cr lloslicr iioiiUUir iili'i' ill rmcts liay n\\<\ grain iri'iii;{um!ikor elk will I'aul i;lllOV(>V ,, saddlers ex„ & Bros., cer ilclier uilwaro jl Carrkre mrd to arter cMter wier m .iiuarryman .iun't wMitter ailor . iniarrvinan ;.M;\CkMulth n, (Iff 91 Ver- mrd j.hborer Is.ilrivcr ^ inaimt'aeturer ilalxirer l.ivid.I. Bto. \..m\ Ali'X. :, laborer mkl, St Jean Orel f,.r wr,r pieher iliver, r iiR.r ll. laborer of Corbeil |t( Corbeil & lid J. E. li.liimber yard f.liborer 17 Ooulet Am., laborer 19 Dcidmntnl Niiii., Ji)iiier 20 Iloiitlilllotto KrH., brloklayor 'Jl (iobfU Ford., Icatlu'r cutter 'Jlariiitrus Alf , laborer 22 TaiiKiiay •)<)•<., juliicr 24 UiiHuylva Z')cl, laliort-r 25 lU-iiuult N'lip., iiiacliinlBt 20 Oiiay iMloiiiird.butcbi'r 27 l.iiKi"*du Ant., Hhofinakcr (Jaulliior Arthur, carrlago- niakcr 28 FaliiriUmu I.i'i.ii, dhoemakor 2!i Marcoux AiiuO. cixarinakor 30 Ocndrciiu i'lcrro, pliimlmr 8! Tiiuduuy Iii, clt-rk ;t2 Mallbot Albert, plasterer Xi (icrvai-* Aiuedi'c, carpenter ,'U .lobiu Nap., leather cutter 3(5 Vailliineourt .Ion., idiniiber 3S Caiiniurllu Kinery, joiner, r 41 Liivoie Kranciiis. iiirrier 48 (hiiKnoii '1'. A., painter SO Vale (ieoige, snpt. 61 lloKiie Alpb., contractor tlf) (ialarneau Ovide, bricklayer 01 ISeaucliatnp .Mi-h. L., widfFos, 03 Heaudry Alpli. , joiner t^;') \{ii\ I'icvre, bricklayer OT Vaildebic All}?., carter G9 (londieaii II., laborer 71 Meloclie Kuseb", bricklayer 73 Iliimii'r Alpbonse, stonecutter 75 Ulopel .J. M., joiner 81 Kenaud Autjustiii, grocer SlJCliarron Nai)., clerk DuroCher,/rom 735 Sherbrooke north to I'ine nv, (liriiliiK/ St Lawrence and St Antolne wards 2 Aylnier Wni. 3 4 5 Sullivan S. . I. .foreman Thompson Wni. I liompson W. V., com traveller 9 Gowper Alex., 10 Oniiedinger K. W , of L. Gnae- dinger, Son & Co. 11 Harris Uol>t., artist 13 Itainl .Ino.. of Jno. Baird &Co. Haird Hugh N., clerk 15 Jialcouroniie K , sec Fraser IllBtitUtP 17 Leblanc Clma., clerk SheriiTs ofHco 19 Clarkson. I. B., manager Temple building 21 Silver J. C, of J. & B. C. Silver 22 Glover Frank, coachman 2:5 24 McLpod Mis9 Mary 25 Spackman Lovell Mel., of Spackman & Co. 26 Molson Herberts. S.. clerk 27 KobertBon F., coal merchant 28 Stirling .1. W.,M.I). 20 Mulliolland Mrs., wid Jos. 30 Gibb Mis.s M. C. 31 Whelan J. 1'.. contractor 32 Notman W.McF.,ofWm. Not- man & Son 33 Martin \Irs. B., wid Charles 36 Kobson J. J., supt Koyal Vic- toria' hospital 38 Grant rev. Donald, pastor First Baptist church 40 Day Mrs. .tils. G. 45 Sprague Mrs. M. A., widWm. 47 Crean F. C, mining engineer 47aStyles Thomas 49aI.omftX.I. J., stenographer 50 Nantel hon. G. A., advocate, editor of " Le Monde " 51 Maze CIwim. Delamarc, civil engineer MilloH Ht iiifernei'tii 55 Archbald II., of Frothingham & Workman 04 Adums.IuM. K, Btationer fit! 68 Deacon C. F., sub manager Bank of B. N. A. 70 Byrd Charles, of .Mundorloh & Co. 72 Millen II. 77 Caniphell IC.of Kenneth Camp- bell & Co. 78 Siiiitli Clis. F., of ,Jas. Mo- (;ready iSj (Jo. 80 Weber I'viirl, of L. GnaedUiger, .Son Jt Co. 82 Murphy 1'. S. (<3 Casgriiiii 'r.<;haso,of .Mctilbbon, (Jasgrain, Kyau iVj .Mitchell 84 Lane (Jainpbell, of JIusteod & Lane 85 Giiaedinger,!. T., of h. Onae- tllnger, Son iVt (Jo. 86 Kolhmd Albert, ins clerk 87 Itnisseau T., of MNaillon. Brns- seau. l.aldie & |.:icost(t 88 Johnson iMunk, captain 89 Speiice II. J., of J. C. Spenco & Sous 90 Kitchie .Mrs. Kliz., wid 1). 'JOJMeF.wpn Hobt., anent 91 Knox Hugh (;., clerk Blakemore .Mrs. M. ' ICIm at! Iicgins 92 Allan J. C, accountant 93 (Joldensteiu I. S.. of T. L. .Micbalson & Sons 91 Gamniell L.master High school 9(! Badjiley Miss C. S, 97 Green ,1. K., insurance agent 98 Nicoll rhos, clerk 90 Beatty Win., accountant 100 Murray VVui., lurrier 101 Craig i-ev. Wm. W., St .Martin's church I 102 iTones Goo., clerk Woodley Henry, ngeiit 104 Torriip N. H., life in.s inspector 106 Klcouie Kdwin,colle<'tor Klconip .hdin W., drug cltsrk 108 Warron Mrs. Jane, wid G. P. Simister Mrs. M., wid VVm. 110 Andn^ws George, cashior ll2 Smith & Frary. Misses, private school Prince Arthur at intersects 118 McCombe Alex., solicitor 120 Clarkson A. B. 122 124 Cooke Jarvis, clerk 126 I'ayne (Jeo., gunsmith 125 Koach \V. Frothingham, che- mist 130 Jeffrey Matthew, implem agt 132 Bernard K. A., clerk 133 SimsC. N., chemist 134 C;osten Ths.. of T. Costen & Co. 135 lluthvpn W. W., of W. W. Kiithven & Co. 136 Atkinson J. K , managing editor HeraUl 1.37 Smith J. H., live stock agent 138 Brayley K. E., of Brayley, Sons & Co. 140 Gilmour W. B., of Gilmour Bros. 142 O'llalloraii Geo. F., of White, O'llalloran & Buchanan 142a 144 Robertson C. M., sen treas Jas Robertson Co., Ltd DUV STKKKT 206 DIUKCTOUY. .» I il4anuiii., agfiit liiirtuliise tI(iM,, viirti-r IMii'lii .Mrs. M., will ,I<)8. bcBulllcr.i .Miss .Marie, laundrrsi* 9fi 07 Lavoie -Mrs. Anna, \vi(l ilos, 98 Leriiux Wiibrod, Ice dealer 09 100 (Jaroii Kmlle. ^il.'istorer, r iSirois (jaudiaB, Mtmie cutter, r (iloutiiey Mrs. /- , wid Ant., r LatuUppe .laccinoH, laborer, r I.aiijtlois I'ierre, laborer, r J.anj^lolH .Mrs. K., wid il. H., r I'etel .Mrs. ZcjO, wid I'aui, r Brlsel)oi» Xavler, laborer, r UeaucliiUMiii;., laborer, r 101 .^laranda .Moiso, laborir ll.'iniel \iet(>r, laborer Si'iircil Jlilaire. laborer 102 Lefebvre Ilyaciiitbe, machinist l(i3 Harbour hoiiis, eii({inuor 105 I.efobvre Xavior .Mathitni Wilfrid, laborer 107 Aii,i;e .lacques, earin^nter Tberrien M., carpenter 109 IJrunet Toiissaint, carter Ledue Kufjene, carter 111 St Denis >iurcis.non (.>., chenii.'it ].,afrance Pierre, carpenter 113]J.,aberjje ijlnion, laborer FliK't nf liiturmcta 116 ParO Prudent, joiner -Mercier L. , laliorer 117 Lamarclio fl.. joiner 119 DoCoste Wilfrid, painter 121 Lefebvre Albert, hatter Lefebvre .Mis.-< Azrdie 123 Loriou .Michel, painter 124 Aoadeiuy of the Christian Brothers, rev. brother Ser- viliuu, director 125 Viau Kd., laborer 127 Huard Joseph, joiner Thi bandeau Koch, newspaper carrier Huard .'srael, stableman Huard Joseph, joiner 129 St Jean Joseph, laborer 131 Ijcduc Francois Lefebvre Leonias, driver 133 Lefebvre I'Vs. Xavier, carter Lefebvre Miss Eniilie 133J(jreck Mieolas, laborer 135 GrtgTion Slnai, painter 137 Pare Wm., painter 139 Belisle Ktienne, storeman Trottier Hector, blacksmith 141 Poirier Gonzague, milkman 142 Thlbault Alfred, plumber 143 Kiendeau Nap., laborer ( 144 LavalleeTheo., jun., clerk ' I4i ur, Iti; 117 14S 140 t&li 151 1.52 15:i 154 155 156 157 150 101 iu:i 105 Hi? 1(!0 171 173 174 175 170 177 178 179 180 181 18^ 1H4 180 1.S8 1;k) 1<»5 197 190 2'll 2(»3 2(16 2tte .Alcd-e, laboror GiiKuon Kableii, laborer (■a^non llerniMM, cotton tiler (iiiKi">n George, laborer I'elchiit Louis, labor<enter Kiorlto \ito, laborer r,avall(0 Theopliile, laborer llurtubise IlmiKun tinsmith lloutliillelto P erre, carpenter <,»uenncvilla W,, grocer St'iruiu Ant., heater Menard Jean-Kvang., hotel Xiijioli-im st inti'rxi'clH I!aliha/.ar Narcisso, joiner LeRMult Ovila, grocer Chrt'iion Alphoiise, laborer Brook John, laborer Dijken^oii George, carder Thornton Jus., liuisher Talboi \}\t. G., joiner Cadieux Wiibrod, shoemaker Gibb Thomas Kthier Thcophlle, butcher IJttle Jolin, bookkeeper .^loutpetit Xavier, butcher iMareil Maxiuu', stonecutter Carrii're Mrs. Julie, wid J. Bte Poirier Kiancls, laborer LajeunesseTheoi).. bricklayer Bernler Alfred, foreman Heriau iJamase, carjionter Lalonde Ultluric, laborer Latulippo Frs , joiner Brunet — Precourt Mrs. Eliza, wid Alex. PrOcourt Louis, laboror Lachance Ci'-iestin, inspector Bondreau Joseph, laborer PreCourt Alex., clerk Chryst Paul, laborer Worrall Peter, machinist Archambault Adolphe, laborer Barrow Ant., laborer Boyer Israel, contractor Maguire Jas., carter Duvernay lane, "ow Fabien Eadie, V'He st Paul 12 Dumontier Frs. X., joiner 14 10 Carignan G6ddon, driver Miiisnnnmve au intersects 25 Daignault A mddi^e, grocer 27 Boileau Regis, laborer 31 Spedding M., foreman 3UDrew James, hiborer 33 Kenaud Mrs. Marguerite, wid Ferdinand Geiinas Napoleon, printer 36 Humble John, plumber 38 (.'hlirrh iir OfiU III' ii,\ Edgehill avor nee 1100 Dvrcli,.- xoartl SIX Edinburgh noil) Colfrniii- Edward ChaJ J'arL- ur, till. ,J .Mitchell WllliJ 3 llUCkUS K,|,r;i 5 Hart Miss lb 7 Stranff .lolin 9 Ulaek John, Ilittrhiiiiii si till, siltl'Of Ulltrliis Loiiig mill lli^ Oiifrti It 13 , 15 Adam Alc.\.,I 17 •■ Eleanor, /rn;a to L'l(;s Xiiln It 2 BucUley riiiij 4 .'.ic.Mahdii Tl 6 I latch I'atrii Shaiinoii .liii 7 Jliihor I'aiiii 8 9 Carliii){t(ii].l| 10 I'.iwei Kilwa H I'osgrove r 12 McKnrlHiio 13 Jlulhcrn H- 13a Walters Wil Johiisldii .l( 14 Sliieids Jan 15 ISaMorrissy .1., 16 Itulty JdliN, 17 Webb (kc. Fee Al('.\:iii 18 Cus(iy Deiiij 19 Morril\ 54 66 Donncll] Payne il 5S Traynw ' Horan ' Plumb 111 . shoemaker TlioH., cooper , sawyer [ , . horseshocr I", mall drlvor '■ , carter I ' illflTMeftn •""i"?^., carter ■ !>•. whi M 'lid, sen., carter imbe, carter Ji'.,"ld I'.cnndleH Wio\, labor(>r ''■.«'l(lJ.,drei8. iTk I'' '"■///«» STREKT i icti Moi,ti,7iny 108 KKHr.Johii 70 .MoMiinu.s Gl McKoiizle m2 ''[> Willi,,,,, ,^ GO \ un oildor l.l'iiicher tiiiiiu, laburor III, -tiironiaii l.l.wld 11. .blacksmith printer |)lr3. AL, wid Jo.s 'nrt of ^■>i'iom Milton to l"(vvHcc ward Jiiiiirsirtu t trained nurse !■'■ . jun., book- H.. clectrieian J'.'. I'.U. operator f, clerk |)l. Hid William Y wcuuntunt _'ilvin I- 'John Martin, |V''kkcpper T'"'" of W. H. a. machinist . "I iIji' Gazette ' -V, bookkeeper li'JOklieoper l;«iiiter iMicliinan Ifouiitant K real est asrt f:";. bookkeeper "'■■»uokkeeper Vlriiggist l.com traveller ft'Mtant i' ''wkbinder i\»"lrev.A. E. .Unrse Jry goods ;*»P.DoinI.:xnr ,?;nilJolin |;*l operator f'riiioe ArtI I«5 .Stewart .!«„ JH< laylorGeo., '89 Mill (,. \y '"• Lainpiough ].,o ^'"'"'•■ey Mn m Qowdey Mrs, l!'5 Uooti, (J ,|_. ^«"-V<-'^''"lmu,7 ;\'cCnllum hr, IJ. McAdam Jas., Mi^ l{.d,ertsont/an |;j Fletcher J. Ec ^n Knnbley Walt. 9(1(1 I. '^reh., ii„ i\l w'f"*"" ''''"""■1 l\\ Jfl'i"rre Frdk., ^I^hheaMiclmel.c j,j^McGowunp.,s, iJ17 Kogors iieorsii .. ^/eCallum D., ,, j» 1 heJan Corn..ii„ 2i-'l r«iiiaii ,lil II. leksinith liter jM., wid .I'>8., hvnina 16(1 M'Mithllllor iii tiuvi'llor Kt{iir Arthur iniU'liiiiiHl Ki!) Hiilt .loH. '!'., jcwi lli-r l7t> .MoMimiis rov, Kilwiirtl 171 ^It'Keii/ie Aiul., iii;icliliiist 17J 171 Tromayur W. A.. JcmniallBt 175 Wllllsiiii A. II., ili'ik 17(1 Vmi Oililoi' ( ioor/.. lilt' liiyiT 188 Slnii'i- Itobort. dilvVr IHO mil (.. \V.. seiilplor 100 Ue CriiVt'Cdiir I'Urro, libriirliui I'Jl LiimiiloiinU S\r^. M., witl .1.1-. (.iodl'roy AIi». iM., wid oaiit. A- 1112 l:t3 Cio\v(l(\ Mrs, M. J., wid Alex. nu I'.iu lUC iiitur Id- liiiiaii 111,, carter , ciirter , wid .1., hotel upper part of from Milton to Mice ward irsccts trained nurse 1 , juii., book- . electrician I'.K. operator .i.Tk will (JUas. [wid William Accountant hill [John Martin, IkliuPpi'r Till,, of W. H. Imachliiist lllic Gazette y, bookkeeper Ikkefpor lintel' Bcliiimn Icomitant I real est agt ,, bookkeeper iWokkeeper piiggist lom traveller fntimt [«lil)inder lid rev. A. E. I'tk lirse dry goods p Uoin Expr Iwid John Vl operator ItUt 1!)7 198 10!> 'JOO 201 21)1 wr^ •ili7 209 210 211 212 213 214 215 21G 217 218 "in _J0 221 222 223 221 225 22(i 227 228 22'J 2ao 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 211 242 243 244 245 246 217 248 219 250 251 Hodth (i., dry gi mIs Halenmnn .McCiilluni liuyU eiuilruetor .McCallinii Frank, hookkoepor Molliit -Miss K. H.iiid \V. r, , bookkeeper XelHon (ieo., iron tlniHlier MeAdani Jas., clerk <;<)cliiiiiie Wni. H.. eivrpentor UubertsonjJanies, com traveller I'Metehor .1. Kd., inspeelor Knublcy Walter, in» clerk Harris .lolin, saddl' r Huntingdon .1. I'.., <■ 'lieiau York Arch., in>peci..i iJietsclio H. J., win uiai>.er Jobnson TboinnH, oiirpenter Wilson Jiis., printer Ijai)i('rre Frdk., i .■,'arnmker Shea Mi(U;iel, ileik .McGowan 1'., sioreraan Uogors (ieorpe, barber Huston W., elerk JlcCalluni MlssS., dressmaker IMcCalluni U., carjienter I'lielun Conndius, driver (ialbriilth Mrs. F. W. tlalbiaitli W.S., medical stndt Colley J(din, clerk Popliani MinsL. Uiebardson K., steamlltter I.abolle i^liss M. h, dressmaker Scott Kobeit, produce mercbt Carpenter Mack., clerk Cunningham T., bookkeeper Bernt'eld C, merchiuit Kelly John, engineer Hall John, moulder Kymanu Hermann, laborer Sears Fred. J., pat. solicitor Herring K. W . , bicycle manfr Kitto John, bookkeeper Carpenter rhilip Ueay John L., accountant Dugan James L., clerk Percy J. Norman, clerk Longley G. 11., bookkeeper Hayward Thos., steamfitter Atcliison K. Gordon, clerk Furves Thomas, machinist '-'.'ia 2,"3 Shortley U. K., dc piiteber 2.>l AeUern'uin lliiliert. forginan 251 lliinler h. J , cciui trav 2r>7 limes Win., trunkni.'iker llini't .Mrs. 11., wid W., nick inirso aS!) .St .Ninoiir Diiii-r, drugi.'iJt 201 KlelelierH. W. W, o| (J. \: i{. I'"leti'lier 203 Dale .MI^se^ •J(i7 DnnHnult Octave, biUidier Elgin av., from 44!i2 ,S7 rath. rinr to If'i'Hfirn nv, tf'intiiwiint 215 Staunton Albert A., real estate llKeiK 2")'.) Hreiniier David, <'iim tr;iV(dler 2t')7 llrewster K K,, i^otii Irav Her 271 'I'homson W.i'., livil eiiL;;iifier 273 Anderson K. D.,eip|ii tnueller 27C Oliver Wolit, ladies' eiitter Elizabeth terrace, from 23 at Hh^ntiilh cnul, ,St Lnuin teartl 2 Lafoiitiiine .laei|ues 4 Aubiii .Mrs., will IMoiiard (1 ( 1' riiiont .Miitliias, laborer 8 'I'bii jdiilt lloi! , pi Inter 10 Laruelle.MrK. A., widT. 12 l.etouriieau Hil.iire, pedlar U (iriaii .Joseph, rook. Vi l.achapelle Kdoiiiird, laborer 18 1,1 doux Jules, waiter 2(i I.efebvre .Ion., laborer 22 Hoy J. H,, bartender 24 Xherrieii Gilbert, laborer Elm av, of 600 Ontario, St Alary irard 23 Ryrno.Arrs, II., wid U. Elm av, /,.(„« 4151 ,S7 Coth «?. 4^' ^< 1.0 I.I *U lii ■2.2 I!f 144 ■■ «* — 112.0 L25 i 1.4 ik fliotografJiic Sciences Corporation i\ 23 WIST MAIN STRUT WIBSTIR.N.Y. M5S0 (716)«72-4S03 '^ EME STREET 208 DIRECTORY. M I I 1 1 ' am 364 Kollfind Dnviil, bookkcoper 30.-. 307 ;«W MoAiliun Clias. L.,cni»liiPr 37(1 Hickl.-y K. A., com travcllpr 372 Siiowiloii .l:nii«!8 37!) Kowliiiiils I lurry, bookkeeper 38U •loiicH II., ]iiliiiter Smith (ieo., fonMiiaii 381 8iiiiinli>ii W.ll., iiiiigrSt. Croix Silk Wiirks 382 Crnijr Win, Hliipper Keijfuson Alf,, (iitrtleiier 383 Or.'iiit <'. IC, oil iiiercliant 308 t'rcpckcit T., iiiiigr Teiniseouativ sill rhrooki .it intirHirln 4no 4'."3 LousKii William, <'leik 42,5 Suflii'riaiiil .Imiu's, of \'erref, Stevvarl »V' Co. 4;;G Brown F. 11., Can freiglit agent C.V.U. 4'.'7 428 Tucker . I. W.,n.A., prinelpal Oi'li^'iate institute 433 Hinks C. il.,of C. II. Hinks & Co. 434 435 IJulitliJilltieorse l{.,of Light- hall \- IJghlhall 4,'tO Mills .los.. steviilore 4yi) roiiyliliii .Mrs. . I. .will C. rhillips II. ,S.,ot U.S. Phillips & Co. 443 Hoss U. ('. W.. elerk 445 Smith .lohn, clerk tJ.T.U. 449 450 Alatthcws .\lonzo C, mngr K. (t. l>nn i>i Co. 4.''.3 Stewart Mr«. A. wid J. F. 454 Mostley V,. Frank, of E. Frank .>lt>8eley iS: (;o. 4.').'i Ctinninuham T. K.,oom trav 467 Lovelace K. .M., ot Uender.-'un it Lovelace 4.19 4til Hrontrliall 1-",, clerk 4i;;i .Mcl>oii>;all — 481 Siuitli .Mrs. .M. L.. wi.l C. K. 483 Dieksoii .1. V'.. K.. of Union Assr. Sneiciv of 'Joroiito 4S,-. Allan A. -M., of A. .M. Allan & Co. 492 Carson .lolin, insiirnncu broker 493 Fulton K. .M. 494 Williamson T., accountant 495 (jrein Woltert, of The Greijf .MfgCo. Emery {fnrmirhj St Eimry) I from 30t! St JJnii.s to 252 Sail- ' liuiiiif, iilinre OeMoiitiijny, St Lnitis irnni 5 Norniainl l". Bt'irard Jos. Hernier Stanislas, druggist (1 Slousse'iii ,). K., clerk 7 Hacine Mrs, M., wlul)6 .Mrs. 1'., wid. I. lliHibaud Esdras, printer 12"Lavallee.Mrs. M., wid .L M. 13 inoug Samuel, clerk 33 Leduc Simon, biirber 35 Mernier .\rlhur. bookkeeper llernler Vital, cari>enter Emily, '''""' -1' f'i'K' ">'• north to < lit hill rt, hrl St I'rlinin nil d St L'tii'n-iit:i', St LaiKrence ward 1 McDonald Clins , coachman >> 3 .Sheehan Henry, bricklayer 4 ti Miith ("has., confectioner 8 .Stirling Alex., walchniaker 10 Hergi'vin Henri. I'ligineer 12 Miillarky .Mrs. C, wid Pat. 14 llarrett .|(din, bell boy It) Livingston F., clerk 17 18 19 Hrooks rev Chs. Henry 2<» Peters Henry J., nuicliinist 21 Ueed .lohn Wilson Kobert, .steamflttcr 22 -•.'1 24 Purvis .Mrs. Kl., music teacher 25 liaab l-rederick, niachini.st 26 27 Perry Alb. Geo., coin traveller 28 29 Williainson Arthur W. ;«) 31 Callard Samuel, contractor 32 Thatcher .lainesA.,lithograi)her .'W .McCalliiin Ja^i., customs clerk .34 .35 Thomson Lockhart, clerk 3s. teacher .37 Itarnnrd Francis, ciirter -3.S 39 Maxwell William, coachman 40 41 42 Ash George, brasstinisber 42a 43 McClifTWin., steaniHtter 44 44aKeiineloii(.H .\ir< 86 Uoliert- .\|, J 88 Sclinler \1,.J 90 Alexaiidirlj ^fi^t from to it, Sli.nr, SI ! 5 I lliiitciii .\i|,,j| 17 tiilliiand.jn ,19 [told Willi:,,! nnii Miili;,J *J Hail, |{i.l„.rtl 41 McIimIsoikJ ^'■^ l>''di:,l„;„|f 4i) Syiiis Fri'il,, 4i R(M'ves W., Ernest,"//' .-11 J.iiiii.t I'luk, 5 iMiperrcaiilt J 7 l>iiii.T,-caiiltl 19 .Mc((iii||;„|J !il Sciicwil NaiJ Esplanade) liith (V In .1/1 ./ nil- xe„i;l 1 Kin?\Vii,.('J 3 (■ruin Alivv.i^ 6 Cliristie \Wi 9 II Golilst.iiiAbi 11a I") l'"Hi,.r.\.K| 17 lJ'Alliui;ri|il 19 lIoll;iii,| lYaJ 21 2.'J .Miiiistor llarj 29 iJn'WiT .l..|if (iiiieiiiiivf Aiiienoa .11 39 tirntli,; hmi (il'dllliiH 41 Work man Fij ;'i;i liiitM< i;dvs .V) 111 Sheriilaii.Mic (J3 Xclh's .lotiiil \Vi(liii.'r.V(f 05 KiM.lle !!« ai'i'oiuiiiiiitj IJS \V!ii.|..r Fianl 129 I)ii|ic<-i-'riil .Arcliaiiiluiulll m I,iiliiiM)i'li;ini la3 I-abell" iVrj ClKJIlUl'ltl'l-l 203 (iratioiilW Essex av, 'X to Tiipiier, Sti lb Crigliloii II.J Ic Wiiodi'liarf Id Stevens F. I l-ral Hospital ."•id M. JL l>rlncipal St tiny [luilding con- _. lunt clerk tn^Mret, wid J. .liiravcr I v( Taylor & "!' Kiddell & If piiKiiieer G, \i'iiii-<, iioir St ft <'!iiirl('H Itor- \st L'rliaiii, St STREET 43 .Scott 'I'll, 46 Caiiillish 47 Gerinuiu Farm, /'-OH f'lttrif/.-, soi 'V/ W;(H Will 3 'I'raei.y .( 6 Wei. I,' Mr- 7 Ouong \V, S .McC.irthy 9 (Jooiian I'j 10 Ityriie .Mrs U.vnie Dai St Aipi, s n Milloy Kol, 13 Coo nan \Vi 14 Oniiiit.Mrs. 15 Woodvine mravellcr |:nviT M'\ Tlios. |(:ri'lli'r ■ 'liii^ Ijii. conductor |H'.'nri, clerk iajc trimmer liforatur till, eifrk Mill ti-iiV('ller J.l'iokliiiiilcr lioinl niercliaiit pjili'Ctor a:.'lMII ilk H.'ll Id If .i'lanis & Co. li"'"kki'C|)i'r ItitTk |ib!l«lii>r iir'im'iKi-a s, Bt.iabdrer k!er Y'''*'t to Levis, wliiiie ajrciit liliKiDT lilabiirer It-irer I. wrier ker 1. baker joiner • nioasurer Irlfr pM, will ,\||il) Vfiigiiieer , liliorer I, .'rem 1677 Si l'« OutniiMiii ll'Wiiiaii »•, roii(lii!;i;[pf |»i'l .J. Bie. l«'iitractor krerl 10 17 Lacey .Midi 18 .Meehan Pal .Scott Charl. 19 Ihite .Mrs. A ,ao .Meeliaii Mr, A-| Gordon Am 27 Hutt John, ; 28 Goldsbroutrl 29(allaghan il I'allaghait Ij 30 Lgaii .Michne di Boswell Alfr Xelsoii .Mrs, Koch Bryant Kogors Vvilli; >i'eilaii Joliii, Mifx .MacDoiiiild J(f "IJ C'ahill BidiarJ l"o .McKeowii Till 102 Callan.JamesI 101 Murphy .lohiiT 10'! Parker rhomtl I'W Dulbrt .X.ivierl llo H.ilware Joliif 114 .McXeil Mrs. ll Coiiili at i\ Fauteux av, I l- Hricre .Jacijucf 4 I'eiit Isaie, laj "'■rtrand .Mrs! •'■ Vincent CleinJ •> okliiiiili'r ■iiwl nii'i-i'li.iiit Li'.VcKir l.a^'i'iit >k li.'ll ifl If A'liuii!* & Ci>. l:«».kki'i'i)t'r |i«ik iViisher ki.iabiirer itttliine agent I'ab.irer j.c,iri.>r ici i. l);\kcr l;:iii>r measurer per pr.a, will Alpli i.fiigim'or hliorer J,.TO3i ICh >7 Wnmont Sit |t)Kra;m Is., roiulfR;ijtpr jpxer l»i'l J. Bip. ^tcntracior (c\itti>r ten 4;i Scott 'riioiuus, fiiniicr 45 ('iiiiilliMli II,, milk dcalor 47 Uoriimiii D., coin tniv Farm,/'''"" ■^~~< ii'iHini/ion tost I'ulrirl:, soiilli of /.itihiiiv I'tinnl, St Ann wavtl 3 'IriKTy ,1., t'oniluctor M.S.U. t5 Wt'lili'.Mr-i. All., will K,,Krooory 7 (jiioii); Willi, (;iiiii('>f liiiiiulry H .McCarthy 1). S,, Ixiots & !^llo^•.^ Cooiiaii I'atrick, iMiicliliilst lU Kyriio Mrs. .M., wiil ,1., miilwil'e Uynic Daniel, liookkocpcr St Ai/tK s l/mv inler.tcola 11 Alilloy KoliiTt. Iiiboror 12 13 (Joonnii William, niiicliiiiitit 14 (>iiiiiii .Mrs. K., will .loliii 15 \Vooilviiii' Fruiicis, laboriT lU 17 liUcoy .Michaol, laborer 18 .Mfcliaii I'alrick, luborer .Scott (yliarl<>B, laborer 19 Unle .Mrs, Mury, \vi»l ("liarles 20 MocliHii .Mrs. Ann, witl Patrick '25 Ciortloii Aiidrow, carter 2-5 27 Hutt .loliii, laborer 2K (ioUlsbroiiKli .ioliiHon, carter 29 ( alla^'llan .Mrs. C wiilTlios. (^albiKlii^ii Daniel, boilermaker 30 V.^au .Mieliiu^l, laborer 32 Boswell Alfred, moulder Nelson .Mrs. U., wid J. K., r Koch Bryant, laborer, r Kojrors William, laborer, r Neilaii .loliii, laborer, r .Mitihell .Mrs, .1., wiil Jiux., r WcIbIi Kdward, laborer, r Bynm .Mrs. O., wid .Vndrew 38 >0 42 44 Byron William, brasstinishor 4rt Hope William, laborer 48 Smith Tliomas, carter no Doiialdtioii Oeiirgu, laborer 5-' Brown .Mrs. .Mary, wid John ,'il Simp.son Wlllium, laborer 5ti CniiR Henry, laborer, r McCarthy Daniel, laborer Ilarrington John GO (iraham James, machinist Koulstoii William, laborer (',2 DIneeii .Mrs, K., wid Deniii» ()2al)ubreuil Kd. Jos., luborer (>4 McCarthy .Mrs. M , wid D. t)4a t;t! I'ower .loliii, laborer tin MacDonald John, conductor 70 Caliill Klchiird, laborer 71.' liio .McKeowii Tlios. J., laborer 102 Calliin James, conductor 101 Murphy John, biutnjiolW'. Ford William, t'oremaii 27 (.'uthberf John, boilermakir 28 Adams .Mrs. Caroline, wid Jas. 30 Osthr Sidney.brakenianC.P K, 32 llall Mrs. .Vlice, wid Thomas 'Xi lieaulicii J. T. A., grocer .'U Haves Josepu, carpenter 34ai:>niith William, litter Mdijdalvn at intersects Ilourijfois ,it inlersccts 36 O'Conncll .Mrs. J,, wid M,, candy store 45 Forinan .Mrs. Barbara, wlil .V. 52 Kiverside school, W. A. Knee- land, principal ; .1. 1'. Clarke, caretaker 57 Upton Kd., grocer ■ (>1 62 Johnston (ieorge, engineer 63 Cuthbert .loshua, litter (iTK. 64 .Samson .Tas., conductor (i.T. U. 65 Parker H. .\ , engineer G.T.K. 66 Twig — 67 Fraser Donald J., inBiia^pr Singer .Mfg. Co., Canadian factory 68 Cooper .1., condiuitor ti.T.ll. 69 Patterson A., for*ctor 95 Blackbird (ieorge T., foreman 96 Kinpoy Arsene, conductor 97 Hayden James, manager Forfar, from thf niver weal to 67 St Etienne, Pinnt St (^/larles, St Ann tcarti 1 Wright Mrs. Marg., wid David 3 Cameron Ain't. M., wid Duncan 5 Sullivan C. II., foreman 7 Cameron David 8 Silvester Thos. .\., iron heater 10 Jones Stephen, iron heater 13 Alexander David, carter 14 NorrisJohn, electrician 15 Olson Charles, cooper 154.MacVicar rev. Donald, pastor Victoria Pre.sbyterian churcli 16 Locke Mrs. Margaret, wid Jas, 17 Kenouf Philip , tailor, r 18 Older Henrj', laborer I . 1 'I \ iijii i ; ) I I .< i I 5 i n J. Ml ip I' ll'i'i : If I ■I I i YOU STREKT 210 DIRECTORY. llil' M* 'U M 20 McCutclioiiii MrH. Mary, wid D. •JH Tiilbfit MrH. Kllcii. widJas., r VViiiUsor UolM'rt, laborur, r Hubert llt-iiry, labort-r, r •j" liOlliiiiii A, Cliarli'!', driver lAithiuii •liiiiifs W,, plumber '29 LJlley Jaiiit'!', carter ol CluiH' Michael, carter :/i riiauvln Kniest, bookktvper oi Sandx William, laborer HI Hoyle Tlionias, laborer :]"> ,loiie!< •lohii. iiiacliiiii' Cliauvin .Miss Aliiuil, iiiilliiiory :;' Cuinmiii^ M. •!., heater :)7aKeurim.)aiiien, tailor 3S l^ee .loliii, laborer Loose Hobert, labori'r •3!) Leoiiurd Win., iiiacliinlst 40 Ueddy Win., iiiacliiiiist 41 42 llolliii(i!» Oliver, laborer Byron M. .)., labtn'er 43 McDonald 1)., blaukHniilh 44 (joldtliorpu Marry, laborer Archanibiiult Victor, laborer, r 4.» Mclntyre JaineK, laborer 45al{obert!ion David, roller ■iJbAnderHon t'lias,, moulder ■ii> Davin .lanieii, clurk 47 Conn T, H., grocer 48 MoU'att .Ihhius, niacliinist 49 Harwood .Vll'red, tiroinan ijit .Staveley W- Artlnir, electric'n ill Dalryiiiplc Tliomas, inachiiiiHt .')'.' Darragli flolin, niucbiuixt '■:{ .Jones George, iron boater r,l Dickson D. J., bookkeeper .'la iiupp •Jolin, >^toreniau 50 Barry .lames, cheeker r,H Corbett Tliomas, steamlitter :>9 Berry K»l\vard, machinist fi'JaBarnes Kd., mn»!clntyre A., laborer ll.> I'iits .Mrs. .M.. wid John 113 Whitlock William, machinist 114 Lane Shatlrack, car|>cnter lUJIteuch William, jiin ,macliiuiBt 115 Corlield Kdmund, storeman 110 Harwood BolxTt, laborer lltiuDoylu K. A., conductor O.T.ll. 117 Kane .Michai-I, laborer 118 Moss ,John, carpenter 119 .Martin Francis, labon-r 121 Harper William, upholsterer 12:1 Foster Jumes Boss, plumber 124 Tobin William,!., laborer 125 Caron Mrs. Cath.. wid Olivier Carol! Neil, spikeinaker 120 128 .Seguin Fred., eook 129 Baiter jHiner, laborer 130 Peachy -lohn, laborer 131 Baker William, maciiinist 132 Pike Thomas, t'oreman 133 .Vrthur Harry, printer 134 Baymond Win., laborer 131iKowlaiid Arthur H., printer 136 Parker Wm., laborer 136 ISOtNlekle Andrew, blacksmith 138 139 War Hop, Chinese launilry 140 Feathers Michael, laborer 141 .May W. J., laborer 143 Haines Chas., ciirpcnter 145 Smith — , laborer 148 O'Mealiy John, laborer 150 Foster James, plnmlM'r 154 Vivian ,Johnsoii, machinist 157 160 Maeey lloiiry, grocer Forgue avenue, o#i83 Gwy, at Antoine tcard 24 L.tiulreviUe Jos., driver 20 Labelle Jos., laborer '28 Lajoie Jos., carter 30 Bourdon Alpli., carter 32 Lecompte.los,, tireman 34 Dauiiuls Pliilibert, tailor Dubord Alt'., barber Breton Jos., carter 36 Boyer Henri, carter 38 Khcaume Joseph, carter 39 Orr ,lames, driver Ouiinet One.s., letter carrier 40 Anctll Alph., machii>ist 41 Lecavalier F raneis, cirppnter Girouard Joseph, shoemaker 42 Poirier Aiuxundrc, telep emp, r 43 i'roul.v Basile, cabinetmaker 45 Ducharme C, laborer Uochon Domina, laborer 47 Boutt'ard Jos., i arter 49 Cousiiieau Nap., laborer, r Cha^^s6 Simeon, laborer Forsythe, off 294 IbervUle, St Mary waril 28J Paradis .Vnguste, laborer 285 Couloinbu Miss iSolomt'O LeveH(|uc! Pierre, joiner 287 Moreau Ferdinand, laborer Fortf/rom 1157 Dorchester to St Luke, St Antoine tcard McCord Miss 8 Farrar L. K., bookkeeper 10 Palmer C. O., accountant Collyer Alt". , of Collyer* Brock 12 Pellon Mrs. C. N.,widTUo3. J. 14 Gregory Mo Laureiiiiaiil Co. Tate W. \V. 10 Giinniij); ,|(,|J GunniiiK Mrs] IM Weaver (, yf 20 Massev .\ir..,i 22 lloun Diniii" 24 Mann iU;,T>i crockiTv 20 Sutlicrl.iiid yi .Slllherlanil if en);ii,fiT((l 28 Trotter .l„i„J 30 Peltono.,>., r.-iylet 32 Foster .Mis. .McDonnWlAl 34 Jaqiies C. \ Co. 36 Lliiidie M\< oS .MeDoimlil ii 39 For«Mh Winl 40 Mcl.liiii (|J Ki'iini'ilv :^| 41 iStewiirl .s 42 Kllintt Ja.-. G.T.It. 43 Oih-uii.'.loiii 44 MoNallv \v I'nul Si Oi. 45 :\lclntiish .Mil 40 HemliTSdii M 47 II ir.^eh F.C.I 48 Haslirii.s TliJ Tiippir I 49 I!lll^'l■r .\II*5 ."Clllllll 50 61 .M(ioie.\, B. ('rawlnnl.Mif 52 Uuldslein.Ja & Co. .53 .Sliarji V. W 51 l.dckerby 1)1 \' .McCunil) 55 Coiniiiui: K I 67 Wylic .1. A.I Croiiiwcll 111 58 Kiiijislfj tif en^iiiwr 1 .'59 Fleniiiijr W.I 00 Hiirdiiiis Jj plif.'t (ifll.'iJ.'Ott Kol 01 Bird (iodf: ot Toriin StCalli-i 70 (.'ussi'linan Hro.-. 73 Stanley Da 74 Stracliau.l 75 Boyil I. W lioyd .V 70 .Sti'lillcii- V Loan I'r 77 (jiliJiMi I,'. lip- A I . 7S Wiir.' U . 8on> 7l» Hall liii'li iua.'l rlii Sn .Iiioksi.ii .1 81 l.oyiiiii'liiiii iV Sllilr 82 Oliver •laiiii Oliver It 83 Xarilou M. 84 Henjhiiw Sv) Simpson .) .•Viiams lia C". STREET 21 Um travollor lit Davis & Law fom traveller A'hel |ll«'lla, wid Alex. 14 Win. .Sclaier I lane, o-om 70 ■ I'l I'iiforianfj, (,' iriirds Noi'er lii.Hpectoi hf'if viiiliii ].!., » id (;. J). fi. pIlMMlX'r b.nie. L-arjioiitor p. lalmrer iJi. Hill I/. .1. a-.M'||.rk I iliiirer will .J. X., I.r, t.'llIllr ^l, larpniter ItaivlnkiT IW.. jeweller ,,,ilpiiri'r Kj'inii'r l". i»'i! Iise • ...t,i.y fcfliicer li''|)Uirer of mu- ilil'll 1 ilfr-itcts \.vi .\. ^Mioeinaker i Co., pub- i-* C'.iniiilieiine i p uciioiieers j E. & Co., I I «'.tf.'Ltd),Tlie. I _ ', liai'iltviire IHi-i .Maimfiic- ^--i'laiedl 'lining room . *X.winef,\e. ; hli".oaretnkur I J"Tks J. J. ' ['-'"tacconist ' ■'■'i»'-f,!.C,'» |*'''fiiriiiiui-(> JP-'oro frames |''*.si-iis.&,.. V i r^jiiij I III', I I ,f''*'s?ent.'i I r*«are ami ; 160TookpR.J. iol itenaud, K ic. ./"'■nlturo 53 Date John, , IM Guardian Ii{ f^ i'l'^wn Jam 166 Ti'mple bull.l lo, KOWoJolii, 'f iRfl ,'"*■"* make 158 Dominion K: '01 Ueb^terBroi ters 177 Ho>;,f f). 11 suppIicM ,-,, .St/'cirr,, 190 Alexander (d Fraser, Vi^er Kit ";"■■•"'«-'' mer pi If'l ArleKs(j. o./^n 192 .M.arpli.y |£.,\v 191 190 Henderson J., J9< Uil.soii,r.c e. ^"J Buchanan h: II .tlV J-'cLaren H., & r^l ,\Vyman Joseph i\\ ";'« * I>oniiolly ^}S riiompson Sh. e 219 I egRa, j^„ ^ •i-1 McKntyre, Son J Fortin, yiii,,,Lo Villrneur, . Portunej./Vow 47 liniilon, .SI OabrUl 1 Farrell Thos., ,.„, i McMahon Mchol 3 heeler G, clerk ^iMoiM.y Miss H., ,; I i Schurman Leinue Peverloy Thos. Di 8 (.oriier J. ,;., ,oip l"<»gdvieMr.s- Wid' „ Ojrilvie J. o clei Millin^tonj f.'-r 13 Fitzpatriflk P ,f lo I«y.„,„, 93.I/,.^,7/,,„, f,,^ ^ St Ann-s market, m 2 .Mi'ldruiu .(oiin, & sak. i.rovisi..)! in* i "^t ArimudAcieme pnidiioo and I" lliuneaii, (;,„.rje ^ niercliniifs lOOgilvieW. W, ml I'ort St endi 20 Campbell W. .M & .,., .."•'•■t' produce "' -2 ''i"isickerJ.icobF: -V'-riislroiig Bro.s ' ^hoejoboerswholj 3^ I HdardN.K, ,,,„,,, O Connor Ju,„eH, ^ dressed hogs •i!) -Merchants (The) W; ' o.. Hector Proi managers STREET 211 DIRECTOKY. I'KC) travellor ;er IV id & Lnw- im travi'Uer .1, wid Al<'x. ^Vlll. .ScIiitiT f'irforiasq, nl.i 'it iiisppctor f \ ixliii vvi.K;. 1). pliimlxT •, cnrpeiiter ili.Mor kviil ir. .1. ,cliTk over wi.l J. X., tilillT tariiciitor llVlilkiT jiik a., jowcller l.iliiiri'r JiillUT r, bi').' lisi' iiiiliivy jincer icliairiT of iiiu- udii'n i i'hr.-itcts iMN. !,-lioi'inaker ;>T, &C. ;» ic Co., pub- ..* Ciuiiiilieiine | luctiuiieers i E, & Co., laWs, Stc. Cj.iLtd),Tlio. i.,liaiil\vavc' 1 Ilk*! Mmmfiic- I ■'JilKtCil) I I'liiiiiig room kA.,ffiiiep,\i'. I M''iC^ir('tiiker 1 sWks J. J. ! Uotacconist ' i' iiifrrs. els Id. |.k'-j.. turiiittiro ' Ifiitnre frames 150 161 153 l.M 166 100 157 158 KJI 177 179 181 ISO 190 101 192 193 191 19ti 197 199 UOI 202 •Mi 205 214 215 210 219 221 Tookp K. J., HliirtM and collars Uonaud, Kinj^ Ik Pattpnon, furniture Date John, plumber, &c. (liiardian Ingurnnce Co. Luw.'ton i* I)., macblnixt T<>nipl<> buililinff liowt! John T., ('((■t-trical initru- nivnt mukor I>on)iiiion Kxpr.'suCo. Wi'b'ttT Uriis.i!(: Tarkt's, Impor- ters lloiilt I>. II., phutograpliic supplies .S7 J'cfrr ■■<( tuternects \Vilno8.s printing; roonis Ali'xnndnr ('bus., confcctionor Friisor, Vij!., pbotogrii- pbic piiliirK«^mt>nt .Sliarpley K., & .Sons, jeweller IIiMidorsonJ., & Co., furriers Wilson .1. (.'., & Co., i)apor baj?s Buubanau U. \\.,& Co. Koberti^on & Co., furriers .McL.'iren 11., & Co., asents Wynian .losepU, fur dresser Hue & Donnelly, auctioneers Tliompson Sin e Co., The 1 lOgRnt .Tames, boots and slices McKntyre, Son & Co.,lmportrs '-' Udi, pa- N'"' agents Fortin, ViUi'M Louix, how called yillfneitri'. FortUnOffi'om 47 Paris to IFet- liiif/loii, at Gabriel fvard 1 Karrell Tbos., enf;iiieer 2 .Mc.Mahon Nicbolas K., clork .3 KeeUr Q, clerk 3iAloi«ey Miss II., dressmaker 4 Scburman Lemuel, batter ."» I'everlpy Thos. I)i.\., machinist 8 (Corner J.. I., Ibrenian tS.'f.K. 10 D^ilvie Mrs , wid Aichlbald Ok! I vie J. G., clerk 11 Millin/ton J., foreman (i.T.Il. in Kitzpatrick 1*. .1. , teacher 16 Hyder Jus., switchman U.T.U. iVn niercbtinls 1 St Ariiaud& Clement, wholesale produci! and coniniissiun nu'robants 1(1 Itruneiiu, Currie tt Co., flour niercliants 10 Usilvie \V. W., miller Port st ends 20 Ciimi(bell W. M., & Co., whole- sale [ii'oduce 22 llunsicker Jacob K.,conimecbt .\rnistroiig Hros., boot and shoe jol)l)er» wholesaN; 24 l.eouiird Bros., lish merchants i 32 id'-dard N. K., produce nicht O'Connor Juinus, dealer in dressed hoKS ] 33 .^lerchants (The) WarchouBinK 1 Co., Hector Prevost ic Co., i managers 38 42 41 60 m 64 6>> 92 90 102 10.S Prevost H., k Co., ciutonu brokers Sohiter William, & Co., Ltd., railway siipplies Anderson, .McKunzip ft Co., ship brokers .S7 Peter st intersects Canadian .VslM'stos Co. Labolle Mrs. K., wid .J. Bte., lunch room The .Sheddi n Co. branch office YounK -I. It., manager Daignenull P., & Co., grain merchants Sornianil st ends .SaRor .lames, trunk innfr Hennoldson D. II., wholesale grocer Kvans Win., seed merchant Fournier, ojr 392 Seiyneurs, st Anlo'inr ward 8 Shea P., laborer 9 Ketll'ern A., Iiiborer 10 Parsons .lames, laborer 11 llaiiiilton Mrs., wid Anderson 12 Ilolliday .lohn, finisher 13 Sbarlow W., laborer 14 Punting Fred., painter 16 Ward Th., clerk 10 Truesilell l-UIinond, driver 17 .Scott D., laborer 18 Kus.spt (jRo., storeman 19 Stewart J., laborer Friponne, from Vt commin- sioners to6uslave, tailor 29 Uiende.'iu Mrs. .S., wid Chs. 30 Lortle Ale.\., laborer 31 l.at'ortnne U. 3i Daignault Alex., bdg hse 33 Barrette Francois, laborer Charboiineau .Magioire, laborer 34 Lamothe .\ndre, trader 36 Malo M . tailor 30 37 L'Kcuyer Luniidique, laborer Birtz Ktienne, laborer 38 Ouellet Anibniise, macbiuirt 39 Foley Thos., lireman Thomas .lohn, bricklayer 40 Denault Pacitique, painter 41 Kellv .losenb, laborer 42 St .Vmant .Mrs. D.. wid Prank 43 Uagiiou Ulivier, blacksmith .Menard E., blacksmitli 44 Marcil Louis, P.O. clerk 46 SicotteT61esphoro, laborer 46 (iuyon .Marc, policeman (inyon W., milkman 47 Lacroi.v F., blacksmith Watier .1. U., school teacher Pilottu Dinm^de, iioliceman 45 KadclilTe .)., wheel turner 49 Cardiii lloiior6, laborer 50 Frontevac lane commences 52 Labrip Mrs. V., wid .Ii>an .•W Ltidoux Uros., uroc r» 54 Leniay Delpliis, laborer 60 Li'spuraiice Felix, navigator i':i |V.| FflO STIIKET 212 DlUECTOUy. ■H at iHj III! i I ! I: lni',11 SS Cliilinioiit Im., bricklnytT 5U Jarvis .Ic>»c, lnlmicr St Viilhirint' nl inlrrmrls C'2 Mosi") KolitTt, liliickMiiitli (U .>Iiiisiiiiiii'iivt> •li>H<>|ili, clrrk Wi I'liut' Niii)., Illu^U•rc'^ 88 70 Oiulietix ![., htoifiiiiiii (iidicux W.. l>c>(ikkm'|(cr 71 Tlinlif I''. /., liiiiHiier Kiiioiiil I'onlinanil, biitclior 77 Tiifootli) Will., oarter Cadii'iix Miss, iiri'SMiinker 78 ('iirrU'Te Naiiolt'-on, painter 78aCliB|)leau ( liax. , ioiiu-r S|iri(jr>;'"'<'<'r>?"i labdnT 7!) Towiibi'iiil \V.,uii>{iiU'cr ('hnin|ia<.'no CliarlrH, carter 80 HaiiHdii (lias., .Mont. eiiiuy Krnot, inacliinist DeMontiijnij st hili'i-mc/g at 110 and llo 110 Laroiiche Kugeiie, Joiner 111 Hrasaiint Aug., clerk 112 Oecelles l>ieu(louiii'', laborer Oyr John, niotornian 113 Itobituille .Jusepli, grocer 114 Aluiiiburg Aaron, lireinan 116 Ouellette Ktienne, inotorman lis Koutliier ,)o.'tte .1. Uie., patterninkr 218 .Migneault Anicut, laborer Kreton Louis, joiner 218al{<>billard Azarie, carpenter 219 Lafortiiiie tloB., labori-r 220 llinette Prosper, laborer 221 I'ortlock Henry, dress tlnisher tortiii .loseph, laborer 222 Levesiiue Amable, laborer Uesniariiis LoiiU, laborer 223 Prince 'i honias, shipper 224 (iagnon 'I hoa.. ma.son .Mathieu Cainille, weev-er 22.'i Itri.-W't ^Irs. H., wid Leon 226 (!raig Adolphe 227 (iosselin MrB. 11., wid 11. 228 (iagnon (ieorge, laborer 229 KoViicliaiid Kphreni, laborer 2:j0 KobertH l{., moulder Field Alfred, laborer Lafontaine (ieorge, ciirpenter 231 .Marcil Kdouard, motorntau I.abrie .loseph, laborer 232 Cartwright (Jeo., laborer 2;J3 l)tsjar«lin« P.. laborer Narbonne Cyprien. contractor j tirenier Daniel, bricklayer i 2,'J5 l)e«jardins Phi leas, laborer i 237 1 2.19 Polrier Josejili, laborer 241 .Moineaii Klie, grocer I 243 lludon Nap., laborer { .loycc Pat., laborer j Yimparade Kmery, t.allor 245 Lepage Alex., carpenter ' 247 (iosselin Utienne, carpenter < 247aAsselin Frs., laborer 249 Hrousseau Damage, laborer Daudelin J. Hie., laborer 251 liruiiet Narc , laborer 2.'>3 Levesque Zej)., laborer 2.54 (jeudroii Mrs. A., wid Pierre 2riS St .lean M,.,i| 2n« l)e^J||r.llh. I •J57 Cliarhdiiii,., •ir,H HeMe IMmI,, ZVJ Cn/eliiis I H6tii 'lieiii,; 2*i't l.aciis f:,|,,u.j 261 Phliite |.,,„ 2f.2 H,.bei|,\l!r 26.'J i;ililer,l,.„| 264 HelleOlivi, 2tM I'laiitc Mi> 20*> Ciiron I ,| .Miir-uiiii; .Idiiliiri ,|,| lleliiii).|.| I'l 267 I'diitiM'. (;, 268 lle^jMr,||„. 260 l.iiiiNni'li,. 270 llciiinlry |.l 271 l.iilicill',. ,)'| liiMi .\|js l.aiicl(.| |i,| Manlij ,|,„ '■acii> .\la\i l'eril"( I,. IHllidj. Dellc; |f inner ■ f/his ll STHERT 21*] -•I (ij 272 274 •-'7.'> 276 '>7T 27 ■^ 'iUlId 281 S<''glli|| X;, (liil.ir 2fld h'fiwiinl |.( 2112 \-:„t/v I'M 2!);j l'!ili/c( hi iMdhliT.lii 294 .Mdiii, (,ij 2!lo .Morriosril UeiiiiMji . I'aiizr ( lij 2!I6 ( iilve.\ i;!)7 l!..s. M, 2nK (lemlidii 2!«t .McCaiili .'iOO I{(,1h.,| j^ '■'M .M:iiij|ie .ll'llllllutli .■^lannu Liiipii'ii 302 ('iimi ■iiy.i Diilert. '■m llriiiMi'l 311.", ( amiij' .'KW .Mc.\ii<:li ;il)S I.;i|iiiri( .3311 .Marlc.'iui 3'J2 l.viiii.Mi :W .\l'ar.ii«( •'i'K! ^llir(•.^f .•;:w lt..|aiii;( 340 Stroll- K(ir. 3S0 (iiroil hW 5.').') Clii'vi u77 l»''.-jir 578 l.ciiill 5«U .Ali'Ci Iniliir • I'I'hi ilenlpi. I'TMIllMldeilf ;..'c-|.ir l;Hl..vviii,.rc|,f li"l M'JKloIr '«"il>lieep(,|. •I 111,1 rket,.|,,r|. r lliile) ilkel clerk 'I'l'lelianteiiMf ",',',''' '"•ec. ■ l'i-soiine|t,., ik I'rdvlslou Co. Vi'ii. ■i:c'l|i'r .-I'lii.-iii i;ilJ It'l'i'inaii |no, "•"»»* lid -; :n«»'>ii K^iix »7 /'"^"l Olivier, ""ddeaii J.;,|;;„ „- „ "'"■'■>"■.»■ •'eaii, ,s(,„; II 5S D, «o;i::t :•[!;;<'">'•. i! ;!^ I'alei-J..: .".•'•v«:i (i,-, •^ i'f Sf I'liiiper III III intirsl '"> ''"'•'ireo"',;,"';',"'];;:' ■': I STllEET 21:'. DIICFXTOHY. FUL ■laii '.'I (inuiioii hV>lix, iiinHoii 2-1 llart-l <)livitllMIII|l K., I>lai>k!ltSiii, liilioror ill iMiMHaull !■'. , ."liot'Miiiki'r rj .MailKin raxcal, s|iiiiiicr Dimi Henri, liil»liii('iiinki'i' iV.) (lonitditt l.iiiii''. slidciiiakur* (Jorlicll .lii-«!|ili, hiliDicr 00 I)('iiici-s l\ti)Miii<', oiitlir Ul (iinitlili'r .lean, carriaiji-iiinkt-r llreioii Will,, ciijjiiiorr (Vi I'lilcrsiiii .li.Ki'ph. I'urtor I'u'i lli'lii'i't (Hi'oliis, |i>ri>iii:iii 05 Moriii .Mrs I)., wiil .losi-ph Alhirl st iiitiv.tirls ('>9 l,e);ault l.iul^cr, Rnti^or 71 Si'Hulii K . Ii.ii-lit'r .Miiniiiit 1(., ^liipptT 7'1 Trcpaiiicr l,iiiiis, pattcniin.ikor 7.") (,'ravvfoi'il (i , phiiiibor l.t'olcrc ('l<>\ is, wati'liiii.'iii 77 I'l'liiiliiniiiiayi' I'., rmidiictor 7.S Lflllii'll.X .M., lliusrslim-r 7it .Mariiii'.'ui l.ouis. lulioriT l.oriii- Cliarlfs, paper oiittiT .SI .Mfiiiiier Louis, sliin'inaker .S2 Li'iiiii'iix .\loisi', liKisrsliiier (Irnnil Triiiil: lidilirai/ iiilcriiecls H."> Kalilicrti' ICiisi'tif, nmcliliilst llick.'v .Mr*. .M. I-., wici .r. Hi) IjDve i^tiliii, ri'strtiiraiil Ul) LeiiiireO.. ol (1. I.eiiiire & Co. SI JiiiiiiH ul iiilvrin'ctx !)l ("oxon \Y. Heniy, painter Nildeilil .Ids., slmeiiiiiUiM' !t2 KiijierB .Mrs. K., wid Siiiniiel 91 I'arker K.lw.. lieut. No. 10 fjiillcc station ckpy David. pliiiiib'T ■J.S ijiillivaii 'riioiiDis, litiut. No. 1 police ('mitral station Sullivan 'I'lios., juii., liookkpr 9!) Niideaii ICdoiiard, shoetiiaker KM) McCriitUlen W., slioemaki^r 101 Itradlev .1. (}., cnller 102 I'liyne Mrs. K. A., wid (Joo. 10.1 Milloy .hiH., culler 105 Bovd Win. 106 Andorson ("lins. H., oellannan Windsor hotel 107 Malpns Jos.. clerk O.T.K. 1011 Newman .Mrs. .M., wid A. Ill I'tmrce John, iif;«!nt 113 Vifkers (ieorge, machinist Qutunel at bt'gina 114 McNiimara P., procer ll.'i Sinitti John, horse trainor lit) (iiirdner (has., contractor 117 •lohnson A., wutcliniiin 118 Oiierln Win., iniichinist Hit Morris .loseph, enfcinu driver VM Ixiriiy r. A., policeman 121 Miilcahy J:is., wutuhnian 122 )lcI>onul(l Ale.\., giirdenor I'^i I'Jti Damant Churlos. olectro jilater I'J" lloustoii Win., machinist V28 l'orl«ousThi'ni«8, packor Vl'A Bmiiett W., blacksmith 1>K» Kendall Mrs. C, ^jj ^J 131 Miillins Johii,riiliinetniaker Piilryiiiple (;. J,, elltter 13*2 Dixo'n rev. c.uioii, rector St .liide's chiircli I l.'l.'l Sniitli Kolieit, ciirpeiittir V.Vt Oeiinison \\v*. I,., wid Win. 1.'I7 lioaeli John, clerk IMS Atkinson W ., nioiortnan I 131) Daniels llairv, p.'iiiiler I Daniels .\rthiir, clerk I 140 Ciissiiii .liisepli, carpenter I (lironard I.., Iriiit denier I 141 lEeiiaiid <'., sen., real estatu a|{t I Keniiiid .Miss H., dn SBinaker i 112 tireiioiii' /ephir, baker Ihimhiiiiii III' liiiihiA I4:i Itoon Williaiii II., contractor 162 Morgan .Mi>h Klizalielh, teacher Aloi-ffan llii);li !(., boukkueper i.';4 .sh.M I'. 15(1 Casey I-;. K., biinkkeejM'r lUO Cotirsnl si hilfrsifls Iftl I'nvette Kr>., joiner I'ayi'lie J. K., architect 171 Kariell Jus., d.Tk 173 l.iK'ke [•'.. sawnniker 174 .MucTavi"!! Laelilaii. olork 176 Farr It. <;., brick and stone piiiiiler 177 Wooilbiirn (ieo. K.,oflr<'/)mne, b^jionil the hill, iinrllt to the City lioHHiliirji, St Mitnj iraril 2 liivet Jules, ;;r(icer 4 I'MIIOII Alexis cl.Tk C Itivct Jules, clerk 8 Laiirin .Mph , biokkeepor !l I'uvi'tle •loseph, laboicr 10 Tremblay <»vide, clerk 11 (Sreen •loliii. tinsnilili 1!) Morin Adelard. laborer '-'0 Martin .1. It., carter •-'1 Lev.'illeChas. .M., blacksmith Dfsbiens 'I'hoinas, plasterer 21 hat'ur <'hs., sad Her l!3 I'ayolte A. Ilormisdas, laborer ("ouette (ieor}»e. mai-lliiiist 'Jii liradis Jorani, mill hand 20 Scnecal Kiiierv, milkman 2S Kelioe Patrick, shipper 29 Ai|uin Moise, carpenter 30 bavariat Ceophas, clerk 31 (.'arriere Anxn-to, butcher 32 Marcliaiid Jos. 0.,of .Marchand & Ik'rnrd 34 Klon.v Faliien, agent .3.') (Jacni- K. .Xavier, carter ;<(i Uobert A., condiicli r ., wid S., drtii^smaker 4G McKnroo John, brassiiniHher 47 Knee Ueorge, carjienter liiret st hvgins 48 49 Corbell .v., foromau 60 TayhirS. K., dyer 61 Vordon Cuniille, printer 62 Kadwell Kdward, laborer 57 Auger r61espliori', shoo mnfr I \ 1 i t, "li ruL 8TRKET 214 DIUKCTORY. f i I I l!ll^ (■'«: v9k« ^ 97 Hprf(>ron MinH M. riOiiiiie V«'Kliiii> .Ipiiii, ODiiiliictnr Ardiiiinbaiilt MiHH.Iulic St I.oiiIh Kr^'iiir-ric. raptain tinrpuu Mm. S., wlil Nap. Hoiilc .MIks M., (lrcir Pepin Socriite, Htorcinaii Pt'pin MIhh a., droHxinuker Itoclii'lnrt MrH., wid Minis Mi'H. ICIiza, wid AziiriP Arclianib.iiilt MIrh J., tlrcKitinki' rriiiicnii MIhs NathullR KolMTt MrH., wid Lufraiico Victor Toirlor Henri, pollconiaii Itacliimd MisH Ste Mario MI.xh P., droHsmaker Lapolnti' %otii|iut r>9 AntoiiiP Kaptixtf, lnlx)rer 60 Dulort IIorniiBdnti, ^rocpr Moriti lane tniln t'>6 67 68 70 ^6 78 80 s2 S4 8« 92 M 96 98 100 1U2 104 120 Magnan Adjutor, cuntrnctor Lesstird George, laborer PIqiiPtto Samuel, slioemakor MoAIlicter Put., iiiouldpr Allaire Henri, laborer, r Goyette Misc HOK'iie I>eronie('liurl(>s, painter Kispt Alpli., giiurdian Martineau JoHepli, laborer, r Lynch .Maurice, cooper ^laroliesseanlt Lionel, affpnt Joubarnc Uirie, laborer, r Kiset Damiinn, barber Daignault Joh., electrician Poucher C A., ship broker St Michel ("has., foreman Illron Miss O., bookkeeper Allard Mrs. K., wid Kdouard Talbot Hubert, beadle Bernicr .Marseille, laborer Belanper .Joseph, conductor Bouflard Fr.s, X., photographc^ St Catlirrhn' st intersects 125 Providence Maison M^re, rev. sister M. tiodefroy, supe- rioress 128 Rivet Jos., carrlagemaker i;« St Laurent F. X.. teacher HO Walsh .Io8., (;.P.U. machinist 142 Tuck Geor«e. blockcutter 15G Mathieu ,1. IJte., carter 158 Malo •Jo-'eph, laborer hid Mailloux Olivier 180 Homond J. IC, grocer Kenneau & Bourdon 206 Mercler Kdouard, motorman (iuinilon Thonias, butcher 20H McDonald lieriiard. foreman 210 Bender (joo., luburer .S7 Klizahftlt little eiiih 213 (Quintal (iaspard, of (Quintal & Morin 2l<'i Landry I'aiil, laborer 217 .Sanguinet Allwrie, agent 219 Dore H. O., principal Cham- plain hcIkhiI Quintal H.A.CM.D., physi- cian 221 Hourassa Kug^ne, caretaker 22^1 Larombe Antolne, butcher Heliert Olivier. Joiner man C.P.R. 'J27 Deschanips .lamis, ongluoer 229 Murphy .i.,glHssblower 231 Johnson Jas., chemical works 233 Houle K., contractor 24.'J Dorus Ferdinand, gla.ssblower Lnfniilaine ft ends Kellitdii nt ends 249 Lynch .Mrs., wid P. VmO L. A.. o|- L. N. Pan- & Co. 261 Lunny Williiun, paymaster 263 McLood Oeo., merchant 2,V> Saucier J. K,, laborer 257 Sexton Patrick, laborer 669 McDonald .Mrs. .M., wid P. 201 Orosleau Francis, guardian 263 Corbeil T I'urent .LIi, Afnri'ixii 503 Pearson .1 |; 506 507 Sergeric N„riJ 511 BourdcMii l.i 516 Fllion .\(|,i,i 518 ."20 Gosseliri pi., 522 UolN-rt Ahtlil 621 Duroch.i 52(! Desrocliu 52« 534 Madplii Willi 640 Laun .-►41 .M2 Glcnii.'v .l(,|J 543 .Mathi.ii Ml 544 Bilanirir li] Mli Bold lit (1,;, .'>40 Dufoiir K'jn 547 Belaud 1 ..u 5(8 Truiicl .N; ml.' 56() Pinettc Kilj,.^. !Vi4 Asseliii l;,, B» Oiil'i .560 Latlaim. 561 MiicIioiirtMl LupolMtl'll 56;< lluol nvil.il .5(!5 Laiiu'liii> Ml 6(a Rolicrji'd I'riiKr r,i 5jiinli liimhpr jroeer I'lirter (.irter «llas, laborer r ludorer ' ! l.ilxirer, r iarpeiit<>r iroccr '. ''iiicher !«i|'cT al'iTpr ialion.T lliliorcr * • "Id Klzt^ar ., m.ichlnisf r.liiirklayer • "I" t'ohn '. "i'lf'harjpg litliorer, r ImriT, r .iilntcr ' I .'aliorer ' c'lupeiitcr I *. Ial"irer fpcmaker l'1'lai.'i', laborer l«r.v, wid Tho,M. •Ii'ieiiiakor ■, liakcr u'l luercliant B.-l ann'T II 571 <;oll<'li.'i,fltr kTcr liirpiiitpr tain, (.'nicer |fjl'iiii'fiii!tker I. froi'cr lll'r i-Mc/s , "'"■. laborer |.jlKiri'r Vi>wr 'li. I». 573 Mc.\l,ili. 674 LespiTii 576 D't'ciiimrl (iniitliii' 577 C85 Clmrrilii I'artlioi.: 6>>n (iapioiij .->87 I.pplnt^.r ,"p8s 'i'liiiif! i .'■.■>t.>ia.Mars"laii ,589 I.<'piiii ^ 690 .St .Marti^Hnn mrer .'•"lilk dealer fl liir boys, J, ?,'il "rpr p. l.'.C, rev. «ri>li priest ; ' iji-re, ;i,,<..it iMrcr ! '11. r "fiT. r ' '"•• phis, ¥''■", SUJ».|-. "lilkiii.iii llori'r I'lrpr 'I Vifrrv "I'i -\ico/ns STnEET ' Nullum St Mnr/i 8 Robert Chaiiii) . Vfyuuh ' (''"Ibor I " ''""lart I J.' ^''/'rll . I5 1tlcln,r: io Chevallt .,„ ' llnrtier ^ La forest Laverdui : 2-. {f •"lies « / houin .1 •«* '»f'"iulnit 'fiend,.,,,, J 'ante H., -'»' Lathinco . *j Doiicef .1, 1 •w Jollco,.„r .■» '•JJi'lct Lou •"atllll;,, J.), 2 Doyle Thos. i; lOaLapoint.. .wt |Ob(.,rard (•!,„,. „ i?«''""'y Mrs M ^,Iandevi|ie 1(. Carpw- Mrs. 17 '/osh .John, I |8 Cummin.s d, 21 J lough ton .Ml ^■ngaHcliHien 22 Phelan U'llli,, ^ Carbonnenu ; iSt <\niaii 5y0;i(iaanc ,5112 Holier! ] .-.it.-! Lafiiiiial .594 I'artli"r< Kaianl .",9.') (laulliid 5yt; I'iiiiii'ifl Laluiipf 597 Lafonl^ .-.'js Brcuill 599 C'l'll'Te) W)0 Hurlult t'harlid Ci'l .Maiuvif «02 lUi''8ui| ► .'aiijri'i- Ji!«.rer I'-ifkiiiakcr Pfk'r.T 'ilkiiiaii {•iriin'cr Brm,,k,.r '•■"ii'kmanu. U.l 'lok kpr ' tiffin :;^!s'7 g^ lerin & kii.k d alusHicr .Jos., II 34 .Mc laigh Mr.«. i ,a.Meny,icl,l,s„' •«' ^ i;I"i»is ,;oi,„. ; . s mpson CI,,,,. J ;^8 Qui,,,, ,.,,i, *" Hawkins Tl 41 .M oyes H lonii Church ( •"•"■y, l.i mWi «G SUVlT type Found "" Mr I 43 M wr. r regoirt dressmak... "••|>''.V .>Iic|,a Mm- ■iiiitli Mi, ' f* Slatterv «6 Ryan Win Tl, ex. 'Of., I J firiiil labol STREKT 2lo IHUECTORY. c;ai tiimlipr nicer I'lirtor I rtcv \:\*. lnl)on»r, r tlioror liil'orcr, r I'lirpeiiUT (rocor I ,., iMitober I lain ler lalMirer liliiirtT , \, will Kl/*ar lli:icllil)ii*t liiirkliiyei- \vi(l Jiilin w ill ( iiarloH Inl'iirer, r .cri'i', r I l.lllll'T I iiupi'iitcr j.liilmrer liihict', liiliorer lirv, will Thos. il,,\liii('iiiakor •V.llilktT iV.iuil iiu'iclinnt «,r«'r larj" ntor mill. i;ic>c<'r lal'ini'iiniikcr I. jiroccr 1 .11.. laborer j l;iiior('r li'wirfr U. I>. kT ,milk dealer kl lor boys, J. Wiiiiil l.iajnrpr fcn U.l'.. rev. ; Jfjri-li priest ; rayi-re. asst . ilaVirer ' lljlKiriT Wii. r lil'ircr. r lor (iirl.*, ^jilut, suiM^r- ' y, milkman Itn.lfr Jll«iri'r IklMipr fA VWrti' ., mil Nicolas* Imivr j. lab oror IkU'rer iHrtiiiakcr ailkiiiaii flJllli'lT praiaki'V l.biii'k inanu- IJJ.ookkpr IknclilayiT vk',;iy(''r, r i«!»rir !>wr, r lUvk-iuitU Fullum lane, <>/ sh!) FhUum, St Marii witrd B U<)l>ert KiiHelio, urneer IJIianiimmiet'li . laborer Tnidel Mi*H Vletortu 7 (iiilbonl Marcel. Kbocmaker hHnmri'be .lo-cpb, whoemaker IVrreiiult Koch, laborer 11 Auprll .loliii, laborer 1.1 MarHoliil* Arlliur. Kliooniaker 1,1 Kiclier ,li>MO|ib. lU'eoiiiiloilt 18 Ohevallor LoiiU. driver, r Clinrtler .loneiili, liiborer, r ao LiiforeHt Irirel, baker Laverdnre Kraiieoin. laborer, r DooelleH Francis, baker, r 22 Viiicelelte .Ion., driver Oenereii.x (ieo., iiiaKoii, r 23 Thouln .loKepli, laborer I 21 I)enaulnlers Arthur, baker I Klenib'HU (".. baker, r ! I'lante K., lalM)rer, r I 20 Lathuice.low'ph, baker ' Lemay Clt^iohan, liaker ■ 27 Morln .Ion., laborer it Wilson AHred, laborer Matiiieu I'hileiis, baker Cain, /com 97,j Solri^ Damtnorth to Sherhronkr, SI Mniy lenrd 1 2 Doyle Thos. C, mufrs' agout Crahj St inl' rsccts loaLapoinb' -Vrthur, restaurant 10b :\lclii'iiis dohn. laborer .17 Slni|)Bon Charles, carpenter ;w Quinn I'hll., laborer 39 Cox Kdward, civil employee 40 Hawkins Thomas, laborer 41 iloyes Henry, laoorer Church (jeo., manager Toronto Type Foundry 42 Orefjoire Mrs. A., wid Alexis, 1 dressmaker ! 43 Murphv .Michael, laborer I 44 Slattcry Thos.. laborer '■ 4.5 Kos8 Ale.x., printer 4G Uyan Wm., laborer 47 .Smith .Mrs Annie, wid L. 4R McAiillfl'eTiniolby, laborer 40 I.ebear l.s.. trader hO Mcl.lndin Wni., laborer ,11 Trembliiy ,Io'' , Inborer 52 Sparks. I., Dlableniaii 53 DuponI .Vdnlphc, blBrksmlth 54 Mujiford Wm., iiolleeman 65 CoMiplaisant Mrs. I'lill., wid l.o\ils, grocer 5« (;rowc W. .1 , eh-rk 6S l..'wls .Mrs. M. A., wid .los. till .McMillan W., printer 02 K earns Mrs. K., wid .lohn K earns F.dward, laborer ("4 McK(><' .las , pHlnler Oil (iibson Fri'ilorli k, laborer (18 .Sullivan riniothy, laborer 70 Boyle Cliarli-s, h'tborer 72 lliiyes WynnThos., watchman JtorrticHti r Kt iiiternii'li 73 .\spel Andrew, lal)i>ri'r 74 Mitle William, laborer 7.''> Meunoy Thomas, brewer 77 Urook.s .Mrs. F-,, witl Stephen 78 Kmo Mrs. M., wid Wm. 79 Brault Mrs. Z, wid Peter Itov i>b, merchant 80 lia/.ini't Nn/aire, plumbi'r 81 Merritt C. K., mo ildi'r 82 Pinet d., lMir>Br .Montreal jail 83 Melndot- Kidicrt. laborer 84 Feek (ieorge, niacbiiii*: 8laPrendc'rgast .1., labirer C.P. K. Hi White Itcnids, motorman StiaWells St<>phen, machinist Wells Wni., machinist 88 Vrentlenberu .M.. nilllwrighl 90 Brady I'atriek, laborer Scott Mrs. K., wid S., sick nurso 92 McCahev Franels, watchman «4 Priest Alb. Alf., sleamliiter 9(5 Kvans W. T.. Inliorcr 9^ (;oMnors Daniel, laborer 10(t Uoberts F.dwnrd. laborer 102 Dunn All., laborer Lufontaiiic at intersi-cl'' 201 Desjiirdins Kosnrio, pliustcrer 231 Ilen»Theo., laborer 233 Danls Piorre. joiner 234 Bolsjoli Xavler. laborer 236 Collin Alciile, laborer Miisson I)ain!i>e, shoemaker, r 23(5 Dansereau Clement Danserean Pliilias, earter Zi? Trndeau Wilfrid, l.iborer XniKiiiiOiirt xt iiifrr.ici^t.i 242 Beaudec .I'^s . machinist 244 Ciipui're Pierre 245 Lafrance .los.. grocer 246 de I/ingi's All)..maehinist 247 Delorme llornii.., wid M. Brunei F.varislc, laborer Brunet Henri, printer 251 Coli; .Mrs. A., wid Pierro 252 Gosselin It., carriagemaker 2.53 I..afranee .los. K., grocer 2ftJ Forget Salomon, carter 2(S Goulet Tretlli'. laborer 2(i7 Morrissette Kdniond, tail,ir 274 l^UBsier Walter, printer 27t> Brunei .loseph, painter 278 Gauthler .losepli, shoemaker 280 I-avigne Jos., laborer De'iormiers L. .1.. laborer 291 Polrier Jos., laborer 293 Lavigne Arthur, grocer Ontario st inttr,iect!< 3.')9 Goulet Nap , sen., tobacconist 1 361 Lupien Samuel, foreman 'T OAL III 'iiij' 'il '.4* .'Wis I^ I'i.iiM' .liir, liilr •(•■T KciiiR-iMiii ,i<»i'|i|i, IhI) iri-r :iai tiiiKihii Ml-- M.iri<- ^iTI Miiri'iii .1. Illi' . I'lirmr 3TM l>i'>ito!<|ri« A/urIc, uri'fi'r '1*7 M>-ii/t)'!< .loliii, liiliiiri'i' .''ill Collllll')' .lllM>'|i|l. JnllMT •'{■'I l.iiriii 'li'iH . piiitinr :>'.i I'li-oti ' VVIlliiiiii. iriii|ciiiii' 111. »! iiiiik'T .'i!M l.lliiifi'VllI •I'liii, liri'liiilll .')'.•;) I 'nmiit 111 .liiuii'", <'iiHiiU!i'r .'Sir. mil I.I.,, ;:ii..nT .'mr lli.-ipii /<'|ili.vr. iinliiliT .'Jif.i llMiirlriiiiiiiiii' I' , ri;;iirinir,'. IllIxUlT 4'i'« r.cnili. I.iicii'i', liilmriT 4li."^ull:ifli''ii Ii'iii-. Illil-.ili 4iri ^'p^l!' r I'll. nil. i>. paiiittT 41" IJiirl'.iiv .Munri'. , iiiii-'iii, r 41! H..ii.'liiif.| (li.ii !.•■*. I:tl..iri'i- 11 J M.irti-I .Mi>. .\|.. wl.l M. 414 I.' Sri'li 'Vi', |M.' A., iiillUmiiii 4l(i I.:i'i/.iii Mni.'i'liii. I.iliiir.'f 415 Drol't ,r..-c|.|mi. liitnnvr 4io 4'.'J .Si'i'll .I.'liii. iiml:«ti'r 424 (iullii;;lii'r Win , liilionT, r 4'i'i Slmw IJi.iil.. LilinriT 431 I'r.anl I'lv.l . lalp.inr 433 l-.injr'-viii .NuiIuti, lulmrcr I'rf.'.'iiit \!1i('.l, iiicHil.li'i- 43.';;.Miil<>'l{ilM'ii|y K.il.i' II. .hiIit, r 4.V1 I.iir.'Oij'l.' .1 I'll. Illth.liT 437 'niiiu*iiii .Mrs. .M.. wi.l \\'n\, 4411 St .liMii ,1.1-. |ili. luliiiii-r 44'.' Ai»?t>liii Iti'iI , Ijili.inr 4'm Mulii'ii Juki pli. Iiiliiuir 4r)7 Sff M.;ri.' Iiut^iilii'r. r^rtor 40;i Siiriii!ii> I'r-., liip..'^iiiii»liiT 4tJl lioy < '\ |pi it'll. <• ir|ifiitiT 4>«(l 'J'll.'1ll|>-.«ll I ll.iMllls, lilbol'IT 48j I'lirt- .1'!?., carpi'iiti'i' 4x4 I ■)8i; Iioucit Aitliur. Inl.klayer 4m< I), srin-li'.- .1.'- , tiakrr, r 4tiO run- .'"iviiipli.'riiMi. ciii-|H'iitor, r i 4!»3 rellfiii'i- Alli>"l, «t.'!uiiiltU'r. r I 495 PellrtiiT K. i'.. iliivi'r, r ; 4!i7 Leonard .1.'-., lalj.'rtr 4911 &11 Milhir.l Kiii'.ii.j. carti'i- Sil.'i .I'lliiiKoii (.i"i) . cabiiii'linaki'i' "id.'i Kuiii-i'Ui't Anil. ill.', paintiT 307 Sijjtiiiiii Kl/i-ar, ini'ifliaiit Calt av, /'"'" l'/""/'"' l<> I'll- chine canal, lillr .Sf I'aul 1 Morgan llfiiry, luitrlH-r 411 Lalierjif Z')tii(iii'. l.iriii.T 4- LiiluiKle (i. , laniM'r llU Nuut.'i Jean, biikcr 118 I'.'O Lapahnc Xap., lilaoksmilli 134 Burns Gi'orK"-'. laliorcr IStl Tucker t.co., Iilm-ksniitli ]44} l.-. .\ . Mil. plivi-lcliiii KiM luvg.iH .Ml.'lia.'l, liickiiniii 171 Aiilx-illn .MiH .v., will rii'irc l7'l I ii'Krliainpo .In-. ,111111 till' i'iitti>r 177 .Vl.lili'iiii Wiiltir. Iirii-hlliil>lii'r is I ,SaiiKiiiiri ( iiMiivi', liliick'inilh JH.'i ,lai-k>.in I'.'l.'r, liriin'i ami h.'c- tiiia* rarl-.li Villi' .>t I'aiil h'.ailii .«iih\ Sf Allliinii irfifil i TortiT Mi-H .\niil.' I'ortor .Mil- |,1//1, 4 7 ."Hinitli Noririiii, .-Dm tr;iv It llorriiiL'.!. ll..cl.Tk Itothwi'll .1. II. \1 M. •.Manns .Mr-. .M.. w iil I'. 13 'rr-i'ifililiiy 11.111111... lila.'UsinJili l» Manwilii l,ii(l>.'i'r, o.iiitruutor l.-i 111 KIctclnT .lo-ii'pli, bra.'*'! Iliilsln'r 1H lliiiiiiiliri'vs Jnliii, r.M'i'inaii !;» Mi'k.'rliii.' I.ii.'ii'ii *.>o IliK.'iilj.Hi K. I'll., niiiclilni-it 'J'.' Ilut^ i'linmlHml to iW /Jiiif'i ri.i, Sf /iiiii.i iniril 57 V'ull. incite \- Co., Iniielnr.s ami (rn.ct!!'.- 74 ('11-8. >n .Ics., carpenter Gladstone av, .'V""' 4ioo nor- rhi'ntir Id Sf luf/i, riiie, U'enf- moHiif 1 i'harlt.iii Thox. I!., elerk 3 Mnli'.inib K. T. U.. clerk ,5 Hartley I!. .1., .joiirnuilfl liaiikiii .Misst (i. Maeiloimlii MiK!< (iertriido Sullivan Mi.>i>4 .Mauil 7 Steplp'iiPun H. \V.. asst innRr Ma.-sey-llarris Cn. « Miiito William, seety. troas. (,'i (rpiiratliin.it' Wesitinount 9 .Street Frank H., com traveller NtriH't Hiirold It., elerk 10 Wittnian Albert 12 CouHinri C. W., cutler 13 Neville Geo. A., elerk CI'. U. 14 Ka.ldon K. \V. T., .-tecy-treas. School .Municipality of the Town of We.-itniount 15 Kent .las., snp't (yM'.R.Toleg. Gosford, tlDillilii till r, ,;| 1 It.iliinl I .Mallili',, \',|',',i! Fiiiil'i'M Ml. L 2 lllHllll.|,.|,,fJ „'"■'■'•"■. liii'il,] ■liilb an, I |,J ill l':irliiiM|,i| •lllll I. Mill. |.^ 3 Willi.). I,,. II ^aili:i|il,i 1, Kiibl Ti I.inii I'.-ii,. I, iMniii .1 I, |. It l'liiiiiiii,,{,,,, I l'laiiiHi„|,,|| (\ rialii.iit,|,„, I 1 lllM-l.'llI iii-tl l''^ «'h;iili;in,| 1; ll.Tll, ,v •< K.ile M I 19 l.Tllinii ,|||' I iiiiiii,| It,,, l''erii.- ,!.,. Grand Trunid !ii>iilli.,ri' l>i^iliiil'inj,SI .l\ inin/.j I I 'i Kliilav-nii,),, .s III 1- Hin.un M|v H llu:.'iiiin,;ir'.J hi lb'|l".liilllliiJ IT Mi'iii.. \V.,f>l I^ 'l'ia|lll:il|.l;l||J l!l l)ilH--ii|l,lMlilll •-2 I.viidiM..r,,||f 21 Ijlwaril. TIm 21; l':s|,i.. AiiiMj 27 Mii.l.l.ni.lliiif T.'hIiii I,, lliilL'l'i..in||J 2n l'!.l:.,i('.* \i W I'lirkiTl'iui. 411 l''.'i'ii.'v I! , 1.1 Kiii|..'v \\v; (i.T.li. 42 Miir|i|iy I'.iirJ .lAi'i.'ra'imi i;i; iW Siiiilli I'M,, 711 llii;('lii''M|, .iJ 72 Ciix \lr* ll.'lil 74 iliiiiiiii-i li;i.J 7(i I.iif'ii'liiiic Jtf 7K M.'liiiili'vdil 7:1 Siir.'iiiit .\l,ix.7 Wl Konlaiiii'i'l niiikiT .S2 Mill.'rll;ivi.|J Hi) li.'iiiiliinnnMI Itieiiili'iiii .' 8H lli)inliili>'r Sll !«) .Maitil F..;rr ItraliHiiMiit^ 92 .McKi'.i.l"liii,| 04 l/milcr lt.ibt.| 9lj .Mixgio^ )llrl • J. T, Ani|(>r'> head "Vlleh- Iruv I'lHiilllclnr •iiIhiiv ciiiilraclnr ,. flillc, Ki'ocer • •lltrftrCtt III i.rer iTik.'tiian :.i .'r, r fli', I'lltfllieer '['II. i"iirnaliHt ..Mnier , ii.ill.T I, liii'm.'iii .,.,''i', 111:111 .\iiiiii'. «id K. •M'lii'in iniaker i'l'Mier : i'"ii iliil-hnr IK;.. >l:irv, will J. i', liilii.rer |j,iii'>. Iili.irer ,1 ;iii,l iliiirer ;.iiii,iiii'iiian , l.ii.iir.'i- l;n l.ilipiii'r . •■miilltler ! I\.'|l\ liri'lt. iM.Ti. T.K. k'J.IIM" Mild coni In:.". tllUi'l- ,. lil'.iMI'l' Ili.ii||MII-l P-i, r ', 'l Marl ill .t .lii'V-lliilli I'Wiiv, lalmrer, r LlllilliT tMiv r.. will./. kt,/iilii 111. wi.l I'. K. I'Mki'lllllll |itt:ii', liiiiKiiiiaii LMirhvri^'lit ll"i.T, ii;iiiiler pvA. liii-iiiiili K laiioriT iMdiiiihl ►"►11. 1:iliiiri'r *ii'. laliuriT r Itii).. .'i^rk l'i'll"lr;iil.T Icniliii'l.ir li.T.i:, |>,f!iri«.|itiT iK'ili'il.v ami DU [ibaiik J |)i l-Wlll- ,||, I.VOIIH I'. IH.I llaiKieiiv , 22:. SMillh.la 227 .S.iiilji.,-.. ( .l cji('r ■■■Il Nh. il, Win. in |l'.'i'iii.', laliiircr , «!>Ti'r ■■lirtPr(i.T.I!. >K:i/,HiJTlliiS. fcr Works shop |lk M:i'Iiiii.|, linlli-riiiiikiT Sti'iMirl Trli'i', fcirciiKiii I.M>ll< |)l'lllll<. K\\ ItL'lllllHII \,\ iill> •llillll, rj.'l k I. VI. UK I'. .1., Illllrliliij^t lliiiKri'iivf' Kihv , I'litfliio llllt'i' Sliillh ■llillll", llii-iiiilli H'liilli'ri- ('. K., ijrmiT.v .hiriliii Mt lull r.ii'rl* 'l'<\ \.»\\ Wllli'iiii, liil.iiri'i 'JII.I < :iii>ii .lii^ , lii;iKi'niMii < 'iiiiiilii){li'iiii Mr*. M . will .1, 2:i.". MiiiiMliy Mh'Ii.h'I, liilmii'r 'l.\' l*llli>ll'.llll||| I'i'lil.. riillilllrtor %V^ lli'iillv Mi'iiry, liriiUriiiiiii '211 .^iiliiiiiiiii Alili'ijf, liil.i.ii'i- 'IV-i .'^|M>||l llillll I'll. '1\') Ailaiii- Mriii'-t. riiriii'iili'i- 'JIT l>iii'|ii'ii WlllMiii, iiiiii'liiiil>t L'lU KilllcaluM .li>liii,<'i..'ill<| MIImI'iI CIi:!*., riii|i'Mili'r 'JUT S illlviin 'rilii(illi\ , i'ii>;iiii't'i' 'J'.*7ull<>'<|ii'i rliMili'-, laliori'i' .>!i!l lliiiiiiiriii Mi>. v., wi'l CliiiM. ,'tn| Wii'kliiiiii TliiK. Wii'kliMiii .Iniiii'S. -alcyintlli ',',{).] Mi'lllrlH I.iillU, joilli'l- :iu.'i ll. M.. wid A. .Miklo Uoilrl^iK- ■!., laliiirur Ul.-i ai7 Oniiiii'l A'li'l.'inl, (jriic'iTy hill ml si iiiliiHifjH •Ml ••i'J'i •n; :hi.> I'ii'ki'riii:.' .loliii, i>>ri-ni:iii McKlli|.'<>tl •hiiiii'.", ciiriiT *iii(IsmII ('li.'ii'Ui-, W'atcliiiiini ;h;I1 YI(> .Sinn. liuimliv :ii:i l''aill)' •liiUi'ii, ciiiiilii-ii ;t:!7 I'liilli- Niip.. I'liiiiliii'tDV ti.'r.K, ;i:i'.» K.ilxTt .Mi<. Until, will Nunc, r ;{ll Wil/.lu V. X.. Ifllir f.iirii.T 3411 Hiirtmi Ki.bi-lt, .joiiu'r l,c«i< ;{iiii .Mrs. !M., wiil .'>iinon :tt'.> .Siiiilli .Ins.. laltoriM' \\::i McCiiitliy .I'l.-i., i-li-rk liii.'^IiMll I'alnck, clu'cki'i- Clancy ■luiiu'-. ^-wltcliiniin 'M'^t Kill' .Viiilrt', wiioil ami cdhI mill ruin si i-inls .'tCiT lit'iil I'atrick, iiiilkniKii ;«;7iVi'Z'Mm l.ciiti. ii.'illni.'ikcr 3t)!t Kviin I'alrick.lHborcr :t7l Ultclmt flfoplui*, a»i'iit :}7.'i ;i7it Brill, ant Pfter, carter Lii]>rnirii' si iiilersrctx :\H'i l.t'iiliy Mri. IlriiltT't, will John 3'Jl Kyim Patrick, lalioror Hvan Michael, lalmrur ims Dtiltiu- Auttneitin, laborer 39.J Dnbue H., joiner Le;;ii(ilt .lean lUe., liai liter 3!)!t lifMiienx (ieorjte, clerk 401 VIel Kdnionil, laborer 4U3 (irtivel Davbl, nailniaker Boucher 'i'lionms, brakcinau 4a'> Ko>iii<, briiki'Miiiii 117 lli'i'Vi'« MiH Miiiv, will And. 4I.'I |)nii'aiili l'"riiii(Mi!», iMrti'r 14'^ l.'lli'iiri'ux .llillll. laliiirer 417 UlrmiN ViiL' , briiki. llillll 44!i (Il tibiiiiiii'Mii riiiirli'<. Mailer 4ril llniii-lii'r I'hll . Iiniki in in 4.'i7 Iteiinlieii limllnil. eii|,'ii r 4,V.t Clii'vri'-r Nn'tnr, laboier i'Imh I liT l!i|iil-|i', Nli'irrr 4i>^l (.'(iiir.l Millie, (•nierr /.'n/)i ;'7 «/ iiitrr.iifis \':> l>i'Hcliani|i4 .Miri'il. bnlclier 477 \'i>ii rrnlllint ,Mr.<. tii'orjfi'lt'-, will Max. 171) |)i'>rhniii|i' (iii..tave, Julnur 4^1 llelinTs (ieiirL'ii. jnliler |)erii.T II. 4')| rejilll .lii-i.ii|i, blllelier 4!I7 l.eyaiilt ( 'liry-nlijiiie, julner 4'.)J l.i>).'niilt I Vila, jiiliHT l,e«aiilt. .Mill'! ir, liiliier .'lOt l.aliiinli' I jiii'i Y, inliier ■,ii,'i liimi ICi mi, Iniiiipr li'iiyei' l.i'iiii, liibiirer, r .'lO'i l!ii','i'r 'I'liiiiiiiis, laliiirer ."ill AllanlCyiirli'ii, laboier Desrneliei" .\., Ilreiiiin .'1". \rrbiiniliaiill .Mr-. .\.,wiil .f. i'il7 I.iiliiiiili' (iiii'ii,!, t'liveiiiaii Denis .111-., enyinei.r, r iK'ineis Albert, laborer, r Titii St tjeiii't'e (iriir^e, iiailinakpr .7JI l.i|iiirte.l lite., niiilinaker u'i't l.aiiii'ie ('has liiinis. painter riJ7 Wililninn .Vilhiir, llnsniith .VJ'.i Me( arthv I',, coiKlncliir d.T.R I'l:!') I.aln'4 .lii.seph. painter .'i4.'l Armstrnna II.. eiiKineer (J.T.K. ,165 I'initre .liisi'ph, >{rx\ Itaeiciit (Irphire, laborer (MjI Fnisy Ovila, nailniaker I'ati'ie I isear, jnliier 0.M I'lireiit I''. X., ii.'iilinaker O.j.1 Trottier Naii., Joiner Mniiioiitier rerd., joiner liyan .Mrs. Helen, wid 'riionias K\7 Diioust Cvprieii, laborer t3.17aKyan raliiek, laborer 6.1!) (ia({iiier l.oiiis, laborer (>11)»Litriii .1. II., niillor (it}l I.arin llnriiiiMlaH, laborer (Miartrand Kredeiie, innulder r.ti.'i (irahaiii Sainiiel, driver (iikl DelaunaiK .Ins., laborer (j07 I.aiiii Martin, laborer Lcvreail Alt'ied, lalxirer 06'.) Kurns Fd., driver )i7t Lalraiice Arthur, iinilmnker Leblaiie Narcisne ('.. joiner 67;i DaKeiiais Xa\ier, laborer ('175 Vi(?pr Albert, laborer (iTT Deault lloriiiisilii.s, bricklayer i'hibault Kriiest, laborer liii .Michel, jollier (589 St On^e .Vlderic, laborer l.aloiide (I. Bte,, laborer (591 I'aquetti' Oesaire, joiner (ii».l Martel Alfred, laborer ii'ii) (jruvel Uedeoii, joiner I* 1 .11 -^■tl ■i I •i-' |J^ . 1 < i| I . ^I' = ? t u tj I !i Ml I ■.. :'.: I. 1 ^ { I ' IN t' ■ ' . l.ltit Tuli' Aiit>>liii>. itriM ii I iirlii Kiliiiiitnl. Iirirklnyt'r Nttiili'l |),, liilHiri'r 7ii| iMitll Owtui. > H:\ tl'fi if r nnrlMo \'J''J .S'liln /hiiiif, Sf Jmiii M iritril 4 l>>>inliili|iii< •laiiii'H, litniiiT II ( imIv Miivld, iriii<>ki-i'|H'rli.r.U. * X|iliii'lll l-'nilli', fiiuliii'or <'i'iilii Kiitiirii|<. 1 lUiriT iMli-y |)i>Miliili|iii<. H(ciiit> I'lilti'r Kiirllii .liHi-iili. liiliiifiT Diii'lli'lle Ailii'il, fliriirinikkcr l'U'lii« l-'riiiirlK, mrliT Kllll'lll* I'.IIUi'lli*, (iltlllllT II Kiiuliiiiil I'lilllp M., Iiiliort'r Itoiiflii r Wlirrlil. Inliiircr. r tiiiiriii' Kriiiii'iH. I lifU'riT, r l.alii'lli- Ailrli'ii. liitioriT l.iivcrilli'ri' Ailiiiii. Jolin'r .Murray (>i'i>i|it<, l«l«)rfr Itiitiliiiioii Mrx., wlitJiihn II Till' III III lien II J.K .I'UII i'iM|irvi'i> I.I Cnilltrllllllu'lli' All , lalliir ITi l''li'iir\ Nii|Hi|i>iiii, •liiii'niukoi 17 Mii«iii« Naixili'oti, rarliT i'.i ll;iiiiiM)>i I'll II", lalioriT 'Jl Mill" flnliii. i'iii|il Ijulilii'r Cii. 'J.') Mi'hiinalil lli'iirv ::') t'liirk (■. A.. I'liijilovic (M'.U. s: '.It riiiimin .loliii, liilhiii'i .'Ui |)i'iiii'iili-H .liiM'|ili, i'ii(ilnorr .'II • I Mill 'riii>iiiii«, liilioriT dJ I'liliinli'iiii •li'iiii, liiikiT Kiutoii ItH'liiiKl, r r It. .'VI ) iiiliiaclii' I'lriiilii. liilMiriT .'!l )t<>lii'tt« llriirN. iinu'liiliiHt ;r. I iil.lH' .V . holfl Grant lano, "7'';'li. iiiiitiirtnaii I Ii'mIi'Ht" .li>si'|ili, I'llmri'l I>> l.aiK'liit ,1. Iltr . lalinn'r I '.'irlKiiiiii'iiu Mj... t'cliiia, liri'H''- iiiiikiT l»*,(iir!iiil •liiNi'|i|i, cariii'iili'i- I'll \|iii'lt(' Arllllli, lal'oirr liiiii.St ili'iiii .>|iH.. \\{. lain. Ill LMalti'iniiiil Mi> . \vl >' •'" /.ii;i. /.; sill rlirnoKi . H'l-itlmoUHt 1 HrillMK'T .1. I'.. lllllt'KiHl ;> Dfiiicic .1 A .li.T l;.< V. .Mai'.|Mii;i|,| W.'ilt.'i I."! Ilciiiiic ,1.- ••mil tr.ivellor I" liruiii-aii V. \., I'li'fk l;i ll.iiii. t .Mtv I:. M '.'I .Maciloiiai.l N.-ii, tiiiiiki-<-|p.'r •M I'lllf'ifl 1' \. . rj.'lk S, l'.-iif..|.l . I. .1,11, I kk. .p. r •M U'riylit l> , ca-hirrC Llli- A.'O. .'II KliiiKUii 'i'lKiiiia-, clerk X\ iVt rrii-sli-y 'I'll'". A , nccniiiitaiit .'IT .Siiiarl ti. I'... .iiTt. llarli' <'iiiii 3'.i Fctlirii'tiiii l-'ricj . I'oin irav 4'.i Ti'iiibvll Khmiiu-.N.. rum iiifr Si lliy Ml r nils .M .\il< k l'lirl>lii|i|ii'i , liiHikkiin- |Mr M NrrliniiitiHiill Mr>. .Iim. n. l.ariTli'.liii) I.., roiii tritxiller K^ lliM'li .liH< A , ti'iirlii-r r>T siHHJuraw .l.i'lili'fi'liTk (I.T.II. Ml M<>yl»>|i| II. II., Iravi'llcr til 'rroMi-r l.iinii'l ,1 , ciiitto iim limkiT aiitl u'liiiOiiMiMiiniiii I'ntAfMfl nl liffiiin III lloiiriloii lli'iirv, lilHi'kmnilli 11^ llii«. <•!' • I.MIII'K SIichm'I' l.llllllH'r I'll, t)i llciiH..ii .Mr». M, A. m Dmiualiriia'. Il.,niiiii incrrliHiil in KiKllch .McIIiimIInI Iii«I|(II|c, ri'v .1. riiii'l, |irliii' |iiil III) Kay Mr- •!. II. rnWiiii Will tl'J KliiiiauNii r. .1 ,aiiilitiir r IMI. Ill hcHrimlcr" I.. .1. I* , M.h ■ III lli'iirv riiii<,, uKi'iit Nnrlliprii I'llcllli- li>. tlH l.lllirli' .InllM, ol "I'lic 1,11111 Ic I'^lh Kliic ('(I. Laurie Waller. I'llv trilU'llur I'Jil Xli'lilll Havlil. Iiiinkkei-iier Mi'lllll .Mrx., wi.l Uavlil Slui/iiiir III' fuil.\ iri.1 llKl ii;!t IT" IT.' •^)\^ •Jilt ivi •JU •jiii 217 •Jl» L'Jf. •-'JT •j:!l ■j:iri •j;i'.i •Jill •ji;i •.'17 rlil •Jt'l.-I •jr.7 'ji:i ■-•71 ;tiKi .SI" : ;ji I IL'UI M\ ;i,vi x,\ Wiilsiiii Mi'H, Ikinhiuli r »l iiiti-rHiclii rliallrniir A., ii|i|iolHliM'i-r Itlii'.'iiiiiie K , iKMiiit ami mIiihM Klllx.-li lleo .\, llriiKey \\ in., rliecker Win;; '^ nil, laiiliilr\ SI Ciil/ii rim- Hi iiilir.ifrt.i Ili'luiiyer A. •!., Iiarlier rerrv A .\ , * li« , aroeciH I'eiiy .\. .\., of A .\. I'errv k I'll ^ll I ■■'■>,, fancy koiiiU Mcltniialil M., ••iinlectliinery SI nan W. I'!., meal tiiarket .Mcltniialil 'I' I' ., iicciiiinl.'iiil McLennan It.iiirpt \ IniiMer • inlili v.. ii|ili"Merei llirx!).! II.. urain ii|m>i .ilur I'ltlier A., inacliral >iinilarlan rnnilill KranclK, of K. iJiiinllll .V'T" .Mnrriiy .Inlin. S , llniim .Mm I'.iy \imI., •.i'iil|iii.r < aiDplMiM rev ,1 , |ii.if I'reiiby- ICI'l.in rolleye Mm^'iin I'.. .M , M.l> .\ 11^11 II It l>. tiuit.'^ mill iiiont in.'irket raineriiii .Allan, ni<>re|niiit l''ei|.ii I'raiik il'lUliril (IC illlffSl ris Kllint Win , «riicer hate II II . .'icciiiintant llellilrie W.. sen. Ill liilrle W . .\., ilriliml«f I iiwun .Vlex., It.\',s , iMMirilini; -tallies Holt I', Montieal Kollcil IMate I'll N'.'llhllice II null, lll.'inAKer Uankiii .\ .1., of .Viiiurlcitn ItrcHsin^ I'll • laxton T. ,1., n'al ('Stale axt I all man .Ml N.. inaliaKur rlinicli II M.M.It Mil rit-ixiiTliiiii, ,. M't |iriiiiiiiiii|,,| ^' .siiuar Id I „ IKW Korln'n A If ., I :iAit ^ iiiiiif Ii,.,, 'ij ' Molllem,.|| , .Wit Y..1IIIU.I ,,, ^ '•""«<(>■.. , ' MolliKrwi'ii'i ' ■'kll .SaVMBed,.,,,. " ilil'J WlKlit It , ~ ;mii IlicklcN |.' |,''^ ^'IIIK .\ I .. •■Ill rlmiiil.,.,. I •m llo.|.l..,nv • .V Co .170 •♦mIi.ii,, "^i ■i-H Ni.'hoi, M,, I "«" <"»'ic|!i,|, , J ;iw l«..w.■,.^ ;;„.';' J Crey Nun. nor/h /,,)_. ,1 J McKe„„„„ '"j ':; f- MIk.; l"ni,ii,„ „i^ \"l"lle,„„, ' llHVi-1- I.M ' '; ;;"nii.„„.,^ '"■I"' IN U I ,,, }}■'>■'> ll,,',' :» m',1, *' •^■» "'"•I III.IIM I J I'li.vii.i I.-,. ;■ ** '•' .ial::::'f "'■'■i»:i'.n,] :;.'''"' ''Ill rr« (ii .I.M',,|„||'.,,ll f-.-'HIMil, M„|/ '■'I'-'liii/A I Ijlj ''^iiKliKlilf \|j iHI H'i ^10;Mi„„n.,l„i^ nil kh cL^trlcInn ■inlollle Lii. Hlliii^rii|,||«.r J ►""'■'•';. Hmnlwr |jr. |ir|,|, . ■i.i|ii< oiiiii'r I Milor ' iii . r. i». fliTk 1. iiiiiclilnliii tliM-., miililinr .|.l, -.1 ef lieliUNt I t>» I'lirlli I ,. I»arlln ! "I I'liriici liiiil Cuy./v nnrl/, /„ "»•'' St .1 "•'I Miir|ir«'i yiti Arciiiiil >a7 'ralitefe A l,.|)'vrlll(i 'Mm. I'., wliir*. kr.\ . -ilvcrsiiilii, r.ilu'i-nilili L |iii>lil,Ji'Wi»l|..r L.l.illlle, I'lllOlUT 1... iiiakfr .iiirciiiiiii ' lii I ( rtuilltt, .iiierer [iliirrr .iri"i' r. II III i.'liiirlcs hilicn'r, r J,li:ini. I ir|ii'lit<»r [(irli<. I.ilmri'r L I'llkl'l' Cimir. liiliiii'Mr 1 1, . iiiilliiiery „.iiliM'iliiiii'r .'.irliT I '.«■. >l /.iiir- l|V'..llil, SI l.iltv I l.m.iii'U'ci' ,.. miiiiT, r J , iiMilicr .'.iiiii'r ^» 1 lilllclier" ,1,;. Illi'li'llllllt ►•neiit jil.iT ■j.liilii>t ...IN.* „.'.< ,, II- tC'iit i.iMvjpcr .!i. iiii't •rovosnor i^H ,.■ .i;.|.» 0. S' ,H ,,■,., k.r|».r mm, lit ^^1 ^::....Tk r ^H (. iTk \r., H r; uiiiliiT •rotho, 7^1 ,,:•:. ilcal'T .l .;^iii„i„ , , I'll ltlllll'«lllll I'Mi |t|.«,,„.|,„ III! l,'"""l'"lf •"• .Mcliiilrc '"•'I I'ali'rHoii JW lillW ,|o|| ••W .lelle M,, l.alniviir* I'll .Mclinlie •i-* Miijiii, I), JL';' KInal.nn . 'i' I' V .1 loW rii.iii(.i„,m lift lloiilli (I,.,, .7 lliirinii .Mi l^i fleiloll ,\.. I'lin/i IS,% lliirreliii |., >*7 I'.iiiier.i. I '■!• Ifidianl ,1, l.iiii.larii. ,1. 1 Noi.,„x J,,,, I'M .NniHelU ,1ms .!.• I.' • •'*>'"l»"ll ... »aM.|-.n, .la '■'< i.a|i.i|iii.. \i Poirler Tli.o l!'!' .M'llcil I'.,,;;..,' ! irinleaii |,.|i I "ollclllli.j 1,,) ; -1*1 Haslni, j; ^ •'IH|ill.||| ! a) Falanlea,, K.] ^0.1 Maryey I'ierr. I ."uliiic llriiesi lerraiil, .\„,,. -<»■'' < aMivaiii N.i,, ' ^"' U'iylil Vi llllilljers ^^•I'H ;ili(M..Mir,«| -1" I'atrenais ,| | reilliir .M,;(,.,| «ariliiiiiHe , 'iKent AlUrl '„ St ./iiiiii s .«/ |(;l-' Mow.loliM.cler .7"' 'I'tfli- Win., fnr ::'! Veils .ii..,;.,,:; '•»> l.\ iicli .Mm |. II -;'"' llaiiii.l II,., 1 1,',. ' "ll.'ii .Mills I '•riiiniiioii,! ,j,.|,| -Id lio.lli.r ii,.„, ,,,,| '■""levin .Mis' \ M.inilMiin .Mr-. |, .4J '■■llii.sl'atnek, . „,,, J.I''>liMiie.l. r J, -4.i loilliK A, >iii,i .7f' ;.'<;' i.'a..e-!-.i .».< Ili'lnioni scliiH,). •''I>oi|OL.'liiie. I . ... ,.."••.■"'"» -r.s, car -«•■ I IKK In- W .check ill. >'li>ctrlelnii ■I'l'Ktnnit. If.Ulll.l,.. |.lu,„|,p, h '"'''■'■' I'll* ''ii;i:t;niuv. ,, , llil.|||.| '" •' ^M ITlVHt,. Hr«. M . will M gy wl.l.l.M,.,,!, j ""y»''"""'""'Vi„„/„«,,,.„,,,,^ «:«'.-l;,;.t';7:*r'"~ !">* Miiiili T '.'• ' •><'. \ -ilvi-rmiiiii, . w'l-iiilili , l>:ni>l,Ji'»V«»||,.|- il'l I'lltl'lU'l- >« jii.'iki'r • i.Ti'mjili ' 1,1 / 1 rmillft. II'. [ihirrr ivifli'r- k('. tii'l • 'li.irl I'M l;il"'r«'r, r ihiiiii, '■ ii'iH'iiicr |(ir!.". l.il)i>r«'r _, I'liki-i' I ijlmir, iHliiircr i I„. iiillliiii'ry i . iiLiiiiiliiT . -Ill' I- , •■' >! l.nW' \[Miii, St l.tllO' »M .\.vi.r r \''7I; 'M. I..l„„,.r 2.11 ,111.1.,. II. '•'"" '"• >'•!. ,:...,. I a«J7 «»r..h»'„r 'i'l'LVu-'"'?""'' llr.M. "" "•■"' *7 IN'iri.r.l I, I .'.''•'''•''''kur '■•" HuljMr.l J ii, '•''V"'""|..,„,|x J,,.„| '•mki . ., "iiiil.H • Wi.i ""l.|i«lor r-v. ,|,|„- L'^'":;' Diiin.'. ;';['' H.'niMalii .( n,,. . ' • " *• •iiiitlicr Ii iii.iii i,'i'r iiijii. r, r |J. ii'.ii'licr .a 1 litili'liiT" ^,l;:, llll'l'llllllt |u,liini'.>iiian 131. »lt| lli'lll \ ■« !X.';,',r,v.' ■:;■,■.• i» ■;; J,.,,,,,,;; ';.' •.j.M.r.uiiH, I .„, ..•■"'|.l.:.l. ^ ""'""•'<.•. ,„nf,., l.ull.|..r; •''"'n>.,„ «j Co., '•■'"«>■ M..t,V il- '""''lei- >v.l..■l.„„^.. ,, iV'"''"" <■". •lA'i'iii ' • '•■••«"iuii.«, ^'^Ki:]!:::.;,.-:: , • ••"••II .Mil:. <„ "> '*'"". I ^'" J^-;!!- '::;:,•'::::;■••:••''. '""<.•.• ;:;i:r:^:'';;..7r'-'"v. .\. I '• •*"i:"H..r..HM. •"•^''''V., .•hap.' M 1. ""•••"•ry, ' • • i 'I" I nil. II • •'V ,). J.' I 4 1 M,.J.,r .MI.H I J • ' •^<' Mini In Mrs \ u „ I 4i:. • ■*• * • ">;<'ltii ,\ |.- 11, . ", , -^"«li..\lr- .•,'!"'"• '"••"•lit ^•'^ ''-'-'y Nv,m,u ;'",r '"f ^V''»V» \- l:..,i,iv ■ • "' '"•'Illy "'"■'••It .Inl,,, „,„.,.,, J,.,, ,, "illlfUff S'i;""-'iiuKi..i,.,,,r,,r GUY STREKT 220 DIUECTOUY. STRKET ll 4TJ I iriiinniJir frhool. W. W. Mount, licrtil master 47o Hi'i'd Will., oririiiii!"! 471 477 /turi.ry inrelit /.iiicohi II ■ III i/his 4S5 fi'Mi St"v.'ii.lc'v s ,)t The .S. Carsloy Co. i.ld. 5(iS I*ni!oo;er 1.") 'I'liiviior .laiiie-i. slioeiiiiiker III .Maitiii M.. hlaek.siiiilli 17 I.;i|M.'.iite .laeoli, eleik IS -! .lo^epli, earler 2<' Sl.iiil''v .laini's, sioifiiiaii '2:2 Kiiiiieily .\li.s., will, r St;riil''V .l.'iines, sloreliuui, r Coll- I'll., laliorer, r ]i;u i-i Will., hiliorer, r '21 Iia\ < Win., Iior.-ii'.shoer L'ti H.i. iiiiid Mis-i (l.-tavie Hadiey, rr.mi 247 Churrli nv to /tiiil-ihi iir, I'i/le St /'mil '2 Ciiiiible Coiiriid. jioH.slier o ll.ii ris (ieo , laborer :, Tr. t!ier Tlico , laliorer 7 'ro.i!aiii,'eaii Kiiie«t. laborer .^ (Jriitiiii l)aiiia-e, lookinaii 13 .\iibiii rraiifoi.., laborer 11 Jiii.'iist Olivier, laborer l."i Dai.ie l)a\ id, labcirer 1^ l.apoiiite Arthur, laborer I'J .Aiijle saiiiiiel UU l.at )ur tJerem >, laborer I'l 'J3 .lodoin MoL'ie, ,>.torPinaii I'ayotte Xavier. sliippiiifr clerk '2i Itoiidrias Mi~.« I), •Jij Daiidurand Marsolais, jmiiiter L'7 I (rliau (iiislave, fnriier Uuiifier flii.s., blaekstuith '28 Uoudrlas .Mrs. lutli., wid L. HaiiOWeli. rrom Crn. truck to il.iii ,St Cntlieriiie, Wai'tmiHint .MA. A. A. (iiiiunds tl i'owtcr C. U., pbysical iii- Mriictor High .-chool 6;i .Murphy U. A., (iraiiglit. SiiiitU Peniberton 71 (irittin Jixt 1'., confectioner 7;J HeeH Harry, .student To I'lerce Charles, supt .Siui I^ife X»*T Co. *;? i^krndcr (>. II., coin traveller Wariiecke A. W. bookkeeper '.*r, .'\lplehell .Vlex.. founder it7 Oibll (i. .\.. <'om traveller !Ki Zeplieott .laiiie.'j, of .Muntroal l.itlio|;raphiiiK Co. /)iirihi.itir . Wariieeke l.oil is VouiiK — , ins ii^'eiit lo.S line Uobirt, (Caretaker (Jraco Uaptlsl eliiiieli ii;0 AlcLeod iliihn, city weigher Hanover,./"''"'" •" i'<'imoni north to^'2\ Ihivrhi .til i\SI .liitnhir ICitril :i .'Milieu :Mi's. .Mathilda, laundry 5 .Shea 'riiom.. e.vjiress driver ti llieks Frank, ilerk 7 (iracr r(. .1. s .■\liillarky .M. C. 9 r.lyth .1. C., clerk (l.r.U. 10 Siiiip.'-oii .loliii, of Itcll, .Siinp.inaii l)el5i(iiviile Pierre, laborer '.)'2 Charron .lo-epli, sboeniaker U4 I'rin.eaii I.eoii, niotornian Souinis lieor;;o, iniitornian HO O'Krien .Martin, eondiictor l)S l.ediiii.\ Stanislas, niiitoriiian Behrer .los., niotornian I'M) I'ronpter lyViiond. niotornian 114 .liibiiiville Noel, nioiilder 110 (iauthier Antoiiie, lalmrer (iainaelie Wilfrid, laborer, r Meunier .los., eondiictor H.'udeot .losepli, painter, r Hoiiiueois S.. iiiotorinuii .M.S.K. .•^avard (iodfroy. laborer, r lis I.abelle.I. li., timekeeper I'it) Pelietiei- .losepli, iiioiiider 13'i Paquette K.lphls, driver Cluirette Jos., laborer Di'Moiitiiiii!/ time liii/ins l.tCaHelanjjer Kinilieii, laborer liJObPeachy (ieo., laborer l;tOcPeacliy Kiebard, laborer I'M Desinarais Its., mason DeMontiguy st liri/ins Lillian st intrr.ii-rts 177 Montreal (ias Co.'s works, S. Skinner, superintendent Lii/oiitaiiw st hipins 198 Hopy Tliotnas, laborer 200 Coliil Kui^eiie, laborer 204 (iorniaii Mi,),. •JliO Barney Pr: jj 2'22 'Dionipxiii ,|;|J 'riioiiiii .sjiii.,' 224 Kd.sell W, || •2m Syrie .M,. v •2S'2 iMibois .\ ,l||'|v I>esear.iii .',),, 1,1 2S4 LadoiieiMir,!,/ 3.j(( De.sjardiiis I'liii '.'>'>'2 liapol'te I M,„i„| Daildelet .1 |;"|j :t.14 Dinelle (Mil,, ;ir>,s :ii;i) Harmony, , Miirij ir ir,l I l.ariii'l:i.l|,i,i,„ lioy .lu.,.|.|,. ].j - l.<'>|.('r;iiir,. Cad ,11,. j.vii.vl lleiniiili I,,,, J llainel (;;iii,i-,1 Thibiul; II,, 1,1 Hoiile .Air... ,vj Kocl„'l|.;i|l I'j.I I'a.sre K!z..;ir i 3 l.'oy Wi,iri,| l'ro','1 |..,ui<. 4 I.elevie l„;:||„|] .", Hn>«,,ti ||,,ri|1 ti (.rav,.l,|, i;.,.T .S Clmliii ii,,n.|J b» llesi;i|-,li:i..l„ I.evejll,. .\,|,,j Col.-. .|,,s,-|,|, 12 (;.,y,,i|,. I ,1 I .Moriie:ui I',.],'] LuririT'' hi\ SCO PliiiiioMtM. , Jloii,'t;i.,i„.,'l 302 l.:ivi-i,..,l„vij CaiitliiiT.I, I'liaiii'iii Hhiil ;iOJ l.;iii,liy ..\:,|,.rj Ui'iiii|br,i,| l),,|isl,. IvK'i, li,'iiiilia:il WiJ Hawardena^ SI Antii'm, «•,/,■( 31 <',,xT. Il.tril ■'i:> l'aiil,,r,iTii ;)7 Ilinvli'v .f.HinJ Henry, 'f /,'•'« .S'lit bull Hermine,,;, l.mi'inclbUifi, 1 lulkcTv .Miciu '1 'flHIjlin.l : 4 lli'iiiu'>«y li„l 5 .McKii'rraiillf {jijril,,ii \Vi,i,J 7 Hniiii'aii itri'ff Valail,' l.,>ii:.>^ l'iclR-.M..l,l Kiv.inl .V W, S Kruiii'Lllrs. saKitZJiTiiiiiri Id (lUilirie.l'jiiiJ^ l(ialtai'j'y'l.,lai4 Inbl'iigli'v .ijiiio 11 Duiiiiiiiuii Cd H. .V. im Jloulroal H I'al'l), niaiu li-irter Til,:is., Iior.spshoer ijili. laborer . In ,rsesliner liiiiller ;■■, wheelwright , (;,. .ilioeinakcr |;;'li. laborer |',niU'liniaii |, liiirsp trader and > M.. will J. . , liremnn lr.\|,ress driver liiiic'k, laborer yK,(,k binder r, I lias eontractor !li-Mary t. iaborer t.Mary, wid T. A. tfr. laborer I; .Mr-, K., wid A. Icwi'ltJoshua lo'hli'Ctioner V\\ . will Kdwnrd J.\.. will (ioorj]!e hii, «liiii'iiiaker 'lil'iiror i„ (.'!', 'C' I |.ir,man , tr, lalmrer i |(tiii/,)',',P HowHt A 250 Gutien A Hi, 257 JlcParlni 25!) 201 Urodie H 203 Hiif;||e.sl 204 Perra.s L. 20.'> Ayles .Mr 207 Klettiiiif 273 Caroii c., 275 Lemieii.x 277 27!t 2.«0 Sullv Jos 281 Poilet .Mil Pollet Hei 282 Knox J.., 2i»3 Levas.seiir 284 Masson j. 2N-) Heanchaiii 280 .Stick land 28/ I.,;gt'r Cldi 2'<9 Hughes T. 290 ii H Black Hu^r Blaiii Jo8 3171 318 Briseboi.. 319 Col I- r IX 320 Potter He.. 321 Poi.«8ant M 322 Jiijile 331 Farrar Job 333 ^ 335 Farrar Joli .'y8 H(>inp(>y ,|q .339 -McUonVall 340 Saniey F., • 342 Graham W Welsh Mrs 344 Gervais Jo: I J i I i:„: I % STRKET 221 DIRKCTOHY. HOS urttT wa., liorspshoer ;li. tuboriT li. ir.«t'clioor mill«r [ly, wheelwright or (i.. iihoeinakcr ill. laborer v^a'iliiiiiii' liiii>i> trader and , M., \\k\ .J. I liroman | [txi.ris-* driver I |.:iiok,lali<)rer i Kii'kbiiulnr I ^ I till'', eontractor '.iitiiirei .M;ii'v. wid T. A. |vr iiiliorer t'.Mi-. Iv, wid A. ^(,\vi,l,l()>liua ,,,,l,.ct inner >\1,\\mI Kdward rA.wid tioiirge t„, slioeiiiaker ,„j.'lMC'i larvinan L.hiluirer Ifroi'iT k.\,.wiil Hobf. tllei.i.. tailor t;i,i)i!l''li' r Ijliclwi'l, eiijiiiieer J.\l, wiilTliof:. l.,Oitlii'iiiit-' i.faiiik'i' lAvaoliiiiaii ir o|iniaker i.\uw, will •lobn |aij,l, liartiiiiliT ■ K. wi.l I'atrick •itlT •ith 1) court jj'i.ii'jori r IU!.,sU'veilore J^.ll.widA. p>it, wailLT laiutrr „ .■.Hiifiitor J .cierl; ou?tom hsc L. «iii',('r N^r M'tlliiintnii tlm'.^St aubrul f'.Jiivor li'.alil S.. cliiet Ifinrcs (lf|it |Ainii', will i't'tiT ..niai'liii^ist (cige,coi\l(J.T.U ..latfrouiu |l,iil)Ori;r LUilor JKif, Hipini;pr kwaidman •J38 IJnihsiiril .lof. clerk '23!) Wiilker nmrleH, Iii:ie1iiiii>t 241 WiiHlier Herbert, eiir; niter ii43 ll(!iilbi^|- Wilfied. eii^'ilieer 24> I'eriartI Iji., Iiibmer 24-1 t'aUler A.. tl.T.K. rolliiiK mill "240 l-educ TreiHe, earter Uluiiubette .M., steaiiititter llimhhrotik nl Uvij'ina 247 Hi)a .Ins., laborer 24S Deschanips Samuel, driver L>49 Moriis Cha.H . bbickKiiiith 2.10 Labrosse •'..uroeer 261 Ciitlibcrt .biliii, blaeksniith 252 I'rieiir K., fboeiiiaker Ibinibardier .Mieliel, laborer 253 (Jade 'J'lioiiin.x, miller 2rir> llowat Alex, fen,, clerk 260 Gutien Ale.x,, grocer limtl si Iwyiiis 'jru JIcFarlane Arch,, butcher 2,'i!> 2(>1 Itrodie Hugh, storeman '.'f>3 Hughe.x Kruuk, laborer 2()1 I 'erras L., grocer 2 Ayles Mrs. .lane, wid W. 2ti" Kletiing Isidore, piiintor 273 Caron «'.. eoiidnetor (i.T.R. 27.5 Lcmieux Nor..l'oreinan (l.T ,K 277 27i» 280 Sully .los , brass moulder 281 Poll'et .Mrs. .Mary, wid, nurse I'ollet Henry, tailor 282 Kuo.x .1., car examiner 2»*3 Levassenr Noi'., pniuter (j.T.K. 284 Masson .1., cabinetmaker 2>*r) Iteuuclnimi) Henry, engineer 28tJ Stickland K. 1', 2S7 I.eger Cld»l>h.i8, telegraph emp 2'<9 Hughes T,. storeman 290 Grillin .James, butcher 291 Denn»rs Leon, laborer 293 I'etrie -las., blacksmith 295 Cunningham Ihomas, tailor 297 Holmes A., laborer 29;) Wilkin.'Oii Win. II., confectr 30l Kastnmn 'I'bonuis, storeman 303 IJrownhill Fred., sawmaker ;!04 Mann A, IJ,,l'eoplp\s pharm'cy 305 Washer Waller, <'arpentPr ;500 Kiee C. A., M.l)., physician 307 Gregoire Mrs, S., wid Sam. :108 I'enk (Jeo„ locomotive htter ;«)f«aB,^rube Mrs, I.., wid S, 309 Gravel El/,, joiner 310 311 312 Donohue .lolm, laborer Sullivan IJ,, machinist G.T.U, 3l2aGordon .las., carpenter 313 Holmes Albert, carpenter 314 St Hilaire 1,., G. r,K. 315 Barton Wm., repairer it.T.K 316 .lolins()n Herman, laborer Black Hugli, laborer Btain .los., painter 317i 318 Brisebols David, teacher 319 Cohrntw St iiilrrnicts 320 I'ottcr Henry, laborer 321 I'oissant -Miss M,, restaurant 322 Jli/fU' k( hfi/ins 331 Farrar .John, laborer 333 335 Farrar .lohn, laborer 338 Hempey .los., shunter ■339 McUougull Colin, foreman 340 Sarney F., machinist G,T,I{. ;i42 Graham Wni.. butcher's clerk Welsh Mrs, L., widThos. 344 Gervais .Jos., cabinetmaker ,M»i GrimMe Wm, «.., carter Cl'.K. ;U7 Kih-y .Mrs. C.^id I'atrick ;!4S Bourcicr .Ii K.pb, plnniber 349 Wilcox Tlios., laborer G.T,K. 3.'ii> ralti.rsnn T.. locomotive litter 351 Fiiidlay M is.F..,\v id .\., grocery :<>2 liightloot Kdgar, leanister 353 Williaun Kilwanl, litter 3i4 Wal«on W. H, » ., hatt.T DeniTs Kd., ma •hini.sl (i.T.K, 354al>ion (idilon, barb-^r 355 Beckingliam Mrs, .M,, wid .Inhn :I5(> I'ar.'ons Kdwaid, bluckMuith .3.57 Bishop .las,, laborer 3."pS Delornie A. H., butcher 3V.t Heni'esscy Win.. I'ar reiiairer 3U0 ]>eb>rme A. Il.liiitcher 'Ml .McDennoli Kdward 302 Boisverl Gedeon, of Boisvcrt Fieres Boisverl Arthur, of Iloisvert Freres .■Sft! Furnejs .los.. machinist 304 Boisverl Fieres, grocers K))(i.r kI bitiiiis 30.5 Taylor .lo.^iah, laborer 367 Browni'll Wm., shoemaker 369 Goodale Charles, pftinter Wheiaii Win. .1., laborer 371 I'earcyGco. , laborer 373 Kenriedy .Iiune.<<, litter 375 Wilson Mrs., wid G. 377 Kobertson Wm., laborer 379 Bishoi) John, gateinan 381 Fry Thos., mason 382 St (jtiinlin .los., painter 3S3 Pomerov Geo., hardware 390 Brady Mr.s., wid .lohn Clmrron st eiiils 892 Grenier M., laborer Mitchell Thomas, carpenter 394 Henry .lohn, carpenter fi. T. I'. crossiiH/ Miillins st i»tie, Ant. Pi- geon, Louis St Aubin, and •lohn Mulcahey, tiremeu ; •lames McHtigh, foreman ; Uenry Beauchainp, engineer High, "F i-i -^tt Pleasant ar, to Elm an, M'estmount Hillside av, from m.i.a. Oroiuulii ifist to Abbott no, Wrst mount 10 Kvans Bios., coal and wood 31 Marrotte Samuel, of Milrrotte, Leblanc & Co. 39 Benallack W, .1, of Benallack lili'graphing Co. 51 Walforil A. tJ., photographer Metcith'c ar bt'jins 156 Lnekhiirst Geo., .isst secretary Pillow & Hersey Mnl'g. Co. 158 Campbell .John, com merchant 162 Clarke Mrs. L., wid A. D. McPhee W, S., with R. & O.N. Co. 104 Armstrong .John, confectioner 108 Cornell .1, G., bookkeeper 109 Coiiroy 'I'hoinus, inilk dealer Hospital, from 7S St Francois SarUrto IS St Ali'.ri!>, Wtsttoard 4 Canadian Pacilic Ry, Co. 's Tele- graph, C. H. Hosmer.nianagcr IJosnier Chas. U., manager C.P.R. Co.'s Telegraph •}] ! iM ;^r- 11 !li ! I ti. I tf M ' fi 1 :i 't I;'] li •liil M I"; %'■ H ivH- 1-1 ! •J ■ }}■ ?.i' . 1 ; •M ^it HOU STREET 222 DIRECTORY. 'I if ' J^ >■ Ji !) I ^ >\ lii 4 Knnt .lames, Hupt O.r.U. Co.'s T<'1< ffra|)h Caniii W. .1., electrician C.P.R. Co. 'h TeleKrapli Towiifiley J., .«upt teleKraph ciiii'^truction Catiipliell Win., sec to manager (M'.K. Cit'* Telejrraph Lavas li*>\vis, janitor 6 Milker Walter, & Co., Lt(l.,cho- eidato, .A. S. Wheeler, nin)(r Wheeler A. S., nuinaKer lor Wiilter Bilker & Co., Ltd. 8 .Montreal CInb. The, T. 1'. Hrnwn, president ; C. H. Hi^iiiibieii, sec : C. K. (iault, tn-as ; Alo.\. Koss, steward n 11 KoJicrtson G. Hoss, & Sons, gen iiii aifiiifs and brokers Cliisliiilin Charlos J., iron, oil anil sit'ul ineruliant Ciiniiibell, .Meredith, Allan & llnj;ue, iidvocate.'t Waiiiih Win., cmvtaker 12 51oat l{., & Co., ."tock brokers 13 Oaiiip & Kwiii^, advocates Wilson it (iillespie, stock brkrs liodiii F. It., bailitr Oswald Uros., stock brokers 13 Kersnson .1. .s. & D., salt deal ers. coinnii.-sion and customs nji'iits Caniplx'll Arch., tinancial agent iMcDeriiiott .Mrs. C, wid Thos., caretaker McDerniott .lolin 14 M-Tgor John, & .Son.commissiou and shippiii(r 15 Osjfood ('. X. U.,coin merchant .Stuart .liinies. warehouseman Osffood A. W., tea merchant young . I. S., agent Dick's ori- ginal Balata belting 18 Beaver Steamsidp Co., U. W. Cainplii>ll, gen manager 23 24 Mercliants'I.iincli rooms, F. Up- ton, projiiietor 'Jo Kins;>toii Fieii., \viiiemi>rchant Brown K. II., tea meirhant 26 Upton Frank, prop .Merchants' l.iinch room 28 30 Beaucheinin C. O., & Fiis. leatlier di'iiartineiit, 11. J. I ircvfiis, ingr (iladwish W. {•).. com trav Andri'ws, Bell & Co.. com mer- chants RiopiTt .1. Frank, iniiiorter of silks Nash K. Creighton. broker Na-li [•'., stock broker (.'miniiiglinni C. II., gen inerch iMaikiis .M., loreign mnirs' agent and importer Smith F. C.. eiMctaker 31 Bell (The) Tclfiilioiie Company of Canada, Ltd., .Montreal agi'iii'v, l». C. Dewar, local nianagir .>■/ >/o/in .1/ lull isii-ln HoUlO,/;-om 0.'i7 W'nif, ir.ntto .'504 Aiiih Valois Charles, com trav 31 Cott' Zephiriii, grocer Amherst st intersicta HudOn, from 20 Deserij to St Michel, Hoclielnyn ward 9 Benoit Klzear, trader 11 Morrissette Adcdplie, sen.i sec- retary miinicipahty 13 Clianipagne Caniille, laborer l.'i Boiviii U., locomotive fireman 17 Commorforil I'alrick, carpenter 1!) hacroi.\ Damase, ninchinist 21 Ilamel Chas,, laborer 23 Moinean Felix, bliicksmith '-'•■S Sarrasin .Mrs. L., wid Frs. 27 Bordeleau F'raneif , Hrenian 2'J Kobich.'iiid Charles, laborer Blain Napoleon, pcdiceinan (lOiilet Ferdinand., hibiu'er .Midland dos,, laborer, r 81 Uignard Clcopluis, com trav 33 Cliartier Jo-epli F. 36 Kicliard Artliiir(»(» (diver Biehard. laborer 'm'< l.arocqm- Magloire. policeman ,014 lloiil)' I.oiiis, polieeinan ."il7 Baker (ieorge, policeman .'illi .Miirpiiv Tliom.is. police sergt 52i-> (hiiniet I >avid, bricklayer .'■>27 lia/i- Hi'iiri. joiner U*> l.;ilortiinf .Viiudi'e T,, grocer li'),"> (iiil)eille Lonis, ipliotographer 700 Chanipagiii' .1. li.. carin'iiter 702 Blean llngene. iiailill 7ll-'i •loliin John, joiner 7.'i(t (iariepv Jules, carpenter 7;{2 739 Koch Joseph, ('Icrk 741 (iiicvreinont \'., seliool master 713 Iieiiiiiy Josejili, printer 74.") I.fcoiirs .Vlp , cairi igeiiiaUer 747 l.i'tnieii.x llorniisdas, collector 7."i(l llnylies I'.atriek, metal polislier 752 Filiatranlt Grcgoire, machinist .*«t FdoOiirii seliool 7(;2 llowisoii II., constable llowi^on Horace, bookkeeper K\ Cha ibonneau l-con, laborer 770 BeauchamiM 860 Giasson J. q 851 Robins Genn 853 Germain \| 8«1 Alathieu l' j 80(5 Gauthicr ijg, 8C4 Gagiion J,,, H80 Trt'panicr c, «8« I'louire.l.K,. 1101 JulienT(,u! 1102 "'^ 1104 Gillis Bcnni 1107 Trudel ^ ' 1113 Bidden .1,;, 1115 Riel Ml. 1117 StJcai, ,'i'o, ll(!i Locas Kiiiii 1175 Bertr.ind 1177 Df.soiiiiie,- IISO Broun W I182 Lavenlii,;; 11H4 Cliartier I 1180Graltoi,.( lls8 Bcrgcrdii 1210 Hinfis Ku. 1312 I'riiiicau I 13l!> Maousi >1 1321 (iayncK;.,, 1323 Bmatti Vi 1.328 '"■"""'• 1343 Ijl''l)||;(i-,| l;>45 l.iiiviiii .1,1 l;J5(» Buliciiiiiiel Huron, '/; Murij inird 1 St llilai,-,,, 5 HuggaiijJ 7 (• Si IV lierna 1.! Ij F()\ CliiirlJ 17 FilliiiiiTliJ 10 .Matthow*! -1 <'lieh'l|p,|| ^* <'|»iiiaiii.W 71 D.'siiuli'lsT 73 LeclcroXi laid L., clerk iK.. of .MoDfroal Hutchison brnni.f I,, ;;;ij f.awnit,; let 1 Keiiniir. 3 Hohert-it C'llilnTvJ 4 5 flitlonl I'lTri' .AiMin \i Buriil'iij 7 1{|M> (ji1],| 8 '•> .Miir.iiv ID .Sluiirt' \i l.ak. Si Stiiari 11 .Ma! Iliiwlry Ir.iiiii'i 12 Ui.,|,lv \i l;l Wail lli I-') Sn'ii r ii\ \>< .Mdiilrt.| 17 Carraii ] 1> Ui'okhiil it-; 19 (iiihiaiii 20 Vih.' 21 l'.iii|iin( 2:' Tr.'l,.avd J, ciiterer lfUouIl& Gibson lA . accountant I, o( James Coch- Inwnager iirtlisnptjM.s.it liii-iiiance agent ' IS., accountant i,(lrcssmaker • tuck broker Ivliilii.'ist iii-iiiance agent Is., wid .S. ([Iz., wid Jean III 1>. .1. Inglls |j..rlerC.l',K. K.. wid prof Ltnivellpr II, ilressmakor |. ok keeper ,'lcrk u.hiciKer U traveller .H'"iii traveller com triivelJer , wid .las-. IE. ark If IV. 11. Katoii |,;»-. H. Katon I, will ilernard I, >i'c treag tookkoeper 4 W. Mo. 86 Mcr.«re s- « ^"'"« "I MacCiia 08 Breiniiei ^ 'illy en M «3 Killin^toi 86 Grant Gt Hon ha n, ] 97 l/ulior,,,, 1,1? !V'**'"''<'8 1 • /.'"'""'on ]?1 '',"'""nHoii i ^"9 tiirran h, „ ji'dgo o( 'iirraii Fri 111 «.* <'"iiai "'MiiartJami ],q ,,'«'y<'o., I. J»o Garret R. ^\ Mtftoti > '6 Scott Wm .•. ^G Winter Win IIS iii'v!'."'*'Co.' J^Jl '""d .Mi?, y,- 1 148 Barroii r i. '" ' l^l ','"'-ki"« Al Vs M , 1^0 il' An, rbaci, Z., „ £1 ' 1'-' Grant c u .1 ,...,„. Watch cal.;.;V,.f |tooUee,.r | Us Tuck JC^'his"!;! tc'lift A: I'ope l|i(Oki'i>|ier li. manager of Iti Halifax In'tiirer [])U. |rf Miller St, Itifkttani'iJt ijjii. liiii.'lniineiits Uivilaiiianrr liaj-nvlrv nilli I.'.'uv, moi' .i^fiit Ixf KaMiij: & | L»i:li (Jauh IP.II.cllTk Jerk Ixii and ins. la. ll. niaiiii^cr J |. «'., iM-c'v t.lir Cuni'- piiierduiit ; s •- ."."■■i,;.":,i";) I hi'} .Seynioui- \r n STREET 223 DIRECTORY. IBE I L.| clerk of Montreal Uerer )oull & Gibson , ticcotintant >t' jiinitiB Cooli- uiiiaKer ch siiptM.S.K. iuniticc ugent acuounttuit IriSsmakiT .tuck broker iiiliiii''t j.iiiiinco agent S., will S. ],. will Jean .jtii It. J. Iiiglis ' J.',, will prof wtravollPf l]^ (Ircssnmkor i,*)iikf<'l)er olcrk ..btiiKcr jjiirrtvi'ller Lcomti-aveller I com "•i'^'*^""'" ', will Jus. I iJw. II. Katon ;\V. H. Katon vti.l iJernard 1 .,.c trcilB I';>oliltui'pfr r „f \v. iMo- km Hi ^'op^ Lokfl'l'tT ItiiuiiiagtT ot luctmcr lit"- o( MilliT & tin-lrmiR'iits V,!,iin;iiifi' |iai''«i'lry with Law, ktam'f asri'iit |vi Ivi'iiift & fc'i' ,li Giuilt |p.n.cl.-rk irk 1 1. Tl.maiiup'r |.t., jiitigo of Smifrior Court Ciirrau Krniicin J., of (iiiiiii'r & Curniii 111 Stuart .fanifs, witliTlieS. Cars- loy Co., I,ta. 113 Garret K. A., com traveller MiUmi St intersects 114 Tyniiale W. H., com traveller 115 Scott Wm, 01' Beckham & Scott llfi I'oustiii JaniiM 117 Winter Wm. H., of Hell Tele- phone Co. 118 MeNMeeo W. .1. 119 Sohatlieitlin F., of Fitzgibbon, Schatlieitlin & (Jo. 125 Clark T. 1... of T. L. Clark & Co. 127 lleiiser Mrs. A., wid K. 129 Katon Ktlw. Chas., bookkeeper 131 Goiilden Mrs. ^I. ,1 ., wid Jas. (ioulden T. It., druggist (ioulden.l. II., druggist 133 Birkett-.lone8Mr8.M.S.,wid J. Birkett-Jones Miss B. 133aBruncau L. Orphire, I). V. S. 185 Foster U. B., of I'atorson & Foster Faulkner Mrs. Geo. 137 Cohen Lyon, of L. Cohen & Son 137aI'ich(V .M . A , veterinary surgeon i;i8 .McGilles Alex. L>., com. mrcli. 139 Pageli.S. I'ago.I. B. 140 Meakins C.W.,of Meakiiis&Co. Itl lUumenthai I. 142 Bunion Ihos. \V.. of John Snuirdon & Co. 143 Bhnnentbal K. il. 144 Mcl.eish W. t,'., mgr. Canada 'I'lirend Mnf'g Co. 145 Warrington Mrs. K., wid Fred. II. 146 O'Brien T. C, boots and shoes 147 Osgood C.N.I)., com merchant Osgood .Miss M. L. 148 Barron T. I'. 14!) Ilarkins .Miss y\. ISO Thoiiip.'ion Alf. II., Canada Sugar Kelinery 1.51 Auf rbaeh /., mirs.' agent 1,-,J (irant ('. II. A., of Montreal WiiloliCase ("o. 15;! Simpson I'., M.l). Simp.son II. M., real estate and tlnniicial aueiit l,"i4 Hose .loliii .McK., hardware iiierehant 100 Lorigiin .lohn, manufacturer 1,"() (iilib.I. S., bookkeeper 157 Abrahams S., com traveller irs Tuck Fred., ins. clerk l.VJ Sknife Lewis, nuinfrs' agent UVi Low < '. II., ins. clerk lt;i Johnson ('has. U. G., in.s agent lii'i Itki Seymour M. II.. mnfrs agent 104 La/urus Mrs., wid 1>. 1(!6 Oreenleesp Stephen, of Ked- niond, Greenleeso tt, Co. 167 McCarthy J. M., civil engineer 1U9 Hampson IL, ofltobert Iiamp- .son & Son 171 Coussirat rev. D., prof McGill college I'rinrv Arthur H intcrscrfu 1S4 Brown I'eter, surgeon dentist 18S Hutcliison Riding School l'asi|uin & DeBellclroid, piops Hutchisont Monlrtol Amu:c St Viateur sf intersects Hrrnanl Aoi; intirsei'ts McKenz'.e .Malcolm Bob ., oil ninfr Iberville, /n>m ClS Sotre Dame north to City limits, St Mary and Ilochelaqa wards C (Jallngher Patrick, laborer St (Jeorgif Joseph, laborer 8 14 I'icotto Mrs. 1)., wid Uldiric 1(5 Provost Fridolin, laborer 18 Normand Mrs., wid Philippe 20 (Jbagnon Adi'lard, foreman 22 Thi^riHult Henri, l>iilcher 24 Duval Paul, forenn\n 25 l?owden S. P., bookkeeper 26 Dwyer V\ m.,l>rakeman C.P.K. 27 Hamilton Ale.x., foiemun Cl'K 28 Par6 Pierre, baker 29 -Marcille Uooert, timekeeper 30 Picotfo .\ntoine, agent 31 Bourdon Arthur, carter .'!2 33 Biron Adrien, lalwrer 30 (jow David, maehinist Wood Archibald T. A. 86 Lanioureux Joseph, grocer 37 38 Brown Jaf\, boilermaker 31) Daignauit Jis H., cond. MSK 40 Kantel .Mrs. II., wid Ant., bdg hse 41 Uoy Orient, foreman Hoy Andri', carter 42 Lanioureux .fo-seph, grocer 43 -Met arthv John, laborer 44 (iariepy Kdmond, engineer 45 Harrison Kicliard 46 Laurendeau Ferdinand, joiner 47 Pring Gilbert, C.P.K. engineer Frontenac lane ends 48 SenecalToussaint, laborer 49 Brien Alphonse, shoemaker f)() (Jagn<^ TretHe, motornnni 61 Brooks John, machinist 52 .52aKelaher Michael. Laborer .W St Onge Mrs., wid Toussaint 54 54nLeduc Antoliie, moulder !55 (Jiu'snel Joseph, motorraan 56 Lalib(>rtt' .Vlfred. machinist 66a(.'hartier Antblme 67 l.acoste rraucojs, laborer 5.S (iuong Lee. Chinese laundry 69 Louis Charles, machinist Couillaid Achille, niotorman fiO Laloude Alexandre, professor 61 Vi/ina J . . tin-niilh it plumber 62 Diilort Frs., restaurant Dufort M. A., professor of mu^ic 63 Bi^nard Wiltrid, laborer 64 Frai civnr William, laborer l.apointe Miss M., dressmaker (55 Daniel Clovls, butcher tit Citlhirine si inttrsects 74 Cheiiard Auicet, printer „ r i 'r '\ ' 'J 1 i ■ i 1 '' IBE STREKT 224 DIUKCTOHY. STltKKT 221 > II' >, : 75 l{uiip<>r A. A., tailor '*! I'ai'iidis.l. KiM'd., uoiicliman 77 I.enik'iix Niircrarfinkfr MSK 78 I'attisdii Cooliraiii', jirintfr Vnlii|U<'tti'Aliiiii(lius, Hint 'man 79 Uolifit Uidiice, iiini-liiiiist W) Di'SJiiriliiiH .Mr.i. Marie, will O. 81 I:iU! 1.!'., ciijiiiiPtT 83 Dion l';..<(iii(liicl(irM..S. K. 86 liifl Altred. Iiiljnrcr 87 lyldcslcy -los., flttfr 89 Bull lieor;;L', Juborer 91 93 AlelroHo tJiiliii, ciiffinc driver 97 I^TouxK, iiiossfDgi'rKi'C.Court 99 Wils >ii — /!olib ti truce begins 101 Aiidi'i'soii Win., InbiiriT 103 Couture Kiipt'ni', lirakcnian liobillaid A(iclard, laborer 105 Jones Kiuile, nuieldnist 107 l>a\vson Fred., laborer 109 J.ebeau Maurice 111 I'eatnuin John, Hrocer DcMonlUiny lane ends 113 Tlionins Josiali, fireman 115 Kall'en ISaiuuel, earpenter 117 Butler Alliert, laborer 119 Sheldon ilarry, shipper JM'Monlii/ny st intersects llOaMarootte Ferdinand, laborer 121 IW'nardMisis Cordelia, elerk Lapierre Mr.s. 1{., wid K. 124 Quesiiel Ozias, niotorraan Bourdeau Victor, laborer 127 BouraM-a Mr.i., wid Louis 128 Mnillc Allred, motorman 130 Dubois Mrs. J.ouis-e, wid Jos. 132 Bouratiua Kodiigue, joiner 133 Langloi!< Arthur, cierl< 134 Denault Chailes, empl. C.P.K. 135 Bell Koberl, laboier 136 Lcclerc Benj. 137 I'earce K. J., laborer 139 Allard Evari.xte, joiner 141 Laplaute Kmile, laborer Lapointu Wilfrid, butcher 147 Loyan st intersects 156 Bourdon Kup., grocer 159 Lisabelle Karci.sfe, butcher 161 Jean-JNIarie John, machinist 162 I'ayetle Louis, laborer 163 Barbeau AU'dar»', carter 164 Corbeil David, butcher 165 Poupart Hubert, laborer I'oupart Mi!)., laborer 166 Leinieux Alt., joiner 167 Labine George, laborer C.P.K. 168 Birmingham M., laborer 169 Brais Frederic, laborer 170 King Edward J., machinist 171 Uauihicr Fmery, lahorer 172 Douohue Patrick, laborer 173 Poirier James, laborer Garantlrenie, laborer 174 Corbeil Ferdinand, titter C.P.K. 176 Boutliillier Joseph, laborer 176 Kellly John, laborer 177 Godroau JMrs. Angele, widF. Couture onesimc, laborer 178 Tucker T. M., clerk M.S.K. 179 Trudeau Azarie, laborer 180 Tieniey Mrs. Sarah 182 Favreau Louis, trader 184 Boisseau Maurice, moulder 185 Arcl Arthur, laborer 186 Danson Charles, moulder 187 Green James, laborer 188 189 Doyle Peter, laborer 190 McLaughliu Ed., laborer 191 Boch Procper, laborer lOluDwver Francis, laborer 19tliclier<; 282 Slal|K)i ! ( 1,3 Sauvajicau, Thouin .low, 284 De>r„ol.,.rs] Asselin Fiai 286 rriiiicaii .In] 288 Desjiirdins. liivi't.I liia Bi'lletlfiir H Lussicr Ki-liJ Dupuis OvilJ 290 Laureniliaiij Benjamin ,J(j Lavallw .\,i 292 Bordelciiu . Cilicaiilt I'l Laporte 111.. Jlasst* Tli^.i. 294 Dillon Aiisl .AlartiiKjiii lielanftir (hitami 399 LaliellcMoii 401 Girou,\Jo>a 4(i;J Kinjisli'v Frl 405 Lnvign(''i,;ij 4ti7 MoiicttP I'hi 409 Hoy Kdnioil 411 Andrt'On-t 41.'! Landry Kii(j 41.5 .Altu'lijieaiii 417 .Martiiie.-ia 1 Imperial avl St AntviiitKi 1 3 5 6 Hiibin W., i 7 UaviiiWalli Mai'Donalill 8 Lamoniafi Capliii ^ , . liavard CniL i) Jolni.'Oii 1)J 10 11 .^laoliay Jlii Ashtuii B.,| 12 Keat llioiif BliionibiTM 13 llaiilevDaf 14 Taylor Kiel 15 Mieneaultl Kouiii.'Wi Jl Corbeil £11* I'ltent Hater i, driver Ilii.T lixillar liilrr painter ori'r .M'lerk :ii:u:liinist Ork lartcr (jiitei- ■ waiter ^[lainfer i m 'I'illiam kiii-ri; SlAn- I piriln L. factory §ii'tr.ircfs J?miin Tindy store Ijborcr W ro, laborer ' iri'ljilicr IrriaL'i'nniker [.lolin [mil ini'ry iiler IwiHikivper i.priiiter iivid Arthur IWelkeciier t stable lV.i Ifmli hllrrsrcts W.iult, hotel lliarie Bennrd pts.wd shoes In. dressmaker li'iiicr j 1*11.. butcher I oalior j kiuraiit j liiorpr ml I l-tarter r | Mian I ..ail Henry |ui'ljini4 "liaii mission Iji-lur I "4 Monahan P 9'i O'Urh.M .Mrs I SW O'Brien Jos j wood ! I'lO Lyo»,H .Jameii I 1"! MetiuireF 1 102 I'icarrI Henri I»2aLeroux I'ieir I"'! iMurphy Daui I 105 Beli'l,. JI,.,'"i I h"i Hachetle K ' '1<;7 .Murphy *Fn I 108 Levcsiiiie.L ,\ T.'ssier .Mils \ •09 l>a|,ir STUEET 225 blUECTORY. i>nt liter .driver (liar liiiiitcr .I'lcrk iiiiicliiniiit ,rk irtcr inter . wiiiter paiiitcT fMil'rf, St An- pmts ij.ltrt. oj.fiictory ttirsccis .iiiily storp jbofcr .laborer •i^ilier ima'-'i'iiiiikcr ini'ry Mer ikivper printer will Arthur lotelkei'iier jliible wh i«(rrSfC/« Vjiiis swimlf, liotol torie Beiiard (/tsand shoes ,1'iilolior 1. dressmaker i'iner itn.. butcher laker fuuraiit ilwpr liJJ. tirter r man wid Henry p Kur lurliinist tiian mission, ||i-tor ttM (lkt2ga?eiiiaii l;t;e repairer [.till (ieorge (jsilrivcr r^r, r Jfiiler itlpr Uker ll store ".car mkrs lis 04 MKiiiihiiii IV.l'oiloriiiHkPr !Xi O'lJrifii Mr!<., uiil IMiilip 9« Milloy M.. tailor 99 U'KriiMi Josi., & Co., cual am) WDOtl 100 r.yotiH .Ifimf'H, coopor 101 .Mctiiiirc !<'., loli.'toooiiiMt 102 riciird Ili'iiri, grocer lirJiil^croiix I'ii'iri' •!., coolc 10.'! iMtir|>liy Diiiiii'l. cidlcetoi- 10") Bili li- Mrs. II.. wid Siuii. lilt) lliiehi'tlc K., second liiiiid Store 107 .Murpliy * Kraser, plinuber.s 108 l.<'V('Si|m' .1. A., porter T.'ssiev Ali-s .\lzln>. dri'Hsmitlter 109 I'aliirdy K. I,., .M 1).. prop I'ninrdy'.s plmriiiiicv 110 Dufort .Jo.-., ol Uulort & Des- roclicr.s 114 Gravel .los.,re.''t!iuruiit St JnmcH st ititt'i'scctn 122 Lowry C H.. re-t.iiir:m; 125 Magiie .Jrsepli, hlioeiiiakcr 127 heclerc Ati.>8 K., drecsiiiaker 128 (JiirriirC. II.. biitctu.r 129 haird Saiiiuel, laborer 131 Kriiser Hro.s., aiielioiieers 133 Teller & (Jlunio Co. .The, stables 142 Kyaii .lolni •!.. brewer 149 Kavaii)i;!li Michael, laborer Kickett Thos., horse dealer 151 Murphy Thos., trader 153 Cloiitier J., cabinetmaker Unmet «I. A., notary 1.55 Deschamps Mrs. Aui;.. wid P. IS.'iiCerini G. M., cabinetmaker 157 Leroux Miss G., rtr( ssmaker li59 Kelly 1'.. books. Her 1(55 Goudreaii Mrs. E., wid J. ■,S'( Antoine st inlersevis 169 lloule L. B., notary 171 Hoole L. .1., prof of music 172 Derouin A., machinist 173 Beck Henry T. 174 Holiness Movement Mission Hall, K. F. Smith, evangelist 175 Allmasher .\lhert, tailor 170 Gravel Camille, carpenter 177 Mi^jor .1. I)., of Major Bros. 179 Kichards K. Lincoln, of Kich- ards & Sons 180 Bell J., & X , wliolesale manu- lacturers boots and shoes 181 Fnller Isaac.T., storeman 183 Valentine Henry, painter 22 I Koster .lohn, plumber 225 Mason Jos. , horsoshoer Iroquois, formerly Peel East, f)/f 288 IJelorimier ao, St Mary ward 1 Miclielin Pierre, news dealer 3 .Martin John. laborer 4 llourassa Alph., joiner 6 .Sly William, laborer 8 Sly Georjre, watchnnm ID Hntler Hugh, laborer 12 Dunn Peter, glassblower 14 Deslongchamp J. lUe., carter 16 McMullin Mrs., \Vm. 18 Kin^ Arthur, machinist Irvine av. from C. P.Il. track to 4550 St Catherinv, }Vestmount 102 Isaacson J. H., notary MoirL G., bookkeeper 103 Hurt Ale.x. S., com traveller 104 Loudon .1. A.,ninrrs' agent 105 Tlierrien rev. A. L. 106 Nichols W. A., cashier 107 li 9 Lanskail T. K. , bookkeeper 110 Mack Mrs. 1. 0., wid liobert 15 111 112 115 116 117 Its 119 120 121 12.J 124 12.) 126 127 129 l.tO 131 l.'{3 135 1.36 140 142 ISL Kowell V. \y., iHirter Bank of Montreal Cole K. A., of Lawrence 8c dde MeLemian U.,of l>. iNc I:. Mc- Lennan (ieriiplily Wm., aecoiintiint Meltoiieil 1>. .v., grain mroht Mow A. W. -en., elerk G.T.K. Kobertsou W. K.,of C. K. Phil- ■ lip« fc <,'o. Ker^iison 1). 11.. maniifaeturer Taprell \V. K.. i'lork C.P.K. Lawrenee M. K., shipper .■Symington .Miss A., teacher lliiglies\V.K..I..of .I.W.Huglies KirKliiim K. IS. .clerk Guarantee C f N. A. <'h('valier A., employee Bell Tel. Co. Lidilell William, upholsterer Mann (i., mgr Saiada Tea Co. Lewis Isaac, eontractor Loek Wm. P.. pla"teror Stormont dno., ca.penter Warni-cke L. .).. l)iPokkeeper Home .Mrs. wid. (Jeorge, Townsend Geo. K., clerk G .T.H . Cairn.s .Lis. Island, fiifiii Afullins to Ijiitiri, n 226 nml 264 St I'atrick, St Un- hrifl ward 107 Hergevin Kustache, laborer 108 Pinault .Maxime, upholster'-r 109 Bosse.los., miilwri^ht 110 Farrell .lohn, machinist Kdwards Tlionnis, foreman Whelan .Jos., laborer 111 Poirier.L B., tinsmith 112 St George .Mrs. Adele, wid WilliHin, dressmaker Leclerc Ulri<;, policeman 114 Patenaude Narc., manfr 116 Latlainme Pierre, artist 118 Gnibord Gustave, grocer 131 Favreau Hector, cabinetmaker Favreau Ant., machinist 133 Cyr Fred., milkman 135 Cote Jos. A., foreman Chnti'auyuai/ at begins 139 LoiS'>au •/. U., jun., foreman Thibault Jos., blacksmith Moore .John, carder 140 Sullivan Tliomas, packer 142 143 Marengo .Ins., foreman painter 144 Chusereau Map., blacksmith 145 Blackey Jo.shua, moulder 149 Cross ilaines, carder 151 Conroy .lohn, bookkeeper 15.'{ Hebert Daniase. joiner, r 165 I..acroix .Seraph'n, shoemaker l.if gault Mrs. Kdmirc, wid O., r 158 Centra st intersects 161 Turner John, grocer 163 165 Elliott Robert, machinist 166 St Charles church, rev. Jos Benin, parish priest 167 Courtney John T., foreman 169 Hamilton Mrs. Elizabeth 169]Barrett liiehard. Iron worker 171 Murphy Mici'ael, laborer 173 Covenoy William, machinist 175 Heimessy John, laborer 177 Chevrier Mrs. L., wid Moise 179 Lyons Mrs. M„ wid John liichard»on st ends 187 Fortin & Greuier, lumber nier chants 189 B«rtbiaume Laurent, h u III • -i • I 1. ■'"' * ' ' *?V i I ^•'i i ^^ I C H I'l JAC STREET 22r. PIRECTOKY, Kedinonil l'ett>r, roreinnn Ijimi'Tc Frank, wntciiiiiun an Warren .I(iliii,(iT.I{,pni|>l»vop 2tU Wixtcil Mr^'. I.., wia Michael, can<^iiti-i' Littlf Mdinifiirtnrt'fn st mils 240 Swoonry Clinrlen, miuar lioilor 24t Uichnrdiion Wni., watchman ?4tj Itichnr I.ouIm, |iliiiu)ior SI Palriil: kI iiilrr.ircls Jacques Cartier, •*<> J 21 Hotel Jacques Cartier, •!. B. Bureau & Cie., pro|>s. 22 SiRouin Klzt'-nr, hi)rne>^iery Co., The, H. Kulemberg A' Louis Holatein, props.; C. Ma.s8ey, mngr. PerreaultUld, bookbinder Le Itoyer st ends 42 Montreal Printing & Publish- ing Co., Ltd., Thco. Alain, rongr Berthiaume & Sabnurin, props Ije Uonde Illustr<^ Le Monde 111 ustr<;, weekly, Ber- thiaume & Sabourin, props 43 liSvoie Felix, potato merchant 44 Prevost Simeon, laborer St Pierre PhiWas, ctoreman 45 Desrocben A., carriagemaker 46 Hurtubise & Cie., grocers 48 Hurtubise & Cie., hay and grain, wholesale and retail 49 (Itiy Hoiare, luncli room I 62 1'reniblay Adulpho, laborer CK Tondoron — . fruits 57 O'Connor T., restaurant ' 60 liiendcau liotel, ilos. Uiendeau, I prop 62 Deanit C, & Co., restaurant 64 Hotel (In IN-uple, C. Deault i & <.'o., pr.ipg . 68 Silver Dolliir restaurant, S. ' Vallre, prop I (iaudet Kinili*. bartender (iaudet Louis, joiner Jardln, .formerly St Francis, I from 227 Uniuil Trunk to 207 I Centre, St Ann intril \ 2 Mctiovern John, engineer 4 Hrossaril Mrs. Mary, wid Ant. 6 Itassin A., laboicr K Cloclier Isidore, carpenter l.inniuin .)o. A., liaKgageman I 14 Soulitre Oscar, clerk i HiiSoullere Chas., marble cutter l.'i Muloney I'at., shoemaker ' (iagnt> Jos., carter 16 Dagenais Philias, moulder tiervais Delphis, laborer, r 17 Scott James, sugar factory I 18 Craw Michael, laborer j Pion l/>iiis, conductor, r I 20 I.eblanc Alf., steamlltter Parent Fiaiieois, lalioicr, r Beaucage >l oseph , st onecu tier, r 22 McCoy John, laborer Forbes James, laborer, r ]Mulcaliy Jno., tlrcnum Longcourt Napoleon, joiner ! 24 Ileney John, laborer ! 26 i 2S Benjamin V. It., dry gootis j Benjamin K. N., clerk ! Benjamin Jos. 29 Cliarbonneau Kdouard, saddler 30 31 Montbrun Hilaire, liiborer Pin Klzear, laborer, r Bogers Mrs. Adele, wid Oct., r 33 Jardin Jules, machinist, r Souci — , clerk, r Jardin Pierre, r Jean, ffom 1070 si Lawrence, now a part of llacliel Jeanno d'Arc av, from 747 Sotre iJame north, Maisonneure 2 Asselin Nap,, cooper Asselin David, Cfxiper 10 Laing •lolni. manager •£i l)M6 Kd., leather cutter, r 26 Bouglay Chs., laborer 27 Chartrand Arthur, joiner, r 29 Helletleur Eug(-ne, carter 31 Taylor Peter, sugar boiler 83 t^hartrand John, shoemaker Boucher Pierre, tinsmitli 35 Nolan John, laborer 37 Bilodeau Naz., tbreiuan 39 Pepin Jo.-ieph, laborer 41 Atchison Wni., laborer 43 Kiverin George, agent 45 Bleau Avila, contractor Bleau I'hilias, laborer 47 49 Martel Pierre, laborer 51 Selic Antoine, moulder 5.1 Smith Jo<..f,,rJ r.ri Blaiicharrj Xinl 60 Krihiii ('||. ,,,1 61 I'arkM CI,;,,!,!, f 6.') Kdwarii.'>,l . ,)ii| 2-17 Fenwlck Wtn .30;i :t(»r. ,3117 Mebjcn Irs i., ;io:i to .ti!! 3JI rolil.r (i.t J,, 3j"i I>i< s.iiniicr \i|] ;v^; tn a 1.1 345 l{aiislia\v(i 317 81!) Kyiin ,l(il ril 351 to ;«il Jette lane, tn 71 l>iii-',ii-.„^ 1 Mn.'si' ,I(]SM|,;, I 3 lliicettc .Mr.» 5 (iodriaii I' , li (iodrciiii s , j,i 7 I'aiil .lijsrp I {I !> Mah.-u Aliih. II Vantdl .l„l,„', Joachim lan^ SI At'irij ii-iinl 1 ISohciiiior Alfij 3 FHvri'aii .Mr-. 5 Hliuiiii !■„ Ml 9 St Miirliii \ni Ji'diiiii l;,viii. in Dutri'SiiiM Ii:i.j 11 PoiliiH .Mi.s 12 (iiriiri|.los..| 13 S'. .Mil Mill .Mn 17 I'luvo-l I'iirri Joilette, ft iinrlh to (hiti Intnl. St. I'icrrp l,»i Cliirk .lauir., Frl;;rpt!r(ni ,^- 1 2 liciisle KiniliJ 2a(ilgiii'ri',li>!i.,| ;f 4 Hi'atu'liamp. 6 AiTiirid .Mr-.l 8 l,(''iiiiaril lloij 10 .Mouftie \\i\i J osepii at, ' ((//()(•<■ SI C'iIIkA 1 MaylmiyWi 2 Liiluiiilf n' it 4 I'art'Ut Jo-('B 6 tiirard IVlcif 8 KontaiiH' .IH 9 10 Corlx-il .\lpli 12 Coilji'lll'lillf 1;) ('orlK'il&Ll 14 Oayer .\l|ili(l .'bricklayer llxrt, laborer [■iiviil, coachman Josephine, St Laici\nce\ 1 Itowartyl 2 MclNPil Aro| 3 Valin Ciili! 4 ColeSamuej 6 Deguise FrI C ), clerk l!irt"^''maii lirtimr, foreman J.iiirli'r Y' iiili'rse<'ts , "f -li' fJni/. st lifflir H'ri\rhum av t,from 206 Visita- ll;/..'y/.Aj»ie« ward ^hbnrcr Wi. trunk maker 'i, laliorer prr.cirpenter [.i'lliorcr !■*(■. laborer ( :ii3.r w*. printer p.iiinor N, lalinrer Ha-.'viilJas. ■".■punter T»:fir Fihborpr STItEET '3 Uunbar ^ I-'rlnk K. Moinhit I Morrison 1" I«t'iiurd 1, Anile 19 Kapnie M .■fi i,*">-''nm .] '2 I'. vans Wi ..? l''''<"inor -5 Lang (■),„ 26 »Var(i Mar ^7 Sullivan J 28 Peard .F. N a, 'I'-i-O' Johi o" 1 oiiiio ,;. jj 31 Miirpliy Ti 3^-'"«rtL.r., Meiiry t 36 Patterson M 3^ Power J., j, •'^aReiuichanip 89 • C9 Fo.ster John, pi, St Alexander s. JO Quinn Mrs. F. ^ ij MeCrae Mi.sg Sar i'4 i'.^'""s 'Tohn, lab( ^9 Daiiis Paul. c«rt( 83 Lukeman Richar 8o Lapointe Willian °?i'"";et;ieopha8,8 9 jSadler Klisha. lab W Kivet Paul, bArbe 95 New Waverleyst I>oi.nell, nrop Maverley Lotel, prop 9, Bower Wm., carei 99 Nuttall H., engilie Kennedy— ;toto cai STREET 227 DIUECTORY. KIN lirlcklayar iHTt, laborer vid, coachman 1, clerk iirf<''innii irilmr, foreman iiirliT it MernectB uf '1\9 Guy, St i«ir tVirrham av It/rnm 200 r»/ii/a- iii,:ii,l(imes}eard I'ibnri'r di. trunk maker f,k laliDH'r t>rT,(":irpenter ilmri'V •n-, liilioror iSSnIl iVXH ...joiner iti*'. iiiiliocman [k.lj'.UilllitT low, .wpenler tk, 111 borer il.'oni'ilinemakcr tsf. |iUimbpr |lnii'5, printer p.j'iinor ►■1. laliorer LlilaMi-rer tmacliinist ij.,»t5rpman |Plerre,jiiin('r ',?lioo«iiiker f. laliorer iMjiiiccr i.ialmrpr lliViter l»)in(T llfii'. Iiakor ^.MiniLT '.'•\m fc'.phe, cigar ink r nfnm Tansley, ifir,fcirg( west fhutrrnce uard *1, grocor iHatf, will Jas. |i.;«inter >.»M Clias. ►.liborer l»tliaot IU(ri>r J,l»bor(>r I'. till William 15 Dunlmr Wlllluiu, liaker Friiik K„ liiboffr Moiidat KHphaol, tailor Morrixoii .luliii, iiioulilttr 17 U('iiurd iKlilore, tailor Amhrsan gt htj/ing 19 Itnpiile Mrs. IC .wld M., grocer 21 Hiiriiani .Inlin, laborer '.'2 i:vaiig William, coiifi-otloner 'J3 O'Connor I)., laborer L'5 Land Cli'*., hboc repairer 26 Ward Martin. Mliix^nniker 27 8ullivnn J., Iiiborcr llickey Mrs. M., wid William 28 I'eard.l. N. II.. niachiniitt Perry flohn, slioemaker 3() Yoiniu .1. ll..tinRmitli .11 Miirpliy Timotliv, moulder «2 Hart i... T.,opfioian 33 ]iteury si intersects 36 rallerKon Wm., paper cutter 37 Power J., Jun,, wood and coal :« ■i^aBeiiuclmmp T.. brassfinlKlier Yoiiujf K. Is.. (ioddyear operator 39 CrHiK Alex., piiinter OalK F. .1., painter Crai)f Ale.m 7h Delorimiir nc west to 07 Shnw, SI Mary inird 1 McDonnell Dennis, grocer 2 ^Iusgrov('J. lite,, carpi>nier 7 Ford John, truckman C.P.B. Foril Henry, truckman C.P.R. 9 McDonnell Mrs. C., wid D. H. McDonnell Jolin. laborer 111 Simpson .lohn, Inborcr II Sanders Peter, C.P.K. weigher 13 Smith (ieorge, 1al>orer 15 Finn Patrick, Kla-sblower 16 Mellbone John, supt of build* ing eonstructi(m forC.P.U. 17 Pain Jolin, liiborer 19 Ford Wm., clerk 21 Howard Corne'ius, clerk 23 O'llrien James, laborer 2'i Hiscock Henry, boiler maker 26 Fletcher William, macliinist 27 WoolgarFred.,cari)enter 28 Kyle W., sergeant Jail guard 2fl Stevens Henry, truckman 31 Brown George, painter 33 Miller Miss Ellen 86 (Iriftin Tliomas. laborer 37 Jenkins liichard, laborer, r 39 Patcliel Peter, laborer 40 Dowling James, laborer 41 Kandell John, carpenter 42 McGlinn (ieo., laborer 43 McLane W., watchman C.P.R. 45 Uordon John James, laborer 47 Culiin James. car|)enter 49 Itosser William, carpenter 61 Wragg Alf., machinist C.P.R. 63 Scutainare John, clerk 55 Mcdurk James, laborer 57 Dawley William, painter 59 Field Peter, laborer King, /com 95 Common north to2C IViUiam, St Ann ward 13 Boiron Alex., hotolkeei>fr 20 Paxton A. N., steam cooiieragi? 22 Howdcn, Starke & Co., hard- ware (warehouse) 31 Prezeau I )elphti, carter Neister Iklward, laborer 34 Eagle Foundry & Engine works, George S. Brush, prop 33 44 Currie W. & F. P., warehouse 61 Jennings Artlmr, blacksmith and carriagemaker 69 Galibert Paul, leather mfr 70 Meldrum Bros. ,coal dealers and general carters Wellinaton st intersects 82 Hyde Francis, & Co., importers 86 Gosling Alex., storeman 87 Major Bros. & Co., manfrs of rro.lng materials 8S LyallP., & Sons, contractors 96 Ewlng S, H., & Sons, coffef* and spice mills and cork nmirs 98 KIN STREKT 228 DIRECTOKY hi i 'A' ■i ■'' 90 McClitry Mniiufiictiirliif;('o. 117 WHrriiiKton .1. O. & (!. O., cliui'Htt oxportciH 119 122 .Miller nrof. tit 'I'oiiis mn- oklnlHtH uixl niillwri^litti Kinkora av, i» rmm/'.m Dor. chrster, SI Antoiui: ward •i llartlnnil II. K., aucoiintniit 4 .Moiilizuinbi.'rt Kd., ljiii)Uk<.!('j)(>r (i Dodits iloscpli i'., ^tirilc'iicr % I'laiito Kilwiii, iniit'rH' ii<;i'iit lu Kn|H'ttl .Mi-H S,, uciiiloiny : \'i Diuksoii Win. K., itilvociite Mdvkiiy at infcrnifts 16 \Va(l<> Arthur M., uccuuntaiil • and iiiiditiir | 18 Mocker Mrs. C. W., wid I' red. i lit I 30 Cole 1'". K., agent KnOXf ri'om Liverpool to Ctmal iHinlc, St (iabriel ward 'i Snieall David Alox., Krocor 3 Gill (li'o., liiboror 4 Bray Archer, laborer ti Muriiliy .lidm.watchmaiUi.T.U. 7 LpfHDvrt>Nup.,br.akt'iiiaii(i.T.K. Dorinan .liiines \V'., imiiitor 9 Uibb Win., black!avid, laborer Bombardier Miuluiel, butclier MtJean .1. Bte., laborer in Vidal CliH. Eugene, joiner UO Thuriiiult Nicholas, clerk •Mi O'Klaheity K. .lohn, blacksmith ao O'Flaherty Ed., driver 27 27J Dent Wm., laborer 2i) Monette David, joiner 3() Ston(> K., brakeniun G.T.K. 31 Kobb C., brakenian 3'i GagiiO Edw., brakeman 35 30 Grant Wm., engineer Denis tJoseph, joiner llolbrook II., laborer 37 Montpetit I'.it., foreman 38 Bowden Alex., millwrlglit 3'J William .lolin,micbini8t(i.T.K. 40 Grant Alex., laborer 41 Ellis ThoH., printer 42 Milles Oil va, laborer 43 liankin Mrs. S., wid Jaa. 45 ICelly Jas., machinist 40 Weber James, lireman Silversides f red., timekeeper 47 Forbes . las., boilermaker 4K Brien Mrs., wid liayiiiond 49 Bulger Tbos., proprietor 54 66 B6rard Jos.', jiainter G.T.K. •'j» I'epln Benjamin, (iarpenter 69 Scott John, moulil(>r tX> Vidal i'hillp()e. painter t>l Ciuilfoylel'hilip. laborer 02 Darlington W. J., machinist ly.i Andrew Uobert, laborer Ct Norris L. N., butcher ii.5 66 Pomberton G., joiner 67 Butler Enau, carpenter tts Jackson D. E., machinist <)!> Johnston tlohn, lahnrrr I 7i) Marwood King (J. II., caretaker G.T.Il. k:{ s I Baker Henry, machinlNt's lioli)rr Sii Airlle Will., inoiilder HS .>Iuir Andrew, milkman !)(! King Uobert, loco. Ili-eman M Usbeoiia Win., blacksmiih Eraser John, laborer 115 Smith (ieo.. decorator 117 Kockhart David, storemau ll'J Murdoch Donald, ganger 121 Angus Mrs. II., wid Win. 1'22 Kingsley Calixtus, machinist 124 (irillin Aliuhael, iioliceinan I'liciji'^ lane bcr/ina 125 126 Bissoiietto Alfred, carpenter 12s Goulot G., niMehiiilht 129 Dubuc L., laborer IIKI Lamarre Nelson, joiner 131 CU'inent Jiilieii, brakeman i;i2 Willis W. J., palmer (J.T.U. 1.'33 Uobidoux Nap., laborer 134 Jean Magloln-, mason 13') Weeks J as., miller 136 Boisvert Fraiiyois, baggageman 137 Loiselle Jos., joiner 138 Lamarre Artliiir, contractor 139 Bourgault Henri, biiggageinan 14'i (.'adorelte Nap., laborer 145 Landrian LOon, laborer 147 Bellinger Henri, joiner 149 Ducharme William, boilerinkr Charlevoix at interaecta 178 179 BC'langor Dunois, butcher 150 Charlevoix School, Ladies of the ("ongregatioii of Notre Dame. rev. motlier St Uilaire, superioress 182 IS3 Marolte Joseph, painter 184 Laroso Adolplie, machinist l!55 Chatelle IMiilias, joiner 1^6 Moore William, laborer 187 Uobert Moses, saddler 18.S iS'.t Harestead David, dver 191 Doherly Fat., blacksmith 192 Tierney Frs.. bookkeeper 193 I'igeon Antoine. lireman 194 Enz Gbas,, fur dresser 19.') itarbeau V., joiner 196 Enz Frank, fur dresser 197 Trudel Ls., contractor 198 Simpson John, plumber 199 Blanchetie Alfred, joiner 2ii() Chartraiul N., iiightwatchman 2(11 Dalley George, storemau 202 Searle George, moulder 204 (iariepy Arthur, moulder 2 Wolgaii-jii',, 246 Crussell i;,i\^- 247 218 (iagm^ iMilorrJ 2411 Ducpii.tt,, \|| J 2"il Holsiiii ,\ If 2:..l Wad,U.l|,i;„„ 2.>5 2.')7 Teruilsiiii ■]' l Tenid-oii lu'l 2,VJ Uovvl.v.V 1, 261 \vadci..ii ,);;,.l 26:i Coote Ki)|„.|.t] ! Labelle, ,-,,„j I St CalhiTmf, ' 1 Cardiiialr. I 3 llotlli; Ewj^,. I 5 Lepiiie .\vi| I .Miircoiti. M, 9 NichollKiuv ' 12 I'orsoii ,\iit( 13 Turoutte I'. '• 14 Legniml (i.li 1*> Cliarboiiiii' 16 19 Page Kdouai Bi«l;iri| (,., 20 Cardiiiiil M 2(ia 2i Cliarlu c Kverctt .Mr. 22 Briraiilt si 23 DunicliiTl, Sle. Marie II 24 BurbhT.V 26 PiiHictti. Ki U 'l-'iii (I I'll, ;'!.; I'yr -, iln -I o('iiuvai>( 2H »..|ioit .Mi 29 lJoii«iju,.| 29iLatnt.tli... 30 lliysiiiiii 'M l.apVrle.A .'MaHuiirboiiii 32 Forticr Oi OiiellctH' Lacroix M Lani|iron LabrpC(|ii( Samnt Kr l)ai|Ui'r .V Lalumle .\ (Jiiraileaii Bpiieiliiii I)p>iiniu' Fri'L'lietii 34 n,.|pi.Ti P 36 lluy-iiiiii 3ilat'i>ii«iiii'a( o7 Lavalli'e' IjanibiTt 37;.l'icar.l 11 'Gauiliii'rl Kivft H 35 Lt'veillo Lapniiiti 3flJeiti.Fr. Ui'-j;iri|j| 41 Prnv.Kti MattaiJ 43 Foi^v I, 41 Bodanl 45 Aiibtrlii .St Dei 40 Uoudre STIJEKT liotiaat \ ' ?,' i»'<'«tr ■'■* 1'H.lUo bfin. "J Parent Lacroix, i">rt/t to llfnry ?,'j i*"piils ' ill ■i'«iii..fi!; , ,'-'"l>esr„e,„ ^il'Cholcfte Nailoii \, ';,' '»"f>nls .M, '•J Oiiims .M, >esroclieri •' Hlain Aith ,*;i''/."r'"'-''<'.s ; ' 'jof>i//„rd ( ; f V'"'" ''''i'il if 'Wneswo (■1,,' ! ,V '•"".'■< r O.sea « heiiier Isiie i.» '{ob.rt liu-.,,. '•; ''iiln Pliii,,.,; "> '-ussier A Ipl, ; ™ ^"Puis J„s., ! ,' flam' nf i \ y^r' V'"^"" '•:tie.,n , «' |. iiot, Will., A j^^- LaeonibeAlp I ,„,;«>' ton \v,„,-, '•': "trault Z..,,il J )( ,,"'""" Mr.. ^^!\ SI Eliza. , J'^Carigi/J.'vljV'n'H \ ^"Irc Damv at \ Lafayette av. , .'/7'ireotteJo.so, 1 If Drolet Micliol 7j l6BourgoinJosei,hJ Lafontaine, rvL llocheUtfia and tit l-'l I^ovvle Edward, g, '-'0 Umieux Luc! res l, contractor ipli"re, nalnter Ilin, eollenior f-j«'. Pliimbor lilailipe V-ilas ii;„,n( IriT, Joiner ■iiphie, fiirrlor J(>. slioemaker |i;iilalie initli |i«/'r,>. (7j( v'klaycr .iaiiiircr li.'.jdiiier liH', I'lirklayer ::ir,;iv'i'i.t Iw'rw/.v |lhrii'k layer Wf. liirpiMiter |i*V/'.<. '■/.< ■, lalioror 'ji'i. liiborer piri.-, carp^nfor fciMlciilastcrer ^*.\.,iii,i.son ir[*nliT ilii.'iT .•li'ii'iiiakor j 'li. Niffiiiaii j iJa.sti'rcr i jiiii, jiiiiiiir I Mil', lalKirer / M.iiiiMuitli i:f. clerk 1 If, .ji liner ii.c:ir|H'ii(er wniakt'r ,car|»'iiter . !mtp|ier kir.'r, r liff^makcr .laiiiir ■ wiiiliictor iliiotor ■maker i. laliorer m. r yotre Dame tmird ••ill Louis, r STUEKT 229 DIRKCTORY. LAF cdiitrHclor horu. naliitor lin, <;ollentor ;,.ri<-, plumber i..ila!*, u;{(>nt jijiliH', fiirrtor i.i', HliiH'iniikor Eiiliill'' ,Ul liver B.M,I>. finli'iior oiiiilcctioiior to IH Oirrien i/Mil.H wan! ,1, liilioror ,|iiniryiimii ..qiiiiirymiin llUT , i|iiarryinnn ,'l;ili'ii'''V, r ...JlimiTyinftn. r ipli.iiiiii"' '■>'"•"">'' (iil.o-.irri.igi'mkr 'l,!:ii'k-lllitU iokluyiT ^ mlmrtT l;;^,. jointer \^^., i.ricklayor *jr,iii.'<'i'' tlirickliiyi- b.e, iiii'iii'iiter ,., I'.ibiiror Jj.j.., carp'iitor p,,r..ii.M'liisti'rcr jS.,iiiiisou j:pi>ntt'r ii.irr j.hM,>iniikcr " .tiiRMiiaii ;.. .iiH'rcliant |( |,lasU'r('r ciiiJoiniT (,in>, laborer toitiiiMiii'l' l;e, Clt-Tk 1>V„ joiner i.tiriii'utt'r cii|»'iiter ti[ St Eliza- j i».'jiiti'l\cr iwr.T. r lirfi'raaker ■,!ail«r JB.coiuliictor tlKlor |t^<^lllaker llalKiriT Iwr, r ji.Vo/rc D(im« ■H Irani Lrt Louis, r lltjinj Itoutsemi nt viiih and Cliam/i (If Miirn Ht bviiitiH f)! Monlri'iil I.iiHt Kai-tory .'iD l'H>iuu(U'>Ii»*.,muiiul'r ofdoorK, bllnilM, etc. I'm hi II!* Ht intergectt 71 I'arunt Klzfiir, rcHtuuraiit LacrolXf I'mm ;J1 si Ambrolse north to M,\\ Notre Ihvnv, Ht lltnry 3il Dupiiirt Thr-odoro, carter lis Siilioiirlii Cli>iiii'nt, luborer 4(1 Tiiilli'f'er Aiiuf, biitchur 42 Keinillitril Muise, laborer -liuDuHriiulius •Itm. , joiner 'll Ltiphiiito Art , labori^r 44nl)u|>oiit NHrclssi', carpeiitor 44l> Cliolette Uoiii., bookfulder 4U Duutllt (los., laborer Nation Noe, tintimith Ht Eni^lie xt intvritevta (il Dupiiis Ma(!b>i<'e, cnrter (a Uiiiiu H Miijiloire, jun., carter l>esrocliorH tliliiire, laborer (il Klaln Aithiir. ciihinetmaker (Hi Kii^^ier .losepli. joiner t>7 KobillanI ('., niucliinist (iS llantilton ('lis. S., ciirt(>r (i'J Treniblay .1. .>l. .!., curler 70 Dinnesn'il .lobn, moulder 71 Itliiiu IMiilip, furniture dealer 72 A niesse CUiis , puliHlier 7;t Kicard Frs. X., iniieliinist Oheiiicr Oscar, bookkeeiM'r Clienier Niiie, slorenian 74 Kobt-rt Tlieo., laborer T.'i main IMiileas, carter 7t> Ku!<8ier Alplionsie, plasterer Auberl Xorbert, joiner 80 Uupuis Jos., >;roeer Itarrt' st iiitirxrcts S2 ]>ubuc Ktienne, laborer 81 Senecal Ovide, nu)ulder Klliott Willuiin CIih., engineer Sii Klliott Win., engineer 8.S ISisaiUon Alpli., niucliinist SMI Cott^ -losopli H.,<'iirler 'M Laconibe Alpli., paperhauger 94 I'atinelto .lo-i., bricklayer Moiton Wni. My., laborer Itii (Mlgiiy ,1. 1)., contractor ■illuSurpi'enaut Ij'antlre, laborer i>; I'Mliatrault Z-pli., hatter Brisebois Mis8 A., laundres.M OS Leinire Aiiiiidoro, blauksinitli !«» Dockmii Mr.1. .Mary, wld Geo, 100 Joinetttt Paul, carter im Ueain J*., repnir sliop 103 Carignan Wni., botelkeepor Notre Ikimv st inttrsectx Lafayette av, off m st An- dre, at JaincH ward 'i. I'nquin Alfred, gla/.ipr 4 Cbarpentier .lo.sepli, detective (5 l>avalleo .Io.>e8ubaiup-< Adelard, laborp 141 Corlieille Clms., laborer 150 Moniiier Si Meunicr, plcturo framing FroHteHiw »l interdicts 151 Vaillnnt Jos. O., grocer 1.52 Kane Tlio.'i., tiiiinor 153 Myers Frank, laborer Lachai)elle Baptlste 1,54 155 Vaillant Krnrst Fab., carpenter 15(i Kane 'I'lioinas, leather cutter 1,57 158 MM nil ltl3 Ki-. 1(17 177 17S 18;! 184 lS(i 1S8 1 231 2;« 235 237 230 241 242 Frontenac st interserts KaroHO Jos. , baker Kobllliird K. X., confectioner Booth David, motonnan l/'i'y /u|iliiriu, laborer Itterrille st interHects I'aradis .1. Bte., laborer (ioulel J. Z., grocer . rrlineau Octave, shoemaker I'erron Nap., printer Monet Caniille, laborer Koutaine Nap., laborer Bi'Tube Nap., nniionnan Itrochu Napoleon, laborer Krocliu .Mrs., wid Krs. Chouiiiard Mia. , wid Pierre I'elletier .Mrs. ,1., wid Ju8. Ijljiierre V.., butcher Treniblay 1*., laborer /'onjiarl st intersects Chauvin huuis, laborer Dufrcsno Oscar, leather cutter Beaiipre l.otiis, laborer Heiiaud II., bricklayer Tapillon Klie, laborer Ostrout Tlioin;is, driver Morlset Kdnioiid, horse sboor Blais Niirei-se, laborer bupras llorniisdas. laborer Laiidrv J. Hie., laborer Nantel .los.. leather cutter Chatlgnv Mrs. P., wid Frg. Dupre Pierre, laborer Plante Krs., laborer Koberge I'., laborer i.,au/.oii Kranv'Kis, caretaker Diiifresne st intersects Chapnt Max., grocer Lauiton liorniisilas, printer Micbauii John S., grocer <'ol6 Philias, laborer Oourre Moise employee C.P.R, (iauzon Thomas, carter Tongas Alf.. grocer Hoisverl Pbilias 'I'ougas tUis. . laborer Harul Mrs. P., wid Ludger .Sproule \Vm., laborer .>liiotte K. X., conductor I'elletier Jos., laborer Bourdna Mrs., wld Felix Iia Joseph, butcher Forget IjOiiis, laborer Cyr Isaie. laborer Savariat LCon, policeman Buuthillinr S6r., machinist Uibault Ernest. laborer Ostrout Napoleon, ice dealer Hutt James, laborer t If • LAF STREET 230 nillKCTORY. 6SI) tiD'i mi (lit I CM 243 Briini-t Mnt. M., wlil Adrleii 247 Mas'-e Ovilii, nnuliliil-t 2t0 l'r*>4lliuiii •IiiiiK'.'*. luctiiry I'tiip •JiV) Oittrout N., Hi Co . ici- iiK'rulitH 2.'j1 Kariiliuni .lolin, t'ori-niaii Perron Allri'tl •Mi 2.')5 Wolft'iilcrnDr A., Rl!i<»M«»wcr 2.'7 L«-briiii MIi'Ik'I, liliickrtiiiitli 2j!) Liiincr .Ioh,, iiiiicliliilHt Fulliiiii Hf iiitcrmrtu Pdrthi'iiais at iiifi-rnertit l)e Loriintcr av int5 Larel(Mi);('liani|i Oi'o., Iirifklnyor So^iiin .Mrs. A.,>sniiikcr 417 Mclv<>nna I'liH., Iioilcr niiikcr 41!) McLtioil Doiiiiltl. lioilt>riii:ikt'r 42li BInul .). Kt<>..sliot'ni:iker A2'i Pateiiamlt' Tt'l., coiil anil wooil 430 TliorJanIt Arthur, xhoi-ni.'iki'r 4'J2 PatonaiKlf Tel., wood and coal ' 4<4 Barker Jiiini'H | 4;{3 ChalFcra Kdw., forouinn 4:30 .MorfMi;y A.,uabinetniaker Moronoy An^iistu j 4.17 Motard'.l. (J., l)ookk<>o|i('r I 4''1)os.. carpenter Oiiin St inter.Ht'cIs Pnpiiiciiu an inlcrnecfs (13 LesiH^rance Lud.i(er, baker 515 Tronibino 'los. 'laborer *;i)0 Brosseau .!<»., lumber 051 Matliieu l>on, milkniuii Murea\i Alpli.. barber 0.>3 Leniban .Mis8 Alarv Vanuourt .lames, laborer 654 Delmage Adam, liiborer (>j5 Malo .los. M., t;iocer ti66 Tremp;0 OouUft K., driver ! Perraiill Thomas, laborer I 7515 677 Poiipvin Ovila, cigarmuker ygg 078 ChrUtin O , yrocei I ■J^^ Ckrbtin Kl/ear 079 Cornellier Jos., shoemaker Cornelller Art., artist 761 tiiO Casavant .los,, carter 702 Oreiiler Kiienne, shoemaker 771 681 Kocheleau Jos., <;lassblower 772 682 Molocho David, bricklayer 773 Q-% Meelisen Henri, furrier (i86 Ferroii Udilon, agent 774 tiS7 Bellehumeur Mrs. K., wid Jos. 088 Bruuoau .ro8., cutter 775 CasaTant Mrs. N., wid Aut. 770 fi!tH itw 7(tl 702 7(13 7114 705 7O1I 703 7(t!» 711 71:1 715 717 711) 720 721,' 72t 724 725 720 727 728 729 7;«) 731 732 734 7.T) 73« 740 742 713 745 740 74- 74S 749 750 752 751 l.eH|M'ranee (>., shoi'Miaker l.espi^ranue Olivier Marion .\lpb., butcher heShMir Kdinond, baker rriidi>aii Dntna'ie, butcher l.eniieux Tlmmiis, shoemaker I'leliO Urirele, laborer Dullsle Wni.. billor (ilroux (letave, mu«lclan liaurence Krs., laborer .Morlii Joseph, laborer, r Naileaii Krs., m:icliinlst i'epin ('luirles, brieklayer Itacelte .losi'ph, carter Tour\ llle Will., tnbaeconlHt ( >'ltrii>n Jos , manatter Oaiithier Tou-saint, clerk Handel .Mii.\lnie ('allot Jules, driver (iagne SIfrol, laborer Itleau .lO'tt'pli, liiborer DesaulhierH Arsene, bulehnr ('harbiinneau A., bjneksmilli Boura-<.->a Jos., carpenter haeaS'ie /(itii|uu. tnliiieconist I'anidis I'ii'rre, safemiiker Triid<'l .1. I(t4>.. liibiirer lles.iiilniers & (Jo., buteliers Tourvillt> Louis, tobneoonist DeHi'oches K'Imond, shoemaker INdletier I. a/are, earpoiitor Hlvard Mrs. .U , wi.l N. .Martin (jeo. K.,j{roeer Mamunuvuvf xt infrrnecfa Di'patie .Nat)., lid)acconist Tardif David, Joiner lleaudoin .loseph, butcher l.oyer Laurent, stone cutter .St (iuorges l.eon, laborer Dioiine AllM'rt (/'., grocer I'loullit .Michel, clerk Leonard Arthur, traveller Moiitpetit .1. Z , carriagemaker Beauchiimp Koeli, inachinist (iiicombe Albert, carpenter Brodeur (ieo., cartc^r Barr(>lte Jes., .shoemiiker Frechette Joseph, tinsmith Honecal Henri, tlriver l'ariz<-au .loseph, laborer Lainlrv K., biu-klayer (iirarit Louis, driver .Martiueau .Vt^hilln. shoemaker Lachapi'lle ll.iphael, coal and wood Mercier Joseph, clerk Cliarland .\lpli , shoemaker Delormo Jos. , shoemaker (.'arini Zoel, coal merchant Du|H>nt Narci-se, shoemaker |{ien, turner Doln Kent", earriugemaker Lacroix Xavier, tiulor Miireau Jos., liiborer O'liara John, shipper Laliberte T(^lo.>p., musician (iariepy Wni., butcher Iteaubiun Jacques, butcher Ptfssi.s St iiitersecta Caron Zoel, coal and wood Tousignant Kdmond, grocer Arcliambault Augu.^te, grocer Ouellette Mrs. A., wid Gilbert Latour Adrien, blacksmith Charest Arthur, shoemaker Bernier Komuald, liricklayer, r Ijortie Cyi ille, laborer Dupuis SiraC'on, laborer Uu^rin Jos., laborer, r 770 Thibaalt 1:1 Lefehvre .^|, Olgueri* ,lii4 777 l< 77S Billet .IcH , I; 77!» Trudeau A,t 780 Lamaroliei I lMlple!.si4 pj,. 7Sl Lahale I,.., „ I'eiils l''i.,, I,' 78i Bejiiipr, (I'n Laehiipei:,. n St .leiiii .\iiii 783 lieHiiilniii I' 7«4 St .lean Su^ Nt .le.'lM .\i,/:'| <^.j Keiillllij |:i|„.| 7«7 I'leaiil Mi.j,,,, 7«!l (.'antin.l,,- 1' 'ioycii,. ( 1', 7!»l) Te.ll. , ,(,,.,,,, I'rovn-i |,r;„. i!»l Liipiirti. .\,.,. 792 II.M,r:.,,,i.|,, 7113 IImucIi.t m,.,' Itoiiclii'r W.ii 71)1 (iliinl llnniii Lar dim,. (M (liirii^py |_ ,. 'illglluli Kll^'t,, 7 DiibiK! i>|||,||,| I'ltii, I ..I «;;M.a....uo.N,,,„, 80.1 Triidol .Mr. XII ( 805 (i.ii|i|iii.r K t'clle X;||, ji «07 A ul.iii ,),,.' SHI) Lustier .ill,, (Ji'iUiycri'.ic «09iille||,.f,.|,|||,, ToiLSiiijiii Kri 81(1 Meiiiiid I'i,.. Mil darii'jiv iri 1*12 C(inic||'i,.r(;( 813 (;ii:iri',r [;, l.ilmrer P A., wid Pal. fl''. Iiarber HI ill II Hhoeninker yiiiihrHi'r/ii Iw^ butcher f^«liu.'i. wutchman ''•'""y. Junk • ruNi, restaiirani piwlii, iiioii|)ti,r . 1.1 borer laborer, r i!!:'i< , liibonif luriHliler, r IC8 O'l Lagauche ./(line.*, SI 1/)^ St Anime « Gmti 7 Contiint Snl 11 O'Killlylli 12 .Murphy r (}. iric, liiiiclipr <7 III (/ills Kniniii, wid ui\, b.irber !•• I'liiinber |r,.-, hibcrcr U. ».it(!r ilept .ininer, r IfjrtiT lalidrer ►ill'', weaver li/ii-lin, t!ar|)enter fr<r,'i', I'luler r- -iirv, Mid K,| Ili'iM .Veliil Works H.ji'iiit'r, r lir. cMrriii;;ciiiji|{er rJ, laborer vtitheijins ||jl«Ter .lulihrr cutter .clii'ekfrc.l' l{ i'.cniriii^'.inaker •■.'l:irie, »i(J |t. fi', Nibmcr .,|niml«T i-i '"rcniaii .>' ' iiiU lf"i'. .'aborer liricur . fi'roinan I t'liiuarJ, ,<|n„ Ue II 11(1 |.|„ 112 Met 114 I'll, lis Cliir 120 lio« I '-'I Dun ■ •2 Kob, 12;) lies.' 124 '■'"' 12.5 120 12 128 Kacei UaM Forlf, .... '■'■'"K a» Ilea u I 30 Hiiehii bit lia.viMi ■12 Mallej 131 (jjron> I', l.'lti Dosjan 137 l.('vxi\)U I'll* .seiiilici Mo Ijocli ii M2 llem»in 'l.j 0'(.'ol,M, , , ihael I4(i (jreiMi V l4(!HKoiiri,i,. 147 Tucker \ • •'< l<<'tiiiirni "V) .Murray l"'l <'hamlw.( 163 lliiito,, ( 154 (iarit^py l.tnillnTight l.V. ilrf<-iiiaker ffliiilieiT f.iierii f'. I'Ull'llIT jB.c'erk (■.?./{ Itali'her I,. Hill Kdw. Icinpr I.laj.iir ."•iiiaki-r Nl.m.lrliJiiiVt m irii\,.|ior fi'«'i.'i'iiiiak(r *;. engineer I laborer '■."■idJ.imf,.* >allj,cl.iij laborer _ "k'rer f^-storetnan butchiT Vi'i >iadon Z I'inita. 103 107 BrK-re .1, Paris AH Desormle 109 Paquette, '71 (JliarboniJ l< ^''■"*»'*i a| loo Consineaii 1^3 JSauvageat market liediiil 186 IJivet Loul 18( Laiirin Kdf IS8 Alibertiii , Landry Di| Poiiliot I'll 1X9 .Martin pll 190 Welsh .Mi(l 191 Barrette Al V.iisard iJ ^.MltMnentj] 193 .Seott l>aiii L'ollins .Mr.] 191 Dion Alfnl 1!)5 Wzina I'iel <'lerniont \ IU8 Daoust OliJ Corbeil AdJ 199 Coiisiiiejiu , yurd »[0 Kuymond ,1 eii VeziuajusJ STUKET 231 niKKUTORY. LAG , liiboror ,1 iliiiriT A., will I'al. |^|,', liarb«'r llliiiii Hhr .liiili rsi't'tn kpi.">. Iiiitclh'r ItUiM. wutcliinati iK Kaiiiiy, Jiiiik ' I'liiil, rt'Hiaiiraiit iiiilii, iiitiiililvr ,rv, l.llMiriT [,\ liiboitT, r , lalnncr |ar|»'iili'l'. r fl I tlili> (niW.liiiiclicr ,r ., liilHii-cr (lie, H.iliT 'Icpt .miinT, r ', liiliiiriT lifii-liii. oariK'ntcr \r< si riiih Ibutrtli'r iiliorcr _,. I.ilii'rrr Ifli, leiltliiT Y:;i; I'lUllT M Marv, will I'M. lium Mi'liil wurkH It.jiiiiii'r, r lit, i':iri'iri;;<'inilkor ml. liiboriT ',(( lieijiiis lu^rer t,iulil)cr I'uttcr ..WwkvrC.l'.K. 1|'. c:iiri:i|.'<'iiiiiker KMiirie. will II. |i-,'iaboii'r l.|>'iimlH'r 1-, tiitviiwn Vilniil.i jtiii'.'iiborcr |[t.n'cr jvr y« Id James WiM'l^ik Ijikirer t'nr lte..slorfman y, butcliur 108 O'lirlrii llciiry, coiiiliiclui' /'llHtin nl bil/illn M<>tli(HllHl I'hiirrli, rev. (i. »i. lliixMilili', |m>ti)r llo Kliiliiyrinii hiMiitlil, liiliiircr ll'i MctJiit'iMiy .Mich.i.'l, liilioitr 114 I'lirci'll .liiliii, ^rociT Ihsitlaliirru nf i inlg itn MS Clnrk-ion Mr-. \V. A. Vii> lio\ If Iii'iiiiIm, I'licirleinn 121 Diiriiiiil •Ins , laliiirt'r 1V2 llolii'i't l,.iiii!<, cai'tKr I'i.l |)i'Hi'liHiii|>.s Ali'xaiittrt', ciir- riiiKt'iiiakrr liTt Itiict'ttc AiHi-iH'. l)iiti-lii>r 127 NVnUh lilcliaiil, liilMirrr Koi-'ji-r Niipulcoii, ii|ilii>l>tor(>r 12S (iriiiifuii Mr". I... wi II., tailor l.'li) Hiicliaiiaii .hiliii, laiionr llil Itayiiiiiiiil iia/.ili', ri'staiiiniit \'M Malli'y Cyprii'ii. lalmrcr l.'ii (jirtiux I., <)., KriMt'r I'lllUl Ht illlffKlCtH l.'iii DosjanliiiK .Ins., Iiiitclicr l.'tT L('>ral)lo .\<|i>l., ilvt-r 1:1!) SiMiilinii l'aliii;k.'ealtli> trailer 141) Itnuli DaiMUHi-, i^riiorr 142 Ili'lVuniaii 'riiiii)ia.r Kiii>, cmistabln 147 Tucker \V. I>. , eD^'iiiotr 1(H Ijt'tiiiirtit'aii .los , uiirpuiitiM' \:1 ('liatiilii'rhi)id .Mrs. <;., wid .S. XTti SatiKiiiiK't {.., t;ii>toiim oilicer 163 llintoii (i)>i>., \vlt<>clwr''f;lit 154 (iari«^|iy .Mrs. Marie, wid V. 109 Nudun Z., vurriagt'iiiuker Vhitalina at hitersi'cta 1»W l*i7 BrK'rp •Nmohli, driver I'uris Alt'reil, slioeiiiakor 1 >esorii)iers Koch, ci^iartnakcr 109 I'aqiiette Aiiseliiie, liiburor 171 (>liarb(>ii):e!iu .losuph, Jeweller KeiiaiKl 8taii., pai)it<'r 173 Bcniior Ni-poleoii.earpeiiler Kochoii .lo.'-eph, biiteher 175 'IVxsier Kred., boots* iDid shoes 177 MtilliiiB .Mii'e.s8inkr, r I'rovost A., hiauksiiiilli, r 180 CoiiKiiieau Jos., wood and coal 1!?3 Sauvanejiu P., <& Co.. meat market Itenmlry nl inlfrxceta 186 Kivet Lonl-i, procer 1S7 Laurlii Kdomird, );rocer KS8 Aillierii)) J. It., laborer Landry DoniiuHteiir, i-toreman I'oiiliot I'aiil, carpenter 1S9 Martin Fliilippu, laborer 190 Welsh Mieliaol, laborer 191 IJarretteMrs Marg., wiil Ant. Vidsard L)esira)iiel, laborer Collins .Mrs. C., wid J., r 191 Dion Alfred 195 W/.ina I'ierre, laborer Clermont M)'s. AglaiS wid J. 198 Daoust Olivier, carter Corbeil Adelard, machinist 199 Coiisineau Jos., wood and coal yard 290 Kuymond Joseph, laborer 21)1 Vezinu Jos.) joiner 202 IliipuiN Mrs. Catherlnn, wid Cyprtoii, dr< s-niaker 2it.'i IMIon riimnas, blHckhmilh 2i)ri t'hnrbiiniienii .Mrs .M. I,.,wi>l)>, J()»J Couitois .Mi'deilt!, urooer Miiiitnilm Ht inlimetiit 2117 Hi rd llioiri, botcher 21)!) Alarie ilenri. barbi>r 211 Itiaiielianip r., rarlayemaker 2I'_' l*eluiliiriiiitavu .los., Hoifr 2i:| Laboiirirni .(osepli, hiLuror 2I."> Ueiioil Kiaiik, labiirur 21ii I'iloir T , lilaekMnllh 217 Uiipiiis Miiine, Inbiirur, r (iiiiniloii ririe, lal>i)ror, r l.ecleirc I'liilippr, laborer, r Lech ro li'rcih'ric, laborer, r 218 ' 211) McKerclmr John, lalKirer li'J) 211 Hi ehrtrd .\di lard, liibofer Kiivrean .1. A,, foreman '-"2' •••i'l •.•2» 2J-. 22t; 227 228 I'iclK' liiiKle (iiM)., laborer I '.'Sm I'el letter (Jn(^siiui>, crocer I 2i9 .Masson .M., laborer 2 Kiidicoli Dan., checker O.P.U. I 241 .Smith .Miss Klleii 242 .McCall Jolin. butcher 243 Uenard Antoine, bluckNmith, r Deniger Jos , loiter carrier I'lchr. Wm., laborer 24.3mHUhoii ZotiiiU", plumber, r 24:ibDubolH Joseph, waiter, r 243cllarv(>y Jo>eph, r 243d 246 lier'air Ovila, baroer 247 Sauve .Mrs., wid. I. 249 ChOnier Kvaneeliiiue, carponter 250 O'SJullivan J.O. .St I ierre I'aul, laborer Jobin iMi.ss Josephine, glove- niaker, r • (allot -Vllred, painter, r 251 lliiniel Joseph, laltorer .St I'ierro Anbin, laborer 252 (iranjfer N., hardware vV p.%ints (irillord Henry, restaurant 253 Neveii Krnettt, & Co., grocers 264 Cotti .Miss l>hilom^ne 2.'3(i Quong Kee, laundry 267 Filttau (j., grocer Amhvrnt st intersectt 202 ('haiboiineuu K, \., butcher 264 Oigui-re Jos., of J. U. Uigu^re & Co. 266 Chartrand Mrs. l'„ wid George 26(1 McCall John, britcher 207 Lacliance .Mrs.Klizu.wid Jos., r Norris Mis. K., wid Jas. 268 Dulgnaiilt II., express driver Hobert Henri, e.n)>ineer, r 269 Picard Jacob, furrier, r Uolx'rt Olivier, ol liobert ft Kils 270 Ht^bert L'lric, shoemaker (iagnij Ed , laborer 271 Chartrez .Mrs.Louiso.wid Pierre 272 Ellmnn Abraham, laborer liOolair Victor, joiner 273 Uuval Treflli>, laborer 274 Wand Frederick, clerk r i' 1 > : ■" h 11 ilif I :! I I '.I I! I ! ! i f 3 ^' »5ji , Jii LAO 2"il Hoiith C'li» . rnrpriitpr J7T Mimooii .Inliii. |iiiiiiii>r •j"M l((ill)>iiii Vi«"l(ir, tiriiiM-r ,'7li AiHiliilr AikIIii', Iriiitfr 'itil Vurini'ilu K.. Iiiitflk>'((l<>rim' -> llri'il. tiiriM-iitiT 'JM8 l.ufliiiliii' I-'ihihuiIk, Jiiliici- •J8l» D.nlulll ItTH .llUMllH'-i, iHltiiior ■JU«I DtToiiln Micliul, liilxtrer ■M\ CoiiUiit Klot, iirliilir Kiii l> . <>'iiit r 3(i4 llaiii.ru (itrl, ca-lilir 304orurc«ilt«' l'',iliiimiil. coiHluctdr TiircDtH- Albcri, iioliiiy St Ainlre »l iiitnnirls 806 CliHrp<'"»i'''" '■''*'• ■^'- " *' clinp- lulu III Sint< 1-^ ol' Miivy ;«1C I'ollratt Wilfriil.i'lt rk •MMinl-aliitf AihIii'W. itiul'r ■.m CliaiiioiiiH-aii Aittiur, tailor ;iOHttBablmut' U. W., o'ln Iravi-llcr alo I'nrl^ K.IiiioihI, hookbiinl'T 310a<;u»H( II vliHs raliuiio alJ Mav<'r!< l■:^m•^l. cl( rk 314 Uaiiiioii llfiiii •>!''rui. 3'JtJa('it«t'y .loliii, lalioirr 3i;8 iJt'ciy T.. |ii-otliici' iiit'rc'ti:inl •j:H) l>nii(ii'rt'Uii Al|ilioii»c, iratltT ' ;S2 Ll-vcmjiui -Io^. II.. tIriiKuidt 334 hi'veillf Naioism'. tailor 836 Miiicliaiiil Mi»^ M.. .Ircusmiikpr 338 Liunalifc Aii'lr,'-, asMWor 340 I'aiib't Noniiaiiil, clurk 342 Uoiiunlt.l. Aiiifilte, piiblislu'r 344 Lawrt'iK't' .lowpli, wood iniT- cliaiit 346 Taiiguay Art., bookkii'pcr 347 SurveyiT K(louanl, of .Mcdlli- bon. Oa-if,'raiii, Kyiiii iS; Mit- vhRll St Ifubfrt nt intirserts 348 Oulmct hoii.l. Alibric, jiulRo 349 Uravol.l.A..<)tlMibr(' & llOII BiKiioiii-ti A Kr. 4M (Jllrxlh'l \ iiiiiki'r I.TI hi'CHrv I 4r>'i i,l/ab<'i .' 4."i;i < 'drill' 4ni I'uii/i .1 4r>-'^ Miirpliv < 4ri7 .Mavraiiil 4V,l Chrl.ll.i 4r)ltaSaiiM'!i.ii; 461 <'lM>|| 47'J 471 llroiUkv 47^ •li)|iii>i>n 476 llorluN, 477 l,( ■vv .M 478 Iti'Kiiii 47'.l HirknlJ Aim 480 I)iiIh>i.,|| 481 Cohrn K| 4H'J Mi'llnii- 48:i lW,-< II || lla.ri 4H» Ml'MM ll|in'] Mii'iin . RTKKKT '-'32 IHUKOTOUY. 370 AiitfiTH Ural, III KniililiitfliHin A Workinitii ■173 Archaiiibaiili limi. 11.. of Kaln- villi', Aruliaiiibiiiill AdiirvHln 373 lli'iiioiiil .1. Cli'ipliiK, of .1. V. IIi'IiioikI & Co. ;i74 I.nuianlic A., of Ijuimrubo k lil'IIOJt l.uiiiiinlii'.loM , of Baiitlnn S I.Hiiiari'lii' 37(1 KrHiii'litTi' I,. «>., tailor .'177 378 Tliuot I'. K. 38l l.cnili'iix .MIh*. C. Sf Driitii »l lHtrr»ect$ :\*t l>iipr<^ .loNi'pli. eoiiiliu'lor 38K lloiili- l.iiilKi'r, com Iruvi'lli'r l.avallii' .•^milli, iiiiihIi' li-arln'r Traliaii A it bur, law hIuiIhuI .'IhII I'au'i'iiii N.. biitclii'i ;i!iO ('liaiiiliHtiiio .loH , elffk Mtllarruiriiiiiiiiii)' .lo>., JiiliiiT .'Wllii'ttiii .li'Hi'pli. labori'r, r I'li'aril Hi'i-lri',t'ar|ii'iili'i- Suvoio .loHi.pli, litiiiircr •.m I.i'fi'bvii' .Mr". I'., wid IMerre 3U'J .SI lli'li'U Court 1. »». l'.. No. mi!) ;n)3 I'lospi'r I.ouIh, Htntiiury 3<»4 Cav.illo I'ii'rru, nilmr. r , Braiilt A. I-.. iiKrcliaiit tailor ,3!lliil>oiii .VriiiamI, liiitlir :;!i,'. Soiii'i'iil .\iiiln', priutiT .■[«••• 4o:s Kot/oii Solomon, farmer 403il''uiiilu'rt! ."'am., iraili-r (lolilliern .Salomon, Irailcr 4(l3;Kbkliii William, iiaibr Jjaiiuuclirlii're lane entin 405 BoiH'lifr .\Iri Mary, wid K. \ 4! I 'rriuli'iin I'li-rre, paliiti'r ViTViirl Adoli'lii'. «i II HKi'Ut 4!Hiu(iiriiril , 406 lli'.bi'rl >lo-i'pli, uiiariliaii 4;iS Silvirsl Diilliiiri' lloimri', pilntrr fiii'i .ScIhiIkT 407 McCool Kraiik, ('.xpifx^maii f»i2 lii'ciii'iiif 408 Monilioii .M..I.. com traveller 4(ilt \Va>ilow>liy .1., iniD'liiiiiMt, r Frank lin Is^iac, trader, r 410 Ducliarmi' Ooiiiinii|iu> 411 (ilickinim .\l.. furrier, r (ii'illlii .laeob, tearlier 412 Lortie Alfieil clerk, r Mi 'I'i^on Clni''., of 'I'iHon & Ouillot 418 n.'^ou & )inillet, jrrocei-rt SiVigiUiiit Hi inti-rsi-rtit 424 Murcoux II.. shoemaker 420 Lanvrloi.s & Cie.. provision mer- chaiitx, r 42** I,nii«li>i« ir., clerk 4.:il Tihoii Heiij , Joiner 4:so Kallh) .MiK., wId William 4;tl Koory Salmiii, trader .^'JD Itn 432 Lemii'UX Mrs. Malhilde.wld I). ' fA'aVinc 4.{;! Mesnard Mrs. Mathilde, widJ. .''.:tl I'l'liMd '134 Iliirliibise Cainille, cook riiSla.Siii;; (^ 436 CiilliKa" -'ohn, com traveller .W2 Vinfod 43,i .'iS.! Ki'lstclJ 4;t7 Corrlo Frederic, laborer niH 4.'<8 Mcsrochurs .loseph, millwright ,'>3lal''nrtinl 440 Mctliltoii Will., jeweller 6:5 .\rciiif 442 Karil .Mrs. Aureliu, wid Frs. Arcaiii} 444 I.,avijriiu Kvarlnto, clerk tM 447 UlffBoiiette & Frcre, (grocers ! 53S Viillie| St KliMbfih »t intersecta I St l.n iri'l'iidiMl I I'leuiier will T. rer i-l Klllt r icer Jjro- :. * Co. II Hinder uil.l. II. .1 1:. will Kdw. Ii.' IV iirlnter iiiilier ml .Ittiiiiis, r •lioeinkr, r ;!■ kHiiiltli, r ii.'ier, r nan, r :iii ^iii'liiiian ^'r•'r .|,iiil''e, r 487 CniKin.Ml ' ;iilii 4'^'^'rMrciil II 4'.lil llniaii! 4:)'J .Viiliiii.rl 4!iJnl'iirliii ll 4<.l| llou'M 4'.i|aliii l„.r,; inii'totl I'lii'^itl 6i2 lii'c 5"4ii.laciil5 1 •■■iiMli .'■|04r(;iiriiii, 5ii4i|('aiii|il> ■'•II*; l(riil,:.l| .6118 dratli.ii 6l'l lidlM'tl 612 I'ari/fj 61i| Viiicari r.ls Ti 620 ■'>'.>4 Miini'itl ,627 l,cli' v SI IH o'li Furtliil hill. 447 Blgnouotlo & Fr<^re, grocers 642 Dagc ortlcer ■ Hire Ir'lii'lli ..(.■rs 1.1., .V Co. ijicicory J ITV Mill Win., I \l.. mill- •■'iiiii>tress :.HlTk iiinnil IM i;r;ni'ller .■,ri'\' sister RTUKKT 2;{3 «-1* Uuin ViokCoii • I lie lliMiif -m! ))?*'' '"'•"•' '••>« •Wl Flnelle ,MiH A 'W; llallMlsNU,,,. (kIi |(.'i\ nil. ml Mm *«» ((*niMli,iu Cum !'. tjlll t'hfHHft'iltf $1 fl4l M/whUi I,, I,., OI'J Mii-i'Hi,M(MaiiC .lohii .4iU,(, ,,r rt.' Win. .|„k '"i2a Mill III, .M,.^ ,, •;'!■' V."'^'>"' 'Mile,',, !';■* '•mi'iMoii .iiiw |,,|| ^ >?";"•">■ '•'' -Vio.' M .JoiuHi,,,, \v,„ , ,, ! ' <» biKhan Mrs. .M ''•8 .l.i|iu>ton .la-i., I'liH ;;lJMc(|.'n.i«han'|.:. I, 671 Bniicroft .James, il 672 ti74 I'll', II. prop Is. I.:i|iiillite, i'liarniiioy, ; ri-urer ; ;.ikiT iil'T II lid M,.M. I I' an 'r. in;i -..Mil niiifr.-i ' »i;i'ut '''...I. A. iLt(l„Tliiis. Hjioijie K. I'Uif [iriii. siin; Po. itliini.>ts ■ abiiiet- .tiiilt rmi, st hil |>oliertv.Jiilin, I'll ';:; ''"uaiiee.v iims ..r, •ii6 .Mcbonnell Mj.sA .McOoniiell MivM .\i ill. McCann .S. ,1., |,„ri 6(7 I'.vaim hn, clerk ; > Holilen .Mrs. .M., wii ;;^J\\alsl. ,)„,„,.„., ahor. (i!*-* Coiooraii n. F., i,,.;,, )j!>!»Morey.l.T., liverv " . on.nnnellC|,s.,waiie . 2Na,sh Mrs.T., wId P .4 Wai Patrick, Kroc.M- •W llanlstoue Mrs. M A i06 Dudil John, storoiiiai A RTRRFT 2.'UJ niU ROTOR Y. LAO n.v (jiiiii Vluk <'oiii|iitii]r • lilt* ;('• Hull MIm««Iii^hIi> rt ". (illl >'hi'tiHfflllr Hi Htrrm-rfu Kliitz I.«,. |fw<'itf.'l iiVi Tli>' •'HiriiiM:>ii('iirk('i(MlnKC'n., Joliil '^ul.l, i>rii|i Ml ^'otrc liiiiiic {(<■> AiiR'"' I'liurfh, ri>v II. Hi'iUiil, (III, , >iir KcMulai- iliiH , niiri'tiikiT tl4T I'lttro'iiiVH (Ii'I'iIHh Appreiills
  • SI Vliii'i'iit l Arlliiir, |iiitli>riiiitiikor ti;>il Kiiil^iiiin ,1. i: , i-l.M) IroiiH ('., |in>-ixiniiii •lIMhil'iti'ili-lliiiii Mro. ,1 , will .IdIiii UtK) •litukKiiii M., Ial)i'il,,'tiir.Miiiii tt>M •liiliiiHlDii Will., (lUukiT •HIT I'lilhiKliiiii Mrs. M , wlil .loliii f'ltlS ,lii|iii«toii .liH., I'listiiiiio olliccr mil) M<-<'i<'iiiiuiiiiii r.ii., ciiTk •17(1 llniicrofl ■liiiiii^H, liiburcr 071 .tiiili ruDi, .it inti'i'.ifft.i •172 I>i>lii'i ly .li>liii, (vili tirlvi'r •174 l,i'U;illrc\ Itriw., i;i'ii I'lii/niviT!* 'i7& .Mohiiiiipi'll MI-hA.. li'iicliiT .M(!l>ii«:lit>r •IT^l McCuiin S. .1., Iiiinlwitrc •177 KviniH ( iciirj;!' liTS .Sliuiiiioii Mr-i, M,, will ,)., UIg •1711 lloiriiiiiu A., tiiilor (>"llll'«l .Inlin I' , sIlncIIIHkcr (i7:il)Siilliynii l):i";i'l, |iliiiiibcr U8I) -iiicolis .M.. t.iilor \Vmi{ Clioiic, Clili CMC luiindry (581 •iSIil 0S2 St John I'litrii'k, hoots ,'l- shops (;«;i .Mdiiticil l»;ll I'DstiiiK Co. ///( ury Hi intiriiinfii ()«njTho Mikailo, .1. U. MacMastt-r, prop fS". Coritoiaii II. ■J.,prliiU!r «77 Millii- .Mis. .M. .will l).,arfssnikr (ISO Tiivloi- JIis. M„\vi.l II. tiiM lliiirriioH., &<;<>. ,ii,'iii's uxprcHs tiill I'liliiifi' Mrs. II., will ('hii!>. Tlioiiias Kriiiik, itxprt'ssiimn •v.)'! Itiii >;i!sM tloliii, liiliori-r U',14 (irahiiiii ttiiiiics, plumber, r Slioa Miss .Msi^fuii', r lluv .John, cli-rk (HI.-) Holilcn Mrs. .M., wlil .lohii •I'Ji! .M.'DiiiiHliI (li'o., piiiiU'r •i',t7 WhIsIi ,liiiiii>s, laborer •;"<•< (Jorcoriiu U. K., printer •!!»!» Mori y .1. T., livi-rv stablo 7r ' 711) llttrty .MI'S .Mury, luuiidlwM I 711 TI'J l Itockhain k Nuott, c«rii4*i)tor4 /A riiimf at fnih 71)1 KiMin.illy .lohii, itrix'xr 7IH KvHii .1. II.. A Co , biitidinro 7lHit< )'li-liiiu>y .Mis. .1., wId U. 724 Ninllh .liifiii's II., iMiiTttiur Sinltli .Mrs. |.;., will I'. 7'Jlal.i'i'li'ri' WiilliT K , iiKiint llolvlli I' .\.. ni:lliuriM'tlir<>r ''it) Whiily I'ilrlck, cork oiilli'r Cri'luliloii Mrs. (.',, will .1, Kniiriisoii Mrs. .1., will itoliert 7'..'() jiowliiiK .Miss M.. bilKhse St .ill eatiili r Ht intfrneett Ml I'atrlfk's iilnirfb. ll.C, rev. .1. (^iiiiiliviin. parish prlent 7:11) Kriiwii Itolit. , iMiti^hlnist 7.1'-' l.uinlM'liris., liorsi> trainer 7:11 .MoKiiy .1 , nilllwriirht 7;W Wiiyi-rli'v lioiise, W. Doglt*. jiroiirirl'ir 741 MuM'iiiiii'll Kiiniul. tradnr 715 M llrlilKi'l's lliiiise of Itiifliuc, rt'v. si^ll'r llii'ki'y, snpr'ss 741! Ki'iiiH'ilv .Mr<. M., will H'dward 7IS .\liir«aii .1. I!,, liirli-r (Mty i^xp. 7r>i> Siiitr l. ('liiMisi- liiiiiidrv 7&1 lifiivi'r Hull iMiiiidry, MiiiH M, Mi'i'iirtliy. prop 7.'');) Wiilki'r Wiliiiiiii, rcHtaurant t'liinrli 111' till' Me siuh, Uiiitii- riiiii, ri'v.W.,S.Uiirnos, pastor ; riiiiiii:i'> lOaloii, sr.xloii Hi'ili't-r lliill hill inlffiii'ctit 8t llarlliolonii'w's i:i>t'i>rinri| Kpi^ciipal cliiirch, n'v. Arclil- ImIiI • ir!ii'i>, paslor •St .Viiilrr\v's oluirrh, Church of Scotlitiiil, rov. .1, I'M^ur Ifili, M..\., I( I)., piiHtor; John Itlair. .vuxtoii Kcniu'ily K. II., real ostatp Kiiiii.'ily i;i|.,l. ('., .'»1.I). Ki'iini'ily W (i.iSiirijoon dontist James Kimuli, mHiiii;;ur Mon- (ri'iil lioiitlu^ Co, .Mc.>iliiiiio .Mrs. \,, will lllchnrd Wiiul .1. .M.olirk .McKi'ii/.ii' .M., oi ,M. MoKpnzie i^ Co. Ilaniiltoii .\l>'.x., ot'M. MoKen- 7,iU (.SC < O. Wllsiiii .lohii, clork MiiuKi-rcluT J., LL.L)., prin- cipal S Milor school l.(i^');at .liimi's, boots and sheet) Taylor Kn-d., inniiui;er Mar.-hall (1. .M., secretary So- cii'ty for the rrotoction of I W'omcii and (Jhildrou Farrell .Mrs., wid \\ . TM 75S 701) 7H'.J 704 760 76S 77^) -VI 774 770 77« 781) 7S'2 7«4 7«i) 78S 78!) 790 792 M.acDonnpll A. C, M.D. (i roves Ueorge, liisiiranoe Bflt Lout; .lohii, contractor McCarthy .Miss ,M. Scott John, upliolstprer Hathhonc Joseph, com trar Miichin A., caretakor Ilpiiiipssev .lohn, storeman Marcoux Isidore, las agent LAG STREET 234 DIRECTORY. STREET I, HI ' !l I ■IMI! ■I * H l!| I 794 llanlcy Tlios. , i-oopr-r 7!tU Sweeiipy Mim. M., wid M. 7i« nwycr Mrs. Mnn., wid .1. RH) Uuuliaiinii MrH. Kliza.wid TIioh. St Geneviive at tntersccts 801 Maa'ts Mnx, mnnn;;i-r Wolif llcrniiiiiii II.. of H. If. WollT&Co. Wolir.Iolin.of II.II.WoKT&Co. 8nc Sbaiiiioii .Mrs. lOI!/., wid L. 808 Clancy \V. I'., chuk 810 Tucker Albert, tiii!or 812 O'Noil T. .1., horse diaU-r 814 Mon-iiu Louis, .joiiiur 81U Lviicli A1i>.s .loi iinii.'ili Walsli MiH. .M., wid. I. 818 Collins llios. C, ni^r Standard Muff,'. Co. of I'ittsbiirK Collin.s.r. 5I.,ci>ni travfllor CollihH I' liink, lire ins hrokor 823 Koacii Mrs. J., wid J. 824 Wilson Mr.s. K., wid .Viidrcw 82ij Dr>yli> .Mra. A., wid .1. K. 8:i6 Evans vt-n. Arclidi'iicoii Lewis, M.A., l>.(M/, rector St Ste- phen's chill lei 827 8'.i8 Giblin Patriclc St Moniqnv st intersects 834 Webster Mrs. L., wid J. 8:^6 Gorman Uonnis, bailill 837 Thil)auileaii li(>n. .1. K. Tliibaudeaii De lilois 851 McUarvey Mrs. M., wid Owen Imtpeclor nf eu(ln 854 Academy .St Antoine, Congrega- tion of Notre Dame, rev. sister Sto .Miirjfiiprito .Marie, supr'.ss 858 Nicholson .Mrs. A., wid Join; Mansjield at beijins 860 McGIynn Harry, foreman 862 Sansfsti r .Mrs. .M., wid Robert 8»>4 McMiclriel Colin, milkman 866 Lalandti Mrs. Marie, wid Clis. 868 870 Mann Mrs. C. wid S. L. 87a Mace W., xatenian St Margaret st ends 873 Arclibishop's palace, K. C. Bruchesi .Monseiguour Paul, archbishop of Mo itreal Bacicot rev. canon Zotique, vicar gen<>ral Vaiilant rev. canon .1. A,, pro- cureur Martin n v. canon W. C, asst. procureur Archambeanit rev. canon Alf, chancellor Cousinean rev. canon Laurent, vice chancellor Callaghan rev. 1.,, a>st clianclr Hoy rev. K. , asst chancellor i Desrosiers rev. A. Dauth rev. G. Perron rev. .F. A. S. Montreal ICpiscopal (7orpnra- tion.otHco Archbishop's palace (Jathedral at inferstrts 902 Strong & Strong, grocers 9U3 906 Panneton Fr.'».,>hoemaker 908 Wing Light, Chinese laundry 918 Hornborg & Co, 92U Vancouver llolel Windsor st intersects Lagauchetiere lane, fmm 10!) /)ul)('rd to lot) Lii!/(nickctii're, St Louis ward I Bros.>ioau Mrs. A., wid Alexis 3 Vigeant Oet., printer 4 Marcel .f i.seijh, painter .'> Merrier .Vapcili'on, laborer (i Fortier .losepli, grocer 7 Osinemisky iSolnmon. trader 9 (iaulliier.li)s., liil>orer 10 ISouchard Thomas, joiner It ('rispino Itcnj., laborer 12 Lalleur Alfred, joiner 13 Ker;!nson .Arcli., phimbcr 14 Hissiinnetle K. X., plasterer li'saonnelle Artinir, pliisterer 1.1 l.eiicl Paul, laborer HI Olivier .1. I-;., clerk 17 .VJoisan Nap., navigator 19 Dunn Charles, jtainter •n S(!guin.Mrs. P., will IJte. 2.1 (iraudmont Aime, laborer L'Allemand av, from sooi Notre Dume to 72 U'orkman, St Antoine icnrd 1 IlalUs Albert, storomiin 7 Maninis .lacques, confectioner 8 Harrison 'I'lios., moulder 9,aGadl)ois Krancois, laborer 9bl)espatie Kdmond, laborer !ic(Jliarlebois .losepli. barber Odijalontainc N., machinist 10a 10b lOc lOd 11 Parent .Joseph, cig;irmaker 12 l;« 14 Girard Olivier, laborer ina ir>h l5cMasley .lames, driver ISdPalmer .lames, storeman Kia .Monaghan Chas., laborer KibGuiudon Dollard, carter KioKitzpatrick Mrs., wi I V. IHd.Montain .los., machinist 18 Perreault Art., laborer Langevirif from 5C st Peter to 233 St Marjiwritc, St Ilfurij 2 4 ilamelin Louis, carter St h\'rdinand at. intersects 17 Asselin Jos., milkman 15 Poirier I., laborer, r ISaLeroux Itaoul, laborer, r '_'() Lavoie Nap., contractor 22 Brunelle Jos., laborer Naiitel Nap., carpenter 23 Leprolion ileiiri, shoemaker 24 Thibert Jos., driver 2J Trottier Jos , baker 2() L-tvoie Louis, contractor 27 Naiitel .1. Kte.,juu., millwright 28 Deneault Jos., agent 2!) Nantel L. J., carpenter 30 Sincennes U . , grocer 31 3-3 Nantel .1. Bte.,jun., grocer St Philippe st intersects 34 Liboiron.los., joiner Nantel Delphis, photographer 36 61 SlaCliTOUX I'Y'lix, laborer 52 Carignan Ludger, wood & coal 53 Lamer Klie, can iagemaker 65 Maille Michel, laborer, r Godin P,. laborer, r Ste Marguerite st intersects \ Lansdowneg st Jnii Ward 27 29 3! Fjnbelle WilfJ 91 DeslauiieisAll maker Lansdowne! J/enri norlliirtirl toine roitil, /I',, J W'e.tli'i-K „|i 300 Prince .Mi-g I i WestiiWiiiiii \| 316 llawtliiiriic'Ul and liiiildirf 329 l{ogers.Mr< i ;«3 Scott Mini II 3;ir> Wanj,'li,(iK, 3:!7 Pliillips A ',. ;( AI1kykc. lames 374 376 .Vrmstrotiir \v| SW'i R')l'ei-|.s(i!i(;(.J ;iSi Nelson .;. M 1 3k5 Klliot K .]., J 3S8 Heiiderjoii Ml Watson K, 1(J sun & Co 394 C iil.siin li. BJ Win) Oi, Cou'.soii |):iv:J 39G Simps.m \WA Shfrhrmkt i 411 (jrali:nn K. \«| A: Co. 413 Slu:irt Itiil 419 Kiiidlay I;., nJ Macdoiialil U.f 421 Cuttle .1,1 .Moiiinvil Ti| 487 Ware T„ liorij 49.-) |{ay rii;i,-„ 49ti I'dindron \..^ 49.S Hansen.!, 5U1 (ialbraitli W\A braitli ftCo,] KVilll i'lMCV "CaSjjriiinj lil 515 517 ISaillie.ri: 5'J5 llal(liiii:iM, iaiiorer lliiir, emp. (i.T.R, [iliiiiles, employee [qinri-, nail maker [ii| Larclu^vei]! 7 Hrcsscau : ■S Larclieveq 9 Vegjiird II, 10 LiiMo„'i!^ (i( Guilbaiilt I 11 Mairotte.l 12 (iijiiUTo Da 12a Gadlio.s.Mi 17 Molfatt Ad( '20 Leonard \V 22 lieaudoiiin 24 Barret te .Mr 26 27 Grattoii Afi 29 KalleyAIfr, 30 Dinican Dei 31 nieaii Hem- 32 Corbeil Lou 3.'{ Dansereaii I' .'i4 .Ma.sson llei .'{5 Chalifoiix A 36 Dallaire I'ai j 37 .Seviguv Nai 39 .Mireaii Osca 41 Cadotte LtV 43 Lepiiie Ulrii Mailbiot He 45 Cbaiiut 1)., r 46 .Millette I-'., 48 Lapointe Kn 54 Valiciuette J 56 Froment Loi (r> Campeau K<1 67 Du.sseaii lOu Metric Ann, 83 Not'lTplpsph 90 Charland T., »2 Lesperancct 94 Corbeil Willi 109 102 Delongchami , 104 Lorrain Isaa Iwiin, Si Antoine i 100 Provost Lou i painter 196 Charbonnean I9,S (iagnoii Alpli '200 Lcbusiif Kmei 202 Wade Tbos,, 204 Heaiipre Cleo '20(j (Jratlou L'Ide 'JW Paquette Lou 210 Desourdio Gi 212 Boisclair N., No IG static 214 Trudel Pitirrt 216 tlrattoii Firm 218 Lescarbeaii .\1 248 250 252 '254 Jriiiird, weaver [almiler maker, r niri, blacksmilii |n,eiij;iii('vr, r ,l;iliorer L'tick, laborer jhiis' iiitr tportor \ffoolnfTnil. Wine if(ir(( Fiektrician »• Hreiiuiii _,^»iil Olivier ||l*«. carter STREET 2:]5 DlUECTOllY. LaS H intersects i.lds., laborer, r ;iil(''oii, laborer ,\\U\ A., jiroccry 11, |>iihiU-r ,1. A., conductor !', jirocor I,, wheelwright hliKUiil, bntki'iiiiVii |>i:iiiri <•, liiliorur iiir, ciiip. (j.T.lt. itulis, I'liiploycc jiiiori', imiliiiiikiM' iijiliilc, blacksiiiltli liiiikoiniiiiCS.'l'.U. .JHiiierr Cl.T.U. jl.joiniT, r li.li.. of Lu>sior & liii ItiK'ii.witl Will. Vr, pitciiiaii MIliillT Ijriw, polisher [in.ciirirr .bricklayer lllaliiii'cr [,is,l:il)(irer Jii./'"','/'"^ ..l.iliorcr (iii.-s, iiailinakcr fboiiso, laborer, r Jkhiird, wonver loipmlf r maker, r , blacKsmitli l«,euj;iiu'i/r, r t,l;iiiori'r Stick, liiborer »tii' illli istcts lllioiii;i.sinonMer Ica-ifureiiiaii |), I'lbtoMi house Kl'v, laborer |lfi,;u'l, laborer :;iliuier i-!,hl)nier Migur reliner JJtanl. laborer ..roiiemaker tick, grocer lilitii:, ^|Jillller Iwa i") Seiyneura j fiikm, SI Aiitoiite i I I tl. B,, laborer j |liWr |» porter Hm ward 'lektrician I Hremmi Jf'-*!!! Olivier pmrer llfte.cirtpr 7 Ooiiilruiiii Ohiirles, laborer 8 Denis Alexamlre, lul)orer Lariviere lane, "JT C3i) fhI- turn, St M(inj wurU 12 It Plaiite Ailol|ihe.jun., Imtcher Honelier I'iei ro. laborer II) riiinte Ailol)>lie, sen., coii- triictor iinil grocer 1^ Molanvon .loseph. laborer liO Phaneiif P., briekliiyer Coiian Francis, laborer 22 La Salle, .'''■'>'" i-'' H'uhii to V2'J Mount Itoijtil ar, Hf .hail Jtiij'tiufi' ir'inl 4 t.;irebevii(inel.eon, blacksmitli ti Larelieveiine A.. denial stiulent 7 Urisseaii NariMsso, niotornifin .S l.,ar(!lieverinel.,i'<>ii, blaeksinitli Ve(Tiarii llei^'or, p.'ilnler 10 Urno^ii-i (Jr>(li'on (inilbanlt llonort'-, niasoii It Miirrotte .los.. storeinan 12 (;i)jnere Daviil, trailer l-'rt< inivel .los., earpenter l.{ lloiile Kilniond, joiner 14 l.arueiiue .Jos., eonstalilo I". (iiiilbo.sMrs. I';., wid Honiuiild 17 Molfatt A(Iol()he, (lainter 20 Leonard Wilfrid. iNirpenter 22 lieiiiidoiiin .fos., carpenter 24 Barrette Mrs. II., wid Cai.lxto 2H 27 Orattoii Mrs. A., wid \ital 2l> Ualley .-Vlfred, brassHnisher 30 Dnnean Ueiinis, printer 31 Hleaii lldiiri, ins aiient 32 (Jorbeil l^onis. plasterer *$ Dansercau IMiilip, nsher .'i4 Masson Henri, brieklayer 35 Chaiit'oiix Alexis, carpenter 3i) Dallaire I'liiiialeon, joiner 37 Sevigiiv Niircisse. eJerk 31) .Mireaii Oscar, carpenter 41 Cadotte I,(^on. biiker 43 Le|)ine lllric, laborer Mailhiot lleroule, joiner 45 Chaput D., groeer 46 -Millette K., carpenter 48 iiapointo Knierh?, undertaker .54 Valii|uette X., grocer 56 Froinpiit Louis, shoemaker (ll Canipeaii Kdouard, turner V>7 Dusseau lOug^ue, carpenter Mirie Anne at infer.sects 88 No*d Telpsphore, grocer iW Charland T., shoemaker 92 Leapeiiince Olivier, shoemaker 94 Corbeil Willi id. tobaccouist 101) 102 DeloiiKchainps Mrs.L.,\vidJ.B. 104 Lorraiii Isaac, shoemaker lOG Provost Louis, carpenter and painter 19G Charbonneau Koch, policeman l!)8 Cagiioii Alphon>e, laborer 200 Lebuciif Kiiiery, policeniail 202 Wade Thos.. policeman 204 Heaiipre Cleopbas, laborer 200 (Jratlou Ulderie, constable 21)8 I'aquette Louis, contractor 210 Desourdio iicorge, shoemaker 212 Uoisclair N., police lieutenant Nolo station 214 Trudel Pierre, policeman 216 (Irattoii Firniin, constable 218 Lescarbeau .Michel, policeman 248 250 252 254 LaSaile av, /rom the IHvr north to City liinil:i, .UaUonncnm 7 Kielier William, accountant 8 Kafaid .1. 1^., tailor 10 (y'ypliiot U., joiner 24 (ioyolte Nap., butcher 20 Veiiiie .Mrs,, wid Henri V'eiiiie .VIphoiisu, silver plater •-'S LeniiiMix Kd., Imokbindor 30 Uyaii .lames, ^en., wall paper printer .*}2 Lal'oitune.L, gilder 31 Lapoinle .\lex.. slioemaker 85 l''ulinm Nep., >hoemaker 87 l-'ullum Nap., jun., shoemaker Xotre Ihimi' nt inltrsfctn l2'.> St Our-" A., laborer Ml Maille Victorien, carter 13.! .Momeau ('has., c u\ ^traveller 135 Ml ssier AMeric lab. rur 137 I'igeon Louis, carter 111 Trudeau (;. & T., blivckBinilhS and cirriageinakera 14.1 Poulin .los., laborer 144 Khmann C, engineer 140 Ward .M. «)•»., .M.l»., druggist 14.S Wliitt K., alasslilower 150 BrouilletV..!. L., M.I).,-LP| physician and i-urgeon 152 1,54 Helton Krne.-tO.,inotormau 1.57 St .lean K., carter 159 .Vrcand Xoe, moulder 105 Legare Alpli., carpenter l(i7 Chagnoii Vital, joiner 1G9 (jarou IS., laborer IVl Bert rand .Vd., laborer St Vnlhi'ruu- at inttrsei:ti 201 .Metliot .Jos., laborer 293 .Metliot Alt., laborer 302 Bayard A., nailii a^er 303 C.iron Nap., tailor (;aroii -Joseph, laborer .3'^4 St .laoiuesOainille, joiner 'HKi Caroii .1. A., printer 320 Bourgeois Narciss*', joiner Ailam st iiilersi'clii .320 Dusseault Jo.<., butcher 373 .Marehand J. K., laborer 375 Larociiue Mrs , wiii Dr. A. B. Chartier Avila, painter . 377 Ouiinet .los., laborer ! 378 Tres St Noni de Jesus church, rev. J. A. Belanger, parish priest 380 Catholic School (Boys), rev bro Quintilien, director 381 Lalondo O., laborer .'58.1 'I'houin Kriie.*t, l.i borer 385 Latleur. lames, laborer .387 Shuver.s Krs., laborer 40'J 402 'I'ouzin Octavo, Bliopmaker 415 Ijapierro Ovila, painter 417 Le[»ine Odilon, butcher 419 Marcliand Ls., printer 420 Laiizou Felix, laborer 421 Beed Win., joiner 422 Daniel Jos., printer 425 David Kniile, laborer Keiiaud Komulu.4, clerk 439 Uerinain Aniedee, joiner 441 Corbeil Stanittlas, laborer 448 Page Arthur, turner 449 i'lO Page Henri, tailor 451 Ouutliier Pierre, agent 462 Ciauthier Desire, engineer 4.')3 Miissy Joseph, pl.<«8terer 454 DubipiiilT., bookke<>per 455 Boiiliane Luc, milkman 457 Oeiuiroii Alcidp. clerk 4G0 Kheauine J., undertaker STUKET 236 DIUECTOUY. STRKKT i i 4()i) LoKont ()., joiinT 4r>2 Piiiicc Octiivo, (MiRinror 4('i.'> liiuard lIuriiiisiliiH, (grocer 4')7 UcMHctte Al|>li()ii-(', shooinivki'r Ontiii'lo st lufcrnt'ifs 41;!) Klcarrt lloi-iiiisdiix, jjroci-r 4SI) Liicliiipi'llo .M . , rorciiiaii 4hI Oreiriril I'., laliorur 4K2 liiiclia|iir filS LeclciT. I'Mward, lalxirci' 51!) Gu!ll<>iii"tto l''.ili)iiai-tl, laboror r»'jl (Jiiillcinctlc .J. 1:., hoilcr ilia K<>aiioli!iiii|> All., joiiuT 80!) Ilt'y K., »Vt ("<>., iiiiil'rH and rc- pain'is i>r uiiitircllas H1:J Fliiii({:iii Miirris, l.alxircr HH') Lapiiiiito !''.!/., iiiilkiiian .SKI Foiliii Kt'rd.. Hliooniakcr 8(»i Tniilylay .lox., laliort^r HlCi Harvey .AltVfd, liilioi't'i* 9((1 Kaiiiarro Ueo., lalHU'cr !t0'5 Ullbcit S., lalmrcr lll.'l I'riiiui- KdmiMul, laborer IMIS Siiiiaril .\., (v.irti-r (il'lillUH ('. . bllllM'tM' 13-'0 Terra Cotta Lmiibor Co., A, Dcsjardiiis, pics I'riiuH! .los'ph <>.. ciifjiiiccr l;i22 Treinblay Au^jiistiii, laliorer ]3Jt Trcmblav lioorne, laborer 14110 UOJ (MoiifierTbi'ddnre, I'ariiKM- 'J'rembl.iv .los., laborer 1404 .Aloiif l,a"S;ille. Clirisliaii Uro- tlu'is' .ScliodI, brother Marcel, director LatOUr, fromSa ]i,-tori(t.i(i irest iD'M St Mitni(jui\St Antiune ward 4 Carinicbaid Win. 5 Tlie UtMKillaek Mtbo. I'riiitiiig Co. 1.". llyam-: Abrabniu. tailor (ialardo Anlonjo, laborer It Strike . lames, coin irav 15 lliitcliins Harry, elerk Kelly ratriek,caieiaker l.^iliaiid.in I)., eirpiMiler Labelle .losepb, elerk t(> Kyte Tlios., slioeiiiaker .lO'..Miild()oii Kdiard, l.-iborer White K.. liiboior 17 Murray Win. IS WiiifJas.. eiiiitraetor Tojip K., of I'opp ,V l>iii;ciiii Toiip .lolin, iniilr boots iV shoes l!) O'Doiiohiie K'ieliard, s:i(ldlor 'Jil Tiitlcv Ifichard, horse dealer tJl Kowlaiid(;ii ., clerk mjMcUoriiiIck 1). W., bartender U,{ Hilton .Ios.,eleotriciiiii ' Uiivinoiid Mrs. A., wid Jo-i. 4.S Desroebe Kiiiilt*, carter 48al)aly Mis. K., wid John 411 I'errior II., butcher ■''il l.aii>rlois Nap., clerk 52 M.irks P., blacksmith Mel.ean .Mexainle"', cook .VialSrown Ifobt., cook ri'2bl,iiplaiile 1'",., ciin traveller 6'2cl)ix«iii (ieoine, waiter Wheeler S. 1'^., cook 52dKvaii8 II. it W., dairy m .Motherwell dolin. electrician rA Sims< I'liper Itox Co. ■)') O'Donoliiie Daniel, I'. (>. clerk ,')7 .Vlilriduo Kd^ar, waiter Kelly Thomas, conk 5.S (ia;;iion lloriiiisdas. carter (i;iCiion Mis. J., will llllaiio Heed (iei>r;,'e W., slate yard fi!) Itell .Miss .lane GO tiirard .Miss A. at C,'i'iicri(>ri' lit int<'rnecls (!l The K. U Kddy Co., Md. ()2 .Midveowil Alfred (U (iaidiier IC. J., engineer l!l> (ioiirley .los. tiT TooUti Uros.. shirt miifrs •is Itrunet Paul, saddler 70 tioyetie liUiiis, collector .lobin .1. lUe., baker "2 Jackson Mrs. .M., wid James Lauretta, off l.sil ,S7 Litwrcnce to SI l>om'uiill |;.,|,J 43 Kicli.'inlsuii W I.lllllllll V 44 llellldii u.c i:> Sniidfilaiii'l W 40 47 MerciiT (Wiwi 4« .Moiini'aii .\ 40 50 Noniia iiliii All 51 Kelly .Midia.'l, r.2 Leslie A. .1. 5.i .54 Mcriiiti'i' S.. II ,55 WiilDwilcli li caps .f)(i OlU'lleltn Mi< 57 iMe.riiersoii.li .58 l)c'l.,'ilniiiit'.l. .50 SliliUi WilliiiK (iO Diiiisbv .\.,>i| (!l Ueiideil Cli is. 6i Wis.joii .Vitlii^ 63 .MiiiKlu'liiiii'l. Gt ■Ic.nilivll T., Uplinl-'i'lill C»., Lt.i, (15 (!0 .MoVi'y.l.S,, .MeVi'y ,1. H.J Mi'Vi'V.I<)liii| 07 Sinitli It. -I.,] 6s Wliit'! .Mrs. 1 (ill Sli'plii'"* -^'il 70 Miiltlii'ws i.r 71 Itellor W., 72 Mc(;:irtliV l-j 73 TiivlerOnit'ij 74 Ki;:irii<.liiiii| 75 Liiuli'll .Wtll 7ii .Mcliann *Vf 77 Oiiliii lli'urrf 7.>-' 'l"lioiii:is II. f 7:1 .McCiiiikfyl Si) j S2 MeVey W. 1 !« wwkw i;ii.ij 8.5 ViilliiTi'sS" 8S l.OL'.Iililll I !)0 .McKiirland Mcrarliiiif 92 Alli'iill. Alli'U (j. ■""•"" Ho,,nl n,<, Vl.tmis St AiM ^ ...wfdj,,,,,,,., „ n-m, ol II. „.,(ri,.'„ |.lil.;lplie, arcliitect !'.Jiiii.,einii ti-iiv •'I'. >|''i.. Iiatler Wise, ailv,,,,,,,,, i«-l.ive, elerk .will «)ii(;,«i„„. b;!:;;'''"^. <^'ourt Iti'il. I'., eoi,fr.,cf„r fry ■; ■K"">ui.tant |;./.. K<"' nianat'er Jiwve F„„,, ,^,.y iiM'r"p/.e Alondu I.I., hmikkecpor iT., coiilnielor ['""*• ^'•. »■•'■'< niiigr prwiii .\.ss Co, " |y,ri':il estate' j|,,f. |.iiis., .supt Motn,. P'liis. Co. 'l..,CMsliier Jlotro. > Ins. Co. [.t.iiiH lirnkcr N. ».ire)ioii,s,.inan Ni;iliV, clerk "Oil., clerk liriikor *^l'li. of Marotfo, |i.lary "Jnnllieijiii!, . ».ff''''t .Smith- f.wriiiT '•■. of (iiignon & ^-Mletinin, & I 131 CarriC;;:;: I lar. 1... . 'Jj .Scott 98 /.nil,. '■>'■> /»eint 100 K,.,,.i 101 '"■•" 102 ,lo|v ,, l'« BoHll,, '*i, T* traveller [•"iilcn^-ineiT "■i.annjrpr f"*! clerk ■■■casliipr ?.''ave|ier -Win I'lfaclipr ['"^'''keeper A '''"y nt iui 'St Louis de Fr;i 147 l»„ ^'"'- '^Hroen |*«ou8tJo8. Kr^ lo> obert.so„ /;,;„'^ "'>'-'rt.s„n,,as' Jilt tmmm STRKKT 237 DIUECTOUY. LAV •115 Shrrhrooke imiit Hoj/til av, h'lin /tic wariln, 1.1 , wid .Inliii K. II. r, iicciiiinlnnt :i!4, )«Mi., |iiiiiit< iiilic'Ic'iny, Court illj^iT 111. 1)., <'oiitnictor 5. ,., iiocouiitniil '/.., tl''" iiiiiiiBfier f.irvn l''iiiul Lifo i|i., prop 1.0 Moiido .\, liiii)Ukr i, colli nii" (is jIllOS. 0., »SH Illllgl- jvnciiii .\^'* <'"i K,r(!;il«'staln iifjt to., siipt Motro- ii'liis. Co. L.nsliicr Mctro- (Jdiis.Co. j.iiisbriikcr ir.il, waicliousf'inan kiiliiLlii', clerk Ifv 11., clerk l.koker |i*fli, of Miirottc, \(<'. Iiury ptrilhf(jin!> c:, ajciit Smith- tywritiT lU'.. uf Giignoii & Lot ISeiiiiiiig & JiPatorsnn.ol'T.F. iM&ISljkell Vi'.ii^i'iit fMkstiitc agent "..iiiitury kwl estate ajjent liiiijr .North Ame- .■iiptM.S.H. (U). KK„ M..\.E., ijnu-r t.!*li;i'So8loii8 of .K.,M,1). M, agent f-iraci' uiul ilreP8 Ijilenjiiieer Jt«m traveller ^tivil I'lifiiueer lanajipr pwe, cUirk '■•Msliicr •traveller m U*aclipr l.Wkli«per '.i7 Scott W. I>.,ttilo)?rnpliop<'ralor , i)H l,c»el Koil;;liis, . l>l>.,chMplaiii .Moiilrcul Jail | 101 liiri Allan I'liilippo W., !t;;<'iit km; rrocliir Walter li., otlkial sli'llo;jraplirr 107 Mnrsiin ,S. (J., real esfatf> agent lOH Heck Henry U., coin Irav lot) Liiii^'lioir .los , of .1. l.nnRliolY iV' <;o. Ijaii|.'li(iir .MrH., laeo importer 110 AliiltlUston A. (i.,coiii trav 111 : 11'2 Decary iMrw. K., wul AiUiiir I li:t Mnrelaiul Alf. K., iiiinio timer 114 llaekett KinniUH, uupt.'iiii 11,'-. 111! Foreman T. VV., inniiaRer 117 IIS IIU AllanliceC. IS., journalist ll'Ja ll!)l)Iln(iln'.'i (!. 'I'. N., com traveller 120 (.irillitlisUeo.T., shipping clerk 121 laiaLavallie P. Oscar, of Laialleo & Ijaviilleo 121bSen('.i'.al Kuir 144 Cli'ment Mrs. \j., wid Adolphe CI6iiieiit Kniest, student 140 Bolton .lames W., manager .Standard I'lioto Kng. Co. Itoy St itilcrsi'cls St Louis de France church, rev Chas. liariicqiio, parish priest 147 Daoust.I. B. A.. P.O. cleric Daoust .Jos. Kmile, grocer Daoust .los. Alphoiise, clerk l4f) Aubry Benj., butcher 151 Itobertsoii (Seorg", clerk Kobcrtson .las., com traveller Robertson Cliarles, clerlt 1,'>3 Dflschamhauit Altrtnl 155 Monaslesso Joseph 157 Tress Frank, printer Mutton Wni.. printer 1.^)1* Keed S.. of Win. Heed Si Co. ICl Ballard John lf.;i ISallaid Chas. T , architoct 105 Pow .lames, clerU 107 .Mitchell .Mrs. II., wid Peter Itit) 171 Wilkes Miss Mary J. Koi buck Miss Miiry 172 SI Louis dc France PrcvliytiTy, rev. Chas. Lai'iicijiie, parish priest, 173 Labelli' Pierre F.., meiehniit 175 Leeoiirs .1. ICrnest, of Aniiot, l.ecoiirs ,V- l.ariviere 177 .'^aiive .lo^epli, foreman 17!t .Martin Wni.lieo.pholo^raiilier l«i Martin .1. .Merritt .Martin avid, porter (i.T.K. lilJta Venue Andre, Initcher 201 Klienne .Miss K. P., dressmaker (!our.sol Mrs. A.. \yid One.«inie 20.'t Iloiile Desir^', contractor 20') (iirard Philias, joiner 205aijuevil!on Henri, com travcllei' Nn/toleoH sf fietfiiis 207 Lalmdie J. A. ()., notary 20!) Lefetivre Adnlpho. artist '.IWaCariepy Dainase, shoemaker all McDonald .A, nii;,'ineer 213 Dowd Kdward C., P.O. clerl( 215 Oooley .lames, plumber I 217 Atkinson Tlios. (i., clerk 219 Liissey .lames, shipping agentl 2iyttKllis Albert, plumber 221 Brown Mrs. M., wid Peter 221a 223 223aT\veedie (Charles, storeman 225 Humphrey C. Ashley, principal Aberdeen school 227 Provencher Kdouard, butcher 22!) Downes M, employee City hall 231 Lainoiitagne Chas., traveller 25(1 Macintosh W., conductor CPIt. ', 258 Beauvais J. 202 Urouin Pierre K., of Drouin & Drouin 264 Villeneuve lOugfcne W., of J. O. Villeneuve & Co. 20(5 Hughes Owen, engineer 208 Mct^ueen Mrs. K., wid John 270 Ueade John, journ.-ilist 272 Cameron Angus, com trav 274 270 Stanton H. O., accountant 278 McGinnis Wm., bookkeeper 27!> Billin Wm., caliinetniaker 280 Valeur ,1. A., P. O. clerk '281 Daoust Omer, letter carrier 2,S2 Martin Samuel Win., clerk 282aMartin Mrs. Mary, wid Wm. 28:t Maillet Ephrem, tailor 2S4 (;arrii''re .loseph.leithpr cuttei" 285 Barlow Wm. .)., motor insp'tor 280 L"france W., dry goods mrcht 2S6al)agenai8 Mrs., wid Joseph 287 Fgly John Hy., tel operator 28S Cadotte Alp., P. O. clerk 2S9 Kavanagli Peter, merchant 290 Sauve KiUnond, painter 2!)0aMi;tivier Calixte, plumber 291 Damien Bernard, collector 292 (ialgan (jeorge, laborer 2i)2aUos« Ceorge, machinist 293 Lapierre rierre, fruit luerchan LAV STREET 238 DIRECTORY. I I" 'j; m *■ il '' ■V. 294 Kennedy Tliomiis. liiliori-r ^mr.yr ToUHsaiiit, eiiginocr S95 Ut'illy Hiitih.Werk 295lil)elorim' Loiiisi, painter MHrr>aii Mrs II., wid Geo., (lrHH."innl<('r Mnrxan Mrs. II.. wid.JaciHies, <;>rBsniiikfr 2fl6 BusBiir" .Ins.. barber SflOnVcnnettP tlos. 207 Lapoiiite Hernias, barbor lApoiiite Mrs. U., drosniakor 297BLPViissi'iir Chii.'*., clerk 298 Mercier .Ids. .\., nintorman PreBPau Nicolas, rcHtaurant 299 Foster Jolin, grocer Dulufh av Intersects SOI Rottelade Georse, grocer RM Dunionf .Iks. II.. tJiilor 3:1.5 Vcr(U)n Jean, butcher 306 Sauriole.I. It., 1'. O. clerk SO" Vordon Alfred, butcher and bricklayer 3ftS Hickman \V., cabinetmaker 309 Sniitb .Ins., carpenter Smith Frank, butcher 310 Chenette ,1. lUe., cipirmaker SlOaButler , I. \V., printer 311 Bradshaw Alf., agent 312 Murray Thos., cigarmaker 8l2a 318 Buchanan .John, laborer 3U Hoy (Uovis. plumber ! 3l4aM«rtin Arthur J., of .Martin & Vi''zina 315 I/'vesqueMtHl., ins agent 318 East tieorge. sugar boiler i 316iiUochon Joseph, granite cutter 3ir)bDelanev .lohn, plumber 3l6cl)P8Jardins I'hilias, customs employee 1 317 Young .1. W., conductor M.S.U. 818 Cooper Thomas, aueiit (\P.K. 319 Duplessis .los., laborer 319aScrHton Kdwin, of the City .Stamp Co. j SinbNicholson .MispT. 319cSfevensen.Iohn, baker j amdMills Alexander, engineer 319eGentlenuin Kichard, machinist ; 319fMcCraddle Robert, blueksmith 3l!tgPronlx J . N., sanitary oflicer > Pronlx .Mrs .I.N., dressmaker ' 320 Marcotte i^inu'on, butcher 321 Gross .Miss A. ! Connolly Jliss, dressmaker ConnoUv John, carpenter 8>2 Brisson Philippe, plumber 323 Clark James A., bookkeeper 1 824 Pepin Felix, painter j 32.5 Fox Mrs., wid Kdm. 326 327 Creisser Henri, confectionery decorator 32R Cousineau Jos., laborer ' 329 Allan Mrs. S., wid .M., publisher i 330 St Martin Napoleon, painter i 8.31 McCualg Daniel, motorman ' 332 Boauchanij) M., roofer 333 Partland W. T., foreman 33.5 McC^oy James, storeman I 336 JoHcoeur IWini, clerk , 337 PoirierF., contractor Poirier J. F., ins. agent 3,V* Naud Joseph, inspector . 3,3!» Hoffman honis. baker 1 340 Forget F., blacksmith 341 Charade Jos., eoap maker 1 342 Villeneuve Louis, tailor .343 S^guiu Pierre, laborer W4 34.5 Berry Robert, storeman ! 316 I 347 348 Koberge Camillo, machinist 349 Tardif (lis. K., printer ato Milot Toussaiiit, shoemaker a50ii 3~>1 Pilon Uamasp, blacksmith 352 p5'.JaCharbonneau Chs., laborer 353 Ma I'kie .lames, plumber [ 3-54 iJiiivnl Philippe, painter ' 3.54aPnradis Paul, joiner .355 I ^r)ti .Artenn Pierre, piano polisher ; 357 Baudelte i'., machinist aM Kowel .I.'imes, trader ', 3.5!) .lasmin I.oiiis P., school master ! 3.'iii0 Hodgson & Wright, grocers) [ '01 I iiibanU Thomas, ehtrk : ^62 (Jhidlow Mrs. M., wid Samuel ' .3(13 l.andry Horin., bnfcher .^ti4 \'iiclioii Kdiiioiid, ba! er ■ ,3f)5 Fleming William, macliinist 306 Drouin jMr-". 11 , wid O. IJroiiiii Jos. Kd., clerk 3G6aCarroll ,1., conductor .M.S.U. I >3t)7 Kochon Sinieon, bricklayer i 3t)S ' ;ifl:» Miron Armand, bricklayer .370 Noriimiid F. X., agent I 371 es!orges Alf. ()., accountant .■{S8 AnUry .Sloise, joiner 3s9 l)..clos .Mrs. ,1. 1>., dressmaker Duclos Jos. 1). 3'.'i) I'arii lionnisd.'is, iaiiier 301 ;V.t2 Ordinal .1. Arthur, clerk 393 elalbert Ed., agt-nt St Pierre Ed luard, tailor 394 Coibi'il Damase. ilremnn 394aTetr 451 .Soucy (jiiilhiu 452 452a 453 Lacassp (i. i{., 4')4 .lenkins p.. i,.',, 4^16 Laveidiire Ail 4.".8 Bergeriiii Ihh 460 Lecavalier Tel 401a 461bAssel!ii .J. K-d 4t)lcBeaiid:,JM Nan 401dMailloiix (i. i; 401eLossier Ch- i| 461fTcssii.rMi.sr, laborer liUi'. Joiner liiliiirer fri', ."hoemaker >' iiitersecfs fiiT. grocpr ,nv;iein,,Ioyeo !!ic, laborer 4S3 l.aiiierru.Jq 4154 Tliil)iiu.ie:il( 485 .lulieo'iir 1 48i! TerraiiltN^ 48S I,efubvir 4iii) Maekav : 492 Houtliilletl 494 KfvnoldsJ 496 (i ravel 11., 498 Uclair.In,^ 502 lass^OiislJ 504 Qiiiiiii,loli| .Montrca 506 Courval Kl 1 Ijnlicpnian / '■.'"'0, wid U '■'I'l'iS constable' t™"'d, milkman '.riasterer .(ailor j«iiiiter lifiilth oflicer iiru'i'. printer yi'-". !"'Iicenian "Kl Aiitoine fiiiii'c'tipr lalmrer I, .11., wid Benj ■ I; wid A. 'liiif. joiner ■rii'klayer JM'i.er" iiwi'hiiiisf £reiiiaii |[Jir.. IiJiiiiiber 'ire, clerk .moulder painter ;3iail STREET ""3 Brartip^ .-, . "tore P'< '-afleur I>»Vr(, (' y'auihiei »il fJpflii J,;||j 0'« I«obi,„j„; Robif„|„, •'W* /;Hroe.,„„ / <"i;.art /, "°^ "ranlt 0<\\ 5S-J n'"""'"^" H 587 p"''J"'-''io.s fiS' ''eaucham. 5^9 /f'"'.*'<»i''e N ion Abr Uielicl, I ^»"'cyrj,,v,,-,:,;-, 6%- ForJr./!;"' 597Del!^'::i:i'^' fi97De,court Jose , -*'f., I oiilef Jj,.,'/ [.laborer r. clerk ^^feper Longue | 604 «i!, joiner 'wr , joiner laborer '.motorman ijfflcr laliorer ijil'olicetnaa 'liltlT itWUl Ik'licr Ml traveller 'M'tinter 'i;liw s.aji'iit I L, will Octave feiin'th :er «O0Ioclaire^V;.,^ ,uv, 5\*"'"'t't Fred i aiement ftf 'r g„„ }^'>'i8inpaii Fmi '^%''.«'''"^'-i'Anto1 wood yard "' 607 i.„.';"'! "oniain ^,;u«iian Joseph p) iliiircr i'M't ikniaii iiirer iltr I'tinter ».!iboier liiwr joiner Mmbcr ilit>r .irer J'llemairpjo,';' Law's lane, „.. ^^"'^ or Oa.e,u(enJ "'«'•''■ SeeO,en„,.,^ '">' Ouhriel ward f'SSforanG. F «,.„ l^^eUlefoni-e'teir 8!) II Newby gDancey James, carr WromJ ml ''y t/amps, flr 115 IMe^^"'"''''"'*'*"''^! J''Sm?)':i!'-'«''oroi STREET 239 DIRECTORY. LEM iborer >Be laundry jowpllcr wm., clerk lorer >iiicr •cr iiemaker ileraects ;r<)oer il cnijiloyen laborer nliconittii 'liiia, wid II. i\<, constable ind, milkman latcrer lilor liiiter liiltli oflicor (., prhilnr s, pdliceman will Antoine li'Ctor iliorer ,, wid Bonj. .., wid A. iiit, joiner ii'iiiiiy*' lii.cr iiiaoliiiiist iv„ iiluniber l.iirc, clerk .moulder i., [Winter aiaii !., laborer ..clcrU >ei«r Longue Hit, joiiuT wr i.jiiiiior lal'orur .motorinan Ijiwr Jabiii'Pr kaiKjUcemau .iilU'r li<r Bradley Mr«. 1'., -Aid T., fruit Htore Liifleur Krnest, baker Ouimut Th6ophilo, contractor I)U|)r6 Clin,, nmson Oautliier .Ins., baker <,'adieux Alfred, laborer (ioliier Augu.stin, carter Jean Klz.'ar, Hlioeinaker KobitnillcMrH. A., wid .J. Kobitaille linstave, printer Caplstraiid Nit6, laborer Lnroc(|iio Oelphis, masou Forgel Fred., joiner J'oniiart Louis, milkman ("adiHux Alderic, plasterer Branlt O-iwald, trader (.'iidieux Henri, plasterer GiiiRras Isaic, laborer, r Desjardins -"Mrs. M,, wid Ftslix Bcnuclianio Itod., joiner Cotis Henri, butcher tin'Roire Niip., policeman Quintal Alfred, carpenter lioiicher Jlrs. II., wid Isidore Bouclier Jos , printer Scanlon Abraham, bricklayer Cyril ichel, bricklayer A'oyer l{(iuaker I'aiement M., Bell tol employee Coiisineau Frank, carter Lajderre Aiitoiiie, baker Lacroix J., tiiachiuist, coal and wood yard Gascon Aliss Eliza St Jean Homain, grain dealer David I) . hotelkee|)er Landry Mrs. \) , hotelkeeper Mount lioyul av intersects 651 Konleau Acliille. harnessmaker C>63 Ouellette Melcbior, printer 655 Bclair Joseph Plessis, joiner 609 Lajoie Joseph, butcher 6C1 Uuraiid Hovmlsdas, shoemaker CG3 Giroux Alexis, carter 671 lidonard Delphis, stonecutter G73 Basli"!! Xavier, laborer Villemaire Jos., bricklayer Forfjet Ado'plie, painter 675 B^nard Hector, laborer C77 Uojiers Antoino, bookbinder 683 Dibuin Ferdinand, painter Law's lane, off Pine av nt head of Oxenden av, St Antoine ward. See Oxenden av Leber,/'*'"™ Maf/dalen to Ash av, St Gabriel ward 83 Moran O. F., firemBU G.T.R. 85 Nettletou I'eter, machinist 87 8!) 91 Newbv James, fireman 03 05 Daucey James, carpenter 97 Houri/eois st intersects I 115 McKee Wm., laborer I 117 Adams John, printer I 119 Kider Thomas, carpenter 673 574 670 576 577 578 580 681 682 583 5-5 587 588 689 59U 501 593 695 696 697 .598 699 6O0 col 002 603 604 606 607 620 rjl Hall Georjfe, laborer 132 HIair Alex., enf;ineer 134 Sponce Williaiii, engineer 13G ArniHtrong W. G., engineer Leclerc av, off' ^2 inckmond St Antoine n-artl 3 Soucy .1. M., crocer 5 Kei.'aiilt .lose^ih. blackomith 7 Taylor K., painter CI' land Thomas, bread driver 10 Spedding l>ositlir>, polic<>nian il Mc.Mlan Henry, baggageman 12 Itonneau Jos., charter 13 Clancy George, clerk 14 reterson Jules, butcher 15 Deiners Pierre, machinist 16 rdlerin l.ouis, moulder 17 Bt5laiiji<'r deorjje, printer 1!) Deslauriers .losepli, carter 21 I\lc uaig Dan, roofer 23 Cadorot J. B., millwright 25 27 Dorais .lean, laborer 23 I.aperle Kdward. baker Da^enais l.ouis, laborer Cloulier Mrs. .1.. wid C. 29 Roberts Charles, clerk 30 Sabourin J o.s., carter Leduc lane, o;f243i st txmi- niijue, St Louis toard 3 G(dden Abraham 4 C^ostellano I'hilippe, driver 6 Goldhamer M., agent 6 Wilson John, waiter 7 Friedman Morris, hatter 8 l.ussicr Francis, bookbinder, r Tremblay Mrs. C, wid Kd., r rorrault Allred, printer, r 9 Arnianil liudolphe, pmllar Morris Dorman, pedlar 11 Grooma CliJis., iicdlar Seigia Isidorel, machinist 13 Segal Isidore, operator 15 Flandert* Harry, grinder 16 Kaniler Abriiham, tailor Beauregard Victor, mason 17 Stineberg M. h., pedlar Carmijay P. 18 Silverston Max, laborer 19 Sehaler Israel, traveler Goodmoiith Isaac, professor 20 20a Valade Jos., barber 21 Flolir Lieb. coal merchant i 22 Heginibal George, clerk 22aNornian Mrs. A., wid Alfred 23 Mercure Mrs. Julie, wid Jos. A. 24 24i Rehlarcr Jacob, pedlar 25 Bloomer Max., laborer 2ii 2(>lSchlifer Abraham, trader 28 Fi>rget Damase, car|)e]iter 30 Lamontau'nc George, carpenter 32 lU-bert Adelard. laborer 8t Turner B., pedlar 36 Alexander N., tailer 38 Jacobson Morris, tailor 40 (ilaser A., painter 42 Schwartz .\braliam, pedlar 44 Wise A., pedlar Lemoine, from 66 st Peter irest to 147 McGill, West ward 2 4 6 McArthur Alex., & Co., paper makers 8 Jodery F. K,& Co., produce & provisions, com nieichts 9 Mclndoc F*. C. A., leather ana commission merchant LEO STREET 240 DIRECTORY. IH I' H!' !i '■} ' 'I diMh fi.. 9 Mc(ie<>.)Amfs A., sliirt tniiniif. 10 Morton Diivld, & Souh, Vi(!t(ir Soap works, A. A. iMuKillop, affciit Clmrd, .Jackson Si ("o., wino niercliiiiiiH Hattcrlmry, Cliard & JiickHon, com ii(;rnts 11 Lnportf. Miirliii & Co. iniportrs ll' Kink llcnryil.,* Co.iiinporters of lotitlicr iiikI fiii(liiie'< 13 Beanlmort! it Co., tanners, To- ronto 14 Tctley .Ion. . Sc Co.. tons Hrown l>iivjil,ni.'tu!i>;(>r for .lo.s, Tctlcy it Co. Spencer II, T., & Co., xlioRllni]- int;»< nnd inticliincry 16 OaliliertL.. Icjilln'i' nicndinnt HupfoM, l,ii(Mli!Ckii)K & Co., Impiirtcis 16 Whitloy lints., Icatlicr Cookson, l.oiif.011 it Co., wholc- 811I0 men's fiiriiiHiiinKs 1" Loeki' Tiers. & Co., wholesale leather nierohnnts Fraser lloht. S., wool, ootton« Caniula C;in:ctl Vn., jjariietted wastes, shdddies, ot<'. 18 Ualibert I'tini, kallier innfr. St IMen s/ hft/in.t 20 Montreal ("nrriiiffe Lojither Co. Stevenson .1.' Ale.x.. leather Doiin(>lly .J.'l"., & Co., Importers 22 HubbellG. S., leathernierchunt 2K as Glassford Bros. «: Pollock, hn- poriers and manulnctnrers 30 Lafontnine Iioineo, lejithermer Kochette C ,mn I'r shoe stidcneiB 32 Barratt J., com nuircliant Patterson .1. A.. & Co., teas 84 Proctor Chas. l)..\('o. (Wm. Bentham. t)rop ), hops & malt Beniliam Wni., impoiter 80 MandlehiT).' .1., & (.^o., water- proof ninfrs 36 Wolowiteh H., c;ip nianiifr Crystal .M. tJ, ladies underwear 38 Flower. lohn, (•talionery 39 Nield (Jeo. .M., nuinfis' ii^ent Beanchamp T. A., & C(i.,liat» Hiid caps Leon XIII, from LW St Denis toeat, St Louin ward 1 Bertrand Mrs. M., wid Louis 3 St Pierre Ad >l|)he, p'asterer t") Lucas Uifielo. tinsmith 7 Durocliur Sina'i, clerk 18 Uadoury Xavier, iila.sterer 15 Lariviere Wm., ni.ison UaKUon Mrs. K.. wid .John 17 U^oin Av ila, bookseller Bernier Kdward, cook 19 t?er !<. X., laborer Lamoureux F. A., boater 01 Daonst A If., laborer 5IJ Caron Mrs. 1)., wid Joseph .McKay I{ol)ert, laborer Venim'.J. Ute., bricklayer 5.'1 (lauvreaii Mrs. M., wid W , dn I'lante IJIrle. I.'iborer 57 Heaudoin .Jean Mario, laborer liertlilaiime .\nt., laborer 59 l.alondo Narci-se, laborer til .Smitbers |{., driver (!:! Hoy I.H., laborer (Vi I.Hpointe .A nnible, laborer ti7 Triidel Wilbrorl, laborer till liriere Molse, laborer 7.'t Oiiimet <)., laborer 7'> Naiitel C, laborer 77 Paipietto .J., carter 79 Pilion I.s., laborer H\ Le Royer,./i(.m V2 St Clnude.to 'M St Siilpicf, K(tst and Centre wards 2 .1 4 Aliilouf ICattini, Importer Maloiif Kattini K., of Kattini .Maloiif Maloiif Kattini A. Maloiif Kattini N., of Kattiid .Malouf G 10 Robitaill" Alphonse. np-nt 12 Moody Matthew. & Sons,ninlr.s 13 Lapierre Adolphe, enjjineer 15 DesroehPrs A.,eariiaaciimker 22 ('hieoino Vital, hay and grain Jacques earlier aq intersects 1.30 (;an;idian JJid)ber Co. of .^lon- treal. 131 Chaput li., Kils & Co., whole- sale griieers 1.34 Heney IC N., & Co, . saddlery 135 Mace, Wilson & C'o.,papi>r box manufacturers l.iil The .John L. Ca-ssidy Co., Ltd. 137 139 Central Ajrency (Ibo) 140 Austin & Robertson, wliolo.sale "tationers 141 Meagher Hro.s.,& Co.,winc8and lifpiors 142 Martin P. P., & Co., wholesale drv goods 143 l>aw"son Wm. V.,whol stationer 144 Hodgson, .Sumner & Co. .whole- sale fancy goods 145 lludon, Ilel)ert& Co., whole- sale grocers 148 Keiry, Watson & Co., drugs Lotourneux av^ from the mver north, Maisnnneure m .39 Kheaunie .los., bricklayer 41 4'i Perrault Simon, painter 4> tiobeil N.'ip., painter 47 (!re<'ne .lames, laborer 4S Harney Frank, roofer 49 Koyal Louis, laborer .')) Haines W. W., sioreman .■)l tiautliier .Joseph, laborer .52 Uollier .James S., machinist ' Lesp(' ranee Naj),, sen., laborer LespiTance N., jiin., laborer 51 <;au!-e ilenri, laborer Villeneuvo A., laborer H't (iagnon.J., laborer 66 Monroe Charles, laborer 57 Cointois Bruno, laborer 58 Weghsteen Ed., watchman UU Angers Nap., varuishcr 7s HO 84 S6 -OliJ •Inlir 61 Oharpnntinr s 02 Lord (iuHt.'iv, ■ (i3 Beanlleii .\,\ tli FnineiMir |.;',„j !>"> Legp(*r;iiii.p y.J tl6 .Monroe \Viiii 07 Ripper I'liiii,; (0 Rochoii I) ,), 72 f!aiiili|i.|. '{,,„ 74 lfiend..aii ir 7'l Qu.'-ryci,,,,, '" CaiMiinl .) „ ('oinloi.; !•■ Heni.it I,.,,; •leiloit Aiii. Lorniiii X I «H O'K.Mllv 97 .Miii-di.ii in,, 101 <)'F;in-HlTl'( 105 F,<;r(.iii,.,|. II 107 .'Muiiici|.;ii' II I'-iTenioill, Xotre /;„,„',. !■•'' "iiI'Mis A|,,i,r 142 Miirniv (\.A ]fl \: 'M k;,:j 144 Henaiiil M„ 140 .Mits nupiii;.!! •-'Hi HiinolH 217 Lii«?i,r] St CiU-i 22(i I'oiiliriJ 227 llarii": iniiirs I 228 Gibbs siiit, laborer ,!(Silier cutter ,.'ati(irer .iitiiircr t!tr iilfr cutter i.'iii .'rMkcr titlUllII V! hlwrer I Lewis I I 4«C2 St ( J"" -'tick V in? ^'""-ew \\l i*.'.»c<'onf ( ^'■' Aird U ill A^"'eril J 1^3 Sunt/, n,,vi,, Lincoln av 4fc''>:A.J I'eii '"T PllSt * Cou-pei- cJ im-th to \iH\imjotule fJMti . Ijiimer ' |,>)iifr pifr carter fcier iMne.ffiil.r. liWer 10 ;;' "'" "nil {. O. '1 •■'liel aiisAlfr,.',"/' 1, fJ^">"' *-''o<-ir/I| Ji r.V'aiiu » w- . ' "■ lla (iiborw It'ivr |liborer iiit*r I te maker goods ' u Int, joiner V, lU'tist ]f.. coiiHtable Julias, (brmor r.(ifJ.iuilpKfeCo.,r jcl, carpenter, r pnlir.ierf.1 ri),i(il, Mrs. Murray, STREET 241 DIRECTOUY. and iirdiaii Presby- |„ S.. carter , laborer ■i,. lalioror 1, joiner fciJt'r Ijlt^ftiiiflttfr Lmilkiiinii I , clerk juie, laborer lilt', niiison I, iiiirdi'iicr liilliiiiaii lier Ijoiiifr jjahon'r J(ii>r h.slioeiiiiiker l>oii, laborer (.laborer J, laborer Lpli, cutter Icigariiiiiker >, laborer iliiborer L., liiborpr TBiilas, t'rocer feiDd. biborer k laborer Isluiciiiaker [il,, jnicer >ppli, mason Ito'i' ' ^aint, laborer ilier cutter liborer |llb(irer Jliltr tltfr cutter Eduu prftakcr klkiiiaii [ 79 B^jlardW.. laborer u ,'^'' '''•«". carter 81 Campbell 'Ar,6iVc wood conlnierehant • °°"* 83 pu«n8 o.. joiner »lHS01MIPtt<'<'lin» ..,.1. ' KIO Oroiif .Jas ij , i. . ,; 107 -JackV. » cVe'rk^y ^'^veller ■ ]?;? An.,rewV7ir^..'7^;:„"r i 111 jMacdoiiald M K' K > 34 24 Sanlter Andrew, «iih u . ^ office •^•' '"«"«g«'r .Star « OiiKhtred A. U „<• n. . ^. ^Kric'?;.^'- ^'■'"' '^'"Hhern Hyde Jol.i., accountant 'I Ute ward ' "' 1 6 Clavel NeL^on, painter «^""'«''"'-"'>ffl.s: laborer — "-• '-iiiurer „^ ..-.trea. Canada, ^«^^^^ 4l^umu,.Acbilierslfo\':.„,ker ■ 24 Arcund Louis. laborer 44AIea ^i;«;;'^•'.'''0'■lrfc.r gj " i .III UK, carter, r ''aS^l-i«-''".' cutter t-'- l>enn,a.i TJ.o.-., driv,./ •MtJUIUh' '>mcti pene.irlil J. 120 Flett4;:;^i^-"'^ravenor Campbell Alex.," clerk 122 Silver tr r" ••.«'^"C«r , 126 Bim.ore Ak/;r.'"-,D"P'-in8ch. 127 Stone Mrv i'- I'^okkeeper 133 Smith iMvidD.. contractor |£i;ft4t^i,.ttfer -«^^^^Ib^W^,, & C.wper Co. ' ^^ '^'^'" o Abbott Smith rov r> ■••■•ture Dio.Theo.C^,,!.^"^- lorer llioi maker ^'^t""«-^^^>'al Electric 10 L>()bi(> I? (Oii-f I „ Iav.d8oii & Savage Mrs. It. o JO Isryson Robert ir i- . i«^"i'"sA.w.:Vo'H;&ft IH KiiiMiond P I, 19 Shallow Frknk D of i.^ rw Shallow & Co. •• **' *• »• 20 Davison Diniean '' "goV""" "•• -'-'-ale dry Little St Antoine .^ 15 JMaliby .Sam tackle mnfr ' sen., ...nil lishing l6Atla.sl.;n,-ravinp&p,i„,,.„g^,^ 22 Fai.cber & pj, h;ird«are ' carriage 16 Liverpool,.;-,^,,,,,, 2.0 White Charles, driver LIV hirrod W'liltcr, iiiilltT Collc'lt Sitinufl, iimclilnlHt «.»'l5ripii iMiuliiii^l, foreinmi Oiiiidv Ceo., Jiiii., iimohinist (;uii(ry (icort-'c, soil,, niilkniiiii Mitilii'll Kn'il., dry K'>"?rocer Colerant' st viids •290 Christie David, switchman 292 Noel Josepli, laborer Barclay Jlrs. Suzanne, wid T. 294 Kmery WiMium.ntoreinan 296 Vallee Cieo., brakenian U.T.R. 296aMcHujih ('lias., grinder 298 Kirkpatriok John, patternmkr 300 302 Charlton Mrs. Kllen, wid Tliog. ;J04 Wat.son Mrs. K., wid J. 306 Parizeau Olivier Murphy -Tolin. laborer :«8 311 Lapierre Kt'siiiald, laborer 31.3 Lines John, carpenter 314 Kendrick Edwaiil, laborer 315 31(5 Cooper Thomas, boilennaker Cooper Alexander 317 BraOLint J. lUe., laborer 318 Holliiigworth Caleb, laborer 319 Kobert Aloise, laborer 320 t>tpplien8 Allred, laborer Corbeil Jo.s., butcher 321 Brabant Elzeiir, joiner 322 I'hilibcrt Arthur, barber :fi53 Dobbie Uichard, watchman 324 Mann Samuel, brli^l; layer 326 McCarthy John, tiremau 346 Wilson Chas., carter 348 350 Broad Ebenezer, watchman 352 Ferguson James, watchman 354 Ward Miss May 356 308 Fogg Richard, laborer STREET 242 DIRECTORY. I 359 Ciongb Kobert, laborer 3ri0 ;<62 Smeiill Junies E., printer 3f4 Marlow Ernest, laborer I 866 Sineall Jus. I Lock lane, >>// '-'i'^ mriimnnd, St Ann iniril I 61' 51 I na 63 Cowio .lolin, laborer Avon Krs., carter 51 (iibbs Ed., laborer r)5 .Stearns .Mrs. Clis. 56 itiack John, lalmrer r,i 5!» Bennett lleiiry. painter (y'harest .\avi( r, carter 61 Deslongchaiiip.s .losepli, carter 112 113 Loelair I,x., carter 115 Charest Emery, millwright ! Cliarleboi.s Jos., laborer i Logan, //'0/ii tliL' (Ian /louse, Hnrbour st, iri'.il to 227 I'isltntioH, St Mary irartf I 25 Vasey Thos. E., chemical mfr ' 30 Mc.Vrtlnir Ale.x., & Co., rooUng I inateriuls 56 Qauthier Olivier, carpenter 57 Fortiii Arthur, upholsterer Kay Thomas, laborer 59 Uirard i..ouis, laborer 61 McCarthy Alichael, laborer 63 Poiitiiijf .roliii Thos., engineer (>5 Smith William, engineer 67 Forget IMrs. E., wid Joseph 69 Styglist Joseph, laborer 71 Tlioma.s Thomas J., inacliiDist 73 Hays Nicholiw, joiner 75 jMaylor Mrs. Agnes, wid Sam. (7 Nantel Mrs. E., wid Henri Ffontenac st intef.iirts 79 Petel Jos , laborer HO Touyas Joseph, grocer 81 Picard AH'., carter 83 Robert Elzi^ar, butcher 84 Pellerin Calixte, laborer 86 Tongas Joseph C. . grocer 87 DeChanlal Napoleon, foreman Ibercllle st iiitcrsects 89 Cliong Lee, Chinese laundry 91 Gariepy Mrs. Mederic Collin i'ht'ophile, butcher 92 93 Guay Raphael , dry goods and boots and shoes 94 Beauregard Xavicr, barber Brunelle Francis, laborer Hirbour ,Ios,, trader 95 Hoy Dainase, supt canitary dept East div. 96 Litalien Slini-on, joiner Gt'linasMrs. L., wid (.'allxte Latour (ieorge, com trav Bedard Noel, laborer 9GaPerras Alpli., ebony worker 97 Parent Jos., shoemaker 98 Gobeille t'ali.xte, shoemaker Casta Mrs. Louisa, wid Joseph 98a 99 Ganlhier Leon, carpenter 100 Roberisoii Geo. Bourdon Alphonse, laborer Desiioyers Alfred, laborer Cardin Napoleon, laborer 101 Brodeur Jos., joiner, r Lefebvre Louis Albert, driver Viau L'rgel, tailor Louvalle Henri, joiner 102 Dansereau Eua^ne, trader 103 Doyer Franvois, laborer ia3 Martin Pien,. I.eblanc Jn., Toucliottc ,uj Breaiilt <)r|i||l 103al.uvusi|iie M|J 101 Hebert l.u.', |( Sabouriii \\|l 105 Benibe AlrxJ St Marie I-iiJ Km Nanlel .!,.>. ,] 107 '] 108 Christlii SliJ 109 Ploulle Hon] /'llllJHIII I 113 Ploulle C.ini 114 115 Pratte Jrspi 116 Priiiieaii /.. PloiillV )),„ 117 Assi'lin .\|||; 118 Lapierre .\ 119 Coutu Dmii (jngiie (in I.abiiiiti' .k 120 Lapici le K Martin Zr 121 Gagiiiiii li. Arcliaiiiliu„ 122 Lapierre .\i 123 Cliavtllor} 124 Labi ie .Mr. BciUle riiii Banville.A: 125 Hoiihiill V 126 1'e.saiit ,lo: Leveillt' Keaiipri 127 Corbeil. I (iilcranl 12.S Nautel .M Chaput .1 l.iiiiuue .^ 12(1 130 Ra.Miioii. .Menard . 131 132 .Archaiii Nantel ,\ 133 Meiiurd 137 liellertv ST/JEKT Li ',;•"" J>i, hrtker E'. ciirter Imon, baker I.I.. wid Louis . s Kiernaker t", l.'i borer iti- laborer . •• '>rioUjiyer |ii. I.I borer ,/;■•"";' 111,1 kor l.l. wliewwrlphf i,i;.;/'««"-m5;er al)(irer <'«rter iiieeh eiignr ■'ii'ilinnilfei ,,, ^'"We, ,,g,.„t vvr ^abi.rer ■'•'■•■"'I'enter luiiiiMr •*'■ liiiiiidry [■!'".l,J;pej)ef '-'.,'nic(ir j'iiifirsrc/n r''.|'"liceinan ■, /a borer ^Tdccr i'"a-. clerk Ji'Uv-^ldowor rft. '^Iloeiiiajft,, J. 144 Lafraiiil lie liiipiionl 14K l.aiiKiurJ 1.50 lligginsl 1.52 (jariepvl 164 Uesjiirilf UO Denieri?! 174 Tr»(le;i| Triiileaf 216 , 240 Kooliifi L'42 BenliiiT Tar!;: 243 l)i'>.;:i , 244 SI .\i»< 24.'> .Mi'N'il 2!ua(iai:ic'r 2451iSiiniiiil 24tl li'iiiiKi l:ioii'lf lIclHT] 247 (iaL'iiq 245 li.sr.j 249 Carle 1 2,')0 t'oiirti 251 K:icIi 25o r^i.M-t (. ™.'i. IV id j^ alelicr 1 •'•• »'fl Louis U., carter Itlmire. Wid 111 borer ., .joiner -luiii'er l.'iik'r ■Jfifl .Moi.sc 'a'nirer ailM>reii«,.r ;irler, r fm.v; r 'W -Moise i.Viorer, r "Ij.'irlier I'.'irlier !'"'i'''- cutter '■■': e.'oior ■."liKOII »i'l.)i),>cepl,, «'nii(|| i.Tiicer f'"nr "' I). •Wtor P-/*iiiiih '•rr,.j,ajr,,r ■ ■.IMI/IIJ. f^iiiist laliorcj. ''■«HTc||;i||t Uail„r B ''"'resiK ^t ;V""'l"il . ' ^ iv"!;:.!;;;" ••«" ''7;t m". s a^i /.i'"'!"'6S ^ortill All. .' ' 370 .StTr" Alfred; , ,, ' "•"<' JoNenh ' o'itntion st hi ^t'Kl'icona S*!"^",® "•' Perry ''fcrhfci-"'^' J<,!'varfat','ry"-7J"' •"-•••' >'.','erN,,p„;!;,|.;; *-ongueui/. ,. ^ u"'''"""fi' Robert .Ir 'larrou'iM- 1 ■ II • "'f 5 Dork .* v.'*''''*'". war, [■'*iiiaker /p"rbesBros.,who]esal '9l'ackardL.H.,&Co. I'. ,1. . O'JIINtftblo li, l«ik«r *. (.'iirtor iiioii, liakor A., wid Louis "lioenmkor li, l:ili(irer ". I'll'i'i-er ivr, Ciitj),.|,fer •I. lahorer ';■•"'"'' ni.ikor ":;'• <'iffarinak,.r iiiildi- almriT 24b' i"'-..<'Mrter 'iiiiliMmkcr ' Marie, jiyiMit ■.l't"l- :al)Mrcr •'.'""•IMUltl'l- <■■"' liiiiiKirv ■J.T -^ !, .'renter ■'iiifi r.ii'cfg i'. I"ilitviniin i'^i' • ins A ferV-' ""»«"'<"•• yea La/leu, CI 'ri- ''°"«'"'''« ar. S'sH:''*:;."";"'''''- biiiiitr''^*- Superior Court ' ""'"''OH ..( intersfch 21 SchuKzo KM., Son McDouKall A., & cInfh,.,vs,„i',, V'-c'^/f^'"'"^" bouse ■ '*••*"' to., ware- •JS i-«bbci(i. ij f. ,.„ „ ".,.V(o.,/urni(„re attllr wlii.Miiith fi'i'ltairer iHi'i'r iiiLst laburcr mwohant ailor rk ■r vinaker "'"e. 6t Man/ , vara 'ite^/'t'-s-i'-y /roods I 3 l>orkon «r„?"fc ";"'';''o»«« la .Ma,„lVerso„"A t «' ^'♦'••''''se 15KorbesUro..,wbolesalegroeers 19 Packard L.H..& Co., warehVse Lome av., mm 2,5 ,,.,, -'/', - 3:.3 /v...e ..;;,;;;;. t, ^nfmiie ward I 5B«n.lJob,'i{'''^''*^''«*«on I oi\';?l'/^''"'"'-.'l"*nk clerk »»t Carey ' "^•'""''"iitliaMi i v'^';.,;;':;;,,:;?;;'.'""-™... J'.l.u.d.nlJ.L'i:,'-:;;/,-""' con- s'? ul.lf "'.'■'.','■>'• c'erk l^'Kiterr"'"^^ "«-» 24jOibso„Mr...u.,^,rtfje„ ^^'Sr-^Sifeo. ^A;^£r'';!!^,.;f-on tractor ! '?c{r.i!^!r':,"^"^s|n^&co. I Cbanibers ' °* ^""«'» & i , cUr b!:;^ j;- ^^' r n,a"^^ I 32cha,KllerGeoi;,rMT I „„ fes..orMcGill%o,,e'go'^' ''■■<*- I • < [i ; ,1' i 41 SIlllW y\1l>X., IIK<>l>t Slinw Kii-d. .1.. Iiookki't>|iur islmw A. I"... l)ii(iUkfi'|ior 40 Bilker C'liiirlfx U. Itakcr Kdwiiril, c-lork 48 LliiilHity Alfred, iiKi-iit J'riiti'it Arlliiir at iiitemeclB Lome Crescent, "/ ■"'-'W J'rince .Ir'/iiir iKirtli to tl.nmUn (If, SI Aiiloiiif intrii 1 Wood .lohii H. 'J I'liirDiivld. I'liMtoni-' offlerr 3 Cox Kdwin J., ol KilwIiiCox ft Co. Ti Siiowti.Mi C. ('., roiil t'j'tat" «)ft rn'iid<'r».'i.>tt Kdwiird K. l'r»'iid('r;iiiH llniry, Imnki-lfirk I'nMidcrKiisf Artliiir, tciicli.^r 7 Uuninrd rlnirlis A., olVSicotto A: Itarnard H Ham ^>^'o. II., advert UliiK dcpt C.l'.K. !) Filjiiaiio (! V. H.,el(rk (i.T.H. 10 ltrai!> Kiiiilien, ajreiit 11 Hoss Artliiir.Hloek broker, mill- iii<;, in-'iiniMoe and real e>it iigt 12 Oraiiaine Itojrer. iiccoimluiit Hudson's Itay Co. 17 llainon I'ldlip .S , com traveller lU Merrick Willi.ini I'.eum trav Hull .Ji.lm S., 1)1 okkeeper 21 rainier Kieli.ird K., with The S. Carchv Co., I-td. I'alnior William C. stationer Kirby .lames, I.L.D.,(i.C.. ad- vocate Louis Hypolite, //■»») 1U9.S7 Alliliu' iPi'st In lili St ( 'hrUlophv, St Jaiiws irard 1 Ifoussin Mrs. Aiij,'!-!.. wid J. 2 Perrin l.ouis. bricklayer 3 Liilielle .Mrs. L.. wid .loseph 4 Itochop Adolphe, liborer .1 Autlelte Willi.ini. laborer Lusignan, n-Kia 2 ; iium' to 2(U St Aiitoim , SI .Iki )iiif ward 1 .St Oiige .Jo.seph. painter laDi'Hornieiin .Stan., watcliiiiaii 2 Lebuis Alplionse, driver, r Dulour .Jos., laborer, r 3 I>es(>riiiean Stan., coiista le 3aISissoii .lojii'pli, boxiiiakir obKmond .1. IJte., heater A'otre Ihime .it iiita'sicts .") Dosjardins O.. policeman 7 Mrown .los.. brakenian 9 Mollis .loseph. clerk liaison neiive Olivier, watch man Allard Francis, clerk 11 Dalley Wii«., .M..S.K. conductor 13 .MclManiioiid .loin irter l.'ial^ediie I'ierrc. laborer Ducpielle .Jos., toreinaii 15 Slitchell Hryce, chrk 15a Bonneville .Jo.s., mmildi'r 17 Go?s .Mrs. ISeiinett. wid .John 17n(iiroux .Moise, eleik 19 l9jiTheoret V., asst supt La Can- iidieniie Ins Co. 21 Charters A!rs. K . wid Edw. 23 Cliarters Chas.. butcher CharterH rev, Frank Charters Kdw. A., butcher 25 Montpetit Frs., tel oiierator 27 Lawson Win. 29 Gilniour Hugh, laborer 2!^a 3i Day Francis, painter 31iiHix>'by Henry, carter •'l.'l Kiiiond Frederic, siiddlor 35 l(t'>laii)icr MIhm Aniline .^larleaii .1. li., harbor 37 Diipiiis XttvUu', Id operator :i)) Deniiiieourt .V , laborer :iii» 41 Anderson .John, laborer 43 Maillon.\ Victor, shooiiiaker Dehidiiranlriye .l(iib6 Iti'iiJ., cHi'ria»{eiiiaker til (iaKiion (lilbert, grocer li'i .Miller Alexander, niachinist 67 I'iiisech's rateiii l.i){lilliig Co, Ltd, .las. .J. Kiley, ingr ThS .Surjireiiant .Joseph, hack man Frobe Alplionse (i., imiiiaKCr I. •blaiic Denis, patternmaker "11 r2 •J c«t I'clletier Kernard, engineer Jlttilirai/ truck in term eta SI J(im< H si iiilerni'ctn in.") DeUiriiio .Mrrt. Vitaliiio.wid.Jos. JdajLavoie .Miircel. carter, r Limones .!(>»., laborer, r 107 N'ervijle .Mrs. .Vuianda, wid Jus. Harrison riiu^iiegilde, account. 131 Thompson .Mrs. Ksllicr, wid .J. 132 I'icard.Mis (ieorgiaiia. wiiKi. 13;J Uui|iietle Ferdinand, wholesale dry goods l."l I'endliaon .Mrs. .M., wid W. Vi.'> Briindt (iustavp, conl'eutioner l.Sti 137 l.iS 140 141 MoConnell .Miss Isabella Porter .John, clerk Wylie Kiehurd, plivsical dir- ector Montreal Athletic Ass. 142 Tombs .John II.. tailor 143 Harris Leonard, liotelkeenor 144 145 Tlionias Mrs. Kebeeca, wid ,1. 14t) Piirdellian (ieorpe Hv., clerk 147 .AlcCilllis Mrs. .Mary, wid Alex. 148 McCulloch Mrs. Marg.,widwi 149 I'atte.-son .John, upholsterer 1.-)') 151 Taylor Kdw. F., Ci.T.R. 152 Boiioll D. C, telephone clerk I 163 PrIdttWin. ■ 164 Hulfour.Mrs. \l 466 McCanglii.v \|J intt Heinpiiy ('lis I !;'! '!"«'>y''<'im,»i| 168 kelson M.ivn,,! 150 Murphy p.,, r Maiiiiruciiirii'J HJO .^lacdoiigiiii ^\|' Macgregor, Simpson /(•,,,/ I,, I road, SI AiiinhiA 2 Lanihc Wn, J . viiicial ,vw.| 4 Low Clip'.. J ^ 7 Wilson |,;||„;, 12 Sniitli .M,.,,| 13 Pa<|iii.||,, ,;„; 14 Slev-tir .1. )| Co, 15 Harcliiv c,,,,, lU IbbotlMiii Hr i ,o ,.;'• ^ IWi..ti 29 Fiiiiiiiiin Mi's 23 HelonI ||„|„.| 21) Alild .ioliii.iJ 30 Leaiiiioiji ,'| ] I-ciiiinoiii [ 32 C riitli(.|ii.| 37 39 llii('li:uiiii, ij ., . O'llaljnn; 41 Huliiier.|,,j||j Mackay, /r north i(, io:i( ^ toiui' wiinl 1 HilihanI \],i :i Shore W. |,- 1 10 Cialliriiiil'i \'[l 12 ■ '* r^iiii t II, ,,.. 15 ,loiilaii ,|i.J 16 I'anatl.lHiV J'iiriait l-M., 17 is (iniM) Wni 20 ItaiKblK, \Co. 22 Clark Mrs., Cli;it'ii()M I'J 23 l.di'kliint hi :iiul|iiivaf 21 Con way .Mi 'i5 Lvili' Sam I 2') .Madlcv ||J ■-'7 ^IcI'rdVy.l/ ■j.s l;iiliriT|ii()f .Hill pilllJ 29 Ci.tliii!;liiiii ilir..Sli.Tl 30 I'rasiT Ihil 31 ' :!2 lli)i|;;ii|t,- , '•>'> lii'aiiiaii IJ lli'liinaii W :n ii.iwii Mia l)i>W(l !.(' I'tlWll ,\ll .T, Smith .Mr, O'l lll'|ll)Ullli 'M l., Vmor Jdiiirch "^ l:i>, o( J. J)„„e„„ flyman, Knox & :■' MI)„ phy. f ;'■' "'■ Olassford lln-.-l.. Wid A, lllrv M. |J ilir.-cli. Sons & I' lli'-'^cli, Hons & "' •'• Hlrscl,, I >.. m.'iiiager 3Ia- [f.i' I 'll. [ !:;irri.>i & Co. 1 (.upont.T and i li.Hf.IoIni (Jor. , I |itv.,j;roc,.rs I i"l>.Munro i ^■'iT.i;. J'»Mlinii, I J [■yC, iifsto- I fM.O.C. I m«ii'rsep/s l! »iiii' niclif Btri'iii nii'lit |U,-clii,.,.,o|„.r »£•*'■ I'-. I'liysi- pP.&'>. l,..s p.i.,..f Jv ,\.' k.«o.Maii„,t pff'-Vfi.M.inn ' M'w.C, (;_ "'Sle '■'•1'. .Iriiol,! 'i«iv., iiriiif *i >.'k Ujjimorclif llltj.', will p. 't.^f Lock- I '•uiifr.' ii^,,|,t I »» Orniit »V .St'rri. 03 cii^rk';; S? H*oV;; iJros. Lockcri Hros, "« MsHoek "' .'^'"eklni, Koberfso 1)., .'^'■""•"■•oi '"" Liinrd n ^'''•'>«)nal. 105 '"« "iimilton 107 ^•*'"" 108 Sh(.arer.;,„ '"0 UlrkM.- ,„• "0/"W';erAle ,., "<)H0 ,/ If Loan & A,, , »o ton W, ,, I //"'<"' I'Vdk 112 {;'''"""'Hr.| |{o,„- 119 T,?"'"'' Mrs. ■» "J ,/,' «>mas Mrs i Inn.ble Thonifl ,/,"'<'aiii.<, II J;, 1,30 ^^'»''<''"g Co,' 131 "oberisoi, '■ It , cai I eas , wid STREKT 245 DIlCKOf«fe' MAG , nierk iiingr WilltumN iiiiichhilHt ty|M' writer ii'ti rcill ottiltP Hgt tliiiirire Mvtal- ilDnvItt IIRi'llt I it I'ri'foiitalnc, iT & Dt'CHry ' -I'll. ;., I ».!)., pastor iiircli . ot J- ])uiicnn .yiiinii, Knux & „, Ml)., pliy- ,1, of (ilasHford ii,<, A., will A, .\l,v M. J \\\r^c\\, SoiiH »Sc 1 llir!<('li. Sons ft „f .1. IllrHch, uiiiimgor Ma- Iluiili, Kisclit'l & y, Karri!' & Co. I'tirpeuliT «iul I „f,K)liii (Jor- 1 11. L>. .Muiiro (A. Ml).. i'l''''f fciil.T.U. •li.Uioii. It. IlijC. ofSto- It.O.C. i ■(iii/i rser^v' ! If.willl' llK'Ilt ' (HUlllU'llt I EA.-c'hliMolu'r ' lLM.l».,i)liy'i- I fE"p.&l). 1..S. trA.,of K, A. |iiF.Mo.Mmiii& B(,IF.McM:iiiii ' p.irw.C. (i. iMte I J, r. Arnnlil. ti'oiv.,|iriim W LtiiinOTclit Itaii', wid 1'. lL,K Look- Im, broker f.m!r>' agent 01 Grant Alux. W., wliol butt«. It., of Lookerby HroM. Lockorliy C. A., of Lockorliy Bros, l/oukerliy .1. M. G., eli>rk 00 Ki^Rovk Will., of ('HVfrlitll, KlsMock tc Co. 97 Miiukliiiioii MrM. A., wiil .). KobcrtHon (}. M., fiixloin.'* otil. OH ArniHtroiif; U., advooatu 0!) HowIp llco., eniitnictor 100 Kiinnl W., iiisurniioo McDoiialil «i('o. .Mc(;. McDiiiuiliI Diiiicaii .1, 101 Alt'xaiulur Clias. 102 UuiiloiiCi. C.,Htock broker lot 105 100 llniniUoii X. K., of llnnry & N. K. Hamilton 107 108 SliimriTtlno. 8.,of J. S. Shearer ft <'o. 100 BIrks K.,on;et Mrs. Uaoul H;t Uobertson A. (J., of Jack & Uoberison MSIgMHV^^.^Vvim the Jtirer to the Qntii'l Mill iiiilwim <■/>).«#- iiiti. Point -s ''tarlci. .* • itn4 St (iiilirii I u'lif'lit 287 Brondhurstth'O , >»rt" u.T.K. 288 2^9 Avies (i.,RiiKlii,' fill iT It 2!M( Biiyd Wllliaiii. boilei <> er 201 Biu^s .laiiii's, eiiftliii'i ' 202 .Moiller William, clerk 293 HaiUcy William It , jjrocor •.J94 t)'Lonry Daniel, laborer 205 Aeton Art., Ilroman «1.T.U. Nixon William, hoilermaker 290 Smith Cliarles W., carpenter 297 Clark (ieo. 11 , shunter (J.T.U. 208 McBaiii Benjamin, earpeiiter 299 Stewart Mrs. Mary, wid Peter 8lK) HhIkIi Kobt., eiiKliieer Yale (ieo. II., bricklayer 301 Barley Win. T., maehinist 3>2 McLiiroii Donald, storeinan 3o:» 304 Berrymau Frederick W., en- gineer ti.T. it. 305 Jones (ieo., brakcnmn 30tl Nixon .Mrs. S.. wid William 307 Clarklii'or«e,coudiictorhn I. Burnside Kobert. bra-ssttiiislier 382 .183 3S4 3,8.-, 380 387 388 • —- MAG 8TUKKT 24G DIKKCTOUY. •iJ ■: ••i,-' m ^> /, :;s .'10 ■Si ■w ■M 40 42 f)8 (iO 3KU Mol>iim>|| Mrx. .Iitnc, wlil \Vm. i 4Wt %0 I'liriiliiill l>.,Jiin ,iiirti)'r(i Tit. 4'Xi : IIM :Ulu.Ht ( yr llt'iriili-, |iillnti*r 4l)ri :<>«2 Nttwiiiiiii (liiirli'x, I'liri'iiiaii 4IMI Hon Kciiiuiilv r , rori'iiiaii ti.'I'.U. ' 4i)n 301 Sluiki- ^Viii )'.. i-liM'k O.r.K. I too l{on Kixlcr l{iil|ili, riiiirhliilst fiHO yiHi .Mitvof >Viii.. ciiuiiKtio O.T.K. ! IM m KoH.'liliid.' Mri. I'M/.., wid I'. M. fioi .'lOH WIIhoii .III M, liiMihir 04 ■'ilKi DIxuii 'riimiiuH |{., Iiiiikiiiimii { 400 McOriith .InliM. Iiiliori-r riilil 401 StriK^liiiii Wllliiiiii. Htiin-iMun fios 4(i'.i Suiill .laini'H, iiiiiuliliilHt i MO 40M (■(iriiiiiii I'livid, ••MKiiiui-r { 612 4ot Miii'iio (iliviT, HiiwyiT 1 BI4 4ori .liiliiiHiiii I liiiiiiit', |i|iiiiilM'r rijil 40*; tiollaii .1.. liolliTiiiiiki't li.T.lt. > nis 4o; KliiNliuw I'JIwin, I'lilliT I rii^u I'lN IIoiIhoii l'l<'iiii!iil, liiliiinM' , 400 llcrriilKi' -'olio Tim-'.. ioM t'lcrk I Ml 410 roiiuiiy Shiiiui-I, liariii'Hsiiikr 411 AloxiiiiiliT Wni,, oiiiuIiIiiIhI 41- •Udiii I... M| I'iiiK tniikcr 411 Kidtllc .laiiii'N, liraM'r 411 LaviTH And. II., uaHJiii-r .t'Ktiia liil'o limiiratioti Cn. i\r, WoiiiIh .Mi'h. M., wid.loliM 41tl .Niiid iVariiii, MiaoliliiiHt 41" ClcoiciilH TliiiH, I'., ciitii'G.T.H. 4IIS llvcrcft Kraiik, llifmaii 4i!> I'lindy •liii>., iiiKlit watcliinaii 4'JM l(i>attit<.l>iliii, lii'iikr>iiiiiii (i. I'.H, A2-i MiidburK •lolio, iHlinrfi- 4ii.'i McOeo Wtii., curpi'iitur 4M Walliictt .liiliii, < ar]it'iilor 4'JH Mcl.cli'li Uiihfit, iiiixildiT 4110 Simpler 'I'lioH.. lirciiiaii (i.'r.K. 4;tl Koll VVni. K. ear|iciit('r(i.T.K. 4;y \i'l«on .MrM.wid l». i'M Spain Km., (>nuliu!iT (i.T.K. 4^4 (,'ttvo Krcd., tltttT 4;i.'> Monlcitli Andri' 4.Sti clicyno Al<-x.. lllttT 437 McMlllHii N<'ll, iHliorei- (i.T.K. 4.'1S lli);<.>iMi« .\daoi. Hlorfinan 4:t!) SpiirkH VVilliani, niai'hlnist 440 Scdit David, <>!' (Canada l.uu- thcr <;(). 441 Klein .lacolt. tailor 442 Corliiil T.. Iiutcliur 44S ^liirpliy Mrs. Sarah, wtdS. 44f) I'liuiiK Wall, Cliiiiccc laundry 447 7 fiu-tloman <)., tcU)p<'rC.P.U. I 4i;!) Kicliard Alfn-d, stor<>nmii 471 I'ooIk'v .Tolin, ina<;binist 473 I'ari/c'au Albert, machinist 47^ <'o)kin Knbt. (J.,lireman<}.Tll | 477 Xewmareli Mrs., wid .John liyan Miss hate, dres.snrialter Farrell MNs -Mary Hrownrijffr Win., eiirponter Hunter Silas, lilacksniith ^belheldt'. II.. cashier li.T.K. 48:^ (lay Thos., en^'inu despatcher 484 (Jutrain (ieorge .Unckes Mtm., wid Robert 4h5 S(M)tt Ittelmrd, fnrenian 4% Kainsfbrd .Mrs. C, wid Wm. 4t«7 48h Davics Richard, lilacksniith 4h0 liolton Charles William 4titi Cnddingtoii .Tames, laborer ''uddinetoii .1. C 491 hewis John, engini-er G.T.R. Iloplry ChitrliHi, laborer rlnrlil'uo il iidiieliir O.T.K. DaviiUnti Kii'liiinl, liibr 'I'ompkliiii .liiliii. shunter llliindHtone Win., walcliinan .leniiiiiKM David, sboeiiiaker .\m>deii It .employee O.I'.K. WIImoii 'riiii4 , enulMi>i>r U.'IMt. I.eiillier Allien, pllllller Ashrrolt .las,, eiiKlneer (I T.lt. Wbealley Mrs. Miirir ,wii| II. Wheal ley Oeorue. laborer I'izzell A'. A., miii'lilnlsl tl.T.K. lironstelter N., linikemuiiO'l'U Kmpev K (i., uiiniliietor m "•-' Kni/au- chi'lli'rr vorth /« Shtrhrookf, St Marii ward 2 Trudel .los., driver Oratton (tdilon, laliorer 4 Howdeii ('has., bookkeeper .,,. I, llertll.-li'tlr f tl2 Main. ./m> .ir'i, til rellirili llnriiili Oil I'ellerIX I II I Telli'lU. ,1 II t\H Tliltmult .1,,, 70 DiiDiioiii ,\r.i'iij .Miiich I \v 72 (briouiii Kiiii, 74 lliMil, I'i'iiiiii,, 70 oitiiiL /:,ii I'lllKMI. Ml. |.j 78 l'".iMi'l,| I' Ri'l'li Km. |< 80 Holirrt \|,,|,; It') KmiiImIiii' N;ll Noel .\lliv,|' Id Laiiricr,! I.uiii'ii'r .Mil teiU'iiiT l.aviiii'Ti r|iii| III .1 in.' .MiiKciiii I'l l.ariii'liilli' »t) .>loirl.si.|i 97 llliel Miv Iteaiiilniii iJi'i'.'ini' 9H Miirliiii'iiiil 99 VoikI. mi 100 ('Hrli Kiliii lUI 1)<'|,:ilJH l»i''|iii(if I A mini .N. 1112 ltrii.7 Kovll 12!) .Marlil ISO I'lici'l 131 Kv.nrl (ieiiilf Koiii V\ . laborer ill'-. bU»or..r, r . ul'i-Hbloivur lliiir , liihorer i' pill', biife||,'.r l.iiiliiirer k lilioi-er, f ll,, nirli-r, f ^^"l"r,.,J,./,„.,, «Tin:K |'"iiicr . lullrir,!,. , M"i»dier "•■''keenor ••I'iiiliif "' '^ " . dren,. ■iiiiiii plll'lei'iif 'ill iier, r |«.llrlHiiii|j,.,._ ,. 'iiT. r ", l.iliorer. r i*nii-Mr jiriiifi^r l\. nililicr ninft. I, I"IC|||;||| .' 'NllMTcIl,,,,, ''iili'l:i r il'li'll'C V l;iliiirf»r 'Ik ". Ii.liiircr, r ' ii.ikiT ■• >iiHciii(iki.|, 1 aljiii'i'p '•II 'i'k, laliiir,i|.^ ,. ""IMlIuiit l.H t,„i, }7H ,\,„,, r*^ <»/Ko :i "or, , ""• Kiiioii iw I.';'"'" IN,; ',"'•'">' 1,. I'liOuU '"a /.a/.oi„ "M Neliiil,^ '"•' '''"•''■III, '■'"O.Te I,,, ••'"Oer„ tOS (VI' . •'' ■IH, 1, ,""0m| "01 ;""'">").. ' •''"loin .>!„ 20(; IV"',"'"* 'hs 20S I. """'^ou 2.1.) ,'.'""■ '"••II'.M .1 212 "" '•""'". J^'-Niirli f:'"'-'>"rk..r r'/»tH;ill r '"-I'lT »»N (J.)ur •) I o , -•^ •//''•m.„„„ .,, 215 i"!'"""" '.o ,1 '■illi Dor,' |. •''""" Di.< '••'"'•'Od 217 """"'''"l..ts J [/'"t-au .si„„' ; -' ';i«ozo., \v„;- I 2.,o /'""i'lef,,, y^J' 22,- f-""^"" WKtl,) f ^^'' '"Won ./, "'"I 22. ',>"|.o.ir ./OS -, ;'f «< 'Oiu-eaii ir/r ,.'",1 298 f,'^"'vaJ J.:,i ' '\;l 'IU»!I til. • '* '-'•'■IdDavis I.'/'"""- lolj §'/.«aff"o„ A,r,, ,,, KTHr.KT 247 |t|i;K( TOKY, MAT III •liilill, r . laliori'r r, littiornr, r ila«»lil<>\viir ( , liihiiri>r, r iiir, iMltclHT luliiir«'r lilidi-cr, r (..niiliT. r iiMliirt', JuliH'f rK killUT i,., luliiircr, r llHll'lll'l- lll.li'llilliHl *|,. A; II., ilrcHN. rllMII ilH'll'I'IT li HIT, r iiliiiiaki'r, r icp, r l.ilmrcr, r iii'i- liriiiti'l" riilitirr niiil'r jlUl'llllllI iIihhIx iiii'ri'linilt .liiiid'.t.r lil-liTlT ,., luliiirtT, r ,nui'ii;ikci' ^,«llll^lllllkt■^ pili, lalmi'iir, r (.tC.'OUIItllllt jkr |)iilli'>Miiun i.liiiii''ti r lUr I'llmrii', r Kimlii'l' lilinrer I'jirinliM' .J'uriT, r IVli'lilia V.iriMtti'r, r I i>>M. r HI'. |tiiiitor, r jiiVroutler Kllljnri'l' |;.">''iii;iki'r (.m.Tiiiiiiii iKliiiilill kiVrwiirkiT [«klii'H|K..r tlifr kiiiJ (luor ITH I7M mo INI |H4 I HA IMC >S7 \H» \W lUI vri I!l3 111 J llltl llKS ■.'IM» '-'111 ■Ml •lot', 2(W 'Jo!) LM2 oiiliniii .ln«. , lalxiriT Niiili'iiii •liii., |iiiititi'r l.iijili'i I'l- .\rtliiir. k'H'" l>l>>M'i'r I'riivimi !• I'liiik, liiilrlu'p OlKinr,. i'iiiHki'r Itonli'li'iiii MIclii'l, JiilniT 'riii'riirii l'!i|iiiiiiiil, cirtcr Kiniiml Ali'x., iiini'liliil't Omuihiii,!. II., tiiriiiT Kli'liaril l>i'l|ilii-<, >lMH'liiitk«r I.iiiiuIiiIh l.iMiin. I'Irrk .MiircilH M;i\liiii> .Siiillli K, X., iiiiiiiiiui'r l.alKiliily MI-<« ,\li(l;l SylviilM .liiiiii'H, 111', ii)ri'iit Hi'liiilt/ .\
  • l|ilii>, liiiklHi tlllDT .Si'llllll/. ,lllli|i-'<, Hti'Vcllnni lliirti'iiii rii'i'i'c, JitliiiT ii'li' Ulimolii'r .Inc., Jciliii'l- It I .Viiiiinii', •liiH iiinkiT O't'iiuiicir I'lilrick, clilviT ,M('I.)'IIII .Inhtl, Illlliil'iT .Miiiiivillo Sliiinii, iiiliitcr. r (iiiKiioii ,lii,. Villi' Kiiilli', luiiiitcr, r (liil^'iioii (illbcrl, iiii'rrliiiiit • liiiloiii .Mis.* 'I'IuiVh, ilri'i-i'iimkcr ■Idiliilii ('Im., liiirlHT Di'sjuriliii^ < »., I'lirpi'iitiT 1,1/1)1(1' Aiil;h>-I«', i'mu'Imi'it l>ii;ii'iini<< .ri'HJi»nlliiM .li>-., fiKiiriiiiikcr ItoL'li I.iiiiIh, ii'iiiIi'I' (iiirii'py lli'i'iiiits, ({I'DciT Liifjitii .it iiitcrsict.i 'IVi .Ii'iiMiinlii.Trcttli' Hi'iiainl l.t .Mrs. K., wiil (». Troli'iiu SliiiDii, Hliiii'iimkt'i' Foro.xl .Ion,, shouiimkiT 'JiO Diihll .Mrs. L<.()iiliiio, wlil •'. '.'Jl Liiiizoii Will,, pliiiiilH'r Hi!(»iivai.< 'riimiias, pl/istorer iT2 UOimlit' KriMli'-i-ic, liiliorer Vuii(|Ui>tl<' Vli'tiir. sturi'inan 223 ]-Hr(Hi' Mrs , wiil P. Lul'rniiuc Mis. K., will •Ins, Sciit'cnl Ki'iiliiiaml, shouiiikr, r Dilt'iM'l Saniui-I, lalioiur, r liaiixiin Arlsililo, laliorcr, r llt'oiiiril llilil(');o, shouiniikcr, r (iartcoii r.riifHt, ciupciiliT, r ^24 Miiillr Wilfri.l, plu.st4Ter 225 (iouli'l Mi-1, /■>|., will Zi'plilrin Lnu/oii ArUtiiU', iiiasuii, r 22ii Tinfri'Dii .li)..., liiiKi'i' Dllpilllt .Ins., curltM' 227 (ioiirciiii IJlric, oarti-r liiiloiitlc Mr.-, A., will Jo.s., r C'oiiival Kil., milk (li'iilur 228 (iiiuvieaii Oin'siiiii', carter liucoiiilic .Mliort, ImkiT, r ClinrliiT — , ilriviT, r 23i> Iti'i-ii Afliilic, ('oiii iravpllor 231 Uiil'our Octave, luli nvr 231aMoriioa\i .Ins,, plasterer, r 2.illirateiiaU(le Stanislas, r 231c(;linyer Louis, laborer, r 231(ll>avi!» .liiirie-, confectioner, r 231e 231f(Tai;iion .Mrs. K., wid Leon, r 2;i2 Tlierrien .Tules, nililier worker 2.33 (jalestayne .los.. painter lA'pain .Ids., slioeniuker 284 11 inneau Cyprien, laborer 2:t5 Moisaii Jos., nuiKioian 236 iU-nnrd .Simon, shueinaker 3ii7 Liii-linpelle A., sliiieiiiiikpr, r 'iiiyellr Mr«. H , will A., r L'.'IT Lai'o»e ('liarli'», Jnliii'r. r llliiiillleltii .li'K , lilliorer, r Liii'liJlpelle .liiK , labnrei' Mnrln .III-,, curler 2,3H rayi'lli' I'lerre, aci oiintaiit 2,'l'|rs., w ill M, 243 Liinilrevllle Kilnuiini, painter l.esle^^e Olivier. Iilliiiri'r, r Li'sirue Kerilliiiiiiii, liilmier, r Olrniix Mli'liel, l.'iltiirer, r (lliarliMiineaii !■". .\ , iiliiMierer, r Lefeltvie .Mrs. |',, wiil I', X., r 2«4 D.iliy Ki\w .lal.nrer 2l4alCii'liiiri| Si nii, niiii'liiiiist 215 Niiiiiais useiir, slto 'maker Lnliai'ie N'llpnl.'.iiii, lalmrer AiiKeClias., fiirnltrire ilealer, r 24tl llniirtret 'rii..iiilnre, carter liniiielle {».. lalinrer, r 217 Liifelivre .Arliiiir, pnlloeinail Korjfiie I'ierre, eiirter, r Idu-nclier I'.ilouanl, lalmrer, v La^aer. Abniliani, carpenter, r Itesailtels ,lnHep||, pnlieeiniill H^ Unmeet Mrs. .1., wid Ktiennc 241) Kenainl Lniils, trader 2,V» OiiutliierA. I»., laborer I'liinioMil .\., carpenter Ouimet ,Mis. A., will .1. n., r LosHard .MrH,, wid tieo , r Oaitnou .Mrs., wid Ann., •" Labeige ,1ns., caite.r 251 Hlni'tle (•('■tli'-nii, laborer lliron Arthur, clerk Moreau Arthur, painter 262 Th^rlen It, lailnr Itioiii'l Israel, .ininer 2ri;i llolland LincHt, liiiindry 2o4 Lecnnrs Mrs. Z, wid Krnest Ilaril Alfred, Joiner 2,-.(l Kat'onlaiiie nt iiilvrinulu 20,') Martin .los carter 2tiG Ileaudniii .losepli, hutch'T 2t)7 .Marois I'l'Tre, cnninoer 2HI) Martineiiu (i., plasterer Oariepy Mrs. L., wid .loscph 271 (iiiiLnas Mrs. K., wid .\ntoino 272 Leblaiic Olivier, ci^iarinakcr 273 Alatard l^'orliinat, sculptor 274 Soucisse O/.iiis, carter, r Ue({iiier Na/aire, carter .Slajor .\dolp'ic, slineiiiaker, v llaniiibe Cvprten, labnrer, r Oiierin 'rbelisplinre, foreman 275 Iteaudnin Kdnirird, tobacconist Lalondo Frs. Xavier 276 Shank Alfred, machinist 277 Lavijjno Thomas, slioemaker 27S Tlioniii Mrs. O., wid Kph., r Savoie Louis, laborer, r Moriii.Iean Lnnis, driver, r 270 I'ock .lean Marie, painter Lnchance Mrs. Mary, wid Clis- IHiielle Cainille, laborer Le^ault ."Mrs. K,, wid Hor., v 280 Tbnuin Uldego, carter 2nl Labrunche Jean, joiner ( f MAI STREET 248 DIRECTORY. I . ' ; Hi Sii! ,, I ill , 11 ill U U>,i 28laLavii;np N.. confectioner 2S2 riiouiii Joseph, carter Tliouin Cioii I'atrip Albert, itliocmakor Pan' Pre. (joiner IjOtarte Edouurii, laborer, r Diipiiis ljt^)M, laborer, r Bacliaiid Alex., laborer, r 283aTreinblay Arthur, taller, r Part'? Aiitoine, laborer, r Moriu Mri. K , wid .J. Bte. Nade.-ni Alpli., |)ainter 284 SarPiizin t'libien, !';ne, carter 29i Malo Siin6>n, slioeiiiaker 300 Ua;:iion Mrs .M , wid Alph. (Iravol Narcisse, luborer, r Bcaupre (iilbert, lalK)rer, r 301 Poitras (has.. 1 iborer Trndean I'Ys. X., I.iborer 302 (Jaulhiur r. J , .«liocnviker 302aSi'giiin .Mich.'I, hibm-r, r 302blticbor Tlu'oitire, laborer, r 3()3 Coiitii Zephirin, ol' <.')utu & Fils Contu Ali'xis, of Coutu it Fils 304 Kavreau L'Oiis, carp^Miter 305 Co'jtu & Kils, oartTS 304 306 Saulniers t ii'o.. laborer Chouinaril I'liiM)., i.iboier, r ;507 Gariicaii .Mrs. M irli-. uld 11 Jobin Vii.'tor, initclier, r 318 Trudeau Alex imli-e, laborer 309 Gravel l)ol|)hL'. -tor.'in.iii 310 Simard Sam., clerk 311 Aslin Cyrilli-. ci^javm ik'-r . eii;.'iiii'i'r i>eves(|iie Kmi e, elerU 317 Bedard ,Ioseph, laborer l.,amb Tt Olivii'r. b irber ;il8 Landry Mrs.. M. I,)i\isi'.\vid Jos, 3l8aSonci I'".varisio.s td'ller 3l8b(;hrlstia Arthur, b >'>kkeepor 319 Uacicot .Mrs. .v.. wid Krs. X. 320 Miron <.>livier. Joiner Gnilmi'tte Berth., shoeniaker .S20 Girnrd A., laborer 321 (Jravcl llonor<'>, carpenter 322 Belle Hector, joiner 322aljamallee Jo.s., bufcbifr 3i;3 ("liapleau Urgele, carter Oauthier Toussaint, Hlioemaker ,'i21 (iaj^iit^ Alfred, plasterer 32") Gravel llonore, ciirpenter 320 St Jean Seveiin, laborer (jasoon Hubert, laborer 327 PittC. H., grocer ,3.',s Ili'tu Alfred, carter 331) St. Germain Jos., .sl-.oomaker 331 Girard Nhi)., & Son, bntcliera 332 Desoruder Pierre, stonecutter Allard J., conductor M.S. 11. 831 Lalumiere liOuis, cijiarmaker 335 Pitt Heeler, joiu'-r 338 liacombo Noe, driver Lacoinb" Mrs. N., dressmaker ;!.'!7 Ijareau Krs., tjrain and hay 338 .^liron Mrs. \'\. widflos., r Deschene Mrs. A., wid Alf., r Morin J. Bte., laborer, r Miron Adelard, choiMnaker Bellemare Loni'*, laborer Bissonnetto P., laborer 339 Mondor tloseph. shoemaker M(^rlnos Altrod, laborer ifichard Krs. X., stonecutter 340 Ilurtubise (^amille, printer 311 :\larootte iiUds^er, shoeniaker 342 Caarland Jos., shoemaker 343 Cbarbonneau Nap., upholsterer Ethier Ernest, laborer I 345 Mrtnne, L. Bru- nette, P. I'.uillot. .1. Brien, ' W. CIninvin and Jo.s. I.,efob- : vre. vnnirs. I .Adam .Mrs., wid L. I 301 .Mathien (Meophas, laborer ! 3'3lU{ei,'lmbal .Mrs. II., wid C, v "I.a;.Mce .los., laborer, r I Archambaulf Kerd., laborer, r ■ .3'13 Duroi'her Marcel, stioemaker ; 3iJ5 Souci ,lean. watcliuian i .307 Lnssjcr Ami'dee, shueinaker : 307a(Jaston};nav .'Mrs. M.. wid I (iailloux Pierre, cart"r 3rinila;;n(? Louis, outcher .Sm9 Vandry Josi'iili. grocer I 373 Corbi'll J. lUe., laborer I Kacetl'' .'\lailiias. shoemaker j .S75 Brosseiiu Adolph", joiner ; 377 Marsolais l)ani;usi-, carter, r ! 'fhlbault Pii'ri'e, laborer, r 379 Matliieu Damase, milkman ' 3S0 Ph'ssis .school, rev bro. Phila- delphlo, director (laiidnan .losepli. caretaker 381 'I'lierrlen Maifloire, labjier 3.S.! Vezina .V., storeinan I 385 Caron Laurent, en;»ineer I V>'zin!i ,Jos., laborer I 3H7 t'lairmont 'I'elespliore, driver ; .3'<9 P.ayette ()mer, joiner I 391 Onellette ■!)-., shoi'Uiaki'r I Blani i)(!tave, Urouiaii 1 3!»2 N'adreau .los,, grocer , 303 Duplessis Onier, painter I '.i'X) Boalard Jos., c.irti'r, r .Martin .1. lUe., shoemaker. Charland •lO'., shoemaker, r HnbertOvila Ir. borer, r (yhanvin Kt^lix. laborer, r 39G ("harboiinean llouori'. laborer.r I Ht'li A., tobacconist, r I .398 Larose N'ictor, shoeniaki^r 400 Labadie G.o i 401 Cluirb()nii!.aii'J! Lesperaiici; Krs Morln Win,, jai','' I)ub6 Krani.ni; Brunei ArthuM 402GaKneJ. Klz.!j 403 I'errault M.M,r Charland ,I(k 401 Vaillaiicourt s David .l.isi.pii' 405 Lavigne D;,,,,,, 406 Brouillnid I' 407 Boiithlllii,,. y, 408 Man^jnin .\ f' 409 Lacroix .\it ,'. 410 Perier.l.i'.'x' Cliarboinii'iui. 411 Sicard .Narci-s 412 l-avalliH- [..mi 413 Clmnip'.ijrti,, \^ 414 Therrlnrrii,,!,, 410 (iafrnoii .]iu 4l0 Brazeaii Olivj, Hamel .Mr<. ^ 417 Barret tcMiilii Dnpoi.t Will-, H9 PareOvil;,"! 420 (ieotlVdv Nam 421 Barrette.I ji,, 422 Landry K. !., ,,, y;""'i'>c.,iirt ■iii Dcsuuhiu'r,<, l (ia:,'niiii , 455 Hoiii'litT 4."i') (iriiii!ii-.i 4."i7 .Maj.ir'f, 4.")>< dari.'iiv '159 (iiiilljHiil .Majnr T 4>;i> liaci'tie liira-il Cliai'li* 4iU hl'V,.: 4t;3 l.csi'iiri 4iio Hi'iiiu .Marc'i I'j" ln.'Vl'SI|l IjIfO av, off St Pa. St f'aul ■ IlillliT l!i(*iii,iker Isiiilcoa) kiii'Jrillcr ■■il'vpor *iii I Wane the Itn 4 Aldr Le;fll 8 Cant 10 I/ill,, Vi Crow 14 Froii, 24 Jiurk,. I- «'"■«''<' 5s ^'«Ana *'' i'riiscr o.) '?'"*>vici -9 Kroitzj ;«) ScIioHpI, •^1 Gautliio p., J^aiiMiie ti- Layeo-k •■*4 liiJi \V do Power W * Marti,, sx 3^ O'l;,,,.,, 7 O'/'ara ^, io '•'aniin;,,,, 38aXiclio)so„ I . /.0"'orer iluivi'liuaker kpiiilslii'r [iiiillwrislit L.iuni'i maker [llili , will Ant. riimaeliiiiist t worker, r jfurdfiii'r [.■kniiiii Llwrer li,liiivbi'r L..l)iii'it'^''''* milcou, irc'ier r uwehmist r' , will Joseph grocer , \., hardware, Ip'iiimbt'i' tU lookuiiiii r.,:/kn\iiii ti, tailor 1 liKirer t;.>'lork [;;iilin;iker li;,T,'man i .liniriT 11. iiiilknian |,K .rfiiiiiu f.jOiWT l.iter (toy. oarcler i.[4iiili'r l4«makei' liBflier p>l iiiii coal IfioMilrillpr MiffWr ktmsii f.ttrp«iiter Mance,//-om aneo si Catherine to the lintel JHeu.Sl Lawrenceward 4 Alclrldgo Mrs., will (ieo. 6 Lo)iiilhii« Matthew, joiner 8 C.intlie (ieo., giirdeiier 10 Ilillman Mrs. Mary, will Win., latllos (lontrcss 12 Oowloy Dun, bntclior 14 French Baptist cliurch, rev. A. L. Therrien, pastor 22 Davis ,Tohn, customs otllcer 2i Burke Mrs., wid Tlios. '2.-> 'Jfi Porclieron Alphonse D. 27 McAnally I'atriek, foreman 28 Franer Mrs. Maggie, wid D. Barwick Mns. h., wid (). K. 29 Kroitz Miss Annie 3(1 ScliollPhl .Mrs. M.. wid Honl. 31 OaiUliior Miss .S., dressmaker Gatithier Stanislas, collector 32 Layco;k Chs., com traveller IHatcnu xt eiitls ■M Hill \V., bill po.stor ;tt Power William, wiitchinan 36 Martin Mrs. Martha 37 <)'lliira(i ir.,cloik O'llara Win , traveller O'Uara Wallnee, clerk .38 Fiannigaii Mrs. A., wid G. 38aNicholson Thos. \V., assistant tidi> surveyor .39 Christian Win. 1* , machinist 40 Tonsaw ('has. K., foreman 40aBpthPll ("has., machinist 41 Downes & Brijrss, carpenters 42 Budd(!lia.<., salesman 44 Ilyaii Mrs. Ksther, wid John 46 .Stewart .Mrs. A., wid M. 48 Dunham Fred., electrieien 50 Miller Henry, laborer 52 Forman Klie, slioemaker 54 Williams Albert, com traveller 54 Foy .Miss Teresa 5() Formal! Klio, shoemaker Ontario st iiiti'ruccls University of liishop's College .Medical Fuciiltv.K. W. Camn- bpll. A.M.. M.D., dean; W. Sonicrville, janitor 58 Mnrchison Uodtsr. li., advocate 60 Lapierre Hector, bookkeeper 62 Little Wm. .1., StaiOflice 1)4 Date .lohii. pluml)er C6 Garlick II. T., sen., bookkeeper 67 McL'rae D. M., i)Iumlier (iS Date Sanuitil, brass moulder GO Clarke Mrs. L. .1., whl.Iohn 70 Kuberts K,d., contractor 72 Cairns Wm.. insurance broker 73 Speiice Arch., moulder McLaren Henrv(j.. infrs' agent 74 75 IMcken .Mis. .T. W., wid H. B. Picken H. l». Piokeii F.bpn. stationer 76 (Johen II., mi'r shirts Coveralls 77 Sadler .Iaint'8 A., plumber 78 Fin/el Kriedinaii, i-ngraver Voss .Mrs. .M. .\ . wid II. 79 Picken .J. B., of J. H. Picken & Co. 50 Weekes Henry (i., clerk 51 Ta«ker .lames, nccountant K2 Whitney (ieorge K., read agt Doniiiiion Kxpres^ Co. 53 O'Sliauglinessy .laines, grocer 84 Feriieyhou;;]! Snniiiel, manager .Moiit. Stencil works 85 .lohnson Wm., clerk 80 Campbell .Vlbcrt Havelock, of A. C. Leslie & Co. Campbell .Mrs. Aliee.wid D. P. 87 Mailioux Mrs. X., wid .\. 88 Meadowcrof t John Rolmrt, ma* nager for Garth & Co. 89 Dunn Kobt., accountant 90 V'aillancourt J. A., wholesale produce and provision mcht 91 SIcGulrk Mrs. A., wid W. P. 92 B.iker B., airent 93 Scanlan .lohn, grocer 94 Marriage Walter, com traveller 95 Flniia;!an .M. .M. J., accountant 96 Uees Mrs. M , wid G. Llewelyn 97 Baile Andrew, coal merchant 98 Galibert Ls., leather morcliant 99 Gillelan Mrs. Juno, wil Wm. S. 100 Kennlck J. .V., manager for W. V. Dawson 101 :MillarU Henry U., watchmkr 102 Stearns H. L.,coin traveller 103 Davison J. H., ofW.Kwine&Co. 101 Kexford Grrin, principal Mctjill .Model school 1(16 Fildes Chs H.. com traveller lll8 Power .Martin, manager for Watson & Todd 119 Kneen I)., cont'actor builder 114 McCarthy T. J., restaurant 116 Heasley (i. U., picture Irumer Sherbrookf st infersecfs Maiice cab stand McCaw Wm., executive spe- cial agent Mntunl Life In- surance Co. of New York Itlchardson Mrs. B.. .wid Jas. Dawes Mark. A., D.V.S. MeGillis D. J., ot Montreal Cold Storage Co. I'aquptte P. K., mnfr corset- McKenzie A., mining engineer Harrison Mrs .M., wid Thos. Stevenson flohn, tailor Stevenson Win., tailor Duclos rev. IJ. P., Kglise d.' la Croi.x Duclos Arnold, B.A., B.C. L. (iabler Mrs. Annie, wid Theo. Meyer C. W., accountant AllanThos.. sen, of Thos. Allan & Co. DufresneC. A., lumber dealer Buchanan B. C. Robert, mugr liliynas .Mrs. Kli/abeth, wid -1. Warner .Mrs. I.oui.se. wid Wm. Wilson Thomas, coin traveller Mitchell Jolm, com merchant Cooper W. K., Star olBce Hodgson Irwin J., coin travell-T Dickson G. .V., clerk An- ley & Sons Allan .lohn, outtltter Milton St intiT.'^frts Iluglies H. H. Fred., of V. Hughes & Co. Hughes Fred l»., clerk Dillon .Tas. Theo., city assessor Dillon .las. St George, ot Bell- house, Dillon & Co. Merrill A., real e.'tate agent tiillean Win. D.. asst manager Can. Paper Co. Lnmplough Frank W., of i..amplougli & McNaughtoii Lainplougli Mrs.M., wid H. S. 135 150 152 l.-H l.W 156 157 158 IC) 102 164 166 167 168 170 172 173 174 175 170 177 178 179 180 181 182 183 IS I 185 186 187 190 191 192 193 195 MAN STREET 250 DIRECTORY. ' ; . h I 5!f M :., '■'! ;)■ I 190 /i'lii cliurch. ipv. \V. H. War- riiipr, pa»tor 197 Di's-ljiinils Kdward, of Dcsba- raU Adv iisciiey 198 SlcCiitt'rcv P. Krs., accountant 199 l>os1)ara1» ^\T•>. (Jreenbank ,Ias., .'lecountant 7 Lvons Mrs. Marianne, wid T. !i Mai'kie W. B., (•■irpiiitcr 11 Hiiley W. J., (contractor 21 l.ewthwaite Kd., instructor McGill College 88 I'haneuf Ph., inerehaiit 89 Scott John, trader 91 Hildreth Uobt.T., bookkeeper 92 Lajennesso Wilfrid, grocer 93 J.'ickson (ieorge, engraver 100 Taylor Joseph, vom Irav lOJ Lockhart rev. A. D. 110 Murison John, carpenter 1!2 Doig .lames, mason lit! Chalmers .Fames, builder 13"> Scott Thomas 13G Cleary Alfred E 1.37 Wash Arthur. lo(calnigr('.P.lt l.'JS Forrest .1. 1{. V., managing editor Daily Witness 1 139 llibbard A, L,,maniiger 141 Willis William A., cashier 142 Webli .las. H., bookkeeper liootli (iardncr, milkman 143 Lyons I). P., clerk 147 Uiehardson — St rmli'iir st intersi'cts l."i9 jMoodio W. J.,(!ontractor Mansf1eld,//'om 852 Lafiam-he- tih'c, north to 862 SUerlirooke, St Antoine ward 19 Tabb Mrs. M. A., wid S. S. 21 Agnew W. .f.,com traveller Agnew Mrs. D. M., wid .S. A. 23 Pelletier K. O, organist Pelletier Frederic, M.I). 25 Se.tton Mrs. ,Marg„ wid Thos. 27 Mourgenult Miss IJ. 29 Kelly .Tatnes, P. O. clerk Lar'.vtH? IMrs. M., wid Nap. 47 .Joseph Horace, of H. Joseph & Co. 49 Munderloh Mrs., wid W. C. 5Iunn K. I., uf II. McLaren & Co. 69 Brown William, clerk 70 Starr T., Hoyal Victoria stables 72 .lordan Wi'liiim 73 Stevenson .Mrs. (i.. wid S. C. 74 Murray Mhshael, carter, r 75 Baby Horace Baby Bene, student IJaby Henri, student 76 (iallagher .lohn. coachman Kinsella I'^dward. coachman, r 77 Baby hon. George, judge Q.B. DeSalaberrv Mrs. .M. L.,wid C. 78 l{;iwley Wm., customs ollicer I{awley P. .1., clerk Kawley F. T., clerk 79 tiuinnJos., ice dealer 80 Holt .Mb., machinist 81 Coul-soii Sam., of 11. 11. Ives & Co. 82 Mc.Marfin Miss .J., teacher 83 Love Thomas Henry, munnger .Montreal .Sieain Laundrv Co. Love T. .1., of th(f Montreal Steam Laundry (Jo, Jackson T. L., of the Montreal Steam Laundry Co. 84 Conway .lohn, lock master 85 Shepherd 1?, w Ottawa liivcr', 88 McUonnel) Mrs , AIcDonnoll c \\ McDonnell .1 Tj Carpenter (. a 87 88 Pitman Tlion. i[J Cntlirarl J 89 Cruly Henrv f,„ Oruly Mi><;,i|.„,j 90 Irons (;. ||,,,s,J Co. ' "• 91 Doloroux Mrs Paris Alf. i.;.;e,j 92 Cockburn .Mr< 93 91 Brepii (". .[ iinJ 95 Abl)i.ttMi.;'r 96 Elliott Alf..Vd Spottiswddi'lt' I 7 Morris (Jco. r\,l 03 Breton Miss !■ 98aLogie Frci. ,j ' iMiner K. C..c:i Co. 99 Hennio S;iiii ,, 100 Miller Mrs. M;i 101 D-malilsnii (,' 102 Green 11 A,.ci Watson lI.,iiN Scott (ii;(i \| I Williams J KarleW. ((, „ 103 Lefebvre V 'aJ 104 Rankin .)hs! . Carnu'iit.liK 105 Lefebvre F " Co. ■' , 106 Greig .Mrs B,, 108 Undcn-wo.ifniJ 109 WrijrbtMKsl 110 Ballock.l ,li.j Bnllnck .\ii-,, instituti' -MorriMin .luli lercrs, r 111 MacdoiiiiM V.l 112 Canadian Sool iieers SI Cal'icrhi.\ 114 Lo.MesiiniT ' lll'pOt 115 M(;(i(jun Arj| Mc(il)UU U'll -Mctiumi .Sail 116 Sing Lw.Cliil 118 119 Finnic K,(;., 120 G(irdniiA-K« 121 CnrHoo'l (i. (^iirwofid >lri 122 Armour .U J 123 Mo.Murtrifjl Tri'sslder .fof 125 Pat toil llu'l J)..r..M„i] treal lioiq I'attoii ,l„ .Miiii:i|;>'iiiJ cral LiL'^iiil 126 Kirk J.. M., 127 , 128 Baillii' ^h^ inuii (til 12',) Bacilli r. A II II St Sd 13) lIodg-iMi CI llddgSiillJ 131 DullV .»li> 132 Haiiiiltoii 1 N. IMIad 13.^ McCiiiiii .Mf .McCaiMi H ill" t!-. of ,J. gi Q lot the BritMiTea li„ clerk C.P.lj. lo. of Silverman ICii. r.li.. D.D., na.s- « Meth. Church f'Ucl-ennaii & Pajr >.('.. "id J. J, Ir.i'lurk I, M.I). |H.I.,»-idDr.Tho8. I(. A, dressmaker m, I'Icrk jir, p. BhK, dressmaker T)li^!C..V.,dresHtnkr i.L, of Friedman [cflfiirris, Young. r lof Harris, Yoiing- ' iihok'.salo mclit CrJ IV. STREET 176 Wig l'< Burc 1"8 Ibboi *.l Ibbot 1(9 McK; 180 Giirdi 182 Gilmo 183 Skefto |S4 Drink, l8(j Ilanii.i ger 205 Pliilii,; Cajiol t Man Ufa Shnirer ii ward 2 Poirier . 4 3 '>e.sjardi l>o.s,iardi Beaucha i.I,Hid Tlios. :.Vfe, bil:; hs(( ..'■iir Athletic as- , Herbert Brown, liC.liroH-n.a.sst.spc ATov*" club, E. Broii'i, treas; , lion secretary Jiw Shoe club, E. ■'tmvn, treas : , . Iiiiii secretary f«ret;iker iJI.A., wid John friiicis .'., 31. D., Iwivprsity tiitioiifr [mcliinist prk lekrk l'lf,'i«/'T4'''C/,S' lin-,ivid,/ohii I (J, of the ynn |iii>ck'rlv lo 1.1. ■• wid .7. Ily Ifeilil, Ilk clerk l.trarollor k'livai'o ICuidJellrey |H.cWk KOjil)vr,t Brock N-, mnfrof oil litl'. U',.iiiorc|iaiit W-' I'Oi't warden n U. h>i A. n. ".of li. Sliar|)l(>y |.IV..pii.tiir .Me- FU'liiiinbly pi "ill A lb. ['..Ijookkopiier biolinist |E..colli.ctiii. I"., bookkeeper 9 Kelly A I 10 Hicher G 11 Shipton 12 Poitnus A Laprairie ISDwyerTI, 14 Oggenski lo Duffy Ow, 16 UnderdoM 17MilIier.rfl 19 Savage Ge Hurand Li 21 Bobid IU.X 23 Wakorlev 24 McManns 25 HebertAnl ^o Donnelly 26aStiibbs Sad 27 Lalutni.Ve |8 Gri/llti, Kdl 30 Yoniigliicll oi Mooney I)i« 32 Banisjjy pJ ' 33 Hinphy \\'\ 34 .AhnVf er JoJ 35 Statiishiw if «» Chanss(S Ml 37 Logan Jaml 39 Carter .Mis I Walsh .Mlcil 4.' ("aliibette ff 44 Donatt Herl 45 AgiiPw Missl 46 Donatt Emll 4< Brown Daiiil !'< Uoiiatt Ottol 49 Phillips .lariT 50 Babret Pis.f 61 FarrelJ Patr 52 Bourbonnai-i •>! Hartley (ieol o4 Sweeney .Mi-f otaLaiidrv AlejJ •}.^ I'hplan.JamS u6 i'lielan Jos.i Armstrong ,J 68 i'lunib Janipl 59 Hale Wm.. rj W) -Moreau .Ios.,I Moitraii .fob if 61 Ami tier .lea III "2 \ autier J., gX .Souchereau ,r| 63Maieil Joii., if ;3; STREET 251 DIRECTORY. MAN Ijliu C, of J. &C. 1 1)1 the British Tea I clerk C.P.R. ig, of Silverman, 1'. {,., D.r>., pas- ^ Metli. Cliurcli f jlclA^nnaii & Fair .('.. will J. .1. Ij„ckM-k M.I). 1)1 .l.,\vi(l Dr.Tlios. l,A.,ilr(>.-!8inHl{or L.c'lcrU lllij.ri . dressmaker Hiijc'. A..rtres8riikr l.', of Ki'iPilman I of Harris, Young- lotllarris, Youiig- I\vhoU'sale mclit Ll.wiilTlios. i\\\ff, Mi lisi' Lji.iir AtUlPtic as- ; iii-rljert ISrown, |jV.l!rowii,iis8t.<('C l,(r„.:.o club. K. TfiroivM, treas; Llioiist'cretnry L Slioe club. E. jBrowii, trt-as ; L hull secretary [tiietiikpr ]51.A.,widJolin Itsnc'n .1., M.D., ['.a'ivorpity .iintioner laicliiiiist lerk litrk |,cktk I'rindrs'C/.s' ■irv.wiilJolm la. of tlie ' yini lii-cKT'ii ill ..1. B., will J. lly. Ibcmlil, bk clerk ..iravcller lirJnare I.e.. will Jellrey lbt;.cliTk ltColly('r& Brock mntr of oil tV. |I.K..nii>i'cliinit h., ]K»i't warden IF. UA a. li. tt.,ofIi,slmri)ley l.ff.. pii-tiir Mi>- ith.Clwmbly p., will Alb. |ni„Uiokki'0|)er liiiolinist |E.,colli'ctiir ^., bookki'eper Vma^IorG.T.l!. 17G Wiglitman G. H.. of the Wlglit- niJiu Sporting Goods Co. 177 Diircll Mrs. II.. wid Frank Adam tJanien, clerk 178 Ibbotuoii John S., of E. 13. Si J. S. Ibbotson Ibbotson A. F., dentist Ibbotson Mr.s. Alice, wid Benj. 179 .Melviiy Miss Flora A. 180 Gardner tianios, of Hodgson, Sumner & Co. 182 Gilnionr Tlii>.«., of Gilmour Uros. it Co. 183 Skeltoii Mrs. .M..\vid.T. W. 184 Orinkwator Chas.sec'y C.P. 15. 180 Hannah (ieo., p-Lssenger mana- ger Allan Line 205 I'hilliiw Miss Estlier Capel Geo. I*., tlnaiicial agent Manufacturers, »oin m Shfdrer to Cilij limits, Sf. (lahriel ward 2 Poirier Michel, laborer 4 5 l)e.<.iardins .Iiiseph, laborer Do.sjardins PaciHtpi<>. miller 7 Hea'uchamp !{., grocer 8 9 Kelly Aiiilr"\v. moulder 10 Kioh'er Gleoplias, nailer 11 Shipton William, Inborer 12 Poitras Xavier, emp. G. r.U. Eai)rairie lloriii'sdas, laborer, r 13 DwyerTlios., conductor M.S. U. 14 Ogttenski .lohn, laborer, r 15 Duffy Owen, moulder 16 Underdown .Tidin, u'roeer 17 Millior Jos., laborer 19 Savage Geo. , niotorman Durand Ludger, laborer 21 Hobid lUx Victor, brakcmaii 23 Wakerley .lohn, laborer 24 McManns Bernard, carter 25 Ilebert Andr6, moulder 26 Donnelly Mrs. A., wid Clis. 26aStubbs Samuel, laborer 27 L'lluinit'Te Alphonse, laborer 28 Griinth Kdw., laborer 29 .30 Young Hichard, laborer 31 Mooney Daniel, laiiorer 32 IJams.ay Patrick, laborer ' 33 Hlnpliy Wm. .)., inacliinist 34 Meister Jos, engineer 35 Staiiislaw Luka-ewa, laborer 36 Chauss^ .\drieii, shoemaker 37 IvOgau James, laborer 39 Carter .Mrs. M.. wid Peter Walsh Mieliael, laborer 43 Calabette F., bicycle factory 44 Donatt Herman, fur dresser 45 Agnew Miss Mary 46 Donatt Emile, fur dresser 47 Brown Daniel, moulder 4S Donatt Otto, fur dres.ser 4!t Phillips .lames. |)ainter ,50 Habret Frs. 51 Farrell Patrick, laborer 52 Hourliunnais Albert, carter .■j;} Hartley Geo., driver .54 Sweeney Mrs., wid .Miles ulal.andry Alex., laborer ,55 Phelan .lames, messenger 56 Phelan Jos., soapmaker Armstrong Mrs., wid Geo. 57 5S Plumb James, laborer Robert .Vuelude, laborer 59 llale VVm.. roofer 60 Moreau .los., laborer .Moriran .loliu, laborer 61 Vautier .lean lUe.. earpenter 62 Vautier J., gr.'inite cuttei Souchereau J., v>ainter 63 Mareil Jo;<., baker (>3 Dessein .(. Bte., laborer 64 Hagan Michael, gardener 06 Timms .lames, bricklayer Mctioe .Mrs. I.., wid Kdw. Smith liouis. laborer Bell William, laborer 6(ic.Snnih .lohn, laborer 70 McAfee George, sen., carter 70 Sly John, butcher 77 79 McKeown Kd. 80 McConomy Thos., electrician St O'Brien .James, grocer 81;, MeCann Chs., machinist 'Wadsworth W., omp. woolen mill 831 O'Brien James Edw., grocer Inland stt infersi'C/s S5 Flyim Pat. .1., hotelkcepor 91 Merrigau Thomas 92 Gilleside Peter, grocer 93 Davis .Mieliael. laborer 93^Cunningham Wm., moulder Harman Chs., laborer 95 EmiotAlex., newsdealer 9'>aPepin Pierre, joiner 95bhauriu Alex., driver 97bBi)urqu(! Hormisdas, manfr !i9 .Sullivan Kichard, laborer 10!l ISurke I'atrick. carter 113 Brown John, grocer Laprni I'll' at. infersKCts 114 Leniion Tlios., trailer 115 Kyan Francis, laborer 117 119 Mclntyre Moses, carpenter 121 Curran .Mrs. Mary, wid James Curran James, stureniaii Condon John, storeman 12S Lacroix A., milkman 125 Eemieux Modeste. policemari 127 White -las., .sawyer 1.30 Houle .los., carter 131 ISlJlJowe F.roremau 132 Hogan Kdw , carter 132iMcXally Tims., laborer 134 Cutler Dennis, laborer ISll.Moore Edw., carter 1.35 130JScanlan Thomas, laborer 137 Cutler Peter, trader (Sutler Chris., marble cutter, r 138 Dunn Airs., wid P 13,SiWliite Samuel, laborer 139 Tucker Wm., engineer 139aPerras Alp., clerk HO Hogan .lames, laborer 141 Petit .los. .\., laborer 14laBrennan William A., storeman 142 Keith ,1., machinist Brady John, baker 142\.Vrm>'trong Thos , blacksmith 143'l.atlamme Pierre, laborer l4.3ai*'>H,i;r Zolique, carter 144 Milliard Fenlinand, hiborer m;, Leonard .Mrs., wid Antoine "Gunn .lames, laltorer, r 145 Eanuevin .lules, niacliinist 14.")aChayer .Mrs. Olympe, wid Chs. 146 Hebert Josepli, laborer l4iijllriiniu»n Djiniel. laborer 147 Eefebvre .Mrs., dressmaker O'Brien John, laborer 14Tal.,efebvre \\\t., agent 150 Quinn Edward, grocer Jio/Mri/ st iiitcr.-iects 151 O'Keilley Jami'S, trader 152 Eefebvre /.otiiine, butcher 150 .Alyles Edward, carter 158 Eker Thos., baker 159 Harrington .Mrs., widJames 160 O'Brien .lohn, lib irer 161 Coniveau Onesime, .shoemkr 162 I'olletiur Jos.^ coal and wood MAN STREET 252 DIRECTORY. STREET 2, 164 Earwakor lluiiry, laborer Eai'wakcr .I;im"s, hiboror 1G3 Urabl)l(> llerbi'i't, sen., laborer Drabble S..iimcliinist 1G7 McAuliiy (;hns., pipe tpster ]t)3 McClarvey Mrs., wld IIiMiry St. Mario Kmilc, laborer 11)9 Gordon And., p'liiiter GagiiiiM- -losepii, itjaohinist, r 170 Koiidorsou AlfnMl, laborer 172 F'c)rs(it Paul, laborer 17o MeNctl .JobtiW., iiuirblo dealer I'd Desjiirdina A , butcher Cliartraiid AInlioiise, slioemkr 177 irarriiifjtoii Pat., laborer, r B)yer WilCi Id, clerk 17S Cliayer Wilfrid, painter 17l» Connor John, paeker ('onnor John T., stenographer Connor .lames, clerk 18() Maraud Mrs., wid «. I'l'rras Kinile, laborer 181 Connor. I. P., cooper 182 Liitour Xavier. stableman VInette Candhle, laborer 18'i Cantwell Peter, foreman 184 D indiirand Ose.'ir, shippi'r 185 Reynolds .Mrs. Mary, wid Pat. 1% Valiciuette Calixte.'saw liler Sab.mrin Maxime, laborer, r 188 Charest Donatieii, foreman tSSaltaby Airs , wid Kmery, r 189 Kapple (ieorj^e, enjfineer 19(1 Uenolt Alex.,. inn., moulder Diiiienais Joseph, tanner, r l.abelle Henri, laborer, r 191 MeUowii Willard, laborer Itrais lsid(n-(!, carter 19i Waldron Pat., laborer Waldron .lames, shipper 194 Binioit Alex., laborer 19G Douis U. .\., iidvocato 195 Cliagnon Pierre, laborer 20lt 202 nemniiiij;(i.,ga9 meter maker 204 Therrien Octave, Imtoher 20.? William Chs., carter 206 P.'ltier Zephirin, e irfcr . to Citii limits. Si I 1,500 1501 Lavignc 1,., m,! 1502 St llilairc^X,," 1.5.50 DubiiMi l,(]iii>' 1.5.52 Benoit (J!ivi..rl 1.555 Rov.l.)sc|ili,si{ 1.55S Hebert .l(is,.|, 1572 Desriiat('r.s \| Mpiri'cKo 1574 Corlieil AnIiiJ llKK) Hctu .\ll),'rt,, 1601 Birou -los. i|.i 1606 Beancliiiinp \\ De Fleiirinhiiill 16.39 Haniuis Vii'tJ 1643 Ledoux J, T.| 1615 ■ 1650 Masso KiIiiviiiJ 1651 Duiniint i'ieriT 1651 Prudliomine J 1656 BiMthiaumc.y 1G5S Benoit 1'. [> ('■imlettiii 1736 Way \Vm.,w| 17.38 1740 Vallif'rcS.,.'!lJ 1748 IIi'.biM-t I.iiiiisJ 175'J Gorvals CliarU 1754 <"liain|ilc!iiv.lj 17.58 Ferrlr'r'simi.( 1760 Desroi'lLM's^d 1770 Morin •Ii.rmw 1775 177S Denis OlivifH 1780 Kowisoii .\rt| 1700 l)f nicrs! C-'Ifrf 1794 (iajjnon .Viriil ISO;) KangiT Eiii-i 1802 ParC" Kiist:i.'l 1S05 |{oiichanlil.« 1813 Boytf lit;:iiiJ Uochnn A'Ul 1815 ('ourtt'iiu Kr;( 1822 Hebert I'll Ileaiihi'ii .liis,' Hcaachniiiii St .Maiirici' I'i 35 37 .Mironli'Oiial Khi'aume Kii| Kiclicr.l'i- Desforges ^ KlaiifliarJ I 3"'' , , 39 Flli.'itriiult 1 C, wld Pru.^ fm., laborer Li'k.'-inith J:rii, carter, r .;(, laborer I'lioeinaker, r Ifrs., .-shoemaker pUu, baker J l.ibiirer Ml', laborer Iv.l, laborer ',£., wid Damase fil. Ill borer ltd., carpenter .laborer . lahiirer U. painter ;irln. laborer ;.i(iUlilor iliaiii, upholsterer Lwii! carter t*, carpenter iLibiirer laborer ..iviil Antoine ..iborer , nia-oii ^liiiiler iiie, -lioemaker .|i.iliiter .Macconist Jorer IfiU'l, baker "'.0., wid J. B. .basket mkr f.fli«iueer ■ it'wr I.Wacl;.«rnitli l!ll)Ori.r {iv'blowpr aborcr Nrpcnter Miiiii-t ■grocer llmm Papm_ y^Hmn, St J Filer Inrtfr >'. laborer lAirir Jjtijrer Ipocer fitit i.Pilnlpr |.[>unter |1a, bricklayer fiwojtable J';, bricklayer |«ier I!**, driver l*rer Ifcnian ►ijoinpr Joier iuiler pph,laborer 7C Paquettt) ^7 Peltier Go -n ''"'', carpenter r. laborer ...lahorur ,ir. painter Liriii. laborer Dduldpr aam, upliolsterer .will IS, carter ;*., carpenter labiirer labiirer ,,viil Antoine sii'rer ni;i-oii 'iiiiter lie, -Uueinaker i,|)aiiiter Iiibacconist irer BUi'l, baker ■<.0., wld J. B. Iter basket inkr eiijiucer ilriver Uack>mitli ilmrcr iborer JiMowpr sc, hborer ciriieiiter inH ■grocer XlHtion.St J ji'cWr latter ^, laborer l^riT fcer Iwi lil(ii.. confectioner 153 Ijerviiis Klie, joiner 1C!» Acadi'mie de Marie Inimaculee, rev. sister JIary Immaculate, superioress 171 Noel 'JV'lespliore, joiner 173 Jobin Jos., leather cutler 174 Academi«! St .lean Herchman.s, rev. Uro. Norbort, superior; rev. Bro. I4eiiri. asst dir 179 Duquette Alt"., carter 181 Dansereau Alphonse, elerk 185 Guerin J. W., grocer Jiretneiif .Ht intersect.'t 1^'8 Payne Adelard, upholsterer and butcher 192 Thibaudeau Ont'sime, com trav 194 (iauvreaii Albert, cutter 19(i Thibaudeau L. U., electrician 247 Koberge P. I!., grocer 255 GravelGeorge, civic pnii)loyee 2G8 Chagnon N. J., foreman 270 Lefel)vrp J. Zotique, reporter 272 Dufresne .Mrs. L., wid Clevis, diessniaker 274 Chabot .los. Octave, joiner 276 Lagac^ Jos. , barber Dufferin st intersects Goulei Puc, leather cutter 278 2c0 282 284 286 288 290 292 294 2!)(i 298 ;iOO 302 304 306 347 349 351 371 373 375 377 Defoy Kd., clerk Arnold Stephen, titter Oauphinais Philibert, furrier lieaud >in Nap., leather cutter Cobell \Vm., contractor Barrette Gedeon, carter C.P. K. Chabot Jos. O., joiner Addy Jos., laborer St Louis Nap., stonecutter Deschesne Clias , stonecutter Crombie \V. A., joiner Clermont David, plasterer Clermont Nap., machinist Pauz6 J. E., clerk and grocer Griffltli U, JI., brassliuislier 379 McCully C. J., of Chaffers & McCully 381 Potvin Koch 38,3 38.") Charpentier Ovila. bricklayer 3.S7 Pageau Maxinie, grocer Amtur.it .it etuis 397 Boyir A., ft Bros., grain uier- clianls 398 Trucleaii Mies K. Ann, milliner Montana st ent!.i 400 Landry Miss Clorilda 401 Ouiiiiet ICdouard, mason 403 on, conductor 430 Lamouebe .AIL, s»n., elcrk 431 Belaiiger Jos., conductor i 432 Boch Antoine, foreman 433 St Arnaiid Henri; laborer 434 Menard tiordieu, grocer 435 Beauchesiie C, grocer iJrulet st intersects 446 King Sam, laundry 453 Lauzoii 11. U., bookbinder 4.55 Bessette Jos., pluml)er 457 459 Peltier Belanie, laborer 460 Maillet Eugene, tailor 461 XJiibault Ferd., plasterer .'iantiuinet st intersects 462 LaBossiere .k Fri-re, tinware and crockery 463 LegarC' l>ruiio. joiner 465 Lesage Delphis, restaurant 471 Guay J., joiner Delongcliainjis Eiis^be, grocer 473 Martel Wilfrid, dyer 475 Bourdon Moise. beerdriver 477 116i;ault Theopbile, shoemaker llenault Narcisse, shoemaker 479 Labelle Phileas. mason 481 Bedard Nap., barber ,500 Gauthier P., bookseller .'501 Laiigevin Dovila, of Langevin ic Co. Langevin O., of Langevin & Co. Drolet Artliur. clerk 502 Ouiinet Noe, blacksmith Laral no intersects 503 Durocher Dori-te, joiner J5aill«rd Louis, laborer Leriche Mrs. E., wid J. 505 Richard O., motoriiian 507 Cerat J. Bte., stonecutter 508 Davenez Jas., employee C.P.R. 509 Kiopel Alb., l.iborer 510 Galarneau *Vilfrid, painter 611 Parizeau ;Miss Delima 512 Chartraud Jos., carpenter 5l2aGermain .Tos., tailor Chales Charles, bailitf 514 Brunet H., grocer 516 ^Martin Joseph, restaurant 518 Roche Alphonse, shoemaker 520 Gauvreau Zephirin, joiner 522 Cadot Napoleon, laborer 524 Orr Fred. C. clerk 626 Noel Israel, laborer (. lit, r" ,,.11 MAR STREET 254 DIRKCTJRY. I (" • t I :t ■ i ! ; Ar (If I'Hotil (If i'illr inler.iects i'atlicux st intersertx nsti Courtier Hiirtliolomi, iiiiiHOii 558 Korfin Kriiili-. CHbinotninkor 5C'.' Ciulnnii'iiu Kiiiil(>,liay and grain .S7 lljipolik' .it iiifi r.ii'(:ts 573 M.'irti'l V. X., ({ro>.Pi' 577 I'laimmUDii Mvn. K., wid K. 579 l,iil)clli' I'iorri". carter 581 I.aporte Mim Kiiiina 583 llamoliii Fflix, coiiKtubIc 584 .Moriiicnu Cleoplias, j^'roccr 585 (ioliifr .Miss A,, clnirwomaM 5S7 Laflcur K. X., grocer 589 ('rotcau (aiidiiic, iim<-)iiiii!'t (iodriiairt! Fi'-lix, trader *7 Domiiiii/Hc »l iiifi'rmct.i bclirecn A'on 589 and 591 591 Xel-oii Kdoiiard, tlri'innii 593 Kobiilard Adolplie, laborer 595 Stewart JIat., laborer 597 iUair Marc stonecutter CU7 St V'incent I'elix, innkeeiier St Pmniiiiquc st intersects St /jfiu'rence .it intersects C17 Arcliambault .J. B., restaurant (i2'J Speddin^ Henry, lieut police ti27 Liitbrest Franv'oiJ, laborer G29 ('.30 DeHdStniii^ A., P.O. employee Labelie Alfred. Contractor Mick.s Samuel, ajjeiit Marie Joseph, /rnm2n st Andrl' west to 37 St Christophe, St James ward Marie Louise av, f'-om 233 S'lnyiiinet betireeii JJeMontigny and Ontario, St Louis want 13 Houle JiOuis, carter 15 • 17 Desmarteau .Jos., laborer Cusson Kd., joiner, r 19 Mandeville K., navigator lilancbet I'liilens, blacksmith 21 Tardit Mrs., wid Ed. 22 I'aradis Pierre, customs officer Lessard Henri, .-shoemaker 23 21 (Jollin Tanori.'do, jun.. tailor 21_iMiin8 L'Archevuciue Pierre, baker Koy .Jos., printer 30 Martinbeau O., bookbinder, r Laliaye Mrs. Agne>, wid l.iS., r 30^ Laval It'e Vi'jtor, rooler 'Jjavallee flos., carter, r St Laurent K.. laborer, r Larose Hormidas, laborer, r 40 42 Cfldieux Emile, conductor 44 Allan Albert, laborer' 4(i Gamelin t'lis. L., real estate agt Marin aiV,/ri>m 1633 st Jamen /o620 St Anfoine, SI ITenrij 10 Toinbyll Upholsterinc;& PYanie Manfg Co. (The). Limited 32 Tees VVni., (ireman C.P.R. 34 Philpott Francis, tel operator 30 Wiggleswurtli William, shipper 38 McCabe Michael, storeinan 38 Diamond Henry, engineer 40 Daoiist .J., of .1. Daoust & Co. 41 Bl.ssonnette (Jedron, clerk 42 McCallum H. C, foreman 43 Lamarre O., ot Lamarre & Lamarre 44 45 Benson IJeo. F., bookkeeper 4ti Leolerc l'a.scal, bailiff 47 Bonell William, cabinet mkr 48 Score Alfred, machinist Durhan\ W. 49 Pont William, electrician 60 Lamarre D., trider 51 De I'Ktoile (Jbarles, painter 52 A\dy Ueorgo, bookkeeper 53 Cusson Kiiiiene, tinsmith ,54 Arnold Sum., clerk C.P.U. 55 Smith .John, brassliiiisher .'30 Duranci'iui i jiin , confectioner ,57 Jlenard W ni., laborer 58 Bertranit Anib., bookkeeper 59 Skrodor .Ali-s Use:me GO Sargeson Wni., driver 01 Ouiniet (',, .joiner 02 Bernard Jlr*. .V., wid Joseph o'3 Cyr Robert, sawyer 64 Kssery Thomas, moulder (15 Bigby .John, caretaker 06 Barrette Sauveur, joiner 07 Brais Simeon, foreman 08 Carey Mrs. M., wid .Michael Carey 3Iichael F., electrician 69 Holder Thi)ma«, gardener 70 David.-ioii Henry 71 Brown Sam., clerk 72 Peterson Arch., machinist 73 Arpe.J. X., mnfr 74 Ford James, brassliniaher 76 76 Blais Charles, driver 77 Piche Hypolite, leatlier cutter 78 Ashton Kobert, laborer 79 Brown William, machinist 80 Brady Mrs. F., wid Jas. SI Patterson Hugh D., linisher 82 Macquisten .S , freight solicitor b'i Milloy .Sylve.-ter, baker Watson M., plumber Spenco John, storenian Stewart Wm., electrician 84 Cornell Charles A , clerk 85 Mills Clis., bartender 87 Wheaton Thos., storeinan and .shipper 88 Wilson ti. A., bookkeeper 89 Elliott Patrick, baker (Jlark Lonsdale, tel employee Craig .lames H., carpenter 90 Wood Daniel, foreman 91 (Jlement Napoleon, butcher 9J Bannan Peter, blacksmith 91 Uoid Thos., machinist 96 Pierson .lohn, storeman 98 Charbonneau Lcoii, carter Marltet, fi''>m ,mU st Dnmiiw/ west III li;87 St Lawrence, J lite wiird 1 Barry Thonnis, hotelkeeper 2 Valade Adelard, butcher 3 Paquette Airs. M., wid Joseph, dressm liier 4 Lozeau Alphonse 5 Paquette Pierie, trader 7 Savary Albert, clerk Market square (St Lawrence market), ittf' 181 St Lcirrence, St Louis irard 2 Aslow J. M.. grain merchant t Demers Adelard, barber 6 Reeve James, laborer 9 C'harrette .los., restaurant 10 Massicotte Mi'i 11 15 16 Hodge M., grod 17 Marlborough] Dame imrlii i,, Ho(\helaija n-nnli 1 Cliarron .Ioii(.[,| 8 Chaihoniii.aii 5 (ianthii'r ('hi .St .leiiri <'lia.i,, 7 Lespi'iHiiL'i. i.'|l| 9 S''ginn Osias, A'r.ln- /),,iiif 11 Post Olll-,'0, ,J, nia.stcr 12 Gravel W. |; 13 OpzDiinicr.Mr 14 Plow Aiiiliiiii 15 Rrowii ,la,<. | Brown Kiiif.. 16 Sinnird Hi.nn 17 Metli(Hli,»t
  • -iij.'ineer C.P.1{ IImvIs, laborer' 1. Iiilo er ■-'r^'e, laborer I, heater '■rt, laborer linl, liejiter Jjiips, laborer ■ill. laborer 1 ft intersects li, laborer STKEKT 383 Demers 385 St Joan •«- P,"f''""i J«» Cliarron 3»3Peiia,K| 39.5 Lescarb, 8J7 M,-.,,,,,,, , 3J9 J)r.;.peau 4C1 Lalonde •'Moiiiif /loyal av. Iderk t'llir'e ■'■M7 Ontario, l.liit., .slioomaKer p., laborer ■it intersects iJ'is., laborer iK.tiibiieeoiiist I, laborer .laborer . carter pr, laborer Klaliorer f.f'iupr ',join"i- Inliorer it', laborer w, laborer lalmrer fill, laborer K'h between Jfos illnrii' Louise 1)1 . iriil Kmile ' .carpenter 'iiiiilier H'linter tv. laborer ;l'i*'ksnn'tli iborer . laboroi- i«.l;i'jorer ,**■ •'-, "id C. il". Will A Hg. i}. laborei' '•'j«'inaki'r [urtcr j^i'*. milkman •'..niil.Josepi, '. laborer N.,ivi(| A. ■i'lJre. laborer t' ■-'''■leciitter 1 . laborpr none cutter 'I. mason N-. carter ilabt/rer *■'>■% laborer '!*■ milkman abcirer :'i?«imakpr *"'wpent('r *Hi. painter ""'^yor, / '^ylme.r, st ' ence wardt 2 Carle & C * Hastwell '^ Kaicli .lot ' Burnett -V ^ '>i!nw(iodi ^, '•"'l«es Ml ^i' "I"' IL. c I -Mnidoon J. 10 (ole .Mrs ( IO}BronIIIetfe njHoban Pat l;^Montgomer 13 .Macdonald 15 lardy Ern.. fq ''."""jean A 0.1 Jl-'W'f Job ■'f Park W.(^. . a> Pn tpr.son,fni 2- Butler .Jam Bo'lerMlss for servant "^t Alexuh 39 «tuart,T. A., 41 Pntton .Mrs. ] i atton J. F., 43 Lanigai, Fred 45 Poole Wm Poole J. G (, i\ {'"mervilie .\I ^3 Tree Harry. 57 1 luster Heni ^fai/oi , 58 O'Hara Erne, . Citu Council lot «2 Parent P;,scsl McMillan Mis 62] Barry James, •^fiunliy ,Mck eakini «? ^'^''kings J 04 Hubh,rd Midi P- ^,?^fon James 65 Cltflbrfl Dam\ ''6 Kiliier Artlnii 67CIifrord J to, pa .V**.'"'' ^''-s-. w 09 Richmond Will WcCord, from north fo22V2J^otri Ward 3 J;anomand Edoii 5 C^stollo K.iwar, 9 Mooney Jienrv 1 Moonoy.Mrs. \l. "iPaquette Antoin St Leon st II McI lines John,, 15 Doyle Pat., laboi O, \- ! STUEET 255 DIRECTORY. ]\IcC toaintitter litf, Hhoeniuker laborer 10, laborer I', machinist iinecrC.I'.K. •is, laborer 1') or ;c, laborer , licater ■ri, laborer , hi'uter PS, laborer . InboriT -.1 iiiter.ii'clr< hborer i!i)}iiil li'oyal (W, !etk M; Ontario, St int., slioomnkor ,, laborer \> it intersects .1(15., laborer iCtoliacooiiist ril, laborer Jiibiirer carter , l.iltorer libori'v "iiipr I.V,. 38.3 Detner.M Napoleon, laborer 386 St Jean Mrs. M., wid J. Bte. Dn^eiiaU Cleorge, laborer 3X7 Marcbetorre Alb., fruit dealer 380 Clmrron Molse, laborer 391 3i)3 Pel land lirnest, laborer 395 l..encarbeaii Mrs. 1.., wid M. 8'J7 Mrnard.l, Rte., laborer 399 Driipeau .Mrs. K., wid Alpli. 401 Lalonde .losej)!!, trader M'^yor, fi''»n 2(18 ItlrvrijIoZb Ayliiier, St Aiilniiie anil St I.aw- " vnce H'firiln 2 Carlo & Co.. biitchora 4 Hastwell .Jobn C, electrician '5 Karcb .fos. A., sen., com trav 7 Burnett Anrlrcw, trader 5 Diniwdodie .Mrs. .1.. wid VVm. 9 Itridyes .Mrs. Ainiii', wid Wra. 9Jl'o|)c ir., eiirpeiiter it builder, r Miildoon Kdward, laliorer, r 10 Cole .Mrs. 0. 1{.. wid A. lOiUroiiillette Alplion!sr 17 licaujean Alfred, boo'ukeeper 19 Sbnggav Tbonias 21 WrigTit Jobn, bank messenger 22 Park W.G. , coal and wood yard 2r> Pnterson rianies, foreman j Passbary Cli8., nlgbt watchman 27 Butler James, laborer Butler .Miss A., registry oflice for servants St Alexundvr st enda 39 Stuart J. A., bank messenger 41 Patton .Mrs. B , wid R. Patten J. F., com traveller 43 Lanignn Fred., bookkeeper Hough J. H., clerk 45 Poole Wni. Poole .1. G., draughtsman 47 Soinerville .Mrs., wid Daniel 51 Kowe John, baker 53 Tree Harry, clerk 57 Traster Henry, merchant Mayor ao hegins 58 O'Hara Ernest, grocer Cltii Councillors st intersects (lO Bfltloy Isaac, waiter 02 Parent P.'iseal McMillan Miss, dressmaker C2]Barry James, Laborer, r Murnhy .McKay, laborer 63 Meakings J. <)., carpenter 04 Hnt.bjrd Michael Norton James, laborer, r 65 Clift'ord Daniel, r (>6 Kilner Arthur, brnshmaker 67 ClUTord J , foreman, r (iS Taylor Mrs., wid Ale,\. 69 Kichraond William, carter 70 McCord, from 261 IVeUinijton north to 'i2V>yotre Dame, St Ann ward 3 I.allemand Kdouard, restaurant 5 Costello Kdward. restaurant 9 JMooney Henry P , driver Mooney Mrs. 'H. P., grocery 9}Paquette Antoine, stableman St Lion st begins 11 Mel nnes John, carter 13 Toner P., tobacconist 15 Doyle Pat., laborer 17 Tucker .f .. confectioner •-'I Uodgers Jno., moulder 2IJ.McUonald Arthur, laborer 23 (.'rogan •James, boilermakt-r 23]Clark Patrick, trader 2.5 Olier st begins 29 Scullion M., grocer 31 Murihv William, clerk 83 JIcArtiiur J. A., oi'glneer Gleeson Dennis, watchman JIcArtiiur Thus. \., machinist USaUarrigan Michael, laborer .35 .Martin Pierre, carter Vandette J. Bte,, carter nasiii st begins 37 Simoneau Noe, grocer Welsh Lawrence, laborer, r 39 Doran Janu'S, driver, r Smith st ends 41 Ji^romo Kusube, storemaii 42 St Ann's church, rev. All). liC- niieax, superior 43 Castello Lawrence, laborer 45 O'Connor Jani(ii .liuiieH, electrlcitni 157 Ciissi'ly Hcrnard, boilerninkor 169 O'Kourke Michiiel, laborer ItiO Lncbinu Uapuls Hydraulic and liand Co. 161 Donovan .lolin, niacliiniijt 163 IJevlne Janien, pliiinher (yiirooran John, machiniist 167 VValnli I'at., laborer Cavana^'li Mi»>* Ann, r lloobin Mrs., wld Pat., r idios icutter Svminaru st ends 168 !!«nva)?f' Alfred, & Koii, oiU 169 (iaIviiiMrH. K., wid T., cum 173 McC'orinit:k Jultn, stunecut William st intersects 153 l>oyloJosepIi, laborer 154 O'Coiiiiell II. J., rostuuraiit 185 Sauv6 Momo, butcher 1K6 LanioiitaRne Alfred, carter 187 Anderson John, laborer 188 Cusso Kdouard, upholsterer Kelly Kd., driver 189 Johnson .li)s.,clerk Court house 190 Uarrett .Inines, laborer 191 Auborlin Oallxte, laborer, r Kin(» I^'c, laundry 192 O'Connell .ler., dealer 193 AlcLaren Thomas, laborer, r ^IcMullin Tatrick, laborer 194 Karheau C. grocer Aubiii Joseph, carpenter 195 McKlhorn ,lohn, carpenter Murphy .Ino..stt'anitltter, r 196 Furlong l'utri<'k, laborer 197 Hughes (ieorge, laborer 198 Dubuc 11., liorseslioor Vi-zina J A.. plumlN>r 2.'J6 Cazelais Tuul, hotelkeeper McCi I If ./''"'» -^ Common north to I'ictoria S(/, West WitrtI Kichelleu it Ontario Mav. Co. ollice, K. .McKwen, agent Common st intersects VouiHlle st intersects 29 I'liojnix Hrlilgo & Iron Works riio, civil tMigiiieers and contractors CO McNally VVdlium, &Co., drain pipes, etc. Wellinyton st hef/ins 56 Hudson's Hiiy (.'o.'s waruliouso 58 .Slueman's Brewery of Guclph, Out., (Jeorgc Sleemaiiiprop ; J. S. Wilson, agent Silver Crrck Brewery of Guelpli, Out.. Geo. .Sleeniau, prop ; J. S. Wilson, agent 60 Workman & Ward .Mfg. Co. Ltd., I'ho farm liuplts J. C., Hyndman, i.ianagui' 62 Ueliancu Cigar Factory, C. H. Nelson, prop Nelson C. II., cigar mnfr 64 tlacobs II., i\i Co , cigar ninfrs "Stonewall" Jackson cigar fuc, II . .lacobs & Co., propra 65 Hobertson F., coal 6.S Tester & Co., confectioners 69 Bailo Andrew, coal merchant 77 Thdoret F'elix, driver 81 83 Patonaude T., warehouseman 84 Minitreal Biscuit Co., The, John Far(|ulinrson, numager 88 Bushnell The Company, Ltd. 89 Kvans William, seedsnmn 92 Jeffrey M., farm implements Jones Oil Co., (.i. B. .lones, prop Foundlimj st ends William st lienins 96 97 St Ann's nuirket, Jos. N. Du- hamcl, clerk 100 Lapinrre & Laberge, plumbers 102 Ale.xandra restaurant, Ale.<. ffulicn, proprietor Julien A., prop Alexandra restaurant 104 Willoughby T., & Co., grocers Commissioners st ends 106 Lawson John, fruits and cigars 108 Sang Lea, Chinese laundry lOSaFoster K. W ., boarding and sale stable 109 McShune Ilichard, grocer 110 Watson J. Ci., boots and shoes 114 .Marshall Sanuiel, stableman JiBoMrs. M.. wid W. «. 116 118 Perry John, lithographer Perry Krnest, studeut Perry Henry, electrician 119 I'iO Perry Jas., boots and shoes l'J3 Arcliambeault O., of O. Ar- chambeault & Co. McLeod J. li., of J. II. McLeod &Co. Dohau Al. L., of J. II. McLeod & Co. Archambault O., & Co., hair- dressers Agency New York Steam laun- dry Western house, J. 11. McLeod & Co., props St Paul st intersects ,r>i(i|,^ 1'.'7 Frontenuf rrst I^eboan, nrdn 129 Lobeau Chan . r,i teniic rc^UiiMJ 131 Pringle .v.. i>,[i;' i;t3 (jienin,l.|{. 134 Currie W. porters Domiiiidii I'nip^d la; Murray Mr" ^ JaiU'-s, cii.tiiiq 136 Harmwcr (lin. « Harrow.T Kubd 137 Mallettn ,1. || " SllOf'H l.'t8 Don II \' (;||„„nj 140 Korkcii Itr.i, A 111 Albion hoti'i,] pniiiilt'ldrs Peavev .Inliii Oi'vliii Mevlln .l..(if |'{ 142 KwiMK Wni. A( 144 Latiuicr U.,(. 147 (ierrie Ailnm, i 147aFlowcr ,|(iini nierci.'il nr.'iiK /.illliiifO hil • '■ ^- »''''t8 and ""i' and shoes >)lK- i;i/..n li.. Jl.iry u-id Tlios. > •A-..V«o.,im,,or. ■l.rf.«tiiMrai;t •, Ware- 'I'w rdoiii imi merchant & .Soil STREET 8 Mllett " I^aiifel »eck..( 10 Lee '/•„ ." 'I'ctJav la Usher : '< t'Mlp,,,, "triitii, '^'^ Cnth 148 152 ilH (.'.If mill iiiiirur pj Maeplicrsiiii A, sail) liiinlw Ki)li('i1>(iii, It 158 Forbes l!nitlii| 169 Hart & Tiickw ll!(» .Miindct \ iiiiporlci* II. Kiill(',iii 162 Packard I., sliiii' liiidjii Shaw liros.,i'( 16i"> (i0l(lll>T« .1 cans 166 CoiisiilaifofJ gary, Kdw. .I(dm K. .St> Sulniltzc Ldii III) porters ;i; United Fcltlil 168 Mcnminail. and lailur^ 169 Q\o'i\i .1. I!. 170 Woilill. II •Moiltre.il Si! Uoyal Uanisi iiiaiin 11. V Tlids, BII.'1'Mts' IfM.IV. clio(!olafo "■ maliers, i/. j^._ |i'>. fniit and iDliaccoiiisf, .(faaihljriass " i.iiinint M" \>\m,g Co., Tm;, '"il'l'"'!. rubber '»■> si;fii.s litiiitiiverfs i"Jibo()(,sanj ..S. A. pripps St Mmmd 171 Lafore-t .iiilj Babul AapulJ llanii'liii/i'i CaldwellJMlJ Paiiiielw .Mi 173 177 ISell. Kill!! iiiis.'ii' niQl 181 lleiulersoiir Cactiirers' Dumiiiioii II Ul'.adwick'jf Meiuieisui Shaw .lulMiJ Bro»l(e.l&| & Hradlbf reiircseiiuj 184 Koliinsoiit and ."lioeal 185 Ik'll dohii, fruits 188 Bods 1'. D.J 190 , 191 llrenimii Ijj 196 Mciitrea: F. MdM 196 Glover SI li'ikf^"'""*^""- i ll'orks iiCo.. i™>i"ms o/ficer pni;'(;.).,plinr. M'lraiioiis t'arleton nnt iwaiiMnf ).l9rl<-r teeiiflliieer (tailor Ittilur lw/'clioiier l^Kmht and fffanrlpoii/ecfr .' f'Stiiiiraut. p.prop ' K' N. .;, on .."'"■•'e],soii W. i\ ^*jlogi.st ^'"t" Will, jaiiiiilersoii a 32 28 30 fl J»i«c.VeiriV-t- 33 'jrulholland Mr 34 ,Burgl lias. Vv. or r-."'"&inry Co -i*i ^niuli K. M Jo 3rS'(^'«"i«'i| x3ick.s:V;"^- I , «a.ette ""P^' te'''''XMiss. «1'.U. If. Hop^.,,,,,1 Mf.^ osl if brol ' av, from ' '■' '^ Sher- '■'f James l**(.'.P.K. •■Nntere « 'i'lmnipson Micl.a ^'*>'»^idc place i\ 4|. Ksdai;e(;,V ^^• 4^,Y^''"'SJohn' 49 ^'""esemi^sio," |-no2;;£''WJ o2 Jacobs w ' Ij • I ,'^tocks^^p!?"°'-'f 'lacobs ,r„„' ^^r"^ I sfock^i;^ export ™ Grueinvald If ^ . ' ^t J^uiiin Mrs P ' •"!'*'' «'SteHrartw.tt.,boot8| 17 1.4 Co., JpH-cllortj ill. C, shirts and twif iiiirt sJiops iMi-'Kllt'i) i-. .Mnrv. WHl Tims i,l..\.,\-Co.,Im|)or liliiilc.iali' yrooiTji \A.ii'.-iuurm!t mttlfiiils },Tlie 1,aC(1., mill' is' Hats Iri.ihcini.st [ H., & Co., ware- '•li'.iv room clriiit iiiiTcliaiit . 'Iiiiii., & .Son, Mlifl, clioiiolafo I makers, H. >,'. aS'^::{f'j::^*''on.,.sy„. «^^Ic^ar"n,";v■ii^'''1'.'''•••«^•'>l AV Vntherine st infcrHec/a Is I.e., fruit and l.iiilKii'coinVt Itliiiiiiniiil j;la.qs l.re>mnr.'int rinii Ihtiiug Co., |fHi|il)oll, rubber lllri-> 8i;,'ii.s filiiilirncr/s lti'o,,bo()l,saiii |s..US:Co.,Mon. il »'orks. .S. A. tili<:o.. props l.casimn.s nflicor f'itii!.'C().,pliar- Iwr.iratioiis |f..prop Carleton mm |Maiir,int [(•lenffiiiecr fe.iailor I'iiltir 15 Hall Ifobert. ,.,„,.,.„,. l.otii,' ''• *•• '"-"PAvcnuo ^0 rarricr A I.' .fi *' ' **''' •'• ii;;;;f: lis "=!:.„,« .fi'<. oik,. .Miss HrM..,.t -'< Clancy,), u d.-rL- jVflson W. i\i.. \f I, . Watts Vvni 30 ^auniicrson A. O., dork yg * tLcr, nuifrs agunt avi(lsOM hnii CI. «i ijioiio .\ 1 Hi .•:.■'?'«« ' •, ■iate IV»CTavlsh,r,-omsS7.S7,,.,7.,.„„, 3,^>.>"oi;a;;^r^j-,j:;)j^vv.K. l*n(''Ctioiier PVeoiiist and pamlonnfectr F'* r'Stauraiit, '.prup N'Siuu agents >H-''o,ngtg |flo.,fiiriiitiire U'lil estate JMi'jliig Itiic a«socia. Jwiliiraiiil, spcy ■'lo.,iuiiiorters ' av, from military architect o. „."'"'glnry Co DavMr^^'^"™'»'i«t 37.\irdAlex."''''^'^'^"""'rtT. Wck.son capt. J gazette McrnbiMff Miss A. "ilkinson H. N «.T.I{. ' f I'opgood Mrs H. 41 Hob/',.'; ^'- •/.- »''"""^er *'"'jt,r'«-K-"f Duncan Bnimo A,ulre,v, of Bailhe & 43 Thompson Micliaol ^'^'-o^Me place intersects 44 Honiojopatliic hospital 4. louMgJohn' "^ 48 Rarnston Mrs., wid V «! 48aThom8on rov.' J^s. c.f 'm n ^g (^Jiii'ese missionary ' SlBrunPaaZsopl-.'brtcher'P'''' "luimau T., ft.D. '''To^tsI«'-'--«iIive ,„ Jacobs S. W. R p T oj 6« Stewart W.H.,boots and shoes 17 -^5;!,ai^[i59^il^;-„t „ Mclvion •'••"^ Schmidt & 28 nend,.r8on Alex. 30iiade^.„chTho.s..„f j.,,,j,,^y l2^^ipt^ni°'?.{fi^>^co. house ''* «'»«Pter 34 Tin..... ; l-iiiv6r.sitv rlnn? . I/ J '• "t'or;:e. prin- eOGoS'Dr''rji'''-'''nV Congrocat- n;,! ' '''""'='«'«' of C2Cram,rr B o"r''"'''e'^ 64 Stanway AVin ^ nr- l"'*'"^'ate & Co^ ' "'^ '^ohn Hope „_g 3Illl^''ea;'etaker'"""'-^"™^« I) I) I r n . "• .'^Inc Vicar. ,,4#ja''"''- '"'"''' ^"- '^• MacV .car rev Donald Harvey. teri.Vr. -m"*-, P".nc'Pal Presbyl 7^ terian Iheologlcal college^ '2 Lyman Frederick «! n»r^ i I^yman&Macphorson"°'"P' <4 Lyman Mr»., wid H Ly^manH.H., Of Lyman, Sons ,„3"PaSX-Sf^Ho"a„d.. i ffirh"/rs If'wTa'^^-- l08.,,a„Androw.il|^^^^^^^^^ m^ I / lit" I t I I I I ! li: I f "I ' H 11 MEL STREKT 258 DIRECTORY. 148 Oaiilt Mrs. K.. wlil M. II. Oiiiilt .M. ll.,cl(U'k (iiiiilt 1". 11., Koyiil rns. Co. 160 Alliiii IIiikIi MoiitiiKii, of II. & A. Allan Diiiitiiir tloliii, gnrdcnur Melbournoav,n/:s74 .yfetcaije av, Wixtmniint 11 Cuopor Kraiik, iniiiiaKor A. J. Whilffk Co. IB C'onioU (ic'o. H., bookkeeper 16 Walker .John, iiL^pcctoryuoboc bunk' 17 Klni; K. N., manager Ontario bank 18 Itansom II. Howard 21 Sonoz .). C, biiokki'oper .Sciiez ("11118. A., vnm triiveller S»«n('7, K. A., Iiookkcciier 'lA Dcwiir 1). C, nijjr UH ITel. Co. 25 Gngiiou A. K., innnaRor W. W. Ojlilvie 20 Brown Mrs. K. M., wld K. A. Menaii/mm liritnnnia north of 80 Forfitr, St Ann ward 42 Murphy Wm., grooor 44 40 AluM-n Kobert, baker &( 60 Birminf;lmiii Kdw., machinist 5H Kolfv John T., laborer 69 llftlliilay Thos., checknr (H) Hughes .Miclia(>l, painter 61 McCiiaiff .Mr.-*. M., wid ,lohn 62 Madden 'I'hoo., machinist 63 Triebol William, millwright 64 Keys .John, ch«>c:ker e^ lioujjlas Louis, laborer 67 Boiild Wm., machinist 6!) Brown I'atrick, laborer 70 Aird Pat. T., laborer 71 Davis Thos,, ironworker Cnnwdi/ St iiitcr.iicts 7.3 Smith .Jas. machinist 80 Hastio Archibdd, clerk 82 Wallace Kobert, laborer 84 Wilson Wni., policeman G.T.R. 80 88 Taylor .John, policeman !)(» C.unpbell Konn.in, driver 91 Sanderson Andrew, laborer 92 Dici' Henry, policeman 94 Haslie Wni,, ice driver 90 Mowal Airs., wid Thos. 97 Brown Thos., butcher 98 ^Masternnm Fred., storekeeper 99 Stry K.. lalwrer 100 Baker T. Ksan, watchman 102 Ourrio Alex., laborer 104 Hutchison .lohn, machinist 100 Sinn 11., tinsmith Menard place, ilf f^ f^frf, near Sam/iiinef, St Louis ward 1 Fiiiatranlt Mrs. Alp., wid Jos. 3 Boyer Mrs., wiil Moise 5 Lapierre Kugene, clerk 7 Perron Frs., laborer 9 Qrenon Alex., laborer 11 Desnoyers Arthur, roofer Mentanaj/rom2S Cherrier, opp head of St Timo/hee, north to Marie Anne, St James ward 13 Laplanto Hormiadas, joiner Groleaii Jos. , plumber, r Thibault Clias., joiner, r 14 Lavoie .T^rome, pol iceman 15 Bourgeois Guii., bricki.ayer 16 Poulln J. U6u6reux, trader 17 Cnnipeau Ulivlor, detective is Moiiuin I'^rs, oiirH,, bookkeeper 19 l.anxuKdie ,1. Alired, detective 20 vVreh.'unbanlt lloiiiert-, plumber 20all()rtne /iiion, butclier 28a 281».Stoi'lenter 41b.Maillu Godtroi, clerk 4lcl'erreault \arcrs-!e. packer I'erreault .los. Narc, professor 42 harin Kdonard, painter 4.'{ Connolly John I'at., foreman 43aFord Win., printer 43bVautier .lohu V.,nigr of Board of Trade l)rauoli otlice G.N. W. Tel. Co. 44 Bissonnette Kodrlgue, cooper 45 McKcen J.inies 4')aBoyer ToussainI, shoemaker 45b 46 Gauvreau Sim.''on, liarbor 47 Simard .Mrs. Leon, piano teacher Siuuird Loon, whartin^er 48 Montreuil Alex., baker 49 Connelly .Martin L,, contractor 5i) BoaupreTancrede, bread driver 5(lal{ayin(>nd .Mrs. Z., wid .Moi'so 51 (iariepy Elzrar, car|)enter 51aBoucliard Kdmond, agent 51bLainothe .los. C., advocate SlcBarry .1. H. Kd., com traveller 52 Bourguignon Fortunat, mason Gingras A., laborer 53 l)esautols Hector, carter 53JBeaucheniin KugOne, policom. 54 Perrault Aristide, carter 55 Belisle Tidesphore. plumber 50 St Antoine Oiler, laborer 57 St Pierre Charles, carter 53 Uichard I.,ouis, jiolicemau 59 (Jrondine Nap., l)utcher .Maille !>., clerk 60 Fortin Nap., butcher 61 Biopel Henri, shoemaker 62 Laten Allaril ■jno lieniiu, •.>i)I Dallai 202 CiiTvaf 203 B,(i:ir :!04 Ma.-d 205 20(i Moi^ 208 Davii 211 216 Lussl _ Miderlo. carter ■rii;r,contriief„r Tiiilias, laborer, r i'iiio, Joiner l.liin,., carter ijler;/"''"'"""" ¥'•■ C., 'wid Ooo I, driver ' I'll""', carter -ii'l, laborer 'A, l.il),)ror iB., laborer |lr< II., wid T l«' , Hell tel. otnn l\. c.irpontcr par, grocer mtcrsecta 'il. laborer i"i<'iS poli.slier Cbi-l,-s, plumber -I'oii^tablo 11 '■■"(■r carter, r ■ slioeiMaker .re. I'.irter [(lyini'or :"r, waiter .•.Inker Jrd, carter rt, laliiirer :!i. carter lur, jpjiiutor liiluirer aiiil. constable H'loni.s o/Jicor .iiiilknian Uer^jeaiit [ti", trader pse, slioemaker ''»,|«iinter •e, carter "', iioliceman .I'll. Mid I). ■ill. i»l;isterer ■■iiier lailiir . I'arter picarjKintor ^. i'liiclisinith ':^''; "Vic emp *ii'ii!,'He, cond •w.odiiiliictor '". l.il'tn'er 'sck.siiiith '■'■"-. sjinoniaker " iiiilliniaii Wrier I'iiiiiiber ■m ^Mt.'ible ■Mm Iff plioi>iiial<(.r ■wiitractor •»•>•' Glier,,,, ,j •}.^ Gauthier ;i»0 .John.,,,,, , 344 Player A I. J4o Kiv,., xh.M J4( Dagonals! 0,0 i\"''ot Ho, ;«laLeard-- i' sec. i 414 ?'^""<;'"U Cl„ 4» Leprolion Mr 4ift ^V'".'"" <'«" 418 sT',"'" ""'•" 420 M ''"'"' f^<"'i' 4.%' |?''«c'i'-,ies ,;.,; 4'^4»w""':;r"'^'n' 4,:,Y J;""'l>ronnoAi 4J0 Berthiaumo : 4;<.. AllaidX,,,,., ,j 4; 4 Brisson (;eo . 1 ^.•^^^^"•getJean.c •Hj. |i il'lante K.lno W^ Cusson Mrs. B ." 472 Uo,is..,.| \'i«,„ -,. 74'i i^'iroclier E. Tons y'lG Jubinvlllo U.,\^ Metcalfe, fro,ns<) '"''•"^tomshcrbroo Ward l^ilcr -tinaii ■'"'liniaker '..''Slier Weinploveo .'•J i'rs. .V. '"li. florist ■■'ieiier li filler , ' -maker '*Mker 1 :\!a'-dhC.,r.,Tho^°'"«n'''c i-resbyterian Upyje STREKT 259 DIRECTORY. MET iIitIc, cnrtor ioiitrimtor *, liilmrcr, r joliior oiirtcr [i'i>, piillcomnn iT, r ., wld Ooo. lout (.iaa einp Irivor , ciirlor , liiboior iborer iiliortT it., will tt>l. oinp .Mrpontor r, grocer ti'r.tecta liborpr miiker , carter ;ini't.'r .waiter lukcr 1 partor laluircr .I'ai-ltT ur, piiuitor kihiirt'r iiiil, constable j'lcrk a-tnins ofHcer jiiilkiiiau i.sergciiiit ;ii>, triidcr wse, shiiem.aker iii.piiintyr j-e, carter i'(>, iiuliceraan [jrlia, wid I). Aid, plusterer liner lai'."!' .■;irtcr i-ii'iiontor Macksinith ,1 .civic emp |l^||llM;'lu^c^)n(l .iai',c(iii(luctor ■•. hljiircr I'acksiiiitU «,sliiiciii,iker li.iiiilkmau jilumber "'jjtiible Lborer aU slioi'mnkcr (.contractor fikmin fiiikm.iker Pdiiier fCfinplovco riilKrs.X, t''*!. florist yiener |i.i"in(>r Ktjemakcr pt: *maker 1*1 X. S.'Vi I)t> Koiilrk ChiiiIIIu, laborer 'XM (ilDTIIII .llHI'pb, IllltSllll .'I,'l8 t 34'> liUroHo .MiitbiuH, painter 34ti Itlvei Theupliiln, inieklayor 347 Ua^eiials Severe, Hlioeiiniker Aiilmt Horace, carpenter 348 Ueroaeli (ieorRe, wlevedore 34!i I'aqiiette KiHtacbe, carpenter :r>0 Willie Mavld, enRlneer :r>i)a ',V>'i .Murray Jus., engineer !i54 Naidt Klie, carpenter 3,'54alj('ard — , baker 373 iMorrier Narcisae, sliooniaker Jlaclu't st intemvcfs 306 Imperial Kleetric Mglit Co.. J. M. Fortier,preB ; Uod.Tour- ville, tieas. ; .lules Hourbon- nlere, sec. and manager 412 Bruneau Cliai)., mason 414 heprolion Mrs. O., wld 1'. Arrlcton (ieorge, slioeinaker 41G JMercier Herinel, carter 418 St .lules Louis, cook 420 Descarrles .los., shoemaker 4'-'2 Hobilliird Ainciice, milkman 424 Urien Toiissuint, shoemaker 4'.'(i Cambronne Aug., cont. mason 430 Kerthiaume iiS.Uct. .shoemaker 4)2 Allard Nap., Hell Tel. emp 434 Brisson (ieo.. Bell Tel. emp 43G Forget Jean, conductor 435 Marsan Andre, barber 440 Kirkham Th., driver 442 Laplante Kdmoiid ,$•1 Prfeur Frank, carpenter 440 Hewitt Albert, plumber 448 Caisse Ferdinand, policeman 450 (4ilbert .Tos., grocer 452 Petit Kdmond, shoemaker 454 David Frank, carter 45(3 David Fran^olM, laborer 4()'i Daignault Cluis., baker 4(;2 St Auliin ,1. r.te., laborer, r 4U4 Brouillette Damase. baker (tlrard Ls., carpenter 4C6 Brouillette .Joseph, baker 468 .Tuneau Louis, niilUSau 470 Marcil Mrs. C, witi A. Cusson Mrs. B., wid L. 472 Boussel Victor, car conductor 474 Durocher E. Touss., shoemaker 740 Jubinville Ls., laborer Metcalfe, frnm SOS Dorchester north Iackerrow Mrs. E., wid A. Jlackerrow .lohn A., of John Aifken & Co. Mackcrrow A. N., of John Aitken iV: Co. 53 Andersen ,1. D., merchant 66 llortan Frederick 53 Parker .L II., music teacher SrmHarrio Mrs. J., wid J. S. 55bMcLeau .latnes 60 Duliamel J., carpenter and joiner 67 Hastings Miss H, W. Hastings Miss C.B. Hastings Sllss .M . F. Hastings A. O., com traveller 59 iMcKen/le K. Talt, M.D. Wilson Chs.W...M.I>. LeaU. S.,Ma.E. - Walker D. S.. of Jas. Walker & Co. 00 Ilarte J. II. M., druggist 61 63 !Murphy John. & Co. St Catherine st intersects 98 Paul Walter, grocer 9!) Byrne Miss .M. F. 100 Montreal Military Institute, JI. Freeman, sec. treas. ; J.A, Turner, steward 101 Byrne Mis- K. Byrne Miss M. F. Larkin Tlios., printer 103 Mclndoe F.C. A,, leather mfir 104 Thonnis 1$., upholsterer, r 105 Ueney K.N.,otE.N. lloney&Co. 107 Cameron G. A., nifrs. agent 109 Starke Wni., of Howden.Starko & Co. Ill Bone ISIrs. Chas. 113 Wynness G. P.. bookkeeper Wynness Mrs. J. Hudson Geo. F., accountant C.P.U. 115 Hutchison Mrs. A,, wid John 117 Campbell G. Gordon, M.D., physician 119 Gault C. E.. ins agent 121 Savage E. J., vice-pres The Tliompson Shoo Co. 123 Wheeler Thos. ».,M.D. T25 Bigelow .Mrs. M., wid .1. T. llosmerC. K., pres and general manager C. P. K. Co. 's Tele- graph 120 ^Montreal Senior school, J. Mac- Kercher, principal Leinesurler W. E., caretaker Burnslde place intersects 127 Fallon Mrs. A. wid P. Shearer Mrs. M., wid A.B. 129 Ewan Jas., accountant Muir .1. B., city assessor 131 Keid James, bookkeeper 136 Perrier Jo8., merchant Carter (.T. H. 138 Lewis Gustave, M.D. 139 Smith F. W., insurance clerk 140 HartF. J., of Hart & Tuck we 1 ji. ■It '''•! «s If:? ';:'i ti :|,5 y I' m P' r I I I !^^i \ ^ .M ! I MET STIIEKT 260 DIIIKCTOUY. 1 i: Ui 141 141) 144 145 116 lot) 1(W Kerry Win., ilriiuKlHt liiK'liiiiiitii l{ n,. of It. H. Iliii'liiiniin \ <'(), ('ii.liln^ .Ml.-'. <' , will l.ciniu'l ClI-llllIK' K , III < iihIiIiiu i(t Co, I'lTi'liT •liiiiifii,i>l t.'aiiiulii lliirup Null (11, Miiviiitiiuii I'ntrick, rooflii); Oniitnii'li>r (.'itiiiplii'll Ciiliii, wliii>ini'rcliiint M<-I>iiiiiil(l .Mr-i. Akik'^' ^viil l>. lliuTDWcr •!. .M., boiikkiM'iicr l)lt\VHOII (.'liu.i. I''., Mhitloiicr iliilii'^ Will , ilut'llt lltiiry A.C, iiKi'iit (J.l'.R. , III' lliittoii ft Mc- of Tlioiiiiix lliitton .1. (' I.tMiimn IColii'rlKiin iliitiicH, KciIm'I'Niiii tV Co. Stiiiirt Knir>i, Hillary lliililiiiic M\!t. .\., will Jnnicii Striiiliv II. (lorUoii, of (jioriloii Siriitliy iV ('(). SIriiiliv (ioriloii, jiiii,, with tionloii Stniiliy Jc Co. HnniH Aiiilrow \Viiiiiwri)jlit NVilliain, asslHtnnt to ilic L'oii iiiiiiiti;.'ur Ci .'!". K. ('iii>|ii>r JiiiiM's, iiiiilr Kiiilocli William Kliilocli G. K,, buokkuopor Metcalfe av, from :iM\ xVotre J)'iiiic til loiil St Anioine, St J/ciiri/ 1 CairiiT .\iitoiiii, iilmtofrniiilK'r :; .M(iiit;;aillanl •Iran, a^i'iit B Cot"' Kraiiciil!', lalioi'iT licniii'i' .Mrn. 1)., wid D. 7 Caroii .Ids. . luliun'i' 9 liaynidiiil Mrs., wld .1. It. 11 .St <)li;^<' I'ii'rro, lll.'lsoii laCoiistaiitiii W.. clerk 13 Si'iiav t'ltialri', tol. oiiorntor C I'.U. SlJdini'n at iiitcrsefts 21 Douiii'lly .Mrs. S.. will .lanicM 23 Keilson .John, tol oponiior 25 ArniHtrony; >)uines, boots & shoes 27 Tailleler Napolron, cattio tnuior 29 Field Jamcp, iimtlt'l mnkor 31 Lncloueeiir T., com tniveller 83 Reynolds Thomas, baker 86 Kngland rov. li. i\I. , paotor St Henri Methnilist church 37 Brown Hobt. W., plumber Brown Koliert A., upholsterer 89 MotratTlioinas, policemiin 4l Noiselle TImotlii', njfent C.P.U. 43 Greene William, pUimber 61 West John, bincksmith K5 Drysdale Wm., clerk 55 Moiseux I..ouis N., of L> K. & Jos Noiseux P7 Hardisty (ieorpe Wm. 79 Vldal I'hllippe, boilennaker 81 Bigaouette Charles, photo- grapher 88 Guiniont Gaudias, carpenter 85 Guiinout J, O., carpenter 87 I'owell Frank, clerk Canada Paper Co. 89 Turbide Kdouard, cleik St Antohie st interaec/s Metcalfe av, Aom the c.p.r. track to 150 Cote St Antointroad, fVeatmoiint 144 Uogan AI. J., contractor 166 ItiO Hart Emmerson O , printer ini IVmlleton W. J., Jun., elerk 17;) Wilson Wn).,ehueMe buyer Itoillfer 'I'. .1,. t!lelK Uoduir .Mrs,, will l»r. T. A. 175 .Smith diinii'M, contniclor IHl .Meruiliiiit' W l/.,eli(;trlclnn 2rJ Mc(;nnn rev, .Vlfreii .S7 ('ill III rill* nf ititir.tertH Hut. liHon C. A., l)lnekHmilh iind liirksmlth Sloiie .slii'Idon II.. auent G.T.It < 'ii^slls .Mrs. .\niliew. lliiKiir Mrs. I'M ward ' CriiSH WIllbiMiH l>. r., with K. Ileney A Co. Ileeklilim llll)jh, real estate a^t .Miitlev W. A., of The Amos- lloli'leii Co. Ihinllstv .1. A,, manager of K, B. Kildy Co. SleKay (i. l>., ol.lohn Alurpliy \- (;o. Wood Geo,, of lliilchlsun & Wood •Simpson (;. I'., clerk UosH Win., <>l Koss llroH. i!lc Co. iW'Hlirii lie iiitirmrlB 2IH •121 i;23 •J'Jj '.l.'lli •jy;i '234 231) 1.'5.-. 1.'57 i-)9 309 .114 .•il5 3J5 :)3;i 338 .140 341 344 *»5 35'2 ;t65 35t; .■',.14 3t!6 374 Jitrvls Win. C, bookkeeper .Sully (ioo., (if i'low & .Sully lleiiilerson .). .M., bookkeeper \Vii).'lil Win., com traveller Hill Wm., iialiit, oil and var- iiii-li iiicrchaiit lloil^es (i. .M.. com trnv Sliellielil .1, A., siipt sleepinf; and diniiiK cur de)it C.l'.lt. Iluwk>wortli A., siipt 375 370 377 378 381) :I8^ 384 ;iS7 389 3U7 401 40.1 407 411 413 415 417 418 419 420 421 122 424 Mer- chants' Cotton Co narrower Itobt., agent Haiiisay F., of A. KuniBuy & .Son Hurvlo l{bt.,of Brodle&Hiirvle Cook llany F. innfr ( liapliii W , .)., iiiiifr I'low Geo., miifis' ftjieiit Lang II. II., ot' Lang Mnl'g. Co. Milhnvrvc iir luijins Loekliart .John '1'., bookkeeper Cross (ieo., bookkoeiier rciiny II. L, auditor C 1M{, Feiiwlck rev. profes.-'or K.M. Irving .Julin, mug director Montreal LHIio^>rapliic Co. McUean Geo., com merchant] Colter Win,, siipt. G.T.U, Clogg ."Mrs. ,1. U., I'rUltH Kockstael Joshua, tobacconist She wan A. I!., com truvfller Hurling Thomas, of KlUer, Dempster & Co. filicrbrooke at intvraicia Lawrence A. J., with Wells & Uiidiardsim Co. Nolan Wm. H., manager Mtircuse B., secy Hugill J. H., manager Davidson Wm., of Mailatt & Armstrong TliompsoH Jos. L., architect and builder Wilson A. A., of Wilson & Gil- lespie Beawlck T. B., marine ins. superintendant Ronald ,Ias., of Elder, Demp- ster & Co. Francis Frederick, bookkeeper Druinmoiid Geo. E., of Drum- mond, McCnll & Co. Ewing A. H., of Morrow & Ewing Law lor H.,coll Inland revenue Siirliiiijli'lil nil 420 Krusor.l. ll.,uiM,i .Son \ Co, "^ 4'IH .Martin .1. I'„ r,,,,, ,j .Murllii .Mi> , „|,| |1 430 Wiiillelii riv r .Melville |'r,..l,;„, 434 lliiisseviiiii |\ ,„,. thlM' Hi IliPHiH , STI % Mill, lii'lir,,.,, fi„. thr Ciiiiiil ,1,1,1 III,]. want 14 .Sli'ily .\!.i,||,iitii,„| "■ <'• l'rj>ilv,| niami^'cr 15 ItdiiimiiKiii wiu'al '■"111, \<\tt. Irni, .T 1(1 Faubiri \|i.v , in] Memiril Nc.hjr, 17 Spiirliiiiii KiMii Celni'llt ('(I, (' HiT-lrnis in MaiiiMilrii. Ir.m r„,J L'lWiii.ii, iiiiiii,i»ij 01 I'erk, ll.'Miiy.vi,, 73 Camil liuu', Vm; work-, I'tvli, |i,.|,| 87 0«llvie\V, w ,,J H I'illuw «£ II, will Vli o^'ilvll.^s |[,„;,; ■ 0>:ilvii., Ill',;,, m Moiilri'iil Wiir.*,| G. II. ilai'iia.imr 1'J5 (ir>i' .Villi ■■"I'lTJi'r. imii-rk- ICO Moiitri'iillliiM.,,! Oiil: Hi ,'/|/,,,J 180 Kxcluinj;!' buld.jj prop G.\.\V..U'.PI:,| Milton. J'rm I" Wial um\ imr.nm reiiCf mill A7 JiihiiA 1 .Suiierinr.M;iH,l;ii| 'i Wcsterliiick T. f) -McDiiiiald .inluri 7 liall liiijit'rl, iiKiihl !• Sciilliiis.lnliii.ioiif 11 (Iniiiilol'. W„ 13 Kaiifinaii ll,,\...i| 2.'J Del.iissis.^i'rine.Mi 31 .Siiiaill \Villi;iiii Siiiaill Alk'il tj Kiiyal i'lln'iritO .Sm;iill .VnimrJ.J 53 LiiiilHiiy.l. {(..act/ 35 O'Xeil l).T.,wn)| 37 llainiltoi, .Mr-.Li 39 Griilmin Waller, f Co. 41 Gritliii Kich.wl, 43 I>mnare,«i].n'., 44 Ku^saiill lii'iit.i 45 B.iiii;lii'lt.'.Mr!.(.| 40 jMoN'pill Jiiliii, ei'l 47 McKillop.U.i Morton Aljoiii. I 48 49 FouriiierJIissAij fill Iteniiv .Mrs., mil 51 .Ma.<()ii.I.J.. UM 52 Hurt E. A„ stationm 63 Luiiigan .VrJ.S.l 54 _. iVi Labrpcque Mr* Ji 50 Sam Lee Sing, Cllf 63 72 74 MarieyGeo.,ci)«l r '. nifent Goodyear ..llMllTV Co ' .• iv„ ,:|,.rk Jl"''',''' V" Iraveller Uriiii.jiiii.. I'li.rk fUr-.C, will .Vle.x, Jf'.M r I'liry, liii.ikkeiipur T.I,ri|iM|-i(.|. '' iiili rurctn iiv.liiiii't, wid.roliii llin. c'MiM traveller Jl'> ,.S, line ^ mn il iiitirncrtH ll'iaml, butcher ■Mil, KriR'ur Wtnt iiilitrsivla \lt iiilri-Kfrl;! [inKiiWni. II. '■1'., I'lii'iaist J.A , N.o|.|.||,ry Vouna |iri. " .N"riuii, lecturer Iwikcr ■ ^< t'uloiiizatloii 7K ;n NO HI I H'l hii I HI I H', I Hll 1 HJ > MS A HI) II 00 (I !»l I' 92 .Si 94 II 95 L,i 90 l,i. 97 Co »s 11,1 99 Hi, Urn Cm 101 W,i lUlaDei 103 Ma' 104 He I m") K,., 100 TIso 107 ,St«| 108 Oak llO Huri 114 de.M "pi 116 Carl, l^'I l.'doi 12S .Moil Ar Van 129 L.it, eoi W'J it Ulcnevta I .'■'■"'» Ifi-.' Mauce f"'o/Mi//oii ,;■;'•':'"•'■'•« ■sv/.aw- !• ''■'"';«, norf/i/o ''"'■ '■'i'll limits, St ■*Uve I'la'Ir'H^''.'-'''''^' r"i.niiri"lg 13( Lei,| r.lH A.-pi 139 Dav 140 Gir 111 Che,. Liipi 142 (Jon 143 La, I 144 I,,-.,-, 14.-; ,foii, . O'l.,., 141 ir,.,,, 147 P;,;,, I'll-,. 14S JIo7t, 149 llrvii ,.„ l'*"!'!! >') Hroo '■'■ <'i>n,i„ 1.'^ .M,.iijl| /,'i ]!}:} Savaril lo.j 0,)iii.,.r l').5.'lls;i;i,., 157 WalslJ ISraPrevoJ I'W Tlionijl 159 Uiixtiul o9aPo„ii,J ijol Kiieesl leiaWUiluJ ok STKKKT 2f)l DIUKOTOKY. MOL I, iiiri'iit (lomlyt'ur :niii'rv I'll. iV,, .'llTk t', i;., ciijii Iriivcllur ;.(',, will AlUX. ■Ill 'I iiifi'i'ni'i'lM . i, «M ir. s. I llriin, I'lork „,l.il. I>.. l.li.H. l.iii \,,li"i'kktM'|H'r |,i,r\,liiiMkkri'|(or .1, ri'iHii-tur lani'i, witl Jciliu Jlin, fin iruvrllcr ,.,fl iiilirnifl.i EltvMuiy.wliI lIiiKh JO.oli'rk |l)l's KliMiniir, wid M. ML., will lli'iiry |,« .1 .will .lll't. (Joi). l\iHj.\Vm.,ti'iilm|><>rtor ItJI., ^tiiili'iit i.\, W. K. js'(.. ingrKrolKlitaopt. liiinif iiitirin'rls ':,mA, biilcher iJoliii, i(rocer Mrnt iiiteni'i'la mil bili'i'!;e maker " ^^^.i clerk Mrs.V| •ill Hli^iiiilii .1, liiii,, ii|>hi.|«t<>ri.>r (W D.ivlil .liiciini'H, cli'rk 70 I'liiilii'r NVIllliiMi, riir|i('ii(i'r '2 lliiwllioni •liiiiit'H \V., (.'IliliT 71 .swliitiiirii .Mi<<. I',, will lioo. 7)1 lli'liiTt i.iiiil-i v.. liiii'liiT 77 Fii-Uiiit 'I'liiiH, \\ ,, i»nt Nhlrt (lU'iiiry 7X KliiKiiii .loliii, I'ipin tiiivcllor ill .lolniHun Win. II., rlork HI) ( hiiliot Diivlit, clt'i'k HI olsi-ii AllM'rl,.|i'\vkktii<|i(>r hi) hii^jii" , I'ciiu traveller HI lti'.>it •liiliu, iiatdM'h iimk<'r f'l Kliirk .\li>.<[., liiMikki'i'iHT sil >lc()n>({iir .1. It., t'lini ti'iivullur H7 Ni'Iho'i Kulph, MiiiiUMinltli H.S A Hull .MiH. II., will lanii'H H\) liii>iluii .Mm. v., will Kilinonil !H» (li'i'uiiiy ('. A.,i!ipni tiMvi'liT ill I'iclii'tio TliDiniiH, fli-ctrluliin 1»'J .Siniih I'dcr .Ins.. ciinlciMlonnr !):i Dwaiiu'l'.. Ihxit .mil Hluid iiiitkur U4 lli'iiry >l(ilin,<-iii(c-liinan il'i I.iiiiii>iit:ii{iic (;.<),. iiiiihIu UKuiit ill'i l.i'Unc tloK., inncliliilHl U7 C'lilicn Kxuklt'l, inulor !l.M linker F., clly ii)?ciit. JK) KliiiiiiKton Alux..olork 10(1 Cnrcy C. VV , iiia<-hiiili«t lot WhikI H. 1'., vontrauior lUlaDi^Moriiiciiu !<:. A,, toll gutu lnr<|H(utor 103 M«(!kcy .lolin, Htokrr 1U4 Hell NMlliaiii, l>i)i>kko<>por lir> Kent TlioniiiH, |iniiitur lOti TImoii Clii'., iniKthinlHt lOT .Stalker J. II., |irhiti*r 108 Uakliy KiMibi'n, a^fnt no liiirKeHH William, lulttorllornld 114 ilu.Mf-li" Maurice ii«* Uubiot, optician llR Carlo .1. W., (^mtonis broker 121 l.aloiidc !>., (liKir and huhU m(r ll>8 .Mount Uoyal si;liiml, A. .Mo- Arthiir, prlnuipal Vandi'tio LiiUu, uarctakur 129 Latreillo Josupli & KUouHrd, eoiitiaotoin IW Ad.ini Uobmt, tinsmith l.'Jl Rlnrpliy .lames, carter 1.T2 Slicelian Kilwai-.l.ciartnr 134 Flawii Tli(PS.,liiiiitvp(Miperator 130 Dal^jiiauit l.oiiis, fVansldtor 137 heblaiic .Niirbert, laborer 138 As|)iiinll Daniel, black.smltU l.)9 Davenport F. ()., laborer 140 (iiraril Kdouard. fi>renian 141 Clienier II. (i(>iirj,'o Liipiirlo .loRopli, liiboror 142 Ciorman ('li;irlo< \V., printer 143 Larue Alplionse, clerk 144 l.('j,'ei- T., printer 14.5 .loiiietto Mrs. .M,, wi>l Maxlme O'I.eary Andrew, carpenter 14') rreinldav .losepli, pi Inter 147 Pa^'ean Louis I''.., 'imi traveller I'u^'eail Uoilolplie. I'lerk 14'^ llolte Uiiiniialil. joiner 14'.t Itryaii Henry, eleclrieian ropiii /I'pliirin, laborer l.")0 IJniok (". II., collector l.")I Coiiiiiie-it .lame.-:, lireman 1.52 .Meiitjher William 1'., printer Ititrltfl Kt in/irscflH LW Savaria f.,ouls, confectioner 15.5 Doberts? Wni., e.tbinetmaKcr 1.5.5alsaacs Walter, dry yiiuds 167 Wal.-ili Kiob.'ird .M.,(,'rocer 157aPrevo,st Rosario, barber 1.58 Thomas .Mis. L., wid. /. lost Dajfenais Josejdi, civic emp. l,59al'lillir IMia 1H2 llodxo David, t'lireinan IS'J tS.'laKiii>wlpii •laiiicH, mana^'er IH3bKdward •Inlin, niiislelan IMI iHft llrowii Abner, pinno tuner iSfial'aipiel .Vboiidlus, urnccr 18(1 .lackson H., Star iiineo |,S7 Jay William .1.. eleetrlclnn lH7allotte Wlir., mereliant 1H8 ISO .Martet Maximillen. Ini^pector I'.NI .Met freer F. K., dork lot lirnaut Andre 0„ clerk 192 194 .Stalliin Walter, driver lOTi Larniontb -A., Inland revenue lot lliij^lies .lames 19" Leeoinpte .Vlbi'rt, clerk li»8 AiiHell Henry, laiiorer 100 .McCiinn Donald, cooper 200 McKeown Patrick, foreman 201 Warren .Mrs. L. Marie Anne at interHectg 203 de IJostaliiK AH., P.O. clork 20" Hltfras Kile, scavenger 209 Hourdiunon Mrs. II.. wid I. 'ill DcHroclies Lonlg, laborer er8 Ki-uri, loeknian Kvors Thomas J., electrician and (loveninient clerk Kverw James 1*., electrician C8 Weiss John, jobber 70 IJrophy Wni., npholstpror 71 Staines William, bookkeeper 73 llij;K''"''^'i''s<-'<'orf,'iiia, teuchor Jliu'giiis ^Mi'8. h., will A. A. 84 Crowther Uoo., iin^er maker 98 Metiovern Merritt, ol' MctiO- vern & lliggins 102 IliK^iiis li-, of Mc(tovern & i.,, lIiifRiiis 105 Koberts .Mrs. A., will F. B., grocery 106 McGovern & I fig<;in8, butchers and wood & coal merchants Monarque, iww pari of Papi- Venn nr, SI. Mn'ry ward Mondelet, W"'" called Eleanor Monet lane.A^w 244 Aqueduct to 111 I'er.'inille.i. SI Aiiloine loard 1 McAIenamin Wni., harness mkr 2 4 Deschanips Jos., carter f) Nault Zotique, oisiarmaker 6 Lcfiart! J. IJ., laborer Slavin Jos., labirer IV'sclianips .Inlien, carter GTR Sheehan Michael, baker ^Marcil Jos., laborer 7 Mainville ,Ios., laborer 11 Kioiix Alpli., fireman hebon Israel, carter Jolibois Michel, carter Liifnntaini' .Micln'l, laborer 12 Onernon Krs.. laborer, r 13 IJt'millard Ant., laborer, r 14 Parent Jos., laborer 15 (iritlith Saninel, cnrter 16 Moses Mrs. V., wid Andrew 18 Montana, see Mintnna Montcalm, from Ua Water north to l!tO Sherhrooke, St James vard 2 Gauthier Emm., blacksmith 4 Allan .lames, storeman 5 l.aiiji Peter, checker i'.P.K. C Citlicart Thomas, storeman 7 O'Hrien I'at., I'oreman 8 McKen/ie ,Iobn, bookkeeper 9 Perry Kobt., forenum C.P.K. 10 HIair.John, si n., foreman 11 Lanioiireii.'c Joseph, brakeman 12 laimmis Wm., clerk C.P.U. 13 I.avalleo Ovide, laborer 14 Jloracbe Jos., engineer 15 Giroiix Napoleon, laborer 16 BedardJos., clerk Smith Mrs. J , xvid .Tolin 17 Chamberlanil Xapoleon,niotor. man .M.S.U. 18 Kowan IJernard, laborer 19 IJrien Moi.'ie, shoemaker 20 i lembhiy .Mrs. A., wid Alex. 21 Snyder G. (;., knlfemaker 22 Green Thomas, laborer 22aChanipagne l>Vlix,shoemaker,r Plouft'o Krnest B., jeweller 23 24 Allaire Anj;nstin, school teacher 24iGironx Nap., laborer I.andry Elzear, leather cutter Sanli Andre, statuary 2.5 Heattie Goorge, watchman 26 2(>i 27 Thibcault Miss Anastasie 30 Nnire Dame nt iiiter.'iecis 38 Curadean Xaiioleon, carter, r Allard Kdoiiard. laborer SSaLyoiis Peter, laborer, r Jjefebvre Israel, laborer ,'!KbUanlin llt^rmenegilde, currier 39 Jackson Daidel, master carter 40 Thibault Chas., fur dresser 41 Ilandlton Uobert, laborer Jincherean Arthur, driver 42 Burns Jos., engineer 44 Blount Steplien, machinist 46 Stall" William, liiborer 47 S6n6cal Loiiis, driver Si^iuVal hiicien, bookkeeper 47iNormandin Adolphe, painter 48 lialonde .Mrs. Caroline, wid J. 49 St Martin Denis, bricklayer 50 Howie Jami 8 (ieo., in.spector ry2 Lessard Mrs. Mary, wid A, 54 Hansom John, stori^man 541Taylor Uobert, weighmaster C.P.U. 65 56 Gariepy .T. B. Victor, agent 56JUuriligan Jolm, fireman 57 St Andre GoiK'on, wiitchman Dompierro Mrs. ^larie, wid P. 58 Kane John, lal)orer 59 Gorrie.J. B., shoemaker 60 DufresiiH Mrs. .\!ari<>, wid Jos. 61 McNeice James, bralidnimel .1. C, tailor 63 Schiller fl<'an Baptisto, laborer llebert Li'on, laborer 64 Pau'eau .\rthur, stenograplier (!4a(Jelineiiu Wilfrid, foreman 65 Ivennedy Peter, hiborer 66 Gildart .Mrs, Annie, wid John Dut'resne NapolOon, boot & slioe mnfr Grain st Intersects Prevost J. (j.,^rr.o.T 67 St -Martin TretHfi. restaurant 68 Daiisereau I'ierre, axlemakor Bain .lohn, checker 70 Bergeron Itenjaniin, foreman 71 ^loraglia .lo-^^tiph, musician 72 Kingsbury I'^ootweiir Co. 73 Kouiier Mrs. .V.. wid G. 73iSpilidore Aiitnine, musician 74 GlUard Kdouard, carter 75 lJu^ablon Throtime, carter 76 lyaroiiche Jos., sen., storeman 77 Bou(Ouu\l Arthur, cartiir 77](.'li;incelier iOrnest, laborer 78" Deronu' Kdinond, butcher 79 l.el'ebvre Oamille, car repairer 79',Chabot J.B. 80"I{ivet J. W., agent SMaSauvage.iu l.ouis, pilot SObLamoureiix Mrs. M.. wid Jos. 81 Bninelle l.ouis, grocer 82 Depatie Telespliore, city emp. Aliern Wm., com traveller Bonaparte st ends 82aUichard Nap., t'orenmn 83 84 Campbell Mrs. Mary, wid J. 85 I'lante I.,(mis. shoemaker 86 McCool Edward, laborer 87 Brosseau Ernest, trader 88 Langlols Mr.i. ]), ,,,,] 90 Richer Josciih, i'.i, ,^ 92 Collins Allr..,l,tri„i.!1 93 Courtois liros., tinvaJ Lanrin Damicii ,,;,:;J KobillanlTrclll,-, I,,!.? Roch .losepli,(irii..r Laf/auclielii'r, st ,„vJ 100 M<'nard .■M;i:r|,||r,, J lOdJNeveu Eni.-t, ,lriv,r 102 (iauthier Kaoui. lire, Lal'ortiine,I()n„c„n||^ 102iLamonta;;iir Delhiij.] 103 VezinaMa.vimo' 1 104 BouchorJ.Xorkrt.l 106 107 Disputeau'l'hwipiiiv. 108 Perreault Naz.iirc .-il 109 (ialipeau l.duis ' l()l)}I)aoust lloimn; ii.,i,„]j I09il{ondeaii Allys^o.civj;] 110 Lapointe X.Vvicr 110iLusign;iii (jmUin'i.i Genest Mrs. A(l,'l(/i l-usigii;Mi(iiicsiiii/|,d 111 I-eveillw .\lfiv,|,ji;J 112 Gn-ou.V .\ii|H)l,.oii, (j/l & Oeronic Ratelle 1>. (;.. r Beaucliani|i Aim., lull Bergeron .li).>i.|ili |,,i Pica-(l AI|ihoiiM..',i|,, 113 Chamberlami Alciili>t 114 Ratelle Aiit(jiiu',l,ii;fJ IJatelle Mrs. Klin,, J 115 Autliier Arlliiir. jiiiifl 116 Macon. I, B , lil.ifk,I(i^i'|)li. Gadliui.^ li.'ipli.w! DnrchfUtcr ft ihkri 126 Plamondoii l^iucAf PlanioiiiloiiKruiik.iJ lL71Koiitiiiiie.\., ioiiier ISD'Kicliard Ale.\.,lj3fc>i| 131 Mailio IIoniiiMhi-.M 132 (iiri)iix AusiiistiLc/ 133 Smith NidiM!iKc:e;| 133al'ellelicri-;iiHiiii,.. if l:U Jette.Mr.s. I„.«H 135 (iiroii.v.Io.v. I'.O,' 130 Chiirlpoiiii"au \\% shiieiiiakiT C'li;irl)(iniii'iiii,I.A.. 137 Boivcrt Knu-t, lurril I;i7al!eaiicliiiiii|i iTrJiiiaf l.'J.S I)aoiist F. .\. :i.'i-aij 139 K(il)illanlPi.T.i'.ft| 14(1 .St ■Ie«ii J..M'|ili, 111 lion in Oiie-Miii. firil 142 Pinsdiino.iiilt.iiu'ijaj 143 Doniiiiiiiiii' I'lVrr'', llelii .Ins., [ilumkrl 141 Blon(IinZoiisii",i{ It.-) (iore.Mrs. OiiiaiJ 116 l.anieMtiifrii.'Fr^.ij 147 r.RcliiiC('ile<)vi!a,pll HiiikIc r.doiuni'l.f I.iningrs Fit'il'Tii'. If 148 Kthier A.."t'Ete| Sansfavon I'ltrrc,' llSaOinni Arthur, m'l 14L9., shi*"nr BcrgiTOii .los..lal"i Joru!iis'lVlesii..ii|i4 Tailli'urZofl.laKrf 149 ni'llinAlfrciliiH Lapoiiite Kiiiilo. m Drolet Vicmr, jJuiC 150 Brings Henry, laN Lilniii liUdgPr, Joiner tl I'lerrf, tailor jiSsp., tircnian Jj Levy, inaiiufacturoi ■(sniiii'l, bi)ilerniHker l,Mr\ Adeline, wid J. I^.Xaii.. barber ij.-:iiri', storeman ,■ Sam., laborer, r 111 Aiitoine, (Jell tel. Itiv. r 1)1.1x11110, butcher, r Mu\V', slic'.'niaker, r prlKTl. hilKirer, r 111 Al|iliiiiiso, currier ll'iiire, piiiiio tuner |jii|ai.31.,S. K. einploycp \s. .Mrs. .'\Iarie Louise, r.\ luFnin'ols. joiner leAil'lard, sli<}einaker tw Henri, driver |j<>I'Mli>inL'iie li'sesSofdiie & Marg. I William, carter liloliii.jiiiiier Vl.ifipb, printer, r It'liarles, shoemaker I'uard, lidokkeeper f ivie^pliore, tailor I.Midii'l. laliorer, r illiert, motorman, r l^e^ll., slmciiiaker, r jjlrs, riiiiiiini'iie, wid P. Ill Louis, laborer, r lldiil, labiircr, r fLoiiis lalmriT, r |lViilinin, lalKirer, r l(J. li,, labiip r le.Mrs..l., wid Olivier l.tfri'ij, laliiiriM' Ijisifli. eonstnble 1tli.,);rcicer k.Mr<.l!.\vidA.,r II triii'ili-e, jireocr |Miir.Matliias,lal)orer,r n|kiiiiiiii(|iic, carter Irritrre, eiirter J .lll'Imiise. shoemaker |Jan'i-,SH, labor(>r, r l-atliiu. lilliorer, r '"-fj'li, buicher "■fjili. I'liTk iira-iiiiit, horse de.iler " ■•)o.-('i,hine, wid Tl'alrlck, laliorer, r I'li'M, crtiifeclimier W.. lali. rer, r III Kinile, brass (inisher |'-*l|'.i|iliiiiiber |'iii:i'Siiiii', railor I" ll"iij.. laborer pnat. liutclH.r ps.AdOlc, widThiJo. pUinille, tailor JJI'iii'-iplH', laborer, r ll'l''. driver, r |AI';xaii,lre, cooper, r Mlli'.juilKT l^'-f-Tia, ,|,.aler I*s,lj.iihi.r taanl, cleric fwieii, stonecutter r Mr. carter FM'Mf.,widP J™"' lentlKT cutter |w«, foreman T";'"!'. driver F'^ft.nieiciiant r'':'";iili. tailor |;""i"ie, laborer T"*'is,8lioemaker 181 I81n 182 183 1,85 ' 185i iH6 187 ] 188 ■] I 189 ( 190 J I 191 \ II 192 A 193 B 194 P 1!)5 196 K 197 D( -M 198 Ga Cc 199 200 Ca I.a SOOaGi La 201al)u 20ibGu 201c.;ol 2nidLni 202 San San l^aj 203 Coo 204 V(v ar. Heii 2116 Lari 207 '|-oti 208 Pale 209 Hog 210 Alar 211 Poll, ^•12 Call 213 Loci 214 Loisi 215 Julit 216 Lecli Lad: Perr De J 222 Norn 223 (;oti'. 223al)iigi -Vdan 224l!eaud 2-'4iI{oui. 225 De.soi 22.ial)rol( 226 I)rol(> J>ioni Sauri< 227 Biirjii 228 Holla, 229 Laure 230 Lr-ves( 231 Sylve.- Gautb 232 Cliarr, Civelli 233 Legau 23;)aMaJeii Benin' 234 Diichi „ J'irns , 235 Lachai 236 Leblan 23(iil{ivet. 237 Toupin 238 Thibaii 238JUesroe 2'1'J St Jacn ^ ! STREET 263 DIRECTORY. MON Llain Ludgpr, joiner fcl I'ierr.Miiilor I yip., tiroiiiiin IJ Levy, iiiiuiufacturer haniiii'l. lioilemiaker L'jlrs Adi'liiifi will J. tjiap., barber ,,(',-:iir(', storemnn tlV Sam., luboror, r Antoiiic, Uell tel. It"*.'' . , > Ijlasinio, butelier, r iily,iK!=li(";muktT, r |(tlidl.liil"in'r, r Ij \||,hiiiisu, (Mirrier Iricm.'. pi:"!" liiiier |j„l,i!.M.S.K. i'ii"pl»y»'P \|ra. lliirio Louise, I.X ItFrawois, joiiior (.Uiliird. .'iK'uiiiiiker ^ii Henri, driver jii,l'liil"iin.'iio rvilliuni. carter Ijito.j'iiiier |i.i.wiib, printer, r Itliarles, shocinnkor fcliiard, lMiol;keej)i'r ji IVlesplmre, tailor BIklK'l. lal)or('r, r |(All»'it, motorman, r Iij,,II„shi)pnmker, r lit Louis, laborer, r Jleiiii, laborer, r [l/iiiis laborer, r Iwiilimu, laborer, r |(J.l)., labour }e Mrs. .I.,wid Olivier l.Vfri'ii labiirer Ijisepli. constablP B It., j:roct'r lsirs.l!.«idA.,r Juiiu'ilie, i;ri>cer ltipiirMHtliias,laborer,r BlMiiiiiiiiiue, carter .ll'iiTre, carter J Ali'liHuse. slioeni.akcr iNaici-se, laborer, r Jiiacliiiii, laborer, r Uusqili, butcher Jjo-qih. elerk iToiivaini, liorse de.ilor Tni'Mi's..lo.-eiiliiii(>, wid tl.r ;ratrick, laborer, r B'li'i', C'liifectioiier jl'at.,lab' rer, r 111 Kimle. brass liiiisher llt.Alp., pluiidier pMiicsiuii', tailor ■■ill.'ii).. laborer Jonal, liutcher Bits, Adele, wid ThiiO. pCamJlle, tailor |iM(iie,nnca.niclit. Contant T. K.. i>alnter 199 20i) (Carrier Aineric, statuary Laiictot Adclard, clerk 200a(juerin Ovila. pluniber, r Lajeune.sso All., tinsnuitli, r 201al)uclos L. li., bookkeeper SoibGuillnunie Nap., shoemaker 2()le.Iolnisi>n Mrs. Kninia, wid Jas. 'JflidLanioureux Artliiir, tailor '202 Sauriolc <;., blacksmitli Sauriole Nap., blacksmith, r Lajounesse Alfred, rooter, r 20.3 Cooper George, laborer 204 Vt'zina Jean, biackBmith SOTi Healy John, agent 2(lt> Lardio Kusebc, grocer 207 'I'etreuult Damii'n, blacksmith 208 l'aiem(>nt Arniand, confectioner 209 lloguoMrs. .\gnos, wid Leon 210 Martineau Napoleon, driver 211 Pelleticr Xavier, <'oni traveller 212 Caili Anieriu M., butcher 213 Leclair Joseph, butcher 214 Loisellf llorndsdas, baker 21.'') Julien Alf., shoemaker 216 Leclerc L'Iric, liotelkeeper Lachanee Oscar, shoemaker Perrin Jleuri, masou Dc Monfigny st intersects 222 Normandin Xarcis.^e, joiner 223 Cot6 Cliarles, asst detective 223al)uguay Joseph, machinist Adam I'liiliiiB. musician 224Ueauh, laborer t'ivtlli Joseph, mason 23,'? Legault Dominique, carter 23.iaM!ijeur Mederic, .'Shoemaker BtTthiaume Kdmond, joiner 234 Duchesne Marc, carter Pirns A., tob.acconist 235 Lachanee Pierre, carter 2.3G Leblanc Ovila C, clerk 23njl{ivet Mrs. S.. wid F. X, 237 Toupin Tht'opliile, laborer 238 Thibault 'Jeorge, slioemaker 238JUesroclies Jos., shoemaker 24'J St Jacques Edniond, bricklayer 240J(.ingiion Gilbert, laborer riiarlnnd Klzear, jeweller 241 Lagac(^ Tretlie, bookbinder 242 Lefebvre Casimir, joiner 2421LeHcarbe:iu Kdmond. bartender 243 Poirier Francis, laborer 244 Filiatrault . Joseph, painter Provost nelarniin. baker 245 Dunniine .loseph. joiner Lavallee Victor, foreman, r Perreaidt (iaspard, tinsmith, r 246 <:lievulier Charles, grocer 247 Bernard Kugeiie, laborer Lagace .Mrs. (»]., wid Thos., r IJoucher :\lioh(d, tobacconist, r 248 Marin Amt'deo, butcher Lauzon Louis, laborer, r Liirlviere Adelard, biborer 249 Bernard Tidesphore, laborer Mondonx Mrs L , wid Alex., r 250 Alarie Joseph, painter Johnson Mrs. B., wid D. Boussin Narcis.^e, laborer 251 Trepanicr .lean, jiainter CYdras Henri, shoemaker Mo(|Uin Vital. lat)oror Lapierre Uoeh, r 252 Parent >licliel Clovis, carter Lnfleur Jos., carpenter, r 253 Lapierre Joseph, barber St Jean Frs. X., jeweller 2.">4 Lalleur Kuclide, cigarmaker 255 As|H>ll Itichard, tiler 2.'>6 Alexander. F.. carter, r 257 Beaudry Camille, cook Paquetto Alf., shoemaker 258 Belanger Mrs., wid J. B., groc(»ry 258aLalumii-re Nap., carter 259 Sliron PM., cigarmaker 260 St Yves Hormisdas, .jeweller 260^.101 ictvur Mrs. Enudie, wid Chs. 261 Thibaudeau JIathias, laborer 261JDuchosneau Desir^', laborer DesOve Augustin, laborer 262 Giiilbault TrofH<;, joiner 262ADe(.iran(imaison P., laborer 262l>Te.ssier Mrs. , wid Joseph 262cBerthiaume Victor, clerk Bernier Kmi'.e L., .agent 263 Broadhurst John, bookkeeper Destsve Adolphe. builitf 263aBerlingnet Kdmond, grocer 264 Leclerc Camille, joiner 264aPeterson If., laborer C.P.R. 2(>4bCharbonnean Z^piiirin, clerk 26."> 266 Bourgouin Jos., joiner St Jean Miss < elina 266aLachapelle .Tos., carter Belec Michel, laborer Plunte Samuel, shoemaker 266b!)uclos David, joiner Kmard Kdmond, joiner 267 Laniirande Jos.. cari)enter l..atieur Tbeophilo, laborer 2fi7aLalnmiere Alphonse, carter 26« Jleilleur Adolphe 268a.Montec Cliarles, confectioner 269 St Julien (lemeut. mason Darveau Kniile, |)aintpr 270 Miron .loseph, painter 270aMartin J. Conrad, moulder 27(>bCRron Eli8t?e, baker 271 Garieny Mrs. J., wid Max. Beaudoin Henry, clerk 272 Giroux Joseph, joiner 272!i(iuertiu .los., moulder 272bGagnon Kdouard, clerk 273 Villeiieuve Wm., blacksmith Chaput Geo., carter 274 Picard Mrs. Lt5ocadie, wid A. Picard Alfred, Irashniaker Laroso Mathias, laborer 275 Thouin O., painter Lapointe Paul, laborer 276 MON STREET 264 DIRECTORY. :M: I 'I'M ,« I . ;*' ■m\ 277 Leblanc Charles, joiner Robin nt hitcrsccfa 277JfiPrvais Damage, carter (iervHlM Dositlu', carter 279 Lauzon Mrs. K., wid Cvrille 279iMicliaud. Lef'ebvre & Co., shoe nianufiicturerd 280 Chiibot jMiss Victoria, grocer 281 Delago Louis, inouUler 'iSliLabossiero Albert, laborer 283 SL'ni'Ciil Aiidrp, saddler 284 Lateiidresse Cliarles, laborer Boucher Josepli, laborer 284aCarbonii('»u I'aul, slioemaker Carboniiean Ne.-itor, jeweller 285 Leiuay Alex., conductor li,.S.B. 28G L(?onard AiiKidf^e, carpenter 2S6aJett^ Joseph, silver worker 287 Boisvort Phileas, joiner Perron Isidore, clerk 287aBlake Mrs. .1, 288 Boyer Firniin, joiner Cofe Alexandre, cigar maker 289 Ferland Al"xis, cabinetmaker 289iMonette Mrs. C, wid Olivier Kayinond Treftl6, furrier 290 Beauchanip Albert, joiner 291 Pelletier -los., laborer 292 Arcbanibault Olivier, constable 293 Wales Miss M. A. Lafreniere Komeus, machinist Guenette Xavier, laborer Vallier Jean, laborer 291 liccours Joseph, shoemaker Lecours Edouard, joiner 295 Jean Paul, joiner Maillard .Mrs. Anna, wid E., r 296 Lecours Wilfrid, agent Turgeon Miss MtUanie 297 Heins Louis, mason 298 UeauchumpAIrs.M., wid Albert, grocer 299iLemieux Uonor6, moulder 300 Courval Jos., tailor 301 Bruneau Joseph, baker 301aTavernicr Michel, painter Durand Louis, harnessmaker 302 Menard Alphonse, plumber 303 Taillofer Godeoii, laborer 304 L.-tcombe Donls, baker Dcsjardins Charles, laborer, r 305 Chevrier Leon, shoemaker 30G Kercier .Mrs., wid Napoliion, r Beaudry II,, clerk IJuclos rioseph, carter Ih'fbert Camillc, laborer 307 UourKeois .!., shoeniakor 308 Diil'ort J. Ble., bricklayer Laverdure Stan,, shoemaker Maheu l'.,stoiicc\itter, r Mallutte .Mrs. L., wid Isaac 309 Saav(i No'. latporer .310 .Monette Xarcisse, caliinetmkr l)eBJardiiis ,Teaii, bricklayer 311 Diotte tlos., joiner 312 iJeslauriers .los,, barber 312al..amothi' .Jules, laborer 313 Trepanier Kinery. joiner Cadotte Wilfrid,"oarriagemkr 314 Valois Ariiiam!, clerk 314aProvoesl<>n$.'champs flos., agent 338 Milot Adolphe, shoemaKer 338iFaucher L^on, butcher 339 Sevlgny John, health officer 310 Laprade Narcisse, grocer 340iMillettP TretHe, labi)rer 341 I loule J. F, contractor 34lal{oussel Kd., jun., plumber 342 Segnin Joseph, plumber Barbeau Alph. M., laborer Snyder Thomas, laborer Lamontagiie Mrs A.,widH', Bobilaill'' Mrs, K., wid Nap. Parent Napoleon, laborer, r 342^S«yder Mrs. C., wid Jos. Goyette ,Jo8., merchant 343 Gervais Kd.. barber Desroclies Mrs D., wid Alexis 345 Lanthier Arthur, barber 347 Gagiioii Norbert. laborer 347iKivet Nap., lea'her cutter "Hastieu Jos , laborer 347aCasavant Edmond, shoemaker Ontario st intersects 348 Charest S., hotelkeeper 348i Beaudry Damnse, sen., trader 349 Gascon Ovila, carter 350 Chouiiianl Damase, carpenter Hamel Pierre, laborer Archambault Mrs. Z,,wid01iv, 351 (iravel .Io-j., mason Barret te .Mrs. V., wid Louis 3.52 Gareau .los,, baker 3.53 Crevier J, K,, confectioner 355 Laurendeau ,!,. shoemaker 357 Duplessis Fred,, stonecutter Ileroux Mrs, .1. L. 3,59 Sevi'.'iiy Oiiesime, carter 30J Coalli<'r ,\rtliur, i)Uino tuner Jlillairc All'red, ui)holsterer 201 liroiiillot Nap., carter 302 David uvila, paint 378 Lalbrest .Mr<. £ 380 BouS(iuet y\fi , 381 (lironx I'.llciic,, 38i Martin .Folia li 383 llayden Allp'rt] Lamarche W, 1 384 Parent Jo.-pii|i.l 385 ' " 386 Goudroau Jos 386iHarretteKxim| Thnot Geo,. b,i 387 Lalumiero Tliol 387iMajor Alfred, Laureiuli'au 11( 388 Vaillaiicourt L 388iBeIec Louis, cl 389 Gravel lioiioit 390 Gagnon Ui'o,. i Raiche J. Bip.j Laverdure .luld 391 Dpcliaiital H. 392 Charboniieaii' Vissit'res Euiie Charboniieau ; Boucher I'olye 393 Cloutier .Mrs. 395 Cliarest.Ios 396 Vaillaiicourt' 397 .St Louis Miss •SO? ^lelH^loon A\A Sjj ifleur Tlii'opi i'feSiiiirf " Z(itii|ii^ il..'ncoiiri *' • '■ l.iierA.,! 402 Ousson .losopli 403 PfUcgiini IJid 404 (iagaon .Iil^pJ Asselin I'lric, 405 Ko^ers TlKo., Coallicr Siaiii^ 406 SSauriol Fr,< 407 Perrcault .fo-ij 408 tiervais .>lr>. 409 Lelaclieiir,!.' Cainpoau I'ii'i 410 Pnivost .Vlfri' 412 I'lilitiuiii .Ills.,] 414 rerreaaltdsc^ 416 Uazi' ritTii', 419 Uuolli'tlv.' Miol 420 Oiielletto,Ios.J Nolin Ivl., ml 421 Caiiiely .lo'i'pj 4'J2 Marceiin 1-aia 42:i Di'sire.iii.MtJ 424 Armmlt D.'-iJ 425 Fraiiea-ur Kill J2t) (lariepy .Mrs.r ISiiiir^'caiNiosl 427 .Massiin.\':ipii( Lespiriiiici' l/( Descliuiiip " 428 Leliniii l.i"iii| 4'j9 .M"rinOvil.i, 4tlU I'lMiiiii N;i/:iil Laiiuiiiti'.li's. 431 I'liiuetH'.Alpi 4i)2 l,apeiiiii'.l"*j l,atleur.\li'lij 4:!3 baros'J S., j 'ij He'inud Mm 43t (ia;'ii(m.K!iii| 4;i,T Bi)iiif»i':iii''i" 43(J iMiitii'i- Mr*. Labrii' Clia'll 4:i7 lA'Bcl ,-Viiti)if 43S Beauduiii Ff Jie., merchant lEmnia, wid Jules Kie., laborer |, painter llplie, butcher It laborer hiiclier l, musician Iwid .Jos., grocery |., laborer plcniou, shoemkr lliiborer tillaiime, laborer lirle.", laborer, r liiiiisiolan liuiiie, carter STREET I 4363 liamsay ilerclii ' 4449 Bushell rector g Church J Woreau,// Citi/ limits, . Ill intersects Izouave, o^458 Ifiw ward li., of Cadieux & llrtliur ^A., student ly^'roHi 36 Grand ml, St Ann ward jfWersects li., dressmaker Iftne, clerk Imilikpeper |j.,ifid M., grocery V clerk s, laborer jt'. carpenter lie, laborer fc«, laborer p..i, wid Alex. lial)iirer ii, laborer ijs, hotelkeeper iploisterer lir, millwright lupeuter [p.. Tid, Joachim fi'y.K grocery .niDulder Ik,, grocer laborer [''flit ■Mtcliiuan lirti'iiiler iibiirer F'.paiulor M''l James M.labiiriM- M, laborer [•"W'SiK/K, now V> .|>"« Mount pcarter bl'^ice-con. fi'iaiiaitr • H, 'wgl'o, 8 Cusson At ;« V^.te'iHude 19 John.^on C 21 Beliveau „„ „ operator 23 Turgeon .S, 25 Plcotte Uk 30 Breton Ulri pagenais F, 32 Trudeau Lo 31 Provost J, ] oo. 36 William Mri 37 McWilliam ^„ CPlc. 39 Morin Jos„ 40 Valade Jose *£ Carbonneau Fournier Da 45 KoyG.E..M 46 Leblanc H. i CO Fiiiou Pierre, iiiionEtienu St Catherine 66 59 Ouellet Miehe OJ Galarneau Mn Caron Gilbert, 61 Poitras Elz6a 63 Gaumont Gtei 64 Beauehamp Fi 65 Gervais K,i„,i, 6i) Miron Edouan ro ,^,?."f'"es"e Mrs 69 Iierney,fo.s.,c <- -Surpreiiaiit.AI „ f^uniai.s l.:d., b, 73 I uclos Joseph <4 Martin Tous.ai „. f>'"""io Joseph -;! ,^'>''ni!vrais Ii'„„ '6 I'reinblay Geo. i7 Logan Tlios., d 'I .Smith liormLsc 80 Bioau Andre, c. 81 JetreaultAmu( ("3 Yardley II g , 84 Dionne .(osVph. JS Morgan John " ™ Lyons James »( Coo W. G el.ii' 89PicardP,;e,^|',l 90 Cote Francois I'eiletier Nap i 9 Labelle.Jo.s.i{ie: M Ciirne John bh !;4 0..;-Ilet Mr."'A : 9j Labonte Ed., 9i loiunier Aug g^ Clement Ed., en, 01 Labelle Adolpf.e 1 ■. /?* '.•'"•ind Mrs. 100 ^"^omWay Avila, lal '! ^H STREET 265 DIRECTORY. MOK , mercliant iiin, wid Jules ., laborer mliiter ihc, butcher aborer IcllIT musician iW .109., grocery jiiborer ilomoii, sboemkr Jiiborer iltamiK', laborer iicles, laborer, r aiiirfi'ia" iioiiie, carter i( intersects louave, oj 468 ■ard of Cadleux & MS II' irtbur student Affront 36 Grand ml, St Ann ward ikrsccis dvpgsmaker me, olork WkkpepiT ,ffiil M.igrocery tlcrk ;, laborer (t), carpenter [(.laborer 1, laborer f.A., wid Alex. i,ial>)rer Uaborer ui. hot^-lkceper ifWiSturer "hi,n\ill\vright |u;euter '„md Joachim |iV>Ji. grocery lltilifiT.^Cf/S it.inoumer l^grucer (.laborer iBjIitwatcliman l-iirtciiiler .labiirer j.piiiter ^.'i'l J limes H(,liib(iri'r »!, laborer Iffi'iiioiiii! now /Voiii Mount '■ "'(-'fflOllllJ P'Cjrter lliUTyw/j I'i'itd.vice-con- •Sjlld [i>ttiia»er IJ-IU manager 4363 KamBay W. M., accountant Mercliants bank Aberdeen av begina 4449 Busliell rev. Ildward, M. A., rector St ^Jlattliias churcli , Church Jlill av intersects Mor©au,/>'o»i347 Xotre Dame to City limits, Jloohelaga ward 8 Cu88on Athannso, tobacconist 13 Patenaudo Jos., butclier 19 Jolm.-on Cliarles 21 Ueliroau Arthur, telegraph operator 23 Turgeon S., clfirk 2.5 I'icotte Ulddrlc, laborer 29 30 Breton Ulric, laborer Dagenais Ferdinand 31 Lyons Dan., cliecker C.P.R, 32 Trudeau Louis, stevedore 31 Provost J. Bte., slmnter 35. 30 Wiliiam Mrs. B., wid \Vm. 37 AlcWilliam Matt., conductor C.P.li. 38 Houde Mrs. , wid Harmel 39 Morin Jos., laborer 40 Valade Joseuli, laborer 41 Sym Uugli, foreman 42 Carbonneau David, laborer Fournier Daniel, laborer 44 Carle Eclouard, slmnter 45 Koy (i. E., M.D., J.P. 46 Leblanc H., barber 60 Filion Pierre, grocer Filion Etienue St Catherine st intersects 66 59 Ouellet Michel, carter 6J Galarneau Mrs., wid Goo. Caron Gilbert, laborer 61 Poitras Elz6ar, barber 63 Gauinont Gregoire, laborer 64 Beaiicliamp Fiaiicois, carter 65 Gervais K(>mi, joiner 67 Labrecque Nap., laborer 68 Miron Edouard, laborer Dufresne Mrs. M., wid Isidore 69 Ticrnoy ,los., cotton bleacher "■i Surprenaiit Alex., laborer Auniais Ed., ballitf .Sup court 73 Dnclos J(i.«eph, bdg liso 74 Martin Tous.faint, ioiner Diuuiio Joseph, laborer 75 De.>iniaruis Honors, trader 76 Tremblay Geo., bliioksmith 77 Logan Thos., clerk G I'.U. 78 Smith llorniisdiis, laborer 79 80 Bloau Andre, conductor M.S.R. «1 Tetreault Anied6u, inventor 82 83 Yardley U.S.. clerk 8-i Dionne .loseph. wenvor 85 Jlorgan J.ihn D., clerk C.P.R. 86 Lyons James, npinner 87 Coo W. G., clerk 89 Picard Pascal, laborer 9U Cote Francois, joiner IVIIetier Nap., laborer 91 l.,nbelle .los. Ale.x., joiner 93 Currie John, blackbtnith 94 Oiielk't -Mrs. A., wid Joseph 9.) Labontt^ Ed., laborer 97 Fournier Aug., Ijlacksmlth Clement Ed., engineer 98 99 Aucliilr Alphonse, laborer 101 Lii belle Adolplie, joiner 102 Lallemand Mrs. D., wid Pierre 103 Cote Arthur, conductor 105 Tremblay Avila, grocer 106 109 Tremblay A., furniture dealer 110 O'Connell Thomas, laborer 111 Daniel Joseph, weaver Tremblay J. B. Jiobillurd st ends 113 Tremblay Francis, contractor 114 Puqnette Ls , shoemaker 115 Laverdure Nap leon, butcher 115al{oul1lard J. it., oignrnmker Roy Ferdinand, laborer Dupuy Arthur, clerk 117 Galipeau Isidore, litter 118 Archambeault Joseph, shoemkr 119 Labont6 Ls., butcher 120 121 Deniger Alexandre, engineer Stadacona st intersects 151 Brochu & St Pierre, wood and coal dealere 153 Ouellette Maxime. laborer 155 Brunei Paul, laborer 157 Wlilte Walter, brakeman C.PR 1,59 Tremblay Ubalde, laborer 161 Ander.soii Thos., laborer 163 Claveau Cleophas, joiner Nantel Elzear, carter 165 Nault Lucien, policeman 167 Bouneau Tlios., black>mith 169 Myers \Vm., laborer 171 Julien Henry, laborer 173 Dufresne Sylvain, laborer 175 Picard Joseph, jollier Nault t'alixte 177 Labont6 Ovila, laborer 179 Wagner J. lUe., laborer 181 Laurendeau P., carpenter 183 Miller David, laborer 185 Brien Azarie, laborer 187 White Clias., special constable 188 C.P.R. Inward Freicht ollioe FreeniHn W. H., foreman 241 247 Tremblay Candide, hay dealer 249 Julien M., laborer Trudel Josepli , carpenter 261 Godin Pierre, sen., laborer Godin I'ierre, jun., bnikeraan C.P.It. 263 Hobert .Mo'i'se, li.ay dealer '-'6.T Bell Wni., laborer 267 Barbeau Philias, laborer 277 Viynolti Gilbert, laborer 279 Ouellette Henri, laborer Th^bcrge Atiguste, laborer 281 Lafrance Eug., laborer 283 Gingras Ed., stonecutter Guerard Frederic, joiner 285 Bertraiid Arthur, laborer Ontario st intersects 293 Bertraiid Arthur, restaurant 297 Guindon Arthur, laborer 299 Trt'gram iTean. laborer 301 Dubeau Jos., laborer Burkett Henry, shoemaker ■J05 Godin Arthur, hibnror •So.S Monaghan Wm., laborer 310 Chapiit .loseph, iii>i)ector 313 Richard ('., grinder 316 Daignuult Alph., b;iker .322 Jaiinard .los., cabinetmaker 321 Vintitli .Michelo 326 Valin Alphon-'e, brickliiyer 327 Fiset Mnise, joiiur 3J8 Segiiin Fr('>d<''rie, joiner 329 Caron A. F., laborer 33'> Clark H.'ury, coa<'h:ii!in 331 Labine Joseph, laborer, r Charlraiid Na|i., laborer, r 332 Lanibton K. 11., bliicksinith 333 lirisson Olivier, laborer 331 Poupart P., bread driver 335 Lambton Wm., tool polisher 336 338 r. ^'iiet & Co. 421 MacfiirlancMiss A. ."Macrarlau ' A. 423 Lyman lieut-col. Theodore, ins ajrent Lyman (ico,, ins clerk Lym:\n Henry L., niaufr agent Lyman Percy I). Lvina)) I'hilip I;. 425 Whithain Jas., ofthe Whitham Shoo (Jo. 429 Alexander J. 1'., of Chas. Alex- ander & .Sons 465 .Stewart Campbell Hi'ih .it end.i 470 Taylor A. Dunbar, advocate 474 Ward J. C. lumber merchant 470 Mitchell .Mrs. will. Hobt. 478 Watson IL, of Tlie Watson- Foster Co. 487 Davidson T. C.of Thos. David- son Mnfff. Co. 488 Popliam U.K., manager Federal Life Assurance Co. 525 Shearer James, manufacturer Shearer Andrew, director The •las. Shearer Co. and Shearer & Brown Co.. Ltd. Shearer Jas. T., vice preg The flames Shearer Co., and nnm'g director The Suearer & Hrown C. Ltd. Iloulevartl intersects 555 Pinkerton Uobert, ac;eut Mount Royal av, .^rom head of I'ajnnenu au to Outremont From 451 all the, odd numbers are in Ville St Louis Chausse av ends Pruneau Alex., policeman De Lorimier av intersects ' Papineau av intersects Dominion Transport Co.'s Stables Sydenham st intersects Reid .Toseph, outside manager I). T. Co. Inglis George, stableman Durham ,i? intersects 129 Gufiguen V., p.iinter Lasatfe st ends Chambord st intersects 1,56 Foucrault Autoine, grocer I.IS Bouvier Jos., bread driver HjO Morency (}., agent 102 Landriaull Jos., detective 103 Laurendeau Alf., laborer 101 105 Arno George, joiner 107 Gelinas Cyrille, joiner 108 109 DupuisC, school inspector 171 l$el(in;;er Adelard, motorman 173 MainvilleT., cigarmakor l{obilIard — 177 Blancliard P., grocer /Sreliceuf' st intersects ]S7 Bougie Joseph, grocer 1D,"» Lejjuerrier Jos., letter carrier I'.W lietu Ji'remie, laborer litOaiietu Gilbert, slioemaker 197 Cooiiey Michael, laborer 198 Tliibault Damiise Deslongdiamps JL , plasterer, r (ialarnciiu Jos., stonecutter, r 1!»9 Demurs Krs. A., i)lumbor 201 I'assi'! .Miss I'^ndoxio, teaclier 2ii:j St Oiigv' 'I'lu'Dilon', painter 2(t5 Ouiinet . Joseph, joiner 2i)7 Cote D.. aj;ent 2i)9 Alix Joseph, cigars and tob'cos Dufferin st intersects 213 lyahaise < >liva, grocer I 'Jil (ia<>uette Louis, slioemaker I 222 Donais Cli'iuent 1 223 I'icard I'hilias, shoemaker i ThoMipsoii D., shoemaker, r 224 St Germain ICdmoud, butcher 2'2.'> ISernard Jos., barber 227 Ueinliardt Jo.s., butcher, cigars and tobaccos 228 230 2.'}2 2'i4 251 Durand Emery, shoemaker 250 Barretto David, detective St. Anilre at _ 209 Lacallle Alaric i] 271 Maitincau J ii 273 275 Leduc Albert b.,, 277 Laporte KraiiH, 279 290 Martineaii i; ,r 291 Richer Alfrnl ; 292 Osier Clmrl, J', ,i| 294 D'Kstimai.vilitH " 2it0 Kestl.er .1 z , ,' 298 Parent A. ir,;, 300 Champoiix .ios prothoiiDtarv 302GervaisLuc,ei;,j, .5/ Ilitl„rl st ,J 320 Chapollediriv. rev. p. K.,„,^,|. Carillon st fj Mount HnvQi cluircli, rev pastor iii^rri st inti 340 Ladoucour Honoj cigiirs (111,1 1. 342 Lallaiiiiiie..Ar.|„ Perras Aiidrv .t 344 Robert Ant ' 340 Caidirial i,„'nji Lacroi.v ' 347 Pensioiiii.at ijp sifter \hm sujierioivs.s 348 Courtiiis.J.ij. j, inerehaiit ' 350 Watson Tlioma* 352 WatS()ii ,j,ihi| ,j] i"ercli;iiit 354 Houle Kd,, jroc 358 Mtriiieiiii tVrt) 307 Bald A. I'. I'ii'iml si ii 308 Holmes Mm i 309 Mori 11 Ls. I' H 370 Dupri; L. I'.'ji 371 I)iiliaiii(.|.l.A.J l>ulmm.'l.V..air 372 l>!insoreaii .Viil I.eCi'InTH .\ii((,l 374 Doiivillfl',.*!, and W,.M(., St Deniisti 3S4 I'iHiMiii ,MI 390 Perry K . m., hritisli .ViriJ ■3lt2 Mill,.rF..\..cl 394 Wilsun M\\ .39.-. I-<'IVl)vr..T. _ 3ys Swift Will.,, J Drnhnim 407 llfpwiirtli .Jolj Sii>ii.iiii1ti,1 40S Di'sjardiiis ei^'arsaii'l 410 412 Poniv^.lr.^ 413 (iiijiiiluii,I.B.| 41-1 lii'lair Ai.xii 41.5 Savai:l.li'-'|iir 410 .li)licmiir Irrsi 417 Larniix.Mrs.I 413 TriMiibiayfeJ 419 lH>rgii.fplJ 4'J2 Li'(lair-,(!( 421 .lalbiTlFfpL I 42C Aiii.'i(leii.\lf,J 1 cutter ! 428 I,at'ati>W„L ! 430 .Mittai; Cell |r„coiid'etor3r.8.K ly. roiifectioner ,. p.. her driver JrJ I'ierre 1 1'., grocer intersects [irilliid, butclior i.(.., dry goods lrv.«iil\V.,b(lgh.so .;.;,|iietiir(^ fraiuer Jli-Hosalba, of D l.iiCo., dry goods [l.i-.E., clerk .fpii'i'r J, nliiinber |L.O., clerk ?. (ico. , millinery |liiii.-las, grocer iiliiiiu', laborer (!{t; iduiiibtr and tt ..V„ printer „ Imltdier Luis, liarbcr ill .l.is., laundress .M.l). ls..iii;ai'maker .1.. pliiirinacy (painti'r ■ .-iaseiit idllr, aceount'ts ., loots .ind shoos Ii, wid \V„ STREl Clc sig I -. 'M 617 Co, ' 618 Uio R19 Du, 521 Bni 622 Mil, 623 Bru C'lra trav ..jminialist ;roci'i7 lltl |.l..ilry goods iiltrftcl.i |i"iiierciintiactor •oil iratoliiiiaii ...alMircr pr.'f of singing jf,liarb«' p., ivid .>[., liotel .'V'Mods ijjiiM'ph if Leinieux e.lf^iikk'Peper il'W driver Jilaili' ri'srauraiit In//' intersects |niilkm,in Inasini i, millinery Doiiirr Islwm.iki'r Ipriiitiii;' oflioe llilrr Iti.ii lariiiaev, J. \ I grocer 1 insurance agt '■.•"JCalixte, y g'ods C25 Lebf ""I 629 Levi 63,i Braz 5,i5 Ouin 530 6;j7 Mart! 6.-).S Sauri 53!> BJaiK 640 Saurii 6^' Forfii 6f2 Jioy .N 644 .-Nlariei 648 Sauve 547 C'adieu 548 Vern.c ..„ fruiti 549 .McCau 651 .McCau. St IL 653 Sa.iv.) J 554 Bl.inchfi Bi>7 Brazeau 501 Sarrazin 563 ^°"''« 504 Haniel V 6(0 Lefpbvre 507 Col lotto 1 "08 AmiotK, 6(0 Laroclie J 571 Dazt- Frej 6j2 Kmery J, 5^.i Do Morad 5^4 Cliarpent 5^6 Lap(dlite u'j Lanthier 5.S.3 Despatie . 5tio Label le Lsl St Domini 5.S0 'I'hemens ^S7 Fournier J 58S Theriault 5,SU 590 Tailleferjl 5!'I Foin'iiier ,1 592 Malboeuf .■»! Cnivel .Mi.sl o'Jo Giroux pjj Tardif Wil 594 -Malbieuf, r| 595 Tardy ,/os.l 590 Taillefer ,h\ r,',o :-^'>K«'-Arti| M» l.,aiidry ,)ol 599 ^'""'•^''•«-'r O'lO 001 Ifogue Isr.al 003 St Lawrcnl 605 Wiseni.-m l{\ Mitclicnol Mount Royji St UrItaiA Esplana 700 Provincial l-i John WiLsl STREET 267 DIRECTORY. lidOU Ifcoiul'ctorM.S.R. |\' (■onfi'Ctioner i p., bocr driver Ir,,l I'ierrc , i^' . grocer js' intersects lliilliiil. l)Utchor i. (, , (Irv podds , ,ffiil \V.,b.ii.,clt'rK' ,^;,,o., millinery Ijiiislas, srocer tahhiu', lalHirer Lc, iilumbtr and [>;., prmttT i.'liHlcbcr iviiis, IcirlJor t,l jis., laundress M.M.I). A., iihiirumcy IpaintiT Ipli.iibasont t'ei'.l;, accdunt'ta ;' i,iois :iii(l shoos K., w'd ^^" H.cointrav ..juiinialist Etl iLilry goods liiwrcontiai'tor «\vatol.iniin |t..f of singing -(.biirbor m)„w[ M., hotel lilrv |;iioils , vl Lemieux L.ti'iiikkpepor |,!ii»'r ilrivtT Biidf ri'stauvant ( inttrsucls Iniilkra.in |i.!., millinery .lA.Drt'haine, Ifcaci'O im,ikor Iptiiitiug office Vlrv iM.'li lariiiacy, J, A. Igroci.T Tiiisur.iiiceiigt . .widCalixte, 51G Slgouin O., laborer I>agpnals Arlstido, painter 517 Cooke Airs., wid .J. A. 618 Klouin I^L't^nidas, bntuher fil9 Dupras L. J. A., restaurant 5'_'(> (iariepy A., shoeinakei' 521 Hruuet J. lite., merchant 522 Milot IMerre 523 BruuetJ. Ute., grocer Catlieux st intersects 525 Lobrun Louis, butcher, wood and coal 529 Levine Salomon, shoemaker 531$ Brazeau Krs., seti-hand store 5;i5 Uuiniet Albert, butcher 53r> 537 IMartin Narcis.o Morasse A. P., hotel 574 Oharpentier A., bl.acksmitb 576 Lapointe Adfilard grocer 577 Lanthier E., hats and furs 5H1 58.3 Despatie Bruno, tr.ider 585 Labelle Isaie. butcher *7 Dominiqiie st intersects 5,S6 Themens Eugene, saddler .587 Fouruier Jos., restaurant 58S Theriault MissZej)., candies 589 590 Taillefer Jos., liler 591 Fournier J. 592 Alalbceuf .Mrs. F., wid Jean Bte. Cravel Jliss .Marie 593 (iiroiix I'hilias, barber Tardif Wilfrid, butcher 69t JIalbieuf John, bookkeeper ,595 Tardy .Jos., butcher 596 Taillefer J<>.>«^ph, tiler 5'i7 .Vwger Artliiif, jeweller 508 Landry -losepli, of Landry & Vallieres 599 (;'io (lOl I rogue Israel, restaurant 603 St Lawrence st intersects 605 Wiseman Kobt., hotel Mitchcsoii .ft interscrts Mount Uoyal Skating Kink ,S/ Urhitin st intersrcts Esplanade av ends 700 Provincial Exhibition grounds, John Wilson, caretaker 706 McAnulty Thom.ns, policeman M. 1*. & I. Kv. waiting room and ticket office I'arkav intersects 750 781 Boy Z., & Co., innkeepers 7Kj Chalifoux Augustin 7.>i7 750 781 X5 7S7 789 791 Cookson Fred., com trav 7i»3 795 797 Taylor Henry. (!onfe(!tioner Blackmore Albert, gardener Ileandry at Ixi/lns Mountain, frmn 2212 Notre Dame north to 992 Shirbrooke, St Antoine ward 2 Guimond L. E., mngr Banqne d' Hoclielaga, western .-igency 6 Bi.ssrninetle A., blacksmith 7 Perreault II., fruits & candies 8 Triulel Omer, shoemaker 10 Choquette Jlrs. Em., wid Alf. 11 Elliott J(din, clerk 12 Monarque Louis, saddler 13 Godin .Miss I'Uigeiie, dressmkr 14 St (ierniain O., ttiilor 15 Oillen flames, tireman 16 Brunei Alphonse, cigar store 17 Levesque Louis, laborer 18 Garnon Joseph, ll«rbor super- intendent 19 Larcnte Joseph, grain mercht Schoolho'mc st begins 20 Vincent Miss A., drv goods 20a(jougeon .Joseph, driver Denis Hubert, jdumber 21 Thibaudeau Eu.sebe, grocer 22 Faubert Oville, candy store 22Jliauthier .Jos., fruts '& candies 23 Thibaudeau Edward, clerk 24 Marois George, laborer St Amour Ed., laborer 24U.aroe,he Louis, millwright 25"Xormandt'aii Ed., blacksmith 26 St Onge Henri, jeweller 27 Vervais I>on. laborer 28 Marois Alfred, horse dealer 29 .>larcil Mrs., A., wid Joseph 30 lUake Henry, clerk (Queens litL 31 Norioiiiidea'u J-;., horseslioer MalU-tte Alph., liorsM dealer 32 Itamsay Albert, moulder 33 Bouchard Geo., tireinau 34 Prezeau Miss V., grocer Holland tnne. begins 35 Chattel 1)., tailor 36 Treiianicr .los., grocer 38 Trepanier Jos., tiu.'^niith 40 ISlais Alexis, cigar store Atkinson David, titter Savard Arthur, laborer 43 (,'arriere .1. U., bottle dealer 44 (Jervais Felix, tailor 4ti Cabana Alfred, machinist 48 Johnson IS.. C.l'.K. Daudelin Uos.. butcher 49 Alariel ()., woo " nierehant 50 Budd Mrs. E.. . wid Walter W. Albert st ends Unllway cros^inn intersects St James st intersects 89 Cusson Joseph, grocer 91 Martin Oscar, saddler 92 9.'i J.eger N. A., carpenter Leger .Mrs. N., dressmaker 95 Drolet Pierre, shoemaker 97 Langlois Pierre, saloon 99 Marshall W. G., fruit dealer MOU STREET 268 DIRECTORY. 100 St Antoino market, Z. C. Joli- coBur, clerk ; Liiwrouco iii'o- jthy, nB!>ititniit olurk 101 103 Esplp Arnold, crockery store 107 Dowlin« Miss 109 Demp'^ey .1 . , rostfturant 111 Fiiinurty Tlioniiii<, rpstniirant 113 AIcBridf William, center 119 Boys' liomu, J. U Dick, suviU 121 Torriiiic)' nt begins 122 Moiintnin Ht Mothodii-t church, rev. Muiily Iteiisuii, D.D,, minister 124 Burn John, laborer 125 Ford Bros., dairymen 12G Galvin William, blacksmith 127 J^atl'orty J., horseshoer 130 Stuart Miss K. 132 Milloy Andrew, laborer 133 Kortlor Urbain, shoemaker 184 Murray Mn-., wid .1. 136 KoBS BruB., grocers 187 139 Bradford 1-M., hotelkeeper St Antoine st intersects 141 DavlB Robert, waiter 142 Couplaud Uilbert, carpenter Wade Homer, engineer 144 Shelley Daniel, yardman Petitclair Ki nest, cook Thomas John, clerk O.P.R. Maynard Miss K., dressmaker 162 Clark Alfred, driver, r Smith (ieo., bakery, r 166 Wills William K., cutter 168 Hood Francis Jos., driver 170 172 O'Hara Rich., shipper O'GradyD., customs traveller 174 Creche Day nursery, Industrial soliool Y. W. O.A. 176 Welsh Aiartin, clerk 178 180 Hampton Henry, clerk 180i 182 Kicka))OoIniiiim Medicine Co., patent medicine, C. H. Ford, manager 'l82aMiller Robert, ginperale mnfr. 183 Olivet Baptist church, rev. K. W. Dadson, minister Saunders Henry, caretaker Osborne st ends 184 Tait W., storekeeper G. N. W. Tel. Co. 186 Smith John C. 188 Gravel Joseph, restaurant 190 Beckinghain John, 8cn., asst chief Fire bri;;a(le 102 192aliurch Geoige, luunessmaker 194 "WheHer T. B., M.D.,l)'iysician McCrtitlilen I{. H., jjiinter 200 Wells it Kiclianlson Co., dia- mond dyes, C. M. Johnson, manager 205 McNeil J. W., n, irblc works & feed sloie 212 Robertson Jas., mo.-sengerCan, E.\pre.-s Co. 213 Ilirs'h Bros., plasterers and briokluyers 214 O'Neil Pat., porter 215 Hervey Institute & Home and School of Industry, Miss Arnot, matron 216 liUckwell Joseph, eabinetmkr 225 l)ier W m., muster carter Dorchester st intersects 236 Blackader Alex. D., M D. 237 Paterson J. W., of J. W. Pater- son & Co. 238 2.39 24(1 241 242 243 244 245 216 247 243 :M9 250 252 254 255 267 269 272 273 275 283 285 287 289 290 291 2!)3 297 299 300 301 320 330 .S38 339 340 344 355 364 3<>5 306 368 370 372 374 376 377 378 380 383 3,S4 386 3S8 389 390 Smith R. F., photo, supplies Brodie Hugh, notary Prowsp G. R , liardware Maher John, hatter Adams F. 1)., prof. MoOill University AVatsoii T., accountant Robertson William W, Q.C.ol Kobertson, Fleet & Falconer Michaels .Morris, cigar stand Windsor hotel Bovd S. W., of Boyd & Ca Balfour G. 11., manager Union Bank Balt'uur R. II., machanical en- gineer Lachine Hydraulic Rapids & liand Co., Ltd. Balfour C. C, bank clerk Caverhill John L. Buchan J. S., of Buchan & Lamothe H.bert Alb., of Hudon, Hubert &Co. Murphy ilohn, painter Shelion Mrs. C, wid E. E. Nicholls A.G., M.D. Lamb Richard, real estate Lamb F. C. Lamb A. W. Hivksin Lady C, wid Sir Jos. Burke Miss Eli/.a A. Burke Michael, of Burke Bros. Brown Fayette, manager Mon- treal Life Insurance Co. Stewart James, M.D. Stirling John W.. M.B., Edin. WebsterJ. C, M.D. Hamilton W. P.. M.D. Cliisholm Chs., com merchant Gait Lady, wid Sir Alex. T. Hope William, artist Atkinson P. W., storekeeper Bell Tel. Co. Bell Telephone branch, C. C. Starke, inspector of services ScIaterC. P.,sec-treas Bell Tele- phone Co. St Catherine st intersects Provost Mrs. R., wid Amable Ogilvy Jas. A., & Sons, drv goods Armstrong G. E., M.D., physi- cian and surgeon Roberts Wm., coachman Ayer A. A.,of A. A. Ayor& Co. Baker J. C. narrower (Jeo. H., shirt manfr Cheese W. K. Papiiieau Mrs. L ,}. Miicphersoji D. B., nuinnger of the West End Branch Mon- treal Bank Stevenson F, A., M.D. SyminfTton Jlrs. C, wid Thos. Ander-on rev. canon W., M. A. Evans .Miss I^. Viiiond George, of Vipond, McBride & Co. Hagir John T., of J. & T. Bell Hoklen J. C, of the Ames- h olden Co. Macfarlane Kobt., mnfr Edgar John, of Edgar, Swift & Co. Stroud Dan., tea & coffee mer Itobb Wm., city treasurer McBride James, of Vipond, M<'Bride & Co. Whyte Mrs. Annie, wid Robert Hague Frederic, advocate Macintosh Miss 1. U. 391 Flnley Wm Sniith & Oi 392 Morton ll.,i,t)d A: Co. 391 Cornish j, \y music 305 397 Tachfc I.ouig ii 399 ■' |;r. Iiiitcher ; I iliremanG.Ti? Mountain av bronke to the .i.'J mount 451 Anderson ,\||,^ S. II. KwiiiL'i 458 Holms ,Ias r,H 460 Butl.u- Mrs kI 471 470 Kerr Mrs. II i 490 Miicfarlinie i{.| Douiiiiidii ss 499 Smith ImuiI 512 Peiifol.lJ., ilijj noiili-vnni I Mount St Mi St Antoinu no'iii St Antoine ward 1 Gentlcnmn M 2 Wing Ixms;, (1 7 Lightstdiii. .Mi S Reiiaiid JolinJ 9 Dug^'an Amlrl 10 Mc(4()vprii Pal 11 GallJolin. ciif 12 Elliott riionij 13 Stevenson .Mn 14 16 0'RpillyJohd G.T.K. I 20 Power Ilinry^ Mullins./V'wl the City limili (.hibrivt wari.lA 1 l'arl;er I)ivi| 7 I'eiiliihl Fraj 9 1 »rinv .hi(i„ II 11 Cdin-y J., s|] 15 Our Lady iitf sclioiil,'('ni| Dauii". ri.'v| siii)('iiii'i',< 24 ByslieKrn., 20 Pa son >\h{ 3'i Gilhert WilJ as t ox liit'ii., I 4U Ueillv \V..ii( 41 lilHiic'linivl 4'.! I^ottoiiile. 53 HU'.'llrS.IillJ Walslili II (riiciilylri 58 Drumiiioiii •)2 (inuiyer I'ij 64 Hii'i II i'lit , 65 Lyiii^TliiiMi 66 ^laolJiiii;il( liie'iiii'i 71 Doiiov;iii ' 72 .Miiriiliv.l^ 73 Bniwn'Miii V4 lleiimOlv, 7,^ Kcllv Ii., 70 iMomior Jj 77 Tli(iiii|i.>ciii( 7.S 79 Dnwsoiii 8ii Willfll.lol 51 Gorcy I'.i^^ 52 Kirkup Jj 82aJIelvilli' r 83 Ferry J.d ff.t'OMehman i;Vs cook Bik. watchman fir bvyins I iirenmn kiiil, l.iborer Iciiniluctor G.T R lurd, sen., Utter ' %it inter sec I a lli.f, conductor |i;.. machinist .iii'pcctor [iiui, .'iliuiitor (..wood and coal I.Ho, thre.WiIng pipenter iird, tiiiisher Ii: mkrse.cts I'titrlimnn liilioffr F.iJ'i'oinini »liis, slioomaker l.il"'rpr, r l.tiiolplie, laborer V't'orer. r ilirnkeinan iMiiliictorG.T.R. I«;nniiii, bricklyr '".nidXoussaint mkijins li"»fniaii G.T.R. Vviiinn S-rk fireman , laborer, r (.■alioicr, r pllal'orer Jictiorier itorer, r "■iiiisfress '•trakcninn ' pUiirciiian J.raaiia^'er l«ir|ici;t('r Iwieiiter, r JHdiictorG.T.R liiiiWjbt * J'iiiiT, r laiiiler l*'k* Cardinal Vian I'pi JIarot.j, 710 Goyettoj "3 i'yo Stepi Chtuitc, 720 722 Bordeau J u^ o Hara A. 7.{0 '34JViii,am8j " 'littall A Wunro, rrom f 'ler.son I£. j 8 Smith ;a,ne 10 i{,.,d Joh„, , 12 liioh /la,.,' i* Beiesford ( li 16 Rudd w,,,:;! ^'^fftisnnneuiH ^i> Robert Georg ff^etiington to 2 St Ann Ward Montreal Friil 16 Costollo K 1,?', Oft ,, •'«'" & VVeiis 3f» Roman J. luc., 33 Burns Tl,.>.«., j,,! 34 Donnelly,, J,; Campbell !{., ,„•, ^2 '/ogan Joseph 3< Butler Tho.V,"', * turner o k \'. •f J>oIa„ jrVs "i * 40 Doyle Mrs' II " ^ il yf ei^febik* 43 Johnson Ja„„.8; ^o Boles John, gate .^ „ '^'"*'''' «< inti 40 Parker W T „ 47 Patterso^- ."(,-„«?' 64 /?<>nohue Patrick, G.lton Tho,;,aV^',^ 56 Clare Williamjil O' Maker Mr.s wiVi li i affiles 64 Ivannon Thos g^ Jvannon ili-e C, 64bMatfe Severe, pedia foKrArS «; Byrne Cl>.rte;r.b<; 69 Hughes Prank IoK '0*:oxMichaerta?o^°' ^'mpso,, Edward lal Perreault Delphi; ca Klaiid ,..■, liiifclier J.A .Hreinan (J.T.R '.t'OJicliiiian <«, cook ik, wntuhman n' bi'jjins liremaii hill, laborer Iciimluctor G.T.R. kird, sell., litter lit inlersecfs Kiiv, conductor '..macliiiiist l^pl'CtOr Liui, slitiiiter il!i.,n(io(iiindcoal t.k Co., tlues'hing i/penter ibriJ, tinishor III inkrsccts [•ritohmnn .laliorer 4,s;i)icinan ll'iliis, slioomaker li:iliiirpr, r l.lilol|ilie, laborer llaborer, r Ja'.brnkeman It.intliiLtiirG.T.R. Isniciiii, brlckiyr I, m\ Toussaiiit \ik(jins stenian G.T.R. pnian Itprk iirraian pii'l, laborer, r Hlalioicr, r '.lahorer fatidiier i-iliorer, r Mr li."-.iiiisti'e.«8 t.lrakcninn Uorenian .iMiiajfer .iarjiciitcr l«|eiiier, r ffiiiictor G.T.R. pilirrii'bt \'Hwt, T ^'Niiler vr t&ck' I ■ . 600 «02 036 710 712 720 722 724 728 7.(0 731 ^y« Stepl.en, foreman UMrtcvoix St iniersevts "ordeau John. I)ricklnv„r WHnra A., laborer JVjlliams Mi.ss l ^V".ttallA.R..Vin8,„ith iifmn '"J'toaiiifitter f'Wicliinan t*rk G.T.R. Jiieinan (painter Hitter G.T.R. 'Mcliiiiist' Wilder 8.»i(iO. •iftcher ^'laker KttorG.T.R. Montreal Fpnif . ,. 16r''"l'","'JH"rt^ ^''°''Co.. 30 Roman J. Bte., laborer 33 Bnrns Tl,„,.., laborer 3* /,'^'"'flly.'obn. laborer Campbell R., laborer 37RX^r^"''«^»'*"- 4-i Johnson JaniPH loi ^44 Wickbam 'Sei etk' 45 Roles John, gateman (; laguon Frank, oar «V 58 Maker Mrs Wdlvmf'" <)Col8o„J„hAr;Vu-^"'"" «^ Gauffl&X'^ carter 6i Kannon Tbos ^' '"''O'er ^^Kannoii Mi.-s C. eibMatte Severe, pedlar 65 CponeyThomks, laborer &Ms.Srr:/ HaV^'K-^'-VH^rer., *>" Will „„,,'.'*'''■"'=«'• "^;^-^<^:!i^i;:i,::;:!^!"»ker.r <* Riirbeaii FlnVin.. ' 7,'^'->-r.Ka„MrH.u;';;\7:(;^ SO OarrV Mr. w' id \'''''T'' ,,McCreaUen:^:S::i^^ iifc'fyl'/ancis. iabo,-er «6iiVur,'sVho"'"'„';:;'i''?''°''«'- 87 Kenna l>«tt ' ^"^"''""•''t «8 ''ainfi/f i- -'l^l^-por «9 Murray Michael. r.borer,r ^a^a';^"j.::'''-Hcia„ ^o^^eehauj.^;;;:-'^;:^-!;;;^^, jifl'"'/^'}'''"'^'. '"borer 117 as 1\^-V. 'laborer: r 118 I'aislev \.; .! ^i' '"borer 119 Hone loi^''"^'- '''borer J^Sfl^^^'- '"borer Berfrnnd Henri, 1 ,bo er*^ r,,n,v ■'^.t'"^''-''iborer r 129 Kelly Sard; 'ctr, 130 GallaeiiHiV r,.f. '"'■' •" fi'> /v ,:»'"'' Ja.nes. iminii'. '■•a Galvin Patriot p »"""it;r Hois \r^o o l^".' '"borer, r 144 EdwardfTh' »*'dU"vld 145 ^""'^J'^^l'iomas, laborer 150 ^aiiiei, leed store MUR STREET 270 DIRECTORY. nil II • 162 Horbpy William, laborer 154 Clement Josopli, bliick)imith 160 Woods JIIhm A. 157 Kooiiiiii Jiihn, laborer William at Inhrsecta 158 BourIo 'l'lii'Ot)lins«, rustnilrant lUO Miirtln Willlitm, laborer l'ar.S VViKrItl. liibovpr 161 Uui)oiit Mrs. Kiigtinlo, widJog. Uiitiois B., cont'i'Utioiier 162 I'nit! thwejili, shoeiiiaker 103 l*iii|iiulte Niip., miiclihiiHt 164 Cliartnintl Alphoiise, carter 165 I'are fJaiiics K., tlremuu KM Couture l':.,miis()u raqtiutto Sylvu, machinist Beniicr N., laborer 167 Ouellette Alphonnu, engineer Ouelletle Utlilon, moulder 168 Morrissette Olivier, laborer 169 Terrier Mederlc, clerk 170 Brown Harry, jjaritener 171 173 Repimbal Alplionse, clerk 175 llenilerson .). W., booklccepcr 177 Girard Ferdinand, clerk 179 McKenna Stevens IM) DescLamps /., & Co., saddlers 181 Cohen R., com trav 182 Diibiic Henri, blacksmith 183 Desclianips Zolique, of Z. Des- clmnips & Co. 184 Ewart John T., coal and wood 185 Gorman Miss A 186 Fennell John, of Fennell Ex- press Co. 187 Hedmond Patrick, policeman 188 Aubry Ged6on, laborer 189 McKay Daniel, laborer 191) Boldiu! Krnest, carriugcniaker 191 O'Mara Janies 192 Kllison il., mercliant 193 llamlitoii William, policeman 194 Rajip Maurice, com traveller 196 Codner Mrs A., wid John 196 Bergeron Acliille, laborer 197 KelTs William, bagsfageuian 198 Navert Joseph, ciibiiietmaker 199 Stabntsky Mrs. F., wid L. 200 Pare Frank, laborer 201 Phimpeif; .Max, tailor 203 Gervais Acliille, moulder 205 Bcnard Louis A., cabinetmaker 207 Proulx Mrs. Dclphiiie 209 Diamond John, laborer 211 I^eahy Patrick, lal)()rer 213 Martiiieau Henri, packer 21"> Carriero Cyrille, carpenter 217 Pomiiiville Nap., engineer 219 Farrell James, storenian 221 Haiton E, J., machinist 22:5 Walsli Henry, Hour mercliant 225 Rosconi Chas., real estate otlice 227 Riei Ernest, hotelkeeper Murray av, "ff Cote st Antoinc road, Wixtmount Ramsay J. 11., com traveller Ramsay W. F., accountant Murray Mrs. J., wid Alex. Murray Jliss Annabella Grillin'S. A., gardener Harper .John, coachman Llghthall W. D„ advocate Napoleon, /rem 203 Laval ar to 898 St Lawrence, St Louis ward Av de I'Hotel da Ville intersects. 8 6 Raymond Wilfrid, blacksmith Besner Jo.sepli, joiner 7 Monroe Miss Theresa Gougeon J. Emile, painter 9 Paradig Pierre, gtoreman OiCaron Ernest, trader Ijabarre Horcnie, joiner 10 Bussliire J., grocer 12 Miller W. F., storeman Bates Josepli, saddler 15 Lacasso Joseph, com trav Vincent Kosarlo, clerk 18 Monast .1. P., assist supt 17 St Cyr Thdodoro, grocer Cndleux st intersects 20 Desjardins Alphonse, grocer 24 Moreau Isaie, shoemaker 26 27 Boyden Charles A., storeman 20 Lord Robert, painter St IHppolyte st intersects 35 Bellinger Edward, painter ■36 Gratton Wilfred, grocer 87 Migneron Victor, mason 40 BerubeT. Auguste, grocer 41 NolMTt Miss A,, dressmaker 42 Borubd Auguste, grocer 45 Desrochers Jullen, idacksmith 45iDesrocliers <)•, blacksmith 51 RulTett William, laborer St Dominique st intersects 62 L^tourneau P., blacksmith 63 Girouard Isidore, wood nieroht 06 Jasmin Franypis, grain dealer Napoleon, from the Canal to 280 /lichelieu, St Cunegonde Filiatrault Ovila, laborer Bilodeau J. Bte. Prefontaine T., & Co., lumber merchants Tracy st intersects Ethier B., jun., coal .and wood 25 Ledoux Hector, laborer William st intersects 27 28 29 30 31 32 33 34 Maisonneuve Osias, laborer Ritchot L. Allred X., hotel Donald Andrew, machinist Labombarbe Uenj., laborer Marcotte F. X., rag pedlar Lapolnte E,, blacksmith Delisle WiltVid, blacksmith and wheelwright Richot Alfred, hotelkeeper Anger Aviia, engineer Heneault L. H. & U. L., Mon- treal Ice Excliango Vadnais Jos., nallinaker Durocher Barnabu, foreman ,r. 30 37 38 Patry Eusebe, carpenter 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Leger Miss Ant., bdg house Fabien Wilfrid, tea merchant Rochon Jos"ph, butcher Doherty Michael, tireman Verdon Cyrille, bartender Picard John, foreman Picard Mrs. Emni.i, wid John Emond Elz^ar, macliinlst Ivi'ger .Jules, bricklayer LC'ger Antoine White Frank, engineer Fahun av internee's 48 St Amour F. X., com traveller 49 Watmough Jnhii, wireman 50 MePheo NVm., foreman 51 Limoges Angustin, painter F"'ore8t Adelard, nuichinist Rochon F. X., jun., carter 52 Menard J. E., hotel 53 Denis Ludger, electrician 55 Ouimette Pierre, leather cutter 57 58 Dextias Fred., shirt manirfctr 59 Amyot Charles barber GO Bextras Fred., carter linvrriini/ at I 62 Hen nig Wrii. h Blundell (;,,|, Leger Alaiii, b, 03 Bisallloii A.'e I/'ger .Mrs. M, 64 Webb Charle* 65 H6J)('rt .loscii' 60 Noel Arthur, , Allaire Artliiii 68 LaluMii&r<' .Mr 70 Sullivan .Mdii 71 Diipoiii .Maiii, (Juennovlll.. 1 72 Marllnciiii.Jii 74 Ethier 'ni,.„|; 75 IK'laiigcr ,J(i<( 79 Labellc A., gonile laii'i STREET ^^anrifco., w. IflC. L'!",'"/' '"''"••or sy ''' . 'nborer / Ai 11"'', laborer l-ti'reman iMi'I, ciirfei. f'!""; ';»l'oror rWi. driver I'ri'il, laboi-er J'V, wirter '"« Gray V riles Clendliiiit'iiL'i 80 Cot6 Biisilc J 81 Lucas J. Bt' Notre Dam 82 Moreau .Insi 92 Leblanc All 94 Moreau .losi 9ti Lacliaii«(;J 08 Deish Win., Mulligan .)( Napoleon tcard, now c| Nazareth, 114 Willinm} 11 l..eoiiaril vJ boiler III] niaiia;;t'ii 12 MoutreaK Co. 14 LieliteiiliR, 10 itavlis .Mill iiislii'.< 25 Weir J. .. machiiii Jlnnna Glasgow White,! 29 McMruml iiiclitsf 39 Ilniiiiltol 40 GHnlin'rr cliiiu'rj 41 52 .Moiitroa factur^ 54 Moiilri': Wiistel teiilii'i 60 Auu'ssc 61 Martini 63 Fer!,'iis 04 GiiDayiiesI 66 Uuiiipk 67 Murplij OS O'HrieJ CD Wl.itef McMiilj 71 -McLt'i 73 Post. 75 Hiirrifl ','" .MiiipB 79 WlielJ 81 JlcCad 82 Aiidcf zura schl Wei 96 JIurfl Fenlq 98 Joue . lahorer joiiias, laborer liii, laborer bill, eiigiiieor m "'.lapmHitGr Jf*. carter f'l paliitor tn. Ill borer ' 111 borer . laborer .1 borer loilcniiaker ■o. driver •.111 borer iiii'd, carter I. laborer |l'', «i(l I'at. iioilcrmaker (lifts MS laborer l.ilmri'r p. carter mith wer ■•=7''"^^';, laborer •ii'Vcdoro •lalilt,s ilijrer inter linrcr Grille, ,vj(i s_ k hborer lliliorer (iborpr .liliorcr arlipr '■^^'rimotby , ■■•"u.i ,j '*«"iicia,« I ''nyettoif 4 s/,'!"'*'"' > * ;^'"ii'vt'(lore •lalilts wrer inter iliirrer bfrine, wid S r 1. laborer iiboror itorcr aborcr arbor fid Timothy ker ^'nyetteH.,baicbef^"^ I.av^,iej"5,''"'''<>lor,naker Sergede Aini;;.'?''°''«'' 12 L„" ,';;j''»J";. imliceinan 13 VVfnser {v^'»'da.M. Clerk ^Ba^,S-.n.tor.a„ '^'lacWl'''^,t''«b"rer ^8 .K& zt^'',?'""-. laborer »' St.ieanfio'Ji , ••'"^•^'f'r "2 ContanV F ''O'. laborer «t-oywk&'.^.^^jorer ^ot built upon. C4 66 Desaufels p. v _,„ '■• -^M ffrocer Norrtiand /• J'ound/iHf, iy„,, ^'^"■oilletoQ l^>ioCrc4,?;'rr 9BriS''r>--"'^'''°'''^'''« " ilovv.loli'.'^i't.^'X'-ter or ,.t^'l'««."tc ' * Co., drain ZiJIatentKlboM-Co 44 Saifer J V;. •', W''"<'liou,.,. ^'ot built upon. "in? mill tcr iiror icksinith riw »r « cutter 'idJaiues r "I'l Thos. iborer er wper Nonancourt a, 1 ^I"ri„ Joseph Ir'"'"''"'-'^ 5 Arcouet And;^'^,^'"""'*''' 3^1>"boisj,,S%5!K;^ ,!&cfe/;V-. Shoemaker 10 Aaueaa Ph' lt;;•'b*',!L'?J'r'"'•''J'e'• 13 ftl'^X' ''l^-^^ '''''' 14 '^ ^'P-. laborer J5^'e«nard Joseph, carter 16j i f&'te;.ii^-i/-'e>keeper 33CAluVw^|^«"l baker ,,„ Bennett Peter" t"; ^''^'•"'^r 410 Desjardir^s ro;/'^'''V vooatcpreTot^K'T""''^- -, gan & Co -'^^ Henry Mor- , Muir JSb p;'/T''''''' 496 Jesuits' rfn!'' '''^'■•"er ^o..ken4*ftou?r'e'''^'^°"'«« _ and farmer ^' caretaker ■Wonkerwolke Victor f * '•« Station of ii„' banner P'.os.OFarrei,^^''^;,?'V"'«uve, ^brigade ""• <"»!«' Of Fire ^o'ic" Station of at ■ neuve, Thos n'pf ^/aison. Municipal Hm 'V"]^,' o^i^t neuve, .^r G Vv ^ ^aison- tieas. ' •^•*•«••CJMent,8ec- ^2oS^K^''^l'.laundry f^ f ap^^i'^'^jt^fe^^'-^n^aker ^f3 Jeannotte Mrs /V"'^"^ 549McClary Jo&^-'^'''JAIp.,r Letounieiu- ao intersects it 'er ■er liter r 3^ feftVa4"''---.,'aborer 32 TrinlfQ,, I "'**' ""'I'liaker 34 Hardf,?. ,f ^f^-PK. 'aborer' I "'^ LoTa"«.^'Vier:bute/;-^«r S6 Vinceleu'o ^ni^ '^f< 573 EcenLntl '",'?• ^^''«'- 38 Verdon Cainillp f-'il^f'^^l'^'nter 577 Lepine M^ h. ' S'^ctrs "^^ 40 Ranisay Jon. 11.: ''*'^P«t printer ' •'■>^*' ^ i>- -" "■^•' iiry Acir'l,'ii'il,ini>rcliai)t 692 Waitiiiit rooiit ot tliu Moiitroal liflt Mill! Uv. n!)3 Li^piiiu .Mi(;bol.cIi>rk Bciiiicliiiiiip MIdiol, clurk Buiilitcli Aiitoliu', liiboror 591 Oraiiiioii •liio., Btoremiiii 695 Iji'tpiiio fh'iiii lUo.. Iiotclkcopcr ha SiiHa lU' InterwntK 69S Qui-vlllon .r(W.,hoti'lkoepor 61)0 Tli6ri<>ii A., wood & coal 0)1 Bfiioit U.'inii»ii, liotulkt'oper (i2ii l>iiMSi'ai', v/ood iscual 62' Hull lud Isidoro, LTOCt-r 6:fl I'miui'tti' l*iorri!,Tiiboror 63't I'lTil-n" Kui'lid'', Ijirbcp 6.'t.'> Pioiird Ati'xiiiidro. Joiiiiir 637 Kufoiit.iiiP' 'Ins., niiicliiiiist Deloriiio Fiiiiirois, tlroiuan and polic(Mii:iii 633 Iliirvey (,oiiis, biiots and shoos (HI Wing Woli, r Fiifiird.J. Kl., tailor Di'sjanliiis ai: in/er.iectn 617 WaidM. 0'lJ.,drugu'l8t 649 Cedra^ .1., juii.,LL.H., advocate Ct'dra-t .loseph, smii. 650 Grant's Gold Cnre Institute, Goo. Grant, mauagiM- 651 Loisortu Kdouard I)., barber ftj3 C'lnitois Jos., inachluist 6,55 Martiiieau Jo!ioj)h D., grocer 657 65i( (Jourval K., bntolior, r 663 LuHsior i'ierrf, Al.I). 66,5 lileau TrelHf, butcher 677 I'agc .Vdolplie, harbor G81 6S3 Totora .fosi'pli, ro-itanrant 687 .Maill.-. .Miss OztMie, bdg h.so .Alaillo Louis, laborer 68.S Ciiiiso Kmilo, laborer 6S!i Thorion Adonai, lU'rchant 690 Itaoiiie Kmilo eJI Uetncy Oliarlos, niorchant 692 t'oniiuiro Xuzairo, hardware 691 <;u8soii Godf'roi, liibornr 6915 Provo'it Jos., hotolkeeper 723 Bloiidin Goo. , jiiii, olectriciaii 72') Hi'bort Aini('.. restaurant 727 Brodeiir Louis, butcher M;isson L. A., butcher 729 Pagu Uotave, plumber Pius fX av intt'.rsi'cts St Lawrence Siisrar Refining Co. (The I, Frank East, supt Bellerose Heiiri.of C. Bellerose & Frere Bellerose C, & Fr6re, grocers Jeanni: D'.irc an hrglait Brunello I'iorre, hotelkeeper Bertrand Louis, laborer Blondin Geo. J., chief engineer St Lawrence Sugar Retlnery East Frank supt St Law- rence Sugar Kortuery Larin Joseph, stableman Christin Arthur, hotelkeeper Brodeur Louis, butcher Vinet Fred., mail carrier Marks Henry, clerk Assehn Godt'on, cooper Longpr«5 Arcade, grocer Illi^aumo Magloire, laborer Lanouette Arthur, hotelkeeper 731 733 747 751 ^TA 775 776 778 781 783 78 1 785 787 789 791 Orli'fiHii nil hi'gUin 822 Bnurbonnittru Misses Julie & Kmolle Hourbonnlcre ai< hi'qln» 847 Sicard Joioph. plumber 849 Doslauriers Theotline, Joiner 8.51 Cuddy .M.. oiigliio driver 853 Collin Adelard, weaver H.").5 Wood James, driver 868 Uonaud Arthur, i'.O. clerk Notre Dame, /row city limits, Afitlnnnnciirc, running through Ilochi'lagd, St Marii, St James East, Cfntri', West, St Ann and St Antolnc wards, St Cunrgonde and St Henry B8 fiimslor .Mrs. IHiil., wld Paul 70 Egliso do N. I), du Sacro- Ociir 38 U••doluptorl^t Fatltnrs, rev. I'aiil Itioux, rector 12S Diib'K; lov. Ii. Ale.v., chaphiin Convont Ilolv N'amoij of .Jesus and .>Lirv 129 Convont of the lloly Names of .FosiH and .Mary, rov. sinter Mirie do Uonseoonrs, direc- tress ; rov. mother Mario Olivier, gohi'ral superioress JiiHi'fte st bff/ins ICl Chartier Ad(di)lip, agent Aylii'in st liegina 171 Farrell Chas., carter CoU'Sineau Louis, shoemaker 173 Dubois .Mrs. Culina, wid Chas. Boyor .Mrs, M. Ii.,wid ,J6romie Desnoyers Victor, laborer 174 Hallorly I'atrick, suporiutod't 17.5 Desnoyers Louis, laborer 170 llu'nn Win. S., ;»oneral supt, IIo(!li('liga Cotton mills 177 Chartier Israul, laborer Curillier st begins 178 Desjardiiis Hubert, manager 179 St Denis Kvangell-te, butcher 179al}ervais Mrs. Z , wid Frn, HOIanger Octavo, carter 180 McCallv Frauids, butclier 181 Duval Henri, laborer Perron Jos., laborer ISlaTliibauU Jos., bricklayer 182 183 Scgiiin Ernest, laborer I.3f 3i2 llRMiill (ii 323 Koisy FrjT 324 llelaiigorj 325 I'oiitou L paints I 337 Duval W 32i) I'oirier B aJO Portuiriiii 331 TremblaJ 33:i Pcrroaiiu maiifrl 332aFilioii ] 333 i-'i'iT, Jo/nor J ■!"•.. bllfelior 1*1111111, ii'siHiiraiit ''"".'/ills l.\4rci.s..,., lal.oror r m.oni,fnU-r *'|Ji.i)i'iiii,.r "* ■..Wariji, Wid jf , ^ • » 'iK I'liHineor lao. lanoror |l(//flAv,v((7,v Ifmcis, grocer if:|;)iwMbre,nan ;*■■ '"cuinotlvo i.U. , 'fliKiloiiard.or lirms |jJ.'l"|H'Hrpe„ter tlilioriT •uiKi'ciioiior "P>:ii ami Uiiv fa,'»)rliT« "^ '■ l'!/iiis Mvifiatur 'aliorcr , '"cwakcr '.tutoiaWo '■ >'»!> iiiaiifr srjijs tii'ii) ;>, 6"! M C»ln,s/t , Slo, ' m Z aoa ^Yils «'^ i>ufe (ih! II '''""< Iber,,, 628 iJ"">"''i' "-"■'oiipjd.t. I'oupart l/^'Oi. prill. f •Willi SCllooJ fWuul "■iitioier |iW 6«6 ^«'.&of ^""'ii ^'i/'reme st l^A 18 Lbziiii', l/il)()i-o|i Ivii'i'M', oiigliieor ICJiiii.ird, biirber Ijiid Slum Co., g|,oo WttWr .;;, „„„„^j_^^ iik'cr, joiner i 111-,, liiitclior Biiiiiii, ri'.'^iitiirant \.\ifl l"!Jill.1 liiiiiiiiiisi', folmccoiifHt ■»)lr>. I'ls \v|,j xhoa. kiiiiis, olaiiksiiijiii fcftili., i)iii liter |J;i!i'l.<.-i', liilioror r ll,li.\,c(")]i(.|>, r ' lEiarl'ti', cooper, r Lvii-iiliiii^ t^iiKiiifor iFn., wipi'iitcr Dmipl Col toil nilUg ppluprinli-r U,'...lliiriii. wid M. i'; wid Josejdi, '..[irlnfcr _iii.Miicl<), fc'i'oeer ■li[in.ic'r,lbrt'iimn JBl.lMi. kh*.. lucoinotlve |liK(loiiitrd,oi llFrtn's ij.iliiliuiirj)oiiter |l.J, pUjborcr li.rtiiili'ctioiier LiKU mill hay li.v„Hjai'. ltU,|i niaiifr ilL.D,, prii). fwoal scliooi '•'■.B,A,,asi.t Ulabuier 'fill'f/niii' Iff l„ ,.• «w n-ii.MOM K V ,, , , ^ , •■^- '">'<'llii...i,or CH Unfresiu. • V;';- '^''"«"'uker «'8 Li;,.ah;,„'&''';«.;hoemaker 6.«,.'""-.^<'l.opr."«"""" & a,,, <'•''' i OUI)!iit .f V . «.,a ,H-<,od •^^•"""'Co.,coal& fo^i''c!rt,i!!.7-''S..«ias. «3- St Anioiir p. """«"""iker 633 L('ViutZmnu'!''\ l"(.or<.r '!••« ''ayetto P "r '• '"borer CM Kortin Ar oT' '*'r'' '""rcl.t flf'/ferirc i'urh Not tT I'oupart ,t i,^,.„, W3J.ariviero )\' /;'»■»'«'• W4 St j,.a„ E.iJu * l^"-' f ocers " ij? Si::T^:^,:,;jrNeonar.„kr WLyiioliA °'''I^J••'•['••l.lfor .l;^* Kimball,; ir v. "'«'"• rnanfr '^« ^\'""..t .loll, 'vv""';ci'/r'"'' If 7 Prov';^ fe' i'-.'i.lvocato ft»ar.'clml &• -''"•/'' *:raard. '60 United VVork * ■'"'?>' ''■«''^''- -,., vvyat Ihomas, laborer 7(i'f "^C..ar&^':;-.;jookkeepe.. li^fflr, and | k««r I Ji**raak('r j MSI Ann '?■ Co.'i '^tetri^^rr'-^-'nter 669 Moore Alex i ;;.K'"«'"nakers JellerivePoAS oU f 0"l>Hrt Jos. *^'' 6<3 piitmsiioAdulbprt v«f "^ 1K'^•^-^Cie.^..ercba„t ^'{Treme at begins 18 ^'iillnm St hegms <.79 'jivptj„i,.g '».i ilonpy K N i / , -o- carriagrs ■i,',',! i. ^^- ' '"nf» f of '85 I'iloii &IW '.'">'■"•'«'' i|||J^-Mer Thomas, laborer 7!'7 Br6ard J.' ('"'?•• :"'"'•'''• 79S McI)on«i;i j;,^'"i'«''"<>nery 799 I>eni,.r.7„,,"'v/"«-einan ' 811 OittoidJlH^" !'• t"*"'^*"- OIZ Dp.siardina X- "*"'"^ hse ' ^•■"^rterandbdg /'-'■'""nai. St begins sIjI^KS- express driver t«Ko"ri?^iivt'^^ NOT 8TKEET 274 DIUKCTOUY. M I r '1 ! ^ Hi H48 m) H&2 RS9 HUO K',)3 (Nil !H»7 l.ovnrin .Mr!4,l.,.wlil Dr.NeUon riirplcr KrH., Inljf liso Mclir<';{iir AlfXiiiulcr •!•, puitt inaxtor Wlinl^nr HtnMnii Aloiitrfiiljiill. CUi-*. A. Vullt'-e, KoviTiior; (MlvliT lliiiTi', ilvp KoviTiuir KiKM-ttii Slini'oii, rii|iliit>au /Jft.iiiiiniir ar liK/in.i MoUiin .1. II. it., .S( llro>4. browt'TK, iiiuK lioiiHi> Ldiiitoii lioii"!', ,J. .McKi'own, |)ru|irietor tilinw n/ fii'i/inn UtO Lake otthu Woods MilliiiirC'o ^^ Ui 1{, .Mt'li^lien, pi'tM ; v llaHiiiiKs, iiiiiimjter Caiiiidlnii riicltlu It. K. Co. Wiiri'lioiHo 007 O.itcy .loliiiHoii !)fi9 MiiK>i<> Joliii ('., toroiimn !t7l Hpt'iicc .Mix .S., wIiI Uuvld 973 WrlpliLloliii, clerk Oaht at Ixyiim 1»77 Ooyle TUu*. C, iniuifrN' tt)?t. 0tH3 Bi'iinuli uf thu Ciuiudliiii Uub- ber ('(I., tf. il. McOill, iniiKr !I86 SilvpiliiP.MfK Co., Jos. Artliur IU)niiuvilli> iiiitiiiiK<'r 9H7 LPHUffc Niii ol^oii, bookkeeper 989 Miihuti Niirui.sHe, browi'r nn» 995 Kuiit/. II., export niiil stock lu(;<'r, (it'OrKu Sorbins, iigRiit 999 HigtfiiiH.lohii, holul 1000 Tilt) Cftiindinii Itiibbcr Workst I'o. or .Montri-al, Jolin J. Mu(iill, iiiinia){ur Pnphwuii itr iiiferaer/H l'apin(>ati, h,'lier \Vm., t'urumaii 1054 St Jean Joseph 1056 Kennedy .folin, master carter 1066 Treinblay Athanase, r Jotirdain lloiiore, laborer 1058 ISarretto All'rod. saddler 1060 Hatole Alex., laborer MercierAlrs. .Marcellne.wid N. 1062 Kearny Patrick, laborer Jelt6 Antoiiie, laborer 1064 (jlannon Alphonse,ciKariiiaker 1066 Ba.stion <}., painter decorator Ba-stien Jean Pierre, painter 1071 1073 HukUps Wm., laborer 1077 Koy Mrs. Mathilda, wid Au- giiste, restaurant St Ttjnace st intersects 1085 Prance Wm., of Normandin & Prance 1087 Johnson .lohn A., grocer & feed store 1097 EngUe Adolphe, clerk Houle Laurent, barber 1099 LaDrie Francois, laborer 1101 Bernier Philias, driver 1103 8t Germain Francis, barber non 1107 lino lilt mil 1115 1117 lllll liiillay l''rs., dry ffoods merolit DiinieMiill Jean lttu,,niurchant iDiinieNidl tliil(>H, laborer l.aliiinKtre Henri, laborer l,iiN!« Sitltihi'iri/ »t ln'uln» 1 12.1 IIJ9 (laiitblcr Kininunnul, nmniiKer llai liatltbter A. II.. boots & Mhcii'ii I13.'{ Beaiidoln l.uilger, Jolnor Il'i5 Piuh^ Kd., Jail uiiitrd 11:49 Kaiiib Moriioi' li., bookkeeper nil huniliTlioH,, baker, gruciM' and feud di'aler 1116 Zoological tiardeni* Co. I'anet at Intersecta 1117 VIdrlcaire (^, Sohiner house 1119 t'oiirt Unity A. U. K. No. 7042 ll.'iO (ianthier l.,.,boi ts and shoes 1153 Mon:ir(|iiu Aiidri^, confectioner 1154 Ouuvri'Kii (Jeo.,frnH dealer 1155 Montreal Jewellery .Mfg Co., L. Philippe Lambert, ni;i[r ll5(i St Georges ilunies, grocer 1157 Vincent P. 11., constnblu 1159 LiiituHU Frederic, plumber 1100 Hourguignon C.'imllle, i rinter IttJt KoHs VaL, fruitd and candies ll(i2 Gnenette .los., conl'cmtloner 11(13 Desehatelets .Jos., brU-.kluyor UUO Vuleaii foundry, Klendeaii, CoMitoig & Cie,, iirops Uiendeaii.Cointois & Cie N'liloiin foundry Conituis Kdinoiid,of Kicndeau, Comtois & Cio. '.props UOS IKO 1172 1174 llarolau at ends 1178 Ver-,'egle JIl.ss K., restaurant 1179 liaii!«'reau E., woo^an.lil u y'l •■am III'.- 1270 .McCrcaily Kil, 1271 liiilrcsiiii'Mr* I 1272 liUblie AIImtI 1273 Diilrf-ii.. .\ir<' 127'i .MereiiT .Mr-. drygooij. Gnuit ai 127(1 l»ii-ti('ii,f. .\, r27H Uoissi.iiu.\rllJ 12W) ■|'arciit(i".\iiiij 12S2 Vcgiard.V.,! Wolf, stl 1283 Roii-seiiu ,lmj 12.St Vill.'iiciuo.«l 12-<5 lliiini'l I'lioiiil 128S Viait .t I'trrd 1297 Kobillard .\l| 12U9 Am her it { l:mi niRaoiiettp , 1*13 I'erfiiinicl I' VHn ClniiiK I.W, 130.") (in);iii)ii !•'„!, 13110 KthitjrTiJq DraKiiii Ha l,W KitZfrBniM.! mn MemftJ. 1 13C9 .MiMidav M Momfav U mh Lftlil)erti''.M l.«libfiii'I.f 1311 Uiiuy Alplid (ies prod! d'()l(»i>tai portei'.< f 1312 O'Kci'f.'jJ l:ii3 Leblaiic Hi 1314 .bdiboi.-.Mj 1314il.,l . jvd ,, ''J-' ■''•'-.Cuddy 4 i./nbii, (ruder k™is.l.,p|,.tnrefr«,„v 'rfHIlii, ^rk "I- i;"i.. dresHmkr "r; />i'.iilH,. ■»»ll'Cl|()||,„.j, |.l(iliii.ilrin(cle|.j{ till- Mi- !•',, til'., dry unntls >iv riiiiiiii,.. („|,„p ' lib' , laborer 'If- ,•*. Ill minor ifiil-., restHurant Hl'rr Ht inter SIT tit llUnHlMjf (Jo ;,, ''•li'i't.'. presid,.„f "•' vr!";,:;;!^ Montreal -.>l.milH,j„ii'rnallst ;;J';:''""'- ""I't l,ar. f'liriilsldng Cn '|li»;''..;;mi nforo I:"!'";''' policeman Kli.Jiai ilcaio,. jPrmlfnt. laborer P'>l. liibnrcr ;"ri'. (Train mcht •'f"f;ti'. «rocer t. A., &('(,., under. w il lu'llins |*i" V„ cnidcetionpr '..pmvr '""liiilf-iilr' grocer N'l(,,of DuraaJne ^ViMidprtaker l''-i'(il!cctor |'l"'''j' ciHia i<)*'e'fniif.s,efc i'^Jl, ;lri..-.siiiaker pie. fii(fiii,.or VJruncist I*"'.", latiDrcr "M'Tli'r |f'M.l«ms.(l-s/,oes T*'o.. bouts and /'..•Ini^pisf fc/ ^"-"- \l} ^'i'"" & Co. [■.ttrk u2' "■'•'"■ ^»». priiiter iliimrer m.. a?('nt ^ .,li.itt(>r J»',l«rbi.r 7»'lneiroom Hid l.'IMfl '•"*: Hi l.WH Ij", ;wi j^. I.J9J .s,-,| Lei >3!»7 Mh i.mi. "'' Mill f'tiorolie '^"> Can.1 I>e int( Mai lieei bag, don V. : •'olll Kajo Mag, '^ii;>ii "ol)t, tfener clerk ^iinn, '' «f Ualpi] Iq & He 1424 Berulor liottd te!;!i^5 "31 Notre l)„* « J"'ardl( direction '•ev. s|st( .f'-""*: L. ^«2 Cardinal V i^'W'" Cl,,,s. ArciHnibau '/Pblond Lo {{iverin .Mrs }^"y -^Irs. M /-"I'oliit,^ Xi, Jtapin Air,., BeaucliHrn,. Ifioliard (;;.,i i r«"ovoan ,J, Lepage A If re "•i' CJoudor / -VorcierJos. Aj I44r. r'""t''«'- MoJse "*< i'aquette Nup.l I shi (. ,1|||1C ml 3 uniiiriii > Kl'K ipliii" i'l*'l '.'*'■'' ««"«>• iil'lo, liihoror. r . Iiilioriip, r Mry.,1., tvfil f) ■ "f •'"«. (;inl.|y A STrtEET^jrS mKRCTOnv. tillllll III. tnidHr "'"•'•.picture frail, 'r ,^ '-;•...."'& •^•- -'"•'• mo. I.W. I ..M„r,n,.«„ |,v, I.lf)l» ""■""■'"'• IT.... • "^''- Co- llin "•"•iii.iui. ,,r„,, i>ri>vll;i ■IfTk " ''"';•, •'"•''"Hmkr ^ IV'IiIhi., ,v|,| iti'i'lldiiory iliiiif clerk <> K. 'rri'. iijfi'iit ,(lry ltdikIh iiiiiill'', tiillor lid' I lahiircr " ■\., iiiillliiur I.., ri'Htmirant Iff ft iit/t'rKrctn Hnwiii^f C(,.^ I^fjj ii-liiii):, |irL'fs i)lr« inill JO' lll'il Kiiiiilsliliijf Co. jliirirs '' lli»-('.. troii Hforo li'I'ire, polict'iimn ;i*'i liiitchcr rJsU„lmv ili'aler iPruilent, lahoror Ei«c..t, liiliorcr [■inT.', jiniiii moht ideor;'.'. Kroct'f •i',A,,>i('.)., under* "10 Ciinat Ian |.,,,.i„ '>«l'<'t /) '"V, „«»«lw,y k'aiIii://:/";^'';"^^-'':}:- «'kf.lwois\-s)ioes "o., boots iuid " • 'irairirist 'jM.. Of ciiara. !'.i!. Pilon & Co. «i!T, oarpentcr -.Atk '•"».. printer liilwrer *«»■■ a?oiit fe „lmttor «lfs, liarber *',barl){ir 2,''fl,un(|prfkr8 *. lunch room ■''••"nialpin & 1432 "' »f llalpiu & 1-131 Kotr"l);.,W it "''«''•' „I-OI,S./H„ioo,"""*""''-"^'-"- tanliiirti AlrH. ,U i{"KisClias..|„|„;r,.r Hoy Mrs. M," I, K«{;Sn"lFr^':^'-- '«•>"'•- x«Ju Hrcxfioaii d /, , . , srrociT ^•' ^'''•olesale , grocer • wholesale Stt^i^ii«';r-kor 1441 ScoVf U'm ''iwir l* •?'-''*«mitli 1-142 I'icli ; A ,,\^'»"'^«tioiier ?f46BiIodeaJj!"iiV'^?:.i\««nt 14«7 Co. """''•' "f Nil,.. Colli,, 4 1'172 C.llln Nap., & co „ I4SI "'"" ""'"•'. barber '483 UernoiidJ r «, /. ,... 8boPH ''•^••*^o-,boot*and ^484 Monday O. ,; «, r. ^486 Corbnll y\ |,,,„. 14fi« , ^"""".''alo '"'^ ""•> »"oe., "8B i-a«aru« Mpm. Doia »m ^ '488iwsr:' :'^'' «•"'•• 14!J<)B.,aver ,r;'i\i^''""'nfer ,4», n''^''^ ■" """"""« <-'«• 1491 DamlPn MoiVo, & ci.. r , ^^^ l{obi„,„ .j'J"- ;;'■. '"ininerv 1403 Maloiif J "];•• •=;;'« *^^"'t.loyM Mrtlouf ' "'^ I'ochar & 1494];i?':!,*;,;';;«^7«;Htoren,,,„ «f riry n, d fin.' ""'•O'f'^rs 140fi Pi"''""«-^«'« ■^' '^"«^» 1496 Chartn' AfrH Pi . Cliartrfi •in.-". '"'''*• "'i'llner 1447 I'aquetle Nap.-.'Jdg i--- '^^"'^^ 1497 Pleuiv A, ",V "";';■'"«"« 1498 Goorra Xadra & Ei;,., , i.n« »«"<>•'« "*■ ^-'''s, fancy l.TOl '^'"""^''•A-.c-ointrav ,.„ ^Kooda * "oo''anna, far.cy ioll Foresters' haii /.„ . LArchevOqueE., Li^.e.,,^ NOT STREET 276 DIIlECTOnY. I ' 'f''' :!'!; i I :'! i 1511 ir,i3 1514 Iol6 1610 1517 ]51Ta 161S 151& Doutre J. IJ., LL.B., lulvociite Qnrciiu K. !{., rciil eotiiti! Charboiinpau Unino Martin Tlios., Ury coodx CoutU'e Frt'ri'B nicut tailoM Berlhiaunio Js,, iiiniiagev St Claude st ends 1521 Beriinl Jos., liiiy dt'iiler DuhaiiR'l J. I'., tailor MeniiT K., tailor Courtfiiiant'he Olivier, iiiolit lij2ii *' Syiulicat C'ainulicn " 1626 St Louis W. A., niiircliaiit 'l\ircotte Caiiiillt', clt'rlt Jiitras ,). 1'., rlcrlv I'rovosl Auyurtlf, sliocmaker 1527 St Louis L. A., boots and SllOl'S D<^om F. X., collcetiiiK afrcnt 1529 Faford .1. t^, tailor Daniel Frs., laborer 1531 >orniandiii .). & A., dry pds 15olaKiel Mrs. I'hiloniene, milliner IDM Joly 1'. I'v boots ami shot s GoiU'ortl St commences 1639 Corporation of Jlonfroal, K. I'refontainc, mayor ; Lt (.». David, lily clerk'; Wni. J{obb, city treasurer ; O. Dulresne, "city comiitroller and auditor City Survryor's oilice, I'. \V. St (Jeorge, city surveyor ; J . K.Harlow, deputy city sur- veyor; Alf. Itrittain, assis- tant surveyor : J. F. Itrais, accountant; Stewart llow- artl chief drauat'fsinnu City 1 rea>ur >r's '.Jice, Wni. Kobb, city trea.- irer City Clerk's otlice.lj. O. David, city clerk; Alplionse (ios-e- lin'and Kent- ISeauset. a.-sis- tant city clerks ; J, Crt'^jieau, clerk City Comptroller's oflire, O. Dufresne, city eoniptroller City Auditor's oilice, O. Du- lresne, city autlitor Archambault 1". W., asses- sors' clerk and licenses' cer- titicaU's comptroller Road deparlnn'nt, 1*, W. ."^t deorjje, city surveyor ; .J. K. Harlow, deputy city sur- veyor; Allred Hrittain, a>st city surveyor ; J. K. Hrais, | accountant ; Frs. .l.t»'.Neil, i secretary ' Law d<>pi\rtmeiit, ('ori)oration ! of -Monlrial, \,. .1. Ktliier, y.<'., and .1. I.. AnliHni- bault, y.C, joint city attor- neys ; K. Hoy. (,>.<'., :ind A. W. Atwa'er, <^i.<'., .•(insult- ing attorneys : I'. .1. Coyle, Q.C., ami " K. 'letreaiilt, asfislaiil city attorneys ; A. Maiiiville, secretary Recorder's court. It, A. T. De Montiffny, recorder ; l.ncieii For)f't, clerk ; .M. K. Anchiir, deputy clerk; .I.K. .\ lliron, cashier ; A. Hieuvenu, A, 'r. 39 Board ot health otHce, L. Jyaberfjo, M.D., medical health ollicer; ,). K. Dore, sanitary en};incer ; J, Igna- tius Flynn, sec; V. H. J.e- febvre, accountant, J. K. MeriKzi, usst accountant ; Drs. .). K. Nolin, II, Dazt- and II. W. Coy le, vaccina tors; J. K. Uayn'iond, M, D. V., anil M. A. Dawes, M. U. V,, milk inspectors ; V. |{. \m- holle, ft, N, llamelin, '1'. J'lamondun, A. dac(|Ues, 'I'hos. Kanu and L. Lanuirre, clerks Water Kates and Hevpnuo dep- artment, Clias. Arn.ddi, col- lector of taxes ; M. Dowiies, collector of water rates and business taxes; F. X. Cas- longunv, chiel clerk ; Jos. I'ellandand K. Cadieu.x, re- celverti: A, Armand, general accountant Montreal Water works, .1. O. A, Lalorest, supt., Jlenry Filteau. accountant ; F, Dowd, secretary ; Clias. Mo- retti, draughtsman ; Tlios. Vcary, clerk of meters ; J. \V. O'Neill, clerk Boiler Inspector's oflice, K, O. ( 'hampa^^ne, inspector Itoard of assessors, •!, "I". Dillon, pres ; Wni. Kuard, K. J. J.amuntagiie, I'. II, Morin, (ieo, B. Muir, A, Ijangevin, (J. F. A. Fatter- son, and Jann-s II. Ferns ; O. A. Normandin, <-hief elerk and secretary ol tlie Board Mayor's otncp, I{. Prefcm- taine, mayor; I!. Bauset, secretary I'olice department, If. -col. (ieorge A. Hughes, superin- tendent police (. ,1 I 1^ ''''1''-'^ layloi-, i,,n, ' '{eglstry „ii„/' parti It, p I Sa;"t.ny Po^ Kxpropriaii,,,;' i/'-p""""!' Thd'auliNar.i' Lajciiilcssi. V| lu4(j Societ,-. ,1,. , ,,.„ ^'ontreul VoM O'CoiiiH,,. [,• , •«»"' "'. i;„;„; 1551 Vall,;e st,,,,,, lr.uH lurr(,t(; . 16U0 Dubreiiil ,; • I'eriiis T \' ', pav.cl.i ^\ 'Hihrenii.t ( l&.O tieulet .VI, ant ■ ' 167'2 Latlaiiitn,, ^,Rrapli„r <-ii.^ti'ili.'.roi (joyct I'. II lleliort.i. l-"fontaiii(i i''|llpctiir 'a\,.it(.,(., 15,4 J,lll|.l(i,:,if, liiirlier luTfi Ch:irli„,i ci);ar< 15TT Couit hiiii; Court (,|(i| •■■i'lt', 1, "le Oil Court (if pfal ..j.i .1.0.,!, A,i|„,,| Siipcrinr I'urt'dttj I'rutliiiiKi Arlliiifj larv si Cdiirtoi llicr, .Ma til II Cdiin III.'.. •Matliii Cum Mill I. 11 linl I'dli,', aiiil Ilia, rdior li( |i(ill< iiliiri i'''iio^'run/ip,. ^HilT p«., iKivdcnfe |i l.aiiiarro, advo -i-'-i'r'.'''' '"'vocafps llrl'riil J'!i,„.r(.„ .■iMiriic.advdeafj! Jr,.T'''-''-'itinir20th lial^niaiic VV;i(e,. ;.ii:i!iiwl/(.,ii,)f„r,-pj, ..Lircliiicct JlMiii'!-. .iiivocnte, JAiiikcr,?- Iirokei- hiiliaii,a.lc,„.a(o.s «jr, liai/iir il.'!;l. I'ari'rHliPr illlMlliT l.tliarlicr-: n, i'e At ri Sin . f< Hi,s.s JVor I *"* '-am 'ii.i Uiar, '"'•'.( ^''oUSj adv, Deinei 'Mlisei j^Ierci,. /,>.''''lers /'"ink,. .'/"•A'F, 1«I0 w ""'" * 'I^B.'"i'"|i>''I, advo- :iiiv"('aro a,„| .(■Har ,-.'«•(■, liaiHir .\.Ui(| ,' iliiieale ■.ii'l....-|./vo BiiiiclicrviHi., 'i::via & !,,._ |H.:i.f-Miii|„,|f ■1 ai;''llt .iiiii IM.V ,/. Sk.'llv lliffliicdv, rci'/ ; K'lr, clerk ■^V Gnl,r IhH /V""'fca. "- < ("nm,.r,| adv,i,r„t| />al/„.,. ,^ J ,,"'"•* I'. I /;'."?""«r„J «I""ifaiT r ,';'7"<'r.;.l / 111*'""'"''- I C,lt,..s ', 16,- ''"W"*' Artl,; I '* ^'''//""'tag,,'' ,, "^""islo . "e'lVeiii, I I '"■■" <■• A'M ionol «if.',A.C.A.U lind.Ms. Johnson, dls- Iilici'. ./. K. Cliampon V L |iri)t)i(inofiiry • £' L;|):-Ill'. i • st oiih iBil, ><'"., Imftoraud jr-tcr. ("'iifi'cfioiior 1 Miinis'Xi, iulvo- iSiY!.>r, advocate liir. ii.tfcnt , ^.. ^l('ll(lJ^raI)^lPl Itrili'i' lv.,:i(lv(H'ill(> h l.iiiiiaiTo, advo- l;!,;il«'lli', .-uivocatps |)>i|'r'iiM'iip(.rC'(>. ■ ,."ll,u'Ml'.:ulvocat^■ ':•li!l■■||l', ;i.?('iit •»|iri-'i'iitiiiH-20th |iat"iii:iti(' y ■ Ijftiinilli'.iiotar/e.s l,l,;ir<'!iiti'i't llMiiiT-. advocates l.li.iiikiT.V liroker niilran.ndvDcate.'* bar, liuiliir kl-!)i. iMivrnicer i(hiiiiilii'r f.tlarlM'r-: !j(li"|ncl, advo- Jf, jiivn.-nty and lil:l..' H.-ir |;!i,i!i-r, liailiir Itarriik'T bJ' .\ . uid J-acosto & i.l '"''• "ofary , «tid brokors ""''■' b«»ker8 i ,^c'r/*^-''-.ban,t,advo.! 'ractors ' *• ''**•. con- ^bOo LavioIpttP .) ,.., . 1G08B '*'"*'?'«» "• ^^-^^ ' "ourassa J 'J*' '"'yocate nianfr ' ^•' '"•'''•'gerator ^•ellnnd J (■)"•' r'«'«''tatoairt rips '^ ^^ i "Miiet, nota- ""iceiin(>u Q. r, „ tocts * Courval, archi- i '|lsSOMIl,,ttp Allf „ ''Sft;!^:;!«[^H..(i.Nor-^ |;'"'^|),.nn,.^ ' ;'S:i:i;to\,«-ft crato.. ,«.S^^3K'^-n,trav „,.enfirraver "' ■'^tl-. wood !«r/'''ibnn i„^ ,. \*^'o. !«•■« /-/Ob v';;. H' f "^■'' f ..rm-,'{;r,;'; ^■;'ffe"ais .Mrs V • '"I'j ^^'m.*^ .S7/ „ ^^"•.■•''staMrant ItJU rf.lilvm'ad' frrJ:rl,.,advo- IfeBuiicln'rvilli", ;i'liii:viii & Lc- I ft* ' Lusccoiintaiif 1 .1 ai'i'iit .111(1 j«:f .1. Skclly tStciicdy, ri'al Jinjfni- " l-iiir clerk ,' 161,-. itji; '«' sf infi'rurcfs '^«".arai;\i;,:^'*;"|:"f" <'orni ,.r , k' ""'"■>' ' ^-'"a.u:AibPrt"»';ryr , ; c'lUo ''' "-^L., advo- ' vocatps <^"i-d(.au, „,|. citi's '-a.Toix, 'ardiii I, i« i> 1«.37 r„ ■■•""■■'" "t ends ;;^'S:-'^"'^-^Bo„rdpa.. Jf'f!) Itaynand p p ,, ;;;'', '*'""•"-". optician, ion '^* -"""''. plumber 1(M(J Ifppvps K A, r V sho.... ••« t^o.. boots and *^' Vo„„s J g^ Q ■"jfont.s "• "•, manfrs' IMibl.M.er ' '"^"fnetor and /;?!«'•""' K:'::^;^A'^^^ocate '•'^9 Inten.atinui l".•"'"""0'•v ^'"'•vi^ ,;;;I,,' ""to'-e.Erne,.t ■'^f f.nmhirf If t. , ^^ <^'S:JS:''V^.sspn „. «"l>''rior,.s.s"^'^"'o'"<'tte, ' '"ircbof\,„-„n 'M'.rp v's,?'?"'i''4 .„v„. ' „^ iivsrr;s« lti"i6 llilS IH19 Cardinjil t- /< . ^^an..,„, ',„'.';•.• '"••'•cl't tailors "'■rnnsio "- ""Purtor 'Kii;:;!V'":i;:''-'!-'''-ii.-r I'lourdpf'r.. "'"■"'»'• iJur.'; J. ■• .is""*'- •"'voentP <'ro(|„.<',;„''' ''<"«'y 1657 '••' ''oriri,,,! do \r , !'."'^'''al •"-.no,uhIv?'''ft"S ^" '^ "f store ■• "* -^fo'TillN NOT STREET 278 DIRECTORY. I I . 'I ': li ^t* '. it , t 4 \ I ■A : IW6 Desinaraii), Senecal & Cie., church ornainonrH 1664 Lanctdt C. li., church ornamts 16t;5 1667 ItiUS Socic'te dps Arts du Canada, H. A. A. ISraiilt, mns director 1669 Sadlier D. & J., & Co., book- sellers, publisht-rs and sta- tionery, Frs. iMcCabe, ingr 1610 Sieyes, cieniu & Co., whole- sale importers of tobacco- nists' supplicH 1671 Dangerttehl Win., boots and hhooti, wholesale 1672 La Cie. (icuenilo Transutlan- tique (French Lino), J. De- Sieycs gen agent for the Uuniinioii 167.3 1674 Guertin I'rinting Co., The 1676 Kiinger Manufacturing Co., Tlie F. T. Duncan, agent 1670 I'ratte Piano Co., pianos and organs, L. K. N. Pratte, managing director Hardy EdniDud, music and musical iustrunipiits 1677 Gauthier A., church ornaments 1678 Metropolitiin House Furnish- ing Co., suceesaur to The American Wringer Co., T. A. Kmmans, proprietor 167H Eaves Alfred, jewellery 1681 Everett's restaurant, J. C. Everett, prop 168ii Auer Incandescent Light Mnfg. Co. (Tlie), Ltd., A, O. Granger, pres and manager ; W. K. Granger, supt.; Thos. Suttou, treasurer 1683 Boyd T. \V., & Son, sporting goods 1686 Montreal Optical Co., J. S. Leo, manager Cummins Wni., baggageman 1685 National Cash Uegister, A. Blackwell, agent 168C Archambault Airs. U., millin- ery 1687 1688 Lebeau Mrs. 31., wid S., In- dian curiosities Lebeau J. P., Indian curiosi- ties Lebeau A., bicycle macliiQist 1689 1691 1(39^ Beauchamp A. A., jeweller 1693 St Jean L. G., furniture IbW 5foung W. U. Dion, dentist Charbonneau Alf., photog'r BouesnelA., general agent Bri{;re Miss 1695 Heissner Chs., furrier 1696 Costen r.,&Co., gunsmiths 1097 Uannan J. J., gent.^' furnis'gs 1698 Darling & Darling, real estate agents Darling Jas., real estate agent Darling W., real estate ihorburn \Vm. G., adv*T- tishig ag(>)it 1699 Granger Friros, stationery 1700 DeLorimier S A., gents' fgs im The Place D'Armes Cigar Store, ,Jack Levi, manager St Sulpice St endfi and Place d' Arm.es begins XotreDame Parishchurch.rev F. L. Colin, superior ; rev. N. A. Troie, curate 1707 Royal Insurance Co., Wm. latley, resident director ; Geo. Simpson, manager; Wm. Mackay, asst manager 1707 Queen Insurance Co of Amer- ica, Gen. Simpson, manager; Wm. Alackay, asst manager Montreal 'J'rust & Deposit Co., J. A. I.. Strathy, general manager ; E.W. Strathy, sec- trews. 1708 (Euvro and Fabriquede Notre Dame, rev. N. A. Troio, parish priest; Alfred Dubord, accountant ; U. LagtictS, re- gistrar; O. Lapalice, clerk 1709 Merrill A. E.. advocate Adam j\l. .\.,advocat(! Prefontaine, St. -lean, Archer & Decary, advocates Laniarclie ife Benoit, accoun- tants Simpson (Jeo., mngr Uoyal Ins Co. and t^ueeu Ins Co. of America Stuart Ernest H., notary Department of Kailways and Canals, .Montreal Division, E. Marccau, superintending engineer; L. A. LoSage, sec. and acut ; L. S. I'ariseau, C. E., and L. G. Papineau, C. E., res. engineers; A. Dnchesnenu and L. E. Tru- deau, clerks; E. Guilbault, paymaster ; Mis. A. S. Cuinmiugs, typewriter; Do- nat Marchanii and J. P. Curran, drauglitsmcn; John Moore, messenger Turnbull John, tinancial agt Angus U. B., director C.P.R. Mackay Bros., gen merchants Carter & Goldstein, advocates Cooke .1. P.,Q. C, advocate Laverdure A., baililT Chevrier J. N.. accountant Duhamel Paul li., financial agent Janin G., C.E. Clelaud William, caretaker 1710 Seminary of St Sulpice, rev. L. Colin, superior ; rev. N. A. Troio, parish priest Colin rev. L., superior Sem- inary of St Sulpice Troio rev. N. A., parish priest Leveille rev. .los. Daniel rev. Fran(,'ois Heburt rev. O. H6bert rev. W. Sentenne rev. L. A. Gaudin rev. Jean E. A. Larue rev. J. B. Braye rev. Paul Tallet rev. J. Talbot rev. J. Sorin rev. C. V. Bedard rev. II. Pelletier rev. J. B. Rousseau rev. P. Labelle rev. l{en(5 Filiatrault rev. II. Brasseur rev. J. Bte, Luche rev. A. Labreche rev. P. Latour rev. A. Tranchemontagne rev. A., director Congregation of Notre Dame Bodard rev. II., director Con- gregation Notre Dame des Anges church Lenoir rev. H., cuaplain Bon- secours church Procure oHice of the b jminary of St Sulpice, rev. J. B. La- rue, proc ; G. A. Raymond, accountant ; A. T. Demon- tigny, collector; J. Bonin, notary 1711 1715 1717 1719 1720 1721 St 1722 1723 1724 1725 1727 1729 1730 1731 17:!3 I7ai 1735 Weir Wm., .fc .SiJ and broKers 1 Forgot L..F.,&Cn. si C. M. B. A..bran| Cabinet do Lccuirl .Miss P. Gibciiu,! Le Cercle Ville Hurtubise, ijnsl Wilfrid Hebcrl I StCyr J. K., iiuvl Myre Clmrli's, ukJ Trudeau J. 1'. c.l Biblioth(!i|Ui' |>urJ P. Gibeaii, lilinf Bond Frank, & C and limkors Dominion harjk. (■ rence A. U'lnerl Marlor H. [{., ' broker FranQoU Xarirr British Kiiipin Assnrancer.i, maiiaKin^'iliiv Doiigalil iiiiMi Employers' Mubil corporation, manajri'r ami Taolie .loan, ,;• and l)ri)lii'r> Greenshields ,i advocates Logan ,). i:.,iii: Montreal I'Ikji dIv. It. K. Smi Ritchie S. .1., s SliawiniganU'ir Mercantile .A«i'- street Co,, Ji supt Montreal Phi cioty, A. Bioi llattoiutMcl* Short Uoberr, Woociburu W, Woodbiini K, Hunter W.X. Nelson .1. A II Browiiin;; A,, cominissioiiel of (iuebiv ,ii( Armour Wm., Holl'maii C:il prop Campbell Diini Mitchell A \VI Taylor Albert] Hpauclair .Mrs Corriveaii Uir Sexton I'oiisii advoeaie, ' and coiixu Barrie I!,, tail Stephen Koi wholfi'ialiMi Hurtubise A.j Jlatthews .M caretaker ' Patersou W tailor Northern Xi London, Tyre, man Commercial (Ltd.), Ja«, F. JliailiMij Picard it X'" I'iearil Xiip Degaiine J. Nichols & kers National Ireland, maimgtT Atlas Assr laud, 31 1. ofire/and " K-V^. special agent ^ A., special agent j'fantiio agencv hii'ig & I'ubfhhing f * Sons, picture |9..nK.;nt Columbia »"i Bicycles, Kobt Vi., agent for the ^""'^f Typewriter I';'*, jewellery f .ji'HclIcry ifie), tailor Jitm, tailor In. tailor ■ll'y Mt\fs. fn '■' '••• Wildraan; stree: 1"64 Bro ^'66 Car' 1'66 Su'il' Ca ma , Ma Lpger Oxley K'lsh Life, Ull.oi, (^eo. Jioss p •'•-'sfafe <>ffilvi Cregeei I") & Tas.-.el Co K prop •' twric J'rotectioii I'""", liairdres.sers |U'ii'*&Co. potiirer.s • ' * ^o., sta «=«onist, J. L. JiCo., miifrs pC». of Canada, • "• "Scott, litToIiant {;>■ pil., The, f'^C. CassiJs, ■?' V'". Ltd. ^pre>i(leiit ' *^: architect -tivil engineer ,''»nialif,ix. Manager ' i-ife Ins Co.. manager ptaker ''"*ikKeeper 'f e Co. of , tA. Whito •'""cy |,i'4''JO. '*i"itiorinan B'. coal and '*8jcnt F,9gt(ireat ''* t'nrpora- .■Jaiiagpra fJ'lcaffeCo., T"';K.A St ^774 Canadia Co., ' ^-rs Tt, J. L. ISCo., mnfrs |;Me.J., & Co., jt'Co. of Canada, iwic & .Manfg 1\V. II. Scott, litrchant 1(0., lu\., The, \h; C. Cassils, m Tlip, Ltd., ypre>i(loiit I. architect pivileiigiiieer iof Halifax, |ana;;er f Life lii8 Co., iMiiager Iwaker TWikKeeper fSnce Co. of l.t.A. Whito Ittyajency lis (Jo. 7,tie7alorman pi'tcoal and isajent K'l agt Great l|*' Cnrpora- J'.naiiagor a ItatageCo., >P'es.iU.A. 1764 Brown J. Stevenson, & Co., financial & real estate agents 1765 Car^^ley Tlie S., Co., Ltd., dry goods 1766 Sun Ivii'p Assurance Co. of Can., R. Macaulay, pros and managing director ; T. 1$. jSIacaulay, ."ec Leger O., mgr rreiiciidptcity agency Sun Life Ass. Co. Oxley J. MacDonald, mgr En- glish (lopt city agency Sun Life Ass. Co. Union Mil ikof Lower Canada, Ceo. M. Italfour, manager Koss P.S.,& Sons, accouiitaiits Kstate Jno. Ogilvie, lion A.W. Ogilvle, executor Cregeen ffolin, janitor St Alexis st ends 1774 Canadian Colored Cotton Mills Co., The, A. Bruce, socy- treas 1776 Barwick, ]Millon & Co., sta- tioners and ticc book ninfrs 1778 Tossier .VI., Fils & Co., boots and slioes Tessirr M., of M. 'IVssier & Co. Tessier I!., of M. 'lessier & Co. 1780 Glasgow Drug liall, James A. llartP, proprietor 1782 Hamilton Cash Register Co., Cliiis. P. Ulrich, manager 1786 Bonneau K , L., restaurant St Peter st intersects 1790 Willie O. A., Iiatter and furrier 1791 Iticlier i% Dosjiirdlns, mercht tailors ana importers 1792 Canadian Ottico & School Desk agency, 1). Wishart, prop 1793 Doherty .J. D., trunks & bags, wliolesale and retail 1794 Simpson, Hall, Miller & Co., nifrs, A. J. Whimbey, mgr 1795 Higgins Bros., printers Lapointe F., tailor Merineau Masloire, tailor 1796 Bough Kobt.W., dining liall 1797 InvictaCafe, H. Jeily, i)rop 1798 Shaw, Cassils & Co., leatlier 1799 Jelly H., prop Invicta Caf6 1801 ChalGver & Destroismaisons, wholesale millinery 1802 Canadian General Electric Co., Ltd., W. F. Dean, agent 1803 Wiley A. T., it Co., crockery and glassware 1804 Taylor,!. & J., Toronto, safes, K. B. Hills, manager 1805 Fournier .los, E., trunk mnfr 1807 McArthur & Co., paints and oils DoUard lane begins 1809 Moss .1. L., & Co.. jewellers Geo. M. TurnbuU, mgr 1811 Barry John & Co., mnt'rs ngts 1812 Miedden Co., Ltd., The, Hugh Paton, manager and sec St Helen st ends 1813 Steel & Brunet, furniture and b 'dding manufacturers 1817 Seath K., & Sons, merchant tailors 1819 Mcl..eod, Hawthorne & Co., trunk and bag mf 'rs 1821 Hicks M., & Co., auctioneers 1822 Art and Photo Emporium, A. Kamsay, prop and manager 1824 Willis & Co., pianos 1825 Askew Ed., & Co., restaurant 1826 Johnson Jas., & Co., whole- sale dry goods 1828 Kearns W. M., real estate and gen agent and auctioneer 1829 Pauze Jos., barber 1831 Ulackley, O'Malley & Co., wholesale millinery 1833 Luxfer Prism Co., Ltd., R. F. Ogiivy, mnfrs agent Ogiivy R. F., mnfrs agent 18.34 1835 Cordon—, photographers' sup- ])1ie8 18;t6 Power F., boots and shoes 1837 ^MacLean -lolin, &. Co., whole- sale millinery 1838 Dominion Printing Co., D. G, Ijopage, manager 18.39 Willis Clis. I:., restaurant 1840 UemcrsiAlbert, & Co , gents' furnishings and sport'g goods 1842 British American Dyeing Co., brunch, Jos. Allen, mngr Walker & Campbell rubber stamps & brass signs 1843 McCormackP.,& Co.,druggi8t8 McGill st intersects 1814 Florence restaurant, J. U. Cartier, prop 1845 Aird J. M.. baker & confectr 1846 Florence hotel, hairdressing parlor, J. T. Fontaine & Co., props 1847 1848 Cartier J. U., prop Florence restaurant 1849 Horsfall Ja8.,& Sons, whole- sale clothiers Horsfall Bros., furnishings and clothing 1850 Thompson Jas. S., clothier & gents' furnishings Longuetdl st ends 1852 Donahue N. M., hatter and furrier 1854 BclascoE. S. , tobacconist 18.5.') Patterson J., boots and shoes 1856 Cotton W. S., dentist 1857 1858 Brodeur Marc A., mcht tailor 1860 Currie Bros., grocers 1861 Workman Levi, mercht tailor 1862 Estate James S. Evans Evans W. S., Estate Jas. S. Evans Boyd J. N., stationer and printer 1803 Oddfellows' hall 1864 Nelson Alex., & Co., hat and fur mnfrs 1865 Eagle (The) Brand Mnfg Co., L. A. Dubrule, raer Montreal Dress Stay Co., L. A Dubrule, mgr St Henry st ends 1866 Shorey U., & Co., clothing 1867 Walsb&Busslerf> Tjcht tailors 1867i(lirard Miss E., b.!. ise 181.9 Marchand M., dry goods 1872 1874 Wilson John H., hardware 1875 Morrice D., Sons & Co., mer- chants and manufacturers 1877 Gregorakos J.,candies& fruits 1879 Girouard V., merchant tailor St Michael lane, begins 1881 18S2 Prieur Fabien, merchant tailor 1883 Vallquette A., & Co., dry gds 1884 Ligget Thos., carpets 1886 Glenora building Levinson S., whol clothier Firth W., & Co., woollen and worsted mnfrs, J, A. Mo- Carville, agent NOT STREET 280 DIRECTOKY. .hi'i! U ■.! \l ' ! ' I I!::' -.'•I- • 1886 tiouldiiiK U. , & 8011H, millinpi-y amJ straw goods, U. H. Mc- Allati, rppreflcntallve Bernard & I'aris, architects Friedman Bron., whol. clothrs Montreal Shirt and Overall Co., Cohen Si Lovine, props Becherer, I.1OOS& Co., manu- liicturers' aireiits Stephens & McRride, whole- sale boots iind shoes Woods S., mnfrs' agent McCarvilltJ J. A,, com., dry goods, mining and tinancial agent Bignell C. A.,iiinli'8' iurent Kiidford VV.,& Co. , mnfrs' agts Dominion Corset Co., Jos. Archnmbault, agent Morrissette John, caretaker 1887 Pelletior Mr.i. C, will C. 1887aMailloux Victor, shoemaker 1888 Workman Mark, tailor 1839 Christie (;. T., & Co., alum- inum wares, Ac. 1891 Nicholson M.. fruits 1893 Sieves Nathan, niiinfg jeweller 1893aBirn S., barber 1894 Stuart E., hutter and furrier 1896 1896 Myers Sam., jeweller 1897 Kaplansky A'. I.., printer 1898 Montreal Klectric Co., John Shaw, manager 1699 Martineau E. A., wall paper 1901 1902 Balmoral Castle hotel. A. A. Welsh, proprietor Union Ticket oHice, 11. St Dizier, ajjont Welsh A. A, prop Balmoral Castle hotel DeGuire Arthur, ticket clerk and operiitor Sutton T., hainlresser 1903 Kobitaille 1'., prop Balmor.al shoe store 1904 Balmoral dents' Furnishing I- or Estab , N.W.Tanguay, prop 1906 Brunelle L., merchant tailor 1907 tialarneau H., dry goods 1909 Ohren Mrs. H., fancy goods 1910 Kerr K. & W., Htoves, house furnishings and agile implts 1911 Ohren H.. customs officer 1911iHogue .Mrs. I'., wid .los. 1912 Grand Union hotel (The), T.E. Kuller.prop; E. C. Varey.mgr Fuller T. E., prop The Grand Union hotel Varey E. C, mgr The Grand Union hotel 1913 Snow W., ostrich feather dyer 1915 Ucmsley K., watchmaker Roy lane ber/ins 1916 Silverstone J . , hatter and fur 1919 Furiezos T. , conlectloner 1920 Vineberg I., & Son., merchant tailors 1921 1922 Vineberg I., of I. Vineberg & Son. Vineberg narry,of I. Vineberg & Son. 1924 Smith .1. K. B.. & Co., whole- sale millinery 1925 Dyment Thos., rc^staurant 1926 O'Shuughnessy M. & 1)., mer- chant tailors 1927 Dicary & Son, watchmakers 1927i Walters Geo., carftenter Uefauette Edgar, barber 1928 Walsh M. J., of Walsh & Bus- Blfere Beaulieu Jos., supply office of j lire dept. 1929 Decary & Son, tolmcconista li);il Bourduas v., confectioner 1932 Lafleur f. I... hardware 1938 DC'Cary & Brunot, notaries Dt^cary, Mercier & Melauvon, civil eng'rs and architects Hrunet <)oh. A., notary &com 1935 heblano E. Z., & Co.. imptre fancy anil staple dry goods Diiprf lane ends 1937 Fortin .1. B., printer Fovtin Mrs. J. B., dressmaker 19,'?9 Lamy l'.,& Frferos, dry goods 1940 rrud'homme A., & Bro., hard- ware 1941 Blanchet J.W.,gents'furni8h'g 1942 Mulcatr Bros., merch tailors 1943 Mireault T., advocate INtireault Arthur, carter 1944 1945 White E., of Theodore White White G.. of Tlu^odore White 1940 Leriger de haplante Mrs. J., wid J. Bte. 1947 White Theodore, jeweller 1947iJacotel & Fri^res, plumbers flacotel Theodore 1948 Mnloair Bros., mcht tailors 1949 Limoges Emil<' corset mfr 1950 Southai.i & Carey, railroad ticket printerr. 1951 Martol C, merchant tailor 1953 Soly I. N., mfr of sewing ma- chines 19.54 1957 PelletierMrs. 11. A., boots and shoes 1958 Parker K., & Co., dyers and cleaners 1959 l.abonte D., merchant tailor 19(iO I9(!2 1963 Dcstroisniaisons .T. 1'. A., of Chaleyer & Desiroismalsous 1004 19(!5 Patenaude Miss V., milliner inCoaMilette J. A., com traveller i9(!<; 1%7 Currie Wm., clothier & hatter 19G8 Fonrnier J. K., trunkmker Laliaie Cyrille, shoemaker 19V0 Pare (ieo., accountant and Estate agent 1971 Demers Bros., mercht tailors 1972 Par»i Arthur, Boston market 1973 1974 Mass,'. Eugene, National Club houso 1975 (ilrard JI., collector liemillard .V., marble engravr 1977 197S Charron J. II. F., druggist 1979 litSO Pacific k Kasteni Tea Co., 1981 Lamy & Dpsaulniers, Importers of drv goods 1952 Fortier . I. M., storage l!i8.1 Bourbonnais W., surg dentist 19s4 Maturln Ed., forennin Fleming James, clerk 1985 Lalonde IJaouI, clerk 19S(i Sadler G. »., mercht tailor 1987 Watson ^J^-<.i., boots and shops St Dauid lane begins 1988 Muir JaS"; oooper 1989 I'oitra •X'S. 11., millinery 199:) 1991 I'oltras H., meat inspector 1992 Koss G., com traveller 1993 Nugent John P., merchant tailor 1994 1995 Bissonnette Kric, saddler Telmosse Jos., clerk 1996 Uyau John, -M.I). 1997 Cuddy M. T ,11 1998 Boucher J'hiiT 1999 Gauthierd ,i 2000 Thom.'isK, A I Packiiijr'x- \f 2001 Mathieui? \ ; 2U03 Boucher 1,0*1, jj V-'zina fJ,-.i|,.,J 2005 Desjanliiiv \ and fiiri|,.i<''i 2907 Lee Patrick 2009 Foley Mr, n 2011 Ship I,., ...V,,!,! and inorcliail 2013 Tessier V,\\ NormaiKlin ' 2015 DeniitiiN l- 1. 2017 Duclos li., jt , 2019 Tonkin ci'iarll 2021 Circe \.„Zl 2023 l.eb,i.„|\vi'uJ gents, fiinii 2026 Uoudeau .V,^' Maudi'tti'.i'ii 2027 Kouaynonr'J Inspector st ;,J boillez SI/ bef/iiu] 2034 JlcCan,, Mij "''oi's audi 2030 Ke.lmon'l iiiiil liiii,; 2038 Ganioa,, ,io( .«uo l''"'"fi>ii Mrl 2040 Ciiit,.r.|||^.|(i ^ watc'lnnaJ Carter.||i,,|J 2042 1.;;;;!;'^;;^ 2044 iMcl>(,iial,i 204(1 ^(irniaii \Vj tare and s Norman c, inaii X-('( 2045 ValKiiU'tlo^ ollcltitlisi 2050 Desliiiirieii and t'nriii 2052 Diifre^iie maker:!! 2054 Post ollici I-(m1u(' Loihic Di'.'J ( 'hahoill' i 2050 Uow \V!!i.J multstcr Cnllm 2072 FosbrcMi Kosbrc.l. 207.1 L:iii!b.Tt . fr!iit$a| 2075 207ii CoriinraiiJ 2077 Ki)choi!l 2078 l.avoiHAII 2079 Diipiat , 2080 WildiM' ■ fiii'iiitui 2051 llarkii!) 2082 .Ma«tcri!id W, II.] Ma^tl'rll!^ & W. 2032iMi!sti'rml pill k pa 2084 Siiiiiillor iilai;kf fpps 208.') Di'viiie, aOS'i .Vailii!Pi Ma^tennf Hard Hd I.abrejj 2087 B.aiiiiisl •\'"-y. mlihner t 1., machinist lUHIanc, tailors fciP". stationer Hiiii'l. fur cutter •V. clerk I..H'o.. e'ofh .store • hoots and shoos rni.. I.'iilor ll/iiiis, com trav fc,p.itteriiniaker |, fruits, etc. ■ H; furniture pi'cis and ,>*hoes , tobacconist and i.tf] repairer Wliiir, carter L»iilJ. 1). If, .\., boots and rt-li;iiMi .-^tore |l«iii, pngineor ;.lo(.'ksmith and li:rt'r |.im'rcliai)t tailor ir-baiid store iMi'oA- plumber IJili'Tiiie, h(Jg Jiso i.ll;i?i;ie. boots lit r .fe furrier l,'i'iit.'''furuishg.s 'rljiUS I'lli'llllSt !fP.L'.garde& H'.? STREET I 2155 .SUj -'?' Nolsi 2J58 ( iiar -«bi Perm 2162 fc'^ i\n1 <^a"ori 2106 Sykos •■ 9ic- ,,'""ie •^109 Fiset U 2171 Cnm^ k; -'72 Lalondo 2178 ^'«i""«" St p\ 2182 llaiisher 91U. ..JolJber .-/Ili-oLsyAri: _21,S« 2I«7 Marwiek 1 2Ifi« I.^'^"'' •'"'•' -il8.9Uous,eau'i «ousseau of W'-k Louis, -'<>l I'oolahan .j '■^f'l'g Co., iiiaiiuiacf, iMinjpfasfenian Ilivid.Mio.'iael lire, ?nii.',rs •iiaraiit psiiiiil tob'co KiHiiiciT ■^ .N'avert & 2l')'> '111., .""'"i- 11 2 o'j / '"vierge .11 „ ''"''■chant t |,"l'A t;,i|, 2 9? if ""'<"'».' CI ' *".^erniain 2IQ''(\'> I .1'"^'"'.' '^'>"is,i 215^^!;?'""""""'^ 220,1 ^'*"«fvja Ls., 2208 Levi,, Mrs. n 091,. „"'^'-'"'Ore " 991,1 ir " •'""'It! ^-1^' Cazelais P;,„i, ''^«^''"-'/ St ends a, -h Banq,,,. ,,.„ J "•>' ,'-""'0" J>avid,' -22ji l>uro,.her.LB :B ^^«"20ii Art.."i; 222t! --'-'7 AlLvA 222,S I clil nifrclial Maig„|e„e Ls. I ^'argolese Jos., n STREET 281 DIRECTORY. NOT nry, mlllinor I., machinist liJuiic, tailors ), stationer el. fur cutter \... clerk Co., cloth store )(i(>ts mill shoos ..tiiilor juis, com trav liiittcrnmalter iriiits. etc. II., furniture liiiols imd .Hhoes tobacconist and tel repairer mliur, ciirter X.., boots and s.li;iml store :,oii, iT.siui'cr , ,;,|yiUsuutli and JBicrcliinit tailor l.^v.liiUulstore IfiiioA: plumber Jjiyriiie. luig hso I M;i?t!io. boots Lit r k furrier Ijeiits-furuisllgs Vdwmlst I I p. Lagardo & ll.liajliasonian mwiii Micliael T|lC,. W'l'il'S Kiiiiniiit llrn((.S larsaiirt tob'co „;.«ii;imH'r I d Xavert & nkij'ms ijroe.T kvitf, (If'cor- |i-ijii painters Ijsiiiti'r tvter r*iumer |[i, wkl do.*., |g[D, Brunei 1,41 N. MJrc, painter b.lirrii'r |(iL, loutj and ^tlniirp, wid Imiidciiireo liMl Trade liilFrfileric tr.cian Ifmioarlist |iD. liruggist 2155 2lm! 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2164 2165 2166 2167 2101) 2171 2172 2174 2176 2178 2182 2184 2185 2186 2187 2188 2181) 2190 2191 2192 2193 2l!t4 2194i 2195 2196 2197 2198 2199 22(M) 2201 2202 2203 2204 2205 2200 2208 2210 2212 AfoC 2217 2219 2220 2221 222;t 2225 222*! 2227 2228 2229 St George Jospph, waltpr UlnelxM'fr A., sec-hand store Noiseux li. N. He J. K., hardwr Ciiarlnnd HWnx, tobucconist and barber I'icotte Mrs. 1'., millinery Kllswortli Miss K««ii Miller Simon, merchant tailor I'erriu Thomas, clerk liissonnettu Olivier, cooper Sang Lo", Chinesp laundry Thibnult Pierro, laborer (ialhsry Bros., mercht tailors Sykes Mrs. A., wid (i., confec- tionery and cijjars (iallery Dan, of (iullery Bros. Fiset Ulric, wood tindcoal Eivftnor st cnila CarvC' Klie, saw tiler Lalondi! Mm. J., restaurant Hissonnette.I., liarber VVasbroad IJavid, wiitchmkr Ma/.urette Cyrille, laborer Major Donat, fruit store St Felix st begins llansher JI., importer and jobber Foi.sy Aristide, printer Marwiuk David, polieeman Kelts .lohn, storeman Stroud D.. teas and cofToes Kousseaii Tiiiiotlieo. c'ntr'ctor Kous.seau Miss Clara, music teacher Dii.'k Louis, tailor lloolahan .lohn, prop Boston .Miilla; Co., and steel range maiiulUolurer Thiviergo Jl., boots and shoes l)onier.-« 1*., & Kils, hardware llansher M.. trader iliarin llenii, pliotographer Ship Mrs. liaeliel, wid Ls., mercliaiit tailv)r Ship A., tailor Ship M. L.. student Lam TonK t'has., Chinese Indy StGernuiin & Dragon, mercii tailors Loiigtin Moi'sc, notary Marsan P., boots and shoes Kiendean Ans., restaurant Larose A., dry goods merch (luyon Louis,' inspector Dragon I^ouis, tador Larin Henri, i)hotographer Cliagiion t". P., dry good.s ArcliambaultU K.. photo artist Laugeviii Ls., mrclit tailor Levin Mrs. II., wid B., clotli- ing store Hainel Alex., fruits store Cazelais Paul, restaurant 'ord st ends and Mountain st hcyins Banqiu> d'llochelaga branch, L. K, (iiiimond, ningr LegMr Mrs. Jiis., dressmaker Leger flos., joiner Barsidou David, restaurant Keenan Bros., mercht tailors Duroclier ,L B., watchmaker Lauzon Art., clerk Alix A., merchant tailor Letnay Pliiiippi', plumber Cowan .1., pedlar Price Jas., moulder Price .los., shirt cutter JIargolese Ls. L., law student Margolese Jos., trader 22;i0 Lemay Philippe, plumber 2i'!l Stdermain 11., barber 22.13 Lenkafski B.,8hoemaVer Smith Mrs. M. A., wid K., r Lemay Mrs. — , wid, r 22.14 Vineberg I., second-hand .storH 22:t5 2237 Larin Leim, undertaker 2238 Goldberg Ls., sec-hand Btori" 2240 :Mallette Joseph, barber and tobacconist 2242 Brabant /ephirin. herbalist 2244 Vineberg I., furniture 221G Shapiro Bros., tailors Sliiijiiro Moses, of Shapiro Bros. Shapiro D., of Shapiro Bros. (loyette Belaiile, baggiigeiiiiui 2248 Vineberg L, stoves and furn 2250 22.54 Aqueduct hotel. P. Monet to, prop 22.55 Charbonneau J. B., millinery 2257 Marcliand & Charbonneau, mrchts tailors 2259 Turcot Frs., millwright AfjUi'duct st intersects at 22i'iO Kis. Cluvix, tHilor ttilT Jjubruii J. M., biiuts iiiitl shoes 2.J18 Mrtjoi- Al|ilii>iiiiit •J'oM iVlitrtiiieau Kriiiik, hutcl !i3.'l Cougbliiii I'rtl., liooKK(U'i)er l2;jiZ .UcljiiintJ., picture Iniiiit'r 2'dSi McClulo .)ci»., biii'bor ii'62i Uavoio Tous.-aint, storpinaii] Lavuiti .Vlr.". 1'., tli-esr'iimker 2325 liiiranc't'Hu K.,cli'i'k lluduii .Mrs. 1'., witi V. •i32C 2327 liartheil I. U., sew iiincliines !iaa8 Lerou.'c Aiidrt', hanhviirc '^Z'J (jiufrtiii (J. h., tobuocoiiist 2'J.iU Fauuault /otiqiio, biborer Turgfoii F. X., shoeiiiiiker 2'S.i[ JLtuuclmril Miss K., (livssinkr 'SSSi VeKiarii Wilind, waicliiimker 12334 Prudlioiniiif JO., notary a3.iii I'eaisun S., scc-liand store 234U St i.,uuroiit A., rt'slaiiraiit 2314 LebluncJ. 1'.., dry ^ouds 2345 Kournii-rC, lial,ter and furrier 234tj ;i347 LarosL' Kd., L.V.S,, doiitist Luaignan st intersects 2848 l.i'g;«ult Joseph, laborer :i:!0O Ko!!Sler O., Iruits and i-andies 235.i Cantwell L., einiiloyeu C.i'.lt. 2353 Acaduinie 8c .loseiili.n.'V. sister ■St Zepliirin, superioress 2J64 2356 Wiiiton .^le.x., confectioner 230U DubucChas., .M.I). 23t>2 Uingras .Mrs. 1.., wid Kdniond 23o4 23S8 Dufresne O., jun,, & Frere, lumber niercliaiits Dtilrcsne Aviia, clerk Dulresnc Ale.\andre, clerk 23i>'J Laviolette Jos., plumber 23^*4 Uagnu Leon, restaurant Guy st iiittrxi els 2401 Kaby Vital, grocer 2409 Vipond A., \- Co., wood & coal 24ZJ McLaurin liros., lumber mchts 24.^6 Deguire I'hilias, butcher 24'J9 2430 Costigan J., & Co., coal & wood 2431 Godbout Antonio, carpenter 2433 British American Dyeing Co. Troy .Steam laundry, bi-anch 2435 Wilson 11. u., chief clerk C.i'.li. 2437 Semple t,.. M.l). Pruniu Juhii. ,)., .M.D. 2438 Kobert>ou K., ticket agt GTIl. Bonaventure depot 2489 244J ItoU'rtson Win. W., saddler >iotro IJanie .-t west branch I'.U. 2442 Brien Aiiatole. pliotographer 2444 I'eJoquiuU., Licycl^ liveryand repairer 2145 Laniy & I'reres, west branch 3447 2Aiii VadeboncoDur L. 1)., tailor 2449 Nault J. 11., chemist & drug. 24.')0 2452 Bell Tel. Co., South Kxchanije 2454 2455 Flyiiu J. S„ dry goo3 2495 25''0 25(1 1 2'>02 2603 2504 2.VJ5 250ti 25117 250S 2510 2512 2513 3515 2517 2510 2.521 2523 2524 2525 2520 2527 252H 2520 2.530 2531 2532 2533 2537 2541 2542 2513 2545 2547 2548 2>40 2.552 2553 2554 2oU5 250*; 25ti7 Ilichmond st intemecta Moonoy .1 A., boots and slioog Lndoutiour M., blacksinitli .Martin T. K., nianiil'acturer Saxa BlrH. O., wid Win. Geoffriou Km., architect Oeoirriori A., t oots and slioos Dor6 .Moi'se, grain and wood SI Amour ('., pool room Kobertson K. A., .M.l). Fournier Mrs. V., wid Kugijno Durochcr K. A., ti'ys ond tobaei'onlst PaMy Mrs. J., wid Lnnibcrt, r Dumesnil Chas., sealemaker, r Fruliiiuf George .M. St Onge v., butelier llrunot .Mrs. J..., wid Frs. Thompson John J., cook lliaHoniiette I)., tanner Cliristinas T. -J., hatter Archanibiiult J. N., grocer St Martin st intersect it Caphin H., & Co., watchmakrs Bedard Fiiinin, butcher hachajielle Ulric, restaurant Laurier Macairc, dry goods rSlon V. A., of J. B. J'iIon& Fils I'ilon J.B.. of J.B.l'ilon & Fils IMlou ,1. B.,& Fils, undertk's Watson .1. G., boois and shoes Joubert Leon, clerk Bri.sebois A., barber and to- bacconist Montpi'tit Jos., of Kane & .Montpetit Jean J.ouis, boots and shoes Kane & .Montpetit, plumbers Gohier Dorius, lunch room Archainbault A., boots and shoes Arebambault Miss Georgiana (jirard !>., painter decorator Bank of Montreal, Seigneurs st brancli, A. S. Uenshaw, sub :ig(>nt Fournier .Miss C, millinery I'ilon Alphoiise, restaurant Seioneurs st intersects Merchants Bank of Halifax .Merchauts Bank of Halifax ehambers IMchi^ J. v.. ins broker Walsh Mark, caretiik(!r Woolley Frank I.., druggist I'iloii .Mrs. .M., wid F.,bdghso Ciivanagh Co., The Edward, hardware Arpin Jules, restaurant Goderre Aiiselme, machinist Sawyer Jos., shoemaker Daoust J. O., .M.l). PatenaudeO., butcher Calvin Pre.-bvteriaii church Wm. Donnelly, sexton Donnelly Wni., sexton Norinand A., tobacconist K«'id IN'ter, & Sons, wood and coal merc)iaut8 2508 2570 I.acosto Art! Poltrus (:,.„ 1 Warren Ni„l Ouelleli,. ( '1 Maillft .MrJl Martin Mis.i I'epail|,.|ir(/ 2571 Bilodi'iiii \ 1 I^I-P' S'"",lJ 2573 Ben, lit A 2574 i.iilondc.),, 257(; 2577 Patcii.iuilni 2679 Dallain. |., fecliiiih.J •-J'V2 St .) ,,|',''|'j 2583 Coiildiui),. ij f'li'illtaml 25S0 llnzfliii,,,, 2.".,S7 .Montpetit ,, 2;>,H01i„„j,j|iJ 2oyo Briiiieiii, \] 2591 Pepin Wilj ti'.iiiil k I 2502 2693 llpiti-aii,I giKids 2,594 .Miilnm.Mi 259,) I'aiiirii,,,,,! l-eittlfii K "III' k Dni Cri'vici'T,, ('i'eviiT.)i'i 2590 ToinkiMs V 25117 2599 2600 HorBcviii lllilklTS -'01)1 Leo Til,,,,, 2602 Itei^Mnin K'''viii jV •2G>H licitraiiii Hcrt|-;||| 2(K)i; Heriilic I,.: 21^)8 l'\.|||..j-,Ia 2012 Coiciiliib 2014 I)uckott\, 2615 Uaikvll, 2G10 (l\\('i|,i„ 2017 CrevierK 201,S ( t'iNiMl Mi, 2019 Savariat; Sliaiiii, Lclilaiicr] I'ayliir I' iruilf.ni 2021 l(,-.|,Mi..,.r 2ii22 Itdiilidini 2023 L,'sac...\J UiiiinlPaiJ 2024 l,aviK„«J 202.-. \'M;. jJ 202il Ciiiiinoiull Siin-ii.«ii 2()2,S Guiinonitj 202!) Coli.M, >|J ami I,, 2031 .MoUnidj 2(m7 Gannon 1 'aiiniiil 2m Holiert I 2i,'4l (.'ossottel 2042 (>iiCT.I.i 2043 2045 FeN I)a\J 2047 Coiivreti 2m LadiaiicT 2051 Lacliaiiol Lacliaiiol STREET 28 8049 Loblaiic^i 80o;i I'ftvernlpr i *«; Biteln.t Jo S .Sauvageau ^m Lfuny (J,.,,,., q,,,.., '/'''I""-'! Mrs 3003 LaJoree ,;„ 30C5 Poiri,,,. ,f i{ i'olrip' »t, .; ,l«oot&«|,oe8 «i. I-Niyman U>| {j-;;|;:;^-, ^'>"a Menard Th,^o, •'"'.J itoiissoau r„ s shoes 30S0 .Montreal u Andrew .Vll; Kniifht T* , -"Waiiuf. Co. ICi>., crockery lirtiT ".■lliill^e , hardware, I), fruits and iMacltsiiiitli [iiaiiitt'r J*ii-i', will I. |i'4irrii'. wid :i!liiifr iakfr tiffCl inner „ liattors I'r'ji/I,* IfnX'lT Srr J!i'!lilli-t «i:i'|jiimk('r priiiei'cliunt jilicr s.reaii'state lucliiiiisf Kiailec'lutli;; prill;' Co,, of tii,wliici'ry juiajcr Ifiii'iiiaii Ufr ■I lurncr llilMr>ir peJimcl'iari! liior finin'niioii h 3081 Carou Joseph 3 85 Mel'herson'r. 3 8. Neve,, F,,,,,,,..;, 3 -n i; m''".*''''''-''-^ aw Payment j"i'' dOan Lauzo,, A.J ,1 3'<'0 "w'la'lri'/o^erf ' 3'oi !^;:;!fKr»- Kien.leai. Nap.. ] V'"! "rd Favila diOJ Canadinn i,,,,,, 3108 ir'tu^f^"™," Massiootte Kdmo, 3110 Galarneau o i DehellefMiilli. oii 1 ear operator 3114 v";""'^^apoleo, ■^'I-J ^adean P. o. .«. ,„, --"ckery - '«' -^117 LeelercL.. ,roi, fitwrant terfr, I Kbiccoiiist n maker Isivfller iliUlitll ■il2J Ttzweire Louis, „ "zweire 3 J.3Godon(iodeon, bd 312ttouillar,iJos.,'bar ;. JO Dufour Jacqu..8 ■fi'.N f, ""'"'"'fe K., drJ ;„,,,, •^'■■"•••«'*J l>''ric, biac 3i»'A.irnoMdE.D.,„,„„ Mroet .V.ive -tisi,, //."bert .ro9,.p,, H , .,,.,, "'"■'"""lette A. E. J •!'•)! , Uv.-rriere A., agei, I nniblav Miss C., ,i ''"••'' '^ "..n.erc I, , ■ uaiond Komuai, J:«Jil.ea„ Olivier, X, SU-iLorouxG., boots an 3132 ;!i;i i-'i ■ m [1 STREET 283 DIRECTORY. 8040 3051 8053 8(157 3059 3(Htl S0l!3 3006 .'tO(i7 30i;!l ;i07i 3073 ( 3075 3OS0 aOHl 3l)S5 31)87 30S!) 30! 1 1 3093 3095 309!» 3100 3101 3103 3108 3109 3110 3111 3112 ;!U3 3114 3115 311') 3117 31 IS 3119 3120 lil'Jl 312-' 3123 3i.;i srr) 3!'J7 31 iS 31 '29 3130 3131 313; ;ii:!:! ;il:i4 3i3"i Lcblano Alex., moulder 'I'avernlpr Friiiicis, foreman Kltohdt .li)8(>{)li liotolkcepur Saiiviiguiiii Tli<''0({fiio, friinior Liuiiy (iiMir^o, cli'rk .MtMiiinl Mrs. A., wld Joseph Lalorut! ,)iil(>s. iniirblH and K'niiltn worker Poirler.r. It., pliotojrriiidior roiric >l..l. .l.,colli'('t(ir and Hi-nci' . a){oiit Kiiiijlit T. I'., agont Singor Manuf, Co. (iruiii<>r,l(>seph K. Gronier rrliiling ollico Mt'-nard 'I'lK^'odiile, lu'lpor iiKM'anl Tlu'odori', laborer llons.soau T., & Fits, boots and slioes Montreal Uollin;; mills, Andrew Allan, president Dnmhiiiiii nt beri'ms Caron .In.s<;pli s.. botelkeeper Mel'lierson '!"., carter Novell KriineoiH, co.ik Do/ols (jharles ,Fos., barber St Denis llocb, niouldur Taynient J. F., & Co , niorcht tailors Lau/on A. J., dry goods and inereliant tailor Conillaril L., (»en. bardware Itelliitt Itobert. laborer Koacb Tboina.s storemau, r Couillard L. Riendeau Nap., laborer Couillard Favila, clerk Couillard Louis, .i in., cb-rk, Canadian laundry, Elziiar Perias, prop Iletu (}. A., dry Roods morcbt Massieotto K., boots & sboes Massicotte Kdmonil .T., artist .Mas.-iicotle Kd. /., advocate (lalarnean <). . I., clerk Uitohot dobn, undertaker Nadeau P. ( ). Piehe Alexis, coutraotor Debellefi-uille Olivier, Good Year operator Lalondp Napoleon, niercliant Nadeau P. (j., tea, coffee and crockery Hamelin Alpb., tobacconist Leclerc L.. i)rop Tivoli liotel Kobillard Ita/ile, plumber IJienvenu A., mercliant tailor Tivoli hotel, Ij. Ijeclerc, prop. Dore .r. A., grocer Lnlonde .1. X., dry goods morcbant Itzweire Louis, of Aquiu & It/.weire Itzweire (Jastave, bank teller (lodou (iodeon, bd}i bso Couillard .Jo<., barber (JliainpaKne E. Dutour .Tacques cii»ni|,,ningr Dominion Street .Vdvertisiiip Co. Ifebert .losepli H., notary Ilissonnetie A. E. .1., advocate Laverriere A., agent Treniblay Miss C, dressmaker DorC ,J. IL, merchant Gibeau Ovila, plumber Aumond Romuaid, dry goods Gibeau Olivier, shoemaker Leroux G. , boots and shoes NOT 3180 Rubin J. .new and sec-hd store 3137 Leroux Antonio, bookkeeper 3138 BoulC> Nup. P., tobacconist 3140 Gravel Celestin, moulder .. dry gds merchant 8114 Ninion Misi Ida, clotbing 3l4(i Pilon B., labdier 3148 KltcliotGeo. \V.. undertaker 3160 Cadieu.v L., gents t'uriu,shinKS Viiiet st itifcrsirts 3151 Jaciiues Cartier bank, F. J. La(!osto, iuauai;er 3152 Martin VV., customs olHcer 3153 Lacosie Fre7aFabieu J. \V., tea & crockery 3tfiH Desonneau .Nap., boatman 3lt)9 Fabien Z H., artist painter Fabieii (;. P., c,')l>inetmakcr Fabien Avila, clerk 8l70 Rivet Claude, clerk 3171 Labn^cfpie .Vlt., (Jentral hotel 3172 Fauteux H., munufaeturor :n73 .Martiiu'avi .Mrs.dulia, wid G. 3174 B'auteux,I.A..& Co., hardware mercbts and mnfrs 3177 Lamarro E., barber 3178 .Marin Chs., importer of per- fumery & patent medicines 8179 Seguin'Olivier, tailor 3180 Allard dosupb, barber 3181 Leclerc .Maurice, grocer Rocbon Joseph, butcher aiSlJLamarre E„ photographer St. Amour Dijsire, plumber & rool'er 3182 Coiutols Alex , fruits 3183 Laurier O., picture tramer 3184 3185 St. Cuuegonde laundry, A. Labelle, prop. 318t> Leiebvre Alex., milkman Hebert Jo.sepb 11., notary 3187 Langlois R., provision morcht 3188 3189 3190 Lapointe Mrs. Marguerite, wid F.dward 3192 Siniard .Mrs. J., wid A., fancy goods (iuay (.ieorge, clerk 3193 Lorrain Antoiiie, hotel 3194 Reeves Trettle, trader 3l9t) Sauvu Jos., jeweller 3198 Poupart Jos., M.l>. 31it» ElHott 11., jun., law student 3200 Charbonueau J. L.,mer tailor 3201 Elliot Henry, confectioner 32tri .larry Ar.sSue, shoemaKer 3202iLapointe Toussaint, wood Jb coal merchant Napoleon road intertect^ III,, ': ■ I ) 1 Itftff J ,■; ., J : KOT STRRKT 284 DIUECTOIIY. ii'liii U I I I t^ i ,j I''! - ii :;j(i3 li<'coiirn Kvuii^ifliKti- liotol ;{2(M Ccitt' HhhIIc, liotolkctiiiT IJDT. ;iJ)r>iM»rtiii 11., U|Hii!< Mi'iiri, laboriii' a.'ifi Yam Cliiiily, lainnlry .'{^19 :':22n J'riiulx A., lead piiio maker ;)'.'2I McKiiilcv .(i)lin, fruit nloru ;i'."22 OoUlwati'r .V Salomon, nicrct tailor-* :VS23 Poitcvin Alcxandn-, rnlcr .•VJJ4 St Aiibln /otiiiiie, ccnilraotor H22ti I'rud'homnus /,c|)., bricklayer .■>i'-7 Laurior ()ii<'>-ini(!, franit'r 3."^ (Miari'wt Adi'-lard, saddler 3:>'.'tijSal<>in(iii II., ol Gold water & Salomon .'ii;2!) Martel Olivier, jjardcner ■MM) St Cvr 1'., ot P. St Cyr & Co. iflM Verdon P.iul. jobber :.t\2 St Cyr I'.,. V Co. ciibinetakr's ;Ci'.". Latiiin A.. & Co.,slioeiii:ikers l.apointe M. ft A., carriiine- maUers .•JL':t.'J Conrville Olivier, trader .'i'J.'U .lunean .Joseph, iin. ."'itO (ieiiser M!i\., Iiiniiture !)'24l lUipiiis Olivier, postmaster ,S'-M2 Tin'<'ot Moise, rooter o-'4;i Laeroix .\Ir.><. I';.,\vid A., fruits ;i2t,'( Broiiillelte 'runcri'de, labori^r .'iJlt) tioldwater (i., ol'ljoldwaler & Salomon .•1247 Xeveii.los., botel ;;2I8 O'Neil Martin ;;24!» Neveu Arllmr, bartender Novell Vi.rtor, loatUor pntfer Xeveii (>.. iiiotormaii M.S.K. .'ii.'iO I>unberrv !>., grocer {;2.5l a2.")2 St Cyr Clia<. I'M., fnrniture »253 J'ilon AM. rie, carter Pilou Miss Doria, of Jlisses 1). St. A. Pil(!n I'illo.i Miss Alexina, of Misses D. & A. Pilloii Kranet Josefdi, bxtkmustur ;i255 Pil'o'i »lisses I>. &A., dress- makers ;!25(} Perrier lforrnidas,wood&coal .■i257 Pallier Krs. X.. tailor Pallier Nap , elerk ;)J59 l^.ej'ault 0., eiffars and tobacco 32(i0 Vallitire .1., lilaeksmith S201 liOijer Piial, saddler 32C.'J Itnliange Alfred, elecfrieian .T205 Tbibert Mrs. M. Jl., wid J. 11. l^eroux Jos., carter 3267 Kiboiron A., fruits and eijjars 3269 hachapelle Kapliael, joiner, r 3271 Denis Klie, trader 3273 Sicard P. Octave, grocer 3i76 Liinoijes Jos., laborer Cedillot Xavler, laborer Crocbeti^re Kdw., linislior Suuv^ Chi., butcher 32S7 heniarbro Louis, jowellor 32S7iHftriios Kdw., Inbortir ;I2H!) h'on'st Valmar, barber 32Si)iJarry Arsi'.ne, shoemaker 'I'rudel (^esalro, laborer 3:>01 Cndieux I'hendnle, laborer 32113 PapintMiu .los,, hardware 32!)3aPa|>ineau J. lite. .T2!),") Daibec Kdward, en;{ineer ;t2i)7 I'oirler Alex,, of P(dr!or& Dussanit 3208 l>e»mond Thos,, lumber liior- chant 3290 Dassault l,onis, dry jjoods Polrier .Antoino 3301 lio\ielier .Miss Allda, school teacher 3;i02 Marcotte Niircisso, junk store 3:u);i ;i3l>4 lloffue P. n., merchtint tailor 3315 l>iis.inilt Louis, dry ^oodii 3:i()r>J.\mvot h'rs., miner 3;!iii> Cou'illard .Mis. .M., wid Alex. 3307 Campeau S., hot"l 33(I7J Amviit KraiKMH, laborer Carle Napol»>()n, laborer 3:«IS Day K It . barli.'r :!3I() (iosselin Vincent, Ml). 3311 .Monigon U., bor.soslio>'r 3312 Leclere .losepli, tinsmith ;i:!lt Tremblay J. lite , brid{,;eiuan 3317 St Oii>?e Jos., hotelkeeper Sparrow I''., laborer, r 33IS tJampliell A., \.oiid and coal 3:i-.M Krecft .\rchibald, saw maker ;i'i22 Ste .Marie II., grocer 3324 lirooke Nap., couihK'tor 33:!(! Lauerxe Tlieo., butcher A/irntcr ur hitirsni^ SI llfiiry bi'yiiis JiKiO Vincent I'., hotelkeeper 33(11 lionrsier l';inery, H'oeer 331)2 i.abrie Jos., candy slure 33t;3 Pelletler Mrs. .\., wid Josepli 33iJ4 Metropolitan l)isi)ensar> (iayler .Mrs II., caretaker 33rt.'> Laeroix .Mcdcric, tobacconist 33i;(> St .lean '/,.. ice merehiint 33ti7 Kiliatreault Louis, hatter 3308 Walilie Mrs. Alice, wid Jaa. Waldie ,)as. L., cashier 3300 Deiitjicr .losej>h, tinsmith .Montpetit Henri, confectioner Coutu Sr^raphin .3.370 Hover lOrnesi, machinist 3371 .Martineau Louis, trader ;i.S72 Laber;{o Zoticiue, butcher 3373 Slienk Pierre, clerk ISerneron (JeorKc, plumber, r (iravel Felix, pedlar, r 3374 Park Arthur, c.erk 337.'> L'Hcranlt Krs. X.,shoeniak(!r 337*5 Archambault Ferd., butcher 33;.S Lepine Franvois, tiiisnuth 33«() Thouin John, laborer 3381 St Amour .1. lite,, laborer 3;Wl Vendette Xavler, watehmakr 33-t! Lee Hang, Cidnese laundry 3307 Lapoiiile .Vlp., blacksmith 3300 3401 Leroux AnitMU.e, wine nierclil 3403 (Jravcl (Jeorge, bar tender St Jean kI iitli'rsentti 3105 Ilrossoit Homer, tailor 3407 Johnston Thos., boatman 3400 Payette Joseph, com trav 3118 Seguin Cluophas, laborer :!42(» j 3421 (ioiificoii Hyp., contractor | 342t5 (iuevillon (Jhas, laborer j 3428 Itlain P., furnit\ire de.alor 343> ISIathieu Mrs. K., wid .Michel | 3432 Carifcnan Win., hf)telkeeper lioucher .Jos. , bulcher .3434 Lariviero liercule, collector r»43« Uainvill,. iij .3438 Itaiiiviiii. til .1410 liat.sii,,, I '»» 'll«l.'s,l,,„iJ 3444aKiiiL' l..,h, J 3440 lli''iii,,,i,{ yl (lining (ijiij 3150 Lesh,. M,.* 3452 liraiiii wJ 34.'i» Hcilli,.|,.| J 845(1 Uoii,.|i,.r , I 'MM 'I'roiiji.r ijl Desj,i|-,|||,;l •>4()2 llaKivMrsI 34(14 lloiirilciii.'l l'iilii».\i„yT 31'!') lioiiiiloii 3|ti8 SI Cvi' I,.,. 347(1 Cli:i;ii,,|,||,| .3172 l!ris(.|i„i*| 3471 .\l)iiiii\i||.i (m I,,. (In,' jt| 3.Jl3 I'l'mic, KniikMel 3'>l.'i St. .h~M\k ;i."il7 ,St. Ilciif Cnnui 3510 .Mdiiuiii] ltL'r l.ilirlliil :!,")2.S L;iii/i'ii| B.'iL'U (.i,ie>i. (lovi'tid a-.30 l!,.iiir^ limn .r)31 I.cbnnJ 3.~i32 i.aiizuuj .■KH l!r.«liof 3.')35 .Miir;,';iJ 3530 Xoriii:i| 2,'iT, David 3.>J'J (illM .3510 BrilL 3541. Gibfaj i.Wcrk , liiKclier IJKiiil.s unci shoes k-ir.ji'ivoller ilri'ssiiiaker ..'.Imtelkeeper j.'liy (,'"ods i,.'iii,il>er |fiil-liiniisliiii({s K'ksiriitli :,l:liile bii'.- lili'lilshiii(;.H [jCl.lMlllr iMi'it.iH Triit'iliirnlshiiiir Vk l,nia('.iO Jfoltcrt ,i „,, hotel *W<»<"irAd,d 3<'42 IJobort PI 3

    2 lieatidin Bcuonif St Afnri/Herite sf i ■^l*ii L.inciaii.K Krie J 37(;(J Kitchot F Y ,'f'l & Co. ''■••"H U'veille JosophI laolic, .M.l>. X till ril« arc ■ri.l.;aril('iier IJO. .V,.M.D. _. ...llT^Mods E.l.wid (ins.. |i IlfOdorp, dry i.ii.-iiltice ollil'C lt.l,,iii)t;iry Ir.ilry >,'(i{i(|s ll».|.<& shoes Itcfr r)i.r...M.i'. |Wji<>i.«iioi. IJdiner *lCiOlli.«t kiirjie liter fit mis iDiia Uliborcr llirili\ai'(. listfrhakfr l'!?.,olioiiiist btepfr |l.piiiilrr I'.teniakt.r j Maml jiioes I *paiDter j STRKET 285 DIUKCTOUY. NOT r. .V <'•>•! piiot'8 ,,.M.I).,.lriH{'»t I ciintrnetor ;'|ii' ciittor '()., will Ji. A., ,n.i'l<'rk ,,, liiilrln'r ^ii'oolsiiiulsliooH l,:,r,ji'Woller ilvi'ssiimkor ,,i,|iiii('lkct'i>«)r i,,.liiiiiishilin!8 ,„'k^iiiilli .„,. iiiiiiiiilmiKs Itl, iiinfi- I t« k ilty jjiiods ami l,i';illily i i;iiMnli:ili L,,, inrri'liiiiit Ijilcllinlltli'l" arfio.M.l'. Ibnhviirr Inl.iriinli'lii'r ^,ln-({o(i(ls j,A.,\viil tiiiH., iMisaiiil j'lioes [W'odoro, tli'y j.jiifoltico mvollioi' li,A„iiiit:ii'y iLdry «i«»li^ ilniis& shoes LMir Iji.D.,M.r. liier kWr III (111/.* ICiia ..(jttlies iiml Llitorcr LbJtJuavo liatrhaker liP.,clioniist Vprimer Uoteman » ttil shots ijainier 3036 L<-KHiilt .1. M., M. D., pliyal- Ulllll illlll RIII'({(]OII Alhiiiii lane hidiiis 3(13t> Lfihii- rolyiliirc, ciirixMitcr 3t>a7 St. Ilfiiry I'iovIhIoii Co. (Tlu-), •liiliii 11. Kiclii'i', prop. SCiOs DcxjnitlliiH »S; l-'ivrt', hiinlwnro 3i;.')D UoliiM't .liMiii UU\, Aiiioi'iuiiii liotul •Wo Cyr Adolpht', Jciliicr ;!i'4t yiM'J Kolmrt Ph., woixl iiiul i-oal Metc.iiljV III' hei/iii.i 3(54:1 (^neon's hotel, .Ins. Nuvoil, jiiii., piop 3t!44 3045 Ni'vcM .Ids., juii.,i>riip.(iuccir!!i hiitol S('>4<> lliiiilfid .lolin, r S()4S rui'iiiIlM ,Siiiniii>l, t'nrpontcr 3ii4ll Ih'i'iiKOii AlfX., lihioUsiiiith UTiO ii(l I,., tclepli n'pairt'r Slt'ii Uiil)|. J'it'rrr. cuiiltTlidiior .'ICiTi Aii(!liilr Anii'dco, liihiMX-r 3il/i'i]Ai'('hninl)iiiill .Jos., joiiiiT S'lTiT Sit;i>iiin l-\, tliiuiiiltii & plinbr iWM TDJisicr Picri'o, l>arl)r 3t)01 J'oiiicr & Diissutilt, ciii'rlago- iiiak(>i'K ;!(>(!") Motiotto I.ouis, cmidy storo .'HKiT ToHsicr Pierre, hurher .'KlUil ("usHDii Nap., hay dealer 3071 Uissdiinell" A. (;". A, notary LaUouhulle .M. trl ,1741 Petit .1., of .1. Petit .fe Co. 3743 Clmrbonneau Km., carpenter 374,'> Dubnc Octave, painter 'Sir*) Fortier (Mian., jiin., liardwaro ;!7,">1 Lenoir Alpbon.se, painter li'ri'i Beanilin Kar., boots Sc sboes 37,')3 Lenoir ,1. Bto , butcher .S7 /'liilijipc sf tnttrgects :\7rA Cataford ,r, Bte., baker 37r>,-| C, M, H. A. branch, F. X. lA-noir, caretaker (iauron Ludner, barber ;!7."iO Blain Mies K,, resitaurant 37.''i7 Lenoir F. X., joiner ;i7.'i7a.\«selin Artliur, re.xtauraut 37,">8 Liiloiide Antoine, laborer, r Liilonde Napoleon, baker, r 37.'>0 Valiquetto Tole.s., com trav ;i7")!iJValit Cierniain Louis, bartender ;>702 Iteaudin Bunoni, slioemiiker SI Afari/iierite nt intiTscrtu ;!70l Lanciaux Krie, inotorinan i 37(iO KitchotF. X.,ofF.X. lUtchot 1 & Co. i Leveille Joseph, machinist 37iW Hlicbot F. X„ & Co., grocers 3770 IK'SdUtels .L B., grocer and butcher 3771 llrunut .\rseiie, fininter ;i77'.' (louKcon Klie, laborer .'1773 Laroche .los., laborer 3774 l»esaiilels,L B^(^, butcher and grocer 3775 Bi'l'^set Wni., sanitary insp .H770 Collins Mrs. M., wid i has. 377.S Savole Kl/,eiir, laborer 3781 .lodoin Cldi^ric, Joiner .•t7s.'> IllenveniH'T., wood and coal 3780 , lodoin lloriidsdas, laborer Desioehes Ovila, butcher 37S7 Itienvenii 'Ibeo., wood and coal Bleuvenu Jliss, dressmaker Villcmure Horace, tailor .378!) Iiesjardlns Liig.,dry gootlsand niilllr.i'iy 3701 I.ctourneiiu Dr. & Co.,drug'ts /li-iiuilnhi Hi iiiti mfots 37!>,'t Letonriicau Oswald, M.O. ;i7!t5 Ceolfrion .Mrs. U., wid T., cand.v store 3707 Kalten'back Lacoste Mrs. P., wid Alfred ,r 387t) 3877 Caron 1)., laborer 3S78 Cardemoner P., brushmaker 3870 Lajennesso Dumase, laborer Tessier .lo.seph, laborer, r 3880 Lalonde Mathias, joiner .3881 Lippc Antoino, nuirble cutter SxX'2 lioixclair J. Bte., Mh04>inaker 3883 Uenancourt O. , butcher and restaurant hellnelle xt intersectK 38,><0 Bonalmour Joseph, bricklfiyer lioisclair (jeo., shoenuiker 3890 L6ves(|ue .Mrs. A., wid Octave 3801 3802 I'loHtl'e Mrs , wid Alexis ■X>yi J)ubuc Nap., trader ,'!S94 Arcund Isidore, t)arber 389,"> Kicndeau Klie, butcher Oalbrand .lean M., mason ,3895) Kicndeau Klic, & Co., butchers 3806 Tremblay .Mrs. Z., wid 1". 3H07 Lecours Jos., trader Collin rierro, engineer 3890 Deschamps Thi'.oi)hile, ap;ont J)eschamps Donat, machinist 3003 St Simon's church, rev. Frank C;harters. rector Baggott Geo., caretaker St Klizaheth av inlvrstecls 4137 Cerminara Antonio, foreman 41'^0 (Joodliuo Jos., laborer 4160 Boston Chaa , wireworker 4171 Chenier Dcsiri-, milkman 4173 Viau .Moise, caretaker 4175 Chatl'ee Wm , motormau 1 ^ i ' I f; jpi NOT STREET 286 DIRECTORY. I Rlii jl r I ! I ' 4180 KoariUrll Wni. 1)., Kloeiiinfr 4182 Vuwclln FrH., profiiitsur 4184 41W1 fliirtiiblHo I). H.,Kiitnkeeper 113)> Murtiii ilost'iili, liotelkuepiM- Notre Damo de Lourdes* from 4'JH />.-;■(■/«■.«/«■;• Ii> KiTO tit Cat /urine, S/ ./ume» ward 1 !1 BroMHciiii Mr», II., wid .log 8 (.il'OMKIIM.I ( 'lllll'll>M 4 (;iiiivri'iiii 'Mill's, cniM fniveller 5 MorilH Kiil.cit.cli'ik f.l'.U. 6 (iiroiix I.ouIh. dork 7 Aloiiti'l ImIiikiiiiI, Joiiriiiilint 8 TliiirHt.iii (ifo., flu'ckiT U. 1*. It. U (Jaticpy Aiitoliiu, iicvoiiiitant 10 UiiKiiuii Clias,, liiburur 11 llj 12 O'Hoiirko.Iolin, KtcainflttiT 14 O'lloir .Mioliai-l, auoiiinitiiiit 16 'rrciiililay TliiiH., <-ar|i<3iitcr Ki hilfDMlll'I'O MiHS Slipllilt 17 LaU'riii'ri' Oicur, ii;;ciit 18 (iodcl iliilin, barli'iiilur 19 St. Cliarlt'!- >i'iip., painter 20 Drolot MiHS St.i>liuiile 21 23 ;;4 Loraiigor MWhM. L. 25 TliiliiMli'iiii NaicisM', piiijinpor ai Lajoic Mis. H.. wld MIsaol '27 Itoyor Aiuli*-, Ininp iiuiker 29 ,Sl LatlC'clio Avila, tailor :^ l,aint))'rt .liilieii, jniiu'r ;io .IiToiiic I'liilias, .storfiiinn 46 Pctitca Killcs dc .St .hm.'pli.HlstiT Marlu Klizubctli, suporiuro84 46 O'Leary avenue, »re i<'ni- W(ty track Olier, from .il .VcOml iccst to Seminary, St .tun ward 2 Biinicy K , laborer Doiioliuf .liiiiics W., iiiai-hinist 4 Polu'rty .losepli.oiiliiiiftiimker (! Goldman I'.itriok. labon-r, r l 8 Martin Antoiiio. cai ter, r \ 10 Fuller ,Io8., laborer j 18 Murphy I'atriek, laborer | Hartney .(obii, laborer, r I H:irtiiey 'J'hos., laliorer, r | Kyan .loHcpii, laborer, r i 22 Vu'Ourii Mieliaol, lirid;;enian j Bradsliaw t;., \: Co., saw and planing mills .'B GolloLIy Thomas, laborer a7 Cardinal Nap., carpenter 3!» ,Mo«itreal KlevatiM^ Co. shops, Alex. MeDouyall, m.iiiager Olivier av, from St Oitherme to .Slurbrook-v, Westvumnt 2,')0 Brown Win , foreman 'iTA Mossnian Alex., mt;r N. K. Fairbank Co. 258 Bri^'ps Henry, supt. Metropo- litan Ills. Coy. 2C2 Stt-wart 1). ()., clerk Stewart .1. K., aiictioiiocr 2fi 350 3.M ,V>3 •XA ;i.-5 .1,-10 :r>8 .•t(:4 371 373 375 371) .181 .'182 383 .Maek«n/.ie K. K,, bank elerk Ma<'k()ii%ii> l>.,elerk BellTuI Korb(>s Will., of Forbi"s Hropi (ioriloii Mm. •!., wid ,I(ilin Ayer II. II., of the Whitham Shoe Co. GIronard i». I1.,«^C.. of Foster, .Martin iV Giroiiiiril Stnnlev C.F., iii«r Stanley Dry I'laio Co. Itend .\. F.,rorei2n freight agt (i.T l{. Ki'dpath Harold M (irairtey Win. K., Montrnol I, limber Co. Cunniii^'bam Win., Hliijipliiij master Watson .1.. ji'weller Frasor N. .(., iiianaKer .lohns. ton line !Meldriim (!. liiihb-ll .lohii .M , fiei|.;htaxent (I.T.Il. Willis \. V , piaiii> dealer Willis .1. .1., student Carroll .lolin, treas F.iiRone F, Phillips Kleetrieal Works OntariOt /'■'"'» st Miriui to 237 lllfitrn, St Miinj, St Jameg, St Lonin and St Lawrcnri' wards Lt'tournoi.r iir intenn'ctn 51 Hoiir;;oiiiii A., cabinet polisher /.iiSatli' H intcrgfits I)e.ijiirdinn av intvrsceln The Watson-I'"ost*>r Co. limited, miilVs wall paper 291 I.essard Kiioiiaril, carpenter 29.'i i'epiii .loseph, baker 295 I'ellt Clias. , shiH'inakcr .AlcCubbin .loliii, agent 297 Carlo F. X., contractor ;!99 I'aoiiet .Viiuustin, lalinrer 301 Iticliard .losepli, laborer 303 DeKuise ttenjainin, carpouter St Oi rmiiin at ends Cliiirch of tlu^ Nativity of the Virgin, rev. K. Ilyucintlio Bri^'set, piirisli priest DeM'ry st inlrrsrcts ■390 Versailles Mrs. ,f.. wid .Jos. 397 Godiii I'tiilias, shipper 401 Dulude Kdomird, carpenter ■W!i Ilarpin Tlieophile, joiner 405 BeaudettcIB., i)atternmakor 407 I. ussier .1. 11., .''e.xton 409 Tetreault Frs., gardener l'r>'fontainv .it ends Marll'oroiiijli Kt i nds Canadi.in Bridge & Iron Co. 450 rominerleaii >los., Iiarber Kemillard Dainase, laliorer Daignaiilt .loseph. driver 452 Vroiny Charles, mason Moreau st intersects C. P. It. Itailwaij track intersects 400 C. P. U. Stockyard hotel, Mrs. A. Barr, nrop 573 Diifort .Mederic, laborer, r 575 McCarthy Andrew, brakeman .'>77 (iauvin .Michel, laborer 590 Kelly Patrick, laborer Kim av intersects COO Ledue Louis, machinist I'apineau .los., joiner TOi Coleman John, machinist (M)2 CU3 Hogan John, laborer «iilii,.|(jj , 'limieliiH;,.',! •>'«> i'uipiin l!,,i„ •Mill IVrriic. /,.„, titW Kellv Will , 010 St ifiiiii,,.;; ^^^^^ Mariiii ci.^J 6.31 LaeliHi,,.]! ,1 030 ciiiiini'v I ,;'' tW8 l)ulM..„„ ,',.| fl,. i;;;',} Soiiji,.].,, |,|||l 017 l.ei/jiull I'll, J •ItH V ,„.,u,.l 049 l.acri)i\ \||J I>llllMC.|„.,,.J tioyelt.. .\|,J 650 l»(iiu;liiin|,[J ••51 l-oiUM.ili Ml «6J ( ar,„i i.,„|,J ,,^., Villeiieia.,, 654 (iii^<(,|i,| piJ 055 i'lcunl Ml. I.iiiii(iiiii.m-| '•('•liilli' llriJ 050 llriiii,.t ,(,;|.l 057 Saiit..rri. .\T «™ I'-llioM .VI, A •>')il I'lMiKiisKiln 001 FilidiiA STHKKT ii-liii*. printer [Uliiii'er, r ^'rniili'ii/i 6fi2 l)e^iar(ii,|J '''■dcjiix ivj fi02uTn,i«;,s K,| ''•'■t <'ll,lllltil.l.].il O*!^ I.aiiiiii Sfvl 005 CliiiiiiliHrial Ciiroii.i jj OOji liiiwiNTral '''•'>7 Si'jrilhl ()||| Otis l.iiiiiinsi.vl ,_ l.ortlc.lDiJ •ii'l Hi'liinjri'ri 073 Xaiitel U,\ '77 ThiliiuiltJ 697 Mel iilijl /', />Hfrr "21 I'ciimhh^ T28 liivt^t IlflL '■''I l.inictiitjl 7;y .MuloJ. ft "'■a I.aiu'iot,l| I-eli-'aii Xf Ht>y ll«ti 7.% 7.'iS linlard L 7.« li.'aiichsij mill I'ag 741 Kii'ii.irtiul l'ai|iii'ltcr Hi'iiiicliarf I>''.j 757 (ii'offrioj Cllllllj^ 75!) HaiKlHel SSaBayurd] jlioKts Ashoii* rviiti'/iotor JiTiicer . *<''li'.. mchts llvila, M.I). b.i.'. rcstiiiiraiit ),i'i:(iirs|ore iJ''rn-rtll ^■, Imiclior '. lil:li:kHlllitlt Uhoror ^iriT J ttorer |ar|»'Nter I, liiliercr I'iirliiT «1, liry Kiind.s lie, Hiiii'liiiian ', )iiirse«lioer Imiiiiki'i' i.ijliiirer, r ...Iiiri'i', r L. I'Mtrliei' K>'. iiiilkiiiaii ^i|rr:r lE/Jriwiiiiiker it. lloini,,r ,1. ,v I »4« ,'!"f'-'«'-s .t , »4« Milhiic A., bu Mnlliieu .11 "51 J>..sorinler' Vl 0-.% p*''""'"«;tloiior 11)0 \ InoHiif r . " '^"»"-nri.viU;: I „,., , ''"J>'"''92 Saianit ; c •'J* Ijoiissil .M,ix j„ . OavisAlfre.|,'j''o' QdP /'I ' '""""U' A .S J,*^**/ {!•;/'■•'» -Vntoine Iwcanl OnOsiine; , ('hatnitlain .st ,« "^J ,"<•".••* Koch, rest,, I'll .^.^'rsolals D.. M I 1*1' /''"«<'' -^'•fh'i.r jo 1018 JJicliard .vifred b^ 11 lit, prliiUT l)iii'or, r laolii A »hoo!» Hiti'ikotor riic'i'i' Ht Oil'., mi'lits Uilii, M.I). „t, ri'!«tnurnnt llffltri'tlt f. imtclior , |,i;u;k!;iin'<"i* IjJri'ssmakor (ijiulciimlies „.*vk i.Wadsniiith f, kiboriT \ L'o.pliiiy, lijInTiT Ifcrer Ipolk't'iiiilii lf;uiiib('r> \m linker ISiKef riMiii A., JViilt Mtorc 1122 OlittrpcntliT Cliopliii!*, Joiner M\ '.I'.T. O'iil I'ltyoflo AlliiiiiaMn, liiitclixr n'iT St Amour Kt ('!<■., Iiarilwuro \)'iH liavi^'iic Arthur, (irooiir (i(tiu n/ intf Kfrtu 031 Kiivrniii N., roiil t'sliito nutMit m> Htiht/ Mrs, |{,, wi.l CIcophiiH, roHtiiuriinl l>a.'t Mull) t'(: KilH, lurniturt' :i:i4 Liiuiirili' .\
  • l|>lu', biitcluir l>>iiili> Mol"!', liil)ori>r O.'UttArcliuTiilmiilt Knui'ni', notary lloulo I'lcrrc, ri'iiT fstuti' n.'in ruiiiiiiiu i*,, \voo«i luui coui 9;W Hoy llonnl«tln.-t, rcntuurant l)3(inlli)uvior Kilounnl. bukcr IIMT U{>ry Kl/i^iir, Joiner U38 I'luiuut Kohjiiniin, Ins ageut l'ai|u*)t .los(>|)|i, trailer OlWal'miui't N'ii|iiil('Oii, trailer H3!) MiiH'n ItiiiuHHe, >hoeniiiker 04(1 ArHcneuult K. , see-haiiil Htoro oil You 1,1'u, (vliineste Uiunilry I !)l'2 KeliruM .loseph, Hhiu^nuiker I lt43 Robert Antoine, butelier 94r> llouvlor iJ. A., of Dusrosiers & Co 947 Di'Hroriiars »t (!o., (trocers U48 Dubuc A,, butehor and grocer I MalhifH at iiifi'rni-rtn 94!) St Arnxuil riiilippe, Inboror 951 DesoruilcrM .Mrs. I). ,wl(l Kreil., confectlonury 9iVi PrevoHt Josepli, stonecutter !i,"i9 rrenoveaii Klio, ciKiirniaker 9(')0 Vincout J. \. S., vurruiKeinkr 9(11 Henri .Vll'rud, reHtaurnnt I'apiiieau ao interaectn 9(U I.ujriirdo Adolplie, butcher litii) Ilebert r., coal am! wood 9t!i'piiSj>{ouin I'IrIc, iiluniber 907 KxceUior VVooileu mills, A. S. Kobertson, liiiuiilator 9fiS dreiives (iijelan, puste mufr it7!il Chevalier Albert, Hhoemaker 980 Liiehnpelle T., barl)er 952 Hr>uillet Ac.hille, Joiner !»S4 I,afroni>M'e 1». It., harnessmakr 1)80 Villeneuve Mrs. K.. wid.I. Bte, 9s7 Marin Arthur, barber 9s8 lli'bert lOlzear, clerk 1)8!) While Mrs. .loliii, & Co., res- taurant 990 Viau Pierre, joiner OOl Major (leorge, foreman 992 .Sarault I. ('., carpenter 9!i;! Ouellette t'harles. barber 994 Koussil .Max., Joiner Uavis Alfreil, Joiner 995 (.'harron Adrlen, Joiner I'rud'hommo A. S., baker 99r> Cliainpngue lIorniiHilits, barber 997 riclie Hernias, saw liler 1)!)H Kinfret Antoine, butclicr 100<) Kitifret Antoine, grocer U)01 Valiquette .1. 11., clerk Kicard Oui^sime, urocer Chanwlnin ■•r Korest Napoleon, butcher ll)2:ili('ir'nient .V., eiialneer Knliitallle ,li)4, Kdounrd. of.r. I',. Uobltiiille k <:ie. 1021 Iiuvolu Zoel, boots and shoe> ICi.'') Kobltnllle.l.K..';cOo„dry Koo.li 1027 Colletie Oiillon. butcher, r lli2S l.aplrrie .loHeph, tinsmith 1029 Campa^'na ,1. Itte., blacksini'li Watts .liiiuest),, of I'llletier iS; Walts Watts .liiniin in;iO Ca avant .Mrs. ()., wid Au?., conl'ectiniierv 1031 I'l'Ilelierfc Watts, hnrdwaro Valliiuelle .Vilelard, clerk 10,32 (iohier .Miss C., drei>8nukker 1033 I'itt .loH. t'biilile, notary I'lttil, Oswiilil, liiiokkeeper I'itt .Vrch., conductor 103,') Therlen Leon, butcher 103(i Itoueher l>., watchmaker ll):i8 Courtois Napoleon, barber 1010 1014 I.epine .loseph. hotel 1040 Picard Pierre U.,butchpr Mahoinicui'e st intemecta 10,54 (iadliois A., M.I>., druKRlst .Mireault Miixlme, di iiK^i''*' lOi')** St Pierre & Freres, dry Koods lOtiO ComtoisZoel, M.D. Lare^iu 11. W., alderman 1002 1065 Adam rev L, T., parish priest Sai^red Heart church Adam.Mrs.ltosede I,,inKi,wid It. 1000 Perreiuilt Albert, clerk Poirler Miss M., dressmaker Poiiier .Arthur, painter lOGS Watson ■!. (!.. boots andshoos 1070 ISeauchunii) Z., contractor 1072 Uabv A., liat and fur ninfr 1070 MetJIntv Mrs, .lohn, millhierr 1078 Itelalr Sliss DiMima, millinery 1080 A\d)e Hernias, cari>enter Miirtin Hoiiore, machinist Martin. I. 11,, contractor 1084 Trudeau .\z:irie, bicycles and sportinp Rooiis 1080 Wilson Jos. <". tobacconist li!S8 .lolieanir Anthime, notary (iaciiler Victor, jiaiiiter 1090 I.ee Wall, Chinese laundry 1094 Deiniiy ('has., grocer 1095 EyMseduSacre CieurdoJ^sui /'/cs.sw ,>i^ intersect a 1100 Harnabe .los. Kd., druggist Uouthilller .). V., druggist'^ clerk 1101 Dagenais U., iS: Co., dry goods 1102 Chapiit Charles, manager 1104 Chaput Ovila, uniiertaker 1106 Cleroux h, J. V., M.D., phy. sician and uurgeon Codorre J , F.niery, notarv HOG Perry (J, William, furniture 1107 (luiniond Jos. C, hatt(>r 1108 Poliiiuin Mrs. P., wid Deni.s l(;i/.iuttt Miss Clara, tlre.'-smkr 1109 Laporfe .Miss A., dressmaker 1110 nil Demers U. N., boots and steles 1112 Vallee O., & Cio., gents turn- ishings 1113 Desjardins .Miss C, gen storo 1113 Di'.sjardius Th6odule, clerk * i ii». •1 I" ■t li'i if M: 1 t '' ■1 , ■ i ■■ I 1 1^ 1 '4 ' ' Pi ir ^' }m . 1 1 ■ ! [III I: 1 K'. t 1 „ .1 oNr BTKKP.r 288 KIISKCI'ORY. ! i I ,1 'V.I . i' r t.1 ' I'll J '!■ I ii , '111 '> '.1 >'|'* •■ ii i!f Si :l iri'2 ir.':i 111"! ."t.liiiin l,i''iji'r, )i'Wt'lli'r HIT KliiiiU'iilliiir.l. ILiiircliltilllor lllM l.tilil nil- O , >>ll'< mill liitllllM lUO Mylvi-lii! !•'. l,iH!l.'ii, .M l». 11121) liiiiirfiiili'iiii I'.iliiiiMiil, tMlliir iVi\ .\i'i!liiiiiiliiiiili •!. II., iiilviiciilo .Mli'liilliil (ii-iii'^ii, xliocmitkri' l.t)|):lKi> Dlivlil, tfi'lllTUl ntoru Itliil lii;ini'll |iiist ollli'i' ll2t iiiTiiiiiiii l.iiiiN, |irovlt ]137 i{i)v ('li'ii|iliii-<, ri'.">'••* Fort 1 11 y\U-< K. I).. ilrtssiiiikiT >fol>iii(i., joiiii'i'anil resliuiriiiit Ddvlil Josi'iili, Joiiior li'.iixiinti! VIrtiir, |tliiml)or l l.oiiU, l>iirlii>r Cvr ■liiiivli>r. Iilack^iiultli C'liiifboiiiiciiii .Mrs. .JiiH., (Iress- iiiikkcr Cliurboiiiioiiu Jo.')., stonoeiittcr 11 JO llKt 114.! in;j 1141 1115 114)I 1147 114S 114U 1 i.-o \\r>\ n.v2 I16:i 1154 11" llod 1157 11. -..s ll.w 1162 116-1 1167 11)J!) 1170 J17I W'r, 1177 117.S Duviil Mr.x. H., will JS., l)oot.'» anil shiius Fiiioiierif 'A., inor tiiilor Klit'-uiiini' Fi'rd, barber It'iy it Kavri'aii, ni-n H(;<'iit.s MouHHcau .1. ()., iidvociiUi Favreau Nap , uKiMit Ks Vailbuiuourt Kruno, incrchuni tiiilitr Crt'vior Oslas, t.'illor Morin Oililon. hotel Morlii Siim'on, barber Vmitdtinn st iiit>').ii'ri's Stft Marie Tierre, fiotel (joldstoin B. Ilynian. dry goods Itouulier Delpbis, grocer ll8l 118,3 1184 1188 1187 liaflechp Alex., policeman ll8S 118U 1190 11!)1 iiyj 1191 lliJO Jl9G Bincttc Alfred, bool.sandshocs llo)ru<> Ferdinand, machinist Dtipuis,), Iv, & Cii'., dry (?oi)d» (iriinuer Wilfrid, liardwaru ' and p)iint<>r LecUirc .Joseph, labor«>r, r I'oiner Hector, inercli tailor Senecal rrudoiit, joiner Abraii I.,uuih, tailor Bedard l.,uui.s, bookkeeper i'uirier U., lucrcLaat tailor 111)7 «liieilell,e TeliMplnire, I'lerk I'erreaiill F»'< tioii el .Vllreil, barber rio.l liridet It , ,v Cle., iiii'iil tailors Ijlll lt, Alfred .Mai{- nan, .lo... Oai^non, A/urlo lleancbanip, llieineii 121!) l'\)iirnler S., confei'tionery rJ2il MiirlMiiir I'lilliax, tobai^coiilHt li>21 'retraillt Ixaio, lobacconiHt 1222 Folic.) station No. ;j, Frud lteanre}{urd, I'lipt. ; .Mexln I'refoiitulne itnil Keandre I'riHOMt, lieiitunanlH 12'2I fadoret .Mr«. .Marie, wlU J. Bte., dry ^oodH 122,'> (iaudry 'i'lioniati, biirbur 1227 tloyetio F.nie <;liureHt Sylva, rostaiirunt l2.1(i «ioyi't AriHtide, SHC-liaiiil store ViM L.'ilundero .Vlexis, shouiiuikur IL'ID Kee<'. Wing, Obinese laundry 1:.'41 Diimesnll .1. Ittu., job printer llil2 Ba/.inet .Mrs .M. L,, wid I. 1'.'13 .letle A.it Co.. luniltiire r214 Desinai-O'is Molne, laborer 1246 llogiie.Mrs.L . wid i'.,beaiiery 1217 (liurd l.ouiH, clerk 124S Beanehanip S,. pool room I'ili) (ioolfrioii Vital, grocer 12.jl> Berirand Ovila, booKliindor Koy I'anl, carriagemiiker Boi.svert ,Jos. Alpli., laborer 12')() Uionx (Jyprleii, laborer I'J'd Viaii .Stani-las, trader 12.'rJ Laeoiribe A., barber 12-).'i LebuMif lx)iiis, restaurant \\l'A St .loan David, .'■honiiaker I2.')i; N'iau Kriie...l, bartender I liioS ViauT.iussaint, hotel I Wolfe Hi iiili-rsfcls \ 121)0 Barr.. O^car, barber ' 126J Beaiiilry,JoHepliat. wood, coal, i hay and grain 1204 L:imoiireiix (Jeo., miichinlat 1 12ii6 BoiHjoli Frs,, confectionery 126!J Granger Ulric, hardware and paiiitH 1270 Desormoau Mrs. E., privuto Huhool 1274 Landry Nap., tobacconist I'JTil Oraiiui I ii,,J . .McDiitl II, „I V2iH l.auii'iii II, .|j .liil/h nl 12S.I I'ernnili r|,J I'JHl Mara/|„ .\u|| l'.'8S H:iril/iii v,i|. 121)0 Mleb.i, M,. I2!)» Duval N,' 121),-. Ilti|;.r,| I ' ,j [1U<> [li'n.Hli;;,,,, lj:)t iloinin.iii |. ami ,,,,;,! ■' 12'.)',. Vi^eaiit I,,','* blilt Dm 1,1.1 , \-};';l <',''i'i"i..ii,i;,„ 1.M4 ( reii,,,. (,„, VIDIallerhii-,,,,,,,, J:|05 ,Mi..|,„r. ,, •SV Viiiifilli.. I'ill (• leva'tirul loll ni:,„„„, ^ l:il'.i M20 UelahH„r l:|2l """"'^ i;i22 VaI.el,. ,;„., l,;ti:i l.aii^'„|j„,. |J I'jJl ('IlllUii,,,!^^ iiuliir* l,'J2,-> I'li'viist |,,|. I'Ui'i Vervain K,|] l'tJ7 l,:Miri.:i| III) M'-''* t'liariM.iiii,. i;tyi iMil,,-, ,1, iiiurr 1332 i„.claiii. fit ,.,,,,, , ''""Uwr la.j'> l.mitii|ii,.,(;| aiiii.siiMi' i;W IMaii u..nr,{ 13:i'J i.ftiuir ivi ,.,, , * '"''-■l''iil l.'JU Liilin'c.|ii" SI AiiilrfM I.U.'i Harbraii |T 1,'U.-. rai|ii,'iti'.i| I3l'j bail 'in:iiiiJ rant J 131S Dii.iiMii.iiiiJ l:f,)0 (,'lian.Mt"l l.'i.")l ri)lii|iiiii,, I'fi'j Hr an I i:C):: iti-iuiii'.T i MJI I'liiliuaiiltl l3Jlal.,.VMi;,i. \| li!,Vi l.i'Clain', 13'jG liajiiiDii I, 13.ViuUii|iiiiit,l3 ll/iS Dt'M'li.iicli llioJVllllll;'!'. l3ill"l,ilV,|,|;ir6J l*il K iv I,. A,] 13iilal( ili'Ti.-'iii 'Jifc'ur- ™ 1.3t;2 tjlwnriiiij 13(1' Kt'iillMil l3'j.> UivJi'lia;el laiifr f 13(J7 Kort'stJ.j St Chriitcl 1370 UenniKlI 1371 l.uiiil.'-,r| 1373 PouiDvifJ cle llrei A., will Victor ■ • '«'« inukor Ipiiiiidier . xls, fflKler ff. imrdHure, *o liii .ichmit iii|/„r 1 .1.. agent lliiliaecoiiUt J. Its und Mlioen Ir, iiiercht tailor ...HIM traveller ^111', iiierclniiit J,li'r, laborer |»iiiiilry (jriii'iT .ii'i«iaiirant lltfl'.'ifCtll It.Clll'llliMt ' K . grocer >«.wlMH,pl||,|lbrH STnEET NOn Co>^ Nf)2 Lnvell HW ClMirc J "» .Smith ."W Laure, j;,^i Alar.e Mli« ("hoval ■SV t), M0,"( IwiiioliK \Im\\i\ will Jog, Ml-. Iioiikkoeiier Vl diTk Li, c'D.iliitc grain V)l.l>, Irjirkr it, ilri'-siiiakfr tl F , clerk ttnifsl, clerk ll/.di'i'k L.u'iil.laiiicii III",, notary lf,i'arr,a>;cinkrd ^ivuiivictor ..liiw.v .'lablo ji,iiiacliiiilst tlK'l|ili., char L.ft'.'ilaiiniiit |{iii..|irlMti>r Itjiutiuvi'ller M, railrnail cuii- ft, traveller nrl.iililiolstiTer •Wfiiiaii anil |«.rvsiiiiiraiit koeinaker ^.jOiUlT ►, Jurist h'.p.'i'iili'r Jjli.Mckiiiir.^i' ll'iys Clean. f.Mj.K.lieaii. IL .V (;ie„ "i'tliapiiiaii Willi t,'iilor fedpruiij iMmWr lyncher ■am and iipoin I-,.,. . ''''t<'ct '■.'»« D'Aru,,, 1- Doie^V,. 1.. 2 1 ,„,„ vv lol.J Ferns I',, '/"hi JAM .;„bi„ ^ "5l« Ii6inrd .; ,, _ ^'llnler ,) Y;]^ Hornier .i 'i'lJaMiiMs,,,, ,v }>iibFortler ,\ i* 8 l,a,,olnte . b. U tiaiithler. im Meetor.lo \U\ "'"""' '' '"•«< Ileaiioy ,M| V,'21 i'","">f''»t« 'WlaTrembhiy |, 1825 vim""" """■' 'iJ-0 \ llleneiive 102(1 Bernard .\ri iK.i,. '''♦''•"*<• Willi lB2(;aDe|„rme \vj ir>i>,S Chandler II ioiiSa(!|,„r,,.i„„^ J. i628cDenjs Alf || islju*^ '*"'* '^''""' JMJ I olrier.J. L'bl 1.'34 Kobit..ii]|;.rM;" •'i'llUJ III lift s IM6 Laiiioureu.\ J l^'3"< Caron .Mrs m' loM .Morin \ie,,.V •»iorin & Fis, ..4L' Miionrn Jain ^>44 Jlruiieite K < iiilii llluiiioiithal.'s lo48 Al,irit..j i{ ,-. . -W.-irie' ■ , :'i'0 I.efebvreLouiV ' '^^ii "W'"tb'A.ea.io 1'''58 Diipuis J. ij(,. Court C-.0 .Mullen John JotiJ Delto.s<(. .Mi.M Delfos^c (i.,"an :• ■ • ."•""'• K«8t .M lo lO Jiess Win., bri ]?< A lain The,.,,,,, ■I-TO Bi.ivin L-l.liiVVe , io,l lonne IVIesphi, loi2 Diicliesiu.aii Fdi ■ I' ir.- •idi iDiJ i'lY.court J. B ,.., juiiier Jj.l Duchesneau Z„t cliwiicau. Duel; STliEKT 281) UIUK(3T0RV. UiNT i , will Victor lureht tiiltor iiini lriiv('llt!r ii,.,iiii'rc'hiiiU Hat, lill'oi't'r jtllC'T 1^ r,.suiurnnt iiiUrni'Olii ^[.dlcllllHt I ijriiccr iiiriimM'' >""'"■'* L„lli''. Wl(| .»<>•. L i,o(ikki)t"iit'r n .■(ul&grRlii V^ ilic^nmaKtT f 1 F , i'l<'i''< JttiM'si.cloi-k ,.«i,l,liimu'B [«„iioiiiry ,^;irr.at;eMikrs [('iiuiriictor ni,,rv .'tiiblo IJlWOlllMiitt ^^H.l^lll., cliar- k.priiiti'i- |comtiavBller L wilroiiil con- tuavtllt'i' ri.upliolsli'rt'r .Mi'iuiiii anil Is.MJumruiit trb'iiinaki'r >li,,?n:kiuirsc lli'iij St Clean- |tit[ tsiJ.K. lii'Uii- ll. \ Cie., jBithapiiiaii ittiiuit tailor JtiKtipreJs It.t'ick'i' kiM and 111)0 CoylM lluiiry .1 ,ol«rk UUI .Moiiftlu .1. A. H., iiliuin*, bli'y- HW Lovolllii Na|Mili-oii I'llKi Cliuruli >lniiii>iii(')i A froti, iIi'UKKI**! UUtI Alinii> lli'iiil, puiiilur 1IU7 MliH riiovallor •Ir SI hfnin it inlrrnerft \M7> LiiiiiiliilK .1. .v.. provinclnl i-i>v ilt'trullvo l,")(i(l D'Arm-nc'dnrt L <» . Kfoeor li'ito Don- Aitliur, liiitcliir Vtli \ ucii Will'.;, Chliifi*" liduitlry l5i:t l<'i>rii^ I'l-iiT, cii|ttiilii J'lljl hiiir lii'i/hm UM .loltin A. !>., notary iniO Il6i-iiril .losoph, i'li>rk Vanlci' .1., lioiit \- nlioi> incUt IfilT Hornier Ail|iitor, liookkouper irilTiiMatt^oii AUri'tl, grucor l,"il ibKorllcr A , tfaoiicr iilano \i>\H hiipolnti' Ariiuiiid, vli'rk ir.lU liauthi.r.l. \>., M.U. I.VJO llcolor.loliii, clerk ir.Jl lleriuiiil I-. A., ilrunKl.-t \(j'ii lleuiiey .Mi'!<. Sarah, wul M. Moiiaxliiiii •liilin, ailvucatu irV23 HetlanI 1... notaiy ir>i\ St Plerro r., journalist in^'tuTreinblay l''er(llnanU, saflll ami elenlw Alf., Hour nu'rclnint 1628dl)e:'Jardins Art., Jun., advocate l&2HeliUran(re (Jsear I'.O. clerk 16'lS£Hurn.t Wlllimn, butcher iri28){lllckok Tln).>t., fur merchant 15JU 16;i(i CUartnind Adelard .M., clork 1532 I'olrlor.l. Ulderic, bookkeeper 153* KobitalUe Mrs. K., widU, SiiiKjnhiit St liilersii-tH lJj.3t! Lanioureux Klz,, restaurant ir.iH Carol! Mi^. M.I wld K., bdghso 1510 Morin \ictor, of i'apineau, .Morin & Kbet 1,")42 .Milbnrn James, journalist l.')41 IJiuneitc K., carringemaker 151(i lllumeiithal S. A., meht tailor Ulumentbal •). Il.,nuht tailor 154h Al.irie.l. 11. A., of Drolet & Alarie i:iu(i Kefebvre Louis, scale mulr ir)52 Diipatie Aicailo, Lotelkeeper l.~).'>4 155t* Dupiiis J. Ute., clerk Circuit Court 101)1) Mullen .John, produce meht 1002 Uelt'osse Mrs. ,l.,\vid M. Delfosse (i., artist painlor ! i,-)!',! IMeiideigast Mrs. A., wid Jas. ir.'ltJ lioss Wni., brid)?.' maker irii>> AlainTlieo.,i'layin}?i"""dmnl'r ' ifiTO Boivin Ublene, dry Roods mer I 1071 Dioiilie IViespliore, joiner 1572 Uuehesneaii Kdmond, of I)u- cliestieau, Uiicbesneau & Co. 1573 l*i('.court J. H. li., contractor joiner 1571 Diiclu'sneau Zotliiue, of Dii- chesneau, Duchcsneau & Cie. 1AT6 HouMnulii N»p,, coutrtctur inTH (i<«rnrdln Mrx. K.. wld Atiar 167" I'are K. X., of Uruvel Si Tare St Klhiihilh »t •ml* M7H (ianon .1. Albert, butcher lOHO Ouery V. .\., nf i.^uery KrenM I'lS'J Alarie A'lolphe 1,W4 DesanlnierH Arthur, chirk 10S5 Tollce Ktatlon No, 4, Win. IL,& Co,, butchers 1)131 Marttd .V., sho<>inak(>r 1033 Choiiinard U., wood and coal 1035 Devlin V. .l.,37 Kyan William, excise otiicor l)i;»U Cotu Mrs. C, wld C. 1U41 Charboiiiieau 11. 1642 (Joughlan James, carter 1)143 (iagnior L. A., .>i,]).,phy3lelau 1U4I Leniire 1) >iiiliiii|ue, grocer 1045 Larue — , tobaecoidst ,S7 llyjiolili- laiiu intersects 164)> Kivet.I. Urm-l, grocer H>49 Quevilloii H., com traveller 1050 C^antlii Desire, blacksmith Dijl IJertrand Joseph 1)),')4 Uuilbault Krs., barber lOCo yuevilloii Arthur, grocer fit IhtniinUiuf st intersects 1057 Neil (ieorjie, grocer lOtiO I'lloii (i., grocer ItiOl llrouillet Jo.s., tailor 1002 1003 Nantel Kvarlsto, barber 10)i4 Harlig.ui Mrs. Sarali, wid .). 1)105 Trudeau Joseph, laborer 1000 I'aradis L. O., & I'ils, barbers 1)108 Soloinan L., coin traveller 10)tl» l>('.pali(^ V. X., barber 1071 Yip Sing, laundry 107J Joly o., & Cie., sadillers Joly ()., of (illvier Joly & Cie. ! 1)J74 Mcclowan John JL, of Win. McCiowan & Son Mcijowan William, of Wm. Mctiowan & Son 107G MeCiowan W., & Son, grocery St Lairrtncp st intersects Central SUatin;j; Kink l)J-<0 Chretien .los.. joiner Lemieux Nap., sign painter V- ■< I ■1 1 \-\ li i !>! • 1 i; I I 1 I ' 1 1 1 ll 1 1 li ) i 6 lh ;'A .>'^ ,11 ■:> ' 1 \ ONT STREET 290 DIRECTORY. i r 1682 Steinfeld Monv, taior 1684 Charbonneau Jean 1086 Dominion »ato factory, G. Clmpleiiu, prop ■St Charles liorromi'e st intersects 1690 Dupriis K., confoctiomT 1692 DaRenais Gustavo, clerk 1694 Mooro Wni., furrier 1695 Scanlan Jlicliiid, jfrocor 1696 Jticliardson (icorgo, ins agoiit ItiOS ]>uin()ut .J. Oviilc, clerk 1699 Friedman Natlian, tailor 1700 Jordan W. F., clerk C.J'.K. 1701 Tliomas J., Chinese laundry 1702 IJirrell John \Vm., clerk 1703 Lajeunesso Amable 1704 Warren Jos. A., watchmaker 1705 GlnsHnian Harris, shoemaker 1706 Mah) Jlrs. S.. wid (iust.tve 1707 Moore J. T,, customs clerk 1708 Stevens Oeo., jeweller 1709 Foster Andrew, confeetionery 1710 AlRuire X., express driver niOallatos John, drujrgist 1711 OConnell Patrick, laborer F''lani;;an Patrick liouryoin av iiitvrsectx 1712 Feiiner Jos., confectitnier 1712al5essette Jos., journalist and j)rop Le .Samedi 1713 Ranson John 1715 Mttiard Miss .Mary, bdg hso 1710 tiervais Ls., blacksmith 1720 Noble Kalph, crier Superior Court 1720a 1722 O'Flaliertv E. J., excise olHcer 1724 1726 Crofts Edwin, .«exton 1728 Barbeau Zotiipie St Urliiiln st intersects 1770 Catholic ("oniniercial academy, F. X. 1' Deiners, principal Polytechnic school ; E. Halete, director of studies; L". E. Arcliambault. principal 1773 Wood rev. eimoii E., rector St John the Evangelist.Churcll of England St John's scliool, rev. Arthur French, lie.ad master Cliurcli st lie(/iiis 1777 Prenderpnst Alfred, clerk 1779 Withell Jas. W. 1781 Morton H.'ilph, managi'r 1783 .Sullivan Mrs. S.. wid Thos. 1785 Stri'et John, jeweller K.*"? Bishop Mrs., wid Charles 17^9 Bates Alfred, com traveller ITS'l I'eacoek Thomas, clerk /'liitt st III (fins 1793 Henderson .Mrs. M., wid tieo. 1795 havigne Alfied, tailor 1797 Macdonald .Mrs. E., wid Dr. J. 1801 Aiip'r il. C., registrar 1815 University f/iii,i [jr,^yMo„trea, Uoyai '""■ria^'e , I'lllVhlijiJ innx'li.u t'l'ijcni! em ilivj Hii|ii. I (la (aiiiiiJ I'licii'fi'i <'lii<'t>] ■ I .A. iii'krti ( .I'.l; .•lll.l l. ,v ('l"i'ld 81 (n'd ili'iiiij ictj yi... 36 O-lioij proi Li.vil M 38 I'll" .Vr| 42 4:';I!»-i, 41 fluid |>»il!''WJOr '■tirc/i. ri'i-. /.• lift. |i;i.-itor ^' jtiiiiitor ' * 'Ur/es met iiflaii'r wjcior few |;tni;,'r /.'aiicr I niter mill Tat In Y 'I'iiiiw,/, mt>. &c. 28 Vi I? Be $ lira |q ?/*--^' ^■J Jubiti 49 (f"^'" i '^ ^"'.'tii J •^^l^ench -$^^ «^Harr''^'e> .'' Stock '/•),•; '"''orej !i"Ki »T^ '"*-)'fib.(,-,. I i Co., iPi*p.'ns«ry, Mfg l", liniAiri- .."■'fiNiii.'iii I- nw conductor mttiir i."lH»l -•itCiuff, w h«"l.. to st begins [.clerk G.T.R. V IVilliam J.S..)., wi(l Darius iJij-A. J., copyist lirt'., contractor and i;[(r,iifi\oarneyBro9. !,.!., will lion Oils. S, f'x l; wid A. lEspres'.- Co. \iiit ends ,i|i!i, with Koyal Miel, steward Itospitiil, il. L ln.iittciidiiig'pljyj' Ifc. li.illantynp Ivjiioiial Iniitiigra' V -Ills- -'(liilioney, I )[,.'eey .Montreal litoCo. i Co., ciirria^e •p.'nsaiy, Jlrs. iMn flf,(iiii.boror L;^^"::^^nlyfe'aborer hst Charles \imce ward hiii'ior |li ^yiiliniii, . SiC. 43 aicNleco r 45 Jubin Aim;-: ''"^'"^"keeper 49 Smith Mici'If;, I'l'imber 53 Frenoli nV- V 'noorer ., |>"lyO.'''''''«''«'«''nnaker «, VVatt Jul ,,"' "^'' «toienian 57 Johnson A'„?''P'^^"f'"- ^. /:"'be:A7ex''"J|'.:]:i^«borer ••■^ Harvey u,. '' ff'^blenian fig .'ai'iant '^•' »'rt D., re.s ' "ooiv keeper !3 Jrcr^, .;,;;';• '"borer piKspii,, (V'n-'-y grocer '5 ^fcKinW r '/■•'""'ber JO Heela ' tf;,,"''"' '"borer J«"^'«rfon,re-,ectr7''r"'««« i^ /^"--tb A„,er ea , rV'^"'* "mi'- '9 0reen(ieo.x &''•^^'^• .0^^-"^-J.;'&Uer *>' Collins I'hiii, '*'""■^''• ' iiilip, grocer ;«K"l.s^er'Ai;^'^';'**T'«''t "7&i,^'"b«A:r'--'«obt. ,•'11 '^rf'-y ('.;;; \V/;;' «5--".'e '"3 i>onui!;*;';'i;;i,f:n';ter ■4"" .v/ //(/.v.v,,./. "liCarroll Kd\v*t"i '2''°'"«r „ 'f,Sl'j^ '"borer 49 ^^•■Pi«nci., elork '5' oSj"r"'«' carter ,1?2 O'BrS/^"^!'/,. .''bipper 03 Chabot A ,.'/'"■ '"borer ,'54 H(.nnie lv^ ''''""er J"5 Kanno„\Ch '""cbinist 'oSaGl^u-couJ'.CV.-'e^rrP^nter j«ote'i^''J-.';cl.i''orer '""a.vrcfj..! . • ;^ ' clerk 62al)e'',;.\j/'"''"s. laborer I 'o* C.ir\'<.., I ■ ^'">i, Will Ti ' 16:.akuw:|'ft''--eoop;';^ T^«™a8 J 1* in., grocer iker ,. '''"l-est.rr i''.!''*P'' 'C.'ial'arker I? ••' '"b'Ter ]J]aAr:'CA<^^fV.;arter 1-2 :Murphy'-^'/^- OK grocer ini.hvifo '''"O-, Wid Ja, 173 K;^:?l.;f^^' 'nborer ,,fif/othVfeV/''°Jb.v, laborer ^'^%\'oVaTt'/.^','.V''"V.kl^:ver 188 runt' J^ti Kenny [>,;A-.^^ """••'• ''ice(ii,m "i Alontreal (;,is! /> "1 Ua.s ( o. coal varrt l^i" l-'ii.levM' '"'''■ ^'■"«<'r I'ii ii.,.,..:>:*V"' III, carter 1-^S (vv '•,;'/''!'. laborer *^' fl3^'.n.wl.s''C';«"«ineer 'ai -McClure Mrs' i,""' •. "id .M "» -«., wid Peter . -<;lo..8o,ni^^«'-1. carter Power L. ^''"♦''. clerk I ]94n.MeB,ide' K, "r';;,""Kineer turranr., Mr\""^'"'»n • '"•«•. I>by*icla„ I I k' ■ I I I- I t ■ i i i; ii, i ••! I I :| ■I : ! l! '11 ! r I ■If !l 1 1''' i II •' Hi 'I \\% I ■ (1 .jii f if i |tjr:M!;;| 11 "i liil'fl •■•.3 '-' II OVE STREET 292 DIRECTORY. 196 Moore Tliomiis Harry Uobert, machinist Cluran Thomas, driver Shaiiiiliau T., bridge master raterson A., machinist Smitli W. .Tolm, laborer Leonard John, laborer 198 Shanaiian Pat., laborer Finnerty Miss M., dressmaker 201 202 Ryan Mrs. K., wid K. 204 Wilkinson Clement, laborer 205 Henry Slicliael, laborer 206 Ward Hugh, jiiocer 207 IJarket A., shoemaker Klcannr si intersects 209 Donohue Thos., candies 210 Kiley Martin, carter 212 Cherry Artliur, carter Diindon Jolm, carter 213 Rilev Patrick, niglit watchman 214 MorVissey John, laborer, r Klanigan Wni., laborer Molloy Mrs. M..v.id J. Hartigan James, watchman, r I.onergan DanieF, messenger, r McCord si intersects 227 Clarke Michael, grocer 229 McDonald J., laborer 231 Derniody Miss .Mary 233 Keegan .James, laborer 235 Phelan John, laborer 237 McKlheron P., laborer Mechan 'JMios., laborer 239 Sweeney Dennis, carter 241 Vale Lawrence, laborer Meehan Wm., of John Mcelian & Bro., r 243 McNally Jas., laborer 245 Bryant 'William, driver 253 Burns Mrs. J., Wid D. Madden Michael, laborer Seminary st Intersects 255 Murray Pat., laborer! 255JBernier Hector, engineer St Thomas st begins 268 Traversy V. E., & Co., wliole- ' sale lumber 270 jSIontreal Sand and Gravel Co.. ltd., J. H. Lojran, niau- ager Knowles W.>[.,& Co., coal, &c. .Smith F. X., cartage 274 Parizeau D., lumber yard Mathieu L'lric, l\imber clerk 276 Thibault & Cie., lumber yard Guy st inti-r.-icrts 835 Tremblay I'erilinand, saw mill William st intersects Overdale av, from 372 Aqueduct west, St Antoine ward 1 O'Neill Thos. 11., fruit dealer 3 Aird Mrs. Mary, wid .Tolin Wilson Wm., ijookkeeper 4 McLean John, foreman Kings- ton Forwartling Co. 5 O'MalUy W. J., of Ulackloy, U'Malley ic Co. 8 Suttr ■ Tlios., liairdresser I 10 ISyrni "m., storeman 11 Scanlaii .Michael, .>-uitt Domi- j nion SS. Co. i Scanlan .lames T., ofj. T.Mar- ' ciiand & Co. ' 12 McGuire .Miss Kate lo Duckett J. Charles, clerk 14 DalgleishM.s.M., wid Robert Sleeth David, inanagir Royal Oil Co. 15 Snoll G. W., freight agt C.P.K. 16 Hughes Mrs. 17 Laiighton Wm. 18 24 Elliott T. W., clerk G.T.R. 26 Starko Cranston C. insp of ser- vice Bell TeloplroiiH Co. 28 Thompson Mrs. K.O., wid Geo. 30 Kittson G. R. W, notary 32 Scott C. R., special agt Mutual Life Ins. Co. of New York 34 McCutclieon Mrs. James 36 Beaudry Mrs. Mary, wid F. X. Oxenden Siy/, off ZV, Prince Ar- thur, St Antoine ward 1 Rea David, mnfrs' agent 3 i^Ionk Airs. E. C. Monk C. D., manager for Bache & Co. 5 Robertson Mrs. H., wid Wm. 7 Bootli William, with J. & T. Bell 9 Brayley J. M., of Brayley, Sons & Co. 10 KilbyMrs. R. 11. 12 13 Holland Clias. C, of G. A. Hol- land & Sons Lome Crescent begins 15 Robert J. Alfred, com agent 17 Utley Mrs. Maurice 19 Leithead Mrs., wid J. B. Pineav intersects McGarry Simon, storeman Law D., of Law, Young & Co., Bellevue liouse Y'oung Mrs. A. ■)., wid lion J., Piedmont cottiigo Pacific av, opposite 12.59 Dor- Chester, St Antoine ward 1 Marshall Jas., com agent 3 McGregor .las. A., cleric 5 Buhner H. T. P., contractor 15 Thibault Jos., contractor PaciUCf from 125 Knox st to O. T. II. truck, St Oahriel ward 1 2 Delage Wm., painter 3 Armstrong Mrs. C, wid Jas. 5 Caldwell William, painter 7 Cussels :Mrs. Helena, wid Rob. 8 Tauron Marius, laborer 9 Dorman J. W., painter 11 15 Thibeault Joseph, roofer Palace, oj) lU Carriere, St De- nis ward 25 26 Lauzon .lereiiiie, prop 29 Caron Jos., stonecutter Panet^ /com on /("((/,'(• north to Sherbrooke, St .^/'n•y ivard 2 LalumiiTo I'^ugeue, merchant 6 L'lleureu.x Theoi)hile, laborer 8 Plaiite I'rospere, joiner 10 Sarcira Jaciiues, laborer 16 Palutte Pierre. laborer 18 St Pierre Narci.^^se, laborer 20 (jibault Arthur, laborer 22 Colseman Mr,'<., wid W. 30 Edson M. G., iV Co.,mantrs 32 Petit Mrs., wid Jos Toucliet Mrs. D., wid L. D. 34 Beauprc Edmouil, laborer I^Totre Dame at hn, 40 Vldricairo Cleo \, 47 Horn mi I Mrs w'id 48iPerrault Mr.«. .\ ,, 49 Math las EuEi-ni.'',, 50 Perranlt F. \., ;,'„ SOiProvencher ."Mrs. j 51 52 Ducette Enuxt ini 53 Scliiller Mrs. Ju] 54 Lemienx F. X li 55 Tardiir.Tosenii" J 56 Smith Wm, caVei 56aSmith Aljilionse, 56iGrenier Lt.iii,. (^ Labhe J()se,,|,;j„|| 5< Lallemiind liuuo 68 Pepin Philius |a 62 O'Donnell rev. !■ Mary's U.i ' STRE Cnifj st iiil 69 Panet hall 70 Brisubois Tlimlw Dngeiiais .M^dcr <'alarniaii .lo<( Latiiene .lii< i.| Ltibelle Albert' -. ,\f'-''""'iii'i Na|.., i-X ^/^''ffi'ay A.,sb. (2 :Mattanl Oscar Danoause Kiaii' Ramoneda Vic Carey I)avi(l, I Girard (ieo.,l)i (4 Rivert Dulnljis 75 peguir.. T., wlii /6 Lussey Arthur, Moisaii .liisf|ili| 76jLe(ltic .Mrs. 78 McGuire Cliiis" (SiWhittalierJoi S. R. 79 Desclminps,) Pallet /ill 80 Martincaii H , 82 McDonald Tin 84 Binet I'rancoi 86 Dotclierty W 88 Pelleriii Kdw 90 Villeneuve K 91 KavraoiKl Ii 92 Desjardiiif .f] Lngaiichel, 95 liobcrt Xoib 97 I.ariviiTo Al 98 bwyi'r.Iohnl l.abcrge (iei Aleiiiiiir .Mn 100 Cliarbniiii, lOOaKorest V., Oigucre i'l 101 Hosctte.l. 102 l>osticAlf l(»2]l.atoiirl.<.i 103 l.abelleA., 101 DaigieX.ipJ ln4_il)iiiii()iiil ,1 lOoCiaiilliii r IVrroiuilr 106 Hawfc.l 107 l.aldur.l. lOs (.riijim mi I.amiiiiicii, KateIN' I. K'liti'lli- - 109 Dlcnu T]v loOaHalo 'mi li)i)bkot.'lii.ii M lOlioKussfl, .\ lOl'dreldfSi' .; 110 lU'rueiru 111 (iaiitliiir 112 l.ah<.iiii:|i 113 .Moil:;!'!!! f. •toiicenftor ^fn>r., laborer f'l.. painter f :■'• C., Wid Frs ,. W'., shoemaker mery, laborer r'"SCf)ij(nic(or r /'■•'•. Hide, r fr-A.,widt;„^ 'f. ,carr/a^p,„ . ,'"'-• "■•'"«l.niaker' M"n, carter N.Wacksmith I'nrd. printer beU'ilfridJ. cnni, ".. 'aeoi-er 'II. laborer . H id Jniiies 'Mi, laborer '■•■"■id Aiiif. 'V,tar;jeij(er, r M-i'iiis. joiner l»,-mic, engineer ■''.'"■e. butcher '■jnIK', .'i^'ent »l»lmti, driver If rim,', laborer K .'Iressrnaker 1;,^:^"^. "^borer •liOi'iiiaker Rormisd.-is, grocer "•l/ll j„ "eaudoi,, ^'' Lemay u. |.S'.'i'lik('epiir ;f.l7"fravoJ/nr ii'.i,i,l]i,i- ■ l«iii(er, r ',''i"ionn;in, , Iiilyorei- I', laborer siiiirnr iJi,' . laborer •^''-fi^'t'iiiaker laborer '.arter, i- ■ . liliurer % laborer ial»in'r,r i laborer, r !Hi'. barber ^'». laborer, r I'lrpi'iiier [iWiakpr "♦.laborer f'-'t (•.;■./;. fc'T |il,i|j,.rer, r •ft, r .I'ltorer i- Mi'ircr, r tHaliortT, r ..laborer, r ;wclii'r i.i'iiiPr l«2at.!"""<^^ " >al nitT lys ,V'"^""" K V N.slin,.in;,kor P- Hill U", ]'"'■'' Vtin-oB de ''"'"■fSiiriiis, .Maliircr, r i*irer, r D [■'-niU-C'i- "tr. r Uhrer .ori 'Vv'";' ''"nri ''iil-ierre'i.' '"'':•''«'• o,o:^;i'en-iente'";"" ^•! I.. M |r,.toiiociiftor TKiif.'-. laborer ki'il; paintor iMrs. C vvi,i Frs. r illlllOIISP, lj|l, > ' IfiT nZTTTT -.^ ^• ■ilpljoiise, luboror I'll., sliocniakf.,. I&iery, laborer 1rJn<.,oc)iifractor r JlrvA., wide., r ' |li<..\.,wiflLom %A,wirrfasrp,nalj >s, "•■■Kclimaker lleiiii, carter li, bliicksmit/i Inrd. printer Jfie Wilfrid.;., cook pi>e. policeman Mk\. lahurer i/tiii, liihoror .. will Jaiiios i'tiie, liiborer ^iviil Aug. I.V.,c;ir|i('iiter, r Al/iiiis, joiner Iftic-inie, ('iigineer l)Ir-dore, biitclier ■ftrillo, iijient ppolnm, driver IW-inii', laborer Ifc'K., iliwainakpr >,"' Ovide, laborer rts, clerk bliOi'inaker liHoiinisdas. grocer ■'i! in/i'r.tccfs jfe.V. ,vi,i,vniable p.iii(niM('r ,!*.iokk('op(>r ». Mil tnivoljpr |..ri(jii>li(>r [Miiitcr, r ".iii'iionimn r tliiborpr ,MP. laborer ijibiiror iJ'i;'.. laborer ■wnagoiiiaker ^: laborer •arter. i- .kliorer i'l laborer ■ iiiliiirei-,r tepr. r «'li. laborer, r l*'. barber *. laborer, r ^•firppiirer s*iiiaker a* laborer iJiay ,11, 1 „|.ai„ wrk c.i'.jj per l-JslHirer, r ifm. r laborer, r tlaboror, r ii,ial)ort'r, r *. laborer, r Swclicr (iiiiipr j'.slifipin.'iker K iviil \y l^'i'' FiV-res do '6.ih>es"ard, ''^-"^•j«''<''-or JCoLem'irn;^^^- driver T:Sat^:::'r'h?^''.'*''''^ inbLemc^^,''^l„"f«P";^bake r °;j" O., /ini^l.er IJ'ibois Kfi i.'.i Jlf>!ii,,i • '•• 'Hborer 17/ Lemay V/-^V.•'^''■"'<•e'■ -{•.siprj„/':y'«l>orer, r coal "'"'"• ^ <^o., ,„ood and '^aeoiirsi.'.re Fr. ,.,,„ Pr f^onis aj^Sn^j^r^ip^" i^'^^SS^fej^er ooo^>*^«''XK,nfond'^'r'^'^'"'-"' III ^^'•clin.nbau ' S •;';"''-''ctor 224 Lemajiere -Josephf i/Cr '"""' "S ^^'"'"-- P-«'ssor Of „„, {i'-ard Jos. I^escf. rbpau P,?fJ' ''^'■i'PntGr »esehenr.."i£' ""■''• 'aborer a; IS? Poi ■?,;"',, ;,°'''^.I'<.lioeman ?9* Sauva,' ,^'j;!,- <-"'ter l'^o(^r,uthierV;^'^;!'^/mte;,er |^^of''''--,.'<"""er =^"^UcasK£;J;;"-bar '"'-<;a.ib,',i;Y^-,fl>"rer 2"9 I'leauS.';";"^- "..teller agency, j. .^ "wlwSiiriii?, f, laborer, r 4rer, r Wer. r iltjrer ker '-i''ernenF.,^-J,';.r'^"'- -Id (-Odin Si^v.ro . • • •Sabourin Mr ' .""^r": ,,, ,^hoen,aker 24. Cliartier Franp,?/"'^'^''""^'- „„ Sicard Krancof '' '''"'''•actor 248 Cote Aliil.n/.^ '' • "oopor 248aBlancI.'r'r;>'.'Ior 249 Mail etis'nV'*^»-''"i'.er 250^I„,„,„^,;^'«^^PJasterer 2o4 Marion Af sJoVn,',f '="»''<'' DesIonKcban ^.r^^r s • 1"^ ^-"^r- -^' i^anioiireiiv V ' ^^"1 'J^. SoK-^'^tl?:^; laborer 26, ^'«"t"eyJ>:,elerk -t'4 IJenaud L.. eartep "•'"'"<"• ^60 Dutanlf \r ,^^> -t^.' J-anionreii.v r.oni. . I';'"i"..reux-,j°'!,V«»-. joiner f^tevon^ Aid.,/.' ';'.?0'er .■^il I l.mchard Mr,: , "-'"•''■ ^.laOarnoanM ! i:-',-."'la, .oleiMj'".'' "'«" '^to...o, shoemaker I- 1 w I 'it 'II •'?8 I II <' \{i I i\ ''i •: !' iffli It! .ill I., ' ■! !:f ''I iiNlil 4 f >4" I- PAN STREET 294 DIRECTORY. 278 Petit v., laborer Gauthier Euclidp, shoemakor 279 Archanibault Jules, crocer 280 BeauchaiTip Mrs., wid Nicholas 280ar,Pliltiiic Wilfrid, clork 280bSkeller Arthur, plumbpr 280cLabont<'' Pierre, laborer Picht^ Piprro, shoomnker Lapierrp Jos., shoemaker 280dVorgeau Lucien, machinist 280eLamurclip Ulric. butcher lialondp Olivier, laborer Allard Kugeiip Dugas Mcderic, storeman, r Marsolais Arthur, moulder, r Uoileau Antoinp, mason Pruiieau Hector, laborer 'Jliarbonneau Adi'Oard, plumber Lacliancp Jos., weigher Moveii Olivier, laborer 280fFor'tin Arthur, butcher 280gSt Arnold Karcisse, carter 28oTiTienipe Jos., policeman 280iMarcotte Alfred, joiner 281 Keed Geo , olcrk 282 Haniel Lciiis, driver 282a.Ieaniiellp K., collector Chajileau Caniille, joiner 282bSt Germain — , eontVctioner Perrault Jos., tailor Kregeault CJiarles. cooper, r 283 Thibaudeau L., shoemaker 284 St Amour Alexis, laborer 284aLi.veillo Wilfrid, laborer Sigouin Mi.s.. wid P. 285 Lepiiie Wilfrid, carter 286aDufrpsne Krnest. carter Germain P., shoemaker 286bTru(leau Thuodule, driver 286cl,aprise Jos., glioeniaker 286dB()Uchar(l \. P.. boots & shoes 287 Cardeau ('lis., laborer 288 I'oitras AnitHh'P, grocer 289 Hicliard Alexandria, agent 290 Paie Mrs., wid F. 292 Girard Charles, engineer Lafoniainc .-it intersects af292 inifl .'Jl" 293 Malum Gilbert, shoemaker 295 Blais Andre, snoemiiker Laiiaville 'J'., cnrpenter Laniourcux .\rtluir, I'.O. clerk Dunijiierre Jus., laborer 296 29Ca 298 Dori.in .Mrs., wid .Tosejjh Dorion .1. I).. .S: Co., bakers 299 Nouric George, laborer Courtols ,1. 1... grocer Nornianil <)., slincniaker Lacoste T., painter Villeiienve ,Ios., tailor 300 Allaire I.oiiis tailor 301 Lasulle Ak'id(>, pliiniber Desautels Jo-iepli. r I.amoureux !■".. slioemaker 303 Gareau .Stanislas, furniture 304 Kadi-siu .Mrs. K.. wid K. 305 (.ierv;ii.i Heliiliis, carter Boyer Felix, ciibinetniaker 305a(iibeaiilt Horin.. shoemaker .SOobCourville I... bntelier 300 Laiiglois Kdnmnil, shoemaker Barrette l.onis, miieliinist ,307anes('ipteau\- F.d.. jiainter Thibodeaii Isiiie, tailor SOTbLeblane .1. liie., i-tori'man 308 Bachand Alberic, laborer 30Sa 309 Poliipiin >>aii., shoemaker, r Beaiieliamp l'"rs., traveller Kichard Zotique, silver plater 32G Bouesnel \- ( o., dyers, r llourgouin J. B., clerk, r Bonin Fran9ois. dyer, r t'hamberlin K., foreman, r Gagnon Pierre, carter Malo Joseph, pedlar 327 'J'hibaalf Alfred, shoemaker .■{28 329 Xaud Alderic, tailor 330 Mallette Jos., wood and coal 331 Dazi^ Alphonse, painter 333 Trudel Amable. manufacturer 3.t4 Mallette .lo.s.. Wood and coal 338 Keclaire (J., sec hand dealer Ontario intersectmit 338 anil 37.0 341 Nelson .loseph, painter 342 I.apointe Mrs., wid 1). Savard nama.se, painter 343 Lemire I'liiliiipe. shoemaker Beaiiselle .los., laborer 344 Pichi' Louis, laborer, r Lahaie .Mrs., wid .lo.seph .345 Trudeau .los., leather cutter 346 Plante Angnste. liiborcr Boileau Xavier. elerk, r 347 Lachiipelle .1. !•'., joiner Lrtcbapel'o Linns, shoemaker Lachapelle Ib'nri, tinsmith Lanylols Ferdimind, barber Gala mean .Misses 347.1 f'ourtois Thenpliile, b.iker Beauiegard .Tnles. laborer 349 Mentiiiarquette \V.,shoeniakpr Lalle u- Jos., shoein.'iker Beauprr> (J.. I'ijiarm.iker 351 ( 'barest Si^-'i'lVoi laborer V.iillanei 7-t .1. B., laborer, r .3')2 Mallette Liieien, laborer 3~y.'j l'a\i'"o .Vrthur. painter Lafleur Taplle. shoemaker Anilr,. .Jos., barber (iagiiier .lean IJte., bricklayer, r 353al>iipuis Klii', labiirer 3.")3bVeniie Ovila. painter 3.'54 Fontaine Alex., shoemaker 355 I.aeoste ( ! . . jiiiinter Lacoste .v., laborer Villeneuve Mrs. Z.. wid F. X. 350 C'leroux Xicli.ilas, grocer Piirhr st beijiHs W't' Migneron Theo., leather cittter 3.")'.) Desjardins F. X.. mason, r 3-0 Pepin Mrs., wid .,. 360 Oorbell Ls. stonim 361 Chicolneo;ila .' 361aGratton .samu;. 3eibLeclerc.M(.dpric'ci! LeclprcMrs.,,vi,i.f Chartier.I(js„c.,,.,'' .SrtliAubiu F,.r,ii,;„'i; '*' 362 Laplante Kdix (.i,.,i I rudenu .Mrs { 1 3C3 Villen.MrOvi,le', ' MaBIeau llonjunii,, i, 365 Launer .(iicnuc/,. 366 l)Hgenais,lo< Ul Ouerthi Alp|,.M,„, Lacombe .1,,.., 1,^, nuroeliPr.Ios. jji Gauthier .Vith'iir 30. lourville i-|il,ii,„el JJesiKivcr.s Aiiiln 367iI{ocl„;n Tlieo|,|,| 368 Laraiih.,. o., |,|,^| >hn-tiiiAlpli„ii|it: Laraim'.e AI|)li,ii,.o 368aSa..ve l-;ixi.a' lab' AJonettc l'.,..i,o„ Marcil .Mrs, o ,, 360 Vezina WilfrM.i 3(0 AllancHoiiiii.Miai S^Oa.Moiiettc A. 11.,. 371 Bonaini Alfrcii .Mamlm,lii..i , li 372 Larivierc VWn 3(3 Corbeil Oviil,., ill 374 Diipiiisii., tiii'iii, 375 I'hnriiiacii' I.apo: 375aUoy CltMip' 376 Lebruii G..|i inj Hii'liard 1'.,' bn Truiloiiii I',, iiini 377 Jloniclie ('(..siiir, -Messipr.Io. 378 Larivi'o K.. Am Tnnlcaii I'ierro, 379 I'ielie .Mr,«. I'liil 3,S0 Larivi(M-o,f, II., ■^Iiirci (ii.iav ta, 381 I.eve,«iiiie,liwi) 382 Lasallc I'ierre, rJJcii, ."/loemaker i'UH'lie, I.'iborer j.^iii-'ilfe, tailor Jin« J(i..ppli, baker, r \wm<, mason, r iiii-.i".«cp/i, laborer r .ili>.K., widA. ' fepli, (jrocer mr.<. lailor fcii)i)'.Wrs, P., wid Jos tiai-.s., clerk P'.'Hiis, p.'iii.ter jiyriDi', laboi-er, i- J"''i.''""''oi"ie, carter ifr.\ie"l;is. carter ._ .Arilmr, plasterer frHip, laborer Eraile, slineiiiaker r Jtore, carpenter ' rCT"(iliiis,ji)iiior. r klriliiir, >)ioeniaker |fruioi'i.<, dyn- tai.<. Iiaker IaI.tcj, cmU't fr-., lahrirer /o'.,iali()rer [siBiiii, jliiieinaker !E, .■liOi'iiiaker fraiiodisoarptiifer Jr. i;il)orer |{>liiiriijaki.r !)|R «'., irid Eh. !v..jiolici'iiian W«„ Mill,, carter I.Viiri'i,<-i>, laborer lH™i.'l..;.'i;i|,.,j„j„g^ l:..^:iril, fruit (It.aler r '■'"*l'ii. grocer ' .lllMi, .•!*. iTicUayer, r ■M . Iiitnii'f.r pi'lii.'t', laborer r Vfel'..;WdX.,r F.i^..ivi(IK(|., r Iiiio!!, j.iiiii.r l«ce, driver foamiro, brieklaver I.Ti'lK. ^ /''"idaJe LarirVirc 4 kiifaiilt I.roii (io.-seliii I'lvlH^ I'ldnllV.liK... Tlit'rri(..ii (iaJ™ 3<') l.afortiiiiii .liil 386 Ln|)orti' KiaiiJ Lainy I'., uriii l.anilry .\ii|)..J Lor. I .Miii,*i'. cl Klii'.iiiiiiii.Mai 387 .Miller l.oiil., 3s.S No..'! ,Io-o|'li.| .3S1I liufaiiltilvll* Dulaiilt HiTof t'ucrrii'rZi.pj 3f"0 KiTclieltt'.ldT Ueyoii .liis„l Heiiaiid '\h>. ,.M;i){ .3!W Koiiik'au. 4(10 y|i;Ciei'Tlid 402 l,aiiiai\'!i iiM'l.vti'rer, r A painter P, !i l,l(i(ir.'r (Srler iKiiiii,. dressnikr ;''f"iil. hbornr .'.'i'«ii;ikor ':'»'•*'. WacksjiiiO, , ™..--ii.,,oCJ "'enveiiu ij, «^' SlntV'?"'"^' 13,-, '■'"tc Ju.sep '3rPh±'"^'''t ^i'seneauif"^' ti'ii!'rri,:c/.i i;'MA ">M, St ■3i)f,.r KIal,:,r,r l.ijiier ■"baii;;! ■ 142 '^f-^'u'de, n '"•■ eiir. . li'f ; ■■:■ I-:*.-.. liiiJdj,, sliopmaker KEu-flie, laborer jilANii'ili'i', tailor Mm Ju^ppli, baker, r lliii..liis('|ili, laborer, r iJlis.E,, \vi(l A. lisfpli, grocer |l(iiiis, tailor iMIi.Mrs. P., wiilJoa, r Itiiii'S., clerk >[)i';|iliis, [laii.ter Ljnllc, laborer, r LiPiciuloMiu', carter irXieulas. carter |(i.'Ariliiir, plasterer iEniile, sliociiiaker, r Jjl.iire, i'iir|ii'iiter If:ni|iliiis, joiiior, r liAriliiir, .-liooniaker Ifnncois, (lyi'r iloiiis. liakcr wiw, t'iirlcr liFr-., liihnrcr |Jo'., iaiiorer Jjimiiii, slmcinaker la-, >lioi'iiiak('r ftfraiici'i-, carpenter lE, laborer lc,^lllll■lllaklM• lllr-. «'., wUi Elz. y.policeiiian |)lax„,iiiii..c;irt(>r Jyarcivi', laboror P''niii!ii'),'ll(l('. joiner 1, fruit dealer, r iJo-lili, grocer ll.All'rMi, spinner U., lalioror Tliliiirer Jj«'pli, bricklayer, r IZJ , laborer ■nipliili;, laborer, r IfflJIr.-. P., H-iil X., r llrs.ii., \vi(l Kd., r iioioii, joiner ■wee, driver Ifsamlre, bricklayer l.wi'lK. j,|tetprer, r Ifli.paiiiior iP. IE.. laborer ■, carter Ji.il'.aiiie, dre.«smkr iisp!!, bilker \lm\. laborer V.'li'ieiiiuker -ulias, saddler jwafe, blaeksniith I.U. ,*ii., siioemkr 'K'lnaker *, laborer _.'.'toii«iitter |ii|i|iiw.., shoPiiikr fo«li, laborer Pl^llOl1naker llSoeinaker pi'i i'raiieoi.s , t4i laborer i 1. Iirfclilaver I ™.>''i"eimiker Papineau av. .. '"'^'^ "'/ north focofj'7 ■^''^*- toU,)ate S/ Jtr ^ 'citation 68 Kfte/ir^r*^. ^.rocer Dorchester if i,,/ 7n rL mtersecfs BiAr Frane;'''*'"'*''ter 79 °"*'^«"cois, laborer sawmills **■ ^'•^'wntaine, f;^"''t^^ine,t intersects -''» i'«"..i."'M"r?> '''^«^i^«re.„a„ 291 'r '";"''■ Joseph i.f^'H ^nxsdee 221iruaeauTheoUore''c:Vi'"'J^ ;!^f;^:;;;^^'''^'".& Co.. Vinegar 9j Planfe Joseni, r '"''"''er, r 95^MaelareS^''^,'-«1'an' ^'*^*-. lumber niercbt "Sf Catherine «/ ;,,, I i';f '^- "■' ^«« I'M ;^;«''''Ja'e Asl b ' '"' '•"•"man 126 Corbeil y«f Leve!,^P''""«' of Corbeil & J^»'>ser,au Ume b,gins I |.''i«'fWC,'.)' 128 Dufre^no f i • 'J>embiayG;;;rVM:'=''' '•^"""•r cutter ;{^|,l''vetAlcide,n;,J!J;.^."-"'''o"" 1 lfS;i."r!^:^'''i:;v';'-'<^miuJ '^<^:oa:;V'^^Wm^er I-*" I'ieott.' .\i ,v **'""'"'"Iv-er I;;' '"ii.iuiii KriiV.V ' '""factor s^oaDemers Uiiutn ^"f^'n^ith ^-'rbuut-rh'i^^ "Yr^'nan v"? V>''a'"iieau k e •' "'^'chinist ■iol ijeaiiclijinii, ;; '*'^'t>r ^?"«'-^JJ^^nas*;'';P«'«ter f uliuni F/s Y ' ','"*"" ,.,o 'japaline Can,iii,, /"'.'"a'^-er X^' Cardiii..! ,' j,^' Policenian 239 i:thie 'l^,^''"""- laborer -'« Desautei K ' \^'"'[-'- ., ^ • -^ ■ > grocer I;"ur«:j,;,'^:;^;f.H;..ter -'\Jr"iseauA,;,4,;,;;''';/ose,.|. __. <'agneOiun i,,.,*^^' fainter 2,0 Corestai'T,,, \ '""^'"aker .2^^Vyo.teb;';^;y'•-:•^^.«■idJ.Bt, "^ 'MilJette A . V''f"''^"'an ^''• -^3 Trenibb.v r ""'■•^•'" ,,./^tC^^«---y laborer 2Snc, baker 341 Jobin F'raiicis, butcher 342 Cyr L. A., groc<'r 343 Lantliler F., plasterer 344 Tourvillc Charles, joinor Charhonneaii Frs., laborer Beaiilieu ,T. Hie., laborer Lamirniid Aiijr., laborer 345 Martel .ros., laborer 346 Cyr L. A., {iroccr 346iSmitli John, butcher 347 Aiithler France, laborer oiS V6zina Frs., carter Charette.Fos , labor<'r, r Raeette S'>h)inon, laborer, r Uoaupre Eujri'ne, laborer, r Racettp DavUl, bricklayer, r Beaupre Delpliis. laborer, r Laloiide — , carter, r 3-19 Bnstieii Auer.. crocer a'lO Ethier Ferd., tailor Sol Lai)alnie Leon, leather cutter 3r,2 Beaupre Etienne, >;rocer 3."3 Crevier Frederic, laborer 3P4 h'Ari!heveq,ue Jos. D , baker 355 Maheii Thos., carter S.'7 Racieot Gnspard. laborer 3"7aLe(pbvre Au;;., shoemaker '■^'■>8 Beriliiaumc Jos., cigarmaker Sj9 .Moody Geo., ftardener Renaud O., slioeniaker, r 3(10 Daze Joseph, tailor oCl Leclerc Louis, cooper .■.i;2 Gauthier Nap., driver 3(13 BlaiK'hard Delphis, laborer :5ti4 Daze Cha.s., tailor S'i5 Racieot Ferd., foreman 366 Normandin Horace, baker 308 Gritflths Joiin, laborer, r 370 371 S72 ^74 375 S76 "is! 379 3S0 SSI !m 385 397 3S9 ;-;;ti Slt.i 395 Jiesliicif-reii lane begins Deeelles I'ierre, baker Amyot .Fospph, curriagemaker Normandin ISros., grain, hay, wood & coal Bliiuin Aragloirc, irroeer Labelle Charles, cigarmaker Beauchamp Stan., storeman Morin Charles, laborer, r Payette Mrs. ('. . wid .Jos., r Gar.(lrea\i ()., shoemaker Boule Ferdinand, laborer R^mi Mrs., wid — , r Langley Artlidf, brickmaker, r Langley Mrs. F., wid A.,r I.edue Apolliiiaire, agent Tliiiizand Kdniond, laborer, r Larin Alfred, phuiiber, r Drolet Al'x., shoemaker, r Chartier Ovide, laborer, r I>ajfenais J(;sepli, laborer, r Frick Louis, laborer, r Frick Francis, laborer, r .Montbrilland Mrs. t,'., widM., r Dagenais Alfred, laborci , r Labergp Louis, bulcher Viens A., laborer Davitl II. J., blacksmith Mercier Louis, tobiicconist OulniPt J Bte , laborer Marquis !{., bricklayer Gagnon Al|ihouse. blacksmith Paipiet .Josppli, mason CharbonMeu'i Thomas, laborer Racieot Keidi'iand, carter Sylveslr>' .Aug., laborer Lapoiiite !>., slio,'maker I'icard 'I'reOle, shoemaker Bouchard (Jliarles,.butcher 397 SliaiiksNap., blacksmith 899 Brosseau .losoph, laborer 401 (Jray Kusebe, laborer 403 Gravel Honore, julner Ouelletto Elzt'ar, laborer 4'>5 Mathieu.MIss Delia, grocer 407 Laniaire Evang.'liste, laborer 409 Desjardins Th«5ophilo, laborer Martin NarciB.se, laborer 4ll Lapointo W., stonecutter Therien Eugene, laborer Sherbrooke at intersects 477 481 483 4sr, 523 h'lr, ri'j7 5461 549 .'■.r>o 5r.s rm 561 672 ,-.74 576 578 Limoges Oliv., sen., lime maker Poitias Edouard, laborer Lacroi.x Jos., printer Limoges Lron, plasterer Smith Joseph \V., brick mnfr 584 591 592 594 GOO 602 604 6(18 610 614 616 618 620 622 623 624 625 627 629 633 631 635 636 637 638 639 640 641 642 ;.'3 ■44 ()40 652 654 658 664 665 666 667 669 674 675 676 .677 678 680 iSmith John, butcher Smitli John, brick mnfr Tourangeau Max., brickmaker -Alireault Olivier, laborer Legault David, lirickmakcr Robillard Alfred, driver liat'ortune Miss C, school Lachapelle Miss Jidia, school Dufault Wilfrid, agent Laporte Magloire,' joiner Cliaput Ovila, undertaker Rachel St intersects Taillon Octave, merchant Del^orimier Council hall Langlois .Mrs. M.. wid Israel Lelebvro Ephrem, trader Huet & Co., hardware and paints CorbeauC, bricklayer Lafontaine Jos., engineer Frechette SeV(5rin, laborer Guibonl Joseph, joiner Brouillefte Jos., laborer Koy I'liomas C, carpenter Gauvreau C, grocer Part^ All; , laborer Pelletier Ont^sime. shoemaker Gittus Robert, baker Ilannaford Richard, gardener Dufresne Amable, carter Godreau Albert, conductor Bi'l.angerOmer, trader Charbonneau Ferd., laborer Bellefeuille Jlrs, A., wul A., r Cadeau J. O., carpenter Lafontaine Mrs. L., wid Louis Morin I'., carpenter and joiner Desnoyers IMrs., wid Lambert Goulet Alb., laborer Colette Emery, i)lasterer Quintal F. X., milkman Guenette Pierre, jioliceman, r Larocbe Pierre, milkman Ivivet Placide, pedlar Vaillancourt Mrs. .V., wid Jos Rivet Honori', pedlar Allard Albert, laborer Levesqne Robert, laborer Pigeon Jos., lubori'r Lachapelle C, slio(>maker Lapit^rre Martial, merchant .SouliiTe Jo.seph, carter Lapierre A., barber Dumas Stanislas, laborer Foucrcati Xap., clerk Turcot Jos., butcher l.escarbeau Nap., carter Bourdoiinais Tlit.o., carter Ste .Marie I's. N., grocer Dupuis Louis, joiner Foucreau Henri, grocer • 691 Mariniiiicsf, .~. IVllclicr I' ,„,,, 693 Montreal \y\^, 695 Morel Pin.,,',;;. Leduc.i, i„„ 'J 69( Beandry x,„; , RovClscar, (..|'r, 699Pi.-ar.| p' ' ' Illiisini ' " 701 IMorol .Mo,,,. j„| Alercdre Mar, ' 702 Pelleficr ,-7' 703 Morel N„ i,,',!,, <04 Lepino ,ir,s,.,,i, .65 Ma.llet .MoVs, ' (06 Perrciinlt J 707 711 Hebort r.nui, 1 13 CloiiiMdliii 0, ,,, f'fipieno Kii., ilo LaliMiiii'Mftl-ii <4i riavoi ir,.n,i," i*-5 Li'sciirlioaii v (43 (ioyi'tte I'iorV 743amoiii,iR \ , 744 (inilhaiiltV I (45 Frencitc Kill," (47 749 Plon.\..mas( ^ L'.ArcIiPvi'fiiK (•>' LitgiirdeJ,,.. 1 52 765 nesiiiitpis \| R'litras Ov'ii' ''oiti'a.«,r)si' <73 775 I'atciiaiKl,. Ill Lavigiii' ,Jrt. 7i9 781 Borlhwicli vpysols 787 -■MeariisJiiii 789 on RinpH Til. 943 lienianl.r 975 1100 Mctiirr.fi McfJi.r .Ml 1150 Dajreiiiii.. Il87 Cavanasl 12:19 Tiii-potl'i 1241 Tossiee K, 1250 Patry ,\n| ('(iiivrotti 125'J DosdrniiP 1273 .Maniiipai Foj;arty ' c.P. 1321 CourtPmj Denu'rs CI 1417 ir.ifl Pptiijcai, lOTo 'inia I'.'w Diiiicaa 1757 L(>cl.iiri T.'iiiiiiajj ami " IfN-elic, machinist l,ilii'liiie;, Jftborer lj.,:it('vedoro pii«i., carter [.liii.,of A. CJipneveri Papineaa Xolre Da 1 llijIUMMsJ 5 (iroulxr .'iai.eriiii.'cl 7 Doiiiiisf ;) Xadi'a^ ('A 10 Law kccL 11 Smith el, rubber cutter i am, iiiacli)ni.sf r.;."''"-maclii„(st m. »iacliii,i.st fcirick, ciirter fen-, .itiin'maii tiinck, laborer l.liibdrer * IW(;ii., iv/d Wn. liiiiies, bufclier fc/-( , Labr,.,, J^iiintli 1^;,' '"^tnibbo J M 5;""'P''el lor K"'""«ni 110 Clark An rifi ->.«"tf 1 J. j.V^ 'vet K.. , /.7r ^ 9'">ot L ' lot, ,V""i'"iiro ■"-^^ .jjeiiiy CJiar '""«'isAle: ,.,„ , ''0'r<'7|bJ^;::^'- 1.02 '^'•^' Wenri | ^»? Marcotte ; L'Xt T?!:!'-V'"f Go,,.: ,,,1 itil, I'litolier '. "gent V' ■'■ilf>- stables |i.'«frcliaiit ■■lerk lie [;aiIor sii, totolior, 1' ■Meliiiiist [jBoaJeti- Cie. pr.'cliaiit p;vr (A I'oDiractor ■P'w r«(sr,ip|„.,. T^'iieMiaut i'''wiiaker 1-74" ''«'■"" Lauivntibi ' 276 2r.s IeiwIic, inaclilnlst IgMicliiii'l, laborer |j„!it('vedoro tAiit..otA. Clioneveri kiiel, rubber cutter ^i-ini, ni:icb/iii.st I. Wni., machinist tjanit'is, niacbiiiisi; Mil. iiincliiiii.st iiiric'li, ciirtcr lin', .itdrcrnun lilficli, Inborer ijaliorer Klleipii., \vi(l ■\Vm. fti boil(>iinaI'■ «0 Bonnie, u"n;,;2*'"' '"■• A. JMintin .Mr" p^ I <^"rP«>itt.r ^•'^Merc roi'n ''''^"'"v'^'ork tali, liutc'ber FUfent |J, sali's stahifs '<^CaM;'^Cf/j;;;;';'ntn,velIer J04 Couillard C l/J "°'*'*^'«'Per 11<» Clark iV- '^; ''■■ "otarv *>"-Uexandre, printer ^^«i-belle(A.ttaie:l'Xt-ver ?^^-e.^3!?;!r^iii-S, Ifis Na,ul Jean J70 iiava lee Ars.'.i.u -.* r Choniiott., T / • ^• r"^- '-awlorj m« 288 Afeni r,l H '.?'" faveller^ ' ,f*<»JlellenG ''''""°''gent ■"" Jfi'^'Seinbl I)., c,,... „ -. ,, ■jr... ,3-'''"'<^8 fe >' 'J- i.. I'ootsancl •''«f^alHM.FabiV.n''7^'''''''t •'-'<> 1'ur^w,n K r ' *«', "J'srator 3^8 An,e,lee J.Ml'*' *""''"• ' 't ' iwt ^ M •^»8 Aniedeo Jayet a^'0(-„i],:;^\\ ";< '''.engiiieor ;i,-.4 '^ J'- ''-.JUii., butcher 3^«I!!'rn^detKmiI,?''"!"^«<'f'"-er Giraudi'is , V.i •• r'"''eiier 72 Laver,li",!'.Ve.n.'''°''':'' *74 Brioout V A , ' ' V '•"••''ier 371! Canlin',! I„!••'""^'•'"•tor .^•8<'narb;,;^.;f•{•'.«;ffi.,eer .^>S'4 I.'lre> re\fx ,o>r' v- '"'t*^^''^''- •«*8 Pell<.tier\ ,t /' ^'''^''''fant li.aifrcliant *:«, I'lerk Re liailor JflOutchei', r i.iiiaoliiiiist |«!';;iii,i P.B()aiiet& Cii'. pd'cliaiit |r»er filC.iiirville, l>«i(«rapli(.,- P't'iwcliaiu l*«inaker 1S4 / I.< ""»•. Will 1>. K IjJO .Mercie?He;/,:[ ^^'^'^ «"gineer liH Ifarcotte j ^r -'3« Foi.rn er VrH.' '"^''c'lant 238 Mill e" /-lie". :.'■• <-'""' fav -42 Barry Jos ,,;.-^-«lerk 24(i Ilalpin Jan ;• "'"«'."'alnaker 250 Henrv I . H,;, ;■, '^^'''"'e ^l«aler , 2^ i^ir^ !?i;'^-"'^;^eb^-"'^-^ Wa!sb te"^^r'"v.>oate ^;i ^i«oun La,!;:nt;-b.:i::i^ ^- LTfJ 2.S0 Robertson J. a, ,,„tt,^ 4^^£ll£HFf-"^^^^ 424H;,'f,'ol''rth;,,-''"',*f-'-'^^"er 428 Larocelil «",''"• v'V'er 4;i2 Dean W \-^''""'""'i''«'t 438 "" '-'o'-aiit, lal>orer •; '•'"** "<-'e, con tractor PAR STREET 298 DinECTORY. I i! ''* ■(i|« f\ ;i i i IB (y'arroU 'DioiiiiiK, cnrtcr 1" Calnrvii ATi!\ur, lirnkemiin IS ltprri(l)fo (;i I.., inacliiiiiDt 1!) I'aviie iloiiry, liiboror '31 Hold .loJiii. l.iliorer 21 lIurriH Air., briikoiimn '.".' Kiiily IJolit-rt, briikuiiiiin 2:! Colter IdIiii, olork 24 Dick Kobcrt K,, hrnkcman 25 JlcCrory .Jus., Iiiburcr i6 Ki!)(ip.lobn, conductor (J.T.K. •.'7 Tiirf'uM Kobcrt , stab|i>in»n 'JTiSiiniiioiiH .lobii, luiichiiilMt '_'S IiikiH-y Chiirlemngiic, laborer 29 Wat-'oii \Vm., teamster U iitson Alfred, laborer .'to Mct'nrthy Tlin., jminter 31 Turner Win., cliocker .S2 Lewis Wni., niucblnidt 3-3 Kkins Dexter, (Conductor 34 KviinM Herbert, piiinter .■55 'J'luiiiitisoii U. K., i>lunil)pr 3(1 ('liildc I.., Inborer (1. T. K. 37 I'.I.ikely -Mark, Hroinnn G.T.R. I.atbnin .Tolin, painter ti.T. U. ."S lii unit Frank, brakeinan 39 4(1 Hvini .Toliii, packer 41 Swiin .lolin, insurance n)?pnt 42 Oraliani.Kranci-i, carpenter 4;! Harris K., loreman C.P.R. Tl'iley Kdwin, jirinter 40 ('u;tis Kred., electri(dan 47 Cnvt's diaries H,, niaebinist 61 \Vanl D. 1'., conductor fh! Fiiib .Tdlm, brakeinan For/ line si iiiter.icrtu l(il Allan Henrv, laborer lOti lliiiihes Wni.. Montreal Ware- lii'UHt' employee 11(1 .Tames .Iiibn, phiinbor 112 Itnrrow .Tolm, clerk 114 Dolieriy .las., niaebinist 110 Daiker'.I.. brakemaii IV'^ Lain;.' John, machinist 12ii L'lui-tayer Allred, switcliinan Vl'l Wi'-cmt Will., winder 124 Dufian .Ii's., com traveller. I'iii Anderson Jo.seph, jirocer 134 Ciniin *a .'iSbWnite .1. 1),, customs oflicer 40 The l)i.\(ui Cure Co., J, H. Knlime, manager ■12 Wilson A. A. 42aIials(on W. A., bookkeeper 44 Delorlinier K. (i., of Demers iVs Delorimier 44a.\llardl('e .lames, bookkeeper 44bSteeve .Mrs. .Inlia, wid 48 Fotheringliam Mrs. K. M., wid Henry Martin C. P.. M.D. 49 Uobertson J., of The James Uobertson Co. Woods Alex., real estate agent Robertson A. A., of The James Kobertson Co, Robertsoi James, jun., of The James Uobertson Co. 40 Ilohlstock Miss K. 48 Fotheringliam II., clerk Milton si Intersects 50 Selmltze Fdward, of Hd Schultze. Son & Co., Austro- llungarian coii.sul Schultze John F., of Kd. Schultze, So'i & Co. 51 Reilly W. (i., .M.D. Hreniner Mrs. F., w'll Robt. 52 McArthur Colin, of Colin Mc- Artliur & Co. 53 Isles (;lias., advocate 63nKearns Walter ^I., auctioneer 54 Sliariiig H. S., asst sec Lake of the Woods .Alillirig Co. 55 llatchett F. J., advocate 50 Harvey II,, of Trade Review .">7 57a(;iilVord .lames, com traveller 5S Cowaii Mrs. Fliz.. wid Hugh 59 Dixon .las. S., agent Di.\on Henry (i. S., Inland rev, 5!)a Turner .Mis. U. GO Jackson F. A., insurance agent 01 62 Kingiiii Mrs. M., wid (iordon Kingaii Alex. IJ., bookkeeper 03 64 Cole Miss A. F. 60 Bermingbam John, com trav 67 68 Lazarus Henry, manager 69 Kyle -lames It'., merchant 70 Patersoii .1., com traveller I'alersou David, city traveller I'atersou ,\ndrew,com traveller Patei-son Jlr.<. F., wid James ' 71 Mortinier Mr< 72 Alliiii ,1, Alex I Sunnier fcC'nJ 73 De LorlmlcrMl nisliin^s 74 MIfclioll ,i|„. < f iiiiliNtriiii _ and imiiiie t,ii; (5 Laurier },\r<. K, St (ieniiiiinO 7fi Deery (iocir^'c'ii 77 Do Lerimlcr All _„ tir.ivcl \,, 'I'raik' i';ife . QOMorrow \v., 1[J 97 I'atimA.K.clI 98 (iiiii(||ii|.|i wiiJ 99 Le\vNciia.<, \\1 ''aliiSiV- ('», I 100 Coek.I, l'„ii,« 102 Sliinv Ham- 1(13 .Martin .Mrs ('iii'rcji.'iii r 11)5 Wiilliicli Wi'.i 1(17 Barlu-uu K , I 109 111 Cnulgc .1. A,| J'riiiir Arlhiit IM \V(inllin-W,, ll.>< rilbomucrli III VM McKi'ilev.M. 121 ■ , 122 Grant Wi;iiaii 12.! l'"vlc.Mi.s.lIal 124 Grant W, ll.,l 127 Halilinmnil _ HaldiniaiidJ 12>s WestLMte I '. ff 129 Mvcrs,>i., colli lOl .Martin .Vrlliif i;i3 I.T. J i:i7 B;irlioiir Al'i Fisher \V..I,J 1,39 Sniariluii Mia 111 Crawfdrilll.L 14:) WellMlfn.-sl 145 .Iiihii-ti'ii Tl«f 14() Sniiili W, lU Smith Kioliaj 147 C'lni^'.Viv.,! 14S Holiiii's li. Ii.j I-IO Cdlviii A. II.J lul Cli"l"Cli:i? ] 1,"3 Taschi'ivaii I 155 BrncoAlM.J 1.57 (dli'mnii A.J 159 Coh'S C. W, • Ml Dri'verl'..! IiilJ (.'rigiitmi IV] tisliig ili'PH ;ir> McDeimM' lOT .Mi'odii' .1. ' Dall« H" ^U., Hid JoHppli liMlcs agejK Xa- liKesl.'ter ■IJ.nrocor fcllirv, teacher JJii, i/odkkoeper ■KM,, wid George |l» i.'iui.<», concert |lfiolw.tili-IUitll _,':'. ruofcr, r lltatliiT cutter lif.H ,1,'iljnrcr I", furmiaii F''Hy'lo&Co, ^ will .Wilt "itliHjiiis ockkfcjier ' "ebert iJel-ert 3 Dr on * \l l,.eduo I In 10 Hroiissci •"» Murniy , 2n iV '"■'">' 2-' Hall/./: .,^ "nil Mrs 2fj Jjongii,, J ^^u Beiioit .M -/ Deloriii,*, J |8BcdardX, 40 McMi/lar «.'i'.l£. 46 Crocker W sewing ni; 48[''icomboJ„ ^9 ^onnelfy ,To bl Beaiipr,. rj,, iouiHiigeau JourHiiKeaii ^? J>"s.sHnltAle ^■J ^'"cCalium M 69 Seiiical Xan ' VilleneinejJ ir, '"''■■i" J.'aniel "^ WenryJlug), f -A , ''•' C'O. '4 AfayerJ.A. u| -. , nee Car. Cor '" Hebert KuMle] i'j Jackson HeiiiT ' ' dagriler Domii ninnufaetunl ',f GouletteJ.T I '"•'Tjier 7(1 „. ""-'J-i.,!! Mrcliilpct f*''i'*.ig(.'nt J;'«'okkepper P'"r-<'<:lH |«iifaeturer T''frk ■*"!" -Mutual |*'ractor 1"' ''ilkiiigtoii r"c;or ilontruaj ! «J Desmond 'i'., 1,1 J"-' Tait .John «.,1 *<4 1iol,a„dA!r"e;l Jlanis Setli, uJ ! SO .McOee F A 1,1 »' P'liiieliaud F. ll ; -' Dicks,,,, U'. T 1 m (y,''"' ''""'s. al J',';I.''.""'^«"it I i^ !;i^«>'x l'hi/or„J I j-^f [>«siauriers ./. i| i^l hum;. Ferd \l 141 I'm" '^'"''""se, , "1 > ileiieuve Ja,',,| 140 ,,,""'''"1 revenuJ "3 U-mviord San 1 '^" ^ roiiipt,,,. Fdrn'ol .1: S--' STREET 299 DIRECTORY. PAR *j '..ill.!! agent Na- Hj.t'roccr IMsrv, tciiclicr iji; boiikkeeper Lm., witlOeorKO IJjj, iM'm, concert [tfiotwsor of sliig- of W. Howe i" |\,iMiia(.'i'r 111 A,, "f 'l''P'- o' V L. M., curate JofEAskcw&Co. [.i,»ia.i. i». i.fiirciiiau ,i;..\., KcllOOl ltt;,,T''' ^t'''l''"t [Arilimiin. M.I)., i!,.r.ifv\\\siology Jl.l>. ijl'.griiccr k"iii! I'nrk \%Mt Hoijiilao Lmiicliinist ■fjiiiii'fr If, lulaml rev- Liarrvnian , i.'k mirso f lumber agent IS', labnn^r l.iiii-raitli ispiofiT, r llratliiT cutter m, laborer liT, fureuian m„ ■inn 402 Mnrcll Ueo., real vHtatn agent 404 Steplicns T. , corn travcllpr St finleuvKt ivtemi'i'tii llcrnard av interxectn Montreal Milling Co., John Uowoll,genuriil nmnugL-r Park av, ./■'•""» is^i^ •*<■' Jomin, north to Cilii limits, St Hiiiry 1 llebert J, .T., conductor (i.T.K. Heliort Arthur , I., iigeiit U. T. K. nnd C. I'. K. Drien & l.etonini'iix, grocorfl Leiluc Mrs. S , w id J), |iFrUlyaf&Co. li,COlll:lt!i'nt I'K't l)rt;i)l,S lloitti'fper ft CMiii triiveller k. architect ►Aits agent i.!»oklc(;eper liiiiiuliU'turor Jtierk '■ >«pt Mutual laittactor T'f I'ilkiugton prjcior J.rirjiVsageiit I'raKiiiiiker T Montreal 3 11 1,5 10 18 20 22 •M 26 yu 27 28 2!) 31 33 38 40 46 48 50 67 69 61 63 6.5 67 6!) 71 72 73 74 75 76 78 79 8U 81 84 8.5 86 87 88 91) i»'2 94 95 no 97 99 101 181) 141 143 145 HrouH8cau Alex., i^lcrk Murrny fliiniox, niiicliinist ^lurniy •loliii, bliicksniith lte)iuni6 Ulrlc, nmnuluctiirer llnlll.l..,otMercli'lMMnf|,'.Co. linll Mrs. It. ll.,eluciitionlHt honctln Kraiicif* Bonoit .Molse, trader Dulornie Louis A., of Liiporto, .Martin I'd (d. lii'diird Niircissi! K., merchant Diixennis Ferdiiiiind llnll Dyer, fdiemun Bell Iiuj;h, foreinitti Cusson .Vvilii, ei)iilrnotor .MCiMillau Hush, conductor Ci.T.K. Piirk feiTaci'. Iiepiuit Crocker Win., supt. Williams' sewing nmcliinu factory Laconibo ■losopU havigne Krnest, com traveller Pinkney William, clerk Donnelly .Tolin, engineer Beaupre Ulric, fouiuler Tourangeau Arniand, ^'\l^^•k TonranKcaii Uaoul, clerk Dussault Alexander, com trav McCullum Mrs. U. A.,\vidT. Senical Xap., city clerk and treiii"., St ilenrv Villeneuve .Tosepli, bntclipr riielan l.'aniel, maolilnist Henry Hugh, of John JIurphy A- Co. Mayer .J. A. with Pullman Pal- ace (-'ar. ("o. Hebert ICmilo, clerk C. P. K. Jackson Henry, clerk Uagnier Domiiia, sash and door manufacturer Goulelte J.T.,l)ag^ai:emanGTU Prczean hudfier, uriver Holland J. A., com traveller Desmond T., lumber merchant Tait John, waiter Holland Alfred Jos., com trav Harris Seth, labi.rer Sauve Hormisdas, clerk .^Ictlee F A., bookkeeper Patterson Kdwnnl, carter Ircmblay .Mod« -te, teacher Piiinchinid F. H., clerk Dickscm W. T., clerk Slienrly Nicholson, bookkeeper 'I'nulel liOuis, a.^eiit Arehainbault A]M)llinaire, no- tary 'liroux Pliilorum, clerk Deslauriers .1. lUe., trader Fauro Ferd., Montreal Toilet Supply Co. lU'id Alphonse, vet surgeon Villeneuve Jaci|ues Alphonso, Inland revenue nHice Crawford Sam., printer (.'ronijiton Edmond. foreman 147 Mitchell J., tel operator 149 Ballu John, clerk 161 (iiign^ Kdniond, ulurk 163 Cooper Hurry W., chief cleric treas. odice O.T.K. 155 Murphy Jos., nickel plater 167 Howard Frederic, shipper 159 l-arochell" Micliel, advocate lot HeHUchamp M,, foreman 10;i Shaver .Allan, carpenter 166 Parker D., leather linlsher 107 I'rii'ur Fablcn, merchant tailor Park terrace, from 38 PoH- nv to Agni'n, St Uriiry 1 Bernard L. Iv, of Cross & Ber" nard 3 Robert Ludger. trader 5 Hackett F. H,. route agonc Canadian F.xpress Co. 9 Klmslie (iordon, drauglitsmaa Dondnion Bridge, l.actdne 11 Crond) William, stonecutter 13 Sharp John, mason 16 Kearney Matthew, clerk 17 tiacob Joseph, contrmitor lit Moore James, weigher .lacksun .luhn, machinist 21 Hnrtubise Kd. J., bookkeeper 23 Denean Louis, agent 25 Haworth William, overseer 27 29 Spooncr Williani.letter carrier Parker, fmm -.m ranet to zm Visltatiou, St Mnnj waril 2 Chayor -Vrnnjnd, shoemiiker Chalifbu.x Fabien, shoemakiT (Jibeaidt .^Iederic. laborer Schotield D., laborer 3 (.'oursol :\lrs. K., wid C. .1, 4 Hotin Kile, saddler, r 5 Lachance .(os., joiner 6 Pionami tros., shoemaker, r Mllaire Kndlien, laborer, r Chalilbux :\lrs. A., witl Jos., r 7 8 Bertrand .Tales, laborer I'erreaidt Krnest, clerk Dpsi)ntie Jos., laborer Depatie M., joiner, r 10 Clirutien .Ids., joiner lioucher Xapoleon, trader 11 IJronsseaii Helix, laborer, r Despatie Klie, carter 12 Giiulhier Narcisse, carter 13 Larin Mis. K., wid Jos., r Marcille Kniile, mouWh'r 14 Bourdon .lustinien, paiider Deslauriers Arthur, bnrber 15 Dtdorme Alphonse, laborer Uinguette Is^uc, shipper 16 Jettt' .Mis. Lucie, wid Jos. H. ]'isif(itii>n si interserts 17 Bachant , Jos., painter Lortie Charles, shoemaker, r Depatie B. Leon. i)lasterer. r Kobillard .los., laborer 18 Surprenant Narcisse, laborer 19 Uuellette C, carpenter 20 (jervais Jos., carter 21 Sanscartier Cleon., engineer 22 Houle Anudee, laborer 24 Bergeron (iaspard. painter 26 Favreau Kdmond. butcher 28 Collette Hector, motorman 30 IjCtourueau .Toseph, joiner Luton rneau Fortunai, joiner ParthenaiS, J'>om rarthmaH sf/, 8l5 Xofri' Dame, north to, tha City bouiiilan/, St Mary vard 13 Aubert Miss Susanne Yo Trudeau Mrs. Mary, wid Isato PAR STREET 300 DIRECTOKY. ;f till !l \'l. 7 MoKuy Alex.. )Kiiliiriiijiki>r ■»• Momitiion (Ul ('loth (^u. 4A lllltiiii IMcrro, liilioror 47 llnrvoy Mn<. S., wid .Iiiiihm lliirv<>y .liiliii, i^litMKlilowi'r 4!) M('Lt>(i(f iliiliii, iiifU-liliilHt. M <'iimiiilii(;« •liiiiK'!', xtriiiiitlttci' 'lo WilkiiiKiiii X..l..i'nri'iiii:i'niakur T/'i MiiniiiiH 'riioiiiiiM, liiliorcr '' Kiirjrct HIoVmc, paliitiT r>9 tioiifTfoii Alf., imlnt.'r )'iO DotiiiiiloM Oil ( loth <'i>. )il rii-hc Miinlli', timchliiiHt 6;i Kiiri'iimn |{. ■l.,oiiiii tnivfllor (55 .Miiri'Hy -IimitH. HtPiiiiillttur 07 Miuriiv liolnTt. toi'i'tiiMii «lt Crc.Uf 'I'll. iH., clerk C.I'.K. Tl Mtiiiay Diivid, (•'>iix .liihii, iHlmri'i' '4 Tniili'iiii Isiiu', fiirriimii 'I'lMiilcim Wiillor, roliir inixt'r '"> Ilciirtr Williiitii, iron iiiouldor 77 Shaw AlliiTt, lahorcr 77n.'ii I'utrlcli, iiiilhvrlf;ht 79 .McCoriiiIck A., clerk C. I'. K. 7f'iil'lckl(' Cliii''., iiluiiilicr 7!MFiTliiti(l I.oiiIh, ciiliiiicfiniikcr 81 |ilcki<- Duviil, lilnckKiiiitli xiul>nvlc .Michiifl, j.'liiH^ liloucr 8II1M ■Corniick W., Jeweller Ki S.'tiiWiitcrstou Win.. M;icksiiiitl» S31> \iiilor!tiiiiraiit , tanner !*la<':irriere Charlc.x. lahoror lijldjoy .lo-t'ph, lali'ircr .'tU neauchani|> Mrf., wid Koch !>.'! J>ucray Al|ihon»e, Imtchcr !t3nl,ncxsii»> C'vrille. in.iBdn !t;ib !i4 .Moiinior Victor, lahorer ftti Kolierl (ia.-oaid, liihorer S»7 J.:iin« rackin;; \ J'rovislon toreinHii inr, Aird 51. .1.. 1: ]o7 Darnlv Win. horer laborer MS Muriihy Mr-"., wid Ih) Na'itais .lo-.. lahorer 112 liordaa Caiiiilie. InitoliiT 114 McLean Mrs. .Mary, Wid Alex, ll'i Colli.-* Wni., lahorer ll'- Cook dohn. I.ihiirer 12(1 Ciiinininns .Mis, I,., wid .1. IL'l />' Mon/ifinil ■■'4) i.'4i; 24 K 2.51' 2,Vi;i •J.-, il. Howe llerirv, wntclnnaii .Ma.r ciUter f{oliltullle Louis, Inhorxr Cliaibonneiiu dos., trult denier Tremblay .Molse, laborer CImnt dames, carpet eleani'r ( hiixotte d. K., inaclilnlHt <(iiii Sf M,ii-ij imnl 1 dublnvllle IJeiiJ., renirturant 3 ."> I'iijUette dosepli, laborer U rylett (ieorire, trader 13 Itr.'Unball Charles, blacksmith ICi IteniliardI William. bla<'ksniitli 17 N'ickers Thomns, cirpenter 111 Mont){oini'rv Walter, niaeliinist 21 Hiirlev I>aiiii-I, laboier 2'{ .Me.Xbby Henry, foreman •J" llillridv;e 'I'lninnis, coach man 'Ji> ravnc 'I'honnis, clerk .'//* iiHrmti, from JIH Detiirimlcr iir, St Mary irard 2 Laiuonrenx Alfred, carpenter 4 I,afoi!taine Ones., i-arter It HiiKlies Thomas. laborer .s 111 Miller 'riioinns, ylass blower 12 l.;iinoiirenx Willrid, helpi.p 14 Wal-h dohn, ennjn.'er 1.') .Malo Daina-e, laborer 17 IK Lr^er .Moi.se, joiner I'.i Paxton av, >\fl' 'wr, inclnmmil, St .liitiiiiii irniil 1 Krochu Delphis, Hhoeniaker 2 ISorvrh Siiliiey, metallur),'ist < 'lint well , lames, bookbiiiijer \ Tri){Kft Francis, bruKliniuker o 1; .Merrill Alexander, clerk ! 1 .Mcl,avbanijaii,Iidiii, barteiuior .s Ketnwdy dolin, C.r.K. <.lerk Payette, fr..,, {,11 ','■""' <'lmil., 10 tlllt'llllll I.M, 'III .i„|, ' laillTy \i ',l';"'li"iii„.a -■'^' ''i"i'r..F; ,;''"'" Mrs J ;i'''"i''i Kii,. ^^ Sii';i:!^';: -" '•"'l/nl, I . ''' 2 Mill,,,,,,';; 2'^ Martin I;..,, ■-'" ^'.ti.il,i„'';' ''"''•■• Nii/;il ,,''''*-"'r'",l,i. .,,, ■"^••I'l., •'" ;■".""» .\;9 """■li.ir;, .'•.'^ill I'>11 .„ \V' Ul 3i? r -^ Wii ■'•' /.fli'lnr.. p 'I'lll';;,.,,!! j.'| ^'■> ''aliirii(.;i|| (oiiii tractor Ulri's.'or rii)ti"i'i'' jlii.lt'llllllsf fr .ii'ii., carnontor ^ .Mi'k broker r,„i!rii>eller |,:,.rt'iiiiiii few, M.lK, jihy. |«ir;>'|'"i' Hi'h Klilor, It I'll. lioiii;!'. i-mitrnofor fi.iiM M. Lrr .1.. ef I'. K. I'''' t. I Pea lane, .■till..,,. 1 "'','rJ - b;ill„,|,|;|j '' ''I'li.nii,-' :! '•"wiiii.Vii •I < lmrli.,iinjj '' ■'il'lllllHIjI l.iiin»iit:i)jL ** > 21U iioim"; I „ ""III 22> Muni, •Mum '•MIIUI 90- ... '^'"'I' «-i iooke ..., ^. "'»»ili i -<>< I afes Ji Is^fMei;;;- I ««l Armsiro dlroeii '"'■> "<'bdei, I ^wj Unco .1 . , -'" Nhlrrcs .\ S/Kibro, l.friK'iii, r iril »f .Si'liool K. \V, niry ; I,,., iiva.'iirei |kv. ¥.. 1. IW'\ l!(l«M'r ^L.TiirmiX'Soii r. .'»., |ia.«ter >':ji c'liiircli Ii..\I.I)., .Mir- P li., H'iil rev. J,.l,i'Kk |(rntl>I Il',.V [...iMk-I. C. JB/Ii'. ■.Hill''. C. lotl'iiplainl k loi CiijiliinJ Hi jimlnii;).'!' , j ('"., Iiir- |iiC<;i'.'''i< «rf;iti',ljr.'lit In I : U'a. .Me w: Jiit'li IfcitP'a,' !'-.(. 1 1. iii;iiia;'i'r l.'!i>i;iiii[il If.C 2K^I I'!"' '^"^'''1 •^™ l-intou l{ '288 '^''■''^''* ■"^y K-hertson I 2-10 ,,'*"!'"'-|»')t; *''W liarriM \ ) Iv'.K. -"JI Ca88,.|. ■vr,.. -'- MoIhoii J.- '•rewerv -•■* <"Weii .v,„„J .,.. , .'rucior -9-' '-'«htbo,„;,, -"' .''.■"•iH's.Mrs J I'orbes \y J ( iiiion .s..s', J I I'orbes .V \;,, ':-'yj K.ae.Mrs F ' „ , "ae.l, J' (,' I y^'i oiibe/i i,v.,;,:.'f ., „ ^ Co. •* 1 •>"- i'ump,on j:,J J'W liainsav Wn, ..,,, , '^''"I'lard L, ■^"J .Mac.Masler jJ ■^lac.M.i.si,,,. ^r 'M*i W)ili,.|„,^,, jN ., . "««''it '>'!( .'^toariis .s \' .,,,^ ,,"'•'•■ '-i I"' InV. ■"^ aiii,,|„j| .Mi-s :;j; ' •""'•-I .John iW .Shaw t'/is. I ,, XCo. ■ , ;:'!'-;-ii"\v.s,„r.v "'•> "int (Je,,. J.- ■'■'4 l.'yaii .Mr-. /) „j| ■■^I'l.viJi .Urs. .M I < leonr,. ' 1 .•;':' ,';''""vT;. (.„(,: A •; . I(eii>haw K. w T ^ly .Ma.'Intodi./,, In' 8TRI. ,. &(•„." "'"^ ■'^'•aw, Ci^siN J'!' Or....iislii..l,|H K „ 3«.<^;;^ia^'r^'r'-^ _ «';'••," K. A.. .,r,,.,,,„.„„^ uiL' Aii'i'tMiirii fr v -Vonlr'ai ■■"'''«•■ '«'»''k or Peel East, n-w ,„i/,.,/ /„, ■U'l.'<.1Ur ,f ,.n,/s '•'se/or .It ,.,„ls ' ■'"■'""« '^^ int,T,,.,;, ^''■'■ri St intersect, jl'^ l.iiroc'li.. Siiimi..! 1 ^-^■^ c«,,,,..tt.. I, i '','?''''•' Iiir VallL.n^"!, "^"•■•f". ."ilkn.an '•'*'• I'cllclici- \ '^•"--''«."^:&, ...... Perrault court./...,. .sv.,,„,,^,. ,, ''.'"•'l'"'"' .1.. t.nl.„ ' 11 " '"'""lanl.l,,,., ,.art,.r '■■'•III I. lily (;,.,,;„ I , l^iiMorin I,,.., ,„l.,n.r ^ ^^i^. ^ \^ «> IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) <:-A z< ^ ^ 1.0 I.I 11.25 121 ■ 22 HWht U ||.6 Photographic Sciences Corporation '^'"'^J'^ ^ ^.V^ 23 WIST MAIN STREfT WEBSTIR, H.Y. t4SI0 (716) •72-4503 '^ I PER STRKKT 302 DIRECTORY. '(!' U ! ■■ i PerthuiSt from St Anihi we»t to « Jlerri lane, St James ward 2 t'artior Ia'oii, luboriT ItlitiH Ktioiiard, lulxiror C Ainslcy .lolm, silver plater K Tn'imiiier .los., cnrtor 10 MdfjiiuMirc'ity (if Moiitrpul J)uimiiiM'C. A., & Co., under- takers 11 Donnelly I'., Imx iiiiifr 15 Chiirboiiiiuiiu Albert, eiixiueer 17 (iiiiiiioiiil .Milthiiis, eiiKiiieer 22 I'uiiuelle J., iloor & .sash innfr J.iirroix st indrsi cfa St llutxrt Kt iitti r.iiit:! Phillips place, ./>-'"» neaver Jfiill Ki/ iinrth to I'hillips sq, St Antoiiu- tranl 2 I'roudfoot Alex., M.U., aiirist Hiid oc'iiU. Carsun V ., pianos and organs 10 Arlinfiton Bieycle Co. lOilJennett .1. C. S., photographer 11 American Dnnlop Tire Co., II. .Syms, nnuiat-'cr 12 Uoiiertson.Iohn, & .Son. grocers 12iKobertson Jolni.of J.Kobertson & Son ll TasseCiustave, M.D. 14 Kotnian Wni., & Son, photo- graphers lSrown& Ives, stirpeon dentists <'hri8ti<) MissK., dressm.'iker Farr Mii-s K. S.. (lre>snuiker Montreal Dental Sujiply & .Miifg. (;o. Morrisdii C F.. surffeoii dentist 15 ClilTord & Ferris, tailors Hi llirks My., & Sons, jewellers 17 Clitford .lohn, salesman I'J .Mason A Kitch Piano Co. (The) 2l I'aterson & Foster, dental supplies and surgical instru- ments 23 Art Assaciation of Montreal, Robert Linds.iy, stcretary 25 Macmillan Alex. M„ drugKist Picard lane,./''0'« i"-i ^t Ca. theriiie to 187 Stiiij/uiiK t, St Louis ! ward 2 Co-Operative Funeral Kxpense Society, The 10 Brazeau Flrnest, laborer 12 Dallaire J. Bte., laborer 14 F'ortin Gabriel, printer Iti Kobillard Kmile, electrician 18 Deoni F. X., agent 211 Doom Cornelius, hnokdealer 22 Vnvlsteke .Mrs. Knille 24 tiuillet Albert, painter 2« (iuillet .Mrs. A., wid Alp. 27 Trndi.'l Olivier, Miachinist 28 'I'etreault Maurice, driver 29 ValadeOeo. Nap., accountant Iteausi'jonr Menri, l)Utclier Pichette, from 209 IJarrf, St Ann ward DO Quennevillo A., blacksmith (iiguere Napoleon, butcher I'otvhi ICdmond, e!irt2 Dion Ktienne, blaeksmitb l)allaire Norbert, machinist, r Cramer William, eooper 63 Mesnard Mrs. A/ilda,wid Moi'se Bonle Xavier, laborer (j.T.K., r Cecil ilormisdas 64 Cliarron flt^reinie, engineer llanielin (Jleophas, laborer, r (Jrenier .Miss Alfred, laborer, r Pie IX. av, from the Hirer north, Maisonncnre 29 rigeon Delphis, laborer Ouellette diaries, iaburer 31 Dugmy Isidore, driver Martineau Sifroi, laborer ."JS Diiguay Kvang.. laborer 3,5 Seguin Ls.. laborer Chatillon Jos., jiin., carpenter 37 Beauiioin Ki.'rd., laborer Allaire .Mrs. Adelia, wid Jean 30 Mousseuii .li'r. , laborer Cote .Mrs., wid Paul Livernache .Mrs. C, wid Wra. 43 Desrocher Antoine, laborer 45 Thibodcau Celestin, carter Dumas >)os., laborer 47 (JendronT., laborer 49 I.alil)erl6 1'., laborer Mailloux Zot.. laborer 70 .lourdenest Frs.. laborer 81 Mondelle.I. Bte.. laborer McKlrone Win., laborer l^ecours .Mrs. K., wid -Vug. 83 4.iw.dtc;w::V;!.!::S4'^ Notre h'litit' lit intersects 14."> Cliicoine Denis, shoemaker Berub,'' T., lilacUsmitli 157 Viau .Vlplioiise, moulder l.V.) T.'tu.r. D. II., civic employee Itil Belair .\., eontiactor Ui.'i Kobillard Louis, finisher IC) Loiseuu Cyi-ille, labore. 107 Daiisereau .Mphoiise. trader Daiisereau Klzear, trader 401 Sisters of Trovid-nce, rev. sister Kulalie. superioress 402 Desrosiers Jo.sepli. advocate 403 I'epin Octave, groeer 404 Walsh James, overseer Cotton mills 40G 4i)7 Ford Jame.s, auditor 40.S Breton Adolplius. shoemaker 409 Atterbury T. W., mech engnr 410 I.Aniol Isaii 411 412 413 Dunn Mrs. Nora. «i,iT, 414 Marcu.s (i..or«.., \,iZl' 417 419 I.assonde Kli,. .|,„f.m i ^ 421 Banlorir.-lMriH "'m^fi 42SHayc.,ek.VI 1 ;,' ";;'P m l.aurin .l„.„,,|, ,, 432 Fra^er l{„l,.,V,. ,„r ,,„ , 434 ' arrisj,,i„, 1,1 .J •; 43ii .Miinday U. '"''<'"'•" I Pine avenue, „,,, St Louis, S! /:.IHYi„,, J Antoine witrdA JJrol.t .1 „„,,„,,,, Snniiuinil nt ii,i,r,f,,l 35 MorrlsClis..!., „.;,],.,. J l-'ivnl (ir oilT:.-ii ■^"del'llotehhv.a,,,,.., 132 ,McC..rmiekl'.,,ir,;,,s|., 140 LesperaiM'e ||,„r,, a,,,„j ('(iili'ii ,■ xt iim- 14.3 FraserM, .■,„,„,„„ 14u tjriini's A. K ■•,i;;„,.,,J 148 Iterwlck .V {,';:"'' 15a Freeiu.in Samuc' ,ia 152 .Maloiiey .11. T., •■llfi St J/j/jmlil,- nt in'-r-t 1.57 Ilender* I'rf,!., .|<,,,., 158 Collins Mi^s .M .V • UiO JacK.S(iii AllriMi { re| 101 Lewis K. 1|., ,,f j; u Co. Ifi2 l«;j Lewis K. ll...'i(- 100 PapiiiPHU ;.(Hlfr, , ,, , 1C7 Wt)ii(l\vc)rtli .l.ilri'v' j 169 Ouilbault (■„ i i , ' 171 St Dominifiiienl ii-tri 172 Laiiidurt'iix r.. jriX'i>H 173 Bi)riii«r Mrs.,(ir(..ii)i| 174 Sicotte .Alljorl. tai:..r 175 I{ou«-enu Wllfiil, 'j 170 Buck .!(!<.. t'liL'iiii-r 177 Paisluw \Vm.. r.tkiiii 178 Aitcliis.in Win.. \n,J 170 Smith .Idliii, iiia.!iiiii ISi Itrodeur .•<.. iiiiti'1..iii1 183 Fasette.Mis. Ii„ .vij] .S7 Ldwr' hr. .-: 180 Kin; Lung, CliiiH' l!K( MelHTt .Id- . |i„!.:»a 197 Uubreuil .Mr- J. irj litO Siriitli.luliii,,vi;'. Aiviute st ill''! 207 rinsonneault A.,inil 215 Smith Mrs., will \vi 217 1 218 Frappii'r ()., nM-onj E mi I II f'lifsii 227 (iordoii .lohn, .i; 228 Neville .\..iarii, an AV Urinliil .•/iii'i Hotel Dicii, .Mi'iii . rev. si-tiT Ilraultl Tliil)iiultrev..i,<,f Kcllffienscs Hi',»| St Josppli Church "f the IMi jiltalicri's cie jtl J. Xliibault.ciiar Stt himille at ends Mivier Hi t nd.i |{ii;lit U'ni. V:^-r" U'illi.iMi, tailor l('>rk Mr*. Altiiii Wr- ill ./ain.s *Vi;ioujF|,bv |ijwu.v(;ustHie, iiiD agent \l..\. of Lawrence A I H'llwii k Co. •*• firk 'ir intersvcts Iiiiriicliir at mi/s i |[j;.fiMrs L . wid J. Jl. j> >iiian(i .Vlfred ' .r,i|ii.arliT Wiwii .Vlfred, architect itCiirii.ciir, coin traveller rH'iO., sfcMiigraplier liwunl-fslio. traveller hti riiiima.s IfiAli.Iolin, bookkeeper i*.l.H..,.fA.jr. Siais&Co. Ii/.-'k/ih (((' iiiti rsects l^---J."...ofj„«e, |jri,r»T. L., contractor *:viiHMi,,m,TcIiant liWl'f.uillcCaniiJle lli:i;:iiii! U'ni. I.., of W L ■vliiiiiinlX- .S(iM ■ ■i'.rlt Ik'i.ry. ins ln-oker F?';" ."."'• ""'■'■'" lailor W-ttilli.ini, inercljant 'amI.Ur.v ti. .A. iVktoria hospitni, |{ jj J3>, iir.'sidcnt ; ,; ' f r,,"' «''r;'«o- and .supt." >"'rilll. L. fc )[(*.-, ciisiuins a„,i piMiiifjijrorit " 3fmvTk]ii. hixwktr |Mn.I:ime.<, (,».c. V Janicji ^li.K.ofl'ha'ni.viiisCo f^'->f^r'"t,li„Ui-M;-ts r*rmes.o/i7oi,vo,^g 1 f^wi.V Xotre l),i„n mith. Cni/n- W'lrU •Wi'6&|iaper,,atrn8 j^5^'«^VC'o..bauk-„ *ilKm-r ''"'*=>> M.LorJ, lini))s " ' »>:i'l,laiv,«:iic|,.„t ^*r/.l.-.ws,„d,.„t ; /■■ -Moisan, ac- " • "• "• iJeoolle,. Bro( J.iifh IVro Wf. Hum <'liai' Muri oift MeC. "•'in II Hob Lyniai Dueoii Rivet I Ch.arbc uUvo Benlla. BudUei ^-•'sperj V. lA ] Alfred, iirt'hitect fit Famitte si enrts JlllKC' K/ llllt.1 lltijilt M'tll. ^Yi'T"' U'illi.iiii, tailor f>ri llr-. Alliiii Ijjrr-ii •'.iiii'H U'iljoiigliby fuwiix (iiistHvc, liiH n>{pnt r;i->ii L. A , of l^wruiice A H'llsoii & Co. pirk 'ir iiifcrsicfa llmichir at niils U'.^Mr* I, . »i(l J. II. J{, .im.'iiid Alfred CarliT I'lKslOli . kifidti^ciir, coin travoDor i«i-r\ViU., >ti'iiii;,'rii((|it'r Ifcoivn Lfslle. iravfllcr ^j-ij riiiimns OAli.loliii, bookkeejicr L'A.H..c'fA.ir. Siinsit Co. uiU'vliii III' iii/t rsfctn ber.Iitiii.s. jiiii., of Jjiraes |li!i(«rA;(;ii. writTS T. L.. Cdiif ructor _>« U'lii., in.'reliiiiit BflM.uillc Ciiiiiillc Jiiiaiii! Will. I,., of \\r_ j^_ fi'liniaiiil \- .Son teirl! Hor.rv. ins lii'okcr B'N.ii Will., Ill, relit tailor ii'Willi.iiii, iiK-ndiaiit jmlMrs.G. A. I Victoria liorn,i'nt • i Kaiiiloiii, iioinrios ■t*lllllll.si,]l|(.|., |ffenneii(>.;l'.\. Hiimelin, •l.i...ri,ii,mt.raii,| ^■' H. 11. DecilW JBTIIEKT 303 DIUECTORY. '-;i:^&"^^vS;:^.art. '•.".w. Iatl(>y,iimr Ji'lsnilriif ; K^T "' '^'-'^^'i'c Ass... of ad";;rt'-,'''-''-^CI.al.foux, "'■"'""' «'• l.v< y/o,>,. Icinliii \V,„, '"'-'^ MontivnUiiLs (>„ ,, ^. „ , . ITcsldoiit- W \v \V ""'f' «•^^\^^Tol.■co.;.M•,fe•''"« ''•S;;'''-''"-*"^«f.xeii.o„.| -'"'/ f!<>oi' I-oiidon&r,n„p^,,. < •'.. B ii.ii It. '*''*^A8.sr. '. i.<. ivcrr, a.-ist niir,. "S"( IVenel, Vio.r "T"' , "Kent j •■"otr-''"""'* !■«"»„, .„,.„. ■h«ii -u. .s., advocate »w Fire In.„rnnce '■}^:-f- Ciii.-tavo '; ^""leiit; F. Gau. Wr: (i. de U. ^"'.wreiary I 3ri/j!„or Brodlo II,,g,.. ,„„„ ivS^^/iKl^^M. notaries ries *• "I •"•l.iberry, nota- Diii'oiulu .Mrs. J. Y.Wfel„ico ••"«™' N. PLA «=''i"f age. ■ •{ Yr.'""'-. n'-d i>:iv'&''rr •■'''-"' '"■'''"■ Mif'liaiKl T. s ., ... >.. stood .W,«,,!./.,,^, . .,R'''U>lHTHii,Jt\,«4H,''' ■-^'^^""- ^r;^;!;^:/:-«"»'n^Xre«u. M5:;;::;^.;i:;;i--.;^r.>e„tes , advocates *''''<-pliersoii, I.ienfri.(| V »">a'.tz Vri :, \'7>""-.i'cate CHtes'' '^ ""'•'•-^".ifli.s.advo- Uielle f ""',"'• ""vooatos UIOl,..lo.s,.|dl, IM^y ""^* "t'tliu,,,. ,;. T ,„., r^' Schmidt .t MeV.'" ' •'^•^"' I f //' Jloor 'Jacolis s w .1 mail. AT •.,h"""'* ^^o'-'t- Kpoordor ' '"'•^'■''"". «ran,l 16 te!r^;-}'>^''^:ea';:t.uer M I i ! M ! i tA K' i 'I 1l '; I i^ ' PLA Place d'Armes hill, /vom lot .SV J'liiKu to M2 Cnil)/, Cttilre traril 1 Dick S. K. K..j.'WflI.T laSlfMcliiiii W., tri'i4!* .Muntrcnl I'aik \ Isl.'iml Ky. i! 'l'i!i-,iin /... I>:trlu-r i') •liiitiih,rii'iiiicliiiiiil& Kiiv»n!iKl>i jiilvdcati's ili>l)iii Aiiilri' hainik.-<)>, iiohiry, CDiiiiiii^siiiiH'r I'lir (.^Ill-Ill')' and Maiiitoliii <'h,'ii'li<>Hiii'aii Kiiiilc, cari'takor r> l.iiiM^ tV SiiiiH, liiiicti niiirii 7 CuclH'iitlialcr S., toliacuuiiist Juirtiiictiliitii litiif iulcr.iic/» >S/rfft H'lilinij/ /tiiililiiii/ S Cli'iiii'i'i »V C'lcnicnf, Kfn'l a,''t.i fur I ifiisinorc ly|i»'\vritt>rs, tyi'rwi-ili Tri" sii|)|>l'!('s, t'lo. H.t/a A., iircliili'i'l l,ii|)irni' A. II., Hi'cliiloct Itilau^H'i- it Aiiiiis, civil cn- ;;iiii'( T.x uiul sui'vcyors CollyiT * Itroi'k, eli'i'lrical i'ii;;iiii'iM's anil contractors I'irlii' Caniilli', advocate l>iil>r(>iiil \.. Mi.H., notary |)cccllc.< iV I>iirochcr, bailliH!< Ifoliiilonx, (.'iK'ncvcrt A: IJobll- I:iril, advocates llcii^liaw K ('..ilircctor AI.S.U. Ili'ii«liiiw I'". \y . I>cv:iidnii'i'.'< (i., advocate ri.'ndi'rj_'a-'» II. \V., lii|iddiitor IScaiiliicn ^c Laniarclic, advo- cates .Mnrpliy l>. I{., ailvocato.s Montreal Island Helt Lino Uailway Coy., ,J. P. Miillar- ke>t. mii^T. -director Cochrane ,I,i-j. ,V Co., Droulii & llroiiin, advocates (ia.iiiiDii ."t Caron, accoiintauts .loaneile II. advocate harose Vital, M-. IJ., M.A., adviii^ale (ieolTrion, Monitte & Cii.sson, adviii'atei< American Stoker (.'o., W. K. dower, manager Iteatitiieu lion. I.ouis Heauliieii I,, dc t i., ol tlic Cana- dian I'rodiiCi'Co.. ncauliien \ l.auiarche, advo- cate- Itc.iul.ieiiC. I*., \.[. H.. of Uoaii- bieri iS: l.aiuarclie It Bis.iiliun, liriisseau, Lajoio & 1/icosto, advoeati's Hranchaiid »', II., accuuntiint l.ain.irclie '1". H.. l)ailill(". A. 13 Milier .Mis-.\.,l'niit.>< and oysters 17 tiontUier tieo., accountant and anditor Venue Jos., arcliitect lieanchanijt.los. C., Accountant Estate late lion. Charles Wilson, J. C. Iteauchain|i, a^ont La Cie Aliniero dc Colcraine, Itw'., Sir Alo.x. Lacoste, president ; I'anl Lacosite, sec. Estate late Tlios. Wilson, J. C. Ucaiicliainp, man. e.xecuior STFSKKT 304 DIIJKCTOUT. Ste Marie .Ml.«s X., typewriter Deniiiilt - nu'nt Co. Chaperon Klic, caretaker Montreal \ Sontliern CoiinlioH Ky Co., .Mlierl J. Ci>rrlvoiiii Lake Champlain \' St Law- reni'e Canal tNi., .Mburl.I, Corrivean Place Royale, i>ftii;iii im st /'nut mill 'JJi'i ('iiininiisioncm, < 'e.tltrc ii'ilfil I Smith.). L.,Jiiniship Co. .Allan l{oliert, & Co.. com mclit.s Sharpies W. & .1., InmlM-r merchants I'.'st. L lioyer, lion, A. Iloyer, niana'.:er' Hriinet T., caretaki-r Label le II., <;rain inspector '2 Dmniiiioii 'rrans]>*n't Co. Ltd., Win. It. Sniitli, in'u inaiiKr Smith Win. H., •,'en maiif^r Do- minion 'I'ransport Co., Ltd. 5 Allen .Ins., ant tor .Armour & Co DoIm'II, IVckelt \- Co., lumber e.\ porters 7 .Montreal (iraiii Klevatlng Co. .\lox. .McDotiptll, niftr ilirct' « Tippet Arthur I'., & Co , mirs. agents Sailors' Instifnlo, .1. lUtcliio Hell. mni;r (!r< D'Dimnell .loliii, caretaker II Excise nillces.of Inland Iteve- niie LawUn- IL, collector "f Inland IJevenne Kose \' l.atlaniinc. cum nicbt.'*. Dominion Inland Kevemie, l>i- visioii ol .Montreal, J. i', I<<>aiichanip, distriul inspec- tor (('Donnell .M. ,1, caretaker. In- land revenue Cii/tital Kt iiilcrnccfs U Kinj^iuHii, k Co., sliippin^a^'ls Aloiitreal I'raiisportalioii Co., IIiikIi .MoI.eninin. presid)>nt (iylliiiL' tiustiif, iniirls' .■i^'etii Consul.'ite (Vice), of Sweden and .Norway, »i. Ciylliiig, vici"- constil 'riKun.-on David <;., inngr .Mon- treal 'rranspiirtation Co. Doiiiiiiion Coal Co., Ltd., King- man tV' Co., a;;eiits .Mackun/ie .A., siipt. Dominion Co.al Co. McLennan II., ;;rain merchant Kin>;born 'stiii,-,si,.| riiv,,(s;'i !-• St Henry p„M niii,,,'' Itissillllicll,., \ 1. ' '•' ter Hlondin \ii,)i \ . ^.|.. Plateau, '•'(.oii .Mrs ll.HiiM l; I, 14 Koiilstoii \ViM..(:ui».,|t',. Ual.ittle.lain,.>, c„ll,!,.r li) Tyrrell .laim.'s. fl,.rii 1<> Soinervillc .Mrs. K!iH \ti| 17 Telers II., caiit.ilii 15 Cairns Ciiiirli's, ,r.i.!,.r "^i'l'ray ■.Iiiliii, .■.IhH.iiiiiii I'J Wall .Malllicw. HiiiiiT 20 Kyte.Mi.^sS., vouiiL'Wi, Kyte .Mi.^sS. 1... nnwcii Kyte S. ( ., printir '2'i Finn 'T. .1., f,.ri'in:ni 'i'J (iritliii ,li)liii, Ijarliii.hT -.5 Plateau av, of \.isi riiif, SI I,iiwniii;'ie.,ri 1 Acadeniio Coinnu'rci.ili'cJ • pie de.Mdiilrial.K, .\f U-rt I) 'iiuTS, |iriii.'i|ti V. Serin, r..>i,^., advis.T; A. Cliai;«aJ I'liiintaiit 2 Honnui Ciitliollc !>iiio( inissiDiicrs. rev. '/,. I pri'S ; r. K. .Iroliai^ sec-t reus anil iliii'i'tor-j 5 I'olylecliipii' Si'liiir.l..l. \'.. likhj (hit. Nav. Co. (i 7 (i.'dlaglicr lliii.'h.rt'iili'-li 5 Mu.AdatiuUr:^. .U.niill lis, fhiiii Mr f-ii riilii:!', lalmrer i |[i'li». labiiri-r I |||in.liili:i, lalmrer I jliiiMiii r.iul,rjirter I |ft.-,i.ii.liili'-, tiiisiiiilh ' |)(.,-.„i.l.iiMi's .';., C'lriiM- I l{r I Aimlii'. driver ■luinvr ,1.1.. jdiner f ||jr.':>i' / 11''". I'.'irler I w, f.ii^i'c 1', laliiiri'i, r I :i.l.ii-|ili's. r.irpeiiter I K.'i'.ln.,, I.'ilion'r, )■ I ll).l'j.'|p||,ji liner Nint\;i|ii)Ii'um, carter r -! Cliu.i. Hfiil II Aii.^tin, mill, dealer iifw riiin. _ia»i|.'i .llfri'il, l:i||or ■(.Irliir M.illliew, laborer T;.inl'' .\:n liT. lali'irer ':>.loliii. laliiinir ■I'lni'i 'I'lliii, laliiirer |-.";.i;l' T., |,riiiler •nM riiiis , printer Ji.'i.rr.lnliiir, miinat'er luinil.iM.Mis M., Hid .Jos. ■»|.||-r3i'l,;;r(ii'i'r ■iffi'liv, li'.irksinitli %J''iii S., laborer til.liSfph.r kfly WiiiiHPil, sliiieiiiiike,- ,, ilifilKlpllivr.jiiii,,.,. ii:if'''.iv. Iiilinrer ''>l:*^ilrr.ssiiiaker M'''i'i'"plias, jiiiiiiT laMJUCyrille. tailor, r U 9. ]f»Tf'ffhr .11 iiilfrsidg Miller I,()iii<, liiborer pwl'i" ri' laliiiriir Ki IVilliiiin, lalioier •!)• IVMi;im. ."tiinenitier >*''■■■' I'li.laliorcr f^lrs. .\|., Hiii .>( iPHiii,.rN,p„|,,,„_ Iriborer |fllir)>„!„,Mii', laborer '.>:i|"!i'iiii, printer . ll''"M,juiiier II1.I...1., fiiardiaii Jl.'..i'ani'r pLViirnsii". i)aii|(,,,. >'«il3Ior,<(', lidMirer r vto„Mr..M.,„.i,lx.,.c.,r T'.^ n,l,.,.-li.ioi,iaker »MllMii„ri-, contractor T'."*iK iiiacliiiiist JUtriiiM liuotmuker gji M,.pl„,n,,„,oror "'••Jlll.ll.lMok filli.ra.v, hiiichrr t"''^'^--«i.ln||vi,, pJ:iiiitM:iil„r ril'luiwril,!;,!,,,,.,./'^ ^' ^1"^, customs offlctT i.j, STRKI"r-r L,,,.IuI.-.I;m'*m.1I 1 'jl_,._„l.lHlll.•^i !!.,c:«rli;i' .Urn-* :; (i 111-, j.'iiirr |j,,\;.\,Miili''..''.'''^''''' llrJIi'-'''' ,,„/, „.,n. i':lltcr „.\Ii-.S.. vu.H'-. I- L,.K„;.MC, li.l'"ivi, I- f,-,,l,K|iU'S. .•:tl-l'''>lt''"' j^.,„.,l,..., lalxii-'T, !• ,,|,,,,.|,li,ji>lii.'r ; ,,tS;i1"|I''"". '■•"'''■'"• '' ,.,i", riui.i. ■ rt II \ii>tin, mill. Jcalcr Ivl'li"-, ., . 1,1 Alfr.'il. Ciilor IjArliir M:illli<'«'. lillio"''!' ,>\:nii'r. lilli'Trr ;,..loUii, bl»ir«!r |i,>iii,'v .i.iliii. lalioi'iT MlM.M llltl!'., pniitiT ,r.\rilini-,in;iiii'!X''r fa:i,,:i,U.\li» M., will .Ion. Jrtvll-rarl.srocrr lil^i-MiK.li'ai-k^i"'"' Vj'ihiiS., laboror H'l'"i'l'li. r iflvUiiiiiiiil."' HiiiUf'v, r |i;i,fuKliilii'::i'.3"i"*''' lijrVliv. llllliTLT l^p Miss, ilri^sniukiT ^jytVliinplias. jllilllT lan-wu Cvrilli'. tailor, r b^:':\- fki il iiilernccU viiiiiTl.oiiis, laborer l-rl'i.' re lali'iriT 1 William. lalioi'iT fci WMiaiu. siMiirnitlei- kjiii',liw'iili,lal)i(rt'r jifiMrs. M.wiil M. tfMm NaiHil.Miii, laborer irUnMl.iiiii', lalMircr tNiiii'l,',!]!, prinli-r flii'uri.juiiier i.K'\, L'uanliaii l;L-.,i'iirtiT |Trl.\:lri'is*i'. paiiitor irl*:mMrs.M.,»iil Xiirc.,r liter v. K, cri' r Sn|i. Court " ?l'yri:lc, sliMuiiiakiT ruillliiiwri'.eniitraclor JifmniMliiTl. jeweller iiVil". luaehmist ilF.tu(>>i, liiiotiii-.iker |lv.lili,o;irri!i[i(.|iin|'tfCliHi|ili«s, laborer, r i-''*tli,liibiir^r kW'.lliiiiuE., laborer f fell Wit |l"l>im. W/iiiii .loM'iili, vU>rk TO Itfiiiiliic .lo-L>|ih, liihort'r l>iiiili'l MlsM .Inst., ilri'MHiniikt>r 7'.> I Mum .laini'H, i-iirtcr t'anliii.'il l'riiri-r, r Hi Kdiiriili r .loi.., liilmnM' t'Diitiiii'iiii Mvn , wjtl .Icis., r S.t l.ovcr Aiii.'ilile, liarbtT Li'liliiiif l>i«Mr)>, iiillkiiiaii, r .sTi .Miirliiii'ini Orii'slmc, curler h; rrovi'iiviil .Ins., Iilai.'ksiiillli ,SS .It'll.. Cyrlllf, bitH.r.T l.avlolt'l.li. Isiiic, bliicksiiiiili, r l'i;(i>on Miss .liii«t.,ilrt>M (iouilrcatilt t.'.'iinlllt., carter l>iilion| .\l|>hiiMse, liiborer, r l.avoie 'I'eleiiiihore, hiliorer, r OK Se)>albi Mjilliie, ciinfeetioiior Keeieiiii I'jiierv, ilriver, r 01 l.lll'raiielllso l.ciills tiareiiii riiul, hiilelier, r (iaiiililr'r ICiiclide, laltorer, r IllilUoy ('li;is., jiiiiier '.llhTreiiililay ( )iiesiiii(>, liibnror, r l.aelia|ielli> Arllnir, laborer, r 'Xi l{;ilTi'rlv .lolm, slioeinaker li, clerk I*, o. Itoiiriloii /otlqiie, bay tratb'r !)4 Oiroiix Mrs. M , wille .liisopb, silvor plator Uli Cbarboniieau Victor, laborer, r Treinblay Kiloiuird, laliorer, r 97 relleiier" Mrs., wlil Itriiiiflle JtTttCoilerre (ii'ili'on, Khoi'iimker 'M [.anioiireux I'b'rre, Carter, v Cailli'ux ,lose|ili, laliori-r, r 9'J I'bibault .Mrs. K., wlil ICocli lllais Olias., leather cutter, r llellcvilli; Napoleon, |)rinler, r 100 )larols lliniore, sbociuakur 101 llebcrt Kinile, clerk 102 (iroslot Kilouikril, laborer 10:i Couture Daniel, l)e lit lliirniituye K .\., !> >!- tie trader 117 l.tiviillce Alphon-e. clerk Koberl Mrs , wid Jos. I'ouliot I'Idouiii'il. slioeinake:- lit) l.alour Ktliuond, Joiner I'lil llehert Clias., ciiniiiiissjiiiii'r I'll Laiiuiiireii\ .los. iMiriiclier sa/aire, caslii<.r I.Vi Marni4 .liiwi.pii, insurance agent l.'ht Lariviire ,liis , painter 1.M ICeiiaiid llonoie. cooper ''hi LacliH|ielle .Iriscpii, bak.T l.'il) l.araiiire llorinisdas, clerk V,1 l.cblanc Olivier, biileher .Morlii .Mrs. ,^L, wid Cli'-nieiit Charlr.'Uid (ii'deo'i, liiliorcr Lapointe Mrs., wid M. l.'iS l,Hi)ierie Adolphe, iiiiicliintst' lliO Lsiilberte Alt'., soapinaker lr>iiaLatendresse .Stanislas, cartel- ll'il (iroiilx Henri lli'i Lavoie 'I'elospl.ore Cote I'aiil. carter, r Ilt-'i l''oMriiier Leiiu, blacksiuitli Hebert .\rtbiir, laborer llerlnkiid Octave, roofer, r ltra/. Noel tbiesime. jjrocer IM) David Kerdinand, painter Isa Cliartrand Ferd,, joiner 1H3 Lachapelle Andr6, wood dealer 1H4 Alllnolte .Ioh., laborer IS,') Dioiine Kpipbaiie, butcher 18ll Vllleiieuve Mrs., wid Alfred Iterard.). lite., shoemaker 187 Soiicy Thomas, laboier Itoisseaii .Ins.. c!ir|ieiiter, r .Madere Mrs. .M., wid .Jos., r 'rrt'paiiier Kdouard, fraiiier. r Martiiieau.los., storeman, r 18S tiaty I lieoidiile. joiner l.S'.t Dosroclies Aiitoine, laborer I'.lO Nonnandln •loliii, tailor I'll llourdoii ,lapliel, sboeiiiaker I'.rj TaiiKiiay Honore, shoemaker Latifilois Bi niio, shoeiiiaker 193 l*aj?eau Miss Aurelie, tr.ider 193JI'roulx Celestiii. laborer I'elletier ,los. , tiusmilli lot Blanchelto Xuvler. tinsmith 195 Lavoie Alplionse, tinsmith Allaire Aiitoiiie, tanner, r St ,Ii'aii Mrs., wid Joseph, r Trepuiiier Alp., inoturniaii .M.S.K., r 19.5Jl'oirier .fiw., iolncr l!HJ Brii-re Kdouard. clerk 197 LarocheMisael. milkman 198 Gautliior Zaehe, beer driver I'M* I.:ui/.oii ,Staiii8las, shoemaker 200 llessliT Alplioiise, juii., joiner Hil) 107 I OS lri9 I ' 1: Hi I, r. -i % . i ' » - MJi I '•1 .4.' I 1 ^ i i I: % I 1 TLE STIJKKT 30G DIUKCTOUY. ■! . 1 ..1 •t i 'Ji)| lliitirut^ciii Henri, Hliiii'inakiT 'i 'i Mi'i'!r 'Jiii MiiiiHt'iiti (Miarli'H, clurk 2i>) Diifiiiiit raiil, >horinnkpr L'lHi l,<''Vrllli' 'riiiii»Kfliiit, lalioriT (iaiitliiiM'OdiUiii, Iciitlu'i- cutter S'lJ No I « ll^'llllir Forest Allii-rl 2iH lloiminii' Ovilii. jrrooor •iin> i'ii|iirtii' lli'clor, I'liiitriU'l'if •Jin (ThHscay Xiivjrr, sliociiiiiki-r 'JII IMiBiinV'tiarUi'. ilrivor 'Jl'.' I.atorliine lli'riii, inllkiiiitii •Jli! Ladoiicciir Alplioiise, clerk 'JIT Liiuziin .Ins., uroeer 2t> I-atour Kraiivi'is X,, currier T.nijnn Hi iiifi r.'iirls oi'i npaiipliiimn .1. H., frroeer •j'l Keiiaiid Atllieinar. clerU Hrisson A,, lalioM'r <■•_•. DfuroeherKC. It., jrrocer •"•':; (joiitu CliarleH, Imicher 't'r, ("outu Henri, driver •j'l; Bourrel 1'.., l)ntelier 2'JT .Marlinean I-s. Nap., Iiarljer jj'ls pijfccin Tlieo., Hhoeinaker "t Clifvalier Mrs. K.. wid -losepli •jfi) I^ortie Mrs I'., wid MaRloire ."•:■• Duerr / in<'d''e, laborer (iaiitliier Ovila. shoemaker Kaeioot Adolp)ie. furrier Laroelie I'ani. driver Laeroix 'rielHi'', slioeninker, r Casaboii l.onis, laborer, r Cliarirand (ieo., sliooniaker Chaput Daniasi', trail dealer Itoileau riiilippe, Joiner I'erreanlt Mareel, biitelier Tnnjiaay Honore, sliouniaker Allard Hildebert, laborer Auburn H. U., maebinisl Beaudoin .losepli. joiner Moreini Krs.. merchant Itpauchnmp Prudent, joiner Itoucher Avila, Mhuemaker (liKnac C'ande, laborer Cardinal Maxime, carver .Teannotle .loo. Tessier I.s.. f-hoemaker Aubain .1. H , laborer Lord l.i'on, shoemaker, <'outu Henri, butclier I'oirier Avila. moulder Marcoux Alpli.. nRcnt Lacroix (Jvila, laborer, r (Jrenicr Alex., conil M.S.U., r (irenon Ciia-s., laborer, r Moriti Victor, carpenter, r (iareau ,Ioneph, butclier IJt'langer Aiidrr, mason >r!irtin Franvoi.s, carter 'I'rndel .1., earpemer r:ii|uette I,o'iis, sh> eiiiaker, r I'lunte Mis.4 !{os,'inna, dre.ssmkr 1)esautels Mrs. Annele liourcet Iirnace, tailor Hilletlenr .Ma(.'., cin.irmaker, r l{ivet Lud<»er, liilmrer, r ilou^eon Mrs. V., wid !>., r !•" ci'hette .los., leather inaker Allard Inidore, Joiner IMibean rbarles, painter, r 279 Itti-scau Avila, trader I.eatliead .las., shoemaker 2.'<0 l.alumiere .Mls» .Sopliie 281 Ii4'scarbeau .los. A., earti-r 2M2 Venue .lo.siijili, archit<>ct 2S3 N'iau .loH.. laborer, r Iti'aiulrv Homer, clerk Iteaucli'amii .\/.ariu, lircinan Faffiiaii •!. C, clerk 2S."j 287 Masson 'I'lios., laborer, r 2S7al)l.cpiiic .|o)<*'pli, joiner Kenaud (ieo., lattorer, r 2!).t Itastien Alplionse, Joiner 2'.).'!)l.al)ranclie Pierre, eiirpentcr, r 2!ll l.allenr Henri, joiner <;bau»s(' .Mrs. ,1.. wid F. X. 2!>5 Corl)oil Mrs. ,1., wid Kdouard, bdg lise i!r)jf'hanaud Telespliore, barber Pare .1., clerk, r 2!>i) Labelle .Vlplionse. slioemaker _ Kivet Willrid, barber 2!l7 I.,araniee Narcisse. laliorer Taillenr .Miss lleriii., dressmkr 29K Ciaiitliicr l>am., luatlier cutter 2'.HJ ijou Ht'tii Louis, procer 3ul Ho^iie,!. It., policemaii I'ruiiliomme.log., electrician, r ]..andry Mrs M., wid Naz., r Itexinibald Mrs. P.,wid ItiLsilu, r (i(>rmain P., slioemaker, r 302 Caroii (iiiillaume,Hlioemaker Brieii .\lplions(>, clurk 30.T Boiisiiiiet .los., einpl. Canadian brewery Paiize He'gis, r Venue ,los., lalwror, r De8loiiK(rliamps L.,policemnii,r .S(»4 Pai'iiit .los , leather polislier :»)r> Hiiette Acli., empl.Omrt liouse 31I6 Kichard .1. Ladder 307 IMclie .Maxime, slioomaker Popin .Noe, stonecutter Turcotte.loseph, butcher ,'t07aHaillarneon deo.. brickliiyer 308 J^avoie Kdiuond, laborer Berlaiilt .los., engineer .llO Pi'ihette Arilnir, leather cutter 311 Blais (lis . lalmror Iduau Kdirar, clerk Itruiiillard Felix, curter 312 Urouillette.Ios., baker 313 (y'leioiix .1. A., teaclier 3l3i(ir!ivi'l K., latiorer. r 314 Forjiet Mrs. K., wid (it'duoii Itoyer .las. P., aceonntant 81,') Cousineaii l>., boots and shoes 316 I>aze Cyrille, carpenter 317 Charlaud J. B., shoemaker 318 IhHu J. Bte., shoemaker 318 (ieonVov H. ^.^^^,„ icard ,1. II ',",;„ if.-fl HourdM„ .1,1 ;"•'■-' 821 .lasmln I, ,,'"•"'"" 1 .T22 Crete A(l.,|,,l„, I,.,, hube .Mich. Vl, ",' 3-23 Bertbia.i,.. ■,;"•;:';' 'H .320 Moreni-v\a,, ., 327aCbevalierMr. ; ' ', *|'!'--'-rw.,|,;;;,:;, - 3; 3 .ronU M;,^ , ' M:> heiniiy lia... „r,„.„," J;W BerlliiauMH. piriii,,.,', , Marcoiirt.Mr.s,,;.^'^;,' a-.o .V2l{i,.h:,nll;,l,„o,„l.p,i„, J.>» l-enelie l.niiis,i.;,rt,.r ■ 8-.llC|oniier.l |,'„ ,'" .■t.'W lte„i,,,re Pi,. '.■•., ^''L 300 Aca.leiny lt..iir„,,i. , "' f .Ni.l?.. ii'J sister .Mare Ann- .1.0 .Mire:iMU.\r|li,ir, ii;,|,J .lii.jLoid IVi.ili,,ii,., ,|rii„rl .Sauii ,1 .1,,,,. ,,,,„,, •' .1.0 ):,KenalsCI,ih, ,„„„„ .17b]Lacaille |,ai.., |,;,ii„r 3^N lliibaui|i.aii .Mi.-,i||.,| 3(K]St .lean |,,Mii< (.ii„i|„,, m l..acluip.,||,. CI,...,],,,, , .382 Lachiipilj,. ciis. «,.,,' 88J Kc Pl,.K.i.,n''vl>' ||elpliti,4, .a|,,rj„ .'W4 I)e({a«ner l|nri(V,,.,H -iX't (ta;iii(iM.Ic).. c.iii.r 3S»! Martel ll.,riiii..|i» cuL 387 Foi;,'((t .1. Itte , ,Mri, pi OaKiiMii A'sni,.. iMrii^ 388 Pai|iieit. Xorb.Tt, laj <.'oiit!inl Ki|„iiii'i|. mil I'etiti'lair .ln.« , I'lriK'i .380 l,acliii|„.|lel..,iiislili 31M» Forjret (,'lms , larl.'rl .Matlii.'U I'ii rr.', latvj .'!01 Ifhi'aiiiiii' \\\.< I'm .■«»2 Caren Adiiiiur, ilriia •3!l.! (ioulet Ali'xi., r.m.i (liiiiiioiiil .M;>. M.. »l .TiM SiiiioiiM.,11 Kir'lii,:ii,iil 39.-) Kiclianl .Mi*.; Kwlinl 3!HJ Parizeaii Micli.i, j.iil .SOtiiil.aroiiclic l!,.(;ij, vi,T 397 iMiroi'htT Kiii'li.ie, ll .398 Paradi^.Iov.macliid l)!tsa(iareaii K., J.ilmvr.T S, •nihil (;ii«., l:il>«lj Keiiiiiiil Ainuiiii' oil .S.giiin I'ii'rri', fi.iiul Patry — , l.ilwnT rl l.'inl Hector, IiilNireT ,3r9 l!ov Arthur, lii'iiriiJ 4 l,cmi<,ji>ia 4(11 ISi'V l,Muisrar|iciitrf 402 lli'iii .SiriK'iMi, sliiw) •l()2rtIioiii'i't .111- IraiMTi 402bArciiaiiiliaii'I.Mrs. ] Cliiiilliiiu AIIktI,! Caiiliii i'ro?|MT. 0* Maroil .M.,.Miipl M Dagpiiais Ai'liilli',| PI iiire.Jiis.. l8l>or( 403 Vi'riiiiin'nn D.,i\ 4(>4 CiissoM .Mrs. i04al)aKeuai< Klrmio | U :1imI J"-eph, laborer I id.'rr, |'botojr|.„j,|,pp K rill Mrs, 1... will Stiro In ,,.liii». I'ricklaver .V.irUrt, ciirpeiii,,, 1; '.:ril- , i'eil(ectiii||,.r f Mr- .Mai.v, wl.l ,Jo,., ,. .1-: III I.'iliorer .luriM. nil , pilnler, r J .Iiw , lalmrer, r T Mr-, i: , will Ant, ,. (K- ,il.rri' l.iiiii., Inhorer. r ;, I'irrri', -leiem.'iUer V .liilm, lir. liter, r .mi- lli'iliir. butcher If . ,!'•-, |illilller |fS iii.'r.l. Il,.>lii'einalier ■"■'," ":i:';'.V"; •"'""•""•ker .villi.' Uillriil, driver ■.l.i*., Jiiiller •ir .\:in'i-si' I'll l.'iiiis,,iipiiier, r iri.iii' |tiill;.'las, llio|||i|or ■iiiiiaii ,1. .■arraxemker . ,iii.l.i<.. l.ilMirer. r a .Antiiiii •, driver ' mail ll.Killie. J.iliicr . K...|.iiiii'r • iiiiMiiT. painter • ■; J"-., aL'eiii . Mr-. .M . uid (Jeo. ,'liliiisiiiie, laborer I'r.r V'l I'.i-oal -iiiiiT -. f. .reman ,',v|;aiMil,slieeiiiii|M-. .\,, carter .riU'i.Tre, carter 'iiiia-i', jiiiii. r i"-i'|ili, rarl.-r .: I.'iiii!', leallier pnlishe . ii-l... Ciiiirl liiiiisi) itr.l. 1;, liinkkcejier "■II till', lllllSllll Hl.'iil);,., lebacconist inu'Arlhiir, joiner I I'Jo., iiiiikiiiun :'wiiiii|ilias, iimlcrtaker :■ J' s , lulieriT •■iMa.viiii,., hrirkl.iver r ■vAiiilrc, flcetro|i|,iier iii'^i'li/iiriii, iniikiii,,,, fi 'ii'liilt's. tniiiracior iN'l.ilii.i-te, clerk ill 4 1 '0 , (,'riicers ■ul.lni.,.iriver '"'l-lllliiir, laborer rel.eiiii,;yeiit ''.■:'r,a'li-., Iiirciii.iii niif.lllrHil, slioeniak Ti'.l., Iiu,ilike,.|,er I •J"'"'|ili, liioill.ler l-"'., civil t.ii-|„e,.r ttVliivc, col feci,, r ►(•'fi.M|ini.r, ii,a,.|„„|,t f '""'" ' Ii'ilil, clerk 'i'Mi-lTs.,si„„.,naker ':'[;''';'■'';;■ l''''icviimn P-«<'lifUvila, Oiiukkec-per I I 1 1 ll II II lu 12 12 12^ Li 1,(1 13' 13 I 1.1 17 2,1 2o| 29 "/ f««hCrove,„^,,,„„ ■'"^""''■S/ ■'! -hroine ward ■t!^-"''7i'='^ checker " "'■ ■'•■ |ila.st.Ter '^'"""■■""^^U.T.l{,chkr '■'''*■. confectioner 30 31 .■;,( .f'j 37 ll .'*i tlH Tit liiit<'lior.r , xhiii'tniiki'r ,iit<'ctii>ni'r, r M iiv. w 111 ilo"., r '., htiiiHiT ,'ii|., imIiiIit, r luliiiior. r ., i; . will Ant., r ,,,.,r,' l.i'iii-. 111'""''''". '■ ';,,,„,. .liiK'Mi.'klo'r, r :„,;.n-i.ii' .li.|in.|'r.Hl'''-- >• ,„ii-ll'-i"'' |.„ lillilll'T I. |i..«lli>»''Hl»l""" ,Mlllill'''''V . , . ,^,1„, Willi ill.. Invoi- .,l.".,.ii'i"'''' , N:irfi-^i' ,1 l...uiK..i"in«T. r ,„„,. liiiii^'l^''. i'">"l''V !„i;aii .1., .ariMix.'mk.T ,u.ii-.. i.ii»;<"'' '■ ,, \uiniii •.(liivt'i ;i,mil»,..illH'. J iiiini.T |''.iiiiti'i ■ ,|..-., ■•iL'i'ii' \|i-. .M . "ill <'<''^- ,liii„:«iim', liilxii'i'i' ■,.n l',i-i'!ll .,vKii.ml.!-lii'i'"»i»kt'i !i,.;.l-'.X.,''iii-i'''' ,r,iri.'rr.',i"iiti'r ijma»i', jiiii" f .liwpli.ii"''''' ,, , vitb'uii., li;illiil)-r-«'ii ilolin, liN MfM. Siiniii Wiirilli! .Iiilin, lublttrolotliinR ciitu-r 4.1 47 r>i .-..I vov l.ncnilx •!. Itli'., Iiilion'r, r llliii'ti)- K. K., civil fiiiitloyuu .-ton Kri .■.»io.ri;,','j ..ph'l. I'. llUlullR'IllU: ricli, clifckcr liLHti-rcr 'iinleiitir U.T.K.chkr v:tJi.'.,coafectloner ,11. 1, .Cciurt lumso KT.V. !•'.. '"'"'* '^'''^l"''' ;fii t,ai', iiii""!'" , . .iii'uij:i', I'll""''"""""' mi.i' Arllmr, juiiier ,.J.>., iiiiikimiu i«l'li»iiliasiiii'li'«'''»''<''" .1. « lalmrtT . ■iMaximi'. iTifkliyer, r isAmlri', elect rnplatiT iiiH/,'|ililriii. iiiukiuiiii ' ,„ .lull's. cimtlMi'l'"" , ,11.1 .\I1M>11', L'llTk , iHSCo.l^l-DCiTS jii,ln*..arivfr ; 111.1 Ailliur, liiborcr :,l..v te l.«i>ii, njfoiil (..,;;.Mli-.. rori'iu.iu iiiif Allri'il. «liipi'ni;ik in'A.,lH).ikk('(>|.t'i' 1 .]0.iniit>'r 32 Uii«i*cll AiiilrfW, shuTMiiiii M Iti^ll tloliii, ^ti>iu!Ciittcr Ciiiiiihii/ Ht I nils SO Smitli OiMirRi', liiltoror KcynolcU l*i-i<-r, ciuHiiiiiiki'i' HA Winilli' I'liti'ivk, iiiai'liliiirv<'iis.laii., iniiil clurk 9i) Imi Crawfonl Win., of Win. C'riiW' | loril A: .Sun I 101 (iill>i'l;;lilTluis., coai.'liliiiill 108 11(1 Ilalliinlyni' K , juii., HoniiboiliT 11'.! .liiiit'H CihmI, uccuuiiluiil 111 Anili'rMtn Alis. Uii ii'Nl'II .\rihnr, tiiilor 118 lloKan Kiulijird, litliuror Ijit Wiii^liiniow Willlmn, ciilerer I'll Wliitclioiul Win., t'litercr l'J4 Ui'toiiriiiiy Iloiirl, wuoil iniTulit rjii lt!iiMii'iir)!<'. I'linti'iictur I'J.S Ti't'H >luliii, tiiacliiiiist l;ii) 'I'ltylur y\t» Al., wlil CliurluB 138 Taylor (Jfoi-gc, cook l>al<* Arthur, conl'i'Utioimr 140 Itimby 'i'lioiiitk'. printur 142 (iruiit flolin, litborcr 144 Kail hllc, ooniruotor 14i> I'lirci'll 'riioiiiuit 11., Hliliipor 148 .Spior .loliii, lii'altli ulHuur luO Uoulvt GuiUrui, iiiccli L*ii|:liioer Poele lane, ft""' /'(T no vallxl Taille- Pontiac, /nun SM i'lirrii'rr, /ormcrlii Cithllon^ Miitiiil lioyiil nr to St /ifnia H\n-d Miirti'l li<>inili<>ii, jollier .V) lloiiriliMtn Kiloiiiinl, lirocor lis Itiii'llnll Nor, ololll'i'llltiT no Cailoito Trt'illr .lo^. Iriilt trader 70 'I'l'iir,' Kilwiinl, c'lrpinii'r 71 llrixli'iir •lo. lloriniriil.'ix, Hliniker 83 Oiii'lliiii' O , I'iiiiciiti'r l>iivni Jo*.. lalmriT on <,'lioiiliiiiril lloriio'ijoiiirr K7 .liiliinv ill*' Louis, sliHiiH-iittcr Itlonilin II., HioiKi.'iiticr ,S9 .Mcuiiicr '1'. A., paiiilor 1)1 Ki'lair iHiilot'i', htoiK'iMittor, r l.rconiti' /., nnirlilt'cnlti'r ii;i Oi'iDTi'iix Oxcar, j.iiimr ("orlxMl Aliixiiiiit, laliortir Corlifll Stiinl-lin, carrier, I' 0.5 Itoliliic AlfxlH, laliorer Krouilictti' /iiiii|iic, moulder !I7 .lotto (.'alixto Taiicri'do, ballitT t)8 (iailtlilur rii'rru, saddler lUl Martiiiiaii Alts. iS , widC. KolHiiioiiiMUii'Hinif, lalxiror, r (lark Ah-'. .M., w id Jos. l(i:t Kl^raN \a onard. Hen. lO.'i Iti^rHH l.i'cniard, jiiii., paiiitt^r 107 ItriHiiliois llornii>da.'<, plitHlerer Cliaiiiion o.'citr, ci^ariiiakcr 125 Ua|{<'iiiiis.li»<<'pli, drivor 121 DaKi'iiaiH Airs. 1'., wid <). l)aK«>iiHis Tlioniiis, i«toiu>cuttcr Vir, Iticlicr Aloi-f, driver DuKeiiiiis .losL'pli, driver 127 Kiiioiid .losepli, carter V-J Viiieite riern!, Iiakttr 147 I.apicrre .1, Hte.. carter 14'.) llaillurKeon Victor, Joiner Portf /;•<)»» 10 Commonnorlh to II FouitiHiiio. ICcs/ icdrtl 1 Dnvir* .M.,cn!itoiiisund8lilpninK a)((. iiK^nt for Mew York £ Luke CliHiiipluiii Transporta- tion 0>>..L'.ikc('liaiiiplain Coal Co., Merclinnts' D*>tipatoh Transportiitloii Co. 2 Benson W. T., & Co., cheralcala and wool !) Ogilvie W. W., miller 11 .McWIiiniiie Chat)., caretaker i'i Veriet, Stunurt & Co., salt l:i Kivet U., furrier 1.5 Triuleau .Mr-. L., wid ., bAa h8« 51 Landry Airs., wid ln)(ledor 52 Kavreaii Cyrille, luliorer Larivicre I'liilias, grocer 63 tiuriepy Kl/eur, blackMinitli 54 3luiiii AlplioiiHe, tailor iS7 Alexin st btiiina 56 Mt'nard lloriii,, coal tnerohant 57 UervaiH Airs. l>., wiil T., bdg ha* 6!) liei«perance l»aio, butcher I 60 rinaud N., blacksiuiih V I ll ,' i I |: .* I. I I >, I 1. Xi, m : 1 ^ 1 I' FOU 61 iloly CliurlcH, iiininiiiinn <'liiill|i' SliiD'oii. niti'iil 62 MHlfriiHiiK I... liliii-kKiiiltli lllll .llU'i|lll>H, CIMKlllCllir 03 M^iiiiloMa .ImtiiIi. I.iliorer i{<>lllll|il>liMi>|ili, I'lll'trr Ul llottii •!. Illc., !Kii nil (W SiiiKri'irit'i llfiirl .I'liitt'i- 0») ItiiliiTuii A'liilli', Btori'iimii l.niii'iitii ,limi'|ih. iiiivlu'ilor 07 Miiii,eiii llni'iiihliii*, iMilkiiiaii 68 I.iiliiiiilit .liiK.. <- It. |*r<'Vi'"l .Ufilcnr, IhInhit "t < I^'«|irnillri« |mi|4'. ImiIi'Iht '.fl lI'Til Cli.irli'-' K.. ilriwi- M Matliuiiii N., rnoliT liii'k«itiltli llO (im-rlin .Iii«i'|»li, slioctiiiikfr 112 Irciiiblftv X., »^^t siipl <'u"- A^M•.^'". 114 I)e..inur«is Denis, nioulilir HI lloch ilil<' l28 Siir|.r<'naiii Xo»\ drivcT LalciMilf l)aniii-(). pliinilxT Kobiiisxii (li'iipliMS. milkman 120 Brail -I"*!)!!. lalmriT I'i'llanil .lo-rpli. I.alinrcr 130 Bpriniril .Mrs. I... wiil ( It'oplii^ n .VIiihimKo, labortT l)t!«ri>-it'rs KmiU', lalxirer Mirnn ('liiirli'><, lalmrcr l.'Jt Q»^n<''rr Hover .lose|ill. IjilmrtT 133 rich.' Kiloiiaiil. enndr .M.S.l:. Tounas ,Io-i.. IwhoriT. r .Surprpnanl Nri! .lo.-iej)ll, tobacconist Loijitii nt iiiti niirU 142 PlouireC.of I'loulleit I'rero 143 PloiilTe llormi^diux, t'rocer 141 AsHelin .Vmalilo. laborer 147 Plo\iire .Mm. I)., wid Venanee 14s Ii,'tvl).'non Selime, enjjineer Corbeil Danui.'^t!, laborer, r Leblaiic .MisH C, dr> rtsinnkor l.'iO Curon do^^epli, laborer 151 Ixmieux Kl/.i lU■,^•ar|)ellfer 8THEET 30S DiKKirrOKY. IM Uoliorl .loNeph, watelimilil 162 Dnme Nup. .1., earpenUT (iMifhoM Arthur, ImIio er l,Vi l.nb'Miti- Klio. eoo|M>r l.'it Itlehiiril .Mrs. K.. wid l'nisiN>r I.Vi IMirooher Mrn. K.. wi.l .Mux. rha;.'non llerinaH, laborer KiO Bairelte .lo-eph roofer 1'.7 \M (ieolVi i'lii Napoleon. iMdirennin .\Uii|ri'i>>r .loMfph, polteemai: l.'i!) Beandi'ln Miltlii:is, blliorer t'urey .lami'ii, luliori>r Mil 102 BtMindoln doaepli, laborer Koelion Ones., iiiitiircr <'barreite Ki'lit, eondiic'.or BrodiMir I.S., jn|i cr IO.'l Perras V. X.. Iini.,. joiner Barrc le Villinr. printer 101 Tareotie ,1 .\., Kroccr I'M Kaji'nais . baker WW Itlvet .lo-i>ph, lanorer 107 rnreoilc ,lesulniMiplalii A., foiner .Simon ,1. lite., labori'r I7.'i Ue.sj.'irdins .\.. laborer I7»i Perras .Man- lie, laborer 177 Kavp-anlt lb,, wood and crain 1'!) CiHley William, laborer ls| Clarke Chs., plater IS,t Cl'irke llenrv, laborer 1st Kavreanlt L'ii., wood and f^rnin I".". .\.ston W'm. inaehinist \m \s- Voyer Kranrois, joiner IXf* Berj!i'r .Vniire, laboriT lltn UovThr-oph . p,iinter l!t| l.iit'ranehi'O' Pierre. Inborir 102 .MetJaity Pairlek. painter li«:t |)aii.'iniiilt .lo c di. joiner 101 Pu;;/'Odllon, plnmber lir> l.apointi> .Mired, laborer IO'ial>iii).'nanll Kiielide, litborer lO'MitiiiilnD'tte .\dn,.i(dnur 20'J rnllo:ii{ .lohn'. laborer L'o;i .Vnbert Mrs. V., wi.l Joan 201 Pnfour Kile, ro(der 20) tJa'.Mio Wni., biborer Watts (ioorge, laborer 207 llelai 1,'er .Vrmand, laborer •J'J,S I.aloinle I). .V., grocer J.'i/nntiiini xf intirsirts L'OO Siroceo Vincent, Iiiborer 211 Itoberife l.enndre, joiner 21.'{ lloyi-r rloKeph, j(dner ■JH Bourdon .Mrs. V., wid Hubert 2I."> Bi'rnbe ('has., laborer 210 Bonnie Alfred, laborer Monifean l)Minasi-, laborer 'J17 Dionne Louis, laborer 21 s -r 210 Beriferon Willinin, carpenter Braolt Toussaint, laborer 221 Lussier Arcade, laborer 222 (iarean Dunni-e, baker .2.1 221 226 2'2fl 227 22.S 229 2.10 231 23i 2:1.1 '.^.11 2.1'. 230 2.17 'i:ln 2)0 211 2 It 24'i 2i'; 2»; 2 IS •J»o 2..0 .rolillKOU Will , ci,ri,.r CotM'hry»„.t,im,; Lor«„tfer(i,.„r«...„^„;'. Ibibean Imiu.'i,,.. |,,i* ''' <" lolin.li.lM.r.;''' '!;;' '-•'•. i:d'r'"""* J'"'; '•'•.It. Hi ,,,,,1,, I."n,l"M, I'-.ni'.i,,,,,. Sen"eal.V,„„.,.:.,:,|S. • 'Uli" 2&I 26,'-. 2i'i0 2.')7 200 202 200 2';« 207 209 271 273 •-'77 27.-. 270 2SI . onrn.iT Lrn,, ,.|i • tisoii nil,, i„|„,f,.^ BauU-All..r-.,'.,r| ,,., Col".rM„'l„.i,,J,„." IhlhuMlt lloi,„.r„,,,,„, Blai.eli.':!..,!,,.,,, I, ,.„.' V' '''■''' \\-ii''i'i. v..;.:,;',;'' .bu'ksoii K, .'iiv „„„ I •>mnlll'.n,;„„|„m Me.Mari'.AI,.x,'u„in.,i, hn.elleC'oru',.. |„i,„.r };"beiiii.l. III.'., ill.T •:"!;""< l'l"ir...o.,rt..r '•ausnleil Mi.sll,,.,,,., l>«'s..|„„„,,s ,\t„.K., ;|,, .Mas.s.'|.,',„i,.,|,.j,,,,„^^i^j l-<■^eill,■. Alex.,|,',liun-r Kourni'T .Mies 1' , «clio( Savii.ia Ml'.- ' Mercier.Mrs. K'.,\vj(||,o( Carol! '>uviil .>lr'',.Hi,||.„.,|„|J .»>en.'eiil llill.cr|,|:,|, ,|,.|.| I'leli,-, l>avi,l,|iilM|-,.r f I>Ulud<'dcr.,ilH ;,;,„„, IloilCot.loliii IIhiiiv {,|J I'renibliiy .1 iv.luhiT.r (iervais Ars.'ii,', iHl-urfij Maillc I'l'Trc. l.ilMrcr Ste Ninric Al.'.\is, li! Key Miclicl. jHnfr Oiilnrin sthihr-'di Prefontaine, fr,m Dame north hi Oiikirio\ Inija ward 1 Paiiiiptte .A. Ii.yrwfrl 3 Hordi'teaii,li)liii. I'Imi/ ."i KoliillanI .loliii. laliord 7 Kieliard I'lrle. I'livnioij (iover Stanlov. iiiiMilila ' 1 Jl'-anilnv Wiiltpr. mcull 12 Laboiiti'! l>(iminii|uii darretl Wnlicr, oierkl 13 .Mnssoii ,lo>('iili, ut * Bros. 14 Naiiti'l (Ivila. lab»ror ir. Hr'>uillarl,liv.,i!il' 10 Koy'e .lit"., iii'iuliji'i 17 Bavis I.i-Hi*. ni.'i.'tiT i 18 .Man.'-nii 1>. hnti'liw 10 Donoviin 1'. ,1.. (''.tI; i 20 \Vii.«(iii,lanh-.L'l.'cW .30 32 ff':, SI Vnthmnt .4 ,nta 50 Risiinp I,, captain No. 13 57 HfukullC. E. I),|,,||, K. .•^\\Am rrotestant hohofil %'• ''','• ''".'I"". I'lbiclpiil, Vr. Iliniil. careliiKer \tf". ^I'lli. i.'iliorer hfii'iii * ' 1 nvliieer |5,f;, I li.irli'." l:iliori'r |»*rri» •'■ N'"', Court lise i\f''.''' !'•• liiil-i'iMan C.I'.., I'Miili ' ypiii'ii, carpriii|.|-' |j,u.n'.iii Kil , larpi'iit'-r JjJ>,n!i' I,>iij1.. llleKseii)(er fj^^.iiiKiiiiiM.ilil. iiiai'liini-.t lyiiijiil'i 'I'l'', carter I[iirili'r.lo-i'|p|i. laborer Ij^iii'.l. T., .'N'rk |x.iiri;iu .M., wood and coul U'lane, '!/'''"-'i >>>'i!iiirur» I / '. ,»r irnnl iKdliiiri'Tlio-., I.'iliiii'er |i,ri(iii.l"''ii diiiM'-, laborer "II TlioiiiN.''. (iri'inan ifjiili'M (li'u., ^loreiMiii Licei .'""'"' thi-rminl iinr//, ((, liTr.'i'i, !li()U;<{.- |(.ii«(,liiliii,^li)nMiiaii l-'VViii »i iiiUrsi-t-l:! ■riJW'Uilli'H-, ijrivcr l|.i>r«t|i r.'u'li|i, clerk IfitiPl H l(rl.|, iMiloriiiiiker F "tllHi'.'rl M.icksinifi, :'.|.i ;.li.liilioir.r I'l"" '■,. lioj|,.rtnni;,.r ''l:l^, lira-i-tiiii-lier •itii .liiiiii, (orciniiu pdriiri.'iii .M.'irliii, lon'iiiiin fW.iirk I'lit., locl;n,,m(,,,. ii,ii./i.\nioiiy, liiliorer I'I'lii. liilinrcr It.IipIim. Miicli-iiiiii, |»™i..\.s-oii,H-oodaiidcoal liciinii.liiliii, coop,.p jiniMiMiiilN. |,ym„„. ,s„„, Ji' '. pn^s. Cviil .Aloriii' |iiiiiJi;"r "• lin.tiilrcH'. liiliorcr r luiiiv.l"liii liiliorer, r' |u~i:il.M,,h.li,ircr r Irin lli.'(.j,lii|,., i,,i„,r,.,. rff"'7'''; "'"..laborer r [•'''""""""''(''"■-b.rer r luKin.laiiic.'i, iii„||i,|,,^ •' vlw.llivx., c'lrier «.-aN.lfr,.,|,oa,,(,,i„'"' 'i»-,;„liii, Inliorer *riiti(riiv(i,.|,nfe |.,i„,,„, ;;-rn,i„!.ii, i„,tr„.;''7^«'- «leOiiwiiN..,'arpci.ror. r """■'"•"I if.'., laborer ■nT.liini..s,lal)orer iM^hMldiacl, i,,|,„rer '.'"IVm., iiirriVr 'l!wN»p.,"iiKii ,. «'l"in Or.„rp,., |„,„ J'".VIaill, (UTTU'T ■-wior '^•"' <^r''mor, Eie«ric r.i,|„ To. m.e) I*""?''"! .«' inlmi-ct s >iiJamos, grocer i,'i 13 14: 14 14) 14> 154 15t I I-.0 150 l.->N im 10l> 104 Pr tr Si •200 202 210 220 : O'tO 338 ; 3r,i 303 I 477 R K F STRKKT 309 DIltKCTOHY. ■rT,|,imii rriiti'^tiiiii Hoiioni, Si . ilmiil. nirolnKiT , >,.i|i. l.ilMifrr ,,i' I \ , liii'ii rn)2iii('(>r jr. I li:irli" I Ml III Iff «rr'' In''' ) >;,.r, <'i>lll'l ll-*!' 11,, "lir:il.i'iii;ili C.I'.H. yiiili'vpiii'ii. ciirixuicr ,.,..',;iii Ki'l . iitii..'nl.'i- \:n'<' l.'iiil- mi'"'"'''*"''' jf^„„|;MiiiiiaM. marlmiM vMr.l I'll. UlH.n-r r, I T,,.li'rk ^,ir,,u'M.. wiH'ilttiKlcoul 1 lano, i>//':.l.'l Si'iijnrurn 1 1 v.iiririiril IWwTIi"-.. In'" "•<■>' |>lliii,loMi.lii'iii-. Iiil">ivr /,,„iiTli"iii:i^- lifi'iiimi ffKVl":Hii'll.i ^ll>^l•MI,lll fr,r,i ihi'CiVKiJ nnrth to |Ci,.rni, >'' .'il" »'"'"•'' ||j;:mi!"'" .liimi'-. wiirolioiHp- ] ei'i |{pi.c,I.>liii,^l'iri'iiiiiii {■, ■iii'in «' iiitir)ii'cti> |li,l!,"M:illi'»'. 'IriviT l|i,ni'li I'l.ilil). I'li'i'k lldr.iWIIriil, li'ili'iiniikoi- '.t l:"i"'rl •il.u'k^^mitli [,.i,l.l..-i';ili.lil1ic"i'r ; ,1, l.'i'l'il (',, liiiilcriTmUcr i.l;i>,lMiis-liiii--ln'r h«M|||.l,illti,l(ilVIIllMl ]lMli!iimn Miirtin, r.-rcimui fclUiairick I'ul., IdrkM'iixtcr Itfiiji Aiiiiiiiy, liiliorcr j.lil'ii.liilinriT liv.liilin, M:irk>initl) .jl..i'; Son, wood and coal, [('iinii.l"lin, cii'ipiir kiiinii'ii iiiill". I.viiiMn. Sons Jt '', Iirnps. (Mil Mnrili. ■ BUSS'T lin Aiilrow, talmriT, r Jtfnv .1"1mi liilmri'r, r ,. ■ilMJi-liiip'r. r jnin lli''i']iliili', liiliiircr C||fp.iiiienv ,1. Hii>.,lalH)vor,r fcVnHmdiid. plasterer, r T»»n,laiiii's, iihinldcr ijl»Nm Ali'.x., I'.'irtor AiiMk'liii'l, leallicr ruttor ktlriiiAlfri'd. rii|it!iiii linvJiilin, liiliDror IS'Iviitisny (ii'iirjie. liil>orer pjftiiffrn.Iiilm, InlinriT. r ..uleOni'i'inic'.ciirpeiitor, r ^lenar .li'iiii lite, liiburor it»i.l;inii's, Inhorer nrijjh Mioliai'j, laborer kWtWm., Mirricr Vi!f'irNap.,cii;;iii('c'r pl'iniiP.irjrM, luliori-r hilmAilara, fiirrior Jwloii Kiir Drfisinir niid th'tt works, Carl Cri'mer, ■■tomelnr liEMric I.iKlit Co, Criic) pciT.1. 1!., bodt Hiid Hhoe iithjnen- ii'nj''hi J' inlerii'ct ,t W-n Jiinii's, gr(K'er toon Fred. iiiKr.EstaU'D. '.Mjhloniilii iiiip.JiiM'lili.gtorejniiii WoMld .Mi>j Harriet PRI IN) Miiliiilly •Itdiu, eiiiicliniiiii Vi l(ovril,i.linlti-i|, liriincli U'l <'ci(;lir»ui> ilidiii, ImiIIim niiikor '.•T llln;:lu?< \\u\.. Iiiliiiffr IHt Sii'iinx 'I'lionm.t. lalKucr l''lt/|iiitrli'k AHii'il. littmriT SjiitTK ln:ii liiiiinn 101 Wullik' (> hivlil, Htorrniiin .M-idilcii I'MwMrii, liilioriM', r lli'huiiftiin ratrick. Iiilmn'r liij Liickoy Mis, MiiHim, (jiiuMT lit Mcl.iiiiulilln ioliii, cli'rk l/'i'iiitril I'iil., Ht'iri'in.'in KXi llulior Kilniontl, eoii|i('r Krcnniin Mi^<'< Alarv Iii7 l'"ar!«.>ii Tlioiii is, la'inrcr l(*S WpUli.lnjiii. hiliiiier Hi9 Arkwrifjlit I'aiil, rn'^'lncrr till I'cllt'llirS.'v.n', ilnvnr Mi'N'idl Kunlrl. sliiii>inakt>r, r Mo o'Voiintdl 'I'lniotliy. laliorcr III .Morrow •li)«'|di. liiliour 113 Sniiili .liiliii,(MirliT Arkwri^'lit Taiil. fiiLflnpcr lit Mi'tiraiii •lanii's, |iibi>ri>r Slh^'cr .lobii, tiii>iiiith. r Nntnian Uobt., driver, r 11(! ''raven (ieo,, -torcniiiii, r Kdoii >lcdni, laborer 117 Tessier .low , eooiier Us Tetreaiilt .lo"., barbiT llownrd 12H MeCovTIios., laborer ISii 'riionijeun Henry, eondnrlor l:iJ riivnnin Mrs. r.li/a.wid Tlionuis i:;!» Ives II. It., .t Co., lonndrv H2 llanlev llios.. eoo|ier in Vuntier .>h>. .M, wl.l Fred. Dure Aiisliii, laborer lit! .MeKvov Tlioiiiil.s. blliorer Us Wood .las., Itiborer IVl Molten Mrs. .Marv, wid l.V.i rrescott .Mrs Kli/a, wid C. 154 Fit/jreraUl .Maiirieo, laborer I5>)(iunr Nap., laborer l">ti Merilwli Krcderlck, elerk loGJMeKuy .laun's, laborer IttH O'l.eiiry U'ni., laborer laSiUobirts .Mrs. .»!., wid Alfred ItiO riiillips 'I'bos , carpenter Iti'i Henry WiMiaui, laborer 1<>4 Kyan' Kilward, liiborer Princo Albert a v,'/v>"i c.p./:. tritck- to hilincu ,-)3il itiid 601 Cote St Aiitoineroiiil, n'est mount •J0> Moii;;enals H.. com traveller •JtVi Walsli r. H., real estate aae'it •ilti (Jbislioliii Tlios., com merchant Vorh' St inti'rKi'cts 220 Manbiro (Jbarles. with the Shearer & Itrown Co , Ltd. 222 Gordon 1'. I)., liiildier merehl H'tHtom av intersects Iturlon nr bcg\n» ,338 Ash Uobert II., eloctrician and niaehini>t 3r>l Kenwood W. II., butehcr ;>i". Hrady Thonnis, with Wclls- Uiuhiirdsoii Co. Somert'ille ar interspcts 3G3 Handy Jtdin, cnrpeiiter Winchester ac liei/ins Sherhrooke st intersert!^ 477 RooHi st /.onU pitrk to '-'71 Unhwrsilji, Si I,ouia, SI l.itwrenri- anil SI Jntoine tr'inls ;t »»|,e.»ry .l.'l., inspe -ten C.P.U. {> Mnart W. A., \ Co., bakers and eonreetliiuerH 7 Webler II. K., elerk Koyal Vio- toria lloHpi nl !) I.avi-rs Wni . Jan., with lleurjr Ilirks A; Sons M l.avers Ifibl., builder 13 'J'.iyior Mrs. S. N., wid S. II. Jr ill- I' ll'ttil ill- Villi hit rsects 1 1 Stiviliird .1. {i , k Co., urociT' 17 Kolland Arthur, j;roeer \X 11» Sweeney .Mis. H., wid .lainos '.'(» (iraee .1., painter ■J'.' Kuss lliii;b, merchant tailor CaiHeii.r »t iiitirsecta 20 llrophy li(d)t., merrhant Kropliy I). .Mel,., a^enl .luhn Taylor iS: Son, Toronto !)() Qnoii;> Wall, luiiiidrv ,il Keiiy <;. 1 1., ol'C. I), keny & Co. a'i Uoleoiirt ,1. It.. slioiMiiiiker Norris.l., earpeiiler and jobber ;Vt Kiiry .Mrs. Kvit 35 < Oehiinthaler Sanil.,tobiiccotli!*t 3 Stewart Alex., M.l). 44 tiili-s A. K. li., sn I Keoii dentist 4j'i I>i.\on .lobn 1'., grocer 4ti Delaiiey .lohn 47 .Mor>fan K. K., driit;f;ii*t 47bl.anniiit! Waller II., hardware 45 Harper T. II., printer 4!) 4'.t.JCamin(>ll W., oluctrician (A) fil (Joodboily Thos., painter '■>i ■': Ijmvi- William, clerk f>i {•'urlong 1>., butcher 5;> Mcllurrle W., .Ml)., phyBiciaa 54 FtirlonK I>., butcher 55 Kgiiii lleiiry, butcher 5(i OuiiidiiKhiini U., brewer 5t)i St noininii/He »t inlerseeta 57 Donaldson Fred., eonfecUoner 58 Itacicot Albert, jjrocer (K) Hedges S. U., clerk C.P.U. 02 Taylor Mrs. S., wid Wm. t!3 Bowles II., plumb<>r 04 Sykes Kuward, clerk 05 I'isoii .1. It., carppiiter 60 Vallit^rus Ale.Tiii, barber W Vallit>re8.los., pedlar OKJCiladu F. X , shoemaker 09 Stroud C. .S.. M.D. 72 St Lawrence st intersecti 81 Dt'cary Frereg, grocers 83 Dillon Mrs. A., wid J. 84 Graham Arthur H., furniture, piano and bicycle dealer 8.5 Church •Janies, shoemaker 87 Iteid G. .1., storeman 88 llatton Mrs. liouise, laundry 89 Hum Ckun^ Lung, laundry 90 I ' « ;' i i S M ^ 11 1 vm \ !l J ■■ h t I i| ? ] ' 4 ;. PRI w 114 mi !»T St I(t7 ttl!) Ml ll:i ll.'f 117 121 '.•no m\ ar.' 20,') 'J()4 -jn 'J(Mi 2iiT I'OU 210 L'll 2ia 214 215 2l•* 223 2U 22S 22)i 227 2.33 27ti 28.1 285 286 2K7 288 289 29U 291 292 303 294 395 a9A 297 209 300 <'nr Vcriloii .li.liii, liiiiclitT Willi. nil {till-., irrociTu < iilit Noi timii, iiic'i'i'liitiil I hurl'. i llnriiiinii il iiih imrtii Voiiiiu -1. .\ , iiini'liiiil'klx(>ii|H>r SfWtv Will. C. I>., clerk Miiii'^iiv Mi<. M_, tvlil ,laiii(>.4 Dinvi' •'. W., inliii.T Hull Will r. .1., 1-I..I l{ llniiriloii Miw. .1., will .\I()»i'!< Miiliiiic W. (i., iiiaiiiiKur C. K. I'liillips \ Co. Ilrnwii ii;;riiv(>r I»irk» .1. 11., ilicini-t IIikIhoii K. W , li(Mikk('f|>cr Uo»p ,t. H.. (Mini travi'lli-r I'oilioiis «ifo. II , jiiiinialiHt T»yliir .laiiii's. |'.(». clerk lOiiMjr II., clerk Walker MiHs I , <|r(",, ilrrNsiiiiikcr Fra/er .1., <'lerk Harper .lames, cililorlal stalT Moiilreal WiliiesM Kl.-lier < 'Iiai<. .A. I.,., real est ajjt McCoriiiack l'.,& C', senator llarwooil Dr. L. Amos Kilouaril Itafter .1. A., br<«kcr Ua^tnoii c'lias. K., of (iaffiion (larth.l.,<.f.». II. (iartli i*k Co. SinipHoii Ui'd., manager Koyul 1 118. Co. Lemosiirivr W.. lea incrcliant OxIey .1. .Maciloiiuld, of ^un Life Inn. Co. Uavis M. II., ofS. Davis & Son liSmb Geo., bo >k keeper Knxor K., o( Canadian Kubbor Co. Hej)burn Mrs. M.. wi.l W. K. Ar'niiutiaii W., liccrelary nl .Mc | l.ill Cnlleue I hurm-lii r nl iiilrmtflu ^ 302 IliirrI- rev Tlins, , ,'|ii;i Stiiitli Clarence I'"., iiCMcCready { llnnt mill Slinc Mllli; Cn. I ! ;iii| WcIhIi Mr<. C., will i>. II. ' :ilMi I livler .Inlili, lallWIiy Pllpplles .1 s I)e\\ ill C. S. I .'|:ii I I .'111 ll.'ir|M-r .lame*, iiork packer I { MI'J I'livlnr llnliier, fiiinlware { 311 lleln'Cii Airrcii, cntn iiaveller Shiili r h/ iiiiIh I 317 Wliiliicv Arlhiir .S. .'I|H llarriH Irwin, niciitlmiil | (Iri mil II III' liriilin ' .I'.'O Tiirplii W. ,1.. Slock broker n.".' iteil r. i»., nriiiiihMii iteii | .'!2I Kii.'li^.n.'in limi. 8 Allan It. A. ;i'.".l Lewis Ireil. <>., nl' Lewis Ilros. \ < 'o, 3:10 Saiiiler< rev. W., rural ileaii nl St .XlliireW's 331 Mean Mi« M. K., wid .1. W IvesClias. I\., Il..\,,'.'nd iiiiiHter .Mierdeeii mcIiooI 3.13 (iilniMiir .|, L., oi' (iilnioiir Itros, l.oriif nr rinlH liitrnt' CriHi'iiit lii'f/iiix .'1^9 llacnii Krcd , nl Itncon liron. 311 1) "it; A.,ol Alwaler, iMiclii* tV; .Mackie .31'.* ItiirliiiiiMi. Il.,inanai{er ;i4:i Ant I'll nv. ,1. (Nioper, l».D. 341 lloiiHtoii (■., aeeoiiiitant 315 l>iiir.lnliii M. M., arcoiintaiit :Mi! Slianley.lanicN .M., civil eiiBln'r 347 .Mcl>iiiiii()u;r|i .Mrs. S. II., wid Win. 318 Kitrhio MrH., wiil If. K. 31!) Armstrong ,1. W., mod Htiident .•tr>o KielianlKnn Alrn. !»., wid Sinn. .'I'll Sliarp Mis8.\. K., prof of iniisli' .IVj Iloucliette Kolit. S. .M., clerk rnirirsil/i si iiitcnierls Prince George av, off rm Fiillum, SI Murii irnnl I Kanconrt Mrs. Kll/.a, wid ,Ioh. I>nval Ziilii|iie, laborer 3 Soiilieres .Artlliir, laborer r> I'r^'tjent .loai'liim, i-arin'iiter 7 l.aroelielli> ,IoHepli, iiniclilnlHt KorcHt ICdm., CHliinetinaker I'inHoniieaiill Miss 1{. Lepine .M., laborer It 13 Aroliiinibnnlt Ii.,lal>orer 15 l'iii|iietti> .lean L., laborer I'urent Aiitoine, laborer Prospect, off 85 Oreew an. West mount 33 Lewis V. .1., [clerk Dank of Montreal 36 Olive W. II. A., with ilodx^on HroK. 37 Olive W. II., Innnranee aK^nt 39 Kislion Anderson, clerk 41 FIhIi K. J., with J. Uuttray & Co. 43 Hood A. W., bookkeeper 41. tell, In,..,,, ,,.,„;;: ' f).! C n«es V. ,s .,, '"•'•' rnller ■ """ "■'■ t'..'l l.ncke ,1 ,,|| ,• •h'. i'eHHe,i,i,.„\(' V ;;«;'-7 Provoncal lane. ' "'<'■'■ .v.i/,„ „„;„,, '-1 Liiiiiiiiireiit II I :i:.ivHiicu.i:,:!,.;,;;;t:;; Provldonco, / ii.| ".'/".'/ '■' ii'jii ()„^,, , Itviiv/ 7 .Maezel Henry, lal,,.,r !l 11 "MlliietMiw. I „..,... , I'liriir A.. ,^ »' •'• ^villl•|,„, iliL!;:; I'll Call l.niiis cinii.r Its'* tllllletle I'ii.rrr ,.|,. ' 111!' .Siiihv .\|it 1!W '.'3s I'arii.liH Mrs. ,\., wj.i |, Provost, .,•,.,„„ ,..,■,,.,„„ Ill Ihsn-i,, lln.'l„l, r> •i cimsiioii uzia., m.ui,i.,., < linen. )|. \|r,..r „j,i, . .S.niiiiM Henri, |:,i„,r,.r 9 Miilouin.siaiii.iiiijoii,.- 1'.' Lccoiirs I'lerr,. |,u.. , ,, "•'••/-•'■"•••'ii'.' ;'il.i, ;;' ■« 'K""n .Maxim,., ,,„,,,, 15 HciKcrnii |.. .v,ni,.r , J L«lo,);c|.'rv,l;ii,„r,t ' . LaiiL'eviii,|„...i;,i„,r,, 19 (laii.lreaii |)avi,|. |;,i,„f„,, •-•« IMM'"iiM;.l . lab. Jr ;il l;i^.tt.•.Mrv|.,^.i,n,.J ii> louitols lliMin. iii,.ri|i»J /)l HI l-i, Hi iiil, r,(,f(, Queen, /inmiv, r,-,n„,„,l lit 4s W'iUiam, St Uh^.i •1 Wilson .T.iiiicy, supplies 27 3:1 Murtin .la^i I!., ;i"> ar1iii)r Ilros inacliiiiisis tido'lycar Slu'e M icliii of C'liiaija. K. 1. Frt 114 Camilla Wciml and N'ari 117 Canada Wire Ci., H, prcsiili'iit niiii mini Ives II. IE., ,1c (0.. manfrsaiidt'oiiuilm 131 Mill .1. \V„ cold and storage 128 LillltonC.A.,&Co. ipive mills A (. •liTPllIld I'liiiNilrv] cli'rk ir.T clijIMitK nel) " "' III /'ill fori/ i„ ., .,;>l .liilviiii irunliuiil ,„■!■■ rtvriiiM''ii "'•'•. "■""'maker L||.r tlml. I'liiclier iJvnical'.iirMcir I',, Ml l.'el" II liicinaii L^i l;Mbcrl. afslHl (oremaii P I I.I |i.|iarlnieiit, city |,,,|| li„ I ri inK, iiiasnn lj,i,rl |..|clfiiril, lltfelit ||<.re Vr« M irv, wid Tliox. Ifji ,|..|in, lali'Tcr ll ••111 I. I'llslnliis cleilt i;,".i;Hllllini. clerk L,>>n li'iix. C'liitnic'tnr LtWmir.l \fv>i" l'i> 'I ii|linlsteri'r Ills jr>*i| Kii'il,, clerk I|i..iM'.Ii.mI. clerk C p. It, Ijlir .i:i'i'yni-e. iniller Itif .11' \.,c\prens lllcil'iiij'r lr»H, .1., Kkccper |V ■ili».iiMii'l. lb er Ijiirl Williain, lin.'k keeper \(.\\. Vi . ii';:liliMiti'liiii;iii Iftll' ll''rH, clerk hi i.iiiii I',, iiau':.'ai:e man |fi:.ianii> Ali'X., lal'orcr |ti:.vM'lii rli'i", joiner Im .Mr. .M«ry, wid I'. |lj,'.r'|iic |i:iMi;i.se, laborer ICIj.!i''II l.'l'llli, cal|ie||((,|. I;>.r.l. Itlc. •Iia'i,. axciil \ttv:At\ Ali'tTt. driver, r |w.|.;iiMi.. lalieri r liirciMlf'i'i.'c. Clint ractnr l)|.'ll::li'li'l>n, laborer |v.iil:iv li' II. '■"iistalile |(,,k.l"lill. WcaMT lijrk .I'liii. lii.ii'kMiiilli IIM':. .\iMlri'»'. I.'il'iirer, r Ir:'! iinik .Mis" K.. ilreMsnikr J.lJ I. .I'lvl'll, tillMllltll ■.Vi : liiil iMllicaii. Ii'kkee|ier |B>:),;li.l"liii, ''tislimis iitlicer llii-' '1 Will., 'oiifeci Inner IWir.'iil.l.i.s. T,. I'liilectinnor |ir::S-i.|l'|i;,s r.. clerk ) IfiiiiiTl \nliiir.l., clerk. •in l.iiii.s. jiiii., laliorer t !l ;i III 101 II) 101 10'. 10 101 10", lot; 1117 iiiii 111 113 |li>i;r\ .I'liii, InlMircr IHi;. W'ali'M, l"iv maker, r ■Ifi." i;:li Waller, waiter, iKr\ IJI.. jalnirer, r (hi;- William, laliorer, r ji'ii'Mrs, K'l.saiie, wiil C, *iiriiiinir .\l|ili'insc, iniller KVi-v \llicri, si'inc cutter fortiiiK .\a>i. r. !.|i"eiii.ikcr tail! 1 >.. v.'tt'i iiiary Kiir^'eon lin'iiiiiivilH laluircr. r , ,, , jinir\lr> r., will llciij , r ''* Eurr'.ii |.r:iil. |iljisterer i - j lnkiil'riiiciiis, laliorer , '' TlTjnini.l'ihii.licli maker }.',' ^ [iliili.in I'aiii'.k. Iilacktmiitli ) J.^.', J lll'iiiili' Nai''is.se, jrrni'er I — ►'.'irVii'tiir. Iiiitclicr ( , ' iji > 1'.'5 I 120 ll 127 <( 12s (i l'J9 S l< l.'IO .M 131 It 132 A i;»2i I IfiwiniiW .it iiltilsi rfs mm IM., luiiitcr pgli Williaiii, laliorer f"'"'*''' •rn:i«emakei TIMII Mini, hatter P'M\'..iiailcr, r frwKi. !H,|i,i„.r Ahfuiic 'I'h'iinas clerk nr.MiMi KiizalH'tli UniiiliicKive, biitolier i» ' a HTKKKT .".11 MUEUTOUY. QUK pjl, ,,, III 111 Fill/nril lo \i liil'iiiti irnnl mill u'lti "'''■ .i„Mi'ii Will . Klii'ililiiKiT •;,, ur.'l.l'>il.'li.T ■•',,.,11 iimI" It lli.'iimn ' li'ibiTi. iickI") loi'i'iimii ''If',,1 ii,|i:iiiiiii'iil, <'li.v hall |^_:,,,|.,l,ilf;Uil, l'l Iw .,. Vn" M:iry. wiil 'I'lnm. In'; ,iiii, liil"'!-'''' , , |,,,,i ,, iiih I." fl'Tk |l;.i'. Willi 'Ml. rli-ik IJ.>.,.l''l'V.'-i.tniot..r Ir,'vi;.lwar'l , , , lb,. |ii\'l ii|li"1-'ler.'r |,;.,\r.ii,i.!.'i<>i\ ' • ''• |«,-.,|t.Hvn''' mill'-'' 15,,^ \l,x'.,..\|>iii>»' iiH» UK r rVH;.\..l Mrrfcr |v,.ili>:ilim'l. 'I'""'' , |i,,.t\Viilmiii. l.i>..Kl<«f|ii'i- In A W. ii'>!lil«"''''"""" Ifhi. ll.'i r\,''l'rk III MiM r..l':iu';.'iiK<'">"n llUauii'AI«'X..li'l.r«T Ii.1a,,.iiii;''iiii. '•■"I"'"""' |;j".r.l. III''. "'Ii'i'^- ''«''"^ |m"\"""'''' '''■'*■*-■'■•'" Ii,r.|.iiui'.. IhI""' "' L«,iiiif..ri;>'. .'Miilrai'lcr |)|,.ll:.;!i.l"li". liiliiifi' |)|h.|;i"v (1. i>.i"llMftl>lf |f,.i.i..|,li,«|':i\'T I j;k ■I'll". Iil""'^ '•'""" Ijit..;, Ai.'Inw. lalM.icr, r |r,-i -irkk Mi>- K.. .Ii-i'xsiiikr l,(i: i,.i'>»i>ii. liiiMiiitli |ji,i ,',iim imiHMii. li'kUrc|u>r |h,;i;1, .I'llill.i'll.^liilii" iitllftT liir". .1 \Vlll..'^)nll■t•li•lm'|■ lf I.SfiiM:!.". 1 '• ciiiil''''ti"iier lr.vi!..l,lCli:'i:' {••...•l.Tk l»iiWI Artlnir-l..rl<'rK. ,,iro l.oiiii'. .iiiii., lalioriT |li.!!r\ .I'liii, liilnTrr Ti|;;\V.li:.'l, \"'\ lllilklT, I- L.|ei:.ui;li Waller, wailt'i', r Inrfi F.il.. iMl'iifiT. r h\;- William. liilMiriT. r ir.ifi'Mrs. U'lsiiilii'. "'i'l <'. IfJi'UiMur .\l|iliiiiisi'. iiiilliT fXJn- All'i'll.l'tiillf riilter fcren I-. .\:n^■r.^ll"|•lll:lkl'^ l-.iil!i'..V''li'riii!iry i>iir;;«'im Esr'.aiii'vilH liil'iiivr, r iinir Mr> r., will Hi'ii.l . I" liirr'ii l>ra<'l.|il!i>tiTiT lulaiKriiiniis. lalmrcv prjMni.lohii, licit iii!ik«r |tii'ii!i:iii Pairii'k, Miicki'niitli ■•niti" Niir.'ii*si', ;;roi't'r t;f:Vu'l«ir. Imti'lu'r I ft.niiiiiiii si iiiliisirls fiiton FjI.. painter Vjli William, laliiii-vr [twii All!., nirriauuniakt-r uniiMiiil. luitter f-rW, nailer, r ImjKl.. iHili>liiT ■((.'htmii' Till iiiias. clerk InjMiMiKlizalw'tli ilnuiii • ictavc, butcher Ttl lli'tii I'lril , liillnr I 77 l.iill/nli |''ra., lillK'kKllllth, r OlriMiiiril II., i;riii'«>r l,;tii/ii|i •liiH., hull •IciihT, r I'mui'iihIh Ui'iir^ji', null iiiiikor Ciijl limits I ml SI I'liiii i/itiiil' I'lijinn (I* Ki Inter Ceo , I'likiT nr;ik<' MiH. N> lll>-, wlil l:>-ii|. 7'.l .Si'.viiiniir Wllllaiii, iimcliliilDt ."•II Mt'ldlnUN S. \\ ., Illtifl Nl OxIi'V \i lliiir, liilmrir lliiw.irlli Will . lii'iiH.- llnUlii'i' >1! hullHiri .'III Ui'l.'lN i>, Ciillri'tnr H.I Si'iill .Mis. Ulli-HlliKt, will \\ III. >l Itiilllii ri.irlili-. lalMiii'r .Vi |\i.iiHti-i Ml-. Miny, «iil (It'll .si; ji'llloii K. Inri'iiiiiii hl!J .llti'iilisilll .hlriili, lll'xircr .><7 .MhimImii.'iIiI .liihii. jiili-klayor ,ss IM'tiHKrr .VII It'll, iniiilcr |iu\ W - Viilaliivlla lori'iiiaii ,ss|,liiliiiHiiii AlcN., laliiircr, r i'kIiIwi-II lli'iijaniiii, |.|iiiiilit!r .s'.t Allii>i'ii Kri'il ,iMiril iiiiikri' im l.i'iiiiii lir.- I.onis jiiiiirr ■.II llrinii'lUti'lovIs, iHliiircr '.I'.' Klll:itr.iiilt .Arthur, lioMiiuki'r llfrtliiaiiiiii' .1. r>t)-, l.alii'lli' .liiH., |iaiiitiM', r l.iijiiiiili' iivll.'i, luliiiri'r, r li:i Niiriiiuiiil llcrin., ftiiri iiiiiii Olriiril ili'iirl, liiirln'r !)t tiri'i-iiilulii KiHlik, loll';;. iijitM', liiililiaii IliviionS iiKnil'h'r il'i l.ac.'iillo ( liMi'li'H, iiiii('liliiit>t !Hi .SI .Maiirli'i' MrH. S ,w|il tli'ili'on '.•7 ili'niilx 'riMiHhnliit. rli'i'k !IH Miilliiiru .Murrlta.caliliit'liii'kr iisaM.liichc .lim. Wllfrcil, ii'arlnr '.III lliiitritiiii < ill) , i'ar|ioiitur KM) \Viiiiil\vi>rtli .\rtliiir,iiia,. li.MikliiiiiUM' 1(1'.' Ciirraii 1... lalmriT lliril I liarli's, ciuariiiakcr llonihliiwer .lohii, lalmrer, r lO'JIiKiii;: (ii'iir);!', carilciirr 11)1 I'l-rlaiiil •(■•st-ph. vliDuiiiaker Iiil I'arki'r lii'iii'nc, (•arpciittM', r 'rii-riK-y MiHs II., ilrfsxtiiukcr l(i') »iray .\\i\., ilrlviT UHi Kriiiirt .Martin, VH^ trniliT 111? Dcxpariiis l''i'lix tiHi MarvhiiiKl •liisi'ph, Iraili-r 111 McCiinly .Xnilri'W, liiiki-r llastie .XrohlbuUI, watiihiiiaii ]'mrt Hi iiilrrsccU li;t Lcfflivre ()i*tavo, carti'r l.t'febvre Mls« K , ilrosHiiiakor lit Seyiiioiir Patrick, «aieii(>v»ii 'riiv Aiulri'. carter l'J.1 l»r{sci>ll Mrs*. Klizaln'th. will W. I'Jt Wilson Kolicrt, niachiiii.st ri'5 Kriilicl .Mrs. Mari«, wiil Jos. ]'.>*! KosM Williaiu, pitiiitiT I'.'V (irattoii Clias., carpi'litcr 12H (icrvais Itt'iiinii rJS) Street Uiehan), collector Kowe MrH Kate, wi«l i:iti .Muhaii Williiiiii, engineer 131 Kcllehiiineiir Loiii.v.niaohiiist l;t'J AtchiuHon .laiiiex, driver l;v.'^ Doucet C,, operator t.'tl .Immilii KrKiifoU, trmler i:i| IliiiirlioiiiialH .1. II,. iiinuliler . |:iri l>eM|arillii" floliii ciirpenter .SiariK'M I (Iwiird, lalmrer i;:ii u'Cniiinll Mull 1.1, l.il.,,ii.r 1:;7 Mor.' .Siiiii .III, rarpciili'i J i:i>< Iti'liiK I'.iiill, I l.'ilricliiii l;it rhrirllaii \le»., l.ilM.r.T 110 Maiiliire (i.iir^'.'. pliiiiiliiM' 1 11 l''riiiikllii (ii'ii,, laliiii'cr 11.' Aiiiliriiiii |l. \ . wiil. (,. l.'ill 'riienrel .\;l>i it, luitcller I.M IMi'lic WilllHin, l>,'iki'r j.VJ ll'iliirl .li'S.. carpeiit.r l.a\ itriie W lllrcil. I'Icrk \ oyer Kiliiiiiiiil. p.iiiitcr l.e^iriiiilt KvaiiL'elist.', |..ckiii ii. l.'i.'! tiervain .Mtrcil, iiriiilur I'A Ilea 111" lei I .li'H,, iaiiorer |.V> I|i'i|;:mi!i •IkIiii. caplaiii l.lil Sinilli William. eiiKlii.'er 1'.7 iJaiiisay A,,<'ari.eiii.r l.'iH llui'k I'M . jiiai'hiiiliit (iariier Mro. I,i/./ie, « id A. .Machiiiiald Mr*. M., \(ii| I ., .xick nurse l.'iM llaiiillt'iii .liih'i, Inliiirur l.'i'.i Dewiajl Williaiii. eunk \at Newell .liii-epli, IH'ti'lH'r lill ,«'aii, I'A. *.'(). HI'.' Miiilii ('yrllle. eiiniiieer p::! Neill .laiiies, lahiirer li.4 Itlaiii'hct .\., jollier |il-> Latli'iir .1, I' , tailor ir.ii l,ari\ lere ,1. H., carria^cniaket- liiV l.i>iii|iiist II.. clerk HW ,loly I.eo, iiaviiiulur lt;!» 'I'liriier .la"., iiiuulder 170 I.elii r Oviilii, Imtcher 171 Kllioll Kichar.l eily traveller 172 I.eclerc I.anihert, pliiiiiber 17:i I'lark .\lex , plasterer 171 Stevens l.eonnril, clerk 17."i Wickeiis .Ins. »!., pliiiiiber 17(i Clement I'V-rdinaiiil, gmeer 177 (liiiUi-re Kiloiianl, carter 17S l.acroix Tlieo., carpenter lirisebiiis Kphrein, hatter 17!) Meadows .loliii, ulai-s bevellor ISO rienient Kerdinainl, Krofcr IMI Hall lohn, labiirer Maxwell I'eter, inachinist Maxwell l>uvid, elcetrleian IS'.' I.ertraiiii K X., machinist I8.{ Leger Kiiscbe, laborer IM I.S.-. isti Hay Anvils, driver 187 Mctiinnls .\lex.,c:iipcnter 187 Mcl.eod Mif^Hl'., dressmaker IfW .Viirriiy F 'I'., brakeman .; 1H!I lliinc'iult .los(!ph, niaebinist l!Ki Hartwell .\rlliiir laborer IIM Keiran .lanien, uiotorinaii I'.i'J l.aurin Saniiiel, driver lil.l jtoinpierre .\ebllle, butcher Itoinpierre Felix, sioruman l!t4 Kd^ren Havid, upholsterer ID,") Petel Nareisse, moulder 1!M! Ouellette Mrs. Phil., wid D. 1!»7 Smith George, I'.river 19!» PlouH'e NiK', foreinait I Laiiriii — , tailor ' 201 •laiiieti ChH. Wiu., driver J>wyer dubli, Ireight deit. tl.T.lt. n I' ' n n I Ml AnllllllHi , fill I'lllIlT Hiiiilli \ llii'il, iiiciliirniiiii WiiKil \\ lllcilli, >'ii:ii'liiii:iii |ii'>iMMi ■.\\- •lii«i>|i|i liihii'i Mi'lii'iii \lt.. •'iii|i|'>yi>f)' i' li. I'li'li,' I'.iloiiiir'l, t'liiMM' Mi'llMiiii A , nilliT Mr««l< I rjllll, l;llitir"T i.iiii'lii' Mix I.iiiiii.i. » I'l .1 >iii'l|i' M ii'Im'I, imi |>i'hl>'i l.riii.iml.' Mr-. Hii|ilii.' >vii| \. Viti|i|iiitlti' , liii^iiillli llhiliin •IriK , imiiili'i' Mmiiiiiltiy \', . xliiMMti.ikiM riir;.'rii|t '\ I'., 1 UUrriM'f l,.'iiir|ii iHriii'l, liiiti'lii-r '11 1'i't Inl'lti'l, lillli'll'T t>l«vi> r iImiikI, Iiik'Iiiiim I I'Ni'll Kniiirii.. l;iliiiri'i I •on- I'l !iin'l«, I'lii K Mi'M.'iliKii •l.iFi., liriiH>i|\iil>lii'r l'iii|iiiii l.inlurr. jxliii'i' St MiiiH II. .\.. Ii:il!iir St ■lillii'li II , cilrlH'iiliM' l.:i|><>|||tt> ..nil ill')', tiiiiiiT 'riiriir. I I{''kIh, litliiiiiT llotii'liiM' Itiniliixi'. |>:iillli'l' I'ilHiiiiliciliill Williiil, i<>\\>\- Siiiilli I lioH , liilinrcr r.l'K, • 'I'II.Im'ii .IiiIiii, ilriXiT St llll'iil'i' K., r:il)|lirtlil:ik<'i' • llUi'linli l.iillU, lillxil'i-r I'lHlllIll Srvffi', jiijllil- '1'ln^iirt'l Ki-uIh, 'jiiiiii'r f'.Wi'l- \';il('lll', Illll'TiT l.'aiMcut Kxililin, jiiiiii !■ S;ili);iiliii>t ili'ili. iii:tHi>n .l;irtl-< Willl.'iin, |i:ilii|i'r Sl'itl .1 V , liili.iici iMvio .l.'liii, luli'.ii'i- Tri'iMM i\ .\ III ".I .Ins., litlmrnr 'I'lilvici'^c •!, Illi-., ^iiikH h:ii)'i< .ilif tdr n» mil riiirt> RaChelf /ii'm h'ronl, ii.ir wi'Hf tn Sj.'i .>>7 I'llfiiii, III l.iiriiiiiir munii'ipiilitii mill St ./ //^ iianl Jniiii.'iciil.'iti' ri>iii'i'|itiiiii fill- li'Hc, i-i'v. I'". \. Ki'iiiiiiil, S..I., I'l'cliir; I'l'V. A. Mt-liiiii'oii, s •l.,iiiiiii!4ti>r : ri'V.h. I'liiiili', S..I , imx'.; ri'V. Kil. Mc-y, f.il., iniHtiir I'ltpiiinni III' iiifi rn ■7,i IiiMf rri'.'iu I/".. wihmI (Iciilcr 3 rourtcniiiiii'lip l■:ll^<., lirirkliivcr I»i'lf;iiiSM> .Mrs. ■!., will .loH. ' AiiI.mIh'Hi' I',., k Cii.. tiry |{imii|« h McrrfUii l.s , woml ilrnlci' 7 'IVsnlcr Shiiiiii'I, liilinriM' Tofi!«l<'r NuNoii, lul>i>ri'i- 3 tiervnW <»vlla,lmrl>i'r II KriV'Jietti' S., lulHitci i;{ 1 J l'ayt<'rvr '2\ Ktorniont ilnlin, liilxir*^ V.I Krowii Kriiiik. ft)ifiiiiiii 'Sh H<'aii|ir<' OMinaHc, imiiiter '-'7 Charboiiiieiui Art., machinist til Cliaiishi Atli'-litril, t?riM'or .11.1 •."••ft •.•*>! ■.IRt I'll •.'IJ 'Ji:i '.14 VIA '.'1(1 •.17 2 ■• 11!) •.-.'I '.-J.t •j;ii •:x, I'.i; '.Mtf '.'11 '-'1 '.'I I'M Seatoii si fifj/lnt .'i.3 Racioot J. Ii., iffoi-er 3,-tfiT,H('Oiiihe L. A., .M.l). Michuud T .P., putted uicuts iinhMui' /iiirlmm itl hiiihis I ii'/.ii'l .li>S' till, u'liiiTr hlllllill' I •nlllillll, ( .'iriu'llll'l' UMIicllMV Ditlliiii'. loini'i' ll.iHlli'ii .Mr.'., I' . will I'M'. SlKiiiiJii I'.I/' iir. Ii'inlwiiri- Dai^iMiiill WIMriil iM i».'i U7 '.iti 1"! Ill.'l III III l''i'liN, C'lriH'llIlT KiltaKiililllariJ ,lii<.. I nlrlvi-r |i<:ili|,iiiHi'Mil Kiii'liri'i', paiiiti'r |il,''i l.iijsi'iiii Kilntiiiril, rlrrk |I'T l.lii-CMII •llMl'pIl, li.llilUT |i>!l III •MorriH'irlli' KriH'-l, stniK'CutliT li,'') ('liiiri>.liriil1il Killil., C.'ihiiK'MlialitT 11!) Ill laiiil .lox. v.. ir.)al>uvis*'l(i\iN A.c'li'iU l.iiSallf III' III i/hiK 'I'liiliixli'aii Martini, hI (li-aii & Itiiiinliiii i'hiliu. HTIIKKT :112 IHUKCTOIIY. A1 hltllt* KlTlllllNMll, |Hlllll)>r I llix'lioii il<>«.. ixriifiT ,'17 loiiiilili-r I'.iiilli'. (iliinliTxr •'HI l{i>y tli'iirui'. piillri'iiiiiii I Mi'iiiil-r I , i>.. lilK'kMiiMli ! 'II l.alriiinlii>l-i' Niip.. lalmrrr I'l |ifiii*>r< Mrx .1.. will <), |ii>Kji«rilln'> AMmti, Ijilxiri'r, r 1,1'ni'iiilii'iiii III III 1(1', ililxir, r 4llitMtiriilH rii'i'i' , riii'liii.i'r ^.'i I lii-xfliii .liiHi'pli l.'iliiiii'r 47 Moll nil .Ii K , Ktolll'i'lll llT ITiiMli'liiiMil liM'.piiKl. riiip<r I Milii' I'liiiK , lalinrir, r M lllvanl .liiN , I'lirlir bTi lli'iuinll \\\'» M l>..|ri rv S/iili iiliiiiii Ml liijilim r(7 Uri'lKHt'llll .limi-pli, I'liiiilv Ulnl'l" f,;i llriiii'oi'iiu KaliliMi, plii>li>ii'r III lliM'liiMi ~, pliisli rrr r»I l»i'll»li' lli'iMur, rilirli r • ifi 'ri"<-lrr llriiil. I'liiilriii'tor (17 < >iii>l|i'lii' Ujiiiii"!', I'artcr r'.t rari'iil .\llri'il. nirli'i 71 I' ill- .liiH , liihiiri'r I' 111' Mm I'llllli' .lull'-, lIllVlT 77 III l''iin*!. liiiiiiilrv HI Ciiilli'iiN \ IImI )'. II . ell rk Hia riillii'ii-iiii ( liii'< , rli'ii'iniikiT K! I.i'lii'iiii .1. Iiti'. H7 l.iM' 'rmii. liiiiMilrv till .SlK<>iii. rr.a U.'ibriclii- Caniilli', ailvociitc r^7 niilirunil Aiitliiiiic, notary l'J7a l'ari>n I''. .\. r.^7ljKontaiiif Kiiilli*, u;:i'nt I'ili \Mi rilili l.alior^'c l''raii(';ciic, liix iip-iil ClinmlHinl ■./ iiiliTsirlH 131 I.evcxiiiii' VifliT, tlrUK|J;i>«t I'Si Nai'Kli' Victor, police licut. l.'l.'J iMiuirault Klie, .ulvocate i::7 |{cit.'>ftl<' Ktii'inic. accoiiiilaiit i:i!) Itoliilo lliiKO,t'oin Iravcllur HI Omior Simon, xtovi- loiiiidfr I4;l Ululicr Ovitli' II., .M.I). 145 AnuHtruiiK UoImti, dyi-r 147 llonur K., inniiician 14'J Aiiblii Slni«iii. proi(>Msor li'ti KrHiiv(ii'< l.ouix,!., iouriiallHt 158 Uomerii Ix'aiulre, coutructor am! \ti\ Kr»Mi'li "'■•"■"■'"■''/.„,„. Ml •■Iiiirlniii|.li..,.,„i,, I,, M.I !»"vi.iAirM'ii, ,,,';' iitr. I .<„ !• " '" "' I \M l.i'iriiiili \ 1)17 i.arlii Ml- ii.'i'iii KID (.aiiiiiii'i Ml.. ,,' y; '*'<■ 17;! i r.'ii,. ,i;,.",; ' l!,"""*! iMi.,.;r''"" 17'' (liarliiiiMi ,1,; . Imii'i, I I7.'.ii I'l'-liiiirli'i, .1.,; . r.r,\, ii,.i,.i.' 1,1,1,;:' I.;;:;;:!" it'iiiiiii ,1 /„,„„^ Kit Lanrlii |»„„„| j,,,,.^ Chrinloiili, ,- (',./„„ (,„^ ,, l><^ Moiii'iii. I.,, ,.,,., •:..''. Mr.. Slat',;,. v;,;';:r, ciipliiiii '"'■ ^« N"'l'l.lu..,,';,,,,,,i„^. Hlllljiill ' '-'" ^'"'■^'•d...,i.lii.„,„,|, , '••"■• /.o.'/iO. Il'r,,, •lU I'lilli'i' ,.iati„„ \„ ,, , _ M.i.M,.i.,.,., ,,,;,„ ;JJv!:i' '•'""■ll''. I ).; .V„; Hi'lii', Hi'ri.'i"i|i| 'JIT •:»">.''' Ill /..,'ii|,i'',!,„,i„, '.'l!' 1.1 i-t" M,v l;„.„„ „,,! U.'ti, |m,U ' ^ ,lriiif)f,.i "■' ■--.'2 Kati'll,..!...,,,/,,,!, ,,„„ '.-.j:ir,>.H,.„M,s. |,„ „',!,■ : •-•'.'.. !»Ms.|',ni |. r. ,11 |., I,.,. •Si'i Mt'aiiii'i I i!iii,',,|.\; '.".'. I»i'l;il|- II \.,„||| .,„,„" •J'JH CiiH'ivinil l.|.Mi,i„|,i;„„„,| ■SZ'it l»<'»'.h,iilihH'r,ii|.'ri .,|,.rtl St .l.isi'iiii Ai'iili'i.n \|,.,I I'oili'i't, i„i.irm, ■ 'IV2 (iO'iilwill |;.,|,; ,.,„..|, :'3l .Muniiii,;;,! i.,',.ini,.," Hiii/i r ft liiiiiiii •i'ln l.a(li',irrli:is.,ii,,'iiini '.'.i;; liMillirill Vmv. .lir.'tnuL 'JIH ll,!,/.i':|,| |.IHI,,.| ,,,1,1,,,] l,ii|ii.'iri' Kill. 'I'll,!,,,., I; J '.'."ift l.apiiiiiii' iMlii, liii.'klimfl 'li:l SI I'ii'rii' l,.,tir,.,iii.ii f •-'ri4 l.araini'i' Kii^'i'iu., |,iii,.|i.t 'i''(4al.iipiiinti' l):,iiiii.i' l.rii'kjij iTiS CiiKMiii ,\-rU '271 Vallii'rc.l. I{.. Imrli'ii.W •JTlt ItiTiiiiril .M:iv,i„i', cr.ivr I '.iTS (lilli't Kinll,', si miller I 'J8II iriKli-l l|i>i,ni',.,i|rlti'r iSt 1,11, lis Tl,ii4., |i,iiii'i'inu| '2«2 Itiiroi'licr rri'ill,., ir«il,r •iM Sto .Marie Ant.slnH'Mta L'SI 'JS.'-. Sic Marii' Ant., ^h'HmJtiJ 'iSii l.aiiii.l. II , ihisnillli , !iS7 l.<'|>ut;o .Villi' 1. Mi»'liini!tl (iilUV,'i','IU .Ins , I'lerlriciU 'JSt Y<'W( l,ailli',l;,uii.lr,v 'J»l 'rarciittc.l. llii' ."liiK'ii 'JW I'aiinin C . div uo-ilii '.'■).') TkillKMIS.I.K, II, I.'iIj.TIT L'itr. I,Hliiis>ii'ri' (' , ilry i.wil! | L".t7 l.iilio«siiTe Mi»« A .iitt. iWi Dusjiu'iliiis Knini'l". .'iliini 3'1 Itriiiiillt^ttP Am., |>'lir''ia 30Ja)Icl,au)(liliiil'airid.cooii^ l|ji,flii' V .miri', iffnciT f|n. liiriiM' *l'"" Marli', )(rii|.«i ,.ii,l.ii>l .\iiii>lii<'. iiiii|Hi'iiir ,' tmtii »l mil rnu'lii ;,',|.iri r (>. tin mill ooirn L, r I "* • 'Irr jf'MMis C|,,il III K \ 'I'rk HvIjii.'IIi'I , llirillMlll' ,1,1.111' 1.. M . ri'Hiiiiiriiiii I>,...| l.niiiilr", polii'i- l|,,ai I|V<"ll»l|.| I ., Iillli'lirr l|i,,i'i'itt' \ii|i.. . iiiNr rffiiliT Mr-, II , It 1. 1 ,\,ip, ■ Hi-'i' t|f. M, II., will .lo*(ip|| |j(,r', liiii Ktl.'iiiii., rliTk llun I." N'i|' . "kii'iii lU'i' ll'rnii'', |ili.inii •tiiili'ni II I'l ri tl mil ruii'ln I',' .11 l.;,i,ri',it, liliirlfiiillli iiriii'iii >V li.ii'i'iti', cii.ii ami W'll li; jii Niii' , II limy pr,"ri>ii lli'i,,i,t'ai riM^»niaki>r I J|iniii'« \.. iiihi'i'iili' |i,ii.iii.'r li:iiii . uiiii-liiiiisi'iiian |io\ln'iil>..lli'll I'l'l I'liipliiyi'i, y.rji'i I. , I .HUT ihnm K .v. iiillktii.'in M-rj .{.IS., |.l,lir,'ll| II, JrM.l.j .li" , •lu'i'lll |i{iiii I'liic, sliii. liiiiki'r tiTi.ilf.l."., ••Hill lrii\i'|!(.|' PriLi'l IrKi'lr I''., cli'i k ^lllrl rrdil.', Ill lll'UIII>t A 1 1 iiriil. I' IBjimii'I'.M It., (ilnsli'liiii pri'l.iiii'M'a|iliiin iHilJi'ii Lli; i:i.,i':irii:i;fii,„iki'r Ifll. .l.iv, lillstlTIT witrl, li , I'. .1,1 travi'llur I |'i.','ii'.l..si'jit,, yi-iH-i.r dlrai, illll'.l, iliy i;iii,i|s lljnr |lli'. lil.U'ksiiiilli jilii'.liiv.i'li'rk I'lirMi'.l. II.. ri'st.'iiiraiit bWj'.Iii-i'Iiiii', i'i\ii'(.|iip hi:ir.||'l,i'iin„„, nihiiioniiiip p.aii .Ml',, iliy piiiils lirii-i si inti imirts W.mtail,.. ,liii. ('., ,|,v ^,^,ig Miiumi',1 A., lit |'ri.f„„. Itiii.1' I riTi's >J«riliii* riiiirli's, or {'\mg | P^-jjnliii!' & (\i. ' I •• K., tiiliiii'i'oiii.t I ki Wl\. liiiii'liiT pirlli'Miaiiiiii, cilia trav PI.IIIXi;i'„j.. |l||lll„^rr,|,,||,,r F'iiillH'.,ii.H.aii,j,.,,i|Vi.s Miv.li|iii,,,L.||.rii >i'i , 'iiri r «•■ I'"'""' ••""■'" ,." > I II . |HM»l«|i'll' .■rn. !• I' • '"I",, ,".,.• .-'All'.. ("■"«•'''' 7,., ,i..,. Kii.'ii'"'. .•l.Tk ,1- l;;;:f:: ;:?;-. -"....nt . Il.,<,rl'l iiihri-cl* L ,|| iiiri'iil. I'liu'U-mllli fT^'f'lll l',.iiil,ciiirlii«"mii'"''' Hk.ffli" \., mil "I'll!'' riPi,,,rlMin.«UM.U..uj..innn |oar.Mlk..Mir.l.'iui.l'-,vi- f,wi I.. )'""■';, lvi;\ .!"«., I'oiii'. •Ml III „;i .I.I- ,;ii;.'"i t'i,il..i.-.,.'.'ii>ii"v""'' ; lrii„Hr)!.'l''l'..''li",^ [ I iiriii. !■ |8uMiM'.,MI>"I'l'.V''l.''l.'" l-ii,;,l,Mii.-,nii.l:iiii|'"li'''" Ivr All. '""■I *''>•'"■'""'"''■ l,." ,l„.,,iili>liTi'r fn'iierl, l> ,'•"1" liiiv«.|llT ,..l,.s.-|.ii. »;r.»"iT kllrtll .llM"i,.li.v u'.mmI* lijinr li..iiiiiii.ni.', J.H'K-mitli \; l.oUl- I. ■<•'"'' '^ '*■ ' tii^Ail^J-lf. liliU'k^.iilIll jif.ii.v.clcrK Lt!li'.l. II.. ri'«l;iiiriiiil UWVAn-flmf, i'i» U' iiii|« Lipl ihi'iin nilijnelmkr |l.i,.»u Alt'., ill V K'""'-' /;firi si ill'. i'.«''i7.< |Kon'.ain>'.'>"'•» L iiiiiiiif .1 .v.. lit rrifoii- lliii..' Kr.Ti'* ^jjT.liii' I Imrli'h, (il (.'liuR. pi(-)«riliiii' & C.i. lmo\ill''K.,l(ilia<'.'Miii-t Lk.IK.IhiIi'Iht Wiirll.'iii'.iiiiiii.i'iiiiitriiv llliNxll''iO.. |.li.iloKrti|ilit'r *;inilWl'.,li'il«iiiiil f.illi'es jlivili li',i«.,cli'rk Hi*>«jiiW,,liiiilKr ||»1VF. X.Si s.iii!<,booti'i liii 'I il .\ . .Ml*. ;i>utii'.| .\iiiiiiir ri.-i'i. . •Iiii.'ii ukiM' ll'li l''ii»i'v I'.iiii-t. I'lvll I'lulni'i.r ;iiis CkIi' l.iiili.'i'i , li'ui'lliT :i;i» It. .'I' .i>>'i'|ili \v. Iiii, iiillnr I ail Stiviiril A , .lrii)(tfiKl ,S7 Ih iiU Hi iiifi riti rl* I :HH IliililiT Kiii'li.irlHt.i, Mirmil | llnliii'i' •! .V , |iliiii'iiiiii'V 'tllilrilt IIINI III iiiiiill A .\., I Ii'iili'v lliiiaiill Ali.\iiii.-m', liy SIh- ll'IM III' Hill) Nlkllll'.S III' .l.'NIM mill .M.'iiy, Vi'v. Hi^i.T Miirit' Kinliixlii. sii|iii|'lnit'>« 4l:i Cliiinliiii .si.li'iiii ll;i|itlitf, ruv M. Allrl^lll', |iJII'l»., «)l I'mllc I'i.iiio (i.. 42() Vlllmit'UVi' .1 , «'(iin travi'llcr 4'."J Dorviil NVillilil, liiiiik It'lltr 4'24 (k'rvuiH Al|i., liiiiikki'i'lKT 4'i'i lliw|ili'n Aiii'liiirt'.liy lli.'iSlsti'f!* ot rroviilriii'i' 4'iU AikIi'IIi- .\iiI., roiitrii(M<»it- milk. 'I .Ir ,1. /•//■.'././.■ r,'h t tifi r.f *•/* 4r.i iiiMiii' iiiiiii.n ri'i'iKiii.r iUi li.'iiii.tiii ti.'.i<'l lii'iiiiaiii .\l. H , .\|.l> ir.'i ijiilmi .Mi>. .M , will riuiiiiM I.Vii 4iVl l.iDii niri'iix Nii|>. I'.. iiiniia){*'i rrliiliT-' Hii|ii>l\ ,\i;iii<'> 4.M I.Mi-iM-.' I IV, I'liiii iiu\i'lli'r 4. Ill l.'di lliMiili' t'liai !''■<. I'li'rk 4'.tiiiM.'i'Vii« I'ml lit iti:ii'lor ri>< Miiifii.iii Ailliiii, rli ik 4.%X'i>|i irliT .Mii«.l.li.'. I , il.'iitUl .|,Vi riiiirri'lj. h I* i\ I.I. Iiiliiiicr iiAt hiiihitilii' l> . .M l>. iM'llllix ill.' tiil-liill. Ciilll tritT 4i'i(liiHiiiiillli'll.| \\ 111... Irini'lItT ■|i;l (la'illil.'i « v.,ur.it'i.r 4i'.'.> r.-lli'li'T .1. II.. MiUnnilf (I'l.'iirniiiK I.. I). M.ll.. iiliN-iriilii 4111 V.iiiili',11.' tii'iiiur, iiiidi'rtaki'r ' Uilimr sf i»li i-nii-l.* I 171 fiiiii'iiii.l.i >.. ilrv (»iii.il« 4; I l,ii|iiirl.' .Mi'H. .\., wid .MlVi'il, 47R 111 iiiii'tiaiii|i It.. liiirtiiT I I7r.al.ii'lalr Kin'luii i^li'.iiM'ry -1ul)l« I ^Vil'ltlM't .li.ii.. w.iii.l mid I'lial 4Tii l.a|i"Hi« ill'.. .\., wid .Mfri'il, I unii'iT 477 I'lii'pi't .Maiirii'i' SI Ihi/i'ilili- .tl mil isfrln T'i Villll Mi's. I IrlllM', ill'i'-^tlllllkiT Li'liiuni'iii riiiii|i|ii', liirriiT (i,'lili'(i\ I'"... ;ili>r"r 4X| ItiijHtiiriiu .Ml-. I>., wid L 4S'2 Willi rliiiiii.', (iiihiM' l:uiii«lry 4'!iiii«. x.'li'i hiiriiiMiii 4'.)ii l>.iiialii"iiM l''.di>iiiird,..l>ocinukur 4!»'.i l.aiicliil .llll'l, ^Tiicrr SI fhiiiiiiiii/ii' .11 iiiti r*frU 41M r.'lU'lliir Mrs. K. T., dry noods V.Ml 4IMHCli.>|dii.l. A.. M.l». 4!W I'.!-*! r^Mi DaiMist Mrs. lv, wid Mauricn \ iiiii lli'iii i, .liv (fiiii.l* .''iiHtJ<'lmiii)iii^'iii' Isinc. hliii.i|iiiiki>r Wo liiiiivri'iui .\lrrt Kli/ii, wiJ l.oiiii h't'liX, «'Hlli|ll'!« .S'^ I, lurrv ■.<•!■ kI iiilirmclit ,-,2S llurii .1. I(t«'., liroki-r .V2« l.auriiT I'lialdi', JiilniT ri3l ('l.'niiix Siilviiiiii', laliorvr I'liroiix I'l'lix, l.iliort'r M' Diifri'Hiiii l.t'i'ii, candy utor^ .",l;t 'riiilmadi'iiii K„ .V i'n.. (jrociTi r»4l McaRlii-r Wm... I'., priiilor Milchv.toH »l hilirsfclH M:> Liiliaii' Mrs. <"., "Id Anl, 54l> I'liliras.l. W ., advuciito Luffbvri' Allifit. <'ol1i't;tor r>47 TldlmiidiMiu.l.i;.. iiiiil'Kjiiweller 551 Ciiyoii .lean, driver Minouiic W, II.. fiirlfT ,')63 SvnilntJton .VrcliilmKl, luborcr I'"iii|Uotte .Mrs. M.. wid b'rs. IVpin Henri, tinsmith 557 Kaiitfux .1 III.'., lalinn'r Tourun>!<>iku hoiiiH. afoiit KoreHt .laiiics, niilkiiian 659 Uuluulu (iuorgu, Urlvpr Lii u I :!■■ iM I 1 li ♦'(' \m li 1 1 1 1 1 EAI STREET 314 DIU ECTOR Y. ! i i >' :l hllU Railway Track, /mm st lum- arenturv atttliim to City liviitu, St Antiiiiii' ii'iirtl Mountain si interseit.t J(/H(iliicl at iiitir^ccfs Ver.'titUlcs :i Cliiis., liaiUnoiiiT ;I0 I'oiillii Ziiliiiiir, stmit'i iilttu' !•!• I'roHS'inl I.eblaiie .l.iseidi, laborer 146 I^Mlue 'I'elesiiliore. laborc'r 147 Laliinaiidii-re Kdoitard, Laborer l>aluiiiieru KdonMrd. laborer 148 Ford .Mfred. laborer 15i» Mc(ilo.sky .Miss .M. I5"J Laeliaiiie Leon, .aborer l^^il'itlfoii ICiitfeiie, blaeksiiiitll 154 Denis Joseidi, laborer lo(i I.ariu t'leoplias, tiiaeliinist IM Tureiiiie .Jos , eabiiietiiiaker St Martin st inlvr.iects 1C() Iludoii I'ierro, laborer Itiiii'tte .Mis. IMwid^e, wid I<. 1(2 Itoelion I.oiiis. carpenter Knulioii Art., pliiinbur 104 I'an'.dis I'M 'iiard, 8lioeinak(-r Jlainville .Mrs. I.ouise, wid CI. ?C6 Deslaiirieis rlaiide laborer Couture .Napoleiiii, boileriiikr 168 170 Sauv.iRe .Moise 171 Robert .losepli, laborer 172 Seguin Kdoiiard entjinecr riiainpaj^iK- Simon, laborer 174 Uobei t .losepli, laborer 17K I,nroc(|ne Louis, printer ' 18r> St Maiiri<'e Nap., joiner l..apuinte Air.':,, wid Lerouxst emln Seif/tieiirs Kt ititcrsecis 186 Graiidm.iisoii Trellle, O.T.U. ' fjate keeper 187 rieaii Albert, moulder 188 BourbonnaiH F., liiborer 190 Ferlaiid .los., painter 19? Dalton Henry C. traveller 194 lilancLard Louis, Uborer 19,% 196 Kelly Uiehard, iiiaeliiniut Chath'im »t iitterfects 222 Roch Charles, laliorer 2--'4 Malone Wilfrid, laborer : 226 Cantinal TboniHs, laborer | •-".'.s IMall.ird Willrid. l.iborer ' I.esaKc Meriiard. laboriT 2;tO lloiile Ilereiile. laborer ' 2.W Willi.-iiiiH Mrs. Melon, wid.Jolin ; 241 Stuart <;lias., niillwritilit ' Ciiuiiiiin ft iiiti rtici-ts 'J."ii! Stepbciis Francis III liojiraplier IJ.IS llilair .Simeon, Hlioemiikcr •M\ Ollellit .1. I$te.. lalmrer 'JS2 Marsol.tis Cbarli'S, laborer h'lOfiiril Kt iiitti:«cts RameaUi ".llCarrii re, Sf Dtiits Irani 1 Miiriii t';isimir. <|uarrynian ..' CliarboiiiK'.'iu I''., (jiiarrytiiaii 4 l.aliergi- Niircisse. c|iianvm;in .") Marliiieau !• 'rs.,(|iiarrym.iii , Reading, '>//''"i (7(.(W, roir, st llalirii'l irafil 2 I'.lomeby ,\lf'., customs clerk l;lomelt?y Fdwiii. chief clerk CusliMu bouse 8 I'abieii .losepli, p'.astertT and I'onir.ictor 10 I^K'in \\'illi;mi .lobn, com trav 12 .Mohan Thoiii.'is. laborer IS •JO Uobillard .Vnlhiiiie, merchant 2*J I 'Si Koy I''iliiiond, iiiiuiautM' 2ti l.ortie I'icrre, of I'ierre lx)rtie \ Fl!s 44 .St.i'kt'r .1,-inics A., collector 4tJ HIkIcv .Mis. .Vl.arjjuerite, wid .1. 45 Wilks William, laborer TA) I »uriiin .loscph, grocer ; Reaywood av., '>//'70!» Pmi- m; SI Anioine iranI '_' I):tvis Closes, customs & for- wariling a^enr 4 Beard .Samuel W. RcCOilet. from 89 St t'vter Kcst to 207 Mrdill, West ward .I Simpson, Hall, Miller & Co., silver and plated ware 12 (inaedinjier I,., Son & ('o.,liattrs 13 Shaw, Cassils & Co., leather St Ifilcn Kt intcrsirlit 36 Friend Mrs. 1'., wid Alf , hotcl- kee|>er 37 l>anisav A,, k Son, paints Dominion I'hite (ilass Ins., A. Uamsiiy, i>res. • 'onsoiidated Plato GI.i's Co., of Canada, A. Kamsay, vicc- pres. 40 Metihide.Iohn. city express and parcel delivery 43 Houdreau L. /,., book and job ! printer | Kelly F. F. .small wares & dry ' fjoods' siM'cialilies i 40 Lynch T. A., prop St Elmo restaurant I Redpath, of 1059 Slurbrooke, St Aiitoinc Irani 10 Morrice D., sen., ofD. Morrlce, Sons & Co. Morrico W. ,1., of D. Morrico, Sons & Co. Morrice liobert, ot D. Morrice, Sons & Co. 30 Martin Robert, coachman 32 Ureenc E. K.,spn. 68 (Jriertipo. A., lumber merchant Wardropc (jeorge, bookkeeper 75 Khigman A., .,f ki„;,„ 76 Sliorey Chus. s of ii I & Co. ' ' '' >| ; 80 Tblbniideaii \\r , ,, : de.Hi 111-,,- ,v(' ' '• ! 81 .Scou.l.l- ,;,| w,,. I, J I l^iShoreyS,,,.,,,, 's 7,| 8j W.'itsoii Win., „;,"•"■'•• „Siij;ar |;,.||,|;,|„|.- I R7 Veil.. \V.,„r Wv. V J I 100 ()«iivie w w.. ,i; ,\;1 I iMTL'tl-Oll ,|;i|,„„ ,. ;'f| ! Walsh ,I,.lni,,,,i/'""'J «er MeroliaiitV l,,|,t'' ' Resther,"/.-!!!;! .i/.-,,,,^/;, J '■il»fCartll„i:,si/,,n^/t I )'"Mniii<:i,.,,|,ln<. ,.„,,,. 3 l-Hiiccy .\. ( ;'„,,, "L . DaKciiMisI,. N,, ,,,,';• '^1 9 l.o<-l;wcil.l„|,i,'. |„.j,,,;,. n r.aiiiai-cn.M,,' ;';;;•■ 13 (Janiic Anil. .\ ,.|,..' 19 .[oliiisoi, Wallers, w,it,U -'I Jlicrneii I „ |, [„, ,.\ I.'.-. Wilson (;.\v ,V, ' J ■J9 han.biy(:;,,/,;:; ;:J ;;j Patters,,,, Willi:,,,, ;: J^ ..9 i^'Tc Mrs. .\,i,a,„l,,Vijl ■1 CoiilthanlWilli;.,„,,„!'!J 4-. NoriiiMiiilii, .\,-t!, ,.,„„„1 ■»■'> .Miller William, lau.^f Richardson, />„„,); r,J iKlaiitl. St Anil wi,i;i 7 <'ot(^X.,|illll\vii(;l,t (^ite.lo-., «cii., |j„i,.||,.r I Cot6 .ItiM'ph jmi_ uf,^. J 9 (Hiiilry Ijiiile, l,il;i,rer <'!-aiieTlii,<.,lali„r,.r 10 HakerMi'v Mai'v.wMAll 11 .Mcticcliaii Frank, ,i;,i!(J 12 18iiri,sSiii„i,!|, l;ili,„t.- 13 A,i,;c <'|,a8.,i'ar|»'„t>r 14 IJiiiiiiett liaviil, Ii,- ,„ I I.') Welsli Pat., iai,„r,.r 10 Collins .Mai till, tartiT 18 20 Hums .l,is.,lal,iircr 22 Kenny .Micliiu'l S., la'j,irJ 24 MahjiicY Kilward. l;,l,o^l Ditmi ( liri-liiphiT. paiDii llaKarly I'liiliii liiliorer ] 20 Morris K(l\v.,lnlior,T,r 28 .Miirnl,y,li.liii. liil,„w 29 Reilly A„ilrt'iv, labuier 30 Plumb W.,tlrlvir 31 CoiiSL'ly Kihvaril, lai'ur Caroii .Utri'il, ,i,afi,iiii.| I .32 St Laurent F. .\.. lalweJ 33 Woodline WilliumJaM Gucrin .Mrs., wid 34 37 Mclntyrp l»aii. laboM 39 Harris .laiiic.<, lalmrer 41 Coiisidiiif'l'homas AfoHtmnrnici st iiikrm 47 Hurjress Mrs. T.,r('*taiin 51 Stanford I'atrick.lalioreij Ki'iiiia ,lol,n, bi>ilrr„ial[(( fr3 McCarthy .Aliirtiii.lalitir^ 53aTh(inipsoii II. y..piiginee 5.5 Thiiiiipsuii l)a„ii'l, mn 57 Kearney James, labow I 59 61 Virtue Mis, Helena, wi(| 68 Bennett Peter, lalwrer Kff^": lid'orcr lo;",,;i •l.l'ilili. laborer Ifi'fitai"'' '••■ -fl" 'lealer l,j„|:, .l,.liii. paiiiler |l,|!rlKilM..i"irtir ILv.I'i". n,:iiliini.'t ,,V|v:,r. ilriver Itviir.Mi'i eiMj'l.-iiu.-ir factv, r .In-., l.iborer, r .lii'k,' plater i'ni.i'i-" Mrv S., wid Aimd ,.,. I'l 'i\. laborer I fi/i"'"'' ■'' iiiti'r.iict.i ,i,,,r,c.'aiiMi'' I- ., laliiiiiT l(i:i. )lrs .1 , will I'. iiz.'.ralil W„i., ciiipl. ;,.'aii iliiiS.. Iialter iii|.lliialia,i,. laborer loriiiiii liiMiir.is, lalmrer, r Irt'fai' ratrli-K, lali,,,rcr ■i!|.i'.\'i,ii„('l, carter liTiiia.li .li,l,ii, l.-ilmrer •sJa-., lilmivr i'Mii .Alpli. .\la.v., labfirer. r |ii!it,T.Mr-, .V};.. will IJobert >rll.'„ry, iiainti-r llaiii-.laiMes. Iiibinvr lifii, Kraav'iis, procer li'.Vaiiiw .Mrs. .M., will G., 1 fr.it'ny p|. is.Vnilr,', laborer, r »rcai,iili. Jill,,,, laborer, r liuL'iiii-. I;,l,i,rer fcrixbtrs (.Ivilii, lalmrer lsa*liiT.< .1. 15.1 lalmrer |i{li(s.l,iw'|.li, laborer mis I'lrio, ;rr,,ei'r iblidriirse, laborer, r ti'T Fri.il.,suf;arrHliiierv fc^diarli'S, lalmrer l«i»eili;ii-liii.. u|)lii,lsterer, r ■'irmiiicl l,„inas. watchniau Klirail, lU„rv, plumber ItO'aili .Mrs.Marv.wid Patrk. peauW. K,joini.r to"Kil\v.,lal),ji,,r rliiiKiij.'t'ht., printer Ijii'ilc .Mrs,, will Pierre •Hon Jill,,,, bntelier pnirau I'lOTe, laborer m iimice, toreniau Man .I„l,ii, foiiper pr Kilward, enoppr Tjafili)l'ai.,m.i8tercarfpr I 'n.JaiiiHs.ooiKluetor .M S U 'Md Itobert, 8torenian ' | II 111 ll!l 12(1 121 122 123 124 125 127 1^7. i 128 I 129 130 I3l 1,32 133 135 1.30 138 139 140 144 I K., laborer llin! Juliii, helper 145 STUEET 31 5 DIHECTOUY. KIG r, .1,.. li>l">r«T »*•,,, ,l,1,.liM, liibon-r '■; ., II,- I... i:raiii dcaliT i'",.''.l,.liii. vaiTiti-r '■■.,l.F.;„,,r.r.. '•••""' ^\'"- , i:,'lifii.l"i!l"ii:ikiT lal"ii-iT iliiinT (i.TK. I,iti:l ** I" „.|,.liii. laliiT''' hamv v., Ial''",'7 lair, Mr> .1 , will 1 LViii"-.- """-■''""'■' ^z-au i.i"ir-i'. l;ilM>r<'i-. r ...vAmlifW. iii>'iil'l'''' , jjjf^Mr. .I.T .ilii-Hiiiakor ..ttiAiitliiiaf. laboicr, r lii,„vTiii>-..li"l'"r''i' |,;'r'ai)ili"»^-, lialli-'r ViilAtnaliaiii, laliiitiT Ll,in lliwiiaslali'ir.T, r Ik'nii' I'lilrii'K, lal'oriT liilifNiiiiu^'i, carter |,iiiia.li.li,liii. lalHinT |ilri,lii-., l-il"iriT I'Mit Alpli. -Max-. Inlion-r. r |iiit.r.Mi-. At'., will Kobuil l)*lTll-'nry, painti-r Jains .iaiiif's. laboier linni l-'raiiV'i*. jirnctT ■(Naiuiv Mrs. M., will G., Li. b Aiiilr,,, labiircr, r Jjrciulili' Julia, laborer, r l.iUi-, I'.ilinrer eriK'ln,;!' Ovilii, laliorrr ^!rl,■lll■^ ,1. 15., labnriT liflnx.l.iiM'lih, labni'iT n;ii- I'lrif. (.Tin'iT Ibbdvnr^'L', laburer, r i-r Fri'il..»ut.Mrri'linery lit^T ( liarlrs, liilinnT UiliellUiclul.upliiilst.'rer.r lnrmidlliiiMia^ walrhiililil I'Gra'Ji Ik'iirv, iilumbcr jiath Mrv.Mary.wid Patik. fliBKiu \V. F., joiner IgiMiFilw., hibiiiiT kibii! Kii^'t'iif, printiT iqui'itf Mrs., will I'iurrc ||Il,iiiJoliii,bat(.'hi'r nii-au I'ierri', labiirur ^ydi'iiine, toreinan •Iiiliii, foi(|pt'r Kfer Kihvard, cooiior ^(.'srtlijl'at., m.isit'rtartpr Ljaiui'S. oonilut'lor M.S.U. noDd Kuti*>rt,stc>ri>nian blips K., laborer liDfJiiliii, helper 175 170 17 17s UWbKilZiii'rald Mr;"., wid .Ins. ItKt Ki'lly llt'iirv, butcher ItiitJ Morion .lolin, hiboriT 170 (■orlM)^te, printer, r Allan ('barbs weaver, r Martel William, F'boeimiker l?erlliiannn' Laurent, butflnT Islnnil si hiltrsi'ts RichelloU, .'"'■""' <'!'!/ Ihiiit.i fti \?j'i liour{ict,iilf ('Hiii-ijiinilf inul St Jlriiri 114 Kouipiereaii Jules, nnibrella ninfr Morel Joseph, milkman lie Hnrke Charles, lalM>rer AUain .\ntoine, joiner .Snmner Henry Ueo., luborer Belair A\i}{uste, laborer, r Il.S Xiirbonne — . painter 11'.) Wi^^ins John, toreniiiii l'.i(» L:intliier Artlinr, celleetor IL'l Aii.stin Kraneis. clerk Viinier Willirod, laborer, r Le^ris Amrdee, moulder Vyj (Jny Wilfrid, joiner .Morfjan fliinies, driver (Jnay I'bilias, laborer Caron Henri, driver 123 .. wid II., r Leblane liorniisdas, butcher [ 12S Ijibreeho (ieorye. storeman I I2!t I )upuis Louis, laborer BleM\i Aunnste. moulder Uoileau Eusebe, carter Liifontnino — , r 130 Nadeau ll< iiore, n\aehinist Itoiirdon A/lhur. driver 131 St .Fiilien .lulien, carter Dnfresnc Albert. IalM)rer 1.T2 Cousineau .1. !»., shoemaker VM Beauohamp Jos., currier liroulx Aljdi., painter, r 135 liieher Narcisse, laborer Houtl'ard Mrs. M.. wid Louis l.lfi Laurin Noel, driver 138 Kortier Anu-dre, laborer I..aeroix liouis, trunkmaker 13D Caron Odilon, boilennaker Auger .los., eleetrieian Therrieu .Maurice, machinist, r Therrien Louis 140 lloitin Honort^ laborer 144 Forgue Alexandre, saddler, r lirunette Mrs. IX-limH, wid O., grocery Montjietit Alfred, painter, r 145 Oreiiier .los. K., printer, r Blache Henri, laborer, r Laiuoatagne brs. X., laborer 145 LamontHftne Alex., carter 147 I.apierro .Xnuuslin, watelin liini'tte .\ilo!phe. constable 147JI'riinlx Simeon, joiner 14!» (ioilerre Mrs. K.', wid Alex Lafortuni' l.'odolphe. <'lerk 1,"0 M.inlba Alfred, heater l>ai;;niMUlt C. l,a\oie .siiih on. letter carr! Holmes .lames, (^ |> K. 1.11 Caron Lud^'er, enrpenter 102 ('br.lien Alfied biileher Hi'ibird .J.ieob. laborer, r .Matbirii .liiseph, letter cai l,Vi St <)n;.'e Moise, biiteher ir.'i Kmohil Kranvi'is. laborer l.'it! I>aiune;iiilt Kred., p.iinier 'I'lipanier Henri, laborer, i 1.">7 l!i>i\in .Mlreil, labiuer, r 15K IMain I'Irie, inllniaker (ion^eon .Aiitoiiie, laborer, l.")!) i;tbiiT I., andri'. (jroeir 111.'! .M or, ail I'MiMiaril. ine.'it p; ^ l(il Lafoi'tiine .Arthur, biitche I'oirier Neplli.. bookbindi , ( iou^eoii I'hlb'Mion, labor. 10.") Be/.eau Lmils, iiiiner Klti (ioiiuemi I'bib-mon ICiT Laird |)a\lii. brasstiiibslicr l: er,r X'r/.ina .loseph. laborer, r (ia);non Isiitoro. joiner N'antel Henri, joiner (tamelin .losepli. laborer avid Joseph, blacksmitli Lebriin Antoine, stonecutter Yoimt; Zoel, laliorer, r (iermain .loseph, painter, r (Jollet Louis, carter, r 180 McAdie K., marble polish r Vaiiier Ovila, laborer 187 Brunette (jeo., butcher 189 .larry Airs. 1'., wid Ur({ele Cote Ilildebert, laborer Hensley t tscar. rolliiei mir.s, r Lefebvre Victor, bricklayer, r 100 Collin Peter, laborer Uicher Bernard, shoeiuaki-r 191 Dii'jas Kirniin, laborer Lafranee Charles, policeiuau 19i Couillard L'lric. plumber raqiiette Mrs. L.. wid Fabien lO.'t Bis.sonnette .loseph. engineer 191 Geotlrion .Mrs. I) . widC. Ueollrion J.N. Arthur, LL.B. Dion Miss Cesarine 1ft4)Lalonde.l. Bte., butcher 195 Imbault Mrs., wid Duir .lames, plumber Kivanl Telesidiore. liilwrer St Germain Charles, joiu<(r Avon George, laborer i i" ■SS';: mc IIW lliih- AIpli., rontiiK'toi- 197 I.Hiiinntatjni' Mi.is l{., ilri'HHiiiVr I^:iiu()iil!i);ii>' Mifx M..i1ri'H.siiiki' l..'iinoiitai,'nH llnriiiisclis, ri>llfr 19S (i-isi' Kviiristo. Ixxikki'i'lMT 11>1> Clrirro" Nor, laliorer 200 <"ii.lit'\ix KvatiKi'liHti', joiner Vfi-onuean Klii-, liilinri'V 201 riliiiii Kiiiili-. Iiiitclii-r 202 (lirnux Ovilii. I'.O. clmK 203 Miirsii'illf ().. (■(iiiliivrt.if l)iii()clu'r Niil> , jciihiv 201 (i'.avi s (iio.. ji>iin'r 20;"i SiiiHll Mrs. P.. wi.l A. 20(i ("i.irroii Ui>iiz.i^;;i(', rlcrU 20" Marsi'illci .Ins.. painU'r J.iiiiay \is, laliorcr, r 203 (iiotlrii)ii X.iviiT. niilkiiiaii 209 I'lpiii .li'.iii. laliortT 210 IV'rrottf dvila, laikniak.'r Savari.it Anlnir, poiiuir<. iniikiiiaii 2l;> l,.'nmx II Illicit. l-akiT 214 l,.ilH'llt' KraiK/nis. I.ilmr.'.r Stc(.'uiii ;;onili' Dispi-iLsary,!'!'.". fli' .SalfS I'lrviist. M I).", (ifi). !•". I.ariii, >I.I».. pliysiciaiis I 2irp To;!raii;itvni ((litis, coastaMf ^■>udiai(l .1. H., la'Mircr | 21G I.o!.«c!iu .loscpli, ciiiitrai'tfir | 1!, giiiiT Nazalri', niillwri^'lil 217 Cluinciit .\avicr, jcimr 215 I. o .Sill};. e Win., joine:- I'('»( / nf itltcrsrcf.i 227 Uivanl Pierre, niercliaiit 229 Uohert Ac IJrotliers. jiroi'eip 231 Koliert Fran9ois. ol Itobert & 15ro.!.. foreman Duroclier .\Ipli., eleetrieian 237 Tessier Kniile. .•i;,'eiit 230 I.eclerc Joseph, lahorer Kitcliie Nate, laborer l..eclerc Xavie '. .ioim-r 240 Au^er Israel, laiiorer ; 284 Aiip.'r Ktiuiine, fad'-r 21S.") 241 Duroclier Arthur, inonlder Paquette l.t'on, laborer 28(> 242 iioncyinan .loliii, foreman HoneyniiUi Wni., clerk 243 liefehvro iiUd^er, bricklayer •_'87 244 PoiriPf ,JoH. M., collector Poirier .los K., pliotofiraplier 2^8 I'oirier Arthur, joiner 245 Uouvier Arthur, enjjtneer 2S9 246 Clpnient Mrs. K , wid Tiniotlu' 2!)0 Hlais .Maurice, sliirt Ironer 347 Mathieu K. Z., painter 291 24S iJazinct Lsidore , fruits a49 {»uibord Thomas, brakemaii 24»JS^.giiln .losepli, carter, r -Mathieu Oaudius. jiainter, r 292 ar.© Lapointe V. X., niilkuiun 293 Xnpoleon st i'n(h Dinelle Wllhrod, nailer Savard .lai-iiues I)iiielle Xap., carfer Angelino Au);., laborer (travel Adelard. driver .\dani» (ieorg«, trader l,abros8e Alfred, butcher Labrosso liriino. butcher Laurin Alexis, Hliooniaker Marcotte Narcisse, trader I)erepeiiti>;ny tl., grocer Dubois Stevens, laborer Lalonde Miso K.. dressnikor, r Slcoitp Joseph, painter Huet Pierre, elerk Girard .los., laborer (iauthier .loseph, blacksmith Dufort .loseph, grocer Tapin Onf^siino, shoemaker STUEKT 31(5 DIRECTORY. ! 250 IlroHsard Alexandre, joiner | j M'lriier Victor, laborer 1 1 251 Vachkiavitcli Doin., laborer I ( ■2.">2 .Sauvc (ieo., I.'iborer I Sarrasiii Abrnliaiii, lahornr Dii1 V'vniie l/candre, iiiachiiiist \eiine .Antbimc. 1,'iborer Venue Louis laborer I <;louetle .Vldi'ric. machinist riouetto 'rele^pliorc. laborer 2'i4 I.eniioiix l.iiduer, driver 255 Itoileau Nap., bu'.clier 256 Houeber .loseph. trader j (./'eiy-da Srb.'islieii, painter I Siiiive I'lric biit'liiT I I.ajeiinesse .Icr., niacbinist ■ 257 lioiidriau V, X., grocer I 2.5.S ' 2.V.t (iiiy rlos.. painter ] 2(») .Mlaire .Magloire. I.iborer , lielair ,\llier(. lab rer I nerjier Lud^cr, joiner, r { .Maloiiin Koch, blaclvsinith, r I 2(11 Koudriaii V . X ,gio('er I 2(lliCluirlcbois .lobii, ]iainter 2ett,- Ni,r,.i.«,.- •;"""<• i.-iiis, i:,i„„:,: " '..ran..e..n,ri,,,,,,, , l.alii'lle .(11 ,.„ ,,., .'. 3..4 Marnis M,'. m!!: -''j;" .ei„a.l.,vn,.„,,,,,,;>; 30.> '"'ln«ii..n,|ii„„ |,,i 300 l.ciii,,|id.'.l,,< ,„| ' ^'^"•'■"ite Ku,;;,r, ,;,; Daraii.l Ad.'lni.r ,„„ at.MirsA„,-„.toi '.afniitniiicK (• ,.J .3(.7 1{ivetKcnlii,;„„i;,'^'' 308 (,ar.|iiiiii(ii||,jr, „, StDcnis.I,.,.,.^,,;^ J.Hvallce.hili,.,, J , Giroiix ■I'lic..i,l,i|,. "^ 309 Courviil,. A,M„;!„ Lefebvre Arc'ier |,|« (Jliarest .Mrs. K ,,i,| : 310Tibi,l.({,e..,.„i;k"'' , Tibi Mrs, .1, |{,,. 312 LoiselleTli.,s .-i;'.; Poirier Kenl|i,',ii,| .j KoZOIl •l0Sfllll.];jl|,,„ 312iI!enaiidA.,Uoer , 313 Dubois (iecii,.,. ,||j]ij Lavoie Km, 11?. 'i,,i]|,"r| 314 I{oii«ie,)„s.,j„j,„.r l)csoniu'iuiXu|, |,|J DeSMrilleail \Vlll.,stB Cliarboiiiiemi Aiii.y 314iKenaiid A,,(;r r Cariiiiiio honiiiii,.,, 315 Leclair t ifoll'roiil, St .lean .Mrs l.oiiisej St .Jean Missddii,. i|j 310 Cliiibot Arlliiir.driJ Hrisebdis All)>Tt,|ili3 317 Lapointc .Michel oa] 31S Urisebdis Isaic, l.iM 310 Kicliard Olivier, ilril a20 Brii!re i'i.'iri'.«iriei Briere Ak'x.liihurej Prinieaii \[n. An Priiiieau Kaoul,!,,,. 321 (Jus.son Kdoiiiird, 111 PaqiU'ltc B:i|ili.ste. Boycr ll(iriii..drivei 324 (^ucvilldiLMrs. lieiL 325 Laj!.iee .Martin, dri-J Leonard (i,. l.iliorei 326 Fort in Pierri', ioliil 327 ' 328 Chal)Ot,los,.o.ipt:iid Geotfrimi Isaie, l:iB Oliiiiiy Mrs. li,,\iiS 329 Cholclte I'itrrf . Itil Kousspau Xapdlroi Forcelals Kriiest. L NoriiiaiHliii l.^nn, I Gagiioii Alt'., briclij 330 Vt^bert .1. I' . deij corilcr's Court! of the City cfSti .331 (i»t!iiOM Alfi. groL 332 Noriuiii mU biiwl w!.V.i|K''«'"". niilkniiin j;f,.jiiit.l(i8., baker juiii'iiiivicr, carpenter L.fkjii.j Kil,, labon-r, r ;„,ri,.aiiilre, collector .:.M|i.. jiiii., tinsmith jrt Martin. "Iriver y,4ii .Vrtliiir, joiner Jimip- I'.'iliiia, lalKirer, r ^;,|..,(ii'i|iics, laborer, r [J„,],.|Hll.i, triider ^,'l"'. "lilkmnn j,.iiili.Mrs, Klise, wid Ant ^ lii:;ii-tiii, l.'iborcr L,.r,|\l:s. Z(.,-.. wid Frs., r j,ipi,.li'lMi, liihorer, r ^.l|is.Aiiiaiid;i, w/,1 A. t \ ^>.tMr,s. II,. wid.ranies ]j,i'ii,s.s„ "ircssmaker ij!iii:til.'^i liil'orer ) lj.,lii«i:i<, l.'ii'iirer I i-i!i...iii Ardiiir, laborer I ;,.lirv„ lali -rer I IjVi'.liili'S. driver ^«'vS(i|i!iiaiiic, wid D. LiJ.ii'i'". I'arfer t.nreuvi.'a, jniner mirrVapiiliHin, butcher t(i.t'"'. laiiorer, r f j^.TV Cliaili.s, biitclier lyi'rtive. ivirpenter [jHie Kis, X.. Imtclkceper r,.v.Mrs. .\., will ./oseph Icrknuais .V., laiiorer, r lliiirrtil .Mrs. II.. wid C, Tjsn.ikiT ^i.Hii2ii,«tiii, carter ;.i.li«,..!i)iiicr. r Eli,iiflVll Urns. il^.Kinrlie, wid .losepli ItiMli' Will., Iinisslinislicr I'ttrKilii il, ii.iilinaker tce.Ali'.v., laliD^er li;iT.Mti>, lilacksinith mi''\'tTaeintersccl,f ||li',rj..grO('Pry i«.llrs. .S, will A., tobac i>l |iifii;ii?a. (Mirrier Jill fiJiMiarii. jniner KOiiinille. iiiiikinaii r'Rllt'..joiuer sEJward. laiiorer BleS.im., liiilchur i(-F..\„ clerk piilirirr. lalxirer wJ^eiili, liiiti'lier if Henri. siiatnlitier clliiiM'.jidiier *.Vrs,Azion(. !> stark 10 Miirp 11 Ilenn 12 Pav.ti 13 Miller 14 .MnrpI 1[> Stewai 1" Stenai 1« Hains.i »' Ga.skel 22 Mci^bie operj -'4 CiirVv . '« Uishop .■» 2S Penk . 29 .SaiHh'r 30 Gonna 32 ;*^ '"'"'X .fa oli'<'H. niilkniiin Ljr,^iilt>lil"'. "lilkiiinii ^.iiili.Mrs. Klisc, wid .\iit, bU( li'iiii'tiii, liihorer Xij,.\\\:*. y."!'. will Ki'B., r ti|,;,'.li'liii. liihorov, r t,,l|ii'.-Viiiaii(la, wi«l A ., r ^(.rMrf-lI., wiil.Janu's ,1'lri'. >.. ilri'ssiiiakfr it'l'liHi lilllnl-cr iiftiii Arlliiir, laborer STREET 317 DIRECTOR V. ft.ll>V. l.ili 'ivr |,i,j.,liilfs. (Irivor L;)lri. Soplirmiii-, wi«l I). tii ,l;iliif '^t ("irfcr Ii,,i)!fli>:-'''i. j'lilier ui,rr\;i|ic)li'iiii, butcher i!iz-':ir, liiliorcr, r ;r\ L'lli>'ll'>, butflKT <]*i'Vl.ive. (';M-|peiiti'r pjKiie Krs. X., Iiiitclkeeper trfjlrs. A., Hill .Idsepii jcHiiiii* A., lalxprer, r „3'H!;t Mrs. H., wjd c., j|Ansn.«tin. (Mrter ti^i.liij.,. joiner, r ^ITlii.l. ii, Bllii'li'-;, .jipiiior, r liirii'i)i|ii'. hutcliei-, r IjiiiliviiT. l;iborer, r Jilii-l U'illriil. joiner, r iJijifl'li.of lU'll lirii.s. [iNKiiiclie. Hid Jo.sepli tai'W' ^Viii.. bnisstinislior ,>Kiliiii>irit, ii.'iiliiiaker ■rf.Alp'.v.,l;d)i>:er klEfr.Mdsf, Macksmitli mn'trav iiifeivi'c/s iM..j[roi'pry >Mrs. .S., wid A., ti trt fcfiiiiiza, currier Buill'j|»uar,jiiiiier j'Jlr.Vrs.AztMie. will K.X liTrl.'eiiri, niaeliinist 1i.';*-ill''''il. laliorer, r (f.lilreil. laliorer, r t'Aitliur. teaelier MXap., labpprer Utirrincis, .«ti)iieeiitt(-r l»iR.i|iliael,lal.ori;r kM«'pli. maeliiMi.st, r I* H'II'Tc. joiner ■filfrol. helper, r pJos..»liopiiiaker r IfVifBcIl Bro.s. pniJras.^tiiii.-ilier, r rfctl).,oiiller i'iiMiase, joiner, !• pvph, wire worker Tt'iSMrmehini.'Jt paE.. blaeksiiiitli Mis. cuiidiictor 4I« Oiroux .7,m . l,aili„„ker ^glfp^li:.':;:;;,;-"...... I5" ';■''!■•''' «ii''".e,iabn;, ■«<>^ \«l"l"ottoTI,eo..,i;,J.',|;^j, I KIC j3/^ ?.* ^.•''••"'••"•i .'i>.«., trader 4«c an..., .>,..• ::;;^^--^ *-.!^;:;;::!t';^n!;;"i:;;'-;:"r""" 4M? r..i.i.. •'.-i*'?^'''" ••«".rHrko (.et.rjr,., >(oreinaii 'S,vv,i,i;i„;r;ffi"-u,., 14 A urphv .»H.ne.-;e..fiinr.er " 1^. Stewart Alex. A.,, Miter ' Mewan l>i.f,.r, ti.renni , |0(..>kell Jo,s.ph elerkCl- { 2i .Me...,.een Janios, teleurnnb operator '""trapii 1; Sander. :ro,i',;:,:;!,^r'^« 30 Oornian8a.n, letter carrier •*^ t^l.irk A . grocer Mullins Dt iuhrsccfs •W Mennid !• 11 „„ ^ ' «> "ienjonet i \Vn/7*"''" i so ;;'■'";!: "lo'ims, tHKinp). ' 'M \ ,'''"■ '^?'''. ''"'Ore i ■"•^'"'■"^^■"^'•'Hm,..s. laborer p ' '''■'"'•'''<( in',.rs,c/.i I ""'""•'^oKxl iiiltrs,ct< ''<'l>'il ilttlTHIct.t M;;' \a.lbmeKd«ard.labor..r I li>0 ISonvMe l-ldliju., laborer I ^■""■•H'lteUa^pard, laborer --, Vl.fr., s.,,,^, -'-.. < ole nan .lolm, laborer S.K ' • -^ . couduut.u- Jf. I f.or/c/,,,,,: e>i,/.i I 215 Denis .J. T imMii-^ 21«lvendaru-r\ %'"''■ loakera * ^-^ wa^on- 24ba Hobo, f son Willi'im 1 1 Ml Dor.. M.„ ""'in. laborer ::3:b^.^ '--ex ^r. I'? Me'n.'.M-' "'•"""••'• '"f-orer -F"F:v^.!^;S^^.r I)onn.Ily.jobn,clerk ' |^4i,hearer.Mrs.E:.>vidA. 35«{JoodfelloM-.r.,clerkr, TI> ^ i:: alai.'':;^:::;;;!^,, 'K-'''y.I.,care.ake;-^^'" J">'"'ton T. J.. carpeut«r lost man lane eiuca ■^''>f>e/>,mcstmiersec(g IIIC STIIKKT 318 DIIJECTOUY. ■ •■'( i I •* i^* ( . I 4. il t'\ Niiiilt .1. II., (lrii^'i:i>t 271) l.rclt-re A , liiitrlxT 2'S iMifn'Hiic Mis. .S., wid Olicr a^lo Uii'liinniiil hull, T. Lijigct.jirop ^••T I ogiirly Mi8. Ih-li'ii, wUlT. .Mitca'J'c lane beyiiiH !*;ixton Win., & Soiif, inaiiufrs I'n.rlon ar itnl.t St ,l(i*t'|ili oliiircli, It. ('., rov J. U l.('cli'!c, |)ari.-i|i prinst " lottitT Alfred. n>i\., butclior Kli.irtiiTC K., ;i;;t'iit I, 'iiiliiiT l'.n;ii-et'ltl('livpry Miipuis Nap., slorciiiaii ii'i>tian liroilurs' suliool, itriiHicr .'Mntliias. illrcetor ii>tlii'r .Mtrcd. butclK-r nrtiii .). It. A., of LaportP, '.|;\itJii fi Co. .'.; irtin .1. A., of I.aportc, Martin .V Co. 'J'rwlel lane bcr/lilK Sol 1 i.iiiciiuard I'^uyi'iu', blauksniitli 3:^1 Mirion.I. I'., notniy o:!.") !. iprado .I'lsi-pli, lalloror 301 ai") 3(17 .311 HVi :m 31!) .••.Lil 3;:i ,'i is; 3:!7 341 34.1 341 34 T 1 icrricii hiKlficr. fori-iiiHii It.'slaiiriers Staiii>la8| bapgagt"- iian :i!oiid<' l\loi»o, joiner lyot Kiigene, cnrrriagemaker l..ii"j.;oviM Nar , clerk G.T.K. : r irbiii Kdonard, bookbinder i'.lletier Pierre, ch-rk U. T. U. Leclair lane bvtjiiis micy Louis II., jjrocer _. I, uizon Will)rod, carter gtiS i;."iidenii .los., joiner 347 rnidlioninie Kiistaclie Z\'^ Malouin Victor, carter 34!t I uirier William, carter StiJO 1,1 due Henry, tailor 351 r..iurhonnais ,lo.4. \.., roofer ( eroux AndiY;, nierebaiit 362 (iiierin Alplionce, ])'iinter .%;) I.' sautt Urbain, arocor 3.11 r. liottG., eniployeoG.T.K. 355 I.<'i»er llapti.>ite, merchant 8r)5''»iiiniet Mrs. K., wid J. Bte. 356 ''•'■llemare ICniery, blackHmith l'.M)\vse (le^rjre, plumber ( liter Christopher, plumber 357aS;ibouriii Jo-"., laborer, r V:!liquPtte Arlliur, clerk :{58 "•N'ilde.Iolnijliydraulic engineer 3.')9 \':iry .losepli, joiner 359al.;ih'aie (ii'deon, clerk 380 -Viidlfy Charles, carter Wigains Alex., shoe linLsher 361 Cluney.Iohn, plasterer 363 I.ahaie Ovide. laborer 364 l;<'ck C. \on U.. agent .365 Dagenais ,J. lienj.. contractor 3ii5aCanieron .los., driver C^iintin (icrge, laborer Nantel Kniile, laborer Dagenais .Airs. Kmilic, wid B. l.,afiniillp Narcisfc, laborer Lateuillc Laurent, laborer 365b Morgan .Mrs. ]{ , wid Frank Veiine riric. carter 366 Desjardiiiw .M., advocate 367 Leinirc Krnest, coal and wood Dryon Kabien Olivier, r 368 .loiics Thomas, laborer Morgan Thomas, laborer Curtis Joseph, laborer riiilie Arthur. leather cutter l.aconibe Joseph, shoemaker Bertheloi Kng6ne, laborer Larosc Z(5phir, laborer 3711 Kodrigue .Mfred, grocer Koitiigue Isolplie, bookkpe]H^r 371 Ar|)iii .Jeremie, lag dealer d'. 7'. A', truck intinn'ctn 376 Armstrong .\lf., con.stabU> 378 I'ilon ,li>scpli artist Cbarlebois Kraiicls. horses lioer 4(i(! Koisy F<>rilinand, printer riielan .lames, e.\pres. C. 43) St Oiige Mrs. C, wid Jos. 438 Clendinneiig Jus., shipper 43satIogaii .loliii, clerk 440 Barrie Alex., electrician 441 Asile Bethlehem, ({rey Nuns, rev. ^i8ter Chupleau, superi- oress 442 ,Si:ow Win., merchant liichmond square inlei'sects Richmond av, from 200 Guy west to 29 Jtichmond sg, St Antoine ward 6 Mooney Thos., printPr 8 Outlier Mrs. Kli/aboth 10 McAdam William, plumber Richmond square, oiT sos iS^ Antoincy at head of Richmond , St Antoine ward 1 Bpthlphem asylum. Grey Nuns, rev. sister Chapleau, superior- PS8 2 hanskail Alex. D., clerk liichmond st ends 4 Gosling Wm., com trnvellpr 6 Dnranil L. 11., bookkeeper 7 Brown — , news agent 7a 8 Finn Andrew 9 9a 10 Hood Win., & Son, builders and contractors II 11a 12 Hood Wm., of Win. Hood & 8oii Hood U. George, of Wra. Hood & tioii 13 13a 14 Berrymaii E., civil engineer 15 16 Bowes Mrs ,\, , l7ClarkMl..i,,'";,";"ln ^' ''"'"''"■ "I i»l.n.,., ISlOakley .1. ,, „,,, , ' l!».McCarr..v(|i,H.f'-^i' •-'« W'>i'in.M..I. I,,"""' BariUK Mr> | "" 21 I'itty.Jolni.lai,,,^,., 22Cuir«nManri,„,,;„,,, 23 Harris A|.\,,,,|': '"'^ 24 Carry Tl.,,,,! •'"'". '.i5 SingYee I ; ' ^""»J 26 .Martin llnny '('''"'3 Sons ^' " ^ Md 26aStiiil(ird II ,1 ,, , . I '^~ .Smith .las ,,;;i, ;."•'■'« 28.ieir,vvAi.:v ' ;:i.j ••""•"ell \v„i,;.; '";■'! •'•■Ilrev Lori .,' .,v,"1 2« '{""..eiiy i!::,t^H "Is Miss y Ki.,1. . f 3.! Charlebnis T:' ,,H •Iron .M life ^.„•"''!1 I Hancock »^„,,, J A> JJ,""'iii"«,-..(i,.,;|.,,,,'.;J >>oodli„iis.. (, il,' 7 „1 •f"H<-l Clill.<..c,„|t,,.,,,J 3.uGee^^ Alb.r,, .^SJ 38 Jamii'soii T. .\ mi, „« |^>Ma||d.lal,,e;•,:.M;3 fit Anioiiii' s7 mlmiA 44 Davis .1 I)., p,.i,„.J treal IJiisincs- ch'Im. 46 Baxin All. T. \\Vl 48 l'e(l..rsenClin-.,tian,'upJ 60 McNnniiira .Michael i 62 Pican. Jolm, ||,|,f,r,V 54 Clark .Joseph, imrclianl 5() Logan Kobprl, teai 56a 6s Cain Pat.. ciiWiiPiniakJ 60 Telford 1). W., ]mm4 64 C.P.U. dial vanis Hobertsoii F." m,),, jJ tario & Western coil Mills a. II., clerk RIvard, from iijt % i limits, SI Jninff, St J St J)enis icurili 1 Oakcs (icnr^.p, jinwrj 2 MoUae William jwlie 3 Ui>niiiunTliiinia8, |«i|Lil 4 Deiiiimn A. .v., .'ni;iiie( 5 KatPlle.l. A., Jdvrfal 6 Vill.'neiivo 1'. (i.. il'iil 7 CarriiTf Ail,'.|aril,:ijeJ 8 Ailains Clia*.. slioccnlj 9 Lauzoii .Ills. X., litlni 10 Steveihoii Fml. W,fl II Fi'iiioii Mrs IJIiviiLi"! 12 Dice Henry, poiiirnuf 14 CarritTc Ant., iinuterl 16 Fold IliilH'rt.oirieiitf 18 Ueschatelet I'ierre.bof Tlii?rieii .Mrs, II,, wid j 20 Uilot Gt'orpp K., slim 21 (ieroiiu' .Mrs. t'„\ria, 22 LPclaircAinsbleibrid 23 Lachaiue Urpliire, libl rwlianili" •l^'"'. painter IvflP-rX^ifoli'nn. conductor Il rrftieilit'i'tli're. mason, r |i.'r;li Frank, l)iry<-le maker I jr 111 "ilfrid, liiriiitiire ,j-,.,r„i,T.r..s.rurter rjriii'r .MU- !»., dressmaker [|ir,liiii'". t'iir|pi'iiter it'j.lamc-. >liii"ein!iii |i|,-t;.aii •los'pli, constable ■^iri.'ii' li.i'Tici, carpenter li,,;,).,' K., <'l''i'k lujilcau Kis., earpenter llipii-aii r.isi'.tl, blacksmith |[i.iiirtaii Martin, carpenter viniiH llyai'iiitlu', grocer l/WJ''!"' .Mrs. .v., wid ,Ios. .,iir i.uillaiiine, shipper luiircll .Ui'X.. I'isciiit baker vrnii'll., Mi'iid it coal inoht J;.rfIai'oli, iiiaiioinakcr |ii{i:<>ii I'aill. carp^'iifer T in..'ii Mrs. .M., wid .los. iliviaiiii .Mrs. ('.. wid .lames j':li;iailiaull .Mrs K., wid J. hraiil' .Mplnmse, tinsmith j.iltlhn.., stiiri'iii;in ii'.Viiiiara.loliii, carter tnriI'Mr-. Iv, wid John f V.Mr-. Sarah, wid Frs. Irin.Ulili.sliiieiiialier jiiM'l' I.enii, gilder l.ir'l/!''p'i.. I'li'rk jlault.losi'pli, joiner Liiln'man l>. A., stoker I 'If ('lis, driver ► ■m.irai.* Iri'iit't', printer tiiiiiarlti" Isaie.fii-toiiis otiicer bin.Iiwpli, >t"iiuciitter J'fiae.Mplia, printer I'tliiJos.ili'tt'i'tivp K'.ilit I,., clerk liritoiiiii L'li'.iiplias, painter libra Cljas,, joiner 1 1 I 1 I I: I) 1! I! If IS l!l 19 19, I9( lo: 19,' 19! 201 201 l-sril Michel, clerk Itrbrri' Hiirinliiilns. tailor tMiere Olivier, steamtltter l-liari(T,< .Ins.. cirpeiiler luhorchihii, watchman llMiier(ito,,ch'rk l.anJos.polieenian lutasan Ainlrew, sleamlitter . -ant I'liilippp, p.istry cook I m .lames pnlieeiiian ^' iril lilie, slineiiiaker II plfaii Kiist., joiiior pan! .lo.-eph, tinsmith I'boi-Anthiine, slioemaker I'fMiKl.'.lllreil, carter lilfiier,l(is., stnreman fellp Hi'iiri, laborer I Tin Kizt'ar, joiner ' i;biTl,l.n,, carter |i*icliMrs. .s.,,i„etre.ss '*toiicMrs,s., wijA, ►fi*m .Severe, ji liner ' pnier Henri, eiigineer I 202 I 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 210 I i 2i; I 218 219 220 221 222 223 224 225 226 pttoJ. I!., joiner M LuciPii, pii,,,,!,,,^ imifrJiis,, engraver ri'Mrs. Sophie, wid Jos. pOriile, cinmiaker rf->ap,. lahorer Pcliainn Krnest, carpentor KeMVillinm.biX F,;M, plumber pi-VlM.,cou8table 22.S ' 229 2*) 231 232 2:'3 234 i 235 236 237 238 _. 239 I 240 (, I .1 I !■ i STUKKT ol9 DlHECTOllY. RIV irNiroliMin, coiuliictor ,;"!j;;,T'!u'n.loro. IllUSOll r I 1 Krink,lii<-v«'l«' maker |t',.\„ Wilfiiil. luriiituro *'■":, ,I..<,<-art.'r ,'",,;,rMiss:.makor Km ■!•""•'■• '""'"""'" ■.,.w„.(.,il>ri.'l, carpenter 1 r 'Ii'i'k Jl,„Mrs.A..\vui.oH. ' ,,,r (.uilliiimi''. shipper r,Li' Mi'V. I'isciilt bilker :'tiu- i&-.M."cht .„.lj,.,ili, Iiwiieniiiker '!.„ Mrs. M.. will .lo^. . witi .laines ill?"- [.Vj.„|i:uilt Mr-. I'.., «'•'•?;, ilrMli .Vll'Uoiise.tinsmitli ri/'tTlio-..stereiiiMll I \ imam .lull", i-'iitter [oir-.Siir;ili,"ia Krs. -•in.Vli'li .sli"«""'''"''' fiitreal' I.okii, },'iUier tliault.liw'pl", joiner |aikiiwiil>. A., stoker ,-!ltl'li?.,tlriver [smnrais Iri'iH'iMiriiiter ;i(f.mc Isuie.cii-toins olliccr [^,(,ii,Iiw|ili,>tiMiecutter I'ronip .Mpliii. printer Liu,Kw.,ili'tei'tive llwKoM l..,t'li'rk liijtoiiin Cl('.»))liiis painter |ibliiCto^.,J"i'»'>" IrilMiolii'l, clerk litbvri' llciriniiiilas. t.ailor Irtniere Olivier, steainlitter I.biirifrs.les.. carpenter lijlio:e-lolni,wiitcliinan llraderdfO., clerk Lan Jos, pill ii'enian IiAav.aii Amirew, steainlitter t'ant riiilippp, pastry cook lin .lames iioliceman r.;Uil r.lie. slitu'inaker fleaii Kust., joiner [uini 'loM'iili, tinsmith Vbois Anthime, slioeniaker I'ejaiiil.' Alfreil, carter lllfiier .los.. stiireinan lelle Hpiiri, liiborer llinElzJar, joiner j-,bert,l. B., carter lirtsiii'Mrs. S., will A. ■rj-inSi-vuro, joiner liiiiev ileiiri.ensineor ketti",!. I!., juincr ntdl.m'ii'ii, plumber finicr J. IS. .engraver fisMrs. Sopliic, widJos. fisOviiic, ci:;nrmaker t.rNap., laliorer fiacliamp KriiMst, carpenter liiifer Williiim, binder tint Uiwi, Bli' emaker VjcIii' Jos., cigiirmaker till •]»?., plumber i»iilt.VlM.,coustable Florence llciirl, iiplioljiterer LM (Jliarluini Adrieii, slmrniuker iri.-. I,">7 Itolloavi .1. !»., (,'roccr DhIiiIIi iir infersfcfa 10.' Hlanchnril .Ion., jrrooer KIT lli'tu Mrn. ■!., will Limls liiS I'laute Niip.. l);iker Iti'J l„ibi'lU'.lov, jiliiinlier tT'i Iteiiuelianip •!. I>ti>.. joiner 171 All)ert Mrs. A., wid \.<. 172 llo^jiio .Ins.. Nhoeiiifiker 173 I'ichi^ I'^dniiiiiil, bntelicr 174 Itrooliu I'hilias, jiiiiu-r 17.'> Kortiti Xavier, Im'eher 17t> <'arr Artliur, Imtcii-T 177 I>nbt'' i;ii.s., niaehlnist 17.S lliiot Alplionse, ))iiiiiil>er 17!t Morricr Olnis., l)oi)kliin(ier 150 St .laccjiies Ki-rrier, pliiinl)er 151 .\rpin rierre. laborer i8l' I'orlier Medard, elerk 1.S3 (irulois ilule.s, uineitinist iSl IS,-) ISt) -Micliaiul Zoi'l, joiner Itoileail Kd., carpenter 187 Koittaine Henri, painter IS!) Deslaniiers l.'i.lix, niasun I'.IO U-audry Pierr.' 101 (liartrand Xap , .slioeniaker 192 Meiinier I.ebeaii Krs., clerk IW Beaudry A. ("., & Co., butclicrs 197 McCube Janios, laborer 19,>< l«!l Lat'ortuno .lo.s., biitelicr 200 Willielniy I'hidinie, affent 201 Tissier .Mrs. K., wid M., dress- maker 202 Marois Joseph, painter 203 Chare.-it Kosiirio, painter 204 Verilon .Josepli, laborer '21)5 Nadeau Nap., carpenter 201! Descliatelets Eui;., plnmber 207 Lefebvre ,). A., Imrtonder 205 Thibaiilt .los., watuliinan 209 (;us9on Ma.\-., bricklayer 210 Ciiartrand .Jos.. NJioeniaUor 211 O'Shaugliiiessy (icor^e, laborer 212 Duval Ueorge, tailor 213 .Shelley Duncan, stoneeutter 214 Vr>zina David, [ilasterer 21.5 Ilonde Jo.*., driver 216 Descbaniliault .Mrs. E., wid L. Deschanibiult Tons., painter 217 Lefort Joseph, shoemaker 218 Dusse.anlt Oct., tailor '.j19 Hebert .Jos., beor driver 220 221 Bertrand Jos., bricklayer 222 Deiners Arthur, of Major & Demers 223 Plessis Wm., painter 224 Baudot Alfreil, brewer 225 220 Ouellette Pierre, shoemaker 227 (lougeon I'ierre, laborer 22.S Forget Antoiiie, laborer 229 Leiuieux Hiloimrd J., furrier 231) 231 Cl(^ment F., Hell tel. employee 232 Fiiiou .Ii^rome, baker 2:'3 Dubois Canilide, cabinetmaker 2.34 tirenier L. A., notary 235 Duguay Ml.ss Marie, laundress 236 Jolv liilaire, tinisher 2.37 Lafortune Mrs. J., wid Pierre 238 Courval Jos., grocer 239 Uarbe Ci5sairc, caretaker 240 Quesnel J. U. A., dep protbo- notary 241 Moore Tiles., eontractor 212 llenkel ,I:ibn, .^piiiiL' bed mkr 213 Boiieher Allied, paliit<'r 241 (Srenier /uphirin, urocer 21j Uoelion .Mrji. K., wid Aiigusto Itoeliou .Vlfiecl, painter 246 I.efebvre I'lric, conductor Ja-niin llorni., joiner 247 .Meilleur A. L.,'lbrenian -4,S 219 Labranche .los., niachinist 251 I.eblanc Simon, enipiiiter 2."i2 Cole l.nilger, storeinail 2'i2aIi<'^sard Mrs. (i., wl.l ,los. 2.')3 (.'iibana Mrs. D.. wid N., grocer 2.'>4 Desjiirdins .\ If red, clerk 2"i5 Veinie ('leinent. pollei.man 2.56 Barri'lte Vii-tor, cabinetmaker 2.57 llugiiea Kiig., eook 2.59 Heainlin .Mrs. M.. widT. 21)0 .Major A Deineis. carriajremkrs 2l'il i.abelle .Atni.ble. luacliinist 262 (iaiithier Theodore, ei^'arnniker 263 Desearries Nurcisso, plumber 264 .Saiilniers Telespliore laborer 265 Frederic Mr.s. C., wid Alp.>c. 26li Bi.-8i>iiiiett(> .\nselme trader 267 Douglas J;i.s. It., eleetriciaii 269 (Campbell Mrs. A., wid U. 271 Johnston Tbos., laborer 273 Cote Pierre, joiner 274 Ilogne Kerijinanii, butcher 275 HissiHt .John S., bookkeeper 277 Paiiuin Niip., plumber 281 I'ineanlt Jos,, slioumakcr liachel si intemecfs 281 (^Inirefte Ovila, laborer 2>'3 l,afoiitaiii(> tJ. Tt,, wood dealer 2K5 Toupin .Jos., electrician 287 liapensee Chas., painter 289 Patry Nap., laborer 2i)0 IJra/.eau Jos., driver 291 (iaiarneaii ,Alphoni.p, laborer 293 Alluisi David, plitsterer 295 Toupin Tiinothe, sen., .sailor 297 Touiiin Tinnith^., jnn., bookkpr 299 Plnntc Eustache, laborer 3(H) 301 Tremblav Isidore, plasterer 302 Haley Albert, plumber .3l>3 Therrien .Joseph, driver 304 Dupre ICIzrar, buleher Trudeau Pierre, nuichinist 305 liiopel ICug., grocer 306 Patrv Ed., cdui traveller :V\- Allard .J. N., Bell tel. emp. 308 (Jiraldo Krs. Lnrin Mrs. D. wid A. 309 Marion Oscar, laborer 310 Poirier Charles, ins agent 311 Plamond n Mrs. M., wid H. 312 Deacon Thomiis, printer 313 Sauvageau Elz , joiner 314 .McMahon Oiner, advocate and clerk Circuit court 315 Simard .loseph, carter 316 Therrien .Miss Adeline, lanndry .317 Oenest Alb., conductor 318 3i9 I.ncasseChs., juii., policcmaa 320 Sauvageau Aug., tailor ?2l Seguin Nap., cabinetmaker .322 Lefaivre Oviile, printer 323 Ihibandeiiu .Mrs. A., wid C. !?2l Miletl. lleiiri. paper merchant 32.5 Contant Kusebe. joiner 326 Uiopel Alf., policeman 327 l''.vans .John, cigarmakcr 328 I'lourde Absoloni, plasterer Dubreuil .Jos., painter 329 Labranche .Mrs. L., wid Jo». 330 Desjarilins E , stonecutter 331 hafrenli-re Ed., eigarinaker 332 Gougcon Nap., uiiliolsterer . 333 lloniier Nap.,cigarmaker 1 1 ■j' ,1 I I ■ %i 'k ; ) ,1 ii. t : I n jh I ;ij" RIV STIIKET .''20 DIIIKCTOKY. ! '< > '> I I 1*^ i »» 2M l.apoiiUi' Jox., Inltnri'r 335 .loiluin .lii-. A., clt^rk 3.3rt Drolct NiirclsHf, JoliiiT 'Ml Home I"". X., ini< HKL'iif a:r 'Mh Ciiroii ICiiiiiviniii'l. grocor :l4tiiiii'(-iiUt>r 347 Arlt'iiu Kelix.'piiiiili'i' 348 34!t 350 Uloliard .los IV, tiiDtorinnn Uioliiiril Mix. .). I*, iiiilliiu'i' 36_' IltMlKu Mrs. V., wiil Alpli. 3*3 ll(ii;iit* K*>riliiiiuiil, liiiti'h>M' 3M :Miillin .1. .\. (J., a;;eiit 35.". ItiKsmiiii'ttt' A., carpniilcr 3f>6 Droini Aitluir, driiiijiist 367 I/ifnuioo Kncli, iimcliiiii!0 I aiitin \Vi!fr d. joiner .3m1 Dnijuette Ai t., slmemaker 3»2 l*a|iiiieaii .Jos., laborer .3>'2aha\('rdnre I'ierre, laborer .'{K'JbDrever 'I'hos. II., foreman 3S3 \'i\<{0 I.ouisC, painter 384 l.u-»ier .los.. joiner 385 I'ichettc Arlhar, storemau and shifiper 3S0 St Jacques Fred., steanititter 387 I 3S8 Leroux Prositer, printer I 389 Franok Mrs. A., wid Paul I 3t>0 Clmplean Oet., pi inter ! .'{91 l.epme.T. H., letter carrier I .392 I'esant Fis., uiason 393 Mii'sieollo -los.. joiner 394 Charette Mrs. U. I. | 395 .Johnson M. F., letter carrier I 396 Hunt Gootge, storeinan i 397 Halpin John, bartender | 398 Plouire (.'has., clerk 399 K;Ka;,'einan 403 Major .Mrs, I) , wid Tini. 404 (iadbois Hilaire, furrier 405 Diiqiiette All>., slioeinaker 4(Mi Desrocliers .M., bricklayer 408 4(J9 r.,nfianchise tenuis, srrocor 410 Deziel Wiifrid, butcher 412 (ioliior F. X.j^'roccr Marie Ann st intfv.-'vrts 418 Dionnp Kns., eleci.ician 4l!» Desr'ichos ,J, U., butcher 420 .Maurice Ls.,ai;ent 421 tiirard llunoie, .-ilvcr polisher 4l.'l lioule riiilinx, bricklayer l,aca-He F .\., laborer 4'J2 .Martineau Frs., shoemaker 4'J3 Lacus MrH. Adcle, wid T. 424 (iauttiier \. C,, watch caiieinkr 426 LaeuHse .Mrs. K,, wid Joseph, seainsM') ss Itiault Frs., baker Kcnand .Miss Miiiid;u<. pliisteror 429 llufzhes ('. <;., eniiinul letters 430 Orchard I>. II., printer 431 Anderson .VIox., iiiacliinist 432 .Miller Ad., teacher 4,'i.'i Ilorle Wni., blacksinitli 434 Lebhinc <'leophas, teacher 4;iri IIiikIu's K,, uplndsterer 437 Dowlini; \V. \\., contractor 4.'iS .^liifon Thomas 439 Aloipiin Isidore, collector 440 .Mercier Mrs. .Mary, wid V. A, 442 Charbonneaii .J. A., nniehinist 414 44H Villeinnre Aldeiic, joiner 448 Sevvell Kd., driver 4.~i0 haiirin Arthur 4.'i2 .Martineau .J. D., shoemaker 4.54 Leciimpte J. Bte., saw tiler 4.51! Mailluit f'yprh'n, plasterer 458 liiuffras .Jus., plasterer 4t)(i Xiittall Abraham., enjsineer 4t)2 Richer .J. lite., coin traveller 461 l{o.se \V. II., engineer 466 tlobin Chas.,joiin'r 468 Chartrand C, foreman fiOS (iiiay .Michel. Ibreniaii 50!) rteniiett .lames, electrician 510 Lanioureux Ed., conductor 511 Turcot M. .1., clerk 51'.' Coiiloinbe Paul.join(>r 51,! Conloinhe.l. It., joiner I 514 Lnconibe Olivier, baker 515 I.achapelle Wilfrid, driver 6I(! Bourdon Pierre, joiner j 518 Cantin .Mrs. I)., sick nurse \ Mth'inean .Magloire, tailor 520 .Vrehunibaull K. I, painter 521 (.'hare-, tinsmith 515 Carter Kd., moulder Ho well .la-. N., i-teamfltter 546 Burns William, brassiinishcr ,547 Duncan Uobt., P. (). clerk 648 Lapoiiite Israi-I, <|uarryman (..'harboiineau .los., driver 549 .McXiece .\ndrew, carter 5.50 (irondin .Jos., joiner .551 Bniy diaries, engineer .552 Tlierrirn Wilbrod, joiner 5.54 (.'leroux Pierre, joiner ,5,")0 Turcot .los., laitorer 558 Oiroux .Vlbert, laborer Ur.izeiiu KIz , printer .560 Voyer .\avier, carter 562 SavanI Arthur, joiner .Savaid Wilfrid, carter 564 (iascoii .Magloire, beer driver f>6.5 Kuel Adjuior, ciuilraclor 566 Deslauriers Louis, conductor 667 Derouiii .Mo'i'se, contractor 568 Boileau Jos., laborer 569 Smeall David, stableman 570 CioiKlreau KIphege, driver 67t DaoiiHt Harrv ■ un i-eKjfctt {c>|,t ,„ - J 580 I^.fnivre Vir V.J ,r"l /''■>'>-filii//.ilini,,, .'502aPoiricr( .,.,:„ " 'i.82jP..llclier.\,,i;„r" :8l lleibert II Vl!., , ^'" 585 nervals Th,.,,,,', :/''■•' R44 646 Goiiloii Alri. M.. wij C.trriov SI iiila>( 619 Vernu'tte.l Ht,. 651 •■ill !< rank •r.,inilkmJ Dufrcsii,.K,l,Miarrl,iai 6b2 ,>t tJiijie ' l^uplias, .J 664 Boiile olivior. cartw 687 Dulreane Louis, tailoi St .loHeph si hwni 697 Keegan ./Dim, contra St Louiii St iiiifria 800 Charette Frs. K., hooL 808 Veniiette Pierre' lirJ 810 Doraii JdIim, InbiirfrT 812 liuisineim .\!iili„lab 8l4 Turcot Loui.s lininan St Micht I st inia; Fngimii Xarrjve, labi Vci-ili .Martin. jiiiL I Hoiiclicr I'ierri", lawil liiicroix Jn.// ^ II Ui, St Ann mini 1 Maddijr.iii .MIcliwI, 1 3 Barry .\ic'!mla.ssline( 47 Pumping .itatiiiii.N"a| Doriin. L'liardiaii O'Keilly .Fas,, iiiglit I 59 Moialii>ii1 61 l.ivery (jilbert. I^n"!^ 66 Fitzpatrifk .Mattlnji 68 Ciark .M. Fraiili, uiai 70 Lac'iiine C'auul (tore I ^«Filli'mu-eHt,StAtnry j.,11 ,1,1)11 teller ijr.Vii'lr"'!. laborer ,.<>,l.p|iii, laborer >!!iiiri,laliorer r.iriliiir, painter i,.r Mr- K , wid .Joseph LviUllc, linker ' Uiff.tilin, laborer rt'lii6io., laborer ^,wll riluanl, .saddler wli.niiaii, liiiiuher kferrace, """• cniieti st brd, ,'/•'/« I'diijic /,'ai/. viKUiMiiri'iii weal, Ho- n (■ ml I'-U. -11.. ship captain mKh'Iiit, hlacksinith \rlft"»jli st iiilir.ucis i-Jfiii'"., laliorer ■ I. lV„j.'Hvllcr |iJ,Ble.,iliy goods 2; 2o 26 2.S 36 3(ij 38 ' 1 40 ( I 42 I tXf';'") iiil'I'sicts Bfdav, ,'■'•"/" M St An. \h% ' nord lu,-l C'„ of C. Itoliillard piv .M. K.,acooiiiitant IrK.luI.>,lM..itsjiiidslioes pi.Liries.i-lcrk iBi.'lr-.Kiig,:iii,.. wid E. J-.l'liJ., r.,;iil inspector |lvais,|iainter Ff' •'^'■" -ginger alo ■MtiiiatiTiiiaiitrs r;,-"';? '"•■"iiiia.'tiirer pilrs,\,,wi,i,j|,i,,^ JWiJ-llpli., joiner >-er.\arei«se. lii'iver Dlivl'M.', driver ^■^frlleiiji, driver h .'Irs. l;„ wid Odilon Jt.(lfrfl,nierclit tailor |Jwre,cciii,>talile Circuit Rob '■out Rolij to 2\ 2 De 4 Mo Soi 6 L.t, 7 Jul 8 Am 9 L,.g 10 Pret 12 Prej 14 Diisi 16 K.ni 17 .Mill, 19 Bri.>.> (yon,« 191Tre.i Don; 20 Lant Jl;jiitl-:..t,'nieer |fc.L-,«i,IT.,bdgL,se r^i^ Visitntion tcest y^'^iStJatntaward l^mtt intersects ef^'ip ■ earter lflil..sforeinaii f (j«-l„ froeer Fi,,«lK„.„i,.,ii,,r Fj''^ . iibuivr pmiic„i,. carter r J;.'f l'lMna..ou, r P">. joiner L^'w^^lioenialcer tit^Pli. mason ™W8eiie, driver 21 (Jami 21 j 22 J,afo Bcrtr 23 Sciiec 24 Pilon „ J'areii -• Iteiiai 26 L.mtli 27 !S Duboi < anui !9 liOger ^'ornn 'jiamel trie I 30 I-aiitlj: •'" l-aro.se 32 (iirou> St ,luh „. «y»'i .| ,.14 Laiosol JG Couvrel 38 Lavigiil liauiel f STREET 321 DIRECTORY. t f«fi'"""* "'*"'> "^^ 'Vary .M,\ .tnitolier rvi,u.l,iin, Iftboror ■.nl. JlHUlllT [.■riiiiiiii 111 iinir cnlteil St ,;ii,.riiiiiii| '""«•'<'*' kTerrace, ' dfd, ;V.ui I'nrijlo Itail- |.l,:(i!U.l/»''<"'* KCSt.llO- ■ I... -11.. sliij) cnptuin »'■ ,, ' !i;irli" LinfN«j/i s' iiitirsccis t,i;„i;,'u„liil">rcr ■ v'\v.,j''Wi'lli'r iird av, .'''■'"" '-'^^ ''^' "■'"- CirJC, of C. lioliillard kte M. I!.,!iccoiintiiiit tpi.liil'SbO'itsaiulsluK'S >li.tale»,i'li'rk fciJlrrKiiili'iiif. "'i<< ti- ^.Wfl., r^ad inspeotiir iL-uis, i«iiiitt'r j4i' ,\ I" ,g''ine'" "'" p.iumti'i' iiiaiitrs lvji!,,r,iis, iiiuiiiilai'turer )«lMr*. v., will .lull's Willi .4l|ili..jiiiil''r Jli;trN;irvi>siMlriver llloilMr.ilnviT ferllfiiii.ilrivci- L Mrs. K.. wid Odiloii Wws t.Wii'l. miTClit tailiir lAiiilre.aiii.-talili; Circuit iiim Y... grocer Ifc.Cvvid'r.ibdgliso IVromViO Visitiilimi icesl Wii'm j( intnsvcts kilXap . CiirtiT iJ*lili. storemaii liGu-i,. croi'iT iBitUhut'iiiakcr ItJu* , liLoriT iFraiicci?, carter, r i'lomiliiina^oii, r (His fcilfrif, joiner >M'ivilii, laboror, r pi! .\.. liliicksmith, r PAtlliur, butcher IPIiidiiiip, tlioeniaker "iJ''«ph, mason *! Eugene, driver ROP 12 Loblaiio JoHp|)li, tahnrnr Kiililiio LouiH M., iiliiinbor Ijoyur Jiixepli, caritciitur ami Jollier, r Cii>ii»> W\ arnml Trunk to SI /'(Urirl.; SI (hihriil ward 120 Cliarhoiineau F. H., inopector (i.T.U. 122 Shea.lei'eniiah, su;;ur lioiler 124 Colletle V . \., carter 127 I'oitras Louis, liatrijaftenian 129 licsperaiice Kii.sebe, laborer l.'IO lliidoii ilosepli, llreinaii 131 l>ee);an Williiiiii, labon>r 132 HcsiMiliere Andre, laborer, r 'i'ailloii doHeph, foreman 13.i liaeoiidio P., employee (i.T.U. l;t') Lebniii Alphoiiso, .slioiniaker 137 Oriivel Pliilla.- Chnltauiiiiay st intersects 145 Wrijitit dosepli. wateliman 147 Metivier Kabieii, laborer 149 (iaviii Tbos., electrician l.")l Itaker .laiiies, pollHlicr 152 I'roVDst .liisepli, sen., laborer, r Iteeves Adolphe. laborer, r Kobillard Israel, laltorer, r Siiiiard Mrs. I'Mise, wid T., r l.'")3 \'i(Mis Marc., laborer l.'il I'rovest .)toii Geo., teamster 204 Major — 205 Schoch Albert, fUrrier !»!• •.'«': I 1-V "i ^{ m i tilt \ i. ; ■'! •r? , I "M ROS STREET 322 DIRECTORY. I i > } I • H. li I if ' !♦». ,.' I 20fl Mallctto AliilionHc, butcher 207 t^fiiiiiii Kdwarit, grocer Afiinu/iirtunrs nt iiili r.^t<•t« 212 CurriinTliiinia^', liil)or<'r 215 I'oiti'Viii (illlpcrt, iMiuliicor 217 I.cfclivrc /.dtiiiiu', liiitclitT 218 Mcliarriiv Mrx. H., wi.l .!»«. i!Il> Mecliim.VliH. Miiliar, wid 1". 2l'I l.iiixtt'iiil lEolHM't. laluirer 223 Tuck liicliaril, |iaint<>r Hniilnc Wilfriil, lntn>riT 226 .MarOcliiil Kcsin-. latmriT 2-'7 Cotr K, Xavicr, KKariliHii 221) Mort'v .laiiH'ri, Inbiiipr 231 ^iclvav .laini'K, luliorcr. r 2;t3 Oollaiil Aiulri'W, laliortT 2:15 Kyali Michael, laborer Rose de Lima, from 33 st .linliroinr north to St Antoine, St lliiiry 'Z llleau Azarie, procer 4 Ijaiiiari'hc Nii|i<'li'oii, pnilltcr MallutU' Itichai'il, iiaiiiter l.avulo Nnpolfoii. laburer 7 IMi'all A/arie, (jmri i 8 Poirier .li's.. Imlclu'r 11 li'oluTt Al|ihiiiis(', carter l;}('hrrtii'ii lis., sliofiaakcr VJ. (icliclrnii Heiiii, lalmrcr 13 l)U|uiis 'rhiiMlore. trailer 14 St I'iorre Isidort', liiliorer Labelle Kraiicitt, laliorer Patrick William, luboier, r ICi (iaiitbier l.iiiiiina, axe iiinkcr 17 Cvr Aildljjhe. joiner 17al.abri';L!.i;;eiiian 25 Labelle.Iosepb. laborer Labelle Abli lie, laborer 20 Desroclies L'lili'ric. laliorer 30 Hrisrbois Isiibne, enrter ;;1 l>ussi':inll .losepli. laborer Goilin ilosipb. paint<»r Sn Daoiist ,)os., carter S5 38 39 Montjiotit ThoH., master carter l,.ef;er Napoloon, carter 40 Ueuoit Pierie. laborer 41 St I'ierri' V... plumber 42 Deeelles I.oiiis. sen., carter 43 lirossoit Arthur. I.iborer Leeu.ver Clovi.i. I.iborer 4( Lavo'ie .1. Hte., l,-iborcr 4(! Iiominnne Ilonore, laborer, r 4S Chartvaint .\lph,e. halter 51 Alouj^i ('., iilasfer ornaments 62 Laconibe Olivier, pla.^terer Deehantijrny liom.. laborer BoiU'lier (;eor;.'e. labori'r, r 54 Gaiivreaii .Vnioiiu". laborer l»eslaurierM Wilfrid, jiainter, r Pilon Zenoii, l.-iborer, r Lebienf .lowejih, laborer Laniontunne .\iij,'UHte, laborer 65 Poirier .Mrs. T., wid I). Deschamp.'i Adolplie, laborer Asselin Avila. laborer 66 Poirier .hiseiih 68 Leba'uf .li).«t'ph. laborer fiibeau Antoine. laborer Pa°aili elevaliir 6fi DasHvlvn Phillbert. pliiinlior emaker 77 1-ednc I.oiiIh, joiner Itarbi'an /i^nophile. joiner 78 (iroulx Firiiiin, laborer inibiu! (.eort{e 7SaMantlia FraneiH, eonfecfloiier 7U CLarlebolo .Mr.-<..leiinii»i,\vld A. CotO Olivier, Hliocniaker 81 Foiirnier Kavid, laborer 82 Helanner Jo.'<., joiner 8.1 (ilballlt rvrlUe, operator 84 Saraull .Miss S.. ^»i^•k iiurso 85 Carriere (ieo.. barber Hoyer Kdnnind, laborer I-i'piiie Fr.mvoiH, carpenter 80 Labelle I>elphis, laborer 87 Hoiir^jouin Li'andre, joiner Chretien Louis, laborer Lesaiie Nap., laborer 88 lleanlne 'I'elesphore, iminter 80 -Miehnnd.l. \\ ., a^'ent 90 Larin .Mrs. JIaiy. widderemie 91 Kthier ,los.,of Laporte.Martiii & C'io. 92 Allard .Mrs. Vitaline.widTlios. Allard .loseph, tailor !i2aLarivii're .Mrs., wid Li'on !l2bl.ariviere ,los.. contractor 94 Patenaiide XarcisHo 99 I'aquette Adolpbe, contractor 9'.ia\'alliere Ailolpbi', bulcber 1(K» I'insoniie.'iu Pierre, joiner 101 Fanten.x 'I'licoi)., butcher lolapaiinient .Alplionse. i'iinineer 104 He/eaii Jos., slnieniakcr lO'i St Pierre i:\isebe. jlin., butcher l(ll) JIartel Tiiuothi'. jcardencr auU contractor 107 Kaymoiid Victor, joiner WS IJrisebois Mrs. M.. wid Finery llO Lefebvre llenj., joiner 112 Foriiti F.UL'''ne. clerk lb! Duilovoir .Sirs. Virj;., wid U. 114 l.elVbvre Kd.. joiner lis Lefebvre llileiic, butcher 12() Paiiuc'tte Frani'ois, laborer 122 Lalh'iir .Moise, tbreinaii 127 (iravel IJ.iv id, trader 1,10 131 Mantha Mrs. .1., wid Frs. 132 l.eelairo (•harles, inacliiiii.«t I.".;i Cioyette Louis, blacksmith 130 St Dejiis Charles,' iiia'chiniBt ' Ih'tisic St ends Albert st ends Iiifjersoll Kock Drill Co., S. J. Siini)Soii, secretary and mgr ,S7 James st interseefs 138 Choquette Wni..jiin.. machinist Choiiiiette William, sen., iimch- inist 140 J,abelle Alexandre, tailor 142 Huckley Win., com traveller 144 Lai>are .Tosepli. flrcniali Prince Albert School, T. Oman priiK'inal; George Tarbetl caretaker Rosel, /mm 2s7 /, ^''""•''•'•'"■'■.■Vf;,,,,,,, 21 Moor.. A "''*"■ -''"m Lj ';.'M. '1. K., Kroi, M ' ' ,3ei W.^MoiitreaJLime ^»S™':;£7s:»::-^^.W:ms; 2!)a(iuineliii L/„„ i , I 30 Klvid^.-VriH"' '"'"'"i| 3-' Baker i;v,. v"' "" 33Stob«i,,.;, "if' i>.r 36 Woodl.a ,' •„''''"'^-rt 2" ''ike Iti.. ;,";■• I 'nJ 39 Bates \V , ,,, '^''-'•1 41(irlvy.Io,";i '7'''^ t8 \-^%;!;^-^^"u. 1 1. II.. of L. 11. p„„. .fi;.U„ciiminlnsioi, ,„g,jj ,iB l.vmnn, clerk .1. Jiack, Canada ijv .iriliiir, of Lyiium Sons S s 11 13 ir> 17 3(i [lit". Km paymaster «. irS''A.,of B. & s. H. 1i:iIIm M..jpp„r,IT|„K • ' «4 {^^.ai;;v,:"■^^ •'0 l{ns>,.ii s. II ,, !« ;i)-'"-;i -vr.hir, ;:: eJ ihoiM-oi, .V l; /'* '1 ■^'•■•livncA i,, ;J 9. Kceiie.juiiii |.|,i-.l 1"! MnMiciiarl,.,,; '■ 103Kn,clai„Uj 104 Miiri.ln l),ui,|.|,u' };i;: •^"^■^■i""'i-\.,i..,,| 111,; ,",""'','"• "''■"'•"n. }W ( liai,|..,.uni,,u„^ 111 .Mc,Aul,.yTli„i,„„, 112 Duncan .1:1111,., ,,,^j JI.'J Ibiniiisliiiv w j-,| ll". (ioildiini li. Will' j 117 .Slater. loll,,,, t,,;;,! Hit \ cary K,i:;,i|. ,,.,,, l--'l 'I'aylor ,Ial I'z. iiiaol 123 I>eiim;ui,\liv,.,lKj Dcnniai, li.c -i|I 12.". .^lallin!.oii ileiirvl 107 •'' 109 (iaiiley.ras. rnllor 171 Muimliaii I'atrictJ RosemountavJ 4106 mill 4L'S2 WiH U'cslnioiiiit 15 How Tliiij!. v., la of 'i'lirmitn 8 Root CL>. 1„ li.„ lO Cnutiu Charles .1 J p,rf.ni Wn. of William vrilinl .Inilri'w, of Wm Etyrii'iilA Sons ti- (I .A., of Stei)hen8 lailoliiMs ■,iiliar. advocate ="V. »■ (/.C.,M.A., ,. :,i|viicale ' t.m.'.N. .McLa/eli, R.j^ jhiii Wi'^lirn nv In tJ./r,/« WiKl, n'< St mount ft lilt, i:>'(fft, Kiuiie.iu, .l,im.'>'. Ill ..'■'•■"" l-i .S7 .iiifir,:' '■""'. ^t -fitmes ward "I'lia, carter lr.tli'M ."t. I,ll),i|.,.i. kl'-ilM"iiri. laliorer |l::ii.-r, wajh'r w.l'.iii. laliiiri'i. ,lM«,l,l,'e||,ITC.P.I{. |fi)Ir-.o.,vi,| Victor liiii-M-, a,;'i.,it ^hrii'.-.M;,l„,rer, r cf;-,i'!rjifiiicr >i'i:l-.. Inl-IMIiall fcrJ:M;<, V. \„/|.o^si„k,. «J.Vr--.(i..>vi,| |.i,.,„i, . rr ;^'.''."'|ieiit,.r .'l>. A,. »i,| p »JJ!;.!".-.cii-iii,.,.|- ■■-'','■,' ''"J-'niver . .■■r.l;l),,|.,,r »f)l-.ill;'Wr _*«'ir-ir,., laborer lfe.l,;!...ivr '.''•• W'i''lc-ini(h _.;i.'w:. .'liTk |f-'fci-,!.|;i,t,.,.„r 38 J 40 I 42 I s 44 (■ 40 I. iH (; Ki CO H, (ill C2 La C3 m 50 .Mo < 'oil Hri, , I.e,| J0a(!oi, .. Com "' Loi--, 57a All; "8 Card 'iO /'rinf ra Li"'"" CO Fiirtii bl Goiilo W Jtayni rs /.".''"J *?•* li'->cm;ik,.i. S'fiii., (iiiviiiaii Miiiifiicdirer Fj^.ra,,ivsM„ak..r F:"n,i^':i;i^;^!^'-- P'jato-, lireiiia,, h^*.b,Vk»mitl. Ft„)ii,,iia,oii •^'^''B.i trader />, .J "S puprasf . Lainboii *^ 'uMlssell 79 J'io-,,,,,, ,, l'i«eoll '■: "■^luld,,,,, '^•* ,'.!-iii(eaiil \inc.'iit r o, '"'luin i MaDoru.s vl ^0 Cot,, ocj St .Mary Jiind,' „ "leiiMii)] m v.'"""''' "1 "0 -Moriii yi.t "" 'Vtreauiti '^Oy. from ,. «'<> St /.a,rr\ ^f. (j"rt„bisel 11 ?■'*"<'' Ur" il GoUbout , 5^.>vJolin,of A. A. Aycr .1. K„ i.roji Monn i!!!!!l ^23 DIRECTORY. ililU I aei .\V.,MontrottlMme Lj.Iii^. If., liirnhor inrcht r ,.,iii!(ibt..(>n{. Ileii(l(>r- "lUI, of L, U. Pack |,.,i;, U'., coiiimlrtr(ion mcht [.jB l.vmnn, clt>rk K.', i.l.Hiak, Ctiimda Uy jiArlliur, ot l-yiimn Sons jiieo. K., paymaster G. ,vr);.'A.,of B.& S. If. ■Jr',1 Will., of William y;,ri,m\ fc Sums P«,,r,l .Viidri'w, of \Vin. fr'vrr.'iilA .Sons t. .. !1. v., ..f Sfojihens lii'iii'liiii^ nili;ii', .•iilvocnto >N. W.. (^C.,.M.A., ;.„;lllVOCilll' nJiioN. .Mi'LuiVii, U.A. — fnn ll'fiifcni nv to Itji/,,;), ronti, ICist moil III |- '.,;■. ft iiiti r.iiff.t .iiiii's. (if Uruiioau, !;•! ■'/■■'(.(•, .v'/,A(//?r.v/m/v; ^•■•- 1 '11(11:1, C'lrlcr t-ll"^' :l. laloi-cr k-l"'ii'iiMiiii, liilioror k'th-i, wail cr fii.Ir.iu, l.'ilKircr i:L.!i,ii;:.M.:,'''iiirrCM'.R, jriJIr-. ^1.. will \'ictor li-ikinc.-, ii.^'ciit p';irri-.isinkr fcs:i.Vr-.ii.,\vi.| Kiriiiin, r KrErF \.,c:ii-|iontcr •k.V:-. a., ivjd F, b.Uii.i.'iy, iii:in;if,'('r IaE"!-.-. ('iij;iiii.ci- pH. ;^l^-('ll^'^;lver irvT.l:ll.(I-(T |;)l".\ii,!.'ci,. P.Xiivier, Mw ti\i'r toP(^-irc, liiboror ..N:i('k-iiiilb t-l^ivrt, clerk Biyorltrt, «()iiecuttor /,^ '«<'yul ,SU„., c.i,.ri«"" "■• a"n;;;:/:///^'-'""c.;;mit.. CO sr'i?,;^i;;<'i'--iMicoma„ mills •• "'"'"■•in Cotton FSV;;;(.viir, iiiitli.rtakiT.s fH'ii'siiiie, .•iliociiijiker pi.'S.. laboivr p^fiii..)iiivinaii ¥]>•-.. ■naimriioiiirer fiv(-l;ira,(liv.<,ii);i|<,.r F.l:plkiii.f. .^tcaiiilittci- fpw'.lniit (Icalfi- mm,-, lireiiiaii plteinif. blacksmith pUoii, iiia'ioii pJ.B., trader f^'-^'-'-U xt intersects '«* P;'l'|-a8A.,.st(,n.„,a„ i« ?;-H'v£;.l^:Li;::;t^-^ 'i'i>-0M ito„.„,.„,, '"^r,.,. ' ESii|=s:s:- ''i.V,3:'"S.;:"",',*'„a;",ri'- niciimlH'iit ' "•'^•• «otigi,.,r. l{to.,/i,c,„aii ,;'■ Vr"'."'"\i'"""- '''>'' •^• "0 IC'troault(ioor«,.,joi„or mi,t Lairrcire, .St Louis ward 9 iliirtHbiso Mrs ,,.1,1 , It ijnld;i¥r'f -•''"'" .^rnilana xf n,t,r.,rctH «7 J)i.m.M.ii„ oiiVi" ','', ** '"'Was »0 FriLser Arrs. U ''^ &ir vi::t;V""- ''^"- !),5 ^" * ■'-f'T, Krocor a^rnyor Jos., collector or. Honnllack ir,?,„:vl\ , J^f""l">-t,ti„t,rsrrfs Jfl.al'oiipart T.. \- fio 10:1. Whit,. K I -.l, '?; 'f'rc'rs '<".» Giiiithicr A A . ,1, ■? 'f<''M.MlA. mt •i""''''- lir, Lai.K.thcJM' *''•'"-'•"'■ lliOauthiorS Vli) oamhh.r w-: i^;,„;, "iciaii ' ''*•"., I>liy. 147 sr A "r'"' " '■'""•*'''•^» 14l» Lacas... U,4l^i;J;^or IM TarrantP WaTto ••i'''''f'''''''ker' lei Oak..8 (ifor«L, y,o'cor '"""'»'^ s f'«.f :;":.:',',,;;rr ROY STKEET 324 DIRECTORY. I I 2U8 Lcoiini'il •h>»., btitcln'r Driilct hI inli rmctn 911 liiiiinlDii Ali'Mkiiilri- 216 Cailt'.r. 1... Iiiiirliir 210 UlliM- Hi'li.K.I, I.. A. rrliiipnii, iiriiK'i|ial Miirliii Az., I'.irctukur 217 Kiiyniciiiil .Mrs, I,., u iti A. Ifiiyinoiiil lli'ctor, iiiu>ii-iun liiiviiioiiil A. i'., uf Kit) iiioikI Si l)a<>ii-'t 81!) linyiiioiiil (';■ Daoiiit, ftrix'uri* Siiiiiiuimt si inli'Viii'ctit 22fi William A.T , tlrvtJcHMU •-".'i; ScliipiH'l A. Mil.. liilt.-luT *il!S Sillil \\ cc, CliiiirHH litiiMilry 22!) lliirlt'Uii J. v.. 1)., friiiU uiiil 23i) 'riilliiiiKlttiiu .Mniirit'f, rh-rk 2;il WoliiTK"' 1> , .M.I». '£i'i (iixiui'iMi Mi'H. K,, clBarci and frill I H (iciii>,"'on Kil.. ciiin Inivullor 233 (llilii'it .laiiifH l{., piipci- riiltT a.'lij Snilili — , omii tnivoller 237 I'aiK .MI.-I. I,. C. 2.i!J I-clclivrc il. A., kIioc iiu>i-chaiit 243 Tipiiiiiii iV \'("/liia, liali'licr.-i 2l."i l»uli('siie(i. A. II., .M.l» 247 l.iiviu'iii' >S: Idiiiliii, c|iu;.'^r|sti* 24,s Martin K. \., wtuxl uiid ,coal 2(;(i 2(1'-' Itour;."'tiiii (ii'orjlf, ooiii trav 2W tkiiH' llypulili', Kii''t'i' Lariil iir iiiti-r-icds St \,iHiU (Ic Fraiu'i) Clntrcli (U.C). ri'V. CliaH. I.^ir<. i.oiil-i linlssoii- iiiiiilt, Nap. lliirti'aii. < >. Fiirrst and J. I). .Moloch*, vii'ars 271 Hiniii .1. 15.. a-«t <'oniii(>r 272 Kirk .1. T., friiil.'* ami camlh's 273 K(.'i>I<' St l-cmis, ('i>ii^rt>t{Htioi) of.Noirt' D.iinc. \\. Muiiouii, principal Kournii'r Jo.inph, caretaker Cnilifitx s/ iiitfi'si'cl.i 274 ISaviiiond Olivier, M.I). 27fi Wiijilit II. II., notary 284 I)«'.Hianliii».l(ai. A., M D. 28H lli«s(in (,'llarle^', biiti'lier 21(0 helebvre Knink, tailor Iiosi've ApliiaiBe, plasterer 29J .Min;; I.i'e, Chinese laundry 2!»4 Kdridye llunry. carpenter 29.5 lUadvl'iirn K. A., plaialier 2!)6 Morgan Ed., cij?ar» and fruits 297 SI Hipiioli/lo .It tlllvKUCtS 298 29il 8(t!) Diivle .James foreman 311 Kirwin .Mrs. .M., wid .lo.x. 313 Hrennan Owen, enjiiuetr 315 Howard .1. 11., grocer St Dominique at intersects 318 llronner S., grocer 319 Patterson IJros., butchers 320 321 I'atterson Geo., of I'atterson llros. 322 323 324 LamofliP Wilfrid, barber 3i25 Belmont Chas., ])lnmber 327 Mercier <'has., rpstiiarant 332 lienjaniin Solomon, shoemaker 833 Taiiguay Heinl, painter 334 Perreuiilt llonori'i, butcher 335 Arbour KL^mi, hotolkceper St Lawreiwe si intersects Roy lane, from \\t\n Soire J/aine norlli lo '.WuS SI Jumes, Sf Jlllililtr wiirtl (! H !) O'llrlen .lobn, a^i^nt /'(■'( /((/)(■ iiili rurrU 10 II Slieehy U'llllam, Mhoemaker l;i Kelll.'ile riiK., practical plumber 15 l/.iniar K. A.. .St To ,earver.'<, iiMidelltM'!' and deMli/ner'' ■ Knlerpii.He Sign To., The Itniixby .\lliert, ^l^ll painter Id ili'iltaili (ieor)!e, maehlld.st 17 Kapoiiile .\., blaeliHinitli \H l.arin Cliarle", loi'emaii 1!) Desmar.'iis .Mi->. .M., wid Donis St .leiiii Napoleon, barber lOal'eliiH.M' I'eler. ba.-kel iiinlr 'JO i'ourtiiiniiiclii' I''. .gravel roofer 'J'J Miiiitpelit I'Jiouard. tailor 21 Treinblay \V. K., tailor Rushbrookf .'''"'» -■it! Uibmiia to ('ill/ liiiiiis, St iinhrii'l mini 1 Upt(ni Kdward, grocer •J. Stone .lidiii S., L'roecr 3 Hill Henry, waiter 4 Ito^'ers William, foreman Dillf .lolin, cutler 5 Cox William, roiie maker 7 Webb rev. .1. K. !) Frith I''., niaclilid.st II SarL'eaiit Win., sleanilittor 17 Milb' Alfred, lioilerinaker 1!) Christie \). I(„ bhuksmllh 20 Miller .lames l!.,ilriver (i.T.Il 2J I'llt .lohn, litter (i.TK. 21) Fleet .John, carpenter 27 .Johnson .Mrs .M., uid Thomas 29 Jobii^on David .M., of Johii.son A: Coppiii;; .In Smith Wm.. I»i.\on .Siimiicl, iiiachiiiist Uixoii Horace, blacksmith .S."> Wat-oii .lohn, litter 3il I'yper William, mtiebiiiist 3.S Forrester W. II., nmehiiii.st 41 PowNm Wm. F., maclllni^t 4:1 Hill rr4'd., engineer 4'i Walker Tliomas, eiifi^inoer 4S .'Morrison .Mrs. A., wiil Adam Morrison .Mi»s,les«ie dressinkr 49 I'owle.H Henry, titter (i.T.H, 60 ISoyd Mr.t. M., wid Wm, I'riiiHio .lames, printer 51 Dickson Kills, clerk U.T.R. ,'>:! I''enn W. H.. painter 54 La Itrlsh Alt', cnjrineer G.T.K. \m Hrisli Frank, ulerK ha Mrish Kobert, machinist llolmaii F. W. , operator O.T.U. tt') Kelly Kdward, foreman 5(1 'J'lite (leortje, timekeeper .'>8 Hulbert Wm. (iaie, foreman G2 McConnell .Ins., litter G,T.K. McConnell David, clerk (53 Fraser Alex., com traveller (M DecKHii Mrs. S., wid John 05 Holiday .1., cooper 67 Uaniiafi W. I)., iiis|)(>ctor ti!) Koucks T.S. , train despr G.T.U. 71 .Starke And., juii., titter 7.'t Daiiitds Mrs. S. , wid Thoinaa 75 lluslies Mrs, K., wid George Charlei'oij; st intersects 81 83 Oborne .Tames, carpentpr 8.'!iStoiip Frank, stenographer b9 Maggarth Mrs. sia.iiei :,.;:' ;:';.:,''j S|.ie|< v;,|,|, ' •"■'I Hiidley |);ii||,.| | , !";'.v( l•■,..,:;"'"■^ < "leilliiii l; |« ,r,| , i lloll: .IT ,;;'?1 •■""''■'■'■I wn,.,i,„.;.:" 121 Nisli l.aiiilM'rl.ol,.rL '^^>'-'«'ia.„i ,,.,•.„:„;:;,.,';;; J Rutherford av • '' »io,„i. s, .u,i,„ J „:,,.! I Itarlier Keni ,.l...i. . 0<) 91 92 93 94 9,-. 9(1 9,S KMI 102 113 119 I tarl.erll..„j.,i.|,,r|;, J 1 \ aiid..v. 1,1,. .1,,., '■ 3 McliMhiu aIm.x., V,„|„,j cIcrU Ryd( „ e„'(-'"i(.!.'i /;,/„,.„,•,, ,^ IiChij:, si lluhrU'l ,i:,nl .' 1 ;'■•;"" ':':'"KiirM,Mu.( i '"'-■•''•^li-AI„„,,r.e .1 li.VMn >..!., ,„|, I " •'^•r''"ll.l CMiMlu,. - ,'';r'"'':,'.;*i''^i'"-"ii I i-iiii 111:111 riidiiiii., i,i,,j !ICaml.ri.|;,.e.\Irs,C.i,i,l| 1 Doheiicy Will,.,,,, 13 davimaii .Mis \\ nu\, Sulliv.'iiil'aiii.K.hi,,. .Meilleiir ll(.iii|.,|r!Vi.rJ lo Kerri-iiii II., l,iii,|„.r Donoii.lu.,,, |,i,i|,|,r, li liliav.Mrs. K.,«j,i |.„ •I!) Coutu K'liivdi,, ,i.,,rj lUiCotilii Cl.arlc, |,;,iu frl 2i Kappel llrim. uiiiciiiiiT 22 >*eiiior (.(Ml., ni,|,..|,i,,, 2;i Clecvely Tlio< , -le iiiilil 24 l.uinariT l„ni-i,. j.,M Hicks .Miss . lull,;, r 1 Jloilllnllx(ia«l(lll,l;il»J -'6 Itiii'toii .laiiii s, I, r 11 1 2ti llurllctl IImiiiv, l;,b,)rd 2(lHWrij;lil Ailaiii, l:ib,ira 27 .Scott Wijli.iiii, laliore, Aiiuiis.Ianii.s, inacbluj 25 Kowe Ocor^'e, st(iiviiiaf 29 lnt .liilio, inacliIiiiHt lj,„r.(,.'.irfc'e.\,, fiiiMii.r Jimini' rtiMi I'.'ler, l.'ibiirer t,jv.l.Tt-i', larpeiiler jlf.iflll"-.. imillte,. (i.'|. |{ |;,t.s.,ii'' Kiiiile, iiiilelif|||„^ ■ llu.ii. ( I ''ol'eriiKilK.f Jj.:ri'lii .\ll"'rl, liioii|,|„|. |Iurl.'"lliiiil'i, loreiiian |ii;frH'lii..('li».'lneer ||<;iiil'iil'. I'loillder llfloiMil.in, imtleriiinakor Ijffin Ijlivaril, Iron roi|i.|. |Ii,ffr(i . 'ii.iiiiifaciurer Ijultilill .lliolll'ler lj„,r..,iri'l.eimisK., bricklayer Jljr.l.. lirliKliiver jji.|ll. H'lil. II., 'elerk |ii,r,a:il»ar(l<'. S, prinfer IjffVINI J||S„ IMIlrllilllHt |tr,l;illlrs lal.nrer tfliajHl, rev. M. Taylor. I,*i.'r JhiaiKKii'ii., iriiRrdlnn laoiiiit Kjlirciii, jfrncer ftwiii'li'.'i*'pli, Miaehliiljt Jfliiili Francis, [miiiter ^rell.bilni, lori'iiiaii ::: I iiii'SilMi', liiviler Ifrt-.lamis, carpenter liin:lr.<.A. »„1 c,,,,^,,,, "111., c.iiiliici.ir Ms i{ fliiiLe^'iiiiiav |);iii,(,., ' ' j-tlii .lanir.s. p:iii,(,.p epiief. Iiricklaver bil'., ii.iinti'r •l';;l'l(. liriWcl.-.ver Kiiilt'.Mr,., .M., (Villi; -H'.lllliv, lit, ,.,.(; -J ,, l.-.' H '■■':■ ■»;irc.i.i,N,s,i,ii,.|„,,: "'f*>i"i'-"n, lini,.|„.,. WM:l-,.Miutniiii;iii \] S If A-, "id I s ■ "■' -l.l/Jin,., s»ii,.|,||,„„ »p/"ti.|iic. |,ai,i,,,r '"■-■;:. ''"ilcTiiiiiker *""'iify, i.-iihi,-,.,- ■i'ir-il. -HliclMiiaii 1«;:-\:'l'..l.lacks,nith '«!l;l".-..,,l,J„i,„., « 'r"l"''i"""'""' (ioril 4tiaMclf 47 DorA 48 ICulil STUKKT ^2") DIUKCTOUY. SAN j,j„, ,,M"i"'. "'r !''."!"' ,\,'''W \.. Illll-lliT ri,iii I''!''"'. lii'i'Tor ^.,v iiiriM'iili-r [I,,,.., imiiitcc (i.'I'.U. ,. Kiiiil''. iniirlilnlHl Itr' I''''"';",',.'; . iKilcriiiakcr lj;.;l;..:lin.l>. '••••"•liii I'at , iiiDiililur |iittt4>nuiiakor IB :>" i.lwiinl. iri>iirrleklayor .,,,...11 1 i-l.-i-k ::;':i'Ka*i>r.t«.S. printer Jwitll.lll-.. I'""''''"'''* |l«!lMr^A..«unVillittm ,l '<•''•«»" ta-rMt* Miiry. wit»plii'i'.<'i'»'"'''" hiiii;*.'*. I!.. •I"'''"-"'" ffi«iiki'.)a'Mi'*. ■i''""'«'" tluViii..iiiill<'ii"" LMltMrs. A., wi.l Clmrlcs oilill.. !■ 'ii'li'i't'"' .M-S.K. tan Le.."iii!i". li:ii"ti'r tttlii'laiiii'"- piiiiilcr uptieE. Iirioklaycr {fll^, pniiUi'i' jjf,l.*tli. liriclj'.'iycr MiiU.Mi-. .M.. "ill I!- u>,\V.lli''l.l'iii-'l>'ii-l"''" MrjSinii-.'ii, liiiti'lu'i' iiii;,i;i-..iiwt"iiii.'ii' .M.S.K. |ij(Mi*. .\..\viil I. .s. ,;*! .\«irii', swili-liiiiiin ^!ifiii/,iili.|ne, piiiiiltT nil.i.r.'i', luiiifi'iiiukor |d3;.;iii K-^i.. l':iiiiti!r '. Il.iiiy, liilmrcr ltt.\.;r.il.>\vilchtii!iii Viii'Nal.,. l.bcUsiuith IlE.I»:ll'.l. jciilUT K»ii!;.l.'v|.li. ji'iiiiT fcri...li..i>.'-liiii'iiiiil milker aaiiii.vi., liiiilfriiiiikor [•.Ui;;iblus, sKiriiiiaii llAt.'., flltiilUMT tl'tlli'iuy. liilicirer puUiiiis, l.i.'ii'ksniith >Bari.,miu.'liiiiist Hliild.Io-e|ili, stnri'iimn Bk;ou Ui'iiry, tittor Sangulnet, nom vn fmiri iinrtli III l:i(! Miiiiiit lloji'il lit', St LimiH anit SI Jinii Uii/iHHle ward* •I Alliinl H., Iint.-lk<'..|inr ciiHi'lli' \Vlii);.<'liliiri«' luundry l,.ili('ll(' I'li'iTc, liiliiircr 4 .Miiiiiliiii .Vrthiir. lalxircr 'inMfri'liT .1.. fiiri'iiT (I lii-iiiiilry I.M., uoiik till H ItiixHctt 'ri|i>liill4, lillmrrr I'liliiDir Hurry K., iiiiicliliiNt Hiiliiiiiiulii'ltc .l'tlc|ii)>. |><>lii'., ifriiccr l.'liiSfont .1. Hit'. 14 Aiiltry MIsh .M., IxIk Iiho 14a Ht'rtraiul AltVfil, iialntor 15 Kacicot Ailiiliilic, HtonMiian Noiirio I. Alf.,! K., c*>ni travollor 1'ilri Hi inlvrsecla 20 21 Loidollo IMillii)pp, Joiner Loittc1l<> Ami'(l6o, tiiilor Ijoisi-Ilc t)8car, coiif(>ctionor LolHcllt' I„ r..(;ourl lioiiHeolork 22 Do.iiuitulH .Vlfrutl, Iriiit tl<>alur 23 Hoiviii .Mrs. )!., wiil Kl/otir 24 O'Hrleii .Siir., <'ontriictiir 26 Uroiiiii .los.. joinor 2.Sii.SBXt' Wrri., laborer 20 Duliitb .St.,Ji)iii('r Dioniio I'oly., niitU'rtjiker iJloiiiio I'iiiit,, iiiuiiTtiikor Itrnsfii'iir <)., Iiookkf^'pcr 27 (iiu-ii'py y\Tti. V,., \vi(l .1. 28 l-t'ti'l>vre Aiit., coiili'i'tioner 2!) l,iillbiTt<' li , fruit dealer 2!)ul.ord .Mfreil, 1'. (). t'inployco 3it Olivier ('. V.., acciiiintant SOnl'iireiit Mr.x. Amies, wlil H. rareiit A,, book keeper (iaianioiiii ,loye|ili, tnaiirr 31 Tlnuiiii .los , clerk 32 (lin'iiic Ant;., nioiihler tiijiiiae N.'ip., painter Kiveitt ('lis., tailor ,!0 Diidev lir Mrs. i'",., wid L. .'ttiallonioiid .Mb., laborer 37 Hop SiiiL', laiindiy 3x ViL'eaiit v.., printer 8.sal)iil'resiie ( >., com traveller 3Sb'riiiliault Isidore, slioomaker ;il» b'ui'l 1)., (irocer /liilioril st okIh 40 Mes.sett Kobeit, eiii.'ineer 41 .MaittO .los,, laborer 42 I.elebvre J'ierre, earpeliter 43 Saal William, pedlar 44 (iodliont .Mrs. 1... wid .1. Herry Josepli, loreinan 45 ^Iira;.'liii Kaplia I, painter Miranliii .\. 1-., I*. ( >. clerk .AliraL'lia Artbiir, clerk 46 Gorrie William, plumber 4t)nMclIenry .Miss Isabella 47 Uore Kticniie, bd){ li.se 48 .Kalib Abrabani, mercb.int 57 r.'.t til i'>;i 40 Collin Mrx., wldont^a, nt) Liunarebo Keinl, ciirtur r.oj 51 llrl>ki!r Mones, ci^artnakor 5J 5:i Trembliiy ilosepli, laborer 5i Harbeail T. It,, iniM-eliant .MIelnind Al(., iniii'biiilst .MaroU flean, painter I'rovost T. , bardwiire horion .Midi., mn<-liini>t I.efebvre .1. Itte.. Iiookkeeper Itoiidiii tilivler. laborer lU*. Onilmelle Anibroise, Joiner (17 l)ii((iist Nareisse, curler ()7jK llnckett I'cter, laborer 77 LaniontaKuo .Mrs. S., wid P., bdg hso 78 Klsette (ieo., leather cutter iKiHeli Cieo., machinist 79 (Jibault .Mrs.. M., wid Ev. I.upiiMi doH., itrinler 80 Maniilnft Henry, driver anjCaliary I'atriek, 1'. O. clerk 81 Castonpiijiy Al|>., clerk Hlouiii I'll., joiner 82 .Maver raiil, carter 83 Leblaiic Alt'., .jprohoii 80 (iodbout .Miss I.uurti, bdg hso 87 ( hartrand .Ant., Joiner .S7i I8d Idler W. (j., provision dealer Dorrlit'.ili-r st i/i/cc.vcr/.t 89 Ferpuson .Mrs. .M., wid Th. ill (.'ourtemmiclie dos., u^jent 92 Marcbniid d. T , A: Co., lumber nierchaiils 93 I.abellc 1" , clerk City hall St4 Cailieii.K Kred., carter !l5 I>a);eiiais .los., laborer !i(! llamel l.oiiis, carter itl Kisel Louis, barber itil nieiiioiietti I'ierre, bailiir 9'.li.Malcliciosse Mrs. ('., wl.l .1. B Uolssonneault .1. I5te., joiner P.T l'avette,los.,.si'ii. 109 I'ayette .losepb X., barber IWuoks .lames, laborer 111 I'ayette .lose])li,jnn., barber 113 I'leinier I.i'on.ot' 15eriiier KrereS I'elletier.l. jUe., shoemaker r.ernier Kreres. {{ravel roofers I'.enilcr KdiMOiid, ol iSernier Kreres IJevoy W., pliotoBraplier Ste .Marie 1*. ( lirvsologue I'roul.v .1. O., clerk IL'I Clarke Mrs. S., wid K. l-.'3 David Arthur, printer 1*25 Kaille Cliry., printer 127 Bayard l-idore, tiiisiiiitU 129 St Antoiiie N..i;rocer Jlouir st fni/s 131 Twijijt Jos., roofer I;t3 Castoiiguay .-Vnt , driver 13.") Uellavaiice Kd., plumber Beuuclmmp Ii., I 1 1 i : I * i: r I I ur M- It !i t ;,i *■'' I ' I ,1 i ' i fi I n If to I I SAN lan liHiilol l>li>rri>. |irliili>i 137 nfiiiii-liain|> Moiiti' riirlrr Hiiriii'lii'i' I>ilrii4, Jrwi-llcr llrn-^i-llll •llli'i|ilr-. |iillii>l' 138 l.iiiiiliy I'., « I liiivi'll.T Uriiiliiir I'!., rum iiiivi'llcr 1,1|) IWillhii/iii'il •li'iiii, liiliort'r ('liMiliiiniiriiii Mrx M.mIiII.k. I>i'»>riiii'iiii Mi" ,M., ili'ivniiikr 140 (ill.' V. H., t'liiii Iriivi'llM- Ml l.itiiili'v iloH., urix'tT Wl (lii'iili'i- .1. A., Ill ,1, A. (iriMilur \ r.. 14') .Miii'i'ovllcli I.ouIm, IiiIIoI' 141 t.ii\ luiK'iir < ).. vliii'iriir iiiiil'r 14ti Aniolill ('lia>., ticct Arri'tkrv ili'iil cily hull 14* lllaHl Am.. liiii 141) ('liil«tlii.l.,>N:('ii..>«iilii wiilur .Mnlili'i'iil IcttCo. I'I'Itt ),.I.L'lll'iil- III! & Cii.. |>ri>|iH ITiO Ilt!iiii|iiirliiiit .1. .\., limnKitiit inl St (ii'riiiain .MImh .l.,ili<>HAiiiiikt>r If)'.' (Ii'iuul l.iitlKcr, voiii truvflltT Khi Ari'liiiinlii null t'., ciirriitKt'inkr 154 ViillliTc — l.Vi I'lHipiirt L.. ItliickMinllli Kill ri|iiillt/.Uy I.* , tiHvclliT 16(laliriiUHs<'iiii (tviilc, notiirv Lclxi'iirMix. I.., will (illlMTt 15* Kllliitrcjiiilt .Vrlxllilt', louriiitliBt IM J.avotf.>lr«. .1., \vi., |iliyKlelnii loa Knlii'iili-if rii'iif, hrlcklHytT litiiirilon Kl/i'ur, iiyHtor iiiolit 104 Kriil .liiiiii')<. Jiiii., ul<>rk KIT) Itcniiinl |i., trailer l(i.'>jl.aiiiiiiitiii{iii' Ih'iiU, paliitor ItiO Aifiiml .). A., iilWrriiiul IJroi!. ItiT CullH I'liul, I'llllHtUllll' 16H I,i|milU(ur .Mr.'<. L., will .1, A. li;u Kiiiu-lii'r Mri«. .M., wiil lMia.4. ItiihiTurt'iitti' S., xhoiniiiikor 170 limit .liili-s, niiTi'liiiiit 171 liiiliri'Ciiuc A. A., KfociT St Catherine »t intvrstcta 177 Saviiril .1, V. , I'li-rk 179 .M inker .Mrs.wid II. iHt l.i'inav Vii'lur, lintel ISl I-aiiier .Mr«. /.. \vM X. 153 Mi'i y I'll., clerk 154 l)u|mls .Ins., curter l)uiiiiis Mi-s A., ilri'ssiiiaker IS.'i Liilielle Niip . jenellcr 18(J Itelaiiil .Ale\i.. sliiH'iiiaker Myette .Mr-. l';.,wiil A.,dri'8.'aiL'nault L. ., l;iilor Ijinniiueliul II., printer 195 Ktliier .1. A., |iiancis Aiipe Mrs. .\., will A. 197 Maiirioe .Mis.s A. 197a('la\et .Mrs. K., will Ad. las riiapiit .los., leather cutter Marcottc J., accuuntant RTUKKT :V2C> DIIIKCTOUV, IIMt Koy MlM.liilla '.ANt iMiliiiiK SeruliiD, liiili>lkt|')l., will •liiH. 'JiilM l.aiiiv .\ , iinibrella lepalrer, r 'ii>\ lV|>lii .M., priiili r '.'iia > Iry Mr* \ , wld .1. 'jo.'l ItenierH .tiH , miirhinliii '.'114 llloimd I) . |irliiler 2iila\Viii«iii .Mrs., iiiiliolKiinr 'Ji'.T lleHrochei* !•; . Iirlhlei- '■iin'i riiiineiii I'ldniMiiil. tailor \>'iiii4on .Mr'. Ilmllli', wld Johti 'Jti7 KellHle MrK. A., wld .1. A., drcH-maker I'lrlie ( '\ r., linker 'Jns Mohtlerrand .Mrs. A., wld tliM, 'iii.suOiiiiiainiie i),, enumvur •.'09 Jlo l'ii|uetti> .1 A'jili., lalliir 'Jliial ileiix Wliri'ld, |>ainiitr 'i\l 'I'lierien Alph,, Jeweller 'Jl.' I)n|inii,l. .v., |i;iiiiirr '2\ii I'n^Hon I.., com traveller 'Jt4 CNini|iaKnlede ruile^t.lmtuliurit Ih MoHliiiuii Kt inlimn'tii 217 pelanil .\drlen, ei)j;.'iriiiaker 219 l)eMmaiali< Alhert, liarlier 221 lleaiivaii.liilleM, maiiiiii 2:.'2 ('alter (ien., pliimlier 2l.'il SaiivaKeaii Ailelaril, tinxniltll '.".'4 tJHUthier lii'iiii. nuiii L'W l.evep«i|uu .MIdH K,, dri'HHmukur tM llleaii <>., carter 4'nmirA AiiKii.ttiii, earter 227 I,, felivre II., laborer 2'J7al>e(iormoaii Kii);., joiner •i'l\> Korxiie Ale.x., lilackHinitli Diimoneliel — , liickHinltli 231 Fruelietle Klzeur, Joiner (iauthier .Mrn. II., wld Naxairo 233 .Myutle Nait., plnniber Lal'rance Mi.^n .Marie, dreBMtnkr Miirii' Limine nv efitlit 234 l/lleiireux •Ion., com troveller 2;'ilve!fiier \'., carriaf;enuikor Kreednian 1,., laborer 241 I'lonlli' I., earter 'J45 HeaMchanip J., bricklayer ISaril .Mi'Xis, Mbneinaker 'Jlti I emay .Mrs. rii., wld 1) '247 I. ussier N'ii'lorin, earria;,'einkr •2iX Cloutier .\llreil. barber 249 l.ebeau Its., laborer Iternier Jos,, laborer 250 i'atenaiidu .Mrs. I{., wid Z. 2,"i2 Hrisebois A., bricklayer '2.'j3 .liilras \- Cie,, biitdiers '.'.''il (libaiilt .Ins., joiner 2oii (iaiitliier .M., tailor Kinvru nt i mis 2."i;tSii,'onin I'b.. ci^'arniaUer l.''S llemond I'M., laborer 2ti4 Laurence . I, 11., clerk 2<>lal{enand (>., storeiuau '.'()ii Koy Adolphe, biiteber 2C(ialiiMunil .Mrs. ('., wid Alexis 2117 .Vudelle 1'., painter 2tJ7Jl{obitaille Arthur, clerk 2t>!J Luvulld'c Joi-epli, luilkuiaii 27:\^",;;:?'i.;ri-;'i;' a;a|;i.ard\v„i',',„;;;;'> 'J7I |)e»roclie. .( Il ,1 I •iV, .MoiiireHll,.,.",.' .'r'i iiii.x ( ,., „r,;,"" ■ ^iH.'ar.ii.reM,".:;;'.,::;'^ '.'*! <-oHilii,l. |.; 'J^l Hill iilliiii ,\f 'iNlnKrieiliiiaii || , ,„„, '■i^'i I'm I, V ;,'"i •JH» Leti.j.vi.. \|„.V,- ""'"1 •JVail'rieiir.l,,. („. ^»J^.lnt,aM.i„.r, „„;,;; "I u *2«S«i.Mi,„„|,:,n,„^, <;i,i|;j ,lllll( lal.0 ;-W I»lon i|„H..rk -'2aMer),'er | n, '^92b|{ocl Sim ,,, .„ '29.'la Allaril .\'„,i„I,' . '.'!« Swalii.l„|„i,nM.i ; '.'9:. ,, K'Hlrii;iii' Itoclrii'lleCl,,,),!,. „f A' It'iili-ijriii' 31 1 Laiiieiiniix Kl/i.ir, 317 Larnci|iii. Ilii;iir,.,'i|| .'j|9 Lolll< .lean \|;ili, 3:11 Viiicfiil (ii.n.. «,iii|,i, N'iiicciit llfiiiv I Oiilnriii nl intfrsi 32ri lloiilf l,s„ 8li"ciiiii'irt .Marcliiiihi .V, l:.,|ilid 3'J7 Le>a;,'i' ,l(w, IV, luil 3'29 l,apoiulc(»\i:;i..|,ire| ,'t2!*al)aiisi'rfau I'iinv .'I'll .Marie! I'.uil, vi.,|ji!|j 333 KriL'oii A. .1,, (cri'iml Xi'> Kiuiiis l.ud^ei', 1'. lij 3.37 liyaa .Mi>. (',, hMeJ 33!) KoiiL'licr .\W\U, ni: 311 Labn'i:i|iii'.\llr('il, 343 SeUfzlIisiiJ. r.^iH.iMirt L n., grocer I v,lii«.. briekliKer L„ii|iaii.'a(i, rrnli nierelit „l.,' .bui|lle», nii|.r 1,1',1'A'i' ff iiilirsfcft p[ (i, II. 1... furniture ll>>ii,l. K, I'lerk ,11 H'. & riii,'iker ||i2 <• li ftV, III .V,(l ]•, &■••) II fiV.ldliil, lioiikkeepor i,liihii. ciiiitiaclor ::ir'lMi-'. K.,wli| KiloiKird trtfi. Alf., representftflvo fe:B(ll(;iiIway Co. T.i:rn' I '!)<.. I'.O. clerk fcyv riis.. I'lerk ifJv.Wi*. .M., will (.'liarles ,jlIUi|i>l|lll Mil!))' K., trniislator p.-<'. iil'l Kiliiioint ..iHlr- I... wid \y, 11. vr.l.'liii s.. rli'rk ^irii"(rllliriel piJaiii'i', iif Walk ll,liiii.<| in;,'r nMr.. I,.,Hidir .1. (il'O, I'lllp. (• I'. |{. t-vlV. .1 . clrctljciau I num. 1).. elerk il,?..i'iiii truvflj.'r p.il.,ili|i ri'gistrar 1,'ll'iiT ti'J.i„.'iii|i. C.r.i;. ».7fi'rJiijaiid, trader iii:. fP.'.,ol..rli kfr)li<. II., tlrissmakr I hv ir inlir.tiTt.i bhnialiM.n, coin traveller i:.\pliiti, elerk *jw .Ui.iiuiiJi., assistant nii.tarii.,i..aretiiker rm M fiiKl Ml Ml Sli ''i02 (.a A(;.'J Mil I'rl B'!4 Lei rm i)v, ■'70 Ma 671 |.:«|i S'la.Sta /■|72 Hri &7,l Koi ru^ .lac 677 t» |{ .'•>7H Utis .".79 I{, '"iso Vail Ml .M, MlaAuii OS'.' Mod M3 .Mail rixi (ha r»*.'> i>ub .'■»<7 'I'r.'.- 5S!i ,s,;i„. f)90 CoeK fi9l «,.i„. r>;'3 sinii 091 ' u9.-, Keriii .['9ti HiMs, o97 Koiis .'■.9S Irvii, &9II .Mall. •I'M Chai. (Ml <<'02 Dunn 0o3aLii b03l,(„;i„. Ite.iin (5i,!cK..rlai I) 3dlloiin •i'Wel'lalt, •>o;il'(iriice 04 Levoii ! t BTUKKT 327 IMKKCTOIIY. SAX r;^,niirt I. o..(troo.'r [^^,1,,. .Iiu'<|tiu», iiiiikIi'Ihii ^ 111 A-. '■"•" IniVfllor J!J;ii K. -tii.l.'iii I" 1 |„. Ill'I'Olltllllllt ''!';ii. .liiiit>T „,. II. w I.I Mux. ■ ,H; ,.ill!i»lll*t „ i; v.. niclit liillor ,,,.i„;, . .oiiiraotor , ,1,, li-urlliT i„i«.a.. '"I- '••'«'""•" i,,i,lii. H. '- 'unilluro r!n.l K, i-l-rk r ,W. .V ('«'.. i!<'»tr«ctor« *;;, i .'iiiiinitift A, K,. Kf'''''' _,.f,l«;irl>i'Wi'ittr Lv.i.iii".ii""i'i«''>'i'«"' Ml .lull"' '•"»"'"'"■"'■ ,r,lMr'. K.wlil K.louiir.l -•Kf^ Alf.. ri'iiii'scntntlvo i;i;iili(;lll»-i"y 'V livv lb*.,t'l''l'''' Lvjv F..,lr;iii''li»'i" L^ii ^Irv I... "Ill \\ . 11. fc.t.l'liiiS.. rliTk jL,,>..,.. (iiilirici I;..liiiK*, of Wark l»ro8. f.Ara^.li'. !'■•»■ '•''■'•k Ii-lfl,. |'riia«T Imiw a ,i'i"" tnivi'Ili'P li.iilMr!'. D., will Kr". rj-rJ.!.. A.,buoUko('|ier l,r,!K,.l .ti.T.U. »,jMr>. 1., will If •!._ ■.(k'li.i'iiiii. •' r "• tuff,.! , rlirlliciilU iJTliii*. I).. I'li'i-k Ll.?,.i''ni Iravi'll.T Cw I., ill 1' ri'gUlrar (S-, :iU«'r lij.i,:.'m|i. (M'.K. :UVraiiuiiid, trailer _■' i'.. Ii;? .l.,oli'rk |i.:\i>. II.. ilnsisiiiakr I fii' 'V iiilirxiflu jraniali>i>n, diiii traveller _iiSi>liilt, clerk iri AlpliuiiM', adsistniit SH.-Kiniiia pAurii', caretaker A'il l.inniiiitiiiriii' Ki'llx, Jiiliii>r Aj:i lliiyiinl .1. l: . Jnlnor tM l.ikiiiJirri' S II , ntv liikll I'liTk l.urii-i' .Mr". .V,, wlil M , ilnwH- iiiitkcr .'>-i' fiMtfiK'n Vli'liir, JiiliiiT .','iM VV'ilii.m .\. 1.. iiKTi'liitiit rc-tt ri,.i|„iii| Will., Intl., cltTk 5:11 Marilii K, S , «. ul & w<>ui Tt>f<»»|ilnir»», nrit*'i>r V17 'I'liirli'll r>i*>. A.tuiiiir ,I■'^S |iiitl('r'riiiiinik>. |i|ui»l">r .%S5» |>-<'uviiliiT Kintfiic. li. Ill l,<.#?rtVulliT Vri>. X.. clerk WO Wiihl, VVlUoii A.,cliTk \Val>li Mf* \V. A., (h't'HHiiiukor n41 rcrrcauli (iinUrut, iiK'*'i>t n»J .'i4;i Mnrlii Kiitfoiii', lliflit iiis|ii'ott"' Till HyMii ('iiriii'liii'*, iiiirttT .ll'l lli>Hii|iitrliiiil .Noi'f, Hhiii'iiiukor M7 r.H r>4i) W.0 [»;\ 5.-rj (■riiliiiii Kiihrlii', I'riiIlM Let' tliiliii. uurtur l.ntiMir Dikviil, MliDi'iiiakor Arcliiiiiiiiikiili ('.. coiil'i'ctlnnor ('ruvli>r Mrn. .Miilviini, wld /. .Wi VHrtitlnillli' Jo"))!!)!, Kariluncr ltuiiiK'liuiii|i JiiH., clerk (J.I'.K. ^V> llliiiiuliHril llorlii., cli-rk4!,r.lt. ,V.tl I'anint Allrcil, clerk «;. I". K. H-'tH llarituiit \V. .Vrlliiir, ru|irvitont- iiit; Ncwlmll iV .Miihuii TjAO Martineuu Kortuiint, Jolnur niMi I(oitucliiiiii|i •l<>Me|i|| Iiitjorur, r ri)ll iStt'wiirl .Mrti A., wlii Joliu Titi'J (iiiilliiiM II,, paliittT SikI SIiiIii AIi'X., tiillur I'rlt'iir Ailiilphi' clurk nii4 Lflihiiic litiiiri, i>rim>tliil!*lu>r .W) licBKIviort's F. X.,ciirU'r .It II! ntw .'I'll llltinnl Alfred 671 l'^l\vaitN.S.,seeoiiiUmiiil Uoaier 5Tla.Staiilii)|ii' .loliii, laliorur t>','i Itrixleiir Na|i., juiiier bl'.i Koliert I 'ImrkH, Jollier r)T."i .liickMiiii I.tiiii^, i;lerk o77 O Kellly I'eter.UKont !t',H lliislieii Kdoiiuril, (ten. .".7!t Knliiiisdii :>\i». K., will Win, J. iVsit Villois AI|illiiiiHe, clerk ■•.HI .M.Kay .Mr^„ wlil Win. uHluAiiil.'t l<'H()ieii. Joiner 6S-' 11.1.1^.''* Tlioinu)., labiircr f)Hy ,Miiiiivil|i> Arthur, silver plator .Isl Charlelmis .los,, Juiiier ,'>M,'> Dubois .loliii. laiiiiier ,'ih7 Tresiiltier 'laiiu's, litlini^rapbcr 5s:t Seliecul Kuyeiie, tilisiiiith filtii (.'.•.•kbiirii .loliii \V., clerk 5'.tl JSeuecal A. S., dry J,'>>^»l^< 5!)J rvst'.i Simpson Jatiie.x, foreman uiil old Kerlaiid Albert, artist ."I'.iii Hissoii (;h<., I;il)iirer 0117 Ki>iiw A., painter wujlid.ili.'ille I'rs.. >?rocor lie^ud.ilii .1. s., clerk i.'tcKerlaiid Albert, Joiner (J 3ill(oiiner Diiiiiid, laborer tiOHtd'latt. Itoburt, idiutt.'rer t)(t;if(jrai'e Clia.-.. .1., painter UiKit^liertrand riioinas, inachin tJU4 Lfvciue Airs. .M., wid U. ikklnl'iiyl.ir Mm I.., wl.l Wm. *li'ri.iiilili lill|i'(:iiil|il> nil ,1., -tiilii eilller •loldMilli'r Lawrence, co|>|iur>>inUU ilele ii.ilfl'ell.'tler l-'rn iiilriiet.ir • Xitulliirib'ii K. K., .'liTlrli'liiii llo'i Ni'IhiMI riioiiiiiN, pliinilier iloilii|ii'K|arillii- .'biirli* •UHllillali lie .1 II., ciioiier liiiiH'NtatlMi .liihii, eleetil.'inn lUMlili liitrti.iiid .1. III.'., bhii'kHmltli •lii*li>,Miirris .loliM, iiiaelilnl'l tloi>l.Mu''ii<'biirl»iiiii<'aii tt-i'ar, elerk (;ii(| I'areni < iiliiiii, iiliniilier oil) l.vll.'h Itieliiiril, liil'i'lliail Itlllalll'ollilletle Ailiilplie, lialllttir •III l.aporie Siiiiiiii'l, liiiti'lier III-.' Allard .1, lit.'., foreiiia IllJaOote Krn. \., elerk )li:i Uoyer •loHepli, steiiokrraplier (ill l.iiloiirelle I'". .1.. Kroi'.'r UMiHrady I'.'t.'r .l.ibii, Hell tel liinpector tJl."» \'iilll.'re'< lliirllielemy, laborer HiiiirKiili{ii")i •!. Hl.>., elerk fllil Woodward Clia- , bookkcper tlll'a «il7 lloiir;{(iuiii (i,, carpeiil.'r HIS Mun.lell W, . I, bookkeeper lil'.i rearson •lanien, biitcb.-r •ilUa 0*2) lliidd l''r.'derick, phnnber (I'Jl •i'JI a Wallace .lobn. niclit watchman •122 Koaeli .1. A., bookkeeper tl'j;i liesrlvi.'res Krs, X., clerk tl'JSa'I'iirK.'un Kil((eiu). clerk Pr (ill nerthiaiiine Cleni., policenniu ('.42 Uricaiilt 'I'lieo,, com travell.T ('A:i lirenier Mmxe, Icnihor cutter (544 Kaiser — (U.". Kiiiond Nareis< N'aiidry ('lis., paiiilor b4'.t I.eiiiieiix Arthur, baker (i.'.O .Mel.eaii .lolin, clerk •i."il (iendioii A. II., bookkeeper •;-.i •i.'il ("houiiiard l.azare, joiner •i."»lj Hates 'riioinas. saddler Iteehatelet- Miss 1).. lire •isinakcr (').">7 l.einieux Miss, dressmaker l)(jO Sauehe .fiis., grocer Oiiliith nr Intersects Cti2 Mouiez tdiilon •'.6:5 Clinnst K. \.. carter (5ti4 D'Amour Arthur, shoeniaker I --It*! T ' I V > .M I 1 )*' I i y 1 I i i! :l ill' I rr r r I HI 14 n I l\W ^^i !?!■ it- i ¥ SAN STREET 328 DIRECTORY. 665 Cainppnu Miss K. ]>., dressnikr 667 O'Xcil Piitrick. Icttor <-ftirier 6C8 Jreiiiird Kd., cif^ariiiukor 6(i& Lnrkiii — 670 Fisct Joseph, liiirlxT 671 Uobiiisoii \Vm. J., meter Insp .VToiitrcal U'atcr works 672 Desrochos Loui»i, ciirtor 674 habollo Mlns Sopliii', dress- iimker 676 Petcraon Win., ninchinist 677 liacroix Louis, laborer 678 Lauzon Lo.-enzo, )ioliceman 679 Wallace John, laborer 680 Lachanco Joseph, inachlniBt 681 Jodolii IJ'itu, laborer 632 Legault Stanislas, agent 633 St Arnaiild F. X., bailiff 683aLce John, hiborer essbArnold \V. S., machinist 681 Lamourpux Luur'>nt, painter 684al'olrler Arthur, painter 685 Lal'ontainpCbs., colloctor & ngt Lafontaine Edmoud, prof of music Lafontaine Henri, cifrarraaker 686 Lapointe Thos., boxmaker 686aSenecal Nap., clerk 687 Fiset Abraham, joiner 688 Cook Kichard, slioemaker 689 Lefebvre Stanislas, shoemaker 68fla.Maver Louis, stonecutter 689bLafoiid Mrs. Alp., wid H. Beaudry Eugene, joiner . 689cMeunier Mod., bread driver 689dRacicot Kmile, driver 689eBe9ner Joseph, joiner 689fnayden Henri, carriagemaker 690 Beaueaire Li'andre, clerk 630aChauvin Azario, baker 690bGauthier Zet>' ir, stonecutter 691 Rouesel Alfred, tailor 692 693 Hotte Arthur, joiner P' juette Ferdinand, plumber 694 69,5 Baril Antoine, joiner 695aBoileau Olivier, clerk 696 Duchesnay Mrs. K.B., widC.G. 697 Forget Auguste, stonecutter 69S Brouillet Allied, painter 698aWilkins (.'lis. Jas., tniit dealer 698bClark Win. Geo., storeinan 693c 699 Germain .Tos., mason 700 Leclairc Pierre, plumber 700aChnrtraiid Ovila, agent 7O0bI5r(>iiill('tte Win., com traveller 701 Truileau .Mrs. II., wid G. 702 Pearson Jiis, 702aMilletli' Kd., iiaiiitcr 702bA»s<'lin Isaio. pliiniber 703 Hi'tii Kodolplie. bookkeeper 704 i.,ahiiise Alpli.. painter 704a.Vrchaiiiliault .los. .\ . , joiner 70.') (iauvrcau Alpli,, laborer 705aPi'rrv Arthur, painter 70f) Lafo'iest Victor, clerk 706aJarry I'acilbine, com traveller l.anlliier .los,, clerk 707 Laiithier I'llio, biiilill' 708 Bloiideau I'ierre, .stonecutter 710 Thivierge Niip . joiuer 71(iaSt .Miirtin .'\II-s \liili.,ilressinkr 710b(iuilbiiuil ( iililas, -tonecMttcr 710cLagace riiilippe, letter carrier 711 I'l-et'ontaine .1. 1'., grocer 7llai.eroux -Mis. M., wid P.. dress- niiiker 712 Trudel Ulric, bookkeeper 713 Descoteaux .Michel, joiner 714 Weller James, l.aboriT 715 Leonard Alt'., slioemaker 710 Bernard Plilliiis, iiiMClilnist 717 (iiigiioii William, joiner 718 lluot Arthur, clerk 719 Cadotte Alexis, artist 720 r, ,.,. ■ 720a ■"'C'SP 721 (Sascoii Euchar, confectionery 72laSt Joan Mrs. A., wid L. 722 Krowii Artlnir, musician 723 Verdon Mrs. M.. wid Benj. Cloutier Augustin, painter Bastieii .(os., shoemaker, r 724 liobitaille Igiiace, shoemaker 720 Bernard Jerome, joiner 726aValois .1. .M., stationer 728 Viau Wilfrid, tailor 730 Enioiid Kd., advocate Caroii .Mrs. A., wid N. 732 Auclair .M.K.,asst clerk Record- er's court 733 Ac.ademie .Alarie Boso, rev. sis- ter Ste Marie Eudoxie, sup Rachel st intersects 74.3 703 Legault Adolphe, joiner ioi Lamarche Miss, A., dressmaker 766 Roy Chas., cook 767 768 769 Duclos Jos., jun., contractor 770 771 Lebeau Maxiine, joiner 772 L(5velll6 (iregoire, plasterer 773aTetrault J. P., joiner 774 Coutle*» J. !>., agent 774aBernier J. F. , agent 775 Lebeau Pierre, joiner 776 MoflattA. M. A. Laloiule Kodolplie, clerk 776aFavreau Ovila.^ com traveller 777 I'' 778 Dandurand Louis S., clerk 77.>^aValllfere Louis, musician 779 780^ForPst Ludger, laborer ' ' Gourre .Stanislas, shoemaker 781 Larin Josepli, ]iainter 7.Sf« .- ,■■•., "^ ' i 782aBourgouin Ulric, ptiinter 7H3 Beauchamp Isidore.upbolsterer 783al)orion Chs., joiner 784 Marion AmOdfie, carter Groulx Mrs, wid C. 7S4aPlourde .1. A., grocer 785 Nonnandin .losej)!!, butcher 785aPrecourt Alex., clerk 786 Academy St .lean Bte.,brotiier Jo.'*eiih .lalbert, U. S. V., director 787 Lacroix Paul, laborer Lacroix Miss M., dressmaker 7.s7a -•;» ai , " ''"' 788 Delongchamp Eusobe, tobac- conist ■ !'' ■ ■ 789 Gaiitliicr Xap.. joiner 7.S9aWilliains V. 'I., clerk 7911 Lossarii Tlit'o., clerk 791 Dulre.sno Hernias, constable 792 793 Laporte .T. Bte., laborer 794 Boiigeant Louis, painter 7'.t5 ]'>liier .Idsi^iih, nia^oii 79() Kiel Alplioiise, laborer 797 (iiigiie Arthur, pointer 798 Lanioiiicux .losepli, laborer 7'.i9 .Mills .laiiiea, letter carrier H lO I'xaulieu I'liib'as, shoemaker 801 Cliarlier Heinn'-negiUle, leather cutter 8(12 l)!iniel (ieorge, carter 8113 Tliibandoau Matliias. carter S04 Daniel Alptwrnse, milk dealer So,", P,oyer Henri, a«eiit ,S()0 Beianger .Viitoine, joiner K((7 Williams PitM-n^, toreiimii Wi8 Ilarpin Sfani. las, carter SK) (irattoi) Eiisebe HlO Belang<>r .Mrs. J., wid Andri^ 811 Comte Ferdinaud, bookkeeper 811aGu6rard Tim „,„„ 812LabelleCl, ,•;, •^^;" 813 Gniiidon II., la .„ 814 FafardTel .,1" '' S\n Hi..ks K^,, ii'a, r'""'^' 815aIVriar.l c,u,, ';, "' 816Mainville.|!,"',- ":1*'1 H17LeblaiieAng„;,,,'''!'''i 815 (Jarnier Fenli , i,^ * 8t9BelleriveMr';' ';'"<■ S'^OGauvremiX,;. ''^f-;, rn Binette .Mis; M.,,f;'")-i 8i2 Murphy i ,arlrk"- 82.J Brogge Keliv 1..1. 824 Rocf^*;i;::;,;;;;:;j'j, S2C GuerardMrs.C wi.ir I 827Thil.ault.Tos C"'! 828 AubinOvilHcn ,, J 829 LaBossiCre J.^ ." 'i sif^reFn'TO/ "'"1 LaBossii^ro Alfred E nil siere FrercH ""'""l 830 Deseliainpg ,i(w «i„,J 831 LaBossiefe ¥ri^v^J^^ Mirie Ann,- ,1 i,,,,^,^, 831aLeaage Dclnlii* ro.t. j 832 Hollfnd WaHVr!"'' 834 Cutler Andrew, stor™ 8.;J6 llersey Ja8.,nm(.hi„iJ 83( Painpaloii Arthur, ^toJ l^iPensee Jos., driver T 838 Steinkirohiier Adam I grapher '■ 839Leblanc.T,.s,.bnker , 840 I)egraiidi)r6 Alexi* J ter M.S. It. ' 841 Desclienes Pierre, joina 843 Raymond ,Io«,, joiner 845 rreinblay .1. L,, tea,> 84G G;igii,'. Horace, 'i.ri.'iii R40aLeiiiieux I'liiiia. ,i,ctij ".48 lhibaiiltGeo.,lalioivr| 849 Hotte ('li,is.,ni,i„|„ 850 Beiiuvais Wilfrid tai'oi HoOaPerrault Camille, ii.tai 8.51 Piliatraiilt Denis coiisl 852 ?.5;{ St Maurice I', X., joiiipj 853aBoire Alfred, .'arii-iiter 8.5:',bl5arbeau .Mcdiird. lalhij S.5:fel'.ergcron J. I!„ hlj.iM 8."Ki(| IJi'.laugLT Fniiici.'i, ."54 Lapierrf. Alex., a.ii'!it 8.5.'> Milotte I'Vlix, Iwkcr .S.5oaPoisy Noel, IxittliT .S.VibBciuiclieiniiiT. II, r.,, 855cLel'.irt lIeriiii'ii.;'IMi', 8,5,')(lI)ai^'Miiult .■\Ii'd,.| u' ;T| snip Lawrence (.1, A., JMiii.'| S57 Si .bn'(|iie< I'ii'rrr. chi'I >57iiPicliette Xiip,, lalioieii 8.571iO'Tuole iliiL'li,|udiwr .s.57.'Loi-elk' l':izt\'ir, plasl.' S57ill)eiiiers .Mpli,, laljiiicrl 8.5S Krisselte Jms„ driv.T 851) Pjiiplette Nap,,,juiii"r K.')9aBuniiaii Cieorse.' pilicJ .s.5:ibKey .lames, iienoniiaif 860 Laperrii're Jn.-,, oKtI; I Stil Venne Ale.\is. carter S(;2 P:iyettc Nap,. iKieJiliiilJ 8ij:i Desiioyers Artliur, join 8(U Koy Kus(.be ,Sii4a 8(5 Houle I'ierre, painter I 800 BelaugerXap., bfLiil STR Kj.ipairno Andr6. roojier lMi.\i«..l"""t''r ■M,l K.inotorman M S.R. ■hjufm'.'os., policeman |>,jv Fieil., photographer I'lrrilleW. E., electrician Rjijilviile, carpenter lijiiinl llil.'trioii, painter B,,i|]j,\il'ilplie, agent K,,;, Jules, baker, r 1 ;,i.iiior i'iitrick. policeman Ljjr.N'er, Ciiiitr.ictor I ans .lo.scph, stonecutter ^.jirL(i" laerchaiit [CiiXioliDliis, mason ;yiFili.Vi inason irreiiii Chs., tailor |ii,\loise, liottler 111 Ihfopliile, grain, wood IbOO 1001 1002 IiMl.'! 101)4 1005 1008 lODI) 1010 1011 1014 101.5 I 1019: I nil com Wr Frederick, milkman jiiianiiueau Jeremio, brick- 1021 I C jiOeo., jollier iiieurh.. [laiiiter L,jlr-., Hid i'. j^.*T\Vra., machinist jidiimp Janvier, engineer jpKiiiaii Giislave, driver M2F .X.. printer ,;i;ii- Piselial, contractor fcrf.lii''.. flerk fc;rf.ia .lo<.. butcher bien .lames, foreman Cm Uiileric tobacconist „...Ii.-,. driver iiiafite .Mrs., wid A. ftiiw!ii I'll., trader le,|ii<, clerk I (mrK ft lieijins Uji-.Mar'ial. contractor fcwif llorniisdas, painter «r,\[r«.. witlJ'. tiliiii l-:d..juiiier nIoiiiSiAi're, joiner ?sjiis., shoemiiker kv.lIr.',.M„ni(l r. ii!5.Mrs. H., wi.l IL t'J,');/i.''(/,' inter.iccis j(teJi)s.,i.arter t,* L'lais. Ia))')rer p;F,'iyai;eMdeiiiy, .^Irs. I. Her, siijit (•mM'Ihu'. jiiiiriiali-t ;?r/;|iliirili, -lioomaker li.'i li.is. laborer t.l,i;iie-,iiniterrnan :t.lIr-,(.:,. will .los. , Ir* .ilrtli-rlc, '.'nicer pllilorif, baker |Br».Mrs,t:!llier, widF. X. jisFir.liiiand, mason i.'Tt'l;ar!e\ liiborer oolie,M;ixiiiii', carter KCcarrer ■rl.||;-,j"i:i..r B'jiir.lns,, iiairiter l(iJi'..j'iiiier r Mrs. ()., wid A. S-p't'iiiano f Piwc, c.iiitnietor P'K'i.'i'aie. artist FF.Miii':.,l,.iter carrier Ki^'l'iiai, iiuiM)!! |Kar"«'iIfrid.ci-armkr ll.ii'j.ilpli, eM;.'raver 'i)^'iili.nii, iiiilKni.in llwi'T, lail.ir FJMui..e, stonecutter T'llvniiait, stonecutter kJ".'., jiiasterer 102.5 B 1027 P 1029 F D 1030 1031 D 1040 Or 1041 Ft Pe 1045 Re 1046 Co 1019 fie' Gu lOia Bej 1054 Dri Vj 1060 Gill I0i2 Fo.' vm Del 1068 Laj. 1009 Des 1071 Pro 1076 San 1073 Niei due 1080 Poirl 1082 Pig,., 1083 Harr IOS.5 Lapo ■St A .„„ con 1089 isansc IIWI 1''92 Corbe I0i)l Ciiarr 10J7 Boi.scl pe.j:„ Guilb; llfW Lamb, Il<»3 Smith 11""> Giiilb^i llor Xevill, 1114 1 1 10 Cusson IIH Oii.ssoii 1120 .Meiian Il.'i5 Voiiiiir 1142 Leduc 1 1144 Con.stai lioulcv 11.54 Brazeaii ll'ii) Viiiceiu I LiiS'iier 11C2 K<>r;;,.t I Beaudry 1104 Blondiii lies I>oin|iiei lIT.'i .Stanton '17>i Lavoie 1, 117;t Clievalie Fi)u ruler Lagaci- P 1180 Wheals Gt 1181 11S2 Dussault I K i Ml STREET 329 DIRECTORY. SEA la<, painter B,rMn!.. will!'- y,;iil-M..juiiiiT jliiiiSrvre. joiner jijos.. sliofmiiker n01rs.M..wi(ir. [tissMrs. H.. wul 11. L 'iiiij ii lu: inler.iects LstJos.ii'arter VdbeL'iiii". lahnrcT |i;R..ya; :K';uk'lliy, Jlrs. I. lhI-M.^v. imriialwt l:,.?r/.fliiriii, -lioouiuker " ill-, liilitirer ;iiiie>, niutoniian tMr-. ('.. will .lo:<. bSi'''l.Tk', '.TDClT tr.eM ile'ic, li'.ikiT VMK.fclhiT, widF. X. li.s}Vr.liii;iiiil, ma*on pt.ii.-M. ^;iil'lli-T ■;rL;ir>v lalion-r i;:i( Viaximi', oarter i3i;.o;irti?r ,j"i;ii'r toi.mr.i'is.. |i;iiiiter K.Ii'..j'mu.'r liiy Mrs. (»„ wid A., li-: ■t'|ii:iliii >?»:!■.•, iMUtnictor ftrH'Lviii', iiilist jtfFraiio. li'itiT carrier li'.vhiil. max)!! teWilfrul.ci^'annkr 'lRn'l'il|ili, oiiirravt'r ii\Vi['.i:iiii, inilKiuaii tiUwii.r. tailor MMoiH', stonecutter ('kmi'iit. stonecutter kh'.., liiisteror 1(100 Cliarette Isidore, jtdiier U)Ol Ito.ie Napoleon, carter 10()2 Desjardlns Loui.s, painter l(m4 MarcottoCyrillp, machinist lOOo Church J. Bte., pliisteior Forgot Ijouisi, labor(»r 1008 Lariclieliere Jos., laborer 100:> DesjardiiiK EiiU'ry. carter 1010 Iherrieii F. X., butcher 1011 Loisclle J. Bte.. trader I'aquette Jos. , laborer 1014 Mercier Fell.t, trader 101.') Kayinond F. X., shoemaker 1019 Maher XretHo, laborer ViUvnviwi' st intersects 1021 Dagenais Edouard, jun., carter Courcheiiue Majoric, brick- layer 102.'> Bernard Cyrille, laborer 1027 Prevost Maxiine, stonecutter 1029 Fournier Xap., laborer Dagenais Edouard, laborer 1030 1031 Dupras Mrs. D., wid Chas. 1040 Cr6vler Jo^. W., grocer 1041 Fournier Maxime, carter Petit Ls. , stonecutter 1045 Reuaud Ii«iandre, carter 1046 Cohen Kischel.iuorchaiit tailor 1049 Btilanger Krnest, laborer Guilbault Jo'*., laborer, r 1052 Beaucaire Chas., stonecutter 105* Draj)eau Arthur, clerk G.T.R. Vaillant Jos., laborer 1060 Gagiion Alexis, joiner 10-)2 Fournier Mrs., wid M. 1064 Delpecli Micliel, carc'taker 1068 Lajeunesse Hormisdius, bailiff 1069 Desforges Louis, laborer 1071 Proulx Pierre, mason 1076 Sarrazin Xavier, slioemaker 1073 Nieuvvenhuyzen James, con- ductor 1080 Poirier Maxime, Joiner 1US2 Pigeon Aid Tic, coin traveller 1083 Harrington Itobert, laborer 103.5 Lapointe /. K., joiner St Amour Philippe, tobac- conist 10S9 Sanscartier J. B., tanner l"'.Yl Corbeil Jos.. ganUnier lO'.U Ciiarron Bazilc. joiner 10J7 Hiiisclair Zotic]ue, laborer Di'-jardins Zoliquc, .iojuer Guiibault .Ids., butcher 1100 Liiinbert Henry, inilkinan 110.5 Smith FrimU, engineer llii.') (Juilbault Kd. lloT Neville .Mrs. Marie, wid D. lilt 1116 Cusson Jiilin, laborer lUS Cnssoii Kngi'-ne, painter 1120 Menard llnnnisdas, butcher ll.i.j Voung IliMiry. di'utist 1 142 1.,1'iliie Fnmc'is, joiner 1144 Constant Antoine, joiner lioulci'iird St iutcrseets 11.54 Hraze.iu Francis, i|uarrynian IPiit Vincent .Vb-x.. sen..sIioeniker Lus-iJer Eugene, co-idiictor 11C2 Korgi't Louis, laborer lieaudry l-Mniond, laborer lliU Ulondiii Daiiiasi'. joiner lliiS Doinpierre Oiu'sinie, plosterer lIT-'i .Stanton Kd.Wni., ins clerk IITK Lavoie Louis, laborer 117J Clievalier L''(>n, sluHMiiaker Fournier David, carter Lagaci- Paul, stonecutter 1180 tsheals Geo., laborer 1181 11S2 Dassault Maurice, laborer 1184 Lavigiie GU'itaTe, clerk 1185 Fournier Jules, butcher 1186 .St George Nap., niotormaa 1188 Labelle Donat. tailor 1191 Cadieux Delphis. laborer 1102 Fyfe & SentScal, grocers 110.! 1194 Racette Jos., shoeniakcM- 1195 Paquette Cyrille, butcher St Louis st intersects 1200 Mccormick John, clerk 1202 Saumure Fphrom, mason 12114 McNab J. Ble., cart.'r 120.5 Lain.'irclie Alplionse, laborer 1208 Roberge Jos., stonecutter Vala'le Ji'^reinie Poirier Louis, storeman 1209 Bouciier J. Bte., laborer 1210 Belauger Ouesiine, joiner 1213 Gauthler ,1. Bte., carpenter Sarrusiii Nap., laborer 1213aCampeau Nap,, laborer 1215 Uotte Alph., laborer 1217 Beauchemin Achille, laborer 1219 Bourdiguon Mrs. A., widN. 1221 Delornu! Hermelus, carter 1223 Dt^ry Mrs. J. B., wid 1225 Matte Joseph, blacksmith 1227 Fortin Mrs. EmMie. wid Xavier Vermetto Joseph, carter 1233 Delorme Joseph, carter 1239 Lafraniboise .los., butcher 1241 Bachand Ferdinand, clerk 1247 Hurleau Stephen, agent Carri^re Mrs. J., wid Edouard 1255 Nault James, laborer 1269 Mosbey Frank, waiter 127'. Lafontaine Colestin i;'i5 Delorine David, stonecutter 1281 Gratton Hubert, trader 1305 Boucher Jos., trader 1325 Delorme Jos., carter 1343 Lavallee Chas., jeweller 1315 Cavey Samuel, clerk Sf Ifjnace st intersects 1347 Fyfe Eucllde.T., grocer 1387 Papineau Anthime, quarry- inaii 1391 Laurin Jos., carter C.P.R. crossing School House,/'-""* lo st Felix west to Vi Mountain, fit Anioine ward 3 Giroux A., carter 4 Milot Victor, tailor 5 St Felix School, .Miss Z.Delisle, teacher 9 Jlartin Seraphiii, laborer 10 Walton Isaac, fruit dealer 11 Leroux Kmaiis, biitclicr Desjardins .Mrs., wid, r Desinaisons Mr<.])., wid Kd., r 12 LeBel Kloi, baby carriages Scotland, of lirtlmn., West- mount Not bailt upon Seaton, north from 29 nachel r 2 Kochoii .los., bntclier 4 Surprenant Ferdinand, laborer 6 L'Archeveiiuo ,lo-epti, joiner Surprenant Kaphael. laborer 8 Surprenant Alp., piinter 12 Dugas Cali.xte, .shoemaker llalloran Thomas, laborer 3Iontee Philip, laborer mi \ \ I it '4 s; 1 1^ V '1 i I ■ ' t l1l . ' M >\ I ' i I i.i. !i" SEA STREET 330 DIRECTORY. .i I \ Mi i . .♦ i; 1 . < i *i. I U i ; tl llii 19 Bolduc N., butcher 22 I'icbC' Jos., storeraan 24 Desrocliers (k-ilt-ou, fireman Rliiss factory 25 Briinet Joh., laborer 26 Loiseau J., painter 27 28 Hubert K. Xiii>., bookkeeper 29 I^amiirrc (ieo., f^rocor 30 Plaiiio iiloii ,U>s., joiner SOaPai-e Philias, laborer 31 Giroux Olyinpe, joiner (iiroiix Louis 32 Drolet Oct.. iipliolstercr 32aCliarboiiiieau Zenon, ioiner 33 TardiiJas., laborer renin Xavier, painter Bcllemarii si,^ laborer Cromer Michel, fur maker 35 37 Ouimi't A. lifgault Israol, agent 39 A ube Octave, carter St Denis (i., laborer 40 Henripin Jos., laborer 41 Diihulo Ls.. Joiner 42 Jlontbc Phil., laborer 43 Bonrdon Kdouard, moulder Kitelle Mrs. A., wid F. 44 44a 46 Gaudry Oscar, laborer 46 McDonnui^h M., policeman 47 Beaudoin Albert, butcher 48 'J'ait Henry, laborer 49 Bourdon Paschal, butcher 49aPorrault Ant., laborer 51 Latourelle Urgele, carpenter 53 Bernier O., laborer 55 57 Chevalier Ovila, .ioiner 59 Falardeau Jacoue-, carter Marion Louis, laborer 61 Menard 1<\ X., laborer 62 >n J., joiner Malo Faljien. shoemaker 65bDut'resno Nap., laborer 66 Payne John, policeman 67 hapiume Elie. leatrier cutter 68 Maillet K.. tailor 69 Bouvier .Mrs. A. 70 Laperle Onior C. of Arbour & Laporle 71 (Jhevalier Jos., confectionery 72 Hrosseaii J. K. ,coal and wood merchant 74 llenri|iin Jos., laborer 76 Petul lioch, bricklayer LafreniiM'e l)esir(''. joiner 75 Chaussi'. I'ahiun, butcher 7Sal'»!lit I'Uljier, eoitineer 80 Dubi- Kdoiiiird, butcher 82 McDonald .\liirtin, |)olicenian 81 Taid Henry, laborer 86 Cadieux -J, B., laborer 88 Moneel .Mrs. Adelaide, wld Jos. 90 92 Nantel Pierre, laboriM* 96 Petelle Itoeli, bricklaver 9S Wells M., in.iehinist 100 Marcotle Omer carter 102 Corbeil Henry, bricklayer 104 106 Allard A., shoemaker lOS Corbeil .Mrs. J., wid H. 110 Uurocher Jos., carter 121 Biron B., constable 121 Boisclair D., constable 123 .Mathieu O. , constable 125 Larivee N., liroman 135 Grimard ,\le.\.. bricklayer 137 J^iupointe A., nailmaker 139 Delage .Moise, bricklayer 141 Ferland Frs., machinist 143 Benoit A., carpenter 145 Ferland Kd., cabinetmaker 151 Lccom])te Jos., manufacturer SO&tOn. See Champlnln Seaver, from St Joseph to 16 Robillard, Hochelnga ward St Caflicriiii- .it intersects 34 Doyle Louis, laborer 36 Bissonnette Victor Loi-ieau Kusebe, joiner 38 Paquette Jos. Alf., laborer 40 Carroll Hugh, laborer 42 Kousseau Antoine, wheelwright 60 Trenholine Fred. T.. milkman 61 Masson F. X., carpenter 63 Laplante Adolphe, laborer IlobiUard st intersects Sebastopol, from the Grand Trunk Afachine shops north to 576 IFellinaton, St Ann ward Leber st ends Stores department G. T. R. G.T.K. Literary and Scientiflc institute, F. E. Wyer, libra- rian G T.lt. Lecture hall 30 .Simpson Mrs. K., wid Jonathan Thomas David, machinist 32 Pitt James, laborer Miller Wm., boilermaker 34 Ba'.e Mrs. Miiry, wid Jos. 3ii Doby John, laborer 38 Kenyoii Thomas, motorman 40 Morrow John, boilermaker 42 Lawtoii Wm., laborer 44 McCall — , laborer 46 Simpson .J,, master carter 48 Pilklngton 11., boilermaker 50 52 Davis Thomas, laborer 54 Walford .Mrs. A. . wid John 5*) Kenyon Samuel, titter 58 Barrow (}eo. I'M, laborerG.T.R. 60 Possni'tt Win., laborer 62 Bonner Fred. John, G.T.R. Avorsden Kdward, bricklayer 61 Kdwards Henry, painter 66 Crawforil (Jeorge, laborer 68 Pantling Mrs. 10. wid Fred. Ipwood \V.. watchman G.T.R. 70 HuglK's Joachim, laborer 72 Siiiiileton Wm., laborer 74 HaroM tlolm. laborer 7t) (ioUan Hugh, car|)entor 78 Kent Patrick, laborer Ritchie .Mrs., wid 80 82 Thomiisoii .John, litter 84 -McLi'.-in .lolin, blacksmith 86 Wilkins Frank, machinist 88 Palmer (ieo., laborer G.T.R. Fariird st liciiins 97 G.T.K. shops, engineer's dept, J. Walton, foreman 104 (ioodsi)ii John, machinist 10(! .McDonald .V. R., storeman 108 Cross Mrs. N., wid Henry 110 Stephens James, laborer lis Ramsdiile Ralph, blacksmith 124 126 Seigneurs,/.,,,,,,,,,., north to near m> „o,;i, .„ Ann and St Antoine, rar,U Lachine canal inUrs,,,, 186 Globe Hat \V„rk,r„ 1910gi,vieW.n..-S^;;;J linsin st inier.iMi 196 Caledonian Iron Work- 1 John .Mciioii.-iii •' 205 Pit'rard Jules ,,;"'^1 207 Fortier X v'e'i ' ''tN 209 (UiiltV.yle \Vn ' 1*H 211 GuiifojV^lo 't, .;t'i 215 Ryan Jolni.l.lao&q William st inkr.^.cli 220 Bradford .Mr.,. Ellen janiin,fruit.sau,i,.,',nii 222 AndetAltr.Ml,ea e 1 222 JPigeon Charles ji'LJ 224 Ganijon Willia'm.':^ Sheridan VVilliani laK 226 Polan John. lalHlr^r E'! ^/«*'''«''n'l'''oniHi..!ab -'30 Jackson Henry, l;,hon 231 Bougie Victor 're tad 234 Kelly Ed., !ai;,rer 1 2.56 Blackstiick Siuimei | J 237 .Moriii Narci.ise. saiiorl 238 Doherty Patrick, collJ 239 McCarry Peter 1 240 Maguire .laiiies. cbpcj 241 Swift .1. IS., storcniiml 242 Daoust, .\lpli., carter I 243 Reagan Patrick, eig;,: 245 Dosroches Kiiselie, plJ Sto Jean Mrs. .AleliJ 246 O'Brien .Martin. liilJ 247 Martin .Ailolphi', ImixI 24S lJr,ickeu Fflix, bricklf 249 Meloche John, portei 250 Flanagan .lolni, marl '£>l Doyle P;, trick, Ial»)t7 252 Flanigan.Tdlm.friiit.sl 253 itavel John. I'ori'maa 255 Rodier .Mrs. Jiiliiiui^ Guilbault .Miss dressmaker Payette st hgii^ 2r>fi Scullion I'.itrick.ri'l 2.jt)J-Mc(Jarron Herii:tril,^ 2.')" St. Denis .JdSi'pli, 2.59 Docairo .Ins , cl-rk I 260 Toui'h.'tte .lo.ichimj 261 Cote Miss Louise (iattney .Mrs.Miry, (iall'iicv TIkis.. Iii'bul 262 Claimant .Mr-. i:in 203 Hrennan Louis, fori Ik'lan^'er -liwiili, 111 264 Grant W. (;..triiv^ 26.'. Del isle .Arthur. I'l- 26i'> .Mcl»ermot;.l'i|iu. 2117 Bennett Tliouias, 26.S Coiiliu n.-nuinl, I'^ 2(!9al!iuiiet XaiBil,-.!' 271 Clienovert Jolni.Ui 273 Desy SaiHiiel, a^ea Giroiiaril.L i!...i'i| 275 Daoust -1. li., o 277 ThihauIt.Ale.x., ial Xotre IMiiie .ft iiij 270 Waufth .lauics 293 Aii''el Frank i^ilH-ard (.'avanngh Co Ipiiime .[...seph, clerk ' IjtiVrrel'liilij.po, laborer |f!»fr./"ini, laborer |-,;,iri:t A , lirakeinan G.T R ■(.rite .Joseph, machinist |f> .stati..n No. S.KmLt Js-rau.e.iiitain ' ^'"*^t |Ei.,l.'.'e)ili, machinist ■Vijii Kni.'st, captain Xo s ■ iiijci' statiiin °' ij;*ei'aseal, founii.llis.Mary.\.,wi,IWrin. BcitcJ. lite., butcher lu/iuHiihert, blacksmith ji,uii Kerd. com. traveller ^31 P. a, druggist kuii'leau Louis, .joiner l,r,;ai)ilean .Mis.s, dressmaker •cerU. J'., joiner jtniuifJas. cairiagemaker rji ferd., dea er m hides ptie 1 Iric, tobacconist liiii William, laborer bjii t'dinoi'd, brakenian 4'r Leon, clerk arais Zenoii, clerk Kiult .Mrs. I'hilomene Ir.i Wilis ' la.llrs.;:., cotton .spinner Mm;i Louis, moulder KJi il'. .},, cooper Iki.Ios., M, i>, ti.llioliael.ciiiitr.actor ^franei.s, i.om traveller r«""'' John, MiiUwriirht bi-niid John >:., book- rraiiJ .Vaj)., grocer »«'.J.,elei-k iwodbaniase. oonfect'iir «-iiH.L„coal& wood CiiiJ .Nap., grocer uij Henri, joiner, r plgcr, lahorer, r p.f Louis, laJKirer r [iBMiiie, .'alwrur' >»3i.i!ii-ier, joiner ».lNtMine, bookbinder ["■A, traveller F"'" '■wneoi.s, clerk 5£""li™, boiienuaker ■ H.vacnithe A., l.jiker 3 3 3 3j ■■(,' 3.^ 3S 38 3S' 38) 38!i 3!»fl 391 392 393 395 :m i 397 1 398 ( I 400 I 402 1' 4(M G 405 T 406 p, 407 L( Ls 408 U La 409 Br 410 411 Gi 412 La 413 Mv 414 Ke 415 Poi Ro . Pic 419 Dui G. >ii:«riah.,seii., carter furlab.,jim.,inselerk ^Ar,^|le, ...illwright >;';;■ ^f..«i,l Daniel |». Hetai,,vi(|,/„|,„ l^iVf'"". wid Ed C-^'''^-.'"'i.'liinist F*f'.i'toreiiian l&tiii. eierk '';';'- ■I'lillHTight 422 424 Ber. 426 Hun 429 Met 430 Brui St 446 Brop 449 Vani, 450 .^rorrl , Willi. 452 Curie Berth 455 .Sinel.-i Lapiei Legau 456 Covlo 457 Viiicei 45.S Corbe , Alain V 4o9 Bruce 460 .Moore ... Ciirrieii 4dI Consta ((. STREET 331 DIRECTORY. SET ,;CeIw:ii'i1 Cavaimgh Co. IJ'ivriel'liil'PI'o. laborer If It A., lirakenmn «.T.R. li' "ite JiistiiU, niachiiilHt Km Station No. 8, Kriiest l,ri,i'e|ili.i"aohini8t llriii KiiK'^t. captfiiii No 8. l';i,y Stat inn KyWil .lolmsdii, captain No. riJatioii No-, l-i. JoUnson fc-avM...i">"«'- £>ir.Mrs.C.. wulK. f,Fer,liimml. tailor tVrim'i*. farr't'iitor vi'r K. X.. I'Utclior L.'yFi'Mx, butcher 'nMv.Mii''yA.,wi(lWm. i,;..tie.l. li'i'i butcher r,,uHuliMt, blacksmith C' 01 ftr''-' '='""• traveller t!;«P.o.,arii^!j;ist_ i;^„„kau l-oiiis, .loiiier niiJeau.Mis.S.lre8sinaker |«r\V.T., joiner lnimeJo*.,<-'a>riageinaker Tji Ferd., dealer in hides Iraelliii'. tobacconist Iji, William, iiiborer ill Kiliiioi^a, brakeinaa J.' Unu, clerk i-irais Ziinon, clerk fetmlt .Mrs. I'hilomene, Irilisiii* Xi,Mr*.Iv, cotton spinner trire I.ouis, moulder tin \V, J., cooper l«.Ios..M. D. biMiclwi'l, contractor JpFmiu'if.ioiu traveller twiiiil Jolni, millwright TJ^raiid John K., book- kper imiJ Nap- grower LnW.J.,clcrk ItnndDamase. confect nr fctH. K.,eoiil & wood kruJ Sap., grocer bill Henri, joiner, r fuiilgfr, liilioroi', r to Louis, laliorer, r tiKoiiie, liiborei' ^uoiivier, joiner IfAiituine, bookbinder . . A, traveller Eiia Kraiii'ois, clerk lEiiiiliwi, boileriiiaker ■ HyaciutUe A., baker blier Fall., sen. .carter fL;(rl'ab.,juii.,in.s clerk -AriT.iic, miilwrijiht ''.irt riolit.,seey (iiinioy- KjCd. M.. \vi(l I>aniel ?te. I!., will Henry tfe-Aili'laiile, widG. |fc, Helen, widJnhn • Mni. Snpliii', wid Ed. J:;";iTlKis., maeliiuist ..IS F.. storeman a.Uuliihe, imifr water- kiei'tliiii^ f&rtiii. I'lerk ..millwiigUt :'.foiizi), pulterninak'r sE. A. civil engineer LVlulplk', iiiiilr water HWhillL' Leroiix at fwgliis 365 Martel Oncsiiio, candies Devolt Frederick, laborer, r (iaivin I'at., laborer, r 3C6 Morcau U. Narcisse, grocer 370 Dioiine Kusi'be. stonecutter 371 Cleary Miciliael, driver 372 Murphy .lereiiiiHli, gardener 373 Deegaii iTohii, shoemaker .'i74 Poitras Alphonse, captain 37G Ford Mrs. U., wid \V. 11. 377 Levesque Kug., joiner Leve8(iue H., joiner 378 Uelanger .Mrs. Azilda, wid F.X 379 Dubois Aime. joiner 3.S1 Leroux David,' laborer 382 Desrochers .\lbert, clerk 3.53 Latlamme W., laborer 3.54 Brunet J. P., agent 3X5 Leroux Zotiijue. butcher 38G Langlois J. P., joiner 3.S7 Lebrun Th^o., joiner 388 Laszewski M. V,, prof of massage 389 Treiul)lay J. lUe., yardman 390 Kane Jas., waiter 391 Kirk Thos. !£., policeman 392 Walker John, cab driver 393 (Jratton .Toaehim, joiner Grattun Miss, dressmaker Fournier lane begins 395 Legault Ferdinand, clerk .S96 Scott Win., engineer C.P.R. 397 Montpetit Isaie, laborer 398 Clermont Mrs. Maria, wid T. Lavalliere Uavid, carpenter 400 Plow William, bookbinder 402 Papps Wni., inacliinist 4()4 GouKeon iVirs. Louis, dressmkr 405 Taillefer Alex., carter 406 Payettn Elzear, contractor 407 Langevin Joseph, laborer Lauzon C , stableman 408 Laurenileau Seraphiu, clerk Laurendeau Eug., com traveller 409 Bruneaii Antoiiiu, laborer, r 410 411 Gu^rard Joseph, laborer 412 Laeombe Moise, laborer 413 Menard Jereniie, Laborer 414 Kelly Jas., laborer 415 Fortm Olivier, shoemaker I{obort .los., plasterer, r Picard Achille, laborer, r 419 Durocher Narcisse, laborer O" Learn av befjins G. T. R. track intersects Bourdon an begins 422 424 Berlinguette .Tos., laborer 420 Huneault Frank, azent 429 McOarry .las., hotelkeeper 430 Brunette Alfred, druggist St James st intersects 440 BrophyKdw., restaurant 449 Vanier J. P. , grocer 450 Morrow .los.. coachman Williams .lohn, plumber 452 Curlev .Tosepli, trader Bertholot ISenj., slioeniakcr 455 Sinclair Mrs. Lucie, wid Win. Lapierre .Iose)>li, clerk Lcgault Nap , butclicr 4.50 Covlo Hernanl. laborer 457 Vincent (ieo. T, com traveller 458 Corbett John, lalwrer Mainville Mrs. I'liil.. wid. T. 459 Bruce David, machinist 4G0 Moore Mrs. II., wid Wm. Currier Charles, butcher 461 Constanliu Amable, laborer 403 King Wm. Henry, machinist 405 O'Connor Wm., com traveller 46.'ii Donohue Thomas, ale driver 400 JIcKoy William, clerk 407 KIIiu|^t; ^Vm., blacksmith 408 Darrsgh James, storenum 4C9 CloranMrs. Mary Ann, wid J. 470 Shaw Wm. II , foreman 471 Howell George, butcher 472 Karveii Put., com traveller 473 Whillians Wm., motilder 474 Lewis John A., checker 475 Samson Kd., policeman 470 McGrath John, clerk G.T.R. 477 St. Ours Miss Marie 47!l Moore Ths., gardener 479 Murray Jolin, joiner 479J Fortin hdouard, trader Larin av begins 480 Perras J. O. H., baker 481 Belanger Hormisd.as.nieasurer Slonette Michel, joiner Kemillard George, laborer, r 481 Beaucheinin C.. carriagemlir. r Beauchemin Mrs. Cleophas, dressmaker, r 483 Mailhiot ICriiest. policeman Beauclieniin Denis, plasterer 484 486 Hunter I-awrencn. policeman 488 Demers J. Bte., bread driver 490 Munday Klias, conductor 492 Malletto Louis, manager 494 Cotter James.'electrotyper Cotter Ed., printer 495 Jiurphy James, eo., plasterer 518 ICennedy K.. mattress maker 520 Porteous Andrew Findley Wm., clerk 521 Jordan George, driver 522 Hitter John, bagy;ageman liannockbitrn an intersects 52.'! Maguire Thos., lalwrer ,")27 Johnson T., laborer r«27i Nicholson Geo., engraver, r 52.S- .">29 (libsoii Fred, bricklayer ri29J Gritlin .lames John, "printer, r ,"i,'iO Hoonev Mrs. .lane, wid P. ■531 Pride \Villiam. machinist 532 Cunningham Mrs. JL, widJ. f33 Britton .MissM 533} I..ally James, garilener, r Hanson Peter, sacristan 534 535 Malloy I'eter, gardener, r Leahy .Mrs. Oaniei, r McGarry Miss B. 4 :} s? I :i5 1 r- 1 I : .i' I! a. l ■: 'ii ■i ! 1 ir f SEL STREET 332 DIRECTORY. I. ft I I I ■ ■? ":f : ! r I I : i 'i t <"■ ' 530 Caliill Mrs. Mary, wirt Doniiis 637 Memory Joliii, blackBinitli 538 Viiiigbl'it Kreilericli, forooian 539 KeliKC .IdIui, laborer 541 WiiUiice Jolin, ooachman St Antniite at intersects Findlay W,, chocker Dyott rioliu J., plasterer Ilaynes John, bookkeeper Dowd .Fas., cabinetmaker Harris f'harlea H., com. trav Harris (Jliarlos, sen., trader B89 571 573 575 577 57!) 581 583 585 589 C.P.li. railway track intersects 620 Caledonia laundry, Mrs. J. F. Gibson, prop 625 Little Sisters of the Poor, home for the aged, rev. sister J)(iuaticnne Mario, superior- ess Selby, of Atioater, heloto C.P.R., IVest mount 41 Ouncan Charles, milkman 43 Hamilton \Vm.. milkman. 45 Duncan Geo., milkman 47 Slminjrton John, clerk /{rook nv. ends 61 Hutler Alt., milkman 65 Armitag«»G. II., milkman 53 Ashtoii Goo. M , milkman 63 (Jreijf A. W., milkman 65 Caragher Kd.. inspector 6!) Buohanan Albert, milkman 71 Curtlii Geo. P., clerk 73 Simpson Geo., bookkeeper 76 Clapier Felix, cutter 77 Cook ll.,C.P.K. 79 Barwick H. A., painter and decorator 80 Sinitlicrs Jas., clerk 81 Graham H. J>.. clerk 82 Brown II. .. "^ec'v trcas Montreal Liitnber t'o.. Ltd. 83 Davis G. ('.. clerk 84 Aniistroiis H.. boot crimper 85 MacFarlane John. Iiookkecper 86 Copland 1*. F.. artist 87 McDou^all D., print.-r 88 Peiiiiiaii J. S., with Fraser Bro'-. 89 Carr Geor^'e, printer OOiiOmaii Traill, headiniister Prince .Mbert.'ichool.St Henri MbMelville (Jwrdon Olio 91 Falconer Kenneth, bookkeeper 92 Tatter.sall I'. D., clerk 9.'! Depeiicior L'. S.. b lokkeepor 94 Jennin^'s S. \V.. elecirici/iu 95 LuMini llv. F.. of It. F. Lillian & To. 96 :\IeI,eo(l Mi.-i.-^ Klizaheth ;)7 Bader (ieo., cdiii traveller 9S Liddcll G. U'., adv .itreiit, 99 Stewart (ieo.. inecliaiiiu 10(1 Patterson (ieo. 102 Ilopl.in.s A. S., drii<:^'ist 103 Sliortall J. J..with D'.m KxCo. 104 Palmer \V. J., jewell.T 10.") LeBlanc .\lfred, nii>u>riniiii 106 .Mid^eley .Mrs. SaiMli,wid Clias. 107 10^ Kdwanl Benj. A.,elerk 109 Smith Alex., brasslinislu'r 110 TamiiiadKe Henry, ton^man 111 .Maeplierson Kvaii, arti.st 112 Fuller O. L..ndvn;ient 113 Mastin Wni., cabinet maker 114 Monsoll Mrs. M. V,., wid W. li. 115 Bower Geo. A., draughtman 116 Webster .Mrs. E. A , wid Thog, 117 Elliot Kobort, with Canada Paper Co. 118 (^)oper C.\V'.,chief clerk C.P.lt. 120 Thacker Mrs. A., wid Chas. 122 Wright Walter S., engineer 124 Gateliou.se Wm., miicliinlst 12.'> Woodworth A. K., stenogphor 126 Bright J. H., innchinist 127 Cochrane Wni. J., tel operator 128 Tldmarsh H. K., bookkeeper 12!) Vincent Henry, jeweller 130 Kdmiinds Win., com traveller 131 Sellier Chas.. bookkeepi»r 132 Bunker S. IL, baggage master C.P.U. 133 Snvder O. A., tel operator (i.T.lt. i;m ia5 Mac Bride E. R., com traveller 136 Lorimer W. D., chemist 137 Campbell D. A., clerk 138 139 Forbes John, machinist HOaShaw Charles F., 113 Wallace flames, sexton Em- manuel church Alurie Frederick, com trav 142 Bye Uobert, clerk 143 Smith .1., Koyal Electric Co. 144 Galbraith John, clerk 145 Macdonald Lome, clerk G.T.R. 146 116aLemire Alphonse 147 Webster A. N., clerk 148 Farquhar Win,, collector 149 Binning .lohii, clerk 150 HearleG. B., clerk 1'>1 Waring H. (i., cashier 152 Watt C, com traveller 153 Stevenson Joiin, clerk 151 McSlmne James A., dept. clerk Court house 155 Garceau L. A , railway mail clerk 156 Keipert Cha.<., real estate agent 157 McCann Harry, clerk C.P.K. 159 Kubertson W. S., blacksmith 160 Callaglian John, bookkeeper 161 Doudiet rev. C. A., jiastor St. Paul's Missiini 162 Doiitel Let)ii, engineer 163 Uosevear Jas., bookkeeper 164 Findlay .John, stove maiifr ]'15 Christian T. \V. , drug traveller 166 Wills Kdiniind K., bookkeeper Wills Mrs. Mary, wid Kdinuud l(i7 Anderson John, checker I6,s Vallieres A. I., merchant lOit I'errv -Vrtliur, buokkee|)ei 17i> .Metayer J. A. 171 Basserniann Frod., bookkeeper 172 Htiinton .1. II., miigr Masi.ey- llarris Co. 171 17.'> Clark .lolin, bairg;i:;einim 176 .Meyer Fd., lato ol JI. .M. Cus- toms 177 (;ievel,iiid Mrs, (,", \. 179 Siiiitli L. F., niercliaiit tailor Sem'xnViry , from the Canat north to 161 McConI, at Ann ward 15 (irahaiii W., co.il and wood 17 Gg 47Mc..Hiiv.Mr,;'^^ 48 Marchun.i vC^^^'^. 49 Taylor I'll l.,i„' ' " 4!)aKerwin -;,.?:' 60 Hotchison . ;i„ •' 7^' «6 Prince. ■Uarle",'-' 68 piMts w, !,•:'"'■'■ TO Ealey NViU^u; ' -;; 90 Lecavallerj„s. ,,;" iiiieliy'rii,i« (• 19 Bell tie,,, r , ^^ and ticket a i| 20 Fraser John, iiim( 21 ("hapmiiii W n 22 Savage Mrs. .\r.,' 23 Stroiiit Mrs. M.! 24 (irier Win., luiiil 2.") Herzbcrg KriKst, 2i> Giisskir l'..iMisiul 27 Bnlnu-r lleiirv.ji 2,s Miller lieut-L'Ml ' tr(>:il W'aU'li (' 29 St KlizMlH-il,'- Vaiiik'iii.ilik.irj Clair I..- ' :\I;irif (iiTiii.iil .lO I'.a-Iien d.ljli] 32 l{a>tlcii D.niBi MUi'tlo ;U Hobe.t-iiM,r.)lni| 35 White .Mrs. K. Shannon. rV)»i I to 172 n'Vlia:n, i\ 10 Berj;i'roii .MI'm 15 UoylaiiTli.u. i G|i'(iM)li .^lis- \fl 17 Ureiiiiaii .Mrs. 19 TIeriicy Mi-. L Kliiwiirs Hi'iiryl Kiiiikhiii .Idlui 21 llei;airnin<„l 23 Kiirliiii!! .Miclia 25 I'ratt .'olin, >ti Kowo Wmi., (tj 29 Enlow Ale.x., V Lfiii.. .Mill., carter Ll|i*t., carter C^'* , t'arpenter, r ^;.Ja^les, laborer, r i,irra.& Co., moulders t- fhi'ilore, carter islii"., laliorer, r (jt'd'iiiaid, laborer ^:riM«-., moulder t,!il'itni'k, laborer pliiu-, plasterer, j. ; I'ltiT, laborer r yi'atn'ck, carter ' t:.'l'i-i'. wirter f .iT.'i'il. carter, r ;^v .V .Mco'omb, tarred |3n:rs Li'fjiT. Jiiliorer |tiri,'"., grocer lv;.'''ii-., ilriver, r l-:|v. hlliOriT fci>ii';'i', liiliiiror I/iiiif. lahiirer, r t'Lo-,, iiioiildar j/Aij, liihorcj-. r Lihirv, 1,-ilierer, r |T2.. ilrivcr, r , IrniT ,.„-. IMlIlT (.■J'-'-pli, laborer, r tlM'.. wid.MicliaeJ, r tir-I^'liii, nmiilder L.JoliiMU'Wii dealer, r 23 21 25 26 27 1 28 ( 29 A i' 30 li 31 33 D 34 », 35 (i, 36 H, 37 \\\ 3^ Bo 39 ICo > i'n 41 An, 43 Aril 44 Iru- .. -^'«(. 4,:, Pr,., 40 Irwi Phil, bii l/ia,.'-, laborer "Iw-imi', Ciirter j'.Mi.s l:il)nr,ir .(ivilii, laborer lllridi, ,iriver .i,. «i,| .\IicliaeJ r IKii.ialiiircr ' '•"•if'i"^ J., jirinter * 'I'll. will ,Joliii,r . dliiirer, r ;rii'lc, printer p>ri. laborer ^f IIiWi., carpenter a"A ijIkiht [a'.,ol,.rk, (^p.I{ iM.an'Miiijj iii;ilier Ibiacl, Imrso shoer k:v. t'riMi'i'r jifrr. l.nliiiror |i(in:, laljori'r *,cari'tak,'r p.liiii, wid .Sain. f^^'»lnname,nvar '"•"' '" the City f fj "■■l/v/ m'iii'.mtcii ¥>■ >-. t'iprk PMfliiiiist Pwr, labiirer Pfi'l, trader J", lilxwr H 48 Meel, 49 Brooi 49aKi„. 51 Gate.s 3f Leblai 53 Steven Steven °-; ,^* ahln 5(. MiiUy Is n^''" ^ 59 .Si|^.i;^,J «' Elli,.tf J 7.1 n'*>'"'"" '" '>oil,)|,,„ ., /^"iice .\ '^ -Mitchell liorclu' If /;Othro,, 'o Cosgrovo 't* }Vii"^«>ilt _y L Heiireii J? ;■••«>' Johi J4 fj.ynn,;. j, g'. J,V''nonrF, *!> 'Jyers Fred A'eii ^'B-"'nisterS fi Law lor !•>;, .1" '"■'•-tt ,/„' ''»«>• Mann' /.;''•" I'alli.ckleFr .t.Beanv„i,J-,'^;, j',"^ •Mo.U;,hon Jo '*'';&,/■ «1 Kjiiriios., steamfltter ^jiiiii,..iiiii.. cartor MiiI(ler t-al'iiriiik, laborer tHiv , plasttTor, r Li I'l'ti'i-, laborer, r ^ji'iiirii'k, carter .:)|.ii-i', I'iirfer ,,i:iivil. carter, r ; :r \ .McLJoiiib, tarred '•■:or. liiliorer ;:,-i,-'/ intifscots ,,hi,>|ili A., baker and ■.■::iiiiiT rtica-li bakery, Josepi, •TIN !'rii|) _.;:,lii-,, iliivcr, r !v|v., hihorcr .MJiiHi;'!', lal)i)ror iisip-. laliiii'cr, r I T„o-.. moiililer '■';:,. l:ll'»nT. r ;l.;irv, lalioivr, r It.;., liriviT, r \,<'.-. irailiT i;X.tf|ili, laborer, r [.fc.r.. will .Michael, r triv^I'lin, imuildiir i.Joliii, news dealer, r Ijiaii'-. laborer |Oi»-irai', Oiirter ifjiriiis laborer i«.tOviln, laborer lllridi, ili'ive]' l-.V, iviil.Uicliael, r JHii, iiib'ircr • '.Vnielius J,, jwiiiter l)lr«.C;itll ,\vi(l,Joliii,r Jjiti;,i;il)orer, r iFif'Vm'k, printer li(>rl, laljiirer IkvI.V'Ii.. carpenter ■.Viifl, Ijliorcr r*.ol.Tk. O.P.l{. Kfr.aniiini,' maker ■bliat'l, horse shoer fcv. iinnver ■iW, Inlioror litiry, laborer _..f.oaivtaker fc .liiii, Hid .Sam. i(We!;'',!:''-S''''''°'e'- 3' &JHot;;:f - '""-or f„^ l^'yio i3/ear;^.;;'''''^«^ fte!:::,i^^r!::'''^rer biitm- ""''- ''ill distrl ^' ^'loOarrr 1.1 . ■»« -Meelii/i ■;■:•• "loulder 49 Hrook \V- ' ' ' '"'•>V'"'>i8t C« .Mill r A rs^L- ''"'?'•<>>• f iVa ;; -^ ri'^^i..!;-'^'^--."- 7"l)on.,b,,eVo^^''' ••"'i-'l.iMi.st .. Prince Ah-ss ;..'*'''■'.'•■ ^^^^'-'-'-M.C.;.^e,.,.lCl.. "^Hvnn.J j> j,,; '''""sblower 85 (JiimourKrV ' "f.V.V'f".'- Km SHA 85 «ilmoirrl.'r: ""'l>'''"f'"-" ""' 8«;*treer;.,VX'^'''-''^"t'nkr S7 AfetcliettH /' ^^«^er.?^!^en::;ai;f 9' Harrett !/ >i *- f.' ''""t"<- ■"'■'■'" ''"^•Mr':'§-c.P.K. (,» "•"' /" the City "■'l/V/ ■feJ-.wi(i.Jose,,(, •J. l... flerk machiiiist fer, laborer "jji'l, trader Jt. ialxirer |[f''^;.'vi(i.yatth t.ifidl'. t »■ »ver,.cha,':''''l'lo.veoc '•< Storevch>i ,.i„.,-^'^*- •WbHeanvais ■m:;,i*''?*^^'*«"' C.P.R 113 I-ell7cM Mrs /■""■• ''i^""-*"- , ,lwi,Tol.,," '*'''' •^• 115 GaL'Moi. I ^ ■ ' '"l»orer ii«i>;Sm:'r?i '"•"'"«" IIS '>uval NoH^'V ''*;• ■"'"••(.man 11» AI.M^.;;•d ,7'';' - «l';v''-icia.. ,o„,/'"- ■•""''^' ^''"'Rubber l23aRivet.r„s .■' ""•'""'■'''lott(.V>m; V; V'^^'""^'''' 124 S. V( viVl.. !'."""''"«'«r l-.^Uane,.y,,o...;,,;VJ;,. 130 VouiurUM- ''"!>• -M.W'.W |i:(:-."b,^;i^;-.^-;;n.mkor^- Ifo (Jold.smin Vin ^'f -"'''oner ,„. "'erohant "- '""iber 13,S I'plietier & ir,,,i„„ i^io r?"" • '''""J and ^•i-i .ioliouBiir .Ari-i /■■ I- '«fts;v;v,si:-»;.o ,. .53 r-f""'"*'"' """■«'. *>>J Cliaiis.se ,r A „„ i«7^!:^;;-:;^;~:'o?;.S"^^^*^o iS9 Ou,^;^:;^!-!;^. j^.itect 19^ ^Crr^'^Tbef^'l'"'-"-''' LanthierPhi KsV",''"'"j'« Huberdeauv V;,;'"'""'er 1.''2 Hubenieavl •"'"'■• """stable 194Desr<.che|-''^.^:;^"Xe'-";'"^'-'''^'«' Kenne.tv'l.ar'T''^''.'' «atelle is n^ i K.,' '"'^"W, r 'I'r'-lel Jea ,'h "'■"'"' ' t^"K..o,j^''i '''"•"'•. r fia'-.^fayon Jo op, " "l''-- «• 209 .All, •, ht'l • 'aborer -'10l/arl1^VKd;;;'"''r'''"^^or A"-, Conductor SHA STREET 334 DIRECTORY. !' ! !i i i 1 I •tiS ' ;-.i , !-H.' Ik 214 Saviirtl JoKoph, pninter Clmrboiineiiu Hector, printer 215 Boutlillller Noti, cfirpot printer 216 O'Connell riitrick, laborer 217 I'ilon P., shocmiiker 218 I'ellntiin- Alfred, wood anil coal dealer 219 Clark Win., machinist 220 fioilin Alexis, liiltorer Lamarre Henri, lulioror UK'uient Xavlor, laborer, r 220Rl'epin Morilo, biicher Benoit Albani, labor(>r, r 222 Hact'ttt" iTofct'ph, laborer 224 Mcrormick flolni, titter 225 Uoyal Dyo works, J. L.Jensen, prop 22G Masson O., joiner Itarni'tt lane eiidn 230 Smith Gi'o , boilerniaker LnfontaiHti st, intersects 231 I'crron Mrs. A., wid AmOdee 232 Stc .Marie tJoscpli, laborer 233 Stack Andrew, fireman Heron H. 234 l»(\lIe Kdniiiiid. cabinctma'ier 2C5 LeUauifK , mason IJelaud .Vntoine. joiner, r 266 .Mar^olais l»am;iso, joiner 2(i7 l>eIoiij;i'liuiips K., contract )r 2GS Bedetto Siilonioii, labon'r ViiliijiU'tto Tlico., laborer hesrioyers Louis, ialtorer 260 Snyder .(o-eiili, foreman 270 Sinitli llenrv, bliK-ksmith 272 Uoilly Thoniiis. laborer 274 I/ipierro .Vndn'', cari)entei' ('anlin ,]o<., b:»ker Cerrivean Tlios., joiner 31oiidy \Villiam,mniildcr Noanncoarl a/ lidjiiis 276 Pelletier David, mason 291 Hricault (ieu., en^'ineor 21)3 (iuernon X.inMsse. slioeniaker 21).") (iirard Ulderic. macliinist 297 i'atenando .SiiTifion, driver 300 Dnmont.J. Hlo., grocer Beanlieu Ferdinand, lab )rer, r 300a(juevillon M„ liihirer 311 Sevigny Victor, laborer Chaume.TU Kinery, joinei Scott Alexander, carter Ontario st intersects 316 Heaiidet Tlieophlle, foreman 318 Hrls.son Mrs. 1)., wid Joseph 320 Fjon;,'pr^ .Mrs. .!., wid Frs. Hourdeau .Mouse, laborer, r Duperrou Loiiia, laborer 321 Therrion Fablcn, carter Lavole ,M., laborer 324 I'roulx Uanden, clgarmnker Blancliard .Jos., inotorman 325 Si'phtoii Peter, glassblower Bell Wm.. laborer 326 Proulx J.,nwi8on, r 327 Kacicot Klx^ar, blackfi) Bureau .Michel, machinist Malien .los., machinist 4.">6 ijevosque Vital, joiner 457 Onellette Kvariste, butcher 4-58 Li'veiilu Nip., milknuin 462 Maheii -Mrs. ,M. 1..., wid Jo8. Valado Joseph, clerk 464 lli'iiault Kloi. painter 466 Moreaii Isidore, carriage mkr 467 'rnidean Isra 1, joiner 465 Charboiincau ()ctave,r Peltier Jos., liiborer. r 460 Trudcau .losephat, joiner 471 Desormeaii .f.P.Z., glovecutter 472 Lemire Pierre, cnrter, r 473 .MaUeu l-'r/iiicis, laliorer 471 (iaulliier .Marcelliii, laborer 476 Benoit William, s.addler 47S (iaulliier Narcisse, mason 480 Clermont (ieo., saddler 482 Crepeau Placide, grocer 4S4 486 Saulnier.s F.'ibion, laborer (>outii Adclai'il, carter 488 Lamoureu.x Eugene printer Shearer I from Grand Trunk llnilwii/ trade to Lachine canal, St Ann ward 2 3 Bell Edwin, moulder Br.'indle Clias., laborer 4 Page (ieo., lireman 5 Htruiich David, machinist 6 Brady .Mrs. A. K., wid. D. 7 Stuart Alex., machinist 8 Gardin Alph., shunter !t (Uimming.s George, agent 10 Wilson Wm., ticket agent 12 13 Livingstone .Toini i.,i 14Boura8s,i.r,„° .',,! '"r-TJ leChapmanA.. ,rk, '""■* 17 Lafontaine VI n^ "T' i7iKefieyjose;,l;:il';;::'". l9Bls8onnettoJ.iUo..,„.„„ 21 Oiirrie Pafri(>k n,. , ] 22 McMenam Pat'' ,^h"i'l 23 Burns (Jliii.t, ,, .V '■""'^"r J 24 1lelllyJan,e.,ir,7P^ 25 Bieen l.awrciipo h,.i, ,J 27 Fitzgerald \V U '.r, "'''i 29 Howard ll,.|,r p ' ''"""^ 31IJ.yettel^!|i;:>.;^ 7 32 llan.son Andrew, o, I' |{ *^ "»»"'"»'■•• Mi^s Com, liJ 39 ^^'''anu •loUii ;;i,|,,|J 41 .Mc.Menamin .I„i„,, f,,^ 43 G.auin.)iit IViptist,. (; 'pi 45t;^r^i;r^-;ri^ mgs bank "' ' (^rand Tnwl;sn„i,,„„.^ 58 Dohoneyi; .| ,.,.jt.,„ , 66 Cm.nolly ,,;.,,,• U;;'«l 68 Daley .Miss Ciitlii.rin,. 70 Lanthior Kn.il '. I 71 Keller b>.„k.,;n'.':,l„ Moiiti> 1 (.,M„-e, ia!,„r,r 71 'V,"""'' ^'- Al<'.x., Ial,.,r,r, 74 PilouOiicsinio, cl,.,-!; ' I'ilon ()ctiiv,Mah„,-,.r 7o ouilai-dL„„Ki„l,,r,r <6 Ivilbeiiii .Jo.suph, „f ,[ Itnbcau 78 Hall Tliomas, liliick-mii 79 Lafrnnco .S,Ta|,||i|, lal,,, Mercille,ii.aii, rWi (,t 81 Ivelley ,|„|,„. |i,■^,,^y^^^ ' ' M l)eiiny.Ias,,tn„i,i„;..„,f 8.1 Ivorl) II. ■my, drivor 92 Prad'huiiinic (!., liar,i,ri 102 Pilon .10... suMkr Ilicli'inhoii. hiiv hmt 104 106 Boisvci-t .lospph. liilwrc 107 SclmanlVr Fivd., fur mill (Ivcp 108 Etliierl'liil.,r...t!iiir,iiit| 114 .^tarks (ii'o., rustaiiraii! | /ticli'nil.ioii xi iHlirifi 119 Shearer &l!n)\vii(j)„ .saw and plaiiiii^' mi; 120 Creoley Coriiciiiij, wool dial mi>rcliaiit 122 Gaiivrea',i.I(i-i.|ili,^V)ej 124 (inlnioiil, l-M., lah.wt Hoiijiiu'll Oiinciii, lab. 126 Broileii I'at,. lalhOT 130 Lapoinlc & S"i{iii!i, makers 131 llaiiiel .MicliH, lilack , 136 Parizcaii Mrs, wiJ.V. Mernier I'll ilia.*, lalioreij 138 Kiclianl .Idliii, carter Afanufaclur r.< >■.' .Vo 142 144 Beaucliamp liiipliail., 150 Arcaiul Nm-, laborer CliartiBi' Nap., Iab'iw,| Ciiartier Joseph, labor 151 McOuirc Ailiini.lauon l.')2 Tessier LciipoiJ, laborL 153 McVel4liMrs..M.,mdl illannfitctiircra st begins ■Ulonde.Mrs. A., wid Willfam Ifiiiiifr Thomas, laborer IjtfiinFriTes & Co saw and TflWH mills .& box, door iiijiviuiliiw inanufrs I j! P'l/rwk »t intersects drprl'hp James, Co., lumber fVri'liiiii'^ Wri lliown Co.,Tlio, Ltd rifjiiil planing mills "' In* Ku«t-'i"e F., Electrical 1 mr)iJ,.li>liii Carroll.Hec-treas Ljiii^, I'aiil iV; Co., ltd, silk Iffluiufacturers VOOke, from /'art/ienais \}>rnm Albert .1,', St Mary, \ \ iw, St Lmi'm, St Lawrence HiM'iiif wurdj ; also ex- ifrilhr^iuffh U'estmnunt (i'limd st befihis \Umw.,prof Jifiwli. (»., |)nifi'ss(ir l&>iiiioii, jJi'otlssiir mTJiii.'.O., |iriitcssor te.lli-forii|uede.MontrtVil mm. J.atMiucH Cartier Bwnial •clidd! mn ll'iii,, arli.st llt'iiiilliiTCIias,,comfr;iv ll.^mllk.r.Mi^s 11., teacher If'llil'IIH' |B'«illi.'r.T.C..f„ clerk >'i)0-car, insin.spt.otor rmlai'm $t ends 2'. 2i 24 2,1 25 25 251 25S 260 262 264 265 266 268 97!? 309 315 316 SIS ll ll-.'inihy st ends I fctei/w st i-nds Mim. contractor P'i'yi:iiiei->. laliorcr l'?f;':'\';:''-''-;<'''tmctor F"i'H"lliii, clerk bill). piill. l'.,C.I',U, |»ns ll'ni. "P'fsP, civil engineer f<»»eHwar,iiiercliaiit Ht( si mis .""I'D. J„ toliiir&Co. 319 l| 320 ll 322 IJ iJ 325 lil 327 Gf (;. 328 D| .•J29 Fl ;f;io Ml 331 hi 1)1 334 G.J 335 ClJ of Colin Chi ll STREET 335 DIRECTORY. SHE '^^„,^factnrvra st begins . IvMr-. A., wW William ll'^tfl mill.''. Inlwrer |lw»."] & CO., saw and f'S^'mills.* box. ;,p,lncki>t intersects door Mt" ll,pj;imo8, Co., lumber j,rolwii!? S««"',i„|.,„iiigmillH '•r &..• F., Kloctrical fe!:!iohi.<-'urroll,Hoc-tre.w faUiUfactun'is i«i; Co., ltd., silk *rOOke, //•"« mrthenah J.,.,,,,, Albert ir, St Mary, „*. «:f /.'lit'.-'. StLnwrenca |5.,vinii( rat' intersects brick mnfrs ,vitK;iMan. stiibloiiian , carter jff, liliicl;smltb if,Min,briciim:iker ihvi-sl intersects i.,fiii..i« mil intersects lymphiin si ends ilumii')ti'e si ends flfssis si ends iin«in Francis, merchant /|,in. ( !>l ends ,;,i.M;ivticr Normal 11. A. cliool, Vcrroau, Tmiici|i;il WX.ii.. M.l>.,scc Inl S. M.L).. proU'ssor tvWm.N. I'-, Iirofwsor t3iwZ.,linitc»-:'r rtun.M. r.,M.l>..prof fc,*rK.II.,pr.>t'otl('ssor Itirt, lli-trtriMoiilif;ny (}., journalist DoMontigny L., journalist 242 Uupre llerculc, wood niercht 244 Uauthicr L. Z., architect 240 Diiveluy capt. Cha. L'.TO Gratton J. II., contractor 252 254 Te.sslor (ierninin, chief clerk IJonHocoiirs market 256 Cloniont Oregoiro Clement Jos., mech'l draughts- man, solicitor of patents „,J 258 Granger Hector, sen. Grini^or A. A., of Granger Freres and propof J/Kpipha- nie Spring Min(>ral Water 260 VailUiucourt J. F., of Vaillan- court & J'orras 262 Pelletier Henri, supply agent U. & O. Niiv. Co. 2G4 Langlois F. A., tailor 265 Beaucbanip I.. K., of L. E. lioaucliiimp & Co. Beauehamp G. K., M.D. Beauchainp Arthur, student 266 268 Brunei Alexis, merchant (iMiiD. ;.'..ll.l'.,C.P risWm, U. iri P., civil engineer lonifElzcar, merchant H'olit st fii(/s to D. J., iittor&Co. of Colin St Andre st intersects 272 Brossard J, B.,M.D., physician St Christoidte st ends 309 Lapierre Aljihonso 315 Fauteux Leatidre, coal merch] 310 Pret'ontaino 1. St Hubert st Intersects 318 Pret'ontaino Haymoud, :M.P., mayor, of Prefbutaino, Ht .Jean, Archer & Decarie 319 Bris.-^et A., sen. Brisset Andre Brisset .Joseph, advocate 320 I.,avignp Lt5on 322 Lahreccpie A., of Labrecque & Leclair L!»bree Hrossoau A., dentist 327 Glacknieyer Chas. (ilacknieyer Fred., clerk 3'_'S Desauliiiers Cioiiz., advocate 329 Forget K'odolplio, broker 3.'!0 Martin .Molse 331 Dupuy .Mrs. JI., wid Louis I)ui)uy iJos., insurance ."igont 334 Genereu.x. li. A., of Gcufireux & Co. Jierri st intersects 335 Chaput Charles, of L. Cliaput, Fils & Cie. Cliaput Armand, of L. Cliaput, Fils & Cie. saa Dalbec Alfred, advocate 337 Hoy Arthur 341 Kobillard .Jos., moreliant I 342 MacLean Johns., journalist 344 llebert Z., of iludon, Hubert & Co. 346 Larocqup A., of Larocque & Kenaud 318 Ward Samuel II., real estate and ins agent 350 Plews \Vm. ,J., electrical insp 351 LavloletteCamllle, M 1>. 363 Folsy G. W., of Foisy Freres 358 301 St Denis st intersects 383 Pagnuelo hon. Sim<>on, Judge •Superior court Pngnuelo Tancrede, advocate Paguuelo Albert 3.S.'> Robert Jos. C. chief clerk, II. L»|)ointe 387 ^dcArthur J. V., of McArthur, Corncillc & Co. Pennington .M. J. 389 Moisan .Mrs. K., wid F. X. 391 Beaucheniin L. I. O., of C. O. IJeauelK'miii & Fils Beauclii>niin O., of CO. Beau- cheniin & Fils 394 Bieiivenu T., mgr Jacques Cartier bank 398 Kayinoiid Paiiet, manager Victor Ueaudry estatf. 400 JIanson C. 1)., ins inspector 4(12 I'revost F. de Sales, M.D. 404 Jeannotto lierni., .M.D. 405 Academy St l.,ouis de Gon- zagu(>, rev. sislei St I'Vanvois de'dlorgia, superioress 406 De Martigiiy A. S., M.D. 40H Frecliette Louis, author 410 Provost Armand, of Hector Provost & Co. Snnyuinct st intersects 441 Fortier J. M., cigar mnt'r Laral ar l)e(jins 441 Mont St Louis, rev brother Symphorien, director Therien rev. Caiidide, chaplain Jlont St Louis 445 Laforest J., .M.D. 447 .Marien Aiiiedee. M.D. 449 Lamontagne 11., ot li. Lamon- tagne ^: Co. 451 Einmaiis riieodore.mgr Ameri- can Wringer Co. Metropolitan House Furniture Co. 453 Tflylor Ed. T.. of K. T. T.aylor Jt. Son Tayhn-A. 1)., clerk Taylor 1 ). T. 455 Mignault P. B., C.U., advocate Au del' Unlet de Ville in- tersects 461 Lamy Pierre, of I'. Lamy & F'reii'S Lamy 11 ., of P. 463 (leoti'rioii Kile, 4' 5 F'enlin .Tohn, manager 407 Bailey James, nnigr Thomeon Steamship Line 47C Lachapelle K. P.. M.D. Benoit K. P., M.D. 483 Brais L. AimtS of Glover & Braia Cadieux st intersects 493 Miller D., foreman, J. Mc- Cready Boot and Shoo Mufg Co. 495 Wilson A., clerli: Lamy & Frt'res grociT u-^.i ; .1 1. . M){U(irl,siiiH'rii)r<'ss 501 PatliMSDii ('. !•;. A. city iissessor 003 Heliiliiirdt K., silverwiiro and fancy goods S( JliipoUte St begins 626 (SV Doininii/Me nt bitirnicU 026 I-apiilnio Alex., coiitrnetor AloMSiinnt Miirlv \i., of tlie Itnnk ot Miintre:il BIS Uropliy .Miss T., dri'ssnmlcor KH) Uwiino'nios., bootis and shoos 530 i niJl Wiirlc Bms, jirocers Ti.i'J HerzbiTK Ciiist., niclit tailor PSJaLeCavalier Oiiniel E., M.L). 6;u} 630 Florant A. 1)., dry «onds Sf Ijitwrruct' gf infrrsec/s 537 JIolsoii .lolin Molson.I. W.. insurance apent r>;J8 Klorant Mi's. A. 1)., ndllinoiy 652 Kicliiirdson rev P. I<„ pastor Sliorliroolco Street .Metliodlst cliiircb 554 Slierl)n>oko Street Blethodist cluircli, rev. 1". L. Uielmrd- sou, i«istor St Charli'.'i nnrroimV' a/ ends 557 St Marfjnret's lionie for Inciir- nblec, sister Klizabi'tli Mar- (jaret, sister in cliargu 662 Huclianan William U. Huelianau V. C, ins agent 571 Fortier H., of C. Oration & Co. 572 Dussaiilt.I. l>., organist 57;i Oiiiniet lion. Alpli.,jndge S. C. 674 Mills venerable W. li., Arch- de.vcon of St Andrews 575 Angers lion A. K., of Angers, Doloriiniers & Godin 577 Gerin-Lnjoie II., of lUsaillon, Hrosseau, I.,aioie& l.,acoste 579 Beanilrv .Mrs. .V.. wid Victor Uiuin Mrs. Matliilde, wid O. St Urluiin st inti'i-svcts 580 Howard S. W.. niercliant 681 Biigg Mrs. ('., wid Stanley C. Mitclie.son Miss .M. V. 58-* Moncel li. N., manager Kstate Masson 583 586 088 Ellis A. E. 690 liainville IT. B.. of IKalnville, Archaniliault iVs (iervais 695 Smith K. Wilson, prop Ins. & Finance Chronicle 697 Duhaniel Jlrs.. wid Joseph 699 601) 601 Stewart W. (irant, M.T). eOli Dube Mrs A., wid Artliur 604 Matliieu A., of Matliieu Fr6res Church St ends 621 Watson .lolin (.". 623 Gilmonr J. Y. 626 Mathewson J. A., sen., of J. A. .Mathewson & Co. 627 Kavanagh .Mrs. H., wid H. Kavanagh Henry J.. B.C. L " Judah, Branchaud & K agh 629 Mulliu Patrick 630 Skail'e Adam.of J. H, U. Molson & Bros. Bolland Frank P., of Holland, hynnin Si Burnett St /''lunille Ht beijlns 631 Uoy ICnuer, (j.C, con8ulttn){ city attorney Uoy.Tosepli, civil engineer 041 l..eclerc .Mrs., wid Francois 613 Wright .lanieit Manct'st Intersects 645 Smith W. Oliver, sen. Smith W. Oliver, Jan., Mer- chants' liank f.fiO Wilshire Walter, florist t;r.2 651 C^ci Mcl.achlan .T. I)., grocer OoH Jloiu't Stan., tobacconist 11(10 McCarthy .Mrs., wid tianies OiiJi earns Aliss (i. G(>4 henilnin .las., wliolesalo wino menrhant OOt.' Tahb W. .1.. mercliant 008 Kvving Wni., sen., inspector North British and .Mercantile Ins. Co. Ewing Win., jun., of Wm. Ewing i*t Co. 070 Laurenco -V., contractor 072 .M<'l\ciina W. .1., bookkeeper 674 Cassidv .Mrs. J., wid .M. 070 Mcl.eish .Mrs. !{., wid .1. •j7« Saxe llonry, of M. Saxo & Sons Saxe Samuel Saxe .Mrs. M. 679 Sparrow J. B., of Sparrow 8c Jacobs 080 McKee A. II., agent 682 Fortier Jos., stationer 0S4 Egaii (i. C, com traveller G8S Lacliapelle A., meat market 092 Lavcrty M. P., grocer /l/ciirij St ends and I'arkav begins 694 Wilsliire Bros., florists OOlaDonaghy Mrs. Marg., wid J. (>90 «!W Brunelle J. -V. S., IM.D. 099 Haniiigtoii J. P., M.D. Beers W. (ieo., D.D.S., dentist 702 Holmes .Mi.ss.M. 704 Wiallard P., teacher vocal mu- sic 706 Farrell Wm., wine merchant 707 Brodeur A., M.D., physician and surgeon 708 Cuvillier Miss L, Hutchison st begins 709 Bisson Oeo., leatlicr merchant 710 Elliott P. \., restaurant 711 lliggins A. O., clerk 712 Clearihuo.I.B. Clariiiuo II. B., prop. :Montreal Soap Co. 713 Cliitty Chas. C, bookkeeper 714 Jolinston II. J., manager Con- federation Life association 715 717 Elvidge Mrs. M., wid M. C. 718 719 Feeley J. H.,.«en., foreman Feeley .Tohn, with Simpson. Hall, .Aliller & Co, 721 Wiseman F. S., clerk 72iaIK)wns .Mrs. T. M. A., wid T. 723 Macdoiiald A. K., sen,, prof of dancing 723aFriedlander rev. Kabbi E. '(24 Proctor Mrs., wid Clis. Benlliam William 72.5 McGuirk K. J., prof of music 727 Cuddy Kdw. H., artist Bryson Miss May 729 Lewis G Co. Landau .M.I). • '^""'riciuTylj 730 Tliomns V. \V„in.r,„,„ Ti.onm;'ii.-i\;;;;;i;;-i'^".i Ihonias,!. \v li'r.ii.'iii. 731 .lolmson Will i33 (irier .1, \\ 734Da;nonVA'.^grnc,ir''''' 730 Kobinson T ir ., pliiM-iiiacy" '■■ ■''"' <'i'!l <''>itilnillnr.-,,t,„. <38 Brancliaiiil A o C 742 uiidei-i.iii ":«••;''";« 7421Bavli8 ICIwinl" "'*'''" 743.Moi)oi,aUIM|.';''s7"" 7t^c;aH*^-,ri;";;;:;^'^'; 740I>avidMJsK7';;-' ^4.aAlexiiii(lt.i- |.' Ml) <48 De Couitrimv u »■ 740 Hou.h i.ra,„";v., ,„ J '51 iookelt.,„fTookelir« (o2 Orake Waitor 759Ko^i vi!^;r^,^ W omen ' D«a^buih,i„,,,^ 1^' II ion ac einh 704 SiitlierlaiKl Mr* \y h j 700 Dick L r., ol„k '^' 70«llartl{..\.'n.^4,l,J 770 Dcl.isle .Alips 1/ "' <93 Leiiriiioiit',V.j,,iri|ijr & CaviTliil! 795 TitHn 1 1., J. (^nivi'rd/i/ St iN/erJ 799 802 Stirling Jolm .Moyse pnif. Clms i- 803 Mctiill Uiiiv..r.vi(y ' VHUgliaii \V„ seerclatjl trar and bur,>ur .McQ versity Mctiill Coljpgc library! II. Guuld, libranaiij Mott, a-st libiari.iii T Mctiill Colli.jre 0|i.cl C. II..Md,iM.,l, .Ma.f lioyal liistitutioii for] vancernciit (if Lftinul Hamilton Kdbt.jaimorl of .Vrts ■ HcrbeitJobn,iiics5enjl Easton .lames jaiiitnr j ot'.Mwliciiii' j Legrow Levi, janitor biiildinf^'s I Tlioiiiag i'i. J[ , janitor] Science Iniililin;; J.aciim'i) Will. ■!.. j«| East Wiiij; Ardley E., jniiitorof .1, Wills Jas., janitiir I'l Library 1 Grimsdnle Joi!.,janiio] and Ciiemiiitry build l^-.Artli.ir tirlnri'i st cndti L,,l..A.,(>iPlllow &Her. Lt)l:iniif:i''"i""iiigCo. V^lii.l'. ■^'•I'v advocate l^iu.Mr\ A., wi<| Loiifs wiliKllii'Mt.-col.h./Irey II. of |(i,iii.i Kii^'iaving and Ll'iij. L\'.,l;iinc>, M.D. ttein'.l. I-. agent V. .M. ('. A„ A, H |jfl,r. li..A., fccr.;tary; Ed |(iitll.j.i"i'i"' Ij,!,!/,' I'nllfiic III) etii/s ljrieiilii>n..'.'is.,seii.,s(.ii,.|f,-,. |rf,l;lllli-t''Hncll & Co. ' IK. W., pivs.andmnn riifrt'i- t-'iiiiadii Switch J(jS|;rin;'C(i, LjJ»r .1. II., ndverti.siiiir [i(Hii.Miintr('iil Daily star Va.'J..V.,l'.Mikfr 'X 95 9(!( 9o; ■JiiiMil Ht endu ^fliJrt^sc, liplgian consul jDi.'iiil bull (i. A., prog |(V.*la Siipir IvctlningCo. l,::[!i»ii-, president |[]iikrUM(lli;iil\vay iV Coal ,i ,tk!iiii.i 1111(1 .\Utcnlfe st ^niionSir »'. ir.,.M.D., ilisriaii and surgeon mn S, of Silverman, pilf'r.l-Ci). Tif:miiS..jnM.,witli Silver- j,Nlti'r&Co. ■ji-mn Hnrnn -I. lili"iwri, .M.I)., physician iijiwni, and de.nii .Medi- ifji'ii'ty .Mctiill University tli,(',,ofTlniiniis.May& Co fsn W'Ti,. I.h.n., prin- ■.slMotiill L'niversity Kjnilii W. v.. tobacco mnfr ■i» (i'O. H„ gi'ii tratlio jijertl.T.K. ifi .\li\.. I.L.D., dean iiltvof Arts .Mctiill Uni- Jciif U iVm, F. IC.F,, ore-. Bell Tel. Co. >lifrlVm...M.I). pmif .A. \ , ins broker (i.Mrs. Kllon.wid James It (.'.!'., notary In. 1', iiotary »(llMr-,. \nd8amiiol m A I)., goiioral bag- •pift'iitCP.K. Tff. I,., jirp.^ Sparham A? Co, \ftil it intersects lDomllil,,'<„of.MacDoii- JIBro!.,cliairiii;iu. Montreal pljdiaiijre TSoii.te. l„of,\. T. I'ji. JoniCo. |i)lrs , will R. L, , ,Alf„ director IJoyal ItlncCo. ■' Jl^i'; of liilldfll Si mm tfe, ]i,V.S.. of mm, Baker .v Mc- ptm >rC. H., „f Steven- l61ackailer\-L'o lEsgh.maiiat'cr Slieddcn j 962 904 970 988 090 9!)()ii 992 i 993 1 I J 994 II 995 G 996 M 998 C 1000 1002 I 10O4 .A 1006 C 1013 II El 1018 Th nl } Ne Fi). Fo Hi. .Ma c (iOl Kei Wa AVc Lim Mol- Mac Kad Cam Slat( Join Cochr STREET 337 DIRECTOIIY. SHE k^^■ArIl'•"• ' y,,.IOIU'l ill '■'"'•'' 0« • - \ Mr- A., wi<> Mollis I*' 1,„ M.l'.. "'•vticuto '"';(liiMit.->MM.-irn'y.l!.,.Vf iviiiK Hiid l^ltli- kr;i;;m-, M.n. .11,. ii;J<'iit i>;Y M. <'• A.. A. II. P'''( li.A. siTrefiiry ; Kil. ■' 'l.'j.iiiitoi' It '„ lUUiic iii^ fniln Mil.'""'"-'."'"'"-;'!''""'"''' 1' Co. Switch ''^.w'll "•• iKlvertisiiiR »£Tt-^-r il Duily .Stiir ,,,.,0, lU'lciim consul _,,.. 1.011 Sii\V.H.,M.D., It^^ S , of .>. 'Ir.I^ti, Ml)., I>l'y«cinn wmMi.anilileniiMedi- KtttvMc(lill University ■«:,i \v"i.. I'l'-i'- p""'"- £ (IW t'., tobacco mnfr PJf Arts McGill Uiii- KmLboU Tel. Co. Lrffin.M.l.'' C«ip.\. .V,iiii'l'r"«'''' aMrs.l'.llcii.wul •lumen ItC. 1'., notary |)llMi"i«ty llifll5Ir!..wiil Samuel m A I'.. «i'iwral bas- WiMitCP-H. feyW. 1,., iws Sparbam liitf Co. |p«Iitiii'fr. y-.i •Jul or.:. !!,")( ! St57 058 !1(iO yoi 962 004 970 988 900 'JOOi Dunlop John. Q.C,, of Duiilo|>, hyinan & Alaepherxon SymnuTs & Smith Misses, young ' ladies' x'lKiol Van lloriio .Sir W. ('.(President Can. I'aelllc Kailway Stanley nt iiiti'rsirts Low tTohn, CMVi'takor ForKcl I,. .(., of L. .1. Forget k Co. (Irahani lluf!;h. prop The Star IJ.iiliie I". l...Q.< '., of nt-ii]ue, Lafontalne, Tiirgeon iV Kobi'rlson Itiixler •lames, hanker (irlmlley Mrs. A. M.,wia U. K. Uiiiiuiin )[iss K. llolhind r. il., of Winn & llollaiut Allan Mrs. ,T. S. Maekeii/io lleclor, of J. O. Maekeiizio & Co. Seniple .1. II., wiiolesalo grocer Drnmmnnd st iiitcrHccts Keaves Mrs. A., wid Geo. Jiabatt Tiieo., vice-pres St Lawrenctt Sugar Kelining Co, Owou Mrs. John I Monntitln nt endu 992 Coolican .lames S., real estate agent 993 Kedpiith Mrs., Terrace bank Ks. (iould J., of Ira Gould & Sons Kennedy .1. Walton F. P., prof McGill College Wonham W. K.. of W. U. Wonhain & Sons Lindsay Mrs. Molson II. Markland Macnider A. Kiidford F., accountant Came V. K., agent Q. & C. Co. Slater Mrs. Johnstone Mrs. Cochran M. 22 1018 Ames Mrs. Ilardman John K., niinin:; engineer Ontiiriit III' liffilnK 1059 Mackay IJ., of .Mackay Bros. Jti'iljxilh st begins J}i.i!iti])itf enilit lm«j Kedniith Mrs. A.M.. wid .1. J. 1070 Gault Leslie II , ol The (iaiilt Bros. <'o.. Lid. 1071 Ford D.. contractor 107-' Liiili;;,!. N'., ot Laing I'.ickiiig & I'rovision Co., Ltd. 1073 Mcl>iiu;riill Kdgar. of Cale- douia Iron Works 1074 McCounoll J. B., M.D. 1070 1075 llenyon capt. Win. H. 1080 FwMii Mrs. K.ili^ Y.. wid Alex. Kw.'iii David 1082 Mitchell Alox., produce mer- elunit .Mitchell A. F. Mitchell Miss Flizabcth S., M.D. 10S4 1080 Caverlilll Frank. of Cavtrhlll, Utarmont & (>>. 1088 Howard Miss Muriel 1000 Mackny st ends tiimpaoti sf hen ins 1116 Bossti. D.,ofG.D.Ross&Co. 1118 Olds (ieo., of the 0. 1'.K. 1125 Linton J. .of Jas. Linton & Co 1127 Sinitliers G. II. , of Burnett & Co. Guy st endu and COle des Xeiges road begins 1128 Savage ,J. G., of Alf. Savage Hi. Sou U'JO Bagg K. Stanley, advocate 113:i Benin J. Alex., il.r., of Tail- Ion, Benin & Morin 1184 DufTMiss M. K. 1136 Grier B.,of J.& B. Grier 1138 Gordon J Alex., of ,1. Alex. Gordon & Co. 1140 Paul Frank, of Bolding, Paul & Co. 1142 Laing P., pres. Laing Packing Si Provision Co., Ltd. 1144 Campbell .Mrs. C. 1146 Heaton K. P., mangr Guardian AsBur. Co. St Matthew St ends 1148 King J. C, of Warden King* Son 1150 Lowden ,1. K., of Malleable Iron Co. 1178 Johnston Mrs. M., wid James St Mark st ends 1181 Montreal college, rev. F. Le- lai.dais, director ; rev. It. ,1. Gautliier, treasurer ; revs, P, Schlickling, F. Laliberte, B. Portier, 11. Dupret. L. He- gandie. P. Lajoio, J. St Jean, L. Dimberton, J. Simon, J. B. I'orcher, A. Fournet. L. Bouhier, A. Guindon, P.S.S, 1197 Grand Seminary, rev. Chs, Lecoq, director ; A, Siirieys, bursar ; revs. H. D. Bouxel, .1. T. Parent, J. S, Dorvaux, F. Ducheln, — Neveu, .J. A. Bastion and Geo. (iauthier I'S.S. ttwater ar ends }yuod av ends and Weslmouul be. gins '; i : I I d M ■t i ■• it' il ii ':• f. «i ';i ?!.. t I ':''! SHE STHEET 338 DIRECTORY. I i < 11 1 H' • :<■■> , ! .-IS- f,l I ' i 4t01 Clerk K. II., of Kiy «c. Clerk 4113 4131 Milieu ,1., ot'J. Millnii & Son Klin nil iiilirBectn 4150 Hewnril Kdiii. II., iiiaimBor West I'lnil Hnineli Mer- I'linnt'x llitiik iit'CiiiiMila 4l5:i I.Hlfy biijiiia /tnsi-iiiKUiit III' Im i/iiin Olirifr (If eiiils Mmmtain an liegiim 4.01 Eliler.I. iM.. M.l)., physician •l'j.s2 Iteaii C. W., acct Hiiiik i:l Montreal 428C Pintt K. ('., accountant Mol- iionH blink 4'JJO Warner ilns. K., bookkeeper Warner Mrs S. A., will J. F. Clnvke nv iiitcr.iccis Cote SI -intoini' niiid h^i/ins KiVfiniilon iiv iiilermrts Kchly .lolin, & Sons, florists 4444 Sipp'ell Jlis.s 3Ieilora Metcalfe av iiilcrsecti' 44,">8 HpII Telophone Co., Westm't White - 44G0 I'lejrhoiii W. .1.. apeiit 4484 Brown C J., real estate 4485 Forwariler Win S.,nmnftgt'r Kin^iston & Montreal For- wardini; Co. 4488 Brander Win. I)., iiingr Colin McArtliur & Co. 4490 KiibensteinMoi-es, with Royal Klectrie Co. Athol av btflhiH .■trlini/toH av heijins Lanmloinu! ar intertucts 4832 O'Connor Daniel, mason 4834 Barker William, collector 4830 KiiifT (ieo., of Kenaud, Kingfe Patterson 4338 Papps C. S., elork G.T.R. 4840 Suniinerskill K. W., prop and Iiublisher of Sunday Sun 4842 McArthur VV. A., M.I). 4844 (Jutliei Kdward, com triiv 4846 Perry A. A., & Co., Western bninch 4848 Law.sonE. H., drug store Victoria av inlersict.t 4850 Todd J., shoemaker 4851 Hoy (ieo. B., hardware clerk 4852 4860 NelHon Alex., of Alex. Jselson i Co. 4867 Hannah Jas. W., of Hannah & Son 4869 Hannah & Son. grocers Sherbrooke av, from m Carriire to Jicattbieti, St Denis ward Martineau Jo.seph, quarry man Traynor Joseph K., laborer Paiiuette Benjamin, shoemaker Shuteri from 7.'51 Sherbrooke north to 314 Prince Arthur, StAn- tolne wnrit 15 17 19 20 33 .•!4 35 3C 37 3H 39 40 41 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 McCrory Joseph, ine ngunt Baird Alo.x., bookkeeper llaird fills., clerk Brown Mrs., wid II. A. Warrliierrev.W. ll.,pastorZlon eliiirch Klliot Kobert BriilKinaii (ieo., butcher MIchaelHon 1. I,., of I, L. Mlchaelson & Soiim MicliaelHonM.,of I. L. Michael- son & .Sons MicliiielHon II., of 1. h. Michael- son & Sons ."Mlehaelson I., Jun., of I. L. Michaelson & Sons Buz/ell T. 1)., of T. D. Buzzell & Co . Qordou W. V.,crocer Crawford Mi.-^s .Mary Burnett (i. F., of Itolland, I^vnian & Burnett Burnett Archibiild, electrician Barlow F. C. with J. G. Mc- kenzie & Co. Barlow F. L., of Finlcy, Smith & Co. Barlow J. C., with Robbin.s, Ap)ileton& Co. Barlow W . L., med student Cream Daniel, lumber meht Kwing Alex. M., wlOiS. H.& A. S. F.wing Kwiiig Walter H,. >'\rrk Kwing S. W., clerk , Virtue W., of J. Virtue & Son VonKaiijiard Kuge^ie, of Mun- derloh & Co. Vounif Kenneth D., clerk Cuniiinghain Wni. H., of Cun- iilriKham Itros. Griinsdale Geo., gardener Patterson T. W. P., ins mngr Monaldson U., son., merchant Wall Henry, of Wall Bros. Lappin Mis.s J. II' i ■Call Frank L., student Kovvell Jno. H., of Montreal Milling Co. Kowell K. J., inanfr.s' agent liowell G. II., bookkeeiwr Dunlop Miss K. Mitchell .Mrs. K., wid Jas. Mitchell Clarence, vell i;„|„,V ■ " J,,, i-ovell & .s„„ H3 Tiuiiicnlminii j, ^■* '^'l,"- •'• «i.. clii;i 8.; lurkl,,|„ani,Ia.T 8; Biyiu'su'lia,,.,,! SOaMeckwitli II, (i roiito 87 Davis Waring, acol 8('oii It. .M., I 11,') Krysnii .Mr?, .i lit) Harris Invin, I 117 NairiiA.M.,ii iiian Ins, CoJ 119 Macl'lier.-on I Lyinaii & .UJ 121 Pullau W. G.,T ijj F., clerk " t,{.Mr-. Isabella.wld W.J, HI, "'"*"' from near looi ,,.\t Aiiloine ward \iii K, J. Lriil. l,.,i'oin traveller [,.. Kiliviird. president [|n),iiiiMri'i'tor (Juoranteo ■ !,\irlli America ^ii.',li>|)iiriilii)ii employee If'trr, laborer (!l<'iiii,niai.'hinist fmitiiilcr.ii'ctii nfliutrfsecfs Wm,nfHi ntoria lHlllI JU„6iiicher & grocer pa '...nil niercli.iiit f> 1.. mngr .Natioim] i-.iiiiclier pr.li.,llimnce;iircnt Kfc''.,wl,|,j„i„, JJ.f.,)ca(b('r |fiiifi\ WacksinitJi T'-A, eiipnei'r m'-r'nnnlti-iecls IJ.Mlkiiian |.Vii, reporter Vii'u- iiii-rsirls iy'mti-lji St Hntr,/, ¥'^rnmkl., Ventre, ^f.. traliPuian G'i'li J* lam, iireniaii ^J',";. wi,l |{io|,. 7%iif, baker Souvei tii'een C J 'I'linm laScott 3 Dorke Ruthe n . ^'"" 7 Arnioi 9 Fuller 11 Bourg 13 JMeij,., 15 St Cvr 17 Gilchri plug I Spiers li -^"M Wan 4 Albert , *> ilurke .A SpHngfl, <-'"'fe av, ) C Kbbitt 3 « Huiitoii l<» Robinsoi If Scott (;. ]j Wiliia,,,, J'> GuiiHon : i6 Crookall 18 Bradslia, Bradshav ' St Adolp Ajwc nortl *'' Mai-i/ nm ]?. pewitt H '- Moiiast L, Craiy li LoLseaii ,j /^o.Vle Jaiii La verdure '" Laflaiiiine STREET 339 DIRECTORY. F- ALE .1 K.,cli>rk ^'jjlr,. iHiibi'lla.wld W.J. ,1,1)/// from war 1094 vf Aiitiiine viard W„\"\..', crim travel lor r, Viiwiird, jtrcHldi'iit T''i„.illri'i'tt>r (Jiinranteo r ^(.rocnslilfldH ^^'t, or Hodgson. %:lVi'.', c()rtclinii|n *J, in-tiliili', Miss a. |£v.l;i'ly priticiiHil r,l(,ir;ji' '!•• "''"^ Oomiu. fe:Wh;.^vidG.K. *F„ibi,oni"«doii, Starke lA nil', BSiilonrr L\V.\Vm tliim- mcrolmnt i'mhIC Colljnrnetceslto Lii(i,^,.l,-i'n.,ti;a.lor T„,(|,,„,|, jim.. clork 4,.l.^eiili. Iiiitclier |ui,j, liiborcr, r l:iiii»«, liil'Oi'i'i" |l:;l;im, lalioivr Ij ^',111. labonT ^I'jtrick, liilinror M'cliacl. liilmrer fiwim-, liilHTor ISmic'c. liilioror r Mm. labiircr II. laborer [ittol labiiriT I'Jiii., ciirpiMitpr |r:»iS''arpi'iit''r ,i„,|,„r;iiioiifiniiloyee (Mit, labori'i' iliii,inaobiiiin ^11 it mtrrsecls Mil UJiilcher & grocer lla. I.„iiilinpri'liaiit li, 1.. m"gr Natioiuil lissinj C". i-.!'Uiclier hiT.U„liii«'i''e:ipcnt life, •!., will John ti.i;.,li'atlii'r itttci-, lOueksinith llt.A.fiiginwr ■Vuilkiimn IVfl, reporter \^tmtrlii St Henry, |»irfmiit('i Centre, i»ff..brakpmanGTR |»i,c,iniliii;tor(j.T.U. illiam, lireman illstv, will Uicli. plif, b;iker 11 Onliiriioiiu Dni'strnu, ciirpoiitor Hfohiird SlniiMiii, Joinur, r 12 HoiKitt .lusopli, jiiii., inachlnUt Henoit .IdHcpli, Hi>ii,, (I.T.It. 14 l.uvl|{iio Kcrilliiiind, ier 1.'^ KiMiolt Adoliilio, inilkiiiiin 10 liyiicli Nii|iiik>oii,cHliiii<>tmakor Lyiiuli (iHO., ouliliuaiiiaker 18 Mniliant .1. lltf,, nnliitHr, r l)al;(iiiiult Ki'nl., laborer, r 19 Kourdoii K()iilr4, iinliitcr Vfrcaiilt .Miirci'liii, (i.T.K. IhibolH lli'iiri, liilxircr, r 20 Moifuir Ciiinillo, unnlutrtlunor TriidtMiu iliivoiili, (i.T.U. 21 liidt>nu Liiiils, laborer, r ('hnrnciitlir Kmllc paliitor, r Lapoiiit<> •loscpli, lubiirur 22 Ilarrisoii •lohn, laborer Mullloux Uoberl, laborer 2.1 Morln .losepli, carpenter 23^Lapolnte Kreilerlc, piiiuter 2r> liroiiTinn Tlionmx, moulder 2.'iillourduu rierre, painter 20 \Vliite(Je().Tlios., laborer 28 Lejruult Felix, aaeiit 30 I'etit Hubert, laborer 'M .Stuart WlUluin, plumber 30 Ix'ahy Alioliael, laborer 38 IJelaney Patrick, laborer 44 McDonald AuKn^te, laborer, r Keid Martin, laborer 08 Soulan«ea sicliool, brunch of St. (iabrlel CO iMunnlnfjJohn.G.T.K. Centre xf iiitersi'vts Souvenir, ojr Atvaler nv, be- tween C.I'. II. track and Dorches- ter, at Antoine Irani 1 Tinimis H., clerk laScott (leo., horse nail mnfr 3 Dorken W., of Uorken Bros. 5 Uutherford Thos. ,)., of Wm. Rutherford Si Sanx 7 Armour U., civil engineer 9 Fiillerton Wni. 11 Bourgouln Hector, of Pr6fon- taino & Co. 13 Meldrum K.,of MeldrumBroB. Ui St Cvr Alfred, ins agent 17 (iilclirist H., live stuck, ship- ping and ins agent Spiers lane, off iu2 Prince, st Ann ward 4 Albert Tlioma.>«, laborer 6 Burke Martin, laborer Springfield av, "/ 426 Met- cdl/e <«(', WcntmoinU G Kbldtt Mrs. 1. « Hunton .Mrs. M. \V., wid J. D. 10 Uubin.'ton Wni. F.. bookkeeper 12 Scott G. .)., innfrs' agent 14 Williamson T. .J., com racht 1.') (jiunson Matthew, laborer 16 Crookall Chas., clerk 18 BradshttwMrs. C, wid D.'vvid Bradshaw George, box mnfr St Ado\phus, from 1016 Notre Dame north to 40 Lai/auchetiire, at Mary ward 10 Dewitt Henry, driver 12 Monast L. S., hotelkeeper Craiu St intersects 14 Loiseau .1. M., barber Boyle James, laborer Laverdure Allre, butcher 16 Latlamuie Arthur, laborer 16 f^hm 'i>npr<>r, r l.efebvro William, lalxirer, f 1!) (ireen .Martin, motornian 20 Blnls .losepli, lal^orer 21 Carroll .(umes, carter 22 (Irenler .Inles, laborer 23 I'lante.l. Bte., laborer 2.'tjl,angevln Krs., carrlauemaker Marcotle Kment, leatliercutter 24 I.oiseau .li^rt'mle, laborer ('liaiivin Kmile, laborer, r Martel Mrs. L., wid IMillias, r I'lvalng I. M., laliorer, r 2,'5 'rromblay Nap., laborer 26 (lagne .>raxime, laborer Kaynioiid (.'harles, tanner Husted Wm. 'I'., laborer 27 Morin (>., maltster 2!) Tremblay Louis, laborer Ste Agathe, ./>>"> >s cadieux to 21 St JJoniinli/ue, St Louis ward 1 Beandry Mrs. A. .?., whl .T. L. Keaiidry tjeorge, druggist 2 Boss H., agent 4 Uosa Jlieliel, navigator Brule Mrs. J., wid P. 6 Lavullee Alf.. cigarmaker 7 Seers Harry, laborer 14 Davidson W., barber 16 Lnberge Jcs,, laborer 1!) Latraiice 11., labgrer 21 Bouebard Alb., laborer 23 'rromblay Simeon, laborer 25 Ouellotte (,'has., laborer 27 Tremblay .los., laborer 2i> Piperno "Pasquale, laborer 30 Boyer & Co., grocers 31 Walsh .lames J., watchmaker 32 Silverman A., com traveller 33 Prud'hommc D., laborer IWlanger ,Ios., laborer .34 Gervlrtz .Vbrahani, laborer 36 Orcnotelu David, ironer 38 Goldberg Solomon, ])edlur St Agnes, o_ff O Farm, Point St Charles, St Ann ward 11 Mitchell Wm., carter 13 Mc.Mullin .lohn, laborer 15 Burns Patrick, engineer 27 O'Connor Lawrence, machiulst 29 Noon James, joiner St Albert, st Gabriel ward, now Chateauijuay St Alexander, from 713 Craig north to 47 Mayor, dividing St Antoine and St Lawrence wards 1 Stillwell's Temperance house, Cha.s. StUlwell, prop 3 Mcliauvrau .John, labor .-r Fenlon Mrs. M., wid J. 5 KvansMrs. Bridget, wid G. Katon Kdward C, painter SJOwens T. K., candy store 7 Hall Kobert, storeman 9 Snow Xavier, carriagemakor McConville John, shoe cutter 11 ISopp Adam, painter ll.JGuay Ovila, labarer 13 .Macphersou Sam., machiulst 13aFlauagan Mrs. E., wid James 15 McKerness John, porter 17 Malono Mrs. Mary, wid Peter Lallberte Mrs. F., wid (). Thomas Mrs. M. wid Chas. W If <\* 'i il :( . i I t; •! .1 t\ ' l\' I M ' 1 n I I I 1 1 ,)■ iiiifl I** i f ' illi'lilloll t , 1 I 1 h M r St ale 10 WholRiiMrK, 1) , will I>..I>iIkIiku 'Jl Stniiloii ICIi'liMril, liilioi'iT 'Jl'dliiniiroiil .1., laliiii'i r 'Mi Mriiki' Mrn., w hi .lulin, inlilwlfo 'i'> Kriisor Mri. Kll/.wlil UoIh«ii, 2ii Sulviilliiii Ai'tnv'H li<>iiili|iiarti>i'>< KoliitrUt MI^H Miilllilii, iiiljiiliiiit ^iilviilioii Army CuoiiiliH K.,(>ilir Suhntiiiii nniiy 'J7 Diibi'iili' <'l<>i>|iliiiA, colli riu'tiii' ;^N'Sliilcr (i.'ii. r., (i 8i)iiH, boot mill hIiox niiilr.'t 2!1 Uuiiiii Mi.t. !•'.. will Jiw. Jni'iirx Kl iiitiTsirtM ;«i MiM'ii." MrK. i;., will Thiw. ai (iriif)' Will., I'liKliK'cir M Tiaiimr Mih. (' , wlil I'. &i CiilliiiH.I., I'.O. I'lt'rk XliC'uiiiiiiiKliiiiii •loliii, liil'i'iiiiiii M limit Kriiiik, driver •)(lllll^iiry, watcliimiii y,"> Uoylc Alrn. A..'h1iI iIuiiicm o;'>i Kdm'rH Tliiw., clerk oti Whiteluw T., laborer floliiHoii Mrs. K., will. I . r oT Mc(iulre ('has., Htoreiiiiiii yTJlliH-y Mid. A , will •loliii, nurse , s McArtlmr Mlrhael, laborer Itruwii I'atrlt'k, cuiiiuiit imifr KosHer lleury II., faiiey wood worker Connolly Clias., laborer, r 3lt <"ooper Kd , sioreman ;>lli Fitzgerald •latiie.s, laboiT 4U Sloan .loliii, laborer il Kuld .la."., driver Cotley I'ut., iiliiinbur 42 .Moimt Auj?., Sim Ml'e Ins. Co. ■i'o Orier Mrs. Ann, Will .Mary \'ii .Vriiii-irong .1. In'., miireinan 12\> Mllltli Mf. .lane, will K, (). 131 .Simp-oii .Mr«., wid ( . (). C. Siiiip-'ou .\ll. .\.. iiingr lilcvcle ilept K M. Ileliey k Co. 133 llolVinaii ,1. I*., a-st romler. • ieriiian and Pull^li Syiia- gOglll' l.']3jlli>lliilay .liihii II,, gardener 136 l.'J,"i;llootoii ti., rioreinan Alcvitiitlrr jtliifi' lends off l:i7 Homier Win II., fruiter l;i9 'Ihiiuu .'Mrs. 141 Akrlll I' . r„ clerk 143 l-'oran .M., electrical tool iiikr 14.'-) 117 t.'orley .Mrs. ,'\l., wid .1. 141) KobertH It,, shipping clerk 161 Miirley l.lonel M. Mayor si iiilirsnis St Alexis, from 42 SlSarrninml north to 1774 Sohr Diinif. U'lsl vard 10 Cavoi-hlll, Lenrniiiiit fc, Co., shelf hardware, r OatlienuV Caverhill, Itilwaro, r 12 Caverhill iij: Kissock, vrliolemile inillinery, r 13 Magor Krank, & Co., iniprtrH, r 14 .MuUlary .Miilg (Jo., r 18 ('hestertield clianibers Hope .loliii, & Co., general iiior- cliiints Laurenliile Pulp Co., Ltd , 1!. A. Alger, jun., treas; W. ■!. Itrowii. represeiiilalivu Gilford Win. H., saull au Ktv collet Paper mills Dr Willie's New Hair Grower Co., K. .1. Kowell. agent Kowell Klcli. .1., iniitrH' agent JSevere Kiibber Co., Wni. J. Itrowii, agent Krowii W. .1., iniifrs' agent blanc J ules, conlectioiier 8 liSriviere E., cuiiductor M.S.U. SaPare AU^lard, laborer, r Sr ]'•! Vague |.f,,,| , "". Iiil^ui • •-'aSyltaii, ,,:,'":• ^I'M 13 l"'arl;.n,|,|, ;■,;""•■■. 'r> I'-'y A,|, a "■''■' lLlj^'rre,l, ,;,;:;■' IH !{ai;i.||,..s . ,'••''■"1 '" l'"f"l'Wc . " "•'^'I'-ri '-'" '""'ky CI,, ,.;".'■"'"•" '.'■i Marine. I .;;"^' I '•Hca..s.riiar|. I ,"" St Alphonso,,,,/ 1, I ll'SSIS, In l:j|„ ^f , Miiri/ ifiiid j^^^ <")..« ..eiirg.,!,'., "?„;,* HlllrA 14 It) 17 U 111 ■20 'J I 2'2 i:i 24 'Jii 29 31 34 3<; 3!) 40 41 42 43 46 47 49 r,:i 50 69 00 01 02 71 '••"'I'ailM.iii, Mrs, M ,,,, St Arnanil Jo'.,:!,';;,;,'' Martcl i:.|in„nj, |„|,„,, Groileati Olivier \:v,„ f;';''.v.li.-|.l.,,.,.rter .apicir.. |.'r„i„.|,,, i,,,,,,, Mvuriicis ||,.||„j,|„ ' Maloiiii,<.,.o,^,,,,^,lJ '■itliiimiiK. .),](,„ ,'3 Kfiiaiid l„„,i, (.lerk l"'"r.;ui;;ci|aOvila,|,b, "".■inn I'r.uh.i-, laUrt iuurguiiivijl,. V4 |.|J '*»"">'ii'' .\.,,s;,i,iirr] l)rt"ust .Max., I„|,„r,r LevasstMir(lias,,triw.( llciiKjiulCl,-.,,,,!,;,, ,J '<"'Kpr..l-..\,|,ia.! "^ .I'Kaiill fliarl,..., r„^ Malvcr Joiiii "^ Perreault .Mrs. M „|, l.oi.H'iiii Kil., niliher,-, liaccllc I.iMii-, jiiii.^tJ ilaet'ttc l.iiiiis, 'Ct'.ti St Aliiimr I.iiiij., la'iioi I'uii' .Miss .liw.i,|ii||,, Mivcaii .Marc,.!, |ab„rj Plaiiuiiiiluii .Mr<. v Jiiiifaii Kiilni|.iml I'iclic U■all(irl■,^allJi3 St Alphorse, Dilmc, (ipp Hie Atfilltirj^ abiive Ht AiiMne, HI i (1. T. It. tmk M \'} Plianin l.i'on. ,«' ,i/iiiiibti*' llilltcr |,,.i|. .UilMir. pollcemnii li. • !i II , iiM-lcr baker !dl .Si'Viii', lireiiiaii ( .'. (Hi' at intivsirls l^^,,•l,•.^ll■vi■, L'rocer Lilirii' .liilii'ii. liiliiM'cr L'>;.lii«itli. clerk C||]iiii« Aiiilrtiw, foretiiiii] ri»iii:iir' W',)iw|ili, jilaH erer con fjifi'" M.iiTlicm.'i" fiireiiian L.rl' ll.,,iiliiiir •;,|.|lt W., lilliliriT llllb'6, I'iniii \A Jiiri/ne$ ii;,/ l„l2Sf riiiri-nt, 1:^.1 il.. linlrlkiTpor *)liii[l"iri'. liilliir I ii:"Ni'.,,trii.,tiiliacconigt8' I ^t.'i.A.,,<. Co.,tnliacci) mfn , ((iiw;i' .\llii>il, rdi'ciiiiiii nrJlliii', tniiler k»tW<''li,i.<.,,<- f'l),, M.'irelisc 'Clia-., \ Co., proiluco 70 200 213 21.-. 217 [imablP, /'■"III '2'2x. Car. /.'fiwc,', .s'^ /),iiis inird ImAwiiII. jnilliM- V"I'.iimI^. c'lijidiu'loi- Bin Til mils tIriMii.'in ■ Brii'iiD.iniil.iiicirrvnian «.Mrv AiiMii. Hill Kclix »(i'r.li'ii.,i'iiiii||iftiir ., lalinrcr , b«v Hill, carter , 219 I I I .'I I -'27 ( Jlbroise, ./'■'"" l/irafer h'FJoih.H, „r.Sf Ilniry \himu fl iiil, r.ifrls ['"isiVi., carter i.Wiire, laJMirer. r m'nl'.labnrer »i«f.Miti'.. I.'ilii.rer •dinii'l I,i:iiiilre, pninter, r ►'.Mirlicl. hrleklaypr, r I'l' limn ft l„(ii,iii NMIiiriii., beer driver i tohH {|n>.. iiiillwri.rht "Mmit', ciiliiiieer "mh- wiiK..\.,t.rl(.|i layer Nl'li.,lal,orer -^ ' FJeHeuritlms., roofer ; 21.'-, I) I '-'full ; L'ti) I. i.'6;t L I 'J.-..T L'.-i7 C 2.-i!) S i '2.6iiiiK 201 I> , 20:! ' ■•«'"•■•"■'■''< l^uiilli'* , li"iilMriT. r 1=^' ;'.In"Mr-. H.. «l.l I'Ltto «'!!* in Mfr.'.l. liilM.ri.i- It '" |lllllll'1ln>fr9 >,ir;i. Allii'il. IcrflilMii lilanii". "'"'•''■■ LAld'lins.Sc CiiMwaroline Lv>lhii.-..A- t'o.,iiro.l«co Lble, ,"■'•"' -* '''"'■ Kj,.,,,.,/, St Ihiiin viird Tiwll.»iil*.i'iii»liit''"i' lilirriuniistlrtMiiaii ■ Bmnlt.iiiiil.M":!!"''^'"'''" Ljlrv Anim. wid Fi'lix )i(i.r,li*.,i.|imlm.tiir fcf.!i>v,laliiirc'r uty Will, carter jtibroise, ."''"" •""""'^ Ij'f'iM/iW/i I"', St llvnry Itifmir jf iH^i's«'f.< If^jOoi.. I'arltT j()l;ii!!"'.ri'. Iiilxirer. r W.nT.Jabiiri.r Liil Hti'.. btii'rcr Um\\<\ I.iniiilrc. pnintcr, r i'Miflii'l. brii.klayer, r Kii' Limast bi'iiitin lciiilMliiriii.,lit'pr (lriv<>r pmchez Cn'o.. iiiillwri^ht pfAiiiii'.MiCiiii'i'r m- mwY. \ . bricklayer feif! Ph., laborer I"* Henri Clias,, roofer BTKKKT :UI DIREOTOUY. J.'J O'Orinlv Will., rmiilv «tiiri> KhIii Mr< Miiry, will •liiiiiiiii 4'i (iller.'inl ■liiD., Iikiiori-r, r l.iiiirlii .Mm. A., vvlil J. liln,, r 47 Ainyot CliiiK,, p'nKti'n'r .>'.! I.rroiix I'liillc, liilii>rcr Clniii-tii- TrI., liiltonr Til l.alii'l<> I'liiil, liilinri'r IMicikp Ali'lili', I'liuliin'r Ctil'urniM .\ir., jiiii , litlioror I'l'iTiiii .Mf. , Hull., liilioriT Lulirniiclii* Nitp,, liilxiri'r, r (.'Imtlifiiy 'rill)",, iulxMi'i', r Itiiiirj/rl si lirffinx na Mnrtlii (•., 'iilii iiT lA'tiiitlri' .Vlfii'il, i'iir|M>iiti>r TA lli'lliilt •lii..tl, lllliiTi.r Til l.lkll/.oii MrH. I',., will I*. lltTiri'Vlii ritirri', lialtiT IMoiitlf WI'.lriMl. liilii.|...r, r riTal.tV'iiyi.r CliiiH. M., liiliori«rt 'rriMlli.. HI. II,, iiiivluiilor llrlicrl TniH.., Jim., laliort>r (il l,iil(iiiil)> Ant iliiK Muliiiieaii .Mi'M. II., wid Ant., r (1,1 (jiiitlttiiy .liw., liiliort'r tLliUln'iiiiiiii' .li>i<., liiboriT (i.'i Siiriiri'iiMiil Alpli.. Iiilmrcr ll'iiil.ciliii- \W,\ , liioiii Uxor iir>irrriiilfiiii .1. \\w., Htm., lulxn-or 'rniiti'iiu ortiivi'. iiiiioliliilHt 07 llrbirt .\ii(lri'. litlmriT (>',) I'.'illlt* K.. iiiulit wiktoliiiiikii I'liri'iit Wilfrid, ciirtur, r 71) I'liinti' Ant., viirtur 'I'll ri/K 1)1 at liiiiln.'* ^lOHi'lfy .""hoc I.catliKr Co. .S7 Aiifiiinlln si fitiiiiiiini-is (>.T.Ii, track iiilrrmetii Mori'lmiits ('uttoii Co., A. A. Ayi'r. (irort ; \V, (1. Chuni'y, »c'i'-lri'iirt ; Alfred Mliv'ks- wortli, H>i|it ; mill nnd otlleo Rloiitrenl CarriiiK*' l.ealhor (>>., .1, Alex. StevoiiSDii, iiroptr .S7 Xiii' liiiif rommi iii'i s 200 CJi.'irron Dosltliee. piilntor iilll Kevwordi TIioh., clerk ai,"> Kex Will., llllinrei 217 llniieau (indfroy, lalmrcr tit I'trilinnuil st coiiimrticia 219 I.t^ger .Viitoliie. tjroeer l.avoie .\delard, htlxirer liod^soii .1. N. C. 2'-'l Lnvciio Kriift't, lidinrcr Sll (iaiitliior Clis., eartcr 67 I'hiliiipf st commences 'J I.'i nolornip l.oiii.s. (jroeer ■JlfiiiDesroelie.-* Wni , weaver ■.'l',i I.iilotiilc .Ios(*idi, .joiiitT St and '.'• I •i7tl •JHI 'JH.^ 'M •Ji«l •.i>n ^•7 '.111 :)0l 3<).'l ;m7 ,'111 -JIM •JtW I7 Couloinlie (ieo.. joiner, r '2'''.l St .laeiiiie.M Klie. yiirdener, r 2.")iiivKheauiiie I'avil, laliorer, r 2111 I)ufaull .\iiili,, laliorer 2(W (iiroiix Wni , engineer, r 2|i|i, iiiitHoii Oranuer .I•. Seuiilii Koniiiald, niaHon llrodeiir Katileii, liibiiriT l.'Ari.|ievei|iie .loH,, laborer It, lair .liiH., batter Kornet Henri, laborer hnijiiette OetiiM', lalmrer llrlHeli)i|4 I.iiiiIm, r t;liatiiil h'ranel", liilinrer, r {•'aiiteiix MrH. .M.. wid tloi, llolli' I.oiiIh. Libiirtir, r llalihir|{e ,liiei|iiei, inllkmiin Uidinliihi i>l liifiln* IfeevcH Kdiiiiiiid, Imtelkeeiier (lover I'Virdliiand, laborer 'I'lilliiaiilt .loliii, liibcirer (ieoirrinn Ki'llx joiner, r Bt Andre, from in.-:! AWrc Dnmt iiiiilli III Mount Hiiiiiil III'., Sf iliinti'S (liiil SI Jeiin lUtitlUt'' irnnlM I l.iiHHier Henri, carter ',i Itiireaii Jiisepli, niiiHiin Itdiirlieiiii Jiiliii, lalmrer II llaiilliler Adidard, liiliorer 7 Ityaii Henry, Hteaiiilltter S (lareaii llnriiiisda.", laborer !• Iiiiiicaiise rierre, Imlcher 111 Wb'kliaiii Jiildi, laborer II 'I'aloii lleetiir. (irinter )■> Cbaniberliind K., slioeniakpr l.'t l.'iillinx .liilm, cooper L'liiissi'iiu st lirmns I.'i l>eKniiidiiiiii>iiii ciias., laborer IH l.ananleie ( iirdia, carter ]!• Unbiiis.l. Ute., trader '.!l lioldiie Oiiesiine, carrlntjemkr 2:1 Whitney Avtiiiii, labo|.|' sur;;»'Oiis ()!( Duiiont Trellle, laborer 71 St Pierre Adolpho, horgedealer 73 Chapiit Krnest, laborer 7.''i Uelanner F. X., civil employee 77 tiannier Pliilorant, painter 7!) { M ;«■!■ J^:. St and STREET 342 DIRKCTORY. r, I 1 i I M ' ' I i ! QiHi 1 1 I !' I t( I i"^^ V' ' 1 *2, i - 1^ . Liljl' i'' 1 R|^ mi L St 91 Hoult'Alpxis roi'l'or, r 93 Audy J. Bte., liiboriT JJubord st beuins 05 Boisvert I)., stori'nuiii Thorutoii jMrs. .)aiit>, wid Jan. 07 Cotn|iHgii!i Aloxir, machinist 98 Spitzfiidi'u Otto, laborer 99 Gillie Louis S., tailor lUO iJallaire h. .1. A., aucouiitaut 101 Wand Gaveii, cutter 102 liuilbault Kustaulie, (gardener 103 Archainbault Uigele, grocer 104 Ijeconipte iMrs. i.,.,wid Adolpbe 105 Cliiibut Artliur J., priniur Kobert diilien 107 Desautels Clias.. pbotogniplier 109 jNTontniigny Aliciiel, bliiek^initll 110 Uelcourtdos. li., bookkeeper lil Bernard Josejjb, joiner 112 Kocbette JoH., inucbiiiist 113 Uuay Nup., storeiiiaii 114 Hardy Gaudias, lal)or(>r 114iBertrand Francois, laborer, r 115 Lacbupelle Arthur, laborer 110 Waguiru Tho8. iM., C'.r.U. 117 lluart Israel, laborer 118 Beaudry Jos. Ant., of C. A. Duinaine tV t'ie. Contant st begins 121 Milloy r. A., ginger ale factory 122 126 Feeney Roger, ninsoii 127 Marleau M is.« O,, dressmaker Lamutchet'd're st intersects 135 ilercierMra. A., wid Kdouard 137 139 Richer Jos., trader 141 1£1 Ferland & Co., miilrs soda water, ginger ale aud cliam- pagnc cider 153 Ferland Alt', of Ferland & Co. 155 Morgan F. A., clerk C.l'.U. 157 Desrocbers A., carriagemakor 159 Haniel U. Alpli., paymaster City liall Dorcliester st intersects 182 Bonenfant Cyprien, shipper 183 Hervieux Alex., com traveller 184 Owen U. E., clerk 185 Richard Caniille, com traveller Brosseau H. 11., clerk C.P.R. 156 Forget Wilfrid, buokkoeper 187 Dube Miss Alice, bdg house 188 HochuJ. A.,clerk 189 Richard Pacilique, policeman 190 Charron tieorge, lisli dealer 191 Tellifcr J. A., contractor 192 Duniont Joseph, joiner 193 St Jean Tbos., sen., accountant 194 Mercier Will'rid, contractor Lapointe George, manager 195 St Jean Adelard, clerk St Jean Tlionius, juii., clerk 196 Trudel Zoiiqiie, architect 197 H(5bert Aimii, joiner 198 Morin Arthur, plumber 199 St Jean I'aul, clerk Cawthorn James, trader, r 200 Delage Joseph, carpenter Louis Jlippoli/te st biijivs 201 Baril llormidas, shoemaker, r Dubois Camiile, clerk, r 203 Ktliier Israel, Kardem^r 205 Trudeau Alexandre, engineer 207 Simard Micliel, joiner 209 St Antoinc Kdouard, grocer Jlobillard av ends Marie Joseph st begins 210 Goulet Jos., of Goulet & Frtre 211 Bourdon J. Eugene, butcher 213 Ruchou Victor, com travellor 214 Hleau J A., bank employee 215 L6gar('> Joseph, joiner 217 Baril \\ .. manufacturer 220 (iuilbault David, ilriver 222 Dutendre Octave, carpenter 22i! Sigouin Andrt), bookbinder 224 Bertrand Albert, laborer 225 ISeaudoiii Arthur, joiner 22ti Jioel riiilias, agent 227 Leroyer Etlcniie, engineer 229 I.avigueur flos. I{., joiner 230 Montbriand L. Hoch, arcliitect 231 Clievalier .Mrs. M., wid Louis 233 Archambault J. L. Oscar, ac- countant 234 Foster U., road master JI.S.R. 23.') GariepyJ. T., carriagemaker 230 237 Seiioeal Fabien, com traveller 2^8 Rheaume J., of Rlieaurae & Bclangcr 230 Sureau Eustache, laborer 241 Senteiii'.e Hubert C, contractor 242 Valine Steplun, civic employee 243 Duclos Jlrs. Sophie, wid N. 244 StAubin lielzaiiie, butclier 245 Loranger i.,. C. A., joiner 246 St Charles Joseph, butcher 247 Auclair I'ierre, barkeeper 248 Diicliain(> JOrome. laborer St Catherine st intersects 251 Lecleie <}., niiigr Quebec bank •_'63 Bell 'I'elei). Otiice, Pay station VitS I'rudhomnie .Mrs. A., wid P. 204 I'errault .Miss ti., dressmaker 200 Doutre J. Bte., advocate 2ti0 Bertrand Emile 267 2ti8 Dandurand Moise, bailitf 269 Laurin Gedeon, contractor Laurin Amedce, painter 270 Viau JMrs. A., wid Toussaint 271 Hochon Josepli, com traveller 272 tielinas .Airs. O., wid lionord, bdg li.se 273 Gosselin Joseph, butcher 27.'5aLel)lanc Hector J., clerk 274 Ciravel -Mrs. 11., wid J. Bte. 276 Filion L. Joseph, clerk 277aTourneur Mrs. M. L., wid J. N. 279 Civron Louis Ale.v., accountant 280 O'Leary latrick, M.D. 280aHavard Jliigloire, clerk 282 Kenaud X. E., painter 284 Delorme Horm., accountant 2S4aForgue Alex., clerk 285 Bourassa— .clerk 286 Collette Ernest, accountant 288 Bro.ssard Emile, com traveller 289 T6trault Fdlix 290 Ritchot A. P.. brokt r 291 Duquette (iustave, contractor 293 Gouin Eugene, civil employee 295 (iendron Frs., barkeeper 296 Perrault Ovila, barkeeper 2M7 Danemark John J., of Dane- mark & llickok 290 Dani>mark & llickok, grocers 309 Marsan Zephiriu, tobacconist 311 I'iche Ferdinand, engineer 313 (jiard Mrs. A., wid Victor iU5 Bauford Jackson, Can. Steam laundry 317 Longtin .Miss A., dressmaker .')19 I'runeau Tol., bookkeeper 321 Robichaud N. S., com traveller JJeMonfifjny st intersects .322 Beauchamp Mrs. M. L., wid H. 323 Rosconi Francis iun., clerk 324 Chevalier T. A. F., clerk 326 Germain Mrs. P., wid H. A. 326 Bourque Hilaire, engineer 32i I'anneton I'hilippe, clerk 329 Hudon Napolt^on, com traveller 330 Labellc Geo., merchant 331 382 3ai :!34 335 336 337 33& 339 340 :m 342 343 844 345 346 .-547 348 349 350 351 Grotht^ C. li., hH,k\:Z, Duchesneiu, A \ K »jent,st. _, cd,,! ,p Chevalier. I,,.., i,„ Greene lM-i,ncis,H, it Pa«ea«(i..,„.p.;.,^-;- Racico A. IM,,,!,,,,' Earose Louis, joi,,,"'' lollandtjvMa ,.omTa MU(>tEil.,Licrk Drolet .l„|,„, iva,„.r'' Beausolcil {,,■„„. ■ I'liCTicn.ios. ir .1;" B«uii.iiii,,-i;ni;.H,'; ISourgcnii .Mrs. K ,vi f Macbelh Alt., ou 'i ; L»o.vonl'hilii,p„ Vrk 352 ;!o3 354 356 338 360 3t!l 362 363 364 365 366 368 Auger .Ins,.,,l,,j„i|,,/" Fortiei-llon„is,la/,ie LeonuidL.,k,otsainlJ HI Andri lane nili Eonfrpie .Mr.. 1)., «i,i MliierAldcTicgnwl liounliiii .Mrs ( .ij],,, J Kochoii Allrc.l, foremd Bergeron .(oseniiat ofl geroii & Co. ChanibcrlaiKl lleriii r. Gravel I'liilias, barlie'rl Boiirboiiiiieri' ,)ul( ningr of i.a ck., ,|,.| „.,, ,,r'!''''t''i'l"('liiipi.riarf «» ("cliiias Louis .Nap. U 360 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 :m 3M 382 3k;{ 384 385 as6 3S8 380 3!t0 391 392 393 394 395 398 307 39S 399 Descaiie Adolpln. M Gaudet A.,sii|it.s,ii/ Choqucttf Kiijreiiii, tall Huot Thomas, tiiismitf Malo .IcLSfpii. ciirii^r -Main Aiinaiiil.pdiii, •Malo Samiipl, joiner Lan(>r?c, biitclipr [Mris -Mrs. Hose, wid Cha.s. |j,:,irv i'bili as. leather cutter Irfrlrvrc.rereinie, plasterer |te»'losf|'li. goldsmith p»liaiilt.Vlpli.,niprchant fclnrfwiiMrs. .S., wid Ed. Kiriiilimoii, tinsmith >iMrii.< .Villi il, shoe morch Kspljoiisse ./osoiili, aiient fcif Pierre i:iloMarr few Ji'seph, cooj)pr IMtiiAlpbobse liii.lzare. manager |iuli:is.. joiner jtcnnaiilt .1. dustave >i'jilA-liols.sonnaiilt WIlIr.>..J., wid Jo.s. hicilfred, jiicturps |t« .111'. .\.. book k.'pppr jpLeoii, civic einployep pmrre .Mi,.s A., . A., accountant ''"'^-A'. Iiniiter /•'Ji-'.A.iUjfont F*i;eu..j;r,iinmprcliant rata., ivatchmaktr f«ft.AlM,,.ii^inwr TS'LfiinC, printer ijlL.V .Alfred, tailor F Hpctw. shipjipr ■Wiiaoiil, fur cutter 567 j1 568 569 STREET 343 DIRECTORY. St ANT) .Will., coin traveller PfmlKXavi'T, tailor K u^'". <='••'•'' ■■'"'" ^"ii; (ttH'Vjrt' I'-'lr Mr-. Ki'Pe, will Chas. |> ;„'liliil,.as. Icailicr cutter l**Tvr...leri'iiik', jilaiitcrer ■w I'liiK'Uioii. tinsmith Plerri' Kilnimnl, d.-rk l/i.r.l Bti'. ''n^tomsollicer IjiiiFraiicis, t;iniipr,r teiiotav". laborer, r T Philil.prt.nin,»on, r L,„npau.Mrs ,wulJ.,r X;,iii(iiic'"-'' Iw/teCli?. l>niTt.-^a.l.ner lUiUP.I. •'■• ot J. O. La- V:«,l.ii' .Ml?; F- , r,j,M>* lllaiiclio riBluillaiiin'-. ''lerk Voirtli'rif.elirk fovrcF..V..J"ii";T fcifOJcar.liiieU layer [iiijjiwph. painter klfflj .\iit.. storeiiian CjNiiiiirtivi' 'i'., -toiiecutter ^liiitr Kilouarfl, laborer i^-.Naici-M'.jnincr aerAll>evt.tlrivfr Uiiurato. prooiT LWiniard.r.O. clerk EVitt Kl/.i'ur. liiTliorist >"tr.\lbfri. coi'iicr W FHclimiml. tailor tiaiillFrs., oioper fcibiiiltW. •!.. bookkeeper tiaultll. c'.-rk itiiiiH. A., clerk City hall fej.U.,!-l'i"ial in* agent Cde.Iov,fiirc'ni;in MtoF. .\.. liattiT Win .\iuirt. joiner Eifr Ji'seiili, coiiper pti Alplioli«' iil.izariii. manager li (lias., joiner somaiilt .1. (iustavc, >»14:l!oi*?onnault |tiuiilMr>. J., witl .los. Of Jlte.\lfri'il. rictures P*.l'ili.N.. biiokKeeper sLeoii, civic eniiiloyeo Ktirairrc Misji A., ., li'lier cairier pCl'r)-to|.lier, elerk p>tJiiSfl)li, clerk |fi(»tJimsUviile, clerk vim l^iiie anl AiiSfliiie, plasterer |tMj,K., griicer KfflAliilH'iije, plumber KliitAlt.M,, col lector f«illrtIeN.,buokkeeper iHlia.'. A., accountant w Pa., printer t»3l'. A.|;i)!ont llrstieo.. grain merchant e«a Mm,, watchmaker tet.\ltr«l, engineer pwLfi)ii(.'., printer pi L.X, Alfred, tailor ikoi dpctor, shipper WKaoul, fur cutter 470 Ritchot f^niest, Khinper 477 Brossard Azarle, joiner 478 (iareau K. U., a«eiit 479 Hedard Pierre, M.D. 480 Beauviiis (iodt'roi 4S1 Kuchon Josejih, hatter 48;i Kickiier C'liarlts, fruit dealer 4s;{ repiii .Joseph 4S4 ('lurk Thomas M., clerk 4t<5 (joulet J. Aug., com trav 4S6 l.,onpprr' .I(>-e|)h, foreman 487 Murphy .loseph, bookkeeper 488 Cyr Mrs. Kmmu, wid Arthur 4kelphis, merchant Bisson Mrs. P., wid Louis Vigeaiit Xap.. trader Denis Tlk^ophile, civil and min- ing engineer Favreau A. H. , com traveller GelinasA. P., schoolteacher hegar^ Adolphe 11., agent Madden Hugh Tiirgeon /epliirin, bookkeeper Turgeoiiil. 1.,.. clerk Desevp I>oui6 O., clerk Uourgeault Jos., clerk Beaupre Cyriac, agent Genin J. Bto , inventor Gelinas Narci.«se. school teachr Lefaivre Autoiue A., M.D. Dnsablon Stanislas, contractor Kichelieu Telesphore, tailor Martin ,T. A., accountant (iaudry S., school teacher Gascon J. Bte., prov dealer Marien Alfred, accountant lienoit .Mrs. M., wid Olivier Jodoin Louis Uctave, supt Metropolitan Ins. Co. r)fi2 Carli Alex., .sculptor 663 Tessier A. L., accountant 504 Normaiideau J., com traveller oGo Theriault Thomas, C.P.R. oCG Harbeau Odilon, com traveller Bai beau Kdmond, com traveller Barbeau Armand, artist 567 tlobin Joseph, joiner 568 Langlois Felix, merchant 569 Boucher Adolphe, clerk Bell Telephone Co. 670 Singer Mrf. E., wid F. B. Singer Charles, clerk 518 524 525 .')26 527 528 529 530 531 532 533 534 635 536 537 5.3.S 539 540 541 542 543 544 645 546 547 548 649 550 551 552 553 554 ,555 .556 5.j7 558 559 56(1 561 570 571 572 573 574 575 577 579 ,581 583 585 587 689 591 593 595 597 599 601 603 605 607 600 611 613 615 617 619 619i 621 631 632 63.i 634 635 6.36 637 638 689 610 641 642 643 644 645 646 647 648 619 6.50 661 652 654 666 Benard Mrs. S., wid Olivier Meunier Nap., com traveller Lemay Ephrem, agent Laportp Louis, tailor St Martin Charle.s, tailor Comtois T. II., of Hubert is Comtois Dassylva Mrs. M., wid Antoino Gaiiviii L(5on, clerk Desforges Joseph, of Desforges & Geoffrion Couvrettp Miss M. L., musie teacher Couvrette Adolphe, contractor Coiivrette Arthur, contractor Trudel Mrs. H., wid Victor Parent tl. Emilien, clerk Brosseau .Jos., wood dealer Lagardo Edni., stonecutter Lagarde Miss R., dressmaker Kelly Antoiiie W., contractor Lamalice Philippe, clerk Dnbost Augnste, merchant ("hagnon Edinond, clerk Deiiechaud Oscar F., manager Penny 'William, letter carrier (.)'P>rien K. Patrick, journalist 3IcCallum W. II,, agent Perrault J. U., fur merchant Pope Allan, plumber Bodard Auguste, gov employee aWatson W. L., com traveller Brunette Alexis, smalhvares Shcrlirnoke st intersects Vallerand F. O., ins agent BlumhartW. E., journalist Bernier Jos. Ernest, teacher liafricaiu Theo., com traveller Fabre Gustave K. Dufrosiie Ls., clerk Wall Wm., clerk Benoit Z^iiophile, clerk KourkeJohn. sen., accountant Holland A. P., furmntr Parent Ovide, engineer Parent Joseph S., bookkeeper Telinosse Jos. G., accountant Fielder K., cashier Boucher Gilbert Sdraphin Mazurette T.N. .conductor CPR Ducharme Emile, tpacher St Jean E. J., inspector Thivierge .7. A., bookkeeper Bernier Miss Elise (ieotfroy George, grocer Campbell .John, agent Desy Louis A., engineer Lecavalicr Mrs. Z., wid J. Bte. Poulin J. H., tailor Cherrier st intersects 661 Ouimet Damase Jos., grocer 6i'2 Shippel Henry 663 Brien Philias, general store Belhumenr Xavier, laborer, r 667 Champagne Jos., mason 669 St Jean Mrs. M., wid Auguste 671 Brisebois Nap., teacher 673 Brisebois Alexandre, teacher 675 Mailhot J. Arthur, machinist 677 Delonne Timoihe, clerk 679 Duehesneau Miss Julie 680 Dupuis L. A. J., ins agent 681 Cinq Mars Alfred, accountant 6!S2 Terroux .T. Aini6, trader 683 Normandln Mrs. M., wid Horace Merrill .Jos., electrician Merrill Alex. L. C, clerk 684 Dupuis Frs. I'ierro, wholesale fur trader ' iM 685 Petit Jardin de I'Enfance, Miss Laure Bernier, teacher y, i » 11 I' I m KV ii:. i^Ji \. ! ( 1, I ; I !i '■I .1 • i 'I I •'■\ t I St and STREET 344 DIRECTORY. St h '. • 1 '>h W i : I «,■"*• I, 11 • li I : • « (>86 Leduc Kii8tuch<>, barber tiST LangloiH K.. tnilur 6S8 Lang Uilbfrt, iigpnt 68!l Senecal Uoiiri, jeweller (;89aSt John Scliuiil 690 Brptoii Kliiis, carter Clement Kru., stonecutter Cin Clmbus-ol Mrs. H. .I.,wiiIH. E. ()it2 Laberge Kdniond. contractor VM'.i Venne Arthur, carter Gagnier .Io3ei)li, shoemaker, r 694 Laberpe Aug., stonecutter 6!)."> DesjiirdinH .lo»., machinist 6itH Pratte Zi-phirln, tbrennin 697 Uuran(i Auguste, joiner 698 Abel Joseph, forenum 699 Coylp James, milltman 7{M» Hergeron Jos. Jlorni.. printer 7i)0i\Arcbambanlt Jos. S., ].iL.J}. 701 (Jaouette Kilmond, shoemaker 7(12 Allnrd J.ouis, joiner 703 I'roul.x An(lr6, shoemaker 7(t4 Thibaudeau J. A., sen., news- paper agent Thibaudeau .). A., jun., printer 705 JIayer .Mr.s. T., wid Joseph 70H Beauchanip Isa'ic, joiner 707 l{icher Mrs. A., wid Alexis 708 C'harlund K(''gis, collector Wa- ter dent 709 710 Finsonneault Jert-mle, joiner 711 712 I'roulx Olivier, com traveller 71if Lafond Jos. 714 Sylvestrc I.. M., merchant 715 GloviT James, hlockcutter 710 717 Vnllep Onier, agent 717aLapiprre Thomas, tinsmith 718 718a 719 Burn." .Michael, foreman 719aOplz Jacob, decorator 7'-'»» Kobertsoii Mrs. M., wid J. T. 721 Allaire Thfephile, teacher 7-''-' Haymond Jus., vet. surgeon 7i!.'{ Viiicent J. Nap., accountant 7L'4 (Jrossan (ieo. W.. ins agent 725 Kobert Didace 7'J7 l>ore Louis. loa<'her 7l.'9 Dubuc C, watchman 731 Itochon Kmmanuel, contr.ictor 733 Begin Onesime, joiner 735 Bourassa S., cabinet n\aker 737 Ciendron Nap., butcher Desrochers J . B.,storeman 738 Chaput ((nf'sime J., laborer 739 Waeohter tiean, confectioner 740 Ducharme Chiis. A., Joiner 741 BrunetCyrille, bricklayer 742 Lamoureux Jos. 743 744 Lamoureux Louis, grocer i^acroix Ozias, manager 745 Guy Joseph, butcher Jioy st intersects 747 Langhrun J, Adelard, grocer 748 Kicher C'hs., butcher 749 Uubamel J. Stanislas, clerk 752 Wing Charlie, lauiulry 754 Vinette Ovila, clerk 755 756 Renaud Albert, civil employee 757 Garand L. de G., bookkeejier 758 Jarret Louis, laborer 759 Lambert Alfred, of Michaud, Lefebvreit Cie. 760 Oagnon Louis D., hob'lke«'per 762 Belair Zephirin, collector 763 Menard Geo., jeweller 764 Latlumme Joseph, sen., clerk 766 Lallamnie Jos., jun., clerk 767 Tetreault Tretliis, joiner 768 Kouillier I'. K., bookkeeper 769 770 Viau L., blacksndfh 771 B<''dard Napoh'on, joiner 772 Trottier Louis, butcher 773 (Jariepy Allred. joiner 774 Ht^mon'd Alexandre, laborer 776 Thouin .Mrs. Jean 776 Lionais Leon, cigarmaker 777 Blais Jo.seph, laborer 778 Dumouuhel Alb., silversmith 770 7H(( I,ocat W , customs clerk 781 DeSerres I'hilippe, accountant 782 Pich(i J. K., tailor 783 Lapointe Henri, clerk 784 I'rinieau Jeri-mie, collector Duval flo.xeph, hatter 785 Morin Albert, bookkeeper 7S5aUupnirt Kugene, of Dupuis A- Frere 786 Lalonde Narcisse, suptd. of Canadian Ins.. Co. 787 Bailey George O.scar 788 l^andreville Oscar, com trav 789 Dozois Jos. I.t^on, bookkeeper 790 Massicotte Klzear.coni. traveller 791 Dole JIis. Agnes, wid Klzear 792 .lanin i,sjipli,ios.,sli()cmiii 926 Valiipiette J. B., jabj 927 Descoiis Kiiliri'i'n m 928 Cotr l.^^dovi(■,t.|,'rk l{oy .Mjs, K., \\Ml.\ai (iilbeit liciiii, jniiipr I 929 Decelles Victur.biikJ I.efebvro T.. luilkinail l.clebvre .Mrs. .\., \v|( 930 Oiissaiilt Jus., eiiiriui Villoiieuvp,lo8.,joia 931 Venue Kdouanl, ioiij 932 ll^inii-et J. lUc.ag, 9;i2a(Jlmrb()tnioaii J. B., K}.'i Veinie Kngein'. groa 934 fdroii.x 1,'iiiis, liiboni 936 Mctiuire Jdji'pli ii.,I l^ubreuil Alioiwliusl 937 Pelletier Irt'iM'c.'lim Iteithelet J. B, carl 9-'38 .Joannettetii'iir;; 940 (iuciietU' Adelard, I 942 iKsrochers Anatolel 943 Perreault J. V., groT yfrAiiiiriS shoemaker ilCliii"-' joiuer .. ciirfer E..tl[ilioiise, stonecutter lj,,,ii;,/iiliii, carter, r r.v'Aiii'fli'»'. •'*'orenuin l/ii'Cli'^.. I'arter l^,;i,jos.. com traveller ^.Eiiiili''"' J-Tocer j>* Anii'ol''. painter jjjspavitl, iilustprer iiifii Kil , carjienter Iqieii K. 1'., presser ,;F:il«eii. blacksmith tiri'iiiirt I..oiii(las, baker ..Hjlliroci carpenter iiiid .Molse. laborer [vii.Ali'iiil. ilriver t,;(;ei)r).'('. laborer ,iil!iiil 'Iplie. laborer j>Iii(lii-r, jiainter jii'i'p., la borer i;«t'!iivis, iaiiorer \.t\-. tniiikniaker k:i ia-.. sliiu'iiiiiker UrUiii'.-inic. joiner tcriiTri'. laliurer [wii .liidri' .■,lt),. aisdalirii'l. laborer |,fraui"iii^^ .Vavier, laborer CifZi'liiiiii'. laliunT [:.i|rs,.M., will Jos., char- ii,Iii-., laliori-r i.ViJ I!., "ill Uainaso li tiii'i-iit, Miiitorman .'■.l"-.,.«ii>i;i'cntter Cjrr.Mairkiin' .\ntoiiio [,llr:,inl,('iirpt'iiter iL-iii.-.^.'irdi'iicr fjsil'M.. L'diistable lyJIr-. 1... wi'l -Xavier }fi I'lri.'. clerk ket«.l(^('l>li, lailor irartivi'Xaii,. jciiier tairi'.liis.. Jniiiei- <:ii.i"s. Iiiiiii. laborer i.B.,|il,'islfrcr fi;flii'l.oiii,<, jiimer jiijiwau (ioilt;, j)Iasterer rJjLj.ilfri'd F., printer fl«iiiiiii U., real est ate agt riAiitoinc HKl-iiiciit, carter J»r)lrs. A., will Joseph .t.Vis. I'loriiie, wid A. b-lilreil, Imr'lier IwViial, juiiier |i?ft'iif;iih-, barlie," s.l. luiiibi-r nii'rcliant krt.Vizaife, "rocer 10 m 10) 104 104 104( 104( 104; 104.S 1049 10,''>0 1051 10.-.2 1053 1054 1055 10,56 1057 1(1.58 . 1059 J 1060 ( 1061 I 1062 'I J ( .■\ A L li Mi'l- liti'., painter ift/!.,|!raiiiaiiil hay fell'., twis and shoes )iAt\itinttr.f|)li u. .nl'riiwt. I'lectriciaii f™-v,ii|iliolstcrcr 1063 1064 106. 1066 .. 1067 L( 1067a L 1068 Bi 1069 (i; 1070 Lt 1071 Mi 1072 Hr 1073 .Sa 1074 Na 1076 La 1077 Du 1078 St ca 1079 Pr, 10,80 ife i 1082 .Sic' 1083 Pi( 1' 4 (iir lb;55 \'ai 1086 Bni 1087 For 1088 D,<, low (iij l089aL'f| 1090 Biiy 1091 Lef;, lOOlafiaj 1092 Pen 1093 /'err WM Leli. 1095 l.iie, 1096 Paqi H'97 De„i 1098 Dm;; I 1099 Land 1100 Cuss( 1101 .Moi„ 1103 Arcoi 1104 LiiniH 110.-. A.ssfi, 1106 Halb. 1107 A liar: II"S Giron IIOS) iMacki IllO Dumo nil Cheva 1112 Kobili I 1113 Leinay '114 Lachu] I 1116 Robilli I' I JND STREET 345 DIRECTORY. St and <7Amlrr, shoemaker 'It^cnrtcr \li.lioii>r, stonecutter ^mjiilin.cnrtor, r t Aiii'd''''' »»<>"■•*•««" PJIijos., com tnivi'ller .E,„ili,Mi.!.'n)Cor Lxlwvi>l, iihisten'r tin K.l . caipi'iifor ■'■m¥ 1'- prt'ssor r„Miirt I..oni(lrts, baker rwjll.riHl I'iirpenter r(;e„r.'(..lal>orer *;;i[,„l.lplu!, laborer :,Krs, l;il"'rer ^.KC'ovis. ialiorer r'f x.,iriiiikinaker '.roiii',-iiiii'..ii'i"'-'r [ffViirr''. I'.ilii'rt'r *ni<<':il"'i'''' laborer ' rrauc'ii* Xavi.'r, laborer VjZoti(HM'. labi.rer ^•,Mrs.M.,\vi>l Jos., cliar- |j,,i,lov.lal"ir.T I t;u''-ni'. iiiotoriiiaii L,m'mI"»-. >iiiiM'ciitter tvtMijikii'n' Antoiiie Li>;:inl,i':iipi'Mt>'r tl,-ti>.!!i'r'li'""'';, tj*M„i.'i>ii>taliie tvMr-. K., wi'i Xavier tjie-rlri.'. cU'i-k twe.l.w'pli, lailor j.Mivi'N:iii.,ii'i"er ' ji:.>,liis.. ji'iiit-'r i;, mi. laborer E.lB.i'la-UTiT LvWLiini^, j'liiier C'«aui;oilt., plasterer l(ll:i.iiAll'ri'ai''.,pi-ii>t«'r iit.)iiii(auU.,realestateagt JAi'iMini' tnilniiciit. carter fclJirs. A..wiil -losepli fill- Mrs. I'lnriiie, wid Js. Jii'Ailreii,l)»i-:li*-'f fsVilal, juiiii'r fcKiipiic. barber jA.,luiiilnriiii'roliant EwNazaiie, f-rocor »,i. l;ii>.. iiaiiiter »i.,?iiiiiiaii(l bay jiiBl.',.lKH)tsaiiil .s Marie, grocery _^laii l'„tiir('iiiuu i(eiMCPA.,)jn)cer ^!l..K|ili.. brick iimker jiite., nu'«sfiij{i'r [itki'N.,bulcli'-r ijii Louis. lUHiiiriiian Mlifranviiis, laborer ■illmrj, joiner ..[uuwniit, laborer, r ittil-racl, laborer, r l!th|iri''n, laborer, r i«iiii(>lrs.M. L,wi(l 1'. Ml ■\v., accuuiituut iSir*\i\\ u. .11 truest. I'lt'Ctriciaii pFts. X , upliolaterer ■lii;., ck'rk 1010 Normniiii ilos., enrpenter 1041 rnquetto VV.. com traveller 1042 I'.irkMrs. J. A., Iiidie.V mirso I'ark .John Ale.x., carpenter 1043 Moisinenii Mor., cabinetmkr. 1044 Haeette Euol., of Oalariieau & Kacet t«> 1045 Houthier .'^alem, constable 104(i (lalarneaii Jos., of (ialarneau & Hacette 1047 Desrocbes Mi.*., iioliccman lO.^O lierthiaiiniu (Jhs., tinsmith 10.')1 Lambert <". K.,carrin<;emakcr 10.'i2 ^IcCraw John, meter maker 1053 Uonrdon Jean, carriagomaker 10.'>4 JInrenger h\, contractor 1055 l)e(ibuidon Miss Christine, dressmaker 10i)6 Abel J,evis clerk I'etitclerc Wni , laborer 10.57 Itacband Micliel, painter lo.'iS Abel lii'.on, milknuin 1059 L'Ks|w'T.inco Leon, clerk 1060 (inuvin Octavo, painter 1061 Brtniet Tretllt'', baker 1002 Talbot Artliur, plumber i.aplante Habile, baker Cnisse ,T<>sepb, baillitf 1063 Maille Jsidori>, sen., laborer 1064 Archanibault ,Ios.. com trav 10(!5 lionglin Aiidrt', shoemaker 1066 I'.rien Koch 10tl7 Leclair Aristide, painter 1067a I.etebvre Tbos., ))lasterer 1065 Bernard AdtMard, bread driver 1069 (iarean Henri, joiner 1070 I.etebvre Napoleon, baker 1071 iMlreault Zepldrin. storeman 1072 Broailli'tte I.ouis, baker 1073 Sarraziu Cliarlei.. joiner 1074 Nadoaii .lean, carpenter 1076 Labranehe .\li\eric, paper ruler 1077 I>upuis .Ic-^eph 1*., painter 1078 St Jean I'.., ^h(>enlHker and candies 1079 J'roveneher Denis, policeman lO.SO Hebert Alexamire, carter lOKi Gagnon .los.. joiner 1082 Sicard Atlolpbe, Asselin Clis., carpenter 1106 Halb>Tt Tlioinas, stonecutter 1107 Allard Ilermt^negilde, driver IpiS Giroux Kred., painter 1109 Mackie John, agent 1110 huinouchel Mrs. Aug., wid I*. 1111 t'hovalier M., saddler 1112 Kobillard Jsap., painter 1113 licnniy Ludger, lieut i)ulice 1114 I..aeliapelle F. 1115 Uay Teter, constable 1116 Kobillard Nap., grocer 1117 Lacroix Chs., Coroner's otttcer 1118 Ash .lames, cari)enter 1119 Uiiillemette Ls. I'h., flour mkr lll9rt«iuillemefte E. 1'.. grocer 1120 Ward Patrick, policeman ItaOaTaylor John, stonecutter 1121 Lapierre Wm., tailor 1122 Kidd .lames, ctdlector 1123 .Meilleiir H., carriage painter 1124 Iteid .lames, laborer 1128 (."ampbell Donald, agent 1129 Lemarciuand Jas., plasterer 1130 li'Kcuyer Isaie, butcher 1131 1132 Beaulieu Elie, painter Boutin Kdmond, conductor Mnriaiine xt intersects 1133 1T34 Arehambault Ed., employee Bell tel. 1136 Martineau -los., bookkeeper n;iS ArcluimbaultC, notary 1140 McLaughlin Duncan, checker 1112 .Sagala Antoine, electrician lUl 1146 1148 Gont^o Mi-s Thar.sile 1150 Vallicres Lenndre, contractor 1154 Thomas Charles, conductor 115."> King Mrs. JIarie Louise.widJ. ll.")6 Cole Harrison .\., machinist 1I.'>7 Belauger Joseph E., collector 1155 Tourville .los., joiner IblO Keid .lames, engineer 1160 Meuiiier Narcisse, contractor 1161 Benoit Rodolpho. joiner 1162 (iravel .Fo.necutier 1186 1188 Leveque .Tosepli. laborer 1190 Perron .loseph. tail' '■i ;• ->: I ■ "' ' St and STREET 346 DIRECTORY. I I' S ! I ; .! i ! , : !i I .) I ] it ■1 !■'■•■ 'I In 19 Duroclipr Louis, shopmaker 2l Barthoiio Uafliielo, Inhorer l!3 Pcrruult, l^tulner, joiner Bernardino 1'., laborer 2.1 27 Paqiiin Josopli, liiborer :.';.• Laiiglois Louis, curler Labojisiero Alpliouse. plumber 33 Ouiniut Adoliml, I)l.nclte 3C 43 Outhet John !{., " 47 49 Lefebvre P. (). provisions 61 Muer Alfred, ' " 55 Centre Parent Antoine, luneh room Condon Jos,, i)rovision dealer 14 Love R., fruits and vegetables ICast end Beaupre Mrs. L., wid Albert, vegetables Sen^cal Ludgor, fruits Mearns Wni., baskets and hats yortli side 1 O'Keefe Daniel, fruit dealer 2 St Michael Augustin, fruits and vegetables 3 Condon Jos., candies 4 Murray Mrs. Arthur, vegetables 5 McCiiveiiey William, provision dealer 6 Monette Alf., poultry 7 Cutler Peter, vegetables 8 Monette (has., poultry Pringle G. W., provisions fFest end 1 Pringle G. W., jjrovisions 2 Keilly Miss M,, fruits and vege- tables 3 Wbitehead Wni., lunch room South side Rafferty Frank, hats Clark Pat , hats Curran Maurioe, hats and caps Brown Peter, pork butcher Fish market Pegnem Patrick, Ush dealer Angle D, K., gen carter St Antoine, from 709 CmiV/ vest to the Junction of St Klizet' Ik th iir and St Ifenri/, St yintoine ward, St Cuneuonde and St Henry 1 Mitiining Jiis. K., grocer 2 llutfhes J. \V., sanitary plum- ber 7 Archibald Cliristordier, driver <» 11 Ledoux Alp., carriageinaker 13 Oiidiird -Mrs. C, wid Ld. 1,") O'Hara .Michael IG I'iivi-nieiit Joseph V., laborer 17 Dc 'vi>e Ilyai iuthe of Dueheno & Uergeviu (Joojier \Vm., tobaceo'iist !■« (hapdelaine X.. artist painter V.I Leroux J. 1!,. butcher St Genevieve at heijlns 'JO Bash AValter, artist painter 21 Sherwin-Williams Co., The, mnlrs paints and varnislies, Walter H, Cottingliam, mng director 22 Lortie MrJ. M., wid Li-on Lortie J. Kdouard, saddler Lortie Miss B., dressmaker 24 25 Simmons Mrs. M., restaurant 2,"al'"elkon Mrs. AL,\vid G.,b(lg hse 2ii Thomson Miss M., enrsetmaker 'Si Dovle John, decorator 28 St John Soap & Desk Co., The, U. J, White, manager 28aBurke Mrs. M,, wid L, 2HbO'Connor John, mason 29 Leclerc Clt'tnent, barber 30 Murpliy lleury, laborer lidaSwanson John, tailor 3UbStevens Mrs, C. A,, corset agent and dealer 31 Sauriol Jirs. S,, wid G,,tob'nist 32 33 Lifliton \S. T., jeweller 34 Cerini G. M,, cjiiinetmaker and upholsterer 35 Marknm John, plumber, gas and steam titter .35a 3.")bSing Lea, laundry 35ol'ilon Isidore, butcher and cigar ,3ti McDonald ilohn G., carpenter :)7 Wimau >iathan, shoemaker 37a :i7c 3S Bush Jos. W., portrait artist Boyes J. .1 , artist 39 Wood John, .«aw mnfr, r Kobertson George, bricklayer 39a 41) 41 41iMass<:' Kuclido, grocer 41a< )stignv Mrs. Kmma, wid N. 42 lilatk iMrs. (;., wid Kdward 42LMcCabe Miss M„bdg hse 43i 44 Croll Mrs. Isabella, wid John St David lane ends 4.'j Meehan P., Casino restaurant 4.'j]r.,a7arus David, butcher 47 Deschainps Klzear, fruits 49 Lavoie 1'"., boots and shoes 49]I..avoie Kmery, confectioner 6l"CHmi)bell Chs., printer Canijjbell John, carpenter and builder Campbell Mrs. C, wid J., bdg lise 53iParker Jos,, restaurant St Moniijue st begins 64 Brunei A, .painter and decorat'r OiJ MJUobidoiix ,Staiilsl,„ ni 5o Vahiis .1. .Avji., ,f'. ValoisMrs'):!;iJ :^ Cartier (i. ICti,.,,,,, v (56 KesslerL.,,;,j|,''"''" ntiiChong .Sing. |,un„lrv 5. Deschcsn.. ^ Utr tailors 58]Minar l{.,l„.rt, i,,.,-, Burnett .Mrs. ( b.rl,,,, '»o'f'Hiv'i:;;r'^:,;:^' 6oaMcm,rm,'j;.;;u::';;!,rt Inspector si i:,t,,.,^g "^ if""\"'''''"rtll..,ii, (■IJGenmicI MU), .] ],,,„ 62 Coughlan Wn]'. ,' <.2J yenven l'i,.rr,., i,;,r M Deschainps Seni|,|ii„, t)4"Tplli(.r .Mis. ,1. „.i,| 6tiKelly,Tolui,si„n.n,,„ e,_) Moreau .Aiitoiiic ti (lUjI-arinMrs. M, \vi,|v G6K..11V P,„.r, 'bJuK music dealer fi7 |l7i.lodoiu rimnias, .ro, 68 Winder. I, iliii, „|ili„l furniture (Icilcr 69^Kerhobert,b(lj;|,.o 72 Larivicrp Ad. f & Diibe 76 Larivli'Tp l{ r dt Dull.-' 77 McGarreliati Jolui 79 Fawcp't W., & ,Snn 80 Feroii Fiaiik, of }] Son Feroii M., .)f m Sou Feroii M.,.V i. 153 164 154a 155. ISC i Co,, 157 B IflS C 168jir ItOjM Iri.l.ljiboieran.lbdghso irim /.(Mil's, tailor llllll'IIMIIl, IicjkJ cook I IV, I".. car;)eiit,.r |cJMi» 111., jNii., carpenter ii.Vaiiiflii, shocniaker .ii,.'Ub v., harber t H 111. John, ],rop City lei K 1«3 Sp .-lioomaker ^»i., gniiii and hay /■^■./nMisandcigari i-t..fnms,oystPr^e.c 18-. l.^s^a..d shoe«, hMK.Ir,,^ clerk Jiilal. cierk >-te. \.. iiiidcrH-par r?'-li»nie,.los, i^iciiard, ^ »"'. Mv.n, vice- «'■■ Jlr,s. A. Waller, 7,'J,. >talioiier Jiilrygdoils IWiur.JI.ij, pii.,wi(ll{, ^'itresstdiifg disiiwis.iry ,ij're,>i(leirt' >li«l..siwtarv;"5i;: ™f. caretaker E. E. M.ii»KPi" ti;„ui>V., biirber t,\Vm.Juliii, I'l'op City lij., shoemaker ttn Mrs. S., wid John, i;K.iT,,cl<'rl< Liif. K., mercliaiit ,1.. wood and coal H!ili.t [.Mill 11., iulv. agent fi:l-i,ire,carriaf;emaker .iniTv.nificlit tailor ; Jii:'. tj. li.. lancy E. H., chemist and f»i,(,r.«( inlerserts i,& Co., grain and liay i. A., fruits and cigars i'i-K..fruiti',oyf>tpr.s,eic Jlhiis. W., prop Oales jai.oiitTv IB:o-., boots and shoes, u-aiui valines _r.l'iiull';.,(lru},' clerk fciiViml, clerk j;,;!lrs.V.,iiiiderwpar L(-liiiiiie,.liis. liicliard, rii; Will, Nivin, vice- Mrs. A. Waller, kr-Alf. ^Hriiry, liarber «vJ„ stationer |Ii;,y.,ll. i.ilry goods |lr,liiir,M.l). )llrs.E.,\\iilU. miinnst t-nils (iis|)(>iisary, K. E. ^»i [irtsiili'ii't ; IJ. N. ■ lel, swretary ; Mrs. :si8, caretaker ►iiihislas, (jrociT twl, tailor Ifc K., imisii; tea cher (kMrs.M.A., widJ.J. m\ («* P. T., clerk ttk Jos., clerk 149Jl'prreault David Benoit (;iiH., depnty clerk Q.IJ. 1F,0 Olsan Mrs., wid Ola 151 IDlJStewart ISIarsIiall, confectioner 152 Copo IhoniHsi, unhoI.Mferer jnaiOonncUy John, bdg li.-ie ir);{ IJallanlvne Janien, plnmber l&SiMiller AllVed. machinist .Mitchell I.ouis, organ builder Mitchell Miss .M. 154 Kc^en Allred, tailor l,'J4aC'ollins I'at., driver 155 McDonald Miss Mary, dressmkr McDonald .Miss 51., ilrtssmaker 150 IJnoiyiie Co., Tho, D. A. Toe, manager 15" Mollat Jas., dry goods 158 (Jolt Samuel & Co., tailors I58al'elletier .Miss Kva, millinery 15!>il{rault I'ierre. carriagenniker ItOiJlailloiix r. H., manager for Kstate I". N. Mailloux 161 Kvans lleniy, bookkeeper 102 Keeves Alph.. tailor and furrier 103 Spcctor Casper, grocer /iisKon st bi'oina IfiSJBritton Alex, fruit dealer U'A Watkins John, onrber 105 Cadorette tJereniic Cadoretto Kodol., bookkeeper 106 Kettleson John, laborer ftlarsli James, clerk 167 ^Mcl'hee Miss Annie, bdglise lOTa Cootc Arthur, carter IGTJSwan VVm., carpenter & builder U>S l.abrie V., barber I.abrie J., waiter 168' Jlurphy Kichnrd. driver „,/. 109 Harry Jolin, laborer 170 Lea Yea. laundry '^' 170]l5ureau Louis, boots and shoos 171 W itt S. A. A., cashier 172 I.efebvre Louis, joiner 173 Watt Alex., bakery 174 Dubretzsky A., tobacconist 175 LajontainoH. M. A., dry goods 175aMcLaren Q , laborer 176i'rhoni8on Jas., & Co., cabinet makers H6lu Airs. M., wid F. X., res- taurant 177 Acme Can works. James B. Campbell and Wm. Pratt, props 177aCampbpll Jas. B., of Acme Can works 178 Richard Richard, joiner 17!) Rosenthal .1., mercht tailor 179iTaylor Herbert J, .painter 180 Miron H., & Co., livery stables 181 Bareltelh^ophile ISl^SOuecal Avila. mercht tailor 182 VeriKU" Henry, patternmaker 1S3 I'errin Mrs. .los , fancy goods Montreal Homa'opathic Dis- pensary 184JI$ales Thomas, driver 186 Anderson K. C, merclit tailor 186 O'Connell Michael, tobacconist iHOpiartin Mrs., wid K. 1x7 Moore .lames, jobbing gardener 188 Beaulieu J. U. D., grocer St Felix St ends ISSiSt Onge CInvis, joiner and con- feet ionory 189 Lea Vea, Chinese laundry Sauvageau F., contractor 190 Qard Mrs. K., wid John lOOjllyndnian Mrs. M. .L, wid J. Craig Janpes, messenjter 192 Moineau U., confectionery 19:JiLoronx Aln., hardware 194JLebel E., snoeniaker 196 Scbild B.. painter Webb 'I'bomas, r 196JBarrette'l'h6op., coal and wood 197 Manvillo Mrs. A., wid F., bdg bse 198 Brassard Joseph, barber 199 llarvey Wm , ilry goods 20(1 King Wm., laborer 201 Mann A. I)., prop Mountain Drug ball 202 Baillie W. J., watchmaker Mountain st intersects 203 Sloan J.. & Sons, l)oots & shoes 204 Bradfoid house, Kd. Bradlord, prop 206 Boss Bros., grocers 206aMcGarry Daniel 207 Wclconie il all Reading Room, Library and •,ymnastun;, J> D. Fniser, snpl Friiser J. Diiviil 208 Cunningham Dariel 208aMc(jlairy Goo., jirovisions 209 Walsh Miss N.. bdg hse 210 Deacon ,B. 'R., house and sign jiainter 211 Beaton Miss, dressmaker 212 Tollliigton Chs., elerk ToUington George,clerk C.R.R. Tollington Samuel ToUington William.hookkeeper 212aSiplien Michael G., clerk 213 213aEdwardsR. B.,& CD., boots and shoes and fancy goods 214 Grant Michael, blacksmith 214a Beauvais Mrs. A., wid 1. A, 215 Bolton airs. t«arah, wid Jas. 216 Carson tieorge, ins agent 210aColrick .Fohn, printer 218 Loynaclian Duncan, clerk 2l8aRobertson Chas.. drug clerk 220 I'ark Wm., wood and coal 220aCaison Mrs. R., wid Wra. 222 Gervais Mrs. Albina, wid D. 222aStewarf Mrs. H., wid A. 224 Brysou Tbos., checker C.R.R. Bryson Albert C, clerk 226 FrappierEdra. C, bookkeeper 226aCullen I'liomas, storeman Cullen Thounis M, bookkeeper Cullen Miss, dressmaker 228 Curian John, provision mercht Sullivan F. N.gen merchant 228aTuddenlmm Albert, foreman 230 I'atton James A., ins agent 232 LarinG. E., M. D. Larin Mrs. S., wid F. 233 Wilson John U., liard ware and coal merchant 233aMcDonald L., grocer Aqueduct st intersects 234 Etiiier Jsarcisse, butcher 235 Donovan Mrs. Mary, wid M. 235iGouW R. I"'-. C.P.K. 236 Dolan Mrs. S., wid Francis Dolan Hugh, bookkeeper Dolan Michael, of Frs. Dolan Si Son Dolan Jas., com traveller 237 Club St Antoine, C. H. Bar- rette, manager 238 Rosaire Mrs. K., wid Dominique 238iMcMillan Mrs. C, wid Donald Boyden Miss T., dressmaker Boydeii Mrs. B., wid Jas. I'axton Mrs. .S., wid Jas. Kelly Mrs. E,, wid Fred. 239aHogan P., C.P.K. passenger conductor 240 Maillou.*: Mrs., wid. O. 241 O'Connor r.,lisli dealer O'Connor J. T., lish dealer 241aKin8ella T. , beer bottler 242 Hayes Mrs. Helen.wid James ilii! I 1 1 1 •' 1 I (■ liif; !it iM W li: i'. M. :m II St ant STKEKT 348 DIRECTORY. I I l!li 1 ■) i i w m fi-i 242jr>Muripr Narci8SP L'4;) Snlv. Army liulustriiil liomo Jlolmiiii Adjt. Mngf,'if, oHiccr ill plinrpo 244 Di.xon Mrs. Sarnli, witl Geo. f'erydillt's st itids 24." IMurilooli Wnttern \V.,c()ni trav 24r)aI-apoiiite AlexiH. joiner iJuqncttc Fraiiyois 240 llutton Bros., grocers 247 24"il.ee VIck, Chiiieso Inuiulry 248 Jpllt'y .»i(liit'y, Ixikfr L'4!> (4 rant A loiizo.C.J'.K. conductor 24!»iiC'ouglilin 1). .1., incjiector 2r>o 2r>l Donovnii Pofor 25;; IJulit-Kdni.. M. I). 25.'! Kenu'rs .S., grocor 2.')SaIfanpiMOiid Jolin, clerk 254 Hoditr.I. A., M.l). 2.''in Power Mrs. J., wid William 2.5ti Sniilli .1. C, tinsmith ."^niitli Thurston, pianist 2."('H.MagoH an (j('orf.'t', cntjinror 2;"T ISlAntiinc do I'adouc acade- my. Miss A. li. Cronin, di- rectress Cronin Miss Kniilio, music teaclier Ternan Mr?. Kobt., crayon artist 'I'ernan IJoIit.. clerk 'I'eniun Kdw. X., clerk 2r,s 259 I''vf'(' iliinies, scale tnnfr 26() riiwell Mrs*. U., wid James 261 Aiiliry lieut.-eol. A. L»., M.D. 262 iMiKeii/.ie I). JfcKciizie flumes, clerk MeKeiizio \Vm. 11, clerk McKeiizie dolin A., clerk 2C;; Uoydllugli Jihlw]) or camwdici ,v 204 Foisy ,T. II,, printer I.UKiijixin si etiil.i 2()ri I 'own .lolin 200 JA'duc Kdouard, sen,, produce merchant 267 I'helan Martin, merchant tailor 205 I'.runetMrs. D., widF. n.,prof of DJUsiC T elort I'aiil Anpt., architect 208;iPliaroii Alplionse, butcher 20!t FroomeW.J,, Hell tel wireman 2Cyi Boucher A., fruits and cigars Mount St Marii nv btfjins 270 Cox Mrs. Klizaheth, wid John Cox VV. II., notary 27J Gordon John A., plumber 272 Clark G., engineer 272al{eyiiolds .las , sloreman Reynolds Mi>s J., dressmaker 273 Wing Long, laundry 274 Pallaseio A,, hardware 275 Miles Tlios., loliacconist Lacondie Josepli, shoem.'iker 270 Callaglnin Micliael, foreman 278 leonard Miss M, II. Leonard Christopher, gardener 279 McDonald Win., contractor Brady Bros., coal and wood 280 Toner John, clerk 281 Barlow Wm. John, foreman 2Kla> oiidon Mrs. M., wid Thos. 2i?2 Watson Geo., bailiff .Sup court Watson Miss Kleauor, dress maker 283 Weir Bobert Sniitli, of J. & R. Weir 284 Lafrenifere Miss Agnee, bdg lise 285 Fiset Geo., machinist 280 287 Berman Joiin. r lectriclan Wilkinson Mrs..TniiP 288 I.egendre L. O.. agent I.egendro K., clerk 289 (iospel liall 290 Williams Mrs. B,, wid Jno. Williams .Ins., bookkeeper 201 Graliam Bros., bakers and confectioners 292 Oday John, conductor C.V,ll. •J!t4 I.iston I'eter 21)0 :Moore'l'., registry elerkP. O. 2!)8 Labadie Felix, M. I>. (.1111/ St inter.tfcls .302 Girard A., grocer ,S()3 ,30:faBrunner Fred., slioemnker 303bSt!ite & (irani, plumbers H*)o McCarrev C. JI., confectioner 306 Academic St Agne.s, rev. sister Ste Alarie du Crucilix, super. ;!(t7 308 McNally JIrs, B,, wid W. P., fruits, A-c 309 Boss W. L., tobacconist Jticlnnoiid .sv, iiitcrsicln 310 Tliomi'son Wm., enbinetmaker Tliomjison Mi>s Bella, nurse 311 ilarrigan P., clerk :il2 (iilboy iMrs. L., wid Michael 31.'! Cantwell 'I'hos., storeman 3]4 Clifford Wm., milknau ;il5 .Scott .l(diu, co.'ichnuin 310 Allan Win., ergineer 317 318 Gaboiiry L., laborer 319 Coggiiis Thos., grocer 320 Meehaii 1'. James, (' '1,1 S.'iOJMiiir Mrs, s, ,| \"-''* private sell,),,]'' ' 352 Daly Kd. Daly Miss Mnr-Micr,.,. 363 St Anihonvs eluirch.L^ Doni„.l|y,,,„risi,,,i.;f ^., J. C. ,sni„,,,, vi^L'"" Smith Mrs. !l,,,|r,.s,,„'.iJ 355 Hoiigli Mrs. S. wi,l IrtJ 356Davis)tL„wr,:„co(.;,, J '"Hiiig .Ini.gi,,,, -^^ l.ates, gcii mRniic-r lei owsM..iii,nlMf„ Cn nliarmiio(.nli,.al,.i;,,„g l.lckseckerTliP(..,i,t.rf,|J AVyeth .)..l,„, jt'lj^^i chcniisls '■ ClKtiliim ,.'.-i-n off)] bell iV Son Campliell I).,jiiii..of[) bell tc Son 358 Tobiii .Mrs, ('.. wiilTlnJ „„,'l"'iii' W.,r,, (.),., k ' 3o8JBarnit tieo,, optieian Barrnt \V. K.. ,.o„u,av| 359 Lacroi.x A„ printer Lacroix ()., |,iiiit. M., wid M. p. IjjjcrAlp.x., foreman lpi,.jril.I.,iii.i.''"'"a"" IJquorCo ' |i,riii||l.«.,of.M. Arahill&Co. fiiljont s/ < n(/n i'.rrJt',lolJii, tanner JlMli.'"!'" ij.j,ii William If., com trav Ipii Kiliiiird, druggist lf„iiffl'liilias Iffliisr.li., grocer lltheiiMa Will. L., of Mc- ^)i,iiii, Ihoiiipsoii .t Co, jijittaii .liiiMPS, hiifcher iMrv.Mrs. A., wid A. K. Iniiii '«'. y. fitfh Kraiicis Eiverdi.".. clei-k G.T. 1{. Iliivliavid, b()()kl«>ej)er llnieWiii., lioilenn.iker IJ.iirii.Mis , wid .(os. .Miiiiie.'Ui (iedeon :i;iiiiiiieiiii Kamil, printer Ib.mi .Mrs. IC, wid Peter Wiiiv 0. W., clerk l^ifeWiii., hoilermaker IJibII Arthur, city meat iiisp [jfikiiis.hilin. prof of music Jim,i Jiinies K. , ))orter C. P.R. Kt«l Cali.'ite, iidvocato |niwitJ(i.''.,coin traveller i)jleti(.MIs.s B,, dressmaker _jii(fA.!i.,i,'rocer pary A. C, of Decary & I SlDllfl |W .ill'li-. advocate klM.C. ■inrtiiiiry F. R., of Batter- fkirf.Miiird & Jackson iw.Mrs. .H., wid U. J. Iii;"rl'.,nipr Forsyth Gte.Co, |(ilii!i 11, K„ sec detective |ifI:tCilyhall liitJuLii K„ clerk 43 44 441 44i 443 444 445 447 44!) 453 454 455 4.56 457 4r,8 iut^lVilfrfd, clerk ^jriiClias. A., machinist |it«' .Marcus, agent C. V. ]{. luponJ.Chas., bookkeeper i-jKiiiMrs. 3Iary,wid Henry km W. I H. K., clerk Union llii)!; [liiito Alfred, cabinetmaker mm Wm., broker i£iie.l,S, Iktdni ar begins ItrKotert, blacksmith liiD.W. l.Ws., ffid rev W. J fciti' alter II,, B.A„ M.D PIV.O.. B.A.. li,<;.L btekC.li., Bell Telephone wtiHJk K„ clerk t:, P. K. ntkffm,, constable Blfm F„ clerk C.P.R. llllHirv, inspector liMattliew, of M, Hicks liu Mmioii St ends ^69 40() 401 462 463 464 465 467 408 409 4701 471 eGw, A., bookkeeper tl«ni.,sen. ton Wm. E„ clerk C P I? Infonl Allan, com trav ' " KitoO.F,, clerk 1 473 473aF 475 475b :\l 477 Hi 479 I{< 4S1 483 At 485 Hi 4S7 De I 489 ClM lo 491 Tri 495 Gil 490 Ho 497 Mo •ANT STREET 349 DIRECTORY. St ant trav fet,uMr^.Sarul..wi.lPatr. If. ulTlio"'"^ I*"' Ur\., forciimn 1 1 1 niirrCiiii.. I-iq"or(;o. h ni ■^^'•^^'•''''''•*^«- ' fiilford at (IkIh ,^i,,,!olm,lainicr litl'lvilliHM. H.. com trav ■„ r K.. L'l'occr \v „:,,iUoiiipscn .t Co. KvMri<.A.,wiaA.K. L(lil"raii"^ , , LerCtis.. flcrkO.l. K. Kiiavi.1. l»;('kkcoi)er ". ' ,i,„.iui (ii'deon k;:,u.K..uul printer t A W.city.neatinsp K.ldliii.prolol' music feilo"^, porter C.P.R. Kt Jos., com traveller to A 1*., i;rocer |{;„tA: C. of Decary & I Brill'' , . Ilwrv All*, advocate m^l R., of Batter- fto dmril & Jackson knisMrs.M.. will K.J. ln..iV racr Foray til (ne.(o. m- ii. K.. s«c detective L.tCiiyliaU 'taJjolii' >•.<=''''''' Uwilfri'd, «lPrk IluiiiClias. A., inaclmiist IfiiMarcu?, agent C. V. K. VionJ.Olia.*., bookkeeper talon Mrs. Mary, will Henry Jff;lS^^' ... > liiflitH. K., clerk Union aer AlfrPil, cabinetmaker ni*nivm., broker iSil(.i.S. friiirfri; av bcghis IriKoW, blacksmith siD.W. jitliMrs„wid rev W. .1. fcnh'alOTll., B.A., M.D. whW.O., B.A.. n.c.L. tJtcckC.B.BoUTeleplione Blwki;., clerk C.P. K. TitkWm.,cimstable „ I F„ clerk C.P. R. jlliHirv, inspector lilsMaulieff, of M. Hicks IkCo. Cwniiiioii ft ends ^«Gw, A., bookkeeper ilKni.seii. jtejWm.K., clerk C.P.R. pilotd Allan, com trav ufitoti.F., clerk 419 Lawes Sirs. C. wid \Vm. 41!)aJ)ecnry P. J., jeweller mOliDiimontet Mif^s A . ,drc!lone.'< G. P., bookkeeper 421bSadler rev. Jlitehel .Morton Mrs. M., 4'-'3aHayne.>i.Micbael, Pullman car eonduetor 4'.'.3bSpene<' T. A., book publislier 42;jcDonovan T. ■!., Ins njreiit Douovdii K. K.lns a^ent 4'23d>clmtield John, clerk P23eP(iulin J.ioiii.'i Alph., agent Labelle Stanislas, asent 424 Jlrniiilon (ii> /«•(///(.%' 42.'> nrunetOvide. butcher 42() lt«iurbonnai« Avila A., com trav 427 Ko.'iter Pred, clerk 428 Seath John, plumber 4li!l Hansford Marlon, ,M.I). 4'20aSen(^cal Theodnle, tailor 430 KarrWm., porter C.P. Ii. 431 Piche L. A. ■133 Posaire Mrs. JIary, wid D. 433aJeHsiman Uobt., commissary Pulnian (;ar Co. 4.T> AVilson ,I">lin, 437 Smelzer J. H., with W. W. Osilvio 439 Dussault Niip., machinist 440 Cooke J. Stanley, clerk Cooke Miss Catii. 441 442 Jones Patrick, driver 443 Robert Alex., liquor dealer 444 Braddick Mrs. 1., wid Wm. 44,') Prevost Jos. E., constable 447 Boivln Jos. C, bookkeeper 449 Arkison Mrs. A., wid J{obt. 453 454 Deciiry P., »en., watchmaker Dt^cary Kemi, watchmaker 4,';5 (iillott Alfred John, clerk 4.56 O'Connor J. D., trader 4.57 Dyke Chs., brasslinisher 4&8 George rev. J. Lyall, pastor Calvin clinrcli 459 Salmon Mrs. A., wid Wm. 460 Dinetui M., contractor 461 Jackson Henry T.,cabinetmkr 462 IMneen M.. tobacco and barber 463 Pettigrew R. C, bookkeeper 464 Dunn Sam., com agent 465 Fleming Tlios. C, bookkpr 467 Cotterell C, station dopt C.P.R. 468 Labelle J. Ute., grocer 469 I'age Simon St Cunegonde begins 470 PensionnatSte Angele, rev. sis- ter Marie Charles, superioress 471 Dupuis K. X., of Diipuis & Lussier 473 473aFIaberty Thos., coud. G.T.K. 475 Woodstock av begins 475bMorin H. 477 tiagnon Albert L., ins. clerk 479 Rolley Hy., tailor 4.S1 483 Agnew S., hatter Vinet st ends 485 Hunt Robt. G., bookkeeper 487 Derrick M. F., supt Moutrea Rolling mills 4S9 Cleudinneng Wm., sen. Powers Kdythe, M.D. 491 Tremblay P. O., hardware 495 (jiblin Michael, com traveller 496 Hough Henry, machinist 497 McGoidrick Jolm J., clerk nni 5()3 504 5U0 rm 507 50S .'509 510 .511 512 513 514 515 516 517 518 619 520 621 522 .523 624 525 526 498 Duroclier.F. Hricn DiiroIls8 P., pi ('server of natural llowcrs Versailles Alpll., butclier Jacoble .(ohn P., coiil oil Calumet iilnre hegin.i Turcot Ksdras, tailor .Shea .r., com triivcllcr l.egaiilt Miss IC, (Iressmakor Holiday .los engineer Holiduv Freil. S., agent llolliday H., agent Rice J. A., grocer Wylie Wm., giocer Cherry W. J.,eleik Jones John., P. <>. clerk Kddington Geo., confeelioiior Mowat Itobt., engineer Shurlock Hy., engineer Martineau .los., stationery Richards(n) Clias. F.,sen., Can, Kxj)res8 Co. Richardson Chas. F., jun. Norlliey W. M., clerk C.I'.R, Marston Mrs. C, wid iieaufby Findlay Mrs. F. N. Nevin Benj., electiician Logiin Robt. T., clerk Pepin Paul, wood and eoal Barry J. B., boots and shoes Logan James, com traveller Sidney Patrick, C.P.R. Johnson Sam, auent Parry Jno., boots and shoes Hurtubise Frs. , accountant Calumet ai> intersects 530 Mallieson John, contractor stone and brick 532 .Morrissey Thos., foreman Morri,s.sey M. C, bookkeeper 534 St Yves Kdward, mason 636 Munro Wm., carter 63S Tull Geo., gardener 540 Lockwood Benj., city trav Afwater av intersects Westmount tiegius on north side St Henry begins on south side 551 Westmount Med. hall, F. 0. Anderson, prop 552 Biltclitte W., grocer 653 Greene W., plumber 556 Patter.ioii John, cabinetmaker .5^7 Auld R. S., baker 558 Home — 560 <;urrie John, machinist 562 Galley rt iigent 604 Campbell J. .F., clerk COO Bonneville Vic, <;Wrk IJonnevillo .1. A , l)iiker f.0« Hird A. S., electrieiim Cn' Sawyer .low., arcliitoct 608 ^liinHlieltl K. il., express moB- Hongor CIO Stewart .Mrs. C, wid J.,'bdghBO 612 614 Klliott r.po.,elerk 6lfi Urown Win., driver 618 620 F.afriuiceJoB., &Co., butchers Afariii (W endu 622 Vinet Mrs. P.,wid A. S., grocer 624 Fauteux A., contractor 62U 62CaUnswpll E. H., manager 625 (jiiiitliier Jos., com trav 62HaKei(l Clias., coal and wood 630 Forbes A. T.. nninaffer eSOaGralium J. M., clerk 630b esoc 6:U Rid82allunte ^Irs. Sarah, wid Sam. 0'3 Turkin Philip, expressman 6S4 Little Wm., milknuin VAii .Miithew E. .M , manager 6X0 (^raigflidui, bookkeeiier n86aKell Kobert, butcher 687 .Shea .Miehiiel, brassttnishcr 6K8 David .loseph, butcher 68!) Duvkworili Wm,. nnifrs agent 690 Trudeau (>. O., grocery fi9()aSi>ence David, clerk (ilinb\VhiteMissC.,tlorist 091 Barbe Jas. 8,, porter C.P.R. 092 Preston Robt., loco foreman 092aMatthew8 (Jeo. K. 69.'{ KiuB Henry, clerk 694 Trudeau Ovide J., grocer 095 Brown flohn 01., piano repairer 0!»G 697 Dutton KIchard '1'., asst supt Sun Life Ins. Co, 6it8 Allen Henry C. Allen ( ieo. II . , foreman 609 Lepage H., as.-it supt Metro- politan Life Ins Co. 700 Murray Alex., jun, accountant Murray Alex,, sen., sec troas St Henri Dis. school 701 Martin Joseph, baker 702 Whyddon Mrs. L , wid John 703 David Joseph, butcher 704 Loranger Max., merchant 705 Picard Louis A., dry goods 700 .Marion Paul, clerk Q. T, R. 70S Sheridan Mrs. James 709 Bancroft Ueo , machinist 710 Ardagh .Mrs. 711 Long Hum Sing, laundry 712 Eatough John, tackmaker 713 Cadieux& Briars, plumbers and roofers 714 MoC;onica J. R., supt of Old Brewery .Mission 715 Leduc -Mrs. K., wid F. X. 710 Palardy F. L., M.D. 717 Ward Robert 718 Thompton A. H., of Thompson Mattress Co. 719 Gadbois Wilfrid, M.D. 720 Chevrier J. N., accountant 721 Diibost Fred., ninfr 7i2 Dinahan Robert, grocer 723 Reid Mrs. .M., wid P. Dalrymple C. R. , bookkeeper 724 Tucker A. C., bookkeeper 725 Davis Wm., supt Williams Mnfg Co. 727 Harel J. B.C.E. 729 Pickard Ed. H., stenographer 731 Lajoie Hector, grocer Primeau Eug., of Primeau & Coderre 7.T3 Rousseau L. A., notary 733 Wilson A., inspector dairy separator 73" Martin J., baker and eonfectr 739 Houlanger (justave, druggist 783 Kerr Wm. M. Greene av intersects Brewxterav l- Vu'"''"! 1017 Stewart'A„,r,.: v' ' ^'^'^ . l019CusackM.,joiJrjicT""'' 1021 Ebenezer Metli,„|| iirppjl "•""^-«:.:a rev. L. .\[ >■' Peter .St intrrtr,',] 1071 Laroclie Mrs, S Laroche s RollanaflV.i,;,'';''^^''"'' 1072 llurtiiliiscj^ Y- "viT, r 1081 biitdiiTs re re -.t;r„ ■"rsi •mi PoirierAutoiiip t),,,,.!, 1082 Theriiuilt \<\, m.von Urosscaii .[. i!t|. i,,i, l083SogulnTe,.,s;.;:;;,!:^;-, 1085ViauKrancisi;l::i;:r 108!) Rochon Wilfrid lintM 1000 lat^ur Jean, sil;,;,; Bis.sonNai..,latmrer DaoustXan.. ccmtMn, 1090iClerm<,nt.\,«u .' : . 1091 llelairJos.,,uin,,; "•"»»ll 1092^'''"'"""'"""*'"""l"""""rl 1093 Vincent Kiisebe „r„,,pr Vincent ,l()s. h; ci,.,^ 1094 ^"""'"' ^'"''''' '"''•''''' Ferdinand s/ inlersecif 1095 Lebel Henri, cabinMm,!, I 09aGibaultAlbAn,S?i 109( St Miuiricc (io,;,™, „ J ^ Eill.\ntlH3nv,ii;;';:''«T 1097JLatMlippe.Maeioiro,baU Prevost .loseiih niM.m ' 1098Charre,teA!p.,,;r |?^9<,a»l'e''XCha8., laborer 1100 Meloclie Samuel laborw 1101 Bechard .los., wZ-i w 1102 Langloisc., oar,,™,; Jin? J;","."" •'""•• '''''wer }}0!^,o'l'«cki:..nry, shipper nOo Charrottc Pierre 1106 Charrette Alpli., eontraciJ 107 Rochm, Wilfl-i.l.'buSi 1108 Xornuugtoij H., roller 1109 Gagne i'liilotles, joiiw iiio \\ ait I'. T., grocer 1111 Gladu.loai'ph, driver 1112 Leduc Thfopliii,., laborer 1113 Provost Nap., iii:i«oii 1114 L<:.gprK. .\.,roliii,cabinetii Leger Dimmv, iMbhieiiMia J.ieger Oscar, Joiner Leger Arthur, musician 1115 Gover A., i^rocer 1116 Wait h\ W., grocer St Philippe nt iiilmati ll2l St (Jennain Frs,, real est 1 BeanroganlHeurv.bookki 1124 Brown ,laiiips A.,'bleiicherl 1125 J/ibelli) Jonime, pinienfri Gagnicr .Mrs. K., wid |,oii 1126 Lussier Aiit., yrocw 1127 GaguiorMi.). D.,\vitlLoiiJ 1128 Gougeon .Miix., butclier Roy Carmi'l, baker ]..educ 1' heopliiie, laachin ll.lOaDuhumpl - 1131 Viau Ciedeon, joiner .S7 Mivymrite st inlerif(t<\ 1132 Collin Jos., stonecutter Capello .Mrs. Mary L„iriil| dressmaker ■AXT PTnelolier Thos H. i'lvctli' Niipoleon, laborer Ipl'^Miiieii.!.. roofer tii^-Wr Isiiie K (1,111 iix Mr-, v., wid J. Wivii.los., foreman 'viirt'iil''- '"«* . uardenor iiTaillifi'r.N'.'ipoieon, mason jj.Vaiiiel Willriil, carter jiiri'Mlliii'iii'e, carter ■ \jiil,.|.ros., cooper aLn'li:iiii''A-' «'■'"■"'■ fi Ali'l""""' ■'"'' iidirsecfs i.||ii.iiicrs.b)sepb, clerk llJIciiivi'vv Kii'hurd, polisher ' i,aliaieV.,(';irfer '>:iiar(l i',n'ilii|iie. tailor 5(jariiiMl.\illiiir, (•nrri('r ii(i,izii''ii Kiii;eiie, mason tl.fiiilil'iii-. l")IiHb(>r j),iviil>ou.liis., stamper (LyiKliKtlwiiid, grinder >f Paid at intersects t.Tff'ier Kdiiiimil, laborer lifaniul AuKuste, milkman 4 Laiiwiil'iS''e L., guardian iiFiixCbii. Thos., mniiager f lv>huirb'rs I'Vrd., joiuer lijOizilaisJiisepli |ijtri> .Vorbert, laborer E I'rrniiint ,1. B. .\., ins agent lO'llrien Chs. V., ao'oiintaut rialielli' I'aul, labori'r Jcrocbetiero Md., laborer tr"lrii'rSimi'c)n, laborer Lviii'L'al •bis., contractor trerk'iis U'ni., cutlery ipayetti'K. X.. curiwnter JD'.irapiri .Svlvaiii, baggage- maiiG.T.I{. Ilaloiiite Wilfrid, conductor JDimoiui.luo.. constable (yrJ. li., contr.'ictiir [pliilcvin Kug., clerk I Draiieau — , agent iLiiareClis., policeman, r [Koilanil Clias.. laborer, r JMonjeau .\lex., laborer iPloiUlI'Jos., Imtcbor JGraiel K., butcher JGiiuleti^- I'receau. Iiotelkprg I Montreal Street Kail way Co., .tir. Dube, car starter I SI FJ'uiheth av intersects [Antoine market, from hwilak west in Ai/uediict, SI | Itoiiu mrit HolJMur Moist", market clerk Sropliy bawreuce, asst clerk |m"nii Xurbert, butcher tlliierX., i'l<'<>i'. mason ^S'a-'in^lu^. tailor f Hi'o". I «s.. stamper ^LyiKhl'Mwanl.Krmdor ;,■, Paul St iiilem-cis iTvJ^rKilnwiMil, laborer iS Au^n.Us .nilkman ■ilumout;i«m.I..,Kiiardia.i LivChs. TluH.. mniiaKer LviitroXorl'B'-t, laborer C,?|!rienCl.i'.V..a(!™i.ntiiut rialK'll.'l'aul, laborer E Mktifi-e I'M., lalJorflr tl'MiriiTSimi'oii, laborer Svii,iciil.I"»„ contractor El.erkMis\Viii.,i'Utlfry IpavcttoF. X.-carpunter iD'Anip'ii Svlvaiii, baKgaue- Jl,Zilo'\v"ilf'-i(l. conductor EDimoiul.Iiio.. oonsiable IcyrJ. 1!.. contractor 1 Poiteviii Kuf!" '^^^"^ JDraiieau-, iigi'iit |L;u«ri'('tis.. policoiraii, r I KolliuitlClias., laborer, r kMonji'iiu Alex., laborer I Ploiilf'Jo^., butcher iGraielH., butcher |Goulet& I'receau. hotelkprs ISloiitmil Street Railway Co., ' Air Dube, car starter \stEli,ihethau iiikrsccts lAntoine market, /vow \nlm went to Aqiiedtict, St mm imrd M.m\T Mois(>, market cleric Bwpliv I.awreucB, asst clerk femnnii Surbert, butcher liliierN., " prolix F„, " taiigiiedoc Jos. E., " liretD., " UrtiuA., sUihiire.&Bro., " liliatrault 1'.. " lacettf Mrs, Julia, " (owrJiisepli, " VvmoiidJ. IJte. " IJtoliol X., " /nu Z., " lottiet A., " |lloiiili'U., woedic W'm., " Jnecal Z., " BOUX M„ " latoiiAlpll,, " 4 n 6 7 9 12 14 15 J7 18 19 20 fn 22 2;{ 25 •-'7 28 2!l 30 31 32 ;i3 34 3.". 36 38 40 Fruitu, vvfietnblim, dc. Mcrcler O. Louis, fruit rtoalor Si'VMiour Mrs*., vcKotnhJps MiirfthiiU W.G., provisioiia n.Mioit A.. " Aliircliiill W. (>., fruit d.ialer Delislc Alf , provisioiiH Murk.' I'. .».. •' Hurke Patrick, fruit dealer AlarinJ.B.. " I'apiiicau Kdmoiid, " Kanuiii fl., " Thibault.r. A., & Co., [.rovi- aiiiiis Hrous.seau E., entiiiK-ho\iso BtMioit A.. provisions Laiiviiire Mrs. H.. fruit dealer :\lantha Mrg. G.. " Thauvette N., poultry & vege- tables Hellornan M., fruit dealer Williaiuf .lames, provisions Unmet Mrs. ,1.. O'Connor Jos. T., liusliion D., Carey M., provisions hat stand .Stafford John. Henrichon I.eon, Larose Theo.. l.egare Mrs. A., Faubert Kd., Langlois S., FisJi stamh provisions fruit dealer provisions 1 O'Connor .T. T., 2 O'Connor T., tlsli dealer St AugUStin, from .32 Basin north to 12.") ^fcCorll, St Ann ward 18 Uyan Michael, customs oflicer Kanuon Michael, laborer, r 20 Crowe Michael, foreman H.arrljjan Dan., laborer, r 22 Uagan John, public weii^her 24 Loignon Mrs. M., wid Bruno Loi$;uon Andrt^, civil engineer 26 .Shanahan ,Tame8, shoemaker 28 Murnhy Wm., contractor 34 Grillin .lames, foreman St AugUStin, .'■'•'"'' St Anu brrAse north to 3562 Notre Dame> St llnnru 20 Willis Henrv, laborer 22 Bourelle Arsene, switchman 24 Nantel Louis, joiner Morency U^atfon, tanner 26 Bergeron Joseph, carpenter 27 Connors Timothy, foreman 29 Meunier -, blacksmith 30 Houle.Ios., joiner 31 Joannette Joseph, laborer 33 Valine Ald^ric. boilermaker 35 Gadoua Thoodule, tailor Miller Mrs, Diana, \vid Philip Piehette Ovila, joiner, r ValWt^ Mrs Sophie, wid Benj. ."^SiLalonde Pierre, guardian, r 36 Couillard La., joiner 37 Perras Jos., carpenter 37il>emers Marcelln. laborer 38 Dore Mrs. E., wid Amablo I)ort5 Odilou, driver 39 Blanehard Louis, carter 40 Dorti Hector, carter 41 U ravel Ferdinand, laborer Audet Loon, laborer 42 Vermette Alfred, saw flier 43 Inibeau Modeste, driver 44 Liiuriault Hornilsdas, com trav 4.5 Clermont fieorge, joiner 46 Loinleux Narclsse, carpenter 47 Triideau Mrs. O., wid Molse 48 Mondou .leremie. milkman 49 DesrocUers Isidore, slioemaker Larose Ovilii, clerk, r 5i> Durocher .Mplion8e,8hoemaker 33 Bourelle Celestin (ilroux Elie, labon-r 54 Bessette . I. Bte. , laliorer nS Doris Moi'so, plumber Ball Charles, laborer O.T.U. Brnnet Amablo, milkman .16 Oauthler Honore, plumber fj7 Wagner Leon, laborer 59 Daigneault John, laborer 61 .\sselin Arthur, carpenter 63 PiiisonnaHlt Devlllio, laborer Uoltert David, carpenter 64 Hoy l^. Bte., grocer 60 Oagnun Josei)h, trader St Em'de st intersects 67 Lacost^ Ktlenno, grocer 68 Koy Louis, clerk 68^Leinieux Louis, carter and bdg liso 69 Lefort Mrs. Louise, wid Vital 70 Lbbiro Ferdinand, barber Trottler .Stanislas, laborer 71 I )esour(ly Alex., shoemaker (2 Duehene Israel, laborer ."Malletto J. Bte . laborer •Mnrcil Mrs. U., wid Benonl 73 Bonrduas Francois, carpenter Verville Kxaso, laborer St Onge Charles, painter, r Uousse .loseph, laborer, r Fortunato .lohn, laborer, r 73JLaniel Gilbert, joiner 74 Duquette •Joseph, painter Lamarre Li^on, laborer, r 75 Geolfrion Felix, sen. 76 Gougeon A., gardener Petit Alfred, machinist, r 77 Desormeau T^lesph. .carpenter Lavoie Frederic 78 GeotTrion Louis, grocer Therault Jos., blacksmith, r Nantel David, laborer, r Mesnard A Maine, Laborer, r Beaufort Ovlla, carter, r Auger Wilbrod, machinist, r MuTroonev .John, laborer, r Hartopp George, laborer, r Petit Alfred, machinist, r 79 Guilbault Z»>phirin, butcher 80 Volkert Ernest, bntche r 81 Hubert Frs., laborer Lalumiere Samuel, carter, r Hebert AndriJ, tinsmith, r 82 Lutz George, laborer, r Dubois Alfred, butcher Carbonneau Alf , stone mason 83 Hebert Paul, navigator Brisebois Kustaehe 85 Legris J. Bte., lather 86 Legris J. Bte., laborer 87 Norval Mrs. A., wid Henry Hainault Louis, copyist llalnault Ambroise 89 Kobldonx .Joseph, laborer 91 Couillard Hilaire. joiner W Dallaire ,J. Bte, accountant 95 Lachapelle Charles Lacliapello Chs., jun., butcher Lachapelle Ambroise, carter 96 Filion Joseph, laborer 97 David Auguste, engineer Lefebvre Joseph, bookkeeper 98 David Philippe, cabinetmaker 99 Piehette Ulric, plasterer David Alex,, cigarmaker ItX) O'Reilly Eug6uo, trader ,n i' ;.':! m i^ i 'I ' I ;■! ' " ^ «i'i'st< lOJ Liiiiifrrc Nii'iiluH, liiboriT Jjii|)it'ri'u liiiiiiH, jiin., pnliHlior Tl'lllll-Mll Alex., lll.'ll'llilliKt TnnliMii .MiH, (),. \vl(l l'"r«. 10;l Diiviuiiii lloniiiilii.", lab iri'i- 101 Qiiilbiii rii()in:iH ll).> 111!) .M(iiitiii;ir(iiic't .MiN. A., will K. 1()7 (ii-iittDii ,\iirii>ti, |i<>li( I'lnaii lOS Ui'iK IJnitiii, Wfuvcr Lediic Ulili'rir, llli'iiial<>'r 109 liiicdsli' lOlii'iiiH', uroccr lln Hei'ilu:i\iiiiu .Mr.s l';ilz., will V. Ill l^i'ilui- Mi'H. >liilii'. will JiiKejtIi IamIiic Siiiiiiii-I, iiiiiiiltler lUiVliiet Ailliur. lal.Divr 11:; TiiMHUay .liMii, ciriKMitfr ]i;i BariiTti' Ailolplii'. sliociiiakcr 114 L)ail|iliiii.l(>Uii, r<>ii|M'i' I'icki'rliin Arsi'iif, buti'her 115 Muriiliy .Mrs. .M. K., wid .las. Nuntt'l iJoviii', li'iitlif'r cutler 110 I'apitioau AiitDiiu-, nailer 118 lit'roiix Kilwlii, biitcliiM- Hi) Itt'autliiin Jos,. Hliocinalior l-'l) Itiopel Jos., cuiil and wood IL'I lAioliiire Arst'iic, Iciitlu-r i-utter li! 124 Caron Mrs. Marie, wid, Ali'lb. St Bernard, /-mm kit nicury ive.it to 91 St Alexander, ,St Law- rence ward STREET 352 i)iiu:cTORY. C3 Berrigan Wra., laborer 24 Xoble Mrs. 1)., wid Uobert '-'o Darby Miss Kllen L'7 Cains Walter, .ianitor liS O'Gorinan .Mi-is A. 2d Miller Mrs. AI., wid Kd., char woman 30 32 O'Loujjhlin James, laborer 34 30 Ward Pat,, laborer 38 40 42 Lynch Mrs. B,, wid P. 44 Couney Charles, tinsmith 4.') Tibbey Herbert, laborer 46 Higf{ins Mrs., wid Michael 52 Turner Mrs. Kmily, wid Wm 54 Talbot Mrs. C, wid St Bonaventure /'/■/(./, /ic-iiiii (I. 'I'. I! ('nil' l/illlili 1 Vallee ,los, ( »ri.., liolelkeeper .'! Krniielle ('lis., laborer 4 Oiilie .IiKi'iili, laborer r> IJobillard Nestor, bricklayer Ti^. l-eltiiis Ijs.. rial estate agent i.ebuis — , pliotogra|ilier Kaplanle lliriiphile, laborer lirownWm,, electrician 7 Turner .las,, enH;ineer 7lKord Isiine, mmilder 8 Cliarboniiuaii Cvriile. confoc. Iterant Kdmonil, laborer 9 Charlioinieaii .Jixepli. nailer 10 lioyer .Moise. blacksmith J'etersoii I'eter, bricklayer 11 lloiile .loseph, laborer 13 I/.iviolette Noel, nailer 14 IliiietteOprien. foreman Leonard Wilbrod, nailer 15 Dcsrosiers Pierre, painter St Bonaventure terrace. /'rom till' il.T./t, tram north to St Jiimi-H, St Canif/ondc See lionitcentHrr Terrnnc, I aoi MarIn NorlMri ,,/ "'^'"'"""''hiini,,,, 20( l.annuieav ||,.„.i , , ' -'1(» Hen.ier.l ^,;';;'" 211 .MaIoaln.\l,„,|«';;'r , •>"''"-wrs,,w ,;;''■••• 2!«.ihm,.,M,,.V',.',;;;'i;";» "'IIUvtI |ila(lo„c,.„, ,;|||, ' r 22, .Mariii('a,„iii,.j;,; -ir-i s iv;s:;.!;;i: };fe" 231 Clmrron.l '''"■' ll:iii "•'|ii''». Ial«ir St Catherine, n-om .uaison. neune wi'M. In I'icloria ar, ffo- chelayii, SI Mari/, St Jumcn, St Louis, St Lawniice (>raphiu, laborer I 187 Cot6 A. ' 1X9 Pilotle I'^ucbariste, laborer Gagnier Patrick, laborer 191 (iagider Augustin, laborer Pellegrini) Clmrles, laborer 193 Brien <;iias., laborer 195 Kicliard John, moulder 197 Bolduc William, laborer Uoudreau Josepli, laborer 199 iMbrin Norbert, grocer Sauvageau liug., cabinetmaker 200 Theriault P. A., grocer 232 l>esl,n,rlers .- l"'. ti'" SI i?2;s!i;l;--' ■"«■"' Ddrlimi It iiit.rifcti 2.3S Durooher K X |.,h„r„ 240 Moroatt 1. Vv.IbVr « , 219 ChiisseOiivior 2o0 Wllley.I,un,.s.M„l,li,,o,J 251 Graind-org,. M,< k ?rM Gagnon Mail,i;,s, lab;,, „„. ;'',car(lI.>s.,bNtdinr 262 Bissel Antoitip, laborer Coti'. .lean, liitinriT 'if, i'.'';'"''' '''■''•■ '^'"cii" 254 I£(.bins()ii\Vm., laborer 2i» lliibaiiU ll.iiiicl, bootsjtiiJ 2o6 Foley ,|()lni, laborer " Pulley Arthur, eiiclnpcr 2o, Poiriei-Mr.-, E., wiii.jo. 2.i8 Wilkiiisdii Will,, |,,i,„„, 2r)!l lloude Maurice, laborer 260 Deiners I )iivid, labo-er KleuryTn'ttii'. laborer , 261 Leveilli- (.'liarlra, rwiaDrsntl St Michd St iiilmcli 262 McN'ainani .laiin's, clieclw | 203 Lambert Klavjuu, uoo,]^ coal yai'i Geiiereiix Alfrcil. laborer.rl Lavoie Johi, HeaviT.r f Laugi'viii .Michel, cabinetiii Tremblay .|iis„cabiiU'tnuiJ 264 Trudeau (Jvila, iioliceiuii ] 266 l>otiato hftteria, re-Uurjaij 267 Labolle Louis, joiner f 268 Police Station No, ll,.l( trnet, captain ; PaiilHEl Laramee, licutoiantsilli rT CAT A., jioiroii.x Chs,, Join or Tri'mlilay .Mrs. /"!!• **'•' fireman C.P K wayLudger,liquormnlr Clihiijn ao begins Jodeau Jules, laborer iponite Simeon, laborer K '/T'.^'''" bookkeeper ►ymoiid Aristide, laborer inmier L., laborer r Ikw Wilfrid, blacksmith [pinteLudger.macCst p George (i., cooper B'liolmeFred.,wood and coal 'It 'i kcAT 'iidier I i'ache;| w L borer STREET 353 DIKECTOUY. St cat irer 'staatsml ciieclteil wool ( aborer.tl iT.r abiDetnl netmiiil iceman [ er 'aulHiUJ ante; 111 ,„>• i'\\* . join c n;'SvM'r/o.U ■' iVidor.ouiHluWor 2,,,.,,,.^ si iitlernt'i-1.1 111,!, inieltHI'iiion-', laborer Inure»t Aui;.. i"-* •'K''"'' , |ft"clmiiil>sl-f">'i.li»^, boots ftiul Id«£!iiii« Leonidiw, boots and ll,t,';,ult Peter, boots & shoes |)Iaof;ulmie Noniiiin, boot anil I .iweinanulacturfr |l/e,lake,('hiiH'SO liiundry iManii Niip., nic.l stiuleiit Tjlsriu Kemo, mt'd !*'<>',".« Ivoiitv EustacUe bcivlth otflcer IciiipiViiaale Kdwiii, foreman V'inAli)li.,"t'l''o''V' '"■"*• frerrault Louis, miumtacturer Lv.\u;;iifti'C.,driig«ist Ksfim Domiiiii|UO, butcher lohert Jo."!. 0., mercliaiit tailor I Prtfonlaim- at inkrsects Vocii Tims., overseer lombray John, contractor ktrotlier Josppb, coremnker Xe-jurcault Miixiiue, wood and I coal yard .l/omw st iiiterscrls hm Pierre, gmcer ■asson Pacitique, machinist irniard Malliius.fnrniture nikr e'.aiipT F., conductor .M.S.K. la.v, laborer (j(l5 IMuhctte l^'iael, Joiner (i07 (iigiKu- ( iodlroi, labort'r < 'oil i IIS (ifo., employee railroad 000 llouhilmii Kraiivis, eiig drlvur Oil Heiiiiett .loliii, laborer 0l3 .liibiiiville Itertliliiliine, Inboiur 015 .AlcDoiiald William, I'oreinaii 017 O'Hrlen .lames, laborer 019 i'rovoHt .Simon, moulder 02(1 liraham K., wood merclinnt (121 lliiysey Udbert, engineer 0'J3 Villeiieiivi' .Mrs. K., wid I'ierro 025 I'ollelier Mis. E., wld < letave 027 Kmond Kerdinand, butcher 02!» Tourangoau .loseph. Joiner 0U2 Maheu Fran. l.erranfols ,r, E.. maniigcr 'IHuArmaiid Victor, laborer 72<) l,eelalr.l. Eiiiile. Jeweller 721 Briinelle .\dolp1ie, conductor 722 Mas^f Paul (>., sewing inaeh agt 723 I.ebenii .). & C, fancy goods 724al.efebvre Olivier, ihuntiT ('arbonneaii F. .\., artist 7L'5 Watson .lolni (j., boots and shoes, branch 726 Laiizon .los., barber 727 l.'Hrranlt .Max., butcher I.eliriiii Mrs. S,, wid Louis 729 Brniielle ,)os., niotnniiiin 7.'tt Ciiron .1. E., meiehant tailor 733 Foiirnier All., switchman Daii.sereaii l.oiils A., carpenter Dnnseronu L, A., & Co.,cou» fectloiiers Giiindon .losejdi, laborer, r I>us.iili S6I Tiilbot l»riii'1. >li(M>iiiiikiT hR'J Mi'xxlt'l' Will'. I,., Iioot" tic i-lllH-K STht I'lilllmi \'lctoi', iriMik niiil6 Mi'I.iiiiulillii M. Sc M. F., Cldlllll'l-l W6 Latrpllk' Nnpi Kroccr I'luthi iiii'tA st iii/iTKirts iitiH lluinliiiiiii Oil Cjotli Co. ,S(>1 Stroiij; ('iill.\ti', rt'sdiiirniit Kri.'i KHiiirili'iiii liiiiiiil, ri'HtHuruiit SiV) Cnrilcf .Mrn. .Miiry, wid CIihh. Mm Lt'Viu- \'i'iiiint, Cdiidiic'lor hiM Scvln'iy Allicrt, |j|r , fiiiili'clloiiiirx I)t'(iiii Victor, of Di'oiii »V I'o. .>>73 l'rt>M*raii .lo''., luitclii'r X76 ^lor^t' AIIVi'il S., ciiKiiu'cr M77 Krniikicli 'I'Iioiiiiih, stcrtinlltiiT i<7l) (iiahiini IMwanl. litti>r SSI llrown cloliii, itcirciiiaii v*3 Ucllly I'airii'k. llrt'iiinii .s,S5 ('nvaiuiKli Kiaiik, mason M7 |)iiliiii' Miss \\. L,, (Iri'rsiiuiker ,s,«l) I'lttis .laim'K, lilai'ksiiiitli 8'>l Smith .Mr*. .Mar> , wid Kd. (.('Hoiirkf .laiiK'ii W) Collins Kdwanl, laborer S!" I.ai'oiiil)!' Vincent, architect Mijt KorKUf .losi'ph, enxiiKi'r !mi1 !)ra^i' .lihn, j,'las'.-hlo\vor £»(>l.'Kt'naud Jo.-,, luhorcr !i(i,l" !HI» Keariis .los., plassblowcr m»7 !•"!> Pubnilo < ividc, nuicliliiUt }*11 (Jcriiuiiii Win., ylaswhlowcr !Mlaroiii>art .losi. N. , lumber iiicrcht niliCiagiic- .Uln, laborer !il3 Corbt'il nvila, tnrnlture 017 FarriU Thomas, !,'la!l)iicconist !tl!9 (ialibert C, & Son, hides (Jalibert Fred., jjlove iiiaiil'r !»-1>nHilson KdwanI J., clerk i»U Houle Kriiest, meichant tailor 913 Carniel I'ierre Jloisclair Ktieiiiip, tailor Tcssier Wm. H., conductor D47 Itose Mo.«es I,., dry jjoods 94;) Pellerin Ls. S., boots and shoeri 9.'.1 liatlVrtv trolin, coiKliictor \)'>-i Mnlcheloiiso Alfred, inacliiiiist %') Lalonde I'rot'. .los,, prop La- londe's autoniatie Combina- tion Cushion Syriiiiie 9,">7 Auclair Jules, prov inerchant 9.7.' ISaciite Aiijruste, jirocor DfhiriiiiUr ar iiili rsects JtCl SliUoi P.. hardware fMi.'i Klanchard Fdouard. harbor 9ti7 Guilmetti' .Albert, eiifjineer Cierinain ,AIn<. Nomi, wid A. t)C9 Silver .Simon, j^eiit.s' I'urnish- intj 'J7ii IJaiitpau .Io.s., restaurant 9il I'ayette Mis.s Eviiia, whltewear 97*.' Uourbonniere L.. & Co., but- chers 97;'. Goulet llonori', eiiiployeo boot and shoe factory 07-i QniiiR Sine, laundry 97r, Huiiin J. Zenon, iiiercht tailor 97ri Thiboanlt I..ouis, shoemaker 977 Levaque Jlrs. Flavie, wid Art., fruit and tobacco 978 m> IMI Ilrowii (ieoruo. loreiiiikn '.ix'2 l''eron Adi'lplii', laborer 'js;) WIIhoii I . (I,, watchinakpr ■lid jeweller 1I.SI Di'Hriehers Louis, Hhoeniakur OHfi I'erraiill l.oiils, sjioeiimker Koiileaii riioiiiMS, joiner iVs7 .Mason ■!., X- Co. , clothing IHM Heckelt Clnis. II., urocer Kii.I Tiivlor Sijiilre, •tiiitliieer !l!i.l She.i .Mrs, .Miiry I,, wid Janie.s !I'.I7 .Moore Alfred, inoiiider It'.Ml Cnrrh^ie Alitolne, joiner li«Ht Helleiiiare II. !■',, Cttrriiiuenikr KlIHIll tlHIeh liiol SIniiiiid I ,k Sons, dry snn«li< lOllJ llellemaie llercillo F. lo(i,'J llriKlit II., caretaker LaiiH- dowiie school 10115 Matllnnx .lotiepli, tobacoonlsl 101(1 The llaptist Tabernacle. F. I,. llorsl.iU, acting pasli.r; W, KliUj. clerk l(Hi7 rainier M.illorv, foreman l(Xi!» I'almer Alfred A., Mtationcry lOKl «»verln*\d Cycle Mvery 1011 Tott (. o , laborer leh'l Lansd.iwne school, A lox, >I. Shewaii, JI.A., priiiulpul lOU Lunrie KiiKlne <'o,, ciiKino miifrs, \\. 11. l,:iiirie, ningr 1010 llarvej (has., machinist 1018 Desaiitels llerni., Jollier lO'JO Thoums.Mrs,M.,wldA.,bdKhso 10'J2 Parent Amidee. restaurant lOL'.t Lapoinle II., & Co., lumber merchant .S/inir .it liiti'mrcts 10'.>4 l))2(f I.oran^'er Noe, laborer lO'iS Kobertsoii .Arinuiir A.,M.D. lO.'iO Oralnger Kobert, jfnjcer 1032 .Moody David, currior lo:)4 Ki?sperance Chiis., hutclior lO.H) Ahlerson >* Albion Cycle I.iverv loyo Harll Alt'.xiiiidre, aj;ent Simon Israel, drv jroods IIHB Jlcllimh -Mrs. K'll.-ii, wid 1'. I'ox A. S., inouidnikr 1004 Sicard I'liiiias, phiinbcr 1080 IJrouillette iV .\nniond, snsh and door factorv 1090 HleiMi U,, blackMiiith I'JOI Kivet Jos. C.aiiiille, carter 1203 Thibodeau \ I5oiirdon, lumber Papiuvnu (IV inliTsvcts 1207 Vincelette Mrs. CwidJ. Bte hotel I'iO'aKee Sam., laundry 1201) CiitMiac Mrs, I'hilomeiie, wid Kdoiiard, boarding house 1210 Cliausse Kd., lumber I'ill Coviensky Moses, clothier 1J13 Chartraiid A., boots and shoos 1215 Savard Dania.se, painter IJoisBoneau Jlrs. M., wid 1). N. 1217 B^lair J. L.si'wiiijj machines, pianos and furniture 1219 Dumont Joseph, collector 1219 Til St ''f'linlt San^r , , ..V'^'llwir", l"''H IHiilrJ,,.. \ ,., , I III. 1.1 . •,;^'iilt!!li ,lT I'i2r> I MM,} 12''7 I.an,s„.V!:'J;-'i''"in,/i„,,.,,^ ''I'n-aiiit j.-,., ,,, 1 iliool "liilcuvi,,. 12.-)S (ienllrionTlin, '•r,0 (Jnl,M..|„ 111 , llls)li||,,J '200 I.ul„.|i,. (, , ,. j^«' i:'i'"an!t (•;.:!; ;'' 1264 Ui,.i,,ii,.u .Mr'^V^'a 1x1;,' IhL' ' " 2 i-eiinll.'r,.,|,c.,,, 120, l'or,.,.isii„„n,,„|';;;j; 1-(H '■'riOiiliip,.rr,,,|,u,„ l'20,SaMc„„nl \Vil(ri,i,;:j|' 12,0 ULinchet 1 < i' tailor I'^I.'.In ""■■?' "•''"•'■'Wi Ui_' llioiiiii.liis ..rnoor 127.3 l,.,lj(.:,iiKili,;„r„|,|jji 1.1 4 l)c8r()clu'v.liK..ii|| ) 1274al)e«n)cli,.rs & i „' shoes ' ]■■:•: *;•■""' N.,c»m„, l.i,0 D.nlciMirt i.uil',. IJi'i lii'illipriMn.(.,.|,, iHl'! ;;'"'"-' ■"'"lif.'.oiii I2.>f0 (iiiuviii,). K. ,in.. 12s2 Tliouiii,I,.>,.|,||.,.|,i|! r285 l.,>,«ciirlji';(ii ,1, nil. liaiiil >t,iiv l'-'.SG (lauvin.l. .A.l.; ,]„ l'."J5-I5u.Hti,.|i.\l|,iiu|i Miiisoiim-Hrf /I iiiiA 1290 IVrrniiltll.tiilwJ l'-".i7 hapiiMTfTlwiii,^.. l-'li.S .Mdiiznir 1ms., Wad 1300 Clmre.-t.l.K .\.,fnij 1301 CllllpiU.Ml-<.ll,,'w;( McMiilioii .loiiii A.i 1.302 Caron Z. Anliiir.i'i 1303 Uii(ii)I|ili l.< , ivni*! 13C4 CleiiiMiL .Mrs. .11. L Cl,?inent .Vll»'r;.sl( Cli'niPiit K.'li.v, sIkh" Couture J i.>.'i..!lioei I Ifiitti' I'lirre, labornr, r rijiilvrti' Hub., eii^flii,,,,,.^ ,. ||'i!iiI1i|h l-elllH, e,ir;nin(p,. ftii;iii.r.l"si'pli, sliocnnikur \n::Ul)h I... cl.'tlllli|{ ,,>.Url;, liootHnn.iHi,,^.^ J, -iiJ"' l.diHoiid, harbor vyi, ri'-taiiraiit, ,/. /|, (.|„j. I :v.t|ir»|i. IHMii-l'iiiiiIre, saildler if AliihiiiiKi .tf iiii/m kfunl.hif. A., Iiiirdwarti Ij, liio\iiliis-i', hiilcher III .l!pli.. Hie(oj.'ia/>her ||':iiiurt'.U|ili , illiiirix ruuin \f),.pW' le.i.iiirHnt, ,jo,„ I J'jrifi't, priiji ,ji.i|iiv Krnest, Oiirbor |(ifi..|ii:iii Isr.iel, ,lry j,'oo,|fi |j(jiiiiiiiti'Aiip,, Cariiier ||l,iii:jii#:i'r.\., tailor l,:jiuXiircis.ic. ri'siinirant |V';ii';ili'r ('.•ul,, .shiii' tiftor Jljlfhiti' Aliif.l, imtchur ||j.i.i|t iV Di'cary, photo. J (ri|ilwr!< |)|„.'ii.lciliii, \- Soil, grocorlos \ inillmrdiviir,' /'raec,.M,l).. /.hysio ■•vILOi't-O., IHOVisii.lls 1 41 14( ff !!')(.', Air., ciiiiii.cDonor '.''iiri'H. ('., croclierv i;i':liani|i .1. .M., lailoV ;;i'li,iiii|i .les,.,,li ,M., tailor ||ia''|iii's,/M>., Iiiii,.|i,.r \:il»'i-.'i|,, I'liLiiiieer >i|lJfJl.i''Olili|i|.;, ,s||,i() sforo llftSun. Cliliie.-c l.'iiiiidrv |)!r.'.i-'r,I..M., saddler ii:iiirOi'i..jiiiii( deiiler ' I'li'iiiaM .1. I). A,,.M D taiViclds.. Iiiitclior ■uio "cti'r, fruits \Av.\ I'liilo:is, fiirnituro ■ivilaCiili. rtiet'er fc,MiK..V„&Cie., hotel 11(1 140 1411 1411 Ulli 141,1 141.-. 1410 U17 I'rs J hihtst iiitersicts fcuMii Kiigene, ;,'n)cor pi-iWill -Vduljilie IrtM li;Ms., luitors and ■"'-'I'ii.u, Iwois iUKl shoos :i"l'VMT. iiiiPteriiijiu »li^ll^'ti''""''''"'''' •!;-»- Mrs. Adeliuo, „.i,i JftliTAllil;,., I;|i|„r pi'te.ll., Ii!ilier(las|i,.r K«e .Manvl, clerk "^ >J Je riW|iti„ii do I;i i*',sj,r ■•■''"*•"'■' ^''»""- KatrniinMis r'»w../:iiz.,cro,.|«„.v Ff'l!..nnvl,ttail„7 K.Ua St Ai I44r. 1410 H47 MIS M 'tjl 11;. 1-I.-.2 (ia Ii53 Ar H.JO I'oi J/ I ; 8TUKKT I^nf) DIUKCTOUY. '^, I'lrrri", lnbor«"'1H lu't'l A.. I''"''' V; ,.•Allr...l,(.utcl.«l• ■„,lliarii\v«r(' |n„„,;,.TIiimi;i'' ■• mfiii'i" ■I'.U * Si'ii!<, clotliicrs (";wh'il..r;.c.'..M.l)..l.l.yHic y,,l,,f.tto,.i"'>vl=ii<'ii>* W.I, All',, t'oiiti'ctioncr t;Mr.'ii.t'.,'''''»'i':;o' «liami..l.M..I'V'"' alumi' •I"^'T'' •»■ |,lj,.,|,l,.j,Ill>., lllltl'lUT i'ilvK.I.,''ii'-'iiii'i7' tairJU'iiiil'I'i". ^'""'f'^''*' |lbS.iin,t.'li'ii''^'' li>i""l'"y |.tr*rJ. M.,sii(l(llfr lilll»Hl'".,jill>k.lciiiT \Nia»l.l, !>• A.,M.U. ^jJy^f.i,n.,li.s..tiuti'lior 111,1 fi-ti'i'.lniits Ltjrlriii I'liiltwn, furnituro L.l.l„iMb. rodt'er tawilF, A.,lfcC'ii'.,lii)ti'l ilry ^'ooilrt liiijtrMiumf'"'""','".*;.!.'.'.!:, tiiilui' Pmttst iiikrsiCtti knp'M Kiigi'iio, xiMcor liiiw.m Ailoliilif inim l!;-.!''., Ii.iltors rtiul Imi;-' liiriiisliiiiK^ Tiyi'ii.'O., Iioiiisiiiul .slioes |i;'ji'\iul!vii.i'. iiKitDrniiiu ".iiA.,iSSoii!i,floilii('rs il«Mrs. M. IfMUv Mis. Aili'liiio, will ■,;Hi'iiit.enii4ii's ^tliwrAiiil:i',liiili)r [.(fl'.hiis. 11., liulicrillisln'r klHicMavi'i'l, clork im lie IVi'ci'ptum di' la \.<,\- iK-- AiMisims Uiiim- |;«s l:"r;iiiv,ii* taiMivKliz., crockery pj';',i K.jnn'lit tiiilor fc5l;-sli,.iinr:i,c;iiKlies WltMbfl)..iiiilli:'.pr MBlilJlir.luliu.wiil All'X. beaiiVii.tiir, nilvociite |leJ.L.,,'t ('ii>., hiitcherd ItMii F.| liarilwjire feMWiwr.i'oiifcelioiior piii'l Mrs Alt'., milliner idlie^iinLiker St cat l;i*-i i:W(i i;iH7 l.'iss i:)S!i mill) I, 'ID I i'iii:i vm i.m vm i.i'.i: vm vm MOO 1401 1I0'.> 140,1 1401 I40t! 14(»7 I4(IS 1410 1411 1412 I4i:i 141.-. 14l*> 1417 1418 14',jn 1421 1 122 1423 1424 I42)i 1427 1430 1432 1430 14;i7 143!) 1440 1441 1442 144P. 1441 MnrlliD'itii .MiiKtIc, with Fri. .MarthiKiiii (ilui'il l.oiiu, >i|iiM>iii!iknr UriH'k <:. v., iim.'liliiNi Iti'imiiil Mr*. ,liill«, will iIiiIcK St Ain.niil .Vir., |ili'tiiri> liuiiii*r mill lini>i<< luiil hIiik'.* 14IW I,«l)ont* UlllMTl, dry jrooJii 14(») l.i'Vln Mm. K,. ilulliliir luul iiiiTcliuiil tiiiliir Itttl 8i'iiiHMil II., Ik I'll',, wiiloh- iiiuki'rM iiiiil ji'v\'(i||t>rM I4tl,'l K.xculH|i>r tliit riMioviitiir 1445 t44(i H47 1448 1 \o t 14,V2 1453 1450 .Mi'imril .Vllii'il, biipbcr llriiiii'l Null., Iiiiti'lii'i- |liiiii|iii' iriliM'liidiiKn, oaxtcrn liniiirli, A. W. Illoiilu, iiiitr I'l'pln l.oiils D'.Vliiiiiir .Ins, ICiImi., .M,|),, liliyHirlaii Arcliiiiiiiiuult & OiikoK, dry KoihIh (ii'i'inulii l'\ .\, /., riirnlliiro Mi'IImIm .)iiliiti< (li'o., Jiiiiii'r IIi'IIhIi' I'aiil, liilioriT DiiKiil .\., ilrii)(t;l., ItcrKi'i'iiii ICiix., uriiciT l>i'|iiitli> AiiK-, tiiliucoolilDtitlld ntntloiici'v l>6|mili-,l. K. A., buokkocpor Ucrni'i'Kii & KriTc, uroi'cr!* ('nrrli're liDilriKO*', diii^Kl'^t \'hil(tl'ioH Ht lntfr.'..Ii, 1>uIu1kt (ii-riiiain Alpliuiisi', buots iiiul hIhm'S .SdIoiiioii Saul, clotlilor I'crrcrtult L. (> , dry (jondri | Ucsjardiiis DolplilH, tailuraiid I'aiu'V ;;(mds | lliiulahaii ISru.o, LncDstt' A., it Co., wtovos niid 1 liardwari' Si'iK'i^al TIk'H , liicyi'li' livory Diiludo I'lilllp. !iiian DcHoiititfiiy U. 1',, boots and .xllo'W' l.aiiriii Kihv., yrocor l)».Montlt,'iiy .1. II., clork li'lli'un'ux ,los,, watuliinakor riclii' II,, mw setter llelivo.'iii Anilrt", Iriiits riuxe N., .s«>\vln}; iiiauhlncs l)ii|i<)iit Kriiest, >?ralii, wood uiid coal Galanieau Jos,, tlnsinitk and |)luniber lU'audry st iulcmecls Hiteliot Odiliin, restaurant Clavi'i & (iiiu'Uoreau, batters uiul furriers I)u);as I)o>ithi't>, tinsmith KtiuiDSDS Suphocliis, Iruits Itcauchsimp K., & Co., fruit, tobacco and dining room r>i>auolian)p AinuSof A, Ueau- cluinip it Co. Duraml Fran?ois, machinist iJavis Sowing niachines, F. l)uraud,n|.;uMt St ilean Unesime, jowcller .\rohan>bault JJc'ion, butcher 1 III! Uik'i I4U7 14(IH 1472 1474 U7r. 1470 1478 Martin & Uivet, grocers lliiniilin IMimos F., bartender (iaric'.py I'ierre, barber Archamljaiilt Frtirea, dry jroods Poire Louis, Klondyko houBO ^fonh•alm st intersects ,Scolt Win., eonleolioner |)<*»nnirals Alfred, bootH and Khoes (ieriiialii A., liiioiH nnd shoo* 1470 MasKliolte l'ii>"per, jfroeer 147i'a'l'allli>n ,Mr«, lloiirv, inllUner 1471 rassidy Tlii'.loliii 1„ Co., Ltd., rant br.iueh, eniekery and KliiH«ware, .), A. Deidger, iiihur <'|i'ini'nl .lin,, tiibaeconlst Oiiiiioiit .Mat(|iiiri', ri'Hlaiirnilt Lord j'^dniiiiid, ilrv )(oiids Duinont l>aiiiast<, iioti.| keeper lliiisvitri .lu> , Joiner Wliii'slelii l.ouis, ciiilhier 1471) I'elli'tl.'r Irs, ,1., dry ^oodH 14N0 Wlneslein l.ouls, elothler 1482 \ e/lna Fii'd,, unicer l('i>l/'e .il hiter.^1 cl.-i 14St Kelt llariii't !>,. ImotH it shoos I4.sii .Melaiivon (ii.ileoii, liutclier llHT Vallleresit Seiiocal, dryuoods 14.S,>< Wurkiiiiin Isaac A., clothier 14110 l.anglioiV •losepli, it Co., Can- uda Steam liye Works and huindry, «nst branch 1401 Letendre it ArM'Mault, dry 1102 Metb.iC Wilfrid, lillllanls 141)5 i'tStO liUd^er, photi>Kraplit>r 14110 l.andreville >l., tobacconist (■rii^noii ,liisepli, barber 1497 McNIchoN I!., druKRlst 14118 tiny Horace, restaurant DegaKnei- I* , rcHtauraiil 1499 Stu .>l!ii ie !•;. A., hats, caps and furs 1500 Koy it Labello, restaurant I.abello .\,, of Koy it Labello 1501 The .Moiitre.'il Synillcato, ilry goods,.!. L, Iteriiier, mngr 1,502 DeLamotlie I',., butler market 16o4 Jlessier Felix, butcher Aiiiher.'il .■3 H? I ! ' !! t ! i St cat STREET 356 DIRECTORY. I i i' i t i ■) I hi' l! 1526 ChapleBU Jos. W., tobacconist 1527 Lpcompte A., boots and slices 1528 Iteynaud Monry, restaurant St 'fiimitlii'i' St hilcrsecfs 1530 Eastern Kcceivinp house, P.O. ilept., Adol. Uubonlay, chief clorl{ J532 Citvanil District Sav. banlt, li. A. rianioniion.casliit'r 1533 ]>c9 jar'lins Clis., & Co. .Imlters 1534 lioniontiiKUo (i. A., ul' ii. A. Laniontagno & Co 1535 l.!i3ti Lainontagne U. A., Sc Co., inerclinnt tailors 15,'?8 (iratton J. G.. wall paper, etc. lC41J.Ioly Parlait, boots and shoes l."»42 I-anil>ert J. I [., hardware 1543 Scott A., & Co.. jewellers Scott II., miigr A. Scott & Co. 1544 Lambert .1. If.. Iiardware 1545 Senecal Spiridiou, gents' fur- nishing 1546 Drapeau & Chamimgne, plum- bera and tinsmiths 1547 Demitrius & Metrakos, fruits and candies 2548 Pavid C, & (^o., photog'ph'rs 1549 Kacicof. Perrimlt A Co., hat- ters and furriers 1551 Lapointe F., furniture 1552 Briseb is A., fancy goods 1553 TookeK..I.,gent8' furni.'ihings, brancli 1.564 1565 Quebec bank, Geo. Leolere. juii.. manager 155C Labelle Florien 155S Desjardins Xap., hardware 1562 Bigaouette (). A., grocer 1568 Lenoir & Cardin, merchant tailors 1670 Auclair I'ierre, restaurant St Aiidrv lit intcrsec/x 1571 Dupuis Freres, dry goods 1572 St Aubin Bel/aime, butcher 1575 Valiiiuette Xap. (i.. furniture 1576 (iravelPliilcas, barber 1576.J'rrudel & Krere, tobacconists l.i77 Watson .T. G., boots and slioes 1.578 SoHcy Wilfred, & Co.. livery stable 1579 Academic Ste .Marie, Miss Ida Labelle, directress; Miss .M. (i. ISourbonniere, asst dir 15''l Hubert C, &Co., liatters 1583 Labelle Miss Ida. directress Academic Ste .Marie 1585 Rachette Mrs. E., wid Olivier 1586 Bernard (iodtroy, city bailiff Desniartcau.Ios. , city bailiff 1587 Hrunet A.,toysandsnialhvares 1588 FoucherJ. U.,&Co., ga.soline stoves 16h9 Lel)el Louis P.. gents' furnisli 15ytJ Brodeur Azarie, mcht tailor 1592 Franoli^re Louis, dentist 1594 Lachance Seraphin, druggist St Chrlxtophe at intersvcts 1595 Lalibertc Elzear, herbalist 1596 St .lean Is. Cie., hotel keepers 1698 Mallette Jos. H.. restaurant 1599 Lamoureii.x Wilfrid, bootsaud shoes 1600 Archambault A., storeraan 1601 Chaput ^liss E., fancy goods and corsets 1602 Bourbonniere & Lapierre, plumbers 1003 Bernier Mrs. E., widN. 1604 Corriveau Arthur, butcher 1605 Macduff Jos., saddler 1006 Gingras Isaie, notary 1607 Chartrand <)., & Co., florists 1608 Trepanier Mrs. Vict., wiii D. 1C09 Evraire Mrs. Alida, wid J. 1610 Lacroi.x Clodias. harbor 1611 Blanchard C. Alcide, boots and shoes lfll3 (irenier C. .T., corset mnfr 1614 Deffoy lionri. confectioner 1615 Lamoureiix Jos.,& Co., tailors 1016 Pelletier .Joseph, restaurant 1618 Corbeil Mrs. Helen. wid .Fosepli 1620 LaingPacking& Provision Co. (The), Ltd.. central branch, Kivest Aristide H., mgr SI Ifuliert St iiiterscrt.f 1024 Seguiii l>mlger, & Co., pictures and sewing maeliines 1624aSe!;nin Ludger, of L. Seguiu & Co. 1624bT1n';uiiy Edouard, shoemaker Beauclianip .Fos. A., insurance agent Beanchamp:Mrs. ,1. A. .milliner 1628 Gravel A., &Co., fancy goods 1628aLemieux (instave, dentist 16.3llaBongie Geo., barber 10.30bLee Sing, Chinese laundry 1631 Providence asylum, rev. sister (i.amelin, superioress Providence chapel, rev. H. Mar.^ol.iis, chaplain 16.32 I'oiiy Jules, tobacconist and upholsterer 163S Poirier Henri, saddler I.aliclle St ends 1044 Durocher Louis U., .M.U. 1046 Mathieu Arthur, JI.U. 1048 LabrecquoMiss M. L., milliner 1000 Larue J. lUe., tailor Larue Arinand. tailor Derri st tnto'ni'cls lO-ije Hottot J. P.,:\I.D.. phvsici.'in 1058 I'ari'-Mrs. Etudienne, wid Alp. 1660 Picard Joseph, butcher 1602 Triide.au Arfliur, grocer 1662aPoupart Louis, blacksmith .MassO Napoleon 1664Do!'coteaux Miss A., millinery Birnadi'tte st ends 1668 Notre Dame de Lonrdes church, K. C. rev. J. C. Miiillet, chaplain Convent of the Petites Filles of St Joseph. in connection with the Church of Notre Dame de Lourdes. rev. S. (.'harrier, superior ; rev. sister Marie -Madeleine, directre.ss \otre Ddine ilc Lourdes st en(fs 1667 St .lames presbytery, ■ rev. S. Charrier, parish priest ; revs ,T. Palatin. N. Dubois. K. Kou.sseau, S. Tranchemon- tagne, J. C. Maillet, A. Du- beau, H. Guilbert, D Chev- rier and E. Girot, priests 1669 St .lames library, rev. 1). CIk;- vrier, director 1070 Metropolitain Life Ins Co., of New York, branch office. Chas. Stansiield, supt 1672 1674 Brossard ISIrs. Octave, bdg Use Brossard Octave 1676 Hioux Cyprien, carpet layer 1078 Kacenos (Jeorge D., Iruit 10*<0 Hurteau J. Alcime, music, etc 1682 Hurteau J. A. 1684 Perrault A., prof of mu.*ic lt;88 Decary Arthur, druggist 1689 Cercle St Denis, 'p. Lamon- tague, secy 1703 Baridon r.oiiij K ,i I 1703iCote Liidger. i,' .; '"''N 1704 Mercier & Wak" '"■: < 1705 La Presse (.(lie,. ' '-""'" 1707 Belleau U„„or,: f,„,. tobacco ""'■ 1708 Patenande Azario i„ i 1709 Str..meiisky u, '■,'^f'*' 1710 Lafleur. Mrs., v., ''<''«' 1710i Harris .Mrs. \[ ""Vf tobacconist " ''■ 1711 Lafricain Mr«. u „,;,,. , Lafricnin Ulrc li, I'H 1712 Fuuchill,.ChH; "';'"' 1714 Pa(iiiln llor,,, ., 1 •'' 1715 PhauPuf .Mis" i. ; ""1 l.K. Saucier AMtoi,H.,,i.wV Beaiipr.. MoU,. ,,,' '■ 1717 Ryan Miss icu.;; ^ ':;. 1720 Seers Mr.s..;- Mis. iw liners "'' 1721 .MclveivliiM- lA.iv ,■,„ 1723 RiendcuuAiwiit ;:;;;;, .viril I'UumI tun, 1725 Soci.'ti- (•o.o|„T,iiive I uiii'i-iiircs , 1727 GuilljaultArtluir.rKaJ 1(28 J 172!) Lacas Kiiiilo, i)||,,v,,-.,„iJ 1731 Dubc .Miss l.u'''./'i-; j ,-„„St.r,.au,l, Ute.M,; 1,32 Yon .Jos. (,., i,i-,.sicj«iJ Yon Michael, (|„r:', *" l,3uaBf«iii I.U(li;(.r. l,.tt„ri.iJ Lamonta-iie II., >!,<. J 1 ( .34 17.35 ValiqiK.ttoT, T. tobac« 173«i .Moisaii Kcrdiimii,].™^ 173. Lantliicr.ln.<,.|i||,jr,|;| Lanthier .Miss .v., dr-J 'i:;J; stots cims., toi)i,cwiii,t| If.iO (.igiicre I'iiM-ie, iii- 1740 M(iflctt(),lil„ii,l,.a:lwd Aloirctt .Miss Klv., (l,(si 1741 Villciioiivi' l.nuij, nii>rlj 174:! St Pierre Mipli,ilr(..sm:ikcr 1 1747 Perrault .Mi2 Clark Kd., niii^iot.*:/ 1753 l.enoir Victor, Imhi.-iiiZ I7.j4 Iteaurtoiii J,;ii't:i^'e,!iii 1750 lldclii'hl;,';! Biiiik iinnf 17uS Labrec(iui' Aroadiu-.Vj Sanyuinets' Maam 1760 F()i 1761 1,1'inay Viclur. ristaii'L 1702 Kiirticr l^'raiiocis. latoij 1764 Asscliii I'liil!|iiif,j(.iite( 17ti5 liiiyli'-lolKi.l'iit'te 1707 (irt';\i(>r Fr ■.!■.■, pliifil^ and stc'iiii lilkT- 'ireni'T Vil;il, i:i!"i:(J 1708 DiimoiicheM.ClfCU 1709 l.upage iJaviil, crocw 17711 .lolic'ii'ur /iitii|i;i, 1772 l'rudlioraiiii>.\a|i.. 1773 l)eCotrpt(t-c;irl!''iic.J 1774 St Pierri' Au?.. J-Jf^ 1775 (ia;;iii)n l'ii'■'•. "ia<'hini8t jUrejciit A. E., hardi ).aii:ls and snorting j lilawiii K. .\ , trader jdraiiclilli I)., coiifectionei lieD.ii;'' I'liilc, fancy good JH>neaultOsfar, collector [Kiiipel.Mi.«s Kiiiflie, dressi Irji'iiii'iit Tons., bookkeepe jl/gaiiltS., Iiank inessengi jDiiiii'iiiliii .Mrs. S., wid J. li)umi)Uliii .Mi.ss L..dressma |WetivreA.,liatterand fun llfrl.. .1 A., manul.tctu , iiiviiiiij;< iMillerMrs. L. ,;. A..mi!lino ILl'iilon 8t .(i)scpli, Jos. Ii J tiicliaiid. ^iianlitin ■Cajii'in riiilipjie II.. clerk ff.lMi A. 1'., editor and pn 1/f (,'aiiard ba2iiim Loiii.'i, restaurant tEliuMli st intersects iiMIo A., restaurant ITatS'iii .loliii ]•:., boots an •hoes, braiieli flierrii'ii llor., saloonkeeper >voi'!i' .Juliii, tiiiaiici.al agen fcairiioiia Balzeme.shoomakei iTiieroii llorinisdas. barber Imaiilt .(osypli u., laundrv |raniMiiTlie(idul(', M.I) ttAMf P., & Co., gasolene I stoves Mo'iem .Mis. F. x, y g^^. I .ii>t innrr la;noN Jules, boot & shoe Imaiiul'actiirer Ignoii Mr.s. ./ules, dros-niaker linsereau K .V. u. manfr. lcorset,< loreiii .Miss Marie f,..niilliner Joupm Mi'^s i;iiz,,, inillineri' ■eiiaiilt .Mrs. Fraiivois,.>,wid lllit'liel. bdg hso Vii('i-P,)iiiii)t, ip'cht tailors Jw-tiine& Levi, laercli.int ■tsilors prtubise& De.jjardins, paint- kiiidaiid (.;., carri.agemaker Imiilt.Mrs.lJniiiV.uidA |rMii,lMissA.ii;.,,ninin,.rV *.iic.Urs.i:d..pi,ofojrrapli,.V lp"iMis.A.,,lre,ss:aak.'r V|iMissMarioL.,profof p.*tte,lo,«., bookkeeper |nj.«tOeorj;eA..statione.-y OM i'lacide, grocer iiiltmcis l°'lfi Co., tobacco r^'';^^">.. po,dro„m r;f-\r.^..Varie, Wid Louis F";i'':or, tailor [j;iJ;;;.,i;. cobbler Pi" Artliiir. tailor r,{;:i:K'.«utcl,makerand P';'!'".. idbaccoiu'st fc';/';;r^."i.,blacks„,itb P'"^^ -^'i*^ C, ehildreu's I ;'H [CAT rr^j^mory. prof of music cS, AieiHtiii. pilot l'5'ovi.io. fancy Koods l« neaiilt Osear. collector ISm- A iatter and furrier |ll^lf^,Vl A..man.Uact«rer lrM?'.U.l.A.,mi!linor Kllon St .I..M>,.1.. Jos. Ko- KiiA P., Alitor aud prop Igmii,.!! Louis, restaurant I'jJ'r.Mh .s/ infcr.it'cts I'lMlo v.. ri'Staurant W,;,!;.!... !•;., boots and LOT;nllor.,saIoonkeoper liveili;. John, tinancnil aRent |uimnimB;.l/>'n»«!.sl">oniaker Won Hortni-das. barber femult Joseph 0.,lauiulry Lbois i'., & Co., gasolene istiives „ _, |)an.,.reauMi-.F. \.U.,cor. It'tinnfr „ , \um\ Julc", boot & Shoe Imaimlaclurcr Lnoii Mrs. .lulf's. ilros-niakor Jnsereuu V. X. U., niaufr. |(ireiiiMi»9 Mario I... milliner ToupmMi'sKliza, millinery ■ennult .Mrs. Franvuisf, wid Ijllcliel, bils lixe Vii<'& PoiiliDt, ii"cUt tailors lver^tllne!t Levi, merchant ■tailors . ^ Tiirtul)isc& Di'sjardms, paint- liiici.niul G., carriajit'maker Iriaiilt.Mrs. Kmilie, wid A. lnr.aiiil -Miss Aim., milliiiory Vc .Mrs. IM. . pilot. israpUcr ipiiiMis- A.,ilr('ss:iiak''r Itimi Miss .Marie L., prof of piisic Bs.'otte.los., l>iioUkcei>i>r imlrv .lolMi !..,kl(l:' Ville inter.iicts Itee & Co., tobacco Wi'hv A., restaurant l[n'^ik',Iiis„ pool room plHTi'Nap., barber In Mrs. Marie, wid Louis till Vi.'ror, tailor par'i.I'n., Iv, cobbler .\rtli\ir. tailor km Is'.ac, wateliinaker and Wttl'.i'r per I)., liibacconist ird'aii .U'r^niie,blaeksmith JiTv i LaviT. machinists btti', Ids., hatter fotti; Miss C, children's STREET 357 DIRECTORY. St cat 1846 Parent Octave, confectioner 1847 Lemay Mr.s. Louiiie, wid La- zare, dressmaker 1848 Rortrand Narcisse 1849 Desy Louis, M.l>. Despatiu Jusepli, architect 1850 DesjardiuH .1. B. U., clerk (Jhartier Joseph H,, M.I>, 1S51 Koncari A., confectioner 1852 Kennedy Mrs. Mary, wid John Faliey Wm., notary 1853 Wi^^intaine^ houis Ksinonin Clement, specialist ill dermatology 1854 Plianeuf .los. A., tailor 1855 littfontaiue Mrs. Stephanie, wid Godfroy, millinery 1856 Hudson Sam., bookkeeper 1857 Lacliapelle F., restaurant 1858 Gnilmette J. ICdm., P.O. clerk Kochon Mrs. A., wid Clias. Cadieu.c st intersects 1859 Ciuillet & [.i.'iiiglais, dining rm IStil Nicholson M., fruits and conl'r Jolinston U. N.. bookkeeper Uagnon Miss E,, dressmaker 18C1 liertrand Ed. .caretaker 18C3 Julieii Joseph A. C, jewellery Diuniie Telesphoie O., musical instrument maker St Joliu Presbyterian Church , rev. C. lO. Amaron. pastor 1865 Auclair J. J., & Co., provisions 1866 Goudreau Miss .M., millinery 1867 Freedmaii Adolphe, barber 1868 Murray Francis, il.D. Klliott Walter 1,SG9 Franchere Louis O., merchant tailor 1870 Laiigliotf J., & Co., Canada Steam Dye works 1871 Kolin Miss (Constance Maranda Mrs. E., wid II., dressmaker 1872 Richardson Mrs. Rose, ladies' underwear 1873 Rode H. \V., & Co., liotel JS73aTeutonia Glee Club 1875a Welsh Daniel H., confectioner 1876b Belanger Desii-6, tireman 1877 Labouriere Tliomas A., slieet music and books 1877a VOzina Si Forget, florists St Just 1)1 St enils 1878 Daoust & Frtsre, grocers ls79 Groflie Jean M., watchmaker and jeweller 1880 Daoust Aiitoine, clerk ISHl CavaloMrs. .Marie, wid Pierre 1882 Rernard L. A., druggist 1883 Gauihier Antonio, cigars and papers 1884 Dubois A., manufacturer 1885 Cohen Rarnett, shoemaker 1886 Devins R. J., cliemist 1887 St Germain Adolphe. barber 1888 Yon George, tinsmith, plum- ber and rooler 1S89 St tJerinaiu Adolphe, barber l.S'.H) Lacliapelle .Mrs. Olive 1,S91 Clement Victor, agent 1 Sill i Opera Fraiiv-ils 18*-*' Yon .Arthur, tobacconist 1S33 O'Neill Win., cafe 1893J 1894 Lalnmiere Charles, tailor Primeau Joseph O.. tailor 1S95 Maille Elie 1.>*9,S Nourie .Mrs. C, hair dresser 18'.>'.( Gaudreau L. G., hoteikeeper 1900 Norinandin Alfred, restaurant ,St Dominique st intersects 191)3 Desmaisons Mrs. Nap., hotel 1904 Fogarty & Rro. Estate, boots and shoes 1907 Couturier A., &Co., fruits and cigars 1909 Laf ranee Alphonsc M., printer and bookbinder 1911 Goulet Louis H., florist 1912 Dubois .Vthanase, mnfr boots and slioes 1915 Desjardins & Viens, dry goods St Lawrence st intersects 1917 Saxe M., & Sons, luer tailors and clothiers 1921 Roy Philippe, tobacconist 1923 Veuiileux Leon, bdg lise ViH Leblanc Alplionse, bartender 1926 Lanctot Alp., restaurant 1927 Fortin Frs., luncli room 1929 Cadieux Emery, liotel St Charles Jinrroimle st intersects 1934 lluot Thomas E., cliemist and druggist 19,35 Paradis Odilon, fruits 1936 Paquette Fred, dentist 1937 Roy flosopli 1938 Polri'?r liormisdas, grocer l9.39iAlurie Eugene, l)arber 19395Lee Wah, Chinese laundry 1940 Grondin Edouard, carpei'ter 1941 Routhillier Paul, cliecker 1942 Phillips S., furniture 1943 Pigeon Francois, saddler 1944 Robert Patrick, clerk 1946 1/Esperance & Terriault, plumbers 1947 Berard & .Major, carriagemkri 1948 Boon Wm., foreman 1950 Forrester bicvcle works Davis Louis fc., bicycle livery, repairs and manufacturing 1951 Vinette O., & Co., boot and shoe mirs Kiort'or Bro'., shoe machinery 1952 Saucier Ed. ,])ainter 1953 IMontreal Clock and model works, J. Gerhardt, mangr 1954 Stevens F., baker and confeot 1955 (jagnou Chas., plumber 19a5aliyinburner & .Matliews, ma- 'chlni8t8,brassf ouuders & pla- ters 19.59 Gagnon ,1. L., lunch room 1961 Pellerin J. 1., & Fils,boot and shoe luiifrs 1966 St l^awrence school. Congre- gation ot Notre Dame, rev. sister St Anne, siii)erioress Latreille Leon, carter Boyer Joseph, caretaker 1972 L'liu1ei)eiufeiite del Canada, Nobile Bros., prop 1974 Adelstein Bros., boots and .sJioes St Uriiain al intersects 1975 Stonibacli Chs., barber 1976 Ornstein Moses, cond .M.S.R. and small ware.s Ornstein Osias, faney goods jobber 1977 1978 Forest L. P., groeer and liqvs 1979 Rourgeau A O, dining room 1981 (^aroa Z., wooil, coal, teed, etc 1982 Latieiir Olias., restaurant 198(> Lagaci'. Jos., candies 1986aBeauliea D. .V., paintor and decorator Boaiilieu Adol., mnfr stained glass windows 19.861) "A .M.C". Medicine Co.Tlie, litd, Wm. r. Golle, manager 1988 Pepin Arthur, prof of music Citutu Maxime, bdg lise 1990 Cayley Mrs. V.. wid Laurent 1992 Rlaclie Henri, restaurant I i; it: I ; ,)' J '■P>i n mil \ ! t I;, M ^-^ U-. St cat STREET 358 DIRECTORY. I': •■ I I a ■ 1 :H :! < «i 'S I 'IS : I 1 : ' i- 1994 Vanier Jos., inorchant 1996 HaHtieu & Liiniuiita^ne, plum- ber Plateau av begins 1998 Groenborf? Ls., civil piipineer Greonberg Moaes, olotliier 1999 Cntholic Coinnifrcliil aca- demy, F.X.I*. Dciuers, prin- cipal rolytochnic School of Mont- real. U. E, Archambault, principal ; E. IJalt'te, direc- tor 2000 Bourgeois C. A., lunch room 2002 Aronsoii 1., clerk police court 2004 Autliier C. K. F,.. grocer 2009 Xazaretli Institute for tlie blind, by tlie Grey Xuns, rev. sister Dalton.superioress Dionne :\iathias, piano tuner St Phillj) si eiidii 2010 Levosque Jos. O.. grocer 2014 Laughroii Miss Kate 2016 Callahan John, laborer 2018 2020 Poulin Mr?. Sophie, wid Sa- muel, dressmaker 2021 Xaznretli chapel, K. C, rev. Ri'nii Labelle, chaplain 2022 Koss Llewellyn V., advocate 2023 Siille (I'Asile, rev. sister Dalton, superioress 2fi24 Yabsley John, tailor 2026 Dini Alberto, importer prov 2026aLecavalier Ad,, stor^man 2026b Italian Iinmigratiou and La- bor Bureau 2026cHains Mrs. K., wid Louis 2i'28 Beianger Fabien, oysters 2032 Livingston K'obert, watchman 2034 Cannon J'atrick, carter 2036 VeziiiR Joseph, barber 2ij38 liosenblatt — , tobaccos and candies 2039 Ophtlmlmic Institute for the treatment of diseases of the eyes, ears, etc., I»r.E. Desjai- dins, medical otlicer Desjardins G. H., M.D. Boulet It.. .^I.I). 2040 MncKelman John, driver 2042 Gagnier Alphonse,i)ainter 2044 Dufour Elie, Joiner 2046 Cote Kdouard, tailor 2048 Rousseau Chas., agent Lajeunesse Mrs. Marie, wid Calixte. sick nurse 2049 Catholic Orplian asylum of the Ladies of Charity, Mrs. Pre- vost, pres ; Jlrs. Thibeau- deau, treasurer : rev si.ster Tnrgeon. sii|ieri(iress 2050 (Jordon George, com traveller 2052 Vezina Miss Sso|ihie,dressmkr 2i»54 Laramee Mrs. Louise, wid J. K. 2056 Bernier Kmaniu'l, cigars 2*158 Beeves (ieo., tailor 2060 Demers Mrs. Kllza. wid J. 2062 Bichette tiec, grocer St Georyv st eiiiUund Mance st hcf/inn 2005 Oxiey Mrs. ir., wid C. 2oti0 BelairMissM. L.. dressmaker 2067 Cooke I'homHS J., of T. J. Cooke & Co. 2068 Belair .Mrs. P., wid (Jodfroy Cameron John I)., MA)., phy- sician 2069 Murray .Mrs. Jane, wid Jas. 2070 Cunningham .MissK.,dressmkr 2071 Shannon .Miss .Mary 2072 Kelly Mieh., timber inspector 2073 deKocheblave .Miss Klmlre 2074 McCouochy .Mrs!. M. T., wid A. 1074 Itoclie J, P., sporting editor Gazette 2075 2076 Gundlack Mrs. C. S., wid John G. 2077 Senecal Mi.ss M. E., dreBsmkr Senecal T. Pierre, bank clerk 2078 Goodwill club, Miss Howard, pres Cornell Mrs. Li/zie, wid Chas., caretaker Balmoral st begins OFIaherty Mrs. JL, wid P. II. Holland B., secretary Slalenfant Frank, diver Institut Kneipp de Montreal, director 2070 2080 2()8l 2082 Dr. J. T. L'Ecuyer, medical 2083 Wall Wing, laundry 20H3] Uebert Henri, barber 2084 Connaughton J. P., carpenter 2085 Mi>q»in Albert, tailor Desparois Miss .\., dressmaker 2087 Heasloy Geo. B., jiictures 2089 Uevere Cafe lileurii st intersects 2090 Victor Kdouard, contectionery and fruits 2091 XicoUe.Iohn A., chemist and druggist 2092 Lalonde N. C, & Son, photo- graphers 2094 Graltou Olivier, grocer 2095 Barge & Hamerton, meats and confectionery 2090 Empire Dve works branch 2097 Hirshfield Solomon, slioemker Barge B. .1. B., of Barge & Hamerton Hamerton .1., of Barge & Hamerton 2098 ICttenberg & Co., mcht tailors 2009 Boston J., boots and shoes 2100 Hickman .Miss A., corset makr 2101 Globensky Jos. (i., dentist 2102 Durham John, artist Simpson Thos. A., musici.in ]$rown Jos. H., i)hrenologist Medical Inhala'iou Co. 2103 Welsh D. !!., confectioner 2104 Carter Hickok Tomas, hatter 2105 Kiely Richard.bdots andslioes 2106 Charland Miss A,, hair em. porium 2108 Beaiicliamp 3Iiss Gcorgiaua, white wear 2109 2110 WattierFred X., nianfr mu- sical inst and fancy cases j 2111 Metrakos Costadinos, fruits I 2112 Yalois Mrs. Josephine, wid R. ; 2114 2115 Bullock & McAdam, tobaccos 2116 2117 Milloy Jlrs. Jas., books and stationery 2118 McDonald Miss Helen, dress- maker 2120 Fire station No. 5, Wm. Mann, captain Mann Wm., captain No. 5 Fire station 212()a l'"ire Station No. 5 2122 Strau.«lK"-g<osenham,manu- facturing furriers 2123 llastian Alf. H., glassware and crockery 2124 Strausberg Moses. 2126 DocKrill Miss K.A., fancy goods 2127 Monelto Ls., Balmoral market 212s Dubois J. B., prof of music 2129 Noseworthy Fred., tobaccon't 2130 Dwyor MissL. Hughes Mrs. B., milliner St 2130 Hughes lieiiiaiH 3 . 2131 Luke Jaino " i' ,;i,''r'""l 2132 HebertMrs'pT'''''''"! 2133 Uwyer Thum/-. ' and bicycle liv.'.,,.' 2134 Allan A.M., &c"^^ ^CAT iut.u 2136 Luniarche Nn'i, , , 2136 Kirk Miss ife;;! Robine Mr<.M„wi,'' iiii'ini dress '1 AlllH 2139 Ros,ser tirillitli . ;,. , 2140 Wand.Mrs A,li;";"rl 2142 Trapnell M^Zn^'-M 2143 Moonev .1 a hnnt. , 2144 Montreal TraMirs?'"' st Alexander st inkn.., St James .Motl„Kli„,,|,„, 2146 Mo„treal"Ai:,JSo"i ., work.*, Kubt I'..!) '\ mSStGabilWeiVre^i^i "«•'. '•ev.i;oi„>r'na3 ■0-1)., [liisior City Cnuiicillor.^ at h 'ti'jit 2165 First ISaptistclnnc!, re 2166 i^l:l!^^tJ^;;:i 2169 IVlletl^rMrs, Mai'lr; oi72Kr'rT'''''r'^'''''' 21.3 Kiendf.aii.lo,*. cahi-.t 2174W;vtso„j„i,„;;j;;!« 21,5 Montreal Au.xiiia": ; ciety, K. Staccv. . : :\lontreal Tract;,; 3Iatlie\v;;ou, pii.i. AijlmerM huju,i 2176 Montreal 1!,,,,!; mo.,, O1-0 , . C"ati's, manascr ' 21(8 bowler Oliver, a™ l''iilliiis.ifimiv 2185 Morgan llv,&(„(in Campbell |v«iiiiotli,4Cii drug (lept Colonial li i'Kioii av iiitimclil Christ (.'luircli catliwri rev. W, 1). jioi„i,l Lord Itisliop oi' m rev. .L U. .\ortoii,T rector 2196 «irksHcinT,>tS'W 2200 Merchants' |!i,„i; ot'l branch, K. i[, niaiia;;i'r 2202 Montru;ill;ul)beijtoiJ Laucliliii, pidri I 2204 Rajiliael William, .irti Orange liall Lovejoy (ito, W.Xi surpeoii J DomiiiiDii Deninl M Geo. \V.1,ovcJ(iv,.m1 Beaver Mutual' Co- BuilJiMf; dry goodi f.mm'f theatre, J. b. j ri)«', manager Liifl'hi'rsen (J. .boots and si .(loliniau Sanniel, merch ti\ jt.oltnian liobt,, surgeon clj ]«i(list and otiiclal stt ^niplier ■lljCalltim R. X., fancv goo llifrr If. & W., bicycles t I diller.v B rhilWii .Mitclinel, hardware fijciit Wm. Jv, clerk rifwt.r. .lohn. musician L|fi;i'\in.)Iiss M,. dressnial jdertli v.. A., tnb.-iceonist r)[iir]i|i.v.Ii)hn. painter IfMdiif Iv. .v., Ixiokseller ai T .iiin'iiiifT, lir. Post Office I Braiu'h Tost office, ,St Cath riiic >lreet eeiitre, E. 5 KphoiiI', idstiii.nster fr.iicli 1', V. ."Savings bank k)|;»\ker A,, (encing master fiwieKencing school i.lljrtinC'lias, if, nianfrs agen I |,Mirke U'., firocerX' wine mcl llViilock Mi-< .M, P.. teacher lljjiaiister J. b\, boots anc •llOl'* I irjiloni Alt'. G.,i)liotograDh'i (iViilfcmlHai: ^ J BaiiiiVS: t'ole.boots and shoos Vktoria st bti/his iHo(f G. If., confectioner i.ilmriit' liios,, gents' furnish- ing IftiaiiJas. A.. L),D.S., dentist anil oral suri:e(iii jTawT.J),. l'.l),x., dentist lltri .Maurice, toluiceonist ■ '\v liros.. halters and ;W '"^ ^yT''^ --Agency, I J(;irii\rood K. Logan, florist lft;|.Wm.ll„ carver \- gilder IMrcrtml. A, .merchant Ifalner.MissCliarldite. M D ■Biik'f W, B„ houks and'st'a- lFciiri«osS.,ors,Foiiriesos4 lr.«sos.s,.,tCe„ fruits and I wi!!i'c';ionery iMsoii I!, A ^^ Co,, jewellers ■XariUlias. K,.elieiMist IGriihAlfre,U«;,,o,,tloian JW!,K,\\,,\-(.!i..clieinists ■teiiLcii ,las„ j.liotegrapher liui'b.ioiiii i;, |Ml.J.D.,erR, W.Webb & ffHi , Wan Ii„ clerk | M«ival P|,el„ .K|,,,,,u. , . j >^o^oiitan .short Hand i |Mi««lamlIiusi,,essCol],^,. ' te'::l*'^^vatchM,krs Osy. ■•rapbi'il Ciilin. tlorisf mntr. ](„ ,^. c, liCfVictorv"' ■' :l«M6eo.K.,c„„.,,vatorv iU«Kcenfeciiu„er , li'..' 'ilJiaiiosand : : I : ' ' [CAT STREET 359 PIRECTORY. St cat hrl«oAV.H.,ary poods iSen" tlioatro, J. B. Spar- * , null Hi'bt., surg.'on chiro- MSium R. N- <"«"<;>•, goods " 1! t W., liicyc es and '.„\Vni. Iv.'.-l-'f'^, . r^rt.I ,)oliii. iiiiislciaii . .'ill Mi" M" r ..;■;• 0. savings bank ' tViiciii^'i^i'li""' X\V..).'i-ocei-&\viupmch Sir J. F., b-'t^* «nrt bIjI'Is Cole.boots and shoes ririOCill Ktfli'jillS j|,,;„„eli,os,. fronts- lunnsh- J5i"i;;ja=.A..D.D.S.,deutist jnilciialciir.-i"'"',, , ... ,l,„*vT.I).. l'.l>^-Jent>st i^'.'v Bros., liiiitfis and lU;: Biovi'lf Agency, 'j. Willi, aj-'ont \»\mA K. Lofian. tlorist Lr Wm. 11.. carver Jc pildor |w-irFml,A..m.M-clmnt lialiifrMi^sCliarUitti'. JI.i>. iBjitieW.B., bouhs and sta- I mm' „ , |F(«ieso*S.,olS.Fonnesos& 1 C(i. |F,ciesci5S.,&Co., lruit!iand 1 ciiiifcctioncry |l)i(teoiiU.A.,.*i.Co.,,iinvellers l^ari; C!ia>. K., ^•lll■nll^t iGiiitiA Alfred t;., optician |Wfl.Mi.\V.,A:l-"-. clit'mist.< ■Dfffliiroii .111?., iiliotugraplier Iffri'b.Uilinl!. I Co. to.Vllan It. .clerk lloKMl Pluil" ."'iil'l'l.^', "P- \m bniucli, 1!. T. Smith, I iiiBpr irtto^oiitiiu Sliiirt Hand jscliool ami lUisiuoss College, iKokt.uoltiiiaii. luiiieipiil l|['JiiiTlio>,,\M'(i.,\vatcliiiikrs iMptK'iU'oliii. tlorist Vlii'lM-. H., & C.I., 0.\y- 1 to:.cr '■ Victory" Jamil Uw. K.. eoiisiivatory Ivt daiiciiii!, (li'iiortnu'iit and llihysiral I'lllture TariiH;. V!.. x Co.. siation- Ittyamlfaiu'y ).'iioii< pi'.Kutim, ciiiifi'ctionor kiieV Billiarii ii!irlor>, (ieo. PV. Guile, |.riip li>';J.\V.,&Co., iiiiiuosand , Jos., dressmkr T., tientist 2278 School of Art and Applird Di'sign. Miss Mary M. I'liil- lips, principal Howard Mprfdith. prof, banjo and guitar Von Konigsberg O., mnsiotchr Morris F. C.. j)rof ot music 2280 .Massey-Harris Co.. I-td., bicy- cle branch, I.ouls D. Robert- son, ningr 22S2 Wallace F., & Co., merchant tailors 2284 AA'allace F., of F. Wallace & C«. 22S(i OhennellTlios. 22SS Decorative Art Society, Miss A. Ksdaile, suia McGUl Colleiie (ii> intersects 2290 Hall R. !«., grocer Hall W. Melville, bookkeeper 2291 Hrown Rros., Windsornmrket 2293 Mcl^eod Miss A., dress and mantle maker Hrown U. S., of Brown IJros. 2294 Chapman,?. H., surgical insts 2295 Stewart Wni. H., boots and shoes 229t Cousineau Mrs 2297 Alacpherson .1 Slblfv Mrs. ,1. P. 2298 St Lawrence I)\ e works, M. & AI. Macdonaltl, branch 2299 Allan John, gents' furnishings 2300 Marien Joseph, hairdresser 2301 Milloy J. J., ladies' and gents' tailor 2303 Barton Kdward R., dentist 2304 Nucci Vinoenzo, clerk Nucci Miss Kosina, dressmaker 2305 Tarrante .' Kudolph M., tailor, branch 2;i(iS Simon Sam., tailor l309 Jones Norman \'. 2310 (irenlevC. .1., corsets, branch 23U Edlington Chs., picture franier 2312 Millen John, & Sons, bicycles Haile Andrew, eoal, branch 2313 Gross F. W., Dominion Um- brella store 8314 Browne Dunbar, sen., M.A., D.C.L., advoc.ite 2315 Slater Bros. , boots and shoes 2316 Langhott' J.,& Co., dye works, br.'inuh 2317 Goldvogel K., & Son, tobac- conists 2318 231!) 2320 Adler 31. J., mer tailor 2323 Brown Wm. Foster, bookseller Brown Clinton F., clerk 2325 ^Miller & Bremner, watch- makers and jewellers 2320 Davis Mrs. Hannah, art needlework and stamping 2327 Lemlfin Mrs. R. J., fancy goods 23'27a'riioniiison J. \'.., photograp'r 23'28 .Miller .Miss.lennie 2;i29 Mroud Brothers, tea store 2329aCanada Hailway News Co. Ltd., F. E. Plielan, sec- treas. All Kound Route and Pano- ramic Guide of the St Lawrence International Mailway Pub- lisliing Co., Ltd 23.30 Dwver Miss A. E., milliner •J331 I'helan F. K., bookseller Mdtislitid st iiitirsicts (it 232i> 2332 Bank of ^Montreal, West End branch, D. B. Macplierson, sub agent 2333 2334 2334aKent IrH. Louise, wid IjUC H., dressnidker 2400 Pacteau Jos., cooked moats 2401 Haycock <& Duoii, Uelfast waroliouse Gordon MUs Isabel, milliner 2402 2404 Lee Tom Hop, laundry 2406 2407 Cliapman A. T., bookseller 2408 Itroen Jobn. luncli rooms 2409 liiohanls Frederick W., of Jo-seph Richards & Sons 2410 Pratt A. Tbos., mcbt tailor 2410aGriflitb Tlieo., brantlnisber Teliiat Frs., orthopedist 2411 Holland Geo. A., & Son, fancy goods, wall paper and sport- in j{ goods Holland R. K., wholesale fancy goods 2412 Scott Thos.. draughtsman 24ia Geiidron Manf. Co., Ltd., L. Charlebois, manager 2414 Von Zocderflicht Robt., book- seller 2415 Wilder H. A., & Co., furniture 2416 Nosburgh J, Barker, dental surgeon 2417 Uoold Hicycle Co., Ltd., L. Caldcr. manager Ayer H. H., boots and slices 2418 Beau I'aul, &Co., antlquitiea and watches Lindman B., truss mnfr 242) IVard John Andrew, plumber 2422 Scott \V. 1'., fresco painting 2424 Woman's Exchange and Free library, Kvangelistic hall. Miss k. Q. Barber, supt 2424aFrost Jinoch, manager Wo- man's Exchange and Free Library Howland Lewis A., electrician Barber Miss E. (>., supt Uibbard Isaac L, ?426 2427 Hurst li^aac, waiter 2428 McDiarniid Alfred, L.D.S., dental surgeon Stanley .if iiito.,iV: Co., niilliiiery Mollis Miss F,, inilliuer 2439 Statfortl .lolin, iiier tailor 2440 Ireland .Ma. Tant Miss M. Anne, nurse I'Msher Jliss .lanet L. H.'igle Miss E.) trained nurse Sutton Mi.18 L., trained nurse Hayes Miss, trained nurse Dearden Mrs. 1)., milliner INIacdonald Mrs. R., wid Jas. Bickerstair Isaac, fruit dealer Mellis Robt., com traveller Canada Electric Co., L. Rous- seau, manager (.'assitly The .I(din L.. Co., Ltd., Geo. Eadie, manager west end branch The William liitirmary for refraetory Imots and shoes, Henry William, prop Crescent st ends Rnsenblooni W., niercht tailor Martin A., & Sons, llorists Ryan W. J., painter and deco- rator Ryan Walter, & Co., plumbers Maxwell Mrs. W.J. E., mil- liner Rozaiid I., & Co., tail(U"s Lee Sam, Chinese laundry :.">25 Kostas ZiTvas, fruits and conf 2527 2529 2531 2559 ivrasci P. R., tinsmith and Iiliimbor Birtin Win., upholsterer and cabinetmaker Jli.tho]) st intersects .St .Limes the Aiiostle church, Church of England, rev, canon Kllegood.jf. A. .rector; rev. Chas. G. Uollit, asst minister Ellegood rev. canon, M.A., rector St James the Apostle church .with 2560 Scott D.H.,carntr^iriT^ 2501 McNiece & Orel 'rt''^,'"! repairers ™' Wcj(j 2562 Harris & Honton «„ 2563 Rowell Frs W 'ct^,',"' ■ Smith Fred. C, enrZ'"""" Rowell Miss 1.^ I'^hT'' 2565 0>ComiorJ.D'«Vr,''"l^ 2567MunroD. D .tPn "'"M 2570 Wilson J.. ,vot;,';,-j«-';e-J AfacK-au st i,„,,.,,cts 2o<2 2573 Hannaford E p m«i I 2574 Martin I>a,„>i ew'',';';™^ Martin Miss T I'i •"• . 2576 SymonaSamiiH (iT^'iiki 2578 Mclntyre Arch ;;■•"■ Mcliityro ^ • 2580 ' 2581 Phillips F., \ r„ K 8lgii painters "'''^"''•' 2582 Bohrer Max nr„f f 2^83 Dick Jas., ju,,'';;,'f™'i«« builder ' ""'''™"f, 2584 HaldimaiMl A. W v „ 2589 Sherwood C w » . 2590Turne.?ll':'.-,t'2^«ta 2590aO'Xeil Tl.os 1 f"; ^.'^ 2501 Pouget Ed ■■nnl» I , 2593 Talbot Tlio.«., butchp, 2595 Norris & .si,^,',' ^^.^ J makers ' "t 2597 O'Brien Bros,, bi.vck, 2o99Burn8 J„h„,&Co.\i,J 2601 Brown Alfred, butclier ^''.'/ st inlnmis 2607 Jordan Gcorm. eroror 26()9 Jordan .l,,s.,LX'^ 261.3 Lewis .J„iui. Lm„ch fiL n/.-ir ^.•'•^^""'k. mmiap.r 2015 Ch.Hppell Chas., butch.T 2617ArchibaIuW.,Ci .^!HTn';lea,iPien;p,,„„,„„,J ibid 1' ire station Xd. lo j,,, nioitr, captniii lleinmiiigsen.AIr". F wid Gilinoiir.l(i.s., capiaii'i \l lire sliition i Laiicey chs. 1)., ii,Mw|J police ] 2629 Police sfntion .No. 10 CtJ 1). l.anci'y,iii,«i)eetor;K3 Gray, cai)taiii : hi pj and.Mioliaol IIllglle.^ Hants 2631 Lalondc J. 1[.. & Co,, i dres.sors nnil ci;,'ars 2031aLee .Sang, laiiiuliy 2(;;i3 Coysh A. \V.,&l'o. ni 26.33J ' ' 2633al.alondi' .1. IT., tolmoa and barber 26.35 Oliver Geo. \V.,L.1)S. 2037 Cliai)iimn Win. II., dipuij 2624 2025 2627 liucldmihiim w bfifm j 2630 Fowler l;obi.\V..(lrvpoi 2041 Munr(it.J.A.,D.I>,SJe^ 2043 2643a 2645 SerogjiieW. II., liiTjooJ Serofcgif •lohii (i.,'c.' if Serogifii' 2047 Parisian l.auiidr.v, 3Il< Martel, jirop Cllouiig ^Vm., house and paintpr (jRobiiKon & Co., confectic jj,g(il)iii.''oii Alfred, of Robi teOiiiiplK'll John, carpentei jjIolliimlMiss K., cigars and candies fcllwSiiiff, Chinese laundry jiKasjell Henry, grocer butclier Siilaltliew st intersects jlock CIms,, grocer •JirviiigG.W., jnn.,bookkcei li .\lcBani Jolin, M.D., physici aiiilsur{,'('on ijCamiilK'll >♦'■ '^L. prod mere hH,iiivllH'ni.H.,M.D. f(>iiivllii'<,'hai'li's liiflis JniiK's, merchant Haitoii .Mrs. M. E., wid Sau ,3li:il - . l.allaniinp r;iMaiiliews U., artist " Star" ;• Clarke .1. A., eliief accountat piirelia-sinifdept C.P.K, )[iH.'k .lames, bookseller an •Ifltimiei' iHiilli.- I'JIward i:ll(ill;nMl.Mr,s K., wid Richan .<)ip.irins John II., audit oflic( (MM!. iriiliam.sDii Jiio. 15., wliolesale Jeivellci .ii'liejOii Alex. V,'. (ini'iisliields ,J. N., of Green- ■liiflili'iS: tireenshields I'liilt,!. \V.,& Co., plumbers i( Hilton .m •■'. .u . •.., niu onu igli Alex. . com traveller ' Lallammo Wni. .S., of Rose IBr'wii.Miss Alice, wliitewear I Hell .Mr.'. Jane, wid ,Tos. iRiiiwii James, Miachiiiist l.iiilliT.Mrs, C, wid .lames lliilsuii CTias., & Co., boots ' ami .*lioes IKondU'ercy F., clerk IWilwMCIias., of Chas. Wil- •011 &rn. Jmwii Will. J., grocer iJlalldte 1'. A. of P. A. Mai- I I'lic & Co IP.iiliioii He Xifolsoii, plumbers IllailHteP. A.. & Co., grocers IBeiiamlAddliilie, carii,..ntcr IUoliiVm., house and slffn ..«,&' & CO., confectipncra ff^on Alfred, of Robinson .Jsi„i;,Clnnt'se laundry ' p<;ell '''''"•y- grocer and biitclicr S( Matthew at intersects If^l'^^il^sni^rcbant *!E.M!s.M.K.,wuiSaul t»"*„l .vu>\.,com traveller ^,,S«:'?^>^^ieV and SaArrs'v.wid Richard glnSu 11.. audit office SiJDiiJno.U., wholesale £^^:^.n;; of Green- ,S!n^rc^:'Jl^mbers iBrnvnMi^s Alico.whitewear [ Btll Mrs. Jane, wul Jos. l\liM Mrs, C.wul .lames Ittilioii Clins., & t'c, boots bowi'lU'ercy F., clerk [Vil-oiiChas., ot Clias. ^MI- iBrwi Win..!., grocer iMalKite I'. A. of P. A. Mai- iFuitloiiSXiwlsoii.pUnul'ers iMaWtel'. A.,& Co.. grocers iKcimiaAaulplie, cariioutcr iHaear .Mi^ K.,wun>m. !•. iDiitetol tie .MoiitrougeLi'On, viciH'onsul of l''raiice llniperiiil rrovisioii Store (The) Siihrk at iiitfr^tctH iHeiiJnoWm.A., tlruggist lRiidW.,of Lonsdale, KeitlikCo. Ijlatlii'WS'i" *i<'"- !'•• ^i''^-, M.; ...iilivsiciaii and siii'Keon ISicholi J'olm. of Mrliols .rt 11., of Ta.ss6, IVTooil & Co. kuiiU'liii''., C'lm traveller lei«lHyl).,ul'D.l!entley&Co. Ilid-Umw M., ooiifoctiiiner I Inmcli 2721aGoffe W. T., manager A. M. C. Medical Co. 2722 Shaw .las. \V., of J. W. Sbaw & Co. 2723 Davis .1. H. E., west end pro- vision store and meat market Tower av hei/ins 2724 Snwtell Mi.ss Maria 2726 GiirrowA. E., M.D., physician 2725 Holland U. llonry, of Kariiard & Holland 2730 Montgomery Tho.><. Hall Sirs, iiiarah A., wid \Vm. 2732 McKay Wm. A., nnifrs' agent 2734 I.acy Mrs. M. A., wid i:. D. 2735 Hirucbfeld Solomon, sUoemkr 273ti Hanson \Vm., of Hanson Bros, 2737 Lee Sang, Chinese laundry 2738 Macfarlane Mrs. C, wid J. F. Cbire Wm. H. 2739 Lunan H. F., & Co., carpentrs Fort St infei'serls Marling John W., manager Canada Life Assr. Co. (.'asselman Bros., groceries and provislous Whito Robert, of Robt. White & Co. Stewart David, butcher Brush Geo. S., Eagle foundry Sly Fred T., meat market Marler John h., of^iichols & Marler Crossby Peter A., manager J)unno Henry Hoidge Thos. B., editorial stalf "Herald" Lang l.iee Fong, Chinese laun- dry 2740 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2749 2761 275;J 276.-I 2757 2759 2701 2763 27fi,T 2767 2768 2770 2772 2774 2776 2776 2777 2780 2786 278S 2790 2792 2793 2794 2795 279(> 2797 2798 Carroll Mrs. Mary, wid M. Quinn Miss M, C ", dressmaker 'i'wohey Mrs. Jane, wid \V. Koe Alfred Connolly Mrs. E., wid Patrick Hulse Mrs. Anna, wid .Alfred Charlton K. L.,We8tprn AsaCo Driscoll James Lauzon Sliss M., dressmaker MaceuUoch Mrs. Anne, wid captain Wm. Maccullocb Aliss Emily Turner R. D., com traveller Kiusella Miss K. stenograp'r Mclvinney Prank W. Tate Thoniiis, com traveller Weir W. A., advocate Vipond Mrs. Jane L., wid J. Badger F. II., supt lire alarms Nelipr Martin, map colorer FeildeE. C, M.U., physician Shorey Mrs. Clara, wid V, Chomedy st begins Douglas Methodist church, rev W. U. I'Jnslt-y, minister Jacobs Mrs. H., wid B. Lemltdn Mrs. U.J. fancy goods lirittain A., asst city surveyor Duncan James W., accountant Wilson Sliss Eliz., dressmaker and fancy goods Hyman Mrs. A., wid Wm. Chalmers Thos. »).. clerk Lancaster .Jos. E., com agent llugnum Benj,, manager Hugnian A. W., of Ilugman Bros. Hugnii.u C. B., of Hugmau Bros. Thompson Geo. A., of G. A. Thompson, & Co. 2799 McKoown J. 11., confectioner, branch 2800 Rodger Mrs. 51., wid David 2801 OverondM.A., foreign freight agent C. P. R. 2802 Nimmo (ico. K. 2803 Sherman & Co., grocers 2804 Clark VVn>., canned meats 2805 .latideson B., varnlsb innfr 2806 Spencer C. \V., snptC.P.R. 2807 Campbell John M.,uookkeeper Caledonian Iron works 2808 Small A., with E. A. Small & Co. 2809 Benn Alfred, insurance and stock broker 2810 Payette Victor R., clerk 'ixll Fulton John A., supt The Bradstreet Co. 2812 Bradley Wm. I., M.D, M.R.C. S., Eng., physician nndsurg 2.S13 Bowles llenrv 2814 Anglin J. V.,B.A., M.D. 2816 Taylor John Taylor I'ercy C'losse st begins Western square Atvnter av intersec/ii Montreal Baseball grounds 2830 Gibson Miss JI. A. City li'nits fVestmonnt begins 4000 Lemaistfe P. M.. com trav Leniaistro capt, Philip T. 4004 Shaw Jos. H., of Shaw Bros. Wooil av intersects 4100 McCormick Duncan, of Mc- Corniick & Claxton Matthews Geo., confectioner 4101 41()4 4103 4107 4111 4113 4115 4117 4121 4123 4125 4126 4127 412S 4129 4132 4133 4134 4135 4150 4151 4154 4160 I 4166 4170 4174 4178 4182 King James L., tea, coflaa and spices Gladstone av ends Fessenden T., boots & shoes Ellis Wm. R., cigars and tob'oo Ellis Wm. R., carpenter Dionne & Dionne, grocers and butchers Dionne Tlios. C, butcher Ewan Wm. McCallum Robt. N., stationer Smith Robt., lithographer Westgate Joseph .)., prea Hudson Bay Knitting Co. Whiteley Miss F., confectioner Whiteley L.. mngr, Montreal Woollen mills Parker Wm., miller Itousscau Miss A., milliner Patrick David, clerk Patrick David. M.D. Howell Jonah, employe* Peck, Bonny & Co. Wah Sam, laundry Wallace C. prof of music Watson John, & Co., plumbers JCIm ttv bi us Gyde Chas., com traveller Kenwood W. H., meat market Morrison Jan.es.of John Mor- rison & Son Morrison Mrs. Helen, wid J. McGillivray Jno, mfrs' agent Hodges John lly., of J. H. Hodges & Co. Hutchinson ,lohn A., M.D. Cripps T.H., inspector C.P.R. Telter W. J.. M.D., pliysiciau Macdouald Jolin K., surgeon dentist ;r ■■ \ M I ^f!) it Hi m 1 St cat STREET 362 DIRECTORY. I > t ! f I r I ! I '. ' ^ i ^■:\ 4184 Bliickwcll Gpo. E., house aud Biffii pninter •1180 Priiigle MiH. KHz., wid C. J. 41S7 iVIeCiilluni 15. N., Hfiitioiiery 4190 MprcliniitH Hniik of iliilil'iix, Wcstniouiit brniicli, II. W. Mnyrand, fn;.'r Hentiior Chess CIul) 4191 Stone Win. S.. olieniist 4200 4201 4202 4l'0:i 4205 4200 420>! 420it 4211 4213 4215 4217 4220 Orietir ""'"■ I H.ll Chr,>tu,,l„., for,,;,, Gingras Charles, joi,„r .irouxA,l,n,ir,l,'i,„ ; Beauvais Krs, X „,. .,,, McCleanyKicl,anl,;„oi:.nJ Cai;lAi!toin,.,,„ot,)na/ Dubois Louis, join,.,. LafleurMrs. C.«i,lr:,,|„„i HarriM,nII,,,ry.,,»ii^ J BeaupreA,n,a«, clerk Hiighes Will., eiisiii,.,,. Joiivet Cliarlw, i,;,i„,,r Richarusoii Mrs. Ueorj;.; St Charles,'V«miio/..,,,f toO.T.li. track; HI (;„i,ri,i,^ 2 Guay Fraii(,'ois, l;il)„|.(.r 4 Tuggart -laincs, laljorir 6 Abbott Thos., laUiie- 8 Shary .Inlin, laborer lo Diiin Herciile, dvor '^? Turner (ieorg,.,\,,i,iBein)J 3o Robert OluT, laborer 37 Lapointclos,, laborer 39 Parent Kdouiinl, laborer 40 Bourgeois David, limt Godreau Kr.'il., iiMnorni,iii] I'oissaiil l.oiiiscoiulii,;;orJ Diiplantis Alfred. paiiiMl Bacon .Mrs., wid Frj. r ' 42 Parent Clms., biicklavw 46 Guertin Ufnii.cdiilnioiMr '48 Gagiinii N., jir.ioer 49 HoiigieH.,«(iod and coal I (."oiiitei'* L(iiiis,>hiii'niiiker| 50 Wilks.Joliii, ironworker Ropirji si mtrrsKis 51 Carou Tlii'njdul(',oai:ir 52 Gatriion Wilfrid, (.MMfer Norniaiuleaii ,)cs,, l:ili,ir»i| Nonnaiitieaii SaniiieUali Forgue .Vlexiiiider, iaborq Wilk —, heater 53 KeirtMohii. liiborer Lainmitagne f . laburf-r 55 Scullion I'ldor, wawr irorlj 57 Kelly .John, labiuvr AVali'lniii Tlioma'i, laborerl 59 Coyle Patrii'k, laborer uBoufis"' wood and coal LnMaiio Antoine. laborer Ittljiroiix r.cmis. cooper l.lSjnriol.'o^eph, laborer ji'pjii,niiiianlt .Mrs., wid E. *C,irlieil octave, machinist |?^^i,|b-('li!irle.s laborer Llnnii" <''''"'*■"'• "'"'■•"man ii <'c,iiiliiii I'iiiriek. Iieater [.(Jl,,,!. William, m.iehinist i^Hilfv ■la""''', laborer l/j'liiod I'litrick. cooper J.ilir'iii^^'"''' policeman K,ji:piil-I:iiii'"'' '■■'l"'rer Is Fliil ■'•'"'''''"'• •-■""'* iifiiiiMirty.loliii. laborer •1 siiiioiii'i'm !>.. carrier, r hii'Hric" William, helper U\|,iy Hciny, niileliinist |-iilil''i'''18iiiii'oii, rope makei •ji'oleniuii .liinn'-',_ policeman - i)iiijaviliii'' ■^" <■ ■'!■"• R. J'.DIalo.Iiwph. joiner lijUWk'GcDi-iic, architect LjBfiiilit'i' Frt'ii., inacliliiist L;(\Jlin.< .Mrs. .Alary, wid Pat, TurnlMill ti. I.invreiice, paint I Bro.-sanl Alplion.^ie, carter JiiSliea.h'n'iniali, laborer iBiariiiTAIiVed. conductor |.-S1mi,'i'Iiii, clerk ,ji.iliir.!re .Mr-. A., wid Michel jjjClHiuiii.ardLiMiii, joiner pBfr;'M'oii Andre, moulder Brw'lioi'i Krnest, Imikeinan fe I'.ipH' Win. N'.,jiiii.. machinii lii.eoll'roy lliHuTt. laborer Ijlrmi.': (ii'orgp, watclinian Pratic Gt'oi^'i', lab^irer 'Hiaudoin .Mrs. S.. wid J. lUe. lljyniHinl .Ah>. A., wid ,LBte., SMoiiiiev Jds,, fnniier l.abreolio .lo-cjili. butcher lElliii'i- .Mrs. I-:., wid F., r Clianoii Willi.-im. joiner SiCli.irroii Sim., eiifiiiieer (LT.U .lIoiHIo Nap., laliorer. r [l.Mmiro .lohn, inadiiiiist SPaMiiuuiu AU'rcd. laborer lOIuliiii ,riinK'.<. blaeksinith la.'ev Win,, musician ItDiib'.Ioscph. lirIcK layer IMiillin'ItT, ,'iti'anilitter Sliimi]iliy lluRli, laborer Harrison .Viidrew, laborer, r SBrid;;eiiiaii 8ydii,'y, lirciiian tO'C'oiiiiell Joreiniali rMi'.Hen,imin,i.F.,juii. sag. boiler tMc.Menainiii .las., sell. .foremau SPara;l:< Alp., lalmrer BCIiarrettc [■•racl, laborer SGrattnii s., heater iGauliiiCharle.-, laborer Hau/on Alc.v., laborer I Boileaii.Mrs., wid Jos. ttiirlsrcfi.e st intersects f Daeii*t .Mrs., wid Jereinie iBImiin Loiii.<. Iiihurer [Cyr .M.. niiiKiriniin [H'ajeiis Kdiiimrd, laborer [Gripnm lli'ctnr, driver ll-alimileAlplioiisc. //rocor I.McLoaii ''liarlcs, bricklayer i .Masson Loui.* ('., lorcmau li:tliier.lb>.,widK. I Heliiils Win., nidiilder I laiigiiay .Mis., wid IJemi UaiicnseeAiiviistc lahorer I TaiiguaylWildu, tinsmith llMnseieaiiAlf., aeoduiitant I Payctie Mrs, Kbalie, wid Jos parion.N., notarv itXelsun.Napoleiin,' miller I Huucher.M., laborer 'mI, i ! -• "> SiCHA STREET 363 DIKECTORY. St CHA ' II i^.iuiiiell-'*^'*'"'' and coal '*ffi.ieAntoin.'. laborer Jm^ I-""'*"- ••O'^PP'" ''Snnnin.lt Mrs., wu R. « ('luirleHjabornr « "'Su'; trick, heater *i ;i.im-, lab..rer '/ 11 -Join., laborer i Srieii Williai... uilper TSimlSinirMii.r.ij.e maker i::,S,Io^ei>li. joiner kuklleGo.'ri;e,arelnte_ct '^' iull li. I/nvrei.ce ,.a""tor ,,,BR«av.lAli.l.onse, carter 's a. Imviniali, laborer '■MorAirre.1. foiuluctor f:;^;^^fA'wi.l Michel ; B^wm Aiulre, moul.'.er /Bjiboi^Kniest, l.rakeman L ",,,,, \Vm.N..Jun.. machinist •li'e^-oy ll'HMTt. liiboi-er KlrMif lii'orsc watebiiian PrttlcGeow, lab:'rer ,UloinMrs.S.,wi.l.T te. Kaviiwml.Mrs. A.,\vid.I.Bte.,r Ubrroho .lo^fpli. batcher tihiM-.Mr>'. !•:.. wuil-.,i' ,toi„n William, joiner bairrmi Sim., eiifjineer (i.l.K. llom'lti' Nail.. liil»>rei-. r \\,vto .Ii'lin. iii:icliiiii>t rhMiimil" Alfri'il. hiborer liMuliiii JiiiiK's. liliu'kismith ,;iiev \Vm.,mii!'ii.-ian iHl,.. .loscpli. lii'iokhiyer FMuIHU'Iit., sti'iiialitter lumi.hv lliicli. laborer Hirri-oii Andrew, laborer, r BriJ;diiiiii Syiliu'V, liremau Co'i'imiidl'IiTHiiiah hkJkii;imiu.I.l''-.jiiii.sii!;.boiIer |McMi'miiniii.la.-'..''''u.,foremau Yhnil' Al]!.. laborer BCIiaiTi'tte iM-iicl. laborer lGratliniS.,lieatei' JGaiiliu Charles laborer I I,auzonAl*'x., laborer IBoileMMr^., will Jos. CMrleri'iU st intirseets IDai'iii.!Mrv, wiil .Jereinie IBkiiiiiiUniis, labmer li'vr M.. imitoriiKiii [ilajeiisK.liiuaril, laborer I (jrifiiua llcctiir, driver bliimle Aliiliorise, ^'rooer IMcL(>im''liarli's, bricklayer f.MasJoii I.miis ('..foreman lBliicr.Mr-., wid K. jKi'imisWia., moulder [Taiignay ih-f., wid liemi jLapciis'w Aiit'iistc laborer JTaiiguavOiUloii, tinsmith Itansnoau Alf., accimntaiit 1 Payette Mis. Klodic, wid Jos. iMariouN., notary JbSekon Niipoleciii," miller I BuudicrM,, laborer 219 iMaRPP Alfred, laborer 219a<.iaL'iion (tctavo, tlrenmn 2l"JbLac,oste Kaiui'iie, laborer, r Urisebois Aliibonne. I>ak(!r 220 DunxTeaux Dominic, carter '.'21 Hoileau Airs., wid Moiso • 'liarron S. a>{ont 222 Larose .Albert, laborer 2l'.3 Karochelle Frain-ois, carpenter 225 Dumontier Cliarles,. joiner 227 Uoyer Wilfrid, machinist 229 Itayniond Ovido, laborer 2.'50 Savariat Loui.s, joiner I'.'it Dnval l.oni', macliinist 2.'t2 (iendron Kile, jirocer 2;)3 Heland 1' ranvois, carpenter 2.31 Allanl Z.pliirin, laborer aa.") Simard I.ouis, laborer 2^C> Majinan J. lite., carter 2.37 St (lerinain K. X., Idaeksmitli 239 Fortier Anftnsfo, carpenter 241 Vall<-e .Airs. Aurelie, wid .Michel Trenipo Felix, cook, r 247 Itanserean I.oiiiiJ, driver Danserean I'olitlore. plasterer, r 259 I'ellptier Willian:, laborer i'angnav l.iicion, car repairer 2fil Venne Louis, laljorer 2G.'! Lalonde Olivier, laborer 265 Dnviil I.onis, joiner 2('>7 I'ouliot .lacques, carpenter 209 I.afreiiiero Kuclido, painter '-'71 .'MoVsan (.'liarles. joiner 277 I'ii|iietto K., gnver 290 Cere (iodfrov. slioemakcr 298 St (Germain "F. ,\.. blacltsnilth C'i'r6 Tlicopliile. shoemaker 299 Dextras Delphis. laborer 300 Provost .\rtluir, biitcln>r 301 Kinjfsley Xavier, engineer 305 I'iquotte Klie, j;rocer 38) Carriere Pierre, laborer Tlierrien J. Hte., laborer, r Hiirras — . tinislier. r 382 St Laurent Jos., laborer, r G;igiioii tieaii, lal)orer St Charles Borromee,/)-om 521 Cniin niirih to Sherbroolci', Si Lawrence ward 1 Charbonneau Caniillo, restau- rant 5 Maloney A. I)., coin inercht 6 Fineberfj .'\Ioses, butcher Joseph l{oinan, ginger al(> .Joseph Morris, ginger ale Josepli Bros., .Aberdeen aerated waters 6a 7 MorrissettP .Naiiolcon, clerk 8 St .lean IJaptisie club, George Pepin, m.anager L;iinarclie Miss Hose, r Bouchard Bernard, laborer, r Telly P., laborer, r Bouchard .Miss .M. L., r 9 Foriin Honore, clerk 10 iMantha, I.efebvro & Lapor- riere, planiii"; mills 11 CiuenetteMiss .\Iarie L., bdghse 13 l-SaLebrun An;:., rang.' maker 15 llallaire C'luis., printer 15aIIenaiiU Norbert, roofer 16 Lefebvre Oncsinie. of .Mantha, Lefebvre & I.aporriere 17 Tucker .Samuel, storenian 18 Kesrosiers Alf., eon> trav lA'derc Tel., engineer ISlBailey Moses, bntclier lU'Bourret rbalde, cook Duperon Adam, laborer 19i 20 Levesqiie Mrs. M., wid George 20aFi8lipr K., furrier 2obSpector II . .A . , motorman 20cFowler Jns, clerk 29dHemond Artlmr, driver 20pKedpatli George, engineer '20tt.'loutier Zenon, laborer 20KMint% Kd., (lediar •.'OhBrown I):ivid, laborer 21 .Schwartz .laoob, carpenter 22 Pilon Alfred, clerk Guiinenu George 22J.Marion Louis, tailor 23 Itieily Miss Jane 24 Dpsnault & Filtes, nnichiiiists 25 Fortler Bodriguc, engineer 27 Dubreuil .Joseph, laliorer 28 Page Clnirles, machinist '29 Saule Jac(iuot, trader 39 Laliberte Ovidc, vali.-io maker 30J('In»gnon llnl)ert, restaurant 31 Gi))eau Gustavo, printer 31Jl{euoit C, grocer 32 Chaguon Klb., restaurant J'tiri st mtersccfs 33 Poiipart L., blacksmith 36 O'.Sullivan Pat., laborer Sdalipaudoin L., grocer Plante Nap., joiner 37 Laraniee iJamasi-, coal & wood JIaisonneuve Alderie, plumber ,'!8aLawrence Miss Louise, bdg lise 40 AVright J. K., clerk 40aUoss A., optician 42 Zeidler b'., pressor 42iHornstein .V., slioemakcr 44 Davis ISenjamiii, trader 44 \ Ross Knocii, plasterer 45"Orury .lames, livery stables 46 Beck Adam, cigar bo.x iiifr 50 Montreal Supply Co. Palmer .Miss Miiinie, bdg hse 52 Wall Lung, hiundryman 53 Dut'ort Alphonse, clerk 54 Beauchamp .Moise, laborer .55 Morrissetto Jean, blacksmltli 57lTrudel H., advocate 'J'rudel P., advocate SS^Labelle .Mrs. A., wid Jog, Lavoie .Joseph, foreman 59 Houle Mrs. .J. P. Lagauchetih'c st intiTserts 60 Montreal Water Works sliop, C. Lagacii, Ibremau 61 62 Fallon John, clerk water dept Bradshaw Kd.. guardian 63 lleagerty .John, grocer 67 FeniKM-ty .John, P. O. clerk llyinan K., tailor Keimann William, carpenter 71 (iaudreauX., roofer 7ia(«()udreau Alex., shoemaker 71bl)6dual .\ndre, shoemaker 71cSmitli ilohn, plumber 72 Crepin Mrs. S., wid F.. 73 Tetrault.Jos., tailor 74 De.>ijardins Alicliel, carter 75 Kovnolds .Mrs. K,, wii A. 76 Nelson (ieo., printer 77 Savignac .1. K. 78 MicliHud Ford., painter 80 Uiittray J.. iV Co., tobacco and cigar factory 81 I'erron Louis, journalist 83 85 86 MctUashanKobt. F., clerk 87 Franco-American Ciieinical Co. The, G. A. Siiuard, ningr ■rft Banks .Mi.ss .Mary ,V. ■i^O Cousins E., milkman I iJ •4 i ; 1 f M ' «:'! I ' t i '! St CHA STREET 3G4 DIRECTORY. ! I St CI .• ■. I i ; I I I 1^1 '•■' ! t'i! !) ibB^liiiiKcr Israi-I, laborer 01 PoirifT Adi'liird, carter !>2 TPBdif r Miss liuurgiiia, bilg hue !):j Wiinier Alt., stovcdoro !)1 Fishpr Mrs. I., widJohn Verdun I'liul, contractor B»illar!{<>(>ii yi\nA A.. dressmaker Ali'rcier Mrs. .TosO|iii., wid Jos, Miller Niiruis-ie, laborer, r Maisuniieuve A., triinkmakor 9- !>7 its 1)J lint (In lane ben Ins Sargent Mrs. H., wid F. DrLscoU .Mrs. IC, wid .Fohii IMow Mrs. (_'i>r.I(>lia, wid C. Uiivis .John T., niotorniau Davis NVin. JI., plumbur Davis J no 101) luDaAdlor William, tailor 101 JlilfC, fruits and cigars 102 I'arkcr -Miss J., lid^ liouso 103 Hcaner A., bufolier lot Brazier Mrs. H., bdg Use 10.5 Davis C'liiii,, musician lor Lt-pint- Mi-s J., sewing and knitting nmcliines /) )rch'!i/1 15H 1.53 Forliii Wilfred, clerk lu") fiUnioiitucne C. O., contractor 155fl!li'au IMiilippe. printer ISoilloUoway li. T., laborer lr>' CiU-peiitier .1. IJte., tailor l.')7U''url(m;,' .Miss A., dross maker 159' Alciigliar ,1.. carppnter ISOiUibb .Miss .Maggie ICij'Ware Arttiiii',' journalist I'crrJf'res (te hi-r/liis 16S Young Mrs, A., wid .1. 1*. 170 Bissonni'tte Ant., P.O. clerk 17-' Poirier !!., grocer 174 Sf d''i'rtne st inferst'cfs 17!> Cadieux IC, botelUceper 180 Kose .\le.vander, guardian 182 Frecliette .Mrs. S., wid Clias Lauriault Jos., slmetnaker Jfii Weiss Ma.\, hotelkeepor IS.-. 18'. Major E.. of Berard & Major 1S8 Valiquette L., blacksmitli O c'lr eper 194 (Jaudette Mrs. M., wid A. 193 Froidevaux Paul, of Froidevaux & Sou 196 Cloutii'rMiss Snrali, dressmkr 197 (Jingras.los., joiner 195 Arcliainbault L,, oyster dealer 198aFrancoeur William, laborer Longpn^ Jos., painter 199 Sauvageau J., cigarmakor 201 Murren .Michael, carter 2:)2 tiingras Aug. 202aFeldinan Abralmm, pedlar 2U2b[ieutier David, laborer 202o 202d 20;i Brisson IMIss C. 204 Poirier .leremio, laborer 2i)4eUrolpau Louis, maeliinlst 201f liabergo Frs., stonecutter 204jDuculot Amour, stonecutter 205 l^evert — , music teacher 20iS Cauchon <)., painter 207 Oliausse Jos, 207JValiiiuette L. K.. furniture 20S Banvliie J. B., grocer 208illyau J. J., brewer 208bLangevin George, laborer 20Sc(iagner Jos., laborer 208dBiliette .Mrs. R., wid P. aOSeMoore Mrs. Mary, wid Jan. 209 JIorinThos., plumber Voyor A., storeman 210 Labelle .4.rthur,cabinotmaker,r 210}Stewart Wni.. p>iper lianger 2loiLadurintnyo .Miss S. 2l03Duroclier 0., clerk 211 Oourceiles Jos. mason 212 Amesse Mrs. Eleouore, wid B. Landreman Mrs. P., wid O. 213 D.'mers Ulderlc 214 Hrault Euy^ene, liatter Lefebvre Napoleon, grocer Fournier .\deiard, grocer 215 Demcrs Eloria, grocer D '.Uimtifini/ st intersects 216 Laurent Victor, butcher 217 Perrin F, E., engraver and w.itclimaker 218 Carrieie ,Jos., trader 219 Cariguan Adol.,ooai and wood 220 Vacovloif .Mrs. F.,wid Dometri 221 Welsh W., storeman Bonoit N'ap., bartender 222 .rohnsou Cli is., laborer 223 D ilton Patrick, packer Vi^zina Jos. , l)arber 224 .Taekson J., laborer Yacovlolf Demetri, phirabor .Masson William, carter 225 Deiiaalt.I. X., foreman 22*5 I'otviu Joicph, laborer 227 Fallow John, shipper 228 St Pi(!rr.( Eustache, plasterer lluljert llartheleniy, clerk 228JAlin Ernest, cook ' 229 LalandeJ. Bte., P.O. clerk 230 Di'chiui.K .r., blacksmitli, r U )v i'Uilippe, piinter 230aDrolet Teles. , butelier Harper John, nm->iclan 231 Barb'au .M., proprietor Bai'beau .Vrthur, bank toller 2.32 An.Movitch .\[., butelier Ciiuture Joseph, blacksmith and helpiT Pesaut G., wcjod dealer, r Boiitliilli'-r Nap., carter 23.! lialloway Hi>nry. lauorer 234 lyachuine .Miss C, grocer 235 liouclier 1. E., printer 237 Willington Arthur, employee St James Club 233 Kiley .Mrs. (. 239 Kiley .Mrs. c, wid iTZ, ' Church D.inlel.||vVr"^',, i £ii» Carruthors Arthur .IpmL, 240 Moorliouso J,,lVir' ,".««'« 242)Caye„ Charles, csG„(lraI 289 Courtemauclic .Mr< V J •-'sOiBupkeMrs. .M., wid \v| 291 Usiierwood ,1. f., j);i|,J 291\.UcNaugliton Diiiiciiii.i 292 Glickiuaii .Moses, of ' & (jlickinaii 293 Thompson l!enj.,i>ii"iJ Thom;is C. J. T., trihutor 294 Strange F. C, foreiiia 295!iTelt'er .Mrs. A., wiil 295bKyle Jolin ICyle l{.,withlM;i.fl 298 Bird Jolin, aitlMt 29( Sullivan ivlwaril, d.'i 298 Beiitlev .Mrs. K.. wi.ii 299 Leeuiiiig .Mrs. W. K.l Leeining \V. J, \-aitJ 300 I 301 Wight Cecil Cciimi 3l)li f 302 BremuerJIrs. M.,\vl ;to.{ 304 Lizee MIssS., ilrcssn Llzee Mrs. (,'., WiJZl Bibeau Miss Ijuoie, ' Lizee Ovila, cleri; hCER ^fnmhurstArs. A. T./wid ,)l(Le«nan.Mrs.A., Wid X fiBroif" •'• T , concliman CiWierJ.t\..ofA;iur,i r„,., iViitrAlplioiise, booi,i,„„„ I ,v(riner ' '-"-i-'e liilard, /-eclerc * Crevior na r iwin wood and manti-s Skirbmike nt iiitei-.serfg fCMstOphe, north fron h IM"^'^r to Sherl,rook-e IfMim Mr.s .M.irio Loul.«e. wW I ,f,is .dressmaker ' ^'^ [imim.l. TiionijiH, rnes««.,™ IM' .Mrs. .fulie, wid j lif *"" ■fjaiiiiil I'ierre, p/nsfer.-r * lj,,iiiis..Mrs., \vi(i J.; W,'r(),iesi,n,.. collector |!bi- A1 ill., pro/e.s,sorof vir^i. llW.iis,/.B(,.., laborer ^'**"n ISrtii Kinniii, clerk lljflair t'v|in'eii, dork fcfeiii .;. UU'.. cigarmaicn,. luJetKrancis aeco„„t„,f"«' Ivjcivjefeiir, contractor IfcMiid .Max. Iiott.jkoopp/^ |«(li.<. W., Iiookkeepor ■teffviii (Jlroplijis, olerk iwic Olivier butcher |»M'laci.le.l.Vbo.er'"^ Itesij Andre, laborer liMlia li.iiidias, laborer l)av./(K, laberer f''''.H'," ''?''' traveller - f Charles U., clerk I Im Itiipniite .If eiifig Jimn' IJomiiiic, laborer bwrJose;ili, clerk wiiMpie,)., grocer \)!mJoieji/i fit ends te.lIr8.qct„widAurr„s.„ .UiT 1,011 i.s ^"ouste M Frank, carpoiKer pi .Hiss Keli., , lrps,s,n,.i,„- ptliarirj'lKis.. clerk jullier Hubert, clerk fcn.ViMor, birber teu Kdoiianl Jos., dork e»;Jo.-„ bookbinder 13 13 13:] 13; 13!. 140 141 M2 143 144 145 Uii 147 148 JFPih.^. Cyrille, laborer Vw- clerk ,«-Nap.,(i.iisb,.r ^- "teiS'''-'* 149 150 J 151 . 152 I 153 J 1-54 1 165 I 15C 1 I 157 J ,.o ^^ loS Sa 159 G« IfiO Lc, 161 All I«2 Fo Foi Foi «'' "vi-iBrO STREET WRECTORy. iCrevicr I Cn'iHTAlplloiiso. bnokkennn- L^rcK^.,ofA,.«r„flSc ,v(rcvier — «.„ jiilard, Lcolcre * Crevior, car- verMii wdod and lunnfrs ihrbmikc H intersect a ;ChriStophe, north from \i /'"■'''"■'•/'^'- t" Shvrbrooke, LtilHukri, at James ward (frjirif Mr.-. Afiirie J^oulxe. wid luliai.; .Irs. Juii,., ^id j. ut,,^'^ kacisse.Mn)., wid K. bireryerOiKsimo, collector iTJi.' Alpli., pn>(p,s,«orof violin I).h»s,l.l3N'., laborer *^"^'"> ■ iipwiji/. uii',, laborer ■ifiiiHriiiiii, dork ■jicliiir Cvpricii, dork ■i.u...,Im I Ul., ..:..- .. |i)ptotf.l. 13 ti ■iIiiH. icliiir i.v|iri('ii, Clone ■utain .1. liU'.. ci>farmaker ■ijtifi Iranci.^. nocoiintnnt IvKiJ.,*lin tiaiidias, laborer liBV.Ios., Irtboror .'F.A'mComi traveller « Charles U., clerk I Im lliipnii/t' nf ends Jiwic Dominic, laborer |((wrJontra«tor ' ■'"""'•• fU'd '-'ivalbie Alls>. \' 1'' ^-'''"'« „„ ^''"nonreni K,'..".' ''"'^''''^inrtker ■"JS;;3S;,-,>«'Hwi ;«, eabiuetniaker rifUnwy. table !>' Samuel, checker 189 Leclerc .n'.ii. ,i ■ •.-•■•' -i 140 AronVeV^rTl^'?!'- J<'WelL-. Monde ardr,'''*^''.«'«'-k ffi?Ji='i^'"'-:"e!Jk^"''^ »*7«ainVo.ld^;:-,;:,Tx'|^*"''^'°"'th«o 148 V^;V«'-,j',^^-.«lerk Circuit court ,,,Ven„eK^?^,-J^-;^uu, 150 Rondeau V t 151 Bernard K;;,,,r'?T""*""' lo2 IJitfaonetto /• .' ' '"'""<'*'■ 154 I'arad is ArV ?""y^' ''"'•«'"mn ISCI^roMAfc.^O-clork I'erioi, Ti, • '"'^' '''borer 157JolVvmete''/'«-P'"'ter loSSa^.,eauA?tir!'«^^-r.,.^ le2FournieVwr7'^""'?'-av I'^ournier v\u7.r 'V'd Val*5rien '"'ournier 'ri.A }' ''''^■'' enirineer 163 Kho Z i'""^i'}»"''t<'grapher IM Arcand Mr^ ^Tr^ll decorator -^'Pn-. custom officer IJl fwinotot F Y ci > 1'3 Haine in Ai™ i . , «.arbo„,,o^,^-i'j • Y'i '^'•'*- ,., t;''arboniu.,?,i -ulv .'^.•'""••out ]Li < 'bo.iuette Z'^V' ^'""'niakr \^t o-"^ieu AVi^^;::i;.;':,:--er t7« '"""''"•' '^"^^l".- coutraotor ,„. ^tl'lliler •• "' !• '<•'"'■/& Bou: '«8'«niM Avila, drive • '^'^'''^ S^«'^C',^':-i^^. goods 193Latfenou •'v'-'''"*-""'' lUS Love John ''"i:' i;'"storer 199 Bolleville mL' *"''"'' 200 Studer Wn? 1'^ ' ^'''f' P". \-. 201 Levert \i/??,' ♦<"'''"iiin 202StuderW^";:'-J""-.I'Ia8terer 20a Levorf ai ! ' '"'^''"'•■in .^04 Delude M&r«','-"»'f.'ictor 205Fr«8erA,rH.'/,\;:,«-'"'*ker I>eroin(> AIin tV *'^"' **• 20C Bouchard tTw.'' •''"' A. 207Conta,rF^«^:J'«"^r '-ontantA tan B,'"" I-educ Airs T •; ^''^'■•'nian 208 Ueniers F ''V 'i.'''''''*'™"ker 216 Robilblrd J*'B;^."'"?/''-essmkr ^1 «-"l-;;°;^:'\Vcabi„et™aker i9iioberf^P"''^"''«^»^«'• 2^1 W'ampa^'^^Mt" F'-'^'^^H^^S^^te 2o2^''|"»l'4)eJo;'if'b**-'tK'' 9.j| ,V"''?*'' 'fo^^V\i, ta ior ''*'*'P' ^o Tessier 4lfi..!.i • . "^ 236 Lal7aie r^ ' ' P'^^'ber |3^8W<;ranceJosei,V;^^--tant 2i?Lol"e'Tv;frP''''''''"«-er ^2 ChaLst in"""', f^ookkeeper 243 F?ee nan H'f "?• •'ookkee'^er 246 Ma.son J. Bte., com traveller St CHR STREET 3()(3 DIUECTOUY. • 1 .m 24)1 I^niiioiitiiffiK' Ilei'Ciilu, painter 247 liHbluiiu Jo'<., civil f>ii({lii(>«r 'J4S AlpliDiiHu, painter 25? (Jht'valier Artliiir, butcli(>r Ni)rniuii(l .1. O., bai-tenilor 251 ()ni{iii'> .FoH., printer 252 llolx'rt.'^on MrM.O.Il.HlcknursK (iiiiithier .i(H., Iftboror 253 Locl.iri' Mr.^. M., widJ. H. Li'tilerc A., piilnttT deeonitor 254 Tur;re<>n iJeDrge. Joiner Tiir;rei>ii Kl|>liej,'(', clerk 255 liiijloiiii Ihlilore, com truvellor 2oii |{o<'lioii Joseph, livery stiiblo 257 MolVet .Ur^. Vltiiliiio, tvidJos. 25i» Hiirbciiu Mv^. Miiiy, wid Aug. 2itl Diipoiit Ai-tlinr, iiiachliiUt 2))3 St .leMii Henri, tiillor 205 iJeniilii'ii (.'lis,, ulork Imw ( 'hriMto|ilic'r, bliiiJksmlth 207 l,.epine Aitliiir, pliinterer 2tJ0 l)e-j:u-dliM L'Irlu, carter lliir.lv .Jiiliuu, carjientBr 271 IVtit I.oiiis 27.t 275 (iallbois K. X., Ins ngont 277 Siiiiv.' Klie, bookkeeper 27'J Mllletti'Jus.. piiiuter Koboru'o liuuis, carpenter 2S1 (iiiili>ault Samuel, clerk 2*3 I'.eniiud A. K., tailor 2S5 I'oreft I^aie, grocer 2S1) Coulant Mrs. .M , wid Anied^o 21)1 LatncintaKix^! I'liilippe, painter 2y:i I'elli'tior .Mrs. ll., uld .Vrtliur 205 llickuy Mrs. .M., wid Tbos. Ilickey .Tas., painter 297 Hrelon Kr.<, joiner 299 Klliler I'Iric, painter 30(1 Keiiaud .To.'*., jfrocer Sul Irenipe llcrcule, bookkeeper 30;s 305 IJross'au Ale.\aiidru,contractor 307 IJenger Samuel, laborer Ontario at intersects 340 L.iiide-! .1., ten merebant 341 I'eiiou Ali)li., butcher 342 tioyer .Mrs. liu.se. u'liii Aristide. machinist 357 Cliaput Tr.'ltlc, butcher 358 Lafortuu" Narci!iorte .Mrs. IJ., wid David 308 Dupuis Napoleon, painter 309 Hllodeau Mrs. O., wid O. Payette Ulrie, nuison 370 IJolduc Alfred, painter 371 Cuisset Oct.. chemi.st 372 373 Pag6 L>elpliis, jollier 374 375 Hrous».-pau J., conductor M.S.R. 370 377 l)e.sjar(lius Mrs. J., wid J. Bte. 378 Peltier Wilfrid, slicemaker 379 Comtois Theodore, tin.smith ;iso 3S2 88;i 384 385 386 .'187 .•1S8 389 300 391 392 ;i9:i 31)4 395 :m :m 398 ;)99 400 401 402 4113 405 407 409 411 413 415 417 419 440 442 444 440 44S 450 452 454 456 468 400 402 475 480 432 484 480 488 490 492 494 498 498 Iakoroi.\ .Mlch(>l, shoemaker Lener .'Vnietli'e, lat>orur Huchnnt .(os. Alfred, clerk Chorrlor tleo,, painter DutfasOdllon, laburer Bonln Joseph, tailor Kulardoau tJhllderic, driver Thihaudenn Ad.lator, l)aker Koprieur .Mrs. V., wid V. .St Jean X.. comhietor M.S.R. Canipean Arthur, eonper Fournlor .Mrs. !»,, wid J. lUo. Delorme Lothaire. |>ahuer l*aK« Albert, printer (jauvin .Missies llurtnblso M., lettpr carrier Carufel Adelard, plumber Uobert .Mareel, niasterer I.eroux Williroil, laborer ("orbell .lo'eph, laborer Leclerc Auxusle, jrla.ssblowor lieauchamp Mrs. U., wid Joa, Terriault Joseph, laborer r.avolo .fos. , laborer (iauneau Klpliej;e, goldplater Telller Vilal, ei),'armnker (.lijruere tiaudlMJi, laborer Trepannier Jos., laborer Mireau Mis. Julie, wid l^rancls Sherliraako M inti'rsecfs (Vierrivr at inti'rsicts Hroasseau Kdinond, for(>man Vluu Isinael, leatherentter .Marlow I., of.Marlow & Duval Seguln .Mrs. Klore, wid Arthur (iarlepy .Mphonse, joiner Chretien .Magloire, laborer Lachance Phldinie, Joiner Anderson .lohn, laborer Triidel Joseph, piano tuner l.,avole (luillauine, carpenter Breard Philippe, shoemaker Oaron Mrs. .M., wid Jean Savard Ls., cabinetmaker Denocas \Vm. H., accountant Dalinasse Kdoiiard, painter Bouliaiino .Vrthur.Iivery stable Prdfoniaine .Vzarle, machinist Berry (r. 11., laborer l.abb6.Iose|>h Uuiudon t'eli.x Hoy St iutcrfiects 510 Landry U , ma^oii Archambault V., stonecutter Diiliilli n>' inti'r.^i'i'fs .520 Talbot Joseph, carter ,522 Aujjer Hector, clerk .59.S Larociiue Aiitoiiie, laborer oOSalluneault I'rance, laborer 000 l.atlour .Mrs. .hilie. wid J. 002 Contaiit I'lrie, cutter Ferns William, butch(>r 004 Fortiu Augusiin, plasterer llachi't st httfr.icctti St Claude, rrom V<0 st Paul to 1518 Xotrc Dame, Kan' wurd 1 Hi'lisle II., jirocer 2 lioneulUnt II., jun., hotel ,5 Hoy Kdouard, bdj{ lise Maheu Ainii', laborer S haliberte Cel., dining room !) St (ierinain A., lunch room 10 Poulin P.. & Co., poultry Ilandtleld A., potato dealer h'. lioyer m f,„,it„^ 14 Hrltton W., phunb,.. 15 tppaRo Allred, piiiiii«, tfl linvlolettelgHl,,,',,! '*,' 17 Bouchard Alfre;i,\r.", 7 lioollVion Louis, t|.,„j,, 19 (iratton .Moise, eooiHT 21 I'eidn Dania-e, bijeid ,,.„. 2;j MtUlvler llya.'iiui .. T' Vlei, Pierre. 1,1,,,^', ;,,»'"' 27 Hionclwuid Julius 'J 31Cnsav.u,tMrs.X,,;,,,, H lie r.Vuroi." ' ' St Col umban,. ,■,„„.,., lln!itimtnlli,'C.tns(_'iir .Mrs, Moiii'|iie.mJJ l{ou<. I' .ilss 11., tailor ■■< 12 limiclior .Mis. M., wiii Wn Hawkins i'lit., r Fortier .loseiili, slioeiiiakeij 13 lloyArtlmr, diMk I 14 (iairiioii .Mrs. Chiiio'.uiJJJ 15 Farrar Cliarlos. I.iliorrt 10 St';guiii ,1. l>'o.. lali.iri'r St Aiiieirr .Vli'.v.. lakiw.i 17 Mc(iee lull)t., \V.ltclllll.111,j Swiirtz riiili|i, bhiok!iiui[|j IS LariviiTcZ., |iuiiit!'r 19 20 Ctmnoii 'I'Im'., carter Hauiniill Will. l'.,cVrlc Lyons Cornelius, laborer Taylor Win., carter, r ^7 JJauid place iii/tr«f J , ,,v .(alius. laborer Vifl .MrK. .Mario, wid .S., r ,;;,ii,Kis.. laborer C.P.It,,, „ l,,„nl .Mrs. !•;., wid \Y. J£.' LiiariM'!'''"!''"'"''"'' ,,,.|i,',los.. shoemaker :-||,l„, Mrs. ll,. wid Ainj„r ■ :.,I,.|iii, laborer, r iJivrWw.. laiiorer. r *i„ti.|Mr^ M., wid Pierre, r fcjHtii' AliilioMse, Ittthor Iritii.Vnilri'W. labori'r |',iiii"ii I'l'vl'l. l"l»orer Jr.HiiluMi^" Nancy, bdg Iimo ■Lnjaii K,, L'i'iii'i'rv lCMr'.'.."-i'll'nt. Tjiiij.ircli. -lolin D., grocer Jj'iiiiTi'.li'^i'pli, laborer ■jiMii .Iiis.,aailor \ SlJ,i:Miit iiifi'rsccia i,.mU-'- .I..Kri'cer Irenil'liiy A, T., shoemaker luri'iHvpelite, laborer iiiri'liv siVplii'ii, grocer T||,'t,;.,I. II.. laborer Lie .Mrs. lien,, wid Thi'O. ■jlliiaii llieliard, l;djoror |i).s)ii.\,l"..cook iiie.lii*,, carter |jyiiwir).'e, l;dicirer fcrii' Iji'.varil, laljorer C.i'.R, l.ii,yai;liilri', laborer KrfU-on Itoliert, baker leillvKifliarcl, laborer iKdllvltiiliiird, stcaiiiHtfer lilWio Kn^eli, I'lir cutter lulian .Mrs, 1!., wid James Ji;:ii.i ilii'S . nii;lit watclinmn Ciivan.Mrs. .M., wid Clis. jlavid place, opp 17 si tiiUiine. .it Aiitoine ward liiicv.Mr^. II,, will John rfs'lleiiry, slideiiiaker tiuktr U'.. lilacksiiiitli i,Iii-c|ili, l.ihorer kwsi'ii K., inacliiiiist iHara diis.. lahoror Ifflwn.-John, carpenter i.Mr,-. (.'., will Ale.xander lliaii-fU Oeorjfo, laborer pJoliM, laborer iNi-oiil'.t'leik enis, /'■'"" 3;;f t ■ruhj north \,Cili:l'uiiiiihin/, tlinidhiy St mittuil il.liime.i ■nid pausing Wi St J. nil. and St J)enis Mor.Olobcii.'iky & Martel. paiists ' ■iNHOiiior. pluiiiln'r lii-illi>.Mr-. A.,priif(ifsiiiiTinff *imli..l.|{.A,,.M.|).,,,hys'aM IMliplnin, Imtelkeepcr ll>Min.i.-iar 1-:., oiJiii traveller pF. .\., (lentisi jtoti'l.l. ^„,t|■a(■ller pelJ.>s.,^nelliL■alstudent koielMrs, v., wid J. C. Km lion. J. i>., uf J 1) pilaiul i; l'"ils ■ ■ nw it betjiiis Nil Aliih,, tobacconist Nuu AiHlre, ills a-oiit 8i 89 90 91 92 03 94 95 96 1)AV 8TUEKT 3G7 DIUECTOUY. »';,k'-., liiboriTClMt.,: l'*"ti,l..,l'Uiinbor '"* il..wlil AlH{.,r >;;ii |i'l"'' larM Ml^" . ' . . I..•', ...iM 'I'"" ^r'l,. .h.bii K.Krocor li:'ii>'» iilloi- L .r.ir ,1., cri"^''''' I i;'Kiol.ar.i laborer avid place, «i>!> i' St i.R,.,jli.lolm, laborer *.<-llfiiry. >lu'.'mttkci W W.. l.luc'ksMiitli ,I,..<'|ili, liiliDri'r iHav;iiiii^-.lii'""'«'' ,pl,^„sJ„liii,oiin"'iiti'i' liMr- f. widAli'XiiiHlor ,ta..,iU.c"r(!>.<, laboror fc!,.Jo!iii. liil)!"''''' lenis, /''""' ^''^ ^''■"'.7 «'»■''* Lri(;;/».l(ii'/'■( >/, /.7i. ((«(/ i'< V>e;us Utlw, (.ilolcibky it Martcl, llraUstii fciM Oinor. iilumber |wlloMrvA..iir()fof!'iiiging TiiMMi..l.U.A.,M.I).,i'bys'iui Miif4'iiii, lioti'lkecper bcMOsiiir !•■.., CMin travellor fcrjF. X.,clt'iitUl Wl.I. K., ti'iu'lier totelJiis.,"'6iboal >itiideiit fcolelMr.v v., wulJ. C. Ilmdlioii. J. 1>., o£ J. U. ^oilaiKli'i; I'ils I'ilivs/ heijlns jazeauAliili,, tobacconist ilMr-. fi., wi(l Avistide Jotqai; Aiiilti', ins a.uont St DKN 80 Mnrlnii J. A., civil uufflnoor 3M Kouriiiur Mrs. II., wlil Albort Kournler •!. K,, joliior 40 Pclb'tlor I'U'rro, avoomitiiiil I't'llvtlcr La. I'liiit., bii()kk<>uii„r 42 tirciiU'r A. Wlifrhl, y.C, of (Iri'iilor k. Ciirraa Oroiiii'r Ariniinil, liiw htiuiont 44 lUiycr iiiiljor .1. I'. 40 Liieruix Kriii'st, ituuouiitunt: Dulmnl Hi Inlerxicti* 64 Trinity clmrcli, rev. Fred, H Grnlium.r.'ctor; J).hiiiicii(ihlri'! 80XtOII rJi Coiirvillo P. L., bdKliso 57 .MiuisuHii Jlr-i. K. S., bd^ lioiisti MiuiHeiiu KHdras, cidlcctor 59 LoraiiKcr Imn I.ouIh (),, iiidRO Suporlor court I/or«ii«(>r .I(w. H., law Htiidcnt 60 Ufrnlcr I,. I'., L.D..S.. .Miirm'ou dt'UliHt 01 Arcliiimbcnult L, U.. of Arclmiubwiiilt, Clmiiviii & liOulair 02 Cook |{. .T., bookki'oper 03 Uri'iiler .laciiiio.x, ol ,J, Uronlor & Co. 04 . Duckett Francis. M.D. 75 (Miarest Ans., Howiiiff nuicli agt Chnrest .Mrs. A., dressmaker llelalr A. P., clerk 70 Goyettu L. (Jali.vtc, of Leclcre & tioyetto Laf/auchutii're st Ditersccts 77 (iuilmanlt liuplniel, tvltli Kieu- deaii hotel 78 liPclere 0. K., of Leclorc & Goyette 78a<'l>amnajrno Miss i;., millinery Martel Aliss Uelinu, milliner and dressmaker 79 Pich6 (iiistavo, anent SO Pcrrault.r. X., Knijjlit of the London (d" Honor Alasson Mrs. .f. II. 81 Villeneuve .Mathiiis. conductor 83 Payette l.i'on, hotelkeopcr 85 Dnpnis .Mrs. J., wid I'iorro 87 Koulbind Henri, journalist 88 Ethier Airs. K. U. , dress cutting acadiMny Kthior K.'I.,., billiard manfr Club St Deins, lion II. Archam- bault, pros. ; F-. I.,. Klhior, sec. and manager; J. Ualar' neau, guardian 80 Picotte Pierre, contractor 90 'I'erroux Airs. »i., wid Chs. A. Marehand ('has., luliiter Forsyth Mrs. M., wid \V. I.. 91 Herard Mrs. J., wid L. J. 9!i Hoivin (luillaume I'auteux K. A., clerk 03 IIiH)ert .Mrs. II., wid Jos. \V. 94 Ciagiu)n Miss Oliva, bdg lise 95 Mayrand J. II., grocer 90 Foucher A. A., M.I)., oculist and aurist 97 DomorM (ipor«e, ,I.P. OS l.avlolette Mumont. of I.nvlo. lutte, St l.aiireut \ tlarlepy 00 David J. .\.,of David & Perras lUO Wilson .Mrs. Ihomas Sonprus .Mrs. D. II Oagnon .Vrthiir. accountant lo^i llounlon •loscpli Il.idontUt m:. Valln C N., M.D. 107 Houcliard Mrs. Al.. wid .1. F. Z. 100 Kup(dnto .1, II., accountant 109J III Asselln J., M.D. lllaDesiarilluH(i. |(., Ai |) Dcslardlns .Mrs. C, wlii F.il. U.I l.amontagnu Klzear, deputy proihonotary UyaNormandln A., of .). & A. Nor- nnindin 115 Payette h. A., com traveller 117 tiareau Arthur, dentist (Jareau A. D., dental student 110 Pliarmacio St Denis, .los. H. Levesipie, prop Moinit P. U., clerk I'.'l Waters David, surgeon dentist /)>. r. \V. Jacques Cartier liOdge No. '22 C.'ithollc Foresters, Stilaciiues t'ourt, Nh. lOti l'J'2 (.'anadiaii Foresters, Uourget • ourt, No. £50 <'hevaller des Machiibe(>s, No, i l.(». F.,(;ourSt, Hubert, No.067 I'J.I I.emipux Horace, dentist 12t Prondergast W. J., M.D. 1*25 .McLelsli Airs. C, wi.l Henry 120 CJaucher (i., wUol Hour nierch CiaucherAlmt', Jeweller 127 I-ospi'ranco J., AI.D,, physician V.'8 12^1 Boivin Airs Kugenle,wld Arth. IHO Tremblay Airs. A. V.n Polland .Mrs. J., wid Jos. 132 Valiiiuette Casimir, clerk Daoust Jos., collector Holster Miss Mary Ann 133 VillentMive J. A., treasurer of Kicli. it Ont. Navig. Co. 134 Gray H. K.,cliem. and druggist (Jray H. U. D., med student 135 Aloriu J. H., com traveller 130 hefebvre Wilfriil, clerk Brossard Telesptioro, customs njipraiser 137 Parizeau Dam., wood and coal Pari/eau Telesphore, AI.D. 138 Brosseau .\. 1'., M.D., surgeon Uuimet Louis, dop clerk Court of .appeals Brosseau Louis, accountant 130 Legris Airs. F., wid J. A. 140 Lelaivre .Miss Adeline, bdg hse Lefaivre Alphonse, clerk 141 Laviiine Ainie, merchant 142 Decelles.I. B., contractor Delisle Arthur, AI. 1). 143 Peloipiin O., bicvcle dealer HI Alercier Oscar F., .M.D .physi- cian and surgeiii to Notre Dame liospitnl 145 Cangiian Airs. A. 1'. 14(i Coins. I., hotelkeeper !47 AIcKercher Mrs. Jane, wid C. 148 14i* ijafortuno Mrs. P., wid Theop. 1,50 DeGiandprti L. P., M.D. 151 Uieard Arthur, M D. 1,52 Brault (iustave 1,13 Cartier Airs A. D., wid L. E. D. 155 Labello 11. P.. lurnituro dealer (ta t 1 (1: V 1 1 1 i 1 ' ':;; h m St den 8TREKT .'108 DIRKCTOUY. I |: 'i 1 k •*• •'^ I !l '♦'« il 1A7 (intitliUtr TlioK,, arrniintAiit ir>!» MurMolulxA. It. i.,, M.D. .S7 Julie It hryiiiH ICO MiiiiKi'Hii II. II., M.I). JCl I,iiniiii'<'llt< .l<>i«. n., H('<' of tlio .liiillti'K Cdiirt of A|i|ioalH HI2 Aulilii .N., clerk Muilll't (illHtllll, (iHlllixt Miilll't (limlnv)', (liMitlH in:) Colllii 'rriMtriiiM, nmiiufucturcr 1(H l.i'.liK- MiH. .1. M. Hoy Mrn. }{., »litiilll« |{(ililtiilll<> Ki'kI''. I'oiitriictor 1*0 ThIIIxii .Ioh. a., Mil Ifu 171 lliinuciilii W. A., :m.I). 17'-' I •••s'.lii rill tin .Ioh.. colli iHtiS; Hurldt 174 I'ni'd'lii'iMnH^ Mrn, C, wid ^'r^. 180 liiijolH I-. J., of .Soliiiier Park ('OIMIMIIIV 182 ClintltMi '/Awxiift A., M.D.iOOU- li.-t uiid mirl'. St Ciitlivrine nt hilirxecln 1U8 llaridon L. It., clit>inl>t and liruiiitM 200 Trcntlfr .1. B. i\, dentist 202 ^('•onard .1. K., druKjflHt 2o:J St .hinu'd Clirisliaii Urotliern Kchool,br(>.KicliuriiiH.|)rin('i|)ul 204 Kertrand Mrs. K.. wld Vital Hertrand I". .1. Ilertrand Mi^niainin LaniontiiKne Ainu', i-fiulnnt 240 (ilackmeyerMrs. J., wld ("hs. Olackmeyer Aujf., bank clerk 247 Ori)helinat St Alexis, slstprs ol I'rovidence, kcIiooI for youiift unU, rev. sister Irt'noe, xuperloress 248 Choules flames, confectioner 2{>0 252 Ha^'shiet Miss K., milliner 254 Paiement Mrs. II., milliner D(Monti(jny st inlirsictn 2G0 Dubamel Henri M., physician, oculist and a\irist 207 Leblanc L. J. B., surg dentist 208 Lesa)i;f> Albert, physician 269 Dutfy John J., of J. J. Dutfy & Co. 270 Beaudette .Miss II., dre.ssmaker Lemire MoVse, plumber Lemire U., barber 271 272 Dorlon P. A. A., advocate Lafontalne I.ady 2';) Ue Uouvillo Mrs. Ucrtcl 274 Slinard 201 202 203 201 295 200 207 2i»H 200 80(1 SOI 302 303 .304 30.1 300 307 .308 300 yil .■115 .•<, scietitlllc sta- tionery Brii'U A. A. I,.,ol'Hrh>n A;Kdec Kd^e \V. 11., ot Drlen & UdKe Darbeaii .MuKb'ire Siierber N'., optieiaii .Mcliniiald .Mr", l.i/./ie, wld J. McDonald.!. I,., violinist St Auliin /enon, plumber Itnymond .Mex., barber Daiiiel Kdinond Frs., druf(Kist Moruiiu Ovide, llsh dealer Courteuu Kodolphe, ueeountunt (irenier K. X. K., of (irenier Ic Kreres Lynch .lames, bookkeeper Ouden (>eorK(> II,, niacliinist PI on lie Feli.x I'loull'e Miss F.vtt, prof of piano Chapdelaine .MrH,V.,wid Andre Sanscartier Mrs. E., wid David, public market Trudel Mrs. K., wid Tiincrt'de Labelle Alfred, dentist St ICimrii st liryhiH Sanseartier .Mrs. E., wid David Detners F. (i., drujjuist Harry Clias. Noel, .Vl.D., phy- sician anil sur(;eon St Ariiaud A. M., com traveller Keaiidoin .Tos. E. I)arr«'' Louis Barri' .los., clerk Dorais .Arthur, mail conductor I)uquette ,1. .V., prof of violin Boucher L'. P., civil ent^iuucr Gravel A., fluent GraveUiustave, supl. Canadian Itubber Co. Uouvier Miss Ainauda,dressmkr Leblane hon. E 1'.. Q.C. Lemleux Arthur, dentist St Charles F. X., president Hiichelaga bank Valiqueiti' ,N. ,1., storekeeper Deloinie Ma.NJme, sen., niercht Delorme Maxime, Jun., hard- ware niereht Delorme Acli., hardware mercht Levesiiue Pierre Thomas Desaulniers Ernest. » .vocate Leclaire.I. Louis, restaurant Ma/.urette L. N., electrician I'uiiuette Ferd., com traveller de Lapeyriere Daron It. Itajotte Alexis, ticket agent C.P.K. Itouthier Felix, joiner and upliolsterer Desnoyers ,Ios., clerk Lesage J. A., M.D. ;)n:i :ir>» :v,n 850 ■A-7 .359 300 301 30 i 808 .'«)5 307 UOi) 371 37.) .375 377 379 381 .•)83 SHU 387 380 391 _Si CimrlcbnIii V T" decoraliir ' ''^ii'd Be«ucli«nii,.j p , v»l univ.r-iiv ''"""I Beauchanii. ],'v ^ Dubreull.l' K,,,'"!. Dubreullci,;,/ „| T'lul Lenu^sHiirltr w' \i " ""'"'•^A.,..i::„„. Lemleiix .\l,.,x i' L, I Lendeux R '^ i-i'ili 1 ""••Idouv |,"„„, ., ., I ,,,,''"""• >t"Mllur,itV,''1 llieoiel A. .r ,. , '"'( Theoret Wllrrl,! |;.;i"^ Droet !■: II |„,.'^ •«'lfOi 1Holeilt.,,„:',''*'""M I'lirKeon M|,,,'f,„, , Desr>icli,.4 .l„.,,,,i' ;, ; PEN I'ai|U,..te Artlmrma,,^,, ■aiiu -\'\t. Siniard E. K. v r, ,i' ' rasuralM V. f';" , "« I wpiuciiii 1,. (i ,.|' I J Arcli.it..bault(iH-,,ar,| ' BIroii .1 ;.' .' "" . i{e..Mr,ier. (■„,;;,• ""^i Mayoit,.,Mr../.,^^i,|f,I Allaril |,„iii., viiliiator (r.^iives .Mr-, Martha l|< Diibeau Kiulure (.ct Keim (li'iitist (>iil(inn.itiiil,ri(c!,\ 394 Mnrcear .Mr<. uiiljl 395 .auiei„.«Alf.,i,a|,„,J gjj^ l«rilUmAlt.x.,,lrusgi. h, ,v|,jJ 400a.Malliys Kraiivni,., iiewJ sulato 'i 401 MurpliyMr.1. lies,. Willi cipiir Ptnri' 402 Miiilore .1. A., P.ii.ini .Maiiiire&Fri'cli(.tlf oJ Madorc J. a., <,! \W FrC'cliettc Madore Louis, . 412 Wilson Tboraas, oil Urecu (iiwiaiii Will., corn triive |(,irl/.i'ilil ."•lillll'lu-'. civil en |,,li,i.liii \l|pli.. advoeiuo |, lljil'iM I'ior"'. ».'oni u«(>iit ; ,,m;ir('lii' .Vl''lde, clork > fril'iir''!'' o'llcii i, ,,ii,,r l.iiiil-. el«iir store j„n.i TlMoiliire, of .Mi'Ht ji |l;lilU«l L|,„ii.' I'. W.irwick, of p ^ jVriiii.t.S'm jpouiii'tWciicosluH, com tra« iPilU'iii Mrs. .M., wldGiilli (■,,;;,iriy .M. »'. |.)lUliiTly W. II., bookkee; I Beiiiilrv ''""■• .'M.D f»,j|iTl'r.oilv, slme inifruhani 'i,v*.ii» AlliiTt, of Gys(i|is, Vlllor- .^1'" li;r..#ii F. I'., of .1. J. Bro\ .VS'illll uniliam rev. I'red. IL, reel „l I'niillv Cliiircli lljrryMi''.'.. "Id lion. Judj llirrv K, iiii'd sUldeiit i|li,irl'lMili' .VNt.,nii'rchiint iHfoiilivMis .M., will ./ohn jij'rav liolit., iii.iiia«er for V H. i'liM lliiM.'ii .NoiTiiau, ol N. t IfoiiHift I'o. IjIoiiiIi'X. c.jofX. C. Lalond llliNs Mr-i. Siiilii'riand ,V "idll lUtiH Ml**, niii ii.'i iiiini liiP,!"" I. •'• A., of C'adiciix & IdiwmwI.. 'l.|ili'''i"'iitor ikifkonb' si iiilei'iii'fig jConnliT luiile, M.I). ||j,iiir([iMii.Vli'X. |l,.iii;'i'r.liilii:s man iif acta rer |»t'':iy .Mi<> .Aiitiiiiieitu Miriaaiiiiiii .Mrs. Curiiiiio |\Vi,!iauh T. II. lufraiice F. X.. jolnur ■tjiiaiiLV Air". .M. L., dre.ssmkr Mi-iailiiiT' .Napoleon I irtiir til". .\.. civil oiinineor l,vu.al Kii'-rlie, Bi'ii., of E. I Sfiii'ivil .V Cio. Ill.ss'tti' i.'yiiricii. iiiaii:ij,'er TrussJuliiw. niercliaiit Mllanl .Mrs. Ad., Mid 'I'lios. BarfolU.' .Vlp , of .Maicotte .t Um*. Jrishi li. .S., of Uniulmrt A I \Vrii!ht io'in.Mrs, 1),, will Aiii,Mi-to liiiliii .MI-sKiaiJic Uil.ni.iii.' .Mix C, wid li, Ji-r.iV.los, .v., ailviicale IrflrtiiTlvlz., iiiaiiaj,'er Voiilaiiii' Ui'iiri flirteliim.,L Israel, .11. P. SI L'lti'iH sijium Itienlei'ii soIiumI, c. asI lev llhimiiiin'y, iniuciiial ; .John I tills. caiciakiT lartiiMiii Paul (i., ndvocnto »lwali .Nap,, boots and shoos JiNi:r lliibi'rt leiiiHh. John, lire ins ailiustor •rrnowirije, civil eiixiuoer ptoiiiLiI Arilmr, prolessor of PEN ''T'.mI Will., "oiii tirtvi'llnr i^l'' 'au>ni..l.lHsclvll..in|.l rrr'nii Alpli. iKlViMlllto t'liJUi'i'"-'"' '■"""'«'""' ,,r,,l,,. Al.'lili', clork city u, I. ml". «''«"'■ ''^"^" '5'l'"'vV:irwick. ..f 1VI.T r^!;'r l.Vu'r,Vl..M- .nyrohant lulr '.v.. will l.on. Jud«o Uol^Aiit.,"^^ . \l.s M., NVU 'lol'" .,»;,I,l'''^,.nnan. oi N. J. ji:iryr::ofN.c.Luio.uio ( '*^'"'\lr- SllllliTllllul llitrnuii' i'-'- •'•' ,:::u.i..'> -tor ii'oniii.T U.M >!■'>• ' ',,.1. K., l'l'«•■"l.i'" T. II. lu'rniioe K.X.. jiiliiur |De.liiiiii''r' Nuiiol.'im . |rrHiKli-A...'ivilonKineor Sciioi';il \- Cio. J|l,.i.,.||i'i'\|irii'ii. iiiiiniiKfi' KrusiJuliiw. iiifi'*^''"'"' UllM'l ■^I"' Ad.,^\UlTh08. Kirnni.' Alp , of Slfticotte & VrSii !:• S., of Uniiihart & [Wriillit loliiiMrvO., wlilAugu-to Koiiii Mi"* Kmllii' tatlan.mi'M !>.('.. wnl It. J),.(iv,los. A..iiilvm'iitij |t.llrti'Tl';iz..iii:ui;iyt'r Utoiilaim.' lli'uri hrieli"!!..!. l^riii'l, M.P. SI bniU n'liMre IWrikt'ii scliiKil, ('. Asl.ley Tlliimii'iri'V, iniiiciiial ; John lEllis.t:uHitkcr Jiitiucaii I'auUl., ndvocnto tlra'jlt Niii>., boots and shoos Jobert leniii'Jv .John, tiro ins ;iiljust«r \iH iian-ie, civil eii),'iiioer JilDiiiLil .\illiur, prolesHOr of BTRKET 309 DIUKCTOHT. St DKN" 6)J a;i(i ft;t7 f)3>« filO ri4i nnt fij8 Qttil cot 6t(»l uUH ,'.70 572 r.74 57tl 078 8S» r.8-1 f)HC. 5S8 O'JJ 5!W iIim; tiU) UI4 OIG Di'Iiiirlntlor lion, riuirlu* 0.( JiiilUK ,Hii|i<>iior court lli>riii)'r Ariliin, M.I) l.i'Vi'llli' V.U*. Alp , iioliiry lliiuloN {',. \. KlIOIll lliiclos ,lo4,, reiki iMjiirilliM,uruui>rH Cli'iiU'iil rii'ric, liiH iiKi'iit l)6iiHli'ti('. M., (IriiKUlst (iiirniMtii !>., Hurfti'oii iliMitiHt l>ii«lMUi'»4i.'klim V. A.. M.I) Colluril »,. Il.,il('|>iiioihoi!otory i(olih) Mr*. N., ilri>i*'r Lii|>i'rrlrro .Mr.*, K,, luilioH cut- tiii^ xcliool I.«>tellli'ri|tt St.lii^t Alp., M.D. Iluiiilcrsoii .lohh, iiuirchiklit Hudson VVii)., bleyclo llvory DryHiliilt' Diivlil ('. Iloflvoftii Mrs. v., will li. J. I.utluo Mr8. •!., will Niip. liiililiK .Mrs, b", X., IhIk Iiouho I'iliol II, Cii/.ik .AiiiriiH, of Cii/a Si Lord Hiirry .Mm. A., wid .lohii Ktl. l.iMiioliiu Allx-rt, liccouiitaut .Merrill K/.ni II, Senecal l„ lly., soc. trcax. Turnpike Trust .Mullisoii lliirry, ulerk M.S.R. raltersoii .Mr«. M., wld R. M. iliirluiui JiiH , pilot Deiif und DiliuU Kemalo tnstti- tiitiou, U.C, rev. KlMttT I'lilllppe de .leMiiH, directress ; rev. 1'. X. Trepiiiiler ttlld rev. K. Iteriird, eliiiplaiii!* liobillard.Me.x., super! iitendoiit. (jiaruau 1>,, deputy protlionotury LavalltV K, U., coin travollor .Sloreler .Ion. Ciaguoii Narelsuo T,, contractor CurlMiT.. conductor CPU. Uuaudry .Mrs. «.!.. wltl Theodore Itoaudry Uodolplie, .M.I). Dciaudry KtMu', student VulieiiU(! llertol, civic eiii- plovee 640 Kastv .Mrs. 1). tUU llaud'Hiin I'll., tiotary Oil Hunter das. II., sen. JIuiiter .las. II., juii,, com mcUt Hunter It. K., civil engineer C4G (Sartli H \V., otd.irtli A Uo. 048 Fortin dos. II., surgeon dentist Itiiy Kt hittrsccts 001 Hiidon Ariiiaiid, M. D. 002 McMillan Walter .M., grocer 0ii3 Clement .lo-, Kd., ins inspector 605 Uuiinet Louis, stone contractor 000 (jarncaii Jos. Kugene, com tra- veller 007 Neve Kdmond, wood and coal OOi L'lisperauco Albert I'aiicraco inspector Savings' bank 069 Uurrau CUarle.-t, watclimakor 24 tlHl 0S2 081 070 llaknr I.. It., grocer Itiiker Wllllani, advocate llakerO. It, bookkeeper r.r.K, •171 (."iirraii Chan., wiitehniaker 072 McKiiroe I'lilrIck 07:( darlopy Cinnllle, noiii trar 074 Tiirgeon .los,, architect 07f» Hi'witt .lo'ejdi I',, cashier Citv 070 Mousseau UlrM. A , wld Judutf d,A. 077 iloolulian Jidiii, Dominion (iovernmeiit lininlgrHtluii nueiit Koolnhaii John ,}., machinist Hoolalian Andrew J,, book- keeper 078 While ilamcH, li.iokkix'per (ISO White .MiH. !■; . wld.lamcH Maoiist iNiiIe, hiuuher Itiiuhu John Win., conked meats, I'rults, etc. Itoy Herm,, plumber k MtCHin- II Iter 08,1 Uevany Lniirniice, bookkpoper 080 Slug Tom, Chinese laundry 087 KalHton Itobt., ol Kal.ston it Co., of Hamilton 088 Sinn Krnnk, machinist 080 DenierM L. I*., of Uuincrs Jc de Lorimler COl Leprohon Juan Louis, custom') oillcor 003 Deslorges Pierre, of lllouin, Dei-forges tic Latoiirelle 0!t.'> Laiictot MederlCi professor 007 out) Chapleuii Piorro,oontractorand Joiner 701 Menard Thr'odule.lienterC.P.K "05 ('lilp('liasi> Nedby, cutter 707 Uoliiuhaud J, Stanislas, Joiner 700 Urousseau Mrs, (;., prof piano Itrousseau JCrnest, clerk Court house Lelobvre .Mrs. Hi'-len(>, wid Kd. (ierinano .los., clerk 710 Tlierion .Mrs. K., wld C. 717 Lcgar6 .Jacijues ICtienne, book- keeper 718 719 Bls-ionnetio St^raphiii, clerk City ball 72») 721 Clement Nap. K,,wljolesale pro- vision 722 Martin .Tohn, student 7J3 Uussell Mrs., wl.l L. K. 724 Camiiliell .Mrs. S., wid Samuel 72.1 (juerlii Leopold, student 720 Legault David, chief prov jiolico 727 Uivet .Mrs. C wid Louis 728 720 Bernardo, 11., grocer 780 Darling Oeorgo, of Darling Itro^. Murray Uobert C., com travel- ler 7:i3 734 Morcler I. .Mercier .1, M., student 735 iSt ,Iaciiiie8 JaciiueH, com traveller 73C Trestler ('.F.K., of Trestlur. (ilobcnsky & .Martol 737 Duckett .Vltred .M., manager 738 Diibord Krnest 7.!y Day J. L., .M.D. 740 Carmel Louis II., accountant 741 Lefalvro Ciuillauinc, com trav 742 Clingnon Adolplie T . A., con- tractor 744 740 748 ri2 714 ri.'. ■31 732 m M i ! 'I ';! t 1 'II im' I ; ; I ^1 St den STREET 370 DIRECTORY. I ! ■ i t |i 749 Arcbanibault A. It., pianos and organs 760 752 754 756 758 759 Monotfe Forlunat, bookkeeper Tare Th<^opbllp, cooper 761 Meuiilor Daiuaiie 762 7(34 7C6 769 760 Tort' Arthur, butclier 770 Hart Mrs. A., witi V.. UrosBinkr 771 Julicii Telesphorc, stone en- graver 772 Stuart Wm. G., wareliouse- man 773 GrenlerW. A., jouniaist 774 776 Lanialice Arthur, advertiflng ajrcnt 777 Carle l.,oui.>* 778 779 Fn^chon Jiton, merchant 780 St Pierre Stephen, elerk 780aComte Damase Conite Giisfave, law fitudont 7.S1 Belcourt Mrs. A. C, wid K. X. Ilelcourt E.K.. cashier Sbedden Co. Belcourt I.s., electrician 782 Carruthers John A., hides and wool 783 Archnnibnnlt H. A., M.D. 784 JNIaltby Herbert 78C Brenuan John, manager Uiennan J. James, clerk 788 Desnnyers I\I. C, judge of sessions 700 7^2 Normandin George A., notary 794 Gagiiou Mrs. C., wid Ls. 796 Frechette Mrs.('.,wid Kdmond 797 Gabiird Jean, blacksmith Gubard Marcel, stenograidier 798 Jobin Adolphe, dry goods 799 hancelier F. X., 3M.P. tOl VVatters Archibald F., ofl.. E. and A. F. Waters gC.S Fort(4 .Mrs. H., wid Cha.s. 805 St. Jac(iiie.s J. T., clerk City hall 807 809 811 Cote Gnspard, fruit merchant 813 Panneton llector.com traveller 81.T Barry Mrs. Annie, wid Thomas 817 Murphy Nicholas 819 Decelles H., Ins agent 820 Fraser captain Bobert 821 St l.ouis Albert, gen contractor 822 Mignault Clias., itccountaBt 823 Metliot riiilias, com traveller 8.il Tt^treault & Marrot, hardware 833 Leclair llermyle ,T., architect Leclair Kdni., printer S31 Ducier C. O , druggist Dulutli av intersects 849 I.esfard Thi'odule, contractor S.jO Boisseau L. H. 851 Lefebvre Olivier, contractor Lefebvre Henri ('., architect and civil engineer 852 Lafricnin Napoleon, customs oflicer 8.53 Desjardins Louis, ins agent 854 8.55 Bell Jas. D., stenographer 85C Dessane Ale.\is, com traveller S.57 I'haneuf E. naud Jos. Arthur, bailitt' 876 Julien Henri, arti'^t 877 87!) Caron Louis, com traveller 881 886 St Louis J. B., contractor buil- der St iiouis Arthur, architect 8«6 888 Metcalfe Chas. 1'.. shipper 890 Lemienx Isi'iel. baker 892 Labbe Arthur, elerk 921 !I23 ii-M) Lalielle Alfred, of Fontaine & l.abelle 026 Leclerc, Pierre contractor 027 Dnimet l>avid, steam and gas li-ter * 928 I'elktier Jean A., com trav. 9^9 !»:!0 McKay F. S.ot Maiin, Morin, .McKay & Fiset 931 SejMiour George E., mining agent 9.12 Seers Wilfrid, com traveller 93,'J Brodeur Douat, of Dandurand, lirodeur & Boyer r'34 ]McCoy 1*. J., bookkeeper 935 JIurphy David 11., advocate 93t5 McNamara Daniel, M.D. 9'j7 Lefort Emile, importer 938 Hatton Daniel, of D. Ilatton & Co. 939 Walters Charles Hy., gen mer- chant 910 Towr.send William J., com traveller OlOaBose Wm. A., train despatcher C.l'.B. 942 Gratton Charles, advocate 942aTessier Nareisse, insurance agent 944 Garceau Xniroleon, advocate 944aDion Alphonse, train des- patcher AVe-t Jos. E., train despat- ches C.IML 946 Pajiinean hon Auguste C, .iudge S. C. 948 Caty Jos. CIik., dry goods 949 Luniy & Trahan, dry goods 950 Berthiaumo Adt^lar'd, fruit and cigar store 951 Payette O., grocer 952 Rachel st infeV'-ects St Df Mr.r' 9.5,1 Savard A., druggist 856 Lefobvre Victor, grocer 957 Dupuls L.N., ofUupiiisFrercs 958 t'aron Miss O., confectionery 901) Porlier Jos., accountant 962 Blaustein H., com traveller 9il2a.St Jean Baptiste billiard Club 904 Chamlierland Aurc'le N. T., inspector Metropolitan Life Ass. Co. 906 Hosconi Charles 972 ChaljotN. G., M.D. 97;! 875 Leach Edwin, superintendent 977 ilSl 982 Forget Ali)honse, advocate 084 Graham John, baggageman G.'l'.IL Fairgritde Kobert S., brewer 9S6 9':8 Cardin L. P. P., notary 990 Cliarbonneau Maglolre 991 Brunei Mrs. / „.,•,, 992 ' ' ' I 993 Roblllard Mrs. K,,,;, 994 J.acr<.lxPi,.rr. Ci' 995GaudetPhili«s;,':it' "'^''^Tceml!r;-"'««"^'-(^l, 997 Adam Jo-epl, „. . , tl'ieu & M itl ie ''"' 998 St Pierre II V,.'', ?9!»L..ranger,l„.':rn ;r 1000 Turner W>,;. i' "" '' Bros. • "' ' 1001 Bolder Hi, -ui coiner lliinii lirev « 1 tre.a.s. !{.&, "yV ■;• •■•«J «2McGiiiiv,rv,;;h;'; "J '"4 liebin .bi.nr. '"''''•'l 10(»6 1)ubreuil|.-,vr,ol,.';'nl>'F 1008 Bei-nier .M,',re'''.;;';;[?'f HK)2 10' agent 100!) Kuril M. Alrrcl 1010 Senez Loiii/ Ills a..r.||J ioiiToupin'.y;;,:S"'»": .0l2^S"^^-''£ !onf;ai^.^j^r:i:r,„.. I clerk pnri, 1019 Hubert J.S. Nap.,,,,,,,, 10-Jl LangevinAiuMit^s 1023 (juilkn .Midue •'• 1029 PoniH]vill..Oc'av,. 1030 Parent |.;tit.„„e Ij, engineer lOJo Kuellaiul Ci., of UkCl r re 1*6 1037 Humphreys \Vm. ^^ journalist 1039 Dun.oucliel l.raiiJr,. ^ ollicer 1040 Lefebvre Clis. clerk I' 1 1041 Boucher Fninv»i.vMU-icii 104.3 Frenettc T.-'lpsiiliore. pf netted Ci. 1014 A'erner Fraiiiois e.\c«e cer 1045 LangeviiiArtliur.ditvvaii }I!J- f .•''i''.'^^''-'' Arihur, accoui } f ' ijobmson Jdin, inint^r 1048 15eaudt 1051 Gareau Cliarlis Gareau A, boiiat, dental dent 1061 (irotlieTlic'ofliirp .\., jci 1002 Martiueaii Oiif.*;'"',';!', ^'''»Jv<"Gilniou joliollieM iV Co. l;i.,|K'r Tlis. J., of Cooper Miimm *^ li'aly.llr.'' , «id J. T. Tfjty diaries, bookkeeper *0,,.fii,ii'y ( h-i., com travellg|. r;(rii:ii>. K(i luard, Hurist kirull'iii .Mrs. Gust. Clevis Jijiieu'llen (jiistave. jun. ■.Villiile Fraiifois. joinoV lllliiiniker Hichard, roa.i llfi.iir Kpli., <'lerk C.P.R lrrailel.Vr.-. .>!., wid Alp.' lllmiilMii Antoine D. com IfHlorii .lames, bookkeeper lltraier.I. Cauiib'e, JI.D I B-riiierKi nest, merchant Ifckav .Mrs. E„ „.ld S. Ifefry .Micliel [[ijiiliii lieo. W., reporter for IW'irre Ldiiis, clerk P o [Jr.™ llarry J accountant Itaiiil .1. 3tt'., dept. clerk I (iri'iiit (.'tiurt mm Andrew Jfaurice, lrifii|lH,qr.-y W., clerk r^^^- "'■««'"' con Mf'! Albert fck.ll,-s.£., wid A. prn'.,l.,pattr-n)niaker l«lier.l.,s. Health dept p-wl' red., clerk bl(.\al;yOominick, machinist •:■ r-ii.\ .Mrs. E , wid o. iini)nji)spph,sgpnt [rpiii .lehii/e. bookkeewM- ;v.,r^.lltred, bank clerk '■" tine..t, of Laiiiy & wff.B.. Al.i). ilwa r.v J. !{., p„g(or St I f-PrMbyterian church |wlioot.6..agent ■™tU.l[rs.Jolm moii.tiidi-,; v., clerk r wi.llis« t'ligpiik. plHeuri. speculator J''''i! Louis >»e.llfred, clerk Z", -^'^^ ''•. "iili Allj. prllieodore, painter mw Kdouard Octave. Fni Chinese iaundry >>«Hiiaire, notary fffeC. wid Alfred ' P«J«H.. grocer I I3l0a.l 1313 f^'-Solav intersects ■;k Henry, com tnv tatoHr"""'''''0^-Vr- """"•l&laqiiette I3l3a.l 1315 . 1317 j\| J319 cl 1321 gI 1323 sf 1325 qI 1327 m 10 STREET 371 DIRECTORY, St den IwidI Idetl iJSdeTeU'^pbore.roalestata iA^. !>•. *-W F. Z. I J^jiioJamcN auctioneer *ffBl^^'l>«*-'«' GHmour, L:'l..r n^- J- of Cooper & r I '''viliiirlr^ bookkeeper L; ;,,i,,v » IK.. com traveller h ,„, Mrs. Uust. Clovis fjuilonliustave JUL. lilliiunker Ufuivd. road [,!!rKK'5erkCJ'.R. llliilioi. Aiitoine D., com LVjlioni. lames, bookkeeper lliriiii!r''-<-'a""''*^' '"•"• Ifccuv Mr^. }■' "•''• *»• feLo!': W.. reporter fbr I ;.(,.Dim&to. lU'b"^ Louis, clerk P. O. IsHiie Harry J., accoun ant irml .). 3tf., dept. clerk I I'iii'uii (.ourt l[i„,,,it Andrew Maurice, IhcoiiHiir.-yW., clerk lS,ird Alfred, siiecwl con l.;i«'t.l'.U. JStiiar! Albert |M,y.M;5.E.,wiJA. „,VW.. I. .patternmaker teller .!"»■, llealtli (lept li-ivre Fred., clerk hiNiil.v Lioiniiiiok, machinist L(r'U\.Mr!i. E, widO. liEM Joseph, sptent %-MK .Vcliille, bookkeenpr ivire .Ulred, bank clerk Ticty Eiiiejt, of Laniy & liiiy LerH.B,.M.D. Mm ri'v.J. K., pastor St Igih Pri'sbyterian cliurcb V.ir Root. G., agent lliitir, Mrs, Jolm Wb*.\iidi'o v., clerk feywlMis* Eugenie prillturi. speculator tei« Louis liijiiouMr-. Ad.,wid Wil. iiiiie Alfred, clerk jfiw -Vlf. I!., with Alli- IlKtAssur. Co. ftit Theodore, painter mmpw Kdouard Octave, ■Itriiispfctur pWiai.i.'liiiiese laundry Jptan Hilaire, notary lean Iiuuat F., civil em- fciMr?.!'., widAll'red ■liaJos.H,, grocer pi /I'jal ar intersects } te. Henry, com trav Mils Arthur, advocate iiSylva, clerk kwtolt Amable, of Ar- mtalt k I'aiiuette 1206 Latuurelle Henri J., super- intendent 120C Blouin iMrR. A., wid Paul 1207 FiMier Samuel, engineers' sup plies 1203 Lapointe Israel, plumber & steamtittcr 1219 1211 l211aZuercher ISInx A., civil cu- gincer 1211b 121 Ic 1221 Lafontaino Kup., of Beique, Jjilontaine, 'I'urgeon & Ko- bertson 122IaParadis Fernand, typewriter 1222 Mcnanl Inivld, grocer 1223 Miilhiot Mrs. H., wid A. 1225 1227 Goudreau Ale.x., bank clerk 122!)a 12.31 Palmer William, saloonkeeper 123j MacKenzie John MacKcnzie John W., sgent MacKenzie Wolfred, asbestos pipe and boiler covering 1237 Charest Mrs. A., wid K. Ptrrault st begins 1238 McGovern Thos., agent C.P.R. 1240 Sylvostre S.,M.I). 1242 Laurie Wm., steamboat inspr 1244 1246 IJeaudry Mrs. E., wid Jos. 1248 Hanna Albert, hook finisher 1250 (Jollier Frederic, clerk 12.52 J..acroix Cleophas, motrvrman 1254 Ouimet Itoch, conductor 1258 Hrule Henry, joiner 1260 Wolfe William 1262 Koy J. Elizee, bookkeeper 1264 Gelinas Jean Jos., of Cooper & (ieliiias 126.", Landry Jos. Prosper, notary 1266 Bourdon Jos. A., grain & hay merchant 1267 Wilson Wilfrid J., clerk 1268 Belkfleur Trettie O.. lieut. police 1269 Cadoret Alexandre, journalist 1270 1271 SIcAvoy Daniel, of McAvoy & Beaulieu 1272 Bourdon Jos. A., grain and hay 1273 1275 Kietfer FeMx. macliinist 1277 Trudel O., bread driver 1279 Painchaud Aug., com traveller 1281 Martinean A., clerk 1283 Brodeur Oscar, M.D. Hrodeur Aujf., grocer 1287 Lajoie Cyrille 1289 Ouimet Ch^ophas, manager 1291 Brazeau Wilfrid, bookkeeper Lcblaiic Didace, journalist Richard Omer, conductor 1301 Pienoveau F. X.,of Marti- neau & Prenoveau Carrwre st intersectt 1307 Voysard Ed., carpenter 13U9 Marcoux Gaudia.s. boots and sh<}cs ISlOaMorrice Andrew, caretaker 1313 Tht^rien Beiiouie, M.l)., che- mi> t and druggist l313aMorric'} Andrew, plumber 1315 1317 Menard David, grocer 1319 Goi'let Pierre H., conductor M.S.R. 1321 Gelinas Pierre T., plasterer 1323 StOnge Cleophas upholsterer 132r) Quintal Wm,, baker 1327 McGee Cornelius, bookkeeper 1329 1331 1383 1370 1372 1382 Louch Henry Geo., mnft Etliler J. Bte., joiner Beauregard Denis, carter Clark Geo., bank clerk Dumonlier I>. Alfred, agent LC'pine Mrs. C, wid George Brunet Louis, tailor BriseboJH Miss Melina Charest Elzear. iircmau Mc.MuUiii Peter, carter Trlhey Thos. Joliii B., con- ductor M.S.R. Kniitin Mrs. J., wid John Phelan Miss A. Moody Slierman. porter Marc6tteO.,of .Marcotte Bro«. Leclere J. Xap., City hail em- ployee Street Jos. A. jeweller Bindley .\rthur, a.' I f t 1 •,•,, ii' '^^ % • ,3'..-., :■ !:t ■i 5)1 .. ' 1, :|f i5|-^ !•- '■•' . !• : ■■ »!■ ? ' i H !■ ' I --• . ?; i I t 1 *■, ■■< \ 1;. i- H 1 V '■ i! ! '' !: i •} 1; 'iti ill I ".'^i St DOM STREET 372 DIRECTORY. )■ ) ' i! •■ • : ; 1 ^\h ' ■ 1 V^ ' ll ^;- 1 J B '! 7*1 , ! " I St Dizier, from IGl Commis- siotiers to Delin-soles, East ward 13 Ciinadlnn Rubber Co. (Tlio) 14 Lacnillc Clis., iS*, Cie., wholesale grocers 17 Cbaput L., Fils&Cic.,importre 24 Tpllier, Kotliwell & Co., impor- ters and 111 11 Irs 30 Oroso W., niiil'rs' agpiit Sun Miifg Co., Wm. T. Grose, manager -32 Jlaldiiiiiind AV. L., & Son, mnfrs' agents Le Holier st begins St Dominique,/,-oHi489 Craig uortli to C. P. /'., St Louis and St Jean Me wards and Ville St J.niiis 1 Lobeau Mrs. E. , wid Joseph 2 Mullins :vilchHtl,hotelkepper 4 PagpnuisMrs. Stanislas, bdglise Dagenais Stanislas, painter C Ijetobvrp Joseph, confectioner Pesant Kdouard, trunkmaker 7 BlanehardMis. Marie, wid J.B., bdg hse 8 IVpiii Mrs., wid Jos. !» Kenaud Mrs., wid T. 10 Pleau Alf., tailor liaNessR., tailor 11 12 12aBedard Oct., barber 1.3 VerrierSinu^on, leather cutter 14 BousquptJ. II., blacksmith 14aKivest J. L., joiner 15 Faber Mrs. Aur<:.lip, wid Chs. 17 Isaacson W'., podlar t7aBou8(iuet Chs., clerk 18 BousqtiPt J. H., grocer 19 Shalinsky Jacob, tailor l9aBourdon ISIrs. 11., wid Pierre 20 Desnoyers Ainio, plumber 21 Phaneuf Mrs. M., wid Louis ■.'12 Brown John, laborer Avard Hector, shoemaker St Agathc st begins 24 Matte Z., foreman Tremblay A., laborer '>6 Ijpmat Zot', joiner Lord O., barber 20 Garit^py Mrs. K., wid F. X. 26a(}anza Jos., tailor 28 Burgess K»bf., foreman 28aDoeks 1., coiiduelor 29 Bissonnette K., blacksmith SO Leduc Mrs. On^sime, wid S. 31 Charbonneau Sirs. Kulodie Charbonneau Ls., prof of music 32 Cote Henri, laborer Vltri st intersects LavalhSe L6once, grocer Barrt^ Geo., cook TlKioret P. H., grocer Casavant J., nuicliinist Larivie Klz., juiiior Larivi-e Kerd., blacksmith Coulonibi' .1. I)., barber Besrooiers Mrs. I)., wid J. B. Jobln .I6reinie, laborer Uov Louis (;., carpenter Filion Geo., clerk Moreau KlzOar. printer Lessard Mi^8 Angelina Cadotte Alf., painter Barbpau Hector, driver UWauniP N., k Uro., carvers and gildem 33 34 ;io 3t) 3S :;.» 40 41 4! 44 4.5 46 47 Viau Jos., joiner 47aBoivin Zot., pliotographrr 47b(iingrns Jos., driver 47cBougt5 — , cook 47dLacroix Tlii^o., fnrn polisher 47eFreeman Jacob, shoemaker 47fChainberland Mrs. C, wid T. Matthews Michael, conductor 47gAllard Ls., upholsterer 47liHadd .Vrth., laborer 47iDalpe Ulric, tailor 47j Mathews Micbael, conductor M.S.It. 47kLedoux A., printer 471Bourbon Jos., waiter 47mMallotte J., laborer 49 Gendrenu 11., elerk 51 Jobiu Pierre, laborer 52 LaportoNap.,& Fils, plumbers, Bteamtltters and stove mnfrs 53 54 White Miss M. Diiia 55 Dumoucliel K. B.,& Co., sewing machine agents 56 l>emersLeaiid re, contractor Pambrun ])., waiter 157 Ldveill^ Arthur, laborer 58 Pepin Honors-, heater Dt'smarteaii Eugene, laborer Therrien ,los , carpenter 59 I'annetoii Mrs. Arthur, bdg hse 59*Drury Jnnies, of Urury & Co. (iO Braiicliaud .lames, joiner 61 Mnsson Alpli., laborer P.ayette Alph., agent 62 Mathieu Auguste, laborer Go Kagan Thomas, laborer 65 Jenkins Geo , joiner (!7 Gendron ,). Bte., joiner C8 Fortiii Mrs. Denise, wid Jos. LagaucJietiire st intersects 69 Damien Mrs. Eli/a, wid J. L. 76 Belaiiger .Mrs. Olive, wid Ed. 78 Aug^Slrs. Kachel, wid Ls. 80 Perrault Alfred, laborer 82 St Jean Mrs. IL, wid P.,bdgh8e 84 Gladu Miss Marguerite 8(3 Carriere l>ieiidoiiii(5, laborer 88 Julien T<51espliore. machinist Gaudreau Mrs. M., wid W., seamstre.''s 00 Bolkis Gershoin, tailor 92 91 Poirier Mrs. M., wid Jos., fruits and tobacco 96 Montreal General Hospital dis- pensary 96 Bernard Kuclide, hatter and furrier 96iLeblaiicMrs.H.,featherclean'r Leblaiic Hilaire, com traveller Leroux Mrs. E., wid Victor 98 Jay James, storeman KM) ]\Iuddigan P.,storenian 102 St Aubiii Cleoplias, plumber Poirier F., contractor joiner 104 Gray Mrs. Nancy, wid Peter 'I'rudeau Geo., night watchman Breaiilt Miss V., charwoman Dorchester st intersects 108 Liigapo Frs., shoemaker 110 Ca.^iavaiit Ls., contractor 111 Maddoek -.Irs. .AL, wid P. Kerland Kd., cabinetmaker 112 Kobertson .Miss .Mary 113 I.esiego L).. silver plater 113iKrdreisli H.. tailor Bisson J. Bte., clerk Mouv' (7 rles place ends and Ma ':et sq beijins 115 Brcnners S., grocer 119 Giant A., & Cie., painters 121 Poslncovaky J., tailor St DC 123 wrayjog.cr;;;;^.,, 125 Wray F. A u :?'"<'^r 127 Rledil rev' k"'« f«kir theran churcii' '''"""i 131 St John's (ov;' „ , church ^^' ^an I-uthorf Charlotte st,n,,^ 133 Meunier Piprre im. i, 137 Meunier (^lOn ^la^ ^ "i "> 139Lizotte P.,tra7e;''' »' 141 Dawson Mi.ssoiiv,, i , 142 Lamoureuxl ;',"'"''•» I'raiik, laborer •i bloves .S„ jeweller 4 Brown 3Ii>,.M. wijl, 5 Goldbei'KMrs. Iliirrvl 6 y\ eisbiirgh Xiitliau.'ij ( A(l;ir Mrs. Helen, wil 1.0I,cl„,tto.Mis. A, ffidS Ll Cohen rev, Hiisli 1 L3 McKerclicr Charles, cleii L4 I'ogiirly & Bro., bood sliues 175 Todori).rl.iniieau .Mnihia.., butcher |!fJ.A.C.,, jeweller Ffi[.\.,nit!lii,watclimnn |«wllellis,,|jiliorer Mill Hypolit... cook plli?J.B.,clerk ]l^ili'elimemmmeiwes Hai.«.Antlilnie,i,rocer F|>i"i:ii.,bricklan.r f*rMi88j.,jressniaker STREET 373 DIRECTORY. St DOM h^^j}'rht^,?r i ''J " l,ii,j I'aliick, laborer ;',, „pr.l<>!'ini'e.««tcr Lo, ion AiKliv, carter HkwMri^.Kn.eliCWidA. !'!;;,VMr8.All.in.>, widA. k"i.i,,,io''.,iiii"'<*''''''' , fU!"-''.Mis.,WHn-A- !« HHi Mrs., wi.l 1). fS:.l Mux.. ..'!'<>■•«'«'• lniioii.loi'.,slorcman_ I oo.iaraC.is.,mu8iciiin lUeil Doll'liis, groctT j Df.iA)»'iy"y «' ""<;'•««'■•<« lFriion.Ios.,grocor I )I,,i(.s Julius, tailor Ite-kr Xavier, cciiifoclioner IMaltoii Mil'., wi'l *>• li(l!frlly.,<;»ore IxtaavtzUavitl, liiilor ■Staliii? .lames, painter Itoinaii.'anu's. plumber ■liatur Will., cooper |\flildoii Fred., mouKler TtliemlLE., tailor jeliianiiiiSalik.slioeiiinker Ecliemker Isaac, peilUir |l).KHi Paviil, I'lt'ik „,.l Irauli. tailor iWw.in Micliat'l. ciirpeiiter Stlitir Jacob, jeweller teimiTsJirs. A., will U. fcafiioiiJ.Rle.,l'niil<'r , mmw Mrs. A., wid Kpliren) |u-si)ii Xnr., eiiKiiieer ■mitr Sap., clerk [lain '/.., laiiiler jtamirau llonnisdas, joiner Jnie* ihos., litiiOKraplier iitUinra'au Mailiias, biiicher lnlidi.I. A. C, jeweller IcMfii A., iiiulit watclimnii Kiard louis v., aeooiiiilaiit LiWll()luistoii H., com traveller 251 Coiboil iroiiore, ci$;ariaaker IMahoupy Mrs., wid D. 2r>2 Leblauc •loliii, com traveller 203 Goldberg K., pedlar .Superior Max, tailor 263J,leaiiuetti Michel, mason 'ibi Dana Moses, pedlar Hell Win., WiJter 255 Saucier tl !s., i-iacbinist 2551Martel Arsi-nf , joiner '-'50 IToule Jlrs. Marie, wid Alpli. Houlo Jlichel, real estate ag-nt 25GaLBliberti'' Nuzaire, barber '.?57 Kadeau Krs., storeinan 257iCadieux David, laborer 258 Si^ouin Miss Anna hefebvie Mrs. Az., wid Jos. 2.')9 I.aeombe Moise, clerk L'CO Wilson K. X., wood uicht 2(>1 Fournier Jos., currier 2(}laBeauchainp Mrs. ,1., wid Mich., poultry and llsli Viegaiit J. Ute., i)lunibor 2(52 Duncan Win., carpenter 1 203 Arcliambault Mrs. 1)., wid 1'. ! 2B4 IJeaupri'' Albert, nmeliinist \ beaiipre Oswald, clerk j Bcaupre Kdni., mHcbinist I 265 J-ebeau Alf., tailor 2G(> Charette Jos., laborer 207 Felton .Jas., laborer Watts Clis.. musician 268 Joliiison Alf.. clerk 2GHaMa.-Si< Mrs. C. wid .Jules 2(J9 Taylor Sain., mnsician 269iClirtlilou.\ Mrs. .S., wid Benj. Ontario st intersects 270 Neil Gcorjre, grocer 271 (Juevillon .\rt., grocer 27IaI{loiidin Felix, trader 272 FiliatrauUt Ciodf., eigarinivker 273 Doliin flos., iilnstei er 274 Sigouiu Jos., plumber 275 Simard X. C, notary 277 Iluberdeau Jos., bookkeeper 279 281 Mariaui Vaisotte, statues 283 DeVillefraiiche J. 15. iN. barber 283^Ainann Jos., cook 2.S4 Decbe.-ne.I. lUe., t'orenian 284iVine i'liilii), tailor 2i<5 Hamilton iliss Jtiiio 285iGaIub Nathan, tailor 2St) I.ungeviii Kniest, miller 2t<(;iDepatie Mrs. I.,., wid Adolplie 2.S7 Turner James, engineer 288 Easton James, laborer Meehaii .Mrs. John, dre.>'sm!iker Meelian John, laborer 289 I'aradis Sylvio stonecutter 2i)0 Culleii Michael, policeman Webber Thos., laborer 291 Lessard Slagnus, engineer Courval Mrs. A., wid .los. 292 ]>e-roclies N»n'l. plasterer 293 u'Ueilly William, moulder 2li4 Kredetle Jos., plumber Villeneuve Allied, laborer, r 29.5 Cassidy John, gardener 29G Chevalier ("yrille, laborer Homier Mrs. C, wid F. X. 297 I.ogan John, plumber 298 Koy Miss l'hiluineiie,seamstrcss 299 I'hilips Harris, tailor's prcshcr St Hy polite lanebfiiina St Xorlmrl st intersects :t05 339 Duvnl .Vugustin, plnsU'rer 331 Couvent du Bon Pasteur, rev. sister St Alphonsede Liguori, superioress 332 Lavalk'e Olivier, laborer Sherbrookc st intcrsi-cts 854 Bergeron Achille, stableman urs Bloomfleld Jos., policcmun 357 Goldberg Harry, tailor Kosenthal L., jeweller .Sfl8 359 Seeds Alex., baker 3t>() Murray John, clerk 301 Nolan Hugh. sen. Nolan Hugh, juii., l.iborcr Lasker Moses, jeweller 3C3 Sinclair Mrs. Amile, wid John Sinclair I'oter, missionary 366 Holt Mrs. E., wid Hugh 307 Morrissette W. G., operator 307a.lesnier Hugh, com traveller 308 Mattinson .)os., hruss linlsher 309 Sharp W. D„ shipiier ;i09iSharp Wm., jeweller 37(t 371 I'ollock Uobt. Wm., watchman 371ir ! 399 Eemieiix Adelard, accountant I .■!9!.aGougeon Dieudonne, clerk j 400 Connolly Mrs. .U.,widTho3. 401 llolzb.Mg Asher, trader I 401aO'Flaberiy Mrs. Mary, wid.l. 402 Coylc J., empl. Custom house 403 Wood >Vni., machinist 403JStaiitipld Chukson, bookkeeper 404 Whelan Jus., lithographer 404altobertson Thos., painter 405 Sheppard Goo., machinist 4054 400 Taylor Mrs. J., wid IJ. MoFarlaud Mrs. K.A., wid J..r li V i ,|.; M: LJ- } ■ \ ' S(' f'^ll 1 m\ < 1- ': I: 'I ■: i\ m I '.'1 il!J ill^ii \ ,1' I 1" ii's \ > St DOM STREET 374 DIRECTORY. I ' I, I 5' I I Jt ■ 1i ^j ^U '!'■ .■- M . 'I (^'■■^f ii I U: I I ! 407 Portcoiis Mm. Kllzabeth, r Uosa Mrs. V., wld \Vm. 407J KobiTtcon llpni-y, clerk 408 Crpgccii Ht'iiry, niustor carter 409 Priinuau Artli'., stt reman 410 411 Orton Kdwnrrl, enuineor 412 RelliH Mis. .M., wld Jnmos 412aO'Uriiily Mrs. Mnrjtiuot Lavcrs Iniif enila 41.*! Qutninn L., vuiitrButor 415 Tranter Mr". Mary, wid KIch. 415 Smith Mrs. M., wid Michael 420 Itauicot AHx'rt.ffroci'r 42'J Sppary Walter W'., printer Prince Arthur at intvrst'.cU 426 Donaldson Jolin, iiliiiuber 428 Leriier Kichel. pedlar Charette Tn'llli^ laborer 430 lioss J,i8., accuuntaiit 332 432JO'Callii(ll>an John, printer 434 Hirst Alfred, com traveller 435 Lunisd( n Janien, c!ci k 436 Jones rev. John, J'resbyterlan 437 438 DenenbcrfT Mo^es, tailor 440 PettigrewThos., printer 441 Hunt r., iiolicemun 442 Yi\le Mrs. L., wid Andrew ' 443 J»;m Francis, ()p<>rator 444 Aiibry Ferdinand, contractor 44£ Kyle K. T., com traveller Kvie K. J. K., furrier KileW. H., clerk 416 C'!i>.-ie Miss J., dressmaker 447 Emerson Mrs. M. A., wld B., dre.-.-maker 449 Van Alexander, bookbinder 44!)iWalllithall, advocate 451 Jensen Mrs. .M.. wid M. 452 Groonie Airs 1'., wid l*. M. 453 Uowden Mrs. S.. wid W. 455 MacDonald Fdw., npholsterer 457 Menaph Mewton, trad(>r 459 Atkinson Hsirry, dry ^jooils 460 Woveiideii .Alfred, "aeeouutant 401 Dempscy .1. ,1., jn-inter 462 Noble ('has., tel operator 463 Pendleton Wni. ,1., clerk Pendleton K. G., booklieeper 4G4 Little A. II., of Akernian, Little & Co. 4^5 Caniptieli L> , eom traveller 466 Minogne I )rtniel, carter Furlong Philip ,}.. laborer, r Chartrand Louis, driver, r 467 Wills .lames, operator 468 Williams .leseph, plumber 469 Urown C. K., butcher 471 W»nd 1., if A. Wand & Son 472 Lafontaine Nai)oleon, grocer Charbonneuu st intersects 474 Ix!Kault I., grocer 475 White Wm , tailor 475iCiue.«t .las. J bather bag m.'ikcr 477 Kyan I'atrick, cigarniaker 478J()W'en Geo., tailor presser 479 Ix'lth MissAnnabella liOith Miss Mary Anno 480 Hrisson Mrs. Mary, wid Fru. IJrisson Itaoiil, stoneeiitter 480iSt George Menri, printer St George .Mrs. .lulie, wid 'J'. 481 Bowden \V., driver 483 Dcmers (»vila, joiner 484 Aniiot, Lecours & Larlviire, hardware 485 I.eblanc < harles, collector Ix'blanc Mrs. (lis., dressmaker 487 Brisson .los., stone contractor 487^Kipp Aug.. storeman 488 Uufauit Mrs. Mulanio, wid M. 488 Dufault Alfred, clerk 488aMarlon George, shoemaker 4x9 Legnalt Firmin, cheesoniaker 489J.McMillen Mrs. H., wid A. 490 Marcband Philippe, baker Mnrchand Mr.^. Phil., wld J. 490i Diifrcsne .^loi'se, driver 491 Crossley C. It., bookkeeper 492 BilletiG Maxime, brickinaker Dtibeau Glivler 492JMctirn(Ie Mrs Kate, wid John O'Xell Miss k., charwoman, r 493 Phillips Gen. II., gardener 494 Lttframboisp Joseiih, clerk 495 Clement .lanips, clerk 40G Lone William 4!): HaHer II., pedlar »98 Renand Felix 499 Grldley Wm., coachman 500 Henaiid Nap., tailor 501 Driscoll Daniel, pl.isterer Pi ne av i n tcrgects 502 Lavoie Joseph, laborer .">3obLacombe Ferillnand, plumber 530ePanneton ,J. Hie., shoemaker 530(lLahaic .Foseiih, sculi ter £31 Lawrence John, collector f>32 VoUS G. P., milkman bo.i Gi'Odiick Mrs. H, wid Henry 534 Velviek David, pedlar Mullock Diivid, pedlar Chinkle Donald, tailor ' .'').35 (Campbell Francis, gardener 5.'W Baker Arthur, plasterer I ,">3CiDi)ie Adelard, carter b'M Uobinson J., detective 638 1 5.38iLavers Miss M., fancy worker 5.39 KearnsM. A. I 540 Guy IsiiVo, shoemaker , 541 Jackson Mrs. Mary, w;d James, I bdg \\»i> j 542 Hamilton James, gan'ener I 543 Biendean Kiz. J., trader j liieiidenu Klz., tailor I Kieiideau Mrs. K. .1., drcfsmkr ! Jiou st ititcrnrcls I 'AS Skinner Wi'.liani, steanifitter 'M liarry Miss .Miiy 551 Keiina P., clerk [ [)'>2 Paradis Cyprien, tailor 5.52uFouriiier .Mrs. Z., wid I. ; tu'tS Dease Chi:s., narhiiiist I r>r>i St AndrrMis., wid ,cliai woman I 5.'"i5 Walker James, clerk G.T.K. I 5r>C> Pa(iUftte W ., iniifr liquid blue I 557 Haire II. Tlios.,bukrr lluire Jumes, toieinan Hiiire 'I homas, steamtltter 558 Charcst Kiistache, grocer I 659 Frischling Lewis, furrier ^h( 500 Copping Thos mm r~~ 501 Potts J%;.s"surS,L'^*".l 563 Maguire Hugh, Ue," '^"Ml 564 Libercent FeJix hm ' 585 Grace Wm„ si^' "^7 , Grace Geo. |., w, '" ""/ 565aGoodbury K,i,'„,^S^«'^'k^r 567 Lncasselllivicr (i,!,, 667il're,sner K., com f "m" . 568 Lloyd JohiVcTksu''M hall -''""'^tl.awrd ■ DOW 573jtnyti-A.GV:;i^'S!'''"^'' 574Go,.IetJesepli;oli'v," 5i5 Moore Genree. cipw . 576Tliiba«ltJeLlb ;'", 578aCadieux — 579 Hughes K.lw.. electiin,,, ,„„""g''.esWilliarn, pr, 'i 580 .lasmiii F, X. cnin r ..J 581 Mc.^rthur VaS ' C messenger *, 5s3 Burn8i.lo,l.,locomotiveeJ o89 Uichardsoii Uotert, mh t« 591^HastieChas.,s,able,S'1 5||lil>«*'laiiriersAli]li., ^|„™| 59.3Furlo,;gWilli„',„;b:;X1 599GatienMis-C„,|,wn„k^ Maisoiuie-.veJ.,,sto„pc„tS 601 ( harron Doiiaiien, tiiilor ' Lefebvre — , cnhiiieliiiakfrl 6(13 Clarke llvd..,,lrivr'' fi05McGnitherA.,bookMndo •.(»( Ffyer Thomas Diiinier 611 NugentTh(w. .TaniPM'a Nugent .Mi.iigentMkliiiell,.,i}ie| CilaHayden A. II., emp, hospital 6i:i I'liiigs.Johii.stnromaii 6l3a.Mac.\riliiir Siiui..liimi« q inn Laiizen AlplioiM., |:,li„,J 617 ^•|iapleiiuKuj;.,carpi'miH ^.\? },'«'■*'■''?.'"''' •'•«M.,b«kl 621 ( hevalier .Mrs, Ah.li, «ll 623 Lityten II. A, f 625 Quiiin J. Frs., lio.ilili oj 627 Gooilbody (ico., Joiner 629 White Miss L,aj;('iit 63! lioileiiu (iodfroy, iriiiiku (;33 l)i>tie.J.Kte.,cl(ili Gemireau Aiitliiniciiboi Lulonde .Ins., lalion.r i Cliabot Frain'(ii.<, >toii( fii| IV'patic.l. Bte., liel|,or 635 Boileau .&Tlieorit,;;ir Xapnkon st mieri'vli 637 I'apiiieau Jiilion. ginopri 6o9 .Ma.-soii Louis, iiiiitiiriiijif Lavoie .Mrs .M.,Hiil ,lii till Papiiicaii ,hiiien,poci'r| 613 Cli;\i)iit Arthur, biiuiii'r J DU'sault Hdiiori', Imii'liej C4.J I'ortier Adrlanl.joiiii'r i Clinrtraiid .U' .\., tiiilor, 047 (Jlianiiiii^jiie .A.,sl]fi'miild Frigdii .Mr,':. Viru, ividl Farrell Jlr.'i. Kliz., nidj 617uSht'.'ninaii llwiry 649 ll'irlow Kreil., piuiiikr I Pol Hills Gi'O., cleik jBolirClis., shomaker (B,«riir(l J;iniP8, carter Jwte.Mf. U., wid L«aac JiKtiifii Thomas E('jriiii Dennis, storeman flliiimiiiulO. t'., furiler Kfrnm't Uclpliis, plumber jiijrflf Jii!'., tailor IfHrpciitier Alfred, bricklav* Tjf.jardii s Jes , carriageinak( iimft Unino. policeman Eyjii-icrAliriibam, pedlar fill,,*' .Mrs. H., wld Arinand |ibri'iiiilogist kUiiiiic('iir.Vl|ili.. laborer jjniiriz .\lliert, liridgeinan Idiutliier -Nap., niachinist l,{i;ifie -liihii, iiliiiiiber llrtiee.lllH'rt, laborer |taii'|i"''l'-.S'"<>i'er ItliiT.leaii. .« Iverplaler lilatie .M.-.<. Koidi, lamulry I'Siilll.los., biilcber ltiiiii|iri' r., grocer I.VcH JiK. A , olirk Iftiij .Adiilplie, I'oreinaii Mitili nv vitermvls lleriipaii Josppli. grocer li.iiliiifl .Viip., shoemaker ItafHit'di'oii. [laiiiter ■lli!Jil„i'(imtrav.dler ■fliJiljoiiJii'aii .tirs. .M., wid Y, JProMii U'llbrod, stuneciitte |Briiiie:iii .Mrs. I.., wi,i i,,-.ori ■W»ili!i.li('rt,co(ntrav(dler ■Ciiiii.vXap., niiLsoii |li*)iii(iir .Maxbrie, laborer pMUilry Aihille, hutclier Hiriiii.Ids.. niachiiii.-t lliiibaekAbraliaiii, tailor pifas .Irthii, driver IfsTi'll William, biitclier BKlianibaiilt Aimo, plumber lirtjiambaidtEphrein, joiner p'Umbault.Mrs. I)., wid Fuir |iv>I|,«.,(,Uio.,, shoemaker "' »r;.,T(iii I.iiiiis, liiborer IraMll-idiire, laborer Prt'TAiibur, laborer, r fwirtii ,),)s,.p||, shoemaker [ifl'eArihiir, laborer IwMbaiiMrs. Knte, wid.Jiis PirJIasidrc, laborer, r rff-\o"!iii'e. bookbinder Pffk«rfll.,tri.vell(.r poiiiicuvo Z., clerk jJiic .\ii;ii,«te, eoiitractor i«'Ir..Marg.,„-i,i Joseph mmf'< Ambroise J""'* H'iliVid, sculptor l*inteultKniiliei,, joiner WA., niilkmaii fclJos,^ofi;obert.^I)Hvid P*inieaii ,(,«., plasterer >iiJelPnl., clerk I"''" Mvide, milkman 8( 8t S( St 87 8; 87 ^7 87 87 87 87 87 87! 88 r 88.J ItUOH_ RuLrii J.i""""' carter ! *eMr^. l>.. wid I.aao BLienTlionms i5i„DcnniH,8foroni.in E-vttJo!'., ""•'"■ Bfi, riK'iitiiT Alfred, brickli.vcr ll'ltAU s Jos , carnoKPinnkor EiliMci- Alinibam. pedliir &Mrf..U.,wId Armaiul, t All'ert, bridgeinan I hierXup- "'««="»" f„„ [lv'lleAnt,'i'Xt<', W'tr'tctor ttoru'ii norm., atonooutfpr ["irtl»i"l'lngl..n.!icliinist iWrTlKiiiias lii"-i-":r, I JPU.IohM,silv..rsrnitli tjenevThoniiis, IH-ote^soi- lpwiii.I.I«o.. laborer l£,iri,„pNiirci8^', clerk lilfPluTsiin Jolm, laborer liorrisFaMl.l'iii"" '•''"•'«' ll*Mi!e .Idliii, pliiiubcr iJftieeAllu'rt, laborer ItaiLTK' I"-. Kff ■'■ , , „ |t.i,i..r,leaii,f'lverp!ator IllatieM.-s. Uocli. launaiy |l)i>>iUi'u .los., butcher lL*iii;|m' r., Rroeer ISoMJiK. A .clTk IGW'J Ailolphe, foroiiiiui [mluHt no tnlcrsicts IjfriipauJt^opli.Rrocor liulniflXiip., sUoeriiaker liuinwiiwli'on. painter l|iiiiil..i'om traveller laiiboinifaa Airs. M.. wid A. Bnwau Wilbnid, stDiieeutter rai,e;iu Mr-. I-., will I.*''0" ieiift'bi'rt, com traveller iGiti'iixNap., iiiii.'ioii Tljiniiinr .Maxiiiie, laborer eiuilry Ai'liillc, hutclier jKai'ii ,los.. niuchiiii't iijiiback Abraham, tailor Icte ■loliii, (lriv(ir .1 William, butcber IJKliaiiibaiiU Aimo, pliiiiibor !ia!iil)aultEplireii), joiner litdiinibaiillMrs. 1).. widKiiK. bv.lW,). Ule., shoemaker Bfrj.Tnii I.miis, Ihborer jiiji't l-iiliiri\ laborer i*>rAitbnr, laborer, r Ijur.i-aii .losi'pli, shoeinakcr fee Artluir, laborer Sojnahaii Mrs. Ki'te, \viMcht'rs Amia'oise IttutitWillVid, sculptor Itclianibaiilt Kniilien, joiiior Vi'l A., niilkniiin loiert.los,. ofllobert & David lobfrl F.mil", pluinbi'r pbdiiieaii .)(«., plasterer •li'DileKcnl., clerk iBMUviiie, milkman STREET 375 DIRECTORY. St DOM 787 Cliarboniieiui IsaVe, contractor plnaterer 78S WllliBitis I lioniaa Carriere Mrs. N.. wid Paul 78!) Andgritvc Gcurfre, linRmitli 790 UocUoii do.'ieph P., clerk (iiroiix Edoii.ird, tailor (liroiix MrH. Julie, wid Louia 793 Uore .Mrs., wid U«'rub6 J. lite, brickmaker I>u|ii)iit Joseph, bricklayer 79.5 Ueiiaud .Mioliel, piiiuter ii>'5aLaro8e Jon., carter 797 (Mievaller •To-epli, painter Miitliicd Wilfriil, healtU olliccr 799 Krule Adelard, laborer 801 UourxeoN Isiu'e, tailor Powers Williani, cinp Bell tel 803 Uobltaille Nap., inulorniun 804 80.5 Lebuis Omer, joiner SOriahaca-s Andre, joiner Blain Jean, clerk 807 liauvreau Loul.", printer, r 808 809 Pejnn Andre, laborer, r 810 Lanf^evin Clm(i.,coni traveller De.^ourdy Adolplie, shoemaker 811 Panuette .los., laborer 812 McCoiinell VVm., printer 813 Mantba Arthur, bookkeeper Iinbeau Jos., laborer 814 Protain Pierre, laborer Oharbonneau Sliss L., dressiu. 81,5 Uelanger MissU.. dre.-smaker S16 Hartford TliomnA, machiuist '.nejiiriard Joseph, plumber 817 Bisseau Artliur, tlnsmit'i 818 Bouclier Miss Marie Louise, seamstress SISJDavId Didior, motornian S19 Heaupr6 Jos., laborer 820 lift'ebvre Nap., watchmaker 821 Uesroehers Simeon, shoemaker yJS Bcdard Pierre, butcher 825 Itlondin Leon, laborer 827 Depatie Joseph, laborer, r Lepage Ovlla, carter 829 Pnradis Camille, laborer 831 (Uiarron Leunida.s, butcher 83.'{ Lacrol.ic Mo'iry, motorman 8o7 Lanctot Joiil, grocer liachet st tntirscvls 841 Poulin Nap., barber 845 Boisnieiiu li<>nri, liotel 847 Girouard M., of J. B. Girouard & Co. Girou.ird Joseph, of J. B. Gi- ri>uard A Co. 849 Lacliupellu Frs., plasterer 851 Clienier .los., laborer 853 Muillou.x .Mrs. A., wid Kd. S55 Guilbault Kmery, stonecutter 8>7 Pepin Desire, joiner S69 8til Dcsautels Jules, mason 8^3 Pepin D.. jun., bay and grain 804 Harry Thos , hotel 8t)7 I'"ire Station No. 14 Uen.iud .los., captain Firo Sta- tion No. 14 870 Desjardiiis Mrs. M., wid Pierre .Major .Mrs. K. , wid Henri 871 Girouanl J. Ble., of J. lUe. Giroinird & Co. 872 Seers .1. Btc, laborer 873 llogue .Mrs., wid Delphis 874 .Marie Joseph, grocer 87ti Guard Louis, motornian 877 879 Charnoutler Jos., tlrenian S79aCharbonncau 11., tirotnan 879bGeiu'reux Alfred, liremaii 881 Charbonneau Stanislas, mason 883 Papineau A., carrlageniaker 884 Paquulte Prudent, niercliant 88,'5 Favreau Felix, shoemaker 886 Martineaii Ijeon, motormau 8h7 Palmer Mia Kmma, wid John 888 Villeneuve L., blaokmiiith h89 Murray \Vm., boots and slioes 890 (irimard Fred., laborer Youni; Cadieux, laborer 891 ('harbonneau Ed., cigarinaker Gln^ras — 892 Allaire Joseph, laborer 893 Mayer Jos., blacksmith Chubot Iliialro, laborer 894 Malouin W.. public weigher 8!i5 Poirier Francois 896 Champagne D., contractor Gauthier Anthlrae, conductor 897 Leclair Cyrille, fireman 897a(iuay Honore, motornian 898 Thibault Wilfrid, joiner David Alfred, plasterer 898iLapierrc .los., stonecutter 899 Fury <}eo., laborer 900 Masse Normand, M.D. 901 Lau/.on Pierre, carter 903 Blais Michel, blacksrnitb Faltiet-e at begins 905 Caron Frs., patternmaker 907 Hebert Zenopbile, carpenter 909 Barbeau Philippe, silverplater Papitlon Fertl. , conductor 913 Itobidoux |{orin., moulder 915 Thibault Nap., Jurrler Brice Charles, trader Lemay Win., laborer, r Malieu .Vlex., laborer, r 917 Merineau Cleophus, grocer Mane Anne st intersects 923 Lafli'ur Francois Xavier, grocer 9;8 Pre.sseault Kdmond, carter 1)29 Lnnoureux Louis, carter 9.30 Foley .M., laborer 931 Thibault Jos., laborer 9;i2 Barrette Jos., shoemaker 933 Guilbault Godfr dd, contractor Lauxon Godfroid, laborer 934 Tliibauit Jo.seph, butcher Hozue Jo'^eph, clgarmakcr MaVbflBuf Jos., laborer PeUefler J. M. G.. bottler 935 Mafliieu Jos., carri.agemaker Muthieu Odilnu, baskotinakor Martin Mrs. U., widEdouard, r 936 Delorme C, sen., laborer 9.3CaMalbueuf Jos , laborer 937 Ulchard Evangeliste, hostler, r Lepine Ainedee, mason Lachapelle Elz., painter 938 Par.? Stanislas, joiner 939 Labelle Oscar, mason, r I{t>gue Mrs. Mary, wid Jos. Tldb.iult Josepli, laborer, r 940 Landry Francois, slioemaker Itenaud.los. Labelle Octave, laborer 941 Ladeveze Jos., blacksmith 942 943 Cizol Andre, cook 044 Tardif Aiiguste, butcher 945 I'aquette Joseph, bricklayer Hogue Maglolre, slioeinaKor, r 94(i 947 Brunette Celestin, pilot Ethler Adolpbo, laborer, r Latour Jos., htonecutter 948 Bouchard Ale.xls, letter carrier 91SaBouchard Alexis, grocer 949 Lapierre Jules It., retiner Cliristinaii Mrs. S., wid L«., r 950 Fournier Miss 11., statnstress 950aFiliatreault & Turcotte, wood and coal merchants 951 Presseau Nap., cook De^rochers Theo., leathcrcutter f, I 'P }. „^ ,, I: ( Ei •' iv M. -*.*J-> i I :i I '. I- ,V I '& ' I te ■^1 'i'. I i. I 'I St DOM STREET 376 DIRECTORY. ml V o\ } \i W:' i'i m .*' #^ .^1 m iJ? 952 LcBsard MiHacf, drcxFinnkors Monter llriiri, machiniHt Lamotlio Napolpon, laborer, r ^53 llamollii Koch, laborer (lueiieftp IS'ap.,sliocniakor 954 I'litry Alox., laborer I'revost Aristide, etonocutter Coii8incaii Atlrieii, laborer 055 Bourdon Arthur Ci'rat at ends 956 I>Hpra'^ Piorre, conlrctionnr 958 Cariepy Hector, leathorcutter 959 I.ebeau .Mrs. AKiiPii, wid Ferd. (tiroux Kuffeiie, laborer, r Froftffil Mro., wld, r 960 St Vincent IVIrs. H., wid F., procery 963 B«51an>!<'r T., sliocinaker 964 Lauzon ilos. A., olparinaker 965 Buttro (iec. master carter Desrocliers J(is.. plumber, r Contaiit .los., leathercutter 966 Lanzou ('., wood dealer 967 Coursol Napoleon, carriiigonikr Koclion .lo.x., laborer 068 (I'ouin Kranci.x, blacksmith 069 (iirard I'rospf're, laborer 970 Daiijou Mrst. F., wid Jos. Prison Kenoit. laborer 971 Lemay Klio, ciparnuiker Verdon Ferdinand, moiovman Fouriiier Alfred, brusliniuker, r 972 Graiiet Louis, brakenian 973 Brisson Nap., laborer hajoie Desire, laborer, 974 David Alp))., laborer 076 St Vincent .lulien, laborer Lejiault Damien, laborer 976 Gravel Tlieodoic. laborer Lamothe .lop., laborer 977 Legault Joseph, driver, r i'atry Oct , laborer, r CoUerette Herm., machinist 97« Durocher Aiitoine, laborer 979 Gratton Jo8<>ph, laborer I'aquin Theo.. joiner 980 Cbarette Kmery, blacksmith 081 Larin E., trader 082 Larin Octave, carter 983 Tetrault Horace, tailor 984 Gueriion Kd., carriaj^emakor 987 Lapoiiite Adelard. grocer City limiln end. VilleSt Louis hey ins 1011 Pominville Ovide, sen., book- binder 1024 Clarke Miss Helen, drj'ssinkr 1ip26 Brown Wm. J., manager 1026 Goyer Albert, milkm.-in 1029 Cousineau Joseph, shoemaker 1030 Lncasse Joseph, joiner 1031 Brunette Simon, carter CharbonneiinfIos..chaireaiier 1032 Gratton Joseph, laborer 1033 Lafontaine Joseph, mason 1034 Leclerc Joseph, piano tuner 1035 Trepanier Alderic, mason Despatic Jos., carter Gravel .loseph. laborer 1037 Byette Mrs. M , wid J. Bte. Favreau Mrs. M., wid Mede- ric, dressmaker 1038 Leonard Elvidas, grocer,wood and coal 1039 (iravel Alfred, carter Fr^reault Kusebe, cooper, r Masse Herm., laborer, r 1041 Lacombe Alp., cigarmaker 1043 (iladu F. X., shoemaker 1045 Lachapelle J. M., laborer 1046 Brazeau Adolphe, joiner 1047 Martel Kilouard, laborer DesiioyerB Victor, laborer 1048 1049 1060 1063 1U54 1056 10 7 icno 1062 1063 1064 1065 1060 1067 1068 1070 ln72 1073 l*t74 1075 11176 1077 11178 1079 1080 1081 1084 10*5 1086 1087 1080 1090 KM 1093 1096 1097 1101 1102 1103 1101 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1120 1124 1125 1126 1128 11'29 ii:^o 1133 1134 1136 Dubt! Frederic, cabinetmaker Labelle G., stonecutter Monier Josejih, sen., painter Laroche Louis, plasterer Vermotte Pierre 1*., butcher Valiquetto (iodfroi, laborer Diigenais .Joseph, laborer Smith Napoleon, laborer Demontigny •Foseph, carter Doniontigny Stanislas, carter C'aron Arthur, printer (iagnon Joseph, baker Meilleur Chas., laborer ''o'leretto Ls.. grocer Gratton Joseph, carter (iodu Mrs. M., wid A. Godn X., clerk Charhonnenu .1. Bte., baker CoUerette l.s.. grocer Laviolette Mrs. Sophie, wldE. iiedard Jules, laborer Legnult Ilorniidas, labojer Lefebvre F. X., eoal and wood Leelaire J. Bte., cabinetmkr Leconite Ferdinand, laborer Neveu .Mrs. K., wid J. Belaiiger Mrs. Ang., wid Leon Dupn'' Narcisse, bricklayer St Iienis Anu'dee, lalwrer Leviiie Abraham, shoemaker Gratton Ferd., laborer Brazeau Fra. Xavler, grocer St Gnge Stanislas, driver Brurette J. Bte., laborer Hlanehette Aini<'^, mason Desnoyers Mrs., wid W, Stuart -Mrs. Anna, wid J., r Tliibeault Francis, plasterer Tourvilh'Giistave, painter, r Dc-jardins Leon, butcher, r Delisle Jos., groc(M' Sigouin Jerazime. joiner Brisebois Henri, carter, r Desrochers Amedee, printer Sanscartier Franpois, cjirter Oiiiniet Telesphore. carter, r Dubois Alphonse, <'!irter Lapointe .Alolse, laborer Bigras Isaie, blacksmith Charbonneaii Arthur, laborer Maye Joseph, laborer Lortie Wilfrid, joiner, r Brunette Philias. laborer Trudel (ieorge, jirofessor Cousineau I.i()uis, laborer Aub^ George, bricklayer Gauthier Hormidus, laborer Bergeron Leonidas, engineer Morin Victor, bricklayer Lavoie L'Iric, joiner Laporte Jos., laborer, r Dageuais Kilouard, laborer, r Gagnon Cleophas, laborer Lecompte Francois, laborer De.sjardins Ferd., plasterer Gaudry Mrs. 31., wid Stan. Genereux Wilfrid, molorman Lavalleo Adrien, laborer Themens Eugene, grocer Vatlon Adrien, l.-iborer Desjardins A., contractor Lortie Jos., laborer DeMontifjny Mrs. S. Latour Pierre, laborer Boismenu Alph., cigarmaker Pa(|uette Mnrcelin, laborer, r Lortie Narcisse, laborer, r Farley John, contractor Brunet Napol^^on, laborer Lapointe B., bricklayer Paqiiette Felix, laborer l.,eclaire .lean Marie, laborer Koch Alfred, stonecutter Dufour A., laborer Pa Marel Mrs! T.. Ivi';';;,, 1141 Forget Nepl,ti,„i;! ^"""mI Aug^'A., liilior.r • tiiri.i I-orget-Mcdiini ,„,„ 1144 BourmiinXavlT '''^ 1146 (iauthier , lea ,.;■'""' " MonetteTreli;,','?''^ 1147 Beaupre B,., !''■" l-^ii :;L Belanger Kdnion ' , ' 48 l»esjardii,« .> s ' ''""'"'J 40 FoisyEr.H.;,;,! ;;;;*''' III 1148 114 1160 Mairioux ('haiics ,i,. 1161RochonMrs. II ;.7r''' Provencher M ; • 1 "' llSSLalondeAlexn,!,'""^' 1155 Brdanger.l.^s '' '.••''■'^ 1156 I)aze Alpl,„„>;.- ) ,L J-oucaultTeles,,,, , VilUncuvt si hit, rs'i'li 1157 Vermette L, Mr,,, . i Fortin Al.lonV ;. ../'''''•'■'■^ 11riiie iJean, laborer, r Ifciriuct'jnlle, lahorer IiiicLeKe 1'. II., barber |(J.|ill Jos., clerk Jpipoii'losepli, liihorer Ijirli'l ,'|ili, carter fnfoiir.Wolphp, florist ■leiii HiTcule, mason ■"-?er,Mrs.I'h., widA. |lm,Jcfepli, shoemakpr *>"raioaii dospph A., joiner wr«iuAle.\is, laborer Jcardllorniisilas, ghuKs makr ■orachfj. Bte., joiner pidisJosepli. collector fulry Damien, painter ksfH sausage n^,akpr JMwdy Lmlger, coll. agent >PiiieauUvila,niilkin(u, per Israel, laundry ,ff Jo*., plumber p'JinsAntoine, joiner mj\ STREET 377 DIRECTORY. St ELI ;;;i .»■( <.r fir. »j J '".''"if.'.lTiool ('(ininiiPitionors »*v Stl.<>..iH.Aiiuil.le , "„'i,„.is IMblic hilH ,'&a« AuKUste, luboror I :,.rme Joan. lal)7'9.,t'iiTK ILoii.lo^tii.l'. l"'"""'''' IllirvlSiint'"". '•■i''*''^ l)li,oii\Viirnii,Joiii<-r Kwiirtier.lcs., "l^'Ter ILiin'A>Hlrc.ci«arnmlPr |Sf(i.K..M'l'-.l'"5'«"'"'"" Ivuis .If la ri-ovi.loiiRe do ll&ifant .U'^n^- ivv., sister J MirieKuCi'iii«.>"'l'e';i '"■'■''* IsiKiifiim ,I,siis I'luirfli, rev. ,■,,<,; n^v. .1. A. liiclmr.l, Pil>ttenmlruv.Zl■ll(m llie- I tiiii. vicni's I Ri'. rev. .1. A. Helaiiger, rs,V..iliroclor; rt-v. 1'. M. A.Cliiirest, Ijursar |rilleneuveU,& Co.. planing Itoinont Arthur, U'ttr carrier Ikriiwnt.Ios. A., chief police lisiiiiilum fur Deaf .iiul Dumb talis I'iiTre P., aooouiituiit lalitm'au Charles, ciirter |»|r Wilfrid, laborer |inilel.los.,.''toiiocuttor IfpiiiGfresinie, carter L'lien Uorniini, joiner Lrifne-. leatlierotitter iM(.Jo8i'iili. carter mom Adolphe, florist lleiu Hercule, mason TelsBger Mrs. I'll., wid A. llMiJcsepli. shoemaker Vimean .lo.*eiih A., joiner plifwm Alexis, laborer aidllormisilas, ghuss makr lotaclioJ.Bte., joiner hnilis Joseph, eolleetor indijrbanuen, painter )smi H., saiii^age maker iourdy Liulgcr, coll. agent iDfiourdy & Co. pioeauUvila, iiillkmiui [ejiet Israel, laundry (Jo"., plumber hatdins Antolne, joiner 1342 Mnguire John, printer 1344 1.15'J M6ni»nl Elio, Inborrr \3St Clornioiit Joh. Kocb, ins n(;oiit 1356 Lafoiifnine Krs. X.. car)ienter Kuijl'iH' at inleracrlH 13.'>!) Uv ' ' I AloxBiidre, nniBon l.'ttil (ion' vault (leorffe, laborer 1363 iAIalUet .loseph, laborer i Keiix, laborer 1,365 Latrenl6ro Aleldc, painter 1371 Lnt'reniL're Zephlriu, painter i;{"3 Filion (ieorjje, l.'iborer 1375 Uoniiniiiuo Onesipli., laborer Lauretta st intei'sects St Edward, from IGo nieury west to 100 St Alc.vnmlvr , SI Law- rence ward 1 Mnson John, & Co.,e()al and wood 3 .lellVcy W. S.,coin traveller 5 Jaines ^Irs., wid Win. j 7 .Shaiid .lanics, laborer 1 TJllendersoii J.'l'., carpenter and | builder n ConiiftUKliton Henry, drugfjist i 11 O'HiienT., night wutcbinan | O'Rrien Mrs. I'luebe, ilressmkr 13 Leahy Patrick, painter 16 Ijonghreii Mlsn A., dressmaker Loiighren James, motonnaii 17 Hums Mrs. M., wid Jas. 19 Sherritt Jas., customs otlicer .Sherritt .Fames, jun.,Liver|>ool, hoiidon A (ilobe Ins. Co. 21 Ooodier ilenry 1., clerk 23 Jones .M., night watchman 25 Bell Walter, of Williams & Itell 2" McCaffrey E., laundry St Elizabeth, from 42!) Craig to 1578 Ontario, St Louis loard 1 Dp Grucliy rev. E., pastor First French Jlethodi.st church 2 Cabana Jlypolite, hotelkeeper Lahcrue lane ends 3 Major Mrs. D.. wid Jos. SaOittleson A., bookkeopi r 3bChnbot I'iorreO., clerk C.P.U. Chabot Albert, clerk Ohabot J. Adolp , bookkeeper 4 Dubois Cleophas, sub-chief ,!,.« department 5 M.HJeau Joseph ."iaCUttleson J. L., trader iibLacliance 1'., clerk C.r.K. 6 Helec Jos., restaurant 6aClark .Mrs. <;., wid C. 7 liaron de Hir.sch institute 8 Ualipeau Deliih, carpenter 9 Charpentier Alfred, bdg hso 10 Uelorme .Andre laborer lOiPanseron ilrs. K., dresBiuaker 11 12 Weicholt Fred., paper box mkr 12iClievalier Joseph, llremau 13 Beauprt^ Damien.bdg hse 14 Dernier K. U., brickmaker Fournier A . , bricklayer llJLalibert^ Miss S., dressmaker Goulet Om'sime, carpenter 16 B., wid Jfs 26 Manseau Napolt'on. printei Mauseau Mrs. A., bilg hso 2fii 27 Marchespault .Mrs. .M.. widAis. Marchessanlt .\it., tailur 27il.allaiiime Miss K., bilg hse 2,S Chatelle Mrs. E., wid Jos., bdg h 28iBiiller John, elerk 29 DcHroclies deo., cl(>rk 30 Hoinan .^Irs. Iv. wiil !•'. 31 Cassidy I.s., hda hse iJllBoaudry .los.. j'liiH'nV: carpntr 32 l.aiirin F. X , lidg hso 3.') Blasi .Michel, iniisieian 34 Kivet W . It., nianagur 35 Poicheron Ed., bookkeepiT 35i'rui-cotte .Mure, hloreniiui. r Marehand Alph., joiner, r 'rruilcl tieo,, laborer, r Tonpiii Theojihile, laborer, r Toui)iii Jos., latiorer, r Moreau Frs., laborer, r Keiiiiud Mrs. .M. !>., widO., r Desjanliiis .Michel, laborer, r Cogan Oavid, eleetrieian 36 Butler J. \V., carpenter 37 Masse Mrs. P. V. Masse Alph., clerk 38 C'ahlll .Michael, storeman Hall Josejih, laborer 39 Beique Ls., mail clerk 40 Enilot Ed., bartier 41 41JDaignpault P. C, printer 43'ltos!< H., stoienian 431Brunet Francis, plumber 45 45JCoderro Mrs. M., wid Jos. 47 I 47a Brown Miss Ida, stenographer 47b 49 49aBourgeaii J. E., journalist 49bLamoureux Mis. A., wid Geo. 50 Midland .Mrs. ,1. M., wid Jos. SOaltigaouette & Frisre, grocers Lagauchetih\>. .it intersects 51 CloutierMrs. C, wid Ls. E. &laBarbeau Fridolin. elerk Barbeau Mrs. K., dressmaker 5lbDessenvillp Haptiste, laborer Decelles Wilfrid.Jcigarmaker 52 Henderson Win., com trav 63 Hennessy D., translator, r Koy L6on, joiner, r Conillard E., bookkeeper, r I'igeon Jean, clerk, r 54 55 Paquptte Adolplio, clerk 56 Martel J. B. & Fils, milkmen 67 Letouriieux Hector, clerk 68 (Jauthier Mrs. M., wid Jos. ,59 Kivard Mrs. F., wid Med. 60 Valine Ant., stonecutter Charon Am^Klee, laborer 61 Brazeau Mrs. J., wid Jos. 62 Clavette A. A., shoemaker Herscovitz B., laborer ti3 Cumber Mrs. J., wid T. 64 Hurtubise Barnab^, carter llansou Chs., laborer I I 1 • I? ',]i ' ! ^ * 1 I I!! i ■i , ii 1-1 ) ! k H i I .■ I' ' i ' ^1 ' I 1 St ELI STREET 378 DIRECTORY. 65 Burns K. W. 66 M>iiphy Mm. Ifplon, wlil J. T)i''uroniont Paul, cook 67 >ic('iinibiir Mrn. C., wl. 76»Hourrct K. K., accouiitniit 76 KiiiHloiH' ilos., proctT 77 l.'olcy Jaw., Iioicl 79 Klliott Kciibt'ii, button mnfr Uroiiillc't tc (idlest, contractors 79aLnvi)j;np tloNPpli, printer, r 70bI.:iri>He CIihm., Iiookbinitcr, r 80 Ciolilbprg J., Bturpnutn thirchvster st hiti-rsecls 81 H'Tiiior Clias., of Brrnier & Krodour I'.iddeur Cli!'., of Boriiicr k Rrodour Ilernipr 1-nniciH, mason 82 <'ofc Oni''sim<', blHcksnilth «3 Iieliiliay Charlfs, ji'wcllcr 84 Kinkplstpin S., ppdlar 85 Ciissieri Kooco, nius*cian 86 Nclle I'.ctiP, laboriT SCri'liorcl M., hil)i'rcr, r 863Gniusser Micbiiel, laborer, r 87 I'oraiM J. IJ., nianajrer 88 Tieriinn Mrs. 10.. wid P. 88il*!iiierno Peter, hiborcr, r 88j Valley Chs., laborer, r 89 Landrv Kd., com traveller 90 Yatly Isaac, butter dealer OOj'Cluirry frrnnk, musician, r ^^(irosso Casino, laborer, r 91 Laurence A., wood yard 92 .loconda Krs., moulder 92iFabrp Frank, laborer, r S3 Heriault Art., clerk 94 J'ovaner Aaron, dry Bood.-i 95 Ifeeves Charles, joiner 96 Oariepy Jacob, com traveller 96|Morii! K. J., hydraulic pump fitter, plumber and rooter 97 Cote P. v., trader < otc ly. A., tnuler 98 Adier !>., carpenter 99 Hrown Mrs. ('., v.id Alex. 100 Adler Aaron, com traveller 101 Ouellet .John, clerk 102 Farber L., teacher Swltznian Morris, carpet mkr 103 J'lierien Mrs. V., wid A., bdg li 104 Dais.sep 1... laborer 104j'i'aniliourini Donato, r Delella Francisco, Ijiborer, r 106 Thouin Absoloui, barkteper 106 Hamelin J'ierre, laborer lOGiTbomery C., laborer, r 107 Nel.son Ueo.. conciuctor 108 I.aniourenx Mrs. F., wid T. lOSiRwenta Miss L. A., r 110 LaurinT., j-oliceman 112 Mouton .ro.'-eiih. jjrocer 114 (iosselin F. \., carpenter ll4il>et'raiicois ,los , laborer 114f .Monette .Ins., confectioner, r 115 Delf'osseKugene, tobacconist 116 Galley William, exjiressman, r liejJIcGarry Patrick, baker, r ll6iLatulit)pe N., luutber cutter, r llCiNeuville Marius, musician, r 117 .Jobin Kdouard, agent 118 Milburn Mrs. K., music teacher Uy Tliimens Josei)!!, P. U. clerk 120 Mayer Mrs. II. W. 121 lA'febvre I). M., com traveller 122 l'a-eault Eug., clerk 142 Binetto Jo,«epli, joiner 144 Breux Joseph, bailill' 145 Prud'lionime FMouard. elerk 146 Marsan Mrs, Marie, wid Jus. 147 (juesnel Louis, blacksmith 148 Beauchainp Francis, shoeniakr 149 Privi; Leon, laborer 15(> (JulllPt ,los., roofer 151 Lavalli^e Clis., numic dealer 151jl'icbettp Itenjflinin, printer 152 Langltds Mrs. K., wid IsaYe 133 Hicher Miss C6lina, bdg hse '53iiVIorrlss(ttc K., lal)orer 154 Bergeron llormisdas, barber 1.55 Faille (iedtioii, printer 155^Allaul J, B., rooter 156 Morcier Arthur, grocer liVtaCiirouard Tlieo., agent 157 lUoiiiio Telesphore, musician Papillon .Mrs. C, wid >!. B. 168 OesroustUe Alexis, bookkeeper l.-)9 Dvfnux si intersects 100 Brais K. ,1., employee City hall 16-' Lagace Octave, bookkeeper 163 Tremblay Achllle, joiner 104 Ciuenetie H., leather cutter 165 166aT)rouin (». II., bookkeeper 167 Trndeau L., clerk Ainiot Frank, painter 167a(iigufere Arthur, furrier 108 Boheiuier V., inanfr plaster or- naments 169 Fortler •loscph, storeman Kinal.apierre Mis. A., wid Jos. A, 170 Bolic-mier Chas., moulder 171 Lacroix .Mrs. It., wid Jos. 171aPich6 Modeste 172 Bouge Frs., Journalist 173 (iorilon Mrs. M., wid Henry I73!iLaiiiarre Antoine, shoemaker 174 Uesrosiers Joseph, clerk 176 l.aiiiiiandc Jos., printer Di'Afoiiligiiy at interacts 170 177 Ilakins Thos., cabinetmaker Tetrault Miss IL, dressmaker (.'repeau Mrs. M., wid Jos., r Peltier Mrs. U., wid Paul, r Boiviii Oscar, assessor's clerk Howard J. J., chipper 180jGroth6 Pierre, agent 181 Fleuraiit Mrs. K. 182 Ducharme George, joiner 178 180 St IBaiTliibaiilt I.^^Id7lh.7: , - , l83Broi.se«u C J Z'!"'^H 184 DPbPauclian.pj'^'-;;;-.} hanger ""»*l'li, ;i Rouiisel Mrs. z u.i,i ■ 185 I)esch«tel,tHK ',;'».' 186 Delfosse A P v' ."l""'! 186iBpauclmn,;,'lv;, *"■ 187Kavmondj.ro ;•,'•;:''' HelaiK ('lii,,-),,','^;,'"""* 18BnraultMrn^::;^ft; 189 J..\,| |)Imo (1, 193 Benoit Jo-.. ,.n|.,., 194GrenierTl .,,1 r/i ., 11*5 Losller M 1 ' ,u'"' "'"i 196I)PH,„arclm|s.;:S"''''^ 197 Rena.ul.bwi'h ' '""' 197nLanKliilsXn, fi . oflicc Letellier Mrs. A wM i 200LavigneA!fn.,|,e|'rk 201 L2nrX;'-&"1 202C;revierA.B.,„,|';p" , Mailliot .Mrs <' „i,i„,« .^«osseli„,I„ln,,el"k i 205Poup«rtMrs,i.:,,«.i,|.J 206Ullem.uve|,oni8,„,f,J •.M8Labrai,che>ap.,>ho,.iJ 2119 Letourneiiu K ('ii.ifn J 210Bour«ouinCl«,.™ 2 2 Berul)P.\u){., barber 2 UiLem„y , 10 , nccouiitaJ 214 Daoust AlMi,, of Daj i reres ' 215 HaciiiindU. bailiff 210 Larue .Mrs. R, wjilF 216aMars(iii) Mrs. K wiJFl 2}I,MttrsanA(Iplaiil,'lrw(|r 21li.8.Malliil| 219 Pouliii _, agent 2'iO McUoHii .Mrs.J., wiJi i;20aNadc:ui l.s. B.. clerk „„, tiiieiicttc AdcloriUW 221 Durniid H.irni., barter! 222 Leoiia-d Kd., clerk I 222iGrattoii.Mi>8joi-cphinJ niaker 223 Moriii IMissKlizabetli '224 Duple8,8t weights ami mmwu 225 Pipcdii Kvarisle, carter^ 22ti Clinrette Ilonri, clerk '227 ' 229 lioiirnssa Alexandre 230 Aniiiit 0., coal and m 231 '232 •233 234 Uoiuliia -, mcrdiant I 2;i5 236 Clioquctte Artliur rimnet st inltrsii 237 DulioLs. 1,0, clerk 238 Brazeau A. \'. Brazeaii AntoiDe.cl^ Doridii Albert, tailor I Dube Ls.. tinsmith '239 rjoii.wiiii J. n.,rnri>enter nnlierilii Kdniiard, but<.-her Lrtiilt Mr.i. Colln.i, wid f^s. Uifmi M.W'.innfr ginger al Ji;:ii;i\ft Valciilliie JLiiiiiir.Acliille llJIKifii-tiii).. customs clerk lijni;«iii F. .v., <;lerk IKtnvax l.iid).'er, foreman I(i4ireiiaiii II., contractor Illsvilrv.Unali'i) llire^ii'iil .». U'., P. (). c'lprk llnliaiiiimiiit .lean, cloekmkr fffiirimr.Miss .M., dressmaker |ili)ii*tie.i..V., clerk JL'kliiird.'illiert, butcher Ipiiiyoiii'll,, (Iremnil |lfrraxJ(w., bookbinder lljcLiijii'lIt' Z. , clerk llwulniers J, V., prof Coin- Difri'ial Academy llinral* 'bK. P., dork IjBiirfuiii Oitnve, coutnictor IfitiiiW li'iidiit'iie, bookkeeper Irtirlaiid Wiillain, fiirnitnre WieK'iP, plumber IfcN'rl riii'i'iiiciii, grocer (Mmod intersects l^liiabeth HV, /mm Ln. w\ \m-.h to St James, kllr'bihii ■elk rliwjib, fniilmiiker lellrK., pripvisioii iiierchaiit %iicr.l"!i.i priiiler Mii« .Mis. .fall", wid Alexis pMr*. .M., Hid (i. Illfniiiire 1,8., niiicliiiiist WcMrs. I.., nil! I! , r -lUflte.l, B ,belper. r Itlletted, blacksniiih Twi'T.l., joiner ^1 Einilif nt nid.i llair.Iiri'iiiip, butcher TliirWilbrud, joiner Idreau Jos,, Piigineer jlinP.iviil, laborer, r IjJd-.. lalioriT, r IfcdeW'iifiid, laborer r pipiiiiilt . A liii'ric, joiner li;iiTK(lmniid,cleik WintiiiMavi', joiner p. Arsciio, painter I -'C His.Aiit, glycerine maker I -« pue .Nap., carpenter jHicU.joiii.T I'MMll llcnijird, Ial.or(>r Wfe,, blacksmith Pi:in.,labhrer f Hen., joiner 2 2 21 2i 2( U'tl '.'6 203 2!)5 3111 .•!03 Iliantl Ir hr» Ilk :EU I ,,, Mr- (olln.i. wl<1 Fru. lilVl»'\V..m..frgln«erale IKui" '•••''''''''■'''=''''■ l;1;m mi. .iVu". clockinkr K.l?.i..nno.b.M,ksH.r fcWtnvP. contractor Et UariL'M.'. bookkc'per K'd Willia"'- lUrniture irtiiK'ii', I'lii'i'l'*''" ^hrtriiilciiK '11, grocer imriod ititersvcls biabeth pv, ./'w™ f-"- M'll iionh to St James, |,li;,l,.M'l.li,tn<'ln>»k'>r |,lIvK.,iiriivi!ii(iiiiiu'rclia«it Lii'd.l.'is., lirinttn- . LiOlis.-liiii", will Alexis lllrniiiire l.i^., ni!K'lmii>t kbpMr!'. l.■,"■ll^v,,l• l*^t^'.I.B,la'l^ler.l■ Itlimel'.'il'"-'''''"""' teriiTA..;oiii'^r llljir>'iri'iiiio. l)uto)ipr UirWilliriiil, joiner |tiW.lo?.,Piigin('ei- liinnavid.liibonT, r j,j(h,. lalioriT, r Moi:il«\Vi;filil.l'il>oi-cr, r UpmW \Vh\c, joiiiiT rJfrKiiraiiiiil.L'Icrk tlimiuMiive, joim-r ib«cAi5i'no,|iaintPr Mois Ant .glycerine niiiker jfittieXap., "carpenter iWllCiA.jniniT ioiiMll liVriiiiril, laliorer ItyTlios., lilacksniitli ifeiVoiiaiit, laborer, r ktkUf Alexis, iiiasdu jttAllrecUiiliorer, r ImeAJ.isli'ii'iiiiiker lonXavitT. laborer , r «K.\;ivioi', liiliiirer Ifmiti' Willi ill, machinist y\v\ Z„ laborer jiiiaii.lii*., ialjorer ii.aite .Inseph, jiiiner, r iHniri'HiTin., uiacbiui.st rXfcviiT. carter fcottllunnisiliiJ, laborer pnillo David, labo:er, r JpiiTiles., iic)li»bBr, r BJnebrais, laborer IMVni.,liibiirer |!Htii„i:)iiii'r STREET 370 DIRECTOUY. St EME 143 Bi*nulieu Horiii., Hhnemaker 145 SavlKiinc N()6, liihorer 140 rrimonti StanlHliia, Inborer l.'l HcHroulierHfliilien, ninnoii 101 Itouvirr riill., Hli(H-niaki>r Plante Gilbert, laborer U!3 Luplerre L., grociT lioiulriuH Kaloniuii, laboror, r nr> ltl9 llonrolle Oiii'Hlnio, liihoror 171 I»a(in»t Kniory 178 UMiulieii Kdouiinl, laborer 177 Knclcot IjoiiiH, baker 177iMaiitha Ct-lestln, labrrer, r 179 tlollcwnr Mnglolie, milkman 181 Lulande MrH. KoHniiiiii, wid J. 183 Curizier Theo|iliilo, Iiiborur 18S Quonnevillo MNx Mnry, r 187 Atter >U>liii,f<)rvnutn 105 Limoges Airs. ItoHallo, grocer 8t Sinxin'M diureh, Cli of KiiKbind, rev, Frank Chartern, rector 107 Ilurteau J, 11., grocer A'o/re Dnmi' st iuteraccts 'JOl HnrtcBU Nnpolecn aitS llnrtfiiu .1. Itto , rcstaurniit 211 Leinire Kuni6o, elerk 213 liaurliiNap., ciirneiiter Lanrin An'oine, Joliinr l.euiinll Willium, laborer 219 l.aroelie Kmory, barkeeper '2'i\ n^lair <'J>arle8, laborer •223 Troulx .los., liibcrer Doisclnlr ilos,, laborer 225 Mtilnville I'ierro, laborer 231 Ferland MImm ^ 233 Larocqne William, laborer i 235 lleriiard l.oui^', shoemaker, r | 1 avoie Jos. A., joiner, r I l^avoie Olivier, joiner I Beaulieu Itegin, laborer, r i 241 Koy Mrs. 1., wid A.,r llagficott G orgf, switehman, r Quevillon Li^aiidre, laborer 243 Kenaud .M 8, ,F,, wid Jos, | Doris Mrs., wid Peter , 249 Treniblny Alf., helper Perron Iht^o., foreman, r 251 .Montpetit Louis, butcher 259 (iaiipeau Jos., sen., saw tiler | (iaiipenu Jos., jun., laborer , Leblan(^ Jos., nnichinist, r | Lafraiiibolse Anie., lab >rer 265 Lavoie Daniien. joiner i l.ali'ur Louis, laborer, r '-'tl7 liyau Jliirtin, niouldi'r 'Jtiit Ouenneville Alfred, sboeiuakr 1 assu Honorius, painter, r 273 ! :;75 Bryon L<;on, carter O, T. It. crossitig intersects oRl Dupoiit Jos., baker 2.S5 Treniblay Jo.s., laborer L'87 Mariineau Louis, joiner 289 Leniieux Alderic, com trav l.emieux Miss A., dressmaker 203 Beau^o:eil O., painter 205 t'..6iiier Alph., laborer 297 Gingras Krs., stonecutter 200 Lefebvre Ad., eonduetor oOl Leduc Joseph, laborer ;!03 (iuerin Honors, laborer 311 Senecal liositht', com traveller 313 Lalonde Oct., joiner 315 Cerelu St Auguste No 117 Alli- ance Nationale 319 Aquin Joseph, joiner 321 Harnois Nap., joiner Harnois Henri, conductor, r .323 Parizeau Horace, joiner 325 Lediie Paul, carter 327 329 .331 .333 :i36 3;t7 830 340 3«1 .345 347 340 351 353 .3S8 3iMI 302 394 449 Patenande Wm., foreman Gullbnult Kam,, butcher Newton Harry, cutler 8t ODge .los,, bookkeeper Reynctlds Win., Janitor Wren Wm., (Nonstable Kobllhird J. Bte., lalH>rer Laeasse rev. Autf., curate St Klizabeth eliuren St KlizHbetli church, rev. Aug, Laeasse, curate; rev. %ep. Gravel and rev. J. Bte. ItfMiuchemin, viears MeKenven Frank, nuiehinlst Tallleter .ios.. laborer Laurin .los., lal'orer Hevey Gi-o., buicluir rdlu'nd '.lan., tooaeco and candies Comtois Ton.', nint. paintor l.apiirt' Aime, can taker Htolt Mrs., ladles' sick nurse .Moquin Alphon-e, conuucior Boisvert A., inotorman Deseliamps K,, clerk Desebainps Mrs, A., wid Alph. Ploull'e .loi-eph, laborer St Elixabeth lane, off io4 Dufrvune in 208 Fulliiin, St Mary ward 2 Lalonde P., laborer Boucher II.,- laborer I'roalx .Jos., laborer 4 Gauthier Nap., luaclduist (5 Qupsiiel P., clerk Juurdain 'I., joiner 7 Therrien F. .\. Boss I)., conductor M.SR-, r Kabe Mrs. 8 Payette Nap., clerk 9 Sauvngeau Jos., laborer Loze /I'phtriii, uiouliler Aubertin Nar., laborer Favreau Ls., laborer 11 Cayer Louis Mayer A., carter 12 Gaiiepy Geo., laborer Lafraiichere Ovila. shoemaker Thouin Cyprien, laborer 14 Troie It., joini r 16 Noi-i Klie, joiner ICJUion Ferdinand, saddUr 17 Morneau Joseph, carter 18 Gratton Kd., laborer Gratton Alph., milkman Gauthier Frnest. printer, r 20 t'orbeil Cali.xte, painter Uesroehers Nap , printer 21 Alarie O., laborer 23 Loiseau ('harles, laborer Gernuiin Bruno, gaol gunrp St Elol, //•()»! 440 St Paut north to 14 St Sacrnment, West ward 1 Taylor John, & Co. 4 The Wairen ticale Co. 6 l>az6 Jos., joiner and eouti actor 7 Jellyman U., & Co., paper box factory 9 JIajor fc. J., inspector of pot hud pearl ath lor Dominion St Einelle, jrom 58 Atuattr av to Maria, St Ikvry 1 Levesijue Paul F.., laborer 2 Mereier Irville. driver 4 Asselin Nareisse, laboier Mailhiot Godiroi, drivi r 6 Dubois Nap., uailinaker 8 Cousiniau Mrs. Z., wid Hejr. 10 Boyer Mrs. Jos., wid Joseph Lilebvre MissCelina I \V, I I I ; . Jt ■ ■ili i ^ i i ! t.\ 'I'll M U ii !!! St EME stref:t ;;80 dikkctouy. I I I h 1 i: i! ! I ii 'I !: . M :1 I I ■■ 1,1 12 DuliiiO'JOH., tinrlft M KlllutruiiU l.oiilH (i(>n., laborer 10 i?(illy .JainoH, Hturt'itiiin (iro^'iin MrH. II., will (>. 18 Iliii-i-liini ,lii|jiilr Hliop I.iicroi.v Ht iitti'md'ts 4!) Doyoii CyrHIo. Imti] M Heiliiid TrctHc. brickliiver Tiirnilti' MrH. .1., wid (itWli'on h'l Itiicuiit I.^'oii, liil)()ror ,V,l VnllitTo doK,, bliK'k^'inltli rriid'boinnic H., bricklnyor .Siintdhv U., Icntlicr pollnlipr, r ('.'iron JloNc) CI SfiK'nil K(l., laborer C3 rerrmi 'roiiiisaiiif. laborer l.abii'i'lx' liOiilB, laborer CB Heli.^le •biHcpb, iiiarb'e culler 70 I'liiilicill' A. (»., joiner lIlaiH Auj(iiHtiii, trnckniii'n HiiHi' lie Lima at iiitirnfffs 73 Lanctot Kdniniid, Joiner 74 Hoissel Ktloiiard. Jalmrer 70 (travel J. Ute., slineiimker 77 I'lloii Ktieinie, Hlioeiiink(>r 78 (iliiinoiiil JoHepb, Joiner 80 PiituiiH .Mr.s. Saiali, teacher b2 Taillel'er Ad., laborer liouruet nl intersectH S3 Triideau ■!. Hie., innuhiiiist N Depuiie l'.,buteber 85 Clmtlijny Alp., laborer 03 Arniand O. A , liotelkeepor f>5 Cardinal IT., grocer !>7 Laiithier Kniery. biUelier 98 .Vfiit-ial Kod.. tailor W Vali(|uetto Mrs. M , wid J. 100 .St .lean ,1. Bte., Montre.d Kol- lliiK millH MricHon Kapliael, carter Dnyjil Leandre, Ji>iner Lanjrevin Lonin. laborer 101 I.epine .T()ge|)b laborer 102 nrfiard l{., laborer 1(»3 I'errault K'zear, laborer 103aKocb .■\Ir.s. Af., wid Cliarlts Ilocli .]ori., ^lunt. Kollinf! mills UacicotThuo. spinner 101 Frappier J. V.. grocer 10.1 GaiithierK.. butcher 106 Gayer ./osf'pli. |)ainter 107 KabelloElie, laborer l07al«eansoleil 15., painter 108 Dupuis Noel, carter 109 Heaulieu Ad., laborer Labreclie Jos. . laborer .^latlileu Uosario, machinist 110 Kobidoux \V., butcher Thurston Sam., butcher 111 Fauteux Kniery, sen., butcher 113 Santerre Herni., laborer 114 Beauvais Jos., barber Dubne Mrs. Marie, wid \ ictor 116 Dehetro Ferdinand, joiner 117 Duchesne Francois, driver 118 Trudel Alex., carpenter Beauvais Mrs. J., wid Alexis 119 .St Denis Eniilien, laborer Wagner .Max., spinner Ijitour HormisdaH. clerk 120 Boiiirelle .Ids., laborer 121 Heynolds Mar., watchman 122 lieeves Pierre, foreman U.T.R. 123 124 125 VJC. 127 1.30 131 182 133 i;u 135 13U i:!7 las 141 143 Talllefer Ailjutor, laborer DaouRt 'I'heo., sador St .liif/untin nl interticlH Lacoiile Klieiiin-, jjrocer Vaibpiettii K.rnpst. lutiorer Koy .1. B., Ki'iicer and butcher I.educ l.oiils, laborer Testier iFos., moulder Ve/.iiia .Mrs., wid .lotiepli Vezlna Joseph, tanner, r Dupuls I.,, laborer, r Desjartllns Adolphe, Inbori'r, r Ariiiambault I.ouIh, laborer, r l<«Joie Jos,, (i"rk l.ajoie .Mrn. Aug., wid Adolphe Martel Ant., laborer .SI Ongo .\i tbiir. furrier Bbin(ii:ird Wlllrid, inachinlBt Mitchell Israel Klziitle Bruno, foreman (ilbualt Olivier, slio aker ICivard I'lric, laborer (iiroux Josejdi, carter 120 130 \ld 8t Etionne. /mm the llluer north tt) Kitc/ihii' Canal, St Ann i v'lird, 4 Xicliols Chemical Co., II. F, McCrady, managiir lliitminia at ind.i 5 McArdle John, clerk G.T.H. ' 7 WoodriitV Fred, ti., nnichlnist ',» Mullin Wni., mnHter carter ! 11 Burns Ktdx'rt, laborer 13 Splcer Thus., laborer I Brown Jiih., laborer I 15 Wooiirutl' Henry \,. , )nach!nii Et Fuller James, machinist 53 Wallace Fredk., bridgemnn 1 59 Molliitt Wm., clerk O.T.U. I 61 Uyau John, drover j (!3 Mc-Martin Henry, checker I 05 07 Watson John, storeman Forfar st ends 71 Keough Tim., laborer 73 Cook H. K., clerk ti.T.K. 70 Graham Joseph, stevedore 77 Lonergan J., ex-dep collector U. S. customs .1/(7/ St nuts 112 Montreal Slock Yard Co., Wm. ■ .Strachan, president; F. II, Carlin, secy -tn as; II. B. Cady, superintendent Gilchrist & .Monroe, live stock salesmen, shipping and insur- ance agents Allan A., caretaker Bank of Toronto Baidi of Toronto, Point St Charles branch, J. Gmlfrey Bird, numager 118 Live .Stock cashier's office G.T.K., J. F. Philp, cashier; H. J. Taylor, inspector ; L. London, weighman ; J. Dont, clerk sppctor ; 11 ■ COllectnr ''f-ni Trunk li,,,,.. {.raiel Tnnki;,,,,,, airei- • ' *>' "'H»t;ii,f, System, w Kenenil u.,!,,,.,,, Chicago & ,, I " •JJ- >'">■". iin-i: I'erey, sccrvln,.,. f'hieag(,, |),,|r,,ii Grnmliriiiii, ,|, •■"•"' ,»'"■> (iuu, prendent Inter,,;, ti„„„| „,, Michigan Air I ^'»^- M. Ili,v Clias. p,.r,v, ; Detroit, (irniiil || wa„kee liy. ci •lays, i,iv.Mi|,.i,| (irent lOiisiMiii Percy, trcaMin- lrens„nT's(i||iop Percy, tron-iiroi Gencri,! pi,!i|, (jl Generiil frcjirht «J.TH. SvtPl Lnu(l.j;p,i,irBi| Gener.-il myV* Trmik KailwnJ Mo(}iilgai,,t,|.| General inii„| Iniid mill tl John LittliM-J Engineer's niiij ten,, .Io.<. iiyj giiK'or I Frei^'lit Cl;,i„iJ J. Ilnieh, frl| Accnui,tii,t'ili'j Hy Syteiii, gener'iil amiiti Jlotivo powiv drand TrunI ollico, (1. ilrauv'ht!ii,m,ij General |mrcl olHcn. (iraai .System, .\. purcl,a>ii,);a| Paymasters .M.i.soii. payn Grand TniuK I^ piirtiiu'iiti supt Giaiid Tiunk J car aci'fii„,u( KcsiiVia;', Grand irunkj McNab, Telegraph otl nor, chief 1^ Grand Trim Si'ienliHc Wyer, librd Grand Trunl Insurance i cic'ty, II. Ill [iTyii'in .SnjH.rannnaT Ufniiiilent hiMda*»o'M til, iir'Ti'iurv ' t:rrii_Uly.j(vstem local «»' "'"^''■' i'' giilnn, nn, r • „i,ii,rMgeCo.,,f B. j^„,. ^(iifi'inaii.r ,.Vl;.. i./llce, If. 3j,„. i^'iiii;' Halter, r ,ii'"ii!il iiitemccti ^r^ii'Mias liTli"!' .swltidiman Jlr-. .ViiMie, wid J ■iirry ;\iili'r, laborer li.fHiMiiey Si Son l,"t lli'iaoy .t Son ijMii, lirooiM iniifrs r tjj.., lahoiv,' ' rv.lillioi'er I firi'iiiun lllr.'. I.., Hid .r. Il.fMiiiliictor (}.T.I{. li.lriliiir, ciilloctor ■iJiilii,, laborer ;!.ii,lilacksniilhG,T B lilr., Hill .Martin ' ' fcjii',, labiii'er Irio-., inacliinist |i(ljii,cMrii('iitor p,.\.,wiiIA. ' s., laborer killu|.'l, ■B.Uin. blacK.«mitli iPilrli'k, laborer J|K'!, labiiri'i' litianl. laborer |Ci.',.ol.-.'kO.T.B. ■kMii, blacksmith Ijio.. laborer iPilrii'l.-, laaiiiinist fh'K iiiacliiuist llr. .M ,Hiil lolin m.lL macninist p.i'irciiiai, iKil'atrick, sei,. btriek.jun, l-i';. L'llmrer Jilaliiiror li'is, laborer p!", Iiibiirer m''"M, laborer lllaj., laborer JfJ'liii, laborer IVtiaiali, ^{rocer p;,/''/)! Dc Gasiif to . nk St LouU lilsr, leiter carrier TiJ«*.,pliii„l)er |!;l)3iM)f.Mile \ah\ :'.».,. 'liocmaker tor, carter *2.,lalMirer Ifere, bliii'ksmitli pH,, bookkeeper '""•M from C29 Hf'ihim, St Law Pw. .Marcus WJ. *^«^%*Roy STREl 20 K\ 21 ,st' 22 T« 1 23 24 Do Do 2.^ MlH Bla bl 20 Hue H" Hell 29 O'B 30 Nasi 31 .Mae Alaci 22 Win 83 Burl, J4 ( iirsi *> .^lore •W .Silvei Silver .Sllve, "' Doug Dou^rj no 'I""K' ;J« Aorrit •i8a 89 Elliott 40 Fair j di «'."'■ " ** U arrei ,„ ,.,"t'un ^T. ^^ "«'>n «aBlaik|c *" 'Sinipso ., ii«rlan, *i McDom oda b t?, Mark us 4.)i 4^J"^^'•atson .. JVatson 4' .Mottlit .. ,l''olle« f'" Moir ,j 48 Mackay t-'ardiii 49aDesrivie 01 Jlowes ,., "'ersti 5.! ^ Miltt W Huston 1 JO MacTavii -P -^''tcTavb «>o "einrose r- „ c'lPinisI o' nunincr J "8 V, urtele ; rn .^^'"'■tolo 1 59 .Stewart .) }; * Urian Jol, (i2 Allan Jam "o Lainodjn r C4 Eathorno M McCoJi A, Wj GribbJohi W Campbell Lster S rian chu Campbell J;9 DeLorimie <0 Archambai i*. A. " St •O. Ij ^v-i.'iii .SiiiM'rnnnua. Itl'riHilciit b mill anHo'ii |, ii,!"! ■rctitrv ' lirriiikl().sv-<»oinlocftl lii .illicc, I*. Qllli,,, tiriiri;ik'<'Co.,,r H. i,ol. Jfiircinaii.r I, VU.. otnci; }r. JIiii. I'.iii ,.)ii, liroorii mafi-H, r ljj;|,„ liihort'r ru„lnliorcir Ji| fMri'iiiiin Ivfj. I,., will ,r. ll.c.iiiiliietiir (J.T.U. |:Ariliiir. culloctor |Hili,l:ibi>ror |j„l;n,l)l;icki'nil(li(.i.T.I{. l\lr<, Hill .Miirtiii V/k'., luldiri-r |riii<.. ini)i'hini8t |iglui,c;ir|i(!iIlio,<., milkniiin |J^ M ,wiil ii.hn M.ll.. maciiiiiist J'lrciimii Ki'll'atrick, si'ii. Patrick, jun. I'k, laborer p, Lilioror .laborer j!", Ill borer ■•Mm, laborer |lk.i., laborer kJikii, laborer |I«i«i«li, grocer Kjm De Gdsjir to W: Viik S/ Loui.i tiisr, letter carrier IS Jo*., pi limber |!>Ji*ot'Mili' l':ii(l J(*.,.'liof'ii)aker WfM. carter fiZ,. laborer Ifers, bhii'ksmidi PH., bookkeeper ""rth from C29 U'AdDieu, ,'- Marcus baes ^■ofRoy&Roy 2() Klt'e»k.,,v,.|^| '»• rr;iiu>,. 21 M /)„„i„ ,,;,, ^i la.vl,,,. .,„,,„ •■H f>oli,.rty i.on. M., Juiliro 2.'5 MIdlkloek K. \V i. i u »1 "IK lock \V ii'-'"^ 2« lliioliaimn A. M. aJhc M ■»•- S'..3n...i,i,. ;'2 Winters? 'a • •, ':"'L* •'""" tM < iirnDii .Mrti 1." /' ,V . ••^« .Silvers om.-u-'*",':?;:,"!'''"'' „.snver.to„oAi," ;.:;"'^^,';r'" I><.uulas k;';,/V.' '1'.".":' '"""fr St FAM 3«^xor^,.;.,';,ir'te/'»-ie.. ^air^VnV•',',l,!.'•'''.'>"" & Fair iitront '""'••'"'"■. realpHtate 4- Wilson Mrs T -...I I ■., 42a|{|Hiklock f; M^' '• "• O- ._ ami i.,f,17;,^,!;'^Mor. Fire 45^Murku8M., „„,„„|„ ;!'&::;: S^vr fir"' '?Xa,,''7l:^.-,Fr^& .„ Oonnain "■ "^ » ht 43aT)i'.srivierpH 'vt,-^^ 51 IlowoV F /'"•"•'o'-e McGill 5., "'or-stonPiiinotu""™'- ^''"»- 54 55 MilloH St intersects SeTa'viBh"r.^?'^;i''\««^''"t MacT vshrnlT'^^;'^''"'*kw'pr chpini.t •'"*''*'"' ""alytical 57 Smuii,.,. Kriipst nf n 1 j8 U iirteli. Mi8.s t; 59 Stewart Jaim-.s G ^'•BnanJol.,,,co„tmctor 65 K:;?:?,^^^-. -id James C«OribbJoh„E.. clerk (iS Campbell rev. J{ n n 1 Campbell G. A M DeLorimier'.T 11 «„ ^ 7IallrimK.l,,im !■ """-''ant j!j^MeburKMi";.v;;:;::;"'-v«"or ^^'a.M.c.H.MrH.K'.,„.|iU.,,,,p. 7-ta 75 Melilrum \Vm.. of Wm nr . 77a>i.-i.nu,!,!n{ob;;r'^'' "-T.". 81aMemle,H^!:';,!^^''"'■ '•'•'<> ^-^rf:.'''-«-^i'obt.wbito '^^'Kil^^^-^'Kame.^ i)outreK F ' ' "i'''^<"'' 90 iii"''J'- •■.h.mir "•"-"- 01 l^^n ^^Hi, "-cbt tailor &Co. "•'"'"' A. A. Ayer 91^ SfiS::^4'|'n<>« agent ''ni'b,';„...f """■^•' "'■ ^^'eir & no Harlow .Joh„ jj. .. ,, city surveyor •• **''P- o'l>»Sn:'^-idD. <'unnii.gia,,7cbi'.''''/r"'*o'- ,^ a^-ent '-'^•♦••'es JI., mnft-g 100 Grafton f F n«' r 1.^ ^ &Sons - '^'-E. Grafton G ration Eifgar a Ar r^ in, , & Sons • "* ^ • ^- «rafton 10'"-'opa,.,ofH,slop&Hun. 102 Parent G.W.,„,,e„t ^''-I'x^'-^rth.rstintrrsects 103 Melclrnm J..,, „f ,,^„^,^^^^ I-"n,el,bon.j.n.,jndgeCircuit 109 kIopTk Fr";'?,'']/'-/ 'bookkeeper importer ■• ''"P'^'t-se silk 110 Meredith Kobert. broker 112 Mathewsoii S i „p t . Mathewson&co:' ''• '^• I *; i^ [I I' I i!:i" :; 't 'i i ! •■* «i k St F£L 8TREKT 382 DIIIROTORY. St If i h i'i **■,•■ r m ii 113 llcndcrv Alox.. lirll MrM. f). (■iircormi Mv*. K.. wlil II. 118 HI (ircCI.H. .l.tion-uriTPri)- li<«litiit lliiiiitl of S(;lioolc()iii- Mli«M|i(l IT< 130 Arclicr Clmrli"*, lulvoculc VJi IVIlitKT K., M.l» 1.'4 L'ri|iiliait A. .lolni, i<(>ii,, Jouniiil of Coiiiiiiiiree Hiliriic .1. S., (ili'rk 111! Ilolctitiii I.oiil'. t)ii'r<'liniit M3 I.i'Irtliiniiii \Vultor.S.. dry KOodn iiit'rcliuiit ]()' llii(fhi'-i Jk HrHsoii. coiitriiotors jST KoiiriiiiM' F., X Sou, confr'tors St Felix, from 2180 yotiv Dame iinrtit to IK(1 SI Aiihiiiic, St Autuiiic irnril H H..lKv.'rt ,1. Wllfriil, olerk 10 Citrrit'ri' Molxc, Ntoreinaii 11 llll^tulll^«' Loiii't, iiri'SNinnn .siiiiaril I':i7.i'ai', l;iiii>ri'r riiiir.'lti' Kruiii'iiln \., Irider \ liiiiiliK-U Mrx.. wid I'hiiI S(tiitonii)8 — . lalioror. v l)i'i'lii'mii' Louis, trudcr, r L.'iloiiili; Alfred, laliDi'er, r IJ I.'i roiistaiitino Wlll)rod,iiii)l'iii;in Hi'uiire){aril Nareinse. laborer lli SI Amour !•'. X., groeii- 17 Marliii Kdinoiid, <->rrc, laborur AltH'-tut mill IliiUi-iiU'l track in- llfllVit St Jitiiiin Hi intir»fct» 70 Uiilnea M., candy storn 7!) Iljirbeaii llinnH't', furrier NO Leplne (lllbcrl, plumbur HI ('lenient 'r<>iiMsaint. laborer HJ .Morrow .loliii, iilinemitkcr llartriek I'l-tcr, loroinan Nl l)ull'.;hu Paul, iMrter NIlMluklnus ilaeob, porter S(l Hrl-i.diols .Mrs, A., wlil M. H.S Murtilbisc .los., joiner H!) ManMiM'cau /..contractor W) Le({aiilt .Mallilas, drivor Id I)'.' Leduc Kl/.ear, carter !t,l Lennmi dames, bricklayer MaelMierson .Mrs. .M. A..wltlT. til t^uesncl L« mdr. , diemaker t)l^< 'onmdly .Lis,, laborer (Miarelle Ovila, laborer »"> Tbomiis llciiiy, exprc8)i driver m; .Mian .Alex., cli'rk Mercier ('has., carrla(;cmukur !t7 l.aiirier d. .S , clerk FItzpatrick Win., laltorer |)S ill) 'I'linnipsoii Thoiiiafi, master carter llMI llolvin .1. .\ , painter lOOaKobb David clerk 10.' Uaciiio .Alfred, shipper lOJ^Mltchell dohn, milk driver lUl Wilken .lidiii, laborer Setiuin Frederic, tireman III,") KolTey Win., eniitlovee OTK. r Tobin 'riiomas, blui'ksniith, r KKi Siny didiii ThM. Sloan dohn. laborer 107 Keiinitt ilolin, (.'inlonor IDS sincl.'iir dohn, laborer III:) Dolllnu I'at., laborer IK) Lee .Mbdiad I'., mailer 111 Wi^Kins ilaines, trader 112 llliils Freilerle. laborer 11:1 llushan Miss Sarah, clerk 114 I'aqiictto Kinlle, butcher ll.-i 110 Chainberhiin Mrs., wid \U Morris .Mitts .Mary JMIlner fJeorjje, laborer 12;) Beaulluu J. U. I>,, grocer St Ferdinand, '"»•""« 217 St Amliniine north to abort', St An- tolue, St lleiu'ii 1 Leper Antoine, grocer 2 Lavoie Adelard, laliorer 4 Desroches Xavier, laborer Herilbe .Mrs. .J., wid J. liiibeiiii doseiih, laborer l>allairc (Jeo.. laborer (■> U.ioiist dean Haptiste, carter 9 (iaiariicau F. X., laborer 10 Leve8i|ue Godfroi, laborur I'oii'ier A nii'd.o, laborer 'rremblay Feid., laborer 11 A(|uiii d. Hte., joiner Mailloux fleuii, laborer 14 (ianthier Uliarles, carter, r (iravel dos., carter (iravel do8., jiiii., laborer 18 (jrohler Selvenlr, baker St Xoi- lane entis •24 Orattoii Daiiiien. biitclier 2:o,,A,i,,.i,;.' ,:•■■■ r'2 i»HiHie Aii:i;:"i,fc Helleiiiani. r „i '''i 60 neiiMiiiHiT.. ■,:.„'!''' M U-llci,iuru !•;.., '■'■ friilis "■'"•."uiiiIm O:) Sab„„i-i„ Kiuii.. ,., .lLabrecl„.ovl,|,.'|,,|'';;,"'' 85 CioclH.ti,.p..r,„ I Solon .|„i,„ ,,.. ■ Hl'Seii,Val.\.|,| ,;'■.'"'■■' !»*' «'«i>"''i.vi..i' 1":, '"'^ Waililer San, 1, . , ', I '••■I A rc!,a,„l,a„l ,:'•'■;■' i;i;^''-'H-iiiKk,,.'n^ '" "'^Ji^i;;"' ^'"■' -i: ki, Hal.ineai, |s.,i„ |,.,i,„ •.'''' Oi> MalletteL„„i,;,!|;,,'|;' liO IX'sjardiim'iiiiiill., .||U 101 OaKU,-. Albert «l,.,.rr , 1 Mail .SMi,,|,„,„ • Clou ler lTiiii,.„is, „v,v»ri LftV(.ellonMivh,,<,|;,|,,;;J St'az.Iais.Mrs.I,,,,,,;, .,|'^1 104 Menu er Aiit„i„o,j,i„, 3 Meimier Aiu.,i,i,.,s,., ■■,'|! iMomiier Noc. lalMiiv" T m Holland Ai„l,v. ..nn..,! 107 Lu8serT,.l..s.,..,ii i LussierWiiCri,!, I,l,„.|;:„ii 105 Leiuieiix.M,.. p. ;,iVpl 10r Ifivurd Cliarli's, wvinvr llf) M('(.'aii(llu.Hs.I.,iiiii m,v'l( 120 Aiday .M., biilolior 121 Lediii; Olii'siiiiii. Iiiborfr Mi'(;ancllcs.'..J.,si'ii.,sliiW .Mi'i'iiinlli'ssTlio!-..]!!]!..!!! Koy do.seiili. niill«rii'lii lil Brazeaii Tlu'o., luimrer 124 liamwol: .\. i'., -hipper TailleurCelmtlii, hliorerl lilaDeslaurii'is ,U>f , brici 125 (iosseliii Kmerv, plustiiru, 120 Lamlry Stanhlib, uiiil ^pil 11!7 Laro.'to Nap,, Imtclicr 128 Deiiicrs N;i|).,c,irt"r Descliainps Km., lilior^l l2SbKlieaiiiiiii .Jusi'iili, l.iliurtrl 1J9 St. Mauric.;.-Vli.ili,carw| ^ iMr» I'll,, will Ami>«|. Ktorcnian y, , f;|ilir('in, laborer ,:ii',l,.c'Miiiriii'for iiiaMon Ml iiii l'',.V., 'hoeiiiaker nll;,.('\rillc, baker fMrllln-Ml". Mien, will p. kt'iiiiT I'li'rri'. llreiiian ,>n Niu'l, lalini'er ,(:i"iv.('l . I'lillMlair )^,!i(.>i Siaiiid;i<, niachliilHt hiiZ"iii|iii', ^t'liiecidtei 4 :,, .tl.M, p .liri'lll.an 2 |l.'l"V|i, jeiiicr i,;:.Ki'liv. lali'iri'r i.::.l,l;iinri'r tr.riiM.Miiii', iiilll spinner 1 n f(„.i.\iiilr,', iii.'iHaii ^f\ .N.ip., (iliociiiiiker n,\il»Tl,).'riicer I a ,i;iii' I'yp., Joiner HI /'nliiwif »t lull rsi'i'ts L'l. li;,lritH- ill! rsictH 2*. 23 Hif./. Hte., laliorer 2.1 iiiiiii'Klli', lulinrcr 2;( lEiiirKiloii.iril, liibnrer •Si soil Kii.H"rmN,l;is, clerk .U'liipiiiiij. clerk FJ.Iiti'.. liiacliiiiist flip Itai;H|., trailer I' li»*., liiborer FeVittdr, si'ii., joiiior fm, ciiijrivcr F»l-' Xegis jdiiicr FAugiMiii, mason ^''«»g^ bookkeeper St I c, Ct'l 10 i (J (I (I 23 il SO ll ij ll i 1; 8TUEET :W:5 DIUKCTOIIY. St FllA [•' 'e.liihii I... ctorcniBii r ;'.*""" • '"•'v; . r It w.. tiiii'-hiiiiKt * .(! Mwhiu iimoliliie " .,. 1 ....iiirui'tor iimiidii ';M,mM»l".^ ••';''""""""■'■ tc'villl-'. •'•''"•'• ,, „ Kr I'l.Tiv, ilrcnmi. ,'',xVi»>l, liil""''''" r „, 1,1. iiliiiiiln'r PjJj'Vswiii-Iu-, i.mchliilHt wi/."tl'V"'i »'"'"■''""*'■ ; \H I' 'lli'i'i"'''n i;;ii;|.,vl-, j.|ii'<-r Cl;,. Felix, liili.irt'r .'1,1 liili'ii'fi' j^'tiiu.siiiK'. mill >'i)lnnor l;,,,. Amir,-, miixxii !>U|l.,!'ll"''l""'*'-"'' i,„i;,i!ne Hyp.. >'""•«• [ f /;. /riii't ill' ''■IK''" L(,,r.i. liti'.Jiilioior tai,Kiii'.ini"";'';- |lB,irKiliMi;inl, liilin"''"' LliKii^l"'. rvlMuniHt ^W'.j'iii"'' kVAlHiTt. .•li'i'trleiiiii fciiii,! H. ili'lvfi' L'll''iiilA.. liiinlwiii-o riNiii,. iiilviTplatfr pi-fM.,K'riii>i.Io.nt'liaiiii* Ollvior, liutolu-r 3IMI I'arHiIlM KilKiini', i'i>(i|M-i- 'JIO Nuiivikui> CliHii., |ii|iH'r 911 Kii.V I-'. X.. iiliteliliiJNt 2l'J lleniii-liiiinii .litM , laborer ht'bli'M I.., eli'i'k 21.1 Villi'iiiMivc.Mr^. M , will II. Ull NiiuvH|{<* .loHi'lib. Jiiilifr 2ir l.t'iliie .MIhh |iitl|ililiii'. Kroei'i' 'Jl« .Miilli' Will.. ialioriT ■JlHulVi'roii Kiliii , Mtoi-.' L'liiiii rill ni inli VHtftK 2111 Meri'liT llnliiirr.. <'iivt(ir 'Jill I'l'rroii Killiinliil, joliifr ■.^'.'1 Niiiitel ritiil, rurlKr '."."J l.iivoir Allri' I jiiliier L'J4 HoiiKii' MIh^i I».. ilri'Mniiiiiki'r lltiiielKir Win.. liilMiri'r 221 KoiirKi't iHiiliirc liiboi'i-r Liliixiili Hi'liry inai-biiilHl ('itiii|iiMiu i;., i'iii|ili)yt'i^ Koyiil LIuetrle t'o. aw Ili'unni'U .)., Inboror 2211 Dn^'roehfH Kertl. 22<>r 2:>8 Moiillitiiy llilairf. Hfii,, laborer 229 Taw*!' I'liilibert, ma.sou 230 Itarbi'uu Artlinr. liiboier 2.11 l.uvoicloj., hibiirtM' 2.')'i .hitriiM .III..1., inotoiiniiii 2.'I3 Clmibdiiiicuii .Max., laborer, r Dtipoiit 'I'bi opbile, laborer, r 'roupiii Kiloiianl. ilrlvur 214 Keetblaiiiiin Kii;;ene,uoiiiluctor 230 llror-si'uu tln-i., baker Moiiti^iiv II,, Iratlier llnlslier Tlieiiiet .\lrH. .V,, wlil. Alp. 2.'is ,.m a-j Cn north lo^M Craig, Centre and tf'i-Kt icardi* SI Paul nt intersects 10 Tlio Klondyke restaurant, II. (iilclieit, r 22 AVatt, Scott & Goiulacrc, com niorc'ianfs Cliibl.s Henry M.. niiifrs' agt Clarke K. L., malt, barley and liop-i Civile 01ia».,nuifrs' agent 23 Chase & Sanborn, importers anil coU'ee roasters 30 IJriti.-hand Furei^rn Marine Ina. Co., K. I.. ISonil, chief aj^eiit IJeliance Mjirine Ins Co., K. Ij. Uiinil, chief agent liosioii Murine Ins. Co., E. L. Hoiiil, ageiu Norwich & London Accident Ins Co , K. 1.. l{ond,a}ront Lloyd's I'late Glass Ins. Co., E. L. iiond, iigcnt llond Kd. L., lire and marine underwriter 30 Ilfillhouiie, Ullloti Si Co.. cliem* Icals lllffliln'xm Albert (1., nintrt' •tfonl Cnnada Viirnl'.OiCo,, The, E.A. (lauiii', iiiiiink((er 'I'hoiiiHon C, A., iniinfrH' agent Orant .1. I.ewW, com auent Ciinard llne.'rinm. W 11 on. nut WIIhoii At iie, cinelnki'r 34 A-hes' Iiii|>eeliiin slores, Kd J, Major, in>|ieclor y.'i IMiienl.x A--r. Co. of London, r.ii '.. I'aieison fi .Son, cidut auelilH I'aterson k Son, InH aKcntf Lond inderry Iron (Ni., ltd., A. T. I'alerson, ines anil managing dlieetor; U.L.HIl- dretli.Mecielary I'yke.liis. \V., & Co., iron iiier» cliantH Mondmi Simi^on, In^ agent; gi'iieral agent lor Vhiu Freres sale of bits, room No. i'. Kstate late (!eo. Keavus, Ja^nei» W. I'yke, e.xircnior Paterson A. I'., \ Co., wool Iniportirs Cannda Sugar l{etlniiigCo.,ltil , lion. lolin, & Co., shipping and com nieiehants Olbsoiie John, mnfrs' agent Liinny W. I'., customs broker 44 Montreal Telegraph ( o. Ilominion Telegraph Co., Thos. Swinyard, pies Furnesti. Withy & Co., Ltd., steamship agents and bro- kers, ,1. II. llngell, manager: L. T. riirdy. cashier Great North Western Telegraph Co. of Canada. H. P. Dwiitht, pns and gen manager; Geo. L). Perry, sec and auditor Canada Mutual Telegraph Co. , G. I). Perry, secy Mutual I'll ion Telegraph Co., G. 1). Perry, secy 4.''i Harclav .1. IL, com agent 47 InvcKtiiient Co., Lld.,Th.., W. L. Hogg, manager KosB Arthur — St Sacranu I't sftH(iins 49 Winn & Ilollanil, iron, st«ol and chemical agents 30 311 41 !f i t i :M tJ I ij. St FPtA STREET 384 DIRECTORY. St gJ 1 '1., ^5 l1 ' ■ill I ' ! m : I'i:! i 49 5t r,;i 55 5S 71 Tit 81 84 87 '.n ilL' 05 Isaacson .1. II., notary .Jodoiii A. K., caretaker Jh'n.'dith. Uubert, & Co., min- ing; brokorrt The An«lo-Ain<>f!canTplPKrapli Co., ltd., F. H. Wayoott, mgr I'ioiiccr Atlantic, Cable Co., Tlie, V. H. Wayoott, iniigr Viinbos Fluid Heef Co., Ltd., Tho rraiic& Haird, grain shippers reddle !{., tiralii nicrcliuiir Loysietl'er I'M., & Co., importers and ninfrs' agents I)ecary K., & Kils, contractors and plii-iterers 'I'lirgeon & l.afreniero.nrcliit'cts .Todoln K .\. caretaker !5i'livc;ni Kros., tinaiicial agent.s Keddaway I''., & Co., ltd., tniifrs f)1 linen lire hose and belting, AV. A. Fleming, agent Monk F. 1)., advocate l>inel Frs., Laborer Leelairc J. 1.,., IJrokors' Lunch room Stratliy. (iordon & Co., stock brokers lle^jardins WillVid, upholsterer Lifoiitaine .Miss A., tailoross D.inis -Mi'is llermiiie. tailoress Urmieaii .Miss Delp., tailore.ss Martin :\Iiss Celiiia, tailores.s •Montgomery Airs. C, wid (}. Mac Dougal I'lSros. , st ock brokers Home (ieo.,&<:o., stationers Koniain .Jean, laborer U. T. U. (". I'. Ky. Co.'s telegraph, C. I{. Jlosnier, manager Hospital St hegina I.a.iolette Alfred, joiner Klpps Henry. I'ngiueer Aleredilli (Jh'arles, & Co., stocK brokers Ncirlh liritish and .AIiTcantile I'ire h I^ile Ins. Co., Tlios. Davidson, managing director Davidson Tlios , attorney lor .'-ioottisli American Investment Co., limited, numaging direc- tor and gen agent Xorth Mritish and Mercantile Ins. Co. Morris A. W., stock and bond broker St Jaciiues.Tos.. laborer :Mantha .Mrs. /... wid. Zephlrin Clii'iiey tiilman, vice pres Cana- dian" Kxpress (;o. <»gilvy .John, paintings National l:.\press Co., J. S. i'atch, agent American Kxpress Co., J. S. J'ateli, agent Canadian lO.xpres^ Co., J. Bryce, nwj.T ; J. S. i'atch, agent KiMoiieaii I'ixpress (Canadian K.\l)ress Co.), .1. S. Patch, agt I>ryce .las., mgr. Can. IC.x. Co. I'atch .J. S., agent Canadian, National ami .Vmericau \'.\- press ( 'os. Howard liarton, shipper Hrunet Mrs. C, wid Alfred Scott II. C., slock broker Pennington & (,'o. , agents drier .1. \V., it Co., insurancp ItH la Harthe II., wim^ agent ISrennan .lames, storeman Kolie- 1 .\ ugiisle, agt'iit and cor- rispondeiit PareniC II. IJoas 15. A., & Co., importers and St 103 96 St Amour D. A., bailiff sherilV's oflicer Ballills' Corporation, D. A, Amour, sec Duys H., jnn., tobacco impor- ter. New York (Mullen Maurice, artist Wright H. H., notary Howard Mrs. M., wid C, care- taker 07 ISoas B. A,, loan offlco 9S Mackenzie AVm., stock broker 90 McAllister A., printer lladd & I'elietler, cigar mnfrs Fairbanks F. C, manf'rs' agent 100 Denne 1)., city agent for tho (innrdian and North British & Mercantile Fire and Life Assurance Cos. 101 Molson fJ. W., Si Co., gen ins, real estate and tinancial agts Atlas Assurance Co. Hartford Fire Insurance Co. The Marine Ins. Co. of Kngland Thames & Mersey ^Marine In- surance Co. Hanillton I'owdcr Co., Tlios. C. Brainerd. pres ; U. Brainerd, treas ; Win. T. Hodden, sec The St. Henri Chemical Co.ltd, Uwight Brainerd, pres.; Win. T. Kodden, treas. Mesnard A; Daonst, architects l)oniinionCartridge('o.,Tlios.C. Brainerd, pres ; II. B. Brain- erd, treas 10-t Montreal Photographic Sup- ply, 1{. V. .Sinifli,i)rop 103 Tache.dean & Co., bankers and brokers Xotre Dame st intersects 110 Birkbeck Investment Security it Savings ('o., .S. II. Ewing, vice i)res.; O.W. IVase, local manager, M. Kountree, in- si)ector Sawyer Co. (The), mine owners, Baiinell Sawyer, manager 112 .Metropolitan, The, Waldemar Wallaeh. editor and prop Donald J.T., analytical chemist Moore K. W., advertising agent Sunday Sun otlices Howard 1). 11., printer 113 Weir W.H.,& Son.-tock brok'rs 114 Cox Kdwin, & Co., engravers Duckworth U. .M.,gen iiniiorter c gars and tobaccos 115 Society des Artisans Fraiifaia, .1. r 'p Scottish Union &. National Ins. Co., Walter ICavanagh, resi. dent agent Norwich Union lire Ins. Soc, Walter Kavanagh, gen agent Kavanagli Walt(,'r, ins agent 110 Siiackmaii & Co., typewriters and su})pliis 121 Walker Win., restaurant 12.") Hart K. A., newspaper di>pot ,St James st intersects 136 Fiirtijhdt'ion lane intersects 130 The (Jazetto Triiiting Co., liichard White, managing director; S. White, asst man Montreal Lithograohing Co., The. Ltd.. John Ir.'ing. man- aging director Medical .lournal, Brs.T. U. Hod- dick & James Stewart, editors 11(1 117 139 Whit^ Ui,i,,^,,, . -^ j^f "•• ThMii,:;^'^ii^ 140 Major Manufacturi,,,,.,, St Francis Xavier 2 Thomas ,Jo< ,t,,„ , 8 Morin I.oui: f, ^^,^"«er | 10 Martiiifiin (•' .,""'' UDagenailVr;: fej 13 M<.riM,I.M.,,,V,;;;«''llJ«^ 14 I'renoveaii I oni ' 18Ga«dryT,J:|;;;:';^[!^r 2* Oautliier Jn^ i.,r " ' pi-'^quia,,,;::;:^;!;-' 30 BourgiiiiriKin II StCabriel, /,,,„,.,, sioners north ion (,„,, •5' /''"(/ st inien.,,, 4I5urdettTlio.,.,hota 8 Letang, U-tang & .., ware « * '■o. 11 Madore David, wholes ware 15 IVltierJ. l,.,bontsa„,M |rGE.V .-aiel 'iinti pruprietress 22 Beniiclu'miiif,().,jtf|| l)iu-,l(.rs ami iiri'itcri 25 eletler&Let,lurS, .Matte A., liaiiill 2i I'oitiigiiis K.. rc-taii-i 28 l'elix.\., ,i,„cliiiiist,r 30 MetroiHilitan lliiuii'rre,c.ipti Fire station Xu. ;.T. ciintain 43 45 culler Alex., awning inntV Xotre Dame st inkrii r,7 I 58 RtMair J. E., music prii L(.' I'asse Tuniiis, •!. £.1 prop I (.'oti'.lcan E., culli'Ctorl Mi'loclii' Clini.*, niaoliiT ,MeloL'heK.,cari'!akfrJ Cn Hiiljois Vml, liiitWkJ 01 Uraki' V'aller, cvotnti .SlifltO 1 Tlteori't Xap., n.'tarr i 3Ias.«chui' .Mrs J. X., public I lu'ldinj,' ni.sppctor Itetrial Establi.Jiment and IW'MC BuiMing Inspector's l(ftce,.t,uymi ,r..>l,tci,ell ItolJ. b'ssard, nispcftors leranl&Ilrodeur, ailvoeates mmx* h., advocate plteKiieime, caretaker H'l;^,-!' A., advocate jmlrlHeiu., advocate kiel market, ,,v„«,,,, ¥*'-'>'^nncl , I anrl I notary 1 \m lvt,l;wj l'.;lilitl leiakr GEN r^^lmber office, J. P. ",S[=i;:^?A^ employee, ifZ,.. otneo for the countlpsot la'ui'pt, registrars; _ J. A. ucoH, 'Ic'Pi'ty registrar I J , im-i'il Kovcmie olhce, V\ . B. i!m itii"iii', depty collector i ?ollic;. .0/ Montreal "i' Jos. Cyrille Aujjor, ^rj^r^, L. \j. Chau».6e, ISe! Xtol- of .Provincial uSrvJ.P-.'ioi'i'-yaiidCrowu limber agiMit ,i„A.,«uelakPr .^S^i^UK'li' tender '^tolioiicliara.pn's; Jos. La- KivK-re, niiigr If in K.I., liolelkceppr neial U.vcnue I'oUce of- S/-fami»' s' inlersects Iprmiiicial (iovpnimcnt rooms . K ril«'ltU<''tlu.Provof Kli'c.Ur.K.r.Lacliapole, IS t; Ur K. J-elletier, lely •, Dr. J. A. Beaudry, b'frart 1' '''•!>•. sec Board fof Health of the Prov. of Kw i". X' L'.. caretaker |ftr(iiica/iort Jane begins Vebvre L. A., advocate iomaiiiliii v., notary Ijilion. Itonin & Monn, advcts Itovpiiclier Mrs J. N., public I building insppctor ludiistml Kstabli-liment and [Piililic Buildin); In-jpector's liHice, !-.Uuvoii,.T. Mitcliell, |jn.lJ.b'>s:trd, inspectors* Itnnl & lirodt'ur, advocates letro^iet': K., advocate Ltte tiiieime, caretaker ktliipr A. A., advocate M'l Hem '.advocate fcngMrs. L., public building |i«'l)(s:lor abriel market, situated Itoiiidiorciici .s'^ and Centre at, iS'(h'wkf,St Ann ward IjeW,,),, market cleric iililMv.cliTk ■(Sauglitou iy Michael, clerk 37 JIcGuuVan James, turner 30 H(dlentrer Arthur, salesman 41 McDonnell Chris., steamtitter 43 IVrreauUNarc, carriageinaker 41 Minas Ijawreuce F., laborer 44JMetcalf John, com traveller 45 JIuri. William, carpenter 46 Coyle .. anies, laborer 46JCiillaghan John, shoemaker 47 I'reBsev John, shoemaker 48 Gallagher Chs., laborer 4i I 5 '. r . t I j St GEO STREET 380 DIKECTORY. !■ ! ■■ •H 141 Daoust J. B., truiikmuker 143 Variii -Mrs. L. M. 145 Jii'gault K. C, grocer Uorckcalcr at intersects 14t) Ifushtoii Kdward, weaver 147 .Mngratli F. W.,coiii trav 14i» O'Krieii JaiiioH, laborer 150 Kox .Mrs. .Marguerile, wid John 151 PloulTe .Martin, navigator 15H.Mayiinrd Win., tailor 152"l'aiig Jos. A.,nii'rcbBiit 153 I'ait Cliarlps, clerk 155 Manly »Ii)lin W., foreman 156 Therien .Mrs. V., wid Wilfrid 168 Stewart T., clerk (Jowan (icor;tew!irl l>onald, I'oreni.'in l!p;i'.Mcl)oni.lil A. i;.. grocer 194 Drew liiinicl. coachman, r l!l4l.loly l''r;iiiv'iis, eli^rk l'.).')'Krilv TloiMias. I'lerk I'Jd Uoui'itrei' .Mr< Kli/.a.wid .lohn.r (ooley .Micbail, laborer, r Norm.inileiui l..i;uriage maker l!l7 Norman .Aliss :M.iry 198 litSiFinn .Mrs I, my. wid .Tames 19H Cagnon .Mrs. A/., wid .lose|i|i 2fi) Anderson I'.dwanl. iron worker 'J(l(iU»M;rieii Kdward, foroin;. ail.MorrisoM 1". S., agent LOU Milligan Wni., stcaoititt.T 203 !«\\ei'iiev Ilenrv, lirintor 204 Allau .liihn 206 Henoit i;rne.-t, lirennin 2o6 Heaiidin II.. conductor M.S.K. 20" (iratlon Olivier, gioeer 208 Hirreli Arch , slorr'iinin 2ii9 .Medarr.l. Alexandre, clerk 210 l.owry John, driver 211 Ktten'lmrg .lames, merclit L'12 Fritrhard (.'hs.. engineer 2l3 Girard liormisdas, barber 214 Doyle Mrs. C, wid I). riitl1ii)s Wm., cabinetmaker 215 Marshall Theodoro, com trav 216 Kirsop Kdward, clerk Frendergast J. If., employee General ho-pital 217 McDermott Jtdni, irontinisher 219 Kerosa Uosario, joiner 220 Hargraves Mrs. Jessie, wid G. 222 Miller Mrs. .Mary, wid Jtobert 224 Gray Geo. A. 226 Elliott James, patentee of smoke burner and grate bars Devienne st evda 228 Madrand Kndger, painter, r TInirgood .1. G., storeman, r 2.'i3 I'iehette (ieorge, grocer 234 St Louis Clovis, tabaceonist St Louis Mrs. M,, wid J. 13to. St George, ,/''■"'" Fairmount av nortk to licrnard av, Vitle St Louis 5 Fairmount school, A. Mc- t'.anghan, caretaker 20 JTcFarlaiul ('., storeman 22 Steele .T(diu, storeman :M Candlish liobt, W., milkman 80 82 84 86 lo,S Cns-i^i'tte Alfred, foreman 158 Fr.appier S.. .\rcdiltect 160 (Jhartiand Thos., eontractor Iteritard st iiifirsicts Adam Kobert. storeman Deloriiie Louis, laborer Kaith II., conti actor St George's lane, off I7i ('(irrierc, St Dciii.i iranl 1 1 1 eney Thomas, carter 2 Beaiiilry Fierrc, laborer 3 N'erdi ^iarlin. iin.irryman 4 1 >ui)n' l.i'on, stoni'cu'tter 4i Dupri' lli'ini, l.ibori'r 5 ISriere Louis, staijleiimn St Germain, fmm n Houruic to Oiiliirio, , 1/orhi 1(11/11 iritrd 1 Counioyer rri-(|iie, laiiorer ;) t'lianipiigne I'it.'rre, laborer 4 Tbilii aull .le;ui. laborer (J. F.K (iiroii.\ Olivier, stoncentter (i'lirliu -Mrs. !•:., wid .Jos., r .''i I lia|iul .\le.\is, laborei' 7 <'oMrnoyer Nazaire, Ijiborer 9 ISrossard .loscjili, laborer 11 Lrpiiie .\rlliui-. candies 12 M. ssier 1).. grocer 13 Jativel Augusle, laborer 1-4 (ieiierenx Ar^'iie, laborer l.avoie .Maurice, weaver l."> Marry. Tames, fireman 16 .Messier 1)., grocer /'mros/ st fiif/irs 17 I>ui|uette D.'ivid, laborer 18 IJergeron Flavion, laborer 19 Tapin .losoph, laborer 20 I.eniay CbtHi. laborer 21 Dunie'iiil Kdoiiiird, laborer 22 I.t.'blanc .losepli, agent 23 Danchmiiiau 0('iave, laborer 21 Wadswortli ,l 'I'reTublay Fan,, laborer 27 Fngi' H., earpciiler 28 (hartrand Arthur, laborer 29 CLampaguc i'ierro, laborer 30 Cardinal I.,,,„,f„: ^ 33 .*• .v,ard<;ioviH ,. i '' 34Gr»velFr, '^^J "r«i 35 Dalhnre .1, )„ p,^ ^ 36 Chapnt .„„!!: -iM 3i l'ranc(eurl) J," 't 38 Upland .\„rcC?''J SaHatteCle,;^^' 'J 40Kaymon,lAipx'i,^ ,j Uaymoud liui,,,., '.,'3 41 LafondeKsilrK ,""' 42GrenierCl,S « 43 15rn«,.haud .Vr..',,'" 44 Johcear I.imis, abJ 45 Campoan .\i,,v „i 1 4andaMeaun;:, "J 4( Barnes .SiuiimpI i. i T ^«^->biavS. r 50Mae^^„,n,.„,,can|' 52 (jamlreaa .J,^"^' ' 54 esr"'i'' ^-f^^'M 0.^ .Male .Mrs. ]• wiii i,i «0 Fed.uuiUl L^uls lui:; Staddcoiia st mief 61 •MartelJo,-.,,!,,,.,,,^ ;;> ouith.urKiiiili,, 0. boin-;isvni,Vaire, maclilnigt VilCliarics. blacksmith iiH li.ivid, inspector ii.Urs, A., wid Charles fet;,irc.\ziiriiis, conductor c.jnl Fi'li.v, joiner ,vm.\lbert, of Brochu & jiiliini.los,, r :fii.'.liN.. C. i'. II. j;,hii Clias., laborer KfCfliidiile. joiner j.HiJi.'ivid, ias))eefor p(ii,.Aiitoine, milkman i; uhlVo Mnlsdiineuve st :v.lil,:|;inl. joiner loiiiirta.AIrs., wid Alf IftJil'., 'llciei|;;i||/;|gt,'i. ■f::.lJ:-s. KhVcwid Jos. Si 1 61 52 63 .'i4J, 56 57 J ItTre.lIr--. N'allialie, wid T trl'r.niiL'is. JaOorer m t'lm 18 LemoDie north mpf: Dam,', Il'c.it ward yi.li..&C(i.. inifinrters & k*"i iierclijiiils t;i>.'MTiie:- Co. cfiie, • "'loie.salo .&(\>.. fc:-ii.l',. ,tC'o,, wholesalo li,»ri.'li;iiifs r il.. .v s.iii, wliole.saJe :.'l;i,1iilrs r-'l O^'iifa/ .Mf,r r,, iVV,i;.,„,a„frs'n.,,ut /».l;.m-'rdi..inini)de.)t Ell.iiluTf.vill killKli. ,iivii|in(;iiit t" ... vms, wliolesaio JtT.'iiifr-- li;*ns.Mi,ngen(saMd IK ,t Co., ,|,-v ^r,,,,,!^ '•'^■'■'V /.t,l„ patent i''*.'4 8on,nianfrs" ,,-■' '"I" iiiorcliaiit^ -f'.Oaruiia« repro-' rU(v,.,mnfrsa.f,, r|.ll..iiij.„r(vr \,Uh,:i ^■tfra>lrung, j,..„|,or P' '-'''■■ f-M. (The), .18 I. .S 59 K 62 1) J) 06 L,' fiS -Ma 70 .st , '1 Kw 73 Sp,J !■* I'lia i>'> Ch,. 78 ,*' GJ..,, liii) 1"^ A/e(i '"4 nuni 106 i.„,.„ oS.Aub, 111 Old 113 1{,.„, H,H Shi;.',' St Hor idl >''!'-, k Co *iiardirare P;Jrvymii|< f!t»'l«;«-earCe,(The), at'ciit.j, ^- Co., St Hipp l>r,„,/.; "'"I Si ,1 f'illr Sf ' <'li,iii(l 1;> c/arli,. '■* bobcrtv ]■'. ,V'"",.,M \': '••"g.'ik< 18 19 Tlabcn /I iJ.ili.n if ~» 'Maenabf — ■'^ict'cirinl STREET 387 DIRECTORY. St hip , ,„„, i,tiftiuiro,c,irppntor ^ Klz.'ftr- bricklayer f7g,.„ri. laborer >» Mr".M.A.,widT. !ii/clt'i'P'';>^ painter ,\ii':< Di'lvina '■j ■imrlfs. I'liicksinitU ;,-i.;ivi(l, inspector *Mr, A., wi'l Charles 'i ;,, i'ziiriiis oonductor .iVi'lix. ioinor ,,,(auiliil<'. joiner '"lOilniviil. i'l^l^^';'*"'* !,.(■!. Autoine, niill(Mi;aiifMCl r j;;!!.-. Eli'i'.witl Jl>=*- „^ Mr'. Xatlialie, wid T. ■:;Fraiicis. laborer l\,u:_ Dam, HV.^7 Jcncfi 1.3 1!., SCO., iinpovtcrs & XV4.11 iiii'rcliiii'l" .■■(Mvriie;- ('i>. (Tlie), |",Muir -.irtCiin ujitiiit bWit.,&t'o.,\vlioles!ilo BMilf , , , ^vinJ., & Co., wholesale jMOll'.lll''' ', li.. J>: '^""i wliiilesale t'Kiiiaiilrs [■■ij;,,l It.Mitlll y\iti. < O. PrtVTk.i-'.H- M<'l)o\voll, bi*"r. 1;.. manfrs' ajreiit tw.l!.,m.;rcli.'liiifilld('l)t |isi;,il«Tts.m tllKli, iii'ci'iintiint ,',v vui!:, wliiiU'^alc pbiiiifr? [lBoK'rt?"n,a!,'i'ii*'' ''I'l'i fciifc I'i!., i Co., ilry Koods IssimTdiiintK SISl'.l., l.til., piitout flMaas,&Son,niaiifrs' f,sf.>.,iif Nt'^v Vork, • ,'(1111 iiiorcliuiits, I, CiUi-uiiaii roprc- i l',L,U'>i..iiiiifrs n^'ts ' I'.LIl.. iiijiiirti.'r liiilcs ^ lis fsArm-troiig, l.>athor pj, Co,, Ltd. (The), (liw., k ("0., ai'oiiti?, ' .tliiriUi'are |C(r>ki'tl;'ll ,t €0., jilryiroiuH |tti.|iT\venrCo,(Thc), 21 Tho Onult Uros. Co., Ltd., wholcHiiU; dry goods 22 Tooko Uros., imifrs of shirt.a, collars and cud's and ladies' blousi's RecoUet at intersects 23 Brophy, Cains & Co., whole- sale dry and fancy goods and small wares 25 Vineberg H., & Co., wholesale clothiers 26 .Johnston Jas., & Co., dry goods 30 The Art & Photo emporium The {Standard Thoto Kngraving Co., Ltd., J. W. Holton, niyr ; B. T. Campbell, soo'y St Henry, from 3l WiUiam to 186G Notre Dame, St Ann xoard St I'aul St intersects f)l Charlebois Kdni., hotelkeeper 52 Marrotte, Leblaiic & Co., spice nulls 63 Charlebois Edmond,jiui. .selling stable MJBuauprii & Son, foundry C6 r>l Kerr 1{. & W., hard ware, stables and storage 58 Fitz;j;ild)ons i'lios., foreman Siiiip.o calleil Siniliiii"! ■)'1'» ^li''r- hraiil.'i to Hie lUiiiternril St I.onis (iiiil St Jean /lajitisle irards ami rule St Limi^ 7 rliMiidler U. L., clerk '.I MeN:iiii;lit ir., clerk l.'i clarUi' riiptaiii .loliii 14 l;ollerl^oll ,]. 1! , tailor 1.-. Vailhiiicourt .Mrs. .1., wid l{. I'i Kngidke.Mrs. Hannah, wid II. 17 18 l;i liahen Thos., carter Balieii r., clerk Baliiii I'., jmi., butcher 'Jo Maciiub lirenton A., assistant managing editor tjlar 22 MoCormick Alfred, clerk 24 Smitli Hobert, laborer 24i<)'Iionnell John, laborer, r 20 Smart .James, laborer, r 25 Kuffett l{. T., laborer .30a:Mcttrath Tlnnnns HflbBooth dohn. laborer 31 IJavison .Mrs. K. , wid James 32 Doughty Edw., agent 32a ;j2b 32iBradshaw Miss Louise 34 Quinn Miss 34iMurphy Miss A., fruits SO Millaril .Mrs. Annie, wid Jas. 30iWoods Mack, caretaker 38 Blacklock (J. T., driver 40 Giles II. M. 42 (lenders Jos., moulder 43 Stonliouse Walter, clerk 44 Todd Wm., carpenter 40 Patterson Geo., steamlitter and plumber 40 Horko (ieo. .S., bookkeeper Korke Henry li., clerk 47 McGnire Jlrs. A., witl F. 47al{utter Jacob, jeweller 47b Boyd Wni., ins clerk 47c 47dKaiser51ax, watch case turner Olnudo AI., translator 47eYoiii',g .). S , com tiaveller 45 Kreldman A., cigarmaker 49 Hopkins W.J., ajiCnt 49aWillison W., grocer 4ltb.MasM'y Charles, manager 4!l('I.allamme (i ., clerk 4ydBreniian Patrick, foreman 4yeSuiriier Itoberl . worknum 50 .lohiistou Mrs. Kllen, wid James 51 Koliiii Mrs. 11.. wid Damaso r>'.i Israel Jos., tailor .")2,'i(irabiim .lames, jiainter ,')ii B(dl I'Uhv. .S., com traveller 54 Hamilton .lames, jiacker 54aLapi('rre C. i'., com traveller "i") .Stewart It. 8., provision dialer ;",(! I)eiiiiiM)ii K., transti'rer oOaMurr.iy Wm , cutter 67 Lnuumond Miss F., music teacher ."iS Poiiplass .Alex., clerk ,".'.» ZepI (Mto, merchant (ill Scoular William, mason 01 Laiuiii .MlVed. painter •12 Kice .\biier, tailor O'JaHickman Carl, brewer 03 O'Neill (i. ii., com traveller 04 l>iiniontier -Miss A.,dressmakr OlU'icard C. J., butcher 0."^ (iross .Abiiiliam, butcher Ot) Brophv \V. 1'., P. O. clerk OOaWitheil .M., of Wilhell Uros. Ot'ilK' aiis Kdgar, mason Stewart (Jeo., grainer 07 Itichardson .Vrthur H., adv agt 05 Di'unisC. Wm., artist tiil Wiiii'r .\.. butcher 70 l.avers William, contractor 71 Cooke .lames, janitor 7;} OrrMitU I'll ., gardener 75 Bairii' W., tailor 77 Itarrou l';d.. iiisp water works 77aWrav .Me.\., cariienter 7',» l;oll.■rt^ .Mrs. M., wid It. 81 ilohiiston.Iohu, grocer Prince Arthur st intersects 83 Egan Hv., tinsmith X: plumber 87 Hogers Airs. .\... wid W. O'.Neil Daniel, laborer i)2 Dixon ,1. P., giocer 03 Slogie .\lex.. tailor 'J4 Laniiing .Vlf., of Lanning & 'riiom|i,-()ii Lanning A. <". . clerk Lanning Walter, hardware ill St hip STREET 388 DIUECTORT. 1 1 1 1 1 ( t i ' i 1 1 1 1 I 3 ' I : ') * ii '^■'■^ PM f^T !)5 Hammon Philip, collector 96 Simpson Tliod., tobacconist 97 Lpvasseur MrH. A., wid P. OTiiBiirritt J. K., machinist 98 licrnorson John, cabinetmaker 99 Hown Geo. C, accountant Bown i'ranli T., cashipr 99aLennon A., supcrintondent Lfiiiion 11., tbreniaii 100 Davld.woii .)., bookkeeper 101 Brcffeiit K. Bregent Anpust, merchant lOhiParkcr S. II.. traveller Atchison .lames, plumber 102 :McLeo(l James, cooper 103 rtilliiis,Ja8., clerk llilis W., collector 104 Atkinson major Thomas 105 Chisholm IC, manager 10(3 (iariieau Uohert, painter 107 BickerstalT 1)., carter HlckorHtatrJIiss, dressmaker 108 Owens Thoniasf, clerk 110 Patterson Patrick, lithographer ll'2 Pei'rier Jules, com traveller 114 IJissonnette Arth., com trav 120 ICoujih Robert, slioemnker Kou^h Klcliard, foreman 122 Parker A. \V., electrician 122aAtkiiison I). IV, clerk 1221)Atkinson Clins. L., upholsterer 124 Klllott Thomas C, clerk 124aLaiicasler Jos. , maoliinist 124b(''orey Cal. II., musio teacher 120 iMaoUonald Male, tel operator 12(!nAniistronfr W. I)., engraver 12(ihl)U(|Uftte l>'rederic, clerk 127 Uuz/i'll ]>eslie, com traveller 129 Payetle houis, of Labelte ik Payette 1,30 Koge'rson Thos., laborer 130aCooke Robert 131 Desnoyers Alf., motorman 132 Harrow .las., driver 133 Sonne Cliristoplier. sail maker 134 Fouriiier Francis, undertaker 135 iSoaDixon James, clerk 13C Fournier Arth., stonecutter Fournier Josepli, stonecutter 137 Foisy I'heo., piano merchant 138 Mackinnon R., com traveller l.SSaPhillii'S H.. envelope cutter 139 Brouillet Wilfred, clerk ISOcSheppaid Chiis., clerk 13!)d(ieoilrev Mrs. M., wid G. J. l.'i9eCoi)pmg Mrs. F.. wid Geo. 139l(ioodbody K., machinist (Joodbody W., carpenter 139gFleming John A, tel operator 13911 Laugh ton G.. macliinist l.'i9i Swinburne John, brasslinisher loOjDe .Jersey Jolm, polislier 140 Parent Louis, painter Lebeau Jos., laborer Garii^py P., joiner 141 Hamilton Al(>x., laborer 142 Parent Airs. D., wid Chas. 143 14.T Gray C. F.. polisher 146 Ceciie L., beer bottler 147 Jacques A. J., clerk 148 Solomon Wolf, tailor 150 McDonald Harold, clerk 152 Falard Miss A., dressmaker ICO Dick Alex., joiner Pine av intersects 161 O'ShaughnessyJas., grocer 163 163a 16.3bGrandle Mrs. .lane, wid M. ]63cBeatty -fohn, laborer Trigg Alfred, clerk lfi.3eLittle Geo., trimnu^r 164 Watkins John A., exci.se officer 165 Quevillon Ed., accountant lOBaWriglit A. L., mechanic 166bTremble G ., gardener 105c 1C6 II iessnar Tlipo. . furrier 107 Boucher L. J., laborer 167an William, bookkeeper | 212 Noble .John B., foreman 2l4 Scott Cieo. W., com traveller 2i7 Blampied C. B., watchman 218 Swail John, nulllnery 219 McCabe Mrs. <;., wid H. 220 Ivyle Robert N., foreman 221 FMwards Kd., 249aDe8paroisL jo™;'>" 251 Saur W. (j., c „ ' i.„ 253 Newton JixnJf . f^' l 255Koy.Jos..p,'„,,;e'"''''i 2-- ""y I'""'", aruliltect 259 Rivet Edward, timek„.„, 261 M;>pgali F. G., foreman .^.'^^"■''lesam.,mill,vn>l, 203 Rodger Robert, iroumoJli 206 Detniers JIrs V ui.i p 207 Anderson lUoi'ZA, 268 Henderson Tk' '"'"" 2(j9NoonanM.G.,,;ii„„r Zn Walker Percy J{.,, .,„„;,] 274 276 Vilmaire .lean, U>mm i 278 Murray Mrs. llVC;; 280 1.ourMiV.rKr8 X.,,.|J 282 McNamaraMk* 284 McKeown Geo., brass mo Mb 288 Marquis aiichel. collector 290PaquetteMrs.M.,widjJ ^i (jiroux Pierre, bottler 290 BerubST. A., grocer 298 j^ligiieroii Victor, mason 300 Desrocliers 0., blackstnltl 302 Cassoii Pliilia'',niacliiijjJ 302aJa.'iiiin J,,stoiiPciiiter 302cGuilbaiilt .Jo*., lakwr 302d( 'iiainpagiip .Viitoiilo, cij, 3(« Dalcourt Pierri'il.,boftkj 306 tiraiidnu.isoii Ovila, prin] 308 (Juiiliault Ls., painter 310 Berube \V., paiiitor 312 Aubucboii Eiij{.,jciveller 314 Paqiiette Kis, X, grocer, and shoes 316 Segiiin Kriiost, carreiitei 317 I^apierre I'iiTre curler 318 RocLonT., of Kocliou 310 o20 Lersoii .M., driver 321 Lantliier .Jos., laborer .322 Leblanc C„ cabiiicimake 323 Jliiliiiie Jl.'irk, viirtor McICeniiiai Angus 324 Koclwn Alp., .-hoi-malier 325 327 .?28 Bour.issaK., carter , .«9 Murray Mr.i,K„ttiIPej 3.!0a.MeiuU'l?8olin A„ tailiT 330 ViiliquettcMis. .M,,iri(l Sullivan I'ntrick, carter i 331 (jraiidniiii.-on(l. B.,cle: 332 Walker A le.\-.,pri::tiT 333 Keati/igKdiniiiiil 334 Lawsoii J(;lin,cabiiiell 335 336 Valiquctto Iieiijaiiiiii,ci 337 Guavllasloire, laborer] Hudoii William, carpel 3.38 33!) l>atreille F, 0., grocer 340 Delorme JI.,4;liros„l' miuth av iJersicli m tiiiijiet.MissR., grocer Ipriinlv Felix, mason T^larette Leonard, plasterer lifoiiJoliii. produce nieroht liiirier Willrid, painter ffjjeaiiCbiirles, niuslcian Ijileiiberif i\., pedlar Irmcent Hallliasar, tailor IlirpentierAII'., printer Iflieialier TI160., cigarmaker Irffdegle .Mrs. Catherine, w I c.midwiie JpitlieiieAlplioiige, butcher Ilbj,ipllii8 Jos. Edw., print ■Cliai'lainl (ieo., milkman |(iir>riioii .loseph-, carter iMitoThi" , jirop Dominic I ii'Ims Beiiliiig Works. l(i'(ioiirlip .Michael, iR-er bottle lUcfiride itubert, laborer l$Joii'ii ^„ tailor Iciuibler Clovis, bricklayer iMomon L, tailor ISoDiii Arthur, ruler JidyKdmond, stearnfitter |Proul.v HmiOT6, mason Woresi Francis, butcher JlnrJrt) Uwirge. carter IforeJlAndr^, butcher JKu^lle i,eon, carter lllii;3ireilos.,lruit dealer lifdmiid William, laborer ■iiubJamt'ti, butcher JfDind Fr.«. X., Joiner Ijiperon E., clerk \iiiiielieArt.,cigarmaker Uresque Adelard, shoemaker Pigeon ftrd., shoemaker bery.l., shoemaiier ttarron - Injfr.r Joseph, shoemaker pesjue Mrs. E , wid N. mmn .Airs. Joseph wiixJos., contractor Wolett«4Mis8 Agnes ImblayAlph,, tailor Matels.I, l{.,oiln)ercht llaiiclii Mrs. D. Hid Paul feninoAdeiard, carter m Ktieniip, cook V'f Ant., contractor iwnjohn, storeman Irazeau Benj.. joiner Niiclion Mrs. Eloise, wid S five Ba.^ll(., carpenter NiietteF.X.,c;,rter mm Elie, saddler N-'Jale Win., jiaper cutter tan Napoleon, plumber Nu .Mrs. M., wid Jos. Nrami Ovila, shoemaker hn.Mrsi'..,vid Louis pfmej., joiner Niem.sAuathalie,dres«mkr ""f^iiel, insurance agent »,«illiatii, bricklayer r mm AlOed, tailor j fc^^^'t^'.widj. K^!»"'^f<',. butcher, r Piier.Mr,>, I)„ wi,i^ ' *tO.^,rw,cig„rmaker W Joseph, fpxton i'iwau.\ap,,prin,p. l;"n Archibald, laborer l"iison Henry, laborer "'««JBte'.: carter *[;»%■. painter £^t".'«'^. stonecutter W"'Cha8.,poultry dealer 4S 48 48| m JHIP h^tMis8R.,Krocer P E,t,. Leonard, ploBterPF ISoliii. produce inorcht lusam Wilfrid, painter iLuCliarK'S musician I lilt lialthiisur, tailor I Sic'rAir..prii.ter I ali.rTh6o.,ciKarmaker IvfJ^iglf Mrs. CatluTine, wid 1 4eiteAlplion»e. butcher ISlaml'Jco., milkman I litoTlu'O.. prop Oominion I Class BPi.liiii,' works liVKourkcMiclmi'l, beer bottler IscBri*' Kobert, laborer |62 Girouard Mis. L ,wid P. 563 Sigouin A. M., architect 665 Laurin Jos, , shoeniaker ^66 St Vincent Eug.. steamfitter Smith Edward, laborer 569 Carey Miss C. 671 DonaghueJ., lalwror 672 Maher Eusi-be, carter, r 573 Yule Fred., insurance k; "nt 674 Murray VV., leathercutter 675 Murphy J., clerk 676 Wilson Mrs. C , wid W., Biok nurse, r If U^ I i ta i«T I'' I St hip STREET 390 DIRECTORY. I 1 ' !' ; * If!' liPm , 1 < 'ii 670 Godinnr Josppli, grocer Cerat at begins bn Miirpliy rntrlck, inntmgcr 579 Mnllliot Frs., iirtiliilcot 580 Diifri'siiP Doipliis, ciirtcr Ciulottn K('>lix, liilioicr. r 681 Kilioii I'hllihcrt, ciirti-r 582 ncliiiij,'('r Oiii simc, laborer 583 Hogiui V. X.. trailer Ktliicr Martini, laborer, r 684 MiiinvilUf Mr^. M.widJos. Laiulrv Wilfiifl, laborer 695 rioulll'.los., Inborur IMaloiiin James, laborer, r Diiliainel l.i'Oii, oi^^arniakcr Vaiiier AlcUle, curler 680 Lebuis Mrs. 8., wid Heiijamln I^afaiitnisle Maurice, laborer 687 Bninet Mrs. K., wid Lh. 688 rros.soaii .). F., .joiner 689 Iviifoutaiiio iHisitlie, laborer Jjefebvre Jos., laborer Allaire Isaie, carter 690 (.'harboiineau Jos., cigarraaker Cli'roux Adolplip, laborer 591 Rose Majiloire. laborer Hetu G., shoemaker 593 Cliartraiid 1'., Inborer 598 (luernon Alfred, carter Charboinieau Jos., loreman, r 600 (ieroux Kelix, laborer Lacliapelle Ant., laborer . 601 Laporte J., wood and coal mor- cliant 602 Paquette S., turner 603 liapointe Joseph, asphalter 604 Cloutier Mrs. P., wid Louis 605 Bedard K., plumber 606 Cussoii Zotique, roofer 607 Colin Joseph, laborer 608 Dexjardins J. A., tailor 609 Chartrand Fr6d., jmliceman 610 Voilatout .Jos., laborer Lessard Ferdinand, shoemaker 611 Blanchard Omer, grocer Mount Poyal av intersects City limits end 709 Deschamp Joseph, butcher 710 Uliartrand houis, undertaker 711 Lefebvre Desire, laborer 713 Melan9on Jos., undei taker 715 Matte Azarias, printer 716 Arcliambiiult Nap., ice dealer 717 Giiigras Damase, joiner 719 Dageiiais Alexis, driver 721 Seiiez Ailolphe, SI II., plaste.er 723 Senez Adolphe, juii., oigarmkr 724 Godon Arthur, laborer 725 l.abelle Miss Aniistasie, grocer 720 Bastien Wilfrid, stonecutter 727 Daze Hector, phimbor 728 GIret Adrien. shoemaker 7'29 JIalo Appoliiiaire, milkman 730 Fonrnier Kmilc. shoemaker 731 Brisel/ois G.. plasterer 732 Gautliler Kdiiiond, butcher 733 Clavelle Mr.s. A., wid Xavier 73.5 Bigras Louis, Inicklayer 737 I'aciuctte J. B., bricklayer 739 i^alaiide Jules, laborer 740 I'lierrieii Clias., leather cutter 741 Charboniiiau Deuis, joiner 743 (linnix .Jcisejili. earter 74,') ."NleriMer Alt., painter 747 ( lavel ^y., laborer 748 Belanger OviU, ruler H'.i l,esp('rauce Fis., plumber 750 Lapoiute Kd., machinist 751 Lefort Irs., Laborer 7f)l.' Itoliert J. P., bookkeejier 75L'i(( Jau Bark William, contractor 700 Ouimet Wilfrid, carter 707 Letebvre Olivier, barteiuler 708 Brazeau L(uiis, |iriuter 709 Bourgeois tlos., lutler carrier 770 Kousseau Arthur, joiner 772 I'errier I'. If. .joiner 773 Maheu Dt'-sire, laborer Brisebois ,) . Bte., bricklayer 774 Payment. I. P., plumber 770 Letebvre Mrs. C, wid Casimir 777 Mi'rino Bclauie, carter 778 Guenette .Joseph, bread driver 781 Bouchard .Moise. carter 785 Chevalier Jos., trader 7!)0 Lecavalier Ccsaire, milkman 790 797 Guenette liOuis, shoemaker 798 ThemeiiR A , grocer 798aGiteau Balthazar, laborer Cusson Jos., laborer, r 798bLaforest Ffclix, laborer Hrii^'re Guillaume, laborer . 800 Cusson Jos., laborer 1 801 Boismenu Jos., carter 802 Tardy Moi'se, laborer 804 Tlierrien Calixle, milkman 805 Quovillon .Joseph, joiner 806 Archambault Damase, carter 807 Blsaillon J. K., joiner 808 Chartrand Damase, laborer 809 Lahaie W., cigarmaker Lahaie M., shoemaker Latiaie A„ laborer 812 Plouflfe Hector, upholsterer 813 Gareau Jos., carperter SHaVilleneuve Gr^-goire. carter Dufresne Adolphe, laborer 816 St Michel Augustin, trader 1 antbier Mrs. O., wid C. 810 Uobin J., joiner 817 Sanriol Zt^non, laborer 818 LanthierTh^opliile, shoemaker H'M >'arion .Joseph, niiison 821 Taillefer Horndsdns, laborer 823 M«''nardF..rai, /I'H WQtdntnl.Ki.pprSe^'' 2jBlai8Mr8.Z.,,ila,wldLj Gervais A,loI,,h,, „nS 25iChnstei,ais.)^u,,. H ",„ .atreilleMissL,,,,,;? , Labello )„n,l„ique,n,o„J 25 Marsolnis Mrs. c vid n 26I,a.deTlu'opl,ii:^;i;bt^ '^^J'ilbortC., com traveller Labolle limn, imlntor r 27aAlbertLo,,is,'tl,ilor •' 27iLemireMr8.C.,\vldii™ 28 Chat.dle,.o.... labour' 29 Cantin.JosepI,.,,.U|irn,,,.,,l L,.ferri6reAW!;uf atj L^oniird Arthur, biirkZ f 30Anbi.,Xorbort.iaboron 31 CliarboniiPauAdelard.labd LobrunOnfe.^imp j„|||(,' "" 3d JoancttcMrd, A„\vid,j [ St Pierre uvila. laborer' tl ^* ?!<"■'■« ^'ertinaiui.lalort .36 Gold8tp,iiJa(;iib, tailor 38iCoheii 1{., tpaclipr 37 Manning Mrs A., Hid Pad 00 ii** "'»''• Albert, laborer 38 Belanger X , laborer 39 Pratt Mom.g, jieiHar 41 Kdgp John, electrician L Mastaaduno.SMiidelo.laboJ 43 Anselinan Mrs K.,\vidCli!.l 45 Cbevalii'r l.t-mi, dpiraakei Mftillct Kriiest, (tori^t 47 Long .h.hii, fnreinini Hoy Arthur, express dr™ Ontario s< interstc!i 54 ( ! alarneaii .Joseidi, I;iborer 56 Travalli .[(w, labiii-er,r Foil AntiJiiid, lii')orer,r Diiou Aiiliniid, laborer 58 Dasti Michol, laboier Orlaiicli Diiiiiisp, laljurer Mariaiii Hai.^ettl, iiiiiuldfr,! .'■i9 Sibley llciiry,c:mlelraJer| 61 Joliili Pliilias, tailor Cliarbomiciiu Jo-e|i!iE.|( maker 65 HHnielii, ,lulos, Inhorer Forget .losejili, labon-r 00 I,atleur .Mrs. (.'., wio l.fOii 73 lliiglip.1 11, , aclin!.' ^er{: 1 74 BeiijaiiiiuI*.,ptHllar,r I Hubert, /■/•');» Viiiir 8q no [fif((/i«n7.<, A'/ ./'(«(('», St Jen f,,iplijl('iiiiil St Denis [),ih,rJslii'/eMects ICifllJCIiai-lcs Vrf-"i'T.,on'elIerln &D frrsiii' lliilre>i»; Oscnr, manager Ijiintii \Viii, 1:., Hri'liitect llawoiireiix .lulcs, contractor luioiiri'iix Jli^s iN.,dressni; |(„liriioiii!,s, statuary riijsieiiiiis .Mrs. Jy., wid Bart: IitovOi'orcc, clerk Ijliiji tianiues, com travellei I'lJiiiix II. C, of Cadieux I tieroini' Iteinnolti' Alfred, niei-chaut Ije-aidiMiTi Kriiest, clerk Iperr.iiilt Ah'diinl, notary lljlirii' I,i'iiiii(las. liookkooper IrlieriLs. Jl.,of L. 11. Jlebor Ijones Joliii B., engineer Ifjateiix I.ouis l{., clerk lAllaril I'rosjier, lidg h.-e luftrrierc Philippe, iiisurancf Inspector >lormi'S., Itiitlier merchant ifWieS. 0., Icatlier mercht butlee Jus. [.., of Coutl^e & ' Umarclie ^ourgouin Mrs. I>ucie, wid N. Il/iiimcheliere st intersects biucliamp tT. .Jos., of Beau- rcliiiniii & Hruchi^si lifters of .Morcy, health depart- Tnient, rev. sister .St Jean ! Bercliinans, superioress Karcliand Mrs. M., wid Med., [ Fivncli and Engli.sh ucarlemy kennit V. X., of F. X. Benoit [iFllj l8.'cliereauhon.[Tpnri T., judge fcs''''»reau Kobt., of Kmard, hlareclial It, Taschereau XDm-hester st intersects iniard Jo.^pph, of Simard, I Simard & I'roulx lacliaiit (icorjfe, student lifosie bon. Alex., chief jus- [liceCourt of Queen's Bench ucosto 1'., of Bisaillon. Bros- Iwiu, Lajoie & l.acoste, secy Icl' J.a Cie Miiiicre de Cole- Iraine, Lid. licostp Arthur, of A. Lacoste It Co, ucosie J. C, advo. ate jollier 1!,, ot K. (iohier& Fils |oliier.-\.,(if li. (idhicr & Fils pooll J, ti. I!., ins iigent pliance Sii'aphin, druggist krTaisJo.!•. will Med., ffifnch and Knplish Hcaieiny Vnoit K. X., of F. X. Benolt JtFils |Mcliereauhnii.npnriT.,judgo V''»reau Kobt., of Eniard, [jlaMlwl&Tascliercau |])orc/w't'rs< intersects Imard Josppli, of Simard, Simard & I'voiilx Ijcliaiit (icorge. student (oojie lion. Alex., chief JUR- lice Court of Queen's Bench jcoste 1'., of Bisaillon, Bros- MU.Lajoie & Lacoste, secy 01' i,a Cif Minii-'re de Cole- raiiie, Ltd. icoI.I>. MJsf .\lplii>iise, nierclinnt aiiiii Mrs. llelina, wid Clias. tmmiri'ux !■'. C. T., M.l).,at- |tni(liiig iiliyMciiin 10 lire dept niiiul rov. J, F., rector St llli'iinii* olmrcli pcrtMis.s ileludna. bilg Use rcliaiiibuilt I'. A., advocate toiibiiult 11. Iv. ilniL't;i''t pin. I. l.,sc(' lienllll liept revoftZiMiliiriii, ins at;ent ki(ii'l.l I'.lo. A., cnn irav Ipiluit Mrs. Tlieodore 89 Chabot Joseph 00 Ul St If^nare academy, rev. sister .Mnrlo do St Kiigene, suprs !)J Laviolettc hon. J. ()., M.L.O. !)4 TrancheinontaKne 1<\ it,, iidvo- eate 94uMantlia .T. IV, sen. it.") DegmartPiiu Nnr/ul HIrt/, M.D. |>er Homier ilos. Kdouard !)" Matliieu Ale.\., iiierchaiit OS Valleraiid Miss Sara, dreasrakr 09 100 C'ardin Israel, of Lenoir & Car- din Kenaud •!. B.. bookkeeper 101 Meluche Kdouard, painter lOlaMalo Octave, butcher 102 Chouinard Mrs. M., wid I. 103 (iuay Mrs. Z., wid F., bdj? hso 104 Vincent Louis, motorman 1'5 Contaiit -MisHCorilelia, bdg hso 106 Hubert Cyrille, merchant 107 Desy Louin, trader 108 Lefalvre Ls. ,los., accountant MontmaruuctMrs. A., wid F.X, 109 Helaiiger Ssiiss Flora, dressnikr 110 Massy Loandre, contractor 112 Amyot Joseph, jiainter Beauchanip Mrs. Celina.wid P. 113 St Jean Max., brewer's agent 114 liobert Mrs. T., wid D..bdghse 115 Lamoureux Jo-^,, of Jos. La- mourenx & Co. Belisle Simeon, clerk Cloutier Napoleon, clerk 116 St Catherine at intersects 117 Labclle Chs., prof of singing 118 119 1 homas Alphonse, agent 120 121 St Germain Alexis, com trav 122 Sreura do la Providence, rev. sister Marie Uanieliu, Buper- iorecs 123 Carri^re Louis, contractor 141 Montcalm school, A. D. L»- croix, principal Tisdale David, guardian DeMnntiyny st intersecta 147 Leblanc J. A., M.D. 14TaMartin A., dry goods merchant 149 Gaudet Victor, of Gaudet & Gaudet 149aBrown John, clerk 161 Burman Charles IL, manager gen collection agency 153 Mallock Miss, St Anne homo 155 Deromo Leon 157 Lunny Jidin 159 Aniesse Pascal, bookkeeper 161 Carlyle .lolin, tailor 103 Fanikiier Nap., com trav l(i4 i.iingloisCharlej, merchant 105 Uupnis O., ot'Dupuis Freres 1C6 Pelletier J. L, boots and shoes Pellelier Kniest, M.D. 107 I'enas ,1. Krncst, of Vaillau- court & I'erras IfiS DeToiiiianeour Louis C, tailor L6veille Noel, tailor 169 170 LafVoulereA. 1?., jeweller no'.Fonrnier Alb rl, clerk Recor- der's Court 171 Moriu Jos., of Taillon. Bonhi & Morin 172 Turgeou B. M. O., manager F'.siate lion. .1. L. Beaudry 172JLaiitiiier J., com traveller 173 Bro'soiui Henri H., real estate llgCllt 174 Doyon Hennas, accountant 175 Beiiudry Jean Louis, druggist. 175aMai'chand .los. 'L'., wood mer- chant 170 Viger .Miss I-'Jodio, academy 177 Loclairo Isidore 178 Clillbis Jns., n-ist Inspector P.O. 179 Biirrv Kohert W.. cieik While .Mis. .M., wid Hobi'rt 180 Pepin Slubinger, notary 181 Le.-mployee 18;!](iendroii Arthur, architect 184 Kobitaille Stanislus, stationery and tire works 185 Houdo J. Ij. P., com traveller Danjou Kug., clerk Bouchard Mathleu 185JHamHay Allan, accountant ISt) ILardy Kdm.. music dealer D6patie Joachim, clerk 187 Larose Kustache, notary Lafontaine Bruno, bookkeeper l..a. .*3., civic employee Lebei J. T. i I ii ,1 "' ii ! !'^ ! '«■ f !H if 11 ■' |i^ I'll ■ V! m ' i "I i h 1 w ;l St hub STREET 392 DIRECTORY. U38 KurboRU Oodefrol 240 Lfvelllt' Kru. Nap., ngont 242 Left'l)vr« S. K., advocato 244 lliTvioux J(iH., cum traveller 245 24(i Ofliulry Dniilel, I'. O. clrrk 247 Ui)y Nnjioli^on, autmt 248 Tlioiniiit riilliii, pnlntor 24!) Liu'liuinlli- AljiJi., r. O. clerk 2CU iSkcllv All)t)rt, clurk Skcliy Willlaiii Sl^»•llv Wilfrid 2B1 I'ri'vost A. K., com traveller 2rilBUIouiii I'HUI, tailor 252 Sawyt'T W. E., bookkpeiwr 26:< Daifiimult K., coal inorchant 2RiBl,tcl»TcMrH. A., wld William 264 Lnloiidt' Augusto, accountant 265 Tvtrault Nap., 8vn.,of I'dtrault Shoe Co. 256 Codd H. J. 8., Inland revenue 267 Bitleto E., direct'r Polytechinic school 268 Kenaud Mieael, com traveller 259 Delfaui<8e Romuald, of Marti- iieau & I>elfaugivre Mrs. M., wld J. B. 2C5 LuuHWe S, J., accountant 266 Cuutliier Horm., civil engineer Fouclier il. Lionel, clerk ' FoHclier F. A.M. 267 Arcliambault Joh., agent 268 Plamondon Nap., agent 269 H illinau Edouard, barkeeper 270 271 Margue J. C, com traveller 273 Vadeboncoeur Arthur E., Bur- geon deiitiBt 273 Drouin Ferd., of Waldron, l>rouin Sc Co. Qntarto st intersects at 273 and at 309 276 LeBleur Am^d^e, accountant 277 Yon A. (i., accountant 278 Laurier Mederic, contractor 279 Turgpon Miss Albertlne Cote George Ktienne, clerk 280 Giroux Alex., journalist 281 'J'liompBon Toub. J., Bteno- grapbcr Cusiion Achille, stenographer 282 DcBlois Louis, accountant 283 » oiiite W. Arthur, painter 284 CliavotOyprien, P.O. clerk 286 Bobillard Cliati., Journalist 286 l{h6aunie H., contractor 287 Garand U., of Garand, Terroux & Co. 288 Perrault L. M., clerk 289 Galarneau M. C, merchant 290 Paquet J. Salem, broker Giberton KugCne, in.s agent 292 Lacroix Chiis. F.. bookkeeper 295 U' Amour L. A., clerk City hall 29ii 297 Labb^' Octave, bookkeeper 298 Lawrence K., com traveller 299 Hebert Arthur, in.s agent 300 Clerk Alex., prof of music 801 De Lamiraiule C. E. De Lamirxnde C. A., law stud 302 Heiioit Avila. clerk 303 Gareuu Staiii-nlas, agent Cadieux Geo. , plumber 304 805 Marchand Jlrs. H., wid C. 305aSt Arnaud U. H., civic em- ployee 305bPrefontaine T., lieut. Police station No. 3 805cIX-lfoBBe Henri, platio dealer 800 Mesnard Laurent, bookkeeper ;|||8 PloanI Louis 800 Hrien V. K,, grocer 30!>uClirnier William, liotelkeeper 809bls," '.";,;':", ^• 3»«DuckeltSte, Ik ?'"""•' 899 Giroux CIihh a A,M^ ..i,'""''"''"*-'" bank 402 HHchle W.-A:;"-;J;^ 408Lion.ls A,, of a , „1 40*^ I!ion;;riV":'f'r 410 Kerr i\r<:. uVl,'Ci"",'?n^B «i*"" . , 412 LeavittAbPrVlifftl^f '''"^■I'-'if^f""""''" com trar H^iriraiid AniAd^e, oontrac {[irtHiilniers C. E. L., ust I rnri'ii' LpiiiiHii>.Mr». 0., wld Fabiei L;,uii('rl.. A., whol grocer Llrini'l'vitlf, of O. Delor iiMJiiliirgO- Ky """t Insn J)l,„|,.rMrs. Vlrgliiie, wld I Jerciirl'. K., ol Deoary, Mi iKri'C'.^ltiliiiicon Le»i,.ii11. Alt'., com trav |\j(hiilli> Ainedeu, niaohinlst EiimKwui !>., stenographei {;«).L.jii-.M.D. IftanitxTlnnil Jos., rontraotoi l)l,nc(iit!l J. A., deputy - jisimr 413 DeKernicDo (iiiv „„u Monn HuliiTt, clerk i Bergovin Mrs. a, 1\a i 416 Comte August* ;:,^, J 418 Schneider Mrs (' ■ i» urucklle Alex., bank clerk [BUB STREET 393 DIRECTORY. St hub J K,,„»n(l Ani6i1<*?. oontraotor {iSilnief f. K. L.. oHtate [tf "«"• ♦^••,*','' *'•»"«" r riMeliincon ^E;M,lt.Alf.,comtrBV [l,rot«l J. A., deputy re. [iffArihurJ., comtraT |\e.iillernmii, butcher lMUfWi'K.i.,clrHK clerk l«mimeuJ.B.,c"nir»cior K J. J-. «""»''«*«"«' iLiinJ. A., advocate l'i:^MrB.I'Uil.,*ld8. |w„rrlha» T.,chemUt lU«i' 1" A., accomiiant t^^sinlRlixt^, plumber and I lion niprcliant ICouttrc J. l>.f merchant LteufMoVse. contractor iBoirNiiials Avila O.. M.P.P- Ijjilpitc Guftavi', com trav lliliiimn Curl, com BKi'nt I ^tlUlwH., journalist I Wirt Kdouard, printer LmaireT. C, manrt«er IsiGprmnln Arthur iBeauchamp Miss Ko»e, muelo I teacher llinitiprt Jo8.,jun., contractor Ihinohaiiil John E., clerk |bBeaiiA.N.,clt'rk IsioKtie Olivier, com traT ISonet p Olivier, jun., clerk ijurJeau i'., of Laurent, La- lom' & Bourdeau IPmrai'lti'Nnrcii^se llieiii.it Albert P., coin travoller iDiibtuk Miss Henriette, clerk ItollpmK.D., hardware IhjuvoI,. li. A., axat rpgistrar IWilttrs Harry, accuinilant llciij St bitersecta IprevoBl His. A., contractor IWiier J. B., fruit merchant Klailiu Adolplie, journ ilist lleiiault Jos., butcher Ipaqaelte J. A., piano teaclier Dithtth ar intersect* ffliTPtElle, contractor fcm'iniiigliam (i. \V.,draught3- I mau Ltmliclle Alex., bank clerk S38 Keantlry Armanil,bank clerk 8tiO Ut'auchaiiip tjimt^on, merchant 840 Bariiett ()<•<>. A,, inanaKer H4U (.'hartraiid iIuh., |{r(>ut>r 860 haniarclie tloi*., coin trav (*65 Allan ilohii H,, iiatternmnker 867 Newton John 11., unnductor HJW Hogue — 85!) Charent Z., oiatonix otHcer Willielniy W., Hc<;uuntant 860 I'uirter ilyaciiitbe, merchant Rachel si Merserts 861 Camneau J. A., hiH liinpeotor H55 Onulhier MofMe, lorenian 867 (iHiniey das. Thos., bookkeepr 868 Fayette K., HUpt CanadUin Ins Co. Marie Anne at iutersfcta 080 Gravel Alfred, joiner Mount Hoyal av inttrsectt 981 Coderre Jean Ulo., Joiner Carriere si intersects 1474 1476 Vormette K, real entatc agent 147K Itea\illeu David, laborer 1430 I.acroix Orila, stonecutter J'aciiie Itailway intersecti Laoroix Ovila, laborer Watson Charles, stonecutter Galarneau P., laborer Tourtille C, decor painter Part^ t). it., rarriagemaker Leveillo Wilfrid, driver Tardini., binder Nockle K., milkman Uicher S., laborer Donahue Jas., brassflnlsher Chayer Art., carpenter KoblUard A., carpenter Chevalier Joseph, painter DesJardinH W., carter Taylor William, laborer Deschanips Jo^., clerk Carrltre H., upholsterer Taylor John, laborer Taylor Fred., laborer Debien LuuIh, butcher Bockin Frank, laborer hefebvre Jose»'b, slioemaker Kenaud TrelMd, butcher Luckle Kdward, nailniaker Perry Joseph, joiner Vigneau Jos., C.P.R. Chalifoiix J. ]i., carpenter Astrofsky I. D., furrier Golub Henry, tailor N.'iniul Victor, shuemakor Nocklo George, laborer DeFleurimont st intersects 1601 1502 1N)3 lOM 1505 ism 1609 1511 152.'J 1524 1525 1526 1527 1533 1638 15;Jl» 1640 1541 1542 1544 1545 1548 1549 16'>1 1553 1555 l.'V>6 1561 1570 1574 1575 1576 1577 1578 15x1 l.Wl Menard Th<^odule, constable 1687 Gr6goiro Gilbert, milkman 1500 Newhook Charles, laborer ]5!>1 Durivage Wilfrid, milkman ISir) Senecal C, fireman l.WH Beattie Geo., captain police ISiKSaViau Mr.-. Kmnia, wid Benj. 150!) hetourneau Kug., constable 1600 Cote Simeon, carpenter 1601 Kinlough •John, electrician 1614 Vint^ent F. X., carpenter 1616 Messier Nap., carpenter 1618 Brodeur Joseph, butcher 1619 Filteau B., carpenter 1622 Gauvreau Ovila, painter 1623 Duchesneau T., nainter 1625 Deniers Klz6ar, joiner 1689 MilU'tte (ioorge, motornian 1644 LebcBut' Philippe, laborer 1046 1647 1658 1660 I66H 1674 1678 1670 1681 1601 1605 1697 1699 1701 1708 171U 1711 Bouchard JoHeph, engineer VaillMtte llerni., moulder Filteau M., laborer Fort In Nil p., constable Dcsi'hniiibaiilt .Ioh,, foreman Theoret TrdHti., motormiin GagiU'ii Alex.. Hhocmaker Deniers A.,cariienter St Uiige Ilonor6, foreman Dunioulin Adrieii, iiiUMon Dumoulin Avila, mason Greir Mrs. P., wld John Pilon Deiioit, barber Chaiiiiiagiie 1)., tiiiHinitb rtel Kugci Biliidcau Jean, machinist Martel Kugcne, muchinist Laiiiandcau Napoleon, clerk Ouimet Henri, bricklayer Dumoulin Wilfrid, mason Comic st intersects 17.30 Plok F., mason 1736 ('aims tlohn, carpenter 1737 Traynor 8., letter carrier 1738 Pleau TretlliS laborer 1739 Lafleche Ferd., leathercutter 1741 Bennett (ieo., joiner 1743 Sniitli Mrs. Henry 1746 Wooding Henry, gilder 1749 Da ielH William, boilermaker 1751 Butcher W. C, shoecutter 1758 Woolley George, carpenter 1760 Lutlier A., inachlnlst 1762 Higras NapoUon, carter 1764 UeTd James, brickUyfr 1774 Aubain N^, blacksmith 1778 Ueaupre L. S., milkman 1782 Beauprt^ Dam., bricklayer 1783 Bcaucaire F. X., gen store 1787 St Denis Patrick, upholsterer 1790 Duckelt O.. M,D., physician 1792 Beauregard Jos, grocer and postmaster 67 DomintQue st intersects 1796 Chartier Philias, butcher 1823 Paradis Nap., mason 1825 Ferland N. A., carpenter 188 Kiopellt' J. A., foreman 1869 Beaupr6 Daniase, grocer 1863 Boutin S.. professor 186(> Mathieu J. B., laborer 1872 Poirier Stanislas, joiner 18H1 Beiiard E., plasterer 1889 Martin E., carpenter 1803 Matte Adelard, boilermaker 1895 1806 DesjardinsClias., fireman 1897 Belaud !>., foreman 1898 Mesnartl K.. blacksmith 1899 Alexander Henry, shoemaker 1910 Pauz6 Jos., hardware St ZotUi^iie st intersects 1920 Dubois Charles, laborer 1925 Dillon John, clerk 1927 Mlchaud Frs , carpenter Trudel Edm , Joiner 1931 Hogue Mrs. EU.dic, wid Henri 19;{3 Lepage A., pattern maker 1934 Depatie i'acifique, plasterer 1940 Archiimbault J., stonecutter 19i50 Lt^veill^ Charles, plasterer 1952 GIngras E., carpenter I .! 1; Jjf.- ll II I ' I. ' . I ' '■! I '■! m l^\\ M . St hub STKKET 3(»4 UIllECTOUY. i IP I ul' M • I i!1 m I ;i k ;l V i5'i t * -h M I f i}' 'I.- f' ■JS i: ■J,s I W '^i 11M,1 |Vliotl , fort'iii.'iii , IWl l'.M),"i I'ciniiill A., nicrcliMlil 19";i I'Virtin !■ 1 ;i 111,1 >ln, I'liirliioor IDHl lli'tii Arilmr, trinl r IHMJ (111. liu .MrH. A . will Pierre It)!)! MuinNoii l''oriliiiMiiil. JiiliKir 1!)0.« Ui'ilr.iiiil .l"H., cMrpi'iiliT linri llt'tii TuiKT'ilc. Iiiliorcr liH.IH Siiuri"! •'. ■< liic. liflcklrtyor •^>(I7 Hi'iniMoii |''rn., iMiicliiiiUt 20011 IJci-'TOM I.ii'l;,'!'!-, pimnlmr 201(1 llrtii (Vi'l, wiHitl ami coal Zolfi |,('K,iult llotiri, co^liiciT i!l»IU Ciiinu'l \'., y;rii(Tr lUlamjifr »t iitlersectit 20'.'0 Liiurin Alfred, l)lii.'k»iiillli 'ii'23 Kiistwooil Tlii>iim«, liiliorcr 'i;>'J" KiiMtwood .liiiiics I'.. laburiT aO.'tll Dcsiardlns .M., Imrlior 20(13 Kirliy Iloiirv. driver 2(M!5 Stiitlord (Mill'iiid, ciirpeiitor 2074 Dfsnoyorx M., rar|ii>iitt'r 201>(< Lessiml Hfiiri, »I.,wid Onfisime 18 Liindry Louis, joiner 20 Miron Oscar, shoemaker 22 Uoclion Al|ili., driver 24 I'jiinte Win., cicnrmaker Koliaiid .rules, joiner I'nrent David, leatliercutter 2fi Comtois ,Io8"ph, joiner 80 Thib»ulter 362 Legault .MdYsc, plumber Mivsson L. (jeorge, laborer St l^nace, from 265 Ca}-rib-e to 185 llnhin, St Denis vrtnl 1 Snufouci .los,. quarryman 2 .Manilla Hospice Duspatie David, foreman 4 5 fi Despjitie Isnie, (luarrvm.an 7 Peiletier .Airs. .Miirio, wid Phil. 8 Vertnette (.'yrlllo, clerk 8a(iuill>ault (ieorge. carter 9 Depati(> Gedeas/barber 10 11 Hnumiire Kllenne, quiirryinnn ('tiRrlioinieaii V,, (|uarrvninn 12 Turcot >losepli, i|iiarryn::in l.'i Ifl Verdle F,il,, i|iiarryniiui 17 (iiranl Chiis . <|iiiirrynmii (llriinl Ailnlphe, clerk 10 Verdi N ipnieon, laborer llirnnl h/ inter.ieets St Ignatius,,/''"'* 7 ir.»/cr to 70 l.itniiiiclii'lil're, St Mary ward \ Pat(iine<-apt J. H . pilot 3 (ioulet Molse, oui. Inker 5 .shortley Wllllaui, watchman BiiSiewiirt .loliii, eiiiiiueer 7 Tieriiey Kinies, hilmrer 7itJ>avid.''oii Andrew, luboror •I (iauthler .Mrs. 1.,, wid .1. II. 11 Ivnviiniigh U'lii., storeiimn 13 Keatliead Krs., stiireinan 17 Itoy I'erdinand, rer 27aHoulet .lules, wood ii\spoctor 2!) Andur.«(>n .lolin, ship carpenter 20aDelaney Mrs. O., wid Dan. 31 Uobltallle .VIrs. K,, wid .Fos. 31aSim:ird Henri, r<)of(>r 33 Dumont Michel, stonecutter aialiatelle Alfred, laborer 35 Trudel Kerdlinind, mason ."Ji'iuSundllands Mrs. H., wid Wm. 36 Lamer ,)os,, policeman .37 Phillips Clis. D., storeman 37aCliale (ieorge, cooper llishop lane hei/ins 41 (iirard Josepli, butcher 42 Paquin C. N., clerk Craift st intersects 46 Harrette Art., rubber factory 48 Forest Azariu. joiner 4.S}(.*<)WHn •lolin, laborer rM Belanger Mrs. E., wid Jos. 52 Drummond Mrs., wid 53 DeauvaiH Alderic, foreman (ialipeau Joseph, laborer SSjCromwell John, clerk 54 Mercler Horace, pun<-an .lames, machinist 60 (;henette Alph., laborer Bruh^ Xavier, storeman 61 Hoehette Mrs. C,. wid K. 62 Fortiu .lo-^eijli. laborer 63 Hinton Kobert, carpenter 64 l.egault Jos., storernan Legaiilt .1. lUe, storeman 60 'rrmlel Tln'-odore, laborer 68 Alnieras Louis, clerk Filion .Mrs Frederick 70 Trudel Daniel, bookbinder 72 Dnrval Klz6ar, motorman 79 Lemay Kd,, laborer, r Jiissou .Miss A., dressmaker Asjiell Tlis., laborer Collins Maurice, moulder, r •iirt I, 'I'lHt 8t James, yVfi"! Mr r„ St nal,ri,l. In l„mu,- , ^ West aa,/ ,S7 .U, , ,„';;"* 4 McCarthy T .1.. r,.,„u„„„ 8 Haeette Alpl,,,,.,,,, imil,,f St (latwirl ~t i„l,r„,i, 11 Th.'oret r.,liuvl i,,,,, 12 KordiiKdnimr.l, i,„|,V'' 13 Kst jJruv.'MT (, V ; ' ■'•"'■I- Kst Ma..o„,\V, N ;;'::'v«. Ma,.is.m,I. I, (i M ""••"« Marlimaii Vi,.i,„: -V; , . , Kelly \vm„ ,.„;,.,';"""■"■ 15 .SlnnirdXt Si,„,ir,| |,„,, ,, |)res;.\ ll..ii,.|„u.,|,.,;;'"1 l»i.^«oniiettc.I. It ,„|,, ,„ . t Uenaml * l^.^!l:;:!::|;^^^ Daoust ()., l,iiilin' MoudreaultJ. ll.,,„iv„,„. Liidnuceur i;. .\, n ,, DuvUlJc.s. ll.,,„|v,„:„, Meunier .St M,.„„i,.,, ,„,,,,, Ucnati.l (^ K, IV „,„,r, ' Peter«)» KrtM , cuKliU, leChampaKm.,!,:'';;'' ,1 Gaudet it (i,n„| „ „;,,'" .Insn.iu V. T., advnciito (.oyetto O. A , iidvnoato rmichette(!.,|.i,ii „„ Olobensky .lii|,.s, ,.„|,i 1 agent " DaRenaisM.A„collfoi„r «lrouard,I.H.,ii,iv„ciit. . Hrossard Arfhiir.aavucaiJ HrossarU ,Mni,,e ' Proulx W,, I. .notary Goyer Kd„ six'culiilur Landry .J, A., notary Hubert L, J. I!., i.i'.j) Plourde (Jeo, 11., aily,icst«i SanclieH,,lJ..I,.,adv,«i Koy A. v., milling and engineer , DufresTiP Ch:'.tli>8, carelakJ 17 Cedras .1. L. , advocate Mount Wm. !■.. 18 Adam, Matliiuu & Mat) advocates .leaniuitte lloriiiisdas. u cJ SharpeC. A. ' Fillou Mrs. K.,wiilJ,B„ taker ' 20 Drolet & Alariti, ine aseii* Heaulieii,!. .\.. advocate 1 GautliierA, K., gcniigtMitl St Denin A, J. ll„niitary| Forget I)e''|)iitii.\architec| 26 Desjanllrs .*l;i)!.,advoi:at( Martin Uilb , real cstute i Hiirre ,\Irs. Alfred, prnol-r, Dorval Philliiie L., Lirrii Poltras J. \V,,ii(l\ocatP Ihiokler W.,I.. eiiaiiicir 26 Trust ami l.oiin Co. ufCai colonel ]j. Kdje, I'liiiinii Kd>e cidonel I,., oDni Trust &Loan('(i. iii'Cal Cadieiix I,. A„ accoj Trii>t k l.nnii Co, TrihoyTliiiii,K,,iiifpTrill Loiiii Co, »l ( 'iiii;iiiii SI Pierre, I'elis.^iiT & ffl adviioatci [ .'ilioppard Win., caretakeL 80 Chaplenu 8ir Ad. >V. Ilruuel. I Illilllil»(el' liii-TK, ilel.iirliuier * Godlii, J „|\"r;ilHS I I'.pii.^ N'liriiiinidlii, notaries llfMiA l.ai'ii'se, mitiiries I )|..ii-iiiaii ./. ti., ncciiiiniant WldleleuJilu K. I.ef., (/.('. Iimlit l.'iieiev Kranco-Cana- ,li,.a, .M. < lievalier.aroii inana- f(i; T !'■ .Nel.ii>n, secy iBriiii'l Aiiliiir, ilebenturo br"lier jB;^|||l■M"llll^ll. law student IjilMtr Aileliir.i, laiv student I lU-'iiiTt.' Ku!itHry IFurgi't .Naiiideoii, caretaker Ijniitenu./. .M. v., real est agt lllgniidiN., ll.C'.li., udvocata IlilHTgi' A , real estiite agent iMiieaiil 3Irs. Denise, wid „priiplie«taurartFran«aU J SlLmberlst intersects IrilWS I'oulin, Queen's reS' J !aaraiit Ihww Jos,, prop Little Wind. 1 !or BiiliiDal Detective agency, J fG!«Ju iniluij, I'laiite k Co., restau- I Ml teiidiamp A- Bruche-' ad- I TocalM liorinHZ Francis, bailiti Weri'&lioyette, noturie.s terrej (lasp:ird, accountant ^Siimj I',, accountant IrBiirt.Alfivil Jitfdtii,, ejilalft agent loMUml Stanislas, nccount'nt |llrsiiiv.Mli.sL., si.cri'tary ifiiiifau& Jiulfausse, advo- ppiiifli) Willirod, advocate Uiii^Kiislaclie, notary Ninilliii.t, architects iiaiiKi'rI.eaiKlio, notary |(il«sJa.<.,carHtHker ,,iff;'"f'* Co.,comml8. liMiairri'baiit,s J««wJ„oari'taker |i«wilioi, prolectrioo de lKt*.;.\..\larleau,eec ^ ' ■liri!l,.,reale..|:ile l«»"uii J. II., uilvocato JAM ii«' si" I,,,,, ,111 ill' IIT I'lwiiif.M- |,Mi.»Hurl-tO.|liu.MUi, Inn,.-. I'"-/ ; •:::'"• 1,., ill' lii'iiiijcii Frnni i,.,i,i,iiiMjr.!r , i> \v. \ A. h.,deboii- 1"'" :„ kiT^ ''"""it \V., tiiiiiiiiK'T I •» ;ii;:!;;,:M:"':'r.i.- «•.>'-- f:;;^:::;:r^:vi>: >v.i'n..u'., I i;;':;"ii;''l'i.orin>i'>r * ovllo«r.iuo.clvU piriiTA.K,, advocate p„.,vtNai)iileoii,eiirt'takur Itanu .>l.V.,re..l.'^t agt LixTBi'AiriMiltvtiitoafjeiit 11 . prop Uestaurai • I l-'mnv'su \itUmhertst inler^ecli iTilleeS I'oulln, Queon'g res- lloarajJos., prop Little Wind- HiiiiigBl Detective agency, J. cglois, I'laiite & to.,re8tau- I n»' « ■ ■ J jMchamp ic Bruohc-' ad- I Males Ifwinaz Francis, bailiU Letlett S Uojf Iti', notaries itam* (ia^piinl, avcountaut Mrrwl'.iaccouniant Imrt Alfri'il ,|»te(ii'o , e*lal(> ngent loliilml stimii-laK, accoiint'nt Luaiici' Mil's l>.. secretary l>niii''au& Iielfaiisse, advo- Iciif- >:iiQilo Willirod, advocate liiiwKiisiiiclic, notary hinellnjilliii't, architects ilanwrLi'iiiiilie, notary |}il*sJ;i,<,,eari'laki.'r ill. S, & Co.,comiui8- liimiiK-rtliaiits M»ier.J,,ciiri'taker iitfotiatiou prolectrioo de iBitiilaiMUiiT, 1.. J , lielaiigcr, lli^*.;^ Marleau, sec. itri! I„, rciil c.-tiito lliiMouJ, 11., mlviicato JhiMtpJ. Il..accuunluiitaud Itiuiicial nff'Ul Ttaihii.rs C. E. L., & Fila, ■Mle^tate STREET 39') DIUECTOUY. 02 er);e I-'. CliH.. eivll engineer Cli'i'iHix Aclrien, I'liri-lHlier (inertlti I). A., adviiedte Coiliell I.eon l„, ailvi'Sllo 07 'rnnii'lienuiutagne ('. A., linptr HryinntT Wni., aillst ItOKeiilii-rK ls tind Hnn«ll\vMrf< The Ciuinda (Clothing Mfg. Co. U8 Marlon ,t. I'., notary l.onergitn JaineH, niitury l.,anct(>t Mrs. (',, uid I'lerro (JrandTrunV Kailw'y solicitor's (itlice, A. K. liecliutt Hecl Lapointt*. miitfr La I'resBf. lioto eiigraving department White A. .)., A Co., pat inedl- cincH, Frank < oopcr.manager Cooiicr v., uianai^er for A J. Whil. St Co, 73 Treinpe ,). O., innt'rs' agent Du8bara*M & Co., engravers, printers and publiHliers DesbavatH Advertising Agency, The K. Montreal Printers' Supply Ag'y Culdccolt, Utirton & Speuce, J. O. Trenij>e, agent I'orrault i'rlnting Co., Havld ijeath, prea., J. It, Lapolntu, necy Seath David, prw. Perrault rrintiiig Co. Montreal rrinter.'*' Supply agency, N. P. I.atnoureux, manager Union Urewing Co., of Montreal, Ltd., Jos. liuulard, manager Prevost L. A., agent for K. & S, Currlo ami thf> Irving Um- brella Co., Toronto Smith C. Howard, niufrs agent L'Unlon Fianuo-Canadlenne, (lustave Laino'lie, pros., L. U. Uobillaril. general sect.; Dr. S. Houclicr, manager 74 MotlattU. U. .advoeate Perreault.I. H., bailltt Asselln Miss Anrelie Lafontaine & Uobillard, baiUfl^ Jodoin, Judoiii &JodoiUi advo- cates Cliouiietto Kniery, banker Desrosiers L. ,1., banker 76 Alliance N'ationale, H. La- porte, pres; L. J. D. Papi- neau, secy ISastien Kug. C, notary St jam *ll M'lnt^lte Oeii.. aeeonntant ■lodolii M., aeeonntant Dumesnil I,. A., notiiry llaii tS: tjonsjneau, lliU urates 77 La rain", l.ii I'atrle PiiblisU- lim Co.. props Le Cullivatenr, L .1. Tarte k, llro., props T.anulois <).. Jonrnallst 'H F.^ereli's le-iauraiit. M u'liilen \\'., icHtanrant K3 Mari'otle.l. M., atennntnnt Cliambro de Ciiinnn'ree, hon. A. Ilesjirdlns, pn's. Montreal ,»agnon .1, A,, nintrs' agi^nt IJnlman .1. A. P., architect Ouirk v.. P., eivll engineer Itmhdphe Allied, inntrs' agent .McLanghlin .lanie:^, caretaker Hlr/er Sidonion, tailor Howell HIehard J., merchant (irenierMiss.l., dancing school 87 Wilson Lawrence A., & Co., wine merchants HS Vlssiere Kinile. restaurant 89 Victor' Kestaurant 90 Clalt Wni, lithographer Tranchat U., lithographer liooth Wm., engraver Norniandin E,, banker Dorvsl M. .). A., notary Plnsonnault Alexandre, tailor Contractors' Liberal ("Inb 02 Potter & Morln, auctlonerB 03 La Banque du Peupio, Jacques Oreuler, pres ; Ovlde Du- fresne, jun., manager BAKiJUB UU PKI'VLK CHAMBERS Ut Floor 07 OlMer J. IL, notary Demers & DoLorimier, advo- cates Deniirs Joseph, advocate Vincent & Dufresne, civil en- gineers Guimond Jos, O., real estate ArnistrongChas. N.,gen mngr Atlantic & I.,ake Superior Ky. Atlantic and I^ake Superior Ualhviiy, Lou J. K. Thlbau- deau, pres; C. N. Armstrong, manager, Kdgar N. Arm- strong, sec, L'Assoinption Ky. Co., L'Epl- phanle & L'Assompilon Ky., A. C. Wurtele, secretary and general manager Montreal Bridge Co., Henry tlogan, pres; C. N. Ann- strong, managing director; A. C. Wurtele. secy.-troas Shirley L. II., civil engineer Armstrong C. .)., civil engineer Dufresne Ovide, gen agent '2ml Floor National Trading Stamp Co., Heiss & Ivaut'man, mngrs Gendron A., architect Larochcllo M. (!., advocate and recorder of St Uenry II ( ' t i^ I : IS .1; ! I *' »} I M, Si M 'il n.. r 1 1 1 H'l I' i i' i IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I ti^ 125 uT §M 12.2 Ml us 140 12.0 *• u ||I.25,U,,.6 -■ 6" !► I- 4 ;* Ta A^ / A Hiotographic Sciences Corporation 33 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. MSM (716) S73-4S03 St jam STREET 396 DIRECTORY. II I [} 1 1 J ' :m 1 .i\ ! ) !i] 97 Mutual ItewrTO Fund Lll« A«- M'KiaUdii, L>. Z. l)(>«iit>tte, inaiiitKur Uiiitvd Stalen Wntch Co., Rekt & Kiiuriimii PapiiK'HU.Morin, MacKay & Fl- xct, iiotarioH DeMKividrea l{udolph«, ad- VOCllt»» DcbKivU'tob L. J., com agenoy CnxB AfibeHloM MiitliigCo., J.H. S. I'aHH, iiiatiagvr Bacbaud U K.. Ouillfl 3rrf f /fw Drown 1'. K., real estate agent lirieii ft Kdgt*, iiotarius Uoraiw fc Duralo, advocatea UoMartigny & UeMartlgny, advocate* Doraia L. T., sgf>nt Morgan E. A. D., ll.C.L., advo- cate Kent ft Turootte, aooountanta Conaulate of Italy, Com. Q. Solimbergo, conaul general Internoacia Jerome, M.A., B.C. 1... attache to the Italian conaulate 4th ricor Beaudry J. R.F.,LL.B.,notary Ueoffrioii A Dorion, advocates (ieoflVion L. I'., adTocate Fortin A ljiurendeau,adTooatea Roy F. X., advocate bih Floor Bazin Adolphe. advocate Primeau k Codcrre, adTocstea Cadlcux Job., avrveyor Carroll M. »., roal eatateagt Houle M.. agent L^onanl St l^porie, adTocatoB Montagnard xkatingrink.H.A. Robert, pn'Hident ; T. Du- breuil, i«c.-treaBurer Le Signal, T. Dubreuil, mngr Bernier & Brodeur, architects Monette O. A., Architect The North WoBteru Livestock Co.. Arthur Yale and T. Du- breuil, props Witbora Frank, com merchant Dubreuil Trefll^, accountant Buker W. A., advocate tiarand k Bourgeoia, notaries Migncault F 11., 6.C., advocate L'Amsdciation Atiil6tique d'A- roateurs " Le Montagnard " S^n^cal J. I). A., accountant Gravel Julei* £., accountant I'arent Bro8., bouse and land agents McT^an B. C, advocate Fournier Chris., careUiker 99 ConsulHt U^n^ral de Franco, M. KleczkuwHki, consul gen- eral Duchastel de Montrougo L. consul chargii de la Chan- cellerie ; viconite R. de Saint Phalle, attache au consulat g6ndral Fortier H.Adt'lard.law student Jtainville H. B., law student Dandurand, Brodeur k Buyer, advocates Falbord II. Kobert, architect Urenier & Curraii, advocate*) La Banquo Rationale, L. De- Gui!>e, manager Tli^riault Wilbrod H., Janitor Descbenes E., clerk IHPKKIAL BUILDINO GrountI Floor 107 Imperial Insurance Co. Ltd., of London, Gilbert R. Kearley, resident manager 107 I.«may K. II., lumber merchant ADHurance Impt'riale de Lon- dn'K, Angleterre, Jos. Lau- rin, uitv iigvnt Baiique d'liochelaga, F. X. St CharleB, president ; M. tl. A. Trt-ndergaxt, gen manager Canadiiin Mutual Loan & In- veittmeut Co., J. M. Kirk, sec treaa Corooran F. J.| cigar stand ls( flnnr Mercantile Agency, R. G. Dun & Co, proprietors lliam George C , ina broker Resthcr J. B., & Fils, arcbitecU EatatA J. A. Massue, J. Z. Restlier, administrator Cr6peau U., LL.B., notary, etc. Bagg R. Stanley, B.C.L., advo- cate Bellew Henry C, ins broker Beaudoln P. A., LL.B., M.A., notary 2inl Floor Coutlde Jk I^imarche. notaries and commisaloners Tourville Lumber Mills Co., Rodol. Tourville, pres k mgr Cruickshank & Oruickshank, advocate)) Cumberland Railway ft Coal Co., 11. R. Drummond, aeo. Dominion Adjustment Bureau, Chas, D. Hanson and J. Ken- nedy, props Hanson & Kennedy, com mrchis and mnfrs' agents Chauss* Chas . architect Bartlett E. T., real estate k linnnclai ag>?nt 3ran & Investment Co., W. H. McCarthy, mngr Rirby Jamee, Q.C., LL.D., D.t.L. Morin & Co., merchants McDonald John, accountant Radford F. W., accountant, auditor and trustee Kittson U. R. W., notary Kittson K. A. W.. real estate Leclair J. H., land surveyor Beaudry J. A. U., civil engineer LebeurCaMxte, advocate Keddy & Reddy, notaries Lanctot P., advocate 4th Floor McCaw Wm. , Inxnector of agencies and special agent for the Mutual Life Insurance Co. of New York Smyth W. Oswald, advocate Pringle 1' . & Son. hydraulic k mechanical engineer Imperial Biidgo and Iron works, A. Routweau, propr Hunter H. S., notary Larivifero P. A., real est agent Three Kivers Iron works, Jas. Stubbs, manager Cliarlebois Alph., contractor Mutual Life Ins. Co. (The), F. Brown, manager Duff J. M. M., chartered acct McNaniee & Mann, contractors Kenslngto:< Land Co., J. F. Reddy, sec treas Pringle T., & Son, hydraulic ft mechanical engineers Mount Royal Park Incline Co., Ltd., W. G. Turner sec. treas lith Floor Labadie Adolphe, notary St 107 l..abadin Alnh r<»i "^^^ McGiiii.K.''.^:;;^,7«.t. K..iiss,.ft„(:i,|„ , ' Montreal W»i,.r & .'J A. Carv.'li.HKc 1 CrankHlmw .1.. hOv„„„„ yanier J. Kinlli..civiu„i Armstrong L.,i>(., '"l McCormlei ^'(tl;;^! «A Floor SIplIng Joxeph, biihirs Davison ,1 |^„;,e,'f>^ McDonald (;.s,l,ar;iw Cattanach Mi^E ,";^ CamBronUuii,»(iv'i.i'Jril 8axe*Archlbild.,rihit1 McArlhur.I.ll.,,;ua Frost Henry, .ccmwint] WhltehosdD.K.. J White Jo. ,,uhii,||„ MorIn ft c'o., cdB, B,,- and agents forj. p i ft SonB, Ltd I 109 Bank of Monirm, KlrhJ Lord StralhroMM^ Royal, presldmi; L OIouHton, n>ii miiu.J1 110 Cashing, buntJSTSf notaries Estate John Smardon, ,J^' «*t"don.intii«(rtr ... wlljon Samuel. cirvukfn 113 Bank of Montreal Stvia^ department ' IW McLennan k Fair, iioti,{ Phoenix In*. Co.. ofH»i, 116 Alley F. R.. real wuH 118 Le Xpstaurant Kr«iic«Ii I Duperrouzi'l, prop, 'I 120 Hlllman E. W., StJimal houNe 122 HiraciiM, dealer in toU, JacobM Arcli., tobacconii 124 BostoM & .Maine n roand Lalonde, af«nt . .«» *«"'"'" •'• ''-i * Co., brod 126 JttlntL Life InKurance (i Hariford,Conn..T.H.(l mas, mananer Kitten] ada branch Morris John, real ettitei 127 Poet Oifice. A. Oinwreu master ; J. L. Palmer, L Post Ollice De^iiatcli M W.ll.A.£clihardl.grsli^ intendent Pout Office Delivery bnm Rondeau, in cliir^e PoKt Office Muuev Ordo. Savlugs Hank IrancbJ Foreign Money Order f H. A. Bourret, i>en. cleil Post Office Kp)iiiitrationbiJ A. Larose, chief clerk Pout Office Carriim M £. Chagnon, nupt 1 Enquiry Office, I'. 0.,L, I Mayer, in charna Post Office I'OHiafeindi office, Mn:. Jnscrvutivo club L Ijivrenci' Hnll bar llninnlinp'TliiilfCo. [(.xtifiillinliT-'.. cigars ktrtT* l.lfB * .Vfuident Infl. ' I , oillartf iril.Ooiiii., Frank I • hrkiii'*. (;lii<'f agont Liiii* Kriiiik F., rhU't agent ' InroliTs' Lilt! & Accident jji. (.11., (if lliirtfoi'd, Conn. Idnil Trunk Kailway System rjcN ortiec, W. II. Cluncey, rM "P'lit [itsiiuiiit; (icii(''ralo 'I'ransat- ii!iii|U(', Aew York and HllT'' llM' Line of Steamers Ijinil'.rit- .American Packet . 1(1, W. ll.Clancoy, airent Mrt J: I.iikL St John lly. ;:tkrl uliice (H Tli"^ ,& Sdns, tourist and •Kuriilon iipMicy, W, H. , i.iucev, iigciit Mutr k Hudson Ry. Co., v. II., I'lani-cy. ticket agent jMlinr Uiic of sumnishlps, W. i|. lUni'cy.Hjtetit ItKtnl Vermont Railroad Co., ,t. C. Stoiieerave, Can. triglii and |iussi;iiger agent JKbwn, To|)eka & Snnta ¥6 killway, 1». W. Mutch, tra- irllmi; agent jCuiiliHM Uailwny Accident I n- inraiicc Cii., S. J. Callaghan, li't manager icmin h(ni, F. E., advocate fikr Charles, real estate agt 'W.-on,l, D., advocate fwrrt. A., advocate inU A., advocate i|lliim!< Smnuel, caretaker tiUwrcnce hall, 11. llogan, proiirii'tor oitioiiiiTv s.. manager Irtf \V. 1'., clerk wnW II., chief clerk l«fis*ite (ieorjfe K., clerk M* James, clerk ■ ino A. K., news stand "Biwrn W. H., cashier le iarm office, Henry Ho- po, prop ItCHl .Miss, housekeeper '.Vlll P., head waiter ifj Frank, bartender Imat St Lawrence halt mm A., of Thompson & iwrjan M.S., advocate nc«uidward,C. E. Ibiiipy Walter, C. E , M P WllenUenry, of G. Ooild- lOiSSon . f '^•' •dominion Dye- »')od and Chemical Co. •«WMn Isaac. Imperial Oil tor A J., of Slater Bros, ftjelohon. judge |Mk of Brltisil North America, H.StikemM, gen manager m STREET 397 DIRECTORY. St jam ' I \7h Sitfi"" *' intirsfcti ,t Tlck"t Offlco. W. F. I ut city pHK^eiiKor agont L'uk CliainboiH, itdvooatoi li^'vW II..& t'o., brokers K. Vclrlo Co.; W. A. Li,iii Frirc!', comm RKcnoy IKl.i,.hn A., lion pocr.aary I M«riU"i>ii!"'''viitlve club l»U>"ene.' H:'" bar L„„,lin|«>rliiij:M>. ^r'lMllHrtfT'l.O-. III.., Frank ' .Kriink K., «'l»i<'l' iiRPnt i' Life & Accident of Ihirtfonl, Conn. twrrriiiik KBihvay SyBt.'m lcWollic.'.VV.ll.Clunc«y, .fU; neclit .frUn." of Stoamern LlJeAnitTican I'liokot "o.,W. II. *'l'>»''oy. »?'•"' (»,kTlm^,&S..ni.,tourl«t8nd .XcurJlon ii(!<'iioy, W. U. Wiirar.' fc HiniKon Uy. Co., S II , rlaiK't'V. ticket agent IlKiint'Uiit' of s'lcftnishlpa, W . H.U«m'i-y,aKeiit iinl Vermont Kailroad Co., J c. SloiiPeravp. Can. (rricht »ii(l iianwnRcr agent iitbi'Oii. ToiH-ka & Siinta fc urn. !»• W. llatcli, tra- ifllnijiugeiit tuidiHii lUilway Accident In- «riuii:('Co..S. J. Callaghan, di. I advocate llNfrt, A., advocate irnnO A, advocate illuniK Samuel, caretaker StUwn'nce hall, II. Uogan, proiitii'liir loniiumt'fV S., manager :rite« Vi. 1'., clerk lM«nW H., chief clerk iotis'l'itf (ieorire K., clerk wiiUimen, clerk IDOA. K., news iitand loDiMtn \V. 11.. cnithler « Farm oflice, Henry Ho- pn, prup liCoil .Mlim, linusekeeper Seill P., head waiter «y Frank, bartender knat St Lawrence hall imn A., uf Thompson & SsTi|!e Wrgan M.S., advocate iie«u Fdward, C. E. Ikulcy Walter, C.E.,M. P. IcAlleu Ueury, of G. Oould- [Id; & Son Wine S., Dominion Dye- |»')oil and Chemical Co . T«™»n Isaac. Imperial Oil [Co. Uier.i.l., of Slater Bros, lurtelc lion, judge Ink i>f British North America, H.SUkoman, xen manager 140 l'«>nrold .1., local manager 141 Hf>ralil i'liblinliiiiK <^<. (The) 148 Cana4llaii (ioveriiinent Railway System, •f. H. lAinbkin, diat puHii agent ; TIioh. II. Ulair, city I'HoMMigor agent Bain lord &Stierldan. real oHtate and tiiiaiicial agenlit Sun Kire Insurance Utiloo, Jas. r. ItHinford, local manager 145 GaiitlilerTlios., accountant ArolierHt I'ark Land (^o., C C K. Itoulliilliur. sec tieai* Carri'^r, l.aine& Co., engineers, John T. Dwyer, agent 14G Mawluy (ieo. K., maiifrH' agent Millard II. K.. watch materials liicliardK J. L., agent tor J. L. .Mclntyre Shortley Kngraving k Publish- hig Co. Melntyiu J. L., ninfrs agent Walker. I. 11., fc Son, wood eng P<>nnl.'., cHretak(>r 147 Maiiiwuring K. A., e^ttaie agent Doucet K. i'otliler, manager lor B. A. Mainwaring 148 Gibl>& Co., merchant tailors 149 Coclienthalor M., watchmaker 161 Smith K. WIIhoii. inv broker Insurance and Finance (;kron. Koy & ConUMit. arohitecta Union Mutual Life Ins Co., Walter 1. dosepb, manager Atwatcr, Duclos & Mackie, advocates Miinn K., architect & valuator Dubri'uil Alph., architect Barnard Kdinund, advocate 8kaire Lewis, contractor McCarthy J. M., B.A., civil eiiginettr Sliarswiiod Wm. K. International liydniulic Co. 163 Bantiue Villo .Marie, NV. Weir, president : K. LicUtenheIn, vlce-presidont ; F. Lemiuuz, chief acct 154 Freeman A., & Co.. restaurant 156 Freeman's rt>stauraut, ladltni' dining-room Standard Bdildino Ground Floor 167 Alliance Assurance Company, I*. M. Wlckhain, manager for Canada Roblllard Adolphe, fire ins brokiT Imperial Bank of Canada, Tbo, J. A. Kichardsun, mugr Ut Floor. Standard Life Assurance Co. J. Hutton Balfour, aupt ; W. M. Kainsay, manager Marlor & Cameron, notaries Finley isamuel Watson A. U. 2n(l Floor. Equitable Life Assurance Society of United States, Sear- gent P. Stearns, ntasiager ; K. Fielder, carre, M. S. Foley, prop and editor 173 Ilymaii S., tobacconist 174 Thomas U.K., real estate agent 17,^ Smith Oliver, storeiniiii 170 Assistant iteceiver tjeneral's otilce, K. J, Itarbeau, usst receiver general Montreal City and District Savings bank, Henri Bur- beau, manager, Les|!('i'aiice A. P., inspector, ijuesnel J. A., aceouiilant li7 Tooko It. J., gents' I'urnishlngs 178 Brown W. UiMibee, real estate agent McMann V.^Si Son, real estate Battersby ])., steamship agt La Compagnie (jieu(ralu Trans- Htlantiijuo Sav nuh Bank Building Xnt Floor 180 Uiilt«Hl States Life Insiirnnce Co , L. A. Stewart, iiiiLiiager Fedura! Life Asi-iirance Co., H. U. Popliam, gen mgr for P.Q. Blachford Henry, financial & general agent Keliaiice Loan tt Savings Co., 11. Blachfonl, manager London Guarantee & Accident Insurance Co., Owilt & Christmas, eeii agents P.Q. Tachf> Louis II., advocate Stailacona W.L. & P.Co., L. II. laelie, managing director Poindron A. .French miifrsagt, crockery glassware, chiua,etc. Bellemare Uapbael Lighthall ft Harwood, advo'ts Dartnell E. F., miiOs' airent Uoss II. J., accountant and agent for Canadian Mutual Loan and Investment Co. Falardeau Clias. B., manager Canada Industrial Co. 2rtd Floor McDonnell C. A., accountant Montreal- London Gold& Silver Development Co., Ltd.. W. Strachan, pres , T. James Claxton, secretary Claxtou T. James, secretary Montreal- London (iold & .silver Development Co., Ltd. Estate Victor Beaudry, C. P. Kayiuoiul, manager Haynes T. C, com mercht Taylor John, Kallway Supply agency Molson H. Markland Reynolds P., supt City and Dis* trict Bank cliambers 3rd Floor Warren U., collecting agent I m ; I ..! 't ii \ f '!( |l ' \ ! I: Iv^ I ^'-j ! ii ( J i 'ii j I,;' I I St jam STREET 3i>8 DIUECTORY. 18U rionin II. •>.. A«lviirnto Ciiriil M. .1.. runi n^titti^ and ins Tn'ikcr tlitinu!<, iiccouiitaiit Ui'lKiun Sviiiliuitio, Coinptiiir Kt'l^iM'iiiiailli-ii, C. I. lifSiola, iiiiiiiiii|t>r licl^inil < OIIKIll, JUCHP tloHCp}! tloscpli .lii-tif. |{*OKinii cuimul KiiViHH CliUK., iidvociito JIi)Mir«Mil Tiinipik*" Trust Uoy .1. K., bo'ikki'Oper iiniitliUM' li. /., architoot and valuator gt lianiard, advocatoH Kolu'i't's Coiiiitiii); liouKO, Ant. iJobort, prop 4th Floor Colonial Mntinil Lito iixsouin- lion, v.. A. Baynt's, gon nuiK>' iind sfi'V CaiiKniin.'l. I'. It., civil engineer anil IiukI snrvi-yor Miicl'iirliint' .1. D'linoan, & Co., ninlrs' ;i^'<'nt ; an'l linporUT!" North A tool lean liifo Assi-.Co., C. Ault. .M.I)., iind T. G. Mc- ('onko» , inaini({(>i's Anit (t .McC'onkey, inann;;ern Mui«!l surveyor |)oh4>rty lion .M. DohiMty M. .1 , accountant Koran \Vin. Iv. architect ( llilcu Kniinanui'j, exporter ^St .lean ( asiinir, arcliitcct Olive \V. H. <;a!npl)ell (ieor)»e, insa;;ent h'iliatraiilt .1. II.. conia^ent MacdonaM C. du II. Siifiuiii .\. ,M .architect 181 biinp>on.l. (railock, ^^ Co., rna «>.«tale,insnranci'an(l linancia af;eiits. pul)li.-(her.-i of The Kcal l-Mato Ke. (ird Itoinlnioii ItMrKlary (itiarauleo Co.. ('has. W. Iliitjar, i;encral inanaiior ; »'. (). I..al)cllo, Sp' I'l.ll ayeiit Wutklii.* .Viiii'iualic Fire Alann.Tiie.Chas. \V. Ha«ar, inaiia^^er Advance Me.s-eiijier Service, 'I'lie, (lis. \V. Ila;;ar, inn!_'r Guardian Kire it i.ile Assur. <<>., ltd ,lvr.llcaliin,nin);r Citizi'us In-iuranco Co , of Can SVatt .s. A. A., cashier The Guardian In-iiiranceCo. . secy- tria< I'nronici snliurban Street Kiiilwuy Co., \.U\. Foster, '.Martin & (iirouard, advocates DaviiUon & Ititchic. advocates Hyde ,1., chartereil accountant llo^Ie Arthur I'., advocate Keys Itedinond, aiicnt Keys Wni.. puldisher Acme I..illiii;rrai)hin;{ t.'o., F. •Matthews, manager .MuGoun A: Kn^lanu, advocates and liarri.-ters Hutchison & Wood, architects Hichardson .Mi«s I. G., typt»- writer ami steiioKraplier 183 Temple building Taylor Hydraulic Air Coin- prcsHing Co., S. Ca^^iey, pres; K. \V. Sutherland, sec. 183 CarHley S., preg Taylor Hy- ilraullo Air Compre'sging Co SnlluM-lainl U. W.. nee. Taylor Hydraulic Air (^'ouiprw-ginK Co Taylor Homer, railway sup- plie", loans and real esttutu I III HI III I- lit 185 Canadian Secret Service aopn- cv, Geori»o llaynos iS: IC. P. Mrt'askill, .loiut nwuiager!) Welliey Kdgar, halrdrei>tier Ground floor Caledonian Iuh. Co., of Rdin- biirgh l.aiiHiiiK lyPwis, ninsr Lewis Lansing, inngr Cale- donian Iuh. Co Idontitlvation rrotcctivp Co., The, of Canada, Ltd., U. 1. Uoddard, nigr Uccan .\cuident an,"""••" viM,,.;,'^ Dun oil A 1.' ... .' "'• Luke ir OS c,; ; l"'^' Moran.M^M n'" ;'i'?i ■uliciJ Lvaiis (Hveii X *" patents ' Pcden Alex., innfr.- .„, j Barnard .los;,!i;;'jl|-"'' t'"n'lli i!,„>r WaNh 1-. ||.,r„,,, „.;.; Seymour \- r„, i,„, -A general a;.'..iit. ^f >'ewinaii liiinkW, ,vr„ niercliants '' Trnellll. V,,M,|v„c,i,, Oariiean 1'., Kil.. 4 r;,. Sille div jroiiils ,1 \T|] BOM, inaii:iKiT ' ' ' Cliill,i.s(lu,i„|,||,frv;,„, ilaas '\.. ins ,•„,,! ii,,;,„j. Gordon 1M),&,„.,^,^ UosniiiDiKi W.i,,l!,.ii(„. Heiiilcrsiiii, eriiij Hend..rs,„.,iu:,,,,,,j,„,,^ .Tones A. (i., I'.irrM.r Kolilnsiin Il.,^.,.iii3.,.|,, Hinvileii \V. A.. C l Imperial ii^'pun-.'w'lc ., Stewart, .ii|it ; V. Vickers. ajfi'iit Vickrrs V. ti. R., agent] Exprt'iiS Co. ,i,.i,|:i I.ile Assurance Co., ' W Mulling, manager; Pel llariint;. insp of agencies ,„„„/„ /.i/r lliiililing II.ISI IIICIll I ,,l,»ii>n('. I!. '•.. ttro Ins L'.iiAiiici "can Assurance t Vii:ilii''t''i' FireAssurancc O fj.i'lanil t Bill.'. II.. ''^' -^""i Insuran ff,'t.Tii Assurance Co. ,,i..|ril''il'c\''^"'''»"«"*'0- I X,„i,.Mftriiie Assurance Co. ;,iia,liaM Hank of Commerce firsl jliKir niiaila l.if'' .Assurance Co., , ■«•,, .Marlii.g.nigr s.n'iiil lli'iir 1 1|,^ lires., liiiauclal agenti lirr'i.iii'iiruc bl'lg supt. Call ■i,la Life IUjii.,!! it Ferguson, gtoc f,,rk ( (luiity Loan andSaving I'd. jrlilK. <■.. ceiitractor ^rnliltlt'iicial ilii Canada Th:ril jhor \,]r<\m Carti'.T Pulp am j ]'ii|,,T Cii., 'I'lie I ITiU' I \\'ni. •' I lunfs'ngei't r,;|;.r-lMiiliail^'li .t Co.. patent! |l, rii.\'l. II . le'il estate IfillnT-l ii'iau^-'li Kd., & Co,, Irik.TS llviicii & riiillips, notaries & ,',niiiii"l(ini'rs Iff.nlli' r.. 1» . fcal estate & in'n:ii;' act It-; l.yiiM T , & Co., liimneial Jp Miiiai I'.. W'., real estate ugt |j;a'.i-(i..l .real estate Foiiiilijl"i>r iB'tiiitT II .'., railway conlrac- I ''' |)laliI'vH. I., secv freas P, P. .1. ,v(i. .f: (i. I(y. |,\lfiiil'li.'ii, Ca«;.'iaiii, Kyaii & Mii.hi'll ailvdcalcs |>iirviyir lalniianl, advocite, Willi Mi'dililion, Casgrain, l;-;Mi,<: .Milchrll l',/!li liiuir \Wm ,V l.aiiiKtlie, advocates '.kv.i \Viii,'|',,('iiiiiriii«si"i." AsMinuic Co. 1 y^'(i.<' .''""'■ .i,9.ln !.'''• A^^iirance Co.. J. ' T„ Mitilii.t-'. '"««• , >, rci"' /'"'"■ L.n.oiiUros..tiiimic1al agent* 1 J-;;: omntyhoiU'a"'! Savings liJ'liHioneial.UiCiumda I, ,„,„,.<. Carti'T rulp and Iff kr Win 'I . mills ngfi't I ; ,v.l II , r.iil cMilf \^i& ri.illips, iiol.iriw & ivIllllli-idlllTS . , , h'.iiiv 1'. '» • "■'■•'' ''•■""^' * L,!°Lv'm'T ."f (;<>., fi>'a"ciiil |l!S;mK.W..r.al .■I'tateagt |B^iiKrll..'..f:''l«ny'-'oiilrac- Li"al!livlI.I.,«"'y trcasT. P. I .1 ,vl>. \*l- I!*- |)l(„iMMn,t;a-.i:iiiin. Hyaii & ■■\;'!,holl ii.lv.icatos |v,i„vvir Ldiinaiil, a.lvociite, \i;li Md.il'lx'ii, CaHgnini, lljiut Mitclii'U , ,'■'./'/( rf""r |Bk1;iii \- Laamllio, lulvocates" |l.woa\Vin.T.,''"iiiiiii^*'i<»i't'r Isuiii iiO. \V., rt'al listiito |l'r,iv!(l,'iit >.avini;s Mil) As.s. iGHtiiil'V Kraak, oiln & inlll I Sl'l'l'll''" lGia.--tiia-. K.. iiH & tin agent lUlwy \V. I!., Iiiniln'r IwiiiU'A. l,,>tro., mining jV.il \ Ilililiaril.ailvocati'S Ko;!'.i!-, Appli'loii & Co., goii liii.riii'an WuUiiam Watch Co., • \V,i,ili!tiii. Mass., .V. K. Ilur- ni"ii. miipr .N'. r, )i//( tfrxir inraiiii"ii.l. McCall & Co. niiil-j Iriii Kuniaci'Co. (Ltd). 'oi.ir'ai ri|ii FHiniiiry Co., Ltd Imilrrtil (':ir Wlii'ol Co. ■'■ irWakT Co, & Iloriot Kneiicti. A„ oapitRJiBt Ci«eiii'LK.,ci)i)ltalist BfiW;;, Macvicar m'liitectii 18U {)iinifor. i)urn> lord, jit'O tri'Hs 102 Carslcy S.. iSs <'o. (Ltd.), gcnls' furiilHliingH lOf Croil .la!*., cliiircli ugoiit Durufotil A. J>., iiiit|iector of MoIhouh bank Gardiner •!. It., areliitoct Fowler Alex, (i., aruliitect JSheplierd K. W., miip director (tituwa liiver Nav. (,'0., winter oHico Ottawa Kiver Nav, Co., winter otiice, IC. \V, .^liepliel'd, niiig direetor Dunwoodv Andrew, earetakor 300 Molsons bank, F. WipltVrslaii Tliiini;i<, general inai.ager ; iL Klliot, manager .Monlreal branch; K. C. I'lalt, UHft iiing HI Prter st intivsicts 201 Mechanius In-titnte iieadinir room and library, W. Ilainil< toii,,«u|il i .Miss .\l. ."^tiiart.as^t Liiiirairie I'lessed IJrick and 'lerra Cutta Co., Fred. West- brook, secretary MorriH'iii T. \.. Ss, Co., con- traetor*' suiiiilies Buililers' i:.\eh,iiige,.I;i». Simp, .-on, pres. ; C. 1". WilliaiiiH vice pres. ; tieo. J. i>hi'p])ard, sec-troas International I{egistryCo.,Wm" Mayne .MeConibe, nianager J)o .Martigny U. L, rtalectate and inve.simeiit broker liarter.lohn A., real estate Haylis ,lainet> Hay lis .'■Juniiiel M. Davis Adolidii', consulting and coniraetiiig eii;;ini'<'r Cii'ibeti.-ky L. A., comnietor Savage (ieo. A., aeeountant, trustee, etc. Fyke .Itihn (i., nccoiintunt and general broker Wright St Son, architects Hopkins .1. \\ ., ari'hilect Tu<;kei- Henry, .•idvueale (ialla;;liir Hugh, e»i;ite agent Monlreal Clearing house, W. Ariliur Weir, H.A.Se . niiigr Canadian Itankers' asMicialion, .\rlliiir Weir, lt..\.Se., «ec I'erry Alfred, lire commis- sioner ^loiilreal Cleaning and Mend- ing Co., .1. I. Hertrand, niiigr Hankers Sei-tion of 'I'he .Mon- treal Hoanlof Trade, .Vrthur Weir, U.A.Sc. see-trea.s llnston F., real estate Froteslant Hospital tor the In- spne, .lames Hrowii. secretary Mercer Nathan, ins broker Matthews I'hos., earetakor l.,eel Selh 1*., advocate Ureal West Life Ass. Co.,Jamc9 Lyster, manager People's .Mutual iiuibling Soc'y lluiehesou K. B., notary public TrenholmeN. W., Q.C., advo- cate 204 ,Mc(iee W. . I, accountant Swlndlehiirst A., advoe.'ito 205 MercliantH Hank 'ntali\e v.. T. Corset Co., ,1. N. Uu- brule. niMiiager Mc.Naiightoii l)unean, agent SlacDi'iiald .)., S: Co., woollens, H. I'ini't, agent Warinihgton .1. N., nianfr«' agy Home ConipinioM I'ulilisliiug Co., .M. S. .Mitchell, manager Itrilish Importing Co., .loseph II. .lacob, nianager •laeob Joepli 11., lion. see. Sir .lolin .V. .Maedonald club tiagnon Fien's, ineri'autile ngy I'oi ler .\ . T.. import eommissioii IJliss AIoi./o i>.. Co. (Ihe), patent niedieiiios, (j. W, Slaughter, nianiiger DeHonilla y .Martel Fusebio, Spanish consul general West .lames, miitis' agent Vo'.'el II. (1..C0.. Iviy iiiitomntic sprinkler. 1'. II. Ilalli'y, niiigr Ligiie Union I'latcnielle, F. X. Desjiiidins, manager Oervais llonri. eaielaker 208 .Morris .\. I'.., taccoiilst 20!t Fraser. Viger & Co., grocers 210 Hoyer 1.., tailor Abeideen I'riiiling works, J. A. Strang, prop Moncel .1. I'., society badges Clark .las. T., uiurerweur, ho- siery, gloves and knitted goods, wholesale and lotail Creed \V. II., caretaker 212 Hetts K., lunch counter and restaiiraiit 213 Nordheimer A. & S., olHco Canadian Foreign Music Co. (Tbei, suceossors to l.indsay- >iordlieimi r Co., sheet music, music books, band & or- chestra iiisirunnents and mu- sical merchandise, Cliarlcs Culroes, niAnugtr ■ V l s ii I'B Mil I ■:' i 1 J' St jam STREET 400 DIRECTOr.Y. 214 !i' I f *\ i : 215 210 217 2lH 219 220 221 222 •-'23 224 226 Walker Alex-, k Dro., oom llllTChlilltg SJoHtcdt KnioKt A., M. E.. me- tulliirKiual «>iiffiiu>t>r and an* nayer HolMTt St Co.. mnfni' ngi'iitH Wcl.lior Tea (Jo.. (The),0. H. Wt(l>lx>r, prop Gnirdnor Kobt II., roni ei*tat«* KalltTt ilo"., .Metropolitan De- tective liiiieiui Meiropiiliiaii Deteotivo Our- eaii,Joi4. KHll(>rt, mipt Milieu lleiir< . real e^lato Uoiiiiiii4)ii .'Vlliinicv, •!. II. Car- HOII, HOC Virinti ,V <'o., ofToronto, pul)- Usliurx, iiii|M)rt<«ri itnd book Heller.4, art inuHlcandKeiipriil literntiire Walkir J. II., & Son, wood eii(fravur« Rid^eway 'V.H., Hnniieinl agent >Ii(elielI •Iiniieii M., real eHtate Walliunk Win. MuLea, arclii- teet antl xurvoyor Stiirko KoI>t. A., real esitatp HaiiiiHii •!. tl.iueiiti*' i'urnishinKM I'rinjile K. 10. T., eleutricul api)aratiis niid snpplies Vauthier riiillp|H>, carpt>nter Alexander ('harleM,& Song, con- leciionerH Taylor T.,& Co., inerclit tailors llartt G. F., coal niercliant I'rowseGeo. U.,ste(>lran)(o mnlr Sharpley Uiue,& Sons, Jewellery Dollnrd st ends 226 DawKon Clias. F., mercantile stationer 228 Webster Hro8. & Tarkes. man- tels, tiles, cements and tire bricks 229 Henderson .lohn,& Co., hatters and fiirrii'rs 230 Copland & Co., importers 231 232 Drysdale Win., Company The, stationers and piiblishera, W. Drytlale, president Balllie (Jeo., & Co., lewellera American .Mnufg Co., E. Shaw, a)cunt 233 lioltertson & Co., hats and f nra Miiiihew'l'. W., engraver and illnininator 234 Walker .liimes, h Co.,hardware 2.35 French & Smith, boots & shoes 287 239 Walker Anthoiiy,confectionery Sorrenskey Nicholas, merchant tailor Hart ISi Son, Job printers Mewliort W. F., & Co., real estate valuators 240 Canadian Koyal Art Union, Ltd. John Hickle. manager, Bickel .IoIm, mana);cr Cana- dian Koyal Art Union 241 Rau & Doiinolly, auctioneers 242 Steven.ion W. F., caretaker 244 245 Eveleigh .!., & Co., trunks 240 Ward Commercial Agency, The Standard Silverware Co., J. H. Dixon, agent Judkins J. F. Hodfiiiis U. H. 1* & A Corset, J. A. Joly, repre- sentative Lamoureux C. E., tailor Racine F.X. A., tillor 246 Allan Thomas, engraver, etc. Hcott,!. K., electrical conlr'tnr Charter Mrs. A., wid P., eartkr 24S White Si Co., florists I'auz)'- iloseph, barber 249 Slater llros. , boots and shoes 360 UratYon F. E., St Sons, book- sellers 251 Cooper W . Roach Walter, accountant City .Stamp Co., mnOs rubber stamps. stiMiclls, etc. Odd Fellows hall St Arnaiid Jos., tailor 352 Richards & Sons, merchant tailors Grande Ligne Mission, Joseph Richards, treasurer 253 True Witness rrintiiiK & I'ub- lislilnxCo. (Md.) nerub(4 A. I'., hairdresser raqiiette II. M., barber 264 Fortler .losepli, stationer 25fi llemsley It., watchmaker and jeweller 250 Campbell A. S., & Co., whole- sale clothiers 'J.58 I.owenthal & Co., inercht tailors lioweiithal L., of l.K>waithal & Co. 260 Union Assurance society, T.L. .Morri'uy, maiifrr ; J. E. E. Dickson, sub mn)(r Iinporial Life Ass Co., W. S. Il<>d(!liis, prov iniiKr Merchants Mercantile Co., (The). A. Macfarlaiie, mnf;r Ward Hy., <& Co., real estagenta Michalson I. L., &.Son8. whole- sale jewellers Hare tS: Mackenzie, af^enta Union Assurance Society Canatliun Newspaper Syn- dicate, The, H. G. Beckwith, manager Star Oiitury Club, II. G. Beck- with. nninagi'r Harper's Weekly Club, II. G. Beckwith, inaiingt>r International Soc.,U. G. Beck- with, manager Consulate General of the U. 8. of America, John L. Rit- tinger ; I', (iorman. vice and deputy consul KenI Manufacturers' Life Ins, Co., E. W. Wilson, manager Manufacturers' Guarantee & Acciilent Ins. Co. Creak G., chartered accountant Stevenson A. W., chartered accountant Findlay Robt., architect Black Cliiis. R., accountant Radford Etiward. accountant St Lawrence Investment So- ciety, C. II. Black, manager; K. Ratll'ord, sec treas Bankon'<)ronto,Th08. F. How, inanager Ness .John, caretaker 261 Arless oHnidii,„.i.':,!i';;";',;;"uJ in 11 Irs "•• 'J «98 Cainida M„,,,,„^^ Patent- n'"*'"^'"'" 300 Armstrun,- .l„l,„ V, ' class oonffcii,,, Tees&Co.,,,,,,,,'; 301 Doininlnu W„„||,,, ., ''.»•••'>■: .v. U.,b,.r," director ■ Plow ( leorire S .,., f ";"">u.,c,[-,^,i 'f Ih" 1. M.I.. ItritM, t'o'K'..,Lt,i,c\v I>res. ' •" R.^nlmr,it Manuiaol; Mathys V. u., j,'' Mon real Av-ncv (•« »fi«l,ysvi,;,.c„i,„ 302 Robertson .Jtt, embaliiicr JOS Nelles ,1 \v ^ n aKents H„.rie;„.r,l Australiuu Kii„„ (^ (I he) Parsons s. U., t (•„_ St Mifliiifl I'liif , 305 Agnew Wni., & ^A and silk.'t 306 Criglifon Mri*. A. [m Ijadeiir Jos.ood'k 30( reanliui \v., i,.,!™,, 808 Sullivan K.M J.a , & Mcculloch gQg.McCoolF., piano p| 309 Spnrlmin Kirt'-pro, Cement Co., caini day, ii)j(ints Maltby W. I,., land custunt mill 310 311 813 Messier .Miss Oi'orc 316 CarlisI,. Julm. \ chairs 316 Dominion Cottuiil IM (llK'), ('. lt.l & L. G. Craig, nf 317 Citizens (ias Omiij Col. K. 0. lleiKsh A. Taylor, wo. u 318 Victoria Auctidnj 319 Hoyd K, E.,(t Co., 32(1 321 Bertram, rim, J: ( Tool Works Northey I'limji , Co., Walter k. Laurie Kiigiiu' , warehouiiu, \Val| mngr 336 Ahem A., niaiiu& 827 Hill Win., paiiiti j Little St dntoim r Ti ll'TSc KniporhHir' [,j;'*.V)n, proprietors ' >l>r. I" <;.. voterlnarv 1,1 \V„ saddler >" ''»"■. •"■■ Son, lock- I 4 ZyuiiV. .\.. printer ' ^ t. i!.|l I. . ''eddliig, iron C,,''il'». '""■"e denliHf .|i.iMo c.vpio.-s, J,,|,„ i;)|;pir, liilllicr iij. lirliiT , '""I •*'■ '''i""«er, prop ,:t\ Mrs. WHl. j)n,|, ^J^\ nlk'i''l .; .liiloiilo. (ruit denier l fl..l. K., & Co., niachi- *-* ■i 42 42 42: 42^ (.liiii. oily express «', II., |>iM|ir llciilty j)lrv CS ,, «id Win tcaiiiifruils ' 127 I2;t I21>a 4.(0 ( 4.il )!,i;irii.'i', '■>'st;iNraiit ;.;,..<.. ii.ii.iry .... .l.\i- llniii'et, N. E I 4.32 ( ^. !■■■■':'■ 4;!.( I ,)(:., ,u'''Mt 4:j.i ( k .Mi.i;. Cii,, niiiirg C ;> III!.! iMMti'ctloiiery 1.35 IJ |;..Vaii;iii, .'I4'''iit \tMliii' tiii/a ;iij!. I'.,i'li'ctii,;ian Kl'.. Iia-ki't niiilr 4(0 (. 441 (; 412 F 44J F, 446 T.'i 440 Ne I; 111', .t Co., ladies lllll^ jLnii'. ninuldcr Iii'..iiificliaiittailor8 litfiranis Co. if Kilcinv. Kloiidyko I 447 Gi7 la^iiiiclo JJni.H , (,ii r „ .. I *i>* I'Jo 1 I., ollice fill 419 Gr 4>2 <{ f,3 FiuH 4-)4 4V, Ma 4r,ii tlh-nard, ;.'roc(ir ■iMr. ^i;'ll laiiitor >.|.M,, cliTk I K'J- cliib, W. II. 1 i-,S Diis.j '■""'»•''■ Ma.s, L If ,- *"" St Ji Iwlllil., (ltye.vpr(.ss (j'li ►)Iis.K..tti,l A, fruits 4(W)i{i8;y hWl'iMTV [ ^(,'1 kS^.l.. ivi.lKivd. 4t;2 Hav, Mi.vM|iri'.v&j,ai-ci.I i'Hi IMf.,l.niikrfs(aur;iiit 4im, Ma.'ii p'MU li,|..,v..S. 4.i« Pai^r kwH"'r./Ii'iiiyJ(ro. p,,l ^14'1'""-". Iiardware I ^n^ Lj,;''''"'"^''''»«'-« 473Lowr, ¥'>-K: >vi,i, Alex. 47fl ''*""' 4r0 (J lave: *<" .Moraii ''"US *i>* linncn 4i9 Liipres M"liieiii,in I ***' '•'"'« > ^ J ii.. glass I 480 \^^ 4«*3 Lyiicli I . ''se ■ 4« Leduc . liaiMst l^l'li, -.isli. door and T.l.'l if ■' .11.:, riirnitnrp ■ ^I'Tuiian Pl'iilioeiiian '] V. i iJI Kjn^i*'' Kiiiporluiil, r,i'i Soil, proprietors [„ 1-. <•■, voturlimry ,. I W.. mulillt'r ;,ji, Isiu', & Son, lock- KL IV A., prlntor r*'„,,i iv.tMHl.lliiK.lron rtiiiiilirf^'"''' r ,i,iii». I""''"' "'Xpio-!*, John l.V'"!' , .\lv.r, I'iiil'or .".■,1 lirliiT ti„'i,l M. liii">J<'r> prop ■';;;\ii.'., wia. prop oi- "'.Tdiiiiiilo, Iriiit ilcnlcr ".\, K.. '"t '-''"•t "'"flii- Li.iin, cily.'xprejs W. M. projir lU'iilty l''\lr* ('• S ,, witl Wni., j^j.amlfrilil'* Lvjiiwe. '■'■■"♦'""'""' ,\;,.\is llruiit't, Ix. t. l\t..:i-"'»' , „ ,1; .Miu. *^"., mnfrs ^u a,i,| '•iiiiivetionery, I [iv I nil f '"'* ,; !•: ,('li'ctiiL'iiin ,l'.!'ba«kia imil'r II r , & Co., ladies ■ ,,„i<, nimililor llOi nioicliaiittallors Ttjil'.iiiisCo- I.r Hsiiiiiv, Kloiulyko [p. ivnui'li) IJro.t., ■,V, 1'.. oHieu fiir- L l^riianl. L'roccr liwiv, >i^'ii painter 111 ,l.,i'li'rk Vlu'V club, W. 11. ', iiiiii;r l.i\Vm.,<'ify<'XP'"'''«'< |,\;re.L,«''' A.,t'riiit8 nl^ii.iiifrv isiK A.. «'i:mk nslaiuMiit i>(*si'i-'.i l.iil.f A. s. (•;i;i;iS'r ; lli'iuy Jtlo- ii.ihon-o. li.irilwurt' |ii. ajWii IKliiwuro jEir, ^ |l-- Mari . will. Alex. tirj'li. >;i!^li. door iUld fc.^a'liii.T lEUiii. I'uniilure .si.'Muau lit . i.tillfeiiiau Ji J. K., glass STREET 401 DIRECTORY. St jam 412 Koiiclu-t 1'., tailor 413 Connor J. II., ft Son. ninl'ri« of inipruvcd wiiMlierg niiil wrln- uers 414 Lilley Mrs. .Ann, wlil flninni) 417 (tO!>i>elin Mmsc, reKtiiiirant 4t.S (ionluy MiH. I>., tUiiiii); room 411) Ne^H, .Mel.aren kSe Itute, uleetri- calMupplic.'* Craia St eH(lH 420 Cliiipinitn Win., )iitlutor Cliiipiniin y\rr>. M,, wid •l.l^. 4'.'1 Doyle. I, !':.,& Co., ninfr^ of corks and importurit of bot- tlers' siipiilies 4'J'.' 4-'3 MoKennn, Tlioinson & Co., wliole-iiiie eliilliiers 4'J4 Toii);li .v (;!iinp)ii-ll, Klondyke out tits Sf David Iniu inU'rsecU 4l'7 \Vi>od.\.I[ ,&('o., ei;,'ar iiinfrs fj'.t S|«'uard ("lius. .lot., jirooery il'Daltitsiuinette Kreilrric, .saddler Tienil.lay .Mr-. .M. K., wid A., lioariliii;r lioiise 4.10 Hint: Cliarloy, Cliine.-o laundry 410 (iraliain Win., coal and wood 4U ("ordask A., foreman 412 Fisher •lohii,Son \' Co., whole- sale wooll.'iis 443 FeHtherstoii riiino Co., Ltd. (I'lic), Levi Oaniv'll, pres. ; C. .Martel,innt;r; K.tl. Howe, sec.-treas. Thompson Mattress* Co. The, A. 11. 'rhompson. prop New York I'iano Co., K. Shaw, manager (lillard .^Irs. Henry. Iidg liso (■illar 4)il 4iy 4'a 4i;4 4iiri 473 475 470 177 47S 479 481 482 483 484 Mantha L., tailor DnssauU.I. Hte., letter carrier Ma.-on Win.. .M.I). St .hicnues O., tobacconist and barber Itissonnelte Kric, saddler llaycuck Ueorgc, watchmaker I'aliner II., hairdresser .Sliifina .Ins., fruits ancl tobacco i'alardy's I'hurmacy, J>r F. L. Palardy. prop. lnA])cctor St intersicts Lowry C. U., tier's palace prop .-Vloxau- (iravel .los., restaurant Moraii Mrs. Cath.,widUoo.,bdg house Uiincaii K , lock and gunsmith l.,o|)resti tlos., fruits l.uiig Wing Chung, laundry Chaput Louis (j., printer I'lcard II., grocer Lynch Urs. M.,wld James, bdfc hso Leduc Aug., laborer and bdg hse 26 48'i rullman Car upholstering 'hop 487 Ltiiin li. .1., tS: Co., iiiachiiiist* and toid inakeis 4B7JLariviere 9i Diilii', manufaC'- turers niouldingx, skirtings, etc., r 488 4!Mt Paid Mrs,, wid IE. , dressmaker 49.'! Itnteail .Ins., Iiiitelier 4!)( Waters ]>., lioiik>, pianos, &c. 49,5 Lever .Mrs. I'. ,\,, retlauraiit 49U Li'lebvre rhilippe, fniilHiid tu> liacei) lleroiix >l. A., fruit di>aler 497 Kiichsd. |i.,iiigr.(jiii'>'n's hotel 498 Hriieo .lohii, liriis-tiinnlder 499 1' Ie!s., of Murphy Uros. Miirpliy J. .1., of .Murphy Kros. .Murphy Mrs. IV, wid Jas. .■504 Verville W., tailor .^ii,") .Mitchell. I. L , butcher niiO Cli'meiit .Ma.xinn-, electrician 507 Tuniiey .lolm, InboriT 507ill.roti.\ .liis.W., fruits 508 Te.isier Uvila, re,«taurant St Mitrgaret st h, i/iiM Chuhitilliz nt ittifi 509 Muriihv l$ros., grocers .Ml Harry .Sirs. L. G , licia hse 512 Cousiu(>au C, restaurant r.l3 514 Mctiiiican Win., restaurant ni(> MctiuiKau .Miss Kosa 517 Terry .Mrs. J. li., lioiiaveiituro diniiigrooins 518 Collet le Jos., lunch room 519 Hanthier Mrs. K., txli; hso 521 IJawes & Co., brewers 522 Scnecal iSiChevai, chemists and druguists 523 Flelsclimaiin &Co., compressed yeast, John Stewart, mgr ."524 Liijeuncsse .los., bdg hse 52i! .loiiUMin .\iitony, dining-room 530 Desjardins Fieres, truit dealers 534 Web-ter house, K. C. Terklns, prop Cathedral st intersects 5.38 St .lames hotel, (i. Forpst.prop 640 Honaveiiture street railway sta- tion, W.C. Wright, station inacter Baggage dept, J. Thomson, baggage agent .Stationery oMice,W. U. Burrell, agent «. N W. Tel olllco, J. Neilsou, agt Robertson Kobort, ticket agent Noiris J. H,, ticket agent G. T. K. Customs Canadian otllces, Jas. Sherritt, landing waiter (j.T. K. parcel oflice and cloak room Pullman I'alaceCarCo 'soflices, W. A. Ititchie, supt United States customs offices, K. H. Twoliey, deputy collec- tor in charge Wagner I'alace Car Co., M. C. Garey, dist. supt.; H. Con- ner, asst District rassenger tigent, D. O. I'ease; T. U. Ourran, secr'y \ t ' 1 M< ;''i-i-i ..'It I i i t St jam STKEET 402 DIKECTORY. JAM L ! I ! i 'V I ' 040 Mr(iiili-fl If. .>., prop O.T.U. Hcfrpslimont rtidiiiH 641 Sal1<> d'AHilt' .st .loKt-ph, iindor (tiri'Ctiiiii of till' (iruy Nuim, rev. »int. Fiirim, iniiffri ilax. S.Siiiiu'rrllle, olilt'f olprk 609 Larociiut' II., liiilrUruHgor Denfivii'Veii Mt hejiin» 605 Leo Siini, CliiiicBO luiindry fi(»7 Hiiiiilv Mr!". 6()!t VoHbcrp K , tailor r>l)!4MBlllo)ix .log., Hhormaknr 611 Kiiwli'v Will., wood iiiduonl 61S KiolmrdHon .Iuh. O., lockBiuith Cl!» IhiyiH'a Wiiltcr, ciirtt-r 621 Uiiy .Milchfll, iiioiiliItT Mutton II. \\'., piiiiiter 62.3 (iirnrd Mi-h. AukiisIo 626 Criiwford Mrs. U., wid Wm, 627 Bnrrett ;f, barber 629 MciiiiitT .Ion., pla»tft"i'r 631 <'olliu.'< .James Liifoii'iiiiie I,, v., band wiwycr C3't Hlais .los., bookkeeper 649 lMii>re -Mrs A.wiil Henry 649J(ilIniour Jlrn. A., wid I*., bdg hse 6£1 F.evui' Z.'iibiriii, butcher 651iAiidei'.-'(>ii Joliii, xalexninn /ni/icrliil III' hii/ins 653 Taylor (ieo., painter Kerr .Mrs Jl., wid .Mex. 6.V) Fox I'., hay and Ki'iii" 057 Kani I!., pedlar Uiibeii II., liiliorer, r Miller liolit. .lolm, i-lork, r ('arlwri;.'ht II., iron worker, r ('iiiiiiiiijiinin .1., niaeliinist, r M'.iiiio .John, plureinan. r 6o7^ 667 66'J 671 lionoit iV Scullion, hny & {;rain Power Mrs. Anna TiUiiiebauni.lneob, pedlar, r 111 fl 67.3 675 075; 677 681 083 741 743 745 747 749 761 753 La/.ar L. L.. iiedljir, r TiUiiiebauni.faeob, pe Daviii>on AhUthcw L6ve^(lue Mrs. K., Bertraiiil .1. A., tail ■'■ '''•■"'■•^iiiii.i .u.iut...... J ...,.,,. ..IV, brakeiimn Hlack Adelard, clerk, r _ , laborer l.,6ve^(lue Mrs. K., wi . M. Hertraiiil .1. A., tailor lliirtubiso I'.., I>lacksinitli iliiludeau 'I'h.opliile, brake! Hlack Adelard, clerk, r Carriere Jo.-. U., trader Cus.son J., grocer Mnuulain st intcrsenta St Antoini' market Ai/iieiluct si iiitersicts Cussoii h. v., barber Ducriitt Win., checker Lcbuis Adol., f;urdeiior McLtiod M., carter McC'urdy Win., laborer Gritlin Pat., sliiiiper (_i.T.R. Mc.Mahou Felix, carter 7.16 <;nrbolI .?o»., laborer 757 I'nrcn F.iiBeno, laborer 769 llayvreii .Mrs. .M, wlil 1*. 701 iKibiipr .Mrs. M., wIiIJhh. 763 Tailleler Mrs. |{. 1)., wid N, 771 Cliociiietie N., now and secund- liiind store 771}('Hn)peuii .\lfr«Ml, barber 773 liaird .laineH, liay, Hiraw, oto, Vvrsaillen st Intirsecta 77n liiendenii Kiik. , clerk 777 Kiendeuu lloiion't 779 Atliertoii (ieo. L., tool maker 7«1 MeNally .1, i'liRlneer 7S3 WorboysThos., clerk 7Sn Vnllipiette I'll., clerk 7H7 Cliartrand .los., bricklayer 7^9 Carroll .leruniiali, laborer 791 Biicki.>Alban. oiler ti.T, R. 703 HelniiKer A., iiapor ruler 795 ^(ul.eaii .Martni, storeiiian 797 Kniond FranciH. laborer .St .Facques Oelp. piilternmaker 799 <'lioipiutt4> Nap , t'lirnitiire 801 Keoujrh L., conductor ('. P. U. 803 Mesjardins Seraphin. barber H 15 (irant Alexander, collector 807 Power Patrick, clicckur 801) .Marlel II., jtrocer Lusiijnan st inti-rsecta M.Vi Loinieiix Ant., master carter 837 Ony st inlvvsecta 838 I.afrance & Craik, Iioiseslioors I.ariviero »^t IJiibO, lumber iner- cliaiits 8.T.I Wilson Co. Cl'hn) wood and coal 861<(irutt<>n .loarliiin. iiew&Hocoiul iiand furniture 333 .M.araiKl ('lis , wood & coal IliBtrins '1 Iios.. painter, r Ho/oii ,\iidre, laborer, r I'nideau .Mrs. K., wid I.eandre O.'to i'.iloileaii (i., ncooiintant !'37 Siiinmerside Kdwiird. laborer 9<9 FouriiiiT Mr«. A,, wid Isidore 940 lioiilioinine .los., cai ria;{einkr 911 Mori.'irtv .Michael, trader 943 l.amarche Pierrts, driver 94."i Slieehan .lohii. laborer !M7 Biiidon Kdward, laborer 953 954 C'lienetteCleo.. Iiofelkeeper lliihmoiiil st intcrsirts !•.'».") Riddiic I.ouis, carriajreinaker 9.")7 St Pierre IJ , Haw tiler i'.iy I.evac flacques, slioemakcr 0(13 .Maraud Cliiis., wood and coal 9S0 l5ri.scl)ois.l. Hie,, laborer, r I'.iiiond Pascal,. joiner, r Latulipiie Alfred, laboier, r Clias-ie I'ierre, joiner, r DesrocliirB Gilbert. laborer, r llainimirriiiKer Clis., laborer, r Cote l^jnace, laborer 913 Fauberi .Miss (J., dressmaker 985 liruiieau L. St Martin st Intersfcti loco Farrell K. W., grocer llHtl l.aebnpelle Clia>., butcher Wfi Klder .Fas.,truiikinaker 1004 Woodman .John, variiishmakr 1(K»5 (iravel Felix, barber 1000 Sylvaiii lioHario. slioeiiiaker im)7 Surprenant .Mis.Ad,, widJ.B. 1(MI8 Connelly Wm., hatter 1(HI9 Aloriii .Fos., ))luinber 1010 Woodburn M. K., plomber 1(>12 l.,avoio Groxoire, shoemaker 1013 lienaud T'^lesphore, saloon 1011 .McLeod Wm., laborer Roauh Nicholas, foreman tuin i>i>riiinni|oiin \i« i 1017 (.'onnurK |{„l ..V, , !""i lolH l,nvol,. .1,, ,. 'V,'"'"'^-! 19l9(N,Kbl«nir7'r''H t(«<» Paten,,,,,, ',;;■'■, 1 lOUlbLahale (■,'.;„',;•';> '"?? .'"".V Wlll.,,„„|,, 1023 ijou^i,, ,";•;,;;;;;; 7^ni and liiiir,|rMt.. io2.3ai)„b„iH.i'/','i;:,:, 1021 KlrWH„r; .,-,""'-'"rl ,''d.a„,:„l,.|,.i,„.''/:'J empl,,v,.,. '■ "t 10^! Love .Mim||,.w,c„ne,| io:t5CI,o„.Q„„„^_,„,„,,,^j 1038 Keiiiiedv |t,.,ii ti,„,| t.i'.i. I... , ' ' *■ '11' K'*iip| 10,!y l'.iI",l,„iiTliK, ,1,1.,' 1040 Vul:„l,. N„„„i.'„[,,| t-'ai's ,V tj;,rl„ r 1041 l;ic'ai-,lAIIVe,| |i,,.rv J 1013 .Marli„(..|:„|,„,.,',:',,ll 1041 ^'-■""" ''"■»'•■'' '""^aJ l;|45Sta,,loylI,.„ry,„;J Jlli: w""''''-"'"" •■•'''" 1'^ draL'L'i-t ' i 1049 Cap|i,.iii, .Mrs. L..»ijl M49;i),i|,r„.. I'... luj la-iS .Mc.\larr"Wl';itMcki/ 10.-.4 Al!ai-,l.V.,sa,|„|..r ' l(i.").'5 urn lor.T Belli, lyi'i'.l. T., C'lnfl 10,)8 I!ai'll,!.l,i--.,o,,i,ili,o;,iJ I'lrrii, .Airs. F . iiii,|.|l l0.)9 l!ow,'ll (i,'i).|butcl;erl lo.VJaMickt'V .Marim, rtuurf loon .M.'.MnileiiM. i'.,|,ib. tool Smith Wia. .!;ij,, cij bacco 1002 Iocs I!ri(l(rc'S.',jliii,c,)3cliii| 1004 Perrlii I'eiilinaii.l. y 10(i5 Smith (ii'o.-gp, hiboren 1000 Hurriivv* lf.,i'X[irir8( 1007 lliirmlo (i. W., grwei 1008 Hose Walter, waller 10711 Pierce .M,.v K., »iilJ 1072 (jallev .Ja<., I'uilfniL 1073 Bertr'aiiil & fie., JryJ Chatham at iiiMit \l^>\i<->\il pIiimberii.Hteai: !„|;a.''mO'rs J.H'iiiii II •''•>'•! electrician l.,„Mrs ('., will H, lg„lioi! Mrs. 1:., wid Siinpoi: Ai,,nr,|i,<'>l"'.. I'liriiltiire Kji^illy H.. checker O.T.K. Iyiii:iir'''. -coofectlonor 4,|fr"iitt' M., conductor ||,.;j H . (>., & Co., provlnlons ] i mfil'' IHTisn <•('<>■• driver I'lngiMp'hiim \V„ asBistant en- 1 IinnT ^.^l.ir'1 .VrH. .A., wid tictave ((i.laii'l.liinn'sC. , tea merclit :|]ii.'traiicl', c.irti'r nn l,,'!,!". IxHits ai,d slices I ,.,ljn.M , laercha,,! tailor |/'(niii'"i.tClH., eiitfineer !i,i!raiilt /,i/liiie, tobacco •|iit,>I,. K.. machinist llMlv pi'iiai-, h,l),irer lickw iMiiil, |ili,nili»r Ifiieliii .li'hii (i., barber L.'.'iHr .1"- , liiitclier Wl,* '"■'., lalierer |is;:,iiH-liii .Mrs. .\I., \»ld Peter ,;.( iitiii.i. Iii,^').'i,«e transfer ■(Kiwie \Vi,i., ;,',aii, n,ercl,t jtTii'> llfiiry (J. Iciii'" ■I""., clerk Iin]i:i"n Hubert, baker & .'iti'Ctii'lllT |(twt (i'',iri;e, jmrter hlkii' .< Kriic'i, ,lrivur .\vila. lailer ji.'iii'iii.', ii,iin,lry tl'ii!,|.'i lis. jirncer IT,'.' .Mr- ,>., \vi,l.loIin flirt iV I ii.,i.'i'iiN'f,,niislii)ig8 it;, il-cii .lam, s. pli,n,ber :•• .111:111. Macksiiiitli firlMis. 1.. A., Ii(i,iks, etc. ^iniiii.N.,»iiiiii' sculi>tor Kmui!,i/.il inhrsects kOTlii'ii.l..iiiii.. wood & coal ini|ivrr,>.\., Imiolier }wi.;;iii I'. ;;i()cer iiiiii.v y,„ iiia«t,'r Carter |lii'iiKri,..(Mniau'eiMaker llcr.Mrv .■>!.. « |,1 Andrew lbl,Kiv'l.,'..ok piii.l.i'.. liiiii'liiiii,.it n>lr.<..).,Hi,l (;e(). It V2 ' 11; 12 PJ 1:; 12 121 li ]'j ii>i 12 121 r.V.t A.C, laialier t''ll Will. .sluKMll,', kill- i,-Wrt.Mr>.C., wiiKieo. mill Fr... liav aii,| f,,p,| liil»liil;.',ij.,car|ie„ter |ik'iwl. i>liiinberH,Htoain l,lKk«o.HlHol.t.,cnnf.«ctloi.or I" , „ti. M .tc.ntluctor |;;:r;":';,:j;;cu..,.rovi-io,.» Ki"l.«"'^V....H.lHtanteii. fcMri'.A.,wl'n K"l>t.Tt, r, iM'ti' r bnkur & Lllfttli'''"','-'''' inrtcr f.tl„iirj'''.iu>-i, ilriver VMl.'.Uila. til"'"" '.riu'iii;. liiini''i"y hivM'- f.. "icl.Iolin Ifli'l i>.,L'l'lll-''fll''"l'*'''"R'' L,i.,m.l;iiiii^. I'liinibcT ,. \',liiii, liliicksiiiitli IfurtMis. I.. A..li'Mikn. etc. toniinX., >•'"""' 'i-'i'll'lor full III.'.'; s( int'necl.i |;(.ri:i'ii.i..,i"ii.. wiioil & coal |iiii|.vrri'.\., tiiiU'liiT ^aiiiivM., iiia-l'T carNT llfr.Mrv M.. "ill Aiulriw l[bl.Kn'il..'''"ik liii.l.('.,lii'.»'liliii^t to Mrs. . I., will (ioo. ItN S A. r.. luiiiliiir ™\Viii..sliii('iii:iki'r il;H!i..lrtMr-.C., wiiKJeo. mill Fr-.. liiiv iiiiil feed htainr...|ij.,i"iriK.iiter SiiAM.'h.'. ilrivrr (iiu'!ii'ii:ir.li:is„liuiclii'r Ion Alfri-il, bilker ihell .lolin M'1 .friiilsaml tobacco IcrWiii., latiiirer, v 1011 Ui'iiri C, liiiiiituro ller Klin Mt). Ailpline, will C. iL.iii;!ht\rati.'liin:i.n leii Will. Tims., iminter JOB'T.. fruits iuiil tobacco » W, (.'„ litnrfnian kpeO„.MoiiileIlluetr6 IpeJ.Bte., bookkeeiiur 1151 \\r,i II -,8 I16.'> tlf.7 1161 1163 iiiiri 11(17 1171 1173 1175 1170 1177 1178 1179 llH) IIHI 11S2 lli<4 llsi; ll.SK lUMI 1 1!)J 11!I4 11115 lUMi 11!I7 IIUS ll!)!» I'JIKI rjoi l'J(i2 ii.'i)a 121)4 I'iO.j 1200 120' 120S IJIlli 1210 1211 1212 J:>18 1:!14 1-jll! 12! ;< I'.M'.l rj2ii I:'2I 1222 IJM 122(1 122" 122,S V'i'.i 12»I 12)1 12:32 Doiiiiiill MIhk a,, (IrcHHmiikcr Ti'sster I'". X., bootn itiid sIioch (iray Krnitk, <'ii|>l of itollce Itoiicharil o<>ly .lutiiuH, cti'i'k I'li'aii Alt'ruil, printer l.ovn •foliii, n'Htauraiit Uiiby V,, urocrr Fulfovil it intvrscctM T.oiniro O., & Co,, dry goods Moiitputit Ki/.i'-ur, M,l>. l.abollH Hi DpHL'liainpH, hard- wnri< mid pliiinbi'iH litiddy Kilw,, c-arpcnlur Litiioiintto J, llti>., jtiinur Hriiard K.ii,-i'be, Inboror, r Iiiibmilt •!, liti'., hibiircr, r Ki'jimy .laiiH)'*, primer Klack AVin.. niacliliiist Uiixtoii Kilwlii •lainuH, ticket tixiiinini'r CM'.K. McKvllla MfH, \V, K. Henry Siliniicl, wood and coal KaiHiiln .Ins, Kdm., Nlilpper Smith Wni. tl., foreman ruijuln (has., ()rf;aii builder l>lli|lllll JlteiiueM, iif^'elit (tlobe lliiiid liimiilry I'ux deo., laborer Iteiiard Mrs. (',, wid Alph. Williams Alex., (i.T.I!. Diilresne Philip, driver UiitVosne .Mrs. P,, milliner liarsalii Artlinr. elurk Henry S.,coal and wood I'ii'lie Precule, general aj,'ont Iteaiicliemin Pierre l>i>sourdy Odilon, baker Desebanips Oavid, liardwaro iiierehaiit Latnothe i'aal, fillip builder Smith All>.,elerk Vary Arthur, (jroeer Diip'iiis I'M, M.. priiv merclit Clireliuii .Ins,, hiluirer Daiiiist Kvariste, of Ledue k Paoiist Lavuio <'leoj)has, bricklayer Kwinn Will., blacksmith I.eiliie A,, iif Leciiie iV Matnist Ciiilienx Nap , mercht tailor Man-baud .Miss M. I,., nillliner Heed Albert, luaebinist Payment Orpliir, bu • S' "imt Payiiieul Miss F., ilri-r !i' iker l.diiio Jos., carter 'riioiiiaH .Mrs. .M., wid ,Tn«. I.apiTte (ieii.. eoiitra' tor Helair l.iiiuberl. tailor Hoy I.Duis, laborer Chatelle Niiici.-.~e. tailor Leiliie .V: l>ai)ii>t, j?iain and jirovisions l!6lair Lamb.,n)prcliaiit tnllor Munni'i>n Olivier, labnror. r Vary .V.. grooer and buteber I>udevoir .Viiiedeo. liiborer, r Moreney .Samuel, laborer, r J.eilue I'jDuis, driver, r Uegimbal Kugene, laborer N'icol Arnold, laborer neaudry Mrs. C, wid Le. llurteiiu Alfred, blacksmith Hrossenu .1.. carter Perrier Xavier, joiner Laurin Marcellin, clerk Dai'ust Frs., buti-ber Lallemand .los., laborer, r Mallette Xavier, laborer 1114 Stewart Itobt., carpenter I'ioU Itel.aur.iin (;iis. II., Iinnituro Oomhtioii st iiilffMrtH City limilH end Sf Ciiiiffionili- bfijlni 14511 M.'.iiard Kdinonil, butcher 1461 VbIIio Nap., hotel 14.12 14r4 Pubamel Alpli., lii>tetkeo|H)r MS-I Itov Napoli'ini, jfrnerr t4.^7 l.arin Nnp, , laborer habello K., mason flolinBloti (iuo., laborer, r St .lean Krancis, painter, r 1459 I»emers Allrod, & Co., bi«it« and shoes Deniers Alfred, of Alfred Do- merB 1% Co, 14fiO Coiirville U., buteber 14til .McKltn Saiuiutl, mason, r N'ailhuieourt K.,bbiel7iMesser .\lpb,, polisher St Mauriet. Francois, laborer 141IK Fouruii'r llilaire, joiner 14(111 Hlssoiiiietto .los., upholsterer 14ti9',No;.i l.ouis, .ioiiier 'Tiiilleler Clodoniir, laborer 1470 l?ei-eviii .Mrs. !>., of .1. Pin- soiiiieaiilt \ Cie. Pinsoniieault .los., of .T. Piu- soiiiieault iV Co, H71 Ilevot .Matbias. fruits 1471], I.eeavalii-r llenj., I'leclriciaii "l.t'cavaliiT .Mr-i. It., milliner 1472 Piiisoiiiie;iult ,l..iS: Cie.,}'ioeor8 l>el.aMviil.wi)ii .lolin, laborer 1477 Heaulieii Pierre, j;roeer 147K Sclietajjne .1. Nap., tailor 1479 Melooho .\urelle. barber M.^o Saiisohagrin Emile, baker 1481 Hrunet Airs. I.,, wbH.>iiesiino I.e^ris Clias., iiranite polisher 1482 St Pierre Lamb., pool room 14*1 Dutrpan.l. marble cutler 1484 St Pierre I.aiidbert, r Tur^ieon I'Ulouard, tinsmith, r 14S5 .MoH'att (ieo, L'., advocate 14.S(i Memory Kilward, bla<-ksmitli 14,'<7 (Jendroii Win., iiiaehinist 14S8 St -Vinaiid Phil., cooper 'i'essier K. H., iiiaehinist Thompson Pbiiias, laborer, r Leblaiic Napoleon, laborer, r 1489 Butler Jos,, locksmith and •> •*■ bdjf lise 140O DoriS J. H., dry goods mero :il I t !( I . ,,, V. ■' L ' I |»1:i M Jl ^ ♦; f 1 ;!• , i I. i M U I U h ' Br JAM 8THKKT 404 DIUKCTOHY. Sr .MiiiIm t iiii'»iim<. |ci|iit>r. r I-IDI M<'*iriilli .lolin, ui'l.lcr 14!)".' ii);«>(iii Slliiciiii, licattT 1411:1 l.iiii/oii Siiiiiiii'l. hIiIi'I li'iinor 141)1 l'!iiiiiiiil .loH , ciirpciiti'i' l>,'it;i'ii:iiH Artliiir, hiitcliKr 140n ijIK'Mllfl lllllll., Ii'llil htiiro 141)0 l-owiiMll \V. ll..»lii)iiM'r AulMIt I'l'lt'fplHin', loilllT 141)7 iMitimr I.ihiIh, IxirlxT 14!)8 Ooiip'oii MlnR .Mju'ion, iadk-s' Illllll'I'WCIIt' 1411!) I.niii.'iT.' .Mrs. <)., wld I,. 1Bl)l Liiiiiaiilt I'^lil., ii)illiiiiik*t>* f'nii t .1/ iiitirsi'cts 1837 St (,'iiiii'j.'ipiitlt> 1{. ('. oliiiroli, rrv l-'allicr K. ,\. I'Mg. Ki-rc- incnl, ]>ai'l!
  • l.'l I ucaH I'". \., <'arri,:};»'iuaUi'r ^ ir>l4 Sifanl l.oiils, lal'iircr IMfi 'I'Mlilcl l'lilli|i|ir, liUiltT IM'l lim'iiM' AllV<'il, lu'i'i- driver 1547 Mi't'oi'iiiifk .M., iniiiliT 151!) 'riillxault .Io!<., piiiv iiuTcht 1,V>() lioiini'llv l>.. ItiHss iliii.«lii'r 1551 lint'icoi .l(ps. N.. liaili.r Iii'snicicrs Joscpli. in'iiittT, r l.AlilM ."Mr-, v.. \\M rifiTc, r 155'2 I)uiiiinit 'I'lios.. carver McCoriiiii'k Mri*. .M., wid J. 155H Slaldiicy .Jolm, stt'aiiilltter (ioiiM.xoii I'Mward, lahui'i-r 1P54 Haii^'iT Kerd.. jiiiiiiT 1550 NiirboniK' .Mis. A., wid A., r Mniitlift .Mrs. V.. wid Alpli., r 155G Noniiiindin jloiiorf, iiiilkiiiaii Vaiu'lit'sti'iiiK I>>'op., jtiiiuT, r (,>uilHani I'li-rrc fiiKiiu'er, r 1M7 Doucet K. X.. ('nicer 1B5.S Kertrimd Cyrillt', tinsmith 1555) ('oiirvilie .Iueli .\uiiuiIh l.oiiis, (.'rocor 15.S3 .Melocli» Mrs. .Marli' I, , wld ,f. I.uriviere llcrl., Iilacksiiiltli I.W4 15s5 lleaiidoln l.oiil", collector I.X! I'olrier Ovila, liooN and >-lioen l.'iS7 l.iiiilsnv Jas. , ihirt eiiKinetu' \MH SI Auhin I'., of SI .\ul>iii & l.arivlere l.'i.si) Moiiipeiit llnrnali^, larlor I'ariliual Nap., Iiiitclier I.MKI Uocliou Henri, clirU Cliiipnian Kriust, carpenter 151)1 earlier Henri, joiner Ut'.fl .lodoin .\/.arii'. .joiner 15!>;i l.ejj){ .los,, I'leric 151)4 (iiiilai'il Max., Iiakcr Sauve W., Itutclier 1,7,15 lliirlcaii lleeior, M ;ilchnniker llour^el .Arlliiir, pniutcr Itojs .Vniedie, moulder, r (iodiii dosepli, ei^annaker, r 15tNi r Niip.. iiinchiiiist Itissonnette .Mrs. I'., wld (". 15!'7 raleiiaiide Nap., s.'iddler l,V.I.'< l.ilpoiiile (leo., joiner I.V.ili I aio>e rinll|ipe, )iiiinter, r ICillO l.apaluie Mii-s H., dri'ssiuaker lloclion li.'iviil, iii'oUkeepcr IGOl ^lartiii N.'ip. .1., viKannaker Carricre ,loscpli, «>nKineer (.'ouillard O.. pallerii maker, r llill2 Desid.-leis rierre. laborer, r .McCiilluni Neil, walcbnian 1('>|),'I Itliiin X.olii|u>-, com traveller Kkll lioyelle 'roiiSMiliit, se.Moil (ioyrtie (ieo,, painter, r Diihiontier Victor. l>arber, r lOlCi Valllanciiurl l.s.. painter Noruiandeau .\lfred, painter lUX; ICoilier.l. IS. Ifiii7 Iloiirbeau I.. ll.,ussl inspector .lacijiies I'atlier bank ItitW liiiii/on Arthur, barkeeper I'aroii I. lie, plundier repin Kngene, jcdiier, r Mont petit llerni., macbiiiist.r KKIl) I.abivcbe Ismael. truit8 uiid lobaeco 1010 Chainpiiicne (!eo., carjientor 1011 Konj; (.,)uon);. (:liiiu», barber H\'ll Itriiult Henri, barber 10-3 JI«'Ioclie A., j{roeer IJoisjidi Ovide, constable, r Atinttir III' iiiti rui'Cla St Henry heains 1025 Lniidry .Jos., hotel 1027 (-'rain (Jyrllle, joiner Dcvaux" .Aunuste, laborer 102!) .Sliirray tIaineH, agent 1631 Kor>fet Israel Dickson .1., laborer 1632 I.egaiilt 'relesphore. Joiner henault Placlde, bricklayer Legault Juliet), laborer 1033 •'^"•'""f.. ,„„„„„, I0;i4 liniiielie ,1 |. ,., , lU'lte^c,; •' '•' 10.10 llninetic.l (• ... , ItHOLaniarreW ;',*"' "it ■rreuil.layi;., a.'sum'J KHiin «ii.,i, ;;,!," 'i 10«) I'uiMont!,,, '"■'-■If H;5I l.aiul.iie,, ,.i"" "4 I.W llrunei .M|,i fl""'"^ 10.->4 l-o«..r«|:.|. M ;•;"' Joiio Mii.iore.in, u ;'''"'i <""■-' i'"iviM i-;.i,„;,!7"'''i W4 Alness,, m": ",'!;:;' Trl/A-i ;•„,',., "miiniii'fi 1«0S (•lil|.,.lias...l.„ ..,,,1, |;iI'MHTUi.eM:.Mv' ,. H'll I'auz.MM-uip. „„, •'" ;i:ii'j)'"''-nAr:i,:": J 1 ;.4IAi.roiiiieauuii,.,;|,„."'^ 1070 .lonrs r,., *ion,„„„ 'I'M < loiit!cr.l|.:iii j,,.. . UarU.ini Krs, ,„,;„; |0.« Dnl.iviiil .1,,',., ,, lOsi) An,ler-on,l„|,i,;,.r,J Ii'S2 Cliaiiipiiii.x I. / ,. , ,1 1)1^:1 Lyons (,. \v"| ••t. 10S4 McCoiiilm. Will ',, los,-) .Maitir,. 1|,.,|„.|.; ; . lt.SO Iiesparnis,Mi,, (i '1 ll«-pareis.l,,.« ,.,,|',.J 1IW7 HllllniH ll,v|,„ |,.„J 10S,S Silvers..,, Willi;,,,,, ;1 lt;Mt lieilier Wli;.. , I,,.!.;,,;! lO'.KI •lacksoi, i|,,i. !)h l..-n.'iMll ll,.riiieiirs;;ii ltl!l8 I'loenii'iu Vx<. Clin..-, 10:i') .M.nanl.l. K !.i,i,.U 17(K) Twi^i; V, l||,,„'„,..ar;J Kill McArllnir,l;iii;,.» |.J 170J Kirl.y .loliii,l;ib..r.Tr 'I'wlyKCliiis .^.„,l,.,i I1I13 l.educ K.liMmr.i, >\m 1704 Siiiipwvi, .I.ihii. Iinijil 17w; IMI (i. W .|.,.itrr 1707 CliMvalkT r. ,\.,grn A"Hn'i/'.ir'»ji..i 1708 Rfiiaiid ,(..>„ niiu'liiL 170s«lj'l'Klivrf>li:;l..ir.-,tj (.'lHreTli(.iiia>. ilrivel Ttllier Xiird».«c, lah 1700 I 1710 Lcfebvror.,iiaiiiIi'l| 1711 { 17L' Miti'liullK.I>v..j.iiiiJ Iiatlaiiiiiii'r|ia.<, ll.,r lioiniii'™ h.v|irHi 1713 Brist'biii,.,|iiiiii| Jlrtirskrne V; 1714 Lecours Alfred, t J\)l ,,ii!m,. C'lirl, jollier Pi I'll' liillieri, laliiirer, |l(i,l,,',l..it Ant,, laliorer Iir,ii:(r.^U'x,,jim .Jolnoraiii li"Siiliit'»a ■liilni, bra4«i|iiffi||« |f.jr^v..ii .le» Ortare, p'lintei lfij:iitit' .M., biiiibor dealer l^l^•v I". .1., aueiit Ifj!* I..!i ,lirick layer Tu'.mtii' l)iivld, laborer ljiji,.i'ii.i|ior.MiifK('o., Ltd., < ,1, »liii|is(iii, in){r ; A, il, !!.><>. «ii|it, Itn Mima II iiiliTtectt Ifilliiim'.TIn') Manufacturing 0>., Ii.l., \\n\i\\ .McLennan, fMi.liiit ; f. W. Uikvifl, wm»i^»i ilireclor H''j''t Hi iiiiirufcta Kv^*%\\ N'ei', Jdiiicr l(;];b..r(rrii.iipliili', com trav IBmi.Iiw., ({rwer Mmii it iiitirnicti P'lrkM Mirivcls |IV| 1" i'li:i8.,s| ulator llS'va' Mr*. .M , wid |,oii|s I.*!* K.l.iimnl.carriayo nifr >t'ltioil 111' flKl.t .Imifft iiitiTmctt IFi'iIius Knirry, jiiii.. imtchei l(Vi.ii,l..s. (.'., grocer |(ig:m..ii.| C.. Iciliaccoiiist and 1 b.irtii'r H'Idio N'arc'isse, carpenter |liir.':iv,l..s. \.. tliisiiiith |aiiti:i .\riii.iii.|, lilai'ksniitli ^ti'i/fai" in.erneclii |Stll.'iirii'Inircli, rev. M. U 1 I', li-v.iri.', |iiri«li priest ; i w •l.il.('"lliii,r.iv. Alfred lV.|.i...v. r,.v. •]■. I „rie [ M. ■'. ii. liiM-nnl, vicars Xt l'f>,r sliiilrr.wt.i N^'-'l.M., chief of police [Linurre Mrs. T.. wid ,1 B riwrlelvi, (liMleCrov, liotel- I iiff|fr friiii'Mii .1 II.. teacher |Cil,.|,h, painter Fwe.l.u.ii.^iiuicht.r Beht'rt .I.u , olerk P«f'l; «ilfri,l, joiner and I' .',iwl ,!•!•.. Ii*'""' • •■ I!*":,,,, \Villlniii.>MiirliH>.«r |j;,;l.,„' 11.. »*!•■•'« '">n.H-t..r ILhiifi''"'.!'"* w.m,ilfil"• travHllur !■''''',.,.'>,. 1 K .•iirp.'iil.T li::SVm:'iH.j'.n..roof..r •"'^''l^l.l.l.i.'.lmtoher ^"' \„i i,il...n'r Kit. It'''-'. '''''*'''•■'■ ', . ' .).>. l».'ti»T.<. ininter &,!..*. l"-i.-klay.«r ,j^:T:,,,,.orM..f»t«'<'..I^t'':. 'T!i. >imiwiM. m«r ; A. H. jl^ fr/im,i «' inuructs lr;iiim'Tli.')MiiiiiifiiPturlng 1 ;;;'!;';.; C.W. i>'»vi». 1 mnm ilir>''''"' |lV,.,,M«Cllll9..t|'>'''l>ll«''"". I'Li-Mr*. M, «■!(> I'OulH lvj'<:i«KaMimr.l,0!iniin,'8mfr SMfi.m III' ('M(/.» |riiMixK,m"tchei lv„ii , I. 's. (.'..>.'"•"'•«'' . , , iGiwm'ii.l Ctdliiicviust ftiul ' twrb.T -UHiiioNiird*!'!'. ''rtrix'ntor Ep"i\.l":i. A., tiiiKiniili lamiu Armaiul. blrtcksiuith ]ll'-ifrli prlost ; I rov. ,1.11, ('"Hill, r.!V. Alfri-il D,-m,.v. r.'V. r. Di'i'iirii', I rfv.,!.'!!. Ui'innl, viciirs [sU-y.l.M., cliift of police ILr.aiTe Mra. T.. wiil J. B. lliarVlvij lliKletVoy, liotol- Priiiii'im,! U., teiiehnr tiis,'r.. I, '•.''. . ;;rooor l.m.m lliHi"ji'. I'lintriK'tor Eli!ir,:i>'.l,i<.. lu'chiti'i't tharencliwph, piiintiT TBriere,l.i;. ll.,butclifr Hetn'rt .Ios„ olerk Uifib Wilfriil, joiner and 1 wutractor HTUKRT 40r) niUKUTOUY. St jam IK'.w l)«|H)i','iH K'l,. i*nrrlii|{i>innliiv)>rlii, of ri>ll«- tl'T iV l.i'iounicau lit.!-.' I'.HKl Diiliiui ffvil. .\niii- IMcrre, rrtlriil iirlt'xf liHM l>l||i<>llt .\1«X., llllioriT Itkill IIoiii'Ikt .lim,, Jiitlii'r Ht Ui'i'iiiiitii .MVM. .\.. will .r. It. IINIT l'i-iii«iliior l.0 •liiK . jiiliicr 1!)1'.i V.i<-lii>ri'iiii Al>'xlM,Mlioioll(;ei*lc Firuiitatlon /•/(i<|uo<< Cartler (branch). ll.Uorlou, niaiia|(or 1052 Arolianibault App., LL.D., notary Uov iloH,, harbor C'oilorra L., M.. 11., of Mm- n*>aii it Codcrre 1054 Porion 11.. ntiiniigor Hanque tliii'qiioit (Jitrtlt'r branch I'.K'iS David Odilou. dry ^oodit lOtili Cliarbonnoau i,\( <.'o.. tubno- coidms .V Hni:tll\vurt'g VMM (Jodt-rro I.H.. iidvooalo I'.MU! O'Nt'il .laK., bailor iV fnrrtur llttis Falanlivin Cbaa. I'.tOit i'hrUlian MroH. xt^hool, Bro. Ilvacinlliu, director l!>7rt Kri'iich Huh., cnndb'j I'.iy.! (lironx Hulii-rt.bottd 1!17;» l!»7f. Uitcliot W. «■., nn, bnrbcr l!l.'^ti .Mallelte Ovila. luitcber I'.KSCaKoin'diie I'., jmi., «rocer Kenioiiie K., boolikeeper l.enioine Tretlli'. sen. l;i87aCantin R, bits and gents' fur- nishings 10S7bl.einienx Ij . niereliant tailor lit,S« I'ililliette lii,o.. oli'rk iaudeaii \., watchmaker r,»:Hi Cin^ras ."c ('If., millinery I'.i'.tl l.ae,i.sse A. I.,. 1'., tinsmith I'.V.Ki liajennesseit Magenais, grocers lyj'.'a Piiirenals.I. A.,ot'l,ajeunt'sse \- Datjenais innt Triidel Narcisso 19!)4 Ablnovitch \V.. mercU tailor Uarand Alf., tailor IDOtaMonltfonierv K.,cblert>ni{ln'r t'.H.in (jaHcoii.l, U., tea and crock- ery I'.i'.ts Kiel MelpblM, Jiin . biitcbor IH'''.l 'I'l iidel l.oiils, li.'irdwaru 'JINNI Kit>l lN>lpllls,Hen., biiti'licr 'JiNll lliirin Adolpbe. advoeiitK *" 'I'remiie .1. ,\.. M.D,, drii({|{tit l.enioine .los. I.acontiire l.oiiiii, grocer Unit) N'ian .\., rnrultiirr JIM I .Mania Moi.iill WIS a»i7 ■Jl)ll) ■itI-Jl 2(V.'7 •m\\ •MM a<);»4 i!<»;m 2040 2044 2tlt5 Bachant Cleo.. painter l><'cariu .l4'an, cart^-r Klebaiid Ferdinand Roy .1. H.. M.l>. Blssonnette ll.,b»rber Mayer . I., satldlcr Huiird r., jjrooer Ari-bambanlt Alph., erocer St Marntifrite. »t intcrtecto 2040 KlaniiKati Wm., machinist 20>V) Diicharnic Alfred, shoemaker 2or)l Ste Marie .Vrthnr, clerk 'HVi.\ Demerc. «ieo., butcher 20.55 Leroux Kustachu, Joiner Keywerth (ieo.. elerk 20.50 Dncharmo l.ouis, boots and shoes 2«V57 I'.iyetie J. A., lire inn a;,'ont -.'0,50 (iariepv Alph., inilhvrlKht 2iMii I'loiilx .1. o.. tailor •A\K\ Des.ianlins .Vrlhiir 2.m;5 ('Insider Ku^7 I'errier Art., eleetricl*ii (lirard F.nn.. brieklaver 20(50 Morris Mrs. K., wld .'lacob 21171 hadiapeile V ., hatter 2073 Uowliii;; .loiin, motorman 2075 (.'asclals .1. It. .S7 AljihiiitHf .It iiilersictn 2054 Talbot W. (i.. elcrU 2055 O'Malia Thos., foreman 'JO.S'i I'itoii Fred, com traveller •.'iW7 Mcl'hillips .Mrs. IC. wid Jail, '_'0,'<>< |{od}»i'r Koberl, eiiy;iiieer 2000 I'reviist Mrs. .\.. wld I'.lbiou Fiehaud Toiissaint, carter, r rrezcaii .Vlph.. joiner, r L'002 Brown Mrs., wid 'i.Mi I.evac Miss ,Iorer 2101 l>ui);n.'uiU (>., picture framing .S7 I'liiil gl romiiu'iircn 2102 Chicoine ()., grocer and but- chur 2103 Perranlt Mrs. J., wid Pierre, fruit store 2104 i'hicoine A., civil employee Tnideau Henry 2107 liafronU'ro Felix, shoemaker 210.1 Valiquctte Kdw., hiauksmitb 2110 Decarie Olivier, (jrocer 2111 Lolselle IJeo. liiDorer " i4i> I I ! : I I ill H S 'II I ] ! li 4 St JAAf 8THKKT 400 DIHKCTOIIV. • m I I ! lir I. ( , I t"i\ I ' lolmoco 8111 l.<-j>'iiii«< •(•'iiii lli< Itlnl irilltK 9iri l.lllltllM'iloi- Al|>ll<>MI«* •Jliri I.. r.>il< ii> tloo . Jiilmr 3117 I'li'lii' Allx'i't, nliMi iiiMkiT 3IIH |*l'.i\imt lli'lirv. Iillli'llhllilt SllH;ilii>jiiilt Nii'li , I'nrlur ailK liiiiili'r.r. M.,.|rvu<>,..lii •.M'J<) I'i'M.'llllllliTt Mi'N, Iv, will ll""r, r VirJ!) rurmi IMciiiliinii,., |.ilii>i'i>r, r 'Jl.'ll |)ii|MilH Chix , I ilxMi'r Ul.tl l,:tli'aii<'<' I'li'iTi', |(-liiii>iiiikki*r aiU' l.iuTiiu >lr«. «'li:iil<'i« |)i>i«>liiiiii|i .to* , Hiiii'iMniiii 3i;it) oroiiiior T , ilMtiintii <' I' U. 2141 rli'iiili'iiiiliiK Joliii. milcHMiitii !2lli Hiiiirii-liiiii MoiKi-, tdinliMiur ■2H:\ l.iixltriK- «>livtfr, lulion-r 'i\U llti.l. M Iv, iiritlii.ttlo. 21 n rioktM'liiii •lliiiiilH>r 2II)> Oiiiiv r,'H:iiri<, ciii'iii'r 2147 Koi'tln Allroil, Miii'k'tniith 21411 lliivur.l. A., <'<>iii|iic(<>r l.apiin' AiiKiiKl''. Ihdmiiiiii 2I.V' MiiiiKitir«r 915L' 'rri'iiikiiicr t'liinllli-, Imtulkpr l.tiHIuiiaii ('vrlllf, JoiiiiT 2l'>.'t PhwiicimIv Krcil , fiirici' 'ilM hixMittril r.vilIlK, liliickHii\itli Li'Diittnl AtU'lJkril, Joliit-r •2\y> 'JIM Tr^imiilcr t'niiilllt'. hoti'lkpr 21.'i7 Itiili'lld.l. lilt)., HiilFilKtr ai.'.7u UVM Vox KniiiflH. iHliiiror •JU'*> Li-I'cbvri' .1. lite, ilrlvcr 31i>)iitKiiiitHiiie l>. A., notary altil Tiinot I»«'»lrr 2l6lA(Jiiii|H>r C'liii)!., inn atient L'Ki'J r<>ltriiM,J. K., I tM iintl Hlioes aili:i .MiiMKi'.!. II., iiiacliililHt '.'DVI .MiiiiKUHii Al<>x., niiitorniiin 2liiriii' Ac Li'iiMirnciix. hoot aiiithliouiniiti'H, wliolii'!«-liHin|iH Allx-i-t, pitliiter (li'fiiratiir, r Lniiiir Aili>lp.. on.iMioIr & ('o. 2175 I'aiMdlH UiMiOon, blucksinltii J)eliuill<' nl i liter !ii'clii 2l9« Miiiitlnny .1.. IratliiT I'lirrii-r anil fanilv s|,.i-t> 2IK1 llim.-lni- fliaili's. b.'irlHT 21SJ L:iiiii>iii'iMi\ ririi", ciintriii'tor joiniT 21«i.'l)nfrt!i'foii .1. Ilti'., jiiiicr •JISI I'liiriiT l{»';jiii, lalinr.T 21.'Ci I,i'iliu' Ali'xii. clrrk Kraiicii'iir Isidnrc, ni:i.Hiin 2i.sr> 2IK7 lliirton .los., ^nxuT 2188 2lHt» Car. in Kimi'iU'. julnrr (.'aron A/.arli-, Ol .V. Caron & Co, 2191 riiinitT I,oul8, (vnt.r 2UI.I S. II .fftl Katilcn. »•• lu'i'lwi-itjht SUM C'llli'KO.St Kli/aliotli Miiilcrtlif ilin-i-tion nn<', ilirei'tor 2201 I/iiiari- (J., pDllconiaii 22l).'S Kiillanil Cliax. IC. j.ipanncr 2a<>''> Moni;euu Alex., aturuiuan ■i.'n7 I'loulfn .loa,. Iiiilclier '.'.'Hit 2.'ll liravi'l II , liiit<-liiiili>t,\; Pri'i'cau ;2II> IliiiiulK A , liarliir .S7 t:iiiiil>flh III' inirrMCI* SI AlllxiHf !>l I Hilt 2'.'.>;i Knilinil It. It ,( Ift'ilonory ami liil'art'Kit 'i'iyt I'aii'naiiili' l,iiilixi*r. bailxT !2-'J7 I>«hiii iiiji'i!" .Iix , liiili'lli'r Cliarli'iiini'iiii I"' , lalmriT Jill Latr,. iiilli' l>,. i-iiiiihii'lor 22l''> llarMiiliiii tii'iirui-. Iiii|i>lki'i>pi>r L>2:i; Sciii'i'iki D.'^li,'. laliiiri'r ■.•■j;i!i Tu-Hf^ .Mi|,;rl.-, paiuinr .r Viiyi'r Slin Jan., ciiiitriii-tnr 2XM Ki'ikrni'V I'. .1., I'lirn ilralrr 'OM \'iiyi>r .MImm I'.lniiri', lulnit'oo Hiiil I'linliTtliiin-rv 22.15 Uum-vi- \\\*. K., wiil Alox. hi'Mcvi'C. .\. K., liiiokktM'|N>r 2.!.*i7 llniHHi'iiii oilvliT. Hliii)iMiakt>r S'.'.MI Mari'i'lial Lonix, liuli-lii.. niilkiniku 2JS0 l.arlvli'To .1 llto., Iikliiirnr ('ik/.i'laiH CharlfM, ciftarniakpr 22HI I OcriiukiM, ni-n., ikuunt l.ffolivri- (J , jiin., I'.t), olurk '.•28.1 Vox Win., lalMiror 'SIA{ llraalt.l. Ilt«., Ilruinan 2-JriU Ca/.<'xiri-, Jan , luhoror 'ii'Xt (iouKiMiri l>iWiri>,N<nfsinui, laltorur '.'.".H Kikclno .Mi-B. P., wiJ N. A. Smo TaiiK'iiny .M.. foifinan biikor •J.Kr.' I.cali' Wni.. l.klioriT 2;|il'.'Hl>nrlii'nt< Kilonatil, iir;;ani8t 2:|ii;l St •laiMincx li.'trii*. lalionrr '.'.101 Kowlaiiij 4'liikrlfK, wlrmlrikwor '.Mil.l I.arin Ki'llx, laliort-r 2»M1 .So;,'uln Wv*. v., will N,.,', V.'iiK'iallarrJx .\li-x., pnlli'cinikii 'J;l>y MiiiHi', lalmror 2.'IOTJI.arin 'lo-., laborer, r 2.'lil.s 'I'lionili'V .liilin, foriMn'in 2.liWallralf ll.-nry, cikrotakor (Jlcii SI'lllMll 2;tiK» o'llrian (ilUnMt, (•ari)entor -.Mil) Li'imir .!<«.. .M.l>. l.i'Miiir VliMiir, Miril stntlonl 2311 l/ilri'iiii'ii' S , MlmtMuikkor II iroli't Niiiiix, si'M. '.';tll Mi'i'luiin- .loH., piiiitiT Iki'fliiMii' II. 'I"., imiiKkiM-per 2.')1'< Itfrarli' Vicior. lirio\ ninir l':i'.'7 \ iiii'i'nl Kilni.. Mai-Usniitli 2;t:'-< lli-l.'f I IS, rliTk llflec Louis, jun.. xtuaiuUttor '.'.TJit •i,V.M riiilipin- .III.-*., bakor Crai){ ilos., inoiorniaii 2:1.11 2;l.il llarnlut Koiils, jiroi'cr Hi'.si'vi' Mr.-*. .M., will Kilo, r I, .uiii'iii' A., li'lliT oarric |,,iu ■' |ili. iiiliiiri-r ^(iri'.lii- , II illiiiiikiT fcii.iuii.'iwi'l'li. I'li'ik I Kiii'lnli', lilHi'kHUlllli I'll .li.«i'|ili, i'iiii|M'r H, jii'iri , I.iIhiici' , .iMii' .lii>i'|ili, niopor ii'i) lit"'"' J, .,: iiwn.'la* Kmitk, JoImit in Baptiste market ;, I , •>/ /.iirr, II,;: .s/ /), „,l!fh''l itii'l Miirket tit I'fK /ri/i'/'/i' irnril unliii A'l'il|ilii>, olork .l/,.i/ mni/.fl inii Anii'ili'ii, liiit('li(>r lyjf 'VliVf, Imti'htir lifin.iii.lin n |ilillii, butelior ^niii'li'i •III' . liiiii'liiT ytju\'i. II., \ I'iIm, biiti'lii>r» r,iKr»., liiili'liur AiMJr.', laititlmr .nli'iirri', liiil.'lii-r fliuiril Knii'ry. Imtrlnir iOTftu ,lcw , luiti'lu'r ift lmcili«, liiiti'licr I fml$ iiHil vri'ilitlih-t BiMiiNiiliiilfiiiii, frnltii Kir>Ui4 .Uiiriii', irullit I ttf.n'.li'i«.,fniit irail.T Wxtt I'li'i-ry, iriiita and |(r|[i'lil)li'< »nii» K'lDimril, friiitg uiul ll»{r!;lMt'< rial«'l"*.. fruit atiil re|{ot- |itii'< M.li*')'!!, tradiT St Jean Baptiste ^B"''''' <''"'"'<"• poultry /I — ^ t-oinim»iimiifriiii>rilitn\ Itiime, Criiire ir.n,! * ';«r>'''' N-.iiKtaiiM 5 Hrinitoii & ('.!., |„,i,.||(| SI Paul Hi int. n 14 Corlii'll Zi'ii(iii,,Mii,|iii Aiiliry Aiidri', liil„r(r| 21 II,-.|.IT| 1„ II.. ,v||,,,1.7 25 .SI (ii'.ir),'.' hn^r ; laliiiratory hirry, I'll . |ir(i|iii ' I 37 JIoiiiiiTiai I.liiii' Kfl uniic.iriliiil., .„io J fur tlic lliiiiiiiiioiiii] K.vaiis& s,iii> ;|,iJ Kv;ni» .t .s,.iiv I.;,|,1 40 Slai-iiii .Mi'i" lie |j ' li'iii Xdtri' I>:ime. I SlliS,ltli|.l||||. 4uu,J 47 I,«'f,.|)vr.' .\lr> .M.irJ I»:l;:i'ii:ii« .M r.^i ,! . 11 i 49 Aliiiii'l (;iia.vii. fii.cJ iV! .Mi'iiaiiT .I.K.. r:-Uiii 54 llcarri\ ll;irriM.ii, 1 flriiini'iU.s St Joan Baptiste, J SI I'liilipii, l„ 'X, Sl\ SI Hinry 2 Tallmt riii>ii.,l.ibi>ri'd i'olrier Mr* .M., iiiif 9 I'erruu I'barli'.s lalij >.irin(,'liirli'«.trai!i'r Full imirkti kJ'Ur.lc* . Ilsli ili'iklor ^ji.rr., & ,s„„,, tea IfflU'.'lfrs.Bii.piN Hiilniiii',. ■: '3 rt .\'.,k Co,, iwirpi'n- ■HiiBilj'iiner." nno' Co. (ilNiiitli Ann-r- i.ll'ii»ri llain|M(iii jfc Son, »r>l ai,'i'iii!< ban lii.iiraiK'i' Co. ,,f ■lf;'>ik:yii, |[ali,Tt llaniiHOM. ■iMl.l^'.'llls ' >MMiHri|ibiiraiJcoC() ■ o..r:!lam|.>„ii.\i,Siin, iml.n |l*lll"rC.,4.V,||!,, ,„„„.^. UI>I|i h°' ]■•■*.!*""•«''" ""•••'"« P'i)lr-..M., Hi.lKioi.anI, "I I'. K.. oiN ami i,,„.,j'^ »riMiii|ii. 1111(1 % Aiiiiricaii I'aoket !*■ 'Mtiii uiiil inissei.jrer ""ImIiu. liioin, lugr m srUKKT 407 lUUECTOUY, St J Oil h.,i,.i.«"i"»,«'ri'"'" I ^V ,111111" Ariliiir,lMlM.r.'r iIa,Mii"V-.l"V"'" ""'■'■''■'■ f,u,l lili. iiil'"i>'i' y\.,,\ I'll.' I"'"" FIi.iHi'"ir' •'•''",'"''' P ",„.,,. .|..M'|ill, 1'0«>|MT J':;;S.'Kr..i.k.Jolm'r '"" v/, '■.'-.•, SH>„. , i;,.-S""«1'0' '^;"l,l.ll...Vl''l*.«>»''-'"'" -, vii.lr,., but'Oior ^„|l'i>rr.', l'iit''lii'f ttiMU .l.v , I'lifl'"'- te'l U«("li'«. l>'»'''"''" I fr«i(« ii»./ rn>'l'*Mfi Lf.riNiil'"!''""' ''■""" ,iruiimi-''. friilU uml ^^Z*.. fruit iui'l veg.'t- ,^«,lo»i>|ih, InuUT uiiille Uofiiri". poultry k,jrinCli:irlf».trivU'r fll'l M'l''*''' tlfar.Ki*, ll*'"'"''*'*"" , iiirf. Phllia*. H"!! 'ioiilof lhn,/r"iii:y St S.u-i(imi-nt i,l,;o'(,''i«i"'. "''*' "■<•'■'' kii.vin , iif.liiiiiin, Arthur ,J «i;hiim<. muiiii».'or liim-.\rlluir.l.,iiiiiKrllU"' ji,id ff, D., & Sciiw, tea ItoT'cn', L'H"'!'' I'litriiiii'c ;i W, r. ■ Jtc t '<)., •■HriH'Il- |w(;initi"iiiei> , . niiivC". "I'Noitli Aiiior- i,l;„ii.ri lliiiiiii^tiii Sc Soil, JflKiil ;ii!>'iit» jfjins lii'iir;iiu''' <'"•. "' lii,vl,;yii, It'ibcrt lliiiii|i!'iiii' jiKMciiiHnliis'iirrtiiooi.'i)-, |ilol>tllliiiii|'S,iiu'k Sun, iitft-'* ViU'lhiivCihoii!*, iiiiHrn' Hjr!!!' fcjiii.K..!t ."ioihurii iiirclitu WMtv M., will Kii'liurili W»kr Ml I'. K.., ><\\* mill !r ('ciii«iitiii'i«' \'iiriit
  • mill t'Kiii iiii'icIihiiIh • lllllllt'KIIII l(. (',,\ I'll , IHlllltH, hiIk mill \ ariii' ii)(i(iii l,r\vi. \V !•■. I.iiiiiiiiituiii .saiiii til limvi'l C»,, .M. (ii-i-Koiy. iiinur ItixH '«V. •iiiliii, iirriiiilitikDt lliTilt \ I'o , t'liiiiiillaii UKOIltii t'lir ChiK'olitli'-Mi'iilor Ifi Itl Miiuor Kriiiik, k Cn , linportorK (-'iirti'r'l' lli'iir.v.fiiiii iiK-rcliiiiit 17 ('iiiiiiihfll (iillii, Willi' iiii'ruhitiit Mriill Aii'li.,iiiiili'rwrlii'r (■mill ('. l''.,,lii'«iiKi*iit uikI Htock lirokiT Mnntifiil Yiirlit iiKuiicy, Blur- riiy \ tVillluiii'< Morthiiiirt* II. i niiilri>' nKcnt mill liiiporti'r iir<'lU'r l.iiwior lloiiry, cnrt'tukcr IH lliitclilKiiii .lax,. Htiii'k tiroknr 19 Sorlliiiori* t.'li'* Siiiii«,piilillHburf, lli'rlii'rt Uiiviilitoii, itKi'iit 22 llliliti'll kit ('uiiiiii(iii,iiuvuuiilaiitii Oiruril AiiKUotti, Krulii nieckl MItclit'll A, priHliioH iiiurcluuit Snuviiirtiiui I., tc Co., mntn' Kltt'llt'* Fort'Hinr U, W., agoiit i)t>r- iiiiril h Co., Yukoliaiiiu, Ja- I'ltn CImpllii Kilwnril, Wi\* anil com iiiercliiiiii Cliupliii llros , Si Co., Kraln Ullll CilIU IIIOlltH Ti'iifulKur liiMtitiito, A, T. lUd- iloll. Ht'ort'tury .VrcliiT KolMTt (iilil) Ali'.\., iiiiiiirr'*' n){i>nt Till" K.xpiirlir, .Vlliert J. F. 1^1', prop Scuti litiiii'!!, Ktntioiii'r (iraiit .loliii (•., stock brokor llnnicMH .MHi-liiiio Co,, John O'Klulu'ily, prop Kiiliiut II. K.,&, Co., ra'iway iinil mill siippllcH lllnek l.i'wJM S., I'oni inorcliunt Itiilcllsli Uiiliort, impiirt«>r Moir.loliii A., mnl'rrt' iit!<'nt Duiu'tiii lliirnlil. fiin'tHkcr 'Hi Try-Wttvit)".!., slock brokiT Honitilal »t nittrxeftt 28 I.iiw, ViMiiiK&Cii., jri'iunorchU 30 l)il>tiN>ll N., burnsli'r llolti'ii Kihv:!ril, uilviiciito McCii.'lii>!<, I'Ic. I.oiiitoii .V.i.«iir.'iii('i>< iirpuriition, Tlif, K .\. Lilly, mgr Miiiitrciil 1,'iiiirry Co. .Mo"ilio 'riiiis.. iigi'ilt Kutiito Will, MiKiilii' . llcKKiuX Stt'Wiirt, oontractorn Mcl'oiiKitll lii'o., of Moiilrcul t^iiarry Co, lluiclilirsou iV OiiKlitri'il, ad- VocuU'» Lciisilali', K.'ld & Ci>„ Win, Kflil, iepr«!8i'nt,'itivo WilliiiuHoii Wiii.,luiiilior niclit lloldeu A., iV Co., mnfn aguntg »> Nmyttin C, nm-nt for llollyor k < 11 , •lii|iiiii Slllll>«i>ll li. W, (■mliiiiil C, Slnipmiii, rlock liriiki'i' Cmiiiila liivi i'i'ii ,!»•'■ at iiihrmt'li 4'.' UoKi Moiirv A . nruouiitikiit ami ciimiiil'-diiit'r l.l|ilitliitll ,V llarwood, uil- \iK'Ulrit Diirliii'll V, v., iiimifrH' ii|(«>iit lloiU'llur Killiioiiil, liil'clll lullor I liti Cmiiiiliiiu ,Miitiiikl Loan A Invi'Ktnii'iii Co., II, ,1, lion*, ({I'll niiiMit KcytiiiliU I'lit., Huiit 44 Th.' I»l-lili't 'I'i'fi'Krnph Co., . ,>lorrlci>. prt'Mldeiit ; Clareiieo ,1, .McCiiulK, nigr Mitrull 4i)H)., r*>al tixtiitc agi'nt 47 WIUou'h I'rintlfifi Iiouho, J, WIlHoii ami A, K, I'owtor, proprlotorH 8t John,.'''"'" 'Ai* Viiniil north to ;«SG Notri' Ititiw. St Henry 1 Wat kill" Sam., wutclimuii livOttfii ,loliii, t>ii)(ln)>ur :i 'I'liit \\r*. A., will .luiiiea iialiiiiliaiii (it'o., litbort-r n .Mclionalil MrH. I., wld Uaniel 7 Ariiott W., oii(|lnt'<'r U MoCowut .VlfX., bilkiT II MitrKli ,\lfri'd, Mtort'iiian 13 Amot) k'ifrru, Jolm>r IS Imt\\\ J, Hlo., bricklayer 17 Iticharil CliarluH, inikfliliilHt 19 .Miickfy I'liilip, carpenter 21 rowi'lIAir,, nmchliiNt 2,'< Olamoiid (Ifo., bniMHlliilHlter 25 Ski'lcln-r Win., tliii('k('«'|M>r 27 Ciihlwfll .Ihiiiom, liibon>r 29 OrHliam ,)olin liy., prcxHinan 43 T'linpkiiiiH'y 'rhoinim, luborur Mart (ii'ori;<>, liiliorrr 57 Itriibaiit I'lD'ophili', laborer |)upiiis MrH, (),, will N. 59 l.miriii (,'U'opliiiii, liilioror l.niiriii .MpliiiiiM', likboror CI liooli ,lii., carpenter St h'iDflii nt iiilirsii'fs 79 Heji-avi Olivier, laborer, r Itiiurlioiiiiaix (>., elevtilor cnpt Deliimarre Kiibieii. joiner, r llevilielel .lolin, eiirpcnler, r 80 LeiUic Kili'iiaril, iitu'kor 83 l.miiberl Desire, blikoksiiiltll ,>C» Itreiix NarclsHe, luborer, r iMcliill Will., laborer, r 92 tiiiin t intersects 112 MiRimult TlKiodoro, inacIiinUt 113 Gravel «t'orjri>, Imtelkeoppr 114 Laroctie TtMespti>)re, painter 115 Dilondc Jon., laborer 117 (iiiv Napoleon, blacksmith Plianeuf C'yriile, laborer 122 I..4nault .1. Bte., butcliPr Meloclie Otlilon, joiner 12."< Uonbauli Mrs. I{.,wid .),, grocer St John lane, off Z\^ Panet to 276 I'lesMs, St Afary trard 1 Paqiiin Hormisdas, laborer a Lacoste Joseph, carpenter 3 St Maurice Mrs. Km., wid FrH., tniloresH 4 St -'ean .Toseph 5 Poliquin Edouard, clerk St John lane, of zi FuUum, St Afaru ward 3 St Pierre Zotiqiie, laborer 6 Laportc Jo!<.. blackfimith 7 Eva Kdouard, bricklayer 8 Labontd Mrs. Marie, wid Jo8. 9 Kent William, l)oilerniaker 10 Marsan EiiRfene, laborer 11 Evu Philip, bricklayer 12 Haqnin Francii*, laborer 14 Beaudoin Louis, laborer 16 Eva Mrs. Mary, wid Richard 18 Marian Damase, bricklayer St Joseph I from 254 Carriirt to Itivard, St Denis ward 1 Lapierre Ant., quarryman 2 Rivet .T. B., quarryman 3 Ladouceur J., milkman 4 Perraulttl. Bte., mason 5 Therrien Charlex, driver 6 Lapierre.)©."., driver 8 Drai>enu J. lite., painter 10 Vermette Jo.'*., quarryman Labelle Jo.scph, carter St Joseph, Viiie St Louis, note ratted lioutevard St Julie, off 159 St Denis, above Dorcheiter, St Louis ward 2 Godreau Mrs. O., wid P. 3 I'l'Iletier J. Hte.. ! Laniar- che, president; J. B. Latleur, sec.-treas 10 Qiu^ry Freres, photographers Lesage L. E., Ins agent Lesase H.. notary Beaudrv E. A., notary Larose Ludger, artist painter 11 LaHeur J. Bte. ,sec-trea'< Mutual Fire Insurance Co. 12 Vallee & Poulin, restaurant 13 Brousseau II. II., & Co., real estate agents l5 Oulmet J. Ad^lurd, advoeate Ouimi't L., jun., contractor • Labadie J. A. Odilr>n, jun., notary and commissioner S.C. Pariseault C. A., advocate Mauraull Elie. advocate Aumais E.. bailiti aioore .7. J., insurance agent and collector Auclair Henri, civil engineer 15 Venne Alpho,,*,., arcH,;^ Bonnin A., civil .,,.'' Perrault&'.Me ,; f«»r Charhonneni,^ ,.:"■'' engineers and .ir,.i l',''"' PoirTer Jos, caret '■« ITReberJosepi:;';^!;,;^-,,^ St James ,t ini,r.,.ct, 34 Poltras .Tos., rpml^;!;ir1o^';,';£^-j 43 HogueKerd.,«ci, jj 4oPauz6Vitalion, fruit d.7 St Lawrence, ^,,„,wJ norrA to City honn.tary, ,/,'J St Lawrence and St ioiii,! and ptssiti// througk Sl\ Baittiste ward and Cifl Louis Owing to dkfectivk sihh OF THE STIIKET IHK Evd ODD X UMBERS ABE Olli TARATiXV 0(1,1 nunilifrs 1 RobertA.,cluTiistan,ijJ d 1 aquelt<' Olivior. iron ( restaurant 5 Mo(|uiii Isidorp, tobi and barl)er 7 Brosseau Dr. A S dentist ' ' 9 KeayC. D , & Co.. b, ^ slices 13 Fuorst Herbert, r*t,iu 15 Reeves \V.,i;.:.|its'fiinii: 1 1 I>esniarais& e'le.,|)ii»t 19 Rudolph .v., & Co, tailors 21 Lorjre&('o..fiirrieriiije.iu & Joron, photoi pliers I j;j.ii.:iii :mi.ss r., of Uou88( j.liiron v,n(.rtr III of Nap, Lnport , fil- I j.irm U'.,of Ifoiisseau &,Toi [|.Vi;li:in .Alfred, toliaoconlst "(iirtiiriie .v., & Bro., mnfrs nirnTsand picture frame.' :H)ii/..S:<'le.,nierchtallf i|„,i.reii.\ J. (>.. gents' fumi' IBiiHliard .Mrs. R, wM Frai jlij-Hirie Nap.. & Fils, hardwa I 111(1 -teel ninge mnfrs luporiP-Vai)., 01 Xap. Lapon f i Fils Ipieliii .A., & Co., dry good.'j IpioW Mrs. A., of A. Plch J t Co, Ijmad J., tea and coffee mer I Xiiban A., tobacconist iHfiiaiilt -Vrs. Emma, wid Cha Lroilii' Till'". A., jeweller fiirtiili* fheo. C, with T. A lirollie (^inieaii J. R., hatter and lumer Ijlliert if., ineroliant tailor Min.iderA , fruit dealer titia « Herclienhoren, hatters I Hid furriers Ijjrld C. P., boots and shoes Eum; S: Lamr, dry goods ll/nmi-lielil're st intersects liiwnd Kr^res, dry sroods ■Fml A; & Co,, hats, caps I fur* lliffliV? Etnile, corsets lirliourS,, prop Arbour hotel lirtMur'j bote), S, Arbonr prop. ' lUrberp'./, K.,clork Iwenaiide .Uiss K., dresstnkr [.'itraaude .Mrs. A., wid Paul |Pi!«iiiiide .Mi.» v., nn'llinery |ftilb.iiilt K., boots and shoes IWIrtlieiij,, shoemaker lllfrer .Michael, foreman mwi'uA-.Ueiinier, dry good.s IGkiwii i.iicien, of Gagnon & .*lraiiier IHiillctlC, tiiilnr, r ViKjiitMis* D., ."eamstrpss UitBaiidJ, B„ grniu merchant |IUliu"U.;"-epli, barber |WTiuiie fl.iM., dressmaking inJi;iili,>s' wear IWims .). 1!., .stationery and flllCVl.'ue;il l.iiloring Co., M. "'(ill, manajrer U ■W«roi)l,vier, bookkeeper JliiMu Jos., shoemaker IftipWii.Mrs.Jos., bdghse fc;;^^a|^ painter and Jj'|i.'..il.,milli„ery importer |6ntii.anies confectioner U'l^iaU'oirell, confectioner ■iware,! A., iiliotographur p*»l>,& Co., dry goods I'^^il'r It intersects k^^^& Joron, photogra- jvf.j'au Miss R., of Kousseau ■i'rt'.'li-. «f ^'»P- Laporte & ,',' " w .of KoiiMenu &.Toron V in Alff'-"'- t"l«aoc..nlst 'ni'^N.. &Bro. mnfwof *S.r.aml!>lcturoframP9 , . ,n/ St ('i(>..i"erclitanora ^'Zi\) (>.. Belts' furul'Ks "T" Cl Mrs. K.. wid Frank ^S;:Na,!:&Fil8. hardware ^S;iC:'^rNnaporte wdJ..toaftndcoyroemer Kti,..o. A., jeweler Sli6 TWO- C, with T. A. Ijttf. J. R- hatter and iSTl., merchant tailor Ser A , fruit dealer ,i,,ii S HorclK-nhoren, hatters ud furriers inTriiiC p.,bi)otaand(iUoe8 |S,&Umy,dryj{oods (waiiWif'i'''-« s< intersectM LwiKiKriVe^dryeooda IftriA, &Co.. hats, capg & llimnueEmile. corsets Ij-tourS.. prop Arbour hotel jlibour'* liotel, S. Arbour. IwenaVido Mm E., dressmkr iMfflaiuleMrs. A., widl'aul l?iWiamli'Mi-8 v., millinery Isilbaiilt K . boots and shoes lvi'l> iii'iij.. ^liocinaker f uitrev Micliapl, foreman liwiiiA-Mi'iiiiio'-. dry Roods iGKnoii l.ucien, of Gagnon & I Mraiiii'r l!liiiMK..t'.iilor, r ItiKiiit Mis* D., spumstresa Jidiau'l'I.B" ffrni" merchant |li!iii"uJ"-''pli. barber lufTiuiie rl.'!"., dressmaking 1 ind liiili.'s' wear liiiins .1. 1!., stationery and I ililCV L'iXiiIjI It uitH lli'iiri, P-O. clerk IfoMti'Mrs ll..bilsh»e pVmmlJ. 1., boots & shoes Ihdei K. D.biiots anil shoes IhwC, uf •!. & 0. IJrunot ' stv. EaiiotE., tobacconist & hair J dwscr iBruikt .1. & C, & Co., plum- 1 ks g:is ami steam tittors l&tiireal Tailoring Co., M. 1 K»loliili,m:iiiaser JUffMro ( iliviiM-, bookkeeper IciupVaii Jos., sh.iemaker IClttpleaa.Mrs. Jos., bdK hse llfliikuii Nap., painter and " fcuraior tk'n J. M.,niilliiiory importer KtiSnJanifs confectioner pin. I. I'owell, confectioner umiD Mi#8 Mario L., milliner mml A.. |ihotogra|ihur lilliinn Jus , boots and shoes k'li'ii !)., & Co., dry gotxls I ktckskr st intersects STREET 409 DIRECTORY. St law lO" Hoy Bros., sln-lf hardware 169 Uawsun Wallace, druggist 171 17.'J (iauthier Klzt^ar, bdg hsc 175 Daiiis & Frc'res, fancy & staple dry good.s 177 Mitchell Frod.M., hatsandfurs 179 Mendel.sohii Moses, boots and shoes 181 Hodge M., grocer, branch G. N. \V. Tel. Co. Canadian Kxpre.ss Co., Matthew Hodge, agent Market sq ends St Lawrence Market 209 2U St Jean Joseph, tailor 213 Richard S. L., restaurant 213 D^patio Arcade, cigars and tobaccos 217 Larose Ls. Felix, real estate agent and valuator Homier •Fos, 219 Homier Jos., hatter and furrier 221 Fortlcr& Co., boots & shoes 221aFortier L. A., of Fortler & Co. 221iBouchard Mrs. L., wid E. 223 l>eguire& I'anneton, fancy dry goods and gents' furnishings 226 Cassldy The John L., Co., Ltd., J. A. Sauv6, manager Sauv^ J. A., miigr The John L. Cassldy Co., Ltd. 227 G^ncreux & Co., hatters and furriers and gents' furn'gs Bhiis J. P.. sliirt cutter 229 Bourassa S., photographer 231 U'Brlen T. C boots and shoes 2a3 Cuddy & Brodeur Co. .crockery 233aBalllargcon Thomas, joiner Buillargeon Mrs. T.. bdg hse 235 Dufort Frijres.dry goods 237JDufort H., of Dufort Frferes Dufort (i., of Dufort Frdres 239 Boivin & Blssonnette.dry goods 241 Paquette Frcres, dry goods Montreal Novelty Corset Works Co., 1*. K. I'aqiiette, prop 245 Fogarty & Bro.,boot8 and shoes St Catherine st intersects 247 Desjardins & Vieiis, dry goods 249 LesagpJ. K., tailor Pelletler Mrs. C, wid D. Letonrneau F., carpenter Corbeil .>Irs. II., wid S. Meiiiiier .fosepli, clerk 249aWcisn Max, rostiiurant 231 Clermont \V., hats, furs and tailor Clermont C, tailor 253 Liipien Thomas, barber and to- bacconist 255 St Charles F. X., of F. X. St Charles & Co. 2.")7 St Charles F. X.,& Co., grocers 259 Desmarais J. K., boots & slioes 2t>l Lainont.'igne Ls. .los., ngeiit (^ouvrette .Miss G., dres.-niaker 263 Manis .M., hatter and furrier 265 Pinel H , gen store 26.'i,JJean Auguste, joiner 267 Paqniii .1. It., & (Jo., dry goods Dupont John, tailor Lamarche Nap., caliinetmkr. r 273 Ropsi Josf'pli, conl'eetitmer 275 Trepanier Miss L., seninstress Bastion Alphonse, tailor 277 Katz P., barber 2771Aron S., optician 279 Vanler Joheph, boots & shoes 'J»3 Filiatrault C.,of Filiatrault & Lesage 285 Filiatruiilt & Lesage, dry goods 287 Lesage H. A., of Filiatrault & Lesage 289 291 Blgras Franvols, butcher Bigras Mrs. F., dressiiniker 29:? Hoihbergli.. gents' furnis'gs 293aaullii)oll A.. & Co., hotel DeMontignij st tnternectn 295 Tousignant N., dry goods 299 2im}Lanctot Henri, chemist 301 Painchaud li. K., furniture dealer 303 PapaTho.'., candies and fruits Sicotte A., & Co., tioMiiiths .303iGagne Horniisdas. barber 305 Hoolahan J. , nuif'r ol steel rangd 30.'>il.,itmHn Isaac, merchant tailor 307 Therrlon H,, restaurant 309JTiinossi C. T. , (CTOca-t .Sll Loisel J., umbrelliis and trunks 313 Denis L. N.. paints and hdware 313iDeniers .J. O. R., com traveller 315 Desaulniers J. L., provision merchant and grocer 817 319 Millaire Phileas, restaurant aiOaTrndel Ad.. Ciirctakwr P.O. 821 Nicholson M., fruits and con- fectionery 321aHart II., hatter and furrier 32lbHart L.. agent 323^Hart S. , hatter and furrier 325 Wener Z., merchant 325iJullcn Louis, clerk 327 Martineau T., tobacconist 3.'9 Boulette Alfred, joiner 329} 331 Faulkner H., barber & tobao't 333 Post Office branch, J. A. Valeur, chiefderk .335 DrlscoU Henry, printer 337 MoGowanWm.,& Son. grocers Ontario st intersects 839 Ethler TlKjophlle, restaurant 345 Robitaille Joseph Uobitaille Mrs. J., dressmaker 347 Latendresso A., cisarinaker 347aDubois Mrs. J., wid A. 349 Dusseault O., tt>bacconist 349»Kdward Geo., teas & cotlees 351 Turcotte Jos., tinsmith and plumber SolarV'schainps Mrs. Jos., wid Jos. 35-3 Yasmovskv M., agent Montreal Bottle K.xch.'Uige .155 365aLavallee C. butch»r 3.57 CJauthier .Mrs. Kose, wid Emile 359 Archainbeault .los., joiner 361 Henaud .Mr.». M.. wid J., bdg li 363 tiacobs A., fruitti and candies 365 (k)lien Harris, furrier .•{67aI)rolet .Mrs. M, wid J. B. 371 Duval Mrs. K., wid Henry 3(5 Dubord Alfred, bird d»alnr 377 Lee Wing, Chinese laundry 379 Pouliot Tlieo., cigarmiUer 381 Lefrniicois AIpli., bdg hse St Norbirt st ends 333 Lacoste Jos., barber and tobac- conist 3S5 l.aurendeau A., grocer 387 'I'ansley Tlios., engineer Newton John, stableman 389 Bourdean Mrs. Adeline, wid W., bdg hse 391 Caldwell Miss U. 393 Gulling Edw. R., inngr Ekers brewery 409 Ekers' brewery, H. A. Ekers, prop 4'5 Hamlet Thos., restaurant 417 Lcduc Miss B., ladies' under- wear 419 t I ! i| '..i i i ■I I ■V I. I I > I! t ! 'i I ■:i I . \ '] St law STREET 410 DIRECTORY. St La llLA^V I i ^I ! ! i i 'I 5^ J.i i'i^il J 1: S!lerl>l•ool,■|^ si intersrcfs 421 Wnrk Uros , jjrociTB 42liiltoi'ii:iril .l(»*i>|ili, IJi.lt. I'iliin .Vliuirioe, iiiuchliiist 4'2lliMiilli KriMl., cDiit'tu'tioiicr 42? H'XIcIht O.ii'iir, cli>rk 4L'3ariio Cut I'licn Co., J. W., La- lUiiiiiii^iii', iiiiii.'r 4J3blVllotier 1". A.. piiiitiT Frioiliiiuii Mii.s., inii-iio toachor 425 JvODiiiinl .Mra. A., wiil K., ros- tiiiiniiit 4'J5bIiiivill(' li , friilt.s ami tobaooo 427 St>wart Mrn. A., will 1*., ilri'ss- 4J7aNiult'hvois!i !(.,& Co., tnilliuory 427b 4J!) 431 437 Siinp'ion Krod., sowing incli's 43l» Viiiit;linTUi>m:i-<. statlouory 441 McKvoy .fames L., tobucconiat 443 tJreoiisjioii J., Kciita' fiiriiis'ngs 447 .Mot-ill Sira. Aliiia, wid T. 449 (ilrivrd A., of Alt'. Uirard&Co. Uininl Air.. &Ut>., tniult niohts 451 Clialifoux .Tosepli, iircltituot 453 Morrt>ll Austin, jams and mar- nialado wliol^salo MuOtiaig I>. M., plumber, n&s and steam titter 458aFiset.Mrs. 1)., wid P., under- wear Quintal laaie A., notary U(> I.jwal Mrs. M., wid M. 455 Ba-ttian Chiirli>s T., china, glass and eartlieiiwaro Milton st begins 459 CJoldsteln L., I)oot9 and shoes 459Jl{ulmor Win , excise dept 461 Desormoau Aiiit^deo, barber 403 B ack Win., flour lsli T. D., chemist and druggist 469iAird James M.. confectioner, briiiicli, W. Love, mu:^r 471 Labello 0., grocer Elli.s Will., clerk 473 Garayt H., stocking mnfr 477 481 Temploiii'in Win., butcher 481aHalfvard Mrs. 1)., will Richard 485 Scliiieidfr .los., Hotel 487 Mctilaihui M., boots and shoes Barber W, B. C, com trav 4S7JBrod<;ur A. .V., tobacconist 489 lloule A., slovesanil liirnitiire 493 Duiiiouiiu f>., stationery, wall- paper anil pii'tiire framing 495 BitU'-U >bt. i-., grocer 509 St Laurent Ktnile, tobacconist 5'>9i 611 Bessette Mrs. A., millinery 515 Lavjgiu) K., departmental >loro 517 Uaoint A., of A. Daoun & Uo. £21 Daousl A . & Co.. I>utcliers Prince Arlliiir st intir^Mts 525 Stroud 0. S., M.O., druggist 529 »-rniur Uonri. baroer 529aaiilariioau .Jos., *oo-liand store 531al'aiinetou .lO'i., boots aud shoes 531b lilaabe-'soii Louis, dry and J'ancy goods 5.'llcBates Mrs. .M., wid ,Jolin 533 lii'pliie l''rs., watchniakor 537 Isidor .v., trader 539 Sourkes Israel, dry goods 541 lloiile \. <*., tiiisihitli & roofer M nilo ("asimir, painter 541}liitiier S., iiroceries and fruits 513 Keiiaud Vital 5l3aBlooni .1. W., grocer 517 Stirling .Mrs. Kate, wid A. oil lleeiian .lolin F., com traveller .V)l o'.Meara Kicliard, engraver 557 Smith David, & Son, Victoria nursery Smith Mrs. V. C, wid I). Smith K., of O. Smtlli & Son Smith ,l;is., architect 5.">9 Maciiityre Donald, exciseman 5tll (Jross prof. .M., optician 5t>3 .loyceC. 11., confectioner .'>i>5 Piiradis L J., barber 6luaMaisoiiiit O'Shoa Miss, drossraakor .59.ibChabot O., grocer 697 Hebert Joseph, restaurant Pine av Uifersects 607 Brodeur S., dry goods 615 Mounier Jos., barber Couturier Noel, cond. M.S.R. Labi'lle .los., shoemaker 617 Lougtiii Andre, shoemaker Beaucaire Olivier, laborer, r Itobert Miss .M. Boucher Mrs. S.. wid J. B. I'icard .1. Bte , carter, r 619 Siiiallwood lly., livery stable Smallwood Hy., juii., barber (>19al' 1 rudliomiiK) .s., fcrein 11, 675 Pano Aug.. laumir •;''•' Borza.luios, f„rri,.V., 67oaDesro8iers L^ , tins and ,.„, 675bLabrancli« t).Vvlii " '^'" Jobin 1'., Joiner 677 Modtrodl Cloth.'s l{,m,i, Cleaning anil nvfiiiA-o J. Iremblav, mngr 679 Leo Cllim.,'. C'liinese liinn,! 681Sauluie_rP..sfeelr:u*' 683SelcorS.,&Soii,fnrriw SecerS., ofs. Si-l,.i.r&So Selcor.ros.,of s. ShIoit* 685 GuibordF.,confi.ctioiier 2^; ^"."•'m^.' "»"«'""" ""lor 691 Libellrt .los., barluT Malouiu .Mrs. U„ »i,| p Trepanior.J.A.,t)Hrb..r' 693aBrault Jos., piano t.'nojier Brault Mrs., will Ueorne 69.iJUubiiiovitch A. .1., mclit 697 Deseve Aii;,'ustin, pkisto Xapolemi si i'ilU 701 Sylve8treU..& Flls, hiirdj 703 Corbtiil II., urncor 7(i.3at tabard, I., liia,,.kmnitli 707 BoyerE T.,AC".,inliiteJ dncorafors T Bo.vor K.T.of |i:.T,li,n>r4 709 (Jautliier .Inse|ili. inioliinil 711 Droniii Mioliel.hiti.jril'ii 713 Sivar.j N., ci,',irs:inil ciiil Sing Tom. Cliinesehniiilrl 71.1 Salvas Olivier. 717 Bi'lair Is'ilo. furiiitiiri! 719 Kutiier L., li:iis nnlfiiis | 927 For«et I'k'rn', . ■-HI„rrlsioi Andrew, sen., nil jifll"mltf '•■'aie |[;,'jrll'i*U"l"'''''Kralii denlf l|' jiiij ii'uvc I ).,wood and cu 1 'uN'iili' raiil. laliorer Jjji;",..,iin I. A,, boots and sho iru'i'ii'iii" lii'ilco". tiirrier KiV;,mlll. K.,ofH.F.Pacai] ■ \ (.'0. Ilflmaiici II. V.,& Co., nuifra •a.'lii'i' Livrtiii .'ii,I.ij., hiuitsaiid slioea iraatrtix Mi8. Kil., millinery [huii'usEil., ajiciit hll,iiiii<,l(is., bni-bcr (Uanviii.iA. I'.. M.l).,cbem- Ha!Ullrllt;s;ist Soa-.ciie Anibroise, niiigr J..N'..Mc)iissiMti'&Co Mousstii' J. N., & Co., fancy !i:i:ri STREET 411 DIUECTOUY. St law . |,^c K., >f K- Lt'i'iigo & Co. ■f ' i„,,v ,)()>., holt'l ■« :'" !m.\n.lr.',t(.bacooMist Kv'lim'.'iul U. , grain (Iciilor K :i:.;.u..M.i>. K I trl""i An-lrew, son,, mnRr If' . .iMiTrc. dry goods r "'nil' \ll»''l. tobiiceoniBt L;;'r.i'ii"'"i-'''".V'""" Pr aoll S . clotllilT * '."viiJi: lIolH'rt, grain «><'nlprs .:ih,.,iuniiivi'<>..woo.landcoal ■'■y i.riu.i.io'""-'''- K'',Tr!..m (lolt'oii. lurricr Ki;:';u'iii.i<'., of !••»•• !•»«''»<» ..vtliSini"".'"»'n«<:oni>.t *';,;„„„ Damas.-.niotonuan £tert.mvl':., furniture dlr ft S.ault yi*; sUoon.alcer Sj.pi„ Jos., barber t,>r..r.l K.. sx'l'citor E ry,,„Hux J. H.. barber ft:;Sj.A'.,^co.,8tove. iDitlfwilfrlti, flour mrcht Mirvcyor LL,fhanceN.,iu'itli('r, wid K. telWrru'ii tiw.. walclinialter Ep;,.liioUi>l'ierre Ihiiuette tliluuard, grocer i St Amour Josi., boots* sboes EkiVriKiiu'iv.cor.i traveller nWifrtMi'. Iv, millinery bLskioi'ii' Aoliille, uiLTcliant I 'xliTillHlllilltl-r ||llu«tMr* 1'.. will Jos. Sllu.i; Nap.. boots a'lil nlioes UMm- A. A., of Lafnuice I .< Lofobvi-tf BUniiftXU'lebvre.dry good-s I IWhtl ft iiiltr.orts k$t .li'J" liiuitisle iiiarliet, A. J yTur.iiiiiiii, '-'•'•'■1< ■iX.Tiiiamliii A., clerli St Jean T I'.iH. iiv.irkot So.raaii.lin l,iu'l<'ii, teacher Mirbtfiimni'iuls kWais.m.I.ti.. boot.'' anil sliooH \u\n\\ Mis. Kil., millinery IhuMxKil., iiKi'iit |sil,inii»,l(i»., Imrbcr llVivwcliioA.P.. M.l).,cllem- i•ta!Mclrlli!!;i■'t lMoa"cUe Anibroise, nnigr J.X.Moussi'tte & Co. JJtaMti' J. N., & Co., fauey 11116 St .lean Hapti.xte I'u.^t olllcc, Kniile Hubert, )io.4inia.>'ter Hulierl Kniilt!, .stationery and wall |KHM>r IKMt Oavid Altred, eler'K 1111 I>:kvid M., dry {{ood.x 1118 McC'augliiin J., boolt* & »hoo» lll.'i 1117 lli'J ru r.M-rault .1.11., bailiff 113; I'aquutto II., of l>a<|uetto k Krere ll."?.* Paquptte it Frisre, gon store 1141 Ouiiiiut li.. son., rooi'ur and eontraetor Ouiniet .1. A., advocate Diicbamio (ieo,, |uanonuifr 1143 rai|Ui>tto A., grocer 114.') Saulnier 1*., steel rang<' iniifr 1147 Fauteux Mrs. A., wid J., tobau4'0 and candies 1149 Aubucbon L, clerk 1161 Oravel Wni., batter, furrier, boots and shoes 1153 Vatdei- iV Kesage, dry goods 1165 Vauer Odiiuii, of Vanier & Lesage 1167 Demurs F. •' , M.U., chemist and druggist Marie Anne intersects 1177 St Vincent Felix, hotel 1181 Desrosiers K., leather cutter 1183 Chartrand Jos. U.. barber 1186 Valiiuncotirt Fir., horse dealer 1187 Hubert & (jalarneau, carriage- Ht^bert X. A., of Hebert & ., of Hebert ft tialarneau 1189 Tliibault Mrs. E., wid P. 1109 FoumierMiss U. , boots & shoos 1201 Barland Charles, carter, r (iueriioii Mrs. S., wid F. X. 12fl.3ar>e8jardins Joseph, pl.asterer 120.) Koy Caniille, i>la«iterer l^CSftlM-uillioinine !).,& Co.. grocers 1207 Masse rbable, conductor Masse Mrs. U., milliner 1207atiauthior Bros., stationer Ageiioy C'iu.jSt<>aiii UauDdry and Dye works Uauthier Jtros., agents Gnuthier J. V., of Gauthier llros. G.authier J. A., of Gauthier Bros. 12()9 Oiiimet Mrs.M..wid .M.,bdghse 1211 Sa\nnure Mrs. P., eandles Poirier Miss K., dressmaker 1211aSinitli Duncan, eleelrioian Gillard Mrs. M. A., wid G. \V. 1'_'13 i'"arley Avila, Itarbor 1215 .letto .losepli, brushniaker 1217 Cloutier Jliss K.. boots iSsslioes 121!t Cloutier Allreti, trader 1223 Gravel .Vdelard. niarlilecutter 12'.'5 Gravel .t (.'o,,new and second hand store 1227 Lauzon Avila, hotel 1221) l.auzon .l<>s. Havard Klie, clerk 1231 Miiineau Annidee, butcher 12;« 123.T Tetreault Horace,& Cio., tailors 1237 Hebert Kd., fruits and candies 123!t St Vincent Ferd., sen., baker 12U .Schmidt Fred., jeweller 1243 Wilson .1., chemist & tlruggist 1245 Wing Long, Chiuese laundry 1217 V'illeneuvo P. II., millinery and sewing niacliiue agent 124!) I'rown .lolin, fnn'niaii \i!Sl Vian Henri, ilry gdoils I'iVt ('hani|iion P. \V., conductor 125311 l.adouceur I''. A, \i., advocate I2.V1 Viau Henri, drv goods 1257 Vallii'resO. 12.V,) Kayniond .Max., umbrella mfr I2*)l Giroux.l., Iiarl)er 12t>7 Hotel .Mont Itoyal, Landry & Valliere, props Mount lloijal nr intersects Cily Limits 12»59 Corbeil 11.. grocer 1371 Uouribm Miss K., cigars and I'riiits 1273 Park & Island itailway wait- ing room, L. Kobiusoii, supt 1275 Letort Mrs, A., restaurant 127'.t Leclaire Frs., earriageniaker 12X1 Dagenais .Maxinie, carpenter 12k;{ Dagenais Jos., joiner 1286 Legauit Dolpbis. uarriagentkr 12,S!) Dagenais Jean Bte., laborer 12".»1 Dagenais Arthur, joiner I2t»3 1295 ViUeueuve P.H . , second-hand store 1297 Labbu L. M., agent Astelin E., laborer 1299 Villeneuve P. II., grocer and wood and coal 13111 Beaune A ngusto, carter 1303 Charbonneau Francois, carter 1305 Vermetto Edward, plumber 1307 Villenouve P. H., furniture 1309 1311 1313 1315 Dionne Mrs. D„ wid G. 1317 1319 1321 Turcot Nap., master plumber 1323 1327 Docary .1. Bte., laborer 1329 1331 Desjardins Fredk ., mason, r 1333 1336 Brault Ed., laborer Charbonneau E., laborer 1337 i;W9 Itose .loseph, laborer 1341 Charlmiiv.eau Louis, grocer 13*5 David Pierre, jun.,bookkeeper 1;M7 1319 i;i5l Guernon Pierre, laborer 135;i Sigouin Thuophile, laborer 1355 l.3.'>7 Laft)ntaine C, laborer, r 13.~>!) (iingras Antoine, laborer l;wi I3i>;s 13(>5 Gignac S., motormaii 1307 i;w>9 Cyr Vincent, roofer 1371 i;i73 tiagno .Mphonso, shoemaker 1375 Goyer Alpli., clerk 1377 l.arose Ferd., shoemaker i;i79 Bisson Louis II. t'. .S., (jen agt 13S1 Gravel Pierre, bricklayer l;t>*3 Vaillancourt Louis, trader 1385 Cyr Leon, carpenter 13.S7 TaiUon Lutl;;er, mason 13S9 tiravel .losepli, roofer 13!)1 Hogue H., niciit tailor 13it3 Martel >los. . i|uarryniau 13!I7 Lauzon Miehel. laborer, r 13'.»it Dube .1 Bte., laborer 1401 Par<> -los.. barber 14U3 Carron Antoine 1405 Guernon Cyrille. siioemaker 1407 Mailloux Joseph, shoemaker 1409 ! ) 1 \ ' |i '■' i', \' .8.' 1 * ,fH i' ! 1 :;t.| 1 ^ ■' : ■' .1 ■ \ St law STREET 412 DIRECTORY. I ! ' '' \l ./ !' I 5 ( s ill:';"?; 1411 Cnniponu Loiiis.phntogrnpUer 1415 MniRoiiiR'UTO OHvuT 1417 Mulsoiiiioiive A., hotel Fnrtin Ht inttrsects 1419 Clmlitbux StHiiiHiax, grocer 1421 <'liarlioiiiieau K., bilker 14'.'3 Cliiilifoux Stan., (jrooi^r li-lTi haolia|H-ll(! .Ii-aii Utv., laborer 1427 David IHilitir, iialnt»T 142!) MoiietU- Oilier, bricklayer, r 1431 Martin .Ids . driver, r 14.TJ Hflnnu'cr Michel, crocpr l^S.") 'i'rep.inicr K. X., laborer I4;i7 Belanijer Ovila. laborer 143'J H I4.'i7 Labolle Joseph, laborer 1401 PloulTo J3 Delornic Krs., carter 1465 Beanchainp Armand, jeweller I4ti7 Anbin Kdin,, laborer 1469 Uesrochors M., laborer 1471 Kyinan (Seo., laborer 1473 Bigras John, carringeraaker 1475 Dt'Iorine .lean, jun., laborer 1477 DaceiiftiB C, laborer 1479 Thibanlt J. B., stonfcutter 1481 Boyer Mrs. K., wi.. wld Pierre 1489 Boucher Jos., laborer 1489aSt Louiii hall 1491 Belanger J. B . , grocer 1495 Proiilx Aniable, laborer 1497 Vnillnncourt NV., tcl operator 1499 Deslauriers Jos., laborer 1601 Cusson Frs.. contractor 1505 Brunei Mis.^Olivino. fancy gJs 1507 I-abdUte JoHeph. tailor 1809 Lefcbvre U., butcher Boiili'vurd ends St Lou in .it inferserta I.,^onard J. Bto. groci-r Gerv.iU I'liilip. liorse dealer Kilioii Xav., joiner Liiniarclie Joxt'iih. laborer • iirard (ieo. joiner Lauthier A..eandie:< & tobacco Dufresnc Pierre, blacksmith <'u.«fieph, hotel (ijilipe.'iu Al»;xi^. trailer Brieii Jos., sen., laborer Auger IMiilias, butcher N'iiiet Uk sire, cirtcr MaiHonneiivi- (,'lis., laborer I.abelli' — , laborer (,'ourval Louis, laborer SatiHC:irIier Andre. iiiilkDian Belanger II., electrician HaniiiHind 11. <)., Initeher Keo Charlie, laundry Poirier Conrad, barber and tobuceoiiist Poirier (tvila, t.illor Pare >:. P., tailor Pharmacy St Louis, Dr. E. Peltier, prop Laurier J. !{.. clerk Poli«|Uiii It. L. <)., M.T). Polic|uin '3 1567 P-.TI 1573 1575 1577 1579 15S3 15K5 15K7 1589 1.591 1.-.II3 1595 1.597 1009 If. 11 1613 1615 1017 1619 1021 1623 16'J5 St Ewjcne end» 1627 Lanoie 1>., & Co., dry goods 16l'9 Lniioiu !>., of I). Lanoie & Co. Lanoie I)., bailltf 1631 l>upra8 Adeiiiard, com trav 10,33 10)5 Latouche J. A., coin trav 16:17 Jannard Matliias. electrician l(i.'t9 Si'.n.'cal It., butcher 1667 Wilkinson \V ni., driver 1609 Arcliainbault T., carter Labelle Leandre, shoemaker 1671 Labolle 1., joiner & carpenter 1073 Tobin .1. Thos., carpenter l)i78 Hose tl. F. E.. clerk 1677 Cote A., hotel Ataiiuire tt end» 1703 Dubreuil Mrs. P., wld E. 170" 1711 McCaffrey F., wood & coal 17'J9 Lalande Andr*^, motorman 1731 Oagnon Charles, engineer 17.33 Sigouin Auguste, feed store 1735 Segouin Henry, policeman Dolierty Wm., painter 1735aSigouin Miss A., seainstresB l735b()uimet Alptaonse, laborer 1737 Touelietie Chs., laborer 1730 Sigouin Aug., grain & wood 1741 Charbonneau 1., blacksmith 1743 Desormeau Damase Coniess Andre, laborer 1745 Charl)onneau V., hay & grain 1747 1749 Belanger Mrs. D.. wid C. 1751 Provost Hormisdas, laborer 17S3 Champagne Alex., laborer 1769 Hogan James, milkman 1761 BlsTiop :Mrs. Mary, wid Edw. 1767 Ledair Mrs. L., wi Bazinet Jos., grocer ls;j5 (iuitard (ieo., brakeman l.s:t7 Foby W. K , cmluctor lii;n Parizeau !>., lumber yard 1947 liastieu Frs. X., laborer 1949 Cousineau Alderic, lalxirer Lepine Arthur, laborer 1951 Leonard Marcel, grocer livrnnrd av commence Av du Depot ends 1969 Taillefer A., hotel ('.n.l{. trnckn 21 r? Weston Albert, com trav 21x7 Grace Thos., 8torekoeiH>r 2191 ai93 Papineau TlicSophllOi laborer EVEX NUMHERs. 2 Sqxp M.. & s,,ii ' "'"r taiiiirt >!|inJ 4 Bousquet An. utM '''"" CoutlI^e().j'^'^^;;;':'':ra Court nn,l Co. n'^,^"'' Bench "' v . LebloM.I ,!,. ijr Senecal Oscar Liu i lM.',jdeau.M,.g.',;'^:i,7^i Den s L. ]•; m-V," '"'i K..y^Ko;;:adl^; r'"' Hourdeaut;. A.,„o,,ir, GoliierU.,*.s„|| r,..,i . ; Bastleni:K ,"'||or '■'' Turotte Alplmnse. tail.,r Irappu-r .1. o i, ' ^ ^tureramlelectrich, """■ FrappierS.,M.cl S Cutters' and ii. , school, ,1, ' 1), "r'"""i «SurvoyerL.I A "?''H 8Lanctl,t&(.;;;,^t7» :H Beav.-r Kul.ber Clotl.ln^rJ Cusson K. X. &ro ' '^"-1 22 GrignonL.X.. tailor 28 Prax John, blueprint 30 Meumer Alf Brul^ Honor,:., of j i & Co. 82 Wisintunier & Dol'.gl Kious cliromos and nil frames ' 34 Bro.siirdJ. X,&Co - SOPelletier Alphonsejobp and piihlirtW ' PplletierSic^phore.oKMr 38 Mouckley,SHloino.,,|„||,|„ Maitiu \\altir, of Walter tin & Co. 42 Monfreiiii A., jeweller, oiitl and eiigiuver 46 Thibanlt II., mngr iToitii Aa „"'-'^''t'^-''8"ciaiion,U(l 48 Promotive of Art \».,n'j„ li„ biljli Laurend.'au.MijisJustiiie maker 56 .lacquus D., clotliiiif; 58 Painio .Moise, fruit -toro tiO 64 Leraonier Eug., umliii'lh 60 68 Insky Salomon, freneral 70 Uruueau I'., grwpr Viliv Hi inlmicti 76 Labreccjuo Air. n'.«tiiuraJ 78 Dnbreuil ['hit', tailor T 80 ilerchants Tclophniiii C-.J e.\clian(re. L. K. .SImi .stilit; K. .MiiiTotte.cliitfj Societe iks K'-'olivGratuiil Enfants I'aiivre.i, — I David Tlii'i)., sign pHJnte] 62 (iervais .losi-pn, biiliardl 84 Lavalli'o L'lilerii;, ywlM 88 Pepin Ueorgf, j)roprii'ior| St Lanrent 90 UernitT \V..nian,ij6r 92 SliloPD Morri», slioemak^ 94 EcoledoTir I jl!r.i J'eiint, shoe shining ik^ii'i-rireiiu K.,& Co., liarbei Jiif, lieie Olivier, bilg Imp Kviii'l»i(.''''''''"''.*'^""..<-'lothI Tji; ., Mrs. M.,wld J. I).,bdg : Lvihiiv \^'- <^'-i prop Obct >',r,t,iuriiiit , [.,,j,,.:iu.J . I!., olieinist i^ drugs j.r,;iiH(7/(7i( /•(' .1^ iiifemectK I J Mail-till'' Kdward, boots an I •li.'i-i' l,vj)iirii-tiin .^licliacl, wliolesal ■' ami I'ti'i' I'lolliiiig ljf,ri'initin'i- K, & Co., watch , I ifu,-!!! ry nuiKers Igjlii-ioii K. !>.. L.C. D., dentif j|,ii!;(ipii .Mrs A'., wid Charlo |„;rv;iis .Mis. .Michel 111) ivi jiijcr r., cli'thier IjiVi.'l!- (lias. .L. tailor dial"!!!' r. C,. jiriiiter i, iK., lalinrer viitliclier A., tailor .Irriiiiiii ."•iiiiiuci, watehmakei |fVl,,.V(i;li"'>!iicisse jijjuiMiiu' J. K . iiiercliant CiVliiiii.*' •'• !'•• iiccomitHnt lJlOl.^tt>M••s. I... wid L..bdg hso ailli.Ui'.Munlcr, laborer II ij.vr TiMi ( (...'Jlie, V. i Soudrins, iiiaiiagcr iinaiitmiy Jean, trniik ninfr jljiif^iit .1. lito. A., gloves and forsris j)|.iia-i( sse Tanc, tnlinecoiiist Hiviiiiiiii'ville & Co.. larbers S)lar"is deorire. tailor rniilel -losei)!! H., moulder blu'iiteilos., laliorer bi'riiieiiclii'r Ailolplie, tailor pKiTt b\y. hi ots and .shoes j'iii H"iaci', dentist bji;.;'!' l..iuis. com traveller Li1k?1Ii' .I(is. a., tailor J Iranian .Morris, waterproof gar- ments BGi'lina.s & Fils, boots and sho<>s I fihnWiv CliMrlfs, .t Co., nianu- 1 lacturiiij; ji^wcllers hmi lliiiris, button hole mkr I .\i\A S.'iiiini'l, tailor I I Piilirf i liiiliiic. tailors fcrimuiii .Miciiel, niiilr bats I BUomv Mrs. Jleliiia, shooting I {aliery " I RUwq'iu'Mrs. L. P., millluGr f I ialn-cqiipLouisI'liilipin. I pOeduaHiidrr, luitclier iStolKirilinaiMl, furrier I I DapHiais.Jos. A., pliotographer HOantliier Nazaire, restaurant KJNiicaii.Mr.s.K., niilllm.r I *^g'''°*'^''«-t son, pianos I Ocrchmlersl hitfisficfs SL.IraiiccP& Co.. dry goods Horrwau F., Xalionai hotel Jlilialrault Ford., grocer s Skip F., merchant tailor KTtiAlciint, shoe fliininjr \'.- '.rciui K.. & ♦'"o- I'Hrbers ^^' '^tW'iillvlM. b.lfflii

    I.,""U1J. l).>lg liso f \i*iv \^- *^'- '"■"'* *^''*-'"'* ■»'"-;,.t,;uriirit T 1; k mill X- (ilickinau, whole- |'.i^'''7",irvL'o.Mli.Hml jobbers |„v"'.''ii'ii''l'' Siiui., cigar mul larl"'!- ."li"!' ., ■ t..li.>M.>.M..."-iaArtb. ^.. ',,,li,-,o;Mf.rtio..or STREET 413 DIRECTORY. St law y- 1 ir. p' ■ tiilil Kihvard, boots and I;;;;, lly.l!., ohcliiist&drUKS ' gl interi>ecfs wholesale ,i5„„.t.'in >Iiclia.«l ■fi ;;;:;;.;: >i.i v.. wid Charles ;.,v;,i.M,s. M^i.-h';! K^;l,(te..I..taiU,r ■''■,i,at..|l,'l'.< .-I'mitiT >'vi4lv. llllinriT :;„tliclMT A., tailor ,>l,fri"iiii S;iii ucl, watebmakor i'viLMiacJ. K .iiierchnnt f;vi..iiv.l. Il.acciMiiitaut hf'-t'i'M-^- l...wi... larbprs ijii']iir(iiii(ieiiret!. tuilor irii,Wl .losi'pli II-, moulder Ulmiite .I""., laborer si'r,'vemlii'''Aiti>l|>lu', tailor |iKrrtU'vv,b.otsiind shoes IVi.iii ll'M-aff, dentist Uyvif l..iiiis. colli traveller UWli' ,Ut<. A., tiiilor H ('mm Morris.wntfiproof gar- ments jGf'iin.ii' it Kile, boots and sho<'H (I Uvallei' Cliiirles, A- Co., niiuiu- lactiiiini; ji'Wi-llors feeiilliiiiis, button hole mkr AfW Siumii'l, tailor bii|'ri>&Itiiliiii'. tailors bTiri'iiiii Midicl, nmfr bats piiw'.i Mrs, Jb'liiia, Bhootiiig galierv SlalirwiueMrs. L. I'., inilliuer iliMquc l.ouis riiilippe f'biiliialAmlrr, butcher SLi't'll'inliniiKil, birrior DapHiais.Ios. A., photographer JGaiiiliier Naziiirc, restaurant jJluieaii.Mrs. K., nilllinor S Fiiiei)li D., tinware, toy^', &-C. 2l4 Houcber & Mercier, merchant tiiilors 216 rharniaeie Nationalo, Kdouard Oiriiux, jini., proj) 218 I.eJIonuinent^iatioiial buildl'g Fi'ctival ball Association St Jean Raptlste de .Montri'al School of Council of Arts and Mamifiictures (iftlii' Province of Quebec Montreal Kx position Company H^iube.I. I'b. Ayrsliire lippovters'iSilireeders' Assn of Canada Iirawinjf School (freei, evoninp. Council ut' Arts and Manu- facture» lietail Dry (Joods Soctety Choiiinard Alexis, ciiretaker 222 Cadieux Louis 1*., O.D.S.. L.D.S., dentist 224 Helaii}.'er Duiiois, restaurant '2-l(i Swail tlolin. merebunt 2'_',S Hwnil Mrs. John, milliner 230 roriugais llonori', clerk 232 Foley Mrs. 31.. nianut of ladies' and children's underwear 234 Dumont Alb., L.U.S., surgeon dentist 23G Denis J. A.. jiaintsA- hardware 238 lUulolpb M( SOS. tailor 2;it'aC»iiada Steam J.aundry & Dye works, .T. J.nnghotl Jc Co., pro]>s (braneli) 240 Hiidyk .Mi.ss S , milliner 242 Fortier Louis, tobacconist and billiartl hall 244 Geiiser M., & Urc, clothing inanul'acturers 24C The Williams Manfg.Co., ltd., Geo. Dawson, eity manager 248 Itrabam Jos., fruits andcoiilcty 250 Mondehart Miss Just., bdg hs'u Delisle J. r., dentist 252 Hraham Jos., fruits 2,54 Salvation Army meeting room 256 Kodrigue Krefes, fancy and staple dry goods 25« Charbonneau Arthur, tailor Legault Miss A..dre.sgmakor Lambert de Uoode Chs., classi- cal cour.se teacher 258 Lambert depage Mis. Zenoii 266 Larue J. It., & Fils, tailors '.'1)8 Labelle Dolard, upliolsterer Lalonde Wni., bookkeeper Scott Walter, printer 270 Beaudry N., & Fils, jewelers and opticians 272 Tailors' Union, local No. 140, garment workers l.evine Alfred, tuilor 274 Houhird & Cie., hardware mer- chants 276 Walker A., confectioner 278 United Brotherhood of Carpen- ters & Joiners of America French Lodge, Local Uniou Mo. 134 278 Union des Clgariers, Joseph Laroeque, pres.;Alderio Viau, treas.; A. OariC>py, sec. 280 St Cnthfriiif ,it intersects 288 Saxe M„ A Sons.nurcbt tailors 200 Lisulle Arthur. M.D. Glolx'nsky B., clerk 294 'J'.Hj Lawlor .lohn, laborer 208 Turner Bros., pianos and fur- niture 300 Auger Kdounrd, saddler 3(r.' I'ac|niii.l. H., dry gilsmercliant 304 Lebeau Altred, primer 31.16 Magiiaii Kn'rcs, hardware, paints and oils 310 Audelte .los.. com traveller 312 Simpson I'eter. cigarmnker 314 Froidevaux F. 1*',, plumber and rooter 3lfl Poyaiier Aaron, drv goods 315 Fiset Alphonse, colloetor 320 ixlcourt Mrs. M., wid Wm., dres>niuker 322 tirenier Louis A., notary 3'J4 Cauclion U.. b'wiiro aiul paints 32il Lag'irde 'rheopliilc, loreiiiaii l.agarde .Miss I-., dressninker 328 Leroiix G. O., socoud-liaiul windows 340 Brown Sam., cigar manfr Brown Lewis, ejgar manfr Brown II., cigar niaiiulacturo Valiiiuette L. U., cabinetnikr Sbiller Carl, dry goods Williamson Mrs. ,1. Diiheni .Mrs. !•'.., wid 1). bdg hso Girard 1-., .'C Co.. plumbers Labelle Jos., juinor Millelle Henri, laborer Gordon S:imuel, (l)eing and cleaning .?42 Mi ■.m 3 is :!,)« 35-J 3.54 356 3oS 372 374 376 378 380 3S2 384 3S6 388 30(1 392 394 408 410 414 416 430 432 434 460 462 464 466 468 470 Daignault Kineiy, wood and coal dealer J)c.\lonti!j)i!j sf iiitersicts }\u\»' Daniase, silvi r plater FrancoBur Z., saddkr Brosseau Ulric, stationery and branch I*. <). Valiiiuette Louis l{.,cubinetmkr Marineau & Labelle. tinsmiths, plumbers and roofers Kosmert Alfred, com traveller Bourbon OdiUin, clerk Demers 1). A., pliiiiiber, gas and sh>anifitter Barbeuu Na|>., painter (.'ontuntKdmund. shoemaker Contant Alph., photo printer Silver .Saiiiuei. shoemaker St Amour Albert C., & Co., gravel roofers Labelle Arthur, upholsterer Smith Aniable, tailor Cbapleau Godefroy, safe ninfr Guillette & Frf-res, painters Uochon & Freres, contractors Burn.ird Bernard, coal, wood and grain Bissonnetto Arth. K,, shoemkr Ontario st intersects Girard Miss(;U'rintla, dressmkr Granger Klzear, iirinter Bouthillier Mrs. K., wid Klz. LespiTanee Aljih., eoni trav Gentil L«''on, watcbiiiaker Giguerc Joseph, tinsmith and roofer St Charles Nap., painter Liddy Mrs, Uose, wid Jas. Kice Miss Mary S: y St law STREET 414 DIRECTORY. I I I ;i 'i -M \- : . \ 1 t 1 ■ ' i 1 1 I I lM« I ■^' ■ 472 Koiluc MrH. Eliza, wid Jooeph 474 Knoliiii.tiin H., <& .Sou, Indies' tiiiiurH 47r> 47H Hrowii Miss Annii 480 Cli'inoiit )Irs. I'., wid Clins. 482 lloiide MUii VahUimx, dreHamkr lloiido Hoik in'-, ciigiiii'iT 484 Mdiiiitidii lloiiry, carcfultcr 48(i McNmimra .M. ft., imTcIi tailor 4H8 lIuiid«TH(i,,j)iuiniM'r& jfactlttor 49n J.niidriuult .1. H.. coiidr M.8.U. 402 Miiriihy Wtn., stpsmliltor 491 l{(d^54 lio6 Chalmers church, I'resby. teriiin, rev, O. C. Heine, ndnister Corbett .1. H., sexton Ciial- niiT- church 660 Vipond W., coal* wood dealer 662 Brown dos^ ph, frail dealer Prill';- Aiiliur .it iiilrmecfs Dreary Freres, grocers I'ilon "Z.. iivessnian Uaudry Adel;inl, bread driver Owen U. Wrn., jirinter Karter .tidliis, tailor Victoria ClifHiical Works Co., 'i lie, .los. Vi'zinii, manajier Chaiissi- WiH'riil, plumber Gtriii-I.a.ii'ie I''r;iiu!is, watcli- nniUcr and jeweller SeHtiram .lolm 'I"., constable Coulon ,J. Btf., plate glass Cienser ICai'l, butcher 672 674 676 678 680 6S2 684 6S'i 6H,S 692 b'J^ (;!M) 698 700 702 70J 706 708 710 712 714 716 718 720 Field .las. H., civil enu'ineer Saver K. Walter, electriciiin Organ Harry t,'., of The Auer Light Co Morin .S. A., furniture denier I)avir mid musical inst dealer Genest Mrs. E., wid F.,bdg liso Kelly .J.as., furniture ViUe Marie bank branch, J. II. LefebTro, manager 724 Fletcher «. ft R., paints, oils and wall paper 726 728 Sack D., custom tailor TM Budick .Myer. optician 734 GrillinWni. H.,nnnuiger Mont- real Tent & Awning Co. 7.'!4aKelly Jas., lurnituru 736 736aCollard Jos, G., clerk 7.18 Smith Mrs. C, wid >V. 73.Sft 740 740aMacUoMnld James S., studoDt MncDonald .Mrs. C. 1'. 742 Baker .Mrs. L., wid Jos. 742a 744 744a(Jeorge8 Alexis, hairdresser 746 Atehisun Mrs. A., wid W. J. 746a 746b 74()cSlgouin Alex., plumber 748 750 Charlinnneau at ends 752 754 Mcltao Miss Annie, Ixlg liso 756 Memigh iSi (hooper, agents Brantford Bicycles; brand) otlice Dominion i'^xpress Co., & (i.N.W. & C.l'.U, Tel. Cos. 75.'< Kyle Alex., plumber 760 762 Brazeau Mrs. M., wid J., bdg li 764 760 Gross Bernard, optician 768 Clapin L. G., ,& Co., grocers Ouillniult St lieyiiis 770 The Laing Packing jind Provl- sioii Co., retail branch Pine av intersects Beauehamp Alph., tish dealer MoL-^e I'ierre, boots and slioes l.abclle .Airs, K, D., wid Job. DcHchamps Paul, sen. Deschanips >ap.. nulkman Giroux Janvier, Initelier .McCalluni Walter, driver Baniabf .losejih, notjiry Sutherland .John, confectioner (iritlin James P., confectioner Hong Kong Ten store, Albert E. Taylor, jirop Hoy Victor, of Koy & Contant Bell W., c» al and wood and artesian well driller Kennedy (ieo., lior.seshoer Hoy al inlertiecis Lortie C.,tin>niith and plumber Hart Harry, coideetioner St Pierre Chs., joiner Laplante Frs., laborer Harjier Mrs. E. L, 782 7H4 7S6 788 790 792 794 796 798 H(K) H(l'2 804 806 808 810 812 814 816 K18 ,S20 S22 K24 S26 828 KV) 832 834 km; 838 840 K42 844 846 Ormaii Geo., freight auditofficc G. T. U. .Staton E, David, carpenter Cormoiid F., & Co., ninnfrs of .lavelle water DiKiiiette W,, Hour and grain merchant (iuilbanlt Wilfrid, trader Dalryniple Chs., clerk G.T.lt. Walsh Richard M.,provnmcht Smith Mrs. L., wid Diethelra St iJ 848 — — ~ H50CoteFrancoig,join,r S.VJ Castonguay V I.,., . 858 Oibb Alex., «iir, .''"■'■ , coin tiumli 800 Hill H. A 862 864 Teicke Louis !,.„„„ ,. . , 866 WmondMlMHM T'""*!'*! 8«« Stroud's tea &i;,k'':,:;;'{ C'llhlwrt Kt be,,ou 8^0 Lamoureiix Clnw. I.; _ ,,, 876 Pr/.fontaine \aiH,l«^, 878 Morin J., pia:;^'^'" and timer "'"'f.'"!!! 886 8HS m) Martineai. If., bonkk..,,,. QuenettcMiN M.„! I" 89obLoi.,.,,ux.\i,ri. ";■■"', 8!K)cForgetCalW„; ,••"''''" 892HabvAdoii.;^;';;;;^i-7 CliarboniieiuiCvrill, ' j LnlieiirA.lol,,,- ,;'""< Lapointe An.':,,'"",'" 894McGaucLa.u;ii;;rle.,;t:; Nnpi>U„i,iilhu,m 896 808GodinJ.,\.,„.asI,i„.,„,,.J (KX) G;ign(in,r., "rncr ' 902 l-al>elleMi.siM,i,i„„ DulH.is.l () 1,0,'.' I 904G..li,iK.:,,;,:,te-'»T| 900Lef^.bvn.A.|,lanl,„,..„r L ileurcii.x i'ii.r,-,, j„: . ^^^ Duperruii Octi.v., j;,i„:,f'' 910Lrmzoi.ll sen.,s,n„ ,, laqnette .>,.,!..,, ,,.,.' Brebion.Mi-.;, K, .,,.„|,i„,, »l- Lelebuv Pierre o..„„,„| coal iiiclit 940 Villenenv<.\Hi..,c„rri:i.,„ >2 976 !I7S 9S0 9s2 984 !M)0 1000 1026 1028 1030 io;!2 io:u 1036 1038 1040 1042 1014 1040 1060 1064 1066 1068 Hngliesc. \V,,,na->, Mcliei^Jas. .\.. shin Bayurd F., brick numir I Leclerclt.,jc\vil|,.r CorbeiII'.,ij.v..<. v(tgis, butcher Gauvreau .Tlrs.Elizi. wid| RcKhd St inlma-ti f^.„,\'t A. NiipoUon, hotel w {lie I)( Iphis, cablnetmakei ,^■1 Tlicis., iilumber ''yriili' Aliili., mason ,\larlil at ends tlolliii, I'ariseau & Co.. hard- uari' t,|,„ii .Mrs, M.,wid Doctor F. '5,u;i.Vi>.- A., miisiatenchfr KliK'K. (i., manager tjjiii|iie ,lii<'Knil .Syiidicato f j(,;,aii I is. carriagemaker [jireiie (.iillicrt, bricklayer, r Miik'iti'.Mrs. .lulie, wid P. I Vjanlini* <"C(l('oii, coojier [jjri,. Ihi-illic, blacksmith ],• Xarcisse, furn dealer i(,lam .Miiisc A., ndvueato l'i,!:.M (ii'lavc. job jirinter pjiiTt (liner, laborer, r Ifhitiaiiil < lis., laborer, r llaiipiil ricri-p, plasterer, r ^i],.(las, artiiicial lei! inntv [Dcylirrty W. F., & Co., cabiiifiiiiiiki'rs iLfTralii 1,.*. P. H., vetor- J lDsry'Ur(;eiiii IWr.soii iJaiiicl, laborer |!l«Mebc .■i.,c' AU'I'-. >""«on ,/„,-/;,V St ends Ljcliii. riirifP"" * Co.. h«rd- . t"'ii'Mr!'.M.,wirtI5octorF. H'!'|Vi>sA., "'""'••enchfr C? ,.^.llul'X'a^»l^^y^>^'>l^ch, IveKmlSymli'-nto ! rM , Louix. carri«gem«ker rj-eite l^i'"'"'""'' I'l-iL-klayiT, r 'f!.raiiii> (!'■'•''■""• "'"■'!'■; Ml'l, Nar.'isBf , ftini tleiiler lSn,(KM»v.; i..lM.ru.ter ■"^ , ItiliiirtT, r •I iTAii'l < li?., laborer, r ^^;rMiIlue, tinsmith and .•icielte.I.BtP.. tobacco ■ififMoV-e, laborer, r ,;',, ,l,..l,b,lab..r.n-,r ig„OcWv.,o£'Kollh.,rari- ^'ji\, "f Vanicr & ,;;;'f\Vm. F., profee - ol ^ail^Kilnice, piai'o M't f„„l Ivi.. i.»T';b»»t tailor ,0;;Uwil(ri(l.C"iitr«ctorand ,i;iVe;V"'l>V irtiiiiu A., lii^smith, plumber ,|;Farr.n .liis.. weigher and y(\v,u:iv .laiues. motornian L-v.rtMVf.t., will J-. '"il- iiil. h EugMie, capt Btation l*Kcai.t.;A.H.>pe(Mins. liiu;.; l-s, luiiithier, jerjjeaut hrit Mne St inhrsccts lirtaiiil.iiuU.I.l!..re!'taurnnt Ithli SI Liiureul. K. Duielle, iTrachettc Miss Klv., millinery iPaiuraii Maiiiblaf, artilicial ■i UilllV [Iiojhfrty W. F., & Co.. taiini'tmiikiTS llmaiii U P. H., vetoi^ ] tatrv -uriieuu IjAtionbaiik'l, laborer IJluL-wlic A, cooked moats, Vnion restaurant Im«ii Jas. iMaufhan A. .foreman Itavais P., joiner iGttTUjMiii A., dTi>8«maker 1200 Blarkstone Cigar factory, Villeiieuve &Co., proiw 1206 Dewtrmeati Mm. C., wid Alf. Clement Aldetic. plumber 1208 I'ilO St Jobn Henry, laborer 1212 Jarry (jU8taTe, vlgurB 1214 1310 I'itS 1224 122 Quinn.lolm. tluur merchant Vim Walt Si (Jodon, wholesale grocera Mount lloyal or intersects t'itU limits 1272 Wiseman Kobert, hotel 1274 \i\U neiive h., & Co., lumber 1.370 IJooley James, milkman ISJ'O l;t.s2 Miron Francois, laborer i;v<4 Hourtlon Airs, K,, wid .Icis, ISM) Lt'-onard Jos., Iioat builder, r 13KS Davidson Louis, nnlkinau 1.3!'0 l.inioges Jos., laborer 189'J I'eloir Napoleon, mason 13!)4 Tonrval A., mason laut'i Leonard Ed.,pardener Cauvieau Ferdinand, printer isrts 14(KJ Brazeau Louis, tailor 1404 Ilnnu'l MadeigC-, liny, ginin & wood 1408 St Amour Pierre, mason 1410 Fournello J. lite. 1412 Villeneuve L., ofVilleneuve & Cie., mayor of Villo St Louis 14l4 Chouinard W., merehaut J'illdU'uve st intersects 1418 rloulfe Jos., butcher 1420 Patiuet Jas., niai-on 1422 Hazinet Jos . laborer 1424 I'atiuet Michel, laborer Cyr Trettle, bookbinder 1428 (.'orbeil Francois, stonecutter 1430 Boiviu Stanislas, slioemaker 1432 Allaire J. B., laborer 14.31 Crevier Aiift., driver 1436 Dauenais Franeois, laborer 1438 Leblanc Isaie. joiner Lan/on Jliss F., piano teacher 1440 Cairo Tlios , conductor 1-442 Jolv .1. Hte.. laborer, r 1444 Sauve Miss Angeline, r 1440 LacassL" J. lite., .joiner Lacasse Mrs. J. lUe., grocer 1450 GalMmry Edounrd, medical student li:y2 Bin tte T., employee C. 1*. R. 14.")4 Pietle Louis, asst suptoftiie Canadian Life Insurance Co. 1474 BManiier Jos., dry goods, groceries, wood and coal Belaujier J. A., clerk 147G Hobt rt Louis, pli'Sterer (')V Pascal, laborer 1478 Corcoran Miss A, dressmaker 1480 St Maurice Arthur, conductor I4,s2 Ninimo Alex, brnsbmaker 14.'^4 (iodin Benj., stone driver, r 1480 Brunette Mrs.T., wid A., r 1488 Major Louis 14!lO Lunlliier Kugene, bookkeeper 14K2 ra20 Sttvole Aavier, laborer 1.522 1520 Chevalier Odilon, liay & grain imo SC-nrcal Zotique. butcher 15.32 lloule Jules, trader 1C;W Martel Thos., painter 15i)8 Hotte Magloire. grocer Bnianleau A., of Monty h huranleau B(^langer Pliilias, motorman 1540 Carrii're Jos., joiner 1.M2 Langevin Irone, tiiilkinnn 1544 (JuirK Kiigene r..eivilcngiiie'r tMilrk K. .Mc»i.. civil engineer 1540 Vermette Ald(^ric,fruit dealer 16.''.0 I.WOb 1552 Lnmouche Nareisse. r l.WJal'oissant Alexamlre, butcher 1C54 Pafjuet Jos., clerl^: J558 Diivier J. II.. notary I.IOO Chevalier Arminie. frrocer 1570 Pleard J. B., real e-tate agt 8t. Louis nt inlirsicts 1678 Corbeil '/.., grocer Tlitinon Wilfrid, com trav LWI I'eitier F-inile. .M.l». 1582 Tunnel Charles, joiner l.''i84 Bisson 1).. bulcli.'r 1590 Belair Conriid, printer Carpeutier Louis, printer Danis ,Ius., ganiener Sanscartier .Mii.xiine, l.-iborer 1592 lirnndnisiison Feli.v, niasou 1694 Therrien (iillierf, niiisi'U Uufresne Usias, laborer 1694 1696 (inhier Do.-^itlu'e, butcher Onimet Albert, butcher Fairminmt ar In i/ins 1098 Ouimet Albert, butcber 1706 Pliamuf W. F., contractor 170S Dubois J,, engineer C. P. R. 1710 Ouimet Cl6|><>r am Hrcliiiiii Niireii'w, Joliipr mMC, Piitciiuiiil)'.!. II., pnliitiT, r 201M I'ntciiiiiiilc nviln. |iaiiitfr LuliiOlc Kiicli., liiborcT 2<)0() Shliiiiuk .1. AU'X., tt'Hiiifllit 2t>iHi Kvoy .loliii, t'lnploycu C.l'.U. i!0ll2 ItoueliLT I'., jiiiner Cliirk Bl logins atOfl Hogiio FfiillnaiKl, joiner aids Hiiuclii-r |i.. riiiiii-r 2110 I't-iirMiii AlisM .MiitiMii '.'112 St Pit rrc \V.. Itiioklayor 2114 Veiiiii'ttf Miss II., school tfiicliur '.'lit) Diiniif* 'riiiopliilo, barber 2118 Vormctti' .Mi>s U.-li'iui I.aii/oii .los., bluok>iiiltU 2220 .Alari'll (ii n'lil cftilte agt 2230 HiMtoimetlf rhillns, nmeor 2;i3(l riitiinii'ii\Viii.,l••(/, fram l\r> Si IhiwDiiijue to 1«1 SI /.(iirnnci', St Louia ward JJaiiscitau I'lt'ne Mint miirki't butcher « II f-- P ;J 1 riouirc.lcscph. 2 Oi-enii'rThi'oi)hil(', 4 ]iii/in<-t .Mathiuij, 6 lUiriis Win., C I.unialice Jos., 9 Hilehot N., 10 Shiiipol A.E. U., pork 12 13 Price .lohn II., 14 Lntreille Frs. I.,., IC Hoy Louis. 18 Martil Alexandre, 18JK Montpntit KoulB, 19 F heroux F.. 20 Martincftii T. , 21 LibtTCfiil F6lix, 23 IVtcIlt' H., »t Co., 24 Harper James, jiork, « Belair Kui; , 28 Collin & Fn-ie. 2!) DiOurnie Hector, 30 Deniers & Co., 82 Denis Josepli, 85 Beauchnnip Nap., liutti-r mnrkt't F Aubin vt Co., butter, &c. (central stall) Poiiltri/ market 2 liBbellpO., poultry 3 Labelle Nap., imultry 4 Crowley -Mrs. A., wiil C, poultry 5 Larue AI., poultry Fish mnrkit 1 Boauchanip Alph., lisli 2 Lauzon K., li>U 4 Crowley J. U., tish Fruits anil rcfietattles ■■ 4 McBriilo John, truitsand vego tables 6 9 Plchette Mrs. A., wid U., fruits and vegetables Fauteux B. J., Iruits Burns Mrs. K., wid Pat., vege- tables Laurin -Miss L., vegetables Corriveau H., fruit«<, etc. Lachahce Louis, vegetables Boucher Mrs. M., wid L., vegts Ouellette Mrs. Jos., vegctublos MilllKan .Miss Amelia' Wllkins (IniB. J., fruits veyetableH Moreau Francis, fruits and St Leon lane, between Ko$. 'i^ and 21 Holland, from Mountain to Aiiut'duct, St Antoine ward S Bienvenu Oneslme, stableman 5 Pennis Arni.'indine 7 Couture Nap., laborer 23 l..end(Mix Jnseph, laborer 26 J..ftrose Tlniophile, niercliaiit. St Louis, i to 29 (louf'ord, dividinn St Louis and St Jama wards from the Fast ward 40 Cadieux Wilfrid, liotelkeeiier 42 Superior Jacob, of S. Supi>rlor & Co. 44 Bover .Mrs. M.. wid Benjamin 4G Btaiu'liiini]) (iustiive llvrru Iniii lnyiiis 48 nainle I*runo, Hour meht Daltfle Pierre, Hour nicht 49 Dubois Adelanl. joiner Pari/eau Isnie, foreman Strenn .uin llonoii^, C.P.K. b\i l{»nger.Mrs.Tini(>tL<$e, bdghso 00 Fleury FiMix, Iron dealer eOaButenberg Di ■•Id, watclimaker 61 02 Chretien .lohn, bricklayer 63 Murray Jos., laborer 04 tlenuario I'isano, laborer 65 Mahoney Kdward, cnrpeuter 00 C7 Cadieux Wilfrid, painter (•9 Patenaude Alexis, coal dealer 70 Bonimii Sirs. Kxiida,wid Josepli 71 Benoit File, storcnian 72 BissounetteO. F., & Co., car- riage makers Jionsecours st intersects 86 89 Moreau Jos., hotelkeepcr 90 Boileau Jules D., grficer 91 Lanthi(>r (i<'d6on, trader 92 Itoileaii Miss Uose Boucher Loijs, laborer Bienvenu Alphonse, shoemaker 9.5 Cyr Mrs. L.. wid Jos. 99 MarcouxHonore, laborer 103 Arcand Charles Bochoii Miss It. Monac Pierre, carpenter (joulet Jos., laborer 105 Demers Jos., barb»'r 106 Brosseau U. A., tinsmith and plumber lOOaPaquette Adolphe, clerk St lOObDesiardlns Niirol., t"<.tePhil|,H^,[7(i.] Col* DMniiiH ., f ,, , tot.^ ArtlHir il, ,' '■"'' 107Pu.,uinTi;.':;,| '."f Boucher Jus ,1 ' , '•"■!« IOi» CImrietto .\iimi«(„ lOOaJacue, M "'■'"''• W"i 110 I'ayetiePiii;:' ■"■'''". 111 l-cco,nio .V /•"'■|;'M, 112 (lareau Ii M ■ ''''""I IH Hea.ivais A ,;?'•'''" 115 AumoiMl A !''.V""I Hfl i'»;g.u.uitVo,u r ,: '.' « 'llll, litllOI'Mj. LeLimriH'i.x I.- travel lor 120 (liipnon l.niii< i.i, 1 120 (iui,no„,nh::;;';;';;M St Louis, /■/■<„» //„ „,^^ Oiitniiii.iif roml f,, // ">id nilr .S7 /,„„,/ 210 Keole St Viafur A'''>vencal,t;.s.v Cnrrihe St inU-r^Z 2l9Ledue.los..;:r„,„, ^- !our,li,„,,„^,;,.;, 25SBupui.Kn,e'tA :^ Laeoinlii. .ii, ^' 259 2t)0 •""uaid, I TO J nui.ui.KnKM.Iah;, 1 .aeo,nl„; An,,,,,,, i^, J JliroiLMeiiesin,,, .' ,J ippf, oarii ,, , >"irtfr, r BriseliQis .\uple.s,sisl..,j„i, 2iO Lapi.Tre(i,.„|.„ Niintel IMcrr/ 27.') Alarie AilH 277 Chainpagiu'.)., ..:? Af^feliii A.IOlan .'81 Joli vet Arthur, bur ■11. ;i', li:iktrl (■■•irliT "•(I. illSIl;., . iiiviiiai I'liiiiliii'l KicanI si iulinftX 2as Boyer l{,.,„i. ,.„„• ofJ 292 tharest Iti'iioiu, uind St Denis St iiikrsrd 302 Bourdon Josuph I nl _ Bourdon Tlioiiiii,*. je\i7 318 319 MartineauF..\avier,iuj 3'2l LniiierreAilcrf.lalwri 322 Laniarclie t'linijll,., shJ 323 Gariioii Kriic.«t, comliid ;i31 Power Mrs., HiilJ.'anl 332 Trudeau I,. Kpicrv, Ulf 333 Poliob Station N'o, ll Millt>tte,ca|ii. iuclj| 334 P^loquiii— , cuin travel 33() Pavette Louis, lirii,itelkee|M>r '^:J■l iTi'ili'rii'. lahorer :w; .\riliin-, (^arpent«>r UM Wrs l.'t*'.(o.t'|ili, laborer .Mill ,1"-., I.dion-r ,r «i:!i I,v, ^I'li,, laliorer, r Bil.- , juii., laborer.r Vliiiia si eiii/s ,,;i.A., jmi. \. 5li()iMiii>inifiictnrev ,,',l'n.,({riicor i,,v Alplion-'O. Iiiborer viMu'hel.liil'oror, r i,A coal mui wood Nofl. motoi iiiiiii ,111 Mrs. A (»...lrosxmkr iliii,l.mc., liarluT i,s!we Caiwli*'""'^' ciitcr _jiC. K.,mitiU'y lumber iWii'iif sf iiiters'rts MjClis A., mllkuian fcHiniiiMlns, cii^iupor iiiii'tiiis.F.. milkman jiil:is.,iiillkiiii»n ,.tl-nifl.limiiilry ItDumli, iwliiftniil !)!> Simpson Xiip. n., mitcliinlat 71)1 70,1 70ri Mlilillcton Tliomai), Moctriclan 707 7(>n Frnnor Albert K.,fontraotor 711 T.i2 7:h 7.'lfl Ooriniek .lolin. endlneor TM lliirim Micliaol, grr HiitfliiHou nt IntiTitfrtii St Louis 8quare,//Y)w r>32 st ]h'ni» lol!\ l.ivuil ni\ J'lwing St Louis I'nrk; St Louis irnrd 2 Mnpvilrn Slrx. C. wld Jiinx* 4 (irnhiiin •lames Pat riek, clerk fi l^elMBuf S. 7... contrnctor aHIIreiu Arthur, Now York Steam Lnuiulrv 9 Benudry 1'. L. N.. agent for ffolin liabatt 10 Laniotho Oustave, of Ijiinothe & I'rndel 11 Beausoleil J. M., M.D., phy- xieiiin 12 Letoiidre .1. Ute., of hetondre & Arfionault 13 Toner Mrs. M., wld .JiiH. 14 Fillatrault Mrw. A.,wldFlavien Droht St begins 15 SchworsenaUi A. !>., furrier If) 17 Germain J. A.. M.D. liBurent Mrsi. Snp.. wid Micliel 18 Latour A.A., M.D., physician 1!) Harldon L. U., drugfflst 21 Stafford VVUUam, In.s agent 23 St liOuis K., contractor 25 Vanier .1. K., civil engineer 26 Savignac Jan. H., of (»stlguy& Savignao 27 Nadeau Arthur 28 Ludington Tracy, live stook a^ent Allan line Sananini'.t si intersects 30 Lamallce 1'. K., accountant 31 Nicholson J. S., of Nicholson &Co. 32 Munro Uonald.. live stock agt 33 Cholette L. K. A., chief clerk Canadian Uubber Co. 31 Moshor Austin, journalist 36 Boxer S. S., of the Watson- Fosti-rCo. (Ltd) 30 LeetSotli P., advocate 87 St Jean E. N., of Prtifoutalne, St Jean & Archer 38 Nadi-au Koul8 Alex., manager Thibaudeau Uros. 39 Chevretils E. C. P.,M.D, 40 Short Chas. B. 41 Smith Arthur, com traveller 42 Duggan Henry, Hour merchant 44 4r> Cndieux L. A., accountant 47 liemieux Ilorralsdas A., In- spector of customs I.K'mioux Auguste, law student 48 49 Bourdoau George A., notary 50 52 Merclor Benjamin, tailor 64 Boisseau Horace Laoal av intersects 8t Luket fixr./Vom 46h nuy to City limitH, lietween SI CallUTinf and SlwrhrtHtke, St Autoine terurd 12 14 16 McPherson Geo., bootx &Hhoeii llurk-iiighiim iiv ends 17 Blacklev Wm.. of Hlackley, O'MalleyX- Co. 19 Carter S. .T., of Carter, Oalbrallh fc Co. 20 Bryson I>avid,com traveller 21 Thomas H. W., clerk Hank of Montreal Thomas A. Cmnfunffoiit 22 C-wpcr II. B., of Wright ti Cowper ('o. 23 Maeleini .lohn, of Maclean ,Roti & Co. 24 Wrisrlit .1. E.. com traveller 25 Chillas (ieo., nmnulactrs' airt 26 Friodmnii Isaac, com traveller 27 Howard Stewart C. E. 28 Hyde Mi-H .leatiie 29 Berthel.it n<'iij.. M.I). 30 Goldstein Mrs. EIlz-*, wid S. .1. SI Harries Thos., com traveller Harrieg Gus.. com traveller Harries Arthur, mgr Uoyd*« bicycle branch 32 Wadsworth .1. H.. bookkeeper Evans Mrs. O. A. 33 Tyre Koht. W., mngr Northern .Vssr Ci). 34 Maekav Miss M. 8. Laidl.nw Miss Carruthers Miss Cairns S. II., BellTel Co. 35 Sabistou A., manager Sablstou Litho. & Pub. Co. 36 Jones John \\. tlones Miss A. 37 Sa.xe Mrs. Sarah, wid James Saxe Chas.,of Saxe & Archibald ,39 Kobinson G. O.. jeweller 41 Mowat rev. A. ,T., pastor Erskine church St Matthew st intersects 42 Victoria school, S. H. Parsons, principal ; T. H. Draperi caretaker 43 Gardner Kobert, of It. Gardner &Son 44 Hall A. Ueeves, of Johnson, Hall& Oonohue 45 Wilson Bros., bwis David A , .accountant 82 Briegel Frtnl., supt mail service P.O. 84 Austin Mrs. C, wid Ssml. T. 86 Chapman J. H., surgical insts 88 Ueynolds C. A., clerk 27 .^..m^-' ' ' 1 :■ : J li St mar M s ^ f: n I! I .i nii^inn tK) Qordiin MrN. ('., will JiinHm Ui U«y .1. \V. iltrk U4 Brown .l.(;., afHt hw! M.A.A.A. Brown J. 11., eliTk MuicIihiiih bank A'or/ ji^ enilH 00 Ogiivy John,of .1. A.(>t!ilvy & hollM 9K BIi'lillllH It. A., nRt'iit lUU Huiurt Uavlil, (-oni tiuvillcr lOV! bniiirdiin W'uIUt, i«ii|ii i). & T. Itfil 104 W'ulk«r WIIKiim K., In»< cli>rk lUli brHki'nriilt(*' St<>w'urt Alt'x., in.'. 114 buUU'i- iivo. It., iiiclit tailor Vhomfdii nl eniii)iHon K. 18tf Mowiit J. Alc(i.,accoinitHnt l;i8 huii'iiton J. ('. 140 MuclHrliine •!, N., clu'cki'r 143 Kelhih VV. II., elt-clriuiiin 144 Olliivrt Mi'H. 14(j li>Huu T. U., com n>;ent 148 McCir)>t;or (jeor^u, hUuli'nt IbO l>unton 1{. A., of C iisjiini;, Uuntun Si It.'iri'uii 152 Forioii); rev, VVni., I'rtsbytr^ rian cluircli 164 Alexttiiiler <'. !M., of Clu»s. Alexnuaer & Soiih 166 Cani|tlHll A. S., of A. .K. ('iimp- bell «i Co 168 RobinMoii (.S. W, 16J Hortou tlunit'M S., nianuucr lo2 'i'olniiu M.. builder CloKSc at <• lifts 860 Weatlierley W. W., gardener and coHclinian 2r>2 Clarke Micliiiel 264 Carliury 1 ., gitrdener ::uU Beilby Alrn. Maiy J.,w id INIicli'l 'itH Larniontli Ali.'-H M. A. 2( & Krere , 49 Koberi >Ioh., hhirtciitter ' 61 David M. .1., profeH>or oi'miisic . 62 (^auclion I'eter, lieadio { 53 Chevrier (iilberl, laborer, r I (iiigiioii tjos.. eoiu'liiuan, r 64 'I herii'ii (.'harluM i fiH DeHjardinx Antoine, Joiner 00 St Margaret, /vwi 277 st AntbroiKr north to above St An- lohie, St llrnry 3 4 Deisjardins Napoleon, batter 1 6 (ioyei Kdmono, laborer ' 8 Leblanc Alex., moulder 10 Hoy lli(^bile. laborer 11 Lachnpello Mr.x. M., wid,FoM. 13 l.aHaninte I'riinat, laborer 14 Smiib •loxeph, foreman 16 Boyd .l.'inie.x, 6veill(- LoiiiH, carter K;eheuu AlpiionHo, carter 36 Kicard Kiigene, milknnm liov MivH I'.libe, lireKsmaker Itoivin ;toel, laborer I 2CaHoiichard Albert, laborer 20bYoung Edmond, macbinlKt > 27 I 28 Oohier Rfini. foreman ' 28a8auve Joseph V., l)ookkeeper ' 29 Kiel Louis, tiboemaker I BoiBvert Fis., shoemaker, r ; St li :» l.afnimliolHP A^iiT ;tl t.'liartran.l ,lo.,,;,i, ''• aiiLemon.l.iMe, 1, '' J l.eveH.|iie( yriiir ''•! t.lroiu.|.|f,'"|„;"''"f<«J ;i;j Bos er II..,, ■:,,,.:';, ;;;•'] .14 lleniiTH Arlli,,, i,,' 7'f l)en,e,K in,i,,j', ■ W .'15 Sauiid..,xriiH J, '"■' ••'8 lioiigeo,, i:.i„„ „" ;''"j 42lH..uel,.,|,„„';'; '"rl ■1.'^ I.eeoilipte l.i.ni. ,!"' 40 Ko„e.M,lt I.. .„,,;.,'■'"'"' r.4 Mnli..,, Alt, iJio '"■'"■ 55 Bom,,. I aiIhti ,,„,,, , n7Cadiei,x;an;.:i"il liO I.ab,rohe W. i„J'" f.OJl{oel,.,„AM<.'r, t 'biekson.MrH.,\ "■ fi3al.age„ais Al.l, i;" ,, ;;^i>( .•-tie,, K,,,,,,,,' ;, H «>5 Diigi'liaiH.l.ht/ 1 •i6 •InbinviileM,,,.,; „.J 07i;»K<-.(;i.o,;;,;;', "J •'"I'lili l.'Irir II,. . ", «8<'>s..au .lo«, |„i„, <*cl.,.t(,nineaii|.,ii,. 00 Bcliiir.l„ie». j||,| u. \«z.Mi.(»livi..r,|a|,„„ .OaL„e,..te.I„l„,,|„iK, 3 .()bl,aiiz(,n l,i„.ie„, ,,,,'1 71 l«'l'illiir,iN,.,,,lX.' .laL»(Mn..rH.\;,|,,|„„,„J I J i'Oiii;f(),i,\.. o,„ii|,|,,3 t.ouneoi, .NnrpM,. jj .Jal,alc.i„|c Vi.t..r. |,,ii j 77 l{liraii,i,e Caimli,. tn ^OU-Kanltl.„„i8.„ailm3 «3 TailloiiWil.,w,.,i»erl O'ltrieii \Vn,.,l,bori' llaiii.'i,iltijlivi,.r cai R'ta.S.giiiii Aliiii,. biiod »<4 (iuMlikeAlbitt jniuil '(■♦jXezeim Jlrs. M„,viil| fe.") .Scguin riiiliii»,(.foc t'liiiuii,a,(l Jliiploir..| Sf /'liilimihtesit 80 Cyr.Maxinit'. Ji.iiierL 8S Ueiijari.ins I);iiii;isel 9tl l.oyur(»vihi, lalKTerf !)2 .lai'ob.ltiliiji. locte y^aOoycr Mr>. R !).,• !ttbUiili,ioii(l,lo-e|ih,cij !).) LHdoui'eiirFfjx.'la iM l/iiiglaisl'AliiK.ni'l.p *7 Jean llnplislt i 95 LaHi'ur I'liilia*. labi W Diielii^iie l,oi,i». f ej Dt'i'lieiie Willis,,, DecbeiieMrs. Zo< 97 Bergeron Kpiplm Laileur Jo8,,coon MR /uIcikIo -tilolpho. baker [pjiiKiiit .1. Ute.. Iali,,r,.f £|,.i|]|i'r lb rii,,.||c(^i|,J„ ,.|„^|^ LtotitT A'l, lard. Ial„,r,„. Jyii cil l.lid/er. trader llUni'iir ri"ire torenian ImiiIiit .Sapi.je.i,,, lai)orer fi.iokliiirii (ii(),({(), gardener hl>;l,,'ll"ll I'rnliliaMd l|irf rriii'iiii I In , laborer r|w,iriM.Mii.los.,|,i-j,.|j|,n,j,^ ll/iiilr' li.iili-, plumber ' .Mil. M .ni.lr. riiiijui.- Kijiiii;,,-,!, rlt'ili ipfrnn.lcw . >Iiimi, inker riLmriii'li'- '|ili. >lioiiinal\(>r liiiiiHiii \\ III., MJiooiiiaker II,,l«l!i' Tlii'lsiH, nhiieiiial;,,,. [iwii'li Wn. i;., wId K. UisuTt i:i/.i ,ir, .ilicieiiijik,., l|Vv.i*tTlMi|>...)ilii., Iiihorer |rrfflilH''i:i'<. I< rein.'iii Jim' Kr.-iiiv'>i?i. carter IL^*'' >l'»vlliie, laborer (Utrii'i' N'i'r(\ I'lcrk Jii'ii I'aiil, »'iif,'i,ieer At grocer .f ,n Diiiii" nt iiitirnicta I.Vii'1 Mi-^ .Mary fjliicniiiiiii I.M., liotelkeeper IjMUi ./.inns. n»i, traveller jrifiiiK. riiilia.x. l.ilMUfr IWiii' l.i'i'ii. liili'inT, r Itf'iiJi'.lD.S, l;ilii>i-i>r jpiiiiiiilivkT. I'oiitiaelor IflflxTt .Vapolrii'i, barber |liiivdti'.\,. Ii|;ik(i,,.ii, U.T.It IWiiiir.i .Vitliitc, tl, email iBrttor li'iilii'ri, liui.sln.r Ihtfiu'.l. lite, clerk fllimiiiiKl •liici. .\.,..ipiniier pnr'.r.l. I). Kvw .Mii'liael. ni.'icliiiilst fclulNiei' .Ins., laliorer, r k'iii:i,< Kt'iil., I.iliorer. r Ifiifiiiiucuptaili .IdNeph Wsco.Mr- .r.iiie, wid .John teuiU'iii. I)., caliiiiefnilir IlifWii' I'ii'rri'. laborer IKimiMiii l.iM,i.s, l|„t,.||{,,„,,g_ 'lJ.m•l'ur.^ll.s. .M., wid Job, (T.H.rmsiny iii/i-rscctn pnTllie Clovi.x, fiir,-i,.|. fcitin .lo.'fpli, cic-k ■ompfiittit'oiy,., |),itcher ■sB«in:iii .Mrs. .\|,, (vi,| 'p miliVr I'liililii.,'t, joiner NAIplwiii.sii. »|o„eeiitter Mm>l i'liTi'c luJiir.' 1 riiili;is, jniner p'.^lplionsi', lirewer pMt .tljijioiisio Mx.i., black.siiiiili UtJ'miiftiiiliT.i,cfs Wer.VficI, triiiik,ii,.j|ii<'«il«l«, cliM-k 7' ir I "■«' lorcmiin [lI'ititT Napol 1. lubortT dtriiAli'll'"' , kii'tl"' ,,, i.'.iiliiiiiiiil f;:.'i>Mliii( iiiiiki'i" is ■riu'.-H'H, Hl..H.mak..r K^tn/t Til. "I'-J""- '"I" "•'■"• '' ' j.-fiiicKW, eiirti-r M;i\iin.', liil)orcr NlT(\ «' l.'i-k I|;j„, |,,,.n, lal.-nT, r Ikiui' .Ins., Ill1ll>l'l''' coiilraolor iLkrtN*!";""!'''"' ''T.n „ ■ . _\„ lnaki'iii.-ili (i.l.K. Ibfoiiiir'l Aitlmr, tlu'inan iJftbrrliolK'it. inislior |S«,«Hl.lni>.A..si.ini.L'r Nt,„yl,fl. •>• , , , , |j„i, Mi,-liiiel, miu'liliilct LtliiT •!"»■. lalH>r<-i-, r Jkm' Keril.. liibm-i'r. r iG^doucuptii''' .I(isi'i>U ViljivMr'* •'■>"»'. will John IfepiiWm.l).. •■a'li"^"""'^'" IhrMif I'l'T"'- labor.'!- ■remain i'"'i'-^. '"'";'*';"''*' tlouwur.Mi!*. M-,wi»lJo8. t.T./!.iT(i.<.'.lo«eiili,ma.>!oii, r tliMr<. Miiry, will I'liilii) Uiiji-rin tt I'liih linF.'Imiiiiil, i;roi'i'r irHi'iiorc, jiiiiicr Ailehril, lalMirer A'.trt'il, Uiniier ninis Eilonarfl jAltred, liiborev STHEKT 410 nii{K(rroitY. 'Ji'.> (liirvit'r Mri«. ('., will IIiuiorA ■2411 •lollcinur iii'dioii, Jolunr Ml I'aytK' I'M . i.. t:iili>r IVZ UiHi'lli Ni/airc, IhImhit 'J4;i I'uyi'tli' Nap., sen., jolmr 214 llnibuiit < )iirilHTt ii, cnrriatfoiiiakoi' 'JIS Aliirtiii AllilioiiHc, biiki'r '24!) (iiiiloiiaH Tliiiiiiii.-', JaliDri'r lliiiiii'ilii M )iiiliii'l Ponitoii Walter H., lonlc-tn'as Intor- coloiilal Coal Mining Co. 20 Clark lionU. M., O.(;..!iollcitoi' C I'.U. 21 Hnnptlict IF. T. 23 GHSoiiisinc Mr«. ('., wl»l Ooo. Oiiscoigno Krc'il.,cli'rk 24 Hooper (Ico, K., of \\n\, Uow & Co. 25 Johnston llonry, with King'd "•xprrHs 27 (joliiiM- .Mrs. .M.,wiil AhU^ric tiobicr Haoiil, bookkocpi-r llayle st inti rMctii 30 Davidson L. H., Q.U., ol Daviii* Hon & Kitchio 31 Hovd H. .M.,of Hoyd & Co. a2 riiiliipsChiis. S. J, of Morton, Phillips & Co. ,18 Royd (irorgo, com trav 'M Kichardsou J. A., manager Inipi'fi.'il Hank 85 llollis Airs. C, wid capt Kich. Braitliwaitf .losuph 30 KyU' .liinii'8, of Kylt', Chcea- broii^h & Co. 37 Irwii\ Kobort, siiddlor 3S Mc.Miirdy Uobi-rt 39 40 41 Towors W. C. 'I'owors A Co 43 Kichards Jos. 46 Dalrymplo Jas., com morchant Tiipjh'r St iiilcrsects 47 Nelson .las., of J. & H.C. Nelson Nelson H.C.,of J. & 11.0. Nelson 49 Smith .1. Lionel, of J. L. Smith & Son Smith Lionel J., of J. L. Smitli & Son 51 Uurdeu O. U., civil engineer St MAI of Matthews, of IVti^r Lvall .V , will of II. Vincbt>rj{ Tor- Thl Cheerbrongh W. A , of Kyle, OlieeAbroii)(li ift Co. BTi Sexton J. roiisonby, aitvocut4) and consul tor (Ireece Sexton )•'. ronsouby.b.'iiikclork (II Imperial rrovi'>ion Hioro (i3 Ktliier l'iinl,o( luiperl.il Trovl- sloii hlore (lu I'liirler .L II. K., anient Daytioi Coniputing Seitio .S7 Cdl/irriiir st iuter*ei't* 72 Kn^'sell .lolin, ebrk ItU'-ell Ml^sS. I'^.tiiiMic •n.ieirr Hiissell Mrs., dreSHiiiaker 71 Mcdli Mr*. M , wid J. I'. 7rt Aviui'r lion. .Mrs, II. L. 7tt Marlel .Mrs. .M. A. 77 .laeksoii «i. C., clerk OlMt. 7l» .MeKarianeC. II., of I>. McKar- lane <.V' Co. 30 r«ddon Menry, of I'nddoii iit Nk'ol-on NieolMoii .1. .\., of Padilon & Nleolson 81 Lvall I'.U., Sons 82 DoddsMrs 83 Vinebers II. & Co. 84 Buil^ley .1. C, of W. V. ranee 80 ThonipMin \Vm. Il.,ca«1ilur St Lawroii'M* hall 87 McLaren W . I)., innfrOioK's Friend Dukiitg Powder 88 Itaymond (i. A., agent .Seni- liHiry St Siilpico 89 Ciintlie li. S., siipt car service C.P K. 93 Davis W. K., general passenger and ticket agent U. I'. IC. OU Uaza A., architeui St Luke xt interaeolit 103 Johnston tias., of ilames John- ston & Co, St Martin^ /mm runahicur t9S lyUliam, north to ;124 4>7 Aniohw, St Ann and St Antoine loanln 1 Torrance W. V., coal yard Hiisin st intersvctM 10 Degan L., laborer 12 Pateiuiiide Louis, laborer 14 Jacqnes Kmery, laborer 10 Limoges K. X., joiner (tuimond Kl/.ear, laborer 17 The Canada Jutt> Co., V, Uruid- wood, manager and sec 18 Quilfoyle James, laborer ISlCaron Kmmanuel, laborer 2o'Uirardot Alex., enginoor llannan .lohn, laborer Simard Felix, laborer 23 23 Dufiy John, laborer 24 Vaux John, agent 25 Leblane Charlts, laborer Kegau Martin, tailor 26 Knpin flo.sepli. carter 27 Flood J. .v., grocer 28 Vezimt F.lie, joiner 30 Uriice I'honias, blacksmith .32 Paquette T., jun., boilernnikor 34 llurrowes tieorge, sen., carter Paquotte T., sen., carter William st intersect* 3G Breton Mrs. M., wid J. Bte. 40 I.ainoureux Joseph, laborer Turcolte Mrs. Sophie, wid II . 42 Myrand Louis, carpenter Aumals l.i«ii|irnH Ail<-llii-ri, liiiiiiilrv, r ViiiiItT l.oiiN, liliii'kxiiiilli.r HIrx'tt Al'i'iiliiin. Inbitn'r, r fii IKiiiirtl «>IIImtI, Inbiircr W Miirtll .Wh. .iiilrr M ||iii>v Miilllirw, liilion-r ;n» N'ConiH A<'lilMi', J"linT 'fw'i |)ra|M'iiii I'liii'lil" I)rii|i<'t TonruMdi'iiii Ml-" l.i'i»,ilr«^s.-inkr Tdiii'iiDitritii I'.tl.. InliiiM'i' 7(1 Mt «M)K" l''rH Xiivii'i- V'i |)iiyl«' .liiliii .l<»rii|i, I'li'ik 74 <'!"■•'■•■ Houli)'!'!' Kiloiiaril, liiboi'tT ill K<'iii'<'iiin!<, iilimibcr 92 Ninitcl Kinilr, (•mifcctloiifi- fC! Walker Diivitl JLabolle Oct., Iiibornr. r eiiiK I.ouiH, iialnttsr 98 JackHon CliaiitN, milkiiiaii 99 B»^nib(^ Tliomasi, driviT IMMI. Vaiiier Uvliic, iiinclilnixt 100 KiOABIain 'J'liiti.. oartcr lol MaUlt't Aiimisto, biitclicr lOi Halplii tloliii, curler 101 Boiirgduin 1.., jdlni'r, r l)i , lalxirer, r (it iiKeuii l-'iH. .\avler rbiirlrunil •limepli, itrounr l.uMiler Ki'llx, eonlectlnner l.ttlilanc rbiirleii, conlrHcior 'riilvleri:!' .\h\ ier, vjtrpenter 'I'lilvleriie Alfreil, )nuelilidi>t (•riivel .\rlF>tli|e, eleclrlclun Tralniii .liile-, laborer 'riirillt i''. .\ , liiliorur KU'liHril l''i'iiiii'o|r<, carp<'iiter rbeiiler ,1. I.., criieer ( lirl«lhin Hriillier')' Hebool, bro* llier Mutlliliiii, prlnelpnl lliiU In •liixjili. Iiiliiirer draliani .MrK. .>!., wid Kdward Honnin Jok., Inlmrer ItouH^el < letave, luburer lleliiniier .Mi'H Anna, wId .\. Iloven •l<>*i , liiliorer THlliot IhiniaMe, Jaburer lloule ,\/adi',Ht , condiiutor MHU Ini (.'Hdieu.x WillVed, bluukHndtli Moiiette denize, joiner 152 <'in(|-MiirH .shnroii, collector IKJ Unrielle Hvlva. baiber Malletie Kdniond, clerk I'llciii /otiipie, labiirer 154 St DenlH Antolne. baker Therianit K., cabinetmaker l.aeoinbe MiM I., dioHiniikcr l.aconibe Mrs. M., wid i'ierre Kreclielle Au|;nit(ln, laborer llouriel rbiliai*, tr\inkniaker tlantliier MrH. I,., uid'i', r Cadioiix Ale.x.. carpenter, r llaiuel .Mplioiir^e, liibortir, r llt'andoln Henri, laborer, r Lantliier Felix, -lioemakcr, r ITifi llonnlii Aiix.. laborer 167 (iiroux Kerdinand, re, carter Jjcvexilie .los , laboier J.iinioureii.x KlziUr. laborer, r i,;ip(ilnt<> .\niaMe, lHli()rer, 1 4» I ranee .Mrs. M., wid Henri, r DeKroebers Arthur, (iroccr Si'^ridn .Anlelne, laboier, r l.abelle Niipoltioi,, laborer, r tiarean Alfred, liilxiier, r Heiicdt (ii'di on, uriicor lti7alr, r .*^t Mar»< .los.. Joiner Dionne .loHcpli. mason Kainvllle Hector, l;iborer, r Itatto KoiiIk, ii«>ii., miller jicsL'ro.-eilliers K., laborer, r Cliarboniicau Win., painter, r <*iitin I'ii'rre, laborer, r Nniitel Cuinille, laborer, r Bibcau Tlios., tdioeniaker, r 170 .Saiivii Mrs. U., wid Olivier llarpin Nap., laborer, r Scott riios., laborer Nantid Li^oii, laborer liUndrv Cyrille, painter 171 Hrouillard .Jos., laborer 172 Perrault Mrs. C, wid P. Chevalier Kdward, laborer h'MMl 165 167 169 17.'J rnlnchaiid Ki/.,ir ». ^^1- "~ I'nlnclmu.i M,,;::*;;" ^■|,>n*lmriy Mlclianf .i 174 ncKlog.K.l,,,,.,,,/' '"'• ^H' unmi" biH)».clor iTft Mh,«o, ..v./| • ^■"'•^ 1711 i.ar.ohile l-;v„r|.|, ."/"'"'l 177 I.HnKevhilt I,,,.',-',"'-' Aiitf,..! i., I, ,,•'*'""" 17h Sivhilet .|,,,.„|, ' ; 179 l'.itH.||.,Tl,oi;,„" ' St Afurlin l„u. i„,,.r„,,, HI l.ap..M„iv McAloiiii. Jidlii. J.' fj,,^^ -no JJ'''V'""'"^^'',"-''iwrm;"kJ 212 .Marllii Aimdn., biitclirr 214 Cleiiry ,I„|ii,, („rei„ai, slieil (,.T. II. 216 lliiniinill I'l.lrlck. i.ojicij llinunnll Aiidiin, cl'tli T 217 .McCloskey .lolin, k]),,^,, | 2l7a'rii('i lull (i. I)., I'ljiHrniiili 2l7blti)ulriiii Nap.. carinMiler I 2l7cl*aKe,M., sIiIiIimimu 2l7d Ailmus Mrs,. mji1(; 217e 2l7f Corbin Mrs. 'iitlierliip 2l7)jl.ebiiis .Miss KiiKfiiii. 217lill«ili|.'ii .Mrs. I'uhiiila.nJ 2l7iTrotHer .Mrs. C., Hid Ji -1 21TJ ^ 2l7kFnrnnd Al(l*ric, laliorcr i 2l7i Blais .1., liibiM-.T 217in Hilcy Diivid miller 21H .Men/ii's A., iiinilcoridiiil 2I!I l>e:iiill Mi s (Hiilf.caiidyl 220 lliiiidraliuii ]i . lalinnr 221 ScotI JiinifS, lireiiiun l.ncliaiinlle I.ums.ilrlvirJ Frieiiil Win., slim culler J 222 Seiii'cnl .J. li., loieniHQ T 223 Kilward.^ WuUcr, waiiiTi 22;taMitcli('ll l,(on, i'liiier 224 Caldwell .Idliii, fruit ilet 225 DiViiry IJciijan.in, lurom 22,'ii('larki',Iaiiies. biiljcja^ 226 KitzKililioii .Mlcli.icl 227 McInlyrpHobcrt.lalKT MclntVre Miss Mary. 228 iidwelj Juhii, niller 2'iiU AlleboiieGeorse.enclM 290 (:iia. LKr'iiiii Uiciiurd tiiiliir K^'NUII .lltllM'S. JIISI, ||,.|/ f j*j;kiii. .Mrs. Ijhifv, r J ii.uMi". .\iiiiH, will r., r Lih«|ilMIIII .lllllles, (Jiui'k \ile lii'i'., ilerk jlfiiliiivld. te'fer. r Uiilrri' ilrci., lir, 7!' in. r jH'Mwi' Ifoiii rl, cii/iueer ^HilMiil li.ui.. cli^rk Hdliii'.Mr« (I., drcssMiwik lliiiiiiilii.'liiini (iiMiuu, liibu) |i«iki<'l'liiis. laipiirer. r ll«ns.Mr«. I'.li/.ii, will Jo*. |ii,'rSaiMiiul. laliorer (Nrm'V Uiii , iiiixliieer llHri'l.t'lo'' , lir.iss lliilnlier (||l'ifki',ljilii—, sleitnidlter IHiiiiii'-i'y r.'i'rick, carter irrilt.Mi'v Ilrnrv, niirso I fiiUmliii .Mr-. .Ii'ssir, wid / III; Ii"l - l^jiK Kilvvillil, -lloetn;iWi)r |(«.|,iN.' Miinrlce, .'CM , Inboi uwlliier .Nap., lalnircr, v klliiniit Iiiliii, i-urpenler *rii:ii| iiilc I'liiliMs ii.'iiiiior JtHi«Kl,li'bn, nii|ii'iitc r lilherrli'ii Alfr'il. Iiiilidier [ViuinmiK- .^li''- II., r fx.lcliHllClias, laliiter tlilfv li.iviil. balier lliiiyli r.ilricK. -Iiireiiiaii fm\\v» Tliiiiiias I) [uVoiiniir-l.aini-, liiliorer IIJiiji'rsMis. II , Hill (ii'or^o IjiiiiiLlaiiii's W., l.aliorer, r lli"rli.im Iticliai'il, liiii-licr ll>)hrrl.y P. .(., te.ii'lier f WiiTly.ldliM, (.'arileiier mvn \\'. Patrick, .-alesinau IHillThii-., iiiilkniaii Ifiromi.laini's .\., clerk l(liJi'|ieli(;ii!is., Iiiiii.'lu'r jHllMJiii., carii.iiri'iiiiiker fBi-MI I'atrick, linislier MMiinv Ht inlifnertu ICnvclStniii-las, (l,)ri^t i.Voriiutn Thos. | lliii|»rlal W.'ilcriiroiif Vajnr Co I IHifKaiikiii Win- Koiice C'i) I I Jaim-S. Kankiii, iiiiiar "I ■GljiifCLi'ri, biitclii'r ITm .Mrs. Ulna, Hiirriionios ■ UTdic.Samuel.liirriiT IBirrttieJ. Itii'.,oom trav ■ fruw-, lubnrer I |I>w.»Mrs. M.A.,wiil.)ame»l Itowi'ryJo-i'pli, plumber I piUleiandcr, macliiiiist |Griniwix)d Cli,w,. eioctriclun norland >t eniln ^nJolin, patternmaker It I IjilM to., in8 agent p«y David, c!e?kU.T,K. 4^: MAli 8TRKKT 421 WIIKCTOHY. U,iri»i"""'y, •I., ■mU> I MMmnI ,',;;rg«;iii»i»'<'ior t "a Mr- ^- »*"' " LV.'liii.Mr-. Mnlly. r l,iUi"'""'",""L''' *-''"'■'' ■/Villi lit'"' ' ,, ^i,,|.n»l-l,l. l•■'■•'• 'A|„,. lt(.l"rl.<'iiyrMIB«'r '3 V,..Mr.. II.. 'Iross'unfc.r o.i.. Ihi)-, lnii'iiiT. r k'm'-.I'.i"'". «''••'""••' ;,„,si»miicl. l.il.'.nT INrm'V vVul..'llUl'•"<;'• ;5 ■.■.ini.i-.''i<""i""i"«' 5 i,.-»vr:iM'l.'k,iMirt..r ■nil Mr- "'"fy' "»'■''«',, . [KK.l«'ii>il.-lii"'">i>knr i,iuhkTN:ii'..i^''""'''«;- '• Evi', vti'' Vliiifii', i>;ilnt»>r ,«;„! ,|,.hn, .•.M|.>;iii;r ,TI,erri.MiAllr-l.l.iit.'li<'r 'u;aimng'"'.l»',""'<" itortMi-'. II ,«i■. itMi'li'T I il„l„.riv,liiliii, (.'iirili'iicr iDoyeNV. I'litrick, MiU'Siniin IBtowii.Iiiii"'" A., cliirK lUiaWidlCliii^*- >'""■'":'■ imilOiHi, c:inl:il!i'iili'k<'r (Bi-MI I'ttiiick, linishcT ii.Wmw nt inlefstrlii iGt!Vi'IStniii''ln!<, \\i>tM homiinTlK)!'. Itat»riiil Wiiii'i'iirool' r'iii)or <.o. IHieKaiikin VMrn Koiioo Co., 1 Jjim-S. Kiuikiii, iniitfr lOilin'Chcri. iMitclicr lldiTMi*. Diiw.wid Tlioinas iLH'wSamuel.tunicr [jdrKlieJ. llii'.,i"oiiitriiv iFnwr -, liibiirer JLowmMrs.M. A., will .lamps iBeUleJanilpr, mncliiiiist ICtinifood (.'li:i!<.. electrician norland at emfji iBiinJolm, pattcrniiiakcr IWikin ,1a?., in? agent iMiUavid, clerk U.T.K. St Matthew, /,ttm um) iinr- chmUr III II Iti .s7(i rlirixt/.f, tri-iitqf (Ihu, si Altloini- iritiil U \vliir. l-'.il., (•ii|{liii><>r ,'io l>milii|i \V. M., ui-riiiiiituiil will II. K. V. 'JU I H-iilii Mrv It )| iit|iiiu|.< Mi» N l.i'vi I . iiiur riiK'o ir.Vriiii'n 01 gar si IHU H llolhii..! Kniit. K . or U. K. Ilolliiiiil k To. 'is iiTv\ ?, iiiiu'iy, r»)v. ulster .M. I'. Kilialri«Mll| ■'ii|>«rlMri-« 'M WiiMi •). K., ciiJid'IIIB nKunt (iT.lt. M n •lunif« II., Iinokkt'cixr iii) iiity >|i''<. Kli'itiKii' II., will I{mI.,.iI \V. IIhIkIiI .Mr' tr. ^: Jliii/lf nl hi fiiu* .1.' I,<'i'.|ii!<. S., iipllriaii :U Itliii'k .Mr-. L. S ao ili'\lni'li(/iiy .\l|>. 1,1' MoviiP. ol ili'Miiitlniiy I'i: ili'MiirllL'iiy ',\H Stirling; .lolii'i, Jini., Iinnkki'rjior 40 .li iikili;; <;. I'., Ill .MiTl'tinutM' MiTi-iinlili' (Jo. 4'i McOli'iii'V •liuiiuH 41 UuMir .\l .s. 40 .MiAliiii .Mr*. S A. .will. \ llarli-y Omi 1'., I'liin lr«\ 'I'll/ipiT si Ili'l/illH 48 CiithbiTl It. I>. JolniMton .Mr.'t. C'HlluTini>, wid W. I". f)() .Acton .Mr^. .1., wiil ri-v. Kolit. oOiiHowkn A. •!., tiookki'i'jwr Slim- il;ircl Lifi- .V<.<. «'o. .*i2 Siiiuriloii llii'liurd Snmi'iloii It. .1.. roiii travt>l!ur n4 Wooils .\ri-liilialil. itiToiniliiiit 5ii llryson \V. h., Iiii<>kki>upfr Sainiii'l It. It., iiiililixlier M MotiKlx'i' Xi--. II., will I'atriok St CiillifriHt' st inlrrsifta «iO Mock ('lis . ;{roci'r ti'2 WIIIiaiuHoii \V. .\., Uvi- .«toi!k forwunliiiK ajii'iit 61 Urown I'. It., pii-Hiiloiil C'rudlt I-:.\cliaii|;>>, I. til. Tii'i IIoil^'noii .v., Ill' HiKlfrsoii Br(i!«. (W Uixoii\V.,ll A..tia«lu'.rM.II.S. 70 Dori'oni Miv. .Mii;.' L , wiilJ.A. 71 Itussfll II.. butcher 7'2 Prall Kreil. ;;i ('\iiiiiiii;{liHiii KolH'rt.uccountnt 74 Ki iliui'stoiiliaiiuli K. i'. It., uf S. (ii\'OiiHliii>Ul!*. Son & Co. 70 TlioinpKon 1). (i., nianu(;er .Montreal 'rnin*. Co. 70 CleRliiru llonry with Kvans Kro.s. CU'ghorn .Ins., with John I[ope & Co. 77 Lilly K. .\.,nntn London A».sur- anci' Co. 75 Walker H. W., auditor (i.r.lt. 71) Uoburtson David, of Unvld Ko- liertsoii & ('o. Uo)u-i't8on A. .Vrmour, B.A., M.D. 80 (ioidsti'in A..morcliant 81 Lauuhlln Mrs., wid Oco. K. 82 CioIilHtein .Maxwell, of Carter & (Joldstein S;j McLariMi W. !>., jiin., with W. I). .McLaren 84 Michaels.! , of li. .TacubB& Co. 85 Kerr Uobert, of It. & W. Kerr St MAU H7 MeAriliiir Col. C,, with Alex' McArihur SI l.ukf Hi hilrrnrrft f*H O'llHra tUini'M, foremnn 8U MutllniilM II C. colli trn? Mht'l'ri'nilili' .1. K., driiimUl III) Ali'xiiiiili'r .Ins., ii\|iiirti>r III Wiioil 'I'liiH., |iii>it uoiiilllrtiir l*la< riiHM W. »). M., cli-rk MiT- cliiiiitH lunik \fi .Miicli-iiimn !■'. .H.,or .MacmuHtiT tV .Mai'l< nnaii tr.'ai Milan U'ln., luilMir .Vcontrct iMiiiiii .loliii, with Win. Onniii Mil Itiillli riiv. C. (). ciinUe SI .l.'iiiiiis llii> .Xpixtli- chiiriili 04 riielan Krpil. K., nocy triiiiH, Canada Kailw.-iy Ncwh Co. (»,1 O'Ki'lllv .Mix I .. nvIiI .lohn iX) l-'ii-tiT W. II,, coin Intiiillor in Wlilti' It. S.,cii||iM'li.r iri'iistoiii loo Cli'inlliini'iig Will., jiiii , iroM 'oiiniliT nil' KiiiiicK,!. L., artist lii4 Iti'yiicr llnriici' W.,or|rani-l lilil Kaviinii^h ,1. I',, niur OKili'ne|MT UKt KcatliiTH'iin A. M.. inaiia;;or litc infiiriiiicK ilcpt. Itoyiil Ti'iii|iliin of 'ri'iiipiiriuice 110 Hriii'y \y. l„of K. N. llniieyiV ( ,'i). 111 (iilinan hon.- K. K.. advneivto 112 Vipond .L.I., of .1 -I. Vipoiid & I'll. 114 ChrUtinaM T. .1., hatter alMJ fiirriiT 116 farily .MIsm F. 117 lli'llironnur Jules, editor La I'ri'Hse 118 (lilinan K. W., iiianaKor l-JO King.!. C., private stable 121 Oswald Mrs. .1. K. 122 Kinu .la h ('., of Warden King & .Sun St Maurice, jvom m Mcam WfHt In 2 ('li(tlM)itli :. sii, St Ann ward 18 Tainilkanili>TeaCo.,.S.IIuxley, MiaiiaKur and proprietor Lister It. A . , & Co. (ltd), cream Hi'pnriitors, dairy niaohlnery and Mipplies, J. de L. Taolln, 22 Kwing Win.,& Co., seed ware- house 25 Liiiiisay Alex., blacksmith 31 ;« 35 37 38 40 41 44 45 48 61 63 65 57 58 69 62 63 65 68 61) St lleiiri/ Hi intpr»eet* iMcUoof;aii Tat., hotolkeop<trada II. M., printer OliiHS Henry, carter MoGuire Cha8., sloreman Heiinett Richard, foreman Kelly Mis. N., wid M. ('harretti> ,Ioh., dining-room I'on-er ThoniaH, laborer DtiBclianips Kred., storcmaa 1 \ : \i I* m i i I ■r ' k illl ; ! p I ) I , I; If j» Hi ■ I ' i % < ,1; ■• i :! f M 4. %^H j-'i ■ -S ; ,f* i mk ;,i!::i ii i ■ ' 1 1 '.'' - ' j i J i. St MAU STREET 422 DIRECTORY. TO l{ochon J oi<., laborer Friend Ucorffo, laborer ]k08< Soivln Km., clerk i'lMardo Antonio, laborer Lebhuie Jos., horsesboer, r 76 8pilniaii Herman, peillar, r 77 tioldblatt P., pressor J..eTen M., milkman 78 Aumoig Mrx. V., wid I. »• I'revost Narcisse. liorse trader SOJSi,urkman (!., agent Scbwartz John, furrier 81 ilart Martin 82 IJain Moses, pedlar S4 Olgen Cnlden, briisli factory McCitegor John, laborer H5 (ioiidie Normand, laborer 86 King (ieo., hat bleaclior 87 Ureor Sam., scale maker 87aJarrctt James, moulder 90 92 (,'ourval Jolin, baker 94 McTernan I'at., laborer 95 90 AIcMabon Mrs. K.. wid Michael 95 O'endreau Mrs., wid ,1. IJ. O'Hara Dan., laborer, r Joliconir J. B. , ciirtcr, r Boyd .!ohn, laborer, r Trenildiiy Sirs, V., wid Alf. McCallian AVm. 9!) I.owrey James, jiolisher 99al.«irln "Jos., polisher lOU Demers Alf., hor^e trader 101 (I'etlbn Iisrnel, pedlar 102 i.am;irre Antoine, slioemnker 1U3 Patenaude (;Iihs,, nuiehinist 105 (iuy Frs.. cigarniaker 106 Housse Aiithime, blacksmith 107 Beli-'le Chailoj, phimber 108 O'Connell Dan., laborer 109 McDermott John, cutter 111 Oagiion F(;iix, joiner 112 Morin N., grocer 113 Cioldblatt Bernard, shoemaker Iiujiri st hifeisvcts 116 Lafortuiip M. F.. grocer 120 Morin A , barber 12'J I.ieblanc Joseph, joiner 123 O'bea James, hotelkeeper 126 Kitzpatrick J., trader 127 129 Conley Jos., laborer lioseiiberg David, innfr 130 Biilette l'.d5 Brault Dosithi'e, laborer IMiDupuisTrettl^., laborer 13G Phiberi Mrs. K., wid Wni. 138 Boileau Kdouard, laborer 139 Vezina Aupustin, laboier 140 Laplerro hudger, tinsmith 342 Kobillard Mis. M., wid Emiie 144 McDougall A., blacksmith Poitras F. X . driver 146 Harvey Jos., fireman 148 UeLauiouwer tlules, tailor 149 Fortier J. M., cigar mnfr 16(1 Leblanc Mrs. V., wid J. Ute. I.«blanc Hormisdas, laborer 152 Gueruon Alfred, stableman Denis George, laborer 166 Neveu Ed., cart4>r 168 Montreuil Frs., shoemaker Modon Thos., nmcliiidst 160 B^sormeaux Wm., laborer 162 Alb(>rt Wm., cigar maker O'heary Janu's, carpenter, r Forbes Alex., laborer, r I'uul fFtilin, tailor, r I.amontagup Pierre, laborer, r 1C3 I'icard NHi)ol(>i>n KBaHonry Jolm, laborer 161 St Denis J. Kte., carter 1()6 U'rottier l<°er,n 19 McDonald CI a. .?"»■ 21 Kyan John J," ,: '' ''"^^f 22 Sharpe G. W. m„v 23 O'Connell W i L ^ 2* Walsh Jas ' """'' 25 McBrido John i,i„„i, iffi^^?e£9M.i 30 Fleurant .Co ■&"''*' 31 Kenny Pat., tt^'""" ai Ballou Mrs. A nlrtM 84 Champea,,*^;;" .?'• i 4lOudPr><,rkMri..M.,wi,|o| 43 CImmpeau II.. of(;bn,p^-' 45 Fawcett Willlnm, kiokkft 4< Morris8eyl...s,ev,.J4'"* 49 femith Henry, niillor LawwchelwnitintmtA 51 NugentJ. i'.,,„eroi,an,t 63 Lamiii.;: Mrs. Alico Wid 65 McL,-ichlanl!. \v '*'"" "" ^ dHver*'"'"^'*' '""^'"'O 77 Gardiner Tlion., ,:bv,„J Paul's chuivl, ' *"■*! Ji^rchi'MirstinimniX 124 Bidden liol.t., o(,.„.i,m.„I 128 Montreal Thist^lt'S;* rev. Jas. l!nr, lav, 1) fi ( arriitlwrs Stewart cam 139 Burns Wm. ""''*'« Thistle terrace hfginA 140Turki.-h Itutli lintcl, J iiitintigiiij; i.x„cu,o; ' , Estate J„lm Alfixanderl ,A^ r"'*'*'"'«v Canon, b.I)f 141 l>0(.l..y A.M., type founV St Monique av, i/j Monique, St Antoine wnri 1 2 ^f»l"»ey John, laborer i 3 McLauglillnR, hihorerj 4 Mooiiey James, IntHjierl 5 Perry John. eoHchman 6 Lainaire C'Iib., laboriT 8 Hohiies Weir, 8hoeiniik| 10 St Nicholas, /rom 'i-A missinners north to 30 St] ment, U'ett ward 5 Ureig Koliert.&Cn.. v\ gKKMMs" specialties OJreig .MnffrCd. 7 Howe - Mi'lntyre CoJ IMt'IolilllltS .S7 I'uul xt inter.wit 12 DaviesC. .1. W„comaJ Gagiioii C, E., jun.,1 agent Corlicelli Silk Co., Lb Beatty, inngr Semple ,1. H., merohaj Seniple II. S., iiiercliai Irwin M, A., innfrs'i com nierolmnt Macplierson A. B.,liin 17 Trotter L, J, & Co,, « custom aKtsam! fori 23 Lovull .lolin, & Son,] and publi.'il:ers \0 y.los, B., olectrotyper C,,J,.lMi. & Co , hay oxptrs iiiP, .M.. underwriter jufsA Moisey Marine Ins ,;,t(I.I).M. .Sexton, agent po;il)laiii.loliii, supt I'urrot m; [.iiip of '-tuamers Mai'M Ifol'urt. livestock Mof Trade restaurant, N frjre!, pmp. ^,,ffni;ii" J. A., barber ,5ij,Ki;iinedy & C'o.,steain- p;ii!t;nts JLiiii' (if steamers joeLiiiPcil'sti'aMiers ji,],aii ,).'us. L., wood ongrav- |y,qnil il sru'niiig ■,j.Tilal (}.iz( (te, J. Lovell |f;,»inaii. iriii,i;r ^.cimbC'., commission (ijiUrM.. jeii iihs agent (..iv, l>iii;,'ni;iri & Co., soap Vrt.'iii.ip Co., W. C. 3lur- ■]T.ni!ij;r Kiji-'ii W. A., live stock fct)nliii?a.i,'<'Nt Xti'itb'. \V.,e.vporter M'X. K., .ivi'i-ajje adjuster t(Tiii'i. flarl, K. A. Bald- its Hurt, iiin!;r :, .A.lialdiviii. real est.ite njK'iM., c.irefaker li'im Will., sliipping ^11 \y. II., successor to TCiiiiiiiii.'Inim, live stock .,,'r mill ins ,igi.nt nil'rici-. livestock fcjioii T., space ajjent Ilia line I. II., lire stock agent ^11 ('..live sick & iiisagt nil., live stock .t comiigt i(ir,\V,live stock agent I( 1(1 10 11 11 tl IK Hi lai St 81. Si 8 12 M K! . 18 J 20 22 24 ( 26 I fyitt, fmn-rhi Fortier., \i!t mm Ae ,!r /'flotit mjlt'iSi St J.dirrenre., S pyorbtTf, manager flix, hj'eivpr. r tern Win., laborer, r iiBsril.iiedlar ilw<..lslior(T li!nnis.,l,'ibiirer fc'.Vt.l.iiHi,- y.fJ liii, iiicvseiiger ^'L'Ui', iv'iitractor «*lr-. K.. will I-'. p-Jobi. Iiiboror i»J"ta, trackman >'*•■. iiuturm/in j/*., tailor pltuttinlersectii u I/iui«, trader wJmiin, (ailor »J..en,'iiM.r(i|.e,j„pf teL;iii..,eigarmaker wiLo[ii.<, tailor piiplionsc, tailor TprtVal„isV.,clerk F*';S.,widLiic ^'i*», laborer 32 1{ •n vi 37 il, St 38 Ge 39 Dc 40 I'a ■II Pai 42 O'l •i.i Hu ■Hallo 43 ;o 1 44 itst .M(! 45 Kei ■<" Lai 47] Lea 49 Bri, 51 Far SDKos Cav 52 Corl 5;{ Stall 54 Muil "3 Mc.l. Hurl 57 Well 59 Doiif Slat/ iitaiil Claiif 61 I' '!:l Lir.lo8. B., olectrotyper r Ij ilin. & III"-'' . . FcmbCV'imm.ssion '"■\\m 'eii ins iifteiii fiyUiiis"''"'* <^'''- *<*'"*? p,S(iapCo.,W.C. Mur- te[w.A., livestock Mill'-' :i#'iit „f.\V..e':P'>rter ,.r K lU'i'i-ifre adjustpf 'j;„.;."llin-i. li.A. Bald- "'"AlV.aulrt^in.ri'a' estate %H.. care'akor _ . jtijilinm Win., i^liippiug Ji-i W. 11., sHi'cessor to |l,'i,uiun.'lniin. live stock , lino ■ U'rict-. live stock :;.,., T. sn;ic(> asent T., i'l'iiw ;' ■ 11 , live stock agent Tsc, live stck& ills agt "\\ 'iv stuck .V: com ugt I'w.live stuck agent l;,l9»i A'' V.«"->-i'»'T. S Ujoibfrf, manuRcr f'Hix, tirewor, r jjlmWin., laborer, r sBsril, pdllar ,.^lw\,hliori'r ii![liiis.,!aborer if!iap,l.iii!;if ttj ilin, mi'-senger ttl'L'Ui', c.Jiilnictor E;Mr-.K., Willi''. f!M.\\. liilioriT luWin.trucldiian kijanpv motormim JI*., tailor IWiWjIill/fMl'C/.S inliiiuis, tr.iilt'r unJitnii's tailor bJ..en^iii"ei' tire dept teLuis. cigarnwkpr 11 Louis, tailor fctolioiisi', tiiilor nipteViiiiis v., clerk lilif.S., will Luc aJtliij, laborer 88 90 tt2 lU Oli 9S 1(N> 103 Beauprd Mrs., wid L. St Dominique at interaecta 101 McLniifthlin J., sheriff's office lOG (lunnoily JiimeH, torenian 10« Karquliar •laine.s, clerk 110 Hanieiiu Kiix., clerk 112 Moore Wm., laborer 114 liPCour.s riinotb(5e, clerk IK! Ko({ern H. G., bookkeeper 118 ^tatlhiou .Tos., barber 120 Uichard 8.. shoiimakor Sf Lawrence at intersecta St PatrlCkiffomSi^lFellington aouth of the Canal, to City limita, St Ann and St Gabriel wards 8 Mason Jamei', blacksmith 12 Sliiinnon .lolin, plasterer 11 Uichter M:ix., cnKineer 1(> .McSherry .Ioh\» G., machinist IS UcdMiarais Kdward, laborer 20 22 21 Coleman William, laborer Uedniond Joseph, laborer, r Doyle Tliomas, laborer 26 Kox Mrs. Annie, wid IJoreliam Artli , waiter 32 Uyau I'atiick, laborer Hi Oallafihan John, titter K(i IvPlly Lawrence, laborer 37 llennessy Miss H., grocery St Columban st intersects 38 Germain Francis, laborer 30 Donovan M.. watchman 40 Farmer N.. laborer 41 Pare Kustache, slioemaker 42 O'Hrieii Wm., cabinetmaker 4;! lluglies (ieo., moulder 4'tallogiin Sylvester, laborer 4ojC> lieilly .lolin, bookkeeper 44'Ostrimt llodolphe, carter MoMillen Dennis, laborer m Kcid .lidm, laborer 45^ Dunn William, laborer 47 Larklns .lolin, blacksmith 47 j Leahy .leremiah, laborer 40 lirien .Michael, lab. )rer 51 Farmer I'at., laborer 51iKossitor Mrs. C, wid Thos. '(.'avanaj'h James, cooper 52 Corbett John, carter, r .W Stanford William, laborer 54 Murrav Mrs. 1!., wid I'at. 55 Me.MulIln Jolin, laborer, r Hurley .Mrs. P., wid Daniel, r 57 Welsh Jaines. laborer 50 Donovan Philip, laborer Sliittery •■hn, watchman Gl Stansbury James, labiirer Clancy Thos., laborer C5 U" Murray Chs., laborer St Etienne si intersects 81 8"> Provost Joseph, carter i 80 89aElson William, shunter ,Si)b 91 Harrington James, machinist Murpliy Dan., laborer, r 03 Clements Robert, machinist, r Farm st ends and Crer 40'J CanlwcU >loliii, laborer 4t>4 4t)(i Ueaiiey John, plasterer 4ti8 Quiiin .loliii, butcher 470 BaiiiiiU'oi'd eJohii, laborer 47'J Uoiiin'r W illiuia, liiborer 474 Muii'ht'y Alt'., luburor Charlevoix at intersect a 638 siciiid Napol(>oii, jiiiik tieiilcr £40 Muliivillo Aiiii'tlee, laborer Iteauulieiinu Arthur, laborer liagiiun Kiigt^nc, ciirter 542 Laiigcviii Jos., caiter 544 Menard KUwiinl, laborer 5ti) (jaruinal AUU'iic, laborer b4ii UoK-eliu ^«apoleon, carpenter &4/ Scguin ^«apol6nn, laborer M8 .vlagnuii i'leriu, carter I,etounu'au Ulivicr, cooper I.eto.inieau Laurent, cooper 549 l<"oiitauie Horuii.xiliis, laborer 5f)0 Guy Mrs. Loideliu, wid Joueph oiii Uuqueite 1 has., laborer 6o4 Legault^ap., laborer 600 Ucladuiaaiuyo J. 14.,jinikdenlr 608 bugnier Airs. C;., wid Joseph 5u0 Meimrd Joseph, nuller 602 Dazti l.-aie, buiiennaker 504 Veruon Antoiiie, luburer 6u6 Laloiide All., roofer 608 Spicei John, laborer 670 Kobitadle Dtisire, painter St Andre Victor, contractor 672 Delage b ablin, contractor Marhau J. It., joiner 674 Cox John, & Son, varnish mfrs 586 i«gauit JoM., grocer D' Anjensmi st beyins 696 Montreal I'ottery Co., Uobert B. I'raser, ningr Atwater st ends 606 Menard J^reuiie, guardian 650 Sherwin-Williams Co., Tlie,var- nish factory, 11. Coitiughain, manager TOO Mallelie Kdroond, ol Mallette St b rere 702 Mallei te Kdwin, of Mallette Si Kiere Mallette & Frtro, oil and soap makers St Patrick av, •""'"* ■''«'^« Lachine Canal to limitu, I'ille St J'aul Canada Axe & Harvest Too' Mlg, Co. (liniileii;, I'he The Jiontreal Axe Works The O. fci. Uixtord -Mulg Co., Ltd. The A. S. Whiting Mantg. Co., Ltd. 402 Clark C. O , bell fuclory liodin Jos,, hat innt'r 406 Uilmoro O., auger, bit and tool lact'y MM st tei/iim 426 Mount Koyal Milling M nfg Co. ltd.. The U, W. Koss Co., agents 466 Froihiugham & Workman, St I'aul Tool works Cot*! St Paul Methodist church, Wesley Ualpeuny, preacher 468 Montreal Blanket Co., J. K. Walker, pros.; U. A. Brook, nmnnger 612 Clendinneng Kobt., moulder 614 628 Clark O. L. Clark C. O., bell factory Clark W. B., bell factory &:!2 634 Charlebois Arseno 63ti llugbes 1'., tanner 638 Churlebois Jos., laboier ilt)rache K-, luborer 640 6i2 Salley Mrs. M., wid I'eter JJiijf'criii, ao ends 670 Itoivin Mederic, milkman Alorachu (ieorg<>, laborer 574 i<'aiiner Uwen. milkman 6b4 Sleenian Mrs. K., wia flas. 6S0 Uergevin Francis, laborer ISergevin Muthias, laborer _St 7> LacalllpMrs (i , ■ ~ 79 Brul. Uo,;::;.%«j;; I'lil 82 Oermajii «;„„ 84llooh.h„„,;!:;|^;^^n Larivlerollrrniiii L ' 86Lalortu>,,.A™;,';:''^ lJousec,„jrscl,u,c|,,|V", 11- K. 1,0111.1: Boiisecour St Paul,/;7)H( (', /'. It. station, JJalhiiusie tnjuare, to 1 Clialioillez st, J-Aist, Centre, H'est, and St Ann's wards 38 Delcoui t Kdwarii, hotel 39 Coiiriois Uormisdas, hotelkeppr iti Oaulliier Vital, laborer 41 Keaiiis Win., Uld Country. nn.ii'shoiiSi! 42 Marcil Joseph, baker 44 Duroclier Joseph, shoemaker 45 Uagne Klzear, laborer 40 I'elletier Hubert, restaurant 47 Derouin Jos,, laborer 48 Steben L., & Co., Iruit &. con- tectionery Siebi-n liUdger, of L. Steben &Co. Demers F. A,, labon-i-, r Carpeiiiier floseph, laborer, r 4y bellemare I'lerre, shoemaker 60 Blaiiclielle L. A., luburer Tren.blay Jois., laborer 51 ColletteMrs M., wid Pierre Dallaire Francois, laborer Do Caratle Kvarisie, jobber 53 Arcbambault Louis, trader Lavole Jean, laboier 51 65 Li vernois Felix, laborer Tauvette (Jeo.. laborer Lagac6 Mrs. M., wid I'rs. 56 Collins U., >agar Saba, lunch room 72 Tiemblay J. LIzear, carpenter Uillis Jleuri, hhoeiuaker 73 lirosseau t^in . , laborer 73iUivet L. Simeon, grocer 74 76 77 AUard JBto.,second-hand store Iturard Pierre, laborer Singer Pierre, trader, r 78 (ieiiesl (J6d<:0ii, joiner non^ecmm si („j,„|,, 90 BaniKiii J„i|„ hi.,,,,, , ^ 91 Molinari Ant,;i,,r^""'>« "^ J>"'y.'^''k",clo.l,ier 9aLanepyOi),:.,sime,barl,.r| Victor st e)i,/,< ami ii,„J imn,-fi btohu •JSLunslIii,),. Ual,,lau„,i„ 9»ic«roM jo,s.,,ii,.u;gri";;5 1 3 1)ee:.iyAm.,in,.,|,ou.l "■ 113 IIi>tiltl"l-aprain,.,(„;,i,^g pnl, sen. "" 115L.iiu.u,n.uxI'„i„„ei,r„j 117(harlH,m,,a„i.,,,„| ;f Cou,,al Mrs, M.. ,vi,l n^ bill,' liso "■ lioJBomiiSiinoon, diangrJ 127 Uobidoux&l.apia,.i°,hJ 129 LuplaiitoJeicmiP.oiLaiJ it Kobidiiux Uobiilmix 8,, of [,an Uobiiliiux l2!)JAut:ii Jos., diniiiB room 131 Petit Jos , burbrr 133 135 HObert Lanrpiit, barrlnJ _ P»'llt,}!lll|i,i. liultv,..|c" 13( Laruu Leopdlugtoci'is'* Crcieaii.l,M., iii,ii,a.„.r 139 Bazinct Mrs. C.iliiiiMi Baziiiet C, trader l4l Clmrboimcnu Klic, potalJ 145 Dalbec Mrs. Jliiricwid,! Ptt\ettei.6on, llJti'ldul I'ayetle Kiaiicis Payi'tti' Bonis, bartoiiJw I 147J.Mt'rsiui Aiiiire, barber l49aMeuiiicr HoriiiisJa>, room 151 Cliarroii, i;a)moii(li I'lJ tauraiit j 155 Puulini'.,&Co,|joultrv^ 159 Belislo llildi'tiirl, uii and retail groicr St Clauile st coitmmii 165 BoiicnlantHoiwri'.jun„« rant 167 HoUlcn — , fruit dealer lti9 Seer.s Amiible. jiruvisionj 171 Laijortti linbiias proi tiuebcc liitei I tiiiebcc hotel, L. Laportaj 173 tlmiii|)iicnel',,itCo,.pii gas Bid steaiiiiitters . 181 Luvuieliiait>,dliiiug[Ooa 183 ' lt>6 Bcnoit Klic flour and d 187 I'cn i«r AmediV, liardwB 191 Clittinpaune Wilfrid, prot 193Ka«toulK.X.,li»rdirtn>l 196 tPAU fill HiiiK >'>>"S> Chinese laui (Jii\* lIc'i'V. dlniii/r room Llnieitc •\"(-:-- '""«li rooi iTnnettfcV Urousseau, prop (il*!'l'iC''-yill^C..., \e[W Si lirow^^fUH, props Titi HiiiS bu"S. Chinese lauii £'"'1 ?*"'""""'• .''""'^y Rood ■hiiueiit.''"*.. '""'■'' . j.iiiiul'\l>''»'"""> fi''"'" dealc .011 A., & <-!i>-. wholosah ,iii' iMliiw""'''- l>..l'iift<'r,t'«K'' f theesi^ ami provisioii.s Lvovoa lii""- -^'i'"*;-' C«, IJjKui' I.L'iiM. J""-- tobacconivi L{W Curlier ii(/ intersects lUHi't'"" lliii'iiii--^das, hardware Itf^in A. V„ (lour and grain |llii:ii,iiA I'ii'ire I',, ,sad(llery rierni:in,i'ittl«'''iCo.,eiigrav- ,rN iiihotriaiilu'i-s and geii'l ■ PlilltlTS lllalnr(lA,.& ('»..tiJO'., jeveller ICoiiillaril AauMiste, hardware llmfricaii Dn'ssliiR Co., Ar- cliilJaW J, lianUiii, manager lUnslois Clia.s,, & Co., produce indjirovifions wliole,-al« Ift.J'ApprovisiiiiiiienientsAli- mi'iilairi's. All'. Vidal, man- iginu director SI yiiiamt at bcyin.i ISsbitailleS., & Co., tirewnrks |tilii>it Kdgar, fancy jroods Ilutgeou T,, I'oni inercliant Ifieauclioniiii C, 0., & Fils, book- icliers iGtdeii \V Crawford. & Co.. iniifrj (jLidt'ii's Victorine ira.'hiTit; cumpouiid iMoariiwix, Fils & Co., Ltd., I liirdware IVelormi' ciiiiit^on, leather Ywdreml litne liigins iGilamoau M. C, & Cie. IfatliiT |D»ust, I,:iloil(iP ,t (;o., wholo- iilr bouts and !-lioo.s Ifcandry A. K. X., & Fils, 1 leallicr iin'rchants lljuiuial N., Si Fils, wholesale I grocirs lltuiaW.L, Oil Co.,lubrica- [tiiigand relliicd oils rsvfl, Duquette & Diiliamel, itnpitors of carriage and I (iJ(tleiy harihvari' ptault Imif, ^tevplloro ^t'elix, bdfth.se |ii(lon&Orsali, grocers nloreUavitl, li.irdwaro lepiuiierOncslmc, hotel "tdrtt Tbos., ,«olo dealer for leveua d Faucet Couip;uiy STREET 425 DIRECTORY. St PAU tfili Hi"K I^»"S' Chinese laun- ALllciiiv, tHniiiproom i alnirit"' AUf.'.. lunch room 'tom'tif'^ Uroussoiiii, props ,■ be Si'ic''^' ill'' <•'<'•- n£.iirtSoli'i"on. fancy goods pkiiKtiil.Ii'S.. liotol [fj'ouA.. & Co., wl.olo.iilo kSui'm'.l. 1!., butter, eggs, P Vst. :iu.l provisions Lv- : , Ill-ox. MaiilV <-"• t^Kui'lA"'"')""- tolJ'icconl'^t L;w t'urtitr sv intiTHrcts l%atv A. v., llnir anil grain Ipiix l'i'"-« '■•. saU.llery |IlerniHn.i-itll';''^<"-.«"Krav- ln;i,>nlA.,&(''>-.i"»>a<'c<;mnfr.s [«i(Wi<'ii iiiiiliiiilaiio >avig!l- ■ jiwnil niftiiuser IviWJ. I'-.i""' lioi'l' keeper [I'HwtuxJos, jfveller Iconilhinl AniTUste, liardwaro lAinfricaii Dn-ssnig Co., Ar- ■ cliitaW J. iJiinlu", >"!"« lager llMjlois Chas., & Co., produce anil p^ovi^iolls wholesale |fi( ,i\])provi>ioiinementsAli- ni'iiiairi's. .Alt'. Viiliil, man- igiiig (lirecior St Vincent st biijini lR.)bilaineS.,& Co., lireworks Isilliiit Kdgiir, fancy goods lluigeou T., com merchant iBeauclicmin C. 0., & Fils, book- iGtdeii W Crawford, & Co., ffliifrs (v.uli'n's Victorine , »a,-hing compuuiid iLeToarnciix, Fils & Co,, Ltd., I hardware iMormt.' ^ina^on, leather Faurfreiii/ lone hcyhi.i iGaUrwau M, C, & Cie., katliiT |D»oust, Laloiule ,t Co., tvhole- ialf bouts aiul shoos iBewdry A. K. X„ & Fils, leatluT nicrehants iQuiuial N'., & Fils, wholesale g^oc(^ |Tloin\V, I,., Oil Co., lubricii- tiiiganrt reliiiMl oils "uTfl, Duquette & Diihamel, : taprlers of carriage and I siiii'lciy h.irdware |ta«lt Uuis, stevedore fftlix,bdf;lise gudon & Orsali, grocers KloreUavid, hardware tepsnierOntslme, hotel "*U Tbos., sole dealer for biMlau d Faucet Company 287 290 21)2 2ya 294 297 29 s ;i()0 301 St Gabriel at intersects helang, Letang & Co..hard ware LecliiireK.&.I.,& (;o., dry gondii (irenier Jacii., & Co., dry goods Ducliesncau,])nctiPsneau&Co., wliole.sule dry goods Lapierre Z., & Fils, boot and slioe innfrs Iltjbert I.oiiisir., hnrdwarn 304 :;0f) 31)9 310 311 313 yi.o 317 318 319 326 329 St Jean Jiapliste st intersects Liunontagne Hector, & Co., leathir it saddlery hardwuro I'liiineiif riiilip, leatlu r Alallette A. K., a-cnt Norinandin & I'rance, brush ninfrs .Mc.\itliiir, Cornellle & Co., oils painLs, etc. .Spinelli I)., vennioelli maker llinion Albert, inanfis' agent Meakiiis ^t Co., brush mufrs 1 re.-ter 11., importor Au.stin )fc Lefi'bvre, brooms and brushes Kstiite ,)os., & JohuTillin, 11. II. Austin, ai;eut Salada Tea Co., Geo. :Mann niiigr Etienne ,1m. & Son, leather nieiehants and connnissiou agents TitlinChas. L., real estate .ngent Tirtiii Henry J., real esiato agent Perrault Henry T., real estate agent Middleton Wm., warehouse- man & custom house broker McLaren Henry Ci., agent lor Atla.s ilotal Co., of London, Kng. Loft us .Mrs., dining room Slasson D., & Co., wholesale grocers Lacaiile C, & Co., wholesale grocers St Dizivr lane intersects 332 Thibaudeau Brothers & Co., wholesale drv goods 333 Canadian Uubber Co. of Mon- treal, .1. <). liravel, sec.-treaa 335 Alpha KubberCo., Ltd, 337 Ueney K. N., &. Co., wholesale saddlery 339 Boivin, VVilson & Co., wines and liquors Lloyds I'late Glass Co,. Heckit & Lightboiirn, agents Ontario Accidentlns. <;o., Oli- ver t;. Ueckit, ehiel'agent 339 Ca.ssidy Co., (The) J. L.. Ltd. importers ot glassware, etc., Uunxiut Lavitdette, pros; An- drew Darling, see-treas 340 Hacine A., & Co., importers dry goods £43 Austin & Robertson, whole- sale stationers 345 Martin I'. 1'., & Cie., wholesale dry goods 347 Hodgson, Sumner & Co., whole- sale dry goods 350 Liddell, 'l..esperanco & Cie., wholesale dry goods 3r(l Kerry, Watson & Co. ,whl drugs 354 Uobitiiillo .\., •& Co., whole.^aTo grocers 364 Gihnour, Seholtleld & Co., wholesale dry goods King Bros., manfrs' agents 3C8 373 374 375 377 366 UeckerK.,& Co., importers of hardware and cutlery, agents forUebr. Muller & (jo. (iebr, Muller Jt Co., of Kerns- cheii and spirits St PAU STREET 426 DIRECTORY. St 1 ; 'i .. *! I i H " Chagouamigon lane ends 4'Jl Arbour & Liiiicrle, printers niul bookbindurs 122 Hanson . I OS. If .,ninfrs' nffoiit Hiick Win., Sf<)v«>«;o., I.td. The B. (Irceniii^ Wire ('(),, Ltd., J, H. Hanson, ngent 4'24 llai'vt'y Mcdicliu' (Jo., Tlie, Chs, K, Spriigg'', prop 42J M!Jth('son('«..Tlic,Win.J.,I^td., imptrs and ninfrs of dyo dtut'H ftW Munn Geo. A.,& Co., importers cbtiia and f;1:ms 432 Co^lilin Bernard J., ninfr oi fiprinps and i\.\Icm Wliite Stiir St<>iiinship Linos, B. J. C'ojjhlin, aj^cnt 43o Chase & tjanborn, coflt'cs St Francois Xavier st intersects 4a» 441 442 444 445 44'J 410 Qilcln'n llonry, iiSiaurant Shores Wiu. F. Co.,coni inrclits Ilagnr K., & Co., china, glass, &c. 'l\iylor .Tolin, & Co., of Toronto soap inrr.s, Daniel AIcL. Ilro- pliy, Montreal ropresi-ntutivo St JCloi at heijius 4.'>'> Duncan .Tolin, & Co., toa imp'rs 403 Itose tT. .Macltay, infrs ajicut Scott Krni'St J,, uifVs a^unt Thoiiison U., nUrs agont Tlionisoii M. 453 New Warrt'n .Sciilf Co., AVm. .1. Lewis, ninfjr 4.)."> .Martin John, .Sons & Co., mili- tary trooiis, Iv.'irry II. Martin, nianuner 4.')0 Gieljr Kdbcrt, & Co.. jrrocprs' and coiili'Ctioiii'rs' siindricB, Kobt. t-irciL'. nintcr Greiy MIk- Co., llobfrt Grciff & (>>.. asenis 457 Sablstoti Litlio. iV I'nblishing Co.. A. Sabiston, manajjjer 4.VJ Scheyci- Hermann !S., & Co., importers and ay:t'iits 461 Ilowf-Mclntyrt' Co., flour, grain, etc. St yicholaa .■ 479 48«) 4!r Co., The Thomas, l.,til., tinware, sam. pie rooms, L 1>. Latour, mgr Bernsiein & Wolsey, miifrs ol braces and importers Star Suspender Co., The, infrs of all kind of susjienders SoyboM, Son it Co., hanhvarp Manufactnrinii; Stationers Co. The, Patrick W. Kogarty, manauer Kedinond, Uroenlcpse & Co., wholesale hats and furs Schloman Max L., innfr of Kliirts and overalls Gilmour Bros. & Co., com merehaiitfl St Lawrence Anchor Fence Co., The. Ltd.. K.Kirk Greene, pres ; Paul (Jalibert, vice- pres; J. L. Gilmour, mn);r 487 Choulllou C. A., & Co., brokers and com merchants Vacuum Oil Co. 488 I'erclval Jos. W., wliolosale boots and shoos 489 Cohen J., & Co., wliolcsale clotlders 490 Francis \V. & B.hardwaro 4s 514 McLeod .lohn H.,of McLpod At Dohan Dohaii .Michael L., of McLeod & Dohan AfrOill Ht intersects Montreal llor.sp Kmporium, Buzzell & Smith, props; Thos. W. Foster, miiiiager Lonyiieuil lane. be(jins 551 Currio W. & F. P., & Co., gen merchants 5.''>5 Herroii Uobt.,& Cui., spices, etc. 559 Montreal China Decorating Co., Jacob Gelz, prop 561 Cassu Kdounru, carpenter H., \A 563 564 Doyle P. s, & r„ teas ' ^'^■> 565 Thibault Jos, i)i,„„w J 5tt7 (■httfi..b,.isi.i;„W'H 308 The Montnu' Sn'Ll Umbrella ^hM^,'^^ 670 Ayer A. A .t (v, butterah.ichwso'' 5.3 Marroltu, UblM^ i i ami S|iici'.s 575 McGregiii' L. facturcr 578 570 580 ,581 682 5'<4 585 McLaren Win. D.,mo« 1' riend bakiuj; i, ,w,i3 680 Mullin J. K. &7'l wholesale ' "' 587 Rotlio:/.Sp,insin(rCn of Canada. TliP ' Karma (JliMaicil fv, hi«h cla-s chewi; RCJ ,rV."""'',"''"''"''"">8'i"l 588 Hibbanl, Chii(ll)iira&| i)89 Singer Julius, & Co J cap Muifrs BarrieAiex..&Co.,ta 591 Clark T. L., & Co., bef .W4 Dalryinple .Jam.s 59o HeatiiH-,. & snii. foiini rr,,- V;"'!'.';i!"' 'Alfred, labJ 50b .McCiillis— I 507 Leclerc .t I<'r6|.p, !„„ J Leclero Jr)s.,o|' i.,>clcJ OlK) Ale.-vaii.ler ,Ias„ bll chei'se expiirte'r 1 COl PriceJoliii. &Co.j||J 004 Fowler Kred.,bmti'ri exporter Yost & Co., butter an Mcl.ood .loiui, imblK 005 Dowell Daniel, bill triinniin;;s, imrso bJ 000 I'ab-l lirewiiipr Cil kee, Montreal biai Ibinvn, miigr f I'W Quennevillo Slaiiisll 009 j Oil F.vaiis Gporgo. laboii 013 Sevlsny .Mrs. Victirj 014 Croil & .MfCtilkiJ Co., Ltd., riia 1 61.) Deliacoiirt lirowingl 617 Wright & Co , pap..] Royal I'etrolutum ' chell, prop 619 020 0-J3 Lipsky J., & Co..j^ 024 626 Laniothe C. A., lion, 027 Culler Cliristoplicr,! 029 .Morgan lli'iiri,lai)flf 63.1 Cutler .Jamis A , l'rcn(l('rga., Walter V qtlial, iiiiigr rk<.,li>'''''.v stable ^^|,iiii*, blacksmith (ltd*,, wood i)ulisher ^U •' . ni.ister carter rliili'fl. .!,'rocer h .Aii't , /jraiii mor- firArllnir. storomaii lir.!! ,>i.'ibleiiian i'tiin', carriagemaker flirt Ainie, milliner ■>v''ll:ll>t'l' iVii., labiirer n)lrs. I)()ni.,wid F. X. ■,'ni-s, l.aliort.'r T;if Kisi'in', laborer, r |ij.V,v..'i9-e, laborer, r ki.'iiy .Id., laborer, r Ur*. 11., wid Isaac, r tfiit: iaiiorer, r Hii.iiiy 1'., laliorer IJ-. .A., wid.l. Bte., r ,i:)Ir.'i.S,. widO.. r J.liiialie. laborer, r [lljS.liliiirer, r, Ite .11 . «id Sylvio, r l?li;liiipe. laborer f)ic!v/.«7H'irf BiD.. iCo.. roofers |li'o,sl:ibli)S ■ii-l, ilriver y rid,, stabloinjiu, r t'lro ,) , bay dealer kHUe. printer Ji.l;;i!i ii-e, bote! Ilii'M'!, painter J(Jj-„l;ib(irer Il^iille. lab.irer, r llttit'l, ciiaeiiinan, r «.l!^x., labiriT, r ■'ILirldB , r liari' conb'ctioiicr JB fins., ilrivir |lii)l|ili.', blacksniitli bile |lla<. laborer ■ I. a.'i'iit Canadian i.'li.iC)., iiiiifrs of tj*'|ili, -boonrtker frr r;ie;ker .-• t.Wiil I.;|;li' ll.t-ilDiniuis & Bros. »r.'^,eii,'iiirer i*l.,|a:ii[er |h.H.ivi,lTlios. M.'tuiicll, rev. ,J. s. Miw-ter in eliargo .'•'■li., "f J. U. .Mc- lit'.'o. kl?n!d,macbiiii.st [!■«.> i|i!in" |t.i Sun. paints, &e, J{''i.,i;oiiemuou Itof, carter itT I 74! 7.')t St & I u 12 13 to {',-,■> lite It J^Oalli., wldJohu, fjkliii'l.stevodore g£r. Walter V. -ij*., wooil polisher It, ,1 , iiiiwtcr carter .RiliTl. ^rO^'T , Alex., (jrain mor- f.Arilmr. storcnian |fi,.t,il)lfiiiaii ■; ii„. c;irria^'«inaker ,^l,j Aiiiu', milliner IfiiJal'iir'''- T,5i^, l»ri'i'' r L,T|,v t»., liilioror E7\„«ia.l. Bte.. r K.Mrs.S, tt-i.K).. r TwiliV. lal)»r<'i', r l?li:ii;ipe. lab.iror Hif'.'i ■«'/"'""'' jj!).. i'l'ti-. loofcrs ||i>,sl:i!>l"* wi ilriviT _,|rf(i, stableman, r fc-ii-o .1. Iiay ili'aler tju'i!. I'riiitiM- fcAI:ili ii-e, liDtt'l pia.'l, viiiiiter Iji-.,liilwrer iij^iiiie. lab.irpr. r Tlawl,C'i:ii'iim:iTi, r i!.il.:x„ Lib ii-.T, r V II.. will B , r liflfi' ooiifi'ctiimi'r .ilriv.i- |llol|ili.', blackMiiitli |irlr|ilias laborer l!l.,a:!eia Caiiailian P Cj. bil!.,SCi., iii'ifrs of jjl'tei.'ii tj*'pli, ^lllWm•llvor |te cue;ker « E.wiil l>:iai' llt.iI'DiiiiuU & Bros. ;,eii;;iui-i'r |ii,|ia;iiU'r ■ht. ividTlios. VlSCUIIcIl, I'I'V. J. S. llii:ii-ti;r ill I'h.'irjlO j.l.l(., uf J. li. Me- tit'^o. »iliii.VrTuaopli, laborer 748 (jiin^ii(>l I^iOiiiM, pliimbor 750 I'uyettu Autoine, barber St PSku\, from 2101 .S7 Jmiiet to St Antoin>; Sf Ih-nnj 1 l)aii;iiaiiU Olivier, framer li MeOreovy 'rhom:is H., trader MeOreevy Patrick, polisher 12 hiihaic Oiu'vslinn, carter 13 I'md'hoinine Jo!< , painter Hoiulrias Tlii'ophile, painter M;intlia (iuillatiiae 14 Vinct ,faenu('!* Boisulair Napolc'-on, laborer 15 Uoii^reon Moiso, carriaijomakcr 18 Oiicllette Alexin, joiner 18 (lOUKi'oii Xavier, laborer Kariner Jolin, carter Latour (.'I'le-tin. lal)()rcr, r 20 (ieiir (Jeorgo, plniiibor Harlanil tJeo., iij»ent 22 B'-lanjjcr Mrs. It., wid ,T. lUe. 23 Cliarbonneait Alfred, laborer 25 Kisaillon Louis, machinist 27 Bates L<'\vis, Imtchi-r 55 Younjj William, gardener St Antn'tne si tnti'mi'ctii St PGtSft .''"'"'* "''5 Common iinr/h n Straw (ioods Manf;;. Co., Parsons & .-Vgnew, props Central (;iiina Decorating Co., tl.^corators on porcelain, etc D iwney W. P., essential oils (rrotli,- li,(>., iti;o.,ci,iar miilrs Hamilton .1., & Co., com mrohts Bovril, Ltd., Fluid Beef, F. C. .Sllcock, mngr ('rawford iii Ir-'v ?(:i I Pit ■ »t ■j -'h . !• ( I St pet STREET 428 DIRECTORY. St PHI ■!'; 'i 'V tfotre Ihtmc. »l interm'cts 11.! Ulohoraiid IM^junliiiH, iiiiiiduii liiid Co> Ion Tea Co., U. .1. JjU^iiii, iiiiiciKi'i' IIG Heiiiy sV. II., lickot ii^ciit, Ciiiiiird line, vV. II. Henry, URt Nurlnorn I'liuiliu Kiiilway, ilio.s. llunry, Ireiglil und |>u.s- riun;{ui' !i>;o.it Houry I'hos.. ticket a^ent 118 IM Looloro h\, & Co., burUcM SI •/(iiin:i .it intirncftH Caiiuda hit',! Inii Co bid;; Joliuboii C. U. ti., resident iitj»nw Alanclto-iter TirH Insu- rance C I., and ItriliiHli Aine- rioa AsHurunou Co. ItoiilU .1. tl., .S: .Sou, ii^unts WcHlorn ABSuriuKio Co. of Toioulo and t^uclicc l<'iro Assur Co. 122 Iron.s liy., bank uitj^scngcr Kinlay lioot., ctruiakui' FortijiciUion Uiiie hiliTsectn 130 Adams V., & Co., t)n;?ruvois \6l CaldwitU Ac .Mail', t'ruiui 131 liendiTy Si Li-siit!, >ilvui'!iiniitlis 13j WelBli U. 1£., caterer 13ti MaiMand Win., .Si Co., t'ruitB Maiiland VVni., of Wai. .Mait- land Si Co. 137 Ueitty U., watcliinaker und jeweller J3d Uendi-r.soii .1. T.,book.4eller and lending library 140 llairi>on & Co., optician!) 141 Uice A. 1., |)liotoh>ra|>lii>r JaokBon lieoi{;e, oanraver Kyto .S. C, book & job printer 142 Uougult .lolin, & .Son, pruiM MouUual Uaiiy Wilnuits St Peter, from VMi St Jaiiu:.i north to liiiiiin, St /Ic.u ry Christian Brotliers acliool, rev. bro. Ilyacinllte, director 32 Kobiiuou Martin, insuraucu agent Uobinson V., telegrapli operii- tor 34 Tes.sier Olivier, bookkeeper Chenier ,Io8., laborer 8«5 Br»y Andr6, sewer contnictor ■ii 40 Binelte .1. lite., trader •ii i'rud'lioMuno .Mr.s. ICug.,wid A. 44 MoOulf Honore, architect 40 IjeiluR Clovi8, civil enjjincer 48 Cadieux Edouard, electrician 50 Ijaloude Ovila, tailor Langevin st It.'nin.t 62 DepooasLnoicn, grocer 60 Aquin 1. ,1., niunulacturer bH l..alondo,lo.s., blacksinitli tio St M.irie .Mrs. .lules 82 Lalonde Israel, npiiol.slerer tiJ Aajlo St Jlenri, rev. sister St Uroix, snperiore.ss 64 Leo .niH KucUde, tailor 65 Convent of tlie .Sisters of .Ste. Anne, mv sister .Vlliaiiasie, unperioress etJ Charrou Naroisso, bntchor ftci Varonneau Charles, laborer 70 BouthiUette I'honia-t, trader Ti Hebftrt Mrs. A , wid Louis Vallde .VIrs. Kuielie, wid O. 74 Cuauinuau Jos., laborer 70 Ilurtulilse Clmx., painter 7S I'nquotte Nephthalio, tanner Uoblllard Alpli , niotorinuu Daoust Louis, joiner SI .tuliHHu 8t iiilvri^evfx 81 Rose .los., laborer Dnipiette Albiiii, laborer 82 Truilean .los. , inotornnin 83 Manor Ii(>on, joiner .Marc<'au Ki nest, laborer 84 Didniniol J. I)., upholsterer 8.'i (iroul.x 1)., joiner I/afianiboi«o (>., blacksmith 85alteli-ilo >los., .Montreal rolling nulls, r llheaanK! l>'eli."«, laborer STjctiroulx Krs , sen., gaiduner H(i .Sanscarlior II , boiierniaker 87 Whi'lan I'idw.ird, laborer 85 Branlt ICtutnne, lioilermaker 80 KochCamille, shoemaker I)ec:ildo .Savator, laborer 90 Richard .1. lUo. joiner Nantei Maglolre. joiner 91 Field Henry, baker !)2 .Slcl\inaell David, groom 0.1 I'eterkin Kdw. 11., carter !)4 Vaillancourt Adolplie, laborer SH! Sailer Henry, gar loner .Montreuii .1. ili, printer 08 .Molocin! Thomas, laborer St Philipt /'""I 020 Dorchester north to IKO.S .s7 t'dtheriiw, near St Urbain, St Ldwrence ward 4 Nicholson Mrs Mary, wid Uobt. Koberison William, stableman 7 Uobroir.sky I'eter, tailor 5 Simpson & I'eei, carpenters and biiildiM's Rosenberg Barbel, pedlar Ijon;; ilarry, pc^dlar 11 .Middleton Kred, machinist l;{ Uriscoll Henry, driver 14 Coonoy .lohn, laborer V> Conroy .Mitclinli, laborer ISallluintter Louis, tailor Arcaiid Henri, laborer KlitKiier Abraha ii, tailor, r Kchemburg S., pedlar 16 Uraiit Mis.s lvati> 17 Cobiirn .lolin W., driver 17al)anoiineuu Ls. nbWells .John, electrician 13 Harper VV. K., pork packer Uarpur ,)., buiclier and pork packer, r 19 Dovio Nathan, tailor lOjAstrofsky Abraham capmaker 20 Wait iioorge & Co., warehse, r Uelanoy Daniid, driver 21 Ueiily Francis C., com traveller 2lJCallaii .M. .1., la1>orer 22 Wescoti Alb. C, leather board maker 21 O'.Mura Mrs. Kate, wid John, confecHonery 24 (ilee-ion James, safe maker 2.') .Mc In tyre .Mrs. Kate, wid J as. 20 I'otter Wni. E., of Wm. E. Potter & Co. Potter ".''i\, E., & Co., painters Con k:U ,Ji>lin, bdg stable, r 27 Dwyer Patrick, master carter 28 Hale Charles, plumber 28',Beacom rioliii, laborer 29'Paqilitte .Mrs. Ci., wid Anthime 3;) Sullivan Mrs. .M., will Patrick, SiJjC.inningham Tlios.,P. O. porter 31 (iauthier I'homas 32 Kennedy John, Imokkoepor 33 Ostfogursky .Morris, news agt 34 Muloney David, grouor 35 Hayes .|„, ,„ 35aGleos,.n.Mr, „""; Creed ||. \\ "•■"I'l.l ••■■>•• 11. n (.1|„1,,, ^ ^^^^M; , ,K,lll<., lluenT (lava^ha,. Mio!!;;!r::,^fc'ii;'rN.is .as flier .30 Schwiiri/,(;l,;m ., , 37 l)elotli„v,l„ '"'"H ■iTilNuilKii^n" i-,;b'-''H 30 Lynch .\lr..' '"', 'v nnrii! ' "'' ^.l .335Noriuaii.[,is,.„i, ,,. •»0 Rail. .Mu'l,;,,. ' ; ■' , •«lSevi«uy.vi| i' ""''^ 4!aUerliiiK,. ','.'"''','"'■ Colii-a .\u„,|., ,,i|''n'' 42 McCartliv •,,'''''"' ■l^iO'tirady Mrs v ,,.: , , 41 l»rno .1,1,,,.; ,,;■•" ''1 J 45 Millen lv,'Kr'''''i«f 4.JL,.o,t,iT,s,a„i„; ;'. '{'"•liKriim;„„„.i,.i :,. ;V'«':','^" MiiJo J <;availlai;,iis M.„vii Kab,.Miu„.,,„,i,; ,; U «.huril,,!a..v,u,„„ I, M lionett,, i,„k,., h,; ' .'^ Boai-tto .\„t„i„„ 1,,,; ' Roherts Ml (,ert,^-,., , .JobiaX:ivier,l;,Vr.-' l-^;iMottHCI,Mi„,,t, i,;, .a;r..ssuAil,i||,iiH;i.|V' La^leurXavi,^,,,;.^^ SardolaHAnt.hibu-.. |.r> Donovaiillrs. M ,1.1,1 ,, «. Marshall M,s:m:;'^ b9 levosi,,,,..,.,)., ,,^' byaHiin:ig:i,i (;,..,„ e„.,i„, (3 All.'in .Mrs. ('. wiiih,™ 73iKefrle.Mi.'s,l,;iM, ""■' <5 I'eiioock.Miss.iiK. ai,,ij| ^>'-rU'ime Hi lv,ji„s 7'iiJackson William <9 AutliierC.E.K.,,!;Mvr| St Philippe, D-oaiiru bmuf In a'we .H .Uh4 Henry 2 Di'iDrme Louis, jMcpr ■ lj«"K"M,r.Mrs(i.,wi,|(}i lJli;aiii'onllii;iii(|,iaiK,r,T 11 .^leiiani ICii-ebii, liib,rprl 12 LoaaiiltOii,'..\lire,|,nion|| 17 Uais,'imiilt Uiu K.wU, 15 I{iMaii);er.;i)..,Ialiori)r , 10 Treiiiblay lloiiiiis.jnineri 21 lii'88i>tti'.l.is.,rc(Mi).i>, labiirpr 2.iil!eiioit Ali'.x., iiiillwriflitl 27 Aiibry.\I:iitiiil, biitoiiiT 28 Paycitc ,lo*„ laborer 30 31 Prii(I'hi)mrne.Ii>9.,isllorl Pruiriioiiiiiu' Pii'iTP.labJ 31.JSt Pinrre ,Ios , carrier I 32 Laurence .\rt.,jiiii.,csrlj Laurence Art., soil,, carti 33 Patciiaude Oliai.,carenl r^i„,,o.ri.li, laborer jjK.liii.. laborer ;«:liJ I Ki;in^.l:il."re, IL;»i"''i''"'' '-""•='•'•■ Wlw Wm., tanner '"^l^.^.liH.laboriT )|,,i.ji', liiiti'lier \U^ Z.'H"". I'lM-h'rer ILiv.An^ti'l*'. ■''/'"•"'•cr iMOKlivmi. iii'icliinist 1^j,..,las.. laborer (.■•fn-liis.'''"'"''" lr,^^.llti"^''•'■''■•'•''»^"''■ Lni"'' ''"'''''''• '.'•'.'''''■ ■*.,;„ Ali'.viimiiv, jollier irf,!(ij., Inilclii r Li'l l.s , lalxirer i.;I!nr;li., t'riiit dealer iHii-tJo^.. pliii"'>i'r ■wil.tUaitli.. primer j,,ji),. I .ciiiplovoe G.r.Ii. P„,n,\iiiiib!e. coiulrM.S.K. V,j|iai. rliiliiis, iiuihnakor ^V.JArlliiir, brewer ri(iii,siiiie. laborer pTii'.Alpli . biitelier linifi iiapliiirf, milkman |,'iivrrtm.>Ii>><'- V(iiiii' Kiiir., bilker fcihMlJIrs. A.. wiilFr.s. Itlii'iivwi .III.*., iiiaeliiiiist jjrr>r'^ Will. , inaeliiiii-^t waroi^ Arseiie, millwright riiKtiii.-pi'ctor iciilloSiini.. inacliiiiist t„tn.t >I(pi' liiboriT ll"'' ,'llei'ij..li'l'">''^'" Miil'.'riiiii""-'. *"'•'■ IW". /„t., liibarer l!il)i>rer ■,i„ij,., bliti'lliM- '"jus., Uibor-r ,;p„,|(is..i.'iirit'r 'tu''^"'"'""'^"""''' until , iiriiiter i,l,o(iiiffClioiR'r , „ imil'lf. comlr M.S.U. I^iri'hilius -milmuker GerV'frlnir.;,.nilkman t,iimiuiMi>^|;- ErKalMr».A..w"lF.>.. "^aV Ai>.M»'. luillwrlglit ijilloSmii.. iniicliimst liolA., i"i""'''P''* I'lteli' A'lii;'. ji'ii'i'i" ]i.ftHi;s Au(.'., ''ai-ter K,K.lo?..\Vf:ive'' iMiiift.'lis.,liil'<>rfi' to,nAlpli"iiH',t;utclier Hum -'"s- ''■»'","■'''' Miiimys Henri, laborer t;*iiJ»^-,li'l'orfr r pjf'cliir? liidi'Oii, liiborer, r liiirAll',.lHlillo Kd., ourtor 118 StOiise Mn(. M., wld Oabriel 111) Ar(diiinibuuU >f. Rti'., jolnpr 120 Fillon Wm., joiner Kilioii LoiilH, niillwrifcht 122 CaHUVHiit Kucien, carter Ynunjf David, carter, r Clciiicnt Murtiiil, laborer, r I>eHniitrui!< Dnnitiso, liiborer, r 127 Itaril Fr.'<., HOii.,nniclMnbrein, enijineer l:t' Keaiidoin Camille, blacksmith 139 BroHHPati .los., laborer 141 Burbeaii J. Uto., carpent4'r Notre Dame st intcrxecta llJ* Ducap Chic, (lollrenian 15(» Audettu .loH., eniployee O.T.U. IfiU Moody William 155 Lenoir Alplioiiiie, painter 157 Ladamine Mrs. A,, wid J. Btc. 15S Colly John lOO MouRean Win., contractor l>el>ien Adolpbe, Bboeniuker 162 l-ariii Li'^on, contractor 170 Turjscoii X., laborer ijonecal /oiiquu, niachinistt G.T.li. track intersects 171 Poirier Toussaint, advocate ' 173 Unfl'y Wm., machinist l75 Poitriis Antoine, tinsmith 1(7 Hanville Louis, joiner 179 Batty J., laborer Batty K., laborer Batty H., laborer Batty J. T., machinist 180 McDonald Eilward, grocer ISI Blais Philippe, inspector 183 Gougeon F. X., hardware mer- chant, r 185 LevellU' Prothule, blacksmith 187 Lahaie Hernias, joiner 158 McUonald Mrs. E., wld S. 159 Faust Azarie, laborer 190 Uuttan-ie Alex., laborer 195 Quong Chong, Chinese laundry 19(J lUH I.cmieux Pierre, botelkeeper 199 Dow Ale.\., mason St James st intersects 201 Houthillier Louis, laborer 'Jt'3 Bro-seau Stan., shoemaker v05 Clalroux A., blacksmith 207 Lebourdais liS., electrician 211 ('uiiningham Thos., laborer 212 Pieard Louis, nuiobinist Pieard Alex . , bookkeeper Pieard Louis, tobacconist 213 214 Turenno B., stenographer 21G Hamel Alfred, lurrier 218 Legaro J. lUo., ioiner Clianipagne Med., laborer 219 220 222 Fichaud Adolphe, lockmaster 224 Cliainpagne Ulric. shoemaker Champagne Honor6 225 Siucennes Herraas, grocer 226 Martel De'iphis, butcher 227 Cl^roux l)48ir<5, culler 228 Mignault Olivier, shoemaker Belair Honor1 BrunetMiss Angelique Uiguere (iuudias, laborer, t Lanqevln st inttrsteU 235 Desroeh<-H A., milkman Uesroches Louis, butcher Desroches Alfred 236 Caron Kvariste, laborer, r Cliretien Kug., laborer Cleroux Jos., shoenn kur 2.37 Nantel .1. Bte., joiner Lavlguur A. .conductor M.S.R, 238 Diotte ('., blaekstnith 339 De.jiirdins Louis, millwright 240 Uronlx Joseph, innohiniflt, r Ciianipaune 1>., lalmrer, r 241 Nadoii Nap , bricklayer, r 242 Forgot Finery, laborer J^aehaine Louis, driver Duluile J. Bte., baker 243 Lachainu Jos.,niotorman, r 244 Benudiii Simeon, milkman 245 Lachance Zepbir, laborer, r 2)0 Cousin(>aii !(., shoemaker 247 Nadon Mrs. V , wid F61ix, r 248 ]i(>prohon P.. shueHinker 249 Sauvi- Mrs. A., wid T. Sauvc Ti'leHpliore, laborer T)»^sevc Krnest, baker 250 Descliamps Ant. St Antoine st intersects 261 Benoit .Joj., laborer 2.'>3 Masse Wi'frid. motornian 250 Itiviere Charleg, laborer Bougie Prosper, laborer LadoiicoiirF. X.. joiner 258 Deragon 1). A., butcher St Philomene, Ao»» 90 St Philiiipe to 85 St Marguerite, St Henry 1 Lussier Joseph, grocer 2 Hochon AliU-ric, butcher 3 (iroulx BarthiMemi. niaobiniBt Talbot Thomas, laborer 8 (iariepv Samuel, millwright SaLyon .loseph F., polisher, r 8bBoneiif.'iiit Joseph, laborer.r 10 Foueanlt Kugfciie. lalwrer 11 Pellerin Joseph, laborer 12 Lindreville Stanislas 13 (tauthior Louis, laborer 14 Fontaine F'rniin, weaver IG Relangor S<''rapliin, grocer 18 Seguin Ph.lijis, grocer 19 Gr^'goire Jos., nailmaker 21 Ladouceur Felix, laborer St Pierre lane, ojf 98i De- Montignp, St Mary ward 2 Siinard Alex., glider 4 Mortincy Magloirn, blaeksmith Sehrani Pierre, painter naOuellette Alfred, shoemaker 10 IMiron Narcisse. mason lOJMarquette II., shoemaker lOaUiipuy .loseph agent 11 Bnc.iiiei E'lwanI shoemaker llaCourteinanehe Geo., painter 12 Morin Mrs. Marg , wid J. B. 12aPaquette Joseph, heater 12bLorann;<'r B. O. , civil clerk 13 Craft ,Tolin. laborer 14 l")esaulel8 Mrs. M , wid Jos. 15 St (ierinain Alph., storeiuan 16 IV'sautels Honor6, laborer 17 Thibault Geo., shoemaker Bt'lair Ars6ne, plumber, r T'hibault Damase, barlM'r 18 Bobillard Joseph, grocer 20 Thibault Kdouard. laborer 21 BourgetMrs. L., wid Pierre 23 Lindross Alfred, laborer ( > ^ M : ] li • t i ri ±3. !^ ,1 I r-. i'l' II \ % • '. I 11 ' 'I- St pie STREET 430 DIUECTORY. ( f 'i'Jl 5' ■ ; ';i f i of;* ' i ^! i: ■& !• •I j » '(»!■< I'n ■^ 21 Cliitrlioiineiiii A., liiboror UiarU Outavu, shuuttiiiker 2C 2(i Gixliii K. X., I'urtcr Kuuixibiil A., wiru worker 27 liohiir I'liuuiiiH, Hliin-iii:iker, r 2!) Laiiioiiiiijjiit' T., iHliorur Liuvoiu Kiiiile, cnrpoiitur, r M blJuitii iM'uncuJtt, priip l>u8!iiiu-l.s lliilicrt, Mliouiiiiikor ;il LurHiiKU' |iIi, r ^12 liMriiiiii'ti Ariiiui', litborcr l>i! C'olrtt S. K., .n>iiu!r, r 35 (Jliunier AluxiK, ilrivtir St Pierre lane, off Lari- vihrc, ht'twecii I'anct and I'isitn- /io», SI Mary ward 1 Di'choiio AUfiusio, luiglnoor i Itlouiii Kiiiiiuiiio, laburur 4 iJulDiiliel flii^epli, joiiiur 6 Laporriore Ktlouitrii, 8hoeiiikr Kdvliette Tlu'o., blaukHiiiilli Uagiioii Alhed, stuiiecuUt-r 8 Alaliur I'ierrf, pliistoror 10 ilouiiier iMiii;li)ir<.', carter 'A Lacoiiibu iloMeph, lilburiT 1*3 UiK^iiette Alpii., riliuuiiiaker (iuiniikcr. r iieiiiii'd \Villi:iin,cigtirinakbr,r 27 Viileiiiaire hoiii-'. carter, r 2tf I'HroiH ,l»»iiii,8i(iiu'ciitter (iiifnultu AUchel, laborer, r 31 liubellu Aiiilro, laborer, r Si Orattoii Xavier, brcklayor St Raymond, formerly Oale, t'rwn 403 A'otre Uame to I'acilic track, Uochetaija ward 1 Uohier titSili'oii, laborer St Roch,/<"'''»<''''i/ /''"'''' tvrrace, from lui ibcrciUe to 73 DiifresiH', St Mary ward 1 Kcaiiy liichard. shipper 2 Uedurtl J. li„ blackMiiiith 5 Keller Mrs. A., wid 1'. 4 Mitchaiii H. \V., bricklayer 3 Loisoile Kis. X., joiner 11 iron Felix, laborer ilcbert K., jaii guard 6 iSiiiillt Michael, laborer 7 Kendall (i. 11., of G. 11. Ken- dall »k Co. 8 LuToie .tledard, laborer a Vandal i'hil., ud\ocatc 10 Turdilf Frs., lumituro maker 11 DougiiiM .luiiii, tuienian 12 Kid (Jhii.>'.,enj{iiiecr 13 Uazelton .Mi»s Annie tlolidiiy Geo., laborer 10 Findley Mr.s. M., wid Wni. J. Poupart st intersects 17 Dubreuil liiistavc, baker 18 Lobcaii l'\ X., nicuicine innfr V3 Caritin Mrs. ,)iilie, wid .1. lite, to iJaignauit ChaH., laborer 21 l>uboib l^oui!4. joiner 2i UeuU'rioii Azarie 23 SSenecal houi.'^, baker 24 Latortunt' Dania.se, carpenttT 25 I'are riosi-pb, baker 26 Itiendcaii A., painter 28 lienurd floseph, joiner 29 Seguin Kuouard, biiicher aO Lamarre Ulric, veetryiuan ;{2 Bourdon Moise, laooier ■£', l>'garu Itod., ourpeiiter 34 LrfUioiiUe l.oui.s, iiiilkinan ae LRircuiouille Jos., laborer l.«t«bvre Olivier, laborer 3ii linblcaii Wilbrod, aoeriuiitaiit 37 Ailnrd Kouls, painter l.aeoMte Loidn, laborer 31) Kobillard Kile, inoturnian 40 llarclay .John, ciirpciiter 47 I'utenaiido ^., niotorniaii 4!i Ulonlii .Mnise pluiiiliiT TiO iiaiilhier .Mpli., laborer (iaiiiliicr I'urd., laborer I'lileiiande Kmniiald, laborer fil Kegle .1 H. , ciiiidiu'tor .M.S.U. r>3 I.Hiitlrcviile KmuHt, torunian Kt (iregoiiu I'liihas, niachinisi, laautliier •lo.si'ph, laborer h~ Crepcaii Kug., laborer St Rose, A'"" **" I'ap'im'n^i' rmd to 113 yixitnliim, St Mary ward 1 3 7 8 'J 111 11 Dcsantels Krs II,, joiner Bernier Slanlslas, l.iliorcr C'liarboiineaii A.,i«hocinaker, r Mooro tloliii, laborer Wolfe OliH., laborer (JregoireMrH. V., wid NarciHSt? Ward .Mis. I'^leaiiur, wid John Ward ('lis. Kdward, clerk Ward Krunk, nnu-liinisl 12 H Peltier Albert, ennii'-cer 14 15 lU 17 IS I'J l)t! (.Iruchy CliR., laborer Desrosiers I'aul, laborer Alexander .losepli, joiner Helanger llilaire, laborer ISoule Kdouard, moulder Charon flosupli, laborer, r 20 MoL-^aii /aeliarle, mercliaut 21 Seiieeal Nap., laborer 22 2< Dupuis Euclido, blackginith 24 Ueotlrioii T., coin traveller Tureiiiie (ieo., eigarinaker, r 27 Ford l>;ivid, motonnan ^9 Desrosiers Jos., laborer Williamson Jos., niotorman 41 Moore Michael, cattle nealer Cliamplain st intersects 33 Uenuchamp I)., laborer 3r> lloule Mrs. Delphiiie, wid C. Hoiile Charles, laborer 37 iJontimt Victor, painter }yidov'8 lane begins 39 Lavoix Mlzear, laborer Coutet K 'niond, laborer, r Sauvaj^eau Clovis, laborer, r 41 Messier <3lis., shoemaker (loudreau Urgele, plumber 43 Meunier Amedee, carpenter 4.') Ouulhier Klie, carpenter 47 Leniieux llonori', laborer 48 Ste liriulde h:ill 49 Cadieux Mrs. I'., wid Jog., r (y'adicux 'rrctlie. laborer, r Cbaput Henri, laborer, r Cliu|)ut Mrs. M.. wid .Max., r (.'adienx Jos., carter, r l.apointe Nap., etiiiecutter, r Maisoiincuve si intersects 54 Dufort Vital, shoemaker (X> i^ahaise Joseph, rhoeniakcr Lahaise (Jeorge. laborer 01 Lavoii' Allred, laborer 63 Thoniiifl Art., laborer C5 Touraiigeau Ovila, laborer ,S/ Alphnnse st intersects I'lessia st vnter sects J'anet st intersects 91 9.1 itr, 97 99 101 10,1 \or, tl)7 109 111 113 ur, 117 119 121 123 12,-, St Cnipe|Mi\v,n,„„r;, Chicnl,,.. M,j, ^.'l S'anustn.sis "■ f'hICMllll. Mu, A . «|'"^'M.j.,..i,;,V"1 .Marcoiu (ii't ,„,,„ I I)espalieZ,,,if,,„/ ''; «authi..,-.u'r;.,"l ""i OMrea.Mi,.n.:'r,VJ I'assiiiM,,, |. \v Vi S''"tt J. A it ,',V'i!""* ui..,Mi..Ai,,ii;,;;,'', l-Kl.on Z;,el,,,,H. „". I'al"TKeJo,.,,ir,„;;;" "--"'e W 111., 1j„„|(|,„,. Viliet 1 I,' ■■ l"^»il«--l V Mitt .J, h,, „r,„,^r m I '■•am ■' lot St Sacrament, l-'ra,„:olH Xwhr i,; I'eler, JJVs/ «■,!,■,/ 3 earner.,,! I,., ^:,,^ , tons' inuiicr •""Piiis.l.Alfeil W'lltersc.i, ,j, >"iercli!iiits '' « (Jreat \„rtl, uy.tJ I'Ki-aiili C). "■'^' ;>•««■ All,,,,, |,|,,i,,^,' Parr Hoiirv W. & . ., hi ^ lJ""loi)G:C'.,it,«kbr3 |*''?;"f''Vl«"bt„co,n;,J llarlo\v, nw,mm.r< , Montroiil Stock KxchanJ Low, usst.ipc f Ahei-n Kobt , cariaker 12Bi.rnott&u..,8t«kl,rol lillle!'pics,\;('(i.,»,,|lP,,| Pepin .Ailolphe, eardakd 13 Western Ti-iist a- L„al (The), Ltd., W. 15, SiJ iiiaiiager Meeker .JoliiiR,, stock I St EM It ends 10 Turpi n W. ,J., & Co., brokers BaclieJ,S.,&(X,lnnk«i brokers, 0. I), .Mimk Joscp), II., &tii., real] agi'iit.t lIelliwWl,rB„mtifrs'( AraliillM..A:Co,i'..nu Doiiogliue T. J., & (J DeSola (ier.^hom, hrokl general onin iiiercliantl ]..oiii>rgaii S., broke- Joseph ,Ji',sne llers'y .MiltdtL., anajd assayer '] SniitI, W, Howe, 4 Co,| and grain llend.'iT Ali'.T.. romniel Standard Agency Co., Ii 17 Torrance I)., & Co., gen^ 18 Kirks, Conicr & Co,, porters 19 Dob8llll.,&Co.,iniport general niercliaiiti ,j,,r,l (•(i.,Tlio!{ob«'rt, Ltd 'b porters and steanislii ijISiilioii (i. W.,&Son,8toc br'k' rs jjjjrWiii. I.. ."teaniBliip agoni sUnreiiee Sugar Itellnin 'iV. limited (The), II. McNiii ., ^.cy-lreasurcr i,nl,iii.l.Alex.,JtCo..a|,'cnt jof.iril* '(i., slock brokers jjrtiiilliw. .M., caretaker jiliii! S. II., & Sons, con nifrchaiils jj,..„ii pinieaii, city welgliei ijinis'i" •'• '!'•• '''■■ ^"-f eiistoim (iiiiktrs and uarelioiiseineii (,,.; Ali.v., inunrrs agent iV»irl ■ I '«■*'''■ eo., wools ilij, Will.t', niana^'er SI y'ichiilii.1 .it ends fimuii \V. I)., & Sons, tea Im- ''piTt'TS jlJ.ihn si coiimiences Ijtonuoii -A. (<•. grain ami I [riglit liroker I j»rli<:ii-l''fi'zl''r Co., of Oii- iirio, Tlio, htil., II, J, Coou, niaim^i"K«Ii''''*-'"'r l[WerUtilit.,toas Ijetaiil .S, li,, vice-consul for J ibe Nellierliinds Isuniiaril.^lnfK'Oi'.of I'ittsburg, I llios CCiiliins, manager Ihiiii< &i!u., <>f Japan, .A. J. J H'iliiaiib, manager linfll l>. A., consul general Biiitoil Slates of \lc.\,oo for IbeUoininiiin of Canada iBinipHHii Uobert, i^ ,Soii, in8 I bTokori) ICoDiiecticiit Fire Ing Co. of Utrlfiird, U. UainpBon & . Soil, p'li agents Ipienix Iiii' Co., of Urooklyn, I .N.V„K. llanipson & Son.agts lluuriiiue (Jo. of North Amor., I Pliilii(l>'l|iliia, Kireand.Murine I Batlaiid .Mrs. iiieli., caretaker (Inwul Floor |BoirJiif Trade, (ieo. Iladrill, M.»; ■!. .Stanley Cook, jisst •ecj ICi't«mi< dept (i.T.K., J. Ji. I Walrii,eiisi(i,ns agent ICP.i; City freight (>lliee,Syd- I ney IMlowaiil, agent |ll«cLfaiil'id)lislii,ig Co., The, i. li. .Mael.ean, pros and niaiia^Sing editor ; Hugh (;. UiicUaij, see-i I'cas and bii-iiii'>8 manager iForeiijn t'reiglii dept (i.T.U., I A. K, Head, agent iMd'H' Alox., fi (Jo., grain iner- I eliiuiis |h:igbt l)p|)t. tJ.T.U., Francis U. ffatsun, Kaslern div Irelghi agent Johnsioii Wni., & Co., Ltd.,! itwiu^bip line ' |B«rg.vni Daniel, representing I BM^>eau & Co. "" |Bfft.ikn, & Co., grains audi I priivisioii.s iMeKiuiKiii Alex., news stand , 6.y\V. lul Ci)'s branch olhce,! _ "• B. I'owell, inangr i [e.P,K,TelCci., branch oftice.! I irthiir Walsh, manager j(J',IJ,F. reign Freight ofl J,(yOrbeit, agent I ofilce,! SAC STREET 431 PIUECTORY. St sac K^O,./lM.e Uobprt. I,t.l , I cp.ir"'" "' steanwhlp ljS'InO.W.,& Son. stock t.^'Vm I.,steani8liii) agoiit l^''nniit.'>10n.«).It.McN.il- ir'ti'cv-irt'aitun'r Kl&'.o„ stock l)r..korH S '^^ "•• ^ ' *""" Mur* mill wiiioliousi'iuoii f ;.U,.x.>».iiiitr.siwnt !, Ir't- itwvrr Co., wools., jlJ./Sit s/ cominenceH V^„,m A. ti-. gi-'l" "n^l 'TmTlio.l."'- U., J. Coon, , nwMiii"!'"'''''''-'""' |n,»esUi)lit., tens ir,ar,l s, It.,vioe-fon8ul for I ihe Nctlicrlunils |sljiir.lMnfK"'o-on'ittHburg, 1 llio* O.Colmis, iiimmnor H«iii*l!"' of ■'ill'!"'. A. .1. WiliiiUiis, niiuiiigui- lintll !>• A., ''ousul Koneriil Oiiiteil *^t''t"'^ of M'-ML-o tor tbeUoini'.iiDii orOaiiiwIii Bininnnii Hubert, & Son, lu8 I Connecticut Kire Ins Co. of lurlfdrJ. K. Hiiinpson & I Son, i;('n agents Ipkenix Ini-Co., of Brooklyn, I 5V K lliiiii|)sou & Soii.Hgts Itaraiu'oCo. ofNorih Ainer., 1 riiila(lill>liiii, Kiroiiml.Muriiie |Biitlii"tlMi»- i'i>''' <:'"'«"^l'ei" V.rowul Floor JBoinlofTrado, U^•<^>. Ilatlrill, My; .1. iSuuiloy Cook, asst |C4-t'iiii9 di'pt (i.T.lt., J. K. W»l^h, custoiiis Hj^eiit ICP.i; t^iiy ffeifjlit offico.Syd- ney I', llowiiid. u^i'iil |M»cLf;iiil'iibli.'-Uiiia Co., The, i, B. .Mael.t'iiii, prcs ivnil niaiiagiii},' eililur; Hugh 0. llBcLeiiii, neo-ii-i'ii8 and bu-iui'>s iniui;igt:r JForeiijii l''ri'iglil dept G.T.K., A. K, Rfiid,at!eiit iMcfw Alux., & t;o., grain nier- I tlianis |lieiglit Dojit. G.T.K., Francis H. Walsuii, Kastcru iliv freiglil agi'iit iJoksiuiL Will., & Co., Ltd., it«um^Lip line |B«rg.vm Diiiiitd, representing Brofrfau & Co. BroiKMii & Co., grains and priivisious lleKiiiiiuii iVlex., news .itand |6,N W, Tel Cu's braiieh olHce, I W, B, I'owell, maiigr |C.P,K,TeHJ(i., braneh office. Atlliur Wiilnh, niaimgpr IC,P,K. Vi ruigii Freiglit offlco, J.CcriKU, ageut First Flour 42 Lako of tlipWoiids Milling Co., Ll, Ltd., (1IL4 Mattliuws, Towers &Co., men's t'lirnisliiiigs Central Vermont Uailroml, A. (;. Stoncgrave, itgent Fish & (iaiiic (luh Canada Atlantic Railway, traf- fic dept, R. A. Carter, con- tracting agent Ontario Miitnal Life A.s8 Co., K. S. Ilodgins, prov numgr ; W. L. liee, city agent Oerinan Consulate, F. Bonp, I>.L.!)., ciiiisul tor Dondnion ot Canada Biirstall .1., & Co., timber and ileal nirchts,d. \V. Anderson, manager Intercolonial Railway (Janad- ian Govt Uailwiiy System, A. U. Harris, gen trallic mgr Seroiiil Floor Wilson, I'atorson & Co., gpn merchants Delaware & Mndaon Canal Co., H. C. McCuUough, freight agent ■ Ses>("iiwi'ln Bros,, scrap iron i brokers CuniliU Francis, & Co., tea, 1 sngar and collec agts Mmlge N. R., ins agent Davidson I'eers, advocate AIcISean(i.,& .Son, grain mchts ^licliand Bros. iSc Co., hay, grain, etc. McDonell D. A., grain and com Stewart .(., Hi Co., auctioneers Goodlmgh VV. S., & Co., com merchts Oliver R. \V., flour Carrnther."* ,Jas., & Co., grain exporters Riloy; .las. .T., & Sons, ins agts Percival (L,& Co., wines, etc. Boiler inspection & Ins. Co., N. R. Mudgo, agent Morin A, (>., & Co., importers Woodhoiiso & McDiarmid, manfrs' agents Langstalf, Klireiil)erg& PoUak, shippers' forwarders, K. W. Kil wards, Canadian repre- sentative Kelly, Moorp & Co, mining brokers, mfrs agts and com merchants .AtcKlni A., & Co , advt agents Blaiklock Geo. ii. K., customs agent Vaughan (,". Aubrey, export and import agent Knox 11., heavy hardware agt Thlrtl Floor i'2 Dominion Com. Travel. Assn., II. W. VVadsworth, .seey McKee A H., com merchant Gihsone .lohn P.. com merclit Stewart Alex., iiccoinitant Goode .1. IJ., hardware agent Barnard & Holland, wholesale china, glass and earthenware Pinder.lohn, & Co., importers Peck, Benny & Co., mnfi> nails Wight & Esdaile, grain mrclits Uendell.Irtines K., gen merclit McUride John T., importer uf fruits Lyman Honry h., manfrs agent Lyman lieut-col. Th., ins agent Douglas J. M,, & Co., general merchts Hagar Walter C, ins broker Hopi)or R. T., &Co., minerals Wonliam Walter K., & Sons, importers and com morchanta Karrol Alat. •)., cheese meielit Globe Marine Ins Co., ltd., I^ondon Lloyds, London, Walter U. Wonham & Sons, agents Fourth FUhtr Kingston nnd Montreal For- warding ('o., Wm. Stewart, inng iliiv(!tor .Munn Stewart, & Co., coni luerchls Publishers' Syndicalo ot (Int., Ltd., David Noble, agent New Y'ork (Vmtral it Hiidsou Klver KallroiMi, U.S. Phlips, agent Lohrue Otto K., & Co. of New York, W. A. i'enlleld, agent. grain l)rt>ker Canadian Forwarding and Ex- port Co., Iitd.,.K. Lomer,mngr Austin A. F. liury, lumber I'atoii Miifg (^o. of Sherbrooko Sirathcona and .Mount Koyal, Right lion. I^ord Maeintyre Diuicaii S.. railway and contractors* supplies Gilbert Blasting & Drudging Co., litd., contriiclors (^'oplaud-ChalterHOn Co., The, .los. Mypr.<(, representative Hurtubis'o Heoior, agent Kstato llurtubise Shearer flohu S., k Co.. innfrs' and general agents Hudson Bay Co., Right Hon. Lord Strathconaaud Mount- Itoyal, goverr.or McElwaine S. (Jeo. Perrin Wintlold M., architect Machinery Suepiy Co., W. .S. Gardner, mngr Holland & Haskell, niiifrs agtR Cautlio Jainee A., com inercht Toronto liithographlng Co., W, H Allwortli, agent Donnelly T. C, ct..ll<|iiI., Kniiiiimd pnitliici- incrcliuiits .IiuIk*' Kil^iir, lloiii' Hill) Kiaiii Hoftt U. M., com iiiorclit KllMH I). \V. i'.K., wliol J,'I"''P1S Alouiit Uoyiil MillliiK "". \V, I.pkHo a. <".. Ai <"'»•, lianlwiiro I,y"iiHlit tloliii. Mil, I'.riHtol, A. C. l/'-'llc & Cl>., IIl!lllll){l)|-M Cliarlciiiiifjnt' it I-iin Oiiun-iiu J.iiiiilx'r Cii., lioliert Hot'iird, iirci'.; I). W. U<)>H, vlcc-pies. ISiiiiiliiin 'III".. A: '<' . ciiHluiii )i(>li!'t' liroUiTN 1111(1 Inrwanlcrs *i7 Alexis at l/ighin 43 Weiiver (). \S'., wodl dfiiliir Cmike Aitliiir .1., Hn-liitcct Aiicruin (J. II., ui-coiiiituiit Bliu'kbuni ., com meW cliiuits mill l)rr)k«'r» Ti'lfcr & Climiu Co., Tlic, Ltd., live Btoi'k ciimiiiis., brokers Ooudt^rliaiii & Worts, Ltd.,To- riiiiti), -A. (.'harlebois, iiKcnt Frankfort .Mnriiin Jiis. Co., O, homer. ii>»i'iit Lomer Geiiild railway siip- euppllt>H Slmiiis HobertA Co., Merch.viits' Cotton Co., Alex. McKay, iiKcnt Bavarian Lloyds' Marliii' Iu8. Co.. ., accountant Paris A. K., & Co., manfrs' agents McCowan Charles, caretaker STREET 432 DIRECTORY. St Sulplce, from la-l Cninmn- sloiirrii to 17(11! JVo/rf Ihtme, Cen- tre ii'dril 1 Sonne Tbns., Hliip eh:indlor Cn/iildl Mt lirfjiiin !) Murphy Jaiues, rentaiirant .S7 /'aiil Hi Inlvmirii IK I.a 4Mu. I'apier Kollaiul, waru- llOIIHII 28 Do (Jrucliy I*., agent 'i'liompion B. & (S. I(., Si Co., lianiwaru 2!) Kerry, Wiitwon k Co., drugs 31) lie\\iri llroH.,\' Co., haidwHre 1,1' liojirr Ht liiti'rxirlH 32 Beniivalu Kieres & Cie., genl brokers Daly & Moriii, window cliadoH 38 Cliiipelle Notre Daiiio Coppa v., (•mil nierrbant 41 lludoii, lliMiort \- Co., wholu- nale i,'iii('er;« A' JlriSoli'H Hteiiils B3 Leeiiiliig, Miles it «'(>., Imprtr^ Mont real I'liannaeeiitieal .louriial. II. Miles, piiMiHlier 5."> Koyor i<>: Itoiigifr Frere.t, liii- portern of Freiieli goods 57 Fisher Siimuel, engiiioers' and steamiitter)'' siipnlb^s ."lO I.,!ihipl"ii«li Z. MeNaugliton, I ban I ware an'huitlery imports ! Theile & (.Hi.ick, iniportcrs, I Laiiiploiif^li V McNaiighton, I reprf.sentiitives 61 Muiiderloh &, (Jo., importers I U,> Chaiiipairne & l{oliitaille,bar- bers and hairdr"!'8ers 6" Young & Son, mnl'rs and imps roll piipiT and dye stull's Octeau OinViine, clerk C'anadian i'ostat Supply Co. (iauthier Mi^s K., seunistrees St 1 n 13 14 IS liO 24 25 Theresa, /com 120 St Vincent ■st to 22 St (inlirici, Kuaf xvard I{r(^s8e:ni I'liilias, laborer IVllelier Mrs. .M., wid David IUiiis.Mrs. II.,\vld Krs. X. Meilleur .Mrs. A., wid .los. Senecal K., & Co., goods entrance hevy Henry T., gen agent Oiiollette Antolne, toreinau B('laiiger Henri, eiigiiicer l$langer Cliarles, laborer St G<;oi'go .\nt., laborer lieriiier ,Ios. laborer Vawlrtuil st cnils I'erraiilt & Fils. bookbinders Larui> L., juii., tobacco mnlr l>ioiine Miss C, saloonkeeper Daniel William F., job printer St Thomas,/'"'^''* Ottawanorth to 320 WilHum, west of Mc Cord, St Ann want 11 Bronnan Miss Agnes St Vincent He.scup Home, Miss A. Brennan, matron Catholic Protection and Rescue Society for Immigrant or- phans, Miss A. Breunau, ma- tron 25 Jamieson Uobt. C.,& Co., Brit- ish American Varnish works 8t StTlmothee,,,,,^ , 1 Civtt,r.rr,„nc /> It ,«. 1 ">'^nShrr,,r,..,,.:stjZ\\ 7 Perraiilt Liiilg,,- ,,, .letivi..:;:!:::! ;-!;- 11 ""<'»;isei,i,„|i,|,': '■ I DiirMclii.r I'n.si.,.. I .^l , '«---i'.rd..,,H.''n!:,:„'»'""i 13 MeiiMMii Kii.Miii,. i,,i„ P 20 Montreal Itrewhl! , o,'"' 2S Stracliiiii \V., &(■„ 2!>.^imar.lK„«„ ,„,,,;;, ^,^^1 3:i Kelly .lolm p„H 34 S'rachaii W. & ■, ». u/ 3j David ,,,,..,;i,^:^;;;7eN ^ < oiiloin)),. :Mr. |.' ..,,, ,1 89 Clm,l,„ni„.a,, K aV, G 41 herrien ,r„s., |.,lmr.r Jolmi Klz,-.,ir, ciir,,,,,,,,,, 43 .«riv,e,l,,so|)l,,|,l|,or„ Lafon-Kt Krs, i„i, ,r,.r 41 UlijM(le.Ios.,,,r|i,t,,r 4(1 Veriiietli. Kr-,. 47 j>iinieiit Arthur, bookk^fi, DumrMis9lllanclie,biii| 85 Aub^ Alphonae, laborer m |„ii,i<.Mis. Malvinn ^jlrt. Ihlia, wid Kdouard ;d,iiiJoi.i laborer (,11,. I.oiil'', laboror ,|,i,.rr,. I.imis, laborer llnnici', com traveller ,ii,> Mrs. \S llliani ,),r Michel i..Mr». M. r.., widJos. LtcMrs. r., wid C. [If. I'liilciis, lalierer [liilil.iy f rs., laborer [p. )lr<. .Mnry, hdg bse [iMuli 1.".. 'laker u l.i.\ i(b', cii.ppcr ■i,;.i.Mis< Clara, bilg liso Bmiirlb .Mis. .M„ wid Geo. L,ii.ii.v Xap.. laborer ;,;irllcini, carler i|ia;'iu' I'lerre, laborer i:;.|.Mrs, will f:i;.liii<.liisi'pli, driver fc;,iiliii-.liisepli, sen. Ilr:.'.!!!'!!. I'Ucie, will JosejiL E..i.,l<.H'pli, |iaiiiter liilliiHr — fcj|.,lo,<,, carter klrf'li^.mavhiiiist 1 1 1 II II 1! 1! 1! 1! \i ir ifl l!i 19 1!) 20 20 20 20 20 20 20 20: 201 ifmiitliirc 111 iiilirmcts Umiirden., Iiihiirer feuVicior, K'ocer l»' Thomas, policpiiian Imidli-F., liotelkeepcr liH.D .Marcel, jiluiiiber §kn Miss v., dressmaker ^Kii.'iiaril, macliinist idlrr.ux .his., iiiiifr pm Ant., manufuctiirpr itmeA.A,,litlKinnd printer Idi .1. Fred., piiuler and (tolibiiider iiojreii.v Jon., imnufacturer preArlluir, coin traveller ilAiFrappler.blcksm'tljg Muliiiers Zoliqiiu, driver )liiij(i'e|ili, laborer ipliyMis. M. A., widD. bo .losopb, stonecutter ifhfns Win., laborer pn \Vm., laborer ,-» Kiirtbi'Ieini, laborer irveytieo,, foreiimu P«etFeli.\, carter luierJ.A., laborrr nierKrs. blacksmith JflirLucicn, Hell tel Wii.Mr8.Jiilip,wiaDeni8 »tL.£., saddler li'Stir st intersects liloitTliomas. accountant Jiiilbrod. hotel Ifke Pierre, carriagemaker lloiiJos., ginger ale manfr teFlavien, carter NinsTelesphore, joiner Nm Alfred, clerk "Jlaunce, shoemaker ill'',)'*' -^f""?. wid Jos. pm.widrev. J. A. pl'Wouard. crier P™<-L'., bookbinder PMtfev.Geo., minister ■wuNapoeo,,, moulder 236 •«>" Philippe, messenger 287 21( 21 211 2U 2H 2U 217 219 221 223 225 227 229 230 STKEET 433 Dl &Y. St TIM i.,„,i4Mif Malvlna '*' Irt Dtliii. wl'" tniveller ..,,,„, Mr^.Willlnra j,,..Mr*. M. I.,, wlilJoB. W. M„. l'„ will C. p'liUuns, liilKiri'r -ii.iv Fr*.. liil>orer Mull !>.. I"''"''" t,l,|,,.vllli',CO"l"T F,, Mi«. Claiii, liiiK lixo L„nh Mis. M , wl.l lioo. L,ifiix Nil)'-. Inliiiror ;,,rlleiin, oiirtiT ;„,,,.iii. I'liTrc, liiboror ,"i!|Mr». "''' , , i.,.,liin,Iosi'iili, ili-iver L,ilii..ii*f|'ii, "Oil. t;;,Mi-8. 1'Wic, widJosepU liilji-r - Itfl'll''.."'''^''"'"*'' Ifjiartelii'rc .<< liitirsiCts lKiiiirlieo.,liil)i>rfr tviaVii'iDi-,),""*''"" iEjii-'riioiiirti', policoinan |«UcK.,lu)telk.'ei).'r Isn Marcel, plumber iiffl Miss v., (Irossinaker i;M"iiiir(l, inuelilnict BulUl'UX.IO!'-. lu"'""" jBrtre Ant., manufactmor EmeA A., litliiinnd printer Ki J, Fred., priuUT ami Itekbiiider jiiareux Jo*., mnnufacturer fcfriArilmr.coin tnivellor );,ViFrftppler,blek8iu'th8 ifrii/.oiiiiiie, driver 6«,lii-f|)li, laborer irpbvMis. M. A.,wUlD. imn.'lospph, stonecutter plifii- \Vm., laborer imWm., laborer pi ItartUi'lemi, lalwrer l^eTlJeo., foreman SlwFeli.t, carter JnjerJ. A., laborer pgnierKrj. biack(>mith jtnrLuclcn, Bell tol .nMrs.Jiillf.wid Uenia »raet L. E., saddler rcliisf«r St intersects liloKTliomas, accountant iWilbrod, hotel phe PiiTre, carriagomaker ykki., ginger ale uianfr taFlavien, carter . rdlnsTelespliore, joiner Miioiu Alfred, clerk » Maurice, shoemaker utdMu.Marie, wid Jos. M Mrs., Wirt rev. J. A. pnuli Eilouard, crier itiraCU., bookbinder Wblerev.Geo., minister an Napoleon, moulder »« Philippe, messenger 170 I>lcli(< tiw\ plunibpr 171 llurroll •loliii, real i>(iliiti> Ag \it liiirrell Win. Ij,, Htalion ry nffi'iit O.T.U. KoniiiytTW.il. 171^Lofi>bvr)> Ktliii., & Cn,, hay n)\d Kruiii iiiuirhnnt)* 173 C'revicr Aiitotiiu, btitulier 173 DexuiitolH A,, & Co., nuifrs bootH & hIiocn 174 Lofebvi't' Kdin., bay and grain niiTubant nn HnyiirdAlf., iibotoKrapliiT 177 Turcot Mrn. .Suphif, wid Aloxiii 178 Ualxiury Nai>., bluukHniitlt 171» 180 Dufri'sno Knillo, iuB nRcnt l8(ial.aniiiMiii)in)! llt^n<>ni,Hliu<>tnakr isl I'i'nnaud (Maiidc, laborer 1K2 .Mcllfury MuVkc, clerk ISJJKuwIx .loM., laborer lianiontairne A If., Joiner 183 184 An^riM-H Kond, Joiner 18ri St Jaefiut'.t Ovtdo, broom mnfr 18r)a(iarU!|>y .AIrn. (Joril,, wid M. 187 Carriers Alp., P.O. clerk 187aVczlna OiuHinic, clerk IM Kricot MrH., wid 18!t l^esantol.i A., Si Co., boots) and kIioo.i DubolH MUb Eliza, of A. Defi- nnt<>lt< & Co ISOaMcKlnnon .lohn, macblnlat liH) Da^enaiH Tliroplillu, joiner lUl I^alranclilMO J. Itte,, laborer 191a IJtlbrjlioIro Albert, |iaintcr 1!)2 Ut'danper Zi'phir, laborer 103 Itaton .laniu^, furrier lOllaJlorel L., iigtnit ]031)St Oeorge Kdouard, pinmber 194 Quintal (ieorjre, slmoniaker Lenniy Joiiepli, enfthieer 105 Uarbean .lo8., confectioner 19(5 IJoclu'lean Adolphe, trader 197 1^'blanc flean, laborer 198 Heuuuliendn Krs>., policGcapt Dexlauriers Jos., clerk 109 Hrissette lienri, xtorcman 200 Itenoit h., sculptor 201 Buur);eois Sara., grocer 203 I'atry Zephirln, laborer 204 205 206 ValliP AlpUonse, butcher 207 Trudnau Arthur, blacksmith 209 Lapierre Charles, conductor 2<)9aMayer Nap , P.O. clerk 210 I'aquin Krs , laborer 211 Lafreniere Frs., poliglier 212 Chareet David, clerk IMondin Narc, joiner, r 213 Hilman J. S., policeman 214 I'lainondon li. A., cashier 215 Lulonde Camllle, collector Lalonde E., collector Lalonde O., cssmakor '"•tUiiuir 'i't'»smak.er )«r«-, pKiii 242 lleburt N iji >*'- 243 l.arin .Mrs. M ) 244 lUlodcau •loliii, Collerette Mrn., i 245 24niWuthey John, s ..ipinakor 24.-.J 24(i I.ucoste Komuiild, trader, r 247 Turcotto W., uii{{iiieer m7i 24s .Sonlnrd Louis, confectioner 249 Karlstrault Daniel, inachlnigt •M Dolorinu Arthur, joiner l.aiiioureax Alfr<>d, laborer 2o2 Itoiiin .los., Iiutclier 2.13 Erenette (ieo., printer 2.'i4 Tnrcoltc I'rliain, shoemaker, r Miroii Kiliiioiid, Kla/i(>r 255 Tldbanlt .Mayloiru, carpenter 25t) Moii^ralii Ireiire, Joiner Elut'i ICl/.ear, slu)eiiiak('r 25(>a 257 Durand Kraii9ols, machinist 'rwi-Millotte Alliort, printer 25K Anner Albert, oryiinist 258aCliubot Jos. h., furrier Lanctot Not'l, tailor 259 IJeaudry J. U., & Co., printers 259^86necal Adolphu, clerk '2m Uonin Jyys., but. Jier 261 2t!l.JJaciiue8 Pierre, P.O. clerk 26.'< Choquuttp Albert, slioemaker 2(35 I'henlx K., grocer DfMontigny st intersects 206 (jauthier AmedcP, hotelkeeper 267 Moore T. E., & Co., wood and coal 268 Melanon (4., butcher 270 Ulais Cyrille, fruit dealer 272 lloivin Henri, messenger Uerllnguet l.onis, joiner, r 272JHelanKor Octavo, l.iborer 273 Ti>treanlt Ilorm., tobacconist 274 Lessard Mrs. .r.,wid David 275 Audet Maghdre, shoemaker 276 Deschenes Mrs. E., wid Jos. Valiquett*' Mrs. E ,wid Victor 278 Harney Mrs. S., wid W. Nantais Dt'sir6, blacksmith 280 Trudeau (justuvc, joiner 282 Allaire J«s., joiner 2S2«Desrocber8 E., carriagemaker 284 Brisset Louis, laborer 288 Payti Mrs. S., wid Benj. 287 IlBolduc P., moulder 296 Demers Mrs. D., wid M^snard 297 Chaput Pierre, agent Leclair Oscar, collector 298 Dansereau George, tinsmith 299 Poirier Wilfrid, laborer 300 Dupr6 M., bricklayer St Jean Miss Emma, r Casaiilt Narcisse, laborer, r Vaillancourt Nap., joiner, r Far^ J. Bte., shoemaker, r 1 i i: • I 1 ! ' ' I !i ;;i Vi ^ i ir I I /''I << . 1 r '8 1 « IHi V .It llll'' ■ i J ' I^n i' 1^ La^flyHl.d: .' St TIM 301 Kortin FriMi^rlcJnlnor Sff- 'riilliniiilrt, (trnorr Miiilli't MrH. K , will Alex., r 'l'li(iil4>ii Kiivlil, luliDrur, r Di'HlaiirlcTH iloHu|ili, iiKiiililor, r L)<>ii)eri< MrH, M., wUt K. X., r 303 Kiifk-ot ilniiKpli, carter ;«)4 Miirnitlo Alf.,J<)lii«'r 30-iJ.MllliT LiiiiIh, pnllMlKT 81)5 Kutii KrniK-olH, liil)i>rt|iIi ('(■lilt li , Hloiii'cutt<>r 307 Miriiiilt Mrx. A., wl lli-nil, laborer SI^hIIkiiiiiih Kincry, biitcbcr I'ltiili't I'liiil, iiiivlK'Htor 813 Ijkbi'rp- AH'., MtiMK'ViiUer ;il8]liiii'r 317 MalcomiiMivi' ('liiiw., Inbort'r SnjMiiiitruiill Artliiir, uiKuriiinkcr 817jl'etll l.oiiiH, liiboriT, r LaclmiH UcMrN. K.,>vl(l Vlncont J^icliiilH'lli' •l(>»<'|ili, Htiir('nmi),r Marcbiinil K. II., olcik l(rail..., imiiitcr DeKJanlln.s \V., i-liocmukpr, r CoMrval .VicxHiiiirc, pUiiiibur, r 327 Corbc'il Oitiivp. tailor ('onstaiit — , liilioiiT ritroili I)., lalioicr, r Itobort l'liili|i|i<', liibornr, r .*«iilvntori .Milieu, 1. borer, r V»l^^ill .losi'pli, laborer, r Hejfeiit ileal), laboier, r 328 Desauli'Ih I'lcrre, laborer (.Iclincan — Cliailioiiiu'aii A., slioeinakor 329 lichtroistiimiMins Mrs. I..,wiil .1. 330 I'nreiit >up., carter l.iiiiieiiM' .los. A., laborer 331 Matliieu N. ('., notary ;t3'2 tirifiiion A., tailor .'ilfJiiArcaml Kile, cabiiictin.'iker 3:fib(ioiulrenii II., joint-r 333 Denis .Mrs. S., wid .losepli 334 l{avinoii(l tlos., eooper Liiberye Zotiqiie, stonecutter .335 lU-noit Nap., laborer 8,'it! IVUetici- I'ierre, driver 337 Homier Naicisse. colleetor .St (icrinain Mrs. K., wid Laurent, dresBinaker 338 Itocboii .Mis. S., wid K. 340 Jfobinefte .Mrs. C, wid Jo8. (ierviiis Kiicliilo Iluinelin ,Ios., laborer 341 (iervals Arthur, livery stable 341i(iigiitre Itosaiio, plniiilier 342 Langevin Francis, laborer 34'2HCIiaKiion M. .clerk Health oirico Desrocliers Thcopbile, laborer 343 Ben'' Theophile, painter 344 Cha^'iiun Hoiiore, tailor CbaKiion Just^ph, i)ri Cbarbooueau F. \„ )rinter butcher STREET 434 niRKOTORY. r, ^^'St ;t44aV»udry ('l<.oiibni«. Joiner , 403 Martin Ab^ihTr'." - .'Mft St (lerniahi V., lentliercntter ' «04 Contant (ii-,, » r''''"''"' ■'Hfialherrlen Hector, «tom traveller ' 4iiA l'i>..iii.. 4. . f*" . Iniiii, 34)1 Lnviftne Alfred. currlaueiiiakur l.eiliic .loiieiih, cur|H>iiter :il7 liesHette Alired, painter M7aVlau •loaclilm, eariienter 3/M) l.aberKe rerdlnanu, ol|{arn)kr Diifoiir Kile, Joiner flAl Laplante Kl., laborer, r 3ri2 Cliapilt Alfred, tobiiocoiiUt 8n3 Krnihl .lolin, laborer, r 864 KorKel 'I'lionniH, trRiler, r Noel Kdiiiond, Rtirpenter, r l l.apointe A., clerk .'170 .Mailloiix Kdni., apcnt ',i~K (iieloiia AlpbonM', niaiia|i;cr rellctiiT riric, plumber 'M'.) Forest 1 'iiesline, baker 38U Laniothe Arthur, Joiner Laniolhu )Irs. L., wid N, iS8lljLainoiii'eiix I'ierre. roreinan 3H1 l>i(iiili .losepli, laborer yH2 (Jhiirboimeau Fenl., clKarinakr .'tS2 (!cni I'lix A., laborer 3,M2lVlaii Kiain'ois, slioeniaker 3s'.i^nolsnienil .lean, stonecutter HS.'t Fraser Kdinoiid, butcher 381 Hcrjfcroii ,1. it., carter Lavroix .Joseph, r 3> Te-sicr Tietlb', joiner :iS,'ijliiiMinl .1., laborer HSti Tnidcaii L. , carter 8S7 For;;et Nap., slineinaker 3.s7JArclraiiibaiilt Itcnjainln, carter .')S8 McAvoy I bos., carter 88'.i (irahani -loliii. laborer 3K!iii.Soiiro .losepli, laborer 3,';;;•,;"■" l'aleiii..|it.lii„.|,||,j iiOl 42<.> Mlcliaii,lK.,;r 417 Favr.aa .1. Hi. ,," I Tit 1 '•Il!l Mil tlllik. 4'i2('r.)t..a„Kr;T7"»l'r 420 UruiH-t Mrs. I'., „ ill ■ir)ii]lMipaisAl|i.. ciirtiT 4ol CIlKjllf.tK. AlU|,|;|. rr, irri Fiirti(.rKtlcmie, liilii'n 4.i3 KoscMrs. l'.,«ii|,lo!a N.'ind.lds. (».,|,ii,i,rHr| 4ii4 Liilicllc .\.,i.n,||||^r io'' .loliiii .Vildipli,., i.iiiniij 4."iii L('lcl)vrfCli;iiii«, luij 4."iii]l,ncliaiiclliii.„iii,,oiinl 4.17 Beriiiird Friiiioisli., J 40S l.('U.|ivr('.li,s,iiil.iir'i-r riiiBiiiiimiilf (ifoi;:i> L 4.')SJSiiii«r(l AI|liiinsiMa'i|J iffJ l!o('li(iiiAiitliiTm',jiin,.r .Idlilii .Mrs i;;iza,wid| Liibellf Mrs. A,, Willi 4riO ('li.i|il(iaii,l.o.,aj;ei)tj I'jl Di'loriiic AliiliciiiM'.tn 4112 Cicini'iit U, , cipirmal^ 4ti3 Daijimiult Aiiioinii. 4(i4 Ktliior F. .\., imioliii 405 l.attainiiu. l.'yrilii'.aij Latlaii>ini>Kii|t''iii'.|i|iij 406 iMalouiiiTiiiiiitliiv.jflf 407 Caren .liiscjili, jaborn 4«8 Mitchell (iwrgcpolJ }IaiiielJo8(i)>li,c!i>rk| 469 KobergeCyrillceleii 470 ^ fTKB tjiinhiinlt Mri. If., wid ri |),rh(iiiiiii.Tii .1. lite., labi IjiiifiA . linisi-diilHlior Ijiipfi' Kinlle, Hdocl inoroli lllrbaln, iniui nrti (y,tig y,iril 'II', !ii I'lias. A., Iiorseslido |jwM<, |td\'illcrH& Co.,draii Itlri'il •'iiciiiii's, watch easo m| IliijIiIiiiM'lms. A.,liorHeHhoei liKiiilt Vlclnr, Miidcrt.'iker Ifirtuit l.aiirciit, iinddrtfikoi IjirrnAh". .Marj.i, wid .Mich. |(i„«U.i. .1., I'ldrix Mriirli' Miss .\ , (Iri'ssiiiiiknr Kiriril Kdi'li, lil.'ii'ksiiilih IfjriHiiZ.. Iiaii'ilri'sser VilaiilWiiicI l„ \'„S. jJiiiiMis. .M.irv Ann, wid I) Bin .Mis. Kllza, wid F. Jf ...lanl .Vniiil., I'oppciHinith ■ riiiii'k l''rs., Iiliicksiiijih iliaviil, carrlaudiii.'ikor |itlil'lilli'il;,'t,'lii, laliorer iiiii'ky.Saniiiii|, pedlar, r ("ni.M'i.srs. I)ii!clic.|-. r i.tlriiili", ra;;pddlar, r (fjl M). r, tailor, r k'Ni'l.i'wi.s, jii\v,.||(.r llniaii.l V.,Ndii,,of .V„Sllth(.r- l:lN^i,'f^ll. Wlaiiil A.,j ofA.Suthor- |;iiiil,U'ii. III.' .Mis., will .Fos. lirlm! I'lnl, sliddin.ikcr Weiifliy .SiiMi., iradi'r, r |frfNil)iTi'..;.iiii., iiiiil.rella mk I li'rrl»'iii Win., pollsln.r BmiilOvlla. ta.\iil..niiist pniiaii .Miiscs, ti.;ii.|i(.r Bl«r.'i.riiii,rcild, laborer |itii.'i'i'l|.iiiiir,., b.irber Miicliaiuji I'^ilniiui'd l&ii*'ww/( 'If bii/iiin |l.iril.Ur.s, will pT.ldlm.V., (if .M.-.tivier, feiva.'i'aii&Cij, |n!.e)lrsS:imli, wid .fos. |l.;f.Ui..s.Uai-.,,|r,.. •Hltrj Nr:ii.|, ||..,||yp Kr,iiiil.,.;s,...[iis„|;ii„,i.t.r I || [™i".Ma.\, tailor ll lliM"iii.l-a,w, trailer I l| P.v IHiry. p.rfuMio nmfr Trier Al|ili„,,rii,tor Wmnf O.iviil, grocer ftrls;iao. tailor l>iil'.JK-., rdst.auriiiit !>"li.VijsEliHlio 'iW si inlmccls Ihanl H'm., eii^'jiieor "Pi«rick,lal,urer »«wii;iia8.,l.iburer pa llin-h, laliorer l«topDi(i!ic..,cook iwMw,, gardener siiiakor 11 III III 111 ,rRB r. jiirilt Mri- II-. w'** '»»«o |£ r, Kmll«'. wood inorohimt Lbain, n-"ii' n-'^> f"^*^o '<> f ,; ,1,', >■' /.'!"''•«''•'■" '"«'' Lniu'l rn'fll''. tiihorer r ' '"l-"'^ r;.Ht,.Ur«I.t I iiprAMHMi.liill'>r [5;;i;i':;'A- limiiumier. but- l,,:„„,lClm«..Krocer Kl'''Vill.'i'«&C...,-iiln l;Uun('i»-'. A.,ll<'I•H<'>'l>'H«^• Km':. Mari,,, whl Mich. t;,l,vMHA ,.lr.'ssi|mkor V"'- '''T''.'''''T;i'" J ,\li^i. M;irv Ann. will I). |,;n Mil. Kllzii. «•''' l*'- ... T UraArm.l.,<'ii|'P'''*'."|'"» I -in(.|v I'"!'''.. lilin'kHiiiitU I'liluvM, '■.■ii'ri"«''"'"'*"'' Tiiiii.hv.Siiiiiiii'i. i»'ilii"> •' ini^l''""'". I'li'i'li''''. '■ EuMi.ii.lN', riiH;iM'(llnr, r InlV.v.r.tllil'T, r L.rlau.lA.,W'n.,nfA.Sllth.T- ■jjhn*l'A.,jmi.,c.fA.Sullu)r. pnUt'". ,, , Viia* ^''''•' "■'''''""• [(l».i!r;i:il,shoi'iii;ik<'r ireiiflvvSiiiii., triiiliT, r lfMiitn''ri.'S;iin., uiiilirolla niK Vrriv'M Wm.,l">li>li'''' litem I "Vila, liixiclrniiiat Imiiiii" M'Xi'S, tcai'liiT Lt«rj<'T:in:ri'ilt'. laborer ftkri" ll"iii"'''. ''■"'^"-''' iMiKlump I'JiDHiinl |il.jiii.'i'i/iiyi 'H' hi (jinn iifl Mrs, will li;vi.r.l(iliiiX., (it Metivior, pauniiriiuiSCii. Irnsieiii Henry, com trav Kininn Win., liiiisliur ■fMr< S;ir;ili, will .Jos. ]ll;;il>Mi^• Mill';.'., (Irixsinakor llllitrs 1-riii'l, Iriidor idlm.iii Max, tuiliii' ilii.t.iiii'l-aai.', tradiT fcy ll'iiry. piTfiimo innfr jnlir Aliih!, jirintor IlfiiluT;; David, ynmor Iftf I'^mc. tailor pult \W\., ri'st.'iuraut pull .Miss Kluiliu j y'llri St inli:riict.i pill Wm., i'n;;int'or pn Patrick, laborer fteowii Cbas., laborer pan lln^'li, litliorer Mtliamp Didacc, cook kievEdw., gardener 8TREKT 435 DIRECTORY. St URB Ki Ach)>"iiii Clirlo., xlioiMimkor 61 Oriilmm A. M., citbtiioiiiiaker K\ Mn M MitlMiiiin«uTii Mr*. I>., wlil A. b7 Tlilliiiiilt .MrM. ,1., wilt .Inliii Kimx Mrr*. .Miiry, wld tInmcM llMWii MiH.. will K., r Stll|>lt!l*<>ll MiNM, r SI) I>>rviili« MlM I,iiol,, wimmI mill ooitl < iiiuiii' ArHOiii', riir|iMntor, r 612 Koniiilolii .MImm I*., ili'«Niiiiiiikof l.uulalni MIsN |>ll((li<', tloiiitt OitrrU'k Alt'., laboriT 64 (Miarlrniiil Paul, liihorur iiiMiiilnlii Mix-* A., (Iri'MRiiinker KiMiiidiiln MImh K., (Iri'itKinHker 6(1 Toliln •loliii, raiiilioH ami ol|jarM (itiJCJiillliiH.MrM , will <;. Ki'aniuy Win., uporator, r (Uruiiint .MrM, I'.. will lliidiTt, r (ialanit-aii .\I>'X., lalmror, r .lallVay .Mih Aimie, wlil Win., r 6.S tloliiiHiiii INIrM. l.iicy, will •laiiitH UD WhiK liiiiiK I'd., Ciiiiitisu ijiioili Imtito itllvy lifijin* 70 IfavorH (ii'o., pliiinbur 71 Kilrilli(tl) Aarmi, a^^iMit 72 Cuiiiiliiuliain Tlii>t(.,Mti>ruiniiii 7;l)aiii-I>aiii|) Mrs, .M., will l'\ X. 81 Villi'iiouvo Jos. 8;! raitliT .Miss K., ilrcssiiiakur 8'.'i 8:j Dolislo All'n'il, I'lcrk Ilciiiiit Abraham, prov iiicri'llt 84 Cainpboll Ki'iiinlh. & C\>., KliiuiT all! iiiaiuifaotrs 85 87 (low Ali'x., wi'l^luT ,Sil Hrnili'tir .Mrs. Kn-iamia, wid N. ill llirtz .lilies, ilni;;ni8t '.I la 1)2 Slii'lti-riiin Homo (W.O.T.IT.), Mi.ss .\. .MontKomiTV, inati'im 93 Moiiiri'al .Matuniity, .Nliss .\ik- iiiaii, matron ; Dr. Krod. .Miirartiu'v, luaise surgeon 94 DulVeriii school, II. .1. Silver, principal lOJ I'Mwanls .Ids. 1(1,1 .\Iril .lames .M., baker ami eoiifect inner Keiiiliarilt Uii^liard, laborer 104 iMlmoiiilson TliDS., caretaker !()"> Vervai'i .Miss O., candy store l(l(i I'owoll (ieo., clerk 10 aDovle .lames N.. laborer m; 'I'lickcr Mrs. C.ith., wid Joa. 10T]\VIII Dan., clerk Hachiiian flyman, capmaker, r Uercovitz B., fur dresser, r 108 lUil Lachapollo Alb., carpet layer Lacha|>elle .Miss M. L., drcss- inakor 110 Dupi'jri) .-Vbr., liotelkeoper 111 Israel Max., tailor 112 Levesquo Alphoiiso, joiner 113 Edmondson (4eo., laborer Kdinoudaou David, carter 114 KIpp Albert, Ktoromiin IIA Lord Mm. ,1., wlil elm. Airrcil Mclnoriiey I,., I'.o. dork llfl lleatty Kreiierick, labnrer 117 Sciitt Mrs, .Miit'K., uld.lnlin lliibburt .(., cDiiiliictiir (i.'I'.Rt llH ('iiM'y (leiirtftt, laborer llll DesiiriiilerN I'lilllitH, trocar liurbler MrM. Kstlier, wld •rolin liM) DorclieMur Street MelhodUt eliiircb, rev. W. 8, Luiinoii, pan tor Diirrhfutrr Hf hitorHfett 124 Kee l^>K, (;hliieir|{e M., wood dealer l:i7 .laslow Sam., baker i;i7ii»'oiiway Patrick, laborer l3;bI)Dnvllle Klio. tiiismitb l;t!ijl'''ahy .Mrs. Ann, wlil .Michael 11(1 Wlialen .Michael, mouliler llolMontienll .\liMs 1'., dressniakor Sniardoii .lnliii, & ('o,, soap nianiilai'turers 141 Itniiisscaii .Miss 1.., lailliilreMA ll;i .Moruan .Mrs. Alice, wid Kdw. ("lller .Mrs. II., will \Vm. 114 Kurloii); .lohn, urocer lir. Nelson .Mrs. M. .1.. wld K. J, Couvreilo ciipt (i.ll.,navl|{iUor 116 ('lynch ilidin, auent UtiJIloran Win., elerk 147 Ainlette Mrs. Mary L., wld Ed. Aiidette .Miss Mary I,,, dressnik 148 (iorilon .lohi), llruman U!) Itronsdon .los. H., real estate n^i'iit 150 Lechilr I'lerre, laborer ll^nalionit •!. li., canlener I.">1 'I'remlilay Aniipit, joiner, r I'liiliitrilon .Sirs. E., wid Wni. l.MJlsman Lewis, tailor pri'sser l.lljIJiousseaii Mrs. .M., wid .Micliol iTi'i Coiisliieail Miss 1'., dressmaker l.")3 'rreinblav .loseph IIVI Kuld Win., baker l.Vi Hiirnelt Alf. , storeman b-Sil Meljorinick .Mis. E., wld Uobt. 1')' Itarlholtli .loseph, eaiidy l,jS .Maiinila .Mariano, moulder lf)!l Thlvler^e .Mrs. ().. wld Krs. X. 160 Keester Mrs. Coylo, wld MlcU. l(i(laCha-8i' Thus., baker Kil Delaney Win., cook ltl'2 Aulhier Chiis. E., grocer lt!2aErilrich (»-lns. (custom tailor 1(13 .Morean Ers. X., carter 104 Sheehan 'riiomas, carter l()5 Ciimmliigs .lohn, laborer 16(1 Donahue .Mrs. M., wid U. 1()7 Culverhonse My. W. Ids Uatelle .Mrs. V., wid Erti(>9t 16!) Uambeau Hans , constable 170 Beaupri) Tclcsph., shoemaker Baker .\ If red, clerk 171 Ainl Robert, checker 172 Hancock Bartholom(>w lHurray .Miss .Mary 174 Kauvel Napoleon, laborer n.ir.^'inoiiie Oilier, driver li,5J St Aubin Eranvois, bricklayer 176 Brown .lolm, com trav 177 Boivin Mrs. S., wid Ed. 177iLabelle ,Ios., laborer 178 Fenn Mrs. Annette, wld A. P. Fenn Win. H., aeanian Fenn Ered., merchant Fenn Sydney, clerk l I -■ TT V ' r ' .i(iy Frank, coachman 2.57JGillie8' Mortimer, plund)cr 2.'>7)Callaglian .lolin, laborer 2,'j9 Wlieian Mich. John, moulder 201 I'ratt John 203 Corcoran Mrs, B., wid Wui. Ontario .it interiterts 205 Dawpou ({eorge, manager 207 IV;irt Geo., reporter 209 Watson 1{. L., dentist 270 Church of .St John the Evan- g(Oist, Church of England, rev Canon Wood, M..V., rector 271 Hoctor 1 >an.,olThos.May & Co. Hoctor Thos., bookkeeper 273 Ilarwood Mrs. C, wid U. W. Harwood Krank, dental student 275 Hart Edward, of O. & E. Hart Hart Owen, of O. & E. Hart 277 Mallette L. Z., contractor 278 279 Spiers Mi-s Sarah Nicolle John, chemist Spiers Ch.is. W., com trav 280 Adams Mrs. Hattie, wid Geo. 2H1 282 Graham Mrs, wiJ 283 Duckworth R., gen importer 284 Murray Mrs. flane, wid John 285 Cole Henrv F. M., agent 280 McConochy H.. com trav 287 Vezina Edward, joiner L'S7J 288 Bourgouin Louis, of Bourgouin & Cadieux 289 Pag<« Mrs. Bella J., wid Th6op. 289iGrenier T. P. V. Henry, of Grenier Bros. 290 Costello Henry, bookkeeper 291 Brown Robert, foreman 292 Harbeson Herbert \V., clerk 293 Lydon Edward, cashier 294 Provencher J. G. A..mertailor 295 Walker James, teacher JCrans nt end.) 297 McLynn .Mrs. M., wid John McLynn Dennis, com traveller 297JBramley Wm., of Brandey & Kobertson 298 ^NlcWilliam William, clerk 299 Bertrand Fortunat, bookkeepr 299JGrier J. R. H, bookkeeper 300 Patoine Edgar, clerk 301 Elsev Joseph, waiter SOliGl'uKman T,, of Glickman & Glickmun 302 Bourret H. A., chief clerk P. O. Savings' bank 303 304 305 Belisle Mrs. E., wid Fred. 306 St Louis Ferd., clerk 307 McKeo William, wood turner 308 Fox Solomon, merchant Glick.uan Philip, merchant 309 Forsyth John, clerk 310 Mitchell Joseph, accountant 311 Salloway R. G., carpenter 312 Barnes Fred. T., foreman 313 Glen James G., bookkeeper i 3l3jRicliard8oii Wm „ 314FilerGeo.,|, ,k'i,''">ni 316 Turner RU; 1 P?""'' 315iSowdonAr '\*''^ Sow.lon Mr,s M l;"'"!l 316I)aweNatl,,u>i,i' '"'^ 317 Coleman .m;'Vi'''H 3l7i(.'orhett I)iini,'.|i' •*""'» 318'D,ivlson •,''"^" 319Clarkin M^V^M^^''], Andrew, • '■! 320 Fraaer W ni I.' „ I 321Bil,audM ■y'ri'lH 322a'^;;,!y"-Mi 3,_,Berge,.u...,.a,„okty 327.May>Mr,l Miii r?'''1 •iou i'rt^i '"'•■"1. CiiUi tl •*-'*• "°';'/;;"'''''iti>ci.M.,;i'|j.'f 330 Blui'ulcll w (• „„ , 332 Garon P. n,2 'o.,, , J 849 GrGeil.-ilnclds \y,„ 1) J 351 A\ illmnis W,,,'. AlfJej'f 357 359 Eichhoin .M,,x, prof 3J.1 Greene .Mrs. E.,'.vid 385 307 St Pierre Mr... C..ui.lJl 371 Sam Lee Sing, Chinese J Milion St inlerst'ct) 409Watt(ieorg,.l-.,o,*ej 415 Curran Ja«. w.U 419 421 Houard George, artist 425McIntyreD, imiiberniiy 4^7 Swanstoii ,). ]', honttJ 431 Cotter Frs.Wn;.S1 435 430 Lind.say Robert, ,«^caJ 437 Miller J. Henry Trav f 439 LnnskailWiii.G.c b« 439aColieii Lnzanis, won'dj 440 McIIdowie JIrs, Jeaiiiel Tara Hall av I , 441 Jackson James, bookh 442 Gait VVm.ilithugrapM graver ' Gait Herbert W.,eomt| 443 CrevierJIrs. ,I„wi(iJ Prevo8t.Mi-8. T„\viJi, 445 Motley 1'. B., civil eni 447 Deniole , Jules, bilgli.uclo8 (ieorge A., cleif 450 Guimond.I. (}., realej 451 OlleiidoifJaooli.coml Saimiel Jaeob, luaiiagL Olleiulorf tlsreiice d] Ollemloif Marvin, olei 456 Acadeiiiie.StL\-baiii,tt StH.vpolite, suptrioi 457 Leduc.Mrs. 6., widjof 460 Bt'laiiger Ado'plie Tessier J, A,, babenll 461 UubensteiuLewls,ofK Bro8. Rubenstoin Israel, i stein Bros, ||it»'n»teln Lazarus, of I{ I .ifin Bros. Ijjlifiisteiu Abr., of Rubei: Iitiecstein Jacob, of R, fipiii liros. Ijjrilil.imno Trertii5, pro J U Pri'sse IJjrtoiiii'eA., law studei Ifijgcv.Mrs. li., wid C. H Ijiil.iiiMrs. C, wid Edoua Litfi .Mliiir St intersects LnSiirne .Mrs. ,M. A., wic jjM.irtin's oliurcli, Cluirc jiB^Iand, rev. O, Osbo J rri»i|). reetor |j((i,i|i rev. 0. Osborne, M, J .tcior ■jifjerty .Michael, sexton ■liti* Albert, of Lucas & Si IfM-nii Oeii., oliicfilespati [ifiiiilsiir station Jlbiiry .(anies, ni.icLiuist ■{rftiii ri'v. Jas. Ijwn .Miss .liuiie, teacher 1 iita»ii>),' ■fiirkiiiaii Charles, inclit tail TjaMrtliur Arch., j)riucip J .\|iiiiiit Unyal school WiK'I'ihii, liiarinesiipt Jf)t(l I'lMmas, bookkeeper pi'ilffin-loliii, of Haycock , 1 pnJgeon kiiii .Uo.xauder JilciiavAlex., plurnber l(i«\Vra.,of\Vin. Scott&Son T(»it\Vni.\V.,of Wm. Scott i [Son! jfefetiT Kobert A,, com trav fcwlmn Ab'.\., cashier [(jtoii Kraiilv K., of Wni. Scott liS'iiis [w.lrtbur.T,, clerk WiiigsJ.W., bookkeeper iife.r.\.(i., artist Witness Jfcrle,biliM,g;irdeijer ■litivChs. H., mnfr fcrJC.H., manager lurk .Va._ K;^'''»?'s and shoes i wn« Win. l'„ ,„„frs' ,,gen. (liiilsJoliii, engineer ^ ' « 11108., bauk clerk Oiiilkmlt It ends Ifans rev canon H.,T M A I '«or of AH Saints Church.'' STREET 437 DIRECTORY. St URB ||,t*>n8trfn LazaruB, of Uuben- L^fei" Abr., of Rubenstein L^lleWtHn Jacob, of Uuben- iSBru:.'arft"' j,&3.C.,wi.lKaouard l/nnc. .1''"""' •"' »"''"■«<''''* Ivinbiiriie Mrs. M. A., wld G. it n'8cl.urcl.,Churchor Jji;;,,rev. G. Osborno, M.A... l,SvMiclmpl. sexton IrfA bert, of Lucas & Sims [iViii.l5orstiitii'ii . i[^,i,fv .liimes, macliinist fe^/l^nie, teacher of 'SJmCbarlos.mcht tailor r^rtlmr Arch., principal Aoiuit Koyal .school itodThMiws, bookkeeper Pge"ii -lolin, of Haycock & 1 Dudgeon mom Alexmiaer Utliv Vlex.. plumber kiWiii., of Will. Scott & Sons MWra.\V.,of Win. Scott & Eerl!obertA„comtrav LacbiiiiAli'X.. cashier lato"l''riUikK..of Will. Scott to Arthur J., clerk Uiii"rtleiier faivCbs. H., nnifr Ligo - IoMC.H.,nmniiger LkMa-ionV., clerk lilih rani K., advocate antl littelnTCatliolicCoiiimurcial I .tetlemy harisMiss Helena Irifsell Alex., jeweller >iK''ll''"''y>J''**''^"*''" Vinli 11 .Jolin, of John Sinar- lloii i Co. [«rion 1'.. P., of Globe hat wks ianiihitonJ.N., coiniiiissi'->n |nien'li;iiit rtK.K.niglit editor! iazetto MCcFriink, clerk Mi\m\ llv. K., elcetrieiaii htliir J. U„ of E. T. Taylor & ISoii lirrfii !iiiiu's, com trav Wr.I.iliii,(lnigsi»t Kipi'rUeo, D.,i'oni traveller iiitelliiveliiok F.,iiinfrs' agent Inmsidf Diiviil Incliiuiaii Clis. L., manager VtorA. \V., coin trav sell Will. T.,aeooiiiitaiit |B(ltf8onU,P,,.M.l>. (cle W. L, boots and shoes loiHiey Win. 1'., iiiufra' agent 'aiii$ John, engineer eTho8.,bHukclui'k GuMdt tt ends huis rev canon H..T..M.A., lettoiofAll Saints Church. 198 Oomery rev. H., Canadian sec Society for Promoting Chrititian Knowledge 500 Hopkins John \V., architect Hopkins F. 11., manager 501 .Snddard Wm., clerk Burton .Mrs.T., wid Thos. R02 McCullough Alex., milkman Blt3 Korner Charles, agent 50-t Heine rev. O. C., pastor Chal- mers church 605 AIcDoiipal Uavid, confectioner 500 Sclieyur Heriiiaiiii S., inercht 507 Mcl.Jos. U., advocate 5t»0 McDonald .Mrs. A., wid A. 510 Cartwri-jlit Mrs. E., wid J. B. 511 Taylor .Michael, clerk 512 Alortliiier Herbert H., com trav 513 Wright John, sign painter 514 Shaw Uobert M., accountant 515 Pitman Jos., plumber 510 Bark G. H., advertising agent 517 Wahlron Mrs. Mary, wld Geo. 618 Teulon Mrs. F., wid H. 619 520 Watson Hugh M., bookkeeper 521 Davidson David, fur dresser 522 Uowo Frank, manager 523 Kenton Mrs. M., wid Thos. 524 Powuall Uobert, ins agent 625 526 Fox Chs. Jas., mgr advertising Gazette 527 Courtney M., steamttttcr 528 529 Cameron — 531 Kichhorn X. , pianist & organist 533 Jleehan John, porter 535 Mc.Martin Uobert, clerk ,'>37 Booth Wra., engraver 539 Lamalice A. K., butcher 53i)aCloutier Mideric, blacksmith 541 Smith Alf., carpenter 643 Pichraond James, exp driver Pine av commences Hotel Dleu, Mont Ste Famille, rev. sister Brault, supe- rioress Fisher Alfred, upholsterer Ford Percy, carpenter Lone Wm. Woolley Fred., com traveller Sonne Chris., jun., decorator Weller Dc.vld, manager Can. Savings', Loan and Building Association Kerr Wm., machinist (iraden Thos., emp.McGill Col. Ahior Philip, clerk 645 547 549 5iJl 553 555 557 5r.9 501 563 51)5 507 569 571 573 575 577 579 579 581 5H3 585 587 589 Slack John, printer Kent Win. G., engineer Penny Mrs. K., wid James Armstrong A. U., P. O. clerk McKae Fiiilay A. iiAIiller Jolin F., com trav Vet Charles, piano tuner Bull .James, haberdasher o'Doniiell Stephen, ins agent Tanscy Jas. P., health dept City hall Barnhard Albert, com trav Ctithbcrt st ends 591 M.-ithews Ed., g' -cer 592 St Lawrence Curling club 593 Phillips Ed., gardener 594 Cotterill Edwin, clerk 595 Mat lie ws Ed., grocer 696 Breniner G. H., furniture dir 697 Schartfenberg A., printer Schartfenborg Henry G., clerk 598 Hunstridge Francis .fohu, clerk 599 Wood James, operator Wood Uobt., of Wood & Co. Wood Wm., machinist 600 0'I.ieary .las., sen., contractor O'Leary Dan., contractor O'Leary James, jun., collector 601 Hoerner David, clerk 602 Herger Max., com traveller 603 Vipond Isaac C04 Dougherty Wm. Alex., of Mon- treal Stbiicll works 606 Udbinson Edward 608 Grant .Fobn, printer 610 Gauthier Alfred, contractor 614 Phelan A. E., journalist 615 O'liourke Daniel, laborer 616 Cochrane Airs. Uobert Cochrane David J., clerk 617 Younger .las . 1). 618 Beckingham John, jun., oper- ator 619 Wall Thos., sen. Wall Thos., jun. 620 621 Watson Alex. G. 622 McKay Airs. James 623 Batchelor Miss Elizabeth 624 656 Basmussen Fred., J.P., repre- senting The Danebrog 6.58 State Frederick, contractor 660 602 Neville James F., com trav 664 666 696 Uobertson Jaiiiea, com trav 698 Swindlehurst Albert, advocate 700 Pepin Jos., contractor 702 Horsnell Edward, clerk 704 706 Lamanque Thos., P. O. clerk 708 Wetstein Atauricc, mgr Uoyal Hat and Cap manufactory 712 Brown Uobert, policeman 714 LeclalrDamase, contractor 716 Bates V. A., grocer Dulut'u av intersects 719 721 Livingstone Theo.H., com trav 723 Ogulnik Paul, taihn- 725 Hart Henry, foreman 727 729 McCarty Harry L., sign painter 731 Menagh Frank, moulder 733 735 O'Kepfe Jas., city detective 737 Ward S>dney, clerk 7.19 741 743 Loiselle John, clerk 745 McDonald Donald, butcher Lynch Frank, tel operator 747 Palmer Thos.. clerk 74,S Filion W. E., lumber shipper 749 Gi'eentieUl .lohn, plumber 760 Pilcher John, ngeiit 751 Stuttaford Irving A., baker 7.')3 Piche Jos., plumber 7(il 7(a Vibert John 765 Brown Henry, contractor 767 St iiart James, warehouseman 769 Pouham E., ins agent 771 Gait Wm., printer 773 .lohnson C. T., bookkeeper 775 Alassey Henry, inspector 777 Eberwein August, furrier 779 Vllbon Francois A. 781 Sobey Sam. , jeweller 798 Mlddleton w., warehouseman 800 Aird John M., confectioner 8U2 11' It ■••■h II m 1:1 h i m i'i ,11 I 1 .,■ !i \\\ ' a I 1 \ 1 :' r 1 i . ! 1 'i V i j 1 St VIN STREET 438 DIRECTORY. I, <:' I: l: ! Hi \\ f 1 ;/ I. < ! 'Ml: ' I 803 Mount Roval Sohool, Archi- bald MiicArtluir, B. A. .prin- cipal ; Luc Vandette, care- taker 804 Mead Jos. K., manufacturer 801! 808 Harli„. ,^i Nantel .los,.*:;,; •;'" "I'w 1 Mousseaux' '■''""K'nJ Bouchard k.^'fe;^' Champagne Camiiie ^H Trudeau Mrs. Sarah Brothers Jana-sf Notonj„o.;tSo!::;»'»'^ McWhinnie Davio forJ MarllH>rou!,l, st l,„ Woaganas.Mrs K „•,, BertranaEr„,4t,i:;,y Brassard .los „„:„ | Opezetoliia I- 'e, '"?"?' Bou-rie \'lnr,W • "'■"^'l. CoghliVj"B"'7'?'^>l axle works ' ^^'"^ Stanley, //-om 09 (w J to above SlierbrooLe St ward ' 4 Mack James B nri„, 1 6 Duncan Mrs., "v'id v ,1 8QuinlauT.j in:,"-'*! , Qulnlaniirri";5,f 10 Buhner J. k ^oll '^ builder •' ""H 12 McArthur T. R nf„ J {t^'"i'"»« Miles L.cPgid 15 St^ Wge-s CLich^'a Tornkins J., yestry J 16 Dewey rev.F.M,Da.f„,oJ ,^^Streetel.,,rch'P'"'*"«| ^ MUroy S. C, com travel! 26AjlanJ,'8en.,carp.andli DlonneJo3.,clerk Belli Dorchester at mtenecti 36 Victoria Skating rink 38 Te^njile Emanu-EI, UaM Doiicet A., caretaker I 80 Falarileau Chas. B , mi Canada Imlustriai Co.,| Cypress st ends 98 Turner Mrs. A wid W i 99 Stanley Street I'resbvi church, rev. F. )[ pastor I'M) Lanthier Mrs, E W 101 Coates W. A.,8liipniii<,i 102 Howard Mrs. .M.c.ffiJl 103 Plante Mrs. E., will 1' El Plame Alfred, liOdlikreJ 104 Gerrie Adam, lobiicconfl 105 KearleyG. K.,rpsidfi:l3 Imperial Fire Ins C(j,l 106 McCall.Mr8.M.,widKdi/ 10" Harold .Jas., luanfr 108 Allan Mrs. A., wid Tho! Spiirr J. H, 109 Coverntoii C. .1, o! C. eriiton Sc Co, 1 10 Monette Jos., real estat^ lU Simpson B,, clerk Elliot H.. clerk Simpson !{., dentist 112 Ahern .Miss Agnes , DupontMrs. fc,,«idff.j Ahern Miss F, ' i-jal.Viss Jane LitfK.W., tea agent Lllai* M., carpenter am ,,,KCliarles, plumber jjiijline-sy S., upholsterer |f/i/Jcri«e st intersects UwlC, brick mnfr. P,iiMissK. C. rtft Herberts., M.D. terF,..M.I). ltjiii,v-.(, H-, Dom appraiser jwnl'avid, of Kerry, Wat- f'i'-'" ., • Lifli David, ]un., of Kerry, Ifiiiviil & Co. «]ev M.ill., academy of dan- fJj'Frank it Xonnaii, prof. ijKliiit?, Tliom.'ts Stevens, liiiior >iK. B.. M.J). J.inilKitcliie, M.D. jff s, electric engineer fiiiii"'. l{„sni)t nierhoii. A. W. tim I". K., of H. A, Nelson lj"' I H., Dom appraiser IsJn liavid, of Kerry, Vfntr Piiwvif inn- of Kerry, I*!'"- Hill . licfKlemv of dan- ISkH.Kor.nau. prof. Vv'v llitf , Tlioinas Stevens, K'sivlF. R.. •'i''- T,„,lliitcUie,M.D._ j},- s electric engineer «ierlwn.A. "• . ._ , ^ri'K.ofH-^-^«'«°" ■L:.!r9.M.,wi(lW L. £oi.J.Craa.)ck,of J.Cra- K't Simpson & 00. yK»Tlios...1aiiitor „:.h&Pnrtueiie8e Congre- iSiin.revM.DeSola.pastor; r, c 'V lumber merchant ITriv Mi's., wid Tliomas KVE.;ofP.E. Layton Oubert A., teacher or [Lingand music fcfe Geo., asst editor Jour- IS of Agriculture Btaii.Mrs. Adam, dressmkr man '.Vliun, clerk Klin Alex,, city traveller mije Duncan, bookkeeper beeAlex., of Alex. Mctee leyrtv.M.S., of We3tmin- UffChOTCli hmiside place eiuta jwqueMrs. E., wid A. foopJ.S., clerk IwpW.a.clerk ilopG.C. liller Miss Laura, M.D. jfild Harry, clerk C.l'.R. leiwrMrs. M.S„wid U. G. Idiior Henry E , clerk TiBiinr\Vm,E„ clerk toister Jiis. F., boots and Ithoe; ikerMrs, G.,wid A u, ln«eo, B.,real estate agent Mr ,1.18., manager Great ,m Life Ins. Co. ikeltHerbertS.,M.T>.,surg. Itl^mMrs.O., wid Wm. key John S., com traveller tWusO., tailor ■till rev. lly., rabbi Temple lEmanu-El lilomanM.L, ofM. L. & H. Wlraan kmn Solomon, wholesale ■Mier i^eB.A,, dry goods ' ICdTk kite CliarlesK.B,, organist St lAitav's cliurcU 227 Alloway C, J., 1). V. S., gen agent Ijondoii & Lancashire Life Assurance Co. 228 Harriss C. A. E., concert or- ganist and niaiiiiger 229 Cliristie Mrs. wid P. .M. Christie \V. E., clerk Royal Klectric <,'o. 230 Hamilton Mrs., wid Goorgo 2ai Jainea rev C. I., asst minister St George's church 232 233 Keen G., coachman Sherbrooke at intcmects 278 .May F., wliolesale millinery 280 Browne \V. II., gen manager Hoyal Electric Co. 282 Doherty hon C. J., judge Sup- erior court 284 Morrico !>., jun.,of D. Morrlce, Sons & Co. 285 Watt David A.P., grain mercht Wlgiiiore Mrs. 286 Scott Henry C, stock broker 287 Allan Andrew A., of H. & A. Allan 288 Whitley Alf. Geo, , of Whitley Bros. 2&9 Allan Hugh A., of U. & A. Allan 290 Davidson Mrs. M., wid Thos. 292 Davidson James.of T.Davideon & Co. 294 Birks Win. M., of Henry Blrks &Son8 296 MacDougall Alexander, mng- dir Montreal Elevating Co. MacDougall .Tames S., secy of Montreal Elevating Co. MacDougall Andrew A., of A. A. MacDougall & Co. 297 Holt Herberts., pres Montreal Gas Co. 298 White Richard, prop Gazette White Smeaton, asst manager Gazette White F., mechanical engineer 303 Law Jamea, of Law, Young & Co. .105 Gillespie James A., of GLies- pies & Co. 308 Miller W. U., of B. Moat & Co. Brown Thos., coachman, r Stanton, off Cote St Antolne road, IVeslmount 16 Melville Presbyterian church, rev. T. Wlntteld, pastor 20 21 Corporation offices, Jas. R. Walker, mayor; W. Mlnto, sec-treas 23 Police ottice, J. Harrison, chief Magistrate's court, E. Mc- Mahon. magistrate 24 Glavier Jules, gardener 25 Fire station, Jas. Harrison, chief Staynor, off 87 Greene av, above C.P.li. Itrldge, Weatmowit 21 Maclagan Mrs. L., wid Dr. P.R. 25 27 Hurtubise Edmond, clerk 29 Short Ilobt., advocate 31 Smith Ewlng D.. l>ookkeeper 33 Taylor Jos. J., traveller Alex. Ramsay & Sons 35 Rutherford Wm., jun.,of Wil- liam Rutherford & Sons 87 39 Hay den A. W., com traveller 41 45 Ulair T. H., Intercolouial RR. 67 Black J. F., ndner 69 Binks Alan R., customs brokr 71 O'Noill Henry, foreman ■77 Dodds J. A. , contractor 80 French Methodist Institute 83 McKay Jos. li,, machinist Stuart, »ww a continuation of Av rfc V Hotel de Villa Summerhill av, o/r2i Cotc lies Ni'igcarnad, St Antoiiieward 2 Stenning John, gardener Bytheway .John, coachman 9 Murphy Jiio., of John Murphy & Co. 11 Whitley Fred.,ofWl»itley Bros. 13 Whitehoad Mrs,, wid W"^, J. 18 Harte James A., druggist 20 Scott rev. Ephraim 22 Ross prof, Jas., Presbyterian college 24 Scrimger rev. .1., D.D,, Pres- byterian College 28 McGill John J., manager 29 Protestant Orphan Asylum, Miss McGiverln, lady supt 30 Fellowes Fred., civil engiuver 32 Burnett — SusseXi off 1267 Dorchester to lOO Tapper, bettoeen Fort st and Eaaex av, St Antoine ward 1 Brown And. A., mngr McClary Manfg. Co. 2 Smith Geo. D., eupt. Canada Switch & Spring Co. 3 Aird Jas., secretary Bank of Montreal 4 Cushing James, accountant 5 Rogers mt^or John, with Evans & Sons, Ltd. 6 Pickett Jas., copper plate prin- ter 7 Brown Allan, com traveller Nicholson George, contractor 8 Charlton Harry R., advt agent G.T.R. 10 Grant Mrs,, wid Lewis 11 12 Chartrand Raymond, contr'tor 13 Reilly James, jun., ins agent Rellly John A,, Ins agent 14 Beaman G. F., danciug master 14aBinning Robt. C, com trav 15 16 Wighton J., mason and contr Munro Miss J. H. 16aEvan8 Geo. H.,com agent 17 Edy H. O., hardware 18 Macfarlane A. 19 Baillip Mrs. Marg. 20 McArthur J, H., advocate 21 Reynolds C. S., ins clerk 22 Bentley E. C, printer 23 O'Neill Jas., com traveller 24 25 Arthur John, tea merchant 26 27 Shaver N. F., clerk 28 Hartley W. J„ com traveller 29 Balfour G. A., bookkeeper 30 31 Helsby Henry, prof of music B2 3;} Smart C. A., com traveller :<4 35 Renwick Jas., accountant 36 38 Gardner H, J., banker 40 42 44 46 47 ' 'I i :' I suz STREET 440 DIRECTORY. I ' ;' ;!) ': ■' ■ f i i\ 5 1^ (" *: 1 1 ,!'* 49 Gothin Miss M. 51 Bosctieii F, W., exporter 63 McDonald Mrs. Bessie, wid T. SuzannOi <^' Afarj/ ward, now forms port of Poupart Sydenham, offm /lachei to 59 Marie Anne, A7 Jean Baptiate ward 664 Paquette Euclide, driver Prevost Narcisse, joiner 666 C<)t6 Tlios. 668 IJrosseaii H.. laborer lirosspiiu Allrpd, driver Brosseaii Jos., foroman 669 Ouimot Moisp, bliiclismith Soulifere Clement Cot»^ AlplioiKse, laborer, r Braniiiii Constant, biborer 670 IjPspt^rance Jos., butcher 671 Simpson Engine, laoorer Poltras .Joseph, helper Dub6 Alfred, laborer, r 672 Rochon Elie, bailiff 673 Gamier Cyrillo, grocer 674 Rochon Diirle, grocer 677 Charbonneau Sarcisse, lather Masson Mrs. P., wid K. 678 Paradis Mrs. Jos., charwoman Forest Theodiile, laborer 679 Goyette Nazaire, cigarmakerv r Lat<'rre Geo., laborer, r Masson Joseph, brlckniaker Matte Ferdinand, painter 680 Beauchainp E., saddler 681 Lauzon Aniedue, laborer 681aMadore Klisec, painter Moreau P., painter 682 Mitchell W., saddler 683 Langevln A., shoemaker Bi'langer Jos , carpenter 692 hacliapelle Fabien 694 Gosselin .Tos., baker C91aGosselin Mrs. Jos., dressmaker 698 Urodeur Geo. Thiburce. baker 700 Contant Ladislas, bvitcher 702 Barri^re — , clerk 704 Gilbert Octave, plumber 706 Labelle Auguste, clork 708 710 712 Beyer Omer, tailor 713 Jlogue .los., contractor 714 Forget Isidore, plasterer 715 Gagnon Anth. Jos., constable 716 Koy George, laborer Garit'py TrelH(<, butcher 717 Poitras Stanislas, carpenter 718 Bromilow Wm., polisher 720 Mathieu AdtSiard 721 722 Barnab6 Ilorinidas, joiner 723 724 Giard Sergius, constable 726 Rivet Oscar, painter 728 Gendron .Joseph, baker 729 Forcade .Tos., machinist 730 Dupout ., milkman 759 Uufresne Charles, laborer 765 Beauchamt) lld^ge, laborer Gauthier Eugene, laborer Marie Anne at intersects 775 Gosselin Marcelin, grocer 77/ (iu^nard Ferd., ilrivor 779 Brassard H., driver Sydenham lane, from 44 Maisonni'uoe west to 7 St Al- phonse, St Mary -card 3 5 7 Pellegrini Mrs. E.. wid Chas. 9 Nadeau Oscar, driver Taillefer av, formerly Poele laiif, between Niia. 9 and II Hol- land lane, from Mountain west to A(}ueduct, St Anfoinu ward 3 Uochon Ftilix, laborer 4 Gagnier Jos., carter Dufour Arthur, stableman 6 Bourdeau Alf., carter 6 Trudel Loiiis, laborer 7 Dufour Dldace, carter, r Vincent Pierre, laborer, r 5 Champagne F.Hlx, carter 9 Lfpine Antolne, laborer 10 Trudel .Joseph, cigarmaker H Paquette Henri, laborer Majeau .T. Bte., butcher 12 Hufour Napol6on, laborer 13 Faubert Ovila, laborer 14 Debien Oct., laborer IBaLaviolette A., baggageman l5bSt Denis Jos.'ph A., bookkeepr 16 Allen .John II , laborer Lafond Zotique, carpenter Lalonde Edouard, foreman Bell Tel Co. 17 Brillon Oscar, shoemaker 18 Dulong Ijionel, elerk 19 Devoyault .los., laborer Holland lane intersects 20 Boyer Mt^dard, engineer St Jean Maxime, laborer 21 Gratton Camille, currier 22 .loyce .James, laborer 2.S De'smarals Maximo, clerk 24 Labelle Ardoire, laborer 2(i 28 30 Vigt r .\nt., mason 30b.Fohii Mrs. 32 Jubinville Nap., carter 34aCharlebois Leandre, laborer ,3fiaUobillard Gilbert, laborer 3S Oevier.J. Bte., plumber 40 Nevpu Nap., laborer 42aManslield Mrs. Marie, wid Jos. 44aLarosc Louis, butcher 46 .Martin Pierre, storemau Tanaley, "/ lOO Delorlmier av, St Mary ward 1 Iliggins .lames, laborer 2 Shaw .lames, laborer 3 (Jardner Andrt', laborer 4 Warren William, glassblower 6 (irant Mrs. Rachel, wid John 6 Spackman Israel, laborer 7 Keegan William, laborer 8 Skene George, laborer 9 Orphanos >fr8. D., wid N. 10 Vezina .loaeph, laborer 11 Edwards Frederic, machinist 12 Keid Ford, machinist ReidHug}r,:,\,b7r 16 Lavoie Uitm |.,i,':„ 17McTigueSi!;i,!;:Xr Tar lane, o/Mog Av,„,i Ann ward. See JVa,a,„(J Tara Hall av, .#410 bam, St Lawmice u-nr,l 1 Davison C.L., com travel 3 Morris J. W. ,„|| „, , 1 4 Boult L. ir i '" "'■''<''r| Bradslwiww K'"?17t,j 5MaceTI.03.H for™''''^ 6 Cassidy G. p ■' ""»" , 7 Storey Wm r t^i I g Storey Mr'r.-s'ii^*^"^"! 9 I>eBeaumontAlf.,a(ivoJ ^^DeBeaun,ontFred.,Tra 11 Bellew Meiirv F i,,. i I 12 0gilvieMrsX«.':aJ 14 Defoie J. w ier A. I)., druggist IffidandA. C, manager ISoi'it K T,, cashier Custom hse piiiterL.A., inselerk Iffinter J. Angus, organist IJatksim Win., ins clerk iJlieliai'lsAbrnlmm.tobacconlst IKimberO.S., painter and de- I ccFHior lMcUurlryS.A.,accountant pcy,,fmm Vintt west to Mom ^Mh. St Cmugnnde mm & Itzweire, innfrs f'oors. IBtoMu Hetiri, coachman STREET 441 DIRECTORY. TUP I^^},!,,') W., of Montreal Ice llS'lf^lter, architect nee f''"^ ' "^ iVoimtain to f^i^uJuct, St Antoine ward I- ItiinStMetbodis'tchurch, PlJv M^u.ly Benson, D.D., \,ffon Sam., printer ibX'Sor builder »^C«ta.M St Methodist ch ' r c Horbert, waiter lr,',rfll Mii^s Mary &nMr< L.,widM. 'I i Walter, gjinloner Sow Osear, laborer !g^&e e^ctHdan ,j;,bmg^ J. J-. «■'=*'»'" C.P.R. !tti!htWm.,Q.TK. |y,ttliew Henry, painter iSevlleo.l'i'okkeeper rrar,yE.O.,mnfr tS,w;n a.: co.n traveller I, me. Joha, accountant f *sK.W.,o.erk toies(i.l{-,<;le'-k l,ljnit5nniel. si^apuiiiker lsa,iler.Iolm W., bagKagoraan lEiriglit.Mrs.M., widJ. wer av, from 2723 St Ca- mtwrth, St Antoine tcard UvisJ. U. E.. grocer and I butclicr iBaiUie Henry, plumbor IMooiicv ,1.11.. ins agent kWci'nuikA., of .Mercier & r Wake iGower Win. E., oivil engineer lilexander K., clerk ClMi. IFjcvMrs, Kliza. wi 4087 408S 4089 4091 4092 40i)3 4094 4095 4096 4097 4098 Williams A. J., manager for Hunt & Co. Brooks K. O., of Jaines Scott & Co. Notman Clias., of VVin> Motr iiiaii t% Son Kent (Ipo., salf^stnan Morgan K. B., govt. Insp livo stook sliipnionts JuUynian .1. S., of U. Jelly- man & Co. OkMlhill F. T. Morrogli Misa A. M. Morris A. IC, tobacconist Ai>|)lfl)y John, siipt St .lames club Louson John J., com traveller (tordon .Mrs. J. A. Cooke* Mr.t. O. M., wid ^F. W. Hanlio Cliarles K., with A. A. MoDougall & ('o. Starr K. E., with II. ILWollf & Co. Hart! C. T., Ins acrcnt McDoiigall Sirs. M., wid Ja«. Kelsc^ U, S-,snpt. Laeliinp Ra- pids Hydraulic and Land Co. lifslie John, of Hendery & Leslie Hardie Geo., with Dom Cotton Mills Co. Kirkhouse Mrs. A. L. Sniitli W. E., com traveller Gardner (Jeo.. bookkeeper Ballev T. H., siipt of The WLltham Slioo Co. Tur(?©on|.^'"'"» C9 Sl Ambrolse north to 3536 Notre Dame, SI Henry 1 Parent Wilfrid, driver Surprenant J. Bte. , joiner 3 Brisebois Nap., laborer 6 Caron Honors, stonecutter 9 Mathieu Valerie, joiner 9aHarnois Frs., laborer, r 11 Bisaillon I'ietre.carriagem'ker 13 Trt^panier P., currier 15 Gayer Perd., laborer Qoyer ]Ma8tai', laborer, r 16 Lejour Frs. Xav., joiner 17 Parent Husmer, joiner Moquin Hubert, laborer 21 Deguiso Victor, carpenter 23 Dutf James, manager 26 Villeneuve Pierre, ice cutter Lortie J0r6niip, laborer Sabourin Evang., laborer, r 27 Lajeunesse Jos., sailor, r La'gace Ovila, laborer, r 28 Mailloux Jos., laborer, r 29 Blancliard Jos., nailer, r Blanchard P., ironcutter, r 29aBarrette Emmanuel, laborer ;«) Arnois Baslle, carter, r 31 Dugas Anthime, box maker Dugas Frs., laborer Dugas Xavier, box maker 31aLHcoste Antoine, joiner 52 Tessier Cyrille, laborer 32aBoucher A Iphonse, clerk Winslow Will. H , storeraan 3J Denis Emery, carter Brisebois Ferd., laborer 84 Uobidoux Moise, milkman 35 Daigneault Hercute, loborer 35iJarry Antoine, laborer 36 Truifeau Jac(iues, laborer Trudeau Mrs. O., wid Baslle Sa\icier Pierre, laborer, r Soutiere Pierre 36aLaurin F., tanner 36bBoileau Alph., currier 37 Beaulieu Geo., plasterer 38 Bougie Maurice, laborer, r 88aDallaire Mrs. O,, wid A. 33bLatonr Louis, laborer liatour .lilfred, joiner Latour (leorge, artist 39 Cecile Nap , laliorjr 40 Poupart Jos., laborer I'epin IVlesphore. joiner, r 41 (Joyer.Fos.. laborer 42 Lebieuf Etieniio, laborer, r Bessette Simcion, shoemaker 43 lloule Thi'O., lal)orer 44 Deragon Alex., laltorcr 44aBro.4seau I.udgor, laborer 45 Larociiue Alexis, weaver 48 Cote ^Irs. Oilile, will Frs., r Mas.sicotto ICIz^ar, laborer, r Loelalre Louis, laborer, r St iierinain Clias , laborer, r Tbibaiiit Moise, laborer, r 47 Delard Cliarles, lal)orer, r Poupart Cyrillo. laborer 48 Desjarilius > Iiarles Dube Theodore, laborer, r 49 Blais Antoine, carter Dupuis .Michel, laborer, r Bedard Alexis, laborer, r 50 Cayer Mederic, driver Mainville (^lovis, laborer, r 51 Barrette Baslle, laborer Caron Henri, laborer 52 Duroi'her Uomc-re, laborer, r Lalonde Pierre 53 Aubry Olivier, laborer 55 Frappier .los., sen. ■'>6 Kobidoux W., grocer 57 Frappier Jos. v., grocer 58 Marquette A. E., grocer St Emllu st intersects 59 Fauteux Emery, butober 60 Couture Isaac, woaver Demers Timotliee, laborer 61 Daunais Clias., fruits and to- bacco 62 Winslow W. H., jun., barber 62aPapineau Arthur, carter 63 Clouette Louis, laborer 64 Hetu Mrs. Eugenie, wid Z. 65 Dupras .Joseph, plumber Dupras Mrs. M., wid Victor Lachapelle Mrs. E., wid A, 67 Sevigny Moise, laborer 68 Langlois Miss N., seamstress Langiois Israel, trader, r 69 Valli^e Alp., shipper eOa.Mathieu Sylvlo, moulder Mathier. M'rs. 70 Prouix Arthur carter 71 Primeau .Joseph, clerk 7IaVall(5e Pierre, cooper 72 Beaudoin Louis, laborer Trudeau Eugene, laborer 73 Senecal Cyrille, carter 73aLalonde .Joseph, laborer 74 Myre Alfred, driver Uoger Wilfred, laborer, r 75 Nettleton Ed., collector 7.')aGrondin Bruno, blacksmith 76 Comtols .Joseph, shoentakor 78 Germain Philippe, carter, r 78aDuma8 Israel, laborer, r 80 Duoap Azade, engineer Huot Frs., carriagcnmker 81 Tweedie Wm., butcher 82 Gougeon Theop., laborer Daoiist Antoine, lockman 8?aTwewiie .James, whol. butcher Kyan Thos., japanner 84 Kaymoud Israel, hatter 85 Chicoine Louis, shoe merchant H7 <4agiie Wilfrid, foremaa 88 Parent Louis, carter 88al'areut F. .\., engineer Ilamelin Zephirin, engineer asbMyre Lorenzo, carter SScDecelles .Mrs, U,, wiii Arcade 89 Donnelly Henry Brennau John, machinist _____^ vi ^ Itoy Wm.,~^^H^ ~~ O'J PapineauRi, ', i,. , 91 Morin An.lrr L ." ''™'>'> 95 Donnelly .o:,"'f,"',';""lH 4 Granthau.Kobt., engineer I Union av,/'mn8ni Dwchel north to 756 Slierbrook Antoine want ' 6 Riva Jas., trmikmakor om,l^ "••""'"'• «■»»'«?" 6 Faculty of Comparative m cine and Vc terinnry ScU of McGillUMiversiiYii Kachran, F.K.C.V.S dJ McKachran, Buk8r&.\ic£ 7 McRobie John 9 Beethara Joseph, elcctricij lOJMarshall Pierce 11 Williams Edward asent . l2AitkenMr8.H.,w{,lJ.,M,| 12aAtlanis Albert, painter f 14 lergusnnWm.,bookkwperJ manager 16 Gamble Miss Jessie 18 Crockfonl Alf. 20 Burrell Mrs., wiil Unlit ja, 22 MortlmoreH., nmfis' attl importer ' 24 Dub•■ ftf-A., M.D. l|,i:,iiiiiii.Mr.>.. K. J.. wiilE.G Ij.Wi.Mrs. 'I.'iiiies. bilg hsu Ijili .\rthur, Ixiokkeeper If.ilvii'.Mis.i Mary Ann Juiilvio.Mi-sl-'.'U'i'y lviiiit"''i.i. A. iv.irvMis.* M. |M,.it Mrs. K., wid II. T. Iriiiiv Herbert, M. I>. Ij„ie Williiini, of W. & F. P. I (crrie it Co. |!».11« .liii^eiih, provincial land J i'lrveyor IriiiKoiiert IliireiiMiss Elizabeth, bdghse Jifjrrtii H. B. llBfuli. lames S. X.,of McCas- I ii;i,liiiuKaIl& Co. lurttnii .Mrs. AI., *id Fred. pint .Miss H. IStUu^liliii Miss M. Jjlver-Mrs. M., wid W. T. pin! W. E., average adjuster Kife Wni. ,1., D.D.S. dentist llaolver Mrs. A . , wid J. K, pjrJncr.A. <;., manager lliiriiier F. H., Iwokkeeper Irifliertieorge, clerk Ifonll.Mrs. K., wid J. A. puilevl'.H., clerk ■Pick .M'rs. H. ■ton T. .1., representing Ira- 1 periai Lumber Co. Jjiinliuriic A., A.- Co., bdg hso Holfe Mrs. M., wid Conrad ■Sirdupr l»r, VV., office and J prirate hospital iHubfr Geo , caterer pitCalliini .Miss S. plttchrtte John, customs ap- I fiiii^r JGijilstoiie Miss P., bdg hse IPrtiriiomas Wm., builder Bwell II. A,, com traveller litll.Mis. Mr^. «- wid A. L imii H. U . M.A.. M.I). K ' s lv..I..wi,lE.G. ISifMiss >I»ry Auu l|;vioMi-sl;a>n.y l'.„;ii\Villiiini,o£ W.&t.P. IsS'S, Fovlncianand I i'lrvevor fciSiUu.abetl.,bagb8e S^Mt^i^Fred. IjiotMissH. r«ielverMr8.A.,wid J. K. IfiirJm'r A. (i., manager Irislierlieorge, clffK lpc«llMr9.K..«"d''-A- Ibiilevl'.H.,clerk lutk Mrs. H. IcitunT. .1., representing Im- Iwriai Lumber t-'o &rm' A.,&C'o bilglise IWfe Mrs. M., will Conrad iGiriupr Ur. W., oftico and 1 private hospital iBMberGed. caterer TjleCallumJlissS. Lchfttc John, customs ap- iGStoileMissP.bdj'h.se B(«lTlioinM\Vm., builder |«ellH. A., com traveller BellMwM. ihaiiibt'rs Mr?., «id John, ftBlClllTOfBillKillK PctleoiisMrs.,\vUlE. t. Leti Maurice, lobaccoiiist Rilivs Henry, sec to gen mgr [(j.T.R. ktcMrs.E.iWid Alfred JivfS James, bookkeeper hersityiAi'inSSS Dorchester itihmliim,St Aiitome icard t James Club Iniser Institute Hall fceifS-Lwiti'llier School rLaiiguagt-'S jimiet K., artist fcigers .Vliihoime. artist HlaniKiu Li'opold. artist titlf Mrs. Annie L., wid J, Urie J. .\.,med student an .Mrs. S., wid X, of 14 15 16 Robinson J. Hy . , orgnnist lOiiLpvIno Jfurliert, of Alontrual Shirt .JtOvcriill Co. Levine Sydney, niitcblnlHt 18 Bfunett J. J->., cabliietniiikor 10 UyninaHiuin and Academy of rhytilcal edu<:atiou,Mi8B Barn- juni, (lireetrt'SH McCill UiiiverHlty Gymnasium, U. T. Mackenzie, I\!.l)., di- rector 20 Castle & Son, stainoil glass wks 21 Brown Mrs. Kobcrl O. 22 ItosH WiUinni, gardener 2;j Myers S., jeweller 23aCarr Mrs. N. M.. wid rev. Jos. manicure, chiropodist, facial masseuse, etc. 23aKnai>p Hiram 21 Lamb's Market 24aLamb McDutf, of Lamb's Market 25 I'otter Tlios., J., of Potter & Morin 26 Itoss v. S.,of P. S. Ross & Sons Ross A. F. C, of P. S. Ross & Sons 28 Moss Mrs., wid Geo. W. 30 Pont Jos., restaurant keeper Cathc trt st intersects 32 Natural History Society's mu. seum.Alf. Gritlin.Bupt 33 White Bros., grocers 34 Fenton J. W. , com traveller 35 Parisian Hand laundry. Mrs. Mary Ratelle, proprietress 36 Oxford restaurant, Wm. Kearney, prop 37 Tessier Narc, custom boot & shoemaker 39 DesJardUis A., barber 41 42 Boucher Cbarles K., caretaker 43 45 47 Murray J., cigars 49 Walker Mrs. A. 61 GracH Jos. , painter 63 Glasgow bakery, Alex. Seeds, prop St Catherine st intersects 54 Quenn's Theatre rA Montreal Chess club, B. Barry, 86CV 50 Callahan Mrs. P. Callahan J. P., clerk 57 Lewis John, druggist 68 Couture Guillaume, prof of music Latieur H. A., M. D., professor McGill college Latieur Paul T., M.A., lecturer McGill college Gilman F. J., civil engineer 60 Radford Mrs., wid 1. C, 62 Caiueron Hugh, of Morton, Phillips & Co. Brown Thomas, with G. D. Ross &Co. 64 .Shinnick John, broker Sliinnick Miss E., dressmaker 66 King Miss Kate 67 Ross-Uoss l>onald, secy and treasurer executive offices Montreal Telegraph Co. 68 :McKenna Mrs. M., wid E. 69 KiddT. C, manager Montreal J.,oan & Mortgage Co. 70 Fraser Donald, com merchant Frtiser It. B., numager Mon- treal Pottery Co. 71 Empsou rev. cauon John,M.A. 74 Latieur E.,<)f Latieur & Mac Dougall 75 Synod liall, >L Hubbard, care- tak»!r l^loeesan Synod of Montreal, rev eaiioii J. Empson, cleri- cal secy 76 Corse Mrs. O., wid N. B. 77 Wing Sang Ki-e, laundry 78 Baker & Co., grocers 80 Doiliniore -Mrs. M., wid Ed. Jiurii side place intersects 82 GirdwoodG. P., M.D. (ilnlwood E. P., clerk 84 Bury Geo. 8.5 Hughes Miss Kate 86 Foley M.Charles, prop Trade Review 87 Coi.nollv Mrs. B., wid John 88 Franci8"W.,of W. & B. Francis 89 Kiiniell Mrs. Grace, wid David Kinnell Henrv, clerk 90 Baird Chs. J., of Crane & Baird 91 Ree«ITIio8. I)., M.D. Reed Thos B., clerk 92 Frost H. G., com traveller 93 MacDonell Miss J., dressmaker 94 Schmidt Mrs.Julia.wid Dr.S.B. Schmidt Edw. F., of Schmidt & McKeown Schmitlt Henry, com traveller Schmidt Jos., with the Lake of the Woods Milling Co. 95 White Mrs. Isabella, widR. White A. H., clerk Darling Ihos. ..I., mgr Mon- treal Swinnniug club 96 Thompson W. R., manager J. Leggatt 97 Rousselle Henry, painter 98 Penny Walter (i . ,con> traveller 99 Bown\an Mrs. D. 99aOgilvie John, picture dealer 100 Ryan Mrs. F., wid J. H. MctSralh Miss J. 101 Carter E. H., clerk Can. Bank of Commerce lOlaHall J. H., Sun Life Ass Co. 102 Womling Mrs. A., wid J. W. Robertson Miss Annie Morris Andrew, clerk 103 RobartsA.W.,acct. Can. Bank of Commerce t03aConway John, supt. Lachlne canai 104 Cusack Mrs. K.. wid Chaa. 105 Macouu J. F., demonstrator McGill University 106 Sheppard Geo. J., manager Windsor Hall and sec Build- ers' Exchange 107 Parsons Samuel B.. merchant 108 Barbeau Louis, with Credit Foncier Franco-Canadien 109 Hiam G. C, ins agent 111 Fairbanks Mrs. B.,wid BufuB 112 McShane hon. James 113 Victorian Older of Nurses, Miss G. A. Hunt, district lady superintendent 116 Reynolds F. S., trader Sherbrooke st intersects l.'.l Coghlin B. J., merchant 1,53 Clay capt J. Bonham 155 Weir G.. of Win. Weir & Sons 157 Schoies Frs.,managing director Canadian Rubber Co. 159 Hood T. D. 169 Bethune Strachan, Q.C., ol Bethune & Bethune Bethune M. B., of Bethune & Bethnne 170 Molson J.T.,o£ J. H. R. Molson & Bros. UNI STREET 4''4 DIRECTORY. i I 'I I iiff ' M i i : V ^ ^ 170 McKachrnn D., of McEncbran, Baker & McICiichraii 178 MacDouRall K.W.,of TheOault Bros. Co., Ltd. MncI)oii«nll (i. W., of Lafleur & MacPoinjall 181 PhillipB Mra. iM., wid Henry PhilliimMisHiS. A. 182 raterBoii Alex., of MacDougall Bros. 185 Cleahorn cTames P., of J. O. I^iaokeiizie & Co< 108 Coristiiio J., of J. Coriatlne & Co. 200 Ives ir. U., of H. R. Ives & Co. 201 Montreul diucegnn theological college, 1{. Park, jimitor 209 CasoilH V. Cae>8il8 Join) S. Mil ton St ends 224 Wesleyan Theological college, rev. W. I. Shaw, DD.,LL.D., principal ' 226 SixHoiiH J„ steward Wosloyan College 227 Siinnis K. 228 Shaw rev. W. I., LL.D., princi- pal Wesleyan college 229 Denne David, insi agent 231 EkersMrs. Hiinnah, wid T. A. 233 Drysdale David, merchant 236 Beoket U. A., of K. A.Becket & Co. 237 Stethem W. J., com agent 238 Barrv Geo., leather merchant 239 Holl Mrs. M., wid lion Judge 240 Campbell Archibald, banker 241 Carpenter Mrs. M.M.,wld P. P. 243 Wheatley «. S. 244 Currie F. P., of W. & P. P. Currle & Co. Currie T. S., with W. ft P. P. Currie & Co. 24,5 Dettmers O. \V. G., druggist 246 Simms K. H. 247 MillerJ. v., merchant Undcrhill pliice begins 249 251 Cramp Mrs. Thomas 253 Esdaile Miss Flora 255 Muriint! Percy, inspector of agencies Canada Life Assur- ance Co. 256 Hunt Mrs. J., wid Sterry 257 Austin H. H., agent JFalhrae place begina 258 Howard Ernest, stock broker 259 Reddy J. F., of Keddy & Keddy 2G0 260aRenouf E. M., bookseller 261 Birks Kiclmrd, chemist Kirkpatrick Andrew 262 Baylis S M. Adams .Mrs. M,, wid Wm. 204 Morrison (Jeo. A., of Durand & Morriiion 26.0 Brotherhood J., civil engineer 266 Globensky A., of Globousky & Lamarru 267 Morgan E<1. A. D., advocate 268 Dellslo Maurice Nolan, mngr estate ,A. M. DeLisle 269 Sutherland Louis 270 Jack .Mrs. G., wid Jas. Jack James .M.,M.I>., physician Jack Watson, of Jack & Ro- bertson 271 Prince Arthur 8t ends 278 Mann Wm. 279 Baudry J. A.U.,ci vil engin'r and provincial land surveyor , 279 Ibbotson Miss Catherine I 281 Ross W. G.,with .lames Rosa 2ti3 Black C. R., accountant Bluek C. J., accountant O.P.R. 284 Parkins F. F., Canadian agent Travelers Ins. Co. 285 Douglas Mrs. M.wid rev. Dr. Vlbert J. A.,wlth Mark Fiaber, Sons & Co, 287 BurlandG.B. .president Canada Engraving and hitho. Co. 200 Lcclaire Alphonse, of F. & J. Leclaire & Co. 293 Dawson Sir J. W., LL.D., F.R.S., K.G.S., C M.G. 295 Harrington B. J., M.A.,Ph.D., prof Met) ill college 297 Pease E. 1,., mngr Merchants' Bank of lliUifax 299 Birks Henry, of H. Birks & Sons Birks G. W., of H. Birks & Sons Pine nv intemects Royal Victoria hospital Upper St Charles Bor- romeey "o'^' '> continuation of St Charles Borromee Valiquette lane, off Larin av, Miceen 477 Seigneurs and Cliatham, St Antoine ward 1 Giles Edw., asst storeman 2 Comniiniski F^lix, laborer 3 Comniiniski Voltaire 4 Cunningham James, fireman Vallleres, formerly Cherrier, from 900 St Dominique to 1157 St Lairrence, St Jean lite, irard 2 Massii Normnn, M. D. 4 Cliarette J. H., accountant, & sec-treasof Municipality of Outremont 6 Deguire Arthur, ins agent Vallee,/'""'" 34 St PhUip west to 211 St George, St Lawrence ward 1 Schwarz Jacob, & Son, car- riagemakers 3 Sherman Alark, machinist Mackay John, shoemaker 4 Doyle John, checker .'> Stinson John, plumber 6 Verret Pierre, barber 7 Conriclc Thomas, livery stable 7aGahan John, laborer 8 McElheron Mrs. M., wid F61ix SJCrowe Mrs. C, wid Patrick 10 Burns John, laborer 12 l.aughtrin Patrick, printer 13 Krenitzky J., pedlar lajLamoureux Amcdee, joiner Lamoureux Jos. H.. architect 14 Baird Mrs. J., wid James 15 Treml)lay Lncicn, joiner Ifijllannan John, miller 16 Dwyer Wm., carter 16j'lacob Louis, cook Egan William, laborer 17 Kind Oscar, machinist 18 liOvis Charles, machinist 19 Bird Mrs., Margaret 20 Beaumont Edouard, laundry 21 Kane Thos., collector 22 McCabe Patrick, clerk 225B6rub6 J. C, sculptor 23 McGlinchy Pat., trader 23J Burns Robert, mattress maker 24 Willett Alb. , mason 25 McGarr Michael, carter 26 27 28 20 30 81 :m 34 ,■55 36 ;m 39 40 41 Norton Mr». u..wi,i ■ r-^ Bowman Jo)„ sw;'"','" 1 Katlerty Win ' ,j " * "?I'"J Ian &Co. "-"'J. ™ Ilazell John, luborer Whelan.I., & (•„ „ . Wm. l)ow&co-*8«'«»i LeddyWm.,i«i,„'o, [ O'Connel MiH K „iin I Kyaii Thouias CJm ' H McDonal.l Kr,; ,;" '•I'ltlerl CurranMrsM'^;.,"',',""',! Abi„M,^Mr.;n';;,: ;;".[J Hnmi.hry Arthur,. ;.b'ff MorriHHey I,. i,,.,,'i ,. " Packer i|,b;:;t';',tU:'1 O'llara .M., Cusiim i L McDonau.A'.::r;ir.''-:;| St Oeorye ,s< iiitcrs,rti Vaudreuil, /mm 265 ?, 4 8 Colulinn Patrick, ^aner . 9 L^tourneiix, Fils & To i bardwarc ' ' 10 Maury II., wines Verchere8av,op/)i57 67( Jiorronwe, Nt Lawrence irar J 1 Wilson Mrs. A., wid Geo™ Anger Edinond 3 Turgeon Zotique, tailor . 5Bens<.nJoliii\V.,i,„,,„rtJ 7 Robertson J,,sei,l,,eni;i™eJ 9 Stenli(.u8t'(JeorBe, ciimiJ llErskineTl.o.„a.f SJ 13P«radisOailon.4,)er I 15 Reid Jas., polic,. sergeant 19 Rosen bloom Lazaru?iirv J RoseiiWoom Moses, lirv 5, RosenblopinWni., cutter 2! Maclean B. U., advocate Versailles, fnm mRm 248 St AHloine,St Antomn 1 Lebon Nai)ol6oii, laburcr 3 Lalier .Mra. II., ,>id .jusepW 5 Cadieiix Olivier, Imteher 7 CharleboiH Kdouard, laboit 9 Chartraiul Damase, labore 11 Lefebvre Daniel, carterCI 13 Lacroix Nazaire, elerk , 15 Ouellette Alphoiisc. carterl 16 Roy J. Bto., carriagemiikerT 17 Lounheed I. F. , baujaaeni Boiulreau J. .M. McKenvon .losepli, machi Turner Wliclili-.le, jiorter Mansoii John, labcnpr Bertriiiid 0. D., bookke«[)( Butcher Mrs. H., wid Wm, Butcher George 11.. clerk 18 Varin Krnest. eadiier in City & District SaviiijsbL 23 Cardinal Stanislas, grwerl 26 Dorais Mrs. .Vlpli,,ilre-3iii Notre Dame st iitkrs'cli I 29 Deguire Ant. 30 Laforest Fabien 31 Guthrie Sirs. Annii", mil 32 (iagnt' Leon, liotelkeeper 33 Jlecan ti., bee.diiier Filiatraiilt Pierre, b.itolierl 84 Dosnmrchais Zeplilriii, ilria 35 Dufour Fabien, carttTG,'fj| Burns Thomas, laborer Dubrule lane begim 38 St Antoine Xo^, joiner 40 Denis Fis.,enfrliicer ' 41 Lalonde £lisi>, bookkeeiN ..viitli Homy, engineer ..•iiabriileMrs. L., wid Joa IJviiit John, car sealer I irtc^Mi''' Mf'''"!. I'iborer, IrBliiiiKi''' •''"'■'■''• '•"I'Pente ■'...ifierJoH.. briikeiiian r r|.).iiiitriek Joliii, laborer l:l,,,.iion I'iorn". tiroman |*K,il*r)!« rierre, carter Ir vrrm' Kdonaril, confecti l,il',,i.illiird .Mrs. A., wid P I Hiiiillieft"" •'"**■• '^'''"■'« ItClNiriranil l»ania.«o, jialnU iMji'iiTri' Alfi'ed, i/arber, ) ltl,>'ii'f''' '''■""'"''• ♦'"'■•"'"i »■ ■■,'lir.inO'''aii(', carter i,„rin C'anilllf. joiner -ji'iviiii'Mt Voiiance, grocer li-iui'w I-i'iiis, carpenter luVivertJo!'., clerk JaiviriisAlphoii^e, clerk I uiiniii* I'l'""' •••"''"■ IfC'iidiieuii Jenii, carpenter (Irniilx lane begins •Hjrtit'rThi'op., customs c: ;i«,ir|iri'naiit ,)»«., ciirter G.'l I' Miiriiu Alf., Iiiborer Itu'iivli' Mrs. .ViiiiM, wid Janii LiLnlil-Mrs. Louisa, wid Jai Liiicii"it -^'i'". I>olima,wid JA Y Wood.'' Miss .Sarali IjSiiVsdit'ni''* L., carter li;iW"i' 1'.. carter iJji.Miron Zi'phirin, shoemaker li;(iriiiil.\ Ib'iiii carter Ijjdtirleliol.s T., sliunter G.T .Moiiette .Mrs. Km., wid Piiu i'oiiture Nazaire, stoaintit C.l'.K. Diiqihltt' hull' begins ijLifr.iiiee Hormisdas, foreii) _ .Vmulion Ant., cnrpfnter IsiDianlt Daniase, laborer I Hiiiok Henry, cirter C. P. : IjJUbranchc d.Hte., navigato iMoiijeon Josepli, carter G.'l BPijeen Alex., grocery and c _ [lenler In Dassault J. Btp., carter TiiiHui't .loseph, cart<>r G.T.R. K Davis W.. shoemaker Ij Mslcliflosse Cliarles, pluml Brisebois Kminaiil., blacksm MTaillefer .Mrs. D., wid Louis Bfaiitlry Mrs. JIarie,wid Erai candies H Lccavalier Mrs. L., wid Ben I! I^ifrance Paul, laborer Giiisras Henri, laborer J! Belleuiare Frs., butcher IJjBergeroii Jos., joiner .Vantid Alphoiise, carter, r Yerdon Joseph, carter, r Blois Jos., laborer t Monette K. DDubardeau Jos., carter 1 liruiiet Jos., grocer Monet lane ends 12 Janeau Felix, waiter BWliallilaire, butclier, r I Maiiianl, confection '■;;' .vra Mw. a., wld Picr r'^vrcAltiv.l, oiirbcr, r l^r, m'CiiinilU'.iMirlor, r |t:l:';„(Vsniiv.oart.er ■ , ci.n.illc, .i..n.pr |5;;;;;:;*Xi.';Sr^"ff '" « ,iii Vlf., llll'"''"'" , , '" ir AmiM. wia -fatups l*-nMNl.(>i.iia,wia. James I MvT 1'.. <'iu-ti'r SarexUire,'Htoa.ntttter C.P.K- ;)ii9«« (/(' /(iHi' In'flim Leu 'riioiimK A., waiter KtUii>r David, clerk .Johiixtoii (ico., carver lioynaohan A. D., drover McNeal Audri-, jmrtor ahfraiiw Hortnisaiis, foreman iMomlion Ant., carpf liter |l'D,.aultn«nmsp, laborer I iiiack Hfiiry, carter C. P. K. LuUncUo.l.»te.,navisator IftO^wtPOii Joseph, carter G. 1 .R ■SfmAl.'X.,Kroceryaudcar. ■ iieuter l« rUiit J. Bf-- <"«:*«•■„„ Xhu4 -losepli. carter G.T.R. (Daw W.. shoemaker BMalclielosse Charles, p umber Bri'ebois Kmimuil., blacksmith BTtiilefcr Mrs. D., wid £.iOUi8 \ feaiiilry Mrs. JIarie.wid Emlle, HLPcavalierMrs. L.,wid Ben]. ( l.ifrancp I'aul, laborer GiiiHaii Honri, laborer KBellemareFrs,, butcher perferon Jos., joiner Xant«>l .\lphonse, carter, r I Vprdon Joseph, carter, r Bloi? .|os., laborer e Moiiette K. (I Dubardeau Jos,, carter 1 lirunet Jos., grocer .Uniiff lane ends k Juneau Fi'lix, waiter SConinllilairc, butcher, r Maisoimeuve Ailrieu. laborer, r Parent P'-ter, printer )S Boufiie Jerimie, laborer I Sejuin N'cstor, carter (TOievfonil John, laborer \ Valade Abrahnni, carpenter I Stiort Jaraes, laborer iCaron Stephen, laborer 1 McNeil T„ clerk G.T.K. i Francffiur A(l„ boilermaker i Mallette Olivii'r.foreraan GTR, k Siuve Alphonse, Btoreman I Sauvi George, motorman lOi 102 103 164 100 107 Wfttkins Mrs. A, wld T.bdg hso lOS Uroker R. K., porter no ICavanagli .Vdam, Hhipuer Cotti I'icrre, blackhinitlt 172 IT'J 174 Ht'-bert Henri, barber 174aKlcly Daniel, clerk 175 Norris J. H., clerk 170 McCombt'r A., joiner 170aGravel 'i'lieodoro, llroinan 177 Beiiulnc Mugloire, contractor 17K Chapman •lames, a^ent l7«aMcOullocli Albert, Bell Tel 170 Paterson .lolin, clerk 180 Ijoughman M., shipper 181 Hurst Henry, bookkeeper 182 Brown rev. Uobert 183 Barsalou K., culler 184 Greig Wm., com traveller 180 Carroll Philip, baker 188 Polan M. ,f., clerk 18!) Brown Harry, empl.Q.T.R. 190 Malono A. K., salesman 191 Carden ,Iohn, clerk 192 Alio George H., painter 193 Neil Mrs. M. Jane, wid Wm. 194 Major J. P., contractor 195 190 Belivcaii Arthur, hotel keeper 197 McGoldrick M., bookkeeper 198 Davis Sidney, foreman 198a 198bMillen Wm., bookkeeper 199 Cusson F.,carriiigemaKer 200 MacDonald Donald, clerk 200aFribl>ins Krnest, laborer Mclvelvie Robert, laborer 201 Bourdon Ovila, bookkeeper 202 Hollan John, clerk 203 204 Bell Mrs. Isabella, wid Thomas 205 .Tohnston J. A. .engineer C.P.R 207 TaltR. E., bookkeeper 208 Leslie Mrs. M., wid James Leslie Fred., clerk St Antoine st iiitersectB Victor^ from 51 Commissioners north to 93 St Paul, at east end of Bonsecours market. East ward Tremblay Miss Rosalie G. Victoria,yvom 2213 st Catherine north to 818 Sherbrooke, St An- toine ward 2 Victoria Dining Booms, Clias. Crdpin, prop 3 Walford A. Q., photographer Walford hall Walford Fred., photographer 6 7 Monteflore club room Hart M., steward 9 Kellort U.. of H. Kellert & Son Kellert S.. of H. Kellert & Son 10 Dunham E. H., & Co., props Savoy hotel 11 Lp.uterman Max. M.I), liiuiternian Moses It., butcher 12 Savoy hotel K. II. Dunham & Co., propH 13 Academy of Muxic, W. A. Ed- wards, manager Mills Albert, caretaker 14 10 18 O'Dowd Joseph, machinist 10 Percey Mrs. 11., wid Wm. Percoy W O. H., clerk lOallenny Mrs. M., whi .lohn llenny .Miss W., dressmaker lOetiuudry (^'luopiias, clerk 20 Feldmann .Mrs. G.,wid L. 21 Itell Mrs. George 21aGaudry Mrs. C, dressmaker albStevenson Miss Matihia 22 Darohc A. !,., bdg house 2.'J Thompson .Vrtliur. com trav 24 Payne .lohn, acicountant Nicholson I), .v., brassttidslier 2.5 Purcull .Miss iMary 26 McDonald Junu's, agent 27 Uobiiison Mrs. L., wid Wm. 28 Colo .Mrs. Louisa, wid Frod. 20 Innes Mrs., wid Wm. Iniu's Miss .M. A,, dressmaker 30 Grundlor Auguste, tailor 31 Korby Miss K. 32 Boyd Miss Ellen 83 Hardy :\liss M., dressmaker Barber W. E., agent 34 Wardlow James, cashier L.&L. & G. Insurance! Co. Wardlow J. H., merchant ,% Gilmour Albert, com traveller 36 Robertson .John, clerk 37 Inglls Mrs. Ellzab., whi R. 38 Haram .Moses 39 Raphael Wm., artist 40 Flanagan Mrs. M., wid Jas. Heath Misses McXamara .Misses Burnside place intersects 41 McLea J. B., of J. & R. McLea McLea D,, clerk McLea E. H., student 42 43 Robertson S„ of the Crystal Rink 44 Reid James 45 Moore Z. W., collector 46 47 Gairdner The Misses, private school 48 Sullivan Mrs. A., wid John 49 Riddell Alex., clerk G.T.R. 50 Parker Archibald, agent 51 Burns Mrs. S., wid R. 62 Longmoore Mrs. M. J.,wid Jjis. 53 Holland Mrs. J. A., wid A. T. 54 Scott Mrs. K., wid Dr. A. P. Bengough Miss L., teacher (iurman and violin 65 Ross Mrs. R. 56 Ringland Geo., com merchant 57 Allan Wilson B., jeweller 58 Pipe Mrs. Sarah, wid Wm. 59 Wotherspoon lvan,tJC. 60 Leslie John, com traveller McManus W. H., clerk 61 Wallace Mrs. E. 6laChipehase Miss Elizabeth 62 Hone Jule8,sen., prof of miisio Hone .rules, jun., clerk C.P.R. 63 Cboules James, boilermaker &1 Conway Mrs. M., wid Richard Conway Rich. J., mnfrs' agent Conway J. C, mnfrs' agent 65 DeSola rev. Meldola, rabbi Stanley street synagogue 66 Allan Henry, groom 67 Denuison Jas., photographer VIC STREET 446 DIRECTORY. l! > i I. II iW I OTJPIielim Mm. K., wid Jos. •W AMliott \V. A. 6U Belclicr H. M., of The Gault Ht-iiH. Co., UUi. 70 Vlnubort; tliiH., gen morchiint Viiu.'burx AllHirl, clerk 72 Koliliisoii Kilwartl, piiinter 74 CiiniiiiiKluuii \V., conl'ectiuner (..'iiiiiiiiiffliiiiii A. li., clerk liTU CiiiiiiiiiKham K. A., Htorea Uept C.P.U. Cuiiniiigliatn W. It., 8touo- Kraplier UiiveiiHoroft John, bookkeeper 70 78 MaciloiiHia Mrs. K. A., wId J.B. 80 Notnmii Mrs., wid Win. NotnianC K.,of Notman&Son 82 Jliirico MisB L., niirso iMoriou yUaa M., nurse J>e8l>ri)iay Alias H., nurau 84 Lyman A. C, notary Victoria av, Aom i(V2i St Cath- erine to Cote St Antoine road, Wentmoiint Vorkc st begins 219 Xisli Mrs. KlizRlietli, confectry 223 NIhIi Wni., machinist Nish Wni. .S.. m.iclilnist Nish Knnik, niucliiniiit 229 I'iixtoii Will., Htcain cooper 237 Brisbane W.,s»>e-tren8 Csinaila Kiij{riiving & Litliosnipli.Co. 2.39 Hood WMj.,coiioctor 244 Jaques K. C. of Ct. K. Jaqnes &Co. tTaques .Airs., wid O. E. 813 Buliiicr Thos. C.oHleo (summer only) IVcati'm av intersects 319 Mcintosh .V., livestock exporter 321 Andrews 11. 11. .M., Willi John Fisher, .Son & Co. 823 Luke Lewis 32.5 .Miinder .Iiiiiies, life ins agent 327 Diiiiii (ins., com traveller 329 Lang Chas. C, architect and coiitnictor Kdmuiids W. II. F., photo engrjiver ■340 Dulres)ie .Airs. F., wid J. M. 342 I'rattA. T., tailor 344 Smith Wm., agent 845 Powney (,'., with Frothingham & Workman 346 .Somcrrille av hcf/ins 348 Stone C. W., grocer 350 Sliarjio John L., butcher and grocer 368 360 362 8C3 Birch Kobort J., painter 3C<3 Finlayson I). J., Hour and feed merchant 367 Mclntyre Angu.s, foreman a73 Todd Joseph, slioemaker 375 Wood .(olin, saw niaiifr 377 SykeH Henry, liackman 380 Dakin Frank A., foreman .381 Cable Harry, bookkeeper 382 385 Ellacott C. R., horse nail mnfr ShirbrooJce st intersects 394 Nelson Alex., furrier 395 Lawson E. II., druggist 396 Taberner John, agent 397 419 Hope C. A. J., varnishmaker 421 Hayniau fJohn.insurancebrokr ilaymau K. S. , clerk 428 431 436 438 443 444 46(1 403 468 476 486 488 494 486 Branchaud E., clerk Superior Court Hughes Thomas, laborer Chaplin Edw. V., chief clerk Phcpnix Insurance Co. Mulock J, H., clerk audit otHce C P.K. Barrette O. A., buyer MuHgrave J. J., tVull and cigar storekeeper Walkley Jog., messonger .Vloisons bank Walkley Kenwlck, clerk Wiilkiey W.H., clerk Wells (has., itainter Light Thos., builder andcont'r Windsor no begins 600 Bingham Chas. P., of Major Manufacturing Co. 507 Ludwig C, furrier 533 Swan .Mrs. .M., wid A. Swan A. W., carpenter 641 Bulnier T. C. Victoria square, bet Mconi and Heaver JIall hill, St Antoine ward 5 Perrln Fr^res & Cle., Grenoble, Fr.'ince, ninfrs of kid gloves, H, l.nurencelle, manager Laurenceville H., manager i'errin iSt Freres Walker Hros., Fftquet Z., wholesale furrier, G. Sewell Page, rupresontatlTO Edy H. O., ninlrs' agent 9 Konig & Stiilfmann, importers 10 Kllisoii John lt..& Sons, fine woollens, II. R. Beveridge, manager BtH-eridge H. R., manager J.B. Ellison & Sons Fortitiralion lane ends 13 Mclntyre, Son & Co. , wholesale dry goods importers 16 JIcLaren I). K., belt factory 17 (ireenshielda S., Son & Co., wholesale dry goods 18 Can.idiiin Baud Drill Co., E. W. (iilman, manager (tilman E. W., re|irp8cntlng Canadian Rand Drill Co. 18a 20 RoHsain Arthur, clerk 22 Krauso & B.'irbuau, merchant tailors 24 McLaren D. K.,manfr belting, card clothing, mill supplies 24i(;i1mour John, mill(>r 25 Fisher M., Sons & Co., manu- facturers and importers 26 Montreal Ice Exchange, B. A. Becket, manager Becket ]{. A., manager Mon- treal leo Exchange 27 Bailey Win. Taylor, successor to P. Schneider, Sons & Co,, upholstering gooils Stethem W. J., & Co., com merchants 28 Hayes Mrs. 8., wid D. Day J., clerk City hall 29 Finley, Smith & Co. .woollens and tailors' trinnuiugs whole- sale 30 Lowe E., of Sonne Awning, Tent St, Tarpaulin Co. I Irvine Jas., clerk C.P.R. | 82 Potter W.K.fc(;^,;7- paper hangi.rV '""'"'" t''-"''/ Kt inhrnecu 33 Fitzgihl.,,!, s,.|,„fi I porters ^ 8"'"''.iii,i| 36 Sonne Awiilnjj, |. , paulin ('(1. "' 4 87 Linton .laiiiM, x-,.,, , 8houmaniifii.|„, ''H ^ CMjeiis. ,,,«,SrK, J '^L:\X!^"'ti:,"^"-"i. 40 Walsh Wiii', . 40aDuval 1/ «•""•'" MIlJ Wlieelurft; U'M.^"'"' « 42 Montreal^ '{,:;\l!-VM„f^ 46 nrunct^I,Vs. I, '''•-'"" 51) Brown P., & Co T""* 62Jacohso.i'p*|ii'«;;:«"^' 64 Slnnott )., Hnortlnrr „ J 66 Slnnett Mrs.""^ ^,«;4 68 Smith Diivlil. printor 70 l)avi(i,s(.M \V I «"l n 74Arn5strongV;-|?f^ and ciPcora.'nrn "•• '™* 88 (.armieiittol Win., grocer VIger Square, ,. ,„ J^'itis awl sniiibrri sn Vllleneuve,/''om loio .,'„ net to St Urimn. ViUe ,« 3 Pigeon \^,.a.w^ eon'racto 5 lh,-.ru.nl'„li..,r|„.,;„,„„ GlM,.,ta„„ !,,.,.,., 9 SigouinMi-s..M.I.,«i,lF U Liim.Mireux -, |„iint,.r 4 ucliar.mU>.,|,„|,|,„,,„jj| Jo " ;"';,<^l<5>,plms butelier i'J I'ciio Uouuna, grocer Ao de. V Ihtvl lie VilkhiKm 21 Boaiiai'tZi)tiiiiu',wnM,luie| 22 l.e^'aiilt Albert, biitt.T iiu 24 I.e«aiilt Ilvaciiitlu'.lintHlkei 28 Ploulle\eimnef, b;irlier T 31 CliaiboMiieaii.J. lUt'.. clerli 32 Leduc & Frert's, iiaukiiishl St Hippohjte st iiiUrfnts] 33 Belpci|uo Jos . clerk Hameiiii Isidore, liiljorer i 34 Lnlonr Ovila, slmcmiiker 35 Limog(N.Viit., nioti.nnim 36 Caroii .losejili, liiboier 37 Pa(piotlo Jos., laborer St Dominique st iH/criCf/i j 38 Beauchainp DamasD 39 Desnoyers Pierre 40 Beauvais Elie, laborer, r Crevior Alfred, qiiarrymai 41 Monette Joseph, laborer 42 Cot6 Alexaudre, sboeiui iv |7virt<'lTli«o,, laborer IJi-,]:,, St l-onis Post (JlTlce, A. ' Mnl'oniii'iive, poMtmastor Ijfiiiliii Jcii-epli, carter l'[)„i,Uiiimieii, laborer, r I j.iMiU'iii.Mrs. Kndlla, wldlV.,r 1,'ialiiii.l Ht''., laborer I iniiiiii tit'orge. laborer L}vr.iil .Viiilri', uiitelier I Lrvi-rt Heiijainln, butohor I., liiliin .1. H.. laborer ' I'lyllctti' KiiMi'li-, laborer In'irKiiiinaniifl, coinluctor fiarlii'Hiii'aii .Medt^rlo, baker >l Liiieri'iirc at intersects IjiCiDjinanl Wilfrid, hardware ■'ci,|i,'iix.Viiflaril, clerk Cl'irke Hi vilerscets SI, I'rbain It interseclt klfiet ''''''"' '** Citnal to 480 St li,Miie, SI ('lUli'ijniidu |i5olHl:ird S.iiiiael, stableman W'illium ..Mii,laiii(5.'<. laborer laiivx .N'ap., .iolnor Iwrniiiy liall, H. Fauteux, pri'siib'iit ilJtaiMiard Kmilien, joiner Piliicn (IV inlirsirts f(;;i;iiit>r.MrH, .Marie, wid .Molse i.lri.li'iiiy of the Christian BrntlkTS, rev. brother Ser- vjiii'ii, director i.inriKiilbert, laborer ! .Viiipetit Antoine, Ijiborer llUnsi'viii Loiii.i, engineer tViia v., grocer finrerimii si iiiter.iccia If^lPi'iii." Alplionso, clerk Miiin dds,, niai'liiiiist Cl,.'!iili'v Henry, laborer M'iiii V.jijroecr I Bri-elini« Albert, laborer [Lc>s;ir(l lieo,, engineer JBriMlioi* AlTf'd, biiti'lier subline F'Tilinand, joiner iLcf'livre l.oiii.'i, laborer 1 .Mmitiu'tit Kn.staelie, laborer bKniiis Jiihn, la!)Oi'er I Hfiiry r.oui.s, real estate agent E'littfiic '(•;. iiilcmccts Viiitt ao I'nh'rsects .Vi/re Diime si iiileraerfs l.Mproiire Dnmien, dry goods tCardiiial.I.A., M.U.. jihysician Jtaeaii Jos. K., undert.aker ht.liilii'ii,]. A,, advocate I Post Otlice bi-.inoli, Olivier Ii|ipiii.>-, postmaster Montreal Water k Power Co L^V ■•.'''""'o'''>". "lanager '' JEocbonL,liayand grain '''i'Mieu st intersects ^GiudronEdmond, fruits and tobacco IXorinandin Louis, laborer ■Urmctte Nelson, guardian I lurgeou Pierre, gboemaker »CjpiliotIhto.,M.B., physician STREET 447 DIRECTORY. VIS l<;^^rTTli6o.,liil»oror I' Miil'oniM'iivo. ixistiimstor 1 Jill JiHoiili. (Nirtor i:t!mMrH.KM,llln.wldW.. I ;■ ;, v,i,lrc, biiU'lier l(i""' ,. 1« mill, butcli li'er ft Son, .■ ' ;', H,.njfttiiln. iMitchor ■ ,'h,n. I. »..'"'""■'''■ I'' t.' Kii*''''''- ''''•'■''■«'■ p,;,K;....u>I.'d.^rio. baker ,•( i-ripc''"''' •'•' ''«'«'■""'''• 1 Anjhwr.l Wlllrl.l, liai-dwaro Cl.irke Ht mli'i'nccls j(. Vrbaiii it intfi'secls ,, mm the Canal torn SI '.jol'lll^ird S.inuK'l. gtiiblomiin in//iirm M hilernictn |,,>!ii,'nt I«.ilo, laborer IfuimlS l-Mouard. lithogra- .i% T.'li'srU..ro. clerk %rroiti'(i«'<'-. >»":'< n"''*®'^ rL,,.ii\Nii|i., iiiiii'T Iljiiiuawllvmilieiijoiiior Pi/.fcH (ir inlirscrlH b-, ...iiicrMrs. M.'irie, wid Mol^^e tVn'loniv of tho Cl.ristliii. * BrMUers, rev. brother Ser- viiivn.ilin't'tiir ii,i-.,r,l(;ill)ort,liil'Ornr I \,,m|.etitAMt'>iiio, laborer Li;,ii2,niiilimiis,i'uginoer ^Vh.i v., grocer pmriinysl hiterHccta llstlwiisAlplionso, clerk [1,11 rill .I(i?.,n)iu'lnnlst tWfv Henry, laborer kViiuV.,«roeer kBrkl'f'i* Albert, laborer Ku-'iriltieo., (Mi^'iiieer |Bii>olioi*Ahreil, but.'lior iLeblaiieFcrdinainl. joiner hWfiivre l-ouis, laborer KM«nt|H>tit Kiistaehe. laborer Krnii-.Iolin, laborer I Hfiiry Louis, real estate agent Mriic 'V. iiihraertg Vkft av intersects .V.lrc Dame nt iiiferserts flMereurc Damieii, dry goods |Catdiiiiil .I.A., M.U.. physician ikmw Jos. E., undertaker iSi.liilicnJ. A., iiilvocate I'.ijt Otlice branch, Olivier iHipiiis, postiiuister I SMtroal Water & I'ower Co., W..I.. Fimiigan.nmiiafjer (riix:lionE.,liayaiid graiu Jlic/iWifu ,s'( intersects ^GaudranEdmoud, fruits and tohcco I Xornwiulin Louis, laborer I Yermftte Nelsou, guardian ITnrgeou Pierre, Bhoemaker } Cjpiliot TWo., JI . D. , physician 1(W IVltlor il. v., excise ottl I'Jl ClHii(liniiuii({ Will., ft foiiiiderii Cl«ndliiiien){ Win., Jun., mana- ger Dvtislfst infirstcta 127 narbe Tlu*odoro, barlM'r Altiert 8f intersect* 122 Marn^ MrH. O., will Nap., grocorv 124 McAfee kobt., ualntor 120 Valb'oJos. ().. hotelkeepr- 8t Cniicgoiido <'hiirch, rev. K. Kcruinont, ciiritte ; F. X. Do I^nduriintRye,Olis. DiVarie,!'. Moulin, M, .1. Tlilbiiudeau, viciirH 128bPatenaiide Alfred, maniiger Maroil Mrs. L , wid Kdouard 13()allill Lureir/.o, iiiiicbiiilHt 130bl*nyaiit /ciioplille, laborer Uprniird Mrs. K., wid Luuis 131 13.3 IVtarcliaiKl Klz., grocer lil5 Depatio Arthur, roofer 137 Asselln Joseph ll\., clerk Asselin Kilo Geo,, M.D., phy- sician 1,'J9 Proulx Kiistachp, tliisiiiiih 141 Herubi) I'Minond. laborer Cheval A., M . D., of Cheval & Oivuvreau 14.1 Wilson (Jeo., engineer 140 Martin Trellie, driver at James St iniersects 151 Sing Lee, laundry 153 Leduc Jos., laborer 1,55 Martin N., carter 157 Hover (;iis., moulder 15!) ValimiotteMis. At., wid Louis Labelle Mrs. .M.,wid Adolpho llarnier lUlward, laborer Viilluuette Arin.ind, clerk 01 Laviolctte Mrs. M., wid Kd. l&'t Cointois Alex,, reatanrnnt 165 St Oiigo Alpliouse, grocer Quesnel at intersects 1C6 Normandin Miss K, dressmakr 1C7 Lalaiide A, P., grocer l(i8 BeivuRoleil Jos., foreman lOi) lloufiie Art., barber ("oiiitois Arthur, joiner (luillauine llormisdas, joiner Gague Mrs. Kliza, wid Man- rico 170 171! liorzpnaky Klie, tailor 173 174 Crevier Jos. L., grocer 175 Cliarlebois Mrs. ])., wid Molge 17() (iorvais Zoticiue, butcher Ivam Kee, laundry 177 K.'iriner .Mrs. E., wid Jainoa 17!) Tapp Walter, confectioner ISl MacPherson .Mrs, C., wid 1). 183 Clmpdelaine Jos., barber Hannah .Mrs. Mary, wid John 185 Steggles Arthur Ste^gles Mrs. Arthur, dress- maker St. .lude's church, Ch. of Kng- land, rev. J. H. I)i.\on, rector Coumol St intersecta 18C Par6 C6saire, agent 187 Hiinault L. H.. ice merchant 188 Valley Mrs. Owen 189 Mills 0. M., com traveller 190 Drysdale James, bartender 191 Adams J. K., bookkeeper 192 Corley James, briokhiyer 103 liny Mrs. FaiMilo, wid Kdm. IIM Pensionnat St. AiigMe, rov. RlHter Mario Clurles, iiuper< loreitH 100 McCormack John, ornamen- tal plaster worker 197 llurrison Jesse, iiiessenger 199 lirown Kobt, clerk (l.'f.K. Visitation, from 1190 Ii^ntre Dame north to foot oi' Sherf)rooke, dividing St James and St Mary wards 3 Cliarron KiWnl, machinist 4 Anthier Knule, bicycle inrohc 4nUlotte .Mrs. Kmnia. wid Klzear n Adams Win., briutslinisbor Pesrivit-res Kdouard, Joiner C.adiroux Mercule, clerk <;,P.K. 8 (ioyette L., telegraph operator Oliabot A., grocer Smith Arthur, clerk 8il 9 Julien MoVso. butcher 10 Laiose Joseph, laborer 11 Deslogi'S Ailelard, painter VJ: Belanger Ernest, painter 13 14 Lnbossit're Klavien. brewery Itrosseau ilos., machinist 15 Xoble John, baker 10 Bourassft Noe, of J. B. & N. Itourassa 18 Bourassa J. B.., of J. B. & N. Bouraxsa Craiij st intersects 24 Loflcarbeau P., see-hand dir 'ill Marsolais Jo.seph, baker 28 Hummel Henry, laborer 30 Hamel Mrs. M.. wid Michel Haiuel Kugeno, clerk 32 Lacroix Edouard Lacroix I'hilenion, shoemaker 34 I^eclerc Emile, printer 34Uiagnon Hector, printer 35'Eree School, AcaiU'-mio Visi- tation, Coiigri'g.ition Notre Dame, rev. sister Ste J)osi- thi'e, snporiori'.-is 30 Ravage Jiicob W., mnchinlst 3(iJ(iagnon .losepli, printer 37 Morin i ieo., gardener 38 Vallee Mrs. U. wid M. 39 Dechene Napoleon plumber 40 Miller Charles, watchman 40aFortier Beniamin, joiner 41 Oauthier I>oli)his, engineer 43 Cantiii Krs. X., trader 44 Beauiioiu Uustave, grocer Bonaparte si begins 4G St Vincent do Paul asylum. Sisters of Providence, rev. sister Aiiatolio. superioress 47 (lagnoii Joseph, laborer 49 Piclni Aliiort, laborer 51 Bourgouin George, fish dealer 53 Tyiylor .Mrs. .M. L„ wid John Bastion Edm. J., M.D. ,n,3aFouriiier A., prov merchant 55 Page Ferdinand, ins. inspector 57 Duhamel Jos. N., jun., clerk Lauauchctiire st intersects 69 Duhamel Joseph, X., sen., clerk 60 Barrette INIrs. A., wid Pol. Koch Dolphis, joiner 61 Thouin Jos., butcher Laramee tSiingon 62 Trembiay Pranvois laborer Laporto Xavier, laborer Ayotte Albert, laborer, r 63 Paquette Mrs. Adiile, wid Jos} 11 'I -« VIS 8TUEKT 448 DIUECTOUY. I, J •it.,' V.I I J! 0> i'fltlfrir. Iitt>, liilMirur, r 00 Hrmn't Aiiinl>l<*, cartor l.tililiiili'i-it 'I' , biitt'liiT, r (Quintal .liiliii, liiliiirt'r l.iiltflli' Alexiinili'i>, laborer, r 07 I.U!>tii'raii('t< l.iiiii l.ult.'iniiilf Al|>., lalmrcr, r ll'j'riii'tc'oii I.Hiii'i'iit.Mliiiciiiiikor.r On 'riiriMiiiit Atri*. A., wlil KiiiiIh, r Olriii'il Art., Idilchi'r (tl) 0',)^ I lotto StaiiUlim, luhoror, r I'liMHuiit ■■'niiuMM, xlioi-iniikcr, r 70 OlranI ('liiiil)-:*, Imtcliir 71 Trmli'iiii .MoIhc, laliorcr Hoiilol .losfpli, earliT 72 l.iirocciuo Ant., lioslury luiifr 7;i \'i'i'i-0Mull K. X., iii'illai* ICIopi'l Win., wool ini-rfliaiit 71 l.iivcrdiln' Di-iili*, plaHtcror 75 WiRrmaii T. IC, cli'i'k 7li (loH.ti'lliiOrlavc, printer 70al)<'pati<< Ono.'t., joinur 77 Diilort N., pnivlsiiiu incrclnint 77ii Triuli'aii 'I'., farriaxi'miikcr 7k l'iii|iiin Anilri'. carrla^^cniakiT 78al>i>|iatii- Mrx. II., \\U\ .Vnt. 711 Caron Wlllrid, ilrivttr HI) DaL'lti Di'.'^iri'. tailor si Miifort Xa/aln-. liutchi'r ti'J Di'piltlf .1. K. A., hank olurk Di'imtio .\iin., tobaci'on .S'.'aAniiot MI.hsl'H M. 1,. & K. SJb.McDoiionnh •Inino.'*, oit'rk Ki l{ooljnn Aloxandrc. curlor 81 Burri'il It. I*., clork cu-tomUso H4ii(iautliior .Vnrirr, nirulit tailor 841>lH'snoyert4 .Mrs. .M., wiil r 85iPronlx llorini'nrKil'lt', lalwrer Filiou Mii'hol, Joiiu'r 8(i l^aclianci' KcnI., Ilsh dealer »<<;al)avid Alplionsc dry gd.t nirclit SObVinecnt Nap., sllvor plutor 87 llebt'rt .Fotiepli, carter 88 Lfcourn liouis 9(1 CU'toiix I'lorn- E., grocer 0'.' L'AfrleaIn Geo. Koch, lurrler Dorche.ster nt tnlemecls 01 Carri^ro AUldric, druggist itO Lepage Louis, contractor OUaDaigle C. Arhille, M.l). 98 Lafrenitre .Mrs. M. L., wid A. OSaCorbt'il Cyrille, cigarinaker loo L'Archevcque K., notary and com S. C. lOOaBrissctte Kug., deputy gov- onor of jail 102 Durand .J. 1)., bookkeeper lO'ijTurcot Aug., confectionery lO'ijDupra'* 'flicop., (ttoreman 10'2|Ulondin .V., leather cutter 104 .Jaciiui'sTelesphore, painter 104aLaurlcr U. C. M.I). l(Mb Brouillet (>., & Co., boot and shoe inntrs 106 Turcot O., clerk I06a Brouillet G., insurance agent 107 St Peter's church, U. C, Oblat Fathers,! rev. Jos.Jodoin, pro- vincial ; rev. Jos, Lefelivre, BUp Oblat Fathers.very rev. .1. liefebvre, 8ui)erior ; rev. J., fTodoin, provincial ; rev. L. Lauzon, provincial bursar ; rev. H. Leirault, bursar ; revs. Is'.I>. Forget, J. Tran- cheinontagne, P. l>eguire, Jos. Dozois, L. Lewis, A. (iuertin. Is. Evaln, J. Pel- letier, P. Lecomte, M. C. Du- breuil, Z. Piootte, W. Vali- Quette 108 Clement Mrs. A., wid Ludger, dressmaker Langevln Ludovic, joiner KHal'rnvoNt llornce, llrennin ton Acadi'Mile Ht Pierre, Mnrllt Ilrim., rev Hrother Surliin, director 110 Ht Cyr M'lJHe, Nboi'inaker, r Liiuai'i' Mrs. .1,, wid P., r BrlHxetle Mrs. A., wid iloiiepli.r Lebrun .Vriliur A., tailor, r iS7 /tost *t liilirtfoti 111 VInet tl. !•;., uroeer l\i Diifri'sne Isale, NlioiMnnker tlJaOaiiili'tli' •los., Jail guaril INpHlInt 'I'l-lespiioru, pluillbiT in ('l|oi|ili-tte Louis lit (,'adlt'iix Jos., measurer IK) Kiirtler Kdouard. joiner I 111 lli'laUKer L., notary tntlMenllia Mrs. .M. L., wid Aid. 117 tliilien Norbei't, shoemaker Jiilien llenrv, Hteniii;rnplu'r \\A Haeiin .Miss Pauline lll» .Majjnaii .los., e.irpeuter I'jo lieilard Levis, sliooinnker I'Jl I>uumI Adhelnie, chi'uiist IjJ (iiiulttt .Mrs. K., wid A. I'j;) .Mlllli'r Arsene, a','ent l.'l Liic^er .Mrs. U. I), wid Xnp, lii.'i 1.1 v>llnv.iite .v., wheelwright IJii l>;ivi>l .loseoh I2iipiartlneau .Vdem., butter dealer 127 I'anneloM W,, brassliulsher t271Mii'"'is .Miss K. A., dressmaker Ii>!l C^ourtois .los,, Ins a^ent l;«) I'llhier Celimi, candies & cigars VSt)^ 'I'easdale J. A,, feather and niattre>s dealer 131 Collin Kvantfellsto, merchant Langlois Kdmond, tailor l;<2 Truileau 'I'., carrlagemaker KU Morin Aleidas K.. P. U. cleric IJnhert .A., printer 13o Teasdale J, A,, feather and mattress dealer 137 Lolseau Onu-r, accountant i;i7a(;>dlin .Mrs. 8., wid Homain 138 Uoulard A., l>arber 139 Trudenu Pierre, joiner 13!>iiVuliiiuette Abondius, clerk l.'lllbV'auLooek Kdouard. musician 140 Brooks F. \V., chandler 141 Chabot J. A., iirlnter 142 (iodln Tlieo., foreman 143 Archainbault Z., butcher 144 Bouchard J. Bte., M.I). St Catherine »t int&necta 152 Ingle Kdmond. liarber 1.54 Lavigne Krancts, shoemaker 154a Beaupre Joseph, barber 156 Crepeau F. O., notary Bertram! I.,ouis, law student Ijachapelle >Iules, collector Crepeau J. N. Clovls, collector 158 Carbonueau Pierre, shoemaker liouvier Niuaire, assurance itgt (iadbuis Ovlla .)., conductor, r Jeannotte Chas., leather cutter 160 Quong Kee, Chine.se laundry 161 Corbeillo .los., agent Paqnin Mathias 162 Archamliault .Mrs. A., wid E. ICJaJubinville .losepb, printer Kiii Duplessis Louis, livery stable lt>4 Foisy .Mrs. Dcllihino, r Maher Louis, {grocer Frechette Jos., painter, r Valllancourt .Mrs. D., wid T., r Sabourin A , fish dealer, r Hi^tu Miss Marguerite 164jChartrand Moise, blacksmith 165 Coulombe C. 0„ photographer lt>5aCoallier Alph. U., clerk 166 167 Bergeron Alexandre, com trav 167a 1(W .Mars.'iiu Allliiir i„ , 1 100 Bodlorc.,! '''"^'liiniJ 170 lllvard .Mr-. Ad. l«i,i Beaupre.i,,,,,,, '" l".«M| 17.' Levesiiiiii \|rr,„i V'f 172aLaver'lur.i . ''•, !''l"^ Mondou Mrs .{' ''' l'''' Gravel MlHsi,;:,;.; 'Aril, MaloMrs. M ,...,, 173 UlcliardlUilM'r ,, "''I'''. 174 hesjardhns I. :,,'■,:' ^ ,.•,•"'"'".•'' .-•1.;" ■'''"'< li-S LaveniiireMrs M. „, , „ Oidnn Ale\,ui,i, , *"'<-. nBi.fuiien Mrs V ; "."" 170 Bleau Avll,,, l.ri .J ' '•• Germain Zoil,,,,,. ,, ".M r,i,;i .|< elm., fhoiunaker Ijpiii.i' l.'iiilH, polieonmn 177 Pari/e:.u |,„„u, ,,„j,;;- Lamoiireiix |,„,,|, |„7 178aBloaii .Idsri,]! i,ri,.n ,. Dagenuis l' ' |x S? 170 Leelmr(;,,M,lli;.'''""'^f .Vrclianiltaiilt .los imi,! J 180 Br()de„r|),wi,.;I^"''""''''9i ls4 i'"r'i.^"^'''"^- M 84 .arive I'lerre. <;(mi1«,.i|o„J 85 Kenaiid 1',is,.h1, tanmr 187 {. rr-Mdiette Aquilns, 10^01 J 188 Leblanc H, L., but..l ,1; 181 Fug^^re XardssL., eiiBineeH IH oteJ.Henrl.groer''^ 191 Cardinal Ovlla, oil clotl, 192aLarivK,reJo9.L.ir„.eJ 193 Henry Krs., |,(K)k!(.el »* !''''"'■'' J- Bte., laborer 1 195 Daoust Olivier, bailij aecountiiiit 190 LaniHllce ,Io8., carter lOOaCoutlt'e iroiinrt', iminter .^./I'urKHOii Koch, baker J.'^-^'i"^''® '^- ^■< l">'''ter 19< i>t Jean. Mrs. 0., wid S. 198 Uoyal \a»oleoi,, baker 198aLaporte ,/„gepli, baker 198bI)oray Albert, tailor ,„„ Itei'lJospph A.,shoemakJ 109 LacaillHVietor, clerk I 200 Belair Gmifroy, carter f Leonard Xarcisse, joiner 201 Gcsselin N. P.. shnemsked 202 ^ 203 Dozois Eriieat, bnokkeept;, 2aiaChri8tiii V.\/.(:ax, bookkeel 204 Hochoii (Jaiiilias.juiner VilleneuvoJ. Hte„ late 205 .Jeannotte A. Kenllnaiid, 206 Laporte Eiicli'ic, graiiu Laporte M., com ai{>iit 207 Dufour .loaepb. laborer , 209 Bouaquet .Mrs. .M., wi.lJd Montreiiil Alphoiise, label RocU (icorjje, cigarraakerj 209jl)ugeppe Pierre, laborer 1 Voysard Alex., sboemakn 210 Collin Louis, clerk 210iPaquette George, joiner , 211 Foumier Wilfrid, labored prilil' '• II. '.,ii,Mli<- .Iillle, drensmal Jlriili'irf'T. elerk r „i,iiM'\., trader .ii.l.isi|>li, cai|Mr 'Irs. .v., njil T. ,. MiK. .\., will .Vnii'diS ,1 Mrs. KrMelle,wl(l Loi mj:.w l.iiiliii, liiiti'lirr i;|r,'HlMrs. \'., will Geo. [jii'liiiiiil 'Ins., en;,'lneer i.v.I'Mjill C .gr. oer Mtiii"iir lliTiii,, jiilner fji.liii.iiir.Miss K., ilressmiike; KkIhii llomi're, f lioi'Mnikcr |j,f(Ki|iMmril, carrer ll.t'ri'liiiu'(]iie.SlanlsliiH |jAliii|ii!iaiilt .1. Bin., trader |ljj{liil!i .liisepli, slioeni/iker |j,tJi»e|iliC'.,griM'er I.Mjnn st I iiiIh lltWiliiiTouM.iInt liiifMiiri' iliiseiil" (',, elerk ■bri'iiliiri' W., Ii'iitlier cutter ErUijiiiK., iiplmlsterer fciiK.ne lloMore, carriago- J Dalirr lltoiihlosuph, painter Ttwaiilt (.'liarles, joiner Aiviaruiie I'hilimie, pedlar HMl.Mrii. C, will J. ij. Ilirr>t Isaie, joiner j Jiifl'liiirles, joiner |wi.losei)li A., clerk r)j|ii'J. I!l«.,t()liiieci> jobber .jiiiay.ldsepli, laborer (iliri.Mrn, A., wid Nap, r laiil'mi Octave, slmoinukr, r [KNiSaniiiel, carter, r 'MBlFrn., stiiiii'cillter. r >ir!iiiii',loa., cleoirieian JrMl.loscpli, laborer ioohteller .)oi<., Iiaoknian lIlMii Keriiiiiaiul, t.iimer piaille Ktieaiio, Nlioemaker toyJosejili, oriek layer WsAllwrt, tinsriiitli mt lllchard, carter pmTrcitic, shoemaker, r JiwiiW'.,briol( layer, r ■Gifa l)aiiia«e, carpenter, r V(tl(> .Vlpli., ei(;ariMakor ».Mlt Desire, laborer ipaiii.Vap., carpenter ftfail liuclidc, butcher '".Vrs .V, will Joseph WW Vital, grocer »».Vapol(i(,ii, contractor l«Mrs,,(ilt'pliire, grocer PMn si beijins ■arJ.iiitoiiiCijoiiiBr f'tafOiiillaumc, carter TsrJXap., fruit merchant wtJ.b., joiner Mom Henri, shoemaker iitauMMH., dressmaker t* Michel, carter FfWsH., trader P.O., shoemaker pn .Napoleon, tailor f">l« M„widT. MMtmiMJiJizabcth 3: 3£ I I BTKKKT 44'J DIUKCTOKV, VIS .,„„,,. ell*.. Ml""'""'""' r"'''"i"'\'i'i»«' .liitlf, ' :,„„., {.••Ill, "'•"ii'i""' ,„i,liwi'|ili,Htiil««'r '^'i;i,'|ll,ilrrt,i'Oc.|i.T 'vIl'llllK.. '''''l'* >i,> 111**!!"', l;il>i'r«'r r ;;; \):;,,w.;.. biu.kiuyor I':? iiiiK..ii.j"i"';'- , ,;„„, l.Vr,lliiiili'l, .'ilKlnt'iM- rill Mr"' \' |»l!'i'l'l" ,1 .llW. . , ijrc'KHiniiker hiK'iiiukcr , will (Ifo i.ii;.'liii'er ,.„|,,.,.,,ll (' , «!•; ..vr t\„...iirlIi'nii..J"l"l' «••"•'•''•'{ TrTin'WJi'iillH'r.'^ fcJiiuiu K., iiipliolKtcri-r piive Hoiu)!.'. ourriago- V„„lt(;lmrli'fl,J<'iiiur teiari.nu l'hili('l'<'. pyiU"'' [wiMri«.0.,wi.l.l.Z. iWfMbulf.j""!'-''' jtbrl'luirloK, j<>i">«r , [,„ii,l(,se)iliA.,V'''''"'* , ,, ,,ti,.,l.llte..tiil»n'«<'j'>"™'«' niiivltisepli, li'liorur k"nMrn. AMWi'lMiiP'' juiHiiOitiivc, sliooiimkr, r (liiiiiSiuiuu'l, filrtiT, r iinKm.. sU'iici'Ullor, r J»il,lo8i'iili,lal>or(!r MM<'li;ii'il I'.iloiiitrcj, lulioriT '.70 l.i'liliiiic lii'liilii.", laliorcr '.'TI (iiit(iioii -1. Illn., lolia('i'oiili«l ■.'7*2 III lull .l(>tii-|>lt •27» Lufinilnlne Klrmh (tl '271 mul'^m '277 l.a|iiirlr .Ihh. liiukoi'|i('r '27» Miwtli'il Artliilr, iji'alu, woml anil colli (li'iiler 2M) I'liii/iWIi'Mii, liricklayiT '282 l,a|ioiiil<) M., earrliii(<'iiiakor Heiiiiilolii Moine, Hhix'iimkiM' I'nrlHlt'ii AiU'liinl, comliu'lor Canlliial WUrrlil, iiiaoliiiiiHt '28n •>M (Miurninn Arthur, carti-r '21M> I.n\iziili •loHitpli, leathoi'cuttor 21t2 SiiiiHl'av'oii l'lerr«, roofor ■2!)4 ItuHiichaiiiii Zi''|ihir, lahoror '2l)liiIiet>loii(l (imrloH, Imrliur •mii Canada Tliread Co., \V. C. Mc- IjaUh, manager 2lM5 nelanner ( (ctave, laborer Oa^nnn Wilfrid !>., elork UatiHylvK N,, Jollier Juliilee. Court betjinn 20)< Suiitoire MoVho, painter 3U0 liCronx Morrlce, liiborur i'lante Mrs. M., wid ('. Oagne KdiiKiiid, iiiomoii Hdbert Mrs. A., wid K. MasH^iMrx. M li., widT. Uoim.''eau .Moiso. lahoror Layer .Mi'h. I-;., wid Laurent I'uquette Danmiie, Jointer I'eltier Alfred, Htonocutter 302 Couloiiibe Napoleon, laborer 307 Arcliftiiibault Ferd., baker, r Corboil .Mrs. S., wid .J. lUe, 310 lioiltliilller Kugeuo, carter 311 ChiiHse Arthur, grocer Nonancourt st enda 312 Trenibliiy (J. A., confectioner I.aberge .loseph, joiner, r Trudeau A., leaiuercutter, r 313 Hanger A. U., ins agent 311 Lnmoureux Narcigse, carter hamoureux Zephlrin, carter, r 315 Cbarron Adolplie, Hhoemakor 316 Gauthier Olyinpe, carter Marcotle Wni., tailor, r 317 Fontaine Andrt*, clerk Funbert Adolphe, baker 318 Treiiiblay Wilfrid, laborer Drapeau Iten. A., broker Hcauuhamp Xavicr, carter, r 318a(iiroux Mrs. L., wid Joseph 31!) Charron Crys., shoeniakor 320 Laroche Zotlqiie, M.U. 3'21 Desroehers AndrA 3-'3 Laprado Lt'oii, engineer 324 BeileluiineurCyrlac.contractor wood and coal Delormc av begins .325 GiBUt>ro Octave, clerk 3'28 Allard Xavler, laborer Vincent Entile joiner 329 Proulx Cyprlen. laborer 330 Hogue J . B. 3:11 Arcliauibault O., bricklayer 332 Bourassa .A., joiner Bourassa Miss M. L. Bourassa T. , bookkeeper 29 xa .Indrdn riiiiB., Rhnemoker 331 llriiliiiiit Ui'oi'ue, joiner Corlii'll •! |ili iiiliorcf :t.'l'> Cyr .liiiivlcr. lilackNiiillli :i3ti iloiicher holpli.H, uriH-ci' Oii/iirli) »l intirmcti ,l:in Moilii O , hotelk<'c|(ur ('re\ Id' llumiix t'liiii*. r., hotolkeoiMT :iu ;H2 I.I line MiH. A., wl I .VIer. ;iU (Ir.iy IliiMi'le, jiiiik ilenier iM.'i FiiviiMil KdiiioMil. buielier 317 itiril..ejirrliigeiuakui 3.72 .Major. I. Hie., contractor uiul |)lasterer .'I'l.l lirli'li Henri, nioiiUler 3.'il MeHautelM .Mplioiise, carter uniaSt Ariiiainl 4'haileH, balllir a.'WS Cot*"' (ieorge, joiner iWriiiWIner iHrael, lalxirpr 3ri4i Kiidlerd. lUe.,earter :r)7 Stanley havlil, thruail niakui' IWaArehanibanlt I'ritele, carter 3S8 (Juerin Dolphix, carter I'arker »t eiuh .V)!) (iarli'-py llononVgrocer S&\ lloule Hoiuero, laborer 3(i;ij|{oeh Andrew, la*'orer Laiiolnte Nap., blai'kHuiitli Thlbuuudeau I)., laborer Uesniaraitt iroriii., shoeuiaker 3C5 C<^li''<)vlla, pluinbur 307 I'elletler tloge|ili, laborer 3ti0 (lagnon I'lerre, laborer Mertrier Kdiiioiid, clerk .Mercier Aehillas, niotonnaii liablno Thi'oplillc, baker liiibino Mrs. C, wid Thtodor« .?»J9Jl'»'llctier .Jos., liiliorer 370 Fox Thos. M., glue maufr 371 Ijediic Loulii, lirenian .373 ilalpiii 'las. .carriage factory 375 !{|grns Fi'llx, carter 377 I)u(iuette Honors*, eng Ineor David Francois, carter .378 IV'patie Adolphe, grain dealer 380 Archanibault George, jollier •• Ifoule .Mrs., wid 380aTisoii Benjamin, gardener Larivi^re lane ends ."Wa 383 Marcil Mus. M. L., wid Ello, grocer 384 380 Pieard Polphis, cabinetmaker Plcard Hector, bookkeeper 3S7 Hervieux Geo., quarryinan Senccal Joseph, butcher Leclere Zi'phiriii, joiner Kenaud Joseph, tlustulth .388 Hetu Louis, baker 3-<9 Bolduc Joseph, blacksmith 390 Stuart E. James, of Stuart & Herbert .391 Larlvi»>ro Jos., jeweller 892 Httu Henry, baker 893 Lanoix Alex., milkman 393aHolduo Joseph, cook 895 Latour J. Bte., mason Forest Simeon, trader Forest Miss Z., dressmaker Latleur Ijouls, trunkmakei- 397 Boileau Nap., clgarmaker Manseau Alpji., turner Morneau J. Bte., carter 399 Cbaniberland Frfl., laborer Bertrand A'l shoemaker VIT STREET 450 DIRECTORY. a 1 ' :i 'I ih mr m , 1. }''r'! iS'' ■ ! ■! 1- } 1!) 23 'M •-'6 30 31 401 Chainpngne I., candies 403 Cninpeaii H. 405 Gravt'l Jos., grocer 407 Choletfe IMurro, laborer 409 Mlron TiincrMe, laborer KenaufI .lot)., slioeiiiaker 411 SourdifTlieodoro, podlar Turcot Ant., laborer Dioniie Jo-soph , pedlar I'errault Kti(jt'!iie, trader Gari^py Louis, laborer Goulet'Mrs. (;«^liiia, wid Lonis 4lti'nioiiias milieu, laborer 417 Valleniiit (Jeorge, bricklayer 3Iatliiirin Kiluuard, laborer i)oiiiiiii(|uo AlpU., laborer 410 Cboletto houis, sen., trader Uiuiuleiiii Dainieii, sboemkr, r Marcotto Oct., trader, r Papilloii Mrs. A., wid Elie, r 421 Cboletto Louis, Jun., laborer Uiiriepy Louis 1., laborer Lcscarboau I,s., juu., laborer, r 4'2;i Koy .Mrs. Hcnriette, wid Louis 4-2S iJoiniiiion IJutton works, F.E. MoKycs & Co., props Can. (la Oak Belting Co., Mc- Artliur,CorneilIe&Co.,props 4.'jO Ouiniet Hector, laborer Uoy Charles, laborer Millard Aledard, pedlar r.ariie Kdmnml, roofer Duclu'siu'au W., bricklayer, a- tU 434 436 Vltre,. '■'■"'« '1 •'^' Oi'iiis went to c-i. St (li'orf/,', SI L'lwriiKc and iSt | l^iuis imrilx | I Koy Henri, elerk JaBrazeaii Alpli , tobacconist [ 3 Nadeau Art., grain and liay | 4 ■) Fourni(M- Alf., loiner G Smith Jn'iies, cliivcr 7 St Micbc! Simon, secty Xotre Danu; bo.>-piiiil 6 Neveu Stanislas, clerk 9 Barrette .los, clerk 10 Filiatrault Ls., tanner 11 12 Hindle .Maurice, r Ste\v:irtCha8., checker C.P.K. 13JHiudlo Morris, polisber I'iaSaunders .Fohn, carter 12bMatthe\vs Mrs. L., wid E. 12cBatemau -Jos. J., of W. Bate- man & ('o. Bateman \Vm., of W.Bateman &Co. 12dHolness Connolly, clerk 12eHoeri'er I) , furrier lifKeid .1. W., manager 12graqiiin .1 A , clerk 13 Simoon Lo\ii.s, clerk 14 Proulx A., carpenter 15 Lajoie Hcidolpbe L., grocer IR David Klie, clerk 17 Ouimet Airs , wid Arthur Saiiguiiicf at interscets BasM*" Arthur, grocer Bissiiu Norbort, clerk ileberi .\I., Court house clerk The Wilson Co., wood and coal, Jos. Wilson, mngr St Gerrriain Alfred, barber Lalibertf Mrs. U , wid L(^on Desioge.s Ls., laborer, r Kooney Albert, collector, r Menard place bey ins 34 Godu Xavior, shoemaker SG Kenand H., grocer 37 Eveletsh J., & Co., trunk factory SI Elizabeth st intersects 45 Senecal Mrs. N., wid George, bdg bse 47 Duperrez J. B., com traveller 48 Wall Lung, Chinese laundry 49 St Laurent Alfred, clerk Av de I' Hotel de I'ille intersects 61 Villemaire Mrs. V,, wid Louis Vllle iiaire Kaoul, clerk 63 Charland Chas. , wood and coal 57 Cie de Telephone ties aiar- chands C3 Thompson Jobn, laborer Cadieux st intersects 71 Belcourt J. B.. turner 71aFilte;iu .los., tailor 72 Lalande N;ip., tailor Paquette Miss A., dressmaker 73 Metivier Jos., laborer 73aGagnon ICug., tailor 74 Monette Ed., cigarmaker Milot David, tailor Robert Arseno, tailor 75 Hannan .las., gardener 7fi rrancheniontagne E., laborer 7Ca(>erard .Mederit-, bookbinder 77 Matte Elie, laborer 78 I'repanier Jos., laborer 79 Germain Miss L.. r Bigras A., laborer, r Allaire Magloire, laborer, r Garlepy J. IJ., P.O. clerk, r Me.snard .Miss Marcelllne, r Lacliance Ilonorc, r (irogoite .Mrs., wid A., r Abounader A., clerk, r Be.iupre I'liilippe. tailor, r <"ham|ia'j;nc (>., lirem.'in, r ,«4) Weber .1 L., biiker 81 Moreau Airs. I)., wid Xarcisse S3 Fagiiet l.imis niotorinan 84 Smitli Will , plumber 85 Liilraiiiboiso Telcspbore, clerk 87 Dubuc Charles, .steamlitter 88 Qiiesta .Saiitino 89 Pill M. (!., silver plater 90 Bissonn^tte E., bor!«eshoer 91 Laverdiere Cyrllle, carpenter 92 Constantino Airs A., wid A. 93 Theoret P. II., grocer 94 Uiigliolmo B., locksmith 94aLavaUee Leon, grocer St Dominique st intersects 95 Couloinbe .1. D., barber 9(> Barre .lean, laundry 97 Uoy Louis, restaurant 98 Auge Henri, laborer 98aLee Wall, (Chinese laundry OSbPr court J. B. L.,& Co., con- tractors 99 Treniblay Alias O., restaurant 100 101 Poirier Jos., bartender lOlaMenard Aled., restaurant 104 Lavallee A, S., boots and shoes St Lawrenec st intersects 109 Lalireeque Alfred, re.staurant 111 Labreetiue Lt?op., bartender 112 Dumas./. A., photographer 113 I'oiipart Louis, wheelwright 116 Benoit Charles, grocer St Charles liorromie st intersects 117 Beaudoin I^ouls, grocer Marcoux Ovila, clerk While's lane begins 121 Caf6 Mc-iaco, Alex. Courvllle, prop 123 Bafeman vFTai^ "i 124 Perrault MrK °-' '"■'"'M 126 Montreal \v,it„., „ shoe mamif.i,.f„ ' ' ""or 126 Perrault Al " l"'":' 127 Cadieax.Mrs'- //•;(';• ;K -Myers Bell, „e,||;;'"JLs,l 128Mw>"^';'''"'l«' I.JS Mcdret'W I'atil,.!, , I'.'g Rosenthal Ls f ^^''^n Hall Mrs. K \ !TI' 130 Plante Ole,,,,!, '".'''.''"i I 131 Thibault I'ier ;',''"'""•'■■ 182 McCarthy .ra:«;|«!;;;er^ Coitrl au bfr,i,i, mBigrasCbartemle,. 136 Martin Elz^nr niinf I-orouxAnth;„K?yj Poitras Ant .in, "'^''<'" WOLabelle&l i,X'"7 142 Weber J„;'K'^'"'gi'Pa^ 144Marion.l„V:,'' f^7 J 14,5AllairM{:.ni, 'tri 146 Month II., s o'n',lL''''''f* 147 Martel lU^mo'^^'' 148 LegaultA V V^'"*"-'' i 149 Ledu. .li hf.,' «^''"in.d St Vrhain ,/ i«/prs, J 150 IloUlengrelier A n-Hn.l : i^te^-'Sf 56 0'.NeilJlu,i;.cl,X ly. Kdwardss .iimkLL i l[)8Coo,;i.arles,ClS 1..9 Alooro LawrenctMaOorV 'J'limlreloueemls 100 Ri.u«li(.r Pierre c'lrt-r I G.idiii E„.., ,,r|„t,,,. GOaQueunevilie Kr.s. laC 101 SabounM.M,s,(vi,,ul 162 Bourniva' .Jo.s. teaoliorl ,r, J ''".*"'' ',""•»'"!«. foreiL 163 Carisse .Mrs. M., (vj,| ij Yeunnr Mrs, Mary, «i4 105 Carney .los., b;irteiKlerl Coti- nt iiiler.itcU ("hi-vntnlle.itii,feri(ii 181 Keraii.iDaiiiel, crowr I 182 Ouimet .Albert, biitohej 183 Hoskins James, gasUttt St George st inkrsei\ Voltigeurs. fmm the 1 10 jl jVotre biimi; mrthti gauclicJu^n, SI .Vary wj U'alir Hi liegim 2 Tison K(i,. shofin.iker 4 l{elHii(,'erTlii''..iiiiile.klj 6 Lahiiiilere Siiiii'on, labf 8 Ui'ouilletti' .\iiilre,l,Hboj 10 Ouelleite .fiilet', lalxw 12 Hheauine .IdSi'pli, luboH AIcLaiigliliii .lames, liij TnnleHu .Alexl.s, iabort LaiitUier Desire, jomei 12al)efoy Octave, joiner. 1 12bGodreaii .losepli, laboJ 12cMiintiiiariiiiet Kil.,lalif 12dKcaiipre llumi're, pali Killan ilaiiie.1, laborer] 14 libeaume Alex,, laboif Kilc.Arthur t.'olln, & Cc I loperninfrs llE^ii ll<>xl>, laborer ■(jl'-oiiMrs. A., wid J. ] Tjir.niblay Louis, laborer Cforliii -liii-eph, caipentei SLiiulippi' -losepli, labore SVre Dnmv st intersect, iiMaghor .lames, (-utter Jliiiiiiic'Knicsi, butcher 'liiui'l (ieor^e, l rre — , storeman ioijaeiv — Vrtfitr Tniissaint, founder I s! ve iiiiilV irdmir .lilies, foreman "11 1'.itriek. laiiorer li'aiiiii'i'iu Klie, l,-ib,>rer liliiil Je!iii, l.ihorcr ii.rozeAi'liille, jeu-eller Jalkerav,.'''V);H, ims st Jai l>,'//i/oi7/l/(/(i(;ic, St Henry |;.iI;iitho\vs Walter, druggist Vihw (ieoryu, >,'roeer ■ iKfceKiiHin l;., storeman ■iOgilvit' Win., bookkeeper liliili:ii;iii.liihii, storciuan Til foam TlioMias, iii.-icliinlst tMdIalieii.luliii, laborer HUmiioii Michael, bliicksmiti ISlVlililiirry, fcireiiianBeli'l a to, " ■(Bisailloii ,r Bte., checker ■ Oirbfil.). A., butcher ll.u'l.vMiiniii. machinist llWIclil li,, hookkeuptjr l)lei)on;ihl,Uex., biiikier BCononii Thos. W., niachini EBmaiiiW., trader 1 B Wellington .lobii, bread drivl «lJelri'Si''r,iiieis, sabioii keeni ISminv.iUer, C. P. J{ ■ IColliiijllielianI, clerk' ptofUTOi. furemaii I.Vdsrtii.I. ,1. ajieiit Jriii;d.)oliii, foreman (.littaffalMuliji, iiiacWuist [to- Alfred, machinist PfMi'V I'linnia.'i, s.'uKiler I Mi'.vi'le livery jLoriifAil-lunl, .Joiner IHiilmaMCh.L^. |„,.,(,||j„i J |;WMiO.J,,aiictioiioer i™ii,Jas,elerk iUskejl' rank, clerk [''.«" I'l'ilip II., clerk IUe.J,.|ii,,elerk I*™!' f.C, bookkeeper P we Mward, steward ail m; I STREET 451 DIRECTORY. WEL I'oUu, & Co., wall lluyli, laborer I'd nil .Mrs. A., wid J. B. :tin M''l<\h ca. peiiter uiulirP^' -'""•-"Pl*. laborer Vd're /)"""' "' intersects , lishor .lames, cutter tl';,„el(iwi«o,.;.oi.lectioner '■ uiicil Kilwartl, printer Willam, iiiaehiuist laborer "SeVr!mk. n.achinlat r;l.v.l.,h.i, tailor , ,,»Avrs Ain-..', plumber 'SinnH' At., laborer olotte Anloine. laborer, r ' uriiililiiy Liimborl, labi>rer, r (riiUjHt intiTsectg WJiiev lliisp:ii-«l, butelier icraiiil VA.. wA^n, r kU.liic.)os.'l>l', laborer i>l.rre --, stoi-emau fjifjiir'-rrms^aint, foinider anil St ive iiiiit'r l'irl,.i\r . I nicii, foreman l,.liii5..ii IMtnck. lal)oror kraiiiiei.'u I'^li''. liib..rer liliiil .loiiii. l.tboivr SitozeAfUiUo.ji'Woller lalker av, ,''■"'" i'*'' ^' James ,thloSiAiitiHiu',St Iknry MlJttln-'WsWaltfr.druggist l3Pauzi'iJeor[;u, grocer llK'ceKiUviii I!., storemaii (Wvie Win., bookkeeper |iiutem.lolm,slorfman Khi-'iiiiTlioiiiiis, iiiacbinist t;\k"\lalii>ii.l"hii, laborer |Hiiiiioii.Mii'liael,black.sinitli siwUiiiTy.foreniaiiUehlel Co. , , liBL'aillon -T Bte., cbeoker COirkil.J. A., butcher Kielv.Miirliii. iiiacliinist BHclil' ^i„ liookkcopor IMcUomikl.Vlex., bulkier ^ _ Btoonii TUo9. W., macbinist BBriiiiinW., trailer BWViliiigtoii .loUii, bread driver »l)elvi'Si''r;iiicis, saloon keeper JSJiMlMViiltLT, 0. I'. K. I Collins Uielianl, elei'k |;G«eUweii. foreiiian [Msoi\-i..l. a^eut B lln^'d •lohii, foreman ),Kbo\valMoliii, macbinist EVinvAUri'd, machinist jfoul'i'v Thiiiiia.«, saililler an Gritlitli Ebeiiezer, machinist 70 Courtoniitiiehe Matbias, joiner "i Lortlo Jorthnie 78 lliiiclilill: Thos.. machinist 7!l lloult George, driver 80 Hinds J. W.. paper ruler 81 Down Albert, clerk 82 Hurrlo & Fioher, architectural sculptors, r richc Geo., of Hurrle & Pich6 83 Gougeon Zenoii, blacksiiiitii 84 Helps J. G., engineer Bliick Andrew, engineer Groulx Firiiiiii, butciier 95 Booth Chas., collector 80 :\liller nV. J., clerk 87 Ashton — 85 Wiiisborrow Bertram, painter 8',> <'asey Daniel, foreman !M) Groulx Firiuiii, butcher 91 Thoiii Waller, macliinist 92 Arsenauli A. 101 Legault Fortunat, of Legault & Frt-re Orant st begins WateFi from 1 rolligeurs, (m the Rioer side., to Lacroix, St James and St Mary wards 1 Parmenticr .Mrs. J., wid Pierre 3 Gigupr Alex., grocer 114 Dow Win., Htorem;in 117 Teare Hobt.. sen, storeni.an J18 Llo^d Jas. P., baker and con- fectioner 119 Whitton .Mrs. Theresa, wid T. 121 Boll .las K, storeman 122 Maddix Edw., sailmakcr 123 JuMn Arthur, laborer 124 O'Learv VV., second hand store 125 Smith \V., shoemaker 126 liiddrow Isaac, laborer 128 McDonnell O. ,k Co.,grain store 129 DeUepentigny Mo'ise, grocer Nazareth st intersects 131 Henry Patrick, biit^'her 133 McAJpine Wni., engineer Munroe .Fohn, laborer 135 Foster C, glassware and crock- ery 136 Nazareth St Presbyterian Mis- sion hall 137 Arknian Wm.. picture framer 138 Miirphv .1.. horseshoer 139 IMi^nardJos., gents' furnishings 141 Happy h., barber & tobacconist 142 Grant A., blacksmith 143 Houde Joseph, grocer 14.5 Daly Mrs. M., wid Peter 146 147 LeeQuon, Chinese laundry 148 Dupnis Arthur, naihnaker 149 Hamilton Charles, boltmakor 150 Vanlowticorge, engine driver McShano O., carter 151 Miron Chs., shoemaker 152 ISi Parry Kd., patternmaker 1.53 Malo Octave, butcher ISStiHrabant Olivier, beer driver 155 CiuinilT J., grooer Dalhimsle st intemect* 156 No. :t Flro station. P. H- (iilison. captain ; John Me. (iuire. foreman ; H. Benoit, G. Heynolds, Owen Iteillv, Geo. Beck, .lolni Benoit, l.ouis I. ussier, PeterGagnon, Uobt I.onirheed, tlrenien LI" Taifgart Arch., trader JlMurphy Patrick, cooper tJibsonP. H., cajit. lire station No M Olsen Kiiilolph Devine J., \' Co.. p'nniliers Lynch Joseph, liiborer I.'->7 158 159 161 16.t 11)4 160 16(1 M7 168 109 170 171 172 17:l 174 175 176 177 178 180 181 182 184 18U Henry Ths., fruits and tobacco Broddiek Miss M.'ivy Cantin Barth., shoenniker D'.Aragon Mrs. B., wid Her- bert, grocery .McKeiiwn Tos".. laborer Garland Mrs. .Maggie, wid A. Mack Nathaniel, driver Leaper Matthew, laborer Lougheed Uobt., lironian Sullivan Mrs. Sarah, wid F. Benoit Louis, carter Davis Geo., laborer Lauzon .Vlfred, driver C.P.K. Itosehe Mrs. Man', wid Jos. Davis Kdward, laborer Belleniare Louis, laborer McCay Francis, grocer Hughes Thos., laborer Baker Kichard, laborer Ann st intersects 186 Fairbank The N. K. Co. (of I Chicago). A. Mossman, ningr 197 Quinn Timothy, K.xpressGo. 199 |)alev James, laborer 201 O'Neil A. J., grocer 20.'( Herbert Wm.. blacksmith 205 Harklns John, foreman 207 O'Neill Andrew ,1., grocer Shannon st intersects Colbonie st lief/ins 226 Union Cold Storage Coy., Thos. Friiser. manager 2W Jlontreal Warehousing Co., G. H. Hanna, manager Young st begins 237 Kerr James, feed store Afurran st begins McVord st begins 270 Robertson V., coal yarv 383iPoint St (■1.;,';."^;^,,, Lunch room, .1 \ ! j prop. ■ -''i"lg| .Wi Mils Wm., iinii,t,.r "^ .•'89 St.'wart .Ian , " '..L .2S9iWilson,loiu;i;, ^'',,7 39Ji Kennedy ,Jos, ,,, ,. , Bros.^ ' "' '^'^■wil 395 Kennedy Bros., restaur.ml Ketmedy Peter J.,„;a St Etienne st iii/av.r/, 396 I^>e H. G., cWk (i. ■!■. u 39 t:ahiiij.^_co;;r;.;,;;„,„t, 401 Wilkinson Mrs' \ ,..1,1 4113 Lynch Patrick%l ,;;,': 405 Blake .Michael, I'l:,',';;''" 40( .Snelgrove Jolr >,.,„.,, 409iWhittall lien • v 411 Lowe G„pftu;,„ 411JHayesGe()rg' 415 Bellean L., bart 417 Donnelly Dan lii.,,„,„ 419)Willian.;j c;,o Cll, ^21 thirds Mrs. C.,',„l,;t^« 425 Farm st interHcii 427 Pujos Alex., grocer 429 Darragh l).,Ciiri)Piiter 431 Keid .(ohn C, iiicrcluiu I O(,rdon Miss Nellie 'Jil'^V?];'*^.'""' "••'>"'""•«" G.ii 4.!,taMi;Gune Mrs. .\.,«iil,l tt 435 O'.lricnMrs. M., wid i'j O'Brien Patrick P., Wwk] 43( llagan Michael, foninnn I 439 Ji^rome Kiist^be, blnoksiuii 441 Hughes Thos., drivor 443 Theaksfdii Mrs., ii,|,i.|, ^m 443aUiley Frank, foreman 44.'; Furlong ,Iohii,ilrivir 447 McKvoy T. 1' , .M.I). 419 Haves, I., boots mul,ii Kobt., labor JfiiaMs K., fowl store |!;|i,liiiig K., clerk |-.\l'nard 1'. »., fancy g( ' Mulliiin st begins fci.rmicliael Henry B., I rj;,vii(ilds II. W., chemi.> »im'i *Viii., lior.-.o .shot RjirfSt'ill'ScpIl S., (!OO|l0I yiifjSiNlese|di David, nii Lriltiih.t. 1;., .M.D.,ph; f|;rickli'y S.iiii., uiigineei fl'irki'r 'liiinos, laborer urimt'r Wm., laborer JiftM. II., M.D. nwtelcr.loliii, litter L.fiK'b .Mrs. ,l.. coiifectio t)i'fl'iilliM^'li Tlios., carte [>Niai|iMiii .Vii's. Will. El^at'lVar. laiiiiilry Tiil.'i'ii.s. !■'., .M.I)., pliys: '" riii'ixiii .1. T., duutif :i;;,!ii;is .Mr-. .1., will Heiii ji(liarlc.> (,'luli lioiiso I :,iai;i.<.Viberi lloiiry ll'wlimniiil si begins ,nilTriiiik It, /,', intersex ykuli'iiM st inlcr.it'cls |l':i!!.SlCliarl<'.s A. .\. .V. e iVilur liiiU'ick, caretaki kiwUun TIkis., in.'icuiiiist iixixk \V .liter, laborer Ijiv.iii ,liTeiiii,'ili, .saddlei Iwiiie .Mrs. .M., wid .v., Ir fiiiuiic't). I!., Iiarlier '.'\i \\'., saloon I i)aijre:i'i!i>ii st infi rscfts ii;i;n'r.\.-I...M.|)., physjeia, l.'iflliolll^ II, \\'., cIliMlli iHrtii-ii'.v I!.. iiis|ieelor (j r. a., trails li'e:ir.>.n T., watcliniaker |;ii;i,v hall, A. Caniiichi f.ir«laiicr I KiLsiihroiik i,odgo No, U.L'.W. ll.ii.K. .M.iiiiit l{()y;il N CVart.ll. il.Powles. .s |frm II ,)oliii, bouklii ,,?K., clerk rocor ii'iiter iiiovch.iiit 1 Hie I'oreniiui G.l ,,\via.!.,fl , witl I'al P.. I'lorkT fori'inan f iriver , luiR'h to( or<'m;iii \liVlT M.I). ts and slioosl ct lives Mill 6 sell., engiB Win., fruils| arlei'. liarb ■y coo.!* beijim ael, laborer i ;n\., blacli!!^ , laborer STREET 453 DIRECTORY. I'iM'AV. ».,fiiney gooa..< ^lulliiis St bei/ins ,,„,idiac'lII.;iiryB.,M.l). '1,1,11, \V.,ehoii.i.-.l ;•„„ Will., hor-o slioer ' «,. ,loct'l'l> l>!ivi(l, luoulder 'iffiih.V. K., M.l).,l>liysicittn ;:;,,kl,yS,im., oiif,'iuoer |':;tr\VM...I:il.oror ►'i&r';i.i..;. iMvv &ullo.-^l' ■ni>.s., carter %,,,w-ii .^ii'". \^ "I; ,„'' War. lauiiilry MMiS.l'., .M.I).,I)liysn;iivn [i,..,j.sioii.>iis-^''"'y.*^""'- .,„l„orJol"ii, boilermukor las.Mi-.v.V. W. v,...|,,<<,lo-liiia, luiicUiiiist ;"lvN clerk .M""f*"i' l«nk ':;;;;mV..,I.,wI,1 UmiryS., 'Miliaili'^t-:'"''''^'"'*" ;,v,ii;i*.\ll)i'» il«i""y i',i(hinond st bit/ins ,y„d Tmnlc II. /;. iiilcr.iccfs ylias!i>ii»l »' (''(''''••■'■''<''*' ■ rtsiCliarlos.V. .\ . .V . I'l ill) , ■;V:iiur Hiill'ii-k.*;"';''':!''*'-''' tlvvl'soii Tims.. Mincuiiiisl Isiued W.atol-. l:il)or.|l- JSum Jereiiiiali. .-i:!!!!!!!'! L,;iiiie Mrs. .\1., will A., Iriiits U. ll.jlwH"''" ^tiMi \V.i s^aloDU uii'/ri'/'''''"' ■'''' '"''■'■■■*"''* itijorA L.M.I)., I'liysimii „„ol,i. II. W., '■l'"""-*,''^ jil,',.i-iov U.. iu^iii'ot.ir O.l.U. i,iiA'. I'. (i.,li'''i''' |iV:i;v"i..W:it>;l>'i''>'^'''' ):ii;iy Inll, A. CiiniiicluicI, ,'.v:'iiery hiKf.iw !(.. iMiuiiuMlrivcr I)kir,ilh\-Ci>..tiiniit,iirt' lA(li'ii\Viii..eiis!iiiiMli-iver Icirai.v'liaei .\ ml row, boots iliul •ill- s IlliicWll Fieil., ilry ^'ooilts Vhl'iro liiM>., tailor.s [Wilson l;..lierl, M.l». Iljfi.'.iu.V., Iiilj; lisL- |Pk.;ilwt Lniiis Iv, b.arber ;in'l Item.') li. \V., brassllnisbor Klkt'l'. .l.,ilry aootU |M:ii lipis., Iiavilwarc i iiiliiit.s lliaen Jiimes K., gi'ocer iTittor U., grocer .l/]j(/ii(i II .1/ iiilcrsecls |Gllaracaii .\. 0.,Ki'"Ci:r Htllfiiure I,., bouu mill nhooB livioleUf .lusepli, triilniimn Umsoii Mis. A., will lleury, K'baccnnist WEL 610 Itrown Mrs. M., wlil Fred. 611 Miirxh .Mrs. S., wid ICobort. confectionory 612 Smith II., Httur (i.T.H. 6ia liinoa Sydney, iuuhIc, doalt'r (iU liOndon Steiiheii Win., cli'rk Ul'j ilolhrook K., upUulterer & oiibinetniaker 616JB!irti>n Oiivid, wiitcliiniiker tits SynioiiH 1), W., nierubitnt tailor GlSiKord lliijjili, ongir.ecr CJ.T.K. Gl!) Mcitinn Mrn. M., dry nood.s SinK •Sam, ('hiiu'so laundry, r 620 Bowdun Tlio.s., earpoiitor 621 UraUain William, biitolier (i2> Cuukburii Mrs. A., wid h\ &il Salvation Army barracks 61.'5 Virtue Tlios. J., & Uu.,butcliers Houri/eois st interseols 027 Stone Thos. K. T., grocer Troy Stoain laiiinlr.v and .\iner- ioaii Dye works, I'hos. K. T. Stone, agent 02!) liamsdeii .dra. 11., wid George t>:tl .Mason .lohii, inacltinisi 632 St .Matthew's chnreli, Presby- terian, rev W. K. Cruikshunk, it..'\.,niiniacer ; S. Conway, cliiueliolljcer 63.3 Anderson .lames, eiij;ineor 631 Staveley Itobt., carpenter Ulonnon .lohn ,]., bookkeeiior ().'!G Morton Salomon, blacksmith 637 Hnrridfio Win. av.) Ueynolils Tlios., «'onfectioiiery 645 Arinstron;; \' I'etit, hardware and general plumbers Cliarnm st inltrsects GGU Diitton C., eleetrician Gardner. I. II., & Uro., plum- bers and sleamtitters Gardner, I. II., id' J. 11. (!ard- iier & Uro. 071 Sparkes .Mrs. M.. dressmaker 073 C'liarleltois O., elieese, butler and \'gii dealer t\7'> .\ird .lames .M., eonloctloiier 077 I'arsons Samuel, earpenler 078 Centenary Methodist chureli, rev. .Melvin Taylor, piustor (i7!) (,)iiiiil.'in 'loliii, builder (^tniiilan Mrs. Kale, wid T. C79aUoss .1, J., B..\.., M.l>., pliysi- eiaii and surjieim OSl Crostou dohii, elerk Ci. T. U. I'owell 1'". W., iiceomiianl i;S2 Ui'lanser Mrs. W.. wul l.s. 11., eonti'etioiiery 0,*! Clelaiid S., engineer (i.T.K. O.S,") WilkiiiS'iil Henry, eii;;iiieer tiST Held .1. T"., M.L)., ph>.' Gliissford Cliarles,clerk G.T. R. 740 St Charles school, Con^r. of Notre Dame, rev sister St Adelard, superioress 741 Atkinson Nornum, conductor o.r.K. 743 Dallaire G., conductor G.T.U. 745 Shoove K. K., stiitioiier 7'15^Hlckin Airs. K., win dohu Noifl Kobert, earpenler 747 749 Buswell Walter, machinist 7;")1 liasham Walter, clerk T.V) Lyall W. IC, eiistoms clerk i,j7 Aiichison .lames, bookkeeper 759 Matthews S. K., macliinist 7i>l I'ratt Kd., of I'lie i'rall Miifg ("o. 703 Matthews S. C, of Matthews, Towers & Co. 705 Uiehard.son .1. O., cashier Sua Life Ins. Co. 707 Taylor rev Melvin, pastor Ceiitenaiy Meiliodist etiurch 709 Uoberison l>unean, ingr for K. ICobertson 771 811 813 bir, 817 8IU 821 ts2a 825 827 829 8;ti 833 835 837 817 S49 85;! 855 SU3 805 871 .S73 875 877 87i» S<1 S.S3 885 889 891 893 895 897 898 909 913 919 927 937 939 941 945 Linerpool st inds lOlliot I'liilip J.,dry goods tloui's Albert, blaoKsmilh Hurley Geo., laliorer iMillican Sam. 1'., boilermaker HilditeUJ'Jdw.,treiglil inspector Wells S., claims agiG.i'.U. Donovan I'ainek, machiuist Whitloek-ltate' .Mrs. Auuie, wid John r.ate .lames, (Miiployee G. T. K, llaugliey .ioliii, policeiu.»u Ciundy tieorge, carpenter Fuehs .Mr.i. C, wid ileiiry Armstrong; .1. !>., maeUuiist Wells Kdwin, cliemisl Atkinson Win. .las., engine driver G.T.K. Ilibcriila st In'i/iiis Hirst .John, weaver lorcmau Colbeck I'homas ll.,t'orem)4U liHing .loliii, machinisl Lain^ Waller II., blacksmith l-'railit Henry, leathereutter Korre-lor .Mi.s. ,1., wid J. .McliCaii Charles \V., oily trar .Maloiie Mi.^s Kale AirU Will., masier ineoUunit ti.T.lt. Vau.v iieo. W., chief clerk G. V. K. Tlioiiipson K., ol Thoiupsou .Shoe Co. Ker rev. .John, 1>.I>., rector Grace ehurcli Irviiif; Will. .1., traveller liollo Will., cliiet cU'rk general supei inleiideiil's i>lliee G.T.K, McWood Win.. superiiileiiUgitt car ilept G.T.U. Morri>on .Vlex., turner .Morrison .Mrs. .J., wid 11, Swalwell d,, auditor G.l'.lt, Hodgson Will., maehinist Coibeek .Sam., loom ropau'er liadley .Mrs. H., wid J>. J. C'hurli'voix st begins Jarvis uapt. Tlioimis Miu-orr Uiitarie Mutual Life Inc. Co. 4930 Jmiod Henry E., salesm.an Kusooll HuKh, Glen Cottage 4939 Rowland AV., forenimi C.P.R. Elliot Mrs. Mary, wid dohn 4941 I'etts Win., for«'mau C.lMl. 4916 Chaplin Ed., uf Chaplin Bros. & Co. Prince Alltrrl ni> intcmects between 4853 atiil 4!I25 WeStmount av/»w« 3tt Plea- sant nr to Itimkrard, M'esUmmnt Little William Little Leonard G. Walker Geo., milk dealer White's lane, <^ff laa ntri; St Lawrvncf ward 1 Korber riillip, trader 3 Wiugodst .Vbrali.'im, tinsudth ."5 Bosteii Lipe, t.'dlor 7 Stern Abraham, coin traveller Widows' 1ane/'-<>»» 3i' St iioae to St Germain lane, St Mary ward 4 Girou.v Luc, laborer ,'') Lescarbeau .\ltred, laborer 6 Desautels .Mi-s Odile.drcssmkr 7 I.anviere Alp., laboier 13 Boucher Mrs. .M.. wid L. Itivel Alliei-t, slioeniMkcr 15 Cliarboniie.'ui T., laborer I'aradis -Vllred, eu;»ini'cr St (jt'rmnin lane intersects William,. /■'•')»' 02 .UcOill u-est to Canning, St Ann ward 1 11 12 14 10 26 31 3D 43 47 48 52 03 PI 63 71 72 Walt (ieo., & Co., produce mer- chants Charbonneau A., saloon Girard & Labonte.com merchta Gould Cold .Storage Co., Tho drey Nun st ends KIrkpatriek & Cookson, pro- duce ami com merchants Kirkpatrick I. I., butter and clieesc exporter Wilder II. A.. & Co., wlndesale furniture factory and depot Paterson E. M.. cartage ollice T.'iylor W. H., & Co., cartage otHce Kin;/ St ends St Ifen'-y st fx-fiins Wilder H. A., & Co., furniture and bedding Nivin Win., butter and cheese exv)orter Hill J. Went., wjirehouseman Qneen st ends Ives H. K. it Co., sample room Montreal Coltl .Storage A Freez- ing Co., incorporated. .1. E. Mullin, pres. ; T, >f. Chia- holm, inngr ; 1). ,1. McGillis, treas. ; K. Kieraii, sec. l)uckett.lloiIge& Co., prwluce Ware Wm. T., & Co., produce merchants Hodgson Bros., produce mer- chants Prince st ends Canadian PacilicCo. and Great North western Telegraph branch otiico, T. II. Martin, operator and agent McPhersoii D. A., & Co., pro- duce merchants Doyie Martin, laborer 73 Sloan George. \vni'..i. ~ 76 Sandford Ben ., , ,,1 1"--' 78 O'Brien Mrs. K. 7 '•'!' 80 NormanMicha.' .i,'"'"' 82 Mullin Rlrs.Cith ,'';;. M Murphy Mrs. M\',^^ Murphy W.,I.,'i,;,MV;„"i"''' SGWillisWalt,;' ;';;■■I•■ 8S Tolan .TaiMcs.n,^ ; ' ' 00 McAIec.se It. vaS, 02 Brackin W i u , '"" ' 03 Mcrrory p.", ,.;:,'^'"7 !»i^'"n>hyMi;.i !':;-•■ 00 Stafford T. P., ,;,;;,^«;;; ■■' J>^d;est inhTMcu 104QuinnJoH.,.t(„.,ieo,„. 100 Kanis.-iy.V . ,v Sm, , ' ' 112lM.yI...n.,i,u,.';'r''^'''''''l iiyiui .1. lit,.. 1 , . llayjV-Stnivv .Martot, .1 , .1. InidcMu. ascI{cpenlii,'ny.M..,r.o,,,. Slmnnoii si tmls 172 173 174 Clarke W.i,., lal)„r,.,- ^V'';v";',l''""'>'' '•''"'"-'..• Mcll Alfred, laboic-,., 1 (l> 176 Lauzon Nap., iiib„^.r i-« J^".'■•^'''V'"■' -^ ■ '•''■"'■'•1 1.8 Whiity Patrick, «a!d,„,„| ,„,, ^Vhitty Miss K., ,l.«siu,ill 181 Pilon.\,l,-.lar.i,shoen,al(.- ISO TheWils(uiC(i.,\voo,laii,iJ J. Wilson, iiianaj;er Colborne »V iiilcr^ccu 104 Thouiii\Vil(ii,lAlf. ,-ri,vi 105 Gauthi.'rl'liili|,p,.,«r..,„j IHSJUlovor Will., laboiiT 2(10 Chapman Chiis., labori" 202 .million ,l„s. 204 Hagaii.Mrs. .Marv. widK Carri>ll Kelix, laUinr r ', DoMcrty .Michael, liiborrr | Neville JaiiR's.labuiw r' 205 Norval Mis. .\iin, widj^: 206 Hartford .Jas., laborer 207 Fosbro William, laborer 20,S SRiiiiat TiKi.s,, laborer 200 Larivi(>re \Vin.,ilr!vfr 210 Fosbre Henry, paiiKiT 211 Lainonl lluiican, laiwrr 212 Collins .Ins.. lalxirer 213 McCarthy .Sti|ilieii, labon McCarthy M., iibmterw -McCarthy .Inliii.friiitsic 214 McKeowii IVtor, ((rocer 215 McCarthy Win., tailur 216 217 Campbell Jiimee, later 218 IjjKeni-'li''" ''•'*'■' wagonii yoiiny st ends lrf,(l:illiXV''<''i"'<'''<'iiller |«'llvl."ii'l .liiliii, shoe pac' "Viiilc .Miss, r L'llii'ilH'il .Miss K.IL,drcs iJKiiinKieli.'iiil, carctakt Hi,.\.irton.lciliii, storeman ll^KiMclian .la.s., wagonin Jrfiiiiiii.^lM"'., bi'.'isstinish IfiftiTcU .Mrs. .Ann, wid J I iiol.irty .^iiss .Ann. r luiI';i|Mrtii'('li;is., painter l5.1liiiilf.MielnieI. clerk ■,|i|,riMlaii.> Mrs. .'M., mil ' iv^'.'iiis Itiriii-s. laborer BLiiii'liflle Mrs. "SI. L.,w IjXiiill.' .leliii, laborer TjiwiDi'llv .laiiii's, carter |'^i;!;:ri' .iiiliii. <'lcrk Ij-.W Is .Arlliiir, f,'rocer |j(iCu:i:iM Tlioinas, clerk lj|i;ii:;iii';iirt )Viii.. butcLci V\|m'Ii>(;Ii:i.s.. laborer ' Liiilivville .Mrs, Phil., w ft|\V;il.-li \^'in.. fbmr niercha jlloCiirlhy.r.. IViiit and cai Jill'Riii'iH'.'iiilf Will., biitclier lili Jlarliii Timothy, driver Miirnti/ s! intersects |!)i:|Vio|)Si'V 'I'lies., polisher KBoiiu';!' Tlionpliile, restaur fcjlsi.iiiiii,' John. r. u. clerk ^jK.iliinl I'., I'.iilier j)Triiiili!:iy Will., carpenter ■;ii|m'ilc Kr.aiu'dis, carpen ij.saiT.iziii Klie, saiiiUcr itti.iil;ii;lii'r 'I'lms., f;i-,ic,.r loliili:iiil Nap,, wlieehvrig Sh'dliasiiii.lehii. Liioccr !()liir|iliy .Mr.s. .S , wiat,,l:ihor<-r "Hmify.ldlni, l.'iliorcr liK.ivaiia;;li Patrick Wliiii'.< Will., sen., driver KIV?iiiie\'ict(ir, laborer Ehwwr st iiitcrsecls fcl.Viir|iIiy .Icrcniiali, l;iborer| ■TiFiaiLVaii Thos.. I;il,(irer tiKriiiinly Will., carter i;i.'iiiii|is"ii llciiry, I. borer VaiiiiT.lii-,, carter i3B;irlifati('li;is. A., grocer K iV.iiiii'i' .((PS., eai icr B;Be,iiii'hiiiiip.)ii)iii. carter piCmiter .lnhii, ('.irter pSCoiiriiy.Ioliii, lahorcr Mfol.'y.VicIiael, stcamllttcr pi Kelly Patrick, immlder Krlly.Mis. lt.,HidThos. iBFrielXeil. Iiibiirer, r 3.M('(;ia.li',Iiiliii laborer Hfiraily.lojiii, lalxircr Gillaii Frederick, b.asketnial liHam^'aii Dan., laborer sD»ycr Will., laluirer 11 Stevenson .Joseph, carter ■^Sheeliaii.Jaiiios, laborer Byrue'i'bi'S., laborer Uii IjTR^i^"' ''O'"- wagonmuker YoinW .f< I'nds u .■.ilovv Joliii.of (iiillery Bros. 'iillvlsiiil .Icliii.. -line packer STREET 455 DIRECTORY. WIX II Kii": v.v'illc Mi'^!'. '• iMluri Mi^'^ K.II.,«lros8niaker ■|'ii,;; uiaiiii'l, ciu-etakur fe.„r,„„.I,.lMi,storoin!iii RlvwIiim .':i>''. wagdiiiiiaker g^:;;;:,r>ir..A.,n. Fli,.i..'i'tyM' ri\M;irllini' Mis'- ■"•■ r\v."iiis III rues, lali wid John ,. Aim. r iKis., iiaiiiter iK.'.Mu'liMf!. (ilerk inillinory loriT, r Mrs. M. Ii.,wid C„r phiii'lu'lU" ■ ■sPoiii;'".- • . 1i|li„ii,T.iolni..'loi-k ?ff,„HlsArilinf. i-'rooT ' ;iii Tlioniai iK^'^'I'lly .him.'S. carter clork Imti'liir |n,i..iu:m't U'ni.- ''"'' I- \l,„irCli:;^.. lillK'1'01- UiiJivvilU' .Mrs. I'liil., widU. 'iWaMi Win- 'l""'" '"^''■'-''''"''^ P\lartiuTiiiiotliy, driver .Miirriin ■■*ili:if.i Niip., whufhvriglit Sj(lKasiiii,)nliii,!,'i-;isi'ii.loiiii,.i:roc'i'r SjH'otii ,l(i.|ili,l!il>«irt"r (jM'-iliaii riiTie'k, fiirti'r 8tripii"'ii NtH'l. citrpi'iitcr )(\|iiK- Will.. .!iiM.. ilriver jj'MollmrKi'.w.. Inlmrer (jMiirpliv .l.'liii.lalioriT Kii^s.11 1'lit , liilinri'r jHiirli'V.liiliii. liitii'i'er iKav;ii'iii!,'li I'liti-ick ^vaMims \Viii.,c>'"i-.«li'iver 1,1 Pfjiiiiv Victor, laborer Eliduvr St iiiltr.'iecls fcl Jluri'liv ,I(oror rlFlaiia^aii 'I'lu's.. liiliori'r riRriiiii'ily Will., curler pi Siiii|ij"ii llciir.v, 1 borer ViiuiiT ,1(1-., carter ISBarlioiuiClias. A., grocer S fViiii'"' ■''"'■• caricr KBemliaiiip.b'bn, carter pCmlier -I'llm. carter SCoiiV"V.I(iliii. laborer J)FoVv'Micliacl,stcanitltter BlMl'v Patrick, iiKUilder r KfU'vMrs, H., widXhos. EFrieiNcil. laborer, r 8 Moilladi' .bilm laborer ilGrailv.Iiihii, laborer Gilla'ii Frcilcrick, ba.sketniaker iSHampiii Dan., laborer 5 DnyiT Will., laborer pi Stevcnsiiii Joeepli. carter 3Sheeliaii JaiiicH, laborer BniwTbos., laborer 295 Gilligan Patrick, driver 297 Shea Mieliael, laborer 209 Aleltrido Jiitt.. liiborer 29!tiHu!.1 379 400 435 4;i7 457 40 1 4(r. 4G7 408 409 470 472 474 470 47S 4f«) 482 4K4 4S0 4HS 491 492 494 4'.».". 490 497 4!tS 499 MeGruder .lames, brassflnisher Wingle .Micbael, carter Richmond st inlersvcts rau/.e v., & Son, lumber Ilarrold Geo., laborer Mci^innell W., waiter White .Jam. -, moulder White .loliii, elerk Wall Mieliael, steamtltter Bernard .lereniie. joiner Kapin Fraiivois, laborer IJird Kdw., lai)orer Id'coste Frs.. laborer Lacey -Mrs. I'lli/ab.jWid Tatrick Donoiiue Mieliael, driver Robinson Walter, laliorer Tuck .Mrs. Km . wid IMchard (ii.dehiirlcs .Vvila, butcher, r Montreal lee K.xeliango Ico hso, K. A.Beeket & Co. .props Daze Mrs. L., wid Gilbert McWliinnie .Mrs. .M.. wid Chs. (iliiniuin Janiontagne Kdouard, driver 609 lleiirieliou Leon, trader Boucher Albert, stableman 511 Sadler & Uaworth, leather belting 512 Caledonian Iron works. Estate John McDuugall, prop Sfiyneurs at intersects 623 Bradford Mrs.Ellen. wid Betij. 525 Harbour Win., upholsterer 627 Viau llormisdas, elerk, r liOblanc Mrs. ,M., wid .Joseph Brinielle .fos., carter, r 629 Barry Midiael, liiborer ."i31 Monet te Didace, carter 53lJMonetie W ., carter .5.13 Monette L., carter 637 C'stigau .Martin, laborer 539 Barrett .las., laborer Cosligan Mrs. .M , grocer Slrac'iaii .John Goo., laborer Straeban Thoinas, laborer 541 Gautliior riillias, laborer 541al'ari/.eaii Samuel, inaehinist Guilleinelte Edouaril, laborer .'■>42 545 Beiioit Ilorniisdiis, (Iremnn, r McNeil Mrs. t)ctave, coiil' c- tinnery McNeil Octave, laborer, r McNieoll Xiivier, driver, r 540 Desroehers .Joseph, carter Chatham .it lnyins 553 Sliaw.Jolm, elerk (i.T.R. 555 Crawford & Son, mattress iiif is 55.'ia 557 Bennett .James, laborer .559 Gaiilliier Omer, laborer 501 MarandaMis. ('., wid J. I?. t5t);t tiuevilloii David, laborer 507 569 572 Cani.da Taint Co., limited, llobert iliimo, managing director ; II. W. Aird, treasurer 574 McDougall J., & Co., engine and car wlieel mnf rs 582 Canada Fibre Co , mnfr.s bed comforters, .1. C. I'eltigrew, mgr William, from 29 Vinct to Lrriii, St Cuiiti/oiule 13 Ch.arroii Mrs. Adele, wid 11. Clement Isaie. r 19 Vautier Edouard, nailer 21 Anderson Mrs. M., wid .John 23 Wilson Kidiard, laborer 2."i Williams Win., shipper 27 Cade Jj. W., laborer J9 .Jackson A. W., hiliorer 49 Viau Dovido, carder 51 Kochoii Frs., master carter Lefebvre .1. Bte., laborer 53 Vautier Mrs. Kii/,., wid Ed. \a2)olioH st inttrsects 81 -Martinelle .Tos., milkmtiu Martinelle Kdouard Martinelle ilrs. M., wid. .los_ Winchester av, ./Vom Princf. Albert av to 377 Clarvmont ar, yyestmount 21 Macdoiiald J. K., blacksniilli 23 Murr.'iy Jas. , com traveller 29 i'ollook David, ineeh siipt Singer Mnfg. Co. WindSOfp /"rom 001 St Javifs to Dominion .<(/, St Antoine icard 3 Paquetto M., hotel 10 Queen's hotel, C. & N. Valleo, props; t»eo. 1>. Fuchs, niungr 12 Baron E. D., & Co., merohnnt tailors 14 White & Co., tlorisls 17 LetebvreStau., ahoeinakor WIN STREET 456 DIRECTORY. m 'i Mi !■ ! II ^n m lit Desrk'it!n'a au hepinA lloohon T.,& Son .miirblo works ,1 Berry Mrw, \j., lunch room Lalondi> & Dcpociis, grociTS PiRcon A., ni(i«binii., groccrH IX'PJurdinH E., fruits Sl oysters St Anf'iiue Ht intersects (Jiijppflos. K. II., druggist Hreion .1. A., friiils, con/ec- llojiory and I'lgnrs Windsor Cigar store, C. Genin, lirop Labrio F., barber Provost A. U., iiairdresser .McXaniee O. 1"". J., baggage deptG.T.K. Wiiidsiir Billiard and Pool room, J. A. Breton, prop Winnipeg hotel, J. J. Khi^autno, prop IttiOiiU'no J. II., liavtnnder Kae Loug,C'liiucsc laundry Willock Matt., merchant tailor Kvaiia Mrs, Agnes, wid Stuart BecketMrs j:., widj. M. Lord U.,barbi'raud hairdresser Vancouver hotel, S. E. Craw- ford, prop d'NeiU Mr.«. C, wid Albert llornborg Sc, Co., genl agt-s for SS lines Gronliind -luo., mgr for llorn- borg & Co. La(jauch: Here st ends IVitts W.J., restaurant Smith Mi.'S II. Del^ nne A., bdg hse Hotel Continental, Col. H. Hice, prop Drury John, restaurant Stanley hotel, A. BeliTCau, prop Donrr/'ina st begins Passenger depo*, C.P.U. Cauiulian Paeilic KailwayGone- ral oHice, .Sir W. C. Van Morne, presiih.-nt ; T. G. Shaughnessy, vice pre:- United States customs offices, K. II. Twohey, collector Osborne st intersects St (ieorgo's church. Church of Knglai il, very roT. Dean Carniieh;iol, M. A., D. C. L. , D.l)., reelor Carniicliael very rev. .lames, M.A., D.C.L., 1).1>., rectorSt (Jeorgo's church, dean of Montreal Carmiehael S.,B.C.I,., of liutler & Carmiehael Mansell rev. T. J., minister Dominion Sq Methodist ch. J)oniiidon Siiuare Methodist church, rev. T. J. Mansell, minister Windsor av, from aw victoria 01! irist to 501 i'lanmont av, Westmount >- .fones :Mrs. C. G. in Baker J. If., clerk JO lownsley .los., enpt Pierre, clerk 4b.Shillinlord Krn., clerk C.P.U. (i KauKon Chas., clerk Lauzon ^"•.^.M., wid Vital 6aOrant W. II., clerk C. P. K. 7 Moussetie Krncst, messenger Beatulry Nap., lai)orer Goulet 'hlzi'ur, labtirer 8 I'rud'homino liaymond 9 Drcarreau Nap., painter 10 Lafontaino Prosper, joiner lOaliackett James, ctdler 11 Bri6re Arthur, lalxtrer Bureau Alexandre, carpenter 12 Delormo Pierre, clerk 13 JIuchabee Ferd., carriugemak'r .luneau Aiigus'n.,eoacli painter 14 Turenne Mrs. d'eile, wid C. 16 Boucher .1. N.. blacksmith Larouche Ferd., litborer, r 18 ISaLarose I'lrie, laborer, r Duniond .Mrs. K. , wid Edm., r lSbl<\ipert Elmer, painter, r I.ariveo l.wuis, painter, r Hrl.'inger Adolphe, engineer r .Machabee K., jun.,carriagemkr Clancy ,Iohn. laborer Paris "Philippe, shoemaker Brisson Nap., engineer Auge Mrs. E., wid Zephirin Evans .Mrs. K.,wid Peter, bdg h Gi'rdon (ieii, cook 21 Couturier Nap., latiorer 24 Coriiveau Jos., baker 25 Deragon Frederic, carpenter Lavoie Edniond, eaiter, r 2G Carter (ieorge, stoieiiia'i 27 .'^angliide I'ierre, laborer, r 28 Plaiite Jean, Laborer Cassidy Michael, fiuit dealer 20 Foster Peter II., foreman 31 Allard Iloniere, civi<' elork .'S.'i Mach.'ibt'e Ferd., carriagemkr 3.}alt('.langer Mrs. Ph., wid Dam. .'H CuUey S. E., blai;ksndlh and fariier Crain st intersects 3j A'iau Joseph, baker Dominion Weaving Co., Ant. Laroc(|ue, prop, r .37 Jeaniiotte Charles, clerk 38 Kenaud .Jos., locksmith 3i) Germain Auj/usle, foreman 40 IV'land .loseph, shoemaker 41 C( idombe Arthur, engineer 42 Chaput Mrs. II., wid E. VJaLacroix Edmond, (iriver Fanbert Alfred, clerk 43 Devarennes Theod.,bl!iek8niith 44 Gauthier Albert, tinsmith 45 Guilert D., niotorman, r A'illeneuve Victor, laborer, r Keuinibal Ovila, laborer, r Boisvert Aitied. .confectioner, r 4G Hivard Arthur, laborer <'aron Ovitle, paper cutter 47 Eefebvre Mrs. A. wid Alph. 48 BtMiveau .\ bid, laborer, r Bertbiannit! Alfred, laborer, r Crtill6 Xavier, laborer, r 49 Olroux Alfred, laborer 1!) 21 lab.li BO Thivierga Krs liihT'^- 51 Aubertin Era-'Jo h 'T 61aTippingHuuh ,..:.h'"^' 62aLHr.erRe Kd,., , " ;,^^'^, ,", J Dt'caire Lorn. „ uS ''^■"1^ 53 Mnnn Willia, ,",'"' 53aN^intelA!ph., ia" ,"'" 54 McGranahin I, ,," "" 54all<;dar,lAlfrVd Xr'''^' 55 Hobert Bormi. l"^'', . , 56 Picard Henri. l,,l.,;er Chamberland .\(|,.|,,.i 57 Dubois Mrs (' ,i' /-l 58 heblanc .T.is,.„i;;; „ "*P«rl Bese.au Hva(! nil, ( 60 (ilobensky.l ,;,''''■'''■■" , ti2Uousseau^l,lie"'|;;^''l'md 64 IrwinSann.ol, ;.„ ;'f ( lendiuiuMiL' (itiir,.., ., • 78 Allard .ieorg,V lS,P'''«ff 80 Ei.ngHeld \Vn, ! .! 83 Labrec.iue J. u., & , „ tlealers 84 iHif resne Chs.. 8l,oe,„.,ker Sr, lion Jo.,v„l,. lal,o,er ' St. Degrace l'liiii[,,,i. col i'iili'r 8oFellt'^;;;;°t:;l;-'«-- 00 9l Kv^llv Mrs. .\riirv ui.i u . 93'rhibertPiorro:^a,:t"' 97 UivetMrs. M. ,viai,,.,j„ Lnf/fiwhelih-e st i.ilermi 103 Favreau JIis. S wid r< , taurant ' 100 Somers Mis, Mnv 107 Gomhv;iu.\,;t,,i„,. ,..j,,. Morrisseite.). a., |,Iu,„|„ lOS.Samso,, r',.n|,|„l,.,L,: lOi) .-^anisou ( iiur ,;. .i.,,,,..., Chastenais flilvrii' l,',,,,., no.lacobsoM \V„i..,lnv,,,. ' 11. Aiiel l',:in'St, lalHivei' 113 Gaulliier K. .\. Gueriioji Mis. .r .wi.lc 114 Lnssier .!,.s,.|,h,u, bli^ks.ii' ll.> Katello Dcms. Mai'ltsmitu llfi I'ouliot Victdi-, lalmriT 117 Mori.«settu,I.A.,iiluiuWr Jliiretitto A.,curtor 118 Ariiiii F. X.,l;,b„rer,r l-apieri-e.li,-c|ili. laborer r (iiiillaiime lulmunl, join-r r| Li''iouni('iix A.,oailer,r 119 BrisolioisZdtique. lulioror 120 Auliry Beiij.'iiiiiii, mertliiiiit 121 itons.seau Aipli., laborer 121iPerniiilth(.()n, laborer 122 Laroso .J. Htii., driver Auger Villciiioiiil, iiluiulier 123 Lamlry .loscpli, bottlir DoladurHiitayc .loseiih, tottlerl Wilson AiiiK', joiner 124 Fortier Mrs. li., wid Mm 125 Carle l'atri('l<,|io'.ieeniai 120 Granger Kinile, .Tyiit l)esloii};cliaiM|isLoui3 , 127 Sullivan Miob;iel,dMkCP,Il.l 128 .McC.all Patrielf, iiiicker Enriglit.loliii, liibiircr,r Coiiroy .bdni, cleikC.I'.(!„r i28aPi('he Mk< K.,se,iiii.i. »'"(?'•>'?«'■, r jj,,.;.>,I, Hte., carter .jltclle Alplioiise, stonec . luiiijie Meiiis, blacksndth CddlTlioniiis, carter Ifffvier A., butcher jurcknter st intersects ^HisaiirierOlrs. JI., wid . Bellerivc Hector, baker Luflerc Ovila. barber (Wilht'lniy Mrs. Art., wid I'aron Hi'rcule. sliuemakei pl;!iU-*iii I'Moiiar'l, laborer AlWreNap.. a^'ciit btllfiwrd Kdoimnl. bookbind Brtiard Alb-, ciiiifectloner, ftliier Alfred, r lijiiclicr— lierse dealer fniiii'IMfrno .M IS. .\., will III . r:'fil Avila. bartender i.|'i,;;ietle Zi'iioii, laborer uVlevalier .Jo.s., moulder 8lVri:ind I.iniis, confectioni I'infff- Zntiiiiie. stonecutt jiGainoii .I'lsepli. storenian jdi.lfiw'nt Nap., storenian tijiiiiiliil Elieiine, joiner pBiicr;.'oiiiii 'JciM'go, contrai TB.iiir.'oiiiii Miss G.,dre>siuii Kiiiirtrand Alpli., jidner (IG;wi'j!inilti dean, artist lllifiiiiii Alex., packer tV-'iisd. Bte., contractor LniiK-i Ciilixte. joiner IJI'TiMicv i'ieric, laborer Bll>,i\i(irc I'enls, tailor fLahmilt' .1. A., of Girard & ii-'nte tr-.n-tiiiitiii Vanini, carter I ll'iair.Mrs. (i.. wid Vi'il.ian riiiirroii Joseph Kd., lahori |('aliii^'li,iii Mrs. .). (:,, wid IWaaiid ''Vlix, labore:', r ilc^'linii Zi'pliirin, laljorcr, jM;itliirii dciscph, painter Liiiiioureiix Mis'i,»'nglncer, r h lelle Alplinnse, Htonocuttcr [jJuiePfiiis, bliu-ksnilth KllTlwimis, c'iirttT iVvierA.,lmtcher [HpMnter at Intersects bHisaiirierOlfs. M., will A. V'tTivc Ilfi'X"". bilker KUoiercOvila, ImrbtT Jvi!klmyMrs.Art..wld rriron HiTciiU', sliocinaker, r LB,.u«8in I'MmiiiiM. liiliorcr LllaireNiiI>.-i!-''''>t , ,. , . fclleniird Kiloiinnl. bookbimlor, r I Brtiaid Alb., foiifectloner, r f,iliierAltml,r B h'liiclier— lidi!"' siufiker ('Mrtriiml Al|ili., joiiifi- iGntiibiinitti •lean, artist Tlimiiii Alt'X.. iiaokor V'lis.I. Btf., contractor „rim.'iCiiUxtc, joiner M.Tmii;vl'isii'r Felix, liiitclier 'erraiilt K. X., joiner lliabot Joj., joiner fcliajnon Albert, driver piTgeroii Alphoiise, laborer refebvre Hubert, clerk tard Ad(dard, blackamltk STREET toY DIKKCTORY. WOL I 20'2 UvimrU rhillppe, carpenter j »« i203uUii<^riir Forget Prime, driver •.'1.7 L'2S Dupras Louis, sculptor l"J9 Coiisini'au Louis, stonecutter ■J.'IO Potitelair .7os., pbiBterer '-'ol Sweeney Martin, i)ainter Lagaci' Fran(;.)is, slioeniakor 232 (.'ollard Antoiiio, stonecutter LeeavaliiT iOusiMie. juiner 2.t;i \lgnola P. (>., shoemaker 2:!,'3aneKonneaii Antoino 234 .Sail Inters rk 23/ Piehette (ieorgo, coiit'ectioiier I'ichette Mrs. K., wid N. 238 Charlaiid Kdmond, shoenniker Kitchoi Arthur, tailor 239 Bourdon Simeon, joiner Leclere Louis, waiter '.MO l-'oriiii Mrs. S., wid J. lUe. 2H (Jaudet Jos., haUer 2na( haus.=e I'^-imk 242 Neveu Kiigene, shoemaker 243 Leblanc Andrp, printer 244 Labine (iusiavo (jliiildry J. 15te., a^ent 24.') Levassour Paul, tailor 24i> K(d)y .loseph, storeman 247 Uergeroii Albert, clerk 24TaRobltaille Frs., butter dealer 24.S IJonin T., clerk 2I!> Bellsle Kodolphe, joiner •-'.'jO Leclair Victor, driver 2,")1 t.'ole Vital, cU>rk 2.'i2 Senecal Louis, shoemaker '_'.">;! Kauteux Arthur, barber 251 Bastien Kd'uard, clerk 2."i5 (i.-idbols Zephir,t;eziel Pierre Adolpho, grocer ■MM Hacette Kilouard, brli-klayer 2ii2 Arbour Octave, tailor 2f>4 Deslauriers Mrs. C, wid Louis Ileslauriers N. Ij. A., clerk 2.15 I )e/.lel Pierre Adolphe, grocer 2i)i) Laiiolnte Cieortje, joiner 2ft< Kkers \Vm., bricklayer 2?0 Jlarla Je.an, laborer I'errault Med., stonecutter 272 Beaudry Jos., laborer 274 Jullen Adjutor, i)ainter Julleu Mrs. A., candy \- cigars DeMontUjny st mieraects 276 Martin Molso, grocer 377 Hoofstetter Ariliur, carter Jeanuotte S., butcher 278 Thlbault Leonlda-', steaiulitt* 279 Duval Victor, carpenter 282 Duverger Mrs. J., wid J. Bte. 28,3 Leclerc (iilbert. shoemaker 2H4 Brousseau Ls., carriagemakcr 2S5 Dupont .hdin, tailor 280 Brlair Maxime, painter 288 Duroeher Desire, last luuker 290 Lebrnn tlos., Inborer 291 I'ieiie Alphonse, watclinmker 292 Decary Mrs. M., wid Max. VJ'i Itondcau Xareisse, shoemaker 2"4 (iauthler (ieo., shoomakur 295 Cadieux Mrs. K., wid J. Drapeau Miss .M., dressmaker Flttes dean, locksndth 206 OelineauMrs. A., wid C, tail- oress 298 Ilayniond Albert, leathercutter 299 Carneau (Hlvicu-, driver Kmond Michel, painter 300 Lau/.on Onesimu, plasterer .'102 (iouin Gilbert, laborer 303 tlset Napoleon, storemou Allaire Kdouard, silversiulth 304 Beaupr6 do.xeph. joiner 3tl(i Denis ,Jo.siph, bricklayer 308 Montbrland Franvols 309 l>erub<; Theophile,.vood turner Cusson Ferdinand, laborer 310 Nantel Vital, shoemaker 312 Belanger Louis, shoenniker 314 Dorion Mrs. D., wid Isaac 310 Leblanc Kllas, butcher 310flLoiijpr6 Kdmond. butcher 317 l.arose Dojnlnlque.slioemaker De Nlverville F., stove polisher 318 Labelle Clovls, pla>terer Caroii Amlirolse, clerk 320 11 not WlltriS('. plumber, r Guiiuund .Mrs. .M., wid. N'ap.,r 326 827 I''renette Joseph, eigamiaker Tremblay I.,(iuls, electrician, r 328 Fortier Oalixte, machinist liinguette rloseph. ji>iner 329 Boucher Nareisse, joiner lUe.iu Albert, tailor , r .130 .Matlileu Pierre, laborer 331 Desroeliers Alfred, painter 3:12 Dujral F, X., wood turner 333 Gilbert Wm., joiner Ba.staroehe Mrs. M., wid D.,r Bastaroclie K.. leathercutter, r 3.35 Coursol .Mrs. Louise, wiil C. 33(! lloule Honors, patternmaker Hloux David, joiner .'137 Peplu I'ierre, shoemaker 33S Veziua Jos., millwrij,'lit Berthl;iuine Zepbirin, joiner Flynn Ldward, clerk 339 Hogue .Miss Marie, tailorous Legeiidre .Vlfred, shoenniker Primeau Hormlsdas, cook, r Boiivier Nap., laborer, r .T41 Pilon Jos., heater 342 Planter Hector, grocer .143 Bobert Miderie, butcher 344 Juneau .Vugiistln, palutar 345 Betournay .los., d'-i\er Hebert Ku'.;eui', uph dstefer, r 346 Kontalne Kmlle. leather «utter Fontaine Arsene, plinuber 347 Lavoie Miss Odlle, seamstress 318 IjCdoux rhl'oas, grocer 349 Larose Arthur, laborer GarUpy Jos., painter WOL STREKT 458 DIRECTORY, 1, ;■: !' 1' mm m \.i -^ 'if '''< k I M 350 Morel Joseph, shoumakor Dupoiit MdUe, HtoriMiiiui Founilor Oiit'-Hliiio, tiiiHniitU 8M Aut!<'r Mrs. Alph., wlil Aliiod 303 (IrlKiioii I.oiiiH, tiiilor OrlKiioii Miss A/.t'llo, toucher of piiiiio 351 PiKnii'ttt! Afrs. .T., wid rnul Iltiiiifliii .loscph, Imtchcr 3.")5 DcKchi'iics (ioilfioiil, liiborcr 3:ii lliirr«tto Mv* M., wid .». IWo. Hiirrcltc LoiiiH, upholsterer Cl»iirfiuiid.Mrs.(J.,\vidStiii»i8la.s 3."" Koiil.il'ie KdRur, Jiiliior 35!) Upchiiril Iloiiri, jowellcr ("iiroii I'^rs., ciirptMitcr 3(i1 Villi'iu'iivc {!('<)., shin'iiifiker 3U2 D.'iiinnis (Mciiiuiit (lounliii I'anilllf, iiikuMit 303 Mtirlow .loliii, stonrouttor 3(14 Hoiiin Olivier, .M.D. 3(15 Belle .los., slioeiimker 3'i7 Picard Alphoiise, juiiier 3(i8 Itoelion Klic, shopniuker Koi'liDii .Id"., tailor ■%(1 A vats .Alfred, barber 371 (lUiniond David, laborer l«'uy>iiilie Noi', laborer, r Lacoiidio .Mrs. I).,\vid <;iili.\t(>, r Lapoiiite C, labori'r. r \'illeiieuve 1., shoemaker, r L.'iliUertfi — . I'ittariiiaker, r .^73 Diiliois lloriiii^ilas, elork 374 Mavliiiein Zeiioii, clerk 375 Uroli-t <'lis., bl.•lck^'mitll 370 IJiepuit Will., storiMiiaii I'resseau Jos., tlrujiiaii 377 Kauteiix Arthur, plumber 379 liamouroux Xhos., expert eliiua riveter y.Sl Viiietto A., blacksmith Martel .\dolphe. shoeiiiak(M' 382 Hruiiello Arthur, w.atehmaii Laiireiieello .Mrs. K., wid Kd. 383 Ijiloiigc^ Pierre, painter 384 Lnmoureux (ieo., jniner Asselin ,T. Hte.. laborer 385 Laporte Mrs. M. I,., wi'l K. Haiiieliii N'arcisse, slioenikr, r ii^' Lnberge .los., stonecutter 389 LHber«e Mrs. JI., wid Alph. Millet te Charles, butcher 390 Asselin Louis, joiner Bender Zephirin. laborer 391 Lefrancois .Mrs. 11., wid lOi). 392 Boisvert Henri, shoemaker Malo Jos., carter 393 Lefebvre .Joseph, moulder SHiiriol Chavles, laborer 394 Fontaine .\lcide, grocer 393 Viuet Arst'iie, laborer Robin lane intersects 396 Thibaudeau Ulric, laborer 397 St. Jean Alex., ;;roi;er ;j98 Martel Mrs. '1'., wid Moiso 400 Chaille Kdniond, eooi)er Orignon Adrien. plumber 401 Lacombe Kerd., shoem.iker St Jean Jo.s . bread driver 402 Porrauit Olivier, joiner 403 Moyrihan J., confectioner 404 Girard Arthur, tailor Sto Marie Nap., moulder Que.sncl Jos., butcher 405 Hervieux Norbert, joiner Kiopel Arsene, constable 406 Beaiichamp Chs.. joiner 407 Montbriant Adolphc, laborer 408 Perrault Zotiiine, joiner 409 Fortier Albert, joiner 410 Kthier Henri, tinsmith Vaillancourt Kdouard, Hgent 411 Lapointc Ovila. tailor Cyr Kdmoml, laborer 412 Primeau Antoine, laborer 41.'i Livndry Joh., Hhouniaker 414 I)(?noi:ime.Jos. carpi-nter 4I.'> Nolln Kraiicis, moulder 410 Fortier (isee, j( iner Hertrand l.ouix, laborer 417 Pleard Alb{'rt, nhoemaker Ueii;iu«l Octave, laborer 41« Triidil .MIcliel, shoi'inaUor 41!) dai;!!!' Frank, carpenter 4'20 I'riKlliomine'IV'e.-. .bookbinder 421 Menard Wilbrod, laborer 422 .\1athicu Philias, baker Corbeil Kmile, stonecutter 123 Desaiitels .Mrs. C, wid Audr6, dressiM.iker IMontc /: ptiir., eonfectionpr 121 .Matldeu PIi , juti. bank clerk 42"> I)iiplesveilliM)n. sime, llreinan 439 I.anioureu.v T.. bricklayer Harrc Oscar, barber (iri^rnon Airs. Valerie, wid (J. 140 Kobitiiil!" I'hilias, clerk 441 l,;iroi^eO\ ide, laborer 442 Lebcau l'"rancis, ta lor presser 414 liounlon .Michel, carpenter 44.'i Paipietto iJonat, shoerniiker 440 Lafurtuno Dainase, laborer 447 415 (iovette Pierre, laborer 449 r.riere Davili'.a. storonian 4."iii Uiopid Omer, Jeweller 4.V2 Kiopel .AlissCelina, dressmaker 4r)3 Ijandreville Mrs. Odina.wid (i. 4,")4 I^acroix Mrs. Af., wid Philibert 45.) OMc Je.'in, mason I'rovost Jos., butcher 4.">0 I'^oriin Krnest, grocer 4.">7 l..esage Oeorgo, plasterer 4.">S B(;audoiu Ildi^'e, laborer 400 Lavitjne l.udj^er, laborer 401 (iravel .Marcel, bottler 402 Lavoie ]>,'imas<^, le.athercutter 40) ISourjjeaiilt Klz(>ar, laborer Collin Ferdinand, fireman 401 Drolet.Albert, leathercutter 405 hesperanco Mrs. .Vng., wid J. I.osperanco F. X., shoemaker 400 Dumesnil J. Bto., clerk 407 Dubreuii Fi'i't'ol 408 I'e'.lelier Klie, punter 409 Desroches Ovila. cabinetmaker 470 Kicai'd Zozime. barber 471 Leduc Pierre, laborer 472 Hertraml l^ouis, storemaii 474 Dalnioy l-s., laborer 475 Vaillancourt Felix, carter 470 (iregoire Louis, laborer 477 XadiMiu J. Bte., saddler I'erras .Mrs. Olive, wid Hihvire 4'H Monger .loseph, plumber 479 Nadeau J. Bte., saddler 4.50 Planto Kdouard, baker 4s2 Labonte Nelson, laliorer 483 Laux'Ui Jos., stonecutter 4.51 Manseau Kdmond. bricklayer 485 Champagne J. Bte,, trader liaurendean Alfred, carpenter 486 Brunet Aldcric, mason 487 Kobicliaiid A. Kilouard, driver 488 Dubois .loscph, la»)orer 493 (Jrell'ard Nap., laborer Oiiellette Joseph, shoemaker Ontario st intersects 521 Boyer ToiismiI , i"'*''^ w5!uv.>ti^tMi,i::;;,;, w 527 Moiitinoreiicv v..„ • I 52!) LcmayA.lrtlar,! ;;;i7;j 531.1ones.Iesc,0>,;;, 1 Uoisseau Aitlmr rw, carter Pl.)Ullel.>:.n9„is,,si„4 .>47 B(>!Viipi\-i .liis. ij„,,| ,.,,,1 549 MatUieu i:.lou,'ini;;,';J M<.iite Octave, h.ik,; 1 5,-,0 '^'"'""■"""^"•'•MuuitiJ 551 .Moifsette .JosiMili i,,),,,] 5:.2Poitras.r.Al,,h'.,C| 554 Uoclioii Calixtc, slidomJ 555 l»emer8ls;iie, joiner 1 Bou6(iin!t (lus., i Coj contr.aiHota T Bousi|iu;t .lean, liricklal Jiousinii't Au;;nst«ot( I!oil«i|ui.t ico Bourgeois Kiicli.le.jbopJ Kouget Ji>aii.\liiri.sf;;iif 556 l-avron Olivier, i.iiner f 6."i7 Bel leiiiarre .Jos,''|ili, pd 058 Lediie .Iose|ili,.Mirrier f Perrault .liist'iili.driieij .5,j9 Lebouc riin]|)hile, ja,^ 51)0 LaverriiM-e De>irc,'l"i|)( 501 Jloriii Thco., sail.ller Beauehaiiip .Mrs. 0.,wL VaiulelacJ.lJ.,jiiii.,sj 502 Harreau Paul, jujuiT T olW Patry Joi|)li. Ammm 5C4 Fisettc .Mi.-s Lea ^ 505 Martinet Ovila. slioem 50(5 Marcil ifraiieii, hilionrl 507 Labric Napoledii, briojj l.(''Ves(iu(' .Vuauste.pJ (iosscliii (Jaiiiliii.:, c;ir^ Chaiiipagiip l'atil,!ilioa , Neveu Felix, lab.irer,! 568 Forget An?., giianliail 5(if> (iervais Aeliille, cartel 570 Briselwis Mrs. K,, \riif Brisebois.Iosipli, cletj 572 Lariii.\IrH, iiz:i(la,\vil f73 674 I.aroc()uc Isid.iiv.jolnl 575 De^iglaiuloiis .M., iniicla Perrault .Jo.sepli, drii j Diirocher Allrcl, law B('dan(l Henri, >bi)oiDi| 576 Gauthicr EduuarJ, r 677 578 Rivet Mrs. P., wid. M« 580 Layicluire Nap., brici jM|,rl.eeii, innohinist Imjii" >''"• <*•} « W Alpli( Ifctiillaril Clis. , laborer Iwilri'aii •lean, laborer ILvt .MiK. U., wid Kd., ; lt,iiiltlaoJe»ei>li, laborer ■rtfirtci'l'oii'M leather cu( ljjjii);.4!fre(l, slioomaker Ijirji'iivHoiiiirr. painter Ijjnfj Mieliel, laborer If^Biiii' Wen, laborer, r |j(iii»'ite .l(H., carter |rii;i;iiife(ii't .lean, joiner l)>l.iiin., slioeiiinkor, r liniaMii'epli, joiner lijin rierrc?, (ipliolstorer ■(iliiurvOet., laborer |jil,friii:ii" Mrs. I)., wid W. Ifjiliii.il Kdiniard, laborer llirw<'.llli'«d, leather cutter IfuilMiii Kii-elie, laborer |j.«iiii Alfred, Htorenian fclsiiliire, shoemaker, r fijjilfOliva, liiliorer, r far .Mrs. KnsaMiia, wid Ls. plancoiirl Pi'.sjre, joiner li\hn\ .Siuai', (isli dealer _ri!nl)einini(jiie, p;iinler iiiriiir.l. Hie., slioeniaker EiiU' .Mis." l';i(d.se,drcssmakc pjtiiHliriiiaiii, ..^lioejnakor KluiiibiHilt A., sliocinaker dav, "'«'» <'"" •'»'' Catherine \H[im Shrhrooke, West lilli.ile.v., nianfrs .agent Mh'P pince I'l'gins (Boraii .V. .\. C, clerk Mol- [ m biink if! A, Guy, of A. (}. Eoss |i('o. JhoJaif All;in ,1. O., acct nwib British and .Alcrcantlle I Ids. Co. Itonil.Miii, of .Stroud Bros. loilp'm li. A., of Hodgson iBrns. ir«l[ii.iiint Boys' School, W. I B.liilbert, headmaster Pote.Miss Alice lito.Mi.ss M. loriwr Will, C. D., agent litthfjoii It. H.. notary liw.Wrs. C, wid Win. B. Iwll li. C, hookkeeper tliiifi'h .Miss M. K. fewlbreil .Mrs. C, wid Wm. Vrl.«'ii.ird, B..\.Sc., engiiir Her .lubry, clerk O.P.U. -Jtobs Robt., iniigr Canadian I uJerwear Co. ''obii\V.,ehartorc(l!iccnt Wiiltrn av begin.i M of the Advent, rev jMD^Iuttsiin, M.A., rector fwrav J, Clark, prof ilcGlll , Ij'Bj.i.l'., of W.T.Benson 'niiWm,,real estate jigent ™(;;A., com agent |j^*J'»'H.,iusp Merchants' Ifc" ''?M, sec treas ■Won Rubber Co. of Mo" STREET 459 DIRECTORY. WRE rLiivw, mnolilnlst K'M''''.<'-,«''lAlplion8e lt.iii,TwPiiii'-. leather cutter ;;,Alfr.Ml.Bl.opm.iker Kvll.-norr. painter K;.|t.'I>'i'.liiborer,r ;.iiin..!'lK>.'iiiakiir, r E l'i>.rr'-, ..plu.l8torel• Kll■vl»<■l..l«'«"■'"^ ClinMrs. I>..wi.lW. f„,liii;il K(l"ii:i''l. lalmror toAllre.1, leather cutter Sin Alfred. Htorpmau Llsidi'i'i'.*'''"''"''''^ •"■>*■ lifdlivn, liil'oi-iT, r '■ MSiini.lislMloaler r„„il)('Illilii(|ll(M)MillttT Mrier.I. H'l'-. slKX^'i'iiker »!K.Missl'.liiisf.'lrrs.Mniakcr [liMTiimiii, '^iKX'inaker dav, /''I"" ■''I*'* '"^^ Catherine \fUoM Sh< rlirookc, litest- lills Alex., miuil'ii' agent Dmhp pince hcgim jiijoTaii .\. A. C, clerk Mol- I I'M bank lof! A, Guy, of A. (i. Ross LdJif Alliin .f. O., acct horilinritisliaiulJU'rcantile 1 ins, Co. , „ luouJ.lohn.of Stroud Bros. Mpm II. A., of Hodgson ■(siiinuiit Boys' School, W. [B.Gift'Tt,lie:idm;i8ter iolibs.Mi*" Alico liiinoMissl\i. ■otiKrWm.C. D., agent litclieson I!. 1?., notary WMis. C, wid Wni. B. IffiKll II. C„ bookkeeper PiniAMissM. K. iMltoed .Mrs. C, wid Wm. hfrl^manl, B.A.Sc, enginr Kr.lubry, clerk C.P.H. tobs Robt., miigr Canadian iWerwtiirCo. iJolinW., chartered accnt ir«fcru av begmn Jkitch of the Advent, rev. iHenTfKittsun, M.A., rector Inray J, Clark, prof McUill ICollege jimsA.l'.jOf W, T. Benson |»Co nan Wm., real estate agent aCi.A.iCiimugont NtersW. H.,iiisu Merchants' Iteok ioiin >Iame8, see trcas iBoiton Rubber Co. of Mon- 800 Ro(Uloii VVni.T., secy Hamilton Powder Co. Kodden U. M., nrohitect 800 Donahue Mrs. Mary, wid Wm. 304 Creigliton Wm. com traveller (^relglitoM Mrs. JI. SCO I'ookn Jolii), of Canadian Uubbi'r <;o. ;t08 lUchards Wm. 370 Irwin Mrs. M. D., wid rov Jno, Douglas ilainua 374 Ht Denis Mr.", wid 378 Lyjill Wm., of I'etcr Lyall & Sons 880 Kansoii) Howard 3»i Tory .1. C, supt of agencies, Sun liife Assr Co. 388 rindor -lolin, of John Finder & Co. Sherbrookc gt intcraecta 410 Miiekio.T. Miiokie .1. F.. of Atwator, Du- clos fi Mackio 413 imrling llorbert Woodstock av, from 473 St AntiHiie north to C.t'.lt. track, St Cunegonile 2 Moriii Hubert 4 liloyd I'litrick, master carter Alurray Cieo. O., com traveller 10 End Wm. 11 AU'ximder Walter, engineer VI Uitcliic David, fon-num lU Niblo Wm. ins clerk 14 Brown Kobt., millwright 15 Oritlin Kobt., inspector 10 Hi 3wn J. T., clerk 17 VVe8tov«'r O.. conductor C.P.R. 18 Parker W. II., citv tr.ivoller 1!) Tisdale Mrs. M.. wid -J. M. 20 Roy rev Tl'1., Methodist 21 Heron Wm., com traveller 22 Scully .los. P., clerk 24 Veary Thos., clerk 20 Elliott Ueo., ins clerk Wood yard, from C.P.n. track to 1358 Hotre Dame, St James want 1 Taylor Frederick, tlrem'in ;i Bisaillon Zenophlle, carpenter B Senecal J. Bto., printer 7 Charest Mrs. Eniilio, wid Dav. Workman, yvom 50 Canning to City limits, St Antoine ward 4 Gamble David, painter 42 O'Neill James, cabinetmaker 4> Leonard Mrs. A., wid Louis 40 .Sever dolin, driver 48 Willis Mrs. Wm., dressmaker Willis William Hi Doolan John, carter 54 LaplanteOvila, laborer Kobidoux Napoleon, laborer Pouliot J. Bto., tiiisrnitli, r 50 Taillefer Emilien, tiremau St Jean Cieo., carter, r Groulx Cleop. Jos., laborer, r 68 O'Dowd Jos., cabinctnuiker O'Dowd John, joiner GO Gutirurd Wilfrid, soapmaker 02 Hutt James, caretaker 03 Royal Arthur Bcboul, James Ilutt, caretaker 04 Anderson John, wire drawer 00 Ix>ckwood Wm. H., storeman 68 Robert Michael, wire drawer 70 Martin Jos., engineer 72 74 Major Eusobo L'Allcmanil av ends 70 Murphy T. M., clerk OosHulin Marcel, shoenmkiT 78 Laframbolse Mrs. K.,wid Aiit. 80 Guy I'rospor, n.i'ntcr Guv Mrs P., (iri'ssiniiker Cawthorn Arthur, laborer, r Garcau L. lliinul. b.'irtt^ndfv, r Gicuere CleopliKs, liiborcr, r 62 iiifodeiut Will., pattcniiimlvi'r Hounjuu Jules, iiioulder, r 83 Itivard Joseph, c;»rt(M' Prezeau Aiuin^ curler I'urcell Win. ( h.-<.. laborer 81 StCyr Ernest, iiiiieliiiilsl 80 Au^ji' Willl;iiii,Ciii|ionter Lovcaquo llciirl, ciirpenlcr Vincent J. B , baUer Blais David, laborer 87 Doull James, phisteror 88 D.'icoiiiiis Miss l",iiiina, ciiilicr' i)0 Kthier Mr.s. Mclun widO.'l.ivB Charroii Alfred, biikor, r liongprc llormisiliis. biirli':', r Favrcaii Chas., carler OOiHeauliic L. P., clerk 01 Cooncy ,T:uiies, c.'irter 92 Lariviere Elic, polleemaa Bruiiet Alexis Giroux AntoiOo, baker, r Viau flules, clerk, r 92i 04 Quevillon Olier, C.P.R. itC Daoust Mrs. A , wid Olivier 98 Legault .\lf red, grocer 99 Picard Alphonse, grocer Fulford St itifcrmcts 100 Toupin Adoljdie, groeer iiiid carpenter lOu Raymond Miss Mcliiia, dre-isniaker lO.") Legris Octave loo Crcvier airs. F., wid An,'. Perrotte Cyrille, iiailmiiK-r 107 Leveille. Ovila, collector Leveill^'^ Bononi, turner 108 Gauvreau Jeseidi, ciirte.' Larocque Jos., joiner Turgcon Alfred Lcmieux Mrs. EIiz.,wid 1). 109 Rjiymond J. Bte., laboroi 111 I.Himanque Ch.s., baker 113 Kurle William, seulptfjr Munro Duncan, machinUt 117 Groulx Alphonse, carter injHorn Geo., nailmaker, r Vary Francis painter, r 119 ScanWui Thomas, laborei' Trudeau Ed., shoemaker 121 Brunet Cyprien, engiucei- Workman av, Cote st I'mt '2 Fraas W. J., foreman 10 Hope Chas., bookkeeper 12 Price Chas.. machinist 14 Kerr Robert, driver 24 Hawthorn Thos,, fororaau 30 Morrison Mrs. Susan, wid S. 42 iliggins H., clerk 44 Charbouueau Beuj., laborer Wrexham av, of 219 guj/, st Antoine ward 1 O'Connell Michael, fruit store 2 ThompsoD N. 3 4 Irwin Mrs, E., wid JosepU 01 11 I < :; i 'S YOR STREET 4<)(l DIRECTORY. H im f'lti I, IM r^ YorkOi ojf Victoria av, fVvst- vinwnt 1 Hunter W. J., tol o|M>r»tor f> Rath bone J. W., com trnvoller 7 Hiih'bimoii vViii. C, bookkeepr !i I'axtou A. N., bitrrul iiiiifr II l.i 15 Rapbael J. F., bookkei'por 37 19 SI MooiP Geo., druggist a 27 L«rko Ii:il|ib, of ruUeriii & l>ufri'aiio 20 I-<'*n l.yniiT.,of hyiiu T. Loot & Co. 8f' SUai|» Kobt., poiitniotor 39 (iilniour ., carter Smith st intersects 36 Raniill Felix, laborer 36 Wilson, I'aler.sou & cknian Iohn, carter 72 Woodbine Jos., laborer Tu IJurris .Mrs. A., \\\A James, r I'erry James, laborer, r 74 Ho;^an .Michael, laborer 7li Kolslou David, wheelwright O'HriiMiWm. , lalioier, r Kndicott flolin, tireman, r 7Si Lemii-e Mrs. S , wid Felix 7!) .Spencer Wm., laboier 8i( (Jurrie Jane's, printer SI McCarthy (i. J., laborer it.') Martinelii 'P., ninsler carter .McCarthy Mrs. .M., wid D., r Aiiru~ido ThoiiiaB, turner (J'Connell John, laltorer, r 130 Hrennaii Mrs. .M., wid John Hrenmin ,J. 'P., clerk 1.12 Williams Kdward, laborer 134 Mulhern Mrs. M., wid D. 13a 130 l;t7 13» l.-iO 140 141 142 143 144 14.-) 147 148 1,-ill 152 154 \r>:, I. -.7 15N ItiO 104 McOarrity Th'^;^'^'^''' pi«ckCial,nror oren John, l„i,or„,. i>"wueHMi.„„";;,^^ '|«rriKanP.,\,rVt"' JoluiHon Win .,^;,''^wer McKeown .MisK\ ' H iJowiicH .lain H ,,;''"""lrt «'•«"'• -loioi Lit;'"'" «"n,ioi„i,'i,, ; »K«n Patrick, ..bolr Mi^Keow.i P b.H«: .^ :; Downey .Arthur ,k" I Oaller/.M h' l'""'^.".'! Willi, "^n at intersecii Young, off Park ,,, J^ouis ' nti 1 3 ."i 7 9 11 14 l(i 17 18 10 20 21 ay 11. K., 24 2.-I 20 27 28 2'.» 30 31 (.lUillauiuu Kil. coiiiier.iiilil l{n(l;rf.rs.Tos.,lab(irrr Neville lie iiry.olcrk UliariieiitierT.iUontriiciotJ rooter ] Biiiler Kebortjailvortiiiinjj SI Jean ha.,)., ;i.-t supilJ curriers bnuuk Y OUVlWe, from "> Cmmn. to 41 drey Xm, /(V.i( ward Allan Line Steamship i I.til., H.& A. Allan, M Allan Line of Koyal ., Steainsbiiis, II, & i, m a;;eiits 6 McCrea(ly.l!iine?,&Oo„wlM sale boots and 8h>H's 10 Urquhart Jhiiigs, c«lK'Ct«r | 12 Ivikin Win., storeiian Fakin .lolin 14 Allan 11. & A, store!. Normatut st kgiiii McCriU at iittenetli liooiinj; and Roofi ^,1(811(1 Vulcanite FI „_-, HotlJIuHt Ile.'tii Ollico an< nur Ouslnesa of ra.iking It'8 a cfwe of the ITie reason of our succes for buying materials am ■'justi'iglit." >Vealwa; 461 W. REED <£ CO. C. T. WILLIAMS, Proprietor. Koofins an'l Hoofinj? Materltilfl of every description. Metal Cornicen and Skyli>rlil«, It and Vulcanite Flooring. RefrigcrutoiH :iiid Oil Cabinet.n. Specialties in Qal'd Iron gytlJluHt Ilc'tinj; and Pneumatic Stock ConveyorH. OlHce and Warerooni : 7H\i and 7M«S Crai|( Hi, tajeViird : 5H I^atour St. Felt FaZ2'3i l UBILEE SAFE WORKS, j )riN ^^H Lmi rSi\SI CHANTELOUP M'Ft! CO.'b MANCKACTrilER OP IB IfIpc and Bup^lar Proof Safes V&ult Doors and all kinds of Sheet Iron Work made, repaired and removed. L en L « J l-...>vll^>.. D^wAA Conil)ination8 Changed and all kinds of Jobbing feOrOOt laSn and JeWellerV boxes, in iron »nd aemral lilacksnilth work. Ix)eki r" . *'. Repaired and Key* Fitted. Order* promptly Prlnteps' Chases made to opdep, attended to orkshop and Office : 67i Bleury Street, (in rear) MONTREAL i^l a{ I : i Mi l; i». i 'J 4G2 ■^''•N*.', \ John Tovell & Son -^PUBLISHERS' o ilg'f Liquid Extrai Hjli^lous Condiment CXMI Hill's War< FINE ...ART Printers 7!j^^ "^ J Satisfaction Guaranteed YOU MAKE A MISTAKE IF YOU NEGLECT QETTINQ OUR PR/CES . . AND. . loils, Turpentine mS BUILDING, Siookbinden ^lecfpotypin^ MA/L OffDEHS RECEIVE PROMPT A TTENTION IIEPIWNE BELl Jujours en main Pr de Chaux. Ordrcs Kxpciites I'm ILL TELEPHONE . . . Bell Telephone 230 . . . • • • 23 to 31 St» Nicholas Street Montred (B. J. ^ufactiirers of all Grades of GLUE, PAd FACTORY AND Tost Ofl 463 ^LLAN CAMERON, Merchant and Manufacturer ., Liquid Extract and Tonl o Inv lgorator "itlou* Condiment for Horsns and Cattlo. CAMERON'S QLASQOW WASHING POWOE/f Hill's Warehouse, - - - 48 William Street. C. Jamieson & Co. — M ANUFAC rURERH OF— \/ARNISHES AND JAPANS AN1> DKALKIW IN Iaiia Turoentine, Paints, Colors, Rosins, Clues, Cc'd Leaf, I""*' ^ Bronze, Etc, Etc. mS BUILDINQ, 13 St. John Street, MONTREAL. OLIVIER LIMOG&S CHAUFOURNIER LIME-BURNER tlEPliONE BELL 622S, B ELL TELE PHONE 6 'i '48. lujours en main Premiere Qualite de Chaux. Ordren Kxeentes I'nuiipteiiieiit 477 AVENUE PAPINEAU LIME in BULK or in RABRBLS OR BY THE W IQHT. MERCHANTS' TELEPHONE 270 477 PAPINEAU AVE.'iUS, jll TELEPHONE 8000. The Montreal Size Co. (B. J. STUART, W. D. BBARD3BLL, Proprietors.) ^iifadurers of all Grades of .... GLUE, PAINTERS' SIZE, NEAT'S FOOT OIL. &c. FACTORY AND OFFICE, PARISH OF COTE ST. PAUL, MONTREAL. PoBt Office Address : North Bank Road, COTE ST. PAUL. Send Samples of glue stock, and get best market price. il \t I I ! i ' Ii4i I'M d 1'^ ]i liii^ i f^lii' ,1!! 11' \ ), i . . I 46-1 esTABLisHeo lae^. 1. ■ ■'■\ ■\ \ ■ I 'Hi I^n- 1,1- i I'ls I I I ini' !i RUBENSTEIN BROTHERS 537-5S7i CRAia STREET. Silver, Gold, Brass and Nickel Platers, Engravers, Gilders, etc. P"ounder; and Metal Spinners, Fine Assortment of Klectro Plated Tableware constantly ou ha Tableware repaired and re-plated eog Collars, Etc., Eto.*.^^ i Carriage and Sleigh Plating a Specialty. Door, Pew and Number Plates maile to onler nn re-plated equal to new. Sheet Silver, Bra«8, Spinning Metals, Xickel Anoilos ami Nickel Salts cmni. ." kauil. Also a largo variety of Rosettes and Ornaments. ""Witr LIGHT AND HEAVY BRASS CASTINGS MADE TO ORDER, Prizes and Diplomas at all Provincial Exhibitions. JM-" Krasel" Ash Sifta ^)&i)®®®®®@®®®®^^ Patented In CanftdM, A|»ril leth, Ism. Patented in Viiited States, Oct. 27(h, isgg. ®®®®(E"■ **'l ''""^ ""*' follow the residence, street is to be undei stood : for example, Lovell /* n St Nicholas, means 'SJ St Nicholas street. 51)011, -0 ou * L oiviKKVESCKNT SALT CO., LTD., 592 ACADEMIE COMMERCIALE CATHOLIQUB DB T. i/ MONTREAL, F. X. Phiiibert Domers, priiici- f-'"? , ,.,,„,...■• rwi Ottawa pal ; rev. V. Sorin, I'.S.S., .spiritual arincipal, 383 Plessis Sd,lal>orcr, 1371 Ottawa T5 I'^ciit for smith. Patterson & Co., 207 fstJanles'.li 248t! St Catherine IBOTT & CO., ROLLING MILLS, lufacturers of Bar iron, Nails, likes, Horse Shoes and Washers, OFFICE and WORKS : 2l9DELORiMiERAV. [JOHN B. . B.C. L., advocate, lC3St James, )i fe! r"wia !)r. tie.).. 95 .Mansfield |rt.£!ffi.lH., VI Dorchester i iiiMiii will Thomas, 37 Vallee *n-"MlTIl (lutKV), prof of Old and New IlfStiinrnt Litoriituro Diocesan Tlieological colWge, 8 liiucoln av \ burner, ft* St Antoine L, laborer, (i St Cliarles f,.V, 68 Victoria Lut K., sniallwares, 43a Craig, OMpIi, foreman, 2,') St Vincent K.,foremau, 698 St An13 and 515 St Denis Vhy A. C, bank clerk, 13 Essex av Ich., 13 Es8e.\ av „ . , IdOS SCHOOL, T, Wdler Davies, B.A., head- fmaster, 1143 Dorchester Itch .1, merchant, ;m4 Notre Dame, St Henry Imerchaiit tailor, 3501 Notre Dame, h 3503 «'.o, It Henry ilj, tailor, 3503 Notre Dame, St Henry , merchant tailor, 19;)4 St James, h 3474 Hotre Damn, St Henry Thaeeu, fancy goods, 49 St Jean Baptiste.h do iderAbraliaui, clerk, r 79 '*'itre 1 Frederick, adv aacnt Herald, 141 St James m, laborer, 2I1K St Ktienne ^t,, brasstiiiislier, 48 City Councillors iitS.,con) traveller, 157 Hutchison (Ouis.tailor, 1195 Ontario H It., dressmaker, 14 Lal)erge lane ^bert Kdwaril, printer, 40 Voltigeurs e Bourgeois, Congidgation of Notre Dame, TslsterMarianiie,directre8s,360Ples8i8 " de Notre Daiue du Bon Conseil, rev sister St Marie .Jean, superioress, IfiS'Craig " des Saints Noins de Jesus ot Marie, rev sister Mary Laura, superioress, 71 Cherrier " du Sacre Coeur, rev sister Marie du Bon Pasteur, directress, 463 Drolet '' Marie Immaculcie, sister Marie Iinmacul6e, sup,, 109 Marie Anne " Marie Rose, Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, rev sister .Marie Eudoxie,8uperiorcs8, 394 Drolet, 733 Sangtiinet and 410 Rachel " St Agnes, rev sister Ste Marie du Crucifix, su- perioress, 306 St Antoine ACADEMIE Sr ANTOINE, Congregation of Notre Dame, rev sister Ste Marguerite Marie, super- ioress, SiMl Lagauchetiere " St Cun6gonde, rev sister Helidore, superioress , 70S Albert, St Cunfcgonde " St Denis, Congregation of Notre Dame, rev sister St Marie Matleline, superioress, 69 St Denis " St Edouard, by the .Sceurs Ste Croix, rev Bister Ste Marie de St Jean Baptiste, superioreas. 10.5 Maisonneuve " St Isidore, Miss E. Sheppard, directress, 874 St Lawrence " St .Jean Baptiste, rev bro. Jos. .Jalbert, C.S.V., director, 786 Sanguinet " St Jean Berchmans, rev bro Norbert, superior ; rev brother Henri, assistant, 174 and 1T6 Marie Anne " St .loseph, rev brother Antonin.C.S.C, superior, 265 Desery " St .loseph, rev. brother Michel, director, Notre Dante des Neiges . " St Joseph, rev brothers of St Croix, rev brother Antoine, director ; rev brothers Bernard and Victor, teachers. Church av, Ville St Paul •' St .Toseph, rev sister St Z^phirin, superioress, 2353 Notre Dame " St Leon, Congregation of Notre Dame, rev sister St Gustavo, suimrioress, 633 Cadieux *' St Louis de Gonzagiie, rev sister St Franjoia de Borgia, superioress, 405 Sherbrooke ACADEMIE STK MARIE, Miss Ida Labelle, direc- tress; Misa M. G. Bourbonid^re, asst directress, 1579 and 1583 St Catherine " Ste Pliiloniene, Miss L. Uesroches, directress, 1047 St Andrei " St Pierre, desservie par les Petits Fr6res d« Marist Brothers, rev brother Surius, director ; 15 professors, 109 Visitation " St Urbain, Congregation of Notre Dcme, rev sister Ste Hypolite, superioress ; rev L. H. Fillatrault, P.S.S., chaplain, 456 St Urbain " Visitation, Cong, de N. D., rev sister St Dosith^e, BuperioresH, 183 Craig Academy of Music, W. A. Edwards, manager; J. B. Sparrow, lessee; Aloert Mills, caretaker; ottlca Academy of Music, 13 Victoria 30 I'! I! ,-.• ! i I i t4-^:.^^0j' 1. ^ ■. : :, 1: II sh in.n; i »'i I ACA ALPHABETICAL 466 DIRECTORY. If ! ^\ |" Notre Dame Acer Mrs., wid Chas., 1'2 liishop Anhaiii Louis, laborer, 1G7 Grand Trunk Aobeson Albert, police sergttHut, 15 Canning " Alexander w., 2084 fSt Catherine " Christopher, shoemaker, 53 St Urbaln Achiu Jos., laborer, 27;i Manufacturers *' Michel, joiner, r 360 Kiclielieu, St Ciniegonde " Miss K., bdg hse, 151 Av do I'JIotel !i i> , i "S JAMES R., stationery and aT''-''^ St Lawrence, h 04 Durocliur '•' '"4 'w, io;:j " John, nrinter, 117 Leber " John, laborer. 11 Anderson '• John, jun., plumber, 494 St Urbajn " John, glassblower. 100 D<'lorinilHr „ " John D engineer Court Lou, ' Dame, h 494 St Urbain " Mrs., wid Geo., 217 St Martin " Mrs. Candine, wid Jas.. 28 Fiivir.i •' Mrs. Delp., wid Francis v>K^nl , " Mrs. Emma, wid E., 742 Cadiei x ''"" '■ Mrs. Fanny, wid FrancLs T m uli " Mrs. Hattie, wid Geo., 280 si iVh!- "'^' " Mrs. J., wid Jan.es l)., 195 iVk „?' " Mrs. Margaret, wid W n., 26" [Lv.. ■ " Mrs. Marg., wid Thos., l^rw. h ' ■' " R. l•ercival.ln8cIerk,^^I)u?ocv' '< R. W., of b". Ad.ams & Co , 14 k " , ;* Robert, machinist, bds 532 Mhr, « , " Robert C, managinj? dirorrtnl , , . British Cohnnbia Co., 1 1 L '\J and at Midway, B. c. ' '* *■' H " S.vdney E. W., bottler of non.intn.' I insh flop bltte; ale. l.rexmlZ fc""! & Co., Liverpool, Eng m,-, Ui,ivill?f *'■ " W. G., ins clerk. 87 Parii av ""'''^' " W. R., merchant, 87 Park av " Walter C, mining engineer 4'iMot. u ;; W.n bra^flni.he^,5S'isitat^m'"'^'f^ W ?am, engineer, 491 St Urbain " William, clerk, bds 2!.-) Wolfe Adamson -'• T..& Co warehousemen, 27 .StSaci J, T,, ot ,1. T. Adnmsou & Co r,(|T,,„ Adcock Christopher, clerk GTl -iT' Westmount ' " ^'^' Addison James, laborer, r 9" Youn" Adducchlo BenJ,, laborer, 171 Montriln, Addy Job., 290 Marie Anne " Wm„ cabinetmaker, 323(i Xotre hmc negonde ^'°'^' Addvmanl-Yank, toolniaker, 80S Xotre Dan,. Adefen Frank, motorman .M.S.U., 108 \ X Henry -^maK Adelin Arthur, barber, 107 Cliarron '' Mrs, Esther, wi.l Kab., lO] dmboillez™ Ade man Barnet, clotliiug, 5«9 Ciaii-, h do Adelstein Bros., boots and shoes, I974StCath " Michael, of Adelstein Bros. 19 4 S (•» L " P., grocer, 356 Cadieux "" . V ^•'. VJf Adelstein Hros., 356 Cadieur Ades Albert, fanner, Notre Uame Ben Longue Pointe ' Adbimar J. M., musieiiin, 122 Dubord " P. M., inspector of water rates ami dept City hall, li 342 Dorchester Adhemus — , clerk G.T.K., bds il5 Wolfe Adlar Mrs. Helen, wid David, leij st noiuimm Adlor Aaron, com traveller, 100 St Elizabe'h " Isaie, tailor, 413 Hreb(i>iif ADLER M. J., ^^ MERCHANT TAILOR, 2320 ST. CATHERINE ST. Residence, Dit See adv p 461 aterl lu metal ileaier, tmd IJ'iilisin,tiiilor lOOaS I'lJfl.l'I.StMonique C \loy.t iiioi'ldc. 136i SM^»\HH'makov, r 476 iiTcnrpenter, 98 St Ell Im metal ilealer, 2289 Nol "■ '■"'■- '""a St CI :]ue _,„„.,- .130a CI rim moulder, 134 Charro LM'illliot b.. 2.'3 DoMonI rvCi: MKSSKNGER S ' V-ar, injir., Windsor h( IfATKS'UHK.-VRV, Aug iriliui' Uelislo, asst lil I isMNotr'" Dame Ljjlurk, motorman, 41 Eii t4'l|''i''-'^'''''''' '■'>!* Urnig Imusto, iipliolstcrer, 181 g tNA INSURANCE of Hartford, C Line, Assets $t2,089 J WOOD & EVANS, 4 IstJames cor Victor Si'i- .Ulv ii lll.lFE ISSUR.VNCE CO T'fox.N',, Kasteni Canada 1 I mas, manager; A. H. La .lames jiui Steiiiiisbi|i 0., I Place E Ler.lose|)b A., policeiiuiii, Jllo.\iiti>iiu', laborer, BeUu) ICharles. e-iok, lit (;oiidt5 lllis. .\iiiiie, wid J., (10 Cath iBarilielemi, laborer, 130 S jt.Uiss Mary (J., 45 Maimfac IMP B- J'M»i'IS-A..2! .Ma Bjiuiiel '».. Seigneurs hf, ,I,,coni traveller, 21 Man XVilliam, of Wni. .\gnew& t pTiiiam, eopiiersinith, 18.iaC fXm., & Co. (Win. .Agmn. J impprtersof dress goods ar IcCLTl'KAL INSURANCE tertown, N. Y., C. K. ( Canada Life bldg, St Jaine ji James, slioecutler, 143 Ha |0, J .elerk eximiining wareh( Inoiii., livery stable, 2S1 Be ffraD('0i8, laborer, r 94 Plessi ^.i.G., clerk, 397 Fulluiii HERNARTHUR,MO WORKS, Wanufa I Burglar Proof SAF J VAULT DOORS. iRemoved. 325 St. J 813: h 4721 Westc |nt I B. 11.. ins elerk, l.ongueuil Bolin, carter, 127 Colborne llL<8.^gneg, 112 Stanley Vk, 112 Stanley Hrs.C.widG., 117 Andersoi falriok, teacher, 123 L;ival a' [iob,Tt,41 Launerav, St Hei jtcWrt, baker, 4(1 Menai ■|"iiia», conductor, 4S llreba III., com traveller, 82 Mont IVni., com traveller. II7 Ande iFraiioisKdw., clerk, ;j91^u; *hili|i,,'UTk, 561 St Urbain Ui'ctor, laborer, 27 Archan Hhas,, waiter, 292 AquoJu ALPHABETICAL 467 DIRECTORY. |L kr;;;r^oeiiiakor, r 476 Lngaucheti^re ^'"*^,irpenter, 98 St Klizabeth P»' tai ,l«iiler, 2289 Notre Dame I" •„• ,n tiiilor, io()a St Charles Borrom^e te ;- St >ioniq«e r .w' inoiilder. I36a Charrou fc- mnilliier. l.'U Charron r^lv- MKSSKNOKK ShfltVICE, Chaa. W. ' M av lilt!''' Wimlsor hotel, Dominion sq, and I lulls'' MlTuAKV, Auguste Delisle, librarian; ' thiir Uelislo. asst librarian, Court house, y-Vntrf Dame ''i;.K.i,u.toi-man,41Einily •IK cUik. ir.i) Craig _ r*'' m.l.ols orer, 181 St Christopn- TNA INSURANCE CO. of Hartford, Conn., Fire and Lpe, Assets $12,089,089 I ^dOOD & EVANS, General Agents, StJamescor Victoria sq Srf .litv iiisiiii' back cover AKE OF HARTFORD, aiicb, T. H. Christ- Lavers, ciisbier, 12G St IlllFElNSUKANCE CO., fr NS. Kasterii Canada br I jias, managei , ■'^'ll*unship '"0.. 1 Place Royale » ':S A., policeman. 168 Poupart 111) AntDine, "liibi'r.T, »elanger,head of Dutferin '; ;;;.k,i!.comw M,^ Annie, wi.l.^.'i^^lJtlic^t ■ Barilielenii, lalwrer. 13<) bt In .'R.riliclenii. lanorer. low ol Timothce iKi y '•■ -tS Manufacturers i« n M will S. A., '21 .Mansfield E„M ' .if Dominion Straw Goods Manu- f, t iriti'ij Co., 483 St Antoine, St Cunegonde ■r Irniture. 404 St .Ian.es, h 49B Seigneurs Iv'h olerli, 4!h; Seigneurs I com travellei-, 21 Mansfield hvilih'm of W'«i. AB«iew & Co., !«k; Dorchester ,„ V V.U (Win. Agnew & Allen Brown), mnorte^"of dress soods and sllks.SdS St James V'S'lAl lN«UKAKCECO.(THE). of Wa- ti-lnv K.V., C. H. 0. Johnson, agent, umdai.ife lil.ls, St James cor St Peter , ™ ili exiiniiuiiig wareUouse,17 St Columban noin liverv stable. 2S1 Heaudry. h 324 do hnvois, liil'Mor. r 94 Plessis A.G.,cloik,31)7Fulhim ERNARTHUR,MOKTREAL SAFE WORKS, Manufacturer of Fire Burglar Proof SAFES, VAULTS, VAULT DOORS. Safes Repaired Removed. 325 St. James St. Bell 813: h 4721 Western av, West- int liBll..i"9olcrli, I.ongneuil Bolm,«irlfr,l'J7 Col borne llisj.\gne8,ll'2. Stanley 111- Iv.ll'i Stanley (ilrf.r„\vid(i., 117 Anderson fn ieli. toaclier, 123 Laval av iti.lvn.41 Launer av, St Henry jicb.'rt,bal(er, KiMenai Pmiian, ooiuinctor, 4S llrebucuf li'ni.ooni traveller, S2 Montcalm ,J^ni., com traveller. 117 Anderson lFriiuci8Eaw.,clerli, 39 1-auriur av, St Henry Vliili]!, clerk, 561 St Urbain ill'ctor, laborer, 27 Arcbambault lane BLlKtf,, vf»lter, 292 Aqueduct A ESTABLISHED 46 YEARS ^^ RMSTRONU jh* leading undertaker 74 Tictorla Square TB1jBPHONB219. Branch at LacMne. Aikman Jas., shoemaker, 227 St Hippolyto Ahnti Eng., lunch room, 619 Craig, h do " John, foreman, bds 1278 Notre Dame Ain y .Joseph, stair builder, 1411 DeMontigny " Napoleon, carpenter and stair builder, 59 City Councillors, h 43 Herthelet Ainsley Jas . gardener, Outremont " Jno., silverplater, f> Perthius Ainslle J. W., plater, 49 St liOuis " Wm., clerk, bds 132 Peel Aird Alex., 37 McGill College av '• G., Dominion Wire Co., 425 Mance " George, 256 Coursol, St Cunegonde " Hugh W., treasurer Canada Paint Co., US IjBwis av, Westmount AIRD JAMES, spcty Hank of Montreal, 3 Sussex " James, of Aird & Son, sum res Richelieu AIRD JAMES M., BAKER and CONFECTIONER, Central Dining Roomst 1845 Notre Dame, cor. McCIII. Bell Tel. I340 469i St Lawrence Bell Tel. 6488 2721 St Catherine, « " 5052 675 Wellington, ii <( I03 St Urbain, (( " I02S 99StUi>baln, New Bakery. " tt 44 Si (' Adv otitsidf top edae Aird John, confectioner. 800 St Urbain " Mrs. Mary, wid John. 3 Overdale av " Pat. T., laborer. 70 Menai " R. J., laborer, lOG Parthenais " Robert, checker. 171 St Urbain " & Son, shoe mnfrs, 423-425 St Timoth^e " Thomas, of Aird & Son, sum res Richelieu " William, accountant, 691 DeMontigny " William, foreman G.T.R., 873 Wellington Airlie William, moulder, 86 Knox Aitchison James, bookkeeper, 767 Wellington " .Tames, laborer, 30 Ottawa " Wm.. plumber, 178 Pine av Aitken John, driver, bds 12 Union av AITKEN JOHN, A. CO. Gentlemen's Haberdashers and Ladle:, and Children's Outfitters, 1757 Notre Dame St. Established 1847. Telephone 1892 Aitken Mrs. Harriet, wid James, bdg bse,12 Union M " Mrs. Mary, wid J., 60 St l.uke " Robert A , clerk, 110 Duke " Wm., bookkeeper, 49 Walker av, St Henry Akerman J., 113 Centre AKERMAN, LITTLE & CO. . lithographers, ongraTer* and general printers, 226 St Paul " Wm. , of Akerman, Little & Co., 647 St Antoine, Westmount AKE ALPHABETICAL 468 DIRECTORY. '-Ij J: ■> \ ' :>H ,1 ■ I?' K',*' f'.M |, i I f! : i Akermau See Ackerman Akin Miss Eva, 163 CourHol, St CniUigoiide Akrill F. T., clerk, 141 Ht Alexamler Alain Mrs. Mary, wid Charles, '.'47a Brebociif " Osaire, brewer, 417 rartheiuiis " Itoger, clerk, 214 Visitation " Thto., playing crrd nianufacturer, 156S Ontario Aiardh C. J., Swedish ciiW, Y. M. C. A. building, Dominion Hq, li 75 Cathcart Alarle Adelard, in8 agent, 275 St houis " Adolplie, 1582 Ontario <• Alpbonse, printer, 3(»3 Av de rHotel de Villo " Andr6, laborer, 3(ii Hobin " Azarie, carter, 245 C'haniplain " Bruno, saddler, 8U(i St Catherine, h 97 Dufresno '> Dositbde, blucksniitb, lltMi St i^wrenco " Dositlitie, blacltsniith, 102U A v de I'Hotel de Ville " Eki., carriageniaker, 379 Av de I'llotel do Villo " Elie, bricklayer, 467 Clarke, Viile St I^ouis " Kug., barber, 19.'iiii St Catherine, h ! Vercb6rps av " Frtdt^rie, com traveller, 14()a Selby, Westmount " H., barber, 209 Lugauchetiire " Ht-nri, painter, 1496 Ontario •' Honorius, joiner, 14(!a Selby, Westmount '• J. B., plumber, 79 Lagauchetiere " J. 13., fruit dealer, (> St Antoiue market, b 358 Cadieux » J. B. A., of Drolet & Alarle, 1848 Ontario, tol 6559 " Jas.. laborer, 1297 Cadieux, Ville St Louis " Joseph, laborer 27 Beaudry, Villo St Ijouis " Joseph, groc-er, 874 St Dominique •' Jos., eigarniakcr, 36J KobiU' " Jos., piano agent, XiTt Ijogan " L., carter, 059 DeMontigny " L. P., watchman, 848 DeMontigny " Mns. A., wid Francois, 791 Cadieux *' Mrs. Octavie, wid Aug,, .'(7 St Christopho " Mrs. itoch, laundry, 744 St lioniiniiiue " N., clerk, 563 Drolet " O., laborer, 21 St Elizabeth' lano " Olivier, painter, r 381 Davidson «' Ovila, laborer, 1311a Cadieux, Ville St Louis " P. T., grocer, 171 l{achcl " Peter, laborer, 659 DeMontigny •' Pierre, 161 St Cliristoiihe " Sifroy, blacksmith, 112a St Philippe, St Henry " Xavier, eigarmaker, r 129 Ureboeuf LASKA FEATHER AND DOWN CO., LIMITED, THE (\V. J. White, President; J. H. Sherard, Vice-Pres.; Karel Boissevain, Sec.-Treas.; Manufacturers of Down Quilts, Down Cushions, Feather Pillows, Hair Mat- tresses, etc., etc. Sole makers of The Patent Elastic Felt Mattress (Catalogvie free on application) Feathers Renovated by Patent Chemi- cal Process. Hair Mattresses re-made. OFFICE: 290 GUY ST. Alboau Alfred, painter, r 465 Centre Albert H., merchant tailor, 99 St Lawrence, h do " J., Second-hand store, 4tj7 Craig '• John, laborer, 5 i»avid8on " Louis, tailor, 5W8 Dorchester " Louis, tiiilor, 27a St Hippolyte lano " Mrs. A., wid Ls., 171 Kivard " R. S., trader, 6 Cadieux •' Tboniaa, laborer, 4 Spiers lane " William, new and second-hand furniture, 445 Craig, h 62 Av de I'Hotel de Villo " Wni., eigarmaker, 102 St Maurice Albion Cycle Livery, Frank Hilton, prop, 1058 St Catherine ALBION FIKE IKSURANCE ASSOCIATION, Ltd., of London, Eng., incorporate*! with the Man- chester Kiro Assurance Co. ALBION HOIEL, Peavey & Devlin, proprletorB, HI to 146 McGill 5 To J Alblston Joseph, carpenter, 40 Darlino Albrant Alva, carpenter, 27 Annie Si Tr Alchin Louis, moulder, 05 Conway' '> Alcorn John, laborer, 191 tirand Triink Alderdice John, printer, 14 Andernoii Alderson Chris., bralieman, l036St('ith Aldrich Martin, sailmaker, jw Dolls], "" Aldridae Edgar, waiter, 57 i^atoiir '< Mrs., wid Geo., 4 Manee Alexander Alex., confectioner. 143 111.,,,. , I " Alfred, com traveller. 595 st l- '^^' '' '1" 8t Louis •°'"'"l-rl»ain,Vili,| '« Alfred, agent. 268 Manco " Alp., carter, 27 Orleans a v. Maiwin,,. " Amos, plasterer, 29 Beaver H«n hu,"'" ALEXANDER CHARLES. & CQ* (Chas. M. A John F. aib., .. CONFECTIONERS 1 DINING & REFRESHMENT RooJ 219 ST. JAMES and ^* 23B8 ST. CATHERINE weJ ALEXANDER CHARLES, l(i| Mackav •• Chas. M.,ofChas. AlexamlerTsn,, " David, carter, 13 Forfar "* " Ernest, secretary to president r P i- " Eugfene, miller, 205 ChHinpluin " F.,M.D..MJ{.C.S.,747aSl"rbrooK« " F., carter, r 2.^6 Montcalm "'*">« ALEXANDER FRANCIS W .leHor , ceries and provisions : butti'r n, i" ™'"* ties, Tol 6089, 46 Cuth.ert h .«'""?* ^ .. G. G. ,'com traveller, 22 Cres'con ^'""'^ " Henri, shoemaker, 1S91> StHub rf " James exporter and dealer in butt.,- , grain and cheese factory Hunnl , '>'' 61)2 St Paul, 1 9()St.Mattlfew '"""■ *"' " John, laborer, i41 St .liistiii " John, shoemaker, 476 Beiiiulrv ' ' John P. . of Charles A lexandef k s„m m ,, Pleiisant av, Westmount ^'""•^■'^ Jl " Jos., joiner, 17 St Kose " MissG., a5ConnregHtion '• N., tailor, 36 Leduc lime " P., laborer, 212 Maisonneuve " Pierre, joiner, 285 Chaniplain P.B., (4(aSherbrookt( " Walter, engineer, ]| Woo(|«io.li „ s. gonde '"' '' •' Wm., machinist, 411 Magdalen " Wm., machinist, 59 Ottawa Alexaiulrofsky L., tailor, 26 St Urbain Alexe Marcus, agent C V.K 4iift 7 Vm™ h 110 St Elizabeth <• Denis, baggage trai.sfer, 1099 St James " Eugene, restaurant, 263 Craig " Jo?-.>„clgara and tobaccos, :'09 Moiintl!ov; V ille St Louis •' Michel, agent, 22i St Marg.uet •' Nazairo tailor, itoj St JameB, StCunecom Allabono Arthur niachinifit, Wiseman av Uutn AUain Antoine, joiner, 116 Richelieu Sl'« " M., shoemaker, 207 Letourneiix av. i neuve '« Mrs. (.1, wid Charles, 72 Dominion Allaire Alphonse, tailor, 78 .St Norbert " Aris,, grocer, 456 St Hypolite " Albert, carter, 383 Beaudry " Antoine, tanner, r 196 Plessis " Arthur machinist, 66 Napolton. St Cuiie, " Auguslin, school teacher, 24 .Moiitiaim " B., laborer, 14.5 Vitro '< Edouard, silversmith, 303 Wolfe " Eugene, shoemaker, 9 Dufreene hirs. .M., wiu ■' ' St Hypollte 1 ly ' ' ,"i, ,rer t4:i'2 St Lawroiicn, V ' •' " 'i liib Tor, 285 Piipliieau av ' •'''*'',,' carnnntor, r Wi St Ti.noth > J^-'l'L'' laborer, 2W St Christopho f Josep". '"Lrer, mO St Dominique, Ville '•TiabortT, Sl»2 St Domliilciue '"' 1 I" iewrller, 843 St Oatherine, h 814 do ■'"'•» tailor. :«i" i'«n«t '""'/••I. laborer, '2IM) llicUelieii, St Cuuegonde «' U'or«r r70Vltr6 ■'*^ I wi.l.li'iiii. 37 Pie I.X av, Maisonneuvo ilrs.M., ffull'" r 204 Chaniplain I •"'•"■^'i^nii iweiit. 149a Wolfe ■ i..horcr. 122 Paiict IS&ober, 72. St Andre ' ,;fillN' ;(,^ caretaker % N'otni l):iine. St Cuuesondo ,-^;:,;' (.'.ker l'.!iiik of 'roroiito, St Ktienne SS cli'rk, UOManeo I ^'K A. M. Allan & Co., 485 Klni av, VVest- l/'r'M.. & <' merchant tailors, 2134 St '''" '"il')'r,'r. 4 1 M irie Louise *^;;,ierk,l..; St Felix ;;|«,;socoiui-i''i>i'ii'ji«''/ av ilpr. 140 Milton ■!f iNimiiwroi- Ii: & A. Allan, pres. Mer- • unts' Hunk of ("^uiada and of Montreal IvU^n'P''''"-^'""""'''''' ^^^ Peel GEO. S. KIMBER House, Sign & Fresco Painter 2466 St. Catherine St., Montreal Telephone 32ST ALL KINDS WALL PAPER STUCK I inil ow iir'uter. 44 Britannia tw A.,of If- & A. Alla.i, 2S7 Stanley 'f clerk MMete.ulfe J",; J of .11. &A. Allan, res Boston, Mass. £.„sli;mter,5is Matj.lalen S« we.iver, r 17") liichirdaon I, urop The Kiuleavor Banner and job inter, 7:50 Craid. 1.14 Britannia iDivid L., jii"-. '"""*« ''"^* *'8" Piiinter, 44 Fffib-'rer, '.>72.nutferin av. Ville St Paul umry, groom, fi'i VIetoria upnrv laborer, 104 I'.iris NHUUH& \N1>UICW (Andrew, H. Montagu. '^luirew A.. Brvce J.. Hugh A.), general iliiuping atseiits, and agents Allan Line of : Roval wail Kteamshipn, !>-, Tomnion corner St ; Peter, warehouse 12 Youvllle i Hiijli Notre Dame, Beaurivage, Longue Pointe HmIi .^ . of H. & A. Allan, 289 Stanley ! IMi Montanu, of IT. & A Allan, Raveua- j ' crag, 50,') Pine av. head of McTaviah i ,1 electrician, 197 Nazareth | "Alei.,clerk,T2 1'ark av I B„ of Campbell, Meredith. Allan & Kague, | i61 Peel, summer residenop Dorval ] ,ta«,eomat!ent, ri2 St Kaniille lames C.aofuunt.'int, 92 Diirochor lameii H. B., M.O., M.U.C.S. Kng., physician iiid surgeon, 92.1 Oorehester olin.oarpiMiter and builder, 2(5 Stanley |Jotii,204St (ieorse iNMOHN', men's elotliier and outfitter, impor- ter itmi iimmifaeturor of men's felt and straw hats, (ur anil cloth caps and men's furnishing jmkIs, boots ami shoes. (').i7 to eiT) Craig and aUStCa'herine.h 1.S7 Mano.e lotm,iun.. ooiitractcir, 2t) Stanley Iota, storeinan, l(! Vii^toria square Iota, confectioner, i") Ainiie, St Henry lotal).. foreman. 53 Young lota H .patternmaker, (TO St Hubert lo8,, furrier, \:u Koperv ,S USE OF STKASiSHIPS, W. H. Henry, \kM i\>;fliit, Mechanics' Institute, lit? St Peter IS LINE I'ASSKNtiKll OFFICE, I). Battersby, agent, Vi 8t .Jatitos ALLAN LINE OP STEAMSHIPS, under contract with the (Tovornnients of Canada and New- foundland for the conveyance of the Canadian and Newfoundl.and mails, between Quebec, Halifax, Saint John's, N.P., and Great Britain, Montreal, Quebec, Liverpool, Glasgow and fiOnJ don during summer navigation, and between Portland, Halifax and Liverpool, during winter, Philadelphia, St Johns and (HasKow, Boston, New York and Glasgow, via MoviUe, headotHoe, Montreal, H. & A. Allan, agents, .5,5 Common cor St Peter " Mrs. A., whl Tlios., lOS Stanley " Mrs. Agnos, wid James, 928 Dorchester " Mrs. Agnes, wid Robert, 2 Atwater av, St Henry " .Mrs. B, wid Michael, i:5.5 Centre " Mrs. C, wid n., 7.S St Philip " Mrs. F.. wid William, Mount Royal Vale " Mrs. Helen, wid Jas., 88 .Mitcheson " Mrs. J. S., 900 Sherbrooke " Mrs. Jane, wid John, milliner, 2.350 St Cathe- rine.h 39 Metcalfe " Mrs. Sarah, wid B., lOa Chenneville " Murdo, moulder, 200 Iberville •' Percy M., hank clerk. 4,8,5 Elm av, Westmount " Philip, carter, 284 St I'atrick " Philip W., agent, 105 Laval av " Pierre, cooper, 55 Pichetto " R., 328 Prince Arth\ir " R. A. S.. of Robt. Allan & Co., 21 Lome av " R. W., superinteniient Gi>vt. rlHe range, Molson av. Mount Royal Vale ALLAN ROBERT, MAI*UFACTURER OF Belfast Ginger Ale and Belfast Soda Water, Creann Soda and Ginger Beer, Lemonade, Lemon Sour, Champagne Cider and Sparkllne Kola, 620 DORCHESTER, h do Allan Robert, laborer, 47 Eleanor " Robert, of Robt. Allan & Co.. 21 Lome av ALLAN ROBERT, & CO. (R. A. S. Allan!, flour and produce, fl.sh and oils, rooms 1 and 2, 223 Commissioners and 1 Place Royale " Samuel, laoorer G.T.R., 481 Bourgeois " Thos., 7 Concord " Thos., sen., of Thos. Allan Sc Co., 170 Manoe, summer residence Vaudreull " Thos., jun., enamel ler. general engraver, illumi- nator and optician, 240 St James, h 170 Mance " Thomas, fitter, lOO Ottawa ALLAN THOMAS, & CO. (Thos. Allan), watchmakers and manufacturing jewellers, 2260 St Catherine " William, engineer C.P.R. electric light works, 310 St Antoine " Wil'on B., 57 Victoria " William, laborer. 1ft34 Berri " Wni., laborer, 1.39 ('hateauguay " Wm.. laborer, 370 Bourgeois " William, machinist, 44 Britannia •< see Allen. Allin Allard A., saddler, 1054 St James, h 1052 do " A., shoemaker, lOfl Seaton " Ad^Iard, med student, bds .508 Amherst " Albert, laborer, 046 Papineau av ALL ALPHABETICAL 470 DIRECTORY. ) .'/ I .. < »: , -n^ • • v'ii ■' Allard Alfred, blacksoiith, 106 Ainherat « Alfred W., ttreiniin C.P.R.,8)'8 St Catherine " Alphonse, laborer, l!)8 Iiufresiie " Casimir, laborer, r ,52'2 Centre " Charles, inspector, 579 Notre Dame, Matson- neuve " Cyprien, laborer, 511 Grand I'riink " Damase, enuraver nnd designer, '213b Beaudry " Edouard, litborer, 38 Montcalm •* Krnest, laborer, 1348 Notre Uanio ■ Eugfene, 2Wle Panet II II 11 «< Evaristo, joiuor, 139 " Hernt^ntigilde, driver. 1107 St Andre " Hildebert, lalwror, 240 IMesais " Honifere, civic clerk, 31 Wolt'o " Isidore, joiner, 278 I'lessis •' J., provisions. 35 Bonseconi 8 market, ii 278 Plcs.-'ls " J. B., bocoiul-hand store, 77 St Paul " J. B., roofer, 15.5] St Elizabeth " J. Bte., joiner, 429 Av de I'Hotel de Villo " J. Bte., foreman Bell Tel . 612 Sanguinet '• J. Bte., leathereutier, 2"*.) li-olet " J . N., Bell tel . employee, .T07 Kivard " Jos., laborer, r 218 Oelinelle, St Henry •' Jos., painter, 5C2 Drolet •' Joseph, tailor, 92 Itose de Lima, St Henry " Joseph, masun, r 209 Brebuuif '• Joseph, mason, lOChambord " Joseph, laborer, 342 Frontonac " Joseph, jail guard, 'M~ Beaudry •' Joseph, barl)er, 3180 Notre Dame " Joseph, carriagemaker, UXi St Christophe " Jos. Arthur, carpenter, 195 Montana " Joseplmt, conductor M.S.U., 3.'J2 Muisonnenve A1.LARD, LECLKUC & CKKVIRK, carvers on wood and manufacturers, 318 St Charles Borronieo " Louis, joiner, 702 St Andr6 ALLAKU LOUIS, valuator, 383 St Denis " Louis, painter, 37 St Koch " Louis (i., upholsterer, 47g St Dominique " Miss Albina, fruits and tobaccos, 1596 Ontario, h 1598 do " Miss Clarilda, milliner, 3159 Notre Dame, St Cunegonde, bds 3180 do Miss Jean .Marie, 853 St AndiH? Miss S., dressmaker, li»6 Amherst " Mr8-,34St Urbain " Mrs- A., wid I..01U8, 211 Desery " Mrs. C. , wid Etlouard, 229 CarriOre ' ' Mrs . D. , wid J . B to 202 Bfuri •' -Mrs. Elizabeth, wid Kdouard, 100 Fullum " Mrs. Eloise, wid Jos., 181a Montcalm " Mrs. Sophie, wid J. N., 4.32 Berri " Mrs. v., wid Tlios, 92 Rose de Lima, St Henry " Nap., operator Hell Tel. Co., 432 Mentana " Norbert, joiner. 29.3a Sanguinet " 0„ laborer, ICCa Champlain " Prosper, bdg hse. 51 St Hubert • Placlde — , 25 Metiill College av " T^lesphore, laborer, 490 St llippolytu " Thomas, clerk, 495 St Andr6 •' Victor, mason, 209 Brel>a>uf " Victor, of Allard, Keeierc & Crevier,83 Frontenac " Wilbrod, 33 Beaudoin, St Henry " Wm., laborer, 57h Bourbonnaii av " Xavier. lalwrer, 32n Visitation •' JS^phirin, clerk, 65a Rivard " Z^phirin, laborer, 2114 St Charles Allardice C. B., iournalist, 119 Laval av " James, bookkeeper, 44a Park av AUebone (leorgu, engineer, 229 St Martin '• Reuben, clerk, 283 Park av. Villo St. Louis Allen Chas E., clerk C.P.R., 6 Stanley " Cbas. M , flnisher, Verdun " D. W., 41.3a St Anfoine " Edward T. , Jeweller, 4 Montcalm " O. H., 92 Laurler av, St Henry " George, foreman, 698 St Antfune, St Henry •' George T., analytical chemist, Verdun •' U. C, 92 Laurier av, St Henry Cleaning worku, managlnc bal.--' American Dyeing Co. "'? f^;*' "'r , Catherine and 24,1.5 NotVo iL,'"';;''!. Verdun. Telephone 8271 """■''aitU '< Mrs. E., widdno.,295St Antoln., " .M rs. E., wid John , 379 St A to,?, <' Mrs. S., wid M., publisher, ;)2' I L, •< Philip B., ins. clerk. 751 Ayhi e' '" " Ralph, machinist, 278 J )e:orifiii, r „ •' Robt., jeweller, 4 Montcalm " 1 " W. It., manager chemical lienf 1., , A son, 7 St ffelen, res VerUu "^'''M " Wm., 481 Burgess '" ' " William cook, 205 Drolet Allen, see Allan, Allin Aller .Mrs. E. wid Frod., lb Dorclio^fn, ALLEY FREb. II., real entato ^,^^ "„. . Tel. 1251 ; bds St. Lawren' "^ ;, ' '^' , Alleyn Joseph, picture franiur. 4^,1 u-' .v'^T ALLIANCE ASSUUANCK CO p 'i "H manauer for Canada, I.-.: sf !,;„ *^1 ALLL^NCE NATIONALK. I |, '"'<■« ' I). I'apineau, seeretary : ; >f "il ' "'' ' Allin Mrs.Eli^., wid Jas., No^r/'o'l' e^l'.J Longtie Pointo ""me, Bea| •' Walter T., ins. clerk, res Lon,,,,.. r. • " Wm., broker Royal Ins 'S"-^:» .„. Beaurlvage, L„„g„p i.„i„ig - -otrj Allinotte Jos., laliorer, l,S4 i'lessis 1 .\lli8on Fred., card maker, 8!t Ouosiifll Sf ,. J '• see Ellison '"'"^snel, St t'uj Allmacher Albert, tailor, 175 Iimnjptnr Allmand Mrs C, wid l;\'c , ,531^ ,t .\ o George Harrison, foreinau (i T U iomI Alloway Clement J . general ,iKe„f "p! ,,l London & LanciisUire L|^\!''«'" York Life Buil.ling, n p .'' ^ "V • , 227 Stanley '' ^'^^ ''•^™il " Mrs., wifl T.Johnson. lOi-, n„rM,«=. i All Round Route and P.-n.-Vrunrc ('i "„ Lawrence, 2329a St Ciitherlim ' All Saints CImrch, Anglican; all s^froe ,i proprmted ; rev <.ai..,., i[ r pv,,f rector, St Denis cor Marie \in.. Allsopp George, cellaniiaii, 119 Wate " IhoB., engineer, 339 Lansdowiie nv lu Allworth W.H.. agent T.-roUo 1, A Almedo M., ins cbrk, 47 St IHippolvte A mer W. H. , checker, 20 Laurler iiv, ,st Hd Almeras Louis, clerk, fis St Ignatius AlmonJ. C.C, clerk Bank of .Montreal I' av, summer res. Dorval Almonte Knitting Co., Kobt. Mollis St James ' Aloire Arthur, clerk, 11 Amherst Aloise Frank, lalwrer, 74 liomhonniere avj neuve •■ AloulsiC. D. A., & Son, ornanentmoi Bon-secours T !! n\ '*• \ "/. H- ^^■^' -^'«'""8i & Son, UU Chas of C. I). A. Alonisi & Son, ,ii Davul, plasterer, 293 Kivard ] Alpha Delta Phi, chapter house, ,)2 McT ivi-li Alper Davis, shoemaker, 153 Vitre A LPHA RUBBER CO., LTD,, ^ Branch of The Canadiar I Co., of Montreal, Manufacturers of FINE RUBBER COODSj Offices: 333 ST. PAUL STREET, FACTORY : Hoch^ jjiiiicfi, farmer, Notr« Loiigiio I'ointe UD.tliief clerk oar aeco I lUStTliimotlu'e l;jiii, liirnier, Notre Dame I foliito Iftojmlicenmn, U4StTii ILiiH. printer, 96 St Geo If lliani, clerk C.P.R., {« .s Im Aaron, fireman. 114 V ['iU< I'. *-''■'■''• l^"' tfnion 1 tes .1 . bookkeo|M'r, 125 1 Ljpj, cook, 28,31 St Domii: ,Oilvin K. (rev), D.D., 11; jMiclifl, laborer, 72 Anih AjfB, J,, I*"'' Dorchester, 1 ,1),L„H-C.I'.. Dom. appro 'iuininer res Vaudreuil hMKIHCl.MOCO.. LTD. Biigr, iy«ilp .St Catherine Lj.,;i;«)l'»rc Logan West |)|r-.Alix,, phrenologist, 720 llfi. !''■,«''' '^•< phrenologist Villi Canadian Patent ag- ijeiit, .')8 St. Vincent IvxIiCu, .M. HlooMiheld, nij; ijiiiiul Cieneral for Provin< Jiiliii I.. UittiiiKcr, 2(10 St J [Old, Dominion sq aaM'KI-^sSLNOCO., A. d aiStl'niil |[iiiiilii|) Tire Co , ll.Syms, ni tlCA.V KXPKKSS CU., J. s l^d^(i .St Fianvois Xavier iiFiirnisliing Co.(The), shi 'l.Fcatliers, in^r, 13!t9 and I liotel, <). Bte. Robert, 'Dame, .St Henry tlCA.V LINK OF STKAMSM ■ioiiiliaiiipton, London an. a^rv.agent, . Mechanics' Jns IIialgLo., K, .Shaw, agent, 2iii IWwearCo,, 721» .Slierbrooke Ifwtiyteriiin church, rev. T, iiinl.«Ier ; \V. .1. .WcClurg, se. wwr iM'uniincind Ifiriliyitriiiii mission, rev. ijliL'iiet'tor llERtCAN STEAM c H. LODGE, Propri iLTEL. 4355. Office : 41 Bea (try in rear 31 to 40. Jan Stoker Co.. \V. E. Gow I Piiceil'Arnies hill JICAN ToH.AC<;i< CO. Ol tffifrs toiiiU'c" and cigars, M tat, il Cdte iJnUiiiWateh Co.,A.R. llai .Jmits jSiaWVHlNtiKK CO. THE, r|«iil;ui House I''nrni8liing C IHB., B. A., alderman, rtamiii'jn sij, h 131 Kishop lES-HOLOEN CO. of f LTD., (THE), ^NOLDEN, President 1 Manager. lale Boots & Shoes 45, 47 and 49 ' |itorehouse 26 St. Alex Rubber warehouse M iJnlion.sijpt construction dent. ICo.,im(Jaaieii.x * ALPHABETICAL 471 DIRECTORY. AMY iinieo. fanner, Notre Dame, Beauriyage, uiiaue I'oiiite 'lief clerk our accountant office C. P. K., StTliiinotW* . .11 ;oiLj ^1, liiriiier, Notre Dame, Bcaurivage, Longuu 114 St TimotlxJo I'rwn.n. Hreman. lUFroii k I i'UTi'. I'i"' Union av . Ueo'„'< Fronttxr ,(5 fUrk, riTi Union av ., ,a I bookkoeiMT, 125 Union av L IV cook, '^H St Doniinlciue ilf- ,U.U., llSlClgin w riUiii E. (rt-v), . ^,\iioli«'l. liiborer, 72 Aniher»t '''Iliamerresy.imlreiiU B J '*">•' IJ<«rcliester, snni res Vaudreuil I ij'c I,., DoMi. appraiser, SBO Dorchester, nii'ier res Vauilreuii *'";iClNK CO., LTD., THK, W. T. Oofife, ;,;^,,,y,s,ll>StCat(.eri, "^■iiS I'lirc i^ogaii Wost r'Mi iihr.'noloKlst, 720 St Dominique fit Witt A , iihrcnologist, 72(> St Doniiniqu.^ ni'ciiiwdii'" I'litont agency, Israel Turcot ""..Tit i^St Viiii'ont , f ; M uiooniHcUl, nigr, 1011 Notre Danio I' =,,1 iVeiiiM-il for Province of Qtw'bec, lion. I^.L iJittinKcr, 2W» St Janies, bUs Windsor h„.l i)()iiiiiii"ii *«1 ^ . , „ wM>UKSSlNO CO., A. J. KauKin, manager, II. Synis, ningr, 11 PlilUips sq. S. I'iitcli. agent, 84 »iSt I'aul Kkxp1u-:ss ca, J. s.-i'atci, .butcliers' coats, 14U1 Notre Dame op., atWO Notre uinii'ttir , KrcorUniii""""*' IfSilivleriiiii mi.^fion, ISliciieutor rev. J. Currio, pastor llERlCAN STEAM LAUNDRY H. LODGE, Proprietor, UEL. 4355, Office : 41 Beaver Hall Hill. lory In rear 31 to 40. M Stoker Co.. W. E. Gowor, manager, 17 fc^i^Uo'uU OF CANADA, LTD., ftinfretolwcn) and ciKiirs, JM. ». DavLs, prosi- |5sm Wat.'l". Co., A. R. llarman, rogr, 180 St LlTuVlUN'dK.l! CO. THE, now the Metro- [ wliuu House Kuriiishiiig Co. Yu B A., iildorinan, Y.M.C.A. bldg, ^[S-HOLOEN CO. of MONTREAL LTD., (THE), illOLDEN, President and General Manager. nle Boots &. Slioes and Granby 49, 47 and 49 Victoria sq. litorehouse 26 St. Alexander. Rubber warehouse 100 Jurors. lj«lion,«upt construction dept. Bell Telephone 1C(i.,llUl(Ja(lk'U.\ »d.-ti St t'ninvois Xavier '"Kuriiisliiiit' Co.lTluM, si irts. 'Trrs-mwr.!;}!.!. and 1401 ti; hotel, .I.Bte. Hubert, pr JjT'nNirul^STKAMSnirs, New York to Mount Uoyal av " Keuben, employee tJ.T.ll., 499 Magdalen Amy Frs., cutter, 69a St Philip " George, foreman, 163 Uicliardson Amyot Chas., restaurant, 430 Laval av " Charles, plasterer, 47 St Ambroise,St Henry <' Charles, Darber, 59 Napoleon, St Cunegonde I •" AMY ALPHABETICAL 472 DIRECTORY. i ,) !. i M ' 'i r Arcade Anderson A., lal)orer, r 251 Centre •' Adam, oarnenter, 20 llriinswlck " Albert, collar maker, Chatham " Alex., machinist, 431 Kivard " Alexander, carter, (50 Prince '• Alexander, nmngr S. H.Ewing & Sons, 451 Moun- tain av, VVestmount " C, clerk, 445 Clark, VllloSt Louis " Charles, ccllnrman Windsor hotel, IOC Falford " Chas., moulder, 4,5b Forfar " Chns., checker, 29 St Ignace '• Christopher, brakeman, 1030 8t Catherine " 1). P., M.D., physician, 493e St Urbain " David, pattcrnn'iaker, 42 Uyde " David, machinist, 405 Magdalen •• Dickson, pres Wm. Sclater & Co., Ltd., and of Anderson, McKenzie &Co..resLiongueuil Wesi " Do\igall, engineer, 142 (^uesnel, St Cunegondo ' Edward, carter, 193 ( tttawa ANDERSON FRANCIS <).. prop Westmount Medical hall, 4001 St Antoine,Westmount,h2u9 Bleury '< Fred., bds 2IG Mountain " Fred., laborer, 92 St Germain " Fred., laborer, 105 Davidson \ '• H., clerk C.J' R., 21 William, St Cunegonde " H. P., caretaker Nazareth Presbyterian Mission school, 82 Nti/areth " J., laborer, 126 Britannia " J. D.. of J. I).. Anderson & Co., .53 Metcalfe ANDERSON J. !).,& CO. .merchant tailors, 17a Bleury " J. M., clerk, bds 82 Mance ANDERSON J. T., principal Sarsfleld school ,97 Grand Trunk, h do '• J. W., salesman. 126 Paris " James W., manager J. BurstallA Co., 296 Pine av " Jacob, machinist, ( uvillier " 'lames, steamfltter. 8;!(> Parthenais " James, engineer, 6;t3 Wellington " James, gardener, 9 Bcaudry '■ flames, tinsmith, 8^} liarthclemy " .lohn, accountant, 298 Park av, Ville St Louis " John, wire drawer, 74 Workman " John, laborer, 41 I^usignan ' • John, carter, 1H80 St James, St Henry " .Tohn, salesman, 651J. St James *• John, checker, 107 Selby, Westmount " 'fohn, ship carpenter. 2!> St Ignatius " John, photo engraver. 1.57 Cadieux " John, bricklayer, 4.50 St Christophe " -'okn, laborer. 67 McCord " John, laborer, 187 McCord i< II 11 11 it <• ■I tdo Anderson .John, laborer, 10 Hunter " Joseph, coachman, B20 Beaiidrv Joseph, grocer, 120 Paris, h m h, L. W., 126 Paris °' MoKenzle & Co., ship brokers 4i v Miss, clerk, 267 St cfiarloH Borro.rr"'"""< Miss Septima, 57 Tuppor """""i<» n R. R., clerk, bds 82 Mance ' ' """fV Robert, violinist, 20 Urunswiik Robert, jun.. violinist. 20 BninsvBU. Robert, machinist, 207 St Hi'S'' Robt. 1)., salesman, 273 Kluiii U V . Sanu.el, nmehinlHt, Vu At^Ta ,Tiv S«r"''''^ Thomas, conductor G.T.U viri,^ '»'Cin« Thomas, laborer, lOl More'mi *'"'''"' Tliomas K., bricklayer, 93 Uy,|,, W. (rev «'anon), M.A., 372 Mountain ■■ W. A.,8toreiiian, 120 Pnrls " W. I)., bank note engraver ,-,gi r^t. o. road, Westmount "'•''" ^-ote St '1 W-lK » , ;' Wm., iolner, 'k Liverpool ' " "*f' " Wm., bds 260 Mountain " )X!V" "'■»""'">. 7 SoulaiiL'es Willlam,moul,lcr.2«lI)elorimierRv i " Wm.. ., I'botograph engrav.r.U'cLji.,,, Andgrave t eorge tinsmith, 5,19 S«Cinef' *1 Andr6 Adolpho. foreman, 2;tm) Aim '* S"/!""?' "'■ V«'""p & Andr(i, lofla Laval „ " Fr6deric, professor I^lytoc nio .A'^i , Montreal college, au sf hft "^ •' Gustave, laborer, 411 Iberdlle " Jos., barber, .353 l»aiiet '''''"VJs-o.llr^il'r'''''^'^'''^"«™'''-'4 Andrews Alfred, clerk, 109 Lewis av, WesinJ ANDREWS, BELL & CO., of LIVERPOOL, ENCLANdI 30 Hospital St., COMMISSION MERCHANTS, FORWARDING and CENEi SHIPPING AGENTS. Andrews Geo., cashier with Herman II, Wollfi UODurocher " Gilbert, bolt makers, 440 Bourgfioii " H. C, agent, lOi) Lewis av. Westmount , *' H. H. M., with John Fisher, Son A Col Victoria av, Westmount " Home (The), rev J. Fred. Renaud, imniiz agent, 46 Belmont Park " .Tames, salhnaker, 2.54 Liverpool " Oliver, laborer, 93 Duquette lane " P. S., clerk, lOg Lewis av. Westmount " Robert, laborer, 63 Knox " Thomas, hatmaker, 440 Bourgeois " W. M.. Ins agent, room 505h Boardof Trade I 42 St Sacrament " William, meat cauner, ,S9 Colerane Andrlen H., clerk C.P.R., 2081 Slierbrooke Andt S., bartender, 72 Carriere rjiTI,, carpenter, 20 Am r!Vinill(ni8n, 78.3 8t Do t Fjjlik, :"J3 Seigneurs [\li»«.M»ry, ilressmaker, / .ijo .tuuiiste, laborer, 2 r ioiiilB L.i; T.. li'l'O''''"/ •■ 72 St I\ KJ«poiiiiuii'(>. laborer, 47jJ fj. jlfrecl, luliorcr, B48a C( f Biptistf, ■-'-'! Carriere [ Mi,P, rubber worker. 03 L4.K.(li<»"). of Angers, r 53 Slierbrooke i,Wi;ril,t.'l>'rk,221 Carrlei iJ^S, l)KLOItlMlKR&G( 1 1 Bte.iClurk, 221 Carriere li, siiocniakcr, 9;!2 Sangi I \ fiimislier, fK' Letourn J j 'jalfsiiii'"' •"•' ^lierbroij I|j,'al, of b'rotliingham & , ivini, jiiiner, 181 St Tinmtl J R,>Wpl'i'. '''"■'«■■. '•^-' ''•♦'■'■' Line Dmiinl, scoy .M outre .Vi.ircDanu' I Louis, Ji"'"'""-"'' 1^30 \otr , Ii, li.i ijfneral carter ' Cnlii'ux l«.iii.,19lladley, ViileStr Li v., HA,, ,M.D.. phyi f aji4StCHtl)oriue fcU-V K. !>■, luitclier and Grfi'iii'iv, li litil do. Wesi biVAMKUICAX KKV CO., " iiipplifs, W. T. Costigan I Coll, New Vork, prop.x, I! lo-AMKItlfAN NOVKLT ^ TuKONTO, LTD., mnimf; ins counter check books, ;(»L'r:ii«. IJcll tel. 2(124 iLOtMKIilOAN TKLKGli UMITEI>(I'HK), F. H. V , St Francois Xrtvier JUM.'AXAOIAN ASI3RSTO Hopper «SCi>., managing ifTradebhIg, 42 St Sacra iHaiwilli*" I'liospliiitc Co.. I mau ilirtM'tor, 41 St Fra lieJ Bti',. oarriagutn.'iker, 45 Jijnou.Utliur, of .Viijirlgiion J auJSl John, St Henry li Bi!MM, liutchers, cor A St Henry ! A, H., eierk«.\rues-Hol(leii I,td.,4i27I»orclic8ter, We l.tail.. bookk'yper, 4 IlT) ,st Cat ll). Forbes, of riioBnix Ins. Cc Itae.', machinist, 27 Ityde lllrs. Uiiisv, 2< UatluMiral [Mrs. 11, wid Win., 121 Knox |l'$R. B., linancial agent an( PacilicKailway, 17U9 Notre moiul 8.11., with Oault Bros. Co _ ffesliHount lEobert ii„ailvertisin;,' agent I Wfstmuunt It. 6., electrician, 4425 St MUQt 8 Will,, manager The AuM C«ig, h 4'.'J7 Dorchester, V ^m. Mel/., with The, Amei I DorchMter, Wcstinonnt iJobn Wm., s.iddler, 199 St l._ JJohn.awounlant, 199 .St Urbi Bolm, carpenter, Vord.in Jf.G..of Dominiini Printini; ( ISIREiiTSCIlOOL, Fr('(l.,J.A cijil;, lames Parrel, caretn II W. H,, clerk C.P.R., 6.53 ville Id. A., consul general for tl. I Heiico, for Dominion of Ca Eicliange,;f9StSHcraniont, 10 Windsor Btnry, laborer, 193 Mitoheson I !^ ALPHABETICAL 473 DIKECTOKY. ABC Laval ill I 8Ch(K)l| rs, CENEl Il.Woltfi id, immifl (lofTnklel ne ooke .'j'Trirpeiitor, 20 AiiderBon FVi luilkniftn, 78:i St Dominique r V . \i»rv a«'H8maker, 582 I)oroln'«ter L Auiiwl"' •'»''«'^«'*' '■^ KiohoUou, St Cuno- fr" laborer, r 72 St Miiurico rX'l,l'il'<>'''''".M8H Centre r •*,,.. 'sn (;iiri-iere 'S r'libbiT work.ir, (i;U Fulllum "^i K boil), <>fAn«org, DoLorlinlor & Qoilln, I ,i,r?l el«'rk,-"'!lf^ftrrlorp I *''p^^ & aoniN, (uiv..ciit«8, 30 St ''*Xniak<''-.»!'^SivnKulnot, Vlllo St Louis ['•*'milsUt'r, II" l.uti)urniui« iiv, Mai8i>iinuuve I '' ' * vsiiiim ''>7r> shei-lirooko. 1 y of t"i()lliii>«l»*'n Si Woi-kniim. ;i70 Lagau- £ C>'l-'l. "'"^y Montreal Browing Co., 133C I, ^"'kiirii'i'lii't. 133.. i>liy»ieii»n and .turgeon, ■ „•?'{.''' ll)"'b'iit' •''•"■ '""* 8''*''^" gi'ocuryi 25!) '■'^tmh.iV l.l'D., niiinufactwers of iluplicat- JJcount.Tohoi'k book8, eto., Montreal offlco 1,^'?mkuican' 't|'"i!kcjkaph company, '%in'Kl)(riIK), F. H. Waycoit, manager, 62 L, ?l.\N'rL!iAN"X>'BR.STOS CO.. LTD.. R. T. '^Ippor&Oo., nmiiBRlng airectors, 5«a Board fTrulebhlL', 4^ St Sacrament L4X IMu'si.l'i'tc Co.. Kobt C Adams, I,,] Bte„ ciirriaL'einiiker, 4.5 Dupie fcAriiiur.ot' AM-rignon & Bisson, cor Albert IlS:'^cl^r;^ Albert and St ..ohn, .1' "''"deik.Aiues-Holden Co.. of Montreal. I itil "iJi? Dorcbcster, VVestuiount I i„i i)ookk''.'per. 4 12,5 St Cathorino Westniount IliForbes.of I'lioenix liis. Co., 733 Piue av IW-iiiwcbinist, •-•7 K.vde ha Diiisv, '2^ Ciitbcdral iMrs. H, will Win., 1->1 Knox IrsR B liiiimciiil agtMit and director Canadian I PacilicKailway, 1709 Notre Dame, h L>4() Drum- k^irwitb Qiiult Bros. (;o., 4227 Dorchester. I Weslmount „ „ , . |Boberttl.,mlverti8iiif,' agent. 4425 St Catherine, |w, G., eleiitrician, 4425 St Catherine, West- 8 Will., manager Tlie Auld Miurilaso Co., 759 Cr«ig,h iiJ.1 Dorchester, Westmount Wm. MeL., witb The, Ames-Holdeu Co., 4227 DiircliPSter, Westmount kjoliDWm., 8ad(l!er, I'Ji) St Urbain Bnhn.acooinilant, 19!> St Urbain Uolm, ciirpeiiter, Verdiin |'.G.,ot Dominion Printing Co., 707 Dorchester fsiREET SCHOOL, Krcd. .LA Bacon, B.A.prin- I (ipihJaiiieo Farrel, caretaker. 172 Ann \\\. H., clerk O.P-K., CW Av de I' Hotel de I Ville ID. A., consul general for the United State.s of 1 Heiico, for Uomiiiiou of Canada, room .'iCorn Escliange.TOStSacrament, bd» Queen's hotel, J lOWinifior Etnry, laborer, 198 Alituhesou Anselman Mrs. KHz., wid Cli.-*.. 43 St Hypollto lane Anselme Andr(^, miner, 30 Dnlferin Anthony Moses, engineer, 7< Congregation •' Willlair, painter, 3l,s (5harron Antle ThoH., watchiiiaii O.T.K , Chureh av. Verdun AntUfT J. C. (I'ev.), D.D , professor Wosleyan Theo- loglcfjl college, !)4.« I'riiieo Arthur Anlolne Jos., ma«on, 40 Bonrget " Uobert, tinsmith, 38 Albert " Simon, l.iborer, .3.".«a Drolet Antonln rev. Bro.,of Academio St Joseph, 267 Deserv A.O.U. W. Jacques Cartler Lodge No. 22, 122 St Donl.^ A.O.U.W., A. T. Patterson, grand recoidor, 12 Place d' Amies APPE4L OFFICK, Court house. t,'^77 Notre Dame Appleboe fleorge, florist, bils 75 St Alexander Applebv & (^o., luanfrs agents room ,'i01 Board of Trade Bldg., 42 St Sacrament " Frank J., of Appleby it (Jo., 501 Board of I'irade Bldg., 42 StSacriiment " John, nipt., St .lames' club, 4084 Tapper, Westmount Applegarth Kdward K. D . 108 Peel .Appleton Miss K., musie teaeher, >7 Church " Mrs. Rva, wid ('bus., l.^ii (lour.sol, St Cunegonde " Mrs. J., wid Jas.. 87 (Miureh " Kobt.. pressman, 70 Marin av Apps Win., master mechanie, 1 Lome av A(|ueduct hotel, P Monetle, prop. 22'>4 Notre Damd Aquln Alexander, joiner, (!4 St "billpjie, St Henry '• Felix, S6 Atwater av.St Henry AQUIN A. ITZWEIRE (T. J. .Vquin, Louis P. Itzweire). Mnfrs- of Doors, Sashes» Blinds, Architraves, IMouldings, &c., also Turning and Scroll Sawing. All orders promptly attended to. Cor. of Vinet and Tracy, St. Cunegonde. Bell Tel. 8002 Merchants' Tel- No.l240- Aquin J. Bte., joiner, 11 St Ferdinand. St Henry " Jos., joiner, 3l!t St Kli/abeth av, St Heury " Molse, carpenter, '£) Fullum " T. J., of Aquin & It/.weirc, !H\ St Peter.St Henry, summer res Vaudreuil Arahill M., & Co.,e.im merchants, U> St Sacrament " M., of M. Arahill & Co., 3'.)4 St Antoine Aramini Auguste. artist, li!(> Panet AKBOUR & L.VPKKLK. printers and bookbinders, 421 St Paul " A., fruit.*. &c . 92 Logan " Octave, tailor, 2C.2 Wolfe " Pierre A., of Arbour & Laperle, 17 Boulevard, Ville St Louis ARBOUR KEMl, proprietor Turf house, 629 and 681 St Lawrence tind 3:(5 Roy ARBOUR S., nroprietor .Vrbour's hotel, 131 St lAvr- rence, u 119 do ARBOUR'S HOTEL, S. Arbour, proprietor, lat St Liiwrence Arbuckle John, tinworker, bds 41 St Dorainiqne " Mrs, M.. wid Siiin., I20a Delorimier av Arcade rev. Sister Mary, superioress Asylum of the Sisters of Providence, Laprairie ARC ALPIIAIJKTICAL 474 DIRECTORY. Arcanit Aohlllo, Joiner, 171 (liiiusM " Alex., lalior«r, l)na Houi'itul " Alux.. likboror, I.M St KiiiHlio, St iloniy " Ain-)litin " !>., tailor, CM Lagiiiiclictlt'i'i! " Kdoiianl, liilxircr, v 2ls Cliaiiiplain " Kile, Joliior. ;WL". St Timotlu^e " Kvarlstc, bookki'opt'r, 2.'7!l N'i>tr" Daino " Huiiry, labitrtT, \M i ;liiiiii|>lalii " Hoiiry. oolU'ctiir, l'J8 .Montana •' Henri, laborer, Tia St IMiilip " Isaiu, niacbinint, r 101 ('batfanKiia.v " iHiilorc. barber, .'1K('4 Xnirt' Manit*, St Henry ABOANI> .lOS N., & CO., palnterH, (l«!si({nr8, bonne and sign ducoiatorH an\) l.aSalle av " I'bilean, clerk, 88 St J.iniea •• Philian, bartender, L'(t2 Dorchester " Phillppo. stonecutter. .Vi J Drolet •' 8ini(?on, clerk, ;iS7 St Dojninitiue " Urgide, fruits and candies, 8.S» Ontario, h 880 do " W., of Arcand llros., niaiia;{nr Kneipp Institute of Montreal, 'iO-S'-' St Cither! ne " Wilfred, tidlor, r,:i'> l-agauclietiere " 5!ep.,of Areandl'Vere-", VA Av.de I'llottd de Ville Archainbaiilt — , iron moulder, bds 1140 DeMoutigny " A., joiner, 70ia Sangninot " A., siiocniaker, r CIS ISeandry " A. I)., tailor. 24(ia Centre AKCHA.M»AUi;r A. H., pianos and orjians.ottlco and salesroom, 7li» St Denis, h 747 tlo " Adolphe, laborer, '.".'I Duvernay, St Cunegoiide •' Adolplm, farmer, Notre Dame, Ueaurivage, Lon- gue Pointe '* Aim6, plnmlier,7(i7 St I)ondiiii|ue " Aini<;. wood and coal, 181 I'auet " Alberic, shoemaker, (jU Wolfe " Albert, carter, 402 Champlain " Alcidas, storenian. IciK) Hi ("atherlno " Alex., licenso clerk, l.')L':j Ontario ARCHAMUAUI/r ALKX. B.,secv Hoard of License (Commissioners of Montreal, Court houBe, l.">77 Notre Damo, 1, I.'i'j.'lOntario '• Alfred, boots and shoes, 2'>29 Noire Dame, h do " Alfred, grocer. Blue Bonnets " Alfred (rev. canon), chancellor Archbishop's palace. 87.'J Lag;iuchell<)rt> " Alpli., gr'Mser, '2(i4."» St .lames, h do, St Henry '• Alph., journali^'t, 477 St Hubert " Alphonse.of Archambault & Oakes,4r-' ,St Andr/i " Amable, of Archambault & Paquet, 120.i 6t Denis " Andr6, lalM>rur,;v>l Mathieii " Antbime, clerk, I Ifi Uubord AUCHAMBAUI/r API'., LL.B . notary, 19.'i2 St James. St Henry, h 9(i Park av, St Henry " Aroade, lilue Itonuets AROUAMnAUIVr AUdUSTK J^;^!^; slonii, 771 Kafontaiu,. i,*'..',, p ;'7 »ii '• nenj . carter ;(M7i St Tiiuoil,..,, •"' " Henjamin, laborer, r ;«( Dufr. bii« " C, oonfeci loner, 6.'d .SanKuliirf " Caniille, butcher, l.3i l.ouan " Charlcn, iMiteher, td Beandoln Uk, , " Chris., notary, ll.'isst Andr,. '"•*'H " ChW>phas, joiner. Petite Cuie !>., watehm;iker, f. Alfied Dnmase, carter, «lMi st llvpolit, Didace, laborer, i;'.'5 Kuli'uin K, Htudent. bds I.-) Av de I'llnt. K.,trunkmaker, 171 (hanihliii,, '"" Ktlmond, Bell Tel. employ,.!. iiii<, , Kn|llien,iolner,7Hl St l»,;,„ii, , 1 V'''^'* Kphrem. joiner, ,07 st Domini,,, Krnost, hardware, eti., v,r,i to ;,ii .. . bds287Kullum ''•'' -^"tM Eug<)ne,notary,!»,34aOntMri,.,t„lH.|,;ns,|., J Kusebe J(dner 1(7 St Perdi,,,,,,,! s ,',' '"'1 F. , & Co.. trunkmakers. 1 li i v ;,„' rM P., of K. Archandumlt * ('l n, , ' "■""" " K., »U)necutter. fdo st ( :lir.;t'., I ., """"'"HI " P. X„ „( Archambault l-v' ,« „,■! " Perd., baker, r.W Visitation ' "^'"'f^ " Fer.l., laborer. r;i(;i,J MhIh nncuv.. " Perdlnand, bu'eher, ;t;;7,; \, ir . h ■• Prancols, carpenter: r.u/,;,;;fc^^ " Kranvols, storeman, J!)] f>iiU,.|in " " Franvols, carter, 1(17 I'anet AUCIIA.MBAUI/I' PUKUKS (.los.pl, ... . , . and staple dry goods uiorcba ,'« {rh;i rlneand I8;t .Moutcal , """''■"■'MCl '• O..Jolm'r. .-WO Amherst AKCllAMBAULT <}.\SI'.V|{p m n ,, , surgeon, ;t77 St Denis ' ' " ''"J'''«m| •' Oeo, jonier,:i8i) Visitation '• H., driver. 430 l.afoiitaiiic *' II. A., .\i.l) physician, 7S;j St I»,,ii„ i " II. Iv.prop .Mvhuiul.aiilt pliotosi ,L .,uJ Dame, h do. sum res St .Ann,. ,. LIi 1 '■ lenrl, painter, bds II St (' les lor ' 1 " Henri K.. .Irugg.st, 84 St llnC """ ' Henry, luachiuist, aiss Notre Dame ' llenrv . book keeper, 1..Im 50!t Dorcbct, . "om'.re. plumber, 'jo .Me„tai„i " Israel, joiner, :i2:t Drolet " . I., carter. 191 Panet " .1 ., stonecutter, l!4o st Hubert !! '!• «;• '■'■•'"||"«"t. "iril St hnwivnce .1. lite., trader, ii'iti Visitation u '{■ !I"- "*' '/"'"'''''■ * •^'•'•l'''mb,uilt.ii"i(h,iJ '\- ni®- ';«'?"""'""t. ':i7 M.ri,, Aiii,; ""' •{•nt«-J»'nlip,,„,stir,.,ny J- V t>. . iner.diaiit, !M» Champ ,|,. Ma„ ' . r ^• mV;'''"''{' "^ '^' '•>'-din.iii,|. ,st M,M,rv ''•-..V 'i.e.. a rvi«i"i«.-i"''^'"''''" """." J ,„(« ^rpicer, :U7 Logan, h JiU'N.,l>" '"I"'""'. •'*'<' L |:ili-'r«i-, It l':ilice (ieor h'.S,.|.HintiT. I. 'II Descry rLi,nn.ti'r d.'aler, 1118 St Mi»,l'iri''l''''.^ '■'•.••■''''-' ''"''■ ]]/)» wiiner, Parilieiiais 'illlitV ki'iils, iiniwr, .'.'I and /W St Unjln.liiliiirer, 41 Aieliaml: k,.ui<,l:ilx>rcf. r l;i.' St Km (|/)ui.<, of (;niiiille LIppe . Cuiii'tinnile )Uiii»,tru'l l.awreiiee ,\li,<,2:l Notre \|M.Uilii'. ilressimiker, ."17 ill.'!) It'Ht' ill' Lima, lili l''nl Mr?.,wiil.(..777<'a(lleux hire. A. .will L , 10-' Visitat I \|r«. Artlieiiiise, uiil An iMiiii', ili'.ini ivage, Loiiy iMrs.Azilila.wiil I'.. .TKKir Mr».i'.,wiil I'. A. D., 70 St jlrs. I'., will I'iiineiie, 7l>7 St Mrs II., will I'riisp.. L'litSt jlp. !•:., liilg lise. 1:12 St Klii .Mrs. Iv, will Allien, 31 Her .Mrs. E. wliM.,.'>H iiivard Mrs Kllzft, I77l»ulleiiii Mm. ,1., will .Ids., 1338 DeM I Mr). .loK. i>., ■''.'! Oreeiie av, Mrs. I'., will .Viitiiiiie, J021) I Mrs. riikrio, iiiillliieiy Xi'tre lianic, li do LMrsZ.. will Olivier, .'.".O M( X;ip.,iiiMli'ali'r,7lii St Hip iHin Atwnter av, St Hen Xa|ioli' ciirctalicr, 17-'ll > Xa(i(ileiin, ilriver, L'94 Caiii .N8|iolroii, joiner, I'ai'theii iiiripaiity Xsiiiilwiii, of Montreal Ii Kmi'lieiiml si.lean.hOS 0., laborer, i!4,s Beaiuiry 0..&C'o. (Oiner Arcliaiiibai 12i.Mu(iill [I.\MBAUi;r k OAKKS, ( giKidii, 13115 St Catherine |Oet„lal)orer, Cotenii St PI Ootive. lirieltlayer, ;i,!l Visi Oilllim, laborer, 121 Logan Olivier, SVJ.Monte.iliii Olivier, conatablc. 2!t2 .Mont I Olivier, I'tTranlt, lieaiirlvai, lOmer, of 0. Arcliambault i< lOvila, painter, 413 Chaiiipla IP. Ainablo, luivocale, dep Court house. 1.-.77 Notre I I P. \V,, clerk assrssor's ofl liceiiec wrtiticiites, Cif baine, h '203 St lluliert " |Pacifique, lemher cutter, .37 H.V.\IBAUi;i\V:PAtMJKT,i , SI "i»!rs,li«8 Notre Dame IPmliiiii. earriageniaker. 132 IR.,laborer, H,i2Notie Dan: IRl.,painU^r. f)20Kivard IKocb, restiiuriint,471 Craig ISlm^oii, caretaker, 1111 De ITneophii,,, stonecutter, 72 I jV.,(!Mri8gciiiaker, 153 Sang ALPHAUKTICAL 475 DIRECTORY. AUD hjult •'"••• "t'"'*""' ^'^' ^^ "•"ill f. wn St I-oiiln, Ht»Hiiriv«ni', L(>ii){iu< Tolnto r* ih' oi Art'lmiiilMiilll KroreH, 4tl (Micrrler IlgUO rtull.T, iTTHt (l<'..rai. Urocer, Notre u k r,';^,;,!, Kdc.u.irti, ciiuuuiHt itu"'■''" ^ > «'■ "■'«'* •♦'>"• ITo- viliMiu 'Jl»'' N"'"" Miinio, h 111 (Jhiilliuiu ' |;av.r'm',l-tl'!im'(^<:<>'>rKOu\ j;S.,,,Hml.'r, l-'iiD.'Hrry nliuri.'l' I,AI)ISl.AS.liot,iiiv, '2117 Ainlmrnt r7„, ,,'vi't'r .l.'iil<'r. liW St (;lmi'loM H«rroinC..i touw.' miiii'''i I'li'tl"'"''"' l>oloilin|or imiiiicl- lilu'Jr.HU'r. .■■:i ami M St I'liiil I/, li'W"ir.T, 41 Ar.'tiiimbatilt laii.> 'i!' hUoi M.TJSlKiii.-lie, Stll.'iiry liSSol C«mill<^ I'IpJ'o & Co,,i4S l).-ll8lo, St I'liiu'Kiiii'l" , ,, , i^„„,iri.a.T,r..ist luu Uljcr InlioriT, lilt! l-'lllluill II 'ilioivr,iir.:;Me;iuMr,V hliSsK., IIOSI I.IIHI.'IH'O Vi^Ml,ornlii.m.J..2:tN"IJvI)ani.- MiO'liili"'. (lri'!*siiiiiU<'i'. .>. 1' niiinu )||.«lt.«'ili' l.iiiia.lilJ Kulliini \lrf„wM.I..7;7<'n.li('iix WA..»i.l i;,lllJ Vittitatioii \|r. UtlKMiiisi', wid Aiiiablo _. ■ jiaiiu', »<'iiiiriva),'«\ l'""K>"' I'olnto I Mr- \zilil;i,wi.l 1'., ,-.i;i Orand Iruiih ■\lr,'(',\viil I'. A. U., 7(1 St Kainillo \|r<' II., Hid Kucfiic, 7ti7 St Doiiilniqun Mr;' |i wld I'rocp., i-'iH St I)iiinliii20Hivard IRoch, rfstiiurant,47l Craij; ISimi''oii, earetaker, 1111 DeMontigny IThcophile, stonecutter. 72 Duluth av |l'.,CMriHgeiiiaker, 153 Sanguinet 10«i KMBAUMBR8, Tj^UNICRAU UKNITURh) 300 St. dames St. AKUIIAMHAIM.T I'KllKL K., secretary-treafurer Unman Ciitbolle Sidinol eominlMHionitrs, prin- cipal I'ldyteebnlc Seliool ot Montreitj, lU'.'lt St Catlierlne, h do " rrnele, citrrlagemaker, •-'22 Cadietix " L'rm'do, carter, .Tua Visitation " Urtfi le, uroeer, lOH St Andrii " Victor, laborer, r 44 Korfar " Victor, St Hib'nt ir.2 Herri " \\. r.. clerk City ball, lft.lli Notro Dame, li JKJ St Illlliert " /on<>n,buteber,l4«iStCatlierlno,b 113 Visitation " /opbirin, 14A (irant lane '■ see .Vndiambeaiilt AUCHAMUKAl'JVr. CIIAIJVIN & LK<;LAIU (L. II. AreliHmbeaull, I.. \. Cbauvin, .Miles K. Leclairl, advottatex. nmms 1,5 and 1(1, ir>i)K Notro Dame. Hell tel 2148, Merclit tel. 4(S:il " lloratH*, (hon.) .M.L.t'., (j<'., attorney-general, iirovineo of (^nobec, of il.'ilnville, Arclintn- oeaiilt & (iervals, .372 Lagaucbetiiire " .Io.>*., Joiner, 351) St Lawrence " .rules, restaurant, 222 I'anet *' L. II., of Aruliambeaiilt, <.'baiivin & Lonlair, lit St Denis " Mrs. K., will .Vmable, r 114 Dufresnis " Tlieodore, carter, Itlili) St Lawrtiiice .'Vrclibald Kdwani, of Krotliingbam & Workman, 300 Prince .\rtbur " Henry, of Frotbinyliani & Workman, 55 Diiro- elier Arclit>i!*liop's academy, rev l)ro Denis, prinoiiuil, m and .37 St Margaret AKC1IHISII()1"S I'.\LA(;K, it. <;., rigbt rev. p. N, Briicliesl, arebblsliop, 873 littgaucheti^re cor Cathedral Arclior Clias., of I'refontaine, St .lean, ArcliC' & Decjiry, 120 St Famille " Fred. H , clerk. 8,") Union av " .fidui, .lull., laborer, r 70 Murray " .Jobn, sen., bolt maker, r 72 Murray " P. ,1., clerk O.T..K., 28 liichmond " Robt.22St .lobn Archette Louis, florist, Notre Dame do Qrace ARCHIBALD ALEX., BAKER OF PLAIN and FANCY BREAD, Old Crist Mills Health Bread, Bell Tel. 734 1. 260 St. Charles Borromeo. Archibald (Mirlstoplier, driver, 7 St Antoino " (jeo. 11., secy Sunday School Union, 32 Arling- ton av, Westinount " J. S. (hon), ju Nonancourt " F6lix, catilnetniaker, 1103 St Aiulre " Mrs. Adt'line, wid Kphrem, 240 St Don»inic,uc " Nap., plumber. 193 St Denis lane Ardagh Mrs., 710 St Antoino, St Henry Arden John, silversmith, 732 St Doniinique Ardioos Andrew, confectioner, 1568 Notre Damo ? 'I ! !, t 'i Hi i, li I II ■ ll ! I' I'll t I llil! I i ill •! 'I i'v ARD ALIMIAnETICAL 476 DIUECTORY. Westiiinmit llCllUI'iVllgtt, Arittty Kdw., jiuiltor UolitHth Mim«miiii, 8iiiir, M4 Aylliier •■ Wiiltcr 11., lililtif (tlxrk iii'coiintiiig ottice (i.T.R,, 172 ('ourKol, Ht Uiint'uoiulo Ai'tlouin A., l)liitl«urt(e, trHilcr, 40(iClii(in|>lt,, 411* St .\iit<.ln<- ArUiiiiui Will., iil''luro I'riiiiicr, I:i7 Wi'lliiigion ArUwrluht I'huI, Krui)liic itrtiHlH ; pivtiiren enlitrKeil iiiiil tliilHlu-il in iiU Mt.vl«H, 2lii{rit|iliiu oii- litrKeinuiit ilttpt l!)l KnriitloiiUoii liiiif " O. <>., Juii.,<)f (1. c. AiltHs & •:<> , '.'til St .lanit)« " (1. C, i«()ii.,(if (i. C. Ai'ltMH & . KoburiHoii & U. \V. llorliiKi iiropM, I') riilllipsHii Ariiiaiiil A., h'MhthI lu'coiiiitaiit wiitor nilPH Hiiil rov- eiiue (lupt (Mlv liilll, IfVli) Noti'o hiiino ■■ (]. A., hult:lk(iuper, ua St Kiiiullo, li 1)1 ilo, St llt'iiry '■ ,ln<^queH, ciirtor, ItO htOlnlf *' I.OIII8, luUirtir, 1'2 iMiiriuiiiiii " lUidiilph, iH'illiir, 1> liinu! lj> I'oilllt! " W.J .1., Bmctir. Blue Boiinets Armour A. Mclieaii, ins clerk, UIW .St l>eiii!< " Alox., itCiriluiier, \'i\i .MiiiiitHeld " Kobt., iissl eiiKiiioer, 7 Sunvntr " Wm., St Urbalii *' Alfred, conslablo (l.T.ll.,:J7(l HIebinoiid " Arobibald, lahoriT, l;i Visitation " JJros., boot and shoo jobbtrit, wliolosale, 22 FoniKlJInt; " C, of Warlatt & Armstrong, re« Oakvlllo, Out. '• C. R., bank teller Can. Hunk ol Ooinnierco, 42 Cittliiiarl " Cha-'. .1 , oivil eiiaineer, 1(7 St .lames, h "iOI Pool AI!MSritON(J ClfAS. N., ({oiil nrin.iL'.r Atlantic & Lake Superior Railway, U7 St. laiiiea, h 201 Peel AKM.STItONIj & (X)OK, real estate «geiit,x,'.'7l>5 Notre Dame " & Cook, re.'il estate, Win. Thompson, iiiuiiager, Montreal West " !>., b4.J arund Trunk " Heary, boot crnnper, 81 Solby, Westinount " J. I>., storeinan, 127 St Alexander " J. D., machinist, 8:i3 Wellington •I Annitrong J. H.,ca)ihl«r with s u,. , St Co., M Tnp|M»r. •uiniiiei' ,«, i ''K •' .1. W„ Mied ntudHUt, ,1»lt Prln,,, a ''."""wi] " .lanien, of Aniiilroiig an;,,„k v,,, "'" res Toronto *' '"^'"1 llili| " .lames, of AriiiMlrong DruN ii w . llenrv ' ' ■" Mut,,,!,.. , " John, confectioner, 1,51 l|iiiH|,|„ " John, Horciiian, 127 St Alex.u, .**' ^ " ,Iohn, laborer, 14:) Ash av ' •' .lohn, iniifr high oiiiss n(Mfi...(i James, h l«4 lllllsld.. iiv W,', "'' i " Jo*., of Armstrong Hron., is,t, w,, '!',""« mount •'"•*■' '♦'"■M.rooli,. •' L, O,, agent C. P. Ry. Coioni,,,, James, h 221 Milton '""•"•"""fll.M '• Louis, D.C.K,. advocate, linnflri„i .,. Jamod, h 1)8 Mackav '''"^'"l bMi-.n " Maurice, laborer, (17 liaprairlo " Miss Agnes, fancy goo(N, h; h\a,,,.. " Mrs . wid ( leo., ,5(1 Manula,.,;,'*"'^ •• .Mre. (;., will James, ;j I'aciH,, " Mrs. K.. wIdRol.t. B.,4,'iM,d|iw. , ARMSTRONO & PKTIT, li , -.Kil /'' plumbers. (U,-, Wellinui,,,, "" '• R.. bds ;ilJ;i Notre Daiiie, St (•„„,.„ , •' llobcrt. dyer, 14.-. Riielirl """""« '"'I'- " Robert, RoaurivunH, l.oiiifn,. P, " Robert, laborer, 2(im Nono |C Sam., printer, :t I'orr.inc,) ' Thos., of ArmstroMg & ivtu u.,., m „ Thou., blacksmith. U.-J M.n f.'i ,^"■■'3 ■■ W.. engineer. Prot llos,, for ti,,^ '"^ " W. D„ engraver, Ijfl,, st II i i n "*""' ^'m " W, K., Icrgcr keeper. Do. t .'^ ,„ „ " W. O., engineer, l:t({ |,..i„., '"''• '"' Mm " Walter, :»7(i I-ansdown,' av, \v,si,„ " Win.. of (i. Ariiistron« & (•;, -', v "."" Arnault Dosltheo. linsinltli, ft M,mf ,, "'I ArnHeld Hugh, stonecutter, si; A 1 ! 'i "I „ Ariio Oeo., joiner, lir. .Mount Uoru *!' ' *" "*'" .\rnols Baslle. carter, r ,10 Turi/iMni «ni Arnobl Oeo.. conductor (i.T li 4 s' ,,i ''""'' " Henry, laborer, 4:i Shaw ' " J. Porleous. I'M.;.I.S. E,|i„ Roslyn collegt). s,-, .Maduiy " James, clerk. K"> Mackav " Miss Mliia. im DordiHMtor " Mrs., wid J., 177 MItclicson " Mrs., wid .laines, 82 Arcade " O.scar, musician, .K',,! A vdcl'Hnt„i 1 ,. , " R. J..'Kroeer. (uV St I'.n hVK ''' ^'"' " S., clerk C. P. R., r.l .Mari, av/st L'^• " Stephen, litter. -284 Marie Anm- ^ " Thomas, nlerk, k; Maikav " Thos., laborer. B.-.0 DoMoiitlKiiv " Tofl., rubber worker, rM) no\|6iitijn. " Wm..clerk.8.-.Mackay '"'"""W '' W. S,, machinist, (!8.il> Siinguinct " Wm.. innfrs' ag 'iit, I r.'iib N'ntr« n^.n ARNOI.Di (;JIARi:KS,\/hief .01 'e oS , ,M dept City hHll. 15;i;.NotrelCe ili«s3 " liouis, clerk. 14C Sau'.'uinet Arnott Thos,. machinisi, iti'j St Kttonni' " Win., engineer. 7 St .lolni, .St Henrr Arnton Miss .M. Ktliel.ST.'J Dorchoster AronK., gents' furiiiMlungs,,W7) St Uwreiioe Joseph, agent, res 21 18 St, Oallierin^ " S , optician, 277J St Uwronca. h do Aronsberg A N. optlciHii, bds m Uiiionav i Aronov t(;h M., butcher. 2(2 St Cbarlen Borroniie Aronovitz S., butchc-r, 4iiHa (,'ralg, li 4ir, j,, Aronson Harris, trailer. 62 Clmtliam " Henry, cutler. 20()2 st Cathorine " Henry, custom toiloriu),', 2 Beiiver H.ii; Imi I,, clerk and Interpreter Police Miim offlco. Court house, 11577 Notre Dane ii ' Catherine " L., pa*nbroker,Gl)i Craig, hl0.^stPamlllle Louis, of Star Quilting & Hosiery 0) l«l Famine ' ' Michael, picture f niiner, 206 Craig Arp6 J. W.. iiinfr, 7;J Marin av, St Henrv Arbln F. X., lalwrer, r 118 Wolfe '^ Jereraie, rag dealer, ;!7I Hichmond * ' Jules, restaurant, 2&J8 Notre Dainc, b m i UniT,, prid Ij'v ol l,«liH'iilre \ Ar-( • Ito'.i^''"''"'""'"'"*'"'' ' rsSOOlATlUN OK .MO uh'"'^^ BiMleiiralor; ,.,■; .Miss .Nowloii, iinilor, ii I'hillip.'* sil ll-aowKmiK'nuiii. A. U; l,:.':\(iUu Uaiiic .tiiii'P"*'"'!"""*''"'''''* utvlix, l«"lll«T, .(17 liiVI ri*.t",i"i"''''. "■'•'•^vd |j„.,st»'aiiilHicr, .11 .Meiit Iflrrri;, I'll'"" I'olislicr, .i Lt.V.,i;li;iK(i.l'.K.,2.>Su fui"). pii'"''''' '•'^ t'orla Ijiiiiiin •''■) iiMouiitaiil. i(J IjuUli. tea mci'ohalil, 2.) .Si Vrsrtiii, ■'•I H(«:im(Uter, i UV K, \V,, Hupt and sci I'rolujlaiil .MiliiKil Com ji'Uwl, l'B«'. II 204 .Mill uiuuiuuivli, (. Iiiin^iiot K [wstor, (Jiuruinoiit Lry., bookt'cpcr, lids 17 I |h,, lK)OKt!«lici', Ik Is 17 Hul Ihyuiiiu S. (i., miilrs' a|j I ii.'Hver Hall hill |(ieuri(i.', urattH liiiitiaur,42 IJiuui's, cai'peiitur. Ills St iBcikrtH., eii'ctrician, 32 uiouiil ylK'iirj \V., clerk ti.T, It Ijln. Agnes, wid II,, i:i.> C VofI>liui..uiigiiiuer (i.T.lt IJuUii.S., liiutiiilUi. lli^ Ci ]i)<'n't>iii boiluniiaker, .>;(8 I.Mir. II. K., .siipl .Mack lliiiiiu lit' (iraoe ^Ueury,viurK, 22 Lornc a llSaiii., titilur, UUSi Uawi :. Ion., tailor, louscar av iMaiuuel, porlur(i.T.lk., ;(1 I' iiiiipeclioii ^lures, Kd.J. Kraiivuiii .\iiviur and \) i leMJoavpU L., carter, (rl i liky Aiiuiii M., raiibi, 180 iUiue Daviil, iiuil packer, J.NKl'. A., prop. Pecrle SIJ11111C8 ll^'iu., liiboiBi', IK) I'lymout tHFORDC, Bookseller, nt and Circulating I School Books, Bit |irch Services, Cret • Printed in Cold ai jred to order fror N. 800 DORCt ALPHABETICAL 477 DIRKOTORY. Am iil.l'\KrMl''NT, (Miiui. Arnoltil, cblufool- "■'"^ , ni iiix.H ; •loll" Uoiiiku, <;iiiui. Casavuii, "'";i \lcl.oii.i uu.l K.I..UIII-.1 l-oUel, clurlm, " '.m« •' M.o.^.uHk«r, 174 Montun.i ■'^rcMi<'.ir-iiiHli''l''«<'<'''-liiuuii iiv Cri.o.mu.:;l'>l'..r«U..l.r l''' ^0 UlMiv.-,JIO ^ liunoN Ob' MONTKKAL, Kobert Lllul- ">;"\ , NOW..,..; a.8.HUml ; K — ' ;, „ " i I'l.tiiii'^* "'i <;>"■ ^i' t^'kH'w'"" 1 -" ' . .1..,! b\ Swoel. iiiinagtM u" MiUo m.in- , ,, ;;;.;iu..n,i.«i.u»v.7»i«ouii.»i« -;-,iss':v,sv;in;,,ou,.,,.vu.. ['t wauMUlf.-, .(» .Mf..lii..a •iiti ijiival av ,;::;Ktu;;."^^"^i-..rov.T. Wilson. Iff ikf«i.cr, ban 17 Uolmont ■ Beaver llalMiill ■.irrryV, clerk (i.T.K., TX, O.iaieux iMni. viiwa. *»' "•• '^•' t'Miieux IjgbiiS /iiiwrniu, 11. i Ou..gr««.i"ou rjoKiiU,boiluii.iiikoi-,.i;i»MiigtiaU-u iMrt 11. K, Mipi .Mackiiy liwlUntioii, Notro 1 Uiiliw tic linice lUeury, Clerk, Z.: l,oriUMiv |lS«m., Wilor, 111) fji- Uwri'iico Jr.loii.,uiilur, iDUsciirHV Ktuuuel,iK.rierl).T.H., :tl St t«e"«V'«ve ■Tliifpeclii)!. flores, Kil.J. Major, iiispoctor, 34 St I Ktaiicois Xiivior anl i* tit Kloi LwJo»ei,U L., carter, (H ilclilll ColleKO av uky Aiiniu M., raubi, 180 Av ile I'lloiol de VUK' uiie Uavi.l, nuil packer, !»;i Wclliiitstou J.\Kl'.A„iiroi>. I'eerlesi. llau.i liaundry,4ini , ijUluiiici. |Wm., liiboier, 'JO I'lymoulb (irove BHFORDC, Bookseller, Stationer, News ntand Circulating Library, College h School Books, Bibles, Prayers and jirch Services, Crests, Monogranns, , Printed in Cold and Colors. Books ured to order from all parts of the kid. 800 DORCHESTER STREET. D.M.McCrae&Co. Sanitai ing Work iry Plumbin, 700 Heating and Ventilation DORCHESTER STREET Bell Telephone 3487 ArIUoii Alex., cl.t'cktM', 115 (jiii"*ii<'I, St Cunegoiidii " H., (M.uliii'or, II l..ijM!rliil hv " (Ji'o., liir ciittcr, •J(t7 *Viiit>iiiul, St OjiWiKondo " (ieo. M., iiiilkii.aii, ni4 S«lt>v, WrtMtinoiuit " Harry, III lor , Mid (^liaH., IM Kimby " MrH. Ojirrio, wid l^l.aH,, IH Kiiaby " MrH. SopliroiilH, wld.loHcpli,4^M ; I'i'v II. .MiirHoliiiH, oliaplidn, liiiila StCatb.trlno ASILK 1>KS AI.IKMCS hKST.rKAN l)K UlKir, l»y tilt" SiHtors of Provldoiico, rov HUtt^r Manw Uctav«,HU|>erior«NH ; ruv •lonopb Kobilliii'ilunid rev LouIh Laporttt, «!baplali..s Notro Uamc. Itoaurivago, Loiiguf I'otiite " Ucs Orpbuli.iH CatbollqiiuH, LadioH of Charity, rev rti((tt4' Tur«coii, dlntctreHs; Mrs. I'riSvoHt, pros.; .MUit Tbibaiidtiuu, truiis., ^Ot9 St<'atlt- erliic ASIIiK NAZAUKTir, in connection with tbo (irey Niinnnry, rov Binlor Dionne, aiiperloroHS, rev lUuni Lalx'lle. obanlain, 20mtKt Oatborino " St llonrl, rov hUIop Sto Croix, HuperioroHs, 03 St I'otor. St llonry Askew Kdward, Si < '«., roxtaurant, IS'25 Notre Damu " Kil., of Kit. Axkew & Co., WiH Notre Daiiio Askln Win., laborer, !)0^ Cbatbani Askwitli Ja.noH, niiiclilnlHt. .'IKi DolJNle, St Henry " Wm., loa.^l.inlst, 48 Canning .\sIow tl. M., grain niorohant, 2 Market sq, h 3.01 Cadioux Asnar Sam., luborer, 18.3 St Urbain Aspeil Andrew, labon-r, 73 Oain '' .lobn, laborer, .10 Sbaw " .lolin, lalxiror, 10a MalHHonneuvo " Ktcbard, llllor, 2.5,1 Montoalin " Tbos., laboror, 75) St Ignatins Asplnall Danioi, blackMiultli and raanbiaist, l3S Mil- ctioHon " Frank, engineer, 040 Drolet " (lames, numlder, lllOCbatliam '« W. J., engineer C.P.ll., 13!t Chatham Asselln Adciard, Hroman, -.>79 St Louis, Ville St Louis " Aniablo, laboror, 144 Ponpart " Alberic, Hreman, 51 Craig, b 102 Dorohestor •• Alfred, 69 Dellsle " Alfred, storoinan, 5!t7 Wolfe " Amable, fruit store, 117 Logan " Arthur, carpenter, (>1 St Augustin, St Henry " Artbur, reata.irant. 37,')7a Notre Dame Avila. laborer, .5.5 Rose do Lima, St Henry diaries, joiner, 1105 St Andr^ Charles, tinsmith, r 71 Dellsle Oyrille, laborer, 4.33 Fullum David, cooper, '.> Jeanne d'Arc av, Maisonneuve David, grocer, 467 Amherst E., confectioner, 5.54 Fullum E. O., M.I)., physician, 137 Vinet, St Cunegonde Kphrein, laboror, 12!)7 St Lawrence Ernest, cigar store and pool room, 774 Ontario, li do Francis, timner, r 419 St Andr6 Fran9oi8, laborer, '247a Frontenao Franv'ols, laborer, r 284 Iberville Fred. , lalwrer, 442 Gain (}«d6on, cooper, 785 Notre Dame, Maisonneuvd Illlairc, bdg hse, 20 (^baboilles sq IsaYe, pluinoer, 702b Sunguinet •I I r i'.n !■ I f i '1 li' n ii WU' t 1 i u\ I ASS ALPHABETICAL 478 DIRECTORY. a: !l- i ! . i ^ r ABScIin J. Bte. , laborer, 384 Wolfe " J. H., clerk, 1.(7 Vinet, StCunegonde " J. J. A., M.D., physician, 368 llachel " Jos.,827 Wellington, Verdun ASSELIN JOSEl'H, M.D., phyaician and surgeon; children's diseases a specialty. 111 St Denis " Joseph, jun., baker, 121 Marie Anno •' ijouis, joiner, 390 Wolfe " Miss Aurelie, 74 St James •• Miss Dina, btlg hse, 1404 St Denis •• Mrs. F. X., niiTlinery, 1502 Notre Dame " Mrs. Isaio, 18S Herri " Mrs. Louise, wid Pierre, 182 Visitation " Mrs. It., wid Olivier, 381 St AiulnS " Nap., cooper, 2 Jeanne d* Arc av, Jfaisonneuve " Narci8.lb Laval av. Asselstine Isaac, blacksmith, 49!) Woliington Assembly Hall, 502 ('adieux " A. B. MacDonald, jn-of of dancing, 2221 St Catherine ASSESSORS DEPAUTMEXT,Cltylmll, J.T. Dillon, chairman ; 1". II. Morin, G. B. Muir, L. J. Liimontagne, C. E. A. Patterson, John H. Ferns, A. Laug<'vin and Wni. Euard asscshors. 1539 Notre Dame ASSISTANT UECElVElt GKNEKAI/S OFBICE, City and District Savings Bank, E. J. Barbeau, assistant receiver general ; Tiios. St fleau, accountant, 176 St James ASSOCI.VTIONSTJEAN BAI'TISTE DE MONT- KE.VL.hon Judge L. O. Loranger. general president; A. Oagnon, seotreas., iMoimment National, 21S St Lawrence ASSTKANCE MUTl-'KLLECOXTUK LE FVJJ DR LA CITE DE MONTREAL, A/.arie Lamar- che, president ; J. Ute. Latleur, secretaire- tresorier, '.» Cote St Lamoert Assurance linperiale de Londres, Angietorre, Jos. Lanrin, city agent, room 5, Imperial build- ing, 107 St James Astin Cyriile, cigar maker, 311 Maisoimeuve Aston VViiliai.i, macliinist, 185 Poupart Aslrofsky A., hats and caps, r 1(17] St Urbain '' Abraham, carpenter, 19] St Pliilip '< J. D., furrier, 1570 St Hubert Atchinsoii Mrs. A., wid \V. J., 746 St Lawrence Atchison David, titter, 40 .Mountain " F". W., storekeeper. Bell Tell. Co,, 29;i Mountain ATCHISON JAMES (Late Foremam Kobt. -Mitchell Co., Ltd., Plumber, Gas and Steam Fitter No. 33 B^EURY STREET, Montreal. Specialties:— Hot Water Heating, Sa- nitary Plumbing and Automatic Fire Sprinkler Apparatus. TELEPHONE 956h lO la St Hippolyte. Atchison Mrs. C. wid W.. .'ViO DeMontiguy •' K. Gordon, clerk. 249 I'Mgin " Saml., engineer (i.T.K., 47 Charron '• Topeka .t Sante Fee R. H. Co., D. W. Hatch, trav agent, i;W St .lames " W. J., tel operato-, 1()2 Elgi u ♦• W. T., electrician, 12,">r) Dorcliesfer " Walter, brasslliiisher, 177Galt av, Ville St fPaul " Wni., ial)orer, 41 .leaiine d'Arc av., )Iaisoiineuve '• Wui., engineer, 17 Molson av, Vllle St Paul ,, see Acheson Atherton Eugene, nailmaker, 24 Dominion av " Edwin, gardener, 20 Dominion av " Geo. L., toolmaker, 779 .St James Athioiic ('lub house, Jas. Paton, pros., Notre Dame des Neiges Athol Paul, laborer, 1376 Notre Dame Atkin Charles, dn.er, 127 Nazareth " John, brewer, 420 Cadleiix " William, horseshoer, 63 Ottawa Atkinson Chas. L., upholsterer l"-'!! e. i,. " D. B., clerk. 122a St Hippoiyt'i" ''fl* " George, com. traveller, 6 Bbrtlicln, " Henry, dry goods, 459 St Domini,,,,,. • J. E., managing editor Henild « , " John II., gardener, 96 Plyumini; , .','" ^"i '• John Win , fireman, 12S I),' 'i',V'"''' " MajorThomas, 104St IlippoKf'""'''"^ " Norman, conductor G.T.K 741 w „• I " 11., 127 Nazareth ' ' ^^'^''li'igtol " K. Hope, agency director v,.,.. v 1 Insurance Co.. bds 71 Duoord ""l " Robert, driver, 2.H»d Ann " Itoger, superintendent C.PK ■)i r,, «' T. 3., clerk, 286a Laval av ' ^''''ffiet| " Thomas G., clerk, 217 Laval av " W., niotoriiian, 138 Fulford " William Jas., engine driver Sl7 w i, ATLANTIC & L.AKE SUPKIUoKlu? '',?.««4 J R. Thibaudeau, pre si 'i;','-^ ''Vl strong, genl manager ; Ed-a 'v \ '^■' sec-treas, 97 St James " ^■■^'i^ ATLAS ASSURANCE CO. OF, DON, ENCMaithewC. Hins] Branch Manager, 1735 Notre DaJ Office TELEPHONE No. 937] House TELEPHONE No. 3705J ATLAS ENGRAVING .t PHIXriWr 1 illuminators, lith()gr;ip]„.r; »t,. o'^^^Sl Little St Antoine ' *'*■' ^1 » ATLAS r^lN'K 01.' STEAM.SIIIPS, w W agent. .Mechanics Institute lin«; ?' 1 ATLAS rJNE, New Vork t,, Ja, mi ,'f ^' ^ agent. 178 St James '""''"^''. 'K Dati ATLAS LINE STEA.MSHIPS, Ne^ Vfrt , r?l\";J'^'?'\"^»-.^e^tI,,iesamiiS H.Claiicey, agent Atlas ticket agency, \V .James Metal Co., of London, K„„ u r 1. 1 agent, .S18 St Paul '""•'"• U .M«| .Uter John, foreman, IS'* St Klizabetli av St Atterbury T. W., me..|muical engine « av, Maisoimeuve ' *'■' Atwater A W..Q.C.M.P.P., consulting oitv.ti of Atwater, Due bs & Muckip n t , AT WATER, DU.'loS & MACK E \*''5!''' ter,Q.C.,C.A. Duclo,,,r i^-J,^; ;| .Ws ■'■"'''' "'"^ commisiioie;:''' VTWATER HEXRV W.. successor .0 £ land & <;o., moulding sand Vr ^^i'}]!}ry :^»l'I'lf,">^ "'7 St .Taluks, ao,!;, AU Martin, Sons & Co., 48 Bislion' BON M.VRCHE, Aiphonse Set "luttte. prJ Notre Lame Aubain J. B., laborer, 248 I'iessis ", Napoleon, blacksmith, 1774 St Hubert Aubti A., barber, ;«i7Cr.i>r ' " Alexis, carpenter, I H Diitferin A plionse, laborer, « St Timothfe Clias., carpenter, 475 Craig " Geoige, bricklayer, 1107 St Dominion- Louis ' ' " Hennas, carpenter, lOSO Ontario '' .1. H., brushmaker, 161 Sauginet Jeremie, blaeksuiith, 492 Uiclielieu StI .loseph, clerk, ;i:>ii9 Xotre Dame " .los., laborer, r t!;»5 St Paul " Nap. , Laborer, 20 Delornie av " Norbert, laborer. ;;i) St Hiimolyte '• Octave, carter, 39 Seatoii " " Ri'"'i'' 360 Cliampl; JBte. lii,i>i'er, 221 .Maisoi I Piul lK,f,l)ri(l({enian,283ChH t-i oariicnier. 74 Christop Tjji tirenian, bds 202.5 Not lv,'i., Willi'., 171 Gait av, ' k.,witi<'«o., :!l9a Pant uss "ose, wid.lolin,711 Be ■(JJ51, l.aliiirer, 9 St Eliza Llj," contractor plasterer, litViiiii Vj.ilal""'"''. ^^^ Lagauchc L'l rubhtir worker, 168 M L p., join. I, 10 Frothingh ]( jHS anil electric lighl liiccsi', Coiiiniipsioiiers, h i I St Paul Inhur, rubber worker, 818 I iojiiniiu. I SI Henry ifAubin &'Co., I Tliibodeaii fcuiille, clerk, I Tliibodea Eatli'S, joiiKT. 1'6 Hivard ICo., pbotogri.phers, 307 I Henry Krille, laborer, 1 Tliibodeaii ilioi', ;!(i6 Lo^'aii llmouil, laborer, 1167 St La\ Fe, turner, loaa .Maisonneu 'iCu., butter, etc., Central -iiiarki't. St Lawrence Iwdiiiami. laborer, .'itiU V-iiut IJaiijiiis, laborer, 13 Hadley, lis, laborer, 51* Quesnel M.ofF. Aubin&Co., 180 ■rtiri, l:iborer, 15 Robin lA.,i'l«rk..'i(ll Cadieux J Ble., laborer, ,')0 Villcneuv 1. Ble., laborer, 47 Villenou If, carter, (i2 Urebo'iif ■(«., laborer, r432 (,'eiitie |os,,cattle mercliiiiit, 492 La; [o!„ painter, 871 St .Vndre k,. joiner, 27 St .lean Ilaptif Wli, laborer, r Kio Plessis Itwp'a, laborer, .Wla Notre D \ei)h,tiiismitli, 44 (iiuesnel >.,oarppnter, ,'!U McCord lj.*pU 0., carpenter, ,s()7 Laft loiiis, laboriT, r 1:! lieaudry l(iai^.\.,btlghse, 101 Av de I iiii A, bilg bse, 12 Saiiguin IsEugt'iiic, l:K Delisle Irs., ffiJ Ktlouard, 4 Elizabet [It, M, will .los., 120] Barr6 |,,olerk, 162 St Denis l(.il)«rt.30.Stllii)polyte lane fciave. car|ienier, 62 llarrd |livier,(i3Cliaiiiplain ltila,cnii(iuctor .M.S.U,, ,S28 I Pmc, laborer, bds 60 Kmind; inon, professor Jacipies Cart IShtrbrooke, Lead of Visita »m.. labi)r(!r, 96 Berri IV.\,,&ni,S, tinsmiths, 11. V D. (lieut-col.), .\i.u pi I feoii,2(il St Antoine \lpli.,painter.rl07.S Cadieux llphouse.iif A. Aul)ry& nig W.laborer.USt.lean Bai mmm, liorse dealer, S.'t Bh Naiiiin, butcher, 149 Laval iMjaniiu, tinware, 120 Wolfe •uoilMoremau, 187 Drolet l.iClerk, aiBuurget ALPHABETICAL 479 DIRECTORY. AUG tissp^ Kiiiile, foreman, 236 Delisle.St Cun6- fj^curpenter, 347 Mentana Vi'minio, will .lean, 2()3 Poupart Jrt ii'ii"''' "" I'»c>'<>iXi St Henry nhore, joiner, I4!i6 St James, St CiuU-Bonde {ucrustiii, manager Cerclo St Denis, ft La- ^l!f liilioror. 101 Montcal^i ' i, 1H-.407 Parthena'rx* if''';S""rst'lClizabeth V;n')iul'i'. 3(i0 Champlain, Ville St Paul j'Jte iii,(iriT, 'i'Jl aiaisonneuve av, Ville fiiii St n ! l)riilK''"'i'">283 Church av, Ville St Paul iinieiitor. 74 Christoplier Columbus * -'h/eiiiiUi. b(l« -Mir, Notre Dame j„j tiieiHiUi. ...^.^ -^r^^^-^y^ vi„e St Paul ''"K"\viaGto.,:!liiaPanot J' "MB will -lohn, 711 Berri F\i\ i'llMiri-r, !l St Elizabeth lane iSj contractor plasterer, 22 INIolson av, Ville In 'htiRT, ISS Lagauchetiere P;; .nbbur worker, 1U8 INIaiBonneuve r p ioiiu: 10 Frothingham av, Ville St Paul ri MS iui'i elfctrie light inspector, Custom liiocse, Coimiiipsioiiers, h 50 Molsou av, ViUe lllTnil.ber worker, 818 DelVlontigny fcille,'ck'rk, 1 Tbibodeau av ,,k'v ioint-r, 7(i Kivard cI pliotogii.pbeis, 3G73 Notre Dame, St 5Ik lalwrer. 1 Tbibodeau av taU,laborei-,Ur,7StLawren.-e if turner Wt.i .Maisonneuve sOj biittoi-,etc.,Ueutral stall, St Lawrence J mm. St bawreiioe l.riiiiisiul, labort^r, .idU Piiwet Criaborer, 13 Hmlley, Ville St Puul L laborer, 51» Quesiiol „ ^, ,. fci of K. Aubin & Co., 180 Cadieux Lri,l;il'orer, If) Kobiii l\ tk'ik. Ml Cailieux IBi'e l.il.irer, r>0 Villi'neuve, Ville St Louis I Bte' Idborer, 47 Villenouve, Ville St Louis i«, carter, tW Brebd'iif |(«.,latorer,r 43-' Centre Ids cattle iiiercliant,4!iJ Lagauchetiere B%«mter, 871 St Andre joiner, 27 St .I<'an Uaptiste, Turcot village Mill, hibiirer, r Ifio Plcssis («p'Q,lHliorer,591a Xotre Dame ^ph,tiiisniitb, 44 (^>iu'snel (.,enrppntfr, :'.H MoCord ,«pliO., eiirpenltT, ,so7 Lafontaine Ills, liiboriT, r l:'. Meaudry mX; bilg lise, 101 Av de I'Hotel de \ ille iiii A , bilK bse, 12 Sanguiiiet iisEugi'iiie, LKDelisle lrs,,«idKiloiiard, 4 Elizabeth terrace lr(.M .will .Ids., I'.'llJ I$arr6 L,olerk,16'i St Denis liitten, 3USt llippolyte lane ilavf. carpenter, t)2 IJarriS |mi;r,t;( Cliiuiiplain i.oiiidiietor M S.K., S'J8 Sanguinct lerre, laborer, bds (k) lAmndling ' 1011, professor JacipR's Cartier Normal school, Storbrooke, bend of Visitation, h 149 r.aehel laborer, 96 Berri ;VA,,&F11,S, tinsmiths, 11 Jacques Cartier sq D, (lieut-col.), M.D., physician and sur- ?wii,2(!lSt Antoiiie ph., painter, r 1078 Cadieux ilptase, (jf A. Aid)ry & Kils, li- \ Visitation idr^, laborer, 14 St .lean Baptiste ajaraiu, horse dealer, 8;t BHrr6 injaiiiin, butclier. Hi) Laval av lenjamuMiiiw.ire, 120 Wolfe 'iuiille,{oreinaii, 187 Drolet cletli, Ti Bourget CbitMttmy Aubin Kprd., joiner|,108 St Henry, h 444 St Dominique " Gedt^on, laborer. 18.S Murray " llermas, carpenter, 97 Hourget, St Henry " liormisdas, painter, 10112 Herri " J. A., of A. Aulirv & Fils, 315 Dorchester " J. B. A., of A. Aiibry & Fils 315 Dorchester " J. Bte., laborer, !tl Marlborough " Jos., tinsmith, 24 Jacques Cartier sq., h 690 UeMontigny " Jos., farmer, Deloriniier nuinicipality " Louis, laborer, r 4!) St Alphonse, St Henry " Martial, butcher, 120 St Ferdinand, h 27 St Philippe, .St Henry " Miss M. L., milUner,'8 (iroulx lane '• Miss. M., bdg lise. 14 Sanguinet '' Moise, joiner, S.SS Laval av " Mrs. A., wid Marcel, Notre Dame des Neiges " Mrs. Mary, wi.i Calixte, II Albert Kast " Mrs. o-' wid N., 27 Fortitication June " Mrs. Kose 1>., wirimier municipality '' Olivier, laborer, 53 Tiirgeon, St Henry AUBRV I'.'V'rK'lCK, groceries and provisions, 54 Ayl- ni(!r, h 4 CotC av " Onesime. laborer, r 695 St Paul " Ht!mi, laborer, 3(i(> Montcalm " Victor, laborer, Deloriniier municipality " Zotique, sboeraaker, 10!) Brebauif " Zotique, baker, 8 Groulx lane Aubucbon Arthur, undertaker, 467 Beaudry " Eug6ne, jeweller, 312 St Hippolyte •' L,, clerk, 114!) St Lawren^ie '• Jos., groeer, 312 Panet, h .SOSa do •' Mrs. Kloise, wid S., 391 St Hippolyte .\uburn Cartlancl, actor, bds 71 Beaver Hall hill " Kminauuel, machinist, IKS Congregation " Ford, machinist, 163 Congregation " George, machinist, bds 163 Congregation " H. G., machinist, 241 Plessis " Victor K., machinist, 163 (.'ongregation " Thomas, projierty master Academy of Music, bds 71 Beaver Hall hill Aubut Mrs. Artht'mise, wid Francois, 1122 Berri Auehmuty S. J., clerk, lil Lome av A'.iclair A If., sculptor, 391 Av de I'lL'ttel de Ville " Alphonse, laborer, 09 Moreau " Amedi-e, laborer, 3n,Vi Notre Dame " Arthur, gardener, Notre Dame ties Neiges West " Audias, trader, 279 Li>gauchetiere " Cyprien, clerk, 12 St cTiristophe " Klie J. (rev), vicar St Jean Baptiste Parish, Hospice Auclair, 425 Kacliel " Etienne, laborer, 5 Cbenneville " Henri, civil engineer, 15 St Lambert, res St Vincent de Paul " Henri W, clerk, 1052 Berri " John, laborer, 1144 Av de I'Hot*! de Ville '' Josepli, laborer, Notre Dame de Grace " Joseph, of J. J. LeclHir & Cie., 957 St Catherine " Joseph J., & Cie. (Jos. J. & Jos. Auclair), grocers, 1S(!5 St Catherine '' Jules, grocer. 959 St Catherine, h 957 do AUCLAIK M. (Kiev ), parish priest St .lean Baptiste church, res Ho.'^pice Auclair, cor Uachel and Sanguinet " M. K., deputy 'derk Recorder's court, City hall, 1,539 Notre Dame, h 732 Sanguinet " NarcisBB, l>aker, 1550 St Lawrence " C, foreman, 131 Drolet AUC ALPHABETICAL 480 DIRECTORY. il i i' ^: u ^^ »!■ 'rjl ■t I J :! I'sl i- 1 Auclair P., poultry, 31 Itoiiseoours market, h St Catherine " Pierre, restaiinuit, 1570 St Catherine, h 249 St St Aiidri^ " Rodrigtie, watohinau,Viiiet, Beaurivage, Longue Pofiite '• Ven.'iiice, of J. J. Aui-lair & (.ie., 967 St Cathe- rine " W., carter, Ifil Monto.ilni " Xavier, lalioror, 358 Hivaid Audet A If., carter, '2'-*'-' Soigneurs " Klie, carter, 18 (irey Nun " ErneHt, Olectrkiiin, 16 ("hanilxird •• P. X., joiner, 1406 Av dc 1-Hotel de Vllle, Villo St Louis " Fabien, joiner, ,'81ii Sanguin«'t " Fran9(>iH, accountant, 14 St«'liristopho " linstavo, joimr, lUOJAvdc I'llotol de Vine,Ville St Lonis " Jos., I'2ti3 l>oreh(>st«>r " Joseph, city traveller, 310 St Lawrence •' Joseph, laborer, r 4.'!'i ('ontre " Joseidi, barber. 148 Sf Martin " lieon, laborer, 41 St AuKu^tin, St Henry " Magloire, shoeniakor, '^irt St TiniotbC'e " Miss M., Church av, Ville St Paul " P., painter, 2c>7 Sanguinet " Ro«lol))he, of Thibaudeau Bros. & Co., res in Quebec •' Tht'otlore. carter, 4(! .Shannon •' 'William, laborer, T) Louis llippolyte Audie Alph., blacksmith, 31!) Matliieu Audibert Z.. niachini.st, 6 I)an.sereau AUDIT OKFICK C.P.K , cor Osborne and Windsor, H. L. Pejiny, auditor of disbursements ; J. H. Shearini;. auditor of passenger receipts ; C. J. Flanagan, auminiiiue, Ville St l>ouis F., stonecutter, bds i)0 Av de 1' Hotel de Ville Geo., soap packer, LM Kousseau 11. L., ins agent, Ixis 24 Notre Dame de Lourdes Henri, laborer, 98 Vitr6 J., roofer, 13 (^athidral Jacques, carpenter, 107 Duvernay, St Cune- gonde John, laborer, 177 St Martin Aug^ Joseph, dining room, 129J St Pani " Job., Ialx>rer, 18 St Andrrt lane " Jos., laborer, r 212 Champlain " Jos., laborer, 448 Montcalm " Mrs. A., wid A., 195Sanguinet " Mrs. 10., <■. id Z»^phirin, 21 Wolfe i " Mrs. Kaeiiel, wul Ls., 78 St I)omi„u " Napoleon, laborer, 30 Beaudoi,, ciT" " I'hileas, laborer, IKI St Tiinoth"e ^^'M " Wm., carpentt*, 88 Worknmii Auger — , 657 lleaudry " Albert, organist, 258 St Tirnoth.in " Alfred, laborer, 329a Hachel i " Alphonse, bricklayer r thu Tin.. I • ' ArUur, jeweller, 507* MoSnt"5«f -f nj " Arthvu-, laborer, 87 Marlborou'Mi " Aug.. laborer, 21 Cote St Pauf roRd t lage ""i Tiiro " Avila, engineer. iWNapoUon St p„ » CyriUe, sen., carter, lis DeijJio '"'''''"nill " Cyrille, laborer, 122 Delislo AUGElt K, harness maker ami .^umi. , sporting gooils, trunks, tnwS' ,;''''' 300 St Lawrence, li2;j,'i Av,! p 8,''''S« " Edmond, 1 Vi^rchfel-es av '* ' ""W " Edouard L., coin traveller un iv„r . liv^tttlt 'too LTlUlUt " Israel, laborer, 240 Richelieu st p„ i AUGEll J C registrar for ",o^, ,^"17".l Gabriel, h 1801 Ontario ^' ''*M uiie^ " Jacciues, nailer, 41 Uour.'et St ir„„ ;• Joseph, electrician, 1,«» Ilic 1.^ efe " .loseph, joiner, :m St Andrd '*"- " Joseph, laborer, 742 Drolet " Joseph, shoemaker, 58 Amhcrat " Jules, laborer, .'-,« Beaiulry " Ludovic, laborer, 182 St ChriRti^ni, ;; Mrs. Alphonsine, wid AlfVeW v,)lfo Mrs. Uo^anna, wid Louis, r,9« Wolf,. ^ P^'l--. »>"tcher, 1587 ^t l.wteo, Vi, " Pierre, machinist, 23 Desjanllnsiv v ; Pierre, 1411 Av de I'llotel de v it' ^"'" " Kt'tni,2(17 Drolet ' " TC-lesphore, shoelltter, 57 Pulluni Villemoud, plumber, 122 Wolfo Wi broi , carpenter, '.m St Andr^ " Wilbrod, machinist, r 78 .St Ann,,.. ., Auld Kdwardl 47 Closse ' "^•^''^''g"-""',Ml " Edm.. mucilage manufacturer, 17 Bleury AULO JOHN, Proprietor CANAol •^ CORK CUTTING CO. (by Pa Machinery). Every description CORKS on hand and cuttaorder; Cork Wood and Cork Life Preseri All sizes of hard and soft Wood Tl Bungs, Spiles, Bottling Wire and i Cork Driving Machines, Tinfoil, L sules, Cane Bottie Baskets, &c.,OJ and Factory 642 Lagauchetiere] Chenneviiie, h 26 McGregor st AULD U. S., baker iind confectioner, M7 St A J h 556 do, Westiiiouiit Aulsberg Philip, tailor, 3 DufTerintcrraM AULT CHAS., M.D., of Ault Js .MoUoiikey, I James, h 917 Dorchester AULT & McCONKIiY (Chas, Ault, Thos. oj Conkey ). managers for Province of Queff North American Life Ins'iranct: Co,, James Auly Geo., bookkeeper, 52 Mavarin St, Henryj ,,i;,i!iill,', laborer, 8Ki)||| n,ii,l,lmililf»f Suid-cnie 'K-i.Moreaa ' niouM.T. 42 St .Marii ILi i;illi>i'. !!<> VersailN's ■^ \;ru,MT, 15ii2St Jainci ',l|nll' ; v., will l.,7SSt Mauri ■,j,.,|;lilor, ICI St llMl),Tt _, • "iiH'er, 11(1 h'ielianlso liti:i;i'f.''''i'i"'"''-'''' ■•■'•' '"'■' Lj \|iu'i'l..-'|io('l.'il eim.'itabl, Kijia-i'. li''"l'''"' I' liiO<'liarii| |t|jj!i,.n. iiiilKiH.'iii. .')0 lireliie rp, ni.iinii-'i'r <>!' Dominion i,i',:, (ancy an Jiierclianls t.'l I2;!7, 31.33 : I J,,, SI ('iiiii'j;i)ii(le Libiii'l. lain u-,'i-, 217 I'am Fwil'ir. -■''■'' I'.-iiiPt Liiiilo, I'liltcr, 1S5 B;irr,^ Bjiiliii, laliiircr, II l-'iilliim Iji [|],,ii ili'.Motli'S SI Denis, .M ,rii|i, 7S.'i St Denis ..olt'rk, 7"> Cily (Joiin,'illor liMiii tiavi'Ih'i, 2.')7 riiiven jV (I., I'ivil scrvico, 4(;(; (iiii f{lV. r.L'in , wliolesali' J ,'i;iii, (if An.xiiii iV I.,'felivre, |j,|i,iinti'i', Ua Dorchester [li;ii„'l]iiokkei'i"'r, IISS M;iiice isiois, olerk , l.'l Kiclielieu, ! IKNHl II,, iig,mt .lose rfii;iti',;il.'*St I'iuil. h 2,-.7 I'l ]l\;,tl.I':FKUVlil';, brooms ii Ji'iiui fii.Mf Wiiid.'i'i' hotel, Doiiii '«i,llii)ii. Cliief .liislice M |fi,''(:.. will •Sam. T., .S| .st, l.ul Kmiiiii, will .lull II, 27lt l,i\-^ ^ «■. lf..lHi.s Wiiiilsnr li,)|el IV A l!i)ni':KTS('N(.lohii Kj rMl,'.>i;ilion('r,< Mini pajwr d,'ii Vc„ iiiv agent Dominion IJn [i.'o,,i; lluti.'liisDii lljiii I'ibrc & CliaiiiDJs Co., Tl, i.lrilmi'. j'liiiei', I l.'l .Montc'il Bfei.l.U. .Aulliii'i), dry ^'0(i,l hiiliiiig-Sil'i'TNi'lre D.iiiie, li llERC. K. V... ilealer in elm ffrovisions, wlmli'.sal,' .-mil n't Ifiviii t(i onler.-i lakoii aiiil to Iwiilfiioc. 2004 .SI C;illi,'rjne j IBcllTi'l .Main 207,'!, h li;i> St I use. laboriT, 4ll;iSt MyiMilit, jbile, liycli'leiiiai'liiiiist, 4 \'is Biicis.'labiip ", ;!I7 l';i|iiiieaii i Icleiji, i"i75 .soil',' Dairi,', SI jOf.ar.of .\ tliii'i- lii-os., I I'ui 1R,. iiiiM'cli.nl.'J) Uisliop jllfri(l,bl;i. k!iniilli,,SL.' Doiiijnic |R.Wl»i:s CAVKS ItOIJDKL., Bmiiont. |irii|i, i^linice win, Icigars, 1474 St Catlieriiic ptiir,.«lii)i'iiiaker, 2! St Doni lllrc'l, barliiT, Mil Woif,' fell, iiiasiiM, :'3J.M(,iile;ilm ■AM-n'i". HKoIIiiihI ri' iiid l):iil'" *'' Sui)ri!me Court, 15St Laiiibort, rT-'> Voremi »;-„;„„l,Wr.4'J St .Martin f;iiili>i.<''<> Versailles ""';'; '.lociT, \i'.>- St -laiiios, h 1580 do, St Cuiie- ■J'v'!«M>..7S St Maurice In.iiiler. 4C.I St lliiliert f' ,,n'oer It'l Itielmnlsdii, li m ilo i'J; -f ...iipi'iitcr, •.!;!.! Hiehelien.St (■uuegoiule il'inMt siioeial •■I'listablo. 115 St Louis ■ !. fi'iMcr, r 1(;0(/Iuini|ilaiii ■K lmlKMl;lu.^.lll•.re^a■^t■ ■P■"',.|,l;,^r,.l■o^ Dominion Street Advertising Itil Ni'li" l>anie, St tJuiu'Hoiido 'l liriniilli'lle & Amniind, 271) J'ulluin ivs!l.,wi'll'., I'dg lisc, to CraiK t'r's't Klr/iiliilli p-,,.,i\UAld), fancy and staple dry ijoods, ,J[ii,.,.f;,rer,2t7.Mnet uil-r.^^sraiH-t ^ ,M;st Ai< sCoukey, , Ttws. tiJ oe of Quen ,ncti Co,, I it, Hfiiryj ;.iilt.T, IX') Barr.'i II Kulluni la)ic S'ffi's^ 'Denis. Miss 1 P ;,,, :3.i St IVnis " i;.rl; 7:>(.'ilver dealers, ;i4;i S. I'aul l"'',i'tviigt'iit Itominion IJurgliiry (iuarantee fcnK't'li^""!'' Co.. The. 303 St James 6 iliOV.J"i'"''- 115 Moiilcalm I II AiiiliiiT), diy ;;oot Co., president Mer- liaiits t'oiioii Co, iiiid Laurie Kngiue CV) , 4 Mo'Jiit&iu G. ARMSTRONG & Co. FVNKRATi ]>IUKCTORIS and PRACTICAL EMBALMERS 7 4 Victoriti t^citi o re . Ei/'' I'ersoiial Attendance. Established 1851. Branch at Lachine. VERA. A., &,C0. (.•\. A. Aver, Jolin McKergow), BUTTER AND CHEESE EXPORTERS 570 to 576 St. Paul St. and 2 to 46 St. Henry St. Ayer Albert d., clerk, 3U .Mountain "•• llibbard 11 , of Whitham Shoo Co., ;>50 Olivier av, Westmouiii Ayers dohn. varnish iiikr, 2l4Coursol, St Cunegondo AV1.,KN K. 1)., .M.D., physieiau and surgeon, 5&'Alarl- borough AylesOeorge, engine turner O.T.U., 289 Magdalen •' Mrs. daiie, wid \V.. 2(i5 lliberniii Ayliner Mrs. L, wid Imn Henry l.ovell,75 St Mark •' Win., 2 Diirocher Aylward Edward, laborer, 2 Panet place Ayinong dos. S., asst clerk lionsecours market, h 32 Kniery " Mrs. !■:., wid ()., seamstress, 20 Kobillard av ■' K., tailor, 8 Heaudry " Sam , (derk, ",2 Emery " Samuel, furrier, 15 Kinery Ayotti' Albert, laborer, r ()2 X'isitatioii •' Arthur, lab.irer, 30.'- 1 St Timotlit'e " David, storemaii, 270 Papineau av " Klzoar, IV O. clerk, 271 Sanguinet " d. A. A., hotel, 1744 St (Jalherine, h 1742 do " Miss It., nurse. 71 St Francois Xavier " Mrs. Celina, wid l''rs.,242St Klizaboth " Pierre, tanner, r 1304 St ("atheiine " Thcojihile Ed., letter ejirrier, 41 Pontiac Ayres A. (}., caretaker Catholic Sailor's Club, 51 Coinmou Ayrshire Importers' and Breeders' Association of Can., 218 St Lawrence Itabbage U. \V.,eom traveller, 308a Lagauohetii-re Babbitt B. T., " 177ti " .Soap I'owihr, 3m St Paul Babcock <;has. S., of Babcock &Son, 2U0 Mancu " 1'., electrician, .54 Ch.arron " Mrs. .1. E.. wid Chas. M., 2715 St Catherine " & Son (C. S. & S.), job iirinters. G43 Craig " Stewart, of Babcock & Son, 200 Maiieo BABCOCK Sl WILCGX, LIMITED, ^ Stationary and Marine Water Tube Boilers. Automatic Stokers and Steam Boiler Accessories. Head Office for Canada : 202 St. James St. Babeux Sam., laborer, 115 St Philiiipe, St Homy ! Babinean Is.iie, weaver, r 07 St Ferdinand, St H'cnry " .lohn, pattern maker, 34 Frontenac Uabret Krancois, .50 .Manufacturers •' Napoleon, carter, 171 MctiiU Baby hon (ieo., judge Court of Queen's Bench 77 MaiiHtleld " Henri, 15 A., law student, 7,'> MansUeUl " Horace, merchant, 75 Manstield " Kene, law student, 75 MansUeld 31 U i \ i I.' ' : ■\..it,- I ■ Jl BAG ALPHABETICAL 482 DIRECTORY. I Uaccerini L., contractor, 211 l>r()lt)t Uacb Kudolph, nicrchni)t,-ir)l Sanguinet " liudoliiU, clerk, 451 Sfiiieiiinet liachaiiain Jt'au, laborer, r iftb Montcalm iJaehnnil Achille, saUdler, JIS McCord, li 303 Delisle. St Cunt'gondp <' Alb., laborer, ;i(W Panet •' AU'x., liiborer, r 283 Malsonneuve " K., ballitf, 1)7 St Jiinu'S " K., foreman. 2(iiis, tailor, 76 St Nurbert " Xatb., l()4St Dominiiiuo " Saml., laborer, 1(;4 St Dominiquo Macbniann H., & Son, ladies' tailors, 474 St Lawrence " ilyani, of II. liaelmiann i& Son, 70 St Norbei t " Samuel of II. li.ichmann ■& Son, 72 St Koibert r.ack Martin, trader, 40 l)umont av Maoker N., tailor, 309 (^adieiix Hackers Krn< sr Win., ins a;;t, 71 Walker av, St Henry Jtaoon Andrew, laborer, r 42 Qi'iesuel " Arthur, leather dealer. lo:il St Denis •' Belli., pat'ker, I(i ISertbeli't BACON 'llK« I'll! KUS {V. & T. P.), niannf.ieturers' aj^ents. railway and contractors' supplies, carriage spriiijjs, axles and wheels, Kocklaud slale, 377 and 370 St Paul -• Kdniond. laborer, 118 Montcalm ' P. T. 11 , mecb engineer, 330 Prince Arthur '< Fred., of Bacon Bros., .UO Prince Arthur, sum res lieacoiistield " Fred. •'• A., H. A,, princijial Ann street school, h 12'.t Maiislield " ,]. A., of Hector Laniontagne &Co., 1031 St Denis " J. B., lilacksiuilii, 110 Moiilealin '' James, horseslioer. 10 Merthelet " Jos., booUUeeper, 4 St .In lie " Leon, laborer, bds Id St ('harks •' Miss Pauline, 1(8 Visitation " Mrs., wld Prancis. r 40 St Oliarleg " Mrs. S. J., wid Darius, Oi Osborne *< 'ih. P., of Hacon Bros., secy New Rockland Slate' Co., 20 Lome av llailoaiix doseplu cleik, 14 Urolot ■"iadenach Thos., of .1. liattray & Co.. .30 MeTavish ' " W. 1'".. of. I. Hattiav v»i Co.. -'27 Stanley r.ider (ieo., com traveller, :i7 Sell>y. Westiimunt B \DGKK F. iL.siiiidt Lire Alarm Tolegraphdept., Citv hall, h 2775 St tatherina BadKlcy(L"W.,sec treas Montreal Invest. & Freehold Co., Ltd.. 4U30 'I'ui per, NVestiiiount " John ('., ol \V. F. Torrance, >'4 St Mark '' ,los., laborer, .V.l .liirors " MissC. 'J'.. 00 Duroeher iladlev Geo., shipper. 7r)0Cadieu.v ^,,, „, , Iiauu Mrs C wid Stanlev. lairmouut, 581 Sherbrooke B VGG H. STANLKV. H.'<'.L.. J. P., advocate, room 10 Imperial bldg, 1(17 St Janii'S, sum res •' St Clair Lodge," Lake Meniphreniagog, h 1129 Sherbrookt^ ' ' William, plumber, 47 F.inily Baggage Di'pariment C.P.K.. N. .Martel, baggage iiKi.stt r. Windsor station, ( isboriio BAGGACiKDLPAK'I'.MKNTG.T H., John riiompson, baggage agt, Hoiiaventure depot, ,540 St James i;acgott Geo., caretaker St Simon's church, 3003 Notre Dame, St Henry " Geo., switehiiian, 241 St Klizabeth liagley John.storeman, 1.57 Lusignan '• Mi^s Jane, bdg hse, 10 Cathcart Caggs Alfred, laborer. l(i8Anii J ahen Midiael, .sen., trader, 2 Smith •• Michael, jun., clerk, 2 Smith Thibaudeau, pros.; 0. K \rn,'..V '"'I A. C. Wurtelo. sec-tre.xs, .c's 'V'H Baigne Hernias, bookkeeper i;j5 'l'.,', , "'"il <• Ueriiu^nt^gilde, accountant li'-, 1.', " Nordsse, tailor, 8,5;ic Cadieux '" " Ovlla, moulder, t;!5 I'aiiet Baikie W. IL, books and stationerv 9'.-c. I h 153a Manstleld ^' ^^' SlfJ rijve BAi;.E ANDREW, COAL MERCHANT Importer and Dealer in all kj Coal, Coke, Charcoal, lron,&c Head Office^ 69 McCilt ; Tel. 52. 1 Branch, 2312 St. Catherine; Tel I Residence, 97 Mance. ' Bailes James, motorman M S I; n.-i- u St Louis •"•, JobS;,ngi,: Bailey C., clerk C.P.U., 102 Ann " Chas., upholsterer, lt)2 Am " Charles, mechanic, |:;r, ( liatlnm '■ Donaldson Co. ^The). g,,,,,,;'.',"" ai d dealers, 1 St I'eter " Fred., foreman, 318 lielislo, st Ci,,,^ i " George Oscar, 787 St An.lr,. "'""'"'I BA1IJ-;y J.VMKS, manager Xboms, line. 407 SlnTbrc,,,. ". ' li.'irihva iisoii sij .Moses, butcher. l,',StI " Victor, 1(127 St I'eiii.s •' Thos., joiner, 2;j;ja (St Lawrence " Victor, joiner, 110 roiitiiu' nallley -James .M., cneniist, 05 C'olbonio " John fl., bookkeeper, 5.5 1'ollwrue " Mrs. Annie, wld Juhii, 55 Culborue W , p'V),.'i- Basin -.'jivff.of Halllle&CoU jiCOhK, boots and si ', 'jini,, clerk, 1.54 Droit !':'ic,..(()corgenailllo),. •^.'.niei'. Ualllle & Co., ■'jtlli:^'*^' plumber, a» %t\ ii2Tower av. Tel' ■L<\va\ estate agent, •is't I'l'tcr, h 517 Lansdi lia, manager Donilnioi 'uiiislield II, '.liivf.' . 1!' Sussex J V HMii'hMinker, 202 St In 'iniifr. ;!5(;iSt Aiitoim ,ji''i«K l>.. iiatiiriilist an ■ v,i,,'r Mctiill college, Fii Whiii'i' .■,,j > , bookkeeper, G'25 C wii.i.ilriver, 74JCadioiix r 'itii'iial ii'.;ciit Mutual 'w'lk. '■'-■'' '-■■'dicux iiuiriU., fTTSangiiinet 'jiii.cluH'lo'r. OS .Montcali vliii' |iiiilcriiiiiaUer, 200 St Wiiiliorer, 88 .'Murray f oonO-i-tioii.'r, 220 Centre ^Wl.tf''"^^'''""'''''''''' '''■'' «.S.. iiiir:-i!ryiiiaii, florist LIiLImIi', nurseries at V j-il:iiii,flL'.'triciaii, lo7 Ca ,i_ |i;.(.|;ki-'i per, bds 1278 > ' lirt-looUUeeper, :;sh«t( ;.j,|., (pf Craiio .-'''l>- '■"' I'nroehe Hi«liN."f Craned jiaird, hiiiis. liiliorcr, 11a llanove .|,,„„..,jt Co.. i.liiinbers,!l9 .Ijiiic*. ui .laiiies r.aii'd A: Ci j'liiievilcrk. .'iSluiter ,laiii,.s,li:iy, straw and oats Jii'n>|'l""ii'*"'''"''' Duke ,;i]m,]iUiinliur.:;2:j Cadieux .Miii,o:'.ioliii li.'iird iV Co., .kto.iC". (•'"Iiii l!.-iir-.l.,dro.->iiiaker, 17 kARER A. F., M INTERIOR AND Jchitecturai Orname brous Com position, [dCeinent, CENTRE jshopoff 22Univers LrlUrfii. cl.Tk, 'Tost Url. T .\riliur. piHsti'rer, 5;i0 St l)( .\rtliur, plasterer. Out rem ilfijiimiii, ai;ent, Ii2 .Mane I ii iJrii'.iii. com inercliaut SaiTuiiiciil I Cliii-. li., ^'i l.onieav 1 L'ln>. II .engraver, lOH Dr fiEK i i.'O. (col. I,. It. Hal. iV'W- ami fr'.iits, 7S Un liillcc, OiHtel.OOI'.l jcdl. !.. K..'>t liaker \- Co., .jliiiiin'l, clerk, 411 borne a iMiii'rt.il. furiMiian, 010 Cad I Ev.;l;ii. liriver, ;I2 Koscl K.,iitv,a;;ent,!H Mitebcso F.\V.,'i'lerk,2liertbelet I FiTil . ''lerk, 3(i St Vineon O.K., bookkeeper C.l'. It., a.\V.,olerkC.l'.U., 151} S George, blacksmith, bds 'JO K ALPHABETICAL 483 DIRECTORY. BAL ri.v), :i-' Busin r,„|r,w of Hiaill ((ieori'e lJiiilUo),joweller8,233 St James r , (ieo. UiillUe & Co., 19 Sussex l**Ii'm'Nl{V, iilunibor, gasiind stuam tlUor , 1C6 li 1 ii2l>'Wfi-av. Tel 4549 |. ,V'rtf>l e.HiHie aijeiit, Hoard of Trade bldg, ''''''■^ii ivtor, li 517 Liuisdowno av, Weatiuount ■ i, miuiager Bomluion Oil Cloth Co., 128 ■'■\l,..,r , 10 Sussex if , Iv.riiOiiiiiilu'r, 202 St Antolno, h 19 Sussex I;; ■,ni'ifr. ;w:i St AiitoiJie ' •• I)., iiatui'jilist and taxidermist, articu- "u collet'e, Faculty of Medicine, 75 ,^' V iioolilieeper, 62.5 Cadieux ' '.li ','lrivor, 74-' Cadieux ns Co. of New v'lrk '•■^■< f .■idieux iuet w'NIoiitcalni 'iT'ulioiTr.ss Murray '*„i^,.,i,,ii''r. •.••-"JCeulro 'ih''f.'S'rv'"i^'''iVfl''r'^^^^^ I'tc., GO Heaver Hall ■' 'li.lirnnrsi'i-ies at Verdun i„.:,i,'i, electrician, 11)7 Cacgrain, Vile St Louis P',','!|;l;,,,,„.r, ImIs 1:;78 Notre Daino T!.,- 1 (KikUoclK'r, :; Sliuter :.8\ ,.l('nln.\^l!a,ra,90ynive 'p-e lnl">n'r,!il Ca.-^sraiti, \ illo S>t houis '„M,\ olCraiii' & r.aird, resides in Toronto :;;&C..l.l'^mbers.!i9 Wellington 5;.,:ui.I:mu'S iWird ^ Co., TO Wlliington I !!!'■-■ ir'iY.'st'raw ami oat.s, 773 St James t !!:.l,>'i!;>inl. V ('..., 13 I)urocl.er ' ^ (■■>. (.l"''!' ■'■•lii'l). sliii>ping ami comims- ■•',,:,: „u.rcl,a.as, l;! St Franvois Xavier IVr luiil.v, Will Kavid, 4;i (.uilbaillt Mn .l;iii.'."vvi'l 'I:'ii" s. 14 Vaileo ;„i,;.,iwiiu-in,'iii, ll;i l.nsi^'naii h'.iviL'i. lal wr. 1-1» Inspector \V.Ii.,.'U'rl<,lii7i:it;i"_ . W l'„ iM(ikkoi'PiiiaUer, 17 l>ertlielet kAKER A. F., Manufacturer of INTERIOR AND EXTERIOR jchitecturai Ornaments In Plaster, fcrousCorr.position, Keen's and Port- JdCement, CENTRE FLOWERS, &c. (shop off 22 University ler'attfa, ol.Tk, '70SI I'rbain _ 1 \riluir, iiiiist.Tci-, .-.iKl St Doniiniquo '\rthur, iiliistonr, Outi-eniont li;,ij;miiH,a-ent.W .Mancv j K liViuwi. ooia mci-fliauts, traser bid: 13 St SuTHIllOlll I Char. 1!., I'i l.iM-iieav dia- 11 fimravci', I'JD Drolet ktll i ii>. (ciil. 1- K- H.aUer), groceries, provj- ^ 4n- ami fr'iit8,7S University cor Biirnside iiian', li'lii«'irinr,t '111, 1„ K.. iif r.iikcr \- Co., o;o SI Denis i H;iMil, clerk, 4il Lome av Lliii'ii.il.f.TiMiiaii.iiKi ('adieux E\vlvii,ilriver,:i'.; Itosel F.,iit\ a^L'iit.lH MitolieBon F.W.iWerk,'.! licrtlielet i'lT.I .■lork, M St Vin<'ent ti.H., bflOkkoepiT C. I'M., 670 St Denis 1 G.\V.,diTkC.i'.K., 151J St George fieorgf. blacksmith, bds '20:5 Notie Dame Baker Oeorge, furrier. 38 Catbcart " George, policenuin, 5?9 lliintly " Henry, galvanizer, 218 (Janning *' Henry, laborer, 13 Cuthbert " Henry, laborer, UH liiigauelietiero " Henry, uiaeldnist's assistant, 84 Knox " Hubert A., teacher uf music and piano tuner, 153 btanley '< J. 11., clerk, 10 Windsor av, Westmount " James, poli.xher and grinder, 151 Uopery " James, laborer, 129 Korfiir " James, furrier, 170 St Hippoiyte '• Jolin, carpenter, 'AH Delislo, St Cunegonde " John, clerk, bds 31 St Luke " John, laborer, 42 St Alphonsu " Joel C, ollice 23 Krasorb'ld'g.s, 43 St Sacrament, h 355 .Mountain " M. v., accountant, 81 City Councillors BAKEUMALCOLM C.,1).V.S., of McKacUran, Baker & jMoKachran, veterinary Burgeon, prof of anatomy Facility of CoinparaiTve Medicine, McUiU university, 6 Union av, h 74 Aylmor " Mrs. L., wid Joseph, 742 St Lawrence " Mrs. Mary, wld Alfred, Id Kicbardsou " Mrs. Selina, wld VVm., 5 Favard " Mrs. T., wid IMniond, 144 Hailway track " Kicbard, laborer, 180 Welllngtou " T. K., watclinian, 100 Menal " Thomas, brakeman, 120 Charron " Tbo.-t., forenum, 215 Canning " Tlios. S., clerk, re.s Mount Koyal Vale " W. A., of Baker & Brown, 108 St Luke " Wm. A., LL.B., advocate, 97 St .lames, h G70 St Denis " Walter, & Co., Ltd., chocolate, A. S. Wheeler, manager, (! Hospital " William, engineer, 278 Delorlinier av " WilliHm, foreman, Hloomlield av, Outremont " William, trader, 9i 'lurors " William, driver, 250 (.batham " William, niucbinlst, i.Jl Forfar " William, nurserynitni, H's Longuoui] " William II., prlncipiii isai jnde Hirsch institute. Mount Koval N ale B ALATA'& GUTTA PERCH A BELTING CO. (THE), Celebrated "Titanic" Gutta Percha Balata Belting and Beltins! of every description, A. R. Forrester, Manager, 18 St. Alexis street Bell Tel. Main 2491 Balcer Alfred J., clerk, 102 St Deni.i Bald A. 1'., 3(i7 .Mount Itoyai av " Marry, com traveller, ;.')7 St Dominiqui! lialdon 'L'. .1 ., meebanical engineer, 9 tJonconl HaldwcU W'ni., clerk, Arebihald av, Ville St Paul Bale Geo., stenographer, 2,")'.! Kiilimond Baiete Kniile, director studies I'olytechnio school, 257 St Hubert Balfour C. C, bank clerk, 248 .Mountain " Goo, A., bookkeeper, 29 Sussex BALFOrit (JKO. IL, manager Union Bank of Can.'ula, 17GU Notre Dame, h 248 .Mountain " John Uultou, superiiitei.dent Standard Lite Ins Co., 157 St .lames, r.s Dixie " Mrs. A., wid Uobt., 154 Lusignan " K. 11., meelumical engineer, 248 .Mountain Balkwill 11. A., clerk G.T.U., lU .Mountain Ball Beiij., moulder, 9;i Delorimier av •• Charles, switchmaii, 55 St Augustln, St Henry <' (ieorge, laborer, 89 Iberville " .lohn, moulder, 233 Klgin " Kobert, master marble cutter, 7 Milton ■' W. F. J., clerk , 207 i'rineo Arthur " W, II., section foreman, .Montreal West Ballantyne C.C, com traveller, .Montreal Wist '• ilohn, HlUsview, .Montreal West " kobert, jun., foreman soapmakor, 110 Plymouth. Grove I " Robert, sou., ooapmakor, 155 McCord BAL ALrilABETICAL 484 DIUECTOUY. Ill I ij: i / u) 1} I ii ' 11 Vr V ' ■i ■ BALLANTYNE JAMES, Plumber, Gas, Steam and Hot Water Fitter, 193 St. Antoine Street. Bell Telephone 2462 Res. Montreal West. Ballard C. T., architect. !(!;< l.aviil nv " .lo)in, late ciiininitifariat statt', 161 I^aval av Mallay Francois, dry ;;(i()ils, UK") Notro Daiiio lialie Antoine, joiner, I7.'iii Montcalm IJiillerknn \'., pedlar, ,'U!1 Cadienx li'illou Frank, driver, ;!.'• St .Moniqiie " Mrs. Adelaide, wid M.. .'13 SI Moidcpie I!ALMOK.\L"AKi;iiV,TIII-;, I'erey. M.,\VeIsli.i)roi), fancy bread a speciality. Trade mark "The Club lirand." J4Sa Uichniond BALMORAL (JAFK. TlIK, ciierins; dept and tea iiKcncy, Hobert \V. Itonyh, prop. Bills of fare \'v!tli estimates per i)lalc tiirnishedon appllcjition. Hell Tel 1813. 17!)t5 Notre Dame BALMORAL CASTLE HOTEL, ^ A. Arch. Welsh, Proprietor, 1892 to I9IO Notre Dame St. Bell Tel. Main 1388 American plan, $2.00 to $4.00 per day European " Si. 00 and upwards Balon S.. prop Montreal Bag & Metal Co.. 17 Cathedral Balthazar Adolphe. sen., joiner. rl74 Andicrat " Jean, laborer, r l.i!) Sangiiinet " Narcisse, joiner, 17r> Diivernay, St Cunejjonde " Ovide, joiner, l;J74 J)e Montigny Balthazard B., cliief of expresf. (il Ooimnon Baltimore — , machinist, Verdun BAMFORD JAMES P., GENERAL INSURANCE AGENT, and BROKER. Agent Sun Fire Ins. Office. 143 St James St. Telephone 644 Resides Montreal West Baraford W., ins. clerk, res .Montreal West B AMFORD & SHERIDAN Real Estate, Financial Agents and VALUATORS 143 St James Street BELL TEL. MAIN 644 Banan Henry, .341 Bivard Bancroft Geo., niachin'st. 709 St Antoine, Westmonnt " .lanios, laborer, 671) I>a;,'aiii'lietiere Band Chas. W.. of .las. t'arrtitliers & Co., res Toroiifc Bandage William, brasstinisher, r 438 Bichelieii, Si Henrv Bande de la Temperance, I,",!,'', St Catherine Banford F. W.. clerk, 315 St Andre •• Jackson, of J. L. Langhoff & Co.. 315 St Andre Banjrs Jolin W., storeman. Cd.SSt Moniinintip BANK OF BUITISJI NOKTU A.MFKIC.V. II. Stikeman, general manager ; J. IVnIold anu A. E Ellis, joint manager.-, Uo and 14i; St James BANK OF MONTKFAL. the Uiglit Hon. Lord Stratliconaanil .Mount Royal, (i. CM. (i., presi- dent; E. S. Clouston. ge'iil manager, 100 St James, facing I'lai «• d'Arnies. ,S(e Adv p 7 BANK OF MONTKK.AL. w.'st ei„n Macpliurson. sid> mru,,, '''• Manslield Macpliurson, sub agent •';■•> ^■""i BANK OF MONTUKAL'sWiv,- PAKTMKNT, 113 St' iVn.'^ " d'Armes ■"'"■". lie BANK OFM(>.NTUKAL..Seig„„,„, ,, , llenslniw. siil( iiuent ■'-!■ •' v '"■! BANK OF NUV.\ SCOTl \ ' 'i.-'V ""' "' l.m St Jan-.es ' ■ '^•■iiiitMy, BANK OF ST IIVACINTMF «, \u ■ BANK OF TOKO.STO, 'I'l,,,; |.'-',"'i'i"li 2«(l St Jiimescor Mi'iii'ii' ''"". BANK OF TOUONTO, I'ohii st ,. , Godfrey Hird, inangi- i; , I '"!■''■* St Ktienne. lidl w\ ^s'' ;'''''•* -n BANKKIfS- S1CCT1(.N<.F TliF |,,v,, , OFTBAIH.:,.\rth,n- w; i^V'''-^ room '.'4 .>lecli,.,i,i,.s liivti,' ''••^■^'■•. and Bo.ird of Trade 1,1, „,.',''■• -'►' Banks Albert, carpenter. ■'■m\ p'' ■ ' ^'W '• Cerald L., clerk c.l' 1; ,,!,\',""' " John.jun.,lidM.rer, i,;;i" 'l.,- """'iilV •• M1ssMary.\..^sst'c,;;„''s I;';:, . ;lliii:iii 4 It'll ii<^)1i<.»t>..... ^ -., . ''*"'<>liii> Bannan (ico.. ipolicemun, Mi'iii Sm, 'n.'i?"""' Bannerman Alex., of Ua.nicrawu. fi.o^'.'-^w,)! " Bros. (Alex, &Thos.) ,.l'i\ , ;, ', lane off OeloriiMierkv' ' '"^ f'' " ^Irs. Ho.«e, wid Kobt. 4(1 i),.ir,.i . , " Tl.os..of Bannerman 15ro4M'\'"'"^i BANNISTKR J F., boot's';,;! ^''^^^^^^ nneand 1 V etoria, li •'()■ v' ! '.■-'■^i " Joseph, painter. -(.8.- X,," . T ,""'''>■ ;; Mrs.K L.,drcs;n,kr.'^;'x .-, " baninel. inotonnaii .M s l; .<,'■'""■• Bannon ,James, tailor, .334 si"\„i "" '• James, blaeksM.i hi-.,, n;,';'f " John, blaclvsmith. iHrst i" ,"'' ^' ''"' " Michael, black.smitli 1 1 \v' 1 , " I'eler. biaeksndtl , .jVm. H *;::' ;'^■^' BANQUK O'HOCUKLAC \ kV'j,^' '''■" dent; K. BickenliU,. vi I'ren.lergast. gcM.M-ai'inana.-,.. ■ ,; ; •^'- 'Laril "■''iile>iili-lit ;1 asst. manager; Clias ci,.'., , , • landan.lJ^A V, i,;,,^ ;'''•,'''''' rial building. l(i7s.,"''''"'-'«oi -ANQl-K I)'H(K;iKlA,i\ .;: B BAN Blouin, manag,. • I ;. •) s \ ■' ' '"■'" NQUE )>M10CHl.h.A( r\r'^',',''''^';"' mond. manager, •'•>iv\,,. ,.',"'""•■''■ presid.-nt , Ovide In.lres ' ■ ' ''■ St James Vx-zlV,!"'-"''''-' cliand.ers, 117 St .1,, ANQUK JACQUKS C.Mrhi:!!, ; 'J>lll.,|u,|, BAN anicM » 1 vr„i'i"'j'i8*?^ '"^ st'^^um;;:it'i™;;;'j' "•' BANQUfc, JACQUKS CA UTI !•: { 1 ,, " ,,- presnlent; A. S. lla.m.ll , v'i v 3 BANQUK JACQUKS CVUTIKI! -^t cJ .ranch, J. Y. Lacasse, mm ■]! BANQUK J.VCQUKS C.MtTJKK. „orthen>| St ,Jean Bapliste. F. (i. UMuo ] BeaiiehPs,ie,a.xoM„tant; ,1 v ( W BANQU^^ ':i^^':^^^^-:£, St James * B ANQUEVILLE MARIE, W. WEIR, President and General Manad l53StJai| BANQUK VII.I.K MAIUi;. Chalwillez sn.l BANQUK \ILIJ.: M.AltiK. I'..im Si ClwrJ n i vr. . yi' '\Yv ,^y.""' i"»"il-". "' Outre BANQTK Ml.LK .\IAU1K. Hocheluga I). P. lilopelle. ni.'uiager. :'k-j .Vutrc "' ALP Iflll.l.K .MAIUK, brand " j,iT, 7-'-' St L.Hwrem-c fvlMJ: .MAKIIC, Laehii |;.r't. ni.ii'i'Ki'''. -llHtSt J( i'fllJ.K.MAUlK, St Laui 'iiilt. m.'iiiiiger. St Latn-o 'is.iif ■los. Lovcs(|iie & ( „im>r, 177 St I'hilippo, ;,,ikr.l'.K-i 8 Andorso ^ ititcliniaii, 8 Anderson ' iKiisI'. rev Donald |MmvM.(l. caretaker, St IL^iihIi', Fiank L. Ifors IJ|.,>: \V;ii. King, clerk, III l,i(„iiii'. lalinrcr. .".9 Fiillun li-biir cli'i'l*. T13 Bei-ri ■''■ MiiiWiiiii-t.81'J Avde I ISiiinoe, iiias'iii. r 410 (lain ,(. jjiiarilian. -'3:) Iiiv;ird imrirr. i^lil St Antoine, \ E'liibiircr, 17 lionle r'tarlii'i', 1-7 \'inet,h I3;t li fil ,l''i-k. lie St Antoine " Uaililler, ;i;ili Helorimier [(.V.asst iii.'peetor .Moi |itirlVs:iviii);s b.aidv, 2IMI8 St ia.'oiit, Iilii Saiiguinet j;llMlMklT. ll'J .^ioUnt III t,ini'. Liliorcr, .'U'.' Moidcain JinJ ,'irtist,.'tii''St Andre fcsr.taiikit'"''''- -'::i StChas. L],,l,il).iriT. :';!() St Ferdin,tr ('ll.\S. A., groceries and IriSiiii.lil;!) .Mcl'ord l;ilii/rei-, •172 .Montcalm ,fl,.r,>'(-lSaiigniMet iii4, hank clerk. Iii7 Park av !,im\a traveller. TiiVi St Ai Xli' KN.MOM'.I.. a'isi'^lant r ft;v.ii,l Pisirict Savings bani fe'M.Mi'UMlfe Itidi.gr'^'fi'.T- Min-ray. h 74 1 jfb.jiin.. T'lOfer, 1721) St Jam Ewi,l»''ukke/pfr. 27 St Just jMJi, rnofcr, lii77St James, ; iv.l'.'i'iSt lliiUerr t"r,ii->tti'niT Savings liiink, .Jiiv.T. 4."i St |)oniini(|Me ll'IIKXKI. iiiiniager .Montrei ■iSavinu^ liaiik, 1711 St Jam Ii(ml.;ilt Sangiiiiiel niiMaiiifs, l)ilg li>e, l.'i.'vi l»e lF.,ilri'-.>iiiaki'r, .">la St Kliza JJlr-.L.wi.K;., Ixlgli.^e, 11 I) iMary, wid .\iigiiste, i^.'il) St Ch I, fjiiiliT Cdiitnictor, ;J8S St I Ili.luriosL'iirreim'e IBS-f.labiircr, r 227 St Ferdin, lijoiinT. l)*"i St .laiiic.i.St Hei l,I»irer, IS.'l I'liateangn.ay tusilniakiT. r I'*.") <'li,'iteauginij lir 0., iimtfs ;igenr, reprei WiiniA'O)., of Tiirento ro |tiiiifrbHJI(ling,2;wst.binies. 1: il'.laborer, LW.Moreiui faie.olerk, 4,S.') Charlevoix jipi<,(>ni e.iwiai'i-iiiaker, 21(1', A(iiied ,aetiiiaiil.5JSaii'!UirR't, ALPIIARETICAL 485 DIRECTORY. BAR fTjii.K MAIUI';, brnncli, J. H. I,etebvi't), ■\,'.y : 'J St I,!IWT('11CC t iii.iii!'g<'"'. ■l"<)St Josfpli, l/iu'hlno iv ll'.K M.VUIK, St hiiuroiit brunch, O. W. rlili'liiiiiiiiger, St l,iiui-oiil lfl",of .los. Levusquo & Co., '.'(W St Cliarles !i'u'r. 1" St I'liillppo, St Henry i,,k(' I'.K., '"< .Vnileraoii t',ntfliii'i^i''.**Aii(lHrs..n T'.hil'irr'l '. ''"^' l>oimld (iriint, piistor ; L. f "iff.Mil, ciiroliikor, St C'litheriiio cor City I'';, ■hiiii-t, si'J Av .le I'Hotol de Vllle iiiiiirii'i. ''■•' ^* Antonio, \\ e»tmount »' , !„,,■ I'T Vinot,h I3.'{ do, St Cunegonde ' ' l.Tk' HI! St Anioiiio ti \ A<*t in-|UM;loi- .Moiitroal City fstriVsiviii"^ liiink, i!tnct Savings bank, 170 St James, te':^t-ay,h74.1o " pioli'i', ITJii St dames, St lleury Jfl.rnofiT, 1(177 SI dames, St Henry i.,r'''Nst iiiiiiiTt [ a'.ttcll.-r Siiviii^s bank, 109 Drummond ™'ilriv.T 4."iSl !>oiiiiiiiiiiu' llFSUi lUMiiii^er Montreal City Jind Dis- ^jiiiins'lmiik. ITll SI .lames, li 109 Orum- .oaJ,i: liiirbciiu, res \ alcis ie.'rtr|«'nler, liTll Notre Dame, h 141 St i.Stlloiiry cm,ln('tiirC.IM{..7i. Herri iiMiimiT. I'.ir, St Tiinotliee .i,'j.,i;i,lim:iii.r;!'i'J('olei:iiie ' iCii'ilit I'om'iiT Kraneo-t anadien, 30 iltaes.hlOS University jll„l,ai;k toller, UHi Druiumond ilStl.'liarli's iSon-oiiiee to. .1)1 St Iieiiis .l,lat,„rcr, 0!i Miiria, St Henry ■il car'.iT, liili llierville liihWer. S'>:)l)Siiiij;ninet ,.i,l.lHm"s, lHl?h>e, i;!::.-! He Montigny F, .lri'-.-in:ikfr, .'>lii St Klizabeth )lr- L.wiiHi., liilgli.'i", 11 Diibord Marv wi.l Antfiiste, iV.) St Cliristoplie .nilit.Toontriictor, MS St l.awrenee, h '248 IliWifsHiirniiiire L«f,l«l)iiri'r, r --7SI Kerdinand, St Henry joiiirt. IW'i St .liiiiu'S, St Henry l»rer, lis! lliiiteaii),niiiy milmiikcr. r !'<:)( ■liateauj;iiay r 0., iiiiifvs anent, representing K. J. Ifwni&O'., of 'I'oroiitci, room 10 Nord- leimertaiKliiig.'.'iWSt .Iiiiiie:', b THiC St Andre latwrer, W Moreiui ipiie,flfrk,4!Ci Cliarlcvoix ipi«.jilviTiilater,"Ji>lt St i>oniini((ue i.curriiiijeiiiiiker, 210J Aqiieduct tieKliaut.DJSaiiguinet CaledoInian the oldest ScottishFireOffice. nAKHEAU T. KMILK, ehemi.st and druggist, 1343 Ontario " Thomas, contractor, 2') Hlshop " v., joiner, lir) Knox " Z<'-iiophlli% Joiner, 77 Rose de Lima, St Henry " Zotlque, 1728 Ontario Barber A. C, puiinber, 40 City Councillors " Bonj.. aeet C.lMl., 1 Kntherford av " Krnest Benj., machinist, 4l>(! Uerri " John H., engineer & eleetrieiaii, bds 9(«J Murray " ,M1h8 K. O., siipt Women's K.xeliange and Free Library, 2424a St Catlierine " Miss .Mary daiie, ,")(> Chaboillez *' W. H., inaniiger of The (i. Il.Orimin Manfg Co., 235 (Jreene av, Westmonnt BARBKK W. B.<;., coin traveller, 487 St Lawrence " NV. IC, agent, ,13 Victoria Barbier Al(Mtle, bookkeeper, 24 Labelle '* Mrs. Esther, will dolin, 119 St. L'rbain " I'hiliiipe. smidler, 17 Allard " Victor, laborer, t,>uerbe8, Outremont Barbour Alex., elerk, 137 i'ark av BarcPlo A. K. C, aceouiitant, 171 (.'raig " E., (derlt, ItiJ Drolet '• K(louard, I'.O. elerk, 4,')r> Delorimier av " F. C. Hector, aei-ountant, 171 Craig " Maurice, com traveller, 281 "ark av, Ville St Louis " Mrs. Maurice, of The Misses Ramsay, 281 Park av, Ville St Louis Barck Arthur, tailor, llH7Stl)omiiii(iue, Ville St Louis " Francis, tailor, 118H Av do I' Hotel de Ville " Joseph, shoemui.er, (irothe Barclay Andrew, linisher, 171 Congregation " captain Joliii, I.T Macgregor " J., laliorer, 11 Bulger av " d. U., com agent, 4.') St I''rancoi» Xavier " James (rov), .M.A., D.D.. minister St Paul's church, Presbyioiian, 841! Dorchester BARCLAY .J.VMKS R., stock broker. !.-> Macgregor " flolin, bookkeeper, Victoria av, Montreal West " .lolin, carpenter, 40 Robb terrace " Mrs. Suzanne, wid T'hos , 292 Liverpool " Robert, carter, 27 Eleanor Bard Hormidas, carter, r •2.')0 Atwater av Barde tics., laborer, ;!44 Cadieiix Biudeii Michael, iiainter, ti9.') St Paul Bardtit Henri, baker, .■i2l .Meutana Bardier P., laborer, 187 Letourneux av, Maisonnouvo Bardoir Clias., chemist, 421 Pie IX av, Maisonneure Bardwell vVin. H,. clerk, .i Archibald av, Ville St Paul Bareau Fabien, joiner, r 229b (Jliamplain Bareham Arthur, foreman, 28 Park av, \ille St Louis " (Jec, lumber Hgeiit, 12 Park av, Ville St Louis " Miss tJ., ladies' sick nurse, 12 Park av, Ville St Louis Barette Arthur, printer, 103 Poupart " Moise, laborer, l.Vl Duvernay, St Cunegonde " S., butcher, 07 Lagauehetiere '' see Harrett, Barrette Barfoot Thos., artist, 184 Maiice Barge& Hamerton, cooked meal.s and confectionery, 2095 St Catherine " Robert ,1. B., of Barge & Haniertou, btls 2097 St Catherine Baribault F. Xavier, 110 Davidson " Henri, painter, 18J Beaudry " Irene, laborer, 919 St Catheriiio " rios., joiner, 193 St Oermain BAUIDON L. R., chemist anddruggist, 1703 StCathft- fine, corner St Denis, h 19 St Louis sq ■l i^ 'ii 1 1 , 1 i 1 4 h r 'M i I: I! .'. -l IM ill m M\A ' BAR ALPHABETICAL 48 G DIRECTORY. li^ IK M '■ ii 't li I >A 1 J' li I Barll A., olerk,442 I^agniiohottore " Aoliille, coiiBtabld, 134 ('barrier " Ales., agent, 1060 St Cathurinn " Alesii, siioeniaker, 246 Sniigulnct " Alfred, jollier, 2S4 Mai8oiiiif!iive " Antoine. Joiner, t>!)5 SanKuinet " Erncit, Dootmaker, Ki rienHlH " Fro., jiiii., niachinlBt, 1J7 St I'hilippe, Ht Ilunry " Fri., laborer, 128 St rhlUppe, St Henry " FrB., Ben., miichlnlst, 127 St Philippe, St Henry BARIL O. R., M.I>., CM., phvBician and Rurgeon, TiBiting phyBiclan at Hotel Dleu, ottleu 68 Desery, h 324 St Catherine. Mer. tel. 11)78 " ITorinlBdaB, Bhnemuker, r 2oi St Andr6 " K. Alfred, inB agent, KICO St Denis " If ri. Aur6lie, wlil KranoolB, 442 Lag.kuchetiere " Oetavo. laborer. 9 Chantbord BARIL W., Manufacturier de PorteSi ChasslSt Jalousies, Moulures; Tournao^e, Decoupage. Embouvetage, etc., 211 a 220 rue St. Andre, h 212 St. Andre Bell Tel. 7024. Mer. Tel. 221. Barltoau Adolard, shooniakor, r, B(i8d Lasauchetlere " Alphonse, joiner, 602 Boaudry " tloBcph, prop KenBlnctoii restaurant, 070 St Catherine, li 110 Delorinifer .iv <' .Toaepli, laborer, 008 Av dc I'lrAtel de Ville " "Wni., eniploycf Bell Ti'l. Co., 1.132 De Montlgny Bark f Hnrk & Uleketts. 2S0a Lav.il av BARK OKOIUiK 11., ailvertlsiiifi a«eiit, I.ovell's Biisliie.is Directory. Caniida .Medical Kocord, Miiiiitolia and North West Territory Directory .lie St Hibain " lUonl. tailor, 1 1.T) Notre P.anie " & Uicketts. bicycle repairers, elec-trlc and gas tItterB, 712 St Ijawrenco " William, contractor, iCiTt St llippolyte Barker Archibald H., acct. Bank of Toronto, Kensing- ton av, Westnioiint " Ceo. F., clerk C.P.R.. ."ViClty Councillors " Henrv, waiter, 3SJ Aylmer " J., brakeman, tlfi Paris " Janies, 434 Lafontaine " Mrs. H., wid Rich., 41.30 Dorchester, Wcstniount " S., agent Robert Cox & Co, 4209 Western av, Westmount " Willlain,collector and ins agent, 4834 Sherbrooke, We.stinonnt Barket A., shoemaker, 2f>7 Ottawa Barkoflf S., clothier, 987 St Lawrence, h liaval av " Wm. John, foreman, 281 St Antoine BarnaW! Cyprien lal)orer. r 274 Maisonneuve " Hormlsdas, joiner, 722 Sydenham " Joseph, gen agent and notary, 1618 Notre Dame, h (98 St Lawrence BARNABE JOSEPH EDOUARD. druggist, 1100 On- tario, h 1102 do " T., wood and coal, 169 Deserv •' Thos., lal)orer C.P R., 43 Davidson '••'riiard, UJ Barnalx^ Toussaint, clerk, 31 Oullbnuit Barnard Charles A., of Sicofte & p.-r, Crescen'. BARNARD EDMOND. Q.C., adv„ont,. counsel, 161 St James, h ,-,1 l^.|,„;, ,'^?''''ill " Edw. A., prop F. Cormond & r . 'T:i',''rk " Francis, carter. 37 Emily ' '^ ^lili m " Frank, com traveller, Monfn "i " Herbert A,, of Hiirnard * View, Sault Bux Rj'coIIcih 'Itill.iiij, "^ T« BARNARD & HOLLAND, comnils.i,,,, and Importers china, .'iZ ""'f'lii and dolls, rooms 329 to ti,- li ''yii'iiitl bulldng. .38 St Sacram.ii.t 'ivri.Ii " f« BARNARD .JOSEPH, LL.H., ftKo,.. „''"*' building, 18,-1 St James " ""^■"•'' " Mrs. C, wId J. J,. 139 .Mansilei,! " William J., bookkeeper, 371 .M,,nPA Barneau Fridolln, clerk, eia St i:\SX Barnes A. E., packer, Marcbnioiuit av w , " Allan B., shirt cutter, 20J l{lc ,?,,;, "/"""""^J " Ed., mason, r>9a ForfAr '""-"""""' s.| " Edward, lalwrer, 3287J Notre I),,,,,,. „,] gonde '""' 1 Jit Cd " Edward, dry goods packer, V iii„ x^,,. ,, ] Neiges -'""^o uanwj " Frederick T., foreman. 312 St Vr\m " Oeorgo, laborer, b.ls 41 Color ni.. " Ooorge, carpenter, 240 Cnir. n st (•„„ " HowMHl M..V.S..., lecturer .Mo( n" "f," 1 I.orne av " ' "ih;«i " .John, laborer, 199Na/areiii " John A,, tinsmith. 911 .\i!„.,t n, i,., " Mrs.,widT. H„0.>l,Sherh,„,;u"'" " Mrs. K„ wid Wm„ r 171 I);ill„„iJ,, BARNES R PERCV. architn.' " , Hoard of Trade bulldliM-, i> s IL, i Lachine ^" ^- ''t S>acr,iiiifi„,| " .«amuel, laborer, 47 St Onriimin " Samuel, laborer, 41 Coloninc " Thomas, foromnii, 2(; DiirllnL' Unitarum. Reaver Iljill i.i" . .,". '''"iJ iinm t nrv W. W., storenun, "oo" Lrtoilili'Vx^ ''*"* neuve av, .M:iiJ " Wm., watchman, 70 Voiing Barnetson Donald, moulder, l'.>79 raiifin vnJ Louis "inin. \m Harnett Geo. A., manager, HM .St Ilulien Barnett John, laborer, 4.'> Priroe " R., clerk C.P.H.. (! Stanley Harnewell -Mrs., wid .lames J.! 4,'-.9 .Ma-, In,.,, Barney francis, engineer, 2J) ILirlhiur' " Francis, roofer, 48 I.etourneux ,iv, ,Muj,o„rf Barnhart A. A,, managing direct.,^ Tli/ ,„1 Automatic AgrieuUnrarjIiipbiiu' i\, 180 St James, h .'•.89 St, I'lliaiii Barnjuni Miss Helen <»., gymim.'^iuiii and mim physical education '.or Lidiesi aiul olnlll trnlversity, h 9 Drumnionl " " Mrs., wid F. S.,9 Drmriinoiid Ramston Mrs., wi.'4 .St Andre I " Joseph L., joiner and coiitraotor.m St (tetf BAROLET L. J., M !>., pliyalcian ami surseonJ Beaudry. Hell tel tVJT.i ^ " Louis, grocer, 2334 St James, li mi do StH( " Maxime, 700 Lafontaine Baron Alfred, tailor, 22 FrotIiinKli,iiii av VilleSt " de Hirsch Institute, \V. H. Dakcr,' sicrei St Elizabeth " de Hirsch school, J. R, Raker, principal; ^ Baker, supt, 7 St Elizabeth " E, I)., & Co., merchant tailors, 7j Windsor " Elz^ar D.,of E, D. Baron &Cii.,227J.\o(re " Jean, shoemaker, 249 Diiluth av " Joseph, (derk Hell Tel. Oo , 193a Wnlfe " Jos., laborer, r 13 Maria, .St Henrv " L^on, rubber boot maker, 'M Fullnra " Mrs. M., wid Jos., 372 CLainplain " Onif'Sime, leather cutter, 174 Cliambord Barr It. -col. James, real e.statc agent, SWSt.tnl " Mrs., wid Q. (}., 161a Mansrield BARR .MRS, A. E., wid E., prop Stock V»nl 4G0 Ontario ikM F. H., Ranges, C le Furnish I no; < Numbing, Heating 2373 8t Ci irel.4241, ifWi). 1/.. will J., oonfoc I tlienms, laborer, bds ]i I Wuj., iiifti'liinl.xt, 271 D ifKdinuiid, phnnlier, K [i,U'flK('li'il';, snccos tii'id o|ilician, 2.'!l>5 .Inldiic r ff, K, coin traveller,,'}.'! p.\rtliiir, l.iliorer, 8,". No I fflix, I"""!' Lachine h Henry I Ooriie, IKiiiitcr, 223 Cai ) (li'orije, ei"di, ,'11 St Don (i("iri.M', ):i'"i'<'i', ti77 AIhe I'l'iirge Klleniic, clerk, ."; j|,.|in,Kr(ieer, 2 St Catln iiv. .Maimmncuvo llercnle. I'liariiitceulIca i H(,nnl-d,(s, l.ib.irer, 2.")M ,1 I.N Na|i., ;i.!;enl, I In Hnc .li-aii laiiihlry, W \'ilre I ,l,i,<.'|ili.elerk, ;iI7 St Dei I.,mi.<, onjlei'tor, ;tl7St I: I .Mrs, (liilllioliiiliie, wid : ii677Alhc"t,St. Ciinejj ! .Mr*. ;\lfn',i, proof reaile I .Mrs, 0., will -Iiiseiili, .Mn ' Nipoli'on. .'iliocuiiiker, HJ I (ilivier, (le|iuty (jovcrno I.enKueiiil, i'.t,), ] rKcar.liarbcr, 12(1(1 Oiit.ar Wan I'aiil, jidiier, r,ii'j Woli fctltlwviil, ., ialiorer. T) !() Sliann ,Iolin, niiifrs' itfjent, .'^2 I ' Mr?., bds Windsor hotel Xoali, baker, I,>l ("ourso. I H. l',,Cii.«t(iiii lioii.io cler ' Rii'liard, iron worker, I(i(, Tloniiis, lid>3rer, r 1)9 Voi ' Ti\m,. labciror, Kyoitmv, ' ffm , 1,'diorer, (Joriloii av W(n, .l(du), laborer (i.'i I we Burette, Harrette pile .Ad., sboeiiiakcr. II, AILert, elerk, bds 24 I,ii,s; Alf., saddler, lil,5S Notre .llfred,aoe(iiiii(aiit, ,T. M .lllih.,cigai"niiker, r l'4,5 .Mjili'.nse. printer, ICS An .Aii.seldie, tailor, ,117 Clian ,\rnieidiis, laborer, r '_',S.s .^rtliiir, rnliber factory ei .Av!la,|iaiiiter. S(;9 iJerri livile, lab(.-er, 51 Tiirgeo Hainipn, baker, 7'''! si Cjii W»ire,8boeiiiakcr. 7S(i Re Eilward, liotelk«eiier, I"07 Em.,lidiiirer,'«)a'|'tirjje,„i Eniile.clerk, b(Is24 I.asill Exiiiipr.s.addler, .-Wil .\tec Fraiifois, laborer, ;):t Kroi ffs joiner, l;Ui fraig fioleon, carter C 1* |{ •«) liiii'tave, clerk. 443'vi;.t"o? J , roofer, l,-,(! Pmipart •■Bte,,ioiiier,42l Maison Jf8iiBte., com traveller |J.r.,joiner,7>)OAlbert.s II 13 ill II ALPHABETICAL 487 DIRECTORY. BAR Ranges, Stoves, Cutrery and jeFurnl8hln« Goods, Tlnsmlthlng Ubine* Heating and Casfltting, 2373 8t Catherine. .^1 4241, h 150a Mansfield \v\t\ J . confootlonery, 7»8 Dorchester ., „,»a lilxircr, b(l» ir.7 V.-rsHllU's ^''''"'";m;hh.W,-.'7»DoloH>nlornv Will rr iC • . Hi..'C08^or to H. Sandorg, •^ 01 .■.»., :!3(i5 St Citherlne, h 3f prac- 3581 St trnv.-ller nr,ai St Antolne horcr h:> Notre Diimc, Turcot \ lllajro Liuhine hoUHo, 2341 St Jaine8, St 'J2.T CiirrifTt' SiMw ff K . <'<^"' * ^ Utliiir, liil"""' :' Felix. I'r"I "'''"■>' • ,.P ^l'"'';'; K ':H St Uon.ini.i.io ' '"'""^ ' , • • (177 .\ll.ert, SI OimoKonde ' ';'T:K V.m- •l<>rk,:)l!»Karlu>I !,iii5 wIlJn'nl'^M.IirMl 8(u,l,M.t, 31!) Kaohcl lists bl"'«--v, '-'.-.Hi •Imt.-auK'uuy U,bim.lry.!iiiVM.v ■ ' .'. ,n..ct(ir :tl7Sl Di'iiif ;;r',[;ilhol.ni,...;wia N«p, . urocer, 1''2 Vinct, II 077 AllH"t. St CuiiOK'oii.le M M r..i. l.n">f roiMl.T, 2.-, St Jiunes Wlemi. sl....-nmk.T. 3- l)';li«li'.St (."iin<>K;"it " .loHo|ih, piiliitur, I3.'i Chatoauguay " >loHO|ih, clerk, VitrA UAUKKTTK li. I>.. iiiunaiant tailor, 1385 Outario. ll 1387 Uuv " RlrH. M. 1,.. bilK hgo, 70 St Denis '< MrH„ will Henry, 100 Vltre '' Mrs. Adt'lu, wl(J I'(>ly("arp»',fiO Vlsltatlou " Mrs. IKMla, will Dainien, 'i[M Mentaiia " Mrs. Henrietta, wUl (^allxto, 21 l.aSallo " Mru. .lulle, wiil (>llvU-r, 1641) Montcalm " Mrtt, Mar|{uerit<>,wl(l Antolne, lot Lagauuhotlere " Airs. Martlne, wld .1. lltf., 310 Wolfo " Mrs. v., wld liouls, 3r>l Montcalm " NarclHge, painter, !t5 Marllwrongli " Nap., earter, 317c Kacliol Nap., tInHmitli, ir>l St Marfraret, St Henry O. A., buyer. Thlbaudeau HroH & Co., 443 V'lo toria iiv, SVestmount Odilon, HlioeiiiaUer, 417 Malfoniieuve I'hileas, joiner, 43.S Av d(^ I Motel do Ville J'lorro, packer, 151 St Margaret, St llonry I'ierre, M. I)., pliyKician, 3'.27a Kacliel Kapbai^l, eaptalii, '.'Sit Delislo, St Ciinegoiule Sauveur, joiniM-, fi(! Marin av, St Henry Slnu'^on, painter, 3ii',) Montualni " Sylva, barber, i:.3 St Martin " T., Ik Co., eiial and wood dealers, VM)^ St Antoine " Tlieopbllo ofT. liarrett«'& Co., LSI St Antolue *' Victor, cabinetmaker, 2.".(> l{lv;ird " Wllbrod. laboriM'. 54'.; St Hippolyte " SCO Harette, Barrett Barrie Alex., of Alex, Barrie & Co.. 440 Kicbmond " Alex., Si (/'(>., nmfio rul>bor i^dixls, insulating elec- tric wiri'S and e.ililes, etc.. 5S!I St I'aul " I?., tailor, ITli" Notre Dame, h 5 i^israeli place " ifanies, miller. 5 Britannia " Mrs. .1., wld .1. S. .:<:,:< Met.'alfe " W,, tailor, 75 St lllppolyto \i;\\ III. '•' » i-,C, Mount Uoyal av FnikT oni;ine.r.4tti> Bourgeois f,"' p- f;"-'"-^'-' '"- }Vcll.nt;ton 1 V.foicmini.'-'L' Miickay 1 ;,„,., aliorcr, ilio .>!(•( 'ord In IflhitrtM'. .lilt Sliiiniion ;;/tMWaj-ent,.TJI,eu.oine 1.468 Guy V . l«ls Windsor hotel. Dominion sq Xoal'i taker, 151 Coursol, St Cun^nonde , !!!•' Custom house clerk, M Visitation ni.tanl. iinn worker, KIOJ Lsland I Tkoraas. li'bsrer, r !ii» Young Tl„i8„liil)(M-er.Iil2 Ottawa Will liilimvr, (iordon av, \ erdun Wiii.'.loliii. ialiorcr (i.T.K., 47 Colerano sec Burette, Barrette , Jite \!1li't» Court lioiiHP, ir.77 Ncitri' Diiiiii', li 4lli l>(lp•ln■^lf•r •• I'Miv.. liookkiuiiHT, '.'"It I'arU hv, V IIi' Hi I.nuis " V, .1., of, (dim Ijiirrv k Soiih, :.2il CmiIioiix " l''rnil., inciltciil Hliiid'iil, IJ'i St hcniH " (ii'nrcc, li-iillii'r nicrcliiiiit, 'J.'is I'liivi'ri'ily " ,1.. liiliorcr, lOn ||i'i'iniiH> " .1. II. I';., ("oiii tnivflli'r. ."I(' Mciititna " .Iniiifs, I'lu'i'kcr, Tiii Kmliir " rl/iincs, liilioi'cr, rvillc' " •loliii, lioolH aiiil mIioi's, .'iJo St .\iituiiK>, b 521 do, St CiiiifKoivtIo '■ .loliii, liiltorcr, ICil) St Aiitoin« " .Ii)lin. Inborn-,. 11 St <'oliiiiiliiiii •' .loliii .v., of ,J(ilin A. Il.arrv, & Co., 18 SmnnnT- liillav. Til. ;i:i74. BARRY JOHN A., St. CO., Mfrs Agents. 1811 Notre Dame St. Representing : Tel. 2444. John O. I veyCo'y., Limited. M Wholesale Millinery, /§ Crompton Corset Co'y., Limited, O Canada Veiling Co'y., \ ^ Lama Mfg. Co'y., I O IJnrrv •INS(.l.>hii, i:. ('. fc !•'.. I.), whole- sale fruit (Icalcrs, J.i lioii.-iciiiuiN in:irket '• .losoiill, I'orcuian, 242 ^'n\■c LojlHli Wi'st " Luilficr, liiliorer. :i(ii! Alainif'aoturcsr.s '' M.. watcliitian, ."^S I'atlicart " .\lii'li;ii'l, l.iliortT. 2!' l>i'.-irivl("'n'S av " Miohat'l, swltcliiunii (i.T.U., IIS (iiiiml Tnliik '• .Micliiicl, labortT, .TJ'.l William " -Mioliatd, citbiiit-tiii;ikoi',2l 1 St CliviHtopho " :Miss< Kate, drossinakcr, i!7'.t l)orcliciPid8 " .Mrs. Aiinit', wid riionias, .si.") St I)eiiij> " Mr-'. {'., wid lion. -Iud;;e. U') St D.^'Ui.'* " .Mrs. KIi>!., wid K., 24 St Urbaiii " Mrs. Ii. ( i., bdn liso, ."1 1 St JiiineM " .Airs. .S., wid .I.'inms, H'> Moutniorcuci " Xicliolas. Rtovodoro, .'5 Hiverside " Oviile, driver, oil'J Drolet " I'almerston, of (iiliuour, .Scholb'Ul & Co., 8 BoaviT Hall sq " R. C. of John Barry & Sons. .'/.JO Cadieux " Kohort, tailor, ."> D'isracii placo " Kobert, machinist, near lii7 Ottawa " Thom.as, hotel, H(>l St I)oniini(iue. li 1 .Afarket " Walter ir..coni traveller, 4(H) Burnside place " Win., labortT, 1.S(I Chathnni " William John, machinist, .",l'2 Albert Barsalo Arthur, clerk, 11!)4 St James " Kdouard A., clerk, 178;i St Catherine B.VHSALO «. W., groceries and provisions, 10C7 St Jamep, h IB.", Chatli:iiii " Jos. Kd., shipper, ll.SO St James Barsalou A., f>f J. Harsalou & Co., 12 Cherrier " .\rt>iur, of Bcninng & Harsalou, ■5()b Laval av " I»avid, restaurant, 2220 Notre Oaiue, h do " E., culler, 183 Versailles " Kd., silverplater, i;54 Delisle " Kd., p.iintpr, 5a5 Albert " Krasme. of J. Barsalou & Co., 12 Cherrier " StJames,h223:ldo,StHenry " Hector, of J.^Barsalou & Co., 39.J St Hubert "llUlufn,.! BAIWAI-OU .1., & CO., unap .i,,,,,,,,.,,., PlesslH cor St Catheriiu! """"■"'"'«.. I BAUSAI-or .M., muK dlreeior Dotnlnln,, ,1 .1., \nii.. ' '■• 211 .\v do rilotelde Vllle " ''' " " Mrs., wid A., I.s.la I'aiu't " .Mrf'. I)., wid JoH., r.!4J l)eM,,tit|,,„v Uarlh ■lameK, laborer, .S^d St Andre ' Barthe.l.l>.U,,s.'wliiK ""i"7\„,. . Bartheleniy llrluiiu, professor, .'•.m in'oii.t " Itartbelot IMerr<', laborer, r lli( st M (ni,, Harthohll Joseiih, eaiidlcH 1,17 st I'll.nli, llartlioloniew It. II., house painti'r "ii ii Barthiuio llallaele, Inborer, .'i si .Viril,-.. i,!""*" Barti A., joiner, lol.i Cinlieux """ BAKTIJCIT KD.MUM. T,, real ,-sti,to ,,„„ „ . afceiit. KIT St James "I'l lln mi " Fra/.ior Co., of Ontario, Li,i ii ■ ,, dlr.,:i(»St Sa<-ranu'nt ' ' ^ • " Henry, labori'r, 2<> Kyde IIUKli (i jun., ;! Slaidey (hits, I'.'f) si lU'i'oi KTl " v., brewer, •' The Noi.t,- .';it7 ArKvl,. ^ ',v, mount *■ I '*' " llujih, laborer, 15 (,'ollinrne " James, storen.an, 1117 Cole St I'lu.l m,i,| r, " James, (Irivi'r, I.IOJ nttuwa " .Mrs. II. .1 , l-> (;lty C.inM'illnrs " Uiehar.l, C.I'.K., ;!',• (Irani " Bobert, .joiner, :!4;!(lraiiil I'l niik " Thomas, foreman, llMi Ciiiinii,,, '• William, repairer (l.T.li., :;,,-, miienn,, Bartram Charles K., com travulln- iii.kni,, ,, Barwiek l'\ 11., of (i. W. l{o..,i .^ (. - r place, WestmoiMit ' '^ ' ■' '"' Be.i " II. A., painter and decorator : • »!,,ii,v w. mount ■luii'swi BAUWI<;K, MII.LKN .% co., .staiionor.,,,,,! book innfrs, I77ii Notre D.nue " .Mrs. I... wiilo K., 2,s .Maiice " Oliver W., of Barwiek, .Mil|«n \ o> Hall av Base John, bricklayer. :i,S St M.iinicn Baslxim Walter, clerk, 7.M Wellitinton Basil .Mired. .ioint'r,2.'>l .Maisoiu euve Basiliere Klaviou. joiner, 7il:»('liarlev(ii.x " Flavien, bookkeei)nr, ll.s Uiclniiiiui Basserman Fred., bookkeeper, 171 Selhy, Wostm™ Bassett I homas, laborer, K Saiiguiiiet Bassin A., laborer, G -larilin Bassinet Miss K., millinery, i?.' St Oi'iiiK li'-,'.i,lol Bastnroehe Kdouard, leatliercutter, r w Wolfi. " .'Mrs. .M., wid Desire, r. TO Wolfe BASTIAX ALK. II., ulaHsw.u-e. lamp!., „ii, & St Catherine, b 8'J Church. Bull ti'l store 4i h63,'54 ' BASTIAN CHARLKS T.. Importer diina gta earthenware. Pratt's astriil nil, hm kerosene, Canadi.in coal oil, 4i').j ami Lawrence, Bell tel. .Main 12(iii Bastien A leldo, »hoenuiker,si»,sl) Ontario, bils33:iSi " Alf„ joiner, .Wl Drolet BASTIEN ALPHOXSE, dealer in gnuvTios, wh( sale and retail; specialty ef wines, Iiqui butter, tea, coffee, etc,, cheap fur cash; II St Catherine, h 12.'> Maisnnneuve " Alphonse, ,iolner, r 2I).I Plessis " Alphonse, tailor, 275 St Lawrence " .Vlphonsft, enstonis ofltcer, 1(19 .St ( luistoiilie " Alphonse, laborer, HC Chaboillez " Alphonse, of Bastien & Lainontngne. 555 Chester " Amlrc*, jisst engineer, S4I) St Hippolyte BASTIKN ARTilUR, groceries and provisions, | Vitrc. bds 23 do " Arthur, grain dealer, 278 Visitation, h 275 do " Arthur, clerk, '.^Sda Wolfe " Arthur L, laborer, 70 Chaboillez " Augiiste, barber, 2(!7 Dorchester " Augusta, grocer, 349 I'apiiieau av EilVs. llKI;iiKKON&CO .■milN'.ilil*''!'. '"iSt Ken , ^viii, (iiillcefnaii. IM(» Du 'i,,,ii,<, ma r 4">.i C.'iin thiiioiil, l.il'nrcr, '.'OS Kroi hjini. 'I.. .M.D., physician I liiiii M 11111(1, ►en,. .'>7.t Sannnli I Fi, liinl, ti(il"r, 'ii'.' Carrie ;',l„ui.-il.el(Mk. ■-'.'•.» Wolfe I 111'! ill', piiiiiter, ."m."" I.avn (|,i;.riii'('.. Mill. iiy, 7(1 SI .la If \,l;ilinrir, l!ii; St Law I J f'nl'i'*, i;''ii a;;enls. (Kl.St f,., lie ,S. A.. LL.lt., of I Mihineaii, ns \'aiiclr(,ri;i', I'lliorer, r 2."> st Fe Hiiiri, piuatcr, 7.>< Andiersl J :loriiii*ili''. ■'i«ent. .'ii Label |Hoini..J" '"'''. '-'!'' ■'"" Domi \ i; , .11111 Ir.iv, J Ilia W( l.'W., saiMaT, 127(1 Noti IjK, .M I'.. '■'■'■ \'isltiiliiiii l',Ii;(illli'r. |ii(!(! Notre I |.;i.an lliiplisto, liliorcr, 1,S7 1;ili.irer, i:j» llarri'- ,<'rirpj;ii;iril, "'* Diimoli |.lii!,i-hiii'ni,'(ki'r, r 72;( Sant^ r:irlcT,i:.' st I'liillppe, ;jliiirer, .MO I'.apiiietiii i Ijis.. I;ili"i'cr,:;4r, Monte.alii li»,lali"n'r. 217 .^l''( onl |.lwr|.li, I'lerk. '71 Pure i.o',' ,fi).'|ili, InlpoPT, W (.'I ateaui ll, H,, taller, 4 st l./'wrencei |,tUiiioiitn'.'ni'. pliniili.'rs, 1! li.«iiiiaril. '■.•ii-|pepiU)r. .'M Clai iL'iiisI'liil'p, of llaslicn.V K iMa^li'irc.stnrciiiaii, .'iC I'IcIk IjlMiiMC. I'liopir, '-'(i") I'orche; |\li<.'.l..ilnssmaker, ."i.m Doi Im |.i iilicriii.an, 122 Panet rir.i ', Hill Mirlu'l.iiso Dro l.l|r«,i'allii'riiie, u iJ Sam., I: l.'lr-, 1. , will TliHS,. Ill ('il.\ ( l)lr> 1'.. \\iil Krs., :i7 l.'acliel lllr!, v.. «lil l-;iliiioM,l,8;i.\llt |x,,,'tSi)ii, [licklc mnfn, .'liJ l.V.olN. llastii'ii ,1^ Soil, .'!".:,' IXiiiioli'iiii. ii liner. .",112 Drolet HEX o., X- v.\i.iQrKrTi inipiirli'r> of st.aple and fai Si Call' ine cer I'liiver^i J(>lil„"fii liasliei!,";; Valli|U lOtila. saiMler, l7i)C uaiei-i |P.,ofN. lliLstien .V Soil. ;;.",_ li',.of Biislieii it V;ilii|iu tValiijuoit", mnfrs of asjiha Tiilfriil, stonecutter, 72(! St l.oiiis pavier, lalmrer, i;7.'i I.aval av, lelor .Ui'X., electrician. L'C'i PliskKlizabotli.d'.'.'iSi I'rbain ;iiaj„ (if Xess,. McLaren & Bi J Out, BimeMi,T.i;. cniplovee, sj,", fw.Mary. wiiK.haries, ll) Km p. .Mary, wid .los., .31 Sebas pan lliijli, laborer, W Dallioi ■is.Kifliani, list .\lph(nise, (fni„iif\V.l!atciiian&('o., l; Ni..&t'o.,iiia.'liiiii8ts, L'.'i \ I.Mtriil.iMm traveller. 17.s!)(i |.l'., ins clerk, .i.Slc St Lawre SEIW.VUl), bookkeeper, |eow, nia.,rcs New ' I Hotel, when in Montreal »lili,sailillLT, 12 Napoleon ALPflARKTh AL 480 DinECTOUY. BAX m>' n \ (if 1' i>ii' II .t l''rt''r»«<, .'I'.' Svviiiom iw Iji'/s IIKUUKKON & rolT.HlNK \ I', iidvocatu:*, *' itt .uw* I ■..nillf dilM'i'. '"'^' t''.Tcliiiniiil, St Hdiiy ' 1 J,„li.'clllHh, l*> IHllV.'HIll) ■'iiVvi'ii, r4iiMi(l,'ilii I ni •'.' •'*'•''•• r'ly '<>'"" '""' "Ilia''"!', •••t Visitu- • ' r.ll.'lnk. •-'.'••» \Volt- It 'ill' iiiiiiti'i'. ■'"'^ liivnl iiv " '■• iini;irv,T(iSi .liiiii.'S, ri"« \'iunlroull lii'i? St l.iiwn'iu'i', N'illi'St l.iMils [r.^ii'lie ( t V .IllliiiV''!'. . , ' I, S^ A..M..I'>.. oriliwllon ff \ llloSt Li.ills iliit lii-rK<>ri)ii & ,,.u-iiiBiiii. ii" Niiiiilrciill lilrnl, IialiitiT iiliil silJii ili'f-oriitoi-, lOWi hoiro (;,!!;";!!'l.,l,„iTV.r^^stF."lix H,„ri,|iM.MtiT. T-lri' Maine 'rtii'lliiptisto, lilioivr, ISTCImll, nil ';. l;ili.iiTr. ITJi ll:in-.' L, ,.,irii;;ii:iril,':'-< l>iiiii"lit "V tel.hii'lii.ikir.r :•-':! SiiiiK'iliiot ,7,:irlH',ifSt rinlil.l..-, SI ll.Mll'y ,!,, ii,iKHvr,;i:;i>l'.'ilivr.;!4; MoiitfiilMi j,^,lal>"ri'v,L'17 .Mi'i'iivil Wli I'liM-k. 'TH'iiiv I,,. ,'1111 Wo^t ,i«.li. InliiT-i', m<'i ■iti'HU.s.'iiiiy iV tailiir 4M l.iiwr.'iioo.h 'Jd:. ( iini.-re iHanl.'ii.pPi'i"'-. •■•'■" ''■•"•'^♦'' Mile St houti'. Ws I'liiiT, "f i!.'ii*ii''ii '^- ^>'''•"^ "'-' "•'■yiiH'"'' hv \la;liiiri',!-lnn'"ii>"' ■"''' l*i''li''tl" hvnw riioiirr, -li'i li'ii'i'lit'stcr '«ii«A..ilivssiiiiiUi'r. ."iVi l»i)i-<'lu'8ter V,|., ;ulicrlll!lM. \-l I'lllll't Mr-- 1 '.will Mlrli"l,i;-i'» \|r. 1'.', Mi'l h'rs.,ii7 '..'Hcliel )lr< V will KiliiiiiiiiI,8'.tMitchf)»oil |\' \- Son, iiii'kl^miif I-'. •''•-• '>'""'«t JV i.,f N, liMsiii'ii it Son, :i"iU Drolet |Xt*'iin.,i"iii'T."'"- '>''"''■' ..„ ,^, „, ,> impiirl.r-iifoiMiili' mill fiiiicy ilry i^oods, -'•.'K) SiC'Hil' iiu' fcr riilvcr-ity J(kiil„..fii. liiistifiiX- Valiinii'ttn, yiiSpyinour av lOtiiii. MiMler, ITor hiIi'M' lP„ofS. Ii;istirii iV Smi, :;.")-' Drolet llreltti',.of Biistit'ii .t VMlliiuette, 74 CUt^rrler iValiquolti', iiiiifr:' of iisplialt. liOO (iiiy Wifriil, stoiiecuttiT, 7i;ii St lliiipolytt', Ville St I l-oi'-is Bavler. laborer, (17,". I-avnl av, Vill« St I.ouis felor .Mix,, oli'driciiiu, 12('.'21Jerri _..,.iKlizabi'tli,lV.';iSl rrliiiiii Iciias. iitNe!:s,.McI,ai'oii & Bate, ris I5i-()okvllio, . Out. Bimevli.T.K. omiilovfi', H-i't Wellhigtou llftMiiry. will (. limit's, l!i Kami p, Mary, wiil .los., l?l Soliaaiopol pnliiiiii. labnrer, i'Jt Dallioiisic Ki5. Uihiiiil. U St .\lphoiise, Tiircut Village ftm.,nt\V.liiiti'iiiaiii.t I'o. , I'Jc Vitro R'm..&(.'o., niii.'liiiiints, I'J.'l VitriS hlti-'M, onni tiavi'lli'r. l7Mt t.Mitnno |.K„iiis clirk, .i.'llc St Lawreiioe iEIiW.VUI). biiiikKei'iu'r. r<3 Kmplaiiado av ieoi;o,ma.-on,;U4i) Nolro Dame l.J'JSt.Viitoiiu' lohn, iiicki'l pliUcr, luls 17 Wellington |olm,(iriiK«ist, ITIOa Ontario lohn S,,vi('p.iiros 1111(1 fjcn ninsr Davis it Law- Mici' Co. il,til.\ res New York, bds Windsor I hol^'l, ffUi'ii in Mdiitreal IO!fiih,SKildli.'r, l-2Xapoleijn Hftfiv t,., Iiiitci I I'.'.'TSt I'liiil, SI llfury " MiH. M., wid •loliii, .'lillii St l.avvrmifii " Mr^. .Mary Suilii-rliiiiil, wi.l \V. A., \;7 St Dciili " T. il.. ri'piiiii'r IJraditriTi'.'* .Mt'ri'inilllc aaunoy, •II .'\lilliiii ■' 'I'licic, dilvi r, \Hi\ Ml Aiil'iiiif " 'lliMH.,.>x-Hl.'\var.l .MoniP'iil ,iiiil,.T-'aSt Urbaiii " 'I'lidH., saddli'r, (ii'ii! Simuiil'K't " V. A., stroi'i'r, 7Hi St Irlialii. li .'3 KMpUimdti av " Williaiii, iH.lli'riiiaki'r, .1!. l;..scl n.Vl'KS \V.\I I!., Mlcwaiil Iti.yal Vli'torla lKV»pttal. riiio iiv. Iiead of I iilvt'i'ltv Hatlnircl .Ian. W., I'.O. clork. 'J.'Hli Hlmil'V Itiitiiii t)aiii*';<. Iiirrier, l7 l.aval av llavidol Alfred, brewer, ■:i\ Ulvanl UAL'DOIIN & HAL'D(»UI\, notaries and eoimnts- 8ionor?>,r) I'liee d'Arines ■■ (Jiistave, of Handoiiln A- Haudouin, 042 St Denis " I'liillberl N'., of Uandonin & llandnuln, (ilj St Deiiit* BAUDKV.I Al-l'HONSK If.. O.K.. Dominion land surveyor, eiviland sanitary engineer, areliilect and p.'itont suliellor, room 44, li)7 St Jame.o, li 27!i rniversity lianlel diaries, eleetrlcian, 1 14."> » intario Blitllne .Vdeiard, earter, .w; St llipjiolvle " J. n.. niilkinan, IU'74 Av do IHolol de Ville, \ille St I.iinis " .1. nte., liiliorrr,.'i2(; Drolet " Wilfrid, i'lborer, 'SS,i Ropery Damn Isaie, watchmaker and .jeweller, 1S33 St Catli- orino, lr.'.5.')St I'rliain " M,, photo artist, ZUi C'.'idieii.x Baunio 1... photographer, l.'JiU! Dntario Baumgarten A., vice-president St Ijawrence Sugar Jielining Co., ;M Mc'l'avisli " A., engineer, 'i.'ts Delisle, St Cunegonde '< Arthur, clerk, bds ij.t Clinreh Bansch Alfred, Hlemaker, 1*! .Molsonav, \':Ile St Paul '• I'Ved., lileeutter, IH Molson av, Ville St I'aul " HenrT, llloniaker, IS Molson av. Ville St Paul " Wni.! laliorer, 1,S Molson av, Ville St Paul Bauville J. It., grocer, 'JO St Charles Horromeo " IMrs,. 1'J4 hogan Bavingtim.Jas., painter, 100,"? St Antoine, St Henry Bavarian Lloyds' .Marine Ins Co., G. I.omer, agent. Kraaer Building, 4a .St Sacrament Baxter Arthur, elevator man, :jt I $m. ' I m I ': ' I >! !•*' M I ; i| ' ' '* '' ■ »l,!l;L> ji i! ! I' » , 1 ; ■ ■ . • I ' . '^,^^- IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I |jo "^~ I^^B Ul 124 ■ 40 12.0 m 1^ iiy4 1^ '9 ^^ V /is ''? V Hiotographic Sciences Corporation 23 WIST MAIN STRUT WiBSTM.N.Y. 145«0 (716) •73-4S03 i 1 i III- ■ I'l 1' H mm i ^ *,. > 15AX ALPHABETICAL 490 DIRECTORY. ALP Itnztcr John. Inhornr, r 1I5 Urniiil Trunk '■ M.S.. 44 St Matthew BiiXton ICilwin J., checker of tickets CRR., 1177 St James Bayard A,, iiailiniikor, .302 LaSalle av., MnlHoiineuve " A., IneiH-ctor, Kroiitenac iihove Kachi-I " AlfriHl, carter, r >MH St ni|i|>nlytfl,Ville St LouU *• A , itliotognipher, 17fi St TlmothiH! " Alfieil, Btonocutter. 7r>!ia Ontario " Anieui8 " Arthur, nuichinist, r 8(11 All>ert, St Henry *■ rainiUe, laborer. 8 Iniiicrial av " Uidiinu, nmson. VV2H Catlieux, VilleSt Louis " Klie, chsrk. 12'.'7St Lnwr.-nee " Ferdinand, nmson injl.t Av de I'lfotel de Ville " Ferd.. Iirlek manufacturer, 6'.I0 luerville, Delo- rimier municlpalitv " Fcrd.. Iirlck manufacturer, 078 St Lawrence '' (!eo.. J)rickliiycr. LjMT Cndieux. Vlllc St I.ouis " Ilormisdas, carter, !tO() IJeortJo llyi>olite, Ville St I/)uis " Isidore, tinHinith, 127 SanRuinet " Mrs. I'll., wid Zep.. r ai St John, St Henry " Jos., bricklayor, ;M0 Logan " Jos. K., Joiner, 5l';i SiuiKninct " Joseidi, macliinixt, r :SS4 Hiclielieu, .St Henry " Noel, clerk, ln7»; Beni " Pierre, joiner. .'UO Locmi " Xavier, IIJ Casjirain, Ville St Louis " Xotique, iMVikkeeper, 44S Dorchester " Zotinue, tlnsmilli. l(!'J t'adicux " Mrs. tlulia, wid James. .5'')2 Cadicux •' Thos.,lal")rer, ,-JH St I'atrick Baylis Edward in travclliT. 74'_H Slicrlirooke "' Henrv. coaclim in,4s:t Nutre l);ime, .Maisonneuve " J. (liibert, B.I>. nv, rector Si .Mark's church. Church iif Knd'a'id, Lonjiueuil '• Jas. A., electrician Hell Tel, Co., C". McGill College av " James. 'Hn St James, h 6." Mc(iill College av BAYLIS MANrKACTlMMXti CO.. v.irnish, japans. paints and priutinuink manufacturers, I0to28 Nazareth. S.c .f «//•;) 4(!I " Samuel M.. '204 St James, h 202 Universitv liavnes Kd. A., secy t'olonial Mutual Lifo tne. Co. 180 St James, li .Mi Cliomedv " Mrs. W. Craig, 3C Chomedy BAYNES O'HARA, B.C.L., Notary Public, Issuer of Marriase Licenses, Commissioner for Man., Ont>, Que., N.S., and N.B., Office, Standard Building,l57 St-James Beli Tel. Main 1717 86 Shuter Bazin Ad., advocate, 97 St James, h 2001 do, St Henry BAZIN ALKKKl) T., M.I>., phvsician. 46 Hichmond sq BAZIN JAS. A . I>.I).S., dentist and oral surgeon. 2248 St Catherine Bazinet Adh^mar, clerk. 42!) Hacliel •' Camllle, joiner, St Louis, Beaarivago, Longue Pointe " Charles, trader. 25 Bonsecours market " Henri, 364 Orolet " Isidore, fruits, 248 Kicheliea, St Cuneconde " JoBeph. grocer, 1k;J3 Si Lawrence, h do, Ville St Ix>ui8 " Joseph, laborer, 1422 St Lawrence, Yille St I^ui;. " Miss Clara, dressmaker, 1106 Ontario <' Mrs.Chas., t.'i!)St Paul " Mrs. M, L., wid I., confectionery, 1242 Ontario '' Napoleon, clerk, St Lawrence, Mile End " Nazaire. plumher, 80 Gain Beach William, laborer, 4( I Hi.Salaberry Beacom John, lal>orer, 28^ St Philip Jieaggio Bachish, Iab«ircr, 27^ St Urbain Beall Harold (I. , ins clerk. 331 Prinp.» Ati\ . " Mrs. M. K., wid J. W., 331 Prln,,. a '," BEAMAN OEO. F., conservatory (,f,ia,,f,' mentand physical culture, i-jiji);^,,!] h 14 Sussex av ' '' BEAMAN II. J. .manufacturer of the oelclir*! terHold spiral spring bed. nrns" \v,,„i i hair mattresses, Dutferin sn h •■•i m " Louls.laborer, rSm Bcaudrv "' " W. II., shipping agent, cattfcpxi„,rtpr I to Wm. Cunningham, Hoard of t. 34 St Nicholas, h .33 .Mackav BEAMSVILLE PHESSED HKK'K ( (i tI rison & Co., agents, lis St Ivtir Bean Benjandn, carpenter. II Vouhk Vliuj " Louis, confectioner, lai Cliatcau'.iiav Beard B. Lyman, drug clerk, 41 lios,.,,,! Westmount '■ " Charles, photographer. 81 Dominiun " Frank, porter. 52 Drolet " M. I)., with Salada Tea Co , 707 riti»« " Samuel W..707 Pineav " " Chas. H., with Bell Telephone Cn uai BEAHDMOHE & CO.. Toronto, tanm'r? l.enioine ' " Fred. N.. of Beardniorc iV; Co 1«1« J Hall hill ' 'I " JelTrev, saddler, Outreinont mail OutrJ BeaniMll Frank (i . eoufcctionrr. i:.")rri|., " Frank <}., confeetiom'r. .liil Notiv iinnJ " Wm. !>., of Stewart & IttMnNcn 4i] name, St Henry ' ■ Beardsley (Seorge, clerk fi T !{.. i;t (1,.,,™,! Beasley Miss M. C . .30 Chomcclv ' " >lrs. M. (.'.. .3(t Chomedy ' Beaton Miss C, dressmaker, 211 St Aiiiniiif. I " W. \V., si.orting eIarj;aret " (ieorge, watchman. 25 Montcriltii " John, brakeman. 42.3 .Magilal'Mi BE.\TTIE JOHN, The Central .\t'.i!(v ,, the Can.'ida Thread Co., otliie li;! h 85 Crescent " Jos., printer, ."il Canninf; '• Miss Ethe, millinery .12(; CliarlHVu^x " Robt.. com traveller, .3":ia St .Aiitoiiio " Simon, carpenter (i.T.lJ., il Culenuii' " Wm., engineer O.T.K., 17 (liaipii BEATTY I)., sueees-'or to late Henry lto( maker and jeweller, 1,)7 S: ' Pit«( Lambert " n., elerk (J. T. I{,. 20,S St :Martiii " I>. W., claims clerk (i.T.H., jiik .st .Marl •' Fred., laltorer. Host Irliain " (ieo., c.-ipt. No. 1 I'o'ici! .Statidii i| I>ame, h l.WS .St Huliert " George gardener, 2h.". Qiiisncl " H. A., mngr Cortieelli Silk Co., re.^ Va " Henry, brakeman, 23!i (tianrt Truiils " Henry, clerk G.T.U., 2W St Martin BEATTY JOHN, munagei- Daily WltiiJ res 8t l.,ambert " John, lalwrer, I«;ic St Hippo'.ytf " JilSt Jmoii inont " Wm., bookkeeper with Thos. KiIhtkI Ltd.,!»0 Duroeher 1 Beau Arthur, dining room, 2.330 St Cntheriij " Alfred, carpenter, .327 Cliateniigiiav " Chas., 20 Park av " Paul , of I»nul Bedu & Co. , 20 I'.irk ax I " Paul, & Co , antiquities hikI watclie( Catherine " Mrs., wid Chas., 2o Park av Beaubien C, P., LL.B., of Beauliieii &\ room 23 M.S K. li.ig, 8 PI»pii1'.| Bell Tel Main lOiVJ, res Oiitrii,ef, 4 t'oiirsol ikonic.jmi , joicer, r 741 Ont >5fi'. laborer. 1.3!) Ottawa f.ulnrcr, 13!t Col borne »,!ab(irrr. r 2t)-MoiitlKny VmihIi'IH, 2(r. Sherbrookc >,llrfniaii,2M4 I'lessis *t fireman, ,347 Wellington MKKr.rl.tSClminplnin m?& UttUCIIESI (J.J. ■Of. BrurtiC.sii, advocates B4 | |(!iJi!'teia-KS. Hell tel .Main i ilninttT. liW l)c .Montigny teciviK.r,.3't('asgrain, Vil ■■is.l'iiHfr. 4(10 Wolfe f. lf»tli.UI)flrer, 2;.-.Carri^re w.M Vilk'iieuve ».wok,5I.St I'rliain *iw,Iilior«r.,33St Rose l*r 680 Sydenham I^SU'rl^in |wk»iiiitli,27FHlford ALPHABETICAL 491 DIRECTORY. BFA J' ill li'i '>' tbeCaiiiuliiiii Prout8, Uell Tel f KjOiitreiiiont jbink toller, l3Plillli|>8 8n Iceiir, Htoiiecutter, 83 Darling ' , iittiT, Swuil HV, Vllle Notre Dame des Jiimiefiutter. r 2<» JarUin , i,er(li;iiit, (Mitreiiiont • will KrB., 3iii>cutter, 10D2 SaiiKUliiet, Ville , Jltoio, 1779 and 1783 St Hubert i. liibnrer. 087 Avde I'Hotel de Ville ijrr clerk, 6!t<) Saiigiilnet fbulclif''. 11>5 St Clinstophe r iiljopT. r Ol" St Lawrence ,'b.lgli!^«.22 Honsecours fNiclier. nil Cadieux L\ fiininan, 2G8 Amherst riJror.TlU Notre Dame LcHAMP A. A., Manufacturing Jeweller and ,in Jewellery; Repairing a ; 1692 NOTRE DAME, nEastof the French Church. BSt. Lawrence, Ville St. Louis. Bell Tel. Main 2676. jf A.. & C".. fruit, tobacco :ind dining room, Minr ri.'l I/iSiillo av, Miiisonncuve 2 .1 a! l?eftiifli:imii & Co., 1442 St Catberinc kKwmUiiit. H'.'4 Mrrrl tlsKiriT. f II- Montwilui ( "iii'r. T!t4 Notre Diinie r lime liuriipr. 7it4 Notre Dame js j"iner. :".Mi Montealm K iilastfrcr. 1172 Sanguinet . (•Ill travi'ller, 4164 Shorbrooke, West- tntober and fish dealer, 1 St Lawrence IsiW. h 7'*^ St Lawrence i jiiier ::!!) Oiiliirio I (fl-kliiyi'r. II!!.') Av do I'Hotel de Ville ./lirk.'liMl Dfllsle, St Cunogomle ,i(iii,ef, 4 Ciiursol jfcnH-.iun , joii-er, r 741 Ontario feiw, laborer. i:t!) Ottawa I. atnircr, I3K ("olborne f.iabiinr. r '.'W. Ave de I'Hotel de Ville ^.ftofiimker. 4(Vt (Jain ite.ilinenmkcr, 200 Mathieu ^tf, carter. Ml Duvernay, St Cnnegonde uJ.juviiler.Hfi.") St Lawrence.Ville St Louis fts.m Di'Mitiitiany to Huili'tit, 2iir> Shcrbrooke (,llr™:in,2.s4r'lestH. Ki'll tel .Main i;i5,j ipjinkr, im 1)1" .Montiuny te,fiv'|p('r,;('U'»s(;raln, Ville St Louis l'*i"iiicr.4()C Wolfe . ifHtbi'rcutter, 423 BrebflBuf |li,vlalinrer,r 100 Duvernay, St Cunegonde w.carr'aijeinaker. 211 Lagauchctit're U«ni«ktr. Ville Notre Dame des Neiges Hflstmrer. 27."> Carrii-re (.MVilleneuve (.wk.BlSt I'rliain itlfun-, 1 ilior«r, Xi .St Rose fciwf, farmer. Coteau St Pierre l*r. m Sydenham pSt I'rliain l6(k«niili,27Fulford Beaucbamp Edouard, laborer, 7M Notre Dama " Krnest, carpenter, 149 Ulvard " Ernest, laborer, 794 Notre Dame " Eustache, grocer, 1843 Cadlcux, h laW do, Ville St Louis " Evarlste, cabinetmaker, Nonancourt " Kxiliux, foreman, 680 Sydenham <' F"., com traveller, :t09 Paiiet " Kerd., I37a Montealm " Ferd. , carter, wm Maple, Boulevard St Deuls " Francis, carter, 04 Moreau " Franvoig, shoemaker, 148 St Elizabeth " Franyols, laliorcr. r 4'>1 Shaw " Francois, restaurant, 12.')3 St Catherine, h 12."i.5 do " Francois, lal>orer, lOKi Av de I'Hotel de Ville " Frank, contractor, 294 St Dominique " Frs., contractor, .198 St Timothi'o " G., white gooorter, 41 Dubrule lane " Gilbert, blacksiuith, 3(11 Charobord " (lUStave, 4t! St l..oul» " Gustave, plasterer, 448 Maisonneuve " Henri, engineer, 2S."( llibernta " Honor^. stonecutter, 70 Dc(;a8p^, Ville St Louis " L, upholsterer, 78;i Sanguinet " Hdege, laborer, 7(i.'^S\denliani " IsaVe, joiner, 7tHi St Andre " Isidore, mason, 40U Clark, Ville St Louis " ,1, 1079Cadieux " .1 , bricklayer, 245 Sanguinet " .1., printer, .'$24 Logjin " J. H., grocer, 2H) IMcssis. h 3l3 Logan " J. Bte., laborer. 4 .loly lane " ,1. Bte , joiner. 170 Hivard " ,1. Hte., laborer, ba Dufre^no " .LP., Inland Kevenue otllcer, 380 St Andre BEAUCIIAMP J. M., merchant tailor : specialty French, English. Scotch, Irish and Canadian twpeds. 1348a St Catherine, Merchant!" lei 548, h 1349 do BEAUCIIAMP ,T. PANTALEON, treasurer Laval University. ;U3 St Denis " J. K., grocer, 21!) I'lessis, h 313 Logan " .1. liapbael, grocer, 1243 and 1247 St Catherine " .lanvler, engineer, 912 Sanguinet " .lapbet, clerk, 271 Cadieux " Jean .losepli. B.C.L.. Q.C., of Beaucbamp A Bru- <'hesi .'",4 St James, h (M) St Hubert, sum reS Boucherville. Hell tel. cmi " John, carter, 277 William " Jos., 135 Champ olyte, Vllle St Louis " L. E., of L. E. Beaucbamp & Co., 2C5 Sherbrooke BEAUCHAMP L. E . , & CO. (L. E. Beaucbamp), fancy and staple dry goods, 1477 Notre Dame ; ■it; I r.EA I - > ) i' r : i I : ;.l ALPHAUKTICAL 492 Iry K<>o«U, ll'.t!) DIRECTORY. EA m W.'.st- ••titJtriii, li ■_'tuil)>iit. .illlSl Denis " I., (i., cliTk, l.'i."i SiiiiKiiiiii'l " l.otii.o, ni{uiil,<<4ii Toll' St Aiilciiiii- nmil ni'Miiit " l.ui|j{;»:i N'dtrc l>jmio. MiiidouinMivc " Mi^• A. ICosf, imilfssor i.f iniisic, la .'. St, llulirri " >li«K (ii-<)ri;liia white wear. '.'lO.S St Callicrlin', It 411 AvTo lHotol .le Vill.' " ^I'lsf. latxirtT, Hltl nntario " Ml line, cai-ti'T, 1.17 S«ii)»iiilict '• M'lVsi', lali'iriT, ,11 St Cliarlfs liorroim-o '• .MoiKo, lal><>r<'r,.>'() lii'clitxMif " Mr-i.. will K'li'li, !)'J I'.ii'tlieiin'H " Mr-', IJ., «i(l .Ion,. »o."> SI ( liristiiplK' '• Mr-". C'.lJiia. will I',, llJSt llnl.eil " MiH. !>,, will I'rIix.'.'I'JCailiiMix " Mi'', K.. wi.l Al.l.. I.il Av .I.- I'll. lie! " ."Mix. K,, will fli,irl.'j!. IJJI Mi-Moiitigiiy " Ml.''. K.. will K.. r.UI Hi-nmliy " Mix. K., will .Mclicila.s, L'Mi raiii't " Mis. E., will /.., Villi' Notre I»aiin- di-.s Neinis* " Mrs HI., will rri.l.Tii'. lols K.'.Monliuny '• Mrs, .los. A., iiillliiii-r, lii.'iiSt ("alliiuinu " .Mis. .lull.', will MU'lii'l, it.mlliy ami ll-li, 'Jfila Doiiiiiiiijili' " Vyi>. I,., will .lo-ieiili. I'll Diirliaiii " Mix. M., will .Vlln-rl, Kioi'er, Vlis Moiitoalm '• .Mrs. .M.. will F. X.,«0SI I'rtiaiii " -Mix. M. S,. will lloii.ir.-., ,W.' St Aiiili<- " M'li. Marir Lnui.se, wiil .los.. :iJ7 l>i)ri'lii'.stcr " Mix. O., will. r. It.Ji; .Marliiiina " Mrs. Olivine, wiil ttctavi-, r ,".iil Wolle " Mix, P., will .los., r4(«t I'aiiet " Mix. K. !>., will Nap., 47ii Uonliestor " Mrs. Vitaline. will Kocli 1117 St < 'jitli'Tiiie '• N.i|>.. Iiliicksniitli, 13 W Av .le I'llotel ile \ ille " Naji., Iiulcher, ;Ci un.l :t*) St l.awiciii'e market, li >l2 Itnlinoral Xaji.ili'on, lalmror, .177 .\v ilo rilotel do Villn M'CIIAMI' MCOhAS.fsiiceeeiluil liy (iio, Martel), liiitelier, stall '■■ Uoii.secumx market, h L'SO I 'a not < >''lavc, sen., carpenter and joiner, ,'>ti Uoy • •itier, painter, 'jyi I'apim-Hii av <>nrimiiiiiiiie I'letre, laborer, ;j'.' Iimiteeior I'nidont, joiner, 214 I'les.sis i;., com traveller, l«ls !."> Av de I'Hotel de Ville llama, barber, 47.') l{aeliel,h 7t! Uivar.l lia|ihae'l, grocer, 144 Shearer, b 7 Manufacturers Ki'l't. K. .M., clerk, 4KS4 Slieibrooke. Weitniount li'M-h, florist, 4(li> I'arcl.ojran West Koi'h, Miacliinist, 7-l« JiHtoutuine l!'"!., j.ilner. .'■*7 l-aval uv S.. A; Co., billiard room, l.:ISOiitari.> S. of S. ;4 Sherbrooke, West- HBOIlnt NViu. P., com traTeller, 4i".8 St Catherine, West- mount BK Itnauehamp Xavier, carter, r.lis Vi!.||;,||,,| " Xavier, joiner, St lliiberi, N'Mlcrav ' " Z.. carpenter, 14 llreb.iMit " Z.'pliir, laborer, •-'■tl Visitation " Zoti.jiie, ciHitraelor and j..iii.T, IiCfldi,., . Deaiichpiniii .V. P. < >.. stenograph. m, \„U - i. . '^ " Achllle. labor.'r,l'.'l7 Sangiiini.t Viil'i.v , ' '* -Mfred, assl liookkeeper, IlK Si 'I'Iiuhi'kI ''^I " Arthur, gr.iciries an.l |ii'i»i:,i|,i !' anil IK! Carrii'i'ii " -Vrlliur, Inlmror, 54(tSt I'atrirk BEAUCHEMIN C. O. & FlLS.|.eaihe Dept. H. I. Dreyfus, manager. Importers of all kindsof fancy leathe for Bookbinders, Carriaeie Makers a 4 Upholsterers, Chamois Skins a Spec" alty. Bookbinders' Cloth, Traclngcioti! and Sundries. 30 HOSPITAL ST Bell Tel. Main 744 neatioheniiii & Clo., carrlageinikciii, (•„; 1,.^ . •' Cleopha.s, carrlageinakei, r 4>>| ,Se:i!ii',.M," ' " Denis, plusterer, 4.s;lSeinii. 'Ills " Kugeue, constable, ,''i3i .Meiilaiiii " Fr*., capt poli.-e station N... j, 47 (,.,1., , , 'riniothce »' '•''■ " Francois Xavier, groc-rles and |.r.ni. ,„. . Craig, h do " ■ • " Fulgcnce. carriageinaker, imi.'i hinj " J. A.,clerk,'i»:» IVii-.' I.m.mii \\',-st " J. Hto.. laborer, r Iwl Delis!.., St iiiii,.,,„„i " Jos., joiner, 'J,t:!il St .laliies. Si Ibn-v ' " Jos , 170 St (ieorge " li. J. < >., of 0. U. Uenuclieiiiiii & iju brooke " .Mrs. A., will Xap., T> St Klizaln-n, " .Mrs. C, milliner, r 4H1 Si-i^niiirs " Mrs. .M, 1... will ( ', 0„ 7(11 Av ,le I'ltoi..; lo Vi .1 " NapoU'on, clerk, 4!U St llipimlvi, ' ' " (>.. of C (». Beiiiicheiiiiii ,^- Kjls, ;;ii| <||,.,(,r .,.. '• I'hilibert. carter, 17 H. aiiiloiii,,St l|,t,.v ' " I'lerre, baggag.- masi.r ti T.i;., iiimsi'-.Iiiii.., " T. II. H.. joiner, S.V.b S.iii),niiiurt Beau.'hesno C, grocer, i:f.. .Miin.- .Vi , h iIm " Clias., grocer,. '■>:{7 Droiet " ('has., laborer, r 'J;! Diipn' " K., aci'ountaiit HaiLpie .luciii.s C.in.er Ii«>' Kawreiice Reauclair .Mrs. M. O., tailoress. 1 727 Solw lte» ' 18 St Elizabeth Beauilel ,lim., laborer, S Atiilierst " Joseph, r ll.'24 Do.M.niiijjnv " .logeph, blacksmith. 7.1 .Marllorouuli " N., engineer, 44 llourH.t.St lloiirv " < >n^<8line. blacksmith, 'JiS CliateiiijjiiiT " Thriiphlle, foreman, :!H sliaw " Z., wimhI and coal incr.'lmiit, '.1 Vilii.||,..||if,Ti:> | St LouU Beaudette .V., foreman, :t84 .\v .l.- I'llitel ii;Vi(| " J. It., patterniuiiker. 4l.'i Ontario " J08., machinist, 'i^tii (iain " Miss H., dressmaker, 'Jid St Denis Buaudln A., painter, .'ll'.i Droi. t " Arthur, professor, llli .Vli'.Tt K.ist " KOnoiil, shoemaker, ;i?(i2 Niitre l»:ini.', .st hViF BEAUDIX, CAKDINAI,, l.oi!AS(iKK i ST i.ll! MAIN (S. UeulIdill,(^C , -1. T. Ciir.lin.il. LI. J/)ranger, P. St (.iermaiii, l.LB,), ii\««i: 10U8 Notre Dame ■'1 Sii-.-. B' EAUDIN L., Montreal Marbli Works, all kinds of Colored Mir< blefor Interior Furniture and PlumiNr Slabs. Tiling for Bath Rooms, Mantti Pieces and iFloors, 10 8% Bernard, first door west of 120 Bleury, h Van Home Av.« Outremont Junction. ii Km;: , fon-miiii > ..l.rli, li.ls I.'. A li^iU'i . I'.iiiiliicK'r ll,.,.|iii, Mill . cl.'rk ,1 Bli' ■ l.il'orer, >; ,i„ii,, liiirKl.i,' cr, I! I ,i,.!i .liiliorir, l.'illa .Inv N Ci.tfr.-lioll. i..,iiis In ii'k layer, I )i.,|i'rii'. latiorer. i \\t: Ail.l.', «i>l !•■ Mfj. I'.. » ill .l.is., ■ Mrs M . "id 'I'.. 'J.' \|rs. I. live, will H , S ir."!.".', Ii.iols an. „:,-,.' li.i, SI ll.'iir N.;avi'. jiili piliili'i' Mllli'iill. '.i.C,, of ,V Si il.'riiiaiii, 41 «i;iiriiii, iiillkiiiaii, : T.luitoliiT, '.".'s \ Is 1,3.1 -, |iiilir.-niaii, .\ , iiioliiriiiaii M.S, .\. K., .Ml).. pliNsi.' All.it, liiil.li.T, 47 \lix . Iiaili.'r, lll-l ( All .iMTk, iv:.l St ■ A Ir.'il, lit Syii.lii'al lEAUDOIN ALI Printer, Sta ^per Bags, Wra Articles, Wa b73a, 3678, 36 Ime. Merchant |ui|Miii Alpli.. printer. .\llliiiiis.', niacliiiiis Amlr.'.liaki'i-. SJ I'a A11I.. nil.'', paiiils, ;;! Ari^li.ii', iiiacliiiiisi, Artliiii,.|iiiiii'r, .><'l!i I .iriliiir. jiiiii.T, •.'.'.'1 .'■ Arsiiic, liiit.licr. 4'J."i I iiiiilll'!, master bin i.;:.st I'liiiipp.-, s I'.iiii. ^T.MTr, ^7ii i>M I li:iiif.«, liiliiirer. |{.i rlias,, priiilir, luls J I t'li^m., Inliiircr, II'. P 1 1 l.IiU'llt. c.iuk, IIm Kil . jiiiiiiT, IC.'K Sany ritiniiiiil. iiia.'liiiiist, I IJliiioiiil, jiiii,,jiiiiu'i Kii'iii.ir.l.toliac.'oiiis 1 Ki'lirom. l.'iliiir.T, ilii Kiii'liil.', brcvuT. ,'i,'ill , Kufi-lKMirii.'cr, .1711 ( I KiT.liiiiUKl, laliiir.'r, I Finliiiami, l;ili.iriT, Kr«., '.>' MaiSdiiiiiiiv. (la.«|'aril,car|icliler, Kii-',I'.M.cl.Tk ilisii 1(1 liiiii.ipailc I (ieii., lali(irir, it) Pri ItluJiavi', u'nic.T, 41 \ 111., liijiilik.'i'iii'r, li'iT 111. 11.,. 'Llli, ■J71 Ml |Hi'iin,lnit.>licr,7ri lllfiiri. laliiii'iT. l.Vi^ lllfiiri. -iKii'iiiakir, 'J llli'rniisilfts, jiiiiicr, X Ili'l.';;!', lalmriT, 4."iS \ ^.ll^•, laiiiler. Swail . Ial»iri-i-, 41K) I 'rill |.'..\. K., .\I I)., ijii.-, • I.„ liaiik .'Icrk, 17i .S.. oltik.lSiaSiiii;; fji'iiii.juiiicr, ,'i4(i t'r.ii lJtaiiM.,liibiirer, : . ■ lii."! maker. I C Jo?,. lalKiror, ir,'.' ]• 9os„ lariieiitiT, 2'.' 1.; ALPHABETICAL .1 Villi'll.MUV.Vrr "TTkhi; fdriMiuiii. I.k; Aiiilifr«l ■'".iirk iMlHl.'.Av.l-niolrl.l.^Villo „,:,,„r ,'..M.lu<-tor M.S.H.. -'iMi St .. 'li'iii'K rixHii, :.'H A.lflmc Mr.'i. »|.|.l.■^'.. ■»"■■* I'r.iU'l Mr.M .vvi.ir.. 'Jr-lt K.viir. M .'iihvr. wl.l H . H Ami,.-. St I .-Dry y.p.i^v, iHioiH im.l .--li-.'.H, at™ Notiu Diiiiie, h n.'',\v''i'.V^'.riiit!'r; 111' St I/.wr.'ii.-o, h ni2.lo Mm.on i.>.f.. "f Il-'iit.liii. »ar.lln;il, LoruiiBor s,;tni,, iiiilkii.Hii. JH SI IMiilii-i-.-. St Ik-nry T l.iiii'li.T. •JJ^ * l^itiiiion ,,„',„- imli.'.iiiMii, H^lli DfMoiitlnny "■ iiu.w'riiPM M.S.15-. "':"»"''■••'""' V'K \1 1>.. |.li\ci<'i:tn.l.'ii.-,Uiitiirio Aii.'n.lMii.li.r. 47S.Mt.in "i.x liaili.r, liH (■.•litre, U Ib'Jili' Atr..i! ..I Syihli.Mt Caiia.liL-n, I.-.3 St Tiinoth.'^e lEAUDOIN ALPHONSE, Printer, Stationer, Bookblndor, Lr Bags, Wrapping Paper, Roligl- Articles, Wall Paper and Toys, (73a, 3678, 3677 and 3679 Notre ^nic. Merchants Tel. 1376 Ll..in Alpli., primi-r. :!(i;i:i Notre luinw', St llfiiry \ ihi'ii-.', iii;i<'liiiii^l. r HH (;li:it-uugiiay \iMln.liiik.r. >-' I'lii'' '•"(.""> ^'<<>'\ \i,t ..iis piiini!'. yl:'^". ^••■. I-' S' Liiwrunce \n-ti'l''. iiiiifliiiii^t. :i''i!-i St ClinstDiPlie Ariliuijniiior.S'ill Unilet \rlliiir. ioiiHT, •-'-■'' SI Aiiilr>' ■.U!..iii',l'm.li.r.fi-. Man.; Anil.' ( iiiiill'* iiiii^ior 1.1 icksiiiiili, .'MKi Niitre l>amo, li LlTSt'l'liilipi"-. SI ll.iiry . . , , , I ;,iii. ^ri"vr. ^70 I iMiiirii). li 31o Deloriuiler av rl.iirlii., l;il)i>ri'r. Hn-H. V.'icluu I li;is.,i.riiil.r, luls 'I'M iMilTi-riii Cliitf-.tiili'iiii-, 4f. l':irlli.;iial» I ;,iii.'ni. ( k, li^'i r'lCSsis IM .i.iJiiir.ll.NSiinmiliiet, \illt' St l.oiUs r.lm.iiMl miii'liiiiisi, J l»iiiiiiiiii'ii. St Ciiiifioiido F/lmoiiil. jiiii,. j..iiit'r, :«i Cliristoplier Columbus blMiiinl, toliiic.'Oiiist, 'JT.") .Miiisoimeuve Kplironi. lalK.r.T, lin M Al|pli(>n8i' Kii.lid.-. liii'«i'r. .i."!! St 'riinotlu'e I lufil«' (jri.ciT, 471' C'lilrt', li 4K1 do Kir.liiii'iiitl.lal...r.T. :i7 I'ic I.\ uv, .Maisonueuve K.i.liniiii.l, l.ili.irrr. 4 i> .Moiilnilm I (iiis|.ar.l,('iitpfiiter. 2i^ I'lcgnis 1 e.c.. , I'.u.cliTk ili'Ciiaitli liruiii'li, I'.'7St tliuneg, L 111 lli.iia|iiirt(' [ (iiM>., liilionr, IpII Priiu'i- |(liiflav.', iiriHMT, 41 \isili»tioii. li 4'.' Uo |)l,,li.>..kk(M.p('r. ir.7 Si (,'lirisloplie lH.ll.,.l.rk,'J71 Moutciiliii IH'iiii, lnit<'hcr,7r> S>.l<'iiliiim jlli'iiri, liilmrtT. l.>iSI Marlln Illiiiri. •iKii'iiiiik.r, "i'lil \ Isitation |}l"rniis.las. jollier, :<.!■* I'aplncitu av lli'l.^;.', lati..r.'r, 4:.s Wolfe if.w. painter. Swail av, Notre Daiiic des Xeig''S U . lal»pri-|-. 4i!0 ('.■litre I.I.A. K.. Ml)., I.ii.-, Ontario J. 1.., liank clerk. 17.tI St Catlieiinc J. S,. olei'k,i>i;JS!iiii.'iiiiiet PfiiiiJ.iiiicr, ;H(i Frcjiiteiiac Jtaii M., laborer, ."o L.'rmix '" .last maker, H7."i (intario Uo-,. lalKirer, Hi'.' r.mparl Bos., cariieutcr, 22 LaSalle 493 lUKKflTitKY. r.EA •iiry 1V(> I. and ■ L.'MV© 11. 1.- Ueiiiiiliiiii •l(iM , rlurk, tnis St Deiiin " >loMe|>li Kiliiiiiliil, .'III! St IteillM " .liii'eiili, liiiii-lier, 'Ji;<« .Malxiiiiiiuuvo, h 7'i; l.afou tllllle " .Iiinepli. "'Iineiiiaker, '.'.''iiM'entro " .los.'pli, Joiner, 'JIJ i'lestii), St 1 " .loMepli, laliori'i', |."> ( irleaiiH av, .MaiHoini. iu:.\ii)(»i;\ .losKi'ii A, i:,, .m.i>., phy,:,., miruion, fjii.-i( int,irlo, Itell tel (i'_'4l '• l.aclaii.e. bank elerU, 17.">l SI Catlierlii.i " I.ouIh, labi.r.r. II S| .li.lni lane '' l.oiiiH, laborer, 7'.i 'I'liriieuii, St Heiirv " I.oiiIm, b,'irii>'r. Ml I.etoiiriieiix av, .\(ui..., •' Loiil". Kroeer, ;:i;a St ('buries liorroniee. " I.oiii», e.illi'ii|.pi-, \;r,; si .Ihiu.-.s, st ('miejs " LoiiiM, painter, '.Ms Itiitreriii " i.ouls, wali'liiiia-i, Notro Dame, U-.n.i i\ aijo l.oli^'lle r.iinte ' " Loiil.M, paint, r, ;i7'i Ceil r« " I. mlcer, .joiner, I'Jl hioiitemie " I. iiiluer, joiner, li:i-'i N.ptre Mann; " Matliias. laborer, 1.'.',) I'oiipart " .Miss Anna, ilressmaker, (it' St Urbaiii " .Miss ('.,41 |)csjariliiiK av " Mins KvH. dressmaker, ('i:iii Visitation *' (•Vila, laborer, b.ls 4ti,' Notre liame I!KAI,D(JIN I'IKKHK .\ ,IJ,.B.. .M. A., notary public, room 'J) Impeiiiil bUlg, lii7 St Jain.'s, 1: I7t< ijt l»enl«, Sinn res M Lamliert " riiilias. pedl.ir, i;;!l! lieaiidry '' riiilimion, biiteher. '.>J4 .Moiitoalin " J'hilippu, shoemaker. .")7 IJoiiruet, St llenrv '' li., eontraetor, lloM lie.Monlinny " Koeh, polieeman. '.1(7 .Montealm '• Itaoul, elork, r .sd'.i Drolet " Severe, joiner. ;I41 Iteaiidry '• Severe, j. liner, !•:«) Sainjninet, \'ille St l.ii,r> " Severe, Jollier. KCJ.) DeAloiitiKiiy " SiiiaV, eoiifeeiioiier, 4ti."i .Maison'ueuve '• 'J". A., law student, !H):i Cral^j " Thoo.. blaeksinitU. I.'ti! ( hamplaiii " 'J'ln'opliile, shoemaker, 783 I.afoi.tainu " Thomas .\nt., law sttii'lent. 154 I'arc I. " V . tt., gro.'er, 17.') I'anet " Theobald, bartender, 1,11 St I'aul, h ,^ St Clau.lo '• W. I*.. K""eral store, !i'J and U4 Forfar, i, ,;-, jjrl- taniiia vor .Muiiai Wiifri7 .Montcalm " Cha»., piano tuner, 817 St .\ii.lre " J>ama»e, Ben., trader, ;U8J .Munt.alm '' DeSalaberry, eivil rngiiieer, b.ls (17 Diiboril " E. .A., notary, 10 St Lambert, res Vareiaie* " Kd^ar K., elerk, lO'J I'are Logan \\>.: " KdiiioiKl, labonir, tlOL' Siiii|riiiiiet, Villu tit huuil " Kilnuiiril, bookkcepor, tltl lorcliuMtur " Kl/i'iir, ljil>t»rt'r, L'7o KroiittMiuc " l"intiry, lalioror, l.s4 SlicrlirunUo " Kui'llili', (jnu-fr, 7!' lic^ery " Kiiuriiu, joilllT, tiSltl) Siiir^'ullK't " K. \., Hiuv st'tler, I.VXiny •' ti<'(iij{uo I'oliito •' (ifoi'j,!!, ilni|,'>{ii*l, 1 St AgiiHu' '■ (itTiniiiii, liricklayiT, 41!) < 'liitinboril " t!u»tnvi', elfi'k, IL' l/iviil uv " II., i'lirk,;i(iti .Monti'.ilm <* Ilciii'i, iii.'iniil'iicttirci', llii Cliainp (li! Mars " llciii'i, elDiiULMittfr, 'JIl Hri'liuMil " lleiili, tiili.ii'i'iiiiist, :i7:i •Jfitig, li ,';7."j do " HiUlllTl', I'JOI-k. L'.SJ IM'V-isi-* " lliiiiiin-, jaliort-r, iilj llii'limiif *' ■!. A., bonkkei'inT, '.'40 Tare l.oKaii West " .1. A., of C. A. IMiiiiaiiio A: Co., US St \\u\ii BEAUDRY J. A. 13., Dominion Land Surveyor, Civil and Sanitary Engineer Architect and Patent Solicitor. 44 IMPERIAL BUILDING, 107 St. James, h 279 University l><'.4iulry .1. I!.. \- Co.. priuliTs. •.'",:) St 'riinolln'e ■• .1. H., of J. U. lU'au.liy \<,'i.., L'.VI St Ti Ihi'o '; ,1. lite., of A. K. \. B. iimliy X Son. M',1 Ucrii tiKAL'IdJY •). IC, i!i'oi'i'iii'!' and provisidiis, wines and li.|ii(ns, \\ iiolesale ami retail, 1131 St j^aw- rence, li U.'!) do. Merehant.i' toi 137, liell tel 11717 " .1. Napoleon, ai'i'<)untaiit, .''.' I. aval av BEAUDRY J.R. F., ^ Notary Public, &. Commissioner, 97 St. James St. Bell Tol. Main 2503. ISoan Irv .lean, liaU- i. LMI ( lianiliord UKAL-MKV.IKA.N Lol'lS, dn^'-ist, I.S-J,-> St Ciilho- riiie. Ii 17,') Si II ill) -it •• .lose) ilia I, wood and eual, liay and grain, IL'GJ < »nlario, li .;•<}[ Montealni '' dosepliat, lonliaelor, L'l IJreliicuf " .Irsepii (rev.), viear, .il Cliamplaiii •' .l.i.pii, l.ilKirer, L'7.' Wolfe " .l.).«epli, lirielilayor, .">!(; SI llippolyto " .loseph. a;,'<'iit, ■liU .\iiiller>t '• do.eniS " I.. .1. ^<•^sire,| aeeountaiit seworajjo olHeo Koad Department, city had, li i;7 Duliord " I-ouis, colli raetor and valuator, 317 St Hubert " l.oul.-i, oi>ok, t> .Sanguine; " l.oui.i, laborer, l.'iii I'le.s.'^is " l..oui.'», carter, Notre Dame, Beaurivage, Longue i'diiile " LouJ.-(, cook, 44 Adeline " Maxinie, .xhoeinaker, l.iTU Notre Dame " .Medi-rie, sliKeinaker, !H«» St Ainlre, li U17 do •• .Med rio, laborer, liead of Uivard UKAUDKV .MRS. A ., wid Victor, .-)7!) Sherbrooko •' Mis. A. .'., wid .1. I.., 1 St Agatho " .Mrs. .Vngelo, wid A. 10., bd» loO Sanguinet •• Mrs. ( '., wid liouis, liiJh St James •• .Mr.x. (' . wiJ TUio(i(ire, t)l4St Denis •' .Mrs. K., wid d.is., 1_'4U St Denis " .Mrs. Kmilie, wid ((eorgo, 23 Arclianibault '• .Mr.><. .M., wid Kniilo, confectioner, I'd Vor.sailles •• Mrs. .Mary, wid F. .\., ,'5(i Overdale av " Mrs. .M. U. J)., wid N., ot Narcisse Buaudry & Fil.'f, IWa St Hubert <' Mrs. 1'., dressmaker, 157 Canning Oeainlry Mrg. W., wid N., .S'lOa I),M,„„i~~ •' Napoleon laborer, 7 Wolf,, -""".iii.v " Na^cl^Ho, liotolktsopcr, t;:i7 \,,t|„ I, I " NarelKSe, laborer, l.R) MreliMiit '" 'I " Nan'i.sse ,1. Kd., of N. H,..in„i.y ,. ,. I Hubert ""fyilMj •' Not', laborer, m Papiii..,ii, .v niunicipality > ' " Oiner, niilknian, 410 Clmiiiplain " Oneslme, carter, 108 Shaininn pEAUDRY NARCISSE, 4 piLsl » Mnfg. Jewellers, Watchmai EnKravers, Electroplaters and ( clans- Verif large stock of Wat Jewellery, Spectacles and Eye c J 270 St. Lawrence, Bell Jei. f^f^* Merchants 455 I'.KAUDUY r. I-. N., agent tor .l,,!,,, i. loriniler av, h k st l.nuis^,! " riiileiis, currier, ^WJ f,i .\i,,|r,; " niili.'U*. sW Iteiri *- " I'iorre, I!K) Khaid '• I'ierri', carpenter. C'.'". l!icljaM,f " I'lerre, Inborer, 2 St (ir,,r „. |.,|,y '• Keiie student, (iU St Deiii.^ " .los (rev.) parish p,i,.st .St lJrld)-..C. ( hampiam '"k'^f '::,ll ''uui Kiehaid, law .student, l:!7 CI,;,,,,,,; Kodolphe h., clerk, si; p;,,.,. | ,,, ... ItodolpUe.ufN. l^.tiidrv^KiN ;:,,, Itojb.lplu^M.D., pl,y,.in:u^',;i',,'''!..''l Denis - '■'I. UlirStriia iirl " S , nielit tailor. l.Mi ( )iitari.. " Tiinoth.^. niillwrigl.i.i-,:,;,,,,,, " I oussaint, lab.irtr, ,■,>•_■ Kiiii,.,,, * BEAUDKV VKTOI! i KSTA ik „|,') ,. ,, ,, nianayei-. isast.hn,,,... |i,,.|| j,,; ■.,;,;'"'• " \avior, engineer. l7s lii.-lirlii.i, si r,„',. , •• .\aviei-,saw tiler. II', l;..„<„.:',;'' "' -'"'"!!< B.-autieldR\V..staircIe,k(i.T.|., ._.;^, ,,,,, Beaufort .los., n.ll,.r, 1 1- . ■,,„r.„r s, r, ,,. ' ■• I'Hvier.carte,-, rTsst.Vii-ustni. .stil, ' ■• /olI(|ue. laliurer, i.v", Ham- Beau'^rand Kivd . clerk, JXmi StHiil„rt " II., 4:i < hurcli " Kudolphc.agent, ;i.!:ia st ||„i„.rt " 'I'ehspboie, iniigi- |,a I'airju tvr, |i,,rri Reaujean .\lfreil. bookkieiier, 17 Mavir Beaulae dos., caretaker, i;|:) l,.ij;aii.lu-i,T.. " .loseph. shoemak.r, Cn I'arc I.,, . n', w,,, " .Miss .\dMe,dre,-.siiial>er, ;.i|M irir;,-, lU'aule Nrtrcisse, dieikcr, :;l| a |i,;,i|ilrv Beaulieii Adolphe, laliDier, i;,j l.etouiiiiMiv .v \i neuvo ■ ■ " .Vdolplie, laborer, 17 Diiprr " Adolphi', h-a.l glazic- ami painter ;" " Ad., labori'r. lii;i St Kiiiilie, .St ilei'nv' " Alfred, clerk, js Bov.i- ' ' " Arthur, loi laii. Ti; Ch.irlevdi.ii " .Arthur, furri-r, jjCJ .Nutrc Danio " Benjamin, masun. (iT C.i-jrr.iin. Villus " Ch.-is., clerk, 'j;.') m (liriMdiiiie " Chas., carpenter, ■JS,', si ( aiiienno " Cleopjias, laborer. Mi l)iii'ic.sno " Cyril le, laborer, yl5a Oiituriu DEAULIEU D. A., ^ Artistic, Painter and Oecorad 71} St. Phillipe, hig89ASt.Cath^ ADOLPHE BEAULI£U, Manufacturer of Staineci Class IMPORTER of Wail Paper Beaulieu D., laborer, 142b Desery " David, laborer, l47ij .St Hulioit " K. , labtjrer, 1 J93 Cttdieux, Ville .St L?uii " E. !•., jun, presser, %>i St .VnUro I fill.. .■'eii.,carpeii K n!.l, I il)orer, IT.'I |,y,|,;Cli!.r. Il.cjst [riiriMii. c.iliinetm.ikt |;a.,,lerk«l. T. 11.,! l£,n,..i,i'iiiidiictor tl.'l ,r.vii.'. ..irpcnter, IM . f. ii li., Liii'cer. X(!a I , i'filii.,uiil, laborer, r , f;;iii,'i.i*, l.il'orer, .'IIKI .f^lric, iii.ielili isr, k [^„|il.v-lerer, .17 Tin iLpTiJi'. I'Ul'l'i'l', l'>.'!7 , u- Hi Mil. "f .Massicot ,v, Villi' SI I'aiil . )iiiriiii.''i'"'"'. shoeinake H.'iny i^Y, lainti'r, 4i;t; .\nil .'i ;.il«iTr. J'J.'i st iM'r' , I ;i I-, l:;il <'eiitre . j'jll,.., lalioivr. .1)4 I'l . .1 llif , ali.iicr. 1!I7 D |;;,'.,tia'lrr. \'ille .> Villi ■!. it'iK. i>n) ,ii,.', Il IJ.iSt Teli.x N., lii)c'kki'e|ier, 7 : ]■ .\.. iir't'cr. :i.'; Ki ;,.. U''.Vn-r. 11 St M.ai . J .,'. ,:i!'.T.'r, 11:; Hufia I,... ; iin^r. I117 1>' si'i-) •ir,,, (1 •! I'll .lad liatle ■ Jrvi-li, laS'ircr '.^ (,'„ ;i ;'l''r. .-^ liiiiisecuiii ■ iii.iki'i', l.",L' St l»a.!:i'.l'-,. iuliiirer, .Ml .\1. 'vi'li. i:ilin;'i'r, 71; I'll i'..i'!i'!k.;);i'. \Mii-ki t M,i:i"iri'. I'oiiti.'ii-loi'. I'' .M;-. K., will ii.,,;,sl ,\i I'l'-jili' :v, I ,ajiili-r. ss '/... I'l'i'If^^ii' .lucilUi s s;irli'ri...ki' |(:raj!i' .Vn:;ii-ti'. I'.'irtrr, I.'i Mliiif.'iir.ir;,',., I.iborer, . UBiii'i.'. l:ll..llalll,lallMllr^ ■ Hi'i.r;. ircliiiectural Mikiii.'S.iii av ■li-ii!. iali.ir,-!'. Mi; Diivi [' .Ifiii.. '•:ir|..i]ier. .TiCCI; I-*.. ii'^iHT. :;7iM.'l,ai'ke, J(;iU|iaii,ii!t II. ircv.!. I'ur.aii I" .l..i:ilii'ivr,3:i; .Mmitca I" ■! Allu'il, ins agent, l,-,i r >'■ r.irev.), :;iij()iit;u'ii r ^"•l.^lllll■lllakcr, OlOSi Tfaiil>'|i'.\ililaii|, sliueiiiak. J" Aili'it,iiia,'liiiii!i|, 'jii V I" ■^''I'-Ti'', d.M-k. 1411 Men: r .Imnlie, clerk, ,so st ( 'a V .\iit.. |io|i,.,.||,a„ c.I'.U. l',!,'„*';','i'iii''lier, 1I47MI tAU'l.KcllAKI.ES, pliai S'ji'tbini; .^vriip " Ou ;.;rup •• Kill olf," ;;i ll'iolii'laj-aHai-d -.''•"I'liiis. laburcr, 204 I. '-;iir;en, laborer, 126 Li ALPHABETICAL 405 DIRECTOUY. BEA i-,l ,ii'ii.,i-ar|)i'iitt'r, 9"'M St Aiulro J,,!, iiboier, 17.1 St Kllziibflli uv, St lloiiry If, ,,:,iiil.r, ll.vJSt Aii.lr.- [r,;,'ii, iMiiiiu'iiiwikiT, r m; Ci-ntrn ■;; ,;,.ik 'i. T. U.,IN» Kl.-linu.ml '!i'.,;.'.,,f.Mi.lii>'t"rt!.T.I{.,7ll Cliurlcvnix r viii' . iiiMiitiT, ■.M8('li.iti'aiiK"i'y fill! ■r"i.'('r, miu iMifn'^iio, h csj Ui> ,f''lii„(ml. l.■llH'^•^,r;lO;tSlm^v■ , ffil-ni'. I l:il"'riT, .Um; rniiui iiiiolili ii*t, ><.'l St t'Imrk'S , ,,!.-UTi T, .17 'rurKUoii, St Ilfiiry ""^r',' i.ai-l'hi'iMiiiik('r, ll.'t St Kll/iibeth uv, St ,J''''i'xiit'i ^''''' A'i'l>i''>t , I ','l',.r.r. -J.'i S' h'l.iiliiianil.St Henry ■| n,,o.r.'-l:;i;<'i'iitr.' I'li,,. lalHii-iT. .H» I'apiiieaii iiv ', n,,", ;,i,..ii'r. I!i7 M.'Hcry ' I'.,, ti i.lii, \ii1'' Xi'iro Diiiiu* tli'S Ncinog 'u'll'.! 11 1 K. |iII>.VCK, giocLT, 16.8 bt An- !,. v., lM)..kkr..licr. 7-'0 Hl'ITl , T '\ .'r.'i'i'r. ■'•'■'• l''.iv;inl. h ol dn u i..i!llrr. U .>^l Miir^'iiri't j."l;,l...ivr.ll:i liuli-csui) ,,„.'.' -im'!-. l;<7 l>.sfi-y i,^ (1.1 1'. 1 .ml hiiliiT ili-alor, 44 IJonsccoiirs l',';li liS.iriT. ^7 t-'>immi!<..'ioiior» 1 1 Mil .iuHrryiii.'". r I'-' l.al»'llK, St Denis waril 1 ., h Mipi Iv "lli>'>'i' till' 'l<'piiitnii'nt, City Iinll, iii'l w .s Imiiimim's li.'nivoli'nl iissiocl.it ion, i.V.iNciliv D.'iMii'.li l;iL'.H do . ;,,,;. l-y m-rr. TT'l (MltM'lo I- \|-i \ »il •l:l-'.. !■'' <'li.'iiiili(il-(l ■ M- \a',liiiii. «i'l l':;ni;iM-,l'.-l«,SI AiidrA ■■1 . II, will '. I!., risliiuiMiit, \ illc>olro Dftuio ' .;',■.< 'Ni'i'^i-ii . i,iM,r..i..iii-r, l:!7•2^■otl•eI>!lln.• ■ I'iiii.i- Vh.ioiiiiiUcr. Sdii Siii!}{uinet |. i'i,t;v iii:,-'.ii.>.vj |).-.M..iili«ny I' I'itiiv. ^;'K. r, IKi SI .laiiiiM, li 147.5 ilo.St Cuiio- _.. ,;. r'.' '-."'fi r, -"> Itni.'hcsi I" l::i..i; .1' rk I'liiiKiuc NalKiniilc, l:i I'liilips i«i li. "..'l;i!»':vi-. i-'Jii-'iSi i;iiziilicili!iv, St lli'iny l,,''..'"i;rMiiaii. l:;n.>< A', dc I'llnti'l de Villt^ S,";i:;l.r. ■> I'.HiisiH'iiiirs marki't, h l:i7 St I'liiil i' .' ... nialiir, l.'il-' .'^i l.awiiincc, Ville St Louis Ba;::,..i'.v. !:ilu>riT, .v.t .Maria, St Henry F.|.,v.|.li. lihnrcr, Til rics.>-is I, i'..i'A';k,;M', \Mirkriiaii \||.i..ir.M.nnliai-l(ir. 177 \'cr.siilli'9 Mr" !■:., •,vii|ii,,.;.>l Av lie nii'tcl di- Villc '|.l..-phV;v, i:iiMl.'r.>s It.isf lie Mni.a.St Henry r /,.. i.r..i''sii' .lacini' :t Caitii-r Normal ^^chool, 7 Slk'rlirii..ko |(.wimAm;ible, I'arlir, i:!iM St Lawrence \ »u:ii:i'.' i""iri;i', laborer, u's Itmnxct , auiii. 1.' lM..u:ircsery I" .l..ial"'iir,3:M .MniitcalMi I" .1. .V.ln'it, ins aficiit, l.'iO Saiiguinet I'' .M. T. irev.), :;(ij Oiit.iriii, ll(iehelaj;iv ' N...1, flini'miiker, ult; .Sai.);!iiinet laufre .\ililaril, .b< I lesery " K. X.. trader, r '.'.s IJonr-ct", St Henry " (i., eliinrniaker, r .ll'.i I'anet '• (ieiirue. shiiemaker, 1-7K St (."alherino " (iilliert, laborer, r:;iiii .Slai..-iiiineuvi; " Hiiiner. painter, Tja Vidt incurs '• .liis.. laborer, ,si;i St Diiminii|Uo '• .(lis , labiirer, .H'Z lli.rvil'.o " .los., laliiirer, I7u Visi'atiun " .Ins , liiiilier, l.'da \ isilation " .Ins., earpenler, Mil Wolle •' .lus. l>i«uiinii|iie, anient, ."17 Wnlfo '• L. S., milkman, 17T.>< SI Hui.ert " l.iMiis, lal'orer, -.'III l,?ifiinlaiuc " I.nuis, jiiiner, r Itis IMessis •■ .Mi.-i^ HiM'mine, jll Herri " .Mi-s .Jenny. !i;il Av ile I'Hotel ,|e Ville •' .Moi.-e, penis' furni.'-liinHs, 171s .St t.'.itlierine, h I7t(!d.> '• .\Ir-,, will K. X.. -17 St l>iiniinii|ue .Mrs,, will 1... liiJ St Norbert .1 , wid '1".. ;i4i> Duliilli av • .1., wld Denis •Jll,'-. lUervillo L., will .Mill rt. ve(,'ctabl« s, St Ann's market X.ilhalie, wid Tlinmas, l."i St (iurniaiu lane plasterer, II.") I'.iiur^iet, St Henry '■ Narei>se, tureniun. 4v"> l,.i;;.-uiclietiero " Narcissi', liiborer. Jso I'.ipinean av ■• Oct.. laborer, ll'lir St I loniiniiino " (lllviir. laborer, 7s2 l.atoiilaine " < 'tiwiild, i-brk, Jill .St Duniini'iuo " !•., H.MpinUr, 1117 St D Ininuo, Villo St Louis " I'liilippe, tailor, r 7!i Vitre " rierre, >hiioniaker, .'l."i!« I'les^is '• itiihard, stmii eulter. r iJid Dull'eriii '• Ser.ipliin, tailor, l.",:i Cllau^se •' \- Sun, foundry ."il; St lleiiry, otlico .7Jj Sk Panl '' Taneri'de, bre.id drncr, ."il .Meiitana '• 'rele..*ipliore, taibir, Ml .Mniilcalm " TelesiilKire, [.bill maker, 170 St Crbaln " Ulrie, miifr,'-'!) I':irk u\ , St Henry •' ririe. Ill IScaupreA: Son, id I'ark av.St Henry '• X., enni tr.aveller, iiils .s.il) Diirehcstcr " /epbirin. i.ilmrer. lUDnlresne '■ /I'phirin, lalmrer. IsiiJ I'l.iiiiart Beaurei;ard Adoiphe, milk dealer, 174 Plessis •' Adolphe, rest.iiirant, '.'".o lie.Miiiitigny " .\lbert, milkman. ;ti;> Cliamplaiii '• Denis, carter. l;j;i.'! St Denis " F. .\., storeman, 21-; Dnfresiie " Henri, clerk. 70 SI .Irinies " llenrv, bookkeeper, llJl St Aiitoino, St Henry " .1. L.; clerk, l,-< Sliaw '■ .los., jfriK'er and postmaster, 1792 St Hubert " .lules. laborer. .■U7a I'anet " Louis, shoemaker. 'J.SI Amherst " I,udt;er, blauksmitn, TO I'lessLs " .Mrs. .M. L., wid Henri, a4J0 Notre Dame, h :!4S3 do, St Henry " Narcisse, laborer, Ula St Kelix " I'ierre, laborer, •Jno Champlain " Xavier, barber. 'M lAt^an Beaurenair O., prop Kdeii .Musco, 206 St Lawrence Beuusi^jour Antoinc, carpenter, IS Boulevard, Villa St Louis " Henri, butcher, '.•!) Picard lane •' J. K., &Cio., butchers, 14t« Ontario " .1. K., *>f .r. K. Beausejour & Cie,, 14U1 Ontario " .los., laborer, '_'!>.') Krontcnuo " Pierre OcUve, uiilkuiaii, i!&4 Dufferiu a lu f §■ I m \: ■ i. < li ■' I I • \ I i JJ \m^^^ M i' i i ill ; i 1 M %Mm^ liEA ALl'lIAIlKTICAL 490 MIJKUTOKY. >t\W isl Court Itt'iiiidL'llt' .)•>*.. lilxiri r. il.'l riiiicl ll'Mii-iolcil A., iMiltT. l."iN hiiHi'iiii •' liiiil., lalii'i-.r, loTii SI Kiii.lii'. St Ili-iiry im;aus<»i,i:ii- a- ...ioii. K \. I liii'iucl I, ailviuMlf-1, l.Mij Niiir<' li.niK-. 11.11 tul -'I " cl>"i'Ii IS. M.r., i.. |ili.> •'iejiiintinl mirjfeoii, U St I.oui:< ni\ •' JiiS , Inrelll.lll. Jt'iS N'iiiei. SI ('nil gollili- •' .l«)i* , l:ili.irer, IM l,»iii'Hiiel. St ('uii'V>" lu •' .111!*., piiliiteiv !i;:i SI Tiiiiiilli't) •• |ji''Hiiilre, Irieli r, iiii' I'herriei '• Misrt 'riieiipliilii, -'"'I l'! St l^'iiiitiiis •' .\rtlnir, carter, ItL'! I'liiiniiig ■■ Cuiiiille, aiM'oiintant, '.'7 l^tlicllu •' CleO|illiiH, en;{ineer, in| St Tiinotlii'e •' Kile, lalmrer, r l(» Villeneiive, Villi' St l-oui* " Ktieiine, mason, SI Krs. Xavier. Buaurivafie, i.,onnue Pointe •' F. A., mason, IMSt CatLorliie, ^laUonneuve BEAUVAIS FRERES & CIE., General Brokers, Warehousemen, and Commission Merchants, Money advanced on Merchandise, Bell Tel. Main 463. Bond V. R. No. 41, Office and Warehouse : 32 St. Sulpice. Jieauvais timlefroi, tsn St .Ainlrc •' ,1. ('., clerk i'X|>rii|iriulion ilept., City hall, 1539 Notre Dame, li j.w l.iival av " .laeiines, painter, ;W.t4 Notre iJanio, St Henry " ,liis. I'., clerk. ;r.' D.'srivieres " .loseiili. L'rocer, II.S'.iSt l>oniini(|r,o. Villi" ijt Louis " .loSL'ph, kirlier, 1 1 » St Knielie, St lleiiry " .ioseph CItoplias, civic employoe, 25* iLaval av " Julibii. mason, 'J'.'l Sanguinut •' i.U'ljrer. milkman, .V>ll Laval Av ^ •' .Modeste. laborer, inilb. Shaw I •' .Mrs. A/il.la. will I. A., 2U St Antoiiie < " Mrs. .lulieniie, wid .V., IIS St Knulie, St Henry '• I',, bookkeeper, as:i Dorchester " PhHias. clerk, sniiCadienx : •' Thos., jilasterer, '.'.'I -Maisoiinenve " AVilfrlil. tailor, s'liiSftngMinet Heauviii Kdniond, broker, rjl'5 De.Montifiny JJeaver Hall chambers, Z. Stallord. proji, 65 Beaver Hull hill " Hall laundry, M. McCarthy, prop, 751 IjJgauehe- BKAVKU HALL MAUKKT, Joseph Laviolette & Soil, jn-oprielors, "Sti and "bS Dorchester BEAVER LINE ROYAL MAIL STEAMSHIPS, Between MONTREAL & LIVERPOOL, Office : 18 Hospital D. W. CAMPBELL, GenI Manager, Office Telephone Bell Main 47. IJKAVEH .iiila , .' I llecherer Curl, of Hechtri-r, ',i.,j I'olliuea. ■ ' IlKCHKUKIt. LitiiS & Cii, , ar' Loos , importers, |,sKi; \,,t|.,, j r.Krix ADAM, cit;ar li,)x innii-.. (, roiin-e " Altreil, swilchinaii, I'lir, l;vi|,. ■• <'. Von, aue'it,.at| Kicliiii,,',,,; '• «ieo., iireni:iii. .'j'liitiawa " Harrisiiii .las., iiiacliinisi 'Vi i. i . •' Henry C , iii«r .lolin Muni,, '"■""'■• 'I'-biT,,. ' iiiii- Laval av Heiiry T. , 17:1 liispectnr M.irtin, importer and ^■'li'H. (, d.Ml,., .'11/^ .'"'■"'"frj u eartlieiiwar.', I'aiicv L'u,i,i< b,.'," '"'''I'l lamps, \-c., lil.l .Mci.iii i,',!,,^'"''^'"' ■" I.eoker K.. \ Co., miifrs' a;!..,,,. , ware and cutlery, yiii: st \--.'i •• Eu^, of I-:. Iteck^: .V c' , ' t s, r , 1 Westinonnt ' -" •'' ' atli..tij Becket lIUKh l>..tlerkc.p.i{..y >[,.,;,, I •• Mrs. Caridliie, wid I»., 7^ \',..' ','*!!<.■ " Mrs. E., wid.I. M., ir Vmi '■''' •• K.A..i,ii,..,.fTliV. M^,i,,-4l K.V'^''.' Uoberf K. A., son., of The M,, Iniversitv '"S-, change, .d'lt.'A: ll^-kl" ^'r'*'' l^" " . H., printer. !i .Meliill c,,:!,,;.,. BECKET !• A. K., adviicate (. ' ■ ^'''r, , James, bdst^ueen-s ll,,t^.l' ' "^"^"■■r," •• Alf.. clerk, ii7aClianip!,|i|i " ''•h'i;i;d;r'''"""""^'^''^'"'*"stcafc. " dohii, blacksmith, r,ir.i Vvlim- •' T.,ofDobell.l!ecketl\r,, V, , , i Beckham Hn^'li. real estati a^.^ « 'T ''', '^''' , IT. St .lames, li S-ij .M-t.;, .', ' ,V"',I''« ''< •• .L K., eonlractor, bnildcr a wl ;„, .T'*''''? ,, sashes doors and blii,d<, ^^"■^''^'■"i " .las., of Iteckham & Sintt ' is l ,,f" ' '-' " K..bt., building cmtraci •• r/'l '''"'' BECKHA.M & SC(Vr ,.,a.'. H.ickCrw,,, s-,, carpenters and joiners t, i „(' , , "' ■"I' Beokinghain Allred. li.rem.i,,,' TiVt vl;^^ ^ '""* '• ( jeorge, roadniiister, ;j3K Ifmirgcis BECKfei^vjViy.r-'^"^''^^''-' de,.u.mcnt,aiyhaii:-;;;:[:i;^^tSte Mortair"^-"''"''^"^'''-^-"'-''"^"^ " Mrs. A dressmaker, ISJ Cntr,. " Mrs, M., wid.lobii. ;ra llibiriiia i BECKIT OL; VEK tJ., H.ief a.eut ' ll tarlo ,« J Beckstead Amos., ir.a«>n, 4(!i; M.iL'ilaleii • Ira, brakeman. ,is7 l!,im;r,.„j< '■ •'• A., brakeman, ;i7G liouigdis ■ BhCK\\lTH H. (i., maiigr star Teniurv dubuil Canadian Newspaper Syiidicati;,.'t>iStJuj| h «oa Sbiiter '■ Bedard — , r.lt Duirerin I — . cigirmaker, bds lii; Niitrpl),iine ' -^•. ^-v "«''"t Ottawa Tiviisjiortatwii Co, u\ III Common, li 18 Os'.iiiriic " Adelard, moulder. I;i7 Ciianiiilaiii ' Aime, laborer, bds 1447 .Notre lJa:ni' " A lexis, lalKirer, r 4lt Turgeon, S* lit.'iry •' Alfred, clerk, r.4a Wolfe ■' Alfred, plumber, 1.1I3 Ueiitaiia " Alfred, plumber, I.")!) Diiliitliav , '• Alfred, shoe morcliaiit, 7(i.i Oiitarij.boju Folia " Al|)honse, bookkeeper, 405 Gain " Alidionse, laborer, a;t7 l>ogaii " Uaniitse, mason, RW Laval av " Donat, policeitiaii, 105 Poupart ALPHABETICAL 497 DIKKCTORY. BEL noiuil W'»'x' n«»*<"ch»nt & grocer, 628 Hiid 030 'Kulliim, liTiWOiiWrlo ,,^r l.ix'ltWn.l.ir. I.VJ St r>oniiiil.|u« J ii/nwliin'-i- !r-' M"iir«..t. St H«iiry awrouoo HI n' (ItKV ), S.iiiiimry of St Siilpicu, director i'liiTi -jiitii)" S"trt> Diiiiie ilfs Aiige^ Cliurob, iMlf .,,min. but.'li'i-. . >..,m l»nnie , ■mKhIIiiiu , , ,, .' , I, riiiii traveller. 111 l.iil««'ll«' [lU:, i-iirSotrrt l>:"ii»'^, , . I , el l»l...r.T. ■-»-•;• M;iiiuf:ioturer9 Uhiirer.T.V. iH-.Moiitltjny V'utf ii"""". I'" ^ ixitation ' e l.iu.'k uii.l l-..'k .-tnilh. J >t Uoch " ll ciork, -'.VU Xotr.' Kiiiiie III Vlcrk.iiti'" Bt'rri • lib lurv.V.r.r I-.-' Ulchellou. St Cu.iegoude ■l,,'.'s,ol.-rkl..|s IISTOnUrio ,'mt.,ui.l...ls-.T;-r. li'.JSt.Martlu 1* iiirtiT, M St TiiiiotU.-e 'l,V\l.Tk. ICMoiitiMlm V,*' lalMiivr, ■.H»»Iliivr. 1'.' .lanliii 1,,. liilior.r, f.U |{iv:inl J,,;.,,!!, iii»""->'f- "-'■' !*•:■*•"■>■ ' ' e* iil'-'ivr, loTK St Dominique, \ ille St Louts ' |,rirkliiv.'r.:aH;l».'lisl.-.St Henry iVvi s!iiii.'m:ik.T, l-'i> Visitation l„uii,b.iokkf.-|.er, lliHiOiiUrio i,,iV Mii.iii.- lU-putv iirotUoii.itary Superior imirt r:" Notr.' Dam-. 1. 45'. St Hubert kriAKIi LOL'IS, notary and oomini*sioucr Superior * •oiirt 1 iii.sl.ir.l."li l.->j:t Untario l„ui< 1'.' iiiMoiintant 'Vh Si Dominique Mrs \ . will I totave. t"M St ,Iain»-* \rV.K..ttM"'., rljal De.Montigijy Mr' H .will N .J" l^'"^l;et.^St Heury Mr"' S., will Klz.-ar, Si Uwhxth av Mrs'.O., will Vii'tor, 3 IJoiis-ieitu Vtp. liarl'iT,4si Mari.- Aiiiu' ■•ip..iiiiiii;r, TTlst Amir.- .... , •I) NMtCISSK K.. ili.-ese and liutt^r, and tlealer ill all sorts of liutter and i-lioese fa^-tory fiiriiistiiii« (fii.vls. ;w. o-.' and 34 Fouudling, h 28 I'iirkav, St Henry Niipj'.i'on. laborer, 4S Uerard NVl.labmiT.'.H'i Lojian (1. heater, tHWiViitrf Oct 1'iirb.T. ;!T St I-anilH'rt. h l-'s St Dominique Pierre, biitiber. U' St .loan Uaptiste market, h s'i! St Doiiiiiiiiiue I'ierre, ilcrk, bils 173 St Lawrence Pifrre, curpenter. ,'><»! Centre Piiire.M.D,, pbvsieian and surgeon. 479 St Andre Siiveriii, tail tr, ".i)J Iberville T , iiKik. it- Av de r Hotel de Villa IV'iilore, s»:trilian of tjaol and councillor, r 60(j luloiimierav, Deloninier municipality rreltle, bricklayer. .t;{ St Kiniiie, St Henry W , labiirer, 7!t"Leyis. St Cunegonde dbrookc E. J„ chief clerk ^'eneral manager's office U,r.K.. res ,Montreal west idde-lolin. machinist. b.ls It" Versailles lilifti.foreiiiaii, lili Conwav detti' S ilomon. laborer, 'li<-* Shaw dfonl Mrs,, wid,. r 5- Dutferin T. .1., . lerk, 1.'.5 Anders. Villa St Paul oh William, maehiiiist. lllj Forfar lecbiT .limes, plumber, I7.S <'iulieux S,. eiiiii trayeller. 90 Arcade (hev Win., storeman, -.'IK Maisonneuve av, Ville St I'aul ers.T, Ute.. laborer, >7'.' St Dominique ICllS.W. OEi "RGE. 1). D.S.. L.D.S., eilitor Dominion Iteiital -lournal, RW Sherbrooke cor Park av, btlH ifJ L'nion av ethaiii .los., electrician, 9 Union av evor .\iirahaiu F., civil engineer, 4163 Dorchester, We.itraount 74 ^Victoria ad 4 6 Yean. TBLEPHONS 210. MONTREAL and LACHINE, Alwayw open. Ileenier — , 17 ICdward Cliarluii UltlEMKK H. d., IiiIm WIndDor boUd, Dominion sq BEEMER HORACE J., ^ Constructing Railways and Financing therefor a Speciaity ; aiso Dimension and Cut Limestone from Terrebonne quarries. General OfTloo Rooms 47 Canada Life Building, Corner 8t. James and St Peter 8ts. Hoeves Mrs. Mary, wId AuKUStin, 417 Grand Trunk Begin Arthur, coin traveller, 1283 Cudieux, Ville St liOUlB " Frank, driller, 83 Coniinon " FrH \avier, tanner, 2 .\1 lard " (luorge, leather entter, r 'i'St Craig •' (ieorge, tanner, 2.') Liihelle '• .loaepli, laborer, r flltl Lagauehetlere " Ludger, letter carrier. 17;t.lii .St Ctttherin*> " OnCsime, joiner, 7;J3 St Andre ItKOIN P. A., iidvoctttt), of Rinfret & Beirin. V. T. Life bldg, h l.r.ii St Klizalieth " Pierre, clerk, 141 Drolet " Theophile, lulwrer, 122 t'adieux Helirer .loa., motorinan, 98 Harlmur lleilby iMrH. M. J„ wid M., 2.'>6 .St Luke UeiqueFiiMlr-ric li.,Q.C., of Deique, liiifontaiiie Tur. geon & Uobertson, 95* Sherbrooke, sum rea x'audreuil BKIQUE. LAFONTAINK. TUIKJKOX & ROBERT- SON (F. J.. Beique. Q.(;., Eugene f^afontaine. IAjA),, ilC Ed. L. TurgiKui, LL.B., D. C Uobertson, B.U.L., (,'. I)«!iwuulles, L1,.M » ad* vocutCH, Hat 3, room 313, N Y. Life buildiiii 11 Place d'Armea *' " Louis, mail clerk, .3!) St EliziilK^tli Belair A. H,, clerk, 7.5 St l>eni.s *' Achillo, carter, 4 (Iroiilx lane " Adelard, Oustom house, 372 Laval av " Albert, laborer, 2ti() UicheUeu, St Cunegonde " Alex. ,<»f Morel, Belair & PrefouUiinp, 414 Mount Koyal av •' Alfred, uidiolsterer, 370 Uivard " Ainedee, foreiniin bookbinder, 771 St Dominiqua ' Aristide, o31 Letourneux ar. Maisonneuve ' " Godfroi, carter, 200 Visitation " H. A., official stenographer, 227 Rachel " H. P., l(!l Church av. Ville St Paul " Honore, bricklayer, 228 St Pbilipiie, St Henry " Hormisdas, laborer, 095 Albert, St Cunegonde " Isale, furniture store, 717 St Lawrence, h do " Isidore, stonecutter, r 91 Pontiac •' J. E., music printer, 58 St Gabriel, h do no V 1 : if Hi I •I I* ... J > i 1 ■: ' r if , \ i ' hi <(" w til ^ I; ! h fi BEL ALIMIAHKTICAL 498 DIRRCTOUY. I ;' Ml '\ iv- 1 i»i IlELAlIt •!, 1... Howliitf iiiitt'liiiH'R, iiiittion hikI fiiriii- tuK-, 1.217 In I'.'V.i St t'lilliuriiu*, lii'll lei 71x1, h \S2l •)<> " •! 'tuiiiii), liiiti-licr, HI Mt Kll/.itltotli ttv, 8t Henry " .lo ,, :ij riMiritol *' lion , coiiiluntoi' M.S.K., r>T'J AiiiliorMt •' JoK., liutliT, '.IW.Sl AiiilirnlHf, Ml llfiiry " ilim., iMiliitiT, lli, cli-ik, DM W liii I'liolul ilu Villu '• .|iiHi'|ili, clt-rk, -tiis l.aviil ii\ " Jim. N.,('li4 (iiunh av, \ llli> St I'liu! " Laiiilii^rt, tiillor, I'J'.'o St .Iuiihh, h UU il<> " .Mitkiiiii*. p.ihiti'r, -ifti Wiiliii '* Ml»y IH-Iliiiii. iiillUiK'iy. tiiTHUiitnrlo, h li)7tilo " MiHH .Miii'ii' I.., itrt-HMiiiitkor, 'lW*i St < 'ittluiriiu- •' Mi'M. (i., will William. ItM Wi>lf<- " Mrn. M.. will .Niiji.. r Jikl runil •' MiM. riiiloiiu'iii', will (iiMllniy, 'JMW St Ciitliiiiiio ■' Nltp., iiiiixon, I D'J St liUwri-hi'i', Villu St I.duU " >iii|i., imiiititr, iVfcMI Nntn- Daiiu', St llrnry " Nik|Miiuiiii. IhImh-ut, r hSi Mroli'i " U., rfHiaiiriiiil, '.'I:!!) Ni'lrn lniiiio, li 8137 ili> " Ufiour, curltT, iil KabiKii hv, St CuiifKonile " ritliiiu,i'iirti-r, I7& Kii'liflii'ii, Mt t.'uiu-Koiule •' S.. butflicr, UMi Itfiihlr, SI lliMiiy •■ siiiK-uii, rliiiriiiitkrr. J.VS Itniiwity 'I'rni-k " 8ylv». I'lork, lioi St l»iMiii» " T, iimnuHir M. .Mooily & Son, l!)| Coursol, St Cuiif){iiiiili* " Tlu)<., iiirtor, r '.4 llrurlifvl " Thi>nian,Hii>K'in»ki>r, r L'7 St I'li-rro lime •' \Vlll«riiii, iiii|ioiitir. S.I St Kli/abt'lhav, St lli-iiry •' Will., liilMirei-. 17 Hi-aiiilry " Xttvier, laboriT, '.MNo (■liiiniplftiii " /.I'plilrin, ciillm-lor, 7i!'J St Aiiilr(> JJi'laiit! Alurio, lali.inr, r i:u IK-Iinvlli- " Charii'ii, laliiM-rr, Sil St Kli/.ali«lli av, St Henry " Nap, jun., painttT, ;17.". KflixU-, St Hi-nry Bi'laiiil Ail(>lpl SaiiKtilnut '• Anioiiie, I'lln hxo, 182 Herri " Aiitoilii-, i-arpi-nliT, r I'tWJ Mliaw " Chax., printer, l«7 bl Kllzabi'tli '* CbaK. .1., banlwari', Vil'J Ontario, h 462 St Hubi-rt " Ki'Sire, liMvnian, 1«»7 St liubi-rt " FrBiu'oid, larpi-nli-r. -rM St Obarles " Henri, sliociuakur, r."i7."» Wolfe •' Heiirv D., buokkeipiT, I'.W Herri " il. i:.," clerk, 123« Cailieiix, Ville St Louis " .log., briek eontruclor, KMI St l^twrenw " .loH., rooler, 4!i Diilulli av •• ,IoHe|ib,Mboeinaker,4« Wolfo " .lof. K., 11!) lUohul " Julien, 171 I'untl •' LouiH, painter, .117 Matliien " LtniiB, plHHten-r, MT Fuiliun " .Mi»» Cilina, SM St Culberine " Mrs. Vileliiiili', wiil Anloine, 81.'; Cailieux '• Mra. C, will Alexin, L'tUia SanKuinet " Nap., nieHnenjjer, 'M* Av ile iHotel de Ville " Narclsne, laborer, M St UtMinulii " Oililon, laborer, 1(0 Brebiiiif " OiK^niine, prinuir, 14'i .Mai«oiineuvo " Xavier, butcher, i:t7 Beaiuloin, St Henry • Xavier, laborer, »• Orleans av, MuioonneuTe " Wilfrid, earpenter, -MO I'oupart BelHiiuer — , l.ilH)rer, I>il8 i! Sanguinet I •' A. .1., barljer, 2u6 Oreeiieav, h 1 Dunlop Place, \ WeHtniount I " Adt-lard, moiorniun AI.S.K., 171 Mount Koyal av «* Ailolphe, furniture, 4«0 St Urbaiu " Alberi,', joiner, « Tliilwdeiiii av " Alil^'ric, painter, Civil Engineers, Arb.trato Valuators and Exports, Patent Soiicm 51 Street Railway Bu.iding. Bell Tel. Main 1319. *^ Uelan^'er .\iiilr6, laborer, ,"ii;i (Vntr.^ " AndnS inaH i!r>6 IMeKxi)! " Anloine, eoiiHlable, iij; Horii " Antoiiie, tliiHinitli, liliii Snire n,, " Anloine, Joiner, HiiliSuii^iiihi'l " Armaiul. laborer, Ji; Poupaii " Amene, baker, ;uo I'apij , an av " Arthur, niedleal Htuilent, |„(, ,s, ,, •< I»enJaiiilu,ear|H-iiter, ;i7 Caniiii,,. ' " Hruno laborer, .>j Notre Uaii .■ " C.,niilkman, 10 Uouville " <\, nailniaker. Villi; Noire l):iii,., " Cerlad, Hlonnian, liLMraiy " Chan., baker, , ■[.;(! I'npineauav , " ChaH., barber ami tobucc.Jiiiiit, 'i ■ M,.rii, Ontario '- "Mjiiij " Chan., butcher. U« i^nosncl .St Cvnt,,, , J " I'haH., eom traveller 7.^a .\lb..', v^;''l " (:baH., laborer, r l-;j Amhersi •^' -'""'il i-'K NV ■ >t l,(]|J 'ie " Alf., laborer, r %'J DeMoiitigny " Alfred, carter, bda 04 J>eliiielle, St '' Alfred, laborer, 480b Laval av " Alfred, laborer, 'J6U Meniana '• Alfred, laborer, 18 Trudel lane enry - Chim., laborer, ".(TdSanKuiii.i Vill " Chan., lubnier. o St ■riiiriHe •' Dainace, niacbliiixl, .'"ij.s Hcjiuilrv " David, lal»orer,,')i;') KiilliiMi •• DellibiK. furrier, r 'r. Hr.JKiMif " DeMlre, llreman, Ih7..b St ratluiiinr " ^'t'ln' i'.''i'"■•'^ '^^' ■^*- '•'• '""l^l V ille .St Loiii.x BELANiiKK & DKS.IAUKINs, i;i.„..ri..« visioiiK, KIS St lieiiiH " Doiiat, butcher, !);; St Itose " Donal, iiiH ajfeiit, lulu ,(77 .\inl,ir>it •• DuimiH, butcher, 474 Clmrlev.ix, h ITIKu, BELANOKU hU/AK.Ui, paints, oil. an.l .U*, Notre Dame, h l2Uilo * ." £'!•• !*"i'**"''' "' ' *- '"' ke. Ville St LouU " Ed., laborer, I'M Cailieux " EdinonU, laborer, r 1147 St noriilni,,i,e \i Ix)uis ' • ' " Kdoimrd, laborer, r 12(i Cliateaii'-iiiiy !.' Kdouard. painu-r, r 14(i Qiie.snoC Si dm,,. Elzear, hardware, paiiit.s ami wall n.wr Notre Daino, h IJI.'; do '^ ^ ' " Kmilien, laborer, :tt.a llarlntiir " Krii^xt. B.A.Sc 1M,.S., C.E . nf iw.oj Ainim, ;n Belmont •• ErncHt, laborer, 111 Cuvillier '« Ernest, laborer, 1041) SHiit-iiliK't, Vlllc .St 1 " KrneBf. painter, 12 Visitation " Eugene, ineilical Htudeiit, Mf M .st Hubert ' F., conductor .M.S.U.. 3Xi St i ailnriiie '• Fabieii oydU-rs, etc., l-WS St C.itlierine, h :■« " l-erd., lalKtrer, 471 Letourncu.x av, Mauv.;ii " Ferrier, tailor, 4.'W Drolet " Francis, Hhoeinaker, X-Wa Sangiiinet " Geo., printer, 17 I.eclerc av •« (Jeorge, coin traveller. 8JCii«j;riin,V;ile Si L« " Godefroi, Joiner, 3.19 .Sbaw " H., electrician, 1009 st l.awreiue " H., laltorer, 14!»j Atwater av, St Cunegowle " Uenri, engineer, 5 St Th6r6«ie " Henri, joiner, 147 Knox " Henri, woodturner. 60 Craig " Hilaire, lal)orer, 18 St Rose' " Horm., laltorer, lot Atwater av, St Cunegoii " Hormisdas, measurer, r 481 S«-igiieura : rn.iHlas, watehmaiic liiinie, h ai'ildo ,,1,'liinliit, llAO .Mulll ,i„rer, imb Si CliarU r. 11 ■.•■roiix .|, :ii:il Noire Dan • , 1 17* St l.awreiii ,r. I, lt»St 'liiiiolli f... MdSrUKAl, CI I ' ]' , Siitre llailie, St (' ['[.,,, (.;iriHli (irleitt, ti:( ..■iiiaKiT, I.M» Nol .,.,.1, lllll St Lasvn ,i,,i.r. I r.'MSt Marii ' .1. .M.l>., pbVHiciMi ,,t,.,'ii(iiH'ry. 10i7 SI • 1, , 1. 1! oiiic". ■-'-•8 Cadi ,t„,,.r. !•<• l-'-l"'"-. •"" l„r,.r. l>Sl I'hlllppc, ,i„r.T, r lli"*l 'I''"!!'!! :,„|,rl|nlHl-.:lt8SeiKm .,„|,Kt..r. Ill Marie Ai ^,.,n,|ii.'t"iM.S.I<., Hi ,,U,ri.|- 171 l,elouriie ,i,ri»'Hi'r. ''*' Sy.len ..r^r |iii;SI 'rimotlie ^tH.i.KKril, nr.-cer, d |f..|mfri'lm>i'. 117- St 1 ,T"ilii''''. '"■' Heaiidoin, !!bc:irl.'r. )liiriiateau(ti .Jmj.'liiiii-i.'^''-;! ?*"'«!" ;i,'l,,|,..r.-r.:!.:Sl .\pill.. 'h jniiier, *-' U"<>'de Lii i„iii.T, b'i l'lerul>oril I. o.iin tiftvi'llei-,.".!!! 1 j»l: .'l.Tk, !.".S .\v lie I'll liflcr r, U..:!St Lawn Miili.', (iifiisinaker. :I8'. •Vliiii, ilre.siiiiiker. SI.'. 1 K.. piiiiii. toaclier, 8tU St Kiiz.1. i.i.iil'i'i'tii.nei-y. l.ti F.ira. ilresiiiiiiikpr. 111.' S lli-riiiiii •, i'l l,ii!iij{naii Mria,9cli'>ol teai-lier, I; J.iln.i.lliTNt Denis ['(.iMrl.r, .5 I.eroMX 11.T. 2::i l»i'li.*) (Ill „i.'liliilitt, tiAO MiillinH j^,ri'r, loili Hi I'litirluH lli)rroiiic« ..,',. i; l.iTiuix ■ Ji, :ii:il Nnirt' I»iiiiii' ,{, 1 17) St l.nwri'iifx, Vlllo St l.ouU " ..r,v !•" ^l 'riiniiilu'n ,V;, MdNTIlKAl, CollsKI' < o.,||IK ,1 .'iSiitf'' I'HiiH', St <'uii»}({((n(li' ' , |i;irii«li iirli-ct, i>:| Ail.tiii, .MiiNoiiiiouv)) I, „.ihiiImt, IJ.H Niiiri- l>iimi' -...(•r.ll'.tl St l/iwi- •, II IliKhln, Villo '',i..pT. r l.'xSi Martin r..| M.l*-, iiliyli'imi. l''!" IliTrl ' iiiii'iioH'iy. i">7 SI .iiiiiu'M, h io,'ir>(lo I 1- I! iPilU"'-. '.'.iHCilillt'iix (, jvr !•<■ 1'<'1 • "iiirt'iiioiil •,|„i,.,,'i>Si l'hilli.|M'. SI lloiiry ,H,r.r, r II:"*' 'riniotli.'n ;,.|,,il"iiii'.:ilHSi»e, VlllnSt LouIh iikiT, T'l Niipolciii, St Ciini^Koiulu !ii'klli:i Hnd ,,; \ inii.'liiiiiHl. -•:. l!..urK.'t, St Iloiiry ' "Viiiii .ll.'.i .r, I1.-.7SI Antlre vi 'i K\\l>lii:. niitary, acuoiintiint k;m..V,mT, U.'ll l.'l. l<>'.\. Merch td. 44r. [Jm .lames M llt> Visitutioii, Hum res ht Miv.r&IifliiiigiT- '.'S(! Meiitiiiiii rrk.'jsil Mi'iiliiim ivmidiiiiii't, iHiiriianipliiiii iner iVsColfrniii' j. j|i.K.m'ukL'r, rJlo I'ui.iiK'iiu av '.l,.«!iiiakrr,;jrj Wolfi) ,,iilV(H'Hte,tt.l nulx""'' »1. ,-,Mn trav.'ll.'r..%»!i F,iivr1 av u i; .l.Tk. !.-.s \v -i"'iiii'k<'r, :i8'.' Notre Dame .Vlini, .lre>r'iiiiikcr. SK) St Domhihiiiu F iiiiiiii H'lielicr, >M'A St Andre r.iz.i. niiilVi'tliincry. t:«i» Ontario F,ir;i.ilre?*iimkpr, lOJ St llulxTt lie riiiiii ', S.'> I.iisi«naii M;rii,9cli'H)l ti'riclii'r, 1J7'.' Ontario i.ib.i.lCTM lii'iiis Br. oiirti-r, .'5 l.enmx y.urt. 'ii'.i Ivlislo, St Cuni'gonile !-■ I isburiic vii.icyiilli'. 24ti Panct »i.l(ii'(l., ■-■n Uesory wil .1. It., grocery. .'58 Montcalm w-.il ,la.'>iiie8. 45 I'Jarre ffij.los,,?.') Uurnett .\,vfiil.I. M.,;!SS CoMtro .l.wMAli'xis, 144 SI Martin A.,wi(l I,., 1077 St I)oiniiii(ino,Vill(> St IjOIiIs Aji lliiii', will (Ifo., l!87 Amlierst Azilila, will F. X., :17S Seipneurs I... will .lai'queH, 240 Aqueduct •'.. widl^misO., l'.j«7 Uerri Wia, ilressinaker, 1745 St Catlierine i.'orJelia. will .loacpli, SI I'liiil, St llonry " Mm. rrHol"', will .Mux.,, "list l,.>nlH '• .MiH. W.wid I,. II , conffitlxiicry, 68i! Welllnir. ton, h asii do " Na|ii>lcon, of .1. A, I'l'rrciiult ft Co., 102MMiam> idain '' Na|ioli>oii, lirciid drivi-r. su! Sanuniiu>t " Najtiduon, l»liiii'i-r, :IS| Clniniplain '• NarolsHf, linHinitli and nanitary pluiniicr, oHiT Notro liainc, li ;il(l"> do. Si Ounogoiidu " NarciKHf, lalMM-cr, r I7.S llvdc " <»cl., driver. 17'tii Notre IliaiMO " i Id. , laliorer, r Jiti I lnTvlUe " Oi-tavf, laborer .S Nellada " Oclave, of lllii inline & Hi'langcr, 279 Amherst '* Octavo, laliorer, ItW Krontenac " Octave. Iirieklayer, Hti4 .St Andr^ " Octave, laliorer, '2!i4 Letourneiix av, MalxonneuTO " Pierre, ptdiceinan, 2iikc Uorcliesler " I'ierre, carpenter, 47 VerHallles " Pierre, carter, 7(> i'refontaine " Pierre, earter, lti7A Moiitcalin *' Prud., 7(> Ontario '• Tlieophile, clerk Bherltt''8 oltice, Court houiie, 1577 Notre Oanie, h 2621 do '* Thomas, machinist, 176Colerane " Tliomas, iKdiceinan, 63 Marie Anne *' Thomas, laborer, 53*$ Drolet '< Thomas, janitor Police Station No. 1, City Hall, XKVJ Notre Maine, h 63 Marie Ann " Wilfrid, mason, 1107 Av de 1" Hotel de Ville " Win., hiniler, \m Uivard " William, carpenter, 664 DeMontigny " Xavier, laborer, M St Hippolyte fiiiie " Xavier. i-ivil employee, 7.5 St Andre " Xavier, ffrocer, 86 Desery. h 83a do " Zdphir. laborer, 102 St Tiinoth6e " Zephlrin, 5!H) Sanguiuet, Ville St Louis Belardel Antonio, laborer, 218 Oorchester Belasco Alfred. 314 Prince Arthur " K. S , cigars and tobacco, 1&54 Notre Dame h 41 Sliucer, sum res Lougueuil ' I il I 1 .1 K. \l il I 11, u\ Ji l\ »!* ( I I' i f ^m H \i , ill I V i'iii |. 1.1 BEL AM'IIAIIKTICAL 500 DIltKCTOUV. Ittil HalclDT Aifrutl. laboror, Ul« JI ( Mouiiuln " II. M., with Tli« (Unit Hr<>«. Co.Utt Vlotorlii Hlniiirt r. K., cimhliT Nli«uiiU I II., tiiriixr. 71 Vltri^ •■ lrf)ul», ili>l.ll, luliol'iT, 40 liiilllhlinli .iV " .lux,, lilitckMiiiltli, -l.'l Mann, .St llniry •' .loH., rierk, :i:i VilUiii-iive, Vill<> St I.uiiIk ■■ .loH.,(il .luH. lii'lt'CkVCo., 7 A<|Ut.'iluct " Wilfred, lulion'r. Ill (hiitham BELFAST WAUKIKUSK, lluyco.'k & HiuIkcoii, |>r«pH, :.'.|IIJ St Ciitlieriiii'. llfU tfl. .'I0!l8 Bultlii AlfiL'tl, lalHircr, r II!) Aloiitraliii Bulfrv A. W., Hi'c-tri'a.'* .Montreal Loan \ hiTi'Htnu-ut Co., IMt'Hthcilial '< \V. ;.. cl.Tk C.l'.K., 114 Cathodral Bflgiaii Oousulat**! Jfuxiv >lo8i'|)h, <'on«nl, l(i .St ijticraini'ut B' BELGIAN SYNDICATE. " COMP- TOIR BELGO-CANADIEN " Syndicate of leading Belgian Industries C. I. DE SOLA, General Manager in Canada, ISO St. James St. Belgian Vi11 Wollo " .loseph, inllknian, .'t3.'i Montana " .loseph, marble cutter, eji St Knielle, St Henry <' .loseph, laborer, 73 Levis, St Cuiiegoude »lK»r. , '"" Kxaillillill; \\1 . .' •'*" Oil a uiiok,...lli.r, |,i|; Nl ItKI.I.SI.K .lOHKPII, grui-er, HI .Mki., ,. " ,loMiph, lalxirer, r >VtH St p..f,.r m n •' MiK. AlM.lllne, wl.l.l. III,. i,:-'st ,. •'"' " .Mr*. K., wld Kre,|., !lirt St irimh ' " " .Mm, II., wid S.ini.. ItV. IiH,.«.i.,r " Mr». .M. L, «ld.,VIIU. Noir.l,,,,,,. . ^ " Nap., teacher, rjchateaiiuimv " • •' I'aui, laborer, Kliw St (a li.rlu,, " Piiul. NhoeniaktJi-, H,'i7 (Jadlxiu " I'liilllipe, laliorer, ilil.'t Liikuh " KiNlolphe, Joiner. '.I'.t Wn||.. " H.itluMiMaker, in;'.' Av lie r»i,,,..|,i ,„ " Simeon, clerk, II.-. St III ,i '"""V. " Sinai, tailor. tlL' liHrlInu " T., a«ent, ;i!KI Av de niol,.) ,|,. y,,. " Teleiipliore, plumber, r,:, M „„ ' " Thcophlle, trader, L',". It..iii,|,„f.„ BKI.IVKAI' A., prop Stanley lioi,.| IJll Wlndhor, h •JOUHlxiiim " Abel, lab«trer, r IH Wolf.' " Adelard, Klioemaker, :m l'»|,|,,,.,,„ .„ " All.«rt.of H«liveaul»r..H. ,-*\ ' t , " Albert, pollcunian,.-.tl CluTrior " Andre. IrultH, I IJil St (•i,th,.r||,« 1, 'ji le " Armaiid of Hullvewu llron "mi^ si Ii '' " Arthur, iMillee patrol „|„.r,u,,r i V, v" h :!l .>loreau ■ 'w .>„;,.. i, " Arthur, holelkeepur, lix; V..|i,|.||i,., •' llroH., hiM agenlii. fitl si Knii , v " nainane, carter, 1(104 Av .1.- I'll,,., V.i "i' " Kriie.t, electrician, 1(».17 Si .\„' ,.' '''^' " " U.j asxt appraliier, ('uhIoi house " .Intiepli, fruilH and tobuci BIOLIVKAU L»H;iS .1., Dame, h (l!);i Herri " .M., hay and grain, s i tiitiirii, " Med.'rfc, .Iriv.ir, UV.i Wolf,. " Mrs. v., wid L. .1., r,r,n si \tm\* " X8p..earrlaK.'nukker, li', |i,,Herv " N'arciHHe, grocer, i:>r, Hcmiili v Hell Alex.. iiiacliiniHt, '2>'4St Mniuu •' Andrew, laborer, ll'2 (iniml Trunk •' HroK., uroeern, :m Uiclielii'ii st ll..„rv HKLLHIt()S.&C.. n.al an,! C„l ' Lachino Lock.s '• David, teller, r SM St .Maiiln " Duncan, agoni,.ut| St ,lHin.!.,|,,i.;'>Pr ;; Kdi»..S..conitraveli..r,.-,.l.sui,H.,i ,. t' war.1 S., .'OM, trav.'ll.T, |7i Si ,«„„„. " KdwIn, nn>ulder,;i Shearer 3 Thistle Terrace " Frank, tailor, •j;We St hoiiiinin,,,. '• I'red. IL, ins elork, Il'.s i',.,rU " Ji. W., iKjrter l7(J.lSt .la h, St lleiirv (■CO.. machinlHt. 7,sj SttiiKuiiiPt BKLL OKOK(5K I'., iu.si.si,i,it ««„,.,„; ,,„,, and ticket agent (i.T.K., i,. S.ym.mr uv • ^•' ''"^«''«'". •'-'♦ «t .Aiil.,i,,,., \: ;^n s,;ti, " Hector, joiner, 3.'.' .Maldomieiivo " Hugh, foreman, ;t;i Park av. Si lliiirv " .1. A., ol Ucll, Simpson 4 o,., ,i fie^up Westmouiit 'I .?. D., stenographer. ,><.V> St Denis BKLL J. H., M.D., physician una surgeon, ,\jii lington BELL J. & T., ■* Wholesale Manufacturers! FINE BOOTS AND SHOES, 178 and 180 Inspector St. Bell .). W., dork C.P.K., 22.S Ciidieiix BELL .lAiMES, M. I »., physician aii»"eiatloii .I..IiimA.."lllelI.SIi i;. Il.vue at. NVenlii . kINd Si .M' l-.\HI iiiiiH)rii'rs ol Califo i::Mi(illl !.,N.ii. of llell Uros., .fi )l.i;ilii'«'. iniinl. i"iiil il Iriiirli r.*.1i(|ii. We- \|:.>Kiiiiiiii, ri7iiSaiig>i Mil- Imie, ,1;i l.iti'Ur .M'«.M , IIH I'liinii av l(r».. Mull"-'. V.I ITnloi Mf , Mhl Killlliillcl. i'>.i Mm , will lo'iirif.', I'.i.> Krv Kiiirll.', rtl.l .U>*.. \\f. I., wld riimniis, Ji Mr«. .Imic, ttid li«'«e|ili. Mr». .larii'. «li| .lii«e|ili. IL'iKii.V.V .WIM'l.VM yiit , Wiillfi \ I'll., a^ !!. ir.iWVIJiiiulim l.Hlvrl. I'nii inter, i;."il 1 l;l*rl, liltorer. I O ll> viiiii'iiiilli.'J'd St .Mar MIUIU'l. 'J','.^ llijillnp U .slMI'SilN \ CD. (. ■ 11 .|iiiivI>|mm«. prodi iii.iiii>, i;:' M r.iiil; ri I'oiiiiiiliiiiioiiei's ; ;;oi>d •I'llllTH l.li.of K iin liell, .'i: 3.1. TKI.KI'lloNK (MM r. K. Sisi', presiili'iit lii'iit ; ('. I' Si'lii l.r Ml F.irUiii'. j,'iiil. sii :. liLU'LT, Hell I'l'lep Il.ilii' ' T'li|iliiiiie, rptiiwn lir.ir Keiiliniic Ci)., IJi-t II Tfli-liliMiie Cii,, S'Mitli ' Tfli|iliiiiii' Cii., Wf^iiii lirikiki' aii'l .M''ti'iilfi Ti'lf|ili..iu' Co , iiii'i'li.'iiii ' Wrlilmiii. (.'ii.. nlores ile, ' ThoMiHii, hilmnT, i; < 'nrl 3Th"m:i.«, omliT. 1.1.1 Wol 1*;.' lTk(l'.({.,JOl V,. W. Hi-iirv, iniiii;ii;iT N .i;iii!!(:i, .•::(:(- St Cati W. K,, Iri'iiflil iM.-ihicr ( IL W.U.I. \ii:, wimmI III »rl'-i.iii Well driller, ,^ 'lii',«iili' i|.i(in Wttr.dl William..! .t It ^\u.,»Mit.-r. •ri4Sl 1 1.. Ill l^'m.. biMkki'e|M)r. Iiil \li J>..liil..ir.;r, i.liiiiiit'.. t "111.. lab.)rt'r. ;;riSlia\v Wm.,otlt.'ll,Kiii!.'\.\icl,: "'•.'tllMUIll »m.,l;ibnrir, !.'(«, Morea II J'u.. liiUiriT. i»! .M;iiiiifH( »'«.. liriokiiiakiT. II li'I- «!ii,engiii..er, lilla Ash j*"iiam, laborer. 71! Kmil •111. .v. printer. •_>•.> Ci in «• WtK., liilKjfcr, ;i|M) Net,., "WWcKd., pluiiilicr laosii EL AMMIAUKTICAL .'»01 DIRKCTOKV. HKL j,,,„ »,f»l«ii wtlianiler, t2MAr"rti'ii. of Iriillii. iNfi M<-<|||| i"k II "f .\iMtr.'«., Hfll .V «•«.., .rnionililll • tltute, 2-ja .. \V.'»linoinil (lilN Itinllli:. ""!>• SHllom" III - „ii,mi.i.|oiifrK, h ■.'iiimsirmhorliu 1 In 111.* , ■ ii|jlin''<|riil ■ I «• . .l-iii.pii»tniior .>r<'()lll fnlvrmlty, rri»ii:li"lni>'." H«'ll'»"<' '«*'. Wenniioiiiii I .< «'"rlMll linii), Vlllo SI I.ouIn ■ 1 ,!,' Ill li.ll liroH.. ;i.il Itl.-li.'llou. SI ll*Mr\ iT ,1 tlr<' liiHpi'flor rminiliiiii Klri- IJinlcr- \«iit''r»' iicri'MMiilloM, 111 l'ro«|H>cl, Wi-Ktiiioiiiii l.liiinA of ||.ll,Slm|moii&l'o.,"<'riili{lioliiic." "ll.ll.vil'.MH. Wr-illlMMilll KINM * M' I'.AHKN, «'oiii iiiiTrliitiitii iitiil '"i;i|Hiri' wi.l ■!."*•. •■"""'"'"■"'■"' '^l '•<'•">•¥ 1., wl,lTli..m;ii<. .'I'i V.-r-'Uill"" Jill.' will |,.^..i.li, r> I'loiilciiiK- I.IIH' I ■[..■•■•|.li. li'.'"* SM'alln'i'liM' I. I'l.i,. VI ii .lip-.f|. Ill 'll''lll"' ,:ii(; T\' Mm'I AN< • < •<».. TIIK (1,1.1'. ( lilHi.li, ijiii', \Vl.llK\ •'.... iiyt'iiiH, 1kJ« Notri! Dhiiio Caledonian EMnaaJHT ofEdinburgh. Xr' Mr Mr Mr U i; |l!i\Vclliii:4t"ii , , l,:,in.ri.i'.iiillti»T, •.'".! HirliMiona |;.i.frl, lih.irtT. 1 t-'. Ihivillf v;iii*milli,J''t St M.iillii Mlllll.'l, ■:'■' Iii»lM'|l ,, 11 » 1 1 .J' 11 >|\I|'S(|\ \ <•<•■ fl A- I''"* .lollll Sllll|H " ^.h |.i..vl-I..M« |ii(mIiii'i'iiihIi oiniiiJHHloii ni«T- cluiii^ i;:'Si I'.iiil; nMr«'iittiiii'-f. •>7uiia >!• lomiiii'ni'i rK;i;'H"lH •iitniin-f, Jm; (-uiiiiiiJ!' I ij'.'.'^iM nil H.'ii, ■■'-'■-' iTi''.'-" 'Vr"'vr V. . .V . ILL TKIKI'IIONK ruMPA.NY OK ,\. (■ V Si.iit;'('. I' Si'lalrr, -.■<'lr.-u»iir.T; I,. ». M(K;irliiM.'. «.nl. sn|.i : l». »' iM-w^ir I.h-.iI iiiii;i ftiol i*:*? Mountain |.Vi.li..ii.''c'.>.. Kii^'t br.iiii'h. '.'S:! SI AiHln- l.!.|.ii..iie ('|.li"ii(' <"i'.. \V.-> V.T-ftillo V. H.iirv, iniiii,ii.'.T N<'W V.nk Miiiiti-I Di'oor- iiirji'i', . JiCt^ SI CallnTilin W. K, livitflit .iislii.-r ti.l'.U., ;J TlilHtlf tcrrac-f LLWaI.I. \('i;. w(M.il ami c.al iii«'irliant ami an.-iiii well iliilliT. ,sii"i Si l.awrenof, li sioa ij.i'Si.l.' .I'.nn Wter.i.f WilliiiMis & Ki'll, Si St Ktlwanl Wij,, uMit-r, 'J.". 4 Si I i..iiiiiiiiiin' ffiu.. biKikkci'|ii!r, liil Milclit«on Will.. lull. ir.T. I .luliilei- Court Wiu.. LiUircr. 'M't Sliaw Wui.ol ll.'ll.Kiiiu'.^i: .McLaren.. M.l I^anwlowneav, Wcstm.iiint Will,, Lib.. rcr, •.'111 Mon-aii Wii.. LilxiriT. Ml M.imifactiirt'rs Will., brU'kiiiiikfr, II il'lsr.i.'li I'lace Will ,eii|j;irn'er, Uila .Veil av I William, laboriT. 70 Kmily Win. A . priiitiT, '.''.' t'onwiiy i»« K., luliorer, :tliHi Notre "Daiiie, St Cunegoude wMuci' KJ., pluinbtT, IX) SanguiUL't Hi'llavaiicu I'xtir, lalioixi. II Koiihiii-iiii ll<'llai«i!l .1. Ut... Ullor, I UJ A Villi rilnii^ ,|,. Vlllo. Mill- St I..M1I). "''"" '» "III. uroim, 111.-, CAilJitiu, li M) \ llluiitiiive. Villi- St I.1M1I4 • " 1:. <;. Allrml, 7ti Clmrrli'r " llii'Kir. Jiilinr, il.".' MalH.iiiiifiivo " •loMi'iili, mIi iml«i>r, :iil.'i Wulii- '' ^''i Kr r. ,MM'..ti. St I'aiil loa.l, Tiirc..i VillUK* ' NaiH.I.'oii. jjrDtvr, 41 ami 4il .HnUon »v, Villi) St rail I " oilvltir. joliiiir, JiU Kroiilt'iim' '• I'lillian, .lurk, J.h Kroiiu'iiao llt'llfuii Aoliilli', Ki'm-rnI a«.«iil, Uj 11,'rrl " Arthur, iiiai'|iiiii!«l, .'I.' Si < lirlxtniilin " ('., laliori-r. .'ij l.aKaiii'lii>lii'i<> " t'liai li'M, iiianaK'r, Jlj SI t'li.. iiitiijiliii " Klavifii. I'artor, IVla SI 'I'liii >tlii'ii " Krai 111 )ln, laliiMiir.Nl l,ii){iiii;i(iilirri " lioiiori', I'li'ik, Hill SI An. In'' " H ri', fruit ilnali«r, 17m; st r.itlitMlmi " l.iiiiiH, harliir, 4I."> \Villin){ti.n " Sinn on, prliiiir, Iiui \),- .Moniimiy Belli'liMiiUi- A..1 liMli, lol I'lilliiiii " l^niili ihlvitr, jiiiM'iMimoi, st ('mii'goinl.. '• .1 , liri.klayir, III (JliaintH,. " -Ion., uanli imr, l,M Monaii ■' .Mr». AiliiuH, will .\ilol|ilii., r,;.'..! I'aiilnoaii av, I>«. iorliiii'r .Miiiiirl|ialiiv " •Hlvlir, opirator (»ooilyoar inafhliio, 31 1 .1 Notra l*aim\ St ('iiiii>;joiii|i' '• Wllfriil, lalioriT. sihia Lafont.'iin.' Bi'llrlli'iir .Vrtliiir, I'oiiiliii'tiir, ii',1 Kribinif ■' H., ••iKariiialMT. r •i"i> I'Ii'ksIm " KiiK , cHriir. .ILlKan I' An- av, MaitnnniMivn " l''rriliniiiiil, l:ilioi'i-r, r '.'kh lln'rvillii " MaKloirr, lilai-kHiuitli, ."ilii AiiiIhthI " Mm. It., will (ii-orj-i', l.sj Wolf,. " Oi'tavo. tr.iiKiiian, Iii.M llcrri " Trt'tlli- I)., Hunt iiojloo Hiatloii No. 1,-,, U ijij H% l>OlliM BelluUiinuMir .\l|>lionni«. iiilllir, M (/iii'Hiiel '• Uyriai!. uDiitriii'lor, ami Krain ami wooil iloaler. :1J4 Vidilatioii. liSj'j .1,, ' " I>ol|i|iis, conmalilu, Mh I, aval av •' Jos.j biiti'liir. t;;;:i SI Lawnino. h <|o " 1. iiH, niiii-liiiilsi , l.il gill diicl, St Cuiiigonilo " l.ouis. painter. 4tM AiiiliiTst " MiH. K., will ,JoH.,tii«7 l,alontulne " T , itliiii-niakiM, 211 Kaiiot " Thou., Haililler, 2."> (Jrotln* " XiiviiM-, i-i-n.. lalminr, r iHit St Ainlr6 " Xavior, laborer, k.h st Amlri- Bi'lIcniHre A. ina.'hini.-ii. .,11 (;oiiti'o '• A. (rev.), S.,1. Cliiiivli oi tin- (Jcxii. Ui Hlciirv " Au«ii8tin,8m>»nlioe iniifr, 4.'iJ Drolel " K , labon-r, ."ij Si Kuriiinaml. St Henry *' Kilinoiiil, Maiknniitli. IXHI lluiitlv •' Kim-ry, blal•k^lllith. XMl Kirhnionil " Kranvoin, liiiicliiM, lo.S VitsuIUoh " Hciciilc v., carriaj{eiiiak«T, UKtoSt Catherine, h liKL' tlo ' " Hector, clerk, nil l»rolet " Horculf. labon-r, r I5(t < entre " Isaais iii«ht watchman, si Kra. Xavler. Heau- rivanc, l.oii(;iie Pi (into " .Iimi'ph, painter, .V.7 Wolfe " •loxeph, blacksmith, jlOb Aqueihicl " liuulu, laborer, l.-^O Wellington " Louis, laborer, r 3.!8 .MaisonnuuTe " ]..uUger, uhoomaker, GOO Wellington, h 607 ilo i*fc '^ i! I I \i ■) ! i .1 'l H iti! Ill 1 I BEL ALPIIARETICAL 502 DIRECTORY. : i') Bellemare M., laborer, 33 Senton " Marcel, laborer, XVJ Logaii " Max., butcher, '23 St Aiitoine niaqket, h 130 At- water av, St Henry " Mro. K.. wid. O., lUlaSiuigiiiiift " Philippe, carter, r .'Wl Cliiiinpliilii " Pierre, candieH niul fruit, 68 St Ferdinand, St Henry " Pierre, shoemaker, 4!» St Paul " Pierre, joiner, 0(5 St Ferdinand, St Henry BELLEMARE KAPHAEL. 180 St Jauies, h 147 Herri Bellen (»„ '290 Pare Logan West fiellenger (ieo. c'., stureinan, l(i!) Mitcbeson BellerWe Court, 41 Bonsei'ours " (Jeorge, engineer. 2t>2 St Tiinothde " Hector, baiter, 144 Wolfe " Mrs., wid L., 8lJ> Sangnlnet " Post office, tiOit Notre T»anie Bellerose A., clerk, .'litu Latourneux nv, Maisonneuve " Cha., & Freres, grocers, 733 Notre Dame, Maison- neuve " 1>., laborer, Notre Dame, lieaurivage, Longue Pointfi " (ieorge, conductor M.S.K.. 3 Avlwin " H., of C. HolIerose&FrL-res, 731 Notre Dame, Maisonneuve " Joseph, salesniar, 677 Notre I>aniu " Louis, grocer, 137 Logan Belleville llonni.sdns, carpenter, r>7(l Laval av " Mrs. A., wid Xavier, 199 St Cliristophe " Nap., printer, r 99 Plessis " Napoleon, rubber worker, (!i;i Amberst IJEIiLEW HKNUy <■., insurance broker, room 13 Imperial bldg, 107 St flames, h 5oa .Metcalfe " Henry F., broker, real estate and lumber, com agent, room 18, lni(K Mill, h 71 Drummond Bel lisle (Mi!i8..i>luinber, gas and steam titter, 13 Key lane, h 107 St .^laurice Bc'.lware .John, laborer. 110 Farm Belinande Mrs. A., wid Chs., 8(i.t Cadieux Belmare Pierre, joinpr, '.8 St Ferdinand, St Henry Belmont Charles, plumber, 3'_'r> Kov BKLMOXT SCHOOL. IJ.C, P. L. O'Donoghue, princi- pal; G. E. I'agt', C. E.O'Kyan.T. -M. Reynolds, J. M. Trembliiy, Wilfrid .^leloche, J. J. Mc- Cullen. .j. S. .Maynard, J. Bte. Primeau, J. 11. Rondeau, professors; V. Desnoyers, care- taker, 243i (tuy Beloe Daniel, caretaker Fniser Institute, 809 Dor- chester Be'onin Ernest, laborer, 3G Dnlferin Belton A. .L (rev.), S.T.L.. pastor Hochelaga Methodist Church, 38',)a Notre Danio " K. v., moturman, 154 LaSalle av, Maisonneuve Bi'luge . Jacques, laborer, Notre Dame de Grace Belval Alphonse, laborer, 608 Rivard Bemrose Joseph, F.C.S., chemist, 56 St Famille Benallack Henry J., trader, 105 Roy '• W. J., of Benallack Lithographing Co., 39 Hill- side av, Westmount BENALLACK LITHOGRAPHING and PRINTING CO., THE, FINE COMMERCIAL WORK AND LABELS A SPECIALTY, Bell Tel. Main 876. 8 LATOUR Beuard — , contractor, 168 Cadieux " Ad^lard, blacksmith, JOla Wolfe « Benarti Albert, oonfootioner, r 150 \Vr if •• Andr^, contractor, 18 Younu, Viii„ 1 t . " Antoine, blacksndlh, r 243 1 .ibh m^I '''"IJ Kdouard, bookbinder, r l.V) \Volf Etienne, plasterer, 1881 St Hiil)..rt Eus6be, laborer, r 1173 St Jani.s F., tobacconist, 1489 Ontari.) Gilbert, laborer, 51 St Martin Hector, laborer, 675 Laval av, Vlll« s. t Hlldi'ge, shoemaker, r 223 Maia<,i. . , ^"^^ Isidore, tailor, 17 -Jurors '"*""'""«'»> .I.E., clerk, 1479 Notre Dame Jos., confectioner, r 173 He mdrv Jos., joiner, 429 St llippolvte " Jos,, barber, (!l9a St Lawrence h .in Jos., joiner, '.'8 Robb terrace Louis A., cabinetmaker, i't,-) v „rp„, Michel, laborer, 824 Ontario ■ Miss Cordelia, clerk, Ijl IbcrvMip Moise, plasterer. 81 Bourijet .St H Mrs. A., dressmaker, 88 Clmniplaiu '^ Mrs, C, wid Alph., 1188 St .la , s Jlrs. E., wid Olivier. l'Hi. Dor" s,.r " Mrs. Eugenie, wid T., I„1k hZ ^Z, , " Mrs. S., wid Olivier, .^70 St Vinh ■ "'" " Nap., carter. 49 Colbori.e " " Narcisse, bricklayer. •_>«() Visit ii!,„, " Philippe, carpenter, 2n2 W„l[e " , " Pierre, wood and grain deah-r mn i . " Q., laborer, 243a Ouiienx ' *" '"""-'"H " Stnion, shoenniker, ■jar, .Mai.soiiiienvr. " Th^odule, heater ( . I'. K 7(if s i " Th6.Hlule, painter, 15 St K /ab t. "'' BKNARD TOUSSAINT, contraolor ',,,,,,,., ^'viiiaj:!"""""'' "*• ^'-'-'liaS:;! " Victor, driver, 117 .Montcalia " Wilfrid, laborer, 6;< Iberville " William cigarmaker, r 23 St Pierre Inn. " Xavier, trader. 170 Poupart Benda ^.lex^,"""*'''^'''''- of cement «n.l moMi " '^'''sL^'cameuT''''''''"' "^ *-'*"""" «""' ""« Bender E.C., clerk. 2 .Manle av Sf i.,.„: 1 •• E. N . . Chief clerk pun\m In's^Lp C^^^ " Geo., laborer, 210 Kulluni '*'"''P'^'^-1^-Al Bene Ko<»i Benlon Mrs. Phil., wid Piin-.., Ili2 Berri Benjamin. — , plumber, 1.37 Drolet" " E, N., clerk, 26, Jaidiu " Geo. C, bank ('lerk. 131 Stanley •' Isaac (rev), a.xst minister, Ms Cadiea.t " J., trader, a->2a Ca.lieux " J. H., clerk, 208 Centre " Jean, laborer, r 2W Ibervillu " .loseph, 30 Jardin " Jos., ;«)5 Sanguinet " Jos , 2n6a Sanguinet <* Joseph, laborer, L'tw Iberville " .Mrs., wid L. N., 2 Stanley Huts, l.!l Stanlev " P., pedlar, r 74 St Hippufvle " Salik, shoenuiker, 2,'JSa St" Dominiqae " Solomon, shoemaker, :W2 Kov BEN.FAMIX V. K., fancy mid staple ilrv gooiis, Centre, and 26, 28 and 30 Jardin ' Benn Alfred, real estate and invcstmenr broker, Temple bldg, ISjSt James, b 280li StC' rine " Fred. A., machinist, 479 Cliarleroix " Fred. W., salesman, 280!) St Catherine BennetA. C, bookkeeper, 2 Thistle Terrace " Edward, engi neer. 47 St Timothee " John, P. O. dept, 124 Ottawa " Percy, Wreman, :i3 l.afontaliie, Maisonneurj " Thomas, printer, 2ti7 Seigneurs ALPHABETICAL 503 DIRECTORY. BEN iiidrew. foreman, 1008 Notre Dame "''. ...In italnt.«4r. .'t f1hi(*nirA iiv rB^njii"''"' P*'"**'.'"'..^ y''*'?!i*?."^ S flreman, 14 UicluinlHon ill ennlfiier, 12 Brandon av r^'ioliiLT, 1741 St Hubert ; 'r„W imlntHr, r.<( I,<).-k lane S °n-' l.risi'.UtT Salvation H'nO' army, 24G Chatham r ,nttiT, I-* I nivorsiiy ;t ,. ,.l,bla('kwnltli,37l»onilnlon • „»«' i'l.'i'tricinii, WO Kivurd . "!. .t.'iimnttt'r. 1(M)8 Notre Oanie ■iriaboror.r..-.: William A;;, foreman . .•171 St Antolne ;;■ 'labonT, 4!> Carillon , . '• siijii piiiiter, 478 Dorchester ^^nT,ii»HN I ' . cabinetmaker and upholsterer, ■ > Univ.Ms'i,v ■ Itoltin labDrcr, 4 Itoltin nlrt li'Sl-l'H, flori.'^t, i;!C Peel, near Windsor ;s„'millimTy,:ir.l Magdalen y V I'» <5rciMic av, Westmount ■ (i 'w'id .lames, 4K3 Albert av © ® II - F«HHr ^^l\ iii'ii|i'i|.|i,iii|iiiHPiiH jii|.fi|ii|inii|i|jiiiii| ■ii|iiiiniii'i(i'iniiiiij|iii|iiiiniti'i|'i wi ^^^^ HZAI=iN a H/^RRiaON. MONTREAL. '.'3-' Lctourneux av, Maisou- ■ 5! .s,y\\.'\i», tanner ■rS! carl ."r, •->«••, A qvioduct p -ov fiirmer, :!77 Notre Oaine, Maisonueuve P.'-r'r liiliorcr'. 'inaii, 21 Caiininjj in,™ Mrev), secv. Montreal Auxiliary Bible ^•'Sttv (ia/"tte av, Montreal West T'onia? "printer. '.'fi7 SeijTneiirs William, "«'••'■"'!'*. -!><^"'\«'-'i, ,. . . S- iam.fore, .an G.T.K., 1 IX Britannia Vvnm Naac. macliinist, !I7 hagauolietifere v/:H"lal>orer,4i»!l Bourgeois i Vm. millwri^'ht, S7 l.agaiiohetif^re ■ firmer :!77 Notre Dame, Maisonneuvo ^11, ",,'i,j,ii,cer, W r.ourbonniereav, Maisonueuve W llios., painter. lU.". St James " Alliert leleL'ranli operator, in Brandon av .i.nii'j.eo'm traveller, l.", vJreene av, Westmount Heiirv K., policeman, lilO Drolet p W lliim, maehiiiist. 154 < tttawa hsiNOJi BAliSAI.OU (Arthur Barsalou), auc- ■ tjinfi'isi ami commission merchants, SU and 88 St Peter Bavj .1 M I)., p'lvsieian, 211 St Antolne Vi-s Christiana. 'ilk"? St lllppolyte Mi.is.lMii,T5;iSlicrl)rookc • i \ birbor, J.",! Notre Dame, bd8 24(6 do Uiniieii'ian C.i'.U., »M! Centre i.wpeiiter, UliSetttoii ,.,<,..»■ Mmiliaia, provisions, 3 and 15 St Antoine ■' miuket, h .s:i St Urbaiii ■ .VlolpUe, milkman, l.-SSoulanges tXulTAlHM.lMlK, prop Chainbly hotel, 31 and 33 Jai'iiue* ('artier srer, r '."Jita Shaw .Vib.'rt.laborer,!!!; D'Argenson VilHTtP., e,>m traveller, (>7t St Hubert \lex.. millwright. ■ii>\ St Philippe, St Henry Meiamler, laborer, l'.»4 Manufaoturors .V.'S.iuii., inoiiUler, t!»t) .Manufacturers .\lf., foreman, :W(i Sanguinet .\lfre(i, II) Osborne .\lir<'(l, laliorer, IT.i Hopery .Vlolionse, plasterer, 'll Marie Ijouise av .Uiiedee, laborer, S4 l.etounieux av, Maisonueuve .V'ltoiiie, com traveller, 135a Taiiet .Vrseiie, laliorer, (Vt .st Alplionse, St Henry .\rthur, grocer, 181 and 1^3 (Juy, h Hit do .\»lla, detk, W.' St Hubert lienj., Ll.B., of lienoit & Joanette, 1463 St Lawrence, Ville St L luis C.,grocpr,31J St (.'Us. Borroinee, h IIG Vitrt' Clis . lipputv clerk of the Crown and Peace, Courthouse, i.''>77 Notre Dame, h 1491 St An- toine Clis.. shoemaker, 12I>S Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis t lis., hoilermkr, 3212 Notre Dame, St Cunegonde S Co., bakers, 720 Albert, St Cunegonde House and Garden Thermometers. Hearri & Harrison, notokL'ame ot. Benolt Dam., hotelkoeper, 601 Notre Dame, Mai- sonueuve " E. P., M.D., chief editor of L'Union Medi- cale du Canada, and phvsielun to the Notre Dame Hosjdtal and (Sooil Shepherd Convent, 470 Sherbrooke " Ed., painter, ;t6 Chenneville " EJniond, of Syndicat Canadien, res Loiigueuil QENOiT ELie. ^ Grain, Flour and ProvisionSf 183 and 185 St. Paul Street, h 71 St Louis St, Bell Tie. Main 2643. Merch'ts'.Tel.95 1 Benoit Elzear. trader, !• Hudon " Emery, clerk, 130 Boulevard, Ville St Louis " Emery, gardener, \ille Notre Danio des Neigea " Ephrem, of Syndicat Canadien, 32 Sanguinet " Ernest, tireman, LMKi St Oeorge " Ernest, laborer, 3S Dutt'erin " Kugenu, clerk, bds .^l St Hubert " Eugene, joiner, Una Drolet " Eusebo, 3r> Desjartiins av, Maiionneuve BENOIT F.Xm & FILS (K, X. Benoit, sen. F. X. Benoit, jun.), GRAIN, FLOUR and PROVISIONS, 71 and 73 COMMISSIONERS. Tels: Bell Main 2252, Merchants 225. Benoit F, X., of P. X. Benoit & Fils, 04 St Hubert " F. X., inn., of F. X. Benoit & Fils, 64 St Hubert " Felix, joiner, S.'il Delinelie, St Henry " Ferdinand, gardener, Ville Notre Dame des Neiges " Franvois, Ville Notre Dame des Neiges " Frank, brakeman, 38 Pans " Frank, laborer, 21.''> Lagauchetii-re BENOIT FUS., groceries and provisions and ice dealer, 81 St Charles, Konguenil " Gedir> William " Hubert, milkdealer. 124 Plessis '' J. E. A., of Fournier & Benoit, 2.'t6 Chateauguay " Jean, jiolislier, IS.'ia Panet " J<;remie, grocer, :il70 St James, li 329 Delinella, St Henry BENOIT & JOANETTE, advocates, room 4,5 Street Ry bdg, 8 Place d'Arines hill, Tel Main 1626 " tlolin, tireman. t02a Ann " ,lo8., carter, 103 St Klizabeth " Jos., jun., machinist, 12 Souianges " Jos,, laborer, 56 St Ambroise, St Henry " Jos., laborer, 251 St Philippe, St Henry " Jos., plasterer, 477 Moreau I I ■ i , ;i' t ). i i ! ! 3 •ifs ll* -I ■ i I I: I 1 r ! I ■i!(l ) I 1 'II n . i: BEN ALPHABETICAL 504 DIRECTORY. B«uoit •loBeph, giinieiier, Kotre Dame Aen Neigee West " Jo»., sen., ciigiiK'cr O.T.R. , 12 Soulanges " Jo8., liilwrer, •.'((■_'l St .lameH, 8t Henry " Job., l.-ibortT, 16 Grey Nun '' Lorenzo. 84 l Berri •' Mis.s Klimbeth, 28 Labelle •« Moise, trailer, 26 I'arlt av, St Henry •' Mrs., will Jos., 208 St Dominique " Mrs. A., \vi(l P., 01!) Centre " Mrs. l>elinia, wiii J. lite., 85 Versailles " Mrs. Ciedule, wi Desjardins av, Maison- neuve Bensou Auguste. sailniaker. 2r)ii St George " C, clerk. 22 St David place " Chiis., clerk, 44 Anderson " George F., bookkeeper 45 Marin av, St Henry BENSON GEOlUiE F.. <.f W. T. Benson* Co. and pres Kiiwardsburg Starch Co., It 15 Ontario av " John W.. importer. 5 Vercheres av " Miss A. II. ,4187 Boulevard, Westmount " Mrs. Clara, bdg hse, 561 horehester " Mrs. M. A., !>2 Greene av., Westmount " Patrick, storeman, 26 Belmont " W. T. , of W. T. Benson & Co.. 150ntario av BENSON W. T., &CO., importers of foreign wools, chemicals, &c., 31 Conunon and 2 ana 4 Port Bent Geo., maciiinist, U Dowd BENTHAM WM., importer and of C. D. Proctor & Co., 34 Lenioine, h " Blinkbonnie," 724 Sherbrooke Bentley Artliur H., cashier MeClary Manfg Co. 8720 St Catherine BENTLKY D., & CO. (D. Bentley), book and job printers, 1146 Notre Dame " DaTld, of D. Bentley & Co., 2720 St Catherine " E. C.,i>rinter, 22 Sussex " Mrs. E., w Ml Henry, 298 St Chas BorromCe Beuton J. E., shipper, 1*91 Cadieux •• John, carpenter and joiner. .'iO Aylmer " Wm,, saddler, 23 Anne Benvie David S., clerk Merchants Bank of Halifax, cor St John and Notre Dame Benyon cant. Wm. H., 1078 Sherbrooke, sum resConio Berard Alfred, of B«'rard & Major. 1145 De.Montignv BEKAKD & BKODEUK (L. P. Biirard, Donat Bro- deur). advocates, SO St Gabriel. Bell Tel. Main 2223, Mer Tel. 772 " Cbs., bookkeeper, 182 Dorchester " Chas., milkman, 543 Beaudry " Charles, painter, 1256 Cadieux, Ville St Louis " Kdmond, laborer, 8 St Bonavcnture av, St Cune- gonde Berard Elie, joiner. St Frs. Xuvicr Longue Pointe B<- iiirjtai Emery, framer, 1295 Ontario, h Vx\r,u Emery, barber, 1296 Ontario "" of Marchand & Beranl irji v„. I •ic, laborer, 3(W Si Loui;, xnu"!^': 'H sue. 4(1 Bf-.rard ' *'"*''»> I '"^iil " Eniile. " Frederic, " Gonzaguc. " J. B., law student, .'i04 Andier.st " J, Bte., tinsndth. 15(!7St,|iinii-M stfiii I " J. Bte., Jun., shoemaker. I8t; I'li'sKi/ """'■'I BERARD .T. U., M.D., physician and .nr, Amherst '»'»:■% " Jos., 5 Emery " Jos., hay dealer, 1521 Notre Dan,,. " Joseph, hay itcorl><)rcln'8ti>r hil.j 1 " Alfreerrault,Benurirage,i ^ue Pointe Epiphane, laborer, 97 St Margaret, St Henry Eugeue,of E, Bergeron & Frcrc, 1402StCatheri- Eugene, tailor, 8 Laberge laiie (t ALPHABETICAL 505 DIRECTORY. BER trrjoiiivier, liiborer, 15 Provont Fwii liat.-man G.T. K., 1570 St .laineB I rii.'ii.laboror. 18 SKieniiaiii I rnnwis. nmchiniat, --(MC St Hubert L" ,10 It , Ml)., pliysiciau. -Mi St Aii.lre >' inboror, '.m Desory fr«,.cu;t>'r, JC.1AV del' Hotel do Vlllo VfS,. tu.i* • t • --■ _ ., ; B oMiiiliictor, oT Fulhiiii Lplird, paint.T. -H Pitrker fijorif, pliunli.T. r 3;!T;t Notr(>_ I>amo Sr l.rioklay.T. 4!t;!StAn.lre . clerk, 3i!4 St Amlrp ■ Heft ' Iviirt^'iin-iiiU'-ii'iiik'-r, liKic Kaolicl H-,riiii.-i>liu<, liarlier. ISOtla St Catherine, li 154 St RiEK0N*^HVrOMTE, architect, Notre Daiue, *' ii,.;,urivap.', Loiiuu.' J'<'i!'t« , 1 „f ,1. li.T(;iT..ii & (^>., :!•>» St Aiidro , I vlriiMi, iiiaiio agent, 7W Iterri . Vij eBrlrcr, r l4Hb .Montcalm .l.K.viiiicr. '.'(■> St Auiiustin, M Henry . .1,1* Uemi, lal'orer, WS St Andrt! I .l.wepli, lorcinan, Notre Dame iS Notre Danui I,,.oui(l;is, eiiHin.rr, lUiS St Dominique, VUle St l.imis I/iiii.S laborer, 70s St DoniiniQue I..iui-,carriaueiimkcr. !)21 St ,\ndr(5 I.ml.Ti-, plumber. I'lUiii St 1 1 uhert l.iiil.ivic.elork. 4ll7 Dorcliester Michel, t'rw'i'. '•'7- Cailieux .Mrs., will Frs., I4'.'7 Av de rilotel do Ville, Villa St I.oiiis )Ir*. A., wi(i .losi.. 4',Wa Doreliestcr \lrs. A,, will r., ;11S Chiimplain Mrs. (i . will Ant., UVJ Av <1h THotel de Ville Mrs, v., ohlKiren'.-i and ladies' underwear, 139 St Auloine, h do Sap. 1, , Clerk, ;!C4 St Aiulre Uii<"sinie,iif lleigeronA: Bros., .'iiVi Clarke, Ville St Louis I'mil, luborer, r Itl Tayette r:iiil E., urnj; clerk, l;'l!) St Antoine Samui'l, laborer, r US Kyde Tlientlule, grucer, 1,'iL'O St Catherine Tliwulerc shoeiiiaker. 9.S5 Av de I'llotel de Ville Vital, clerk, l;t:l St .\ntoine , William, joiner, ^I'.t I'mipart rgtrsijuijohu. cabinetmaker, iis St Hippolyte rgeviii .\., of Dcsclienes & ISergevin, .^7 St Antoine .VhiUc, pr,.|) •' I.e.s Nouvelles," 1097 Dorchester .\ilelnril, luacliiiilst. 734J Albert, St Cunegonde Clias., & Co., lianie>sniakers, 2tJ., '2G02 Notre Dame Daiiii'l, rcprc'eiitiiin ISrossean & Co., ground Heor, liimril of Trade building, 38 St Sjicra- iiieiil. bds St Lawrence hall, 13i» St James Kdgar, clerk, 12S St Cliristoplie Kmcry, joiner. 201 Delinelle, St Henry Eujitache, laborer, 107 Island Irancis X,, laborer, 2o.') .Maisonneuve av, Ville St Paul Frs., laborer, 586 St Patrick av. Ville St Paul Heiiri, eiigiiiecr, lii Kniily Joseph, sugar refiner, 4(KS St Patrick I'oseph, tailor, 205 .Maisonneuve av, Ville St Paul Louis, iiiachiiiist, ',{05 Delinelle, St Henry Louis, bookkeeper, Swail av, Ville Notre Dame ii'« .Neiges Maihias, laborer, 5SG St Patrick av, Ville St Paul FUiT TOP . STANDING . ROTXTOP . CYUNDER . LIBRARY • OFFICE , , SCHOOI. . . TEES * OO. »00 St. Jarne* St. Desks . . TEES A CO. 300 St. Jame* St. Bergt'vin Mrs. .V., wid J. T., 414 St Hubert " Mrs. Denise, of .J. Pinsonneault & Cie., 1470 St •lames " Olivier, elerk. 'J05 Maisonneuve av, Ville St Paul " Ovila, clerk, '214 Bane '• Paul, Verdun " Pierre, hatter, 57 St Ambroise, St Honry " 'I'heodule, grocer, t.ViJSt Catherine, h 1578 do '' Theodore, (.line innl'r, 4r>s Kaval av " Wm.,l()ekman.'20.") Maisonneuve! av,VilIeSt Paul Bergholdt \Vm.,8ecn!tary Imperial German Consulate, res \'erdun Bergln Michael, w.-iiter. .(5 Dowd Berpstrom Mrs. Klise, wid Wm,, ,%10 Soigneura Benau Dama.se, carpenter, ',i01 Duvernay, St Cune- gonde " Ernest.captain No. SPolitrestation, 304Seigneurs Beriault Art., elerk, !43 St Klizabeth " Klzear. horseshoer, 7!tO Ontario, h 77l> 8 Pare; Logan West BEUNAKDA. A., M.D.. physician and druggist, .3 (lo. St Ih-iiry " Adelard, bread driver. U\{iX St Andr(^ " Alfred, hardware agent, 2.'563 St (Jatiieriuo " Arthur, laborer, 14 St Philippe, St Henry " Bernard, coal , wood and grain, 430 St littwrence, h 1115 Sunguinet " Bernard, farmer, Notre Dame, Boaurivage, Longue Pointe " Calixte, I!)1 Montcalm " Charles, laborer, 13 FuUum " (,'lement, painter. 40al»ufresne " Cyrille, laborer, 1025 Sanguinet, Ville St Louis " Edmond, machinist, :t.~i Mcntana " Ernest A., clerk, 13'2 Durocher " Euclide, hatter and furrier, 90 St l)omintr|uo " Euge)ie, laborer, 217 .Montcalm " F., laborer, 1)78 De Montigny " F. X., shoemaker, Km] St Philippe, St Henry " Francis Koch, laborer, 4,57 St 'IHiiiothec " G,. collector Hovenue dept City hail, 1539 Notre dame, h \nHCt St Cathorine " Godfrov, city baililT, lfi«« St Caiheriup " J. A., advocate. 1008 Notre Dame. Metchaiits tel r>35. Bell tel 1246, h 1,520 Ontario " J. Bte., tvp«>writer, 30 Emery " J. Bte., n ason. r 440 St Hippolyto " J. H., of Bernard & Paris, res Bordeaux, SiiUlt an Kecollet " J»''r»'mie, joiner, 474 William " Jerome, joiner, 720 Sanguinet " Job,, barber, '225 Mount Uoyal av " Jos., baker, r25 Chambord " Jos., LL.B., night ortlce, 421a St Lnwrenoe " Jos., carpenter, 505 Berri I I I i ! Pi r !IS j) 'I \: I ' 'i BER ALPHABETICAL 506 DIRECTORY. !; I >> !» ' ) t'l i ) ! i'.i t ■ ! fioriiiird Joftepli, Htoroman, St Lotiis, Boaurivoge, LonKiie Pointe " Joseph. faniuT, Notro Dame, Boaurivage, Loii- jliie Poiiilc " JoReph, lal>orer, 72ft AllM-rt, St Cuiiegoiide " .Toscpli, joiner. 111 St Andre *' JoReph, carpenter, 913 Papineau av, Delorlmior Miinieipality " L. K., of Cross & Bernard,! I'ark terrace, St Henry " l-oiiis, Khoeniakt^r, 2.T> St Klizalieth av, St Henry BEKXAKO liL'CIKN A.. drn>{Ki8t. agent for A. Denaeger. Brnwls, 1AS2 St Catliorine, h 1521 Ontario, 8uni r<«H ItcUvil " Maziine, grocor, 27fi liaolii'l, h 274a ilo •' Mrs., wid <'yrillf, 2".H) AndicrHt " Mri*. A., wid .loseph, 62 Murin av, St Honry " Mrc.lV'linia, wid Benjamin, Notre hanie.Longue Pointe " Mrs. K., wid F1 St Etienne " Pntrick, of Berney iVSon, 1,")1 St Ktieniie " k Son, broom manufacturers, ir)l St Ktienne Bei-nfeld <"., merchant, 2;!1 Ktgin Bernhardt William, hinclismith, LI Parthenais sq Bernice »los.. gliisshlower. liV.S DeMontlgny Bernier — . hils -.wm Notn- Dame " Adjntor, booklveepcr, I.TIT Ontario " AUieric, liricklayer, (»»(> Iberville, Delorimier innnicipality " All., laborer, ih) I.etounienx Jiv, Maisonneuvo " Alfred, foreman. 1!>!» I)uvernay. St Cunegonde " Alfred, machinist. 41.'? I'artheiiais " Alplionse. driver, l(j() Beaiidoin, St Henry " Arthur, bookkeeper, ,"?> Kniery '■ Arthur, iKokkeeper. 70 Christoplier Columbus ■' Arthur, >r.D. . physician, ^'M St Denis " Bt'lzem, bricklayer, .'iio Delisle, St Cunegonde ERNIER A BRODEUR (Chas. Bernier et Chas. Brodeur.) ARCHITECTES ETEVALUATEURS 07 Rue St. Jacques, Chambres 70et7l Banquedu Peuple MONTREAL Bernier Cliarles, of Bernier* Brodeur, SI St Elizalieth •' Kdmond, of Bernier l-'reres, 115 Sanguinet •' Edouard, cook, I" l-con XIII " Klzear, «-leetrician, 271a St Ambroise, St Henry " Emanuel, cigars. 20,5Mf " Jos., laborer, 240 Sanguinet BERNIEIl JOS., of the Dondidon Iop f„ Grand Paelflc hotel, U,^^XiP[o " Jos., manufacturer, ri Christopher r.i '• Jos. E., teacher, (B4 St Andre ' ^'^'-olnn BERNIEK L. P., L.D.S.. surueon i^nnc. . Belltel.,2(Mn '^^■'-"""''•ntiet.eost " L6on, of Bernier Frereg. n,') Ot„„„, •• I^)ui8 T.. clerk. 'X Drolet """^'''''et " Louis V„ butcher, VSSJ at fs„, , Chaniplain ^ Utheriuo, " liUcien, foreman, 443 Piilhnn " "^"IwBerri'^^'' •'^'""»'''" ^vn.licate, d,, •• Marc AuriMe, advertisliiir.nijeiit i,v,o„ ' ' Marseille, lalwrer. lOu' Full,,,,, ' "** '^^ !»' " Michel, boiler setter, 30 shjiw •' Mi.s8Elise. (USSt Andre " Mrs. C., wid N., 103 Dufresi,,. " Mrs. D.. wid 1)., r, .Metclf.. av Sf w " Mrs. Eli/e, wid N., \m sr Ouh, i?;■'•^^ Nap., earpenter, I7:! Lag„„cl,e & " Nap.,maehini8l, i;i«.".Cadi.Mi\ ni, , , " Nareisse. confectioner. MJ I »;,r,.h„!, ' '•"i" " Nestor, laborer, ititi .M urni v "^'''«''"'r «' Norbert. machinist, '_'(i2 Fullm.i •' 0., laborer, ,13 Seaton " " Oneaime, joiner. 070 St Andre " Oyide, blacksmith. 2271. Cha.nplain " Philras, diiver, llol Xotie !)•,,„ ' " Plnleas. laborer, i;it; Shearer " PhiK-as tinsmith. 442 Ainiierst " R. H., brickmaker, 14 St i;ii7„hp,>, " Romuald, bri<.kl;,vpr 774 I if! ! '' " Stanislas,' drug.isr5I-;n1er?""""« " Stanislas, laborer, ;! St l{(i«e " Tele.-.phore lah.,r,.r, si ijisho,, ia„e " Ihiberce, clerk, 2(! Dfolet " Vital, agent, (W Hose St Urbain " Hyani. of Bernstein & Wolspv \ St I'aul " John, tinsmith. 'j,-> < )tta\va " John, engliieei . it; Bronsilon lane " Joseph, foreman, 44 Sanguinet " M. S., bookkeeper. 007 Cadieux " Mark, laborer, 14 Bronsdon lanp " Mrs. L., lunch room. 3Sa Windsor " Robert, storeman , 34.5 Laval av " Robert, laborer, 59 Ann Berryman E., civil euRineer, 14 Richmninbq " Frederick W., engineer G.TK...iWM,vial( Berson Israel, com traveller, 47!» LajiauclK'tiere Bertolle Chas.. Notre Dame del irace Berth* A., chemist, .348 St Denis Bertltelet Arthur, ifriver, r 1.T4 Itufresne '• Benj., M.D., physician, 29 St Lulje " Benjainiii, carriagemaker, Notre Dam< Neiges West " Hormisdas. carpenter, 3131 Notre Dame, St ALPHABETICAL 507 DIRECTORY. BER TTT B . ciirter, 9,17 St AiulnV '"f Cn (•ariienter, r 7i» St -lobii St Henry ' inMoii, a> Aiclmmbault lant! Willi r- <>• *•'«'''• -'^' SniiKuinet iuriKT STKKKT S<;»[OOL, S. V. Kowell, '^ liicipal. 37 Borthelet ■.ll V t'oiii till vol ler, m MaifloiintMivn »'^.,,.li<"mi"!lii"i'^t' 147 St Fer'I'or. l«r.li Maple, HoHleviml St penis , , f ..iirriiT. \ I'l'illlll '■ smith, l".--'^l''''t'''' ^''^ ^' Kerdinan.l, St Henry '4 t rbc'i' liW KaHiel, li SKi .Mentana ^irMWeni, l-'47 Av .le I'Hotel .le Ville ,K.i,.,eiV'ineir,'»'.i l)ufre:iitter, eggs and elieese, '_'ll "^ It I'aiil li -'•-'•11 I>^'1>""^'- !•<»■ "«"'» *■"■•' iBf laWcr. r SMit Alplionse I Kt," 'I' Oiiesnel. St ( ■iiiu'«oii«le ■•!■ i' ',.■;,! :!4 Si Vii.«-iil,hi)*>4Berri ■|o,i'"liir.(>ivr. liVi l)u(|uette lane !,«;', tor^nmii, .15.' Drolet .l*nh.lM,okk,M.per, Viau ••..ttage, Notre Dame, .1,. Er7"H^aii<-i.t .•r..d .'olleetor, 9(4 Berrl Ureiit, Iml.'h.T, is;i Islau.l Uirrnt.biit.'lier, Is,-, Ki.-bar.lson i ii^'.liiliorcr.Mil Krol.-l ■„,ii<(l,tiive. slioi-iu.iki'r, i.H) Mentana \i .< :1)1 .^loiitralin M;.*.Marv, T!t•t.!|■ai^' M..;;p, liiborer. lL'4 I'oupart ')lrs,ll.,wbi<'„;MtOlianipIaln I Mrs F will »!., :i,'«'> A v ' 1.,. wi Hle.ssis IMippi-, laborrr, :t,IS I'lessis Pi?m, joiiKT, .><'L' lierri ' Pierre, jniiiiT, '.';l.t <.'li;iiiiplain I W.liarb.T, 177 Bnaudry PIHUCMKiSAlloilKIN (T, Bertliiaume, Nap. Siibouriin, pnipridors of he Monde lllll8tr«5, I: -lai'iiui.'s earlier sc| limUUMK TUKKKLF. (HON). M.L.C., of Ber- tliiaume & Haliourin, proprietor and publisher ofUPresi*!' anil co-proprietor of l.e Moude lUustre.TliiSt-lamen. li Ma[»)leoii. Iiutoher, 2% Cliainplatn iholdl Uuis, fruit ilealer, 4 Osear av li.Wille, clerk '.';«• Miii.soiineuve I Gaspanl, butolier, usia Craig, li 51 Voltlgeurs D. M. McCrae & Co. Low Pressure Steam Heating a Specialty 796 Dorchester St. Bell Telephone 3487 BKKTIN A., & CO., agents I'Union dii CrMit, 19 GoBford " Alfred, of A. Bertin & Co.. 14« Cliamp de Mars " 4 Notre Uame " Ad., laluirer, 171 f-a.Salle av, Maisonneuve " Adolphe. iKiokbinder. I'JdIa De.VIontigny " Albert, laborer, 224 St Andre ' Alex., blaeksmitli. 144()a Notre Dame " Alf., painter, 14a Saiigiiinet " Alfred, foreman, 84 l.agancbetlcro " Alphonse, laborer, 4ft (Jiivillier " Alpb., of A. P. Bertrand »t (;(>.,2r,04 Notre Dame " Ambroise, clerk C.P.K...-.S Marin av, St Henry " Ann'dtHj, Hboemaker. Mtit Vi-Jitation " Anseluie, 3!)n Pare M)t;aii west " Artlinr, laborer 2.S5 ."SI iireaii " Arthur, laborer, 446 I'lessis " Arthur, lalmrer. 112 Shaw " Aug., asst accoiint.'int and deputy prothono- tary Superior Court, h ;U4 St Denis " Augu.ste, clerk, 440 I'lessis " C. !>., bookkeeper, 17 Versailles '• (Mias. v., trader, .'>,')5 Drolet " Cl<«ment, laborer, 2'> St Genevieve " Cyrille, tinsmith, bds 4(l(i Chambord " Cyrille, tinsmith, ir..->S St .laniea, St Cunegondo " D., pnlieeman, 51 Cliaiiiplain " Damien, bookkeeper, bds !M» Pare Logan West " Damien, groeer, 117,-) and ll7!t lluntly " David, clerk, l,««t Ontario " Dc'Biru, bailitt' Kecorder's court, City Hall, 1639 Notre Dame, h Dufaux " v., of Bertrand & Co.. lik! Chatham " F., & Co., dry goods. Ili73 St .lames " F. X., coniluetor M.S.K., 'aH Uichniond •' F. X., machinist, 1X2 guesnel, St Cunegond* •' Felix, machinist, 14I,'< Ontario " FcUix, laborer, r 170 Wolfe " Fortunat, accountant, 299 St Urbain " Francois, laborer, 114J St .\ndro " Francois, sen., tailor.'liKJ ('hatham " Geo,, bookkeeper. (Kt2 Berri " Geo., carpenter, 80 Maisonneuve ** Geo., & Co,, groceries, 2(i,i Notre Dame " Geo. , of Geo. Bertrand & Co., 2C5 Notre Dame " George, 90 Pare Logan West " Geo. O., painter. 473 Laval av BEUTUAND HI'.NUI, collector, accountant, real estate ami ins agent, h 170 St (ieorge " Henri, eont traveller, 309 Sanguinet " Hetiri, laborer. 123 Muriay " J., trader, 7S Chausse " .1. A., (rev.^, vicar St Bridget's church, 34 Chaiu* plain •• J. A., tailor, riT, l!(i St .Iiixlin " Jo8i-p)i, iiiivii;ator, s:tit Ontario " JoHtipli, n.'iintcr, I3r> riinusce " JnU'K, liioon'r, 10 I'arktT " Ij., carter, r2(! Chateaii);iiay " 1j., »'oni traveller, lAS Orolet " L. L.. phnrniaoy Htmliiit, t»<8 Droln " I.,eo(Hi|g;in West " LouiEi, ciirpcnter, IO.S Mentane " Louis, Iftbon'r, 7.')I Notro l>anio " ]^ui8, laborer, 4Iti Wolfo " LouiH, law stnilent, ITpCi Visit.-ition '' J.ouiH, 8toronian, 47L' Wolfe " Miss AngcllMf, niillini'ry. IH21 St Catherine " Miss K., ilressniaker, 2(14 St J)enis •' MiBS Marie, '.'.t I'ontiac " >U!« OeUivie, -Niiiuv av " miss Ursiile, hats ami furs, 137S Notre Dame, h i:t8i)enis " Paciiique, tailor, l!,")! St James, li 1114 Berri " I'hilippe, laborer. It Ciivillier " Pierre, grocer, 102 DutVerin, 1» 100 do " Pierre, cooper, 01 Diifresne *' Serapliin, laborer. S4S St Andre " Sigfroid, blacksmith, Sit Itose de Lima, St Henry " TlionjjiR, ni,'tehini.-t. (iitlg Sanguinet " Sephirin, laborer, r II Allard lane " Ulric, motornian, S'J,") Berri " Xavier, painter, St. Jo-xeph, Beaurivag<', Longue Pointe B6rub6 A. P., hairdresser, •-'.tS St J.inies, li 212 St I'^lizalieth " Ab Pie IX. av,b2 Desjardins av. Maisonneuve " Francis, bbuksmith, 78.'! St Dominique " (leorge, polisher, 15 (Jrothe " Honore, bricklayer, 225 At secretary Council of Arts and Manufactures, and secy pro tern .Montreal Kx- lM>sition Co., and secy Ayrshire Importers and Breeders' Assn of Canatla, 21« St Lawrence, h 703 St Louis, Ville St Louis >'»m;;:'^'. BernbiS J. Bte., brickmaker, 703 St iK^i^T^ " J. M. L., painter, U 3101 N.„r,. " "l gonde "Hill",; BERUBE JOS. C. SCULPTOR, Statue. Pattern and. Modem d First class Work at ""< Moderate Prices Cuaram, 22iValleeSt. h 831 Sang Berube Laz., tobacconist, •J(!0(i Noli,. ii„,., •' l.ueien, laborer, *WOain '"*»'»" '« Miss Kstelle, dressmaker, 774 i';,,.,,. , " .M iss I,cda, dressmaker, m, . .„ . ' ' "'^"i' " Mis. C.wid \V,5I1 I'.orri ' " Mrs. K., wid J., JM Cliaboillc/ '* .Mrs. .1., whl J., 4 St Kenlinand " Mrs. Lia, wid Stani^l.iH, Urn :io^a 1111**' "'''"'■''■ Nap., motornian, 1k;i Lafontaine *^^""* Onesinie. laborer, 2'"'^"'"^u"i " Kmery, sen., 1,50 M.iisniincivcav Vill '< Jiltieniie, accouiitant, I;)? I;,',clit'l ' " Horinisda'*, <'oiidaetoi-. KHi I'oiiiwm I! *{• mI'"-, '"'"""'••■•. "'^ «' Augustiii, SI H.m " J.T., clerk, HI Prefontiiine ' •' Jos., plumber, 4.55 .Miiiic Amip " Jos., euipl. Circuit court, (.ourt Notre Danie.l, 13K Herri " Jos., carter, 221 Craig " Jos., spinner, 21 St Philiiipe, St ll.im- •• Jos., of Poirier, Bessette \- (',.., 1T1:> ,\n\m Leonldas. foreniiin 2,i St l'l,ili|i|i(.. ,St ILcrjl " Louis, gen agent, TM .\i|iu'iliu't " Maxinie, painter, 144 .Meiitan.i " Mrs. Anaihalie, niilliiii'rv,,511 St hawreiioelil " Mrs. Jos., wid Wilfrid. 51 St ]m\* " Mrs. Maggie, wid Isaac, riiiri St Paul " Mrs. v., wid James, r 'm MaiiufacliirTS " Nap , painter, I3t St inizalietb " Simeon, shoemake,-. 42 Tur;,'eoii, St Henry " T., letter carrier, '187 .Sanguinet, Ville >t i..ii Bessey Jos. B., Iiik inspeetur, M Selbv. Wi'SIuioudI Bessner Mendel, tailor, 'jita ami 101 (iidieux Best John, patternmaker, 84 Mitclieson " ThoB. Jo;<., manager, lOO .St George Beswick T. B., marine ins superinteudcnt, 4i! calfe av, Westuiounl • St I'll l!i)i;?e, ,.,<;,ii' cor Clarke ai ,,,,,_, ;iSliiii ley Hats '"' ,.x I., "• I"'"''' * " ' „ ,;,^^K •& iiKTHi;: ALPHABETICAL 509 DIRECTOUV. BIG k'-'Ta. iiiiiobiiiiKl. •*<>» MllllCl- r"'' ..li'vliim. tJruy Nun», rev slitter Ckapleau, '^'''■'''VrtnreB"' I, 3 ami 6 Klchiiiond sq mid +»! li''''Vl''"!!r,.L'iiti..nal .•Jmicli, rev. H. Hopklii. ' *"" M.rCliirke and Western av», Woatinouut libJ"'"'!! ..f I'l'i'k & <■"•■ n'x Wiiiuipog, Mini. ^'V,, 'fe HKTIIUNK (StraiJlmii & M. B.), mil y- *,. ,i,,t, r rooms 0, 7 iiiul 1(5 Now York l'.'?^,'' . ' iTt'iu'nil atteiit. P. O.. box .VJ. office |IlirNr,y; ^Yw York \A(o liisuraiico bldg, 1 1 Place A'^'"]".*. ., A Rrtlhuno. 10!) University Iitu'hriioku i Uutbuue, 'lte'^^"»' •'••«>•"•. '-^ Plyni.>"tl. (;r5 Wolfe ^,il!„; m..t..rnmn, S7 K..y K'^i'f^if ulnoii'Vm'ntor and .lining bull. 212 St [ ■';';'''!;,Tii"''".'-h'T aml'mandolin, 8 Des.-lvieros I" \ "lleX-r, ■!■! Ur....8.1oii lane llEULLAC M.f Decorations for Public and Rell- lous Festivals, Banquets, Clubs, Ac. Flags for Sale or Hire, squerade Costumes, Wax Figures Church eoods. 1617 Notre Dame St. ^'T«''^'*'"^^h'l72 Pare Logan West ^' liVl'be'-^ -^'l. Boll tel 1419, h 172 '«!'!« of l-oiulon, KnK., 10 Victoria sq, h 4..1 vrffvle iiv, Wiwtinoiint ,1 wUli .1. B. Kllison & Co., 451 Argylo av, ' Wistmoiint . iMtoii ,1., irtoal.ler, l.i:! Hourgo.MS ripj.l B..ijiini<'n.'r, Petite (,i)te .!,u,i;,rbiiU'hor, M William, h 149 Maisonneuve av. Villo St I'liul .10- ripUor, ItMTiirgoon, St Henry ,l„s.,iailmaker,.').s3 0entre c, „„„,„ Luis, imilniakcr, i;i Dominion, St tuuegoudo 1,1 ins. j'liiior, KB Ric^liolitni Siipoleon, laliorer. r>i Bourgot Ovih, piiiiiter, :« tJomii- . , . ,^ ,.^ iorKralerii;k.jim..ailver.smith, 159 Duvornay, St Ciinegonile . „ ,, ,ioj..pamt.T.67StKllzabetbav,St Henry hut .MathiM, biitohor, 4 St Lawrence market, h M St Charles Horroinee iroux l.udeii. tel employci-, •J44 St Timotliee lies KiMile, joiner, 3'J St Andre KvnrisU', laborer, 11 St Bernard Mis* 1'.. till Drolet lud II., printer, '."Ol Sangtiinet Ksilras, printer, llj Kniery Mrs. v., will J. (i., 321 St Urbain Sesii'tris, printer, 70 Herri lult AilHlphe, turner, 204 Delinelle, St Henry !»u .1. Bte., laborer, r llSa CliHiitplain Cliaj,. l.ihorer. XiJ l)e Salaberry Miss Lucie, leaclier, 304 St diaries Borroineo Thos., shoemaker, r 169 St Martlu KIBLK HOU8K AND TKA<;T SOCIETY DEPO- SITOUY, E. Stacey, general agent, 2175 St (>atbt>riiie BIllMOrilKgl'K P.VKoISSlAI.E. .MIns P. Ulbeau, librariiin, 1717 Notre Dame Blckel 'lobn, nigr Canadian Koyal Art Union, H40 Dor- chester lUckell .lobn PatcrHoii. of T. K. ti. Folsy, Son & Bicki>ll,.'>Od Laval av " Mr.-*., wid .1. P., 50 Cathcart Itlfkerdike Nelson, voin murcbant, rur, 80 Lusiunaii " K. A, com traveller. .170 Elm av, Westiuount " Francis, storcman, !Mi Bonrget, .St Henry " Krancis P., with M. Fisher, Sons & Co., 363 Greene av. West mount " •los., storcman, 8(i liiisignan Bicycle Tea Uarden, A. Kdgell, manager, Montreal West Jtidcgarc (iantlias, laborer, 2'i;tl> Craig Bienjonctti .lolm. laburcr, ;!71 ("barron *' Pierre, bailill', IK) Sangnlnet " Wm., foreman, 01 Itiobmond Biciivenn A., agent, 104."> Herri " .Vddanl, merclit tailor, ;il 18 Notre Dame, StCu* nei;onde '* Alf.,as.st clerk Uccorder's court. City hall, 1639 Notre Dame, li a79 Dorchester " .Vlpb.. shoemaker; 9- St Louis •' Benjamin, beer driver, i;>0 Pai>iiieau av •' Felix, laborer. Hit Laprairie " Hernias, joiner, !t50 llcrri " Honorc, biiicksmitli, .*>:( Dominion, St CuuegondQ " ,Ios., carter, 114 Delisle " Miss, dressmaker, ;i7S7 Notre Daiiie, St Httury '• .Miss Henriette, bdg bse, 44;") Dorchester " Mrs. Alice, wid B., 33) Lagauchctliire *' Ontsimo, stableman, 3 St Leon lane B1KN\ ENU TANCUKDE. general manager Jacques Cartler bank, 394.Slierbrooke, sum res Bela'il stiktion " Tbcopbile, wood and coal, 3786 Notre Dame, h 37«7 do, St Henry " Tbcopbile. laborer, 173 (Miateauguay BltHii W., cabinetmaker and upholsterer, 2531 St Ca- therine, li 279 Laval av BIGAOUETTK A., groceries and provisions, table delicacies, wines, liquors, cigars and fruits, 1:101 Notre Dame cor Anilierst, li 3 Amherst '* Chas., pliolograplier. 81 .Metcalfe av, St Henry " Felix, of Blgaouetle & Frcre, bds 44!» Lagaucbe« I i tire BIGAOUETTE & KUEItE, groceries, provisions and liquors, 447 l^igaucbeticre aiid,'>62 do " P. A., agent, 15J St Christophe Bigelow Mrs. .Mary, wid T., 1:;."> .Metcalfe Biggar E. B., of Biggar, Samuel & Co., res Toronto BIGGAK, SAMUEL & CO., publishers Canadian Jour- nal of Fabrics, the Canadian Textile Directory and the Canadian Engineer, room 24> Eraser bldg, 43 St Sacrament Biggins James, 169 St George Biggs James, engineer, 291 .Magdalen •• ^111., laborer, 172 Canning Bigley Mrs. .Margaret, wid James, 46 Reading Itignell C. A., mnfrs' agent, 18S«> Notre Dame ' Bigot Aug., lalH>rer and cigar dealer, 96^ St Autoine Higras — , tinisher, r ;i80 St i.'harles •• A., lalK)ror, r 79 Vitre •' .Vlexander. laborer, 3a Jubilee court " C, bartender, l.tj vitre " Celestin, storeinan, 731 Clarke, Ville St Louis " Elie, scavenger, 207 Mitchestiu '• Elzear. laltorer, 145 Carriere " ISminanuel, gardener, Notre Dame des Neigea West " Felix, carter, 375 Visitation I " Francois, butcher, 291 St Lawrence ( fi: ii; i; ii *! I i'.it I ' .'l I BIG ALPHABETICAL 510 DIRECTORY. 1" <1 Vigriu iMYe, blnckNiiiith, tlUI St Dominique, Villu St. I/>UiM " John. ciirriiiKemukor, 147.1 St liUwrencci, Villa St Luuin '* Jon., laborer, "IK Cliirko, ViUe St Louis •' Lt'oniiril, mil., llKI I'oiitlao " Lt'onnnl, Jan., piiiiitrr, h\n l*<«n tlac •' Louiit, lirlcklaviT. T.',r> St ll,v|>olitf " LoniH, liiliiiiiT. 8 St .Mar(jar»'t " Mr«. v., (IressiuaktT, '.".il St Lawrciioii " Mfh. II,. wUi ,li>80|ili, ^i:iSt I>oniiiiii|iie '* Nap., carter, ITti'J St Hulu-rt " Will., labort'r,4i St Mariiiirft Bllby Mrs., 42Kt Don.'htstir. Westiiinunt Blllutti* Del pliiH, butcher, r "itW .\lliert " Ktlouaril, packer, i;«l St Maurice •' Maxliiie, brickinaker, 40:; St Momliihpie " Mrs. Kuplirasle, wlil.Jolni. ISl St Urbaiii " Mrs. U., \vi(i 1'., '.'(Wii St Charles liorroini'e Billy Alp., laborer, 7I Notre Daino «' Arthur, (jUder, -•.■.71 Notre Dame, h 04.1 Craig " Clis., shoeiiiaker, .s.!'J St Aniire •' Charles, pniiitor, 1,» L'AUcinaiiil av " Ciovis, laborer, 1078 Oadioux Kdmouil, shoemaker, 1.17 Champ tie Mara Ktlouanl, carpenter, 21 Fultnrit " F. X.. of Biloileau iS; lieiiauii. 12.')1 DeMontigiiy " Fenliiiaiul, tinsmith. 71 Dominiini, St Ciiuegoiule •' Geo., joiner, 9 l''iilfonl " Ootlias, accountant, !•.«." .St .Tames " Hecior, ji>iner, i;70I Noire Dame, h 9 Fulfortl '• Henri, iiiiiiiter, I4'.'l Do Montifjiiv '• J. Bte., boat builder, cor NapoU^oii ami Tracy, St Cuiietjomie •' J. K. M.. Jiuit dealer, 1446 Notre Dame •• Jean, machinist, 1701 St Hubert " John, laborer, 244 St Timothee " Jos. , joiner, M Bourget " Jos., sliocmuker, 222 Brebnnif " Jo8., tinsmith. 24 St .Marfjnret " Mrs. G., wid Henry, bdg hse, l.TTChampde Mar.* " Mrs. O., wid O., ;tli'J St Christophe " Nazaire. lorenian, 37 Jeanne d'Arc av, Maisou- neuve '• Pierre, policeman, 101 Chauss^ BILODKAU & KKNA I'D (K. X. Bilodeau.W. Renaud), iiccountants and commi8>ioners, 15 St James " Theophile, brakeinan, C7.">a St James '• Th«'ophile, shoemaker, 1039 St .Fames " William, patternmaker, 47(1 William BilotGeo. A., shipper, 20 Kivard BlLTCl.lFFE W.. groceries, provisions and fruits, 3;t2At\vater av and r>&^ St Antoiue, h 654 do, St Henry. Bell tel HI'.IG Binda Kgisto, <'onfectioner, 1017 Cadieux Bindley Arthur, accountant, 1.S99 St Denis Bindon Kdward, laliorer. 947 St James Biuet Frs., watchman, 84 I'anet " J. Bte., shoemaker, 426 l.afontaine " Job., laborer, 778 Lafontaiiie " Mrs. Edwidge, wl.l Louis, ICO Railway Track " Philippe .1., clerk, 479 Sanguinet Binette Alberic. tailor, 108 St Timothfce " Adolphe. policeman, 147 Kichelieu,St Cunegonde •' Alex., laborer, (i95 Albert, St Cunegonde •' .Ufred, boots and shoes, 1189 Ontario, h 1187 do " Benoni, tobacconist, 2.!(; Centre " Cyprien, foreman, 70.! Albert, St Cunegonde " Cyprien, foreman, Bonaveuture av, St Cune- gonde " Eugene, tinworker, 84 Panet " F. E., civic employee, 47 Pontiac " Ferdinand, brakeman G.T.K., G7 Laprairie " Ged^on. labfjrer, 2.51 Maisonneuve " J. B., bricklayer, Labelle, Villeray '* J. Bte., trader, 40 St Peter, St Henry '• J6r6niie, joiner, 175 Amher.at " Jos., sash, door and general contractor, 398 St James, h 142 St Elizabeth " Josef h, carter, 342a St Louis, Vilie St Louis " Joseph, painter 753a De Montigny " Joseph, shoemak jr, 179 St Martin " Miss Marie, 821 Sanguinet " Mrs., wid., r 158 Champlain •' Mrs. £., wid L, 136 St Charles Borromee Binette Mrs. M, wid ,f. B., 107 radienv ~ " Mrs. .Marie, wid .1. B.. IftT Cathc.lrRi •• < ». L., grocer, -tin SI lIyp„Ht,., (, ,|,, " Philias, joiner, St Huliert, Villurav " I'lerre, tanner, 157 l^afontaiiie " Prosper, :i Mirer, '220 Fronti'iian " Tliemlille. niployeo CP.H u-.n o, , Ville St I.,<.iils • '■ "' •■«ffr..||,j " Thos., clerk, 179 St Martin Bingliam C. P.. manager Major .MnfuOo Knn, av, \Nestmount »'^"'',Oi)n\ " tTohii, gardener. 5 Itisson " John, of Bingliam & I'hllliiH, igw i,,. ,„ " & Phillips, props Jubilee I ai„l «'" Co.,l«8Bleury """ *"'■"' sh niNKS ALAN R. O Custom House Agent & Warehouseman 28 St. Peter St P.O. Box 42. Bell Tel. Main siJ Storage in Bond and Free Binks C. H., & Co., importers, 3 St I'l.tor " C. H., of C. a. Binks \- C,,.. 4,i.j'[-,„ „. mount summer res Bayvicw ' ' " BINMOUE ClIAS.. I., treasurer I'loteBtai- n„ ■ School commissioners, IliKh Si r < USStFaniillo ' '"*'" *ii'"f'l, PH, •' Mrs. L., wid Chiis., 73 City Connoillors " Norman, Iniokkeeix-r, 73 City Couiu'Ml„r. " Uayinond, with N\^n. Agnew &° " oj^..^ ,| " Thomas, inngr Shoe Wire Grip Co" 'i i ''''I Westmount ' ^" ■ •"" tlnurl " Walter, sec North West Shoe (\. o,,,i ,„J keeiier. 12(i Lewis av. Westninum' *'"' ^*« Binning Adam, bookkeeper, 71 St .I'unii " J«ilin, clerk, 149 Selby, Westiiiouiit" " Kobert C, com tiaveller, Ua Susjit '"""' VSia'nsS"" ^••'«""'«^'J«'«C-„onuionCo,J " J. E., with Thos. Liorcet I8SI Vntr.i, Thornton Park. TuTcot' VillaL ^''"' • T. W. C, manager, 114 Abbott ;iv, \Vcstmn„n,i Birch Hobt. .1., painter, :tC3 Victnri.v av vvl ' Birchal A S, accountant Union Bi.nk o' •' J 34 Hutchison i"iaaj Bircham W., shoe cutter, 80 Wellington Bird A. S., electrician, (!0(! St Antoiiie, st Honrv " Charles, cigarmaker, Krj Quesnel " Edw., laborer, 47(! William " Edward, machinist, 43 Erie ■ BIRD J. GODFREY, inngr Bank of Toronto, PoiDtStI Charles branch h CI Fort, Tel 3486 smmiie | res Beaconstield ' " John, artist, 2!KJ St Charles Borromee " Mrs. E.. wid W.. 801 Dorchester '• Mrs. Margaret, 19 Valleo Birkbeck Investment Security & ! do " Mrs. C, wid Win., 215 Stanley Birkett-Jones Miss B., 133 Hutchison " Mrs. M. S., wid J. J., 133 HutehiJim Birks Arthur, of Birks, Corner & Co., Jli Chomedr BIRKS, CORNER & CO. (Arthur Birks, A. J. Cor-, ner), tea importers and wholei>iilo grocers, 18 and 20 St Sacrament " F. C, with Gault Bros., 109 Mackay " Fred., of Belding, Paul & Co., 109 Mocka- " Gerald W.,of H. Birks &Son8, 2H9 University, I o summer res Bellevue av, Westmount " H., of Henry Birks A Sons, 299 University, sm res Bellevue av, Westmount BIRKS HENRY, & SONS (Hy. Birks, Wm. M. BIrkJ, J. H. Birks & Gerald W. Birks), jewellers and silversmiths, 16 Phillips sq aivX2l% .St Caths- rine " J. B., druggist, 213 Prince Arthur ii: J I ,1 wulilI.*A. Ai: I, nvHrsuiii^l. tHiaCIl isKliilAKK. <'licniist 1 vi I'nivnsily trii.'.«,"t'"''"fJ'."'''J .lamiMw.. .■>«) .Meii;ii tlvili'Iliiii.*'' rc-laii . ■iu.'lal'or.T. 1^0 St l\ , u ijliorcr. H"-> Ibt-rvill ,rW'r. b!i-N"i'-i"l»' 'nj.am. ''■■ir'"'"'' '■'■■' '^' ' /iiuif. far|x'iiliT. 41 .s , > \V ■iiilii'lilitflldelit ' V|r. I;.. « Id M-. 12 St k,. ijr.ot lliil>'-ri iJnfi.. l:il""'«''''^' "'•"■* •irMr,*rk,2-,l.M;ii*oi j;,,i,.,Mli>t.il'l<'. 121 Sea i'.l'.o. rl.Tk. 77 An . BJil".. '' !'t>"l''"t. t,!,iii.iril. carter, !:ai St .A I f,i' lawMinleiit. .'.oSt .Is ,i \.,.Wrk. J."il .M.iisom I jj ;is.4isiaiit I'ordiM'r. I j K A .ao'iiiiMl.iiit UfOt 'lvyN"ti'« jianic, h .■>7'.i ,1,,.,. T'.i.; SI .Aihlre I Jo*. '*'l:ive. iiiai'liiiiist. It J\ll::.'irf,fliix'iiiaker,i« lj|<.0.,b""kkee|'er. H-i K Vn II.. luil.los.. 4IS (hi .ilis. I'liil . HiilSaiiuiel, ." J 'l,iii!isaiiil, laborer, V^.i Df I Zi«l, fun-man, IM Dfliiiel Vll.\rcli.,sl"riiiiiii. -MS St Ijob William, iln-k, I7ii2 UH'IS. gr(M'erii-s ain Cli:iri.s. Il 15.)ilo. l.out LillMiiiK-r, iMiteliiTs, loi \ JOillvrl.iil liir.ie it IJoiiiiei |J.II.,.'lH'r''f""av, W.St I ,lai„ tiler, ;iiFav aril iMf .l;iiie,wiil.Iii».,70 Fa h.Mrs. K., ivicl 1!., li'St .M JaiiJ Death lii'gislrati'tii IJ ami LiMMS 1'. Liiiiiarre. <• I .\UfUJti'. oil elotli print Ueioriiiiier .Muiiicl|ialit\ Jwoiie. laborer, 37 I'ripiile [•Tkrt. luaiiager, .'* St No I5iilu.,lail"r, S') St .lame.- llnD .tlfreil,eom traveller. kl|ib., iiiaeliiiiist, s<> I.a>'roi ^nliur, buti'biT, 5(1.^ Beam Irtlur, earriageiiiaker, tw iJe lAILLON, BROSSE & LACOST Bisalllon,(:.K.; T. Itros.-ce |Die,B.A.,I.L.L.; Paul Ua cates, II Si \7 Place I Tel. Main 31. Merc m I'heri. latKirer, VJ09 Av I. tlimer, 373 Uelisle [dgar, bor,e trader, l;)lj D, U-. QC, of BisiiiUon, |Lacosie,4l4.StI)eiiis, sun ^., machinist, 2() tiiiidrj Xlaborer. :';:!i)eligie, St I. inspector, m Drolet lA, barber, I5iiOX..tre Da jtigny IB.,carpter,6,10Mullii,j ■Bte,, checker. IG Walker It, joiner, w St llyi^liu ^js. machinist, 2097 St J lion, carter, 272 Chate eaugi ALPHABETICAL 511 DIRECTOKV. ms "mr-, of Hynry Blrk« & Sons, 1148 l»oi- I , \r*UU 11 * A. Allan. .-W OuilLiiult I > y; liAltP. .liciiiii't iiiKl aruKgUl, LW McGill, ■ "•« "■.'fVlIiirv Hirks & Sons, -JW Stanley c»^* . ii,,ii-' n-t:iurant, 247 CotumisnioiioiH ' i'v^'rrivri'v'i '•'•'' '"»"•'••••' >3 1-ig.iucl.etl.TO >»•■■. i,iri.ir. l"'"'^' l»'iil'>" t.^5'^art.T.l:».StM:.ur...e L^; V tu.lent. ■•■«'«: .lHn..-s,l; h ,K.ik.J.-.l MMii-onnrm.- i) St .lanits, h .VJi; St Iluben ^rf::::::;;::mu.'o.>nierv court. City hall. J-,^A;,(rel>a">o,U:iT'.>StI>em« f:;;:'^^,Si.-....;.V, Maple 't. ir -■-•.luk.'r.*- M.-iitana K'^Vu..nn...MCK. Wellington *ttui;!ltV!^'n v[^"1-'.os. W. Kane '*:T s •' .. m-irre. -iJrk.. 2 Go^^ord lAm*!oU l-iMter, Mount Royal av, Utloriinier MuniiMpiility foifuii.', hibcrer, 37 iM-nnteaac k 00 iX 5^. St .l:»«es. h IMSt Doni.nique R\X con, trav..lk-r, IhU rJO . mlieux Lh.iiwchmist, s.. 1.11.T01I. St lU-nry jttar,carri;igfiiiaker, Oo >i»lK)leon, St Cune- goude ^MLLON, BROSSEAU, LAJOIE & LACOSTE iBisaillon.C.K.; T. lir.-iseau, L1,.I5.; H. G^rin- jtie.B.A., l.UIi.; Paul I>acoste, B. A., LL.L.), cates, ll&l7Placed'Armes hill. i Tel. Main 31. Merchants Tel. 49S. U ihfri. lalKirer. VJOO Av iii:<, sum res l>itprairie d., maclmiisit, 2() lituJry av rs.ilatwrer. ^7:'. Deligle, St Henry jinsiJMtor, (ilS Drolet l.\. barber, IJiiOXi It re Uaine, h 1l1)S I)e Mon- itigny |B.,cari)'>jter,6,'!0 Mulliiis |Bte„ checker. IG Walker av, St Henry IE ,iumer,s(J7St Ilyi^liie Inis, raaehinist, '.'097 St Janies, h 25 St Paul, I8t Henry Tlon,carier,2(J CUateaugiuiy PATENTS Obtained in all Countries HaehlMrj >aientaBouBta1 Coaitriet«4, and Bold. _ . , ^ aad Perfected J Working iDrawiagii Made OUTTCR A SANOANL, P»l»»t lUlltltori —< K«>n, elerk. .'tit I'rospeet, Wustimiuiit BISIIOI' KN(il{AVJN Ulehmon7 Ilrtiiinnoinl " (ieo. 11., lunlrs' agt, 1,S,1 St .lame.s, li J147 lior- elioBter, Westmuiint, sum res Cartlorville " l8aae, captain No. i;i tlru station, 4J l>i'seiy,b 50 I'relDntaine " .1. S., clerk, lli;! Stanley " John, gatuman, :I7.'> llinurnia " .lo8., laborer Ci.T.K., .'!57 ilibernia •' Mrs., will < Charles, I7.SV Ontario " Mrs. II., will O., 14 Colerane BISHOP .M U.S. -II'LIA, will William, bottler for Win. Dow Si Co., 5;» Jtorohester. b iV> do " Mrs. Mary, will Kdwaril, 1701 St Kawrence.Ville St l.ouis BISHOP t)K .MONTUKAL, right reverend Wni. Bonnet Bond, IA,A)., Bi.shop's court- 42 Union av, I'aeing Christ Church cathedral " R., electrician, 2(5 Kichinond " Hichard, beer driver, 282 Dellsle, St Cinii'gonde " W. B., salesman, 1.01 .Manee " \y. a., clerk. Khi Stanley " Wni.. carpenter, 71 .Vylnier " Wm., shipper. 81 Favard " Wm. Israel, civil engineer, 37 Vleioria'''T* BISHOP'S ColddCliK, Fiicultyot.MediciMo,cor.Mance and Ontario Bisseau Arthur, tinsndth, 817 St Dominique Bissel Antoine, laborer, 252 St Catherine Bi#£et George H., grocer, eor Coursol and Fulford, h 15 Coursol " Mrs. .leanette, wid Alex., 15 Coursol " W. K., clerk, C.P.U., 417 St Antoine Bissett J., elerk C.P.U., 275 Kivard '' .lohn S., bookkeeper. 275 Uivard Bissoii Alphonse, japnnuer, 187 St Ferdinand " Andre, cigarniaker, 2« Kniery •' Ant., motorman, 125 Desery " Charles, butcher, 288 Koy, h 28C do " Chas., laborer, 5!h; Saiiguinet " Delphis, butcher, luS4 .St Lawroucc, h 15>>2 do, Ville St Louis '• Kugene, shipper, 14 St dustin " F. X., tinsmith and pUunber, 14 St BernariiJ " Kranyois, carter, 77 Papineau av " Frs., laborer, 78 Papineiu av *' Frs., gravel roofer, .Mer tel 51, 51 Cadieiix " Geo., of Hachborn & Bisson, 70l( Sherbrooke " Henri, conductor, 272 Delisle, St Cunegoude " Uermeuegilde, of Angrignou & Biiisou.cor St •lohu and Albert, St Henry " Isidore, rubber cutter, 74 Lagaucheti^re " J. B., carter, 15!) Beaudoin, St Henry " J. Bte., shipper, 1 13a St Dominique '• J. Bte., laborer, 1081 Cadieux '« Jeaii. enciueer, 193 DorcheHter ** Joseph, butcher, 1410 St Catherine " Joseph, box maker, .'(a husigiian BISSON LOUIS. U . C . S . ,gejieral agent and collector, office 15!)8 Notre Dame, h I37'J tit Lawrence, Ville St Louis I! i; 1! k . I li li I H •j: < •« BIS ALPHABETICAL 512 DIRECTOUY. f !J !* I M J« i- i *' I A M.Ik- ' ■ '« f:: ! > i '' K i (' '1 il ■ M i *!• i! It. n ;. ■ !■!, BIwon lA-vtti, Uilur, tl DeSaliilwrry " Maglolre, |>nlnt<*r, T'JO UoMoiitigiiy " Martliilt uurinsiitur, i:i.'i < 'liitt<*iiUKUiiy " MImh Al)iaii H., Irt \'i)ltl|;i>urii " Mm. riilloini-ni!, will Lmilit, Tt-Ki St Aiuln^ " Ni»|i., luliorur, HMIU St Aiitoiiit;, St lluiiry " N., urii<'<>r'N vlurk, ImIh :*V.> Durvlit'gtur " Noi V.iMt. ilerk, in Vitro •' Olivier, liiborcr, ;j;»;t Murt>nu " OlivUtr, piiintcr, 121 I'Ii-hkIh " Victor, iHiiului'tiir, "iM? St C:ithorliio •' Zi'pliir, imliiior, .'K)7 liaiii " /i4iti<|ii(t, |iluiiibttu A., ('Dili iruvt'llifr, L'lKi Saii|>uiia>t " A., liitU' iiiH|iocli>r, 177 I»uk«- BISSUNNKITK A. C A., notary |iubllc ami post- iiiaHt'-r I'itv of St lloiirv, .'ititlZ Notrt* I»aiiio, h .It;?'.' do, I'ost olllci- lOl'liiiM- St Ht'iiri, St Henry " Ati»te, St Henry " AUred, <'arppiit«r, li>6Knox " Alpl'.. lal'o'er, KKI St I'liillppe, St Henry *' Aniablc, laborer, a.'ll CluiteMiiguny •' Antielnie, trader, L'cMl Kivard " Anwlnie, carpenter, .'ITm Kivard '■ Antoine. general Hiiunt, 10(>8 Notre Dame, h 14S3 St DciiiH " Ant., collector. U.'kI St Denis " AnI., r.O. clerk, 170 St Charles Dorronu'e " Antoine, carpenter, 1274 Av 7 Charlevoix •* Arthur, com traveller, 2'M\ SiinKiiiiiet •• Arthur, traveller. 114 St Hippolyte •' Arthur, horwHlKK-r, t) Jlountain, Il l!M) .Vquoiluct " Arthur, plasterer, 14 l,a};auelietiero lane " Arthur K.. dhotniaker, 4.;4 St l.awronoo " Chsi., nailniaker. 8 1 Levis, St Cunegonde " Doni., tanner, LMitl Notre Dame " K., bhicksniitli, Ji* St Doinlniijue, h IW Dupr6 " K., horsesUoer. HO Vitre " Kl/ear, carpenter, .")Io Centre BISSoNNKTTK EUlC, sathllur and harness maker; sfiecialty : importer ot Hue Knglish goods, 4(10 St •lanius •' KuL'cne, laborer, r (>75St Paul " K. X., tlriver, r 107.S Cadieux •' F. X., plasterer, 14 I.aKaucheti^re lane " Frederic, caddler, 4'-':»a St James " GiHIion. elevk, 41 Marin av, St Jlenry " 'i«i An.i, ~ — H " .MrH.Cflllna,wid.l. lUe.^HH .'^•'•t 1 " Mrs. Kllza, wId II., 04(1 MuIUi'h "^'""''^ " Mrs. M., wid .lulieii, Mu lis,. •>•►-, v " M rs. !• , , wid « ;.\mm., i,ii« st .\\',u.. 'J.'"'" ' " Na|M.Ui 'i'StDeni, IlITTIN thell (ieo. W., saddler, 4:tr, st i awr , " .losej.h, harness nnifr, 4n i* su ' "■' ' '''' C..ns.ilate. bds VVin.lsoV l.o . ■'''""H t ner Chas.. laborer, r m D-Alont l-nv ...Its Chas., laborer, il4 I'refontaine ' ^ " "•b:i;!"S!.?d!r"'"''^""-'"-'^^sta "S:'irt;a^elii?,i:i:;;;!a^;;^'.ne, " Mrs. Helen, wi.l Ahl'.. r 'ti st nm 1 1 •' Mrs. Lillie, wid II., ih sr Kii, . i,'' '*"'. Blachfonl K. <)., ins clerk suMr'sKnl ''''=*' BLACHFouD in.:NHv, ,hr;.i:.ra'S:;;r, 180 ht .lames, h Tdl St Louis, Vill? " W m., accountant, sum res lt,,«\.i„ 1 Back Abraham, pedlar. r,s sul,';'; :""'^<' Adam, aborer,5,s|)o i„„ «; ' Adelard, clerk, .l7-,a St .I.uucs Amlrew enjjineer, ,s.J Walker av S> G. glass beveller,.T.>.\rca:i« ; It 'os', n.T'' "'"'""^ "^ '"•< .K., 2W Uiiivcrsitv J., C.P.: DLACK CHARLES R., ** ACCOUNTANT. Auditor, Trustee, Commissioner J Room, 13 Bank of Toronto Chamli Bell Tel. Main 2957 260 St. Jl house 283 University St Black Christopher, laborer, VM Yome i BLACK DIA.MOM. .STEA.MSHIP & of vJ (lindtod), Kingman & Co., ageLts, ill Hoy ale ' ' " Dolphis, joiner, 25!),'! Notre Dame , " Kustache, carter. 127 Beamloiii, .Si HatM •' (leorge, laborer, bds % st .Alartiii '■ George, Utter, .»u Bourgeois •' Henry, carter C.I'.U.. !il Versailles " Hugh, laborer, 31li Hibernia " J. D., civil eiipineer, IhIs UK) Union av J. F., miner, 67 Stavnor, W'eKtinniim " J. P., with 1). ilorrice. Sons ACo.,; Chester " Jas. Fltzgibbon. com traveller, ,'!7C!o«se " James, boiler Inspector (l.T,R., 51:' Majdi " John, laborer, fiii Lock l.iiie " John, of Kobert Linton & Co.. !3Lone»| <' John, engineer, 9 Kiiwarit Cliarle.*. VillcSJ " John P., & Co., ladies' wear mnfr,35:Str " John P., of John P. Black &('o.. i209I»oB " Lewis S., commission merchant, i^J St Jo[ St James Club " M., pedlar, ID Cathedral " M. A. B., teacher, luls it'T St Lawrence " Mrs. C, Wid Edward, 42 St Antoine >, I,. .«<.,.■«« St .Mil '(« .line, Hid .lolin , -iMiiii.!'! .Mini! •iilHnI, agent, r i|,,lerk. 4'> Tiipp \\\ II ."lib li.-ll 7t |,.''ir|ielllel', 2i > jWluie, lea dealers, ,|.. ilmr. ;,'raiM a)Ml |. I3I.. I'll'i'l'''!' ■' ''■'" A , (a. iiiieliliiisl. Il7(i . *n l.,eni.'iiii'er. 4i) .» ■ Xll'KliAI.KN. D., I '. ,i.|,'i;ill, pl'o) of I ;,.„;,,•». Mriilll i;iii ■ji* II., Ill Slinensc .liiTlirii'ilti'. Bull tl •lU l,l('re.i<'i'iil .f,|,o.-l II. r.. H.A., ] i...ii, l.iii |iiirrlin«t,or ,ll..TMI', l!"ll (Hi. ; , J-j, l;., «illl •Inllll ||o|, ;-r ^^'ni. II., travo i,.|iiiiibl:iav. Wi'stmi ii.i;.|i.e'i. T , t'ii'i'rii:iii, f.jariiK. .i., |iliimlier, 2! . t:., iiiiinir-' .'11,'eiil, I; L, ;,..., ,'l( >itM.. "ill l''ivji|. 22S ( ifH . Ul'Ter, !• s St Xor ^jflt.Mij.. .•i>st .Medill Al ijli-llli'iMt .1,1-lnia. moulder, 145 kiitii.Mrs. Al.. Hid, 2.1 Co jj,iii,j;v.ii'.M.\i.Li:v .V ,rf. I^il Xmi'i! Dame ilVia.ti. elerk. i; St Liik iir:i..-l'l(i;iekley, O'.Mal >i,A«iieiii'„'e Tims., ilrivei ;.|iii.,Miiirafl'ii'. Il.'i S;iM] i tlji^S. .M.. M'Nist (.'atlier o-:e .Vllh'rt, ;!ar,leiier, '. t.' tniveller. l",;ia ./.ijnl.i'Kiii Ir.iviOli'r, II I 111 'iii,!-, elffk C.I'.U , ."i7ii «S,iiiil.,lal"iM'r. 2.li! .* jfii-,i.lllreil,'.'i,'ili.'S .-lu'eiil ll^i-tiT. lilv'i.Nnii'c Dail *l.'''r;'i:eiii.<|>,M't(ir(;.l'.u| ••ll.'lllicill elU'iiief ' i;,.!i"i'i'inaii,.il IJ.iimp.irlj I (l.t, liiiiisi'jiihl sij,'ii pail WH'tl,!, Iv. W., pro-ideiii H >f lan.aila Switch viSberluiioke. Bell tel f folvrt...iM!ui'tii)uer, losl I jkilvn K., biiiikkecper, I ( kLAIKLOCK BR08.J Custom House Bj and Forwarding. iStorage Free and inl 41 c| -k F. W., sail.. I'.L.s. i:!iiv, :.-, stKamillc |UKI.i"'K (iKoKilK ir. K.i «anl-r aiul \n< broker,! Tr:ulebuil,ling,;W Sl .SacIT •V"iiiitlio\:ilav,(iiitreiii| I Hm .M., hnokkeeper, •l"al |f..V."fl!laiiili)ek Biw" I ttntr.lnhii, I'.igmieloav, uiil In .vLLiM, joiner. 7iU( (,'li,arl l.tnliiir.aliiiietinaker, (11 L* l.l*l"P.llli||iiii;,„,;;;ia !,,.(, ICli;irle-,lalK,r,.r.7s.-,('|i;irle I Heuri. lalK.rer. JOJ Del isle a JJMi.c!erk,M).iaStl)omiiiVi ■ W,fnwr,«-,l'„ii„||, 1 JCwph. painter, 3ltJ IlibernI a^'ei.;*, Ill iiiilW arles. Villi' S mnfr,35TSt| 'o.,h09lK)rf Lawrence intoiue -arTTs.'" ^^ MlltHlOW l*" imi' will •li'lm, i>7!i Det.orlmlcr iiv "",;,iii'i'l'' MlnliiK •'.».. c.f Uat I'.ntUKo, . ■-.*' I,,r,|,imi'iil, riiiirii 'S. ItiA Si .lltlllu^4 ,'i .UTk. M riipiiur • ',' II ^^llll »-ll IVl. Co., 411:1 Ai|iieilllcl y* ,.ri"Mfi, ilNVlliLlH .fl'l,. l.M il<'lll'T», .MWl Notre ImiiKi I '• ,i„',r "ruin lunl li'etl, JtiJ St l.awroiKM ■'•'- UlKHvr.r.Vtl AllMTt ALrHAUKTICAL 51:? DIUKCTOKV, liLA 1.1). , h ih ii,.|iiiii"i. Il'ti St .lumen . 111.. *'' v" .'.I'lL'iiM'i'r, JO SoiiKTVillo iiv, Wextiiiomit *",iVi: \i.i:>>- "•• "••^- •'^'•"- •^>-"-<-s- Kng., I I'.iiii l>i'"l "f I'liiiriiiitcoloxy iiml TliiTii- '■,.,' \i,iiill lliiivornilv, li «;"> .Mountain '' '11 (ii sievi-nson, llfiu'liuilor St Co., !)!• i;- ;;;,;,K,.. \m\ it-i -j-.'t'j '' 11 |> It .v., .M.l) , pliyli'lan mill xiir- •'•"' V,; IMnliD-lor, Ui-ll tel (i03N, linil 2VM 8t », Li'ii,. li-ll tel- :''"<>ti ' i' \ ill .l"liii lloiio iSi Co., 43 Crosceilt. lU-ll ' iv'ili 11, ii-;ivi'llinK nuditor (J.lMl., (il ,',„„bl;'i:.V. W.'HtMloUlU 1 1 ,, T |.>r..niMn,!).-> I'iiviiril K';;',K X , plunilHT. Jli.-. Koy I ,. L. 1"'"'" .. .? -.1.. > .. .1.. iMi,>i..i .1.. .Vil Av lie I'llolol , !((.-, cliiirron (In Villo [ll:hl'"iiai':.v.,l.±is(;ol..ruine *':\i;'!;^^,; Mol.ill Model school, girls' (lopt, :i;.'liii"ia . .. , 1 1 .,;■ ,.liU:un'Mil'l'''--l>5 '■"'•*'"• , .'■ Mr, \| n hi, .;■><'""«'■'■'«'"'"" »^^''",.V. ||.^l\i,l,|.'.Y .S; •'"•, wliolesiilo niillln- '''^'"'w;! ■Ni')li-.!l>iinie L „■ , ..I.Tk IT .'^1 I.iilU.,'V, .r.Malley & Co., 17 St l.uke ,„''rv I'lxM.. 'Irivei', :iS .St llippolylo l iiirici'ir H'l S,ini;uinet liiwsM ll»'Sti'atli.M-ine, \Ve.-.tn...uiit ',e uiwri )i:ir.l.n.)r. 7!»7 .Mo\iiit Koval av i?V ,vmtr;i'vi'll>T. 1"m:i Man.^liol.l ;,i„r,l, ■•on, U-.n el l.r. Il.il .St. \ndro J;.''oiiiil lalioier. •-':'■<; SeinneiiVM Mliiv,i'-.'iil<'s M.'t'nt tor the National Cash vA.wr itiv" N"iie Dame, li 17.'. I'ark av i ,• ,,r;i..oin.*r.'>'t"r r,.\'M.. s.' University . ilj m.rliimi.'al .n.'ineer, 4UK» St Cathorino , E t"! M.a si..:n painter. 4181 st Catherine LmiJ Iv W.. pro-iilont and managing di ree- '^ H 'l(in:i'liv switch and .-prlngCo., Ltd., h .vsk-rlMooke. UoU tel 41CJS I RobTi nMilootioiicr, losl St .lames, h 1881a do ij.\lbir't K.. boolckeeper, HI Tui)per luiKLOCK BR08., Custom House Brokers and Forwarding Agents, [storage Free and in Bond, 41 Common Street .k F. W., sail- IM-S., surveyor Cadastr.'il .■5,e..'."i St i-';iiiiille UKLiiK tiil'iKiiH ll- K., •■utttonis ngent, for- wanlr ;in.l in- l)rMker, room 'JLM Hoard of Tr;i,lelHiiMiiig,;i'* Si Sacriiiuont, res "IJonize," M"iii!tllo\:iliiv,l>iitreuu>nt I llenrs M.. Umkkeepcr, 4Ja SI. Famille 1 W.M."f I!l:iikUiek Bros., i') St Faniillo inev.lobu. I'agmii'U) :iv, Oulremout Jii.\li,l;ir'l, joiner. TiH! Oliiirlevolx rinlinr.i'aliiiictmaker, tit l,at'roi.\, St Henry |.\iiiWve,imlkin:ui,:!'.iO l.etoiirneux av I (.'hiirlej, lalniriT. 7>>.") Cliarlevoix 1 Heuri, liitinror. Ml Delisle. St Ciui<:'goiulo J .le.!!!, derlv, i<(l5ii St Uomiuique |W,j:cK'er,43.) FuUum 1Jo. lludoii " Narolsse, of Kiopel Id IMaln, aitla Clarko, VllU) St liOiils " Norlx'ri, earpenter, .TO-'a Drolot " Oi'tave, llreniaii, .'IIM MaNoiinenve " I'hili/.n, currier, :I74 Ulehelien, St Ifonry " rierre, groi-er, (wl St Catherine, h tl.")ailo •' I'hillaM, c irter. 7i l.ieroix. St llonrv " I'hilippe, furniture, :il28 Notro Damo and 101 I.acroix, h 71 l.acroi.x, St Henry " Theo., e.irter. KMtJ St Martin " 'rh(''ophile, lahorer, '.ih .luhllee (^ourt '' Ulrie, iiailinaker, l."i« Kichelieii, St <'iinegonde " Zotiiine, traveller, Kiita St .lainuH, St Cuuegond.) " Zotii{iie, painter, 'Jll! St Hominiiiue Blair .\le.\., engineer, l.t'J l.ehcr " .1. S .shipper -Jl.S St riiilippo " .1. \V., of Ulalr it l.avorty, 47 Union av. Tel 4rL'4 " .lohn, sen., foreman, 10 Montcalm " John, si'xton St .Vmlri'w's church, eor Belmont and Keaver Hall hill BI.AIK & L.WKIM'Y, advocates, commissionors f >r Dnt.irio, Tel 1413, I*") St .lames " Majiuire, laliorer, r 770 St Domlniquo " Alarc., stone cutter, .V.17 .Marie Anne " ThoH. H.. passenger agent Canaillan Oov. Ky. Svstem. U.t St .lames, h 4."> Staynor ,iv " William, shipping clerk, 37 Drolet " Wm. II., cutter, ■-",• Mdmont '' Williiim, foreman, 'J.'! Cherrier " Wm.. laborer, r 1 !,-> St Martin Ulais — , tit) riessis " Adelhort, eoiiduetor M.S K., 142G St Donia " Alexis, cigJirs, 40 Mountain " Alf., of Alfred Blais& Co , 107 St Antoino BL.VIS ALKKKD, it CO., tinsmiths, pluiubera, gas aiul steam tltt(>rs, 107 St Antolud '• Alhort,niotorm;in, 407 Centre " Alfred, grocer. 1!,SH Liverpool '• Alfred, of Alfred Blals it Co., 77 Cathedral " Andre, shoom.aker, 2'M> I'anet " Antoine. carter. 40 Tni%eoii,St Henry " Angiistin, trackman, 7ti St Kmelie, St Henry " '■ has., leathereullcr, r !!!• I'lessis " ("has., driver, 7(> Marin av, St Henry " ciis., laborer, :U I I'lessls " ■ Cyrllle, fruit dealer, •-'70 St Tiinotheo " CyrlUo, jun., bricklayer, 1'20 Beaudry " David, labiirer,8ii Workman •' K , liK) Saii^ulnet '• Kdouanl. lal)i>rer,2 Pertluils " Kmlle, joiner, l;tO Descry " Kphrem, laborer, 188 Shaw " Felix, butcher. :!48a Kachel " Krederiek, laborer, UJ St Felix '■ Ferdinand, laborer, r ."illb Wolfe " .1., laborer, lUa and '210 St Martin " ,1. Bte.. butcher, «\ Dorchester, res Longtieull ■' .1. L,, laborer, r ti,") (Jhamplalii " J. T, shirt cutter. bdsSJ Quesnel " .1. T., shirt cutter, 'J-.'7 St Lawrence " ,Ios., laborer, 11 jO St DoinlnUitie, Ville St Louii " .I08., 181 St I'hillppe, St Henry " .los., laborer, iOSt .\dolphu8 " J08., bookkeeper, Oa;{ St.James " Joseph, laborer, 7i7 St Andre ■ I » I ¥ \\ '■ 33 I I HI y.- i i; I i I \ i BLA AirilAllFTICAL 514 DIllRCTOItY. Ulalf l-iiilt!i'i\ nri)Ct'r, '.'lO Av dc I'lloul a« Vllle, h 2 DiiiiiitrHlH ■' Maiirli-<', liiiiiiilrv, '.'4KOnil« •' Mniirl)')', litl'oD'i'i l'> HI •(can llu|)ilNle, Mt Henry •• MIcIk'I, brli'kliiv r, r X\ SI Aiiiliroln", St llt-nry ■• MIcIk'I, Mai'kHinllli, |ii>I)t« liiiio •' Niiri'lKK"', liilMHrr. '.'ON I.Hri>iiliiiii<> " ]>lilli|'P*<. lifix't'toriMtMic Work*, iHl St l'hlll|>|M\ SI lli'iiiy '• l'liill|i|><-< Jun., JKiiit'r, I'J!) Pt'aiiilolii. St llt'iiry •• .s|ni«'"ii. Iiutrlii r, !'.• I,in,'ani'li''lli'r'' •' 'riHcHphor*', yi'iH'cr, T"* i 'hIitiiih' •' 'riioH., wruvri, •.'!■.' Aiiiiriliii'l lUakf Frrilliiaiul, JuliiiT, \ intt, Mtuuilvani-, Loiiijuo I'liilili' • GoorK"', lult'k niul Ntinie |i()lnt«*i', '.'0" Droli't •• lleiii'v. rli'ik. t.iiii'i'irx llnicl, ;■-' <'i'lli'iriii' ■' Mm till, liiliiiri'i-, Jl Aiiili'iscin •• Mioliai'l. laliiiri'i', liir> \Vi'lllnt{la licliiu'iit Ulamhanl A. K., ^'W'Ti --'• •'•'"i-ol, It '.'21 do, St Cmii'HoiKlc •' All'crt, liutclicr, '.'."1 St Hizal ctli '• Alciilo. Htorcinan. ITvO Anilicrdi " Alflcric. cluariiiakcr, 4lt!» Cciitrn " Aldin, barber, .Vili .Mount Kiival nv.VilloSt I.ouix " Antoinc, Htcnnitittcr, UU 61 Mnreaii •' Aug.. WDod and cual, .Liil Hoaudry " AuKiifl*'. inaiblnlKt, :.'iW Hdir-lc, St.Cuiicgondt' " (.'. A., bixiisaiid flnicH, IGll St Catlicrino, li 450 Anibcr.«l ■' rU'ophas, laborer, f.'j rolbonu* " A Co., meal whi'li sale, :i'2 Honxeconrs market " Doiphi."!. laborer, r 3li.t I'aoineaii uv " Edniond. iio(d room, ^lii Ceiitro •' V . (•teveilort', 115 Coninion " Kdouard, barber, ;•(;,''> St < athei ine, li 71 Poiiet " Klie, oiirpentcr, 11 MulHim " Einile, clerk, I'i". Chatbaiii " Knelide. lonmnblo, IliMi Av de I'Hotel de Villo i " Fabieii. joiner, 'J4"ii I'aiiet '• ililarioii, painti r, STL' Sannninet •' HeriniiicKilde, laborer, .'0 Maria, St lleury '' llorm., clerk C 1* K., .'1.55 .Sanguinet " .Io»., '227 Clianiplain " .Io«. E., phiinlier, IC Onlutli av " .loo., dtoreniaii, '-'1(1 Hyde •' .loB., mnsieian, :i .Ml Hoyal av.b Cll .St ilippolyto • P.. grocer. 177 .Monnt Uoyal av, b 175 do ■' PhiliHS. grocer. 177 Brebieiif •' Pi. 1 re, iron cutter, r l!!t 'J'urgeoii, St Henry ' ' Ulric, foiiduclor M,S.H., 432 Mount Koyal uv llluiiebnrd Wllf.. niaelilnb'l, l.'lil Si Pm •' Xavler, laborur, .'rf. •Iciuinu avi niMive lilanchorl .Vntolne, LuIIih' habit iiini, 1 Ulancliei .JIT SI Martin '""""'f. U l',„J A,, JoliiiT, liil 1,'iicMnul, ,Ht I "■'■'tl'H..!,. .Vlfred, joiner, ItlH l!yde " l> , tliiiei.eeiicr, IiiIh ."i; ,Vv ij,. in . , . " Kirniln,Ha.ldlir, Tin .Notre |i ,,','. i - '" ^ i :: V;';^':cb^k:'^:!r;^,'l;;,\i:^:.;'i:-"»'ii|inrt •• LonlH A , miivbant milnr, m:,, .,,, ,J h do '-'" ■'; ,'J" llaneyA. I- , l'>m.;.nial,er, 41 |,,.rti'„!|;;'" '• 111. .1.. clerk. 4l!iSuiiyiiiMct lllnnk K.lonar.l. Inol, keeper. |i:ii .Mm,. .. Uliutl Antonio, niiiMciaii. 1 l7S;iiii;'ii'iii,.f •• Micbel. ii.usi.l!ii,..i,)si i:ii/al».t|| Illass Will, I lilaiiHtein H .CIMt, .■nipl.,y(,.''|.Vsi AiiHii- com traveller, m, • .st h,.,'i Bliixall AUKUKtus. .lerk, 21,-„\ St Lrliili, Uleuu-, laboivr, U liohin ' "-'""" " .Vlbert, tailor, r .L'il Wolfe .\i till', ooiiiliielor .M. S wi.Moreii,! •"^ll'lllicj If. .^& " AugUBtt), moulder, l*2il Kiclnlleii v " Avila, contiaelor, 4.") .loiiiin,) ,i' \,',. liellVe " .Vviia, bri.'klayer.4o,S I'l.Hsj.s " Avila, briekln'y.r, I7i! Visi'aiimi " A/aric, blnokitiiiitl], !ti;i l»e.M..iitii;iiv " Azarie. grocer. 2 Kose de l,iin:i. h :',|,, c, " Benjuniin. bri.'klayer. ;«,');, i-anet " Doniinatciir, blaek.sinilli, UKti .StCailHTma Papiiipaiiiiv " " DelphiH, bri.'kiavcr, a") llreliccuf " Edgar, el.rU, ;ill I'laMit " Eugene, nitMit niarkci, .M) CnilK h k.u " Eilgt'iie, bniliir,:otIicenMmi tljj .New Vorl Iddg., 11 Place d'AriiicH, li 7(i2 llmi.;,. " Feril.. laborer, !i St riiiiippe.St ll,.|irv •' Francois, »lioeiii,iker 17:'il St Jam,., >it Hd '• lieorge, builder, •-",• Kiilf(,r.l '' ° " Henri, agent,. M l,a .Salli' ' " Herculi', iiia.son, 13(H) st Demlninue Vil l.iuiis " J. .\., bank employee, 214 St .Aiulri! " .r. Bte, laborer, '2(17 St .Miir;riir.'t, .St llinryl " .1. O., joiner, r ;!ii,') lioamliy 'I " do8.. painter, 412 Piessis | " ifosepb, ,")!N! Beaudry " Joseph, niaBon, 17.' Seittiiciira •' .loseph, sliotjMmker, i;ai«St lioniiuique " -loseph, laborer, 70:! Lafoiitaiiie BLEAU .M. T. NAP., notary, 3 1'jl) nuchcl, .V(| 'MG lit'' A 13' ii# (iiriler, I4:IC| y'vif ••iirter, '2211 ,SHn| ivJlM''. pilO'er, biU f,,p,, liilxirer. 7,'V I Ml MH.Il'T, "lO Cfiiig, 1,^,,,, („lii..r. |(K» Pai '.,H),. l.iii.li.r. (1(1,1 N. 1.;^, fr'pIeK clerk, ;»| 'iB tiuti'l>'<, 70 Ann .„f'., , iiliiirer. I:'i' VMr«. It " "I llene, i ,,,,.,.,■11 l( II , clerk 'ttirliW'., re, '^,,1 ,f. I.Hk.r, IT-* Sit : lifMrv "<'l|'ldt, dr.'iM V'l^'" ^ ''«..pal ii jaii.ili.r, I •'Mil ID 11 ,„,,.llii, liil'i'i, f. Iii\ II '' I. ,11. liiil.ii'. IJ iMf^ec rfjih, I'i''.*'!'' ninfr. i ui,lii'| .14 Inspector ,„,\.\ ,:■:■■> St Pain, [.,.,1 iii-l()iii« I'lerk, . .f,,|,iiiiitoiii< clerk, ; j,i,'ii..'lii.f I'lerk Cimi .iiil'.iiiili'. liiaHHlliii."ln ";,. ,;il»iri'r, '.il l>iiveri; j„f,. «toii.'fiiltcr, 70K M. \,, liMllliT .■litter, t( \ ,|,', iMrpi'iil.T. I.Vi (' ,|,.,'. .'I.tIi, 1 1 1 Cmhu ',,it iii.'ii.iiii ,v ci I 11.111. 'I'. .'.I I Ceiilr .riiiT, ru Ibervlll y .:W<,\. r.'Ht.iiiraiil. 14 , ;ivi,'«,', j.iiiii'r, llili .San |i„r,, .lii.irryiii'in. .'(■''i I . I', ■i,;i'"li.r rti Viiiheri. . ^rfjI.rl.MUIIlll.T, ,'l.".(»j r,l, '.Wil.T. 27l:i St l>(»: ■ F».;i. liil*'!'"'''. ''•' ^' •^••■"■l ■ ijri. ,11111 ,1'li'i'tiiciaii. 7j tfUV.' ■ .)f. .l.,ilii.'f .'ii(;iii"'er St r:\. ',',:< Null'.' I •line. .) ■i Iv-t. fiiniiiccr, r |ii.'i_t ' H.;in ,^l.Mii>ciittcr. ■ ixA-. Iftlinr.'r, .l.'ii ( 'liii ■ !f*\'h l:iliiirer, 471 I 'am .!,>.'l'liiiiilK'r, ^(.vi .Vnilici '.'?., Iriiilli'.. 'I ilM'liaiiipia ■..Willi,.! S,.i'l.'rli, lliil S, • >;', UlmriM-, (*jT St lioin |-«*„>iliii'r, r .'12 St Till ■ if<\ .ilrosiiiaker, 21lic •HifiV.. I'.ii. I'liTk, IJ I'll '.>l:<,.t.«i.li'., 1 1 14a St •N,:e,ili>tati"ii{eiit, IIHI ,'.l:i, htlNircr, .V) Mr.'bii.'ii ' Zi'ii'iiio, furiiiiui, I II .Moi ^«!i.itry. tiiil.ir. :i',i l(.'a\er J W,. J;r 'ifr, .■.4,!a St l.av ' N,ip.,b'»'t.-'aiiil .Vr;liiili.'. iiii'rch'iii!, 21 Si ocMllirry, tiiiiiiiiitli. t tltir-i: Hlljjh. lillSllliCll. I. . fc«itr)l,ii..lalier.T, S' I.edii l;ilrM.\,,l , (if Kiireka I'lloU'M.' Villo "B,J.r,.\v(l,'l'|i„ielde Vi ^Dir.l.oI'KiUfkii Cigar C. f tepli, pt'lilVIIllllI, .l.ili .St Mi'.f. v., ili'isfl»llH)IUU«llT« ;.,,,,. tiiiniiT, ImU l.v>j St C'lmrU'* HinroiiK'i' 1 liili "riT, 7.1 lhiir«i'in 'i.ni'.li'r. VtCriiin. Ii »Hil.. ■^1 (..liior, !(•!• ruiifl i"* ;,U- V. ■ '•l«'rk, !•• IMr.«m "i-, , l;ili..r.r. |!>V l»«»'<•>■''. ••''■'•'"''>■ ""',,,,. ,.,'*.'>»■"■•'. til HrMllllt.f ■•*'l.;;k.r >:>"*• Marti,, •'i, rviflili. ilri-(»«iii»l.i r, iii;|i,st |.«Wr<'iici' ' ,,,,1 \ ' <>.,|iHl lili'ltfin«»» U.\V,Sli»(lgl,H'I-. ' liiiiri I ■!"» I'J »"'l -'". ^fi ("I Jammt ' ,„llcir. 1^ iMiff'-ilii tt!rrao«> \ 'l,i,.\,'|r ,iiiifr. « iJiiri'l, iiv, VerUtiii li. 1.1 .Ulli"!"''"''"" , . \\\ ..'■-SSI IMlri.-k i i ,u»tiiin< flt'i-k, . 07 ('l,i,ricr<>ix *.rj ,ui«iiMii-<'ll'*«'. i U<'l».li„K Kiiill"' lir;ii'!'ll"l''ll''''. I7"a Miiiil>'illli, V ''ii»irt'r '•» nuvcrniiy. st * 'I'.'ol ltl'''n * „„ T lU llMfVlllO ■f; :'l r.'^l.iiuaiit. 1407StCiilh<'rlnp if .. i'diiiiM- Ut;4 S,i,i«iii"''t,Vlllo.St l.oul» '';rr,'iiiiiri'vii.;ii.. «•*'! l»'-"l''t. .■|VMui.''"ii.rtli Aiiih.Txt ^;rt ,t..amliti.T.;(.V.ll'«».lK'„x fT.nulfr, ■.'TliSt IXHulnlqiio . '■, iul»r«T. •'<■' ^' M;,i-tlii ' „m ,.kvtii.'laii, Til .N'>tr,' Dame, MiiUoii. ","'r.lii«'(''">:i"i''<"'"St l.nwrfiuH- Sugar rellu- n' ■-•.1 Nulri' Piiii". .Miil?«>iiiU!nv,) M-Wfiini"'''''.'' Ii';i ; rimtiui! i.5,vil/lal)''ivi'. •!■-'•'' ''1>'''"1''''''' l.°wi,b l:il'.iii'r, ^Tl I'lt"''' , .i'U'll''.'W''''""l"'"" , . .;.;uS,.W.Tk. licts.iitiiii.i.'t , ,, Ulimvr.CJiSI Dnmmiinio .^^rV.MliuT, rJliSlTinn'tlioo • V" \.iln>sm:iker. Jr.ic • "■ai^ ,, ,^ ,, .VmV I'o, i'IitU, t-J I'lai'o St iroiiii.St Henry .«'•. \' wi.K'.. II 11a St .JaiiK'S >i, rwlVrMti' iUiir'.i l.ll»iriT, .V) llri'bu.'ilf fcf Hirtv tiiilor. :t:i Hravcr Mall liill ■]W ir 'iiT. .Miia St l.avvn'ncf, li rA.i do 1 ;iip"b...i.« iiii'l sliHTi. Ij:!1 St Catlicrlno, h ,lo ■WJalu'. irn'ri'li'iiit, Jl St .Fiictin kitjill.irrv, tliifiiiilli. I'J linpcriul uv tiV-':Hui;fi. liii.HiiiilU. 1-' liiUKTiiil av UriMil . l;ib"rir, r. I.cilm' lime l;jJr.l\..l, of KMrt'ka Cigar Co.. 3»5 Av Uc I'Hotail.' Viilo 'B,3X..U(M'liotfl,l.- N'iUo •Diol.ofKiiri'kii I'igar <'o.. :i7!> l.agauchetiiTc 'Jiwpli.ix>lkviimii.:!'(; St Doiniiiitiue ' )l'>'i .V , ar..«ilinv lociiAHanl. tiuisln'i'. :wt Cliarlcvoix ' AllHTt,arcliiti'c't.(i5- St Lawrence ' iifr.^, ste.imlitli'r, l.ViUliainiiltiin ' .illfcii!*, liiliorer, .'B.! Aniln'fht ' iil'h. W., raiiiiiiger Uiiiic|iif irilochclagn, Kast Eml br;,iio\i, lo'.tl St Catherine Anhut. i;r(wr, i5S Delnriiiiier av frj.X,,c;ibiiieiniHkiT, 71oa I'aiiineau av, Uelori- aittuiuuicipality LOUIN, DESFOROIS * LATOU- RILLI, Tinsmiths, Roofers* Plum- bers, Gas and Stesm Fitters. Kleotrt- olant» Mnfrs. of Kitchen Apparatus* STEAM UAUNDRY WORK a SPE- CIALTY, also Oold, Silver, Nickel and Brass Platers, Polishers, BufTers, En- gravers and all kinds of Lacque ring. Bell Tel. Main 2236. B20i Craig st. Illoiiii, Kraiieiil,!, laborer, :i SI I'leire lunn •■ Ualfe, |ili,iiilmr. Mt l>o,vl,esler, ll l.'iltj ClinMi|ilaili '* .loH,, lalioiei', I7'J ) ral^ " I.eonltliH. Ill, teller, .'lis Miiuiit Uoyiii av " .MiiiMe, |iliiiiilM-r, r.) St Ito.'li " MrH. A., will i'aiil, iJIHi.st lieltin " Mt!<.. "ill I'., :i.'>3 hor.jiedtet " (Kliiui, lalioler, '.I.S Craig " I'., loliMT, SI Saiigiilnet " I'aiil, tailor, '.'.'M St Jliihort " I'hililiort, iiioiorinnn .M S. |{.. -. ,|.>neliliii lane " l'l,lll|>|»<. Iiulelier. r :t'^!l lili'liejieii, St Hem v " riilllpiie, Jiiliier, si Sanuiiitiet *' I'ierru. lalioier. '.'I llaiiTay " l(a|iliael, lMHikkee|ier, :;'>'i I )orel,i>,it«tr •' WUfriil. liilinrer. 4ii"i AinlieiHt liloiiiit Stejilie,,. nia<'iiiiiiHt. II .Miiiitealni liloiiHHnril l.enn. latinrer. Notre l>aiiiei|i-s Velgeii Went IHuei, I'eler, ^lioeiiiaker, IhIh l!t St .Mexaiuler llliiinlier l.ouiit, tailor. |.'>ii St I'l.tllp Uliiine Henry, luaeliini^t, 'J7t Colerano " .laeoli, candiu:'. tlJ'J Dorelieitter Biuineiithal A , of A. lilumeiithal X- Soio, |,^M Ontario '• A., .S{ Soni*. innrelnint tailors, 5s.". Cluli/ " I.. imint.hlHoii " .liieoli Henry, iiielit tailor " M.. '.'SI Saiignlnet " Ml!*. II , will IV. 17.'.ii Mciiitraln, " l{. H..li:i HuteliivDit " S. A.. iriiHiiiiarlo '• Waller V. Victoria Bluinennun l>., tailor, r 4.S CHilinix Kluniliurt NVilliaiii Ivl.. ailniinixtriitor KHtikte .Stiit'- eal, h i;ij St .Vlnlre liluinluU C. C, (Iniggict. :i.MI St I'rliaiii •• ()., biiwsllniKlier.liJ Naiii^leo,,, .St Ciiiiegunile " Wni. ('., inaiiager Kerry, Watson & Co., 3J0 St Urbaiii Blundxtone Win., \vnteliii,iin, |9ti .Magilaleii Uluteau Na|M)leon. inouU|<-r, lOS St 'iMniotheo •• Oiner, eoiifeetioner. V,\S2 St Catherine " I'ierre, joiner. St Franeix Xavier, beaurivagp, liongiie I'olnte Blyth Arthnr.einjiloyi'e Don,. Kx|>re»H, IGO KIgiii " .1. ("., elerk tj T.U., !• Hanover " MrH. .M., will .lohn, ICO Klgin Boa .Mrtt. Kllon, wid Kubt., lU Coiirsol " Tlioi,iH8 B., foreman, .VJ Mnrray '* Wnt.. bread driver, bds ,'ill St Poininiquc BOAKJ) OK ASSKSSt)ltS, .J. T. Dillon, president; li. .1. Lamontagne, 1*. It. Morin, Qeo. B, Muir, A. I.ange\ln. (\ K. A. Patterson, Janus H. Kerns and Win. Kiiard ; O. Alp. Nur- niandin, ehief clerk and f^ecretary to Board City hall, l.'Vl!* Notre Daine BOARD OK HKALI'll of the Province of Quebec. Dr. K. P. LiiobaiR'lle. pres ; Dr. K. Pelletier. 122 St Famine, secretary; Dr. J. A.Beaudry, inspec- tor of health, 7(i St (iabriel BOAKIMIK III:aLTH OKKICK. 1.. I.aborge, M.D., inedieal health ulHeer ; •!. K. Dore, sanitary engineer ; .1. Ignatius Klynn, >ee ; V. If. l.efebvre, aec. and buyer ; .1. K. Merizzl, nsst. aecounliint ; Drs. .1. K. Noli,,, If. I>azt> ami li. W.Coyle, viucinators ; J. K. Kayinond ai d ^1. A. Dawes, milk inspectors; P. K. I.abelle, •I. N. Ilaineliii, T. Plamondon, .\. Deyiers, A. Jac., M. Morln.C Mppi-; clos Cbabot, inspfctcr, •_''J4 Kicliflieu, StCuiU-goixIo Board of iJpiiUli, City of St Henry, (ieo. NieholBoii, president; I<. rl. SrniVal, secretary; J)r. Jos. ijaiu'tot, health ottieer ; Wm. Brissette, sanitary inspector, City liall, 5 I'lace St Henri, St Henry BOARU Ol' INSPECTORS OP INDUSTRIAL ESTAI!I>I-IIM1:NTS AM) PUBLIC lUTILD- INOS, .)(iH, Lef^sard, pros ; .las. Alitcliell and Louis (tuyon, iiispeetors, 80 St Qaliriel BOARD OF LICKNSE COMMISSIONERS. C. Aim^ Dugas, Mathias C. Desnoyers and B. A. T. deMontigny, magistrates ; Alex. Arebambault, clerk, Co\irt bouso 1577 Xotre Dame BOARD OF R. C. SCHOOL COMMISSIONERS, rev Z. Racieot, chairman ; rev J. V. Leclerc, rev .1. Quinlivan, Kaymond Prefontaino, C. Heau- soleil, P, (i. Martineau, .liidge Clias. C. tie L<'rlniler, Frank J. Hart, B. Connau^hton ; U. E. Arehanibaiilt, sec'y treas. and director general; A. Chatigny, accountant; Plateau av. olT l!i!»9 St Catherine BOARD OF SCHOOL COM.MISSIONERS,PROTES TANT, rev D. if. MacVicar, D.D.,LL.D., chair man ;ven Archdeacon Evans, M.A.,D.C.L., rev W.I. Shaw, D.D.,LL.D., R. Wilson Smith, Aid. J. McBride, Aid. R. Costigan ; .secty and snpt, E. W. Artby ; treasurer, C. J. Binniore, office Peel street BOARD OF SCHOOL CO.AnilSSIONERS FOR THE TOWN" OF WESTMOCNT. rev. E. Busbell. chairman: lion J. K. Ward, J\1.L.(,'., Robert Ilarvie, Matthew Hutchinson, D.C.L., Thos. Harling ; Etl. W. T. Radden, sec treasurer ; 14 Gladstone av, AVestmount Board of School Tru.stees of St Henry, Protestant, Geo. C. Nicholson, ebairnian ; Henry Elliot, R. II. Brown, Alex. Murray, sec treasurer, SO Laurier av, St Henry Board of Trade, corn exciiancje associ- ation, .AIONTREAL MARINE UNDER- WRITERS' ASSOCIATION, WHOLESALE DRY GOODS' ASSOCIATION. WHOLE- SALE GROCERS' ASSOCIATION, WHOLE- SALE BUTTER AND CHEESE ASSOCI- ATION, METAL AND HARDWARE AS- SOCIATION, BANKERS' ASSOCIATION, SHOE AND LEATHER ASSOCIA'IION, George Iladi-ill. secretary : R. Stanley Cook, asst secretary. Board of Trade bldg, 38 St Sacrament Board of Trade Building Supt's office, J. J. York^ supt., 7r> St Peter Board of Trade restaurant, Nelson Gravel prop, basement Board of Trade bldg, St Xi/,'i,ol'i8 Boas A. B.. of B. A. Boas & Co., 301 Peel .7" " B. A., & Co. (A. B. Boas), general "porters, 95 St Francois Xavier " George, G.T.R, ".14 Britannia BOAS MANUFACi'UiaNG CO., St Hyacintlie, P.Q. '' :Mr8. Mary, wid Janus, 91 Britannia Bocago Zi'pbirin, tanner, Notre Damedes Neiges West Bock Julius \V., r/Ja Cathedral liockin Frank, laborer, ^'A>i St Hubert Boekstael Josli, tobacconist, 205 St James, h 387 Metcalfe av, Westmount Bockus Abram, conductor G.T.R., 17 Knox Bodard Augiiste, gov. employee, (ilit St .Viidrii BODE II. W., I'C' ('()., restaurant, 1873 St Catherine • H. W., of H . \V. Bode & Co., 107 St Url)ain BODEGA WINE CO., Geo. II. Wray, proii, 1748 Notre Dame Pxxlfisb Jos., foreman, Laclune liocison Aug., laborer.S Cuvilli«'r Body Geo., clerk, bds 05 Rushbrook Loeckh A., niangr Boeekh Bros. & Co., 63 Arling- ton av, Westmount '• Charles, of Boeckh Bros. & Co., res Toronto, Out. BOECKHBROS.&CO. (0. Boockli t,. „ manfrs of brooms, brushes anil u'"" ,'*'' 1 De Brpsoles ""*' «"wl.ii Boehme Mrs. Mary, doctress. l,-,i Cadienv " Robert, driver, 1,-)1 Cadieux "*"" Boesnel A., general agent, 1694 Notre I»an„. Bogert Clarence A., manager I>.,mii,inn . St, Jjinies club, Dorchester c r r i. ""''I llOUSt .Monl BOGIK WILLIAM, prop Waverlcv gauchetltire and 0.5 Jurors " Bogte John, helper, 101 .St C'jarl.s Boguo James I., pres I'roniotive ,.{ wto , tion, Ltd., G74 Cadieux •^"' ^ Bohaml «ules, joiner, 24 St Hubert lanp Bohemier Alfred, carpenter. Joit.t.i,,, i?.., '; Chs., moulder, 170 St EliXt''"" " Nap., carter, r 21 Plessis '' w^'^^^:^^^f«'^'«2do Bold Miss Heilwidge, 1330 St ("athcHim BOHRER MAX, prof of musi,.. •'^0^? p„„ BOHRER PROF. WILLIAM Irl,,''* School of Mu8ic;28Ma;.ka' ''P''' ^ Bollard Stanislas, carpenter, 2.55 st f!orn,»i BOILEAU A., acct and staiii, li ? T"'" Court, i577 Notre Dan en's ■■<'"''''■ '^''. " miSls"*'""'-' ^'-^^.V^'e VolrrS* •' ARLiric, joiner, Ifio .Maisnmieuve des Neige?'"' '"''"'"'''" ''"'' ^'"l'^' -^•otre " Alph., currier, ."iCb Turgeon St llpnm- " Antoine, mason, I'SOe Panel ^ •' AthaiiiU'e, carter, lfi5 Bitdxuuf Cleophas, carter, I2;!7 .Vv de rirotel de Viii, Ed., carpenter, 18C Uivanl ^ *'"' " Edw., laborer, 138 St .Mamiee " Emmanuel, barteii(li.r,.i2,i Dilhitli av '■ Felix.labore^ Viile NottvV n « es vi:! I- rancis, laborer, 402 Clianib.ml "^'' ' Oodfroi.trunkmaker.n.nstDomini,,!,,. Isidore, com traveller, 2.", st (lirist Zb . J. ., grocer. 54 Rons nn^^ 1 ' S U,N J- i^' K'-ofei-, 157 Rivar.l, 1, •Jio DuMh^^ J. E. bartender, :«3 Dnlmh av " ■' Jos., laborer, 5f)8 Uivanl "^"vuiage"''"^''' "** ^^ '''''■"' ^"P''^'^ r " Joseph, carter, IGO Dufferin av, Ville St Pa Joseph, laborer, ;t95 Rrebanif „ f.V' laborer, 152 .Maisonneuve " Miss Rose, 92 St Louis " Mrs., wid Jos., 198 St Cli.irles ' Mrs., wid Moise, 221 St Cliarles .. v^K- ^y^"^^"', ->^ Riclielieu, fSt C.megon.lo , ?,' P:' c*K-i""iikL'r, 397 Visitation « P"vier, storeman, G95a Saiiguiiiet . »-,'-?^ Boileau & Thooi-et, 631 .St Domininue ' Philippe joiner, 238 Plessis ^ ,' Retfis, lab(jrer, 27 Eadie. Ville .St I'liul ' & 1 heoret, grocers, G35 St Doiiiini.iiie Victor, grocer, 1SG5 St James, St Ileiirv h •J gauchetiere " Victor, grocer, IV, st Timothee " Xavier, clerk, r ,)4G Paiiet BOILER AND BUI]J)ING IXSPKCTOES FOR CITY OF MONTHM.VL, E. 0. Chmi boiler inspector: P. Lacroix, biiiUiiigi_ tor; A. Decarie, clerk. City hull, 15,i9.N Dame > ' . boiler inspection ^andinsuranceco.ofcanaI also CONSULTING ENCINEEI O. E. Granbergand B.A, York, Insp tors, Room 222 Board of Trade Build| Bell Tel. Main 2046 N. R. Mudge, Agent, J, ,c,ij;ili(iier, 21 Gareai ■{,i;„t'iir|>eiiter, 853a Sj ■'',''-e,l contractor, 5 SI .B;e., siddler, 72 Plesi V..uiaoliini.st, lloCo ,ji, o.ir|pcntor, '_'0.52 f^; jliotel!''!'*.. tailor, 1233 „.l'M-. |ii'"l''''>'ji'eo li< rfii:,pl, liil'orer, l(i St . '.^ii^. Iiiboi-i-r, 3I8Carrit .,J;rtlr,iii<)iilder, r l.'iM ^3-';:i,i,w.'aviT, 108 St Ai |,.iii.'.,lii''ei'ci', .'to Payetti I. j(iirv,ilrivci- (i.T.I!., 2(li I.- i,HMMil-li;iiiil store, l^.I |, ■'.'.;:ili..rcr, 27 St Ignat :,:,;,, of l!uis it Pigeon, iiiunoiivi' .■j-i.Soi'liic, wid David, 1 . -Uive. blinrci'. 2.'!() Poup pii'il'l*! liibiiror, 148 L< DtUVC .villi, grocers, .575 Not StwwlUoi"^''''' l>:irteiider, ji,|i.,('iiiistalile, 121 Sea '.'ii.naril. tuniMr. 4:;o Uaeli I- tiie-t, joiner 4'< Pare Lo . >y!iiii-, tailor, !ii;ist ("at -FMn'iN niblicr worker, ; ■(i*'n;i'. sliDcniiiki'i'. ,388»i > J.,i,B.isiiwaa'l:iol«smiili,.Mouiitaii Jes Xoiijes - J:i!ii]iie. iHlidrer, 10:t7 Sang |a-}li-,raeroliant, 24G Cliamj - '.llpliKiise. laborer, 244 ( 'li.ii ilMiJ, milkin;iii, 111 ( niimipality ■ fraiifois, confectionery, 12( *.J*!rpli,8lii)eiiiaker, 025 St ^ I' Loi)i-,tiii.*niith, 251 Brebiei I'JIiis.liniii, .'mS Shaw ' W^ollll.stabl(■, r li>23 St i • iavifr, laborer, 234 Gain Jiii*jZ.,('aretHlier, 102 Cotei KMiiu .Vlplioiise. cigariiiaker VilM St l.onis ■ .ii|N.oll^e. lubornr, 812 Riva I- Ari-tiile, clsrlj, 1128 Herri I" C«iiiille, oarter, r 70(i Drolet ■ H..reslaiira!it. 575 St Lawrei taE.NTHKM{I, hotel,. 845 S " J..V,clerk,ll2HRcrri r Jean It., stonecutter. ;iS,'! St ^ tepli, carter, ,Sll St Hippol I" )lloO St Denis , fe.rtt,i,s9i i>i,.„i, , rs. E., wid Pierre, 2,W Audi , J uricp, moulder, l.MIbervi ,,» won baker, 26(1 1.,.^raM «ni,,slioeii)aker,78:!bCadiei ALPHABETICAL 517 DIUECTORY. BOI rur. Hi St Alpionse, St Henry •'' iVbor.r, 318Carrii-re ..,, iiidiiUler. r l.TOSSt James, St (^unegondo '^f.\ w.'avi'V, lOS St A\igU8tin, St Henry ''■'' iiMiicr, 'M Tayctti' '■ ,i,ivor (i '1".K., '-'(K) Harre ;;,;,„|.|iiiii.l store, •^43 Oralg |.,l).iri-r, -T St l;?iiatlii8 ri'v'i.of l!"'^'-'*^ ^''8*-'""' S** X"tre Uanie, ■i^Toplii'.". wid David. 143 Murray \^;,'',';'l,l,oVer.2.!0_i;.)iipart jifjlte, laborer. Mai- ns heteiirneux av, Maison- iL'i'rs.riT.") Notro Dame, .Maisonneuve ^.imlHoiiKri'. l>;irten.l.T, 14-'4 Notre Danio Pr, ,nl tiinifr, 4:;'.) IJaelud S,,' tiiilor iilli St Callicrnie l\'; ; nibl.or worker, DHlf DeMontigny '■ ! hoe.uMk."-.3!<8r. Notre Dame St Henry , BMio'-maker. ;;,s;J Notre Dame St Henry . t al.orer. "^O St KUzahoth av, SI Henry . .■,«iiiake-.-, 4S,-> LaSalle av, .Maisonueuve l't(irovid.'>s..ph. 43!) Rachel 'l'«m e,Uiim't.nake;-, 14 St I'aul, St Henry : 5.j|hi"uteii;iiit No. 16 poliee station, 212 LaSalle , ritek.sn.itli. 43i) KacUel .Tte,.:,l)l;iok?mitU,Mouiitainav,Ai zJi!^ie,'Sorer, 10;»7 Sanguinet, ' P,.i_ raerclmiit, 24G Clianiplaiu ,£imilkmiiu, 111 Ohausse, .. I li,8lioemaker. !.25 St Andre |Mlte.iimii,;!.')SSli!iw '(iiiic.i'OiistabU .Tto,.,i,i;ioK..u.u>, - ;illo Notre Dame Wie.'Sorer, 10;»7 Sanguinet, ViUe St Louis Deloriniier 1(123 St James, St Cunegonde iivicr, laborer, 234 (iain , _ . , smZ caretaker, 102 Cotedes Neiges road _ bwAlplionse.eisarniaker, 1124 St Dominique Vi!l.'Stl.oiiis \ii;,oii>e. lal)<)r()r, 812 Uivard I- irUle. clerk, 1128 Berri rsiuille.oartpr, rTiKiDrolet Hjestauiant. 575 St Lawrence.U 21 Charbonneau jMEM' Hi:MtI. liiitt'l. S^J St Doininique,h 843 do l.V,clerk,112s Herri .hiili .stonecutter, 3S3 St limothee .1 Willi. cartiT. Sii St Hippolyte, Ville St Louis Mte Delia. ilressmakiT, .-.0.3 St Hippolyte i« Mr?. A. 0.. dressmaker, 3S2 St Louis, Ville St Louis „ , , Mrs liomltiWii, wid Liie, 481 na<'liel Mrs, Phil., will Felix, Hiaia Cadieux M«n,i iner, 1043 St Andrt^ Un.iinw, laborer, r 101 I'ontiac UTikcigarniakfr, 3>2 St Louis, Ville St Louis l!aoul,!ireman,3:i I'entiae ZtMiLStciinttltfr. SDila Cadieux ■•em-,i;arti'r,591 IWamlry All'cr;, restaurant, 84 St Antoine .\it..sliwmaker, 12T8 Notre Dame Attliur, lioot aiul Bhcie maker, 531 WoUe Hora<>eli.,54 St 1,(hiisk i Jo!..c;iriieiiter. 1,S7 1'lt'ssis L.A.,clerk,l)(;9UeMoiitlgny LH.,?50 St Denis Mrs..\vM,l«i I'lecais Mrs, E,, wid Pierre, J.W Amherst Maurice, moiiWer, 1S4 Iberville ' Solomon, baker, 260 I,ii;,'au " Vital, »lioemaker,r lilT Amherst ^m., shoemaker, 7S2b Cadieux Hoissel Kdoiiard, hiborer, 74 St Enielie, St Henrv BOISSKVAIN KAUKL I>. W.,eonsul general of the Netherlands for Canada, and seeretarv Alaska Keatlier & i>o\vn C<>.,2U0 (iuy, h 434^IeteaUe av, We.stnioiuit Boissonnaiilt J. lUe., joiner, O'.tJ Sanj»uinet " J. (lUHlave, of Kenaud it Boissoiuiult. 452 St Andr(5 Hoissonneau Louis (rev.), vicar Cliurcli of St Louis de l'"rance, 122 Laval av " Mrs. .M.'iximc, wid David N., 121.- St Catherine Hoisvert Alfred, niotormaii .M.S.K., 3!)2 St Klizabeth av, St Henry " AinT'dC-e, eonfectionor. r 4''> Wolfo " Arlstide, bra?>tinisli1.! Herri " Arthur, of Boisvert Kreres. ;i(i'j Hibernia " Blaise, elerk, 23.j St Hippolyte " Delphis, laborer, tin Beaudoln, St Henry " Donat, storemtn, i)5 St Andre " Kl/.ear, shoemaker, ll.") St Margaret, St Henry i " Kinni , cooper. .89 Dalhousie I " Krnest, furrier, 1.37 Montealiii " Eueher, blacksmith, .•>« Marlborougli, h 21) Hobil- lard " Ferdinand, jiiMoer, .302 Carrlero " Franvois, baggafieman, l;ii> Knox " Franvois, shoemaker, r 2i» St Margaret, St Henry " Fi»':res, groeers, ;i'J4 llilieniia " Frs. X., shoemaker, 72 St .Margaret, St Henry " Ut'deon, of Hoisvert Freres, o«2 Hibernia " Oeorge, clerk, 227 Herri " Henri, shoemaker, 392 Wolfe " J. Wilfred, clerk, 8 st Felix " Jos., baker. 22j St Klizabeth " Jos., eonfec^ioner, 32 Jacques Cartier sq " Jos. A., elerk, 3N7a Laval av '' Joseph, carter, 207 Dullorin " rioseph, eigannaker, .'J.'V Diiluth av " Joseph, laborer, lOli Shearer " Joseph Alphoustt, laborer, 12.->0 Ontario " Joseph, jdner. 1478 St (Jatheriuo " l.,ouls, agent, :•& St Louis •' Louis, joiner, 21 St George " Miss Alphonsine, !)8.'i De.Montigny " Mrs. Celina, wid F. X., 210 Dutferin av, Ville St Paul " Mrs. Henrietto, wid Oeorge, 2.") Cathedral " Mrs. Louis, charwoman, 133 Nazareth " Oneslme, LL. B., advocate, 152 Centre " Philias, joiner, 287 Montcalm " Philippe, machinist, 227 Berri ■' Philias, 225 Lafontaine " Pierre, clerk, 90 Lagaucheti6re " Pierre, jun., eigannaker, l.M Champlain Boiteau Leon, laborer, 79 Amherst '< Kaymond, laborer. 40 Maguire, Ville St Louis Bolvin Adolphe, laborer, r 480 Dutferin " Alexis, carter, 214 Wolfe " Alexis, teacher, 77b Cherrler '' Alfred, elerk, 16 Emery " Alfred, laborer, r 157 Ilichelieu, St Cunegonde " Arthur, laborer, bds 15 St Klizabeth BOIVIN & BISSONNICTTK, fancy and staple dry goods, 2.39 St Lawrence " Damage, labcrer, 65 Breboeuf " David, grocer, 152 Mentana " E.. engineer, 03i> Mullins " Kd., laborer, r 183 St Catherine " Km., elerk. 75 St Maurice BOlVlN KKXEST. of the International Fur store, l(i49 Notre Dame, h 127b Laval av " Krnest, paper hanger, 146 Mentana Francois, boot inerehant, 127b Laval av (iilbert, locomotive fi>reinan, 15 Hudon " Gullliiuine, inngr Eden Musee, 92 St Denis " Henri, messenger police magistrate's office, Court house, h 272 St Timolliee " Isaac, bricklayer, 12 ChaussC' " J. A., carter, (k'9 Beaudry " J. A., painter, UMi St Felix BOIVIN J. B., watchmaker and jeweller, 1578 Notre Diinie, h 51 St Vincent " Jos., carter, r 131 Maison ninive " Jos., shoemaker, 207;! Craig " Jos., laborer, 142 St Martin " Leon, inilkinan, 378 Ch.implain " Lfeonard 1., of Boivin, Wilson & Co., 83 Park ar I' ' I' I 1 ! ! I 1 (^'11 . I; «r« »■■: ■is ■! ' »■ r !;F -IJ ]!:: V H BOI ALPHABETICAL 518 DIRECTORY. Bl Boivin Matbiaii, photographer, 85 Visitation •' M((d^ric, iuill(inaii, 570 St Patrick av. Ville St Paul " Mrs. A., wid Charles, 30!) St Germain " Mrs. Kugenie, wid Arthur, 12!) St Oeiiis " Mrs. G., wid Tli., r .■{ St Julie " Mrs. Malviiin, wid Elzt'ar, 2.3 JSanguitiet " Mrs. S., wis Visitution " O., moulder, 200 Lelourneux av, Maisonneure " Oscar, clerk Board of Assessors, City hall, 1539 Notre Dame, h 17M StKlizabeth " Ovide, laborer, 1(15 Lauauclietiere '• P. A., manufacturer. 72-ia Lagauchetiijre " Ph.. joiner, ,'iii5 Lotourni'ux av, Maisonneuve '• Philias, laborer, i;J2."> Cadieux " Philias, machinist, r I Adam. Maisonneuve " Stanislas, shoemaker, U3U St Lawrence, Ville St Loids '■ Uld^ric, dry goods merchant. 1570 Ontario " Wilfrid, barber, 148 Dufrcsne '• Wilfrid, barber, IS Nellada B< ^OIVIN. WILSON & CO. (L. I. Boivlu.J. M. Wilson), Importers of WINES and LIQUORS, Also Importers of PLATE CLASS. PLATE GLASS INSURANCE OFFICE. Manufacturers of FRENCH BEVELLED MIRROR PLATE, 338 St. Paul and 169 and 171 Commissioners. Boivin Wm. N.,of Boivin & Bissoniiette. 1370 Ontario " Zool, laborer, 20 St Margaret, St Henry Bolan Wm , porter, 19 St Margaret Bold William, guardian, 10 Krit> Bolduc Alexis, laborer, 05 Pontiac '' Alfred, painter. ;>7() .St (.'liristophe " C. carriageniaker, 111! Turgeon, li 114 do, St Henry " Chas., carter, 54') Fullum '■ Charles, laborer, r 411 Marie Anne " K., shoemaker, 1430 Notre Pame '' Km., carriagi'maker, llJti St Jamns •• Krn.jCarriageniaker, I0(» Murray " Ferdinand, laborer, r 2.'hJ Be;iud'ry •' Francis, 52 Delnrimier av •' Francis, carpenter, ti Itoiis'.seau *■ Henry, painter, tiJl Herri " ilean. masoi\, 76 St Germain " Jos., plasterer, 14-Ja Maisonneuve " Joseph, joiner, r 1714 St •lames, St Henry " Jos., med stuilent, .59 ('herrier <• Joseph, blacksmith. .'180 Visitation " Joseph, cook, yo.la Visitation BOLBUC LOUIS, carriagemaker, 9W St James and 404 Richmond, h 325 Park av. Ville St Louis " Louis, joiner, 107 St Elizabeth av, St Henry " Louis M., plumber, 13 Kohin " Miss Adeline, dressmaker, 30 Maguire, Ville St Louis " Miss Clara, dressmaker, 65 Inspector '• Mrs., wid Telespliore, (59 Cherrier " Nap., laborer. 20 Bruchesi " Napoleon, laborer, 1.S8 Krontenac " Narcls.se, butcher, 1314 .St Catherine, h 19 Seaton " Narcisse, rttstaurant, 1.S24 St Catherine " Olivier, laborer, 10 Bruchesi " Onestme, carriagemaki-r, 21 .St Andr6 " Onesime, laborer, 440 St Timothoo " Philippe, moulder, 205] St Tinioth^e " Thtiod., cariHiuter, 17 .St A axis " TouBsaint, laljorer, 02 Albert " Wm,, laborer, 197 St Catherine B(des John, gateman, 45 Murray Bo'.ger Humphrey M., secy 1!. \- O. N»v, Co., 1001 St Denis " John, laborer. r.'{4 St Alexander Boligneau Jean, laborer, 7.143 Albert, Ht Cunegonde Bolkis (jershom, tailor, 90 St Doniiniiiue otnj Boll Conrad, gardener, 30 Aylnier BoUand Leonard, driver. 24i St Charl,.< d " Mr-. Bridget, wid B., 40 Amherst ""' Bolster J. J., guardian, 056 Cadieux " Miss Mary A., 132 St Denis " William, bds 132 8t Denis Bolt C, of The Montreal Itolled Plit.. r. « av, Westmonnt " ^°-> *» " J. T.,& Co,, mnfg jewellers 2,r7c,r , " Joseph T., of J. T. IJolt & ( ;o Jtk,'''*'^' " Mrs. Kliza, wid, 323 St Louis' *'"' Bolt6 Kdouard, foreman, 94 St l)fiiis " Frs.,as8t paymaster city .•jvsliie, •-„«,, „ 1539 Notre Dame, h m iZ^Cm^'^^^^ " Raoul, asst sec road dept, Citv If. m Dame, h 67 Dubord ' '''"• Bolton Chas. W., 489 Miigdalcn " Fred., clerk. Ill Mackay " Geo. F., clerk, 1 1 1 Mackav BOLTON GKO. S.. dry kindling wood cord wood, slabs anrl cm,.>1 tel 7174, b;.. lM:i : "1' "It hard I't' fadii.ux. gregation AV. Ernest, real estate ■'"", li 20" I iiiii Bombardier M., butcher, 2r. Island ' " Michel, butcher, 18 Kn.,.>: " Alichel, laborer, 252 Hiliernia Bombray John, contractor, ,'!5ii st r.i»i.„..i Bomville Jo.eph, laborer, r 20 si kJ ''"'"^ Bonacina Joseph, stonecutter r 171 «f r„ " Miss A, bdg hse, 25 A v .i'/i-Vk.V, ]^Z Bonader A., fruit dealer, OOi ,St 1 ■lu-rmrV i * Bonalmour Joseph, bricklayV-r/s^ .^ 1, ? Henry '"^ "•"' " Napoleon, currier, ins Dolinelk- st iin„ Bonami Alfred, carter, 371 I'anet ' "">' " D., .ohoemaker, 1^0 P.uiet " Delphis, <-arter, 124 Br.lwu) •' Francis laborer, 20 St Ali.honse " I'rancois, dyer, 416 Panel " Honor.', shoemaker, r 9;i .Marie Anne " Jos,, shoemaker, (! Parker " Mrs Exilda, wi(l .log., tk st Louis " O., grocer, 208 Plcssis ^"'^»'» " Timothoe, shoemaker, 177 Dorchost. Bonamour Chiis ——--"-■- '^=^' " Nap. BONAVh.,^^^^^:. ;?i-iii ror liraiul Trunk )\.right, station aiient; W. Cotter. 5up"f. '..?'.'.'!> trainmaster; .1. 1!, x. t-T, b do I ur (has., carter, 187 Beandoin, St K l-^^.^.^'^ ^ NATION fur Gran.l Trunk Div; U. P. chief "'lerL. .. ^..„..,„.,^^„,, Bond col Frank, of Frank Bond &'t\)., 42 Union clnef .-lerk, otf Clialioillez.sq nOND EDWARD L., ^ 30 St Francois Xavier bds Windsor Hote^ CHIEF agent: British A. Foreign Marine Ins. Coy. Reliance Marine Ins. Coy. Boston Ins. Coy. BOND FRANK & Co., bankers and broked Notre Dame " George, councillor, Bcllingham av Outrem John B,,5 Lorneav BOND RIGHT KEVEHKXD WILLIAM BEjd LL.D., Lord Bishop of Montreal, l"il Court, 42 Union av, facing Christ (i cathedral " W. L., B.A.,B.C.L.,of Itielle&lioudj:! av " W. P. J., teacher, 95 Laval «v Bondal Edouard, laborer, 219 Iberville Boudoux Jean, hairdresser, 184 Colerane Bondy — , painter, 146a MaisoniieuTe r MCliiis., Ill Metci ^.Mr»., wid Euseb ^iiij;laa3 C, tel. ch pilier, bricklayer, . Ifj.cablnelmaker, 4 iiitCvi>''''-'"i8l'ippe r^jitn, clerk, 182 St . (..carter, 332 St Pa ,,'ire, jim., restan ^|il]. ilnigdist, 312 I ^y\i, l.-iborer, r 8b \ niotortnan, 106 1 •'.ii, laborer, 244 I be liip. carter, 2 Hobin I (,; laborer, r 62 Ben >ii. carter, C31 Beau LjJliii.LV.Marlliorongl P,AniiiinPi l^iborer, r [jiVilliani, laborer, 1: ,y..\\'., real estate a Hatohison 1,3 ikwklieeper, lids«5 XgnielSiil'tiste. laborei fis fliunber, 2iL'2 Not [.jliker,tli)7 Albert, S ■; "i; . paiiiti.'r, 791 Chat ,,;V.c,erk, i;>:>St Maui I J;,' b.iti'lier, 2J:!d Oraij i0M ■i(»S., carriag( J .fjoSeijineurs l,,>, com traveller, 74] ( lOiiJ. bliii'ksniitli, r 153 jii-K. com traveller, jlijioirf. agent, 10."ia St |)|r!,.Uiiianti]ie, wid Is., . i&r'iin, ins aj,'eiit, (I9t! k 'ii Wilt., carter G T.K., _j.\fc^l'., 'a St Klizabe rjntoiue. slioeniaker, It fl'rJijr, ruler, ;«)Oii St Hi I. inliar.sti'renian, 014 St Itie.laborer, awShaw • fwifois, ''>'er, r .'(.'(i l'.'in« ■iienri,elfL''trlciaii, 741 CI ■.ii.,i'lTailbin, lionin* |j..4iircd, mitary, 20r Cei '.l,.of Honin & .Major, I'i.iiFnou. merehant tailoi .'ji..ii|;eiit, l;i(i Herri J*,, luitcber. 2iiO S t Tim •te.tailor, 3SjSt ChrJsK |-te..ii'liiOM"''"'''"'^' olli }alpiO'','l3'i Berri • ,tel>ii. butcher, 1100 De I'j.wpli (rev.), parish prie Centre 'l/!aii,iiiiner, r4U9 0ntr IjiDi^M.UUli.tinancialii •te.pluinlu'r, 41lSt Uo'i ' )lii!f> sopbie A .Margui'r ■ 5 , batcher, stall 1 Hon WW' •Olmer, .M.li,, physician ' Otitiiilc, caqjenter. 111 .'M •},n|lei'ior, llJjOntari ' $..J'iiiugroom, 127St I'; l-I.ckrk, 248 Wolfe HfilbMl, boikkeeper, 130 ■ MBomiin |i«l.iRaiE COMPIANT. IkL. E licauchairi|i litlario litMC,v|irleii, laborer, 234 ('■ f.. Itiy. wkhI and co.il Outario.hSDelormeav ' ii«c:ge, trader, 246 Delori r J««pu, carter, l:»Leclerc I' Lodger. iab.irer.lTlUJours ■' .His.Eulalie, widTdussai l'!Iis.L,.\vidJ. Bte.,r246 r .^..Margaret, 151 Barre r N.Lreiiaurant, ITStiNot r Pierre, grocer, tmiJeaudi imUKi;V,.SI,STEKH.. '•"'?ital, Liuigueuil 3 ALPHABETICAL 519 DIRECTORY. BOO LikC1i:i»., 11' Metcalfe "^Mrii., will EuBebe, 80 Cnvlllier ^.iilaw C, tel. clork, 15L' Lusignan Vilier, bricklayer, 181 Atwater av, St Cune- ,f ciiblneliniiker, 47 Murin av.St Henry k'vi>ii«»> sUippor, 182 St Aiiilrg „,,i.n; clork, 182 >St Andrii i carter, 332 St Patrick *'jte, jiiii.. restaurant, 1C5 St Paul \,„ii\lrugKi«t. 312 Delisle, fSt Cunegonde l,h liiborer, r 8b St Pliilomene, St H \-^i"' , .,... tilt: v*^.,,.t. ,,.. i motormau, lOG Froiiteiiac .ii', laborer, 244 Iberville lenry carter, 'i Kobin i(,n laborer, r 02 Boiiar ■•■'■■'carter. C;U Beauili :jjl,„,>jsMiirll)orough_ ./imoine, liborer. r 47* St Philip r^';i!iborer, r47iStPliiUp iiVilliiim, liiliorer, ur, J.ogaii it W., re;il estate agent, 180 St James, bds 95 I ' iJxi'ilieL'iier, lid8«5 Hutcbison «me iiiii'tiste. laborer, i:.;j Cbal»>auguay *; ,,;,„iiber, •.'ii:;2 Notre iJame, b 2020 do i"biker,t»lV Albert, St Cunegonile V painter. TUl Charlevoix ■I't'erk, l.'i'iSt Maurice '■i*V,i£>.'l"'i'i'--''''l'^r"'*»' , i'j:MK ■'•'■'. carriageniaker, !t4() St Jamos.h H'ieiiliieiirs ;, com traveller. 74) Chatham '.1 Wiu'ksiiiith, r 153 Cliateaugtiay ■'* ;'l.- om traveller, 2(K)4 Notre Dame te'oir.'. agent. KC.a St Philippe, St Henry 5r!\rui:intine, whi Is., r lOO Bourget, St Henry itViin in? agent. t>i>8 Albert, St Cunegonde ^:;\Vilf..'.Mrter U T-K.. 189 Barre .M>li., TaSt Kli/.abcth laioiiie slioenialier. I'Jli Maisonneuve ^vMt niler,:«iOa St Uippolyte .■mhar'storeniaii, itI4 St Andre , tie laborer, »•.•< Sha w .fa,;fi.is,ayer,r;iJt!i;anet _ ..tori.^leetiiclan, 741 Charlevoix I "a of Taillon, Uonin & Morin, 1132 Shorbrooko I jirrd, notary, 2(»r Centre Vi'J of l!onin& Major. 112!) Ontario • iziou, mereliant tailor, 97.") St Catherine j.^*„l,iit,lier.2(WSt limothee J. * tailor. 3,otre Dame IW.l'lumber, 411 St Uoeh lane ■'fej Sophie i: Marguerite, 1(50} Montcalm I J, batcher, stall 1 Uoiisecours market, h 212 I- (iiwr, >l.l>„ pliysieian and surgeon, 364 Wolfe I' Oism'i', c;ir|ienUn-, IH Montcalm ■!„fjlle>'tor, lli,*t»ntari • 'Sjrniugroom, rJ7 St Paul ■ tdcrk, 248 Wolfe I ratKl.boikkeeper, 13G Berri ■ wBomiin _ |\M.\RC11EC0MPT.ANT. I>UY GOODS STORE, lit I. K lieauehaiiip & Co., proprietors, 1199 liilariu iKMiiCviirien, laborer, 231 Maisonneuve F-hay, wckhI and coil and grain dealer, 1297 Outirio.hSUelorme av liiorge, trailer, ale Deloriinier av I' J««pii. carter, 12 Leolere av ■ Wger, labirer. 17H Coursol, St Cunegonde " )lts. Eulaiie, wiil TousiBaint, 4U Cruig I' SIfi.U.wiilJ, Bte., r 24t) Logan ' fc, Margaret, ir>l Barre ■ N.Lresiaiirant, 1786 Notre Dame, h 1781 do I' Pierre, grocer, ()34 Heaudiy, h 638 do ^yMAUKEV.SISTEK K.,Puperiore,«i8 St Antoine pital, Longueuil Caledonian ofEdinburgh. Bonneau Tlios. blacksmith, 107 Moreau Bonner David, laborer, 6i)3d Saiicuinet »" Dun., marble polisher, H St .Margaret " Fred, John, G.T. ({., 02 Sebastoi)ol A " Isaac, clerk, bds 52 Argyle av ' " James, clerk C.P.U.. 108 Abbott av, Westmount " John, cooper, 104 Wellington " Wm., laborer, 472 St Patrick " Wm. II., fruiter. i:J7 St Alexander Bonneville Augunte, moulder. I'm Lusignan " Emillen, tobacconist, ;U7a Uachel " Eusebe, prop Silverine Mnfg Co., 109 Maisou- neuve ". Geo. E., conductor, 247 Delinelle, St Henry " J. A., baker, 00,"> St Antoine. Westmount '' J. v., salesman, vm St Antoine, Westmount " Jos., laborer, .342a Champlain '• Jos. Arthur, manager Silverine Mnfg Co., 1)9 Maisonneuve " Joseph, moulder, l.'ia Lusignan •' Louis, laborer r 800 Beaudry " Mrs. Luce, wid Maxime, bdg hse,- 89 Dorchester " Mrs. v., \vl(l Guillaunie, 149 (iuesnel, St Cune- gonde " Nap., clerk. 297a Sangulnet " Napoleon, shoemaker, dl-i Amherst " Narcisse, laborer, 910 DeMontigny " Vic. clerk, 005 St Antoine, Westmount Bonnier Adolphe, plumber, 910 Dntario " Benjamin, M.D, phvsician, 21.3 St Catherine " J. W., med student, bds 53 Av de I'Hotel de Ville " J. lite., .shoemaker, 908 Ontario Bonnin A. of Leblond de Bruinath& Bonuin, bds'Ji St l)eni8, nils 107 St Denis " Auguste, laborer, 156 St Martin •' Geo., driver, 95 Shannon " Hector, carter, 43 Laprairie " Jos., laborer, 144 St Martin " see Bonin BON PASTEUR, 500 Shorbrooke Bonsecours church, It, C, rev. H. Lenoir, chaplain : 94 St Paul " hotel, Jos. Charest, prop, 2i"> Bonsecours BONSECOURS MARKET, Germain Tessier, clerk ; Jos. S. Ayinoiig, a>sistant clerk ; 96 to 186 St Paul and Commissioners " school, rev sister St Henri, superioress, 94 St Paul BooUanna Naif, of Rameh & Boohanna, 1507 Notre Dame Boon Goo., bricklayer, 17."> Atwater av, St Cunegonde " Lafontaine " Ed., brick contractor, 6 Champlain •• Gardner, milkman, 142 Mance, Ville St Louis '' George, carpenter, 175 Guy " George, clerk, 195 Elgin " George, clerk, 737 (.ladieux " George, paster, 517 Drolet " J., dry goods salesman, 195 Elgin " J. S., M..J>., physician. Oil Dorchester " James, machinist, 151 Cote St Paul road, Tiircot Village III I ill- ■I n- I ' 1 i ■ Mf I p' Bilili BOP ALPHAHfeTICAL 520 DIUECTOHY. I I ];i Bnotli John, tireniin.. 102 Aliilliii!) " Joliii. laborer, .'idb St llippolvte " Wrs, i;. A., will UobiTt, 'J' Ctioincdy " Mrti. JI., «iille " Jolin, laborer, ;i I'refontaliio " Michel, joiner, l)-4 Maisoniienvo Burden A., watclinian. 243 St l>omini{iue BOKDKN & BOYD, eoal and wood merchants, 278 Dulnth av " Fred., clerk, 27!)a Bleury '' F. .?., pictures aiidportraHs, in Knox •' Jlenry K., of Borden & Boyd, ,3;!!)% Seigneurs Bordna Camille. butcher, 112 Partlienais " 1j. O.. machinist. 107 Grand Trunk " see Boiirduas Borehnm Arthur, waiter. 2(5 St Patrick Borgh Sidney, metallurgist, 2 Paxton av Borland W. F., of North American Glass Co., 1262 Dorchester Borne Augustiii, trader. {)•) Frontenac " William, coachman, 11 Arcliainbanlt lane Bornier Mi>.. dressmaker, 173 Pine av Borrie H. J., bookbinder. ti4;J Crail^ h 591 Wellington Borromee Charles, enip G.T.K., 71 Kaprairic " K., express driver, lOtJil St .lames Borrownian Clias., painter, 17 Arcade Borst Lazani!!. second hand-store, 272 Craig, li 401 Lagauchetiere Borthwick D. II. T.. supt of vessels, 771 Papineau av, Deloriinier municiiality " Mies Louisa, teacher, 10,3 Laval av BORTHWICK UE\'. J. DOl'GLAS, D.I)., chaplain Montreal jail. 103 Laval av Borts — . tailor, r 47() Lagatichetiere Borza .Jules, furrier, r (i75 St Lawrence BoBch Christie, laborer, ;tS Cuvillier BoBchen F. Wm.. exporter, 33 St Nicholas, h 51 Sussex Bosco F., jiroprietor shooting gallery, 4S4 Dorchester " Mrs. Meliiia. shooting gallery, 174 St J-awrenee Bosmera A., pedlar, 44 Ca;. r, " Alexi.^. grocer, Ui,sa St Domi,,?;,, •^' 'I" " Alfred, bookkeeper, l-J!) lienj ' •' Alfred, trader. 17 Bonsecoiiiv ,„,.,.i Claude '"" ""'ili"t nOUCHAlil) A.MEDKi:, LL B , „, h 1(17 St llenis ' ' " '•'"'"•>■. L'-Sf .), " Bernard, Itiborer, r 8 St (■li,.|,.i,,„ n " Cluirles. butcher." :!95Papi .''''" " Chnrles, laborer. 411 (iain ^^ I' Charles joiner 17 Jortillcati,,,, i-,,, " Ldmond, agent, 51a Menlnii., " Kdouard. l.'iborcr, 2(;9" Visii.,,,. " Kdw., accountant, 12 rUdlei ^"" " Kmile, laborer, , Ml Cuviilici- " Kugene, clerk, 144 Visitatii.i, " F., bartender, 2,')it Cadieux " F. X., laborer, 'Jlj st (lailicr^np " Ferdinand, engineer, .'iii |',„i,i,,„ " l;nin9<'i''.l'l!"<'ksniiih, i.3r„v i'l " G., carter, r 199 Guy George, tiremaii, a'}"Mouiit.iiii illiiis •^t Hl.,„y '■liiv ■fro,,,, J., niotoniiaii,4n!i iWudrv J. B.. laborer, 215 Kiclul " 'arj St ] line BOUCHARD" j; ■b:,':;km:; ';:,^|'.^;^;;'"feo,,,ie geon, 144 Visitation •'"'''"' ami j,uii„,J " J. J.,iiceouiitant, l.s(i ,st llini„,lv.. •' J. P.. barber. 115.! St Jap ci',",.. " Jas., laborer, r 2(;m Av dc r i ,, i ','^f.'.'^'" '• Jno., clerk, 648 Cadieux "' '^'' ^ '"-^ " Josseph, engineer, I64tj st llui,,.,.t ; Joseph, laborer, 2,S1 St Catie ,1 Joseph, laborer, (« Stadaci.a Joseph, painter. O.'o Ontario " Jos., laborer. 42 Brebuuf " Jos., brakeni.'in G T.K v, I.,,,,.. " Jos., shoemaker, .s-ii) HVebo.nf^'''"'^' " Jos., joiner, 340Champlain ' Jos., shoemaker, loo Cliainplain " Louis, carpenter, 84 De.'i,,i;.jg "'-^ ^^'S^' I! VJ"- V-'^'"'VVH''- ^''"l Ktieniic. «6 Rorard " Mrs. I)., wid L., private «chf,nl ■>« p V ;; Mrs. Delia wid 'l. teaciter.'? 'b Skf" " Mrs. K., wid Chas., 223 Berri """''''^' " Mrs. K. M., wid rev T. A. teaclipr fiise.i- ;; Mrs. I wid E.. ,M,, st L'a^el^e' ""'^'^''^ JJrs.RL.widJ.K.i^.. 107 St Denis " Nap., laborer, r 143 Murray ". i\ ' ,l»*''ber, 1 l,-,;j st Jaiiics, h 112 Deli«l,. " I'hilippe, laborer. 3K8 Beaudry " Pierre, carter, 98 Amherst " T., laborer, 112 Descry " Thos., joiner, 2(i6 St Cliristophe 3,J><">"**» ''^''tU, 41 St Christonhe " 1 hoinas, joiner, 10 Lagaiiclietierc lane " Ihonias, laborer, 01 Darling " V, Paul, boot mnfr.. h 2,S()il Panet " Wilfrid, laborer, 307 Matliieii " AVillrid, laborer, lieaubien " WilHaui. laborer, Beaiibien Bcuche .Mrs. Kleonor, wid Thomas, 1,5 Chauiborl Boucher — , horeslioer, 151 M'elfe " A., 317 Drolet '' A., fruits and cigars, 26!IJ St Antoiiie " A. P. . shoemaker, 20 Allard " AdOlard .L, sheet music, 1C22 Xotre Dame MassabicUe, Notre Dame, Beaurivage.Lon 'l,|oIplic. clerk iSjJ^.laliorcr, r2; "*', i|,.|MclllMll, .TO iilrivrr,2'o Bi I'liinii !4.i 1! Il!» Ij.Mllf, •'!;'i'iila>tcrcr. r20( ,|f.l1l..- '•'-"••„ |lii,v,o'nilravell ll'Lf <,.n.,rSii7('a ■■''"■ Ial,„ivr, 20 \ liiilcli"r. ;!24 I ,:iUr.!'nHinaKi'r. 211 is C. A., i^'Ji'Ti ' •; niiisiin, l"4 l.etr ,v.'tiiili'li''l'- ■■'■'''' Ni ftii'lal'iTcr, <,iMiTbe ,>ite,iailni', I'li'.M ^,ta,r. 2MIS St I X LK.iiamli'"'. ''■'!".' jiiKW.walrhinaKer,^ Honiere. butcher, r 0(i' st ^ • n-a,-, , ■ ^■itei-!.!."""' • ; ; -^ Hoiion-, labor.-r. iso,") Mmi.i; i/ '•^' H.ni^M.vUari"' "'''■ -;•'!< IJjrlai'il'il'i""''''''''^'' r,j.,,arin, li.TW \iMta iMiw, wiiod iiiid gr i?i(lo, Ville .St l.oi IW.rt'ii'table, i:i0M la lat^irtT, l.'iiX'liaihi Iwi'a.wMliWi"'''^''''. *• lEJn.oii'i,.'l(-Tk. balicll.' IUEiiiJ.niiTclia.it tail Jj.|.,;i,t., ioiiier. lIKiSt 1 If l„irf !!oiiclier& .Mei If viui'liolstfi'iT and I If\,.r:liliti'r,3il7 I'reb lf.j..[.rof of nnisic. > I Loiijiii' rninlo IfX. lal'ortT, l;ll r<'ii|i l^„ina>'iii.-lTOB('aii(lr lfjy',ait.?r. 7.W(,'adieii.> iFrjiR'"!!^. ll•'iel^^'l.ver, 95 jrMci'.iuiisioiiUi KM I : 1 im'v'.^- i»i"i'''. -•"' ^* |i;,,l„l;ibor(T, 167 St Hi , ...adiose, InitcluT, 2 l.ii I C«"r;e, laborer, r,'i2l{i>. lG«ri;e,lalii>n'r, 149 \Va iGrfffe.l.ilioriT, Qiicrbe Itfcrt.joiiier, 4(i2Deli! IffilrrtS.. (;44St .\ii., printer, .IIKI Laval :i Ite.iAwr, D NVIIaila (|ib, .«torenian K. X. II |j(iif|ili. ninsnii, t.'OSt Hip I tejih. trailiT, 2,"iii Uit'lie ■ M.^rthur. iiiusii'ian, !I4 IjO!.0.,trader. 3!Xi('lark( |J(».Oct,.otI,a|)orte, .Mar' I Jules, labiirer, Qin'rlies ( lLLi.riuter,2,«Stt'liai iLMare, lirakeiimn,l!2(i.M I I/oii, joiner, W2 Drolet I loiii«, butcher, iWlNotn I Lonif, shoemaker, 4:'j St ALPHABETICAL 521 DIRECTORY. r.ou 'Tjoiiilu'. clerk Bell 'rolci)hoiie Co., 509 St ,*;' labcr.T. r 2.". St Folix i*r;.,M,.iiiim, rK)!) William 'I'-'T ''i.'.viM-'Jc.n.\v.i.-rii iirM''' ' ,, .1-11 «t Ami illrclor. 1711 St A iri'LJl''' ml (riivollcr, li>,l Diolot , vSiiT Ciiilionx Intel .If Villo itlri- ,„..;iil"'V.'r r. N'l'iiiiiii v '"'I'lu'ii"!' ^ii-'i 'i>'. St (;iiiic'(,")ii(i.' h'"''"' •','n('klMV<'''- -ir),- St lliiipolvto f ■/('roker ^^- ll.m.'l.ei;,'27l Bleury h*i I'liial'-r.'JH IMcssis Ijf-,"', 1 Mill, Till fm«lit aK.Mit, 3fi2 Hevri ■'■'' „ii' \'~i I.ctounicux av, >laisomieiivt' -'•■'i''T' Ml- '•■i''i'' ^""l''*' '•'""•'• ^^ Henry >'■";, rrr (laiTbos uv, Outrrnioiit ^■r''l,.r ''I>1 ^' .liimos. St Henry I ''''■■■rrii'''t:i !<''''••♦- Cniversity '. mil ,!• lllil Mt'lltilllil jt St Aiulre I [US'! ' 1 11)1' J. lifffc •'''■' !,l;,;^ViT.MVviV'iice, Ville St Louis ■' i'linur ■i:!!i(.»u.*uel. St CuiieBoiule ""' Mclnii'akcr. 1(»"4 Ontario Ifi^I'^ri -'« Av elisle, St Henry li;iWs..W4StAmlre y ibow,2SlKli/.abethlane I wilt oiirter, 4 Tliibodeaii av I iw lilaoksiaitli. 1"T St Louis llA Witelei-honoeinpl. IGO Amherst I L Xmr Vo,ftiSR.,t.Miinet. Ville St Louis I f i; Si li, Hi Wolfo. h 104 .Montcalm I tej'itckr 1W6 St James, h 3t:!2 Kotre Dame. lj'.Sr,l3ffiSang«inet. Ville St Louis |j« j,wv.WiilSt''i>"i'-'S^t Henry lj«.,*rk,r4aM.Mitana |jc.< lalKiivr. iWiSt Lawrence, \ ille St Louis |M'liili«rer,'2M>loiit<'aliii |,lo>,',iiniiter,.'i!Ki_Lavalav IteiMwnt^ E/x.Nleney & Co., 807 Cadieux |j(iSfiih.miiS"ii,W;-itHippolyte 1 j4li,tva.UT. ■.'.•«! Kiclielieii, St Cunutremoiit " .Mrs. B., wid Isidore, .")!!() I, aval nv " Mrs. !•:., wid Louis, r Ki St .Alphonso, St H^'ury " .Mrs. Kleonore. wid Thos , !.-> ('hamliord " Mrs. .Iijsephiiie, wid Octave, XCi St HippolMc " Mrs. .M., wid (ieo,. .s St .Moiiiriuo " Mrs. >L. wid Keiiii, 7!i.i Jial'ontaiiic " Mrs. M., wid Wm., r 12 St Davi.l lane '• J\Irs, .M., wid Liuiis, vej;etables, !) St Lawrence market, h St Dcuniniquo " Mrs. .Marie, wid Louis. I.'{ Widows' lane " .Mrs. M;irie, wid L., 207 St Klizabeth " ;Mrs. Marie, wid (Charles, Ifiil Saiiguiiiet " Mrs. Marie, wid James, charwoman, 577 St Law- rence " ;\Irs. Marie, wid Kph., 4 (5 Lagauchetiere " .Mrs. S., wid J. IL, C17 St Lawrence " Mrs. v., wid F . 40H Delisle, St Henry " Nap., lalwrer, l.'it! Letouriieu.x av, Malsoiineuve " Nap., laborer, r 14 5 Mullins " Nap , trader, l(t I'arker " Nar., joiner, .12!) W.dfe " Odilon, brakeman, 4'i!t (irand Trunk '* Oscar, elerk, 42;! St Lawrence " < (scar, clerk, 103 Elgin " Ovide, carpenter, Labelle. Villerav " Paciticiue. joiner, 2048 St Lawrenoe.Ville >t Louis " I'lii.j brakuman, 451 (Irand Trunk " Philippe, confectioner, l!>!)8 Notre Dame " Pierre, laborer, 14 I.,Hrivi<>re lane " Pierre, driver, ;)ti Amherst «' Pierre, carter, KiO Vifre '• Pierre, tinsmith, ;(3 Jeanne d'.\re av. .Maisoii- neuve " I'ierre, laborer, head of Rivard " Pierre, machinist . 423 Centre " Pierre, laliorer, 172 Letourneux av, Maisonueuve '« Pierre A., foreman, 512 Amherst " Polydore, carter, 2i(2 Montcalm " Proxelle, fruits, etc.. 488 Amherst " Romuald, clerk, t!4^ Mentana " S^raphin, blacksmitii, .">s Marlborough " S»^raphin. contractor. 30a Clierrier BOICHKU SERAPHIN, M. D . physician and sur- geon, nigr LTnimi l-'ranco-Canatlienne, 73 St James, h 1133 Ontario •• Tht^ogene, watchman, St Catherine, Beaurivage, Loiigiiu Pointe " Telespuore. stonecutter, 220 Drolet " Thoiufis, brakeman, 403 Grand Trunk " Thos,, laborer, 22il Manufacturers " IT. P.. civil engineer, 320 St Denis " Wilfrid, laborer, r I) (Jrant " Wilfrid, printer, 828 Borri '« Wilfrid, machinist, 4.')5 Maisonnouve '• William, laborer, 703 Lafontaine " William, laborer. 224 St Ferdinand, St Henry " Z^'phirin, carter, 512 St Hipjiolyte Bimehet Placide. merchant tailor, 412 St James Bouchonnet Frederic, conductor M.S. R.,25Ca Iberville T JWV '^T"^ ! ' V 1 ■■I , i , • 'j 1 ^1^'^i 1 B OUCHONNET'S OINTMENT A sure Cure for Piles L'Onguent infaillible centre les Herrtorrhoides F. Bouchonnet, Proprietaire, 256a Iberville Street () '! ' «• i: ( » ' i'; 1 ■,.■ BOU ALPHABETICAL 522 DIRECTORY Uoucliette A. H., clork C. P. li., ImIh 4r> Milton " J. C. clerk V. P. U., biU 46 Milton, siiiii res St Lambert " Mrs. C. W., 45 Milton " K. S. M., clerk, :m Prince Arthur Bouil Daviil, restaurant, li<(3 Kleury, h L'Ol do " Etltiune, bilker, 1 chorrier Ri'Uilet K., baker, ;i_' Pare IjOgnnWest Boiiilin Olivier, laborer, Ihl S.'in|{uinet jBouiIroau Alex., dentist, 1208 St Andre '• A)f.. clgarniaker, 371 Chaniplain '• Arsfine, tailor, 4li A^nes. St llonry *• Kniery, laborer, 'M Heaudry " Kerd., carter, 10!) IJarn'' '• Kraneois, wood yard, 102 Carriers " I lector, laborer. ;HA Champlaiu " Henri, shoemaker, 8;!ii Borri " l.-seph, lab(jrer, l!)7 St Catherine '• .loseph, laborer, 21."i Duvernay, St Cunej^onde " .loseph, butclier. U Sniitli " 1.. M.,<)f I. Boudreau & Son,,'?;)7 St James B0U1)KEAU U. /., book and job printer, 4.! Ue- collet, h ;);5" ,Sl JamcH " Mrs., wid Alderio, 7;( Yorke, Westinount " r. A., printer, 4:! Kecollct, h3o7 St James " I Iric, driver, JIJ Barre " I'lrie, sen., butehor, Cii Inspector, h G4do BoudroaultJ. B., advocate. 15St James, h 30 St Denis '• Ji., laborer, l^iia Delisle Boudrias Albert, laborer, 17 » Dufl'erin av,VilleSt Paul " Alfred, St Catherine road, Notre Dame ties Neiges Ouest " Kdouard, Imteher, bds 27 Beandoin, St Henry " Kdmond, laborer, IWG Dullerin av, Ville St Paul *' r. X., gardener, Notre Dame des Neif-'es, Ouest " (iilbert, laborer, r 1714 St James, St Henrv " tiodfrcy, blaek.smitli, 142 (ialt av, Ville St Paul " Henri, moulder, 2i) St Jean Baptiste, Turcot Village " Ilormidas, butcher, I'_'7 Kichelieu. St Cunegonde '• J. v., of the Tiger Tea Co., h 2:34 St Elizabeth " Joseph Avila, Vi.JO St Timothei- '• Joseph, moulder..") St Alphonse, Turcot Village '• Jules, tanner, Ville Notre Dame des Neiges " Jules Ant., grocer. Mountain av, Ville Notre Dame des Neiges '• Julien, laborer, .Mountain av, Ville Notre Dame des Neiges " I.ouis. eontraiitor, Ville Notre Dame des Neiges '■ Louis, laborer, 27 Beaudoin, St Henry " Louis, nailer, 172 Chaieauguav " Miss D., 24 Hadlev, Ville St Paul " Miss F., 24 Hadlev, Ville St I'aul " Miss H., 24 Hadlev, Ville St Paul " Mrs. Catherine, wid P. , 2X Hadlev, Ville St Paul " Nepthalie. nailmakr, !tl Church av, Ville St Paul '■ Octave, Notre Dame ties Neiges Ouest *' Ovide, iiailmaker, r y(»4 Centre " Paul, gardener and alderman, Notre Dame des Neiges Ouest " Simon, gardener, Ville Noire Dame des Neigos " Solomon, laborer, r 1(1'! St Elizabeth av, St Henry " Stiinislas, hat maker, bds 27 Beaudoin, St Henry " Tht'ophile, painter, i;t St Paul, St Henry " v., confectioner, VJM Notre Dame •' Xavier, gardener, Notre Dame des Neiges Ouest BoiiJi-iau F. X., grocer, 2t51 Kichelieu, h 2.'>7 »lo, St Cu- negonde, Bouesiiell & Co., dyers, r ."i2(> Panet Boiitt ird Francois, roofer. 20 Park av, Ville St Louis '■ F. Xavier, photographer, 121) Fullum " Jos., tinsmith, 1- Park av, Ville St Louis '• Jos., carter, 47 Forgue av " I./tiuis, laborer, 75 Shearer " Mrs. Mathilde, i:!5 Kichelieu, St Cunegonde Boii^'e Frs., jtmrualist, 172 St Elizabeth Boiigcant Henri, restaurant, VO St Lambert, hiio " lx)uiB, painter, 791 Sanguinet BOUUEANT MBS. DENISE, WID HENRI, proii Restaurant Franvais, 4;! St James, h 26 St Lambert hill Boughton A., barber, 2219 St Jaims sTTP " Louis toohnaker, 400 LafoMtuil„. ""^' Bougie A iberic, carter, 141 Barre '• Alfred, laborer, 21« Poupart " Arthur, barber, 169 Vinet, st Ciii,/». , " Candldo, joiner 321 St Gerinai, *^*^""''- " Chas., laborer, 7 Arehamliault !■.«.> Do.sith6, Btorcman. 6(iKf Lag i.icl «, v Ephreni, clerk, (151 Dorch,.su.r ""■" Geo., barber, ICiJOa St Catlierin,. Geo., glassbh.wer 917 De M„„ti„„v H., wood and coal, 40 St Ch iri..< r . , J., 136 Delisle ' "''' *^"'"^'«-'». InVjd.i J. Bte., fireman, 85 Uouvillo flerdmie, laborer, 115 Versailles JoBonb, grocer, 187 .Mouiu li„val av •Tosepu ioiner, 314 Kiehc • Jos., laborer, ItJS Letoui Maurice. laiHirer, r 3,s Toin -eon st li ' BOU(iIEMAXI.MK, restaurant -wv!^.' ".""f)' " Miss D.. dressinaker. 224 st r ,n Ji 'V'""'*^ " Mrs . Ephre.n, cigarj, GIO ,irc- l?lr''i **' ' '• Napoleon macldnist.'jiw 8ta lacof '' ''' Om'sinie, laborer, r l;jf, Delis!,. Sf n ''■'J^^:^^'^^''' '-'^^^^ ■gonij ha ,'.' !;»>"!''«• I'lborer, 19() Kiolunond " Pierre, laborer, 115 IJarr,. " Prosper, latiorer, 2.-)(> St I'hiliniiH «» ir " Simeon, tailor, 184 A.i.,e,l'„'r' ' '^^ ""^'"^ «' Th^op., restaurant, I5.s.Murr■lv,.,.^^r•n I BOUUIE<-lCTuK,restaurmit"liei", '"'?'" I Bouglay Charles, laborer, •■-. k^ , If- a "'''''• sonueuve '"^'"'"e il Arc ht, Bouiez Odilon, ()(i2 Sanguinet Bouillet Onesime, carter, 120 .Murriv Boulanger A., tailor, 1322 St CHtlieViim BOULANGEll GUSTAVK o , . , " ., 739 St Antoine. h7;w do W .,,;'''''' ''™« " Emile, ruler, 33 St Vincm '"""'" " J J., restaurant, .'joi Craig ' -L L. IL, caretaker, ,'j()5CrriiE Boulard Avila, barber, l.w Visitation BOULARD &CO., O •'"Portei-s and Dealers in Hous Builders' Hardware, Range, Cook and Hall Stoves, Cutlery, Cookj Utensils, Ac. Tools a Specialty. Pai* Oils, Varnishes, Class, Putty, Brushj *'®- 274 St. Lawrence] ^*^^'^"b^t'janu^8^-' '"^'"'''"'' ^'"i«nB'ewi„gJ " Jos., carter, r ,">!)5 Maisoiuieuve " Louis, policeman, LvC I'aiiet " Oscar P.,ofBoulard&Co.,395C,i,lieiu Boulay Edmond, blacksiuitli, iiso Herri " Edouard, joiner, 230 Wolfe Bould \Vm., machinist, 07 -Meiiai Boul6 A., M.D., of Ophthalniic institute 'l)»l C atherine, h .'tl Uelmont ' ' " Edouard moulder, I!) St Kose " F., sen., laborer, ,'575 Papiiieiui av '• Ferdinand, machinist, 74 .Maisonneuve " J. B., blacksmith, li)j Chaiisse , " Jos., laborer, St Joseph, Beanrivaee. LoiiJ Pointe " " " Jos., laborer, 73 Dutleriii " Jos., carpenter, 25ti DeMcmtignv " Jos. stonecutter, 88.'! Drolet " Louis, quarryman, 870 Drolet " Mrs. E., wid L., 2.i4 Carriere " Nap . , baker, 124 Dubord " Nap. P., tobacconist, 3133 Notre Dajae, St Cm gonde " Olivier, carter, 664 Rivard " Phillas, plasterer, bd» 4(14 Dorchester " Pierre, quarryman, 279 Carriere " Pierre, enginefr, 61 St Paul , • ' Prudent, plasterer, St Aiidr^ St DeniJ ward " Simton, tailor, 26 City Councillori) «• Ulrlc, laborer. 124 Logan ' 1p lillfs , Uoynlnv.iiisiJ '». fit <-'uneiTo,;,ul >«'!0n, St iiLiir", .•^-7liXotrri.a,ieJ orclK-Kter.bwij itadiicoiia 1 ''slf,StCun,-.|.onJ J liiiirdressi;!- nJ "iiion Brewing CoJ i>ic institute, Ja| iotreDanie.StCiu ALPHABETICAL 523 DIRECTORY, BOU if!; ulH)rer(l"r.l«.. rr,3 I'Icbette '? I'lioinc, liiborer, 97} Dufresiie *•, .'!,; ■■irtor, m St Aiidr6 * .r or 4V.' Av rt 1 Hotel de YiUe ^*' ;! t'l 71 vi»it«ti..i. V*:. w insppotor, 27a St Ignatius .e',1 hotelkeeper.s '."217 St JHIr llfiirj l\irer 1:1 lonr, •>< - •--- , James, St . T)" I'icliette •"■\rlliiii, lively »tiil>le keeper, 490 St Cliris- JifhlKii-er, 7.-. H<)8e tie Mnia. at Henry I fl i; ikmiui, ■I.-..'-. LaSalle av, Alaisonneuve f^' -ivetiiker |i!i4 Uerri ;J\-'l.sl.m'inaUer,:!;j;nireb«M.f f it i siiisiK'.'tor. 4TaraHallay Ph\i , . nui"!'' toaclier, 1084a St J.awrence 'I'l-e,, ';f Silvorn.an, Boulter & Co., 219 I'cel, \raiiii.'iresClmteaiigiiay , „,, , I J (11 .ueoHMlant Imperial Hank of Canada, r -SS,. ..- IbPrville K^a\,joiner,;«-"Vi8itat..m I li.r ■i"i St ElizalH'tli ho,;. PO.deik.-JlOrothe {."bVUftnitli, 109 Amherst Ivmi'p uinier.T.Vi haloiitiune F "file, caivtakor, 221 I'ullum F, jii.ie. ioiiuT, 4(14 IJeuiury Umi rolii triiveller. 110 Dubord I .J Bte. & N. liourassa. 18 Msitation Ic'iil^A 1) DTK. .<£ N- butchers, stall 43 I jf '|:;^i;;e"nm.lr. lOOS Notre Dame, h 489 jioreau , , . ■ ,lo. caipeiiter,70i!l>«foiitiiMi.' I J,«2 Manufacturers " Ableina, laborer, r .'WS Uiehelieu, St llenrv " Avila, M.P .(ir.TSt Hubert " Avila A , com traveller, 42(1 St Antolne " !»., carpenter, 774 Albert, .St Cunegonde " Desire, storunian, 105 I'arthenais " v., ins agent, bds 1141) DeMontigny " v., laborer. 18« Hallway Track " J. A. A., com traveller. 42(i St Antoine " .(. M., clerk, ;!la Lalielle " Jean Baptiste, clerk, !>."> Chatham " .los , laborer, .">(I9 Albert. St Cunegonde " Jos., ]iieture framer, l.'l'J:! Notre Dame '' Joseph H., mouhier. i;<4 Quesnel, St Cunegonde " tlos. L., roofer. .'151 Hichnioiid '• ^Iri*., wid Desire, ;i05 (iiand Trunk " Mrs. P., wid Jos. ,57(! Clarke, Vllle St Louia " Octave, captain, 79 St John, St Henry " Wilfrid K., L.I».S., dentist, 1!)83 Notre Dame Bourbonniere D , laborer, G79 DeMontigny " Damien, butcher, 508 Andierst " Ferd., laborer, 314 Frontenac " Ferdinand, shoemaker, 48 Duluth av •' Fortunat. law student,;", riace d'Armes, h 1198 Notre Dame " Joseph, laborer, r 520 Beaudry " Jules, sec and manager of Conipagnie de Lumiere Klectric Imperiafi), 308 St Andrt " L., & Co., butchers. 972 St Catherine " L. II., plumber, !)07 IV-Montigny BOrUBONNAlS & LAIMKUKK, tinsmiths a«d plumbers, 1G02 St Catherine " Louis U., of Bourbonniere & Lapierro, 907 DeMontigny " Ludgcr.of Bourbonniere & Cie., 149 Marie Anna •' Miss Alplionsine, Itn Dorchester " Misses, Belmont av. Westmount " Misses Julie & Knielie, 822 Notre Dame, Maisoii- neuve " Mrs. E., wid Ju'es, .TO Be.iudry " Mrs. M., wid Michel, 17 (Irotlu- " Mrs. O., wid T. B., 1198 Notre Dame " Oviia, cutter, «3 Brebti'uf " Pacitique. cigarmakcr, 47 Brebo^uf " Phileas, eigarniaker, .%!• Gain Boureier Kmerv, grocer, 33til Notre Dame, h :{:!00 do, St Henry " Henrv, clerk, 191 Aqueduct " J. B . , clerk, X/i St Chrislophe " Jos., tinsmith, 5 Hyde " Joseph, plumber, ."ilS Hibernia " iMo'ise, carter, 4^7 Centre " Mrs. C, wid Frs., dressmaker, 138 Atwater av. St Henry Bourdeau A. N., M.D,, 4:! Dubord " Aim6, laborer, 98 DeMontigny lane " Aime, laborer, 98 Krontcnac " Alf., carter. 5 Taillefer av " Andre, laborer, r 39; Centre " Antoine, carter, 4."U» Montcalm " Augnste, clerk, r 249 «;iiateauguay " Augusle, clerk, 1 St Z<>e lane, St Henry " David, laborer, 4.>j Centre " Frs., painter, 137 Panet " G, A., notary and connuissioner, 4 St Lawrence, h 49 St Louis sn " HomOre, laborer, 557 Albert B0UUI)?:AU J.,& son, importers of h.tts, furs and caps, 5»> St Peter BOURDEAU J. K., liatter and furrier, 97 St Law- rence, h 971 do " John, butcher, 1,")9 Cliarlevoix " John, butcher, 274 Chateauguay " Jos., laborer, r 97 Shannon " Jos., laborer, 3464 Notre Dame, St Henry " Jos., laborer, r 137 Frontenac " Jos., of J. Bourdeau & Son, 193 Beril •' Louis, laborer, 514 Fullum " Moise, laborer, r 320 Sbaw " Mrs. Adeline, wid Wni., bdg hse. 38D St Lawienca " Mrs. E„ wid Israel, 74 Colborue i! 1^ I •It •i , t a' :| il 'f I i ifu'i II ! I •: 1 '* !■ ^' ■ ■ «' if ;;i^^ BOU ALriiAiipyncAL 524 directoky. lldiiriloau MiH. ^r., will Z., I'.'TI Av do I'llotol tie Villo, \'ill(' St l.ipiils •' MiK. M. I.., will li;ii)lm(!l. 1'-'0(» Herri " t>ctiiv.', .juiiicr, Ml I'lirc [.u^jnii Woxt '■ 'riuVipIilli', ipf l.uiiroiit, l.aforco & BourUcau, (17(1 St ll\ilicrt ■ " TouitHiiiiit, t'liiH'iiiiiker, ,T>4 St H\il)ert " Vlotor, liiboicr, IJI llifivillo " Y., imcker, J(i.';i Nutie D.inio B(>urdit!ii<»i Mrs., will Isiilorc. 'Jii'J .Mltclieson " Mrs. A., will N.. IJIl) Simntiiiift. Villu St l..>uis " >>arci8.-e, L'.")."! St Lmiis, \"illo St houis Bounliii tlds., fiiniei-, ss.", Drnli't Bourdon A., l.tliorrr. 171 <'h;itcau;,'uay " Alex., jewollui'. 111! ( 'cut re " Alex., «(i()ilaii(l ciial iiKMoliant, 17.'i ( li.iteauguav " Alexandre, 21I Kov " Alfred, (ipcralor, i(i(UI l>e .Monligny •• Alfred, sli (maker, liij St FiMix " Alpli , carter, ,'!(! Kcirmie av •' Alph., Laborer. Ull) I.o^iiin " Alphonse, ajieiil, .'iSG .\lliort '' Antoine, elerk, N'otie Itanio de tiriice '• ArseiU'. elerk, 72 St I'eler " Arlhiir, "I.") St l>oiniiili|Ut> " A rtliur, carter, .il llirrvillo " Arthur, earter. l.;0 Kielielieu, St Cunegonde " ArtliLir, elerk, a">iia I)e .Montij;iiv " Arthur, olerk. (i.V.> IJirri " IJeiijftinin. ridilier worker, .'!< 'haniplaiii '* David, clerk. 4.! Walker .iv, St Henry " K A., 'JO.s rrinee Arthur " Eilouard, moulder, 4;: Seaton ■' Klzpar, lunch rooni, Iti;! Sanguinet " E:ng»'Mi(', brakeni.'in, Iti.'i (iraiid Trunk " Evariste, i)aiiiler, rixt'i Alboil " F. X., grocer, ."dO Mount Koyal av, h 512 do " George, carpenter, !•!• t,»ucsnel, ,St Cunegonde " Henri, blacksmith. ti;> Orcene av, Westiuount " Henri, shoemaker. ,">12 Notre Dame " llilaire, nightwatchman. Ill IJreba'uf '■ Jloiiore. laborer. 17 i Chateauguay " Hornii.>id»s, shoemaker, ;(,1I Menlima '' J., joiner, ,'i(i4 l>eli.-ile, st Cunegonde ■' J. Jlte., carter, 131 Dufresne " J. Bte„ lab .rer, lOlK'entre " .1. lUe.. shoemaker, :!2i» I'lcssis '■ J. Eugene, butcher.'.'! 1 SI Audre.li 355 Dorchester " Japhet, shoemaker, Ull Plessis " Jean, carriage)naker, 10;',". St Andre " J Premie, laborer, ^'34 J)e."Montigny BOURDON JOSEPH, butcher, 13 St Gabriel market, h 214 Manufacturers " >Joseph, joinpr, 107 Beaudoin, St Henry " Joseph, laborer. 87 St Timothee " Joseph, shoemaker, 347 ("hamplain " Joseph, shoemaker, 191 Plessis " Joseph A., notary, 302 St Louis, Ville St Louis " Jos. A., grain and wood, 71 and 73 Carriere, h 1260 St Denis BOURDON JOSEl'ir H., L.D.S., surgeon dentist, 103 St Denis. Tel. CO-W " Justinien, painter, 14 Parker «' L. P., of Larlvie & Bourdon, 75.3 Cadieux " Louis, bookkeeper, bds .V, Av de I'Hotel de Ville " Louis, painter, lit Soulanges " Ludger, laborer, r Oil Centre " Micllel, joiiu.r. 444 Wolfe " Michel printer, ^(l.'ja C. •litre '' Miss Eugene, cigars and fruits, 1271 St Lawrence '' Moi'se, beer driver, 47."> Marie Aiiue " Moise, laborer, .iJ St Koeh " Mrs. Celine, wid Antoine, .■ir>2 St Andre " Mrs. E., wid Jos., i;!,s4 St Lawrence, Ville St Louis " Mrs. H., wid Pierre, lOa St Dominique '' Mrs. J., wid Moses, 'JOH I'rinee Arthur " Mrs. Jertmie. trader, 44 Hoi.seeours market '* Mrs. V , wid Hubert, 215 Poupart *' Mrs. v., wid .lo.«epli, .{400 Notre Dame, St Cunegoi'de " Napoleon, rubber worker, 034 DeMontigny " Napoleon, driver, r 224 Centre " Odilon. clerk, :i84 St Lawrence " Ovila, stonecutter, Ville Notre Dame des Neiges ♦' Paacal, butcher, 40 Seaton Bourdon Pascal, 425 Plossis " Phllias, 753 Cadieux " I'ierre, 1122a De Moiill'iiy " Pierre, .joiner, 510 UivuTd' " Pierre, painter, 25' Sonlanuc^ " Simoon, joiner, J,'!!! Wolio " 'Ihoimis, jeweller, 87 Cani.., . Ville St Louis '"I'lc, " Velmire, elerk, 23 Imperial iv Wiilrid, laborer, .'".oo Albert' v, , y.itijiii.i iiiii. ...«,.. I ... • *'.'T[' '' '»i s> I Zotiipie, hay, wood h !t3!i Ples.ds and Mnn «'''>iii '.nul.., 'l,Mll,|,| r.ourdoiiiiaijt Tlno , carter, tr,t\ ]' ':in ''l'lll.-(ll;n. ■\(|1|,.,|„|,, '■"11 t;ill.,r ;:'2l 1 rl • I iiiiiet Bourdreau I'erd., loeknnin 1 V'' BULUDUAS 1.-. X.. merci;, Dame. h3-,l!»do, SI ||,.,nv I'raucis,carpeiiter, 73St \,,,,„. . " rideric, in. agent, .ibi Dr'ni, .7 """• «' H'l^ii " Mr.x..vvidKelix.J.1 l.alomaiiie > ., ciMilectiouer, l;i;ii N,,.,., , BourelleAisene, swiichman '"'s/ ; "■ '• Celestin, 53 St Augnstin st' l!;;,'',*'"*'''">il " On.sime. lab(.rer, io:iS( ni' '''I Bourg Abraham, tailor l;;! si J. .'""'"i .iv,.st] Bourgault C. conductor, ;i'>' Cji'irr^'" " Henri, baggageman, i;iii k,',,' " Bourgeau A. (>,, dining room, Viiu^,,, , I 224 St Urbaiii ''^ ^' tiitlierinj A. W., 222 st Christoiihe Alex.,4T4 St Denis " J. E.. journalLHt, 4:ia St Kli/.,i,.,i '• JosephA.it.iine shoenmk'r iV'r I •• Jules, shoemaker. 4;r, Momc.ht '"'"'■*'«' " -Mrs. Albertine,w.lA| ''"'-, " Mrs. E., wid Chas., ;'dj s l' '' -^""'erstl Bourjreault Alfred, sen., slwu'i nu ".■- ;; Alfre.i,shoemake,-\578A!;;i,:;V^' ' Alfred, restaurant, 40:; Ceniiv " ElE6ar. laborer, 40.t Wolfe " Jos., clerk, .".48 St Aiulre " Miss B., 27 Mansfield " P. K., barber, 458 Centre, h 4(30,1,, Bonrge a Jos., trader. 10 Donsecou L.ei Bourgellas F storeman. ;«.i Sei-, c,ui ^''*'" Bourgeois Albert, grocer, .-,4a lMr,H ■ :: -;J'«^audre.hS,ore;:,r,,!;;.|, ,™'''^«^.l Arsene, slioemaker, 157 p,,,,^, " Chas. A,, lunch room. 2(M.I(l St ('Htliprino " David, grocer, 702 Lafontiiine k d I " David, fieutei aut police 1 stVi'^P''" I ;; Euelide, shoemake'r, ^'wdlf'J *^'""'" ,^'»}i'»e. contractor, 4.-.I .\i„luTn Guillaume, brickbiyer, 1,^ Uentana "?'":'• slioemaker, 201 I'lessis Hilaire. shoemaker, 275 Beaiidrv Isaie, tailor, 801 St Doiiiiiiique J., shoemaker, 307 Montcalm Jean Bte. laborer, 234 Uelindle, st Il.iiry j BOURGEOIS J. SINAI, ^ Tinsmith, Plumber, Roofer, Gas and Steam Fitter All work executed with care and| nnoderate prices 1300, 1313 St. Catherine St Merch. Tel 515 Bourgeois Jos., laborer, Perraiilt, Beauriv.weLoJ Poiiite " ' ^ " Jos., clerk, 214 Av do rHotelde Ville " Joseph, letter carrier, 76y .StHvpolite Villi Louis ' ^ " Jos.,stenoarapher, 1245St Oitlierire i " ,los. stenographer, 31 Xotre Dame de LourdJ " Jidien, teacher, .32 Boaiuloiii, St lleii.7 1 " L. C.,of Garand & Bourjjeoij, i!74 liichniii near Notre Dame BOURGEOIS L, PHILIPPE, huissier audieuoierC! 1400 St Catherine " Miss H . , bdg hse, .57 Av ile THotpl de Ville " Mrs. A., wid Gaspanl, 1247 .*ii*'"' ' l.,l„,i-.T r;tirj I).-liiiell.-, St lleury VH",';';', ,,„,iil.\.T, l.-,7 Cliniiiplalii pt''* i.iliiii''. '•'>'■''"' '^^ ''a"""f St Cuncgoiulo I iTtU""' 1'' '■»- l.ii raiiet i!»is 1 1?'"'' iaii,'.r<'i' -':;l St Fordinaiiil. St Henry l'^','' 111 St CMtlitTlne, h 1317 do I'-.-'t'i wVi'l'l. tailor. 312a Malsonneuyo P*'!, ,fi MiuK'niiiiaker. 21.1T Notre Dame f'-*-^''H ,VV M..u.itaiiiav.Ville Xotre Dame j'wNi'iS!"'-' j-^ ^t Maurice h'-s'''« 1 ■ rAs>lais..nne.tve ^"^ , • ' I'i^-'Ti', -Jl St I'ii'rre lane ps,'-' y,,,,,-.!-,:* Dufresiie r'''';''%r ik 1. aUrr, 1.-.5 St Martiii "■' ■|;r':ii:ll:n-'-:'^'l'^'i^t^='the.iue.U 23Cao If';' •,';,,■;,;, {...HsIut, 51 Ontano.Malsonnenve ■'■'■"1', ivr W lilMll'iry , ,, „ , ' V ■< (• \ 1 >1 Kr \ ( I- Botirpouln, H. Ca- '';i;lli^,Um.Kr>^'-"tractor.. '2^6 St Charlea 1 .V'Ti'loctor Uovenue .lept City l.all, 1530 n ,T,hi* iiaMtiT. !■> l»i^!"H '•. r LiiiiT 'il' Saucuiiift "•'-''nhlV'Tol Visitation *^'^' trvt ■ l-'^\V..lle I Aorif. r ;,;,,, com U-avelkT^'... Kov KlizabftU ll Souvenir "!■ w.iiier. -iCil Montcalm Pri.:;:;:;1!7KosoaeI..ma, St Henry S£ir;uuuicaai..;x..S^tUrbain Oeiu.'.o'utraetor, ■-'•>:* ^t hli/altetli gi;^;;Sm:i;;:ii^'ri.on.inique. Villa St ,„„1:S Avila. mason. o41 St IIipi.<>lyte 'Sill,M.nMter,lli^lN"tro!.ame Fwamit. iiia>oii, .VJ Mi-iitana iSi'h'rqtiaiTy.imu, 30 St Francois Xavier, jl llvllis Wiirii Is,*'. >'■".. !•!< I5<^"' J Btevleik.OlSSanguinet .tan.Ubwtfr, m Deiiaspe. \ ille St I,oui= Jclrn, carter, '.IS (.'as^rain. \ ille M i-oius j.ij„l).>ikkeeiier. 3:U Uorohester Jfe.liiliorer. i-) Ivoliiii .iiij.Eudiile. i;iilor, T;!T IWrn .lo>erli, barlier, 4-il iiaoliol Mrs. 11„ will h'erdiiiaii.l, 43i Kaoliel juiimlle K.lwiu. laborer, -^i St Alpno:i.anie, b llourqtio Hormisdas, pieklo and oat.tup manufaeturer, liib Manut'aotiirerM " J. Ute., j;rooer, i;u Atwator av, St Uonrv, li IJtido „ J. Hie., carriage niaki-r, 107t> Avdo 1" Hotel de Mile " .1. K., ii«ent, ."idu St !-oi\is " .loseph, shoemaker, r .'(«."> Kiehelieu. St Henry " do8e|>U, liiborer, 41ti I'arc l.ogan Wu.st " JuloH, mouldur, r S'-' Workman iC'on, maeliliilst, 3'J3 lieiiiidry T ™T "1 ■' ■'' 'rn 1 v] ■' 1 |i<. 1 'tU ■4 1 ( :' 1 1 i 1 i 1 1 ■ ."Mis.s Melina, piano teaclier, .3DJ Cherrier Mr.-*. F., wid .los., 5.'>4 St Hlppolyte r. 1'., see Kxpropriation dept, City ball, Notre i)ame, res Uutremont fresne 1519 " lMillip|>e, maeldnist, i.'43 Duf " Wni., joiner, (i3l» ISeauilrv " Wni., laliorer, liKt SI Di>nilniiiue, VilleSt Loui^ Uourre Chnrles, laborer, Sff! Atwater av, .St Henry " .losppli, clerk, I'O.'i Frontenae " riialde, cook, l!> St Charles llorromee Bourrel Alliort, painter, r .">.5 St Margaret, St Henry Bourrelle Jos., laborer. 120 St Kmelie, St Henry Hourret A., customs officer, 4t)7 lierri BOUKHKT A., & Ct>., groceries, wines, liquors, fruits vegetables and select teas ; choice butter a spuoialty, 104 Drolet " Alfred, of A. Bourret & Co., 101 Drolet " J). J-., ins clerk, '-'4 Beaudry " K., butcher, TM I'lessis " ( icorge. tailor, 3'.iO Delorimier av BOUllKKT HOK.AllSDAS A.,eUief clerk Money Order branch and cashier Savings Bank dept Post office, h ;i02 St Urbain " I J. A., agent, 4(!7 Herri " Ijeoni Wolfe " Antoiiie, laborer, 3.">4 St Timotliee " Cbas., clerk, 17ii St Domini(iue " Kusebe. clerk, 323 Champlain " (ieo., shoemaker, r 062 De.Montigny " (Jus., & Co., brick contractors, .555 "Wolfe BOUS(^UET J. II., groceries and provisions, l!?i St Domiid5j Wolfe " Jos., milkman, 3(17 .Slathieti " flos., emp. Canadian brewery, 303 Plessis " .los., captain, 4»i8a Lagauchetiere " ,Ios. A., road inspector,428 Avdel'IIolelde Villo " Magloire, com traveller, 2i> Labelle " Mrs. J., will Joseph. 3S0 .Montcalm " Nicholas, laborer, 74 Dufresne " W., grocer, 554 Notre Dame, Maisouneuve " Zonophile, laborer, 127 St Klizabethav, St Henry • BoutviUe Mrs. Del., wid Laurent, 230 St Timotbee Boutet Edmond, laborer, r 3!) St Hose " Joseph, bricklayer, 475 Charlevoi.t '• -Mrs. M., wid Jos., 200 Visitation " Zotique, cigarmaker, 3i).> Tanet Botlthillet Nap., laborer, 402 I.aval av Bouthilleitc Edouard, laborer, .305 Mathieu " Francis, bricklayer, 20 Durham " floseph, painter," 153 Iteaudoin, St Henry " Louis, carter, 3G1 .Malhieil " Pierre, caipoiucr, 171 Diivernay, St Cuni'goiule " Thos., trader, 70 St Peter, St Henry BUL'THILLIER A., merchant tailor ; Hnest of wool- lens, tit, stylo, quality, 110 St Auioiue " Adelard stonecutter, r ',5.S0 St Hlppolyte " Alexis, slioeinaker, 324 Av de I'llotel de VUlo " Alexis, clerk, 2,") Aniliersl " Alv)h., laborer, 107 Descry " Alph., of Fleury vt Bouthillier, 447 Dorchester " Aipb., biacksmitb, 407 .Maisonneuvo " Autoine, restaurant, 174 i>orehester " Autoiuo, fruit .store, 2.55a Craig, h 74 Dorchester " Arthur, of U. Bouthillier & Co., 2 St Antoine „ Arthur, merchant tailor, 110 St Antoine ! ! I !1 |I-HI I i ■1- !l I- BOU ',! I ALPHABETICAL 526 DIRECTORY. Uoiitliilll8., liiborcr, l."i(l .liibiloc court " J08., rlcrli, tiOJ DoMoiitiKiiy '• tfoBopli, laborer, r l.'t l.onKUt'iill Perry lime " tlosepli. woiivfr, MitOritvins iiv, Alaiiiunuouve " .lop., laborer, 17.^ llx'rvilln " Louis, laborer, •.'01 St F'liillppf, St Henry " Alrdiric, ilticoralor and painter, .m;1 St iJenis " Aficliel, engineer, ll!».i St Antoiue " .MicliPl, labore-, 4 !."» Cadieux " Mies Cordelia, 3.J Shearer " Mrs , 5!»1 Amherst •' Mrs. A., wid (iust., ."nro Notre Dame, St Henry " Mrs. K., wid .Moi.-io, l\'A St .I.inies •' Mrs. K., wid Klz., 4(>2 St I.awrt^nee " .Mrs. Uiisannn wid A!»l Amherst " Nap., carter, if* StCliarles Morromoe •' Nap., clerk, .Iss Agnes, St Henry " Not'., carpet printer, 'il,5 Shaw" •' Olier, painter, l(i."> (iranil Trunk " Paul, checker, isill St Catlierino " Prudent, clerk, IL' .Vllard' " U., ins agent, 777 Craig '• K., &C<>., Importers of Can. tobacco, 7<»1 St Paul " R., ofU. I{outhillier& Co., 777 Craig " Simfen, blacksmith, 8S Grand Trunk " SluK^on, machinist, 2.J!) LafontiiiDc " .Stanislas, laborer, bds .'WG Notre Dame " Tancrt'de, plasterer. 19.'>1 I.abelle, St Denis ward " Victor, drug clerk, 1100 Ontario " W., laborer, HI Descry lioutier Francni.", saw lilcr, Chaus8<5, Delorimler mu nicipality Boutille Kugciie, shoemaker, r 404 Beaudrv Boutillier ,j6s., contractor plasterer, Labelle, Villeray Boutin Ant., joiner, r 7.-'T Cadieux " Dainase, laborer, bds 14.'fl> Notre Dame '■ I-Mmoncl, conductor, ll.'>2 St Andre '' Francois, locksmith, 17.) ciiMusse •' Ja< lines, laborer, bds I'.d i '< -i 1 ounciJ ireew " Jas. G., bookkeeper, 447 St .-Vi't, i, 1 ' >' Mrs. N., wid Geo!, d vssinl r 5 r !• r " Richard, mould..^ b3 l.cclm.' ,'-''■ ^ " S., carter, 1,54 Chainpliilii Bower Franz, laborer, OG(i Ontario " Geo. A., draughtsman. 11.-, Srihv w , " Wm. F. , caretaker, 1.7 .lurors • ' ""'■'"' ^•^^^^M^Gill* ''^•' '■'■"'' '""' '"•*'"^e,b,..| „ Aichibald, of A. Bowes & Co., C«kr,5;ci',yrouwii| clcro av 1 tarid I'> Sclby. \\Vjimoiu urors ml in'oUuoe ilcalenJ * & Co., ZH (ireetd IfiRiclmionJsq •va '-'27 riiamipliiii; V'lioil av, \\ ejtiiioia, iiUler,99Mwkay oiitreal r.piirJinjl -ntoaini WoiiJav, \V«tB ;av '24s \V.>h1 aT.wl tandard Life hid .'iiiversitv 11(1 gas fitter, 63 Piil lU'O )allii)usie er av ry auil fr'iiti, jij| V. Yille St ?n\ iveisitjf David l;iiie olyte llippolyte iiliber Co., iSi Pri| litect, 430 Bi'tri ier ster& Cc,LtJ,J5| , St Cuncgomle gh M.), custom iioJ ^oumiission mercbi'' ) Bourgeois r , .initriiv.'Uer. 33StMark f^ i' ...1 -it Aiitolii" l'''''^M o i»ovii "ccv Mb, <'<.i.. riub, '' 1 t liii"'"' '"'" >VlinlK"r liott?!. Doiiilniou »i| , uW.! clerk', l-an lis U.iloiMiv r.M 4:iT \V llliiin ■'"■: !V,».lM'..33St.M.irk 'f'r Hwliir.M'ki- HV. .Moiitri'ul West )l*''", "... .-:... .,,.1. . ),,,i.|on {^^■: Xrt,ll....r;Tii.av '■'. will Will... '>;u ciiiiK'ii-x FlV'v w^il -Mm, 4JiWSt Ciith.'riiie, WcBt- , J'''i',"Lir.'t, wi'l Will., TiO Kimlibnuik 15 ",;t iiiill.r.2.-7t'liiirU'Voix 1 1 . .f H. Iv l»"y'» &„V';V ^ Torrance I? .JnV of H"v.l & Co., 247 .Alountaln l?^v iiii olT.'W. H..y.l& Son, TOFoi-t U-V i'soN, K'urs. lishiiiL' tiickb\ snowHlioeo " !ute.; ^icycU^S ^'K'., WW N*>'"»« '"'^ ''UlStCMl"-''!"" „ .. /.„ .one* l^'t; bodkkeepcT I.ymnn, Sons .V Co., 480 St I I'rbaiii bos. W.. i'V" Itr 1 ooiiuravdler, :i4.tS0Rm'urs Wm Ul.niiak.T, 2',H> Maf?aulfn w iiii<^'l"'<.'"'"^^"''','"''y"* \Viir,lalwt,.i7l>»l'nilelw"u ivm' lilmriT, II.") .SI Kilix ^ , Ivro':, oustoiii... ulllcer. Villo Notro Danio des |S!;;iS:'2P:.kav.VineS.Loui. Keniliiirlc^A . i^toivniaii, 2. Nrtpoloon \\\\«V I (licssiiiaUi-r. 2;!!»M Antoine iM'ssTl'ierosi, ilrcssnialior. 2:;9 St Antoiiio IVr*" It., will -los.. 2*1 .St .Mitoiiic . ,, , . r\ ,(; llros., grain inii-( .Mario Anne |.\Vx!l;il'"riT, 12 Ainlici-st ,,„..„ „ Ll,.j„ j-raiu iii.'pi'i'tor. 1!W Boauiloiu, St Henry |ll(miri)rii'lilii.vci,l"~l 1'.'""'* |.-lllili.,|'lH«t.Ter,224:; Labclle, St D.'nis ward niiilre.iviintci', 17;!ii('liatliaiii rwre, hiiipinaker, 27Nolio Dame ile Lourdes IViiiaiul. ()f Hoyi'i' '^t Kruri'!" 10,")i; lierri KK.\l!i'lIUR (IIO.V ). iiiaiia^.T Kstate Louis Dover, liiiyci-'s block, 22:i Coinniissiouers, 1) J(i4 siiei'bi'iwl"-' |Artliiui"iiiiiif;t'iinineer, .'iS Dnimmond LWiiir, tia(UT,2U4 HrclMi'uf I .\iirrlieii. civil engineer, 66 St James, a o8 I Dvuiiiinoiid iBaltteir, laborer, r 709 Albert. St Cunegonde I Clwrles, moulder, l.')7 \'inct, St Ciiiu'Kouilo llVraiiw. beer driver, 4.''liinist.o;!7() Notre Dame, St Henry |F.,i'ar|ii'nti'rilS2 Dolisle jF,X.,juiiu'r, vXiX Uelisle, St Cunegonde iFcli.x.cabiiietiiiakt'r, 3U.") I'aiiet I FTiiiiii, joiner, 288 .Moiilcaliu I Firmiii, moulder, r 128 Helisle [& Fivres, jiraiii, etc., lO.'O Herri ti{ (il'Y, farmer, Lower Lacliine Uoad I Henry, iigeut. 805 Sangiili.et llcnry, earti'i'. ;'.G Forgue A v |Herciile.eli'etrieiaii. ;« St Margaret, St Henry I llormisdas, driver, ;i21 Uiclielieu, St Cunegonde [Hiibirt, wood and eoal, ;!72 Duluth av J Isaie, joiner, 47t) l.aval av I Isniil, foreman, 227 Duvernav, St Cunegonde Israel, foreman CPU., H8 I'ioutenac .\rine» Villa i,-^=iTj. A:: ''arpenHT and builder, 180 and |«r I Clirf i« Borr. <»»('« .1. A. iiduete jUD St Janiei<, St Henry •L H. oiner ' tjouaii " '•'«<., .m I'le. " .Jewjili, earei iT. liUkl .St I'lil lierino " losc|i|i, (.|rrk «t Herri •• , I vMcpb, furrt. i.s«i A'' " ,|..-e|ill, loin. I , '■ l'(iU|K. " .looeph, lab-rer, .'iM . m.^ " .loHeidi, lal)or<.r, iiHO ( *>!•"- ■' .lti!»o|ili, lalion.r, l.ij Fill " •I0H...A., otiielai Htiiii..|{i ir>r, 11 I'iiM^ hill, h IIM.saiiKUlnet " .loseiih .v., el.rk, ISi'i St < l.i ig(ofilio " .los. I". Major, aceoinitaiu, II S| jd-nih HOVKK L A., agent, li'.l St .l.inieH, h r,H l)ruiiiiii,.n.| •' LouIh, of l>anduraiid, ItroUeiir & lloser 3» ])runiiiiond * ' '• Loiiis, lubori.r, T7N Ontario •' 1-ud.. tailor, JIO St .liinief, li do '• Ludovie, l.uieher, r 14H1 St Lawrence, \ilieSt LouIh " M.. laborer, r I2ld Frontenac " Magloire, laborur, .476 Centre " .MaKloire. moulder l.".<».s St danteM, .StCuneu.mdd " .Meilard, engineer. 2U Taillefer av " Miss I., dre>fiinaker, IO,"(l Berri " Moiso. Maeksniiib, 10 St Bonaventiire av St Cunegonde •' Mol.Me. IdackHmitb, (;!I7 .Mbert. St Cunegondo " .Mr,<. < "., wid .Moise, ;t .Menard ploee «' .Mrs. K., wid Charles, r 14^1 St Lawrence St Louis •' Mrs. .los,, wid Jos., 10 St Kniilie, St llenrv " Mrs. M., niillinory, 411 and 42 Inspeitor " .Mrs. .M., wid Ben,janiin. 4! St L I'hurcli av. \ille st Paul " Oilier, tailor, 712 Syilenliani *' Onesiiui.,. joiner, t>7 Dominion, St Cunegoii,:e " riillippe, bookeeper, 488 .Mt Koyal av " rierre, carter, 2-4 Delisle, St Cunegonde • ' I'lacitle. of Hoyer .t Freres, 10.56 BorrI '' Lend, surveyor of customs, 1 Common, h 288 St Louis, Viile St Louis " Simeon, brakeman, .'t07 (irand Trunk '• Simeon, caretaker, 41 ("onimissioners " Stanislas, niaeliliiist. .")4 Boiirget, St Henry •• 'rou..^saint, shoemaker. 4.">a Montana •• L'rgele, butcher, 309 Duluth av '• Victor, butcher, ti'2} (^uesnel, b 66 do ♦• Wilfrid, clerk, 177 Maimfactiirers " Wilfrid, niaebinist. 227 St Charles " X.,boot and shot; niamifacturer, 611 Beaudrv. h ;i83Anihoi8t ' " '/.., carpenter, ;w2 Delisle. St Henry Boyes .1. .1., artist, ;« St Antoiue •• Will . lireiuaii, 2 Lariu 'J'erraco Boylan Filward, macliiiiist, 14.'; Nazareth ■' Geo., moulder, :ir> Dujirc •* Thos.. carter, r 15 Shannon Boyle nenjamin, millwright, ISIJ Maple. Bo .levard St Denis " Charles, laborer 70 (lain " Clias. A., steward, 24 .Anderson " Denis, carter .W Shaw " Denis, eleetriei.in. 12t» Lagauchetlere " Kdward, laborer, 40."! I'artlienais " (ieorge trader, 124 Cadleux " J. P., clerk G.T.K., Vi dardin < James, laborer, 14St Adolphus .lames, painter, 248 Kicbinond da.«<. H., conductor, 6'*7 St I'rbaii .lidin, butcher, I7(i,") St Catherine John, carter. 137 i Ottawa .lohn, laborer, 54 City (.'ouncillors John, laborer, 12 St Justin Miss, 181 St Martin Mrs. A., wid Patrick, 12 Jardin Thos., barteniler, lO^'b Canning Thomas, laborer, 34 Forfar Thouiiis, carpenter, 57 Smith Ville St Louis h i 768 d.i BOY ALrilAIlKTIOAr. 528 diukctouy. ,1 ,1 i : I lifl! hi , I •• i ! ■ • M- I lioyle Wlllliiin, Jiiii,, iMirti'i', ;ii >liiiiiiii>ii Itiiyiio Mdw,. Miii'kHiiilili, (ii \S alki'i- iiv. St lli'iiry "' .liiliii, ili'iilli*t, IT.ISt Aiitoiiiu nOV.S' IIKIII .scilitiil,, r.v !•:. I. K.xiKi.l. U.A., |.iln- ('l|i;il iiikI nrliir: Win, I.iiciim, fiirt-liikcr, I'l'iil HOYS' llo.MK INsTIII ri:, .riiiii.M U. Dlok, MuiM-'rln- tuiidoiit. 1 1!) .Miiiiiitiiiii Unihaii i'Am., ili'ivt'i', :is Ailulim- Uriiltiiiii AcluhirtI, rmli'r, ll.'i .Mr(.'(ii'i| >■ AUi'i'il, fii'iuiiilltcr, t.'l.s (iriiiil 'I'niiik " \iit<>iiii>, liiliiirrr, r !H) (iniiiil 'rniiik " J>iiii,'i|, .loiiicr, 4J7 .MiiUciiiiK'uvo " I'llzcin', jiilntT, .I'Jl MvurpiKil " iloiii'ni', JiiliiiT, ;i.tl N'iMitiitlifii " .1. H., liilM.ror, .'IIT LI\tMji,,,ii " •!. IHo., |imIi)1('1', III ami r IS Souliingofi " .MiiIni', ciiitci', ,"iM Sliiiiiiioii " Mi-H. Cliirii. will Uilmlii, 4Jlt .MiilsoiiiiiMlvo •' OHvli'i, liuui- iliivor, i;>ai Wclllii-lon " (»iir>iiiiii',riirirr, •.'!» St AliUuurcl, SI llciil-y '* Ovilii, (i|ii'rali>r, (i St Uuviil liiiin •' l'li!ir(', iMrti'i', ;I7!) <}r.iiiil Tnink " J'lcrru, I'Hitcr.JI l/upriiliit) " TluM)., lalioroi', ;ii:i KIcIu-IUmi, St CitiirKonilo " TlU'OpIiilo, liliick.Hinllli, 73 Litpriiirln " 'riici>|)lilli>, l.ilioror, 87 St .John, St lli-nry " /Opiiliiii, liiTliiilist, liJtJ Notro llaiiif UrjlccU't Addiplii', tiillor. r I'-'.ir) St Cathoiiiio liriu'koii l-'fllx, lirlcklayur, lils SflKiiouis " John, iiiiii'hlriisl, lU Melnriniiul' av '• ilos., grocer, a.'lO ('('HtrK '• Mrst, S., wlil.loliii, 1175 St Denis •• William, liiliortT. I8J Nn/arilke JJriu'oiiiiier .Mr,'', Ir.sule, wlit >fo». 'I'hi'o,, r IJH Wolfo niailliiirii Airs, .\iiiiio, wiil, 4i;j (i\iy Itradlmrv Aanjri, loromim, 01 Cliaiham iir.idiliek Mrs. iHiliulla. wid Wm., 4IISt Antolne Uriidford .\., eli'rk, 'Jit N'leioria " Hpiij,, artirtt, IH l.aiirier av, St Henry " Kdward, jirop Hradl'onl house, 2()i St Aiitouie and i;i7 .Mountain, h l;!!i du " .lai'ob, loremaii, WiMeniaii av, Outreniont " .Mr«, Klleii, wid Heiij,, ,".2;t Willi.ini " >lrs, !•;., will II., Iruils aiidcaiulie.s, L"2() SoiffiKMirs Ur.atlis tloraiin, employee eotioii mills, '-'J Fullum Bradley lid,, engineer, ,;;) Olttiwa " (ieorp", niueliinist, .Montreal West •• tieorne 1.. ear blacksmith, iU4 St Paul, h 3G Inspector " (ieorj;e Wm., stoi'em;in, U',> Ottawa " II. K,, clerk, bdstlT (Jliurch " .1 . printer, :I7 Dowd '■ .1, (i,, color Inirnor, KII Fullord " Mrs. I'liil,, wid 'I'elesp.. fruit stort;, 573 Laval av " 'I'lios,, cook. JliJ Aylmer " \\'ni., laborer, ;j'.' Dominion av fJUADIiKV W.M. 1., .M.D.. .M. U.C.S. Kii};,, p.1iy.sieian and surgeon, demonstralor o( \natoniy McliiU University, '>!_' St C'lltherinu, Bell tel ;!KiJ tiradshaw Alfred. ;igeiit, ;!11 Laval av " .\iidre, eiijiinee]', 2lo<'arriere " Kd., guardian, ilJ St Charles Borroniee '• (ii'orge, of tieo. Bradsliaw iSs Co., IS .SpringUold av, Westniount nRADSHAW CEORCE, & CO., ^^ Lumber Merchants, Saw and Planing Mill and Box Manufacturers, 41 BASIN STREET, Off 31 McCord Bradsliaw .John, carter, ,il7i ^^ Tiniotheo " .Miss Louise, 3t', St llippolyte " .Mrs, (',, rtid I'a'vid, LSSprinjilieldav, Westinount " W. K., coleetor, 4 lara ILtll av BKADSTKKKT CO. (THK) .MKKCANTILE AGKN- CV, John .V. l-'ulton, superintendent, 1724 Notre Dame Brady Arniand, laborer, r 57 Chainplain ni(,VDVBI{OH.(.lohn,'b lliighi Aniolnu " CoriiellUH, eUNtoniM olllcer, 1; c •' Kdward, braHMworker, lids;),-,! s'l u"' " Kraneis, onKlin)or,,-,j Donhu;!,, " " lluuh, of Brady Mro... I7''m,"h,1 " •I:?;:;:;:'!'r^!l!"':'^';^-.-'i'«i>i.irn„ iJiiineH, liiboier, I c.) cli.thia 'KUiiy .lamcH .1,, ell rk, '.'■.' .VvliiVe'r' .lolm, booklliilHlnir, .ix, I'riin,., .,. mount "" .lohn, baki'r, 1 1'.> MnnufuctincN ilobn. biitkemun, 7'J Coliraiic " .lohn.of Hra.ly Ur()s,,zi(;„iir^,,i " >iiJ., f.irnHce maker is\i7,'l " tloMuph, laborer, '.'7 (•.iiii,, , ,„',,'''* " .MlHHAi;,L';«MUelu,io,i;i ''''''''''■•.'<''' " .MiH.j.WDowd •' iMrs. B., will dohii, :iim ||ii„,,.,,i.. " MrH.Calh., l.dKl,He.J|,;;N';, '■ , " iMrs, K,, wid Jas,, mi .\lar||, ,■,■ J, ',',' •• Airs, Martha, will lleniy'vVi'n,''' " I'at., laborer, iMKIaln ^' ""'"'•'uii " IVter, Inspector Hell tel, i;i|,,v.,„ , " Koliert, brass moulder 'wsu '•"'"'•' " Uoberl, .•ahlnetiiiaker,'';i',, ,, '*'"" " Tho.M.,with \VHls<,:| nis ,,,. .VIbcrtav,We>„„o,ua"'"""<-"M;i-, " Ihos,, clerk, ,'JIl; Dmlet " Tlioiuasjiiii., clerk, :;,Mp,.i|,e., \if . mount ""<^>- .VikTta Braeni IMinluiil, moulder .Is |),.i, ,;, • Brager (ie..., storeman. IDcKjar |,' ,1 i'"';',' llragg II,. nian.'iaer l„r .leiv's '" ■ ^'•"m^ Lambert ' '""liilwum, , Brahadl Samuel, importer iiml miimf,. i .;ind lohatvos, J. I. s, m,^'' '''^"'''^1 Notre Damo •^"""ifl, iniuw^,, Bruhan..Jos..frult«andc„ufoetlono,.y,^„„ . Braiihvood l''rs., inaniiffor sec Th.. f.„ , 1 ,, .i7 Clandeboye fiv, Wcs, , , j "■^''" ■'"nl ' .lohn T.. luaclMnisiJCuil,,,. " Brain l-iaicis. shipper d T I; -ru Bralne .Miss .Mary, ;^l.) Wi^.h^ ix^:^"''* Brainord Dwight, lre,Ts„,.,r f,. , ,7'''''";'' , ami pr.-s St Hcuh' a' m'rV '"''''* Xavier. h 171 OruMum.Mii "-"■• 11 ir i> . -.••iiiiiiijiiu 1 II. B., treasurer JJoiiiinlnn Cartriilm rJ Dnmiinond ^'" "^'"i[e Co.J " T. D., sec Hamilton I'owilcrr.i i-i t> BUAINKKD Tl lU.MAS C . ,rV i,', ,', ^'A Powder Co,, 111.! St Fru. V ""'■ Drummcnd ^ '■"'V"» .Xwer, Brainhall Charles, bl.ieksniith, ]:; l'aiti„.MiM, I Bra,sAlphi,nse,prolessor,,fvioli„,^^XL J I'l-idenc, laborer, ,s7 I )uf rem,!) ,',' I"'rederic, laborer, l(i:i llu rvillu Isidore, carter, lUl .Maniifiicturcrs J. K., accountaut r<.addc|.,(riiii,.„t Citvh N'»treDanio, h hiU!9iJ31 ; Louis, laborer, l:(i Uicliclieu, MCuiieMja .>iiss !<.,, Si Duroe'lier " :«oiso, carpi'iiter, -tii IVmiiart .Mrs. .M. Lse.. will .(. iilc, lil.-!.\niLerst BKAIS N. K„ agent, a'^ .Sl .laiues, h lij UraeC " Olivier, carter, lilUi Kimx " Siinficm, foreman, 07 .Marin av, St llmr Bralthwaite dames, laborer, Isj liioliarJsuu '• .)o8.,3.-)St .Mark BltAKKNKllHiK J.v.MES W., B.C.L., Mollill versify, WKJSlierlinioke, li liw, St 1 UK- i Brakey Will., checker, 170 Grceiioav, Ue-tinJ Braley \V alter C, plate linislier, lUaStliiw-e 1 Brainall .John T,, cur oiler tJ.T.It., lialt av, VerjJ Brainan Constant, laborer, r m Svdeiilwiii Braniley John, clerk, M Marlberuiigli " & llobertson uifg jewcUfi-s, ti4J Craig " Walter, moulder, U rrefoutaiiia f- i i : .t I 1" •'mir.rii ^l .>lttrtlii I'V 'niicn All, ■;, . ritiii' ''iiurHdl ""'> l'V-,.St(,V|,. surer [ilHTIlIu I III i»v, ,st II, ,„ ■(■'•> 'iiiiifiu.inrr,„(J >'MMU'\ iiLiij,," iclloni>ry;J48S(UwiJ Bi! Tlif Ciuiiviia JuJ i'i'X Itlllirjricjj I :iv, Wi'stiiiuiiiir lliimili.iii i'm['i\ I'liiic^ilCo,, MsJ imi C;irtrii|];« CoJ 'il'T t'li., i;i Driiffii prcsi(|,.;it UmI l''riiiiv.)is Xarisr, SI 1, i:i l'artlwiiai.i >>\ '■ lin.lOStfbrishji ■rviUe nt'iicturers 'piu'luicnt CitvlulJ Kli/;ili.'tli ' y isiVCi'., I'viSherbrj iriiisliini,'j,'.'(y.StJa •t lieu, MCiinej'inile| 'iii9,4!itsln.']'brn)lii)[ part I UK Amherst aiiu lames, h ID LorneO liii av. St lleuiY Is:i Klc'liarilsou' „ B.C.L., Mollil 1!, h lU'lSliiiiie iL't'iio av, Wfiiiiinsj It, li:)iiStGwri;e Ir.U., (lalt av, Verdf 1)9 SydBiiliam iiruiigli li-s, {Ai Criiig litaiiid BA ALPIIADETICAL 629 DIRRCTOKY. BRA ill of IJriiniley* llol)«r'»ton,a»71Sl I'rbiilii nil sitviii|<* blink, St (,'atli)Tliu* Outre, E. ^ulT. vi'llANVSK, U.i\\...(4.C.. of .riiiUh, '^'« .nilmii.l * KiiviiiiHuli, 7;w Sh..rl.r, ' >^f..V,,ir.' I 'It""'. I'*'-'*^' '''*"•■''» ''V.^^'"**'''""''' > '"',-,iii« ,t."<'i"i>i'.'"l "''•■•■' '^'';'':,r.'"iHi>.'*-»>i'A''"''-'* jj||;;;;/,,li;-(„r...J7 H.I.I ^! St (;iu...io "i «'"-";;!:;!;^''H'r;r «uay •; ■ Ulmirr, i :;iKi ('oUtiiim' '^^-^ „,.,.-.n"aiU.H;Horr. 'Jlol'-' '•'::,,•,..- i:tsi tlfrniiUii Z^'i ''",1 U iara I.""". «'lii.l-or hotel. Dominion sq "■ ,A' moiit. 7:1 Kruinnioii.l ""u' ,' ^vll^l follM M.-Arthur & Co., 44* '''1 rhruiiki'. NVi'ftiuomit 1,11111,11'. ulw.urm- iiSlioaror riictor mill irilebi.i'r.r 12.^1 •.■>loMtl«ny nite 'rev.),S«mli.aryofStSuli.loe, , lite llllllK 1710 Xotro vrmrill'IVNO <*>- l.ln.lBny-NoraUelinerCo., .'Cist Irl.Mivr, KUCurrirre "i \^'■l••'k.l'•^"r..nt.■I.ll.• u ..riT'r TTilSviii'iiliiini K:,r tin«n'itl'; I"-' D-rolu-Kt-'r ' fJpK'ir. -.■.«•( Vntri;.li..»J 'lo i;fKi,Mli'. will ■riu.i.., 'J Hoiuivcnturc torraoo, „r;"'::!aj;tpi.,:.i.M..ti.ie.. , MN'I •.*.!"". ■.,',..'...,„.r. ii«;{StI)eni.x I V "eMiii'iaii. it.-. St Kordiniinil, St Henry ii iM.kkei'i"T,JiiSan^iiii»'t ^rr3;\^:K ---<•'-•'■ «^f vme St "pU'MCUuirliav, ViU.'St Paul Ai>'iiW,lal'""-'-.-S4Chateauguay IrAULT ARTHUR L.. Merchant Tailor, LhClassTailoring a Specialty also Full Dress and Military Suits, iBIeury. h 394 Lagauchetlero. Bell Tel. Main 1961. ,., P., painter, i:!7 St .Maui'loi- [iKiiiat, laliorcr, bils :ai,( (irantl Trunk D.i;itliw, laborer. i:i5 St Maurice Eli. liiborer, VXih St Liiwri-nct>, Ville St Louis lEii'Uiie.boilerniaki-r.ssSt Peter, St Henry lEiii.liiitier. JH St Clmrlcs BorroiuOe If/X.. farmer. Vei-'luii Fr- ,bker. riSUiviiril I fiu-iave, iiimhant tailor, 15i; StDenis ll'l.T 11. A. A., notary iiml commissioner for (.mebeo, maiiagingJirfctor i>oeit't6 iles Arts du laiiada. TO St .lames, h U« St Louis sq I Henri, kubir, IKl St James, St Cuuegoiido ill, A.,mercliam tailor, 5ti'.iaud.">71 Herri, hSC'do ,I,K,,foremaii,22s» St .lames, St Henry I J. lite , letter carrier, 113 Bourget, St Henry |j.K..M.li.,(lrug(,'ist, ("il St Lawrence, h do I J. U.. clerk MoiUreal Water works, 129 SUaw I Jos,, iiiano teacher, tv.Cia St Lawrence I Josepli. farmer, Verilim lL,(;.ii7,:ilve,l'.0. clerk, 131 Church av, Villa St Paul 40 VKAIIS ON VICTORIA SQUARI. ARMSTRONQ FOR FUNKRAL8 Op«n. ) i^AciiiNB ( 219. Hriiuli LAiimlri'. of IIihIdii, lliliert A: Co., 404 St Da '• I.oiiIm, xrocer, !M (Jhainii do Mars [uti " I.ouIh, Hteveiloro, •-'77 St Paul " MIhm li., dreSHinaker and niilllnury, 1377 St ('ntliorliio " MrH., Mrl.. Joiner, 'JHI Delisle, Sf Cunegonde " ilswald, trader. ftHJ Laval av UltAULT PIKUHK, earrlageniaker ; repairs neatly exeented on the shortest notiee at moderate priees, t.M) and If)!!^ St Antolne, h ISTJ do " StaniHliw, groeer, 4h| lirelxenr, h 483 do " ToiiBsalnl, lahorer, 'il!» Ponpart • Wilfrid, maehliilst, :<45'J Notre Dame, St Henry " William, Joiner (LT.IL, lt St Lawrence, h 19 (Juthbert BUAYLEV .1. MAUSILU AN, of Brayley, Sons & Co., t) Oxenden av " Mrs. M., wId K, ,1., l.t) Chennevllle BKAYLKV U. K,,of Bray ley .Sons* Co.,138 Durocher BUAYLKY, .SONS & CO,, wholesale druggists, Sa Wellington •' Vletor, 138 Durocher Brazeau A., coal and wood merchant, 15 Itoy •• A. V.,L'3HSt Eli/.alieth " Adolphe, engineer, (JO Prefontaine " Adolphe, Joiner, 1040 St Dominique, Ville St Louis " Alphonso, tobacconist, 25 St Lawrence, h 28 St Denis " Ant., laborer, r II Boaudry '• Antolne, laborer, 100 Dorchester " Antolne, shoemaker, liOChambord •' Arthur, butcher, 71)1 Albert, St Cunegonde " Benjamin, joiner, 3!I0 St Hippolyte " Camillo, storeman, 100 Dorchester " Ca«iniir, fancy goods, 7ia Notre Dame, b 711 dO " Colbert, laborer, r ;18 Ulvard " Cyrille, laborer, 257 Durterin " D., plasterer, r 88,"i De.Montigny " Klz., printer, iViS Uivard " Klzear, painter, 574 Uivard '• Krnest, laborer, 10 Picard lane " Francis, second hand store, 533 Mount Royal av, Ville St Louis " Francis, quarryman, 1154 Sanguinet, Ville St Louis " Franyois Xavier, grocer, liwi St Dominique, h 10H3 do, Ville St Louis " G. B., bank clerk, 404 St lluliert •' George, laborer, 02 St George " Guillauiiio, aci'ouiitant, 404 St Hubert " Israel, joiner, 743 DeMontignv " J. C, tobacconist, Ua", Ontario, h 1103 do " Jos., printer. Hi) Dutt'crin " J08., moulder, 746 Albert, St Cunegonde 34 • ( I » I 'VI i I (•I ! 1' H I I 1:^. BRA ALPHABETICAL 530 DIRECTORY. !; I i '■ • ,: I ' m M j n :ih I- ■ 5 „l;i ' ii , !• I; i f ^i Brazeau Jos., driver, '_'9(» Klvaril " Jo8., laborer, Ooteau St I'ierro " L., butcher, 555 Mount Koyalav, h 557 do, Villc St Louis " L6on, shoemaker, 218 Kachel " Louis, gen., laborer, 1313 Cadloux, VlUe St Louis " Louis, printer, 708 St Hypolite, Villo St Louis " Louis, tailor, 14lain " Xavier, tobacco and bicycle livpry, 3001 Notre IJame, h 748 Albert, St Cunegoncle •' Xavier, bookkeeper, r 276 Beaudry Brazier Mrs. Helena, bdi? hse, 104 St Obiis Borromee " K., & Co., real estate agents, 1627 Notre Dame " Kaoul, ot U. Brazier & Co., 75 Av de I'Hotel de Ville Breach Miss Mary, 72 McGill College av Breadon Miss A. J., copyist, 61 Osborne Breakall Mrs. M., wid H. E., 76 Anders-on Breaker Wm., laborer, 14 St David I'lace Br^ard Artliur, laborer, r 170 Kichardson " Elie, shoemaker, 131 Kivard " JKrnest, carter, 13(Ki Canning " Frederic Ch.. confectionery, 797 Notre Dame, h 1266 St Catherine •' Hubert, dry goods, 673 St Lawrence " Joseph, carter, 6 Chateauguay •' Josepli, piiinter G.T.K., 56 Knox " Mrs. H , millinery, 673 St Lawrence " Philippe, shoemaker, 462 St Christophe " K., laborer, 102 St tmelie. St Henry Brearton William, carter, 132 llourget, St Henry Breault Henri, clerk, 726 Berrl " J B., 12 St Julie " Miss Victoria, charwoman, 104 St Dominique " Orphir, steamlitter, 103 Logan Brebeau Michael, joiner, r 6:34 Mullins Brebion Mrs. F., wid Jean, r 910 St Lawrence Brebner Kobert, ttnisher, 143 St Margaret, St Henry Brebceuf Vincent, painter, 129 Mount Koyal av Brecknell Mrs. Jane, wid A., 92 Dorchester Bredlay Ceo., carriagemaker, 30 Inspector Breen Cbas. J., bookkeeper, 94 Mansfield " John, lunch room, 2408 Sf Catherine " John, blacksmith G.T.U., 156 St Etienne " Laurence, beltmaker, 25 Shearer " Patrick, laborer, 64 Mullins Bregaunl Louis, painter, r 410a Plessis BKEGKNT A. E., hardware, paints, etc., 1785 St Catherine, h 101 St Uippolyte " Ernest, 101 St Hippolyte Brehaut Joseph, plumber, 6a Jubilee court " Narcisse, joiner, 2044 St Lawrence Brehm Mrs. Robt., music teacher, 137 Canning " Kobt. S., tailor, 137 Canning Breman D., laborer, 85 Ottawa BREMNER ALEXANDER, Importer of Drain Pipes, Cements, Fire Bricks, Fireclay. "Paristone"Wali Plaster, Enamelled Sinlts, Wheel' barrows,Hanclbarrow8, Ladders, Poles, Mortar Hods, Coal Oil. Ac. Office and Yard SO Bleury, h Townley Hall,440ISt.CatherineSt.,We8tmount. Wareh cor Beaudry A Commissioners. Teis.: Bell Main 3S6, Merchants SO. Bremuer Alex, W., clerk . 4401 St Catherine, West mount " David, com traveller, 259 Elgin av, Westmouut '"^'""It'urbain'""'"'^ ^" *"" •"«''»'«., ,„,„j " K'S^V2!^s^K.^*^""'^'««'W.., " James, of Miller* Breninor M iinf„». " Mrs. E., wid Kobert, 51 Park u- '"'^'"«"' " Mrs. M., wid William, 302 St Chflplo r. " K. U., clerk, 77 Hutchison *'''^" ^«'' ' Brencourt Mrs. Josephine, wid Jos ^i,"! i. „ i Brennan Bros., hatters audKeiit'i' fnVi.i i ""'wity Catherine i'iiiii>liiii|.s,i>J 1! ^aniel. laborer, 140^ Manufacturur* " Dennis, carter, 500 Albert " Dennis, locknian, bds 26 Cliiibnili,,/ . " Ed., ttreman No. Is Kire rtat o ' ' , '' •' Ed., flreman, 1352 Ontario ' ^'* ' ''"? " Henry, painter, 223 (.'oieraiio " J. James, clerk, 786 St Denis " J. P., grocer, 1122 St .lanics h lin ,i " James, storeman, 93 St Francos v • ,' " John, machinist, 89 Tiircoon si liJ, ' joiin, laoorei , 1_> st Philippe fjt HHnrv Jo in, laborer, 50 St Timothi'o ' " Jolni. laborer, ."iOS Doicliester " Joiin, manager, 786 St Denis Loujs, foreman, 263 Seigneurs *' " Louis H,, restaurant, isn Mp(;iii i, o,-, t. •• M.. clerk C.P.U..;y8 St Am' i ' ''^^''W BRENNAN M. T,, M.D., C A! nLi • 1 «eonpro.e:,8orof\7n''olS^S'ht Laval University, gviietioloir?,! nf \v, ?' hospital, 200 St Wbe? if; l2'^' ^ " Martin, 1263 Dorchester '"-" tu (.sffl !! ^-"'^ a" '^'- • •!* '^'•'■""a" Bros. , 3,3 shiiw Miss A.niatron Catholic Proteo,ti,7n am! P« " Miss Mary, 106 Prince i""-'"*, ii st llio( ;; Mrs., wid Ricliard, 50 Clienneville Mrs, Annie wid John, 31 Dovvd Mrs. C„ wid Hugh, 43b .Vyliner Mr.'- 1^"'''"', V'^ ^''*- '7 ^'"""10.1 « Mrs. M, wid James, 9 Centre . 11^^' ^i"j;?''ret. wid John, 130 Young i 5I''*- l\- ^'a'-ga'-et. wid Artliur, so InsneoJ M". Mary, wid Thos., 69 Deli.ie ""'"' Mrs. Sarah, wid Patrick, 388 St Autoine " Owen, engineer, 313 Hoy '^^■"""'ne i'l Si't'''''^ r^/'e'"*"- WD St Hippolyte Patrick, laborer, 114 Lsprairie ^airick J., of Brenuau Bros., .« .sLaw .. ,^*i?*'' ^""oce'y. liW Cliatham I.P., clerk, 49 Canning !' ,^i'"^ ' e"K*neer, 310 Charlevoix Thos., moulder, 25 Soulanees Thos., carter, 126 Colborne Thos. , mnf r gas stoves, 18 Osboiiw ^•| *«A«"n'" »«'"'■ ^^- * ''■ S'l'irples, Ii Place Rc] h 606 Oadieux " Wm., storeman. 141a Manufacturers Brennpr J., grocer, 621 St Lawrence, h do " Miss Sara, grocer, 318 Koy Brenners S., grocer, 623 St Lawrence, h ho St 1 nique Brent C. J., mgr Stock dept Merchauts' bank, ( Dorchester, We.stinount ' Brereton Thos. , carter, 2I2 Dufferin av.VlIleSt I Bresler M., bdg hse, 269 Cadieux Breslin Martin, boileriiiaker, 59 Dorchester Breslow James, agent, .'■)7 DulTerin Br68onnier Adolphe, 325 Jeanne ilArc av, .Vai neuve Bressani James, engineer, r 49 Oilcans av, .Mai neuve Brethour Thomas, contractor, 14fi Peel Breton A., tailor, 3619 Notre Daino. St Kenry " Adelphis, shoemaker, 408 Pie l.\ av, Maisonnd " Ellas, carter, 690 St Andrfl " K., Joiner, 2!»7 St Chrisiophe " F. X., shoemaker, 319 Montciilm BRETON J. ALEXIS, cigarB and fruits, IW Wl and 133 St Autoine " John, clerk, bds 120 Windsor ' ' Jos , , carter, 34 Forguo av ' ' Louis, johior, 218 Frontenac << << ALPHABETICAL 531 DIRECTORY. BRI "^ Phiimnene, dressmaker, 98 MaoHfleld KV \uth l(le. wid J- Rte., 36 St Martin f 'W-,>.'f p mnher, 1186 Ontario ^ Jl • ' 9te ..ntttt'er, 926 DeMqntlgny XrlKKUE NAl'OLEON, insurar m surance agent, ,.:StAlltll'l' , , » l';Zrer.»)Moreaii ' ' I «hii.si lith. 'JSii Ann '■'**iK'r%.-i St John. St Henry L'i'irf Guarantee. Co., 2!) K.-plana(le uv "*';•«• clerk, T;«t OailJeux r '■ i' V travfUor. 267 Klgin uv, Westmount m trivt'll''r 43;J0 St Catherine, Westmount .^"tailor. l.Vi St Doniinique Xj laborer, 3(t4 Dolisle r,;S'tn'ctnr>0StFa.nille ■t, driver, 5ll>St^ James HirSu^'i & Briard 816i St Dominique f Wanle.arossinalier, 447 Panet ^';, IV tarter, 'Jlfi Malsonneuve tee engineer, 291 Shaw KIh wilJ.AMi-4Sanginnet ti li* on.l«etor M.S.K., 22 Labelle *o% traveller, C12Sangumet [mCE ALFRED J. , PRODUCE, EXPORTER, it. Peter Street, h 265 Peel St. in.,,u, trader, r 915 St Dominique K A Kociice 'niercmnt, 12 St Peter, h 128 ibbott av, NVeistmount 61.; luel, engineer. 5:i7 Wellington & Geo., laborer, 4ti Congregation driiaj clerk, l!)i> Oiidieiix t£ B "ontractor, 874 Pare Logan West LuE'.I.. laborer, 531 Bern rpetrt H., electrician, 199 I>rolet wMi«Mary, WCathcart „ . , . Lai Geo., butcher, public market, 55 Aylmer, h Iwnev.tireinan, 179 St Charles ittJobn coaclunau, 10«:^ St James IMrs, Aiiiiie, wid Win., 9 Mayor iTloiiiii^confectiouer.a-i William \t\ Edgar, with Caverliill, Learmont & Co., 82 I Fred, sunt, mail service P. O., 82 St Luke Ia. .V L., of Brien & Edge, 293 St Donis lAlrt.,foveiiiaii, 37 Charron I \lpli,, laborer, 410 Maisonneuve lAli'loiue, clerk, 302 Plessis I, \lphon«e. shoemaker, 49 Inspector lint., carter, 304 Meutana lAntoine, laborer, -m Mentaua lAnbur, barber, ro3i)b Wolfe lAugus^e, painter, 4() Voltlgeurs liwic, laborer, 185 Moreau ICamille, Notre Dame des Nelges Quest ■Cliarles. laborer, 193 St Catherine KEilge, notaries, 97 St James iKucliiie (rev) vicar. 1005 Ontario iHenri, uiouliier, Z'ii Visitation IJ,, carter, '.W MaiBonneiive U.E, (rev), vicar Sacred Heivrt church, 360 Mai- [ soiineuve U«., engineer, ,5C Kouville Uos,, jtijcer, '.149 Carritre, h 247 do jjw„ laborer, 401 Amherst Uosepli, '272 Visitation Hoeeph, laborer, '297a Maisonneuve HOKph, eeu., laborer, 1585 St Lawrence, Ville St • Louis Uicbel, carpenter, 398 Beandry Michel laborer, 49 St Patrick Hiss, dressmaker, 144 St Elizabeth Bit! Ad^le, boarding liouBe, 64 Centre Tel. 3287 "2466 St. Catlieiins Street •I Brlon MoYse, shoemaker, 19 Montcalm " Mrs. K., wid II. N., 2 Durham " Mrs. Mario, wid Uayiiioiid, 4K Knox " Xap., bricklayer, r rs Kenard •' Olivier, laborer, 834 Albert, St Henry '' Olivier, laborer, 1 13 Desery " Omer, clerk, 350 Drolet " Paul, moulder, 162 St Martin " Phll^as, groceries and provisions, 663 St Andr6 '• Itoch, 1066 St Andr<5 " Toussaint, shoemaker, 424 Mentana BUIEN VITALIS KDMOXI), groceries and pro- visions, 1390 Ontario and 3'>9 St Hubert, h 307 St Hubert " Xavier, driver, 202 Panet " Zotique, bricklayer, ita DeMontigny Brifere Alex., laborer, .'J20 Kichelieu, St Cunegonde " Alex., watchman, 332 Carricre " Arthur, laborer, 11 Wolfe '* Arthur, fruit merchant, 147 St Dominique *' Augustin, laborer, 341 Richelieu, St Cumegonde " Ohas., laborer, 262 Cbateaugua.y " Davilda, storeman, 440 Wolfe " Kdouard, clerk, 196 Plessis Elisee, tailor, 215 Wolfe Eugene, joiner, 891 Cadieux Felix, laborer, 3 Amherst av " Geo., laborer, 124 Mentana " George, joiner, 902 Drolet " Guillaume, laborer, 798b St Uippolyte " Jacques, laborer, 3 Fauteux av, St Cunegonde " J. B., butcher, 1890 St James. St Henry " J. J. B. , butcher, 1873 St James, St Henry " Jos., furnaceman, 1466 St James, St Cunegunde " Joseph, driver, 167 Lagauchetiere " Joseph, trader, 9 St Jean Baptiste Market, h 891 Cadieux " Louis, stableman. 5 St George lane " Maxiine, joiner, 1080 Sanguinet, Ville St Louis '' Michel, carter, 31 Caagrain, Ville St Louis " IVriss, 1694 Notre Dame " Moise, laborer, 69 Leroux " Moise, machinist and bdg hse, 215 Wolfe " Mrs. A., wid Joseph, 161 Beaudoin, St Henry " Mrs. M., wid Eusebe, 369 St Timoth^e " Nap., cabinetmaker, 453 Shaw " Omer, civic employee, 122 Champ de Mars " Pierre, carter, 320 Uichelieu, St Cunegonde " Prospfere, trunkmaker, 601 Albert " Telesphore, joiner, bds 215 Wolfe Brierley Jas. S. , managing director Herald Publishing Co., Windsor hotel, Dominion sq " Mrs. James, bds Windsor Hotel, Dominion sq Brigade Office, lieut. col. W. D. Gordon. D.O.C. No. 6 ; lieut. col. G. Mattice, supt. of stores M.D. 5 and 6, Drill hall, 447 Craig Brigg Chas., roofer, 143 St Hippolyte BRIGtJS CHS. A., hatter and furrier, 2121 Notre Dame, h 107 Druinmond, sum res Upper La- chine " Ezra J., of Downs & Briggs, 210 St Martin '' Henry, laborer, 150 Montcalm BKIGGS HENUY, supt. Metro|K)litan Life Insurance Co., 532 and 633 Board of Trade bdg, 46 St Sacrament, h 258 Olivier av, Westmount " Jas., brassmoulder, 75 Dominion, St Cunegonde " Mrs. Susan, wid Jos., 51 Devienne " Wm. M., gas and steam titter, 35Chomedy Bright Henry, caretaker, Lansdowne School, 10O3 St Catherine " J. Henry, machinist, 126 Selby, Westmount Brighton G., asst yard master G.T.B., 491 Bourgeois 11 ■*r»i ^ii^ii! ■;. ■>||r.i.: H^: i< i|i h r BRI ALPIIABKTICAL 532 DIRECTORY. Brigue A., Iruits, WJI! Craig Briflant Mrs. 10. , witl B., di-fssinkr, 287 Lagauchetifere r-" Nap., livery stables. 3>40 Notre Danie, St Jleiiry Brilloii Alox., St Denis " Oscar, sUoeiiiaker, 17 Trtillefur av Briin;iii .loliii, bakur, 48 Kiiiily Brims John O., coin traveller, 71 St Faniille Brimlainour Anguste, laborer, Notre Dame «le (Iraee " Airs. ,M., wid Taiicrutb', 77-1 Catliciix Brindisi V., umbrella rt'iiain-r, 2;!5 Anilierst Brindle Edward, laborer. -177 IJourgeois Brine Charles, laborer, 130 Britannia Brinton Geo., brakenian, 47 liyile Briody Thos., laborer (t.T.K., 14(i McCord Bri.-ibiine William, secretary-treasurer Canada Kn- firavinj; & I^iithograpUing Co. (^Lindted), h 237 Victoria av, Westmount Btisi'bois A., barber and tobaccos, 2523 Notre Dame, hdo " A., fancy goods, ISiW St Catherine, res Verdun '• Acl., b'icklayer, 252 Sangninet " Atleoda, lal)orer, 2i>() St Louis, Ville St Loins " Albt., jiin., pla.'>terer, r 31(> liichelieu, St Cunegonde '• Albert, laborer, C6 Vinet, St Cunegonde " Alderic, bricklayer, 9S2 Av de I'llotel de Vllle " Alex., teacher, i>7;j St Andre " Alfred, butcher, CS Vinet, St Cunegonde <' Alphonse. baker, r •.Mill) St Charles " Ant., saddler, 2G9 Craig " Art'uir. grocer, 205 Harre '• A thanase, laborer, 1214 St Dominique, Villo St Louis " Aug., stonecutter, CM Drolet " Augustln, carter. 87 St Philippe. St Ifenry '• .\zilda.s, shoemaker, Labelle.Villeray " David, teacher, 31S Hibernia " K., mason, 482 St Hiiipolyto " Kmmanuel, blacksmitli, 118 Versailles " Kmmanuel, laborer, r 107a St Philippe, St Henry " Eph , engineer, i;{5 St Philippe, St Henry '■ Kphrein, hatter, 178 Quesnel, St Cunejjonde " Krnest, brakeman, 150 St Charles " Kugene, bookkeeper, 2(i t Craig " Eusebe, laborer, r 75 Marlborough " Eustache, 8.'J St Augustin, St Henry " F. X., milkman, 3(J3 Brebceuf " Felix, cooper, 1,")1 St Dominique • ' Ferd,, laborer, 33 Tiirgeon, St Henry " Fortunat, tinsndtb. 318 Kichelieu " Francois, painter, 314 Atwater av. St Henry " Francois, painter, 1713 St flames, St Henry «' Frederic, shoemaker, 2!>6 Drolet " Geo,, clerk, 2K!) Craig " Gilbert, plasterer, 731 St Hippolyte, Vllle St Louis ■' Henri, carter, 1093 St Doinuilque •' Hoiiore, blacksmith, 342 Clarke, Ville St Louis " Hormisdas, plasterer, 107 Pontiac " Hormisdas, weigher, 74a Bourget, St Henry " IsaVe, laborer, 318 Kichelieu, St Cunegonde " Isidore, 310G Notre Dame, St Cunegonde '< Isidore, carter 30 Uose de Lima, St Henry " J. Bte., bricklayer, 773 St Uippolyte, Ville St I>(»uis " .J . lUe., laborer, 980 St James " Jo.-"., carpenter. 1301a Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " Jos., joiner, 105 Bonrget, St Henry " Jos., painter, 47 St Philip " Josepn, clerk, 570 Wolfe " Joseph, laborer, 381 Davidson " Leon, laborer, 7."> Levis, St Cunegonde «' Louis, laborer, Cotoau St Pierre " l»ui8, laborer, 95 St Philippe, St Henry " Louis, r 303 St Ambroise, St Henry •♦ Ludger, carter, .572 Albert " Ludger. butcher, »472 Notre Dame, St Henry " Miss Adeline, laundress, 97 Lacroix, St Henry •' Miss Melina, l;J82 St Denis " Moise, laborer. 1 137 St Doinlnique,Ville St Louis " Moise, mason, 400 St HipiJolyte •• Moise, fruit and candies, 3586 Notre Dame, St Henry " Mrs. A., wid Felix. 170 Amherst •• MrH . A. . wid M. , 80 St F61ix •' Mrs. C, wid F. Claude, Notre Dame des Nelges " Mrs. E., wid A., 570 Wolfe Briseboia Mrs. Frederic, tea(;her •>ni! n. "i " Mrs. J., wid Z., 403 Delisle, sT ii' '''"' " ^'■■frcwy'"'' ''""'■^* ""'^ '"'•'• ''«"'-' .1.. " Nap., laborer, 204 Beaudoin St He 1 " Napoleon, laborer, 3 Tuive,,',. •, ; Joseph A laborer, 10 Be..', ' .'^"^ fc^ Louis laborer 284 St Timotlie.' ' ^ "'^"'" " Mrs. H.. wid Leon, 225 Front.ma,. ;; -Mrs. Julie, wid H.:30dD<;:^e;v^ " Mrs. Mane, wid Jos., !);<) st \„,ir.. •' Paul, 319 Wrbrooke s,,„,l' p ■ I Trembles ' " '** ^^^We " Koin.'iine, carter, lids lo Beaudoin >;t u J Brissette Cl6ophas, baker, ,54 AlbT ' ^' H Eug., deputy governor of mlsin mn, v J Fred., conductor, 839 St I Mp^" ^tl ^'H Oeorge P., machinist. Mi siiU- ' Gilbert policeman, 229 Breboeuf " Jos , dnver. 8.)8 Saiiguiu..t " Joseph, bookkeeper, 1821 St Catherin. " Joseph, bookkeeper •iWStCharKi" j " Joseph, carter, ly llolland ' '""""' " Joseph, conductor, 22!) Brebceuf Brisson A., laborer, 221 Ples.sis <' Alex., painter, 283 Logan i !! ^.^^■' "■*''*''■• '^ Amplemaii lane E. Jos., grocer, 221ii Craig, h 22Ui dn Frs., stonecutter, il Charbnnneau • <>eo., Bell lei employee, 434 Mentana i George, machinist, 389 Kiclielieu, St Heiiij •' Hormisdas, laborer, 5 Haniiouy " Joseph, laliorer, bds 5 Harmony " Joseph, shoemaker, 118 Craig , •' Joseph stone contractor, 487 St DorainiMj " Louis, joiner. 571 Laval av ' " Miss C, 203 St Charles Borrom^e " Miss Marie, 139'. DelMontiguv '* Moise, policeman, ,580 Centre " Mrs. Delia, wid Jos., 318 Shaw " Mrs. Mary, wid Frs., 480 St Dominiaue " Nap., carter, 212 DulTeriii '* Nap., engineer, 19 Wolfe ' ' Nap. , laborer, r 973 St Doiniuique " Nap., tailor, 2,-)9i Visitation " Peter A., storeman, 221 Plessis " Philippe, plumlier, 322 Laval av " Raoul, stonecutter, 480 St Doniiiiiqne " Raphael, carter, 100 St Knielio, St Henrr " Raphael, laborer, 24 Bourget, St Henry " T., & Co. (Telesphore Brisson, ."Vlex.L props Jubilee restaurant, 139Comiiiii " T. A.,M.D., general agent Soci(!te «ii«i Colonisation et tie Uapatrienient ds I viiice de Quebec, 1546 Xotre Dame, prairie " T6lesphore,of T. Brissou & Co.,139 Commia " Urg6le, laborer, 261 Champltfn ALPHABETICAL 533 DIRECTORY. BRO I-, ,-'i'i! I)r(.l,,t 1 >>t Henry i'*f, 108 lc,',,<,, ,,, '1, St Henrv !"ii, St Hfiirv iiu aciulemv, ,; <1«-' I'llotw ,1, ihaw fnny, St Cunej„n '■1-, lid8 55DHlvr,| ■ssis luiliel seiv )kc' 'kf , sum 103 1'oiiiJ I'^lii. St Henrv riniothw |)rient, m Des^rv set, lilO Sherbronki iauiloiii, St Heiin IlOtllBtl roiiti'imt' )eserv ) St Audn' sum res Pointel Heiiudoin, St Hentl Alb. rt [ilUiolyte if prison, 100a Visiti Ilimj'ilvte W Sliaw BreboBut n-!f 'A St Catherine ,{ St Cbarles Bott"i ,nJ irpboeuf St Cuuegomte „ 1 10 Visitatiou '75 Notre Dame.StI iis ,n 7StFeaainaiid,Sl< nitenac man litne lig, li '."211) do irbnnucau e, 434 Mentana Uichelieu, St Heiiij urmouy armony ICraig Ir, 4S7 St Domini. i!i| lav lorroniee itigny teiitre Shaw St Dominliius lotiiinique liou IPlessis l,avBt av Jjt Dominique , Kmelio, St Henry | litget, St Henry J Brisson, Alex. I Irant, 139Commi« lent Soci(5t4 W lapatriement del 16 Sotre Dame, f ;Co.,131)ComiiiiJ apltin -"TCr, after, r 50 Colborne Jjjg"^;, tea igent, 1844 St Lawrence, ViUe St Tmve r''"'«er. fe'lf 27 Brunswick ""ffm trailer, '.'2 Walker av, St Henry ' a"u STKKKT SCHOOL, Miss Mary Agnes ^.iart, head mistress ; Mrs. Gagnon, care- i!* 9 ami 11 Britannia UlSH AMERICA ASSURANCE '" COMPANY, HREAND MARINE INSURANCE, U c JOHNSON, Resident Agent, IWDA LIFE BUILDING, St James St. cor St Peter .n,»ripan Bank Note Co., G. B. Burland, ""'•SntaiKlK''n manager ; Jeffrey H. Bur- fTdtp e^i'l''"f : "•^- Valleau, secretary ' a', rer head ofllco, Ottawa, Ont. ; Montreal VFUICVN OVEUALL CO., mauufao- ,„,»r8of overalls, pants, shirts, etc., H. Levy. '°.K St refer and 60(t St Paul Lf, ' H an i oUl Mining Co. (Ltd.),H. A. Uilda, fcli.ln.Ti ;"'"', ,i„.a,ni j,eu.trea8, 23x IMcOill TiM-l '( AX STARCH CO. (Limited), C. '"d Osgood, agent, 15 Hospital Wish AMERICAN dyeing CO., I JOS. ALLEN, Managing Partner COLD MEDALISTS. fchants and Jobbing Dyers and hners. New Worits, Verdun; Offices, ^Notre Dame, 215 McCiil cor Notre Uand 1396 St Catherine. Tel. 8271 vDIAN INVESTMENT CO., rooms "'JjiT;.niule building', I.S5 St .lames. Tel 14 riH^^MpTl!- MUri'AI. MFE ASSUK.\NOK " (in'oNDON, KN(i., F. Stanolitfe. inanag- i„edire;t.n for Canada, A. McDougald, n.au- m< \:tl Sotre Daine. See ^<'':J\\,^., , ,„ mf&FliUKlGN MAIUNE INSl'UANCK CO.. E Bond, chief agent, ;«) St Kraneois Xavier |tap;«ing O.,:. .los. li. -hfobs, mgr, 207 St Jan.-s \\lichael .le'-' C.l'.K., 1!3 (iuesnel IHMith. V i .lobn. lU Coursol. St Cunegomlc lnio*, fuel accountant C.P.U., 3 Bonaventiuv 1 ittnice. St Cunegonde lUlV V.aost eitv surveyor, City hall, l.i.ll) ] XotreItanie,h27'.H)Si Catherine Job -. clerk, ?■.; Hutchison lAles,, fruit dealer, WM) St Antome Ijos,, waiter, bd? M .Mountain |>feM.,.-ffl Seigneurs |P«t,,Miler, bds 214 Mountain IPliilip, waiter, bds 214 Mountain |Tilliani, ,pluniber. gas and steam fitter, 1 1 St I Claude, h 17 do KCM Homire, laborer, 21 .Marie Anne pijenezer, watchman, S.'*) Liverpoid l,W„lab(irer, 32 Krothingliamav, Ville St I'anl iiurst(Jeo., (biver (.i.T.K., 287 .Magdalen IJolui.hcilikeeper, 2(!3 .Montcalm \DL.«1)S NUUSEIMKS. Ville St Paul, A. Martin Jt Sons, props, 2.')0t< St Catherine 1I)\V.\Y HOTKIi, M. I'aquette, prop, 685 St James aiul 1 to .i Windsor Jiiile.\"avol(>on,enuineer. 261 Dufferin fca Abraham, of Brochu .ii; St iMerre, 162 Descry VUeiis. rublier worker, 103 Craig Uupute, machinist, 282 Ohatt^auguay Mmille, carpenter and joiner, 53a Darling "HiM., plumber, 922 St Andre >lpliiii, shoemaker, 1 Paxt*)\i av 1 Charles, plumber, 272 .Mentana, h 349 Laval av yoieph, shoemaker, 451 Dorchester Caledonian THE OLDEST OCOTTISHFiREOFFiCE. Brochu Mrs., wid Frs., 18C Lafontaine " Map., engineer (4.T.U. , 94 Laprairic " Nap., laborer, 184 Lafontaine " Ovila, laborer, r r>i2 Beaudry " Philias, j.)iner, 174 Uivard " Raphael, shoeniakpr, 51S Urolet " & St Pierre, wood and coal, 151 Moreaii Brock Arthur E., asst manager Merchant.^ Bank of Halifax. 64 Hutchition " C. v., machinist, l.iSG St Catherine •* G. W., <>£ Collyer & Brock, IGO Mansfl.ld " H. Burnett, bank clerk, lt>0 Mansfield BKOCIC .1. G. iSt CO., agents Quebec Steanisliip Co. anil general commission merchants, all Com- missioners " J. G., of J. G. Brock & Co., 131 Broadway av, Lachine " IMrs. J. C, wid Jeffery, IfiO M.ansHeld Brockwell Chas., collector, 1282 Berri, Ville St Louis Broddick .Martin, gardener, 22 Dowd «' Miss Mary, lt>7 Wellington Broden John, laborer, 108 Kichardso'n " Pat., laborer, 12t) Shearer Broder M. G., com traveller, 4S0 St Paul Broderick Michael, driver, 115} Colborno •' Mrs. .Mary, wid .Tames. 3 .Jurors BRODEUK A., M.U., laureat de Paris, M.I). L., phy- sician and surjjcon, h 707 Sherbrooko, pri- vate hospital, ao. Bell Tel. 403C. Merclit. Tel. 2 " A. A., tobacconist, 487.V St Lawrence, h .lo " A. N., of the Cuddy & Brodeur Co., 614 Av de i'Hotel de Ville BRODEUR (DR. A.) Private hospital. 7"7 Sher- 3rooke. Bell tel 403<>, Merchants 2 '• Albert, designer, 8 Cuthbert " Antoine, baker, 3(i2a Champlain " Arthur, portrait artist, 465 Berri " Augustin, grocer, 2019 St James, St Henry, h 1283 St Denis BRODEUR AZARIE, merchant tailor, 1590 St Cathe- rine, h 109 St Cliristophe " Chas., of Bernier & Brodeur, 81 St Elizabeth " Chas., hdg hse, 269 Notre Dame " Christophe, 1042 UeMontigny " Desire, 1x0 Visitation " Donat, LL.B , of B.rartl & Brodeur, 933 St Denis " Edmond, laborer, 82(5 Ontario " Kile, constable, 314 Drolet " Emmanuel, co.n traveller, 138 Sangulnet " Ferdinand, joiner, St Joseph, Beaurivage.Longue Pointe " George Thiburce, baker, 696 Sydenham " Geo., carter, 732 liafontaine BRODEUR H. J., M D., physician and surgeon, member of the Dermatological So.Meiy of Paris. Specialty : complexion, skin and scalp diseases, and all genlto-urinary affections, 139 Bleury. Bell tel 2182 BRODEUR HEBEUT, nmsic piibllBher, 1613 Notre Dame, res Longtieuil " Honort^ 1384 Ontario " Jo8., painter, 71 Pontiac " Jos., laborer, 39 Marianna " Job., policeman, 816 DeMoniigny " Joseph, butcher, 1618 St Hubert " Josepti,lolner, 101 Logan '« Joseph, bricklayer, 787 Cadieux " Joseph, dry goods, 663 St Catherine, h G65 do •' L. P., LL.B.. M.r'.,of Dandurand, Brodeur & Boyer, res St Hilalre \\ < H'l I iit ■ V m '1 1 ill I. u BRO ALPHABETICAL 534 DIRECTORY. II I I I. i , }''■■ :IU •11 '!l ■ i c'«l :* I.' ! f'! I : '1 Brodeur Louis, biitclier, 727 Notre Dame, h 783 do, Maisonneuve " Louis, Joiner, 162 Poupart " Louis, laborer, 150 Dufresue " M.. tailor, 1029 Berri BRODEUR MARC A., merchant tailor, 1858 Notre Dame, h 1029 Berri " Mrs. R., wid N;, bdg hse, 89 St Urbaln " Nap. , joiner, 572 Sanguinet ♦' Oscar, M.D., physician, 1283 St Denis " Sam., dry goods, 607 St Lawrence, h 6l3 do " Wilfrid, com traveller, 432 Heaudry BKODIE & UAKVIE (Hugh Brodie, Robert Harvio), flour merchants, manufacturers of Brodio'8 self-raising flour, lO and 12 Bleary BRODIE HUGH, N.P., commissioner and conveyancer for Ontario and Quebec and issuer of marriage licenses, N. Y. Life bdg, 11 Place d'Armes sq, h 239 Mountain " Hugh, of Brodie & Harvie, 4223 Dorchester, West- mount " Hugh Cy clerk, Coteau St Pierre " Hugh W., storeman, 61 Hibernia " John, farmer, Verdun " ,Iohn L., gardener, Notre Dame de Grace •' Miss Jane, 272 St Luke " Mrs. M., wid R., Bank Side, Coteau St Pierre " Mrs. Mary L,, wid James, 4179 St Catherine, Westmount " Mrs. Mary, wid Wm. , 3533 Notre Dame, St Henry " Robert, farmer. Orchard Bank, Coteau St Pierre " S., clerk, 4151 Western av, Westmount Brodrick Bernard, flreman G.T.R.,467 Bourgeois " Michael, carter, 14 Dupre Brodfiky A., jeweller, 3G3 Berri " A., painter, 474 Lajrauclietierc Broenen Wm., tailor, 1303 De Montigny Bri)gg6 Felix, laborer, 823 Sanguinet Broiuby W. J., milk dealer, 378 St Urbain, Ville St Louis " W. W., driver, 502 Clarke, Ville St Louis Bromilow .1 , glass silverer, 56 Christopher Columbus " Wm., polisher, 718 Sydenham Bromley Miss E., 1124 Av de I'Hotel de Ville Bronuer Vital, picture framer, 450 Mount Royal av Bronsdon J. B,, real estate agent, 149 St Urbain Broiison J, T., clerk G.T.R., 23 Cathcart Bronstetter N., brakeman Q.T.R., 608 Magdalen Brook Gilbert Geo., painter, 29 Ryde " James A., manager |for Wolf, Sayer & Heller, room l.'iO Turkish Bath hotel, 140 St Monique " John, laborer, 178 Duvernay, St Cunegonde " Joseph, 21b Young " B. A., manager of the Montreal Blanket Co., 232 Dutferin av, Ville St Paul ' ' Scott, dyer, 249 Maisonneuve av, Ville St Paul " W. T., machinist, 49 Shaw Brooke David, carter, 246 Maisonneuve av, Ville St Paul " J., 103 Prince " Mrs. Manley, 101 Tupper " Nap., conductor, 3224 Notre Dame, St Cunegonde " Thomas, painter 6.T.R., 70 Ryde " William, fitter O.T.R., 435 Bourgeois Brooks Chs., currier, 541 Beaudry " Charles Henry (rev), 19 Emily " E. G., of James Scott & Co., 4074 Tupper, West- mount " P. W., tallow chandler, Frontenao above Rachel, h 140 Visitation " Geo., boilermaker, 297 Bourgeoi.i " Geo., com traveller, 460 Argyle av " J. C. H., collector, 153 Mitcheson " James, laborer, 109 Sanguinet " .John, machinist, 51 Iberville " Mrs. Ellen, wid Stephen, 77 Gain " Robt., laborer, 167 Colerane " Stephen, checker, 77 Gain " Walter, engineer, 49 Shaw Brooksbauks Frank, bo\i 1 " Harry, manager ATont-'eal-^New^;'-"* Unitm av ""^^ ' o,, " James/with Brophy, Cains & Co n'. v av, Westmount ' *«• \ " John, flreman No. 5 station iim , 1 " Lawrence, asst clerk St Aiitoiiin n, , ^1 •' Miss T fashionable dress mid 'm,*'* ' Sherbrooki! mantle r " Mrs. H., wid .Tames, 9(i st Antnin^ " Mrs. N wid John, 419 St Oems ' " Urs. Ths., •■{ Cote St Paul roa:.i t„ " Robt., merchant, 29 Pr ,oe AnC' ^' " R.S-, driver No.'7l>olice Stat n,.™r J " '-rtomas, of Brophy, Cains &cr4,lH Westmount "''^"•«'»i*jOorj " Wm., upholsterer, 70 Molsoimr viT ,1 '< Wm. P. , P.O. clerk, (!G St HinnA.! "« ^ Brcssard Adolphe, clerk bdrio ffl^'' " Alexandre, teller, 70 Cherrier '^'"''^" •■ Alex., joiner, 2rK) Richelieu St f„„„ i " Alphonse, carter, 101 St C mrles '""'" " Alphon,e, laborer, 742 AIb"?t st ,-, " Alphonse, laborer, 744 Alhei t '''* " Alphonse, student, luls li.s st Ri.k,, . BROSSARD ARTHUR', advocafe' Ti'u„ Azarie, joiner, 477 St Anrtro E. , aw student, bd.s 3-,;{ St Denia Rmile, com traveller, 288 St Vik r,5 " Geo., carter, 92 Kailwav Track ^ " Israel, Joiner and I'arnenter in Riu,,j •' J. B., collector, 52 Cl^a mhonl ""' BROSSARD J. N., &Ct).^"il;^ery and fJ goods. 34 St Lawrence " ^ " Joseph, laborer, 9 St Germain " Joseph, clerk, l;« Berri " Joseph, grocery clerk, 138 H;i)erni i i BROSSARD{oSEPHH,>'r.D:.pi;;Sand office hours 8 to 10 a.m. 1 to 3 aJTi 272 Sherbrooke cor St Andi^ r ,1 March tel 278 "'"I ;.' 'i^^^^^r^r "* '^■.^- Brossard & Co.. 133I " Miss Vitaline, dressmaker, 6^7 s Westmount " Moise, 16 St James, h 133 Berri " Mrs. Mary, wid Antoine, 4 .fardin !! II" ^'y^' ""."I Ertward, 44.5 Maisonnea* Mrs. Octave, bdg bse, 1674 St Catlieriiie " Narcisse, engineer, 151 Dorchester '< Octave, 1674 St Catherine " Stanislas, foreman, 122 Frontenac " Telesphore, Dom. appraiser, Custom 1 Common, h LSe St Denis > " TI108., grocer, 126 Chatfauguav, h 1.30ii(i| '* Victor, hay and grain, 2035 St James, SlT h 193 St Ferdinand, St Hemy Brosseau — . jail guard, 20 Nellada BROSSEAU A., L.D.S., dental surgeon, rence, h 31'> Sherbrooke *' Adolphe, joiner, ;57.") Mainonnenve , " Adolphe, of Brosseau St Co., M Lagaua " Albert, clerk Can. I-ife Ass. Co., \m St] ' ' Alex., contractor, 305 St Cliristcphe " Alf., driver, 668 .Sydenham , BROSSEAU ALFRED T., M.D„ physician j geon, professor of surgery Lava! I'nr Medical Faculty, and professor of cliaj gery Notre Dame liospital, l3«StDea " Arthur, joiner, 373 Amherst " Charles, joiner, 344 Itivard " Ch rysostome, joiner, 12 Groth* L] ctirysiostonie, ca Jsi- & CO. (I). ( rjipioklos, jamsan I -f of Brosseau &( km f- Cm wholes v.itre Dame, h .{64 l,At'D.c.,&co.,<: ■*.«6 1438 and 1440 : ■ •'(lerkprotlionotar J\-,ireI)amo,li7I2l lfVeiiwn,4o:iCadiei If' luiioU room St L J laborer, L Froi I C laborer, 73 St P ILimi.fnr.^"""'; -"O IL°,T.laborer,92Stl ItWt.manager, ,T>6I I Lit, trailer, 87 Moi I riffle, engraver, .326 I J, bookkeeper, 403 I Frfnanil, caretaker, ; IS laborer, 2149 Not 'laborpr. &;8Sydenli ,J'H„olerk(;.P.U.. 1"/ ■ {'ofMciie"'' *'*'■""* ^SSEAU H. ¥ Estate Agents ^ers, Loans and (Estates and Tru 1st, Lambert hill meiSt. James St faiHenri, coachman, 1 ,ilenria,.ofH. lI.Brosi Lyr HENKI A., (in fsiLouis.hll'JCliami I Eiire, laborer, 180 Cer |mbert,carriagenmker, ^jX J„ lumlier am laf'intaine, li 5!»1 St |,li:»rtfr,l'.™St -ram. |J,'Bt«.,laborer, 11)82 St I, IE,, coal and wood me |jK(|iies,joiner, i:f7Sanj I JE,, clerk Merchants lj«,]8bijrer, 13i)St Phi 1 1», machinist, 14 Visita I j«.i baker, 23(1 St Ferdi 1 ,1«rh, candies, .'i7 Kacl I j*ph, laborer, 3'J9 Pap I teph, foreman, 6C8 .Sy IteSUL' LIEUT. COL. (hant and insurance He I UuiJi painter, 878 DeMo I l/«if, accountant, 138 St I tail. carriage maker, 2 Wger, laborer, 44a Turj liiilger, gardener, St Ga llJjtEineralda. dressinal hli» L, 282 Dili uthav hlisLouise, 141St Urba: MissR A.,rl Desjardin I .tel Esther and Mathi tlSSt Ijawreiice iMoiK.botelkeeper, 830C Mb,, wid.. r 64 Dominion Mb, A„ wid Alexis. I La Mii,D.,widEd„r433Pi Mii,H.,widJ,,2Notrel. Mu, Marie, wid .M., 1613 Mn,Mathilde,wid J., rl Mn,V,,\ridfleo.,222 Vii Sip,, carter, iWCadieux Xap„ilioenwker, '.'47St 1_ Wse, raotornian, 7 L) Kathalie, com traveller, lef I 5 ALPHABETICAL 535 DIRECTORY. . f A- nrotlionotarv'8 office. Court house, 1577 |t«*"'.C...„ I. 719 St, nnnis \] r|||'Jijj^«o9toine, carrlaj»emBker, 183 St Eliza- LnV" & CO. (1>. C. & A. Brosseau), inanfrs ^jpioklcs, jams «"*• vinegar, 3!) and 41 Bon- '^'t/nrosneau & Co., 364 I.agauclieti^re 'ii'i-n C wholesale grocer, provisioiis.wlno FY spirit merchant, 1430, 1438 and 1440 i?ip"l)ame. h 304 Lagauchetlfere ^ • n C & CO. , City Cott-ee and Spice mills, ^M i43Sand 1440 Notre Dame /a protlionotary's office, r.'^^ ^ .man 4(»:! Cadieux t",*";!, nioin St Antolne market, h 212 •*'"f.ilirpr 17 Frontenac lane ^ aloe 73 St Paul f* rfnr."i mm, 440 St Oliristophe .l'»fi nil St .lanu's, St Cunegonde •t''^'"' hiorer 92 St Ferdinand, St Henry KraS'^r 'SSOPanet ^■""Traer.H? Montcalm ^"InP eneraver, 320 Dorchester ^f hSener, 403 Cadieux "^.',™l CHretalier. 2S5 Clarke, VlUe St Louis [fift.v'l4« Notre Dame «^^^^1'5^ ^ndr. J'Ji'Monette & Hro.-seau, 10 Bousecours LosSEAU H. H., & CO., Real (Estate Agents and Insurance Lr, Loans and Investments, Pri- jiEstatesand Trusts Adnninlstered. 1st. Lambert hill, between Metre leiSt. James Sts. Bell Tel. 2733" .Henri onadiman, 1 Tracy, Ht Cunegonde r;' "h of H 11 Bross.'au & Co., 173 St Hubert •tlr HENlil A., tinsmith and plumber, 106 , SlLouii', i 11!) Champ de Mars •t^'Sema\errT)«frPsne.h60do ,-iU I lumber and timber merchant, 600 ,ll[,intaine,li 51)1 St Andre li «rter WoSt .lames I'C laborer, ml St Antoine. St Henry I' E coil and wood merchant, 72 Seaton iTSioJMerS%K94StL«ke I » laborer, 13!) St Philippe. St Henry I M 'machinist, U Visitation 1 tS.'.!3'ist Ferdinand, St Henry rUh.canaiPS.'.TKacliel I * h liiborer, 3!)i) I'apineau av 1 « ill toreman, 6C8 Sydenham LS LIEUT. COL. J U LIEN, lumber mer- thjnt and insurance agent, Ste Marie, Laprai- K», punter, 878 DeMontigny Ijiit accountant, 138 St Denis kiiii. carriage maker, 284 Wolfe lAei, laborer, 44;i Tur«eon, St Henry Her rardeiier, St Gabriel, Turcot Village ItoEmeraWa, dressmaker, 183 St Elizabeth Xl»L.,K2I)ulntliav JliiLouise.HlStUrbain Mi»R. \., r 1 Desjardins uv . Maisouneuve jli«! Esther and Mathilda, liidies' underwear, (16St Lawrence MoiK.hoielkeeper, 830 Charlevoix, h 828 do Mrj„»id..r 64 Dominion, St (Junegonde Mb. A., wid Alexis. 1 Lagauchetiere lane Mii.D.,»idEd„r433Panet >lii,H,,wid J., '> Notre Dame de Lourdes Mrt. Marie, wid .M,. IBIJ St Urbaiu Mb. Mathilde, wid J., r 212 Champlaiu Ma v., wid Geo., 222 Visitation Ki;., carter, SIM Cadieux N'ap.,!hoen»ker, 'J47 St Ferdinand, St Henry !lMCi»se,raotorman, 7 LaSalle K!alialie,comtravtiller, 27 Laval ar BRO Hearn & Harrison, uol^l-Dime w Brosseau Olivier, .shoemaker, 22.57 St Jamos, St Henry " Ovide, notary, i56a Sanguinet " Philias, laborer, 1 St Therfese " Philippe, inpssenger Police Magistrate's office, Court house, 1577 Notre Dame, h 169 St Timo- thf^e " Stanislas, shoemaker, 20S St Philippe, St Henry " Toussaint, of Bisaillon, Brosseau. Lajoie & La- coste, 87 Durocher, summer res St Hilaire " Ulric. postmaster, St Lawrence St. Centre Post Office, stationery, cigars, tobaccos, etc., 376 St Lawrence " v., & Co. (Vincent Brosseau), butter and provi- sions, .■?7 Commissioners " Vincent, of V. Brosseau & Co., 35 Commissioners " see Brousseau Brossenr O.. bookkeeper, 26 SaiiKUinet Brossoit Alfred, sen., laborer, 62 Chatham " Alfred, jun., warehouseman, 06 Chatham " Arthur, laborer, 43 Kose de Lima, St Henry " Homfere, tailor, 3405 Notre l>ame, h 410 Delisle. St Henry . ' " Mrs. Alfred, dressmaker, 06 Chatham " Kodolphe, clerk, 472 Laval av Broster Miss (.'., 14 Drolet Brotherhood .Las., civil engineer, 265 University Brothers James, foreman. 307 Stadacona '* AVm., coachman. 15 St Margaret Broughall F., clerk, 461 Elm av, Westmount Brougham Thos., .agent, 372 Cliarron Broughton Geo., machinist, 107 Davidson " Joseph, St Catherine road, Notre Dame des Neiges Ouest Brouillard Felix, carter, 311 Plessis " Joseph, laborer, 15 Prefontaine " Joseph, laborer, 171 St Martin " Pierre, laborer, 40eloriniier av " Louis, baker, 1072 St Antlru '• Mrs. Esther, wid Ailoli)he, r ;i3 Chaniplain " Naroisse, bookkeejier, 470 St Andre " Sam., baker, 2,') Marianna " Toussaint, shoemaker, r 111 Chaniplain '■ Win., com traveller, 700b Sanguiiiet " Wm., com traveller, 160 Rachel " Zotique, 'noulder, 95 I'ontiac " see Bronillet trousseau Alex., clerk. 10 I'ark av, St Henry " C, architect. 134b Putl'eriii " C(5saire, milkman. 81 iJalt'erin " Damase, laborer, 249 Frontenac " Elie, trader, r 212 Aqueduct " Ernest, clerk Court house, 714 St Denis " Ernest, .«hoemaker, :'Art St ( 'hristophe " Fabien, plasterer, ,59 Kaehel " Felix, laborer, r II Parker " Geo., shoemaker, St Hubert, Villeray " Jos. , conductor .M.S K., 375 St Christophe " Job., painter, 2 Cote av " Moise, stonecutter, 109 Breboeuf " Mrs. A., wid Pierre. 935 DeMontigny " Mrs. C. prof of piano. 714 St Denis " Mrs. Olive, wid .J., hat blocker, laiGDemontigny " Ovide, notary, 15 Cote St Antoine road, Westmount " Chas. H., carpenter, 22l Drolet " Clinton Foster, clerk, 2.32,3 St Catherine " D., laborer, l.W Duke " Daniel, moulder, 42 Little Alantifacturers " Daniel, moulder, 47 Manufacturers BROWN CHAS. J., ^ Real Estate, and Financial asent Westmount Agency : '^ "^- London & Lancashire Fire inc r i 4226 St. Catherine St., Westmolt h 4484 Sherbrooke. Wostmoum.l Brown Daniel, engineer, 158 Maiso.u.euv. av J BROWN DAVII). manager for jos,.„), ,.,,., ' tea merchants. London, Fno' ,V"'J'4l " David, laborer, 2uh St Charf.H Kn. '*"""'"'! " David R.. of Brown, MaJ Vi^frTr' Drunimond " » ''(iiiot, " Dessio, clerk C.P.U.. 403 st A..tM •• K., caretaker Abird'eeuse.M ?':(•[, • " E. G., clerk, 1276 Berri \i 1. s'. I "'"'■' " E. H., seey-treas Moiltre 1 a, '"•'" association, 385 Clarke av, Wmmow;^'''' nROWN E. H., ^ INSPECTOR, English Department Standard Life Assurance Co., , . ^ '57 St James St I Telephone 679 h 33 Hutchi, Brown E, L., terrace " E F with Massey irarris Co., ^ C li.. Sl.D., phy.siclan l'»s!,^„, ■:d., »L[> Physician. iG^',\^e,"''^ Ernest, clerk, !5 Marlboroud, Ernest Jas., joiner, 17 Brunswick F., manager VVm, ^ F., laborer, 6 I.arin ... Fred.; laborer, 18 Dominion St r'i,n« , L, laborer; r 16 St BeniaVfl "'^'""'* I' V, 11., Can. freight asent r v u .,„ I Trade bidg.yf Stlal^'Jami'nt^' M Westmount '""i, in.i() timi ^'''''''co'of N^'^raVr"^^'- ^'»t„al ,.i,e, " Fr^^krfatrer,'9bAl&;^,'l-'«^'^'«»""M " Frank, foreman, 23 Uacliel' " Fred., clerk, 12 Drolet Fred. '-■ J.""^ ' "i'T," — ' ' ,\" "^^ Deiiiani G. S., of Brown Bros., 2203 St('atl.»ri„„ Geo., milkman, b.ls 109 Se by Wc E,,» George, painter, 31 Kent "'«''"'Oi'"t George, foreman, 979 St Catherine George, moulder, .346 Centre George, print(u-, 342 Rivard Geo , clerk, 82 Selby, We.stmount George, com traveller •>in Priim,! ni BROWN GFORrjp I V, ,'-'"/ i^' ice Arthur BKUWJN tiEOKGh A., .M.D physic an and surest othce hours 9-10 a.m., 2-3 30 -in.? - 8 m'!l Bell tel 5015. 1008 Dorchester '"''^''^ " H.. cigar mfr, 340 St Lawrence " H. B., clerk, H2 I'ark av , •« Harrv sec-treas Montreal Lumber Co., Ltd , I Selby, \\e8tniouiit ' '■ " llJirry, gardener, 170 Murray W S'*'"''^ ' J'-'^-.^^. «'»P'o.vee, 189 Vprsaillw " Harry J., 113;j St Denis " Henry, contractor, 765 St Urhain " Henry, electrician, 281 Charron " Henry, laborer, 256 Uveruool " Henry, laborer, 7a Brleii Place " Henry, 51 Coursol " J. C, asst secy M.A.A. A., 94 St Luke BROWN & IVES, surgeon dentists, 14 Phillips so I " J., storeman, 324 Cadieux " " J. Ed., fruit merchant, 662 St Lawreucfi " J. G., tailor, 234 Hibernia " J. H., laliorer, ,39 Ottawa " J. H., postmaster, 15 Marlborough ii^ ;<>r Mutual I,ite L I, h '283 MoimiaiD 1 Cast iLuinbcr Co., Lt4,J ALPHABETICAL 537 DIRECTORY. BRO -TTT'rooiii'* B f*"'l •'. -102 St Catherine jjiflaUr.iW Albert AVIH J. STEVENSON, A CO., ^ REAL ESTATE iMD FINANCIAL AGENTS, 1764 Notre Dame st Siiviiison, of J. Stevenson Brown & Co. ''"'Jl^rk irt Woodstock av, St Cunegonde ' K "...iflchn'iiin. :il'4 St CharlfS Horromee I' V lerkC 1' H-. •»' Burnsi.lo Place ,'willi SU" '-''^'' ^'"•' ■*■*•* ^^""Syle av, West- j^ ^V, clerk C.l'. t, St Henry ""''"'...hinl.t. l-'Sa Oorcliestor '''" 'n hiiiHt. 'JCDI St Catherfiio f '* rt"i W)S N^.tre imn.., *" I'l •■ eluT, l-'-J4ii St Antoine, St Henry Liv nVKS si'cretarv Protestant Hospital for " tlie l"9i"i«' iciil fstate agent, 'JOi St James, h '::/'Zn' "-N-A., 440 Argyle av, West- 1 t Jjmes, b' ' l,„okkfeiH'r. (i Hanover Tboilen.mkor, 38 Iberville j^eVlabc.i-er. 13StKtieiMie ,'A.,ekMl<,2rt:i St Martin '■ R clerk •')'."• >'t Antonie, St Henry " ' iSl St Catherine ,llMS j::'ffi!.lli'St.lul.ert t laborer, I'l St Monuniquo <'W"|'. . ..iiugt Lawrence ircomtravflU.r, l.t.St Ui ffrocer 111) Manutacturers. h 111 .. h 150 Manstield Urbain Joiiii Jobn Kiclnnond Jolin, ciignieer, •>■«.* j'X «„'£■"' repairer, 0!»5 St Antoine, West- jAnM.', student, 2S St Paviil lane iK iA'Al'H\N. ilireotor 'I'lio Jiis. Shearer Vo vice-president The Shearer & Brown i.o' Ltd., 12TC Dorchester ,],«pii,brakcmiin, 7 i.usignan _ »epb wholesale fruit ami cpnimisaion mer- otot, iiS anil iiT Commissioners, h 662 St J,«rh H., phrenologist. 2102 St Catlierine K«r, stationer, ol'.i Ben-i Leonard, carpenter, .W4 DeMontigny Leiai^ler, caWnetniiiker, 85 I' rontouac Uw cigar :unfr, IJIO St J^awrencc liirae'f clerk 19:' Miteliesou tw™ M.ioVICAK & IlKRIOT (David R. Brown. N'orman Mae Vicar, J. Allison Heriot), arclntffts, Canada I.ifo bldg, 18'J St James hlaribill, chief clerk freight ofHce C.P.R., 88a 1 T«i'per Matk, laborer. T3Mullins Miss Alice, whitewear, 208!> St Catherine Mi5S.\unii,478St Liiwrenee Jlifs Annie, dressmaker, 61 Bleury |MiSrBriilget,5tSt riumthue Mi»sE.C.,lil Stanley Sialda. stenographer. 4;a St Elizabeth Mii«M., dressmaker, S2 I'ark av I Mrs., wid, 3 Anderson nir8.,wdF.,r58St I'rhain Mt!,\ridH.A.,5Slmter 1 Mrs., «-id James, r 122 Panet Mrs, C, wid Alex., im St Klizabeth I Mrs. C, wid Win., 17 Congregation Mb H., wid John, Ville Notre l>aine des Neiges I Mra, D., wid John, 48 Dorebester 1 Mrs. Helen, wid Henry, 543 Wolfe I Mn. J. P., wid Win,, 8 Tliistle terrace I Mrs, Jane, wid James, 32 Crescent I Mrs, K,, wid Peter, 403 St Antoine , 40 Years' Experience. TEES & CO. E '^^^ ' "Funeral Directors E and Embalmers . O 300 ST. JAMES ST. T«L 887, 4501 Hnd 816(1. Brown IVFrs. K. M., wid R. A., 26 Melhournc av Westnionnt. " >rrs. L., wid .1. >f., 5!)S Lagauehetloro " :Mrs. M., wid I). H., 101 St George «' Mrs. M., wid Fred., OK) Wellington " Mrs. M., wid H.. r KiiM St Dominique " Mrs. y\„ wid Hugh, 3;i Arcade " Mrs. M., wid tlo.s.,520 St Dominique '• Mrs. M., wid Peter, 221 Laval av " Mrs, Mary, wid ,)ohn, .■)2 Farm " Mrs. Marv. wid Louis, r 801 Albert, St Henry " Mrs. Mary, wid Wm.. 716 Cadieux " :Mr8. Robert (i., 21 Uiiiversitv BROWN & NICHOLSON (JohnS. Nicholson), but- chers ; prime meats, stalls A and B Boiise- cours market " P., marble cutler, bds l.">7 Cadieux " P., & Co., resiaurant, (".O Victoria sq BROWN P. K., real estate agent, 97 St James, res St Anne do Bellevue " P. L., 703 St Paul " I'atrick, cement worker, ;5,S St Alexander " I'atrick, laborer, ()D Meiiai " Patrick, laborer, 17. Ross &, Co., 62 University " Thomas, nuiuliliiist, 184 Maisoiiiiuuveav, VilleSt Paul '• 'I'hoiiiHS, coachman, 308 Stanley " Thomas, hutuhor, !I7 Meiiai " Thomas II., !*o Menai " Thomas H.. of Baker & Brown, 2.". Lome nv " W., loremun, 2tW Itlenry " W. H.,13 Lineolnav " W. C, storcmai', 1U8 St JanieK BROWN W. GODBEE, REAL ESTATE BROKER, INSURANCE St. FINANCIAL AGENT, Basement City and District Savings Bank BIdg, 178 St. James Street. Tel. Main IS07. h 4471 St. Catherine st. Brown W. H., chief clerk St I.awrence hall, 131) St •lames, h 747 Shorbrooko " W. H., bookkeeper, 1025 St l>ominiquo, Ville St I.ouis BKOVVN W. .1., dealer in choice groceries and pro- visions, specialties : teas, coffees, butter anil cream.2(i!m St Catherine, Hell tel .3791!, h 2004 «lo " W . J., suptCar &KuelServicoC.IM{.,-'.")001ivier av, Westinount " W. .)., miifrs agent, representing; The Lauren- tide Pulp Co., Ltd., 18 St Ahxis, h !t4 St Luke " W. It., M.l).,pl>ysician, 8 ThiHtle terrace " W. S., real estate agent, ■')!) Orununond " W. v., clerk, t> t)sborne " Walter A., nuifjr Skelton Bros., :!8r> Bleurv " Will., macliinist, (>1 Ko.- Vnimi Urownrigg Miss Maggie, 1217 Herri v'"' ■ -- ■■W.,572Cr ■ •*' ll''StL iilH 3il f; rooiii «C^ Court! & I>riicli;.ji .:i| »mnre.^,stVi,H.;„;l of pi Mrs. K., wid W., 572 Centre " Win., carpenter. 4711 .MagdaliMi Brownsteln I. (rev.), ,52.') Dorclu•^ltor Bruce Alex., secty treas. Oaiiadiun fnin,. Mills Co., Ltd, 1774 Notn. Durn'r ';.'-'!" bert ' "^^»t L: " Alexander, brassHiiisher, 1,;.-, i),.iuio " Alexander, clerk, ID.-) Park av " Charles, clerk. 176 Amherst " David, machinist, 459 S('ign('\ir,s " John, brassmoulder. 408 .St .Jiiinoa " Misses H & W., 183 Hleiirv " Stewart K., Medical Inhalalion Vn St Catherine " Thomas, inspector Union A«8 Society " Thomas, blacksmith. ,30 St Martin " '^^W Bayir*'' •"""'"■•«'^'^y ^■"P^Tiur Hruchesi Charles, of Beaucliami) .Tames, h 408 St Denis Paul " Jos., groi-er. 21;J5 Notre Dame m^ Sf i- BKUCHESl MONSEIGNEUH Tau, v ^""f" Archbishop of Montreal '.,,Vk.; palace, 873 La.auci.eiiereeo^Calh '«',''' Bruchuii Jos., tinsmith. .IdSa Bfaudrv BruereA. Arthinaii, .M.D. Edin., pfofe.sor siology Bishop's college. 19! Park « " „Mr8. A., M.D,. physician, mA^\T Briiile Honore, printer, 474 Heaudrv Brule Adelard, laborer, 79!) St Doniiiiiaue " AmedC-e. engineer, ',) Rousseau ' " Aviia, driver. 188 St Christophe ;! 'I- "f •'. • --^ • Bruit' & Co. , 476 Ueaudrv " Henri, ironer, 1258 St Denis " " Honore, bils 79 St Paul " Honors, of J. A. Bruli- & Co., 30 St laitr " J. A., of J. A. Hrulf, & Co., 2^2 Crais ■' J. A., & Co., printers, 30 St Uwreiice ' Jacques, photographer, 50ii Lagauchetl " Joseph, laborer, 72 St Tiiuotliue '• .Mrs. J., wid P., 4 St Agathe " Xavier, storeman.OO St Ignatius Brulotie Damase, laborer, 1503 Notre I)i-ne Bruueau A., laborer, 2500 Notre Dame " •' Antoine, laborer, 40(1 Seigneurs " Arthur, clerk, bds ,55 St Denis " Calixte, watchmaker, r 14u Maisonneuve " Chas., mason, 412 Montana BRUNEAU, CURRIE&CO. (J. Currie) flour f( and produce nierchauts, 8 and 10 Foundl and 21 Cominoii " Etienne, moulder, 1,'W Cr.iig !! £"S,*"®' ^^ '■■eciaire & Bruueau, 337 Dorcliesti F. P., com traveller, 209 Mauce " F. H., clerk Prothonotary's office. Court hoi 1577 Notre Dame, h 17 Greene av, ffosimoi " Henry, laborer, 53 Arcade " Jean, 2 Oscar av BRUNEAU JOSEPH, butcher, 37 Bleury, h 51 Md College av. Bell te' 2423 " Jos., cutter, 6S8 Lafontaine " Joseph, baker, 301 Montcalm " J. P., (rev.), pastor French Presbyterian Jlissii 128 Dutterin " L.. grocer, 985 St James " Leon, printer, 475 St Aiidr^ " Madore. mason, 174 Dutferiii av. Ville St Paid " Miss Delp., tailoress, 67 St Francois Xavier " Miss M., dressmaker. 53 Arcade " Mrs. L., wid L6im, 759 St Dominique " Mrs. M., wid Antoine, 51 McWill College av " Narcissp, laborer, 14 St Je^n Baptisce, Tun Village BRUNEAU P., groceries and proniions, 'OSt reuce, h 51 McGill College av " Philippe, laborer, 7 .Marin lane ' ' Philippe, joiner, 85a Dalhousle freiicel Here Miusonneuve f Bleury, h 51 Mcfl g ALPHABETICAL 539 DIRECTORY. BRU mUNEAU Om pi professor of External Patholony ^gculty of Comparative Medicinet luval university. (■J-je^ Infirmary & Veterinary School, 7 and 9 Hermine St. bi use Surgeon, M. A. Piche, D.V.S. Jce Tel. Ma'n »*7, Night Tel. 3887. TlK'odule, M.D., 181)8 St Catherine autl 51 Mc" 'v';in,Ii''"''meoutter, 75!) St Dominique • !' L Volt'ik, l'.-.M)DeMontigiiy , isii.s|H'''tor.-'77Ai..lu'rst ' ^-Llubor-T. 981 De^lontigny ■ '■ P i'liii , clerk, ir) St Cbri.-iK.plui V ^'hiitcluM- i;i!)'- St Catherine 1^ Vflao Ipbe. .o.Hliu-tor. 7'.'1 St^Catlierine H,,\''^^.okk.ei..-r,4IV.StH«lK>rt I .r bik.T :n licaiuloin, St Henry ;&*:;.:«':. A v^enioU-ldeVille tar watcl.mau. .'W-' Wolfe , ., in, laborer, ti!t I.agaiichetiere I \- , t'lrv '1 Fortitlcatlon lane |:: [.|,;;:,Uorer;3 St Uonavemure av, St Cune- I „ , ;,tr'U'rer. 01 (.'uesnel. St Cunegoude iilwrtr rJWMaisonneuve ': iSsu"-.naker.r;mn^^^^ or -i-,! Cliiike, Vil est Louis ■ "''InerK^ Clarke. Ville St Louis : SSiiect.tacques earlier banlc.l3i)-.'St Cathe- .ulicaWr. SUM matter, 1261) Berri I, V \. laborer, 49 Leroux ,, nJis lalior.T.9* Loaaii. I ™ ni ,la'i'>f'''-- b"*'^!^ Kotre name Li\T E . \. S..M.I)., <".M. , professor of surgery, ""^ i wai Univeisitv. Medical Faeulty: surgeon to oe niHU bospiUl. etc.. ti98 Sherbrooke- Xeb'urs. 8 to 11 a.m.. and I to 4 p.m. Bell . I liV '^btiemaker. 189 Panet • Jean Marie, motoriiian. 195 Dufresiie I" .iosial'orer,2'2l.aii!Jevin. St Heury . ,io< motorinan,729St Catherine ■ M'iwitorni:ui,3»)l OeMontigny .I,V,ooiii traveller. 1386 Ontario ,■ Jos!, silverplater. 9.5a Plessis I « .loseph, oartev, r ■■)L'7 \\ i' '"">„ , ,,.,,. ■JIAFI LK 1. mercbaiit tailor, Balmoral building. ' WSotre Dame, Belltel 106. h -MfiS St Cathe- Uncaster.steamlitter. 1269 Herri ' Loiii!,butclier.86 Dtifresne, h 105i do I' Louis, grocer, Xl Montcalm I" Louis,Taborer.2Ia St Elizabeth I " Udger, printer. 77 Cadieux Moi»«,clerkP.O.,292Desery Pierre, hotelkeeper, 747 Notre Dame, h r (49 do, Maisoimeuve ' larier, laborer, 28 Plessia bmet-,2f'Diiveriiav, St Cunegonde A,cfcrk,12;n Church av, Vfile St Paul A..clerk,'02'<."a'iieux ' A., butcher, 24 St Jean Baptiste market, h 1300 Caiieux, Ville St Louis ' A., SFrere, contractor plumbers, 379J Laval ty ' Adolphe, grocer, 2697 Notre Dame, h G I'AUe- mand av ■ Aimf, carter, r 71ii .-Vtwater av, St Henry ' Albert, painter, 1 St lloniinie • Alileric. mason. 4S6 Wolfe " Alei., laborer, 84J St AiDoine '■ AlMte, laborer, 237 Chaniplain " Alexis, storeman. 91 Workman " Alexis, fancy goods, l.W St Catherine, h 263 Sherbrooke '' Estate Alexis, N. E. Brais, mngr, 353 St James D. IVI. IVIeCKte & Co. Plumbing:. Heating and Casfltting 79© DORCHESTER ST. Hell Teloplione 3487 ItRUNKT ALF., director Uoyal Electric Co.. 58 St dames, h 907 Sherbrooke " Alfred, driver. '294 Ulchelleu. St Cunegoude " Alfred, bookkeeper, 1086 St Andre '• Alfred, laborer, i.'!5 Cliateauguay " Alphonse. bookkeeper, Archibald .av, Ville St Paul " Alphonse. of Steel & Brunet, Archibald av, Ville St Paul " AlphouKe, cigars, 16 Mountain " Alphonse, baker. 98(5 Av de PHotel de Ville " Amahle, milkman, .Vi St Augustin, St Henry " Amable, carter, 08 Visitation " Ami'dc'e. butcher, l296a Cadieux. Ville St Louis ) " Andre Ovila. clerk. 191 Mitcheson " Antoine, joiner, lO.W Berri " Ars6ne, painter. 3771 Notre Dame " Arthur, shoemaker, r 4s, St Henry " C, bricklayer. 741 St Andr<^ " C. B., engineer, 121 Workman " Calixte, joiner. 103 Wolfe " CWophas, of J. & C. Brunet & Co., 145 St liawrence " D., & Co. (Mrs. D. Brunei), boots and shoes, 2144 Notre Dame and .386 Centre BltUNET D, W. & A. E., debenture brokers, 30 St James " Daniase, joiner, 1139 Av de I'Hotel de Ville " Dama.se W., of D. W. & A. E. Brunet, account- ant, mngr Le Chemin de Fer de Colonization de Montfort et Gatineau,30 St James, h 275 St Denis " David, of D. Brunet & Co. , 2142 Notre Dame " Delphis, plumber. 714 St Dominique " Ed., laborer, r 54 Quesnel " Edouard, baker, S-ISb Cadieux ■' Edouard. milkman, 1322 Cadieux, Ville St Lottla " Elie, carter, 24 Payette " Eniile, carriagemaker, 1544 Ontario " Eugene, grocer. Van Home av, Outremont " Evariste, laborer, 866 Drolet " F. X., fruit dealer, 9i) Dutferin " Felix, laborer, 7S7 Charlevoix " Fran90i8, 101 St Christophe BRUNET FRANCIS, ^ Plumber, Steamfltter, Gasfltter. Always in Stock a choice assortment of Gas, Electric A. Combination Fixtures. 1588 Notre Dame (Opp. Court House), Bell Tel. 2907, Merc. 412, h 43i St Elizabeth Brunet H., groceries and provisions, 1149 Av de I'Hotel de Ville, h 514 Marie Anne " H. E., bricklayer, 575 Delorimier " Henri, miner, bds 54 Delinelle. St Henry " Henri, tailor, 1323 Cadieux. Ville St liOuis " Henri, accountant, .30 St James, h 275 St Denis " Henri, printer, 250 Gain " Isidore, laborer, 768 St Dominique BRUNET .J. BTE., groceries and provisions and butcher, 738 St Louis, fi'£i Mount Royal av. and 1201 Cadieux, h 521 Mount Royal av, Ville St Louis " J. B., butcher, 1205 Cadieux, Ville St Louis " J. Bte., caretaker, 223 Commissioners ■ il 1 i 'L>iJ t !l ; 'i i ^Wi (f in, i ,P BRU ALPHABETICAL 540 DIRECTORY. HI I i r 1 ii i 'll: (.■i i !1 ^'Ml (I >'! I': BRUNET J., MARBLE A. GRANITE WORKS. Cote-des-Nelges, Mon- treal (Proprietor of Laurentian Granite Quarries, St. Philippe. Argenteull Co.). Importer and Manufacturer of Monu- ments, Headstones, Vaults, Posts, Copings, and ail kinds of Cemetery and Building Works. All kinds of repairing at moderate prices. Residence : Cote des Neiges, Tel. 4656, connection free for Montreal BRUNET J. &C., & <'0.. late of Druiteau, Siivigiiac & Co., tiiisniitlis, iiliiiiiliers, roofers, electrl- ctftiis, gas iiiitl stt'iiiii tttter.* ; repairing of n\t kinds proinptlv t'X(!cutf(l lit niodurate prices, 147 St Lawreni-o, Hfll tcl 4'M " J. II., booltkeepor, 27f> St IJeiiis " J. P., agent, Hni Seigiu-nrs •' J. W. K., of Jos.Biuntt & Co., and of Marohand & Co.,5!i«l)oloriniier «v '• J(5r<5niie, laluiror, 25t! .Shaw " .Ifr^iniw, laborer. tioO Ontario " Jos., joiner, l»52 Av de I'Hoiel de Ville " .Jos., niason, l,'^ I4iilt av. Ville St Paul " Jos,, carpenter, 105 Ciisgrain, Ville St Louis '• Jos., lock master, .iAjS Xotrp l>aiue, .St Cune- gonde " Jos., coopor, bds 43 t»rleaiis av. Jiuisouneuve " Jos., cigarniaker, M Oelinelle, St Henry " Jos., carter, (il (,'arriere " ,Jps., grocer, 111 Versailles . " Jos.', laborer. 25 Seaton '♦■ Jos., laborer, 872 IMolet - " Jos., blacksmith, (! Fultord " Jos,, clerk, 227a Papiiieau av " Jos., laborer, 2.-»l .St Ferdinand, St Henry " Joseph, painter. 272a Av de I'Hotel de Ville BRUNET JOSEPH, & CO. (Jos. Brunet), brick manu- factureis, Sherbrooke, near Delorlinier av " Jo,xpph A., LL.B., notary, l'.t33 Notre Dame, h 153 Inspector " Louis, bricklaver, 22 Delinelle " Louis, tailor, i3.s2 St Denis " Luc. clerk, 152 Chateauguay •' M. Alf.,58 St James, h !Mt7 Sherbrooke " Martin, carter, 337 Kiclielieu, St Cunegonde " Martin, rag trader. KW t.)ut'snel '• Miss Angeline, 234 St Philippe, St Henry " Miss F., tailoress, r 26(5 Dutterin '♦ Miss Leo., dressm.iker, 171 St Maurice " Miss Marcelle, dressmaker, 1652 St James, St Henry " Miss Olivine, fancy gowls, 1505 St Lawrence, Ville St Louis " Mrs. A., wld F. X . S Hertnine " Mrs. A., wid E.. dressniaker. 128 Chatham " Mrs. O., wid Alfred, S5 St Krs. Xavler " Mrs. D.,wid F. H., professor of music, 2fi8 St Antoine '• Mrs. ])., of D. Brunet & Co., 2144 Notre Dame " Mrs. E., wid Ls., 587 St Uippolyte Mrs. Fabienne, wid Isaie, 50 St Christophe Mrs. Louisa, wid Frs., 2487 Notre Dame Mrs. L., wid Onesime, 1481 St James, St Cune- gonde Mrs. M., 227 Carriere Mrs. M., wid Adrien, 24."? Lafontaine Mrs. M., wid Louis, grocer, 225 Carrifero Mrs. M. E., wid Alexis. View Mount. 193CotP des Neiges road, Ville Notre Dame des Neiges Mrs. Mary Louise, wid Jos., 125 Quesnel, St Cunegonde it Brimet .Mrs. P., wld Klie, 450 St Tiinotliiie " Mrs. S., cigar store, 46 Victoria Miniir« '« Mrs. Z., wHl Louis A., 091 St \)vX " Nap., laborer, 1126 St Dominique. VIIIb u, , " Napoleon, carter, 2fina Seig,i,.iirs * '•" «' Nar«!i»se, laborer, 25! KrontiMiac " Norbert, joiner, 323 Menlana " Octave, carpenter, .T51 Kiehelion. St H,m™ " Oetavo, prison guani, 241 Dorclusirr ^ " Octave, barber, 71 Harre " Odllon, earter, Oeii Drolet " Olivier, blacksmith, 123 .Vmliorst " Omer, carter, 20 Koso de Lima. St llfinn, " Osins, laborer, 243 Kiehelieu .st Ci ZLl,, <« Ovid.', butcher, 42.-. St Antoine "^8<'Mile " P„ baker, 291 Drolet " Paul, laborer, l.Vi .Morcau " Paul, saddler, OS Latour " Placble, marble contractor CURcni " Uapbael, laborer, 248 Sliaw •< Ueini, marl.l.. worker. Villo X„tre Damo, Neiges ^"" ' " Stanislas, joiner, !)28 DeMonticnv • ' T.. caretaker, I Place Kovale " Thaddee, clerk, 89 St Andn- •< Tcmssaiiit, carter, 109 Duvernay, St Cmieirra,,* •' TretH.ie, carpenter. 123 Amherst ^H " Trettl(5, farmer, 304 Frontenac. " TrefH6, baker. llMil St Andr<« " Urgele P., 32(tUacliel " Wilfrid, vrocer. 5'< liualgnan '• Zenon, clerk, 116 Delisle " see Brunette Brunette Alexis, smallwares, 821 St Andr^ BRUNETTE ALP., chemist and drueirtfit liiu I James, h 430 Seigneurs ^ ' " " Anselme, laborer, 21 1 Dutferln av. Ville St pJ " Celestin. pilot, 047 St Dominique 1 " Emery, restaurant, 83a Bleury, h corFulfonl i Albert " Emery, laborer, r 2S0 Delisle " George, butcher, 187 Hicbelieu, St CunecoiiJe I " Honore, engineer, r 1,S23 Huntly I " J. Bte., laborer l(i84 .St Doniiniquo.VilleStLoJ " Jean Baptiste, butclipr, 317 Seigneurs 1 " .1. c., of J. C. Brunette & Co., 1834 St James Henry ' " J. C . & Co., hardware, 1636 St James, St HeJ " L. (rev.),vicar. Sacred Heart Church, 3«0 iMaiM neiive " Ij^opold, carpenter, 133 St Christophe " Louis, laborer, 1190 St Dominique, Ville St LoJ " Miss Marie, dressmaker, 1201 St DominiqJ Ville St Louis ^T " Mrs. Delima.wid Oscar, grocerv, 144 iJiclielien, Cunegonde " Mrs. Tharsile, wid Andre, r 1486 St Liwrem Ville St Louis " Oiler, 8toreinan,330 Bourgeois " Ovila, machinist, 108 Kose de 1-inia, St Henry I " Phllias, laborer, 1104 St Dominique, Ville St l.oJ " Raphael, laborer, 248 Shaw " Kodrique, machinist, 103 Ca.sgrain, VilleStT/) " Si mon, carter, 1029 St Dominique, Ville St I " Wni., laborer, 95 Levis, St Cunegonde " see Brunet Brunlcka E., laborer, 4a Di.iniond Court Bruuini Egiste, confectioner, 10 Cntlibert Brunner I" red., shoemaker, 303a St Antoine Bruno A. Parfait, watchmaker, 130 Craig '• L. C, nailer, I9:t St Martin " Maurice, restaurant, .'i52 St James Brush Frank K., clerk, 2744 St Catherine " Fred. S., of Eagle foundry, 1241 Dorchester B' RUSH GEORGE, Eagle Found and Engine and Boiler WorH 24 to 34 King and 43 Quee Near Canal Basin- SeeAdvc BRUSH OEORGE S., Eagle foun(iry,24to34 King* 43 Queen, near Canal Basin, n 2744StCather' " Wm., clerk, i«23 Urand Trunk Bruteau Barnabe, laborer, 391 Breboeiif ' ■ * f 1 ' St i ^' - ^ Jl 'if IHlSi^ltlS^ii,; «lil • * 9 • . BlLI HiAps :srATemiifT9 Pm>^t^AmrE9 - - CATAIiXXPI&e^ . . . i^f^duU/9» } 41 "'r" '<'; ' ! v ^ ^ ^ " * %% ' i ^"l • 1 » Vv?,. iTO OONVlif^g you {;jom THIS /•Apr.... ■' \ •, r^l-U^i^ =^"1""^ #^ii^^i m kKiJ J^rtu Kile, '"bill r,,,,e Jjtut'* of. r. fViu,J'>i"i''''. < |« ,ii»,K. "■'"'•'• ,. ^r» Mi'liiiii, w wuilli'Ufy' •'''"'" , »■ ,(iuii>'*. liil>«r«T In jiwiiiiiili. mkM ]• .|i)liri, •tevi'iliir ImiilAlfn'il.l'il'"' .' iif"''i,''i'n'''"' ■ i<*ii:, fortiliiiiii. ,|,i(in,i'ablm)tm XK.SS roM, , VIctorlii CI) I" lfm.,ilrlvi'r. :.'l/ iRYCEALBE SMITH.PREA SU ^40 NOTRE 0/ fff* Eraejt, wholes Abbott av. We I" .lM„mngrOa:ia(l I" ,1. F , clerk Ciiii. I I" IV.H., clerk Can rTnierC.C.,.M.I)., pi nioiid miier K. T., Jank ol Win., artist, 67 St rjoii Fabien Olivier, < Leon, carter, 2".') S ion Albe.-t C, clerk \'' J.Arthur, city tra I" .(. fieorge. city tri !'• ,1. ff., ticket agen I" John, laborer, Wll I" Xorniiin Darid, co Miss Mary, 727 SI; I " Mrs, Ann, witi EVSOX ROUT. JI.. nrj and Licorice, 21!»l h 15 Lincoln av J" Thos., baggaife c! I" Wm. Lesllf, Fwiikli & Co., 56 .St Mat RYSON'S MEDICAI. son, proprietor, Peel iinilerle Canadieniio, Dame. St (^iiiieg llich«n Amlrew, clerk, I" lisviil, electrician r Frank, electriciiiii. lJCH.lXJ,S„ofBucl All Dr.l IUCH4N A LA J. S. Buchan, AOVOC FoomSO CANA 189 ST. J, lachan»nA.Brock,2C.*i I" A. W, Patrick. LL. Iii .,f'"'''»"an, 39M) 1.. f'''""''""nan,69S l„ Alfred, brassfluishei ' Andrew, driver, 361 l<. ri'«*(«eamfltte Charles I,., account ALPHABETICAL 543 DIUECTOUY. y ^ n''" i-.ui.'..l ti. >' Moiic"l.innKr, last.lmnet VF«ll«.i" V'; ;,.Ht St KuHi-bu church. ti47 Kiilluii " •''*■«.'. u 'vvl>l I'.. >'•'• •■^'' •'•"•Itt.'I'ho ■•*[?, ^t;'tr,.'la... Mi; .MItc.h..Hon ►'•"". iilMivr, 111 <'ollM)ril.« BUD iitrt V.tV||*^^V')lxVAlE. J. l>. DavU. principal, 42 Victoria "'l , ff,i,.,drlvr,.'l'^'Ottiiwii iRYCE ALBERT, I Agent, LthpREMIER typewriters and SUPPLIES, ^40 MOTRE DAME ST. Tel. 1611. Knest wholesiilo butter merchant, b.ls 128 r Hr^Oa tli!>^Kxpre«. Co., 9.5 Dorchester I" in- S (*i.^ ^ M.r«^« Co.. 91.-; Dorchester r i^H' clerk C in KxpC.... 915 Dorchester I" ''•"v,' Ml, nUysician and surgeon, (57 niowl Rich- TonFabie liWii, carter In jT-i . ;>»"'' «•'"•''• ''*' University L'^?hif„'olivilr '.iK >• 8«7 Richmond *-" "*" "'"'1,%' St Klizabeth av.St Henry Ine Ijuke Nuke Lawrence , uhn iHborer. 60 Ohathani *^*^^aS and »■•»"•»"'« Compound Syrup of Licorice 2191 un.l 2393 St Catherine cor Peel, I" ThV wXeckorC.r.H.. 224 St Antolne *' wm VeKbo''KU'"-lH'<- «» McArthur, Cornellle LS0^'?MEDUU " Ol" PKNSARY. U. H Bry- l m, proprietor, 2391 and Zm St Catherine cor underie'oanadlenne. E. I'erras, prop, 3t03 Notre p.,.„Se»^S2i;nderldllP}ace riiivid, electrician. b.l» 7:1 St Alexander I" Frank electrician, bds 73 St Alexander VhaS J. X of Buchan & Lau.othe, 250 Mountain lUCHAN & LAMOTHE, J. S. BucUan, J. C. Lamotho, ADVOCATES, Ac, loom BO CANADA LIFE BUILDING, 189 ST. JAMES ST. achansn A, Brock, 26 St Farallle ." A, W., clerk, 65 Congregation •' A. V.Patrick. liL.B.. of White, O'Hallorau & I Buchanan. 39 Macitregor I" Alb., milkman, 69 Selby, Westmount Alfred, brasstliiisber, 416 Charlevoix Andrew, driver, 361 St Christophe Andre*. Jteamfltter, 91 Rlvara G, W., clerk Bank of Montreal, 210 Drummond Cbarles L., accouutant, 493b St Urbalu Itnchanan K. !>., **1ectri<-luii. 2'() Drummond " (!. (;. V. (lion.), aJt I'rince Arthur " .lumeK K.. auent NVilllanw. (irueno & Rome Co., 2<»7 St •lanieM, rt'C St I:.', Congregation " Mrs. Kliz.j wid TlHW., «(M) Lanauchetliire BUCHANAN it. H.. & CO., Dominion Machinery depot. C02 Craig " Reginald H., of U. 11. Buchanan & Co.. 142 Slet<'>2 Sherbrooke Buchette Elie, fruit dealer, 134 Deserv Buck F. P.. prcs Royal I'aper Mills Co., Sher- brooke, P. Q. '* Jos., engineer, 170 Pine av Buckingham Oeo., painter, 141 ( Chainplaln " tSeo., painter. 015 DoMontlgny •< 'i'hos. W., carriagemaker. 15'Hanorer " William, coachnuiii. 61 Aylmer Bnckland Wni., mechanic, 12 D'Israeli place Buckle Alban, employee O.T.K., 791 St James " •lohn, laborer, 5.5 liusignan " .John W., secretary, lHArgyleav Buckler W. J., engineer, 25 St James liuckley John, laborer, 04 V(»ung '• Lawrence, laborer. 98 Chenneville " Michael, clerk G .T.K.. 0.54 Mulllns '> Samuel, carpenter, 282 Bourgeois " Timothy, polict'man. 2 Kleanor " W., laborer, 008 DeMontigny " Wm., com traveller, 142 Rose de Lima, St Henr* Buck's Stove works, J. U. Hanson, manager, 422 St Paul Buckus Kdgar, employee (i.T.R., 3 Edward Charles. Ville St Louis Budd Chas,. sailor, 42 Mance '• Frederick, plumber, 020 Sanguinet " Mrs. M., wid Walter, 50 Mouutalu " Mrs 8., wid Wm.. Verdun Budden F. C„ clerk, lOlM) Dorchester BUDDENHANBURY A., ADVOCATE, PATENT AGENT, Office: 401 New York Life Bidg House : 1090 Dorchester Telephones : Office. 1694 ; House. 4460 Brdden Henry A., 401 New York Life bldg.,h 1090 Dorchester " Wm., bookkeeper. 210 St Hippolyte Buddo George, gardener, 54 Plymouth Grove BUDU^ D. A., general secretary Y. M. C. A., Do- minion sq, h 198 Milton Budlck Myer, optician, 730 St I.,awrence Budyk Mlas S., milliuer, 240 St Lawrence ' I !)' Df M;; I Ti i i! I M'i \ i .> BUG ALPHABETICAL 544 DIRECTORY. engineer, Cote St Paul road. Villa pres.: C. T. Shep- Bugden Joseph A St Paul Bugley Jerry, laborer, 53 St George BUlLDEKS' EXUHANUE, Jos. Simpson, T. Willianifi, vice-president ; Oeo. pard, sec. treiis., 2(H St James BUILDING INSPECTOR'S OFFICE, P. Lacrolx, inspector, City ball, 1539 Notre Dame Bulger Miss E., young ladies school, 49 Fort " Thomas, 49 Knox Bull Harry O. E., com traveller, 4 McGill College av " J. S., booltlteeper, 19 Lome Crescent " James, haberdasher, 583 St Urbain BULL JOHN, liosier, glover and general haberdasher; shirts made to order ; necltwear a specialty, 2381 St Catherine, Telephone 3009, h 583 St Urbain Bullen K. H., com traveller. Mount Koyal Vale " U., messenger Banlt of Montreal, Mount Royal Vale BULLEH F., M.D., consulting rooms, 123 Stanley, h 111 Drummond F. E., night watchman, 115 Conway Kobert, advertising agent, 31 Youne Robert, manager Montreal Distributing Co., Argyle av illii 65 Bulley William, laborer, 44 Bronsdon lane Bullick Mrs. H. L., wid J. S., 18 Bishop BULLING W. B., J UN., genl freight agent C.P.R., 32 Bishop " "William B., sen., druggist, 1370 Notre Dame, h 32 Bishop Bullock C. E., agent, 615 Albert, St Cunegonde " John J., bookkeeper C.P.U., 110 Mansfield ' ' & McAdam, tobacconists, 2115 St Catherine " Mrs. J. J., shorthand institute; 110 Mansfield " Walter, laborer, 578 Wellington Bulman J. A. P., architect, 86 St James, h 975 St Urbain, Viile St Louis " John, draughtsman, 120 Abbott av, Westmount Bulmer Alb., carpenter and builder, 622 St Lawrence " & Buimer, carpenters and builders, 4230 St Catherine, Westmount " H. T. P., contractor, 5 Pacific av " Harry W., clerk C.P.K , 27 Seymour av " Henry, jun., merchant, 27 Seymour av " Henry, sen., 52 Mackay " Horatio E. P., contractor, 4230 St Catherine, h 5 Pacific av., Westmount " J. E., carpenter and builder, 40 Latour, h 10 Stanley " John A., of John A. Bulmer & Co., 41 McGregor BULMER JOHN A., & CO., LUMBER MERCHANTS, MAHOGANY, WALNUT, CHERRY, QUARTERED OAK, SYCAMORE, and ALL HARDWOODS, PINE, SPRUCE and HEMLOCK, VENEERS, MOULDINGS, LATHS, etc., Building Timber cut to Order. KILN-DRIED MAPLE FLOORING, Dressed and Prepared Lumber of every description. Office : 571 Dorchester, Yard and Store Sheds cor Dorchester and St Charles Borrommee sts Bulmer Thos. O., summer otlice 313 Victoria av, h 530 Cote St Antoine road, Westmount " Thos. C. M., of Bulmer & Bulmer, 530 Cote St Antoine road, Westmount •• Wm., excise ollicer,469J St Lawrence Bulow John, laborer, 135 St George Bultro Geo., master carter, 965 St Dominiqne Bumbray William, grocer, 70 Conway, h 72 do Bundy Mrs., 607 St James BunkBworib Mrs. Rose, wid Thos., 473 Bourgeois Bunker S. H., baggage master c.pli 7^, — 4 Westmount "'' ^^^ SeliJ BUNTIN ALEX., & SON, wholesale 8tati«„ paper manufacturers, office at Vallplfl ?"? Bural Stan M ., tailor, 147 Cadle\i X ""^ynelil, Q, Buratti Annibal, bookbinder, 1323 Huntlv Burch George, harnessmaker 192a Monn/Ji. " Mrs. H., wid Frank, 177 MansHeld " Burchman Alfred, brassflnisher, 4ifin,„,i Burchmore Alfred, brassflnisher In? nli '"* " Robert, laborer, 373 Charron ^ Burden Chas., com trav., 269 Cadiein " Fred. E., electrician, 60lg Saneuinef " George, carter, 364 St Hippolyte " Miss Kate private nurse, 653 lJorcliP«t. BURDETT TrioMAS,8ole dealer in rtvT l)ump8, proprietor of tho creat u„ > '"' ^* controller and cooling device 'xS.''''^" >«• Paul, prop (Jrand Central hot eUmr' '-^« ^ garden, 127 and 129 CoinnSn* ""^ '"'"nii 2155 «nd 6768 "'"''Sioner. Bell Burden T. W., of John Sniardon & Co m u Bureiiu Alexandre, carpenter, li Wolfe '"' *' Chas., Iiarnessmaker, 685 Notre Damp " Chas. , upholsterer, 414 St TimotWfi BUREAUDELAPABHIQUE.A DuhorH „ 1708 Notre Dame ^'''^•'^•"'"»0''accomita BUREAU DE LA POLICE PROVlvrTiTL.„ REVENU^ D. Legault, chief •pVpF. ^ an.l M. dhevalier, constab e's Vv' '^'"■«i« building, 7 St James "'"'""'^s. Governmed " de Perception de la Socit;t6 dps »,»■ diens Francais, 1374 St Catherine '""' ^'^i BUREAU DE PLACEMENT MUNinPu n Lafontaine, agent 1544 Notrp n.^^ ' ^''^^ BUREAU DES CoSmisSes D-Emrp. J THOLIQUES ROMAINS de laffil'^4 real. Plateau av, ort 1M9 st r-.Hi, .*M Z. itacicot. chaiVman;R^'p*^rfc>'^ Beausoleil, hon. C. C. de Lorimiflr J"'"*,' Leclerc. rev J. Qiinlivan P r V^':''' F. J. Hart, B. Coimaughton ' uffir bault sec-treas and direot^r genem^^."" Chatigny, accountant feBnerai, " Henri, contractor, 299 Amlierst " J., machinist, 229b Champlain ^""""^^jVuesVtler^ ''^'''"'' ««"'«^ "oM, " Joseph, mason, 3 St Andr6 " Joseph, barber, 3207 Notre Dame St rn>,«„> J " Michel , laborer, 455 Shaw " P., machinist, 229b Champlain Burelle Azarie, blacksmitli, 377a St Hube-t ' ''Tftl^r^To*''^'^"'- "''^ ^' ''«"''H»tel < " Nap., fireman, 23Sa Maiaonneuve Burge J., carpenter, bds 8.30 Dorchester Burger -, clerk, 10 Hutchison av.. Westmount Burgess Frank, brakeman, 71 Marlborounh *< Geo., carter, 227 Montcalm '• John, bartender, 82 Montmorency " John, cooper, 41 Balmoral " John, laoorer, 693 Lagauchetiire " Mrs, C. , wid John, 39 Closse " Mrs. Mary, wid E., 79iib Cadieux ' Mrs. T . , restaurant, 47 Richardson, h 29 do Robert, foreman, 28 St Domiuinup BURGESS 1\ J. W., M.D F.R.S.C ; medicshuJ Protestant Hospital for the Insane, Verdun " Thomas, hotelkeeper, 70 Montmorency " W., clerk, 13 Christopher Columbus '' J}'; E. , city editor Herald, 1 10 .Mitcheson William, engineer, 165 Chateauguay y Chas., laborer, 1,56 Kiohardsoii M. v., clerk, 489 St Urbain Burke Bros., 276 Mountain " Charles, bricklayer, 113 Canning " Charles, laborer, 116 Richelieu, St Cunetoude I BURKE DAVID, mngr Royal Victoria Life Its.CoJ Bell Tel. bkig, 1760 Notre Dame, h 212 Peel " Ed., brakeman, 88 St Antoine " Gabriel, 665 St Catherine " Geo , laborer, 5 Dorchester " J. H., clerk G.T.R., 9 Rushbrook " James, blacksmith, 333 Berri " James, steainfitter, 241 St Martin Bur, Bur ALPHABETICAL 545 DIRECTORY. BUR uiif JohUi oerk iTMapleav, St Anne ward '''''' Vinist 33 St Je^n Baptiste.Turcot Village I'Ker.-ViUgauohetlfere "■•'rabi)rer, 6 Spiers lane MK'^'tSorer.r/nermine 3;S:'«;w, Bros., pres True Witness Mn,'J''^i'Ywi"l"iiam. 289J St Charles Borrom^e MB- )h :".".' "i..i,..r.I. 1830 Ontario ^^^^^'^^'^'^ '■>l'*«fF: lir.Cadieux ^fM'wdl>Htri.!k, 111 Canning "''"•x" wUlL , 28a St Antoiue 'f'x'wid Win., 132 St George " •^"*- m" w d Wni. i^' St George *''"*'M'wd\Villa.n.289iStCha .pjinrk.MrU.r ' ,(,8,, Alexis f«"i , • irn t >|. ii'r, 5 St Antoine market, h 183 fairifk, truii >' " fanning I pairick, lahurer, 'P/'*Sh." Manufacturers Krim^il'- l^'fOOutario ' Si"'^!l^ieamfitter, M Anderson V ..loutinorency ,r«rick, laborer. ^.StlTrbain BURNETT WILLIAM, iM.I)., physician and surgeon" demonstrator of obstetrics Bishop's Uiflver sity, 12;M St Catherine " William H., clerk, 712 ('adieiix Burney Uealy, laborer. 2 Oiler Burnie Georue, plumber, bds 12 Deviunne ** George w., cl>rk G.T.ii., 15 Colerane " Mrs. Marjjiiarct. wid AIpt., 12 Uuvienne " Matthew, sliofinaker, 12 Paris Burns Andrew, 155 Metcalte " C. patternmaker, 77 Wellington " Christopher, oarp«nter, 23 Shearer " Daniel, laborer, 65 Young " K. W., 65 St Klizabeth Ed., driver, 090 Grand Trunk Ed., polisher, 73 Quesnel Edward, brassfinisher, 226 William Edward, machinist, 137a Maisonneuve Edward J., of John Burns Si Co., 35 Chauss^ Edward, painter, 121 Panet Edward, laborer C. P. R., 43 St David lane Elliott, miister carter, 55 Canning Frank, laborer, 80i Murray G. E., chief travelling auditor C.P.R., 4111 Dor- chester, Westmount George, laborer, 28i> Liverpool George, collector, 15 Canning George laborer. 134 Gait av, Ville St Paul George, carter, bds 99 St Felix Henry, laborer, 82J Murray James, 519 St James • < Iliomas, '»""'"' „„„ Centre I " .lames, carter, 82i Murray Walter, f*^Jg«»',' ig^t g/p.R Trenbolme av, ; " James, carter, 176 Cannint k«H«'"fy.V,„tti i " James, laborer, 95 Forfar Ins. Co., 1 " '■i]);ii,iul|>l«-.We.ln.<>uut £iSffl''.Sr.'S.U«rC„.Exp.C«.,,7 JsMiEOUGE B., president and manage, British American the Canada Co., 9 Bleury, bdB 27 president Bank Note Co., 7 and 9 ^.^7lECT-Sir;^FREY H..vice-presl '^Lr Kritish American Bank Note Co., and identCanada Engraving and Lithogra v.. .,, I, ant ultnrUrnnkP. British American Bank Note Co., and "anada Kngravinf ""'" '•.♦'-"-- LbiuR Co., Ii 824 Slierbrooke Mr fne wid Samuel. 200 Milton rUSd w:b.,M.D., piiysician and surgeon, 33 SiFamille . „. . klevG ...lalmrer, 815 \\ eUington t Lr hk.'ksinith, 265 Church av, Ville St Paul teN'oHv'. 11. .uanagcr General Collection 1 agencv.Kd St Hubert L\lrs,«id,I.,4!tClial)0illez » P«trick,gli»s8blo\v Versailles *' Tbos., watchniHii, 49 St David lane " 'JlioB., machinist, S6i Murray " ThoB. J., storemaii, 219 Canning " Tlioiiias 0., niauhiiiist, 802 Albert, St Henry '• W. H., acct Bank of Nova Scotia, 111 Union av " Waller, cutter. 440 Av do I'llotei de Ville " Wm., brasisttnisher, 646 Uivard " Wni., butcher. 5 St Lawrence market, li 1528b Ontario " Wm., carter, 41 Eleanor " Wm., laborer, 245 DeMontignv " Wm., 139St Monique " William, butcher, 152ff Ontario Burnside David, agent, 493a St Urbain " John, engineer, 583 St Dominique " liobt., brassflnisher, 388 Magdalen " 'ITios., turner, 128 Young 'Burnsitein Michael, wholesale and retail clothing, 12G & 128 St Lawrence Burnston John, laborer, 75 Beaudry Burrage Miss Marin, matron The Uobert Jones Con- valescent home, Verdun Burrell John, real estate agent, room G9 Temple bldg, 4 th floor, 185 St James, h 171 StTimoth^e " IVIrs,, wid Kobt., jun., 20 Union av " Mrs. M. J., wid Kobt., 180 Amiierst " S. K., bookkeeper McGlll University, 803 Sher- brooke, h 586 Cadieux " Wm.G., stationery agent G.T.R.,171 StTimoth^e Burridge Wm., 637 Wellington Burritt iouut Itoyal ^'ale 85 St Bush Jos I Jos. W., portrait artist. 38 stA^rT"' Miss AlinaT 130 Peel ' **' ^"to'ie " Walter, artist painter, 20 St An.„- " William, laborer, 14 Chainbor,? **'"* Bushell Edward (rev.), M. A ?.!,, . church, Oh of England, I5i;;^?' Mati Westmount ' **"' ^ontrcs. Pat., checker, .355 Grand Trimi, Patrick, finisher, 267 St iMarti,, ''(!«« I gUSHNELLCO., LTD.,THE ^ American Burning Oils cl I Burning Oils, Pratt's Astral oTi J Casolines. Cyiinder'E„J General Lubricating oils eS — B«"Telea General Office.: BTZ^'lfT Building, Rooms " " WAREHOU6 CITY do thas and and (Re«i8tered) Brands. Nos. 052 and 890. ^^: BUSINESS COLLEGE Victoria sq BUSINESS J. D. •23, 124, Wile End. ®8 McCiiij Davis. Pfincini ESS COLLlCGE (International, r, principals, 5 Place dUrmes «„'' ^^'^ ' i/i •iiviixtis, i; J- laue U Amies an Busseau Alphonse, weigher 124 CriiL " Gustavo, com traveller, bds 5,?ii,.i, , de \i t.afoiitaine Bussiere "OCou'sol Vllle St Louis Bussell A. E., clerk (i. T. R 77 e* p. .„ - J. A., clerk G.T.R., 77 St FamlM ™'"' Biissifire Alf . , painter, 44la St Hippolyte Ch^., "'aclnmst .K^Lafoutaini^'' . * •,^-> of Walsh & Bussiere " Fabien. paiuter, 1124 St La . " Isaie. butcher, 1564 St Jan ' " ,f., grocer, 759 Cadieux an " Jos., barber, 296 Laval av " Jos., checker C.P.I{., 190 Fu - '« Jos., laborer, 292 Dorchester " Jos., motorman, 16 ({lait lane " p., fruit dealer, 1028 Dorchester Buste'e^Pn.,TArB!!f r of S^ 415Mt'PleasantaVwe8tniomt'"^ BUSTEED & LANK (jj'/if"™«'"" Lane), advocates, &c, '■r'onJel ■■■n B "Steed, Camii New Vork Life buUdine pS.f-iV"' Buswell Walter, machinist, 5f\uninil™'-'' '*"/*''i?'' «• "-.clerk, 17 Versailles °^'°" •' Mrs. Sarah H., wid Wm. H 17 VerMiii., " W.C.,shoecutUr,1751S,Hibm ** , Butcheis Association, J. B. Qigu^re om ■ T rJ secy, 218 St Lawrence ^ ' ^'^ ' ^' ™ Buteau Adejard, blacksmith, 39 Davidson Chrysologue, laborer, 49 Davidson " Jos., butcher, 493 St James " Th^., carter, 27 Ann Butland Mrs. M., wid Richard, caretaker 10 St Tl and 39 St Sacrament ".'"StJi Butler Albert, laborer, 117 Iberville '* Alf., milkman. 51 Selby Westmount "Arthur, upholsterer, lids H2 0biirroii BUTLER & CARMIOHAEL. (Thorn™ P. BuJ q.C., D.C.L., Sauiuarez Cariiucliael, £ B. O.L.), advocates, rooms 21 and I'a m .. T. j"***""' '' ""'P'*' '^'''8- 1»5 St Jamei " Edw., electrician, 12 Conde •' Edward, foreman, 1 Grand Trunk " Esau, carpenter, 67 Knox 1 " Frank, laborer Victoria Bridge, 115 (Joiim H., drain inspector road dept Citv hall, I Notre Dame, h 38a Dnfresne " H. F., clerk, 198 Caimlug ITRNE MISS iVI. ALPHABETICAL 547 DIRECTORY. CAD I St Antolne it Anioine bonl rector St Mat '. •»«» Momtowi rrunk artin »M THE, ?0ll8,Canadll Astral Oil, Na] Cylinder EngL t«ng Oils, ciJ Bell Telephol Merchants aj ioard of Tn 8- '23, 124, i] Mile End. 88McCii|| [). Davis, priucipi national,, Caza SI urines sq ^4 (Jraig b«ls 55 Dttbord , iiv de I'Hotel de \1 77 St Famine t Famine 77 St Famine , 8 accountant G. T t Hippolyte ifoiitaine Biere "'.iCou'Sol i La •, i • "I anics ai! ' II • n Fu - :ster |.t lane r Uotchester ■Chester 68 St Denis of Busteed &1 festmount lli. Busteed, Cm^ ]c., room 517, otli i ig, Place d'ArmejK 149 Wellington lilies H.. 17 Versailles (t Hubert 1 G ignore, prcs;T.l I39 Davidson 1 Davidson pes I, caretaker, 10 St j| lerville 1 Westmount 142 Cburroa ,, (Thomiis P. Biit| fez Carmichael, " oms 21 and 2Ja sw \ St Jame^ lie Ind Trunk iridge, 115 Conway I ll dept City hall, r Iresne ■',"•„ hborer, m Iroquois 1« •«;,,,«• -ilUa Laval ft7 I ■■SentVr.36StElizab ■'■^ ' v.k l,ds •)(» Uoiiegaim ■1^""^'' Xrer. -'7 Mayor J«""''' elk 4(^!).i St Uoiuiuique ,.,'P';pentVr. 36 St Elizabeth 'iiies '»"'■• .1. 1 .if'J'ii *='".,'. i;!l-Colborne '' ilcarpeiil*-''."- Cliarroii •''''''■' San r 40b Aylmer '!ri 'S St Elizabeth I'- S'liTli !«!» St James, St Cuuegonde ,ljll" 11 Bruobesi jlieiael, '"'^'[^J^trv ottice"for servants. 27 Mayor M ij .«"'«' '.'r'l '4(io .Mountain av, VVestntount ^''■■fr(ht.-*'"l).'^^'- l)C.r...of Butler* ■jlinmis !• , _. ,,, inarriuge licenses, com- Ciriiwliat •;■,,, _^^|||, j.^,^ Beacoustield "'■*"£■ • ^'''n^'.v I'"""?, i V, ^..SSaMRU.net ^""'■•Kk'i- • 14.' C'liii>-rou ii^Xer.bds27Farm •[■borer, 27 Farm , * laborer, 23 Prince I J'-; \ loiinrcr 11 Jurors F■i^^'l'derk, 347 St Denis . I'^'^ih M'rs Wm.. 24"7 St Christophe , « „ „ OffnlH PHE geu purchasing agent G.T.R. K ™ bds Ietcalfe P^^r^iV mi traveller, 127 St Hippolyte LilLalieB.. .'i"'" "^"11 & Co., 15 Shuter r ■^Mv; uVeiv stables, 734 to 740 Dorchester V 'VL^iS'i's-'t custom boot and shoemaker; HiS -ally aoile, 41 St Lambert hill, h 27 ■ ivl- com traveller. 310 St Paul |fcSk,M2.elbyNVesU felft't^^^^eS Notre Dome feS^l^^:iS«t Dominique. lcS/oSlcrIoU&CO;,70I>urooher Ito plumber, 8U St Uenevi.'vo I v, \ wid Mandel, 2i;i) Cadieux rli'Sp Central livery and boarding I vahk' -111 Anderson ,, „^ , |chriab».-er,"-:;> Clarke, Ville St Louis lciiai..lal)«tev,«7 Murray IW.«lJ.,boiikkeeper, lOI'iirm Ijaaies, clerk, 215 lJ;irre ^ I John, driver, 11 Dumarais |,Iiiliii,m'rk,5l'J St James iMichiel, bilker 2S1 Amherst rRNEMISSM. F., MILLINERY PARLORS, 99 METCALFE ST. hICI do B Miss U„ 101 Metealfe |Mr-.H.,*idl'.,,^2JElmav blr.-. M:uy, wid .lobn, midwife, 10 Farm Ipiuiid.eurriev, 01 Canning A ESTABLISHED 48 YEARS g^^ RMSTRONU 3Hf LEADING UNDERTAKER 74 Victoria Square TELEPHONE 219. - Branch at Lac'nlne. Byrne ;<)amuel, journalist, 20 Belmont •' Thos., laborer. 293 William " W., storeman, lOOverdalo av IJyron M. J., laborer. 42 Forfar " Mrs. O., wid Andrew, 40 Farm " Patrick, laliorer, 09 Montmorency " William, brasstlnisher, 44 Farm Byshe Ernest, Koyal Electric Co., 24 Mullins Bytheway John, coachman, 2 Summerhih av Cabana Adelard, barber, 14 Boiisecours '■ Alfred, machinist, 46 Mountain " Aristide, plasterer, 572 Drolet " Hippolyte, prop Military house, 431 Craig, h 431a do " Mrs. D., wid Nap., grocer, 253 Uivard " Napoleon, conductor C.P.R., 399 Laval av Cabinet de Lecture Paroissial, Miss P. Gibeau, libra- rian, 1717 Notre Dame Cable Co., The Pioneer Atlantic, F. H. Waycott, mgr, 52 St Francois Xavier " Harry, bookkeeper, 381 Victoria av, Westmount Cabu Florlmond, laundry, 498 !Mount Royal av Ca*le L. W.. laborer, 27 William, St Cunegonde '« Thomas, ndller, 253 Hibernia Cadeau J. O., carpenter, 633 Papineau av, Delorlmler municipality •* O., carpenter, 628 Delorimier av, Delorlmler municipality Cadet Fcdix, laborer, Cerat lane •' Henri, laborer, 7 Cuvillier Cadieux — , 678a St Dominique • • — , laborer, 220 St Michel, Hochelaga ward " Adt^lard, clerk, 54 Villeneuve, Ville St Louis " Albert, laborer, 169 St Germain " Albert, laborer. 111 Bcaiuioin, St Heury " Alderic, plasterer, B81 Laval av •' Alex., carpenter, r 155 St Martin " Alfred, laborer, 575 Laval av " Alfred, of Cadieux & Briurd, h St Lawrence " Alph., cabinetmaker, 78 Christopher Colombus '< Alphonse, laborer, '283 St Ambroise, St Henry " Amedt^e, painter, 14 Bishop lane " Arlhnri employee G. T. K., 69 Laprairie " Arthur, laborer, 136 Cliateauguay " & Hriard, plumbers and roofers, 713 St Antolne, Westmount •« Chas., eabinetmakpr, 1099 St Antolne, St Henry " Chas., carter, 57 St Margaret, St Henry " Chas., joiner, 209 Chambord " David, laborer, '257 J St Dominique " David, plasterer, 9157 St Andrt^ " David, tailor, 65 Champ de Mars CADIEUX & DEROME (H. C. Cadieux. L. J. .V. Derome, Nap. Giroux) Wholesale &, Retail Booksellers and Stationers, Bookbinders. Importers of French Books and Religious Articles, Wall Paper, Window Shades Christ- mas and New Year Cards. Funeral Souvenirs, French Flowers, &c., 1603 Notre Dame Cadieux Dolp., laUorer, 1191 Siinguinet, Ville St Loui:* " Kd., receiver water rates and revotiues. City hall, 1539 Notre Dame, li480 St Hubert CADIEUX. K.MEUV, hotel, 1929 StCathorlue, h 179 St Charles Bononuo 35 K'- f ' 'I CAD ALPHABETICAL 548 DIRECTORY. !i''.| i ^ ;i I ,1 ;i; |:U':;' W^V.' !l M r ll l« 'I Cash Alarm Tills. 33 cliflTerent Com- binntloiiN. A suro rreveiitive Aciiiiist Till Tappers. <&^n|». The Trade 9^ Supplied. F.M.SiiUiTan 308 St. James St. Tclephoiip 2107. '^i^ ISTHf BEStX Cadieux E, C, bank clerk, 46 St Louis sq " Edouard, electrician, 48 St Peter, St Henry " Emile, conductor, 42 Marie Louise av " Emilien, paper carrier, 102 Beaudoin, St Henry " Kvang6li8te, joiner, 200 Kiclielieu, St Cuuegonde " Ferd., joiner U.T.K., 7" Laprairie " Ferdinand, mason, 072 Sanguinet, Ville St Louis " Fran9ois, blacksmith, 547 Mount Koyal av " Frederic, carter, 94 Sanguinet " Geo., tinsmith, 294 Delisle, St Cunegonde '' George, plumber, 303 St Hubert " H , storeman, 70 Frontenac " H. C, of Cadieux & Derome, 41 St Hubert " Hector, of Uourgouiu & Cadieux, 282 St Cbns. Borromde " Henri, clerk, 858a Cadieux " Henri, plasterer, 5S2 Laval av " J. B., grocer, 374 St Louis, h 370 do, Villo St Louis " J. B., laborer, 86 Seaton <' Jos., carpenter, 10C3 Cadieux *' Jos., carter, r 49 St Kose " Jos., clerk, 385 Seigneurs " Jos!, conductor, bds 11 St Chas Borromee '• .Tos., forenjan, 447 Av de I'Hotel de Ville " Jos., laborer, 24i Clarke, Ville St Louis " Jos., laborer, r 98 Plessis " Jos., laborer, bds 465 Notre Dame " Jos., iKPasurer, 97 St James, h 114 Visitation " Jos., printer, 1085 Berri " Jos., switchman, 138 Chateauguay " Jos., watchman, 255 Brebwuf " Josepli, laborer, r 102 Kopery " Joseph, laborer, 17 Cuvillier " L. A., accountant Trust & Loan Co. of Can- ada, 26 St James, h 46 St Louis sq, sunt res Vaudreuil, P.Q. '■ L. P., L.D.S.. D.D.S., dentist, 222 St Lawrence " 1^., laborer, 1057 Av de I'Hotel de Ville " Louis, gents' furnishings, 3150 Notre Dame, St Cunegonde " Louis, painter. 254 Amherst " Magloire, blacksmith, 100 St Antoine " Miss D-, dressmaker, 77 Frontenac " Mrs., wid Louis, 40a Dufresne " Mrs. D., wid Louis. 127 Vitr(5 " Mrs. E., wid J., 205 Wolfe " Mrs. Julie, wid Benjamin, 1342 Oe:srontigny •' Mrs. Philonit-ne, wid Joseph, r 49 St Kose " Mrs. Vitaline, wid Jean, 1149 St Antoine, West- mount CADIEUX NAP., merchant tailor ; always on hand ; latest patterns of line imported and domestic tweeds; tit and workmanship guaranted, 1207 St James " Nap. , tinsmith, 291 Delisle, St Cunegonde " Olivier, butcher, 5 Versailles Olivier, shoemaker, 1331 Cadieux, Villa St Louis Oscar, laborer, 15 Torrance Oscar, tailor, S95 Laval av Oscar, tinsmith, r 289 Delisle, St Cunegonde P., laborer, r 238a Maisonneuve Philttas, boilerniaker, r 126 Chateauguay KfHlrigue, baker, 599 Laval av Th6o., laborer, 3291 Notre Dame, St Cunegonde Thos, jollier, 303 Sanguinet TretH^, laborer, r 49 St Kose Vital C H., clerk, 81 Kachel W., bookkeeper, 70 Frontenac Wllbrod, shoemaker, 181 Duvernay, St Cunegonde Wilfrid, hotelkeeper, 40 St I^uis, b 80 Bern Cadieux Wilfrid, painter, 67 St I.oni- » William, blacksmith, 151 s "'„', • Cadon .Foseph, merchant, Ixls 57 Amv- Cadoret Alexandre, journalist i>i:.i «.'? '"' •' J. A., millwrigfit, 23 Lecl'er; 'u ' ^"'■"''■ " Louis, laborer, 108 Amherst' " Mrs. Marie, wid J iuh 1 Ontario, h 1220 do ' '"^'''fy gooJsJ Cadorette Jeriinie, tinsmith li;:; «t . " Nap., laborer, 14.i Kn()x -^"toihe " Rudolpho, packer, KKst A,,, . Cadot Alfred, painter, r 25 J, .c^. 'ti'"'.. " Alfred, shoemaker, 02 U f m'*; : "''^e " Alfred, shoemaker 072 Ca,! ».«''■' •' E. (rev.), S. J., church of 1 ^ .^ . I " Engine, shoemaker, 2 IWe P)' "' '^- Bl< " J. A. M.D physician ai ,1 ,, ,;''^' ' '< Nai)oleon, laborer, 532 Mario i*"""- ^''^ I'l " Ovila, contractor, «2,S De oH,;ti "* municipality "-"""""-t av, Dgi^ " Thos., laborer, 209 Letourncnv o , Cadotto Alexis, artist. 710 L° "2 h ,f ,''■ ^^^M " Alfred, of Lanctot & (Ja do L , 1 " Alfred, painter, 45 St Do il r" "«''iliaJ " Alphonse, mail earner "ssT,"'",' ;; C Joseph, clerk, 3l'D[,'borV''''''" " Ohas. , 3hoeinaker, .iCG Lotr- ,, " F^lix, baker, 2 Harn,onv^ ' " Felix, laborer, 5S0 St Hi'iinnlvf . " Jos. T. , of Dubois & c" ot t. . r ■ CadyU^^B...pt Montr.., St^::u^:i:r^::, C.'esar Charles, clerk, 500 Victm-i^ .,, „. Caf^ .Monaco. Alex. Courvil ^^,?, ^^'n^L Calferty Paul, storeman .Ssn tif i\„' • v-' *''tre| Cagney'Frank L., clerk D.m?ini„t'"""'!"« \ •• Patrick, machinist 1" re ''i''' V H " Wm., gardener, Arcliiba'd v v'p' ^ "''■3| Caliill Dennis, machinist 'io5 C^ ^t'r '"' ^' H " Irank, ins clerk, 24 Anders^ 1 ' ;; Geo, machinist, nf™'"'' " James, restaurant, 39(1 \Vpllin<,t^ .. Tid -^^ «"'P oyeo, bds •."5 BnmsTick " Thos. A., customs clerk Mnr.i Gallic Domina. laborer, S»4ett»^ " Eudore, joiner, r IflC St / J s, u "'"J' ;; Frs., ?boijnaker.236I>o^cheM r"'"'^ " Henri, of Cash (Jrocerv ( iTst r..i " Jos. , shoemaker, St Prs X^nier .,?"' , " Xavi.r, laborer, V 48 Wol7e ' ^'"^'^ ^ CaiUoiix Louis, trader, 036 Ontario Cam Patrick, cabinetmaker 5S Rioi.m^.,^ Caiiie John, hotel manager 'bds l^tSt'^ Ca ns P. L., of Brophy, aains & Co,nZm Geo. L., of S. tireenshield8,'soii &ft Dorchester, tel 498S " Mrs. S., wid George, 22 l>e«rivif.rM ■>„ ': ^VaUer,Janit..r,2^St Bernard ''' Caire Mrs. A., wid Etienne, 33ij Froiiteiiw Cairns C. C, clerk, 18 Plateau *' Charles, trader, IS Tlateau •; E. H, clerk, 116i. St George " Hugh, storeman, 80 Aylmer '' J. , 142 Irvine av, Westmoimt .lames, shoemaker, 4 Aylmer '* John, carpenter, 17% St Hubert . V.".*',"*°V' *»'"e"ian, 507 Seigneurs " Michael , laborer, 1 19 Colborne ;' S. R ,with Bell Tel Co., 34 St Liik? ! »JeP'»en. electrician. 29 St Monique ' J^os., carpenter, 153 DalhouHie . Wm., general ins agent, accountant si etc., 33 St Nicholas, h 72 Mance Cairo I>ominick, musician, 19 Devienne " Thomas, conductor, IMO St Lawrence, Louis «' Thomas, musician, 14 Devienne Caisse A. O., telegraph operittor, 454 Berri I „ I), .M.l>. physi • Elziar, bottler, L [f .\. (rev.), S.J., i;eooll«'t ftWi'ii, tel operat hvnlinand.policei L kiiiff, oi St ; ii^irpli, liib-irer, 3: lU.iiis.''iB«''""''5«', u briokliiyw- 14li Ms'xinu', lal>orer, ] jl,J;iril, joiner. 58 1 ,1,,, M.. will J., 15 ,i>jprrc,(lieiiiaii,49 „l \(lhoiiiftr, baili: t,(;io., plimilier, 2! lire Frank, hicyeli rottJ.V.,linen iiier LiitWiiltcr, 8ale.«r ijir Alexiinder, (J.T. fliaii . heater, 147 V I [lenrv, clerkCP-H Wi', clerk C.I'. K LPEK LOKEiNZ(.>, re 10,. Braiitford, sp.irting giioil,-, ;iSo.<.lN;iU)StCa UUC'lTi', BntTON itiiitsof Toroiit 1 .lames I Jiff, John, milliner; Kitell George, soap in I Ja?.. Iiiliorer. '-'" St .J I Joliii, of Caldwell & 4 Oi.. 224 St .Alar I John, painter, r 52C I Jolin.&Oi., fruits, 1 I jcliu, liibiiriT, IJl A' huil&MAUi (J I ooufectionery, fni Mi-s Kachel. 391 St j )lr5.K..-l„ 213 Peel Jir.S.|fitatiouer, 2 C< I William, tirenian, lid I William, ninfr of niii j William, painter, 5 J iloiiia Curling club, Ialeoonian fi CO , OF ED ^slng Lewis, Mi Offlce-Temi tk .<«>. Ikad Cards . JOXLAX IRON AA McDougall, St Gab pieiirs, office 512 W IkndrT.lIrs. J. Gibs( ISwiety of -Montreal, .Mitchell, vice-pres Sl'StFranfois .\avi' iJgne J, B„ carter, 27; IJm., painter, a.) .Mais. leHogh, ganiener, Ver jBmCK_,asst secretai ■Johii,2ti Congregation l\lr8..wi(I.Iarno« ]^\Q j.Wrs.5I.,bilg!ise,'2672} lMrs,>i,,\vi(|janies, ar (mD-,36])elorimie- -Jl'f^iiMS'COStHi; ■Daniel, iKiilermaker •>' ■BliTiml, laborer, 63 Coi If clerk 34 St Patrick lfP.,olerk,56Univer! IJanies (rev), Hotel])! ■Jojii, bookkeeper, 169 Vohn, carter, 167 St M K*.clerk,7Leroux Wohn, fitter, 34 St Pat hicrnn, laborer, 257 J St IDie a :ri( U ALPHABETICAL 549 DIRECTORY. CAM Louis *t Marliu 1-iI'JSt Deiii, il'l! iiv I rsi I He., ilry goo,ls! C5 St Antoiiie Aiiti'iiie igaudieiiiTe uMoMtigiiv iiilieiix tlit-'Ci'Mi, 14'JBlJ leu riiic 111 surgeon. ;i.-Rp| 'irie Anne ilorimicr av, Iieic rneuxav, MaisoJ "lotto, -12 Kobillarl Dimniqui' 288 l.aval av lOrd ogan S' ppolyto 'Ottf.C!) Carillon . \\ :!7 do >G1 DeMoiitiirnv.liI [tval av CO I'oiitiae ', 31:! Momcalni stock Yaru Co., 94 1 ctoria av, WeJtraoJ If. i>roi., iji; VitrJ ) St Domiiiiime liiiion LiiicGJ'SBerl rcliibal(lav,Vill(.s| ja'd av, Yille St Vxt 95 Centre idersou ke Wellington St Klizabpth , Tilifi Seigneurs liilippe, St Heurv irni •25 Brunswick ■k, 510 Cadieux ouvget, S' Henry Zoe, St Henry " jrcliester Co.. 18 StRooh s Xavier, Lougue 1 •olfe )ntario , 5S Richmond sq bds 29 Belmont s&Co.,ll Simpsoi hields, Son & i Desrivieres av ^ernard |330 Frontenac por^e llmer Inount lylnier It Hubert peigneurs Mborne l.,34StLuln I St Monique lalboupie Jit, accountant. a| fi 72 Mance J Devienne HO St Lawrence, 1 kevienne liter, 454 Berri ""^ Dlivelcia". 973 St Lawrence P' ' hnttler 174 Wolfe ElJ;.«;^"s.;i., Church of the Gesu, S Sault au .^. ,- t - r!?'!el oPRrator. 318 Pare Logan West f f*T,,;, ,i noHceman, 44 •< Mentana I ^'*''^ . 1 ti- ol St Gabriel, h lOG-' St M^"' ; il'.rer. 3;W JIathieu <■• khv r 140 DulT(-rin «••''''' 11 orcr. r 236 Shaw Tm wid'I., 15Hr)eeery , h!Sre!u*man;49St Ancfre Andre mer- •3 St - u-.,it r salesman, 807 l>orchester »-"^ H 'r ( T.K rolling mills, 245 Hibernia ""^'*f tei''l4: Coursol. St Cunegoude '"■ M,rk'CP.H.,!»7 0sl.orno »*"'•• wk CI' U.,S-iMan8ftpl(l '"""'^^fpNZO ■ representing The Goold Bicycle "'^'^ nr^iitfor'd. Ont., and dealer in winter '%,h,e 2'ols '.MU St Catherine. Bell tel 'ff fsu St Catherine, AVestmount ^"^T iJ • aV)N & SPKNCE, dry goods r 'ciJmt'sof J-'<>'-"»^<'' J- *■->• Trempe, agent, .; ,''*",'Jhn millinery. ICGOXotre Dame h do ''',;•»"" pnmk^ 3S Bron^don iane '*'' ,i,i..r •>:st .lolin, St Henry it'j^C^ld^eil & Mair, andof John Caldwell r';;^^''r^-VvaenioteldeVille t;io't""ts.tn«.Hll73McGill i$l;^/i'TM\uuX'caldwell. John Mair), ^ticS fntits, etc 131 St Peter MrKMliid. 391 St Lawrence »Ji«;Uioucr,2C.m.le.li.do S«'cU.b. 1^ ^--''^« Place Ledonian fire insurance I C0,OFEOINBURCH, Ling Lewis, Manager for Canada, Office-Temple Building, 185 St. James St. Ife.^r.Head Cards AlphaMical Directory. lOSUS IKON WORKS, Estate late John 'MoDougall, St Gabriel locks, Basin, 19C Sel- . meurs.oftice 512 William |taiidrv,Mrs J. Gibson, prop, 620 Seigneurs Itetv of Montreal, Wni. Seath.pres ; J. T. F. Mitchell, vice-pres ; W. C. MoAllister, secy., J,! St Franvois Xavier toe J. B., carter, 273 Logan []»., painter, 'iaii Maisonneuve leHugh, gardener, Verdun imt K , asst secretary Y.M. C. A.,113 Metcalfe Ijolui, 2C Congregation IMrs . will .lam-B i.w Centre iMrs. M.,bilg Use, 2672 Notre Dame lMrs.)i.,\viajames artist, 99 Centre |jliaii-,361)elorim[er av ID., foreman, 1960 St Hubert |Danlel,boilerraaker, 29 Farm lEilitarii, laborer, 63 Colborne |j„ clerk, 34 St Patrick |j. P., clerk, 56 University ■James (rev ), Hotel Dieu, Pine av ■John, bookkeeper. 169 Selby, Westmount Tjohn, carter, 16" St Maurice uohn|Clerk,7Ij€roux iJohn, fitter, »4 St Patrick klohii,laboter,261iStUrbain Callaghan L. (rev.), asst chancellor Archbishop's pa- lace, 873 Laganchetiore " Lawrence, market clerk. 23 Pea lane " Martin (rev.), St Patrick's church, 770 Dorchester " Michael, foreman, 'i7d St Antolne " Mrs. Catherine, wld Thos., 20 Farm " Mrs. K., 60 University " Mrs. J. C, wid Jas., 109 Wolfe " Uobert, foreman (} T. 11., 433 Wellington " S. J., district mgr Canadian Uy. Aeeidont Co.. 123 Prince Arthur " Thomas, laborer, 5 St Columban " Mrs., 47 Hermlne Callahan & Co., job printers, 741 Craig " F., of Callahan & Co., 50 University " James, gardener, 177 Atwater av, St Cunegonde " James, iron titter, 107 St Maurice " James, blacksmith, l«07i Xotre Dame " John, laborer, 2010 St Catherine " Jos, D. , printer. 56 University " Misses, 330 St Christophe " Mrs. M., wid John, 607 Lagauchetiere " Patrick, paper stock, 8 Vaudreuil, h 12 Boyer " Patriok. blacksmith, 62 Quesnel " See Callaghan Callan James, conductor, 102 Farm •' James, policenmn, 130 Uiv.ard " Michael J., laborer, 21i St Philip " Thomas, fireman, 5 St Amable Callard Samuel, brick contractor. 31 Emily Callary Mrs. Annie, wid James, 124 St George " J.P., 80i Sangninet " Pat., letter carrier, 80i Sanguinet Calliere George, fireman, r 237 St Martin Callow John, artist, 4106 Dorchester, Westmount Caloren Arthur, brakeman, 17 Paris Calvary •"mrch, Congregational, rev Edward M. Hill, M.A., pastor, 302 Guy Calv^ Alphonse, laborer, 290 Frontenac " Emery, laborer, r .380 Centre " Michel, laborer, Van Home av, Outremont " Vincent, laborer. Van Home av, Outremont Calverley Richard, clerk, 20.5 Delorimier av Calvert Dwyer G., wools, Ales. Wills, mangr, 27 St Sacrament Calvin Presbyterian Church, rev J. Lvall George M.A., pastor ; Wm. Jos. Donnelly, Sexton! 2565 Notre Dame ' Camary C. carter, 226 Sanguinet Camborla Nicholas, candies and fruit. 637 St Lawrence Cambridge ISIrs. , wid Thos,, Ryde " T. H.. clerk, 3.50 Charlevoix Cambronne Aug., contractor mason. 426 Mentana CAME F. E., agent Q. & C. Co., and Chicago Railway ElquipmentCo., 17 Place d'Armes hill, res The Sberbrooke. 1018 Sherbrooke Cameau L., com traveller, 377 St Andr^ Cameley Jos., shoemaker, 421 Montcalm Camell Samuel, laborer, 82 Richmond CAMERON ALLAN, manufacturer of Lieblg's liquid extract and tonic invigorator, 265 Greene av, Westmowit. See adv p 463 " Allan J., elerk, 44 Hutchison " Angus, bricklayer, 148 Bourgeois Angus, mason, 250 Coursol, St Cunegonde Angus, com traveller, 272 Laval av Archibald, 20.5 Greene av. Westmount " Arthur, brassflnlsher, 190 Delisle, St Cunegonde •' C. N„ bookkeeper, bds 13 Belmont CAMERON D., city weigher, gauger and measurer 27 St Sacrament.h 4453 Western av, Westmoun t CAMERON D,, Universal Shoe Dressing Co., The, Louis A. Dastous, mangr, 3 St Sacrament " David, 7 Forfar " David, laborer, 18 Des-: ieres •' Donald E., clerk Ban. Df Commerce, 903 Dor- chester ' ' Duncan, advt specialties, 107 St James " Duncan, com traveller, 304 Aqueduct •' George A., manufacturers' agent, 66 St Peter, h 107 Metcalfe ' " Hugh, clerk. 903 Dorchester " Hugh, of Morton, Phillips & Co., 62 Uni- versity " J. Alex., of Marler & Cameron, St Japjes club. 831 Dorchester ' II CAM ALPHABETICAL 550 DIRECTORY. E. UTIIAGH CO. 2547 to 2553 NOTRE DAME ST. Cor. Seigneurs St. MONTItmAL HARDWARE . FAINTS, OILS . DRAIN PIPES . COAIi, Etc. . . Wholessle aud RtUII Telej hones : Bell, .... 8025 Merchants, - - 550 CAMERON J.CHALMERS, M.D., physiciiin and sur- geon, professor of obstetrics ;ind diseases of infant!", McOlll Tniversity, !>41 llorcliester J. D., U.A., B.C.L., advocate, 13S St James, li 113 Union av James, carpenter, 65 Dominion James, dyer, .IS!) Charlevoix John, glove cutter, 5 Bulger av John A., clerk C.P.R., 10 Drtnimond " John I)., M.D., pliysician, 2008 St Catherine " Jos., driver, 3t>5a Richmond CAJNIERON KENNETH, B.A., M.D., physician and surgeon, oltice liours 9 to 10 a.m., 2 to 3 and 7 to 8 p.m., 903 Dorchester " L. G., .>! D.. physician, bds 83 Union av " Michael, laborer, 1'.'4 Barr6 " 31iss >l!U'y, millinery, 103a Blenry, h do " Mrs. iliine, will, 7'J Chiirron " Mrs. !Mary, wid Duncan, 3 Forfar " R. A., of J. T. Adamson & Co,, 4453 Western av. West mount CAMILLE RESTAURANT, C. Thouin, proprietor, 207 Roy, cor Drolet " Richard, macliinist, I39a I'apineau av Caminsliy Isaac, sec hand store, 469J Craig Camirfe Augustin, carter, 2u'6 Sanguined '■ Miss Eupht^mie, dressmaker, 518 Drolet Cammell \Vm., electrician, 4!>J Trince Arthur Camp E., baggageman C.P.R., 33 Calumet place, St Cunegonde " Mrs. Jane, wid W., 4338 St Catherine, Wcstmount " W. J., electrician C.P.R. Co.'s telegraph, 4 Hos- pital, h 12(» Abbott av, Westniount Campagna J. IJ., blacksmith, 10J9 Ontario, h 238b ilaisonneuve " J. B., slioemaker, 238b Maisonneuve Campbell — , machinist, 38 Dufresne " A., wood and co.al, 3318 Notre Dame, h 81 Levis, St Cunegonde A. C, carpenter, 23 .Molson av, Ville St Paul A. Havelock, of A. C. Leslie & Co., 86 Manco A. R., of Duncim Campbell .& Co.. 15 (iuilbault A. S., of A. S. Campbell & Co., 15t> St Luke A. S. & Co.. wholesale clothiers, 2K St .lames Achille, laborer, r 887 Deniontigny Alex., carter, r 131 Maisonneuve Alex., clerk, 120 Lewis av. Westniount Anson IL, ins agent, 35 Lome av Archer, mason, 893 De.Moiitigiiy Archibald, Hnaiicial agent, 13 Hospital, h 240 University B. T.. see The Standard Photo Engravi-ig Co., Ltd.. 103 Shiiter Bernard, grocer, 370 St James, h ,37'.' o,.i _ Westniount^' ■'*"'"'«'•' «^^ St (■■uh,J " Edward, carpenter, mo Rn,,, . " Francis garJener, 535 St l)^''®"." lAMPBELL TFRANfis w 7' ""iqu Physician and surgeon,' (Wn vV •• ' versity of Bislion's on v .'"^^'"^l Fi , clerk Cl-.R^^BeiV'^^''^^^ NN. bank clerk, 1006 sSront^ CAMPBEL I- rank \N ., bank clerk, ioo6 Slierbrooke QAMPBELL & CILDAY, Sole Agents for Montreal forThe Sparham r J Proof RooflngCemenrCoC,' vulcanite Flooring, watertigh^c" Asphalting of ail kinds 309 St. James St. Bell Tel. Mai„ CAMPBELL G. GORDOY \j n i . geon, 117 Metealie' Bell' tei*"""' Thursday, Saturday, 1 M os n"**' ^^"^ and Friday, 2.30 to'Lup m ^f"'''!"' i"' Friday, 7.00 to 8.30 ,,.„, ^■"'- • «* "'"'i'^ ei " H''clerk'r'Tp''i^*^)^'-'''''i''« Henry, gl:issblmv.r, 48 Delorlmier w "^ iTih T'^ l''-«sbyter.aii ™ ' -'' HV, Westniount ' ' ■ CAMPBELL J " J " J «' J, •iiGi E., Karnliaiu, Q. G en, .M.D., pliysieiau 35 I.oriK.Vv . U., accountant lie.id offioa \j], and organist St Martil.'s.h.a t'o 11 rv an Iron'worU J J. M., bookkeeper Oaledoni St Catherine James, clerk City hall ITio v.x,., i, Cadieux "a".iJJJ -Not.eOanw, James, laborer, 1,'<4 Ki'llum James, Laborer, 2! 7 William James B., 38 St Saeranieiit, li M McTari;] James, 54 Lusigiimi '-"-'uia\i,i John, agent, (Jul st .Viidro John, clerk, lUTiipper John, trader, 226 Centre John, laborer, 70.s Uoicliester • John, bookkeejier, 1()2 I'are Lo",in Wen John, cirpeiiter, 2«5 St Catlieraio.h .31 tome ' John, clerk, 783 C.idit'iix John, of Tough & Campbell, 13S llill.;ors. 11 Hospital •"■'-"mi'sUoi^brooke^ w Mr-.('alli |.\Ir!.C.. II I'ltrick. 15 St Bernanl aJ,e!",.i:ino..baKhse.51St Antoine I v'NTi'ios..?i'.'kinir!' Coursol. St_Cun_egomlo l^aurior av, St Henry ; ;!4 ^ Kixl*«i:!^^;ll|-[,;iX\-:V I>.1>., minister St '^■•'•!'^ui,nn■^^.ti■''•i^:■■^Villianl 5:S.S^-3'Cuthl.ort :al.orer,05Moni.;;iv »*t laborer. H(i-n.;rontenac felSluM-i!md'>>-^ 08 St Famine ,«T 1 01 1 M.l>. . I'liysician andsurgeon ; SStoUKiOul. .to4ana7to8.30 ;m Bell tel :!!(«, ■W>Ii"=^y. |T!;i;,^'!:^[;^li;i^^vlle^l'll%iaeViUo l:i:mng;iir"'t'''' 'i-^'i-l"'- Hydraulic Co., 30 ^''irfca, proauce, on Foundling WR'foremaii, 37J DeloviiiiiLT iiv Is foMlwurerTho Montroal Lithograpbmg C" l.Ut.,l;">Sl!:ltel• -ft>mt.^uvlK■r,l:inl"eol Ul,.4 11o:'!'ital,l. 13 iii.over iiVni.,i'f\V;akcr\ C:inn)lJ.'ll, Vni.M,.cjJ W. M. Cumiibfll & Co., 20.2 st Cathe- rine Go's Tele- Anihorst Park UMPBELL'S famous " SKREI " COD LIVER OIL, Pure, Brilliant and ainnost Tasteless commended by the Faculty ir. Pre- ference to all Otiiers. foprietors: Kenneth Campbell &Co., 84 St. Urbain taaii Alfred, barber. TTU St .lanios Antliime, laborer, 4.W Mi>iiiit Uoyal av .\illmr, oooi' T, 391 St ClivistopUe .Ui;;imin, oariK'Uter, (U l.;it;:'"«hetiero 1 E.,eWctridaii,'51Fullum Canipeau E., employee Koyal Electric Co., 224 St FerdinanJ.St Henrv " E. C, M.D., 2311 Notre Dame, Bell tel 8566 " Ed., laborer, iXi Panot " Edsuard, turner, «i5 La Salle '< KuBfebe, laborer, .507 Wolfe " F. G,, foreman, 760a Cartleux " F. X. , clerk, 245a St Kliiiabeth " Frs., carpenter, 5C3a Beaudry " Francis, laborer, 3.51 Chateauguay '• Henri, M.D., physician and surgeon, 137 Vinet, St Cunegonde CAMPEAU HENUY, M.n., pnyeician and surgeon, 212 Delisle, St Cunegnnde " HonortS bricklayer, 1769 St Lawrence, Ville St Louis •' Honnisdas, 403 Visitation " Hormisdas, repairer, 1206 Ontario, h 403 Visita- tion " J. A . ins inspector. 861 St Hubert Campeau Jean M., bricklayer, 1305 Cadieux, Ville St Louis " Jos., laborer, o:!8 Hrolet " Joseph, jdiotographer, 1036 St Lawrence *' Jt)8eph. laborer, r 107(i Cadieux " Louis, photogrnpljer, 1409 St Lawrence, h 1411 do, Ville St Louis •' Max., laborer, 45 St Germain " Miobel, contractor, 163C'liau8se «' Miss (Miviue, dressni.iker, 5 Trudel lane .Miss Uosp de Lima, dressmnlver, 6G5 Sanguluet Mrs. A., will J., r ItHj Plessis Nap., 68 .Marie Anne " Nap., laborer, 1213a Sanguinet, Ville St Louis " Noel, tarnier, 223 Dnfferin av, Ville St Paul " Octave, painter, 21 Imperial av " Odilon, electrician, 49s Amlierst- " Olivier, detective Central station. City hall, 1530 Notre Damo, h 17 Mentana '• Pierre, lalH)rer, r 4()9 Mcnlcalin " S., hotel, 3307 Notre Dame, h 3309 do, St Cune- gonde «' Telespliore, laborer, 385 Delisle, St Henry Canipsie Mrs. B., wid James, 90 Dorchester Campion Miss M. K, English and French academy, C22 C'Mlieux " Mrs. CiMina, wid James, 82 Cli.unplain " Mrs. Ellen, wid Francois. 112 Ihiion av " Mrs. H., wid Dominique, 57] St Ignatius Camus Frs., laborer, 12 Nonancourt CANAl>A ATLANTIC UV. (Ottawa, Arnprior & Parry Sound Uy.) trafiie dept., U. A. Carter, contracting agent, room 115 Board of Trade bldg, 38 St Sacrament CANADA ACCIDENT ASSURANCE CO., Personal Accident, Em- ployers' Liability and Plate Glass insurance, T.H.HUDSON, Manager, 20 ST. ALEXIS ST. Canada Axe and Harvest Tool Mnfg Co., Ltd., St Piitru'k av, Ville St Paul CANADA BANK NOTE CO. See Canada Engraving and Lithographing Co. CANADA BOLT & LATCH WORKS, THE, Mnfrs. of Latches and Window Bolts, 193 St. Urbain St. Canada Clotliing Mnfg. Co., GT St James Canada Coaoh Factory, N. & A. C. Lariviere, props, 74 St Antoine CANADA COFFKK AND SPICE STEAM MILLS, „'.. J. DutVv & Co., 375 St Paul CANADA CONKECTIONEUY CO., L. E. Charron &.\. Favreau, props, 4a Bonsecoura, Bell tel ISlain 1313, Merchants tel 920 CAN ALPHABETICAL 552 DIRECTORY. i» IM v.: t,-,:i ■ i i; iif PATFHJ^ Obtained in all Conntriea ^ktenta Bouvbl and Bold, •UHEI A lANDAHL, ■Mhlnery ConitrBctml, Bemodeled •nd Perfected Working Drawings Mida lasBlouryM Montraal. ttttmt l»lltllori «nd B»p»rt M«eh»Bl««l Bnglatri. IJ 1 CANADA ELECTRIC CO., THE, L. ROUSSEAU, Manager, Mnfrs. and Dealers in Telephones Annunciators, Bells, Electric Light Supplies, Self-Windina; Regulators. Electroliers and Casoliers. 2501 St. Catherine, Bell Tel. Uptown 971. CANADA ELECTRICAT. NEWS AND STEAM EN- GINEKKING JOUKNAL, C. H. Mortimer, pub, room 4 N. Y. Life bliig, 11 Placo d'Armes CANADA ENGRAVING & LITHO- GRAPHING CO., LIMITED, THE ^Succes.sors to Burland Litlio. Co.) Lithe. Branch of Brit. Amer. Biiiilt Note Co. ami Canada Bank Note Co. General Engravers, Lithocraphers and Printers, Photo Engravers and Electro- typers. Map Engraving a Specialty. Bonds, Stock Certificates, Ac, 5 to 9 BLEURY ST. Canada Gariiett Co., garnettcd wastos, slioddico. etc., Ilubt. S. Fraser, prup, worlvS 10 Bannoekburn St Patrick near shearer, ottice 17 Lenioino CANADA FIBRE CO., LTD., THE, Manufacturers of Down and Wadded Bed Comforters. Cushions, Cosies, &c.. Feather Renovators. OFFICE: 582 William St Bell Tel. 8020. CANADA HOUSE NAIL CO., .lames Ferrier, pro- rieior. works and office, IJ'J Miil. Bell tel Main 157 CANADA HO'l'EL, Mifs Claudia Dionne. prop, 21 St Gabriel " Investnu'nt Ai^ci.cy Co. Ltd., (,'. S. Garland, sec. .SO St.L.lin CANADA IKON FIltNACE CO. (limited^ V. H. (iriffln, i)rcsidciit : T. Guilford Smith, vice- pre>ideiit ; 'I'Ikis. .f. Drumniond. sec'y ; Geo. E. Drumin.ind. niana^'iug director ,ind treasurer, works Radnor I''(ir^;es and Three Kivers, P.Q., Canada Life l"llu'. St .lames cor .St Peter CANADAIKON, NAIL \' SPIKE WoKKS, Peck, Benny & Co., props, .'L'O IJnanl nf Trade bldg, 42 St .Sacrament, and 7."> Mill CANADA LEAD & SAW WORKS, The .Tames Robertson Co. (ltd), proprietors, otllce 144 William, saw works William st, lead works 1~2 Dalhousie Canada Leather Co., Scott & Patterson, props., Verdun CANADA JUTE CO., LTD thp R. COWANS, President. Francis Braldwood, Manager Secretary ; Mr nufacturers of Jute Cotton BAGS of all sizes and quaih Importers of Plain and Striped HESSIANS, TWINES, 4c Factory and Office : I? to 2i St.iviarti CANADA LIQUOR CO , OP MOKtrf i r r -..n ceS8or.s to And. Briaset & I'lls |,„, ' . "^■•< ^ANADA LIFE ASSURANCE CO J ^ J. W. MARLING, Manager" Province of Quebec; Company's] Building, cor. St. James and St PeJ BELL TELEPHONE MAIN 52?] CANADA LUMBERMAN. THE weeklv.,„)„ Life bldg, 11 Place u'Armo.s. liell td Mai/j ^ANADA MACHINERY ACENCyI ^ W. H. NOLAN, Manager, '* General Machinery : Engines, Boilc Pumps, Shafting, Ac NEW AND SECOND HAND 298 St. James St. Bell Tel. Main 3|j house 4576 Ushers. 23 St NichoLis ' ' " '' WeSoli''- ^- ^' ^^''of^"^' --^n " ^^Hf"i!.' Telegraph Co., G. D, Perrv wwl St Franyois Xavier • ^«"-.v, .ecy,| CANADA NEWS CO., F. E. Plielan. prop, BonaJ ture station, St J.ames 1 CANADA OAK BELTLVtJ CO., McArtlwr, Cornel & to., propf", iM Visitation QANADA PAINT CO., LTD., THeJ ^^ Proprietors of the Busineal of Fergusson, Alexander & Co., t) William Johnson Company and A,[ Peuchen Company, Manufacturers] White Leads, Paints, Colors and v4 nishes for Domestic. Carriage, Lo(^ motive and Pape" Staining pur.oos«{ Oil Refiners and Importers. HEAD OFFICE and WORKS: S72Wiiliam Street.] TELEPHONES: Nos. 8077, eiOl and 814; b ALPHABETICAL 553 DIRECTORY. CAN I, A. Cautin, proiirisJ iNADA PAPER BOX FACTORY, I R. JELLYMAN A CO., Props., St.EloiSt. opp- 448 St. Paul St. ni vTlVfl CO. (TIIK), nmiiufacturers of '•''^'.Veffare; all kinds of plating done, J. H. J prnp, 759 Craig ilnii"' uNADA PAPER CO., LTD,, ** PAPER MAKERS and VVHOLESALE STATIONERS, j78,580and 582 Craig St. 1 ..BMiWAY XEWS CO. (Limited), P. E. 'i-"*'^'!?;. <«(^cvetan-trei.8urer ; A. U. Oliatfee, 't:,H'r aavorti/in« dept, L'32!)a St Catlierino r HOlllNll MII^LS AND HORSESHOE ^''•^ miHKS ' IVck, Bonny & Co., proprietore. 1>P, rooms olii,;i'->(hu.d yJl Board of Trade iVu";;8StSaor:inient ', ciw WolMvS, The James Robertson Co. uVi''i|,,i;;^ in-opriotors, ITli Dalbousie. olHce 144 ffiUiani SCltKW CO.. I^rederick ISIassey, agent, 385 . nT,rFOI 1-AL'XORY AXD DYE WORKS, ^^•^"i liiwhort &«'"- props. -'^Sa St Lawrence ■;,,ns;o and -JlilS St Catherine ni sifiUl IJEI'IN'ING CO. (Limited), hon. ^''•^"An rimn'mi.md. president ; Hugh .MeLen- ,!'r ,"e.i resiiU'ut : W. ^V. AVatson. secretary, Slryl'i St Patrick, Canal side, office 39 kANADA SWITCH & SPRING CO. (Limited), Manufacturers and Contractors for Ln and ELECTRIC RAILWAY PLANT and SPECIALTIES. STEEL CASTINGS, iw.BLACKWELL, President! C.H. GODFREY, Sec.-Treas. Canal Bank, Etienne. Conde and St. Patrick Streetf, Point St. Charles, Montreal. [Telephone 8469, bAMTHUKAD.CO., W. C. McLeish, manager, 35 Vii-ilation, titiicc IL' I.)eBresole8 kANADA TRUSS FACTORY, F.CROSS, Proprietor, 712 Craig. See n(h<. p. ."<. ll^■ADA IRl'ST CO., accountants' and general brokorj. 1". Alex. I'.oivin, manager, Xew York Lifeblilg, 11 Place d'Ai-nies Varm-lil'o.,Tlii', K. A. tiagniS manager, 30 St Frauooi<.\avit'r I.NAD.V VEILING CO. (THE), John A. Barry & Co., agent!*, 1811 Xotre Daine Caledonian the oldest ScottishFireOffice. Canada Wire Co., H. R. Ives, prea and mngr, 117 " Wood & Novelty Co. , 1 14 Queen [Queen CANADIAN ARCHITECT BUI LDKR& CONTRACT RECORD, C. H. Mortimer, publisher, room i N. Y Life bldg, 11 Place d' Amies CANADIAN ARTISTIC SOCIETY, John Darley, manager, 618 Craig CANADIAN ASBESTOS CO., 50 and 52 FOUNDLING ST., cor. St. Peter St., Miners and Manufacturers of Asbestos, Magnesia, Magnabestos Steam Pipe and Boiler Coverings. Dealers in Rail- way and Manufacturers' Supplies and " Asbestic" Wailplaster. Wnn. Sclater, President; B. Shepherd, Vice-Presi- dent ; B. Marcuse, Secr'yTreas. CANADIAN BANK OP COMMERCE, A. M. Crom- ble, manager ; A. W. Roberts, accountant, Canada Life bldg., cor St James and St I'eter CANADIAN' BANKERS' ASSOCIATION, Arthur Weir, B.A.Sc, soc.-treas, room 24, 204 St flames " Brewing Co , The, Percy Scott audChas. Strang- niai!, managers, 218 Deloriniier av " Bridge & Iron Co., Ontario " Casing Co., Prontenac near Rachel " Cocoanut Co., J. A. McLean, agent, G13 Lagau- ehetiero CANADIAN COLORED COTTON MILLS CO. 'LTD) D. Morrice, Pros., A. Bruce, Sec. Tres 1774 Notre Dame. Mills at Merritton, Ont.; Hamlton, Ont.: Cornwall, Ont. Milltown N.B. BELL TELEPHONE MAIN 2654. CANADIAN COMPOSINGCC. LTD., W. S. Scudder, manager, G" !St James, factory 587 Beaudry CANADIAN CORK CUTTING CO., 642 Lagauchetiere, corner Chen- neville. See also John Auld, page 480 CANADIAN DAIRY SUPPLY CO., agents for do Laval Croain Separators, Jolin S. Clunie, mgr, 327 Commissioners CANADIAN ELECTRICAL NEWS AND STEAM ENUINEEiaNG J( )URNAL, J B. .Mortimer, representative, N. York Life building, U Place d'Annes. Bell tel. .Main 22<01, the ofHeial organ of the Apostlesbip of Prayer for Eng- lish-speaking Can.'idiiins., 4it pages monthly. Yt-arly subscription: I to 1(1 enpies 5il cents each; 11 to 2(l copies, 4."i cents eacli'; 21 to 30 copies. 411 cents each; 31 to .W <'op!es,3.'> cents each; .TI copies and over, S'l cents each ; rev. Arthur E. Jone.s, S.-J., editor. 144 Uleury CANADIAN MINING EXHIBIT CO., LIMITED, THE, Prospectors' Classes, Assays made and Properties reported on, ( 50 Craig Street "'"'"•<■ ei'biiii,., J QANADIAN OFFICE and 8CH0O ^ DESK AGENCY, D. Wishart M Office, Library and School DeiiZl Office, Store and Banl< Fixtures Opera Chairs, ""' " ^" " Tel. Main lei 1702 Notre Dame. CANAPIANPACIFICRAILWWro t „ Home, president; T. (i s. . ;;^" ^^' president; Jas. ObornV" ,;,«• "t'""' .lent ; Tho8. Tait. mn,,',,.'...'.',",' '" i^av.: William, offl.' CANADIAN PAC! TRAFFIC A .,„.„. ^ .,,,,,,,.., Boswor.h. freight tratlk'nmnL ,,• cor Osborne """'Ber, uiiij CANADIAN PACIFIC OFFICE. G M, Clark, (...c, U. T. Heneker, Osborne •^•^s t solicnor, Wii,,].;,"' CANADIAN PACIFIC RAILWW- SPPfr, OFFICE, Chas. Drinkwator \,cS;''" sor cor Osborne • ""^i-ret.in, CANADIAN PACIFIC RAH.W w TDir .c J OFFICE, W. Suthei- , a -J J] ' • '' ''1 suckling. a«st treas! Whli,!^:^''' H. E borne CANADIAN AIUAN PACIFIC R.MLWW ,..,,. J FREIGHT AGK\T\S(Vm(T\v»-p^'9 ]un., general freight iigt.,uK;J,j"' ■ '.'3 AVindsor cor Oshon.e *•"'"'<;'■" "iviJ lonie CANADIAN PACIFIC lUHAVW CLAIM AGENT'S OKFICK freight claim agent. WimU CANADIAN PACIFIC 'la SUPERINTENDENT'S Fl;i:i( ■1' A. l;;ij "■•"■(.rilslin-,, -\y,\v glm: OI'FK'l.: M':: Speneor, gen siipt Kasion, ilivisi..,, cor Osborne CANADIAN PACIFIC liAHAVw tmcsiv TRAFFIC M.\N.\GKKS HI.-- ^^'^^-^ NieoU. passenger tnifli lo'ei- ilijelit, '.Villi 'Ii'K. L ssher. asst general p.isscii' ■ cor Osborne " CANAIHAN PACIFIC li.MI.W.n- C'OMp™ CANADIAN PA. IFIC H.VIIAVAV ALDITOFfJ I;I. L. Penny, auditor of (lislmiwrnent^.l Shearing, auditor of pa.«soii^'er rwoiiiN ' ( Hanagaii, auditor of freittlit :im,1 vl.^.ri receipts; . lames R. Steele. frei„* auditor, A\ iikIsoi- eor Oslionn' CANADIAN PACIFIC U.MLW.WCO K\]u, STK.VMSHll'OFFICK.W. K, r-rci'M,- gertieket agent; II. |;. ]l,l,„t8oii nVifi passenger a:.'ent, Ijn .St .I:imc- CANADIAN PACIFIC llAll.W.vy EXGlNTd OFFICE. P. A. I'otoo,,, chijf e:,^ \\ indsor cor Osl]oni'> CANADIAN PACIFIC h.AIIAVAY CO.'S IB GRAPH, Ch:irles K. Ilosnier, iiiaiiager : M Kent, supt ; A. Wal.-li. lii,';tl nwiii.T'er • \q Camp, eloclriciiui: .), F. Ilidi.ml spector, main nffloe corner .St iraa XavJer and Hospital; executive otti.J Hospital; I!raiieb ottioes tlirnujilmut the! CANADIAN PACIFIC liAllAV.VV I'HOTn PART.MtlNT, Arthur Kli.Hies, supt., Jj| borne CANADIAN PACIFIC UAIIAVAVCITY FI!i;i( AGENT'S Ob'FICE, .Sydney P. iroff;iri freight agent, Board of Ti'.iile bldfr, i'S St| cranient _c; '"J'KnjBTcM IlKMlt INVKSTMEM ;"l'ATK,Tlii;, '""■'.ci'iiini].., »nd SCHOoj Wishart, m] chool Desks,! 'k Fixtures. rs, »ll Furniture,! ret. Main \qI VYro„Sir\V.,- r. SllllUirllllO.v . ""f't 1(1 Tit^.': ,'i'r I,iiipg caH ^ ; r cor ( islioriK. It-' iiiaiiiiger, M-ii.| ^\'AY SOMiTiJ Q.t-.'., chief scli^ij olicitor, Wiiiiivj,. ■VAY SKCJiKiAR itor. sooretiiry, \V| iVAY TULVSri lid Tnvlor, tn-avii reus, Windsor ,«! II.W.VY OENKri 'I'KICK.W.B.I;,,! ipt'iit Eai'tcni iiivi^ \ 11- WAV Vi;i:i( I''!!"!':, T A. 1;;!| iiiNur cov Uslifii-, II.WAV GKNKri orFici:. oni division', M';aJ lAVAV T'ASsFNfj S (U'"l''li'E. li. in;iniigi'i': (', K,J sen^^er iigeiit, '.V;ii| •WAY COMPIR t.l„'di'U, ouni!.;r.)i :\Y ArDITOITJ li,-linrsi'ni(.'iits;.i| (Mi;.'i'i' reooiiiN ; i i'il.'lil au.l t.'i- teele. freight t: lorni' AVCO.AN'DU'. . V. E;'g,ci!; li.'iij Ilili"tson, till lanii's WAY KXGixi;a son, cliiff eii^iij w WAY CO.'S Ti: nior, manager ; M luciii inaiiaacr : m V. l;ii;lKir(lM.)iJ corner St i-'raJ exeoutive oifr'el tlirfiiwlioiu tliel WAV I'llOTii Khmle*, supt., 3J| TAV CITY FW: dnev P. \lorMM Tra'Je bldg, JS Stf !3 ALPHABETICAL 555 DIRECTORY. cAii; r V ''Ai'lt'lC FOUKION KURKIHT u>'.i'''-rTiT .Inliii Corbott, forolffii frelKlit nKent, I'rudi' 1>1alL()ii»lo ItAlMVAV CUSTOMS OF- iIh aial iruiiiriciii. ii"»""K ""*"""' ' "■'• •■'• 'lepiirt- ■ "; • I Minidiv& .Martin Fct-ly, hiftiiei!- '"'"'•.vi' 'i:,;,' siati;.ii ''^Vl- ull'ir UAI^^VAY HTATrONEKV ''■ ■FFIOK '■■ •^- •'^'«"""'''''' "«*^"'^> l>nllioii8lo ■'/.vVuTfIO HAIIAVAY CAIl SKUVICE wr *!«''>• ^'•'"'''*^'''"'''™'''*'''''^'*'*''^^''''''' ^Vvl■u'll'^«■KAI^^VAY I)ININ(!, SLEKP- '^',' „„'r \viMds()r.'or()sl)onio •^'i' i' Vie KAIIAVAY POST OFFICE ^.dilA-;' ''^'.'y ■";\I,V(;V,-y;<)r, chief clerk. Job. ''^■, ii '\-t 'clfi-li, Windsor eor Oborno ;*i^'"A(Vl-lC I^\1^^YAY PUUCH.VSIXG U.inie l*^* imiN Ml Kelor iiiierav ' N I'VClVir KAIUWAY ^ Uet . !^. Caiitlie, supt, CO. AYOUK- CO. FUEL Windsor eor PEIT ,'vl'v"l-\CIFl(' liAILWAY ("O. CAll AC- vuntaa't, Windsor !'ld siii.t. Windsor cor Osborno b-Al'i'AN W* li'''' liA^L^VAY COAI. YAKDS.Gl Ivuil i\""i'u MFIC DKPO'P vAVindsor station), ^^•" * Millor, siation aj;ent ; W'.K. Hampton, ^niiur, cor Osborno and Windsor kviiil Si'vi'lFl<' l)i;i'OT(l)alhousio s^), .John *• VHrhaVi'''-'"'; d. F. Mundlo, Iroi-bt atjent ; ,, '\ Mac'doiwbl, slMtioiiory ationl ; .1. A Siewari. dii.d- olorli stiitioiicry d.'pt, 1 W. Mi'uiri'. station ninslor : A. liajotte. ticket ;,,,eiit\V .1 Siii;.'lotoii. supt torininal: .las. iiimii. t.!li't:ra!di o|H'r;itor ; A. D. Maclior, ^eiirtal Intr.'^" ='.-"'"t: '^"''^T' "■ .^''l';'"'^' olitef clcrli' ■-'.•nornl bag-a-o dopt ; I». Mae- lir-oii. ivsidont eiij;iiK-er, 1410 Notre Dame b-UinN^'niMI"!'' HAIIAVAY INWAUD ■■ riiKir.llTOFFlCI-:, !><■•< Moivnu toDlW I'Al'lFli' K.\I1.WAV TELEGRAPH (usl'rau.'li oiiice, Arthur Walsh, niaiigr, ^■umiil lloor, Bond of Tratle building, ;w St llNADlAN r.VflFIO K AILW A V (Mile End btat ion') J. .1. (Jiiimi, a;;eiit, bead of St Lawrence, Villf St l.onis b'-ifUN PAt IFIC IfAlLWAV STOClv YAUD HOTEL, Mrs. A. narr, jirop, -IdO Ontario Pusial Suimlv Co.. 07 .St Sillpico llNAWAX I'iiOlll'CE CV., grain, mill feed, coal ami wood, wliolfsiile. !.. de(i. Beaubien, mngr. Mstl.oiii.'^. VilleSt I.nuis, Boll lei East t4-'T Kailmy .kcidi'iit Ins. Co., S. .). Callaghan, dis- trict iiiiigr. ,138 St James Canadian Kand Drill Co , ndnlng machines, E. W. Oilman, ningr, ts Victoria h<| Canadian Itecord of S(denee, edited by a committoe of Nnttiral History Society, V. D. Adams, Pli.D., M.A.So., clnilrman, ;f.' University CANADIAN KOYAL AllT UNION, LTD., .John Uiekol. mngr, 2-11) St James CANADIAN RUBBER CO. 'THE\ OF MONTREAL (Jdlm J. Mr(}ill,n>iiur; J. O- (Jriivcl, seotrcas) Manufacturers of Rubber Boots and Shoes, Felt Boots, Belting, Packing, Fire Engine Hose, Clothing, d.c., &c.r Works: Papineau Square; Office and iWarerooms : 333 St Paul CANADIAN UUHBElt CO. of Montreal works, J. J McOill, niamiger, !t.s;i i'lid KHIO Notre Dnnie CANADIAN SECRET SEItVlCI". AGENCY (under Government patrDiia^'e), OKlMl ANS' l.IKKCO., J. F, Mathioson, iireside' t and niana^'or, 18 St .Mexis CANADIAN WORSTED MILLS CO., John Young, in.inager. h St I.ambcit CANAL IR(^>N. NAIL AND SPIKE WORKS, Peck, Benny & Co., projis, ;;•_>:) P.nard of Trade bldg, 42 St Sacrament ami 7:i Mill Canavan Jos., inspector, i;!J .Mulling " Kielmrd, marbl'icutter, L'H Delisle.St Cuiwgonde " Win., driver, Montreal West Candide rev Brother, directi>r St Bcnoit Pi iv;Ue In- sane .Asylum, Longue I'ointe Candlisli Chas. A., milkman, 431 St L'>iiis, Ville St Louis " Dtivid, machinist, Montreal Water works, •Vt water " H., iiiilkinan, 4,"> Kiiirinounl av. Ville St Linii.s " 11. L,, butcher, :i:; Lauretta. Ville St l.wuis " .James, mi Ikiii. in, ■!;!'.» St Lmiis, \ille St Lmiis " Kobt. W., milkman,;!! St (.eorjze. \'iile St Louis " Kobt. v.. steno^r,i]dier C!.1M;,,77 lUinisiile place " Win., iif Montreal Water works. At water " Win. -V,, nnlkman. A'A C!a:Ue. Ville St Louis Cane El/.ear, laborer, r iiol DeMontigny Cannaghan .Mrs. C., wid 11 . •_'■)> a-, dr rtl'doi de Ville CANNIFF B. P., &, CO., P. DAiaNAULT, Proprietor, Lessee Brunswick Livery and Boarding Stables. Agents for the Miner Carriage Co. I Tel. Main 352. 63 to 60 St Alexander St i I 1- I !• M'* CAN AMMI\nETICAL 550 DIUICTOUV Cash Alarm Tills. :{'J (lliroretit C'oni- IlilllltiOMM. A -iiri> rri'vcntlvp Au'iiliiMt Till 'rttiittfru 4gm ^^n|». Tlio Irudc 9^ sii|>|)ii<-ci. F.nr.Niilllvan 308 St.JamesSt. Cimtwt'll Kilwiiitl Ulioror, IiiIhihu .\|nr|.,, " .riuiifn. lMP"kl>liiil«ir, .■) I'iixtoii iiv '« ,)olm, liiliDHT. Wi St I'lilrlclx CANNIFF n. P., matiRr ami prop Ciinnlir St«r(;orsft Ci>.,li>r) HIeiiiy inul livery Birtblo.o: St Alexan- der, li loria lileury " Diivlil, liiliDnr, ItW Ann " J., Kiixer, ir>!S Wellington, U !)1 Diiko " •li)hn. hotel, 80 DiilhoiiHlu " I'atrlok, driver, L'8 KoUiuitl OANMKFSTAItCCJUSKr CO., M. P. C.iniillT, prop mill iii:iiiii«i'r, curttet nnifra, iti'., ci>r8et» made to order, lii.'i Mloiiry " Tiiiiotliy, laborer, r U3Coll)orno Cannon .lolin, tlronian, <'i!) MeCord '■ Patrick, carter, JO.14 St Ciitherino " Patrick, laborer, r '.'.'i Kb'anor " J'atrli'k, stevetlore, .51 McCord " 'Hio!"., carter, i-'OSt David lane Cantl lou !• IS,, clerk,. Ur> Selgnours iJantin A., laborer, 414 (adleiix " Adolphe, carter, lida Adeline' " Aniiand, blacUsniitli, 1>., .slioi'inaker, UJ7 \Velllii«ton " C. A., of A. Cantin, 10 Uoseiiiount ov, West- mount '< Dc.'iro. blaekmnilli, l(!."iO Ontario " K.lward. printer, .-pT CralK " Kile, aRciit. Ul,') Av de I'llotol de \ lllo, ^ ille St IjouIs " F.,li;its .■iiid ;reiit!»' furnlsliin^'8, l9S7a St Ji«ne8,St lleiii V, h 11-' St I'liillppe, St Henry " Frs. Xavler, trader, 4:i Visitation " (iaudias, niilknian, 670 Fullnin '• (ieorgi-, laborer, yii'a Uiehiiioiid " irermene^'llde, curlier, M.sb .Montcalni " ,1. B., of Aiigustln Cantin, lois Uorehesler " J. lUe., iiainter, .id.'! Puhith av " Joacliini, laborer, 4.'^."> Centre " .losepli, baker, '-'74 Shaw " .Joseph, carter, 4tJ Villeneuvo, Ville St Louis " .roseph, ei),'i!rinaker, L'li St Hipp ly to lane •' .lo.-eph, lafmrcr, 714 Charlevoix " Joseph, laborer, IX'.) I.al'onl.aliie «' .loseph, sho-'iiiaKer, Cs Wcdfe " .Joseph, stonecutter, oil Wolfe <* .lo.seph, storeinan. UV2 St :\lar,!,'aret, St Henry " I,., laborer, ;it:;}J Notre Hatiie. St Henry " Louis, iiiilkMian, ll'2 St Philippe, St Henry " Miss '/,ni\ florist, \i"> Oiit.irio " Mrs. I)., will lto:ithee, sick nurse, ."ils Hivanl " Mrs. .i )sepliiiie, wid .lolin, r r>r,'.> Albert, St Cuiiegonde •' .Mrs. Ls., dressmaker, :«.T-' Notre Dame, St Henry " Pierre, laboier, r lilO St Martin " I'lerre, slioemaker. r41o;i Plessis " Prisfpie, jidiier, 14,'." Ontario " I'rosper, carter, r 40-'b I'hssis " Wilfrid, joiii.'r. .WO llivar.l Canllie (leorge, garcleiier, iS .M.incu CANTLIE JAMES A-, WHOLESALE, Canadian ard Foreign, WOOLLEN and COTTON AGENT, 431 Board of Trade Buildine I,., clerk CP.II,, ■J.I.VJ .N'oiru lian,,, ^H ' \ jutit tMie»t M. P., clerk (L'i'.lt ,;tl:t st Ai,t' 1. ^1 ;vrt Vt''--. -' Peter, foreman, \n:i .Mamifa.tnivr. ^H ' N I iMrt'T, :!ii.>< 111.. I i,..Im>....„. "> ' r4 ^^B iiiIi'O'^ , .1 L..,oi " Klchard, nphoUterer, r Cii; l!|, lui,.,!., „ " Them., storeinan, :il;iSI .\iit,,lii,. " I'antv A/iirle, earder, r IHI lileli,.||,.i. s, ,, I Caouette Alfre.l, laborer, Tiki l.'iiiiii,,,' "" '-'iii''i!o^ " .Iimepli, laborer, 03 Iteaiidolii ui ir " L., watchman, Ti St Peier ' ' ii'niy ,ouls, Htoreman, 771 .\llieit .St ri„ ,..uls, laborer. I'.MPerreanlt ' «i,"u»3 Notre I i;„n,. '''"'^"■''•'IcTj | o H,, of H, Caitlaii * Co., jvi.i v„tr„ i,„,, Caplean M IsH^Hachel, Hecoi.d-liaiid'.noiv, Uu ,,,J Caplln S., pedlar, H Imperial av Capon F. C, carpenter ami builder V>',: n„, v , '« Thomas, carpent.T and bull,!,. • iri h '?'* h li" do ' -* ^"""v. Cappello .Mrs. L,, wld L., |i)|;) St.riimi.s <:apper S, 11.. prof of archiieclMr«,M,'iiiii fi ir.J ■2 Stanley Flats, i;i| Stanley t'.-V-^-'" Capplain B., tailor, r •.•."!» Cadl-iix' ""'' Thoi",, sujierlnleiident w.irlis, eif st Kii,'.',,,,,. Caragher kd. Inspector S. 1..C.A ,6 ' , , ,,J mount ■"-'"} .n,u| " James, laborer, I'J.'l Cannin.r Carbary Thomas, Kardrner, j.-it ni l.uko Carbonnean Alfreil.8t.)ii..|ii,isn,i, ,si st AiigiiitmJ " David, laborer, 4'.' Morenii " F., quarrym.aii. 11 St Ignace " F, X,, artist, 721a St CatlhTin,) " .r. F,, civil emplovce, li Oiant " Leon, tinsmith, :vi I)eli.,le. st CunojaM.io • Miss < ellna dressmaker. Is <;raut Um " NapohSin, tlremaii, L'.i Oaln " Nestor, jeweller. 'J.s (a Montcalm " Paul, shoemaker, 'iSla Moiitcilm " Pierre, shoemaker. I.-,h Visitation Carbray Felix, of Carbray, IJoutli & Co., r,'i< ii; OuJ " .John, gardener, 57 Kiiiily ' ^'f CAU15KAV, Uol'Tll .\: CO. a',.\\^ r„rbrav F Ronth), General foal .Miiiin... .\ssiidatJ Sytlney,C.15., luMiher amlshipiilnu mordi, 10,') (commissioners Cardeau (,'h?., laborer, 'Js7 Paiiot Cardomoner Pierre, brush iiiuker, :i»:i Xotre D.ii I St Henry Carden .John, cl.'-rk, 101 Versailles I Cardiff Vil Loui8 I " .lames, waiter, lj9 St fleorge Cardin llonore. laborer, 40 I'ninicii.u' I " Israel, of Lenoir & Cai-iliii, liii) St IIuIiim-: •' Israel, bookkeeper P.P. .Miirtiiii (\i., iijl Hubert P " L. P. P., notary, lf;i4 Xoire Dame, h'jMSt Dei " Mrs. .lulie, wid .1, lite, U' St Un.'h " Napcdeoii. laborer, loo Loj^an Cardinal — . laborer, '."J! liailway track " Adelard, com traveller. V.K) l.'liiitliam " Adelard, laborer, Ville Xotro ILliiU'di'sXt; •' Alderic, lab.irer, ,j4.'> St Patrick " Alexandre, trader, stall i) St James ii.irted '.'7.H Cliamplain i " .\l|ih.. gardener. \cilreI)aiiii.'ili'sXei|,'eiOuej| " Armand, moulder. i;o4 .Mullins CAUDINAL & CO.(L. X.CanUiial. lI.M>iiiiier\n chant tailors, 1016 Xotre D.ime " Calixto, butcher, 2il Albert liuie " Cyrille, tiiisadth. iij:) Kicheliea, St Cniiejomli " Edouard, laborer, S4 Beaudoiii, St Hoiiry i>« ('athi'iinc. .".i!U > •i Murriiy HI IIV •Iv I'Alllii \lit(iillii ii'tnn r< lull,,. lliiiii ^ 1 111. St l|,.„ry t^, St Cime^oii,!, '■> MiiilMmM •'.. ilri'HMirikfr, IVftl ftv *. wiiidimuki.rj i nil' ' I.I N'otre liaiii.. ml ."ton., UKraJ l"r, IXT \^c~u■}^^m I'li'i', 10'J4 Dordie^ it ,]\n\f* ii'«,M,.iiiliri.iT,J 'ilt'y, ti'l :,:.\; line 't,.St <'iinegnii,l,. I, SI (IlllL'^nii,!,. : (l.T.lt.SVSTK.M.l ilaiit, liiiiM Kti,.nJ VSI'H.M,\v,>i,,\vJ "ll'Sl Ktiniiie A , tJJ Selby ;iv, w^ 113 .">t r,iiko II, Xi St AugujtiiiJ h'rliirt rant St CuiiPtjiiiKle • iniiit liiiw :i litciilm iiitc.'ilni itation |tlutCo,,ri>3liiQael ll'i'lix Cnrbmy, F,l iliiiiiia Asjix'iiitioi InUluiniiii;; iiictc] iT, iWTj Xotre Dm lies R , .■ilTClrirko.Vil iKi'lliU' 1 1(11) .St HuliiTt |Miirt;ii.i Co., \ifl\ Haiiio, Irjv^Stl 1st Uocll Ian |iy triii'k i Cliiitli'.im Tiro Daiiie JosXtij Itrii'k 1 St .Jiiiiioj niarkeu |ni.'ili'sNe!|,'eJOuej( IliiH |ial, ll.Mfiinier),j D.'uue . lane jliea, StCunesonJi loin, StHi'iiry ALPHABinOy^ 607 DIRECTORY. OAK -^rrZiTiiaiK'for, 6n»i Wolf" t«»^*'^" tV.kk.. iM.r, •J42 8t ('lirtHt<.,)lio W"';,.,!,,,,,.,- ftiid c(»iiiiflU«r, Noiro Damo tloi ' VrijfK < "I''"' i""'"' .r :!".s UI.'iK-liou.StCnii.'goiiao "'"'«"': 1 .r-ri St Kmelio, 8t Henry """ ^ii, Iniemaii, ■-'17 riipln.^mi a* I H'""'*'" ', ,„.,i,.|i.'r.'J.'ill St .liiiiuiH, St Mt'iiry I *'""'" ','!' ;','„,..T. tl'.' ll"iir«ot, St ll.'iiry 'H'''™.''f;?r;a<'i..lloi.x ■^*Kn) ■iVivxIi'lai'. M VIlR't, St fuii-Boudo •^'1 ir ,'.| rk. 3'.y 1'"^'"' •"■ irl lUr, >. I' 1 •*■ . . ' ..... , ......4 !,.>..... IK-T v„». .\«l',"':v?il.o;,un.urt. «'«nirt houg.>,I6:7 Notre "i;„|!.li!i.:friii''<'-\'')""" >'■"",' "r Si Hie in|. lull." '»", " ilgl, ...r, :i7(i I'ai-o I.t ll.;irer.lmk.T.riHU"i'vill^-' p-iiiw laborer, r ?■> I'l.'S^is »:;nf^si«:ri;!i^..o,stin.^ iiri'r 1 .Mi'i 111 mil" j;i„.Von; lmtd.en IM. St .Ian.es, St Cunogouae ^Nor'l.aii.eaml2;iN-.;.-m.;s.\.j;|^^ tI; kilo Albert. Hto|in>ttt.M^^al.olle ff'ilfri.'U'aiter, r r,iiii Sel«u.-iirs S:,"nS'i:t:^A;a!s:j:'Stiro„.y ,^;^:S:::rS^Avai^rHotel da Villa ffilVrr.'.bri.'klayer. inT St Itoso (tC \\.,m:iebinist, iiii» Mitche!rer, l.V.il'(>iil>an ^ . ,. poi .1 >I,,kt?t:inil, Jil St Antonio iniirket.U WI Ai- Wrt Sll'tniei'iiude ,. , llvlia.l h.it.l,ti?.i Albert. h r,;iT .lo, St Cijiiogonde XidiMl'p., elect rieian. (W Marin av, St lifiiry y.i.vdi*on,»lrlvtT, IH Kiidl", ^ . CAUIONAN .MllS. KMCMK Will l»AVII), pouI and wo«d iiuTflitiiit, otHc" and yard In r<'ar <>( Cotton fai'tory, li fi'J l.iinut'vln. St Henry " MrH. A., wid A. 1'.. U.I St l»enU " Mri*. Kniidl", Mtd Wlllliun, urocor, !)!) I>ell»l« " ItiMol, mtloHiniin, rm l.ncliin" " William hot<'lkfO|i«r, ;t4;i'.' Notru Diimo, St Ilcnry " CO" CHrrlunnn <'iirl««(> .Mm. M., wld Alphonne. VU Vitro Cnrli' .v., of h\ it A. Curl". ;«■_• Denery " Albert, biitelicr, ;»77 .VinlierHt " Antolii", motoiniun, 72 St Catherine, Maiion* nuiivu " ClmH.. curpentor, tlM Itouvllle " r.douard, Hhnntur,4t Moreati CAUI.K F. it .v., eoiitraetors, eurpenlern, Joiners, nilllwrlKhti* and estlnuitorH, houge iind Hlgii palnterit ; Freneh polUhIng a upeclalty, (134 St Paul " F. .\., of P. & A. Carle, '^07 Ontario " Kriink, Inliorur, 'Jl.'i Cliiiniplaln " -r. A., of ,1. U. Curl" it Co., iTti Kivard " J. Kiigoiio, wino niitnulaoturer. 111". Mitohcion " J. li., bntolier, 'JIS Uov " J. h., of J. L, Curie & Co., 377 Aiuheiht CARLE J. N., AGO. (.I.N. Carle), Custom House Brokers, Warehousomen and Commission Merchants; Goods on Consignment. Tel. Bell Main 700. Office 4 St. Jean Baptiste. Warehouse 143 Commissioners Bond 76 y. R. Carle Job., painter. ■162 I>e«ery *' .loseph A., driver, vii;t Clianipluln CAULK JOS. LOL'IS, it Co., butehers. utall 2 Bonso- conrsi nikl mil i;W) St (,'utherino " Jos. N., of J. N. Cnile it Co., 110 .Mltchosou " Lawrence, lulior<'r, 24!! Lo){an C.VUI.E L., itC<».. liutelierw. 'Jl'i IJleury " Louis, clerk V. O., 18 Dufaux " Louis, of L. Carlo it Co., 777 St Dinis " Napolt''on, laborer, ;1307J Notre Dunio, St Cuno- gonde " I'atrlch, policeman, 125 Wolfo " Pierre, dry goods, !WI ^H liawrenco " Wni., laborer. -' b allien av, St CHne<{onda Carleton .lohn, agent for Labiitt,'.»7 Arcade •' 'riie, W. J. Martin, proprietor, hotel and chop house, 227 McGill. Tol 8ii;5 " Wni. IL, clerk, 8')2 Lagaiiehetiore Carll Ale.x., sculptor, 5»!'J M Andrt> " Anierlc, butcher, 212 Monti'alin " Chas., statuary, 71 Beuiidry " Kdinoutl. stntiiarv. KM) Maisonneuve CAULl THOMAS, statuary, 1404 Notre Dame, h 35 St Hubert Carliii I'M. ->!., foreman. 4(; (Centre " F. H.,see-treu9 Montreal Stock Yard Co., 112 St Ktlenne, h 1 1 Ci'ntre " George, driver, 14 Comlo " P. J. , conductor (".P.K.. 4.V> Dorchester " T., conductor C.P.K., G12 St Denis Carlind.L. 1.50 Manslleld " Mrs. M. A., wid .John, r.O Manstield Carlington James, laborer, i) Klcaiior Carlisle .lolin. of Jidm Carlisle & Co.. al." St J.imoi? " , John, it Co., Invulid chairs and crutches, 315 St James Carlnt .lules, driver, 701 Liifoiitalno Carlyle K., 7112 Lagauehetire •• .lohn, tailor, ltd St Hubert Carman A. It., journ.'illst, 81 Cliareh CAU.MKL .\., book and job printer, 27 to ;;i St Vin- cent, res Boueherville " Ls. H., accountant, 710 St Denis " .Michel, laborer, 30 Dufresno ' ' Pierre, 943 St Catherine m ) 1 ( 1 1 i t V t ^' '■'I t ,1 ll V; i: u J J.'il ''''"i t )i p f 'll I i I i i I 1 '1 i 1 E| t 1 f s il 1 I 1 ( CAR ALPHABETICAL 558 DIRECTORY. £. CiTAKMH CO. 2B47 to 2553 NOTRE DAME ST. Cor. Seigneurs St. MONTREAL. HABDWAKB . PAINTS, OILS . r>nATX PIPES . C "AI., Ktc. . . Wlioletiilc and Retail Tclorhones : Tl -ll. - - - - 8025 >li ichaiits, - - 550 •-Ml^KTTJ Carmel A'ictor, grocer. 2010 St Hubert < 'arnien .Tule.", tiiismiili, i:i Plessis Carment .las., clork, 1(H Maiistielil Carinichael Andrew, boots and shoes, r>Oi Wollingtou CARMICHAI:L II. B.. M.D., physician and surgeon, 515 Wellinsrton " Henry, machinist, 295 Bourgeois " Henry, clerk, (K! Arcade " Hugh, foreman A. A. Ayer, bds 71 Beaver Hall liill CARMICHAKL .T.\:MKS (VERV HEV.\ M. A.. D.CL. ]>.I)., dean of ^Montreal, rector St (ieorge's church, Windsor cor Osborne, h ICO Windsor " John, blacksmith. 100 Charron " Mii'S H., teacher, 72 Cathcart " Saumarez, B. A., B.C.L., of Butler & Carmicbael, IGO Windsor " W. J., city niangr :\Ia.'sachu8etts Benefit Life Assn., 18 Buekinghani av " Wni., grocer, 80 Victoria Sq, h 4 Latour " Wm., fitter. 360 Bourgeois Carmijay P.. 17 Lediic lane Carinino Doniinico, laborer, 314} Richelieu, St Cune- gonde Carmody Thos., laborer, 20 Ouil'eriu " Michael, milkman, 25 Dutferin Carnegie Steel Company Ltd. The, of Pittsburgh. Pa., ('has. C;issils, sales agent, rooms 30,31 and 32, ITiiO Notre Dome Carney Jos., bartender, 165 Vitre " Mrs , wid v.. 177 Chatham " Thos., laborer, 74 Conway *• see Kearney Carnoeban Mrs. ".Julia, wi., laborer, ;!S77 Xotri- Dame, St Henry " 1)., laborer, 20;-! Papinciu av " Dieudonne, laborer, r 2l2'i St .lames, St ilenry " Boniiniiiue, painter, CO.i Wolfe Caron Elisee, barber, 270b Montcalm " Emlle, plasterer, r 100 Duvcniav «. , " Emmanuel, laborer, 18} St Afarti'ii " Emmanuel, grocer, ,345 Rivard " Ernest, 7 Napoleon Ernest, trader, 9} Napoleon " Eugene, clerk, 2187 St James SHr„ " Eugfene, joiner, 2189 St .fZk Vuf^ " Evariste, laborer, r 230 St Phiiin "'' '< F.. printer, 143 Chausse '"'"•'■ '^t He«™ " Francois J., P.O clerk, bds 14 ii,b,.,„ «' P. X., 127a Rachel ' "" ^^^I'erville " F.X., gravel roofer, Notre Damp n. . Longue Pointe •""^, Beaurjvj " Francis, carpenter, 359 Wolfe " Prs., patternmiiker, 905 .St I).,n,inin„, " Frs. X . , baggageman, 2-1 lir,we .)os. , i.iDorer. .^Ole LaMuchetiere " Jos. , bricklaver, 24 Descry '' Jos . , shoemaker, 1 92 Clianilwd ,T08., laborer, 7 Metcalfe av, St Henrv " Jos., laborer, 1,50 Poupart "^ "''"' '' .Tos., cooper, 119 Beaailoiu, st Henrv " Jos., stoneoiitUir. 20 Palace " Jos., laborer, r 82 Richiiioiul " Jos., laborer, ;!0 Villeneuve. Ville St Loui. Jos,, laborer, 1720 St Jaiiie.«, St Henrv ''OS., brakeman, 2.33 Gland Trunk " , Jos. laborer, i3sa Av de I'Hotel ,le Ville \1 St Louis ■ ' " Jos., stonecutter, 2(1 Pvoy '' ..b)s., laborer, nm LaSalle nv, M;ii?oimeuve Joseph, biigaageiiian, S22 Lafontiiine Joseph, dining room. 05: St 1 luil " doseph, laborer, 407 St Timotbee " Joseph, stonecutter, K13 St Tinietlieo '■ L.^A., of (iiignon ^S; Caron, 27;! Si Vrnlr.' CARON L. N.VP,, livery and bcwnlhw stable' Beaudry, hdo. Tel Oil.", ° ' " Laurent, engineer, .I.S.", Maisonneuve " Jiouis, com traveller, 87li St Denis " Louis, letter earrior, 2'! Christopher Coli " Louis, tailor, bds 475 St CLristoiilie " Louis, laborer, MO Dorchester " Louis, laborer, 80 lieaiidDin, St Honrv " Louis Alexandre, accountant, 279 St AndrJ " Luc, pUimber, 1008 St .lames, St OuiiwomiJ " Ludgm-, joiner and carpenter, Ml liielielieuj Cuiiegonde " liUdovic, laborer, 0.'v2 Ontario " M., laborer, r 372 Froiiteiiac " Miss O,, coufectioiiery, !I5,S St Denis " MoVse, niilkiiiaii, .50 St Emolie, St Henry Moi'se, carter, lois Cadieux Mrs,, wid .los.. 4S Chateauj:u,ay Mrs. A., wid Nicolas, 7.'fO Sanguiiiet Mrs. Annie. Avid Jos., 400 Ufrauclietiere Mrs. Catberliie, wid Olivier, 125 Forfar (I mtcalm tivard eon imes, St Uenrv [Mines, St HfM'v ''I'l"llpi'e,StHenr, Ms lillierville otro ]»ame,Beaurit iVolfe St Diimiiiiqne i erclit, 183ii Nolrejjj^ oofer,32JDrolet ri:i n'ftniio Moiitigny I'MU :i02 Plessis Paul iirt St Catl\erin(> 'lifu, stCmie-onde eon, St Henry lis Wolfe rurgeoii.StneniT >liai)iion FiYiiiteiae iol> printer, 3:! St Gabrj ismiiieuve ux erin rio Churcliav.VilleStPi ilor. liatter aiiil ileainl •^1 St Catberiiie.il al 981 Notre Dame, St ('/ ■ av, Maisoniieuve uiclietiure inhord av, St Henry •t ' in, St Ileury ace noiul u\e, Ville St Louis UK'S, St Henry ind Trunk rHotelde Ville. i ' av, >[.'iisoiineuve I l.af'iutaine i St 1 mil 'iiiiotbee ISt Tiiii"tlie.> , 'JT;! Si AiiJp' 111 boarding stabls!,] lisoiiuouve St Denis 'liristiiphcr ColnniSjj Cbristoiili'.' Iiester iiiii, St Honrv iitant, '2:0 St .Viidr.< lines, St Cii!i'>;oiiile i leiiter, I'd I!ioheliea| itario 'iiac I5,S St Denis melie, St Henr)' ux luyuay I Sangiiinet Lai.MUclieti'>re ier, I'JSForfiir CI ALPHABETICAL 559 DIRECTORY. CAR ,,„ I, «idd..s„r,ULeroux loii>"^';/;id,i,. rU4;U)ra(lleux jH) Ciulifux Ml, 47.">st (Jliristoidie «'id AU-ibiailc, li;4 St Augiwtin, St .Mrs."- .,, Mr-.M,wid.Ii' Mrr. M'T''"' ," wmiie wid Kr.'il., bdg lise, t53S Ontario •'. 'i.i.Vrer r:is:!>Ni>ti'« Dame ^••'"!,i'aVtoi-,--M Visitation VP'I'.i, „•..!■ 4(;7 I.etoiuiKMix .IV, Mnisonneuve Xaii., lal'orer. 7(ia .>^t llipiiolyto J^'^&T'^^il'I^'h^une, h r 1014 St r.4ti W(dfi' "^'Sies.Stl.-n-y ia!lai;nre,-.:;.:«i;oi.i.an ^:S. l!)o;e^ll!'^■ev.aille f l,'rer,r:)T7l'..'a;nl>'y . Ti; ei,,biueher,i:«15eaml.,n. St Henry :i''3'l>idisle, St Cuiu-gomlo iTir:.M.l.ile.niaeliiiiist,'-'i:!Chatliam '^ !, Idle, carter. ,-.l_6l<'l^a''l':'* Ilulea llia(ltl''e,ji.'ii"'i Tlii'Ml'l IJeuiidry 'ti\- iiilkniaii, :!(•'• Fronteuiic ??";;' 'rt 4110 UicUelieu, St Henry H-i'tH I driver, 79 \'isitation wu, com traveller rlOOaQuesnel winter -Ml nullenn amtei , .14 ' '■ , pacific yards. Hoche- Xavier, hr^bml'st'c^i^ii.e.omce 271 Ples.is, /lS.K™S, 1302 St Catherine. IX do iite Sn, stenograidier. ii02 Dorchester Co" P.O. elerk.su Mansfield il^'iftwi^K 24, university IllS'^'ffi^'^tectives.City m r.:i9 Ni'tre Daiius h Outreinont T s' litboiirapUer, 201 Sanguiiiet V ii. G.. laborer 4'.') Duke r.:tierAltred. tanner, r 14 berri Alired, winter, ;!50 St Iiippul> te _ AniKUKi confeetioiier, ;?i;2 Champlain SBoutliiUier, butchers, 7 St brl.am Chas. laborer, 2.<> JIanutacturers Frill., restaurant, i:i30 Ontario Fr- laborer, ii;o Pauft Gen., iota Cadieux ,.„ , , , , vnin j,~ clerk, bds 9'J A v de 1 Hotfl do V illo J„*'ln-icklaver, SCoiitaiit Jos,, laborer, 141 Paiiet _ ,],*., laborer. 248 St Paul lou;> clerk, bds 1.573 Ontario louis', printer, l.liio St Lawrence, Ville St Louis Maurice, painter, 1021 Cadicux Miss Kiigeuie, dry goods, 2ii Key Ml'. M.L., Hid -los., 4(14 Uoaudry _ Mrs ■M.'irv, widSvlvaiii. liSa (Jliaiiiplain ffili'rid, of Carpciitier & Houtliillier, 140 \ itre kARPET BEATINC AND RENOVAT- ING WORKS, Carpets Stored, II HermineSt, (N.TABB, Manager. Tel. Main 798. kARPET BEATINC WORKS, Montreal Carpet Beating Co., ITel. Main 716. 623 Lagauchetlere kr Arthur, butclier, 17G Hivard lldiC.i;, A.,mngr Moiiiroal I'ark & Island Rail- way ((>., la Place d' Amies, res ^.^ndon, Out. i;fi\.'pruiler. Sn Sdliv, Wesnnouiit 11. 1)., bank clerk, roLUii? PJ'J .MolcaU'o Carr Harry, umbrella IhiisLer, 1303a DeMontigny " Mi8.s Rose, 95 IJleury " Mrs. Nina M., wld rev Joseph, manicure, chirop- odist, facial masseuse, etc.. 23a University Carragher John, roller, 013 DeMontijjny " Mrs. C. K., wid P., fruits, 007 St Jumes Carrii — , shoemaker, 116 Atwater av. St Cuuegonde " Arthur, laborer, 81)7 DeMontigny " Arthur, shoemal0 Notre Dame " Joseph, joiner, 195c Poupart CARRIER, '.AINE&CO., JOHN T. DWYER, Res.Mgr.; Engineers, Founders, Machinists, Boil- er Matters, Sliip Builders and General Contractors, Bridge Builders, Archi- tectural and general Steel and Iron Work, Dairy, Mill, Miners', Engineers', Railway and Contractors' Supplies, 145 St James St., Montreal, Bell Telephone Main 2064 Carrier Louia, laborer, 331 Logan '• Mrs., wid B, 027 Sanguinet, Ville St Lonls '• Mrs. :Marie, wld Charles, 80.5 St Catherine Carriere — , agent, bds 10::4 Notre Dame " Adelard, agent, 7 Rivard " Adhemar, painter, 663 Herri " AldtSric, druggist, 94 Visitation " Alex., laborer, 363 Richelieu, St Henry " Alp., carriagemaker, ;j()19 St Hubert " Ant., printer, 14 Rivard " Antoine, joiner, S99 St Catherine " Auguste, butclier. 31 FuHum " Auguste, butcher, 04 Frontenao " Avila, carpenter 515 Clarke, Ville St Louis " Charles, carpenter, 49 Amherst " Charles, laborer, r Ola Parthenais " Cyrille, carpenter 215 Murray " D., laborer, 06 Delinelle, St Henry " Dleudonnd, laborer, 86 St Dominique " Ferdinand, bricklayer, 581 IJerri " Ferdinand laborer, rAi) Drolet <' Ferrier, joiner, 638 Clarke, Ville St Louis " Francois, carter, 66 Bourget, St Henry '• Geo., b.irber, 85 Rose de Idma. St Henry " George, laborer, 59 Maria, St Henry " Henri, upholsterer, 1541 St Hubert " Hermcueg., carriage trimmer, 976 St Doniiuiiiu© " J. U., bottle dealer, 43 Mountain " J. \y., junk dealer, 1397 DeMontigny " Jos., carpenter, b3l St Hippolyte, Ville St Louis " Jos., contractor, .583 Berri " Jos., leather cutter, 2,S4 Laval av " Josepli, engineer, 1601 St .iames, St Cunegoiute " Joseph, trader, 218 St Cliailes BorromC^e *' . Joseph, trader, 077 St James " Joseph D., conductor M S.R., 149 St Martin " Louis, bricklayer, 581 Herri " Louis, contractor, l'J3 St Hubert " ."Magloirp, earpcuti r, 131 Laval nr " Miss, dressmaker, 2J2 Av de I'Hotel de Ville " MoVse storenian, 10 St Felix " Mrs. Eliza, wid Uigobert, 102 Amlierst " Mrs. H,,wid I'r. 1' , 27^ Sanguiiiet " Mrs. J., wid Kd., 1247 Sanguinet, Ville St Louis w I '■•'If ih i'v ii i IWfK h ;'r -I ,» ,«■■.''■ Tl ' CAIi ALPHABETICAL 560 DIRECTOR?:. f i I It i '\ tl I PATENTS Obtained in all Countries Patents Bought and Bold. HteUnery Constrnetod, Bemodelcd and Perfectti CUTTEB & SANDAHL, Vtitmi golleUun and Expert aMhule*! InglaMn. trorkiag Drawings Made ISaBlaurySi MontrcAl Carrit;re BIrs. Julie, wid J. Bte , 100 Duvernay, St Cunt'gonde " Mrs. Marie, wld IsaVo, r 132 Deliiielle, St Henry " Mrs. N., will Piiul, 7.s8 St Doinhiiiiue " Mrs. S., wid P., <)C Bourget, St Henry " Mrs. Sopliie, wid Amc^dee, 581 Herri •' Mrs. v., wid C, i)fi Delisle " Nap., painter, 7S Froiitenac " Nap., printer, 58t Herri " Pierre, l))aeksniith, 229 Poupart " Pierre, carriageniaker, 3i.'4 Laval av " Pierre, laborer, .'{SO St Cliarles " Pierre, upholsterer, 8i)S Berri " Prosper, bridgenian, 6G Bourget, St Henry CARRIEKE UODUiGUE, chemist and druggist, 1406 St Catherine, h 94 Visitation " Ttdesphore, laborer, 11 Duluth av " Thet). (capt), 944 Av de I'Uotel de Villa '■ Theodore, storeman. 388 Av de THotel de Ville " Wni., machinist, 80 St I'hijippe, St Henry Carrigan P., foreman, 1014 Cadieux " see Carignan Carrington Peter, laborer, r 140 Maisoaneuve Carroll Alf., clerk, 473 St Hubert " Barth^l^mi, laborer, 113 Kichardson CARROLL BROS. (P.J.Carroll), plumbers, gas and steam fitters, 781 Crr.ig " Edward, grocer, (Vi7 St Paul, h 636 do " Edward, boot and .'.hoe finisher, 141i Ottawa '• F., clerk, 2 Hutchison av, Outremont " F., engineer. No 9 Fire station, li 187 d' Argenson " F(51ix, laborer, r 204 William " Hugh, laborer, 40 Seaver " Irem'e, laborer, 442 Centre " J., gateman G.T.R., 115 St Antoine " James, carter, 21 Si Adolphus " Jeremiah, laborer, 789 St James " John, bookkeeper, itMiance " John, clerk, 373i Wellington " John, machinist, t92a Mountain " John, sec-treas Eugene F. Phillips' Electrical works, 38.3 Olivier av, Westmount " John J., conductor M.S.R., 366a Laval av ' ' Joseph , groceries and provisions, 299 Roy, h 297 do " Joseph, moulder, bds 35J St Alexander " Lawrence, laborer, 249 Logan CARROLL M. D., real estate, 97 St James, h 8 Drum- mond '■ Michael, foreman, 280 Delorimier av " Michael, laborer, r 19 Young " Michael D , bookkeeper, 8 Drummond " Mrs. A., wid M. J., 45 St Alexander " Mrs. J., wit Pat., 744 Charlevoix " Mrs. W. , wid J , 742 Charlevoix " Mrs. Mary, wid M., 2757 St Catherine " P. J., of Carroll Bros., 34 Chomedy " Pat., carter, 508 Albert " Patrick, restaurant, 97 Wellington, h 85 Duke " Ph.,562 DeMontigny " Philip, baker, 1«6 Versailles " Robert, blacksmith, bds 69 Condg " Terence, grocer, 106 St Antoine, h 373 Wellington " Thomas, carter, 16 Paris " Thomas, laborer, 66 Papineau " Thos., grocer, 2 St Columban Carron J. T. It , com traveller, 6 Osborne " Nap., painter, Boyer, ViUeray CARRUTHERS A., wool pallor, dealer in sheepskins, tallow, senega root and furs, hides and wool, 500 Delorimier av. Boll tel Eitst 1-33 1 " Artk., druggist, 239 St Charles Borromee CARRUTHERS JAMES, & CO^l^ 217 and 218 Board of TrlfJe b,5^-P^tt-J»,l ment James, of James Carrutliem t. n club. ]>orehestfir rat '.j5*Co., bds St J club, Dorchester, res Tornnf " John A., hides and Vool 7^.";^'''^ " Miss, 34 St Luke '"'-otDenis " S.. restaurant, 48,^ Craij; h rin Carry Thcmias, tinsmith. 24 Itio m?., , CABSLAKE GEO., & CO. nrnnri ',°"'' ''T 571 St James •' ^'°J'"«towilotelC: ARSLEY CO.. LTD., THE ^ 1765, 1767, Drvc««!' 1769 177, ^°°^^' '773 ,775 ^777 ,779 '78' \7i 190 192 ' Notre Dame St. St. James St. 188 Carsley James, com traveller ^9 So„ . " John, dry goo.ls n.eroMitoio .?"'"." CARSLE\, SOSS & CO (Smn ;,"«"•' Carsley, Alfred Porter s.,' 9"''^'"-. 1 wholesale dry goods iifi'|"fi CarsleV,' sons Bank an3 18 BurthoU''"'- "^^^^ don, Eng. "l^^« S' '"0"l«ler, 545 Rivard i CARTER F baker andgrain merchant, 3T3ClarJ n3il do, Westmount !! 9- 9r' "ifwi''""'*!, 30 Donegana " G.H.. 136 Metcalfe CARTER, GALBRAITH & CO. (S. J. Carter Galbraith), importers and wholesale «' 52 St Petei ' " Geo., storeman, 26 Wolfe CARTER & COLDSTKIN (C. B. Carter QCl Goldstein), advocates, Royal Ira.'chs. 1709 Notre Dame '• Hickok Thomas, hatter, 2101 St Catherine, 1 Ontario Pr"'i K stenOL'r P"; , wi.lW" E"K>vi.llMl.no ffi.l (icor;: It line, W''' '■*-'' b"^';.i.ll{.,i:i.i £' i,«i(iiv:to.- ■'".Jj,, of (-arte fcifiwr Henry comiius^s I3i Mftciilfe '*i ■^Frothi f H..\.!!0.. .)■-'.. jl'j" foreman, ob.) J,j,er.l;iborer,.i.' i I., liiiiel, 1>" ' »'' I it loiii* ilfreJ OliluUlCtOl U to'ii'i.'t'b';:,,! fc V|ieiiiit'i ■•'•"•' ■ fct.bookkeciier, ■" p-e fc:in!an, is- 1 "■ 'prop I'lui''-'' jiM27StCh L ",aep clerk Cireii fxoireI)anie,li'4. L speciiilcoiiiinibl Kiu laborer, '.'Pert K1 '•'• ^' feme.broonimake: Le, laborer U.l.h,^ ^customs clerk, (.• Ltor, laborer, SI J Hi Vllliani,jua.,!iil)0'-«' (fillii.m,i'ei;.,labore( wbl Goo., laborer. -' J lal«irer,'i»i:Toi Sukrt,iromvoi-ker,r i(r8E,.wiilJ.15.)51'l Bbos,.stearatitter, 20; kUdelard, Itliimber, tArtburS„aci'ounti I fEL L. K., sec Sccii-'t T et ill' Rap,atrienienl IjifiXotreDamc, h J„niotorffiaii, 568 l>rt, 212 Herri «iimuel Carslev ', ;r, SiiiimelCarsievk 113 St Peter, iicvJ Bartholomew Cloij bteng&Co., res St | (S, J. Carter, 1 laud wholesale c 104 St Catherine,! ALPHABETICAL 561 DIRECTORY. CAS . ■-^xT'onV. Carter Hickok & Co., 2040 I Sotr'''.""jJ (Jo,, watchmakers and Jewellers, |jcl>i>'?!,itAiHlr'' fc.!..^'-n^'l'orriince Bp !=■■ '"ii nie.-i-g«- 18 Hanover iMfi '-'"i 1 IVtVi-. 3'J Mamifacturors Ir. ^l" ",.(!•' '^i^e.it Canada Atlantic Ry., ll^Kaltu" Oil C5., bds NVi;:.lsor hotel, ■''•},oiio''/;i„,.ter,Cialbniith &Co., 11 St Luke I, llei"' ,.v,co:umisi iion 'merchant, 1'! S. John, h 11"-" • ' lf£» IS'*'^';) frotUingUani av, Ville St i'aul s::siS^iJ^reth fo..w''f',;77Vl'uuvrenco, h 1675 do, Ville L \ liiitei, 1"' I ^t '•"'"" inptor G.T.U.. 105 St Charles Llfrt'lfff Mi St Elizabeth av, St Henry it"" ,'''.!• •k'y-'iiu<'''«>'''>' . EJommUi'i'^i ,-,r, st Antoine S'^'-'T^&i'er, ISLaurier av, St Henry jilWt. 1;>'^^7. ,', s jaineB, St Cuuegonde «""''"'"?,;■;' S-' Delin-lle, St Henry I.I^:^'-^^';,;':llurenoc re.iat.rant. 1848 P'"f 1- vn St CliristopUe «S"^''*'''',!;irirciiit court. Courthouse, lu77 ^«■'•''*^nme^'^TSt(:l.^stophe Isotre |gs£;S-"^^'^'^"'" ■ SifK>'t«U& Cartier, 55 Rachel l"-'f,' ;'i K Wi'- iSeau.loin, St Henry teoo;(^-t-|''i^,;^rS^St Henry ''*■ iJot fitter 29 Shannon B Artliur S.. ''^ °X;"")\,,,,?rale .le Colonisation te«t% Province do yu.bec, Krel)iU..e,lihHhl«''' I motorman, 5W l)r«>iet J ^jectrical enrin- SF.;c«Uyof iClied science, McGiU l?ni. 'f!^;'M;,S™r& Power Co., 4486 l^lS'KJrrVilloStPaul oW'Senter and joiner, r 13 Robin mi« 'laborer, r 235 Plessix rErMi'lNa7.aire,ln7Beauary Kl>orer,r92»l)cMontigny Kcber,583 Craig. rcB Quebec las., onrpeiiter, Verdun »rci«e,laliorer,30<>St liniothOe itAibert, law student, 01 St (Jabriel, h 453 St larlef clerk of revenue and arrears, water Kt«dfpt, City ball, h '^m St Catherine imoud, shoemaker, 347a Montcalm louard, fireman, 2'.;8 Rachel Casavant J., contractor, llij St Av de I'Hotel de Ville Dominique, h 254 " Jos , carter, 080 Lafontaine " Louis, contractor, 254 Av do I'Hotel de Ville " Lucien, carter, 122 St Philippe, St Henry " Mrs J., wid Jos-, 4,53 St Andre " Mrs. M., wid Antoine, 688 Lafontaine " :RIrs. Noel, prop Salon de I'Aurore, 31 St Claude,. h do " 3Irs. O., wid Aug., confectionery, 1030 Ontario " Nunoleon, carter, 205 Guv " Karcisse, conductor 0. T. K., GIO MuUins " Ovila, joiner, r 514 Beaudry " P. O , dry goodsi, 21() Centre '' Stanislas, accountant trcas dppt, City hall, 1539' Notro Dame, h 129 Champ de .Mars " Theopliile, sexton, 201 Drolet Casey Charles, engineer, 09 City Councillors " Daniel, foreman 89 Walker av, St Henry " Denni.s, laborer, 18 Kleanor " E. F., bookkeeper. 1.50 Fulford " F., driver, 20 Josephine " Felix, 20 Hutchison " tieorge, laborer, lis St Urbain " James, carter, .^32 Kivard " James, clerk, 110 Duke " James, pressman, 14 Josephine " John, laborer, ;t2(la Lagauchetiere " Michael, machinist, 2(!2 Colerane " jMrs. Ann, wid .James, r 443 Centre " Mrs. M., wid rev. J. J., 53 Union av " Peter .J., public ganger and weigher, 249 Ccin- missiouers', li 497 Albert " Thomas, carter. 180 Canning " Thomas W., general storekeeper M.S.R., 481 St Hubert " Timothy, carter, 05 Barrt^ " William, musician, 17.'> St Cliarles Casgrain .J. O., professor Jacques Cartier Normal'- school, 451 St Hubert CASCRAIN J. P. B., AM. CAN. SOC C.E., Q.L.S., O.L.S., P.L.S., CIVIL ENGINEER, LAND SURVEYOR, Office ISO St. James. Tel. Main 2397 res 1154 Dorchester* Tel. Uptown 1778 Casgrain Nap., carpenter, 247 Visitation CASGUAIN J'. F., .M.D., physician and surgeon, 307 St Denis . , CASGKAIN T. CilASK, of McGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell, 8.5 Durocher CASH AND PARCEL RAILWAYS, S. S. Kimball, manufacturer, .577 Craig. See Adv opp. Safes ill Ailrertisirs' BiL^inesn CldS.iljicd Directory Cash Grocery Co., 702 St Catherine Cashion J., dredgeman, 126 Maisunneuve av, Ville St Paul " James,!.. 230 Bleury , c. ix Casista Philippe, laborer, 116 St Ferdinand, St Henry Caspar Chas.. life ins agent, 21Gla St James, St Henry Cass Asbestos Mining Co., J. H. S. Cass, mngr, 97 St James ,.. . " J. H. S.. of Cass Asliestos Mining Co., 135 Abbott av, Westmount " Mra. S., wid M., 1.57 .Manstield " Sidney H., clerk C.P.R., 157 Manstield Cassant Mis.s D., seamstress, 'la St Lawrence Casse Edward, joiner, 3(il St x d, h 188 McCord " Edward, upholsterer, 188 McCord '< Jos., tinsmith, 4.52 Shaw " Miss Josephine, dressmaker, 446 St Dominique CASSELMAN BUGS., groceries and provisions, 2741 St Catherine " C W., of Casselnian Bros., 70 Fort «' Chester, of Casselman Bros., res Chesterville Cassels Mrs. Robert, 291 Peel Cassette Altred, foreman, 108 St George, Ville St Louis Cassidy Bernard, boilermaker, 1.57 McCord " Frank, coachman, 2.57i St Urbain " Hugh, carpenter, 3 St Hubert lane ..l-M I'll ^ \^^-\ ,,:li:;''™i If; 1 ^ m H : H i ,i : \- :..« i!f » I H i •! I 'I ? ■. l"^ ( .I'd CAS ALPHABETICAL 562 DIRECTORY. E. CAVANAQH OIL CO. Manufacturers and ^"^^ "^ ^^ ^"^ Iraporters of . . V—^ -i- I I CD Fine Lubricating, Illuminating, Leather and Harness Offlc*! 2647 to 25S3 Notre Dame Street ) Bell, - 8025 ) ) MerchanU, 550 i tTelephoaes : Montreal Cassiily J. T., com traveller, 93 Rosel " .rohn. com traveller, 0;t Uosel " Joliu. garileuer, 295 St Dominique CASStOY, THE JOHN L, CO., LTD., IMPORTERS OF China, Glass, Earthenware, Plated Goods, Lamps, Gasallers, Ac, Offlco and Warehouse 339 and 341 ST. PAUL STREET. Branch Store 2503 St. Catherine West " *' 1471 " " East " " 225 St. Lawrence Main " ♦• 1088 " " €ASS11>Y THE JOHN L. CO., Ltd., East End branch, ,J. A. Deniger, manager, 1471 St Catherine CASSIDY THE .lOHX h. CO., Ltd., branch, J. A. Sauvt?, manager. liiiO St. Lawrence CASSIl ) Y THE -lOHN L. CO. , LT1>., West end branch, (ieo. Kadie, manager, 2503 St Catherine " Ls., boarding house, .'il St Elizabeth " Michael, fruits, stand la, Jionsecours market, h 2S Wolfe " :Mrs. J., wid .M., 674 Sherbrooke •' 1'. (rev), S.J., Church of the Oesu, 142 Bleury Cassieri J., laborer, r 216 Centre " Uocco, musician, 85 St Elizabeth CASSll'S CHAS., merchant and sales agent Carnegie Steel Conipuny, Ltd., of Pittsburg, I'a., liell 'J eleplione building, rooms ;{(), 31 and 32, 17G0 Notre Dame, h 20!t University " H. B., of Shaw, Cassils & Co., 342 Peel " .lohu, of Shaw, Cas.'^ils & Co., 342 Peel " John S., Bell Telephone building, 17G0 Notre D:inie, h 20!) University •' Mrs. Andri-w, 222 Metcalfe av, Westmount " Mrs. W., bds Windsor hotel. Dominion sq Casta Mrs. Louis, wid ,)os., OS Logan Castelletti Calixte, bartcmler, 2G2 Richelieu, St Cunegonde Castelli Je;in, real estate agent, 1572 Notre Dame, h 220 Av. de rilotel de \ille Castle .Mrs., wid Thcs., IT Lome av CASTU-2 »>i: S CliarnMi " orvil, l»'l operator 7 .Magdalen " W., engineer, '.37 Charron CaStoiiL'uay Ainio, ruler, .S DeSalalierry " Alex.", shoemaker. 111) Atwater av, St Cunegonde " All h.. <;lt'rk, «1 Sanguinet " Anselme, laborer, SU; Albert, St Henry " Aiilouie. driver, I.'i3 S;inguinet «' Cbs., of V. Cast(;ngu;iy A: Co., res Quebec " Enn'st, foreman, 4 Albina " F. \., cliief clerk revenue df pt. City hall, 1539 \iitre Dame, h .'l.".'! Dorchester '' Fu<., shoemaker, 45 .Mari;i, St Henry •■ Mrs. .M.. wid, 3()Ta Maisonneuve •' I',, tiilor, 21 Arcliambaiilt lam' " v.. A <-'o., butchers, s51 and s.')(i .st Lawrence " Vialien, of \' Castoiiguity & Co,, >i52 St Law- rence Caswell t . H., manager, 626irsrvmX"~r~-H Cataford AldOric. carter 78 Mari; a.?,, ' St iU " Alderic, trader rni Breboeuf'"' " O. Arthur, bartender, bja '>'>7fi v Eusebo, machinist. 13 l'ani„p^„\,- Cater A. E., bookkeeper. Hi, Vl ri;"l " Christopher, plumber 35( i '/, f*'" " George, stationer, src.ahb.M""""' Gates John, bricklayer, •'! I'lvett > Cathcart Thos., watchman. ii'Montmi, CATHEDRAL CH UUCH V"", fa'ni seigneur P. N,,A|?^fe.I^C,,^ treal. Cathedral cor iJoro ,.«t '"'"'Pof I School house, of Chr St r M rY*^'' 1 synod hall cor Un! vlr^ v'± 'if'^JralJ .:^°"';^;^«»:^ Christian assl^S^in.*! CATHOLIC parish priest cHuijciirL^chL:^:"" Cathillard Ed,, stonecutter 777 c,,,., , ■ rev. Xaz, ; CATHOLIC CHURCH, Maisonn.uve ,.. , , parish priest, 378 LaSal e ' 3 \i • •^•"'■'«. M. A. Black Nap. B'SSi^i'''°"' ,^.f7«t"'-y-treasua.r \ ' (,' \\ U. L. Arohambault, secy-tro, and din general. Plateau av, oif IMS .s. c J ,t School Commissioners of ViHe st I.oui' A Gor.loii, president; L.s.Collerotte, JoVl dure, 1.. Bi.sson, C. .Mirault; X F Vim .. e ?««>•- ,'-««8-l-'2.^> St Dominique, Vilie. St U School (l.ov.«), rev bro. (i.iintilifn.prof Ji balleav, .^laisonneuvi' ' School (girls), rev sist.'r Frs, Soliuia, 8upr's . LaSalle av, .Maisonm-uve ' Cati Louis, carter, liU Providence Cattanach Miss E., typewriter an,!. neiiosranliei St Jainc's, h 7li Pu'k av ' Cattell F. (i., a^ent, Notre Dame, Heauiivaije h Poinie * ' Catto Mrs. IL, wid James, .■!53 Centre Cat'.idal Fred. N. F,.hoielkee|)ei-,N'(iti-e D.'iiieile Caty Alphonse, carter, St Caiherine, .Jeaurr Longue I'l/inte " Amed.'c, coudu jtor, 42Sa liicliciiou, .St Hen Charles, bookkeeper, HID .St Deiiij- " Ernest, slioeniaker, !I4 ,St John, St llcnrv " Eugene, joiner. Ill Chaniplain " Hormisdas, joiner, 452 liiclielieii, St Heurv " d. C, elerk, iliyst Denis " .laeijues, joiner, ],S Ple.'^si.^ " Jos. C, dry goods, 018 St IXuis, li nwdo ALPHABETICAL 563 DIRECTORY. CED !»t VntolneTstluj hOBUf , « liame, St 11, ,™1 ti St Hemv . '.',7-'l i"';'>ni.icei Jl')loUlcVille OAiiihersi "PfllCilu sq •''<> Uiclinioii,! tlibfi't 1 yet to ' .Montcalm Sit James, ij.g '■^'i -^i-clibidinp'if lioi'clk'sttT I ^'liurdi iMtlieJraiJ ersity ana BurnsU* _iv_s_so(nntiiiii, sttjtl '" (.'iidiuux chine, rev, Ka^. onneuve.revA.Dtlii -ACAbEllY.riiitel e, F.X.P.i),n,„,l l.b.S., spiritual, J Brisebois. ,J. r ^ iHit, P. J Leiten . B. Chiirboiineau, I ubault, profs I A. ' nirtNo. 196,122>;tli tpierre. teacher.StJd Pointe I ition, briinchl.nij^ X, Lenoir, caretaker! iry J of Charity, rev sistej Irs. Provost. Me*! W;) St Catherine I I! Sdciety tor inimiJ ireunau. matron, ly Hiiigstoii, pres; ■treasure!' ; A. U, d )n imissionersof: lai'icot, eliiiirman ; .1. Quinlivan, liavi G. Martiiiiaii, h'ol ;onnanj!htoii, F. J, C'hatigny, account! secy-treas luul dirC AX vm HI Catherinel [)f Ville >>t l.ouls, .Aiif .s.C'oUerette, Jos.I Mirault; A.F.Vinl [ininique, Ville St U Quintilien, prof, "ii '' I • Fr?. Solatia, supr's^ luvt; .■nee cr auil i!teiiograplie| Jiv lune, Beam-ivage, Loi ll Centre ler,Niitrel).'meilea Jiitherliie, .JeauriiJ lliicheiiou, Stllcurj 1',) St Di.'iiiJ John, St Ihnry liplain lieheliou, St Henr.v I t Deals, h'JlO lb 1' ,,|«pli. J«in« 'i,iacksini'tli, Notre Dame, Beau- ""■ ri, t«r 41) Plessla h*j laVo'ror, St Fr.s. Xavier, BeauiMvage, I 'M' I i' it Delaware iS: Hudson Hy.. 392 St J;llOIir. 1-1 »o |,;lB|bboror,^-lTQ"esuol ^AUCHON O., contractor and Dealer in Ldware, paint, Oils, Varnish, Class, Ly,Lamps, Wall Paper, etc., 324 St. Lawrence St, liTei. east 1 624. Merchants 324 L iver bea.lle, 6-' St .Margaret fe;Ir?^;^Nl';: mLster't^r. bakery, 1213 P\, e'nis'h'lOiW Herri * . iner r ys Uiirhani l^r':'.l))vr «SS N'oire Dam MMaisouneuvo r,,i:S£"«H^--««^vaerHOtei l.virii'KnW VUD, of The Edward Cavanagh ■ r. 4')S DJrchester, Westmouut Fnk,maso«,SS5StOathenue Ss carter, 3Tl)oSalaberry KS cooper, 5lia St Patriek oTnlaboer,rl'JJKi'--liardsoii £:mou!aeV,8S.3StC.itlierui« ticbael, laborer SSl'rmce \ii« Ann r 107 .McCerd ' Mal'y, wiJ J*mes, 12G Grand Trunk P,«,,l:iborer,'J4 1[erniiue IwANACH (THE) HOWARD CO., Manufacturers, Innporters and Agents CONTRACTORS' SUPPLIES, dware, Oils, Paints, Coal, Ac. Specialties Illuminating and Lubricating Oil, "SUN" BOILER COMPOUND taphones: Bell, 8023 ; MerchBSO [rehouses: St. Henry, Mile End and I Richmond St. DRES:2347 to 2533 NOTRE DAME Corner Seigneurs. .See aih Head Cards Letter C. ighTlios., milkman, 1187 Papineau av, Dolorl- mler muuioipality iClemcnt, shipper, :w Dumont av iFretl, litter, 131 Magilalen iQeorge. bo'.lermalter, 177 AsU av IGeoti;*, inachinisi, 327 Charron IJoan, boilormaker, 1)5 Charron iMrs. B., wid Janus, JJ St >larj?aret Wm. W.. special olHeer Inland Revenue, 9 Drolet |tWll Frank, of CaverUiU, Learmont Sc Co., 1036 Sheibruoke G. ARMSTRONG & Co. FVNERAIi DIRECTORS and PRACTICAL EMBALMER8 74 Victoria Square . igp* Personal Attendance. Established 1861. Branch at Lachine. Caverhill George F., of Caverhill, Learmont & Co., 16ti Druinmond Caverhill .Tohn B., of Caverhill & Kiasock, 262 Bisliop CAVEKIItLL .JOHN L., .'W Mountain CAVl!:itllILL& KISSOCIC (John B. Caverhill, Wm. Kissook), importera of fancy dry goods and millinery, 91 gt i'eter. Bell tel Alain 1980 CAVERHILL, LEARMONT A CO., METALS, HARDWARE, CUTLERY, FIRE-ARMS, BICYCLES, Etc. W arerooms and Offices 80 St. Peter St. Metal Warehouse 12 Su 14 Colborne St. CAVKIIHILL :\IUS. M., wid W. C, 098 Sbetbrooke " Mrs., wid Wm. Chi.iliolm, 148 Clierrier Cavey Sidney, clerk, 121.'> Sanguinet, Ville St Louis Cawtnorn Andrew, driver, 23U Ann " Arthur, lal)orer, r 80 Workman Si " James, trader, r 19:) St Andr(5 Caya Isai'e, shoemaker, UO Dutt'erin Cayen Charles, carter, r 242J St Charles Borromee " Jean, driver, 551 llacliel Cayer — , laborer, bds 23 Sanguinet " Amedee, milkman, 755 Albert, St Cunegonde " Alphonse, laborer, 14 JosepUat CAYER & BELAXGKR, furniture dealers, 1.51 Duluth av " Krnest, gardener, 25 St (labriel, Turcot Village " Ferdinand, laborer, 15 Turgeon, St Henry " llilaire, laborer, 530:v St Dominique " Isaac, milkman, 747 Albert, St Cunegonde " Jos., collector, 95a Roy " Joseph, of Cayer & Belanger, 95a Roy " .Joseph, painter, lOli St Kmelio, St Henry " Louis, 11 St Elizabeth lane " Mfidoric, driver, 50 Turgeon, St Henry " Mrs. Pliil., wid Jos., (J9 Dutleriii " Valerie, laborer, 249 Quesnel, St Cunegonde Cayette J. Bte., mason, 43 Amherst Cayford .rames H., bookkeeper, ft) Columbia' av Westmouut Cayley Mrs. V., wid Lawrence, 1990 St Catherine Caza A., of Caza & Lord, 674 St Denis C.VZA & LORD, props International Business collegej 5 Place d' Armos, cor Notre Dume Cazoau F. X., clerk, 62 Mitcheson Cazelais Cliarles, cigarmaker, 2280 St James, St Henry " F. X., laborer, 259 Frontenac " Henri, cooper, 2t)5 St .Margaret, St Henry " ,r. B., 2075 St -fames, St Henry " Joseph, 1188a St Antoine, St Henry " Mrs. K., wid .Vmable, 1.55 Aqueduct " Mrs. K., wid F. X., 2286St James, St Henry " Mrs. Lucie, wid F. X ,103 St Ferdinand, St Henry " Paul, Derby restaurant, 2212 Notre Dame, U 255 .McCord Cazos Arthur, lal>orer, 623 Brebo3uf •' .lean IJ., carter, 31 8t Felix " Theo., niachinist, 607 Breboeuf Cecil Hormisdas, 53 Plchette Cecile Napoleon, laborer, 39 Turgeon, St Henry Cecire Ludger, beer bottler, 146 St Hippolyte CedillotXav., laborer, 3275 Notre Dame, St Cunegonde Cedras Henri, shoemaker, 251 Montcalm, It do " Josepli, 649 Notre Dame, Maisonneuve CEDKAS JOSEPH L., LL.B., advocate, 17 St Jamesi b 619 Notre Dame, Maisunueuva. Tel. 2776 86 CED ALPHA BETICA.L 564 DIRECTORY. i'l hi W 1 •M* Gash Alarm Tills. 39 dlflTerent Com- binations. A sure Preventive AKaingtTill Tapperfl. ^ Anp. The Trade 9 m Supplied. F.m.SnlllTan 308 St. James St. Telephom 2107. ij ii! feilras John, driver, VtCi St nomlniqne Colerler Aniedc'e, potntocs niul vegetables, 31 Jucquos Cartler s(i, li 20") Lafoiitiiiiie '' Ainlro, nmson, J St IHib'Tt lane " Andrt', shoemaker, !)I4 St Andrt* " Jos., carter, L'2.") Dufresne Celis Paul, cnnstablo, If," Sanguinet Centenary Melhi'dist church, rev M. Taylor, minis- ter. 078 Wellington cor Charroii CENTRAL AGENCY (THE), LTD., 12 De BRESOLES ST. Represent! nt; Jonas Brook &. Bros.» Ltd., MELTHAM Cfark & Co., Ltd., PAISLEY John Clark, Jr., & Co., CLASCOW J . & P. Coats, Ltd., PAISLEY Manufacturers of Sewing and Crochet Cottons. Central China neporatingro.,accorntors in porcelain, jllass, white granite ami sanitary ware, 1 8 St Peter CENTRAL POI^ICIi; STATION, lieut-col. Georpe A. Hughes, superintendent ; .James Kelioe, I>. G. I^apointe and 0. D. I^aneey, inspectors.City hall, 153!) Notre Dame " Skating Rink, l(i80 Ontarii) CENTRAL VKRMONT FREIGHT OFPK^E, Canada Freight and Passenger office, Aug. (;. Stone- grave, agent, 116 Board of Trade bldg, 38 St Sacrament CENTRAL VERMONT RAILROAD, office, A. C. Stonegrave, Canadian passenger agent, 136 St James Ceramenara Antonio, foreman, 1137 Notre Dame, St Henry C^rat Alphonse, carter, 1009 Cadieux " ,J. Bte., stonecutter, W7 Marie Anne " L., stonecutter, 306 St Timothf.e " ]Mrs. Marie, wid N., r 142 Delisle, St Cuncgonde " Mrs. Ph., wid -Jos., 306 St TimothCe " O. O., ins clerk, 60 St Denis " Oscar, carter, 558 St Hippolyte " P. O., ins agt and appraiser, 348 Craig " Paul, laborer, 194 Amherst Cercle des Notaires, — Decarie, pros ; A. Bouchard, S6C I'l St fjjll11(.*3 CERCLE FltAKCO-CANADIEN, Amcdce Bouchard, pres ; Jos. Larivi6re, mur, 64 St Gatiriel " St Auguste, No 17, Alliance Nationale, 315 St Elizabeth av, St Henry " St Denis, P. Lamontagne, sec.. St 1689 Catherine " St Henri, L. N. Senecal. pres.; .1. A. D. Tou- gas, director and secretary, 7 Place St Henri, St Henrv CERCLE VILLE-MAKIE, P. C. Lncasse, N P.. presi- dent ; .1. M. Amedi'^e Dencault, 'Iml vice- president; rev. Wilfrid Hebert, P. S. S., director ; .Vrthur LaranK^e, secretary ; Chas. Amiot, corresponding secretary ; Albert Frigon, treas.. 1717 Notre Dame Ct-re Godfrny. tihoemakcr, 2iHi St Charles •• Jos, laborer, 347 Chateaugiiay C4r6 .Tos., laborer, 4 Jubilpe Court •* Tli6o., carpenter, 106H Av lie I'H/-. , I " Th.'oph., 8lio«>maker, iw S CiiaM'"' ''« vd •« Uld{>ge, 427 Centre ='^>iarl.,s ^ CeredaSi^bastleu, painter, 25(i I!iii„.ii„ vmge Cerelsser HeliVri7cWci;rtioncr'\'n!i'-"||*""- *** C'u luthav '"^ "''-oi'ator, CERINIG. M. enblnetmnker m,l,oi«. ral art furniture dealer .'i-'"''"' > ,r V ■■•l'*'l Covtetitu Cerisier Tlu'ophile, laborer u-i «, ,.,, , Henry ' "^'^ >*' '-lizabeth Cerutti Ls., painter, f64 Avdci'trn. i . 1 ChabassolMrs. Rose, wid H - pn « ''•' ^'"lo Chabot A., grocer, ,S Visitation '' '^'"'re " -Vlbert, deputy clerk Ciici. It .„ 1577 Notre ban.e h , 5 ^t'?"^'. <>nw 1 ; AllHM-t, clerk, .-ib St kli'al',^,/^"''^'' Andrew, laborer, ira Ottatta Cuud Kmilien, carter, r4r. Marii «f ir ;; Ed., butcher, bds 168 MUt ;,f "*''^>' Lusebe, milkman, 33') Ri,.i, is <' Francois, stonecutter "j Sr l"' ^'.^'""^'^ " Gaudias, laborer, 37 Ore' ,,« ■ ^'''''"'•"^ " Geo., P. O. clerk', 1;!87 St f'^t 1,1 • :; Henri, nulkn.an, '606 Centre""""' " Hilaire, laborer, S9;!. St I )m,„- • :: .5- A., printer, 41 vl'a '■'■''"* •I. Adolphe, bookkecncr ■! o " J. B. N., bo'okkeepe ,*«,4'1;p1 ,,V'''''*''' rimier municipilitv ^*''""'"" av, ;; '{■Bte-./OiMontcalni , J. N., of D. Robertson & Po m. n , Delorin.ier municipality - ""^ '^^H •!• I., grocer, 866 and 8(vSM \,„ir- Jos., stonecutter, 3fla Cherri.r ' '■' Jos., police captain, :v>i Hi,iriien St C Jos. K.. furrier, a-iSa ,st TnuotW Jo^eph, jomer, 198 Wolfe " Joseph, ^9 St Hubert " Jos. Ot^tave. ioincr •>74 Vo,.;„ . ;; L,Wis. nulknian! 61(1 C^.ure' ' ^"""^ Louis, toreman, 9 Centre " N G '^°,rr^"'^^;7i'» Clemel'.t 't?;8 Berri Cartier Normal school St AiulJe iilielh iiwa treDamc.hsvHti t; i«u St CiinegonJ ;i<'l>cli.'U, St HciiJ iH'SOIl Hii, St Henry lltuli {ielielieu, StCunei i3:! St Doijiininue leiiiis iiv ^t Ciitlieriiie 'litre "oiiiiiiique iitioii ,'r. .'ill St Kliziibetl, , )tl4 Delorimifr av & Co., C04 DelorinJ .ility ilieu, St CunJ >t TimotlK^e )lfo 4 Marie Anne 'litre re iiielle, St Henry '80 Montcalm mipluin iiieiit, m Berri iiiil siirKeo;i,si>cJJ 'Ol, (172 St Denis oiiteiiac St Klizabeth sery esne )3 St Aiiibroise, St i & Chadburn, 100 J iries and ptovisioii Ion, St Cunegonde 7 .us, Beaurivage, T H Catherine .Catherine 00 L conoii on & Co., Ag^ cGill St. advertising rtepai Ivs Co. (Ltd), All 1 Guide of th.i StJ ^rnational Railwajf !))a St Catherine, | liount liger agent Eichell li;o.,& Haniburj[f It .lames, hTiUrui Iruinmond liuiue ALPHABETICAL 565 DIRECTORY . CHA " . niotormnn, 417,5 Notre Dame, St Henry '»Vi 'fo .'nnii, 4;« Lafoi.talno J"''';f('liiilf«r8& MeCuUy, 6.-.3 St Hubert *' 1-\U'( " U Lli V, advoeates, f«5 Craig lff'''.'rwnl milkman. 100 DeUuelle, St Henry f";^;/' oWiiuii.20 1borvHle V'l*'''.; A ...mtnwtor, 74'.' St Denis ■*'"'/.' ..I 'iK'ii Krorow, .55!) Notre Dame Al«V,. ,,ft li'ter, 'iT'Ji St Tl lotlu-o .ira'f'.'i. fai.ov and 9l..,'.o »lr; lii^". VnAiiiii, h 1!)'> Vermii-«>H ^"^ 1 t 'n'lnii'ri^. I'agiiuolo av, Outremont i;,-''!''":, |» ' iiliv.''ician to Loaguo Pointe I '"' ;;?ri;w-3"i>i»k(>r, 22.5 Benvi.lry «'»""'' .'ok t5l»:•.StA«.hr EJouimLta'oi ^.^^.^ ^^ Catherine Iry goods, 2203 ■■ . (('O.IIOUM, ».J"> '^^ .J....1U. ...V. f ■^" fv i Chagiion & Co.. li)7 Panet tUt, '»>>"'■«'■• ^'^"^ "'""^' ^i««u'"'V»go, '"L,,.u'ePt)i"'",, '^"''■''fnromiiii l'-2» Clirlstoiiher Columbus f^lKsi.erbrooke i"'^'" . >iiveri)later, .S4.5 St Catherine g';,^VttH«niut. 30i and 32 St Charles Borro- 1 *'*. i.iiinrcr 155 Poupart "*■''■''• muf'iitiVer, 1'214 St Andre ''■V' 1 ,h,,rer 3;>-' Li'touraeux av, Maisou- ,](teiiiii', i.u'L"^'. "Tnrinter .'114 St Tiinotheo 'ft*, n ?rcl.'..t tailoi^. 1324 Ontario T i,amter.4S Durham Vtoi'iSr. IGT l/isalleav. Maiso.ineuvo W;i!l,"ianasor..l07 0a.ieu>c Un,.«e.it,61Poui|ivrt ll„A„forpman,lo..I)es'u> K Isiiilc, collector, V-';i(,;hau8S(5 eGe«m.oooper,;i7aStlgiiiitiut l«i iatjorer. 1'26 Chateaiigiiay „ , . Kto Tailiff, 61 St Gabriel, h 51'2a Mario Anne fvri'ile coolf. It Kortitication lane Smien, trader, 371 St Timothee STl)e9troi8iuai8..iis, wholesale millinery, 'l»)la Notre Dame. Uelltell'iS F ofCliiilever&DesTroismaisons, res Friince Tliur.^ D.,olerk,32(;iu'rrier wU cabinetniakef, 3-':! Delisle, St Cunegonde fcU.,upliolsU'rer, 163 tlreeueav, Westmount Altoi, laborer, ol.')'! Boaudry Ate.carpenter, 35 LaSalle Aiiwiue, fell dealer, 160 Iteaudry Aiig«8tin,:8T .Mount Uoyal av, Villfi St Louis Beiiamin.pUototirapUer, .TiOa Kachel C, shoemaker, 573 Beaudry Ckrles,laborer, 17111 Pallet lidoumi, milkman, HI Wolfe Fabien, pUocniiikcr, 2 Parker J,B„oarpeiiter,15(il St Hubert J. L, ofCornellier, Plaiite & Chalifoux, 150 St D«uis ,, , Jo!.,lamulrv, 527 Notre Dame, Maisonneuve Joe.,atcliit(.'ct,45l St Lawrence Jos.,bate,lTla Panet Jo3.,joiiier,417 St Lawrence Jos.H,,M.D., physician, 445 Shcrbrooke Libolre, laborer, 86 Cuvillier Magloire, milkman, 882 Drolet Mrs, .Uigelina, wid .los., t! Parker Sis. S., wid Benjamin, '269J St Dominique S«L FRESCO •. FAINTKR. . , AIX KINDS or WAU. PAPSR IN STOCK. • • Tel. 3187 GEO. s. mm 2466 St. Catherine St. MONTREAL Chalitoux N'ot5, conducter M.S.R.. 762 Drolet * " Stanislas, grocer, 141'J St Lawrence, h 14'23 da, Vllle St Louis ' Chalmois Alex., farmer for Protestant Hospital for le, Verdun the Insane, CHALMBKS CHUHCH. Canada Presbyterian, rev U. Colborne Heine, minister; J. B. Uorbett, sexton, 656 St Lawrence " J., artist designer, -233 Uicliraond " James, builder, 116 Maiiee. ViUe St Louis " Tlios. O., cleric, 27ft> St Catherine Chalton Mis. I'Jllen, wid Tlios,, .302 Liverpool Chains J. O., inspector of weights ami measures Inland revenue, 412 St Paul, h 8!) Laval av " Jos. Octave, clerk, 89 Laval av Chalut Antoiiio, laborer, 693 Fullnni '' Denis, carter, Sherbrooke cor Delorimier av '♦ Emiie, carter, 21 Marie Anne " Ephrem, laborer, 10 Chausse " Hormisdas, carter, 8 Harr.iony " Jacques, sh lemaker, 307 Brebteiif " Miss Alexina, grocery, 36!) Brebojuf " Modcste, 507 Chambord " Pierre, painter, .3:f4 Papineau av " Toussaint, printer, 13 Amherst Chamberlain K., foreman, r 320 Panet ' G. I{.,(Oerk, 102 Anderson " .lo.M., laborer, r 4o Imlorimipr av " Richard l{., salesman, 2082 Notre Dame Chamberland — . bricklayer, Labello, Viileray " Adelard, laborer. 56 Wolfe " Alcide, printer, 113 ;Moutcalm " Alph.. milkman, 1337 Av de Pllotol de VilK\ Ville St Louis " Aurele N. T., iusp Metropolitan Lifelus., J64 St Denis " Avila, bricklayer. 311 Drolet " l';douard, shoemaker, 12 St Andre " Francis, laborer, 399 Visitation " Herm6ui'gilde, painter, 365 St Andr6 " J. Ble., letter carrier, 128a Wolfe " J. O., bookkeeper, 401 St Andr6 " J. T. , of J . T. Chamberland & Co., 107 Desery " J. T., & Co.. butchers, 103 Desery " Jos., contractor, 504 St Hubert Jos., mason. i)21 Letourneux av, Maisonneuve Le(n>, milkman, '257 St Louis, Ville St Louis Mrs. C, wid Theophile, 47 St Dominique " Nap., painter, 334 Berri " Nap., motorman M.S.U , 17 Montcalm " Napoleon, meat market, 663 Ontario, h 665 do " O., boots and .»hocs, 149 Craig, h l5l do " Simeon, clerk, 151 Craig " Thoma."!, carpenter, 1 I96b St Lawrence, Ville St Louis Chambers Arthur, employee St James Club, '237 St Charles Borromee '• Arthur H., of CuUen & Chambers, 31 Lome .av, sum res Stoney Point, Laoliiae " Daniel, 82 Delorimier av " Ernest J., editor, 31 Lome av, sum res Stoney Point, Lachine " E. T., Prot. School Commissioners oftice, 31 " Lome av, sum res Stoney Point, Lachine " John, custom packer, 54 Delorimier av " John, cook, 52 St Ueorge " Mrs. Ann, wid Thomas, 32 Gain " N cholas E.. clerk, 52 St CU'orge '• Thos., warehouse dept. of Custom house, 366 (.ireene av, Westinount '• Wm., machinist, 267 Delorimier av » 1 i 11 ■■ I : I ., ' I ■M ! i'r> i . ^H V*! f! '(I ;*"J i a !;!■! Ill-- I I 1*1 1* I' €HA ALPHABETICAL 566 DIRECTORY. 1 \ ii.- :|i ^ I »1 ^i^ii i ■ i^i •'I £. COANJIGH CO. 2547 to 2S83 NOTRE DAME ST. Cor, Seigneurs St. MONTHMAL HARDWARE . PAINTS, OILS . DRAIN PIPES COAL, Etc. , . WholMile kiid litail Telerhones; HpH, .... 802S MiTchaiiti, - • 560 ! ' ! i ,i C'lfAMBLY HOTEL, A. Beiioit, 'prop, [33 Jncques Car tier «q CHAMBKK I)K COMMERCE (LA) du district de Montrt'iil, hon. A. Desjardlns, pres ; S. Cote, sec, 81 St Jhiiics CHAMBUE DE COMMKUCE KKANCALSE do Moiit- rt*al, EinlleGalibi-rt president; .1. Bto Moiiler, oeey., otllce 628 Hoard of Trade bldg, 38 St Sacraiiieiit CITAMHKE DES JUGES, Court house, 1577 Notra Dairio Cliameau Joseph, tinsmith, 74 St Peter, St Henry " Leon, s-hoeniakor, r 388 Shaw Chaniens Mrs. Delphine, wid Frank, 119 Atwater av, St Cunejfondo Champ Henry, gnrdcner, Bellinghaniav, Outremont ChainpagiR' A., laborer, r ir)3b Panet " A. (rev), S .T., Church of the Uesu, 142 Bleury " A., watchmaker, Xi'Jt Berri " Adrian, watchmaker, 13 Uoy " Alex., laborer, 17.'<:i St Lawrence " Alexis, baker, MS) Drolet •' Alf., joiner, 175 hetouriieux av, Maisonneuve " Alfred, lalx)rer, 238 Champlain " Alph., shoemaker, r (VJ7 St Dominique " Alphonse, of Drapeau & Champagne, 313 St Hubert " Andre, roofer, 8G7 Sanguinet " Antonio, cigarmaker, ;i02(l St Hippolyte " Antoine, policeniiin, 8i»5 Ontario " Antoine. shoemaker, 368 Duluth av " Arthur I),, ins clerk, '.'6 Beaudry " AugUBte, cigarmaker, 1107 Av de rilotel de Villa " Camille, laborer, 13 Jludon " Camille, clerk, 70 Dnfresne •' Camille, navigator, 65 and (iO Stadacona " Ch,, laborer, 5 Kulluni lane ■" Chas., carter, 79 Frontenac " Chas., laborer, 467 Letounieux av, Maisonnenve CHAMPAGNE CHAS. L., Joint registrar, Montreal East, 6.J St Gabriel, res Kigaud " 1)., contractor, 898 St Dominique «' Damase O., tinsmith, 5 Bousocours, h 1697 St Hubert " David, watchman, 680 DeMontigny " D^-iire, laborer, 25 Casgrain, Ville St Louis CHAMPAGNE E., INSPECTOR, French Department, Standard Life Assurance Co., 157 St. James St. Telephone Main 679. Res 139 Champs de Mars. Champagne E., tobacconist, 255 Mathieu " E., dry goods, 3127 Notre Dame, h 3125 do. St Cunegonde CHAMPAGNE E. O., inspector of steam boilers for Montreal, City hall, 15;<9 Notre Dame, h 1183 St Denis " Edmond, clerk Bell Telephone Co., 260 Dorchester " Edouard, laborer, 168 Poupart " Elie, carrier, 852 Berri '' Elzi'ar, laborer, 14^ Railway Track ■' Evariste, bds IM Champ de Mars " F. X., 340 Drolet " F61ix, driver, 4 Taillefer av *• F^lix, shoemaker, r 22a Montcalm II i< <• II Champagne Frs., joiner, r 173 Dmr;:;: 1. ranoois engineer, 178 l{op,.,v " George, joiner, l«io St .laiiic/ v. n " George, enijineor, 87;j Uorri ' '''"'"noi;oi '; llonoro, 224 St Phillpi,e, St ii..n •' Horace, pattern.aker. iK-r J/ n'^ " HormlHdaH, barber, liOtn,, ,,./""'« ;; IsaVe, shoenwiker. ^MU Km. h^ '° Isidore, carter, 401 Vfrtltnt:,,, .J. B., carpenter, 7(K)Huiitlv I J. B., provisions, 12 Hoi.q.V..^ I ,1. Bte., laborer, 292 I)i'liii,.n., u. . .1. Bte.; trader W Wolf" ''"' '^^ "^'''ry J. Bte., weaver, 76 Dfgurv .lames, foreman, 241 Dulfpriii Jos., carter, r M Dufre.s o Jo«-. clerk, 390 Lagauoheti^ro Jos., mason, 007 St Aiube Jos Edouard, onginoor. 277 Sf r . J I.ouis < -II at Loiiig vj •' Joseph E., bookkeepe- •>•?] o, ,., , I " Leopold, Joiner, 191 Borri ^'"''''oi.he " Ls (rev), S.J., treasurer St Sf.rv. . Bleury '^^ ^''fj nollJ " Louis, foreman, I71 L(.tn„r„„,. I " Louis, laborer. 92 I t>^ sno " *'■ ^^^'4 :: ^}«^i"!«.i'«ker,33ocha ,;„, 1 " iModenc, laborer '>ix «t i> 'iV " Miss E-.-milUnerVry^a s U fif' ^' H " Molse O., fruit dealer 1' p "' Kivanl ""• ^^ ^""Sfcours mkt !,' ^'"•^^'''•^•"•'il Henri, 152 Wnlfa " Mrs. Emma, wid FihvnV.i o,, ?,'™ On^slme.butcLran.igae??^^^^^ .". nt^i^r- £0''*"»«". CO An.l,orst Ovila, fireman, r 79 Vitn-. 1 Paul, sSjoemak^-. r 5fi7 Vo e"'*' ^'H Pierre, laborer, 29 St tiermahi Pierre, laborer 3 St (S I' Saml., tlrenian, l.i9 fJny u ?Ti'"*'"' '"horer, 172 Uailway Track " Ulnc, shoemaker. 224 St I'iiiinVc. „ 1 " C.,43StMonique | • Charles law student, 300 Jfount Royal aJ :: Ho'ralelSra'^i^B^^'i-^^^''^'-^^^^ Champigny^ Jean, eari.enter, 1754 Maple, Bod "^"'^iVVS'llum"^''^' ''•^•' "• "• """^''^^ Champoux Adelar.l, laborer, r 77 Biebceuf t hiis., law student, 300 .Mount lioyal av ,. •^08., piaiio tuner, 146 C'oursol, St Cineeol Jos, E., deputy prothonotary, S.C.,Tutelll Court house, 1577 Xotre Dame, h r' Royal av !! hx^}?- ^ • "'ectrician, 1682 St James, St 1 " >V illiam, tailor, bds 15 St Elizabeth Chamy F. (rev.), Syrian missionary, 1173 DeM «TT » «?IS,-t,'','.*"'''''*''P<""- 57i St Charles BorroJ CHANCE BUGS. & (JO., glass manufacturers ail liouse engineers, Smethwicli, EnglandJ H. Thouipsou & Co. agents, r 28 St Su II II i< •I <.f, Krnest, laboi itl.l'.,f"r a CflfM (iKOHGK P,i;,.£o,;i2l.<'r"ii |BictarJL.,''lt'''k. ,_ "lito.. waiter, ( «,Vrs. M., wi'l -'0 ,jjiiif«.M.,t'''n"'t I ^jj., ('(iiiihu'tor, rL,,.„Btriu1(ir,b(l.-< '^#Miilg. Co.. :.! jiltugi'iii', niiTcIia Liiiiu'AwliV' '■''''■'< Hu.kirbtT, •■''•■i Vin liiVO'lliia. \nher, 'Mu M" ISis. K., "ill I'Mnion ■jiaiin', li:iU7 ili> |C3r-iiiie, caretaker, 1 lldi Alphonse, crn-le: Illp'ioMi', "f t'lMpli' I filoMi' Villf liKie, Inbiirer, l.V ,Ii Icuiire.Jiiiiii'r, ■-'SL'a 1' iiil", tailor, 4:t4 Hm tjilfSij'liiiiT, 7''ii Fr |i,J„nigr Arthur Can Drolet &,i:('remaii,(iiiOSaii f^ll,e. batclu'i', 14 ^ *t'finK |loiephH.,o[iliel»oniin works, .VJCuihliert fLEAUJ.WII.FlUI) aiiil Steel liangi' w >i»l tobacconist, I0J6 nciii liil |Jos„!lio'iiwker, l,MSt Bos., stonecutter, III i4c.s, wjy, will bon Sir Ailoli taiinion sq pUss Georgina, niilline ■ fAiiio Mrs.Jo!.,b(lglise, 151.S ■Octave.printer.aiWHivl ALPHABETICAL 5G7 DIT: ROTOR V. OHA aiul contractors, I t.,„««t liibortT, 771 Montcnim ''"'i;.|l' "''■'•■'''''" H«""verly,VilleSt r^til '*',i« (iKOWOK H., M.A., professor Mcdlll ^ '"f. 6 c 1<"-1<. 1 '■•''< Ontario 5"!'-;ii .'u-ik. 7St Itli>i...l.vto I l"*'.'''„""\valttT' 700 l.aifii uclivii^rp ■j'la-*- ,viil .los.,f>-» Itivnnt iiJjiiii tonao I M "will Kl/eiir, 209 llH-rvilie *'*■ W' carpet clfUiior, ;«>•-' Froiito; !>»"''"■„ 'r ImI.-';«'7 Av do riiolfl do ViUo r^r' 111! t'<'.. .".!i:JCrait; "*"*» iV' clerk C.l'.U,, ;«X-. St Denis f""'"!',; cr ts;i ViiHit, St ('nnfRondo la-V'w' (;. i:'>":' Ontario h'S-^ r iie,.iiitll)orehostor •"'■■• V Hi Andre. :i(ir. St l>enis ^t '■ o.< ll'e Ai>ostl.'. :).-. Kiehinondf.n F" - r 'ocur of Nt'lre Dame. ."W St Sulplce tuv'^l^V THl-S ST SACKKMKXT, rov P. r :; ., m superior, :i2(» Mount Koyal av r nkcr ITlMMced'Arniesliill Pr'"£cV'.!;St^^Tdinand,StHe S' il.rer' ;n St I'-enliiinnd, St Henry 1'^ 1i l' bMim.nd, dressnniker. 2145 Notre .c..retnker.inM..en-ine lilphow of t'iupleau & Lenniy, a83 Av de £:'Kr!nc..u..iiee court fe'{aii:r;!.i^u:iter ■i u'i.]iiicr >ii Krontenao ijKrArthur Caron, oO St Fr». Xavier, h 255 v!!f.remiiii.- ^'• Jen Georgi', joiner, 189 Wcilfo liten.^ilk liver, 1119 Kosel L.,0 agent, 4'tiOSt'rimothea BO!epliH„iihlieI»oiniuion Safe and Steel Range T iorks,.iuCiithliert ktU' J.\VII,FUin, manafter Dominion Safe aiiil Steel U«ii;,'c wurks, 414 St Lawrence, Miltobawonist, 15JG St Catherine, b do, Tel. indit Ifil Uos,.slio'iiii>l(er, 151 St Lawrence Cm., stonecutter, iWc Sans;uiuet Tiidy,\Yi(lhonSirAdolplie, bUs Windsor hotel, I)>oinimoD iq Ite Geotginii, milliner, 1748 St Catberiue, li i;«do Jlrt,jo!.,bdghse, 151 St Lawrence DctlTe.piinter, 3'JOUivard Caledonian ofEdinburgh. Chapleau Pascal, blacksmith, 44 lllvard " Pierre, contractor, (i99 St Denis '• Uoilrii»ue, .■siorenian, 1,18 Pare Logan West " H., printer, .370 Cl»»n»>ord " Sil'roi.Btonecutter. loiiO Av de Vllotel do Villo " UrcfjU , driver, .12.! .Maisonnuuve " Wilfred, joiner, L'-T St (ierniain " Zephirln, 94 Laval av CbapUn Alfred, of Chaplin Bros. & Co., 4910 Western av, Westniount "" i " Bros. & Co., grain and com merchants, 22 St .lobn " Kdward,of Chaplin B rot;, it Co., 494li Western av, Westniount " Edward, v., chief clerk IMiconix Insurance Co. of Hartford. 4;i(i Vietoriaav, Westmount " F. L. M..()f Chaplin Bros. & Co,, 4940 Western av, WcBtmount " W, J. , mnfr, 301 Metcalfe av, Westmount Chapman A. G., typewriter, bds 110 Uniun av CHAPMAN A.T., Bookseller, Stationer, Periodical Agent. The Publications of the W.J. GAGE CO. Wholesale. 2407 St. Catherine St. Tel. 3827. h 40 St. L uke Chapman Abel, brakeman G.T.K., 10 Shearer " Alex., of Mountain City Cycle Co., 2203 St Cathe- rine " Alex,, sen., laborer, l.'!7 Chatham " Chas., laborer, 200 William " Chas. K., clerk, 178 Versailles '' Krnest, carpenter, 1590 St-James, StCunegonde " IL, laborer, 8 Chabolllez square " J., bJs 107 Conway CHAPMAN J. H., SURGICAL INSTRUMENTS, DEFORMITY APPARATUS, Etc., Etc. 2294 St. Catherine Street, corner of McGill College Avenue, Residence 86 St. Luke street Chapman .lames, agent, 178 Versailles " .lames, clerk, 2;i0 St Martin " Mr.s. A., tlressmaker, 137 Chatham " .Mrs. ,M., wid .las.. 420 St James " S Frasor, of Dart & Chapman. 48 Tapper " W. B.. linsinelal agent. nSt.lohn.h 1»."> Cnion av CHAPMAN W. H., chemist and druggist, 2037 St Catherine, h 21 Seymour av " Wm., painter. 420 St , lames Chappell Chas., butcher, 201.') St Catherine, h 264 St Martin Chappie K.. assist gen supt (.".P.H,, Osborne Chaput — , lalMjrer, 518 Fullum " A. J., of Chaput Freres, 33a Wolfe " Alexis, laborer, 5 St Clermain " Alfred, tobacconist, 352 St Timothee " Armand, of L. Chaput Fils & Cie.,335 Sherbrooke " Arthur, butcher, 043 St Dominique ! !: '': I I . t i ' m 1 ', It 1 ) • U ! I ' 'I ': Si' I 1' «IIA ALPHABETICAL 5G8 DIRECTORY. P A TpjijTS Obtained in til Coontrica Paianta Bought and Bold, * SANOAHL. HMhlnarj t'omtraeted, BemodiUd Md Perfteted Worklag DrawlBRS Hsde ia»BI*uryM Montreal. y»l»ii> ■«lltHoM «iij lip«irt BwfcMileal BafU—ri. Cll! CH Ch.i ipiit A/nrio, cigarniiikor, 1197 St l>umliil IjiSalle, ii 4.3 do DaniaHc, fruit dealer, 'J.37 Ties-Is Ernest, laborer, 7.1 St Andre Ferdinand, ri'.staur.'int, ttws Notre Dame Francis, plioeniakor, M.'i Brotio'iif Francis, cigarmaker, M" Amher.^t kHAPUT FRERE8 ' (A. J. Cbaput), The Commercial Agency, 132 St. James put Malsonneuve '• Miss Alexina, grocery, .">o .Vrchambault lane " Miss Alexina, grocery, 14 Morin lane '' Miss Blanche, 425 St Andn' " Miss E., fancy dry goods, bJOl St Catherine, k 200 Bern ' Moise, carter, 209 Wolfe " -Mrs. Elise, wid Jos., 11 St Germain lane " Mrs. H., wid E., 42 Wolfe " Mrs. L., wid T., 420 Amherst r«8 market, Chapnt Mr«. M., wid Antoino, 111 pZT ~~ <• Mrs. M. L.: wid A., IWH St » ah""'''"' "Mrs. Matbil.le. wbl Maxime rTq i „ " Mrs. 0.lel, wl»l Medurd, l.Kij Nt ,-„,"«'•• •' Omer, laborer, 1212 Borri. Vili. «?' '"i"« '• O. J., lab.ror. 73H St Andr6 ^' '-""I' QHAPUT 08W., A CIE., ^ Agents Ceneraux et AssuranJ Venteet Echangede PropH?" Emprunts et placements de d. sous tres court delai. Adoilnist,." et Location de Malsons. Coiiectiod Loyers. asst.Jacqu, Cbaput Oswald, of Oswald Clianut «, m somption.P.Q. ' * •-'« , CHAPUT oVlLA, undertaker, ii:; Mai,n, „ I chants tel H55, luu .tan. u '"^"4 0041; and cor. Uaehel an ip i,,: "\ »''? tel 587, h 113 Maisonneuvo '"'^'"<^ " Philippe, of Cbaput & Co s? i ■.„) ^ , ' . Pierre L. . agentr2!.7 St fi.noth e'^''^' «' U., lal)orer, 78 Papineau av " S., furrier, 407 Kullum '• TrefHe, butcher, ;t.-.7 St Clirlstophe " Zotlque, blacksndth, r>ii Aroimmh,,,!, i Charade Jos., soapmaker, 341 Uvai .v '"^^ Cbaraux T. (rev.), S.J., Church of tlie fi .<„ . J Kecollots "'"'«l'".«u,Mul| Charbonneau A., of T. Charl.onneau & r„ , " A■i^^^•J,';,^,[f'°"''•^'^ •'«''««'oura mik> " A., blacksmith, 705 I.afoiitaine •' A., electrician, 105 St. Phllipp,. st Henr, " A. B., iirofe.ssor, 58 I (relet '" " Adt^lard, laborer, 31 St HipDolvto Ian. " Ad61ard, plumber. 2,>.0e Piinet '""' .'! '^!J^','"'*V "''oemaker, ;j2K st Tiinoth.>e ^>de ard, motorman, bds 15 St Elizabetli " Adolphe, laborer, (iOfi Mullins !' -^Ik""'"! ' ^'^'''''o-'iker 21 1 st Ximotht'e " Albert, driver, 243 Brebieut " Albert, engineer, 15 Perthnis " Albert, painter, 80J Albeit, St Heiirv " Albert, butcher, 223b Craig ^ . " Alex., carpenter, 7,5s Albert, St CuiiMmi.lJ '< Alex., carter, 293 Curriere '' *■ ""«8™''« j " Alfred, contractor, ;i7;i St Andre !.' '^IJ''*"!' '?'''"»•«>•; ••^'f St fiiiil, St Heiirv Alfred, shoemaker, loo I'anet " Alfred, restaurant, 8 William, htl do ! ^V/^'l' ."'"'eniaker, 173 St Cliristopl.e " Alfred M., £85 Lacauehetiere •' Alfred, jihotograpber, 1«94 Notre Dame " Alphonse. builder, 1474 St Denis " Alphonse, painter, l.W Ainbcr.J iiud 7M Syilonhaiii CHA villa Hi Louis ..hurt. St Cun(>gon(lo Honnvuiiture av, Ht '''"•'r.Tilm.'rv,H75Caaioux II' ""'f vili si Lawrence. \'llle St LouU . ''','1 ;hn'.'iii!iker, ;ii:i Montana IW"""!' »r.T ■.!.-. Kl-imor ixil*'-' H- "tl St lli|>|M>lyto. Vllle St I><.uls m ■ C.rur isl Clianiplaln |W«""'' ' |,i|,.r '.".». lardln lEjouiml, wmi. r, ^^^^^ ^^ ^ Marlborough lQ"''*i'i."r I'r v.r. 401 MalBoni.ouvo r;;,Miol .■ iip'-itiM-, :tT4l Noire Dame.St Honry i:«""'""",';i,„t;r, i:i:ti-iSt Lawrence . , Vu ibtT •(intra.'tor. (W« Herri I &m, • /'M„vr ■'•.'7 St .lames, St Henry I', ', i.iw.r "n7 l/iBiiuclietiere [:i:w;tr;im,st^...otu^e If x'hh!n'er!"vill>''N'>t'-« »«'»« «••"• N«'«®* m'»l';'H^>:;^rdinund.StHenr; onry |f,r,i cgiirmiiker. Jc. S Snilml'iiiS'^i' pa;;ii;;;.i;rav, i>eior.uior LStf-er.3«Pa,.inPa^av IS^I^k^; n St 'nvrence, Ville St Louis 'S;Sr niaSt I'awronce, ViUe St Louis FRjoiner, ITS St Felix ,. •^ l,o,maker, 21 l-al)«lle |G;;,iii;iolmii»t,10iiGhaiubord .';*"Tiv' «I't''l7!);i St Catherine, h 1797 do S^ImSR 30 St .lean Baptiste, Turcot 1 YiiiitTg fr.le[roi. carter, r.761Uamlry LW-,pli'StHrer.lii'H).StAntlro |nMu:m,«OaStl)oiuinuiuo 1 HectiT, 'printer, 'JU Shaw Heraem'gild>'. Lut^lior, 378 .Notr.' Dame I Henri weiiv.T, 9 Pcupart I Hon'T,, labor.T, r 396 Maisomiouye Wili-'.l ■'l.er, LWi St Dominique I 'olrtk 4:14 Diirt'hester I.', it C.'.. tobacco and oaudies, VM2 St James, St [ sTo', 'loiT a"J S'"*"'' factory, 1890 St Law- , reii'e.VilleSt Louis bale, contractor, 7S7 St Dominique „, , _ I m. Witcksmlth, hay and grain, 1741 St Law- 1 rence, Ville St Louis I«ie,sen.,c,™taiii No G police station, 32 Cna- Ute, laborer, Swail uv, Vllle Notre Dame des I Xeiges I*re,W2St James, St Henry lirael.ofl.Cbarbonncau & Co., 1900 St Law- I ieiice,Villc St Louis .]„ plumber, 73 Levis, St Cunegonde J.A.,eunductor G.T.K., 01 Laprairie J. A„ bookkeeper, 130 Moiitcalin 1 .1. All.. luercbaiit, 412 liivard I .t.B.milUuer, 22.5,') Notre Dame, h 2253 do J. B„ laborer, 1443 A V tie I'Hotel de Vllle, Vllle St Louis J.B., laborer, r lOOliAv de I'Hotel de Vllle iI,llte.,ofMarchaiid & Charboiieau, 2-253 Notre Dune J,Bte.,n6Cbamplaln I J,Bt«,, baker, I06t (June- fonde ,. K., 8K"nt, 4:J7 Drolet " tieaii, maeldui.st, 197 Brebieuf " tlos., laborer, 3!i« St TlinotlU'e " .1 OS., carter, . 548 Kl yard " Jos., confectioner, 2;i3 Delislo. St Cuuegonde " .los., plasterer, 7H5 St Dominique " tlo.s., laborer, 410 MaiHoniieuvc •' Jos., luaehlnist. 1001 Av d.- I'llotel de Ville " .Jos., laborer, 285 Delislo, St Cunet!onde " Jos., laborer, 53 Amherst " Jos,, laborer, 101 IJeaiuhdn, St llfeiiry " Jos., mason, 476 St Dominique •' tlos., cigarnmker, 590 St Hlppolyto " .ro8.,storemaii, r ,'",93 St lllppolyte " Jos., mouhler, 5 Pea lane " Jos., storeiiian, UIK) Avde I'llotel de Vllle " Jos., inotorniau,22 Marie Louise uv " Jos., laborer, r 195 Breboji'f " Jos., of T. Charbonneau & Cie., 573 Clark, Vlll» St Louis " Jos., printer, 224 Duluth av " Jos., blacksmith. Petite Cote " Joseph.coin traveller,, 3470 Noire Dame, St Henry " .los., nailer, 095 Albert, St Cunegende •' Jos., bookbinder, 1013 Av de I'llotel do Vllle " .loseidi, tlroman,.'t7M Pare Logan West " Jose|di, cigarnmker, 61 St liippolytc lane " Joseph, carriagemakor, 418 Plessis " Joseph, stonecutter, 1154 Ontario " Joseph, laborer, 252 (.'hainplain " Joseph, jeweller. 171 Lagauchetiere " Joseph, clerk, 12,S0 Do.Montigny " Joseidi, joiner, 17 Market Bq " Jos., nailer, 9 St Bonaventure av, St Cuuegonde " Joseph, 1031 St Dominl(|iie " Joseph, fruit dealer, 272 Parthenals " Joseph, (|uarrymaii, 9 Dupre, St Denis ward " Joseph, laborer, 119 Dutferlu " L., tobacco and cigarp, 1570 Notre Dame " L. H., accountant, 451 Av do I'llotel de Ville " L. L., bookkeeper Perrln Fr6res & Cle., 79 Cherrler " L. N., carter, ;tOI Letourneux av, Malsonneuve " Leon, carter, 540 St Hipp dyte •' Leon, carter, 98 Marin av, St Henry " L6on, tinsmith, 397 Dellsle, St Henry " lj6.on, carter, 878 Cadieu.x " Ii6on, laborer, 703 Huntly " Louis, shoemaker, IC St Adolphus " Louis, grocer, 401 Dellsle, St Henry " Louis, machinist, bJs 73 .Sloreaii " Louis, jun., profes.sor of music, 31 St Dominique " Louis, sen., 17a St Philip '< Louis, grocer, 1341 St Lawrence, h 1343 do, Villa St Louis " Louis, laborer, Ville Notre Dame des Neiges " IVI., 178 Coursol, St Cuuegonde " M. J. A., student, 173 St Christophe " Magloire, laborer, 33 Frontenac " Marc, jun., carriagemaker 5 St Justin *' Mathlaa, butcher, 242a St Dominique *' M;ixiuia, pla-iterer, I9j Oaanibjrd CHA ALPHABETICAL TjTO DIRECTORY. i ' H I ; , il li 'A f ' V 'i ', i W,' ii: Hi 1. OILS E. GAVANAGH OIL CO. Mmiul.icliirors m il Iliipui'Ivrs vt , . Fint LiibrlcniiiiBi Illiimlnnlliig, I^niher and llarne*^ Office, 2047 to 2BS3 Notre Dam* ttraat „ , , ■( Itcll, • HO'.T)) '•"''""""'"• s Miiiliiiiil*, 'iridi MonfrPBl ClmrU>iiM«iiu Mnxlnif, Inl.onr, r 2.1.") St Fcrdlnaiiil' St Moiiry " Mf^drrlc, curtiT, 21(1 IMoiitana " ^^/.(lorlo, Jmkcr. Bl> Vlll.iiciivc, Vllle St I.(iuln " MlHd KlfoiKirt', Hit St Dciiln " MIhh I.t'iniorc, (licsHiiiiikiT, 814 St I)oiniDiiiui> " Mm., will Alf , U' St (l.iiimin lane " Mm., will .1., rll!»!^t Aiiilrr " Mrx. A., wici Kil.. ilroHKinHkcv, anc, Ainlicifit " MrH. Aii(riiHti', will ,T. Mtc, 130J l'l«nsi8 " Mrs. <"., will M., !i!Hi St DoiiIh " Mm. t'HilifiiiH', will Sliiidii, ir.l LiiKftuclifllorc " .Mph. 1>„ will .lox., r M> MniminnotiVf " Mi-H. 1)., will ,1. IJio., r i;i!» DoliHie, Ht Cuiii%'oiitlo " MrB Kiilmlli', .'II St Itoinliili|iii< " Mrn. .IiiH., (li'flXHiiiakor, WM Ontario " Mm. L. wld AiiK., Notre Dmmk^ ilos Xclgcs OuCHt " Mr«. M.. will MIHiil. 4!)1 IU>amliv " MrH.;\l.l,., wlf5 LanauclictK'ro " Mrn. Mat , wlil Zoilniic, 75!! St Mominlque " Mrs. M., will l,s., ISiiSanKiiinet " Mm. I'., will X., r 4.!;t r.'iiH't " Mrs. S , will Kniiii'ls. liils .S'J St Kllzabfth " Mm, A'., will K. X., HI MiiiHoniieuvi' " Naji , ninrlilnist. !!» SI ('liri8lip(ilii' " Nap.. lnl> 'icr, xrj .Moiitcahn " Nhii., fiinilt\irc ilcalir, .M.t .M.'tlHOiineuve " Nip., ()aliiti'r, ,'i(WI) Ruamlrv " Narrihse, lather. 7 Frontt iiac " Oetave, r 4(',s Shaw " Olivier, carter, ."ill l.ocnii " Olivier. Inhorer, St Louis, Bcaurivage, Longiie Pointe " Onier, sroeer. 1111 Av de I'U. tel lie Ville " Ontsinie, eaiinl contraelor, 413 Ueaudry " Oscar, clerk, (JO.'-'a Saiiciiiiift <• p., barber, 117 St I'aul. h '.» Hoiisseau " r. A., mason, .'ffW Bcimlrv CHARBONNKAU & ri'.l.LKTIKU (Nap. fharbon- neau and llnrniidns rellctier), advocate.*, room 40.S, 4th tiat, 11 I'lace d'Arnies " Pierre, lahiuer, r HfiL' St .lames, St Cunegoiule " I'ierre, sbiiipcr, L'<;l' Benudry " & Prleiir, civil cnginters, land surveyors and solicitors of patents. IIS S\ Lambert liill " K , letter carrier, Ixis 1.W8 St Catherine " ]{oeh, polieenian, l»il LaSallc " Stanislas, mason, Kl'l St Dominique " Sylvaln, laborer, Vllle Noire Dame de Neiges " T., lalx)rer, 15 Widows lane " T. J., of Cluirbonneaii .S: I'rieur, res St Fran- tils de Sales " Th., laborer. .(87 I'apineau av " Theodore, of T. Charbonnean & Co, 1,5 Labellc " Theodore, & Co., llsh dealers, 4 Bousecours market " Ulric, joiner, Rin Clarke. Ville St Louis " v., hay and grain, 1745 St Lawrence, h 1741 do, Ville St Louis " Victor, laborer, r 9(! Plessi..; " Wilfrid, com traveller, lis BrelxBuf " William, painter, !(;!» St Martin " William, laborer, X)2 Montcalm " Z<5non, joiner, .'i2a Seaton " Z{.phiriii, elerk, 264b .Montcalm CLarbonnier Auguste, teacher. 31 Commissioners CJIAMI), .L\(;K8()N k CO., «||„. „ T lni|K)rlerH,Cftnadl«n uKtiitH i,,f i!,'"" &"<..., Halted, DniMicfl's,;' :',""■» ^i whlnkled, II) I.emohie ' "^'' WJ Chiinl My., of Chard, .lackson \ Ci. inu.i.. \VcHtnionnt •• »iiM)W Chanlola Antolne, laborer, i' 47 n«l i.iiijt ri'ot Vjl ( nanioia Antoine, laimrcr, i' 471 si in.in Chardon Felix, tInHmith, .-.ii.t .\|1,;;., « '' " llornilsdiis. Ilni-miib, riif, Vii, ',, J","""'!'i| CharoMt — , .'iL'tt St Calhirlne ' ' '''"i " Adi'lard, i(lttl•dfr..(^4^.|aI^,,•,,.| Anseline. Hewing machiniMiuriit -' c, 1 " Arthur, Hhoemaker. 77.1 I.Hl7,t,iai,u ""« " .Vuguste, Ins agent. 114.'-. Nntrr D, , ,, •' AiiguHe, ins agent, ;i-!) ,si Cmh,, n,;, """">l " B, merchant, 'Jii-j St l.oiii^s / '' " Callxte, leather cutler, Til r d , , *" " Clia*.. electrician, .V^l lilVanl "" " David, clerk. 41'J St Tiiiiolln.,. " Delpbis, baileniler, bils i;(i.-. !{„„ '' Donatien. foieman, IHs .Mii,,,ii„;,,„, " Kl/,r.ir, llreiuan, l,WSt I'l iHi' '"'"" '.! J';'"»''-y.»nmwrlglit. II,-. I, nek l,,,,,. hustache. giocer. i.riH Si i j,,!,,,, ;; rx., laundry. •.ii.^iMiM,;,,;:;;:'''''' I'. A., carter. IT.;! Sniigiijint " F. X., brlckniakcr, »'lii"'i'8t, «!i St lIulH-it " S.,hotelkeeper,34s Mnntciilin " Sigefroid, laborer, ,T.l Taiiit " Sylva, restaurant, l£V, and 12,37 OiUurio " l'.,elerk,,'i!i,5 .MDiitcnlin " Ulric. 2(14 Iticlielieu. St Ciincgo'iJd " Xavier, carter, fii) Lock lane " Zi'phiriu, ciistmns offlwr, i),-9 .St Hubirt Charette Adelard, laborer. 481 .st Hippdlyte " Adelard, laborer, 74 Iteamluin. St Henry " Adolphe, contractor, 74'iSvdenliaiii " Alfred, machinist, 3U; Deli'iielle, St Ileiirv '' Alp., jiin., laborer, lOflS St Antoine, St Hew, Alphonse, machinist, 247.1 Ueliuclle, StHeiJ " Art., moulder, 124 St Martin " Benoid, moulder, 28 Albert lane " C, H., grocer and provi.iion ileiilc:-, 4:3MJ Koyal av, Ville St Louis " Daniel, blaeksndtli. r ft") Clinteaiiguiiv " V. I., plumber, 924 St Andre " Frs. X . , bookkeeptr, 800 Rivard " Frs. X , trader, 11 St Kelix " Ferdinand, laborer, r202 Dufferin " «. (rev.), 302 Ontario, HooLelaga " (ieo. (rev.), curate, ,'!06 Descry " Geo., butcher, r 12(; .Aleiitana " H., watchman, 81 Chainplain " Henry, clerk, 220 St Elizabeth " Isidore, joiner, 1000 Sani^uinet, Ville St Loiij " Israel, laborer, IWi St Charles ■;^x.. M'v I' . II,,.,, nillliter. '.V jfTT). .1. .4.. >!•" ^;tr.'l.Dl'>. VIII jtmM."- •;'■'■' „,»iiiiiro lit jffTK.I. " • ' ' ji.l.iiiii'», Il t \ " (intraeto: Alb ,i,(i|iiii' silli'iirv M,ai''iii, |,l„, .iiui.'on, Iharettejos ARCHITEC ^eandresl88 L,)v,|..j,lMl"'rcr, ->' Ijj.TlU'li"'''"- "•''' IharETTE JOS PAINTER i 888St. Jarr >ii»,l(wpli, liiliorcr |Lf'iiW'l.|ili»«l''i'<-i"., IW'.liilMirer, 21)0 I ILoiM.niniiMer, '.'4 .' I UJger. laborer, IW |Mr<.,M;lid>'.(:(:lif I Mm L'., »'i'l 1''. X'l • l)lr'K„«MlW.,llH |ll^i^.l.,3illlfiv.lr luKiT. oi'iifectioiit'i I Vlllf St I.OIliK |0Til:i,irn(ier,2(i Ib'i rwiajiil'iirer, 2SI It (Ovlh, llrcinan, r W* I piiHlppi', lalKjrer, M ll^irre,t'ii;!iiieer, 10!! Iplem',liil"ii'er, 211 I IPi«m',llili'i',21,5 l!:i lii. 1., .M,I»., pliNSi' I Ville St Lmiw I Tlonui!. plinnlior, M I Ireltl ■, laborer, 428 ! IW.i.irifii.slieemii [.Urifii, liaker, Arch I Allien, geii iiierrliaii l,\l(„(lerk, iSHalini .WrcJ.ofd. lleliert 1 St Lrniis |Alplioiise,sliiieinako I Aniwiie, 01)111 travel I Canillk', farmer, %i lllias.oiial and Laj Ppuis Irieiiis.fliocmaker, IS IM.cartiT.M Delis J Edmond, shoemaker, I Elzear, clock ni.aker I (IfO, laborer, r IKHJ I IGi'orgf, niilkiiian,3,^ I Uerniaii. wood and e I J,, carter, :i 'I ar lane |'l.,grocer,eor Wellii I J. A., real e.'tate agi |J.Bte,,sbiieniaker,2 ] Jean lite., laborer, ,' Jervinie, laborer, 161 Mm, laborer, 2X1 Mi j Jo'jh Wra , liroker, 4 I Jo!,, grocer, 1 tirotli I Jos,, slioemaker, r 31 Jos., carter, 133 Naz! I Joscfli, milkman, %: 1 Joseph, shoemaker, Joseph, erocer,12.5ij Jos. G., laborer, 19!) ! won, baker, S74Kiv i ■ ■ ' I ^■^' '. ali'hahrtical 571 diiikctoiiy. CIIA ""TT M.I).. i>byilolni> iiixl »ura<'oii. Vlllo ^C'llhiVr'-'TH St Patrick 'In 1 I M.|»., iiliiiriimi'y, 4(10 Mount Ilnyiil ' J. J 11, Hii.-tri'im town of OutioiiKiiit, 1 ili'Vi'i'll ai iiiitiDit and tliiikiiulitl iiKout.ti'-* l!^' ■',,," l', 1 \.illl.T.m ' ,. ('(I'litiiiiiiT iiiiiHoii, Hi .St Furdliiuinl, JIARETTEJOS., ARCHITECT and MEASURER, tceand re« 1888 St. James St. Henri ...i„* Ul«iivr, 'Jiii; .St DoiuliilMUC HARETTE JOSEPH, PAINTER AND GRAINER 1888 St. James, St. Henry .„.ioifi>h liilMiror. 4SI St lllppolyte K'aorer,'.wiI)rli..rllo,Stlleiiry S .■r,':4.\ll.vrtlnne K *.r.r. m l)oMo.UlK,,y ««r Vi'lK X., N-'trt! I>ame ilea Nelges Kffli!^..or, \m Av do motel de Vlllo, Orilii',l«l«'rtr,'.'Sl Kiviii-jl Jltrwimn.r'.MJSiKollx Sre eui!ine.-r, 100 I'upiiK'iiu av ETMlirrPilsS'", <«3 M..u..t Koyal av, "Viilp St 1.01118 „,, . , mniaj.pliimlHT.l.'i^iO Ontario Ireltl iiborer, 4WSt l»i)miiiiquo tW.\ctri«ii. sli<»miil;cr, 1.>1 lV,y,".''''c!* t> i Atai kik.T, Aivhlluil.l av. Ville St Paul ilbert.geiuuer.liant. 41H1 Dorchester W cierk, i3Halmiir,'il AUml.ofd. lU'bert &l'o..;!40 St Louis, Mile fit I i]\\\^ Alphoiise.sluit'inaker. 746 Lafoiitaine Antoiiie.stovi'iiian, 4:i;) St Andre .Uiviiie, ooiii traveller, 3»;! Amherst Caiiiille,t»rnu'r,9«2 D.'.Moutigny to .colli uiul hay dealer. M \ itre, U 1C5 St I 1'''"'* 'Ms. shoemaker, tSil Chanibord M, carter, Mi Delisle. SI ( 'uncnoiide Edmond, shoemaker, 2;i8 Wolfe Elzear, clock luakiT ami jeweller, -JlOj .^loiitcalm ((Irti.lahorer, r iKKi Uro'et I (liorgf, milkman, 3r)4 St llipiiolytr I Herman, wood anil coal , 1(5 St I >euis |j.,carter,;narlane I .I..?rocer, cor Wellington ami Church av, Verdun 1 J. A., rpale.«tiite agent, llihs Notre Uanie I J,Bte.,5hoiTOaker, 31V I'lessis ] Jean Hte, laborer. ,'it7 Beandry I Jtrvmic. laborer, 161 Uacliel I iMin, laborer, 'Ja,'! Maisunneuve 1 .'('a Wra , broker, 4" (.'biireh Jo!,. grocer, 1 tirotUe Jos., shoemaker, r 395 Moisonneuve •los., carter, 133 Nazareth Josi'iih, milkman, 902 De.Montigiiy I Joseph, shoemaker, 342 Maisoniieuve, h 403 do I Joseph, grocer, liTi DeMontltjny \ Jos, G„ liiborer, 199 St Dominique 1 Uon, baker, 374 Uivard, h 378 do HDESKIS C7 l>CW>C«ornlnli|uii " Mnt'loire, cu^'loinx otlicor, .)Ih DnrelicHt-r " Misft A,, hair Htori' ami liidios' hnir.lrH-H'^.'v. -.'UX" St Cathirlne, h '.M.s Woll,. " Mrs,, will |',.(,H DiillVriu " .Mrn. !•:., wid Nap., UV, .Monlciilni " OctiiVf. iialnter, !Mi4 De.Montiijny " Ovllii, lalior.r, r<»\ Albert " ( (villi, hhoeinaker, 'Jn.'i Di-lorliuier av " I'i'Tro, engineer. 177 St Mnr^aret, Si Henry " UeulH. liiiililf WMtiT rale), anil roMMiiu- del I (>'lty liiill, |.'.l!» Notre Diinie h 70S St Andn' " HIluH, tohiieconlHt and hurher, 'JIM Nolr* l»iinie, h do " 'I"., Hhoi'Miiiker, !tO I.aSalhi " T«»le8i.hore, hurher, l;i71 St Catherine, U 2t«i IMo.ii-.ix " rrffelf. laborer, ,^7 St I'aul " Williuni, furniture nn'rebant, '201 St Kll/.iibeth " Zotlnue, titter, '2II7J St ll(>nilnl<|iiu ClIAUhKHolS A., & CO.. IniporleTH and general eoniniisHiun nu'rehants, iigentH for Mooderhnnt & Worts, Ltd.. Toronto, etc., ete, I'lasei building 4:! St Sacrament " Adolphe, shoemaker, '.Mi8 Krontenao " Alfred, laborer, S'2 St .\ntoini' " Alph , I'ontractor, 1(»7 St .lames, res Quebec " Antoine i.f A., Charlebols & Co.. 447 St IienU " Arsene, ioekniaster, 534 St Patrick av, Ville St i'aul " Arsene, laborer. .":!4 Diifferin av. Ville St Paril " Arthur, macdiinlHt, liils 87'2 DeMontiguy " Arthur, carter, '.'lii'j Notre l>ame " Arthur, painter, r t!l Chaboillez " Aurele, blacksmith, 178 Dufrosuo CHARLEBOIS C. T., HOUSE, SICN and FRESCO PAINTER, PAPER HANGER and CLAZHR, 342 and 344 St. Denis St. Charlehois Charles, clerk, ,'tL' Ulcliinond sq " Charles, laborer, 18,S Delinelle, St Henry " David, gardener, ;Cp9) Notre Dame, h do '• Kilmond, lunch rooms, fil St Henry " Kilmiind, jun., selling stable, .IJ St lleury, h 33 (Ireene av, \Vestnn)unt " Ktlouard, blaeksuilth, bils .17 Poujiart " Kdouard, laborer, 7 Versailles " Kdouard, switehinaii (".P.K., Blue Ilonnels " Kphraim, helper C.F.U., UK! Dufresuo " Franvois, horseshoer, 405 Hiclimond, h 173 Ouy " (iaston, bookkeeper, ISil A*|ueiluct " (.lodefroi, hoiclkei'per, 1h8'2 St .James, St Henry " .1. K,, jun., 3.3 Laurier av, St Henry " J. 1.., clerk, t;!»4 Berri " Jean, trader, ^>7 <;haboillez " John, painter, 261 i KIcheliPu, St Cunegomle " .John, sen., fruit dealer, '21 Bonsecours market, b 67 Chabiilile/. " Joa..asstchief draughtsman, road dept, City hall, l.'iSa Notre Danio, h 341 St Denis " .Io8,, clerk, l,")2Ha Ontario " Jos., bookkeeper, 071 St Catherine " Jo«., barber. Oc L'AUemand av " Jos., clerk, 107 Uoy I i I It-S ) ; r* * CI I A ALPHABETICAL 572 DIRECTORY. * ; ' M ■..\ i I M !..: ' it Cash Alarm Tills. 32 difTerent Com- blnntions. A auro Preventive Against Till Tappers. ^ ^%np> The Trade 9^ Supplied. F.nr.SiilliTan 308 St. James St. Ttlephont 2107. Cli;n!cl)ois Jos., laborer, 538 St Piitrii-k av, Ville St '• .lof"., joiner, 584 Sanguinet [Paul " Jor"., laborer, 155 Lock lane " J IS. H., Snl as.st clerk Boi.gecoiii's market, h 47 .St Christ opho " L.. manager Gendron .Mnfg Co., 32 Richmond sq '■ Lcandre, laborer, r{4a I'aillefer av '• Lionel, restaurant, 5*i7 St Paul, lido '• Iviidgcr, bag,t;agt;nuui, .33 Agni'S, St Henry " .'M.ss nelphiiie, dressmaker, 175 Vinct *' IMissKlize, dressmaker, 71(i Charlevoix " -Airs. Victoire, wid Samuel, ISl Chateauguay " Mrs. I)., wid .M.. l'r> Vinet, St Cunegonde " Mrs. Jeanne, wid Andre, 7^ Kose de Lima, St Henry " < >., carpenter, 101 Chateauguay " () vide, dealer, 073 Wellington CKARLEBOIS R., MERCHANT TAILOR. 1751 Notre Dame St. Montreal. Telephone Main 1934. h 82 Tupper Charlo'^ois Theodore, shunter G.T.R., Ss Versailles " Wilfrid, clerk, l!»J(i St .Janici. St Henry Ch.u-lo'iiagne& Lac Ouaroau Luniher Co., The (iim- i led), S. Hailey , sec-treas, 2.! and J5 St Sacraujent Cli:ir':fs Alphonse, iinmlder, 1 )« Chateauguay " .Ii^au .Marie, cisjannaker, 'JL'l Iberville '■ .log., carter, r 12(! Clhateauguay " .1'!?.. of Charles Bro.'*., re.s Longueuil '• (i>' la Providence, rev. Mi-rc, supcricu-ess Hospice St Jean de Dieu, Longue Pointe Ch.iilivoix School, Ladies of the Con;4regation of Notre l)auti.>, rev .Mother .St Hilaire, superio- ess.cor Knox and Charlevoix Chiirlio Keo, Chinese laundry, 1240 Ontario " \\ inc. laundry, 2 S.mguinet Chai i;iii K. J., railroad contractor, 142!) Ontario " IMw. Wm., com triiveller, 435 Bi3rri '■ I'. E., local manager's secy Mercliant.s' Bank of Canada, 9 Kssox av '• H. K., adv clerk C.P.K,S Sussex, summer res St Johns, Que. " .T.>!in, clerk, 107 Canning '' .\I rs . Margaret J., wid John, 11 Kasex av " li. L., with Western Assurance Co., 2761 St Catherine " T. B., clerk. 1 Gladstone av, Westmount Chaimi Aniedee, laborer, (!o St Klizabeth Cha; i"'iitier — , foreman, 42G Piessis " A., clerk, 1.54 Dutt'erin '• A., blacksmith. 574 Mount Roval av " .\delard, plumber, 574 -Mount Royal av, h 696 Laval av '■ Albert, clerk, 302 Wolfe " Albert, B. M.. M.I>., physician, 406 St Denis " Alfred, bdghse, 9St Klizabeth " Alfred, brickmaker, 710 St Dominique " t-'Wophas, joiner, 922 Ont.'irio " ('l^ophas. laborer, ,''),'{3 Wolfe '■ Emile, p,i Inter, r 21 Soulanges " H., pluiiibor and roofer, 30 Jacques Cartier sq, h 47 Plessis " Henri, polisher, 392 Delisle, St Henry CD Charpentler J. A., clerk City Hall^iwTv ^ h 7,57 Demontignv ' ^^''*^«'^I " J. Bte., *^^ailor, 157 St Charles Borromi. " Jos. fireman No. 14 Fire Stati,,„ h ^ ,, , nique '""I'Sitl " Jos., laborer, 6 Boyer •' Joseph, provisions, 29 Bonsecours ,„i,. . Beaudry ' '"«', h^ «' Joseph, detective City hall, 1539 Xotren I 4 Lafayette av ""^ l^ain.l " Leopold A., asst bookkecnor Fra>m , . Chemical Co., 406 St Denis ""'^'iietifi " Louis, laborer, 41 Plessis " Ludger, collector ; .id real estate ai»an. .. Logan V.ost "»'« agent, 150 p^ »• M. H. G, (rev.), chaplain Sisters nf m Lagauchetifere ^'' '«" of Me^, j^ " Maglolre E., advocate, I6O8 Notr,, n 406 St Denis '^""^ DaiW, | " Miss Delphine, dressmakoi-, 17.5 vinw c.n gonde "™t|MC- " Miss Marie Louise, r 5G8h Lai?inpiio«' " Mrs. Delphine,widMoi8e,T75"ter. " N., varnisher, ,357 Riphelipn sf r'„„ •' Napoh^on. laborer 47 Plessis ""'S^"* •' Ovlla, bricklayer, 385 Marie Anne " It., lalK)rer, 392 Delisle, St Henry ■ •' S-.Joi»er,61Letouriieux!u- Maisomie.,,- " T., contractor and roofer, .3ii V^)miil Vi 11 1,*, I :: l'-^^'- carpenter, V.^7 DeMontig.'V^ '"'^'H " Treflle, but dins contractor i-,7 d,.,' Charretier Alexis, la'brr'^i^°,5;/iS5r " Jos., laborer, 232 Montcalm '"''i'^"'.' " Xarcisse, carter, 585 Pullum Wilfrid, blacksmith, 28-. La^'aucUetif.re / -u ^If-'i?"!''-''"' ^"^2 Maisonneuve av. Vi t St P.J Charrette Alph., sen., mason ami con rac ir « J Antoine, St Henry ™'' '™' " Alph., jun., laborer. Km St Antoine St 1 Auguste, laborer, bds 1()!> st I'oui" ' Auguste, stonecutter, :;.=)!) .Ulathi^ii Augufte, stonecutter, IK! Matliieu Emery, blacksmith, 9,S0 St Doniiuiniie telix, conductor, 102 Poupart " (Jeo., carter, 5;? Delisl.? , " ''• H-. 'wcountant and financial ajjcnt sectw of Outremont, 02 .St Jaincs, resOutrenw " Jos.,lunchroom,6,-, St.M;mrice ' Jos., laborer, r .•{48 Papiiieau av Jos., plumber, 210 Mauufaotiirers Jos., restaurant keeper, 9 Market s.i " Pierre, 1105 St Antoine, .St Henry . « lv'',V.^.'-,"- ■*{" ^'"""^ "">'■'' "^. VilleSttalJ " W ilfrid, butcher, 44T Mount Koyal av Charriau Arthur, carter, 288 Visitation Charrey J., room 304 N. Y. Life bldg, U Fm d'Arines Charrier Louis, cabinetmaker, 1J8 Brebnnif " S. (rev.), parish priest St .James jiresbirterTai superior of Convent of I'etites FIIIm Je i Joseph, 1607 St Catherine Charron — . 378 St Hippolyte " Adolphe, shoemaker, ;U5 Visitation " Adrien, carpenter, 99,-, Ontario " Alex., grocer, 38 Beauiloin, St Henrv " Alfred, baker, r 90 Workman " Armand, ins agent, 774 Albert •• Arthur, joiner, W4 Mullina " Bazile, joiner, 1091 Sanguinet, Ville StLoui! " C, boot and shoe iiifr, 148a Ueserv " Crysol , shooniakor, 319 Visitation " Donatien, tailor, 001 St Dominique Dosithe, painter, 209 St Ambroise, St Hen^ , E., of Canada Confectionery Co., res C'intreMji Emile, clerk, 175 Amherst " F6llx, tailor, 629a Sanguinet " G6deon, laborer, 54 Darling " Geo. , & Co., tisli dealers, \3 Bonsecours mkt " Geo., of Geo. Cbsrron & Co., 190 St Andre 1 " Gonsague, clerk, 206 Richelieu, St Cunegonde " H., master baker, 77 St Alphonse, St Henrt I " Hormisdas, conductor M.S.K., 73StEmelle,l Henry i< II ! I team Lamiilry, 2|) M ALPHABETICAL 573 DIRECTORY. CHA JARRON J. H. F., DISPENSING CHEMIST, lent Medicines, Brushes, Sponges, I pg^jtc. Bell Tel. Malr< 259B. [chants Tel. BOO. Night Service 1978 Notre Damo St.. h 1976 do 18 Qiiesnel Catherine ■hette |j*;ph''lXr.n-"'rt'2Mai80niieuvo 5b shoeinakor, 92 Harbour I' riaborer, 73 Ann '.laborei-, I Marlborough tV.'.cooper. Park Laval !- Vdiii . laborer, IfiXa Wolfe f & Co wood an.( coal and tee.!, 580 b^MHslbut-'b-r-SSl St Dominique Dorchester i irt„iiiia8'. butcbor, S31 St Dominique iS "f L. Cbarron & Co., 5r.l» Dorchester I, , ■; tireiiKin, 4(; Cliristoplier Columbus |"„;li:ii,bomM.«.-Il)eryiliL- i\\.hi- laborer, '.M Alatlneu I V ;; \ "'le, wid U., 13 William, St Cuuegoiide iMri Hlanclip, of L. Charron & Co., 580 Dorches- hir"\n(l Krancois, 460 Panet I Van clerk. Si ', Durham lv«r*Ve ancer ami butcher, 1072 and 1074 St Amoiiitt h Oil St JV't.'r, St Henry Ivoe laborer, l!i!l Ifl.holieii, St Cunegoude IPalnia, driver, 240 Montana Ipat,, iiiiil'T. !-■» IJelisle Iph oi''ariiiaker, -l-t-i Si 'I'unothee 11! dlK CUarron & Co.. 5 Claude IRiivraond, restaurant, 151 St Paul iKfiiii macbinist, 3 Visitation Is .wnt, 221St Cl'irles Isim fiigiiieer G.'i..!.. I"0 St Charles IVni' joiner, 166 St Charles Iwifrid carter, l:)t!.5 Cadieux. Ville St Louis Iruaii.Ios., real estate agent, 62 St James, h V'A imfffriii py Frank, iiuisician, OD} St hlizabeth [t'r«Clias., Stanley market, 2452 St Catherine, h I 23 Lusij,'iiaii Edward .\.,biitclier, 2,3 Lusignan h'r:uik(rev.), rector St Siuum'.s church, 23 Lusl- I Mrs. A„ wid Peter, caretaker, 24(! St James 1 5Irf. E,, wid Kilw,. 21 LuMgnan tlirt-, dri>-er, r 22« Maisonneuve I .WMard, laborer, 102 St .Margaret, St Henry I Adolplie, agent, 101 Noire Dame JAIarie. iirpeiiter. 46 Dominion av I Alexis, carter, :i5 St Pierre lane I Amhime. 56a Ibervilb; I Avilii, plasterer, liT.i LaSalle av, Mai.aonueuve I Denis, laborer, 1911 Delinolle, St Henry KJ. ,).. liookkeeper. ,7.)2 Cadieux KJiiinnd, laborer, 344 Frontenac F. X.. tobacconist, 1:'29 Ontario, h 1231 do I Ferd.. (juardian 350 Fulluni , l'erilin:ind, barber, 777 Notre Dame Francis, bricklayer. 102!) DeMontigny Francois, brick and stone contractor, 247 Panet I Frs., laborer, 261 Sbaw I Frs. Xavier, clerk, IbSl Huntly Gilliert. laborer, 31 St .Justin llermenpL'ilde. leather cutter, 801 Snnguinet Israel, laborer, 177 Notre Dame i •I.H.,M.U..C.M., physician, ISoO St Catherine Jos,, laborer, r IS Fnlluni lane Joseph, carter, 366 .Mdutcalm Joseph, grocer, i^a Dorchester, h 351)a do Joseph, laboi-e-, r 1,")0 Slit, • er Joseph bricklayer, 342 Lofc,.n I Jos,, lalwrer, 573 Clarke, Ville St Louis Joseph, '.aborer.'.tS Dufrcsne Jos , r 31 St Pierre lane Jos, carpenter, 361b Panet D. M, McCrae & Co. Water Sapply ami I>mliiag<> for ('ountrv Houses. Hot Air Pumping t.i.Blnes for «a». Coal Oil and other iuel. Water Tanks! Pumps, etc. ' 706 DORCHESTER STREET ^ Bell Tttleplione 3487 M ril! Chartier .Tos. F., .^S Hudon " Louis, machinist, lS(i Beaudoin, St Henry " Miss Heleiie, dressmaker, l^'j IScaudrv " Miss Marguerite, dressmaker, ,SG2 Cadieux " Moise, laliorer, 1002 Cadieux " Mrs, Klizabeth, wid Theoidiile, 170 Church av VlUe St Paul " Mrs. IA)cadie, wid Ant., .52.1 Laval av " INlrs Zo6, wid Frs., COO Fullum " Napoleon, laborer, r 1,50 Shearer " Oscar, joiner, 350 Cliamplain " Oviile, laborer, r 376 Papineau av " Philias, butcher, HiHi St Hubert " Stanislas, printer, 759a Ontario " Thiophile, laborer, 126 Maisonneuve av, Ville St Paul Chartrand — , joiner, r t(! St .lustin " A., postal clerk, 82 Dutterlu " Abel, joiner, r 410 Cadieux " Addard, boots and shoes, 1213 St Catherine, li !)89StHuert " Adelard, M,, clerk, 15.3i) Ontario " Ainu*, contractor, 111 Church av, Ville St Paul " Aime, carter, 232 Mentana " Albert, machinist, 178 .St Germain '• Alex,, tailor, r 645 St Domiiiiciue " Alfred, laborer. 176 St (termalu " Alph., baker, 48 Kose de Lima, St Henry '• Alphonse, carter, lti4 Murray " Altdionse, joiner, 11 Hobillaid av " Alphor.se, shoemaker. 176 Manufacturers " Alphonse, joiner, 1.59 Wolfe " Alphonse, foreman, 98.'! DeMontigny " Amcdee, contractor, 4.s;» St Hubert " Amodi'e, saddler, ,564 Drolct " Anf,, butcher, 91S DeMontigny " Ant., joiner, 87 Sanguinet " Art., laborer, 2S St tierniain " Arthur, joiner, 27 Jeanne (PArc'iv, Maisonneuve " Charles, laborer, 270 Sanguinet " Charles, laborer, 1114 St Lawrence " Cleopha.s, foreman, 468 llivard " Come, painter, 97 Uoyer. St Jean l»ai)tiste ward " D,, laborer, 178 St Uerniain " Damaso, laborer, ,v08 St Hir polyte " Daniase, painter, 62 VfrsalUes ' " Damaso, c'>nfectioiier, 319 Seigneurs " Damase, laborer, 9 Versailles " Damion, 5.')3 St Hippcdyte " Kdmond, moulder, 4,53 Antherst " Eugene, clerk, 184 Laval av " Eugene, driver, 11 Kobin " Ferd., laborer, 223 St llippolvte lane " Ferd., joiner, 1R2 I'lessis " Frederic, moulder, 661 Grand Trunk " FrtHl^rie, policenum, 6():i St Hippolyte " Frs. X., laborer, 5 Morin lane " Gt'deon, laborer, 1.57 Plcssis •• Gonzaguo, tailor and provisions, 1362 Ontario, h 1363 do " Geo., saloonkeeper, 15 (iosford " Geo,, §hoi^maker. 236 Plcssis " Hector, joiner, 3.3 Charnplain " Henri, joiner, 1033 St Andre " Hormisdas, laborer, 142 Kailway Track " J. lUe.,404St Andr6 " J. Bte., locksmith, 382 Duluth av, h C06b Sangui- net " J. Bte . , shirtcutter, 360 Rachel " J. Bte., mason, 1277 Av de I'Hotel de Tille, Mllo St Louis " Jacques, laborer, 830 Berrl ''ti in i , ' 1 i ■ y li Hi ■"Wi*ffP!9pB"" i \ I:; i f ; -1 i; ^ ^ ■I 1 i 4 ilT \ i. ^ lii i rb ►hi. i 11' I*: J ill! V ?f i' !, , 11 1-1 . I 1 Ml i'Sl CHA ALPHABETICAL 574 DIRECTORY. CH E. CATmCH CO. 2547 to 25B3 NOTRE DAME ST. Cor. Seigneurs St. MONTREAL HARDWARE , PAINTS, OILS . DRAIN PIPES . COAL, Ktc. . , WholHale niid Retail Telei hones : UpH. . - - - Rtsn Merchants, - - TiHO Chartrand .John, laborer, r 2(18 Dnflferiii " John, shoemaker, 33 Jeiiiuie il'Arc av, Muison- neuve " Jus., cigarinaker, 1202 Av tie I'llo do Ville,tel Villa St I^oui-t " Jos., cariK'nter, 512Jrarie Anne " tlos., laborer, 85ii St Aiulre " ,Ios., laborer, ."3:{ St Hippolyto " .lospph, laborer, 170 Carrit-re " Josejih, bricklayer, T'^" St, Tames " ffoseph, laborer, 9(!8 Cailieiix " .Toseph, shoemaker, ;!1 St Margaret, St Henry " .loseph painter, 175 Itachel " Joseph, irot'er, \V,]> St Martin " Joseph, laborer, r 472 St Uippolyte " Joseph, grocer. Si!) St Hubert and 314 llachel, h 312 Uacliel " Joseph, shoemaker, 210 Uivard " Jos. O.. barber, ll.Hl St I/iwrence, h do " I.ouis, driver, 401! St Dominiqne '' Louis, undertaker, 710 St Uippolyte, h 714 do '■ Magloiro.eout'ectioner.r 721 Albert, StCunegonde " :Magloire, lal)orer, 73s Drolet " Menesiippe, stoi'cnniin. O.'vi Drolet " Miss Adeline, l.')2 .Maisoiineuve " rMoi'se, blaeksmith, lG4i Visitation '' AloVse, stonecutter, '.lii.'i'sanguinot, Ville St Louis " Mrs., 2Sfi Av de i'lUilel do Ville " Mrs., wid Henri, S3 Dufresue " Mr.«. Clotilde, wid Stanislas, 358 Wolfe •' Mrs. 11., wid R, 342 Drolet " Mrs. I'., wid Oeo.. jii'i Lagauehetiere " ]NTrs. S.. wid .los., tj.") (/anniiiK " Xap.. liuislier. ,"d St Clirjst<)i)!ie " Nap., slioeuiaker. 311 Indutliav •' Xap., ni,:,'ht watchman, 20() Knox " Nap., laborer, r 331 More.ui " Nap., shoemaker, 191 Kivard " Nap., pliisterer, I17S St iJoininiquo, rx)uis CHAKTUAND XAP., groceries and Seigneurs, h .3.30 do '' O., plasterer, bds 1115 St Lawrenco " O., & Co., tlorists. 1007 St Catherine " Odilon, laborer, ."^43 Herri " Ovila. of Chartrand & Co., 79 Dufferin " Ovila, laborer, 1207 Av de 1' Hotel de Ville, Ville St Louis " Ovila, shoemaker, .tno St Uippolyte " Ovila, clerk, 71» Dutferin " Ovila, agent, 7lK);i S.'ingiiinet " Ozias. 1,'iliorer. r 220 .Aipieiluct " P. .1., syiiilie ollicial, Ville No! Neiges " Paid, laborer, CA St t'rb.iin " I'hilias, labori'r, r 3s IJenaict ■' Pierre, laborer, .T.l.'i St Uippolyte " Pierre, laborer. Ville Notre Dame l>omii cotfePi, door) ---'anyoisxavi:.; Chaskelso-' B., plund)er, 590 Dorcliput,., ChasBo A., plumber, 247 McCord " Art., grocery, 31 i Visitation, h ■.]!» ,i, " Klzt^ar, shoemaker, 1295a De.Mnitim " Geo., carpenter, 627 Letourm-u^'v neuve "" ''^ " Jos., .ioiner, r 401 Delisle, St H,.i,rv I " J^lissEmilie, dressmaker, 9f,:,i a^ ,. , " Nap., laborer, 19 Davidson " Olivier, 249 St Catherine " Oscar, conductor, 7 Oscar av " J'ierre, joiner, r 980 St Janus " Simdon, laborer, 49 Forgue uv " Thomas, baker, Kioa St Crbaiii " Xavier, shoemaker, 21ii Picssis! Chasseloup Adrien, glove maker, SfiO lNrti„r Chastenais Jean, fireman. 25J St Hi , oh T' " Mrs. L., wi.l Bartholomew, 7 SH-, '" " Mederic, helper, 109 Woit" ' ^ ^"''" Chateauguay & Northern Ky. Co ^ti,«> „• Harris, president; CI aV. Dr.,,n t »^^'"' president;,!. P m.,ii.......... i!' •'"»■" lean Ma;o,ns 2,1 27 an.^'';;^^er»T d'Armes lull ' ""?> Plad Chateauvert Henry, bookkeeper ;)•> ri,.,n„i„ Chatelet D(:.8ire, laborer, 12 Hdusseui Chatelle Alphonee, stonecutter i;ii \v„k„ ;; Emmanuel, shoemaker, soi Ontario Jos., laborer, 2.SSt llippolvte aiie " Mrs. E., wid .los., bd.rhsc^'.-^ s't Kliy,), ,i " Mrs. Rose, wid Louis? 200 Krou e „ .f'"""' " Narcisse, tador, 12HSt Jaine« !! H; ?f' '"■'.'""'■• l»i «t Lawrence " Phileas, ioiner, isr, Kuo\ ' ' Philias, butcher, 3.50 A mlier'^t r.," . '^^^/''y/ ^'*''"''.'"' '-•'^5 '*"'■'■'. Ville St I.oim Chaterc^ J. Bte., painter, 399 Beaudrv Chatigny Albert acct C norm., sausage maker, 1326 St Dominique- ' ,i;f,5!.iuteMG9 Albert, St Henry Si 207 St Charles Borromt^e i Uborer IWO DeMoutigny S' BS;-t. ^8,3 farK av^. Ville St houls 'ffiSrreS-^-'=-lEas,63St naC'l hi sriteUeson, sum res Loiigueuil , r 'epiitv registrar, 171 Saugiuuet , ,i,uis,*oemalcer, lil'Jc Champlam iU bricklayer, 31) Albert Last ■< \ir» A will I.ouis, m-i IJeaiidry t M '■ ties 4'a J. B..31W Notre Dame, St Henry I \(n"i will F. X., '31 Plessis ■ O^ia joined' St Joseph, Beauriyage, Lougue PdilltG U .leputv registrar, 471 Sanguiaet Wilfri.i liUuuber, (;5."> St Lawrence JeSJn-e clerk Shorift"s office, 1577 Notre Dame, li 3 a St Hubert _ ijuvierJ., laborer, 311 SaiiKUinet tuvin Azaiie, baker, (V.iOaSanguinet Emile,l:iborer, r •.>4 St Ailolphus Ernest, bookkeeper, 32 Forfar Felis laborer, r 3'.i5 Maisonneuve Henrv X., law student, 23 Conway J B.; iiuilniaker, bds 23 Conway ,J, Bte,, carter, r 341) Chauiplain JacqueV blacksmith, St Frs. Xavier, Beaurivage, Loiigue I'ointe . „ -, J A,, of Arcliambault, Cliauvin & Lecair, rea St Rose •,ouis, laborer, 193 Lal'ontauie .liES .Maud, millinery,3() Forfar Mrs..I.,\vi(il-\X,,2!i4Ple8sis MrJ. M., wid ,T. B., 350 Chaniplain Mrs, M, L , wid Clias., 322 Lagauchetiere Mrs, Xiip , dre.ssmaker, 1321 DeMontigny X„ hav, grain, &c,, 13WJ DeMontlgny, h 1321 do W, (rev,), vicar Sacred Heart churon, 360 Maiaon- , neuve bvotCvpriiMi.P.O. clerk, 284 St Hubert kyiUer'Xorbcrt, hotel, 123 Logan pver -, r 4»j Centre ' Armaml, shoemaker, 2 Parker Arthur, carpenter, of Lcgendre & Chayer, 1525 St Hubert Azarie, bricklayer, G90 Iberville, Delorimler mimicipality" Edouaril, laborer, 14 (irey Nun Honore, (luarryniau, 884 Drolet J, i!te„ laborer, 22 Busby •Job,, carter, 21a Young Jtaime, laborer, r 1221 DeMontigny Louis, laborer, r 231e MaisonueuTo Chayer Louis, 231« Maisonnenve " INlaxime, baker, 560 Beaudry " aiiss Ji., grocery, 42 Barry " Mrs. C, wid Benj., 42J Barr6 " Mrs. Olympe, wid Charles, 145a Manufacturers " Olivier, clerk, 125 Chauss6 " I{»!gis, laborer, 1148 Av de I'Hotel de Ville " Vilf., painter, 178 Manufacturers Chazotte J. F., machini.'^t, 304 I'arthenais Checketts Wm., engineer (I.T.U., 43 Charron Cheesbrough W, Arthur, of Kyle, CheesbrougU &Co.. 53 St Mark Clieoae Geo. E., clerk, 3C4 ^lountain " VVni. K., 364 Mountain Cheethatn Elijah, laborer, (! Frontenuc lane Cheevers Wm., laborer, 26 J>upre CUemin de Fer do Colonization de Montfort (Le), Jos. Briuiet, pres.; E. D. Porcheron, vice- i)res.; U. \V. Brunet, manager, 30 St James Chenard Anicct, printer, 74 Iberville, h 74a do " I'hilippe, machinist, 280 Dutlorin CllENICKY & LAVEK, props. Montreal Bicycle works. practioHl machinists ; delicate ma- chinery and tools of all kinds made to order and repaired, 1842 St, Catherine. " \V., of Chenory & Laver, 4S1 Dorchester Cheuet L. E., tailor, 237i St Dominique Chenette Alph., laborer, tiO St Ignatius " Cleophas, hotelkeeper, 0.54 St James " David, mouhler, 310 Delisle. St Cunegonde " Jean, laborer, r 702 Albert, St Cunegonde " Jean Bte., eigarmaker, 310 Laval av " Mrs. C, hotel, 3s0 Richmond Cheuevert A., & Co., carpenters and contractors, 77 Craig " Alfred, clerk, 155 Rachel " Ant., of A. Clieuevort & Co. , 18 Papineau sq " C. A., of Kobidoux, Cheuevert & Kobillard, res Bertliier '' Eugine, leather cutter, 3.')3 Berri " J, Bte,, prop Imperial restaurant, 1207 Ontario, h G33 Beaudry " John, butcher, 27r,Seigueur8 " Mrs, M. S., French and English school, 155 Rachel '' Valeri", butcher, 9 ) Chausse Cheney Oilman, 82 St Frauyois Xavier, h 867 Dorciies- ter " Victor, restaurant, Montreal West " Wm. G..of St Henry Cotton mills, 807 Dorchester Uheuier Adolphe, laborer, Coteau St Pierre " Alfred, laborer, 187 Delinelle. St Henry " Alphonse, laborer, 205 St Elizabeth, St Henry " Benjamin, trader, Coteau St Pierre •' (;yprien, carter, (VJi Sauguinet " Desire, milkman. 4171 Notre Dame, St Henry •' Eustaehe, cook, 2065 St James, St Henry " Evangelique, carpenter, 249 Lagauchetiere " Isaie, laborer, 73 Lacroix, St Henry " J. B., laborer, 501 St Hippolyte " J. Bte. , laborer, r 505 St Hippolyte " J. L., grocer, 140 St Martin " J(''remie, laliorer, Coteau St Pierre " Joseph, laborer, Cote:tu St Pierre " Joseph, laborer, 351 St Dominique " Joseph, laborer, 34 St Peter, St Henry " Louis, carter, 2191 St James, St Henry " Oscar, bookkeeper, 73 Lacroix, St Henry " Regis, laborer, Coteau St Pierre " William, bookkeeper, 309a St Hubert " William, restaurant, 1301 Ontario, h 300a St Hubert Chennell Thos., 2286 St Catherine '< W. It., clerk G.T.R., 10 Drummond Cherelle .Jean, tanner, 21 Huron Cherie Clias, , laborer, 54 Dorchester Cheritie Jos,, moulder, r 933 St Dominique Cherrier Andr6, advocate, 1630 Notre Dame, h I'i Perraultlane " Adolphe, clerk Circuit court, Court house, 1577 Notre Dame " Amedfio, clerk of revenue and arrears, water rates dept. City hall, 1539 Notre Dame, res I,iOugneuil " Anatole, agent, 17} Perrault lane " Arthur, ot St Mars & Cherrier, 137 Berri, suia res Longueuil " George, painter, 383 St Christophe ^-s» •V|!l''pi1!ii' .. i ? . ■ ; • ... . '., ; ■ 1 ■ , 1 , ';! 1 ■ '■;[ Ul' : 1} , ■ : 1 I i , ' V ^t i .> »:i ! i'llfi !! I '1 CHE ALPHABETICAL 576 DIRECTORY. p ATCMTS OMained in all Coaptrieg ^•(•nta Bouffht and Sold. MMhlierj Constructed, Bemodclcd and Perfeetttf A SANDAHL, . ttUmt ■»lltHor« »■< »i»»rt ■Mh«iilei>l IwglMTt. Working Drawing! Made ISaBleurySt Montreal f'lierrler George, 1 H :\Htcliesoii " Oscar, furnituro ilealer, 17J Perrault lane (Jherry Arthur, c.irtor, 2l2 0tt!i\vtt '• .tamep, clerk, luls 34 UiiIdii av " :\rrn K., will Uiibt . biU 34 Union av " Hobt., <'lerk CI'. It.. :H VuUtn av " '\Villi!iin .1.. clerk C.P.U., .")11 St Antoine, St CuiU'goiide CHESEBROUGH MANUFACTURING Co. (Consolidated), Solo Manufacturers of Vaseline, Refi- ners of ISQo Fire Test, " LUXOR OIL" A. M. Taylor^ Agent, Telephone Main 1357, 823 Craig St, Chesbam .Tas., engineer, 31 Ottawa Chesnian Mrs. Adeline, wid Wni., Petite Cote Cbessan Mrs E., wid .1., 7(1 Inspector Chesseman G., laborer (4.T.U., 387 .Magdalen Chesten A,, laborer, 34 Diimont av Cbester ^Irs. E., wid W. E., 401 Laganebetitre " Wm., night watcbman. 1()74 St Jame.«, St Henry Chostertield Cliainbers, 18 St Alexis Cbeval Aquilaa, M.D., of Clieval & (ianvreau, 1510 St James cor Vinet, St Cunegonde CHEVAL & (lAUVatKAU (A. Cheval. M.I).. A. Gauvreau\ chemists and druggists, 1510 St .James and t!l)l Xotre Damo " Joseph, laborer. ',U)'> Amherst Chevalier A., employee Bell tel, 12G Irvine av. West- mount CHEVALIER A., groceries and provisions, 1560 St Lawrence, h 53»> St I.oiiis. Ville St Louis " Adolphe. grocer. St Hubert, Villeray " Albert, slioemaker, i»7K Ontario " Albert J., dentist, 375 Rivard •• Alex., com traveller, 316 ("larke, Ville St Louis " Alphonse, foreman, bds 3017 Notre Dame, St Henry " Amedce, laborer, k.34 Berri " Arthur, butcher, i;50 St Chnstophe " Chas, grocer, 240 Montcalm " Chas.. joiner, Notre Daire, Boaurivage, Longue Pointe " Cyrille, carter, ,")5 St Ignatius " Cyrille, laborer. 'JOfi St Uominiiiue " Denis. laborer. 178 Richelieu. St Cunegonde '• Ed., watchman, 2'M Amherst " Kdouard, baker, 6«2 Berri CHEVALIER F. X., groceri(^s and provisions, 1707 St James, b 1705 do, St Henry " G., coachman, 48 Hermine " Henry, driver, 18 Robiilard av '' Hilaire. carpenter, 154 De.Montigny " J. B., slioemaker, 201 Centre _ " J. B., shoemaker, 413 Plessis " J. Bte., clerk, 70.") St Andrt^ " J. II., agent, 6()7 St I/iwrence " Jos., employee ttie dept, I'iJ StElizabetli " Jos., painter. 7(»7 St l)orninii|ue '' Jos., painter, 1.527 St Hubert " Jos., laborer, 1498 Ontario " .los., iuB agent, 3.34 St Andre •' Jo.'^eph, M.D., phy.'-ician, 910 De.Montigny " Joseph, cigarniaker, 334 Champlain *'• Joseph, hotelkeeper, Notre Daiae, Beaurivage. Longue Pointe ttv ilier Jos epli, postmaBter. i; v «r~;;; — ~- BellTel. Co-s agent, Notre V*'' <="• vage, Longue Pornte ^^»«, lie " JoBoph. confectionery, 71 Seaton " Joseph, «reman, 12} St Elizabp i, IIEVALIER JOSEPlf, insunri . CIIEV Andr6 Joseph, moulder, 1,54 Wolfe Louii. driver, r !8 Fi.ll'mi'if; '"'''. ^illeSt •• M., gen manager Credit Fo,„.i„ p,, dieii, 30 St James, h lOus i>,' . .,, "'^"co. " Maxime. saddler, 1 li i .St \, "''"" " .Moise, 10 Robiilard av " .Mrs. A., wid N., .■!27a PlesMs " -Mrs. .A. wid F. X., r 395 Beaucirv " ISIrs. Alexandruie, wid Ulrin " i Laval av ' ^""'' 'Ifessmiiki " .Mrs. Alph., wid D, , 021 St Dominin,, " M rs. E. , wid Joseph. 22;a'S, '''"'' " :Mrs. J., wid, 13Champlaiii •' Mrs. Marie, wid Jcs., Xotre Dame Ix)ngue Pointe "° " Mrs. .M., wid Ls., 231 st Andr^ •' N.. driver, 12 Robiilard ,■/ " NapoWon, clerk, 410 Dorchester •' O., 152'i St Lawrence, \illc st I „ni» " O.. plasterer, 314 Pleisis '""'^ " Odilon, hay and grain l5''fiSifT„„ do, <^ille St Louis ' ^' Lawrence,!, '• Olivier, shoemaker, 145 Papiiiem, av " Ovila, carpenter, 88 Meiitaiia " Ovila, .ioiner, ,55 Seaton " Pbilibert. ioiner. 17.3 St .^rar"aret St u •' Pierre, mifkman, ,5.55 FrontHnac ' ""J, " Rodolphe, restaurant, 1311 Oiuarin h ^■».. " rheophile, eigarnuiker, :«i st Hinnr,i«» " Trellle, laborer, !M Duveni.iv ^/ff,^' I ChevignyAle.Ms. St Zotique ' " ' ^"'-""^Me " Alph., laborer. lOO.Vmlierst " .Mrs. .M. , wid Onesiuie, 10 st Hubert Ian. Chevrj-tlls K 0. P., yUK iAn^un^T^^i: '• .los. , laborer, r 7 Groulx laiin ™ Chevrier Adoliihe, laborer, 41 Dominion Str, gonde ' ^' ^1 ■' .Vlpli., blacksmith, 4,5.8 Centre " Baptiste, laborer, 4,59 Grand Trunk " 1 ). (rev.), St James Presbytery. IC67 St Pail,. ;• Delphis mason, r 287 nelis!e,-.S- CunlS* " hizear, laborer, 210 UhatPauL'uav " Emery, carter, 70 St Henry " Guilbert, laborer, r 53 St Margaret •' .{. A., mail clerk, bds 57 Av de I'HoteldeVi " Joseph, laborer, r 228 Delinelle, St Ilenrv " J. N., a.'conntaiit. 1709 Xotre Daine l!;> Antoine, St Henry ' ' " Leon, shoeniiiker. .305 Montcalm " .Mrs. E., truits, 1731 St Dominique " Mrs. Lucienne, wid .Moise, 177 Maml '• Mrs. v., 205i St Lawrence " Victor, laborer, 4,59 Grand Trunk " Wilfrid, laborer, r 110 Ch.'unplaiu Chovne Alex., fitter, 430 .Maaitaleu CHICAGO. bETROIT AND UAX.\DA GR TRUNK JUNCTION" K.\ILW.\y C0.,L M. Hays, president, ottice 1,30 St Etienml CHICAGO & GRAND TRUNK RAILW.\r d Chas. .M. Hays, president; Cha.', Pti secretary, ottice 130 St Ktienne T Chicoine A., civil employee, 2104 St James, StHq " Alphonse, boots and shoes, 3004 Xotre I h 3600 do, St Henry " Alphonse, moulder, 534 Laval av " Denis, shoemaker, 145 Pie IX av.,.Uii80imeBj " Emile. carpenter, 309 Pallet f " Louis, boots and shoes, 3007 Notre Damej Henry, h 85 Turgeoii, St Henry ■' Miss Agnes, seamstress, 97 St Uoje '' Mrs. R. I)., wid Pierre, seamstress, 97 St I " Nap., clerk, 3o0U Xotre Dame St Henry " O., grocer and butcher, 2102 St James, h2l()l| St Henry •' Ovila, clerk, 301 Panel ( \ m\ \ I I Seaton Jlizabeth iHurance agem . nlfe i:-rii're •lippi/lytelaiie I Sauguinet.VilleStJ c FoiKMBr Fraucft. lx lane 41 Uominion, St cj Centre Graml 'i'nnik psbytery.lceTStCathei )elis!e, S; Canei ,atpaiif,'uay [enry 1st Margaret VAv lie I'Hotelde Till Delinelle, StHenty |)9 Sotre Dame, lili) llontcalin 1 Dominique bise, 177 Waml Inue luul Triinlc Ichaniplain kdaleu i[) CANADA GE ,. IIAILWAV CO.,L lortice 130 St Etienni ] Junk railway Iresident: ChaJ. Fei| lit Ktienne _ 210-1 St James, StHej llioes, 'Ml Notre " 1 Laval av relXav.,Mai80imeiij luiet 3007 Notre Dams^ St Heury I 97 St Ko50 Iseamstresi, 9' St I )ame StUeury "102 St James, h Ml [F; >UH#j B St ' J #3 K'-k 1 1^ s'il ' !.' • ALPHABETICAL 579 DIRECTORY, CHO t;: -e boots and shoes, 1981 St James, U ?rt.^1^-,Kf.S:^'2 Laval... I av Scott, editor, Y.M.O.A. Xavier, h H'^mnfri agent, 22 %t Francois : Tlffil"T.R.,;«i Paris K-pW Wirt 8., 144 Drunimond K'udia'wlrt Wm. S..22 I>ruiiiinond TLrt eiiiiiieer. 201) Dufrosno rrcity t Hvellor. l.i Lincoln av P" lahnrer lil V citation tlV,mfrB' »gf' 24 Temple bl.lg, 185 St James, •i|^5'gt Luke rf Spfo'ins" ector. 178 St Hubert ""LtpB Wmi Courcolles. P. C Busseault, IjSlhert P«aii'"tte and J. H, Taylor, masters, Ll^^Iriefo Cartel, Ville St Paul fi:::Cy, 505 Mount lloyal av. ViUe St KWald tailor, 53J St Donilniciue Kne'st clerk, bds 700 Dorcliester Ifn. Si etmal^er, IC08 St James, St Henry Ke clerk O.P.U., l Voltigeiirs S8.,51 Bourget, St Henry ,ji. Isaie, manager, 420 St Andrti I. carpenter, 90 D'Argenson HTEH.A., LL.B., advocate, 70 St James, res , Lojgueuil kiidore, laborer, sor. Panet hmael. laborer, 3;!1 Shaw p B . restaurant, 342 itachol p. Bte., laborer, 811 Albt^rt. St Henry y.Bte.,tobacco, Ifl-'S' Uwrence |o!.C„ bookkeeper, ;!iV." Av de I'Hotel do Villo \tA„ Canadian Knbber Co., 33 St Louis sq ioui!,sen„ trader, 419 Visitation Jimis.jun, laborer, 421 Visitation ■iiael, laborer, 31 Aicbambault lano B»p., joiner, 683 Albert, St Cunogonde Kerre, laborer, r 329 Uiclielieu, St Cunegonde perte, laborer, 407 Visitation 1, E A., asst secy t'anadian Rubber Co., of 1 Moutreal, 33 St Lonit ! i 1 ! 1 ■PI : 11 m- |! u I ^^ ,;| >i \ : i ^ 1. , ' 1 ! . ■ ■■■ ■ i ■ ■ ■ . 1 CKO ALPHABETICAL 580 DIRECTOUY. Mis h »!:*! '♦" , ■* if I >• r : : I I I I' k E. CAVANAQH OIL GO. Uaaiifacturers nnd ^' ^ \ T" "T™ _■ wj Importers of . . ^^^ J_ I I K _^ Fine Ixibricating, Tlliiminating, leather and Harness Office, 2647 to 2553 Notre Dame Street Tclrphoncs ' Bell, - M()'25 ) I Merchant!, 'ifiO S Montrpnl 01101111'? .laiiifs, clcrU, '2-iH St I)t'iii» " , tunics, roiifiM'lioner, -Ms St Mollis r" '!• H., bi)il(>iinakt'r, (;;i Vii'toria Clioustcr li.. oiiliciiin, 7!i Arcadia Cliowii Will., bricklayer, los (Joiiway ChriHien Aoliille, iiuiohinist Cotton mills, bds 269 Xotr« Dame " Alf , ioiiier, 0:iri Clianiliord " Alfred, butober, I'.'l Hieli.-lieu, b 152 ilo, St Cmie- jjdiule '• Alph., laborer, 17T Dnvoniny, StCunogonde " Aiiiable, laborer, ti7"> St I'aiii " Kdgur, printer, ,'t.l'.» l>ellsle, St (.'iinegondo '• Eugfene, laborer, iti' St Pliillpiie, St Henry " Kranvois, navigator, .'i4S4 Notre Dame, St'Uenry •' Fran9fdH X., liil Canning " Frs., (ilioeiiiaker, llj Itcme de Kiina, St Henry " Jdhn. Itrieklaver, 0'.' St Loiils " ,Ios<.,57S Albert " Jos., lalmrer, 1203 St James '' .losi., joiner, l.WO Ontario, b 10 I'arker " l.onis, l.iborer, 87 Iio.se de Lima, St Henry '■ Magloire, laborer, I, 50 St Cbristoidie " Matbias, joiner, 2;U Mentana " IMerre, fabinetinaker, bds 14Si) St .lames " Saniiiel, «'aliliieliiiaker, bds H8y St James CHliKTlKN-Z.\l'(.(i A., M.l>., specialist for tlie eve. ear and tbroat, IS'J St iJoiiis CHRIST" CH U IK H CATHKDKAI., rigbt rev W. B. Bond, IJj.l) , Lord Hisliop of Montreal ; ven Lewis Kvans, arcbdeacoii of .Montreal; rev J. (J, Norton, D.I)., rector of tlie parisb of Mont- real ; U. Noble, verger ; Jolni Dunne, care- taker, 218,5 St Catberine, bet Union av and University Cbristian A!ex., laborer, 13!U,»nesnel •' Arnold, slioemaker, 15i) JJiitfi.riu av, Ville St raul " Hrotbers Hraneli Scbools : — Arcbbisbop's academy, rev brotber Denis, director ,'J5 St Margaret Mont St Louis, rev brotber Symphoriou, director, 414 Sberbrooko Kiebmoiid, ;)22 to 32G— rev brotber Matbias, director 141 St Martin— rev brotber Matbias, principal St Ann's, 113 Young— rev brotber I'rudeut, prin- cipal St Ounegondc— rev brotber Pavinus, director St Ciiibriel— rev l)rotber .losepli, director St Henry. lOUlt St James— rev brotber Hyacintbe, director Cbristian IJrotliers' Printing shop, 31 Cot6 CHIilSTIAN BKOTIIKHS .SCHOOL, rev brother Kdward, provincial; revbrotlierdeiuel, assist- ant visiter ; rev broiber Sigebert, director; rev brotber Probatus, procurator, 50 Cote " Eugene, laborer, 17 Desjardins av " G. H., bookkeeper, 31) Mance ■' H. R., machinist, .'iy Mance " Thomas W,, com traveller, IG,') Selby, Westniount " W. H., carpenter, 1236 Av do I'Hotel de Vilie " W, P., niacliini8t,31) Mance Christie A., foreman, ,') Esplanade av CHKISTIE, l:!i;o\VN & <;0., biscuit manufacturers, Toronto, .Montreal oltice and warehouse, 264 Ht Charles Borroinee, Cbas. Norris, manager •' ('. H.,3'J3 Ouy " C. T., & C>., mnfre aluminiuin cooking utensils and bouseliold furuisliing iuventious, 1888 Notre Jiame " Chas. T., of C. T. Christie & Co., res St Lambert Christie David, Bwitchinaii, 2 Mrs. P. .M.,22'JStanlev W. E. " ^ Win. |iSSi| .,'.'2'J Stanley . chirk Koyal Electiic Co .>..,i: . >viii., of Cliristie, Itrown ,«r (•„ '' -■;''"'"ild Chrlstin Alphonso, mlvocato 4i-,'v!;'ru','^"'^'n:- ;; Antolne iiayiKat.,r, 212 Kmox ""' Arthur, liookkeoper, lll.sl, .viiisn,,, " Arthur, hotelkeopor. 7«1 W ''''''' Maisonnouve -^0"e D,,,,,, j^ " C, grocer, 678 Lnfontaiiii' " Cbas., laborer, 172 Poiipart " Edouard, collector, 9,5 St Clnlmn, i, ;; Elzear, grocer, fi74'LafoM «' o ft, , *' Elzear, V.ookkeoper, 078 L?f ni fi ' ''" " Kl^^Hr,bookkee};erUm;futui;;;i QHRISTIN J., &C0., ^ AERATED WATER MNFrJ Highest Awards for SUPERIOR EXCELLeJ Belfast Ginger Ale, Mexican Cream Soda, English Ginger Beer, Champagne Cider, Soda Water, 4c. i Sole Bottlers of the Celebrated] VIENNA SPARKLING MINERAL WAli Sole Proprietors of THE MONTREAL ICE COIVIPANrI OfYlce : 149 Sangulnet, Telephones : Bell East !594, Mer, li CHRISTIN J., & CO., Icp dftilois. See mk i>,r.| J. I)., bookkeeper, 120 Diibord I " Joseph, 870 De.Montif,'iiy " Louis, laborer, 53 St Alplionse u ol*"^': '^"f '''«' wid Adolplie, ,5,1 St Tini.itlie.' • Stanislas, grocer, 108 Logan, li 130 Pounan " Victor, bank clerk, 39b Cliprrior Christman Mrs. S.,wid i.ouis,9«St Doraiui™ Christmas Kd.,niacliinist, 72 St M.irtiii I " **',;V-' °^ •'"''''^' '■^' ^^ln'istinas, 4210 Dorclsl Westmount f CHRISTMAS T. IL, nian.iger Eastern Canada brij .iEtna Life Ins. Co., 12(i.St James, !H2lol) Chester, Westmount " T. J., bat innfr, L'4y3 Notro Dame, liinl Matthew ' " W. H., hatier, 2202 Notre Dame.lilliStI tbew Christopberson John E., storeman, 207 CouriolJ Cunegonae " E., laborer, 96 Canning CHRISTY T, plumber, giis ami steam ftw ; guaranteed, charges moilera':e, 135 Bid h 133 do ^ " William carter, 205 DeSIontigny , Chryst Paul, laborer, 219 Uuvernay, St CunejaJe] Chubb Joseph, laborer, 15 St David Place " W., clerk, 101 Anderson Chubert Yvon butcher, 19i Busby Chung Chu, Chinese laundry, lilu Duluthav " Lee, Chinese laundry, 37 Bonsecours " Wah, Chinese laundry, 44J Magdalen Church Daniel, livery stable, 2.38 St Cliarles B i imwTTr | irra »a»i ;er Edsterii Canada bry lit) .St James, lifiWD 3 Xotre Damo, li 111 | lOtro Dame, h Hi St 1 storeman, 1D1 CoiiriolJ ALPHABETICAL 581 DIllECTOUY. CIT y--""„t.\ fiinMimii, r>C3 Borrl 50)3 BiTri t or«''."7\v, crcuiiettv, WeHtinount H^'iinlrK ill riiiiiH'ctloii with the ChuroUof '•"■''hw « iiii.lslHK-^. H.-. I'l-lnoo Arthur. I> 77;i Jjllll'l'. u<""" •-'""Inm woikor, 1 l!i:i Ontiirlo ■ >;{ WoDiliiv, Westmoiiiit Jam' \lij,iM. K.. II. Kvaiis, rootiir, 10"!) St DeiiU ^{!^i';;i:u:nn>n;^i^«^''<''"-'^'- . •''^"^'i.lvoTltK 1»AMK, H. «'.. i>iulsh church, ll-RClU'l:,-^^ 'l.|('itM«i'"»*'' l)'"!''"!. ^-'''t'" »>'"'•«. ''*• ,'i'K('c il'AiiiH'S D.C. 'S'^-''""SlrA8si'..lcLKKV.vXaKLIST Church 111''! ,.,iml ifv cMiioM KdiiiuiunVooa, M.A., ■ iTo'si L'rbaiii Ml < St .Miubias rov K.l. lUisliell, rector, 'JO , Au-s:' l'\ rt. rov A. Bi-ault. curate; rev. ■'*' plvost vU .' ! 4 ••I'x'-i'l' "V. Ville St Paul ..i i?'sT'viN.'KNTnK I'An., rev F. T. '^' ^^'^-li;,,}'?;:' ('".lln'on; vicar., ''Mi St Cath- t; rt'vs -M. Koux, A. i.'liims ,H',l'\,lv..Mt. lev lleiii-y Kittson, .M.A., rector, ^ .lil \Vnnl' !IV W'l'St mcllllt rK 1 OF Xi V.'U1:SU. U.C, rev a. 1>. Turgeou, ^ >^ t rel't'r. U"i Hleui-y near Dorchester ■ • l-H K IMM A'.L' I.ATK ( ■ON(,'K1'TION, i,vi;.l\v. msy.liiist..r, cor IMpineau av and lUKCH OF ■ ,( e\ln'"l Sl.epluT,!, .-OiSliorbiooKe r,., .1 ;lie Mwsiali, L'liilanan, rev \> . S. «l"r Tlios. H. I'/iton, sexton. Beav Barnes, er Hall DAME Larose, lrX^^lKS^Ti;V,OP XOTKE ' uV I.A MAL)I':i.KlM-. rev .r. A. cmatt l.'Aiii^elianlieii. Lapraine . „fi"e Xativitvof the Virgin, rev ^^ "ya«''"tl'« Bii'i^et, parisli i.viest; revs J. A. St Jean, (leur-eCbarette ami M."l'rio T. Boaiiparlaut, a89ist"intvicai-s,:«i-.!Oetano of the Uf>leemer, I.. IV.,P'^J'''f "; l^'"^- '° ciiuige, S9 Clmreh av, Villo St Paul ot tlie KcliiJifuses llospitaiieres de St Joseph, rev J Tlnbaiilt,oliaplain,i;nOPineav ircUllJi^^.. inottiess nialier, 11!) St Alexander IKCMU Xiip.. lilaclisniith, 1-14 Island J \i,iir(]vi?i(miieiiieius Alinieiitaires (l.lil.), Air. Vi'liil.miiiigi;.). M. Malherbe, acting director, 244 St Paul ae IVlepUoue lies Mureh iiuls, ,',, V itro li.\HM\KKUS' UNION NO. 5^, J. M. Martin, pres; .Ailolphe Gariepy. see, -US St Lawrence linuiar? V cliartorcil aiH'ouiitant and auditor, room «)■• New York Lite building,!! Place d'Armes, lUiSlStAiiire AliiUonse, preventive office Inland Revenue, 412 St Paul, li 49.') Herri .\lexaiulie, law stuilvut, G Laval av .M .lnit'ber,4S0Beaudry Michel, joiner, 132 Av de V Hotel de Ville 74 Victoria Eitab llihed 46 Yean, TELEPHONE 210. ^ ifl^'-^MONTREAL and LACHINE, AlwayN open. Clnqniars Mrs,, Steurs (irises' registry for ^lervant'», 78 St I'rbain " .Mrs. K., wid I.ouis, l'2Ja Deloriniler av " Mrs. «J , wld Ant . ;t41 Aiiiheist •' Mrs, JI., wid Horace, 144 I»rolet " Mrs. Mathilde, wld .V. K.. 1 Cliauss.i " Simeon, collector, 1.52 St .Martin CIRCE NARCISSE, merchant tailor, '2019 Notre Dame, and gents' furnishings, 2021 Notre Damo; Boll tel Main 2172 CIRCUIT COURT, Montreal circuit, hon. Chap. Champagne and lion. ,r, I). Pureoll ; Adolpho Cherrier, clerk ; Alph. Bolleaii, stamp distri- hutor; Jis. Cartler, Clias. (1. Kimsworth, 1,, • lervaiB, .J. IJ. Eiiiond, I'. .V. Arehanibault. .lames SlcSliane, \V. O. Farmer, L. Dugasand All). i;habot, deputies, Court house, 1577 I'Uitro I )aine Cird Cliarb^s, painter and decorator, ,57 I'apliieau sq Citizens' Collecting Publishing Co. (K. II. Forbes, A. O'.Meara), 4!» St Fraiivols Xavier CITlZtlNS' GAS CONTROL CO-, LTD., Col. F. C. Ifenshaw, (ires and gen' iiian'g. ; .1. A. Taylor, sec'y ires. ; P. l.edalii, local inaimger, Si" St .Fames CITIZENS' INSURANCE CO. (See Guardian Asf) Notre Dame CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK BRANCH, E. Varin, easliier ; J. N. Perrault, teller; W. L. de Laplante, accountant, ■2.'!12 Notre Dame. Bell tol«'204 CITY AND DISTKICT SAVINGS BANK BRANCH Point St Charles, Wm. Daly, agent, 17S Grand Trunk CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK EASTERN BRANCH, H. A. Plamondin cashier ; .1, A. Brossard, receiving-teller ; L. A, Lamarre, paying-teller, 15:52 St Catherine CITY ASSESSOR'S OFFICE, -las. T. Dillon, presi- dent Board of Assessors ; P. H. Moriii, Geo. B. Muir, Louis J. Lamontagne, A. Langeviii, C. E. A. Patterson, J. Hamilton Ferns, \V, Euard, city .assessors ; P. Terrault, registrar; A. Sauvt^ asst registrar; (t. A. Normandin, chief clerk and seo'y ; Oscar Boiviii, John McGillis, C. A. Laurent, H. DeMartigny, D. P. Perrin, .1. Q. llor.ace Prenoveau, P. W. Arehanibault, H. A. Costigan, Geo. Beausolell, clerks. City hall, 1539 Notre Dame CITY A T rORNEY'S OFFICE, L. ,f. Ethier, Q.C., and .L L. Archamhault, Q.C., joint city attorneys ; R. Roy, Q.C., and A. W. Atwater, (J.C.,co'i- sulting attorneys : P. .1. Coyle, Q.C., and E. T'etreault, assist city attorneys ; Arthur JNIaiii- ville, sec'y ; E. L. Hubert, clerk ; Louis 'j'urpin, messenger, 153!) Notre Dame CITY AUDITOR'S .VND COMPTROLLER'SOFFICE, O. Dufresne, oomptroller and auditor ; J. Pel- letier, .fohn Day and .1. Campbell, clerks, City hall, 1539 Notre Dame ■11 ! I ■■ ; i: !; I M I. i ' I t i ) ! I '.1 37 ! i;!' r II I'll i €IT ALPirAnKTICAIi 582 niRECXORY. Cash Alarm Tills. .lit illfTorcnt Com- binntlonM. A siiri! I'revi'iitlvp ARaliistTlU J'apporn. tt OnP' The Trudit 9S Supplied. r.Uff.Hiillivaii 308 St. James St. Ttl«phon> 2107. C'lTV CASH IKU'S OKFICK, S. (asivitiit, accountant ; .loHcph lli'witl, oa»liU'r ; lU'i'iianl .1. Taiim'y, iiHsiBtrtiit ciisliicr ; J). ,A lliiiiu'l. piiyiimHter ; C rcnaillt and K. lldll.., ussi, payniiLxttTS, <;ily hall, lam Notre Kanio CITY CI-KHK'H OFFICK, I-. O. Mavid, city cloik ; Alpliontte (ioRHclin, and Hi'no liau.'^ut, aunt city clerks ; J, CrepcHii clerk ; Kiigi^'no U6lilitt8, translator, City ball, iri.'t'.t Notre Danio CITY (OKFKK AND SIMCK ■MU,I„S. I), C. Bros- oeau & Co., 14,i(!, M;ih and MKi Notre Dame CITY FI OUlt MI1J32 CITY HALL, n Moiitit Q.C., anr rrefontaine, mayor ; B. A. T. I)e- Moiitigny, city recorder; ,1. L. Archanihault, il L. .1. Kthlor, Q.C., joint city attor- neys ; H. Hoy, Q.C.. and A. VV. Atwater, (,i.C., • 'onsiiUing attorneys ; L. O. l>avid, city clerk j .'Vlpbonse Gosselin and Horn'' Hauset, asst city ■ clerks ; ,1. Crepenii. clerk ; Kuk- Gelinas, tran- slator; Wra. Bobb, city treasurer ; o. Dufresne, «ity comptroller anil auditor; J. Hewitt, cas- hier ; I>. A. llaniel, |iaymaBter : J. O. Alfred Latorest, superintendent Waterworks ; lieut.- col. Geo. A. Hughes, supt of police ; 1'. W. St George, city surveyor ; 1*. P. Bourquo, sec. ex- propriation department ; Z. Benoit, chief engi- neer flro dept ; P. Lacroix. inspector of build- ings ; E. O. Champagne, boiler inspector ; F. H. Badger, supt of Fire Alarm telegraph; Dr. Louis Labergo, medical health ollleer ; Lucien Forget, clerk of Recorder's court ; N. Laniarre, chlel messenger, 1539 Notre Dame CITY ICE CO., U. A. Becket & Co., prop?, L'O Victoria sq CITY NAIL AND SPIKE ^VOKKS, Pillow & Her- pey Mnfg. Co., limited, proprietors, 104 Mill and 102 St Patrick, office Board of Tnide bldg CITY UECORDEU, B. A.T. DeMontigny, Uecorder; L. Forgot, clerk Kecorder's court ; M. E, Auelalr, asst clerk Recorder's court ; A. Bienvenu, A. Fournier and T. A. (!authicr, clerks; J. K. A. Biron, cashier; F. \. Laro- ohelle, D. Bertrand and .1. H. Burns, bailitrs ; Eug«'!ne Leroux, messenger. City hall, 1539 Notre Dame CITY PRINTING AND PUBLISHING CO., Job prin- ters and publishers, J. H. Tininiis, seoy-treas, 759 Craig CITY STAMP CO., THE, Manufacturers of RUBBER STAMPS, STENCILS, BRASS SIGNS, Ac, Bell Tel. Main 2081. 261 St JAMES. CITY SIIRVKYOU'S OFFKk ~?."~u. city surveyor; .1 k'hV.,^-^! .lohn Harlow, depiuv" ,',*'''• n-'oii Brltlaln,H«st eity .surv,.v„ ' i,""''>" chief drau^hUnmn; V, .'".^ar,; W. Lesnun.c" de It, i;.;, ■ \|,t BHHt engineers, City |J|n''l"l '.III " SurTcyorV yard, I^ i I n'u 11 -^''ifMi Delorlndorav "^-uwau, f„r " CIIYTKKAMURER'SOFFK 1. U-, ,. urer; S. C'asava ,,;,:;,,''• «'''l./i cashier ;N.SMdli;,a',''f'''v' paynmster; C. lN.rrunl,'tr,'V^' payniiwt.'rs;'!'. Sulliv;n, ti * "•' ,,. City Imll. 1539 ^^,^^ci',an'''^''^"<* CIvelli .loset h, niason, •.',)•.• .Moi,t„,.i, CIVIC IIOSIMTAL, I)r. :(,'""?''" , physician; .Mrs. M. l'.. F ;,, •''7«'^ Morean '■'tJii.Min, „,;„ Cizol Andre, cook, mn St Itdinini.in . Claffey .James, Joinor, ;(71, WHli,m„„ " Mrs. dumes, c cars. ,f7H \v , r Claggettc,C.,ofc^;.ci«ii«' fe^ sum rcD Dixie »«""aL(i., " Charles C, & Co. (c. c fia, .■U>pHe»,room«7,4thllo;,rT£'r,' flames ienipifli,;^ Clague .las., driver, III Wdlimrtmi Claireraond Michel, lihort^r 'lA, li.i Clalrn.ont Alphonse, ^uu.|dni»i iV^fc ^' Louis ' '-•"grain, " Mrs. Kmnia, wl Solby, Westmoum Clapin L. G., of L. (i. Olapin & Co., 711 St Law " L- G., & Co,, grocers, 708 .St Lawreiiw , " Leopold, of L, (i. Clapin & Co., 71-1 St LiJ •' Victor, barber, i;ii)l DoMontiguy 1 Clapp -r, P., gunt Pillow & IIers,'yt.ickfactoJ wire mills, 90 Ku.'ihbniok Clapperton Alex. R., clerk C.P.K., ra.ivlrae: " Robt., clerk, 73 .\ylnier " Win., of Wni . Cl.'ipperton & Co., (J9CM av, Westniouiit QLAPPERTON WIVI., &, CO., ^^ Sewing Cotton Manufacti^ and Manufacturers' Agents, Stew Linen Tlireads, Tailors' Linings, ^ 3 St George St. Office Entrance, 165 St Jan Clare Bros. & Co, ( Geo. Clare, Fred, Clare, Hij Hilbourn), stoves and furnaces, F, P. " mgr, 160 McGill ' 'i ii''''<'miiai,i ■ , '" I ■■naiilt 1111,1 L.';,";! '>'■'■«■ I >ain« "^ •'- MniitoHlni ' '><>lliln|nim IMVellliiui,,,, ;, 't^lj Wi'lliiigtoii I Ll«««ett&c.i,,:,;i'rjJ .4thll»orTeiui;,(,i,;J *'t'llili(j!oii "•,''r-;'^«AI|,l,o,i<,. J '''""'«'. "2 CiuigrMj "st'l'li, 'Jili Seigneur- i |>. ICN St Mi»rgar,.t,hl *:''''';''t'';';pf gsrmpm!,! Av.lnl lloidileV;!;;' it'Cdlboriie lurray i'2 DeMouliunv 'r\evv av 'ill ('(illci){e ;iv 3")7(i rami Trunk 'olfo coiiffctiDiicrv, li):i'(tJ rii'k.iKPayet'te St riitrick Ticket Agent TRUNK RAILM ON, BEAVER Lll \MSHIPS. can Lines. ' Tours for all I 137 St James Sll ALPII \BETItAL 683 DIRECTORY. CLA igaiii'lu'tifire or Iby, Westmnmit lin \- Co., THStUml (IHSt Lawrence ipiii&Co,,;i4StLai^ )eMi)migny & llersi'y tackfscto| il)nK)lc kC.P.U., TOAylraer ler Brton&Co.,i;9Cland8l VM., & CO., tton Manufacti^ ;' Agents, Stew iiors' Linings,^ nee, 165 St Jan ;iare, Fred, Clare, Hij ncl furnaces, F. t, . tut' liili'Ter, (Ml Wolft '"„f Cliiif Uruu. k Co., IIW .MoOlll, rag l»ren- Ont toil, I'"'' .Inliii l> . "''" •r.Ct; .Miirniy Tirmiw A ,'l"Vi'r, r ITiWii Si Jmues., 8t Floury [r h' "T>S1 CiitlioriMi! ■;,','i,:i;aMir.M', .-,.!.>! (iiTiiy L ■' »i.lAclol|,h.>, l!i7(iSiuiaiilnet tiiii' "'',' I, 'i,. i.'kliivtT. M Krohtouiic "; ..U«r IJ HU'liMi.'iHl. Ii 72 MiiUliii ;rHerl<'(i.T.ll..:i'-'";"""«'"^'-"* (Mini slim'iii.ik'T, 44H Liivul iiv ;; ri iniiHiiiii.-t, Ivl I'l.up irt ,L iii'ti'ivr, i;;)(im'i*ii''l Liiir ii.l'^- ' •• "'"'■'' l^''"''^''"- *' 8^ Sacrament, hie;) l"^''''"'"'*"" ifm'l driver, Hi- MMimtiilii ;ui[mr \V.,m'''l'i''i^'. '''''''''•<• ''^«'»''^^''«' ilARK C. O. (Sll ^-ior toO. li. Cliirk), L MANUFACTURER, Cote St Paul, Iniifacturer of Sleigh Bells, Chimes, I Bicycle Eells, Hand Bells, Cow Bells, Engine Congs, also Nickel, ksand Copper Plating, ,.ibi* liiiokkooiier, IhIs 17 Ueliiioiit [•iwrd, inusir t.Mcli.'r, 1761' St (;.ilUei-li.c I tliv;ml.Iiii.n!i«, lio(ikk('t'|.t'r, «.-> Sliut«r Uriipst.macliinisl, H;! l'<)W(>.art I I'.^tiwanl Miintical lluii( flub. Notro Dftine ill-:' Ni'lui's' Wo^l I Ft r,.it)uii-i.nt. lAv(l.-rM.., I a« Vllle FMnk.l.,L'li'i'k »•■''■"■. U.'> Ottitwa Fr« laluirer, ir; Walkur av St H-nry (;^i iii'm.),(i.<'.. I'liiff sor.i'itoi- 0. P. R,, liead oliiir Windsor St , h '.'" "'JliarriMi tieorge A.,olcrk C.r.U., '2,5 Cirant i.iorae lluluTt, slmiitor, 207 Magdalen H,,cliief storeiuan CcT.K., li'M Bourtjeois Harry \'.,ilriver,'.".) Maliiioial Hi'nrv,cdai;liiiiaii, ii.'iii .Moroaii Hdiry, toroman, liC-! David.Mou Hiil!li,ifii'.;iiieer, (17 Clianiplain .1 II , clerk. ;iO;j .St Lrh.iiii, S'llle St LouLs 1 ,1, II. A., bank clerk, H,s;j Dorolu-ster J. I'.ofdeo. K. roarsDH &Co.,54 Uichmond sq .I'lmi's, litter, 8.W l>e\I()iitit;ii.\ James, seotioii hand, .loliotto I .lames, oarpeuter, IHO r.()iir);eoi.s .lanies, police captain. .i-'Oa Kachel .lamos, iaborer, *i Grand Trunk lUKJAS. T.,ilry jj'><>ds, job tindcrwoar, hosiery aiiJ i,'l(ive8, wiioiosaloand retail, 210 St James, res St Lambert Jfiliii.of AtlasKiigravingCo,, 29 Beaver Hall liill Jolin, carpenter, 4 Paris •Van. picker, 651 Av dc 1' Hotel de Ville .John liookkeeper, lOiU Cheiuievillo •John, trailer, 11)7 Doloriinier av ■lohn, farmer, Petite Cote •John,pattPriunaker, 21)1) Congregation ■iohn, merchant, 54 Kiehinond nq •J«s. P., caretaker, 34e Jla^daleu •loj.l'., machinist, 67 Chaniplain Lonsilale, tel employee, 89 Marin av, St Henry .M. Frank, machinist, 68 Kiverside .Michael, blacksmith, 17 Uichmond aq Moses, laborer, 177 St Ktlenne Mrs. Annie, wid Jos,, 48 St Martin CUrk Mrn. wId (i. A., prof of pliwio, BOO Notre l>an>«. " .Mrs. v., wid (■„ (ill St i;il/.iib«'tli " Mnt. , wId 1'., 2,1 Shiiw " .MrH. ,f., wid -loliii, 22 .Miukay " Mrs. M., wId .)oH., 101 I'ontlac '' MrH. S,, wid Dounhis, fxi Cinheart '• O. l,.,rj2HSt I'HtrIrk, \-lll„st I'aiil '• I'atrick. liatH, miuili Hide St Ann's market, k 2.'> ,M(!(,()rd " I'alrli-k, walKT, (ii> Ht^rnilno " PatrleU. eiirtoi , 00 l,lttl.- .Miinufactiirers " ItoJMirt, luaeOlnlKt, 121 ,Sliiiw " T. 1.., 2(i Notro Diinio " Win., iruH'binlHt, 210 Shaw " Wm., milkman, IKi Ryihi '• Wtii.. auditor freiuliii»ceountiiig dent (} T R •>-. Waverley, Ville St Ivoui* ' ^ • "„ ... " William, maehinist, 21 I'aplneati sq ■' Win. (ieo.,storenian,r.98b Saiiguiiiet " see Clarke ami Clerk Clarke — . olU, lo l»uke " — , 09 I'lessis " —, 1180 St Andre CL.VRKK AI/<'KKD., restaurant. 11,5 Craitf, h 62,'J do " Clias,, iditter, 181 Poupart CLAUKK K. !i., mult, barley, hops and breweis' aii|»plie8, ,'J9 St Sacramont, h 745 Sherbrooke Bell tel Main 1801 " O. W., of George W. Clarke & Co., 93 Mackay '' (ieorge, clerk, 4B,'i St Antolne " (}eo., 1024 St l)uinini(iue, \'ille St Louis " (George W., »t Co,, stationery and fancy Koods '2270 St Catherine ' »"""'' " Henry, laborer, 1S3 Poupart " Henry ,J., tireinan,374 Charron " Hyde, driver, OOlt St Dominique " lly., laborer S.L.R., r lo Knox '' J. A., chief accountant purchasing dent C PR 2078 St Catherine '* " J. A., bookkeeper, .323 Laval av " .T. C, 1116 St Denis " J. K., machinist, 28Chaboilloz " .1. Y., machinist, 78 Arcade " .lames agent, 2,S Shuter " flames, brid(.'enian, r 225( St Martin " flames, French cleain-randdyer,ltielle av.Venhiu " .las., laborer, 22.'>1 St Martin " Jainert, gardener, Notre Dainedes Neig(^s West " .fames Kdw., machinist, 28 Chaboilles " John, blacksmith, 42 Quesnel " John, clerk, 145 < 'tlawa •' John, captain, 13 St Hippolyte " John, laborer, 171 Poupart " John, Notre Dame des Neiges West " John, joiner, 49 Berthelet " .fos., butcher, 1140 St James " .los., carter, 137 Duke " .Mich.ael, 2,-)2 St Luke " Michael, brakeman, Bloomfleld .iv, Outreinont " Michael, blacksmith 17 lliclimond sq " Michael, grocer, 227 Ottawa " Miss Bridget, 20 McGill College av " Miss C, 213 .VlcCord '• Miss Helen, dressmaker, 1024 St Dominique, Ville St Louis " Mrs. Annie, wid Jas., 15 Maple av f - :I ji H ■' n 111 1^. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I Ui Uii |Z2 2.0 lU 140 U£ Piu ij^ < 6" ^ 1 s% ^ /. Photographic Sciences Corporation 23 WIST MA3N STREIT WitSTIR.N.Y. MSM (716) •72-4503 >>*; 4s 1.1 I: » It ! U U I' I r. i '1 ^ , -1 si; ' if :! . CLA ALPHABETICAL 584 DIUECTORY. £. ciTmci CO. 2547 to 2653 NOTRE DAME ST. Cor. Seigneur!) St. HARDWARE . PAINTS, OILS . DRAIN PIPK8 . COAL., Etc. , . niiolrialf iiiidRetaQ Ti'lP, lioiifs ; l(..|l. .... sdVi <'1arke Mr8. Ilt-len, wiit .A. K.. l)i:< Hleiiry " Mr8. L., wid A. I)., 1(>.' llillnideav, Westinount " Jlrg. r.. J., wld Joliii, (;<» Maine " Mrs. S., will R., 121 Saii(riiiii^5 .St Janios " J. B., manager Temple building, ground floor Tenn)le bl(l«, IS,! St .Innies, b VJ Durocber " -Mrs. \v., .v., 118 I.agauchetierp " Percy A., representing The Carter-Crume Co. of Toionto, 120 Duroclier Claude Achllle, pilot, 762 Albert. St Cunegondo " Azarias, biitcbcr, ll."> Casgrain, Villc St Louis, b 111 do '• & Deniers, bide dealers, 177 and 179 Duke " fT.,butuis Alex., bookkeeper, 507 Berri " Nelson, painter. 6 Lionais " O., laborer, 1290 Av do I'Hotel de Ville, Ville St Louis •' W., laborer, 747 St Ilippolvte Clavelle Mrs. A., wid Xuvier, 733 St Hippolyte • 'lavet Frs. X., of Clav<5t & Ginchereau, 295 Amherst " & Gincliereau, hatters and furriers, 1437 St Ca- therine " Mrs. E. wid Ad , 197a Sanguinet " Nap., laborer. Xi Wellington Clavette A. A., slioomaker, 02 St Klizabeth '' Adelard. tanner. iVi St Klizabetb •' Alp., plasterer. 19 Hachel " Felix, clerk, 4H0 St Hubert " Francis, morcliaiit, 205 Amherst " Mrs.C, wid Chaj*.. 4Sii St Hubert Claxton A. G. B., of McCormick & Claxton, Stan- lev flats, 131 Stanley, sum res Dorval CLAXTON T. JAMES, real estate agent, sec. Mont- real i»ndon Gold & Silver Development Co., Ltd., 180 St James, h 353 Greene av, Westmount Clay cnpt. J, Bonbam, 153 University Clearihne H. B., of The Montreal Siiam brooke '^ J. B.,7I2 Sberbrooke O'.Tli.M •f. !>., 112 oiieruruoKC Cleary A llKJrt, farmer, Notre DaiiiP r.,,, . " Alfred V... i:iO Manee, Ville >;,'•,'',«"« l-f Henry K., student. 240 St L'il,;,i,, -lobn, foreman freight kIkhI (, t u „, " John, laborer, 20 .Marianne ' ' " John, laborer. UK St Hotiiini,,,,,. " John, engiiuer. 313 Sliiilaii.t,;i " Michael, brassworkur, Tn; Ii..\i,,,,,i " Mirliael, driver. .371 S.-JKuVurs '"'"'' " Miss Kmma, dressmaker, "4(1 Si I .1 • " Miss M..Mti Union av •-*"'^^'^m " Mrs. K., wid Isaac, .nits Ca.li,. I,, " Wm., laborer, bils 121 CoiiH-.iv " Wm. J., ins ch-rk, 214 St .Martin Cleevely John, storeman, W) Ccntii; " Thos., stenmtitter, 23 Ifvilc ClegB Jolm G., electrician, :ti(i .\v <|« lu,. • i Cleghorn A. .M., clerk, 12."ii DunliiKiir " •' Clias. I'ower, Ins cl.Tk, is.", Ii,i.,...;,, " (Jeo., with J. O. Miirkcuzi.. \ c,, .^iv " II. A., iKx.kkeoper .1. Haltrayicu -A* place, Notre l>ame lie (ii.ict. ' '■' " fenry, with Kvans Hnis., rest .MhiiIi .' " James, with Jolm Hop.- ,it c, ;J;.j, ^r„, " James, bookkeeper, I I'js .St Denis ' " Ja**. P.. of .1. G. M.ick.-iizi,. \c„ ,.^,. colonial Coal .Miniim '-'" (Iidi U' '. " Thos, J., laborer. 4s4 William ' " W. O., baggageman, 4(i2 Itivar.l " W, J., agent. 44(M» Sli.Tl.r.,.,k(. Wfetm,.- Cleland A., clerk. <\s:\ \V.-llii,Kt..n " '' Alex., machinist. 4H2 I'liarlevnix •' J. E., machndst. tjx.! W.llingf.M " Charles, .100 St Timotlne ^LELAND JAMES, ^^ MANUFACTURER OFOld for Cuttinsr LEATHER, PAPER, CLOTH, RUBBER, 4c., 16 St. George st., h 244 Cuyst | Cleland Samuel, eiigiticor. (X! Welliimtcn " Thos.. bread driver, :t L.-olrro av " Wm., caretaker. lT(t:i .Nian- Dmii.' Clelland Wm., .iun,, rierlt, . ').".! SatiL'iijnei CLEMENT AKTHUK I.SIDoIiK.gnKrrir^^iJ^ sions, 423 Riiil 4r. I.aval av.h l.'riij.Kl " Adjutor, engineer, KtMlMiiitarlo " Albert, sboeniakir, r l.lni .St ( .■itlieriw •' Alderic, pluuib.'r, 1J()f, SI LaHnrnv '' Alex., of C'li'inent ,t rlvnaMif, lfi.\ibiiu " Alfred, tanner, ri.'lit Hcamlrv " Antoinc brakeman (J T,l! .."fti.SeiiHrtii I " & Beandry, dealer.'* in ly|i''«Tiien',a).Vf| building. II I'lace il' Amies " C, laborer, 14 St .Aiexi.", St Marvwri " Charles, 300 St Tiniotlict' ^LEMENT A CLEMENT, ^^ ; I mporters and Manufai Sole Dealers In the Remington-I Caligraph, Oensmoreand Yost Typewriters, Rotary Neostyle Duplicator and the Corin Tabula TELEPHONE MAIN Typewriting Supplies and Repairs a specialty. Rooms I8.K Street Railway Building- Clement Edouard, eiigiiieor. ft" Moreau •* Ed., policeman, 707 De.VIontW . " Emillen, barber, 266a Cr»ig,li JjSti*"! '^'Vil . f 585 Montreiii Si)ap''o..:i2>u Notre Diiiht', l^iiiiuehtJ ice, Ville SI U)uis .'IM) ol UrlMiii lUlit i-WUi.T.K.,.'»Sil|J Slariiuitic ■ , St I>'iiiiiiiiiiiii' 13 Stiuliti'iiiia rkur. TtiT lieMmitiiiM 71 Si-i(!niMirs liiiiaker, 'Jlo St Irliaiu 1 nv (•,ri08«'iiiiiiux Ih I'Jl Cmiwiiv *, 214 St Martin mil, sin 'tilt re r. 'SA Itycli- . ifiiiii,:iiiiAv <\o l'HiVil-1 , Vi."'.l I»orr'ok(', Wwinow. Ci \\Vlliii(;t(.i\ gt. 4H'J cliiirk'Vnix .t. •)«! \Vi'irnigt"n TimollKo AMES, lUFACTUREROFI PAPER, H, RUBBER, &Cm rgest.,h244Cuysl| il-in.-er. PX:i Wellington Irivcr, '.I l.i'cliToav er \TOtt Notn' I'uni'' ,'lcrU , .V-t Saiii;iiiiiet lUU ISlUoKK.gr.KTmjiHll lii.UJ.'. Uiivaliiv.UliiKi*! iiieer l(V.':!l>i'"i:>ri'^ iiak.T, ri:'."lSt0.tlier;M L,.„t,'k<'l"Mi.'ii»,l''Ato reiiler.Miiiyi.-'vvnten-.lUMI 1 I'liicoV Arnica lStA..-xi.sStMaiyWl St Tlmotliee A CLEMENT. Lrters and Manufaci En the Remington-Si* lensmore and Yost Irs. Rotary Neostyle ^dtheCorinTabul»t• TELEPHONE MAI* » ng supplies and Lcialty. Rooms I6,I8» [t Railway Buiidlnfr eiminwr.f-MorMJi , • • • • To Get Good Results liaii, Irber, ;6Ca Crfgi Bill heads ■ • statements ■ IITJER HEADS t^OTE HEADS ■ INVITATIONS ■ ' programmes- ■ Window Cards CATALOGUES ■ Circulars ■ • MENU CARDS ■ Visiting Cards PRICE LISTS • receipt books Dodgers • ■ POSTERS • • FACTUMS • • Give us an 23 to 31 >t« Nicholas Street ! , I".. i li ' H: 'Iff: i:! I 11 i: ( '•* Q '(I i i-^m i!: - I i I 1-.: *"!! CLE ALPHABETICAL 586 DIRECTOKY. D ATPMTS Obtained in all CooDtries | HMhlaery i'onatrueted, BcHodeUd and PtTtetiU Worki^r Drkwingt Mad« Pktaiita Bought and Sold. eUTTIR A MNDAHL, ISsBlaurySt Montr«al. ratwt ■•lltlton ■■4 Bipvrl Bwliulnl Mmgimfni | CK'inent Kplirciii, triulor, r 702 Albert, Sit Cuiit-goiul)' " Krncflt, stiKleiit, 144 I.nval iiv " F. (>., cinarinakcr, 462 St Tiniothce " K. X., \v(>(mI and coal, 1469 Av de I'Hotol de Ville, Ville St Louts •' Fflix, shociiiHkor, r 1.104 St (/'atliorlne '• Felix, carter, !»7 Coiiinioii " Ferdinand, grocer, IKO (Jiu-snol, h 176 do, St Cune> gonde " FArtiinat. B-ll tel employee, 2.11 Uivard " Francis, stoiu cutter. 6SX) St Andr6 '• Francois X.. luitcher, I2.W DcMontigny, h 124.1 do " St Doniinique " ,Ios., carter, lO-j Lagauclietii're ** Jo8,, mecbanical drauglitsman, room 79 Imperial building. 107 St •lanu-s, b 2.'>*i .Sberbruoku " ,los., fort'nian, ;i"VJ Pclisle. St Cuuegondo '* ,Fos., laborer, (i. P., clerk, 377 St Hubt^rt " Martial, laborer, r 122 St Pbilippe, St Henry " Maximc, electrician, 5<'6 St tlames " Mrs., will «.. 1229 St Catherine " Mrs. A., will Ludger, dressmaker, 108 Visitation " Mrs. A., will N., fruits, 40 Bi>urget, St Henry " Mrs. A., wid O., ;«7 St Andre Mrs. Christine, wid ,lo! Osborne «' Mrs. Enu'llc, wid Timothf-, 246 Kichelieu, St Cunegonde " Mrs. H , will Henry, bdg hse, 52 Catileux " Mrs. L., wid Adolpbc E,, 144 Laval av " Mrs. M. L., will Felix, r vm St Catherine '' Mrs. P., will <,'hai»., 480 St Lawrence " Nap. E., of St Arnand & ( lenient, 721 St Denis " Nap., storeni.'in, 15(i»i Wolfe " Nap., butcher, ttl .Marin av, St Henry " No*, hotelkei'pcr. 121.') Ciidleiix, Ville St Louis " Pierre, ins agent, iVftt St Denis " Toussalnt, bookkeeper, 17JI0 St Catherine " Toussalnt, lHbr>rer, si St Felix •' I'rgel, printer, 6 Dcsalalterry '• Victor, agent, 1891 St Catherine " Xaxier, laborer, r 22(» Shaw " Xavier, joiner, 217 Itichelieu, Ste Cunegonde Clements Frank, indicenian. 12i)a Chatham " Francis, filler, 151 Grand Trunk " George, blai'ksniith. 119 Davidson " Henry, engineer 176 <>)ngregatlon •• John, brasstlnlsher, 506 St Doniinique " Jos., lalwrer. 21 St Etienne " Mrs. B.. will Wm., 13 Jurors " Mrs . Mary, wid George, 105 Duke •I Clements Robert, machinist, r " Thus. T., engineer, 417 .May.iali-n """" Cicmlngs Thus., driver, 140 Cmirso' st c Clendiniieng (Seorse, printer. 76 Wuife '" " Jaines, bricklayer, 79 X.ipoi,.,,,, s. .• " .lolin, patternmaker. 66 Wullitr 'ivw '■""'''' ' i " .Folin. saK'sinan, 'J141 St .laiii.'H tin >U-l " IL. agent. 227 DiilTeiin av. Vill,. st p. ■ " Kobt., moulder, 512 St I'atri.k \ i , l'|„ " S.K.. stoves, ranges, etc.,i>K; C' ."' ' = mont '■"iig n-. . " Thus., sen., 4K9 St Andrii " W. I{.. lithograplier, I,'. Iirdpt CLE^D1N^'EX<^ nvilliam. ,v s"\ stove maniilHrturcrs "j c C...iKand645Albe.r..s[n,„.,„„,.. ^^^^ clend/n^-encjwm.. J.N.. „, ,vini«,„c,. li.iboillt.j . itSon imst Maiili.-w CLENDINNEXG WILLl.VM, SK.\. neng ur,t ■ St Cunegonde ' *'*'•' "»' -^Mo CLEUCS ST. VIATEUH, nv (1,- i)„, i,.^ crii.r. St Viat.M.rav.,iMu":mo, J ""'■ ' Clerk Alex., 2 Beaver Hall m, """""'" " Alex., professor of pian.., .;iio si ili, •' G.. pharmary stu.li-iit. M> ,v, |(,i1h,. " J. H.. com travelliT. liii; st U.-iii« " Mrs. Alton, 2<.M Pin,, av " l{on/.o M., B.A.. B.f.L,, ..f Prv i n ,, Sberbrooke. Went mi. nut " CLEKK <»K COrUT uK (,.1 KKNs lUVni SIDE. W.K.I. „,«:„,, nlrul,, jJiisi'iili, (.} (' ,.|^rk 1 1 k' Montreal: L. Ouin.et. ilepui'v olerk.' a f" Louis .Mareband. sp..cial ,lep v ,' 'k' apiM'als, Court hmisc, I.-,77 \„tr, i|.,„ ' CLEHK OF THE CItOWN. I.. \v si,.! i T Doucet, chief clerk, an " tendc and llaiiii house CLEUK OF THE PEAiK, J., W 1577Xrtre Dunii' CI^UK t>F THE UK<()UI)KK\S 'i PEAL • Quebec • ■.i-. ^,nwn.>, I,. \v. si,,,tle (• I cet.cli,efcl..rk.ainM,,ua.,iaiMl™J lent ol ( rnwn \\itmw..)i- riri,. i,i,.j Alpli. E. (•orrivoaa,'.|,.„;;i,!,'"-V3 niton ami Charles lU-iioit.elerlu' (J *e, l.'-.77 Xotn- llaiiic "I'-'l . SlooticOmrtlioa " see Clark. Clarke Clermont Ant., caretaker Court house i-,- v Dame, h 791 (iniario ' " "' " Art., letter carrier, 4!t9 St l.ouis. Vilievl. " ArtburH., letter carrier, UU l.tvst U.tm.I Ville St Louis I iMu....^^ " Aug., shoemaker, UHNil St .\iitoiii.' -^i Heurr I •' Aiiguste, joiner, a5.'< Cfaic " C, tailor, 251 St l.awreii..' " David, plasterer. .!04 .Marii' .\iiiu' •' Edinond, agent, 3lti Clarke, \ ill,- St I., ui^ " EdiMiard, sboeiiiHki-r. ■>- I.Hliivi-ttc :iv " F. X., clerk, 4L'a Clicuiiev ille' " (Jeo., saddler, 480 Sliaw " George, joiner, 45 St Aiiijnsilii. St H.'ii:v " II., .Irlver. 17o St Finliii.iiicl, St Hnirv " J. II., laborer. 17."> Hufivuiie " J. '»te..i:.>nliiiclor. 171 iMiliith nv " J. O,, groceries ami pruvisiciiii, T.6 Porob«l " Jo leph .\rnianil, cliief of pc'lioc. I.■^^^ St !k>ib cue, Ville St Louis " •loseph Koi'h, inspyciit, l.!M St Itonunii e. \'B St Louis " .Mathias. laborer, C Elizabeth terrace •' Mrs. Aglae, wid ,U)!'., lii.') L.tgiiuilii'iirre " Mrs. Marie, wid Thi-o.. 7,t.s Sfi^'iniirs " Nap,, inaebiiiist, 'AK MbTif .\iiiie " Nap., laborer, 291 Mamit.n'tiirtrs " Na|>„ Ironworker. Notre I lame ilfS Xoige, ' " Najioleoii, coiistalilc, ■>* Cliri.oloplier ColumbM " Napolt^oii, eiigiiieer, \.Vi'. I.ufrc.Hiit " Pierre, laborer, 120 Delisle " K., bank clerk, \H St Aliihoiise, St Henry " Kiva, oarneiiter, r 14 (irey Xun " T(5lesp., driver. 387 .Miiisoniie'ive " Uldiric, P. O. cierk. 371 Berri " W., hats, furs and tailor, ill St Uirreiioe CK^roux Augustin, laborer, r liWOut.irio " Adolphe, laborer. 590 St Hippolyte _j:Li r •■'■■■ stTii^ "irsol. St (;u,i,.„o, )\Hlker;iv.Stl|,,., ' liini.-», St lleiirv •Ift V. VillcSt I'ati; '•'•I ''•'<; Craig r.'. ' :•.] I)r.,lpt 1. >V SUN. |.,i|||,|„., I . .!4 «h,iboill« . St <.'mi.'i;..iia.-. A,e,J :tltli.-w \. SKX.,4.s.. St Auto;, i-v Clix. Du. liarne . J , nutrciiioiiiit 1 "..I'inst ihii„.f l).l».V. l>iil»,i,| JT St Ui'iiis r ., "f Fry \ CI.:, ;;J lint I flKHNS UKNiil, iJ iMidnainUTk"! ,i.| li. ^^<■..l■lerk ..| ij.i^j 1. ileputv I'lerk.faipjl sp.-cial ili'imiy tlr:k i ', I'TT N'litri' liaiuc '. I.. \V. Sicitle; I' aci'oHiitaiii aint jui^i tlU'.isi's; ririi' Ijt(,,.-,i •rivoa\i. ili-|iuti.^ : AiJ U'-i lU'iiuil, olerki; i. HIIC .. W.SIcotle.C'.iurlkia IDKKS fuL'RT, Ui :' Nutre Dame url house, 1~ Ncij St Louis, Villevl.o ;r, \xU ;-.'(;» St ll,.ii,:;.;., St Antoiui', Stiieury lie •iii'i- aril' Anue Tkf. \' nil- St I."U1- l.alaytttc :iv •ville Aiiijnslin. St Hi'iirv 111(1. St H.iiry I'.'iit? Dnlutli ;iv rovisii'iii", 'i'l^ Porcto! if iwli.-i-, l.V,* St lii'n ,i:!MSt Doniiiii.pe Vi Rb,tli lerriU'e I La^aui-lu'iiire '^'IS S^•i;.'nlMlr^ irif Auiie t.ii'lurvrs _, I laiiie lies Xi'iSf i I CliriiHoplierO'lMnbiil Isle nhonse, St Henry ley Sun (oiiiie'ive I Berri iM St Uwreiioe ll'iW < hitario 1 Hippolyte 587 Wfli. Clendinneng & Son ron Kouinders and ^^ ;tove ManufactULrers pjier and Universal Jubilee Stoves and Ranji^es all kinds of Stoves and Light Castings from our own and customers' patterns. Use only the Best Brands of Pig Iron. GUARANTEE ALL OUR WORK. Lame is famous for good STOVES. I cm repair all makes of Stoves, jes and Healers. y» Competent Stove Filters ahva}s on hand to execute all orders promptly KETAIIi NAT.ESROOMN: ^4 Craig Street, Bell Telephone Main 1459, 24 Chaboillez Square, Bell Telephone Main 1955, Cor. Vmet and Albert Streets, Bell Telephone 8403. OFFICE AND WORKS: 8TE. CUNECONDE. m. Clendinneng & Son Iron Founders and Stove Manufacturers n 1 1 1 •; k tax 237 MONTREAL .1 * I I •■■ i 1 OLE ALPHABETICAL 588 DIRECTORY. E. CAVANAOH OIL CO. Manufacliirers and ^^^ ^p ^T* C?l Importers of . . ^i^^ JL» mX^J 1^^ PtiM Lubricating, Illuminating, leather and Harness Otne; 3847 to 95BS Notr* Dam* Straat Telephones! J Meiihants, 650 i Montreal C'lfi'oux Albert, tnoil Htmlcnt, lid* is; Si AikIp- " AurMe, li|nck«iiiltli. attSt I'liilippu, St llriirv " I»«*slr«', ciittor, '."iT St IMiillii|M', SI Ilfiiry '■ Duiniis, liilx>rer, VlUc Nutro l)iiincde?iN"elj;i'g " Ft'lix,liiliorcr,r>.tl Kiiclu'l '• F«*lix, liilMircr, 51 Luiiut'viii. St Hciirv " Filix, iHborur, OiiO St iMpiMilvto. VillV St l.ouis " Jsnio, oariH'iitiT. U'lti Nutrc Itiiiiu' '• il. A., t.achcr, ;U:i I'lcsnis " .?. Htc, iiiilkiii.iii, :;.'7!t St .ranie.x. St Honry •* JoR)>|)li, Hhooiii ikcr, 'j:i«i St IMiilipiM', St Henrv CLKKorx li. .1. v., -M.l)., phjuioljiii ami surgeon, UoSOiitnrio •' Mrs. A., wld Alpli., 18 Fabien av, St Cuiw- gonde . " Nlciholaa, grooor, .156 raiict, li .'K8 St Doniliiique «,'l.voland» 177 Selby, WeMinouiil <."lilibon A. T., stenographer (i.T.U., btU 9 Jtu^ibbnMjk ♦-/'lu'lie .loseph, laborer, 4.1 I»HrIin;j <-'lltr John, bookkeeper, 119 A»h av ClitTord Ch»., carter, 78 Knox " Daniel, r (K Mayor I'hillips sq '■ .1., fon-iiiaii, r (i7 Miiyor '• ,(. B., of CIIH'ord and Kerris, ."> Iliit<'lii«<>n " •laniefi, coin travelU-r, 57a I'aik uv " flanieti, lirieklaver. 4.5Aylnirr '■ -John, r :m>. Avlnier, '• Mro. .lulla', wi'd !>., 45 Aylnier '• Mawsy, actor, ImIh 771 Notre l»anie " William, ndlknian, :lwin, plasterer, 740Cadieux CLIFT A, POPE Tol. Main 1056 (Chris. Clift, .Morley 1'oihi, ARCHITECTS and VALUATORS. Valuators of Real Estate, Fire Losses Adjusted. Room 20, 207 St. James St.. and 21 Wellington St., Sherbrooke, Que » Ca4ieux (Mim<;y •John, plasterer, 3iil liichmond C'liinie Geo., of Telfer & Cliniie, 55 Columbia av, Westmount dine Edwanl, marble poll.xher, 7 Burnside place Clip! St Lawrence, h 161 Park hv CLOGG to 1C9 McGill Clogg Mrs. .1. U.. of ,1. It. Clogg 4o^7~^|r77; Westmoiinl •* • '^ M'l'"ili, " W. .»., of .1. It. Clogg 4 Co i,u ., Weslmount ^ ' "^ *'«l"alf>! , Clohosy .M. A., conductor. Van lliirni. Cloran II. .1., advoi'ale, iMO.st .liim..^ i,iIT-''j""'"'n| '• .1., patrol «lrlver No. 7 I'olicc .t ,ti ."n i . -^"''ii •• Mr». A., wld .lohn. 61 llcri„in,. "' '' " Vo>„.j •• Mrs. Mary Anne, wld .la h ina s " & Son, bakers, '^17 Mc(;ord ' ^''-'"'nr, " Tlios.. driver, near 197 Uttim , Close. I. Edward, lirakeman ti.T it i-ik i .,....„,..... V ...■....•. .... ' " ■ ''"U Lliarroii CloMS Mrs. N.. wld Wni., Ij IIini(.v,.V ClOSSO .Miss M. .1.. bdg hse, 7r„l ItoivllrR,,.. Closset.I .1.. professor of music .in, i,,' , Cloud .lohn, contractor, 7l.t Pai.ln ■,,':»'''• municipality "'"" •'" n. iM,,., Ciouet Alderic, machinist, -r,;! I{iol,cii,.u «, r I Tlll-ii U'llV'OI-ll 1 or way. CLOUSTON E. S., general manns.>rlii,„k„f « J 109 St .lames, h ;mjl' ivcl "'""'"' -^'omr^^ " W. S., inspector Bank of .Munircul i.»v ■ Clouthier Alf..tra.ler. IJl-.st I.awr !„',,, f^' ■''■'' " Elie, laborer, 412 I'anct '''"".'"!« " .1., cabinetinakor, \M iniippcior •• Miss E., boots and slioes. ijiyst Uvr-, CloutierA., Com traveller, 1,T(K( N,„r,. i,,,,,,. •• A.Iain, laborer, Mountain hv, \ ,||,. v ,r„ , i ■"•'9, li il liiiiiip de .Mirs des Neiges •' At, l>.|s LIT fhanin " F., machinist, St .James " Franvois. w.-aver, lo2 St I'Vrdinand, St Hwv I " llormistlas, clerk, Notre name li.'junrij l.ongne I'ointc ' ^ " Hormisdas, butcher, 'im Cliamtilaiii " ,1. !».. sexton, .lie, l'le,uluth iiv " .Tos., joiner, 17.''> Drolet " Jos., laborer. 19 1 >e8Jardiii8aT. Maijounciiv* " .Jos., laborer, ill Dufr.'sne " Joseph, carter, 192 Delinolle, St H.nrv " Joseph, cigarniaker, .•!i!.'i Diiltuh a? " Joseph, lalKirer, r I,'i;it) I'anet " .Jos., laborer, 220 Brel)a'iif CLOUTIER L. A., wliolesale grocer, 1137 Vdire II h 4!t2 St Hubert " Louis, laborer, l7ChailiMm " Louis, baker, 4l(i I'aiiet •' Louis E., organ builder, I2",3 OeMnntl'niv " .Medcric.blacksinitli, .>39aSt frbaiii °' " Michel, laborer, r ;t77 St Ixiui.s Ville St I/)uii| •' Miss Sarah, dressmaker, 19fi StCharle* Borrot " Mrs. A., .Iressinaker, .jl.'j Wolfe " Mrs. AngtMUjue, wl.l S., 1253 DeMeiitignr Mrs. C, wid l-s. K., 51 St Elizabeth Mrs. E., wl.l F., 1249 DeMoiitigny Mrs. J., wld C.,28 Leclercav Mrs. M., wid Frs., 3!>;{ Montcalm Mrs. P., wid Louis, 604 St Hippolvtt Mrs. P., wld S., Coteau St Pierre « « *oo.,;{>MM,.,,,,,];;;^ ""r»- ;.T,(jutr,,„ I !'''• "tiiU'in, h ;,; v,,,,, rinlii'- i>''H,4C9St'l»iiP„r* lliiwa 'I' K.,;!:ociwron IIKIVIT llDI-chl'StlT i<-. r>\\n I »r,rcl|eilt„r ai'llK'Ull ;iV, Ihjlnri *! IticlioliiMi, St r;,,J •II, St ll.'iirv St Ainliroi'*.., St lltir Iti.'Ui'liuii, siCuiifjci,i r l'rri.|,yt,.ri!iii UptJ liliu, Ituiiiiiii.iii jii, iiia;ji'rliankofMoiit^J )f M"ntr(!al. ll)!tSt,^,;■ I.llwrl.Ml(■(•,hlll) ii<)M>t'tor ». i.;iTSt I^wr^hoe h, I'MKi Ncitri' Kaiii.' liniiv, Villi- Niiir.. |i,,J lot re Paiiu' Dtri' l)amr(le8N«i«. 'hHiniilaiii iliStAv .IflMl.itol.leV'lll i;Hiiiiot MrColtl 'olfc •(irchcster [H'p.outrciiioiit li' Notrt! Diiuieili'Nf Sui\guiiu't [liiK't ,t:iiii iiv, ViUeNiitrcliiiJ I'lTin iilutli ilV U44SotieI)aiii.? I'J Notre Dame lis l:'.7 Clmmi) lie MiM Is |t I'l'rdiiiaiid, St HiMirv Jilni I'aiiie, lii'iuritiq I Chaniiiluiii linen, St Henrv llhiiv Idiiis av. Mai.«onni>\ive fsne liiielle, St Hi'iiry KDuhithaT iPattPt iJUf ; grocer, IiaTSntreDai^ liiim I, li'i3 I»«Montlg)iy Wi St frbaiii ( Uuis, VilleStI/)im| ,196StC'harlo*Borroi l3 Wolfe ll2i')31>eMi(iiti3iiT Kt Elizabeth iMoiitigny Terc av ■ontcalm Kt Htppolvt* 1st Pierre to ALIMrAHETICAL 530 DIRECTORY. COF lh*e, tv|M-writlii|{ buruaii, 03 .St Ua- ,,1111 ri'n ll'iTVillf „rtiiij, l«M)ts and shoos, 1.500 Notre hiune, bri'l lip. 'I liJii I Si!' 1 Nil'. fvrii .'5'* l>r"'''t l,,*in.k.'r.l'-"W '•>'»••"■■« ;-,i n„ clerk, ll.'>Sl Hubert J" i' i' u'-'ner. Ilk-. St .MHi-uar.-t, St llonry >'P"'' •„,.,. iitirr ITTDiiliitfiav : jr. .'."•., :iT'.H •lark.., Ville St L..u1h 5l'" l,r,. I inner ilo'J l,8.>t, Ua- .if'Aitbur Cliiil'i't \- ('it'. Ha \Uitatii)ii carter. :il Km-far v„,|«|,s iron roller. o;t I'r..gp<'ct, West mount iJC'U^ trailer. 171 «^ Kawrence. Villo St Pvs II. I^I^'i •■>"-■•■ "Botreas; .Ii.hn I,. IMill- fll ill -r ;!■« l-iii!''"'''"'' ''■''" . «. bFlI\N°i' CAN.VDIKN, .lohn Cliaffera, pre*, I jlSt'iiit'ne' , Howl ''*iSt liiiil Idsti'KSis. ii"'V." ,i..nt K. 1.. Klliiei-, r„.au,i!uar.liH..,KSStI>onl8 Liljuiri-n; lITs St Lawreliee ao.NorlH.rt Wit., manaKer H St Xorhert II T.r..nce Ha.iaua.., prop, '-'.^IS Notre Dame iTiiolmi-. lal«"er, :i-' .Murray iW .Iriver. ITiXaiinini: Vl 11. Sn...l.n«stlnisher,.'8rt Amherst fMi.';'"-p*i»'i^'>'T-.r'':'\":!";r;:^ Isi:v K . tM'Xi'lijei. will •I'>1">. «'•• Ay hner IteUm.l.pla-terer, :(•! I'aytte riliiiD pio.luee merchant, ami niRrCana- to liiiin Suppiv, :i'.!7 (•ommlg.>*li)nern, h .-(9 lUn.Hxiye iv. UestinouMt \j»ci|.>iiiil'l *■ <•'"., "f Totouto, julvocates, ropro- !,.m..Uy.I. II. IMcArthur, room 75 Impurlal I iiiilj KT St .lames MUSK. New York to Flori.la, J). Battersby, 1 iJ'iit \'* St. lames k'nNK "F STKAMSIIII'S, Now York to n'ri.l;i, lieiijaiiiiii \ W.stoii, agents, 10 I'laoe kT'.I."nies?eiii;er Quebec bank,. 398 St Doinl- |aT\s, H., watcliinakeraml .leweller, 2491 St Citlienii.', li •.!4S;i ilo i.J.)liii.i\i:ent,m)St Urbain _ fB«rt'j''!"me«,«'i'-''^''l"""'''- lo3 Delonnner av nioiiil.tireniaii, 14J Centre uimes.lalHirer.r.WSt Ktieinie pok, l'rii-hm:iker. :!.i St Mmiique Uiibn. iiijjlit watcliiiiaii. 4I1» Magtlalen Belli, lalvTiT, -."7 Ualinoral VB"''*"''. ^'^''' •'"''"' ''^' ••'t"'^' -Manufacturers •uj.aliorcr, IJiiIHike ftter, niller. '.'1 Colerane ,,o>iiier,2sBreiinaii imi.. ri'lliiig mill, 7 J C'olerane t.\liiii. Rene, clerk l». (). ('. Co., I65a Visitation ithur, [llano tuner, aon Montcalm I.Bte.ouJioms ntticer, 41,s St Amir** teS.grocer, lt7!laI)eMoiitii{ny, li979tlo ' uiilat.win traveller, 4n.'> .Munte.-ilm S C. W., manager Montrt-al Book room, 2176 St Catherine, tKis776 Slierlirooke !org«, hrakeraau CMMt, CH9 St Urliain, Ville lotKe, clerk. 1411 St Denis pilliimA.shiiipingagent, 101 Stanley LStl/iUiS lbae.M., foroman. 421 St Antolne i.W.b-iokkeeiier, 16 University I,G.,i'lerk,421St Antnine iC.GMwyii. clerk C.P.K., .LSI Clark av, West- I mount t«.CG., 381 Clark av, Westmount IWiu., contnctor, '."90 Marie Anne iCtas.S., civil engineer, 18 BayU Caledonian the oldest ocottishFireOffice. Coburn flohn, machinist, 2 Boiirgoin av " .lolin \V.. ilrlvtT, 17 St IMiillp Co<>hi>nthalor'l<>st>ph,tobai-conlNl, 17 BNIiop '■ .M.,n(l jeweller, 149 St James, L 929 I>or- clie.'itor " S., tobaeeonist, 7 Place U' Amies kill, h 35 Prini't> Arthur Cochrane A. W., sellinf; agent l)om. Cotton Mills Co., I,thn A.. 4.'!'.' St James Cockburn ,Iolin W.. clerk, ."Jlto San^juinet " Mrs. Ann, will F.,t>2a Wellington " .Mrs. .1., wid .lohn, 02 MaiiHrtuTd " .Mrs. .M.. wid .lames, ll.'i Chitrroii " K. K., clerk, 2.'>4 Wood av, Westmount " TboM.. .slioeiuiiker, r,;M Av de I'Hotel de Ville Cocker Kdmund, tinsmith Ci.'l'.it., VVi Urand Trunk " ThiiinaH, tinsmith, SO liichniohd COCKFIKI.D II. M., B.A., principal Lome scLool, 21.-. Colerane, b 9.') Coursol, St Cunegonde " Mrs. Kliza, wid .M,, 'J."> Congregation Cocks .lames, clerk St Lawrence hall, 130 St Jumes Codd H. .1, .S., Inland Keveniie otticer, -irtd St Mul.ert CtHldington lieo., roller, 1t<(i Coursol, St Cuncgoiulc " H., clerk C.l'.k., l.-^C. Coursol, St Cunegonde Code K. K., bank iderk, 05 University Coderre .Alfred, of Coderre & Krt>res, llOSOutari" •' Camille, grocer, l:t.">S Notre Dame, b l;t56 do " Kinile. of Coilerre & Krdres. 1105 untttrio " iV Freres, agents, llU7V>ntario " Oi'd^on, shoemaker, 97a Plessis •' ,h Bto., joiner, Osl St Hubert " .1. K., N.P., health dept, 1105 Ontario " Ji.8., laborer, r ;fJ5 Montcalm " L.. L.L.B., of I'rimeau & Coderre, 1004 St .Taine<>. St Henrv " Miss A., bdg hse. f^l Av de I'Hotel de Ville " Miss Margaret, Mount Itoyal Vale " Mrs. .M., wid Jog., 4.'ii St Klizabeth •' Nap., laborer, r 78 Delisle " Napoii'oii, trader, 189Beaudry Codner Mrs. A., wid .lohn, 10,5 -Murray Cody David, gatekeeper (S.T U., 6 Urant " " Francis, com traveller, 44 .lurors " John, brush maker, 3'.>3l St Dominique '' N'., clerk Montreal Itank, 5til Wellington " Win,, cooper, 28 Brennan, res .Mount Koyal Vale " see Coadv Cotfev Jer., shipping clerk, 11 Mullins " John, caretaker tJ.T.R., l.W St Philippe, St Henry " Pat., plumber, 41 St Alexander " Wm., laborer, 179 Poupart \^; m v r .:.|^ i■■|^ ^ il ir I'! ! ' ' COG AI-niAnKTICAL 500 DIRECTORY. r Gash Alarm 1 ills. sa «llirvri>nt Com- blnMtlonN. A niro rrevi'iitlvn ARaliiHtTlll TiijiiK-m. ib ^nii. Tliu Trmie 9^su|)|iiifi. F.M.Snlllvan SOSSt.JameaSt. T«lfph«n«2l07. jHt' — '>*»»«.^ \ C'offlii Mr». Mai'|;;uri>t, wid lloiiry, '.*7il I'riiwo Artliiir '• Trisiriiiii, iiiiiniifiuttiirer. Iti3 St DtsiilH Cognii Diivlcl. «'li'ctrlt Antlri', St DcnU uanl Cohen A., mcrohant. ;)42 (,'ailitMix '• Albert, tailor, 41 J St IMiilip '• Burnett, shoemaker, 1H85 St Oatlierino " ivlniiniil, hiitelier, 4S1 LnKauehetlere ■' Kzekiel, trader, !(7 Mitcheson '• Fischel, niercht tailor, yilt* Notro Danio, h IWC SnnKniiict. ViUe St Louis " H., Imtclier. \mi Ontario, li 251J Crai;? " H., «>f Cohen & l-cvine, 7 St Lawrence, h ,'t«!7 do " Hirscli (rev.), 171 St DoniiMiquu " 1., com traveller, .'(.") Borri " .1 , laborer, 317 Cndioux " J. M., foreman, \M Av de I'llotel de Villa '' Jacob, of ,). Cohen & Co., ."U Argyle av •' .lules, clerk, 174 Vifitntion COHEN L., A SOV, Tel Main 814 (li. & L. Cohen), Clean Coal and Dry Kindling Wood, Welsh Anthracite Coal a Specialty, Foundry Coke and Supplies, Moulding Sand, Fire Brick, Crucibles, Charcoal and P.P.P. Stove Polish, 36 Prince. <:ohen IjazaruB, of L. Cohen & Son, 43Da St IJrbaiii " & l>ivine, props Montreal Shirt & Overall Co., 1886 Notre Dime • • I..ouis, iHMits HHfl shoos. 2098 Notro Dame, h SDsM do " Lyon, of L. Cohen & Son, 1.17 Hutchison " >IarcuK, gecond-hand store, 207 Craig, h a05J do ' <.'ltlH:. t'lPiiri I Cohen .Mrs. K.. wid «lnstave, fr,,,,, ,,,,1, Notre Dame "'"" " U.. com (raveller, |R| Murinv :: "■■•'•'''••''•^*'J«llll|'|H.Ul.lM.... " .s.. Ixtttlo dealer. Id roiitntit Colin H. B., eorres|H>nilant Mu.ii.il York. lHlB!t!iUnlverHiiv " Henry I-., painter. 4,-. Kv.l,- " Max.. lalMiier, ;y Callnd,-.,! '' see Tohen, Couii, Cowan. r.,H,n (,ohr Maurice, shoonmker, l.-^i,. si Tm,,,,! Colas .Iiilcs. saloon, m roiiiii,i.H|,,.,„ ' , •;;' Coll.ar lilchard, l.ib-.rer. r Ti. Murr'iv '*' Colbeck llciny, shipper. IKm s, x'um s, ,, 1 •' .los., |.ireman,4!tii .Vllwrt "'■'"Itunl •tlif " Samuel loom fixer. S!..-. \Vcili„«,„„ • I iMw Henry, foreman. M:> WHll,,?,, „ :olborne(li.or«e,Kuriliiicr. In; >i| m.V,-' " ;olby C. W., .M..\.. IM..I.. ,r ,„L. ■ 7«f;'!: •i"li;"iverslty.l,//;U;,,,'^"' "' tolconihJ. H., patteriitiiakn 4:..|),„.,^ ; nn;V".H. clerk. •..i,,N.,,,..,J,!,7tf-'" !'rKHr.'i,>tiL. " 1 in-t.,n ' Cold well BcnJ Cole — , joiner pliinil.er. N>Uj,itMiH. St. ll.l ('arricrc r.. mnngr SMiitli-Keiinnijt Belmont K C., ins clerk I'X Vict..ri;i iirv '•""itfd. 17;)| Notre Uui,:. WcstniiMiiit " K. M., 13 Hiitclils'.n COI,K I'. MINDKN-.au, „t « ,„ ani'e C t, ir.i;«.. 11 St KilurJ " W.. of P. Coleman & Bros., :iii BliMirv Coles ("lenient W. H.. civi! ciiyiiuvr, I.WParkat " Nathan, lalwrt-r. .'t.'i7 Benrjjpoi." Colfer Kdward. cooper, lii'a Kii-lianlson " John, clerk. 2;t I'aris Colfert Boliert. laborer. 2 Itou.'isi'.'iii Colford Peter, laborer. i.OJ Kopcry Ct>llu .\., grocer, l.'il Kesciy " Athaniue, en);iiH-cr. I.'i.'t Ilc»fr,v " Kngene, laborer. Jim Harbour " I. A., butcher, 17!) Desery, li ISI do " Jos., lalH)rer, 271 Logan " Jos., laborer, (W7 St HipiKilyte '« .loseph. operator. 2(i St .Alexis. St .Mar.v wJ| " Pierre, laborer, ll'il) Cadieux. Ville St p;W " L. (rev),gu[)eriorof Seuiiiiary of St S"'"" Notre Daiue ALPHABETICAL 501 DIIIECTOUY. COL Jruiti ana cmi,i:„ iiiiinutnii 'l'\p.>«Ti'tr,| li(iU-l, V.l Criiig on clemi^^t. 4" 1m| HrI1, tCnCoimnon ri IMltill' I'lsTllMS, ItolHTt White, CuHtoin ,^;:iinMM"viNC.AL KKVKNUK. W.n. HI mill r.i||rrtor,rMSI (luhrl.'l VF |iK ST l.\l'l":>!'"' '■'•V ^ A. MoOarry, '.uj*ri"'i- ; III"- ''"". i>"l>erlor, V.niitwitlon SI.' Croix, Villo Notro Diiinod.-s Li'luLithv. liiHii'l S.'iiilimirf, CoUmU'8 Xeigee / M Brdliorii Sto Croix, r.-v Bro. Aiitoino, .....rior iiTCliiircliiiv. Vlll.'Straul PivImI, l;ilHirfr. :U l.auaii.'liftU'Te , , , to i"-iiiiii''. •'"'"' ^^'- '''"'•'<'■'■• •'•'^•> P«"'"»''I"«' ,iii,| iirop, liil UniinmoiHl »t \L\ iiiiiior, '-'•!;• Siiiimiliiet M™u,lIi<''i:Av.l.;IMIo,..l.l.. Villo Wime II liiuilwiii'', piiiiit.soilH, «la8S, «lriilii ' |,i|,^s. .TiniMits, >tc., '.'i! St Liiwreiice, h 07 II'.Imti , , „ Jiftlricuc, llrciniiii. Hi J Mulli-iix irior .■ouiliu'tiir M.S.U Villi' , . ifi.' \\y\\m*i\ innsnii. KKJ SI I.ftwroncu i'niii.'iii inii.rn.:i"'. 1131! Herri o;ir|»'iiliT, ,'ilW Fill I mil .HlriRue.tireinan No. H lire st!itioii,i>7l Cadieux fl i. .colli travi'llt-r, 4."«.'t .Morcaii Lduisf.irtcr.r IMI liwhelieii. St CiiiietiOiulo tMiiiiH. iimcliiiiist. '.'I'H l,iver|iool, h 26'J do AKMan, driver. l»in PeMoiitigiiy IVxi-. iiiUHet'i.t, I" Uri'tiociif |li:erv. iiliisterer, ImS Papiiieuu iiv lii'Kii. luri'iitti'r. 47St Diiviil lane |riiM.awiiiiilaiit, '.'Sii St Aiiilre Ii '.'(IB iiigiiif. Saddler. .W Mount Koyal av, l.ouii' .. X.. cirlor, ri4 Kopory fnnrij.iiiiiiHiii, .V)(l I'arfi l.ogaii West ■iiii.liilHiri'r. .171 Kiilliiiii (winr, ii'.itdrnmii. ->< I'arkiT • Ii . i'iir|»'iitt'r. -'0- Cliiitc'iiiiKnay mchini oiirpi'iitcr, r '.tW CliHteaiiuiiay )s..hnicliri«iiii. fil8 St .lames, li .V.HI do [dsqili, IMilii-lier, 4K1 Centre ,. tr«cli'r,',Ki4Hiitario iOiii> Pliilippi'. plerk, 'J.'^ta Heimdry Irs r, will M.. 8.! Beaiiilrv I^M.,\vid Pierre, ,M St I'aul Idiloii, hmolif r, r lii'.'7 Ontario l.lnliin'lerk,:»3KlKin B., iicnimitant London A8f>urance corpora- I tiiiii.7ii:ltyCoiim'illor» Bann>s. td operator. .'57 .\reade him. llfiiriHta, wid Win., u;i St IJrbaiii tK P. K., Jnlin Lavelle, manager, publisher I must popular standard workK, room 2, 13 St •lohn a Jaraw. laborer, 163 Uprairie do Villo St CulllKaii Mtehael, forumnii.3l() St I'litriuk '* I'lit., liiborer, r IL'ti .Miinay Collin .\di'iard, mjoiit, WVi^ Notre liniiie, MnHuiiiieuve •' Alli«rt, iiied Htudnit, IxU 473 Doruhuitur *< Altddo, hiliorer, ;>.'<.f.. \ Co .xiNtle m»niifaetiiruri*,.VI.st I'ltul " l)el|dilH, butcher, r H71! St lllppolytc, VilleSi I/oiiIh •' l>i>iiiiiint(iiir,of 1>. Ctdliii Si Co., :IU Ia)i(:iii " Kl/.(iar, earter. ntfxi William " KriieHt, iiied Htiideiit, ImIh 47<'I Dorchester " KuK., laborer, l.'f.t ruiiet " KuK<'iie. inotoniian, t:i7 Paiiot " Kvaiik'eliste. iiierehaiit, l;il \ iHiintion " I''. X., MiaeliiiilHt. 177 lieaildo.ii, St lleiuy " Kerdiiiaiid, tlreiiiaii, 4)^1 Wull'ti '• Fred., driver. 4!tl Aiiiher»t " ft Krere, huiclii'rx. 'JH St Lawrence market " (iedeoii. painter, ;il t St Tlniothee " II., of Collin \- Krere, 4'.' VelHailleS " II. T.of Collin A Kieri'.'ll l,o«aii '■ llllaire, of Milairerollin \- llro., 114 VeriinillcH " llilnire, jk Hro, buteherx, 14 St .Viitoin- market " Jos., Hhoeni.'iker, .'II Kiiiery " .los.'ph, sloneeiitter, I IIJ'J St Antoliio, St Henry " l.uuU, clerk, JIO VlMltation " 1-oiiIh .laci|U"><, ^'teiiouraplier, 1,')7 Chnuiiae " Louis, joiner, i«!ts DcMontii'ny " LuilKer, riMifer, l^abulle, ViTUiray '' Mrs., wid OneHiiiie, ■('.] SanKuitua '• Mrti. I'liiloiiiene. will C , '.'(o Chainplain " AlrH. Sophia. wId Uoiniiin, l:i7a Viaitutlon " Nupideon, of Napideon Collin & C'.., 1470 Notre Dame COLLIN N.V IMLKoN, it CO., ttrocerles.wine.^. liquors and provision.x, 1472 Xtitro Diune and '.Ti Bun secourH " Xoe, (fnrdener, 4'J BroliuMif *• IVter, laborer, I'M) Kichelleu " I'lerre, engineer, :iS".t7 Noire Dame, St Henry " I'ierre, laborer, l^.VI Cadieux, Ville St I.oui.< " I'ierre, seuli'nmker, St .Vniire " Tancri''d", ,juii., tailor, '-'4 .Marie LouUu av " 'rancri'de, shoemaker, .'11 Kmery Theopliile, biit<-her, 111 Logiin 'I'liomas, laborer. .'!1 (iraiil '• 'i'hos., laborer, r 141 Tanet " see Colin CollingH Kilward. laborer, S4 Doloriiuier av " |{<)bert, lalK)rer, H4 Deloriinier av Collins A., poultry, etc., cellar U Bunsecuura in&rket, h !»2 .Mont, aim " Adalbert. n man, MYM Notre Dame, St Henry '■ Alfred, tr.i i-- js'^ .Montcalm '• Bart.,.Stafl'or'' '"amer.i niii(r,bds'.'24c;ongregatiiiii " Daniel, laborer, r 3.'.t Wellington " K. .1., clerk C.I" K., ti;il St .laineM " Kdward, paintei, 1'.'2 Nazareth " Kdwanl, forennin, 42 I)orche.ster " Kdward. laborer, 8!),"> St Catherine '* Frank, blacksmith, 178 Kichardsuii .OLLINS FRANCIS, FIRE INSURANCE BROKER, Special Agent The London Assurance 1762 Notre Dame Street. Bell Tel. Main 1478 Collins George, railroad man, 607 St Catherine " li., car tracer, 'iM Maple av, St Ann ward " M. H., clerk ({.T.B,. 3.17 Jlagtlalen " Henry, public auditor, 38 St Sacrament, h S!> Shuter " I!. K., sec. Detective dept, City hall, ir,39 Notre Dame, h 4(K><1 St Antoine " Isaac, builder and contractor, 207 Ash av " Isaac, |K>rter C.P.K , 645 St Antuine, We^tmount " .)., P.O. clerk, IW St Alexander •' ,]. iM., of Thos. C. CollinB & Sons, 818 Palace ( ' 1 a;. 'V. I 0\ I ' i t 1 COL ALPHAIIETICAL 592 DIRECTORY. coi lli.- I ■. V:'i i l! \ I. [milGH CO. 2547 to 2053 KOTRE DAME ST. Cor. Beigneura St. HARDWARB . PAntTS, OILS . DRAIN PIPES . COAL, Ktc. • . wi*i«ui( %»i itun TelcphonM i Bf 11, .... ROSS nrnhknti, • . b.'iO O l.ONIAI, IIOI'SK. Il«iiiv Morx.ni,, St CaiUiTliif, fm-iiiK I'Liiii,,. J, * ' ' COLONIAL MUTUAL LIFE amJ CIATION. THE, " e. A. BAYNES. B.C.L, 8«cretary ond General Manager HEAD OFFICE 180 St. James Street Tel. Main aei^ & .SOX, ei)miiii»»i„ii C()i:.i ^» .I.mvs, lnlioi'iT, 21- Wllliani " .IhIIU'H, (kJI St lIUtllt-H -^ '• .liiiiieK, lalK.>r('r. r |)4 Sliaiiiinii " .l«remiKh,Kroci>r,'.il()St Klloimc.li 40 St Colunilxiii " .loliii, liiborer, I lltll Uerv ^ *' •luliii, h(>l|it>r, IfMik |{it!li!iriiMiiii " .loUn, laboror, 170 Kit'liiiriUon ■■ .lolin, lubori^r, 77 Duko '• .lohii, fo<)|MT, l.S St Aiidre ••" " .luha, Icltor carrier 1*. O., 17R Itiolinnlitoii " .Itihii Loiiii*, Hliirt nitifr. \A* 'iM CuiiKreiJ.ition " .lohii M., com truvvllor, 8IK Lii){auuliutl<-re •' Martin, curlt«r, Id UliliardHoii '' Miohnol, Bcii., \'i OorctiCMtt'r " Micha«U, foruiiiiu'i, lit* Turk av ♦• j\lic», 77 l»uke •' MlHf* tlohanim, 67 .lurorH " .MiBH M. ,1., I6,s riiKMiv " Murrlce, niouldfr, '!• St lutiiitlun " %irs., wiilC.CiOl St Irliiilii " Mrs. Cath., wlil .J., r \'X\ I.ajjHUolit'tUTO " Mrs. U., will Klolmril. t!.'4 CoiiKri-niittoii '■ .Mrs, M., will Chan., ;t77t> Notre Dame, St Hciuy '• Mrs. Mary, wid Put.. Hi Si Cliarlot" " r., carter, lit!) St Diiininliiuu '• I'lit., driver, 164a St Anloliif " /'atrick, clerk of revfiiuo and arrears water ralOH and rovuniK' depiirtniont City hull, 1'>;W Notri- iMme, h 'Jll'tiuy " I'oter, niacliliilst. 4'J Dorchester '• I'lilliji, grocer, »7 Ottawa '• lUchard, elerk, 26 Walker av, St Henry • '1. M., of Thos. C. Collins & .Sons, Si'> St Irbain '• T. K., of T. K.C'olUns&Co.. ;j9it StAntolne *' 'I'.K.&Co., groeers and eonfectioners, 4liihn " C. h.,ol « '• (,, II., oi t;, h. coiHoii ,v fioti' " .lulin, litUurer, tin .u unity " S.,ot 11. Jl. lvfi<& Lo,, M Maiicv *' HUUCUUlHon Culuccl Doniuiico, «;«,ul oil, ,12 si lli|.|„,|,i^ Colvin A. 14., com iruvullei, n\, |'u,k ,1, Colwull .luaii's, iiiiiKimuii, 'i, m ,i,,|i„ '^, ., •• l.umiu.wU'e worKei, -,) m .|.,|,i,'^, ,, Comb I'Uoniiui, Inixnur, m Iiukhiiupi ay COMFORT SOAP, *• IT*. ALL RIGHT! Pugsley, DIngman A Co. Head Office : Toronto, unt. Montreal branch : 33 at. Nicholas W.C. MURRAY, AgentI Comeau l.uclen, com liavi'llcr, ;iV7.St Amlri! < omull John, laborer, l.ii .Miinbni'du;:!! COMMERCIAL AGENCY THE, CHAPUT FRAMES. Proprietor! 132 St. James Coniniercial (>alilcCo,, cor Si Krauvoi* Xaviw | llospiial COM.MKltClAh COl.LKlJK, Tlic IJij.iiiHStrii J. 1). Davis, |>iiiici|inl, ^.• Wi!u.i,,iw CO.M.MEUC1AI. OA/.iVln., \IA.M KVClUil AND AlKliCUA.Ms Kh\lh\\, ,) i/j Wiseman, luililialicr iind |)iu|iriiii Notre Dame.Jl neuve, res St Jerome *' & Son, props Vulciiii Iron Works Co., 11*1 i>arae , , . CoininlBBiouors' Court, F. X. Desi've, clerkjuir 7 St Henry place, .St Heurj " School, Sisters of tlie Holy .Names of Jo** Mary, rev. mother Uose tie >iierw, f rloresB, Outremoiit Common B. B., bookkeeper, 55 Fort " Wm. J., of Klddell & CoiumoD, a Essex Hi Commons K. B., of Bond & Comuioiis, Mi»^ hotel, l'J02 Notre Dame n col y Morgan ft ( ,, ,„ UAL LIFE A«| E, iS. B.C.L., rul Manager FFICE [ Tel. Main 202^ )Uiiiil«»iiiii nut. luiii, \ Soil, Id,') L'liumav Ai hull, i.Xi LiiiDii i\ lay , M Maiiuc ;W»tlllliI»,lyt. lii,. , H'.l I'uik M i, M .luliii, M II,.,,, y ■:.i M.I' '111., M lien,; |IUInto, unt. 33 ttt. Nicholas; MURRAY, Agemj it'lliT, :;V7 SI Andre I .Mlltll)iili>U;il> AGENCY THE , l£HES, Proprietor! 132 St. James or .SI Kiftiivu.s \mi! | tiK, TlK' l!i>';int4St:il lm'i|iul, 4 J \ icluii.uq 111,, 'tUMf.V.lUtl Ms Uh\ll-.W, J U nluT mill |Plo|ltll!l.ir. , \(c iliiut i-aritiiii Miihi'^ L'llANT,'rik"i.l.'."iO"i 101'- .Nuiri' I'iiiiii! A>.->LKA.N<-hCO., "II Oh-, iigfiit; JiimaiMcur^ litre nniiiH luNIONASSURAIj I AMES McCREG kan Branch, 1731 1 Irit.iiter, Klli'il"", pivr.a Vttlitiuetle WW JtiM lain; .. . |imiri'fcSoii,6'JiN'ilr«ll TiiilriiuWork8to.,lW| . X. Dest've, clerk.Tof L St Henry \e Holy Name* o( Jiwl her Uo«e de \wrl)e, ' but Jper, 55 Fort K|(Common,'i3fcMei"l Si Comuioiu, W*" I Daoie OM AI "IIABETICAL 593 DIKKCTOKY. (ON ,i,.,|« iiiMclilnl^t, 07 8f Aiiilru 'r*'! •'i"r.:»l<'liiinilM.r.| it:.l»»'' \S.\|ilKNNK l»'AI'l'ItOVrsiON- .i;i.' I lll.in.Uff; I, I'liil.'"!, fninr.il"' I'lir Uiii'lii'l iiiiil Mi'iititiiH illlt. lllTK. '.'H Sllll(IHlll«t ,|,. Ilii'ViUtH, Kinllo .\iillil „„] \ntr'' I'"""' , ;';,;,i,.Tmii»uiiiiMii.iM |ir..|i N'lHV Y">rk mill llavri) ■ 1 .■•111 llili"""'* ' •-- - - -•-■---■■ I '>'"''*' , u II Cliiiifv, HtJiMit. I;i7 Mt .liuiitm 1 'vi' .' (irNTH \I.K Ylt.\NS.\TI,.\NTK;rK. I*\'. IV Y'Tk'lo II ivn-, I>. HiittiTsliy, imeiil, I7M L.'"MK"'iiKNK,ltAI,K TUANSATLANTKiCK. will II MiMry,:n.'eiit, M«)<'Ii;iiiIi'm' InKtItiit.., .. ''v"i'l-'''l'>'l' IKI.Ill'IKtNK DKS MAU- * II JviliS A. S. Iliimi'llii, |>nw, hi .St .Ihiiioh ' .,1 .('iiliTiiiii'' I lliMlti'i'),lioii. Sir A li-\Hiiilrii ' '.,, ,„,..• ('Mill l.iiCfiHli', H«i' ; K. Moiit- , .irinnT II I'l:i''.MrArm.-K liill Isf'*'''''..:.,,, t.L' MiivriiKAi. A/.iirlii r.iininrcliit, .aiiibert Mlll'T''! lit iiiliT n:i''.) SI U hill [mt, .VMM'i'iitri- ^MiitMr-.I'l... wMI-""'". ip,„.4.1'i-..tiili:i''i'"f''"''"''^' ipii.uiiM'". ••'i;.V";'|.' Lp.lVr'. iiili.'Bi'.l .1! iinn'i'r, .VI (iulii i.i!)riiiun|ilitiii '■'\ tilllll I. li <»j,lrii, fiiiniilriillt'r, ivi„.i.,ir «t M.itiioi. .'«ir 'i,l,.,rii<' mill Wlmlsor . ,i,,,l,.V.,Mipii'nrrh.o. .r. A. HiisKii.'k iiiiil ' 1^1 K |'..iriiT. :i'.''''ii^. I"-''^ Ni'ti'' l''>"'"' J. ],,i,'„.,.,'irj"ii;i'r . niiirnctor. Il.i SI I'liilip, I, j.ist frliHiii ", i,i,.,n.r,lll >n>\icn\ ;'„(T I, clnrkX- <••., Ml < inlli'iix ;ii;,'r I/i ItMiKini' \'illo .M.'irlu, 41(1 ti'iiN A l;'ii.iin. iii:iii ■ M Ilul'-Tt I Imii'i"- .vj''iit.7*i:i M |»,r.l.lK»'kk.'.'lH'r, nil S;iiii,'iiiii.'» l,n.t:iv.'.l.'i«'MiiiiiMil.7-"lil St Dimiim iK,!iri «iiul.'iit,l!''isi rrhaiii I j |i, .M.Ti'i-.r i'l SI •'liiirlf' H.irroini'i' jnn'l mi' ,'..mi:i''Mf •iii'l l>iiililrKt«, li an SI i„t\vii'iii'o .I'j!.*..';iliiiu'liii:ikiT. -I ('oMimissii)in'rs Ui''.tiHlor,'.'s.-ii'ii.lii'ia I Loui'. Mil (jiilc k<'i'l»r, Notro Diinu'. I.oiikuc I \|r-. V..wi.|.Io<.. !flJ I'lirc r,'>;:aii West Mr* .I"«<'pliJi.'> llall(>\vi'll. \Vi-*tirii'Uiit ^|^ s.,wl.ll, .1. A . I'«isi I'rliMiii Philcif "I i'"nii'' i<' •'" . ''■-'•• I'li'If't hv. \rt.. jiuintiT, >.'! St iliiLcrt ^tiis-,|i:iiiitiT.:UiSt Kliz.ilM'tli Jiv. St Henry A'ti.friiitsills-.' Niilir It.'iiiH', st f'uiii^'.;uiKlo |Al«.,liii«inilli. Iivt Vini'l. St ('uiu>i;oiiilo .tolre. lal«iri'r, r l.Hl Kirhiirilsuii lAniKiiit'.Klyi'eiiiic niakrr, liil Si Kli/.'il)i>tli av, St Henry Anliiir. j..iiii'r. 'fti Viiu't, SI ('iiii<')!on.itii<', MuUonuciiV)' I Ji*'|.ll, jnin.T. •.'I'l St llllllt'l'l llllll' I .I.i«f[ih, oar|ieiiti'r. iil7 AiiiliiTst I.Ii'Vlih, slineiiiiikiT. TCiTiirui'ipn, St Henry j Utohs sh'»'in,'»ki'r, :V2'.I I tuliilli av iLouis, liilnrir. '2S1 KIclii'lii'ii. iit Cunv^omlo j l/iiii». shf«'ra;ikt'r, .VI Kiilfonl I Lou'*, sli'ieiiiiker. 4:i St ( liiirlc* iT.H.meteliant I.>1 St Catliorino.li .')75 St Amlre ITli*i>lfin'.iinsniitli, .17:1 St CliiimoiilK' lW,M Il,.iihvsi.'i;iii. liicn (liitaiio iKraiHijU. lalmrer. 'JM I.nrivii'Te lane * Ernest, labnpT, 177a St (I.Tiiiain Be H, clerk, 4,')7 1Vloriniii'r,iv bJolui,8ton'miiii, l-Jl Miuiufaoturers (Jniuloii .li.lin, lalMircr, iT.' (iintntiunl " •liilin, tritiltir, .'Ih KiiIIiiiii " Jim , (•OIlflHiUnlM.rV IIIkI |irilVll4lll|| i|«>aI|>, ii,,iIK "•'"••St Anii'mnarkft, l>.lH,1l)St IVter Cniiilrnn W. .1 , I'lmi iiavolliT. .irrimrn.u Coiiihy Alfrtiil, (•(iiitraclnr. t'.'i I'arrl^Ti' •' Jiilin, liiliiirvr, .':i ('nlluiriiu Coni«y A., tailor, Iii5 Cailluux CONFEDERATION LIFE A880CIA- ^^ TION OF CANADA, H.J.JOHNSTON, Manager for Province of Queboe, Nordhelmor's Block, 307 8t. James. .S'».' Iilr niilniil, lutrk- lOi'rr CON(iKK(!ATlo.\ lU: NoTISK MAMK. r.-v »|s,,.,. st Snl.lni", ,.u|i..||<)r«,4H ««ii..ral; rev Alf. Tr.in.lii.. MiMiilHun*', rhaplaiii ; rrv HlHtnr .Marl.i \iii,,i .i..ttr. Inoal j.u|M.rl..roFH, Itra Notre Dan,., an.l 40 .St .Iciiii llajiMNto ' coN(j|{i:»i.vri<»\ i>l:ss(KiTits dkstkckjuv ip I.K.S SKIT l.olM...:(ltS.,iiv HlV.;.V Man.. 1.'^ •St Fl:wll„, HupiTloruxH, st Laurent V;i;., St Conjjri'K.'ill.inalCliiircli. r.'ilvuiy, rev K M Mill i,.w tor; Win. hunliar. eartitaki'r, .•)ii-> (iuy " col|<.«,. or Caiia.!:!, I»r. .1. II. Ui-iru... |.r'ln.i„il • K.Siiiill>,J,'initMr..'-,«,i,„l.io.Mc-nn'uii ' ' • Ih.iihi., .|os. Ci-ahaiii, ■ .'oi» i • onllii ItiTiianl, iMcrk I'.O., L'CH Si-i^jiiciir^ II -n.''''- * ' ' ^, 'l' •^'"''■<''.ctnr ('onion Mv». II. l.-n, wi.l William, (r» St G.i.rL'.. <'onn .\., tailor, ll( .st IMiilip *" " 'I'. 1{.. ivi I- ,'47 Kiirlar • 'onnally Matilu'w. <'oiiiltii-tor. .J.HMnirron Connaii'.{liton Ititrnaril, uroi-i-r, lis Kk-lini'Mu| " .l.'is. I'., contractor ami Imilil.r.jiwj St C.i' ., " Krank. bookki'i'iiiT. HJ,'-, si ITrbaIn ' •' Mcnrv.ilnm^rlsl,!! St Kilwanl " TlioH., labort-r, i;i Vouna CONNECTICUT FIRE INSURA!4CE ^^ COMPANY of HARTFORO.CONN., ROBERT HAMPSON & SON, General Asents, 18 Corn Exchange, 39 St Sacrament St CoiUH'll .loliii. coacliiniui, r .IB) .Vylmcr " i'l'tiT, lalion-r, !I4 DorchrHtcr Connolly K.I., nionlilor, 101 Shaw " .Foiiii. lalioror, l'.>"i Nazareth ' .Martin, coinluotor C.l'.IJ., 398 ClasKc, Villo St I.oiiis •' .Martin !>., contiaitor, 4!) Montana " Mioliaol, rioroml-li.'iiiil -itoro, SI St I'liul " Mr«. KlizalM'ih, wlil Wni., .Wl' DeMonti'iiv •' Will , hatniakcr. Kios St. lames " CoinicrH .fami'n, foreman, 441 Dorchester '• .Imncs, laborer, ti4J St (Jeorgo Coiinery .lolin, conilii<-tor. '22 hexery " tJohn, laborer, !I0 St Oerinain Connolly Charles, laborer, r ;{.s St .Vlexainter " Francis, sliirt. Inner, (Ijj St I.awreiice :• .liiines, IJj.'i Dorchester " .lames, forem.'in, 1(H! St Norbert •' James, liaekin.in. ,Sl.t Albert, St IUiut " James, laborer, l'.J"> .MeConl •• riohii, carpenter, .121 I.aval av '• Joliii, tlreinan, Gti Shearer " .Folm .Joseph, teacher, II (Inilbaiilt •' .John Patrick, loreman. 4:5 Meiitana •' .M.. Jruitw anil veKotables, aO lioiisecours market, h 302a Dorcheuter • ,' f ifi •^ • I It', V,' ^1 r: Hi ' It' ' i\ cox ALI'IIAIIKTICAL r)94 I>IRKCTOUY. E. CAVANAQH OIL CO. ^fanllr4Clllrern nml ^^^y "^^ iy^ ^^ KiHc I.iiliricAlini;, Illiimiiullng, I«alhrr and llarncft Offio*, 984T to 3BBS Notr* Dam* ttract Trlfphoneii ; llell. H»'J S Mfrclinnti, .i.>(M Mimlreal CoiiiH'lly Mii'liii"!, c niliMc'liir. Ii.l f.'ri'm'i'ui " MIh^, illriMIIIRklT. .'l-'l l.iiviil iiv " MIh' M itf«li'. cli'ik. I (II DiiIIxminIc " MUh Siinih li; hiHilvliii't '• Ml'". It., will ■loliii, m; I'liiviT'-lly <• Mrn Klli'ii, wlil I'ulilik. ■.•7:.!l St Ciilherliio ■• MrM Mtrv. wlil 'I'hoinaH, 4iH» st l»»iii|iili|iii< " Mrn. HiiHitiiiiK, wlil ,1n*., KM Nii/aii-lh " Tilt., <-ii;i<-lniiiiii, r li l.iiMi)(iiiiii •' Win., Iniilcr. ai hiwi'lvini'H Connor Kil., Iiiliorcr, lj7 Wati-r " If.'iirv, poll iiin, nil llvil<' " lloni-y, T'.Vi <'itiliriix " .1. II., <>l' .1. II. ( I 111 nor .St Siiii!«,.'i.WSiii«!««x,r»ttnw« " .1. II.. \ Slum, iinifru of iin|irovi'i| wuxburx ainl wrlnni'rH, ll.) SI .Iiiiik'm •• .1. I' , coiiiMir, IS! .Miiiiiifiicliiri)rn " •li>liii. iiikckcr, 17!) M.iniifiu'tiiri'rH '■ .lolin I .. .■frocnl<|iii> I'oiKiueKt .IftM.. (Iioiuaii No. li tire Htfttioli, l.'il .MitClll'Hilll Coiiriid .liiliii, i'ii;;iiint>r, :iil.'l lioiir){iMii-i " TlioiiuiM, liiliDriT, '.Ml SI l>otniiiic|iii> <;<>iiri<'k .Juliii, lio.'inliiiK kIhIiIi'. r Jii Si I'liillp '• TllcB.. liVflV Htilbll', 7 VllllfC '• ^^ III , iiliinilicr, 111 Kiiilly Coiiriiy Kr, 151 Inlaiiii " .l.vliii, i-lcrk r.i'.K,. r CM Wolf.- " .lii,ii,H " Mrs. I lios.. ,'J .VmlorHoii '■ I'.'lcr, pliiiiilicr, liK) Si Patrick CO.NHOY TIIOM.VS, trader, It;;-, Dulliou.ii.) '■ 'I'hoimiK. MiilUilealer. Itl'.MIi'.lside av. Wefltinoiiiit Coiiseil d'llytjifni' df la Provliicn d" <,>iiid>i!e, Dr. F.l*. L.U'hapcllo, pros.; Dr. K. I'flli'tinr, H(.ct.; Dr. .1. A. Iteaiiilry, in.xpocliMir d'tiyiriene 70 St (iaiirii'l C'oiiBoly Kdw.. tailor, . '11 Kidiardnon <:oiiKcrv.ilory of .Mui»le. I.%.l7 Notre Daiiii" Coimlilliie l',ii;{i'iie, liatlior cutter, 7W Alliort, St ('UIK'Uoll.le " Tlios . Hrioeeiifter, 11 Kieliarilsoii Consiuiiy K. X., in.ielilni.m, 7.''.4 Albert, St Cunegonde " Jo-i., foreman, 71 lii.^peetor Coiisoljilated Dental .Miifg (J, ,\,„„n.,. •' ^Mil'rod, inni,,, ,„..,„ ,.,," I oiiHtantiiiople A . «iii Ill ., ... srATKS UK .^.M,';'iu:', ,^' I lttln;si. 1,1,1,,,, of .s,.,,ton, con, ^^ >olre Dame, h.Mrti .Murk of Italy, Oi.M. li. ,«i.iliiiii„.r'u, r,v»| «eneral lor Ciuia.la. IC .St.luiu,^; d- hlHher, coi;siil . Ilulil.i.x; 1 hmljer tJlanelli, hoi „^ul. r..iMiiio COXSULATK OK Till.; KINiiJM'.M uKiMH, ^^ I*. A. Koiiili, iMiiifiiil, l;i.)iuiiirui.<,|.,iie of.>wedHii ami Nonmy, iiunut UiU /■.->x, '••'""111. II I'lae.j liojai,, CONSLIi.Vl'K UK S\Vir/h;i!l..k\l), D coiimil. It Cailieii.x; IM. ,S.,ii,lreiu. consul, riUJiVu itiuni ,if iiMdHuJ/ ineiil CONSl'I.ArK FUlt THK (iKUM.VX KlIPI l«op|,, coiiMiil; Will, |li'igli(ii(ii,,ort,rii| ^^ and III Hoard of Xrji.l«uKlb',,^ s'kJ of the NetliisrlaiiUd, Kaivl lioiwcuu.) general tor Caii.tui. :':«) Uiiv; .•>.!) | vice eoiwui fur .\liiiiir.'nl,,;:i!ii .s.niia CON'SULATKOKTllK CMIKD sai'K.Mjl D.MUI.V,, South .A III 'liwi. Kwlulplia J consul, ltil:t Notre lluiii.' *• of the United Statu.s of .Mexico, U. .1 consul general, Cora e.\oliuii){f, :a : nunt , *' Uenural of .S|ittiii for Canad,!, Seiinr /)aaj lie Uonilla y .Martui, consul ueueral. r 8t dailies ; i>uii .Vnjsfl l<. l.ebreju. vw oltlce hours lutoj; J. L. Lfprouini, J' uurttry vioe-cuii8ul,01 .Muiisdeiil hv ALPIIAnRTICAL HOS DinECTOllY. COO In \ O. , <. I ilry tinwU n„.r •M\ |«', M ll(iiirv lir.l III 'i» I"' !»V,Slli.|irv Kiliitrilwiii r, litKuCulicin «l il>' l'll>U'M>'V ^1 iii> I'.l.i !S:UI||illlii't, V ',|| iiUru ! Vllre llUI'l nil' |.l->r.iiir«ul, M(.im l>iiiii<^ Anti'lii'! Hit. Ul.i I'lliWl I, ul'' I UK 'M Kill' A, Imu ,i. Ki'iii'iiii, r, 1 i!>Ul K<'lirnil, ll:ui> M .lnliii> litw.iil, HioksniiAiiii ,IA .\M> llUNilAUl 'iiiihiil; Jiilili K. V| i-tiii; XUiiKNTlNK liml iiiiiil, M'lmii-iilM Kjl in'n lull, li .'!'! lVfi:l usul, M lininiiioii'l f ,lils<'l>h,C'>ll»UI, liiM| lil'iixki' ilj.ii-, ii.'liiU'Miisjl kl i;,V, I'^lMll rfl'llCHl, 'in; M .l:ilm'!< AUK, lli'vui.ii'11 11.' t'i'/.kc'W»kl, cuii^'Ji I i(li;iiic-cUen>'.l. l»ill t;.i.li.', \i':uml.'\Mn, owl rtl .Vliirk .Siiluiili'TiJu. r.'y»lj la '.i7 Sl'linu^i t'li'n lilliliix; I lu'viliet .;j| 1 1'*'""' . i< > I J o£ Mtxit'o, \y-\i Ira e-icliainji'. ■'•' ■ loanaJii. «>•■"'>' H Ijl .■oii^ul S«;'""*''3 taVll,.Ubrejo."Sfl 1 J.L, Upruwii, lU 1 jl .Mau8tl«W ,11- O, !•■ m.H.V MIIIKNIVXI. DKI. UK I y V. lloiiKliiiw. vUm- I'oimul, hill 'f* ':),'. ,viV. «-0.. l/ri».. KlUli.i M. [,!MKUt. '' ' ■\„„| ,r„«H: Nnriiimi Wight. •"'"■%.,!, ml l:..'t..rv,>;t St IMiil.-k """ ihi' iiiiiir«i'' viiriilr>lii'>rt'<'' St (;hrl«t.)|.h.. .« !»t'. •hrim«r, AW St l,,iwr.'iii«.- W'li" ■ I'.nolln'O : itoMii *"•''. ..r. tr I'l''!"*'" •^";' .'.tri-|iii..l'.l>'1"''i«l te:t'"Mk^r..««.Sil..iwro.., lllllM'I't '1100 ""cMTR^A'cTtNC PLASTERER. Mreneur Platrler, Cement Work of hftds. OfTlco and Residence 200 idnSt. Bell Tel. East 1177, Merchants Tel. 00. y H,im. initWier, n:i Prln.-<- Arthur, li WM n,4i-,i.l:i*tt'r"r.2'.H>n-mulry )E!.utoii''r.:lTltiiii^''<'"'ir'' "">'■''*'*• " '"' ''^ b«f l:.tlu'r.'nttor, r W.', St I>o.nliilquo fwelum nl»ms ur^ h 4:11) Borrl ■ b'ltc'liiT, Tim Svili'iihiim l«l.,t';ii"r.r Ni'tre'l);im.' .l.-s Neigt'B Oliest V»V';'l"ii:i.Mul"i'' '"•'•SI lliilxTt It!. iii'M "■.,•.';! Huron li.'.\ «i'|c|i;irl.-!<. i:i.' Wolfe iM will \. ■."i'.iStClirisloplie li.V':i.»i,|.ial.'», It U..l.illiir.l av _ , , Up |"rli:mil W''f. rJ Itoiisocours tukt, h 7 [ujiU'liiflii'ri' yt.,tm<'iit, r.'s Suult au Kocol- ilwr,'irii<'mer.:it!ISt Louis, Ville St Louis lintrtlitf. i'!t'rk. imi Siiiiiiuiiu't t'Ul.ib'TiH'Uili, IXiSt .laiiu'B 1 M.« St Murv, (•oiij;ri'j;iiti<>n of _ Notro ritoe,rcT jijiiT Stu Mario de rKspt'Dince, Iiilr«tres».:i>)(iuv ltlieil SIxtiTN of rriivlili'iu'ii, riiv ii|i«lt>r Mrii",.. Kiitfi'iili', NiipiTliiri'MM, \i;\ St liiiinl.'iiiiiii. Villi' St LiiiiIm " ol tliK siHti'rM iif St Anil)', ri'V HUtiir AlliaiiiMlo, Miipi'rIiiri'KH, thl St I'lMor, St lloiiry " nn«* •' Mrx. M., will K., )i:i St Aiitolim " .Mr*. .M. A. will M.,.'! Mm-kHy '• Mim. Mury, wid U.. (II Vli'tuiiii " I'al., iiiikohliilHl, ;uis I'l'iitrn '• ratrli'k, iulioritr, lllTiiHl Irliiiiii " I'ulrii'k, ttiiUi-r. (l-< St ili'oigi' " Kioluird •).. iniil'rM' ii|{<'iit, HI Vli'toriit " UoliiTt. civil ciiuliiiH'i'r, II5r>Av du I'lloti'l il i Villi' " Siiiiiiii'l, linriicsH niitkor, IPi .Mn^daloii " .Sainiii*!, iillli'or St .MatliowM iiliuri'h, ;i.Vi Clinr- run " 'riiiiiimf*, lahoror, tlT.I St I'aiil " 'riiim., colli travoilor, ii;iu Oiidiuux CooCliarlun, niaoliinlHt, I'l.s Nltn- *' Win. O , ili-rk, n7 Mi>r»'uu Coogaii Klchiird, prop Harbor lionso, 2-\H CominU Mioiicrs " TlioM., hiirdware i-li-rk, 211 OoiiiiiiiHsloiiuri< Cook A. 11.. Htnrfiiuin. 11)7 ('mirHol. st ('iinegondi' " CliitH. K., iimoliiiilMt, '.'I St David pliico " Kdwin, coiidurtor CI.T.U.. .'I'.'O Uourguois " K. W.. iiiiiKician, bdw 'JiM St CliiirU's llorriiini'i:< " (It'll. K., inunul'uctiiri'rH' agent, 1(1 I'ark uv " Ooorge, RpiiiiK'r, IiiIm 30 Si Aiigiiittlii " (iiMi., clerk C.I'U.. -7 Kt'stht-r '• (ieorgo A., plaHlorer, ,'iJ I'lyuioulli Cirove " n.,C.I*.K., /7 Selby, Wo dtinoiiiit '• Harry K, supt. eiiiiturn -abiittoir, Jl'iCi Motcnlln iiv, Wudtiniiunt lli'iiry, blueksniith, 'Jtit Dolorlniier av " HcrUit K , cli-rk (i.T.K., 7:i St Ktloiine " ,L Wil' Avdoriloti'l de Vlilo " Jiilin, lalmror, lis I'iirihtMiikis " .(ohii, weaver, 4'i (^iiii'snel " tliiliii ,1., of AriiistroiiL; At ('cmk, res Toronto " MiH. A., wid U., l.Vi (Jliarroii '• Mrs. Annie, wid 'riio.i., r "iXi St Martin " Min. K.. wid .lohii, 5;i7 Albert " Mr.-*, v., wid Kobert, l;U Mnckay •' .Mrs. Mary, 117 St George " Sainuol, painter, bdft 844 Notre Dame QOOK THOS.. d, SON, ^^ Tourist and Excursion Agency, Tickets by all principal Railway and SS. Lines Round the World Tours. W. H. CLANCY. Agent, 137 St. James St Cook W. J., plain and ornamental plasterer, 11 Con- cord " Win. Henry, carpenter, 71 Darling COOKK AUTHuH J. .architect and valuator, room :?o Fruser bldg, 4:1 St Sikcrameut, res St Lambert " C. S., gardener, 7 Heiiudry " Charles, nitichinist, 24 St David's lane " F. W., machinist, lOilCoursol, StCunegonde '* Geo., agent and importer of machine twists, sewing silks, room 16, 214 St James, res Outremotit TWi'1 r' ii I 'Ml 1 r ; ' !« coo ALPHABET ICAL 596 DIIlP:CTORY. ■PATENTS Obtaioed in all Coontriei MmUbwj Patent* Bouvhtl oomtraetMl, and Bold. g,.^,„a and Pcifecttd •VTTEI * SANOAHL, Fatral ■•lUllon mm* Kiptrl ■»fh»»l«»l l»tl»«»t»» Working Drawingi Ha4a SaBlaurySI MontrMkl. av, iiv. Ville St Paul Cooko Gcoru*', contractor, Mount Koyal Valts " Geo. K., fruit grower, oil ni'llliit;Uani Outreinoiit " Gport;*! ^'.. cU-rU. Mount lioyal Vale " H Le-iler, student, 40x7 Tupper. \\'e»tnio\nit " llaroUlT., innolerk. 4(IS7 Tuiiptr. Wistniount «« ,1. P,,Q.C., advocate, ITOi) Notro Dame, U 100 Park av " iT. Stanley, clerk, 410 St Antoine " James, janitor Medical Faculty McGiU college, VI St Hipiiolyto " .lames, laborer, 114 Colboriio " .laB., painter, 470 Drolet " Jarvis, clerk, 124 Dnroeher •' .Ids., blai'ksMiitli, i;j;il ("liurcli " Miss Catli., 440 St Antoine " Mrs C. M., wid M. \V., 41 H7 Tupper, Westmount '• Mrs. .T. A ., wid J. A.. 517 Mount Ui>yal av, Ville St I.ouis " K. J., bookkeeper, 62 St Denis " Uichard, Bhoeniaker, (188 Sanguinet " Kobt., bookkeeper, Ouireniont •' Uo't»t. S., i;iOa St Illppolyte '» K -J , of T. J. Cooke & Co., 20G7 St Catbenno " T. Olaude, clerk. 40H7 Tupper, Westniount " T. J.. & <-o., importers and manufacturers' ' agents, 20 St Peter _ „ , ^ , c " Th(w. J., of T. .1. Cooke & Co., 206( St Catherine •' W. A., elerk, :»Iount Koyal Vale " see (Jook COOK'S FRIEND, The leading BAKING POWDER in the Dominion, Manufactured only by W. D. McLAREV, 583 and 585 St. Paul, formerly 55 and 57 Collese Sec nde. oj>j>, Cookson K. A.,otCookson, Louson & »;i>.,re8 Longueuil •' Fred., com tr;iv, 7'Jl Mount Koyal av, Ville St Louis •' J. E., clerk, 41!) Sanguiuet COOKSOX, L< »U.><)N & CO., wholesale mens furni.«h- ings. Hi Lemoine " S., of Kirkpatrick & Cookson, 2 Victoria av, I.,ongueuil Cooley Chas. A., Jisst supt K. E. Co., 89 Hallowell, Wesf.mount •' James, laborer, 22 St D.avid lane •< Micliml, laborer, 190 St (Jeorge '• Mrs. .M., 15 Dowd Coolican James S., real estate agent, 992 Sherbrooke Coolin E. (}., clerk C.P.K., 33 Aroade Coomber Mrs. E., ladies' uur.ie. •.'■■>9 li'.eury " Sydney, bookkeeper, 2J9 IJleury Coombes Charles, ventriloquist, 48<'narron •Joombs E., ottieer Salvation Army, 26 St Alexander Coon H. .F , mang director Bartlett Frfusier Co. of Ontario (Ltd.), room 415 Bd of Trade Bldg, b 6,'J Arlington av, Westmount Co<)nan Patrick, machinist, 9 Farm " Wm, machinist, 13 Farm Cooney Charles, tinsndth, 44 St Bernard " ./. P., laborer, 171 (iuy " James, carter, Ul Workman Cooney Janu'S. I.ilwrer, 6,54 Kiiihini ■' Jos. II., iiorter, 40i IJarn- " John, laborer, 14 St I'liilii, •' I.8.. laborer. fllMJ Fulluni " .^lichael, laborer, l!t7 .Mount Uovi , " Mrs. C, wid .Michael, :;{ i,,,,^; ,' " Thomas, laborer, (W .Murray Cojper -, Tul Diiimond e>i\irt " " .\lfrul,. COOPEK AKTIICH, milmii,i,t„r..r , , j cider, etc. factory and lis.. 7., ,,, 'I ,.- '"1 " C. W.. ehief .derk r p I! ik J.?''>^ •; David Htean.lltter, .'i Ch.rlln,," ,', ■>• "'1 Ed .storemaii, :!!t St Alexander " F., nijii.nger A. I. White ,\; c, -,, ,. , II Melbourne av, Westinouiit ^ " I-red., mason, 735 St Paul '• Fred., maehinist. .312 Buiirgonis " 1- re.!., as-t bookkeeper. .iS.-; st Vi.t ^, ;« <;oo., laborer ,17 .\.s[|,;„a,„H •^"'•■•"- " George, 2o3 .Montealm " George, laborer, r 2,i St Pi-rr,. hv- 1 George, express driver. 3;) St u'hv,, 1 "arryWn.., ehief cleric ,re:;-^on>:''u J Park av, St llenrv "''l ;; Henry, bra.ssllnisher.,i I.auri.rav St 'J J.,eonduPt..r(;.T.l{..t;sKavarJ * " .lames, laborer, 102 SliaiiiM.u QOOPER JAMES, ^^Railway and Contractors' Sup] Ingersoll Sergeant Drill Oeparti^ Mining Machinery, Dotninion Rope Co., Ltd., and Patent Elbon Ltd,, 299 St. James, h l53Metc« Cooper .lames, .-Mnfg Co.,(lat.' In^'.Msnli iio..sD j S. J. Simpson, iiiii«i- ; \. \j !;,,<, .ja 29!) St .lames, fa.jt.„y ITsS St Ja:.,« : .lames, Imokkeepcr. 1)41 cadii'iix •' .lohii. (,{ MenaKh & Oi.ip.T, 4,); st I>.aj ,. ;\'.'''!-*''. wid.li'lin.MjCatlKMiiil Kiehard, !;:irdeiiei-, Wis.inaii av Ou"-! " Kobcrt, musician, .■.;-) Alli.-rt " Thomas, boilermaker, .iltl l.ivirpo.,; " TliDUias, J»;,'entC.l'.U.. y.u Lavuiav riios. .[., of Cofiper.^- (J.liiias, lli;jtll W., tobaccos, 17 St Antoine, h 6(15 r •' Wm., geni-ral o.Jt ratter. JiM Roiirwoij I " William, engraver. i;T Cliali.iiHez ' " WiIliam,6aI)iam(iiulC.)nrt COOPEK WILLIA.M, 201 ::?t .Jam.., res at iJ " William K., Star ultioe, ir;i .Vance I C0-01'EUAI'1,VE FL NKKAI. KXPK.NSK SOl I'. I.a<'roi.\, pi-ts; K. X. C'hoiitut, yj pres : Wm. A. Wavlainl, n,i;i,ii.r,l Catherine, hriuicli lii'2 St ( atlnriix CO-OPEKATIVK (iUUCKKV CO., A.liim manager, 302 St Autoiue " Wholes;ile Smieiv, Ltd,, A. C. Wiciatil 3)! St I'ett'r Coote Arthur, carter, lt)7a St Antnine " Edward, machinist, l.jsT St .lames, .Si Cd " Mrs. E.. wid Isiuic, (X)UDe.\Ionti.'iiy 1 " Percy W., 1,>S7 .St James. St luuc- ■]ijj| " Uobert, laborer, 2ti:! Kno.t •' W.. labor.r, I.SIa l!vd.- Cope Alfred, L''"!k, ly.'i Vlais'innciivc av, VJj " Alfred, com traveller. Cote St I'aul " Thos., upholsterer, 15'.' St .Vntoine, li , St Henry Copel Wm., printer, 5i( Coiirsol Copehmd George, gardener, Iwtunic gwilel Kotre D.'iiiu' dcs .Veiges " Thos,, niacliini.lagdalen Copland-Chattorson Co., The, -tui. .M.vers.l tative room 432 Board of TnJe \ Sacrament Cop!. ml .1. P., of Copland & Co., 190 Peel •^ P. F., artist, 8C Selby, WestmouJit r I 'ulhiiii re omit I'.ova; 1 ■i HiilUMUSI-; rriiy t •In I'liTilllt .(.1 ' " llliirtlir.T Ml 2M >\ lis.'7'.n-\ii'ii(i;i .11. . llsSfiby, W. liiirl.iininMii" U('\;iiiilt'r ill' it <,'()., Til >•, JiJ •iiul r, ;i><:iSt Xhl-.: ^natiiH ■it rii^riv laii" 1-, A\ SI Alt?\;ii.lr: rk tre:is ol'v'tj (J.T.J y ' ;i l.iuiri'T av, St iUj , iW I'iivarJ ontractors'Supi t Drill Departi( ry, Dominion nd Patent Elbo«| S9, h IS3 Metcil (l;iti* Ingt>rso',lUO'-S \\\^v ; A. ll.l!"".>ap( ^•tmv l>3St Ja:.i«,S 044 Cailu'in opiT, 4.')T St U'M . Ciitlii'ilial isi-man av. Out:-: AllHTt ', .;10 Livt-rpool .,..;;l-il.av;iiav ^ \ il.liiws, HIT St [ Aiitoliie, h Si) f" :ict"r,J:'l lioiir^foii | 7 Cliiili'iiUez »l(i)iirt . St Jami's.res.ity loe, 17;i Mauoe . ;hal KXPKNSE s(1 K.x. ciwiv.i<.t,y.| \Vav!aii'', nwuiiifr,! h mi': St ('atliiTiin' KltY CO., A. Gin A lit' line , , 1,1.1., A. C. W.e.M .!{. ;i St Ant' line l.jsT St .I:inies. s:CJ m l)e.Monti:ny I ;imes. Sti'dui-i-'Uiiei Knox iaiS'iuneuve nv, \ .. ir (.''HP St I'aul [ibi St .VnUiine, li . boursol . fiier, iKJtanic gai'.' Aeiges li Magdalen 1 The, •'"*• ^'!'f' ; Board of TraJ.: >" Ll&0\, 190 Peel T,v, Westmount 597 !' ; Wa ook's Friend lAKlNQ POWDER Ibecnbefore the public for OVER THIRTY YEARS. Owing to its Sterling Qualities, demand for COOK'S FRIEND , 1 1 HAS BEBX \imtantiy on the Increase filili^»i)i5 \uil\]C* k i Because it Increases their Trade. cer^sUMERS like it |ii=e u n.ver fliils to "ivc s-aiisfnciion. if MAMFA(TL-i;i:l> AND K()R SAI.K TO TlIK TKADK ONLY HV w. D. McLaren, 583 and 585 St. Paul Street ail Everywhere. 38 m m COP ALPHABETICAL 598 DIRECTORy. Cash Alarm Tills. 32 difTercnt Com- blnntlonn. A suro Preventive AcaiiiBt Till I'apperB. ^ ^%n|>. The Trade 9^ Supplied. F.M.SnIliTan 308 St. James St. TelephoU' ^OPLAND & COMPANY, ^^ Importers and Agents for Glasgow Plate Class Co., Fancy Class; Flemington Coal Co., Wishaw Coal ; Ceo. Glover & Co., Gas Meters i Hay, Steven &. Co., Salts, Alum and Borax, Corsehill &Gatelawbridge Bid'g Stone; Pulp Stones arid Papers Supplies; Fire Brick and all Fire Clay Goods. Hats, Caps, etc. Telephone Main 2580, 230 St James Coplestone A, K., clerk Ci.T.H., bds i;? Brunswick Coppa v., commission nierclmnt, 32 .St Sulpice, h IL'TaSt Denis Copper Isaao. niaclitnist, 3,'tO Mjijid.'ilcn Coppertliwaitc A. K., giinlener and P.O., Outreinont Copping .las. C, com tnivellor, ;!( ('ity Councillors '• JiHui, I'uni traveller, 270 St Cliarles Borroni^e " Joseph, of .lohnsou & (Jopping, ;Ms Charlevoix '• MissSu8ii>. «lre8siimki'r,4.j A>lnu'r " Mrs. Kliziibetli, wid (ieorge. 14:5 .St Hippolyte " Jteuben .(., driver, -'(18 St Cliarli's liorroniee " Thomas, com traveller. .'JM) St I)omini(|ue Coppleman .Samuel, com traveller, 310 l.ag.'iuchetiere Coquereaii F., painter, til5 Meaudr/ Corbeau Calixte, contractor, G(Mt i'apineau av " Zenon, contr.ictor, .St Hubert, Villeray Corbell A., foreman, 4!i Fnllum '' Adt'lard, joiner, 710 Cliarlevoix " Adelard, 'butcher. l'J.i7 Herri. Ville St I.ouis " Atlelard, inaeliini.st, llis Lag.auehetiero " Alplionse, biitelier, 10 Jiise|iliitt " Antoino, laborer, 47 (.'haiiiplain " Antoino, Inborer, 'isu Clarke. Ville St Louis " Arthur, painter. 1614 Maple, Houlevard St Denis " Arthur, iron heater. •2W Delisle, St Cunefe'onde " Avila, bartender. I,>i Wolfe " Avila, mnfr boots .'iiid shoes, U^,>, 1187 and UH<» Notre Dame, h 142 f'hamp de Mars " Baptiste, carter, 1,".0 Diitferin av COItBKII. n., & CO., brick contractors, 429 Av de I'Hotel de \ille " Harnabe. uf B. Corbeil & Co., 42S Av 74 Caijieux Frs.. laborer, Notre ]);i„i, Ponite iwreiice, Vl He •aiiriv " Frs. , foreman, :«» Sf Immini, , " G., shopwalker, 2.31 Fin, n ' '"" •' AUagnon. lunibervinil i,irv..i „ H".rl. bricklayer.^.., Sef'"«' " Hermas. baker. 7uO St Hi , ' , DKBEI L II I L.\ I itK, g,ocl. ^l , .T '»«*• iJit StLawrenJe;"vfile'st'j!„ul:'r"'^""4 rence, city "''"' 'es :03>it| :; Horn,isda's,«!;|:>',!'f,'i^;™ " Ilornusdas, stonecutter ' Vi' ' J. A., butcher, 17 Wak.'-r ' ^-J',''!"'''^'*'' ;: 5o^;iaK,^^*^S;;',"""-''>'>^*a^ • .los., but_eher, .3,{2 Majj.l.dc, -'Of p», butcher, ;ijo uver 001 Jos lalwrer. 240 Visitatin, • "'•• "?«'!»• "'I Visitation ' '{OS., clerk, 032 Drolet " j^e,^;:';fe;!«;5^;;::«:;;--..v,iiest, Joseph, fruits and ' rence -'oiifectiohcrv Joseph, laborer, 402 St ('lirist.,,i Joseph, laborer. 127 i;,,™,, * ^''"' .roseph,,?g()aSt llid.ert Joseph, laborer, St Fr,, Xavicr Longiu- Pointe '" Josepli, hilwrer. -■„-., St ,Tanie« l!?ri?!'a"^"«"'«>'.2!'.-.CIiumplai„ c.ustoinsoffl.vr, Kilii^rri advocate, Oi .st ,),, mi .> Beauril •' .Fosejih Z. COUBKIL LEON I iinesi QORBEIL&LEVEILLE .Zoti.iue Corbeil, (iil'.ert I, l,.,v,:;i^., Manufacturiersde PORTES, CHASSIS, JALOUSIE MOULURES, ETC., MOULIN Al Chemin Paplneau,(3etl5Ru« Josephat. Bell Tel. (,42s, MerchJ Corbeil Louis, .stonecutter. :m Paiint Louis, plasterer, 32 I.aSall- ' Maxime, laborer, icn'oiitiac Mrs., restaurant, IS.T lioperv "catS;;''"^'"'"'^"'"''''-«'"»^er,l " Mrs:l;:i:lJ;':y;;rI;,S'-'^^^'''-^'i ' A|r.«. Julie,wl,li).,.!3().M„„to,il„i ».'"'• ^I'fr.>'''"^''""'"»''"'t. l^iUoperv Mrs. Melma, wid ,I„s., Hi |j,,sery '''■/'.•.,^"'' • tiressiiiaker, 1)79 Av de \ ille " Mrs. S , wid .1 . P.to., ;«; ViMtatinii ' Nap., butcher, 42St haiiibertbill, liUJd Nap„,ioiiier. I.'iO »rcba (,'liamplain offii'iT, Hill l>rri k-ocate, (V) St James VE1LLE 1, ('.ir.iertI.I,fv«lU„ cturiers de SSIS, JALOUSIE , MOULIN A! neau,l3etl5Rue el. b42S, Merch| Iter. MO Pallet LaSalle ;'> I'imtiac li'i UDpery Josi'pli, ilres8maker,l| luiu's, UM DeMoiitignyl \) St Lawrence Is Seat' 111 liM Moiitoaliii lint, is:i Uiipery ....UtUesery laker. 'JT'J Av de 1 lli^ ».,;WTVbiiatinn , |tl.aiii\iertliill.bVido] I'buMlf J'Mt:rai(; Is Kiilluin ja St Charles It Tiliinthee I; I'lessis Ei Panel ■hateaugu'iy . luiiili'li>Sti:atberiiie| llUStUrbain ICarriei-e (it Doinimque. Vili^^ . \stiaui: Corbeil,ysl| ■ — " !7ri,Hiiter fili* Criilg t.ril'b;l''',^';S. l.uil.U'r. VH) Delinello, St Henry ' LaSallu av, Maisonneuve P'.erri'; I saii'^ 1, 12 JosepUat 441 ■.M7 iK'stry .alwi-er, .i< laborer. ■,i niaellill""' ■ rrier r '.Kl I'""""^ Sj,.r,M:i^. '•''/',; Vla^.lMl.'U.b 332 .1.) «'■■'",:,".. 11 n.an.plain ^'''''■'.iieti'r.'^^t •''■"" ""Pt^tp Z'»' "■.'■" r'^si I a« reiicsli l.i78«lo,Ville StLouls ZlUrii'i '-■,'■ ,,;.i, ^^ i.oveilli'. li'O I'uplneau av tele:t)re«i .h-iver ;il"' St I'rbaiii ■""'"' Wer:!TC;fia VJ'x lOiiaM.ors ..l.ur.-1i. fioC St Lawrence ±,,oli.'eiiia.i.'Jf Ueauguay Johli.w:lt'^'""''l',;.--p,.,ri,.k l-olin.oarfr.f.-^^t'^'"'^"'' 174 St Catlicrne atrii'k ill agent C.P.R., Board of av, Maisonneuve "t^w;?"/ si'saei^ment, res Norwood, ti>i>lie i; titter, .'i(» Korfar M \V eoUeetor, 13 E.lwanl CharleB iijeaii, laborer, 17(1 ltioliarilsoii_ u B F., printer, i!.i8 LagaucUftiere " 'rtprejentins.' the W. L. Thorn Oil Co., roStPaul.h.WSt 1)01, is ■mi com traveller. .W St I.oiiis iH.J„ ipfimer. m Lagaiichetiero iRAS J. •'•.groceries and provisions, 798 Dor- otetiribJitlSt Urbaiii limes, boots aiul shoes, 20.0 Notre Dame, h Iota. iiiiu'binist. 103 MoConl .A.'lerk.ni Slierlirooke lia.\tali,of A.& M. Coreoran, 1478 St Law- rence, Vi'ile St Louis lt<.,wlKicbanl. ilry gi-uls, »if)Ceiitre BriibT, will Will., 2i>i St I'rbaiu Its.t.vvi.lll.. IKStFaiiiille io!..macbinist, 21 Walker av, St Henry Hitis, clerk C.P.K., tlli, Cnlborne lomas, laborer, UIJ Colborne ik.i, foreman, 4ilV)t .lames loX.Z ,of Desmarais & (Jonleaii, 170 Desery 'iltol, cabinetmaker. 132 .Anilierst iiMrs.F. M..wi(l Charles, 2143 St Catherine IN VR.\NC( US, manufacturera agent, and jeneralimporter of Kroneh uonds, ottice and nrcliouvelSiSotre Dame, li 351 Dorchester TK,,lv|ie\Triter. 2tV) St Hippolyle |T.,oiE,liecker& Co, Turkish bath hotel, 140 8t Moiiiijiie ijiieMrg. F.,\viil .1. B., 275 Tapiiieau av H.C, music teacher, 124b St Hippolyle 'lEJiimiiJ. storenian, 115 Korfar lomag, clerk, 336 Bourgeois leCla , of, las. Cnristiiie & Co.. 1160 Dorchester l«.,of Jame«Cori8tiue & Co., 198 University Armstrong TH LEADING r UNDERTAKER. ^ONTRE4^ AND liACHIHE CORISTINK JAMKS, & CO. (.lainea), wholesale liir merchants, and wool, fur and felt hat nuiniifacturer8,4(;!).471,473,475and477StPaul, olliee ciir St Nicholas " Mrs. T. J., bd,s Windsor hotel, nonunion sq " P.itrick, l.'ibfuer, 21 Congregation Corli'v Janios I., bricklayer, 1!)2 Vinct, St Cunegonde '* Jos,, laborer, I2!t St .Maurice " Mrs. Marg., wid dames, 143 St Alexander " Timothy A ., com traveller, (!k7 Cadieux Corliss JoliM (rev.), 48 Waverlv, Ville St Louis " William, stu.lent, 4rt Waverly, Ville St LouU Corniiok .lohn, engineer. 73G St Louis, Ville St Louis Cormier II., laborer, r 210 Desory CORMIER ISAIK, M.I)., physician and surgeon, 472 St Denis, h and evening oftlce 288 do " J. K., LL.H., notary, 1C13 Notre Dame, res I'ointe aux Trembles " Jos., clerk, <;48 Diolet " Oscar, dental student, bds 23 Sanguinet Cormnair Mrs. .Jos., furrier, bds 2!»4 St Denin Corniond F., & Co., miifrs Javelle water, 830 St Lawrenoe " F., of F. Corniond & Cic., 1C3 Dululh av CORMOND F., &CIE., FaBricants des "BrillantsdeCormond L'Eclair" et autres produits chimiques 163 et 165 Avenue Duluth CORN KXCHANdK ASSOCIATION, Bo.ard of Trade bldg, 42 St Sacrament Coniay J. li., carter, r 116 Heaudoin, St Henry " Jos., laborer, 152 Beaudoin, St Henry " Patrick, laborer, 21 Congregation CORNEILC. R., Insurance, Commercial and General Book and Job Printer, 660 Craig street. Bell Tel. Main 818, h 456 Argyle Av. , Westmount, BellTei. Westmount Cornell Gain E. I)., with C. R. Cornell, 456 Argyle av Westmount Corueille Charles C, of McArthur, Corneille & Co., 1200 Dorchester, sum res St Hilaire Cornell C. A., clerk. 84 Marin av, St Henry " Edward, com traveller. 397a St Dominique " Frank, cook, .397a St l>i>mini(|\ie " G. II., bookkeeper, 15 .Melbourne av, Westmount <' H., bookkeeper. 30 Guilbault " .T. G., bookkeeper. 108 Hillside av, Westmount " .Tames, 705 Dorchester " Mrs. Lizzie, wid Chas., caretaker, 207S St Catherine " Mrs. M., wid M.. 230 Delisle, St Cunegonde •' Walter H., clerk, 28 Richmond sq " Win., manager, 238 Delisle, St Cunegonde Cornelller Art., customs otticer, 454 Amherst " Arthur, artist decorator, 679 Lafontaiue " Arthur, collector, 413 Lagauchetitre I : ) ( ' 1 '-I ,i i , r i'Uli; IS f ^1 :i i! ; I; COR ALPIIAHETICAL 600 DIUECTORY. £. CiVAIMH CO. 2B47 to 2BB3 NOTRE DAME ST. Cor. Seigneiirs St. MONTRMAL. HAKUWAKB . PAINTS, OILS . DRAIN PIPES . COAIi, Ktc. . . Wholesale and BeUil Tele, honcB : npll, . - . . 8(,2.') McTohants, - - r>.")0 Corporation of the imnilciiiiiljtv ,, Antolne I.afon.l. maVo" > '/ '•« P.rt- CORPOKATION OP THK Miv, ^' ninyor; Arthur V;,i,, CUUPOKATH )X OF (iuhiei Miguel Ilonuisaas Trml^au ni,;i "i.',,' '"'' "' '■» councillors: A. Lecours V i'. """ ^''''i St Laurent ' "'•'■• 'fi-trca.* CornHlIit'r Arthur, ouniluctor, lOLaberge lane •« C., shoemaker, -'C!( Xotn- D.inio " C. A., t/.C, of Cornellier, Plante & Ckalifoux, 4."i3 Laj;auchetiere " Eiiiilo, stoivniun, 397 Lagauclietiere '• (ieoritf, carpenter, 812 I.at'ontalne '■ tieortje, earpenter, 45.' Amherst " .loseph, shoem.'iker, ('>"!• Lafontaine '• Mieliel, laborer. 10 St Columbaii " M iss Marie r^ouise, dressmaker, 452 Amherst " Mrs. E., wilt U., 4o4 Amherst COKNELLIKl{,lM.AXrE & CirALIFOUX.advocates, New York Life bldg, 11 I'lace d'Armes Corner A. J., wholesale grocer, 4St> Argyle av, West- mount '• Alfred II., madhinist C.P.R., 800 Xotri; Dame '• Alfred James, of Birks, Corner & Co., 4?iG Argyle av. Westniount •' Cbs,, machinist, 224 Liverpool " .1. J , foreman ti.T.K. , 8 Fortune " .Miss Anna, 48 Centre Corness A., hiborer, 1743 Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " .L. engineer, 256 Delisle, St Cunegonde ("ornette Heiioit, 1078 St Denis Cornish Alfred, clerk. 2.')6 Bleury " (i. \V., pianist and or^'anist of Erskine church, '.'<.)3 .Mountain • ('ornii Madame. :MeGill Normal school, .34 Belmont CorporMtiiin (Lat des huissiers du District de .Montreal, Philip Dansereau, pres ; Alphonse St George, vice-pres; D. A. St Amour, sec- freas ; Jos. H. Mallette and Noel Hoy, directors, !I6 St Frs Xavier " of Beaurivage, village of I^ongue Pointe, Louis Ca'y, mayor ; I'ascal Itenaud, Louis Chaput, .1. ii. Delornie, Geo. Tiffin, Jos. X. Laurin and Henri Kobert. councillors ; L.G. Ileiu, sec. Longue Pointe COUPi'UATIOX OF THE VILLAGE OP LA- I'U.VIUIE, Henri Bros^ard, mayor ; Joseph I'.arbeau, Julieii Longtin, Pierre Bouchard, Henry M<'Xeil and C. .\. i.efebvre. councillors; J. U. Forest, see-treas. Town hall, Stlgnace '• of tli(! Parish of Laprairie, Alexandre Ste .Marie, mayor; Koniuald Xiding, Joseph Brossard. Napoleon I'erras, Delpliis Page and .\rthur Lefort, councillors; A. F. Grondin, sec-treas, Town hall. St lanace COKPOU.VnON OF LON(}l'EL'IL,Maurice Perrault, mayor; Charles Narbonne, A. W. H. Jones, Victor Pigeon, J. .\. Gariepy, .1. IJ. R. Du- tr.'sne and I»:iniase BiJsset'te, councillors; y,. Dagenais, X.I*.,. secretiiry-troas, Town hall. Si Charles, Longue\iil COUl'Olt.VriOX OF LoXOfE rOIXTE PAKISH, .los. Vinet. mayor ; Thos. .M. .Morgan, John McVey, Hormisdas l.ajtointe. Pierre Bernard, tieo. Hogg) Ilypolite Bergeron, Council ; L. Ii. H"tu, secretarv, Longue Pointe COIJl'oKATloN OF MAiSOX.NEUVE, Hubert Dos- jiirdins, mayor: .M. G. Ecrement, sec-treaa, i'M) Xortre Dame, .Maisonneuve COUP"It-VTIoX OF MOXTKE.VL, 11. Prefontaine, mayor : L. O, David, city clerk ; Wm. Kobb, citv treas ; o. Dufresne, city comptroller and auaitor, Citv hall, l.'ki!! Notre Dame COliPoKATlOX OF XOTKE DA.ME DE.S NEIGES OUEST, S^rap'iin Deguire. mayor; F. X. Car- dinal, C. J. Grenier. F. X. Houiirius, Paul Boudrias, Cjimille L<'«ar<4 and Ovide Tasst', councillors; C . .S. Tasse, sec-treas, Notre Dame des XelgesiOuest N'iii">k..ir I'>NOFVILLK>ST| u-|V?^..^l' er, mavor: Vlfre' \i ''•'■•^l.f 'ercn..Willia,,.V^,f,.^^^:?';-;.T;,, AiouNT,.ia;:K.vxi;-');^oFl OF Tin: 'i'lllC.I iichd clllors; 'Hormis;la^,'''I^,^i':';'^!■'^fl■'.rel Town hall, St Joseph i.a;i,;r--'f«".H CORPORATIOXOFT.IEruwx,F';.„,,., mayoT;- O^^'^'k ,T^^ ^'^ De.'>is.\Mal^olM, ."'ieil'e';;"'->V"^'''L. and G. de (J. Lanct el! i ' ^"^: '^1 Charette. sec-tret^o &.l?^''''''''••' CORPORATIOX OF VhIk \Yr>y'';''*^ J NEIGES, Jose;,i:\^^Le^.'^,^,^,.';AMi Pa.scal Sarrasin. .(„.. .Svail d'p^ Prendergast, councillors; { f," 1^ sec-treas, \ ille X.,tre Lan et. V™! CORPORATIOX OF THF riTv op f GOXDE. M..E. lin,Sr^n;;V Montbriand, pr.v„,Av„, .f ',. ''{?>'- treas. ; Jos. Luttrill 'a'!-' v", CORPORATION OF Tib: cm-,y',?;'Sl Eug, Guay. mayor; S Ii. Vallii^J G. earner, asst city clerk aUtrea* Papineau, .'lerk : A.lolphe Seneca' A messenger. Bell tel sio;, Mmhu I-'mI .St Henri, St llenrv 'j " of St Pierre aux Liens (Blue Bnuned ^.?.?!"ei;, mayor; Philippe ll.'.ml.j, W litre. I>oiv, Alfred .AreanJ, bet. 1 eouueillors, Blue Boiuiet* of the Vill.ageof St Lambert \ J „, mayor; Jo.scph Gravel, Daniel lieaitJ Rosevear, sen.W. S. Kllioti, EiuA and \ ictor initleaii.cDuucillor.*: Mtl inspector; .las.K. Beattv,seeretaiv-tn .St Lambert " of th." Village of Xotre Hume ,.>■ „ Jeremic D.earie, mavor; L.on li.\a treas, Xotre liaiiic ile (iraee " of the \'illaKc of Ver.lun. H.niv llatoj 1(121 Wcllinirtoii ; .lolm Ciawfonl.lj Jos. liraiiU. Kdw.ml .May. .Josepli J I'. H. iMiiduraiiil (pro-mav'iri, O'Il N. T. Uiellc, sec-treas; Isaac HadW inspector; Tlieo;ihile .St. GeriiwiJi.J police; ottiee, 713 Nen- Vork Life! I'lace d'Armes L Corran Fred. W., ins a^'ciit, 4i? Clarke, Villej Corrigan C. A., com traveller, liB Park av " Joseph, as St lluk-n " Lawrence, printer. 23S Wolfe Corrio Frederic, l.tlinrer. 137 I.a^aucbi'ti<;re : Corriveau .\., Imtdicr, PaI4 St Oitheriiie.J Cliristophc I " .Vlbert J., of .Montreal anil SoutheroJ Ry. and Lake Clianiplaiii auci St V Canal Co,, 17 I'lace U'Arinesliill, res j Que. i " Alidwnse, tinsmith ami roofer, 315 M ALPHABETICAL 601 DIRKCTORY. COT i> |)iili(y..f I.a IV-te L ML'NIiH'AUxtI • 1'. Niii.'ik-,,i, (J ill'', .*-i- urjis. ii,.;„, '■•Sri.AriiKNT.K.lJ Irel M;iriii,,Mn 'i I)iifrcsn.',l.uiiM,;(,, iours, N.l'.,sec-UMs .I.K ST I/in< ; A. V. Viir.,.m; li-riiii.iit,cbict i.' tird it Kiiiniiii.jue, ViUeslj s.'ph C.otliii, niiiv..r; riiK Town ok \Jf \Viilk< T, iiiav..r ; \v I Sliinti.ii, WelitniO'OM 11-: Town hf i.vip iiayor; Jules l.eH.uicJ latbwfll, lUnri ScheL iiiul Alciile Lwla.reJ as Koliert, secret;irvf seiili, I.iicliiiie K I'l >\VN OF i.iUTRKJl . mayor; A. ,lov«,j > (Uil, Thomas Hall. It. McKcnzif, Gw. E.l .angneiloc, couiK'ilkirs;! as, ollioe tv.' St .liiiiirt f iia.i'. NOTUK hami li liruiiet. iiiiyor; (jlity Ilenrichmi, jus. A.ii^ A, .liis. Swail mill DuiK'illors; A. 0. ^_ Notre I'ame il-sNeiMi THK CITY OF jT ;. Lymlturiier, r.i.iy.r; ■ivmayoi- ; ,I, 1'. V.' Luttrell, A. CaiiipM I.ippO, H.Morin.NJ |rm«'u; Uecorder'j >'■■_ !r,-.'-J41. VallwJ •iii'cal, city clerk anj I I'ity c'.erk aiiiltreas. : AilolpUe Siiitfoa', i t.>lsi5;, MercUtf 12:i.l iirv I Liens UMue B'UmeUlj ir; ruilippe llaml.i Alfred AroanJ.Oeo. le UoniiPts St I.anibiTt, A. J. Cravel, Damellieattjl \V. S. KUiott, Elzeirl ll''au.c')uncii!or*-, -I'llial It. Ueatty.^eoretaiy-ur lof Sotre Ibmi' le, mayor ; Lion HecJ liiu' lie tiraci' |\'v.Uiii. ll.iiiy ll;w.eT^ li ; ,loImt-'ra\vI'jril.-l'^ Idwanl Mav. Joseph J laiul (pro-may.ir), C'4 L.c-tre;ts; Isaac Hadltj lopbile St. hernial".; I 713 New York Life i-iit V2PCiiirke,V:Ue| Jlivelier.UCl'arkav liliort \ ijSNVoUe .'r. 137 Laiiau.'betwre ', l«j4 StCatbenne,! L,,tr«ii an.l Southern j li:liampliiiii »".'/,' 1 llacea-Armesbill,r>'M lhaiulr.wfet,315l»ro| -^. — rTlehiitv I'lsfl' Crown ami IVace, ht^ -^'''i !;:/ 1 't7 Not'-P '"""•■• •' '-"* -M'-tcalff f iViit' '•"",•,.. -0 Not ro Dttiiio, h 1218 do par;.;. ''I'''"';;',;;,.,! hotel. 194 St Lawrence I f*riliiii"."'j,,^|.| f,.„it.s itiitl veuetaliK's, who ilVK.vr ''^•^./V',',; 'iV aiKl 18 Sti.awreii.'e ,,^;;!'o.;;ir;.'.v^istiii,n.oiyto Ij«'"''.i'n..malaM-. I'll Maiiufiicturers fi:;:'' :^maker.o.!. Mbert lo- inkt. i-'; Sotre Damn, li 81 Av do I'llo- liobillard av ''■'"'' ,.'.,Me('ir.-iiit court. 24 Ko «,.O..Wlil V"t ';' ' ••, TM IT. A &';rsiur'r(»:: >•").. H. a. »eatty, S!->vi;M"l'';t.Cathoart ^;^;:^iMer.i:'>^'"^'"v^ 1.1 |j>^':>"':;V,;.r'irKU'anor V''''>'- .";, c, tin'' Association, Mrs. Fleld- .''''M.miX'':!--^ St Catherine ■«' "" ■ rrrut.' "(:41 :«"tre I-)an.e ^!r:^Smer'um.322Lo«an.h326do ^*^lHppe..lriver.4l.eaucIane ,lnvei\-.'l Bertlielft J*"';""L>.i''(i 'nt m Orand Trunk toft. ■^;Sn;,nica»'i.>«vao k:Kep;^^^^>"'.. teu^'^i^JbiMooond-Uand furniture, |Pt;:Sloye-'M.S.l<..UJ..s.5l.hine ■ mniiMer, '.>1 Sbanno.i .SlurG of T Csten & Co, \M lUirocher tf Lkiceeper 3.v; tireeiu' av, Westmount nil'oMAS. ><• CO.. Kuiisnuths and sporting V.»l< i'WNolre Kame Cte, engineer li.T.K.,4fin Boiirgeois A Vrk lioant of .Vssossorscity ball. 1^39 N lire Dune, li ll-> Dorolii'Stcr |me*J.. inspector of food Inland Revenueofflce »l.n. if .Montreal, I'rov of Quebec, secrfl- Uiv St 1'. T. A. and 1?. Society and Irish Cu'holicTeniiioriiK'ecoiivenlion, 412 St 1 aul, bsSStl'rt'ain taesS.,B.A.,l-'72 Dorchester , „ ^. 1G.\N JOHN. & Cti. (-lohn A Itn-hard Costi^an), walMuhv.xxl uiercliaiits, ollioes : 2410 Notre Diiiie 1V6 St .Lames. ;m.l Lachine canal, cor Kcliiiictul St. Bell telephone 82t!4 MM .1. Costiiiaii & Co., 1125 Uorclu'Bter tin. laborer, .'1:17 William ..Clmstiua, l:'7'2I)oi'eliester js,M„grooer,.'):;9 William iR.S„\viil\V. H., lis liorchester Bck.ofJ.Oisiigiin.^L-C.i., llLf. Dorcbesiter Tioinas, printer. 'JGS liiehelieii, St Cuiiegonde iJ.E..a;:em,rooiua), Ij'^tii Notre Dame, h 2t,0 Siifmnet .P.,mosieian. i.'Ca St Charles Borroniee wJolm. shoemaker, f^ Dorchester •ijoiner, Iki Carriere .,KStCatlieriiie , hotel, 1';T7 St Lawrence, h 1075 do ..joiner, 417 Amberst IbeUaborer, 4 Ciividier inifimadmiist, 4 Cuvillter lberl,comtr,aveller, i>r) Champ de Mars >i.,cigarmaker, jSs Monica! ni i«i.. Mioemaker. 4'.! Villeiieiive, ViUe St Louis ileii". carter, Gait av, Verdun GEO. S. KIMBER House, Sign & Fresco Painter 2466 St. Catherine St., Montreal Telephone 3187 ALL KINDS WALL PAPER IN STl-.H Cote Alfred, cartt;r, 150 huvernnv, St Cmiegoiide " Allan U.. I'.o. clerk, ;«M1 Pare l.onan We.si " Alplioiise, laborer, r tiiK) Sydenham " Alphonse, photOKntpber, llilti St Catherine " Alplionse, tailor, 24H Pmiet " Antoine, grocer, G!»!t (Irand Trunk " Antoine, medical student, bds 217 St Hubert " Antoine, laborer, r .'tlO Seigneurs '' Artluir, conductor, 10,3 Moreau " Arthur, clerk, bds 27'.» St Hubert " Arthur, fruit dealer, lOtib St Louis " Artbtir, shoemaker, IKWaSt Antoine, WestnioUii " Augtistin, confectionery, 1"8 Itorcbesfer '• H., hotelkeeper, 3201 Notre D.inie, b ,3206 do. SI Cuiiegonde " Clias., joiner, 32 St .lean Ilaptiste, Turcot Vill.aye '' Clias., painter, '.•5o Cadieiix " rharles, asst detective^ 223 .Montcalm " Chas. H., bookkeeper, l(> St ('hristophe " Chas. IL, clerk, 192Cudieux " Chrysoslome, laborer, 224 I'oupart " Cleoplias, tinsmith, 122 Delorimier av " 1)., agent, 207 Mimnt Koyal av " Dalvida, constable, 275 Mentana " Itamase, fruit dealer, lOOb St Louis " David, laborer, r441 Shaw " David, machinist, 7U Chiircb .av. Ville .St I'aiil COTE DKS NEIGKS CE-MLT'EKV, Cote des Neiges road ■' des Neiges rre-obyteriaii church, Notre Dame des Neiges truest '' E., clerk, 135a Maisonneuvc " E«l., clerk, 141 St Antoine Edouard, tailor, 2040 St Catlierino Edouard. lalMirer, 14(» Amherst COTE EDOUAKD. fancy and staple dry goods, 143 St Antoine, k 141 do COTE ELZEAIt, general contractor. Specialty, car- I>entery and joining work and all kinds of r<'- l>alriiig, (itllce 1613 Notre Dame, h 122 Slier- brooke " Emile. clerk, 686 Herri " Euelide. stonecutter, 426 Uivard " Evangelist, agent, 1228 St Andr,'. '■ K. S., com traveller, 14USanguinet " F. X., com traveller, 21 St Cliristoplie '' Feli.x, cabinetmaker. 2'.M)rleansuv. Maisoniioiivo " Frs., ina.son, 1422 Av de I'Hotel do Ville, Ville St Louis " Francis, joiner, !I0 Moreau •' Francois, joiner, 8.")0 St Lawrence " Francois, laborer, ."> Metcalfe av, St Henry " Frs., foreman, 40 Beauiiry " Frs. X., clerk. til2 Sanguinet ■' Frs. Xavier, caretaker, 227 Uopery " (i. P., milkman, .Vi St Dominique " (iaspard, fruit dealer, Konsecours mkt, h Sll St Denis " Gaudiiw, i'arter.37l Chain|daiii " George, joiner, ;{5."» VisitJitioii " George, plasterer, r 1,5 St .Margaret, St Henry " George, laborer. " St Timoth^e " Geo. Etieiine, clerk. 270 St Hubert COTE H. D., notary, otlice 20,s Centre " Hector, plumber. 105 St Zo^, St Henry •' Henri, jun., dyer. 1108 DeMontigny " Henri, butcher, 587 Laval av " Henri, moulder. 22 Guy av " Henri, laborer. .32 St I>oininique " Henri, shoemakpr, 3 liobin, h 1 do " Hild., laborer, 189 Kiclielieii, St Cunegonde " Homere. bartender, 3206 Notre Dame, St Cunrt- goiide ir, ? 11 \ '! IJ H ;U 'i' n fl Iti'll, - HO'J.'.) !) Miulinnti', .i.'Oi Montrpal Tclpplio'ies : Cot^ Igiiaee, laborer, 980 St J.'uiies " .1., clerk, ;}.'{ St Cii'ortie " J, Arthur, wholesaK' importer and coinnilssion iiiercliant, Honseconrs iuiirl(i Visitation, h liior> DeMontijjny " iTacquos, giinlpiior, 417 Aiiiliprst " James A., foreniaii, l;ri Island " Jean, mason, 4.')5 Wolfe " Jean, laborer, Jfii St Cutherino COTE JKAS P., oolleetor. room No. G, 58 St Gabriel " flolin, joiner, KiTa St Hippolyte " Joseph, butcher, 17 St (Jaltriel market OOTE JOSKIMI. contractor, carpenter and Joiner, HO Champlain '• Jos., jiin., butcher. Ifi, 17 and 18 St Gabriel market, h 7 Uiehardson " Jos., cabinetmaker, I'^.S Kullum " Jos., sen., grocer and butcher, 42 CondiS h 7 Kicliardson " JdS., grocer, 4ii(i Plessis " Jos., jt)iner, 4 St IIul)ert I.ino " Jos., liiborer, lj(il William " Jos., laborer, r 10 Harmony " Jiis., restaurant, 5"(t I/ig;iuchetiere " Jos., furniture dealer, it! Duluth av " Jos., jeweller. 4;!2 St Hippolyte " Joseph, mason, r l'17 .Mc'.'ord " Jos. Kl/,. clerk. I7.')a Beaudry " JoS. Gustave. bocikkeeper, 4.il .Vinherst " ,los. H.. <'arter,!iii l.acroix, St Henry '• .los. Kaoul, nmfrs ,igent and com merchant, 7 .St I'eter. res Louise vllle " Jules, carter, lo,"", st Zo^, St Henry •• L. A., trader. 97 St Kli/abeth " l^ouis, brakeniiin, '.U'l Grand Trunk " Louis, carter, ."i04 Centre " Louis, laborer, I.") Uarre " Louis, laborer, Notre Dame, Bi'auriv;ige, Lon- gue I'ointe " Ludger, photographer, 1405 St t'atherine, h 40r> Plessis " Ludger. jeweller, 17031 St Catherine, h 36S Rachel '' Ludger, storenian. 2."'.' Hlvard " I.udovic, clerk. !i_'S St Andre " .Magloire, nailmaker. •J72 Kiehelieu, St Henry " Michel, millwright, bd-' 42 ('onde " ^iiss Amanda, dressmaker, ■2'M \otre Dame " Miss Blanche, dressmaker, bds 82 St Dominique " Miss Esther, at St Vincent " .^[iss Louisi>, 'JiU Seigneurs " .%Iiss Philoujene, 2.14 Lagauchetlt"'re " ^IisB riiilomene. Iiioi Montcalm ■' Mrs., wid Paul. .•!9 I'ie IX av, .'Maisi>nneuve '• -Mrs. A., wid Jean C. 1 111 Beaudry " -Mrs. A., wid IMerre, L'.M G.ain " Mrs. C, wid (".. Ii;.i9 Ontario " Mrs. C. wid H., 2^7 Cadienx " Mrs. Delia, wid Kdouard, SO St Tiinotht5e " Mrs. Dositht'e, wid Paul, (WtDCidienx •' .Mrs. G., grocer, 'J'ti Visilatl'in " Mrs. Helfene. wid Valence, ;t.{ St Emelie.St Henry '• .Mrs. Jos., ,j St Jean Baptiste. Turcot village " .Mrs, I.,., wid A., dressmaker. 222 Craig " .Mrs. M , wid J.. fi3 Av de I'Hotel de Villo '' Mrs. Odile, wid Francois, r 40 Turgeon, St Henry •' N. J., mgr Dominion Fire Extinguisher Co., 270 St Hiibert. res Back Kiver •• Napok'on, joiner, H<)5 Lafontaine " Napoleon, millwright, 7 Richardson CI Cot6 Napoleon, plumber, p>> o,.,?/." 7~~— - ;; Octave, laborer. «,1 liouW !""«'• '^t .■„„.„ " Olivier, slioenwiker 711 ];, ' , , , , ' " onf-sime, Joiner, 31 la «'ii,ri,.,.!' '"'■'' *■ ae.Montr.■.al,resLo„g„. '"'"^••■ Simeon, cirpenfer, lrn,i s, 1 ,,,.„ Thomas, dOi; Sydenliam "' 'Ihomas, laborer, i;! I|,.iil. X''?",''"' ,'"'""''''■■ •''■''' •''■in re Vital, clerk, r.l \V.,i|e Win.. niason,Ul;iAv,|el'i|„^„, , ..., Loins 'enii(ie\|| Xavier, leather cutler. ?,u P,,„„, Z., laborer .'Wii lleaii,lrv Zephirin. grocer. .•(! Mo-,,],, , .., X Al til 1 Kill ......* - .. . 1 .■.lal)ol•er. 117 Water ^.^ll"^*',:,','"^'' "• ^^'- **'''■"• l"-"l>. -no La..;i, Cotter Ed., printer. 4li4 Seigneurs ' '• Francis W.. clerk, l.ll st Urb,u,i I ii?-'!','?"' <''''«"'"tyi'«i'. I!t4 .Seiijm.ur* '• William, siipt U.T.I!., ,M Metealfo.ul mount ■" Cotterell Clias.. staMon a^oiit C P R K.S., surgeon iioiitist,ICi()'.\ot| Cottrell James, laborer, 44 Oiigregatioii " flames, laborer, 1.58 Congrctfatiou Cottsen A., laborer, r 07 C;i(Iieu.\ Coudron W. J., traveller, 347 Clmrron '6 >uette George, luacliiniat, 23 FiiUuiii ''"■■"• 'msvci)uvs iii:irli,.tj '.> lii'uiiilry ill- fuiiiincri;.' (1h ,|J >ii«iii'\iil 1 nil Si Uiii„.rt III I..II1,. ''■litre ■ii''ni.ji.i,ifVii,..,vii ■r, ?)U V;u\H ulry IIoiil.., hr.sT Ainli^M Kiirr.' ' Tfiiiiis (Oiili, r \\ yJ '.I, <';in'taki-v,Xi) Kei;sJ t cluircli, r('\ A i mint l!i>yiil:iv (.'arriiTi' I!. *'.. rev A. A. Tri'Viist, vii'iir, 'jl Liini, Workman av. VJ iliiivi'h. rev W., I, Will riGSt riitri('kiiv,Vii;H'k lane A'ator 1. (iri'p. ."90 i.agauohoti| IScigiieiirs i:',l St L'rliiiin r. 4!I4 SeitriiiMir? I".l!,, ;M Metoa'ffo av,| lajoiit CP.R., WTSti 1 L'rlmin Ir, 17S St lIi;jro''yti' ImapleleafdJ A. Cottingham,| fyman. delivered to pij IvpartoftheCit ' llBeil Ihe U. A. (.•ottiuglninj I'liiuiiit r IVAI.TEUII.CO., LT] llliams Co. . lliri'ctor Canadian M Uiiiaeiilii't.lS.-iiNot^ 144 Oiigregatiou Icdiijiregation UaiUeiix 347 Charrnn it '13 Fulluiii ALPHABETICAL 603 DIRECTORY. cou ^- nrter.l^"■''*■ , , , coaellllll'" ,Ioi.i'. "- . < — |'ii:i'>' lK)..kkt"'J»'r cb.i!' etiiri'li- ;iiiuTniulgil., 'J49ii li.ar' , .InnlK'^ff . .....y-irea- l.iv.' """'"'" or i7i2StI-iiwTciice,ViIleStI.,<)uls .. el>r'"" ^ ' , r It - -■ • Oilli 1 \|i!S -^ WostiKount I Wiu. i> i'.'i Kliii :i^'- '■ v.w) Kim av, Westmouut .\M*\ ^.OIl•llletlM■ iliore hlan I'ariH p.Miiiitigiiy i^''"'^'^'i'';:i,lii..roii;ii.la.. l*':Slk:Mi«'i"riiia...5inbervillo liH.):'', ,,;•.- Nl.'iitaiia ,1,,, joiner. tl-il iinplain ■'""'"'' '■■• • -■ " stovo.o, etc., tail, -;i;''> -'■'•'>' -^'" '"'*i -^''' St Amable, Bell tel Main B'JO Logan West av, .Maisonneuve t Kli/.abetli A':-*,"u-(it-sVK, lianlware, v:^l.v^'""^'^..': ,„.,.aoc..iii.taiit.loli;ar. UJl,.,l«.0kker |«T :ji s I. a I Desury ^*' ''^i,,«r''!riSt (ierinain f'''''T wk «N 1.-. Av .1.- I'Hotvl .b' Ville "^'''"'■'erk llMivl..'.l.'r ,'fs' i,i>er'!'lSt Aii«u.'tri' Dame, St Ctinegoii.lo „„,., iiaiiit!'. wall paper, etc., 3099 ■ .'„,,; 1, :;iiil it.i, St Cuiiegondi' ,n eierk, 31U1 Notre Dame, St Cune- St Auyustin.St Henry ii Delixle, St Ciine},'onile "tti'ili'MouarJ, 417 Saiiguinet reordiiii! ««'l i'Oiii^ liotel, 273 St Am- irv 3:jOG Notro Dame, St Cu- ;01lJ«, ll|!l''wi!i'iLi«'i>';!i'^^' ^"^ <^""»'J?o"i'« "■;,(,is,,h,|u, St Henry ,\\-m ioiner, nt'i Uonville ,„ii pattermuakei.r ua)l St James, St Cune- Irrl'Uiiiiber. 1!W liiehelieu, St Cunegondo I «™ I'aviil. laun.lryman •-'•J8 Aque.luct Kwbur.eii-iiieer,4l \\olfe fi nUotograiiher. Ito N isitation iilatorer.r 134a .Maisonneuve E"pllStTiiiiothee Eiieime.ilriviT,'j07nerri Wiien, labiTer, 513 Notre Dame te,Miier,J57St Ambroise, St ITenry lirt. lahorpr, i:!18 Xotre Dame J.B.', joiner, Si:) Uivaril ,1 [i.,barlier.',i.iVitre ! D HMt. 3S St Dommiqiio .I's'totsanil shoes, 469 .Mount Uoyal av, Ville St Louis. li4b"7ilo L)iiii. restaurant, 2.™ Notre Dame, h 2j81 do MLe.Montigny " Horniisdas, biboror, 8 Lioiniis " .Tos., mason, 211 St Charles Borrom{!e " Louis, ghoeinaker, 1085 Cadieux " Ileini, niiuster cbiinney sweep. City hall, 1539 Notre Dame, b 19t> Drolet Courebene Adjutor, Bell Telephone, tilO Uivard " Majoric, bricklayer, 1021 Sanguinet, Ville St i.iOuis Counioyer Jean Bte.. engineer, 3S1 Notre Dame " Maxime, painter, 25 Mario Louise av " Nazaire, laborer, 7 St Germain " Prisque, laborer, 1 St Germain " iCepbirin, laborer, 09 Canning Coursoi Alpl)., ironer steam laundry, 179 Drolet " Kugene, laborer, .Notre Dame des Neiges Ouest COUUSOL FEKDINANI), baker, 382 Av de I'llotel da Ville " Joseph, agent, 220 Cham plain " Joseph Sylvji, com traveller, 700 Berri " Maxime, farmer, Notre Dame dea Neiges Ouest COURSOIi .MOISE, groceries and provisions, 463 and 465 Grand Trunk, h 401 do " Mrs. Anna, wtd (.inesime, 201 Laval av " Mrs. E., wblCasimlr J., 3 Parker " Mrs. Louise, wid C, 335 Wolfe " NapoU'On, oarrlapemaker, 967 St Dominique Court Cbamplaiu C.O.F. 506, 137a St Elizabeth COURT OF APPEALS, Dujrgan & Joseph, clerk of appeals ; Louis Ouimet, deputy clerk ; Louis Marchand, special deputy clerk ; Court house, 1577 Notre Dame COURT OF GENERAL SESSIONS OF THE PEACE, C. Ainie Dugas and Mathias C. Desuoyers, judges ; L. W. Sicotte, clerk of the Peace, Crown prosecutor, Court house, 1577 Notre Dame COURT OF QUEEN'S BENCH, Appeal side, Dug- gan and Joseph, clerks : Louis Ouimet, deputy clerk; Louis .Marchand, special deputy clerk ; Court house, 1577 Notre Dame cou ALPHABETICAL 604 DIUECTORY. I I: I'l i V i*. I PATENTS ObtaiDed in all GoDDtriei 'aienta Boustat and Sold. OUUER &8ANDAHL, PsKnt R*llrlli>ra iMhlDerjr Cuiiiitrncted, BemodeUd anil Tprfected Working Drswlngt Made l8»BI«ury81 Montrsal. Ki|»*rt Miifh««l««l l»tl leinie, mason, 5.">(> Marie Anne Courtley ./. ,J., Inland Revenue offlcer,G55 Cadieux Courtney John T., for«man, 107 Isljind " M., steamBtter, .527 St L'rbain " Thos. Jos., teacher, 935 St Urbain Courtols Antoine, barber, 428 Wolfe " Arthur, clerk, 159 St Denis lane " Auguste, constable, 282b Delorimier av " Auguste, carpenter, 260 Logan " Azaire. clerk, 192 Champlaln " Bros., liay and grain, 9.'t .Montcalm " Bruno, Jaborer, 67 Letourneau av, Malaonneuve " Edmond, of Kiendeau, Courtols & Co.. ll68Notre Dame " Emlle, of ViollAtto & Courtols, res Longueuil <' F., machinist, 82 Letourneux av, Malsonneuvc Court.ds Geo., labon-r. VoH \.,-\.nmu'7~~~ •' jenr!,drygo.«lB,U7l),.Hrrv 1,7/''. " llenn, merchant. 2."i Prov..Hi' *' •' HormiHdus, hofeiketiier I'l s. n , " J. B., printer. rJ^IWi^y'^'"'!'' " J. Bte., Ins agent and i,., ,,„..„, „ Royal av "" rel.aut, ;(, •' Jean l.ouls. gnx-fr, 20!i I'lin,,! i, .,, COUin'OIS.IOSi.pH,lns,,ru,, .' roi:^''l; agent, ortlce. Weste, „ a!,IT"*.'"I '■ bid;;, 1>!» St JamcH. i, i Bell .Main .507 I.o\ils, lalKirer, 12l(! .Vv Visitai " Louis, laborer, r V.ii I... , ,.":''''« Vi:V " Louis, sen., baker, 1|2 \I,i,' n '•'""•!>" ^.l- " M.Hlerie, ..f Court.'.i. B,: "". '^ •''»« " Moise l,.,lM,re.;,2,s U..url„.,mi;.?.';:«{;'"'- " Mrs. E., wid (1., eaietMk.-r 'A s'l ,.'f "" " Nap., barber. lo;!«Onlari,; ''■"'■■"■"■■ " O., milkman, :Mi L.-tomii.Mii •„. « " Oscar, of Courf.is Br.ii V, « , ,^ *''',""" " TlU.opbile, bilker. ,■ .tlTa'r. ,.,*""''>■'■ Conrtot0.rrev.),S..I..(hi.r'l i,.r Conrval AuV. mason. l3:.4.s[V.':: ■"^'.'V"! " Alexandre. puMiicr ;^'>i;i <, -r ''; '' :: K.}..".iikdi.ju.r,22fM;;c,^:^f^- t'Jouard roofer, (16- Ur,i,„lry ' Klz., of A. .Siiicennes & K, (•„„|.„| , " Em., butcher, i-k-.mv,.... '.. "™» rWl»N„t,v Haiiie.Mai., Ui Henri, joiner, 211 St i:ii,,,b,.l| Isidore, pliwterer. 4s.' UM.„„|rv Jean, bookkeeper, ;;!r Walk.r iv »;. ■■ •« John, baker, 9j St Muuiice ' "' '" •' Joseph, plumber, :,r> CMitro Joseph, grocer. 238 Kivard ;; Joseph, ins agent. i>:, Visitation Jo8eph,Joiiier,r 232Cadi.Mu Joseph tailor, 300 Montoalm Louis laborj.r lour, St LuHnw.., Vil. Mrs . A . . wid Jos. , 2!»l st UomiV, ,!„ C«"rvilK,Abral.am,l,;spofn,vX;S,.,,,,^ Alfred, sawmaker, 5'tj lt;,rrt! '"'•''■ " Antoine, carter. 30y l!id„.lit.u, St Cuu- l)olphls shoemaker, 1(1.50 UerM ' . Emery, butcher, 01 .st Alphuiise, .St H. rvl " Fred., eo(. per, .'.(ij Burr.- ' "l Jos. butcher 47 St Ann's niarUtl St James, .St Cuiiej;on(l« ' Joseph, butcher, l(J2u st j,i„,e9, h 31 Uuii ac iionrv '• Joseph, Breman, m Boul.-vard. Vill,. st \i Jos., painter, ,57 l{..nu.l.,in. St Heiin Joseph, upholsterer, 2;{la Wolfe " Joseph, of Courvillc, Xa.lon & Co ,2.;(a \\i Ludger, butcher, 3(i.5b I'aiiet " 1 " Miss Elmire. 5;t.'. .Vinlierst '■! «"• ?•' wid (ieriiiiiin. .!!(■. Av tic riroMdJ Mrs. P., wid ,1. Bto.. :m .St. .Viidre COURVILLE. NADOX & Cu. and 5.50 Amherst " Nap.Ulgh.se, 77Uubonl " Olivier, trader. 321.! Notre l).imi>, StC: P. L., biig hse. ,V) St Denis ' W. E., electrician, xHin Sanguinet " Rodolplie, trader, 2(i Cherrier Cousineau AMi'tIo, laborer, 11)19 St Lairnu-i St Louis " .Vdrien, laborer, 9,)4 St Dominique " Alderie, joiner. 313 Delisle. St Cmie;;.iii(li' | " Alex., ins agent. 140 Dorchester " Archibald, butcher, Wplliiigtoii, h I'r Cottage. Church av, Verdun " B., shoemaker, •.'4«Sl I'hilippe.Sr Hi' " C, barber, 401 Wellington, I; 459 d.i " C, restaurant, 51(1 St James, h 61.' d" " Cesaire, restaurant, "2 Ciiaboillez " Charles II ., butcher, 7 Grothe " Dalb^, boots and shoes, 315 1'lessi.* " Edgar, printer, 252 Amherst " Francois S.. joiner, 66 De Gaspe, Vi!Ie StI " Frank, carter, tiinj Laval av I *' J. B.. shoemaker, l.'J2 Uiolielieu, St Cmj^ " J. Bte., storemau, 284 BeaudiT " Jeau, carpenter, 08 Versailles oar.'iagev ,k,.| ALPHAHKTICAL 605 PIUECTOUY. COU DmTy.liii'iJ,, ' " I'roMiHi l«er. :i:. St p.^i. ,, ,, J li'iiinlry " '1 >l I'v m'Tel.aiil, ;|, \J ."O'.l I':illi't,li3(ik;,,i„ sleni Ass. c, Ci'i'lT "^"^ 1' 1-1 vuii;„:,„" Vv.lenii,t,.|,i^ Y;._ ivii.M... St cunfg,:;:,!,. I- .>lais()iiiienve mtl)i.Mlll.T.;lV.M:ll.. ,,1, L'takiT, M St iJal.ri,. •iitario tounuMix ;iv, Miiis..,,-. |ros. |;o« Lagiiucb,;; , .11,11 I'llllct llliri'llnlll|,.(io!<||.l,_]ji 4 St l,:i\vrc'ii(:i),,Vii'.vf I-. :^'Jii;. St Timoilit. 1" Mainoiiiit'uve - IJt'iniilry es Jlc K. Cmirval.S. U? Not IT Ituiiie Miii.., t Kli/.iibitli ,iii IJi'aii.lrv , :!!• Willb-r :iv, Stli.i,:i| Mauiici' 45 Ci'iilre Uivanl Vi'.i Visitation '.'C'ailiciu Mciiitoalm 1 r) St l,a\vri'noi>, Villi; v.l ■Jitl St Uomiiii'iUf ' tp ot'lii-i' alarm >'li'4aiili irop Ciifi' Munaoo, 1:1 Vjl . 5'ij Harrt )'J Kiclii'lieu.StCmi- !r, lor)0 Herri I StAlpLuiise,StH-iir?| Barri' 14.')SSt ■Ii»me9, hl4''i.lo St Ann's inarUt, IMOniinili'. )2;i SI James, b 31 Uiiti WBoulfvard,Vill,'Stl;J i.'auil'iiii.st llt'iin hr, -iMn Wolfe Nacioii&ro.,2:;!aV,-^ ll»r)b Pani't Jnlierst \i\\\, .lit! Av Jerno;,;Uj| f.."):JG St Andre & CU., carriiigeii' ih lubnrd iNoi.re DaineiSiivuea It Di'nis IxTiia S.inguinet lu Chfirier |rer, 1949 St Lawr.iiii 4 St Dominique Inelislo. St CmiCiifm.le ] ) Dorchesti'r |r, Wpllington, li i'l lav. Vt'rdiin ^ll'hilippi'.StHmy iington, li 459 il» fpl James, hSIJd'i 1 72 Chaboillez I, 7 Grothe 1)69, 31.') riessis VinliPFSt , ;l)e Ga8pe,\i'.'eM| iaval av . li Klclielieu, St Cmie,'^ ] Ueaudry ■Versailles t vU'.IOSmWooiI «ntl iHinl, ino LnKJuichitltre. ""V'n.r list Mft'-tln ':i'M.mk''-, !"••;'•• ^t noinlnlqiu., Vlllo St ■^'■'i^iiifr aiii St ChrlHtoph.; ''*•'; ii.'':il <■'""'<'• ''•■'"•'" !""■'• r.'r'i-'H Laval hv '"^'',"' . i) elorU. St Lam-fHt uv, Vlll<' St Lau- yi^l'li, 1 • • BUSIMEAU L., GENERAL CONTRACTOR and BUILDER I8T JAMES, ' BELL TEL. MAIN 2000 Res. Town St. Laurent i..„!inn'nt (rov) ■•I'ldii vi hancellor AroL- ^HKt'M'Hl"*'-'''"'' l-;liI.;i;i^-l'L'ti.'n- ■Mm".'"(l.T. ■-•■-';• Unit.; hiK.ror, US l»i'liii''llo. f^t Henry „„.;i,oi'm.ikoi-, ITl N"trrt Maine CiO;ibiirer, UilTSt I iiiii'iiie, Ville St I^ui? loUSlNEAU LS., Prop., Cafe Fran- cais* Repas de premiere classe a Ijervisdeehrsa.m. a O hrsp.m. 592 et 544 Craig, ireies rues Cote Place d'Armeset Cote St Lambert L,„,i\lw Phil., dressmaker. IM St Urbain tj.; i„iiier. (Kll .\lbert, St Cunefiontle S« «-|,lJos., r SI riessis _ K".I„; ,l.vs»m.iker, 2'J:n; St Cnthenne En liilic wid .!.(>.. •JIKiuilbatilt CJ^'Z vridlleK..'*St Km. lie, St Henry L' iiil»irer. r 49 For;.'iie av lip" l;iliorfr..TiV> William Kileiiiou of liastieii, Iier«.Toii A Cousincau, res I StMaltliPW, Ville St Laurent km carpenter. «) Atwnter av, St Henry &t.olerk..3n.i Av de rHotel .lo Ville Ivital. iiiJ «gf"'. ••-'' Amherst ■italito La belle k<.\riliiir. engineer (i.T H., 61 Charron Inhiir, laborer, 4 IJeaiicliainp av [ W cutter, 1-' Gladstone av. Westinount tfii imlknwn, IKl St C'lias Horroniee BlRVr liAXIKL(KKV.). prof .McGill univer- 1 !ilyanJl're.«byteriaii .'ollej^e, 171 Hutchisou 1 .V. ftudent. 171 lIut(diison je.\lexiimlre, painter. 17(! Ropery Ueii*, printer, lis Uopery pEFlUlUKSiOen.), ready-nuide olothing,15I6 I ami l."l< Notre Uiime »:((», of Coutlee Freres, sum res Sault au Re- L collet ionort'ipiiiiiter. lO'ia Visitation Tli.,gi'nfriili>?ent, see'y I/Assoelation Protec- J live lie Bieiifaisiince, 774 Sangiiinct |o<.I,..Mf('outlee it Lamarelie, 57 St Hubert T«ais.lal)orer,81 Laprairio llUTLEE&LAMARCHE, Notaries and Commissionersi nd Flat, Rooms 24 and 27, |Tel, Main 60B. Mer. Tel. 050. 107 St James, imperial Building ! Oiiviet Cbaililf Superior Court and Court of Queen's Bench, 4 St J-awrence, h 83i San- puuet Ootants, >;^^^i«i^ Loffs, Sextants, Charts, Etc Sole A{jents for U. i^. llydrot'/aiihic < iiirt.s. HEARN & HARRISON 1640-1642 Notre-Dame Street. C'ovitlt'e Olivier C Jan., ImrtondiM-, '.'1:1 Si lii.iniiiiiiiie " Slmi'oii, eliief orier Siiperior eourt, .',.',) Av de r Hotel de Vill<| " \V. I> . eonductor, 'Jl.'lSt Doininliiue Coutti Acliille, piiinter, Jltit Cliirke, Ville St Louis " Adelurd, curler, 4K(i Slmw " Alexin, ofCoutu & Flls, ,'!().3 .Maisonneuvo " Alplioiiiio, earter, r ,'l'J.~ia < lianiplain " AuKunthi, laboriT. \Veiliii(.;lon, Vortliin " Clias., biitehor, i."2;j I'lessis, li 'JJlS lA)}:aii •' Chas , painter, I'.tJ Kydo " Clias., printer, 'J->7 i'liu'ke, Vlllo St Loiii,< •' Dolpliis. painter, bdn L".i3 Clarke, Ville St Louis '' Doniinatuur, tarter, 10!i Logan " & Fils, ui'iieral carters. :MI.'>AIuisonneuve " Kruneui.M, eigariiiaker, IS) l{yilo " Frs.,' laborer, 7 (irant ' " (ieor){e < letave, nieil student, bds 04 Si Hubert " Henri, biitelier, '^',n IMessis " Henri, driver, ar. I'lesnis. h 2.")0 do " Jos., carpenter, t6(i Cbateau)'\iay " .Maxinie, bdg lise. lltSS St Catlierino " Mrs. M., wid L. ir.,'20i»St Hubert " Serapbin, a.'iti'.t Notre hanie, St Hi'ury " Zephirin, of (;outii& Fils. anil Maisonneuvo Couture — , eabinotniaker, 6411 .\)nlier«t " Alphonse,. joiner, 7(Ki Albert, St Cunej;onde " Artbur, joiner, »<:(2 St HIppolyte, Villi' St LouiK " Artbur, carpenter, '.idH St Tiniotbee " l>aidel, driver, lO.'J I'lesnis " Kdouard I'., easbier, ;!t4 Av de I'Hotel ile Ville " Klienne, mason, IWi .Murray " Kiigene. brakeiiian, 103 Iberville " PVli/.a, laborer, 32J (Jbaniplitin " Franvois X.. conductor, 91 Chateauguay " (lOO., laborer, 207 Frontcnac " I'rof (!., professor of singing and barinony liirector of the Montreal I'hilTiarnionies .ciety, 5H University, li 108 Herri " Ouillauiiie, music teacher, I9S Herri " Hilaire, lal)orcr, r l;t7 Frontonac " I., fruit dealer, 50 Itouville, h ,54 do " Isaac, weaver, (iO 'I'urgoon, St Henry " J. A., pbotograpber, 15U St I.,a\vreni.e, h 420 Mount Uoyal iiv " J. H., laborer, .14 Darling COUTUKK J. D., tinware, crockery, toys, etc , 212 St I-!i\vreiice and 1'27 St Charles Horronieo, h 651 St Hubert " Jacques, barber, 204 Beaudry " Jean, plumber, 0.54 St Catherine " Jos., of .los. Couture & Co., :t;jo Craig COUTUKK JOS., & CO.,propiCiure Vigor !iotel,334 and i<;!0 Craig " Joseph, shoemaker, r 304 St Catherine " Joseph, blacksmith, 2M St ("harles Borromee " iloseph, contractor joiner, ;J7'.t Gain " Joseidi, mason, 4'Jl Mount Uoyal av, li 493 do, Ville St lx>uis *' Jos., sen., 3M5 Ciain " .loseph A., carter. 447 Shaw " Leon, agent, 452 Plessis " l.ouis, laborer, 312 Manufacturers " Miss Elmina, dressmaker, 38.5 Gain " Mrs. Kd. P., music teacher, 314 Av de I'Hotel de Ville " Mrs. Joseph, millinery, 491 Mount Royal av, Ville St Louis " N., steanihtter C.P.U., S8 Versailles " Nap., boilermaker, 100 Hallway Track " Nap., laborer, 730 Drolet cou ALrilAUKTICAL 606 DIUF.CTOUY. I rs I i ■ ( t . . > 1 P, ^!« i I H i nii ill, • v i .;' 1 .i:> Cash Alarm Tills. 33 dlflTcmit Com- blnntlonn. A surn rrcvciitlvn AtfiiliiBt Till Tdl'IMTH. 4^ ^ii|i- TliK 1 rudu 9» .Su|iplk'il. F.Ar.»iilllTan 308 8t.JameBSt. Mi'iilioiir i-i- Couture N;i|)., Iiiliorer, 7 St I,i'(in limn " On, !.|iiu', lal'Di-fr. 177 Ibi'ivillc { " v., Hull ami tobacco ilciilcr, llfHt N'otic Daino " I'acili.iuc, L'ai'|iciitcr, r>l!ll KouviUo '• I'itMic, biicklavcr, '.'JO ('liaiiil>oi' St I'eler, St Henry " du lion I'asti-ur, rev cisler St Al|ilioi>80 do Mu'oimI, su|ieriore!<«, St Doininiiiuo cor Slior- b'oiiKe " iln I'rrcieu.x San^'. rev inollier Ste f'ecile, suiierion'ss : roViter St .lean riA'iinj^ellsto, cionome; rev si:. Mareclial, chaplain, Notre l)ain"e, butcher, perrault. near I'onti.'iti " Alphon.-ie, Laborer, Ji'd7 Notre Dann- " Alphonse. npholHterer, 47-la St Hypolite '• .\rtliur. of I'Duvrette A; Fils, .")X.'> St Andre '• \ Ki;.s (Adcdpbe & Arthur), contractors, earpon- leis iiiid joiners. Ml IJt^rard '• c'lpt. (!. (1., navigator, 115 St Urbain " .Mi>s II., dre!>smak.r, -141 Av de I'Hott;! dc Villo '• Mi.f the Synagogue. 4,'i Cadieux Cowan Alex., D.V.S., bdg stables, ;*:10 and ;i.32Greeno 8V, bds :V2n Kensington av, Wesimount '• Amos, buib'er ami contractor, l.".»4 I'eel " Co., Ltd. (The*, chocolate and cocoa makers, H. N. Cowan, agent, L'H'J MeGill " David A., manager, 7.'il Herri '■ Kd., storeman, ;J7 Ualinoral " Geo. A., of Win. & (i. A- Cowan, and agent Don Valley Brick Co., room 59, ,{rd Ihior, 185 St Jaiiifs, h ;{44 Wood av, Westinount " Herbert N., agent <;owan Co., Ltd., cocoa and chocolate.s, 2()9 M<->m.,oMNiu..VO.A.,.owan..unv.,,,,,v.J " Win., shipper. .'•.7 riiairoii " See Cohen, Colin. Cim, c,,,,,,,,, Cowans Kr.al , siu.lent, inj", iVmi,.. " Kob'rt,,d-.l. Mel)nnL^,l vr,,' ;.':H Coweii Mark, painter, 4,s l|,Vi,'i;V '' "''H •' Uob.'rt, titter (i T K >rge, laborer, 4s.-, Uoan-cois " .I.,10ISSherbrooko ' " .lames, laborer. ."174 Centre '' .lames, of .b-hii (/ox & Son, Jl Rozil John, grocer, liij Dulutli uv " John, of .loliu (.'ox i<- Sim. U Uozel " _ John, laborer, 27 .Mariaiinu COX J(JIIN, & SUN, varnish iiiamifactareu, Patrick " John, foreman. 19,1 Letoiinicux iiv, Mai«i " John, laborer. L'(«l .Miilsoinieuvfiiv VilleS " John, .M.A., professor .McGill OdllcW is son ' " Michael, .TKushhronk " Mrs. A., wid K.. M Horcliester " Mrs. K,, wid .lohii. liTO SI Amoiiie " .Mrs. Helen, wid .lohn, TJ (inuui Triiuk " Mrs. Sarah, wid Friiiiois, ft! Uivanl " Patrick .los.. .scale inspector C'.P.K., 71 Bij " Uichard, moulder, :« .Miillins " Koberl. & Co., of Liverpool, lumber jlil S. Barker, agent, rooms 8 ami !i, M( siouers " T. H., com traveller. .'11 llawanloii av " Thomas .1 . , .W (/eiilre " Thomas J., inoubier, (Jonlon av, Venlun j " Thomas .lohn, laborer, 'ni Cciiire '' Wilfred, bookkeeper, 2:).'> Cliarroii " Win., rope maker, 5 Ihislilimok " Wni. , varnish maker, lii).') Charron " Wm. II., imtary. 4 Temple blilg, IS3St Jl 270 St Aiitoiiie f " Win. Jos., carpenter G.T.I!., 320 Magdalej Coxall Daniel, laborer, 611 Ue .Moiitigiiy !' ., i i ALrHAlJKTlUAL 607 Iill I'lirkav imiiT iiv st.liimcs T Cowan, .;41\V.M,l,v,i mm nil, CnWcM "i liciiTlni^^tvr .Mi'ntri'al, !m:'" Imrclt it-'i.ll.V (•■>., liii-]|iiiitlJ Ii'i'iniiii- , Sla ('c)iii;rt-g;it;oii liclianlsiin 'k liini^ t'anailii BmMlii^' l.'o,,! iV t'DWiK'rC.i./j'stlJ s lUi'lii'lieii.St lloiirv] (iaiiilry av i al sniK.'riiiti'iKleiuCai^ t ('liri>tc)iilii! \., uf <'iix \' Amoi, Qnesnvl ir Ciix, I,^ A. Amo5i, ijjtinoci's, lil Ti'iiiple bld( HIT, '.''< Qiieiiu'1 IX \- t'l) , ;! Lome Cn Vin Cux), engiawrs, |nan, W St James IViursji'iiis Irentrt' I it Son, 'Jl Kozfi III lit li av Son, H Uozi'l kiriainwt Inisili niauiil'ai't'.irerJ, .I'loiirneiix av, Maisol^ |aisi)niieuvi'av,Ville8 ■Mi-GiUccllcuf,*!!' Ihorcliester Ito St Autoiiie In.T'JdvanilTriiuk Incis, K! Uivarii lispe.'tori:.P.K.,;iBl^ Is Miillins liverpool, lum')" ! Iroiji'is 8 anil '\ 'iiW ( [;tl llawarileiiav if" .. ■ I I Oorilon av, \eriluB| It, :>'A Centre V, t'Xi (;iiarron lUuslilinmk l-, 2» Charron lemple blilg,lS5StJI I OT.H.,320Magdal«j II lie Moiitigiiy K-TT'IiinJt^' I''"!''","* tli^'' " 1 .1 .,riT IJti SflKiK'iirs Lb<""'"'' ' l Vt;! < "ito «t AiiK.liK' roiul, Wopt- ll,,,.!!,"'*'''"''' I """'iMHD will' .loll" l-ovoU & Son, 088 Dor- I ''"."f.'^iip .1., I't' .Mll)i«'lminp,Coylo& Co., KlV'f'''';,';i'K iiiK.Oiitnrl.. > H<*y ',''.''"",■ II 'ill, .1 I'lllcT iiiul viu'climtor of I llfi"? " '/i '...I'l'li I liv liiill, 'i (ii! Ctiurmjl 8'"',\';r'^"' '!•■''•'«'' '*"■'", 1 iTk -In'jSt DoMiliii.iuo h.'i>ii.''''''';"|,L V.-'V''''-'"''''''' t "" ,', ..!• ir.TCliarri'ii I ivw ■';,',",'„ I ' (ic ailvuciitf, iiHslHtiint city IvU '''"•■" , iVv irili' 1.™ Notn- l>imi.>, h 1132 I 1 ir no St |ffStlMnT,('.;SM>ow It i" "I'll"'''';';;;'' ;;Hi!,l!.tIivr». 2f);ust <;nth.Ti.i liiibiir. "Vii'iiiiriH l,..Mi!U.'iill wrN" !!■' '''"'''''"''''^^•' ''"'' "^ hv'l";r;iMn'r;"!,i,o 111. I ill, i'""^"' I •) >•> l>l,.uaU ;;f;,.,pa,liter.li:l'"i-t''^ L,C ALEXANDER, I HOUSE, SIGN Id DECORATIVE PAINTER, CtAZIER, PAPER HANGER, Ac, 39 and 41 Jurorsi liTel. Main 2260 h 202 Mance i,»W.S..p:iiiiti='<'>'^' '''«'" * I'oworCo., ITH'luirrliav, VilleSt IMnl |F.J,i«iiiiiiT.:)'.'aml41 .lururs, res Laeliine f \':i>l!ii'li""''"' k|i>FKi;SANP A., advocatt', room 'J, UlOSa Notre 11,1111^ h 4:.i H.Tri u» W., & Cii., linancial iigoiils, room 1, 12 piacr irArnii'S H,.l.,elerkO.T.U„41Metoalf« I lUI., eiiin iravfll.T. !■ Pare Logan West Heiirv, lahoriT, Dtl Karrn I te.'eleclririiiii, 47.') HiTri I Jnoqiie*. electrician, 47r« HiTri l.liiinej,4H2 linrclu'ster, Wfstmouiit IW. iiK'ssfiiutT, liXii St Aiitoiiie l.liimes. imlicciiian, 8! Catlicart .l»infsH.,eHrpfiiter. H!i .Marin av, St Henry J.liii.biiiikkeeiier, (VSii St Aiitoiiic, .St Henry l.i|itiii,l'riiiter, r411 I'lcssis I.Iollll,mal•lmli^l,l)l'li Dfliiriniier av ].!o8.,motorn,ini, ::i:wsi •laiiii'S, St Henry I L. ti., general inanamT Iiouiinion Cotton Mills I tV , Lttl., ;Uii St .lanifs I Michel, laborer, Til'ili Bfamlry I Michjel. com travi'ller, liNi I'arc I.ogan West |Mr5.C ,Kiil Dr. A B., 7S I'arc Logan West |II.H.,M.D.,41421)orcbt'st(T I Hios., agent, 77 (.'onurcgation |TliO!.,driTer,4'.'7 Knke |\V,C.,ciiniiiicri'liant, I!) Bishop iW.\V.irev.),st.Mariiirst'liiircli, 101 Durooher I \V,W„ live stock agent, :U St Nicholas, U 4142 I Dorelie.'ter, Westiiioiint lVti.,jliipper,382 Klin av, Westiiiount REVOLVING CASES OFFICE JHAIRS . OFFICE DESKS - TEES & CO. 300 St. James St. . CralK Will., bank I'liTk, It; Arn.vli' iiv ■■ Will. It., eoiiiliiotor I'lilhnan cars, tKitf St, An- toino, Wextinoiint rraluiu K. .1., 41 Mvtcalfe I'raik Alex., cariieiitur, 'JWI Aqnodnct " .laiiii'.'t, clrrk, ;)7 Walker av, St Henry CUAIK ItOltKUr, .M.I>., M..l>., itliyxlrian anil sur- geon, anil (lean Ah-ilieal faeiilty .Metilll Unlver- Hity, HkT Slierlirooke " 'riniiiiis A., of I.afraiice & Craik, 'JlKt Afjucduct Craiiio l.awrriice. lalmror, .''•i; <'i>ll>orni' " Mrs. S., will Uoliert. IJi'i Ciiilieiix Cralte Nmjio|»>oii, laliortT, :!!.■> Melijielle, St Henry Cramer \\ m., eooper (1. T. K., .'j'.' I'lclietto " Will., enipliiyei) (l.T.K., r L'lK barre " Win., lalinr.r. .'"iJl!) WelliiiKlon CUAMI' & KWIN(i, a.lvoealoH. I.i llosi.ltal CKAMl' (}r.(». B., Q.V., of. (Jramp & I'.wing, (jj .Me_ Tavlsli, sum res l.aehine •' Mrs. M. A,, "ill Thos , 2.'il Cnlverslty CraniMay Mrs. .M.irllia, wid Kiid.,3 Hissoii CUANl-'; & HAIKK ( r. a. <"iiine. H. N. Haird), grain sliii>|>i'is, .ll St Kranvois XaviiT " .rallies, titter, MK'omv.iy " Itoltt., pianos and organ.'^, asO (Jreene av, West- mount " Thomas, laborer, Hiehardson " Thomas A., of (,'ranu & Haird, ros Tolntp Claire Crankshaw A. W., general agent, 05 Arlington iiv, Westmount CRANKSHAW JAS., ADVOCATE, BARRISTER, REVISOR and COMMISSIONER, Bell Telephone Main 2218, Imperial Building, 107 St Jannes, house 6B Arlington Av., Westnnount* Crassford Allan, com traveller, 417e St Antolne CRATHERN &, CAVERHILL, Metal and Heavy Hardware Mchts, Office 12 & 13 Bell Telephone Building, 1760 Notre Dame, Warehouse 16 and 18 Colborne St. and 32 Ann St. Crathern Fred., witli Crathern & Caverhill, 32 Mao- grcgor CUATHKHN .JAMKS, of Crathern & Caverhill, 32 Macgrogor Craven Oeo., storeman, r llfi Prince " Jno. K., oils and wa.\. West Knd av, Outreinont Craw Hernard, laborer, r ,')5 Young '• Micbiol. laborer, 18.!ardin Crawlbril A. K., bank of Montreal, res "Rlvermede," Venlun " Ceylon Tea Co., H. M. Dinning & Co., agents, 392 St I'aul " I). L., bank clerk, 21 Churchill av, Westmount " Davltl, of Crawford & MeCJarry, Wl McQill Col- lege av " F. 1.., bank clerk, 21 Churchill av, Westmount " Geo., caretaker M. A. A. A. grounils, 4352 St Catherine, Westmount " George, laborer, GO Sebaetopol !l ii h I ! t H > W i» 1! t\ i. Ml . I CHA ALI'II.MlKTK.AI. TtOS DIUKCTOllV * '! «r r u 1;; \m HI' I CHiHAGe CO. 3B47 to 3BB3 NOTRK l)AMi: ST. Cor, Scl^tuMirM St. ilAIlllWAKK . I'AINTH, OILN . 1>n.\IN I'lPES COAL. Kt«. . • IVIiiilimUn tudliUll 'I'rli'i lioni'i; 11,. 11, .... W)2fl MiKlinnli, . • .'iSO lTi-lnht..ii Mrii. (• will .1., :.;.i I ,.„„,-■ iiioinil ». •"►• Wi...|,, I '• Wlllliiin, lnivi'll• V,, CUKMKhKI.ArUKMKri,, I '.>''';'' IMnp. Ii; to 1,-1 M .M,„„ , „•' M It, Inu wimUh, II-, i,M,| 7(, |. ^ " " • i|'«mJ CllKI'All.T IKilt U K, > I , '"''"r !i I.IUSICall,,.,!,;,. ■ ''''J'""!...!!,!.] ! . : I CrHWi'cinl !.), '.'I (,'liiir<'lilll nv, Wfntnitniiit " •Toliii, com Inivt'lli'i', ))(il Doii'lii'Mtui' " John, ,11', coimclllor Nuiihiii Iioiimo, I'.O. boJt im, Vcnlmi " .lolni, with Kloi'irlc M){ht Co,, (Mil DoriliiHti'r •' •lohii .M. ( ll.-i-iil >, •'Ulvoniuiilf," Vui'iliiti CKAWKOKI) it .MiOAIMiV, i.rovUloii niorchaiitiii. '.'Ii .St I'ftor " MIhh I'.ll/iibcth, Mhcio litter, r llio St Liiwroneo " MiHH.Maiv. IT.Shtiler " Mrs. iHiibel, will .\..B1 I'oit " Mrn. (J , will .luhii. JJ-i Drolet " Mia. H.. \* ill Win,, ciL',-. St .Iiiiin'S " Itobert. nmchlMl)ITKXCIIAN(!K.TIIE, LIMITKIXT. H. Hrown, preHlileiit, rooms !> and 10 IJell Telephone liuildin);, I'lU) Notre Dame CREDIT FON* .M Davl.li;,,,,. ,'':"' . I'lborrr. r l:;i Aii,l..ri.i • I'.riieMt, elerk, 7o| Itiiri " !*;"*'■• |"*'""'T. '•' Si Uoeli (•iu.-pi''ii' ."''';7'''" ""' •••'•<•« CKl'.lhAlJ I'. (1., noiaiv, |.vi vi.i.,. chriMtoiil,,., • ^Hi.ii ,„ " Ueorjre.eoiitrailiir, Mr, M,.i,i CUia-KAUISIDiMtK.H.'::. ^^ 7?,,, , llonal AHHi,n,M,'e C, o ,,'. "rVj-.- 2.107, .Meivl.an Is >,i.:' '''I'l'l"!..., i;d:|J:^;,o;;;;"iv-.-^ •-....,,. Jules, elerk City (;|..rk'-.„meo, (.itv Meiitaiia ' ^ '> " Mrs. .M., will JoR., 177 St rii,,,, ,, " Mrs.v..wiii.,„sepi,:;,'^,!;S;;''' QREPEAU O., LL.B., ^^ Notary Public and Commissi* 107 St. James stroet. ao"lmperj MONEY LOANED. Bell Tel. Main 2421. Ros 263 Centn Cropoau I'liieide, grocer, 4.S2 sUm !I '''"''■'•^'^•,*""'^"''"' •'- ^'t'litaiia " W., clerk, iri St Itose Crepelle Jules, furrier, t i (irnrul Trunk Crepin Chas., cook, 22 Citv I'ouiiclllius '' .Mrs., wid Aloxiinilre', ■;;2 .sanLMiin.t " Mrs. S.. will E.. 72 Si Clmilci lt„i„,;,co (.rerar Mrs., wbl Jaiiies .M,, i.' l^'iiiluin Crescent Street I'lesbvlerimi ( hiinli nr .Maekay, D.I)., 'pasii.r; .lo,<, \y,mt' cor Creseeiit ami KiiriliustiT CUESSE & I)E.SCAKKI Ks 1 1.. (J. .A. in.^iic I.I, A. Desearries. |,|,.|,., Q.c.,, l,iirrl«tr' neys and solleitms, ,"i I'l.ii-.' (l'\riiii- tel .Main lOH;;, .Mnvlit td W, I'n v ^ " h. O. A., I J..n., of (Tiw,. .<: |)(,..sM'iri.> Cressior Henri, eonfi'etjoiieiy 'Imiritor ,",lal Cressy Miss Kli/a, (1.5 Heaver Hall liill ' Crete Adoljihe, laborer. 322 Plexsis " Chas., saddler, lii!i7 A v do I'llnltl ilr Villi " Ulrie, laborer, 0.".1 St I'aiil Crevier A. B., tel i)|ior;itnr. ■Jii'J.St Klj/iiWlli " Adrien, plutiiliL'r, S,H(;I)e.Ml)llti(;llv " Alexis, leatlieicutter, 44 lUTiinl ' " Alfred, *5 Barre " Frederic, lal)orer, [iXi I'apineau av " Frs., boots and sliocs, 2(117 Notre Dame " G., engineer, 8«1 St TimotLee ALPUAnKTICAL GOO DIKHCTOUY. CRO (I I'.'S l.ll«l«M.|iiM;.t, 'IlllKl.lHl w „ ■■•'Wit W.»m||,v,WVi III Ml CI I, I \| I liliirl,')., ili.ll |,.;.^l ' • ''• .111.'. l|1ri|»..J " • I'livi-iiiih ,um|. »>< I/iunucln'iitrt I I'mlliMix ill l.'iiii' llllrl'liL rri (mil ill ii'iTai'K y. I'i'i Vl'miiiii» 'I'iAl .Wii'M l''ri'ii.li,r'ij <;<). "I Irr'uiiil, i:;.;T t:; ■ l.iinii', ;i;i,t Av.lr'.Hi n:i IH'Mniiilgnv Itiitiuii iirk'n Dtttce, City 77 SI Klijiulu.ili I, :\i Mi'litiiiia .L.B., c and Commlssio set, 20 " Imporaj r LOANED. 21. Ros283Centn r, l.s'j Shaw i-; MiMitiiim ISI' tiiitii (lrRiu!Truiili ity ('OUlK'illlll!! ri'','J7'.' Siiiigiiini't SI Clmrlon UiifiaC' M,. IJ Kiilhiin icfiMii (Uiiri'li. P'V. pii^tiii'; -I'l*. l^'ivi', , l»(inlif«trr f'.S il..(i. A.rrt?iir,I.I.l ,l..l.., Q.t.'.. lOTristT*,! irn, ."> riii''"' il'Ariiie* -iJ ivlit t<'l Wi, I'.". '"'VJ^ K'rriiS' \ I li'M'AlTk', 1.^ .jiiery'li'i'i>i">tur,.'^;' liver Hall lilll |3.''^ riessis \vileriloH'Mi'\iil«| il'iuil ..r, ■Ji-Si F.liMbelli >(; DoMimtipiy 1- 44 lii'niiil , u ,• 40 Villeiieuve, ^l| ler. :u6St(:lwiftwi^ It TimulUit' 111, i:i:!4 St I)omiiii'i«e^ It Timotlice 1- ')<) l,iii.r.'tti>, \ 111' 55 :'l.ii\viem'>',Villo«l' lltTuy It 53 Uarre . , lull, ISil ''t noniiminl iir) Harro Im riipineau av Ten, ii;i7 Sotre Dame yTimotbce ";,„„l iiimI .'.ml, l:ii'» «»iilinlo, h l.lfl St IIW "•ti-"ify.,»7 ^\ '•"""*• ll I. ill SI Dnliil- Vill.' >■• I.iiiiIk IliyiERJ' A" •"*" TAXIDERWIST. flffifer«, Blrrt«, Fish, ^i^ptiles, Ac propttrod with caro. SKELETON MOUNTINC. 302 Craig St., h do 1010 ■" ' ViliiiH'r.:!"'.' Mi.iit.'ulMi K? «i.l«lwi.'',l(i''l>'>lt<'rl'> rMlVobii^arrH.nmko./r.t.3 Notre l)aim^ liiUiliir.llMlDlili"'" , lHiu,Miliir,:U"Visit|itoii ll;..|,i;i4ii',l«ii»'<'''.'"'*' "'-'"' l:i\.\\u. liilii>V''i'. > Hill''''" |>:ii, I. limiulri-, 141 Itiu'h.O (■ ti.lMv., JSltrt Ni>tr»> Dimui D.M.McCrae&Co. Sanitary Plumbing; Work Heating and Ventilation 700 DORCHE8TCR STREET Boll THii'phonn 3487 i^: McCiilloiixli |)airv llVuliini, iMIIpl iVl'lUl.l.lv., «)!M .-t"""- I 'lllll.' xiT'i'/i'mi;;, Ur.i; VoltlKtMirs ,H,,l.;„,l,Tl>,r.i;St Kiimillr i.Mi ,|iiv.T,':4r.giii'!*n«l. St CunegomU' «J.;inS.,^Uip|"'r, |i; ■I'urniiu'o Mr. It li. V.,H Bii<'Uiii«liiim uv f,,,vr k I'lerk.'Jt llm'kiiiKlminav iioiid .i.,iirohil(rt, lit Ks.t.c.IM{., l«W Piirk av iitfiiivliTk, 1417St lis liMliaiiii'i.i'iirK'r, 1-4 Murniy ,,lchiic"i'k,li.l'''.OSt Al.'xiiiuItT OM.\V,,cl<'ik C. 1'. U., ;i8i» (ireene av, West- lUi'U'.lt Hurv cliMk C. 1'. 1!., .'W" Ori-ciif av. \V cstiiioiuil iTl*]!!., iiisiiedoi- C.l'.K., 4171 St Cathorliii', Wt-tlllHUIll ifBiii.,l;iliiii'i'r, II I.atj;i\iL'hi'tii'ro laiio W.II.,.'u.toiiisom('iT, KiTb St Illppolyto Hi!ll.,tmTicr,.'i7l St DdminWiiu- W, 1„ iliTli St Lawri'iico hall, l*.t St, Janic!" i.rriAliihonsc, liiliiirt'i-, 111 Hrcbicuf. iCliwlf.'ilivi'r, U'l Hrt'lMinit EJ„l;il«iivr, ll:i4St Aiitoiiif, St Henry R.. Cuis'iiiT. ;'.j;."i NotiT Daiiio, St Cunegcuulis HoM,., j.iiiii/v, I4.'i llri'lin'uf te.,i [.cr. ^■| St t'eriliiiaiul, St Henry, li 25 St Jtail l);ili!istf »rW:u ,Mi\n Wllliaiiis' Si'Wing.Mikeliiue Co., 46 Parlvuv.Si lU'iiry _T,A., luidiiiiijt, 4ii Park av. St Henry "iwi ■l"liii. liiiinaii, 4'.i I'lijiiiioiiu square Tli'iiiia-, siipt Tcaiisoouata UU., 3l»8 Klin nv, Weitmnuiit itorJA..iii«i St Aiitoliio, St Henry Alf.,hl'iiiuiiav jM.,lniiohriiiini, fffih (."raig, li .'iSrtJ ili '»Eil*iiiK.,sext"ii,i;jti Ontario Hfrlkrt W , lioiikket'iiLT wiiU Jas. Carruthors S:Co.,i::StIIiiii)i)lyto Ja-v.i'iiarcliagtnit, H),s st James, h lOt! Crescent <)»*., com traveller, 4000 Tiinper, Westniount I'roll tlolin n., jires 'Miti Crull t'o. lltd.i.ritr.'St liliiii! CUOU- .t .M«:iUI. (THKi, Jnlin II. Criill, |>riiKii|i'lil ; Alexiimiiir Mel'iil- I111114I1. ( lee-iireiiileiit iiiiil iiiaiiauer, III ISt I'aiil rrnlsetlei" Uartlieli'inl. uriiei'i , I'..' Iliiliilliav • Olivier, lulu' lisii, IINtSt l.awreiiei) Crolicaril Henri I'. !<., tllroctor suliool (if lanuuaueH •JllloSt Catherliio Croko Tlids., clerk r.lvK., fil) I'arthenais Croker NdniiHii S.,iif i'mkerit llnueliur, 271 Dleury " 11. K . porter, Itis VorwillleH CroU .Mrs. Isaliellu, wlil .IhIiii, 4» St .\ntolnu Crciiiiarly Win., lalxirer, •.'7."i lielorltnier av Croinli Win., stoiieeiitter, It I'ark 'I'erraeo.St Henry C'UU.MIlll'. A. .M., inanagur Caiiiiilian Itiiiik of Cum- iiicreo, ls!i St .lames, ti I'.M (.'reHcunt " Ocu. I>., (lev.), Vllle Sotro Dame «les NoIk<)8 " .?as. .MylcH (rev.). Vllle Xntrn Daniu ile« Nelijos " W. A., Joiner, :ni'J .Marie Aiinu Cronvr .MIelmol, baker, ii.'l Seiitun Cromler .Miss .Mary, ilresHinakor, 42.' Uiehollen, St Henry CKOMPTO.N colts |;T CO. (The), John A. Barry fc Co., agents 1811 Notre l>ame " Kdmoiiil, tanner, U:> I'ark av, St llonry Croniwoll H. H., 67 Kort " .lohn, elerk, 'iS) St Ignatius Cronln .NHss K., nuiile teai-hur, L'67 St Antoine Crook Win., elork. '-'osa Desery " Win., machinist, 4i!t) Dorchester CrookliiiU Chas. ,1., hank clerk, 10 Sprlngtteld nv, Wostnioniit CrosD A. (S.. H.A., H.f'.r,., of Cross & Bernard, 'J*.':! ,Met('alfe av, West mount CKOSS c% BKHNAUD ^A <}. Cross, L. K. IJernardi, advoeates, room (J03, Now York Llto bldg, 11 I'laoe d' Amies " Chad., laborer, 15 I'ayette '• Frank, tl reman C.I'.U. IKia Wavorly, ViUo st l.ouis " Geo. T., bookkeeper,, '575 Metcalfe ,iv, Westmount " .1. li., com traveller, bds tiuuen's hotel, Wind- sor, cor St .lames " .lames, eorder, M'.t Island " John conductor, bds .ll Beaver H.iU hill •' ifohii. piano tuner, ,'18.1 Amherst " :Mrs. .1., wid lion. A., \r>\ Cote dos Nolgei road " Mrs. Nellie, wid Henry, lOS Sebastopol " Samuel, elerk, ."i (Jathcart " Selkirk. Q,C., of Hall, Cross, Brown, Sharp iV: Cook, 151 CAte des Neigcs road " Win. H., iiotarv, l.'.l Cote dea Neiges road " Wm.O. .M..elerli .Merchaiit.s' bank, !)la St Matthew Crossiiii (4. W.. Ins agent, 7'.il St Andre CUOaSBY I'KTint .v., manager Dominion Type Foundry, "2747 St (Catherine CrossleyCJ. H., b.iokkeeper, 4!il St Domiiiiquo " Fred., civil eiiglnoer C.I'.U., 4Si'i St Catherine, Wt^stinouiit " James, editor Trado Ueview, 1171! St Antoine, St Henry " Thos. A., accountant. .3."i Greeuo av, Weslmouiit, Croathwaite .Mrs. W. I., V,'.) Siiiyiior, Westmount Croston John, clerk (J.'r.K., iwi Wellington Croteau Alexandre, cigarniiiker, 807 Berri '' Aiidni. shoemaker, iixc, DeMontigny " Caiidi(U< H., maehinist, ■')S!) .Marie Anno " Kdoujinl, shoemaker. S.")L> Berrl •' Frs., laborer, i'2'2 St 'I'imothi'O " Uedi-oi', furrier, 0!lj St Lawrence " Cieo., laborer, Deloriinier inunitiipaHty ' ' \ i! if li:i ■V( 1' H: I • i 1 ! ' ^ 1' '1 ' ' ' > '' 1 1 1- ihl ': 1 M) 1 V ■ 1 'ii ^ - '• ■ '■ Ii / ■; ii H 1 'ijl II 1 i| j; , ''\M ^ j|! H 'Ir ''-^^ ' ■' ' i; 'l- M i; ' 1 1 ' ' luff ' -' 1 ■ '» 11' > I- ' 1 'Mt ' ' j i a 1). ' .f : ll 1 ■■ 1 ' : ' i f 1, 1 :! : ; ;|, •] Ii 1 ' i i: :■ 1 ; i !> 1 ^ ^ 1 nil; : 1 ■,. Hi ■ i ' IS ■ ■ •■1 i 1 :'j J : 1 *l i' ^ -1 lV: i ■ ' f I i ' 'IM ^ 1 ■'i«! m '" V^i 1 . ; ji li 1 i ■ ' ** ^Vji 1 I ; 1; 1 r i ^:l''' irl^ ■' ' J llll Ii 1 f \il , i mm ml M 1 '' j^M 1 . 1 1 1 H rL. ;' ■;';'■ f'i '< 1 III '1 1 t^ 1 Ii f iiii ■' ! i i ■ I 1 E ' V ■ 1 • 1 '; , ; P ' w .: ji i' ' t B ■ [ i \ 1 1 'i ^i '^ 3. ■; i : ; 1 1 ffi j I i i ■ ' ' ]\l 1' ' lllljl ■.i ; i 1' ' ' w W< M ' ' ' ' 1' , |m 'f W 1 ' ' 1 j. -1' il- W 1' )■■!'' ^ ': "' i 1' fli 9i Mr * ' jr i ' i li i ■ ■■ i; 1 ■EilL^uJvl hi Ll CRO ALPHABETICAL 610 DIRECTORY. Croteaii Isaie, joiner, '.'i;i St Oeriimiu " ,f. B., painter, i'J2 Naziireth " houis Alphonse, ulcrk, K35 St Andre " Mis'H Ailt'liiie, ilressmakcr. 87 Aylnier " Miss Delvinii, L'l»7 St Cieriuain " .Miss Ii. , Maisonneuvo " Wn>., silver{>l;iter, fia St Louis Crougli Xlios., boilerniaker, 12() Nazareth Croup Mrs., wid Arthur, 2(»'-' Cliate:iugnay Crowder \Vm.. yduinber, 703 Lagauclietlere Crowdy G. J., of Jas. Iliitton & Co., 1258 Dorcliester Crowe, Fyfe t.'t Co.,nmnfr3of cliopped liay,K. B. Ueid, inngr, factory 4,'i:) Notre Dame, olHce Board of Trade bi.I^. 30 St Nicholas " John, live stock, hay dealer, and of Crowe, Kyfe ^i Co., 30 St Nicholas, res St Anne de Bellevue ^ROW£ JOHN, & SONS, ^^ Blacksmiths, Locksmiths, Beiihangers, Fire-Escapesand Safe Doors to order Buiiders' work a Speciaity. Bali Tel. Main 804. II St. George St. Crowe Jolin, storeman, Prince " John, sen., of John Crowe & Sons, 48 Anderson " John B., of John Crowe & Sons, 48 Anderson " Matthew, laborer, lol Wellington " Michael, fo"en>an load dopt, 20 St Augustin " Mrs. C, vld Patricl<, r SJ Vallee " Mrs. M., wid Patrick. 154 Dorchester " Timotliy P.. of John Crowe Si Sons, 48 Anderson " \V. J..clerk, 50(iain '' Wm. J., P.O. clerk, 48 Anderson " Wm., laborer, in) St James CrowhurstMrs. A. T., wid \V., 308 St Charles Bor- romee Crowley Chas. K., city traveller with A, Kamsay & Sor, lOi Bertliclet " Daniel, butcher, 12 Manoe " J. D., machinist, 151 St Dominique " J. II., tish, 4 St Lawrence market, h 151 St Do- ntinique " J. J., com traveller, Notre Dame de Grace " John, laborer, r Iti!) Dalhousie " M. T., clerk 12 .Manco '• :Mr8. A., wid C, poultry 4 St Lawrence market, h 151 St Dominique " Mrs. Mary, wid James, 87 Anderson " Uussell, shipper, 30 Donegana Crown Ji'seph, laborer, (i,'4 Herri " .Moses, capmaker, 49 Hermine CROWN OFFICK, L. W. Sicotte. clerk of the Crown, Court house, 1577 Notre Dame CROWN TLMBER OFFICE, J. P. Landry, agent, C3 St Gabriel Crowther Geo., auger maker, 84 .Molsou av, Ville St Paul " Uieliard S., ('lerk, uG Lnsignan Crowyer L. (L, ins cl<'rl4,85 Univi'rsity Croze -Vchille, jeweller, (53 Voltigeurs " ,roB., butcher, 4'J Dufresne " TretHe, laborer, 71 Chausse " Vital, carter, 5'.> Lajiauchetii-re Crozier (ieo., polisher, 41 Dominion av Grudge J. A. K., HI Park av CRUlCKSHANK & CKUICKSHANIC, advocates, rm 28 Imperial blilLT. 107 St James " James, of Cruifkshank & Cruickshank,28 Buck- ingham av " W. G., Q.d, of Cruickshank & Cruickshank, 67 Staynor av, Westmount Cruikshank VV. H, (rev>, B..V., pastor St Matthew's chtircb, 414 Bourgeois Cruikshanks A. .M., manufacturer, 79 Coursol, St ('unegonde Cruly Henry, foreman, 80 Manstleld Cruly Miss, dressmaker, 76 Manntield Crumpton Arthur, draughtsman (: r k - " n., nmgr Jones OirCo.. 57 His k '"' " 11 Crussell Kdw., engineer G T i{ "..yp"/-' :t.!^!^"^«'^ y-T i(.:s Crutchlow George, .*Hi CRYSTAL M. J. .wholesale nmlr',,f i,,i • , --^ blouses, wrappers, etc., als,, „ :n?°;''« Lemolnt! "*"S--b CRVSTAL SICATING RING AM, utrv, DKMY,San..Roberson,pr',; ;,'^J near Guy '''^-JUoMJ Cuddiliy John, c:jm traveller, .'V14 (v ., " Mrs. Catherine, wid .Mieliael ?4";"*, " Thos., trader, 544 Cadieux ' •*''«» I " AV. R., bookkeeper Cavorliili & ic.„„ , dieux '^JSO'i Cuddington J. C, 490 .Magdalen " Jas., laborer, 490 .Macdalen CUDDY & BRODLUR CO. U v r , Cuddy), wholesale and retail' ,.l^["'* and glassware, 233 St Liu r-^ °''' ''^ Catherine ^''^ f ^'nce. aui ,| " E. H., accountant, 727 Shurlirooke ' .lames, of James Cuddy & Co Piav " James, & Co., fancy ami sti,,'i, '^"* . Notre Dam4 ^ '"'''' ''■^'.'wiil " John P., 163 Borri " M., engine driver, 851 Xotiv n.„n» « ^^•;^;.-i'l'->-andfane;a'rf'S'";^ C:er.^fr1eThfHn!^irr'l?,^ s^J^ ^^^ CuggyMrs 0.,widJ.,n;i'st,i4™'-' Cuisset Adhemar, ballitf, room 'i T w v . " Octave, chemist, 371 St Clni 'ti^ ' " ° Culbertson Chas., shoemaker sia I X' Culhane Mrs. M.,'wid Thoinai mtt'- Culkin R<.bt. G., ttreman (J.T.K A'fc'", Cullen And., agent, •!« Colbon'e ^"^^''^^^'^ i CULLEN&CI?AMB1.;US (•). 1'. Cullen * H„ hers), advocates. 132 .St .lamer' ' ^^ Cullen J. C, clerk. 210 Elgin " J. T. , clerk G.T.H., 2m VVilliam ;; J. P., of Cullen & Chan.bers, .M ntreanvJ John caretaker, L'OSa Chatliam " " L., plumber, 12a Coursol •' Maurice, artist, 96 St Francois .\arier >.<;l>ael, policeman, 290 8t Dumini.ue ^Irs- Eliz. wut John, 125,i Sliaw ' Nicholas laborer, 1122 I)e.M„nti™v Patrick, boilermaker. 9 Champlaln' Patrick, storeman, 2075 8t CiulieriD- Patrick, laborer, 'M Chatham " Patrick, storeman, icb Balinor.il TI108., storeman, 226a St Antoine Thos. M., bookkeeper, 2.!-f:i St Antfiioe \Vm., storeman, 23] Balmoral William, foreman Sliedden Ce. 446 Bjl CULLEY SAMUKI.. hor8eslio.T'ai.ii fir Jurors, near Bleurv, li 4i;j .lo " Samuel E., blacksmith and larrier. 3J ird 4(JJ Jurors Cullin James, carpenter, 47 Kent Cullins James, clerk, 10.! st Hippelyte " Jos., roaduiaster, 11(12 IJeiri Cully 11. R., conduelor M.S.U ,a07 .UJel'flaJ Ville " T. A., foreman, 21 Aylnior '' Wm., fon^man. li Kai'mKiuiit av. VilleJiL Culross Chas., manager for tin' Can:i'li;cii ij Music Co., bds iialnioral Loie'. m ] Dame Cultivateur Printing Bureau, L. I. Tarieii props, ;i3 St Gabriel Culverhouse Hy. W., l.)7St I'rbain Cumber .Mrs. J., wul T , 63 .St Klizalxtli Cmnborland C. K., bank eleik,bil*4Caikin . cumb1';ri-ani) kaii.way axdo.ulo.J lieries Springhill, (^'uniberiaiid Coacty.f Railway from Parrsboro, .Nora $«■ Pugwiush, Nova .Scotia, (iuK of SlLiia |{. Cowans, jiresicient, .Moatrealihal Drummond, vice-iiresidoiit, .Moiitre»I:l (lowans, general manager, S|>riogliilt5j 11, R. Drunnnond, sec-treiis. offices r«r and 29 Imperial building, lOTSt Jamef <• _ ^1 76 Maustield ;Ut8inau(;.'r U. r\f\} Co., r,7 Bishop' -'^ (i.T.R .'.'If, iv„o, uclor \ Notre Dame.Maaoii ud fancy dry grx,Js, \^ uddy &BrodeurCu.,13B( )orei-, r3S'J Panel ., 113 St (!eor;ie litt', rooiiril, i5emaker. 81,'i Rachel I Thomas, 59 Anderson nan »;.T.K., IToMagdaltn kS Colbornc KUS (.1. l>.Cullen,A,H.O to8. 1.3'2 St .lames ilti Elgin L'.K-, 2iW William & Chan-.bers. MomralWi^ •, 'J08a Chatham iCoiirt">l 96 SI Francois Xaviw man, 290 SI Doinini'i'ie vT. 2-(ia St .\ntoiiie Joiin, 12.11 Shaw T, 11-2 l)('Miinti;;iiy taker, 9 Champlaiu' an, 207.") St L'lillierin-' , , 00 Chatham lan, KIb Balnionl iOa St Aiitoine lki.'i-|)ei-, 22-!aSt Aiuoine , 'IM Balmoral an Sh('ihlenCii.,4-i6B')i 111, horseshiier ami Iir liUnirv. h 4i)i do lismitiiand farrier. 31 W Inter, 47 Kent lO.'. St Kippolytc b'r 110-' lieiri ^n■ M.S.U.aOT .WJei 21 Aylnier 111 Kairmcimtav, \illes;t laaer for the Ciiniiiliiin F| Ijds Balmoral hote'. IM , \-r Bureau, L. I. T;iri(s!| IJaliriil r 1117 St I'rbain ll T , 03 St Klizalvtl) l.inkelei-k,bd-4Catbort luUWAV AND COAL Oil IcUill. Cmnberlaiiil Comm' IVni Parrsl'oro, Xov' wa l)vaSeotia,tiulfofMUf! |i.re?ideut. .Montreal it* I Vvice-presideiit, Montt^J Lral manager, SprinjhiP Imond. sec-treas. olfiesM p building, 10;SUaine! ALPIIA-BETICAL 611 DIRECTORY. CUR HiT^iin^'^f G.T.K., Qpnloii av, Verdun Is*'"" ,i..r ".")7t St Urbaiii .T^';!-;"406'rr.lpi-.-r.West.nount tW.carpeiy-. ;•>- j^^ Coursol, St Cunegonde r;?^f\d*'k 408StiruluM;t life'?--- '?',ir.nmn.;iTl'"rtai 1,1., tireman I tiren ail, "' \ — ; 'ur •'I'll St Martin '• ^ ■' I i.tenh 120 'artlienais |!- Swlakurick 03Ca,n.ing ;■■ ^,.luniJt,3o(iSei«neni^ w,-at;emaster, l('^->^o"^■^ fet'll. Henry, agent, £,!'«■'• 111! St retei- ^1 IIn'E. New York and IcttH-siy.^iigent. 17.-< St 4G8 St Hubert Dame Mechanics Insti- Liverpool, D. James St, opp ^'" ;Ki;.T:K.,":'iv\5t. ., :jcii!iii'''J l'ori'he!-rei '. •!>',< Sr •'■ttheriit' ;'st Kipi'olyr.' „„„„r,uan v!s!i;:ill2l» Avdel'Hotel ' \''\( liUOS.tW. H. CunningUamJ, whole- '.',■, I ivtail dealers in forfigii and Ameri- ,, rides and graniio, 01 Bleury and 82 i.'.ier-ion. Bell tel Main 13:i(! ti fx i-eneral niercha'.it and manufacturers' kdU :« Hospital, h 99 St FainiUo Kei,'j,i8St Antoine . T rer,241 St Mania W drauiihtsiiiaii, .s:io St Hubert fe,-o.i'liei'ker, !."> Ottawa Llichiiilst. fuT St J.anios . , ^ E;'! Wl .1..!., Eeneral f reiglit agent's assistant l.X 1?., 1!" St Ktieiiiie, h 8.' Water ,Ti>l.l., grocer, 2 Hunter, h 4 do 1, J., wid .lames, hdg lise. 300 Bourgeois [M..widT., 4(i Dominion av piarv.wid J.. .'i-Si Seiirneurs IMatilda, wid .lolm, 233 (irand Trunk Joiner, oi! Dimiinion av Irewcr, .'G Prince Artluir jrt. accduntant. 73 St Matthew rociT, 6!)('olerane, h 71 do i..kl. A., clerk, Itii) I'ark av Curley Jos., trader, 4=2 Seigneurs " W., driver, 305 Cadieux Curot M. .los., real estate and insurance. 180 St James, res Valois Curotte Mrs. .Margaret, wid A., .313 (irand Trunk Curran Charles, watchmaker, OO!' and 071 St Denis " Cbas., machinist. 43 Champlain " Francis J., B.C.L., of Grenier & Curran, 109 Hutchison " G., clerk (4. T. R . 414 St James •• J. v., artist, 109 Hutchison " James, carpenter, 2Ub Dufresno " James, storemaii, 121 .Manufacturers " James W., journalist, 41.5 St Urbain " John, policeman. 1071 Av do I'llotel de A Tile '• John, provigiou merchant, i.'2S St Antoine " John, tailor, 02 Colbornc " John J. (hoii.), LL.D., judge Superior court. 109 Hutchison " .Tos., elerk, 407 Av de I'Hotel de Ville <' L., laborer, 102 Quesnel, St Cunegonde " M. G., 17 Hutchison " Maurice, trader, hats iiiid caps. 14 St Ann's market, h 22 Kichmond s<| " Michael, sealer, 02 Amherst '• ^liss .M. A., Htationory ami fancy goo'ls, 2.587 St Catherine, h 2110 do " Mrs. M., wid Dennis, .36 Vallee " .Mrs. -Mary, wid James, IJl Manufacturers " T.. M.D., physician, 10.") Ottawa " Tiios., elerk, 23(i William " Thos., laborer, 212 Itopery " W., cutter, 11 Clojse " Will., laborer, 44 l.,aprairie Currie .Alex., laborer. lOU .Meiiai CUUKIF: BKOS. i Jolm & Wm.), grocers, fiour and feed merchants, 1X00 Notre D.imc. Bell tel 1721 " Daniel, machinist, ."iG Charron " Fr.ank C, confectioner, .32 St Margaret " Frank P., of W. & F. i*. Currie & Co., 244 University " James, of Uruneau, Currie & Co., Rjsslyu av, Westmount " James, joiner, 43 Lome av " JaiiieJ, pr'iiipr, 80 Voung CUKUIE JA.MKS, merchant tailor, 2109 Noire D.inie, h 2107 do " John, blacksmith, 93 Moreau " flohn, of Currie Bros., 118 Union av " John, tanner. oO.", St Antoiiio " John, machinist, .100 St Antolne. St Henry " Patrick, storem.an, 440 St I'atrick " Patrick, blacksmith, 21 Shearer " Robert, coin traveller, 377 (;larkc av, Westmount " T., 134 Nazareth i " T. S., with W. & F. P. Currie, & Co., 241 Ini- versitv " Wm., laborer, 301 Wellington " Wm., .sen., of W. & F. P. Currie & Co.. .S9 Union av " Wm., juu., mechanical engineer, 89 Uiiioii av F ! S !' IJ M u A^il ■ I '■': I \ ^, ' !•!■ ]U Ml \m \ ■'! i-' '1 i; ii r i If ^ ! 'i ! I':; I! I '' I CUR ALPHABETICAL 612 DIRECTORY. CURRIE W. & F. P., &. CO. (Will. & F. P. Currie), Wholesale General MerchantSi IMPORTERS OF Drain Pipes, Vent Linlnes, Flue Covers, Fire Bricl(s, Fire Clay, China Clay, Water Lime, Portland and Roman Cements, Plaster of Psris, Borax, &c., MANUFACTURERS OF Sofa, Chair and Bed Springs, Office : 134 NcGill, cor St. Paul CJKKIE WM., clothier, hatter and haberdasher, 19G7 Notre Diiiiie, h 43 Lome iiv " William, of Carrie Bros., 8 Argyle av " tee Curry Currier Alph., priiitpr. 45 St Urbbain " C. H., ot C. II. Currier & Co., 128 Inspector " C. H., & Co., biiteher.s, 38 Murray " Clias., butcher, 460 Seigneurs Curry Edward, B. A., school teacher, 77 ^Miickay " 'j as., machinist tx.T.H., 24 Uichmond " .lohn, laborer, r VJ St Bernard " .Miss .M., 3(i Cathcart " Uobt., laborer, lO'J Charron " see Currie Curtiu Daiuase J., storeman, 710 St Doniiniqr.e '< (ieo. v.. clerk, 71 Selby, Westniount " Kicliard F., foreman, U»l Canning Curtis Albert, foreman, i:M) Kichelieu, St Henry '« Ch;is. K., machinist, 47 Paris •' Krnest. plasterer. 371 Magdalen *' F. II.. ot F. F. McGrath & Co., 40 Paris " Fred. II., telephone inspector, 4tj Paris " H. H.. clerk, 512 Argyle av, Westmoinit " Henry H., professor of French, 2UU Milton " .lame's, l.'iborer, 24 Balmoral «' .lames, laborer, .Vi Centre " .Jos., porter, 81) Delisle " Joseph, laborer, .308 Kichmond Garwood (ieo. A., boot and shoe maker, 121 Manstield " Mrs. tl. A., dressmaker. 121 Mar.sUeld Cusai'k Kdwaril, clerk. 427 Guy " Michael, joiner and carpenter, 1019 St Antoine, Westmouiit " Mrs. K.. wid Ch.'is., 101 University CL'SHIXG CHAKLKS, 15.C.L., .1.1'., of Gushing I>unton \- Oiirron. 07 Mcliill College av GUSHIN<,, DUNTON & BAHKOX (Ch.is. Cushing, K, A. I>ui\ton, K. 11. Barron), notaries and commissioni'rs, issuers of marriage licenses, 110 t>t James " Fred., of ensiling & Co. , h 143 -Metcalfe " .I.inies. accountant, 4 .Sussex " Lemuel, clerk, 4 Sussex '• .Maurice, sen., laborer, 2411 St Martin " .Mrs., wid I'at., r ."Vt Young " Mrs. C., wid Lemuel. 11.3 .Met<'alfe " .Mrs. 1)., wid .Micliail, i;,') ('olbjrue " .Mrs. K., wid Lemuel, 70 City CouiK'illors " 'I'lios., of The .Montreal Brewing Co., 217 Peel '• Walter F., easliitii- with the Gault Bros <.'o., Ltd., " 70 Citv <"ouui'illors Gus.seN .Mrs. Helen, wid Uobt., 7 I'aeitic Cusson A., of A. (.'iisson vV' <'■!., 02 Cherrier " A. L., of A. (."iissdu \- Co., res in New York " Acliille, steiio^'raiilier, 2.SI SI llubrrt, sum res None Darne, llmiurivagi', Longue Pointe '• Ail>»lar(l, groi'er. 2.")> Uaeliel. h 2.")0 do GL'SSON .VLKXIS, & CO.. iinporlers and wholesale ilealeis In te;t'», wines, geiirral groceries ami provisions. Bell tel. l.'>3, Meichants tel. 801, L'lO St Paul and r iiind-sioners '• .Kmbruisf, joiner, lino Si .Andre CL'SSON ATILANASK, tobacconist and fruit store, :'.I7 Notre Dame, h 8 .Moreau Cusson Avila, contractor, ,18 Pim " Cleophas. joiner, 2 Amies i'/'u' ^^"e " Daniase, fireman 4i'( iSi ' ""^'iry " I>idace,l«bore? Wc at, !l"'l'''-^ " E.N.jofK. \.Cu.s.,o Tr ^ CUSSON k N., & CO.Antn{',-^':Mrkr Union cigars Nectar ", ,1 2^""' «vll.i, liMlni-.l 4..1 - ._ .. ' 'I Edouard, joiner. rlTMaiiei Kdouard, plasterer Eugene, painicr, 'Ouiseav Edonard, laborer, .ODUt,,,,,,,.,. Eugene; {C!!^i^f,;iS;;jgivVH,.s, ^!,'-=i>.i;;':;;;s?^a Perd., laborer, ;j(i;) u„If. *eli.v, earriiigemiikor I'h v St II,.,,,.; ■ei'.siiiiu.s « , butcher, bds .'is Si'l-'i ;. y''i;"'^«.\ille,St Uodefroi, laborerrim \ i'.^, ^' 'Vines and iiquori " fiodefioi, butcher InL ri- v CUSSON .1., gro,.erh.s li 1 i ' ^^J'''* "ame . h 1884 do, St Henry" '"■'-"'^'>'«S.,jJ CUSSON .J, C, groeeries, wi St .James, ht;,si,io ' Jii.-eph, lal.ii-f.r in- ij,„ , ' " Jos., !,.u..Mv, 7: Sa ;.'"'■''" " L., com trav.'li,..-, -i.. s.,„ ; i';VbuM'er. Tils; ,;:.;' '-s.. barber a.„itoi.-i,voiiiar ,.,-,^, . " Maxune, briuki.iv ,.,-, .n.il,;, '..'.-,' ^^ ^"'w.H " Miss I'almire, 310a " Misses L. & II , " Mrs., 404 Plessi's ''"'' "^ -''^'S'-'Mi <'.' Mr«- R •''!'}!'.' ■'■•^ ^roiltK.;, :lnr ,;u;i.jt '''-oiiiat, I-)-, -WKiv.'ir.i .lressn,,kers.l3SMai,,,,, Napoleon, plumber, 321 (;al?eux ' ~ o^:^!:taiC«!i^:^.^r''>«^'ia-.e •'OH, .Menet & Ciissjii rd Victor. i)f (ieotf cheres '' Wm., blacksmith, 41.-, Chaiiipblu ' Z., carter, 441Bean,Irv ^ CUSSO.N /O yiE, inisniitli, plumborandl gas am steai.iliiter; repair.* at CUSTOM HMLsK. K. .S. Wliito, coli.M.torof J Plnill' "">■''■■' ""'•^•e.vor; -V, A. I.iuitliieJ cleik, Ion- room, ICoimiion 1 Customs dj.pt <;,T.K., ,j. k. Walsb, oustoras o.^ !3l S.'K'rament 1 Customs Kxiiaiiiiinrr Wai-elioiiso, ,J. J). L, linl B.C L, Doimiiioii appraiser : .JohiiHatT •I. II. l)o-in;his aiiii T. 15ros.sard, apnrl A. Laiitliior, Uolicrt ruthhcrt, J. i.Laij .1. Dausoii, II. Belivoan, 1{. ,|, I.iimiv, l.angaii, anil .Jnlui Morrison, aotiiiL'W pnnsers; ; KdwanlTigiie, wareliuiiselij 1'. i'aqiiiii, O. ,). Alioarn, George .Mon -"Mania ami J. Moore, elerks, J. toreiiiiiM, Coiiiiiioiu'or ,Mc(iill Customs utlioes (i.T.H., .lag. Slierritt, .\.P.Mar( K. L, CaiK'liDii, landiiij; waiters; Twolioy, U.S. eiistoius oltioer, lioiia»i depi't, St .laiiies Customs Postal l';ireel Brancli, .F..Sorlev, iu i 127 St .lames Cuthbort .\lex., com traveller,;.'! Iiispeetor " .las., titter (i.T.K., 3(iJ l!oiir;reois '• .loliu, blaeksMiith, ;ijl Hiliernia T ALPHABETICAL 613 DIRECTOUY DAG .!8Park:iv,stHeiirv ^KiH's, St Hearv " 'I I'arUieniiis Jhiiiiiboril I o.,&(;,,, uccherrier "iiintrs of th.; w„i;.' ctiir iiiiil SuUmer, "l^ IT Marie Louise av ■ '"{<-""' '.tlNotiv DaiiicMaisonJ l)ils i;;i7 Nntre Iiaiuii , \U(1 prcivii-ious, iv',:, SI J ■iiry -"^1 oadieux i erioH, wines ami llqu,J MO ■ ^Saiiguinet.VilloStU ■>t lliiipolytc K) DiitVerin i r, 1";U St .laiiKs, St HentJ 5!< and tJ ■ Honseeoiirj mail r. 74 Gilford llH.iIMl. r. Iti I'utford 102 .\JmiiI. idiii IM HipfMlyt,' it i,:iwreii('i''. la l.'jl ,to , JM Siui^^uii .;t I S' .laui.'s ul;i''i;onist, 12.' M Aiiifii; \or,'_0'.)Kiv;uii ihi l,a'^av,.dieiievc- dressiualcers, US liaisciiin 470 MentHr.ii ! Uacliol iilFrs.,l'2.>0DeMv"i- 3i)'"fl Notre Dame, )er, Ml (,'adieux ler, '-'-lO St Domiuiqiie arrc , ."m Dotia-iiie, VilleSlLoj 4') Lavid av itli, IK).; St Hippolyte itter. liTG Laval av )ii, Monet & iJiisson rej li, 4r) Cliamphin Imdry TjOO SI llippolvte Itiiisinitli, pliiinbor aiil i Imrtitcr ; fepairii at taoj lawi'eiiiH'.h Ills do fs. Wliite, colltM'tcrofCiii lurveyor : A. A. Laiilliiei Till, K'oimiion . K. Walsli, customs kit . I'arelioiis.', J. !»• L. Aral lion apiirai^er ;.Ii)lmHat( and X. Bross;u-.l, aiiim loln'i-tCutldicrt, J.A.U« .Belivoau, U. .1. 1,uimy,| (oliii Morrison, acting i rani 'rii;'!!', warelnniseliS 1.1. Alwarn, (icorge Moj Moore, clerlis. J. Hon cor Mciiill •las. Slierrilt. X.P.Jliirj 1. landing waiters; ensti'iiis oHit^M', liiiiiav( luram'li, ''.Sorlfy. iu < livelier. T31iispe..'tor , ;!IVJ lionrsfois '•j.'il lliln-'i'iiia ,,„l,oilennaker,27Favard .lw>rt ■I''""' ,'■! Faviiru ^'""'•'"'f aptrailer, 05 Common, L 16 Uni- Jot*'',' ^ «rsi'y ,5 CI Matthew to^'; ••Skeo,.e.-,VOCl.. IB' arron Hall liill ^" Brass Founders, Plumbers' Supplies, ..facturers of Babbitt Metals, '" Pig-Leac.,Zlnc&lrigotTlri, '" 37, 39 and 41 Duke St. „„nTit f i T R . 119 Rushbrook Wi^ou;'.-';' ,g9CaiiiiiiiK . , ,,.\!i.irt'«'' jtoreui r 137 Manufacturers F^S';rl:leorr:o27stpaui 'ciri-;0l;tl«:;,';f,;,4Mam.facturers ' -nacbniist |G..« arlileouttoi, "imif liiCipU'raiie (■,:j3 St Paul h''"iTbi3TManufaot«rer« ini°J*"-.b'f r'w' l!an.o..tag>>e. manager, 423a ir(e''o.. 1"^' "• " • I '"'-"Sit-t Alliance In.. Co., 3 Seymour av te;?^;Ss='co....C.Du.uae, ^'-'^K^l-'ol, 4 St Lawrence , ^f'-f Cutter & Saiidal.1, «T1 Western av. lumR&SANDAHL, Patent Soll- itors, 15a Bleury St, Montreal, „,8obtained mail countries. lbou«ht and sold, companies Uedfor Inventions of Merit. le, invested in paying, protected, iterpnses. L, i i,nokkoeper '...^■ntroal Transportation It; I :ii,s SlierlirooUi' , ,. , , .^ \lfredcUeesem.M-chaiit. oArcai.e rtWllia«011,ll)«-'\^' '"'."'"' •'' K livelier, ai0.^.in>eur^ \lf oeiifectioner, l.^lo &l •- »t"e" |M.,tor,r8r.l!eamlry . ,. ,; Genevieve, wid Loius ii. &t .M.irlin irs'Tlimi, ssSlHulwrt OTTllKuW I'llotcl deVille aVlierine, li 134S do I.E. M.l)., C. hester 40 YEARS ON VICTORIA SQUARE. ARMSTRONG FOR FUNERALS /^Iways j Open. \ BRANCH -AT— LACIIINE PHONE 219. M., jibysician and 'rarKoVirwiVinet,StCiiiiog''iide 'iS,inl.aSalleav,Mai>uuueuve iidelard. clerk, r,s Men ana le io'ner li Uose do Luna, M neinj |.,vUi.rai.lier,9S:iaStLawr.;iR;(' )ime eariieiiier contractor. .LjO Uorci Idmuwl, laborer, 4ll W.dU' iouar.1, com traveller, b(L> ^.jOa St AnUre li.aaid. iiiacliiidst, lisa St 1 inintlye men. joiner. 147 Atwatcr av .M <-U"e!.'o de ainucl. conductor, W > lUoneuve, V lUe St 'mmw, motcrman, 1177 St Lawrence, Ville St 1.' mis :u«,derk,830aSt Andre Cy r F., joiner, 21C Panet "'< Franvois, contractoraud joiner, 314 Deliuelle, S Henry " Fran9oi8 de S., carter, 2C.5 Visitation " Fred,, milkman, 133 Island " Fred., laborer, 202 St Charles " Gustave. clerk, 3(19 Kichmoud " Isaie, laborer, 235 Lafontaine " .1. A. JM., grocer, 118 Delorimier av " Janvier, blacksniitli, 1170 Ontario and 335 Visita- tion, h 1153 Ontario " Jolin, motormnn, 1 12 Frontenac <' •Tohn, driver, 13S5 St Lawrence " John B., contractor, 121.''i St Antoine, St Henry " Joseph, butcher, bds 60 Craig " Joseph, machinist, 1303a Cadieu.x, Ville St Louis " Jos., mason, 279 St Ambroise, St Henry " Jos., mason, 481 Mount Royal av, Ville St Louis " 1.1. A., grocer, 342 and 346 Papineau av " Loon, joiner, 1385 St Lawrence " M., motorman, 28.'> St Charles " Maxiiiie. joiner, 86 St Margaret, St Henry " Michel, bricklayer, 593 Laval av " Michel, bricklayer, 1271 Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " Mrs. Emma, wid Arthur, 488 St Andr6 " Mrs. L., wid Jos.. 95 St Louis •' Mrs. T.. wid E., 418 St Hippolyte " Napol(5on, engineer pumping station No, 1, 18 Allard " Octave, motorman, 83 Carritre " I'aoitlque, bartender, 202 Ciidieux " Paschal, laliorer, 1416 St Lawrence, Ville St Louis " Phidime, joiner, r 306 Delinelle. St Henry " KivViert, sawyer, SiOa St Andre " 'IV'k'sphorc, lalxirer, 1311 Cadieux, Ville St Louis " ThOophile, machinist, 26 Robin " Toussaint. engineer, 294a Lav^l av •' TrctHo, 1424 St Lawrence, Ville St Louis " Vincent, roofer, 1369 St Lawrence DACIERC. O., cheniist and druggist, 837 St Denis. b K\r> do Dade Gilbert, engine driver, 121 Asb av Dadson !■:. W. (rev.), 1 ).!>., pastor of Olivet Baptist church, 1134 Dorchester " J. M.. clerk, li;M Dorchester Dafoe M. O., telegraph operator, 313 Bourgeois I>agen Alplioiiso, eiiipl Circuit Court, Court house, l.">77 Notre Dame, h 3o6ii Dorchester Dagenais — , baker, lO.'j Poupait " A. .M.D.. 14(t5St l>eniis " A,, tobacco and cijiars, 2132 Notre Dame, h do '• A., painter, .56 I>e daspo, Ville St Louis '• A. W., of A. \V. Dageiiiiis ^; Co., 4!>s Crai;; DAGENAIS A.\V.,& CO.,ieal estate and tinai,o:iil !ij;ts. Alwavs for sale or to fxchango, properties, fiirnis, hotels, licensed restaurants, groceries, cigar stores, dining rooms, barber shops, etc. ; money to loan, rooms 11 and 12, 505 Craig. Hell tel Main 1680 " Acbille, painter, 402b Plessis " Adolp.. nailinaker, 12,") Ricbelie*, St Cunegonde •' Adolphe. rtreniauNo. 14 St.aion.430 St Hippolyte " Adolphe, of Lajeunesse iS: Dagenais, Uma, St James, Si Heiiry " AUltl'ric, nailmaker, 6.!a St Margaret, St Henry " Alex., mason, 2021 St .lames, St Henry " Alexis, driver, 719 St Hippolyte, Ville St Louis " Alfred, tlrenian, 310 Deluielle, St Uenry 39 1 , ' V : IS I 1 'i.. • » V ?:f If 'M iii' I M ! il \^:i 1.! i m 'i,i>' f m u M 1,1' If! .1,: 1} 'H 1 1 j: 4 y^ 11 : if If i ; ■1; '- -J,'. ;( m DAG ALPHABETICAL 614 DIRECTORY. SANITARY PLUMBER JOHN DATE Heating, Drainage A. Ventilation Worlts: 684 A 686 Craig St. All day Hell Telephone Main 4:Jl Nights, llolidavs and Siindayg Ka»t 73 Residence : 64 MANCE ST. DageuaiB A., of J.ajoiiiesso & Pagenals, lOa-Ja St James, St Henry " Alfred, laborer, I'OJ Mathieti " Alfroil. laborer, .'JTO Papineau av " Aniable, tireman, 20',) ('raig •< Aristide. painter, 5IG .Mount Uoyal av " Arthur, butcher, I4;i4 St.Ianies.'st Cunegonde •' Arthur, joiner. iL'Dl St Lawrence, \'ille St Louis " .\rtliur, policeman, "ti St Alphonse, St Henry " Avila, oarriageiuaker, Notre Dame, Longue Tointe '• Benj., baker, 1105 Av de I'lfotel de Villo " Chas., civic enip, bils 29 St Elizabeth '• ('has., butcher, 211 Dutterin " Cesalre, laborer, 1477 St Lawrence " & Co., merchant tailors aud millinery, 1101 Ontario " David, leather. cutter, St Andre, Notre Dame des Neiges Ouest «' Dldace, clerk, 319a St Lawrence DAGENAIS E. «., M.D., physician and surgeon, 357 Centre. Tel 83,S4 " Edniond, laborer, 2 Labelle, St Denis ward " Edouard, laborer, r 1109 St Dominique, Ville St I.,ouis " Edouard, laborer, 612 Clarke, Ville St Louis " Edouard, laborer, r 1115 St Dominique, Ville St Louis " Edouard, jun., carter, 1021 Sanguinet, Ville St Louis " Edouard, sen., laborer, 1029 Sanguinet, Ville St r.,ouis <• Ernest, laborer, 147 Chateauguay " F. Stanislas, 1". O. clerk, 013 Av de I'Hotel de Ville " Fabien, quarryman, 4 L.abelle, St Denis ward " Felix, basket maker, St Louis, Ueaurivage, Longue Pointe " Feli-x. painter, 178a Visitation " Feli.x, painter, r 419 St Andre '• Ferd.,30Moreau " Ferdinand, of Beaudoin & Dagenais, 29 Park av, St Henry " Firniin,404a Ples.sis " Franvois, laborer, 143C St Lawrence, Ville St l.,ouis " ntarlo '' H., leather cutter. 1073 .\v de I'Hotel de Ville " H., photograi)her, .542 Lagauchetit>re " Henri, driver. 1201 Cadieux, Ville St I.ouis '• J. A,, lolleitor and linancial asent, room 14, 10 St .lames, evening office and house, 59 Uour- get, St Henry " J. A., photographer, 182 St Lawrence, h do DAGENAIS J. BENJAMIN, Buiider and Contractor, 210 Guy, at G. T. R. Track. Beil TeiephoneSliS SPECIALTY: METAL CEILINGS. h 365 Richmond Dagenais .1. Bte., quarryman, St Frs Xavier. Benu- rivage, Longue I'ointi' " ,1. Bte., 0.") .St Maig.aret, St Henry " J. Bte., laborer, 12.S9 St Lawrence, Villo St Louis " .1. 1!., carpenter, bds 3G17 Notre Dame Dagenaiu .lo.s., civic empiovuTT^T^T — — - " ,108., laborer, St Frs -\avVe^i?'"''"'Mii Pointo "^'^' l^'"iiiiiva.... . " .los,, Jlreman,4,V. Av.i,. iMr ► 1 , " ,los., baker, .lOOl'anet ' ""f'-' Je Vill, " .{OS., clerk, 51,S Dorchester Jos., aborer, iC. Sant;ui„^t " Jos., laborer. lii.-,4 ,st li,,,,.-,,: I " Jos., painter, l,s.t Si l', '"'",'"• ^i"" h\ ;; Jos., shoemaker, .i4 ( 1, ;.' '"l'' ^= 'l«m J J'»*Mf^«'n.. carter, 2in ■„..,.;.''.' '■ Jos., tanner, r I'jii .M.uuif. ..,, " Jos., shoemaker, 2i;i 1 ^'/''''"''^•'■^ " Jos,, shoemaker ."k \'i.,'7' " Joseph, driver, ]■■■, l-;, ', ';"""'"^-' " Joseph, IaboreV,.>,; .' ;' " Joseph, joiner i..;' A," "'«'*>i :iv " Joseph.' ^unte;■,'■^.\"sV';";^"^': Denis ' ' - ^' • atlii-ni.o. 1 L.N., tailor, 7 u,.,„„.r '• ^'' •-''•"•W'la Leon, linokk'eDiM- 41- fl,„ :; Louis. iai,orer,'^;^:!^i,:,::;!i"-» '• Louis, sen., crin,.]- st Ki v Longue Pointe ' * -^"^'Sf) Bwii '• Louis, jun., harher, st Pr* Vo • Longue l'(,inte ^'*"'-'''- H " M., weigh house irji i>....i, munieipalitv ' ""^^ ^ ''l""ea'' av, rt„ DAGENAIS MAO I'.OIKE iiotirr c Council and Sel.oo'l de'rk Tr'"" < court, 20 Chaniblv roi.l t ^ ^'■''^'^ ;; Martial, watchma! x: re m^"/,'' . Martial, contractor. -)r, san«ui el vTi Maxime. cigarinaker, IJmbeM ,;■,"'* " Maxime, carpenter i n • i, ■ ""^'l y ;; ^Medericllah,',^:';:;.':,',-.,;^^'*""^'^ .« Ail! ' .' 'V ^V^''*' '-•«""■ 'le-'' Xeiees Mrs,ae,nence,wi.J„..,,,,'',;,,„,j " ''slS'^;,:,*^''*^^'^^-»StFra„t, ;; Mrs. p.. wi(lM.,I•JIi.o„tiac Ms. S, . b Jg l.«e, 4 St 1 )omini,iue Napoleon, trader. 251. Cadieux' • Ovila, mason, 37Ci Plcsjis < > P^ -f ■ " "' "'"^K'T' "'■'•• St Philippe, .^t Phik-as, bl.ioksniith. 2.\J St Hubert lane " I'hilias, mouldei, lO Jjirdin |_ Prospere. grocer. 01 Hourwt, l..-.:),lo.i h. irocer. 4.-.:i Mount Uoyal av, VilleSt Severe, s-hoemaker. L'47 .Meut.uia Stanislas, 4:,:. .Mount IJoval av. Ville St • Stanislas, pamter, 4) St ItominiMue l.increde, ."lioemakcr. I'^^Caiiiiiui' " TertuUien, t per, lij:! Dnllerin " '! ;i'''>'"I'''''d- joiner. I'.'ii St tiiiiotliee ni.mias. stonecutter, IJI p„n[ia.' '■ 1'imothce. tiiianntli. bits Mr, Xotre <'unegoii(le " Wilfri.i. laborer, ITnuiell.iiio " Willjani, iiiafhiiii-.t. :W Deli.-K', St Cii ■' Xavier, laborer. il7:! ■iraiul Trunk Dahll Clias.. carter, u.".!' licaudry " Mrs. Leontiiic. \\ id ('Ijarii-'y, ■.'.'0 .Maisoi Dahine Jos. (i., cook. 4.j:; I loiclnster Daigle Bruno, grain iiaicham, Jij it P:ii Louis " C. Achille, .M,l)., pliysidau a;i.i ■ Visitation '' Desire, tailor, »0 \'isitation " Elzear, bricklayer. -X' St (.lermaiii '• George, lalj(U-er, L'37a l.iigauchetitTe " Jos., laborer, r 14?3 St Lawreuce, Villi :i'.'|n.r. 'yer, i,v.i Mii,.i|,.jg,^ St l.jiwreiii'i- .*J St ('atliiTino, \Ai\ ;uu >, ALPHABETICAL 615 DIRECTORY. DAL ■l;:f^'V,' ,!,'ui,loyee, 641 Av do IMIott-l du f'-! 'iS "'■••• '■^'•'■°^'"*' '■'*;"'!?[;„ t".-^S^2 St Tlmoth^o |„.«i'»' '•',., s i.atouv |P«''''':"r,',m.vl.ant,48StI.oilis &Co,,4i:chami)l; lior 417 (Inmiilaiu .L'clino av ■, St Fis Xavier, BciJ r, St Frs Xavier. BsaiJ lljij raiiiiieauav, ltd UK, notary, sec-treas i li<«)ls, clerk of C'omni )ly road, Kongueuil iii Niilre Dame, LonjuJ 3r, "J-"i Saiijiuiiiet. ViHejf iker. V.'itl bf.Momipy er, lJ>*:!St Lawrence' , r "11 1'anet i'' Itiitl'erin (lies, ss .Vorkmau ■r, 5'2a LabelU' e Daiai' des N'eiges lie. Si'il Doreliesier ll. ■2' Sanf!UinPt,\ula omiiii>i«« Likev. IS'* i-'aimiug Lr, li>> DutlV-rin Ir I'.m StTimoilu'e littiT, V.'l Poiitiai^ Villi, bds oVli Xotre 1 I 1 Tnidel laiie list, ;!m Oeli>!e. St Cunl Ti;T:iS rand Trunk : lioaudry „ . . L id Cliarl.-. ■--'■' ^l'"^<"1 n:,:; Dorolustor iiueri-UaiU,-. St m idijsioiau aiii S'^i M'aill llll'li'liallt, XAidOrle. joiuer. 01 l'*",'l,h*,. ;v.' Front.'iiao . iiler.^^l'l''"^'^. .St Eliziibetli av, St lA^^" I A' , (kii-ia MiiUiiis ;i(; .M(ireau lyj Maisoiiiieiive &«*«■, baker, P''"' lannii -lllS St Tilliotlu'o ^.„.,„,laboH .' ,',,„.^,,,egter av, Ville St ,;ab»rer Vi-itati"" l.r -I'.T St t'.erinain i-;jfa l.iUiiiii;lwtiiTe L.3 St Lawrence, Mill huiou'ii. '>\ ,ard It'if S 'mea'Uant. X.S St Lawrence, h 253 .\'rhborer,U.5aI'oupart ille tf ^uii. expi--- tj^iii.fiiinft |e;.u. tatoUer. 633 S.ii'n|i'"' ' I:;- leotrician, 92 Fiilluui E; driver, 450 Ontario E:;:,hH.er,Lt3ronpart ,;'';itavy,lSi'aSjuigm.J^ ,are,?toremaii,ll>-''t 1.01113 ,a.'ksmitli, 02 P^nipart rui-lator i;«.Mit<;l»«-'"".> '■'"Stor,2S41)eMoiit.^ nv ille St Paul '''■'■vr'lSOTV.'sfilOliiu-cUiiv, %,»a^^^«"lMulippe. St Henry .•rvid.\.,5111)orcliesto'- ifc:M!L.wiaP;M..»Conrolet^^ ,,,„.i ':!J7 .Montcalm, h ;!20 do turetnimtr, 'JUtl St Jamea and 1 St ConHuis- St Diiigs Daile Jljt'iei'.g™*"''; i;;\ier, I'll J"iS'^'i«Reaudoin, St Henry fcBPCaiuiitr Livery stable at St Henry, 1. „rint,T 41' St KlizabotU feSi' i:ii;0 AV Ue I'Hotel de ViUe, V.lle tev'uiierieaii Dressing Co., 4548 St Catb- 1 niie,^^'^^!"'"""' b-.or.laborer.r.wS Albert Vr.,lmtcher, Sis William kvlt.MfSis. iiaiiiter, 170 St Cbarles Ihii carleL i'4'J St Catliorino uto'j. W»'rer, IH) Delii.elio, St Henry iP-ne, bookkeeper, S.-. Coiuniou LiiUe IMUiMielioii. St Ciiiiegomlo Kr.i.i.'arter, l:''iStlMiilii>i)0, St llonry Mi foreman, seeretary Seliool jioters, 3 Place St Henri, b '2o Uoiirgut l^le^ii^ painter. l.W UicUeliou, St Cunpfjonde ■eule.l:it»rer,;J.'> I'nriieoii, St llonry ,ilte.,laliorer,!H)DelineUi', St Henry ["iia.lab'Ter. r);)St Augiistin, St Henry ■..aocomitant, lu:>'i St Andro ■,,;o;iKT.WOS;ni};uilU't |oj..\., ilrv ;uoils, ':! Anilii'rst |««iih, galik'uer. l;iT St Martin l(«eph. laborer, 1137 SLlaiiies \m. lioiolke._-i.er. i;.".,')'," Notro Dame, h 3531 do, 1 StHeurv (Mn.nll'Mioan, l)ai;:noauU &C'it'., OJ I'oupart BissA.,bigliJe.9,"i6ldi.'U\ »E„(Ui-s™aker, r;i7-J Avtlf I'llotcl de Ville fcssUctavie.iivessniaker. M .Pare Logan West Hr!.,wid.\.iitoiue,Sl Pare Logan West Dalgnu.-iiill NapoUoii. laborer, r 3:ii Dosalnborry " Narcisse, niilkiiiaii. •Jsii Clmreb av, Ville St Paul " Olivier, joiner, 22-i Dutlt'rin av, Ville St Paul DAIGN'EAU LT P., & UO, grain niercbants, 68 Found- linjf " P., of I'. Daij»neault&Co.,7 Bona venture terrace, St CuiiO;;olidt'! " L'lderie, elerk, :!(»> lUcbniond " Wilfred, ini Kaebel " Wilfrid, coii.xtable, lot) Uufresne '• Zi>tii|iio, moulder, 12;j Delisle see Oaiifnault jsep li., laborer, 104 St Klizabetli ey (.'oriieliu.-', 515 Ottawa Daily Miebael. carter. To Wolfe " Iteconl. Printing and Publisbiiio; Co., Dun. Cameron, inngr, 1T3S Notre Daiuu " see Daley. l>aly Dain William, moulder, ■.'45 Poupart Dai lis J., •_' Tar lane Daiiiel Josepb D„ liiismitb, 74 Plessis Dakers .Mrs. Jas., 118 (Jrosceiit Dakin Frank A., foreman, 380 Victoria av, West- niuunt DALBEO ALFRED, advocate, 1C13 Notre Dame, U33G Sberbrooke " Edouard, engineer, 3295 Notre Dame, St Cune- gonile " Joseph, clerk, IS-' Carriere " :Mrs. Marie, wid dos., 145 St Paul " Victor, steanititter, 144 Atwater av. St Henry D'Albenas Edmond, bookkeeper, 28G Delorimier av DALBY HENKV, managing editor " The Star," 24si4 St Catherine " Robert, 107 Park av Dalceggio F., marble and granite works, Ville Notre Dame des Neiges Daleours Pierre H., bookkeeper, 304 St Hippolyte Dalcourt Ludger, plumber. 127t> St Catherine, h do Dale Arthur, confectioner, 140 Plymouth Grove *• Daniel, millwright, 103 Canning " Misses, 203 Elgin Daley Dominiiiue, tailor, 7 Grant •• flames, laborer, 60 St Charles " .lohn, gardener, 12 Charbonneau " Miss Catherine, 68 Shearer " Pat., moulder, 196 Nazareth " Peter, laborer, 50 Bronsdon lane " see Daly, Daily Dalgleish John C, mes-ienger Dominion Express, 593 St L'rbain, Ville St Louis " Mrs. M., wid Robert, 14 Overdale av DALGLISH ROBERT, importer, 22 St John, h 86 Mackay Dallaire Edmond, (capt.). 107 Common :' Edmond, painter, r 57 Bourget, St Henry " Fr.aucis, fruits and confectionery, 2579 Notre Dame, h do " Francois, laborer, 51 St Paul " G., conductor (i.T.R., 74.'! Wellington " George, laborer. 4 St Ferdinand, St Henry " Geniian L., joiner, 201 Mentaiia " Hoiiore, printer, 407 Lagauehetli-re " ,1. Bte., bookkeei>er, SOS Cadieux " J. Bte., laborer, 12 Picard lane " J. Bte., accountant, 94 St Augustiu, St Henry *' flobn, laborer, 35 St (ierniain '• ilos., painter, GO St llonry " L. J. A., accountant, 100 St Andro " Miss Blanche, elerk, 101 Plessis " Mrs. Olive, wid Abraham, 3Sa Tiirgeon, St Henry " Murita, cabinetmaker, 98 Quesnel, St Cunegonda '• Noi-U-rt, inaeliini^t, r .">2 i'ieliette " Pantaleon, joiner, :iO LaSalle Dallas A. V.. cabinetmaker, l.'iti SI Ale.vander " Joliii. carpenter, 2.>4 Bleury Dalley Geo., storeiiiaii,201 Knox '• William, condiietor .M.S.R.. 11 Lusi^nan Dalniage Kobt., shirt iroiier, 725 Sydenham Dalniasse Edouard, painter, 436 St Christophe Dalinay Ls., laborer. 474 Wolfe I >alnioiid Thomas, Ciirter, (!ti Little Manufacturers DalpeAlcide, foreiiuin, ;i;i7 Amherst '• Alex., machinist, 297 Uielielieu. St (^uiiegonde '• Euclide, e.iliiiietmaker, 585 Deloriniier av '' George, wood dealer, 2 St Alexis, St Mary ward I 1 I ^1 n Vf! »• ll I !:■» • 'i ! I :!i :•; ( ! ) :;] iiM' ■ r, : 1^ } li; 'r 1-' i i I ! DAL ALPIIABETICAL 016 DIRECTORY. JOHN DATE ISIANUFACTUKKU OF \t^ DIVING ^^t!^ AppnratUH ^^ i-'T'^"*'^ ^0 ^ ^^>^ M\ Trl. Mniii 431 Nijilits and Ilolltlays E. 73 6S4 &, 666 Craig Street Dalpi- JoFojili, laborer. ai.T Kidielleu, St Cunegonde " Joseidi, weaver. 88 .St Pliilliiipe " Ulrie, tailor. 47i St Dominique " W. II., iiietl (itiiileiit, Ixis 4211 St Catberine, W'cstinouiit Dalrymiilo A. l\., liookkeejior. 4." St Mark " ("has., clerk (i.T.K., KW St Lawrence " Cbarlos Hobert, 7i'J St .\nti>ine. Westniount '* J. K.. sec to pen tratlic niyr ti.T.H., 4064 Tupper, Westniount DALRYMPLK .TAM?:S, provision dealer, 594 St Paul, b 4,5 St Mark " Tbonia.s, niacbiniKt, 51 Forfar Dalton Henry (".. com traveller, 19'.' Uailwav Track " Micbael, laborer, 'J81 Colerane " Patrick, pa<'ker, •.".'a St Charles Borrom^e " K. P., (J.T.R.. 289 Clmrlevoix " Kicbard, bank messenger, 443 Av de THotel de Ville Daly Alex., storenian, 434 Cadieux " C, 55 Ottawa " &I)ubpau,ninj:rsFrencli dept New York Life Ins. Co., mom 412 New York Life bdg, 11 Place d'Armes " Edward, carter, .^12 St Antoine " J., painter. 434 Cadieux " .1. P., of Daly & Dubean. bd< 155 Berri " .Tames, laborer, 199 \Ve11ingtou " .Tobn. laborer, 499 William '' Jobn, laborer. 4(H .Vvlnu-r " Jobn, lettercr, 13"49 Cadieux. Ville St Louis '• Jobn, tolei'bone emplovee. r.)2 Cadieux " Luke, clotbier. 92 St P.'iul. b 99 do " M. C. Htenograplier. 299 St .lames '• :Mis.« Marguerite, ,352 St Antoine " & Morin. bardware and paint mfrs, 32 St Sulpice '• IMrs.wi.lM . r2(i2Clianiplain " Mrs. ]•:., wid .Tobn, 48a j.atour " Mrs. M.. will Peter, 145 ■Wellington " lianilolpli, laborer. .'!.'! Wellington " W. .T., of Daly & Morin. 4.-) Sbe.irer " Wni.. snn.,injingr City anil District Savings' bank, ITti (irand 1'runk. b 45 Slienrer " Wni.. railway contractor. It; IMiillips place " William, laborer, r823Murrav " William, uidiolsterer, 138 McC'ord " see Daily. Daley Daniant Cliaries, electroplater, 12fiFulford Darae Acbille, joiner, r ,'>.') Hourget, St Henry " Alpb., moulder. 1918 St James. St Henry " David, laborer, 15 Hadley, Ville St Paul" " Kmmainiel, joiner. 5'> Honrget, St Henry " Hector, carter. 182 Dutlerin av. Ville St Paul " J^.reniie. nionldi-r. 1918 St .lames, St Henry " N;ip. .1.. joiner. l.")2 Poupart Damien MoYse, & Co., frame dciilers, 1491 Kolro Dame " Mrs. A., wid T.. 1211 DeMontigiiv " IVIrs. Eliza, wid.l. H..(;9St Dominique " I'lric, cabinetmaker, .5(t!t IJerri " P.ernard, agent and collector. 291 Laval av D'Aniour A., Iioilerniaker, 370 I'anet " Artbur, sboeniaker, COl Sanguiuet Q'AMOUR CHS., Prop. "Domestic" ■^«5 Sewing Mach., "Now Williams" "Singer" Ac, "Butterick's" Paper Patterns, " Domestic " & Hail's Dress Forms. Bell Tel. Main 1693, 1 &, 3 Place d'Armes D'AMOCR CHARLES, prop 1),;;,T:7 ,,cbinoCo. 17Esp'l«n!;,l. ^•''''^Sr,, « Ed., sboeniaker, 01,3 n.,rri " Edoiianl, grocery, l!),) s. i.-,,,. ,. Henry >'''""^^ i '■ulin;„„l I " Ed., laborer, 165 St Fenlinoni < D'AMOCR JEAN advocate vv' • ( ail Ed., laborer, ICJSt Fenlinoni <• ,. MOL-R JEAN, advocate V \-' "■■"^' Chennovillo '•'-•'-'•'■> >ot re b,,,,, Jos, Edmond, M.D., plivsini„„ ,.„. L,A.,8ecvttre,le,.,;r',,„, p?."lf .S;< Dame. 11294 St |r„l„.J"''".^''a! Louis, sboeniaker, ,i|(i ( ■a,ii„„„ IMerre, sboeiiinkor. ,170 Dr,' . Dana Moses, pedlar, 2M S! Ii,m.;. Danaber Davi.i, Hivina.i i; r "'a''?;V " .lames, laborer, 77 \Vei;'ii,,'r'. '"^"f-'o: " M.. 89 Hutchison ""■'"«>"" " Michael, employee M.S 1; ■«„., , " Miss, dressmaker, sr> Ili!t,.i,r: •^'l''>-'i' Dancauso Wlonie, laborer, i ,^ ", " Candide, sboeniaker VVr"^" , " Francois, baililf, , 7' p.!„^' J"'"-tl>'e " J. R., bookkeeper with llecior I " J Bte., bookkeeper, bds \%i <, ,> • " Pierre, provisions, !•> B, n. ,; "'^^"'^ St Andrt 'cours i:;s:iJ Dance Wm. H., plumber 17' si r , Dancey James, oarpeni,. • .^ I '"■»*' " R. W., briLss (iniglie ' 'vw v ,- Dancing School. Mi.s.,. I. ,:ri!;,,)\""",'f'"" Dandonneau Cbas., laborer ii\ <,,'■"■'•' " Oct., laborer, 23 St (ien.ii'"'^'"*" Dandurand Alex., conduwor .M s r 1,, „ Alphons.;, (^ Dundura.ul .t (. , ' -^\ "^ ^ ille St Paul • -Si.tL.-J DANDURAND, BKODKUU & Boy,.-,. „ , durand, L. P. Brodenr in''!; '''"' ales, 99\st James '• ''"'''^ '*'')••■•■ ' " **p"-;„»"^'"t'-'r-'.'T8 M..iso„„euve av " "'YXv.t'^i:;r'^'"-"'*co.,,,c,. " w^B:ti^:s;.:.^;;i";:^-^'^'"«^tiJ • Jos., carpenter, 21la Iberville Jw., joiner, 80 UnnulTruiilt 1 " outs D ' 'el'erl-'''--'' '^ "' -^'"b^oi-". St iJ 1.0UTS p., clerk, 7iH SMiii;,iii,et 1 " Octave, joiner, 17,-, St niili,, Oscar, sliiiiper, m .Miuuiiactiireis " U H rcTl' . u '^'■'''"■'" ' ■'""' "■-■^ '^' J'Aii 'iea;; rnl 1 M '•■ '■*^1"''-S"i't.'tiv,. British nan Gold Miumg c... iin,| ,.cc-treas,: sum <;ill, b 1248 Doirhes'ti'r, cu Vents," Verdun ' res " >5»^non, laborer, 2J ,St Kuuiiie A'illpStiJ Dandy .Iobn,labo,er.20;a'aS'^^^ iMuemark Aj 1 1 „,kok, grocers, 2!ill St XMri " J" '".I.,->n)ai.enK,rk .V llickok « sW Danford Tbos.. b.)(.kk.r,„.r, X'. Hmvk nw, iv Dangerfiel.l Mrs. A., wM \v., f^ uj ' h \ ille DANGERFJKLD AVll.IJAM, boots au.l «li.*» sale and retail, CiUlicdnil M,iok' Idj Daniel AlpboiiS(', miiu dealrr, so4 saiiijuiuct A.,buffer,9nAtwaterav '" Charles, customs otiiicr, 74 Plessis " Clovis, w,S St i"atlioi-iin'. ll 174 Dufre5;ie " Clovis, butcher, crillMrvillc " "■: '•Mi.,UStIKMi;s ms, ;y Biiiisi'coiirs i::u: ilier, 1V2 St (iiMirw Mili'r, 'X, LuliiT ° l8lior,5:iSi Wellington 1.1. (ireiiiCT. iraWuT ,n,mi iiborer, 4i; St v,mmu 1 St (ieriiriiii iiMhu'tur.M.s.U.ius Herri lainlurniia&C'i)., liTSCht;! Ul)Ki:u& ROYi:iM;;m . Brotleur, I.oui< B,,y,. lines <, ITS .Miiisoniii'iive av, \'l luuliiraiul & Cii., il-i ChJ •2sr)Cliurchav, VilleStl'a 43l,iivaliiv , '-'41.1 Iberville [(jiniiul Trunk r o3 S* Alllb^oi^(l, St llj 7S S^iiiiiuinet 'r.Mslh'iieriiiiiv.Vili, ler.'i.-, Ilaillcy, Villcstp;.^ lr)tiU >'(jtre Diiiiie, lil 17:i St I'liilip iS4 MMUifiicturers .1!., J.I'..ofli;iinlu™iil.B Crosofut.ftim vt^sSt JoliiJ itc. rfiircsentativc Britisli iniiig (ji. and (■cc-treas, j Diiri'liesler, sum rw hill J St r.ugiMie, Villi" St Lo^ at:i Piipiiioau av ;;rocers, L'lW St Amlrt ii:irk \' Ilicko'i.iij.Saiigi kceprr,.!:'. lliavurileiiav wi.i W., To Av Je I'H I. MAM, lini.ts and slices lil, (,'ntln'drnl blm'k, ICll 7 Si (':Ulieriiio,li 377 Loll iU dealer. siM Sanguinct f water av tlieer, 74 I'k'Jfis itlieriiie, h 174 Dufresiif t;;") llK^rville t,'.".i'> Si Denis .'II Notre liame einiiiaryol'.St:>uliiice,i:i !i Saujiiiinet giierln'8av,0utremoiit| itCliristophcrColumiiMl 1 Dufresne ; LaSalle av, Mai5oniieu»j 111 Jloreau jssmaker, Tii Plessis il'l'^'p^r.' lerk, !• M^-^i'li College av ■,,„;siiiii'i' 3 St Kli/.ulieth 7s Uritiiniihi ■ r;iill('llX ■ ...r ■•,ii St Viiieeiit ■|''''.'i\ I \M K.. l>ool< "'"' J"'» printer, '' ^^ :• .111' iml.UsUer, •-'.-> St Thorf-se, tol \'v ,le I'lli'tel lie Villi! lerli. '■''•' I'"""*"''' ,.:„,, .,• l'.','.l l''lllfl>ril :j;;inos..7:ii;n.l.bro..k \,i diirt'-iit"''j. f^-''i'''i"nn'iker "l74!i St Uubei-t Vi'H^'"'-H";;e il:I.^St.I,une« '■^"'''^"riviiiii Kivres, Wa norehester >''''"■"•"..; i-'ivrec, 4!«)!i Dorchestor ,,irdeiii. ' ,.,,„ .t,st Henry iPnnim' Viilnress, lii! St l-'ranvois Xavier : ,;rt,r.T!'.liirors E ^'ssPlATK.' ilermann If. Wolff, consul, '''■;',Ji"FioU.oe. will .los., 970 St Dominique .^:;\^;;!^;^!^^t;;i^ii:;^to9cstDeni. |A;f.>''!';^:^:l'!:;'^in St Charles VllTo St Louis , V. ere .., St Henry |«TFU Alu lie IV, i- '•. Post Office, 127 I ', t..nio5 h 14 U.-ibonio |ci,iiieiit,-3«;<^;'''''.. „,,,,,.,.„ iK'nm^i^l h.^?.n«enrnu.fr ami repairer, |r.,i,.i,.ique,carter, 2 (St Charles lEJ'»i'l';'T^7Pie \nv.Mai.onneur.s hSne" 3 Riclielieu, St Cuiiegomlo fei' FX Sor^ermtif r, 1813 St Catherine. ISFiVeaU FELIX, lumber ami grain, 819 Ontario, I '.iS St Andre lFr-.,alioemiiker.«4Cl)l>rolet luOT, tiiis'iiitli- '-""^ ^f '• ""''""^® I HwniilA I'lerk 17 i^'Uerrier H mile'A., Uoielkeeper, 6,-.3Xotre Danio.h 665 do iHmpe WBh^e, l.i '-'hampile Mars ksKRE.U' JOS. l)ailiir Superior court , 1608 N otro ii;mie,h3 lionaveiiture terrace, St Cunegonde. Bell tel S155, Merehaiits tel 555 jM.,coiistal)le, .513 Centre J J.K of Jos Daiisereau & Co., 48.! Dorchester |i St Catherine 1 1,. \. of L, A, Dansereim & ( Me., 733 St Catherine LX„ com traveller, iiSj Drolet Uonel, journalist, -^07 St Hubert Louis, ;lriver. 217 St Charles Louii, laborer, liftj (.'entre Lo'.ii*,asst market clerk, rronteu.'ie, near Kachel Louis A., carpenter, 73.) St Catherine M. i:„ll08b.irne I Marc, laborer, .5'J'J Drolet ESEKK.\U MUS. F. X. U., corsets, 1811 St Cath- erinp Nap,, shoemaker, r 23 Uobiu Sap.iIion, 'Hi Shaw Xairtlcon. stonecutter, 372 Mount Royal av ! Oct,, collector, .S2 Quesnel Dansereau Phlliaa, carter, 2;i6 (Jain " I'hlli|>, tishor, .33 La.Salle " Pierre, carpenter, 206 Malsonneuve av, Vllle St Paul " Pierre, axle maker. 68 Montcalm " Pierre, hardware, 32:i Sanguiiiet " Pierre, clerk. St Lawrence market " Pierre, hardware, .'!_".)a Sangiilnet " Pol.viloro, pla.sterer, r 247 St Charles " Tel., laborer, 5.")l)a Centre " Z, eiintraetor, ,S!)St Felix Danskeu James, foreman, 919 Sangulnet, Ville St Loui.s Hanson Charlesi, moulder, 186 Iberville Dantony -lean, trunk mnt'r, 15() St Ltiwrenoo Dantuono Ouiseppe, laborer, 197 St Dominique Daoust A., of A. Daoust & Co., 517 St Lawrence DAOUST A., & CO., butchers ; all kinds of meat and vegetables eoiLstantly im hand, ,521 St Law- rence, cor Prince Arthur. Hell tel East 1664 '• Ad., asst insp weights and measures, 224i St Elizabeth •' Albert, electrician, 1,^1 Atwaterav, St Cunegonde " Alex., tailor, Us.i St Antoino " Alex., cooper, 1319 lluntly " Alf., laborer, ."il Lei-oux " Alfred, laborer, 399 Delisle, St Henry " Alphonso, of Daoust & Frere, 214 St Elizabeth " Alphonso, carter, 242 Seigneurs " Ant., laborer, 335 Chateaugtiay " Antolne, clerk, 1880 St Catherine " Antoine, laborer, 1726 St James, St Henry " Antoine, Inckman, ,S2 Turgoon. St Henry" " Arthur, painter 234 Beaudry " Avila, clerk Superior court, 57 llermine " Barth., fruits, 65 St Philippe. St Henry " Barth., .iuii., printer, W) St Philippe. St Henry " Benj., locknian, 2U4 Malsonneuve av, Vllle St Paul " Cyprien, laborer, 057 Grand Trunk " Emery, 171 St Elizabeth av, St Henry " Eniile, Canadian Express Co., lOl St Augustln, St Henry " Emillen, of C. O. Beauchemin & Fils, 421 St Denis " Ernest, electrician, ,56.^ Barri? *' Ernest, currier, Van Home av, Outremont " Evariste, of Leduc & Daoust, 1204 St James " F. X., agent, 138 .Montcalm " Ferdinand, clerk, 147 Laval av " Francis, barber, 178 Malsonneuve av, Ville St Paul " Frs. , butcher, 12,32 St James " Frs., laborer, 85 Bourget, St Henry " Frs., laborer, 55 St UaDriel, Turcot village " Frs., laborer, 47 Dellnelle, St Henry " Frs., carpenter, 50 Dellnelle, St Henry DAOUST & FKEKE (Alph. & J.B.V.), groceries and provi.-iions, 1878 St Catherine " Gilbert, clerk, bils 25 Notre Dame de Lourdes " Guillaunie, grocer, 826 Charlevoix, h 822 do " Gustave, of Miss N. M. Donahue , 618 Av do r Hotel de Ville " Harry, confectioner, 49() Mount Royal av, h571 Rlvard " H. A., saddler, 484 Craig " Henri, carpenter, 26 Gaudry av '' Henri, machinist, 64a Dufresne " Hilalre, laborer, 448 Centre " Honore, upholsterer, 109j Montcalm " Hormisdas, tinisher O.P.K., 183 Desery " Isaac, butcher, tiSl St Denis " IsaVe, policeman, 164 Beaudoin, St Henry " Israel, bargeman, 20 Grey Nun " J. B., engineer, 275 Seigneurs " J. B. v., of Daoust& Frere. bds 1880St Catherine " J. Bte., laborer, r 803 Charlevoix " J. Bte., carter, 6 St Ferdinand, St Henry " J. Bte., trunkmaker, 141 St George " J. E., of Kaymoiid \- Daoust, 147 Laval av '• J. Olivier, .M.D., physician and surgeon, 2553 Notre Dame " Jean Baptiste .Vlphonse P. O. clerk, 147 Lavalav " John, laborer, 179 St Urhaiii " Jos., laborer, r 430 Centre " Jos., plumber, 65 St Philippe. St Henry " Jos., carter, 33 and 35 Rose de Lima, St Henry il ; r ■]i: 1 1 «i ' "^ PI m t 'i DAO ALPHABETICAL 618 DIRECTORY. JOHN DATE Sanitftry i Afor/orn fltinihind' Snnitnry 6S4 A, 656 CRAIG ST. nEix TKi.KPiioxK :main 4/;/ N'iRlit iiiul llolitluys Kiist 7:t I.nloiidc & Co., -10 Miirin av, measures, Dnoust ,T(i<<.. of Dnoust St Henry " Jo". A., iisst iiis)H>ctor wplj;lifs ninl 224* St KlizaI>Ptli " Jos. C, collector, bds 1,32 St Denis " .losepli .Aliilmnsp, clerk, U7 I.iival av " Jules, laborer, 2(t Orev Nun " Jules, laborer, r no St'Martin I>AOUST. LAI.ONDR \- CO., wholesale boots ami shoes (late J. Daoust & Co.),2(!8 St Paul, Bell tel Main 2924 " l.(^on. grocer, 1.3.T St (iabriel, Turcot villaRe " li^on, laborer, .IT St Fiiielie.St llcnrv " Louis, joiner, 78 St Peter. St Henry " " Max.. laborer, .T4 St Aljilionso " M^clOa, machinist, 173 Maisonneuve av, Ville St Paul " Jliss Leooadie. 121 Atwater av, St Cunegonile '* Mrs. A., Tvid Oliver, m Workman '• Mrs. Alpbonsine, wid Ant., 173 Maisonneuve av, Ville St J'aul " Mrs. Denise, wid Moise. cigars and fruits, 132C Notre Dame, h l.'!2fia do " Mrs. K.. wid Maurice, r.«)fl Kachel " Mrs. lieorjriana. wid Alplion.«e, hotel, 203 Church av. Ville Stl'anl " Mrs. I., wid ("asiniir, Cathedral »' Mrs. Marie, wid Nap., r Jr>-' Delisle, St Cune- ffonde •' Mrs. K.. wid .TerOmie. 100 St Charles " Nap., contractor, inon St Antoine. St Henry " Xarcissp, laborer, 63 Bourget. St Henry " Xarcisse. .«en.. carter. r>7 Sangninet " Nestor, tinsmith, r 709 Albert, St Cunegonde " O., letter carrier, 281 I.aval av DAOUST OI.IVTF.It. bailiff and accountant, 15 St James, h 105 Visitation " Olivier, baker. .32 St Justin •• Olivier, laborer, 14 lladlev. Ville St Paul " Olivier, laborer. 170Dufferin av. Ville St Paul " Olivier, carter. 198 LaKa^u•heti^ro DAOUST PL.ACIDF.. groi'eries and provisions. 1830 St Catherine, h 270 Av de I'Hotel de Villo ' R., clerk, 10!) Amherst " S.. clerk, .■?44 Av d.' I'Hotel de Ville " R. P., blacksmith. H Saimuinet " Th,''0., sailor. 124 St Ktnelie, St Henrv " Tlieodore, of Mesnard & Daoust. 421 St Denis " Xavier. shovel iniiker,147 Chun^h av, Ville St Paul D'Aragon Mrs. P., wid ll.,groeorv, 169 Wellington, h 1(17 do " Sylvanle. baggageman G.'C. H., 1201 St Antoine, Westmount Darbon John, clerk, 208 DntTeriii av, Ville St Paul Darby Miss Kllen, 2". St Bernard Darbyson Wni. H.. machinist. IIO."! Bourgeois Darciie A. L.. bdglise. 22 Vlctnriu J)arcy P. J., ajrent. 1732 St James, St Henry •' P.it., agent. 8 .Tubilee Court " Hubert, machinist, bds.'tV.W Notre Dame, St Henry Dare Austin, laborer. 14t Priiic" I)ardon N., candies. l.")l Beauilry D'AKGENCOUKT I.OUIS OI.IVKK. grocer, wine, liquor, provision and fruit merchant. Bell tel 710.3. lidO and l.'idS Ontario and 362 St Denis, li .34.') Sancuinet Dargie Louis, laborer. 47() Dorchester Darling A. J., of Darling Bros.. .M St Luke " Andrew, secy-treas the ,fohn L. Cassldy Co., Ltd.. 441 Siinguinet. sum res Ste Ilose *' Andrew, cutter, 59 (iuilbault li;:i,n ■m DAKLING & BUADV. soap ,„,;;~r„ , -^ Charles Born.mee ' "'"'•'f'lircrsTj QARLINC BROTHERS '^ (Arthur J. \(if.orKi.) Manufacturers of Machinery pJ and Hydraulic Hoists; Sole (ViL! the Webster Heater, Webstervl J System of Steam Heating n! Friction Pulley, 112 Queen slreet D.irling D.,42S2 Dorchester \V. • " & Darling, real estate .•.'L-cu^nl!,";! " David J. M., ma.M.fa.t]'; ^;":;^^7r..,, A\estnioiint ' '■^- I' rr!,( " & DegagnO, Javelle UMt..i- ■>. r " Edwanf: of' Darlins Broi '^^it' '' "'"^U " (ieorge, of Darling Uitk "-■'■i i IV'"" '•' " Herbert, 41t< Wood av NV 'J , , "'"'^ " Jas.. of Darling \M.av"linV re Vl"' 190 Notre D.aine ""' "^^^ '^'"oiiii:.:, " James, tailor, ."iO (iiiilLaii't 'I John G.. clerk, Mount IJovhI Vh,. " Mrs. E., wul Thos., 9;t Druiii, nn,,H •' Thomas, of (.ibb .V Co TcZvt " Thomas J„ m^r Darl ng ,v .w ^^ ^I)ame,resBloo,,.,ie],i^,.,, .•'' '^■ Thomas Jaiues. manager M<,,'rr« , '"' club. 0,5 rniversity ^ -^""'ircHl s»; " W. L., clerk G.T.K." re« st i o»i " Wm.,real estate gVnt ^i„Yl^^« , St Lambert * •^""■e Da: Darlington John. 51 Argvleav " Wm., journalist, 4Sj'\Voiii,,„f,,„ " William John, nlacfnnis' K^, Darnly Wm., laborer, lo; Part .;nais Darnjgh D., carpenter. 4-.;. Welli, t' on Dan., carpenter, l,=;(» St Ktie.iiie James, storeman, 4(kS Sei-,i..ur. John, machinist, 52 Forfar " Miss Annie, fancy gooils. 18 Bertlielet QART & CHAPMAN ■^ 641 Craig St„ Montreal WHOLESALE DRUCCISTS Physicians' and Surgeons' SuppI and Rubber Goods ACENTsT J.H. CHAPMAN, Surgical (nstrume Montreal. SHARP & DOHWE, Tablets, Ac, BALTIMORE,! Dart H. M., sup"t, i'S .Mai..v '.! S*'"'"^' '^'^ ^■'" ^^ f'li'iPin.-in, 148! Oi;;ari)l ^f-iyi'ard H., carpenter, lii!i Ki.'haid^rM AV . J. (rev.), rector Si lianiak.s diuroii I av. St Lambert DartnellE. F., inanuf.icttirers'.igent J" St.Ini 154 Mance ' " " '" Darveau Alfred, printer. hiO Berri " Kmile painter, Jtti .Aloiit.'aliii " Gustave, bailitl'. L'ii4 Herri " N'arcisse, laborer, r 1274 HcMontimT Darwin Patrick, weaver. li.lsSO.St Aiii,'UM::i Dassylva .Joseph, laborer, Ii4 Pare Logan ilivq " N., joiner, 2ii6 \isitatioii " O., painter. (".04 Drolei " Phillbert, plumber, iV ]{o:e de I.ima,!it 1 " Zoel, laborer. 24 Durlmiii Dastie Michel, latierer, r .is St Ilipiiolvteiane Dastous F.. bookkeeper. Iit2 iJiibdrd ■' Louis A.,i]ianagerof tlieC,a«avauUiiiver.i:ilJ Dressing (Vi., res St L.'unliert f " Mrs. 1'.. wid W., tobacconist, 103 .St .\ntoi| 103J do " Solomoi;, laborer, .')I."f Heaudrv DaSylva L. A., teacher, fiT7St Andre " Mrs. M ., wid Antoine, 577 St Andre ALPHABETICAL 619 DIREnTORY. DAV THERS Of Machinery pi >'8ts; SolcMakerl ter, Webster VacJ 1 Heating, ciau- 2 Queen Street ntoMKeiits, l(;!isN„,r,-,J waicr mr.frs i-n ■'i»l.n^',reslJluou„i,.:,, iiiiniaii't lOMmKoyalVal, . U:' UniminniKi : Co,. 7n Coiii'^nl nunager MomreHl Sivin '<•"■ n'*- St Lamliert ■ ''«'-nt. icfls Xotre !i;i,;e| rjiyli- av i**} Wplliiigtnn cliinist, ('.:; Knox •'7 I';irtliiii;iis 4l'!i Wrlliiij-ton i(> St Ktiemie 4(hS Seiiiiiciir-i i2 Fi>rfar goods, l!* Bertlielet MAN ?St„ Montreal -E DRUGGISTS Surgeons' Sup |S AGENTS I Surgical Instrume P & DOHME, BALTIMORE,! |ai.''t! I IrChiipnian. l4S3 0ii!ari)| In or, loii I{icliav(lso;i ' |r Si liarnabasdiurdi,! |;tiirers' agent, 42 St.Joj liSO Berri |Moiit(;aliii Herri |IL'74 DoMontignT tills 30 St AugUfl::i r, :»4 Pare Logan West lit ion let Irii'. I!otcdeLima,St lia Irhaiii 1 SSSt lliiijiolvtelaiie (lie Diibord ' tlie Ca«avaii Uiiivowill 1st Lambert liawoiiist, 103 St Antol tf Ueaudry J7 St Andre le, 577 St Andre ' — Huiiiit Ki'V liiiloiiniity Co., CM Craig, llL Brass Founder and Copper- Ih Manufacturer of Divlna Appar- patent Dry Earth Closet Com- etc Electric Light Wiring and RB4.6S6CraigSt., res 64 Mance. ^' ere Ma'" ^31, h East 73 ■ iiisi'lprk, M Mance fcni:.'''; ',','. p^ j^.,!., vricriiiary sm-Reoii, 380 '*''!;i'M.rg.'nn,:iSrtCrniK r^^'''i:;; laM-or.:!.VJllarl,our !?'•;;: lal'orLM-.>J4!H-;r..i.t.;nac lllir.'i- '" • rt-i,| Ldii'is I"' Hnicliexi ' \s Mcniui.'iii' ;,. Mar .'. «'" '•>""■ '. "fe"-;:i:;;:"-st.o..,a>,i.ach:uToni.t,CI7 Craig, h 617i do *'l'; f.ilnr ;i4 Korgucav [""Smll"!'^'0"'f««'f''''^"''-^''^ Stl-hilippe, St lin.M^. Jf''i%MU^''\'-gustin.StIlenry ''fol„v.ker, 1210 Cadi.'UX, Villo St Louis ,S5Sffi.SSS,S^;:S5.cu.H.Bo,. iZti student, b.ls lis sanguiiiut KS':^i?Si;ro:^:;'"'" .^ , , iSvrVo Courtier en a^^suraiice, r.no Laval av It k Pliil'i'mip excise officer, lOliO Berri K coLiictor tl.T.K.. 407 Cl.ark-vo.x Kfi'lahiirer, lllO.MitelicPon . l%mremiiloye.' r. l',i:,. 508 Mario Atn.e VsW. wllMtriek.lUMiirriiy iknhert printer, 4117 St llipi'ol.vti! K maiiimer Merchants' rrotcctive associa- tiiiiiiatNoft'l'i"'"' . ,, ,, In, m aborer, lO.l St Augustin, St Henry Ijo, >tel, 1017 St James, h Uiirm .lo, St Cune- |T!if*'lioemaker. :!4ii St Louis, \-me St l-ouis llreffle.Iiiliorci'. ;!ii4 Lo.uau In olcrk. 1100 St Lawrence lilirakm, laborer. IL'7 Kieliara.son |Ateii,brakeniaii, IWl Iloiiery lAlH..cii.'armaker,!«iSt Aiigustin, St lleniy Ljesamlri'ifilversiiiitli. IV) l>iillerin lAltrea.stwioiiraiilier, 70(1 St Lawrence lAlfreil.biitclier. lO:! Rachel lAlM vliii^terer, si)N St lioniinniUP flD.\LPll..iidvociite, 70 St -lames, b 10 Laval av. , Bell tfl .Main L'lUO J.\lpli,,Jrygooilsnu'n'liant. 8(la Visitation lAlph.!laiorer.',)74 St Dominiiiiie I .Woine. trader, St Michel roail. Petite Cote I .teiif. fireman Xo. 1(1 Station, 14 Hominion av I Arthur, iirinter, I'.'o Sanguinet I Artbiir,bMtolier,!ieil Ontario, brts 900 do I A'tlmr. biitcber, ,'.10 St Doininiiiue I Artliiir. bntolier, 511 St iHiminiiiiie I Asg,, engineer, !)7 St Augustin, St Henry J)avlil C, & Co., iiliotographerH, l,"4.s St Catberliio " C. (L, bootf and slioi'H, Ktu St Lawrence, b 130 Sanguinet " Caniille, carter, .-)02 Lnfontnliie " Clins,, of ('. Davitl & Co., \T,\H St Catherine " 1)., liotelkeeiier, 474 Mount Koyal av, h 0O7 Laval av " David, H74 Amherst " Didier, imlnler, I4;i7 St Ijawronee. Ville St Louin " Didier, niotoriiiun, HlHj St Doiniiiiiiuo '' Donatien, hotelkeoiior, (in7 Laval av " i:d., of l»avid & Koiiort, 8(» Mitehoson " Kile, clerk. 10 Vitre " Knille, laborer. 42.") I.aSallo av, Maisonneuvo " Krnest, clerk, 3.'>s Cliaiiii>laiii " Ktienne, jiin., larnier, Cote Visitation road, IVtite Cote " Ktienne, sen., farmer, Cote X'isitHtion road, I'c- lite Cote " Kvariste. laborer, Ville Notie Dainedes Xe'ges " F., provision merchant, 1818 St Lawrence, h 1840 do, Ville St Loui.x " !•'., carter. 207 Montcalm " F. X., gardener, Cote Visitation road, PetitoCot(> " Ferdinand, carriagemaker, I'J Hoiilevard, Ville St I,oni« " Ferdinand, painter. 180 Plessis " France, laborer. ;>0 I'ayetto " Frank, carter, 454 Mcntana " Francois, laborer. 4r)0 Montana '' Franvois, carter. :{77 Visitation " H. .1. , black^mitb, liSO Papineaii av '* H. J., blacksndth, 41o('haniplain " Henry, laborer, 420 St Timothee " J. A.", V)ank clerk, res Limgupuil ,. tl. A., of David & Perras, !)'J St Denis " J. A. W., hiinlware and Hour merchant, 1848 St Lawrence " J. II,, advocate, l."i St James, h 3a") St Hubert " J. L., builder and contractor, carpenter and joiner, 30 St Margaret " »Iac(iues, clerk. 08 Mitehesoti " ilaeob, roofer, 1;J5!1 St Catlierine " Jos., butcher, 7<»3 St Antoine, Westmount, h 088 St Antoine, St Henry " Jos., blaeksmitli. 18") Uichelicu, St Cunegonde " Jo.<., .ioiner, 1150 Ontario " Jos., laborer, r 3!1 St Justin " Jos., laborer, 404 Maisonneuve " Jos., mason, 1213 Cadieux, Ville St Louis " Joseph, feather deabT, 120 Visitation, h 120 do " .Toseph, laborer, 3n St Timothee " Joseph, laborer, 33 Casgraln, Villo St Louis DAVID L. (_)., city clerk. City hall, 153y Notre Dame, h 43 Cberrier " Louis, contractor, 20S Mentana DAVID M., dry goods and fancy goods, 1111 St Law- rence, h lioodo " M. ■!., prof of piano, 51 St Margaret " Mi'deric, guardian, r 23 Bourgot, St Henry " Miss F., 710 Sherbrookc " Miss H., 740 Sherbrookc " Miss Julia, dressmaker, 213 Visitation " Miss M. L., cigar store, .")(K) Doreliester •' Mrs. A., wivt Francis, 243 ('hamplain " Mrs. Adeline, wid Magloire, :,\ St Margaret '' Mrs. 1).. wid Pierre. 1487 St Lawrence " .'Mrs. ({., wid A., IdS' Cadieux " Mrs. I... wid Calixte, 007 Bi-rri " N., bricklayer, 30 Clarke, Ville St Louis " N',, farmer, Cote Visitation road, Petite Cote " Nap, laborer, 29 Desjanlins av, .Slaisonneuve " Octave, gardener. Outremont DAVID ODILON, fancy goods, I'JoS St James, h 1060 do, St Henry " Odilon, laborer, 245 Champlain " C)vila, painter, 302 Montcalm " Ovila. sen., jialnter. 75 Chambord DAVID PAUL AUTHUU, .M. I), physician and sur- geon, 35;)7 Notre Dame, st lleiiry '' Philippe,cabinctmakcr, OsSt Augiisiln, St Henry '• Pierre, jun., bookkeeper, 1345 St Lawrence, Villo St Louis " it Uobert, grain dealers, 981) St Lawrence " Kodrigue, sen., laborer, \llle Notre Dame des Neices " Stanlsliis, carter, I'Jla Degery % h i; Hi. 1 e * . 1 1 i '1 1 i Ifll . I, N m 111 ■i ! \- '^1 ■ A 'i i i' 1 . j it ', ' DAV ALPHABETICAL 620 DIRECTOUV. JOHN DATE 654&656Crai£:St. MkIiIh.V: lIoliiluyH K. 73 BUASS CASTINdS for nil imipoHcs iiiailo to ordiT iironi|itly of gootl inotiil. Manufiictururs, Klccti-icliiiit), iMills, &c., will lliitl It to their ,'ulvantii|»i' to |)1iu'(' orders with ine. PATTERNS called forand Castings delivered ])n\ lit T.. clork, TiiOb Cadlcux " Tlit'o , hoiiBo ami .xJHti painter, 80 St Luwroiice, h 54.") I^agauclii'tioro " UUI^rlc, ^roi'ir, 948 DoMontiKiiy. Ii 940 ilo " UUl6rl<', liardware, 941 Ih-MoiillKiiy " W., of Marier A Piivld, rc8 St lloiiry " Wilfred, Hour nu'rclmiit, lo;)") St Lawrence, h 1780 do, ViUe St liouis " Wilfrid, uteani litter, r 190 Dellsle. St Ciniegonile " William, uardeiicr, lo Cliarbuniieiiu '' Xavior, yardener. Petite Cote " Zotique, laborer, 112 St llenry Davidcon A, l':.,elrrk, '.» Ilioliop DAVIDSON AI.HKKT. eheniist and druggist, 4'2()5 St Catherine, h 4'i07 do, Wentniount " Andrew, laborer, 7a St l;{nntlii!< " C. B., elerk, 620 Av do I'Hotel ilo Ville " David, fur dresser, .V.'l St Urhaln '' Frank, II. arlict t;a|dener, Ville Notre Dame (leg Nelges " Geo., night watchn)nn, 2." Ottawa " II.W..of W. B. J>avidson & Sons, res Ville St Paul " llenrv, 71) Marin av, St llenrv '' Herbert, agent for Chs. Scrilmers' Sous, bds 30 Cathoart " .1., bd.i lit" "'onway " .'. W„ clerk, bds '."lO Colerano " -l.inies, pres Tlu' Tlio^. Davidson Mnfg. Co., 292 Stanley, sinnnier re.sldonce Waterloo, V.(i. " .Ianie.«, trader, 97 Chausse " .las., elerk, 10i> St llippidyte " .las., stamper. llC7St Antoine, Westraount " John, 9 Bishop " .lohn, bookkeeper, 100 St Hipp, DAviKs J. Tuv; sto,.k i,;;! . ,,„ agent, 2;! St .lolm h ■ ■( v, p "."''••' DAVIES LOUIS K.. hi,. '':|,:'in .^! f;'")"" fact.ir.ng,l,,5.. .St .■„„,„>;, 'W'*i " Jeremiah, contractor ii 1 ., :: Mil<-Sboiler„,ak.T.]f;Mi:: ;;,f A\.ll.,mirser,;i,s7c.ark " see Davis Davlgnou Joseph, laborer, l:mni.,.i '• .Joseph, laborer, ll»iP,>u„ar' ' Mrs.Ad wid Wilfrid, I l.so St Den. " Pierre, laborer, 1941 l.abMii,, »;7 , '". " Pierre D., of DHfossei, ' Vni l^J <• Solime, engineer, m Poupa',. '' '^ ^"''"^ Davin James, clerk, 40 Forfar " Michael, plumber, .s,"> i 'onwav Davis Aaron, l>ookkeeper, :;■.! 1 ii,'„ni„ir,i DAVlSADoLPIIK,..o,.traciinsa" o,,,i,i,,,, eer, room r,, m st JainA h 4 - v '"M " Albert, 4 DoUard -'■""'•*'"*' V'tief " Albert, driver, OSs Drolet " Alfred, joiner, 9;i4 Ontario Alfred IL, typewriti-r 4.") M.vkiv' i " Alfi-ed .Mcriintock, joiirn.ilist, :i 1; b„;,, " Ambrose, trailer, r.'X, Morehcster " Benjamin, trad.-r. 44 .st OmW^ liorroi'. : Ul""''"'' ''°"'. t|''''V''"''r. l"is i>7 l-r.ion a t^har es, inusicmn, bi.", .st Charles HmoM " Charles W.. nmg director WiliiiT faeturing C.,., |,td., [r, Maekav '' Clovis A.,clerk. lliia li,.i,.|u.l ' •' !>., cigarniak.M', 4:i;j .San;;iiiii,.t " Daviil, ot Z. Davis ,<: Co, I.TO Om.uio " David A., niiuiager 8an,leii Electrie B^'itl Seymour av ' I " David, quarrviuan, 10 P,irkav Vil'eS-iii " F.il., shoemaker. 9(i Versailles ' "' " Edward, foreman, 227 <,iiiesiie'. " Kdwnrd, liborer, ISO Welliiijitoii " Kdward, shoemaker, 24H S*; .Martin '< Fred., joiner, !iii4uiit,ino '• Frederick, jeweller, .Mount Ui)va! V;i> '' George, clerk, 34H St Antoine ' " George, laborer, r OH Duke " George, laborer, 170 Wellington " Geo. C, clerk, Xi Selby av, \V.'jt::>.oaut " Geo. W., machinist, 4.") .Maekay " Harris, laborer, 14 .Mavor " Horace, clerk, IT AiideVson " Isaac, of I. Uavis & Sou, r 751 Av de : Ville ii't'>tD.'i,y '•'••.limiiX „;,;;'i'i'.( OS.,MNFCC0 ' ors of Pressed, P| Tinware, Enam, «9. Ac, Sample J REROOWS.FACTI Delislo. St.Cuneg, IIB, llnli>t,< 7l| \-; ., r'ilN'St I';„|l • •'WSt Alit„l,|, stl,J "•^•^'•'"^"■"",',4l;j.M,v i'""l^ to;) an.lTrix,,,,^. ■ ^'"^^ >^- Co., w„„i,J Brmllmry, (Irontnre, ■ M (Mill-,. ill West '^•' I'avidsiin "■k I'VdkiT, ri'iil ,.<;,•,,] ,'lMi h |i;i St K,„„i,i, *■ i''.vi'l..' Iiv.-iy, r,.|.;iirs ,.„iJ St l'lltll,'|-ilM' " ctor, -M li,.i„„„|. iT, •-';;! Livyriiiioi ii-iits, 4t;! St I.a«T,.iioe iitli,4s>*.Mii^,,l,.,;,.,i • I'niU'ip;,! Abili;r,!„|is^^^j,,^ . JOCallioart S7 Ciiii-ki' av, Wi>. ,Saii;,'iiiii>'t .■c Co., I'l.'is Ontario [r Samlen Elivtrio Beltl l, IMl'arkav, VilleStl. |t> Versailles ' (jMiesnel Jso Wellintftim ^(■r,•J4xS^.^l;lrt!n liiitarii) Ir, Mount Iloya! Va'..' 1st Antoiiii' I CD Duke |t) Welliiigton "I'lliy av. Wi'stiiiouiit |it, 45 Maokay Mayor UuleTsoii hi Son, r 751 Av de ! ALPHABETICAL 621 DIUECTOMY. DAW prlni'M .(1," ,i Mmitrcnl MurIiicm Colloifu, 42 1) IticlllllDllll K(| liiiv, ViU.'.St I'aiil ij,i.i'..r' ,1 11 .'^'" ..,ir 'I'J liriiniiiioiul J I •''"."■'. ''•"i {■' WfHt Knil I'rovlMloii Mtorc, fl* ■'■^■^"■' . .ViV- loovlsti.iiH iiiul friiltH, 272;i St '';;'i;;!^,Ca>''iiTo»i'>M.v,iii;i.i... th. ui)- . '"'' ''L i»< liiipi'rl.il iiv I.'"'* "' ...,N ion.r r I'M Malm.imi-nv.' ,,,.;;o'r'in'.Ii I''"'""'-- ■»'*» ^■"'''' '""""• '"*'"'• I ''""''"\',Mer 1,-J""'" liii'i I'llM.iiiiiilon.St CuiiOBoiulo l'l«''.',';;l\M,';,rlV- Unrn'llK'f '',1 SI I ,.„i|iiini'i'ti" ,lry I „ls. 1 1-, :;•.' Muiii'i) I'lChiircli IIV, \'ill«St I'ftul ili,\'l«;iti'r MV, St llfiiry i'ji'' "•'"''.'''..■;! iVi'sa/uri-'iii .li,'I"f''"''"'',|.. IVel '"""•,''];',, .';CI„iM.i.l>.in ..„ i"i''' •"','■','"?,',• '.-,', (Vii'-ii.'l. St (■|mi'«'>n.l.> 'I" '•' . I. .11 v.if i-i' |»iinii' ■*'"" • 1^ in« l^'Tvp K;.r''.tl.r Miryrle works, 17 Pro- |few&'i^"s.vico.,.n.s American luVirliil!,!'^''-'""""'"'''^'^' ' P , .1„r.T r 141' Miiisonnciivo C! 1 s:mvis ^ Son.,::i.5 Prince Arthur ll iilHT'T. m Manufacturers *i« Lottie 4s Victoria sii |*'!t'^,fs"'|i;,;-is'& So.«. ,.r..M.lent "iKinTotam. M . auaila. bd« Windsor ptt"1"<"''i l'""^- ""'I f-'-^var.Ung ' e, aaout Meruliants- Despatch TranHiwrt- '^ 'i> Now York & Lake Chan.plain SiK'Vtation Co.. Hio I-nkc Chaiiiplain oXoi.. ^7 Coiiinion ami 1 Port, h IW Pine av ilri.ljVlotoriii 9(| j|r'.F.A.,mii'St'.'.'''*^ iiiveifity [sMl'S ll\NN Ul.art and lu'cdlework, stanip- iBja'iul'iesigning, llii'Jti St Catherine, h 12 Vlcli'tia „ ,, , . fl!r.Jnlia,wi,lK.P..'-'7t!aiii ^ ,, , „ , Efi.Amr;e.\vi(l Willi.ini. Mount Uoyal Vale lpitr;ck,iiwi''tl«'r. -7>'i>"d li'luriLtomliii'tiir, 111 Nazareth I'M "'''^^■'i'^' ■''""""'''" bs. 4S0SS(Melvin H. Davis, M. K. Davis)' (iganuaimfuomrers, 1 Heaver Hall Idll is SEWlXi; MACIIINKS, F. Diirand, agent, I WtSlCiitberiii>' BTdiev.toremaii. IIW Versailles [!ioiJiko:irter.41Tl Montrose av, AVestmount [iioinas, finer, 1S4 Bourgeois Ilioi»as,;;ariliMier, Cofnn St Pierre Chonias, ironworker. Tl Meiiai riioiiiaj, laborer, 7 Cliiiteaiigiiay HoM!, \nU'liin;iii. .'<4 .\roa(le i.,drivrt, 111 Nazari'th ,Ih08., laltorer, 5'i Sebastopol |V.E.,geiiiiass ticket a,i;eMt(i.T.I{.,0;! St Mark r..J,.clHk,lll Nazareth f.T.,5arJma8tiT, .'jTSliaw (fallaw, porter. T Imperial av Caledonvai^ THE OLDEST • OCOTTISHFlREOFFICt. Knvis William, lalmror, r 'J2 Guy av •' William, laborer, r r»4 Quesiiel " William, storeman,. '■(7 Shaw " Wm., clerk. (Mil! St Antoino, St Henry " Wm..elerk (i.'I'.K.. liOCutlilHTt " Win. ,uardener.40'J I.etoiiriieux av, Maisonneuve " Wni., horseslioer, "4 Uuy av " Wm., storeiiian, lit Pasiii " Wm., siipt Willianw' Sewing Machine Co., 7J5 St Antoliu), Wentmiimit " Wm. H., idiimher, ii'.i St diaries norromi''!- " Z.,&('o., cigiir maiiufactnrers, .S.! St .lumes " see havica Davison (', I,., com trav, 1 Tara Hall av " Duncan, "JO Idiicoln av " ,f. Diiiiean, comml.ssionur, room 7.1 Imperial Iddg, 107 St .lames " .lames H., of Wm. Kwiiig & Co., 103 Manco '• .lohn, laborer, li4n Parthe'ntiis " .lolin D.. agent, ai.s St Irliain •• MIms KUen, telephone employee, 17 Church '• .Miss Mariha, 17 Clnireh " Miss Marv, forewoman, 17 ('hurch " W. C, with (iault Bros. & Co., 75 Hutchison " see Davidson Davy Miss I,., 41tj(> Sherbrooke, Westmount " Mrs. .remiiiia, widTliomas, 110 Nazareth " H. .M., asst secretary Dominion IJridgo Co., bds It Concoril Dawe Arthur, Bteamtltter, Gait nv, Verdun " Abraham, carpenter. Gait av, Verdnu " Chas. W., printer, iitit! Prince Arthur " Eli.1ah, laborer, Gurdi>n av, Verdun " Nathaniel, coppersmith, 31(> St L'rbain " Robert, Hl» Kafard " W. . I., carpenter, Gait av, Verdun DAWKS & CO. (T. A. Dawes, J. P. Dawes & A. -T. Dawes), ale and jyorter brewers, brewery La- chlne; N. ,1. Dawes, agent, ,5l!l St James " J. P., of Dawes & Co., res Lachlno " Mark A., D.V.8., veterinary surgeon and milk inspector. Hoard of Health olnco, 1530 Notre Dame, h l.Vi .Mance " Kobt., teas, 3l) St Sacrament, bds Avenue house 17 MctJill College av " Thos. A, of I>awe8& Co., res Lnchlno " W. E., bra-vstinlsher, 173 Mitcheson " Wm.. eoni traveller, 423 Duluth av Dawley Wm., painter, ."i? Kent Dawson A. li., shipper, 41'.' Pine av " A. O., clerk, K8 Park av " Alex., druggist. 7!i Mullins :' C. K., 4 Stanley Hats, 131 Stanh>v DAWSON CHAS. h\, mercantile stationer, 226 St James, h 147 Metcalfe " Krnest W., clerk. 08 .McGill College av " Fred., laborer. !()!» Utervillo " G. W., die sinker and engraver, 71G Craig, res St Lambert " (iec, niiinager Williams sewing machines, 246 St Lawrence, h 20,') St Urbain " 11. A., of George Home I'li: Co., 7l> Mullins " H. G., clerk. (W MeGill College av " James, inspector Health dept, .38 Centre " .lames A., com traveller, (>i.2j Sherbrooko " .lohn, laboier. Ill (Jrand Trunk " John B., carder, 778 Albert, St Cunegonde " .los., shoemaker, 14 Balmoral " M. A., clerk. 79 Mullins DAWSON MKDICAL CO. (THE). 109 St Lawrence and Ixouse's Point, N . Y. !l : t. I' n ^1 ' ' . ji t 1 li III t !' 111' , 1^ ,: ::.p IMii I i :■ ■ ' Ml Si i w a ''1 >fl ^ I DAW ALrilAr.KTICAL 022 DIKKCTOUY. JOHN DATE Vn\1aVr. MAMI'Ai Tll!i;i{ dl" - Moule*8 Dry Carth Closets A iiriT^ilty for ('(>uiitr,v lldiifi'x NOT TIIK CIIKArKST— I«IIT Till: tlKST iii'.M- Ti;ij;nioxK main 431 Nights iiikI UolldiivH Va\*\ 73 I)ft\vsli\.'tl. ImIi; lis.', Hi St l>.. K.H.S.. F,(i.s,.C.M.n., Kiiu'iitux |iriiii'i|i:il (il ilic I'nivcisilv of Ml'- (iill Ciilli'^i'. '.'It.i I'lilvcriiily " T. .1., n.Hut .iiiinMlsi'r ciinidiiiH oxainliilnt; woro- llOMXt', ML' I'illl' AV DAWSON WAI-LArK, .liHii.'iiniiin i\\m\ f:mill,v .liem- itt, Kl'.t St l/iwi'i'iii'i', cor I)iiri'lii'i"tfr, li 'J72 Hlfiiry. Ilfll tcl Main li.iio " William's., carver, 1,11 (.'oii^M'cj,'.iiiuii DAWSON WM. v., WHOLESALE STATIONER, 16 DEBRESOLES St., h Place St. Sophie, 68 McCil I College av. I)ay AlluTt .1., Ixiokkecper, .V2 ruppor Alfred, nil miller, 4ii Inspector " Alpli., mouliler. HJ Notre Diiine, Turcot Village " l>an.. 200 St Martin " K. K., liarber, ;t;t()SNotro Dnine, St Cuiiogoiulo " K. S., advocate's clerk, (!.'! Itosel " ^''rllllci^|, painter, .'fl Luclcnan " (ieo. 11., real estate and jccnernl ncent, consul- general ol Chili, room 5 Iniperiul building, 107 St ilanu'S, li '.'im Stanley " H. i;., organist, 22(1 Young, Ville St Lofiis " .1. ('., grocer, :i'J8 Cliarron •' J. W.,clerk, iii'St i.iike " ,Jolm, clerk City a-ulitor's otllco City hall, IMO Notre Dame, li L'8 X'ictoria s(| " .lohii, niilknian, U4 Congregation •' -lohn, moulder. 40 Insjiector '' John O., bookkeeper. (;;i Hosel DAY .lUlfN .1., yC-. iidvofutc, li C'!i:*a del .Monto, 731 Pine av " John L., M.A.. M,l) . 7r,!) St Denii " Michel, mouliter. Ol!! St .lames " .Morris B., bank clerk, 40 Durochcr •' -Mrs., wid K. T., 36 Mctiill Cidlege av '• ^Irs. James C, 40 Durocher '• liobcrt, cari>cnter. ") Tbibodeau av " Samuel, machinist, ,'iil,s Charroii '• Samuel C., grocer, .'i,'!o Cliarroii, DayiK's ,John, driver C.lMt., t;4.^ Nazareth Daze Alp. painter, ;i:il I'anet •' Alplioiise, butcher, 1 1,^6 St Doniiniijue, Ville St Louis " Andre, cigarmaker. Hover, .St Denis ward '• I '., joiner, '6\i'< Plessis ■■ (J,, joiner. 407 St Timothi'e " C, leather cutter, r ;!is lie.nidry '• Clias.. tailor, ;!i;4 Pajiineau av •' Ed,, leather cutter, j;; Jcanno d'Arc av, ^laison- neuve " Ferdinand, laborer, '.\tl Cbamplain " '/reres, plumbers, , "I .Mo'int Koyal av, Ville St Louis '• Hector, plumber. 727 St Ifippolyte " Henri, joiner, fVi7 Hiiiitly " Henri, .M.D., central district physici.-sn and vaccinator board of health, 1539 Notre Dame, h 392 St Andre " Henri, plumber, 40!t Clarke, Ville St Louis *' Isaie, boilerniaker, 5U2 St I'atrick Da/.>».l. Ittc. laboriT, ,".(11 Dmli i " .lim.. carter, I'.MWMt Domini,,,,,, ..„, " .r,,H., Joiner iind contr ,, 'tor r «',.,'" ^^ " .loK,, Ijillor, \m |'aj,lii,„|| ||. ''"''I.U " '[oHepli, laborer, jy? I JM „l,, " Jos. M., cmdii.'ior < p it ,' „. \lll,'St l.onU • '•• '^•" >t 1, " Mis. !,.. wl,l (|||lH.rt,4n" Willi.., " Nap., lM.lle^lMaU,M^l;s| \ ,,' 1' , " I'lerr,'. , arh^r, llii M,,,,!,. "■"'i|"'t!ii Deacon l». It bo„s,. ,md sly,; i,,,,,,,,.^ . " CliMs. I''., siili.maiiM;.',.r ■ Amiiiiea. cs Duik.Ihm " (iHorue, print r,'js lt,.iii„lrv •• lenry, jewellrr, ■JDD'iliv.MM " Itolit -- ■ ni " TIlomilH, prlnte' Deaf ami Diim'< Khuim I'rovlil. ■'^'iik Uriii. 'V '.'" '^••.''"'""•»vcller,"i;i|'';">i,('ut'„„., nioillll 'T <.UI(H':!, StJHivanl 'I'' lii>'iliiii,i|, de la l'iov|,|,.,„.,..,ii,,,,,,||.,,^^' nier Hill r,'v V. \\. i;,,,! ' Deiilh enlian,',-. ,-,(ii u.rrl ' DKAFAND DlMIt INs li | r , ,„^ Helan-er, (■.s.\-.,i|i,,.,.,.,r ,p I'liisar, i:,-,;, .y p, l-UHl. f'.S.V,, St Louis and |)iind> Indiisiria! D.pi SI L'inis mill Utimb institution farm ei^lor, Outreiiioiit and dumb prim Ir- an,! |„„,ii i:.r, iiillpi,i> ... i-v [•, \ ■ 'I'^ll'iilil.-. ii.t;.,.,, tpv W 11 niiiii(]a,J 'il' .St I.O;i>,J 'I'"' A. I.flir, I'-irl 41.1 St l.i.iii-, Vnie'sVl imi!;' '"''"" DKAK ANI, l.l'Ml. 'l.l;",:v INS r':.|estant,c„ii.si l.u,. ,•„;,, '-^'^ Deamb^i^.ls Kranvnls. {niin'i' ■■ in.ii .: DeanC.W..acctW,i^;i'V,;J;; ;■-, . \\ estmouiit 'i<--s.imi ". ■'•:"■'■>'•'•.. '•"'!' tiMv.Iler,,; iM.ite,,, Miss .Sadie b,l«l,,se. (is s, 'i , ;,, ^\,- A . eonitravi.||i.,.,4;)2lMi- >>. K.. agent ('an. c 1-G4 Dorcliester' Dear Mrs. M., wId u .. i |a l.,.Mlvl,.r.', Dear.lim Daniel, horsesliiHT, ..-in:, st Ciheiln. .^'f-. '•. 'lulliiiery, ■.'4ll.-, S| Ciitl,,.,!!,, Dearlovp Henry, Ranlener, :, Ii,.,ui,|,v ' J>oa»e Chiis. \Vm., inacl ' DKAKl.TC, & CO., props rcnplc'g i,„tj] '«| Jacques Caitier SI) """.'.I •o'licral Wofirii' Co,| .•liiiiiat,.™.st DnniiniijMJ ■til C, Deaiili \- Co., m ]u<\\A " Caslinir. of tier SI) '" Damase, laborer, !M V.TsaJili.g '• Horniisdas, In-i.^kUiyer, CTTdnii.l Trunk Jos., laborer, 4(! l.acrolx. ,S| ||,.iirv " .Miss Odlle, can, lies, jio .it .Mniiin Debbage VV. H.. clerk, ,-,iia Park iiv Debeauclminp Jos., paper liiiiiiicr. IS4 StKIial DcBeauford Jos. J . coiislalilo, :':s l-'roiiteii " L.. 70H<'ailicii\ DeBeaufort Alb., clerk, 4;)il San','iii'i(t DeBeauniont Alfred, ailvopalc. li Tmm Hall ar " Alf., clerk (i.l.li.,yTaia lliillav " Fred., clerk, llTar.i Hull av DeRollefeiiilleCaiiillle, ,'Jii| Tine av DkBKLLKKKUILLK K. I.i:i.., (,M'.,3iiSt 34 Clierricr, sum res St •l,T"ine " Jos. Louis, teai'lu^r, L';;!i Dnfrisin' " (Jlivler, (iood Year eiierator,:jllJXii!!i;Iii Cunegonilc " Onier, piano tuner, 4.'! "'lialioille/.«ii DebieiiAdolphe, slioemaki'r.ltliiSt I'liilipp'.St " F. X.. protestor, .'lU (Tiaiiipliiiii " Jius., joiner. .■iii7 Jeainii' iI'An' av, Maiioiii " L., clerk, 212 St Fenlinaiiil, St Ikiiiy " J„oiiis, butcher, I,')!;") St Hiilwrt " Miss Marceliiie, lil2 St (ieer(;o " Octave, laborer, It Tailli'lci- :iv " Octave, vegetables, 31 St .■\iitoiiio market " rbiliiw, tanner, ill I'artlieiuiia " TLos., 708 St Djininiiiuc \LrilAI»KTICAL 02.'] niKKCTOUY. J)FX' II t>rnli t l>«.iiiltil.|i|,.,viii,.y. J llllirtiM- r.Mt Kli.i i St l>"iiiliil,|ii,., V|i|,,,J |)llli Mil II. '1 I <'li:liii|>lllill »• . illi-iM'ir.'i-i; r,.v [' \ V. It. rir.l, .liiii,!;;!,',, INsriTIIKiN.it,; ,J v., ilii-iM'liir; ffv 1', M nir-iir, IJ.V.I St |)..n,ii!i,i, irin! I)r|,t., i;;) st U:; iltloii f.'inii. liio.\,l,.iii J lint 1 'H mill liii"KI)ih.liii|;,l..|iJ .'illc SI l.oiii,* T III M.MK.W IXsnJ ill' St I. Ill' |-..;l,| juiin'i', 'J Uullc.-in k of .Miiiitr('al,l>.)Sli«rbi llVrllcr, l! I'l.ltCilll llSl'. I'lH SI 'rillKillllv l>..'.'!ll'.'Nnllv li;i!ii,' I'Ui-.-, 4:K I'aiv l,..;,in\\V. nil. lii'iit'i'iil Kloi'tnc 1,'u.j IM" .. 1 111 Di'srlviiTis I'HliiH'r, '.'I'.i:! St Ciillifrint' I ry, 'Jl:i"> St Catliniue, h] U'liiil', .") Ili'iuiilry [I'liliilst. .'mo St i)fimimiiM| prop.-i l'('0[iK''ii li.itel. ("i ll'f sij )eiuilt it Co., m .l.tcqiiij I, III Versailles liiMT, i;77 (Iriiurrruiiii |l.:i'Ti>i\. SI ll'iiry ;i riiil!ii|io, St lltiiry lies, 'JUI St Mirliii |a'i''. \' Co.. r.:!.l;ir.|Ui's''.itJ .".'.111 I'lirk iiv lipei' liiiii^iT, IM StKliai] insirtlile, •J'sFronleii*' |k,-l.5!i SanilulMi't lailvonatt'. '■< TiiraHiillaTl I., y Tarn Hall av Irii lliiUav ;v,i| I'iiu'av Ik. I.Kl'., (I.I.'., 31) S'. ''.^ liii ri','* St .liTi'iiie Icr, '.';;ii liutri'siii' _ 111- i'pi'riitor,oll.;Niit',i!Pij li- 4:'. "lialioillezMi liiiUi'r,l';(iSt l'hilipp'.st| 1(14 Cliaiiipliiiii Ii'iiiiiii' d'An' av. Miiiioiul 1,'riliiiaiiil. St lliniy J).-) St lllllit'l'i |ii'2 St (ienrue llTililli'li'i':'^' , .1 le.ai St Aiitiiiiiciri;irKei| . Wrtlieiiais hiiiiiiue Till r for k-— , " ,,|,K-r RTNSt I»oinlnli|iu W'«'''tjr. 1 i;'ii«.-i'i''. <■""•"" >■"■"" 1' ' ;- 4 iii.i-N •' '-'"' I »'"■'•>>'•'"'• T'""',''' ivi,,,i'>r. '.«• Ilui'l"""' *V'':n,. '"(■•^(I'MiiN ■<'"', V , 111 Miii'ltov '".'•^ .I'k •■•■"'^'■ll-'""'"''' ■'"•' i.',» Vll Willi.' L>"';:ii "M.'r,MstiMui St 1 1. 'Illy lr,'i;v:ir*"' .(..Ml"."'' iMil !■ ■""' , ,,„,iih.N"lii' l»iim.'«l.' 'laii. I- I'l ''•»'"■' ,r Vli'l'Tlii Will' wiiiku, 474 I, ii;.- \Yil.' ni'ili'l '1" Vlllo -.1,, ,I,.H Ni.tiilrt'H. Iii;i;i Niitrohiiiiii" '■■■■ '.''.rkfii^ iiiiU. •■•"'• M •'''»•«'" rtil.'ilii' Jl'lii'-irif. 1"^'^' Aiit'iliio. "iiin roll ''„.,ii,nii'iilii«"'.N""" I>;"n.;«lo(lnic.. ■::;fi;i,-"i.lii.iv. KinU-n-T, Xotio Diiino ,',",nay..r, t'l't'-iiu «< ''''''''■" '""' ^'°"'*' |;;;':l:''n^i^ ,,,„,.,l,;,.,.:ti7M..rcl.e«t.'r r'''S;;r'vmi'Ni'tr;'i^iMii'ac. NolKCS t^rnn'*:H:o:':"t." x&ivcn. ES;:\i:M!'n-«l''Si'''^^''^'^«^^ Uali'euiLStlii'iiry (irtiT :'i;:i|N'i!ri'I>ii'n.) , 'nil,./, i;ii l;i''lK'li''''' ^' • >''l?^'""''"' ■; ;tt,.r,fuStAl|.lii;.is.',S'l.;nry I. ml.ihi'mii' N'ltn' Uiiiin' il'' •■raco flEMC II (ri'v.i.i'ui-aii' cf St ll.'i.ry, cor Kt.Iiune^amiN'iU-i'imiiH'. St Hi'iiry ■ Ir^nssaiiit, N.itro I>a.iio do Grace ilVMi;«i ADKI.INK. will .Ins., iirop lirieK- Katil* O't.'St raulriiiiil SI lU'iiry V'M'L.wiil'''''""'''''''^' ■'■""*'■■' V- . „ ^i,!;iw siHileni, :> rin^'c .I'Anii.'s, ros Notre Ilnnii'ili'(li'a''o , „, ^ ■riw Stiver, r. 10 St ,Iamos, St Henry, li 21(1C I*' ,• > lilia».Welliii|;tiiii. >i'i''l"'' , _ ,, Irte.iiilmwliaut.-'oSt .Mplionsx', St lloury kb ItokMiiitli. Noiri' Kihik' 'U' <>riice Imiii. ;:inii'iii.'r, Mmwl lioval \ hh' leorb'l'Mianli'iii'r. N"iri' Hiiint' ilo l.race Ksjairn, fiirmi'r. C'ltcaii St IMi'iTO lujsmu. ii'iui'r, l"ls 47i' lii'iiiiilry Tnor. iTii'knwlier. Coli'au St Ticrro Wbrii'liiiiakt'r'JUIsSt JaiiiO'*. St Hoiiry I, ari'Utoct, i'.iU St -laiiu!-' Ipliiriii. fanner, Mount Itoyiil \ iilo Bi.iiw liirmiT, Niitro Biiiiu' ilc (iraoc Ciili.'. pinl-'UiT, V lie Notre Diiino des Xeigcs fciiNaii,.l)iiiiiti'i'. II Wi'lfi' IV .V, proprii'tor I'Vilcriil liotol, 103 and 105 IStPaul.opp Bousi't'oiirs market my ARTHUR, Pharmaceutical jiemistand Druggist, Toilet Arti- pd Perfumery, Weekly Importa- f French Products, Night Service. Ihone: Bell East 833, Merch. 171 8t Catherine, h 421 Sanguinet. I>(«rnry .A. «'., ni l», mry A- nrniit't, prrit Hmird nf No- litrli'M, lOH .St Aiitiiliii' DKiAltN A. v.. lliMii' ami Kralii. ■.•Jj SI I'aiil.li Notre llllllii' lie Orili'ii " AIIhtI, «liiili'iit. Ills ,S| .\iiloliiP " Alp.i' ,M. I... Ill I'r.'l'iiiiialno, SI .I.>iiii, .\rrlicr * llri'lirv, llN SI .Vlltilllio, HIIIM ITH llDIVlll " Mi'ii.jaiiilii, rnrciiiaii, L'J.'i SI Miir!lii " Ki'iiUliitii. '•liiili'iil. Lit SI .Vhliiliio. SI I 'iiiii'LXiilulo DKCAltY \ llltlNKI' i.\.r. D.'.'.uv. .1 \. Ilriiiift), iiiitarli'M, t'liiiinilnKlniirrH nml ilriMi>l'iii y of tho iii'lai'liil papiTii III' llio late II, SlrliiloHli, I'.ySi Niilrn Diiliin " ft rimiiri'iti', 'A. I'. OiTiiry. A. i liiiiin'tU'). rrUl.->lial''< till' till' riilintlr'> III llnrlli'lllijll lllul .Ia-t, Hlinliiit, lli« SI .Viitnliii) " l!iiK''iii'i "N>i'riiry I' ri'Ti'H, TD l.iivnl hv DECARY F., dbFILS, PLASTERERS and CONTRACTORS, B5 St. Francois Xavier Street. Bell Telephone 2036. Mi't'iiry Kcrd.. nf Mccary Kri'rcH, TO I.aval av " l''i>riliiiaiiil. truili'r, ITri Siiiiuuiiici '• VraiioiH, lit K. Dci'iiry »V KilM, ill SI Dni.i- " Kri'ri's (KiTiliiiiiiul \' Kuj;.), faiully uim'or.t .iml Willi' iiiori'liaiiti, C72 St J,n\vroiiii' innl > St Louis " Jan., jiiiiicr, '.'!»1b Dt'lUlo, St Ciiiii'dnnilo " .l.'an Itiiilnlplio, iiiesst'ii({<'r, 'iJ.%St ('lirlslDplii' DECAKY. .MKI!ri|.;H& ,M Kl, AM i tN, civil iiijiiiH'ers and ari'liiii'ots, UIJ3 Notri' Daiiii', Hell Tel. .Miiln is;ii; •' Mm., will Fraticln, Il.s.'i OorclioHter " Mrs., will!!., •.':';! Ibirvillo " MrH. KhIIiit. will Artliiir, IP2 Laviil av " Mrs. .Mathilda, wid Mux.. 20.' Wolt.' " r., jilii.. of I*. Di'i'arv \- Son. Uita St .Vntoiim " Plt'rro, bilg liMo. 10'_' St 7a»\ St Henrv DKCAKY IM.ACIDK, & SON', watoliiiiaKori and jowollers, I'.t'.'T Nutri' Daiiio " rlai'ide, Ki'ii,, of I'lacido Dci'ary & Son, 151 St Antolne, St ('uni';{ondo " It. Albert, of Dtiinry, Mcrolor A Melnn.'on, 408 St Aiitoinc, 8IIIII ri'» Dorval " Komi, of Di'oary & Son, 454 St Antolne, St Cunc- goiide " S.. anent K. Y. t.ifo lim. Co., room U.' N Y. Life bldj;. II I'lnee dWriiies " \- Son, totiaci'onistx, l'.i-.'!» Notre l)ame " I'rgele, pliiinbiT, 4.".1 l^a>.'aiielieliero " see Di'Ciirio, Desoiirrie-'. I)oscarry Deca.stleau K.. clerU, 4;i St Christoplie Dei'oUe Kdinoiid, ealiiiiet maker, i:r>4 Sliaw " Xavior, laborer, '.'•JlM St .lanie.x, St Henrv Decelles A., laborer. J77 Notre D.iino " Alfred, nionlder. VC Clmiisst'o " Andre, restaurant. 811 St .Viidrc. li s:(fi do " Dieiidonne, laborer, 11a Frontemu; " & Diiroolier. auctioneers, 4 |:! < 'rais DECELLFSA niKUCllKli, bailitls, roiii. 14, d'Arines hill " Francis, liaker, r 'JO Fiilhim liino " II.. ins .'iiient, SI'.i St I»eni-< " II. H.,siipt Canadian Life Ins. Co " ,T. H., contraetoi, \\2 St Denis " .Toseph, painter. '.7 Mentanii " l.ouis, clerk, l'> St . I idle " Louis, sen., carter. 4'J Uose de Lim " M. .1. A., of Decelles & Duroelier, 7 .\vd de Vllle " Misael, lior-seshoer, 'JTS Notre Dame, b TCnvil- lier " Mrs. tieorgina, wid Arcado. 8sc Tiirgcoii, St Henry rittcc .>-l:ist Oenifi St Henry " rilotel H V < ' 1 II DEC ALPHABETICAL 024 DIRECTORY. ! I > I'i ■> I i: '■ l!'' JOHN DATE Copper Smith and Tin Plate Worker copper work of fvory ilcsci'iption iiiiulo to onlor. Kxtrii Hf!»vy Coppor Kiiii;,'e Boilers toataiul oily pro^^9urL•. 654 & 656 CraiS Sfrcel ItKl.L TELKPUONI': MAIX IIU N'glita and Iloliiliiys East 73 I>ecellos Pierre, baker, ;!70 I'apiiioaii av " Wilfrid, i-iganuaker, 'Ah St Klizalx^tU DeL'hamplain Liidgor, carpenter, inoa Moiitoalm Doohatital E. \V., tailor, :i!il .Moutealni " Frs,, lal)orer, r 177 I'anet " (reo., laborer, 467 Notre Datno " O , laborer, 'M Desory '' Nap., i-'tirrii'r, St Andrt'-, St I>onis ward " Nap., foreman Cotton factory, 87 liOgan " Nap., joiner, 19 UurhaTn Dpcliatigny A., accountant, HO Drolet •' 1) )iuini(iue, laborer, 42 It'isc Ue liinia, St Henry " -Mi.s3 Ansele, laundry. 19,i2 St .lames, St Itonry Dei'lia:l('ts Kugene, tinsniitli, 20t) Riviiril Dechaux ,Jo.s., blacksmith, r 230 St Charles Borroratio Dechi'ne Arthur, bookkeeper. ;{,')6 Berri " Auguste, engineer, 1 St Pierre lano " Henri T.. bookkeeper, 2314 St •lames. St Henry " .lo.s.. printer, 2.'U4 St James, St Henry '' .loseph, tinsmith, 730 Albert, St Cunegonile " Leon, keeper I.,onguo Point .Vsyhim, 5f-io Laval ;iv '■ Nap., plumber. Gil Visitation '■ 'I'liomas, printer, 80 Meiitana Deehesne .Vlbert, niacliinist, 21)3 Aqueduct " .Vntoine, .shoemaker, 229 Champlain '■ liouis, trader, r 11 St Kelix " Ijouis. weaver, 9'i St .Margaret. St Henry " Mrs. Zoe, 9(5 St Margaret, .St Henry " Win., 90 St Margaret. St Henry Decker Anthony, artist, li")' Av de 1' Hotel de Ville DKCKl-Ul IJKOS., N. Y. i)ianos, C. W. Lindsay, agent, 2360 St Catlierino .DECKl<:il&.SON. New York Piano Co., agents, 44(5 and 448 St .lames Dec., physician and surgeon, 913 I^orchester DeCreviicoBur P. B., .502 St Charles Borroniee " Pierre, librarian, 19) Elgin DeCroisette Jules, com traveller, 1C27 Notre Dame Dedual Andri^. butcher, ISO St Lawrence, 71b St Chas Borroniee " -Vndre, merchant, 71b St Charles Borroniee Deeg.in John, shoemaker, 373 Seigneurs .Midiael, lockman. l.^S Gait .■iv.Villo St Paul .Mrs. S., witl.roliii 04 Rushbrook Patrick, carter. 320 Av .le THotel do Ville Win., leather polisher, 04 Rosol Will., laborer. 131 Ropery Wm.. carter, .320 Av de I'lfotol de Villa Deehaii Williain. culler, IHl Drolet DEEICS W. E., .M.A., M.l), physician, otfico hours, 8-10 a.m., l-3aiidO-S p.m.. Bell tel 1400,34 Park av Deen J., blacksmith, 13! Nazareth Deery (Jeo.. with I.iaing P.acking & Provision Co., 76 Park av Deery Thoniasit Co., dealers in ii,,„i. , 3 Bonsecours market .■ui. \')3n""'-^'i hos.. of Thos. Deerv .t ( ■ , .'.,^\'^'"'i Tl :«•< I.;i •l^le. !i il Defayette Kdirar, barber, iii';i N.','(l" ,,'''''■' '"'l!! Derter Augusto. mason. ISI st rii» J '"'•' Defoie ,J. VV., journalist. 14 T,u-i • i "'■' Defosso Dolphis. 101} Si D-iiU i„i'. ''"' Defoy Arthur, baker, r 194 ilu',npl,i.-,, •• Edouard. clerk, 2,S2 .Marl.. \,„,. " Henri, confectioner, 1014 .St c.i, " Joseph A., advocate, 4:)-. s. d,', ' " Mrs.E.,,widA.,1143.StI)o„ '"'^ " Octave, .loiner, r 12a Volii^-,.,,,., Deg.agiiier Elzear painter, lis UuMs,,,, " llonice, carter, .•WU'lessi» ' '' " P., restaurant 1 19S St Catli.Tiu- Degaii L,, laborer, K! St Martin Degandon .Miss Christin,, .Ir, -.mik .>• i ,-- Deganne J. Bte., hairdresser, 17 n ;:,'.' V '^ 72 Pare Logan West •'"^"•■' by Degaralte Jos., oil pressor, ;54i i)r,,i,„ De Gaspe T. W., carpenter. 2',' ' m t . " W.A,clerk.2-v2Cenlre ^' DeGouzague Mrs.S. 1) , will I n -- ir . Degrace f'hilippo, heater^) Wolf,:" "*"'"■' DEaR.VNDPRl.: A. l.-,aksell.n- V' li... 1 Ale^xis P., roadmastcr M s it m<^, '' : f-^-'^'"t';avelle,-,OUs;ii;;^^'^'- L. P., .M.I)., l;y) st DiMiis !<■ \*.®\*'r^\l"''"t«';' '^'i^ U-:i,icl„.ti.,v " \'HoisVital. ,.lerk..sost\o,b,.r Degremont Paul, cook, 00 st Kliz Ll>»ti, '''i^st^iS;r'"^^^«-"^'^'^*i " ^^i''V' ■'^'■y ,""•"'» commission .ige.it '.; J Su pice, h Gazette av, .Montr M\V>4 BiriV •' Arthur, ins agent. Vallicre.* B., grain.1701 St l.^dinan,!, h KO ,1„ ,S; nJ " Gervais, 927 De.Montigny f " Joseph, telegraph repairer, 2!0l N^.treoJ Joseph, coufectioiier, 24ila I'anet •' Julien, ladies' aiij aeut< Dame, h 9.5 Poupart " Mrs. A wid .fosepli, -^02 St Marj-aKt S:i ' Mrs E.. wul J()s.!pli. 2;;! St (Jhrijtoplie " Paul, joiner, 2:!,S Dntferin " Philiiis, butcher, 2427 Notre D.ame, linii(i .< ^ , "\®!'''' •'^' llt^iiry, !i -^i^') X'ltre D,ime| Sfiraphiii, gardener, Notre Dame Ouest DEGUIRE THEO., wliolesiile eonfectloiier, Ijl Pallet, h 195 DorcliestMr " \ ictor, laborer, ::;i) William Deguise Alph., of Deijujse Si I'annetoi;, JOtStl " Benj,, oarpente:-,»);i Ontario ' " Fran9ois X., 5 Jo-ophine " J. Bte., bookkeeper, L-.il Xotre Da:ue, Boaurivage, Lonatne Poiiito " Joseiih, brickliiyer and contractor, I.ja I " Louis, in;iiiager Baii'ine N'.itioiiule.JJStl li 371 St Denis I " Miss Oi'cile, dressmaUor, I'J70St.riniej.S| " Miss Marie, Notre Dame, Hiviuriraie, Poiiite " Olivier, coutr.actor, 220 Mentan.i DEGUIRE & PANNKTON faiioy dry jc gents' furiiisliing.s, il) St l.iiwreiioe " Pierre, bricklayer, ;«« St Chrijtoplie " Pierre T ., com traveller, 2:'ti St Huber: " T., joiner, 413 Drolet " Victor, carpenter, 21 Tnrgeon, St Heiiryl " V,''m., barber and tolia^.-ooiiist, l;)3l| Dame, h 223 JIcGill J DoHaerne A., journalist. 4.j9 Pare I.ogaii WesB Dehaie .Vdolard, grocer, 134 St Cliristopbe ^ f Dehetre Kerdiuaiid, joiner, Ui! St Eiiielie.StI Deish William, machinist, 98 Kanoleoii, St Cr Dejean Louis, lalwrer. '201 Mamit'aoturcr- tailor, ♦'(ijal .11 !' I ALPHABETICAL 625 DIKECTORY. DEL %q\'\ i f le;ilers in li.iuitrv, ,.;,. , iiirket Hii'l ir, ,ip,, •' )eery, .^ci,'.,.. :;m,.„ , ISl St riiniiih,... '■'■ It, UT,irallall;iv H l)i;nis hiiii> r I'.U ClKiiniihi., Si .M;iri.' Ann,. ler, ItJUSt (.'lalHri'ie 'i ii 1U:J St Denis l.a VoUijji'urs ntor, Us Diivi.lvri S.St I'lL'ssis tl)S St Cathi'viu.' St Miirtiu tini'. .lr«.ssm;ik.T.Vi.-,->t. inlresser, IT.!:; Notr,' h-,. 1 West • '■ •ssei', 341 Diolet leiitcr, 2'tl Ci'iitf! I'i Ociitnj 15., will K. R., :,:> Maiijii.. ! later, S') \Vi)lfi! l)i)oksell.T, 1', o, l!.,j ,;|. iiastcr M.S.H.,s40S:i:irp (!lle.-, :jU StlliilK'n '" St Di'iiis . r)iH [ia;;:i\icli.>ti«-e I'rk, .'k, tii'i St. Klizdl'stli <(>i\ lU alcr, .")!) St (Jlirijt.jp'jil .tcUmau. I'l St U.iso or first Freiicii MethirfLn th lis commission ngeiit. 2i) azt'tte av, Montri'iU WVjt etie r .Ni >trf iJanii. aes Sei,'i li, 4i)7 Dorchester 'ur, 2.S Desiilalierry 'i>r, i'.) Vt^rsuilles ; clt>rk anil tel operator B; ■folve Dame, U .'4 Buvk teepor, S4 Birri. lout. Valliere >t e jipU Fwdinauil. h ITO A), S; HI Montigny f ,pU repiiirer, JlOl N'.itreDa^ tioiier, 24i!a I'aiiet aiiO, 'gents' tiiilor. 2i Ontario .Ios!>phine joper, i:'.)\ Notre Da:iie, I Lonune I'ointe iver ami cnutractor, Ua I i'r Uamiue Xationalo.'MStl is ,1 cssiiial:er,l'j;0 St .rallies. Sj itre Dame, IJeaiiriraje, (•tor, 220 ^lentau.i sN'KTOS, t'aiioy ilry J* "> St i.:hristop!ie tr.aveller,22ti St Hubert ker.'ilTm-^'ou.StHenrrl mill tobn'-'ooni't, WMI J JlcUiU , „ ,J lalist, 4J0 Pari^ I-ogai; We^M leer, i;!4 St Christoiibe I lioiuer, UriSthmelie.Stl ■Uiiiiiit, 08 Napoleon, Sttii^ li>r •'01 Mamifaeturer; . , ,,,;■•, r. 132 St Ferdinand, St Hem-y cT''''f ''';;, "iiurt'liolislier, 130j St Hippolyte K'';'eiil '^^^^^^^^^ W- '■!"■'?.■ ii .mblislKT, 413 St Hubert Ji^'-^'^n.! ■ I'lWTer, 33,5 M ontana 1 lick I •";"'",•, ' , ,,,.,,1, 93 St Francois Xavi*r, li 20 BiTlll*' * ^'' '*'''' nnllcs' musician, 544 Andierst '■''""i; M \v a Adrien. 55.5 Bern ,J^"'- '^e lr"j'ili>--. wid Ci.. 30 St Felix ACOURTBREWINCCO. (THE), , Brewers of :AI-ES,POR;^J|,povVn STOUT. phone Main 2216. ^^^ ^^_ ^^^^ ^^^ I „ „ prop !ii"l mnngT of The de La- r"", Rrewint,'<'o.. 1" Buckingham av T »"' , „ , iker fi.51 Doreliester h'^;''"r'nscUo. teacher, 431 Fullum riS^i Montcalm. I*" w if i'']i" Lasiaucbetiere , fc'S Aurnali-'tCsoBerri IS; oX. 1^3 Wolfe IS d'orer.l2Tl'"K^t |,l,;e,i, joiner, .ii2 St i .wni,K_ 5^^;.t^;.2no St Andre &;ier.^OIoMtcam JVbnoUlayer,ii2l)ulk"r|n Eiara.pai"ter,.2ra,'.flc CjV \viilb'uis,.^!'(,otC .i Midi el -rocer, 1 duror?, h 3 do £ I ArtUw. coin traveller, 58 I-auner av. L|lei>,e'Tli.o,. mnsr letter carrier., 2398 St r p«,i,oniiP li KW St James £SSoi.;er,r79St..ohn,StHenry [ffi:'AS"nuient.301Stllubert fcMteE.S.buUer maker. 1502 St Catherine' uS'.SAmlierst ||»nie',ti;uli'r,;n:i Amherst uofeei'lis. 1., advocate, lui St James, h lib -dViriemWannaker, 1221 De.Monligny levDP.ilr.ver.'JOStl'bilip B>i,lnliorer.61),5St Paul Danies.liooldiimler, L'.'> llermine lame^lauiHlrvinan. 41 Adeline H(ta,v'.iimlier,;UO Laval nv Lolm.mntorMian. h[) Mct.'ord Loliii.iCl'rinoe Arthur piMarv.rUWPlossis niis.,Miil'Eil«aril,12Gaiu Sir-, C. Willi).. 29a St Ignatius BIrs,.].,\vi,lD..72:il.agaucbetit're ffatrick, labiiret, 38 Smilanges ftm.cxikiUilSt Urbain jgei .Mb., machinist, 240 (lain [tie .losepb, machinist. 2 Dumont. nv Its Mrs, Valorie, wid T.. 431 DulutU av pevriere Baron U., X7 St Denis tl'Cliatlcs.latiorer, r47Turgci)n. St Henry ocque Eiig.. manager La (Me. Generaled'lmpor- tatidii du Canaila, and of Letang, Letiuig & 1 Cie., 281 Pare Logan West nWonier A., lalwer, 709 Albert, St Cunegonde laMonitre I. laborer, 101 Delisle, St Cunegonde TOuvre: Jules, tailor, 148 St -Maurice II Deiatre .Jules, tpaelier, 30 Fniily Delaiinais .los., laborer. fiO.") (Jrand Trunk Delaunay Mrs. ;\Iary. wid Adolphe, 219 St Urbain DeLauzo'n C. H., furniture, I2.'!0 St dHmes, bds 1144 do DoLaval Mrs. M.. wid .AI., 45;!a St Lawrence UELAWAUE AN'I) HUDSON KAILHOAD, W. H. Henrv,<'anadian pass agent, Mechanics' Insti- tute, 110 St I'eter DELAWABK AND HUDSOX KAILKOAl) TICKET OFFICE, \V. II. Clancey, agent, 137 St -lames DELAWARE & HUIKSON CANAL CO., H. (J. McCul- lougli, Can. freight agent, room 212 Board of Trade bldg, 3S St Sacrament Delceggio Roilolpii. of Wisintainer & Delcoggio, h 18,'>3 St Catherine Delcourt(,'amille, watchman, Perrault, Beaurivage, Longue I'ointe " E., hot* Ikeejier, 14 Berri " (jeorge, shoemaker, 244 Pare Logan West DELCOUKT EDWARD, hotelkeeper, 38 St I'aul " .J. Bte., shoemaker, 32 Prince Arthur, h 1028 Berri " J. Bte. .carter. 1062 Cadieux " J. E., bookkeeper, 110 St Andre " Jos, carter, 597 Laval av " liOuis, engineer, St Hubert, Villeray " Moise. shoemaker, 23,5 Beaudry " Mrs. M., wid Wm.. dressmaker. .320 St Lawrence Delella Francisca. laborer. 104^ St Elizabeth Delengis Joachim, butcher. 81a Cadieux Be I'fUoile Charles, painter. 51 Marin av, St Henry " Ludgpr. painter, 70 Boniinion, St Cunegonde I>e Letang Jos., bookkeeper, 319 Montcalm Delfausse Mrs. J., wid Jos., 3 Uaohel " Romnald. LL.B., of Martineau & Delfausse, 25& St Hubert Delfosse A. I'. V., music teacher, ISO St Elizabeth " cVCo. (J. A.E. Delfosse, P. D. D'Avignon), to- baccos, wholesale and ret;;il. 1832 St Catherine Eugene, of Delfosse & <'o., 11.5 St Elizabeth George, artist painter. 1.5(12 Ontario " Henri, piano (i2 ( tntario Delahev Charles, jeweller, S3 St Elizabeth Delinel'le Mrs., wid Wm.. 80 Atwater av, St Henry Delino Israel, machinist. 1043 St James Delisle A. S., 412StAntoine '• Adelaid, ni.icbinist, .54 St Ferdinand, Sttleury " Adolphe, beer driver, 354 Cf>ierane " Adolphe. nnchinist, iS'lc Canning " Alf.. provisions, 3 St Aiitoine market, b 83 St Urbain " Alfred, clerk, S3 St Urbain " Alph.. joiner. .52 St Ferdinand, St Henry " Ann.di.e, carpenter, 609 Amherst " Arthur, .M 1>., 142 St Denis " Arthur. shii>per, '2(>5 Seigneurs " Arthur, advocate. ViiMt N. Dame, h 34,5 Dorchester DeLISLE AUTHL'R.asst librarian Advocates' library, Court house. 1.57T Notre l)am",h 142 St Denis DeLISLE AL'GUSTE. librarian Advociti s library Court bouse. 1.577 Notre Dame " Auguste. lis St .Martin " Eueher, laborer. .304 Harmony " Eugene, i-otn traveller. 204 Caiiienx " Frs,. carter, 2s4 Delisle, St Ciiiie^ionde " George, joiner. LJ ( St Elizabeth av, St Henry '• George, eurrier. 03 Kaehel " IL. motoru>an,7Tliibo,leau av '• Henry, agent. Viau eotlage. Notre Dame, Beauri- vage. Longue I'ointe '' J. B.. M.l)., physician, 117 Maisoiineuve " J. U.. dentist. '25U St Lawrence " Joseph, grocer, lO'JO St Dominique. Ville St Louis " Joseph, l.iborer, .127 St Louis. Ville St Louis " Jos,, hotel, 3ll*7 Notre l»an:e. h ;US9 do, St Henry " flos.. joiui.r, iiliO Clarke, \'ii'.e St Louis DELISLE -M. NOWLAN. manager Estate A. M, De- Lisle, 23 Eraser buildings, 43 St Sacrament, h 2Cs University " Maxinie, carriage iuaker, ."9.i Lnsignau '• .Mrs A., wid J. A., dressmaker, 207 S.inguinet •' Mrs. D., wid O.. 792 Cliarlevoix '• Mrs. L., 770 Sherbrooke ( 1 1 I I lit ■ [ I ' m it . I * i I V flji Ml \. I I i s ;»' 1 1 ' l1 i V i! , i' I m m t :',P DEL ALPHABETICAL 626 DIRECTORY. JOHN DATE 654 & 606 CraiS Street r.KLLTHL -MAIN 431 Xlglits iinil lloliiliiys East 73 Lawn IV|ower8 and Garden Implements accurately sharpened by patent machinery. Mnclilnns ciillcil for — and— Keturned proinptly Uelislp Oi^iave, carpi'iiter, 87i»l) Cadieux " PliiliiiiiC, bookkeeper, 7<>-b Ciulunix " I'liili|ipe, bookkeeiMT, '.Hit! Av ilo I'Hotel do Ville " I'hiliipf-, laborer, r 307 I.Dgaii " I'ierri', stoiieeuttor, .H]r> Huliith av " Ki'iii'. bookkeeper, 7!)'-' Charlevoix " Sam., iu'rocer, 103 Craig, h l«7:i do '• 'i'iuuithy, tel operator, ,'")04 Amherst " I Mrif. laborer. 1.W7 St .lames .St Cuiiegoiido " W., tailor. OiiC Lafoiitaliie " \V., blacksmith, .32 Napoleon, h 13.j Chateauguay J)enemaire Nap., carter, 'Ji)u St Timothoo Dello Thos., laborer, 118 (irand Trunk Delniage Adam, laborer, (i54 Lafontaine Delongchanip Eusebe. tobuueonist, 7?S Sanguinet " Kust'be, grocer, 471 Marie Anne '• Eu.L.B., of Deniers & DeI.,orimier, ImIs 131 St Denis DELOKIMlElt S. A., successor to Kemp & Co., gentlemen's furnishings, 1700 Notre Dame, h 73 I'ark av Delornie A., bdg hse, 126 Windsor " A<'liilh'. ol Delorme & liro., 320 St Denis DEI.OU.MK A. H., butcher, 3.")S llibernia, h 30«i do <• Adiliinl, milkman, 2 Holland " Adi'lard, carter, 14 Desalaberry " A(liilplu\ carter, 12S Fronlenac " Alfiid. lumber ('ontractor, 29(1 Andicrst " Allr''il, carpentir, 287 l.agaucheticre •' Aliihonsi', labnrer, 15 Parker " All'lionse, trader, 401 St limntht;"- •' Aniable, t.tilor. 3 Pea lane •' Aiidrr., laborer. Id St Kli/.abeth " Arthur, joiner. J.'d St Tiinothec DEI-OUVIK HhOS. (,('. KinilciV (iustave), manufactur- ers" agent.* ami gi^neral nnrch.'ints, carriage j hiiddb'ry, buildci's' iind general liardwaro, ] 1.5 DeBi-e.-oles. ISell tel .Main I;t;j4 i " .t Co., provisions, stall ■-' BoMsi'cours market i " C., sen., laborer, ;i.;(; St Dominiiiue " 0. Emile,ol' i)eloniie Uro.-i., jn Bishop, telephone 4.'/Ht), summer res Dorval " Caiiiiile. cNTk. 2^!! ClLamplain I '• I yrille. laborer, I23ISI I »oiriin!'iue,\'i!Io St Louis ' " David.sloni' cutter, lj75Sanguini'i,\'irii-St Louis " Edouard, barber, 2,53 Av de I'Hotel de Villo i Delorme Edou,, carter. 25 Boni.,.,. . i " Edouard, fruits and ve.''M;.';i,i .■''■-^''""Si tiste market, h 1()7;! Cadi,'. ,!■ ' ' ■'^' ■'«! " Edouard, driver, 14.53 St ..' " Edouard, of Delirine 1 l^T ,' '?' ^ '"-■Si " Emilo, of Delorme Bros -il |.i'',''-'''''i«iix " Eug., of Farand & Del.,,-',,:' ■-,'','!!', •' Eugene, barber, 279 Iniir.r:]',"'" '"^^'""'ti^ •■ Eugene, boilermaker.i) Tr,.,i„i ,, ^ •■ & Prere, hardware, ;!, j | , ' '^ '^""> '■ Frs liretnan and 'poll J ',''.!. ,, Maisonneuve ' "" ^'j •• Frs., milknmn. 405 Delislc St r,,, "^!d^.f ''''^'■'"""^''^•^'"feiC^ •' II . , wood and ooal luerchaat -.i <>■ • H.,«r„eer.47Kivard,b ' ,V'"'''"1 " Hector, butcher. 2\) st I u .„ i St Denis ^' '"'""-'"'^e markeJ " llormisdas, carter, 12J1 Snicrn,-,, . , " llorniis.las, clerk. \;47(V,ii^S"""*'' VUleJ '• llornii.s(las, accountant 'ill i„„ 1 " Hormisdas, accounta t •> s. sT '■ f' M ;; lIonnisda8,coop.r,}oV,'ji-^^>-^'"la. 1 " J. B., blacksmith, Perraulr i'„.„ ■ J Pointe • '-'""'f. J-eatinvaje,! " James, shoemaker, 1210 A v,i„ I'll , I laborei Jean, jun. Louis '.', "JT''!'"' J"'','*^''. 30"a St llipimlvte Jos., shoemaker, r4(i Lafou ai,^^ Jos., baker, 629 1 )roU.t i Jos., carter, 1325 Saiigui„et, Vi|i,. st r J '"'^'-^''tow^.foT^t'?''''^^'"-"-^ town ot st Laurent Yiii,. ut i "-'"l " L.. ifrocer "4=; i^f \„ ' "'"'=,*" Laurentl Henrv " -^'"I'loiso, li 2 .St tU " ^"h;;,^^"''"''"' ■"'"■"" *^'<'- 27 pJ " M^'?-'.';i-''f"-' '=a"le Jealor, 248 Pare Um Pointe'"''"'"''' '■"'"""' '^^•'"'">-4" I' \['^^< painter, 435 Drolet Maxwne, .sen., hardware incrohant, SIS Mrs \ italine wid Jos., 105 Lusiifi an 1 < ?J °^} • '^'''''^>>" t'»" t , 443 Beaudrv Ovide, of O Delorme & Co.. bds ixm 1 Ovide & Co.. leather niwchants ,iiij »> "hoe ttndings, lasts, &e.,,i;ju„„j,-,a 1 ., eabniet maker. 7.i(i Cadieux 1 lerre, urocer, (ios C.ulieiix " IMerre, P. (J, elerk, 12 Wolfe DEI.OU.ME S. ()., leather aii.l cniimiissioii i , 418 St Paul, lio5St ITiiluTt , Seraplun. laborer. St Fraiivoi,< .\;ivierj vaye, Longuo Pointe " Seraphin, ma.son, 24 D.jrclienei- " Stn-aphin. laborer, r 1,S4 Di.rolh'stcr DKLOK.MK SlMEiiN, ieailicr lutntat in shoo lindiiins, lasts, i'tc.,L'(;uaMd:'6^ h,55 St Hubert " Stanislas, carter. Notro Diiiiie, Ud Lorn;iic I'ointe " Tiinothr. clerk, 077 SI .VmlrO " Wilfriil, .li'rU, I52ila OalarlM " Z., milkman, 4311 IMussis " Z.,butclhM-. lost .lalll<;^ iiwrkot " Zenon, butcher. 2S .Mi'iitaiia Delotlinville Omcr A., com traveller, ,37 St 1, DELfJCKEV .MKS. .Ilhl.V. wid J.iiiies, rel 90 St Aiit(diie, hlKli do I Delpcck .Michel, caretaker,' lOGl Saiii'iiinct,! Louis ■ , 'J5 Boulevard. VnvJ n.lveg,.tuUte,;s,jJ .0,.! (JmluHix 1 \'iA SI 1/Awreiioe. Vil),. J cer. ',) '\'rtj- Imluthiiv polinoinaii, (',;;; j;,j{fj| ') D.'lislc. St Cuiiemii.iJ niol'.vus.,i:iiMc(;i[iroiJ 1 iiii'rehiiiit.ril Uivanll ■iird, h l,-> ill) -'.) St La\vri.'iii;e mirkelj r, vm Saiiguiiiet, Vilje j . '^4, (lain 1 iiitaiit, r.i» Agnes, St HeJ mtaiit/islsiAnilio I'l-, 1-2;) Barn; r St Lawrence, Ville St L boukkei'iier, 2 St Phi] ;i, Terrault, lieauviraje.l er, 1-:10 Avael'Hfitelilel 1231 St DoiiiiniquOiVillef )rei', U75 St Lawrence,] , 30Ta St Hipiiolyte ', 74t) Lafoutaine l)n>U>t j Saiiguinet, Villi' St Lol ni't, Beaurivage. LongaJ l'£VA Sanguiiiet, ViUeStl I, law stuilontanilsectrJ liuirt'iit, Yillf St Liuireiiil it Aiubvoiso, h 2 St Plii to,Martiu&Co.,27Patlj I.l)., physician ami surgJ rUniversite Laval, h sfl er, 31)3 St CUristoiihe St (leorge, Ville St Louis | St Philippe, St Henry >;ria Laval av le (leak'r, 248 Pare Lfiiiai 1, Pt'iraiilt, Beaurivaa i."i Urolct lardware incrohant. .I'SS I>eloniie&l"n-'re,321)S^ id tlos., 1(15 Lusiijnan |u , 443 Beaudrv lloniieiSjCo., bdslMStl leather mercliants an(| i>rs, lasts, &e.,.")oO and" ler. 73t) Cadieux i)S Cadieux •rk, 12 Wolfe thev and commission i a D.') St Hubert liT, St Fraui,'ois Xa7ier| I'liillte |\. 24 Dorchester r, r ls4 DorcUe.iter , leavher inerclwnt ani i;8, lasts, etc, 'Jf'Oand'iea r, Notre Danio, liej le lf)77 St Andre ")2i'a tlntario riessis It .laniei- market 'S Mentaua |., com traveller, 87 St 1 jl'LlA, widdaiui'S, r« li'.niido , aker," 1004 SiuiiJiiiiiet,] ALPHABETICAL 627 DIUECTORY, dem V^-"-^ nTidst -"O" Hlchelii'ii.St Cmipgoiule l)»l^'","".'n;ber, .'iHl Wchelieu, St Henry '^^''l::>i.'^"-"' 14'2 AiiiUorst r. 204 St Christopbe ■a*'"'*' vlmaker. 204 St Christopbe hi*^','; ifri (iNSK 1*., M.D., St Jeai. Bap. fccrlllO -^ •',, ,1,1,7 St Lawrence, b 1009 do fe':';iioi:"-i-vH„>j;!j'^::;r' ""' "="'•^■ oniici'W'-"' •niist, 39 Cadieux labort-r, 70 St .laniea \;A St Andre *^^'l':rJmal..'i<"il'e>lo"tiany [**••; v'')l''l ST \N, >I.L)., of the Faculty iW'^' ,'i,v-ieiaii and sur(;con, offlce hours ,1 ran-- i;! ;Y, , ,;7i4 40(i Sherl)rook.> ' of De.Martigny & DeMar- I'l*™.""?: ;\ iMme-. b 30 St Mitttjae\v ■;'8">''/nH\iirTi''iiv & DeMartigny. res Fau- r«^i!r^;;-MV;iT^iXraavocates,97St 1*'^ „.,iuf bd~ S7 St Denis ^r^j':m-n. . • LeMoyne. 36 Bisbop |:NKln'H''V, I'm-MoN'r L,., real estate and I^jiStDei"^ J.,;.,, Ontario r.A..''>n'i"'^'^:j|,^:-„jjtes. rooms, 1608a Notre [D»|"8.,- i><„„..v>j, ;;i9h Rachel r>9 Av de I'Hotel de Deinevi E.D '■ti^U7Sti:rbam jaarii, shoemaker, bds i)f\ mrbe--. 4 Market sq lidani, K'"";, ;.„r u Place d'Armes l^^i'SuT t CO., gents' furnibhiiigs and |P.S .il-ytK.i.'^S^;, -^-.ftre Dame els 83 Union av i:rht)orer, 824 Si .nwy.- -, vMUe St Louis |S,^5/ti^Sl^.-n.Wor.- PtlK'ueuers&Co., 1459 St James, fe\"»;|%uoe...aker.s, 1459 St James, St telerk i:ity ball, 1539 Notre Dame, h fe?^jSr^I)emers,222Kivard Kbit lier.34St Marjiaret, St Henry Kttelkeeper, 2sl N-tre l)Hme, h 2.9 do Cntte aivoiuilant. bds 32 St Dems IS ir er :<2St Margaret. St Henry ISe If Homers Bros., 19.i!. Notre Dame ieSini, liutcher. 3 Buiisecours market, li 156 nlaiU. .Louis KnpJ'm- & Augu-te Ernest), •llcla.^iaildrin-.biOiiMnd 1971 Notre Dame, BatulMain2.-ll,MerehaiitJi-J5 J laborer, W7 St Andr,'' i\m\. Hieenian, 17;K) Maple av. Boulevard f St Denis , , . ki.c.,l)utcliors,ai and 31 St Lawrence market Imers d. a., i Plumber, Cas, Steam and Hot Water Heating Apparatus, [idElectric Wiring 386 ST. LAWRENCE [Teleplione East 1012 PATENTS OUniiicd in all Countries CUTTER & SANDAHL, PAlcilt Nollrlliirt Machinery Patents Boiight] Constructed, and Sold. „ , , . Uemodeled and Porfccled Working DrawingN Made ISaBlcurySt Montreal. Hnil K<|iert Mprhanlrnl Engl>rprt. Demers Charles, butcher, 1321 Papineau iiv, Delori- niicr municipaliiy " David, laborer, 2tiO St Catherine DEMEKS & Di-.LOlilMIEIi (L. P. Demera, LL.D.. K. Ct. DeLorimier, LL.B.), advocates and bar- risters, rooms 12 and 14 Banque du Peuple bid;;, 97 St James. Bell tel Main 15: 1 DEMEBS ^: DE.MEUS, advocates, room 3, 158Gi Notre I lame. Bell tel. 1('9.S " Denis, boots and shoes, 709 St Catherine, h 707 do " E., joiner, 97 St Philippe, St Henry " E. v., bookkeeper, 191 Amherst " Ed,, laborer, r 261 Cadieux " Edoiuird, butcher, 198 Drolet, h 324 do " Edouard, machinist CI .T . B., 3r)4 Hihernia " Eloria. grocer, 215 St Cliarles Borromee " Elzear, joiner, 1625 St Hubert " Emile, of Claude & Demers, VlUe Notre Dame (!es Neigfcs " Emile, real estate agent, 15 St James, res Ville Notre Dame des Neiges " Etieune, carter, 60 FuUord " Etienne, carter, 72 St Peter " F., clerk 354 Av de PHotel de Ville " F. G., M.D., druggist, 1157 St Lawrence, U 309 St Denis " F. X., laborer, r 48 St Paul DEMERS F. X. P., principal Catholic Commercial academy. Plateau av, h 208 St CbristopUe " Francis, laborer, 24 Delinelle. St Henry " Franvois A., plumber, 199 Mount Roynl av " tJ. H.. notary, 799 Notre Dame " Gaudias. driver, 1136 St James " George, laborer, 294 Delisle, St Cunegonde " George, butcher, 20.'i3 St James, St Henry " < ieorge, joiner, 48 Grand Trunk " George, J.P ., 97 ^t Denis «' Georges Jacques, of 1 >emers & Co., 37 Church «' Gilbert, joiner, 225a Papineau av DEMEKS GUSTAVE, .M.D., physician and druggist. 2153 Notre Dame,' res Mountain av, Ville Notre Dame des Neiges " Harrison A., 10(5 Pare Logan West " Henri, contractor, 49i Labelle, b 47 do " Hercule, clerk, 1027 Av de I'Hotel de Ville " Hormisdaa, clerk, 200 St Ferdinand, St Henry " Isaie, carpenter, .555 Wolfe " J. Bte., conductor, 214 Panet " J. Bte., laborer, 1138 St Domini.. <>f DiMuers v<: Der/orimier, 6.->9 St Denis, sum res Sault an UecoUet Leaiidre. contractor, 56 St Dominique, U 1.53 Kfvchel DEM ALPHABETICAL 628 DIRECTORY. JOHN DATE c«5i,ni. Brass Finishing in all its Branches Gas and Electric Fixtures Lacquered, Bronzed, etc.; Made to look like new. BELL TELKPHONE MAIN 431 Nights and Uoliilays East 73 Deniers Leo S., clerk, 140 Bleury " Louis, of Demers & Deiiiers, 21!) Berri " I^ouis, butcher, 709 Notre Dame " I.ouis, ji>iiier, 30.3 Grand Trunk " Louis, of Deniers iV- Demers, '_'10 Berri '< Louis Avlla, M.U., CM., physioinu, 139 Borri " Louis D., leather cutter, 219 McCord '• Louis Nap., of Duniers & Demers, 219 Berri " Louis OiHave, com traveller, 09 Laval av " Marcelin, laborer, .37i St Augustin, St Henry " Mathias, laborer, 1(!8 Maisonneuve " MMard, laborer, 642 Mullins " Mrs. A., wld Hoiirl, 22 Frothingham .av " Jlrs. C. wld Fre., charwoman, r 39 Maria, St Henry " Mrs. C, wid O., dressmaker, 170 Bleury " Mrs. D., wid Mesnard, 290 St Timothi'c " Mrs. Eliza, wid Jelfrey, 2060 St Catherine " Mrs. H., wid Hector, l()27a St James " Mrs. .r., wid O., 43 Kaehel " Mrs. M., wid I . X.. 302 St Timoth^e " Mrs. AI., wid Sylvio, r 67.5 St Paul " Mrs. yi. L., will Henri, 21 Frothingham av, Ville St Paul " Mrs. O., dressmaker, 25S0 St Catherine " Mrs. U., wld Albert, 22 St Eliziibeth " Nap., carter. 128 St Ferdinand, St Henry " Nai)., contractor, 1296 Cadioux, Ville St Louis " Napoleon, motornian. 71a St Margaret, St Henry " Napoleon, laborer, .'iSS Mathieu " Narcisse, of A. & N. Demers, 319h Rachel " Olivier, carter. 239 Aqueduct " Ovila, .ioiner, 483 St Dominique " Ovila, laborer, r 33] Desalaberry DEMERS p., A FILS (Pierre Demers, Aristide Demers), Dealers in Hardware, Paints, Oiis, Varnish. Brushes, Glass, Putty, etc. Also all kinds of Carriage Wood, Bent Stuff and Carriage Trimmings. 2103 Notre Dame- Tel. Bell Main 629, Merc. 065 Demers Paul, carpenter, 1303 Cadieux, Ville St Louis DEMERS R- J., BANKER and BROKER. 1583! Notre Dame St. Bell Telephone Main 1008. h 232 St. Denis Demers Piorre, machinist, 1,'5 Leclorc av " Pierre, carpenter, 29tia .MaiiufiU'turers " J'ierre D.. of P. Dcni' Domoiiles -loaepli, cngiueer,V,ii (•rt,,'5'^ ''•Hi.- '* Napoleon, pressman, 1:ig \,''"^ " P., laborer, 35 Aniliorgt •*'"■*''■• u Demey Chs., merchant, «;ii x,„ro i,„ Demitres P.' E., fruit, 201,0 W.? '*'"'■. Ma.-, Demitrius & Metrakos, c,iiMii..V il'."" Catherine * -''Straii,,, Demote Jules, bdg hse, 447 St rrhUn Demonceau Octave, i>rlntei- ■!<»-(■ DeMontigny A.T , collec- ,;• m^'"'"*'''- DKMONf i6nY B. a? il" rocor r/'Vl'" ^' ^, ^,l'an.r530 Notre ilamTfe^^^^ " F., lalKirer, 107 Nazareth *''■"'■ " «., journ-Jist, :.ll Slierlimnl. " iL,clerkCityHall,h -,(st n • " •/"«•: carter,'lO.-.7s{ i.-.i i„i,,^«'{!;„ Lavigny, .iournalis"t'."i,iis'g'ri', r, . DEMONTtGNL. ,„,„ i. r. ^-.a^'^r'ne, h 300 1'liro P. A. T., 101 Craig Dempsey Christopher, laborer IM r.l)v, J., restaurant, IdO Mn„nt ,i '^ ^'"^f^'- " Joh'n,Vrr^eV.^'']^i':r'"'^- Derauth Michel, cigarmiker • ,a 'J'"S'«" DemujwVimtS n^acldtti' *,?5v,eVm^^^^^^^^ Aug„8ti„, bookkeeper 2^ iS"- Ernest, n.acliinist. ion Km,', .„,''■'- ,. 'Josepli printer, 74.3 II „„tiv"''' DEMurk^^^SiS^inr'^'^-^'"'-^ bds 133 do '"'""• '''•^^'•^ion-'-N " Miss Emeliiin. dre • , tor. man, r2.5 .St Charles liorronMl ''Jos., butclicr. 782 St Hubert """'«' Mis. Azilda. dre.s!!m:ik.'r,l(r,ust Jame.= S Pacihque. painter, 40 Froiitetiao ' ,^ , >"P,",''-'t>'>. '"'Iter. G7 ,St I'atil DenbiKh Harry, Ville Xoire DameilesXei^.J Deneau Loins, agent, 2:S Park terrace, St M Deneault Elzear, driver, 37:: St TumU .1. A., agent, .'ilO Clarke, Ville .St Louis Jos., iigent, 28 Laujjevin. St Henry , ' Mrs. A., Wld E, music ttaeher, ilo .\„tJ Denecliaud Oscar, elerk, iM st Aiulre Denehey Michael, bailitf water rates auJ i dept Cty Iiall,b«s.Sai,3iiiiu.t penenberL- .M , tailor, 4.J8 St Dominique Denesha Nelson, builUer, S.-Tujiper Deuichaud Oscar, manager. (jOjSt.AuJre Deniger Ale.x., engineer, r.'l .^bireai, " Ernest, of A. I'oupard. Iti Bover " Jos., letter carrier, 243 Lagaucbetiere ALPHABETICAL 629 DIRECTORY. DEX ltd., I 116 l>eUsl.,', StCnne,., VS\ l.'liiitiau(!uav ' ner, loSti Noire jjan,,. oer, M Grant 1, I'.'G AtWKti-r iu orBt i'.il Notre liarao Mii- 15 Nntre \).m\>- L'liiiilivs, 1547 St I';,,:,, iiiiitrius\ Motriik.*, 447 St t'rbain utor, ;;'.«; C'.Mitrt. ectnr urtioe ^f tlio <,, ;, I'., recorder of M.'Hiv'i^ I l>ami', U'J41ShHi-ii;-,j„l 17/iretU SluMlirr.oke 1, h r,."i St Denis St Domiitiiiiie, ViUo S; SliiMbrook-' ist, l)i\s91 StDcnij boot luid slide mpr.'iinv Xirarc l.ogan Wist" g )7 St l)oimni(iue,Vi'.i,.,'S;| »)rer. Sua I.usifnian or, 2.'i St Anil's market anj I, St Henry, liissJaiio nt, 9.') CnVillier Javelle \vat''r,05 Cuvillierl oyee C. P. 1!., 1;;4 Iberviilj[ A., Inker and BROKER, Maced'Armeshill,] >ne Main 998, h 782 St Hub lice pres. of I'Union Franl limes, li H- Lagaucliei.crel I, 1:25 St Cliarles 15orroiik'«| \i2 St Hubert |ltelier,204lluluth;iT T98maker,u;".uSt Jaiiie ler,40Frontenac It, G7 St Pi'.ul _ I Notre Dame ilea N<-'ig'.8j |. 2:i P;irk terrace, St lle^ Iver, 37:i St Timotbtc [)l'larki',VineStLoui5 Lansevin, St Henry 1 nuisie ttaelier. 415 >"tn I'rk, lilt') St Anilre | jaililf water rates auJ 1 Ill.liGtsSanjuinet VilW St Dominique ider,2JTHiqier Jmai^er, WSStAudre leer, r,;i Moreau .ouimrd, 10 Boyer lier, 243 Lagauolietiere —" ."^inar The -lohn L. Cassidy Co., Li „r J* •*•• h 1471 St Catherine rjjjtbranon. 1^ ^^^^^ „^,„e, st Henry L.'iCl i.Uy»i««". 7»» «* Catherine fi"iror.W.uinterraco P'^'Ji'Kt()6.'iOntario . fci"*''' ti er :V.K)OonU-e Ki,|ion«'.,'i''T'' .,()i .St T nioth.'-a B'""''v'f' i5:[,i;& CO.. .-.77 I>rol«t Larthur, ACO., ■ Si«n Writers, etc., fc-isements on Walls and Fences Specialty: Brass signs, etc., L^i-st.. Montreal- *^^^ Bell Tel. Main 1109 i.„..lier "fla Mountain |A„!,.rt,l'l>»'b«., t ,4,a .Stanley A.,l"f;',!n Not.e baino. St Ounogontle ^-^r^^.'vl^S- »«^'*''".lr!^Jee.^4.i;! St Louis, ViUeSt LouiB av, Delorimlor lie. j liiwifi |BH'nicil)»l"J Ills J A., dealer In Paints, Hard- Lre. Wall Paper, Drain Pipes, adder8,Houseand Sign Painter, bseSt. Lawrence, opposite the * and 145. I45i St. Chas. Borro- ^i»7St.Chas.Bor.Tel. Main 1609 , tev) EgllseduSacr^ Coeur de Je8U8, cor rari.and'l'lessiB Kkkeeper.SlSSt Audre ,ir ver nil Sansuinet, \ iHe Si LouU jmerC.P.U..iSlHuiro „™lab«r.;a'JMathieu niarter,;n:)Carriere iplic;irri;«enial^, 4 St. Lawrence, 3rd Floor ., piunter, 4 St Lawrence, h -'9 Agnes, St Btj A ESTABLISHED 46 YEARS ^^^ RM5TR0N(J j^ LEADING UNDERTAKER 74 Yietoria (Square TBIjESPHONI: 210. - Branch at LacMne DENIS L. N., PAINTER and DEALER in PAINTS, HARDWARE and WALL PAPER, 313 St. Lawrence, h 316 Pare Logan West Deuis I,iUilg(>r, electrician, .IS NapolcoH " Mrs., wid N , 130e Canning " Mrs. E., wid Amable, r 411 Mnrle Anne " Mrs. S., wid Joseph, 333 St Timoth^e " Olivier, laborer. 1778 Maple, Boulevard St Dt-nis ■' Ont^sinm, onpiueer, 43 Canning " Peter K., painter, 5 '0 ("raiu " Samuel, laborer, 820 Albert, St Henry " Stanislas, beer bottler, 585 St Dominique " Thoophile, civil and mining engineer, 541 .st Andre DENIS U. A., advocate, 1613 Notre Dame, h loii Manufacturers Deniverville Ferdinand, stone polisher, 317 Wolfe " Napol<5on, bookbinder, 165 Amherst Deuman A. A., enon lane " C. W,, arti-st, r.8 St Hippolyte " Chas. Kicliard, clerk, 391 Mance " L.T., clerk, 31 Shuter DENNISON JAS., PHOTOGRAPHER and PHOTO-ENGRAVER 2264 St. Catherine St. h 67 Victoria St. Dennlson F. H., siipt Can. Fiiig, end Litho. C^ 9 Bleury, h.")6St Hippolyto * * " Mrs. L., wid Win., 135 Fulford Dennith Michael, cigarmaker, (.V.l Sangiinet Denny Ed., baker, 1191 Av de I'Hotel ile Vill« D^noinine Horace, joiner. 107i De.Montigny " Jos., laborer, 823 Albert, St Henry " Job., joiner, 114 Wolfe i 1 I 1 . •' 1 1 ! 40 DEN ALPHABETICAL 630 DIRECTOUY. I JOHN DATE 664 & 666 Craig St root BELL TEL. MAIN 431 Nighta and Holidays East 73 Plumbers' Work and Drainage Systems of D\vellin(;s and Public Buildings examined, tested with smoke or Peppermint and re- ports furnished. 1 )enoon Colin, clerk, U Hutchison I»ENOON & FAIll, accountantii, room 60, Temple bldg, 18'> St James " Wra., of Denooii it Kalr, 3.T3 I'eel Denovan A. A. C, bank clerk, 218 Wood ay, West- niouiit " Thomas, brassttiiit'her, 119 Quesnel l>ent John, teamster, 'ao St Christopbu '• Wm., conductor G. T. K ,284 Bourgeois " Wn>., laborer, 27i Knox Dental College of Prov of Quebec, S. Globensky, dean, 290 St Lawrence Denton Geo., night watchman, 39 St Etienne Deny James, tool llnisher, 83 Shearer " Joseph, laborer, 717 St Paul Denys J.Bte., iirofeseor of mu8ic,ir>0 Pare Logan West i>eom Avila, bookseller, 17 I^ou XIII " Chas., moulder, 27 Burnett " Corneille. of Ueom Frtres, 20 Picard lane " & Co., confectioners. 871 St Catherine 1 'EOM F. X,, au deces d'un confrere, avertir imme- diatement le niaitre des cir^monies, F. X. Deoin, l.')27 Notre Dame, h 18 Picard lane " Frires, sclentlHc stationery, 292 St Denis •• Victor, of lUoni & Co., 871 St Catherine DKPAKTMKNT OF PUBLIC PUINTING AND ST (TIONKBY, Ottawa •' of Kailwiiys and Canals. Montreal division, engi- neer's ullicp, I'.ii., E. Mareeau, supt engineer ; L. S. I'ariseau. <;.E.,nnil L. G. Papineaii,C.E,, res enjjineers ; K. Guilbault, paymaster; A. Duchesne and A. Trudeau, clerks; Donat Mar- -chaiidandJ. I' Curraii, draughtsmen ; L. A. Lesajje, secretary and accountant ; Mrs. A.S. CumminiiB, typt^writer ; .lohn .Moore, messen- ger, 1709 Notre Dame 1 >dpatie Adolphe, & Co., coal, wood and grain, 892 On- tario •' Adolphe, of A. Depatie & Co.,, 378 Visitation DEPATIK AUCADE, cigars and tobacco, 215 St Lawrence, h 1552 Ontario, sum res St Helen's Island •' Arthur, roofer. l.T) Vinet, St Cunezonde DEPATIE AUGI'STIN, tobaccos, cigars, stationery, books andn-1igiuusarti<-les, 1403 St Catherine, b 82 \ isitatiiin " B«5Usle Li''on. plasterer, rl7 Parker " Benjamin, plastere: . 211 MaisonueuT* •' C, painter. .iCkiChaniplain •' DositluS policeiiian,373 ChamplaIn •' Edmond, .simi.. carter, 73 Eleanor •• F. X. , barber. Ilk! » Ontario, b 439 Cadieax •' FreiK^rio, laborer, '_'i;2 M.iisonneuve ■" Frs. X., fruit siorc, )<.'')2 Cadieux ■' as, b.irber, 9 St Ignace •• George, .sha-niaker, ,")()! Mount Uoyal av, Ville St Louis " Hormisdas, grocer, 1039 A v de I'llotel de Vllle, h 11137 do •• Jos., laborer. 9 Pflrker " J. B.. butcher, 184 Chaussd, Delorimier munici- pality •' J. Bte.. clerk, f.31 St Domiidque *' J. Bte., helper. 6.'{.'i St Dominique •' J. Bte., tob.i( MoVse, laborer, 084 Ontario Mrs., 108 Brebreuf '" Mrs. a.,wldAnt., 7Sa Vl"' it ^^•4 Nap., plasterer :m PHr,;'l,,^,,,';';)'"ili Nap .' tobacconist".' Vari' ■'ifM.'.f'." ^^ On?8)n,e, jol.u-r, ■m\\:'u;i^'' m Oneslme, collector, loi mI. ''','' Ovila, nallnuiker, 187 li,.,^ ""^"^9 " Padtique, plasterer, 1 »;(] s i',",'^' "e«i ;; Kaoul, baker, 10, Mai.o ,n „ ''^^' . T.. '"'■f""gor Proih,.i,„t,r ' ' ffi„ ' Telesphore city emplov,:, I; l"""' '•« " Toussalnt, laborer. I- Kn; s, " •^'l"" " Zotlque, laborer, 977 St a ml '. '"'^ Depencler J. T., com traveller 5 e,in. . Cunegonde v-.tluniet ■stinoiuil re I M « unegot U. S., bookkeeper, 93 Spll>» \p . " Cbas.;/,ofAlpl.;^;^^.fe,StH " Edouard, carriagemaker, uk. ,, , Henry, h 1^98 do '^ '' '^i DEPOCAS HFXR, A., „ar,lw,,re. ,o«s, 1. 1 St Ferdinand. St lleim- '*' Luc.en.^ofLalondo&i5;:2,,5,, ^:;wirHi',^rK;:^i?:;^«!;'i!"-^ DePooter Desiri, bookke, , er « ^ i ''™'*' Dequoy F. X. U.. caretakVr -'.'i, l'"™"'.! "' Kemi. laborl-r, Kvroi'cm' v'r 1':!''"'' Deragon A lex., blacksmith " i V . n« " Alex., laborer, 44 Tiircecm J^ """"M " D. A. butche • oJs jn Ih'iii .'^'"^ " Frc^lfri^k"''"'' "'"'•«• '^' "-'''' Frederick, Ciirpniter, :-,-, >v olfe " fiiefiiii^i^r:^^^!"^-^^^^^^ ;; Oeorge, laborer, .-.U'rino'e J. Bte. laborer, ,V. I'rince ^ * Jos. electrician. ",,1- ...1 Cliaboilkz Mag oire gardener, ouiren.01 Maxune, bds ;j7l' Hurii " ^'",07 \?-'"'?;'f ' .'"" ^^'"'am and 129 WelJ Denck Miss, primary dept .\l,Mii 1 nodell ...Belmont, Ixis 31) LiiioMavf Miss C, M.A., Donalda (lejif, MoGillJ DERMATOLOUICAI. INSTITLik o^ deur, specialist, coinplexiuii ' di'-eiises uiid all peiiito-nnnary tn Bleury Hell tel .Main 2182 Dermody Miss .Marv, 2.;l Olt.iwi " Mrs.E„wi,l.M.,r«oitaHa Deroach Geo., stevedore, ,Hs .\l('iitaiia Deroche Antoine. lahoiir i,mi i ii.«e A. Paul, music tea>'!ier,4,4Liirall " Alph,. printer, 72 liivard T " Arthur (rev.), Montee (luZmiiiTe.offl " Charles, painter, 7« i''ulliiin " Dominique, joiirnalisi, ,q.) Dorcbesta " E., com ir.iveller, m Ht Ufiii.f " Ed., joiner, 272 lleau.lrv " Edmond, butclier, 69 Boiisecoiirs 1 Montcalm " Elacar, ofE Derome & Co,, 2l)2 Shert " George, clerk, Monte du Zouaveij Denis 1 " George, laborer, r 27 Marie IvOuiseAj " L. A., notary, 353 St James, h 230 f^ tel Main I7ti2 , piano teacher, ij~J 984 Ontftrio cuf it., 7Ha VisitHtidii lolplio. '.'W,j St b(,mii,i„n, , .t(W I'aic l,(,((nii w,,,'" Ist, 'I'H) l/iitdiiiuine r, 7Ca ViB tatinn stor, Uil MiilsoiineuTo i>r. 187 lU-auiluin.stHjii, teriT. limsi llub«t 101 Mainomieuvt' ProthdiK.tirv'siillico m ty emi'loyt'i', Vi Moiiijj]^ orer. r lli:i:; st Amlre Citv liotel, l'.);9SU& y, Morolmiiis id \>\ij «r,i)77 Si Aiulrt- ra traveller 5 CiiUimetj jper, 93 Selby, WtstmounJ lOkkeeiior Kiss St Andre I itor. 18,")1 St Jnii;e8, Si H«J AlpUoiiBe ValUiuette & ( rriagemaker, 1855 St J ■*'J8 do ' I A., liarihvare. I9g4 §( ; lliiand. St lleiirj- (iloiiilo & Dt'iiiicas, 52SI1 Louis. 1R5S St. I;ime«,StHi aoeourtant, 4si st Chrigtoi liookki'fii«r, ;i6 (St Vincent, caretaker, 7ti St (liitiriel ^r,!) .Molson Tena'e uc'k8iiiilU,;!i4'.tN(iti-i'I)aiii«j .■r,44 Turgeoii, St Henry I lier, 25S St I'liiliiipe, SlE e Diime, St Hemv arppiiler, 'J") v\ olfe r, r 14 St IMiilipiii'.stHeiiri L', motorman, 2% ammboil iolplic, laborer, (i;5 St Paijl liarre oil lel omployeo, 54 Adelia )rer, GT5 St l-iiiil >ri!r, T) ; I'riuce !'.> Kiclielieu, St Cunegoni irer, .xt I'rince •iiiii, 'ill- 'Jl CliaboiUez rdfiier, (Uitremoiit * ;i7.; Keni Br, 15l)\Villaraandl'20Wel^ iigton ur, 21 Chatham orcr, 47 Ui'auiloin.StHenii iiiary dept Mctlill model] , Ms'in Uiiio'iav I A., iJonalda dept, McGill^ :CA1- INSTITUTK, Dr, I eeialist, eoinpU'xiim, iM :iid all peiiito-urmary tn Bell tel Main 2l8i iirv.'iil ouawa I Si., ri5 Ottawa I'vedore, ;!4> .Meiitana ■. laborer IMi I lesi^is i-sKlmire,'JiiT;!St(:atherl ■, clerk, 1 OSli DeMonligiifl 'iimtiic tua.'!ier,4,4Liivall er, 72 Kivard J .),Montee iluZmiave.oI^ liter, TX KuUiiiii ioiiniaUsi, m.f Durcliesta veller, 104 St Uenis '272 lieatiilry tcher, 69 BonseconrB i °I)erome&Co.,2li2Sher( irk, iloute du Zouave, lorcr.r 27 Marie Louise aI ly, 353 St JaiU'iSi '' '"'' " 11762 ALPHABETICAL 631 DIRECTORY. DES rriMTwlMdow decorator, 1605 Notr« !■ " ', M ) itee (111 /.ouavo, off 458 St Donis """ of ('Hilieiix A Doromo, Muut^e du ,,'lf 1,1-t SI I>>5"1» hiiiii' .-. ■/ ^.!l;i.|. A., 70 st Matthew '■•^"''''„ vvi.i S . I I'l MaiHouiieuve ^ 1. 1 ■;!*;:;,; M,i>vid l-eon, 5 st Catherine, 'i*i*"""^^"r ..I)-, St Chrlatophe ■ "■■*,.r ViniSt llippolyte i..l"'""^^'',;' V,l(,mseeour.s market, h 18 St ""'''"» A M.l). pUysioian ami surgeon, 211 UlTClllIlt i;.' luspe.nor I l;,li,.ror. ,2J If'i'll ^^:^i^t" !::■;'- ^^^'^-'« LA.,*:"'""'!) ir>St Doiiis ;;rS^ter,8Kainn.mntav, VilleSt lie I'll M.'rtel 27! St 1>''I"'^ r;;;:Ku:v!3>Hi^.r.i.oganvvest "'■' t'lilliird ieii [ iiiii,,ivr. r Ml t aii'H S!^.n.uu,:iirKa,-l,el •'rfl^''-;'sSMOt.Ville St Louis ';^:1lMSoiv. l).tn.e, JJoaurivage, "■;™' niav, of I'erodeau & DeSalaljerry, 'f I iXr iVlaee d'Armes,U ti OatUcart 11 'vilObas., nMai.stioUl ,e.!\r[luii-,eUTk, LolUulano •'^''■iTsa;;ll'^-s'i'co,.70lL:ifontaino '»iv!;;^^i';:'!';rt^r;^L.i>osauinierB& ;SfHub^",Mereha.U.Tcl.319 HULNIERS C. E. L., & FILS, ^1 Estate Agents and Insurance B, Loans and I n vestments. Pr I- atesand Trusts Administered, kluators. Office hours, 9 to I2 Tel. Ball Main 2533, t:hants349. 62 ST. JAMES Lri,v C'l .liuti'liers, 7nS 1/iibiitainc j.'L,Wji>'K«'pei-,ii4Stl)enin LnIKKS i:. 1... advoeate, ID Gostord, near livlull hffiSl lieuis. liell ltd 28iG fc«'tr,i-clei-i;,4,iSl Hubert fcS ■ IVMWtf, ;'.41 Dorehester fciv. a.l.ooai.', rooiii:i6 Slivct Ity. bulg, 17 ftk\i'Armcs liiU, li .>2S Slierbrooke \e iuiiiiT, U'< i;re. leiit |„ ii'roi I ,iili jlie Coiiimercial academy, 256 lElizalieili l,gar4eiier,rlJ.)l'.rebii'iif lteor.T,li; Mai^ouiieiive Icopyiii, Ws liiol Notre IJame [L'.H„l*il!erllielet lE,,ivH,KiS„JlJi St dames, St Henry W|ioini.-r,3ii'liiraeli place f Lamv S Ik'fauliiiers, 22'25 Notre Dame »r(l,stonccuiter, 443 Maisonueuve kbds'ffiUaohel ST. CATHLRiNE ST. ^^' I 2466 -1*0$- Dosaulniers Zotit|uo, drivor, UO St Tiiiiotliue Dusautuls — . 3()2 Oliaiu|dain " A., of A. DosMiKds & Co., 180 St Tiinothfia " A., & Co., miifra .slioo.s. I7.t St Tiiiii>tl>i-e " Adolpho.blacksmitU, 1,124 Ue.Moiitigiiy, h 1322 do '• Alfred, fruit dealer. 22 Saii^uiuut " Alph., laborer, 21:1 Alitcliesou " Alphouse. carter, 3 J4 Vinitatioii •' Arniand, idork, 18:1 Uuauduiii, St Henry " Avila, excise oilieor, 8ii;{ St Oeiiis " Clias., BucoesHor to L. (J. II. Arcliainbault, pho- tographer, KiOi Notre Daiue, h lt)i'St Audns " Chiw., policeman, r 27l)a Oultorin " Chas., carter, 5 Oabord " Cyprion, sUoumakur, r 197 Montcalm " 1)'., trader, 8 St daiues market, U r><>5 Wolfe " Ktieuiiu, joiner, l.sO UorcUoster " F. X., grocer, 241 1'apiiiB.iu av, U 66 Xouancourt, oH' Gain " F. X., tailor, 218} Ch.implaiu " F. X., carter, 427 IMessis - " Frs. If., joiner and stair buiblor, 1 St Rose " Herm^nt'^gildo, joiner, Ml.S .St (Jatlierine lU'rmonexilde, trader, 2.'i7 VLsitatiou Hector, carter, 53 Alentaniv " Honore, laborer, 16 St Tuirro lane " Hubert, shounakcr. ao St i'ierre lano " tl. B., grocer and bi/tclier, ^770 Notre Dame, h 178 Ueaudoiu, St lleury " J. Ute., grocer and butclior, 3774 Notre Dame, li 178 lieaudoin, St Henry " J. Bt(>., shoomakcr, 682 Drolot " Jercmie, labortir, 826 Albert, St Henry " rlos., r 31)1 I'anot " .joaoph, joiner, 1!) J Montcalm " Joseph, iv Co., groceries and provisions, 270 and 274 Craig " Joseph., of ,Ios. Desau-ols & Co., ,'52 St Andre " Joseph, podceman. 247 Alaisouneuve '• .lules, mason, 861 St Doinininue *' Leandre, iwokkeepor, 144y So l^awrence, Ville St J>ouis " ■ Medt-ric, contractor, 62 (Jhorrier " Aliss Blaiiclie dresxinaker, 42! Wolfe " Miss Udile, dressmaker, 6 Widows lane " Miss r., ilres.smaker, 18;> Beaudoin, St Henry " Mis. AnijeU', 2.i7 I'lcssis " Mrs. Clara, wid Andre, dressmaker, 423 Wolfe '• Mr:*. F , Wid Alieliel, 2112 tjraig " Mrs. Mtdina, wid Joseph, 14 .St I'ierre lane " Mrs. Odile, wid Ant., conteotionery, 52 Uoy " Mrs. W. 1)., wid I'., 6 Oausereau " Nap., blacksmil'i, 763 I'apineau av, Delorimier municipality " Nap., blaciisinith, lo26 I) 'Montigny " Napoleon, joiner, 71 Huron " Norbert, civic employee, l,j Amherst " Norbert A,, clerk proliionotary's offloe Court, House, 1.177 Notre Dame DESBARATS&CO., Engravers, Printers & Publishers Specialty of PHOTOGRAVURE, HalMone and Zinc Line Engraving FINE BOOK & JOB PRINTING, 73 St. James St. Desbarats C. H. H., with Dcsbarats & Co., 199 Mauce " Kdward, of I he K. Desbarata Advertising agency, 1U7 Maiice li' J, V\ ■ I ^^_,--'^ V^t'i^ z--^''^ parcil - -^ 664 A 666 CRAIC STREET TlKf-L Ti:i.. MAIN 431 Ni),'litKaii(l lloUUflys Kust 73 DESBARATS ADVERTISING AGENCY, THE E., Representing The Canadian Magazlnoi Toronto, Ac, Advertising placed in any Publication at Lowest Rates. 73 St James st Deebarats Mrs., wid (1. K.. 193 Maiice " VV. A., of Desbarats &■ Co., 19« Mance DesbieiiH Tliom.is. plastonr, 21 Kulluin Desbois Di'Biri^, law student, ;W5a Laval a» " Jos., tailor, 38."a Laval av Pesbrissay Miss H.. nurpe, «2 Visitation l>escarbeau Krederiiik , laborer, 5 W iUows lane Desoarie Adtlard. hardware, 591 Notre Dume, h 589 do, Maisonneuve " Adolphe. clerk, 370 St Andr6 " Frs. X.. j(dner. 2fi0 Diiluth av " Mrs., wid (liarles, 264 Iberville nescarre;iti Miss Ad^lini", seamstress, 105 Cathedral T)e8carries Adolplie. laborer. 5h7 AniherBt " John H., laborer, l.'S2 Harbour " Jesepli, shoi'Tiiakir. 420 Montana " Joseph A.. QC, LL.B., M P.P., of Cresse & Desearries, rrs .^f):! St .losepli, Lachlne '• Joseph Noel, law simlent, Noire I>anic de Grace DESCARUIKS LKON, sec treas, postmaster an«l grocer, Notre Dame do (irace " Naroisse, plumber, '2t!3 Uivard " Stanislas, student, Notre Dame de Grace " see Decario. Decary Descarv A l.'o.xe d«! Lima, St Henry Deschamps Adi'lard. laliorer, 1 9 LaTontaine " Alliert, painter and decorator, 2173 St James, St Henry " Allien, bookkeeper with K. & .T. Leclaire & Co. bils .'■i.'') DulM>rd " Alex., carriiiffiniaker, 120 Launucheli^re " Alfred, bnti'h. r, 47") (Jiand Trunk, h(;92 MulllnB " Alfred, (!lerl<, 4sl (iraiiil Trunk " Antoine, laborer, 2f>0 St Philippe, St Henry " Arthur, enrpenter, 2(t (Jrey Nun " ^rtliur, pioiessor r 2(»1 Heaiuloin, St Henry " Cli.is K. laborer, H (iroiilx lane " David, of l.altelle & Uesehamps, 1198 St James, St Cuu' (.'onde " Donat, machinist. -'WOD Notre Dame, St Henry " K., dry tooils, 3504 Notre Dame, h 40 St Agnes, St jlenry •' Edouard, laborer, 254 I'oupart Descbamps Kile, laborer, Vlll«. v ^ - " Eliear, fruit store, 47 St Am '"'' '^«n' " Emmanuel. laborer, I'8 st p1 ■ ■tull-1 DESCHAMPS KU !|.:NK, MaKa'h/ in .Iry goods, H..r,.rs,uveo,|,,'^'-» carpets and oil cloths a ,;,„'?'"'' d free f..r ciistomers.y^vq \,,' '''>'! <3 St Henry ' ^*^"'f'-'I>auiei,? ;• E.X, baker, 2!1'J Clarke. Villosn " herd., storeman, 69 st .Mmni „ ' ''*"'« ;; au8tav.^iol,UT,47!..i^„;:'T .. Henri, laborer, "i " L,ofS.Robillard& C. r;"L bonne Co., P. (^. ^" •"O"'niorui/ " J. A., architect, 1167 St .i,.n, Hellevue ''""'"S ro* St ;; .L FL, carter, 27 Cathclral J. H. Mi>ae|, pa nter -ji n .„ ■ " J. Bte.,porkb« Cher ,'•'""''■'"■ St H, 7!»Panet "'-""^••^" '""iseoour,"' " J. Bte., grocer, .".71 Centn. i, ,-„ , :; J. Bte., clerk J,,7St ,•!!;»•, !i;;'J'' J. Bte., grocer, 168 I!„,,erv '^ * James, en^dncer, l'2T Kullmn Jox-OoteStPaulroad. Vi lleStPo, .'OS., laborer, '»P,,C.Yt.T.4!mSe.f;ne,r.,. , Olivier, b.ttcher, 208 St Kenlimnd SiItJ „ ^'"""VV ^'■'^■''''■, 24H liiicriiia ., •J,«'"»pl"l". agent, (W St .Xiitoiiie , J aneredo, ieaihcr ( utter, 4:i7 .MontMlml iioliqiie, A: Co., saddlers, fruit aii(l( Murray ' " Zotique, of Z. Deschamps & Co. i$) vj Deschatelets Alphonse, lurniture, mOm \ Lugf-ne, plumber, 20/; Hiviml Kvariste. steamtllter, IK^ st Klizabeth.i H. , aborer, 34 Clarlic. Ville St Louis I ^^ J. M., shniakcr, .5.i Duliith av Jeroiiu', shoeniaker, ia.>s Ontario ^ Jos., brieklayi.T, li«;i Xutre Dame Miss Eh ma, drcs.^niax r, 1.(5.- Uiitaiio I Pierre, biiokkeeper, KS Kivard DcBchatelsJ. B., oilnicreiiant ;fS.5StHipK Deschene Arthur, lalii>rer, 004 l.aloni.iine ' Mrs Amelia, wid Alt„ r m Miilsouuejl Odilon, joiner. '.'In .Mannlai'tiirer. DescheneB Alphoiise, laborer, :;.>1 Dii/resno | " & Bergev!n,iiiereliaiit t;ii or9,57Sti " Charles, shipper, 724 Berri " Chas., stonecutter, ,31)0 .Marie Aniie " E., clerk, !W. St James " Ernest, driver, 11U5 St James )rer. VIIIp Nt^ii^Tlw, J '!£;;'■■?«' ''>'-'li»am, J •.NK, Miiliasin,!,.!').;.','! H.'rK'H,UV,.p,l8, „„„, I oil Cl(ltll8 It ■ilHtiully. ' .nlel•|.,;J^,(^^•„,•r^,l)l,-J|'J ■J Clarke, Vill.. st Uui, , 47'.Miraiii| Triinl: !mstihui„,„,^i„ r, > (ivmlx hiiic ' ,r.l& C....rfs.Momraoru, t, 116T St .Iiinios, rDsStji ALPHABETICAL 633 DIRECTORY. DES 7 Catlicilral iiiiittT, -.11 H''au(li,in,StHd li'iiisewurti Lmlchor, ,.".71 Centre, li TO ji, ,l, witi fins.. 3"ila StLawriJ lm.7'.tO St Lawrence 4!)'.l Si'ij;iicuis ler.'.WSt Kenlimnd.StHJ ■r, r :i;!7 liiclu'lieu, St Cun^ ,a\vrcii"'e St Hizabelli'v.StHennrl rk. !)7 St Denla ir, 'ilH Hil.eriiia lit, lili St Aiitoiiie tlirr < litter, 4i;7 .Montcalnil SMjliN'Htn' Dame, Stlleni Jer, 'i")4 I'dipiut \o., saddlers, fruit and ell .r)e5cli.'iii.ps&Cn.,UiMiij louse, I'liriiitiire, lotijOiiU Iil)(T, 'J0(1 llivard liiiitllter, IS.-. ' Ontario | Jeeper, IS Uivard |>il iiu-rciiiint, :!S,i St Hippi ■laborer, (M LalomaiiiB l\vidAlf.,rX»M;iisoiiiiei^ V 'illi.Mannlaetiiri'i- Jue, laborer, 1!'21 Dufresnc j fiercliaiit t;ii or9,57St/ Ver, 7'24 Berri l\tter,.1iM) .Marie Anne Ttt .lames 1-, 1105 St James jntbc, mi lal)Oi'or, jud »tuiiu ol'UesflieiiL'g & BergeTlii,47 St An- "7n.ifri>i, laboi'or, ;iu5 Wolfo an, '2M S th, 7»)A. :'7,' foriMiiaii, 1.1- » "''""».,rpman, '2M St Doinliilquo larre "'' 'h borer, 'jy '"'"'"■'" , "f' ek^^i- Mount Koynla^ ,', Sja Vi'raaiUes •"'^'.'""iiliwi- 'v'an^Horiio »v, Outrenwnt If'^ ■„,.. k41 SaiiKUinot I, rilie uardeiior, tJO Uroiot " . '..nleuer.sniODrolet c erk, U'a Balmoral •' ...iiL'iiler 2.1 Cliaiiibonl "S Miifi". liiuudress, 1*5 Duvernay, St fSFAKl), accouutaiit, 58 St Jamos, h 'irc.m«l>o>.se,GOPrefontaino ;i;*aceouatant, 5^ St JHuie^ h 781 St !\UjCO.Mri-:*l-. priiieipal French sehool f iaii^u»!!>-'*, V.M.O.A. I.Ida, Dominion xq, h 6 j.J„'.. nliislercr, m Ko}' iHi plasterer, «s»r St uuvreiice 1; m laborer, •J«i;,M(.utoaliii Tr'b,olikt'eper,-JiV) St James, St Henry feS'H.ilipP«. St Henry |lide,iroinvorlier,:i«3.\l'>iitealiu Ik.'niClieiiiieville Tii .i.Tk .iiSSt Aiidri' h n l'.Uex., i!'r,5 St .lames. St Henry l\l' will blie, r .'J.t4 St .Iame.-«, St Henry L"l.iborer, SI Frs \avier, lieaurivage, UjaeFointe , . ,, h.t,ll'l''^''!StIIenri, St Henry kt •i'.;o;iiit:int, :!7i) Ueliiiello, St Henry L',brifliliiyi!i'. ^-<>'i St .lames. St Heury l.\lf,, aocouutaut, S'Tb l/ival av MHCES&CEOFFRIOM, Importers of Hardware, Tinware, y Oils, Paints, Class, Putty, Ac, lities: Pumps, Iron Pipes for In Wells, Stoves of every kind, Vent, 123 St Paul, Tol.iVlain 1469 IGoM.carpi'nter, 4:)'. Urebn-uf lliiin, labjrer, l.'iiiiiiiy lliiai, truKr, il St Antoiue market, h 217 VrP lot Desforges&Gi'otTi-ioii, Ml St Andn^ l,l;iborer, lOiii) Saiifiuiuet, Ville St Louis [inichiiii>t,i'3i Maria, St Henry je,o>ob Laviilav re, of liiuuni, Destorges & l.Ati)urelle, 693 kUeuia Ia. J., typewriter, 4W Sanguiuet lUiiVijueiact llat>iriT, 10 Gr.mt lane 111, labjrer, M Dufre.iiie l, fireman Mi Aiiiwdinil |Sap)lt;on, cjrriageiuaker, Notre Damp dc TIM Caledonian k'MlirhK^HaJl ofEdinburgh. DeHforgea liapliaol, bliickHmith, Notre Dame deGracA Desgeorgeu (.labriel, of (jiioeii'rt Jubilee Publisbiug Co., 4.'>ti Sanguinet Dosglandon..* .Mauriuu, luaeliinist, r ,'i75 Wolfe DoHUrandiiiaisons P., laborer, 'Hi.il, Montualin DesgroHoiUicrH Ktieune, laliorer, r Ui\) St Martlu DesliuUiers TretHe, moturniiin, I2i\i Berri J>esbi8 Kug., butelier, 515c ileaudry Desilets Ain^deo, la'iorer, 'J.'i t'rovenv'al lane " (lolin S . , Balemuan, ,542 St Deni.s " Mrs. M., vfid Jx)ulH, 7.S0 Cailieux Desireau J. It., carpenter, ■IZi Montcalm DeHi.4let8 A. U., clerk, 542 St Deniti l>KSlSLK'rs C. M., clii-niiHt and druggist, 540 St Denis, h 542 do. Tel 7005 " .Tohii H., clerk, .542 St l>enis " Jos., laborer, 802 De.Montigny " li. O; 4«a Uorcho.-ter " Mrs. M., wid O., bdg hse, 17 Av de PHotel d« Ville Desjardins A., laborer, r 2 Lahergelane " A., Ciirriageinaker, ll.S I'ltnel " A., barber, 30 University " A., laborer, 175 Poupart " & Co., batters and furriers, 2105 Notre Dain« " Adelard, laborer, 10 L'lbergo lane " Adolphe, carpenter, Iti Descry *' Adolphe, laborer, 132 St Kinelie, St Henry " Adolphe, laborer, r ;!;!.{ .Montcalm " Ailolphe, sculptor, 178 Visitation " Aiine, laborer, 2 »8 .Mais ,nneuve " Albert, laborer, r 4,'t Kacliol '* Albert, painter and ooiitractor, ;itit St Timathd* " Ald6ric, laboier, 175 UUaiisse " Alf., plasterer, 143] Clianiinaiu " Alfred, clerk, 175 (Jhau.H.so " Alfred, shoi'niaker,:tt>l lA>gaii '' Alfred, laborer, 75 Davidson " Alfred, clerk, 254 Uivard " Alph., grocer, 770 (Ja lieux " Alph., grocer, 2i) Napol.>oii DKSJAKDINS ALPH. U^ON.), advocate, president i.,a Uanqiie Jaequfb-Oariier, 410 Notre Dame, iMaisouiieuve " Aljilioiisi), clerk, 20;{ Log.m " Alphonsi), laborer, r 2 L-iltergi; l:iiie " Alphoii.st!, painter, 40-' IJeaudry '■ Aiphonse, driver, IDS.) Av do 1' Hotel de VilU " AmiHlee, bookbinder, 04S Cadieux " Ant., joiner, l.HoSt Dominiijiio, Ville St Louis " Antliiiiie, laboror, 17.i Cii.iiiip:aiii " A., contractor, UltJSt Doiiiiuiiiue, Ville St LouU " Antciue, jt)inor, (ii) St .\I.irgarut, h ,55 do " AiUoine, clork, ilo IJern " Aiitoine, of .V. DeLiiu (ii>{ " Avila, polisher, lll25 .Vv de I'Uolel Ue Villw " Avila, moulder, 120 I'uiipiirt " Azarie, ti.'l'.lC., 77 .St Ch.irles '• C, driver, 107j Cadieux " Camille, shoemaker, UK) St Kordinand, St Hourj " Camllle, of Belanger ii Desjardins, 44i) B«rri I I .) ii ; i....S;, E :(i P It, I' ' ' ■ ii:.|:i ' ; DES ALPHABETICAL G34 DIRECTORY. JOHN DATE Water Supply and Drainage "'^^°::l try Hot Air I'niiipiiiK KhkIiiph for (inn, Toal Oil or oth«fr fuel. WATKK TANKS, IMIMPS, etc. eB4 A. 656 Craig Street BELIj TKr,. -VIAIN 4:11 Nights iiiul lIoliiliiyM I'lik-Ht'S DeeJartliiiH ('t'lt-Mtln, tlreniaii Ku. 14 I'ire Station, li IhUliSt lllllitTt " CbHH., tlOdii SiiiiKuiiiet " Cliiin., 4S TnrRfon, St Henry " ChoH., liibiMvr, .MIO I)»(liii«lle, St lloiiry '• Cha»,,of CliMrliK DeHiiudiiiH & Co., 347Raoht'l " Cbiis., liiboriT, r.fii4 .'Moiitciiliii '• Clias,, collcolor, IT'i Konrliesler " elms,, nivnmii. IKM! St Huliort, Vnilii St Louis DES.IAKDiNS (IIS , & (-'O., importers tiiui iiiaiiufac- tiirors of liatH. <'aiii» and fiirH, 15J5, I'lja anii ].5.«t St Oitlu'iino " Cli'oplnis, butcliLT, 31* Dulutli av, h »22 St Anaiiie *' Elio. of Desj.inlins I'rereH. ri^s St Ko.so " Elie. Ial)"re'r l^ls lil Av tie I'llotel do Ville " Klizi^ l;iliiirer, 'JIO Diififsno •' Klzear. earter, IIM:i Dufrtsno " El/.t^ar, laliurer. lL'1 Du resne " Kniory, e:irler, lout Sanuuinet, Ville St Louis «' Eplireiii, sloneeiiller. .'!.'ii» IJivard " Kplireni, liiiai'dian. IL'I Kiilliini " Erneft. p;iii.ler, Ip(Ik:;77 St Cliiistoplie " Kueliile, tii.ainiaki r. ."i(;:i Fnlliini " EuL'eni!. liiiiev u"" Notre Ii;inie. St Henry ■' Kust'be, l.iliorer-, '.Il Mar Iboroiij^h " Evarite, sell.. Joiner, liliio IloiinetH " Evariste, juti.. joiner, IJliio Honnels " F., laborer, •:■%> Kiillum " K. X., nias.iii .I'T I'anet " K, X., carter, ."..'H Ni«tio Iiaiiie, St Cune^onde " F. X,, laiioicr, :j'_'7i! Cliamplain " K. X., laborer, |. :i,s St liiiwreiiee, \'ilU' St Louis ■• F. X.. eoUetrt rami pro\incial niaiiajjer Union Fraternal Le.i;^^!, rooms 77 ami 7vS, u7 St James, h I (iuillianU " Fertlinaiid, laborer, .'i.W Albert " Fertlinanil, pla,sterer, lll-i St Oominique,Ville St Lt>uiis " Firmin, joiner, nine Honno'H " Francis, eabinetiiiakur. 2!»!( liacliel " Fr6tit''rie, mason, r i;i;il St liawn'iice, Ville St Louis " & Frere. iinrtlware, 3t..{8 Notre Dame, St Henry '' Freres, fruit tlealers, ftlto St .1 antes " (i.. coaclimaii, lo."i^, .St 'limollit^o "' ti^dt'tm, cooiier. "lloi .st Lawrence, h 878 St Hippolyte, Ville St Louis D«!»jardin8 O. Henri, M.D., (llrer».".r'7~— -^ mio Inittitute,ofBcoJ03'tst Vm ''"^ tatioii from M a.m. to l',,,„i """'icJ hUlaSt Denis " '""' '"Miiii;?! " a^a«on, laborer, fi«2 Ontario " (l6tlt*on, oil clotli printer r r.i t " Geo., butcher, «!»I N„tr,. ',' ; ; 'fwn " H., carpenter, l!);ia I >e ',,,.1 '*""^' '' '''■« 'k " Henri, nalntnr, ;v\r>H .\„|,.- ,,,.,„^ „ " Henri, f.utcl.er. 2lj Dm,, ,;"'"•■ S'il.i.r DESJAUDINH HON.' Al V| vwr. Chanibre tie Coiiiim,.!- ,,.',',"''*! .laetiues Carlior, and vi,.," , ■'"'''"' Hi &\\'.;slern Hallway (v",;'';;""l"mM!; ■MalM, ii'iiti 410 Notre Danu), ..laiM,,,, Terrebonne ' ' '•""'"""■'uv . Ilonore, carter, !H);t (.•adI.Mu Hornii8ila.s, painter, ;i;);, m,.^^, Horniistlas, enj,diieei- l;!| st ^ •• Hubert, mayor of .Mais,,',,,,,', lil'T Notre Dame, .Mai,su„„c„ • ""■' "'■w« Isld.jre,Iaborer,r.lsllcn,u- J., blacksndlh, Notre Dam .11, ', Tointe '"-"•""". "I'uuiivage '{"a" m'm'"''^'}'^^? ''iPPoIviti :f:1iie'^!pri;!;^':;:";---i:j'^-n.,„ .1.. '""' ''^"'"■I'liiKiiji ■amli^ lJt>yaiav, h no, I,, ilaequeg. cait.r, i.-,7 ij, J. K , 21!) Herri .lean, bricklayer, ,ilo M,,,,!,...,,,, .lean, bricklayer, i;,s Vis ,1 .JeanA., .M,d:,-,s4 1:„V'"''"""' Joan,inachiniMt,l.al,c||„. vii|,,r.,v .erome, laborer, ;!>.; I Mv„ls'' .It.bn.carpeniL.r. l:;;^(,„H.s,„,| stc„, dos, laliorer, luf :i A\ ,!,. r'; ,''":-" •^;:!-''l.!.'""!'!''f".-^i'-i:n;ii,„ :,.,„. Jos .los , Jos,] liulchtTr KiiieiH ['111 ..grocer, ,'■,11; St ||j|,|,„iy,,, ,, . , ., carna.neniiiker. ;i7 st i,' ,,';'" Jt)s., butcher. i;!(i|.,.,.,„,,|„,|: , J<.s..c,garM>akor,L■l,^.^Iai,.,' ,,,••'" Jos.,sen,i,ia.Mt,n, «,;! jj,.,.,., '* ' ' .'"^.-mana-er, .|j;;i)„r,.l„.it,.r Jos., plinubi'r, " .^1 i„. .,.,„, vu ■ •; -ios.,l;u,ci,er::ri;M.;;:;;,"''^'"''^"-«^« ; .los., i.laste.vr, l.n ;„ .s, |,:„,r,.,.,., -'"s, plumber, r Til Ontini,, J<>.-'.,ln:icl,inist,(;:i,-, ,Sl.\,„[|,i ...8eph.se.i..rlii.-jstTi„,„il„-.o .loi-eph,.lnvcr, l(r,lstTi,„„|i,„e Joseph, ,i,as (;JStil„l„.,.t!;^,„ Joseph, aborer. si: i;„„vilie Jo.sep 1, baktT, Mr, I'aiict •oxeph, bricklayer. L'N:rh,„„j,i,,i, ; J'l-sepli, butcher, 7411 l),„I,.t -Joseph, driver. T) (.■ha,,!,,!,,,,, •'O'"l'l'.i;orcman,!ilalvl„ri„,i,.ra, Joseph, laborer, r'JT, llcaii.liv Jt>scph,lal)urcr, r I117 l'a„ct ' Jo,sepii, laborer, .11.,-, I'ai„t ■; .Toseph, laborer, .s;.", AIL.Tt, St H.^iiiy Joseph, laborer, r ICl i'ai„.t ' Jos,, oculist and aiii'ist, l7.'St I),-i,is ' Joseph, ol Du.-janlihs Knivs .-.n >t Jaii ' .T0.S. 15. r„clcrk, l,s.-,(,,Si(v: DLSJAHDINS .(OS. K., wat.hi„,-,k.r, ct4 optician; all kinds „f w,m)< ,;u;i,.|,f J sl'tnt notice; .-77a .SU,awrm'H,|ia(J .Joseph Ltl., pi-nitcr, ::,-,l ,st llipiiclvie • Jos. htlw,, laborer, r lo llainiuiiv " Jt>s, II.. butchor, 'M Wiilkcriiv, li av, St Henry " Joseph Ij., Iiarlier, r ,T.I Labelle '• Joseph Louks, lalioi-cr, :;;;) liaibvu,' Trad DKSJAUDINS L. K., I!. (idn.KT & G.T DICSJAUDINS, M I)., oiulisis aiiJI direcioiB of Oiihilialniic JiiitiiuteJ (."atheriiie DESJAKDINS L. KDOfAUI), M l),,profofl Ophtlialniol(ici()iii!, iiitMlital faoultvli versity, aiidtlircclor of the Ophtli'aia tuie ; consultation I'roiii li a.!ii.tol2j 2 to 5 p.m., ;i03!t .St Catlieiiiie, sum 1 bonne arpi'iil' 1 ffccr, 1,17 lofK. &|,l,,|,, ' 31-. mill viw-|,r..(.i,l^|„ .,"■ mil, .Muisomieuvi!, hi,„|||J i):\ Ciulii'ux l*T, ;;.'!'.! Uiviird iK'or, i;;i St I of .Malsdiiiii'iiK' Miiisiiiiiu'iivd r 4S Urn, ml ilotic Diiiiui, l!enuiiva„e ;St llippiilyin ysii'iaii iiiitisiirKciii,, j^l^J tiT, C'^illl-S :il|i|ll]li;,iv,i Iftll 110. In ■**■ , l.i7 lii'iuiiliy r, ;',1() Mi>iit,;ilii, !r, ImS Vi>itiiiiuji •JS4 Ko- t, Lillii'lli'. Vill.T;iy r, ;is'. huviilsiiii r, lli'iCJiifsiKl.Striiiirsiai .21:! Av ilf ril(l,.|(ioVil!«l Miiinif;ic!iiri'ri< iliisc i\; I)i'si:iriliiii<,;iK,iiieiy| (iSl lli|iiMily|c,|i.-,n,||, iiiikrr. ilT SI DiiuiiMifiui) >s llii'rvilld l:!(> l.;i;iiiii'liKr,.ic, luiil'iiil Lor, '.'(IS .MaisiiiiiiiMiv.! nil, Sill Ui'i'ii . -Ij:! Dori'lii'siiT U St Kii^i'iii;, ViUestLoaiil •Jl;i I.njiaii , l:ii.'.!i St I/iwrcnoo r Ml Oiitiiiin t.fi'.i.'i St Amir.' ll)."i, S* Tiiniithi'O , lO.V, SI riiiinih.e 1, i:l SI IIiiliiTt l;uio r, s'j Kmiviliu •111.') I'aiK'l iviT. ■Jf>.'. <.'l;iiinii'iaii iri-, Till Iiruli't .■) (.'li.iiii|il;iiii [lui, '.'l:i I'r'iiiriiiii'T ;i> •r, r '2.Xi lluiiiiiliy r, r III" I'anot •r, -Km riiiiit T, ST.") All'iTt.St I!-1I1T ■r. r ll'l l':iiii't III aiirist. 17JSt Dniis jiinliiis Kf'Trs, ,'.'1 >t Jaol [rk, WjOSI ('ii'.li>':im' iS. K., wiiti'liiiiiikfr, ji" I Uillils of Wnvk llDlUMK'ltlj ; ."TTii SI l.nwri'in.r.hJM iiiti'i-, :''il St lliiipolyie irci', r 1" llaniiuny [her, 1)0 Witlkcr iiv, li y ■her, r .!'.• Liibelle liilmriT, ;;;i)H.'iihMyTracl K., I!. lioULliT & (i.| NS M U., oriilisis aiidl Oiihthiiliiiic Institute,! i:i)Oi"AUi), Mn.,pro'«q fociiiiit', mwlii-alfiioultyl 1 (lireetiir of tlie OiihtliaW [nation tnim 11 a.iii. to 121 lioait St Catlierine, sura r ALPHABETICAL 635 DIRFiTOItV. DES —^ Z i.ift«t«ror, 174 VUUatlon • I»"1"?'l i? St Lawrence, Vllle St LouH , >"",?;;';iii It u':i!) St lM.lllppe, St Henry »^ !" "',r .r r 7S M.irlborougU "''■'•''"'.olt ,w:istl)enl9 ""»'"M"'IuIlliiM it VieiiH, (101 Catllt'ux pit. iiiii, ' Lu.i''"",'' Louis III'-" .- 1 ti""' r^^r r.i (.■ii"-'«o. Vllle St r,ouls yoire, ''■" i' ',„"„„ik,.r, 'i'-M Chaniliord fe'';SSorM.S.U.. ^7 l»eMon Montigny .-"''''',''''"':'l''st Charles Itorronu'-e tcliel. '.' ',"!■; iiM St Kliziil'et'' 'bKillii'lii'"!'''' Ichel. I' irt''""' ' ' *'''''''';';7ut!.\v'ni;!T)iil»rlo,h295 Logan ""» . ,i>L(riiiii-t, 'JKH Ihi-rvilU) '^Z V ioinolte. ar.«8n.uker, 516 Mo. ""!■'"^., cr, \v ill- rilotol do Villo '■^'^''-''TrtrlT'lMvit'o *"''',.;, "77 St I»cMl«Iai.o ■fllSWiiiiilliiiii-' ,111' '"■•luM'lVHVi'lmi'"""'"". . ,. ?"', • M.'Kunr.-'. -OM;aill.Mix !"■■' 1 i.'.i' It'll st lii'nis I"'',-"' 'm. irstchristiipho ^''■■"'i:;., ■ .'Vni Notre D.'inu- 1., ..«;';,,;,,, .„:K;hani„ do Mars •" :wi.lA.:vJJM;micalui ,'■'"■ II.'. .-iS-, Liivalav ■'• 'III I'ienv, Most DmnhHiiue Li''\viilr 141 Kolnviii' . ''•v' ,|uis.oli.l^vlf.■,U:;;l<•l■a,- ■ ;.,.,,. s"'Noii-i' I>!init) I^\ Mai'lins^- IT.'ro, .'W.'iC Notro Dame, h r&sVovliHHie, Sllli'iiry . Klin.v.lV.. St(-:.tU.inne, li I.mS do Khi:n':Mls-v.. N.T.Iiin L'lalml■^.■r,^:i I'miitioian ■ilidiv milli-r. riManiifiU'tnrcis ,KIllNSl'.\l'l..fil"''>i>'i'' stapiiMlry gond.i, Ts'J Outarii', ii 114 ll'l llict Kiislaclir iviiK', lU30n- lul.hbHrtf. I'll A'l'" Jul, iln ;:i"Uaiil.Sl |tario,lilHM') lul, hWivr anil bilg lisn, 01 TVille Vul,l'.iri'm:in,"'Vi't'. i'iis;oin hnii . iilhs, hli.riM-, Jii'i I'riMiti-nar lilia*.liili

  • ilesiiliure, jiaiiitiT, l."i).' St 'riniotliiie ph., joiner, 17 Mariannii 0,, iaWiir, -liill raiiiiu'au aT St l)iinilnii|iiP.Vilk' Si Louis 4tt" (innlre Av ilu I'Hotelde St li'iuis io. :iltii; Laval av lUoonittuld .si I'aul Wood, Rubber, Amber, Steel Triangles. HEARN& HARRISON 1640-1642 Notre-Dame St. DcxJardingTlioodiilu, olork, 111,') Ontario, b 1114 do " TlnV>diil«\ laborer, L'lll Sliaw " Ulrlc, printor, ll,".n htuMontlKny " IJlrio, cartor, L'(!9 St Clirlatopliw '• * Vlonn (Ij. IKisjardiiia & Lfl Vlena), fanof ninl Htaplti dry i;noiU,'JI7 St Lawreuco and 191J \ lUl.'i St UnlUerino " W., driver, WM Panct ■' W., manager, '.'(id (;oli-raiio " Wllfrhl. ciirtor, \r>:v\ st Hiihurt " Wilbrod, iKilicoiiiaii, i>!) Cbaiii-He " Wllfrod, bookkoi'por. 257 St (Jermaln " Wilfrid, iipliolsiortT, ti.1 St Kriinvois Xftvler '• Wilfrhl plasterer, U'liij Montana " Wilfrid, MhoeiMiiker, :i'J(ij St 'riniotlu^o " William, lal)oror, Mti Davidson " Zotique, joiner. III07 Sannviiiiot, Villo St Louis DeBkon Kavlil. iwb St Dotniiiiiiue Doslauriors Alf., lid St .Vntoino " Aifreil, laborer, J.Vl St Cathorino " AU'reii, laborer, .'ll(» AmliBr.st " Alpliiinse, slioeni.ikor, 5;)lb St Dominique " Artltur, carpenter, L';t Chambord " .Vrtliur, liarlior, 14 P.arker " Arthur, laboror, r iVi'.' Centre " Huiijaniiii, linBiiiltli, 377 Delislo, St Ifenry " Chs., foreman, Notre Dame de (irace " Claude laborer. ltH"> Htiilway Traok " Damas -, i>lai;k8iiiltb, 'Jl i'oa hine " Kdouard, lal)orer, lii7 ("iiatoanguay " Einile, contractor. 1078 Berri " Kuflido, laborer, 17SO:itiirio " F,uy;tMio shoemaker. ,'«KI2 Labello, St Deuls waul " Felix, mason, Is9 Kivard " Ferdinand, laborer, ,'!'2 Annie, St Henry " Ferdinand, .ioimr, 118« St Antoine, .St llonry " (ieorgo, laborer, 71l» DcMontigny " J. Bte., laiiorcr. 2') HIvet DESLAUKIKHS J K., ACO,, hatterfl and furriers. •2n.")ll Xolre I) lino " .T. K., of J. K. Desi.uiriers & Co.. res Laohine •■ J. L., iirovi.iion mercUant and (grocer, 310 St Lawrcnee, h ;U7 do " Jaeiiuos. l;iborer, 2**l> Lai;aiichetii.'ro " Jaine.t, trader, I7."ia Uachel " Jean lUo,, trader, !H> Park av, St Henry " Jos., phiniber, hSO ("iuireli av, Villo St Paul " iIo!i., carter, 19 Leelerc av " Jos.. iioliHlier, 4S.S St llippolyto •' ,los., bii..kiiiaker. I'.'la St I'Vnlinand, St IIenr\ " Jos., b.irber, :'.r2 Sloiitcalin " Jos., eliM-k, l;K St rimntbi'O " Jos., laborer. ,".7iH"liaiiiplalu " Jos., earpeiili.r, SI Kiv.ird " .losepli, moulder, iitrj St Tiiuotli V " Joscpli. f»ri>eer, .'ia Coti' •' Jiisepli. contractor, bds 40tii) Dorchester, Wi -t- nioiint •' .Jules, Laborer, 101 Cliateauuuay " Louis, bookkeeper. 18.') Beaudry " Ls., conilui'tor. .'iili; Itivard " Louis, of I,. Deslanriers & Co , 1214 Xotre Danu: " Louis, it <'ii., Imtcbers. I'JI'i Notre Dame " Ma.jorie, carpenter, :!2^ Aiuberst " Maxime. .joiner, l:i ('hainiior.l " Jlrs.. lalioress and nmci r, itl Eleanor " Mr."., wid l>'clix, 108 Amherst " Mrs. wid J., dressmaker. 91 Lansdowne ar " Mrs. O. wid Ktienno, fruits, 800 St Catherine •' Mrs. Catherine, wid Louis, 2G» Wolfe " Mrs. Flavie, wid Jos., H!9a St Martin '• Mrs. M., wid Adolpbe, 74t Wolfe " N , L. A., clerk, 2G4 Wolfe l\ 1 ii > 'f A:i if ;! r '4 ll, 11 J ii f k I ■■ ■%m '* 1 f! S'j 1 !'i •« s ', 1 1 1 ■;i( if 1>RS ALPHABETICAL 636 DIRKCTOKY. Electric LIGHT WIHINQ JOHN DATE Electric BELL WIRING Kstimatcs promptly fiirniilied (brail kinds of Klectric Woik. m:u. TKr.Ki'HONK main ^:st M){lit« Ami llulliliiyH Knit 7;t |».-Uur1«rri Nftiiolt'on, c.nrtor, Call nv, Vonlim •' NiinolOon.lWk' 8t Dt-nlii " Ni'Uoti, contractor, 4ih;| Dorchonter, WtwtiiKnint " Niv*, grocur, 129 Hrebiuif " Olivier, trader, BIH Albort " OtK^nlme, c^outractor, 4(»<;!t l)or(|>olytf " S., UlHirer.afis Cliaiiitilatn " Staniilax, baKgaKcniaii, ;i:)7 Klvlunoml '• T L., contractor, .'tlX) I'lno a? ' Theodore, joiner. 81!) Notre Danu;, Malxonnonve " W,, Joiner, ;{18(.'liani|ilain " Wilfrid, painter, r M Hose de Lima, St Henry l>o«illi''res Alfred, laborer and Mn lioiiiie, lli Knlluiii De'ilierreii Albanl, clurk, 51 |>u|>re • Kinery, conductor M.S.K., los Dufresne D< -liv^^oH Adt^lard, palnttir, 11 ViMltation •• Anselmo, cabinetmaker, 58U Kulluni '• .log., gboemakor, 171 St Martin '• .Ins., laborer, Ui)» St liiiwrence '• i,oiilB, laborer, r 3> Vltrrt '• viiR. M. L., wld LouiB, 80 St Antoine " < (i'tavp, leather cutter, Ijo St Martin Desloiifjclianipg Kd., butchpr, 103 Dulnth av, b l!20 do " F., 460 Amherst " Ignace, bricklayer, 04 Marie Anne " .f Uto., laborer, r U!S hufregno " .loM.,aKent ;!37a Montcalm '• .l0i»., bricklayer, (U Clii'Istopber (^ohinibuR '• .Josopli, carter C. IV U-, *ll l.oek Iiiiii' '• I^oiiiB, poll<'enmn, ;!03 ricttsiH •• l/.:)ui!«, 12(i Wolfe M., agent, ;ilU I'anet M., labo VilU' M., laborer, HOCliri-'tDplier (Vihimbn* '■ M., plasterer, iw .Mount Koyal av ' Mr- . wld .los., -jrA I'anut '• llro. v., wid !• , I.-.7 Avdf Tllotiil d« " 7... cigarinaker. '.'01 Aniliersl Il.mm.iixons Alpb.. labore; . r.Ol.Avde I'Hotolde Ville " (;i(^".% Ctd eu.x " MoVse, laborer. I'Jll Ontario " Mrs. Di'liuia. wid l-Muuard S.. r 11 School house " Mrs. Nap., liotol, l!>,):» St Catherine, h VM:, do l>eiMi!irat8 A., shoemaker, r -ITl .\mhor»l " A, 'I , piino tuner, ;t7 Allies, St Henry '■ Albert, barber. Jilt Saii„Miini't ' Alderic.bo vtn and sb'ies,'.>;»7 St Catliorlne, h'JWdo '■ Alfred, bouts & rthoe.i, 11(17 St Catherine, li 415 St Andre ' AUr(!d, painter. I.')-'7 Cadieux, Ville St Louis '• Alpli., moulder llKi Dcsery '■ Alplionso, jun. clerk. lS:ia Cliatha ii '• .\!itl)ime, piinler, 1 ^ja Laval ;iv " &(>),, pli()t();,'ra|>licrs IT .St La.vrence KKSM.VUAIS & C0KI>I:AI!. advocnteH, lOH Notre Dame, ninlit olli 'o, .'i'ij St (^atlierin'' •■ r»aiiiise, laborer, r r.'2 St l*liili|ii)e, St llenrv '• Di'ui.i, moulder. Ill l*ou|)irl " }•",. •).. «C('oiiiita:it, l'Ji!i Iterri •• i: 1.. laborer. IS St Patrick •■ lvl)iiard. lal)orer, 2 Hi St Margaret, St Il-nry '• Kinery, boots & shoes, ri>7 St Lawreiico, h 'JiVj do '• Kugene, bookkeeper, 171 Av de 1' Hotel de Ville " K X., boots and whops, 2103 Notre Damo, b 2101 do " Kr.ancois, mason, 1.3S Harbour '■ IL, engineer, 12r.tStI)o:iiiiiiquo. Ville St TiOnis '• IL, C'ocer, Ville Notre Dame des Neifjes " Honors, com aijent, 7.') .Moroau " Honor*, engineer, 180 Descry Niilrc lb DesmaratR HormlsdHH, Bhoenwik,., ■„.■, , " Hubert, nen., carpenter. Ifiiu'i 'i v',*'''Uil(J " lr«^n.'e, pHntor, (1(1 Ulvani ' '""""" 1 " .1. K., bootn and Hhoen or,™ o, , 1I.V1 and IIM OnUrio h "-.m i, "'*"iieJ •; .Tod., butclu-r, •.".'I)(l N„i r.. {i;^'/^ '-"Wr, J " ,loi.eph, Joiner, 21.' gucsn.l s i. ;: ;'-A;^-'dfi..Kn'^,.«--uj LoulH, blackHndlh.riitr, L,,,,,.,, , " LoulM, laborer, 2'."i Kro, ,'' ."''"'"•f " Louis, shoemaker, r 7sT 'l e^n , ;; Ls. Na,.., r«sUMrnnt,'i|',,S' ; :,"" Maxime, clerk. 2,1 Tallleierav Mrs. A, dressmaker, Hr.ltleurv " Mrs. A.. Wld Mai/ ^•i'i.ii ^ " Mrs. Albina,xvi.||.:rn 1 1 '!',','''''''' " Mrs. M,,whi Denis, 1.'""'>^IC " IMerre. palnter/2(m WoW ''"'" DKSMAKAl^', 8KN|.!cAL * • V . etc.. 1601 Notre I »,»„.• ■''''""''•'' wn«i TelcBphore, hiborer 2I> el,,,,,,, , , " Ulrlc, laborer. :,!(;,. |";;,,V,','''1'1''I'' " Zenon. clerk, ;)2,1 .SoJuneiirs Desniarchais Alpl,., Ken.?la| " ",.„ /^u""""' ^'"'•k»mitb,.'-.i lt„|, „• N^-i«?s"""" """'"• ^"''' " Dosllbee, laborer, 2 fuvlllioi. '• rrancoi.. bufher arZrZ\ ., . Noire Dame .lei NVi^l '""' l""tn,,vi,rl ;; »;>"P"i««. dentist, Notre |),„ne,Uv, 1 "'eiK's"*""' """■^•'""''' Vilirt;'."a ;; :i*t''/ae:TSs^-^.!X;f-.. ;: :oKp::;a'',';;i:;';;;iiH;''"^^''. ;: K «"''«";-. N-'-'- 1 "me'n^^^ir '* I'ierre, gardimer \ ille v,,i,. i, '^"f" " Simon, garden, r' VileC;,, ';'"'''''?' " Simon. Tun., st .nee iter ,'''.''' ''''' ,, ^, Notre l.alned^^Vei..;' •''•''''''■■''■'«■ .Simon joiner, Ville \oiie Da,,,,,,,.,,.. " /-eidiiriu, ;u Versailles ^ Desmarteau -.collector ,eve„„.. ,!,.,,tci,vy, ^;;r"'»^""'-,hl.>(;stc„t|„.,.,,'- '" ;; A-hille,|,M.-.terer.,r„s(;i,a,„|,„nl Alex., of l)esi„Mrieaii.*i: KcniMMly y>i\i, QESMARTEAU ALEX.. ■^Successor to lateChs. Dosmarii Public Accountant and Liquldat Insolvant Estates Commissioner for Quebec and Oni Nos 1598 & 1608 Notre DameStn Residence 123 Berri. Tels: Bell Main 1237, MerciianUi '■lerk, l,-,ii8 ,\,jtre Daa Desmarti'au .\rtlnu-. ItotKdntrvillc '' Ch.as., l.V.t,s Niitrc Dami'. res noiichiTTillJ ' Damase. pla.stercr, r liXDiiiferiii Daniase, shoeniakiT, 140 Diilforiii " K. IJirtz, paiiit'T, :,\d Dorolu'ster ' Kug.Mio, laborer, r,x. .st DoMinique QESMA^TEAU & KSNNEOY ■^ (.Alex. Dc'iDarteaii. -Ins. M. KeimcdjI REAL ESTATE - INSURANI Afi;ents Boutde L'lsleLandSyndi^ 1593 NOTRE DAME ST. Bell Telephone Main 1237. Merchants 257. ali'Hahbtical (J37 diuectort. DES P ■ llviinl "rlo.hr,..;sti:: 7^ Sol re Ilium. "'^ N"tr« I.iim... b w'l Sonwcnl * ^'o.J iriilH. !• vm M'.t'i l,iiBiiu,ii„ti,.r,. Krimii'iiiv r '^" 01i!ir\«viiij it,:iUl K:i..l„i l'uilU«l<. »:• liny liiiiu HI Wolf.. \I'fc<'li;.,Winrchorn,i I »1UI)1. "" T. Ul'JClminiiliilii «• I.UV.kl ilV Soluiii'iirM I'liiMMl Ktdi-c, lin Marie* lli.r.l Itnl'in ^ itlcr, Mile Nuin d^ ,2Cuvllller , «rcp('<>r liiiil |)M4inMi(.rJ H Nl'inv)» 1 Noiru l>iiiiie(li>!<\,.|)T^I Pi'lmiit, Villi' Nnir,' Uu , Noti'B l>iiin('ili'sN|i||ij,j Kt Di^MoiillKiiv ' lUf Noire I)iimi'ilusXeii . I;h'(Si KUziktii'th ."tri- l)iuiit'ilHHNi.|(;i.|(| {.. l.'«Alliiim, Villi! St Uiil >«(i||-o l>;iiinn|i'< Ndi^iHW , \ ilU' N'litii I Millie ilvg N(3 . Vi lo Notre |):tiiie iln ! iiiiccmtiT, .\l'lli""'» IIIIIN'l' 't,.„elier, It! 1 Hoiui.lr.v ••ii»^'i''i;'M"i'.;;ii;im-heii.To ",'MllMrk«v, St llfliry 'I* ' " ' .11 ...-.■s^otr.i hame, St tiiii"."""''!; ',.. I iiniir^oliiiiv l«i '■' K'.,r,'||iiaii.l DoKimiilt, .l.-nn ViHoH), i* '■'""','- M Hiiane et r.'paratloii .Ib prrMHuB »"""■ 'n ' Siflmrl..»liorrom.^« rfi"'';" ,"' K-"'»<'ii * •''"•"'• •'""' '*'''^'*"'- |[l6'ii.. ^ 1;"^ ,i,.rii T^xf"<'' coininlMlon- '^"\« nil mile ..1..I jiult'rt of S.!8Hl(.n*., fc err SI Vinc-nl.loi'Hul fe'fe'si''"ii;!ni;;..o.viuestLou.. h wui'i'., ■i'.flsi noinllll.llll! tc'Ji'lTI.emw, 111" sill ulHTt Ir' u,l,l,„,i.v< li.'iTi PSorlst'LoulH, llenurlvuge. Longue hi i.|erk, li» ."^t Ilulierl tr .NlN>j.mliii>'''V.Mmson|icuTe Krlll<;Av-l"l'"""'''''',\i"« Lnkerliilni"iitselioul,'j.|;iJ duy [5:,la;HM,li'4;.St IXmuiiHiue, \ llle St l.<>Ul« iriMlFNi'K I., K"''!''''"' "iaMii;{or Bul- IG cciKTil o..nimissiuri iner<'liunt, oiiKtoms fe'lnrmnliiiu lirulv.'r, ;i Si Siicnunent, |llMiliilH'"ll"Ce:iv Bo:* 'rev.), wbbi Sliuiley St Synagogue, C5 Tnilrev. A., 71 MeCill Culloge M Deaii.i"'iiT.--'' Miiiiteii'm luA,l).,m'r liuit. liH M:ii.<.'ilie!i>' lj.iin.r,:iU-larlui» Siiie.iili W'iilfi' lw,liii*ra;!li. :!UUiclie'-ieii |lie,l,il».rer,KI.ii'.ielle „ later. ;i;"' Di'lisle. St Henry ,li;txirer,linSt M!ir;;iiret. St Henry lie,!iikiri'r,i;i:'.Ml.:iwrenee, ViUeSt I.oiiw .,loi;gatMii!i|ieot(ir, lola MilelK'. CMBALMERS, '■^ITNICIfAU aoo sf . UMNITUUIC James St. ItORormeaii Oco , «mikIii«it, r .t'ida Moutvuliu " ImiiIi', liolul, IIKic Coininon " .1. 1'. iC.,KU>vociilU!r,.|7l Slmw DKSOIl.MKAl' .(. /.., Jlc CO. (.loM. />|ililrlii), gloT* inanufaoturorH, B lifDn'MolvH, factory UID Uii tario " •). /., of .1. /. Doflnrnioau & ('o., I.'ij) MniHoiiiieuTo '* •lii(!i|ui<«, laborer, 1)5 Duvuniny, Si(;un<'goiiclH '' tloKcph, brlrklayer, r must Mur){arut, Mt liuiiry " .totoph, NlKM'niakt^r, flThl Diititiio " .los. A.. 1ointuinliil<|ne, Villu St LouU " f)iilH Noire Dante, St Cuiiegond« " Nap., plumber, :il4 Hichelieu, M Cuno^uude " NarelHHe, muHon, .'I7ti Montcalm " riaclilo, blackHmilh, lu.^l Herri " 8.,con>luctor, U.OAvdo I'llolol de Ville, ViUe St I.ou(.s " 8., night watcliniiin, la l.iiilKiian " Stan., coiiMiable, :< l.ii'ignan '* Telexpliorc, cariicntor, 77 St Au^ustiii, St Heiirv " Theodore, joiner, 71(i (Miirke. Ville St ijuui« " 'rhfiodorc, .jidner, i;t,"» .Mainouiieuve " Veinince, blackNuiitli, bdi* M.VS .St Catherine *' William, HteamtUler, ;tU llleliolieuSKJuiiegoiuio Desornioaiix A., pluinlier, Ili7.~) Av do I'tlutel de V'iile " A. K. K. 1'.. '."J;i Herri " Antoine, liiliorer, iJ.VJ I'apiiieiiu av, Delorluiier munielp.'ility " Arthur, liilKjror, 'Ml Kiebolieii, St Ciinei;oud« " ,). lUe , joiner, 107.'. Av de I'llolui do Villu " Wm., laliorvT, Kill St .Maurice " Cli?., cartiT, 'J7i! I'hainiilain " .los., bu'<'hcr, L"J'J7 St .lames, St Henry " .Jii!<., carpeiiltir, ;ni .Malliiou " L., laborer, r 114 Champlaiii " K. .1.. 'i«!KJ;iiii " Louis, laborer, 1!! Iiongueuil Kerry lane " Miss /oi'', .siio Craig " Mrs. Delinia, wid FranciH, con feci ionery, li.">l OiiUiiio, h !i,"i:!il(. " riiillas, grocer, 008 and Oil) Dorchester, It 11;) Si I'rbain " Pierre, stonecutter, .'):!'J Maisonneuve " Uiehard. stoneeiilter, 'J'll .St Tiinolliee " ISoeli, eigannakcr. 1..7 l.aganclieliere Di'soulit're An. Ire, liibiMcr, r lo'J liopery Desourdi llvpolitc, laborer, .lel Logan " .1. H., ;i.">l) liielielieii, .St Cuiie;^ontlo <• Jos., laborer, .W.i A Ibert Desourdie (ieorge, shoemaker, 'JIO I.aSalle Desourdy Ailolphe, shoemaker, sin St l>i>iniiii(}ue '• Alex., shoemaker, 71 St Augiistin, St Henry " i^udger, of Desjardins i6 CRAIO STRBBT Bell Tel. main 431 Nigliis and Holiilfiys E. TS Desparois J., joiner, iilPa St llipnolytc " .los.. coutr.'iotdi-, Ili,S() St .Innici. St Uenry " Lconidiis M.,('oni tnivolliT, r>85 Borri " MHsjioiie. grocer, 200 Diillcrin av, U 202 do, Ville St I'lUll " Miss Aniaiiila, ilro«-!mal«>r, 2085 St Cntlu'rine " Mij^s (i., ilrossiiijilxcr, liiSG St .limRS, St Ciino- gonde " Nflrcisse, Joiner, 4.'( Dufro.sne '' Narcissi', joiner, l;!;t ISeiiiiiloin, St Henry " Nelson, ciiipcntpr, Dufrcsiic ' KoRis, joiner, L'ir. St Kcnliniinil. St Henry " Wni.. shovel in;iker, 171 Miii.soiineuvo av, Ville St I'linl Despatch I'.rancli Post Ofiifc. '1'. Hardinf:. (1. Lefebvro aiiil (i. Doaudoin, senior i'l((rlvs, r_'7 St -lamos DKSPATCIIKK'S nKilCK G.T.U., Bonaventure (leimt, St .la ne.) ■' yMliert, s'oneciitter. S-l(i Herri " Brniio, trader, ,"S:! Mount Knyal ,av, Ville St Louis '• David, foreman. '2 St Ijinace " ICdmoiid, laborer, !) I/Alleniand av '■ Eliu, carter, II Parker •' Frs., foreman. .'!54 Drolet " Isai'e, qnavrvniaii, tl Sr Innace '• J. lUe., bul'cher, l!i."> Cliaiissi! " J. Hie., Initi'iier, IhI Cli.ui.sse " .Josei>li, 4.!ii Iti'audry '' .Towepli, an-liil.'el. ist'.l SM 'atlierine " Jo.sepli. c;nler, P';!-. St Dominiciue, Ville St Louis " Joseph, l.iborer, 1;! I'lessis " .losepli, e.irtiM', \s-l Beauiliiin.St Ifenry " I*lii|'':is, diiver, 271 ('iirriiTe " Victor, coiilr.iciiM-, 2ili Clark", \'ille St Loui.s " Williroil. moulder, 171 .\(pie(Iiict " Zotiipie. liarhc', lii.'i .St Kcise Despault (;onra Visitation •' K. X., eliM-k, (i2:i SauRuinet " F. X.. carter, .Iim Sangninet " L. .1., coMiiiiercial agency, !>7 St .fames, Ii Oc Korlilic.iti-lt St tiabriel " Street Sunday school, A. K. Shaw, Fupt ; Miss Dier, tea<'lier, 1;! Desrivit'rcs " Theo. M. .Mcdill, IHa St Kainillo Dfisrochers .Mlicrt, cleik. .{sj Seiifiieur.s " Anibroise, 777 St Do iiiniiiue •' Aniedr". printer, Idh;! St Dominique, Ville St Loui.s " Anatole. eiirter, ill'.' St Andni " Andre, .•t2l Visi1;itio'i ■' Armand. i"irri.'i;;em:ii;('r. in -I.'ieques Cartier sq •' ArMiur. l.d).>rer, 2.st H.-'rville " Arthur, laborer, 17 .Mlnrd " Arthur, tri'oi'er. 111.') St .Martin " Anu. laborer. I'elileCote " Azaiie.uf I'ilon ,>i Desroeliers, 1.^7 St .\ndr6 " k (.'o., boots and shoes. 127-la St Culhorine •' K.. printer, 2(1") Saii^;uinit, " Etioiiard, (li'iver, 27:'<>>lerane ■' E<7 Heaudry " 0<5di'ori, tireinan at ;{lasw factory, 21 Seaton " Gideon, laborer, r 91 St Philippe, St Henry Desrocht^ra Geo., elerk, 29 St Kllzabeih «' George, Joiner, 60 Darliag " Gr^goire, painter, 194 Shaw «' H . , grocer, 469 Letounieux av Mil.™, " H. B., grocer, 473 Letourneus kv w *" » Henri, of Laniel & Co.. IVJ S*'" •' Henri, clerk, 85r> Berri '''i^«.Oai " Hilaire. laborer, (it Lacroix, stHen,. ' ' Horniisdas, iron heater, 7.')0 Alhcrt «,l " laaie, laborer, Ville Notre l)„mp d« v ?" •' Isidore, shoemaker, 40 st Aucii«tin s,? " .J. B. , Inspector, 427 Clarke, ViHes; ill «' ,r. B., laborer, 142 Iiiclianl«oii ^'*' '♦ J. B., storeman. 737 St AnUr^ " Jos., blacksmith, l.")!» (Juy " Jos., carter, ,546 William '« ,Jo8., carter, .16 Dutferin " Jos., carter, 1174 St I)(.mininii(. VilUi, " Jos., joiner, 42a Lacroix, St ll.'nrv * " ,Io8., shoemaker, 'J.'ts.J .Moiite.i'm " Joseph, driver, r l!»,S Dclisle stCuiiM " Jx)seph, millwright, 4:is LfiK.'iiichetVrr •' Joseph, idiimber. r sic,-, st I )o,„i„i,,;,, " Joseph, shoemaker, l'J74 St C;itli,'riM " Julien, blacksmith, 45 Namiior i, ■ Ilippolyto '' ' ' " Julien. mason, 1,^1 St Klizubctb av :aia ' " Narcisso, carter, iKiO .Viiihcrst " O.. blacksmith, *'0 St IlippdUte " Odina, lilacksniitli, t.').} NajjoliTrii " Olivier, 4S1 AmluM.-t " Dvila, lab'.rer. 142 Uicli.'irdsin " Koch, t'uginei 1 , ,S4'J Belli " Hoch, carpiMit''r, r biii rhumpl^iii '' Simeon, sboemaUer. 8:;i Si DoiDiiiiijaj " 'P., brakeman (MM{ .IL'Amh-i-t '' 'I'lico., leather cutter. OM st i'liMiiaiqn " Theophilo, trroccr, iKs l)eMi>iiti;'iiy " Thcopbile. biborcr, ;)4-a St TiiiiniWe " Xavicr, laborer, r 2li,". Si l'liiljp[i,.,Stll(Lj " X., fireman, •">! I tiraiid Tr'.iiik " Zacliarie., laborer, L'.Sl ll»'rvj!lc Desroches A., cig.ir store, .'s; st l,:iwroii« " A., milkman, 21.1 SI riiilippn, St lieiiri " Alfred, 2;i5 St riiil ppc, St Ueiirv " Alfred, painter, .•.tl \V..lle " Alex., laborer, r2s; Ma siniu'uve " A IphonsB Avil.'i, of l)e:'i'oi;lu>s fteres,!!' Dame " Antoine, laborer, IS!) riessis " Antoine, laborer. 4:! I'i« IXar, .Miiisoii;^ " Arthur, clerk. 72 l-'orfar " C. B., grocer, 2JJ I'lessis " I). irev.),2K7<'eatre " I>:., printer, io,") S.'inguinet " Kmile, ctrter, 4.'< I.atonr '' Kusebe, plumber, 216 Scigneiiri " Kiistache, laborer. Van rioriieaT,Outr.ii ' Ferdinand, 2.'0 St Kcrilinaiid, St Mean ' " Frank, tailor. 172 Clianibonl " Fri-res, drv goods, ,121 Xotri- Maiai " Gilbert, laborer, : fU St Jaiiu'S RY. ALPHABETICAL 639 DIRECTORY. DEV .,elerk, 29 St Elizabeth ner, 60 Darliiig ainter, 194 Sliaw , 469 Letouriieux av, Maiim, ;er.473 Letourneux av Mik? l)orer, (kj Laeroix, StHenrv .iron heater, TM Albert Str«,u« •er, Ville Notre D-.mc dM\,!3l oenmker, 4!) St AugiKitin SiO BCtor,427 Clarke, Ville si iA-uT rer, 142 UiWiarasni, * '^*1 [•man. 737 St AnUrtS [Eiiiith, If)!) Guy r, 546 William r, ,16 nutroriii ir, 1174 St DotniniqiiP, Ville jii, r, 42m Lacroix, St Hinry maker, •-'.'iSJ .Moiiti.ilm rivt'r, rl!l8IVlisle,stCunw*J ilhvright. 4HS I.aK:„ichet"r r I Imiibcr, v'k;-, st liomiuiqm loi'inaker, 1.174 St Ciitlicriiie laoksniitli, 45 Xapolidr, k Vto ' asoii, f.! St KlizHbclbav,^!!!;, irbtT, 40fl(:r:iis •ter, (17;; SaiiLMiinet linoer, i«l 15i'ar.ilcijii,,!.'! Logan er, 141 St Lawrerfo er, 17."(l ( 'li;iMi|ilaiii er. 411 rarllicnais brieklayi-r. 4111) Uiv.ird borer, >i) t'liamiilain I .los., 10 Bnin. t \vi(l Ant.. '.W ni)rclicstpi' [will Alexis. :!4.i Moiitcdm Iwlil I.ouis, Petite I'ctf kvid .\nt., •.I^7 l)')rchi:-stcT ^vid Itonii., b,ls l;si>, IS) S'.itrH 1?.. 17'.!' Mi'ple, llnulev.'vnl Stt iiti'r,i;OSt Kliziilicihlimt , l.abiirer. IL'I l!eaui|uiii,Stll«i| aeeoiiutaiit, 14Tc (.'liaiinilaia eartir, illlil .Vinliurst iiiiili, :H) St llijipniyt.! ksmitii, l.'ii Napoli'oii Isi .Aiiilievst l)..rer, 142 IJicli.'irdsMii ,iiii-i 1 , .si'.' Herri penter, r lii2 Chumiil'ilii ilineniaker. ><'2\ Si DiKuiiiiijUi! nan C.lMf , 12 .\inli r-t itlnr cutter, li'il St i'l.'.mniqm , i^roeer, !)T.s l)eMniitiL'iiy , l-ibiirer, :'4Jii St TiiiU'tWe :ibi>rer. r 2m:! St riiilippfiStlitLTJ in, .'>11 (iraiid 'rniiik [ laborer, 2.S1 ll»Tvi!lf i-jar ftore, '.S7 St l.uwroiiw |i;ni,2::') St l'hi!ip|ii', Stllei.rt ;.T St riiil ppe, St Henry linter, ;'.I1 WnUV lorer, r ■>< M:i simioiive . .Vvila, of Der^roohej Freres,!l'| llaborer, is^ll rie.ssis ■laborer. 4:! l'i« IXitr. .Maisof.- llerk. 72 Fortar leer, 22J I'lossis 121)7 Centre Ir, in.') S.'inguiiit't l-ter, 4S l.atour ll umber, 216 SBigneiiri 1 laborer, Van liorac .it. OiiU;s fl.22l) St Kerilinaiiil. St lleiin llor, 172Cliainbonl |v goods, :!21 Notre Haiat Vboror, if St Janu'8 TTThil^maker. 274 .Sangulnet ■fel^FllrS ^ !toe'Vii>>lt«">«'*v,Outromont oar?rr,2:d Cliamplain i;'K:bv.'ii^!*o'f'l'»"9rocho9 Frfcres, 387b Notre K'S .KKSKPH. I., M.U., physician and stir- "iSlii^'Sn St Phihr-pe, St Henry ?l,nr.'r,21lMitelie.xoa uluirpr ."il St (iermani ;■!£". 1*7 St Plulippe. St Henry f •Citnio'^''l''^>'-"'»«- 1047 St Andre ,n',l,lo<. W IJruuet ' X a «id.l.N..-16')l?o'-cl>e8ter ; ,hii^M p,il,.r,n3 IMifferiM^^^ "';i^''wl')''re'r^' (i ui.se de f.inia, St Henry ;• ea er 'iSa St A.nbroi.e. St Henry iirhberer, 4 St Kenlinan.l. St Henry fl'u.blaoksniith, 21191 Visitation iLrer, 2.M Ibervdle ,«ario,.iniiior.2r."rftGeo-!,'e V irov 1, s7! l.iinaiielietien" .Vs \ Ville Notre Diinie des Nci^'es Pi lilmver'. 17'1 I'eau.l'in, St Henry 1 i tr ve l.'r, IS St Cliarlos Horroiueo [ettrniaM 15el. Tel. Co., ir.TZ Maple, fiiiii'iar.lSt l'''i>i-' ■W it'll.. Ui''"'''''--'. '■'■''""''"'"' ^ . ■i,; el \/.arie Desr-icrs & Co , :i7;i Gain ilviii'ate. Ws 77 jtubori ork isriiri^toplier. Colinnbus ^r ^'roivr, :vi Diiliuh av, h 'Jim .Montana iTe'lali'iri'r, le" I'mipn't' ., , • i , - Kits KKNKST, .nlvoeate. SI) St <}:il>riel, h ;j.. \k\i<. sum res St Aniii- ile ISoUovue it, jeweller, .".1.1 La.. il av rt hliiiirr, 7-liisepliiH0 ir .■lerk. 111 lielui.int I'.ark . ivVln< "I'deer, Ville Xotre Kanie des Neig''S ,'lni;eiiev, liila Atwiiler av, St Cuucgondo, 1711 St •lames. St Henry ip. Imtrlier, i:iJO St dames St Henry KS .1 A 1,1'., aeeeunt.int, and a,t;ont Kcitale imi.< Sliellv l.'ilH Notre Dame, tel Uell Iaiii:';.-.7;li':i2;i DoreheMer , .\1 I)., pliysieiaii. sam res Notre Damo, leii«r;vr.;e, l.oejjiie I'ointe ..luliiirer, 2!l St Kose Lliiiti-lier, llitOliainplaiii „ laborer, r.;'i .Meulana ..printer, r l.'i'il St dames, St Cinieijonde .■lerkiiroibiiiiolarv'soiliee, 171 St Kli'/abeth Kits .IDSKl'ii. advoeate. deputy pro'ho- itiirv, :ii;'ii; KsfUe li. K. Cartier, h 402 i'ie (av, Maisonueiive ■ilib,'^'.nieiiiaker. 2.;ii Delorinder av [..banker, TtSldaiues, li ll4 (Jreeue av, West- lomit I. 1'., Ml)., CM., iihvsieian .lud mirgoon, ^eculor Kstate J. 0. i)esrosiers, lUUroeue pr, Westmoiint lis, ilriver. 'j;;!'. Urebieut lis, painter, Ul Beaudoin, St llonry Ms.teiis, ciilVesaiid spiees, (>i:>ii St Lawrence juii,,ilni!;iist,'2;i.')2 St James, St Henry is. pnip liolie tea store, I'm la St Lawrence l^ric, caner. Itn; Diilterin lierie, Jin Aipiediiet . I)., will .1. 1!., r :«) St Dominique ganleiiir and see.-treas Ville Notre Dame es Neijjes, Ville Notre Uame des Neiges D. M. McCrae & Co. Low Pressure Steam Heating a Specialty 796 Dorchester St. Bell Telephone 3437 1 : 1 Desrosiors Paul, laborer, 16 St T{ose '' Pierre, painter, 7i>.'> Albert. S» Cunegonde " Pierre, painter, 15 St I'.one.ventnri; av, St Cuiu> gonde " Pierre, l.aboror. r I(;02 St •T>lme.^, St Cv.nejiOud.! " U., Ictber <'utt r, list St Lawrence " Uenil, choeniaker, 24« Lot^au " Tlieo., confiuclor M S.Il.. 141 DnfresilO •' Zenou, sbo'inakor. 'iS.S (Jlianipbiin Desrouselle Alexis, bookkeeper, 1,W St Eliz.abetii Dessaliit Miss O., S'.lt Cadien.K " Mrs..,S.') Dominion. St(Jnnogonlo Pessane .Mexis, com travcdler, .S.">(! St Denif* Dessaulles C, of I{eil|U(^ Lafontaine. Turgeii" .« Knberts Manufaeturers •' Jos., laborer. 411 Visitation I>essenvill<' Daptiste. laborer.. 'ilb St Kliz.abetlt Desnnranlt .M., wood and coal. 365 St Callieriue. li si Prefontaine D'Rstimauvilln (}., clerk. 201 Mount Koyal av Des Trois .Maisoiis .\ntonio J. (^. '29 StTimotliee Di'sy Charles, co.achnian. 1004 Cadieux '■ " (Charles, carter, lsi! Drolet DKSY KDW. (KKV). S.J , t>;stor Chntch of Itnin leii- late t^oneeption, res cor Kaeliel and i'aid- iiean av " .1.. clerk., -.SS Cadieux DESY r/»l'lS. M.D., physician .and surgeon, l.^sp.i Catherine " Louis, trader. 1(I7 St Uuhert " Louis .v., <'ivil engineer. 6.'i2 St .\inlrt' " Ludaer, painter, ,'i;il .\v de. 1' I Intel de Ville " Philippe, fireman, 9 St Mielud, St Denis ward ■' Samuel, .•ige.nt. 27.'' Sei;rii,>urs Detilly Joseph, policeman. :;21(! i{ leliel DETLKKSCr. I!.. coiif(>eiioner and caterer, 221-' an. J 2247 St Catherine, ii '2249 do Detlor W. aeeonntant. 71 lauriernv. St ITenry " \V. S.. eb-rk ., (.'has. .M. Mays, president, : .:;) St Etienne Dettmers Henry, elerk. 4*5 .\vliner " Osmond W.d., dru'jsii^^t, '.;4."> C'.iiversity Deutel Leon, enjrineer, 162 Sy. Westmount l)evaney .lames, laborer, r 7:1 h'iv'li.'irdsoii " Joitn. Hremaii. 'JSColerane " Lawrence. booUkeener. t:s.-, st Denis " Owen, bartender, bds 26 St Mo dijue " t)wen. laborer, r TiO St Martin " Patrick, laborer. 117 D.'tll'onsio " Wm.. laborer, bds iMi,J Murray Devany L.. clerk, 1'J03 St Deni.s " Mrs. .Slary, wid Miovaux Augusto, laborer, 1627 St -Jjunes, St Uenry Iwean .). U., uiaaou, lai* Aiwaier av, St Ueiiiy •' Map., juinei', 4'^i) iierri .I>ever buuiuul, ga.i works, !* Thiboduuu av JUeverell .Mrs. Kebooca. wid Henry, aao Magdalen IH' Viltraucho J. Bto. Nap., barber, 2*1 St Uoiulniqne Oevillen Kdouard, cigar maker, ^2 .MaguUv, ViUe »t JU>ui8 Do VilJws A., blacksmith. 28 Maguire, Ville St Louis •• Allred, clerk, 48 ja Laval av •• cjunt Charles, of Gy.-iens, Do Villers & Co., St James club, »^1 iiurchesler Di^viii Charles, com traveller, lios DeMontigny JHTine Alex., carpenter, aoa Uourgeois " J>., 421 Alauce " Uuncau, baoKkeeper, 159 Stanley " K. U« v.), S. J.,.Cliurch of the Uesu, 142 Bleurv '• -J.) & Co., plumbers, mi VVfllingion '• .iamcs, of J. Devine Si Co., loa McCord '• Jiuucs, laborer, 20^6 Notre i>ame '• Michael, polisiiier, 22 St l«'eli.x Moving H. J., chemist, sole agent in Canada for Luby's Parisian iiairiienewer, Uevius cough specitic. and Uevius' worm paSvillcs, 1S«G St Catherine i>uvlin U.irev.), S. J., ChuruU of the Gcsu, 142 iJleury DKNIJN &IJU1SSET, advocates, 8 h Uoor N. Y Life bldg. 11 i'lace d'Anucs. Hell tfl 227l» ' • E. a., a.O.L-, of iJevlin & Brisset, bds 04 Centre '■ F. J., M.l>.,Mf>ii Sotif) iMnie '• I'Yed. J;.hn, clerk Court House, |(J3,5 Ontario l>i:VLIN FllANCiS K, Al.l)., physician and Hurgfon, 7y iUiiciiay, Bell tel. Uptown 8.8; oiuce hours i» to 10 a.m., 1 to 2, to s p.ni • James, ot foary & Uevlin, 141 Jdcliill " Job., laborer, tii»7 L»e.\lontigny " J'hos., ehocmaker, I5o Duk.^- Kcvolt t'rederick, laborer, rtar ;>iiu Seigueurs JJevost Jos., painter, r 54i Centre l>evot ftliithias, fruits, etc., 1471 St blames, h l47;5do at Cunegoude JJevoy \\.,plioluBr,iphor, 115 .Sanguinet l>evoye;iii .Jos., laborer, l!» Tuillulerav ,, 0«lJi jn, laborer, 17j Aijul-huc! Jiewar i>. C, local miigi' iSeli Teleplionc < 'o. of Canada, 2f .uclbournc av, Westni.juut " eWitt-L;inglois Co., lad., 2.'>1 Coinniihsioners, h '.i.i Ay J»;; WITJ-LANOLul.S MILLINC CO., I/l'I) (THE), 2M CuinmisMonerrt Miss Aubio S., M-, I'rinc) Arthur ■ WiBS h. t., 'MS Dorchester • Miss Uarrjol L , 3iJS i'rince Arthur Mrs. VI., wid li milliner and dressmaker Bleury DowittThos. W., tel operator 4n~vv" — - Louis ' " "i*»erlj De Wolfe W. B., clerk, res St Ijimi, IJextras Delphis, carter. 273 stCW," •• Delpliis, baker, 2i»U St Cl.arl.? '** '< Ptea., carter, m Napo 'o« s. p " Fred shirt ninfr, 58*Na,M io' s???*"*! " Keml, laborer, r 2«ti Ceiiiie ' ^""eg'i Dczerjr L. J., civil employee, bds ir i^ v Deziel, — , 33 LaSallo ' ^^ *" l^uWd " -, clerk, bds 2.38 St Hubert " Jos., grocer, 91 Kacliel, h '|J,I„ ; L.M-.Jfrocer,178 1)oroi;me;'h.HP, " Ix)uis, laborer,r 4H Shaw '^ ^'««ii " Napoleon, joiner, 401) Pan. I ,.„ , " Pierre Atlolpne. err cer w- ?f I" ^^est '• WiUrid. butche\,^-o u?vi';^/^«"e,hij DeZouche George L.. houm. ?„? . 123 BishSp, h441«St CaM-'it' »«'''le< '• H. H., with George j'^lS'^'«'«^^ av, Westinount ^'^^o\Khi, jj, " Harry K., carpenter, 4416 St r„.u utuunt ' " *' Catherine, IImI^IT^" H"""?"' ^8« Sherbrooke D'llalstrom And., Uborer ii2 lioi,, i Dhaussy Auguste,' leathe. cutter?2i'LK DIAMOND GLASS Co. (Ihuite,! v "" " George, brassi iiisher •'•{ s I I , ;; Henry, engineer, .») U^i^ri'^a'tl-Hl"" " J., junk store, 810 Ci-ai" •).« ?i '""^ " John, laborer; 209 Munliy ""»>' '• Kobert, storeinan, itiUa Uii.i.nv.i.. ;; Saniuel, Bell tel. en,plovee'&' ' so onion, agent Sun Lite i, s r,,'",^"' '• Solomon, fanov ., I ' .. ,..VI* V."'. '*lJn .Milling iner 103] v"'".i"";'..'..*>.!'.''y.il"?.'!«i ^^ti St Paiii Urold vvr u ; ' 7 ' B"o"S, Mti S P!;",*"" A. D., cook, 4! Sc David "Le DilJenga Michael, inachiiii.s 1I57 L, . Dice henry, policeman, vfAL^lrd ''''^ '• Henry, policeman, 9.' .MhwI Dick .\lex., joiner, loo st llippolyle J. N .. euaineer. U7 Aiwi.le DICK JAS. K , suiierinteiuIeMt Boys' and 119 Mountain ' John, clerk, '.257 Kiclunomt L. r., clerk, 7tlOSlieri.rnuk. Ls.,iauor, 2199 .Notre iJaino ;* Miss K., 41 Maokav ^ Itobert t., brakeinaii. ^j I'jnN 1 S. K. K., jeweller aii,l lai)i,l;irv, I Place A M^^L /."'■'"• ",'""•;• •*'!• '"iffuicheti...re Dickie Chius., pluiulK'r, 7:.,i iMti„.„a,^ ' David, blacLsniJih, ,sl l"anb,;i.ai.>i Dickinson ..corge, 178 l>uvoniay,.St CunegonjJ '• Jos., laborer, 4i);l Kulhim " " ; Mrs. A , wid W. Il.,272(;;ulieiix , Itichard. Ktoreman, -Mi KicUoli.n, StCanaJ ^' Dickson I), J., i,o,)kkei'pi.'i',M '(irliir 1 ' Daviil, lahoi-cr, Kio Uelisle, st (.'uiimiiide 1'..., bookkeepf^r, I,"),! Camiinij ' " George A., clerk, Hi aI mco " Henry, carter, :.lii .Vlbj.i " J., laiiorer, Ui;il .si.l.imt's. St Ilenrv " John K. !•;., managiT lor I'nioii As'srSK loroiito, 4nJ Him av, Westiiiduiit " John .lames, euttei-, j.'.' t'liiiriovnii " Miss K., l\ O. clork, l!17 Coleraiie ♦' Mrs. Kliza, wid X., 4JiJ9 Western ar, Wmtn QICKSON R. A., & CO., ■^ Importers of Watchas, Jewel Clacks, Solid Silver and Eloctro-I Art Pottery, Cutlery, Ac, Watch Repairing and Silver Pli 2261 St. Catherine St. ALPHABETICAL 641 DIRECTOUY. ])1(> tel operator, 40 \Va,eri,^ lerk.resStl^amben lart^jr. 273 St Clmrliit. (f, iJs)'J St Cliarlfis .nfr, 58 Napoleon, sra r J«b LeiiirB employee, bds b7 Dubord •23l< St Hubert 91 Kacbel, h ii;j do ir,r 441 Shaw "^itesii iner,400 1-ar«LoEan\V,8t iUfc, grocer, 265 \^o\U h«J !be;,i:uKivara *^* I Ij., house i.Hiiiter ami .t^ ),U44l«StCaiherhieW«l I George 1.. DeZouehe, i1 .mount ' ''"'^ irpeiiter, 4416 St CatheriuJ 1, 880 Sherbrooke , laborer, G2 lioauilry ; .leather cutter, 121 Amherni SSCu. (li>nile,\,,Wm,YttoJ ;o,-H)l Dciluiitigiiy "i «8Uiii8her, iasu..hii,stUe„, neer,;w.Miiriiiav.stHenrT i-o, MO Ci-aia,h2Ui). Murray ar, 20U ^Murray email. ItiCa Uiclianlsoii lltel.eiiii.loyee,ly;stMaraD !eiitSuul,iteliist;o.,U3i)rJ iiicy goods 200 St Pan', er, 257 Kicliiiioud uk, 41 St David lane 1, machiiiLst, IffiT DeMonlimr iceman, 12 Kivard | Iceman. 'Jl M™ai ir, l(i(» St llippolyte leer. 07 Arcadf J U y . , carpeii ter aiul builder 1 B, h 2.J.S.") di) ' ^k.Miiiih, Wiseman av.OutrtmJ Calhei'ine superintendent Boys' home, J rluuntain 'ZW Kioiunond 7'i(i Sheriiidolit I'J'J Notre Dame liMackay iWid Thomas,. VkJ Cadieui |)iaki!iiian, 2i I'aii^ eller and lapidary, 1 Placed'! St .lean, L'Hi^'ueiil or, 4Tii liayauclieii'n'e Iniber, T'.i.i I'atlirnai^ .smith, .Si rartUeiciiis , 178 l»uveriiay,St i.'uiiegotiilel , 4il;l Kulliim \V. II., 272Cadietix reman, 2GJ Rielielieii, StCanej I., liookkeepei', :4 -'orfar . ]er, l().'j Deiisle, St Cuiifgoiide i)er, l.'):f Caaniiij; lerk, 1>»1 .M nice Ir, .".10 Albj.t li:il .St .lames, St Henry |nanager for L'litou A. ^. p,ifre^iie irf aor«4:'a(:baboinez R iili. clBvk. r,37 Bern fte^^^ Dillon & CO.. 191 ^"""'n, -r nrpsident Board of Assessors, yAjfJisrtre&. hlOlMance. Bell S«'''^'!,"'S«f\rd & Co 128 Mackay fcl^'tt-'t:st Denis ward '•^ii'il^rdC.nn'oP't Co.,' -Trafalgar," '•• .1.,. IVinie lies NoifTt'S r* : '"arn:errN"t"' I^=»n«- Boaurivage, \l "\S"!^er.bas 121 Nazareth l.;,uCr,S10 Notre Dame » !t'UuiaUer,tlTi»''adieux pSborer.V 50S., mm;;.^te lane >f«^!;,:'i,^;;^f'^\-SUL'I^>ine. St Henry '•!";'■;' l.e 7 '•• St AiitoiiiP, St Henry Ptif agenV, 10 St Saeramei.t, h T>Z St tem.r'lil's^'l'i'notheo ^■:v''Sh'm.l^tore,21.-..i Notre Dame Lm »I^'^-^; St OuneRonde fc?:;:^e^!!s;Hn:rbarber,402StAntoine. LiVlilo St Cimegonde C Ellen, vvi'H)eii., OS 1' arm Kifli's laborer, .-8 St Franvois Xavier te;''i.'"^^-. 1^03 AV de I'Hotel Ci Villi" Ville St I-imis |,«j.nt,i:l-'radieux,VmeSt Louis lAiiniv'ti' gloveontter. ISO Chamidaln Vo'i'e.i.':irtef,.'i74<'arrier«! Unille hibover. iiJ M;ii?onneuvo Icate laborer, OC-ilieaiiilry Mi8,0i>rter,1385Avdel'Uoteldo\ lUo, Ville |St bm iorse.labiirer.'i'i.'l'oiip.irt Vp Mil-r.M liiclieli 11. St ("iiueaonilo C,roof.>r,l31t;.VvderiI.HeMe ViUe Jerte.la'wer, lo9D Av del" Hotel de \ ille, \ lUe ■St Loai^ lion, laborer, 3.i4ITarbnur (ibmil, miller, 'W Kielielieii,St Cunegondo lleon, carter, liOii St llippidyte TO'iOeo.,c;irter, 2;! Anderson iH.Uurence,of H. M. Dinning & Co., sura res Ujacbino BfiH.JI., SCO, teas and colTees, 3fl2 St Paul lM,,otll,M, Dimiint! Si Co,, res Lachine DIM AliBEKTO, merchant. 249 Cadieux Ql Nl ALBERTO, Importer of "^ Italian and French Goods. Spe- cialties: Pure Olive Oil of Lucca (Italy), Italian and French Paste, etc.;Cheose, Sausages, Macaroni, etc., also Cana- dian and American Products, Whole- sale and Retail, 2026 and 2026" St Catherine, Bureau de Placement de tous genres (Speciailte). Railways DIOCESAN SYNOD OF MONTREAL, rev Canon Empson, .M.A.. clerical secietarv, 71 University DIOCESAN THEOLOGICAL C0LLI";GE. r.v. F. -L Steen. principal. 2i>l University, near Milton Dion Aime, brnkcmaii. ,'>79 Centre •' Aini6, joiner, 181 Ropery *' Alfred, 194 La.5!Uichetiero / " Alplionsp, train despiilcher C. 1*. R , '.HIa St Denis " Arsone. tailor, 1141 Av do I'Hotel de Vill'.- " Artlim-, shoemaker, 417 St Timothee •' Benj , of Dion iSj I'oitnis. li'i) Sliaw " (.'has., saddler, 148a Cliampl.ain " Chas. E.. com traveller. 337 IJerri " David, carriagemaker, 4.37 Av de I'Hotil dv: Ville " David carria)j;em,aker, 2i» St Urbain " E., condu(!t " Louis, baggageman (i.l.R , oOO Drolet '' Louis I'., of D. (iiignou & Clo.. .'>!) I Drolet " Miss ('e^arill(^. 191 Uiclielieu, St CunogouJi- " Miss P.. 44J (;ity Councillors " MoYso, jun., laborer, b;o Chateauguay " Moise, laborer, r 102 (-'h.ateaiigu.iy " Mrs. B.. will () O., 3t)2 Rival d " ^[rp. D., wid .los., biig hse, 2'.):i St Opnevievo DION MRS. F., artist in preserviiiir natural ti')Wer<« in wax. 32 Christopher (.'(diimbiis •' Mrs., M., wid .Tulien, 298 Cenlro " N. P.. clerk, 199 Uhatham " Napol^ ^.^<; *jJV P^'^ "f" Tel. Main 431 i| k^^VH P '^ NightB and Holiiliiys E. 73 L^ *' 654 Sl 656 Craig Street VK J Hon Olivier, contractor, 135 St Margaret, St Henry '• Oiuer, laborer, oa Darling " I'lerre, carpcmer, r 'i\^ Aioutcaliu " Pierre, laborer, 673 Centre " I'ierre oaul, conductor M. S. K.,5J4 Drolet •' & Poitras, plundwr:), SJC Ontario •' Itcinl, lal)«rer, .Wa Grand Trunii •• Saul, coiidiictor U.T.lt, 5B5 Centre '■ Simeon, niutorman, lti2 Carriere '• see Dioiino j)ionae A., of A. Dionne & Co., !)2 Druramond Dionne A. C, grocer and liquors, T21 Latontaine, h 7:^5 ilo 1»H>NNK A., & CO., grocers and butchers, wines and liquors, J44i) Si Catlierine and 96 Urummoud " Adaui, coiiU'ci'oner, 10 Groulx lane •• ArtUur, I'ii^aniiaker, ;!1>1 Dellslo, St Henry JMoNNKiS: UluNNK, grocers and provision nier- cliaiits, 4115 to 411!t St Catherine, Westinount. bell iL'l Wo^tinount .iSt '• Edouartl, lalioror, 2-'7 I'oupart •• Kpipiiune, t-'j I'lfssis •• Kriicst, laborer, 340 St Patrick •■ ^;^^,lbelt, Imichcr, ti47 St(;atlierine, h 185 Plessls '• Kut;eiie,clcrk,4 Pulaux " Kiigeiic, cltMk, 141 St Christophe •• Kiisibe, stoiieculter, .'570 Seigneurs •' Kusebe, tliclriciaii, 418 Uivard " Kianciiis, laborer, r .'>08 Ueaudry " Praiieois, lalioier, li'-'G Montcalm «« Ceo., of l>ionne & J)ionno, bds 4121 St Cathe- rine, Weslniouiit •■ ,1. »., g'ocer and butcher, 121 Congregation, h lit do •' .Jean -Moisc, professor, 44',) Anilicrst •• ,los !ih. clerk Hell Tel Co., 2ij Stanley " .losepli, leatier culler, 122.". OeMonligny ■' .losepli, laborer, l.")i; KojH-ry •■ .Josepii, iiiison, Ic.H St Martin •• Joseph, pcillar, 411 Visitation " ilosepli, WiMVer, h4 Aloreau •' .JdSipli. laborer. 74 -Moreau »» Louis, laborer, :;17 Poujiart " J.,ud-er. buiolier, 11;)3 DeMontigny, h 160 St Ciiiisioplie " l.uii^er, giaiii, wood and coal, 1149 DoMoutigny •• Iklala as, piano tuner, 2oO"J St Catherine •< .\!ic.ia< I, ili-rU. .itiii Abert DIONM- Mi>'^ t LAL'DIA, proprietress Canada b'lel. 21 SI i abriel " Moise, laborrr, hid L-tourneuxav, Maisonneuve " Min. (ur.lelia, wul C..'JS at Ciiarics Horroniec " Mrs. 1)., will *;., i;jl") St Lawrence, Ville St Louis •' I'aiit.. iui(leitaker,2ii Sanjiiiinet " Pierre, blacksnulh, 071 Ctuitre " J'olv, nml -riaker, 2G Sanguinet " 'J'iles|ibore, joiner, l.'i71 Ontario ■■ 'Jclespliore ()., musical in-lrunient innfr, 1863 St Callierinc, li 157 St Kiizabeth " Tho.s., bull li.r i;W8 St Catherine, h 432 Clarke, \ ille SI Louis '• 'J'hos.ol Oionno & Dionne, bds 4121 St Cathe- rine, Wesliiiount '• Thos. *'., biiulier, 411!) and 4121 St Catherine, \Vestaiouiil " Vicior, founder, liiS St Martin " see Dion Diotte Alexis, injison, r 104 St Martin •• C, blacksmith, 238 St Philippe, St Henry •' David, silversmith, 31 Urothe " V. X., slioenuiker, 10iJ2 DeMontigny o JoBei>h, blacksmith, 648 St Catherine, h 660 do Diotte Jos., Joiner, 811 Montcal Di8her George, tailor, 267 r.Uer r •' John, clerk, 267 Liver H,„i"'"' Disney James, merchant, 4771. st t- , 1 pjsputeau Theophlle, lalJorer i(iv''»"' District Passenger Agent G T 1 i, """^"It Curran, sec.-i reas., sji", i',' ' ''• I'ejJ DISTRICT TKLKGKAPli CO V i'^' ^ manager, 44 St .lohn *•' ''"In 1 pitter Geo., gardener, 426 Kichmn,, 1 Diverall Geo. J., salesman, •!?' , Dix Walter S., electrical en'-i „]"',' ''■^'' Dixon Albert, blacksmith, "Zvl\ ' '^^'"'i " Hurton, 58 Park av ^"^'^''-m ^ " capt F. ,)., editor CaiiaJinn v, 505 Board of Trade b,|r.?;''!»y! 37 McGill Collejje av *" •" '''N DIXON CUUK CO , TilKr n , , -Parltav ' ^' "^^ ^- '^i'limu™ I' George, clerk «.T.R.,201H, St Cat), I " Georjse, waiter, r.2c Liitoiir *■"'* ;• H.. transferer, 34Kl)uU„|,,^^ Heniy G. S., It.-cl. KCtI Ti,r^ p. Inland revenue, nn Park a ^"* ' Horace, blacksmiili. ;ji 1 ,,i>' , " J. H.. agent The Stamlar , !, >! . James "" ■^inerwarefi DIXONJ.H.(ItKV.C\\()\, ,».f , 1 DlXON^^r/^''^^^'"''"'^"''''''^ " 'H iJlAXfN t), 1'., urocories m, 1 . . I .^ Arthur. h!;^^?;rHi::,:-*"^'«i James, carpenter. 21 Ch.itl a„, " Jame.C., clerk City liiSv , Kua St Hippol.Me ''"''^'^otnl John h. i., cateier, 2 liniiiswiok ' Mrs. Sarah, wu Geor'.. 'U <, . 1 :: SHm. maclinist!^;uu;',;,!:^™«l " IheodoreT. eollect.ir ii,.. i- . „ :; f";rioJ'i^;fa:fe;i:v'^' ""■"-« " Williain carpenter, 1 l-is St .Vwlre " seeDiekins,,!., l.ickson Dobbin C. ll.,ofK..\.S,uall&Co„MlJSk( ^ sum res Dixie ' '" C. R., clerk liaiikof ('ommerc' 101* sum res {iuiiniieilei ' Graham L., clerk K. A. Small & Co Ii brooke, sum resSiimiiifi-lwi ■ .V iV'"'"''^""" ^ "'peiial Ins. Co., Ltd ' College av pobby Saniuel, watolimaii. MCliuroh Dobel \\ illiain.derk. biUt;;i< imr.ii JWiiELL, RKCKKTI- & (.u o!' QuM V^Vf."'.;^'- '*'''-'^»'"i ■''• .Stfveiiwn.) & \\. M. Dobellj, liiiniicrmorcW Koyale " Ileniy, of Henry Dobell.tCo MlPw DOBELL 11K\1{Y.& «J<)., iin|«,r;trs anil merchants, dealers in eil< ,iii,| cL;in pot an.,TiiK, J. li. Ulime., kd.TR aoksStCathwiiei ter, r>-2c liatimr ' er, 34H Dulutliav >., lt.-ci)l. Hiitli Three Ki,« Bvcnue, T)!! I'ark av eksiuilli, Ul Uiishlirofik i Tho Stamlard Silvernartft 2V. CANON), rector SiM'J gland. l:v.i Fulford 1 Krocerit's iintl provisions r„^'. ■.')4 Si .luioiiiil ;liinist. ;il Uuslil.rddk |l'..<'olKH'tHr A\H'rl,i);luCo,,J klayur, lU DMiniiiiciiu.' irakonian, jiW .Mii.;ri;iiiMi liibiirev, r4o liL4.iimitrn| Deloriiiiiur av B.-V., teacher ni;jli Ji arpoiiter, lli'S St Aiuln' liiokson )f I'".. A. Small & Co., MJSbi Dixie ISaiik of Commerce, M^Sla iuiiiMiorlea dork K. A. Small iCo,li imn ros Suniincrlo;! tor Imperial Ins. Co.,LtJJ IV watchman, I'TCiiuroli ■lerk. bilsc:)! lun-''li KKIT & CU , tiF Ql'Bll T. Iti'ckctt, T. .Sti'VHwn,! Kobi'll), liinioeriiiwcliajll Icnry Doliell ,'i: Co., "vii TeeB 1{Y,& CM., iniiioruTj andl t», dealers in oils iiinl c1,;b pearl a.slies ; agents f.ir ste idlaud and lower i«irt.VJj libel l,r.eckett& Co, res QjJ li T.K , «:! »;luircb b'obeil, Beckett & Co,, ISCij J watclinian, 3J;i l,iver|Wl I litsumn, Uoyal Klectric Co,| Ir, tailor, 7 St Pliilip ■rev. I, pastor St Giles i7e< 1173 St Ueiiis 143 Metcalfe l-er, 36 Seliastopnl [xa A., fancy goods, 2126 StC iiry I rTwkG/l'.RM 23* Bloury i^%^S Uookrl' & 0:>., 2i4 Oraig LR,tLW.S.,&CO., ■ At F. »• Biwrs ..1 Plumbers, Cas and Steam Tlnsmitfisand Roofers. Stoves 'J Jobbing work of all Kinds |eito.2373and2375St.Catho- ir storeiuii". i"i>, ','',7,i.^,ra av F,?«fJ«'.',rf,'e'«4 Versailles .M., «"'; * 1 ■i-iie Bonallack Lithographing t,,,,rapr etor ' « uadieux »f""\\f The B "^ll'^^k Lithographing fc G' -"Iro 39 Koseniountav.Westinount """'"^« u nf L-eneral trdflic mgr Canadian J.fujI^Vm.'eB Maplewood av.Cote des f'8«« ,„,„ctor 77 Stayiior av, Westraount tScner 'st Andr6, St Denis ward ^\;-SrMu^^i^In«Co. of New [ork.'ViSiMark DoJJ, Uods CE WOOD SPLIT PULLEY CO., Ler Bros. & Toms, Agents, neSt. Telephone Main 278 Imm.m R„ printer, .''mO St Antoine, St Henry K^cUiuik 577 JVellingtou Jb! with P. 1>. 1'^'^''* "^ ^'^•' ' J.iawronct,, Kile St Louis |sP. D., &C0. (E. Tou^as\ , of White Lead, Ready Mixed , Coach Colors aid Varnishes Proprietors of the ISLAND CITY IhTANO VARNISH WORKS, Jnportersof Window Class, lctory274 to 278 St. Patrick st. kWar3house,l88and 190 McCill, (C!s«!s Store, 1835 Notre Dame tenry, shnenialier, r 3(i4 Champlaiti IW l'.,&Ca., cabinetmakors, 113V St Law- fcl'Ci' f of ff. F. I)o..;liertv & Co. , 155 Mit(!liosou j.L.,ot.1. 11. Mcl.cnd & Co., 123 .MoGill lAiiiirew, lahorer, U Oscar av J.. ho;el keep'T anl Govt, inspector of beef td pork for Montreal, 185 Grand Trunk, U I' do istophiT, restaurant, 5(i Shearer 10, contractor, Verdun Ulice, wid Michael, 10 St C»Iuinbati ,11 ilyde ., trainman G.T.R., Verdun J, J,(hon), judge Superior court, 282 Stanley ■ley, miTchant, 12 Union ar peal estate agent, 497 Sherbrooko Uoherty Frank, window dresser, 4U7 Sberbrooke " J. I>., trunks and bags, wliolesalo and retail, 17!)3 Notre Dame, h 1',^ Union av << James, wliurtiager with KIder, Dempster & Co., 144 I'oel " James, bds 2,'» Urunswiok " Jas,, nimthinist, 114 i'uris " John, cab driver, ti72 LajaueUetiere " >luhn, gardener, 2.51) St Martin " Joseph, cabinetmaker, 4 Ol ier " M. J., accountant and real estate agent, 180 St James, h 24 St Kamille " Marcus (hon), judgo.l.'iu St flumes, h 24 StPamill* *' Michael, tireman, 4;i Napoleon, St Cunegoude " Michael, watcliman, r 242 O'^ntre " Michael, laborer, r Ml William " Miss Am ,r 227 William '' Mrs., will, 7!t.'> Notre Dame " Mrs., wid Thos., 149 Stanley " Mrs. Catli,, wid John, Cliil> restaurant, 643 St I'aul, ii t>15do " P. J., teacher, 259 St Martin " i'atrick, blacksmith, 1!)1 Knox " Patrick, collector, Uevenue dopt City hall, 15;W Notre Dame, h 2.18 Seigneurs " IJobert K., medical student, 4:)7 Slierbrooke DOHKRTY", SlCOTrK& llAKNAUDd.. W. Siootte, jun,, G. A., Barnard), advocates, LSO St Jauie-t " Thomiw, com traveller, bils ,'i5 Belmout " Wm. G. , printer, 20 1 St Martin " Wm., cabinetmaker, 155 .Mitehisou " Wm., painter, 1735 St Ijuwrence " see Dougherty Doife J., asst paymaster C.P.ll,, 6 Osborne " Mrs. C, wid P., I,~i3 0oursol, ,st Cunegoude " W. A., bookkeeper, Stlj Gadieux DOIN ARMAND, 33 Years' Experience Hat Mnfr. and Practical Furrier, 1584 Notre Dame opposite Court Hojse, h I42aa Notre Dame Doin Armand, jun., furrier, 1584 Notre Dame, h 39t:» ijagaucheth)re '• K6ve, earriixgeiuiiker, 751 Liifoutaiiie Doiroa .Miss Klizab.jth, oonfoetioiiery, i;!i) Frontenac Dolau Hugh, bookkeeper, Sid St .Autoine " Jas., com traveller, 2,i(i St Anloiun " Joseph, plasterer, 2(3 St l>oinini(|ue " Michael, mercliant, 2.i'i St .\ntoine '■ jMrs. .M., wid Frank, ;v,i .Murray " Mrs. S., will Fr<., 2;W St AutDine DolbelA. W.nigrfor Wm. Fruing (;o.,Ltd.,395Clarko av, Wesimount " E. J., clerk, 305 Clark av, Westmouut Dolder .Michael, tanner, 2.17 Poupari Dole Kdward, gasfitter, 121 Lafouiaino Oolembreux Arnold, painter, S40 Herri DoUiird Andrew, laborer, 2,'i:j Kopery DOLLE TllKOPHl jE, Sprin^'lleld house, 53Chaboil- lez sq DoUiiuore Mrs. M., wid Kd., KO University Dolorous Dennis, laborer, 72 Chateauguay Douibery Jani.'S, laborer, 118 Centre DOMESTIC SEWINC MACHINE CO. Butterlck's Paper Patt^ is, Tel. Main 1803. I and 3 Place d'Armes Dominay Chas., foreman C.P.R. 8hBd.s, Berri, h 4t!7 Moroau DomingueUhas., driver, 201 Dutferin av, Ville StPauI " flos., laborer, 7o;> DeMontigny •' Noel, tailor, 7 St l>avi'' lane " Pidlias, storeman, 41T Visit ttion DOMINION ADJUSTAIENP BUlllOAU, Chas. D Hanson and John Kennedy, joint props, room' 32, 107 St James Uo-.niniou Alliance, J. H. Carson, secy, 211 St JMtnes m DOM ALPHABETICAL 644 DIRECTORY. JOHN DATE Sntillnry l Aiorfi I'ttinililnfc Snnitnry 6B4 A. 656 CRAIG ST. BEIJi TKr.KPIIONK MAIN ■J.'fl Nil^'htR iiiitl llolhlavH Kattt 7.'i Dominion nn? Co., Ltd.. H. L. Kutherford, managing director, 317 St Patrick DOMINION BANK., Capital Si.BOO.OGO Rest l,SBOO,000. Sir Frank Smith, Pros.: R. D. Gamble, Gen.Mner. MONTREAL BRANCH cor Notre Dame and St. Francois Xav. A General Banking Business Trans- acted. Clarence A. Bosert, Manager DOMINION BOARD OF THADR.Oeo. Hadrill, act- ing secretilry, Board of Trade bldg, 42 St Sacra- ment DOMINION BRIDGE CO., LTD., JAMES ROSS, President; C. HER9ICK DUCGAN, Chief Engineer, PHELPS JOHNSON, Manager, Office and Works at LACHINE LOCKS, P.Q., DOMINION STATION C T.R. DOMINION BURGLARY GUARAN- TEE CO., LTD. (THE) Insurance against Burglary. Electric Protection; Watkins Fire Alarm System, Sannl. Finioy, Pros.; Chas. W. hagar, Genl. Manager; W. J. Kirby, Secretary. Office and Operating Rooms 181 St. James St. Dominion Biipincs^ Collrfjo. 244-la St Cathorine " Button \VorlN COLLKCTING & DETECTIVE AGEN- ("V, 11. B. IMuir, manager. 1 .St Ilelon. '< CoUfciion Apt'iicy, Joseph Corbeille, niangr, 5 Place d'Aniics '• Collece of Music. 2.WJ St Catlierine, II, W. Rey- ner >^ecv, Y.M.C A. bids. Domiijion sq DOMINION* OMMEKCIAL TRAVELLERS' ASSO- CIATION. II W. W'adsworth, secretary, Board of Trade biiilding, 38 St Sacrament DOMINION COMMKIfCIAL TKAVELLERS' MU- TUAL BENEFIT SOCIETY, II. W. WailB- worlh. ^eo-tr«•asurer, Board of Trade buildiiig, 38 St Sacrament nOMINIONCORDANOTAa:: „ A. LEVIN, Prop*''« Manufacturers Cords, Braid i Ponpons, Barrel Buttons T Ladies' Dress and CloalcT, "i upholstering Cord a SpelH Notre Dame Street. Bei'r t »^ '84 St. George. "'^ DOMINION COTTON Mi,,. I THE (LIMITED, kfj^^l C.R. Whitehead aniLcc? Managers; C.E.Hanna,Se 3 ??••'«'"«•'•'«"•»« Hochel^ Magog, P.Q., Coaticook Po - ton, N.B., Halifax, N.s..iii1 Kingston, Ont.,Brantford,o7 ^^^^^ sy'^S:, -^^-:mi Catherine ^^' ''•"•■ P'OP. roonil DOMINION EXPRESS Co.. V O k v , T S. T Stewart, siii.t UV^V, ' *"N '' Express Co. -s 8. lb l^..;?.,*^'/^*"'' I DOMINION FIRE KXTIN.'u^ 'siIEI! rn .. p, Lavigne, prop.,. 7 .St I'etw "^ ^^■' Foundry Supply Co. (The (■ » ,, I DOMiN^i5?r**'%isvl^[i^iii|;'ffii AGENCY Jno!'H;i:/,:.^,„,J|| DOMINION ICE CO Alf n.., T.oisAiHisou.:,!^' ::ri'«'*™ Bell Tel. 14\ Me7'Tw ■ *r=»'^ John, St iieiu^fni ;••':;: ,r^^'!i andLacroIx do ^ *%, ^-r Sil " ^" »"„^ If'Jvemie. l)ivisi„„ of Mou,,^ Beanclianip. Uistrirt i...sp,eto h1 colkctor ; Dugai.i M.S IJ \} Toupin, deputy collectors 7t accountant, 412 St P.ail ' ' '' QOMINION LEATHER BOArJ *^ John T. Wilson, Presldenj Jas. R. Wallter, VicePrei W. B. CilTord, Sec.-Treas,j Manufacturers of Leather BoaJ Friction Pulley Board, ProprieJ The Sault au Recollet Paper I Sheathing, RooHng & Flooring! DOMINION LINE TO .lUISTOL .IND U, Elder, Dempster & Co.. ageiitj iljl Bioiiera ' DOMINION LINE OF STKAMSHIPS, D.; & Co., general agfutu, i; Ht Sacrajid DOMINION LIVE .VfOfK KXCHAXGKT bert Bickerdike. prop C.l'.li. Siix otlice 32 St Sacniiiient " Machinery depot, R.H. BuchaaaniC 692 Craig " Marliet, N. Corbcil & Co., propt, 612Cn CORD AND TA88EI LEVIN, Prop. •8 Cord8, Braids, tJ rel Buitons, etc.; ,, and Cloak Trli,„ Cord a Specialty. Jtreet. Boll Tel. m',] 184 St. Ceorsse. MiiiuifH.'turlna (Jo ,i,v J >t, 1880 Notre DaC' "'I I COTTON MiujI IIITED.A.F.Cauit,! eadand L-CCraigJ . E. Hanna, SecretaJ Mills at Hochelaga,] , Coatlcook, p.Q.i'i »llfax,N.S., Windsor] It., Brantford.Ont, 5NTAL MANUFACruJ Lovejoy, M.l>.,pi'np,rooiii.ji mRSSC().,V. G.U.VicJ *-art, suiit, IS- St James 's siiibk'.s, '27 Cote {K K.VnN(iL-lSlIEUCO I props, 7 St, I'eter pplyCo. (Tlif), G.H.Weii it (luorgo ASS CO., M. Barjiilou, cor I.ufoiitaiiie and Paiiinn ;30Vl!:UN.MKNT UlJiiJ V, iliio. H8! Cyr»l« Morin. liaiiii8«f',iV'^''i'S CO., flue imported suitings {J'.,36ii";;i f;:rn','lx'.".?ohn Baillie, inanaging P' r sT'^auVl »(iO St Catherine and 50 to 'I'parthciiais L.NiON PAPER COMPANY. P'^Jer MANUFACTURERS. .i34WcCillSt., corSt.Paul, Mills at Kineisey Falls, Que. .printing CO,, D. 0. Lepage, nn.gr, 1838 Ictre Pa"'^' Lion PLATE CLASS INS. CO. A.RAMSAY, President 37 Recollet St. I K-.Mti«in"Co., A. It. McDonald, „Railv">- ■\'''' I'f, T4 a ul 015 Xew York E(el>>»l''»l(,'/ ■ ,';!f St ;,^,,„,,_ Edwin Plant, G-AEMSTRONG&Go. FITNERAI* DIRECTORS and PRACTICAL EMBALMER8 74 Victoria Square. Ettabllthed 1861. ^P* Personal Atteadanee. Branch at Lachinec i^^'lf^v VNI) STKKI. KANGK WORKS, HURCII, rev HiJ Windsor; W. Quail, Ion sou ri Man^ell, pastor, tiion, ICO Windsor INION STEAM CARPET BEATING CO., H.N.TABB, Manager, ..llHermine. Bell Tel. Main 798 v mMM PIPK AND BOILER COV- '^KG SlixiON, Wm. Sclater & Co., i * agents, 4'J Foundling; lU Mauufactunnu Co., S. A. Agucw IV Parsons, proprietors, 1.5 St I'eter TEi EGKAP CO., lines operated by the .North \\^siern Telegraph Co.of Cauaila, I^OMINION UMBRELLA STORE ^ 2313 St. Catherine. Tel. Uptown 248. Factory : 7l4Cralg, Fred.W.Gross, Prop. Umbrellas, Parasols, Sticks iSee adv. p. 8 Dominion Weaving Co., Wolfe Ant. Larocque, prop, r So Id ON - ■real North ,y,, S«inyard, m-osideiit, - list U?oisXavieram; torcnto offices cor St Sacrament, head office DOMINION WADDING CO., Office and Works: Cor William A, Vinet Sts, St Cunegonde, ROBERT HENDERSON A. CO., Selling Agents, 181 & 183 McGiLL See adv. oj)p. ]Vwhliiui Miif'rs in Advirtiiiers' Clas.-ihh d £usi Ileus Director I/. DOMIXIOX WIRE HOPE CO., limited, manufacturers of wire ropes for transmission, hoisting and colliery purposes, James Cooper, president : K. ir. Hopkins, mng. dir, 299 St James DOMINION WIRE MANITFACTURINQ CO. (Ltd.), Jan. Cooper, president ; J, C. McCormIck, see- treas; manufacturers of wire fencing, nails, screws and wire goods, offices 51 to 54 Temple building, 18,j St .lames. Bell tel Main 148!» ; warehouse 492 St I'aul, Btdl tel Main 109); works at Lachlne, Boll tel 8315 DOMINION WOOLLEN MNFG. CO., LTD., E. A. Robert, managing director, 301 St Jameii Dominifiue Alph., baker, 331 Drolet " Alphonse, laborer, 417 Visitation " C. M., law student, bds 65 Sanguinet " Edouard. laborer, 235 Dufresne " Honore, laborer, r 40 Rose de Lima, St Henrv " llonorius, tailor, r 51 Breboeuf " James, fanner, 4 (.irant " Jean, joiner, 434a St Hippolyte '' Joseph, baker, 420 Wolfe " Ont'siphore, laborer, 1373 St Dominique, Ville St Louis 193 Quesnel, I Ann ami Logan s rPapinwuav and Victoria square llMION TYPE FOUNDRY, JieorilyType Foundry in Canada, In FOLEY & CO., Proprietors Manufacturers of fype, newspaper Type, Job Type, I Style Type, Brass Rule, Ac, ilers in everything for the Printer | '^^^""^''{[^flf-^^Jvii^^Hottd'de (?ii?^r«««°"'"« "»»'''«*' Foley, Superintendent, P.A.Crossby, Manager, il. Main 1420. 778i Craig 41 F. X., machinist, 227b I'apineau av " Fe.ix, storeman, 193 Quesnel " Jos., laborer, 295 Panet " Louis, lalK)rer, 90 St Tlmothee " Mrs. Marie, wul Philias, 57 Montcalm " NaziUre, shoemaker, 173 Plessis •■ C)nfesiine, carpenter, 15 Alblna, VlUe St lx)uls " Onesime, plasterer, 110« Sanguinet, Ville .St Louis Don Valley Pressed Brick Works, Toronto, Geo. A. Cowan, agent, lS5Stoii:itt Emilo, fur dresser, 46 Manufacturers " Hermann, fur dresser, 44 Manufacturers •' Otto, fur dresser, 48 Manufacturers Doiiaughty Hilland, moulder. 1209 Berri Dona van .Jos., laborer, 13 Jules Jiv Doiikerwolke Louis, caretaker and farmer, Jesuit college, h 496 Notre I)amc,Maisonneuve '• \'Ic or, fiirmer Jesuit college country house, 496 Notre Dame, Maisonneuve D''iiiielly Charles, laborer, bds 3617 Xotre Dame •• Charles, carpenter, 66 lleriiiine « Donnellv Dennis, brass finisher ivj. c^"-- Cunegonde ' *'' St Ju " Daniel, laborer, 4«7 Wellinotn,, " Ed., moulder. 60 Slmnuo,^'**" DONNELLV DANIKI agte" c»rt. 1 Bell tel 176, ofHceei m «"'''"'' ''J " Edward , trader, 66 Eleanl.r ''^' '' '^H " Henry, plumber, 171 St liippoiv,, Henry, caritenter, 1X2 Full, , ■ " •« Henry, 89 Turgeon, St He r ' '• J. B., 161 MansHold "^ " James, 76 St Martin James, laborer, r 14I ("olborn,. James, carter, 2a{ William John,bdgh8(. 152)StAi,toiiie John, machinist, 95 Ti.rgeon V H., " John, bollermaker, 89 'nirilr ?""? " John, driver, 136 Colbom? °"' **' "'""J " John,laborer, ;m Miiriav " John, electrician, bds 3«i7V„,. , ;; John, clerk, 253 Riclmwna """ ""»«•« John, engineer, 59 Park av «» u donnelLy5ohn E atEvVnL^?"'' I thony's church, :M6 st AmJ '"' P"*! «' John t:, of J. T bomVeiivT?,' P bath,'l40 St Moidque '^ * ^"■- '"'•f DONNELLY JOHN T.TcO n , ' 0.0. Stanton), 'importers 'of 2' mnfrB'agenta,20Lemolne ^'^l " Michael, of Rae & I>onnell» w t " Miss E. C., 213 Peel ^' ^' ^"""W ;• Miss Emily, 65 Cuthbert DONaL\^'*'''"^viy*ffir,. DONNELLY P., inanufacturw, offlca ,J ^l Craig and 10 Perthuis rw A Longueuil ' ™ "* « Ki! ^^^^^', «• M3 Colborne ' Thos., master carter 111 VnPn,.,! 18 Seymour av *' ^ '"^ '• Wm., laborer, 1 Basin ''Not?lDame^'*'^'"^^"*"'y^"»"cN Donner Jens, fireman, 57 Ottawa Michael, lafwrer, 88 Chateauguav f^t-.ffult dealer, 470 Berri ' I. JK'*^®'"*' '"'X'^e'-i 120 St Antoine o't Uonoghue & Co., res " Th^iS^^eftf''"'''''^'^*'", " wSi^Si^iSft*'"-'^^ Donohue Ed ward, customs appraiser, 33 ChoJ J. W.. Oriental tea store, 3163 Xotte t Cunegonde " James W., machinist, 2 Olier " John, laborer, i.'02 St Etienne John, laborer, "0 Shaw •' Ji.hn, laborer, 312 Hibeniia Michael, driver, 82 William , " Mrs. B., wid (■harles, bUg Lse, 19 BteoJ Mrs. Helen, wid Daniel, 44 Laprairie ' Mrs. M., wid Thos., 8 Rioliinond ' Patrick, laborer, .M ilurray " Patrick, laborer, 172 Iberville " Thos., clerk G.TK., 312 Hiberui.i " Thomas, ci)iifecti(>iie-,20i) Ottawa " Thos., com traveller, 1(«) CongregatiOD " Thos.. beer driver, 4«5J Seigneurs " W. J., clerka.T.K.,8Kiclimon(l , " Will., prin Veruiout school, Cote St ?J Turcot village ? '* William, foreiiiau, 170 Coursol, StCunM " Wm., of .lohnson, Hall & J)onohue,316l Westniount Donovan Bernard, classblower, r 201 Sliaw " Daniel, giassblower, 98 DelorlniieraT " F., 201c Shaw i. ALPHABETICAL 647 DIRECTORY. DOR brats ttnisher, i,v,() "jf^ :or, 417 Wellington r, 50 Shnniioii NI»'^li'"'|!?l7 carter and It- .ler, 56 Eleanor "' '^-H ibor, 171 St nipiiolvta enter, 1H2 Fnlhnn ' irgeon, St Heurv ansHcld i Martin rer, r 141 Coltiorni' er, 2aJ William se, 152i St Amoiiiu . Inist, 95 Turgeon, Si Heim r, 130 Colbornt" ^ er, ;J4 Murray rJclan, bUg 3«i7 Notre Oame « :, 253 Kichmond '" leer, 59 Park av, St Hentv )HNE UtEV.), parish pU churcb, ;Mb St Antoine I i J. T. Donnelly & Co,, IaI » St Monique ' ' OHN T., & CO. (J. X I itiiuton), importers of dtyi kgenta, 20 Lemoine )rer,29 Kichmond sq if Uao & Donnelly, ^7 TormJ , ais Peel y, 65 CutUbert id Chaa., 26 Manufacturers •id W., 187 Coursol, StCanen {uerite, wid Oliarlea, 3«0StP» f, wid John, r 157 Dalhousie rid James, 21 Metcalfe av, St i P., manufacturer, office audi and 10 Pertbuis, rea Gentil 5Uil !r, r 143 Colborne kster carter, 111 McCord THUS, v., oom mercliuit, of Trade building, 38 St 3 nour av rer, 1 Basin ton Calvin Presbyterian chui )ame fireman, 57 Ottawa n, laborer, 149 McGord (7J McCord aborcr, 88 Chateauguar dealer, 47CBerri l)orer, 120 St Antoine . J. Dunogbuu & Co., res 1 lo., tea merchants, 6 St Sactii ;7 Cadleux Bf T. J. Donoghue & Co,,3MSt| Ineer, 77 McCord f [rd, customs appraiser, 33C110I lental tea store, 3163 N'otre r Inde I, machinist, 2 Olier irer, 202 St Etienne trer, 7(t Slmw trer, 312 Hibernia Iriver, 82 William Tid Charles, bdg hse, 19 BU-oiJ li, wid Daniel, 44 Laprairie Tid Thos., 8 Ku'Uniond Iborer, H Slurrajr [borer, 172 Iberville IkG.'l K.,312Hiberuia l)iifeclioiie',20!t Ottawa traveller, 18() Congregation ,• driver, Itiol Seigneurs |kG.T.U.,8l{icbmom 1 Vermont school, tote M rt Lenmu, 170 Coursol, St Cund lliiison, Hall & ])onohue,31i)^ I'd. KliiMblower.r 201 Shaw IssWower.aSUelorlmieniT »w 'TTlns Hljent, 423o St Antoine fcnt'5:;'ter ilMarianna I"'?' Ir iter.46Uivard Fm 'wid l'air«k. 120 Craig ■" Mary wi"«'"»«'• *''^ ^* Antoine ''Tluborer. IMa Iberville ;;"'|td.l"i".«^.' Wellington S^eiSb^e^s" St Patrick ;1^3r,.'l^^!!^lr^..«. Antoine St Gabriel lf''uborer''l4sColborno Knter,31)4Drolet r''nl«kman"lf:oKwrence. Vllle St Louis WwdJame8,44Devieune |S,i^;watchman:402rjelorimieraT Lhn laborer, 15 Smith \L stationary engineer, G58 Ben i L \i' wid Jauies. 701 St James fcri kImotoVnmn M.S.K., bds 9GJ Murray I iih. Mp bank Clerk, 318 St Denis fe^p'tf Dorais & Dorais, 352 St Hubert Ipbonse clerk, .« Versailles Ttlittr.raail conductor, 318 St Denii. p:wU,aJvoeateB.97StJaines hi"binkclerk,352 St Hubert |A.,i)aintflr,3;i7Drolet IB manager, 87 St Elizabeth lin, laborer, 27 Leclerc av fia, electrician. 511 Aniherst lof Standard K ectric Co., 511 An heist fc L T real estate agent, Nordlieimer bldg, iKStJaraes.hKi St Hubert Tiildre, restaurant, 1G81 St James, h 1679 do, St Elfph, milliner, 2309 Notre Dame, h 26 Ver- k p wid Joachim, 75 Moiitmorenci |t;ir P., ot Dorais & Dorais, .■V-)2 St Hubert ]E., inspector lianque irHoeheliiga. 352 St Habert ierre, grocer, 99 BrebtEut E, P., clerk C.P.K. , 172 Aqueduct lows, driver, r 39 McCord lilies, laborer, 103 Ottawa Tnies, exprt-'S!" driver, 62 St Henri ^n, laborer, 810 Kivard jctin, clerk, 358 Seigneurs lssM.H„113SBerri ■J,, stevedore, 1,") Papineau sq lluTt, engineer, 122 Young iKrt, guardian pumiiiiig station ■Riversiile TiLt.F., laborer, 83 Ottawa No, 47 |IAN WILLIAM E., REGISTERED ARCHITECT i VALUER OF REAL ESTATE, ^'Bank Chambers, 180 St James [lITelephoneMain 1299. h 33 St Hubert Street klbert, tailor, 19S Visitation Doray Tx>ul8, M.I)., physician, 638 Cadleux •' Mrs. M., wid Alfred, 038 Cadleux Dorchester Street Methodist church, 120 St Urbaln cor Dorcliester Dor6 — , tailor, bds 89 At do I'Hotel do Ville " A., brasstlnisher, 475 St TIniothoe " Adelard, carter, 536% St Doutlnique " Aim(5, checker, 52 St Louis " Alfred, blacksmith and postmaster, Blue Bonnets " Alfred, niaobintst, 1570 St James, St Cunegonda " Alvarlc, laborer, 178 Dutlerln av, Vlllo St Paul " Artliur, butcher, 1510 Ontario h 769 St Denis " Charles, shoemaker, 560 Beaudry " CUophas, baker, alOiChamplain " Edniond. Joiner, 216 Maisonneuvo " Etienne, bdg hse, 47 Sanguinet " Francis, clerk, 231 Qiiesnol, St Cunegonde " Francis, driver, 236 Cadleux " Hllalrp, driver, 114 Malsonneuve av, Vllle St Paul " Hfictor, carter, 40 St Augustln, St Henry DOUE HUBEUT OLIVIEK, principal Champlaln scliool, 219 Fullum " J., merchant, 3131 Notre Dame, St Cunegonde " J. A., grocer, 3120 Notre Dame, h 31^ do, St Cunegonde " J. Bte., 64 Delinelle, St Heurv " J. E., sanitary engineer healtli dept, City hall, 379 St Hubert " J. H., dry goods, 1490 St James, St Cunegonde, h 3131 Notre Dame, do " J. M., com traveller, 62 Christopher Columbus *' Jean, carpenter, 221 Av de PHotel de Vllle " Julien, carpenter, 31 Rivard '* Li^on, painter, 1169 St Dominique, Vllle St Louis DOBE LOUIS, wood and coal, 3509 Notre Dame, h 15 Bourget, St Henry " I.K>uls, teacher, 727 St Andr6 " Mederlc, joiner, 51 Breboeuf DORE MOISE. wood and grain merchant, 2470 Notre Dame, h 247 Richmond ' ' Mrs. , wid, 793 St Dominique " Mrs. Agnes, wid Klzeai , 791 St Andr^ " Mrs. C, wid Jos., 1494 St Lawrence, Ville St Ix>ui8 " Mrs. Euphrosine, wid A., 38 St Augustln, St Henry «' Mrs. Octavie, wid H., 178 Dufiferin av, Vllle St Paul " Mrs. P., wid E., 765 St Hlppolyte " Odilou, driver, 38 St Augustln, St Henry " Olivier, laborer, 379b Kichelleu, St Henry " Nap., tug owner, representing the Siucennes- McNaughton line, Bell tel 2634, bds 197 Common " Paul, butcher, 1306 Av de I'Hotel de Ville, Vllle St Louis " Paul, grocer, 1303 Av de I'Hotel de Vllle " Samuel, carpenter, 187 Sanguinet " Simeon, joiner, 137 Quesnel, St Cunegonde " Sylviis, of Phaneuf & Dor6, 394 Clarke, Ville St Louis " W., butcher. 211 Panet Doreban, Ovllda, 10 Ouy av yorion Achille, of GeoUrion & Dorion, 390 St Hubert " Albert, tailor, 238 St Elizabeth " Alph., machinist, 59 Sanguinet " Arthur, grocer, 82 DeGasui, Vllle St Louis " Arthur, painter, 1 St Eugene, Ville St Louis " Chas., clerk City hall, 390 St Hubert " Chiis., dept prothonotary Court house, 1577 Notre l>anie, h 390 St Hubert " Chas., joiner, 783a Sanguinet '< Charles, shoemaker, '24G Panet " Damase, Itoilerniaker, 044 Ontario '• Gustavo, laborer, 003 St Catherine " H., manager Banque Jaeiiues Cartier (branch), 1954 St James, St Henry J. A., of J, D. Dorion & Co., 298 Panet J. I)., & Co., bakers, 298 Panet J. I)., of J, D. Dorion & Co., 1034 DeMoutigny Jos., painter, r 15 Hyde floseph, grocer, 30 Dufferin Mrs., wid rev J. A., IGl St Thnotheo Mrs., wid Jos., 298 Panet Mrs. A., wid Wilfrid, 390 St Hubert Mrs. D., wid Isaac, 314 Wolfe Onesiiiie, weaver, 63 Lagauehetiere X I :- 1 1: m , I 4 ' V ! i [' Ini \ 4 i u II ! m ^ ; 'I ; ^t DOR ALPHABETICAL 648 DIRECTORY. JOHN DATE r^^AtoTr. — MANUFAC-TUUKK OK— Moule's Dry earth Closets A iioceHBity for Country Ifousos NOT TUK CHK<%l'KS'r— nUT TIIK BEST BELL TKLKPHONK MAIN 431 NIghtB niul Holidays KiiHt 73 Dorioii I'aiii, biirlH-r, 'Jfid!) Xotro Dame " P. A. A , mlvocatt". 1'7'-' St Di'iils " Pierre, butcher, 2."> < 'ailicnx Doris MoIhu, iiliiinlx-r, !>.'> St AiiKiistlii, St Henry " Mrs., wi»l Peter, '.MS St Klizuboth av, Ht Henry DORKEN BROS. A CO., Successors to E, Heuser & Co., IMPORTERS OF HARDWARE, Representing Henry Bcker, Germany, 140 McCill street Dorken E, K., of Dorken Rros. & Co., 700 Palace " V, J., of Dorken Uri'S. iV Co., "I J)ubor(i " H. \V., of Dorken Mms. & Co.. ;i So\ivenlr D'Orleans tIo»., stonei'Utter. 875 Sanguiuct Dornian .1. W., painter, 8 Knox Doroney Mrs. (!.. wid 1)., -4 Dordienter D'Orsennens Alfred, accountant, ItiTi Cadieux " Kriiest, agent, 005 Dc^Montigny " Loul8 A., iiiH aiient, 7">r» Cadieux DoruH Ferdinand, jilHssl)lower, '.'4;) Kullinn " Mrw. D,, wid lule.s, S4a houville Dorval Arthur, binder, ;)!.') Av do rilotel de Ville " Elzt''ar, inotorman, 72 St Ignatius " Frs., lalwrer, ."iO St Alpbonso " CiuHtave, clerk Circuit court, Court houiie, 157" Kotre Dame, b 4!L' Dorchester DORVAL J. A., GENERAL BOOKBINDER and BLANK BOOK MANUFACTURER, 3 1 B Av. de I'Hotel de Ville Merchants Telephone 814 Dorval Jos., shoemaker, iio Lagaucbetiere DOKVAL M. J. A., notary, Do St -laiues, h 3158 Notre Dame, St Cunegonde " Misses, l.WS Notre Dame " Nap., leather cutter, 701 Herri " P. I... barrister, 2't St .lames, b 1018 Sberbrooker " Plulippp, painter, :!.')4 Laval av " Saul, jobber, 131)2 DeMontignv ' ' Wilfrid, bank teller, 422 Uuchel Dorwin Miss K. M., 15 Cloese Dostaier A. O., insurance broker, 232 St Urbain •' Chas., supt. K.C. school building, 232 St Urbain " T.. .1. A., M D., physician, 100 Centre " Ji. Joseph, bookkeeper, lOOOnfre DoBtert Mrs. Henry, wid P., 1110b DeMontiguy Dostie Alexandre, eigarmaker. 102 Pauet Dostv Wm., o(K)k, 124 St Elizabeth Dotclierty William, laborer, SG Paiiet Doty D. A., Canadian Express Co., 37 Chometly Doucet A., caretaker Temple Emmanuel, 38 Stanley " Agapit, laborer, 08 Breba-uf " Armand, grocer, 1078 DeMontigny " Arthur, bricklayer, 480 Gain DOUCET CHARLES K., accountant and chief clerk Crown and Peace otlices, supt of Crown wit- nesses ami commissioner to administer oatha to public officers. Court house, 1577 Notre Dame, h 518 Cadieux Douoet C DM I jj; s- J t C. operator, 132* QueBnol vn — liarles. Jeweller, 4fl Chainbo'r,! '"'«'«' Edouard, carrlagemnker, .V) ( i ,„„u F. X., «roc«rloH and provinio "f, h VM do, 8t CunegondH Fortunat, Joiner, 871 Mtrrj Henri, agent, 200 Wolfo J. Bte., laborer. 3,1 Kullum li,„„ .Fob . trader, 4()2a PlesslH Louis, shoemaker, 871 Hvrri Miss Clara, iiroKsiiinker, ;io |;„„. MisB Ida. St Josepb'K ani,li.|,v .,.„. Mrs.P..wld Jos.,Vlli„i<'X,-J'''''' NarcisBe, laborer, 08 Duiri'iin ''"me (J,! J QOUCET& PHILLIPS, *^ Notaries Public and CommissionerJ Canada Life Chambers, 'SSSt.Jamjsl Doucet U. Polliior, B.C.L mn,.,„„ , ,, ,,,i"K:n^SVl,unesV4af, -^^ " Theodore, ol Ixmeet .V IM , , „ sunire8StAi,ne,|„|,,,|,l ''"■"»: Doucette Edouard, ciKaiinakiM' sir ii " Mrs..widll..llo^^^.-. lav ll ;,'''''' " Pierr.'. fruit iiu-r Wiai t a- . ■ Kousseau '"""'■'• 'ommwiMN Doucher Itoht., laborer, 7(1 liiit ,,„ i, Doudiet C. A. (rev.), , st • s'l* Selby, Westnion'nt ' ^' ''""^ ^'^ " L. E., eom traveller, bils i(ii c.,,, „. " .Mrs. Matldlde, wid A . 4 • iil'""',H Douesiiani Eug., bl iX idtl V-i. *T'"»'I DougallC.lI,5.;.nMnorci;alt,'4mi;a av, Westinount '^'"'•'oUii.hJil ': Ge^xS'^l^ete''^^-'^^", " •'''??Jl^-av^^-'''-^'«''-'"".'-oug.lli| " John, photographer, I„ls 1 k; fnioi, av " John Uedpath, .,f .John I)„m.. 11 i ,. lireen,"2941)ruiimioml *"'" DOUGAL.L JOHN, & ,SON « ,hn Kedrnthn. printers, publishers ..,,.1 rop'SJ Daily and We.kly Wi'ne.s "I :S esseipr, also j„l, printers, "eJ eleetrotypers, plu.to-enaniv.rs andj etc., 072 to (iS2 Craif;, aiul Hist/e , Miss Susan, 5 Turrunce " Mrs. A., widK.,2,'-,C.Mirsol Dougherty John 11 clerk O.T.R,.L',5;,Liwn ^^ . A . , ot h. A. I' erucyhoinjli & Co iiil4« Doughty Kdw., a^-ent 32 .St lllp,"u!vi« '*^' Douglas .A,, ,-,8 Si Hippolyte '! i?' 'V' '''""" "'"•''■• •■*" ■'^t FHiiiille , i. I. i"!".'*^"^' e'i'"'"''«'i>»ii, •-'•-'(» XiiireDainel ' Fred. (,., student. JI St Fainille Geo , checker, 9ii Amlerson !' '{• "^i' ^'V'' ''''''''''• *'- SlitTbrooke J. H., Dom. uppraisor, customs eii warehouse, 124 Stanlfy DOUtiLAS J. M., & CO., geiifnil merchauL Onrdiier, nicr, otliee nxuiisail :iiiJ3| ot Trade bldg. ,i8 St .Siicriinient " Janips, 370 Wooil nv. Westmount " James, bookkeeper, 15Kvaii9 " James A , , electricihn, 76 Tiipper , " James M., of J. M. Douglas & Co,,re!| " John, foreman, II St ifocli " Louis, laborer. K Meiiai , " Methodist chnrcli, rev. \V. H. Em!leT,J 2780 St Catherine ; John Mottatt,' Chomeuy •• Miss, primary dept. McGiU Normal 1 Belmont " MrB. E. A., wid Tho.i., 76 Tupper " Mrs. H., wid James, llOShuter Mrs. M., wid rev Dr., 285 Universitr Mrs. M,, wid Ale.x., 37 St Famille cr, 4(1 Chiimbonl ' ] iigoninkcr. .-,« (i,n,ni>,„, iti an«l pntvlsloiu, IJS;*;. J ; (^Uliegoiide "' sr,871 ntrii >0(i Wolfo ir. IW Kul\uiii hiiic iker, 871 Uerrl oKHinakrr, :ii) liDunMitu i oncpirn nciiiliMuv, M k.,,] J loK., Villi) Noire l)umB,i,,1 iror, (1« DulT.Miii PHILLIPS, Public and CommissionersJ Chambers, 189 St. James I ir, B. C.L., iii;m;i^pr li \ ' ;.Iaineit, h 4Uist Iviiiii" if Dduoet \- I'lMllips, no t Amu) tic llcUi'VHi' (I, ciunriimkiM-, .si;;iii.,r| onoi'f, Cm Daviil.iiMi t mcrcliHiii, 47 ConiinisjioiifJ ftl)()i'cr,7(l lii'itMMiiia i-fv.), pusiui- St I'liuiv ma. estiiiount tiavcUrr.bils lill St'lbv.Wn l(\t', will A. li., 4t! Beaver 1 , bliifk-mitli, 1,W (luy,h:;.Kp,j| 1)111 inerchiiiit, 41 St ■loLii.hitl :mi)uiit .John DouKrtU & Son. "H Ln S Notre Dame N., of McCimkill, Dougaiul lograi'lier, bds lUi L'nioiia )ath, ol' .iulni l)oii;::ill J: jgj l'.)i I)rummoiul ;IN, &SON (Jolin KcdpathlJ , publiihiTS and propiicti'tjiL |iul Weekly Wilnesii ami n jer, liliso jdli printers, ma f-piTS, pluito-oii^jravm audi to ti8'.' Craij;, ami HiStreMrJ |iimker, I'Jj Uolliiml 5 Toiraiice iaH.,WCoiiri'ol Il.,cliTkO.T.R.,J5';,LiTeri. . A. Kerii('yb()ii|'li&Co.,()IMSI lijjeiit 32 s"t llipiiolyio ti Hippolyti' |o iniifr. :J7 St KainiUe icli'i'trioiiui, --ifci XiitreDamel lurteiit, ;i7 St Faiiiille |ier, 9a Amlcrson clurk,8(aSb(Tbronke iiu. appraiser, oustoiM eil l8e, 1'.'4 Stanley ll., & CO., general nwrchani iiigr, otttee r(Xims31l iinJ3j bblg, ;i» St Saerument Wood av. Westniount Ikkeeper, 15 Kvans lectrieian.-eTupper _if ,1. M. Pouglas&Co.irMJ nan, 11 St irlnilei- fcrl'S';?^:?'^'^'^"'^*"" r •^'"■' irftveller, «!• < 'liomeily '■T lprk,'Jn»^l'<''''r*>' K'vh'lek,ilHl>''lorl'>'l«^''' r''ru Vlerk, ^13 failloux liuux I'upper elS;K."liorbf;ilX,r, car anil .all- &rcHr^«'''t«'- a...l Joiner, 391) 8t Joseph, VKii?'ui^H-^« Hutchison [•f;1ns0N *•' I & W- M. DoiUl), whole- F £'^?^San , fe&^ot^-J"-'ona^ hii.,)uii-. *"" ' „. ,,^ .,. nv St Henry r'^f'l,;,ulent l*8aSt Wn.ille KorluJ'^me l.ept. Clty.hall, 1530 Xotre teVlvricu'r advocate, 1611 Notre l^^'ii'l!!!,^'^;;';^ Katnille , ^ ^. fi'i'r K tinsinilli. plumber and roofer, X-f'oVrrimii] irVJSt Kli/alieth K,S;'n't>t.-i«arH ami tobacco. 374 fe,s;i"sti.hi.ip llf'oSlT.l!.,l»ls23 0barron Vi flctk, zfi (i»y p;^V.S?rauSl-U, 9 Beaver Han l?V, s!ile.*nw«, IS Union av fe'^ViS •&. A. W. Hooper, I Kllooper., brewer., aiul nuiltstors 205(1 ToteDain , 184 and ISS Colborno. wari-l.ouse Klbonie; i.lliee X CliaboiUf/. sq- «ell tel tiaiiiSt LiKstureman. 4110) St .lame? LatilC . IM'. clerk, '.'13 l.aval av lnoi< lirasstinislier. 'li .Vylnior K ■ «L>c suiifs <>til''o Montreal "Water RwiiM'ily ''•'ll' '■^i^i'^""''-' l>ain.-,h459Berri WcaliiiitJtinaker, .W7 Seit,'nour!* Ill, M St .Vuloiiie Kill lalioivv, r '.14 Sliamion iviL .a^liier witli 1' rank Bond & Co. ,.34 Maekay l;,.\.,wiill'.,ol.Mackay It'ilwariiT.,lal)nrer(4.T.U., 12 Dominion av Jmes,fOiidiu'tor, 161 I'onrsi.l. St CiuieKondo |liaiiiel,i.Mniasetii!""ii""''"-'""'*^''''^""''''^ "'"' lines. uiiiiiT,:i.'iS l.aval av Ilia, fordiiaii, 17(1 Uyde t K.,»iilTli"iiias,711St I'aul [.awteiice.labiirer, I'JIJ .Mel'ord fcn'ii, luiisiiUiivj eiijiineer and innfrs agent, foom 21.;iiist.Joliii, U l,')i) llallowoll, West- imouiil .Vtthiir H.. mr.frs" agent, 70 St Peter, ros Kt Aiinc lie lielleviie ■flit 1!., of Uiiwker, MoInlosU & Co.. res St lAiiiietleBelli'vue |iiitiisliS:(,u.(L. U. Dowker, It. K. McIntoslO, BHatliiTiiierdiants, 7ti St I'eier KR UI.1VK11, (lnit!i!ist, '2178 St Catlierine, h Caledonian the oldest Scottish FireOffice. Dowltng K. W., cashier Windsor hotel, 1 Drinnmond " .JHines, laborer, 40 Kent " .lohn, laborer, 1) Plessls " John, niotornian. '2073 St James, 8t Henry " John, gardener, 27 Ht .lean Baptlste, Ht Henry " .los, W ., bookkeeper, 29 Drumniond " Miss, 107 Montealin " Miss M., bilK hHe, 72G LaKauchutiiire " Mrs. KUza, wld Clias., 432) Ulchniond " W. B., contractor, 4.37 Klvard " Wni., japanner, bds 142 Peel Down Albert, mgr Lalng Packing (;o., 81 Walker av, Westinount " Mr?. .Marie, wid Kd., hdg hse, 30 Cadleux Downes A. D,, of Downes i'({ BrigKH,ri»5 Lasauchetlire " & Briggs, carpenlorsand builders, 41 Mance " .lamett, foreman, 148 Young " M. , water rate« dept and business rates collector. City hall, 2:M) Laval av •' Miss Bridget, grocery, 140 Voung, h d» Downey Art,, laborer, r ItiO Young " James, 52 Chennevilli' '• .lohn, clerk, Ula Mannlleld " .lotiii, laborer, 134 (irand 'I'runk " Matthew, ttreman, 24! Liverpool '* P., storeman, 112 William DOWNKY W. P., essential oils, drugs, glycerine, brewers' and confectioners' supplies, aerated water, 20 and 20J St Pettir, h 403h St Urbain Downs Jas., car foreman 0. P. It., 594 St Antolne, St Henry " Mrs. T., 721a Sherbrooke " Win., clerk, 2(!8 St LuV.e Dowse Mrs. Btsisy, wlil Tiioinas, 161 Orand Trunk Dowsley E., manager, 87 Kort " S.O.. liookkeeper, Willi .V. Uamsay & Son, 113 Union av DOWSWKLL BHOS,. llamiltoi., Out., wringing ina- ehines, W, L. ilaldiinand & Son, agents, 32 and 34 St Dizier Dowtoii .loseph, carter, (i2a Colborne Doyer Franc(ds, laborer. lO.t Lo^'an " Nap., biakemaii (i.T.lJ., 014 .Mulllus Doyle U. P., operator, .')70 C'alieux " ("has., broker, ,'>70 (;adieux " D., nlckelplater, 75 Uicliardsoii " K. A., eoiuluetor (i. I'.K,. IKi Forfar " Kdward .los., engineer, 227 Brelwcuf " (ierald, laborer, OS Anderson DOYLE J. E., & CO., MANUFACTURERS OF CORKS, Importersof Capsules, Corking Machines, Cork Life Preservers, Cane Bottle Baskets, Tinfoil, Bottling Machines, Wire, Wood Bungs and Spiles, 421 St James Bell Telephone Main 844. Doyle .lames, laborer, 100a St I'rliain " .lanies, I'J Spier.>< lane " .lames, foreman, .".09 Kov " John, laliorer, bds rA Condi- ■' .John, laborer, 4 (.iroul.x lane " .lohn, carter, ;!,S l'ai)ine,iu S'l " John, checker, 4 N'aliee 11 a i£ ^ ' I a U \ \ \ h ) t I 1^ i , . W i; 1 ■ .1 [ :' • 1 li DOY ALPHABETICAL 650 DIKECTOUY JOHN DATE Copper Smith and Tin Plate Worlter Copper work of i>vory ilcRorlittion iiiikIo to order. Kxtru llvnvy Cui)|Mtr Kiiiiuo Uoiluri loBtand I'hy prcHiiiro. 604- A 686 CralA Street BKLL TKLKriloNK MAIN 431 NIkIiIm hikI HolltluyH RiiHt 73 Do oyl« •lohn, ilecorntor, 'J7 St Aiitoliui " .John, einployeo HiiKu HiiKur r*>fliir, 4H(I St frbiiln " John Jospph. clt-rk. 72 St Martin " .Folin S., com tnivi'ller, ;» Young, Vlllo St I.ouli " JOH., laboror, r IK! McCord " .Toii.,niotild<'r, Id Frefontalno " I.ouls, Ifthorcr, .'(4 Scnver " Martin, lalion-r, 7'i William " Matthew J., pxprcun driver, 2t St Ilornnnl " Mlvhaol, elfctrlcliin, 41 Conde " Michael, aliiHsldower, Hi I'lirtliuiiiils " Mlohftfl, hlaokitniltli, 4H Iterniino " Michael, laborer, 17.3 roiipiirt " Mrs., wid .1, I-;., 8l.'5 LanRHc'ietltire " Mm. A., wld .laniPB, M St Alexander " MrH. C, 'Aid r>.. 214 St (ieorRe " Mrs. H., wld Daniel, urocer, 40 MurraVi h 42 do " Mrs. M.. wid .lohn, 31 1 A v dt- THotel de Villa " Mr». Mary, wld Daniel, 4ti (.apralrie " Mrs Marv, wid i'eter, ni I'aplneaii f*q DOYLE r, S., \- (;0., teas wholenal.'. nOJ St Paul " P. 8.. of P. S Dovle & Co., 89 Park ttv " Pat., laborer, 16 SicCord " Patrick, Htorenjan, '.','54 St Martin " Patrick, laborer, 20)2 Pulorindcr av " Patrick, blackniltli, 500 HonrKools " Patrick, laborer, 2.11 S.'ignt'urs ' ' I'atrick , driver, 73 RicbardBon " Peter, laborer, 110 Centre " Peter, driver, 73 I{i<'hard«nn " Peter, laborer, IWI Iberville " Philip, moulder, 7l!> Di'Montljinv " Kiclinrd, boilerniaker, t!30 DeMo'iitljinv " T, W., niaiinjfer Montreal Electric Protec- tion Co., l"44i Notre Dame " Thomas, laborer, r 24 St Patrick " Thoniax ClmrleH, niaiiufaeturerH' ngent, 077 and !>9!l Notre Dame, h 2 (Jain " Thomn.s, eranite cutter, 73 HichardBoii " W. P., HaleHman, y,")! St Martin " William, 77 Marlboroupb " William, eomiuetor G T.K., 108 Mullina " Wm., moulder, 'Ct't Notre l)ame " Wm. M., eleik. -ixfi St ITrlmIn Doyon CyrilU, hotel, 4'.tst Emilie, St Henry " Herman, iifst acoountnnt Circnil court. Court house, l."i77 Notre Dame, h 174 Ht Hubert '' Jopepb. joiner, ',iW I'iinet " Philippe', clerk, bds .ml St Andre DozoiB C. li. A.. i'lerk,.''.l(! .Vndierst ■■ Chs. .Jos., barber, yos't Not re 1 )ame, St Cnnegonde '' Ernest, bookkeener, 2113 Visitation '■ »I. B., laborer, ()2!( Letonrneux iiv, Maisonnouve " J. Leon, elerk, r 7.SI) St Andre " Mrs. P., wid, r.sj Hoaudrv " Uld«^ric. joiner, 10 Fabien av, St Cunegondo Drabble Herbert, laborer, Ii;i> MRnufaeturerd " S. S., niaebinist, 1(10 .Miinufaeturers Dr.igon Frs., storenuni, r 1231 DeMontijjny " llormisdas, foreman, l.'inii Notre Damo " .Tos.. laborer, 14 St I'liilippe, St Henry " I.oiMB. of St (iernmiii it I)r.ij;ou,220I Notre Dame ' Nap., P. <•.. l.'JoO) Ontario Dndnville D. . .M . I >,, physician and surgeon, 4C0 Hachel " fJaston, com traveller, 4(;o Itaebel Drake .John, glassblowor, HOI St ("atherine " Mrs. Nellie, wid Benjamin, 7H (,»uc8nel, St Cune- Konde " Mrs., wid .IIn,MumN,i Su^ Kawronce and (i!) St < I'llii'lil ' ' Draycott Chas., a«enl, !)71a Caillnix " I'rank,olerk, 12 liiiluthiiv DUECHSEL lli:i{M.\.V. uv.' l,r.. Co.,.r,01)StPBnl,n>I,Jl|:Z'''"' Drecr Geo., blacksmith, 2i» Ituiir,; Drennan IT. It. Kanlener, 41(i('l,rli,av %.■. Dresser Chas. ,J., eiitter, Kii Park ,,■ ' Drew C^olin with Mark Ki^in'r S'J"'''"""'"'' "' "'-' "'■■"<'illalll.i:il DUIEN JOS,, «rocer. Sp.TialtT: biiiler and liquors, is:!!) .st .l.u,m, -vr I'l Henry, li ;!ftj'J \lioniu audWi .. .Manslii'ld Driseoll Daniel, plasterer, .-lOI .Si Duuiiuid;. " Henry, driver, 13 si I'liiliit " Henry, printer, :-ci) St Lawrence " J. P., car a('eoiintantt.c|itC.r.li„C!i' terrace, St CuiieuniKlu " Janu's, 27(il St Culliciino " .John G, it,, ins:i;.'ent TOS: lluberl •' .John, foreniMii, TJ Diiko " M. I rev.), St ratrickV cliiircli, "ulit " Michael, Inborer, l.-|.) .McCdrd " Misses, 12 nut(!lii»i ii ;iv, Uiuroiin:' " Mrs. !■;., will .lames, 41") l.aval av " Mrs, E., wid .loliii. !), St Cliiirli's llr '• Mrs. Elizabeth, wid \Vin.,l-i; Qm-:; sonde DRISCOM. N., barrister, 30 St (lathcrino " PatricK, miner, 2ni liopcry Drochman II., tailor, :\:A Cadiou-v Drolet Adolphe, laborer, G'.l norch.-lfr " Albert, Icatlieroiitter, 4i;i WVdfe " Alderic, driver, S^j .Murray " Alex,, slioeniakor, ,')7i; r.'i|diieaii av " Alfred, Inborer, 447 .Maisoiiiieuve lli'i'inaii Vlllerav Miv. Ill i>p*r, W HtTiiiInu 1 l.«'Xi«rut| SmiiuuIih., \i AI.l'IIARKTICAL 661 DIRFX'TOUY. DKY iiknr, Ml^ Vlnltntlciii i.jv HAMPAdNK, ,,i„,„;.; lilStCiillK-rlii.' irttr, 2tli)< liiiiii|i|i)in r«r, r4li) rum I lor, '.'0 Kiinrv iT<'utl('r,'jii:!B(liiuii|,i , ;lork,i!;i>c Miil)...i„i,.iu. H-lllMMlU \- CIllllllMUitliB -i Itt-r, HHI .liiHrpli '" HT, fit I Hoau.lrv ilrfHBHiiiK<'r,'j|i,-, WhIiv HiimkoiH, liHil St l.im (•' I Alp)ii)iiH(v :i!i;iM;itlili.ii I .!. Htc.oii!! Amlicrn il.L.r :tii l':iM,.t iiile, will Klnl, ■jii:i(li;iiii|, ■pentor.rir) si Miirtlii Iver, i- r.lio Hciuiilrv rlnter, 8:i Av ild h.itelil. •lit, bi'H !»4'.' D.MTlHU.r ;akor Vlctdilimi'liool, iJSiiii )oror. :i Ciitlirilral (fri!e>, I'Vi'iiiiii;, ('(luiicllc: •tiirt'B, MciimiiH'iit NiitM, ■0 HDil •'>!) St (liiliric'l aK<'iit,it71ii("iiilliu\ rk. 1'-' Inilutli nv IKlOIAN. iiiatiiiaer Kresi St I'fliil, rc'h Liii'lilii* (^kuniltli, 'Jt) I)ii|iro , urtnlt'iior, U(i('l,irki'av,\Vi>'J I., cutter, lOI I'livk in- . with Mark Kiwlnr, Sfii; li| )la iiv, Wt'stniouiit I'liiiiaii, r l!i4 St (jiorce ibiirt'i', lilj Kadii', Villi' St Pi, llcriiiakcr, Mullliis iburcr, '.';!0 MHisoumMiTu at, ' a'2 St Marsarct IKKK'AT, CO,, llmiimi r,r,ll St I'aiil trader, Labclli', VilkTa; laliorcr, M Husul lci\iaii, :'>*<'2l' Itivanl af tobacoo ilriilcr r.ml iiir isiiiiiers, b d'." Hi'iiviT llalllii: grocer. Sin'Oialtt; Iniltei. ;■ lii.irs, 1H;!!» St .liiiiii'i', '.'cr I'l: b :;f>;jl) N'olii^ Damu, do raii: l!(,'lIAUM:s,scoretaryCs • lilwrtv, cor arob!t '•;; jJ' :';,;deut :t,M'st ).-ni« '" ,;i,„.,.r r-'lJ<' iin»l>li»'» -"»'V Mbiv.r i:ii:il>eM..ntlK.iy, *' ;kVisti»''-'''''i^^ J b..ier,'2HHreba-uf Eit inliorer, 41S(ial.i r!i.i'lerk,lUTcH"*' |l':w,orVr,:iIlaniioi.y Imjll 4% St I.IIW '■'■'"'' ■**'''r^'i;J^k;J'^i N'^rrnimie de Lourdes fe:l-e:;l^^!-'M!lU.ieu te;kVJ:ii;;';'':;>i.'"-viiiostT,ouis n|,o,arpeiitor,'.",^;< wirroi. i;rrt.;sli...'inaker, \nN d". !•:. & -T. O.), advooates, (^>l.Stn.wl!vl.l.l>:,Si:l..-jlVVn-sl^^ lB.,"nValdniii.l)roiiiii iVt o,.'J(.)St lluUcrt triliiiiiiid, liiiiiiter, il>:! '•;|^''|''\ I iMikkwper, lOf.a St Mi/abetli , |„8fli..fiiii.leyeoC.r.lt.,eSaSll.uuis ^ nS.I \.. udvecate, rooms iUC, aiid31TX.Y |liU;,ill'lanMVArmts. li ■"■_'■: St Hubert. li..rMimrJ:4i , , iBiclatiorer, Z'^'i St Domiidiiiie lOcuve.of DnniiiuV Uroiiin, Si Clierrier |,P,i;.,la\vsiudeiit,tl^N. Y. J.ifo Iddg, 1 St ll«l)cit [if.,jimiiT, LTiSanj-'iiiiiet l08,,tel«irurl',l',U., y> Staihooiin fos. KiMiiard, devk r.i'.C, l.aval av kUiiiarolio, adveeatis, roeiiis dlO, Gil and G1',J 1 X. V. Li^ lil.l'.;, 11 I'laee d'Aniiefi, Uell tel Main'j;ti,Meri;li;iiilstel 41.S ikliel, liiiittv and furrier, IT'i St Lawrence rii;ilbiln |t!, 11„ will O.,;i0t! Laval av pTo.toiitrai'toraial builder, M2 St Hubert M',, tlrrk/jjSt Houis I.lfi" Bell Drouln Pierre K., I.I„D., of Drouln Ac Drouln, M'i Laval i\r " K., «nt(lntterNo. 10 Hre matloii, Itla Hiinkiuiiiet Drum Mri. .M., wUl K , JT .MeOIII Collerfoav DruMim Jdliii, litiltiiiukiT, iWi t^uexntd Druniniond A. I'orey, ot < 'anada Sii^ar RelliihiK <'i>.i ;til7 (Irueno av, Wi-Htniount " Alexandor, farmer, Cotu Vl«ltatli>n road, I'elllo Coto " Arolilbald, farnior, Cote ViMltatlon rniul, Potltit Coto " Daniel, dtMi , fartuito VlMltatlonroail, I'etlto Colo *■ Daniel, Jun., farmer, ('ntoVlHltatloti rund, retlie DUUMMONIKJKOHdKA.dloN ), pronld.-nt rniadi* SiiKar Itetlnlnu Co., II!) St i''ninvi>i.>> Xavler, li XT 4 Shorbrooko DllUMMOND OKOUUK K., of Drumniond, MeCall A Co., and proH .Montreal Car Wheel Co., 421 Motualfe av, NVextmoiint •' H. K., prow <;umborlana U>. & Coal Co., m7« Mliurbrooke DKUMMO.ND IIAIiL, Frederick W. Norman, prop ; to lot for Mulfct ballH, HoelulH, card p.irtle.s, etc., 7I> Drumniond Hell tel I'ptown 14(17 " JameH, farmer, Cote ViMitatlon roatl, I'otlte Cote " Jamex Newton, farmer, Coto Vlttltation road. Petite Coto " ,Iohn, beltniakcr, 2.18 (iuy *' Lawrence, Hludont, M St Famille I^RUMMOND. McOALLJcCO., ■^ Iron, Steel and Metal Importers and General Merchants, Dealers in all classes of Railway, Water Works and Founders' Supplies. OfTloe : 70 Canada Life Buildingi St James St Dnnninond Miss Fannie, niusiu teacher, 57 St Hippo lytB " Miss .1. Klmlre, KC St Fannlle " Mrs. Mary, wld dohn, M Mulllns " MrB. Mary Ann, wld Charles, 8(i St Famillo " Mrs, O., wld I'lerre, .VJ St Ignatius •' TUos. iJ., of DruminontI, McCall & Co., prcs ntlzins* Light & I'owor Co., re.t Mount Si Hrtino DRUMMOND W. H., M.D., phyHlcian and sur- geon, and professor of niedieul jurisprudeneo BishopV college, h 'J4«'J St Catherine Drury .Jaines, jtrlnter, in.la Av de I'Motel de Villo " '.laniea, of Drury & Co., .'i'.>l St l>oininii|ue " Jameo, iivery utable, 4."i St Charles IJorroni^o, li SitJ St Doini!ii(|ue DUUUY .loHN. restaurant, 1,10 Windsor, h U'8 do " Miss K., dressmaker, '.'J Hloury Dryden tioo., blacksmith, HI Abbott uv, Westmount " iL S., foreman Water & I'ower Co., i:!l Abbott av, Westmount " Win., driver, I'.hU St (ieorge DUY GOODS ASSOCIATK)N, MONTlvKAL (wliolc- 8«le), .1. Stanley Cook, secretary, otlicu Board of Trade, 42 St Sacrament DliYSDALK D., hardware, uieelianles' tools, &c.. Bell tel U!;t, (il.'i Craig, h J:!:* University " David C, acting gen manager Sicily Asplialt- uin I'aving Co., ,'>(;•> St Denis , h 522 " Henry, ins agent! -I'J Cuthbert DRYSDALETHE WILLIAM, COMPANY, (Will. Drysilalo, Presdt.>, Publishers, Booksellers, Stationers and Periodical Agents, WHOLESALE and RETAIL, 232 St James and 2365 St Catherine n ! ' « r ♦ . M' ri '■'^k I jij «.,^v I ■ i '. 1 DUA ALPHABETICAL 652 DIKECTORY. JOHN DATE 654 & 656 Crald Street BELL TEL M Am 431 Nights and Holidays East 73 Lawn Mlowera and Garden Implements accurately sharpened by patent machinery. Machloes called for — and— Returned promptly Drysdale James, bartender, 190 Vinet, St Cunegonde •• John, storeman, 2s Outhbert " Robert, clerk, 6 Albina " W., pres of the Wm. Drysdale Co., 962 Dorchester " W., toll gate keepeer, Outremont " Wm.. clerk. 53 Metcalfe av. St Henry Duaiiette Ferdinand W., wholesale dry goods, 132 Lusignan Dubardeau Jos., cart?r, 110 Ver-ailles Dubfi — , milkman, 991 Av de I'Hotel de Ville " — , laborer, r 71 Dufferin " — . undertaker, bds 15 St Elizabeth " Alex., cashier Williams ManfgCo., 1246 Dor- chester " Alex., machinist, ;J464 Xotre Dame, St Henry " Alf., laborer, 1 Durham •' Alf., car starter, 1249 St Antoine, Westmount • ' Alfred, laborer, 671 Sydenham " Alfred, laborer, 1508 St Lawrence, Ville St Louis " Alph., contractor, 190 Richelieu, St Cunegonde " Alphonse, laborer, IkIs 95 St Augustin " Antoine, bookbinder, 342 Seigneurs " Benjamin, c:irriagemaker, C2 Lusignan ■' Charles, laborer, r 47a Rachel " Charles, joiner, 238] Visitation •• Charles, clerk. 2.'< liasin '• Charles, machinist, 177 Rivard • Chas., laborer, Deloriniier municipality •• Damien. laborer, r 40 Villeneuve, \'ille St Louis •' David, moulder, 18 Payette " David, blacksmith, 159 CJrind Trunk •' Dolphis, toreman, Dutferin •• Douglas, machinist, 171 Mitcheson •' Kdm., M.D., 2.">2 St Antoine ' • Kdmond, butcher, 80 Seaton •' Klzfiar, shoemaker, r 273 Duflerin •' F. X., stonecutter, Deloriniier Municipality •' Ferdinand, painter, ;J5 Hachel " Franctiis, laborer, r 401 Maisonneuve •' FrwlOiic, oabiiietmaker, KtlSSt Doiiiini(ine, Ville St Louis •' .J. A., boot and shoe nmfr, 1331 Ontario, h 720 Clarke, Ville St Louis •' .1. Bte., lalwrcr, i;i'.i9 St Laurence, Ville St Louis •' .1. I'., bookkeeper. 21 Union av " .los., laborer, 'Jii.Sc Uesery ■' .losepli, bricklayer, 170 St fjliarl- s •' Josei)!), laborer,' 4 St IJonaveiiture av. St Cune- gonde •' L., P. (». clerk, l!«l St Kli/.jibeth ■' Louis, l.'iborer, r '.'77 St t'atlierine •' I^ouis, tinsmith, 'j.is St Kli/.abetli •' .Ma<,'loire, tinsniitli, 4J1 1 'eiitre, li 425 do ■■ Michel, stioemiiker, :;:ii I'lessis " Miss A., biig lise, 1^7 St Andri' •' Mis.s Lucie, ^•' cale," 391 St Denis, cor Ontario -""" I! Eugfene, laborer, 225 Poiipart " Fabien, laborer, 19 Chatham " Honor6, carter, 285 Beaudrv " J. G., of Daly & Dubeau m, i-„ hotel, 21 Jacques Cartiw n '"''"'« " Joseph, laborer 301 Mercau " Joseph, shoemaker, r G21 AlliPrt " Joseph, clerk, 41 Church ^" " Jos. G., manager French dent \ v i , , bds 4 St Dominique ' ' '■■'■*1 " '';'(^„faVfo'''"'^^-"'f""''^and,oba« •' Olivier, cooper, 402 St Dominique " Zoel. laborer, r 322 Montcalii ''''^^^^^L''''''''''' •='-•"''' and d., Dubien J^uis, butcher, 15.M Map'.e, Boal,, Dubois — , 399 Delisle, St Henrv " ^■' ^aYcK *"•* l'0"'l'"g stable, irk u A ,"?•* ^I' f "flfctor, 1. 57 do ' " I Ade ard, bricklayer, :m Clarke, VilleStJ " Adelard, joiner, 49 St Loui.s "'" Adolphe, laborer, •.i82 Marhnur Adolphe, laborer, 289 Maisonneuve Aiin^, joiner, .■i70 Seigneurs i A cide. laborer, 14 St Pl.ilippe. St Hem Alexandre, packer, m Beaudrv ^ Alfred, butcher 82 St Augusti;,,.St[fei:; Alfred, bird dealer, J47a ^t l.iiwrenpe Alphon.e, carter. 1097 st l)„minimie 1 Louis 'I ' Alphonse, cooper. 55 Arcliambanltlfuie AmiHtee, professor, IssSt Ferdinand St! Antoine, carter, 4 Kal.ieu av, .St Ciiiiwi Atlianase.shoe nianulactuivr lOi'Sffii hl884.1o ''■'-will AuKuste. macluuist, r ,",2 Bi'rard Azarie, tirenuui, 1. -,(),-) St Denis B., confectioner, ltd Alurrav Benjamin, l)iil:< st .Mar'iiaret C,, National Trade Supplv Co., 2H:Xotii & Cadotte (Zoti(|uc Dulinis .liKonliic fruit nierchuiits, 5:! Ci)innii.i-inii.>r, ' Camille, clerl;, r L'dl St Aidr.'^ Candide, ealiinetiiiMker, in Hivard (X'lestin, l>lMcl(,-iMilli..-,f^4 rulliim ChU!*., clerk,, silL'Iiirri Ch;i8., carter, 11 (irouLxliiii,' Chas., laborer, \K> Sr Huliert Chas. .Vugtiste, pluiuher. .■,7i)I.;iv.i1;k Cleo., liutclier, IS Vili.'iieuv,',Vil!eStL;i Cleophas, joiner, 411 Paiiit Clfeoplias, sub-chief iMru dent. Citvlul Klizabeth ]),, ialiorer, i:'9 Letounieux av, .MaifonnJ 1x1., h\lii)rcr, 175 I'aiiet | Kdouard, clerk, IL' St .Mnrg.aret.StHeM Kdouard, butch. -r, inS .Vnilicrst Kdu'., b;iker, -Il'i; .Marie Anne KI., painter, ."iO(l,i Cudieux Kniile. l;d)orer. ,'l."i .\rchanilianlt l.iiie Kiifjeiie, capl .No. h' station, li:.'Stl.a.., Eusebe, fei'd .-toro,4iil \Vellinglon,bl!ioil| F. W., slioeiiiaker, ■_'.")« I'amt Frank, laborer, roill Albert Fred., Iioteikeeper, 00 St (julniel ALPHABETICAL 653 DIRECTORY. DUB ii'^ irrifere rer, 197 Desery 91 Notre Dani'e, Turcot ViiV 42 Viiiet, St Cniiegonile 5 nicbelitni, St Cunraoiiii, 1 James Pre8hytery,iii6;5,(j •, 415 Charlevoix ar, 70 Bourget St HeiiR r, 245 DeMoiitiRiiy sr, r 278 Plessls eper, 41 C'luircU ler, b(l8 1674 St Catherine ,E DR., L.D.S., B.S.1, ,. professor at Dental oolie»i iter dental dcpt of " I'lnLl t Denis, cor Ontario. Bjllii er, 225 Poupart I sr, 19 (."liatlmiu r, 285 Beaudrv ly & Dubeiui," lids Jacqaoo icques ('artier sq •er, 301 Moreau uiiker, r C21 Albert ., 41 Churcli iger French dept N, Y.LiU sminique aker, 280 Dutferin rk, 450a Laval av will Leon, fruits and t('bacc.J ler, 402 St Dominique •, r 322 Montcalm )GAK, chemist and drug utcher, 1550 Maple, Bwlnj jlisle, St Henry md boirding staldc, 192 5t)l ppector. h 57 do icklayer, »)6 Clarke, VilleStl| iner, 49 St Louis borer, 282 Harbour iborer, 2.S9 Maisonneuve r, 379 Seigneurs )rer, 14 St Philippe, St Item | pucker, Ifil Beaudrv cher, 82St Augustin.Stt " dealer, 347a St I-awrenoe arter, 1097 St Dominique, ^ Jooper. 55 Arcliambaiiltte lofessor, IW St Ft'rdinaml.StB irter, 4 Kabien av, St Cimejoij Iboo nianulacturcr, 1912 St W iicbinist, r ri2Bi'Tanl Inau, 15(15 St Denis Idiier, Itil Muriiiy liiker. \!5 St Mai'saret Trade Supply Co.. 2U:Xott Cotiiiuf Duliids, ■IiiiCpliI.C .•hunts, 5:1 Ciinimis.ter,«0«f Andre .(oreman, 149 v>ai ^^ Catherine iSie'' WW BonV^«<'"^* market, h 19 St Andr^ iSl'iBrS'^do.StCune- feSSfKwrence |cr4^wo'.r Mer, 123 Wafer HSeeper, 38 Cadieux VSavor,4S« Lagauelietifere 1' tefl«09Av del; Hotel de Vine ','hWlroner, ,50!) Wolfe Tni nmn,430Maisonneuve I m 1 oriiia 1, 1023a St James iSbAtwaterav, St Henry I laborer, r 015 Centre %iieiiieer,6Nonnncourt L'r, D«inter. 10.5J St Timotht'e 5; engineer C.t'.li., 1710 St Lawrence. ^ ille Karter.SlSCbamplain K carter, 39) Chaniplain toll waiter, r 243b LagauclieluM-e briohier, 14 St Catberine.Maisonneuve ty, joiner, 21 &t Koch Ks, oiner, 117 Dul'resne ti!,lab-'rcr,277Krontenac Ci' I'anlencr.Outreniont fciVIalwer, no Anderson Cis laliorer, 13 Desjardins av, :Mai8onneuve fciVsarcisse, clerk, irm Laval av ime labnnr, 1101 Av de PHotel de Vi le M, laborer, 201 Letourneux av, Maison- l^Eliza, of A. Desautels & Co., 189 St Ti- iiotliee „, ,, Hse laborer. 62 At water av, St Henry VkUK'lisle, St Henry . wiJ .!., grocer, 350 Cbamplam, h 348 do ,'.'.\.,«i(l'Thcoiibile, 172 .Montcalm J C. wit! Prosiier. 57 AVolfe h Caroline, wid Klzcar, 2S Kolland U'diiia. wid Cbarb's. 173 Notn! Dame tEiui-lic, wid I-uc. 101 Dnlresne J. , I., will Artbuv, 347a Si Lawrence R. J, B,, truils, Boiisi'ciuirs market, h 19 St Viiijif .lane, wiil Alexi--, 071 St Elizabeth av, St ienvv (..loJepliinc.wid J. P... 10 Oesirivit-res l.,Iiili.'.\viill';d., l.'i5Aiulierst I. Louise, will .losepb, 130 Iberville j. 1!., will F., .^'i I lorcbester |rev.i, SI, lames I'reslivtery. 1(i()7 St Catherine Won, niiitnriiian, ImIs 131 Atwater ok'on, nailniaker. li St Kinelie, St Henry ■cis5f. cngii eer, IS Cnursid Irier, com traveller. Is; Aniheriidr6 " Albert, clerk, 365 St Ximothee " Alph., architect and measurer, 151 St James, h 1500 St Lawrence, Ville St Louis DUBUEL'IL ANTHIME, notary, 8 Place d'Arnies hill, h 127 Rachel " Antoine, employee Bell tel, r 154a Montcalm " Charles, 4.54 Uiclielieu. St Henry " Chas., clerk, 315 St Denis " Chas., joiner, 110 Chauss6 •• Elie, carter, ])utterin " Edward J., laborer, 02a Farm " Ferdol, com traveller, 1000 St Denis " Fereol, 407 Wolfe •' Francis, bricklayer, 363 Montcalm DTTBliKUIL GEORGE E., agent, 1560 Notre Dame, h 345 St Denis " Gustave, baker, 17 St Rooh " Honors, contractor, 61 Plessis " Horace, elerk, 323 Logan " J. B., real est te agent, 1608 Notre Dame, res Pointe aux Trembles " J. F.. sen., advocate, 1500 Notre Dame, h 345 St Denis •• .I08., laborer, 27 St Charles Borromee '« ,Ios., painter, 328 Rivard " Jules, litho artist, 1678 St James, St Henry " Ludger, joiner, 43 Chausse '• M. (rev.), Eglise St Pierre, for Dorchester and Visitation " Mrs. J., wid T. 197 Pine a v " Mrs. Marie, wid .losepli. r 150 Centre " Norbert, grocer, 3tlO Si Tiraotheo " Omer. joiner, 205 Reaudom, St Henry " Pierr' , carter, 3i Ainher.st " T., bookkeeper, liVl l^aSalle av, Maisonneuve " TreiHe, juii., 3'.';'. Lo^an " I'letlie, sen., aeeountant, sec-treas Montreal Union Abattoir Co., 97 .St Jantes, li 323 Logan DUBREUIL UmMERCHANTTAILOR. Always on Hand Complete asson- ment of Tweeds in the Latest Designs. Merchants Tel 797. 78 St Lawrence, Second door past Vitre St. h 353 St Andre Dubreuil Victor, health '7"St Catherine " :\Irs. .Marie, will Victor, 114 SI Ijiielie, St Henry " N. (rev.), J'lglise St .loseiili. 3' »i Kicliniontl " Nap., joiner, .".(iOS Notre Dame. St Henry " Nap., trader, .3k:».! Notre Dame. St Henry " Octave, ))ainter, .374.'« Notre Dame, St Henry ■' Odiloii, butclier. r 4il5 Centre '• Phiilime, uroi'eries and pr(Jvi>ions,797 liafonlaine, h3I7 Pa net " Pierre, 2I8 Ci-ntre " Uaoiil. of Dnpre & Diilmc, 447 St Ai;dre " Thi'wdore, clerk, .372 .Vnilierst Dubus A., iinagerie Krunvai.-ie, adrcsse et papier den- telle, 455 Si Andre Due .lulieii, barber, 2().'i C'lrriero J>ueap A., eii>,'iiieer. HI St .\riibroise. St Henry ■' Az.tdc, en;;ineer, f-O 'I'lirireoii, St Henrv " Ulric, pdiii'einan, l4SSl Philippe, St lienry *' Ulric, engini'cr lire mid |iolico dipt, h 30 Bour- get, St Henry Ducas Mrs Adel., wid Max. Napoleon, laborer,l52"i),,ft|;!,j'''^'-^''>Wi The(>dore, laborer, SS.-; ISrotn., f JJucastel Edouard, bookkeeper w c ■'It', li ; Ducep Amedee, shoemaker, i;i()'mh< Ducegjie P.,_oarriagemaker, l'!)2 |t|.|> T'" "'" S-erd., blacksmith, l:« h On, , !''"' Jos., laborer, .38 .Mentami '''^"' •■ Mrs. M., wid Elie, 301 Caiii,.,,v " Nap., laborer, 41 Dulnih av " Pierre, laborer, 2091 Visii.^i.,,, Ducette Ernest, laborer.' -,j pam' ♦' .1., com traveller, 151 ' ( iln,,, 1 ■ " iJon. laborer, r 122 Pa,;, t''""" Duchaine Benjamin, bljicl^siiiiili -n m " Jerome, laborer, 248 St \nil'r'' "''"" Ducharnte Ad61ard, laborer lir> iL . I " Alfred, shoemaker, ai-j) s't I. ?'""'' S^:! " Alfred, laborer, 1,5(; Oorcl.e: e."'^'StiJ " Alph.. P. O. clerk, 2(i4 Iti 'linf „ . " Amable. painter. 232 ( 1 , ''StCnt,. " Arthur, storenian, no s !.''''"'' " C, laborer. 4.-, Porgue in " Dominique. 410 Limanchi'ti..,.. DUCHAUMfi UOMINIQL-K , 'f! c , Bleury ^ ' ''™'«>i=orMf „,,, " Edmond, collector Povpinif. ,i«i,f/.. Notre Dame, h 417a iC.i m« '''' " Emile. teacher! fi4(i St A,;;[,!,^''« QUCHARME CEO., Merchant and Manufaijtui Pianos and Organs, Wholesald Retail. Oldi Pianos Repaired, U exchanged, USaandliaestLawll MERCHANTS TEL. 611 DUCHARME G N.. sectreas Scl,onlCo„ City ot .Montreal, 280 KicheliLu "^ « r, Cunegonde, sum res (Jlmmljly Diin " Geo., joiner, 182 St Klizabelli , " Louis, carpenter 1720 St -lamcs, St UeJ " Louis, boots and slices. 2050 st Jaii « ? " ^{iss Marie, grocery. 102-, sl .'LH \ ille St Louis " Pierre, lumber iiiercliinit, H Villfnemf ■ I.ouis h 13SG Av dv I'lliite Ville 7 1 . A., advertisiiif,' ii<;eiit. ,^8,") Ikiri ' " William, boiler iiiakii, 1411 Knox ■ Dueliastel de Jloiitroucc 1.., omsiil oLarKilel cellene lUi Consulat UimuthI lie ] St J.'Uiies, h 270:, St Catlii'riiio Duchatelet Ovide, 210 Miiisuinieme J>uchene Edouard, organist, 2;i0Ja .St .Yum i " Etienne. laborer, l.-iii i;irli«lit.'ii StHeDi " Israel, laborer. 72 St .ViiKii-tin.StllinrTl " Jos., cabinetiiialier, liiTiiSli.'iw T " Olivier, plumber, 2,".-' Iticlielii'ii, St Cimi " Philibert, sen., iiiacliiiiist, r .".ll lii'lisle] Ducliesiiay .Mrs. K. B.. wiil (;. G.. Ulii San 'ui " Mrs. T., will P.,3i;rarliav Duchesne — , painter, .Sila Itcsciv " Albert, com triivuilcr, i;!4a'rli;im|ilii:n DUCHKSNK Kl.Ii;. dealer in liimilured The Bargain Slure, MiiiStCnlitTineJ from Ainlu'i-.it. MiT'tcl (;,;ii, lit;i.in " Ernest, iiiacliiiiist, luls ;:) .Moriiiii " l''elix, baker, 112 Cliaiiiplaiu " Fraiivois, joiner, ,s;!i; Herri " Fraiiv'ois, driver, 1 17 St Kiiielio, >t Heij " li.. carriagenialver. I."ll) S; .laiiu's, Stli " J. lUi'., ialiorcr, St lliiln'rt, Villiray " flcfi'ime, laborer, 2).s St .\ mill' " .Marc, carter. 214 .Minili'iiliii " .Mederic, painter. s:i Dummv " Olivier, tiiisiiiitli. 'J.'!'.' ItiL'tielieu " Philibert, jiiii..tiiisiiiitli,3'j;!lii'liMi>.StCl " riric, maoliinit^t, lul.'^ T;i .Moie.iii " Wilfrid, tiiisinitli. si..^ .Vltiert, .'rer. 152 Duffcvii, '"'■ irer,385 Hrotu'iif bookkeeiifr, ;!lluCr;ii[; h^ •enmker, Hid Mai,i(niii.'u,„ ;emiikt'r, 'j.'.yi IScamirv nith, l:Uli Ch;iiii]]laii, 38 Meiitiiuii Elie, 301 (JiuliiMix , 41 l)uli\ili av I >r, 20!ti Visitation borer,. .")•-' I'aiict llpr, ir>li (Jliainiiliiin , r 12i! I'aiift ill, bliioksmitli, TiO Mi'iitim i-er, 'Jiast Amlro il, laborer, \K Atwuterav «•[ nakor. "J^'jO st .lames, St ileJ 'er, 150 niircliesler clerk, 2(H UU'.hi'licu.Strijfd nter. 'I'A'l (hainiiliiin eiiian. IKi Shaw l") Forgue i'v 410 Lauauclielievp , )M1NIQL'K, iirofessori'fiiitj Hector RcvemwMleiitCityii imp, li 417a Dorcliestev hev, (Mli Si Amhi' AE CEO., chant and Manufactu I Organs, Wholesaltl Pianos Repaired, Tuij , ll34andll36StLawi| RCHANTSTEL.6II & Cie., 1574 ■— TiTocinf ectioiier and lunch room, 332 St t■"l|■^ inborer. f37 St Hlppolyte |e«ttCl;?'Y.'n,TsNKAU &CIK.. fancy and rlHr;. loo iswholesale, 293 and 295 St Paul "'*'''''S1 Tlm'uei'ne.iu, DucUesneau & Cie.. ;f"liucliesiteau, Duchesneau & Cie., rea P^'Sl^'lS St Hubert t*I'""r'>^kT-^ve. 430 \-isitation I'n"'"'' ,.„.,|'Vr;;:ifl!MVvor.laleav llfif nucketl. Hoano & Co., Grosvenor, Ifeitinouiif IRETT, HODCE & CO. ,FrankD..ckett.r,;>iiriMoiiio:iliii fpli. real e!;tate agent, 3.5 St .hinics, n 3u4 II Denis [plilV.MUvalav I,, tookkeeper, ■Jiila Montcalm .Ufliiii', iliessumker, 333 Drolet .\„ wM .Vmiilec, 'JKi Visitation .\Wiiio. will I'iiM-re. (.'riicery. iiii'J Cadieux ,l)elim;\,\vi.l.I.Hic.,;i.-) IH-Montigny .)«i.li ])„ ilressinakor, fancy work and ittiimiiior,;wi I.aval av ,M,«H>ll.,440StUrl)aiii It Duclos Mrs. Sophie, wld Alfred, tobacconist, 307 Ri- clielieu, h 140 Atwater av, St Henry " Mrs. Sophie, wid Nicholas, 243 St Andire '• Napoleon, .joiner, 432 Kichelieu, St Henry Philippe, carpenter, 70 St Margaret, St Henry Pierre, laborer, 50C Drolet '< Ac Payan, letitlior, mnfrs, .501 St Paul " Payan & Moseley, glazed kid and calf, 501 St Paul " li., fancy and staple dry goods, 2017 Notre Dame " R. P, (rev.), pastor hacroix Presbyterian cliurch, Hochelaga, h 166 Mance " Robert, of U. Duclos & Co., 65 Clandeboye av, Woxtinount " St. T., of Duclos, Payan & Moseley, :uid of Duclos & Payan. res St Hyacinthe ■ Toussiiint, trader, 59 St Margaret, St Heiirv Ducondu Mrs. .lames, N.Y. Life bldg, 11 Place d'Arnies, h 728 St Denis Ducoiidrav Mrs. D., wid A., 470 Lagaucheti6re Ducray Alplionse, butclier, 93 Parthonais Du(?r<; Alfred, butclier, 145h Cbainphiin " Amedee, laborer, 232 Plossis Ducrott Wni., checker, 743 St James Duculot Amour, stonecutter, 204 _i St Charles Borrom^e Dudeniaine A., of Diideinaine &"Fri!re, l.'MS Ontario " & Fr^re (Arthur and Ovide), restaurant, 1346 Ontario cor St Andre " Her., .ioiner, 134 I'arc Logan West " Mrs. Nathali, wid Norbert, 1.348 Ontario " OvIde, of Dudeniaine & Frero, 1318 Ontario '* Stephen, join<-r, bds 1.34 Pare Logan West Dudevoir Aim'^U'-e, laborer, r 1221 St James " E,, watchmaker, 86 St Lambert, h 135 Sanguinet " F. X.. gravel rooter. 213 Breboeuf " Michel, laborer, 49 Pourget, .St Henry *' Mrs. K., wid Leonard, 36 Sanguinei " Mrs. Virgiuio, wld Hilaire, 113 Rose de Lima, St Henry «' Narcisse, 1002 Av de I'Hotel de Ville " Rodolplie,butcher.5.58 Notre Dame, Maisonneuve " Treftle, butcher, 554 Notre Dame, Maisonneuve, h .556 do Dudgeon John, of Haycock & Dudgeon, 481 St Urbain Dudley Alfred E., bookkeeper, 413Manco " J. B., roller, 459 Delorimier av Dufault A., 8torenian,44 Beaudry " Alfred, clerk, 488 St Dominique " Ainb., laborer, r 201 St Ambroise, St Henry " Charles, shoemaker, 197 Delinelle, St Henry <' Charles, laborer, !80 Dufresne " Ed., laborer, 58 Nonancourt, off Uain, St Mar ward " David, bookkeeper Sleeraan's brewery, Ixis 15 St Elizabeth " Hercule. engineer, 389 Panet " Leon, im Panet " .Mrs. Melanie, wid Modeste, 488 St Dominique '• Ovila, printer, 389 Panet " Ovila, laborer, 46 Beaudiy " i'aul, shoemaker, 20,j Plessis " Vitalien, bookkeeper, 205 Panet " Wilfrid, agent, Chiiussi^ Tieloriinier municipality '• Wilfrid, agent. 576 I'apineau av Dufaux .los.. policeman, 1049 St Andre " Mag,, laborer, 191b Deserv Duff A. H., H.A.,345 Prince Arthur '• James, plumber, 19.") Iticlielieu, St Cunegomle " James, manager, 23 'rurgeon, St Henry " John, shoe cutter, 4 Uushlirook " John, tailor. 194 Kvde IXUFF JOHN M. M., Issuer of MARRIAGE LICENSES, Chartered Accountant, Commissioner of Deeds for New York, i New Ham(3shire Massachusetts, Illinois, Maine, Minnesota, | Vermont, Imperial Building: I07 St JAMES ST, House 345 PRINCE ARTHUR DUF ALPHABETICAL 656 DIRECTORY. JOHN DATE 684 & eS6 Crnig Street BELL TEL. MAIN 431 Nighta and Holidays East 73 Plumbers' Work and Drainage Systems of Dwellings and Public Buildings examined, tested with smoke or Peppermint and re- ports furnished. Dutf Miss Ann, laundress, 3 Anderson " Miss M. E., 1134 Sherbrooke " Peter, foreman, 222 Conrsol, St Cunegonde DUFPEUIN SCHOOL, H. J. Silver, principal, 91 St Urbain Dnffey Miss S. O., 15C Mansfield '' P. C. engineer, 10 IJrunswick Duffle Chas., machinist, bds 532 Magdalen " -rohn A., clerk a.T.U., C3 Charron " Airs. M., wid John, 8 Desrivieres av " Wm. v., asst bookkeeoer, 8 Desrivieres av Dnflield Wni., gardener, bd8l200i St Lawrence Dufti^he Paul, carter, 84 St Felix Duttiii Miss Miirllia, timekeeper, 08 Annie, St Henry " Robert, file forger, 6C Annie, St Henry Dutt'y Ed., blaclisniith, 6 Condt' '' Edw., laborer,. 214 Maisonneuve " -r. J., of J. J. Duffy & Co., 2G9 St Denis " •Tames, com traveller, 422 Pare Logan West " John, laborer, 10 Eleanor '• John, laborer, 23 St Martin " John, iron heater, 197 Coursol, St Cunegonde DUFFY J. J., Sl CO., CANADA COFFEE and SPICE MILLS, COFFEE ROASTERS, Wholesale only; Manufacturers of The Cook's Favorite Baking Powder, 37S St Paul Dully Mrs., wid John, 38 Inspector " Mrs. M. , wid Thos., l:il Mansfield " ( •livier, 11 Maple av, St Ann ward " ( »\ven, moulder, 15 Alanufacturcrs •' Patrick, olerk C.IMi., 375J St Dominique " I Jobert, laborer, 3'iilermine " William, machinist, 173 .St Thilippe, St Henry Dufort .v. J,, accountant, llfi .Maisonncuvo ■■ A'lolphe, laborer. 3ii3 Prontenac '• Aliihonse, clerk, ,'>3 St Charles Bornimee " Arthur, clerk, res Pont Viau, Que. " A uguste, carter, 294 Iberville " Aviia. driver, ,3J7 Av dc I'llotel de Ville DUFUKT CAJIOTAN, of Itndilen iV" Uulort, pupil nf Ma.ssii<'husetts Institute of Technology, IJostiin, Mass ; graduate of .Xn'hitects' .\ssoci- atiou Province of <^U"bcc, 4(i O.s'jorno " 1*1. Uosrochors, car in!iker.-<, !f.' Insjiector •' i;.. law student. 1717 Notre Dame, h i\~ Cathedral I)UI'"<.irU KPII., tinsmith, iihinilier, r"ofer steam and ga-i litter, 010 Notre Dame, h 051 do " i:;!!ireni. b.'irber. 'J Dnlrcsne " I'r-., restaurant and c.infeiitionory, 0.s6 St •Jatln^rinc, h 112 Iberville D UFORT FRERES Fane 7 and Staple Dry Goods, Hosiery and Cloves, Dross Makers. Mantles and Costumes, Ladies' White Wear and Corsets, Gents' Furnishings & Merchant Tailors 235 & 237 St Lawrence, Bell Tel. Main 2883 Dufort Gustave, of Dufort Frfires ai-TI " Hector, of Dufort Fr6rpH ari «, i '^1 Henri, printer. Ms 28 Cadiei r ""w Henri clerk res Pont Viau. (.,,6 Herm6n6gilde, contractor "« i .L Horace, of Dufort Priireg 237i s? r ■" . Horinisdas.grocer and butcher mpf.H Isachar, merchant lailor I50 rw r«»I Paul ' ■'''^"I'fcliar.f " J, Bte,, bricklayer, .308 Montooi,., " J. Bte,, driver. ;W Av ih«. „ " M6dt'ric, laborer, r 57." 0,', arL ""' " Mrs. A., wid Nap., r 2)9 v ..?,,;. " Mrs.- Adeline, will T a , oy E^ «" , " Mrs. E., wid R., 144J .St vi.toi, 1 ''™^' " Mrs. Julie, wid'De./is,4«;Mte DUFORT NAZAIRE, pork butcher k> p„ market and 77 Visitation 1>«m°-.^' " Ndr^ 230 Dufferin av Vnie'st 1,1'f''"'' Octave, foreman. .|3a'Barrr'^""" ^«erre. nulhvright. 20 Moureet StH»,i ytal, shoemaker, 54 st Uose . S^IX**""' •»»'orer. 108 Farm '« /otlque, carpenter, 2,S,T Fullun Diilour - , barber, ,5!) narliii); "" ;; Arthur, stableman, 4 Taillefer av • Arthur, laborer, r ICO Grand Truuk ' Didace, carter, r 7 Taillefer av E.. barber, I9J Panet " Kdouard, .MOFiillinii ;; Elie, carpenter, 2014 St Catherine {•; le. contractor, \v>- Av de niotel J^V ' E he, joiner, 204 Poupart !. h..' J<>'"er, a-)ll Sf Timothee ' I'abien carter, ;« Versailles Iranfois. ,'5o7 l.avalav '' Henry, carter, I115 St Timothee Lo •■' '^'"'''"'"^'''■' l^-"'i «t Doraiui.iae,! '' Joseph, laI)orcr, 2 l.nsisnan Jo.>j.,laborer, 207 Visitation Jules, foreman. 57 Vnlti"eni< » i'.""''*; ';•»■'"'''•. ^' f^t .lanrcs, St CuiieH, « \l, A^''"'"' ""1 I'ifi-ie, ,s;g DeMomiaivl Mrs. 1- ., wi,l J. SX ., :)4,) \ietoria rtv, wJ Mrs. M.. wid tirdi'^on, 217 St Christoi.liel Nail., laborer, iiS Ann " Nap., laborer, 12 T.iillefer av " Nap-, ginj-'er ale ninfr, -Jill Carrivre • Octave, labiirer, Z\\ MaisoiiiHUve " Ovila, tailor, ini!) Ontaiio DUFOUH PI KHKK, groceries ami rrovisionl 77 Barr('' " Thos., carter. L.tbelle, Vilierav " Xavier, .•^IiocMKiUer, ,s|I Cliamplaiu " Xavier, labori'r. l.'yl St Klieniic Dufresno Adalbert, vet sur^ , ottioe .W'll 1 1 Duln'.Hiie, h t;;:; Nutre D.'iiiie " Atlolplie, laborer. KUh St llippolvte •' Alb., laborer, r l:!l Iticlieli.'U.StVanfi •' .Alex., clerk, 2.;Ss N,,tre Dame " Ale.N.'inilre, carpenter, U'i .Miii«v " Alfred, elerk, I LSI St Penis " Alf. 1$., Willi Al.iiuieeA.<-ur. C(i.,lHlS " Aniable, cuter, liiiraiiiiieaiKiv.UW.d nicipality J " Aniable, carpenter. KS^O I.abelle, S: Pel " Augu.tte, >eM.. I'. 0. clerk, 'iiS Si L'rital " A Vila, clerk, 2:iS,s Notre Dame , '• Bciioni, coal and wood ilenler, V& Papij ALPHABETICAL 657 DIRECTOKY. DUG f Dufort Frtres, 2371 st Ii« ifort Fr6rP!», 2.17J St I ivrf» r. Mb 28 Cadieiix " res Pout Viau,(jue. e. conlraotor, 26 Bishop , LifortPrfereB,237iStI,weii rooer amibHtcher.fiOFulliiBJ chant tailor, 152 Churcliar," dayer, 308 Montcalm Br, :«7 Av del' Hotel JeViiJ It, G7 Catberiral 1 ', "3 Levis, St Cunegnmle I I), 153 Church av, Villestpj : 327 Av del' Hotel lie Vill«T 159 Shaw er. '292 Uiclielleu. StCnnesoil :)ufort & Desrocliers, HO ImJ ,,'266nutTerin " r, 71T DeMomigny pseor of music, ffi Iberville ftorer, r 573 Ontario dNi»p.,r'239Vi8itatioii IP. widT. A., 255Slierbt.)oke| i R., 144 J St Aiitoliie wid Denis, 4(i Osborne AlKK, i>ork butcher, 6C BoJ iud 77 Visitation, b 81 Visitaiji miferin av, Ville St I'aul •email, 13a Barre Iwright. 20 Hourget, St Hetrrl borer, 2i3 Jlaisonneuve jmaker, 54 St Hose borer, lOS Farm iirpenter, 2S,"> FuUun bcr, 50 Parlinj; icar Kjilisi' duSacrfcCa'ur.lilSJ lorist, VJ!)!* St I)oraitiique,Viils| rter, 417 Paiu't laborer, 1133 St Doniuiqae,j tableman, 4 Taillefer av *l)orer, r ItiOCirund'l'ruuk arter, r 7 TailieftT av , 192 I'anet ,'Vlti Fulluiu liter, 2044 St Catherine ractor, 1127 Av de 1' Hotel il r, 2it4 Poupiirt lei-. I?.">l» Sf Timotbee rter, 35 Versailles 5&7 l.aviil av rter, U>5 St 'riniotliee ariiouter, 1222 St DoiuiuiiM,J |il)orcr, 2 Lusiniiau Irer, '2liT Visitation leniaii. 57 Yollifteurs 1-bor, 07 St .lames, St Cmieginl le, wid IMtTi.', 876 DeMomigiij lid.I. M., 341) Vietoria av.Wel Ivid (.irdi'oii, 217 St Christoite| IiriT, !<>' Ann Vor, 12TailU'forav teralemnfr.2;n CarriiTe Tborer, 231 AlaisoniHUvc or, llO'.iOiiiario luKl':, groceries and provision^ Iter. Labelle, Villeray V"'nKiker,SllCbamiilaui [liorrr. l.VtSt r.tii'ini>' i.ert vet siir;;eo!i, oili^'e aifil iesue, U t;::; Notre Dame lalmrer. xl4HSt n\w«\)y V-,.r, ri:it Ki.'lieliou.Stfjne^ Ik ":Ws N'ltre Dame ., earpenter. W Mmray ,rk, llHlStPeiiis litli AliaiieeAs^ur.t"., 1 » lartor,r,251'aiiiii«ui:'v,U.I0H VrpeMter.lS2t'.I-abelle,S;N leil !'.0.elerk.2:WSllrba« lu,23SSNotreI)amo J lal and wood dealer, lis lipi^ -rrWoTuufresne, jun., & Fr6rn, 172 mm A.. "' " fcaretaker.lC St James .rW.lf^J^f'^.r 1(1 J.mchim lane •'''■■''' er 580 St llippolyte JP^Vl^u ler >'f 'Xl ui^' .lao,u.s earlier hotel, 2t r^^e^i^'l^'liJl't City Hall, 1539 Xotro |tie,h2lfitStl'atlien»;: , Br-:i:i^uKr;ui:^l^nlr.205.Xotre ^'ie res St Bruno. Que. C: laborer, 51a Darling In canlv store, oii haciiei KUiOStAndr.^ Is tailor, 087 Knard fo.'jeweller.KtlBeandry Lls;rocer,lH.nile,hJdO BEiiraia.l36AmliHr.-t , ie,laborer,4!H)JStDoii""iqw9 Iresne, moncenais ' & st. charles, Vholesale and Family Grocers. I See F.X. St. Charles*. Co. tMrs.-Vuna, widWilliiiMi 11 Dulutli iiv I D., vtiil ,los., 143 St Cnarle." Borroiuee iGeotjmiia,widXap., 1273 Notre Dame I .loseiiUine, wid dos., 3(«) Beaudry l'.L.,witiL'lovl9, dressmaker, '272 Marie Anne I M.,wiil Uiilore, CiS .Moreau I.M.,\vid,l09., 1022lk'rri I, Marie, wid dos. liU Montcalm kOdile.wid liarthelenii, s5(i Berri l.P.,milliner. 11112 St James tP.,&Co., photograplier8,;i542 Notre Dame, It Henry, and till Sotre Dame l,It„rtl Kaoul,2 Laurier av, St Henry |,S.,fficl.V,13aRivard I, S,, will Oiler, 2T8d Kiehmond i'm. sill Albert, iC") Drolet jj., off, Stephens & Co., (ilia Montcalm jolton, laborer. 6'ib Seaton 'lert, carter, •iX Desery ISEO.,city auditor and comptroller, City y.ll, 1539 Notre Dame, h SU Cberrier fom traveller, 38a Sanguinet II fanner, Notre Dame, Beaurivage, Loiicue toiue It, leather cutter, iHB Lafoiitaine ", manager, 3'2 St Hubert DUFRESNE O., Jun., A, FRERE, LUMBER MERCHANTS, Yards 2366 to 2386 Notre Dame st. and New Basin, Canal, foot of Guy st. Saw Mills at Windsor Mills, P.Q., Head Office 2388 Notre Dame St. Bell Tel. 8040. Merchants Tei. isge st Louis .i.'ino du FiiTe, res '-'■2 Notre .•, ii 24 St h 121 Dufresne Osias, clerk. 1,"»(M St Lawrenee.Vil . DUFBESNE OVIDE, Jun., nmgr Lft 1; J'euple.and of O. Dufresne, jun., \- Longueull " Oviile, sen., agent, 97 St James <' ( I vide, student. 744 Cadieux " Ovide, trader. 744 Cadieux " Ovila, loreiiian. '252 St Elizabeth ■' IMiiliaa, of .Mis. I". Dufresne & Co., , Diinie, St Henry '' I'ierre, blacksmith, 1.577 St Lawrciie Kugeiie. Ville St Louis '• Pierre Henri, aceountant. !)(! Laval av " Philippe, driver. 1192 St James " Kapliael,2SS Desery " Keais, barber, 11.5a .Maisonneuve, h isj.i i'anet " Sylvain, laborer, 173 .Mtn-eau " T., bds 12S ('asxraiii, Ville St Louis " 'Hiomas, of rellerin & Dufresne, 32 St iiiibcrt " TretHtS iiiotornuiii, 289 I'apineau av " Ulrif, joiner, ;i2'J Chainplain Dugal Adhel.ne, druggist, 1398 St Catherine Visitation " Daiuieii, carpenter, 4.50 Centre " Edinond, barber. 152 Visitation " F. X., wood turner, 332 Wolfe " Jos., grocer, 5C3 and 567 Laval av, h 5*55 do " Jos., jun., 78 Papineau av " Joseph, sen., carpenter, 78 Papineau av " Leandre, joiner, 100 St Emelie, St Heury " Nap., ruler, 78 Papineau av Dugan Albert E., clerk, 1412 Ontario " Damien, joiner, 4.52 Centre " Ediuond F., elerk, 1412 Ontario •' James L., clerk, '245 Elgin " Joseph, coin traveller, 124 Paris " Mrs. Mary, wid James, 1412 Ontario " T. D.. clerk G. I'.K., 1412 Ontario " see Duggan Dugas — , com traveller, 83 Mitcheson " A. (rev.). Church of the Gesu, Sault aux I'.ecollets " Alb., plasterer, 328 Champlain " Albert, shoemaker, 294 Alaiaonueuve " Aiithime, boxmaker, 31 Turgeon, St Henry DL'GAS C. A., judge of sessions, license commis- sioner and police magistrate. Court house, 1577 Notre Dame, h 62 Laval av " C. A., M.I>., coroner expert, 314 Dorchester " Calixte, shoemaker. 12 Seaton " Chas., driver, 211 Plessis " Cvrille, joiner, 8;J Levis, St Cunegonde •« Dosithee, tinsmith, 1440 St Catherine, h 282 Beaudry " Edgar, clerk, 187 Montcalm " Edouard, carpenter and joiner, 190 Atwater av, St Henry " F. X., trunkmaker, 9('>8 St Andre " Firinin, laborer, 191 Uichelieu, St Cunegonde " Francis, laborer, 31 Turgeon, St Henry " Frank, laborer, 12 Mount Koyal av, Delorimier munioipality " (}. A., grocer, 130 Barre ■' Henry, butcher, 3G0 Cadieux " Horace, C.P.U., lli9a Diifresno " Isidore, milkman, 3,50 BreboMif " Jacques, laborer, .Mount Uoyal av, Delorimier municipality " J Sanguinet, Ville St Louis " Tanerfede, laborer, Notre Dame des NeigesOuGSt " Tbi!opliile, barber, 2UG St Lawrence, Ville St Louis " Wilfrid, letter carrier. f>«i'.> Drolet '■ .\avier, boxniaker, 31 Turgeon, St Henry Duggiui Andw„ storenian, Mount St Mary av " £. IRS., wid Jcjscpli, 597 Slierbrooke " Paul ICniile, broker and Hnancial agent, 1709 Notre Duine, li 597 Slierbrooke " Pleire, tailor, 150a .Montcalm " S., laborer, 737 DcMoiiti^ny 1. Bte., baker, 242 St I'liilinne Si». I .St'HX^y'*^-'""'''-'«''''«''3<»Jl Dutaem Mrs. E., rence Duke R. H., Inspector York Countv i Co., Ms 15 Hanover "' '''""U Dukas J., of The American Clock Co ■m, Dulong Aristide, stonecutter. \w\ n,,'i''' " Arthur, roofer, 1406 St Denis " Emile, stonecutter, 274 Diitferi,, " Lionel, clerk, 18 Talllefcr „v Dulude Alarie, machinist, oo;! Centra " Alexis, carpenter, 129 st Christonk. " Alphonse, grocer, 23o Dufr.Mie '« Doniina, carpenter, 95 Hiuliel •• Edouard, carpenter, 401 Ontarl,, '• Eugene, joiner, 16) l)„f,,8ne " Eugene, clerk, 17 Anili. J. Bte., ■ " J- Henry J<5r»imlo; ins agent, 260 Poumrr " Jos., carter lis Atwaterav st w.. I «' Jos. . machinist. 402 ( harlV-voiv ""^' " Joseph, tinsmith, V^\ Rnric " Louis, joiner, 41 Seatoii ". Louis, clerk, 75 Poui)art " Mrs. Amelle, wld Louis, 261 loi?M ;; Mrs. C., wid Chas., 206a I>e,S " Narcisse, laborer, 247 Knox •' Philippe, storenian, 1418 St Cathpri.. " Wilfrid, driver, Deiorimil'r m?2 Duluneau Jos., cooper, Cl st Anibroiif Dumalne A. fruits and vegetables, Boiw, bds 142 Berri ™ DUMAINE C. A,, & CO. iL R p,h, foTen{;i;i^'"""""'«"''^H *• J., fruit dealer, 142 Berri " Jos., joiner, 245 Montcalm , Dumais Alph., moulder, r 65 St Ambro«,J " Desire, carter, 7:t5 St Paul " '• George, contractor, 249 St GerinaiD . ^}^*\' ?te""grHplier, W. (Jtaneiiil " Mrs. V. J^ wid J ules, 12:' CliMinerii:. \ Dumaresq Fred., clerk, 21 Quesnel " J. P., com traveller, 43 Milton Dumas Achille, shoemaker, 4 Liule MaBsi •' Chas. P.. hotelkeeper, 340 Visitaiion " Ernest, conductor, 642 Drolet " F6 ix, hairdresser and tobacconLn, ! Dame, h 64 Albert " Ferdinand, laborer, r 207 RIclielidLl gonde 1 " Israel, laborer, r ^^i■^ Turgeon, St Haiti " J. A., photographer, 112 Vitre " Jos., blacksmith, 149 De.Montipiv " Jos. , laborer, 45 Pie L\ av, Mawni " Jos., laborer. &t DeloiiniiiTav " Joseph, 8toiie:iutter, 431 Clarke, Villia '< Joseph, stonecutter, 441 Clarke, Vii " Mrs., wid Jos,, 31 St Uriiain " Mrs. M., wid Alex., 20} Helmoiit " Mrs. M. L., will .).,r 490 Amhem " Solomon, machinist, 3218 XotreDaKl gontle " W., bailiir, 121 Pcrrault Dumbeli Henry, laborer, oDDorcliesIer Dumberry (.'liarles, pipeniaker.TilaCliiiife " Henry, iiailiiiaker, ,i;i3 ClmteaugMT Dumbrill John, saddler, 43 Orleans ar,.\lii Dumcsnil A. JC.dept pnuUonotary.Coiinij Notre Danit. li .Montreal Soiill '* Alphonse, clerk, 078 C'ltdieu.'c " (.'has., scaleinakcr, '.'4»l XotreDanie " KdoiianI, laborer,'.'! St Germain " Emile, P.O. clerk, (ir. Beiri " J. Bte., niercUaiit, IIOV Notre Dame " J. Bte., of Ca(lieu.\ ile Courvjllel'1 Ontario " J. Bte., clerk, 406 Wnlfe " John, inoiiltler, 70 Lacroix, St Ileni; " ,Ios., laborer, .'flia Orlcan.s av, ,MaiW« ' Jules, laliorer, I Ilia Notre Paoie " L. A., notary, '^83 Sanguinet OUY. ALPHABETICAL 659 DIRECTORY. DUN E., wl;';4;;iV731 Hherbrooke, h 732 do ^f If^* oIh" l!avvr''ence.h47 StTimoth^Se l'SS.^l^n'4;'^Tin.oth.e lCkkecp.->-,-lTSt'rimoth6e t %^^^t,rci- 42S MaisonneuvM ^^UUo r'.lH-'^StCatheriue lf'?rnc^K.'>>t-tii:l St Andre ■''f,e WSh w.»'^'»'l« rre'r/J'St Margaret, St Henry I'Im'o mer.'li=i''ts. 767 Ontario I p'o clerk, lOlKsOntiirio .r'ti^t i:!01 Ontario, h 13'i'! do ^,I!'r 112 St b'enlinand. St Henry llmreV ifiT Deauilry BSmaker.210McCord Lt. 192 St A mire I laborer. 9 Hncii place I ^re^l.emlofIluntly ^Xtor.l219StCathorine ks;;^:^^?^^ « -v^cu^« fe?/^tSnt:ii^crs^^ fsfoiwcutter. 33 St Ignatius rdressiuaker, llftb St Antoine V tailorcBs, 48 Devienue Hiis 002 Sanguinel bvul'AraaWe.28l)eS;alaberry L wid Edniomi, r 18a N\ oil e £widJ.lVaie,47St'rimoth4e £'*ioTne?1490i St James. St Cunegonde Kl651 Maple, Boulevard St Denis Be carpenter, 356 Sliaw fcrter, 1552 sl James, St Cunegonde r Rrocer, CO Dominion, St Cunegonde Iborer, 124 Frouteiiac , .„.„ > Ihrem grocer, 3!K) Charlevoix, h 164 Ryde liia.s , Joiner, 225 St Charles liner, 176 Atwater av, St Henry kinaker, 734 Charlevoix iiiier, 655 Grand Trunk Ijoiner, 12 Eadie, Ville St Paul lioiuer, 255 Cliatcauguay Ved, agent, 1372 St Denis I dressmaker, 64 St Hippolyte larbtr, r 1004 St .lames, St Cunegonde llbert, silversmith, 778 St Andr6 biinter, 141 St Klizabeth f milkman, 125 Perrault lucliel, notaries, 62 St James. Bell tel 603 ti Co,, agents and repairers of sewing lues, 55 St Dominique brinter, 194 Sanguiuet Wr, ;i53 Oliateaiiguay ... „, {accountant, 62 St James, h 141 !st beth, IWUteleo;! IC, locksmith, 1768 St Catherine, h inuuinet [ iuhuui Kevenuo officer, 1039 St Donls (,, uf Dumouchel & Dumouchel, 29 Du- [elique, wid Pierre, 11 Id St Andr^ j., wid Jos.. 79 Av do I'Hotel de Villc iceomitant, 701a Berri tall., laborer, 349 Cliateanguay JllJiiiiioucliel & Dumouchel, 29 Dubord Ibutcher, 841 St Hippolyte, h do, Villc St Lbutclier,27 Yilleneuve, Ville St Louis ■oilier, Comte piasou, 1079 St Hubert »sun, lOislSt Hubert b, 20:! Still ubert Barter, r 129 Murray |is. Ii!iker. :m Kiviu'd •acliman, 854 Herri Dumoulin .1., clerk, 1210 St Dominique. Ville St Louis " Jos. Valrive, merchant tHlU>r, 1023 Berri >' Joseph, laborer, 52 l)o(tasp(\ Ville St Louis ' Miss l^aura, dressmaker, 1793 St Catherine •' Mrs. M., wid E., HM St Hippolyte, Ville St Louis " Mrs. S., wid J, v.. 1793 St Oallierino " Olivier, laborer, 07 Hoy " Pierre laborer, 1147 Av do I'Hotel de Ville DUMOULIN SAM., stationery, specialities : picture framing, artists' supplies, sportirg goods and wall paper, 493 St Lawrence, h do «' Wilfrid, mason, 1711 St Hubert Dumphy Hugh, laborer, 178 St Charles " Patrick, laborer, 15 Young " Pat., laborer, 00 Nazareth " Philip, laborer, 79 Murray DUN K. li., & CO., The MercantHo Agency, A. C. Mattliew8,nwinager, Imperial bldg,l07 St James Dunbar John, gardener. 156 McTavish DUNBAK, McMASXEK& CO., linen thread manu- facturers, li. Henderson & Co., agents, 181 MeOill " Mrs. S., wld David. 285 St Charles Borromde " Wni., electrician. 107 Kosel " Wm . , caretaker Calvary church, 302 Guy '• Win., baker. 15 Jurors Duuberry Cbas., butcher, 348 Richelieu, h 289 Dellsle, St Cunegonde " D., grocer, 3250 Notre Dame, h 95 Levis, St Cunegonde " David, miller, 394 Delisle, St Henry " James, carter, 101 St Augustin, St Henry " James, nailmaker, r 548 Centre " James, carter, Isl Church av. Ville St Paul " James, nailmaker, 118 Laprairie Duncan Adam, clerk. 159 Stanley " Alex., city traveller, 159 Stanley " Chas., milkman, 41 Selby, Westmount *' Daniel, laborer, IIU Dorchester " David, news dealer, 19 Dorchester «' David, finisher, 147 Ash av " Dennis, printer, 30 LaSalle DUNCAN F. T., agent Singer Mnfg. Co., 1675 Notre Dame, 2441 St Catherine " Geo., milkman, 45 Seiby, Westmount " H., caretaker, 22 St John " H., stonecutter, 1755 I'apineau av, Delorimier municipality " J. F., bank clerk, 1G8 Mansfield '* James, cooper, 112 Rosel " James, machinist, 59^ St Ignatius " James S., road dept, 54 Congregation " James W., accountant, 2792 St Catherine *' Jf Mies W., representing Duluth Montreal Tran- oortatiou Line, No. 1 Flour Shed, Canal .liasiii " John, sugar boiler, 112a Dorchester DUNCAN JOHN, &CO. (John Patterson), importers of teas, 450 St Paul and 207 Commissioners, also 225, 227 and 255 and 257 Yokohama, Japan DUNCAN JOHN D., representing the Walker-Gordon Laboratory Co., modified milk, prescribed by all prominent physicians, 60 Drummond, n 64 do " Joseph, jeweller, 89 Bleury " Joseph, fruit dealer, 97 Bleury " Miss E., 957 Sherbrooke " Mrs. Adam, dressmaker, 159 Stanley " Mrs., wid James, 46 Chtnneviile " Mrs. A., wid Robert, 1099 Cadieux " Mrs. E., wid W. !>., 102 Stanley " P. F., com tr.avelier, 89 Bleury DUNCAN ROBERT, bicycle repairer, lock and gun smith, inventor and manufacturer of the alarm drawer, 478 St James, h 85 Inspector " Kobort, P.O. clerk, 547 Rivard " Kobert, blacksmith, 94 Anderson •' Samuel, tea and cotTee, 2140 Notre Dame '• Thos. F., clerk C.P.K., 11a Argyle av " Will., giirdeuer, 346 St Louis, St Denis ward " Win., carpenter, 202 St Dominique " Wm., foreman, 1465 .St James, St Cunegonde Dundon Joliii, carter, 212 Ottawa Dunette Chs., watcliiiiaker, 105 Champlaiu Dunfield flolin, miller, ,')!tl St Urbaiii, Ville St Louis Dunham E. H., & Co., props Savoy hotel, 10 Victoria ' ,1 U , i, ■ ■ ''I n.i I ' 1 '■ , 1 ? s ' :' y DUN ALPHABETICAL 660 DIREOTOKY. JOHN DATE Water Supply and Drainage X"».'.'' l[ot Air Pumping Kiigiiips for Gas, Coal Oil or other fuel. WATEK TANKii, PUMPS, etc. 6B4 A. 6B6 Craig Street BELL TEL. MAIN 431 Nigbtfl ami lloliUays Kiixt 73 it Dunbam K. H., of E. II. Duiibain & Co., 00a McUill ColUiire av " Fred., eTectriciiin,48 Afaiuio " Win. A., prop Masnat^hiisetts' last fiictory, 24i St George, b 55 Couriol DUNLOP A.F.. Architect, 72 Temple Building 185 St James House: 92 St Famiiie " O, A., insunincc I'lork, 7.'t MansiiuUi " G. C. Oate of Biinett & Co.). dtocli broker, 6 St Sacrament. Tul 2U'J.5, b 1U2 Mackay " James, com traveller, 74 Ijaval av •* James It., bank clerk, 2491! St Catberine " Jobn, Q (;., of IJunlop, Lyman & Macpberson, 912 Slierbrooke " Jobn It., of Dunlop, Lyman & Macpberson, 912 Slierbrooke DUNLOP, LYMAN & MACPHERSON (Jobn Dunlop, Q.C., v. S. Lyman, Q.C., Kennetb It. Macpber- son, Jobn H. Dunlop), advocates and com- missioners for all tbe provinces, rooms 508 to 6U, flat 5, New York Life building, 11 Place d'Armes Mi88 E., 34 Sbuter K. H., carpenter, and caretaker Erskine cburob, cor Slierbrooke and Ontario av W. M., accountant, 20 St Mattbew \V. W., mercbant and mayor, Outremont Dunn Alfred, laborer, 102 Gain '« Andrew, watcbiiian, St Hubert, Villeray " Artbur, news a^ent, 148a Montcalm " Cbas.. painter, 19 Lsigauclieti^re lane " Cbristopber, painter, 24 Richardson " Edward, foreman. 134a Dorchester '« Fred., clerk, ,327 Victoria av, Westmount " G., druggist, 109 Prince Artbur Gus., com traveller, 327 Victoria av, Westmount Henry, carpenter, Wiseman av, Outremont J. C, machinist. 1130 St James " James, carter, 79 Plessis '• James, carpenter, fti Congregation " James, laborer, 903 Ontario " James J., tel operator, St Hubert, Villeray " Jobn, 396 St Antoine " John, conductor M.S.R., 17G Colerane " John, grocer, 105 Colborne, h 143 Ottawa " John, moulder, 299 Bourgeois " John, carter, 71 Young " John A., clerk, 207 St Patrick " Jobn M., bookkeeper, 89 Mance *' Jobn, picture framer, 691 St Louis, Ville St Louis DUNN JOSEPH, manager Frothingbam & Work- man's St Paul's works, 64 Frothingbam av, Ville St Paul " Jos, A., mnfr. 64 Frothingbam av, Ville St Paul " Michael, of Twidalo, Dunn & Co., 21 Erie " Michael J., St Hubert, Villeray '• Miss C, bookkeeper, res Ville St Paul '' Miss Mary, 121 St Alexander " Mrs., 40 Aylmer " Mrs,, wid P., 138 Manufacturers " Mrs, E., wid Wm., 167b St Hippolyte " Mrs. J., wid Geo., 1130 St Jar.ies «' Mrs. Mary, wid P. Joseph, grocer, 304 St Patrick, h 175 Laprairie " Mrs. Matilda, wid Oscar, 579 Shorbrooke Dunn Mrs. Norah, wid T. neuve " Patrick, mnfr, 261 Church av v ,, I " Peter, glassblower, 12 li„n,,oi, ""*»« " "-ilJ-piru?- *■•*""• ^"'"«'^^'U* '• Richard, carter, 94 LaKiiuclieti " Robert, accountant, 89 .Man,.e " " Sam., com agent, 404 ,St Anlf.i,,. . " S. Lloy.l, druggist. 021 Av „ "f'Sl-l " Thos. P., engineer. 2i) rila ' '«! " William, machinist, bds 4 v„. DUNN WILLIAM II V.p,4 ,i,» &Co., and J. L. I'rescott ,^ 3W St Paul, b .•(90 St Vnt i'l Bell tel Main 68(i^^"""'«'''' " Win., lalwrer. 46i St Patrick Dunnberry Cbas., butcher, '.'s') hHii.i , ■ Dunne Henry, inspector, 2747 st iw'*'! " Alr^. S., wid baniel, l:'(i .sT(l>l Dunning H. S., hotel in.iKr, i;i|, v f J " JoKn, agent, 554 CttriicMix '""'I " Miss A., dressmaker, 113 m^,, „,, Dunphy ThoB., 44 Oaborno '^""*' Dunsby A., sign painter, 15 Uovlari» Dunsford H., lunch room, 1 w'inu , Dunster John, labon-r, Kilt M, " "" " Mrs. Mary, 11 Chatham ■ Dunsford Hartley R., clerk, 94 (iu»« I DUNTOxN ROBERT A., B.C. 1/^7 L I & Barron, 100 St l.uke ' °' ^"^l Dunwoody Andrew, bank caivtaker [J Dupart L., baggagemastcr C.l> U oi,^ " Mrs. L., trader, kj Boiisi.four^CSI seau ' Dupeau F., spinner, lu (.•Imtlmni ■ Dup6r^ A., restaurant, «01 DoiclwitriJ " Honore, laborer, 120 Fiontenao I Duperreault Ad., contractor, 5 £!„» " Mrs. C, wid S., 7 Krnest "' Duperrez J. B.,coiii traveller, 47 Vitr, Duperrou Adam, laborer, WStCbarls!, " Frs., trader, 2;il Cadieux * " Hilaire, laborer, 26 Bniehe-I " Joachim, laborer. 2.'4 St Clirkoplj I " Louis, laborer, 320 Shiiw ' " Octave, joiner, r 900 St Lawrew " Octave, carpenter, r mai DeMoMiB Duplantier Edonard, bras.sHiiish«r lai Duplantis Alfred, painter, 4UStii:sl Frs., cabinetmaker, 155 Chateaiarl " Francois, painter, lt!s Kvde ^ '■ Duplessis David, sen , plasterer "691 '! ^^^^< 8'«'"et-'utter,35-.MomcaIiii " F. X., M.D.,5Clierrier " Jean Bte., joiner. (140 Berri " Jos., milkman, 303 Meiitaiiit " Jos., laborer, 319 I.iival av " Jos., laborer, r 1079 Ciulieiu " Joseph, leatbereutter, 31S Panel " Louis, carter, 213 Cliainplain Louis, juii., bookbinder, -.'(ijSt ]m\ Louis, livery stable, 163 Vfeilatiu Louis., sen., 2f)5 St Louis " JI, C, foreman, 287 Papineauav " Magloire, joiner, 425 Wolfe '• Maxinie, watehmaii, 60 Diibord " N. R., 1437 Av de I'Hotel de Villi, " Olivier, carter, Ville Notre Dmi " Omer, painter, 393 .Maisomieure " Paul E., clerk, 224 St Eliimi " Pierre, shoemaker, 780 LafonuiK " Pierre, stonecutter, 361 Dulutlii' ' ' Thomas J ., clerk , 129 Esplaimleii Dupout A. L., manager, bds ChamW; Cartior sq " Adelard, conductor, 988 l)e}lwcf\ " Adolphe, biacksniitli,53Gaiii •' Alcicfe, boots and slioeii IMOi ' ' Alex. , laborer, 1904 St Jaiiiei,Si_ Alphorse, joiner, 581 Moiimt, Andr6 L., accountant, SSS.imto Arthur, machinist, 261 StCiuii'"" Cbas., photographer, 155 St Doi_ Clovis, joiner, 20J StEliMbeih ^ Edouard, bricklayer, 13Ioiig» Edouard, butcher, f "" It X >11Y. ALPHABETICAL 661 DIRECTORY. DUP irah.wldT. A.,413Pieij;| mnfr, '261 Church av, Yiii,j,, aBsl)l<>wei% li Iroquois e'y. troiw. Vnio8tl'8ttl,M 111 , civrter, 04 LiiRiuic\ieti-ie accountant, 8'.i Muiwe )iii iigoiit. 404 St AiitoiiK s i.arutfglct.O'il Av.lelUoti ■ engineer, 'i\) rhartou j' iniiclilnUt, b(is m Not„L jLiAM 11., ri'iii-i)8fmiii|(Bi amlJ. li. ITuacoUico- St Paul, b ;i9«St.vmoiiie,p,l tel Main tWH al)orLT. 451 *^t I'atrick Clias., butcUor. 'JS',) Delisle.Ji J rv, Insimctor, '.iT-17 St (.'ailnrj.1 , wid Daniel, I'JO St (leorj* I " S. , botel ninwr, U'.ll AbMuiM agent, 554 Cai\ii^\ix I V dressmaker, 1 13 MauifleU ' uVa., 44 Osbnnio sign painter, 15 Koy lane H .lunch room, 1 Winning i)hu. laboriT, lo'.' Muniiy Mary, H CUatlmm Hartley 11., cloik,94()ueea UOBKUl' A.,H.C.L., ofW Barvon, 150 St Luke i y Andrew, bank cav('tal;er,i;>iiij baggageniiister C.l'.U„2RnJ ;l,, trader, 10 Uoiisfcoursiitisl B> apinner, 11) Cliatlium ■ , restaurant, GUI Doidiwtct,!!; Vore, laborer, 120 b'loiitenat 1 ault Ad., contriictor, 5 Etues i C, wid S., 7 Kriiest z,I li..coni triiYeUer,4i\itii .uAdain, laborer, W St Chailsl 9., trader, 2;!l Ca.lieux laire, laborer, M Umchesi ^chiin. laborer, -2^4 St ChriH uls, laborer, 320 Sbaw tave joiner, r !I0G St Lawrew lave, carpenter, rli951)eMo% tier Edoiiard, brassttiiisber.ljia, tis Mfred, painter, 40 St Mil . g csibinetmaker, 155 Chateau^ »ncoi«, painter, 168 Uyde I "is David, son, plasterer, »M 'ed stonecutter, 357 Montcalm X M.D.,5Chenier •an'ste., joiner. «40 Bern ,8, milkman. 303 Mentaua ,8 . laborer, 319 I.!ival»v a laborer, r 1079 Oiulwix Hephleatherculier, 313 Pallet mis carter, 213 Champto , m I' iun., bookbinder, •^(SStls *S Cry stable 163 VlsiUfJ ,ul8 sen.,2fi5StLoui? C forei«an,287rapi«av [ftBloire, joiner, 425 Wo fe Se,wateUtnaii,69Uute4 R 1437Avdel'Hotel(le\ill( klvier carter, ViUe Notre D»l tesSakerTBOl^^^^^^^ ftprre stonecutter, 3t>llJ™"'' i bomas J- clerk, irj, ^'.'ISJ dilarfcomiuctor,98JDeM«.i* »SdtS%' Lrthur, machinist, 2til « J;»i3 iS^.,P.UotographerlgH novls, joiuer 2^)J^^^^^ t. .ruler. fi03MorfU ysi'sT '<•''' '•"'' wood dealer, 1430 St P^''sJwiz.l,..tha^^S|,llenry ['on t.w«lU>r,4.)7StAntolne [cvU'r. 226 Maisonnpuve Kes St Henry Lieiiiim, 350 W()lfi' IwidW. I)., 112 Stanley LJn e wid .108.. It'-l Murray te.evvldJ.V.,r;W5Ueaudry tnonter .W Deloninior ay pap y"I">"t * ^"- ^^^ ^^I'a'nP'*'" WHOLESALE [boot and SHOE TURNS Manufacturers! plain Street, Near St Catherine Street J6e shoemaker, 748 Lafontalne Icarnenter, 44a l/icroix, St Henry iBlptor,bds 215 Wolfe t blacksiuith. 637 Breboeuf *. laborer, r 233 St Ferdinand, St Henry Iborer, GD St Andre Dupoiit, Leduc & Bourque, res Laonine -lailor, 417 Maisonneuvu Irtoreinan, 78 Kouville llaiiiidry, r 50 St Martin [laborer, 234 St .Margaret, St Henry I, com traveller, 1G31 St Lawrence f>or<:T, 90 Descry i, juu., watchman, 30 Boaudoin, St kr, 1&19J St James |P.U„271]5caudry pel Chaniplalu prer, lOG DeMontigny leniaker, 48 Uull'erin lloiier and grocer, 1690 Ontario . Iluer, 430 Wolfe ■ laborer, Mountain av, Ville Notre K Neiges [iriver, 277 Dorchester iatherc utter, 310 Logan orer, 208 Lafoiitaine kpenter, 45«a Centre 1,2 Albiiia, Ville St Loids lier,65 Turgeoii, St Uenry |aiid grain dealer, '.iT'J Notre Dame, h staurant, 519 Mount Royal av, Ville btor, 228 Wolfe per, 13ftja Cadieux, Ville St Louis 'iith,246Panet irdener, 1451 St Lawrence, Ville St L 109 Chatham lCha.s., 1031 Sanguinet, Ville St Louis , wid Henri, 182J St Dominique 74 Victoria Sq. E«t«bli*hed 46 Years. TELEPHONE 219. MONTREAL and LACHINE, Alwayn open. DupraH Mrs. M., wid ''., 74) C'tathani " Mrs. M., wid Vi.Mor, (15 'lurgeon, St Henry " Ovila, laborer, 8,'m Oadleux " I'lorro, ooiifectio-ior, '.)!>(> St l>omlnique " S., conductor M.S.K.. 26;j Fullum " Soliine, carpenter, 4n({a Centre " T. H., butcher, 52.1 Moinit Uoyal av, h iL'tiJ Cadieux, Ville St Louis " T. H., & Co., grocers, 1201 Cadieux, Vlllo St Louis " Theophile, photographor, bds ;m St Denis " Th6ophilo, storeman, 402i Visitation Duprat Arinand, restaurant, 207!) Notre Dame " Calixte (rev.), 1557 St .lames, St ('unegondo Dupr6 Adelard, laborer, r «0(i Fullum " Alfred, carter, 193 Carrifere " Alphonse, currlur, 240 St Margaret, .St Henry " Benj., quarrynian. 275Carri6re " Bruno, com traveller, 4tf4a liagauclietiere ■' C, & Co., manufacturers' agents, 281a Bloury " Cbarlos, mason, 575 Laval a V " & Diibuc, tailors, 170 St Lawrence " Emile, weigher Bonseoours market, h 477 St Timothee " Elzt^ar, foreman, .304 Kivard " Eustache, tailor^ 260 St Lawrence, h 338 St Andre " Evariste, supi; Notre Daniedes Neiges Cemetery, Ville Notre Dame des Neiges " Felix, law student, 96 St Elizabeth '• Francis, quarrynian, r 178 Carri^re " FranfoU, manager Sinceunes-MoNaughton line, 73 St Fainille " Geo., joiner, 4 Panet Place DUPUE HEKCULE, timber and lumber dealer, 842 St Catherine near Fullum and 478 St Timo- th(^e, h 242 Sherbrooke •' Henri, stone ciirrier, 4 J St George lane " Hubert, laborer, 19 Delorme av " I., bookkeeper, 1191 St Dominique, Ville St Louis «' J. Bte., laborer, 7:Jl DeMontlgny " Jos., carter. 73 Champlain' " Jos., laborer, 13 Uupre " Jos., laborer, 265 Champlain " Jos., laborer, 9 St Amable, St Denis ward " Jos . , laborer, 6.38 Fullum " Jos., of Dnpro & Dubuc, 3CG Dorchester Jos,, presser, 340 Clarke, Ville St Louis Joseph, condnctor, 387 Lagauchetiere Jules, clerk, 73 St Famille L, P., L.L.L., advocate, 41 Street Ky building, cor Place d' Amies hill and Craig, h 370 Mount Royal av. Bell tel Main 1734 L^n, stone carver, 4 St George M., bricklayer, 300 St Timothfee ]M(4dard, joiner. .301) St Tiiuotht^e Mrs. A., wid Henry, dressmaker, 649 St James Mrs. E., wid L., 281a Bleury Mrs. L., dressmaker, 217 Carri6re Mrs. S.. wid Benj., 334 Drolet Nap.,2» Albin.'i, Ville St Louis Nap. . motormau M.S.R., 176 Visitation Narcisse, bricklayer, 1078 St l>ominique, A'ille St Louis Pierre, laborer, 211 Lafontaine Regis, carter, 006 Fullum " Trtlesphore, driver, 27 Voung " Wilfrid, quarrynian, 272 Carrlere " Yvon clerk, 73 St Fatnille Dupais Alex., weigher, 181) Letourneux .av, M:ii<)'>n< neuve " Alexandre, with Dupuis Fr6re9, 339 St Denis 1 ' ■ i " ■ ! j ■ ^ 1 1 . 42 DUP ALPIlAnETICAL ()G2 DIRECTOUY. Electric LIGHT WIRING JOHN DATE eiactrlc BELL WIRING aTHtiHT ana cmakj Estimates promptly furnished for all kinds of Electric Work. BKLL TELEPHONE MAIN 4«1 Mghta luid llolltlays East 7.'i Diipuin Alph., Oftrtor, 400^ St Tlmotheo " Alph,, Htonucutter, 140 Lotourueux uv, MnUon- neuTO AlphouBe, of Dupuiii Krures & Co., Wt St Paul Arcade, lHlM>rer, :t4 Beiiudnin, St Henry Arthur, iiailiiiiiker, UH William Arthur, cart«ir, 84i St Aiitoluu Arthur, painter, M Mitrie Anne B^noni, barber, 340 Notre Dame, h.'Wfido i'han., laborer, 21.'n St .Inines, St Heiirv Cyprien, school iiixpector, 161) Mount Royal uv I)., plasterer, r VM Beaudry David, laborer, r 531) Beaudry David, laborer, SHtt Berri Kdniond, laborer, 59 Bourget, St Henry Kdouard M., of Dupuia I'reres ISt I'urcot & Co., 120'J •laniefi Kile, brickinaker. 11 St flean Baptiste, VlllaK« Kile, journalist, S&la Panet Ernest, laborer, 2.58 St Louis, Ville St lx>ui8 Kiiclide, blaokBinitli, 23 St Uose, h 112Chaniplain Kucfene, of Dupuis Freres, /85a St Andr*"* F. X., of Dupuis & LuHsier, recorder City of St Cunegonde, 471 St Antoine, St Cunegoade Francois P., „, "I'll, Si 1 " Mrs. F., wid Ku8.)be, mo Ah..,." . •' M r». Oeorginna, wl.i N rZi ^ "« " Mrs. J., wTd Pierre, xr, iii'umi. " " Mrs. M.. \vidA.,lHTB,.rrl '" " Mrs. M., wid ICIouard, .I-Cb,,,,. " Mrs. M. L., wid (JeorK,. .:.,;*' Jj« 1 " Mrs. Sarah, teacher, no st i'., ifrwl " N., com traveller, r.; (■ori/wHi '''*"''« " Nap., laborer. 404 i;hiin,i,i„|,, •' Nap., storen.an, .321 Kirluiioiul •< Naptdeon, painter. ;«!H .stchr „, , k " Narclsse, of Dupuis Fr..r..s iu"! 'i\ I " Narcisse, laborer, r Km Mnnt,,i„ ""'"ll " Noiil, carter, 108 St Kn.Hl, si h DUPUIS OLlVlKIt, poHtn.'aS, .^7 St Cunegonde ' ■^' *« " Ovila, laborer, 288 Ib.-rvillo " Ovila, ahoeniaker, ir.l AiiuoiIhm - P., blmler. r l»!7 Av Oo r & " P., laborer, 40!) AniherNt '^"'' '• Philippe Joiner, 120 cimiiw,. " Simeon, laborer, 775 l.atni.t.: ;; ;r.."achi„iBt,iin,eK «; " Theodore, trader, 13 Uo«e ,\lil . " Thtedore cart..r,';i« 1^,", x';"'S'^'"' " Theophlle, collector, ,5 is " Trefflfe, laborer, ISni St M»«h„ '^ " Treftle laborer 3^ ri at «« L ;; w., blacksmith, n'.i.Z:,r " Xavier, tel operator, 37 Lujlffnnn Dupuy Alexandre, of Duuiiy 4 .T i„-ii. I " Arthur, clerk, ll« M .reiiu '"••"''<^«'l ''"''" «e*rsi'-' '"'P'"^"''^ "'-•'^^ '.! •''«•'P^ ftnent, I8a St llerrc lane Duquer Miss Justine, 32 Lal)ellft ^".1"J\1*I 4'V- «''0«"'al,'ij St Patrick " Charles, boots and sIuh-s, '.'Iii Centre ih " Dainien, plmnber, rwifer and tiMmlil Catherine, h 123.5 do ' " David, laborer, 17 St Germain " Ellesworth, booljkeepor witli JolmU.I & Bros., 1850 Notre Dame " Emile, clerk, lll.la DeJIontignv " Emile, clerk, PiO St Zne, St Hei'irv " Fred., clerk, 126b St Hipnolvte ' " Fr8.,245St.'\ntoine " (jeorge, carter, 189 D'Argenson ■ ' flusUve, contractor, 2!» .St Andre " 11. Emile, clerk, 100 St Zoe, St Henry " HornusdHS, painter, 926 Sanguinet, VillJ llonore, engineer, 377 Vi.sitatinn | J. A., professor of violin, 3i9 St Dewl Jos., groeer, 981g DeMontignv I Jos., painter, 74 St AuKU8tin,'.StHeiirjl Joseph, foreman, llta liUcii^nan f .los. E., architect, UK) St Zoc, St Henrjl Louis, gatekeeper, 100 St Zoe, StHeujj Magloire, tailor, I91a St Charles Bor^ Mederic, painter, 581 Albert Mrs. E., wid Felix, 249 Kuox Mrs. J., wid Alexandre, 99 Duquette!) Mrs. Ph., wid (leo., 21 Itiealrelm N. F., of Gravel, Duquette iDil Lusiguan Narcisse, jiin., laborer, .W Richelieu, S Narcisae, shoemaker, 303 KichelieaJ gonde _i /t , ■ f I herliie, wid t'yii,, ,ir«,», Here " U., 4»Cit(ll.'ux iHaac, 70B St I'uui ,Ic>!««|ih, 4111 Herri I, will Al.'xis, 47.: itarti EuBolie, Hl(( Altivrt stH.., »nii, wlii,,iDeii„l teacher, N(t St Kiuilie StUn feller, ri^n ('oniwKli fir, 4M (;liani)i1ii|ii nun, 321 Kloliuioiul :)8iiiter, ;mw St (;hrl»t(.|,h( . r OupulB Kr.Tcs.amstHnbiiil iborer, r Kis Mniitciilra i-er, 288 Ib.Tvllle iiuaker, l.'il Aciuecluct , r ir«7 Av tlorilotelilvYl •, 4W Amherst olntir, 121) ChauK»i> iborer, T".") Liifoiitaiiip iilRt, HI Delorlmieniy , trader, t;i Hose ilel.ima.StllJ carter, :« I-iicioix, st Hwj , collector, ,'512 Iteaiulry borer, iSt,] St Maurice borer, 335 Clmlcliuuua) smith, 112) hiiiiiplain )1 operHtor, 37 Lufigimn idre, of Dupuy k Co., lo;i B«ril lerk, llfl Moreiiii >., Importerd of seeds, 38.1 igeiit, 18a St llerrc lane nK as;eiit,3:il Slierbrodke will Xavier, fliWStAiirirc wld Louie, 331 Slierbiookt J\iHtlm', ,32 Labelle . Bhoemaker, 4(1,') Klvard Fiborer, «) St I'eter, St Hentj nductor, m Zoe, St ll'-iiry ;arter, IT'.t Marie Anne nachiiiiHt, 725 St Paul 3, lal¥)rer, W) Luaignan emakpr. 381 llivanl leeper, 18'>0 St Denis laborer, rM St Patricli , boots ami shwa, 'iin Centre, hjL plumber, rotifer awl tlnsuitk,! nine, h 1235 do | iborer, 17 St Gcrniaiu •th, bookkeeper wltli JohnH.B B , 1850 Notre imme lerk, lll;ial)eMomimy lerk, liiO St Zoe, St Heiirj- erk, 126b St Hlppolyt« St Aiitolue carter, 189 D'ArgensoB .contractor, 291 St Andre ■3,clerk,l(HlStZoe,StHeiirj las, painter, 926Sanguinet,\il« eiiBlneer. 377 Visitation I •ofessor of violin, ;ii9 St DeM .e,er, 981g HeMontipy nter, 74 St Augustui.StHeiiJI foreman, 13ft bUKignan I Wchlteet.lOOStZop.StHenrjl itekeepor, 100 St Zoe, St Hewjl 'i tailor, 191a St Charles Bom* , painter, 581 Albert wld Felix, 249 Knox wld Alexandre, 99 nuquetteU ', wid tJeo., 21 Theatre im (t Gravel, Duquette iW" Mun, laborer, 504 Richelieu, Si ''^shoemaker, 303 Kichehw, II w 23 to 31 >fi Nicholas Street 1 1- M ) ,t i H ' mv^. DUQ ALPIIAHKTIOAL 6<)4 DIFtECTOUY, JOHN DATE ""^^.c. Heating, Drainage A Ventilation Work* : 604 A 066 Craig St. All tUy lioll IVIt'itlioiio MhIii 4:11 XlglitM, lloliduys uikI SinidHyH Kiuit 73 Residence : 64 MANCE ST. Duqnuttc OcUv«t, liiborcr, .101 St AinbiolHo, St Hi-nry " Plilll/ajoliiui, r 4ti DtilliiKllu, 8t Kuiiry Uuiiiualil, (irlvor, m Ht .Martin ThOudoru, »h()uiiiiik«r,:i( Ht l.iiwriinoo, h (MO ilo DlirMk Miiuricu, liutol, :tl(H Nutro Dame, h ;UU'.' do, Ml Cuiuii(l(! •• Will. K. , itnir Montreal City uiul UiMtrlot Savinus' buuk,:iUi'Hrk HV DuranuvHU Caiuillu, cuiifuctionor, 6(i Marin nv, St lluiiry '* Chiu). 1<'., gond(t " AUrluii, laborer, Vliiet, Ituaurlvugo, Lunuim I'ulnto " Alpb,, laborer, 11(i Panot " Auuiule. Joiner, )i!l7 St Andr<< •• & (Jle., botul, Mi and Mi Uuluth " K.,Blioeniakur, .')I>h Ulvard " Kiuury. sbouiiiakur, 'iM Mount Koyal aT •' Kdiiiond, uabiiietiuaker, 117 Kaoliol " Kduuurd, laborer, r 18 St Adolphun " Kdouard, mason, r 51 Voltigeurs •< F. Kdgar, teller Vlllo -Marie bank, 284 Notre Dawe •• F. X., carriaguninkor, lOJW St Lawrence *■ F. X., saddler, r .11 St Alpbonse '* F. X., carrlagemaker, Mi Cadtuux " Fro. X., bookkeeper, 543 Drolet av DURAND FRS., Agent pour les Machines a Coudre. Patrons "STANDARD" sur mesure, Hulle, Aiguilles et pieces de toutes sortes pour Machines a Coudre, 1444 Rue STE CATHERINE, h 287 St Timothee See Adv page opp Dnrand Henri, nhocmaker, I'.l Rivard " Ueiiry, barl)er, 163 St llippolyte HormiHdas, barber, 221 St EMzaboth Uonuisdas, shoemaker, Gtil I^aval ar Job., iMborer, 121 Lagaucbetiore Job., laborer, 90 Brelxuuf Job., baker, 217 St Catherine Jos., bricklayer, r 03 Seaton Job., laborer, r OO Dosery Joseph, roofer, 46.1 Panot Joseph D., bookkeeper, 102 Visitation JultH, fruit dealer, 1 Kouville Julex, joiner, 40 Darling Julien, bookkeeper, 1CM2 DeMontigny L.ll., bookkeeper, li Kichmond sq Lou's, hariies.siuaker, .101 Montcalm Lo\ii8, hotel, 14ti8 Notre Dnino, h do " Louis, laborer, r KH Montcalm " Louis Jos., of Durand & Cie., 344 Dulnth av " Louis Joseph, & (;ie., lestauiaiit, 8.<0 Cadicux •' Ludger, laborer, 19 Manufacturers DURAND MISS P. LUMINA, 124 Chenneville " Mrs. A., wid v., 1374 Ontario " Mra. C, wid Moise, candies, 606 Dorchester " Mrs Loui^^a, wid Luc, dressmaker, 2400 St Cathe- rine, bds 2399 do IMt«, dill llll'illi,.,, •iiniii.] 4 (,, Durand Mrs, V., wid tins., liMlnitli,. DUUAND A MoHUISUN', k.Iv.,c !. ,„ IftStU Notre Dame " ""^"'"'. foom DUHAND NKPMTAI.l, H.(;., JainuH, li 4.')0 St DuiiIh " (>., sen., iHl niuiirv " I'hll, druggist, bilH I4!l SI |i«,||, " I'luire .M., of Dumn,! ,v .Mnr„ DUUAND SKItAl'lIlN, eoal ard w,„.i avaiidlCIl .\v.leri|„t,.i,|„,.|' '• Stanlsliis, fruit diui,.,., u . J^^ |. "" " Stewart ('.,of Kiitberlonl Manstleld '• T. .1., »i Co., reHtauriiiit, tcio Cadi,.,. " ZotbiUM, Jollier, HO |),.s,.;y" " Zotlmie, luliorer, r'.'lii l,(i({;iii Duninleiiu All., L.L.L , u| .\|,„„y ^^^ , St l-awreliee. Vllle .St l^uK *"'«■ Duraiitin Pierr.,, laborer, Is.'i llriui,|.)lr Duniy C, A., itollcoiiiaii, Ijii Kiiifor,! Durcaii .M., laborer, 6U St Ocom,, IMiretIo Arlliur, Joiner. .17:1 .M-mtcHl,,, l'.ilouard,l)(iokkeep,.i- ,vit|, i,j,i,| ,1 , A<;o.. lOOAmhei-Hl ""' ''> " .loxepli, laborer, ;ti;i ClKiiniilHin Durey Itlelmrd, Htoreiiiiiii, i,ii (;|iHtliai,, Durham John, iirtiHi, 21(»2 .st Catli.ili., " Jlio.. laborer, 21 .Iuioik " N., 4« Marin a?,St llc'iiiy Diirivage Jos., carpenter, :,ti AiinM St ii..,,,. •' \>^lflMd. inllkniaM. l,r,ui Sbm ^ Durley ItieliMrd .1., u.s.,1 ,,roi nu.cl.ai,io.,l.„.;,. Mctiill Uiilvorsity, JsuiiliivlliK 1 iVJ DUnNl,;(JUD A. p., In;'pectlr "K''l^i St James, h mi lJ(,inlii.8tcr ' DUltNKOHD UEO.. eliarlereU aocoi.u., | auditor, estato agent, etc.. inyst ,lmZi Dorchester, \Ve«ti„omit ••'^'" ■'*""»■* " MissS. M, 7 Haylo purniii Joseph. gro<'erie8 und nrov^loiiii MBd Duroeher A U., ,lry Koo.|^ lli!» Cunlre HT Antoliie, SI Cunegondu " Adelard, nmHoii,;ill Lognn " Almo, laborer, 404 Ct^ntru " Alex., laluirer, r I',! Slioarer " Alfred, laborer, r :iV> W olfe !! •^)*'«^> Juiiior, c8 St l-'enlinaiiil, St Hw I Alphoiise, electrician, iK Hlcliejkii, si'.' goiide " Alphoiise, baker, j^S,") Albert Alphonse, shoemaker, ai St Aiigusilii.iitH Antoine, laborer, U7S ftl Douiiniqiih Art., moulder, 241 Ulclieliou, «t (yUiiDgoml*! B., laborer, 3(i Nap(ilt!on, St (JmiegonJe " C, clerk, 210J St CliaH. BoironiM " Ciiinille, milkman, bi\ Kulluni " Cleo., photographer, 1(11 Cliaussa " msir^, last maker, 'IM Wolfe " Doriste, joiner, 0O.I Mario Anne " E. A., toys and tobacconist, 24t*lN'otreItaiJ " E. Toussaint, slioennikcr, 47-l.Vei)taiia " Edouard, plumber, 342a Chamiilaia •' Kdouanl, laborer, r 247 .MaisunneiiTi' " Kilo, painter, 490 Beaudry " Elle, shoemaker, 42 Itobin " Esdras, jeweller, 137 Saiiguinet " Euolido, laborer, .W Plessis " F. X., laborer, 2% !St Catherine " F. X., lirenian Fire station .No. 15, B Hili^ " Ferd., moulder, r 1«8 St Martin " Frank, carter, tiO Dutl'crin " Frs., joiner, Vinet, Ucaurlvage, 1 " H., carter, r 400 Bcinnlry " Homere, laborer, r .j.i Turgeon, St Heurj " Horace T., dry yoods, 41)8 at Antoine, St ( goiute " I. B., of I. B. Duroohcr & Co., 41 StVinM^ DUROCHERlSlDOlti': B.,& CO.,proprielor!B lieu hotel, 41, 43 and 45 St Vincent " J. Brien, 4!»8 St Antoine, St Cunegoiidc " J. Edmoiid, of Dcelles & Duroclier, rM j gueuil " J. iJ., grain dealer, 305 Dorchester *' J. B., watchiiiaker and jeweller, •■& ■ Dauie, h do, St Cuuegonde lhcr&Co.,41StVin«J p.,&CO..proprietonr liid 45 St Vincent ■oiiie,StOunegon(le lilies & Duwlier, ra I GG5 TKI.FI'HONK KKIX 7187. ranfois Durand.. 1444, Rue Bt«-Cathttx>ln«, 1444 ....Agent pitur l«a,,.. lines a Coudre •' DAVIS " Domestic, New Williams, Wheeler Wilson, New Home, etc. Patrons *' STANDARD " sur ure Livres de Modes. Huile, Aiguille et Pieces de toutes sortes pour Machines a Coudre. Sole en rouleau d un once de toutes couleurs- Fils. tels Que Barbours, Stewart, Pinlayson, Lilybank, Knoxs, Dragon : 9600 et 12000 verges. (|iiration> [toutes machines Irh bon niaicli<;. |l kinds of ichines repan't'.! la very low pvice. Kc pa rat ions (le toute!) machines a tr6j bon marcht. ^* ^V ^' ^=^*^^. All kinds of Machines repaired at a very low price. rancois Durand 1444 St. Ca.tl%ex>ine Stx>4 »t. Agent fur the |ing Machines "DAVIS," Domestic, New Williams, Wheeler & Wilson, New Home, etc Patterns ''STANDARD" on measure. Fashion Books. Oil, Needles and Sewing Machine Supplies of every description. Sew- ing Silk of every color. Threads, such as Bar- bour's, Stewart's, Finlayson's, Lilybank's, Knox's, Dragon's : 9,600 and 12,000 yards- \ : ■If ' ^■^t \y\ ! i'- r Notre Dame Joseph, tinsmith, 226 Atwater av, St Henry Joseph, carter. M6 William Joseph, joiner, 195 Maisonneuve •• Joseph, laborer, 78 Prefontaine " Joseph, shoemaker, -14 St Paul " Joseph E., sergeant Board of H'ealth, City hall, 1539 Nutre Dame, h 1149 St Denis " Jules, bricklayer, 280 Champlaiu " licon, fireman, 23 Labelle " Louis, 358a Champlaiu <• Louis, express driver, 017 Albert " Louis, shoemaker, 19 St Andre lane DUROCHEU LOUIS BENJAMIN, M.D., CM., phy- sician and surgeon, i)rofes8or of Medical Jurisprudence of the School of Medicine and Surgery of Montreal, 1644 St Catherine " Marcll, shoemaker, ;iG3 Maisonneuvo " Maxime, tinsmith, 226 Atwater av, St Henry •* Miss Celanie, seamstress, SCb St Antoine " Miss Phil., seamstress, 98b St Anloinb '• Mrs. Eugene, wid Max., 155 Poupart " Mrs. J., wid J,, restaurant, Bonsecours market, h 59 St Paul " Mrs. Mathilde, wid Frs., 13() St Timoth^e '* Mrs. S., wid P., 213 Carriere " Mrs. v., wid Avila, 296 Lagauchetiisre " Mrs. Z., wid Alfred, 637 Drolet " Nap., joiner, 203 Richelieu, St Cunegonde " Narcisse, laborer, 419 Seigneurs " Narcissc, joiner, St Louis, Beaurivage, Longuc Pointe '' Nazaire, cashier, 151 Plessis " Octave, moulder, 50 Agues, St Henry " Philippe, machinist, 91 St Philippe, St Henry " Pierre, carter, 105 Montana " Prime, 411 St Denis " Prosper, laborer, r 11 St Timothee " Sinai, clerk, 7 Leon XIII " Stanislas, laborer, (>00 Centre " Stephen, conductor, 288 Charron " TouKsaint, laborer, 244 Aqueduct " Trettie, trader, 282 Rachel " 'Wilfrid, painter, 306 Delisle, St Cunegonde " Bee Desrochers Dusablon Ad., laborer. 41 Orleans av, Maisonnenve " Stiuiislas, excavation contractor, 554 St Andre " T., carter, 75 Montcalm Dusbman Benjamin, pedlar, 12 Chenneville Dussault Ernest, milkman, 309 Delisle, St Cunegonde " v. X., bdg house, 9 Bonsecours •' Felix, joiner, 556 Albert " Frs. , shoemaker. 3 » Fulford " Geo., laborer, 601 Albert " Honore, butcher, r 043 St Dominique ^'llle St Louis " Isaie (lieut. col.), 44 Milton " J. Bte., carter, 94 Versailles " J. Bte , letter carrier, 458 St James " J. D., organist, 572 Sherbrooke " Jx;ilie av, M«isonnm« .' Joseph, laborer, ;)l Rose ,le LimHt « r • M. fireman No, 5 station, i;j4u IJe.MontiJ " Mathiiis, jonier, 108 St Martin 1 •' Maurice, laborer, li«2 SanRuinet, VilleStlJ " Mis. J., widF.,grocery, 7 Allard " Oct., tailor, 218 Rivard " Onesime, confectioner, l.'s? DeMontleiv '• O., tobacconist, 349 .St Lawrmce ' " P. C, ma.ster cliinine\ sweep, south weS hall, l.-)3i) Notre Dame, li4«SLaMUcy " see Dussault, Dusseau DuBureau Dieudonne, earter, 411 Panel " Jos., butcher, 918 Saiiguinet, VilleStLouiil '< Jos., milkman, ]!»" Carriere " M., laborer, r 173 Jlontclm Dutemple Edt)uard, laborer, 797 Charlevoii Dutendre Octave, carpenter, ■J',;2St Andre Duthie,Iohn,secy treas Forsyth GraniteiMarl Ltd,, 50 Catlicart Dutour .Jacques, 3120 Notre Dame, St Cunejoi " Wilfrid, grocer, St Louis, Beaurivage. 1 Pointe Dutrizac Godfroi, blacksinith, liO) DeMontign]] " .Miss Angelina, grocery, 31)5 Drolet 1 " v., .iun., blacksmith, .41 8t Chii.'.| roniee, biLs 25(1 do Dutton Alfred U.. machinist, :i74 Bourgwis " C, eleetrieian, (\&j Wellington " Chas. (_).,28Park av " R, .1., asst sutd., 097 St Antoine, We!tiii(J Duval Adelard, elerk, 20(1 Richelieu, St Cuiii'S| " Alf ., com traveller, 1)70 Uivard " Art., joiner, 2 Stadaeena " Augustin, pWisterer, XiO St Dominiquf " Chas, , joiner, 94.'> St Andre " Damaso, lalwror, 190 Nazareth " Emile, butcher, iJL'8 Centre h5i6do " Frank, carpenter, 3!i St Christophe " George, tailor, 212 itivard " H., 71 St Kraneois Xavier " F'red, driver, St -lean lite. 8T,Outreiiioiit| " Gilbert, guardian, 124 Delisle " Henri, laborer, isi Notre Dame ' " Jean, mason, la Houlevard. VilleStloiu " Jean Louis, fruits and tobacco, SOoslorfl " Jos,, joiner, 592 Wolfe " .)os., laborer, 83 Pontiac " Jos., laborer, 231a Iberville " Joseph, furrier, 1272 DeMoiitigny JL.4M ALPHABETICAL 667 DIRECTORY. EAG d ilrlver, 733Svdenhaii, r737 St Catherine C Delihle, St Ciiiicffonjc St Timothee 1 Dame, St OimeBondt (>67i St .lameg ;, 14 Kolland 317 t>eli8k', StCiinmadsl ;, l«OSt FenlinaHStHm )r, 335 Kichelieu, StOuuJ iikor, 24 UoiiBsciiu l '2('>7 Klgiii ir, 20 St Jean Bapliete niatJ r, 87 Avde r Hotel deViil. k,41I)uboia " St Hubert 3«4 St Chiistophe idseault , com traveller, 63 Park if ;chers, UGnill.ault iter, 07 l.aSalle r. •443(iran(l Trunk i Uubsoiiu (& l)u»seau,&s;st(j i-seau & Dusaeau, 586 Si I r, 301 Av de VHoltldeYiilel U St Klizalwth ir', 3G Heauili'V t, 142 broU't 111, lu7 Amherst iA Maiistielil 32H I.Hjialle av, MaisonMUTil er, ;'>1 Rose tie Lima, St lUiiiyf 71 Avde r Hotel deVille ;o. 5 station. i;(45 DeMontijr 3V, 108 St Martin )rer, 1182 Sanguinet, VillnSll] f. , groeery, 7 Allard lb llivard" fectioner, 12S7 DeMontigiv St, 349 St Lawrence \ cliimnej sweep, south »«( otre Dame, li 4t)8 Lagautktij Uusseau me, carter, 411 Panel ,118 Saiigninet, VilleStLoiiii| ]<»" Carriere 173 JloutC'lni , laborer, 797 Charlevoix carpenter, 2':2 St Andre treas Forsyth Granite &Mitl athcart (i Notre Dame, St Cuiiejoii| r, St Louis, lieiiurivage. I blacksmith, 140t) DeMoBtijn| la grocery, 31)5 Prolet ' lacUsmltli, .41 St Chiii. ? 2r>(i do machinist, ;i74Bourgw 111, CGIi Wellington I'ark av „ , pt , i!97 St Aiitoine, WefUiKt Jerk, 2ti0 1{ichelieu,Stl'uii>'Sl veller, ;i7G Uivard 2 stadacona asterer. :H() St Doimniqin' 945 St Andre oror, 190 Naziireth ler, r/JS Centre h o'ic do inter, 39 St Christophe ,r,212 ilivard in'cois Xavier . St .lean lite. av.Outreiiiontl fdian, 124 Pellsle ■er ist Notre Dame „ laI»o.aevftra,VilleStl.o^ fruits and tobacco, 5l.o«ii)r« 59'2 Woife • M Ponliac r! 231a Iberville •ier, 1272 UeMontigny II f — T^dware. 1313 St Catherine, h 1315 do "*bV!" Marlow & Duval, 784 St Andre , ^^^ u.^ Successor to Wheeler j^^Wsonnt^rxulactu Tins Co. „. Main 2298. 40A Victoria 3q. . vmeue "Toad driver, 99 Mentana rfSW. St Charles Ontario, li 6,«St Andre „ j jq,, gt Cunegoiide *H,'*widNazai?e, dressmaker, %t Loi.is, ■'*•■'■'>!«.- 1 ni'mo roiiite j^tfilJ^rstKXaurivage, L0....0 KUer,^^ Notre Dume.h 647 do lnlcarpenter.4ltiteit.ro r^'' A maker 'n^^^ Cadieux, Ville St Louis fcrrf.liainahe , n,,„ ,y and gen patho- h'^'' «; 1 ' f' e It v • Laval University, IST, f f n. i Pirfe -^oi .racqne,. Cartier .Vormul 1"'. ii.'.Prl • oke heailof Visitation KlSe «1 AV .le motel de ^■ille r"' er N's Letourneux av, Maisonneuvo fe Ir'er:27:iJ.«a"f otiore t,or cariienter, 279 W olte C barb'r, 327 Notre UaiiiP iParkav'Ville St Louis k^^SrSol'aept City ban. iSfcontrac'tor. 1422 St Denis I iuT tobacco importer, of New ^ ork, |«'?tFr;Hi?"is Xavier, bds Windsor hotel, fcm "boots and shoes, wholesale and retail, |l».McGill.b3KShuter hi n wid T . 784 Cadieux Kbooi and shoe maker, 03 Mitcheson FTHaS it CO., boots and shoes, 21!t McUill u8 of i'iios. Dwaiie & Co.. nsd Sherbrookc lH'.'l'..prcs and gen mgr G.N. W. Telegraph Icn., res Toronto |Fmm,:f. labon-r. 191); IlieiviUc \,nioukler,!i. Cuvillier Ws, laborer, otll'riiice En, carter, IIS Pauet Sn,carriageinaker, .''Ol Seigneurs En, engineer, 112 Uavidson fER JOHN T., Manufacturers' Agent and General Merchant. lei. Main 2064, 145 St James, I Residence " Maplehurst, " SteAnnedeBellevue, P. Q. |lohD,freigbt dept G. T. K.,20l Queanel ■eph, express driver. 23i Ileriniiie Wi, clerk, 317 Av de 1' Hotel de Villo Jichael.Ciirpenier, 1273 Av tie I'llotel de Ville, IVlllp St Louis Tcliael, laborer, .')() Uelorimier a\ K MISS ABBIK K., millinery, 23.10 St tCatherine, litinianslleld !M A., 2fiS Centre I. B.,\vld Michael, ()3Coiule », Bridget, bdg Use, IHH Murray i«.Bridget,widTlios., 117 lieaudry 18. M., wid J., -,% Lagauchetiftre 2466SlCatliei1neSM 1 ' ' i I DWYER MISS L., IMPORTER OF English, French and American MILLINERY, 2130 ST. CATHERINE ST. Near BLEURY ST. Dwyer Patrick, master oarter, 27 St Philip " Peter, cooper, 10.5 Uichardson " Thomas, carter, 181 Canning " Thomas, conductor M.S.U., 13 Manufacturer.s " Thomas, tobacconist and bicycle livery, 2i:!3 St Catherine " William, brakeman C.IM?., '26 Iberville " William, laborer, 205 llufferin av, Ville St Paul " William, carter, l(i A'^allt'-e " William, laborer, 287 William Dyer Aubrey, clerk C.P.Ii., 2.58 Wood av, Weatmount ' L^onard.B.A.Sc., moclianical engineer 258 Wootl av, Westmonnt " John, mngr, iiHS St Antoino '• Mnfg Co. (Wm. A. Dyer & (ieorge Stewart), pharmaceutical preparations, 223 5le(iill " Mrs. A., wid .J., r 3r>0c C.'idieux " Saniupl, laborer, r 241 St Martin " Samuel, laborer, 27 KoVaud " W. , master carter, !»2Sa Dorchester " W. A., of the Dyer Mnfg Co., 258 Wood .iv, Westmonnt Dyke A., cabinetmaker, 728 C.idicux " Chas., brasBtinislK'r, 457 St Antoine " James A., com traveller, 371 Lansdowne av, Westmount Dyment Thos., restaurant, 1925 Notre Dame, h 1923 do Dymock John, bookkeeper Sun Life Ins Co., 32;'' I'ine av Dyonnet F., artist, 9 University r^ott J. J., contracting plasterer, 571 SeigncurS) Dyson Mrs. Marv wid Henry, 232 Duiruriii P & D. BICYCLES "• Guaranteed for 3 Years O. B. SHORTLY, Manager 122 Peel Street Bell Tel. Uptown 931 Windsor Hotel Block. Eades Olivier, laborer, 171 Atwater, av, St Cune'.ri)nde EADIK GKOKGE W.. of Frothingham & Work- man, 153 Drunimond " George, mgr The John L. Cassidy Co.. Ltd., west branch, .31 Hutchison «' Harold G., 155 Drunimond " JohnT., com traveller, 82 St Peter, h ,W1 Vic- toria av, Westmount Eady Robert, brakeman, 22 Paris Eagan Martin, clerk, 577 Cadieux " Mrs. Ellen, wid Michael, Ki!) St Hippolyta " T , painter, 124 St Klizabeth " Tlios., laborer, 130 Centre Eager W. H., bookkeeper, 11 Christopher Columbus " W. L., b-ls 00 University Eagle Baking Powder Co., Ltd., The, T. B. Mnnro, manager, 396 St Paul •■!' ! . 1 !, '! ■■'• i i ( \l i:'l ..I; Ci I ; I M H ' ■ I.'' '0 % t\ 't A . til 1 , r' ^ n .A EAG ALPHABETICAL 668 DIRECTORY. J. T. EAVART ICE, COAL, WOOD & GRAIN. .tu-wTfva i 184 Murray Strset, 'Phono 193C. i»t-i«ii.i!-S j 33 Centre Street, •• 8104 Eaglo Brand Mfg. Co., L. A. Uubrnle, nigr. 1865 Notre Uanie EAGLE FOUNDRY ANI> ENGINE WORKS, George S. Brush, proprietor, 22 to 34 King, 42 ana 43 Queen, Canal Basin, Sec. Adv p 511 Kiikin J. U., caohier Standard Life Assurance Co., 12 Youville " .lohn, 12Youvino ■• ItobertA., wharflngt-r and paymaster Harbor Commissioner's ottico, 57 Co'ninion, li 10 You- ville " \y. E., clerk G.T.K., 12 Youville " William, storenian, 12 Youville Ealey Wm., laborer, 70 Seminary Eaman .lobn, fruit dealer, 9 St Antoine market, h 12 BisBon Earner Chs., bricklayer, Gazftte av Montreal West Earl A. T.,mgr and prop Montreal Show Case Co., 750 Craig EARL EDWARD, UNION MARBLE AN9 GRANITE WORKS; Mantels, Tiles, &c. 30 St. Alexander, cor Lasauchetiere, Branch 122 Bieury, h 17 Citbault St. Earl ICdvrard, machinist, 17 (iiiilbault '• Geo., bookkeeper, 2H Lanrier av, St Henry " .lames, carriagomaker, 17 Tonde •' ThoB., clerk, lOlTi Wcllintiton, Verdun Earle Daniel, gardener, 26 Desrivii'-res av " Henry, 424(3 Boulevjird, Westnioiint '• Thomas P., ol' Central Decorating C'.,610St Denis Eathorne Mrs. Helen, wiSt ,\l..roi,j " Edward C, bookkeeper, l'>') lifrT' " F. S., clerk, 57 IIutcliiBon "'""son " H. H.. printer, 57 Hutchison " Thomas B., sexton Church nt a Unitarian. 37 .jitour ' "^ » " W. H.,Jun., of VV. II. Eaton & «, i " W. H., sen., of W. H. Eaton & toulJI'Hll PATON W. H., & SON, C FINE PRINTERS. Church! Society Work a SpecJ Headquarters for Envelopes 694 Craig St, 3rd Building West', Peter. Bell Tel. " Main. 2309." Eatough John, tackraaker, 712 St .vntoine,StB CAVES ALFRED, importerand ^ Wholesale Dealer in WATCH CLOCKS, OPTICAL COODS. WATCH MATERIALS AjewelleI 1679 Notre Dame, P. 0. Box 373 1 ^''''■' '\nount"''"'"' *'"'''"^"«'--*lWDorche««,i " ^'mmint ^^^''^'^'''''''' '"W r^orck.,«, .'! K.lMln.ond, jeweller, 13 St Georro Edmund, & Co,, impoitcrs ,/'.,n,u. Eaves William, sen.. watWies a ,d I. n* Notre Dame, h l,", l)ul,onl"'"^ ^"'^""f' Ebachere E,, .agent, .3iw Kidinu.iui Kben James, 2.5lt Coiiiniis!r Methodist .•lunch, rev! ,; \p*^*"» tor, 1021 St Anl(.iiic, sr ih'm hberweui Aug., furrier, 777 st Uili.iin " liOuis, furrier, 4().") I!oin-;,'eoi8 Kbkins William, teacher, r 4(«3 LacrauchniprH Echemburg S,. p.Mllar, l.-.a st Philif "' Ecbemenl Alplionse. lahoror, '.a Chainn do Mmil EUKUAUDT W, li. A., sup.'rinteiul"!;! Po ' val av Ecks'ein George, furrier, (m Wellington I KUMPSE DOOll & Sl>i{lX(} CO, T \ Mo-J Co.,agents, 20i SlJanie.'* ' ''l ECOLE BELMONT, K. C, T. L.O'Doii Wiiel eipal; V. Desnoyer,s..Mrtitaker2;ji;av'l " Bonsecours, condiicteil hy the Si«Iffso Ccnigregaiioii dc Noire iMmo, rnv >]aiiiien, superioress, iJ!) Oimini.J KCOI.ECHAMPl.,AlN,U. 0. Dure, priiiciJ Fulluni 1 '• d'Agriculture Pratique iles Sounls .MaeJ L, K. Mass(', direetor. (hitremont j " de la Mission Sabrevois, rev. D. f,arivif>re, I principal, 117 Chatham '] EOlLE FRAXOALSK UK .MKDECINE VEB NAIIIE I)K MONT!{K.\L, V. T, Daiiil V. S., priniupal. :ki« (jraig " Mi8.sion KvaiigeliquoFrunyaise.MissE.BoiU mistress, VM Oull'i'rin " .Modele Ste .Marie. Miubme .M, L Foai directress, 2;}4 .Vniher.st " Notre Dame dcs Neijjes, rev sister St fl«j superioress, Ville Notre Dame desNtigtj " Paroissiale d'Outremont, r«v sister Rof Viterbe, suporioresn ECOLE PLt^SIS, rev brother Phihwlelphaj,! lor, 383 Plessis spriiiM Enjlaiiil] ALPHABETICAL 669 DIRECTORY. EDW .Inter, 5 St Alexander ^^ l^ST ""■''*-» 57 Hutchison I sxtoii Church of ih, uJ jfttour •'" VV. ». Eaton & Son n.i W.H.Katon&sou,5%J ., Sl son, RINTERS. Churchl aciety WorkaSpecJ pters for Envelopes, 3rd Building West, I. " Main. 2509." tniuker, 71i St Antoine, sj rED, Importerand lie Dealer in WATCIl OPTICAL COO08,l iRIALS & JEWELLeI ime, P. 0. Box 373,1 11 traveller, 4144 DorchM'er,! itrician, 4144 Dorfctw, i weller, 13 St Georgf' ."()., iiiipoi-tcrs ot'iiml wtJ 'ati',h(>3, walch laiiterialsaiilT ; Jiiiiu's " •., 4144 DoniUcstor, WestDit,* :. , 4144 Dorclicjster, WestiiiomJ 11., watclu's and wweiwl e, h 1.-) Diiborii ''" , 301) Uifhinoiul pMiiiiissioMers n-\v! inkr, 'JsKiviird r LocUiTby Br;is., 6 Spriiigji^ id l.,<)S|)i-iii!;noUlav,\VestiB t cluircli, r(!V. 1,. M.Kngla ■Vntdinc, St Henry rier, 7i7 st L'rlmin 4i)r> IJoiu'^eois aclicr, r 4(i;^3 l-igaiichttiertf ir. laa St I'hilip . laliort'r, 9.1 Champ JeMaril A., siipiM-inteiuleiit P,0.,lj M-vicr, cm Wellington SPlilXa CO., T. A, Morr I'iOl St .laiMCs K. C, 1". L.O'l)oiii»hiie,| inducted liy the Si'tpfsi b di' Noiro Daiiio, ri'v >]'l Ml, superioress. 39 Ciimmisil lIN, U. 0. Dure, prluqiaf Irraliqiif des .SounlsMwa 1 direetor, Oiitrcinont labrevois, rev. I). Lariviire,! ■ (_!liatliam ISK l>K MKDErlXEVEl^ 1 MONTREAL, V. T, Daulj lipal. .'Wi' Craig |liilueFniiii.'aise,Mi86E, IMilferiii larie. .Vladania M. L. Fool I4 Aiuborst \'S Noiges, rev slater StM Km lie Notre DainedesN'tigM Uutreiiiout, rev sister K* Irioresn Vev brother Pliiliwlelphu-M (iv Notre Dame, W. Foul lier, Ciuetaker, U-— -:r;;^m^[OUK of Montreal, Plateau av, tPOl'Yll'i^iheiiiie, U. E. Archambault, hi 11<»,'?'l^ Baiite director of studies ; I principal J'; ,,„8. Hiiynee, F. Andre, S. Ipuval. • , ,.V,.,'i2iiv, ace' lifssors; ^;,.n"i,coiiL'resation de Notre Dame, l(;liarle9, i>r» I"* 7 '(11121-esatioii te-V'i:;;ii;i^i^;^rriC;e^X^ fer'/lSmiH,StI>™iHward ]S?l y-^^- ^"'^^^•' '^■'' '^*'^'""^'' ^' r''.?« 'Just \VK, notary, 8ec-trea« of the fcENT M. GIJ!' 1 -^ ♦ j; , eoinniissioners, clerk PnoiiicipHll y '^'^.f^yjell j^, ji,^t 152a, Mer. tel I'^iT office 11)7 1-etouriieuxav, Maisonneuve, ^\^Xk r.eaurivape,Lons;ue Poiute IyTHEE. B. CO., LTD., JOHN A. HARDISTY, Manager Montreal Branch, [atourand St. Genevieve Sts. TELEPHONE: BELL No. MAIM 1619 , of, J ,J Edav& Soii,y!«Sliorbro(.ke rj ■& soil florists, cnr SluTbrooUc and Ken- An'olerk, 44 Walker av. St Henry f „ rn '-.lime Boivin. m.ir, L'Ol! St Lawrence KtN:«Sl"ole iir,.8..'4U)0 Dorchester. nSa"! with -Ma-'kay Bros., 4100 Dor- te^^'^^''^--' *'«0 Dorchester, ''^■S''ar,Swift&M-o.,3S0M^^ bne clerk" 4101) l)..rcdiest.,T, Westuiouiit kieUaborer,.'.8 0ttiua |AR, SWIFT & Co. Mohn Edgar & \V. A.M.Swift), lesale Manufacturers and impor- BofFurs.Hats, Ci psand Straw Goods, |i9and52lST. PAUL STREET. lliii, electrician, 4! St llippolyte lane T.H„ of lirien & Kdge, '-'!):! St Penis til«Elv, laborer, r Js Grind 'I'niiik Elfreil.'clerk City hall. 2714 St Callieriiie jionTboB. H., machinist, oO'.' Atwater aV, .St iHenrv JDiiviii. iipbolsterer, l!»i Quesiiel. St Cuuegoiule ■Gi'o., steamtitter, 2.' ( iitawa Ibt , storeman, 12 Ciithliert STOS CHS., de.iler in etehiiiss, engravings, lOtogravures, etc., pieturel'raiuor and gilder, illramesregilt and iuikIo u(|ual to new, 2311 BtCallierine, h93 llutcliiscin. ISull telophoue njptowii 11)80 )i\'A.. ailvocate. 730 Saiiguinet 1,, baker, 31!) Delisle, St ('uiiesoinle «iart, sboeinaker, l;; Charboiinoau „wldl'.,105St'rii»citli"e |grocer,'.41J Delisle, St Ciiiiegonde iDpMle,ioiiier, r iSi Delisle, St Cunegoude Caledonian ofEdinburgh. Edmond Z., ined student, 102 Panet Edmonds W. H. F., photo engraver, ^'29 Victoria av, Westniount " Walter H., farmer, Verdun Edinondson C. K., cashier Imperial Ins. Co., Ltd, 725 Sherl)rooke " David, sen., carter, 113 St Urbain " David, shipper, KM De Montigny " (>eo., laborer. 114 St Urbain " Jamea, machinist, 1846 St Hubert " .lohn, tel operator O.P. R , Montreal West " Thomas, caretaker, 104 St Urbain Edmunds Chas. B., clerk, bds l.TO Selby, Westmoaal " Wni., com traveller, i;!0 S( Iby, Westinount Edridge Henry, carpenter. 294 Hoy Edsoll VV. H., printer, 224 Harliour Kdsou M. U., mngr for M. Q. Edson & Co., res Sault ati Uocollet KDSON M. G., & CO., mnnufaeturers of chocolate druggists', grocers' and confectionerB* sup- plies, ;«( Panet Edward llenj. A., clerk, lOS Solby, Westmonnt " < has. F.. milkman, 4:U St Louis, Ville St Tx>als " (ieorgo, teas and colTees, 34i)a St Lawrence " •'., laborer, 1(>2 St (ieorgo " .lames, agent (4reat Eastern fast freight line, l.'S Board of Trade bldg, 38 St Sacrament, roi I.,acliine " -lohn T., musician, 18.3b Mitcheson Edwards Arthur If., 99 Hutchison EDWARDS Dr. J. BAKER, Dominion Official Analyst and Expert on Handwriting. Laboratory of Inland Revenue, Place Royale; Chambers, Room 20 Nord- heimer's Buiidins, 207St James. Bell Tel- Main 1956, h 186 Mountain. Edwanls E.W., Canadian representative of iJUigBtaff, Elirenberg & Pollak, room 221 Board Of Trade Inlg, :is St Sacrament " Edgar, drug clerk, 221 St Hippolyte " Fred., com traveller, bds 214 Mountain " l<'ri'deric, niaeliinist, 11 Tansley " (Joorge H., piano tuner, 13(i Drolet " H. ()., electrician, 99 Hutchison " Harry, brassttnisher. 44 Desrivieros av " Henry, painter. 04 Seba.stopol " .1., shipper, •« .leanne d'.Are av, Maisonnevre " .lames H., machinist, 217 DuiTerin " .Tolin, builder and contrat'tor, :tlTu])per '• .loliii, beltmaker, 4r> Uosel " .loUn, chemical workman, 62 Kivard " .losepb, bdg bse. 102 St Urbain " Mrs. E , wid .lobu, 02 Kivard '• Pliilip, 53 Prince " K. B.. k Co., t)oots, shoes and fancy rroodn, 213a and 215 St Antoine " U. Dow, of K. H. Edwards & Co . 8Sb Tupper " R. II., night watchman. St (;e"» , L',-^lSll''ba Eid Chas., engineer, 12 St u'vi, '' '^" StCrt Eifrled Jacques, watch cate maker, 14 jt r J PKERS' BREWERY, ^ H. A. EKERS, 409 St Lawrenc?""" " Thos., baker, 1,58 .MmmiU', et ir.ti '^"" " William, l.rickhiver, -i'^wZ Eklns Dexter, conductor, :i;u>'iiis Elcon.e Edw.n, collector, Ul(l OurncLer John W., drug clerk, locDuroeher ELDER, DEMPSTER & CO Steamship Owners and BroJ AGENTS FOR | Dominion Line of Steamers to bJ (Avonmouth) and London, 219 Commission rs. Bell To). Mail Elder J. A., manaf;or for.!. F Wil.lnni. n« ciaUyMnfgCo.,721Stl)..ni'™'* ELDER J. M., M.D., pliy.i,ian and ,^4 hherbrooke, h 400 .Mount Pleiisan' 1 mount «»'. 11,1 " James, trunkniaker, 10(12 .st .Jamej " Thos.. carpenter, 1x7 ,St L'rbai\i Eldred F. W., shipper, 44 -Viidersoii Eldrldge James, laborer. 74 liritamiia Electric Light station, (il Kivfr.siiie '• Repair Co.. G. K. .Aliutliews, PHP 61 1 chetu^re, h 630 St Liwrfiice ' ! ELECTIUCALDEPT.. City hall, ;53!)SntvI I Elevalnig Clothes Horse. Miifg Co. (Thfi V prop 19 St Goorjie Eltln A., pedlar, 22|i() Notre Dame Elie Anilre, wood dealer, IK liriuik Trunk " B., laborer, 40 Chatoauguay " J., gatenian, 44 liUsign;ui " Jos., wood and coal mprchaiit, SJj M 644 MuUins " .Mrs. T., wid Andre, 12 Unichesi " Wm., laborer, 04 Dominion Elkan Max., foreman, 233 81 Urbaii; Ellacott C. It., ,4 Sons, horse slicie anil nail d and 61 Dalhousie " C. R., of C. I{. Ellaoott& Sons, jsj y av, Westniount " Victor, niiohinist, 3.5 Bflmont ELLEGOOD UKV CANON, .M.A., cmioii ol| Church Cathedral, ami rectil do, St Cuncgondo " Henry, jun, law xtudent, 3:.'01 Kotrcl (Jumnonde ELLIOT JA.MKS, manager Montreal brail .Molsons bank, 200 St James, li 515 f Antoine road, We.stnumnt ALPHABETICAL 671 DIRECTORY. EMM 'aul. rev K. p Ka.TTT^ r. Geotrrlot^revTlV »U886, vicars, 79« St c,t2 iJwS'.^f {lS°"we8tern av, Westmount l^'i'l'll'stanley 3ra{o?:\;i^a -. "«.»?hS. IIT Selby. Westmount i3bca.se maker, 14 St I'ftrt, I- A. EKERS, Proprietor St Lawrence Ekers' brewery, 20,5 d;,. )H .MaMiUuoturtTs 1 InyiT, -Mn Wolf,. letor, .« ]>aiis sotiir. Km Diirnclipr ;rlerk, t()i;i)nroeher WIPSTER &C0., ip Owners and BroJ C5ENTS FOR 9 of Steamers to Bn juth) and London, jnrs. BellToi.MainJ cr for J. F. WiUlnian OliiJ Co.,7'ilStl).'nis .!>., physician and surjw , li 400 .Mount rifasaiiui] iiiiker, 1002 St Jamed ter, 1S7 St L'rbaiu :)er, 44 .\nilerson jover, 74 Britannia I'll, ()1 I{iTer.«i(le i. K. .Miutliews, pDf, fJl j i;!0 St r<;i\\renoe IT., City hall, l53!)SotreD lorso .Mnfg Co. (Thei, .V i u()rj;e I Notre Dame alcr, 'M'C) drunk Trunk Chati'iuifiuay Ii\isignaM I eoiil nicrdiaiit, 3?i Hibi Viulri', 12 liruchesi r>4 I) >minion aii,'.;;i3St Urbair. Ills, horse shoe ami nail n .music K. Ellaeott& Sons, 3S51 lllUt iiist, 3.5 Belmont ■ C.ANKX, M..\., canon ol| iihedral, ami rector Chiirc Apostle, reetoryiWJ Si ibaeeonist, IKTa ami tiSStft ,, freight sbedsbils 17 Brui eeper, 1137 .Stbeiiis kC.I'.U., I'.iOBleury ■rk, IHT St Denis Iter, L'.i Chnrrim orer, 2(11 Iberville etor, 13 Brandon av !»,; LiinsJiiwne av, Westnwi , coiifeetioner, 3201 Sotil jt Cuiiegoniio H\v stiulent, 3'.'01 Sotre I iiianiiger .Montreal bBil ink, -'(10 SI .lames, h51i[ lad, Westnumnt • I u<''l'K.9Shuter riv.i uM c'roeeries and provisions, eor ■''"': i^^Venlern avs, 1» 4203 Western av, [Mill' ■"'" festmount '"'u'X (KKV), pa.stor St Stepliens cliureli i?;i\VAKI)NvUoie.iaie and retail grocer. iLin^iiqoo'S.i''' lileury cor Lagauclie- k''"'''lr'.^eller,170>IcGin • '°'i.rk ffiWooastock av, St Cunegonde ''t 6UStAnloiiie.StHonry f'' * r ^fst Antoii.e, Westmount C:,^nl«l-fK-.ia^^vans '/Jae'iiee of smoke burners and grate "i'e"'in.'e>-,:«Bourget,St Henry ;,clei-k.lTM'"";tf". ;i,atoinan,4',tJ.UUcrt ftogn!'l'«r.c''*rraveraiula^ b iS M444 St Catherine, Westmount %r,^vi.l.IohM.22lia.noral r\vi.l \ U.,3!tSt I'amiile \l' \vid i ini'J Western av, Wpstmount plVrieeries, wines, liquors, fruits, etc., 4H l'Surant.32.\yl">cr, h TlOSherbroolte i'.k biker 8;) Marin av, St Henry in I 'ilry '«'ii"ls and boots and slioes, 590 fellinl;ton,il3i; Conway i^ii button nmfr, 702 St Elizabeth iri.bliicksiiiith, l:ii:rie ;t citv traveller, 171 (Juesnel iitM.,macliinist, 11)5 Island clerk 41)1)2 St Cathorine. Wpstmount ,'\v., iil'uiuber, 18 City Councillors LiiOverdalo av i,eu«iiie litter C.I'. R. .1 2 Mount St Mary a V laslsioremaii.tiOKivard K. clerk, l-.'4 St lUppolyte W 'j. live Stock agent, room '2.5 b raser lilJir?, 43 St Sacraiiienl, h 432 .Metcalfe av, resOii'iiint Iter, iSia St Catherine iii,n, blacksmith, 4(17 SeigiiLMirs „ engineer, o4 Ucroix, St Henry Iflliot !, joint nigr Bank of British North America, amlH'i St James, li 5«S Sherbrooke tel ciperater, 3l)(!a St Dominique lanikr (ieo., editor Temperance Volunteer, ice of Irish Protestant .Vssn of Canada, auba .Dominique irt,pliimliei', 210a Laval av 111. clerk (i.T.K., 21 liushbrook iSlierbrooke sC pfttteriiniakor, 23 .Maple av, St .Vnn ward irt, moulder, !2()5Cailieiix, Viile St Louis LSiCo., uiilliiiery, 377 Centre „of.I,.I.Ellis&Co,, 170 Ropery .laborer. Petite Cote 188. 1., foreman, 170 Ropery iCharlotte, riXupper ,, »i(l Geor;e, IK} Osborne Jane, wid 11, 4713 Western av, Westmount iril.vfooil luercliant, 10 Evans aas, painter, 41 Knox Jthur, law clerk, 3)7 Rivard ,, laborer. Petite Cote painier, 387 Wellington cle'k,4iist Lawrence Frotographic CatneruH a,nd Accessories, Hearq & Harrison, 1840.1642 Notre-0ai»3 St. Ellis Win., cigars and tobaeco, 4111 St Catherine, h 4113 do, Westmount Ellison G. H., (derk, 20 Laval av •' IL, merchant, 102 Murray " ,Iohu B., & Sons, wholesale woollens, H . li. Beveridge, inngr, 10 Victoria sq " see Allison Ellmiui Abraliani, laborer, 272 Lagauchetiere Ellsworth Miss Uosa, 21.50 Notro Uame Elra Hall, 220 Elm av, Westmount Eiimiuist H.. laborer. 107 Quesnel, St Cunegonde Elmslie (iordon, drauglitsman, Dora Bridge Co., I'ark terr.aoe. St Ifoniy Eimsly James, inspeot-i- laborer, 510 Centre " .Mark, laborer, r .55 Centre " William, shunter. 80a St Patrick Elston Alfred, baker. 1141 St James Klvidge .Mark, excavation contractor, 30 Rosel •' .Mrs. -M., wid M. C, 717 Sheibrooke Emard Doinina, slinemaker. 7 Houle " E.. confectiimer, 120 St Lawrence " Edinond, cabinetmaker. 2(iCb Montcalm " Eminaiinel, laborer. .H'i Centre " J. U.. L,I-.L., of Emard, Maroclial ATaschereau, 503 X. Y. Life bldg, 11 Place d'Annes, Bill tel 1400, h 748 Notre Oame. sum res Ghambly " .losepli, carter, 02 Dutt'erin " Liidger. shoemaker, 431 Wolfe EMAIU). MAUECH.VL & TASCHEI^EAU (J. I'. I':marii, L. T. Marecliai & II. Taschereau), bar- risters and solicitors, room 503 N. Y. liit'e bidg, 11 Place d'Arines " Raphael, niotormaii. 57 St Alphonse, St Henry Einberly ,J. J,, watchman, 25 Papineau »q •' Josluia, watchman. 25 Lagauchetiere Emblem A., of l<^nblem Bros., htls St Lawrence hall, 1.30 St riames. sum res St Anne de Bellerue " Bros., real estate, financial and general agents, 41 St Francois Xavier " J., of Emblem Bros., bds St Lawrence hall, 1".9 St James, sum res St Anne " Manufacturing Co., 41 St Francois Xavier " T. C. 14 Brunswick E.MER«ENOV FIRE APPLIANCE CO. OF CAN- ADA, 587 St Paul Emerson James, joiner, 064 Lagauehetifero •' .Mrs. M, A, wid B.. dre.ssmaker, 447 St Dominique Emery — , policeman, 3 Valiquette lane •' E., clerk C.P.R.. 387 .Mance " Frederick James, macliinist, 212 Bourgeois " H(more, carter, r 70 .Murray " Honorc', carter, 60 Colborne " J., slioemakor, 572 Mount Itoy.il av " Jo.s., shoemaker, 377 St Hippolyte, h 379 do " Michel, 1131 St Denis " TlioB., mason. 231 Papineau av " Wm., storeman, 2i)4 Liverpool EMIGRANT OFFICE for tlie Province of Quebee, E. Marquette, agent, 813 Craig Einiot Alex., news dealer, 05 .Manufacturers Eiulot Edmond, tobacconist and hairdresser, 1 5a St Lawrence, h 40 St Elizabeth EMM.4NS T. A., manager Metropolitan House Furn- ishing Co., 1678 and 1680 Notre Dame, it 451 Sherbrooke ' J 5'' ' ■ '1 fu \ 51 1 ■ \ ; \ •■i , 1 ; \ ! H.-*| ■'.!( f'. 1 ■ ■ 1 i»:i i »■■!! I'llf v\ n te wn EMM ALPHABETICAL 672 DIREOTOUY. J. T. EWART, ICE, GOAL, WOOD & GRAIN. dwwTnvm . ( 184 Murray Street, 'Phone 1036. VHHL,tsa. J as Centre Street, » 8404. Eniiniiiiiiel church, Congrogationiil, rov E. O Kvaiis, J>.I)., pastor ; J. A. Harbor, sexton, St Cathe- rine cor Stanhiy Knmit'tt XhoinaH, Rtoreman. 36 Alhort KuHi Jaines, driver, (17 Dorchester '• Mrs. M., will Win., TKOain '• Thomas, carter. T.i Dorchester Eiiioiul A., tailor, 303 S;. Catlicriiie " Aiijutor, join.^r, 820 Alliert, St Henry '• Alex., machinist, tSG Aliiisonneuve '• AujiiiBte, laborer. 48 Uouville " Au^'ustin, laborer, S.'l St Antlre '■ I<](1.. advocate, seety Kirc Oonuni.'isioner's office. Courthouse, 1.57t Notre Dainc, h 730 San^uinet " Ed., sen., joiner, .'ilil I'anet '• Eilouard, jini., niacliini.'il Centre '• Ciedi-ge, clerk, SA") H^^aiidry '• ,1. Ute., deputy cleric Circuit Court, Court house, IT)?? Notre Dame, li 113.") St Denis '• .7. lUe., laborer, 2n\ Carriere '■ .J. li. A., cabiuetniaker, 13:M,'hausse '• .Jean IJaptiste, li(!ater, 3b I^usifjinan '• doliii, laborer, Vini't, lioaurlvaije, Loiigne Pointe '• .Joseph, carjieiiter. l-19i St .latnes, StCunegonde ' Joseph, storeman, .^Ji) Centre '• Joseph, machinist, 107 Drolet ■• .losepli. carter, 127 Poiitiae " .Ma;;loire. laborer, 328 I'lessis '• Michel, painter, 2!»il Wolfe '• .Mrs. E., wid .Josepli, bdj; hstj. 142 Berri '■ Mrs. Kloise, wid .John, Tti .Maisonneuve '• .Mrs. P., wid Cleophas, 14,')b Cliamplain " Narclsse, eigarmaker, (!4u Sanguinet '• Noi-bert, liuudier, 1 SI Antoine market, li 3446 Notre Dame, St Henry " J'Hseal, carpenter, !W(I St James " Pierre, (•arter. 2,')2 I'oupart ' J'ierre, laborer. !0 Notre Dame, Turcot Village ■■ Tliiophile, carpenter, 248 Centre '■ Tluimae, restaurant. 7iii Charlevoix, h 7!>C do •' William, foreman, 1GS Champlain Knii)8 John, laborer, 230 Iberville Kmpey Ar.-fcne, oondiu'lor, i)ti Favard •• Cha.s. P., 21 lih Empire Life bldg, 1722 Notre Dame E.MPSON KEV CANON, M.A., clerical i^ei-retary Diocesan Synod, 71 University Emsley W M. ^rev.i, pastor Douglas .Methodist Church, lit (JhoHiedy Kmslie Mrp. Helle Hose, wid Wiu., elecutionist, 2714 St Catlierine EMPIRE DYE WOUKS, U o ,. , dcBcriptions of d. „" ..'*,^''!'«', n lower-t jirices in the sliortn!,, W"! sq, branch 2()!KJ St Ciitherint """'>2| EMPIRE PAPER BOX CO. (TUB *■ (Successors to 81„is l>a,,er Bot i Manufacturers of PAPER BOXES of Every Description, Q* Que«n| End Wm., 10 Woodsto<'k ,iv St Cnn i:n,leavor Banner (The), Oavi'^Sl* J pubhslier, 'iioidldyiuaKa/in. ;''' ^ annum, 7.50 Crai); *•"""«•. J^ pitjd Endicott Dan., checker C,l> I! mi •• John, lireman Station is-ni":^''?:'"*! Engelke H. H., com trave " Westmount ier, '«! " Mrs. Hannah, wid Ilomv ifi «» ii< I Engelsted Arthur, enr.lake, iVs, i,v',"H ENGINEER'S ACCOUNT.s fte«4 System, (i.^^Masu„,,„,V' 'I'.''' ^ l.'iO St Etiemiu ' ='""'"' » ■ ENOINEEU'S DKAWlNd omn nl System, "W. MjN„1, ..ss J*-' ^ Etienno ' "'' ''"Smet,,! ENGINEERS' OFFFCK C I'.U 1- a p ongiiiecr, Windsor RtiHio,, ''^•'Wn ENGINEEUS'OFFlCIMiT V L„ , , E.i-land Chiirlea II.. l„iH,n.r, l^i ' Lm ENGLAND F. R., M.D.. pluiAi S' " ^^o';c^al:^-''-^-'-"^^''"<^»""*i " (Jeorge, painter, 'u; Colcranc " L. .M. (revj, B.A., pastor St IIcirT mJ " Philijt H., laborer, !i (iiaiit '■ '''^K'.20^ani:!r'"'""^"'"-^«-.i F.nglie Adolplie, • H.j initgr tor I). Kni-lish & Co.,ni^i David, inspector, ;!2:! st (iermaiii I '' Fli m Qiu'on's hotel Enkel Robert 'J'., paint inak.;r, lu; I)iifresn« I Kill iw Alex. , laborer, 2ii .shaniKin J Kiii-s Chas., .journalist, GS Uourbomiiere st, j neuve 1 " Ed. d ., telephone iiispector, 84 Ijurieij Henry " Airs., wi'd J. H., 310 Dorchester " flames, iiiffht watohniaii. .'m Vmiiis; " L. N., bookkeepi'r, o".\ DorcheBter " Mrs M.. wid.M.,'Ji liaiinoriil " W., laborer, r I Cliamplain " see Iniies I':no8 H., clerk, il(( St Uoniinique ENQUIRY Ol'TICE G. T. It. SjstMii, Bow station ENQUIRY (,)FI''IC1':, POSTOFFICK, LD. manager, l.'T .St .lames Emiuist Charles, laborer, ."iS Halhoiwie Enright .John, labuiur, r I'H Wolfe ALPHABETICAL 673 DIRECTORY. ETH UKS.K. o. r.,ri, 1 of elt-iiiiin.' 'iiiil , 1, 7 "l 8 in tl... M»)rie 2 ''H PERBOXCO.dHft 8 of \PER BOXES of Description, 64 Queen I (1 le), Diiviil Allan . monthly luana/ine.aipJI ^ekoi-C.IMt., •iJObgiHicirt iSUti.mNo.l.vVeCr com travellor, ffij t I, will Iloni-y, If, St Hip J V( 'COUNTS own ■ '''y^'"»"'>. B»giiiei)r's;iM l)UAWIN.l 01.TICK G,l I. MjNiib, asst engine,,,! 'FK.'K C.P.U., l'.A.Ptim ^Vinilsor station 'FlCKti.T.'.y.Systfin.JiJ ic.T, i:!ii St Elieinie II., lalHiri'i-. l/il'iiiiimrt , M.U., |)li.\si('iiuiiiiiilsj» Bishoi.'s (.•(.Ui'gc, ii staiil y . , IJ.C. I.., iif Min'ionn 4 i ter. •'* Coli'iiiiit' U.A., iiasldi- St HcnrjMj r. M(!trallcav, St Henry borer, !) Grant ).. phy.'. l';ni.'lisli &(,'o.,reVll ir, .'IL'.! St (ierniiiin ;tM'jMT,'j:;:i Nntreliame '11 l.anrier av,St lleiittl ijlisli & Co., res Vamlreii I)., of l>, KnglisliiC il \V. Knglisli Uefining Co,, . (lis, 'I'honison, iirop.iidDn^ Jallnn'iiii! g (Jo., s4 (ircy Nun T, :;7S I, aval av 3.IS Laval av \V, EMJ{li^ll lulining( ltd , lint niaUer, till Diifresne ■er, "ill Shannon J iilisl, OS liourbonniere a7,l hone insiiector, 84 Uurie^ I,, ;!in Dorclu'slcr watolinnin,.')" Ynim? lor, o",t Dorclii'fter .M.,'JJ lialnioral 1 rlianiplain ) St Uoniinique JK (1. T. K. Syst.'iii. Boni K, rOST OFFICE, I, p r.j ;; St James borer, .W Pallionsi.' jier, r 12H Wolfe tail pri for I'tol kkf rk. Km wi Miftifftl-oloinow, 60 Young •l«;'a'.Morrls.7.;st(}e<.rge i ?»brer.411''X>;ivi<'re8av £CS''i^\^ylane »/'^' ,^e ain .-M-"''^"-. l"* «"y mrST,,l'4ICnox ^l^^'a■' ASSijKANCK SOCIETY OF P''*'"' K VleUl^r, crtsbicr, 157 St Janiea *•"'?"; V,v,iS,l-OAN & BUILOINO AS- "'jKt ON .1 M. .M. Duir- general agent, Im- r*r,V iii'im' 10? St.Inmes fetfo;/iHioh;B restaurant. 539 Cralg fe RKTAUHANX, ErlicU Uros., i>i-opB, 539 f'f'HirRCII, Canada Presbyterian, rev A. rl ..t \ \ pastor ; liobcrt H. Dunlop, tecn/^i-'rbrooke and Ontario av * iioreniftu, H Ve^!ll^re8 av SSifuS^^^ '^^' Catht.rino,h2. K'T of Wi?l't & l'^'!'"'"- ='18 Board of twdg,U46Mct4illUolle«oav iviSS A..8uperiiilmule..t Montreal Societv fliecorati^e Art, 2J88 St Catlierlno, h 253 Unl- feSS'5l!^-<".St(;«.u,gonde Kt,8Tcours,>l..StC«negondo li',r H ins a"cnt, 4,')9 St Hubert tnt;"!!!^'^^^ i" dernuatology, 1853 St Ewkery store, 105 Moiintain fed variiisli maker, 2U Grand Irunk IGEOKGK & ,IAMES, lumber inerchants. ■X«S Ottawa and 3ti Ottawa, saw and udMinillsand box manufacturers 109 Dnke. S yards 162 Nazaretb. 109 to 119 Duke, MCaiml Basin, 1 and 2, office 12(! Duke he, of 6. & J. Kspli". r«s ^'"^ <>rove, La- "m lam, currier, 31 Latour Jto, clerk, 153 Manstield |cltrli,'JI8 Prince Arthur |o8 .moulder, 04 Marin av, St Henry lEtieuiie, biisket maker, 2',t Marianna y bank clerk, bds Y.M.C.A. bldg, Dominion lAlEXIS BKUNET, N. E. Uraia, nianagfr, Est dames fore, G. N. Moncel, raiigr, 13 St Jamos IF.X.BEAUUKY, F.X. St (iunnaui, admisi |lrator,iO St James IhOS, VICTOK BKAUI>KY, C. P. Kaymond, >8gcr, U) St James. Bell tel 2()0!< fcte>s de Beaujeu, Franz Stevens, manager, |St James dOHN ALEXANDER, M.I),, J. Lewlie, Isuager, 140 St Moniiiue lliOuis Boyer, hon. A, Buyer, manager, 223 lonimissioiiers. li W Shorbrouke lUTESllili.E. (JAUTIEK, .I08. Dosronicru, ■ei.iml'ic IX av, .Maisomieuvo T UEUSLK, M, Nowlan Delisle, manager, 23 i8er Iniildnig, 4.5 St Sat'raniiMit |J. S, KVAXS, \V, S, Evans, a<:ting manager, 2 Noire I lame IFOGARTY Si BKOTHER, nianufaeturei-s IbooUaiidslioi'S, 19i'4 St Catherine llel Hartley, Henry Hadley, ex<'outor, lo2l pellingtdn, Verdun HloicHart, U, A, Baldwin Hart, managing "leutor.B St Nicholas IP ATpilTS Obtained in all tatries 1 |PM«nta Bouffht ■^ udBold. MMhtaary Voiiitraet«d« ReBOdeUd »nd Perfected Working Drawligt MUt 1 CHHEI ■ * SANDAHL, ISsBleurySt Mantraal. 1 ralnl ■•lUlUn u4 Bipcrt iMhulMd ■■!«•■■«». | Kstato JIurtuldse, Hector Hiirlubiso, agent, room 132 lioard of Trade bldg, 38 St Sacrauient " Lionais, A. & H. Jilbnnais, Hole owners, 25 St Gabriel ESTATE J. A, M. LAPIEKRE, .1. H. Charette, ad- niiniBtrator, ti2 St -lames E.STATE JOIM. liEUUt;, b\ St Germain, adminis- trator 70 St tlamcs ESTATE I). J. MACDONALD, F. Hamilton, mngr, 92 VVillingtoii ESTATE MASSON, O. N. Moncel, manager, office 13 St James eor St Gabriel " J. A. Massue. .1. Z. Hesther, administrator, 13 Imperial building. t()7 •'^t >)amoH ESTATE \V.\I. MOOIHE.Thos. Moodie, agent, Waddell building. 30 St .John ESTATE JNO. OOII-VIE. hon. A. W. Ogllvio, acting executor, .s Sun Life blilg, 1766 Notre Dame ESTATE LATE HON. JOHN PUATT, J. O. Gravel, manager, It! i'la,'ii«:' Point e I' I t ! \ fell t: m ■ •>!,:■ I I i I I i;i '', V: wi. .Hie! 'A ■• 4 I PI i!\ 11 /I: ' <, •I I n i ■' h ii i ; p.; ETH ALPHABETICAL 674 DIRECTORY. Ktblnr F. S., inaohliilst, 46 St Tlniotheu •' F»lii, laborer, 445 Moiitoalm • ' Fulix, laborer, .'I2| Fauteiix av '• Ferdinand, tailor, 350 PHplneuu av '• Frauols, laborer, Notrn Uiiine dos Nolgoi Oueit •• Henrt, tiiitiniitli, 410 Wolfe <' Israiiil, eardener, 20:i St Andr4 •' il. A., plano8, ion Saiieuint!t " J. B., Bhoeniakur, 43 l>iitTorin " J. Bte., Joiner, ia:il Ht Deiiia " J. Bto., St Hubert, Villeriiy " flean, silver plater, 743 St uoininlquo '• .Ion., laborer, Notre Danio, Beaurtvage, Longue Polnte " Job., o( Bertriind & Cle., (!75 St L'lttherine •• .lot., nineou, 795 SiinKuliiet ETHIEK ilOS., dealer in orte, Martin & Ciu., 91 Hose de Lima, St Henry " iToBeph, laborer, 2(i,'< Frontenne •' L^andre, grocer, l.'iO iii\<1 Itil Uicbelieu, St Cune- gonde KTHIEKLEANDKK J., g.C, jolntcity attorney. City hall, 1530 Notre Dame, h 178 Berri " LouIb, carpenter, 310 St I'lUrick " Martial, laborer, 58,1 St Hippolyte " Miss Cciina, I'rnit dealer, i;iO Visitation " Mra., 213 Iborvllle " MrB, wid, 313Panet •• Mrs. E., wid K., r 1(16 St Charles " Mrs. E. L., drcHs cutting academy, 88 St Denis '• Mrs. F., wid .1. Bto., ooiit'eetionory, 2L'U Centre •' Mrs. L , wid Pierre, 'isj Piipineau av " Mrs. M., witt Octave, 1)0 Workman " Mrs. MatiU'.ii, wid H., 2!K) St Tiniotliee " Narcisse, butcher, 3 St Autoine market, h 234 St Autoine " Narcisse, clerk, 73f> St Dominique •• Olivier, butcher, 15 Sifroi, watchman, 2 Bonaparte ETHIEU THEO., prop Maison Hoyale, cigars, wines and liquors, 33!) St Lawrence cor Ontario, h do " ITn^o., butcher, 282 Kichelieu and 74 NapoltSon, h 184 Duvernay, St Cunegoiide " Toussaint, joiner, 13fi6 Aotre Dame " Ulric, laborer, 230 Pa|)ineau av " Ulric, painter, 2i'0 St Christopho '• William, laborer, 328b Montcalm " Zotique, lal)orer, 399 Montcalm Ktienne Jos., sen., .330 Drolet " Miss E. P., dressmakesr, 201 Laval av Etoile Charles, laborer, C5 Cbausse Ettenberg & Co., merchant tailors, 20!I8 St Catherine Kttenberg .J., of Ettenberg & Co., 211 St George Etiie Mrs. M., wid dos., bdg hse, 55 Dubord Euard Wm. H., city assessor, City hall, \539 Notre Dame, b lOO iMackay Eureka Cigar Co., .'(37 <;oniniissioners F.UKOPEAN EXPORTERS' ASSN. OF TORONTO (LTD). Morris & Molt, attorneys, room 44 Tem- ple building, 185 St Ja mes EUKOPEAN EXPRESS CO. (Canadian Express Co.), Jas. Bryce, mgr., 84 and 86 St Fran9ois EUROPEAN HOTEL, O. Trepjinlor, prop ; choice wines, ii<^uors and <;igHrs; open all night, 126 Commissioners; cor Ht Uabriel, |>rivate door 282 St Paul Eustis tlohn (ireiiian, l v J «' John, ciearmaker, 327 Riv.ird '• John, laborer, 75 Jurors . ;; John, laborer, 73 Vinet, St Ciitiesond, ' John Wm., clot hint; im.fr, m Mi °h«J " L.M. A., clerk C.P.U. Fuel M EVANS LEWIS, (VKNKR.\BLK) MA 1 Of Montreal, rector 8t Stephen's cli < ,.!*' ¥"■** '^'*'''o|> of .MDiitreal, 8261 " Miss L. , .372 Mountain [\ ^"- ^•'. f ''• ^'""''t- "^ Windsor 1 M"-"- Bridget wid Cie(i., ,-, St .Vlaandcr ' Mrs. E., wid Peter, lidg hse, ii Wolfe " Mrs. «, A.,32 3tl,iike ' ' " Mrs. Louisa, wid H. J., (iS Maokav ■ • Mrs. Maggie, wid R. J., 40!) St Aiitoiiwl Mrs. S , wid S. K., 75 Driimm.iml Mrs. Mary, wid Thos., !)«> Suiicuinet , " Mrs. S., wid E., HI Hallowell, W«tiiioJ " Mrs. Thos., dressmaker, li:3 Laval av EVANS MRS. W. X., 217 MllUn " Nevil Norton, M. A. Se., lecturer ini McGill college, 217 Milton PVANS OWEN N.. ^ SOLICITOR OF PATEll and Expert in Patent Ci rooms 77 and 79 Temple Buil^ 185 St James, Summer Res. Beau See adv. opp. Evans Percy H., cashier, HI Hallowell.WL " Sam., moulder, St 'i liomas, I.ongueuil \ 0Bliiiiaw(MKln,t.ri.haii^ mlisloiier Superior Coj, I A NO en., i„n,r,oii ,„ Bro.,iir>icag,,||„ „^|,|«l <:m (vv. MHWrt> o„,i J I, coal ynnls Canai bw.l Mid 1 VIctoriiisn ''• in, nine BdiiiKita J., M.l)., iilivsiciaii ijJ Uort.f oliHtinricKuiuiiij"' (illl I "llvmlty, h iflj 1^ pastor Kiiiiimmu.] uim.,,,, ™ >ii, 80> St Hii.iMlyte '■' ver. 12Kb DHnri-niur m if Wood & KVHIIS, 1 toi.r 8tlUOUIlt ' orer, tiliO St I'aul I^iiKKUfhi'tii'rft in. HKent, Ifin Sussex CHiioiii, M.A.. rector olAi sorStD.'nisaiKlM.uioAnnd yal Victoria liiis|iitiiis \^ a. & \V. Kviius, rng l,o,,jl ikkeeper, IRl St Antoiue ivinter. 31 Paris . &, W., >. S3d LATOUR, City Office of the E BONNETS' DAIRyJ eb rated Bottle Milk. ELEPHONEMAIN! erk, II? Windsor state .las. S. Kvans, 18f2 Xoi Argyle iiv, Westmoum, Ui| 3tel jrirmker, 327 Rivard orer, ITt dnrors , >rer. 73 Viiiet, St Cunegomle | Nothing niiifr, 178 Mitcheii :ii, Becki't & Co,, re8ljueb«| clerk C.P.U. Fuel i(fl,r o, (VKNERABI.E), M,.\,,i ■eal, rector ist Stephen's ohapi Bishoji of Montreal, 826 L 72 Monntiiin 'id Stuiu-t, liy Windsor 'ut. wid Geo., .'> Si Alexander! id Peter. l"lg hse, I.' Wolfe ., 32 St Luke sa, wid K. .1., 1)8 Maokay ;le. widR. J.. 4(» St Antoiiie| id S. K., 75 Drummund wid Thos./ja^SanRuinet IdE., 91 HalloweU.Wpslnioi dressmaker, 11:3 1-aval a? W.N.. 217 Milton rton, M.A.Sc, lecturer in 4 ^jollege, 217 Milton WEN N., )L»CIT0R OF PATE« J Expert In Patented and 79 Temple Build BS, Sumnner Res. Beau „ cashier, 91 Iliillowell.Wei lider, St ■lUomas, Longueuil ell, 675 PATENTS nWEN N. EVANS Solicitor of Patents ) ! ;l'j!"^T j 1 ! Foreign Member of the Chartered Institute of Patent Agents, l-ondon, England. Irt in all Litigation Respecting Patents and Trade Narhs TWENTY YKARS' KXPERIENCK. Successor to the late F. H. REYNOLDS (Sr* C. G. C. SIMPSON and the firm of CHAS. LEGGE <&• CO. i\l blsE ^OlbDING. 185 ST. JAMES STREET 4th Floor, HooJns 77 and 79 kone Sflain 19S. . , . . /Montreal ( I. 1 iidian United States, Hrit- 1| DEFECTIVE PATENTS fh, European and all For- ^ RE-ISSUED. Ln and Colonial Patents ir Ktained. ^Canadian, United Statesi( Counsel assisted in Infringe- MARKS AND DE-H and British I' atent jl "lent Suits. Searches and ji Interferences Conducted and 3 Cases Rejected in other bands successfully solicited. m. Office Records IIGNS Registered and Copy -H '-""'^^ i^cc itlits secured ^ Examinations made as to ^ Validity of Patents. lencios at London, all European Capitals, and in India and A istralia. I ' , *■ I'i LI f V l! I I Pi ! "• ! I t I I'!.: 'I* i ■i' 1 Hi I. »' i I' illf ji i' !fV ! ' !l i' i i I I' ,■* 1 ] II i!i :l:. M 1:'.' ..■ EVA Al.PHAHETICAL 070 DIREOTOllY. J. T. EWART, ICE, COAL, WOOD & GEAIN. /-kB-Ti'-ni/'a . ( 1'*' Miirriiy Stroot, 'I'liono liir-*".. Uiri'i.lyi<.S. j ;jjCf,itroSiruut, " »l(i», EVANS AND SONS (Limited), WHOLESALE DRUGGISTS and MANUFACTURING CHEMISTS, 37, 39, 4!, 43 and 4S St Jean Baptiste st ; TORONTO, 23 Front st west ; BOSTON, 137 Pearl St. ; LIVERPOOL, Evans, Sons & Co.; LONDON, Evans, Lescher & Webb Xvans Tlios., of Uiol & Kvniis, lt:< Kusbbrook " Tbou., Hturuiiiiiii, 1!I3 Liival iiv " ThoH. A., ancouiiliiiit, 8D7 DorchuBter " W., of H. & W. Evaim, Hluo Boiineta " W. A., inilkiuiiii, liluo lionnuta EVAJSS W. H., Kstiito Jas. S. Kvans, 18C2 Notre J)aine, bits Turkisb ISath hotel " W. Herbert, of Kvaiis Bros., 1127 Dorche8t«'r " W. J., of H. & V\'. Evans, JJlue BoiinetB *' W, S., Estiitt! JHS. S. Evans, 18<)2 Notre Dame, b 38 Argyle av " W. W., jeweller. Mi Koblllard " William John, laborer, UC Gain " Wm., confectioner, 22 .Jurors EVANS WM., seedsman to the Council of Agrlcul- cultnro, Province of Quebec, 87, 8!), 91 and 93 Mctiill st, cor 1U4, 106 1U8 Foundling, Impor- ter of Held, garden and Hour seeds, Bell tt>l. Main 32(j, b Verdun SvartB Mrs. Sopbie, wid fFohn, 131 MalsoiineUTe pVELEICH J., &CO., Manufacturers ^ of Travelling Bags, Valises, Oak- tanned Sole Leather and other Styles of Trunlts, English Portemanteaux, also Bellows and Forges. SAMPLE TRUNKS A SPECIALTY, Salesroom 245 and 247 St. James St. Factory cor St. Elizabeth A Vltre sts. Tels. : Office, Main, 438, Factory, E. 63 Eveleleh Joseph, of ,T. Eveleigh & Co., 137 Mackay " Wm., carpenter, ."SH Magdalen ETerart Jean, laborer, 2()0 Delisle, St Onnegonde Everett Frank, lirenmn (}.T.U.,41G Magdalen EVKUETT J. C, proprietor Everett's restaurant, 1681 Notre Dame and 78 .St James " Mrs. Martba, widTbos., 21 Labelle " Thomas (. v ) 4'J(p7 Dorchester, Westmouut EVBlU<:TT't> KESTAUUANT, J, G. Everett, prop. Crystal block, 1681 Notre Dame and 78 St James, Boll tel Maiu 2'110 Hi I,oids ' '" '""■''' U»r,B, E\ KAIUE MME., f.wbl.)n«l,|„ ,„|||,„ and Now York Sty |,.« i , "'■'■''amj tlon of a Hrnt cIuhh nVw Vn V""''^" St Caiberlnu * "'if mlllio Ewun A. AV., of Ewan Hros, ;„. „, , i •' Bros. (Andrew W. & i- „,„, ''^ntilBtl Antoino •■'"W), grc*.e„f " David, 2«6 Drunnnond " ''tlkV *='"'•'' """^ "' Mon,re„ " Herbert, student, 'Jiri nnin,,,, , •; James. accountuit;u.r ":;!''' " Mrs., wld Alex., losiisii.Vi'h"''' " Mrs Al«v .i.'r I "'f*iKe " Mrs. C, w (I .John. I'l i i„.,i' " Mrs. Kite V.. wldAbix ""'""" Ewart Geo. s::d;Hi::^^; niii^T"" Wm.,4123StCntliorlii rt Geo. " KWAHT J. T 1 1 J. T. , coal, wood Hi i,,n „,,,„, I Murray, Bell Tel .\I» , f/'^''^"'.'! Tel.M04; Ver.^u;.;t'^^^.'J^«^ mount. ,SVv n,/,> hra,l ,Zki ''''f^i " William, bookkoi'Dor •" 1 , ' ^ ' EwingA. H..'of s, II KwW^T'' av, \^'estm„unt '^ * fo'ma " A. iM,, with S. II .t A S i.-,„ I " ^^?V''»•^J»".^viths•.^V^H Mc lavish '•"■»'».*.£■ " And. S., of .s, ir & A « f- 1 summ'er res' Uk*i,u; ^' ^^"^'"^^^ J. ArmitaKe,nf (Jrump & Kwlnrr u. .^ " James, asst oiiKineer (• I' i< i!',, '"^ Koyal ,1^. H., With S. H.A.A.S £„/ lavish • "■ '-"iog, PWINGS.H.&A.S. ^ (A. 8. Ewing, Sole l'ropri.>tor,, IMPORTERS OF COFFEES i SPICES, MANUFACrURESS Vienna Baking Powder, MONTREAL COFFEE ANOSpJ STEAM MILUS, 5SC(| Ewing S. W., clerk, 22 Shiitor " S.W., of 8. h. Ewing & SODR. 40; place C WING S. H., A. SONS, Importe ^ General Commission Mercll Mfrs. and Importers of Corks, C(| Spices, Mustard, World's Best I Powder, &c.,and Prop.ofTradel Sole Mfrs. for Canada of Petert Roach Food Fata l to Cock Mills and Factory : 98, 100, 103 Office: 27 St. Sacrament. Ewing Samuel H., of S. H. Ewing & Sons, I, Birkbeok [uvestnient Security aiidj Co., vice-president JIol9oiifibanl(,27J ment, res Seafortli, loi) Cflte des SeiJ " Walter H., clerk, 22 Sliiiter " Wm.. blacksmith, 1206 St James, St Caul " Wm., brassHiiiahor, 14 Pealane " Win., jun., of Win. Kwiiig&Co.,fi6^Sliei sum res Notre Dame, Beauriva^e,! Pointe AI.rilADETICAL 677 DIRECTOIIY. FA I n, 02 Molmin M.viiUt.J nlmi.tUMolHo.iK/v'il iC.lM{.,-j01)(.stU„;';J ■ clnH« N,.w York rali;,l ^anHrn« ;,74StAmoJ r W. & Kwun), grinrvl nimniul k ilaiik of Montrm, V4 111. 'JC. I>riimmc)H(l lam , 12!) Mutcalli ., liisii Shi'i'lirocikB 15 DriiiiiiiiDiul >liii, iL'Klmihnm \vl.lAU!X,,|(isi)sh«rWikJ alliorim'. Wommouni (, Si\ lllbuniiii 1, wood & ico iiwrclwrn ^i 'U'I'hI. MHiu l!HG; ;t, I'fjl Vfi-duii ; li KH AbU,.'-,,] f mil! hi'dil oirili lr9il Irk. '.>2 Shiiter J litli, laWSt James.StUi^ Isher. 14 Pea lane lWm.Kwing&<^..w^™, lotre Dame, Beaurivije,! 'hi.i.flitorNf'-tli Hrlti»li* Moroan- ^'shcrbro'ikc «C WILLIAM, A CO. *>,U:in.Kwin«..M«-'»''viion). SEED MERCHANTS, I rters of Garden, Farm and C seed.; »P««'°' quotations for 'and Timothy ; descriptive Cata- ..entfrce. Shop and Offlco I 142 McClll St. Warehouse [stMaurlce and St Henry sts , ,,,„o„H «ar.:li"i«so, cor Common and |I''*'".V- r\r U! (•(!., .1. A. MoCaltroy & Hro., lr''i*''ij'.',!'''''.Kl':SSlS(i AND DYEING fes.ll'i; .!«tUeil.«ol«Pr<'l"l>'tor. «7 to 5-^"'''r.''*' ,«tn>- lirinidi'.', 14il3StCathiTlrio I uWator.f Ontario a.eo liili' V' ,wl>'>-.''oll«-ctor; j>. Iilt/tiiii' "■''"'• ' ' ^ Toupin, deputy r ^wa^locV.l manager, room 001 N^.Y. EfeLWC. 1,1 '''"."'"..'''m':.",";.'.. prop. 2'1 St .lol.n te:;.S;al;^a^.WeA,City hull. 15a. lotre iw: , .....rnl te'ffMniri:.leln.. Co..4324 8t iLtlliTilW WcHtlllDllllt fe'S'''^:^:;i^"tl";;"'.inue , tih 'llrk!;ll'si N'.tn- l>"'"e, St Cunegondv ferS"'';-' -Wgerator mnfr, y 'Same, h yirt- do, St Cuneg.mde M JOSEPH, Plain and Orna- (ntal Plaster, Artificial Marble Ite Board. Wal> Cennent a Spe- fworkshop and Yard 4 to 8 lg,h 494 Charlevoix, Point St Bell Tel. 8338, Merch. 1220 l,,I.tc!>amlcrockcry,.!l(;7a Notre Dame, h |,anistpaimi;r,31(iy Notre Dame, St tune- |aiinel.l;iborpr, n:!] St Elizijboth li.Uburcr,!'!) Levis, St Cimegonde TiiTeli..at'i''i'iii^''> St Andre iiGRAVEl-(.l. A. (iravi'li, 1- rencli bool<8, ■tiouerv ami paiierliangings, agents for the |eo! French iiatont medicines, 1010 Notre me, Bell tel Main 1S45 1, clerli, VJO Centre h. Hose C»., W. A. Fleming, agent, 5" ot nncois XaviiT IjEOFFICl-OFTHE KUENCH CHrUCH, I H, Hebert, warden in charge ; Alf. Du- bd, secy; Octave Lagace, registrar, 1708 fctreDauie l,joiner,3;SBi'atiilrv klSSPECTOll'SOKFICE, Joseph Lossard, |ief inspector; I.ouis Gnyon and James Mit- ill, inspectors, 80 St Gabriel 40 YEARS ON VICTORIA SQUARE. ARMSTRONG FOR FUNERALS /^IwayS I BRANCH f PHONE Open. I KAciiiNE ( SiQ. FAC'ILTY OF AI'PIJKD SCIKNCK, OK McOII.L UNIVKIISITY, Henry T. Uovoy, LL.I)., C.K.. dean ; K. M. Thomas, Jiinltor, Soleaco bldg, 8n;i SluThrooke FACULTY OF AKTn, OF M( OILL INlVKHSirY, Alex. '(idinBon. LL.l)., dean. 8t>,'t Shorbrooko FACULTY OF <;o.MI'AKATIVK MEDICINE AND VI'.TKItlNAUV SCfKNCE.OF Mt QllJi UNI- VEUSITY, D. MeKiuihrun, F. K. C. V. S. ; M. C. Milker, D.V.S. ; C. McEachran, D.V.S., lasteror, 8 HI Christopho Fafard AI)ol, eonti ictor, ?;( Amherst " Allrcd, piiUeeiiian, ;til(l Mentaiia •' Carolus, nied student, bds 'i;i'J Dorchester FAFAKIi OHARLKS, M.D., physician and surgoon, i't;) Di TcbeHtor, otHoe liours 8 to 9 a.m., l\i to 2 anil (> t<» >* p.m. " Ed., well' ei . ■<•! St (iermiiin " Klie, clerk n Duniarais " Edoiiard. merchant, ll.'iGand W'h Ontario FAF.VKD .T. RTF., hotel, 945 St Lawrence, h 947 do ' J.<^. tailor, l,-i2i) Notre Dame, h 8 LaSftlb- av, Jliiisonneuve '• tT. Q,. tailor, ()4.'> Notre Damo, Miiisonneuve " Jos., laborer, l'_'( H Notre Dame " Loui.-, carpenter, ."i'Jj! lieauilry " Miss Alphiinsinc. dress and nnintio maker, l.VJ St Ilil>polvte " Mrs. M., wid Louis, '.fit Dorchester FAFAUD NOURERT, M.l>,, V.M., physician andsur- ceon, professor of chemistry Medical Fuuulty, Laval UnlversitV) h 214 Sherbrooke " P.. barber, L'49 William '' Tolesfihore, stonecutter, 814 Sanguinet •' Wilfrid, boilerni.'iker, 19 I'lince Faforce Mrs. A., wid .Michel, ,%7(i Centre Fagau Ch.is., laborer, i:i9 Nazareth '• II., carter, 420 Beaudry " Thomas, carter, Gii Mentana Fagnan Etienne, painler, 7r> Casgrain, Ville St Louiu " J. C..cderk.'.'84 1'lessis " Narcisso, laborer, head of Rivard " Narcisse. quarryman, '.'7.'$ Carriere Faguet Louis, motorman. .s:! \'ltre Fahey Andrew, laborer, 07 McCord " James, laborer, 153 St Etienne " William, notary, professor Jacques Carticr Nor- mal school. Sherbrooke near Visitation, h 1C52 St Catherine Fahrenbach Mrs. A., wid A., (iO Mackay Faille Aiuable, clerk, 47i! St Hubert " Chrys., printer, li;,''( Sanguinet " Etlniond, machinist, .VJb Bourget, St Henry " Edouard, night wat>«^ IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) vQ V. /. 1.0 I.I •^ U2 12.2 ■i° 42.0 11.25 U MI.6 fliotographic Sciences Corporation ^>^ 23 WiST MAIN STtlET WfBSTER.N.Y. USM (ri6) •73-4503 '.^ p ^ ^ c\ \ •/ FAI ALPHABETICAL G78 DIRECTORY. W.A.FLEMINGJSe'St BeitiDsr & td. Reddawav Hoee Co.,L Maiicbegler En Our cheapest f^radeof iialr neltinK lallevl ' Caniol" Hair Uelting, •MH. STSr.Fme.XMviBH Fair John, of Mcl.enuaii & Fair, 1;J« MaiidHt-lil Kiiirbairii A. W.. i-oiii traveller, t! Osborne " .1., clerk. l.'Ta Cliaiiiplain " .J, J., com Iravfller, afla IJelinoiit " John, broker, l.'JS I)runiin(in Hu^iby " Wm., bank clerk, 40 St Faniille FAIKBAXK THK N. K. CO., of Chicago, lard re- tlners, Wni. J. McMillan, manager, 186 Wel- lington FAIRBANKS COMPANY. THE, Fairbanks Standard Scales, Asbestos Dish Valves, Asbestos Packed Cocks, Trucks* Forges & Mill . upplles, Machine Tools of all kinds. Office and Warehouse : 740 Craig St Falrbiinks F. C, ninfrs agent, 09 St Francois Xavier, 111 University " Q. W^ bank clerk, b(l« 111 University " Mrs. B., wid Rufug, 111 University Fitirgriede Itobert S., brewer y84 St Denis Fairie J. Arthur, medical student, 10 University " .Mrs. Annie I.,., wid James, 10 University Fairman Alf. N., Stovepipe & Elbow Mnfg Co., 185 St James, h ,'J54 Greene av, Westmount " Ernest, bds 20 .M<(irpgor " Mrs^ wid F., aOMcGrfgor " W. F., of Dominion Wire Co., 244 Elm av. West- mount I'airmount School. A McCaughan, caretaker, 5 St George, Ville St Loui!* Falardeau A., tobacconist and barber, 594 Fulluni " Charles, laborer, 319 St Germain " Charles. 1608 St Jjimes, St Henry FALARDEAU CHARLES B., manager Canada In- dustrial Co., 180 St James, h Wt Stanley " Childeric, driver, 386 St Chrlstopho •■ E. G.. salesman, 191 Wolfe •' Edouard, hiickman,201 Guy ■' George, cabinetmaker, 147 < 'arriere " George, clerk, 1840 St Catlierine " Hypolitc, joiner, 275 Dutt'erin " J., manager Central cigar store, 513 Craig, li 2x3 Drolet " Jacques, carter, ,".7 Seaton '• Jean, baker, 32 (iratit " Jt5r«;mle, blacksmith. 1810 St Catherine " .Toseph, laborer. 149 IJarie " .IuIps, clerk, 28.i I>rolet " Won, shoemaker, 28 l>urliani " Louis, plasterer, 191 WOlfo " Miss Adrienne, 358 Heaudry " Uaoul, restaurant, 863 St Catherine FALBORD H. ROBERT, ARCHITECTE, Arbitrage, Evaluation, Mesurage, Bureau: 99 rue St. Jacques. Batisse Banque Nationate Bell Tei. Main 2430 I Falconbrldge William, pressni.^npT"^ I Falconer Alex., of Robertson F|J,'r';''>i Dorchester, Westnionnt " * '^'^« '• G„ clerk, 2.{ (.rescent I " Kenneth, bookkeeper !)i «,.ii„. „. , " Wm., 4051 Dorchester WW' ** " see Faulkner """ttiKmia Falle Joshua, blacksmith, .-,T(onr«,i , ! Fallemenisa John, maclifiiiHt UU;-^ ■ Fallon John, clerit water de, i Ic,*!' M " Mrs., nurse, 129 Mc( or.l ' " "' '-^ H " Mrs. Ann, wid Pat.,lL'T .Metoaif " I', (rev), St Patrick's olmrrh -- , Fallow John, shipper, 227 .st ci'li' r"^k Famelart (Seo., schoolmaster liiv i- V"""' " Leon,journaliM.3I«I.rolet '^"''" FAMILYHKRALDVl-heSa V^.,., , scription .Sl.no, pavuM« IT^T' H *<^^prieto/.;n„/;ii:,ts^ ^:"'WMh^!r'.':^i^;^:iK-' son agent. 41 St Kraiu-oi* v. "'''"«■' " ^I^s.^^, widM.,2(i«i e ri, '' J' Mrs. W. D., ndlllnerv'i -,,.;.•■' 1"^- Faquet Louis, motornian.'s.i Vitr. Farand Alderic, laborer, 'iTk st \i. .. '• Aug., milkman, 1171 M Vm„, 'i', • I )ama8e, laborer, «,-, a rclia ni J 1 H pARAND ADELORME ■^ (Charles Farand, Kugene Morm.J Successors to J. B. Vince,, BOILERMAKERS & BLACKSI All Kinds of Boilerplate and Sheet Iron wj 228 Richmond st Farland Jos., tireman, 1.! .st AWxU xt Vn J Farley Avila, barber. 1211 St LawMiceMol Louis"'""*^^'""' ""' ^'' '*''""'''1«I " Victor, sculptor, 213 Diifferin " Wm., fireman, HUKjiiiHeld av Otitreni Farlstrault Dainel, lujuliinist, :'49Si Tim ?'armer Ab., tailor, ;>;!!) Oaiiioux " O. A., Bank of Montrial. If^ St .l;«ii»l " Geo., brassmoulder, 1'J.^sNntrei>nni( f " John, sen., carter. ;in Delincll.'. SiH(i " John, Jan.. carter, 1> St I',iiil,Si Henrrl " John, machinist, CLSiiiitli T " Jos., tanner, 1:13 .st FiTdiiwiid, St Henij " Mrs. E.. wid James, 177 \ iiiet.StC™ " N., laborer, 40 St Patrick ' " Owen, milkman n:i st Patri.k ar Vill(| " Patrlckjlaborer, ,j| St I'atrifii 1 " W. ()., deputy clerk Circuit court, Coa 1577 Notre Dame [ *'arney Daniel, C. stom house "■mplojei'. liJll ander " Mrs. C., wid .Michael, r '.in l.iilinir " Mrs. C, wid .Michael, .ti De-rivieres «| Farnham John, foreman, i'll l.alniit.iini" Farnwitli Albert, clerk. IkIh in; Vfr*ajll» Farquhar J .M., elerk, Ux Solbv, \V»siiim " James, clerk. 10s .st Norlicrt " W., eollei'tiir, U8 Si'll'V. U'c.sliiifiun! Farquharson John, manager ilouiroal Bi^ •227 Ondet Farr Mi.^s K. S.. dressniare!<8ni:tii,r,:i;<, . Uobertsoii, Fln^t li'fjrZ , Westiniiunt 'rescciit 'IITiji kkut'iMT, 91 S.!liv, w. rchcstiT, Wfntn^ouni k^niith, ." ('our„L. .p.T, -n: SI (;i,„rie. |.„„," liooliniwter. lR'*i'aij|pu, " ilUt, 31H Itrolet I.I) (The Star, weeklvi mj *1.0(», jmyutile ina-lvswA pri.-torn ami pulili«htrj.;jil clerk. TTJCliarlPvnjx le), Ltd., bakers' sudi)1i*,i I, 41 St Kraiipoin Xarier [ M..'^iKi Deliiile, St Cucm iiilllitiory. ;iT.">( ..litre 5tormiiii,",s;i Vitro laborer. 'ilTk St .Martin iiaii, 1174 St .\iitoinp,stH»iJ I rand it Dolcniit', jmhichal jorer, C") .\rcbainliault naT] eniiaker, 'J34 Uiphniond k DELORME Farand, Eugene Delorm(i,i isors to J. B. Vincem KERS & BLACKS! ds of Boiler Plate and Sheet Iron W4 (28 Richmond st reman, li St .\lexij, .KliiK'llc,StH(J carter, 11 St I'aul.Si Hi;iirT| liiiiist,t;.!Sinitli r, tin St KcriliiiMil, St Hma ill .lames, 177 \ illel,itC:a*f r. 40 St Patrick Ikiiian. ,')74Stl'atrii'liaT,Vi;i(| ,bore,r, ,")1 St Tatrlck nity clerk Circuit eourt.CoJ^ ,re'l)aine CLStdii lioiiae einiilow. IIJ) •id .Michiiel, r it'* l.;ii.'iir id .Mi.'hael,SI)e-riTiere<«| foreinau, i'.l l.at.mt.nw t clerk. Iiils m; V.'r*!iill« .'■lerk.UHSflby, \V"5ti"<'a»| ■i-U ins St Norbort et.ir. UH Selby, \Vt■^tlllmlnI rloUu. luaiiagcr iloutrcalBi^ '''drePsn.a-^cr.UPhi'.lir'H ' briclianlsbmelx'mK'r.li^ VtC r '-'. 4;.iiSt.Mil'>iiit 1 m,lai.or.T.jaM.inuf:K'tarei^ laborer. I.'-. St Diivul law i.rer. IVO llil>''""i> iiriT .'til IlibtTiiia ,,^ , ,kkeei>cr, 8 t'lrt )ii ALPHABETICAL 679 DIRECTORY. FAU fe^"«^'lem;\or:'lR)2StI>omlnique '^ i!!rk'M'\V.\V., •-•(Hi (iraiul Trunk ■"*•''' .l.Vrk 171 1'ulfor.l „.«.iim..i'r'»' '. , carotukor Ann Street g,(i, inn " J ■ .tmi-man and r''''*^'';:;;.';cirult.'r'.«m:il4 Beam of Trade IJ.' '".yiirsam-auu-nt. 1. 4-r.l Dorclu-Hter, i:f^',?':.KnlK:'r. .2 Torrance 1\V 74 l.ananchetiere tsrlisi^fSK, ....■„,«„, !''!"„i,l.I., mist Kliei.ne nkeiiBiiicer, ^Ayliner rk'mter.lWMii'ii'la'-t'"'*""* rtl Hirer ."d .Manulaetllrer!■ rKk, l.i'"'" ' • . ,„ ,„!.. gi»;:^::i::w!;'^^stcbarie,Bor- I'ru'srtor, 5 «e3u.'l.am|. av C eiigiiieer, 1 I'ortune p^sWrnver, 1117 St Catherine [rELL WILLIAM, Wine and Spirit MERCHANT, L20 St. Paul and 38 Capital, ^706Sherbrooke. Tel. Uptown [ 1818, Office, Bell Tel. Main 789 I \ .lerk, 511 Ilis'lioiP AiuiVMi., carpenter. OS .\gnes, St Henry Lw U.HiiiiMeer. 7 SI llernard i Will' li'.. st'iiema.i. 3.18 Colerune ■v.. I'., will Kuuoiie, l.s;i I'lne av \.] r,te labiirer, r 14."ib Cliainplaiii I \J..llilir. bilker. :il7 Visitation fci..l:iboriT,lt>.\lill Lis ii..lici'nmii. :d Diilutb av lred.olerk,4:.. "iVolfe fcliou-.', MiickMuitli, 1." nufre.sni- IlioMt.lalnirer, 4.'. CbiteauKUHy lla.labunT. lirraillelerav L;ir.l iruit .leiiier, :w ami .1!) St Autolno iBurkct, li '.lli; Aciueiliict ■. wrier, 7.'.; Albeit, St CuneKonde i l;il«nor, r 1(12 Unpery |4.,,'..mtr,i\viler, lltl San«uiiiet knBaiiti-tiMarter. l:!7 Uivard ^•liiiii, juiin'V, 'JUti .\i|in'duet h'iiim. ivirtiT, SI ,\reade Kl'u.O'.m traveller. I'.H San({iiliU!t I,. laU'tiT, .ast'i'iitre BOiviiin', seiiiustress, iH.'l St .lames !.ki"'ii"re. will .Mii-bel. 1 tjosford ! Via.;,., will l.ciiiis. .".lUbt I'litro (ille,r.jiiinr:iiit,2.; .Mi'Uiitaiu -.;ii-«liiii-lier. lt:i iiiirre.-iie , jiiiiMlsuri'r, Ji) St .lean llaidiste, Turcot |Vi'i'.i;i' ICHER&FILS ;i) laiiclier), ware, Smith's Coal, Carriage Wood Work and Trimmings, ito 802 Craig St. and 22 Little St Antoine St. hone Main 576. Kaiicher Mon, butcher, 338} Montcalm " Molse, laborer, 314} Chaniplaln " Ulivier, of Kauuher & FilR, 1007 I>orchest«r " Oiler, bluckKinitb, ,172 Shaw " U<^«1, blackHHilth, K)I2 CralK " Hinu'on, jtdnor, l(i;»o De.MontlKny *' Wlllliini, glove maker, 240 I'HrthenalM Fauchllle CIih., Rtatlonery and fancy goods, 1712 St Catherine, h 1714 do Faulkner Arllnir, carter, St .loseph, IleaurlTago, Lon)(iit) rolnto " ChiiH., joiner, St •lusepli, Iteaurlvage, I/)ngue Polnte *' Kenliiiand, carter, St Krg Xavior, Iteaurlvage, Lon^ue Polnte " Fernando, carter, St Joacph, Beaurivage, Longue I'olnlf " Francis, laborer, St .fom^ph, Beaurlvage, I/)ngue Polnte " FranvoiH, mi St Ciitherine " II., barber and tobacconltit, .'1.11 SI Lawrence, h Uul} do " Mrs. (leorge, 13.") Hutchison " "Nap., com traveller, Iftl St Hubert " gee Falconer Faure Ferd., N. Y. Toilet Supply eli<)rimier, veterinarv surgeons, G7 St Andre •' ,1. H., clerk, 238J Vlsitat'.on Fauteux Alfred, contractor, (•>24 St Antoine, St Henry " Arthur, barber, 2."hl W(dfe " Arthur, plumber, 377 Wolfo " B. .T., fruit dealer,!) St Lawrence market, h 127(1 DeMontigny " Domina. tanner. 303 St Ainbroise " K. A, clerk, !i-2 St I»enin " Kdward, agent, 1091 St Lawrence, h 1093 do " Kmery. sen., butcher. 111 StKmelle,U79Bourget, St Henry " Kniery, butcher, 59 Turgeon, 8t Henry, h 79 Bourget, do " Kinery. jun , butcher, l.sf.3 St .lames, St Henry, res'st Lambert " Ferdinand, joiner, r 219 Uelisle, St Cunegondo FAUTEUX GUSTAVE, Fire, Life and Marine Ins. Broker, Special Agent for North British S, Mer. Insurance Co. Office: 78StFrs. Xavler. Bell Tel. Main 318. Loans & In vestments negotiated, res 298 Pine av FAI'TKIX IL.HMW andpliiiiiii;,' mill, sash and door factory, ID Faiitcux uv.b ;!IT2 Notre Dame, St t'uneuonde " Hector. I. 11,. iderk, 21 Kiiieiy •' llonore, re.stiuiraiit keeper. JC.O Dorchester '• .1. A., & <■<>.. harclwarc merchants and manufac- turers, ,!174 Notre Dame, St » unegonde " .1. Hto.. laborer, ,'i.")7 llacbel " .Io«., laborer, 14,tJ Notre Dame " .los. F., weaver, •24!) Notre Dame FAUTKUX LKANDUK, wholesale and retail coal merchant, coal dcjmi at Canal and wharf. Bell tel t(H2; olHce ami h ;tir» Sherbrooke corner St Hubert " Miss Kmille, restaurant, 70.". Notre Dame, h do i ( ; n nil li! '. •1l| i n • • 1 r » 1 i"i FAU ALPHABETICAL 680 DIRECTORY. W. A. FLEMINa, Reddawsy Belting & SOLE AGENT. i-lioste 111 Supplies, Cauiel Braud Belting Fauteux Mm. AiiKelique, wid •!., tobncconlst and ci- gars, 1147 8t Lawrence " Mrs. Kdward, dry goodo, millinery, etc., 1089 St Lawrence, h lOUl do " MrR. KstbiT. will Loiiig, 1215 Ontario " MrB. M., wid .Jos., ;J03 St Anilirolse, St Henry " Nap., joiner, 45 V'inet.St Cunogonde " Nazaire, trailer. 88 St I'aul, h do " U., clerk. 51 St Hubert " Thdophile, butcher, lot Kose de Lina, St Henry " Tho8, A., conl merchant, 315 Sherbrooke " Wilfrid, jun., electrician, bds 79 Bourget, St Henry Fauvel Ludger, laborer, 4 Allan! " Mr8.,6Clienneville " Napoleon, laborer, 174 St Urlwin Favreau A., of Canada Confectionery Co., 1033 St Denis " A., foreman, 9 Bulger av " A. H ., com' tniviller, 64.1 St Andre " Adolpbe, clerk, 179 Beauilry " Aime, real estate agent, IkIs 114 St Hubert " Antoine, machinist, 131 Isliiiul " Cyrille, cigarmaker, 'Jtd St Hubert " Cyrille, laborer, 52 Poupart " Eilniond, inn., of Favreau & Son, aij Visitation " Ednionil, butcher, 34."> Visitation " Edmond, butcher, 26 Piirkor " Ernest M., ilreman, 44 Craig " Esdras, barber, 317 Duluth av " Filix, shoemaker, r ««5 St Dombiique " George, painter, 47 I)ufre.«ne " Hector, cabinetmaker, l.'il Island " Henri, laborer, 237 DeMontigiiy " Honorif, mesfenger, 1W8 Herri " J. A., foreman, 221 Lagauchetiere " J. Bte.. tjiilor, 417 St Timothee " J. X. Alfred, accountant, Kil Ontario " li., milkman, (!25 l^etoi rneux av, Maisonncuve " Louis, blackSMiitli, 328 St Louis, Ville .St Louis " Louis, carpenter, 304 Maisonneuve, h 125C On- tario " Louis, fruit dealer, 182 Iberville " Louis, laljorer, !t St I'Mizabeth lane " Louis, machinist, 131!> l>eMontlgny " Louis, saddler, St .loseph, Beaurivage, Longue Pointe " Louis, 210 Berri " Ix>uis Philippe, saddler, 721 Xotre Dame " Maurice, ship contractor, 180 Craig " Miss Albina, dressmaker, 201 Bern " Mrs. .1., wid V. X., 3 Joachim lane " Mrs. Louise, wid Alexis, wax flower worker, 234 St Urbain " Mrs. Mary, wid V., dressmaker, 1037 St Domi- nique, Ville St Louis " Mrs. O., wid Toussaint, C12 JIullins " Mrs. S.,wid Louis, restaurant, 227 Lagauchetifere, h 103 Wolfe " Nap., bdg hse, 071 St Catherine " Nap., laborer, 5Xi Notre I)an>e, Maisonneuve " Nap., laborer. 178 Craig " Napoleon, of Roy & Kavreau, 931 Ontario " Napoleon, agnnt, 1102 Ontario, b ail do " Ovlla, com traveller, 1033 St Denis " Ovila, com traveller, 770a Sanguinet " Ovila, taxidermist, 32 St Urbain " & Son, butchers, 1124 DeMoutigny " Victor, clerk, 503 Moreau " Wilfrid, laborer, r 230 Centre " Xavier, laborer, 321 (Jhamplain " Z. Alexandre, com traveller, 721 Notre Dame Favreault Paul, laborer, 2C0 Dutt'erin Lioki* I Favreault Ubalde, wooil ami ..r„i„ , r~> I Favron Alfred, bricklayer, ,-5 Mm 1 ' ^h ! " Mr8.E.,widO.,r.') Fay .r. F., tailor, 37 Heaver Hall iiiii " Mrs. .J. ».. no Greene, •,,■«•'„, Feathers A., n.angr The An.erk.;, ' ■ t;L 8 Kousseau """* " Michael, laborer, 140 Korf,,r Featberston A. M., manager in 'I'emplars ol'Teniperiiiroc' limvV,,'"! FEATllKKSTON G. II.. hu,Z']^^'M Catherine, bds 2.1011 1|(, ^ *'"».( FEATHKU.STON PIAN<» ro rm- Crannell, pres ; K. .i. u^.,',: Martel, mgr, 443 st .laijas ' ' Featherstonhaugh C\itliliert li Argyleav, Westniomit Fecteau Davhl, laborer, r Idi; cIiuim,'- , " Emery, driver, I>esal;.l,;i rv Louir*. coachman, r 241 C'eiiiiL' " Moise, storeman, 2.! ItrcbuM.' FEDERAL HOTEL, Antoine I wV' ,- and l()o St l^iui.opi, lions,;.;,,/'', FEDERAL LIFE A.S.SL-KAXrK' i";," Pophani, manager i'lovjii,:^ of' St flames ' Fee Alex., laborer, IV Eleanor " . 1!N! St llj,,|,r,;vi; " .(i)hn, laborer, r 72 Jliinav ' " Thomas, moulder, 17 Klciinnr " Wm., laborer, T2Miirrav Feehan T., butcher, 02.-) IJf.Monti-i v Veek George, mjicliinist, siUain" Feeley .Jno. 11., jun., with sjun^oi, Ps Co.. 71!l Sherlirocike ' ' , " John II sen., foreman, Ti'i sli, rlrc.-i, Feenan y cleaner (i.T.i;., 47(; ci,;.rl«c;i Feem^' n., t)o. ermak.-r, ■!(• (,ian,lTriii.i " Edward, boats. 85 I)iil<,. 'I James, printer, li;:, .Si .inajes Aliss Mary, snialUvans. ila r..,iu, 12.-, St An.lre -■"■'■■« " Roger .sinallwares, 458 CoiiiiiiJ»,»i Anilri5 '• Roger, mason. 12.-) St Andiv !,' ){"}>«>., fondiietiir. KiiM.nn.rrp.ni 1 hos , foreman, 15(1 L'Hinairi.' " Win., laborer, 2.-.S (;(mrKol, .st luueio) Fegan Peter, oartor, r>[) Yvnu.- " W. E., dry and faiicv jjoimI? .'!'"StUl!l Feigelson Jlyinan, tailor, VKi Bnnisildila*'! Feilde E. C, M.l)., phyKician and i\irm\ Catherine Feinberg L., machinist, :i!N)i l)on!jf.«ier Fe'ch Clias. E., supt, H ISra'adim .n Feldestein Jacob, tailur, 531 I,ii;;aiic!iftitr» Feldnian A., p'dlar, 2iiL'a stcliaile-Biimi FELIX ADOl Pin;, machinist, r ..^ Sit 812a(' :,dienx Felkon .Mrs. :iary. wiiKieo , b,lt'li>i'.I2l;Sj Felks Albert, maeliinist, all) St MarpirrUlf Fellay Ernest lnniltkcepi'r, Jsn .Mais.iiii)ejTi| Fellowes Eni.'St 1,., bniker, bils ^13; I Westmounl , " Fred., civil engineer. ;iOSiii'.iraerlii;;iil " T. B., clerli, .li, Wavcrlv, Vilj.' St Iml " Walter L.. -ll.iJ DorrliiKior. Wesmwl FELLOWS .ME1>I(.'AL .M.NKG CO. il.ll',| ceutieal cluMiiists, .'I'ltl.St \]Mnt " Thomas, blacksniitli, :'S(i Uuurvt'oij Felniann Alex., painter, r 72 ft .Maurice Fels David, tJiilor, 2(i45 .Voire Iiaiiie ■ Felsque .Mb. boilerpiaker, ^ll St .Margaretl Felstein M., tailor. Xki l.agauolietiere ' Felstey Samuel, tailor, r IDH.AvdorHoa!* Felthan George, waiter, nes Aqueduel Felton James, lalwrer, 2(17 St Doniiniqae " M., brasstlnisLer, IW St Urtaiii.tail 9l (• I ■ I. ALPHABETICAL 681 DIRECTORY. FES I, woo»\ and uriiiii, \^f Icklayer, ft Uoiile ' 0. , r WMii Bvauilrv ■r, B56 Wollii cutter, r i!t!M'lmii.ii;:,,j )iiker, 45 8t Moiii(|iis uruceni, T'JSt Aiitn It, ^keeper, 45 M Mum.p;, je 37 HeaviT Hall hill 1(» Oreeiu' iiv, \Vistii..n;t igr Tlic Aii\«rieaii Fiiruji] lU lorpr, \H) Forfar Mm iiiaiiaRcr Life Ii.. ,,„,• i ol'Teiiiiier;iiipc, liSstMni I G. II., I"")t8 ami siiT 0, btU'iMlltdd < PIANO iX) 'TIIH.'jj , pres ; K. .1. Hiiw.s,*^,^ ngr, 44;{St •laim.-s gh (jutlilierl H.. h^\i^ .V, Wi'Stmoiint laborer, r IH'J (Jliai\iij!a;L vor, i)0 IMessis tchiiiist, (i'.i I'lessis nm'r, 9 Dusaliilii-rry cliinaii, r '.'41 Cciilif rt'inaii, 'S.\ Hnbu'ii; TEIi, Aiitoiiie DeciCy y^i St Tiinl. opp I'Miiiisici'ufim-i IFK ASSUUANCK m, n, nuviiiiger I'ruviimt; of ' )rer, IV Kleaiior iier, Van Jloriic av.OiitMc ,cliint8t,l%St lliiiiifi.vi. lorer, r ?1 Murray inouUlor, 17 Klwiuor >i)rer, Ti Murray tclipr, (i'i'i Dt'.MontiLniy niacliinist, s^ Gain I., jiiii., Willi Siiai'SOU.Ki..,! 1<» Shorltrciiiki' . sen., foreman, TI'.i Slurlwi! | "eaiier (i.'l'.K.. 47ll L'li;trlcvo;i jilerniakcr, -HHiraiiilTrui.i boats.. S5 Duke n-inter, 1175 St .lames [ary, nniallwart'S, 4jii t Aiiilro . [nmllwares, 45a Cdimiii^si'tw^ [nason, 125 St Andre iiului'tdr. liiO(iraiurrr>.ni ..roinan, 15i'. I.Hpraivi.' [boror, '25S f oursol, ^t I'uam carter, :"'.! Yomij; ilrv and fancy goiM5,.",.''JStAiM nian. tailor. .'lO UMusdmilfflt M.l)., pliypii'iaii :cinl suigwi| ;rine iinacbinist, .MtOi t)or.'li*'st« •: supt, 14 I'.ramlon m ^.■■..li,tiuliir,o3l l.aaaiic!iftitt« iv'tUar, 'Jii'.'a Stl'liarle-Biirroa bl I'llK, niacliinist, r >St* '•I'snx , , , ,0, s :iarv.\vi''.ra;S 1 ,naMiini!Br«l ■iK-st I.., broker, bdi 41'. ' Iniount L-".,i ivilenKin-pr. :iOSimra'Tli;"»'l f4i:W Dorchester, WesttD^al ■"boaemaker.^GgstMjrgai*^^ tailor, 533 l-»i!»"''l"'r, Hoali luel tailor, rl'JOAvdelMt fee, waiter, 368 Aquedttc Is lal>orer,2iMStlwmm;iiae J - — ■:;C^,„„icr direction of the roT Sisters r't"'7. od slVl'l'"'-'!. '"Other Ste H«16ne, I th'; '"'*V„,1 V nrmJy. chaplain ; Pro- """"."Tusin 1 Mui Kate Mclntyro lady supt ; ^K «. "ii & Keru'iison, 30 Hutchison tiiild.o'.ei-k.bils l;t Victoria «ld, plmiiber. 13 l.agaucbotiero lane id driver, 17a Balinorul 1,1. S. Si[). Ferguson, 441'J St Catherine, ■tlMUIlllt Tiiiiiiifr, 120 Irvine av, Westmount Imigiiiw'r,,-,'J',lSt frbain. Ville St r,ouis l„ chief dcspatclier I'.IM!., 477a St Urbain Tof .1. s. & I). Keivuson, Victoria av, Itreal West .l.S. & D., importers of Liverpool salt. biissioii ami eiisioms ai^ents, 13 Hospital LWacksiiiitli, i'i\ Nazarcili [crtiulician. r liiti Hedpatb iwatiiiiiiav., 3.V.' Liverpool [iiiihwriglit,41'.i Muiitit Koy.ll av [lal)iirir,r:i7 Shannon ptleiider. Iids4'2 St .M.'M'garet >)reiiiak,.M-, VSiia Cftilicux JullNM., B.r.l,., advocate and com- loii.T,tooiii;'i|l, 'Jiid tloor Temple building, lt,laiiiesh4l73St Catherine, Westmount 11, laborer. 177 lialhoii.sle lolerk, illO l)rolet l.,«idA.,42St Margaret Furguson Mrs. M., wid Tliomas. 89 Sanguinet " Mrs. S., wid J., bdg hs«, IZ.'a St Antoioe " llobert, baker, in St David Ictne " Robert, niachliilAt, a^t Charlevoix " Thomas, policeman, 5 City t.'ouncillors " James, operator tire alarm telegraph dept. City hall, l,53!t Notre Dame, h 51 Church " John, clerk. i;H Coursol, St Cunegonde " Mrs. .M., wid .lolin, 134 t.'oursol, St Cunegonde '• P. Warwick, of Peter I- ems & Son. 423 St Denis " Peter (<'apt.), of Peter Ferns & Son, 15130ntario Peter & Son, stevedores, 1513 Ontario Sam. W., stoamfltter, 35 Calumet place, St Cune- gonde Feron Adolplip, joiner, 9,S2 St '."atherine " F. M., of M. Feron & Son, 80 St Antoine " James, carter, (18 Young FEUON .M., A- SON (M. & F.), undertakers, SO St An- toine " ^I.. of M. Feron & Son. 80 St Antoine " Mrs. Sarah, wid Arthur, ,54 Bronsdon lane Ferrand Hypolite, cook, '244a St Domini<|ue Ferrandez John, news dealer, r 97 Shannon Ferrari Kerd.. laborer, 123 Uoy FEKliES .lAMES, type writers, bicycles and <'ash registers, bicycle livery and sundries ; paper and typewriter supplies. 21 Bleury. Tel. .Main '240(», rooms, 27!K) St Catherine. FEURIEK J., of Canada llor.se Nail Co., 144 Metcalfe " .Miss E., 39 Kosomount av, Westmount Ferris John, laborer, 91 Wellington " M. J., of Clilford it Ferris, res Toronto " Mrs. C. millinery, 421 Wellington " Peter, clerk, 72 Walker av, St Henry " Wm., butcher, )U)2 St Christophe Ferron tT., shoemaker, 239 Maisonneuvo av, Ville St Paul " Joseph, contractor, 1094 Berri " .lo.^ Mil] SuppUee. TH. 20ia. rt7 81. Kr«. Xnvler ^e\ KfBSOiiilt'ii \V. N., siii)t liii'k woikH Mdiitn-iil Kolliiig .MIUh (Ni., •«."> l'liW|M!<'t, Wi'HtlMOllllt Fothcmtnii Kre.l.. .oin truvi-IUi, aoUnt'iif i«v, Weat- IllUllIlt " (1. K.,o- Fetlior»toiilm\i(ili 10. i'. H., ol'S. (iri't'ii-liii-ldo, Smi Si Ci>.. 74 St .Mulllicw. T.l. I'ptowii SiU " Ktl., it <.'•'., lirdktT!*, I>!l SI .l;iliH'S •' Kilwiii'il .1., i>l Kilwiinl l<'i-tli<'rhtiinlmii(;)i & (.'o., KM) Sianlt-y Kew" Aiulrow, laborer, r 4." Priin-o Kichuud Ailiil|>lii', loi'kiiiaHtur. ('oto St raiil roail, Villi" Sl I'aul •' .\lii'. l(irkiiin.sli'i-, ■-'L''.i St l'liili|i|iv, St Henry " K:tJ St .l.iiriis, SI II. •my " .li>Hei>li, h;itl«!r, IlKi 'rmuiMiii, SI llciiry " J\Iri<. SlniiiHliiH. ili'fs.'^iiiakur, ;il-' UichclitMi, St " ToUKxaint, cartfr, r ;;t»'.Hl St .laim st, St lli'iiry Kiclit!iiii Aliilioiisf, cartiT, 'J.'! St .Mai'K.irt'l, St llciiiy Fiokus Tlioc Will., iiinijr S<-liloiiiair.« Sliirl Factory", 77 )litclicHiiii Fl.kU'K M.li.ila.x. oli-rk, 1H4 Drolet Field Alfred, lal>(>rer, 2:iii Fi'Diitniac •* Chat*., lalioriTj 4;i Cnk'raiu) " F. A., ••Ifi'lrii'iaii. lit; I'nu- l.oiiaii West " II. II., l>., I.'i Walker av, St ll«''iirv " Ilciiiy, iiaker, !i| St I'cter. St Henry " .lames. uraiicf Society of the United SiatcK, 1.07 SI ,)aiiiei<, li ii4a St Andre Ficldliift .lames, easlder. 'JO Albina Fields A iifiiisl lis, stciieinaii. -II Ityile Fife Hubert, ItiJ •'Iia:ii|iiajii " Hubert, shoeiiiaki'r, Iil7 I'liainplaiii " .liiHciib, laborer. 71 Kai'liel " Mrs, .los., (Iressm.'iKer, 71 l{aelH!l Filie Mieliel. j.iiner. 11 lieaiidolii. SI Henry '• OliiLs, joiner, l;i He.iiiiloin. Sl Henry FiB«by F , IniilH, :!.sl WelliiiKloii " .1., caretaker. i!.M» Ku'linioinl " .laiiies, tiiisnillli, 410 Kiehmoiid " Mrs., will .l.'imes. l4a ll.'iinpver " W., checker. •JK; lillV Flldes (;harles II., emu traveller. Kiii .Maneo Fildon Ivljijar II., sliipiiiiii,' clerk, bds TJl Sl L'rbain Flier Geo.^ liookkee|HT (aiiaita I'aper Co., ,'iU St L'r- bain " K., com traveller, bds irj riilon av Filgar Louis, cigarmaker, 7 Sl .lustin Filgate Samuel (captj, l!iT Common, li 47 Belmont Filgiano (1. \'. li., <'liief I'lerk fureign pasH dept G.'l'.K., '.• I.orne Creneent Filiatrault Alex., roofer, r 4ii |)|.| „ " Alex., of FlilHtraiilt St Tun-nu " .Alexandra, glider, lii'j |ii'.,.rv " Aniolne. groeiT, St Hiiliiri Vi • Art., barber. 4.S.lur..rs ' " .\rllnir, 1m>x maker, !•.• (jik.,,.,.! " .Vriluir, llnsniitli.'j:;!! |j|,.|,,.|..., , " <;., of Filiatrault .t Lesa ... .''Vl',"*,' " Denis. I'oiiHtal.le. Nil SuhL-i'i*,,, . •■ Ferd., grocer. Iiissi |.,,w I, .„,,„, i '• Fraiivols, lalMirer, ;i:i ,M;,ri;, I !^-'H •' :•.• M i;;,,""'^ " tirigoire, maeliiiiisi, 7,-,:; iiiii, ","''!> | " Hector, m>>toriiiaii, 7'/(; ii,,,!,'.'* " II.(rev.l, 1710 Nolle I.., •• .1. 11., com aKcnt, b,lsl^ii,.,.||'., •• .Ion., I*. O, clerk, isi U,.,„i.|r/"''' • " .I."i l{i\Hlcl FIMATItAl'l.T Si l.i;s.\i;| ,ir, , '.W Sl Lawreiiee ' • f'"-' " l.iiuls, tanner. Ill \'itre " Louis «■<■<).. laborer. 1 1 .si i„,. , '• .MrH.A..vvldnavi.i,. 1 1 ,s'| '',•,■ '' ^ " .M IS. . \ ip..«-bi.iose|,i,. ,,,;;,.: : " .Nap., r 707 Albert, M c,,,,,.',:" • " Osa. plumber, r .".l;i \V,,if,. '" " tlvila, laborer. N;i|„,i , ^ , '• IV. baiter, 4SI. l{jel,..|„.„ ^, ,,;'";•' '• ••*«!:'■'•• ''''i''l'"r, II. .Sl .vu.„i„. ., Vers.'iilles •'' " Stanislas, painter. . •1-1). M,„„,,,|,„ I •' & Turcot le. wood uii.l ,•.,,.,,' I l>omiiii(|ue ''-3| " W., clerk, bds ,ji;(i linnlnMi-r " /... cler!., 'JxtSl l.Mnreii.,. •• Zepli., hatter, 1.17 l„i. i,,ix.M ||,., " iiozimc. loliMc..., roll, r, |oy,si ' , Flliatieault_ A., head ii-I.er i.'eiin i:U~^i 1S7 .* Dor.'liiKiiT •' Arl>tide. publish, r '• II. (rev. I I)ame '• .los., baker. ;i;!4 l!i.li..li,.ii sic- " .loHeph. carter, 'Ji',7 st Mar mv ' " LouiB, hall.T,:U(;TN„i,.. |")a„„'. •' Nestor, laborer. i;'j l;..!.,. ,|,. i,.,,,, " T. (rev.). Mipfi inr Si.i'i.iv .iiiij.' Mary's .•oil,.;,.,., 1 1.' Illi.uiv Kilion Adelard, cl.-rk. ."ir, I'lihui,; " Alex., prop hrovers ||,,|,.|. niir,,.^. J •' AIe>., com traveller, I l-ullinj, I ■' Alexis. cl.Tk, 1 Kiilluiii " Anthi , lo.-Uiiiini | in |i,.nii.. " Damase, iiia.s.m. r,H si lli|i|,.,ii " Kmile, lm|..li,.r, 1:11 aii.'. .ii| \[\clft i»oiide " F.tieiiiie. '.o M..re:iii " F.^rd., |.>r.'iiiaii. .si; i.ni. sn.^l.Mitw, •' tJeo., clerk, II SI |).,iiiHiii|ih' " O.^o.. lalior.^r. l,;7:i si lii.m'iii,|i;.. iiji " Henri,!' n. i-lerk. :M4 si Hi:l»-ri " Henri I»., I', u. .•[.•ik, .11) si iiai-r " Isale. nr. r. .".;! Kimvillf, li.v;.i„ " .leroiiie, baker. ■.;;:■.' iliv.ir.i " .lim., joiner, ;!.Vi7 N.iire liaiii.',,MHi.'.l " .l.iBeph, Kroeer. l.'U:i ■•.•MniiiijDv.ilxl " .losepli, «ripci.|-. i;l'.! .si Ihirii'miiir kaj " .loseph, mason, ,",ll st lli|,|...|\i, ■' .Iose).h, lab.ir.'r. :iii.St .Aii.i.i,>:i;..Mii3 " .losepli, sliireiiKiM, J-Jit .Ni |)i.raiiii.|j( " L. .L, I'. H. ,|.rl<. :'7i;."iffil Y. ., riiofer, r 4ii hi'i Hfii, ^ iiliktritult Si 'I'lirc'dti, i/l KiUJer, Jti'.' I».".,.rv riircr, St ll\ilHTi,'Viii„„ •r,4S.lun"ri« IX iniikur, '.U (J^iiixni I iiHinltli, '."Jii Ki'li('lit'i,,str itraiillil; l-t'Kiui'/.NtSii^i. Blulili', fill Suii;;iliri.'| (MT, t'.IK St I.IIWr.11,,.,1, ,,. I li»jH>rfr,;i'.i Miiria.siH.nr, | iiriniikcr, UT.' m lidii.iij,,,, iiiiii-liiiiii>t, 7.'''i l(niiil\ iiitiiriiiaii, Tvii IiiiiIh: 1710 Niiti<- \hui\- II iigt'iit, l>'l!*»!i hrnlci IT. •JllSlH-lilH'll.', St }[>"..,; ilttn'lmilt, •■'.» S:iiii;i|!i,r' iiiliili'r, 'JM Aliiiil.aliii uxoll, ;i..' Kiill-'i :ill (Iff, ti.'i U'w lllil .T \ m:s.\i;i;. ,iry j,„, LawTi'iii''- iiiiu-r, loVltr. •<>., IttldTi'iv 1 1 SI Knii. wl.l riavi.iK II s! I.M ,),, will .Iko-i.Ii. 1 Moii,ir,l' „. I :t(7 AUii'il, M <'iiiM'i;ou,|t I iiibcr, 1- .'.111 NV.ilfi. ilioi'cr, Nii|".l 1. Si 'nil', til I iT, 4HII Kii'lii-licii, St ||,.|;„ I lllltl'luT, ll) M Alllnjli,. ,,.„l lillfS ■ IS, |iiiiiitrr. .T.Mi Miiiii,m1iii iitte, vvodil mill (v«; luftjiigl lllll|IU< rk. lull' lli'fi l><'i(lii.|itt?r u, -M St i.!l\MrniT liiilliT, '.17 l.;i' iHiv. SI l|,'r; , loliiifc.i iiilii r. I'l.'iSi .',,.,, A., Iifiiil \l^lu•^ i.'iiiirt I'ltjiTjl jiiri'luKt"'!' I', imlilisln r, iri7 Siiiiuiiiwt ,•.), .Sfiiiiiiiiry III S; Sulii*. : itt ikpv, :t;!4 Kii-lu liiMi. si i\„.;ii,| , cirlcr, 'Ji'iT St Mar: iiiitlrr,:;;>iM Niiln' Dam'. >■•. H'J liibiircr. t"J Ki'Kt' ill' l.'.iiia. <'£Ji Mi|iiTiiir Sm-ii-ly "I .It s rorii'm', I rj liirmy tl, cllMk. "ill'i I'llllUlil iiip I (rover's li'iiil. Uilur.u-J iiii Inivi'llrr, I JMilUiLi li'i-k, I Kullr.in ■, liirkliiali 11" l'i'liiiWl.,> , iiiiisiiii. Ml St lli|i|Mii\v liutrluT, I'.il am'. -Ill l!ii'w.-;( . "ill M.'KMll iii'iiiaii. n; (.,>niti:cL-;« fik. II SI l(iiinniii|U.' rtbiiriT, I.m)! St li"iii'iiii|i;.vV:,j|| I' n. clfi-k. :m St Hi:V:i >.. I'. ' ,'iiiis . , . ■ |;»l...r.M-. :t:ttlN"trM>a"i'.Si'.J iiiilhvi'ijtbi.l'Jiisi I'lii'W!:!^ '.•iHiiicr. i'4:aM'eiitri' 1 stoiif ••arviT, lli'laiipT.WJij L< Ufooiir. ;'lli M:iiiu(:i'iuti.i! l.'ioint-r. >i:\ \wunm \ will I)iiiiia>e,aiiiiNoirel'»K^ ALrilAHKTICAL 083 DIUECTOUY. ul.l Tin'* . IxIk' '"*". •■■- ""•*" '»•■'' '" 1 II . I'.in'i'l'''-- "7 »' •"»"'"" ij.\i Ijiialln* St FIIJ ?r'l;i.l^r Mair'i>iiii''tiviJ iiv, Vlllo St •- ,, I ,., "I'l is.irri' ^ I'l'i'l.lrlV'i. M(.unti:oyal Vttle ■'"'', ■-•isi.'atliii'lix' [:";.', ,,„i..r, -.si St lli|.|">lyle ',,',J,f. .Vi M"i''''i" r'"'''^r'l"ll'si"rilili|'l"'.SI ll.Mliy r' ".n'trr I'liM'ailiiMix.VilloSt l.oiii.s ^f-f'i'r^;;p:.''''!'^it'r.-.min '- ;;|; ■;; ;Tsl\..:..i"«-.StlI.-..ry ll' ■■',!.. 'i.:ilvi.-.\:S..Ms.i.S.mv«i.ir ■„ ■,l,j„,..T. .li;i> St lliilH-.t Ian- r Mill li'l'.»St llul'-rl , „ ,;„',MiiiiH'i'. -•-^■"''''"'"" .r ■.;■: jjniiiiH'ii''""'"' , „riil'al"ii'''r. I'-l" •"*' Hiil'ort ■"o.lniunt wat.T works .l-nt City Imll, ts.a.lMim'.Ul-'S"''!'''''"" 6;; iinilt'i ti,rk. i''.;i; >i'"i"''''"' l-il.ir,:i'i Vlirr t i,l...ivr,.illN"ti't! P.'ii"'' r.'il.j.T. lii:t'aill''HX I •iiu'lii.'ir,:i.:tN"ii'"' •••■'""' ... ^l,l'l.",|.l'.'»>■llll>'.'■•'''•<•'•"''v.^^-•■-l'''''''•'< l,•l■rk.liT'.•l'"^•lll•^t^•l■ , :( iLili-aii^iiay . .•.miti-.iV.lU'i', r:.-' I!:iyl-- |',;„M. mnlr. Ii.is.lliy. Wi'Stm-.tint I,-l„llillni>lHi'. l-''''ni"'i'!-' ,,. . t ,,. V,l""'Uiv|"i' «itli iM'i-ry, \Natsoii & Co., L(.iini:liaiii hv M ru'k N., .-IT St Am', in.'. SI ( •illU'Honde i «i,| \Vx..'.:ro.iMv..'l.-|llil"'niia.h.'l4!)(lo fi'dlH UT aii'liii<'''t. roniiis 11 aii'l 1., •-'till iHui.< ll ll'i l.aii-il"«'i<' :i\ , \V. stiii'iimt 'm,,:,' Ni.itl.iTii .\ss. Co., l-'.i ItMvlf, sum Rt L.iiul'i'i't .iii;i.'. iiii-t.4-' Viillii;.'!!!'- Bi. (;;ir.liii'i'.'iiilr<"ii"m iiTtci-, .;l 'riirraiici' ni .MTk. r.M!) SiMt'iH'iirs hi,nii!;«rit:lit. \1 Volli;icill'S fctsoaitri'. M l!a-iii Mill Will. .',. I'lSt l!"cli „...», linl.liiT.ii SI Cliiili's r...rfoiiic.' Siil iii.iviiant i.iil'r.ir.TiHitaiio, U lUililo j,i:ilp..r.r. '.'IHI !>«• \loiiti;:iiy 11',;.. will Clian.. i'i:i:i l.an.iuclR'tiere Lfrww ;r. St i-;i;/;ii"-ili [jli.-* M.. ilr.'-Miiak'i', :i i."> ( '.iiliotix l.,:.l ilr '.'111' a\ . W > >tiiiouiit V'liri'i'iM' av. Wrsliimillit tliTi...!l lin-.'in' av, W.-sliimiiiit Jl ilri'i-iii' av, \Vi.>tiii'Hint I., |.''iliar.:;ll I'a.lli'iix »r, -I Si Kli/.ilH'lli ^■.'laki T. IL".' SI I'.'ti-r ht'ri'lmnt.ll l!a\li' [,l .11 .111- ami I. I'll iiiri'cliaiit. ^■>M^^ N'ii'toi'ia Vr>IllliiUlll la!i"h'r. llii l.a'.;aiii'l.>'ti<''n( i \ tiiiAN'l'. ciisi'iiiis lirokt'r.«, for- ier> ui'l wavi.'lioii'i'iiu'ii, 4l:i ami 417 St .I'.ii. B.IX4JI. I'l'l. .Main i:!'i;t liiir.'r. litiriml Tniiik |,<>t riiilaysoii & (iraiit, 111 TuppiT l..")kk<'i'iiuf Kilt;ar, Swilt & Co., (il . M It., iiliysk'iaii .■»iiil Kiirgi'On; office .il til 111 a.iii., anil :; lu 4 p.m., Pl'Trhl'Stl'l' p, tarter. IJil Ottawa ll'Kl,, 167 S; .laiiio5, h J IJlsliop Caledonian the oldest ScottishFireOffice. FINLEY, SMITH A. CO., WHOLESALE IMPORTERS of Woollens and Tailors' Trimmings, 20 Victoria sq. Fliilcy William Ciipflainl, of Kiiilcy, Sm.tli A Co., iiOl Mountain Finn Andrew, s i{ii'limoiil I'lialioilli'^r '• Will. Kil , I" okki;eper. .'.s l/miier av, St Ileury Finn''!! .los , laborer. I.'W Murray •• .Micliail. eiiUMii' driver, >> fojer.iiie Fiiiiifii Miss |{riiTi»et, .'>4 St ISernard Fiiinerly .lolm. lai'orer, 7li SI Cbarles " .Mieliael, tireillMIl, ll.' I»llfre-ne •' .Miss .Mary, dn s-ni«ker It's i ittaw.-i " 'I'lios., letter earrier, IT lli-^son " 'rhoiiiii.s, restaurant. Ill .Moiint.iiii FINMK .lolIN T., M.1>..I,.1!.C.S. Kdiii , pliysnian and siirt;eon, l;!7 IMeury FINNIK K. (IK.VV. dairyman and l.triii- r. li:i .Maiis- lield. tel. ;iS7i; FiiiniK'in •lohn, ejirter, .'!! Devii'iiiie '• Mrs. W.. wid William, l.'ll .Mei'ord " Tim., laborer, lil7 halliousle " \V..f., iiiana^'er.Moiilre.il Water ami roweri'o. Fllizel A., npliolsterer. I!i;. iJertlieU-l " Fried in.'in, eii^'i.iver. 7s Maiiee " .lolm I*., upholsterer, 11."); .Maisoiuu'tiV" av. Ville St raiil Plori .lo.<., luili.r, (!''> SI Norberi Fiorina/ F., bailitl. fti .St. .lame-, U r,\ Sl I)oiiiinii|iie Fiorito Vilo, laborer, U!.". I>uveriiay. St ( iiiieijoiicle FlUK Al.AKM TFI,K(ilt.\IMI l»i;i'.\Ki'MK\T. F. II. lJail;ier, superintendent; I'". \. liaittbior, .•ussistiinl; .lames Ferns and .laim's Wills, tele- jirapli operators; .\. Courville, toremaii, Cilv ball. I.Viit Notre I>ame Fire Commissioners oitie.', ,\lfred Perry i\iid A. K. Poirior, eommishionors ; Kdinond Kiiuiml, seeretary. Court bouse, l."i77 Notre Dain.^ FII{EI>KP.\KT.MKN'I', /. IJenoit. eliief engineer; .lean Naud, Fd. .laeksoii, .lohn lieekingbam and Cleopb.as I nibois. assistant enyineern ; .loseph Ueaulieii, supply otiieer : i'. i. Peciirie. siipl steam eii;iin(s; I,. .\. I)'.\iiour. sec'y dept, olHeo City ball. I."i;;'.l Notre Paine Fire and Police dept of VilleSt l.ouis. Arj^eiias (Joyer, pres ; J .\. Clermiiit, cbief; 11. Desmarais, engineer ; •!. Uoueber, ,1, Limoges and .\. Uastieii. liremen, lU'Jl iiiid r.'L'.'i Sl iKuniiiiiiue. Ville St l.oiiis Fire Insuraneo Kxebange Corporation, W. I>arliiig. agent, li'i'.is Notre Dame Fire and Police dopls, IIMO St fJaines, St Henry ( I 1 I ': 'I I 1 I t I r \ I ';.| ' ■ 2''i'' 1 1 .3 !i'l 11 V ■■a ' ! ! ;■ i i FIR ALPIIAnETICAL 684 DIRECTORY. FIRE STATION No. IB, Wm. Do,, W. A. FLEMING, ffi^NT Reddawav Beltlnv & Hoee Co., Ltd Miincbester, Etig, Our vhonpest ((riiil)>(>r ll;ilr lloltiiiK Ifl callotl "Ciiiiiul" Jl.'iir Multliig. Tel.2i»l8. BTSr.fRS.XAvimm FI RK STATION No. 1, Doimlil Outlirio,c«i>toin;.Tolin (ioriloii, forpinnn ; .John Tiivlor, I'lij^iiuHn- ; ,T. Kmlloolt. driver ; J, II. PruToot, Olivii Cli:iiii|>:i(:iu« jukI Alax. (iUKiioii, lirtuneii; .loliii F. Noliin, fii;iiii<'('r: Ali'x. For- gusoii, lidiic milker, 607 to (ll;t Triiit; ' No. L', .I.'iM. Dodlan. <')i)itiiiii ; T. SI. J'icrrc. cap- tain of Halva^'o vorps ; Foril Collin, I>nina.xe Oiroiix, V. \V. Taylor, .(. R:o. I'rt'usi'au, Kaoul Ciautliier, I.oiiiH.I(H|oin,.li>aM Kodioranil Ia'om liurochor. tlrenioii, -Id .St (i.iliriid ' No. 3, I'lillip (iitwon, ('a|)tain : .lohn Ma- §uiri',tort!Mian water tower ; Holit. l.oii;;liead, rivi'r ; II. licnoit. •! Henoit, l.ouis l.us.xier, Owon •{■'i'ly. (lOo. Reek, I'eter (!aj,'!ion antl O. Ueynolds, I'iremon, l.'it! ami ITiS Welliii^iton ' No. i, .Vrtlnir Hrii-re. eaptuin ; K. .loliiison. toro- man ; .lolni Harry, W. .1. Iloojier. N:i|>. Treni- blay, iloi. I.ei'onipte, Tlios. ISurnett. K. .St Michel, 'I'. I>esfo.''.sen, .\. I'errier. .1. (iillan, L. Aubertiii, T. .Me.Mahoii, l». -Miiekny, .Iob. K. Pare. Alph. I{i,)u.\, K. Hennet, ti. Itoiichard. Win. l.vni'h an St (".'itlieriiie No. ti, Osear .Mann, I'aptaiii ; Ovila l»iifresn<*, Norbert Ouimet, .JiL'^eph Dajienai.", .Io8eph M;eilly, tiremen, i;023 St Caiheriine No. 11, s. (i.ajjnon, Alexi^^ l..ifrance, Azaric lie.inchainp, Felix .\Ic- Arihiir, Philippe PclJcticr. Krnest I'enoit, Allreil Maun.tii, .loti. Labcrge and Oucsinic I.eveill(^ lin.'men I'jiw Ontario No. IJ. .lolm.xon .Mitchell, captain; L. ISelle- feiiille, en^iinecr ; Kdwarii Smitli. .lose|ih .Mooney. C. < arson, Ijiiilieii Taillcfer and .loseph Ilndcm. tiremen, •Se.s and ."l(t .Soipncurs No. i:i, Jsn I'l liishop, ouptain ; Ciias. Giroux, foreman, 4;j Descry No. 14, 'Jf'S. l(i;iiau'd, cai)tain ; Rodrigue Col- lerette, .1. <'on(|iteHt, .Jo«. •letli', M. (icni^reux, li. l.avoie,./. <,'liarpenlier. t.'eleslin I>e8jardin9, A. I)aaenai.s. Olivier I,acass(\ II. (,'!iarl)onneau, C. Lecluire, lireiuen, 8il7 St l>oiiiini,iue .r .11 iii-.Z! :»^s...„r:t!a ■ l'r,i:aj men AlelliiKh, ^>rlMlmn llui.'u" ,','l*i champ, enulneer ; .lam. h (jin,, ,;. •■her, Jim. Iliidon, \)n\u\ 1, Knpio, Ant. Pig aiMl .„i ",',"■ men, .•m.s llibernia r.iad ,n„| { i '* " No. Iti, .Io«o|)hNaiid, cii|,i,ii,, ;''■' foreman; .Ion. Itlch.ird, o, ,.i',,;';"".|li flenr, .loH. (Jodboiit. Muiiri.r, l;'' 'kl St Pierre, Nap. IJard ",', „'';'J"'h/ Kdou.'ird ('HHavant, li,.,ir,. ir ''"i .Metayor, Hector l.ariv.M, ,\t.!' " No. 17, iHaae Roeh.capliii,, p u ni>er ; l.ouis Turcot. \ it',,,,', J\ (1.a rent, Azarie Dili,,;,, or, ■., < onrville, .\. A.x.-eliii, Ci.iil,':"'"! IloiMnenu, tiremen, c„r st h,.,,; ''''*^! St Deids ward ^"J"">iM>;5 " No. \H. Nrtp. I'elletier, caiitiiii, i,- , , I " .Maisonncnve. Thos. i)T ,.1 ' ' ^-^'n Bade, 4!m Notre |);,„„, m, ,;';■' Hi «,Tj:i. .Mereh tel If.j.i ' ' '"''•'-. " St Lambert, aveinio (j|r Vi.Mnria c, " Wesfnottnt. ,Ias. Ilarrl,,,' ,,- Wcstmount ' "' " .Jos. Treniblay, elder, L>Lr, |;i,.i,,..i„, FIremeii'H IJenevo^ent A.-s,„.j,iii„| ' .,' ,' prcs; ,1. licaulieii, tr.-u. • I '' til.l Craig Firimite Paving Co., The lo"-, s. c..,, First Raptist eh.trci.. rev i;!,;;',,', '':;!•.'■ , ,re,;;iii ( rnig ;' Cyrille, piain and li;ty iiicr, Imnt, :':;iM ' Dainase, harli,,r, 8il I'lillnm " Geo., f,)roii:an. 7^ .^.iii^iiihit " fieo.. niacliiiiist, 'JS.", st .\iit(mif " Geo. I.. LW St Aiitiiiie " -lean, carpenter. li'H llfMomi;]!'. " 'los., laborer, 4 l.arin tcrnicu " .los., barbi.r. i;7ii S;in(.'iiiiiel '• Louis, barber, !»7 Saiii'i.iij.t " ."Miss Leu. .->(;i \V,,ir,. " -MoVsc. joiner, ;^L': .M,.n.;iu " Mrs. 1)., wid I'. (.)., l,.|,|i,.s' mihI wear, 4.-,:tji St l.awreiii.e " .Airs. Sophie, wid A.. .•■.;i Wcjjt,. " Napoleon, sloteinaii.:;",; Wnlli' '• Pierre, shoemaker. Utf.) Itcrri " Uirie, clerk, ,si.' .Kleaiior FISKT L'l.RIC, w.iod anil coal werclisiit.M Dhiiio, h ,S2 Kli'UMnr Fisette Geo,, le.athcr cutter, '>• .Smguiiie! Fish E. J., with ,J. It.ittray A ( o.,tl Ppi.^i^c, mount " and OatiiePr,ifcti(Mi I'liib fur tlie P.- (Quebec, \V. ,). Clcgliorn, i't.|.,:w,>^t.*i« " .Tames, conductor .M.S, H.. liKlliidiwki Fisher A., upholsterer, .")4,"> .•'t lrl);(iii •' A., M.l>., iiliysiciaii, The SlierlirMllli Sherbrooke, sum res Kiiowllon liii'lrfii 1^ a. 15, Will. Doix-nn. ,.,^^,1 h, foreman \ii.|,|,.r • n/*! iHMT ; .lainii' (iiib,.rt F?| llmliiii, Duvnl II,!,',,,.,, ' I'iHi'.Mi ami .l.iliii M,,,.'^ tt'rniarimil iiinl Muiii, ' ll Nllllil, (!ll|Pt;iili ; i,;,Ji,f on. Ulch;iril,cnxiii(.,., a . .Jodbout, Miiiirici'M^,.'.,,! Nap. lUiri'l, ,1,,,, I j ">' ftHHVllllt, |lcsir>' 111,!!';,. fiJ •'(•tor l,iii-iviM!,ilpMiivii ',/! KoclLlMpt^litl ;K. B'.'.'iJl iH 'I'urci.t, A.ll,...,i,. I'-j-J Aziirii' iMilidi.. A,lr.,||J1 A. Asseliii,(:iiiixt,.s,.|,.^j.l tln'iin.'ii,<'or StDnii. jiiiyj IVlU'lU'r, ciniUiin, 1i; \5|,,_l . Tlitis. 0'Kiirivll,rhi„(',j'J ;otn' Diiim', .M;il».iiiii,.i',, ll tul 15.;:t iivi'iuic (ilV Vii'ioria.Si \m,'4 .las. lliirrisoii, I'hi.t nt IV, ciilcf, L':r, Hiciicii,., )"li'iil A>-'orintliiii rduiii.j) rn'iiuliL'ii, li'i'ii? ; !'. II (,i, •o.,'llu', Hij:, stCatlii-rii, irrli, rev I'ciiiiilil (Iriniir^, )(l, (•ai'cliikiT.'JliL'iStii,a,r,Bl ai'coii'st, Tii'i, \Vi:'ilini;ioii,i,xl iiiiiii. 111! l';iii!< r, •JI5t'oli'iviiii' ii'licr of iiUHic, 'Jl'i ('■■'iiTi:,, .wiioUt'ii :iiiil wiir-lriln.aiiiiHJ rvillc, a^i'iit. U^i; Nntr.'lijj:. ,ot' Siiiill!. !■ ir^clicl,^ ll I'Siniili, l''isi'!irKvrii.,i,j.\ij,u , Imli'liiT, :>iiSi Aim's I::,:,. & C.l I'lANOS, Till' Viai Its. KiTii NoUi' |i;inw Taili-rs, ;!'.ll Criiii; jdliii'r.iw; Siiiijriiiiii't huct iV <-'«.. :'..v. (.'ra;; [etov. Ills St l.'iwreiin- ,;!(>!l Drolct Kiianlian, sii I'liDum of Kisfl \' ('(i.,'.'TiiliiilKtliit iborer, r itim lii'Moniitny I'ai'ini'Hi, .Mar;ii,M"riliirii^ (■ liolll-Vill' pliuiiliiv, i;M) Allirrt itli. li'i'i Ciiiiiiiii^' f Ki'i'i 'V t'd . rcsiJiuVc Alitoiiii! \' All'rnl;, tm I » rnis II HUil li'.iy niiTiliiHit. :"-"StCi( Iht, *; I-'ulhiiii HI, 7^ Saii^iiiiH't iiist, 'i^'< St Aiildiiii' SI Anti'iiie liter, li'll l)i'Mniiti;;nv ,4 l.ariii t( mice (17(1 S;ui|i>uiict r ',i7 San;;i.in''l a Wnir.' r, »jT M'^iviiu 1 1". 0., lailii's iMul olii.iiMM a St l.awrem'P e. will A.. .V>:i Wdt.' stoieiii:ili.''>i''i ^^"'1" •niakfr. li).-'.» Ui'iTi • ,SJ KIlMlliT w.MMi anil oKil iiicrcliaiit,.lt5J S'J Klt'aiHii' ilhiT I'littiT, :>• Sanguine, ,1 Uattray.V(;n.,4lPn'*K,| dT.^.Ttion Club fortliePro'i i.hi.tor.M!s.U..li^i.K'C'>»^i«« ist.Tcr, m:> M I i''«'i' , , I lipioiati, }y ^f^^ Vke, sum re9 Ktiowlton I ALPHABETICAL 685 DIRECTORY, FLA 1„ pMctl.'ftl »ftnlti«rlaii, 235 Oreeno nr, ^f l''.',"r«il '•»t"t« nB""t. '3*» »» J«ii>es. li 2IB riiio' Arthur ,.i.rk IMJ Union av ''.'nl nf v'lrk l-iHli'T, Son iSt (Jo., rot. Hud- Si'hn'FWui «">' & Co.. re« Hu.l.ler*. ''')f;i|N''''s{'N & C.t. (.loin. & Frank W.) '",i; w.mII.mk., W(ir»t.Hl coalings and rier .•Oi.StClinrl.'sllnrronu-e omtr;.v..llrr,.:l.a,nl.-riiv, StIIcnry „i,.| I Jt:i-»>' |-:itlii'riiio I vi.l.l''liii.:'t'^>'''''''l'''''''''"'""'"^'" ER MARK, SONS A CO., danufocturors and Importers of WOOLLENS and Tailors, Trimmings, Ivictoriasq and Craig St Ino: Bell M^ln 419, Mor. 43 sWKI.I. C, I'rcip 'I'liu Shorbrooko, 1018 t'i "i'n'ini''r*'. sn-a in titters' and pluni- Cf,' sMpiilic-, ."iT St Siilpieo, ll I'-H); .St Kenis fiailil.T. lllMiiliii |'liTk,.;.lll'liarlevoix I'oirs, l:iT I'.irU av T 'iiiiirs' uci'iit, indiii .T-':' Board of Trade b. UStSaiTaiueiit, lil2 Arliii^'toii av, West- Ill., iMshi.r rulliiian Car (•o.,r ;! .Stanley 1 1.1 Stillili'V tK.baiik li'lli r Hank of !J. X. Ainoriea, |liiii>'i' fl;iil'.. Ml)., plivsioia'i and suriieon, otnefi m\i > |ii \.'ii , -'-I .111.1 (l-s f..M., ult IJe.'ivur I'l'iiil. r. 11 tfl :i.'.7S j,l. of lIiMirv ,1. Kisk & C". kltV •!., .'i.t'li. III. .1. Kisk. I.. S. Odell), XiUa.'tiiriTi* I'f ICinpross kid .and dtMlers ■ill..!' iiiiiiiii;;s, I-' J-eiiioliie, factory 141 pl.'iiin; jri;i,l.. I, .U.S., surgeon dentist, 2Catboarl, jti'l:'.'"i> IliiMK I'li-rl;. .'! I'liioii av Jeri 1'.. |.'ba('i.'imist, lUL'ii Dorchester Idi.Mi.iult \- Kiltes. L'.'ill Wolfe llilii.r.T, lit! St I'enlin.ind, ,St Henry Bi-miiiul, clerk ('. I'. K., 2!»J Tare Logan U,Ii KI). !!.. prop The Kcidliyht, %'> to '.>') lliiljuriT, 1-'^ (Iraiid Trunk ll;il'.'V.T. :'.;ii St .Vh'.v.ander |l;ili.iriT..-ill ISi'iirneois Icaricr, .ll Conway |lali"ivr, .V' Ciitlnilral Wl.iiictmik. r, 1:-.'.-) .\v do I'llotel de Ville Jlarliil.i-I. M l)i)ri'lli"i Papiiiraii sij lla'u.nr, I ■.m; Nnire Dame Th'til'T. liil<:!iJSt .Vlexander by, ilM.--inakei-, lail IJrebanif hli"ciii;ikcr, (in Klcaimr |wia'ni.>s.,:i7!)Maiico py. will, lames, i(i,si) Uich.irdsoii IwaittT. Ml llonuiiie irer.iTSlieaver iT.li,, 1J> liii'lianlson pes, lartcr, Isj Canning ri,AT TOl' HTANDINO ItOI.T. TOP I CYLINUER MnRAnV t»FFICK , SCHOOI^ . TEES A OO. aoo 8t. JamesSt. Desks . . TICS A CO. 300 St. Jamea St. Fit/KJldioii .Mieliatd. 'JJti ,St .Martin " Mleliael.of Kilzjiibboii, Sebafholtlln & Co., 114 St Kamllle " Micbaol, customs offlcor, 'Ji) IJUmry FITGIBBON, SCHAFHEITLIN Sl CO. (Michael Fit/.^iblion. Kr. Sclialbeitlln). Importers of European Ury Goods, Woollens and Tailors' Trimmings Felt and Satin Slippers, Kid Gloves, &.C., Foreign House In Berlin, Germany. Bell Tels. : Ofrice Main 036; Ware- liouse Main 1170, Merchants' Tel 603. 31 A. 33 Victoria sq. P. O. Box 428* Fitz(i"'l>"" Tlioiiias, foreman, .''i.s St Henry Kitzpatriek Alfred, laborer. Ui) I'riiK-o '• .F., trader. I'.M'i St Maurice " .1.-1., clerk City rre,ii»urer'somce, City hall, 41 Drolet " 'lames, painter, (KM Ontario " .Icreinv, lalioicr, r I.V.Miraiid Trunk ** .loliii, laborer, ti77 DeMuiiliguy " flolin, l;ibori'r, .IT \'ei>ailles " .loliii, bl.ickMuith, 12.J IJarrr. " L., laborer, I.V.I De.Moiiti.miy " iMatthew, Cathedral " Michael, luaehinisl. L'TOlt St Catherine *' .Mieli.-iel, laborer, N'an lloriio av, Outrcniont " Mi.ss K,, drestuiiaker. l;! Quesiiel " Mrs., wid l'"raiik. Hie Ij'.MIem.'ind av '• .Mrs. ('., wid .Miehtiol, lltl .Vnilierst *' Mrs. !<., will .lohii. 8 Coneiird " .Mrs. .M., «l.l .lames, 41 Drolet " 1'. .)., teaclier, lu Korlune •' l'.,Uurriiice '• I'at., lockmasler, 'M I'riiice *' Thomas, h J).S., dentist, 44 Bea or Hall hill " William, laborer, !t7 St Felix " William, laborer, I.s" Na/areth Fitzsimiuons Kdw., laborer. 178 Chatham " .l.anies, laliorer, 11 Dumiiiimi, SK'unegonde •' .lolin, conductor .M.S.I!., .'> Kvjiiis " W. 1*., clerk G.T.U., 875 Wellington Fizzell •lohii A., imichiiiist, .^iHi Magdalen Flack .Mex.. luxik keeper, 8.") Mitcheson I'lad Patrick, cocdv, (ill St Charles Flageol Ovide, <'arpenter, r 40 Derard Flalierty Thomas, conductor G.T.K., 47;!a St Aiitoino Flaniinghaiu -101111. watehin.aii, tiT DalliouBie Flanagiin C. .1., auditor frei;;ht tind telegrapli re- ceipts C.I'.U., 112 (.iroeiie av, Wostniount " tieo. A., engineer, (iila St IMiilij) " .)., iduinber, 1!»,') ('adieu x " .lohn, marble cutter, Z'lU Seigneurs " .lohn, fruit and confectionery, 'Syi Seigneurs, h •2.1O do " (Tohn, miikniaii, llfl!> Cadieu.K " .lolin, 67 FiiUuni " Michael .M. .)., accountant. ;•.'> Manco " Mrs. !•;,, wid .lames, latiSt .'Vlexander •' .Mrs. M., wid .las., 41) Victoria " .Mr.*., wid .lohn, IKMI Ciidieux " Mr.x. JIarie, wid T., VX> Aqueduct ■?t M I t I 1 I.' ! ^:l IJ ' ' il i I FLA AIJMIAHKTICAL (580 DIKKCTORY. W. A. FLEMIN8. Beddaway Behiag St MLE AGENT. Kttpplli<«( id Uulttng XMvler. Kliiimtdin l*iilrli-k. lubiircr, lil Sinith " I'litrii'k, liilxircr, r I li> .MaitniiniMivo '' I'litrii'k, liilmriT. ri'J Sli:iiiiiiiii " 'I'lui^., liiliortir. JT'.' ViiiiMt; ** Will.. iiiiu-liiiiiHt. JiMii St .luiiii-M. St lli'iiry " Will., imliitor, '.'11 liiMVir Hull hill " Wllliiiin Iv, Hi'c till- tlio Miiiiiifiil »Viitci' & I'ower Co.. Anliil'iilil av, \'lll<- 81 I'aill " fet' Kliiiil|."iii Plitiiilfi'H IIhitv, Ki'iiiiliT, ITi I.imIiii' Iniif " Mli!)iiu-I, foiii travi-llvr, ,'!il CailliMilc FIiiiiIkuii Ktlw,, lul><>ri>r, 7ii4 (Miiirli-vnix •' .loliii, Iiili'in'r, .'It St Aiuli'o " I'alrli'k, 1711 diitario " Will,. Ial>ni-..|-, JII (Mtawu I'lniiin'ry I». I'., cli'ik. Ji'^ St I. nice " MciiiiiH, clerk. •.".M Mnrriiv •' >loliii, lalmri'r, '.'-Ji; Saiiniidict " I' , lidotH aiKlHliofH.'.'l'.'l Niiir<> Dfliito, h SKll i-. !:;;•;.' Si lIi|i|)oIyt« " Mrsi. l.i/zif, will K.. liH) <,>iit'!iiii'l " Mrs M. 1^., iii.an.u t'ivif lioniiltal, he.-ul of Miircau " Rolicrt (;., IxMikkcfiHT l)a\ id Uoliortsuii & Co., &' ISi'av<'r Hall lilll " Tlios. C, bcinkkii per, -JC'i St Aiitoiiun pLEMINC W. A., Sole Aeent. ' Reddaway BeltinaiCo., Ltd., Manchester, Fabric Fire Hose Co., New York, Mfrs. "Camel" Brand Hair Belting, Leather Belting. Rubber Bolting, Mill Supplies, S7 St Francois Xavler, h 59 Fort *>.■ Ailf. //.,!./ (■.(,•,/» 1,1 f, r " F " Fleming Williuiii, inaobiiiist, :u't.'> Laval av Fleminiii^ K.. wood carver and de!«IV:, FLKTCIIKK (!,.V It " tl. K., lllKIICI " .1 I M'llitciii, :* /*' U . I',., iiiK|icctor s.i'.c ,\ '.,:. ;; •■«»r» aineH, farmer. Null-,. |,,;;,-|,^Wi I'ollite """ . "<"iiirit|j, .li'liii, bricklaver. I'l I;,,.,.] .j.-hii, |mliit..r; •_•,; Ni,|M.|.,,„ .lohlKJ, (lieiil.,.,,1, I.-, si' JoHcph. « alter, LMn,,,;,,"'" .IoHe|.l., biiiHs Hhrr, l.'ii,,,,,!,, MrH.daiic.wl.HNiucM'M,,,, I ''' U. W.,of(i..v It. Ll.M.'l ;..'';7■•''«• Uichard,,lriv.■r. !■•■ (% i.''*J''/'«'i' Hol.ert.cl,.rk,j.)K.;,;, '"'^1 ■nioiuaH, laboici. li;|',,rk.,v,Vir ».!!!)'""• K'"oiii, .Moiini LnvHl,,,. " William, iiiiirliliilHt, "c |., 11, Floiiraiit .AiiiciliT, JnUnn.i'. |i '• .Molse, forc'iiiaii. ,!o si .\| " .MniHc, fnic'inai •• MiM, K IHI SI l;i,,„i„.,|, Flourent Mli<« Kiidic. n.iilcii,,,,.. NlllcSt Louis Kleury A., of " Allicdce l«Stl I'UlM iii>|ii(! ll'.i ''ililjiux r.ihiiM r. i:ii l'leury& ltMiillij||i,.r , i*toivin;,ii,;.riM.v,„lr,. FLKUitv \' iKirriiii.i.ii |. K<)odH, liii; s,,||.,. |,„„|V " KiL, laborer, ..'l;i li.uii lix " l';ilclidc,Hlio,.M,:,k,.|., |.>,I.,,;„,,,, •' Kuticn,., clerk,, "ii.sN,,,,..""' " I'Vdlx, of I'r •Si In liiiii' I'J i.:.J I )li,.< r-y , . -'.Ilhc i>i II,., _1 „,,, , .^■'■•" ''^- "■•'■iirv.ij,.s , ■•"■ Felix, ir Iraler. r,li St l',,,,!, ''•' " Ker.liiiMiid, l.ailici-.'.M;;, h,..,.|v " l-i'rdiiiaiid, liarli.',-, |ii> | !,.,.,; " FraiivoiH, booltkcc|MT."i'i:; Vi.'ii,, ;; LoniH laborer, r,lJ7.M,„„.,,in, NaiHileon, shoeiii,iK,.r ir, Hum ;; .Vi''"*-'- •"'""•'•>•. -'IV N.'. ire |.,i„, _l lios.,ciirner, :;7 m ■riiii,,ii " Trctlle, laborer, ■.■cii m (■;,ii„.r;,|,, FLKilS W II, a,i,'e t s„„ii, l'iVi„,.rK an.Koluii.l.l;,. IbirUor.l:,,,,!!;,,;.:; Kobeit. .I;,llr;,y. i„;n,a-ur, r.,n\l MiKlit Bcnj., laborer, Iii;icinjlli,r • FlliilKan Morris, laborer, >i:; |..,>,ii,, .„ Flint ! " 'I'lios.. brakeiiian. l.'liiCi.-irk-. Viili'Si Florant A. I> , cry j^cjoiis, "^k; slirrli,i«ik.> " .los., >le,'iiiililier, ;ii:i|;ii'lieli(-,i.s;(; FLOUANT .MHS, A. 1) , lasliieii.di'.MmiiiMi latest dcsij,'!!.- from rails m„\ >Vi Sllerbrooke, <'or ,st I,;i\vl'clM-e, li.yi Florence .\lfred carii'r, .'<,l| St .Ainlrr " ("has., P. (t. elcik. ■.'(»:• St Kli/:.ktb " Henri, upholsterer. i.Vl Uiv.inl " hotel hair divssiii^ paricir. .1, T, F'liUi prop.<, ls4r) Notre |i niu " hotel, dos. 1-. 1/aroilier, iiriiji, U..'>X( " restaurant , .1. I . earlier, iimp, bU \ Florent Mrs. Kmelia, wiil Kd,, Mi.tvJe Villo FLOUIIU STKA.MSllll' LINK.-;. W.ll.Hrij .Mceluiiiics lusliliuc, lli;.St IVkr Florin doliii, laliorer, ;; Heaticliaiifav Flower .John, ollice ami com stslkiiiiTy. H'l| h 7-7 Cadiciix Flowers Henry, plasterer, 11) .MhaiiiiDii ALniABETICAL 687 DIIIKCTOKY. KUX t nRPiit Wlii.lKirl;.,), ii, Vl« IIV \V' •lllHMllil ' 'l x.liiu., l'iil'.mn.k»uj„,J iiiiIiiImii a{| ^ M ,., piiiiInK, ;jl V 1,,»„, I rS.l'.f.A.. •;ii.. |.;ij,| '"I , N'llrt' l'iiiiii',lli;,i|f;„_,, ,1 '^ll NlllHllllill r, ITi u«ciir .IV llnii'lii'r, |i: tiimcir- ,iv 1 IkIIih', ('(■llltM'lliiUTV, >1 V i; It. I li'lolnr,Vi'.| Kl'ii'ii! ' IT, l:'VH':ilU'IH, \lil,S;l , 'JCi Ui'lit ii'i. Hi I'ark '\\. Vil',. vU-J illll, .MlillllI llllVHl ;iv,llul|» ■liiiiiht, vi; luiii llllmrcr. iMil-' ilnT.Oi.iMi,;, nil, ■'*> SI \ioiiiniii! Mil, III.'. ('ll.|ii||\ >i r.ii/iiiHiii lili-. ciilitcrllolicr, VJiCSU*. iiiUis iiry & ItomliilUiT. \',y.i\ r.niiiii, '.il'i M .\iiilri' I'TllU.l.ir.l!, liilir; i.,.,l,.J •7 Nil 1 1' I'liiiiii r, '.'I'.i r.riiii lr\ H'lIlllklT. I> I lilMllilnll, VI I 'I'k. ;ill."> Notri' iMllll'.Slllr rcivi'Hl iS: Klriirv. i'J'Si l.^ui) tlniW'i-. i'.iiSl l.iiiiis , Inn Imt, '.111:1 lii'Sviy , liJirtii',-, Itii lliM-i; Hi.ikki'i'iicr. I'.i:; Vi^iiii;-!, ii-iT, r :i'.'T M.iiiii'Uliii slii'fiii:il>i'i'. l.Mli;iM Miri'i-. -IV N"trc liiiMi' riiT, ;'i" M 'rilimllif.' biiii'V, 'Ji'n >t (';illi'Tiiii' iiit.'in. Ill Sniuli I'r'-Kii. rTw liimli'm. lliiiltHr.|:iii,ll;,.,..:.lij .iMtVi'iiv. luiiiiimev. ITi" S'iinl ll'ill. lirlulnlV.f'llllilllii'.i'.-Jltl iiiliunT. lii'.iriivillUT ,s, liiliiM('r,>l:'. l..i>nr:i';iv.)h;jL II 'li-iivill'i','''M<'''i" •'"'•'' i'«| il.iivr'iiti'i'i,:! '.tl'iiMiiv r irniiii Hiiil liiiv. :'.'.i.'' N"'.rfW viiLf, l.oiciii' I'l'iiii"' 111 iiioi-.-hlim, Jl l.nllKlu* i-iM'cr,lii U'TiiiliiP ;iii'i •■s.l;:'. iiiiiiT. Ill riiilliiisi'l'i''- li.iriT lU'.i lii'Miiiiiiaiiy (-nu'iT, l'.iH\Villi:iiii. !r.';>t I'l \v.ii-UtT,lMlsO'Jl"'iiU |Mii\li\'K lili'*''' lit.-, Am>'*''1"^'' „ . , l,vi.\.l;iiiu'Sill'. M''"M'I [.•m.li.'r. i.TiiSirliiiivs liii.mlil-T.4'.'J IH.iii;ii.i;ii|-ii 'iik.'iimii. ■i:ii;."J ,-,M.k.M'i'rMl.:iNvn'iu;-.!:.J'* C.1 .MVl.T.WlStAiiaK ,1. .•UMk.'.'(l'JHlKli/.:,Wb |,,lio\sl.T.'.-. l.-:Mllv:.r, 1 IMr.Ni.li-i'l'iiii" U 1.. l.m-...'li.T.l"-"l''»;^.l "iVinelia, «iU W., -iii'Avi<>| lrK\MSllU'l.lNKS.\'i;ll»^ lii'i-XuH>U'.iu'.s,lw I iM.i-.T.;'. it.'iui.'iiiiii'Pi'* ^om;..iu.lU.'>l.^utlo,K■ry.lM ',l„«iiiiili'";-j','^J '",'•' rooin'.Nt? N«w Yor» i>'";:-;l:,^;i;!.i;:!n " •'•■ >'-' -"- |.:ir'l. <•''■'■'' :;?,.,V II.Mllli .l.-i...rln.oi.t. (Ily ll;"'"'"' r,V ."i I hx''^^ Mul.iTt |.;:.l-'''^''.', .i'l-.|.l.,M.rv..y..r'Homco. V'I''''!'T N.lr.ImMir.l. KlSlmw h »'"'"•'■ 1 ., I'l IV rf'-Hl^. -'H ••liulH.lll.'z >.r.ii')iJI''''. :;.'!,, u,,...,^. ■ 74 m.-liiuonU ■ 'f II'" . .. I, I,', vijv «• n» D. M. IVIeCpctc & Co. Plumbing, Heating and Casfittlng 796 DORCHESTER ST. n«ll T«I<>|iImiii«< I iiIowii I:IH7 • u, (Ii .viuyi*'!*' ly . , '"' V..r"liii'v'Mi'lk'l'"l l.lll ■ ' ■ t'ri'';.iV-».';':"^i.'."to'>»''". !■•''''■ F' 'i i„i«i M r,iiii!'i'''"<"''' F' '» ' ! - St l.ilttl.'li.'i' mill I " t. '•••K'. Eu,.V..i.MI':illi''i'li"' ■n i:l SI lii'iii* l: .,v.MiiHii.:""l>'-'l"''"""-' '"' iViii.i v.'.MiKi^i'y 'r(;'''''«M' Tl.. M.uiul...turi..B ,,;',, „„,r:V.i.. •.'.-.; MlTl.aii. , .i.Tii iMisi (n-iiri^i' . , '"V,!,!;^^: i:;:i IMl'iii^'aa av, I'.^l... iinu-r l,,r.l liilMrrr.rKSl.ivin>"il .nrl. in;i-.'ii,*';il ••' ,, ,.„ , ;lrri.l;;-■l||■'k-|■,;!>•>l!''•"«'l'•y i:i,:|;,l,,.Hlll.•l•.-l>l^-"'■'■l"""" 1' o'iii.li'iiiaii. I' ll'llVll.KT n , i.-r ■■•Il).'li:'lr.st(-Iiiir«..ii«le !7,: .r lU'.'SiliHiiiiiii'im'. Villi' St l.'HiU ;i, l,l«.'.'r M Aliiliv, Si IViiirfVSara lli,;;,„l,,,riiiU'i-.liiiilfi''l"ii"ii'l Iyfreres, , Oealersin PIANOS. ORGANS, keSand S WING MACHINES Highest Grades, 1760 and 1766 Wrine Cor. Sanguinet [eeil East 1644, Merchants 164 , !,.,, .111.1 rii'i'lMTy, .'!-■;; Notr.' DaiiiO, Ii32i; >K' t' I'f Fnisv I'l'iTi'S :i.'m Slu'i'liniiiko Vij'to.l'rKkliiv.'r, '.f.'fli.'iinpliiiii F, |.riii-i'r iiiicriimikl.iiiiU'r, S'Ai Notro Dnine, ILM l.UM'JIlllll . -, . )B!o.. eiigiiii' driver, CA.) Notro Diuiie, Mui- km-r.vi' [la'.iT'T, :iii lii'siM-y ili,l:iV.ri-r. r I'.':! lU'lisli' jtriirti-r, '.'1 St .Vli'lidiisi' i,tt.MI, ..f Kui-y Kivri's, l;;7 St IIi|>i>ol)'.e tii'^'ivr. ^:'. l.:ibi'lle i,l;il«ir.r, T.^a l)r.MHiitit;My |Ki:zalK'ili, will Cliarlrs. llli; I'"ulhnn liiflpliiii'. r UU Visitatimi l-l ,\viiU>ril.,4-i Dnil.'i M., iiiiifr lailii'!' ami iliildii-n's underwear, J St UwrcniT lliiltler, sV.a S,iiii;iiin<'t '.laKircr, r ma St .laiiies. St Cuiiegonde i,iiailiiiaker,65I (iraml 't'niiik fluK'.oI luisyFrircB, IJ7 SI lliiiiiolyte KiiJHV 'I'li'iiplilli'. ioiiiiT, 7;i I'l'llfli' KOl.SV runs. K. U,, SUN \ ItICK KM., jiiani)- aiul orymiM, liHi St l,u« mii'i- '• Tli"H. K - ■■ • " .1., cli'rk. Iio'stiiiilcy FOI.KY .1. l.r.SMi;, M.l».. 1, .!!.(•. P. (l.oiidi.ii, idiyci* I'iaii iiiiil Mir'ii'dii, iitlli'i' liiiiM'K, ',1 ii.iu. to 12 iixon, J III t |Mii., ,'>*> t'liioii uv " .Imiii's, llla^•llilll^t, ."iS Ci'iitri' '* .Imiii-M, liitiiiii>r, ii'-l St |(<>iiiliiii|iiu " , I, lilies, iiiiTclitii.t, .Itli lliiiii- N. Y. l.i'- l>ld)J, II I'lin'M d'.Vriiii'H. Ii .".'i riiimi av " .liiiiie!', lal.orer. 4s.t NVellliijiluii " .Iiiliii. liiliiirer, '.'."pi'i St Cullierliif I'OI-KY .lOIIN, & <'t»., iir.iiirleloii* l>.>inini(M. Type I'd'.iiiiliy. TTI^i', rniiu " .Idhii.or.lcijiii l''S .Meiim " .M. <"., ill" "I'll.' Triide licvifw," Hil UiiiviTj-ilv FOI-KY .M. S., I'dltiir :iiiil iir(i|irl»'tiir .lo'iriial of I'DiiiiiiiTei', ITI and 17;! St .liiiii'-», h l.'i Hel- iiKiiit I'ark " .Martin, clrrk water rutes and reveiiin' dt pt , ' 'lt> h.all, l.VI'i Notre Haiii.-, Ii HI I'lyiuoulli iiroVe " MIeliai'l, joiner, 'Jim M law. a '• .Mieliael. steaiiilliier. ■-•mi William •' Mieliael, stevedore, (117 St I'aul " .Michael, liiliorer, :i;:o St l>iiliiiiiii|iie " Mri*. Helen, wid .lereiniali, -(O .\vliiier " .Mr,'. ,M.,of .Mrs. .M. Ko|.-y & Co',, l.ds •J)l." Notre l>a!iii^ •' Mrn. M., wid .loliii. I!)5uttiiwa " Mr». .M., .V Co.. w liile wear, •-ini'i Noire Dai.ie " Mrs. Marv, wid .lames, 77 .Murray " Mrc, S., wid I". .1., !i:i Urolet " Nielioljis, liilj.; st.lld.s, IIH Clialioille/ " 'I'lioH., Ilreiiiiiii, .i'.i l-'ronteiiae " Tlioni.iw, fruit dealiT. U Itoiiseeiuirs market Fidki* tieor;jo, lalioriT, 117'.' Noire haiiie Koiiilroii^'e I'liilias, eli-rk, ;'.U rare l.o^aii West t'ong Mop, Cliiiiesu laiindry, I'Jo Atwater av, St ' uiit^ >;oiide Fontaine .Vli-ide, i^roeev. 'AUi Wolfi' '• .Mex., ! " Cliri8ti>|tlie, e.irri:ii;eiiiaker, S'l (iraiid 'I'l Miiiv " 1>, A., notary, L'lllO St .laiiuo. Si Henry " Kd^ar, joiner, ;i.">7 Wolfe " Kdniond, lilarkomitli. .M:la Centre " F.inerv, foronian, IJi; Fro lU'iiae " Kmile, auont, lJ7li Kaelnd " Kiiiilo. leatliereutter. ;illl Widfe '■ Kmile, insaKeiit, ll.'ia .Maisoiinciive " Jiriiost. cariienter, ■.•:!4 I'anet " Kirmin, weaver, 14 St I'liilomeiie, St Henry '• Frank, laborer, L':il l.atiauolietiere " (iu8tHve. tinsmith, I'ds '.'l."! Wolle " Henri, painter, ls7 Kivard ! i 1 J FON ALPHADKTICAL 688 DIRKCTOKY. W. A, FLEMIN8, Hoae Co., Ltd 90t.{ RoUUuway BelUnir Ai ^ V\V\\\X^ ^4t %'S Tfi. wia riKR noMK. Ci\mi'\ Urninl Ilolttng MIU SuppUoik n7KI. Fr*. Xnvlnr Korci'UU KriH'Bt, (•o«>|M»r, r J") m i l{f)iiili< ■ "" "•ll'u ForclmiiKT K., A ('..., wmcliiii:,ii,,r, ,„,| St l.;i\vrlllHill>' ll> I.I >, r.'1'lXl' III' '>•-' >llllU>ll>l>'l I " lliMiil, loiiicr. 1711 Ht ■IniiioH, S( lli'iiry " lliiriiil«r, I'iKiiii III, l".'.'l Mfdlll I FDNT.VINKiSt l.AilKM.K.navoi'iitcM.rooinii Ijnnil It, , IMi) Notrx I'ltUKi I '• I. iwrciii't", I'lt'ik O.r.U., Ml) (iniiiil Trtink •' AIiiiTi'l, I'lfrk, l:iT» SI »'(Uh> I •■ MrH. i:., will niill|>|><', mill l)<>Mi>iitii{iiy j '• >li«. Miirii', wlil.lfiiii llti'., III.' lui'ii I " N ., joiiiiT, I'.'TJ M'liilo.'iliii I '' Nnp,, liiliDi'cr, is;i l.aloiiliiiiic " N'!i|ioli'(iii, I'.iriM'titiT, IH) .Miilfiiiiiii'uvc " Naii'lMHiv UiuliT, J.' lii>iiHci-i)iir» iiiiirUot, li 2H VWilaliiin " Oni.T, l.illor.iii;; |)('M.piilli,'iiy •' Iti'iii', co'ik, l_'7 Niitri- KaiiU', \ illiiii' Tiiri'Ot •' 'raiiiTol'. liii'cl mUhIi'IiI. tl'.' .VI waliT j " 'riii'iiil.iro, 'uiitiartor jiiliuT. HI'.' IIi'ItI '■ \ VaillaiK'otirt, liiiHl ami Hliiit niiit'i'x.,!:!.');! Ontario " /fiiMii, of I'l.iilaliii' \' l.ulii'lli', IhIs I.m St Doiiig " /C(|iliirlli, raitcr, Jjii SI rallii'iliic Ki'iit»imv .lean llli'., lalioicr, .Vi I'riiici' FUNTHiM, MliSi;i:ii:s, Wfllnn.l Co., Out . l.iiko Uivf. {'<•.. sin-ciHsor.-* to Slmir Jk \V<-lllii;,'toii, S. .\!. l.iiUi', luic aiul iii'.jr,, 71 'rciiiplo bhlij, K) St .JaiiiiK FOOD .VI)ri,Ti:i!.\l|oN ni!.VN< II. Dr. J. U. K.l- wanls, olllcial .iiialvHt ; ,I, .1. I'ojiiii^aii, iiicpeo- tiir of foo.l. IIJ SI I'aiil Foot Alfifil U.. ■•Ink C.IMt., Ik' Slatilov Fooli- K.ilw .. tiiai-liiiiisi, .Ma riiiinlnu ■' .losi'iiU, Si .Moniinic FOoTK s. It., \ CO., (Mlitor.H iiiul jiropiletorB Tho Slinii'liolilcr, jotl .Mi-iijll Fonm 1).. lalioiiT. .s."i t'oliioiiH' '■ •!. K.. I.it.D., M.. It., filiioraiid propi'iftor of The I'fii, 87 .Milton " .Miekiii'l. (I.'.'trical tool inakur, I J:! .St Alcxtindor '• Micliai'l, id lli'riiilntt Forant < '(•lectin, r -l.io < •cnirc Forbes .\, .McK, stiulciil. -JIiT I'c.'l " Alf. I'., of l'\irln's Ill-OS., .•[.•)S liivcnc av. Wt'St- niotiiit " Alf.x, i'o. i:.. W. K, aii.l A. P, KorlH'.«ii. \vliol('salt';;rociMS, l.")tliiuil I.'i'^ .Mi'liill .Mill lr> l,on;{iiriiil lane " Ch.irlt's, l.ifoiiintjve litti'r, 10 St .Martin '• I)hv1 .\., l>oi",kki,'i'pi'i-. 117 St Aiitoino " (Ico. K,, of KorliiK liros,, iiii Shnier •• Monry c'oll.ctor, .'il.'< IJuaiiilry •• .I)iinu8, oaii'takcr, .".-: St .InMiiiS " .TaiiiL-K, boilcnii.iUi'r, 17 Knox " .liinii-.s I,., laborer, •-'■-• .l.irdin •' .lolm, luaeliinist. 1.1!' Selbv, Westinount " .Mrs. ,M. <;.. will (ieo.. I'S.d Dorchester '• .Mr.^. .M. T., will A. .Mackenzie, •.".•7 I'oel " VV. K., of Forbes Uro.-., jy.i ullvii-r av, West- mount «' W. F., eashior nominion Sloain.^lilpCo ,'i'J' Peel Forbiisli .J ., laborer, r •.'(;! Cailieiix Foreade .Joseph, machini.-*!, 72!i Syilei.haiii Konl Alfriiil, luborer, \\H Uallwi»T, l F{)UI» IlltOS., iliilrvmen. i •;, M.mn "'* " Charleii, inui'lilnlNt.l'i \| ,„l,. ,,"" " 'X\^^.z "■«''^"i..,M..:. "' D., luborer, S'l rollinriio " Daiili'l, eonlrai'ti.r, liiTi s|„.ri,rn. i, " Daviil. niolniiMun, '.'T M K,,,,, "' " (leor«e, lahoicr. lii.nl.n iii v ,i, '• (ieo. M..lMill,leran.l ...„,■,,,/'' " Henry, triieliiiian r. p |t - '• " lliiborl.earpenti'i, |i! |ilM,r,| •' llllUll, elliillieer () I |(. ,;|,,: ... ,, ,i I... lit.. ,1,1 nil. 1.... •! U . •.' <*'Llt lit) In I.J i iSl n.in '"«iiturcn, ,J Isiiue, inollliler ^onile .l,A..of roninro-, ir, M,„„„, .laiiies. laborer, V! St lli.rn.ii,| ■ IlinieM. eilitiii', lllT Pi,. |V„, M I .laineH. bl•a.^tlnl.l„.r, ;( \Vi, '.'"''H .|obn,ofF,,riil.,-,..,::,M,I; ^'^ .lobii, mail elerk, JiiCiiir,..,! .lolin, earpintei. linrilMH ,,v v,.r,li,, • lolin, liiiekiii;iii r p. |; ; k,,... •'"'ville'"'"''"'''"' '^'■'^•"'•' "■>••' Av. I . WMnUI,|:,j|| .MIel.ael, bniMlnii.her, ::iH'h«liV,,u,, ''™ .Mrs. Klt/.:i, will W 11. ;,:,ls;iZ,!• Mrs. ,M. A,, wlil.l. ^.v.^st.T;"; Perey, en p.'iit.T. ,V»;i >i Cri,,!,, " ' Koliert, milUiiiaii, "tliMlarkc W , elerk, l!l Kent ' M, \V., of Font Ml .Matliieii, lori'ni.'iii " Wllli.im, barluT, '171 ,\vl,. i||,,,,.i,i„v.| " Will,, ilrain rniiii.Ktnr, ,;i; ,\vi||,^. " \V in., foi email, :'i; h;iv:,nl " Win., printer, 4.!a Mi'iii.m.i FOUDK 'I'lios , e.iipnii,.!- ■m.i i„|||,i,,, b In ( ri'seeiit Korilney (.'liarleH, ciirkenltiT, m; Ihi^,. ForeiHii Freiybt nilliT r,l' i;., .i,.!,,, c.^v ■ Uoanl III 'I'laile lul,-, |i; ,st Sinni ffl'T " FreiKht ilept, (i I'. ][ SvM.Mii I fl aueiit, :i.s Sl Sanviiiicni' Foreman ,\lex., sen., rlerk, ;iT CMi' " Henry, furrier, lil,. Si Heiuv " " l{. .I.,e()iii traveller, i;:: I'arilieiiaU •• T W,. man; Kcr. UH I.avala. " William, stoiieiiiiisoii, <>| 11, ni Forest — , laborer, liiti Kullniii "' A., biitelier, Id St .lean B;l|ili«te rawkfl St llippolyli' " .Ailulard, iiiarliiiiisl.ol Xa|."li'..ii sti™ " AllKMt, JI7 l'le,.s,> •' Albert, liiii ■.iMiStCallierini' " Andr... biitelier, 4'.i .111.1 ,-il Vlllcneuv-,t l.ollis " .\zarie, jollier, (fi St lnii.iliii* " t'lodonilr. ins .iKi'iit, .'•'!' l>il"rliiiiiriT " <;yrille, jjroeer, M iIiaiiiiilKiii " K.i easbier, '.'■.".'Si lliilnit " Kiljjar. liaker, r.'.', riarke, ViJl.' st Ixvj;> " Kdmond, ealiiiiitmaki'r. 7 I'riiio' lit rgtl " Kiielide, livery slalile, Notri.' lliiim',lle»C l.tlll^-UU I'lHIIIl' " KuKi'lie, aeeiiiintaiit, .'i^.' ,st Iliilicr! " Francl.i, biiielier, II St Jwiii Buplisten ;>ti'Ja st llippcilyte " Fraiiv"is. (>,', st Callieriiio " Fred., boilennaKer. r 711 Cliarli'Vulx FOKFST tl.,pri'pst .lair.'s liiiti'!.r..l>St.I;ii " Isiiie, (jr.ieer, i-^.". SI ('lirifl"|.lii' " Isale, laliorer, i;,! St l.awiemi FOUKST .1. Kl»., Hi-iMerics lunl I'lovijiou'.l tario. h 4iW Sl .\niliv " .lames, inllkiiiuii,.'i"'7 Kiu'liil " .los., atjent. IJj I'lessis *' tlnsepli, r .'lii l'll's^^i!l " Joseph, slioeiiiaker, 'Jlii MaismiiU'iiv.' " .loseph, Imtcliur, .')% l.avaUv AI.I'IIAHKTICAIi (>89 DIUKCTOKY. FOK xM'-r. r Wi lii..t„ii,^^, ... wuicliiiiiik.T. in.|j.„^ lllllior fc Co,, liHiSll, P, IIH Ullll«:iy Trick Vin"ll, lj;i M"i||iliiii iliiKl.l'lXl.i,!,. ,v V ... mg. rKl.ku|..„M,.j,„,°';^^ <'i)llinrno ."•lor, tOTI sliiTl.rii..ii. Illtll, J: St It.iilr IT. Mount ,,u sr, V-' St IliTiiiiiil r. Iii7 I'l.' lXiiv,\l;ii..,,„,,j rt\iiir>liir, ;( Miinii ;iv. S;|iJ I llniK, 1:.") Mcilllit|;|; liM'U. -'II liiT. :i|l ('liniui.ltii, viil W II., :;:riS<'ij!i,,-nr. will .laiiic'H, 'Xi Si I'lirw |,t. •liliT. ."►»'.i SI rrl.:ilii iu\\u, ".liiM'larki', 'i i'lir >: Li^ II Ki'iit nluillllill :iv. \V.'«llii(Hiiil i-Imt, '171 .\v.|iM'll.t.;.t.'Y.: rciiilliirt"!'. :'.i'i .\\ liiK'r mil, Jil hiiviiril IT. l:iii Mi'iiuina , r;il [ii'litiT ltl;.l liiiililrr, " I'l'lil 1, cn-kfiitliT, |ir. li'ik" [iimoc I'.r I;.. .Icliii Cir'.*'.!,! 'rr:iili' I"!'.;, |i; si Sii. t:ii,;fn: T . (i T. K Syti'iu. \ f| SI S;ii'r:iiiic'iil 1., t Icrk. :iT ir.i!,' irr. Iili; Si IliMir.x iM'llrr, Ik'. I'iinliciiai? HIT, 111) l.aviil iiv <'in;i«i'ii. <>l llt-rri l!lii Klllllllll ii; SI .li'iiii U:iitomvlity liiiiist,61 Na|«ili'"ii.SiOiM ll'lijI.S v,r,»;iSl Ciitlioriui' luT, 4',i .iml .'il Vlllciieuv', r. I'l St luiKiliii" !(:i;;riit,r.i.'.i l».l"iim;iTiT iT. :;i;i rliuiniiliiiii "J'jSt lli'.li.'lt r, U.-ii'Iarkr. Villf st I.oa;< I lii'iiitmnkiM. 7 I'riiu''' lifipj ■rv .HtiiliU'. NuUeli;i!ii'',lWir I'lmil'' oiiutiiiit. ■-'-'■-' M llnWrt U'liiT. 11 St ,Io;in Uu|iiWea ili|Milytr ,•, St (':UliiTiiii> nuaKcT. rTll('li«rl'''"''', |) St .l:in.rslii.t<'l.i"iibll.', .l.-imty .•oro.MT '''■•■'''' ;,Mu!u..-<'..i.rt i'..rt f i,«: "'•"", '.,.,r.',i«"('"»"ty Nl .l»«-MUf», Il ""' 1 .nil -11 l.i«l'"i>lrl« \ir'"" :,.";, ,;,il,..rlm', U JhOh St Urbuin ' 'l ,r.T :«' Slllllil'"*' (''■:...iik.'r, :«'•••»''"''»•'"" ' '':' ' Z Jl'I Vl^ltMtloli ''■'"lit h.'i Ui.MiiM.iftrl.. ,;, te». . '•'" *"'.wk 'It! Mai* mi.'uvi- ;•,, tinitii.'i' ^''t'v:"TV''' '■, ',t,'r.arri"'r..i.':l>';"l«'t ' ' X .l!l.-'VI-llall"n ""•':ii^St(':>il..'rl-i.'. I' l-W.I" * ", LuitiT i;7KSvil.'iilmm 1^1 ;.,rhlml■-■^ !»••''"'''' Hlfum fitter. 1078 r,mr :t|(', \lai«"iiii<'i've \vu li.M'i'ii'y „ot;nMiilr,K7a...li;!HTaiK '.,,,l,T.|.Ml.'r. •-■I"' "•''•'•:""' LolrVork«. Ill'llSI C.lllK'll"'" 'H:.rKnIKl St l....ii«. Vlllo St I,..UU ,,,:,t f„r lloriianl \- <'o., Yokohimin, ,. ■>.st.i.iliii.i"l''lli Stultify flu'i.'V,.'irl farnhal N-. iW, I.O.F.. 1511 ,iri- liiiui'' ..», Manilillrli Inner ' lilvanl )li./ '.;ib"l-.Li'il»i'l:iiin lUe'.l.. uolati'it. :'ti .SI .liuiiuK. Ii 1840 St ill'trni.' 11*1. .MriiT,. ■.»■■• I)iiiri"lii irr. hl~.rer. .'I'J St I'liillpiM., St Henry i.V.i.iiiicr. I.M .AinliiTsl llipklU l':irl'i'i>, r.iil St Crttln'rllic .,;im;i|!.lliiik.r. 11 l.alM'llc, St !)onln, wiird liiMiii l';ii.ksiiiitli..ilii Laval nv ri.'.olrrk.."*! hi'viriiii' iriv . lurliiT, 'J CatliiMlnii, Im1:< I(I,-> Av lie «hl,- Villi' viiiiT, .'isi l.aval «v •irliT. 13a St 'rlniiitln'e w.\,jiiiiii'V. :t>7 Di'iiU't ;c UWr. ',ii>l St .\iiilr,' i.ni.iti.rm:iii.7i;ii liroli't :i.U.«.rfr,;iil St Ainlimiso.St Ih-iiry MtijiMo, caittT. r :;rjc .Mtiisoiiiu'uve )rr. t.iilor, .li'i iMillVriii ;intlii'. hibiiriT. '.'mi Dcirry '. hilmri-r. Ill'* l.iival av iil,{ruiiT.l';i,!St .lames, li Kk'H «lo, St Honry ire. lli>l('rfr,7ll Svilniliaiii hilNiriT. r IV. \\ lie- I'llotel «Ie Villo If.oartor, 3»T I'le^iiid , li.iltilri*8i'r. WimlMir liotol. nomiiiion 8q, lJ)C:itlu'.lr;ll 5>li,Wr bottler. lt>H7 St Aiuiro ipli,Iini,ier,:lt>; AmluTSt Ifb. l;il>iirrr,r J Diirhaui A. laborer, (ij St Ilippolyto laiio Korgn .loiM'tili, riMilor. IJI .si K<>*i> " .liim<|ili, Ulionir, MIHlit iiiiiitrlit " iloMrpli. iiillkiiiitii, ;i.M Ihihitli av " .lomMili, iiiiicliliilut, iNl |{ry •' .111*, li., triuU'r mill ji.bU r. Ixli lo Kortlfl.dtioD lUIlK " " ''■•'•!'"'"'';'"'"""•'.•"•■•' •■''"■*"•• *<''>-.f»ii., iCil SliirbriMikf.niiin rt'n Si Aiiiie lie liflluviui POROET L. J., A. CO., ■ STOCK BROKERS. MEMBERS of the MONTREAL STOCK EXCHANGE, 1713 and I7IB Notro Oame Forget I.nin, t'oiiiliictiir, -l.'lil M<rU Itfo.irdjT'n court ri»» Imll, ir.:m N..ir.. Ham,., h i- .■\lit;.i™ ' ^ ■' Mntliiiui. burlier. -.jll iMiliith uv " M.'.li»r.l. eiirtor. lUO Mt l)oii,|„|,,ue, Vllle 8k I.OIllH • ' " "* " ^''^I'lilT"' """■'''"'•"• '''""^''tro l>tim«. MaUon. " MIhm (oimtiiiiec. nf Vexlim tt Foruet m7T st I'utlierlne t. , » 1. o» " MiiIkc, |ii»liitiM-. ri7 I'lii'tlifiinU " .Mrx. A., will l>avlil, ImIh 70 si DoiiIn '• .MlH. K., will .lim»'|l|l. 117 l.o;.^!!! " .Mr*. I".., uliUl»il.Miii.;ii4 I'liHsN " Naiioli'iin. Klioi'iiiakir, :i'.7 St 'l'lniii|li<.e " Na|i(ilriin. ciirelaki-r. .r> SI .laiiii'N " Nn/alit«. ikiIIhIut. •.•117 llarrc " Ni'iitlialic, Hiiiiii'cuiior, .'Uiii Dtiluih av •' Nejithiillf, turner, luo st lK.iiiiMii|u.', ViUe St 1,1 nils " <)., i-lKHniinkur. t'lito St l.ui- " Ovlilo. Joiner. It lirolet " Zeiioii. vvalelimaker. Ss Dciiasp,'., Ville .st I otiis Forurave .loliii. fori-iiian ('.1M{. ibvatorB. 49 Coursol I'orKiU' Alexaiiilro.cailillfr, r 114 Kiehelieu, St t'une- Hoiulc '• Alix., ilerk, •J,S4a St Aiiilre " Aliixaiiilre, blaekKiiiitli, Jiii Saiiguinet " Alexatnlro. I.iborer. .VJ St Cliarli'i* •' 1I..'JIH1 D'nery " Henri, bla<-kKiiiitb. fh".2 St Catherine " .lo.s.. meoliaiiieal enulneer, Sii".! St (•.itherino " .lo8i'|>li. iiiotorniaii .Vl.S.K.. -2H Desery " Piorre, Joiner. 4-.'4 Uielielicti. St Henry " Pierre, carter, r'_' 17 Mainnniienvo Fortjiie.s Aiij;., tailor. 1'.; lieaiulry " Huborl, contraeli.r. I,'j4 Akiu'.h, St Honry Fori Antonio, laborer, r ,-.•> St lliiipolyte laue ForloiiK W. (rev.), Presibvterian. l.V_' st Luke Forly No,., pliarniacy Htudenl, bils •»4 St DenU ForniHn A. S., stuilent, 1140 Dorebesler " Elie, shoeinakor, W Maueo. b .W do " H. U., cutter, 7'J5 Sherbrookc 9 t f ! ) I V\ ' i! I I 1 I \ \ W I . ( FOR ALPHABETICAL 690 DIRECTORY. W.A.FLEMINGJ§St Manchester FOH.MAN JOIIX, hardware niut oheinioal agent, dealer in eleotriu 8U]>iilie!<, 044 CraiK, b lllo Dorchester " Mrs. B., wid Archibald, 45 Kavard Korueret Chas., elerk C.P.15., 43 Metcalfe Forrest ("hiirles, com traveller, ;Jo City Councillors '• .1. R. v., managing eilitor Dafly Witness, 138 Malice, Ville !St l,ou!.-. " .lohn, laborer, •."Jl Clniroh av, Ville St Paul Forrester David, oity traveller, !) Cuihbert •' Miss Annie, fruits, ."ii)s Oorchester " Mrs. Jeannet. wid J., HtVi Wellington '• Uobt. W.. bank cleric, 31 Sliuter " W. ir.. machinist, 38 Kushbrook Forster T., railroadman, ?2 Kmily " Wm. C. 1>., agent, 242 Wi>od av, Westmount For!:yth David, engineer, 340 Frontenae FORSYTH GRANITE AND MARBLE CO., LTD. St Hubert •• A'lelar.l, law student, hiis 13'J Champ de Mars " Albert, joiner, 40!) Wolfe " Alfred, bruslimaker, rltTl St Dominiijuo •' AlMia, cook, li4 IMossis •' .\liih . iiiHchiiiist, 31."i Notre Dame •• .\lplioiise, elerk, lIHIU C.idieux '■ Aiiiliroise, wooilaticl coal merchant, 3041 Notre Dame, St Ciiiiejriniile •• A ne'dee, laborer, I. is Kiehelieu, St Cuneyonde '• Alii 'dee. moulder, \ iuei, lieaiirivaj;e, Ijongue I'ointe " .\nlr.ir. plumber and .steamlUtor, 2!X1 Notre Dame, ii L':t3 ilo '■ Arthur, upholsterer, (i.3" Noire Dame " .\rtliur, (i2 Dufresne '• A.tliauase, c'lbinetinaker, 'J14a .'Vipicduct " .V u^'iiste, joiner, 23'.> St < 'harles " .Vu^iuste, law student, 1208 De.Montlt.Miy Fortier Benjamin, carpenter 40a Vi.i. '« C. O. , manufacturer, M n, .,,, "*.''"i' " CUarleg, jun., hardware S* h 130 Delinelle, St Hciiiv "^ •^'*l " Charles, jun., joiner, r I'm iiuii, ., " Charles, sen., painter, i.)", d.i ,",V"'i ;; Charles, grocer, 52 Breb, „ ""^'^f' ^t ^»>a'-l.!s. Taliorer, 13 Provost ' ' ' " & Co., Iwots and shoes '^'i <, , " Damase. bailiff, '-.j Bivbu-u •**"""« " Kdoiiard, stonecutter, 'ss n ,ri, , " Ktienne, laborer, 4,-;ii .St Ti , .?'• ^ '" ■' F61ix,^;rdener,*Not J )H '7 . Francdis, laborer, 17.; 'sr ''"' •'"' Notre l.a„,e. Ueii 1, L< chants telr,2,t, li 4U .SliPrhrA^l '"''* " Jos., clerk, bds O- Av le riiS'^fV. . " Jos.,cook;4B.m:,p,mo '"^''*"'« Jospph, clerk, 14l» Dufresne Joseph, laborer, l.w I'anot Jos., joiner, 982 Siiiijr.iinet Joseph, shoemaker, r Ij .., 4.W.Muiitc.ilm " Mrs, K., wid ,(. li. ,"iiij l.agiiin'lii'tii're " Mrs. 1';,, wid l'i Notre Daiiie, li .'.ii st I. 'uiJl " N., grocer, ■.".)! Dclorinilcrav, hlVUU \ " Napoluou, upliolsicrer, l.')T l„i;,';im'lui;J " Nicolas, artist, ,'d St Viiicnr " Norbcrt, barln'r, IMs :;a St Ileiii.* " Octave, joiner, .'J2 l/ilidle " Olivier, laborer, U". ."it Zoi', .St llfiiry " 0.^e^;, joiner, 41(i U'olfc lY. ALPHABETICAL n, carpenter, 4na Vi«irir " in., hanlwari', ■.m,l, I liiiolle, St Henry ''''I ri., joiner, r Jjs ihj,,,.,, .„ II., imi_nt.'r, i:tn I)eii„eii '^ J >oror, 13 IVovoHi » anil slioi's, I'lil St lau, , liliir, ru Bicb-m ' ""• Lon.MMitter.-ssci.uke. viii, buror, 4,VJ St Tiiih.th,.; '" ener, Notre IMmw ,ie, x,i„ »l.oror, I7.i.'stc;ith..ri„; '' iier,Viiiot.lJ..auriva.,e i.„^ l.'illlVMoMtlRny.hxr, nUtm..V (;,.., .^7rs,„,rb,X l.lo.liiborfr. iiy|>,„|,ri,, ' , napai-t<> 3rk, 14!t Dufresut' borer, l.tl) Pamn !r,!WJSaii),'\iiuet loenial^i-r, r U' StDemslan; ocer, Ii Iiag'nii:lictiiTe laue sremaii, lisist Kiizabeth boriT, r 9,") St Zoe, st Henrv , grocer, t4'J Dufresiie louniaker, 73 liarrc JOSEPH, lufacturine;, Importiii Stationer, Ruler, >er, Account Book MaJ Stamper, 254StJi in 243. h682Sherl irk. i:!:i, I'lmri'li av. VilleStB jrinor, Nntre Daiiie iles Neij )nit'r & Cie., 'Jila St l,a»Tfi Uoctor, Xiti Kieliflii'ii, stC« ici'onisl and billiiirilMom.L'f 4l!l St Denis !r, r 104 SI -Martin binist, r \Xi ('liat(M'.ii;i;:iT IS !•;., .M.l>., piiysiouni'anJj to lliitel lifeii, (loiiionl I, aval I'nivi'rsiiy : "fo and 7-M |i ni., ' \.w \te^ Kasl 1I>IG rcr, h\'< AndiiTst joini'r, Notre Daiiio ill'* Nei| I', s l{onsi'c(iiii8 rli. !•<'.' Itivanl iiici'r,7:)0 AlbiM-t,.Stl,'mieso^ I .1. lUc, 4:!i; M'tntiMlni I .1. i;. Mil l.ag.iui'hrtiiTe it I'icrrt'. 'ji'.i lirnli't ill KiJjic'i . l:'4\VollV ua; 'V rales aihl ri'V''i"W< I N.itre lianif, b.MiM l.'^iiil ■j;il Deloriniicrav. hL".tiil'j iipliolsterer, i:i7 l.a;;am'lu'i;« tisl.."il St Vincent irlier, liils:;)4 St I'l'iiis iier, '.i'l Liibellt) orer, y:. St Zois St lli-nry ur, Uii ^Volfe DIRECTORY. Charles ISorroniee •y ..riiie'emaknr. l.'U .Mountain I VlilwriT '■I'.i t'oiile El' ,'ari-r,.'VHSt Hippolyte l(i,l ,„|isluT, i'ta St Lawrence l"l ..iner.rJf'lianiboril rier Vbocinakor, at; Soigiienrs ",, .IriiuiiiKt, biianlsii iirun»wick Kl biitcber,. -ill Mount Royal av, VllleSt /isiiliKiM-'MdiiMix t; liiiicr. llHaWoIle ferii;«''""'' '"''* "'"'" '''^ Dominique, Ville .St P'l'.biuer. Ill; I-;'.i:!:"i':'e PATFW JS Oi'MiH iiSnlrips Paianta Bought and gold. I CUHER A «ANDAHL, HMhIaery ('onstrarted, Bcmodcled and Perfecttd l5aBlouryS< IUontP««l. r..»t ■.■■.i.„„ .,4 n,,,,, ■„,..,.„. . • Fortin Maxin.... bricklayer, .{72 Boamlrv Kojarav '-'""''■• *"' *** ''"«'-en6e, h 420 Mount Ef hinder, in: I.ai.rairie " -MisB .Melvina. rtressniaicer. 210 Chan.nlni„ friiH.liceinan.W Logan ^ , , * ^'o'^e. laborer, 1 Boulevard, Vile St I^.."! [ t' , "f '•■"■■''" '"ll^- •'^i',?'' .Catherine Mr. , wi.l ,ios., on,i,Ii,iVo '^"''' Kon.e,..ent Ne«;|ork U^J'i^-to^voom *">•■ ;^"e'le, wid X., 1227 i^».gul,.ei. Vill ■rent New Vork Life Inn. Co., room |., j|7w ierk '•ii'" '''''S- '^ ^'''*^"* J'Arnu'S, h 107 rt^k ir,7Avderiroti'l lie Ville '(.rii'ieor, r^^ Di-lorlniicr av |,j,„r'lmIclier.-'.S(lf I'anet r.ir iiiiliolsterpr, .')7 Logan ■i"t,'. biiiikkeeper, l:!!»;M»ntario (ite imichinist, iLN Wolfe J \ m et Lt'ciimiite & Fortin, .Wla DorclieBter flh Fortin & Co., aw Craig IkIh'L'-^XM, &C().,liotelkeepor8, 2C8 Craig luanl cari'tMiter, 115 Visitation fcniril'l':ti'lier,IOi(a Ontario JjDoVaI!!), restaurant, 12 St .Tames, b 62 St B;l^^iel «rd trailer, 47fl', Seignmirs fclr, butcher, 241 Maisonneuve av, Ville fc Paul tot. «u»l and coal, 2i") Jiaisonneuve av, Ville RPaul to, oabiiietniaker, ,5.')S INIarie Anne Ele.I'orcniiin, W Kouville tie. . arriaiicniiker, '"'' -^■' Plefsis IfSt.griii'er, 4.V; Woilo [(.Jii', I'lirk. ll'J Ho.se do Lima, St Henry I, iijciit Canadian Life Ins. Co., 701 St Paul tiliuti'bor,.'i4Itonst'eour.s market, h 17."> Ri- Isiirr. shoenmkor, ."i3 (^uesnel Lil, plasterer, 4t! liarre |,!bix'maker, SSI |,aSalleav, Maisonneavc Iderie, joiner, lifll St TiniotliCo ' fas. iMitriiieer, l,)T" St Hubert j riuiu'briiiMii, l!i27 StCatlierlne, li 1923 ilo i Inel, printer, 14 Pie.ird lane ! ■r8e,rf5taiir,'uit,.")3la Lauancheti^re | hliiii.sbi "'maker. ('.(1:1 Wolfe , Ireiiier. lumber niereliants, 187 [slanil lidelarib law student, l)",! St James j Mor.b.irber, I3T!) Notre Dame, h 240 Wolfe fcri, liirkivper, Ci'.'a Lasancliotiere I tri.olerk.oii'.K'liainidaiu torf,i'lerk, I'St Clias. Borromi'e | W. sliivmaker, (14 .Memaiia |it.,l'rinter. I'.i.l" Notre Dame „siir;;eon demist. (148 St Denis B.laberer. ."iD:! I.afoiitaiiie „liinclier, Ills Doreliester Llalnrer. ijj.st liinatiiis IjalinriT, I'i Alliort VlabiriT. J:'l Kmnlenae Lmasoii.iilO lieaudry vhilwer. Ttirant |.,iiriienter, i".' Voltifieiirs Ifpli. lalmrer. .'i [.acMix Mi.ji.iniT, l:'il .Mduiit Hovalav le|ili. phiiiilier. l.VJ Iflvard ' I. .Mill,. M.I)., |iliysi,iaii, til4 Urolet C.oliTk.M St Andre iiUrilKXDKAr (Thos. Kortin, L L L.. U'. L, Cbs. Laurendeau), advocates. i)7 St llame* Bis.auiliMr, Il2fl0iit,trio |»iM'l.rk.r'.'.ilSi Urbain I roofer, Host Timotliue du Mrs , will ,ios., (W St Dominiiino Louis'"'"*'' ""''' ^^ '"^ S'"'g"l"et, Ville St ■"^'ch;krl'*''"""'"""* '"""'• «■*"""• •'••2« r.agau- Vr«" ii 'V' ''"•f."""*'**"-. 1937 Notre I>ame Xap., policeman, ICli) St Hubert Aap., butcher, 60 iMentana Narclsse, laborer, r -> Kousseau 'lani "''•' "'**""""''' «»'g^'on, 7 Perrault Olivier, shoemaker, 415 Seigneurs Oscar, com traveller, llSOu De.Montignv Pierre, ioiner, 32(i Kiehelieu, St Cuntigonde Theo (G. G. Foster, J. E. Martin, 1). H. Girouard), advocates, barris- ters, solicitors, »'tc., 181 St James " Miss M., clerk G.T.R., l-.'3 Forfar " Miss Martha, 32 Fort " Mrs. A., wid James, 527 Cadieux " Peter II., foreman, 2l> Wolfe «' R., blacksmith, IS Arjiyle av " R. B. , of Paterson & Foster. 135 Hutchison " Ralph, machinist, 395 Magdalen " Richard, road master M.S.R., 234 St Andr^ " Robert, agent, ."Vl 1 >rummond, summer res Valols " Kobert, 521 St Denis " Robert, machinist, 9 Argyle av " Robert, driver, 283 St Cbarles Borromt'e *' Robt. A., tooacconist and hairdresser, 294 Blenry, h 527 Cadieux " S. K., com traveller, 50 McGill College av " Stevens, engineer, 373 Clarke, Ville St Louis " T. W., & Co., iMontroal liorse Emporium, 108 McGill " Thos., nigr G.T.R. elevator, 2'J Bcrthelet " Thos., elcctrioia)!. 3(a Amherst " Thos. Yates, bookkeeper Kyle, Cheesbrough & Co., 27 ChoiiH'dy FOSTER W. B., 90 St Mattliew '• AV. T., joiner, 322 Seigneurs '» Will., barber, 147 Nazareth " Wm.j plumber, 47 Aylnier Fotheringliam H., clerk, 48 J'ark av " .Mrs. R. M., wid Henry, 4.S Park av Foucaull Abraham, carpenter, 8 (iroulx lane '' Adelard, butcher, 1787 St Lawrence, h 1779 do, Ville St hijuis •' Eugene, laborer. 10 St Philoniene, St Henry " ilein-i, conductor .J.S.Ii., lt^4 Kyde " Jo>eph, joiner, 20.>^ Kyil<' " i-eouard, tanner, 4(> St Margaret, St Henry " Louis, carter, is,s St Mm tin " l.ouis, foreman G.T K., 197 St Martin " Mrs. A., wid Clias.. 184 Kvue " Mrs., wid Vital, C">l Ontaiio '" Narcisse, carter, 293 .Meiitana " Telespbore, stonecutter, ]1,')0 St Dominique, Ville St l.ouis •' Zotlque, laborer, 2330 Notre Dame FOLCllER A. A , M.D., oculist and aurist, prof of oplithalmolngy and otology Laval L'niversity, h9ti St Denis " Alderic, mercliant, bdsSl St Hubert FOUCHER J. U., &CiE., 1588 St. Catherine St. Marchands de Poeles a Cazoline AGENTS Commissionaires I Foueher Alexis, mu8ician"IijMTi^r~~~- " Mathurin, agent, 47 st v iVi, • '' *•' link. •• Miss Marie, dressmak,;''!.?"'"". St H?; •• Th^ophile. fireman. 10 M,f,i: •:' Foucrault Joseph, laborer ''Tit*"*, Foucreau F., electrician, n-Vst '"'"'' FOUCREAU HENla, grooeH ■« "'.""'i Papineau av, Ik^or , ,! .""U"-.™ " Nap., clerk, GCO PapinJ^'^ , '' i!'>-^ cipahty ^' "'■I'jniiij J Foucreault A utoine. grocer i-cv f ;; Michel, laborer', 1,1s r ls« Mh""",' '*^wJ " Stanislas, fruits an.loamii 5,7'' I ^ "Vital. 8hoen.aker,.3; • mt •,r^P^^^^^ Foulston .William, laborer (,k'"' ''«*^1 FourdrinierMrs. J. S wi.l ■■ p ,' Fouriosos S., of S. Fou'riesi.H C- 1 "; ■ ^"I'Kr 1+41 and 2260 .St Call ■ i, .' '""^ m Fourneau Econonii(|ue St \nt, ■ tier, premiere, 76 ;iuum;,r'%i Fournol — , laundry, 444 .St i, , i'"^* " Augustiu, labo.'er,46, St 1? ' 'f Fourney AVilliam, engil.^^V ^-12 J '?>••■. Fourn.er A e erk Recrd.. •' ' cot 7'f NotreDame, hl703.StHX, • A.I., of Lefebvre & Kouinier "» o liorronice ""mr, jj j, | " Albert, t.;iilor, r,n St Irbain ^^Ji-ed. clerk, 463 Lava) a" Alfred, joiner and coiiira,.., • .- " Alfred,' switch., ai,7l^'sr';i' ^'"^ • Alph., brieklayer.lVsni •.;'':,;'"« " Alphonse, provisioii^ n i '"• 53a Visitation "'^ "w.^eoours , " Antoine, laborer. Isn (iian.i t. , » Arthur, iom traveller ■rp.?'",''' " Arthur stone cuUei i'iiisn ,' >' : ^\"gusti,,. blacksmith; rM.T-^^^ Chas.. laborer. 112 DuW,,." teophas joiner. 7 (LivMKoav Chnstophe, caretaker, fl7-s, ,,a,„„ ""!'«", ^yarehollst■lllan, :!:.o i; S ;; i •'"lel. laborer, 42 .Morean'' " i^v/d;!^^;^ri;i^.t:,;;?;,::;"^'i,f«^ •' E'^"b;iftJ;':iT'f'-^^^''^'^-' ;; Ef^si:z.f ?4'7s;^;,^^j''-'^« «' K^oia^:!';^;i;;:::^-^^''«-^-'« i; Elie constable. I4i;a a auehetirre [;™ie,sho, ,k,. .;.. vHip,,;:;,; |;I>"1^^, packer, 17.. \, l,..r.i.niiul(m( tl, crooiTi.'s ami provl. , HeldrSiiiiiT nmuiciisij^n I i'iil>iiifiiu :iv, IMwffiiil .L'Toecr.l.T, Mount Ko,^] •, bils r IW McOrJ T 8 ami candies, :a\ Mf,f. ker. 3(;ciml)iiillM,l,6i,n laborer, (in Kurin S., wid V. K., 12 TuMw ^''ouriesdg \- ('o., :"£■. jn^J ^ourie80!»), fniit ia\i ojiIm 10 St CatlHTiiif {|Ui' St AntiiiiiP, r>;v,;si»|| re, "6 Champ il^Mars y,444 St lliiiiiolyte orer, W.l St liiiii'iolvtt eiiginciT,21'2 St Mimir. KecDrdfr's coun, titi le, h ITllJSt Hiiliett ' itraetor, W, Dubnt.l ibvre & Kournier, Cu St | r, r>ii St Vrbaiu , 46o l.iival av r and coulractur, 5 Viirf ■biiiaii, TiS SI i,'atlif fine layer, U St Kli/.a'ic'.h rovisioiis, :i3 lioi>ecours i lion )orer, Iffl (jvandTrmii 1 traveller. •.':i'i Pare U>gMl le cutter, liw^-^t llipi"jlyt« lacksmitli.ltT Moriau ' ■r. 112 Dufreshc liner. 7 ChicaKniir .caretaker, 97 St ■laiiitii Irehoviseinaii. ;!'J0 llu'lii;! ]rer, 42 Moreau cr. Si Kose lie i.im;i. St lli-i r, 1171' Saupuuiet. VilkStL I'cconist. 'Jl'T I'aiiinfiiii av ,iid furrier, ;!34i N"tre Sij In kt Fournier, 143' i.Mitario j luer. 14 lieliiriiieuv tpKlnuder. ^^s^aSaii^amet l(;airnMi\ l)!e. Hi'a a aviobetiire Iiiakc .; -1 Ilipiioijt^ •r, 17..\, l.Tft (enter. ■.;. 4 "»!'-rt 1 engiii--'<'r. w: Si ClirM''iiM| emkr, 174 i.etutiineuxHV,]' .iri'r, IS Hoy ^rer,r7Alfred liitractors, l.-T St Kinii!i» liriiier&Siin. l:',l StlliH*'! liker, i;u St llii>p-'lyt<; lecntter. 'J^tl St llil'VMVlf |eMiaiM'ottoiiuiillf.-:.*N«a[ eniaker,»iiClai-l^'5N('treIlarae.liI laker, IOCS Notre Haiiie I i;;52a St Catlienne.bl lie. 35 St .lames, h 430 Dord 1 81 I'lessis Lci St Dominique L .rMl^klni'^s^ Cliatoauguay ^•"^^W *■ A.lelaUlo fc.,c»ii''f' •*;.,-, Kov .jreliiK.r -.J^ ^ ^ Roya, „y^ 1,59, Jq^ ,(,i8iiiaiii> ■JT" Kii'-^'^,^'^!ral.n,h74CCaaioux ..I'ffj^Jrme'rkson.til Arciule ■^'"'r''i'^,Uli"r -^u' Ueli-le, St CunPgonde "■"""' 'it St Vhilippe, St Henry ^!,ii:b;^^^-«i^!j::e Maisonncuve av "•^"'"'fi' l.et.m.neux av. Mai j..;.mfi.4.'" • ,. y,j Deloriinier ::*:;j/'^^>!:st^atber,ne "' :^er^4l-S-^^•'"««"- ^^^^r^■^^■|^•^^,r.. name U96() >';' ';. T^titMaietix r\vlM.l.r.'.;i.l'.l SI .lames ^ 'l C'lJ St CUristopiie Ili'l'Vl .U^>'tt'..r,«7iSangui..ot hi^:w;:;M:'o^^"s:^'«-i"et.vinest Iv'ri.r'.v.ja St Dominique V;i Kleiit M* i^A' ^^ Lawrence " r I)-'- Saiiiiuinet, Viile St I.ouis h'? vml-t ''">--amloiu, St Uo.iry t '■ ■ -^ .-.St .\lart;aret, St Henry fc::;'h"^^ifuichelK.,i:stOui.ogonde ' ;.raa.i,.au, M21.1 St -lames BJ^eiiiutM', ;i:iUuli"''"^ |;,'i;Mul.lnver,.54.Adeliue Ime,im5:iilli, 't'l'^ Wolfe liniler, r 'JJ .\lentaaa Li;..l:.l"ir.T.r It-'"' >^V^"""?^''f i„ W.mTy,rJliiUutario,liUl7do W. >.u»kiM:per. l.NJ Uo.Montigny L iiii'.ioT.iub.T, 111'.: St ClirisiopUe ■"' r.'r, U r'aiiieii av, St Cunegoude Hd 1 iborer. :1J Visitation >li.c,a*. liuits, 1411 au,i 14W StCathenue Ijjj., teiicuer, lOJ \'ilre Ier a. c, ARCHITECT and VALUATOR, 03100:198 St James St iMackay Bell Tel. Main 2694 fl,, proilitoe exporter, 604 St I'aul, h 415 kyka?. \Ve^tmn^^Ill olerK.iicSt Obarles Borromee lliil>ircr,iiil l)e 'lontigliy livremaii, '.':: Dominion av \.,priifej8or ot music, 4 I'liillips place ^Diie will Will., liil Caiming [K. \V.,il:y goods, '2«J'.» St Catherine, h |Ltlinglo;i;ir, Westmoant J., profes-or of music, 4 Mount ltoya| m, H McGill College av ..sergt. iniijur instructor, bds 35 Uolinont tc)»tiaaU.P,ii.,4C&dieus 40 YEARS ON VICTORIA SQUARE. AR MSTRONG FOR . F JNeRALs" Always ) ®5^?^^ (PHONE Tl Open, i ivACHiNK ( 319. I Fox A. S., inouldinakor, KUJi St (Jaliiorine •• Albert, glue maker. Cote St i'aul road, Vllle St I'aul FOX ALBERT, (Successor to Hearle MnfgCo.) Manufacturer of TOILET and LAUNDRY SOAP, 80 North Bank St. Tel. 8233 Cote St Paul. Fox Charles, painter, 1.") Huron " Clias. Ihos., nianager, I IMiii St Antoiub, • • nry '* Chs. J08., uigr advertising; ile()i U.i^oit. , oM Si Urbaiu " Cutlery Miifg Co., Squire, NV^uson Jc Co., agents tith tioor i'uniple UnU, IS-' at dames " E. K.. com traveller. 7(i IvoskI " Kdniund, caddier, 3J"> i.av.ii av " Francis, laborer, Jl.j;! .m .laun-.s, .st Henry " Frederick, einiilyeo IJuil l«i. Co., j.i liaohel " George, 11«0 .St dames " J., checker, 8 iJamioeklmrn lane " .1. J., ilillhview av, .Miiiiiifal West " James, gardener, .>i' i;iciiiin>ml " dolih, ueut. N0.7 i'oiieesiaiioii,;M l.,agauchetier« •' John !>., Hccouniiiiil iii,.uia ioviMiue oilice, t>77 i)orciieBler " M. (rev.), CUurcli of tlie liesu, 14J Ulciiry " JVI. ^rev.), S. d., .St .Maiy s loi.ege, 1 U Uleury " Michael, tailor, r 70 Aluri-.iy " Mrs. Auiiie, wid, Z*i .Si I'airick " Mrs. »M., wid John, loo si leorge " Mrs. Sarali, 70 i'lyuioaiu tiiove " Patrick, conductor .\1S.K., i.ot raig " I'ulrick, grain mercli.iiii, o.i.i ,m .i.nues " Sam., cigarinaker, 'Jll Si I'ouaii.que " holoiiijii, merchant, aos M UiUaiu FOX T. M., Manufacturer ef GLUE, SIZE and N£AT'S FOOT OIL, h 370 Visitation st . Bell Tel. East 395 Factory, 60 North Bank sc ,Cote st Paul Fox Tlios., inspector of oils, .'tii'i It.ieliel " Walter, managei . .'!12 l>eiiiiei.e. .st Henry " Win., laborer, 2l!> .M .Viii.piDise, Si Henry " Win., laborer, -ils^i .->l .lanhs, .st Henry " Will, ii., laborer, »; !• i>i-a,idiy Foy l>an., laborer, llii Wiui.im " Jos., laborer, M.i (Jeui re " Miss A. S.,(j72 Horcliesier " Miss I'eresa, 51 .Mau.'c '• Misses., 401S Sherorooke " T. J.,clerkC.l'.K,, 11^ William Praas James K., clerk, J VV.nKmiii av, Ville.St Panl •' Wilfrid C, miller, .'Hi HulVenn av,\ilie St I'aul " Wm. J., foreman, J VVontm.iu .ii , Viiie St i'aul Fradd Henry, leattier cutter, .s> ^Velim^'iim Fradette Cesaire, school teacuer, 1J72 Uatariu, Villa St Paul Framptoii Wm., joiner, 309 Grand Trunk Franoe £ W., Presbyterian oouoge, .vie Tavish Ii 44 II 1 , l}^ ■ '•Mm f|. ']■■ FBA ALPHABETICAL 694 DIRECTORY. SOLE AGENT eV- W.A. FLEMINS, Reddaway Beltiaer & Hose Co., Ltd ^^"''^^^ Mancbeoter, J^\n\\9<^ ^ Ut\^ \J^>---'^ Camel Brand Belting i^jS^^."'^'^^ urn SuppUes. Tel . 291& 57 St. Frs. X»v ler J Frankfort Marino Insurance riT^/T^ — FrankiU Edin., p«!liHr,«I;rs' ?":;''' France J. L., managor Canadian Koyal Art Union,240 St Jain*'9, h lOL' St Mattliow " John, laborer. Hloninticlil av, Oiitreinont Francbere J. Arlliur, di'p sIieritT Court house, 1577 Notre Danic, h l.<'< Herri " .1. Bte.. furrier, 'M~ Ch:inij)lnln FRANClIKltK Ij. O.. nicrehant tailor, l.S(i9 St Catiieriiie, h ;{7(i Lagiiucheliere FRANCHEItF. LOUIS, doctor of dental surgory, graduate of United States and Canada, late secretary of the Dental College of the Province of Quebec, r>!»2 St Catherine, cor StChristophe, opp Dupuis Frere.t Francis Arthur, clerk, 5;i8b Laval av " Fred , bookkeeper, 4-'0 Metcalfe av, Westmount " Jos.,SOa Dorcliester " Miss Mary, 3*3 Mance " W. & B., hardware merchants, 490 St Paul '' Wni., entry cli-rk, l.'^o Cliarron •• \Vm. B., of VT. & B. Franois, 83 University FraneiHcan Fathers, rev. Kutlier Coloinb.an-Marle, fu.irdian ; rev Father Xavier Marie, vicar, I2\i'2 Dorchester rR-\N'CO AMERICAN CHEMICAL CO, (T1IE),G. A. Siinard. nianajjer, 87 St Cliarles l(orroni6e Frixnck Mrs. AlpU , wid Paul, 3t9 Rivard *' S., tailor, VI' St (Jeorge Franekuni F". (i , bookkeeper, l.jO Elgin •' Jiis., drufrgisf, \M Elgin " W. H., bookkeeper, ir>0 Elgin Francoeur A., boilermaker, I'.'l Versailles " A., lal)orer, 43.^ Letnurneux uv, Mai onneuve " Benj., flrenian, 2l'« St Margaret, St Henry " I)., navigator, 37 St (ierniain " E., laborer. ISSfl Catiieux, Ville St Louis " Kd., laborer, 4'-'5 Montcalm " Elie. currier, r ;iu'l Deliiielle, St Her.ry " Kmile, painter, 04 I.etourneux av, Maisonneuve " Frederic, laborer, Delorimicr municipality " George, lalMtrer, 1140 Av do THotel do Ville '' George, ina'^oii, K.'i Casgrain, Ville St Louis " Gustave, clerk, f> St Louis square " Hoiioru, brickuiaker, r CI Notre Dame, Turcot Village " Ignaee, laborer, 42 Rouvllle " Isidore, mason, '21Hr> St James, St Henry " Jos., acciMinfant, 374 Centre " Jo9., insur.ance a(;ent, 357 Drolet " Ix)uiR. miUHon, 2u l)e Gaspi^ Ville St Louis «< Mr.". E., wi'l J. P. D.. 201 Berri " Mrs. K., wid Alex., r ;t513 Notre Dairie, St Henry •' Mr<. J. IJte, 22 St .lean Haptiste, Turcot Village " Mrs. Josepiiinc, 14 ('liabdiliez " Noel, moulder, .'trjl'l ^otr^• Dame, St Heury " ()., cigarm.iker, •>;{* St Timotliee «' Ovilii, p'asterer, bils 1021 Cadieux " 'Iheoiloie. j'liner, 121a Beaiidoin. St Henry " Timotliee, lab'irer, '-'(i Magiiire, ViileSt Louis '• Pierre, briekniaker, 18 StJean Baptiste, Turcot Vilhige " William, lalKirer, Cri Iberville '• William, lalion'r, M» :ui\7 Notre Dame '' William, laborer, i:iHa St Cliarles Borroun^« " Z., s.iddlei , .374 St Lawrence Fraiicoi" Loui.s Joset>li, journalist, 151 Rachel Frank K., laborer. (r> Voting " John, stablemin, bds i',3 St Charles Borromi^e '' Max., new and second-hand store, 4'Ji Craig " Mrs. Lucy, 37>, '' -^"H " J. J., of the Don,. Kv a.i . ,V^''"i'e . Adv.Co.. ll|.i,».:\i' 'ri,^.'',''y"'ll FrappierAlexis, bookkeeper t" \V ,' V"'«Ii " Alfred, laborer. («»2 ' eiit •; ''''«'« '' Edw. C, bookkeeper, ■>■:,; s, .,„ F.L., florist, •joo'i.uiutha^""^^"' J. ^ .. Kro.'er, .%7 Tur-Hon i, r- , :APP1ER J.u. U„ .na7n. e ,^V■V"'' eleetrleIe„, toiepi,.,,,, . o,.,r, de comnientateurs ; rei, ,•."'"«" nainos, nu.teurs. .sonnett ^ l;';^,''*! lumif're electriqne. 'IV |e< V/''^*' Chambres9j0ett'l,4s L « Geor.,e, Mo.,tr...l Ann, x """' Jos., sboemaker, 314 UulUu, Jos., laborer, .--,31 Xotn- |),„, ,,„; • Jos.,sen.,.55Tiirt;..oi, .St .V;. ** Louis, laborer, r ^41 Uk'ur''> ' Louis, joiner, 451 Droict * Mrs Valeree, wid II ini,,.. ,,-„,. " Norbert, of .Meloclie j i.: "'.^^'^'l :; Ou^sime'. contPator i.:l ,r.';'rJ:;f^'| " Onesime, briekl«',,r la i, v,"""' FRAPPIEKS^rchit.^t!^i'h!;^^.'3 signs, Faure bl,!};, nmui ■ « '?^' ThfO., laborer, r 2:i3 <;ii;iiii,,|, ,, * Fraser Alex. 1)., of Kra.s.r, Vi,-i & Co nf, '«' ^Z" J,""'?-,'"""' ^'« •'^t Louis, Vi'L,,i At red L., bilker. 1-.-.2 (i„v ' Alex . , com traveller, a Hui,«,li Charles 1 .. brokor, 1201 Durolicsto ERASER D. TORRANCE, ■ PUBLIC ACCOUNTANT,! AUDITOR and Elf Commissioner f.or British Col| Ontario etc., hl39E Room 504 Board of Trade BuilJ Fraser David 11., of Fra.=er Uros,, resStJ FRASER l)UNALI).coiiiiiii.>is;oiieraiulmMil ttg'<'i*tu.U-iit,70Uiiivor»i St LouIb • . ,, . „„..lstmU-iit, 70Uiiivor»ity ' ■^'^''fs ,I;c;'>«»l'i"l'l''. SOU & Co.. 42G Met- ^•'[tsilTlTK (Kroe Public library) C. F. t INSH''- ,.,.»,„,.(„„ ,„„i HPf-treas : Mis^ A. assist- ',^'*i „m- lil>rariaii aii.l HOf-treas : B U '■ "•" 1.. ati»r Ma! jiLv^il I'C'i'.'^A!'.!^. |«^"'^";;^l'ul;;u'r;^%tCuneg.>nde 15^^';:^.;^^'^-* CO.. 4.0 Metcalfe L Westnioiiiit 207 St Antoine I'"'''*" :-«.rent li^ Kraier buiUUngn, 43 St fclEr, 5^3 Albert j"l,, 11 Buraeido PMce t'l5.;;!!i<"l205StCh,-i.tophe tniS'^'i'lHol^eTt. 25 St Alexander i r.iu-t. T_ ,|^ MjillC6 t^'KuN'j niana^'ei- Jehtiston S.8. Line. L ■ md9 B " .'.l of '1T'^'1« building, 38 St t^"" ' ' i;'!;i • ilivier av. Westinount h''nr onre!.ll'ottoryCo.,70Univer«ity ft.B.,"it,f-"" , „„„i cot OI18, yams, „;,::;:s::ti;Tng'Ma.;i.in;ry,n.iiifuruisb- „: i; kuioine, b (17 Uisbop k:\ plumber, 177 CobraMe fer::'ibm'l''iKr^er,2« St Margaret C f.;km>an,43jVio IX av Muisonueuve &,pro!e8sorof in...Me. 5 Crescout LrVniiOH A.berl av. Wo.staiouut Las'labnriT, J** l;Si TiinotlK".!- tiliail li»ilerMiaker,-J7ii Deloriniier av lei.iiiaobiiie agent, 'J Kabieu av, St Cuue- ■ndf cirpvut.M-, 1S32 Ontario biiMii. Might watehniaii, 1U5 St James, St Eufi; iiilt „ „ l.\;.'a!.iiielinal;er, '.'US St James, St Henry l.fiircmaii, 4^'I Drolet Iplie, iiiii'm, :l:iii Panel *,u;a>on, 117 St Kli/.abetli av, St Henry llaj, tureuiiin, l.'>7 Viciiatiou fctin, 1 ilmrer. IfiaSt Martin lejuadimist, 2.s8 Ueloriniicr av l/ariiiaK'T, :!l,HgaiK'betierti lane piiicontracior. 'J:'l l'a:iet kr,ioiiiLT,231 ■•an..:uinet It. clerk. h7Vi.-itition p.bak.T,;«K) I'anet plM,carpeutrr, 8til St Hippolyte, VUle St ki> iiMcliiiiigt.llonBerrl Ilfai!irtcuiti;r,2iil Plessig Ibrakeiuaii, r -lUli Centre llalwrer, r 331 Uvsalaberry HOCSX^ SIGN . AN1> FKESCO . FAINTKR. , . AIX KIKDS OP tVAUi PAFBB C( STOCK. • • Tel. 3287 GEO. S. KMBEB 2460 St. Catherine St MONTREAL Fr<;cbette Jos., tinsmitli, 7.34 Lafontaiue " tluseph, painter, r 164 ViHitatimi ** Louis tlonor6, poet and jourualiat, 408 Sber broolie <* Miss Peiiritti, .32 Labelle «• Mrs. C, wid Edni. P., 796 St Denis " Mrs. M., wIdOlivier, llJ Drolet " Mrs. S., wid Charles, 1)<2 St Charles Borronite " Nap., carpenter, 103 St Elizabeth av, St Henry " Napolt^on, joiner, 482 Drolet «' Severin, laborer, 608 Pauineau av " Severin, laborer, 11 Karhel Frdchon Leon, merchant, 7TU St Denis FRED A., & CO., Manufacturers & Importers of Hats, Caps and Furs. Wholesale : S29 St. Paul St. Retail Branch : 113 St. Lawrence St. Fred Abraham, of A. Fred & Co., 535 Lagavchetieri- " M , hats and furs, 177 St I awrence Frederic F., manufacturer, 3J2 Koy '• Mrs, wid L., 322 Roy '* Theo(lult>, clerk, 77 Cathedral Frederick Mrs. C, wid Alex., 265 Uivard Fredette dos., plumber. 294 St Dominique " J(i8., laborer, lJ3 Grand Trunk " .1. soph, 1H.S Centre " Loon, conductor, 123a Shaw " Marcelin, laborer, KM) Bcaudoin, St Henry " Mrs. C. wid Fraiicoi!<, r 115 Panet " Mrs. Marii!, wid Paul, .364 Amherst Frpdman H. H., tailor, 311 Cadieux Free Gospel Mei^ting liooin, ,J. K. McConica, evan- gelist and supt, 7^K Craig " School, Academic Visitation, Congregation of Notre Dame, rev sister St Dosith^, superW oress, 3.'> and 37 Visitation Freedman A., clgannaker, r 47 St Hippolyte •' B., com traveller, 80 Park av •' H.. of S. Freeilinan & Son, 66 Coursol " J-., tailor, 243 Sauguinet " Sanuiel, & Sou. merchant tailors. 3158a Notre Dame, St Cunegonde " Samuel, of S. Freedman & Son, 66 Coursol Freelaiid James, caryenter, 15 Calumet place, St Cunegonde FKEEMAN A.. & CO. (A. Freeman, I. C. McKae), proprietors Freeman's restaurant, IW and l.V, St James «' Geo., foreman C.P.R., 4."> Paris " Henry, sloreman, 243 St Chitstophe " J., grocer, 74 St Maurice " Jacob, shoemaker, 47e St Dominique " Jacob, slioi-maker, 473a Craig " John, painter, 223 McCord " John, conductor M.S.U., 33 Burnett " II. J., machinist, 21 Arcade " Bic'iard, dork C.P.K., 121 Davidson " S. D., cashier Jas. Uobinson & Co., 150 Pine :u " Samuel, shoemaker, l!)i) Pine av " W, G , customs clerk. 20 .\rcade " \V. J., bookkpr Jas. Uobinson & Co., 150 Pine :iv " Wm., stort-nian, 611 Laganebetiero " Wm. II., foreman shipper C. P. K, 18S Moreau Freese Francis J., mangr Goodyear Shoe Maohineir Co. of Canada, 112 Queen, h 26 Park ar r-^ 1 .; H 8 • t. i ■ \ 1. •■ M li fi. i ■f I i .' FRE ALPHABETICAL 696 DIRECTORY. W. A. FLEMINfl, SOLE A6ENT Reddaway Beltiner & ^ . u%\\ ^*' Hose Co.. Ltd ^--"^^^^S^^ Tel. 2918. FIRE HOSE. Caiuul Brand Bolting MIU Supplies. n7 8t. Fra. Xavlpr Fregault (JliarlcH, onopur, 21Ha Visitation tV^geau tJc8. C, carpenter, Ktl Cliuteaiiguay '• J. C, joiner, 1(13 Kopery " Mrs. K.. will .1. (>.. IZ'-'I) St ('Hthnrine Fr^geault Cliarles, i'«)«)i>er, r 2H2b I'anet Kregeol Mrs., Mid, r 9.v.t St Uoniini(|ue Freight Slieil (J.T.K , P. Quinn. foreman ; .1. D. Tolan, checker, 1 Albert, off Chaboillez i«(i I'rcil Fr»., foreinau, i: St Ferdinand, St Henry '< EuB.. candies, 197(1 St .lanics, St Henry " Frank, timekeeper, bds 57 Av de I'Hotel do Ville " Geo., laborer, .lil .Montmorency " J. A., caterer C.r.K., 2(»5 Coursol, St Cunegoude " John, titter, \XA Cliathani " John, laborer, ir>7 St Etienno " M. H.. of French & Smith, res Boston " Methodist inftitute, rev J. Pinel, principal, 95 Greene av, Wesimount " Methodist INIi^ision ch\irch, rev. Ttlespliore Uoy, pastor; Aiitoinerauley,c;irciaker,UL'J Delisle, St Ciuicj;<>nile " Michael, eigarniaker, .W Ottawa " Mrs. i;.. wid, II.') SI .Marpint, St Henry •' Mrs. Jane, wld Albert, fancy goods and baby linen, 12,">4 SlCatherine •« Osias, loienian, I lit Ht .Marg.'iret, St Henry " I'airick, carter, 84 .Murray FllENCH I'AHISH CHUKCH OF NOTKE DAME, rev. N. A. Troie, parish priest, Notre Daine, facing I'lace d'Armes " Samuel, labore.-, 18 Ottawa FKENCIl St'llO<»I- OF LANGUAGES, comte G. Des EtangH. |irin<'ipal. V.iM.C.A, bldg, Dominion sq FRENCH & SMITH, high grade Araeric4n boots and t-hoes for ladies' and gentlemen's wear, 235 and 237 St .lames " T. (rev ), Church of the Gesu, 142 Bleury '< ThoniHH, sioreinaii, 41 Uarrd " W'ni., laliorer, Iiy7 Colerane " VVni . l.'ibcirer, 177 Nazareth Frenette Adolphe, <'lcrk, bds 94 St Denis " Arsciie, stonecutter, 313 Urelxeuf " Ednioiid, biacksniith, 745 I'apineau av, Delori- niier nniiiicipaliiy " • £uB^be, cooper, 1039 St Douiinique, Ville St Louis '"n:;.ji( Fr^reault Henri, turner, ii.si .s«i„„, FrOres do I/InMniction CluS,'''''', 174 Marie Anno ^ "''"•''"'■ d. ' " St Viatour, saw ndlls, 1^71 *., ,. St Louis " ^'"" " .St Viateur, ink mnfrs, U'c; <, ,, St Louis ' ^ '^ '>■ ., Frey M., accountant, lOl.-, St I)ei,i« Friar djriMopher, plumber. ,• ,1",;^,,,^;. Fribbins Ernest, laborer. 'jdOa v«r ., Frlck Francis, laborer, r«7..1',!; ''"''■ '• Louis, laborer, r ;i70 iViiiiiiU," ',' ■" Fricot Mrs., wid, l«s st ■l-jni'Iti' , " " Thos., laborer, 40 Hioiis,i,,'„ , Frledlamler A.lolphe, cig,.in,: 1 , ''.I,'" , " Ellas (rev), rabbi ^o^.; 'V' ''' tion, 7'23a Sherbronko """ ""'1 Priodlieb A., labc-or, 7I .si i rl,« , Friedman A. L., of Frie.ln.,01 1 ? ' „,,. " Adolphe, biirber, l,S07 ,S (^^: ij,'-.' "»« Dominique '-'""•ni,,, t, «' Bros. (C. L., David & II , ,,1, „. 1880 Notre Danic "'• ^''"1"",, " Clw. L., of F'rledniaii Bnx u, ,. ;; I)aviJS.,ofFricd„?anl ,,''.'?"«•' II. N., ofl-riednian ItroK., IT,,!,. 1 lliram,ofS. Fric,l„,a„\s;;„ '"'^•"l ' Isai.c. com travel U-r, I'l; st 1 ,1, ./.. ta lor, 9 I'orrauli lane "^' L., advertising agiiit .■ii'sii,,„ , ;• Max, tailor, 44 St L'rl ;,;!,: """"'i»« I Max, music teacli.-r l:';;|, St 1 .,u.. > orris, hatter. 7 Lclaclani.'- '"'"<* Mrs. A.,249Av,loril.,tel,|,.Vil Mrs. N. S., widX., l-lnivU; „ , ,^',"*'\'*"> *a"'"'- ICiii "iitiirio ■ J'^elFred c„rter, II Ib-Mnine Neil, laborer, r>2 William FUIEND MHS. P., wi,| .\if Kri,i„|- • . • ,, ^. lot,hdo. T-l .Ma„;V7'fi'^ ""*' George laborer. T'i st Maurice John shoe cutter 1,-, Haiinoral Mrs 1 ., wui Alt. l,„i,.lke, ,,er V,iie«'i Patrick, 8ho.-n,akc.M.-,B;u'„„'ral"'*'^ « m., leathercuilcr. JJI st M,r.Mi Frlgon A., bookk.-..iit.r, ,itn ( ;„ik.ux " A. J., foreman, ■.kx\ saiigiiihct Alex laborer, luis Ix SiiiiL-uiuet Amahle. 43-.' ('li-.inl.or,l Athanase. foivman Labile, Vill..r.w Benjamin, coiiliact.ir, ;U(i (.adiem' Clis. Ed., painter, .loliitte • Edm. bricklayer, r. 11,1 u-iitre Geo. barl)er. 4til i '.ntre " 11., clerk,;J4()(Jailii 11.V •' Hilaire, Hotel Uoval, 1178 Xoire H Bonsecours FRIGON JOSEPH, aocouiitanf, aiuliiur , ', 1 ler, U.Hl SaiiKuiiift tlon Cliri'iiem,,. ,i,. | no iiiUlH, l'i-1 Si lJ.,niia;„ iniilrs, V.'Qst I».,nijt„|; , lOir. St Deiiin plumlior, r 41c Av .if pJ lortir, 'iWn Ver.-iiili,« r :i~r< l*:iiiim'H\i m- K Sl'rimcilli,.(. , 40 UriiiiMldii l;iii.. If, <'iBi>nii!iki;r,'.ip. ,ii|i,ii^J ilibi Uoriiiiiii :ihill',.lij|l( licrliriMiko ", 3S.; l{(>\ll;!C"i» or, 71 SI I rliRiii Krie(\mmi llr.is.,VM'iiiTff her, l.sOT Si Ciilli-rii.-, i, David & H.j, duilikT. Diimc ' it-diiiaii Bros . Uin \Uifnt j'rii'iliimii Uniii., li)B;-h p liv Siiii);uiii>'t i-(\maii llrof,, 12 l'iii\ers:tT | Kricilmaii \ ,Sl.ll:^, wi' •avclU-r.'ii, St l.uk.- I'orraiiU lane iig«gc-nt,."iVjSili(.raim.iM 1 44 St L'rliaiii teacher. IJlil) St Liiwreoit er, 7 Lfduc laiif Av lie niolel (Ic Vi.i. will N., I'J riiivti-iiv lor. IClCMiiitiirio >r, 11 Ihniilne •r, r ;;!*2 William P., will All'.. Kri.Mid's lioiel i . T<'1 Mam ITJti )i)rt;r, 7'J St Maurioo fiitti'v l."« Halmoiul |a Alf.lii'li'lkeiper. Viliecc.j )fiiiaki'i', l."i IVilniDrul IcreutUT. 1:21 St Mir'.Jn Iki'i'iHT, ;U(M'aiiieiK jiaii,:i:h> Sanguihci rcr, IhIs \n Saiiguiuet I'J Clinmlioril fort'iuaii l.abi'lle, Villinv [conlrai'tor, :i-lil (.'aiiitiix aiiitcr, .loliottc layi'r, r H.l Ctutre r, itiU'i'iitrc 10 Cailirux itel Koyal, 1478 Xotre lirs II. accoinitant, amlit^r 1 )liimissiuiii r for guflec I'd) \\, ag>-iit for private ejlawj kor. room 41- N. V. l.'ilt; iMli . \\ ;«)( Ucrrier |iitor,7U St l)oiiiiiiiqii« liot, !' I'jislibrook k,70 1<'ii'i(J»i"' 11(3 11., exporter butlfr/h er,bd8TurliirUBaihhoKl,j I, of Francois F. Froide«^ Sorroniie IIOEVAUX F. F., g jlilnglRange Manufacturer, Plumber, Roofer, Steam and Gasfltter, 1 Lawrence street, h 192 S*' Charles Borromee I. ,i„„.ni;iker. aK,.r.'.'->l St Dominique ._. iill l»51l St Antoinc <*';"', urk'Mi7 St. Janiex '"•^Vk ni.". .•i.oarKaeliel , «''■•'•■ -rlLeboan. prop, I'.'TMcO: ^;trr\^^;!oa!;^^JX.,geFn.e Horary, '11. Ill'" V , «**'',;'lv;0W!yl-..iver.ity :«■"";, a MM-ator, lM8tirfti.-e. room 7.1 ,'^"r,i W »7 St JattJes, 1. 14 Bttckinghuin liiijieri.il ■''"n. "(Henry Archbald. M,kk.-ep.T.7:;iH-a,li.M.x '■'m>m I \V01{1 Caledonian the oldest ocottishFireOffice. 939 (H ,I„ clerk. 4JBi>liop Mo'ifv M I' . |»liv!.. I'lop SUatUi'ona hotel, .')S."> .St jwi-li, Lai'liii.i' V\Vm.,ii;iiiiter,i''iiT St Doiniiiiquo jcrgeli,. luii^Ti.iiii'i'ii's liotcl, 497 .St .lames IC.ml Henry, s:il Wellington JtvolWiisiin S Co., X'>\ Wellington lliEM'S uKKICK li.'r.K., l;iU St Eticnne cicrli.iViileriiiiiif ..resianriiiii. l.i st Lawrence iLtoir.o, watoliiiiiiii, lii.i St Cliristopbe |,Yirgiiiie,(ln.s-maker, '.Hi St Chri.stopho ..hiboriT »; Cliaiiiplain lci!Se.t'il;infer. l.^il Visitation Itaei. asst Mipl Sim Life, 1'.'.') Kaeliel wvli.shoeiiiaki'V, 17(1 Centre ;.Cliarkitie,'.'aCSt('alliorino \: Jry ' -ojs, tiVx St ( .'atlieriiio ',E.icl.Tk,2 iliieneav, Westmount as„coik,:!t ('mii;re.ation iH.Miiimsi, ,-il St Kiieime Fullar Jo.s., cook, :«1 CongreKittion ^ Fiille J. II., mngr Munilut & TorroH,bUa Turkish Bstli hotel. Must Moiil(|iie FULLKIl GKO. K., |>rop tiraud Union hotel, 191L> Notre Daine " Henry J., mnur Thci Fairbanks Co., 749 Craig, 1' 241>4 St Catherine " l!«aae .r., storenian, 181 InsiM-otor " John, second-hand store, (121 Notre Damo " Jose|ili, laborer, 19 Olier " Mrs., 117 Wellington " Mrs. .Mary, wul Fred., 43 Colborue FULLER O. L., ADVERTISING AGENT, Advertisino: Agent LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY. Advertisements Prepared and Placed In any Medium anywhere; 25 years' experience, ofTlce 112 Selby, West- mount, h do Fuller Kobt., laborer, i;jii DcMontigny " Wni., Btorenian, 141 .MeCord FuUerton W., of .las. Ogilvy & Sons, 9 Souveuir ay FuUum Kd., liibortT, 84 Uouvillo " F. X., shoemaker, 231 I'apineau aT " Uuillaume clerk, 42(1 St Andr6 '' Horace, laborer, r I'.'O Ainberst " N., jun., shoemaker, 87 LaSalle av, Malsonueuvt^ " Nap, sen., slkoeinaker, 85 LaSalle av, Maiscm- neuve Fulton K. M., 49.3 Elm nv, Westmount " Geo., bank clerk, (,'ote des Nelgcs " Jas. W., act-unntaui Mcrchauts' Bank of Halifax, 12 lark av " John, chartered accountant, P. O. Box, Wca- treal, 514, res Ville Notre Dame des Nelges " .Tohn. butcher, Iti'Ja Hicliardson FULTON JOHN A., superintendent of the Bradstreet Co.'s Mercantile agency, 1724 Notre Uume, h 2'*11 St Catherine " John Naiii'.r, of l-'ulton & Kichards, res Dixie, P. O. " P. H., bookkeeper, St Luc road, Ville Notre Dame dew Neiges •' Kobt.. .loeountHiit Merchants' Bunk of llalifa.x. West bianeh, •J.")I2 Notre Dame FULT(JN & KICIIAKDS (.?. N. Fulton, (>. .1 lliebaril!'). sUieitors and mercantile agency, [ 17.W .Notre Daine ' Fnniiell Marry K., bookkeeper, .'17 Mentana I Furelle .Fos., "grain and hav, lliOt) Av de I'Uotel do I Ville, h llnsdo i FUKLONU DANIKI., butcher, .^4 Prince Arthir, h I 52^ di> ' " John", groci'r, 142 St I'rbain I " John, tlriver, 44,"i Wellington " .lolin, carter, Cx Conway , " .Michael, carter, 2:i Sliaiinon I '• Michel, contractor, 20 Eleanor " Miss Alice, ilvessmak'-r. 1.57i St Chas Borroiuio i '' N. .1.. bia>s!.iii.-iiv'r. .'iiiii .M -Aniuine, St Heary I " P., iabori'r. >l Monin I '• I'at., l.-ibore;-, i:!': .»|eCoi-.l " I'liilip, i-arter. 117 Na/.:iri;lh i " I'liiliii ,J., Ui'ji'iei r 4i;(J St Dominique T' !i '■f.. il ii i I .' 1 I I' 3 m ^, i FUR ALPHABETICAL 698 DIRECTORY. FurlonK S., butcher, rm St Antoine, St Henry " ThoR., Joiner, SC<6 St Aiit* Wm. Jo8., cnr|H-ntfr, 6U2 I.ngauclteti6re FurncBB Job., mnoliiniHt, ac<3 tliborniu " MrB. sarHh. wid A. Kdwarcl, OS St Martin FUKNKSS, VITHY & CO., LTD.. »ttnniBhl|. »aent» and brolcer)*, ,T. H. Hugill, nianaeer ; J^. T. Piirdy, caHhier, 44 St Friinci>iB Xiivicr FtiriiisB H. W., rep tho LaiiKliton-llouith Drawing Table Co., Ltd., tJHf .)olin, h L'(i6 St HIppolyte Furry Geo., laborer, «'.»!> St Dominique Furse James, '.'8 KuokinghMm av " .MiBB Elizabeth, IK) Fort " MlsB KjH'bol !'0 Fort Fury M., trader, 107 lietourneux av, MaiBonnuuve " Pat., gardener, 17K Cliathani Furzecott JameB, engineer, WeBtminster iiv, Montreal WPBt FuBey LouiB Ernest Ferdinand, civil engineer, 307 Rachel Fyfe Andrew, foreman, Gazette av, Montreal West I-'tFE & CO., buililiiig contr.aotorftand ninnufactiirerB of Btore. otHce iinddrutrgiBts' tlttings, counters and xbelving, ,J. Ute. Vicn, prop, GO and 6'J Ca- dieux. Tel 6620 " Euclide JoBep's of Fyfe h Senccal, l.'tl" Sangui- net, Ville St Louis ' Freilerictt, foreman, ;«I)J St Antoine •• James, carter. 170 Chateanguay " James, nianufncturer of xcales, 40r> and 498 St Paul, cor St Peter, h 2!>9 St Antoine " Miss Mary, M.D., physician and surgeon, 123 Park av • Mrs. A., wid James, 1300 DeMontijjny " A Senccal, grocers, .'5fi2 St Louis, Viile St Louis " Th6ophile. milkman, 38 Colerane " Thomas, sboemaUer, 1(> I^Atour •' Thos., laborer, 62 Jurors " W. C, with J. Cradock Simpson & Co., Gazette av, Montreal West Kylcs — , CO ClirlBtopher, Columbus Fyon Ijcwis, javolk- water manufacturer, 41 BrebODuf Fyshe Tlioj., joint gen nint»r Meioh;int»' Hank of Canada, 205 St .lanics. h 'J II Driiminond Gabard J., l)l:icki>mith, 707 ijt Denis and 703h .St Law- rence " Marcil, stcnograpljer. 707 St Dei\i.s " Maurice, of (iabias & Payette, 3168b Xotre Dame. St Cuiiecondo G.MtlAS & PAYFTTK. special ajfcnis Phoenix Ins, Co. of Hartford, Nor; li .\nierica and Queen, 31."i8b Notre Dame, St Cunejonde Gabler G. O., buyer. I(i7 Manco ■' Mrs. A., wid Tlieo., ](;7 Mance Gaboury Aribur, motorniiin, lH'.' St t'hristophe " Edouard. ined student, ii'M St Lawrence, Ville St I.o\iis " Kug., laborer 115 I'anet '• !•'., laborer, lOd Lftoiinieux av, ATaisonncuvo " li. .J., contractor inid builder. 130 Cathedral " Louis, laborer, 3IS St Antoine " Nap., blacksniitli. 178 St Tiniolbee " Tf'lcspliore. mot rnian. 271 I'roli't '■ 'nieddore. joiner, 7:!1 Sydfulmm Gabrieault Mrs. (Jlari^se, wid Jos., charwoman, r 1318a Notre Dame G^idbfiis A., latxircr, 'Jli7 Panet " Adolplie, machinist. .S77 ISeaudry " Adolphe, laborer, 83(» Berri " Alfred, contractor. Otl.5 Av de rilotel de ^■illo " Andre V., clerk, IIT.'^ St Denis " Anthlnie, slioi maker, IXi Ithard '• Anthinie, M.D.. prop Sacre Ca-ur Pharmacie, 10ri4 Ontario, h !()."« do •' rugi-ne, clerk, 117^ St Di-nis " Kusebe. jiainier, 117 Itoy '• K. .\., student, 22 Caihcart " Frs., laliorer, Lalleniiin««"'-l«.J«l I'rancoiB, labor.T, r ;,-i; (Vmre " FranyoisX., laboier. liifl ('ftrH;.r. " Nazaire, X\r, Amherst " Thos., laborer, 24li st .MarLWct si H-, Gadonas Adolphe, ,„„„|.,,r, 3:; n«;,r n.w''!''?' '"'","•'•'. !ii'7 I'anet 1 li6odule, tador. :;4 st AiiKi,8tin, stH. " Z.?ph r confertion.Tv, 25.-, \Volfe Gadoury Ado phe, batclur. Hj Jinnioaln, Israel, bliwksn.itli, 2:2 DulK rln " Louis, joiner, 3li:! Amlierst GADOURYJ.O,.M.:...„|,j,i,.ia„-„„u„, Catherine, liell td (ir.'.s " Oct., laborer, rm Wolf..' " XaN^er plasteior. 13 I,,.,,,, XIII Gatfney B L., bds 26 I'nioii av '' Jas. T. , bookkecjier, .-c: St lIuLvri Henry, asent. 171 n.'itli.lci •' Jiis,, clerk, 17; H'. rtli.l!» St Felix Gagne Adolphe, nalemaii (i.T.Ii,. rs ('uiie|.;onde " Albert, eleetriciaii, lill SI Fi"ili!iaiiii.SI " Alfred, carter, Ik;i D'ArsiiL-on " Alfred, foreman, I2(> liescry " Alfred, plasterer. ;i21 .\'ai.mu' " Alphoiise, siioein.iktr, l:iT:i St I..iifi St I.oiiis " Arsi^'iie, c:iriiciitiT, r lila Si Cihiiin " Ar.'ii'ne. joiner, l.i ne^iiilalicrrv " Artln.r, painter, 7ii; San^juiiirt " Arthur, liaililT, li:il Nntiv l»:i]iie,Ll;i' " Arthur .\., eleik, i:i liesilicr " Cali.xtc, laborer, r IISii (.'liiiiii[ilain " Cb., butelier. L'7fi St Martin " Charles, iaborei. 4 (imiilx l:iiie " CliOri. joiner, lOK'i St .I.inu'?. St Hon " Diimase, laliorer, r 1I>> luilforin " Dion, bricklayer. :'"l I'ai iiieaunf (iAGNIC DOMINA, mm iifiKtiircr of dw blinds, inouiilinys tunii.'iu'ii.ciiivini orders iiroinpl Iv execiiteil :it iiii«lcnil 241 Chatham, .Vier. tel. IM.residtr »v, St Henry " Donat, laborer, P.() Hotirget, St Ilenrj " Ed,, brakenian, 32 ICnex " Edmond, clerk, 1.51 I'ai k av, 8 llenir ALPHABETICAL 699 DIRECTORY. GAG larthnl* ft •'''••'J42''»i1|m iiualrt, ir. USaUe •tivcnue niid arruart Vf» (Notie l>;iine,li',6Iirol*l :, r ISK VlBiuilnn ' «&Co..'i4:(;aili«ui > & CIE, Marchin It Poeles a Casolln. letail. Aussi: Fount, •Quebec, PoelMin ' No 1810 rue Ste I, Tel. Bell 6610 22 Montoiilm ;tioii(r, M'2 Aiiihi^rst He iltaler. IflKJ Montoaln vr, dt'A KnlliiMi M,l>., I'lnticianuml mrrt Weiitinoiiiit I, &•'()., imifrnof (l«i)eii'iVL 'o\ini|H)iiiiil, the Mujem I 7 St r.'uil of \V. Crnwfnid tiailei^ nniyr, .'ITS St Tiinoihie ortT, r i.'il <'i'nlre liibdier, M) rarritre iiccuuist, 0-U Sanguir.ei, Amlien^t r.'iWSlMaruarft.SlHeni , inoul(l<;r, 'SI' Ikiiiulry MiriT, 'M I'linot iiliir, ;'.■* St Augustm, St Hi ectioinTV, ■£).'> WoUe >, buti'ln"r. 44.! Mi'iiioalm isiiiilli.liT'JDulUrln r. '.i'S-< Aiiilier:.. pliyj'iiMaiKintlsnrjt nelltfld^Js ;ti'iir. l3l.('imXIII Is 'X I'liion «v .k«<'i't-'f. •"•''" Stlliilicri [It, 17', UtM-tlicla llTi U'rtlHlil will Simeon, 'JCl Seijufor! <'l'V, -!• SI Ki'lix Uiiteinau O.Tli.. iS itiii'iini, 101 St Fi"rtmaiiJ.St| :cr, is;i D'Avstn.-on niim, l'> lit-'St-ry ^tertT.o-l .V'liiMmrouTe r,!ill''. St<."atli-rii:e Ivor, r"-T4 lbfr\ille iilKircr, ■.':•.' Notre \mv .liocin;ikir, i:;T;i St l.;wrei| llieiit. r. r lila St rrkiin lnT i:i l)fin'.;ilH'rry Inter, T'.i7S;in;;uiiiH , lcl-l'""' |r Ifi'.f. St .I:imt'i<, >>t H>"1 liorcr, rllx Imtterin liivir.'-'7ir'i«li"Wiav Ircr^Sonourget.Stllenrjl teii^imkav,8llet>ry r , „,a...n, .KHi Visitation ^""T i«Cer. :!:o UBftUohetHsre %J"'»""';." 'm ter. W W"lf'- "IS Vie. Siinuuinet Ji5a'ftarb.r,:)";tLSt '■"•'««'«• C>ik;A5er/^4> Knox IT'a' winoran'Mi-iuors wholo.ale, 103 St K;'n.aker,;t2MStT,nu.lh6e feot'e;^"'Mll-ort, St Henry KuLrtT .•>!l"i» I'lilll"" Vi;al>'riT,4JB.!»u.lry &lat,ur.r,'Jui' C tanner, 114.; DeMo.niyny [1 Willi'.. l-'.WH»-Montigiiy ,*,le!aiae.«iM(;cor^'.'.;ir.aSeiglieur.^ |i, wi.irliiliax.:;' St Andre J F» 1,1 IKT.'ulc. :!■:;! Aiiilierst lF'\viMVital,4;;r.lst liiiK'thoe I E li . i.hoiOiiraVlKT, l»-'3 St Lawrence, TKliM^i'^ Ifiii Viiiet, St Ctinegonile iivf coiif''<'tii'l»'''' •'''" S' ''""L 1 llt'e blKuor, 7i« Albert, St CuneBon.ie >;'.!, i.'ia--r, lli'l'M Aiitoiiio, St Henry fc c'lriuiitcr. I.i4 lUiko Viii™kr,'J,riStfliri^toi.he Ifr'iV bhiRT, Tii'JKalumaino I i.iiarniiiov stuiiiiit, lids 1S2 St Hubert fcsim, laboier, :•!(< St Amir.' fe,' ni"t(Tiii:in. ',11 Ibfrville iria.li'rci.iiiii.sT Tiir^ji'i.ii, St Henry liaiii.lilxinT, :V)rou|>art Uliiie. foreman. WX> Si -lames, St Henry iGasiiicr l.,cTnii.cr.ri:.'!Mi'iilcalm l.,cl"ik, l:!Kt'«tlier J.raiiiti r. lit St Claries Borromeo |iil-.liiis livl Niitrr Damn jn.'iabiirtr, i^Uivi'l fni kill, r.lMt; Notre I'ami', Maisfinneiive |(il, lali'irrr. 1,i Arrliaiiiliault lane loi.se, Itiiikkiy.r. aiT Av de I'llotel de Ville |oiip. lireiiKin. l.s.'l St (.'a'litirino |usi;ii. laliiirer. V.il St ( allu-rine [. '.ab'irer, 6 .\rc'liaii\liaiilt lano fciril, n.ouUliT, St .\iidri', St Denis ward lar, |«iiitcr, tJiii Miidiiis l.,b;ioli!;oer, 917 .\v h, laborer, Mn I'urtht-naiB " JoMejih, laborer, r 176 Kichurdftoii " Joseph. niauhlniHt, r ItiT Manufacturerg ■' JoBeph, Hhoeuiaker, r GlKi St Andr^ " flosebh. Hhoemaker, l^lOfi St Catherine OAQNIKH L. A., M.I)., phvHiuiBii and surgeon, 1643 Ontario. Hell tel i<:a«>t UfiO " IjOuIb, laborer, CfiU Orand Trunk " Mrs. Adeline, wld Joseph, ir>a .Mo;it<-alin " Mrs. C'ellna, wiil Joseph, 558 St I'atrU'k " Mrs. I)., wld LoulH, 11'2T St Antoine, St Henry '< Mrs. K., wld Louis, 1126 St Antoine, St Henry " .Mrs. (.;., wld 1* , restaurant, 1252 Notre Dame " Mrs. Leonide.wid Arthur, 82 Uelinelle, St Henry " Mrs. Marie, wld Moise, 47 Vinet,St Cunegondu <* Mrs. PhllonKne. wul Olivier, 6V4 MuUins " Octave, bdg hse, 6H7 St I'aul " P. H., joiner, IM St Alphoiise, St Henry " Patrick, laborer, 18!) St Catherine " Phllorant, painter, 77 St.Andr«i " Pierre, laborer, 210 Dnfrehne " Simeon, baker, Litbelle, Villeray " Teleapliore, leatburcutter, 2U Urebceuf " Victor, painter, 1088 Ontario " Zepbir, shoemaker, 230 Alwater av, St Henry " see Gagnt^ Gagnon — , 451 Shaw " — , laborer, 051 Breb70 Notre Uame, St Henry Alfred, stonecutter, 6 St Pierre lane Alphonse, blacl(Siuith, 385 I'apineau av Aljihoiise, carter, 4 Urii ii plaee Alphonse, ei^armakoi-, li:(;4 Notre Dame Aljd.onsp, laliori r, I'.ib LaSalle Alidionse, laborer, 1031' Damt Alphonse, painter, 17!) I'anet Alphonse, plumber, M Kousseau Amed^e, laborer, r i"J0 A Amherst Arthur, barber, I.TiU Ontario Arthur, laborer, 152 I'oupart Arthur, cigarmaker, 22it Atiiieduct Arthur, sec treas .VssociiitionSt dean Haptisteds Montreal, 218 St Lawrence, h li 1 St Denis Arthur, of Ciagnon & Caron, v'a Laval ut Augu^te, clerk C.P.U., 267 Fulluiu Anguste, laborer, 100 Piessis ^ • < f f I 1, ) I, I I 4 ;■? . I GAO ALPHABETICAL 700 DIRECTORY. ti >< (Ugnon AiiKiiHtIn, xhoeiimkt^r, loi'tn St Aiulr^ " Briiiiii. iitilliiiiikur, HUH cii.'irlevolx " O.,ltoreiiiiiii,)l''lt hroUtt • O. A .clJ'ik. ImIs •.'(>!> Hfirl " C. K., Jim., iiiiitrs ii){«)iit, 'JOO Prince Arthur, r«N l.iiiitiiifiiil •• C. K., Hi'ii.. Ill (t:ieiioirit <'oll««'tlon ami Mer- i«*M. liiliiiriT. Ill iMivcniiiy, St CiineRoiiile CAQMUN & I '.MioN, :iriN>initaiit», iiiKJilorM. lli|Ulilil- torH iiiKl ('(iiiiiiii!<>>iiiiii>rit, ruiiin -il St Ky bldg, 8 i'liice tt'AniU'i liill OAQNON ('IIAUI.KS, liott-l, 1070 Hiul 1081 UoMon- tlRiiy' I' •II'* AiiiliurHt •* Ch«»., citrt«i', I ii(i ((htitrio " ClmB.,cl«rk,!tS:i SI (icortjo '* Chaii.,»MiKlii»'<'r, IT.il St l.uwronco, Vllle St J40ul« " Ohaa., IhImm-it, ;i'J;i Hcaiulry " Clm«., Inlmrrr, '.'01 l»«rri " C;hM., I;ilw>ri'r, ('uli'iiii St I'lorro " ChBH., l«l""'«'''i I" •'iilijli'e Court Clag', IiibiHer, III Noirx jliiiiio de Loiinlex Chan., & Co., phiniburMiiiul ruot'urH, 1869 StCath- eriiio " Charlen, of ('. Cannon & Co., 1410 DeMoiitigiiy " ChiiH. Kil.. clerk. .'TJl) Moiitonliii " CI<^o|itiii!«, likliorur, 1110 St Doiiiiuique, Villu St I.lll8 " Cyrille, iiiiKlilniot, 112ii St rhillppo, St Henry QAGNON D., & CO., fancy and staple dry Rooda, car- petHiiiid oil cloths, KcntH' furniHhInKx, ladies' white wc.'ir and corsotH, liowiery and k'"'*-'!!, llVi St Lawrence cur Dorclicstor, Meridi. td 164 «• D. W., of .1 . ( 'hristin & Co., '.'4^ St Elizabeth " Damaxu. carter, T'J Herard " David, cureiaker. •jr>7 Fillliltil " David, nal1niaker,;i Triidel lane " Donat. of I». Ciannnn & Co., ir>4 Berrl " DoHitii^e. lalxirer. !• Dufrosne " K., laborer, r HI ciiMteauKiiay " E. A., tailor, ;('.il Cadioiix " K. Arinand. nier.bant tailor, 1005 Ontario " Edouard, clerk, 'J7-'b .Montcalm " Kdouard laliorer, 10 Cliatliaiit " Edouaril, laliori'r, Kill Uicliard^oii " Elie, trader, l(i I'avette " Krnpxt, Haddler, !I7,') Saneuinet, Vilie St Louia " KrncKt C. inn ajjent, 21 Clierrier " Etieniie, bulclier, (!()!• Kiilliini '• Etienne. laborer, 'jat Aqueduct " Eug.. tailor, 7:ia Vitr* " Eu«ene, carter, r.40 St Patriclc " EuK^'iie, laborer, 7i>.") Lafontaino " Eu(^^lle, Ina^^(m. I Kill St Antoine, St Henry " Eu(^^ne, restaurant, H7(5 Ontario, h MS Delori- niier av *' Eugt'iie, t'lbaeconist, 117 Hufresne '• Eu8el)e. carrier, ;jol Mutferin " F., 14a St ,lean Uaptiste, Turcot Village " F., saddler, i;iir. Notre Dame, h do " F.. bricklaver. 4S Chambord " Fubien. laborer. I.",.") Duvernay, St Cunej,'Oiide '' Felix, ji>iiier. III St Manrii-e " Felix, mason, L'l Fiilford " Ferdinanil lii.s St Maryaret, St llonry '• Franci.-*, briiUlayer, \ni Richelieu, St Cune<'onde 6AGNON FUI".l{KS,.M.Ilectiiiveriiay. St Cunegondo " (i Duvernay, St Ciiuegonde '• George, labiirer. li'J.s Krontonii<; '• George, laborer. 121 l.oc.in •' George, sliO' maker, .KID .Montcalm " Gilbert, grocer, M Lusignaii '• Gilbert, merchant. 20.! .Maisonneuvo " Gilbert, laborer, '.Mi'-J .Montcalm " Gill, clerk, 27.") St Charles Borroiueo " H., fruit dealer, .17 Chaboillez sq " Hector, printer. ;{4J Visitation " Henri, laborer, 24(1 llierville •• Henri, laborer, 247 Loyan Gagnon Henri, glaM blow«r. 4iiT7Tr~~~-~- •' Henri, poircemati, Utl I,. J, ""'""»i'' " Henri <)., 200 Prlncu Arilmr Hunna* , HIemaker, im d,,. „,, llerMn-negilde. clerk. :mi ,;;;'!•'''. Hllalru. ImIh 173 St Ln»u'M,,'." ''"•• HormitidaM, carter, r.x i ^n,,, llonore, ula*Bl)|ower, (m i .,, ,, Ignace, »lioeniaker, :iii:i m V '„ ,T''"" Isidore. Joiner, I7T liiceli., 'v '■' .1 arocer, IKM» St Lawiv,,,.,. ' '"'•""•■j .L, laborer, 174 Chat. ,,ii,.,,.,.. •LA., aouivet *• '> J. A.. ninfiH' ag. nt, a; .st ,|.., Hubert '•" .L B., turner, ixr, Mai.-o„ne,ive .1 B., shoemaker, :i!ij i-,,,,,., ® J. Bte., toliacconiwt ;,,„i „ , ViHitation, h2i!!),|„ " '^""'•viioij •L Bte., printer. ■.;iiii si l),,,„i,„ J.lL.clerk,;.i4I.aia:';:, |-^« tJ. L., lunch room, iir.usi en J. N.. conductor, a.«,a(•l,,;r^■'^ili .LS.,gboemaker, 4l!istT , '• J. l^.grocvr,4iiS|. .,.;.! :''•«, '•""»►, w. Jean, carriiigemakei-. i:4 u',',' ., , Jean, laborer, .',!)(; li..,,,,:!,;'' ""'^^"■" ., (iJiyjitli Mm , ,, ..,„, ,,,.1,11, Jean, laborer. r,r> I,ii,,ii,.,, , ■ " Jonn:ial.orer,\w2s;n',',; :'^".M.taJ " Jean, laborer, H Ainli, rM " Jean Bte., laborer. 1 'i M, „.,.,„ •' Jean Marie, nailmak:. •';-':',., , ;« Jo8,. blackBinit h. r ■.- 7 ' U .\ v ?}^' " JoB.,caner, KMhuMliiV "'*'J" ,Ion., carter, .ms IMessis • o»., coachman, r,",;!, St M:.r^.:,r..t . OS., ttrenian, r.02a H,,.„,irv'' ' .Of.., laborer. 47 ViBiiaUou" '' •[<»»•. Hhoemaker,4iH.\|„„i,..ni,„ Jose,.h. baker, I.hi, st l,„„„„i,„, ;' Joseph (eapt.). 1 17 .St Mar.-ar.t mh.,. ; Joseph, carter, 41.-, .M;,is,.m„, ■';"•■ . oseph, cigarmaker, luis ■j'.n ^ , Joseph, cooper, (in dm,,,,, ,|,. m , n, Joseph, fruits nn.l coMi..,'ti„„,r Joseph, , joiner, Hdniiiiitly Joseph, joiner, 2i;;» Matliieu Joseph, joiner, r 2)1 si,aw Joseph, i,,iM,.r, insi st Aii.lr,-, ^ . ,.'J.°**^l''*' '"borer, >\r, I),iir,.,.i„ GAGNON JOSKPII, .M.D j surgeon, 201 .Mai.s.,,,!,,.,,,;. Joseph, painter, ;;4 1 l.,)..aii ' Joseph, |,rii,t»r,;i(!,VI,«itatiuu ' JoBopli, sloiemiiii. lii; \v,,|ie .Toseph trader, i;.", .si AuRiisii,.. ,<- HeJ " Jules, hoot and she,, maiifr, Isl'Sti^ L. 1)., res'.amaiil, I7;iii St l-aili,.riii,.,|iii ' Leon, batcher. i'H\. i),.Mn,itii;i,v " Leon, joiner, i; Anili(>i>i Louis, blacksndth, l^'ii ami r« st Drolet " Louis, lireinan. 1 1,", Shaw " Louis, foreman. 2.!7a P,i|,ineaii ,w Louis, laboriT, r .'IJI i liajuMJaiii " Louis, maii.iyer, I78J lilciiy " Louis !»., re.'t;,iiniiir, 7i;(i st' Mulr,' " Lueien, of (hiKiuin & .Mnini.T. laSt " -Alilgloirc, shoemak, I-, 4.-4 M.ilsniin.uve " .Martin, stoneeiitter. I.alioll,', VilVrsy " Mathias, laborer, LV.l St Ciiln'rii;.' GAGNON & MKUN 1 Kl!, fai,.y and Myli 12!) and l.il St Lawrence " Miss Eugenie. si'ai,isrr,-s.<, I'n;; Craig " Miss Kmclie. dressmaker, Isil St latin " Miss .Marie, .■!i;;, tiain " Miss Oliva, hdn hse, !)l St Denis " .Mrs., will Aug., •r,i) .Muis ,nii. uve " Mrs., wid Octave, ;ilil Diitleriii " Mrs. A., wid Jos., l!i!) St (i.M,rp> " Mrs. C, wid Louis, 7i)l St iNnx " Mrs, <; , wid 1'hos., };roi'ery, 7S Champl. '' Mrs. t^'lariee, wid Jo.'., r 1-i St liaviJ 111 '' Mrs. K., wid L6011, r L'lJlf .Miiisouueiire ALPHAnETICAL 701 DIRECTOKV. GAL •lower, li>:t I.,if„^i^ liicu Arthur er, IM DiucriiaT Sh, lcrk,;;ii I.MUiiinu. ,r' St l,nwr>iict« or.r.H l.iiii.iir >W.T, m l,;if„iiiain, k.T. :!;);i m •|ii„,.tti,, i 177 Itich.'li.Mi. MCiiii.vJ it l.uwri'iiro • < LlmliiiiiUUiiy rtRiit, K, .St .l:iu.t,, Vij S(l Miii^nimeiive er, :v.v' I'.awx r^^c ' ""'^*J •.•.:i'.lJSt I)n|l||llii|U, 14 l.ftiriiui'lieUiTi' oin, lira SI finluTiiie iiijs or. atam ciiiimiiiiiii. ' ;cr, 41'J8lTiiiintlu'e 45S l)iir.'lii'>tc.r, lM'.rMio 'iimkiT, Vi Muiitculm , r.;it; iifiiiiarv , ."r) l.vtounii'iix av Vii , ;WJSt Clmrli'^ , H Aiiiliiri.tCn lith. ril7 Av.l.il'llntdJtl 10 til ui\)>1;iin IK5 I'U'Ksis nil, r rili Si M.irgurct I, Win Itciiiulry , 47 Visiiiiiiiiii aki'i", 472 l.i'Uminom jv^ ikcr, 404 MoiiU'iUm ivr, ItHW St Uoininique, ' t.). 117 St Miir«irH. !>tHfii| er, 41-> M;iis('nii( int' rmiiUcr, Ms '.'•jii AiiunUct ler, ()!• (.'liamiul.' M;ii» t« mill ciuifi'i'iiiiinTy,':; er, "til lluiilly ur, •JiV.i M;illiii'\i icr, r 'J II Sliiiw IT, litKl St Aiiilr,' rer, H't DiillVriii CPU, M.I)., .).!'., vlmicli :oi Maistiiiiii'uvt.'. lU-lltdB »tor,;i44 l,i)s.'iiii it-jr, ;itii!. >!ll«7| lliil i*l|iic iniuifr, l!<' !■ Di'Moutigiiv Amiii'isl Iksmilli, y2» ;»inl I'^St! lull. 1t5Sliiuv |iiiiii.'J-'7ii I'iipiiieau av IT, r '■'<-\ I li;iiM;iliUii ,i^;tT. 178J r.li'iiry Lt!iiir:uit,7i;iiSt .\iii\ri' ^ lliii'iioii *£ Mi-uiiior, lilStl Iun'iiiakcr.4."4MiiiS"iiiM«l lieeuttiT, l.iilwll.-, Vil'.iray Jioror, >'."! St f;i:liiTU.' |uNlKi;,faii.'yftii>l''»V'ei lil St l.awreure , [(« m'ains>r»-fs, 207, Crais "ilressiiiaker, lailStCalhi J :iii'.» (lain IllilH llSi", !tl St I't'1119 luir . -'i" Mais mil' live Vtavo, ;iiil Itiitl'eiiii llJoi*., l!fl St (ii'iTp' l,.iuis,7!H Stliiim I wiilJos-rHStliaviJliij 1.6011, r::;)lf Maisonuewe r,, F , will StanLlw. 27n St Cha. Borrom6« * iii.liiri' > l-Htour •'■■"''';..*,,. Iki-r. isia St CHtherlne •''"'''M Kiliii"'"'- urocor, B'JIt Notro Dimie, I wi.linm 'W Ainliorsit '■ •' ■ *" I , Ih-ii-'f. ;<"<> MftlHonnouVB ^ ^1 »»l .»M'" . ' 1. 1 t ll.x...» i.r.»i iiMnv I ■■Voi'fvv, J-' All>ertlaiio * 1 ii,MMi»s.'ii-isi<*ftthfriii« "II K X .^4"' Av -I'; rilot.'l ..lo VIMo "■''•m^ a.i..i.iiiaiini'«^r MniitrfiilTHrra ColU >^^i ';.? m;s vi.T,l.ilH7iiSt llubi-rt, Bell i:^-.^'.l«•■'•. '!'''■• »"■'•"• ' iri.l.T •'I7rliaiiili(.nl *''''\ Iksn til. :«''•' P ''''•'"» '"r''n 'w'tit, :^^«! Nullum ■'■::rK .■;.'u7M....tn.ln. I 'lull m I.a\vr''ii''" i)r,'»-er, ^'^ !'ilf'»"«y a"*^*"' '^7^ Jl„„erin..,li^^K-;-;-,y jioreniaii, >>t.iiiii' C^cariiei"''''' .■.» Uiviird „ .nrtn- 7it .Mari" Aiiik" Veb^f'-^ •'''•'■' ^''f ■'!'''■' "^Z linter.'r.i I'll I'll' "» fl'lal'ir.T, l*linirr«»'>" .'rtrtiT,:!-'' I'am't •oni'tuvi'ller, 411:1 Caili.'UX ■ ;ilo-'""'k>'f- -"•"•"'"■' [n,ii,l..r,'Jo.!l)iit'rcsiii' U" ,v,rter.JT;i I'-'li^l'". ^» <'i">o«<>»'>« \iU.iiii 'J'Jl Kroiiti'iiac ,iriV:il'.tAv 111' rilot.-l lie Villa iliT .VJ7 SaiimiiinM l.„ .iii.vr 'l"l< -'■-'" Ainieilui't ''""TJh.st miM..>iyto i.H-.i.i.. , ,;,! .r'.ua-r, I*; IMl">fV, h .VJ St (Jharl.'s ,11,.wller,Wsl' n ,L.rk.2ili; Visitation im.iniii.T, riTSaiiL'UiiK't clerk, •-'K.'A.iuiMliii't irie.furi'iiiaii. 11.' st 1>"--''' col I.FiTION' AND MKUCANTILE 'RFU' tliii lati'-t iiiifnivi'il sywtfin of re- in« anil for I'olkM'tinu ov.Tiliio and liazanl- lai-mims, 17 Nunlli'-'iH"''''^ clirtmbiT'<,L'07 ^5t Jii'ii tniJ, Wilder, '-M Siiiltli |C,.+rk<.' IM!..i!'ila<'ainiiiiu' luUr.'r, Ta Valli'« En ''lasurliiii>.i TEES dt CO. 'Funeral Directors £ and Embalmers . O 300 ST. JAMES ST. Tel. 3»7, 4noL Hiid AlAo. mlwaym o^kn. It O.VI.AUNKVir AM;\ANI>lti: OVILA, urocerlei and provisions, tioi Wi'llliiKinii, h t'liMiiTi) " AU'Xis, sIlnCMI.'lklT, ll.'l UlllliMill " AI|(lii>iisi<. i-liTk. I(i7i> Av ill' llliii.l lie VI1I.< " Al|)lii>ii.si>, hilinriT, liiiiii Av ill' riliMi'l lit! Villi.* " Ai'Hi'ni',watr|iiiian, St l.iiuis, l(i'aurlvii(;i<, Longuo roliitf " Cliiirlus.iariiT, I-.>7JSt Miiniininuo, VllloSt Louii* " (.'yrlllu. tailor. 40 I'hsiiiH " Kniili*. ilriviT, •J:t.Si' Maisnniiuiivi' " Kniilo, hay ami Kraiii, ."iiiJ .Marli' Anne, U 5C0 -io " K., carter, 4(i;i.i St lli|i|iolvii' " F.,j{roi'i'r,7.')7untl7'iM Sl liiiipolvtcVilltsSt Luul'^ '' P. X., lalioror, 1> St Ki'i'iliiiaml, Sl lli-my GALAUNK.VU If., fam-v anil sia|i|u ilry ){ooil9 ami roailv-niailu ulothin;;, oil rluilm unit uarpets IIMIT Notru Danio. h I'.ni.-j i|u " llonrl. cartiT, 1117 lltiainlry " Hormas, cartiT. 40.'( IJi-auilry " 8., laborer, r 70 I'auet Jos., sen , biitelior, ll.'i Diill'erin Jos,, laborer, l.lL'a St IIi|>|ii>Ivtii Jos., biitcluT, stall '_■:; St .lean Baptlste Huuk't, h 50-.' .St HipiMilyte ■* Jos., of (iaiarni-aii & l{ai-ette, lUiU St Andrft " Jo.)., butolier. Ill hiilTerin " Jos., tinsmith ami pliintber, I4M'J St Catberiu«, h ;{>i5 Beamiry " Jos., seconil-ha'iMl store, ,7_'!):i St liawrenc*, h ilo " Jos., shoemaker, '-'.SI iMitl'erin " Jos., laborer, rA St Hippolyti' lane " Jos., stoni'i'iittiT, r li'M .Mount Koyal av *' ilos.. nianul'iii'turer. .'Ilia SaiiKiiiiii'i " Jos., Jan., elerk, '-'D Uedasiie, Villu St \.n\xU " Joseph H., b.aker, '210 ISiaiulry " Leopolil, artist. !( University " l.oiiis, sboeiniikor, 7.'l DtilTe'rin " Louis, plitsteriT, St />otii|ne " l.oiiis .1., stationery, eroekery and uigan, lOlO Ontario, h 1017 ilo " M. C.. of M. C. (iaiarne.'iu .t <'o., 'J.sil St Hub.'ir GAI-AK\KAU M. C. it (Jii., ileilers In leather an-l shoe tlnilings, Lid.S St I'aul " Maximo, luburer, I'JI4 Si Dominiiiue, Villa sc Louis " Miehel. stoiiei'utter ami eonlraetor, wood ;i'h1 eo;il,t!4 lirelneilt' " Misses, ;U7 I'anet " Mrs. A., will .. t!0 Moreau " .Mrs. r.. will Jos.. 401 St Ilippolvte " Mrs. L., will Theoplilli', 1 lol st iH'iiis " .Mia. M., will 1., r .-i.'il lleiinlry " O., of Ilebort iV (ialarmau. Iis7 Sl Lawren ; " O. J.,cliTk,;tllO Notre M.'ime. St <'iliie;;onJi; " t)ini'r, laborer, r '-'•■<7 Di-Iisle, St rniiegondo " Oni'-sime, earpenler, 1 1 Soiil:ui'j;es " Ovide, idumber, 4;)G « .'larke, Vllle St Louis, res Si Jeroino. <.,)ue " Ovide, brieklayor,.'>.") Diirliain " Ollva, grocer, 44S Ma<;ilalen " PhilipiH', mieameri-haiit, \\H Montcaliu " Pierre, laboior. \T0.', St Hubert " & Ka-ette. wood and eoal, ;!10a Rachel " Wilfrid, p'linter. .">10 Marie .Vniie " Wilfrid, upholsterer, 'j:!S I'.eaudiy Galbert Mrs. I>., wid /otiqiKS .'U ('adieiix tiiilbraith .V. (;.. prill I'rotestant sehool. 3S0 Clarke, Villi' St Louis '• John, elerk, 144 Selby, Wostmount I ! \ k I, h .i"!t. hV^ «, ♦ \ I f I :i:| OAI. AI.PIIAHKTICAL 702 DIRECTORY. (Utl) -iiih Mri., will •fitlin, 10 MMkMy M.d. P. W . Wl KiKin ll«iil, iti Klttln " Wm., orCKitttr, (ijIbrMllh A., Ml »r, WoMtmoiiiil OitlhrniKl joiiii M., iiiiMun,:iM!iA Nolro r>Bm<<,8t (Ml* Arthur, Villo Notrx Ditniit dt'M NcIkx* Kiirm untoe, llHury IIokhii, prop, St l.awronc* hull, l;u) St .UiiifH " (icorgn, liib(>rt>r, V.i St DhvIiI Una •• (Jeorup II., brlcklityiir, ;tOO Miiii KoriHIniiion Ihiio OAliKS HUoS, btiuiHaiitlNliouit, truiikM iukI tuIIiivm, 1.17 St AiiUtlni) " ., Inn,, l.'l Diiloriinlur itv " Callito, inoruliHiit, '.'•i)l I'uru I.o|{iin West " Rnilla, of O. (>iilil»irt A Son, pri-x Clminbre iniiii, Ul SiiiiKUliiot ' AU-ttlan, oArriaKOinnkcr, '.':i.'lSt .Martin ■■ AIcxU, InlHiriT, l:tr.'Sl l>oniiiil(|iiu, Villo St Loiilii " AIpxIb. tnuitT, l,\s;j St Lawroiico. Vlll« St l-oiii» " Alexin, ruMtHUriiiit, '.Tj UuHi^rv, h 200 do " Art,, coin triivullur, l(N);t Ciiilii'iix Artliiir, condiit'tor, J*.)! (Miirkn, VllleSt I.oiiU " lH«l|)|i., ritrponlor. H "*t Kli/.iilinth " It iT^re, contnictorH, cnrpfiitorH and buildors, HA and IM? St Cliarlcs Itorroinuo " I7 ."^l Kli/iilM-thuv, St Henry " tli'f , jun., Irtborur, JMt St Kli/alioih »», St llonry •■ .li'seph. iiiborur, ^>:i St I({natiiiH " liOnU, liKj .Moiitciilni '• I.ouIb. luhoror, l'j,"» Drolut " Miescg, ;;;{ DcSiilidierry •• Mr». I>oniini(|iiu, wid "Viotor, Ifi'.' St l>ondnique *' N'lpole >ii, blarksniitli, Itliii; ItonnctH '• N.vrlgse, hoiikkei'pcr, l.'7."i St Ciilliorine " NMCis.'iH, ('.•irpvnli r, .St lliilKirt, VilliTny •• 'rii<''o,, com iriivclirr, l(<0 Drolct " \ ictor, wiiitiir, Id'J St Dominique Wilfrid, laliorer, r l.l'i Mai.sonneuve ds Ilalnioral CaBtIo hotel, l!N)2 N' iro Dame '• .lohn, eaipei layer, li Moiini St M.-iry av GALL MISS.HNKT, lailic s undei clothing and baby Unen, 18 Medill Colleye av, h l>-ado " Vn. ••liireuee, wi*l CliHilec, 1.'.3 (,'utlibert •' .Ifrs. H., wid VV., 3T.{ St l>oniinlii(ie GALL, SCHNEIDER A CO. (Succfi-sors to Tlio.n, G.,11 »t Co.). American and Canadian Refined and Lubricatlnisc Oils. De L aval Separator Oil. Star Boiler Compound and General Mill Supplies. Office: Ground Floor Board of Trade Buildine; Warehouse, 41 Common Gallagher Charles, gwitchinan C.r.K., :J41 St Urbaln, Ville St liOulR " f Siarlea, laboi er, 48 St floorxe " Gl.rii., laborer, ooii William (iallMhnr Duncan, laundrymmi lo «, ., \ " flarrott, laborer, lt)| Ai (.«;,!,.' *''«« J " Huuh, 171 St Klleiinn QAM.AOIIKII IIUOII, nal "fll« fliianelal aiiuiit, riMiili J:i"^|^'•J^• , llUgn •I. II., com traveller mount ^" Arlln,^:;'f .Urnoa, lalHirer, liKi I.etonrneuT ,, „ •lamoH, paintttr, l.ti) Murny "ii .liM., cutler, ;m Voltli{„i,iK ilohn, ooaehnian, 7ti Ivii«i|.|i,.i,i John, black«iuith, I7U st it,,.,,, dohn, buokkuepur, .Hit ..i t n " Mra. K., wid PatriVk'si'iV, "!'"■. ^'"•^ -•'■'« wiiii,i,„ " Thou., mllknian, Ih;i .•.t Ki|,.iii,h " ThomnH, policeman, 2!i il,i,|i, " William, 40 .St Alexini.l'r " William, foreman, lir,;i \,,.,„ „,„ " William laborer, Mj»(i;,|',*"" (jallaher Alf., cahlncimak.r, li|,| s, i., tlallay doa., goeoinl-lmncUtinn v'lVv '*''^ Oalleim.re Krcd., litter, :W(|,',i'rr',, < (ialleiy »n,H,(.M.. , I,, i„, .,;,,,';;[; ' ,.,. . in I Hron„ merehant tiillorK l>an., of (iaIliTV Itr.w. 'n;: v„,,,r;"" l)a.del.aren.,«-,.:.;:.ri,,,,,;,^;;''»^ tlainen, of OiiUery HrnH tl Hil);iiHy .Uii' li;i \, dohn of (lalU() v„„ii^ * Patrick, of nailery Ur... '"■. I'4 ViMn;j (iallotly .).«., ino..»u.dral ;!fc o f T v f i:!!!-K->'t'!'.""''"'' «'.'«i"inH oiii,;;.r, ,v^, , .,^ij^,, i Anh av ;; •Iim.es, clerk (l.T IS., ■.•:oli,,,,r^,,,|, ., „ I•;^v'^!'''""''"■^^» i>"iMiiiioii (■alletil ,lohn \, , res l.iicliiin' (iitlleyA., clork(;.lM{.,|„;.st.|„„M , damo- bollerm.iker, l;iTj SI .lame. I " -lames : *■", Ul': m (ialllmard .Mr.n. .V Villo Oalllpoll A., of .\. (i.iliip,, " .\,, & Co., hotel, l.iiL l.a\vre;i'c " Victor, of A. (SalliiK.Ji (lalt llerhcrl W., coni travell. r. U'Stfrl " 1-adv, wid .Sir .\. T., .:iii .Miiinuin " Williani, lith.i;;iaplifr 1111(1 ciiiiriivir.*) h 14'.' St L'rbii'i " Win., priiiler, 771 .St I' liuiii " .seed.iiill Galub .1., of lialnl) .'4 Sl.iiiiinskv "n ir,.ii " NatliUM, tiiilor, 'J<.'i( st lidiiiiniiiue " it SloMim.'ky. ;,'en jiililiiiij;s lire tl i>i Oalvin .Mrs. K., wid 1'.. raihii..., KtiJldorJ " I'atrii'k, labnrer, r ,1k'i Si i^.iunis "' I'alriek, fiirnu'eniaii, i:;.' .\|iirr,iy " William, hlack.^niiili, l.c Mniiiuain Ganinohc .Vnloino. sult-licui. Nd. incite IJouvilie " Arthur, lalxirer. I>< r.niir-ct, .St llinri '' Arthur, cicariimkcr, .i^Ja .si lli|ii«.lifj " An(»., wei;;lii'r, .'{li Dc.'j.ir.iin.iiav.Maij '' (^hrlHtophe, policciiiaii, l^Ia Diwry " K., laborer, r 2iil raiiiHux " Kd., IJell tel einpl'iyci". XiOCiJieoi " Flrmin, laborer. Xi tira 't " Jo9., cisannaker, VA liiviinl " JiiH., inachinigt, '.'L'.'t ( liainburd '• Mrs. AugUHtine, wid Xavier, I Moi " WiUi-hl, laborer, r ll(i ilarlioiir Gamburutti Jean, violin artl.>t, Iilu ^Vnlft Gamble Conrad, poU.shvr, 2 llailley, Ville Sii _,_^^ ''I l«'r, 411 Arlln^i,.., ,," I.KtDiinimx »?, Mi» ) Miirr.iy Ku SI i;ti..ii' .• :Ui» -"i l'ri.uiii,\iii,^l ck, Hlj l)„ri|iMUf *, Ixlulmc.v.iSiAleiu i, liiJi l.nuituciitiii'n rk.Tijl M lliiti-n I llii Wllliiui) Ul, 2'.) Il:iiiki'r, Mill St Akio.uI iiiil Htoi", .'Vi;! I rii^ r, :w<'li,irr"ii Ini >^ ilaiiii'iii, lia'Kin ^ Yimii«iii,il^:o WM'.'.^n Liilli>ri«, JliM ^ntrelll^,| Hro-., .'Ki; N(iir>'li»nM ■.Hi: ''liiit»'mi);imy it Uilcr, .'i Aiii'irrn •V lUi'K,, it;i \.iuiii( rHr..H.,::'n WiUiaii triiK., li'>i Yduiij! IliKiiiiwi, \>,\ Younj '.>ti Vi>uii|{ . cry Uri>t.. \f4 Vour.j lillllH ollli'cr.VilM'nilOTi mlnil fTl St r I'lvin Slmiiniskv. 'IP'r.-iii •jxr.i St liiiiiiiiiiiiue fii jiiMiin^s lire, lli'r r.. .•illllln•^, U;.i .Ud'onl 1 r, r :iiw') ■>! i^'iii-1118 (•iii;iii,i:iJ MurMT Ism I III, I'.i'i Mumilain Ivildifiit. Nil. IllVilioei Ir. IH r>o\ir^cl,St lii'nn I linker, :i"i» SI lliiii'i'lytej llcciiiiiii.l'"'ik ">*■'? liplnycK. XiOCaJienx V. ;i;t Ova 't tr, l.M liiviinl C, '.''J.'i t liiiiiilitI Al.rilAltETICAL 703 DIKECTOKY. GAR ill - :. i.«liil"'. iWorkmaM I*"^'', nil 'r '.'l.'»i'«l"l« ^ . "«'■' 1 rkkr*!""- M.kriiiit A Arm«tronij. i;i3 It»»ii!'i»" ' . Ill I'liii'li *» '•■•"J |K,|.»,ir.l.Wr».ll.lnu ^""*;i '/ i-ist»l."irire 'Vi.hi.'i.'iii'''. •-•■''■"'''«"''" ■', '(,. l.HK'11' . ^"'•'''''uln*,.''rVll.H>rtlhou»lH iTk'""''*; ..!. tin J(i llii'it. •"'* "•"■'■' ">»""' I rj.;ii..' wont. •»« Miirlo l.oulHe «» J;;:;„ipUM,7:.uslC.tUer1nu lELlN AHUOT ,;M(lli.ll.-!l>« •'••''• """*^' ARCHITECTS, MEASURERS AND VALUATORS, 58 St James ;,i,,,alJ.r. 177 la.'lio i''".Sl<''"«'««"""'" »»';';■;'■''; Jrl're-l AhIIc do Ift Pr.ivl.UM.oo, fcii'o;;ulo.lil...-r.;iT.'l.i.roh r\' \v., ari'iiijlliti'iii'"' ^'I'l'-f <'»««i"eP«- ■ "'"»•" pj'K.,.'.ii'Virl"riii ', ii'laiiit'"i'' . .. , II, I ,l.rl>'M"""-"'''''-"'"5' t„ii',.,.i,t,iii;i SI l>i'iii» rfj';'-,;,;- ■T.UJi.'li.'il.'U, .st CunoBon.lo ►i ;.iii triiv.lk-r. tr.'.' l.iival iiv ^■ur.lm:iu'.>"i''"''''^ '""' >'<'iii'ii'>*»''""'''''i ''""■ fccUi I'eiiVU' ti:(lu'. :'7 St .liviiu'S |ii« iu'!iHT.'.'l;i7 N'llro I lame Vi .arur, N^rr Diiiin'. lii'iiuriviiso, l-onuuo ;i> llrui.:W:iN»'rf nmiH'i St Henry '.aim iT, IM IbcrviUi- liji.. Ii'.acksmiili, .'ill Uoiivillo ■te ,r>ii;.'iivilic Lli, l'r;i ler, r :•:.■) Hi'iniilry tiUMiiiiiM^iii', lMKii\kcc|ii'r. 757 .St .Ainlru if ihiriiinl .i^ |lmir;4i'.ii!<, res Beinilinriiois lAil(!iii'',wi'H'". X., 1 l-auriiT av, .SI Ueiiry ^ND.TERROUX &. CO., Bankers and Brokers. Commer- iper bought. Drafts issued on ts of Europe and America. I Drafts cashed at Lowest rates, 3 Place d'Armes sq D. M. McCrae Si Co. Wwl«r Mu|t|ily »nil ltrMliiiiKi> titr ritiiDlry llotixen. Hot A'lr riiiiijihiK • • Kliittn fur Urn; ('•Hkl Oil Willi «. •*•<' 706 DORCHESTER STREET n« >l<>rewu " Til»'C|>li<>r«i, uimlni'er, r.'l Ci-iitrti " i;., itt (iiliund, 'I'lTmux * CIh., .'87 St Kuttuit Oitriit •Ifuii, liklmriir, luu Uuluih uv Uaruult A., iniliiliT, fl') lti,'au>lry " Mnxiiiiu, *i>ii , Riistuiiiii I'tfeir, 11,% IlcAudrj " Miixinii', Jiiii., clurk, ll.'> aL-iiiuli) Garayt llypolltis Ht^wkliig luanufiM'iurtT, 473 St Law* reiic«, k 47S tlu CARBUTT J. R., Coal and Wood Merchant, Hard and Soft Coal of the best quality. Sawed and Split Wood. 113 Craig, h SOS Ouluth av. (iart'oau Agnplt, ninfr, U7 I>:irliiiii ■' .1. II., .M.l>„ (\.M., |>liyia>, so.\t<>ii"st laulV I'limcli. 77 St Moni'iua " 'I'lioiuan, uas works. In Tliibauiloau nv " Will. •!., j'liinilii'r, 2 > I 'liain|ilaiii " SIM- (i.iiiiiiK'r, lianliifi- C5.VUl>NI'".l{ A. li.. mm- lor .1. M, Doutjla.xsi, ro«oi .;'.l Itoiiril ol 'I'radi' Ixl.', li Ml L'litoii nv " A. NV., of .1. II. (iar.liKr \ llro., •J7S Charroii " Albi'it. clerk, 70.('.ulii'ux " Alexander, jiaslitler, 7!'s t'aiUeiix " .Vndre. lalii'ier, :> Tanstley " ('h..!<., eonti'.'ietor. tlii l'"iilfc>rd " ... .1., elvil eii^'iuoer, (;i l.almir " F. II., buokkeeiier .\. .Ma. plierson & Son, Ml I'liion av " (ieo. T., bookkeeper, ,'i7 (luiHiault " (lOo. W., aeeouiitant, Ii".i7 Tiipper, Westmonnl fl.VKUNKU.I. (i., suiiieoii dentist, ..C Heaver Hull hill li.VKDNKU.I. II.. .V: HUc>.(-I.H. ,>t .V.NV.i. plumbers and steainlilleiH, ii7:t Wellin-toii. I'd 8J4(1 " .1. 11., of ,1. II. llardii T ^V l5ro., 7 Kincluar 1' .(. 11., plu)to eiiijraver, '.Iii"* I'riiiee Ariliur " .laineH, mill« ri;ilit, l;W! lioreliei."> Wellington aARDNKllJOlIN .r., M.I)., specialist for iliseMes of tlio eye anil ear ; utUcc houra.i) a.m. t* 1 p.m., '211 reel " Jos., laborer, 44 Papiuoan »q ■4 i !l vfy\ U n -■;.l" 1 \ :^ ' ! I I , I i ■ \ ;■ I' :\ I ■ U ■ a ii ;! .!i m '! f ' f I ■1' ) I i ir, in ;l:|: 'J*!^ I il SI ^ ni *!M. l! ; " • t- Oar ALPHABETICAL 704 DIRECTORY. r, 1C2 Av de I'lfotel de Villa " Mrs. Cath., wUl Win., bdg hse, 8 Ooiiegana " Peter, laborer, 170 Cbatham OAllDNEK K. OA K LEV, niiigr and prop Empire Dy« works. 'i\ lMiillit)8 bcj, brancli, 2096 St Cath- erine, h 21) licrtlielot " Robert (lieut-col), of UolMjrt Gardner & Son, 43 St Luke ^ARDNER ROBERT, & SON, ^* Manufacturers of Machinery, Steam Engines, MILL WORK, Baiters' and Confectioners' Machinery, Reei Ovens, TURNING Lathes, Shafting, Hangers and Pul- leysia Specialty; Novelty Iron Worlts, 40 to 54 Nazareth, Brennan and Dalhousie sts Cardner T., caretaker, 260 Coleraiie GARDNER AVIIJ.IAM, M.I)., physician aii.l surgeon, professor of GynajCfilogy in McGill University; gynjecologist to Royal Victoria hospital ; ottlce hours. 2 to 4 p.m. ; otlicp and private hospital, 10!) Union av, h 89!) Shorbrooke " W. fl.. 1)ookkei>i)er, 7 Lincoln av '' William ,1., lireinan, 5;)7J (.'raig fiARDXER WILLLVM S.. manager Machinery Supply <"o., room 401 Board of Trade bldg, h (>;{ Mackay " Bee (lairdner, Gardiner Garean A. !>., Cental student, 1051 St Denis " Albert, optician, 50 Christopher Columbus " Alfred, laborer, 1(!5 St Martin " Arthur, L.D.S., dentist. 117 St Denisi *' C. A., stationery dept Uanque d'llochelaga, 384 St Hubert " C. A..agent. 4-;lStAndri'i •* Cbarles Adilard, bank clerk, 384 St Hubert " Chas.. 1051 St Denis " D., di'pnty prothoiiotary Supreme court, pro- thonotary's otlice, <,'ourt house, 1577 Notre Uanic, h (MH) St Denis j " Dama-^e. baker, 222 Houpart | " Didace, laborer, 138 Chaniplain '• Dieudonni', clerk, 8!)4 Herri " E., baker, 158 Chainplain ' GAUEAU E. K.,real estate broker and loans ; com- missioner for Province of tjuebec, 1511 Notre Dame, h 478 St Andr(5 " Edouard, timekeeper, 63 McCord " Edouard. niacliinist. 19 Chatham " F.. lab((rer. r 398a Plessls " P. X., milkman, :V2\h Rachel " F^lix, storcman, 6 Chateauguay " pVlix. 128 liarri- " Prs.. .i'lincr, -4X2 lleaudry •• Frs. Xnvier, butcher, 3 Gareau lane '« Hall, 119 Maisoiiiiouve " Henri, joiner. lOti!) St .Andr»5 " Hormisdiis, joiner, 4S2 IJeaudry '• J., manMgor'.Montro.il Sasli factory, 1091 Clarke, Villo St I.oui.-i €AREAT> .r. <).. dry Kiiods, 471 Rachel and !>!2 Cadieiix. li 944 Cadicux " J. R.. I'-'S ('a.-ijirain, VilioSt Louis " Jos , b.ikcr, :\t>'i Montcalm " .Tos., butcher, irA Tlossis " Jos., laborer. .'i-tila<'enlre " Jos., tailor, Vix Mentana " ,Jo8., earpenter. SI,! St Ilippolyte, Villo St Louis " Jos., manager Soeirte Co-operativo des Frais Fu- n(?raire.s, 117a .Maisoniieuve " Joseidi. laborer, \'i!le Notre Dame des Neigeti '' L. Raoul, bartender, r .SO Workman " Louis I)., dep prothonotary, Court LoufC, res Longueuil " Miss Kllzabetli, dressmaker, 117 Drolet " Mrs. A., wid L. A.. 391 Dorchester " Mrs. C, wid tieo., 144 Barrii Gareau Mrs. Georglna, wid fipor^TTr^J St Louis * '-wB?.! Paul, butcher, r 91 Plessia •• llink, paper ruler, 112 st I.nui, " Staidslas, agent, 303 st Hub,. , " Stanislas, furniture. 303 Panct !! '^iV.l^^- 'aljorer, 3(i0 Cliainbonl " Wil., confectioner, (iSn ('i|.in,„i Garicpy A., shoe-naker, 8 puri, P""" " Adolphe, shyemaker. .lai M„,,n, d '• Ailolphe, sec Union Ues S "'«"! Cadieux ^'S-'ftft.V.J " Alf., tailor, 10 Bishop lane " Alfred, 597 Cadieu.x " Alfred, joiner, 773 St Aiiijrt '• Alphonse, ndllwright. ii.'.n >;. i» ;• Alphon8e.joiner,548Stdin ;fM " Antoine, accountant, !)Kofr,.,"*, •' Arthur, 204 Knox ' -'"'"am^d " Arthur, painter, 120 Dulnsn,. " Arthur, com traveller, 1.500,1, " Avila, rubberworker, 84 (rnj - " CamlUe, com traveller, tiT.i'si r^ " Dama.se, shoemakpr, 200a 1 av.i . " David, blacksmith. 140 15,, r^''" " E., grocer, 478 Radicl " Ed., eneineer, 44 llwrvillo » Edn.onH, blacksmith, i«,|,a„«, Edouard, grocer. 428 .st ||i,,,,„,;„ " Elzdar, carpenter. .-,1 Mem,;,', ■" " Elzear, blacksmiili, .-,3 PoiiDin " Elz^ar, laborer. l.-,2 l,cio,„, " Eniile, carter, 421 IScaiTilrv Francois joiner, 2.-.7 Cliampi, „ ' Geo., laborer. 12 St Klizabethl,™ '« Geo., sen., joiner, ,s!Hi.s,Aii,lre ■ " Hector, leathercutter. <).■;« st iimw, I '• Hermas, grocer. 212 ^Ia >m, ,e, ,MiJ GARIEPY HOkoKK, puit.ter, .^!l S^*' " j:mi;-p^vrS^'?^y«H " J. T., carriage and sl,.ig|, ,,,4^^, A tigny, h 2,t5 St AiuW '*' " Jacob, com travellor. % St Fl'ziU " Jean Bte., aeent. .^c Jloi.tcalm ■' Jos., joiner, \h\ I'amt Jos., grocer, 2:;'ii|ue,l,i('iiiies Urlic, Dame ile l.e .iili's Moise, lentliercutlLT, iKii Drilei Mr.^. Cord., wid .M.. 1S.m Stlir .;', Jlrs. K., will K.,2(i!St Piiiuiiiiqce Mrs, K., wid Isaie, 42i! .M"iitciilin Mrs K,, wid ■los., 27 SaiiL:iiiii>-t Mrs. Eloise, wid I>aie. 43I.Ma:s™iM'f| Mrs. Einelie, wid .Ins., l;ilis tiiitario ,Mrs. ,1., wid .Max., 271 .MoiilmIm Mrs. L., wid .Idscpli, ■.'(«! .Maisi'iMW I Mrs. M.. wid MidcriciM LotiiUi Mrs. iMarie, wid I'ridi'ric, l.il Ugaid Mrs. v., widC'h.as,. ll.^Miifresiie . Mrs. Virf;inie, wid lldiii.ri'.HiiAnital Nareisse, enip. Moiitml tiasOi.S" Octave, inaehiidft, (Ki! Diifre.'ce Ont'sime, barber, 93 .'5ii Clianiplam lioeviaker, K I'nris ., slioeiimkor. ~fH\ MiMintRm'., (, sec Union Ues Cigarieti j, lUX l(ir, 10 Wflini) lane 597 Cadieux joiner, 7715 St Aiitlri 86, millwrisht, 'Hm St.Iani«(.i ,86, joiner, +48 St Clirist.ijiiij " 6, iiceountant , 9 Notre Dm ' , •iOi Knox •, painter, r20 Dufrcsiu' ■, com traveller, 15() Oiiij rublierworker, 84 <'nii(( " e, com traveller, (i7:i si Denij se, slioeinakpr, '2ll!ia Lavnlai , blacksnutli, 110 Barii' oeer. 478 Uaeliel ngineer,44 lliervillo iiid, blaeksmitli, :ir)('liau>arl>er,V2TSlia\v ppU, brieklaver. r 175 1.eaiidry lepb, joiner, r 4r.s Maifiiiiii.'aTe epli, laborer, 2 .hil)il>'c t'oiirt Upb n\ilkiiiaii, 2;!'J Cliainiikn lepb, joiner, 44 Diilutliav et)b, maso;i,r4l;obin leph, bricklayer, 'J44\i>itatMi leplM"""^'''"--'^"^'""'' les, laborer, ■.'?,' Li^'ii" . les, earponter.T:i»ll"»'ly carpenter, T',l^) l.iifoiitaiuo ((lire, engineer, 4ii:f I ;aiii His lab()r«'r.4ll Visitaliou iiis'l., laborer. 4L'l Vijitalion Octave.. •iviUMnl.l.yee.icMD*. A^, teller 1'.::'miuo .I.v.i«os Unic.j l')anie ile l.o.riK'S ,is,.,lentheroiitl'-'r.iWnn:l(t , (■or.l.wi.l.\l.,l^;i;'^t!;;;* K wi.l l-'-.'^OSt l»oimwqie fu k" wi.l Isaie, B1 M""tci>lai k' uiii.lii-i 'JT SiHimiiiiK ., Ki;.^^^'nsee.4301:>:s«n rs"K elie,«i-l''"^-''''"*^"'""* .s:M;^^wi,lFr.■,Wi-^lM** 8 V r.'inie, wi.l ll..ii.;r",W ;«« ^:^ma..llinisU^m«« lesime, barber, % M 1 ."H ALPHABETICAL 705 DIRECTORY. GAS U.«o,maohiMist401CUamplaiu E^Mr.eruv.iStCalhorine t Ein^'.'i«Mai80uneuv6 ., s!l I.afoiitaine r'i--^rr^sKotbee T- 'fmr i t Vst I'hilomfeue. St Henry Ir na" inist, (U(i St Antoiiie, St llenry ■;,,„.,, vicsy.lenham r;.;irter,4<«Cto";pli'l'' Thli.'rer,:(l,'enis_ ,.h.rk,.'>llStl)em8 I'nUilER, L.D.S., .surgeon dentist, and haii^tin erown and bridge work and gold ,'i41 St Denis, corner Cherrier. rteieplMiicKast 14.'<8 If !• (iarneaii. Fils & Cie, res Quebec llaliover, 222 St Catherine hihorer, (iS I'lessis bf r (ianieau, Filfl & Cie, res Quebec I 01 1'.Garneau, Filx cVt Cie, res Quebec join traveller, Clit! St Denis bu'hiiiake.-,2()38 Notre Dame Vlabner i;i!i5 DeMontifjny t machinist, 129 Amherst \\v. f :irier. 40 Seminary |i.l,,;')4 li'ijaii Hz., wi.l Martyr, 271a Panot iin.hairaresser. 20;h Notre Dame l..ef I'.Ganieau Fils & Cie, res Quebec 1 driver, iMilW.ilfe I & lie, wh.ilesale dry goods, 185 St James I palmer, 100 St Hippolyte |l,;/zie. wi.l Alfred, luSQuesnel, St Cune- |lle. jrnci'r, O Sydenham, h G75 do kiul,.lriver. filS Sangninet Ire. shoemaker, C44 Ueaudry lciiinlu,.i.jr. 32:( St l,.)uis, Ville St Louis llaljr. ijeorgo, 23 St .Mark Gascon Ernest, carpenter, r 223 Maisonneuve " Euchariste, confectionery, 721 Sanguiuet " ¥., laborer, 121 Carrii.'re GASCON FISH CO., L'Anse au Gascon, Bonaventure Co.» Que. D. Hatton &. Co., Agents, Montreal. Gascon Frs,, m.ason, 872 Drolet " Henri, typewriter, 14,35 St Denis " Hubert, laborer, 282 Mentana " Hubert, laborer, 32(5 Maisonneuve " I., baker, 1300 Av de 1' Hotel de Ville " J. Albert, butctier, 1.578 On ario " J. Bte., provision dealer, ,55^ St AndrtJ " J. rt., tea and crockery store, lya5 St James, li 1997 do, St Henry " Joseph, clerk, 73 Chausse " Magfoire, driver, .'>C4 Uivard " Miss Ehzii C04 Laval av " Ovide, milkman, 780 St Dominique " Ovila, carter, 349 Montcalm " Fliil^as, Joiner, 1204 OuUrio 1; ^ 1 f 1 i ,•'..' I r ■f ■ M r ! .4 ,: li m :i"lih ' J ;^i 4 f i GAS ALPHABETIC A.L 706 DIIIECTOUY. Oasoon Z.. labort^r, 3 Boulevard, Ville St I^uia " Z^pbirin, milkiiiiui, r 876 Drolet. (JASCON ZOTIQUK, grrxiones ami provisions, 1233 OntMrlr), h 1.'31 do (ia8kellJos..a»»t clerk I*. O. dopt O.P.K., '_'i) Rich- mond Un^inier Tierre, laborer, 2;18 Chaiuplaiii (ia«» J. A., janitor, 75 Inspector Ga«ton Arnvind, blacrksniitU, 2x4 Clarke, Ville St Louis " DaTiase, driver, 1;!I2 Av de I'llolelde Ville, Ville St l^ouis CiatebouMO Felix, plumber and giislitter, 4 Ar- gyle av " George, Dominion Cotton Co., 4 Argvlo av OATEIIOUSK HKN'KY, "Fountain" Hsh, oyster, game iind poultry market, 73 Beaver Hall biH, 875 Dorchester. Bell Tels ortice Uptown 905, store Uptown !M)t, li Av de I'llotel de Ville, Ville St Louis " Narcisse, millwright, 147 Maiaonneuve av, Ville St Paul , " R G., trader, 63 Cherrier Gaudefroy A , jun., of A. Gaudefroy & Flla, 164 Avde I'llotel do Ville " A., sen., of A. Gaudefroy & Fils, 164 At de l'H6teI de Ville " A., & Fils, wliolesjile importers of church ornaments, liJ26 Notre Dame GauderieJ. B.. manager, 189 Guy Gaudet Ad<^lard, supt Sun Assurance Co., 371 St Andrti " Emili'. bartender, 08 Jacques Cartier sq GAUDKT & GAUDET, advocates, l(i St James " J. L., manufacturer, 1:52 Montcalm " Jos., buker. 211 Wolfe GAUDEl' JO.S. L..&CIK. (J. Gaudet, C. A. Dugau), livery a:id bo inling stables an rer, 19 I'revost GAUDUE.XU KOICTUN.VT, proprietor Palace Boyal restaurant, .'ill) Dorchester, h 544 do " Jean, laliorer, 5k3 Wollo " .loho, aborer, b Is 4 St Ferdinand, St Henry " Jos., laborer, r,'> St Germ.iin " Joseph, caretaker, 380 Maisonneuvo •' Loui», trader, 6 Agnes, St Henry GAUDUEAU LOUIS G., hotellKM^ 179 St Dominique ""' "*™StCi !! ??,^'-. **■' ,"*''* ^^'" ' «ei>ni»tie« s« .. , " Olivier, shopinaker, 37.'i i>a„i,.; * "* ^t k " Samuel, mason, 172 Poimm " "' «' X., roofer, 71 St Charles |{„rrom«« Gaudron Aug., laborer, r ItiU st in '• Ed., fruite un.l tobacco, m vT,' '^'f" Gaudry A , bread driver, (174 St U?'''*'<;««^ " Adolphe, painter, 24 Diurlrin '■'""' " Alph., grocer, 343 A v de iiif,t„i j ,. ;; Alphidophare, grocer, ,i.;, a^I''^^}: , " Amable, 24s St Elizabeth 'HOt!!!,! " C, grocer, 8,5 Parthenais " Cleophas, clerk, 19c Victoria " Daniel. P O. clerk, 2I« st Huh,.,, " DelpbU. painter, 410 l-anlt'^'-" " I<>louard, painter, Lalif II.. viii ;; Emile,lab'orer. 9 Kidi^nL;,, '""'"? "''l^o'I.'ir'*""""'"""''^"*^^'-*"^^ " J. Ble., clerk, 507 Wo fc " J- C, grocer, 262 N,.tr,/|),.jme hofj^ " Joseph, laborer, 7.-,2 St Hi. m ,i;, "f^''* I " Joseph; 78 Delisle '"W'^'y'e, Villes,! " L^on, laborer. 77 BoiiriiPt St w " Mr8.C.,dres.^maker, lirv'i.ioHr' " S., teller Savings bank iv* v;,„u . " Thomas, barber. 122.-. 0„t,uio " Thoin.as, asst detective, .Wj Ainhcm Gaulin Achille, join,,,-, I2a .iuhle. ft S^**?;- laborer, 197 St (;harle,s ^.'P'^i'^V' Paniler, ISc .lubilee Court P.. & Cie., traders, l,". Hc.ns,,' ,,v 1, 1 Ferd., bricklayer, lo Bruclie,i '"' " Frs., clerk, r l«(;uvav " Kogor, joiner, ISd Jubilee Court Gault A. F., juu . Hoyal ins. Co Us \r,.T,,i I GAULT ANDUEW l, preside"; KS Co.. Ltd., the .Montreal Cottoi ' * DOMiimon Cotton Mills Co. iI.ii„i-2, house, 995 Sherbrooke ^ ^^■' QAULT BROTHERS CO., LTO,,| ^*" Wholesale Import- BRITISH and FOREIGN WOOLLEI Fancy and Staple DRY COOd] and DEALERS in CANADIAN WOOLLENS, COTTONS,! Manufacturers of SHIRTS, TIES, 4c, 17, 19 and 21 St Haien cornarRei GAULT C. K . , ins aient aiiri stock hroker Ki h 119 Metcalfe, Bell telepboMC I'pton GAULT LKSLIU IL, .lireotor Tue Gault BJj Lttl,, lOTii Sherbrooke " M. II., clerk. II': McTavi..ili GAULT .MRS., wid Hobort l,.,!iOfiSlicrbro* I (JAULT iMKS. K.. wi.i M. 11., It.S .\I.'T;m.
  • orer. 7.")2 St Hippolyte, ViUjsil Delisle rer, 77 Bourget, St Henrj •essmaker, llic, Victoria teacher, Tihl St Aiiilr^ lav ings bank, re* S;iiiUaMH,J baker, 18 St Fraii9iiisXav;rt,s larber, 122') Ontario i8st detective, :Vtl Ainliprst , joiner, I2a ■luliilee Court lorer, 197 St Cliiirles [)aiiiter, 18c .hibilee Court iaiilin & Cie.. bils UoSlPan; , traders, 1.") Umisecourj mtU ick layer, ID Urucliesi ' k, r 1« (luy av iner, l-rk 11^' Mi'Tavi^h , \V''d Robert l,.,!iOi;Sli<'rliroote 1'k.". wi.iM. 1I.,USM''1'miA L iuiVAL R., s;"-"'i^'l *?"" ''.fl lo., 17117 Notre :>amj,U lis 5U led, carpenter. rWTUilwayW 1 (J T.K..i:iSli«'arer , i.rer 4,tStl-erlinana.SlHeiii7 I -r H7 IK'au.loiii, St Henry laborer, r (Vi Cb'vnp'wii I . 1, boivr, DelnriMU.'rnmnl iJ I goll|.lat.T,41IStCliristorhl l\RlVl>„ofM,FW>«-,^o;i!iJ lAoHdeniv of mnsic 1x1 !.«««• Tn waiter, 14T Catlioart Jjorer, 154^ l'ri"<'« , I carter r3»)Iica\vlry . — "Teller ,t7.i5 No»r« Dainc, St IFenry Ln'l?':'.' „, "vi' Uesjardins av., MalBonncuve "■'"'V'Take' 113 St Marg"'"'. »» Henry «'T'^S?'427 Marie Anne .,pj',;;";,*;!:i:i(i7stj)eni8 ';'»'f5!'i^''''!,'MiiU>tbi«'-& Trudel, 109 Koy ^■' u.rer •-'5i» Maisonnenye ,, jMxr r.- I'lHssig K' "^'.''h'^ e'' res St Anne de Bellevue ^ii'l,o!:i a"''»'^'"''^«' "31 Notre Dame, h ^f^lerUKeeotHler'scoun, 30 Bishop l^»"'''^|':ir^o'.^!« Aqueduct . P"''''"''! .r •'•'! Kicbelieu, St Cunegonde fcj;';;nm«,15Clarbo.uea« ilTHlER ALBERT, importer of Bronzes, Church ments, Chasubles, Decorations, Manufacturer of Statues, Ac, [677 Notre Dame, h 135 Berri, telephone Main 2260 krAlhert, tinsmith. 44 \yolfe C, cirriiigeninker, fifiS Dorchester K" l,ibfl''er. fi2 Murray hlnM-t^'oM-lice department, 1539 l;-„trfl1:mie.b7CbleiiKoav |n,l liiliorer, ?:<'! Clianibord |re,l'li.'l|"'r. 502 Centre II;, ■iliirer.iiH'liiiboillez . C''mer!:in Clarke. Ville St I^u.s tnl ponlriKtor, fill) St UrhaiM £e* Mentana tlile liliorer r I'-',) Wollc EWi;. St Dominique Iciiie, :ulvni-ate, :«iia St Hubert loine, carter, 111 Panet (cine oonfectionerv, cijzars and papers, l>s83 JtCatlieiiiie.b 231 St Hubert Icine, liiliaeeonii't, .'^ii.Sj St Hubert Tnine, lal"v.-i>r, llfi Harbor jiur,c;irria'.'( maker, 27 Ilurhani Inr, carriage trimmer, 307 Av de I'Efotel de lillo liur. lalwver, l.-'d \ isitatioii fcur, Imti'lier, '21 Drolet fcur.r.Wl'anet Si\r, oonper, 2'J3 Anneiluct |ur,rtiiiieeufer. '-'8 M:ignire, ViUe St Louis Biir, e'.oreinan, S3ii SI AiKlre turr„\\atHiin;',l-er, 4.'4 liivard tirll. lalnriT ST Craifi pftin.cooi'or, 72 1 ef onnieux av,Mai8onneuve »,insa;eiil. 4TI l.aval av laniin.lia'Seit'niMirs I., liHiis, stationery and news dejilers, kencvCiiiaila Steam laundry and dye works, BTaSt l.awrenee lies, blmr.T, IIS Plfs.sis |lfj,:KSli Montcalm lie? slidemaker, l.S St Kngene, Ville St I'aul |l«,c:irtiT,r 14 St Kerlinand, St Henry il««. joiner, l.'i ClmrbnTineau |les,lal)orer. |f)7i!Fiillnni lies, carifr, 2.'7 St Ainbroise, St Henry iles.niadmii.n, l(t7 Pufn'sne lUt.sliocmakcr, '.iHi Beaudry pftTF WT^ ^^^'°^ ? *" ^^^^'^^ Patents Bousbt •nd Bold. evncR A tANDANL, ConRtrvcted, Bemodeled ud Perfeetad Workiag Drawlaft Hade iSaBlauryM Montraal. T»t»mt ■on«ltor« and li«p>rt ■mIi—ImI Bmt—wfc Gauthier Charles, shoemaker, hOij Si iiippolyte " Clement, stoneeuller, J)i)7 Saiiguinet, Ville St Louis " CIkvIs, hrlekluyer, ;ri9 St llippolyte " I)ania.-e, clerk, NG(! Huntly " Duniase, leather cutter. '298 Plessig " Daiiiuse, carpenter, r 24.5 ^'isitation " David, laborer, 2."i5 (Jai riere " David, laborer, «0() Carriere " Ddsire, engineer, 452 I„aSalle .av, Malsonne'ive " DiVire, bricklayer, 24 St Jean Baptlste, Turcot Village " Dicutlonnii, printer, 631 Amherst " Dolphis, engineer, 41 Visitation " Do8ith6e, clerk, '2S7 FuUum " K., butcher, i«» St Antoln , h IO5 do " E.,of Cantidian Hublier Co..hd8 Windsor li<'tel Duminion 8(j '• Ed., com traveller, 1040 St Catlierine " Edgar Ls., of M . C. Galanieau & Cie., IG l>rolet GAUTHIICK EDMOND, meat hi i Lal'ouiain<» " PMouard, mat Rose " Elie polieeiiian, I91h ll)erville " j;iie, of T. (iautliier & Co , 409 Drolet '' Elz., joiner, 12 Cuvillicr " Elzi'ar, bdg hse, 173 Ht Lawrence " Elz»''ar, braUeinaii, (il7 (Clarke, Ville St Loni* " I'.lzear, l.iliorer, 82 (.'uvillier " Emery, laborer, 171 Iberville '« EiiiiU', pliisteriT, 37 Rachel " Emile, nailer, 341 Delisle, St Cunegondu " Einilieii, ma,soii, (i,"* St Germiiiii " Emnninuel, blaeUsniith, 2 Montcalm *' Einniaiiuel, manager. 11,39 Notre Dhium " Emmanuel, grocer, 907 St Lawrence '• Emmanuel 11.. teller City and District Savm *• Dank, 2(;9 Fnllum " Ernest, clerk. 818, St Dominique " Krnest, fleslicr, .33 Duprt^ " Erne.-t, jiriiiter, r IS St Klizabeth lajio " Euclide, eontract'r, .'>78 Di-Montiguy " Eiiclide, laborer, r 91b I'ic.-^sis '' Euelidi', shoemaker, 278 i'iinet " Eugoiif, uiaehiiiist, 403 Alarie Anne " EuLCiie,, laborer, 7(1.5 Sydenham " Eusebe. blaeksmilli, I05 I'anet " Eustaehe, joiner, 73 Dominion " V. X , 113 Wolfe " E. X., asst suiidt lire alarm telegratih flcj.iii,- ment City hail, 1.039 N.itre Dame, li 11 Droiev " F. X , clerk, bds200 Berri " F. X., laborer, 11 Allard lane " F. X., rubber iniilr. M2a Maionnenve " Ferd.. inspector C.IMt., 9.'ii Dniresne " Fer.lin;ujd, lal)or)9 Notre Dame " Geo,, tailor, 29C Papiucau ar !■ I i H] I: i- (' \ M li I !U;l .; I I I 7' 4 13' . I i! . 1 OAU ALPHABETICAL 708 DIRECTORY. li.'iutbier Geo., Iiiliorcr, !)4 St BInrtlii '' Geo., cigurninkcr, 371 Luval uv •' George, clerk, btln 42 Pan- Ixignn West " George, grocer, 44 Wolfe •• Geo. \V., olSiinard & Gaiitliler, Ml Cadieux " Gedeoii, laborer, .WO Fiillum ■ H., laborer. .Tirii Heamlry •' ]1. A,, chief eii;;in(H'r tiio riiamix Urldge and Iron works, 'J!) M(! Ueandry •' Horin., eivil engineer, -'GG St Ihibert " Ilormisdiig, laborer, lii'iit Cadieux, Ville St Louis " Horni., laborer, 11(»8 St Dominique, Ville StLouis " Hormisdas, plasterer, 428 Uivard " Hubert, elerk, 41 St l^hristoplie '• Hubert, joiner, 122 Breboeuf " lsaie,-1(lti St Andre " Isaie, buteher, 2.W Dulferin av, Ville St Pawl '• Isaie.sen.. polisher, 277 Church av, VilleStPaul " Isidore, mason, (iiiti Heaudry " Israel, jrrooer. Blue Bonnets " J. A., of Oatitliier Hro."., 1207a St Lawrence " J. IJ., shoemaker, 13 Doserv '• J. 15. C, hay and gniin, 21« Iberville " J. Bte., carpenter, 121.3 Sanguinet, Ville StLouis " J. lUe,. laborer, 1032 St Lawrence ■• J. Bie., carpenter, r (Ml} St Margaret, St Henry •' ,1. \'., of Uanthier Bro,*., 1207a St Lawrence ',) KiclK-lieit, St Ounegonde " Jos., machinist. 45 Chaboille?: '• Jos., l.ibciier, r I4r.d St Margaret, St Henry '• Jos,, tireman, 4.'")b Cr;iig " Jos., lalxirer, 31 I.etourneux av, Maisonneuve •' Jos., machinist, 70ii St J..awrence " Jos,, e(.Miractor, r 1104 Panel •' .los., carpenter, ;174J lilontealm •• ilos.. joiner. Perraiilt, Beaurivago, LonguePolnte " Jos., fruits, ]:','x) DeAtontigny " Jos., 24 St l'"riiiicois Xavior, St Denis ward • «)os,. com traveller, 02H St Antoine, St Henry " Jos., joiner. 231 .Montcalm '■ Jos,, laborer, '.'.iS St Timothee " Jos,, l.ibcircr, r 37^ Labelle, St Denis ward " Jos., buxmaker, 110 Champlain '• Jos., bitlier, r I.W Champlain '• elos., laborer, .Vi St Koch " tlos,, laborer, bil Dorchester '• Jos., shoemaker, 701 St I'aul •' Jos., baker, .57") L.'ival av " Jos,, laborer, 2o2 St (Jbristophe '' .los., laborer r I.")!) I'anet •• Jos., shoemaker, 27H Gain •■ tlos., carter, 177 Dalliousie '■ Jos., Wood merchant, 082 Drolet ■■ Jos., laborer, I.agauohetiere lane •' Joseph, laborer, r KHi Champlain ■• Joseph, restaurant, 71.') Notre Dame, h 717 do " Joseph, coal and wood merchant, 73 CarriJ're " Joseph, foreman, l.'iiio Cadieux, Ville St Louis " Joseph, fruits and candies, 22J Mountain " Joseph, carpenter, .55 St Koch •' Jo.seph, cabinetmaker, 5.5 St Christophe •' Jo.'^eph, carter, 2.36 Atwater *' Jos. Alex., bricklayer, ;jf2 Harmony ■' Jos. Alfred, joiner, 70.5 St Andre ' Jos , Ktienne, 1152 Notre Dame " L., trader, 118a Frontenac " L., seargeant No. 12 Police station, 19 Dufresne ^ ARCHITECT AND VALUitJ Room No. 7 Savings BankBu,;] Bell Tel J ISO St James. h 244 Sherbrooke. Gauthier Leandre, shoeninkei n ). •' Leandre, boots and slu',, ; ,o'*'''« hll52 do '""*' '»» .\( " L6on, carpenter, 0!t I.otr ni " Lotus, accouniaiit, 2.H St ii„i . " l^ui.., clerk. 2B0FuTlm?, ""'•"' '' Lcniis, carter, 47 Hrebauf " Louis, laborer, 13 .si piiii.„„ " Louis; heater, "152 , rai!'""""'"^. StIlesJ " Louis, plasterer, 23,5 M",„i,f,, „ ;; l^uis,police.„a;.j;,,',; f "f"^ Luc.ningrJacquesCanioi-h- ,1 1140 Ontario "'"'''. '■Merul, " Ludger, carpenter, 26.5 Locan I Ludger, stone .tran,,,-.'^, ,,,,, , " Lumina, axe maker, iti 1 ,„ ,, ,'"*! I " Marcelin, laborer, -174 s ra^ ''" ^*' StI ;: 5''i'>'j--'«. tailor, 2,-,; SaS..t ' " Maurice, carter, U'cin, ,,, " Muxiine, blacks mi b 1 ;• »^^ " Mh-hel, Ville N..tre i) , e, I'v «* •' Miss Blanche, bd.- |,ij s\ irn '''''' " Miss K., seam'strc's.s ,;V,M ; I il"""''* 311SS bepliora, « lessniakcr '^i \i " Moise, foreman, .s,;.-, ."t 1 ,1,1 ""'« " »lr8.A.,Wid.lns.2J V{,^J|^^^.^°^^^^^ " ^"^;4^^-^''^^--^-S,c,. ; ^!rB.I^,^v-dX.,3;;4.^1e^Un^''''•°=•• Mrs. Henriettc, \vi,| N„/,Hi,'e, 231 SaM " Jlrs. IMarie, ^^■•A , .oiavc, z:s AtVw ' ;• Mrs. Octavie, (liessniaker, :.'j luH,;.,,, N., grocer, 7»il De.Montigny, h tujJo'" ' Nap., carpenter, 28;i Fiuiuin ' J.ap., driver, 3(;i!l',,|,j|,ej,uav Nap., laborer, nti l)e.'. niachlMist, 1;,im; si .lames, St Cuii« Napoleon, uplioisloror, !il4 .Si Amlre , Napoleon, nioiiUler, 41 lioiia-pe VilleStl " Napiih'on, nailiiiaker, vos Ucliiifile.SiliJ " Napoleon, clerk,, ((ICliaiiibDnl '' Napoleon, joiiici-, 7«» .saimuinet " Narci.sse, lireiiiaii, ir)4 Ui i;ii .ry " Narcisse, lal)orer, r .5 Koii.s^eaii " Narcisse, mason, fTS .Sliaw " Nazal re, joiner. 4i; Hicba'iif • ' Nazaire, i ;'»tauiani, 1S4 .St Lawrence, hi Chester ^ " O., n»ouldet,4;!i Diifnwie " Octave, tanner, 'Jll St l'liilippe,StUeurj| " Octave, milkman, j4;i Centre " Odilon, with l.aiiiel & Co,, aol'leMls " Olivier, carpenter, ,5,5 Logan '• Olivier, shoemaker, Kii) Letourneui ar, neuve ' ' Olyrape, carter, 31fi Visitation *' Omer, laborer, M'J William Y. ALPI1A.BETICAL 709 DIRECTOUY. GAZ R L. Z., iitectandvaluaJ 7 Savings Bank Bu J 18. BeliTeis arooke. re. sluieiiiakei, i2iiro,.,,|„„, boots and shws, 114; C ontor, 0!) Lugau oil, 224 Sniij{iii)i,.t DUiiiHiit, i'H Si Hubert rk.'iwH-'iillMii, ler,47 Hiflpu'uf orer, 13 Hi IMiilomcne.Stn.. I sUt.t, T6r, .M.iiinraoturcrs jceiniin, III Duiivsiie arpeiiter, 26." Lojian tout- c.mtran.ir, i„|sn3,) , , laliortT. -174 Shaw *i tailor, 'S)(\ Siiii>iuiiit't carter, Hli (Jliali'aiij.'uav bliickcmith, ISluc lionu'et* 'illc Ntitre]);inie(li'sNeii;^i iche, lnl^'llst^^4Sl iimiiiL ieaiiistrcfis, i;; st Suljijce ■y, oinars, .viii Dcji-olu'stor .lressiim:>er, ir,',) H:w\k\ liora. (Irrssmiikcr, 31 .Mancc iri'inaii, si;.-, st llulHTt ack8milli,;ii.;i liidielieu Stf I 1/iuis, !l Ouy av ' wid Kil., 'JTHl'arc l.ogaiiWest will Nap., 414, St TuiioiliM \via.)ti!i.,'.'J2l{oainlrv ig., will Klz., gr.x'i'ij-, C12 Iwid Kugene, talu'llc, Villem will Clias..7 I)"iiiiimm,StCiis(( wid X., :i:;4 .Moiiiaiui Wid .1. IJtc.Kl", , Si TimotliM bdg lisi',ril'.i St •laiiws will .los., i;i Kiui-ry iriottc, \vini , joiiun', 7X11 SaiiiTiiinet tiri'iiiaii, l.")4 Bi'iui .ry laborer, r ."i limisiieaii mason, 47,s Sliaw >ilier, 40 Urcb'l'llf flBtauraiit, 1S4 St Lawrence, ^ ei,4.'ij Dufri'sne iiiiu'r.'Jl', St riiilipre,StUenrj| lilkiiian,"34;t Centre liU Laiiiel & Co., 20 1'lessls Irpenter, ,1;) Logiiu loemaker, 1«U Utourneux ar, ! krter, 3lfi Visitation U-er, 551) William „.,'M7i'U«mitb. l-'30 St Dointnlque, la.'.'''"'"!'. -11 IMessls Logan Wi'.xt pa. , .'.'miker.t'.i Albert „1 K^'''" ''.',, U-illlLlll li.'^'^'""'^:!: ',-,11 Willi Mil siir- 1 „;„ ,;.,:; viliert.SK'iuiegond*- pr-'"''''" ,; l^HWilHa.i. |W"''''^^''IloUwaiorav, St Henry '•l''i'>'-... c, llippolvte *'■■■• '■"",'"'.' I'-'i 7 •.ei-'-i.Ville St Louis Itrrli'"''"'' ' , j ,,,.,,,1,. :iv, .Maisuimeiive ■5I" ■ ' „ 111' Moiiu'.-ilni Iku'skkaI'Hin. M:i».,i'Uy^"''"" ""^i [;;,i;.,,al.oetor,..l.M.iiK<- ITHIER T. A., House. Sign and U painter. D3Corator. Class Taper Hanger and White- '; Shop and R3S. 155a St Doml. The areatest care elven to . ,Ti3derate prices. Tel. E. 1630 • i flerk.:!:! Hisbop , • i„.,ik,T -Id St rani '"'•'■"S'^H'H.rget. St Henry L,,i,ii,. Slid ler, IK ii"'"p,-;-. - - »1"" ,.;,,' er 1.-.S DeMoiitlgny . . !n^T S iu'countant and eoiuinissiouer, Jopliilf. ■h'i UK |eaU=-- T, 11 st Pliili ' &i oVrk, ilii:' Lafontauie If^TKL'I)'"!'. advo.Mtes. SO St Gabriel tHolnrK-;..lei, .■(.)« Albert, St Henry Libb.uvr,4ose KJw 144 Uov. hraneb oftiee 187 St Denis £m I:iii-'rer,'/l7llanufacturer9 Kiiira.'laliorer.l lid Hern her laborer, W Brebinif W JriviT. 1!« I'lessi'' Cu.uiouiaer, 4;)) Dutresne _ Lin.stwu'cutter, (;;K)l.Saiiginnet iirin curriiM-, l:M Knox, SI Henry loiic'sboi'iraker, 70 Maisoniieuve tH. cliTk, lie ,hil)ilee Court Ite. '.Miiilifs. 4ii 1> ircliester _ _ 1 ,1 \ K eli'-mist and druggist, proprietor Ijuviirs .viiiJewl Syrup, prepared vsitb the li)r.toi n ot an eminent pbysician, 128(> St latlK'riiie. li 1'2S0 do, Bell tel East 107:!. Mer- laiiP tel :V!;'. _,olerli,,'iT9St Aiidr^ h«\. lalxirrt, n" Ontario Tes, M,'i St i'liristi>|iUe Cleou, laborer, m Anilierst ive, iiaiiiter, W) St Andre Ia , laborer, r ;v,C. Maisoniieuve plwrt, of Cheval & liauvreau. 293 Notre |rt,oiiuer, lid Marie Anne \,lalwer, 71)5 Sanguinet £.,lalwrer,St Andre, St Denis ward kai V,. sihoemaker. ,W Dufforin kine,laborer,r)4Ro9ede Lima, St Uenrj' W, Labelle, Villeray nide. grocer, 61G Papiueau av, b 612 do A ESTABLISHED 46 YEARS ^"^ RMSTRONU Z« LEADING UNDERTAKER 74 Yi<*toria Nqiiare TELEPHONE 219. - Branch at Lachtoe Gauvreau Cliarles, tailor, ssi Sa.'>giiiiiet •' Kdonard, tailor, isi Mitelieson " Kiuery. proprietor IJull's Head botel. l37 Coni- inon, h l.v.'i do '• Krnest, printer, .')i;ii Laval av " Konl., printer, Mllii St Lawreiiee, Ville St l-ouis' " Geo. Horiii.. <'lerk. OJ St lienis •' George, fruit detler, llr>4 Notre Danu; '• .J. IJte., printer, tilt Krolet " .las., e!eetrieian,2.S7 Kaebel " Jos., shoeinakor, 12'.' Sbearer •■ " .los., carter, ins Workman ' '• .lo.s., asst ins supt, licia Craig " flos., printer, l_'-.'2 Cadieux, Ville St Louis " -Jos., stonecuttt^r, Labelle, Villeray " .losepli, trader, 4;!t Mount. Koval av " Joseph, slKejinaker. 7t>l) St Donilniqiie " Jules, butcher, r 70.' Albert, St Cune^oude '• .Jules, coin traveller, 4 Notre Dame de Lourdes " Louis, printer, 8(t7 St Doiuiniuue " Magloire, laborer, 240 Cliaiuplain j " AlisB Ct'sarine, 7-7 St Philippe, St Henry " Mrs. Atluline, wid Jos., ;{3i Cliaiuplain " Mrs. Kliza, wid L. F., candies, 620 Kaebel '* Mrs. Kliza, wid Louis, KXVS St Lawrence " Mrs. Henriette, wid UldtSric, 4a'i St Hipuolyte *' Mrs. L, wid Antoine,. 520 Laval ay " Mrs. N. wid IL, .''.;! Leronx " N , confectioner, 4;i3 Mount Uoyal av.U 431 do '■ Nap., cigarin.iker, r tjsti Drolet •' Nap., fruits, 2 St Jean baptiste market, h ix: Mount Uoyal av " Narcissp, laborer, ,'» Lacroix " Narcis^^e, (dectrotyper, 820 Sanguinet " Oiu^siuu", carter. 228 MaisonneuTe • ' Ovlla, carter, 4 Anipleinan lane •< Ovila, painter, lti22 St Hubert " V. N., printer, 458 Mount Uoyal av " Phileas, laborer, .JSa Bourget, St Heurv " Siini'on, barber, 4i! Mentaua " Sinu''etli (rce Albert, boilmnaker O.l'.K., 37a Kichtuond 8(i " KdwanI Stcwiirt, 48 Walker av, St lloury " J. 0., bookkeeper, a.'i" IJerri " Owen, foreman, 27 Walker av, St Henry H " Kaoul, accountant, .W; li,,.!.- Oendron — , laborer, bds 32 Kron .„ 11 .4 II i,..„i.i *■ ' '"'uiMiac >*-'Jc«| ,1,,,,,^ ami A. H., bookkeeper guinet ...^, ,, Alcide, clerk, 4.'-i7 LaSallo iv \i 1 Alexainlre. laborer i:i" Mi.iV """'"neiJ Alfred, nmson, .W;) st l"li, „ ' '""'^'"vs •• Alf.. butcher, 318 Vv. I.. •'■''■ Alphonse, laborer, l.iis ■.'.''"' ''-^V,!!. Authiine. laborer. kVist I,' n '''■"" Arthur, architect a mi v. ,?' '"'I'''' lMlsl83St Hubert *'""•"»'.!« C»'lestin, laborer. I8> st r'o,i . ' •• Elie, laborer, 8-'2 Al m •s7^'"-' " Emery, baker, 222 C ..inlw, \^""J •' Francois, barkeeper ''."'s", , , ; Ouillaitme, clerk, ;.!iT,;^,-'"'lf^' " Henri, laborer. 12 Kus,. , I, I • " Hormisdas, c<.n,i«ctor^ VH-J',"'"'^ ' II ormisdas. watWiui.'i., l-' I;, t *''■'* "«!« " Hubert, driver, «74 St \m, r!"""" ;: ttlafc^^:^'ife;'''» " Joseph laborer iHO a. 2' :: Joseph, laborer: •>?«\ft,,,. L. A., uisuianee ai-ent ixi i>l , " L. S., bailiff water ral-s?,,"'" ., hall. I, 236 St HuC "''""""•'I* " Mr^ATph':'wTi'.''!-'-:i''L^:;f^'^-vo,,„B ;; >}-.Frld.;539'^tH4.V '""*« Mrs.Genev.eve.„.iaMi,fp„,3;,p^^., QENDRONMFC. C0..LTD.,7] „. Manufactun HICH CRADE BICYCLES Baby Cabs, Rattan and Bamboo! 2413 ST. CATHERINE ST UCharieboiSplliiaJ Wm.C.,eiW,„,.,.,,;|,;.;t,, ;^ , Wm., niacliiiiist, UsT si .I'lnm^ ■.in GENEl(MSt DoniiiiiiMi,. oper, 4t>H H'Trl.sumr., ,. utaiit, nf)' IliTri er, btls yj KrdiitDiijn, ket-per aiiil wuihI ,i,,ji„ J ;, 4r.7 LaSalle iiv, Mai,ft„„ 1 nb..r..r. \:v> ^Il,i;,n,, u '1 m, r>;iitSi llimidlytf r, ai8 Av.lcri|oi,.i,tevi iltorcr, li!iiSt(i,.ni,;ii|, ' borer.tilMSt I)()niiimiu,. , uoror, 18'J St Catherine irner,647 DeMontiguy laiuunl urcM-ur, aj St ciur, r. 8."J Alb.Tt, St Henry ter, 2-J2Cliainluiril arkeoper, '.".r, Si AinW clerk, tVJ.! Driilet )rer, rJ Huso ik- I.imii, St \U,i , conductor, Ci.'r.U„a^M J watrhiuiiii,421)iiiterm ^ Iver, 874 St Amlre ir, 67 St Doinmique rer, 4'.l(i lie^'adry er, r 131 Maisoiim-uve iker, 728 SSytU'iiiiaiu bor«r, 18()j Kiipery borer, 'I'M Kroiiteiiac iraiict) agent, 58U Dmlet iff water raios atul reTPiiui,iJ west Huburt (orer, liifl Dcstv jluinber, Itil Di'ifreaiie Georue, inilliiitjry.iM Moiimi I., will 1*., 1!")4 KroiiiBiiac L, 539 St llippulyte evKiVe, will mlippi-, STii Papimj >N MFC. CO., LTD., Manufactun H GRADE BICYCLES,! , Rattan and BambooG ATHERINEST L.Charlebois,Ma4 I kuroher, 737 St AnilriS I laborer, 175 St (.it'rmaiii ir, 47 I'll' 1\ iiv, Miiisiiiinpuve I, booklici'iRT, U6 l.iivaiav |ii;;iiicor, 17tii St .lami's, St llenj .'bliiist, Us7 St .liiiues.MCimtj. lSlSTANrsul'l'UJKtl.T.l(.Sl liiuwrijiht, goiierul assijtaLl,] llKlGHT AGENT'S OFFICE, i TlUiUiiis;, jiin., general Uf\m Ir corOslmnie I liEiGiir Dia'T. c.?.u„sr^ ll, oitv agent, Uoiinl utTr.idell lioraineiil i iKKUillT OFKICK G.T.U. SI % U. Watson, ca-tern ilivimnj Irooin lo lioartl uf Trade liiiiiJi lent I ItKlfJUT A(ii:NT'S OFFiaL l.M. Juliii \V. Unul, general! B3!t St KUenno LsPITAL, .MONTREAL, W. i: M. Villi Elierts, M.l), t.l 4 M 1> , !!■ M. Kuliertsoii,M,L ll Sl.L), A.K. reniioyer, M,l).| olticers ; E. S llardiui,', M.i I- \ E. Burkonsliaw. imnerj tgar't, M.IJ., B.A.,iiieiliCiiUu|l fcoii, apothecary ; Miss S.ti tj Iy9iipeiint«;iiaeiit; James Pa* Imittee of management; H, Tl,53ti Dorchester ' :r;r;iT\L OK THE GUEY NUNS, \l "'r.r VVliatrault. i.ui>orloreg8, 300 Guy Irev "'''''!''./ lit'SUKFU'k (i.T.U. SYSTEM, Al- M-^^\V. ;!, giinerul inanagor, 130 hI Kii'"""vvr|-KS OFFICE G.T.U. SYSTEM l^^'' ^'-^^N > 'r VXKS miANOH, J. Little, Idii-f ';'''^V\,iKK \NI> T1(.;KET AGENT'S Vl.l'',*r.'T I sVsrEM, \y E.Davis, geu k^l'^"'' 1 H oiig. tratlic n.ngr ;C. E E. |;£;:^;,^;;rgl^neral pans agent, Windsor |c''r'''-'';',';',M,, vTKN |)I:NT EASTEUN DIVI- l^''^l.'i'' (' W. Syncer, Wiiulsor cor ■SlLlS C.l.«. ^-' " P'"""". rru- M VN V( iKU'S OFFICE C.P.Il. , feSuUsaiiil li>l.i«".-. Itv! I'^S:^"«l'eticro ■' ,,f i:..in'iviix >v '"^ •..•'■." .'. , ,.>„, V ( le ;);U Sberbrooka fch tl.■«mIul,S7»•.•StI)o.ulnic,ue I'-v . ,'IK (Al.'X. G.'nen'ux). gents' fiir- r-\^ 1, IS etc , :!:.'7 St Lawrence. Bell r ' •"'' °.!','i!nrv surL-on, 428 Amherst b 483 do tiarf.v. teiiiu > surL ^Ucrbrooke ■i':{ Mlll^Kiiy^c'-^'^^'^''^'. 334 Sherbrooke. "ti^'r^^FuUmiilane rrvj U, ilealei- in «.-nt3 '"'•'V»'ll% "' KdeWiPtion, 7!.St i.aivrence, h 41, Dor- tte''" ,„ c-„m lliiUHilvte, Villa St Louis iiS'mt-^'Av'u-Vll'otoldeVme 'toolie. will Onisinu', 115,5 St nenis iiliiiivr liU St T'iiniithi'e "Sonet, 12113 Uerri.Ville St Loms iveolerk,l'ils4171)oroliester (ar.ioiii.M-.iC I'ontiac Cicariiiaker. 12!);! Born, \ i U St L"" f [rial^iutorniaii, UU St Dominique, \ ille St '"'*( F P.amll). L.S.,7!)Mafkay ,rt,ioml.iL'lor.US.K. qi7I{ivard teil, of Geuest .<: Kimiliier •■!'«■>'•'>"»« ,le;.A,oftionestXI)alpo,27 iroth6 L< ii.u'Ki'i'Kf. ^i' UailttMy Traok _ )alW,cal)im'tniak,.i-,s, l'-'4T De.Mi'utigny lalxirer. r liliif raiit't Jeoii.ioiiier, 7'lii'i-,;i:«StAmlr,< L. f. A., cliTk of the IVaoe, e4 Royal ireeKivc'i-s.tiiii". \aHi', will Fraiii'ois, IIOJ .Montcalm l,Erailii', will I'Vnl., l.il- lise, 71S St Lawroni:o Ki8,t Rose " TlK'ophile, boot and shoe mnfr, 12>"<8 St Catherine " Vict., of Geoffrion iVc DoMon, 94;i Dorchester " Vital, grocer, 1249 Ontario, h 1247 do " Xavier, mllkiiiaii, 208 Richelieu, St Cunegonde Geoffroy Benj., carter, r.'tlH Plessis " George, grocer, 650 .St Andre " Heliert, laborer, 154 St Charles " Nap., laborer, 420 .Uaisonneuve George Alex., barber, 687 St Lawrence, h 744a do " Charles D., laborer, bds 167 Versailles " J. H., LL.D. (rov. I, principal of Congregational college, 60 .Mc'lavish " Fred., nailmakcr, 6 St Columban " J. Lyall trev.). pastor Calvin church, 468 Si Antolne, .St Cunegonde " John, laborer, 8 St Columban " John, caretaker of Presbyterian Churok, 300 Letourneux av, Maisonneuve " \V., boilorinakcr, 405 St Antoiiie Geraghty Win., accountant, 116 Irvine av, We.'itmount G6rard Ars^ne, supt Amherst Park, 12 .AinUerkt Park " Kile, joiner, 425 Av de PHotel de Ville " G E. W.,50a Label le " Henri, barber, 93 Quesnel " Louis, shoemaker, 3<'2 Montcalm Gerardiu Mederio, bookbinder, 76a Vitre !'( '- • I.' h I -ml ( i y t ^ i^ I '!l \ i * : m GER ALPHABETICAL 712 DIRECTORY. G^rardin Mrs. EiiKi'ue, wiil Au(;ii8te, lo76Qirolet Oerin-lAJolt> Mrs. J., wld .Antoinc, 14 Alltlna < " FraneoU, watchmaker, tlW St J^awrence GEKMAIN ADOI.PilK. Q.(!., Hen., advocate. 41 St Vincent, h I .Mountain. Itell tel Main lUMH GKKM.\1N AI.KXAN'IMtK, M.l>., physician and sur- ((eon, irA Kacliel '< Alexic, painter and gilder, l.'tTH Ontario " Alphonse, uiirriageinaker, H53 Iluntly " Alpiinnse, boots iintl Hhoex, Ittl St Catherine, h 15-' Visitation " Alplionse, hds l,'ll Casjiniin, Villo St l-ouis '' Amedee, joiner, 4.'!!) l.iiSalle av, Maisonneuve " ApoUinaire, boots and slioes, M(j« St Catherine, h 75!» DeMonti^ny '' Arthur, engineer, it'iSliearor " Aujjiisto, foroniau, .'I!' Wolfe " Augustiii, anie " Bruno, jail gnanl, '.':t St Kli/.Mluah lane " C, r. O. clerk, .•1(1? .SanKuinet " C. K., notary, 1(11:! Notre Diune, h 4'_'2 SI I.ouig, Ville St l.ouis " CharleiS, constable. I'JO .Marie Anne " Cyriac, niiv*on,.'>(Hia St llippolyie " I)., eoni traveller, 47 Fairaiount av, Mile St Louis " Donat, polisher. 24 Grey Nun " Kd., gardener. 'i'J'i Atwater av, St Henry " Ed., eari)eiiter, '2 Maisonnonve '♦ Edniond, jail guard. l.W Dufresne " £dni6nd, grocer, 233 St Margaret, U 2.'t7 do, St Henry *' Ephrai'ni, upholsterer, 2;!'J Visitation GERMAIN F. X. Z.. furniture dealer, 1390 St Cathe- erluc, k ITd Visitation '« Francis, laborer, its St I'.itriek " Francois, 1*14 De.Montigny " G^d^on, wood and coal, 450 Rachel, h 12.S1 Cadieux '» Geo., machinist, ICIi Hrebtcuf " Henri, clerk, 6a St David lane " Homer, joiner, bds (>.5 Moreau " Isidore, l>oxinaker, r 22(1 A(|iieduct " J. A. , M.I)., physician and8urgeon,17St Loulssq " Jos., painter, r 185 Uielicliru, St Cunegoude " Jos., tailor, 512a .Marie Anne " Jos., stenographer, 44 St Vincent, h 1 Mountain " Jos., tea<'her,37i5 .Vv de I'Hotol de Vlllo " Josepli, barber, 74 Rose de Lima, St Henry " Joseph, mason, 0!K» .Sanguinot " Jos. Etienne, s'u)emaker, 575 Drolet " L. E., notary, i:fG'.> Cadieux, Ville St Louis " Louis, clerk, <>78 IJerri " Louis, provisions, 1124 Ontario, h 759 DeMonti- gny " Michael, laborer, 52 Lock lane " Misai'l, of Noel, Germain & Muloiii, 293 Notre Dame " Miss Leonaid. r 79 Vitrc '• Misael, laborer, 19.") st Martin " Mrs. Laura, wid Edoiiard, .'>7a Darling " Mrs. v., wid H. A ., 32ri St Andrd' " Mrs. Nomi, wid Auguste, !)(17 St Catrerlne " Nap , shoemaker, .'')7!t Drolet '* Kap., lalwror, r 70 Tanet " Octave, niiison, 201 Amherst " Olivier, nuison, 184 St Catherine " Olivier, laborer, r 2(»(1 Manufacturers " P., shoemaker, 28(>a I'anet " P., shoemaker, 3()1 Plessis " P. A., clerk, ;J71 Av de I'Hotel de Ville " Philippe, carter, r 78 Turgeon, St Henry " Pierre, boots and shoBS, 126S St Catherine " R , clerk G. T. R , 2.(2 Chateauguay " S., foreman, 411 Clarke, Ville St Louis " S., blacksmith. 437 Andierst " Sam . sec-hand store, 82 St Paul " Telesphore, clerk, 14.5a Chainplain " Telesphore E., clerk, 4<)!'a Dorchester " William, glass blower, 911 St Catherine " Victor, 105 Common " Zotique, merchant, 176 Visitation " see German German Alfred, bds 92 Chenneville GERMAN CONSULATK, fu.iJoiMini i K. Bopj), consul : w,,, |."' ""^fCjJ llOamdllHoHnlofTrJe ."^I'lUc," crament English and Polish m ,rv"'U''^'ii r^r Myers, rabbi, 6it .Mcdiii rnii,:„' GERMAN' MAUINK INSll; \\,7V''' 1 ofLonr|on,\ViilterI(.\v„;,|,..,, -^'nAJ rooms ;il5 and ;)lti7l,,a,-,'|",,f'T' 'S^"'* .Sacrament ""l'b:ii ■« " see CJermain GERMANI.V LIKE INs. C. R. G. .Iuliiini.il, ;i;;,. 1,1 (•■,„„ ri"' I'l James cor St IVtcr '"'•"'•' L:-i, J Germane .los , clerk, 7l."i si lii.ni^ Gernary Chs., coin triiveii.i-, '■" "rN>:uvj Eoid<.. 1 I'Viia ;:i"'''*l GERVAIS ALPlK.NSIv (• M? , ■ surgeon, 14(12 Ontario' ' ' " ''^J*' " Alphonse U. , i„s ,.k.|k, i |„.j Ontario Amedee, carpenter, ;i:i Dnri,;,,,, " " Ant., storemaii, 1;!|7 \v ,i,. in , , Ville St Loul..' ' '" "'^'«1 " Ars6ne, laborer, 277 I'oiiiiari Arsene, laborer, ;t:i Kiifif^ne " Arthur, painter. 510 Bc,iii,|rv " Arthur, Montreal Imaniiiif; ii,i,| iiv„rv„ bicycles, 412 Aiiilicist aml,3 n s fim •; Avtl^u^biacks>llitl,.luis^3fiJ: " A Vila, grocer,. ■«! Diifivsiie, li.iMo ' . r,""l-' C'lf'tiiker, 21)9 IK-Iisle, ,St Cunw,, • Be..jamin ;!01 DeliHle, St Cimeg,,,?' Benoni 12S yiiesn..]. St Cnnegoiide Clnis., storem.aii 175i> Maple, BoiilevaM " Chas. .]. , constable, •_'.> iWni " Ch»'ri, shoemaker. IIDS Ontario GERVAIS CYUIMJ.; A., proprietorSt Jea. hme furnace, l(i,li; Cadieux P"*'"??*-'. carter, 277) Montcalm " Delphis, carter, m; Panot " Delphis, laborer, I(] Janliii " Dosflhe, carter. 277', Montialm •' E. A., inangr Karii"PianoC\i., 13 Hucki " Ed., painter, 4,s.') .Ainlii-rst " Ed., barber, 3i;JMoiit(aliii " Elie joiner, 1.53 Marie Anne '• Emilias, shoemaker, li.ls I7:j St Lawrea " Etienne, shoeiiiakor, !t;i,i De.MoiitL'nv " Euelide, ,140 St Tiniolliee " F61ix, tailor, 44 Monnlain " Feriiinant, laliorer.sa Davitl.-oii " Francois, foieiiniii, WJ DcRery GERVAIS & FlUCKH, groceiie/aiid prorul Cherrier " Goo,, butcher, 4.!4 St llipiinlyti' " Henri, tailor, GH\ St Catlierine " Henri, dining room, 2ii() St I'aul " Henri, caretaker, room 27, 2(i7 St James " lIonon\ LL.I)., of Kainville, Arctiaiiil Gervais. 181 Berri '• J., employeo G. T. H,, 473 Charlevoii '• J . A , , of ( iervais & Kri're. 50 Pare Lo] " J. H., coachman, 70 St Timotbi'e " J. B., dining room, IJI St Paul " Jerome, biker, 275 BrelKvuf " Jos., com traveller, 324 Kiicbel " Jos., billiard room, S2 St Lawreni'*, Hubert " Joseph, cabinetmaker, 341 Hiberuia " Josejih, carter, 20 Parker A.LPIIA.BETICAL 713 DIRECTORY. GIB LATK, f I will n- Dm IHIIlDIl ,:] *\i\: Win ll.-M,„i,|,' '^^■f.'""'!'", OHnl ..f Tru.le ImiLl'ii'. "''^■o-'M"' > I'dlish syii.igdi;,,,, , (I, fy.» McdilM nll,.|n..,v ;K lNSll:.\NrK,\sSM(,,J A'illllT I{.\Voilll;iiii\s-.| .3 mil 31t;ll.iiinln| ■l',.;„i,,j'"j'fl 'K INS. |-(|. (,ll> y^YX rJ hllHiili, il;,'i-m, (':uiuil;iL'Vl'i St IVter ■ "' I'U, 7I."> SI lii'iii> I triivi'U.T. 11:1 Si Ii,.|,;. .St. 111:1 St lii'iiis artht, unririiilieux cimfi'diiiiiiT. .'iT ViT>nil'j, ■M\ ;)■-•;•.'. si TiiiKnii'T ol'it^'t iJ'l. 117 .Mi'Gil: nil li lilt Sliuilfv '" reel iiiiinn-liT nf liijjli-oln.j y lii cit'iir-^, wlriljiraliiHiiiltfaJl ,\i> St Ciitlifriiif, li j'jij; jg !ai-U'r,r.Ci:t Wi.lle lUlcr, 'Jd.'. Murray iiorcr, r TJ'Jl DcMdiitii^iiv iilnu'lor, S' SI Hii,|iiilyk' iiuji ii'odiiist, 'is.i St 1, iwri'i'u*, li j^ii luclor, :!j:i St l.dui^, VilleStL iiist, ■id:; fiiuinrt iter, l.")". (iiR'siicl, St CuiwjinjJ l)o<)kUt'('iii'r, 4l'1 Kai.'Li'l MIONSK (>., .M.l)., iteyJ 14(i;i Oiiliiiiii :. , ins clerk, llni! Ontario iriM'nlcr,:'.;! Diirliaui 3in;in, VM' Av di; I'llgtel ,|ti lorer, 2T7 roupart iiorer, !):! Dufiesiie ,lntt'r,r)l() Hoamlry ontrciil liiiardiiii; iiml liviTVjial , 41'J Ainlicrst iiiul 311 Sfl'moa [iu'kii,'i' lier, 4:i4 St llippnlyti' lor, (Wl St Cuthenne line room, 'JiiO St I'aul lotakor,room27,2tiTSt.toeil 1 181 Bi'rri , , . lervais & Krorc, 50 Pare Loji ■liman, 70 St Tiinotboe \'^ room, 121 St Paul Iker, 27.". HrelKVuf |ravelKT,324Kachel Irdrooiil, 82 St Uwren«, |binetmaker,»HHiberiiia rter, 20 Parker - 1, ulioivr 18('> r>e»ery '"■" Kid.- WMMit Antlrf '""■'l"; i' I Mvr. .lb Albrrt Kwt »"'''iS IStA.'-lr^ '"* '1''! V ultation roml, Petite Cot. '''''■lh%s, h 7 Ontkrl<.,h 1714.1 >"'*'''t,Mek Vir.-tiltcourt, <.'ourtl ^" M,mitl!o.T«lH7„ ■;■, ,iiior,51 Labelle ' ' '",. jiiiiu'i;. 1 House, li fioil'TU', St l,iiwrei»;u :.-,8 Labelle, St IJfuis ward ;„(,.lmiist. r,0 Albert ' ; . !i',' ;'i" :U74 Notre Dame, St Henry I'*';" 10 iViiis^Iontoalni '" .■ ,h will lloiw*. S88 St Aiidre will till" 10 ' . u-,. nAtni.HiTiiv '"■?,' 1' -s 17Ma Notre Dame ''*.S;T:"!on:^;i^T5^tCathorine.hdo l'^,„c,r,U4Criiig gJ:iSKl^«3 St Lawrence, Villa ipeiiner, ins St Lawrence '""iHl'lerk.lKU Ontario ,j;:jf'::j:,!r;;t,.07mstinp,>oiyte Sli^:n.acUi-.i^',l4I.-A™on taiii.l;,*,ii>ntoriiian.4^it. Diolet ,,"^ . .' cor, 5S5 Uivaril, h 587 »lo . , „„ Mwrov.) chaplain Sisters of Providence, ,;^!::'[^;".ter,2fil2 Notre name mMli.borer.r27iU;ha.nplaln g[^,S;.^V:^vK\.101Cour.ol,StCn- ,Xlm.laliorer.:UStA^atlu- . Cte., "oreman batter, bds 27 Brunswick J'f^^m S^^Uier C.P.U.freigUt office, 1 Bern, h IK Torrance I omiitravclUT, 744', Sherbrookfi liiiMM P wiilO. 379 Champlain Er;S.inTAvaePIIoteldeVille IrD Am & CO. |pmvcs«ors:o.I.AU.li. Koliy; Estab. 1S72), p, Sign, fresco and Decorative Painters and Gilders. [ing for the Trade promptly attended to, .Dominique St. |inrearof St. Lawrence Market l.,of.\,Giav(l&Oo,, 384 St Lawrence pi.,li)r:StAmlre lX„tKi8 94StDenis (trmifdas. flioeinaker, 794 Lafoiitaiiie bE., M(!hje,184 0a(iioux •.A.,wia'Io«.,99 Dufreane 1™, .\., wid Victor, 313 St Andrg fuis, shoemaker, 1386 St Catherine pi!, laborer, reiGFiillura pif.cletk, 1247 Ontario kt,,jlioemaker, 24 St Pierre lane ktgitts, policeman, 724 Sydenham ti Olaason Edouard, clerk, 1413 St Denin .1. <). v., noiiiry, 8.-.0 Huntly Jotio|ih Charlea, agent, c.'O Huntly Leoiiold li. M., bookkeeper, H.10 ifuntly Olbault A., carter, 218 Beaudry " Adolplie, Joiner, 2H'Z >*aiisiiinet " Alb^rlc, tlrenian, KKHi St Antoine, St Henry " Arthur, laborer, 2(» Panel <;yrllle, operator, 18.'! Kobo de Liimi, St Henry K., laborer, 239 Lafontaiiie " (iuillaume, niaHon, ;J73 Beaudry " Joseph, joiner, Mb Klvaid " J08., jcduer, r 254 Sanguinet " Jos., laborer, iCia Bouiget, St Henry " Mrs. M., wid Kv., 79Snn)(uinet " Olivier, shoemaker, 138 St Kiuelit>, st Henry Gibb Alex., gardener, 8,'(S St Lawrcnee " Alex., innfrs' agent. 22 St John, h 16 Seymour ay ^IBB & CO., ^* Mercham Tailors and Gentlemen's Haberdashers, 148 St James St and 10 Royal Exchange, London, England (iibb George, laborer, r 14C Richardson " J. J., president Ottawa itiver Navigation Co,, res Come " James Uobertson, advocate, 405 Clarke av,West- niount " John S,, bookkeeper, l.'>(> Hutelilson " Lachlan, of Gibb & Co. , 31 McTavish " MiBs M. C, 30 Durocher " Miss Maggie, l.WJ St Charles Boriomee " Mrs., wid VVm., 319 Panel " Mrs. C, wid rev D., •)(>."> (Jlarke av, Westinount " Thomas, 1h2 Duvernay, SI Cuiiegonde " Win., laborer, 28 Albert lane •' Wm., blacksmith, 9 Knox Gibbard Thos., with Lyman Sons & Co., 4205 Dor- chester, Westmount Gibbon Edw., electrician, 7.5 Dominion " John, employee G.T.R., 117 Quesnel, St Cnne- gr nde •• P., fitter, 371 Wellington iiibbons Gustavo, painter, fiS Kinily " .lames, constable, C98 Albert, St Cunogond* " .Jos., laborer, 2 Cuvillier " P., confectioner, 133 McCord " Paul, watchman. Vix^ l>elisle, St Cunegoiid* " Peter, laborer, 72 Shannon •' nios., fruits and tobacco, 1142 aiulll47 St .lanies Gibbs Edward, engineer, .>1 Lock lane " .lolin, machini.st, 179 Champlain '' Richard, moulder, 587 St Dominique " Thomas, blacksmith, 74 Rosel " Walter, com traveller, 228 Letourneux ar, Maisonneuve " Wm. H., blacksmith, Rielle av, Verduu Gibeau Antoine, laborer, .58 Rose de Lima, St Henry " Arthur, foreman, 28 Desery '' Gustave, printer, 31 St Charles Rorroni^e " Jos., plumber, 35;{9 Notre Dame, h 3541 do, St Henry " Jos., laborer, 16 St Jean Baptiste, St Henry " .los., laborer, 352 Brelxvuf " Lucien, joiner, 79 Casgrain, Ville St Louis " .Miss Caroline, 109 Plessis " Nap., lather, 16 Emery " Olivier, shoemaker, 3134 Notre Dame, StCune- gonde " Ovila, plumber, 3132 Notre Darn*, Sk Cune- gonde " T., reeler, 152 Maisonneuve " T^lespliore, grocer, 8U Casgrain, h 82 do, Ville St Louis " Th^ophile, printer, 152 Maisonneuve *• Wilfrid, bricklayer, r 245 Visitation " see Gibault, Gibeault, Gnilbault Glbeault H., shoemaker, 305a Puuet •* Jos., 383 Beaudry " Matniiis, wood merchant, Beaubien 1„ ! I I GIB ALPHADBTIGAL 714 DIRECTORY. (iibeftult M(<.'i 8t Aiitoiiiu, Ht OiiiiAKOBile " Patrick, Iiihorer, *» Howd " Patrick, H.'K Iiagatlcb(ai^ro " Albert, piilntcr, 21 Diiiiioiit av Uibaon Frud, bricklayer, n'JiiSuitjiiours " Frod., laborer, Ctt Oairi " Oeorijo, storekeeper, 3711 St Doininlciue " Herbert, printer, 27 Ijafoiitaine " .1. U. K, clerk, 77 l'"<>rt " John K., com iiiercliant, room .'<0(t Board of Tr.iile bl 1^., 'M St Sacriiiiioiit, li 77 Fort " MisH M. A., 2S;it; St Oatberilie <' Moduitu, Inliorur, ;<&8 (Marke, \llle St I.ouIh " Mrg. li., wid T. It., bdK Iiho, 13] Tlateau " Mrs. it., wid (l<'<>i'ge, 24J Lome av " Philip 11. c.i|.l Fire Htallon No ;i, IBM Wellington " Itobert, com trnveller, ImIh H't Ander.Hoii " Hubert . I., of .Morton, I'liillips & Oo., 77 Fort OibBolie J. Murford. clerk, 4.) l'"ort " John F, manufiietiirera' injent, 4.t St Fraiifols Xavier, h 4;t Fort Glddlnca .MrD. A., wide'., Iii.s (;hat.liani Qiffara Kdoiiard, carter. 74 Montcalm OlfTord Alfred \V . ol IJi-ranl " Artli., jeweller, IKiS SI dames " Arthur, furrier, lliT.i St lOiiz.ilieth " Cli'Oph;i.M, euni traveller, liK),i P.iiK't " Cl^opha!', shoemaki^r, 12')4 De.Monlitjny " CleopI as, lubiirer. r .SO Workman " David, traiK'r, 12 l.aSalle " Kdouard, carter, 177 (^uesnel, St Cune;;ondi' " Kugeiie, mason, ;!>:( IJeaudry '' Fred.. 470 St Lawrence " Ferdinand, clerk, (".7 Hertlielel <• Ferdinand, clerli, :'. Water " Frs.. Joiner, 204 Ple.isia " Gaudias, Laborer r 2*4 St Phill|)pe, St Henry " Gilbert, laborer, i; Deloruie av •' Gaudias, laborer, 4I."> St Cliri»toi)lie " H.A.,of.l(w H. (tii»uere it Co , 2S(J Dorebester " Henri, eonstal)li', .lio Amherst " ,1. A., cleik. .".11 Amherst " tl. A., t'onstable, lill .Maisunneuve " J. h., of J. B. (iij^U'Tc vVOo. ,2i!4 l.agauubetit>re '' J. B., shoemaker, bds 4s Kouville " J. ()., clerk, II D.'lornn- av " Jos., joiner, t(> tiuilbault " ,Io8., carpenter, 77t! Ijafontaini- " JO'<., tinsmith and roofer, 4ilti .St Luvrenco " Jos., carpenter. 12.i2 .St dames, .St Cunegonde " Job,, (jrot.'cr, 7ti .Vmherst •' Joseph, butcher, ISSH'liampl.iin " Joseph, conductor M.S. It., 2.i Jolyl.iiie " fjoseph, laboriT, IK K.aiifeux av, StCunecomle •' Jos. B., & Co., butoliers, 34 and 40 Bonsecours market " Joseph S., shoemaker, l.'iis DeATontigny " I>on,en)iiiieer, 813 .Noire Diinie " Matjloire, joiiuT, r fioi Albert, St Cuiiegonde •' Michel, ."jH Amherst " Mi88 P., dressmaker, 77 Desory " Mrs. Anna, & (Jo , umbrella mfr?., .')7 Bleary '' Mrs Anna, of Mrs. Anna Giguero & Co., .">7 Bleury •* Mrs. K., wid Achille, 21>7 Lo^in " Mrs. M., wid J., 3128 Notre Daiue, StCunegonde " Napol6on, butcher. M) I'icliette " Octave, clerk, 32ij Visitation Gl iguftro Octavo, laborer, I3I Clmr,!, .. ,.^ '^ tMllon, tiniMilth, i;i2() l»,."|„,;,| "; ^Hhi " Ovide. shoemaker, 1k2 .Mai; ,, ""•*' " Pierre, 214 Gain "'*'-"iiiieuv, " Pierre, insurance agent i-,tiu, ,. " Kosarlo, plumber, 311 >, si iun,:,\ ""I'titJ " Theodore. Joiner, 31) Ami, .,"'"• ' Thomas, leatbercutier lui. -,,1,, ,, Wilfrid, fouilder, l(H!,;(T,f'.''"^ Z6non, policeman, im M,',iM,,,,„ Gilbert Blasting & MredL-lnJ i' r"" Gilbert, president, HuHr.i;iT ""'•'I. Sacrament '' lf"'l«l.;jjj " Bros. Knuineerin({('„,iri„., , , l.res;Lp.l.u.nburt, ie'trV'r'J' Dame ^''■'. fJi, •' (•.Mestin, painter, 23 M,ir!ftMi,a ' Cyprien, laborer, .11 li„„s„,,„' " Dan., piano tuner, u;; Mii,.i, , " DavbiH.,supt .Nfo ,;.. ''i.!;:''p Wheel works, l-u I,, 'el, XI^.*!; " Ktienne, printer, l".) (ML'.ut/ '' ^^''■"•i " Frank, pres. The (i|ll„.,t |i,.,, ,,.„ . '»i!j;it V',.i.... I, . '""'»■ I', 0li!«»j. 20uine, li a mo\nit "KIIMria O , com traveller. 27 .S( llli,,,olvt„ i James, llrcman, cjiniMiiVi'i ^''- ''"'* James ]{.. paper nilrr Jean, leathei i l!nV iercuiii'r..ii;s .w ,!.. imi , i Jos., foreman, 21,-, cr,.,;,, '"-' "'"W Jos., Krocer, 4.'-.ii .Mcniana Joseph, patlerniiiakiT :\,),n Cinetfotido iMrs., 114 St l.uke Nap painter, 2l .Mari.inii:, Noi Nulr,. N..el.-,.penter, ll|i.|.,..M„„tia„v HM 31-i ((.May, ; .s.m, Gildersleeve ( li.is. l\, jj..ii,.r,il niirr li Co., 22S St Paul, II !".i7 |i,i:vlKrinc Pierre, trader, 73 HiuliTin " lliinv Joiner, iijs st .\ii.|i-,. " Samuel, el. .rk, 21 .Vvlnicr " Simon, i;il)orer, Di ; "i :. Siill,. ■,,■ \i ■ " William, l.al.,r;M,;«;MX,V'^'''^'^ William, join.T, .;:;.■; w.iife •' Wm..J..iner, 223 St Tin-ellioe Gilboy J(diii, laborer, 43 Cr ir " Mrs, I,., wid .Mieliat.) :ii"s» i,,,, i, . Oilbright Thos., cna,.h,u;>„ I(iV|m; . I ,.. J ^"••="""p.i!;i;7i,"r::;i:- • ^'^^ - "^ Gilebrisa II., of UiMn-M \- .M„,„-,, ,; & Munro, live stock salr^mcn hikI -|i,J suraiicc atj.Mits 112 Si J.;,i,.,„„. b 1 Itobert, emplove>-r.|> i; .s: i'.,,,-,,,,,, ' T Giklart Mrs. Anliie-.ci; .Moiiu.ai,,, ''''"''" '^'T *".!'Hy..'''- ^^'v.V-'*-: l'l'v-'.N.),.liiil|^eSiipeiioi-ooun,| Auelair, Saiii:uiiu't GILL FKANK T., ilairyinaii ibultcrandbulti specially, ivjl Uivanl " George, it Co.. sawmakors, 1 Chaljoiilej " George, laborer, 3 Kiio.v " George, of (ieori;c (iill & Co., 1 Cbaboilli " .Miss .\iin,42i>St Patrick " Mies J. K„ l(i Tapper " Mrs. Odile, wid Win , (XT LiigauclietifTo " It. Howard, com traveller, 7 liiu'kiiigliiii Gill.aii Frederick, l),i.' Mal-i(.miei, , iulii ninco asiMit, IT.T.isi Cmi iliier, ;)'.» Ainli.Tst tll.TlMlU.T, l.,lii.-,ii.,)i,„-,, , I nil.^r, KWtSt AiMlr.. "'I ioiiiiui, 1!U Miim.iiiiicn,. .re*l.lenl.l.„U„rfeL ii«»'riii«<'i,. iTluM, 1.1,1 t.,,„, 1 1'. l.umu.rt. H«o.t^.;,;,^';.!i;^ ,lnt»«r,'j:iM!>rl;\tiMii boriT, ,;i ll.insu,.„iir, » tuticr lo; Mjt,.i„..,,ii I «u|'t Moiitmil Type FmA,\ iiit.T. l.-.t Climiss,', '*' X. Tli.< (lillMii Uros. KiiBiii^.. Lr« Dame, li .ii,» i)„r,^;] 'iimii, ti'.Mi Nlulliiis imiuM' nilci', '.•:;:; i{,iy i.Tcuit..r. :(C.SAvilBl'llikl,lJ liin, 'Jiri Ciai.j ' 1 r. 45(1 Mi'iitiiiiii liittcriimiiki']-, '.mi Niiiri. h, iilo It l.uko ler, 'Jl Mmiiiniia I'liter, lllii IicM.iiitisnv iimlK-r, ;iy\ SycU'iihiim ' sc.'-lniisHiilMTilllusiiiwjilJ 1., U! I'llplMT iili.T, 7.'{ liiiltVrin iiT. ',ijs St Aii'lr,, li'i'k, Jl AyliiiiT Duror, ',ii: 'l.'i Siilleiiv, MaisoimJ liilioriM', :u; Miillius joiinT, ;>:!:! W'llfe HT, 'JitStTill'dtlloC iiliiircr, -i:; ('r in ill Mii'Uiu^l, HUSt Aiit'iiiie , (•niic)iiii:iii. till riyiiiMitliUrai ■, i'osl:uiv;iiil ami &itt'liiiie ivot. 1"U J.'i St Jloiiiqiie t lliiipolvti' M .1., l!..\.,D.l)S..Peiui,l'iiil iillii'c Iionrs !' a. 111. h) j [(.f jv. Tel Uptnwu l.ls ki-pi'iitei'. :':> CiilunK't place, ii > will William. i;l."i Bivbii'iif tlu' r.in.Miliaii ( 'aiiii'iii Co , ■ ■(■IV, h (V) WnlkiT av, St llmr^ 1 c.'ili'iuli'i' maker, l;!s l.!i|irainj III IN.), .luili,'eSinieiiuri;oun, lsam:uiiK't v., ilairymaii ; butter and kuij J, itjl Uivanl I Hawiuakers, ICliaboille! Iiirer.;; Kimx j liiMiruo (iill & Co., I ChaboiM [•Jii St ratrick ' |(i 'riippt-M' „ ■will \Viii.,«|« Lagauclietitrf loom IravtilliT, 7 liuckiusM I basket iiiiikiT, '.'CI WilHM |.U„ .M.U.C.S. Eiig., tS..Vl iiester ALPHABETICAL 716 DIRECTORY. OIN id''""'' ,L, r 447 St .Iiiiiu'M """nnrvt i'm..l47St.lain '2U5 Oruml Trunk laineM ll'lltiSt Lawrt'iiro " ■ \ , will " ■ W II.. ivi"' "'"""K'""" <'i""»«:'o-> P ^''. vrnim I.- Mountain B*"'".*". !.. Il.'llovun Hulmont .Stanley, Rum r li," run Ulolu'liiMi. St C'miegomle '■■;SS'ilnu:p;:::^2n'.>ore..e.ter ■"'". ,r iwMamilM.'turers fipr.cr • '",., I i„,,,i jlionT,'.".'.! I-"*'"' •„;... ^. ,1) ',! \. fc (ieo.), general mer &l^StSacrnni.-nr leliTi oli:iiit , J|,i;,i*ti'. lal'iiriT lakcr, iHdlol •J7S Wai'lifl "',';•' ilnlin rliTk, IVi St Antoliie rie? aiul !liiiiori<,430 St trainoB, Kxpress Co., Kil Quennel, St """■«""'l';,,,ri'f» Co., H!l Qiie'ni-l, St Ouno- l,,s!C.illi'"ln'' I. .v., I'll"- pllllll" ,, ,A,.(•||".^•''I"■'•''' p'lllll' lAiii.. ItU tiiu'Miei, St Cune- ,.,„,,.r, fiS.stAntoiim ,. niiMiilwr '.'."I St I rbain ""'-':';!:;;;;k,.:p..r,C..tean St VS^wo ii'nav.'lli"-. 4:1:1 I-iiKiiii<'li«tiOre ,.,, ,„„viiian,M Kl-'Miior r,i,nlailiii'i'. "«"•'•»'»""'" "„.lol;li.l'""ti'>-,17l.iH; tlrtiien,i'!al'!i'iii:i'i. . F'vr-. ...... ■:.;■! i),.i(.riiiiii;rav Wi'llhiffton Alclii''.l're«iT,:i''JI'''l"' """•^"'";;'lt!ieii;sltnl^n'..414:. Dorohoster, Henri [otelVi" Wi'Jiiii"""' irtiiiir I'l.'i-k M» 117 .Mmici' Ik maiiiuer Ciiiiailiuii l!«n.l Drill Co., BWl'''fT'i"l"'''''^-''''"''^*^^^'""'"'^'' ,1, i-ivJi'iit'iiu'er, .'iS University kjVFllvNt'IS K. (HON.), I.r..D., iulvocnte, *• -mos, 1. Ill St .Mattlimv fjjiik M., ii,ki't ajjeiit, 4r,(i(; St Catherine, >\ est- IllOllUt ktdMr«.l.iiuii=.l^Maisniiii.'iivi' _ L.yiiort.o'iii travi'lli'r, ;!,■> \ I'torm iles.,stori'iiian, 114 Aylmor fcontiuios &('0.,c(mi mrrphaiits, soU- .iKenls t.ir.k.liii*!! lit .loUiison's plastors. HiinipU- rtv'fllumfo. MiMi.i'i.., Uiok.'lt X' .Sonp, I'p- ioiiiM'ill* ' 'li»'"'"i' lilii*' Co.. h. ISroiiil & Sons Cii., ami St I.awrem-e Aiicluir Fi'iice Co., i>;;aiiiU<-'iSt I'lml iD-.tesmstfr. l":i I'alliousio rrs.,tuWOTii"iit inakcr. S.'iSli.'iw Gawn i«"er, I'it ami tmil factory, 40,S iviid410 ' St ruirick av, li .VS Frotliiiigbani av, Ville St hill bliigli,lalioror, •.'iU.iKigiirtii |l,L.,of liilmi HI' llros. .t Co ,T^\ Trince Arthur l.tofJ, ooin travi'Uer, .'iilii ( "ailicux l.lanips n., ..f (iiliiiuiir, Sdiollickl & Co., bils ijiupii-e .\uctair. 4'J."i Kaclicl Ijaraes Y., ly:) slu'i-lirookc Ijolm.ol (iiliii'inr Bros. & Co., ;!33 Prince Arthur IJotn. miller, ■-'41 Viclovift s(| Ijohn T., of (jiliiiour & Kearns, ;t9 Yorke av, Wesiiiiiiiint IJm.. oaiitiim No. 10 tire station, 2615 St Ciitli- etlno |J»..of .l.'l'. Doinullv & Co., .")G(> Cadleux Caledonian k^Mlir^K'Mall ofEoinburgh. CILMOUR A. KEARNS, PRACTICAL ENGRAVERS, LITHOGRAPHERS and GENERAL PRINTERS, King's Block, 643 Craig Ollmour MiBs Mnrv I,., .'•.7 Mnlson av. Villo St Paul " MrH. A., will P., lulu lise, (i-litj St .linni'S " MrH. .1., will A. v., r>7 Colunibiaav, WuHtiuoiinl " MrH. .M., will .lanics, .Miti Cniliuux GILMUCK, Scn<)l,KlKl.I)& C(), (Clias. SchoUlebl , nianfrti' aKent.>< anil wholcHule dry i{uud« juK- bers, ;i(!4 St Paul " ThoH., of (Jllniour liros. & Co.. ISL' Miinslleld '< W. !»., of (iilniour l»ro». & <;o., 140 Uuroi'n r " Win., Hen., inacblnist, loj Shaw fiilroy MisB .Mary, ;),5('raii» UilHoii Itobort K., cbrk, llM^harron " Tlionias, inannfai-tiinT, L'tJI (Juy Oilton Tlios., laborer, 54 .Murray (iiinbal K., laborer, IK! Delorini'ier av CiingraH — . S!)l St l>oniinii)ue " A., bookkeeper, •J'Jll SI ( 'lirlstoiilio " Ad , laborer, 8 MonHccours " Alexandre, carpenter, '.'OS Beaudry " Alfred, laborer, IJ,") .MiiiHiiiineuvo " AnHeliiie,Joiner, 111'.' Av do I'llotel de Villa " Ant., laborer, l.'Cil'Sl Lawreiu-o, Ville St l,'>»lri " Ant., labon-r, .VJ Meiitaiia " .\unusle, 'JO'J St tJharlen Horroince " C. clerk City hall, h •J4ti St Christopho " Clian., joiner, 14 St (Catherine. Mai.sonneuvij " & Cie. inilliiiery. l!i;'0 St .lan.e.s, St Henry '• bamaae, jiiiner, 717 St llippolyte, \illeSl l.u«ii " Kd., stiineciitter, 'JH:J Moreaii •' Kilunard, carpenter. VXt-l St lliibort " KliiiH, of Treinblay & (iiiif,'ra», li)r>12 St Hubert '' Klie, laborer. 484 St llippolvte " Km., cifiarniaker, Ui,->G Av de rilotel do Ville, Vill« St 1.0 11 is •' Kmery, travelliiig a^fent, 1!I0 St Cliristfiplic " Felix,' laborer. 13i):i St IKiniininne, r Villi; St Louis " Franvois, shoemaker, 4'J HonHccours " Frs., Btonecutter. 'J!l7 St ICli/.abetli av, St Htiiiy " (lustavp S., electrielan, 71'J IJerrl " (Jodfroid,sliofiiiaker, 'J .\lbina, Ville SI I.uui« " Henri, painter, ;W> Av de I'llotel de Villu " Henri laborer, 100 Versa! lbs '• llormisdas, laborer, ISlj St llippolyte " Isaie, laburrr, r ."kS.". Laval av " Isaie, notary. KXHi St Catherine " J. ('., accountant of revenue and arrears, water rates and revenue depi, City hall, U J44 .»-i Chri8U>plie " .1. F,, agent, 2i;5a Usaudry " .lohn B.. engineer, 101 St .Vlex.ander «' doH., milkman, 4.")l Shaw " ,Io8., phoeiimker, tTvJ st Lawrence " Jos., laborer. 471 St llipiiulyte " iloa., driver. 47b St Duniinique " Jos., bookkeeper. G2 Dumont av " Jos., joiner li*7 St (;has Borromee " Joseph, jilasterer, 4,")8 llivard " Joseph, engineer, r 111)2 St Dominiquu, TilJt St Louis " Jules, printer, bd.« .■)70 St .Vudrc M r, I r < ! I I !■ il '\ r 11 n (HN ALPHABKTICAL 71<» DIRFCTOKY. OlngrM l„, nliinilM>r, nl'J Urolot " I^iiiIp, Klionniiikur, I'J I'J DvMnntlKiiv •■ MoTko. mi>('.)r,Hri A V tlo I'lluU;! iIk \ llli>, VIII* St l.iiiiU " Mm. V.., will Kdiiioiiil, 3X7ii I'lfUMlx ' )Irp, K,. will Aiitoliie, '.'71 MiilMiiiiiiniiM< " Mm. I.niirn, will Kil., 'J.'HtL' Nntrit 1 Mimic hiuI DM ChiIIimii " MrK. v., will Fraiiv'oln, r>Mj St !.iiwri'iir« " Na|><>li(p|i, liilM)ri'r, r JHtl Av ili- ril>'tel ile Villi' " Onixr, iihholiili-rcr, :I4|I Uiiliiih iiv " OvIIh, iiliiinbor, Honrnilleux " I'MtvlKK, lalinriT, r to;i DufrrMiio " KiKMil, lir, n Diiliiux '• S., niiitoriiiiiii, l.'li«6 SI hawri'iii-i> " Tli<'o|>lillii, jolni'r, l:iKiii Av iU< I'lloti-I tr*> Danic •' ITlrif, iiiiikIuIiiii, M riitlilii'it " Victor, HHll'fltMlkll, rcM I.OIIKUtiUil " Wllbrod, nmHoii, Il'hU Hi'ItI " Wllfriil, Huciit, 7H Clmrrliir " WIMrlil, liiboriT, CVnii " Zr>!l<|iiii, likborur, llUn St Poiiiliili|ii)', Villi; iit I.OIliH liliinborK Knriiaril. fii'illar, r 4H (^ixliotix '* I^'wIm, rcHiW niiitli' rli)llilii|{>''iiiiU Nutri' Diiino Oiiit H., '•liofiiiiikiT, '."Jl <;iiilii'iix (.iliither Chan., of Ct'iilritl Cbinii Di'i'imitiii); Cn,, ri'i* Iborvlde, r. (}. fiiraWo Fm., .'WH Hlvm-tl ilirartl A., laborer, il'JO MiklHoiuuMiT(> " A,, jun., nijjr (Jo-oporiitlve (Jmi'i'i'v ('»., ;io;; St Autolne, n 'JA8(iii.y " A. V , bdK Ii8<'. 114 ('iuiiiip lie .Miir^ " Adolpho, clerk, 17 St Ikiiiu'd • Alf., i)f Alf. Olrard & ( o., 44H St l,awri"ii> <• " Alf., Si Co. triiiikniakiirti, 44!) St I/iiwroiieo " Arniand, electrU'liin, :U)4 Av do rilutcl dr Vlllf ■' Art.,butuber, (SK Viin •• Arthur, joliit-r, 27 Uiiliiili av " Arthur, tailor, 4W Wolfe " Au^'UHtf, Krocer, I'W tiuy " AnuuHif, Kraiii cxporti-r and vii'e omisiil ol Prance, TJ St .loliii, h ;i Drolet •' <;barlog, eiigiiieiT, •J»'.' ruiiet " (.'biirleH, clerk, IWtt \'lmtallc>n " < 'harlef, biiieher, '-'77 ( 'nrriii'i' " ( 'ha^»,, butcher, L'O Uoimeeours market, li 7(t VI><1' tatioii •' riiHH., si'ii., qiiarrj'iiiati, 17 St iKimee " Cbuit., of li. tiirai'd & b'r6reF, liib (jain " K.. U.".;; Ontario " Kdni., briekniaker. 41 St 'J I'linet " Edniond, laborer, '_'(>'.' I'anet " Kdouard, foreman, 140 .MilcheHon " Edouard.jun., tailor, 114k .St Lawrence " Emerv, saddler. 7 Toupart " Ernest, carter, 1(W4 St Andre " Kucllde. itluniber, '!• Ilrebieuf " Eug, bricklayer, L'(Ni7 St .lames, St llcniy " Euut'ne. bookkeeper. 147 Heaudoln " F. X., upholsterer, 10;W St Amlre " F. X., heater, •-'4 Kulford *' Ferd., clerk, 177 .Murray " Fred., night walcliman, 221 Kicholieu, St Ciino- gonde " Francis, carter, 10,") St Denis lane " Franvois, carpenter, lltHi DeMontigiiy " Geo., laborer, IGGSt (Jerniain ■• Geo.. Joiner, 1871 St Lawrence, Ville St Louis . " George, butcher, 7'-' I'anet i " George, laborer, lOG Hi-audry " fJeorge, shoemaker, '.>'tx A v ile I'llotel ile Ville " Gilbert, laborer, 4!t Vlnet, St Cunegondo & GUDIN, branch of undertakers' sup- plies, factory, Three Uivei-s; N. Uochon, mngr, 145U Notre I>anie, h 1448', do •' 11.. g.'ocer, '2(W Mct'ord, h 78 Uarr6 " llei'.ii, hairdresser, V.M.U.A. bldg, cor Dominion pq and Metcalfe, h 9JQue8nel, St Cunegonde " Henri, machinist, 'il7 St George ■' Henri, sneculator, 1179 St Denis " Henri, civil employee, 383 I^iival av " Honor6. silver polisher, 421 Itivarii " (lormisdaB, barl)er, 17'i Bleury, h '213 St George " Hypolite, laborer, r 320 Maisonneuve . >i ll.i Glnrd.f. A., clerk Court kou»« I-"~T — ^ mil S» Martin ' '" " '^"'r. |, " .1. lite,, laborer, *»'.' DiMniiil ,, " .1. lite, palnti-r, l:w aiwhIli t, '' •lame*, lauonr, r Jj^n .Mni.i,,. i " .los., laborer. '.1.1 Itl.lu H.-Vm",', (iinAltl) .l<»S.. hutcher ; („.,i ,,,.,„, "/"'!'! fruit and vcgetHbl. k i,, „.,',■ ,""^ \4 rine, h l'.'7 t'lmni|.|„i„ '"'■"• '-l" vl " .li»., butcher, tiitta l.ai!.Mi,|i,.ti;,„ '• .Ins.. builder. 7.r, II.., rl """"'" " .Ids., lulKiier I'J .l..n,.li|,„ i,,,,,. \ ifltiitlon ' ''' .loseph, butcher, 7 U'mH'cur, ,,,,,.., Ignacu "iar|»i| .loHeph,cai|.ciitcr, |Kj(Jr„„i, .lovuph, carpi-iitcr, 7!i('i,,„„ , , „ .lo.e.h.lal.!,r..r.;,,' ,."''^-,.WHr, ^••^•^ ''•«''--' ^'-..iniVu,''-* . pIll^illMTH, .WIS! |„»'. . . iImth, L,, of Lo L., palnte GIUAIJD Hi LAI ONI K Willlatu Lactance, ^hocinakir, Nun 'tr»|i:,., l<\w ''"inmon, 1, ;^ L6andre, l,,)„ri.r, r;i;i;ii,.||n,,,| , Lion, uroccr. ■.•!* M,.c,,|,| '"""^-^'Hed " LcoiM.Id „S (ilntid \- (iiMlIn r,,,Ti J " Louis, .(. FW-r.H, l.lii.Ks, l" „ '■' " LoUlx, lnl.oliT,,',! l..,;,M|i* " LouIk urocir, Vh Umrr " Louis, b.l^ I,.,., Ill,-, .St irlmiii Lou s, lia,tli,,rruttcr ;;;)| .Mm„ii.,|,,, Lou s, .hMVer, 710 IMuuUm,' LOU H, j..«iicr, «i;» M, iit.Mi,;, Louis, niofoniiaii, STi! st i),„.,i, ;; l-»clen, plumlMr, iui;u,,r,| " .Michel, collector. In;-, X„ti, i...n,. ;; Michel, clerk, Ts'ltiVanl ' '""' " -Miss A.,(l(l Lat' iir " .Miss riaiiiHla. drrssni.tkir.Wist |a>„ Ji>s<., M.aiM.tn-,H,47;i.\ii.l„.rM •' M^: NuSi^^^:lsr:i;.rr"*"' ■' Mrs. !•:„ will Wiii.,;ti.".i I ■' .Mrs. Liici.', will l.diii,- \ ille " Mrs. M., will .|„K, 1- Hciirv " Mrs. Miithllilc, wid .luH., ..,.„ " Mrs. .S., wid Aiiptidc, ;;ii st Deni* •' Napoleon, of (JiiMnI .V Sr.ii, '2." ilni,,,,:, Nais.loim. Si Son. l.ut..|KTe. uJl .Mais. Olivier, bilker, ;;(!•.' (Viitre " Olivier, tanner. H l.'Alliiniuidiiv ' Olivier, ol ( li, anl \ Son, r.T Ch iniplain Ovide, laborer, r 4i:n .\Iiiii.(iiiiii'ii\e " I'cter, laborer, (i .li..o Syileiibm " Wilbrod, cutter. 74.s Sydciihiiin Girardot Alex., cnjiinct r, 2(i St .V»rtiii " Eugene, cook, 442a .Santjuiiiet Giraudias Galiriel, cork, ImIs ,Jo8 1'aiv i.os.in " Li'Oii, cigarinaker, 1!) Allard OirdwoodEd, I'rout, bank clerk, Sil'niversi 'lcS!"i.< , ll.il Av li".> Si FeiilinJ 2ic'Ai,iliei.! ALrilAIlKTUAI. 1 PIKKCTOH'i CI III Court »i<)ii»«, l:,;; Soit. i, III " i«r. mi IVMiMiilui,, iai.,h,'M,'v I «'lmni|>litiii ' ' , llttlu Liicnu'luai'Te 7.l.'i llfi rl I'J •li>a>'tillii liihii lu.rli.- U..yul, »;w |)„M,„(^| her, 7 HuiKfOdUM nu,i|„ J ciitiT, 1>1 (iruiit laiin M'litcr, T'.M'liiuii|Ml,.M»r» ircr. ;ill l'«'lli>lc', stciiii,.-„t,i, •iiril 5c i'".. Ill l!i\Ki,| ' ■ luuliurn, X*)A\ I.Hvirnii» )<}lr:iril it Kiitih, di Cmu i.il (liM'oiftliir, 'JMI .V'lrelfjiM r.-uN'i'K, <'i'iniiii-«i(iii iiitttha iliot'iiiiikcr, ^, (.'uiiim(in, h'j I'orer, r luf iMlnclle.MiiJ r.'Jds M.C.nl T f (lliHiil \- (iiiillii, nn Tlii««l "|'(Ti H, l.lllcUsillilll. ; llHibiD,! (•iaUv,.v.iCriil.r n-r, f>i l,o;iim ir, Tk r.iii ri' li-»', liifi SI I'rliaiii iiiTcutii'i- ;i;il Moiiti'tiu, IT, Tin l.itfiiiit;(im' IT, tli'l Ml lltilllil (inimn, S7ii st Doiiiii iqi.i) iiiuliiT, ll;t Itiviiril ilci'tor, I'.t'i' Ni'lri' I>iim« Tk, :x Itlviinl ) Lilt' \ir mill. ilrrssiii;ikcT,4i>ISt \m:i , 11(1(5 Imr, l-, liHiiiCmlleiii pti', Ci'-':! St .l;mifn mil, will N;ii'(i'iuii, Ammii [ill Will., .TJ'.i MeMs will Louis, 11,;| \x di'I'l Iwiil .!(*., r W St FeulinaJ Mile, will .luK., aiiAiiiliebi fa .Viiclii'.f, ;'.iiSllH'ni* Inf liUMvil \ Son, i'l'i'ltiiniila It Son, biit"licrg. ;i31 Mmv fciT, "ill'.' Centre lllllT. U 1,'AlllllllllulUT lilninliV. Son,i"pTrh:inipl;iin [riT, r 4''it .Miiii'('iiiii'U\f ]rtT, ti .liisi'pliiit lniT,J(C> l.ilMll ilV [ler.lisSt Ki'riliimiiil.St lli'nr] lifl.ol lliriinliS: l,:il>oiiI«', )tll ],' Villi- liiirrr.lMflSt DoiiiiiiiiHii' friT, 8^ (.'inlllier I.M.I)., plivjiii'i.'i:! aiiJ surgeonL itHcchi'iirs. 1:'. ii.m, iiiitlMl iiMT, ,3:)'! Avili'l'llcilcl'li'VilT lliilioror, :'!.'■) .Miiiuiliioliirfrs V'klavcr, 14 Cnvillicr ■hinist.'At'iSlmw J'lit, '.;■'■) lii'iiiulrv It, 'JTJ S:iii(;uim't ItT, .iO,"i Ufiiiulry liH., ciiltcr. '.Ml Sj-ileubiim IttiT. 748 Syaculiimi |iij!im'«r,aiSt.Miirt\n Ik 44'.'a S;ui!5iiinet I cofk, lHl9:io8l'ai''I-0!!iiii' limktT, li) Allard ■,ut, bank clerk, sn "'>'•' I A 'I'll' riiwOOD F. LOOAH, FLORIST. Decoritlvo f •••«•, P«lm», TabI* L ,c etc. 22848tO«th6rln« tt. \\lfitrt, Viole««. etc-. «>e«t In the / ^^lrter\^t'^ at Ste. Anne de tui. B«i Tel- uptown laae . „ n M (» M.H.r.S. Kntt., iiUviloUn *'";"";L'i Pn.f"'-r of .••"•"'l«iry .SI.mIIohI I""' .'■m 11 1 I vvmify, i.f1l''.< lioiirn l).-f..i'e "■■'"■ ,1 ,.1 - |,,m..»iHi.'|-|.lvorHlty .,,n:::'t'n-''''' ■-'^«' n.i-i"'iyt.-. Vlll« V\'iV'M'l'''K r..o;n. Mrs. MmoLoimI, matron. <''«"'' ^".',",';',',rv '^''?y',:'M Voim'i.Vl':.x.'»im.«.'.>IUHK. «1. '•'■ 'I: r.,«l.ii:'IStl'aul, iHWV.Io II |T,f 'r^tl'* •"''"*'" * (llrouafil, 351 i;,'i',,.|)),^/"i''><'t'Ji'aii lliii.ilsti' iiiarkot, li ♦^'■'t' . anil fruit iloalor, 77l.)«eMu- i,,:\vr,.Hl nwrc'lmiit an.l KriuMT, L.'Ja llculi)- "!! "u lnim'limit,i;;i.Nai...U*oii Ib!!.: \ 1 il^ I'""'""'"' " '*' '''"'" •*"!•"'"« f;"'';^,! 1;,, i!lr..mnil& Fil», H71 St Domlii- 1)1 '„ivo,'iit.'. Hi St .laincH, •■voiiliig offloo ;i73 .■.'.ii,.iir».hto7l»<'n'lii'.«lfr i;:;!^t.;in!.SHir,M7Stl....«lnl.,ue r 1.1 Ttilnamr-l A- I''ilH..~^IT St l)oiiiilil.|il.> u',-iiho,«i.llV..V'.'St lllM-olytO toM.'IWor.lll.Tl.i'Kall L.n. "«'i r, I.''.' IK'MTV, li l.il tlo fMi,'»ule;ui.iliisant'iit, l.Wa St Kllzal.i-tU M.nu'n'li;iiiUail(.r,b71»Nolri' Danio.h ilo , i,;a..terfr,(i'liiliil»'i' Court fl.tli,:i:i;istllulii'rt lEir,.iiili'm|'l<'y''«. '•'^■'^H'"^''''' „ , If, ilk l.i'A'lilne Canal Uuvi'iiiii-, !.*< Park av, |ii'.«ii'y , , , lii;e,c!.rk, 14,-cCliain|ilan , Ll(l.i'i>.'lii'r, 1(! St Catlirrliic, Maisoiinouvo fclanl. ciriMinr. IH UiillVrlii fcll.k.Mi'iUiititUT, r 14.'ic Cliiiiii|ilain >rt l;i!«irer,fi.>l;iviir(l Milri', joiiviialist. 'JT'.i St 1 1 iiln'rt iji!, fur'.ir. 1 0;i laval av. \ille St I.ouis rjoii.ir.4r. .Ari'Uamlmult lime '.rtrtirCIM!.. ].;!< I'.rolia'Uf bfil,l;ilKiR'r,41i\V(iltV Ml,liikliei, mst Jaau'S niarki't, u 'Joli I'arc Jiogan \Vi-?t |li„lwlieiciitii'r,74Cliausi'o Hri'.iilwlriipliiti'r, 41)8 I'lcssis SoiM, kker, r ',1'J Workman ■oinf , arii^r, j" UelorimitT av Midi', lalii'riT.'.'tH Miiiiufactiut'r.« |liiir, clerk, liilMi'J St I.ouis Ihuf, jiiiiiiT, 8.10 1)1' .Moiitijjny |hm,i'leik,l)(ls41'J Kiclili.oml Wu«ikki'i'|ii'r,:il Ayni'i", St Ili-ury ||.,t)riikriiiaii,44; liraiul Trunk £., carter. I'j'j .Moiiicalm fconiinu oiler, m Av ile I'Hotel do Ville |.,j('iii''r,'i;i(Sl('atherlno soUiirimx & Freie, 8:8 St Anilr6 t, »o(k1, coal ami grain, UOl Ontario, h S'2S IHudre l, student, 385 Montcalm Vlej, fireman. 43 Diinevy pb,?«3 St Andre (llroiis c'liHrlo* A., luiat iiimhliT llo«!hi*lai[ii bituk, 30!* St lliiliert " DniiiiwiK. tlriiiiwin, ,T.' Khiuki-uii " Mniii., laliori'r, |J.'> WiiIit " |i<>iii)iiii|iii<, llreiiinii, 'JHI Itolidfi, Ml rutiHgoiuU '• K., uriwer. :i'l Mniiloaliii " K. C, raiMlli'N mill I'lKiim, :iOI.'^ Ni'tro hanir, St lli'iiry. h ill) " Kil., paiiilKr, r IHt Kli'lii-lli-ii, St Ciiiii-uoniln (illt()i:X KliMiiNIt, Jim., Ill I'liaruuK'lf >atlunalt>, •.'III St lawroiK'ti " I'Mlllollll, lull! Tit, .'i'^ AHmtI " KiliMiitril, iMllnr, 7IMI St hi>iiiliii<|ii<> " Kiliiiiaril. laliiirtT, 4'.2> Ci'iiiri- '• Kiluaril, iirli'klitviT, Ki I.itoiix " Kilo, latiiTir. ft;; St AiikiihiIii, St Mi-iiry " Kl/.i^itr, Hi'liiiol ifiii'liiT, IiiIh i;'.' St l.iiiiii " KiiBi'iiu, liibortT, r lAii St l>oiiiliili|ui> ** Kublim. Mil , biili'lior. xiiill -J: st iIuiiim market, li 'J.'iil I'arr l.i'Kaii Wont " Falili'ii, Jim , liiitclHT, :i.'i'J I'aro \.i>gMi West " Kollx, lalmror. HirtiCiiilliiix " I irtiiiiiit, ualrliinnii, 441 Drolot " Iriil. imliitiT. 11»K st Aiiiiri^ UIUOI \ lb FKl'.UK, wooil.i'iiat :iiii| ;{rain, 0'.<6 St .\hilri'' " (li'o., i.f rilroiix Si l'ii'r«',,S(tl St A\\i\r6 " OillMTt, liili-TiT, r :Ult; Ni.tri- Dunui, St Henry •' II., k ('!>., Iiiitiil,l!i7'./ St .l.iiiii'H, M lU'iiry '• II., I.f II. (ilri)iix X Co., I117I St .lamii*, St Henry " lloiirl, jMiiriiallHt, '."JSti Av lU- rilotil ili^ VIHh " lluiiry, (IrlviT. II7.'> Av ilo rili.tol .l.> Mile " llirciilf, fliTk C.I* U., iw ViHltiitinn " Hcrculo, I'lifu trnvi'Uer, .vi-2 DiTolii'Hter " lloriii'o, labiiri-r, r '.'ll7 KIi'Ik-IIiti, St CuiiegOlid* " HiiriiilsiliiM, l)ol.u|'(''<', iiiiti'i'iiKiiit " IsaVii, flint ractiT, 'JL'.'t l-'iilliiiu " Isale L., biitcliir, .'.S'j Itlviiiil. h X.'-' Aiiihuri't " .1. A., i'lerk,41'J Ulfliiiiniul " tl. H., confoctliiner, i;,s,'> Nniru Diiine " .1. Ilto., fiTi'iiiaii, riMi .\lbiTt, St Cimi'Konile '• .1. Itte., lal'oror, r ;;i St .MarKant, St lU-ury " .lanvliT, buti'lier, :!»'J St Liw roico " .Ii>H,,c«rtiT,74;i St Hlpiinlytif, VilloSt Louli " .loH., farter, 14;i St Kiimlio, St Homy " .'0.1., barbor, I'.'lil St l.awri'iu'© " .loH., clerk IVO , i;t.-) MiM.tiiiliii " .liw., laborer, i!(M; I'luiot " .lod., liibiiriT, .'t'j7 .Maiiufai'tiiriTs ■' 'liiH., u|iliiilsiiTiT, :i>ii l'"riiiiti'iiae (ilROlX JOS. A.. tlii), St Henry " li., laboier, 4 WIiUiwh' lane " L. O., jiriieer, 1.".4 LajjanehetiiTO " Louis, eooper, (iOa St < barles •' Louin,aBent, 173 Uaeliol " LoiiiM, clerk, t> Notre Dame lies Lounles " LkuIh, 31 Seatim " Louis*, laborer, V.'A St Aiiilre " M. L., coiuluctiir M.S.K., I'-t) Fionteiiac " Martin, cabinetmaker, IJlii St I)oiulni«iue, Ville St Louid " Michel, laborer, r 'J4;i Mai-'onnenve " MisB tloBepliine, drei-sinaker. 22 At water av, St Henry " Moise, clerk, 17a LuHif;nnn " Mrs., will .M., '-'4'J .Maisniinouve " Mrs. B., will J , lO.'i Deliulo " Mrs. .lulie, wld Louis, 7!HiSt Doininiiiue " Mrx. Ij., wid Job., 31i>a Vi.-itailoii " Mrs. M., wid Charles, 94 IMessi.s " N., laborer, 313 Delinelle, St llenrr " Nap. ,of Cadieux & I >er<>me. im Montcalm " Nap., laborer, 24V Montcalm " Nap., mason, 7G1 St roniiniqiie " NapoU'k)n, laborer, 15 Montcalm " Octave, laborer, 73 L«W is, St Cuue^oiide " Octave, musician, 69C liMfontaine " Octave, stonecutter, 1073 Cadleux II: I ' ' 1 > I 3 ' i 1 GIR ALPHABETICAL 718 DIRECTORY. (liroux Olivier, laborer, 359 Kichelieu, St Cunexonde " Olivier, stonecutter, 4 St Germain " Olivier, carter, 97 Common " Olympe, joiner, 31 Seaton " Onetime, boots and shoes, 1306 Ontario, h 407 St Timotbi^e " Ovlla, P.O. clerk, 202 Riplielieu, St Cunegonde " P. O., chemist and druggiat, 320 Seigneurs " Phileas, shoenialier, 311 .^lalsonnouve " Phil., clerk. 97 Park av, St Henry " Philias, barber, 593 Mount Uoyal av, Ville St Louis " Pitirre, blacksmith. Petite Cote " Pierro, hiborer, I75e Champlalii " Pierre, bottler, 892 St Hippolyto " Kuderique, barber, 29.5 Notro I)ume, h 133 Desfry " S. iNWderic, hairdresser, 331 Av de I'Hotel de Ville " Stanisliis, lalwrer. 1245 Cidieux, Ville St Louis GIROUX THKODOKK, clerk St James market, 649 Amherst " Theophile. laborer, r308 Uichelieu, StCunegondo '' Urgfele, 1,'iborer, Ct^rat " Wilfrid, steamlitter. 32 Rolland " Wilfrid, tailor, H57 DeMontigiiy " William, t^ngiueor, 2(1;^ St Ambroisp, St Henry • iirvan William, joiner, 4.S8 Berri Oiteau Balthazar, laborer, 79Ha St Hipfiolyte (tittleson H., com traveller, (ill Drolet " J. L., trader. .^>a St Klizabeth " M. , pedlar, r 129 Wolfe Gittus Robert, b.aker, i '.'2 and 024 Papineau av «iivick, George, machinist, 3797 Notre Damn, St Henry Glackmoyer Aug., bank clerk, 240 St Denis 8 .Margui'iite, yi st Dotniniqtie " Mrs. J., wid Andre. 24 Pavctlc Mrs. M.. wid Jos , 391". St "Hipnolyfe Pierre, cigannaker, 2!<7 Champlain " TIk^o., cigarm.iker, 1124 St Lriwnuice (iladwish W. E,. com irav, 30 Hospital, h C50 Cadieux (Hains Jiimes. laborer, 133 Hicliardson Glandford John, l«liorer. 21.i St Alexander Glandon P.. machinist, .'i71 Wolfe Glannon Joshua, engineer, 491 William (Hasscow .Michael, lal)orer. I'l.Si Ottawa Glaser A., paintt-r. 40 L due! lane GLASGOW DRUG HALL, homa-opathic medicines, James A. Havtc, proprietor, 1780 Notre Dame, tel 1190 GLASGOW LEAD AVORKS, W. C. White, prop, manuf.'icturcr of water waste and soil pipes, otlice Nazareth cor Breiuian " Robt. P.. (iO Fort GLASGOW .STEEL AND IRON CO., B.J. Coghlln, agent. 432 St Paul Glashan Allnn. l)ookkeei>er Jiio. H. R. Molson & Bros .Notre D.iine, Beaurivage,LonguePointe <( Glass Moses, tailor, 93 Cadieux " Mrs. L, wid rev C. G.. H4 .Maoka^ " Robert W., sackmaker, UiiSi ,• GLASSFORD A. W., 119 St Mattl,e» '^'^ " Bro8.& Pollock ag«nt,(lluj:l, ,;i' , ., lock), importers and nlall^f■l,.^,,:' ' " Chas. K., clerk O.T.U 7r\vJ ''*''■•• " Hugh of Qlassf,,,.! Bro,\^"*« Union av * ' "" *( Glassman Harris, shoemaker, l7i)-,0nii. Glauberson Louis, dry and fancy coo ir-'r rence ' fe"""*,*.::, Olaude Joseph, driver, 117.3 .St Domini,, . 1 Louis '""•nl'i.f, I Clavier Jules, gardener, 24 Stanton Wm.„ Glazier Louis, tailor, 3:»K La L'inci,„ ;''''! " W., tailor, 390 La.riu,cl!i;li're ""^ Gleany Mrs. Clothide, wid (iin tik-f Gleason John, grocer, 'j,-.il William ''''' '< Timothy, watchmiiii, O.V.'a .MiiIImm, " see Gleeson " GledhillChas., cloth linisluT bdsifii^v, J 1*. I., 01 ihe PattiTson Kiimiir. Tupper, Westniount ^"'"' Gleeson Cornelius, foronian s.j Mci\,ri '• David, carter. 70 I )(>lis!o " " Dennis, watehiiiaii. 3:; McConl " James, safe ninfr, 24 St I'liilii, " Michael, clerk, l!»4()tiaiva " Miss Mary, 1,-. Shaiinn " Miss N.,. 51 lUaver Hfillliijl " Mrs. B.. wid John, :ir,a st I'liilip " Patrick, grocer. Us Ottawa, h \-\l " Patrick, carpentei, 17:1 c.iitiv " " Patrick D., tinislicr, IM (Vi,ivi Glegg John, com traveller, «7 Greene av Wl Glen David, plumber, 23 Hanover ' " James G., bookl-cMM r, .;!: st I'rbiii " school (The), Jolmllai-laniUniir HJ janitor 4721 Western av. \Vestm<4 Glendiniiiiig Jlrs. K.wM ItoUeit.Slliailw.vl Glendon M. W., uigr for Liiiiisav-Xordli.ii,;! Mark " ■ (ilenen, William 0., mi Crai<; (ilentield S,, conductor CT.ll., Ill Cliar',, Glenney John, clerk, 512 Fiilluni Glennie A., cleik, 40 < 'amiinir " William, blacksmith, linCanniiiT Glennon .Iiio. J., liookktep. r, H:i4 Welfii!,' " Thomas, mcssciigor, li St chrisKiiilir " Wm., clerk 0. I'.K, fuel .l,'|it,i:si(LiJ " William, carter, ."i.sil l)(i.Montisiiv Glenny II ,, liardwaif, Jtna Oai^', li L'."j.i:.:.| " J.,storeinan.'.ll Coiiwav " Rodrigue, painter, 2.i .V'mlierst GLENORA FLOUH MILLS. A. W. 0^4 proprietors, St (iiibriel loelu " Hall, 18S6 Notre 1 lame Glickman A., com traveller, 401 Siiiigiiiiiel GLICKMAN & GLIOKM.W (M. A T,), dry goods and jotiliors. 114 St Uma| " M., furrier. 411 Lafjaiielietiire '• Moses, of (illokinan & (ilickiiian, Boniimfie " Philip, of (ilickniaii & (il:ckiniin,.'vs9B " Philip, iiicrchant,;i(i,S Si L'lbain «' S., p.'illar..S4;ih('a(lieu,\ " T., of Glickinan & tilioknian,,'!!JliS!r| Glickstead Charles, printer, 4'i liispYtor Globe Hat works. K. IC. it (i. .\. Greeue,i 180 Seigneurs GLOBE MAIMXKINS. CO., Ltd,, r,»l (ieriiian Marine Ins, .•\,-soi'iaiiiiii, | Wiiiihani & Sons, agents, rin'iii*:i Biard (if Traile lildg, 38 St Siioranifj Globe Oil Co , Wilson & (jieen, agoiits, Xavier " (The Toronto). A. MeKim & i'n.,a;l 224 Board of Traile lidg. 4:' St Sacral GLOB'. .SPICK MILLS CO., .Mnnett.'ir props; nniinifaeturers of (ilotieBakiii importers of teas, eoft'ees ainl spk'tf Main 21h;I, 202 ,St Paul j Globeiiskv Arthur, of (ilobeii'ky \- iM general Bar of Prov. of Qiitli.i,:wi| " B. , clerk, 290 St Lawrence VI. lor, 93 Cftilieiix il rev C. G.. «4 Maekav , gnckmakur, Uiijhtir("i.ik v J L. W., 110 St Miitthew " Hock aK«nt,(Iluj;li (ilMf,,. , Kirters ami nlllImf;^oulre^ 3lerk«.T.l«.,7:«\VelliM.,; Glassfoul Bros. & Poii",! is, shoemaker, 170."iOniari, its, Ury ami fiinoy gooJj[^;iJ ,, driver, 1173 St Domini.,, , I parilener, ',!4 Siiiiitiin.We.i'jJ tailor, '.i'M liiijT;uii'lirti«e ' •, 3% La;.'iUU'lietiiTe lotliido, will (icn., 1(10 Cemr- grocer, 'J.'.i". Williani watcliiniui, i\f)'li\ Miilliiis on , cloth tiinsli('r,bil9 2Gl,")Xoi., r The Piittergon tJigraviiJ ( r, Wpstmnmit ' ilins, foreman, S.'iMcCur! irter. 70 iK'lislo ivatchinan. X'< McCnrd afti niiil'r,-J4St I'liilij) , clerk, IW Ottawa ry, 15 Sliaiin '11 51 Ikaver llalliiill wid John, li.ia St I'liilip I grocer. Us (»tt!i\v;i,li i:M., carpenter, 17'.H',iitiv 1)., tinislicr, ISI Ci'ii'vi com traveller, 07 Gvei'iieav.Wi plnmher, 23 llauover T.. l)c>okl licMontijiiy lavdwarc. •:i'.7a i;riiii,',li •.'J.l;..'- •man. ill Cimway .e, painter, '!'< Amherst . 1.0 UU MILLS, A, W. 0;i!| ietors, SKJabriuUod Sfi Notre I'anie comtrav.'ller,4(il Simgmiitt & GUCKMAN iM.i^ t\.\ .ods and jiililievs. Ill St Umil ier 411 l.afiaueln'tiJ'ri [ ,f (iliokniaiuS; tiliclimaii, :«S| >f >«;>:'«•) I' I,' Mil I s CO . Mouetii' A f l^,. nf;KU>r.^sot(ilo..BakJ Iters of teas. potTiM'saii'Upi^** luiMll, 202 St I'aul , IvHiur lit Clobeu'Ky a I;»1 tll"a;-ofProv...f(lu^l''.-''l jyu St Lawrence ALPHABETICAL 719 DIRECTORY. GOD uiiSKYA. E.J., ' » .1 Estate Valuator, " Management of Estates. ^iesbought.sold and exchanged. Lmc 4. 5 and 6, No. 16 St James street L J. B„ laborer, r 260 Avde motel deVille [beNSKY EUGENE, r Printer. tactums a specialty. Office : 16 St James, Room No. 6 Lce:32Cherrier I ,, snr'con dentist. 2101 St Catherine r'r.ld watchman, fl" Wolfe i'ltf rf AMAKHK; advocates, 1580J Xotre I*™*,. I II >; nresOental Association of Iheii K.. I -1 >•' V,f ■Prettier, Globensky & tel':sm".a;e.'.t, 10 St James, h cor St toarrn'er, 205 Ueauilry ri'-'!i!i'l'n't r W nuverna.v, St Cunegonde ^ ."laborer. W^i^\'»"'"" IvER&BRAIS, Importers & Manufacturers of [ems furnjshincs , wholesale |,ones:Beli Main 872, War 740 I96I«CC!LLST. Lli.coaoUnian,22l)nri>cber CrH M.Castonis, 11 .MiteUeson L8,'blockeuttiT, 715 St .\nilro rUKie,«-brrevence,21IlHeiu-y limK, laborer, 71li; Not re Dame iMaZ'.widA., r 10« Uuvernay, Kmmanuel W.. of h. Gnaediiiger, Son & fc.lnDurocher w'thi-.tinacilinger. Son A: Co., res Iven- tooii Place, Coteaii St Pierre IzG.ofh (.Inaeainger, ,'«on A: Co., res Ivon- teon Place, Coteaii St Pierre fceo.|Ofh. GiiaeJinyer, SoniVCo., 8a Duro- ber lEDINCER L., SON & CO., , Wholesale HATTERS and FURRIERS, |92 and 94 St Peter Corner Recollet Kt Victor F.,, with L. Gnaedinger.Son & Co. trnroclier iliite. shoi'makpr, tl'* Logan piit.labiirer, lil Chaniplain p., leatbercmtpr, 21 Durham Kis.lilacksraith, 12(1 Panel iclwD, painter, 45 Letournetix av. Maison- pie St Ciine- GOAD CHAS. E., Civil Engineer rooms 107 to 110 Temple Building, 185 St James st, also at Merchants Bank Chambers, 15 Wellington st West, Toronto) and 53 New Bread Street, London, E. C, Eng. Gobeille Ferd., sboemakor, 41a Desalaberry " Francois, groceries aud provisions, GH'Sb Saiuni- net. h COl do Gobelle Louis, photographer, 66.5 Huntly " Wilfrid, carter, 27 Lansdowne av, WestiuouMi God Charles Conrad, box maker, 77 Levis Godard Adrlen, Godel John, bartender, 18 Notre Dame de Lourdes Goderim ,1. H., laborer, r 200 Av iii Notre Dame " Idrs. Jledwige, wid Alexis, 149 Uichelieu. st Cunegonde " Mrs. v., wid Adi'slard, 40 Kobin GODFKKY C IL, seoy-treas Canada Switch aiul Spring Co. (Ltd.), 415 Uurnside place cor Guy. Bell tel 3719 " .Tolin, laborer. 3,53 Wellington " Mrs., wid Dr. IL T., 172 Drummond " Mrs. M., wid oapt Arthur, 191 Klgin GODFKOY F. (UKV.), St Laurent college, St Lauv.nt Godicke Frederick, weaver. 312 Deloriuiier av Godin A. (rev), chaplain of Christian Brothers' N.'Vi- tiiite, 63 Adam, .Malsonneuve " Adolphe, painter, 753 De.Montigny " Albert, polislier, bda 60 i-'oundling " Alex., laborer, 220 Shaw " Alex., painter, r 0.3 St .Mar.garet, St llenry " Arthur, laborer, ."05 Moreau " Daniel, grain merchant, 147 Murray, h 148 do " David, laborer, r S7 St Klizabeth av, St Henry " Dominique, 10!' St Catherine " E.. clerk, bds 6,» Av de PHotel de Ville " Elie, carter, 87 Hourget, St Henry " Elie, laborer, r 210 Deliuelle, St Henry " Eug., printer, lODVitre " Eug., driver, ,539 Centre " Eug. H., LL.B. , of Angers, DeI..orimier&G<.'ilin, 77b Clierrier " F., 890 St Lawrence " F., furniture, 904 St L« ,vrence " F. B., bailiff, 13 Hospital " F. X., printer, 914 Sanguinet, Ville St Louis " F. X., carter, 20 St Pierre lane " G. A., ninfr washing machines, .893 St Lawrence '* Oermain, laborer, 74 St Martin " H. L., of Girard & Godin, res Three Uivers " Henri, milkman, 12.34 St Dondnique, Ville St Louis " Herm^n»5gilde, accountant, 129 Lnsignan " Isidore, painter, !tl St Forilinand, St Henry " Jean (rev), chaplain St Joseph's church, <52 Ca- thedral 1 :, i r • ; ■1- ; 1 ■■?• ; A J \ f. ( \' s I ! M I \ ^w \-A \. I. \ ' t.l ..! Im lUf l< ( rt •I ii m\ \'\ . » U; '• 1 fX)D ALPHABETICAL 720 DIRECTORY. <>odtn Jos.. laborer, G8a St Murgarut, St Henry " Jos., luborer, 59 Seaton " Joseph, tireinan, 4.'Wi Av do I'Hotel de Ville " .rf>seph, laborer, r 1)1 St I'liilipiie, St Henry " ffoseph, clerk, 1'.'42 St Domiiiiquo, Ville St Louis " Joseph & Fils, butuhers, Ville Xotre Dame doa Nei^os " Joseph, of Joseph Godiii & I'IIh, Ville Notre Dame des N<>igo8 " Joseph, painter, ;{1 Kosc de Lima, St irenry Ioreau " Sam., laborer, 2.53 Av de PHotel de Ville " Sevfere, painter, 213 Punot " T., boilermaker, 2704 Nnti-e Dame " Th(5o., foreman, 142 Visitation " Th^ophile, grain, wood and coal, 891 San- cuinet, h889 Sanguinet '• Ulderic, machinist, St Emelie, St Henry •Godniiiire Felix, trader, tS'J .Marie Anne " Isidore, blacksmith, 858 St HippolytP, Ville St Louis " S., laborer, 308 Clarke, Ville St Louis Oodmer Hyacinthe, carter, 5.")2 .St Hipiiolyte " Jos., grocer, 57G St Hippolyte " Sam., butcher, 267 P essis (lOdoo Alcide, bartPnder. 64 St (iabriel " Amable, of Watt & Godon, 754 St Hippolyte, Ville St Louis '• Arthur. laborer, 724 St Hippolyt«> " '.aiie " Ulrlc, carter, 227 Mfiisonneiive Godsall Chas., watchman, 329 Grand Trunk " James, engraver, 71 Forfar " Joseph, laborer, 31 Kosel " Joseph, jun., carpenter, 31 Itoscl Godu Ludger, baker, 212 Plessis " Mrs. M., wid Augustin, 1065 St Dominique, Ville St Louis " X., clerk, 10&5 St Dominique, Ville St Louis Goedike Albert, laborer, 84 St Margaret, St Ifenry Golf Mrs. M. F., wid (.Jeo. N., 82 Cnscent GoffeWm. T., of A.M. C. .Medicine Co., 2721a St Cathi'rine Gohier Albert, of Granger, Gohier & Co., res St Lau- rent " Albert, restaurant, 37 St Lawrence ' ' Alderic, laborer, r~iO Laval av " Alph., hide mercht, Viau Cottage, Notre Dame, Beaurivage, Longue Pointo " Armand, butcher, 1226 DeMontlgny " Arthur E., of Item! Gohier & Son, 75 St Hubert " Arthur K., butcher, 1'228 DeMonti({ny, h 1226 do " A^igiistin, carter, 576 LaTal av Gohier Auguatln, mason, 20.-ia sTli^, i. ^ " Benjamin, blacksmith, 'i„*»«il do, St Henry ' "" Boura " Dorias, lunch room, 2.''>27 Vnt-. n ■ " ni^u'r'''"^*'''''^''"'^'^^^^^^^^^ QOHIEREDOUARD,March.J ^« Proprietairedu Boisded Bois de Plaisance. Plateau St J et Boulevard St. Cermalnetaw] prietes situces a Back River i ville, Ville St. Laurent. Bell t* 2959. 16 St. Jacques. •^es Ville St. I ^?^*«r Eucharlste, .igent, ;!8K Rach»i ' P. X., grocer, 412 Uivara' " Francois, laborer, X(.treTlim«i >. I ;; Francis. 'grocer, 40s m:^I'Z^^^4 " Frederic, clerk, 12.0 St I)..„is" G6d6on. navigator, 4(il Notre Dame " Gedeon, laborer, 1 .st Kaviiim,,! " HermenegiUle, c erk, lo St mI., i- ^l' Pl»armacy .student, m U,i L 1 J-Bte g.irdener. Petit X„n| "^.J des Neiges Ouost '""*'i.\f Jules, laborer, 4n,S Kiv.inl Jules, mason, 72a Boursct, St Henrv I M., cabinetmaker, ir, Turseon si'iiJ Miss Azilda. charwoman, 5,, st Ferdinand, St 1 Urgijle, laborer, Ijl Colborne " see Cover Gold A., tailor, 720b La^auchetii're " Abratiam, blacksmith, r it; Cadim i " Frank, tailor, 2 .Mount rimrles Plate GOLD J.VCOB, miif r whole.«ale clotliinj i^ h 4 St David lane " Robert, tailor, 30 Imperial av " Sam., tailor, 30 Anderson " v., tailor, 8a St D.avid lane Goldberg C, lulu h.se, r.2.' Craig " H., lunch room, nrai Cialg " H., pedlar, 2.k! St Dominique " Harry, trader, .357 St Dominique •' Israel, trader, 40 st Urbain " Isidore, inercliant tailnr, ^"9 Bleury hi " J., storemaM,^0 St Elizabeth " Jacob, pedlar, ,')!"> Papineau av " Jacob, pedlar, Xil Papineau av " Jos., of Jos. (ioldlierg v4 Co., HO St I *• Jos., & Co., furniture ninfrs, 2*1 Crai, " .lulius, cloili hats and -aps, 165.Mclil| " L., 97 St Antoiiie " Ls., second-hand store. L''*8 Xotrel " Moses, tailor, 1414 De.Montigiiy " Mrs., wid Louis, 8 Dutlerin terrace " Mrs. Harry, r 169) St Dominique " Solomon, trader, 40:iJ Lagauclietiirjj " Solomon, ppdiar, 38 St .Agathe " Solomon, 37 St .Maurice " Win., tailor, 2094 Notre Dame Goldblatt Peter, presser, 77 St .Maurice Goldbleet Bernard, shoemaker, Maurice Goldbloom Samuel, com traveller, HI L Golden Abrahxiu, pedlar, 3 Leduc lane " Mrs. A., wid Henry, 126b DelorlmiB i< <> It « It II II 11 II blacksmith, 108 BomJ my •" !h room, 2r.27Kotre Dame iUtcher, WMi St LiiwreJ,^ DOUARD,MQrchanL ttairedu BoisdeBoJ sa nee, Plateau St, t ji St. Cermalnetautn COS a Back River, | it. Laurent. Bell T« ;t. Jacques. ResVilleSt.1 9te, agent, ;!8S Rachel cer, 412 llivarj . laborer, Ni'tre Damedessj rocer, 40s Murie Aiiiic jlerk, 12'.n St D.'iiis avigiitor, 4«1 N'oue Dame iiborer, 1 St Kayiuoiiil . ;il(le, clerk, most Margaret I •lack-iiiith, 101 Beuwitoin.si'l irniacy student, ;1S8 Kachel ardener, I'etit XurJ roaii.Sd i(»es Oucst )orer, 408 Rivard ison, 72a Bourst't, St Henrv letuiaker, l.'i T tirgeon, St l!eJ Ida, cUarwomiin,r)S5 Marie J I Octave, if. Cadieux lieriiie, \\'u\ Raphael, 311 Seiji wid Al«ieric,2T St Mark ry, will Arthur, (iV Chausse . •iiier, Notre Dame des Neigesl aborrr, c!i2 Krolet 1 iioulder,26 St Ferdinand, St 8 ookkeeper, 27 St Mark ] •reman, 2S St Margaret, St H«L n., of Kenii tiuhler & Son.isl ill., of Kemi G()hier&Son,;3r ;MI, & SOX, real estate ageiiL St Lawrence. Bell tel. MainJ baker, Is St Ferdinaud, St r aborer, 131 Colborne 72Pb LaftauchetiiTe ., blacksmith, r ft" Cadieus ailor, 2 Mom\tCliarles PlateJ $, mnf r wholesale clotliing,t David lane ailor, ;iO Imperial av lor, ;50 Anderson •,8a St David lane kIs; hse, r.2.' Craia 1 room, "i(12J t'vaig r,2r).'!St Dominique •Hdi-r, 307 St Doniiidque ttder, 4() St Urbaln Inerchant tailor, 29 Bleury,li| >an,fOSt Klizabeth bdlar.air. Papineauav tidlar, :i:i7 I'apineau av los. (.ioUUiiTg & Co., 1^ St I lo., furniture nmfr8,2SlCta: loth Uat« and -aps, 165 McGl| lAntoine lid-hand store. 2'«8 Notre [ lilor, 1414 DeMoiitigiiy • Louis, 8 DulTerin terrace fry, r 11)9 J St Dominique trader, 40;!ib»g'»"*«'*" , pedlar, as St Agathe 37 St Maurice lor, '2094 Notre Dame Ur. presser, 77 St MauriM [naril, shoemaker, 6M ttij nuel, com traveller, .111 Bei fid Henry, l-'6bl)elorlini« ALPHABETICAL 721 DIRECTORY. GOR " — 1 i-itrick, r>l Colborne ■ ^^' *',f 1 L. Micliat-lsnii & Sons, i)3 Duro- L !«''"''■ ■>i) Imperial av '«''"'■; ,t".Lcdiic lane r.'l''''','l^i "il.Oalt.Ont., imifrs fire and I ,,.;ira.li>'i"' „g Ftivm "■'"'■Ci^'te •.•.l'.K..i;fc-iShaw i"" ^''fi'V' '^.iVtein & Co., H« St Matthew fell''.''''': ro (15.. A- & •'• l^l-'*t«"). ''^(,a,;re^-an.li.nP">-t'"''* of cigars, c.gar- ""'^^■;,?:;^ni;amrsniallware8.1183 0uta- ,,.(;„ldst^'io& Co., 2t!7 Bishop :l.un,isl.in;:s,12.-.!> St Catherine l> ^i'''% S tlippolytc lane M^"l"'i ■'; ,*/ 4W St Lawrence, b d<> |fw'*'";'',M of Carter & Goldstein, 82 kcent re P^r^^ii^tf^U^Slrine K:::S'^"U.rsanddrygoo.is,3222 F • „i„..l The Metropolitan Shorthand LStineB«Colleg!-,'.^OoStCatherine fe;;:^sr;^i:i.222cs.catbe. ll?S|3, and ,obb.s, Ttakderk,498St i:rbain K wdPliilippe.ai Darling f ti^d, laborer, 7 Villeueuve, Ville ht rt\,'ffldG.,l20.^ DeMontiguy . tm-^T, TO Boiirbonnierc av, .Maison- jollte,gaMener,264Roy E,lCtamhord Marie T„ 1H8 St Andr^ (es,lalx)rer,m Centre ,.,„., i,Douiimq»e,dinini; room, 41h ht dames, iGodftoi, laborer, Notre Dame des Neiges Kiiiis.labnrer, 1452 Notre l>ame Merd Convent, rev. sister Mane de lAlptasede higouri, superioress :rey A. ■etirt, rev, H. Dupnis and rev. h . rerrault, Kilaii\!,500Sberbrooke PiardB., of Wait, Scott & Goodacre, res ambert ales, painter, 369 Hibernla GONTHIER CEO., Accountant and Auditor, INTRODUCER of The Self-Prooving System of Accounts. il and 17 Place d'Armes hill Beli Tel. Main I480. Ii 40 Orolet Goodale W. II., clerk, 07 Hyde Goodbody K., niachiiiisl. I:i;tf St Hippolyte " George, earpiiite;-, »;27 St Dominique " S., contractor, 204 Liverpool " Thos. J., p.iiiiter and detMirator, n\ Priuije Arthur •' Win., cariieiitcr, 1:«U' St Hippolyte Goodbury Kdmoiid, ."(iria St Dominique Goode .lohn D., hardware ay;eiit, Board of Trade Building, :!h Si Sai'rameiit, h 178 Cote St An- toinc road, VVestmoiint Goodeiiougb W., w.iiter, r 'yl (juesnel GOODEKilA.M & WUUTS, LTD., Toronto, A. Char- lebois, .'igent, 4.3 St Sacrament (iooderick Henry, nuifr, 141:; St Denis Goodlellow H. G., jun., bookkeeper, 102 Elgin " H. J., sen., mail clerk, tl2a City CoimeiUjrs " J. \., bookkeeper, 1.50 Elgin " James, cltuk U.T.U.. 2uti Uichmond " Joseph, brass tinisher, 8ti St Antoiue " Samuel, brasslinislier, tU Duke " Wni. K., bookkeeper, (The), for girls ; Miss P. Howard, president, 2078 St Catherine '• Edward, of The Thos. Davidson Mufg Co., bds 244 1 St Catherine •• R , cabinetmaker, 232 Kachel " Kobert J., carpenter, 113 Shaw " Thos. v., clerk, 2441 St Catherine Goodwin Kdwin, bookkeeper, 173 Av de THotcl do Ville " Henry, laborer, C3.5 Sanguinet " Jos Kdwin, bartcmler 173 Av de I'Hoteldo Ville " John, carpenter, 113 Suaw " Miss Jane, boots anil shoes, r 688 Dorchester " Win., borsesho- r, 12b Hermine GOODYKAK UL'BBKK COMPANY OP CAN.\I)A (Limited), importers, manufacturerB. and dealers in rubber goods of every description, 4.3 Victoria sq GOODYEAK SHOK MACHINKUY CO OP CAN ADA, K. J. Freese, manager, 112 Queen GOOLD BICVCLK CO , LTD., (THE), Brantford, Out., iiinfr bicyeles, Lu Cahler, m'ger, 2417 St Catherine cor Stanley. Bell tel Uptown ll,"i8 GOOLD ROBT. K.. real estate agent, 157 St James, bds Savoy hotel, 10 Victoria " Vere, ")<■) Drummond Gooley Ed., laborer, r 2.j Dowd " James, plumber, 215 Laval av '' Martin, pipe layer, 19.5 Chatham Goorra, Kadra & Elias, fancy goods, 1498 Notre Dame Gordon And., painter, 109 Manufacturers " Andrew, carter, 2.") Farm " Cecil T.. tea broker, 3 Stanley flats, 131 otanlev " Chas., stiver plater, .%00 Duiuth av '' Chas. B., manufacturer, Ville Notre Damv des Nieges *' David, ropomaker, 770 Charlevoix •* Duncan, of Gordon & Egan, 91 Crescent " E. Percy, of Globe Hat Works Co., 4Wc St L'r- bain IJ t'lMJ''! |! .1 1 •'. m •J , h i,. I. GOR ALPHABETICAL 722 DIRECTORY. Pi ' ' . ■! 1'* h ';' |r--|: ■ .{ 1 it ; k ir ii. f CORDON & EGAN, Plumbers, Gas and Steamfltters, Tinsmiths, Electric and Mechanical Bell Hangers, Ac, Beil Telephone 4IIS I20 Mansfield st.cor. St. Catherine st Gordon Eugftne, teacher, 599 Cadieux " Geo., idumbor iiiid atearaUtter, 457 Mount Itoyai av, Ville St Louis " George, laborer, '211 Chatham " George, corn travcll(!r, '^(m St Catherints '' George, cook, '22 Wolfe '• Geo. S., cli'rk, btls 4 Plateau " J.Alex., of .). Alex. Gordon & Co., 1138 Sher- brooke, sum res Dorval '• J. Alex., & Co., commission merchants, 26 St Sacramont " James, carpentpr, 312a Hibernla " James ti., railroad contractor and bridge build- r, 48 Cathcart " James H., bookkeeper, 28 St Mathew " James K , of John Gordon & Son, 66 Mackay " John, lireman No. 5 Station, 148 St Urbain " John, agent, '2ii7 Pine av GORDON JOHN, & SON (Jas. K.), agents, 17 De- BresolPS " John A., plumber, '271 St Antoine, h 88 Columbia av, Westiuouut " John Jas., laborer, 45 Kent •' Joseph, cigarmaker, r 15'J5 St flames, St Cune- gonde " Jules, saddler. Blue Bonnets " L. A., com merchant, room l.i, 209 Commis- sioners " Miss Isabel, fashionable millinery, 'MOl St Cathe- rine, h 212 St Urbain " Miss Nellie, 4.(1 Wellington '• Mrs. C, wid II., ftU Av de I'llotel ue Ville " Mrs. C, will Jatiies, 90 St Luke " Mrs. E., wid Wm., 151' St Urbain '• .Mrs. J., wid J., 17 Drummond " Mrs. J., wid John, 34i) Olivier av, Westmount " Mrs. J. A., 41180 Tupper, Westmoiint " Mrs. M., wid Henry, 1?;J St Elizabeth •• Mrs. Mary, wid (ieo , 646 Itivard '• P., lahorer, 227 Cadieux " P. D.. of P. I>. Gordon & Co., '222 Prince Albert av, Westmount " P. I)., & Co., lumber, room 93 Temple bldg, 185 St James " Robert, rM Duluth av '• Robert, 17 Oruunnond " Robert, milkman, 347 St liouis, Ville St Louis " Samuel, dyer and cleaner, 354 St Lawrence '• Thos. , laborer, r 127 Rich irdson '• W. L». (liuut. col.), D.O.C., commanding 5th Military District, 74 .Mackay " W. G. K., with Standard Shirt Co., bds 349 Olivier av, Westmount " W. v., grocer, 17 Shuter '• Win., laborer, 7 St Bernard •• Win laborer, r 6 Herinine (' " Williitin, of W. Gordon & Co., 17 Urummond ■' Win. L., clerk O. P. R., bds 4 Plateau Gordonsmith Clias., city editor Montreal Star, 105 St James, h 328 St Urbain Gore Chas., sleanilitter, 3!8 Cadieux •' Mrs. ("eliiia, wid John, 145 .Montcalm " Richard, bookkeeper, 225 St llippolyte Gorey Taylor, ('ustoms otttcer, 81 Mullins Gorham Richard linisher, 25.sSt Martin Gorman Chas. w., printer, 142 Mitcheson " David, engineer, 430 .Vlagdalen " J>oiiiiis, Kmplovment and Collection Agency bailirt", 8.3j Lagauchetiore " Dennis, contractor, Coteau St Pierre " Henry, laborer, 52ij Av de I'Hotel de Ville '■ J. T, clerk, txl3 St Antoine, Westmount " James, plumber, '236 St Dominique " James, policeman, 119 Beaudry " Miohaol, laborer, 2U2 Harbour Gorman Michael, laborer, 701 I)oMnn7~ " Miss A., 185 Murray ""''S'. GORMAN P., vice and deputy conmiia United States of Aineri" ""* chambers, '200 St James h 'k,:7,'! (1 Pat., laborer. Op Albert Kiist Sam., letter carrier. 3(i Uiciimon,! T. J., florist, Outreniout ' GORMLEY F., importer iiii,i ,ie,,|„ , oils, boiler compouml and mil" ' cashier Provident .Siivin.Ta r /"' Society of X. Y., rem 5!) i* * ' 380 Duluth aT '">'-'il»M,) Gorley George, laborer, 1S2 St .Miriin •• John, laborer, 207 St .Martin Gorn E., laborer, l.T2a Clwmpl.iii, Gorrio Edward, l.arber, \m DcMomim,, " J. B., shoemaker, .W .Montcal , ^ ■ " Miss Sarah, 116 Uleurv " Mrs. E., wid Wm., 84 .\lilton " William, plumber mid steainflttor r Gorut J. B., gardener, 15{ia St frbain Goslin A. R., broker. 9t Tii|in,.r Gosling Alexander, stoieiiiaii,^ Kin? " H. J., civil engineer, 18S l'„ro |L„» " John, cooper, MlH A v de I'llute 1 ,• , " John, clerk G.T.R,, ,t04 11.,,^''' " Wm com traveller, 4 HMmmL Gosney Wm,, spinner, 173 Laprairie Gospel Book room, « Ihiiliussu " hall, '289 St Antoine " hall of St Matthew's church, revffr B. A., pastor, 14!* Charroii \ <• Meetmg room, uld Brewery inUson J Connica, supt, 788 Craig °'1 Gosh — , laborer, 19 (iiiin Goss Mrs. Bennet, wid John, 17 Lu«mj» Gosse Simeon, brasstiiiisher, Gordon a/L Gosselln Alphoiisc, clerk CP u hium «OSSELIN ALP luNSK, assis'tan , hall, 153:» Notre Oame, h 51:' Sa J " Amedce, milkinaii, \»-,^ .u del'HokJ " Anatole.sculptor, Kliist.Vmire 1 !.' ^,'1*^'."'' bookkeeper, liw st Hippolml " Clfeophas, blacksmith, t^o st t-1~J Antherst 1 " Dominique, laborer, r 9 .Maria. St iltJ " Edmoiul, barber, (i,l4 Ontario, h Jo " Edouard, grocer, 183 Kiehelieii h M gonde •' Emery, plasterer, 125 St Fer.linanJ a htienne, carpenter, 217 Krontenac " F. X., tobacconist, 443 .Vinber-t !! f.; ^•' cariicnter, Iltii st Kiizabelli " 1< leury, baggageman, 64 Adeline " Freti., 198 St i-'eniiiiand, st ilenrv " Gaudias, laborer, 20 St Chiistoplie " Gaudias, carter, r 5(j7 Wolie " Gedeon, .JDiiier, 214 Diifresne " Gilbert, shoemaker, l()9Coiirsol,SlCl " J. Bte., shipper, 1,") Tupper " Jos., laborer. 45 U.ioliel " Joseph, butcher, 273 St .Viidre " Joseph, baker, 094 S.vdeiihaiii " Joseph, joiner, 37 Desjaidins ar,.lIiiL " f Joseph, livery stalilc, 4iii;a St llippolj •' .lules, clerk, 204 St t';iizaln'tli | " L. A., boots and shoes, aiti st LaimJ " Louis, shoemaker, 75 Cliaus*' " Louis, joiner, .•«)2 Clarke, \ille St Loi " Luc, policeman, 3 lieauolwinp l;iiie,\| " Marceliii, grocer and stone comraci(f Anne " Marcel, shoemaker, 7tl Workiiaii " Michel, carpenter, liX,') Grand Trunk j " Moiss, restaurant, 41.1 and ll'StJai " Mrs. G., will Kvariste, 44 Diifrosiie " Airs, Joseph, (Jressinaker.iiaiaSydeJ " Mrs. Marceliiie, wid Hilaire,'lai( Froiiienac " Mrs. Rosalie, will F. X., dre8sraalier,j " Mrs. v., wid l).,r47i St Philip " N. P., shoemaker, '201 Visitation " N. P., bookkeeper, 'M .iiulierst " Nap., carpenter, 54t) St I'airick " Octave, printer, 7(i Visitatiou " Paul, engineer, 2 Broaadon isne CTORY. ichael, laborer, 701 I)e\tnnr~~ K., 1&5 Murray ""•^'onugny P., vice anddeimtvcoiuiii™ lte(( States of A tneii.T "*'*'' imbers, 'iCO St .Iiuu,..s, h k t*:-' laborer, Op Albert Kast "'H letter carrier. 311 Uiehmon,! florist, Outreiiioiit r F., importer aiwl dealer;,,,, I, boiler conipduiid and m n ' Uier Provi(le.>t Shv L"''/"t Duluth av i'-'>t,j(| jrge, laborer, m St .Martin laborer, 207 St .Martin iborer, l,)2a Clwiiiplain irard, i.arber,<.K(;n),.Montigi,v shoemalt , carpenter, lltii st KiizabetJi y,bag(,'agenian, 04 Adeline , 198 St Ferdinand, StHpurv ias, laborer, 20 St L'ln'istopllc ias, carter, r 5C7 Wolfe )n, .joiiuT, 214 Dnfresne rt, .«liocinaker, IU9 Coiirsol, Si CI )., shipper, 15 Tupper laborer. 45 Uaohel lb, butcber, 2i3 St Andre li, baker, tj94 Sydenham b, joiner, .■17 Desjardins av,...™ h, livery stable, 40()a ,St llippoli , clerk, 204 St Klizaheth j boots and slioes, vxi St LaineJ , shoemaker, 75 Cliausse 1 , joiner, 392 Clarke, VilleStLoJ K)liceniui!,3Beauchainplaiie,\| din, grocer and stone coiitraciJ lie si, shoemaker, 7ti Workiian d, carpi'nter, lidj Grand Trunk j , restanrant, 4l.ianil »7 StJii j., wid Kvariate, 44 Diifresiie . Joseph, dre.ssniaker, HDla SydeJ Maroeliiie, wid Hilaii'e,'lair ntenac 1 tosalie.wid F. X., dressmaker,! .'., wid 1>., r 47j St Philip shooniaker, 201 Vlsitaiioii bookkeeper, 36i) Amlierst carpenter, 54« St Patrick a, printer, 7G Visitation engineer, 2 Broasdun lane ALPHABETICAL__723 DIRECTOUY. Ijlippe, haker, 592 Drolet Kjiieiiiiaker, ,'«) Uiimoiit av Icirtfr, 582 Chanibord Ilslipwr. 441 Chanibord lciirii'ij.'t'"i»k('r. 520 Full urn 1, oarriaKCinaker. 252 Gain iJftiir, 12 Hoiiruet, St Henry rpeiiier, 17"a tJhamplaiu dioeiiiakcr. 383 I'aiiet biiiBtnmker,.551 Drolet .M.l)., idiysiciaii and surgeon, 2252Xotro r-ivic- employee, 12S2 De.Montigny fslioeiMftker, 122 Beaudoin, St Henry , C'lJi lie.Moiitigiiy ' n'jincer, 2(1 Seymour av ' tailor, 4 Dull'eriii terrace '.'derkd.T.K., 14 Cathoart L., vault attendant .Montreal Trust and |fitO).. 74Kivard IMargaret, wid A., 581 Wellington Id. laborer, 85 St .Maurice Ward, laborer, 61 Darling Ih'ieiiiaker, 71a St Charles Corromee Ihwniaker, 7 Boiiseoours lank clerk, 1227 St Deni.s lutcher, 242 Dorchesier *, carter, 107 Wolfe le. driver, Ui lieandoin, St Henry I, laborer. 7 Larin terrace liueimaker, 91 Chenneville ht, prop. Palais Koyal restaurant Ma jliester, h 541 do ' " tgilde.iaipenter, 332b St Timothde Ifgilde, laliorer, (19 Durham llwrer, 1! Koiisseati Brer, M .Montcalm Ihborer. 41 Cuvillier lelle, dressmaker, 165 Inspector irie, millinery, 136*) St Catlieriue Twid J.| Itij in.^pector f .lijence Generale du Canada, 813 St Iplumbpr, 11 St Uose lalwrcr, 4(1 Label le lamille, carter, 89 Plessis ■laliorer, KWl St Domiiiifiue, (I •fo.so/d. blacCit','^ "S'i"' ^' ««'"-y dose,)!,, (aretaker in Ji' *»'?""'» -fas Prudent, beer ,1 i'^L^'y^''P?. St Henry " S':i,!,«""' "■■*'»-;''««:» Mil"'.';,,"' H5„'r"' •'•w St j„„„ „ ,j """•t -jJ Ann 'unegonde Henry ^neslme, mason Wret, St ji *>t Margaret, St Pldl^mon/^Vbo e '"?"?;u^V,'« «* Lou „.gonde '^^'' ' ^W Kichelieu. st r,.n. Philemon U Geo „^ "°" &ilK?|?'C,f I Pierre fei=i^teKerre Ville St leljoiiicr, 2i;(}ne.-!nel, St Cunegonde *, carpenter, lUi Dorchester Iborer, wi Atwater av, Si Henry ■gardener, 76 St Angiistin, St Henry Te,st'.reni.in,;)ii6 Delisle, St Cunegonde inter, 51) Partlienais S""ue liaWer r 1(112 St James, St Cuneronde fc, bookkeeper, 51 Barro ofcomie K, clerk. :i:'(l Delineile, St Henry Be, Wack.'^niitli, Blue Bonnets J, painter, ;r,o St Andre f,laborer,:'.5 St Andre I, laborer, r ir.s Kichelieu, St Cuneffon.ln finfr.hJStKlizabeth ^""ogonde J»bw,r3ist Philippe, St Henry |rer,:«):ih Oelisle, St Cunegonde ■nil.. I'S.f.Sf .lames, St Henry Uliorer, 2a:, st .James, St Henry |ii(ll,clerk,3:i9aStD(miinique Itepcr W. &F. P. Carrie 4()1 Sei(rn«n.o Kcoand candles, Notre DameZ^n Eflerk, :js .st -Margaret, Stilenry ^"**=^ I com traveller, 2.i->I{ov^ |feiMa..raXoireDam(s St Henry l^&irsti:;'r'"»"'^»«er. fist Martin **' i'l"l>ppe, St Henry eS&f^/SeViUe t-lcouneiilor.'l^atreDame ;5^avier, laborer r 18 >if t. , ""^'" ^6]}on, blacksmith H^'vv^,"J> **' ««nry uoug 1 fedgar, cabinetmaker o,m c.^ r, ,. ^^wm H., clerk Ba,k^V^„^* Patrick • George, engineeflK '?!:«*'' ^^ '-l'«PPer '• Geo ^,?"'^,»^M>^tmou';.t'^'""""^ ^"^485. :; 'jalu'k'srcilSrn Westmount :: H-"'tSo1'n?/ke'r'"l8lr7'«^'^V-tmou„t « p,.«' ^"'Ire ^"'"" '^ "'"^e. Court house, 29^ " "l^.aferiJ^'^lfl^omini,^, J. D..C erk f«Allen,repre8entati?e?tf'Cr^e"&«-"- )i ;! ■; W^ I A\ <^j 111 V r 'A i ( } I ! f 'i r i;;;«i . i pl./ GOU ALPHABETICAL 724 DllJEOTOKY. •< it •< Gouldson Eilwiird, liihon^r, 1>5J St Jinnes, St <'uii"'. [ (Joul >{on<|ii Gi>uUl'. A., h()>kkcoiier, 17.J Iticharilnou " G '0.,iili!rk, 4 I l»iik« " .Fas., J'iii.,<;lei-k,:i.tS.St Antolne GOUI-iKr A, H., Fij^iirii loHiiiuniiit, and prupAiitl- Clinlorliu! Kximctorativn Syrup, Hiiii- Vi«or an I Ointniont iiinl Ooiilia's Colubrutfil (Joli'ry BitteiH. l.">7l» Notio Diinie, li 1372 do. Boll ti'f. Main lir>(> " All)., liilioror, 0;J7 rapinoauav, Dolorlinior niiini- iMpallty " Alex., lal) Tin-, fiiit D !Mi>nti;iny " Alox , lalioinr, II (;.ivillii'r " AUrt'd, barbar, IJ'i.' DMtaiio " Amablo, laburor, 1,1 Durliani •' Appolinare, of Goulot & I'leceau, 2J17 St -lanii's, St IltMiry " Ars<>i)0, rtiMi., V<>) Panet " Arthur, paintor, «!)7 llnrri " Ih-nj., labori!!-, ;:!."> liafoiitaino " Callxto, laborer, .fJ-' Panel " Clias., driver, 4 St .Margaret •' navid, clerk, .'ild I.aga\i(rlifti6re " I>ieiuliMin!>, labon-r, r 114 Diifresne " K.. labori'r. 17 Sanjjuiuet '• K , macliinist, I'iS Ivnox i Eizoar, carpLMitor, 27i» Motoau I Kl//!ir, laborer, 7 Wolfe Eiiclide. laborer, 21o.Foan d'.Vre av, Malsoniieuve Ferdinand, laborer, n'l) Hiidon Frain'is \., forein*n, SOI Albert, St Henry Francis X ivior, furem;ui, 277 Delisle, St Cune- gon Cathcart '• J T , bairKa;,'eMian (i.T.K., 78 Park av, St Henry <;OUL"kT.I Z., dealer in gioieries and provisions; butter a specialty, 220 Iberville, cor Lafon- talne, Merchants telei>hone 1502, h 21'j Iber- ville " Ja-*., barber, 21)3 Panel <• .lean Bte., engin er, 74 <;uvillier « Jos , laborer, 103 St Louis " .Io8., m lulder. 222 Descry " ,los.,carter, 341 Mathieu " Joseph, driver. 574 St Uoniini.ine , •' Joseph, of Goulet Freres, 210 s.1 Andre '• .loseph, milkman, 144 Desery " Joseph, laborer, 179 Uufresuo " .Joseph, painter. Van H.)rne av, Outremout '• Louis, laborer, 809 Ontario , ,, GOULKT L. H., florist ; fresh cut flowers on hand for all occnsioMS, I'.Hl St Catherine, Bell tcl East 931 Louis, machinist, 3"> Fulluin lane Lud<'er, of Goulet Freres, 338 Dorchester Mis8°Marguorite, bds (50 Craig MoVse, caretaker, 3 St Ignatius Mrs. C, wid Chs., r,99 L ival av Mrs. CCdina. wid Louis, 411 \ isiUltion Mrs. E., wid A., 122 Visitation Mrs. ML. wid T.. 112 St Margaret, Si Henry " Mrs. Zoii. wid Zephirin, 225 Maisonneuve " N., laborer, r 9 Clianiplain " Napoleon, trader. 92) Bern '• Napoldon, sen,, tobacconist, .^>9 Gain •' On(?Bime, blacksmith. Van Home av, Outrempnt " On^sime.jun., clgarmaker, Van Horueav, Outre- inont „,. ... " OnfBlme. carpenter, 141 St Elizabeth " OBcar of Gonlet & Guniinette, 326 Papineau av «' Oiiaa, joiner, r 129 Wolfe el Paclllque, leather ciitti-i'iv^i^ Pie'-re II., e.iuduoto!- M s "iT ,'' "■* \ " & Proceau, hotel, 221,-. si 't'^'itt '• K., driver, 07(1 Lafoiitaiii'. '"'''■'*'• Hi " Kodrigue, bookkeeper 'Ik*, i., 1 " Simeon, laborer, 2r.ta ('rai - '•'■^•'''I'Hl '• T.,earponter, 61 !lo;ivill,.' | " Tli6odore, eoutraetor 'iiiic, r " Th..ophile, boots and sli.,i.,|.i,'!i* , lliti Amherst ^ • '*'.V.C4tJ " Trerti.i, laborer, 2ir.(i,iin " Victor, boi)kkt( Mii-r I '■, <> im. , •' Wineeslas, lal.orer.'l.;' i,,,,. , '"'"^'•li " Zephirin. carter, r liis 1>|,. ' Gouliou Louis, mugr I»oin:iii,,|,"u' , . , tatioii " "'"-"iicCI (!oul-loiie I'Uter, brakenia'i ■'<•(•) Goupil Elzear, laliorer, -j i( |')"if', J'' ({our Gilbert, laborer, Iiiim st | .,,,•' Gourd Isra-l, wooil and ,.„,ii i-'i ,? « Gounleau Kdouard.gior,.,-,,!-;'). ,;"''-'" '• Edward, cabiiieiMiuk-r'iV'i'" " Nai).,joiner,3.;j . SI,;, „'"'"""'> Gourdin Camille, moulder ;),!■> \v„i, Gourly Jos., (id Latour ' " ' Gouron Frs.,cari'(Miti!r ID') H,.,,„i . . Gourrah Ellas, .'ouf,.,uion;M-' .(',''''• *>' H Gourre Henri, laborer, st; U.iu'i'i ;.""''''*» '• Moise, employee C )• 1! ■''•i.,t " Slanishu, shoo.n.ikerf.vrs',;.' "*"■ Gousse Mrs. A., wid .J. -■ " '•"ro.i ,"l:uet OPd «< Goutoiis Ellas, trader,' l^SuSe^ Gover Stanley, moulder, u p?,,,', ,,,„; GOVERNM KNT ItO- J.Ms I'l <. v v ■ ' 70 St Gabriel ' "■'* '-^'-t' Government's ilry dock, iv, Min Gow Alex, weigher, 87 Si' I'vbm ' David, nricUiuist, ,!,-. llj.rvil'.. " Johp, spikemaker, .iijo B.jurgeo:- ^OW JOHN, ^ LUMaEilandrilVlSE, Doors, Sashes, Mouldings,, Ofnceand Yard : 134 Guy street. h 474 ^thol Ave., Wastmoul Gow Peter F., agent C.P.U., M Jl.irllwroni Gowan (Jejrge, macliinist, l.i« St (i.'orae °1 ' ' .lames milk dealer, 72,; St Dumliiiqiie I Mrs. Jessie, wid John, .Mount ItmallT Gowdey .Mrs. Mary Jane, wid .-VlexaiiJer II Gower Wm., civil eiiginuer, coiitru.nor'r municipal sujiplie.f, 4 Towi'i-ar Goyer A., baker. 4.j,-, Clarko. Ville jjt Lojii " Albert, milkiiian, la2u .St DomiaiqJ Louis T " Alp., hide dealer, Fronteiwc near Raci " Alph., clerk, l:i7.-. Si Uwrencc, Viilei " Aiitoiiii;, farmer. Petit XuiaroiiJ, SI des Neiges Ouest. | " Arlliur, carriageiiiaker, Ville Xotrel Neiges GOYEU AU TirUU E., chemist aiiJ im Antoine, li ;i43 do " Benjamiu, tanner, Ville Notre Damel '• Ed., laborer, St .Margaret, ,St Ilenryl •' Ed., speculatur, hi St Janie^ res St L " Edmond, tanner, Ville Xutre Uamed " Elie, joiner, 78!) Cadieiix " Ferdinand, laborer, :iU St .Vmbroise,! •' Francis, machinist, 5iO Laval av 1 " Francis, laborer, 1744 St La OTeiiee.Vil " J. Bte., farmer, Pecit NordroaJ,.\| des Neiges Ouest j " J. 11., solicitor Merchauts' Tel Co„l| renco " Jos., laborer, 41 Tiirgeon, St Henry •• Jos., carter, '►iU St Patrick " Joe., gardener, Ville Notre Dame J9| " Josepu, blacksinith, \i3 Versailles ' ' Mastai, laborer, 13 Targeon, St Henrt ' < Mrs. Georgiaua, wid Simoa, IX Oheii UY. ALPHABETICAL 725 DIRECTORY. GRA ,e, leather cuiti'v. j;^ >; ^^ ^ . C.llulllOtO!' M. S. u , l.lljs.i u.liotol, 'Jil.-. St ,1.,,,',^, o,' J , (iTO r.iifDiituiii • ' -'"i , Iwukkoepcr.Jlsst EliuVikl vb(>ri (iiiiii Dokkt^'pi-r, iri S' K'izat,,'!, ,«, lalmi'iT. I.; Diiviinii . carlc-r, r I'iS I'l.--^., 1, iuiii;r DiMiKiii.iii ari.'«i,i.f;,J .or, lii'a'vomaM, 'j^: i'li:i.r.j,i ', laliorer, 'Jit l»ufrcsu.> laldiv.n-, Kill! St l.invreiie wiunl ami roiil, 171 |);ifr,.,,,. oiriril, groci'r, .V. l>i)iiti,e , eabiiiclmaki.'r. ;)t l;ll..u|]^.^i;'^ I ii\t'r, iiti.' Shiw lUle, in.mldcr, 'Ml \Volf.> (id Lalour carpiMitor. Hii) Ueiui.luiii.s-.uJ IS, (Hniffciioiicr, lo;C'li!uiiii"iley i, laboi-iM-, si; U.iuvillc Mllldoye',! C.l.'.l!., -Ji! I,iitu;itaiiii| i-<, nhoem ikor, Is') Mw^iy.un A., wul .J. ,407 LiviUiw IS, trader, M S:iiii,'uinet oy, moiil.ier, U I'li-fiMitaiu.' KST iiooM.s, ruovi.\'..'t:opij t Gabriel ;'8 dry dock. !■.'.-. Mill weif;Uer, 87 Si L'rbuin luacliinist, :!.') Ih-rvil!-; splkemakijr, 'M IJoiirgco:- JOHN. LUMIBEX and TIM3sll 'S, Sashes, Mouldings,^ Id Yard : 134 Cjy street, ^4 4thol Ave., Wastmoul F., agent C.P.K., 51 MiirllMrou»l| irge, luacliiuist, lis Si Goorge i \, milk deiiliT, 'M St DuiuiiiiqiieJ essie, wid .lohn, Mount liovalB h. M;vry Jane, will Alexaiito, 11 ,' civil engineer, outrwlor r* liclpal suiiplies, i Towe' av ■ akcr 4.'>5 Clarke. Ville jt Uaii I mi'lkmau, loiiii Si Dmlam lis „ J lide df-aler, Fronteiwc iiearRacI 1 clerk, i:!7J St Uwreiice, Valei lie, farmer, I'etit N''jrJru;ul,XI lN'eij?e8 Guest I carriaaeiaaUer, \il:e Noirel lies XllIUU K., cliemist auJ druj loiue. li ;!W du ^ I ■niu tanner. Ville Xotre Daniel Ibor'er, St Margaret, St llenivi leciilatur, Hi St Jaiiie*, res St li Vl tanner, Ville Xotremmed fciiier, 781) Cadieux _ , . i land laborer, 311 St Arabroue, ^. machinist, .^iOLavuUf 1 t laborer, 1744 St Uvvreuce.^l , fanner. Petit Nord road, SI PoUoitorMercUauta'MCo.,1^ Vborer,4rrurgeon, St Henry Irter.r^W St Patrick , tr. uer Ville Notre Dame dal teksmith.ti3Ver9»ill« I ^^al^orer,15TargeoD,StM Lorglaua,wi'"^ loi.iuer t)4!i Ontario •rTr"' -t 's4St<'ntl.eri..e li,lie, linikeiiian Margaret, St '"Uller, (127 AvdeVHotelde Ville ,5,.bi.tclier,7iK)_Di;ol';t »Tt, . . i.,iw,ri.r (ul lieaiidry KlolS'm' l"l.and store, 1230 Ontario, h 342) Ploiitc:"'"' ^stin Hiiiiie. fe^rk:-i:>'rol Notre Dame ;-';:;,i„,e,>mk«r^l08n^vpery >'^ills;;i{^tl Albert, St Henry .ctourneux av.Maisouneuve ili,iem;iki'r,n-H''-- ,>,,,..,.io LL-i>Miter !--( (.jntaii** m St ''anies. St Cunegonde ^^>!neV[fAmplemaniane «:,-' Hvi'ller, ai;! Heaiidry f ■ p I clerk i:i'J St Lawrence fc., joiner. U'^Kivard B'i' ciirter.7inMullinR Ioar'ter.O.-)lHeaudry r . iUant :)42* > ontcalm !■' "'..S;;;.? i nutferin terrace .jhoeniiiktr, btls 1... St hawience KH' l!)'2a Iberville '^^Sornnn SC^M; '«" Sanguinet St: Sac" -r bricklayer, !i52a Notre "lixie!of'l^<^l<'re & Goyette, 76 St Denis. jiircsibiTville i^SSl!mS8edeLima,StHeury r.'eolleot»r,7iiliatour C; Mineiiiiikcr, 'i->7 Brebcnuf ■j'lelopiMiitor, 8 Visitation M,ioiiicr,;:9Giiin ,Diiiia,?Miustref8, 6,57.1 St Jamee L"S,emker;'3;ni)eliBle, St Cunegonde l-H. Wglisc. 141 St Lawrence I Ki«e. will Stanislas, dressmaker, 45 Fullum i's wMAiiiielme. r '2:(7 Maisonneuve fce.'maoliiiiist. I).l8 7:t Moreau L.ma*on, jr. Charlevoix , „. ^ . lier. butcher, .571 Notre Dame, h Hj Degjar- is'av, Maisonneuve tE.l.\SMlN OMKK A., LL.B., advocate, 16 t,liuue6.hll'a)orche8ter bublier.'J4I.aSalle av, Maisonneuve lite, dgarinal or, r 679 Sydenham r,a.l\ocate,ir.7'2 Notre Dame „ , . . he, butehor. 743 Papineau av, Delorimier liiiiicipality „ , 1 i.lorenmn.Froiitcnac above liacuel laborer, «8 Wolfe moil, laborer, VI Delorme av iaiiit.lftUSt James, St Cunegonde He, lai! Notie IJame )i(iMer,,')!*t(jenevifeve ■ill :.oui9, barber, 173 Kopery kr, laborer, 3 Noiiaiiconrt blie L, baggageman G.T.U., 15 Charron kelwn, elearieal engineer, 3J Tapper TtWbaM H. (rev), pastor St Bartholomew's R. L cburcb, 866 Lagaucheti6re G. ARMSTRONG & Go. FIJNERAI^ BIREOTORB •nd PRACTICAL EMBALMER8 74 Victoria QqtAare. I Established 1861. Personal Attendanoe. Branch at Lachine. Grace I'.aptist eliurcli, rev. 'W. T. Graham, pastor, 42B(» Western av, cor Olivier av. Wesimount " CliarlPH tl., painter, (iO;5f Sanguinet GRACIC CHUKCH, Ch. of Kngland, rev John Ker, D.D.j rector ; W. I'owles, sexton, corner V?'ellington ami Fortune " Geo. A., expert furrier, 1860 Ontario '• (ieo. W., wire worker, ."365 St Doniinir|ue " J. J., 7 Hanover " fTames, laborer, ."ie Dorchester " .Foseph A., painter and paper hanger, 51 Univer- sity, h 20 Prince Arthur " Mi.'iH M., t!0 Prince Arthur *' Mrs. E., wid Geo., confectionery and cigars, 41 Prince Arthur, cor 87 St Hipp'olyte '• Mrs. K., wid John T. H.. •> Laval av " Mrs. Klize. wid James, 124 Dndet " Airs. M., wid Michael, 64a City Councillors '• N Q., ins agent, 90h Tuppor " I'atrick, merchant, !> Cherrier " Thos., storekeeper, 2187 ht Lawrt^nce, Ville St Louis GRACK WILLIAM, engineer, .^l St Alexander •* Wni.,8en , painter, .WS St Dominique " Win., poultry farm. Mount Uoyal Vale " Win. J., wholesale grocer. 1.3,59 Notre Dame Graddon (Iliarles, clerk, 41 Cuthbert Grmleii Thomas, employee McOiil college, 569 St Urbain Grailnian Morris, tailor. 2S St Justin Grady John, laborer, 284 William Graetz Henry, bookbinder, bOH Seigneurs Gralftey Wni. K., ULinagin^ director The Montreal 'Lumber Co., Ltd., ,'1.56 Olivier av, Westmount Grafton A. R., of F. K. Grafton & Sons, lOOStFamillo GRAFTON K. A., M.D., physiciiin and surgeon, 6 Phillips place, Hell tel Uptown 1156; office hours 2 to 4 p.m., by appointment, h 100 St Famille, office hours 8-10 a m. and 7-8 p.m. *' F. B., with F. E. Grafton & .Sons, 100 St Famille " F. E., of F. E. Grafton & Sons, 100 St Famille GRAFTON F. E., & SONS (F. E. & A. R. ). pub- lishers, booksellers and stationers, 250 St .lames Graham A. F., clerk, 2446a St Catherine " A. H., machini^'t, 311 Dourgeois " A. M., cabinetmaker, ,54 St Urbain " Albert, laborer, 12:! Uiehelien, St Cunegotide " Albert W. , bank note engraver, 700 Csraieux " Alex. W. , of Graham Bros., 267 Guy GRAHAM ARTHUR H., pianos, organs, etc., 86 Prince Arthur GR.\HAM BROS., bflkeis and confectioners, 291 St Antoine and 271 Guy GRAHAM A. CO., (Hugh Graham), PRINTERS, Proprietors and Publishers of FAMILY HERALD, DAILY and WEEKLY STAR, 163 and 165 St., James St. See Atlo. opposite " Star " Graham E. A., Mount Royal Vale «' Edward, litter, 879 St Catherine " Edward, laborer, '^12 Aqueduct I': n 1 '■'i i ' ■''t-: m i-i m'^ M: 1 t i.yi' *, ^ It ' . ' I 46 t '! 1 Gra ALPHABETICAL 726 DIRECTORY. 1] GKAUAMF. H. (HKV), rector Trinity church, Church ot Knglaiia. 44;i 8t J>enlH " F, W,, of K. umhaui tt Co., 411 Laimdowiie jit, Wetituiouiit •' Francis, ciirpmiter, 42 riiris GKAUAM UKUUiiK, grucurius, wines, liquorei, &o., 24^8 iSi Oathtiriiie uiitl Si Uruniinoiiil, h ^444 l^ugiiuchuti6ro " James, laborer, r 14i2 Coiigregatiou " James, machlnJHt, UO Farm " Jati. Vat., clerk, 4 St Louis sq " John, of Xruilei & Graham, 54C St Andr«S " John, biiggaifeman G.T.U., i)84 St Denis •' John, laborer, 'M'J St Timotht-e •' John Henry, preesmun, 2'J St John, St Henry *' John VV. , of Graham Uros., 2G7 Guy " Joseph, clerk, Ihiua St .Uiioiue " Joseph, dtevedorc, 75 St Ktienne '« M. S., clerk, 71a Argyie av GRAHAM MISS, Shorthand and Typewriting School* Copying Office and Mimeograph Copiesi Type- writers' Supplies and Office Stationery, Business Firms provided with Steno- graphers free of charge. 70 Temple Bids:, 185 St. James. Phone Main 1714 Oraliam Mrs., wid, 2.SJ St Urbain •• Mrs., wid Thomas, 06a St Antoine, St Hen ry " Mrs. C, wid Wni., 3i Argyie av " Mrs. Kliz., wid Antliony, 298 Lagauchetitjre " Mrs. Harriet, wid Hy., aujii Delisie, St Uenry •' Mrs. M., wid KdwarU, 144 St Martin «• Mrs. M., wid Kdward, 140 Bishop " Mrs. S., wid M ., 85 Galhcart " Mrs. ihonias, 733 St Denis " I'atrick, moulder, 24 Bleury " Feter, laborer, 17!)a Chatliam " K. K., wood mercliant, C'-JO St Catherine " K. W., clerk, 4134 l>orcheHt*;r, Westmount GRAHAM UOUEltT, & CO., wood mercliants, oflice on wharf rear of Canadian iiubber Co. in sum- mer, and 02U St Catherine in winter QRAUAM liOHT. VV., of Graham & Co., 79 Union av " Samuel, beer driver, 003 Grand Trunk " Thomas, cliecker G.T.ll., 50 Plymouth Grove " Tliomas McLeay, Star ofhce, 7!i Union av " W. T. (rev), pastor Grace Baptist church, 42S7 Dorcliesier, Westmount •• Waller, G. N. W. Tel. Co., 39 Milton GRAHAM WILLIAM, coal and wood merchant, 440 St James and 15 Seminary " Wm., butcliers clerk, 342 llibernia •« Wm, butcher, 621 Wellington, h 342 llibernia " Win. J., plumber and steamtitter, 85 Cathcurt Grabame John, laborer, 38 Clienneville " iioger, accountant Hudson's Bay Co., 12 Lome Oraig John, laborer, 512 Centre Oralud'orge Mrs. H., wid Louis, 251 St Catherine Grainger Kobt., grocer, 1U30 St Catherine Urauberg O. k., inspector Boiler Inspection & insurance Co. of Canada, 494 St Hubert GRAliBY kUBBKK COMl'AMV, factory, Granby, ijue., manufacturers of rubber boots, shoes and c'lotliing. The Ames-Holden Co., agents GBAKi> CENTRAL. HOTEL, Thos. Burdett, prop, 127 Commissioners, private entrance, 2 St Gabriel GRAM) SEMINAIKE, rev ( l,„ , rev. A. S.^rieja burwir ;.:v''^n'"'' T. Parent, J. k. l),.r aix r "' ': Duchein, J. A. Uixn\v.nMu\\''' '''^ brooke "•^^^o.nj Grandchanip Amable, macliinist t'vt " Lton, constable, 418 lticliiiio„',i ' *' '"''ii Grande Ligne Mission, ,Io.«. lii.i.a, . . 1 JamoH "■' 'fwo;-! " P. W., com travrller. 517 st f 1 ^ I Grandmiiison Cljurles, lalidroi- "p- Y,"'''"'"! Eleonore, mason, '^y ( in,.il;' '',';,','"l'ii., Felix, mason, 1592 St I.; wrr.:, v'*'''-n OFFICE, W. (i. Burrell. .■iiatioaj Bonaveiitnrc .Station, St James 1 GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM DlVLilON FRKKiHT AGENT'S Frank H. Watson, Eastern Divii agent. Board ofTrade bldL', JSStsI GRAND 'IRUNK KAILWAY SYSTffl FREIGHT OFFICES, Jaiiies 11^ freight agent, C'liaboillez sq GRAND TRUNK RAILWAY sY.STE FREIGHT OFFICE, P. Qiiinii, charge. Point St Cliarles, in rearG al ottices, 130 St Etieime lY. ALPHABETICAL 727 DIRECTORY. GKA .NAIKE, rev ('has. I,e™J St^rie) 8. buiHiir ; n^vs, n.'i'J ut, J. s. Uorvaux Ueo li™! 1, J. A. Biistien unO Nit,o'ijI lUiibUi, macliiiiiat, W, skjii J itiible, 418 Uic'liiiunid ' "1 tliBslon, Jo.-i. Uiclianis, trcijj.J m travp'.ler. SIT St I',ir,| hm Iharles, laliorcr, 17.-, 11,. ,n,i„i,, , iiiivfoii, '>a ( laiki', Vill,»st'i4 (Mm, frfCJ SI l.Hwrciicc, Yi,i,t,l ■ik.yaist Hipix.ijit.' "' nter, 3(10 St Uipiiulvic .T.U. KiitukcriHT, 1m; K^iilwavl iiin>, iHlMiriT, 'Ji! l.ai;iiu,li,ti(r',;i. BoHtiiig flub, U. (i H. MclJ 'hllip (iuillioylc, caiciiikfr V«J tttllway Christian iissociation,'] UNK .lUNCriON UAlLWii M. Hays, prcsiilont ; (hai, percf Etieniif UNK KAILWAY SYSTKM , general maiiftjier, oiliei.? i.;ii 5,1 IJNK UAll.WAY SYSTEM GB START'S OFFICE, Win, Wd ral assis'taiit, liiO St Kiinim [ UNK KAIIAVAY SVSTKM GB KFIC! MANAGKR'S UKF1i;e,| ItUNK KAIIAVAY TKEASi ICK, ( lias<. I'ercy, treasurer ;rrar tn^asurt-r, l;«l St Etiemie , {UNK UAILNVAY SYSTRM GB OiGHT AUF^Nrs OFFICE,! d. general freltjlit agent, lastl liUNK KAIIAVAY SYsiiKMGf sSKNGEK AND TICKKT 1 •'ICE, \V. K. I>avl«, gen paFt«l ;et agent ; U. T. Bell, asst gpnirf and ticket agent. 130 St Etieme.! I'KUNK KAILWAY SYSIESlI lER'S UKA\VIN(1 OFFICE, \V,| Ptaiit engineer, l;iU St Etifime HUNK KAIIAVAY SYsTtllL .,'S OFFICE, Ji)9. llobEoii,cliiel| St Etienne KUNK KAIIAVAY ACCOUXT I'MiLNT, II. W. ^Valker.?ellfn, ... i'ower, autliiiir ot ilifkrsfni rk, auiiitor frei|;lU awimui* ; Ooll itor passenger accounts, 1* St T KUNK KAILWAY SYSTEM GJ I'EKINTENDEXT'S OFFICE,! Ban, gen Bunerhitendent, KOStj IKUNK KAIIAVAY SYSTElf FICE, \Vm. Cotter, suiit;K,: nniaster, .MO St James KUNK KAIIAVAY DEPOT, W.i nt; K. Koliertsou, ticket agett,! !lez »TA tlCE W. Ci. Burrell. staMol liaven'turc S'litiiin.St-lMie* Iu;NK KAILWAY' S STEM 1 I-I.SION FKEUiHT AOENTS Ink U Watson, Ea.«tern Dmi^ Int, Board of 'n-adeblUg,iS«S ter''K^?ffi'JsTE fclGilT OFFICE, P. Qunra.. Lie, l'oi..t St Charles, in rearG Iffices, 130 St Etienne ^- :,,.,1AVAY SYSTEM FUEIOHT II. TBL'NIv, "iVcK, j^jijarles J. IlHigU, treight S-y'lftfte'^VSTEM TE..E- GliaLoiUoz s(i I'KLEOKAPII OFFICE, iilor, 101 St FerdiuHua, St ^"i^^KU WAV VuO ,. ,,v,i,\VAY IXSUKANCEIAND TliL'> V-T SOcil'^i'V, II. Ji. Moore, lW\'""';^..l,urer, ollico Bank of Toronto «, i^t Kti^""« .y ^ V SU PEKANN U ATION ^Sl» 1''*'* ,„,... 130 St Etienne ^^■""•;?"'ov LAAY SYSTEM MOTIVE >vVK.K '''^'.' -Vi ..i,!of .IvRnLrhtsnian. i;iO [aSI' rO'f^^i c olland, cliief draughtsman, i:iO I St Et '""* mil \V \Y SYSTEM OENEKAL bVL-N'vV^sr\NT'S OFFICE, W. H. 0-^» f S^m^al car accountant, 130 St I '^"*'"",. .Mil WVY SYSTEM CAR SEK- P 'f'iH^.^pIuTM KNT. M. C. Sturtevant. car See'' ^^.KliJ"i"Y^STEM, OFFICE D IK^li'^ .'^Ali'^liEI'AKTAIENT; W. Mc- '«" ^"- ' ^ ..ilil.tendent.works oil St Etienne 8''P«'.'."jf.'. (r J^vsl'EM CUSTOMS ard f'oF S"-' IWooJ.wrsTv'l'l'wAY SYSTEM CUSTOMS P rilLVS K Wal'sl'. customs agent, Board SS:fi«.^i^;^:Cr'ffiAmAN cus- I of LOCdM- supt of Ricbmo'id ,,,,y,vY SYSTEM kgN'omCS: J- ^V. Morse, ?[£^^A^v'JSiTA«E OFFICE iXlw-*'^ ■! -:• -'^ onuiitsi irnnt>r>i.l Id tkUNK ^ifj-j;^ 'uief tmin do-spatclu-r; Si^ti^'^vSYsSLANDANO teKV':U8 ami Jo8. Malpas, clerks, Bona- ^»^^?lK"sY^Tl^i TICKET OFnCE, W. H. Clancy, passenger agent ; J. E Maione, soliciting passenger agent, 13. IDTkTmv UTEUAKYan.l SCIENTIFIC IN- STITUIE F. E. Wyer, librarian, Sebastopol, r^USrUAILWAY SHOPS, engin-er deb't J Watton, foreman, Sebastopol DlRCXk KAIIAVAY S( ILICITOK'S OFFICE A.E. Beckett, acting 8ol':=,'\"';' *^».i^* •''"" v..i. DTKUXK KIFLE ASSOCIATION, D. McNab, collector lor association, 01 Forfar Iniou hutel, U. E. Fuller, prop ; E. C. \ arey, ugr.Ul'iXotreDiime ..,„^^,. ^, . liuoiiiiiiico, conlectioner, 1.S8 St CatUerine ^Mts Jane, will Midlmel, 103b St Hippolyte [Geore'e,boilerniaker,3l Congregation lilts. Marie, dressmaker, 13G3 Notre Damo GEO. S. KIMBER House. Sign & Fresco Painter 2400 St. Catherine St., Montreal Telephone 3287 ALL KINDS WALL PAPER IN RT.CK GraiioUs James, labori-r, 70 Paplneau av Grant't Louis, brakonian, 972 St Doniiidque (iraney >Ianies, laborer, r 310 Manufacturers (iraug il , James, iron worker, 02 Mullins GUANGEU A., dry goods, 12l30ntario, h ,''.07 Amherst " A. O., president and manager Auer Incandescont l.,ight Mnfg Co., lAd., Cartersville, Ga., U.S., 1GS2 Notro Dame '• Ad»Slard, driver, 163 Brebneuf " Alp. A., of Granger Fn'-res, and prop of F;pi- phanio Spring mineral water, 258 Snerbrooke " Archibald, carpenter, 621 FuUum " C, bailiff S. C, 5115 Craig, h 382 St Andrt " Camille, boilermaker, 72!» DeMontigny ' ' Candide, painter, i'8 Chainplain " Cyrille, laborer, r 1102 St .lames, St Cunegonde " Emile, agent, 120 Wolfe " Elz^ar, printer, 460 St Lawrence " Flavlen J., of Granger Frferes, and director ot L'Abeille Paroissiale, 107 Church GRANGER FRERES, Editors, Book- sellers, Mercantile Stationers and Bookbinders, wliolesale and retail. Dealers in Second-Hand Books and in ail kinds of Religious Articles, Clirist* mas and New Year's Cards, Art Goods, Ac, Publisliers of ** L'Abeille Parois- siale," monthly review on new pubiU cations. Subscription SO cts. a year. Circulation 84,000. 1699 Notre Dame Granger G. (rev.), S. 'I., St Mary's College, 142 Bleury " Godefroy, of Granger, Goliier & Co., 17 Duf- ferin " Godfroy, butcher, IT Dulferiu " Gohler & Co. (G. Granger, A. Gohier), butchers; 50 Bonsecours market " Hector, sen., 258 Sherbrooke '< Joseph, fruit trader, 281 St Ambroise, St Henry " N., painter, 444 Amherst " N., hardware and paints, 252 Lagaucheti^re " N. M. C, constable, 388 St Andre '< Nap., laborer, 11 Davidson " Octave, clerk, 1270 Ontario " Oscar, painter, 809 Lafontaine " Pat., laborer, »>2 ^Mullins " Philias, clerk, 50,"> Beaudrv " S. (rev.), S.J., Church of the Gesu, 142 Blpurv GRANGER S. J., hardware, 091 St Catherine, h 093 do G ItiVNGER U LRIC . hardware and paints, 1268 Ontario, h 543 Amherst " Wilfrid, hardware, 1192 Ontario, h 1195 do " Wm. R.,supt .\upr Incandescent Light Mnfg Co., Ltd., 9 Crescent " Zotique, clerk. 1073 St Janms, St Henry " Mrs. H., wid II., 1374 Notre Dame Granuary Owen, waiter, l&J Bleury Grannou John,Ktoreman,.'>lH Notre Dame.Maisonneuve Grant A., blacksmith, 142 Wellington " A., conductor C.P.R., 249 St Antoine " Alex., laborer, 40 Knox " Alex. , horseshoer, 9 Little St Antoine, h 20 d.> " Alex., of Finlayson & Grant, 3 Esplanade av " Alexander, collector, 805 St James liil: t >• ■ I : il: ■ M .n, ■'] i i\ i 1 I m : l-'i '. i re ""'! , i 1 I GRA ALriLVnKTICAL 728 DIUKCTOUY. QUANT ALKX. W.,l)iittt!r iimU'lieoriti exporter, bHin, nt«., 'M to;i7 Wllliaiii, h Ul Miutkay " Andrew. Rtorenian, 4 Union av ♦' IKinaltl (v«v.), piititor First ItitptiMt oliurcli, dHuly (i City <.;ouni'illor8, h ;is Durochur " Kdiunnd L., vlurk, 'X> I(iitclil8un " (i. i;., clerk, !!,', Ilutdil-'on " (;i'Focai Spectacle, and Manufacturers of Masonic and Societies'Regalla. 2445 St Catherine Grant Liuic* (i., V. O. clerk, 18 St Alexis " .1. Lewis, com merchiint, 30 .St Franvois Xavier, li ;!7 Closse " .1. It., niaiiiiKPr, 1 TliUtle terrace " .lanios, laborer, r 123 Amherst GRANT .M)IIX (i., stock broker, :?2 St .lolin, h 824 Ijigaucheticre, sum res Ste Anne de Bellevuo " .loliii, electrician, UH Dorchester " .lohi), printer, (ii'S St Urbain " .lobn, carpenter. 18a Desrivieres " iTohn, laborer. 142 I'lynionth (Jrove " ,M.. ex " >lrs. A., wid Cha;'., 37 Closse " Mrs. Angelina, wid .lohn, 71 St Tiniothec " Mrs. K. K., wid Win., 270 St Luke " Mrs. Klisa, wid Wm., 8 St Monique " Mrs. .J., wid David, 402 Laval av " Mrs. Mary, wid Alex., .194 St James " Mrs Kachel, wid John, r> Tansley ♦• Kichard, boilerinaker, 130 Nazareth " S. S., professor, of H. (iraiit& Son, Bordeaux, Saultau UeeoUet '' Thomas, 130 Nazareth " Thomas, watchman, 304 Parthenais " Tlioinas J., piiiiiist, ;in4 St James «' W., engine driver, 18 Knox ' " W. G., com traveller, 2(14 Seigneurs " AV. H.. clerk C.P.R., 6a Wolfe " W. II., toys and fancy gootis, 124 Park av,h 122 do " Will., of State & Grant, 142 Plymouth Grove •• Win., engineer, 30 Knox " Win., horseshoor, 9 Ayhner, h 20 Little St Antoine Grauter Chas., laborer, bds 126 Champlain " Elie, caretaker, 63 Champlain Grantham George, printer, 4 Underbill place, oft 247 University " Kobt.j engineer, 4 Underbill place, off 247 University Gratton Abondius, carpenter, 301 Delisle, St Cune- eonde " Abraham, barber, 267 Carriere •' Ad^lard, policeman, bds 1003 St Lawrence " Adt'liird, piano mnfr, 1186 Uuntly •• Adrien. weaver, 107 St Augustin, St Henry " Alf., milkman, 18 St Elizabeth lane " Alfred, blacksmith, 934 DeMoiitigny " Alfred, leatheroutier, r 106 Champlain " Alphonse, bricklayer, l06Mentana " Alphonse, laborer, 130 Poupart Gratton Aiidr^, brick nmli..i- io»., „ , """"-- " Antoine, laborer, rri7i'si' i' , "'fi'i.In '• Arlstide, IKI.-. St LaH-riMir,. '"' .'.' <'»'"'"«. «'it|fli'>-. 21 Taill,.f„r nv " ChiirlfS, of < :. Gratloii g. i ■„ Z., „ " CharlcM, carpenter, iiir Oiu.:,:,,' '^''M>n*y UltATTOX CHAULKs, ,^ ,.,, '"4 tob:icco, toba ilst.M" .laciiucs ('artier h<| H'XiiU >l l;, ;ili.r< • I Charles K , LL.D.. a,iv,„..,f., ,. I)aii.l..ii,butcl,rr.i;rs, ;;/,;•'-' MIH, Damase, iiiotoinimi, Uny, s, '''"'■ ^"''i Dainasc, lockinun, n lla',||,.v I'-tT"'"'' Kdnu.nd. lalH.r.T/lK.s I'iJ:,,^' '■,Mh., Kmniaiiiicl, biit.ih.T ,■•',; \|'''^''l' U^ Kriiest, plumber, l;); Mean "i"''"''' Kusidie, 80!( Sangui,,, "^'" '». M l(e„„| Klisebe, trulls, W; Simi'mm,,... i Ferdiiia.Ml, lahoivr, K.n s ' ' '' '«'l^ Louis '^^ ''«iiiiiii,|i„ ^1 Kiriiiin, coii-tablf, 210 I .nj,.ii Franvois, bl«,.kHMilrl, .',n,', !;', Fred., motoinian, ii!i.. n,.'.:' ,."',?"ieli HermenegiMe.laborer ',[.'; ^ '"r^t 1. lIulK'rt, trader, l:.ss,M,:i.T','''^''« J.lV,c,,iitractoV,.aV„^^^^^^^^^^^^^^^ li2-.0 SIierbr.M.kH '•""'i"iiier,.ji J. G , staMoncrv, I'l.i.s s, i-o.i . J. O.. sculptor, 'ill K„„ ;!'. ' a""'nii,., h m '"•'■•-'M.llia,„if„.„i,,,.^ Joachim, new ai James Jos., dyer. 2HIMamif„ptur(.rs Jos., painter, 2.-,3 |{r,.bu.f Jos.. Uborer, ..70 .sti ,;,„. ,^ s., pai , «■. I»l .- >los., laborer, 2,! Marie Dppolyt. Louis, joiner. fi,-)4 f'aclip„v Louis resijiurant, I.>;t l}„r,\u-., tailor, 22;! Woit'e '" ' ''^ "^ '""'Sin* '• OdiIoi,,lab..ver, •.'.MHlsennouve " Samuel, carpenter. Hiilii pauet Stamslas, carter, n." Cadietix, Ville Stl " ^'dHVel::';^'^!:'^^'''-^'- I eJ^ve^.^SS'^l^'sHl;^!?^*'^"^"^^" *' A., M.D., physician, t« Droiet A., engineer, 2tlil! Saiij,'ninet , A. prop Klevatiiig Clothes' Hor^e .mJ 11 St George | Gu.'..'i«L A.. & C0.,'loaleriii8tatioiii'rv,f»ni toys, jewellery, perfumery aiiit loiwl 1628 St Catlieriiie | " A. J., policeman, )« Diifferiii " Abondius, carriageinaker, 939 Berri " Adelard, jeweller, 02 Droiet " AcWlard, driver, 276 liieholieu, Ste CunJ " Adelard, marble cutter, l'J23 St Lawenel " Atlelanl, clerk, 25 St .fustiii " Adolphe, of A. Gravel & Co., 1.50 Berri , " Albert, butcher, 120 Cliateauguay, h lisl " Alberic, joiner, 8 Stadaoonn " Alexis, grocer, 49 St Philippe, St Heni, " Alfred, carter, I0;i9 St Dominique, Villjl " Alfred, joiner, 980 St Hubert " Andr^, carter, r 93 St Philippe, St Benr] " Andr6, watchman, 95 St Kmelie, St Hei " Aristlde, electrician, I.3,S St .M.irtin '* Arthur, patternmaker, 6.")4 St George • ' \\\ ALPHABETICAL 729 DIRECTOllY. CiltA (•kmBli<'r, in St c, ,i,,j,.| ^1 riT, rr>7i, SI laiMtiu. ■'"" .. inlvociitc, ;>(isi I,,, _ •li.T.'JlSt IA.r,li,|;„;i ,''!"■ oriiiim, liiiiii St l.invr.'ii,,. ' tlUilll.S Hl\i|li.y,Vil|,.sih„|| ov.T, Ik Si Kliziihrtlii;,,,;"" tuitclicr, r :'.(! Mnn,,,,;, ■ iber, t:iT lifiuulnin, st ii.r„| ^lUitiuiiLi'l " ' IM, MT Sllll^llilli..t, li M.'Hln al-poror, Itwi st Hoiiiiuuin*^ -tiUilf, '1U\ I.iiS.illn aver,'JL'ii CnurMil silJ iler, I'.'sl SaiiL'iiinot. ViilpSiiJ ictor, t'!Ui«'iiii'raiiiljiiiuer,<2| iiuM'y. ir.:;s st Catliuriu.' hm tor, 111 Kiiuiy iliinr, :i!i:jScii;iiriir« ew iiiul wi'oiul liami furiiitu-* 2.S1 MiinufiiPtiiriTs er.'i.'i.'} liifbdut er, itTil St I'liminique el', 'j;i Miiric Anne rpt'iitor. I'JIT radieux, Vil>J bornr, lli:'.2Sl Doinlniiiip.ViM irter, 10ii4 St I'oiiiinUjue.VilliijL I'arrliigcmakcM-, Dl'.iJ Uaolul j] »tf ■ iicr. fir>4 Ciiilienx tjiurHut, l.iH Doivlu'stor Bii|i»*rinli'iiclpiit, fills l,ag;uic)i>tii f!:\ W'olfi- l^orer, '-' Maisonnoiive tocf.r.lioM St ratheriiie.liWs f, 1!».) St, Charles |arp*'"ti''"' •^'''•' l'""^* loarter, 13.'i7 Cailieiix. VilleStL loii!:•< Oil li''"«. VlUe St Louis r ■ '''''^[ml^eeoii.l Imud store, 11W5 St Law- iC<)., "' ' Imucf Lid,!""*'" ["'"'•-..r 171 PlfSSiS *'' . ,.. us.-. N>'t>'>' l»a""e' St Henry '"J" {aUmiurrruiik „ ,; I'i". Itoxf de Lima, h 127 do, St (Pierre? (Ira- "?■' mterer, ;l Ueraru Ipt"'' ' ,u ni.n m Muisoiineuve JI.ll^^«.r^ & PUUAMKL — '^ l'^rimiuelte..1.t»- I)iiliainel),iinpoi'lor8 "'••^' a., ami HiuUlK-ry haidwiire, sporting )1 f "."f't T-iul, and iio St Lawronce b^-->^lS^eBnrtbe,et ru '*" .. t..no 12..i«"ie, St Henry '■I'i hbmer 41 St AuRUstin, St Henry 1, l«'"' |i;iS;HStKJVdi..anA;stllenry GUorer,;t4 St Germain fcFREKKS. groceries, wines, liquors, .'t.-., fcoKml retail. l:i St Lawrence. l>cll [el Slain HT.'> ioiiuT, 'J'ii Bcamlry J'lUiiian, 215 St Catherine »oii!oiiier,H!t5(rraiul Irunk iiJc Vic employee, '^O,^. Mane Anne CE' clerk City hall. Ill) imiterin ■Jl^j'jliix,, 1)41 Dorchester liiEoKCiE Klomlyke restaurant, 3403 Xotro taiehliast.Iohn.SlHeury 1 blacksmith, bils -m Notre Dame J|,; suutCiin. RuWwr Co., 322 St Oeiiis |blitciier,'2'211 St .liimcs, h '-^209 do, St Henry Tt,iiolii'emau,4Sl)ulfei'in bk hborer, Blue Hcmiiets Wteleatlierlliiiaher,i);iSt Philippe, St Henry iort'cariie"'«f'''-* '"•^-'''* Malsonneuve Cre' latorer. ;!S9 Montcalm Vre, wilier, 4«IPapineauav tisjas, marble polisher, 4!M) Laval av Pot Falire k Gravel, 349 Lagauchetiert; l! clerk, WDrolet Upli.,truiikmaker, 1494 St Lawrence, Villo (..laborer. G Harmony ji„«lioem«ker, 78 St Kiiielie, St Henri I, collector, :>H Laval av hide, secretary-treasurer Canadian Kubber hand inaimger estate late hon, John Priitt, BStPaul,h5!tMaiistipld i,labi)ier|i).'< Dufrcsne lue!. Uacksiuitli, 45 Oonde Tnie tanner, 3'24.5 Notre Dame, St Cunegiinde LlJaOl'adieux, VtUe St Louis I Mtter, 14 St Ferdinand, St Henry [laborer, 1387 Av de I'Hotel de Ville, Ville ■Loaia leondiictor, 32 Hesery leatpenter, IJa LaSaUe Imiitommn, Belanger, bead of Dnfterin [jiiii., tanner, 14 St Ferdinand, St Henry Hlaborer, 1162 St Andae 1, grocer, 405 Visitation, h 463 do _4,med student, 62 Drolet Rli,iDtsoD, 351 Montcalm Caledonian OF Edinburgh. Gravel .Joseph, of Jos. (Iravol JUi Co.. 'J.TC St CailnTine " tlusepli, resliiiiraiit, IHs Mountain " .loHepli, Jeweller, 711 .St Catherine " (loseph, roofer, loH9 St Lawrence '■ tloseph, polioeinun, 1'29 ChauHse " •loseph, laborer, 4tt Duluth iiv " tltmepli, Hlioeiiiaker, r 318 Plesgln •' (JoBepli, re»tHuniiit,4"(i St 'lanicH, h 114 In.^pcotor " fJosepb, carter, I()3j"> St Dominique. Ville SI Louis " Joseph, & Co., grocers, 237 St (Jathorino GKAVKL JOS. K., agent, (12 St James, h (547 Ciidioux " Jules A., real estate iigoiit, l:i8 CatliMdral * " Jules K.,acc()untiint,97StJame8,h t38Cstlie7 St Lawrence " Ludgor, joiner, ;i:{8 Notre Dame " Ludger, com traveller, l.ia Sauguiiiet " Marcel, bottler', 4H1 Wolfe " Maximo, laborer, 5.57 St Hippolyte " Miss Italie, r 172a Visitation '• Miss Marie, 592 Mount Koyal av " Mrs., 2(>3 Herri " Mr9.,313 Panet " Mrs. A., wid C, dressmaker, 1398 L>oJMori(igjiy " Mrs. A., seamstress, 'i!i St Justin " Mrs. H., wid J. Bte,, 274 St Andr6 " Mrs. J., wid L. A., 279 Duluth av " Mrs. Tln'rJJSe, wid Joseph, 1.16 DntToriu av, Ville St Paul " N., prop Board of Trade restaurant, !r> Park ar " Nareisse, laborer, r 300 Malsonneuve " Nareisse. painter, 57 Plessis " O., cooper, 3140 Notre Dame, St Cunegonde 6RAVEL & PAKE, fancy and staple dry goods, 10 St Lawrence •' Pascal, motormiin, IG Cot<^ av •• Phil., barber, Mi'ii St CatUerine, b 3(Jfi St A udri " Phileas. 137 Kopery " Pierre, 50 Duluth av '• Pierre, bricklayer, 1381 St Lawrence, Ville St Louis " Pierre, of Gravel, Duquettfl 8t Duhamel, 234 Pare Logan West " Prlsque,3«i2 Dorchester " Raphael, grain dealer, 187 Dorchester, h 1S5 do " Sim(>on, joiner, 220 Visitation " Stanislas, tiorlat, r 271 St Martin " Stanislas, painter, 407 Grand Trunk " Stanislas, tailor, 7 Diipr6, St Denis ward " T., engineer, .S89 Av de I'Hotel de Ville " Thtiobiild, tailor, G8 Albert, off Chaboillei «q " Theodore, tlreman, 17Gii Versailles •* Theodore, laborer, 9T0 St Dominique *' Theophilo, marble polisher, Swail av, Ville Notre Dame ties Neiges " Thos., laborer, 410 Plessis '« Thos., policeman, 80 Dufferin ■ ' Thomas, laborer, 24 Payette " Urgfile, barber, 20 Lagauchetiere " Urgfele, barber, 223c Craig, h 10a Gain " W., leathercutter, 300 Logan " W. R., foreman, 12 Marlborough " Wilfred, tailor, bds 35 Noire Dame de Lourdcs GRAVEL WILLIAM, hatter, furrier, boota and shoes, 1161 St Lawrence " Zeph. ^rev.), vicar St Elizabeth church, 340 St Elizabeth av, St Henry " Z^phirln, com traveller, 320 Dufferin Graveley W. W., foreman, 659 Notre Dame Oravelin Louis, barber, 2.32 Av de I'Hotel de Ville tj I 1^ :! I I r- ,!• I^l* I. V. I, ill H ■ ; • - V I \V\'' i I i riiii u I i' ■ (1 I \'"\ ! -^i iir ! • ,' GRA ALPHABETICAL 730 DIRECTORY. UltAVICLLK ALKX. K., uheinUt itud UruKKiiit, lUIKI Ontario OUAVRM.K DIt. A I'., (laiitlHt,74!) Hti^atlieriiiu '■ Joii«li K., M.l)., pliyHlolaii niul lurguuii, 711) Ht Cttllitiriiiti OraTtw Aduli>iiu,itlin<>iiiitkor, 'i'M Criiitd b .'tH7 Amhuritt " l(. T., burlHt »iul niirittiryiiiiui ; iiumnrlttM : :u4 Cote St Alituliit) I'Oiid, WeftiiKiiiiit, li tlo " Ocu , Jollier, 'J(M KIcIi(*II(MI, St <.'iiiiV|(otulu " Kogiiiiild, tiianiiger, 'M Oiltliburt " Wtlllikiii, rlreiiinii O.T.it., ,r.':i Hourgouls •• M'llllani II , agHiit, 24 <;iithbert MraveKlcl II.. i-lurk. ;i:i 8t JuMtiii tiruy , clerk, b(l8 2tMleliiiuiit '• Ailain «;., of N. Hi A. O. Oriiy, 3il Cournol " Alex., ilrivur, IDA Ijufsiml. St ('unuKniide " C. K., pollHher,Hr)St ni|ii»olytc " Cliariuii I)., iirliitur, 183 St iflptiolyto " CliftM. ()., prlutur, U8 St Ueorgi!, b 047 St Autoino, WvMtlllOIIIlt " Kd.,biti{KiiK«>i>an (J.P.K. Ntatlon, Montreal WV'Ht " KiiHt^bo, junk duabir, Mi VlHlliitloii *' KuMitbu, fuborur, 401 I'apliieau av " Frank, cuiit ulty polluo, ll&'J 8t •IniiioA " ( ieorge, clerk, 311)'.' Notre Dame, St ( iniegondo " (ieorge A., iiiniiKr (Jray'H AdverllHliig nguiicy, rovni 111, IK.'iMt.laint^M.li l!:.'4St(ieui'gu " II. R., \m a^eiit, IHO St .laineH " II. 11. 1>., nifd HtiKleiit, 134 St DcniH " Harold, manager I*. Uyaii iVc (.'o., ID ('oiiimlBaioii- uern, b 2t!2 SlulHonneiive av, Villo .St Haul " Henry, laborer, 237a Ibeivllle CRAY HENRY R., Pharmaceutical Chemist (Established I8B9). 122 St Lawrence cor Lagauchetiere h 134 St. Denis Beit Tel. Phar'y Main 96. Hse. East B9 (tray .1. \V., artist, bdH7 Tbistli' Terrace '< .lohu, bhickHinitb, :«) Prince " .lobn, inafhiiiixt, 204 Coiirsol, St (.'unegonde " -lolin, laborer, 77 l>orchoHter " .lobn, Btoneuiitter, 2(11 CoiirMol, St (Junp;;onde " .lobn C, foreman, 2»<3 ChiirU'Voix '- .lobn P., 8aU>Rii)iin, 4()UeSt Aiitoine " MrB. Nancy, wld I'etjr, KH St Dominique '■ N, & A. U , wood, coal and lumber luerobants, 1131 St James " Nelson, of N. & A. C. Gray, 38 (•oursol GRAY 8AMUKL, ins agent, 1H3 St Hlppolyte " SamacI, jmi., confocllonor, 1«3 St Hlppolyte " Stevens, bds 28 David lane " \V'., station master O.P K., .Montreal West •' W. Alex , bookkeeper, 784 Lagaucbetiere " Walter, clerk, 183 St Hlppolyte " \Vm., niacliinist, l!)."; Nazarotb " William, carter, 187 Cliausse •' nee Grey Gray's Advertising Agency, Geo. A. (Jray, mngr, room 111 Temple blilg, ISfi .St James Greiit Kastern Railway Co., C. N. Armstrong, mana- ger, t)7 St James GRKAT NORTH-WESTKRN TELEGRAPH CO., Andrew Allan, prex. ; D. Ross-Ross secy- treas. ; H. P. Owiglit, president and general manager ; (Jeo, 1). Perry, secretary and auditor; W. B. Powell, manager, Montreal division ; Montreal otlice, ii||,||,|'a 'i-w,„ "H " North Wost^rn ^\^<'^u^,.u•iV^,*':'*'' inent, .iKiiu'N Miiitin, M.ir..iii'», I"" and St K.'llx ' " "'«".fa.ri tlUE.VT WEST l.ll-K AssriMv.i. (THE), b....l oHl,.., \VI„i„,7 ,"» Lyster, )imn»i!«M- fcril,,. I'r .Vif' '•" rooms ;i;) and 34 MoulmiiN' i '""'' ' Imili .lames """' ""lUiil.! un-x ThonmH. t..le«r;ii.li ni».r,„„r ,., , GrravuH Cajetan. p«.st.' ninfr, :».'M)i,t«r'l'' b 3 Grt'aii Hoiineiiv(> " Charles L.. agent, n lt.mB.H..|ii, ';• W'*'"''-J'"'-<"»l'l<',v<'"(.n{ w-u " Kdwartl.sen., I2.l .M.us„i,ii..iivfl "'^''' H. L., coil-ctor, j.'i l»iii.,ir,| Joseph J., n,m tiavcll,., V'lmt n„i, ;; M.-«.M-.wiM John, ir.ii;^;:,,? ""''■'' Airs, Marthii, wid C. It., .iv, st lienu '''''■''Vu.enii'*''"-"''"^'^'"''^'^"-"^ Greek Nicholas, laborer. I.Mi lliu,.ri,H, <„■ Gr..en A., bank clerk. 1.7 Ihuutrl^'' •' .\lbert, biifhrr, :\x, ( imir",, '"'"»•" '' <;. ll.,coiiitrav, (iT:C;i,li,Mu Engine, (•iisi.>ins otU.vr, i:i .Ayin,,f < Krank, com trav.Ol.'r, l.i .Vyiim'r l'red.,blacksmilli, IsiAMiuy " «»oo. N., driver, TiMMiiiwu J.R.,lnsu«cnl,!t7 l>m-oW,er *' .I.T.,archit.'ct, l.t AvIni.T " .lames, blitckHinitli, ■w Kniiiiin " .lames, ciiitcr, .17 l'liuin|,|.,ii| " Janu'S, labc.iur, I >7 llmrville GKEEN.LA.MESdiKVMTNSll-rbalM John, laborer, ;i;i! lioin-ircois " .lobn, bliicksmith. II Kullum " John, laborer, ir.ii VdiiiiL' " John H., boili'iniiikiT, lirciinrr.in " .lOH., eiiiidov.'o ( mm;., |.-,i(;i st Dwii* • Joxi'pb. laliorrr, :';!(:iiiiiii|)lain 1. , laborer, .V.' Collmnii. ■• Martin, iiiolonnin, l:i St A.iolphui ^^ .Michael, carter, iriil Youiiij .MichftDl, Ih-o Hioek mid insurance ajeiJ of Trido bldi;, :!( st NldiolM, t,|1 Bath hotel, 14(1 St Moniqim '* Miss Annie, art teiielitT, li.vSt l'rb»in Miss ,1., (IreHsniaker, Tit Ottawii " .Mountain lialiii Co. (Tlic), dcora' TjJ Crai;{ ' " Mrs. Anna, wid Win., in Amliemt " .Mrs Kliza. will Benjamin, :'2Si .MmiI " Mr.-. L., wid Win.. KiAiiilicm '• .Mrs. M., will |>., ;;i-<.ciM-, .-.: .Mcl'oM ' & I'rioe, live stock, ;M St Xlcholiis " Kleliard, laborer, !10 Conway •' Theodore, heater, Venluii " Thomas, laliorer, 2L' .Mdiitcalm " W.i'Ier, 1,'iborer, 14t) l.agiiiu'lii'tiere " Willium, G.T.K., Cordon av, Wrdmi Grueiiall Thomas, liiter, 17S I'.oiirgeois Greunbank .lames, accountant C'.l'.Ii., 5 M»i St Louis Greeiiber(j L., civil engineer, 19n,S St CaM " Moses, »lioem:iki'r, l.';il Bleurv " Moses, clothier, l!»lli* St C'nthtriiie Grcciidale Frank, telegraph oi)eratar,»t( Cunet;oiidu Greene E. K.,scn., .'UKedpatli . " E. Kirk, ofllce74 CHiiadaUfo BIilg,IJ9| " Frs., engineer. .'J.'r> St .Viidri' '■ Goo. A., l5.'U)riiiniiioiid •' Henry, laborer, r 174 William '• Janie's. laborer, 47 Letonrneiix av, Mi " Mrs. E., wid Dr. David, :vi\ .St Urbain I GKEENE N. HANSON, A. .M. Oui, M architect, hydraulic and saiiliarfj solicitor of patents, '.'07 St Jamii!, Iil field « N. O., ll2StLuke lY. I'KUN FAST FhEKiHT ) SI Klli-niiM ; .lii* k.|,»,mI ' rriit|i« t'"ll.llim,:nHtSii,i^' tern 'r<'l''tfiii|.li ((!„ 4 uut'H Miirtiu, Klort'iiwi.o., u,,! rrllx " r l.IKK ASSIIIANCR ii,vd hri;(l oflU'd WImiliii'K, Mij^ T iimiKitft'C fur till' I'rdvliici) nt jj i;t liuil :u MiHilimil.n' Initiitiiuj iimx, ti'letfr;iiil( "iwriitnrj;;,, II, iirtMlo miif r, l>."ii* OhUrlo, h i , iiKeiit, n U\<'«'i|',U., t'ijMji,,, ion., kil MAisiiiiiii'iive (• r.K., \i> iMilmid l\i'Ot<>r. j:! liiildinl ., I'lMii triivcllii.'oiStHulHTt wilt llohll, IT) IlllllDIll tlm, wiiK!. ».. :k-, Stlieni) Al.TK.U, U'l'UMirc^r 'I'lu'alre M in,lalii>rt'r, T'l; l>iiM'rimy|Sii,'iu( k clfi'k, ',17 DmiHlii'r, SiCuiiejK iiiti'liiT, :i:Ci( liainm 111 trav, (ITi Cinlieiix ciiHtiiiiiit olUc'iT, 111 Aylnier oiii tnivuH'T, l:i Ayliiicr liickHinilli, l-.l Ai>li AV nor, ;!'.! yuiij-iifl, St ('mu'^onil* , driver, ill otiiiwft A., ouHUHiiH "lllciM-, IH'j ManiUl m iiKeiil,l>T DiirocUer chitfot, l,'i AylmiT liliK-kttiuilli, 41 Kiilliini cm tor, .17 Climmiliilii laliiiror, HT UiurviUe alioior, :i:'-l iinm-nnnis (liickxniilli. II Kull\mi abiirer, l.'.ii YmiiiL' .., l)oilvt»oi;.r.U.,l"iii:ist Di'iii* , talKirrr, 'j;'. (',liiuii|ilain >r('V, 'i-i Collionu' iiioUiriiriii. I'.iSt Ailolphui I, cavtiT, I'lil Yoiiim 1, live wtoi'k mill insurance njd rido bUli;, :!t si Nu'liolaj, bilij 1 hotel, Hit St MmiiqiiB [iinii', art leiieher. t7!« St Lmm lie- Ottawa liiii llaliu Co. (Till"), t'loorgi'li^ liiiia, will Win., inAmlierJt ;iiza, will Henjaniin, :"J!i-o, heater, Vevilini % lalioror, 'J'.' .Mimt.'ulm {, liiborer, HC l.;igii»i'l'i'tiere III G T.H., (loriliiM HV, \iTiWii Lmii;s,iiaiT. iTSIiourgeoii |laMieti,aei'ou»ti»'t^-l •"••'■"* ['"e'lvilP"«i'""''-'"^'^S**^'H [shi.emik.'r,i.".ilBli'ury elothler.V,«mHt0.tb.rme Irank, telegraph operiitar, M i, •ijouile , ^, Ken :V2 Uedpatli , , . om"e7r(-anHilaU{oBlilg,l9j ligiiieer, ;»"> St Anilri' .. 15:t Drnminoiiil aborer. r 174 William ^ laborer, 47 l.«to.ir..e«x a jM»ii I widlir. Davi,l,,ti.lStlrainj V HANSON. A. M. t-iiu. *J kiect hydraulic imd sai'i'f J Itoroi latent., '207 St James, tj 1 12 St l>uke ALI'IIAHKTICAL 731 DIUECTOUY. ORE \] '\: \'r ''''''".i»'!.'k»lnltli,.IT3St Antotli», Woiituiouiit, lliliiiii.''"' ij %>Bi.iirtie«^J ,f,, nv_ Ht lloiiry '«...l!l''f;;,„ber,71!tstllrbalii i'^'f;,'ll"r.'r.'l77l)alh..»Me k •^'' ..ilil.r r 4'Ji» UlehiiioiKl R^'TnS 1 "" ■ '*■' '^"'""' "^ """■■' . . ^'I"'' ,,. 1 l.t'l.. •'• "• "•♦"•'>". '>tf»'iit,4W liri'di.i"" I*' l''"''bi' ratter, IW (^oiirHid, 8t Ounegondo k*r. ;i.-rk.iuiii<"t.diiiioii *" r I'lf iii«Uediiioiid(»iouiiloo«o(;o., Ltd., l''!''l,"'friii''lUMlinonil OreciiJooHo Co., I-Ul., 'iSiife' »••"' ^' <"•««"->»'">'•''.»«"* '•■■•le'i iK'i (llti:i:NSII I KLDS (.1. N. (ireon- *":''''" i (1 (ilii!'*, T. DIokMoii, advo- ';:J;""l' arris' i-rit. alloruoyi*, Hollcltore, &o., ['J5 ^"u/oell-^doldH * (ireoiisbleW.. i!083 r'K*!\K wM .loll".-"!* Hr""""'""'*. »""» "•«• rr;'*':;:i's!;nu'l^ (n«rke av, WeHtinount r , -.'..L- i.riiker "iiii JininiMioiul \''V, ol OrI'«'^i«l'l"''»'' & aroonshlelds, 63 IeEHSHIELOS 8.. SON A. CO., WHOLESALE DRY GOODS, 1,19 and 21 Victoria square and 730. 732, 734 and 738 Cralflf st J eKls W. I) . witli S. lirounsUioldB. Son & Co., r'liisii'iiiii'ii , ,, i,:„ll.,lieilliiv.lll<'ft'll«;"x T ,ib Will.'*' liirniKhini."*, 4I.I N. .-.- C,ll{icli;iril,i'i'rter.43.i lionrHuoi.H t inll ooii traveller, I'.'a Choniievll e C Wiiilin' inrptMiter. 47 A.i«er8, \-lll« St I'uul t,JL' eiHii'!er.5!ili» WollinKtoii tclerk'c.P.H.,'Uii, bilU St Hubert Ir*' Pliilomi'iie, wlil .lohii, Cointe 111 tales, |iriiitor, 44i; Dorchester t|i..laliiiror,4'.i:! Wolfe ifir,' hiboriT, 4,'l liquors, Hour, grain, hay, straw, etc, 689 iNotreUanie, h;; Dafresim y. luiliuaker, 18 St dean Baptlste, St Henry (d,. nailmaker, 19 8t Pbilomene, St Henry Liuirp. ttnamilh. *>7>t UeiinHrv ,„b,|.eiii.H'TiiniiVliiiiirN.4t;' f^t I-awrence. h do Miiire, tinsmith, 278 Ueaudry SBSPi fl«ld and MariM OlatMi. Boyt' Toleaoopei, Field and Aitroaomicftl Telesuopei. HEARiK & HiRRISON, 1 640- 1643 Votre^Damt 8t Or^Uolro LouIh, laborer, 470 WoKo " Misaid. Hhottinaker, l.nliellc, Vllluruy " Mrs., wid A., r7ii \ lire " .Mrs., wld Hubert, llllj St Urbalii " MrH, A., wid AU'X.. ilresHiiiaker, 4'i (Jain ■• Mrs. S., wld Samuel, :iOT HllxTiila " Mrs. v., wld Narelnse, 10 st Kob« " Nun., itulteeiiian. .''i.sH Laval av •' Na| traveller, loci Lewis iiv, West- mount " dohu, comiuoreini traveller, lO.I Milton " .Mrs. K., wld .lunius, b Milton GREIC ROBERT, A, CO., 4B6 St. Paul street, Manufacturers of the "CROWN BRAN^'" Flavoring Extracts, Importers of Grocers' and Confection- er's Sundries. Bell Tel Main 3371 (irei;; Kobert, of Kobert QreiR & Co., 495 Kim ar, WcKttnouiit '< William, manager Warden King & Son, 400 Cota St Antolne road, Westinouiit " Wni., com traveller, IM Versailles " Wm., com traveller,Ville Notre Dame des Neiget Oreiiier — , bank messenger, .TJl' Orolet " A., law student, 42 St Denis " A. Wilfrid, Q.C,, of Qrenier & Curran,42 St Doiiis " Alex. , bartender, a'J!) Delislo. St Cunegonde " Alexandre, conductor, r i'lH Plessia " Aniedce, laborer, 4«lt'eiitre " Arthur, clerk P. <).. 104 Dubord " Arthur, com traveller, 80 Notre Daine, Turcot Village " Arthur, bottler. 20 Leduc lane " Arthur, machinist, '_'0 St Julie " Arthur, tailor, 220 Dorchester '* Aurellen, painter, 460 Drolet GKKNIKR C. .T., corsets made to order, any style, real whaU>bone,etc, also the largest assortment of flue imported corsets, 1613 and 2.110 St Catberlne, res St Catherine road, Notre Dame des Neiges Ouost " CUas.. carpenter, Ville Notre Dame des Meiget " Charles Em., carpenter and joiner, Ville Notre Dame des Neiges GUENIEK & CUKUAN (A. W. Orenier, Q,C., F. J, Curran), advocates, 99 St James rlil V\ i. m M '• »» I'M ' \''\ i V I ;l li. :| I I ■,::! i ,; m :ii ii'.i GRE ALPHABETICAL 732 DIRECTORY. Orenier D., cariiir, l-tTu Chaniplain •' Daniel, bricklayer, 2*1 Frontenao " Ktientie, fhoenuiker, U80 Jjiifoiitaine " Eacllde, laborer, r 2:i6 Sbaw " KuK^ne, joiner, r 215b Bcaudry " F. X. K., of (Irenler Vrbn-n. 301 St Denis " Fide., butcher, liUa Duliith av " Francois, carpenter, 578 Olarlie, Ville St Louis " Frank, laborer. 141 Delisle, St Cunegonde OREMKli FUt:Kl<:s, plumbers, gas and steam- titters, 17G7 St Oatlierine " Gustave, of J. Greuier Si Co., 121 Berrl, sum res Boucherville " Hector, butcher, 551 Albert, h 548 do, St Henry " .1., bookkeeper, 298 Delorlinier av " J,, preei. La Itanque da Peuple, iXi St Denis " J. A., of J. A. Grenier JSi Fils, 112 San^uinct " J. A., & Fils, fruit dealers, 19 Bonsecours market " J, B., blacksmith, S13 IjO);an •• J. Bte., joiner, 18 St Julie «« J. E., of Grenier printing office, 3069 Notre Dame, li 145 Uichelieu, St Gunegoudo " J. L. A., bookkeeper, 463 SanguiueC " Jacques, Jan., accountant, 492 St Andre " Jacques, of Jacques Grenier & Co., 63 St Denis QRENIKli JACQUES, & CO. (Jacques & Giistave Grenier), dry goods, wholesale, 292 St Paul and 133 ('ominissioners " Jos., mason, r 113 St Martin •' Jos., laborer, r 79 BrebfPuf Jos. , plasterer, !>4 St Alphonse, St Henry Jos., laborer, 70 Kose de Lima, St Henry Joseph, laborer, 92 Delinclle, St Henry Joseph, polisher, 322 Drolet Joseph, tailor, 881 Cadieux Jules, laborer, 22 St Adolphus L. A., notary, 322 St Lawrence, h 2:H Rlvard h. J. H., of J. A. Grenier & Fil.s, 142 Sanguine t Louis, joiner, 29K Aqueduct Louis, trader, r 50 1 Panet M., laborer, 392 Hibernia Magloire Antomo, 98S St Andr^ Miss G., clerk, 54 Pichette Miss J., teacher dancing school, 85 St James Moise, leather cutter, 057 Sangiiinet, h 643 do Mrs., wid I'lerre. 124u Chatham Mrs. B., wid Nap., 318 Rachel Mrs. U., wid J., bdg hse, 528 Dorchester Mrs. M,, wid J.. 519 Berri Napoleon, of Fortier & Grenier, Hibernia Napoleon, laborer, 126 Alaisoiineuve av, Ville St Paul Narcisse, laborer, r 212 Deliuelle, St Henry Omer, laborer, 14 Allard Pierre, shoemaker, r 2I2 Delinelle, St Henry Pierre, millwright, 84 Desery Printing office, 3i>G9 Notre Dame, St Cunegonde Simeon, laborer, 162 St .Martin T. P. V. H. , of Grenier Freres. 289} St Urbain Th^ophile, butcher, 2, 3 and 4 St Lawrence market, h 194 St Elizabeth Trefflft, plasterer, r51 Bourget.St Henry Ulderic, trader, 42 St Geruiain •• Victor, printer, 274 Richelieu, St Cunegonde " Vital, valuator, 1767 St Catherine, h 281 Drolet " W. A , journalist, 773 St Denis '• Wilbrod. machinist, 3045 Notre Dame, St Cune- gonde " Z^phirin, grocer, 244 Rivard, h do Grenon Alex., laborer, 9 Menard Place ' Chas., laborer, r 2.5.1 1'lessis " Pierre, carter, MM) Laval av " X., bricklayer, 17.'>4 Labelle, St Denis wsrd Grey Fred. Wm., 621 Drolet " Miss Elizabeth, 75 QueBU»>l GREY NUNNERV, rev. mother M. P. Flliatrault, superioress general; rev. •!. J. X. Leveille, chaplain, 390 Guy, 1U75 Dorchester and 25 St Matthew *• see Gray Grezeaa Paul, carter, It Pleiisis Oriau Joseph, cook, 14 Elizabeth Terrace Uribbin James, laborer, 476 Bourgeois " James, grocery, 478 Bourgeois Qrldley Wm., coachman. i'.VJ St Dominique Orleoo Carmine, 188 St George Grier A. Gordon, student, 24 Sevmoiir.. " B., of J. & B. Grier. 1136 Siiurbrook, ^ Wholesale Lumber and Timber Merchant ; Office, Yards and Docks, 2704 J Dame and UachineCana! house 68 Redi Grier H. L., clerk, 299i St Urbain " J. , of J. & B. Grier, res St Anne de Bel!,J GRIER J. & B., TIMBER and LUMBER MERCHAi Bell Telephone 8070, 2642 Notre DamJ *''•'•• ''i9?4"ruTbair'^'^''"^^^™'''.K«oa| « J. W. , of J. W. Grier & C„. ra SI„.,i, GRIER .r. W., & CO.. g,.uo,-al ins'unuioe r,1 tinancial agonis, Boll tel Main * 92 St Francois Xavi.T " •* " Mrs. Ann. wid Janie.s, 43 .St AI(.t.„t " Wm, of J & B. Grier. 24's4m .' Grieve Alex., storeman, I2!t IJieuiy " Mrs. Z06. wid l<'red. Chas., lai Beni ''"''nf Si^M/r' '«' '^*««*'-'- Gritfe Archer, saw maker, 211 Maimtacturp,< Griffin Altred, supt Natural Historysooim versity, h ;» Cathcart • ' ' 17 Oxenden av ' " Andrew, oart«?r, 41C Chuilevoix " Andrew, grocer, 420 Charlevoix •• James, butcher, 2911 Hi beniia.h 288 do . James, foreuian road .lepartmeiit Ciiil 1539 Notre Dame, , li ,i4 St Augu' ti„ | GRIFFIN JA.MES, uianufaelurinj- coiitectionT tabhshed 18.57, 153 aii.l 155 81 Uwim tel Mam 1129, h Ho Crescent " James John, printer, r 527 Seigneurs ' James P^ . confectioner, SOU St uwreuce " James Powell, of James Grifiln, 7: H»I Westmount " John, bartender, 25 liateau " John James, laborer, r^i'T IMeurlane " John W..bl3 Drolet " Jer., hardwood flnislier, m Notre D«iiie " Michael, policeaiaii, LI4 Knox " Michael, bookkeoiier, 2U3 Prince Arthur " Mrs. A., wid Geoij,'.;, .{4 Uerinine " Mrs. E., wid Heiirv, 1.59 Drolet •« Mrs. Marguerite, wid Thos., 1 BanuwkbuiJ " Patrick, shipper G.l'.U,, 75I St Jamos " Patrick, clerk, 375 Duliith av " Rlchanl, agent, 41 Milton " Thomas, laborer, 35 Kent " Roht., inspector, ir, Woodftock av,.StCiine| " S. A., gardener, Jlurra.v av, Westmount 1 " W. H,, manager .Montreal Tent, Ai and Tar|>aiiliii Co., 219 Comniistiuiienj St Lawrciioe " William, bricklayer, 247 St Hippolyte Griffith — , clerk, 59 Walker av,St Henry GRIFFITH A. K., M.D., physiciiin »ud suip Wellington ; uptown otlice, 2 to 4 p ra,l^ Albert, undertaker, 106 St Catherhie Alfred S., optician, 22b'2StCatlieriiie,r6!L Charles, bookkeeper, ;i2 City Councillon { Chas. , clerk, 6 Hanover Ebeuezer, machinist, 75 Walker aT,StHi!< Edw., laborer, 28 Manufacturers ''^:t Y. I, student, 24 Seymour a? B. Orler, 113o SUerbrooka A., holesale Lumber and Timber Merchant, L ds and Docks, 2704 J e and Lachine Canal house SSRedit jrk, 299i St Urbalij B. Grior, res St Anne de BellnJ • & Baf INIBER and LUMBER MERCHAij lone 8070, 2642 Notre DameJ iijry, bookkeeper Lyman, KuoiJ . Urbaiu *■ M. W.Grier&Co., ;;!3sii,.rbM , iSt CO., gciienil iii8ur;iiice ctusto, 111 agems, Bell tel .Miiin %i| ITrancois XavitT 1. will Jiuiies, 43 St Alexamler J. & B. Grier. '24 Seymour iiv Btoreiiuiii, 1'2!) ISIuuiy !, will Kred. Ohus., Ml Beni ■i, restaurant, 581 Lagauchtti^Mi Jiiin, h 73 do ner, 208 Letourueux av, Jlaiwui rre, tailor, 449 St .lames '. saw maker, 211 Manufactures 1, supt Natural History societv ; y, h ;15 CatUuart ., witli Canada Accident AssutanJ unden av carti^r, 41C Oliarlevoix grocer, 4'2U Charlevoix lutcher, TM iliburnia, li28i>(lo . Ciiremau road duparimeiit Citjl otre Dame, , li 34 St Auijustin | MKS, uiannfaclurin;,' coiifectiom led 1857, 153 and 155 SI Uwrent^ in 1129, h 110 Crescent >hn, printer, r o'J" Seigneurs , confectioner, 802 St Lawrcuce »well, of James Gritlln, Tl Hal ount •tender, 25 I'lateau ie», laborer, 5;'7 I'lieurlane ,t.l3I)rolot [wood tinisber, 66^! Notre Dame loliceman, 124 Knox lookkei'per, 203 PrincB Arthur ^id Ueorgi!, 34 Herniine |vid Henry, 159 Urolet lueriie, wid TUos,, 1 Bannoi'kbui^ liipper G.T.K., 751 St Jamas llerk, 376 Dululh av Lgent, 41 Milton Uborer, 35 Kent )ector, 15 \Vood?toolcav,StCiiii« lener, Jlurray av, Westniouut 1 inanagor Montreal Tent, Ai [rpaulin Co., 219 ComniisoiuuenJ teiice irioklayer, 247 St Hippolyte i,i>()\Valkerav,StHemj It., M.D., pbysiciauwasuip ;on ; uptown office, 2 to 4 p ra, II iertaker, 23iJ6 St (Jatlieriue )ptlcian , 2262 St Catherine, res li tokkeeper, 32 City Councillon k, ti Hanover machinist, 75 Wallcer 8T,StK« rer, 28 Manufacturers ALPHABETICAL 733 DIRECTORY. GRO , i„.«rtni''lier, 37t Marie Anne erk P. K-. Handsworth cottage lirfSt,305Oolerane '*'.„, if> Monet lane •* vriK rOlU'OHATION CO. (THE), 1^ '' I iriorlin" goods, Bceston-Huuiber '«'"i"r C " nianager, 828 Dorchester "^J', ■•^'naclerk, 1-1) l^aval av lAO>en^V.StHippolyte 'I'l 1 ■iiisl'aiiineau av ^'*"^^' 'km 91.'» Ontario **r*Sncr bd^1 H"tchiHon 'e;StoTK'K..l^« Abbott av.West- |rKr,^^!Splain ,Lk"i*'tCa£i--lH»« 353 Wolfe fe«;;^ii^^sr^;:negonde |'SSt:S:iT!;iIltic'l.elie". St Henry te2StLlSe.h332StTimoth^e ,tililor.';i.vJ NVolf« ug;!:^J:'leS^! «09a Ontario, h 353 ^:,ie, professor of mnsio 3,^^^^^^^^^^^^ U will Antoine, it.. St (.atlierine *"ewi"i3 Visitation Sl'tradoV: 21 Bonsecours market, li 129 rd butcher, 2a^ Panet laborer, iX Maisoinienve toirer,39()StI)o:mnique I, bricklayer, r 133 Panet I carter. 21)1 Visitatum^ llun merchant, 2.". Visitation iraJer, Delorltnier municipality U lalinrer 54 Noiianeourt . L.wiil Kdmiard, 12R l^gaischetiere B, collector, 145 I'iiieav ,„„,„„,„ li Mfg. Co, (The), patent aiul sole mfrs the fhamijion evaporator, factory and k Wm. Barber, mgr, ^^ Wellington Mos. janitor mining and chemistry buUd- McGill uiiivcvsity. hM Sherbrooke i(,i'ardeiier,27Shuter [fifemanCP. K„307DroIet IpainUT, Wiseman av. Dutreraont paper cutter, 3!14 St Hippolyts ' of G.S J. 1:. Grimson, 371i St Dominique $0N C. & J. E., Artists In ko AND EMBOSSED GLASS for kSE AND CHURCH WORK, 409 St James St utles, electrician, 288 St Martin LS, bank clerk, 956 Sherbrooke r MRS, A. M.. wid Klchard R., 956 ietbrooke ifibert, clerk G,T.R., 65 Walker av, St wn lite, bookkeeper, 198 Kichelieu, St Cune- Socer, 111 SanKulnet , borer, 11 Poupart I, carter, lot Laprairie ^^ ^^^^€€^€ >J TEES & Co., 300 St. James St. Gritte Aug., r 91a Parthenais Grivy Joseph, agent, 41 Hosol Grocers' Associution (wholoHnle), .1. Stanley St Knu-lie, St Henry Groleau Adolphe, carriageinaker, 202 Beamloiii, St Henry " Athanase, carriageinaker, 183 Barr«5 " Avilon, laborer, 144 Maisonneuve " ('liarles, laborer, 144a .Maiscnineuvo " F., grocer, 191 Notre Dame, h 189 do " v., rubberworkt-r. 153 Craig " Ferdinand, carpenter, 219 Si Catherine " Joseph, phiinber, r 13 Montana " .losepli, paper carrier, 143 Dolisle, .St Cunei;onde " Louis, niaebiiiist, 2 i4f St Cliarles Borroii-.t— " Nap., laborer, r 1(55 Iberville " Narcisso, carter, S Chaboillez *' O., lalKJrer, 38 yuesnel " Ovila, glassblower, 189 Notre Dame Groll Arthur, buttdier, 4,58 St Urbain. Ville St Louis Grondin A. L., P.O. clerk, 121a Champ de Mar.'* GUONDIN ADELAKD F., notary public, l^ipiairie " Bruno, blacksmith, 118 Turgeou, h 75a do, St Henry " Kd., carpenter, 1940 St Catherine " Joseph, clerk, 120 Shaw " Joseph, joiner, 550 Klvard Grondine Eugene, carpenter, r 14 Grey Nun " Nap., butcher, 59 .Meiitana Gronlund Jnc, manager Hornborg & Co., 121 Windsor Gronsky H., cigarinakor, r 3i>5 Cadieux Groom Miss Amelia, clerk, 275 St Charles Borro.nee Grooma Chas., pedlar, ll' Leduc lane Gros Louis M., laborer, 247 Av de I'Hotol de Ville Grosboyau Jules, ((uarryniaster, 1075 Papiueau av, Deloriniier municipality GROSE WALTEU, hardware maiiufacturerb' agent, 3ft Uizier, h Werodale Park, 4036 Dordn'Ster, Westinount, sum res St Hilaire " William T,. mnfr, 18 Mackay Groslat Etlouard. laborer, 102 Plessis Grosleau Chs , joiner, r 103 Maisonncuvo " Francis, guaidian, 2(il Fulluin " Olivier, laborer, 20 St Alphouse " Victor, electrician. M St INlartiu Gross A., of Gross & Weiner. 65 St Hippolyte •' B., butcher, 250 St Dominique " Bernard, optician, 7CG St Lawrence CROSS F., Proprietor Canada Truss Factory* Surgical Instruments, Rubber Goods, Crutches and Artificial Limb Maker, Electric Appliances, 712 Craig. h 68 Hutchison St. See Advpagr S Gross M. (prof.), optician, i>61 St Lawrence GROSS FRED. W., Prop. Dominion Umbrella Store, 2313 St Catherine, Bell Tel. Uptown 24 i. Factory 714 Craig. Umbrellas, Parasols, Sticks, h 68 Hutchison. See adv. p. < !|' I. ; ■ 1 ^ ' I it' V;, I f 1 -1 i; ■ i 4'SI.I V: : ;1 ' i [ n li 1. ' I ; ■ ( . 1 - t- ^ ;? GRO ALPHABETICAL 734 DIRECTORY. QroBS Miss A., 3*21 Laval av " <& Weiner, butchers, 6 St Beruard Grosfinan Chiu., storeinan, 3 Notre Dames de Lourdes " Israel, dry eoods, 13*21 St Catherine, h 13'23 do OroBRoCoBiiio, laborer, 9<)^ St Klizabeth Oroth., laborer, 642 Fiillniu *' <;ieopha8 .Jos., laborer, r ."(i Workman " «.'ot^, boilerniuker. 8'.' DaUiouHie " ])., joiner, 85 St Peter, St Henry " > abien, of P. A . Mallett',! & Co., 5 Papinean sq '• Firniin, butcher, 84 Walker av, h 78 Rose de Lima, St Henry '• I'^rniin, laborer. "t8 Rose do Lima, St Henry •* Frs., sen., gardener, 8oc St Peter, St Henry " Frs. X., laborer, Blue IJonnets " Henri, carter, Kil Ples.si3 " Henri, carter, 87 \'er8;tilles " .los., laborer, 2.3ii Aqueduct '• .los., paint«>r, r 2'.'5.l St Hippolyte " .los., laborer, 10 Dominion av " .los., carter, r 114 .McCord '• .fos., tailor. t)8 St Paul " .Joseph, machinist, r 24i) St Philippe, St Henry " Jx)uis, florist. Mountain av, Villo Notre Dame des Neiges " Maurice, carpenter, 131 Boaudoin, St Henry '■ Maxiuie, butcher, :\:i3 I'les.^is " Maxime, clerk Hodielaga market, 881 Berri " Michel, laborer, 481 St Hippolyte " Mrs., wid C, 785 Sanguinct '■ Olivier, painter, r 575 Albi.'rt " Nap., laborer, \'ille Notre Dame des Neiges " Ovila, jun., laborer, r .'(8 St Ferdinand, St Henry " R., tinsmith, 45 Bourget, St Henry '• Rf^ne, lab'"er, 3:)7 St Hlppolvt« Michel, foreman, 508 Hivard " " Mrs. ,001: wid Florunt, bili'lue IftlSil " Nap., hibor.T, 10 Kivet ° ' ' ' " Nap., storenian, U:; St .AndrJ " Napoleon, shoemaker, 4!»H B^suilr? '• Ovila. laborer. UJ St Alexaiulei ' " P., carter, 274 I'anet " Philias, laborer, 12J IJichelieu, StcJ " Pierre, 'is Maisonneiiv.' ^ " Prudent, cai-peiiter, ini Bernadette " Itaphael, dry goods and l)(M)t8iinii«ho( " Wilfrid, laborer, 2S .Ma'souiieuve Gubian J. A., clerk, liiltutcliisou Gudewill C. Ed., civil ciiiilneer, ix St M.iltl Gueguel Jos., lalmior, Ht^F, St Lawreme Guenard Alfre', laborer, :i7'J Cliambord " Edouard, carpenter, 374 Kielielieu.Stl ' ' l<'erd,, driver, T77 SyndiMiIiam " Mrs. Melina, wid .los. tiiUiert, ,.. provisions, !)02 DtMontisny.liSJ Guenetto Adolard. clectriciari, '.''Jiia St HiJ " Adolard, barber, 940 St .\nilie, h "j( lyte, \'ille St Louis " Alfred, clerk, rfll UoioliMter " Alfred, real estate iigHnt,ri05Cr«lj,ll " Alphoiise, shoemaker, 'ii St Pierrelsi " Anthinie, eontraetor, M (,'larke,ViJ " Antolne, laborer, r2()0 l)eliiKlle,.Sti " Charles, laborer, «12 Clarlie, VilleSll " Frs, X . , barber, 'J2l» St Catherine, b f reiice " H. A., milktnan, IGl Dufferin '' Hoiiore, loatlierciitter, li)4 St Elli.. " Hormisdas, shoemaker, 81 Pontiac 'I'JI RY. lotnrman, 5.18 Drolet .0 Chonneville !rt, musical director and «,J !ollegeav ""^ni duo-tor iM.S.R., Hi". 0.^ I mchiuist, IS:} Mmri H (t, tailor, 30 Victoria \.., 1219 Dorchester CO. OF NORTH AMFRlc, ;8, pres and nmuaijins J,^ Hall hill. K.;A,lvi3,^ lSSUUANOK CO. AGf\vl agent, lnu St Friinnois Xavlll \H FIRE & LIFE J E CO., Limited. ATON, Manager, H ASSURANCE BUlLDll tmes St. ance office, ;iG02 Notre Dam K.K.P.l'. Irappistsofto "f I'l'"'". of all kinds, Bell tel Main :i87 ' rev.), vicurStJeimBantisteH net ' ' :)iitcher, XiG Delinelle h niijJ iry ' "^' carter, r 21 1 Clminplain storcmau, 14:i9 Ontario toreman anil I'onfectiunery J , butcher. 2 l>iirh:Mn, Jieij] , laborer, 41W Ueauilry , machinist, 1S5 Clmtbam , butcher, GBl .St Lawrence manufacturer, 'JoU St r 1, laborer, 2 St Charles , clerk, bds ,")rnadette iry j^iiod? aniihiiDisiinJsliM Iiborer, iH .Ma'sonneuve clerk, lit Hutchison ;d., civil i'nt;lueer,lsStMalll aburor, .^,5 St Lawrence ■', laborer, :i72 Clnimlxjrd carpi^nter, ;i71 Uiclielieu,St| river, 777 Syndcnliani ■Una, \vid".los, Gilbert, , ii(ins,!)ir2 DtMrtiitiirny.hMJ ilard. electrician, 2'iiiaStElii barber, 940 St Amlve, li "j| ,'ille St Louis jlerk,."i01 Uorchrater real cHtate iigeiit,.TO.iCr«lg,li ■, .shoemaker, 'ii St Pierre IM , c(nitract()r, :!(W (.'larlte, Vil laborer, r 200 Delinelle, St 1 laborer, 612 Cliirke,VilleSlJ barber, 'J2!) St Catherine, lir nilkman.lOlDutferin loatbercutter, bilSthliii la-x, sUoeinaker, 81 Pontiac ALPHABETICAL 735 DIRECTORY. GUE l-^^Twer 43 Levis, St Cunegoiide fjB'^v'Wog*"' ^ 2^7 do I jrocer, ^, ,,go Notre Danie P'reli'ilrivef . TT8 St Hippolyte, ViUe St P, iwirer IK'' Atwater av, St Henry W>' ^Af r 276 Mentaim *»''; sUoemak«r. 7t)T St Hippolyte, Ville St «"' . „. r"<) St Pierre lane inw 1 \„t 800 St Lawrence HSmV"';9^StDomininue '''*',''vklSpr"vl.lence '■r 197 Ontario ■'f.'nber, 605 Drolet * 1 horer, 293 Montcalm ^^^Sr^"n-Ke.VH,e 'r'Tlnber 12V Logan >-^X 5St Ambroise, St Henry fSanili.hils -»*"'?. , , gt Denis kwMlioiwre.^riPeivlaue St Louis p,r:C0Chadovo.x ye Notre Dame, St Cuue- rd«pTnaker, CO Workman C'boifermakerOOAshav .luicbcr, 160 Amherst '■ .l,ahitc-.:^''-"'c'""""'' i|i''""1^SelU.h71Sl.aw ■ •■ :• Visitation , , ',• ,1s 92 l^arc Logan West r„ 1, ISA H C.L., barrister, of Ma- l'^";;'eH 'i Perr .. i".l Hat N. Y. Life lit .^n ies. telephones. Rell Main ms, rW,V r"s '.M.mntain Rest," Notre Dame li'rW Bell tel Wostniouut 17;i rfr \\inmn & Co.. f, St David lane h K & CO , merchant tailors, accountante, Tfrsieal estate and insurance agents, 5 St iSeity aetestive, City hall, h 285 Men- Ci< cirter, 200 Dntt'erin Icnit laborer, rill I'anet ,*'rkof.-eve.mc and arrears, water rates irevenne.le|.lCitvlnill, 15;)9 Notre Dame |lSSi*a;i'nio.Hl.le Ville. Ville ll^ Morer. X St Kli/.abelU av, St Henry \l«ber, 657 Dorchester [butdier, lll9l)eMontij,'ny grocer, li-u Marie Anne |,lAMKv!., M.Pr..M.l)., CM., physician Id snri'eon, professor of clinical medicme, kal University, oUica hours, it to 10 a.m., 2 |4 amU to 8 p.ni , !KI9 Dorcliester and 9,5 (M., president Yukon Co. of Montreal, 180 Ijame-sblHiil Dorchester Im.,!W9 Dorchester [laborer, 2.' Dupri^ lliaker,8.'i!iBerri lioincr,99.\8hav Ilaborer, r 7ii! Lafontaine Iinachinist, 5.5 Viiiet, St Cuuegoude U.bonkkeeper, 99 Ashav fcld, student, 7:'5 St Denis tvatchmaker, 119 I'anet «,ciutoiii8utlicer, 237 .Mentana Ifwretary Yukon tlo. of Montreal, ISO St lioes,b 9(19 Dorchester D.M.McCrae&Co. Sanitary Plumbing Work 796 Heating and Ventilation DORCHESTER STREET Bell Telephone 3487 Guerin Marcil. clerk. 213 Beandrv " Michael, stock broker, 180 St James, h 9tS Dor- chester " Miss Nathalie, 1479 Notre Dame " Modeste. laborer, 544 Centre " Mrs., wid, .'{.T RiclmnlHou " Mrs , wid John, fiOit Lafontaine " Mrs. Aurelie, wid Pierre, ifl82 St Hubert " Mrs. Catherine, wid Olivier, 113 Pleesis " Narcisse, clerk, '203 Drolet " Oscar, painter, bds 209 Notre Dame " Ovlla, |)lumber. r 20na Montcalm " Ovila, plumber, lO.'i Plessi« " Pierre, laborer. 207 Matbien " K. C, elerk O.T.K.. 7 Druinmond " Telesphore, foreman, r 274 Maisonneuve " Th6o., painter. 978 Berri " 'I'hos., lahijiP'-, 108 ("iinninsj " Vital, foreman. 92 Pare Logan West " \Vm , machinist, 118 Pulford " Xavier, laborer, 147 Beaudry '• Zotique, professor, 219 Berri Quernon Alfred, stableman, ir>2 St Maurice " Alfred, carter. .')98 St Hippolyte " Cyrille, sboeniakor, 1404 St Ijawrence " Kil.. carriagemaker, 984 St Dominique " Kugene, shoemaker, bds 00 Pare Logan West " Euclide, leather finisher, :!H2 Champlain " Krs., laborer, r 12 Monet lane " (i^dt^n, driver, 20 Dupre " Jos., laborer. 19 Sangninet " .los., shoemaker, St Hubert, Vllleray " Jos., carter, Xirt St Hippolyte " Jos,, mason, :^30 Mentana ' Med., contractor and builder, 31,5 Mentaaa " Mrs. J, wid r., 113 Wolfe " Mrs. S.. wid F. X. . 1201 St Lawrence " N,ir., shoemaker, 203 Shaw " Peter, laborer, 'ill Miteheson " Pierre, laborer, i;?r)l St Lawrence Guertin Alph., shoem.aker. r 'MV, Panet " Alph . , cook, 500 Dorchester " A ntoine, laborer, OCuvillier " Arthur, carpenter, r 1S3 Centre " Azarie, laborer, 201 Dufresne Gl'EUTIN C. A., advocate, 62 St James, h 1148 De- Montigny " David, joiner, 94 Laprairie " K. L., tobacconist, 23'29 Notre Dame " Kmcry, clerk, bds 124 <'athedral " Knierv, laborer, 110J Panet " F. L.." tailor. 310e Kiehel, h ,310 do " Henri, of Guertin Printing Co., bds 433 Dor- chester •' Jos., shoemaker. 110 Poupart '' .los., moulder, '2728 Montcalm •' Joseph, C.P.U. agent. 411e Centre " Joseph, contractor, .39 D'.Vrgenson " M.adore, carpenter, 708 Ch.-irlevoix '• Merile, carpenter, 9''2 Berrl " Misael, joiner, Verdun " Miss Laiira, stenographer, 100 Cathedral GUERTIN PRINTING CO. (THE), Fine OfHce Work, Half Tone and Color Printinga'specialty. Catalogues and Illustrated Publications. Bell Telephone Main 2732 Merchants Tel. 079. l674^Notre Dame. Ii mM m4 i\ i ¥ ■: .| * J •: :lf 11 ^! !, ,1.1 I'M 11 ■r - . "( I rthi^ ...r iH H^ H I :; 1 (, 1 ! !| • t J t I (. ^ I s ■■« GU£ ALPHABETICAL 736 DIRECTORY. Quertin Mins Minnie, stenographer, 100 Cathedral " Mrs. K., wid >los., r 4 St Germain " Un. l\, wid N., 5ti Catlieux " Pierre, laborer, r 204 Clianiplain Guertin Kemi, builder and contractor, 46 St CfaavlsB, h 3G3 Centre. Uell t(>l 8376 '« Victor, of the Qiicrtiii Printing Co., 790 St I »enl8 Gueet Aitred, Hteanititter G.T.U., 3025 Notre Dame, St Henry *' tTanies, bag tnalrer, 14 Barclay " Kobert, joiner, 355 Laval av Gufrrremont Victor, schoolmaster, 741 Huntly Quglleliuo li., loulixniith, 9-1 Vitru GttlaTa Vaientinc, 244 St Kliziibeth Guibord Auguste, 2u:{ Urebwut' '* Charleii, driver, ;J3 Muriiinna " Oleoplias, cartel', 14 Koy *' David, laborer, in Iviiox " Fabieu. collector, 59 Ghamplain " Franvois, confectioner, (iti5 St Lawrence, h do GUTBOUD UUSTAVE, groceries and provisions, 118 Island, h 2 Cliateauguay " Jo«.,driver, 605b William " Jos., joiner, 6IU Papiueau ar " Marcii, shoenuilcer, 7 Fulluin *' Simeon, painter, 124 Atwater av, St Henry *« Tbeophile, com traveller, 1837 St James, St Henry '* Thos., brakeman, 249 Kichelieu, St Cunegonde Guidi A., painter, r KMi Turgeon, St Henry " Henri, master carter, 1:2 Bourget, St Henry " John, gilder, 14 Fabieu av, St Cunegonde GuillKftult Adelard, cigarniaiier, 2(U) Cadieux " Alfred, com traveller, 877 Dorchester " Alfred, carter, r 734 Drolet *' Am^deo, stonecutter, 176 Carri6re " Ant., laborer, 221 Aqueduct " Arthur, restaurant, 1727 St Catherine, h 1."." St Klizabeth " Benjamin, carver, 1280 DeMontlgny GXJILBAULT CHARLES, M.I)., physician, formerly iu the Hotel Dieu ; oflice hours, 8 to 11) a.m., 1 to 3 and 6 to 8 p.m.; 291 Amherst, Bell tel Kaet 1241 " David, driver, 220 St Andrfi •' iteais, ins broker, 149 St Hubert " E,, jun., contractor, 7*j4 Drolet *' B., paymaster Department of Railways and Canals, Montreal division, 358 St Denis " B. (reT.), vicar Sacred Heart church, 360 Maisou- neave " Bdouard, quarryman, 1105 Sanguiuet, Ville St Louis " Emery, stonecutter, 855 St Dominique " Kmery, bds 55 St Denis " Kiigene, joiner, 102t; Herri " Kugene, cigarmaker, 1248 Cadieux, Ville St Louis " Eug6ue, tiremaii, 238 Rachel " Kugene (rev.), vicar, liifc5 Ontario " Eusi*che, gardener, 102 .St Andre " F., trunkiiiaker, 224 Chaiupluia " F. X., jun., grocer, 199 Dufferiu, h 201 do " K. X., sen., laborer 201 Dutforin " F. Xavier, mason, Labelle. Villeray " Francois, barlier, Ui^A Ontario, h 422 Panet " Franyois. C(K)per, 443 St Andre " G.,ot Oui'bault & Cic, i;i I'ine av " U.,& Cie., grocern, 169 I'ine av George, carter, 8a St Igiiace George, carter, 316 Cliaiuplain Uodefroi, contractor, 933 St Dominique H., printer, 2J Mount Koyul av, Deloriinier municipality Henri, clerk, 413 St Andr6 Hercule, shoeiimker, 270 Chumplain Henri, shoemaker, 'i23c Papincau av Honore, ma.son, 10 LaSalle Honore, motormun, beer driver, 76 Shaw Jos., bricklayer, 388 l^tgan Jo8., oarter, 734 Drolet Quilbault Jos., clerk, 61 VcrsuiHej " Jos., driver, 757 Notre I)aiii« " Jos., laborer, r 1049 SaiiL'uluet vm •' Jos., la»)orer, 302c St Miim,l.V'''«Sil " Jos., morohant, 295 San^uinJ. " Jos., sen., laborer, 83 IJwimloin >«. u I " Jos., Bteainttlter, St iliiiiert v'li '1 " Joseph, butclier, I097 Sanguiuet v'n \ " Joseph, loiner, 3(i2 Laffaii„\, . " Joseph, mason, 17 Voun... niu s??'* " Joseph, polisher, Itw Uintiiloin s H " Louis, 1248 (Jadieux, Vill,. st Ion ."1 << Louis, blacksmith, 303 Dntferi 1 " Louis oarter, 1354 Av Um I'HotelH.i- St Louis 'Hoieiile\,; " Louis, painter, 308 St II i|)„nivt„ , " Ludger, niacliiiiist, ii.ls Jni sm.ri., , '« Maxime, boatman. 64 Uuuvillo ""f'l " Medeiic, 26i Visitation " ^[»?deric, trader. 151 Bciri " Miss Goorgina, dreBsiiiaker 'ms^. J " Mrs. O., wid Pierre, •Jii!ici,.,„,n|.i„ I " Nap., hotelkeeper, liilH^Z Viii J " Narcisse, laborer, 41i2 l';,,," " "' *"'«*| " Odilas, stonecutter, 7lub haiiRuinet 1 " Octave, coachman, 2S8 DeliuellP >;i a 1 ; ; Ovila, bricklayer, r m utiS,, ' *1 Pierre, mason, 4.-,9 .Mulsoiii,euve I " Raoul, advocate, m St .laniPM m=v I " Rodolphe boots' and si oe 1', '' ,¥J 358 St Denis ' '' *' '*il " Sam uel , butcher, :a!> St Elizabeth av sii " Samue,l, clerk, 281 St Clirislonh. ' ' " Saul, butclier, 1-18 Uelim-lle StHwrr •; Trettie, bricklayer, 234 Chan.plai" " ' " Treflle, joiner, 262 .Montcalm ■ '• Ulric, hay and srain dwiler. 744 Par.r,J ^^?"?'?''' '"»""". I'-^^S CaUieux, Vill s 1 " W., laborer, 2h8 D^lisle, st Heiirv " Wilfrid, trader. 8;{4 St Lawrence " Wilfrid J., bookkeeper, m St .\iiiire Xavier, carter, loau A v de I'llotel di- Vii St Louis "■ " Zephirin, butcher, 79 St Augustiii.StHei Guilbert Alex., lal)orer. r.97 .Mliert " Dieudoiine, iiiotoriiiaii, r 45 Wolfe " P , miller ;k}8 Delisle. St (Junegoiide " Pierre, laborer, 2iia I lufresne , Guile's billiard parlor, G. W. Gui). m\ Catherine ' ' ''I Guildry J Bte., ajjeiit, l>44 Wolfe . Guilford Henri, restnuraiit, '>'>i liagauclietiirj Guilfoyle James, laborer, 18 St Martin \ " Joseph, tobacconJBt, 211 Seigneuu,li2lj| " Philip, laborer, (U Knox ' " Wm., laborer, r 211 Ctntrc " Wm. , rturenian, 2()"> Seigneurs Guillaume Edouani. joiner, r 118 Wolfe " George, engraver, iiwa Sanguine! , " Hormisdas, joiner. 109 Vinet, St (imegiJ " Napoleon, shoemaker, ailb. Montcalm ' Guilleau Jules, gardener, lOOCliausse Guilleniette Aiiibroiae, joiner, ffi Sanguiuet , " Barthelemi. sUopninkiT. ;i2ll MaisduDiimJ '• Chas., of Chas. Ouillcmelte & Co., Sll berry " Chas., & Co., stove niiifrs, 12!) Craij «' E. P., croeer, 11 Ii»a St Andre, h UlNo " Ed., laborer, Slla Williiini . '• Edward, laborer, 510 LaSalle av, Maisosi " F. X., laborer, rm William " Gaspard, carpenter, bds 5 At de rilolel i " Jean Buptiste, 24r>a Logan " Joseph, of Goulet & Gnillemette, IHi'.ii " Joseph, r .'6 I'ayette " Louis J., clerk, .S94 DeMontigny " Louis Philippe, miller, IllOSt Andr? " Olivier, brieklayer, \m OeMontigny " Thos., carpenter, 82 Fronteiiac Guillen >ra!nes, carter, 16 .Marianna Guillet Albert, painter, 24 I'icard lane 1 •' Amedee, of Gnillet & Frere8,324StAi'iH " Armand, printer, 212 St Dominique " & FrercB, painterc 41B St Uwrence ., ! ! I i t; ALPHABETICAL 737 DIRECTORY. GUR lY. ilerk, til VewiiiUeg r, 757 Notre Ilaiii« sr, r l049Saiii,'uinet,Ville«,il sr, HOlic St liipiK.iyte ''1 Hint, 2!)ri SiiiiHiiinet I laborer, 83 Ui-iuuloiu SiH.J iHlter, St Huhert. VilU, 1 iier, 3(« (;imiiiburil ' *80ii,l7\ouMn, VillestuJ iUshpr, lli9|{,n..u(loin,sti 1 iCadieux, Villw st l.ouis iksinith, yiB I)\ilf(.rin cer, 1304 Av Uc rHoleldeVi; liter, 308 St lliiipftlvte achiiili.t b.ls^«lSt(jliti8toJ ioatnian.(>4 Uouvillo ^ r>i Visitiitiou .ratier, 151 Berri «iiui,jlre88maker,;!05SdgneJ Uiivid, IH Amlersdu * i rill Pierre, liii'.iclmniplain I jllteeper, l-itU'adieux, Ville J laborer, 42'^ I'anel I jiieoiitter, 7H)l) fSuiiguinet laclimiiu, 2S« I»eliiiflle,stHh ddayer. rL'4.3CliaaiplKm aeon, 45!» Muismmeuve vocate, *)2 St .lames, ])i>St^i-\ , boots ami slices, 1^7 St uj Sutclier, ;;'J9 St KlizabethaT mI ilerk, iSl St Chrtstopln 'I Cher, US Ueliiu-lk', StHenn rlcklayer, ■J34UiiimplaiD ' )iiier, -262 .Moulciiliu y and grain disiler. 7« Papism mason, 121)8 Cadieux, Vilkstlj •er. L'KH l)<*iisle, St Henry trader. !!;i4 St l.awrence I., b.iokkeeptir, m St Amlre arter, lo5u Av de I'liotel deVill is I butchor, 79 St Augustiii.StHtj , laborer, 597 Alliert e, niotorman, r 45 Wolfe '. :v.\i Delisle. St OiinegoiiJe .borer, 2iia Dufresne (1 parlor, G. W. Guile, prop,! ine , a(!ent, '244 Wolfe li, restaurant, '25'.> Ijagauclietii'tt| 68, laborer, 18 St Martin 1 pbacconist, 211 Seigiieui'8|h213| jborer, (U Knox irer, r 211 Centre eman, 2(P Seigneurs nard. joiner, r 118 Wolfe igraver, 20Ha Sanguinet , joiner, 1G9 Vinet, StCunegwi shoemaker, 2(ilb Montcalm gardener, IMCliaussti Inljroise, joiner, ffi Sanguinet li. sUoeiiiiiker, 320 MHisoiiDcmJ |<;ha8. tiuillemette & Co., 31i| lo., stove niiifrs, 129 Craig Ter, 1119a St Andre, h 11 19 do Ir. 541a Willium Itborer, 510 l.aSalle av, MubodI Irer. 503 William [ larpenter, bd? 5 At de I'Hotel | |iste,245aI.ogan , 1 Goulet & Gtiillemette.lHV.i^ |r> I'ayette lerk, H94 I)eMoi!tigny Ippe, miller, 1119 St Andre leklaver, ifili UeMontigny lente'r,82 Froiitenac Tarter, 16 AIiiriannB tainter, 24 I'icard lane rOuillet&Frere8,324StAi.'li| tinier, 212 St Doininiqne ftinterc. 416 St Uwrence „f OiiillPt & Freres, 212 St Domini- litiert- "J /Cloi te. h 327 St Andr6 [que »""'; 7 Cbarlolte, h 327 St Andr6 iJ^'T 1-^St Kll/.iibeth t'*'^'' ' v.. Ill St Charles Borromee •'"'""SninK room, 185!t St Catherine K,„g, (1 n ng I ^„' lajs, 220 Cadioux W" •^■; Prer 1314 Cadieux, Ville St Louis l"'' ■,''"f »i^h Kiendean hotel, 77 St Denis ''''ffiTater.lHSb Poupart _' -^''I'ihnrer r ^■-" Maisoniieuvo !"''■' ineer.'iWT St Catherine r:t«rtuclor, 213 Shaw lI''rS'^^«'' St Henry Sr>Sr'""'''«''^'-^*"''"''y fe'?UU^^«mos, St Henry ''Y. lite I'ent. 4.50 St Urhain S::!^ liucbeiagabank, western agency, i'SelTtel lepai'"^' ""^ ^'"""^ °*'"®' ^' f^E;J^<^«5!'l^0StLo«l8,hl24do f" »;<1 a., 143 Oiulieux M«uUiilbert.31)3Pess.8 M;tlnl4a,wiaNiip,.i'i:.NVolfe ;i«e plasterer, 443 Beaudry I furrier 712 St Dominuiue ;* "! p lite?, 15-1 St -lames. St Cunegonde n's ijAKlJASlN. hardware, paints, oils, ■'028Sotre Dame Iri,l electrioiiui, 315 Delisle, St Cunegonde Wiert ciiok, 14^ Grant lane ifcisMglwe.l^t'B'"'''' t^irJ laborer, 121 Shearer C «rpent;r, 83 Metealfe av, St Henry [hisaii'lfiirs, 1110t)ntano,h 136 Bern )" "iirpenter, 85 .Metcalfe av, St Henry linix, driver, 41fiaUichmond Utliur, laborer, 297 Moreau ele carpenter, bds 1278 Notre Dame prr,aiCrait;,U 229 do is'cLKu'pilAsVmeroliant tailor, 245Ga Notre ld>2gits™an, 1380 Av de l' Hotel de Ville, [Blest Louis irJ.arter,lCbL'Allemaiidav insraith.MAv ('e I'liotel do Ville, Ville St mis ,li8StChristophe n'.uiiiber,568aLagauehetlt!re ..id, carpenter, lOlV Av de 1' Hotel de Ville iUl)oret,sl3 Sanguinet U.A.,Wiitcliiiiaker, 413 Mount Royal av ipb, milkman, 963 Av de l' Hotel de Ville ipli, la'oorer, 1 737 St Catherine lar.i.latKirer. l.'w Dorchester !.,latMrer,15 I>eloriiie av „ botcher, 206 FuUum Guindon Toussalnt, engineer. 1412 Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " Ulrlc. laborer, 217 LaK'inchoti6re Guinea .lohn J., bnkur, 10!) BritAiinta " .lolin P.. fireman G.T.K., 1U7 Britannia " M., candies, 76 St Felix " Mrs. Michael, fruit and confectionery, 663 St James Quinneniot Charles, journalist, bds 141 St Elizabeth QUION LINK OF srbAMJSKS. D. Battersbv, airent. I78StJampB ^ ' ftuirard Francis, cabinetmaker. 26 Amherst Guitai'd Baptiste, laborer, 5'!l Grand Trunk " Geo., brakemaii, 1835 St Lawrence. Ville StI>ouls " Max., baker, 1.5!M St James. St Cunegonde Gultord Joseph, plasterer, IG Cliateauguay Gulling Kdw. IJ., iiingr Kkers' Brewer Lawrence Ounibley George, bag cutter, 328 Delisle, S» Cune- gonde " T. G., fruit dealer, .-588 Wellington " Thos. George, slioeniakcr, .{(il Magdalen Gummersell Mrs. Julia, wid R. W., 7.8 Murray Guudlack L. E. A.,clerk, i^fi I'lirk av " Mrs. C, wid J. G., •J07(! St Catherine «' Win. A., salesman, J18 Park av " Wm. G.. chec'tpr, OS Park av Gundy Geo., sen., milkmjin, 230 Livornool " George, carpenter, 82!> Wellington Gunn A., boilermaUer, 201 Shaw '< James, laborer, r 144J Manufacturers GUNN N. I).. M.T)., physician and surgeon, 47 Union av, Bell tel. Uptown 1024 ; oHice bours, d to 10 a.m., 2 to 4 and 7 to 8.30 p.m. Gunnery Joseph. 52 Aylmer Guniieur Mrs. Clementine, wid Jos., restaurant, 1202 Notre Dame Guiinoville Joseph, student, bds 188 St Hubert " Miss Marie, agent and dressmaker, 277 ] Gunning B. J., entry clerk, 16 Fort " Ed. ll.,inan:i!r ;t tiul>riol, h 'H Laval av " Joliu, tiroiiiau, U) llerinine " Mn. Aiiu, wid Andrew, 'M Versailles Guttridge Jaiues, trader, 2j Calumet Place, St Cuce- guiide •uy AllK'rt, laborer, bds 87 Chateauguay *' Andrew, carter, 10 Centre " CliHS., carter, 1 Moiianuuurt " K. C. 1'., B.C.L., "uuiry, 901 Sherbrooke " i£diuuiid, farmer, Xotre Daiue, BeauriTage, Longue Poiute " Frank, carter, 103 Centre " Km., ciganuaker, 100 St Maurice " Horace, luuca room, 49 taiH, 114 Laval ay '-T^rraSey''""^"--' • M. V\ ., couj traveller, 37,-) st Antnin. ^ «• B- . wid Jas., 71 Oadieux ° °' Mrs. M., wid John, 578 St Antoiiie Sti Hadd Arthur, aborer. 4Th St Donmm Mrs. Adeline, wid Jos., 482 cS ^"«'?««.«>S»''maker, 4S2 Craig" u^.i^ I'^lletier, cigar miinfrs,!»St Friun( Hadden David, gnict-r, 1 Paris !; J?»*i«l» grocer, 3()« Charron S'^'^'lv "''w;•«^ Wiseman av. Oiitrem ?J"-*-^'",'i«;''rl71'St.MUln Ho.n^^'*- *i;';y''*. M'"-ti», 72 St George Haddlesey F. G., foreman, 80 Chaniplf.in , Frank, custom house officer, 157 uJ ' trank, grocer, '".S Manutactuiers '^ John, cooper, sWi (;imrlovoix 1 Til' lA^W'.'*'"' ^"r'""»» Joiii«r,lll p,ipinejJ HaOfleld Joseph, trader, 37 Pontine [ Hadkiss lhos.,eiiKiiieor,7 .St Aiphoiise.Tj lladis H., sec-hand store, 47;i Craie Hadlei B., tailor, 3;« Cadieux Hadley Daniel, butcher, !)5 Hushbrook " Henry, inilkmau. 12« Rusbhrook " Henry, mayor of Verdun, 121 Verdun Isaac, farmer, Vordiii; Mrs. 11., wid D. J..8K7 Wellington W., machinist, 19.Sangulnet " William KobiMt, grocer, 21)3 .MagdaleJ HADIilLL A LF. W'., secretaryCanailianF writers' ussociatioii, 424 Board oH 40 St Saiirament, h t> Seymour a? HADBILL GEO., sec Board of Trade, BoL building, 42 St Sacrament, h HIM Hadwin James, gardoiier, 13 Calumet plan goiide I HaganChas., bridgeman, HtinndTriinkJ " John, gen., public weigher, 22 St Aujf " John, waiter, 154 Young (I il; roRY. S-.wiaFrs. I) MTupM, I, com traveller, 416r(i, .■ iio\iiit "•' ■ aohliiiHt, X'A Ohnrron UUSTAF, inmmfMturen' u 1 for Sweilt'u wij ^^ V M AND ACADKMY OP tJ LIATION, Miss Biiriiium ji3 t.ofGyseiis, DoVillersltCo.,. S, deVILLERS&co., rtersoflDrain Pipes, CeJ ;k8 and Fire Clay, cd Tiles and Manufactu) es, Terra Cottaandsl , Brick Yard, Hawkesbul OFFICES, 13 and 18 ntreal. Bell Tel. Maid I6S isurauce and linancial agent lijl igeiie, artist, i)8(i Sauguiw, ViJ e, bauli clerk, 9Sti Saiiiiuinrt.VilJ John, moulder, Ixla 3l) thaVpy lur, eiiBiueer, ItiB (Jhainplain ' tN & HlSSON, leather and wmii St Paul ■still, laborer, 11 Oscar ay i., second-band store, lOi anillO)! machinist, 158 Qiiesnel, St I'uhm , cuaclunan. (Si) Albert, St Cunw , 28 St Uavid lane UH, captain, 114 Laval aT ., route agent Can Expressed rrace, St Henry r F. .1., M.I)., physician an.hui rer ou anatomy University ofi liege, physieian out-iiaticntsdeJ spital, 375 St Antoiiie ., com traveller, 37.') St AutoiDo IJ. , wid Jas., 71 Cadieux . M., wid John, 578 St Antoine,Sll , laborer, 7ti Saiiguinet iir, laborer, 47h St IJorainique Adeline, wid Jos., 482 (Jrai;,' iBse cigarniaker, 4K2 Craig |leti«r, cigar manfr8,99SlFriun(i IV id, grocer, 1 Paris , grocer, 308 Charron , laborer, Wiseman av, Outren ■\, wid S., r 217h St Martin /!., wid Martin, 72 St (ieorge F. G., foreman, 80 Chanipliiin ;, custom lunise oHieer, 157 Upn ., grocer, 'J'iS Manulacturers cooper, SOfi Charlevoix ,m, foreman joiner. Ill Papineiij )8eph, trader, 37 Pontiac ios.,enKinei'r,7 St Alphonsejui lec-band store, 473 Craig liailor, a')5 Cadieux liiel, butcher, ',)5 Uushbrook milkman. VJG Rusbbrooli mayor of Verdun, 1 21 Idun farmer, Verdun I , wid D.J. .8'J7 Wellington acbiuist, 19 Sanguiuet u> Kobert, grocer, i'M Magiialeol U LF. \V., secretary Canadian F tors' ussociation, 424 Board ot 1 t Sacrament, ht> Seymour Hv ^ GKO. , see Board of Trade .BoiU ;Ung, 42 St Sacrament, b Hi Bi lies, gardener, 13 Calumet plaoC r bridgeman, 14 Grand TriinkJ len., public weigher, 22 btAuJ waiter, 154 Young ALPHABETICAL 739 DIRECTORY. HAL r 1 fnreinan, 43T Wellington it""''- K r H Manufacturers Itel.l!*'"; LMvv , r L'04 William l>'»"v*'lVl&4 young lck.l«t^!:f'',';;;n,ftgoF Dominion Burglary • ^' fill t CO (W. K. Hagar), Impor- '"Uiia gla*""""' earthenware, 440 and '"'! lam "ti") CommisKioiiors ;"riTr. Bell. ^76 Mountain r ^■> 't\vm F a7ii4 St Oaiborlne |E.,*'l:Vi' •'•"' Metcalfe av, Westmount 1b WALTER C, SPECIAL AGENT inFireand Life Assurance Co., Ced.of London. Eng., f'„ Boa d of Trade Building. tSain 289*. h 34 McGill iav I. ,.l laborer, 207 St Charles ftt:bHl«lerk.»i7Argyleav |SMa^^^^--rtin. K!:: 4-tl Pnuce Arthur KWriiplie^^^ Arcade feS"ilK<.l^l^''^ Notre Dame has .1,, freigbt claims agent G.T.K., ics rS£, 300 Magdalen IS li.S.E.,:iO St Matthew IJ K.,3ii St Matthew iF.S.IMStMathew tUfr,9Av.lel'HoteldeMlle lib,0Mineer,;!;>4 Beaudry lliiwoiBe.ST St Augustiu, St Henry Tsrocer, ;W7 Charlevoix, h 285 Colerane L cW, 11) St Jean Baptiste, St Henry bc'irilfnjli'n'fr. '8 St Alexis, res St liambert ('topvi»t,>^7St Aiigustin, St Henry le'r rwter, r 83 St Margaret, St Henrjr fcr'6eF.,9bipping clerk, 722 Charlevoix If policeman, 375 Charlevoix lotticial stenographer, bds 22;'. Bern leorcheHter HALDIMANI) W. I..., & SOX, manufacturers' ageiito, 32 and :<4 St Uizier " William L., of \V. U. Haldimand & Son, 396 Pine av Hale Cbas., plumber, 28 St Philip " H It., piano tuner, 1H2!> Ontario " James, laborer, Iti? Congregation " .John H., dyer, Verdun '' Itobert, laborer, Ms Cadittux " Thomas, laborer, l(i Chab(dll(>x sq " Wm., roofer, 60 Manufacturers Haley Albert, plumber, ;:(I2 Kivard '• Ed., laborer, riiol DeMoiitiguy Halfway bouse. Chaw. Cbarbonneau, prop, Montreal West Hall A. «4., clerk, res St Lambert " A. H., clerk O.T.lt., res St I.iambort '< A. Rives, H.A., B.O.L., of Johnson, Hall & Do- nahue, 44 St Luke " Benson, laborer, 17 Parthenais HAr.L, CROSS, BROWN, SHARP & COOK (,Tohn S. Hall.Q.C, Selkirk Cro88,Q.C., Albert J. Brown, W. P. Sharp and I. Wilson Cook), advocates, barristers, and comndssioners, roomg 31 to 84 Temple building, IS."! St James " Dyer, forennin, 31 Park av, St Henry " Geo., carriagemaker, 205 St Martin " (Jeo., lamp lighter, 121 Leber " (jieo., M.D., physician and surgeon, 703 Welling- ton " Herbert, musician, 44G Montcalm " hon. John S., t^.C, of Hall, Cross, Brown, Sharp & Cook, 185 St Jamos " hon Robt. N., judge Queen's Bench, Windsor hotel. Dominion sq " Humphrey, 3« Devienne " Irvine Ii.,of Merchants' Mnfg. Co., 22 Park av, St Henry " J. H., with Sun Life Assurance Co., 101a Universitv " J. R., of Tbos. Hall & Co., 2fi2 St Martin " J. T., boUermaker. 1(>5 Congregation " John, conductor M. S. R., l4e Charron " John, laborer, 181 Qiiesnei, St Cunegonde " Joseph, laborer, 38 St Elizabeth " .loseph. machinist, .'«).'! Seigneurs " Michatd, sailor, 72!) St Paul " Miss (J., bdg house, v 6:J5 Lagauchetiere " Mrs. Alice, wid Thos., 32 Favard " Mrs. Bello Harrington, elocutionist, 22 Park av,^ St Henry " Mrs. Christine, wid James, 627 Drolct " Mrs. E. B., wid John, 12!) Vitrs. Hall & Co., 2fi2 St Martin " W. .Melville, bookke"per, 244 Bleury •' William, clerk, (127 Drolet " William, laborer, 14 Lagauchetiere " William, rice worker, r 175 Maisonneuve av. Villf» St Paul ' " Wm., garden, r, 177 Maisonneuve av, Ville St Paul iHI ^ i I ■■ (,; fi; m i ft *i' I ij ■il i ! If \:- 1 'I I' il . I 'H i' 1 1 1 1 1 :| [1 1 ] HAL ALPHABETICA.L 740 DIRECTORY. Imppoved Methods for deterniiningr defects of vision. 140 Nt. Peter Nt. Near Craig. Hall Wm,, com traveller, 12 litiicolii iiv <• Win,, inarliiiiiHt, l»i« (iraiid Trunk " Win. C, tloriist anfl gardener, Pagnuelo av, t)iitreniont HALLAIKK CHAS., foreman printer, 15 St Charles llorronif^e HalU'ock Wni., ganlfncr. at liiclnnond sq Uailf Albert. storiMuun. 1 l.'AUemand av " Jos.. i",arter.4ll Cliamplain •' Octave, enKiuuer, 413 Av de I'Hotel de Ville Haller II., pedlar. 407 St Dominique Halley Edward, 7r.() .Si I.awremre " Mi-8. !■:., milliner. 1'27 Blpury, 1> '.TO St Lawrence " P. H.. mngr II. G. Vo;{el <>>., 73 Manstield Hallidny Fred., laborer, 157 Dalhousie " Mrs. fl.. wid •lolni, 171 Dalliousie " Thomas., checkt-r, 5:i Menai Halligan .lames, laborer, 112 (Jolliorno •• Mrs. \i., wid .John, eliarwonian, 31 J)owd •' Tho«.. hatter, ]'J(i Kieliardson " Wm., laborer, 7(1 1'oll'oriie Halloran .lohn, laborer. !4'J NazareMi " .John M., bookkeeper, 97 llutebison " Thomiis, laborer. IJ Seatoii Hallowiiy Henry, laborer, r ;i33 St Charles Borromfie Hallsworth Edwanl, storeman, '^30 Ann " Henry, shipper, 174 Duluth av Halper Da'viH, 3.St)J CniiK Halperin .S., with A Kred, & Co., 10 Imperial av Halpin .lames, carriageniaker, 373 VMsitation, h 246 I'aic l.ogan West " ,Tohn, l)arlen7 Itivard " .John, carter, 102 St Martin '■ r. .1., clerk U.T.K., 2U() Notre Dame HALPIN & VINCENT, FUNERAL DIRECTORS, First ClasslHearses, Also Double Carriages for Weddings, etc.. 1381 Notre Dame St. Bell tel. Main 1674. Halpin Wm. W., Diime of nali)in & Vincent, 1383 Notre Ilalsey Harry, operator, 102.'> Wellington " Kobert Samuel, niatOiinist, .'((iO.T Notre Dame " Tlios., carpentfir Prot. Hosi)ital for the Insane, 1025 Wellington, Verdun " Thos. jun., plumber, lOJ.T Wellington, Verdun " W. M., luaehinist, !M)8 Sanguinet, Ville St Louis Halstead David, dyer, 189 Knox Halyard Mr.<. Diana, wid Kiehard, 481a St Lawrence Ham Geo. H., clerk advertising dept. O.P.K., 8 Lome ("rescent Hamall Arthur, meat inspector Health oflSce, City hall, irtS'J Notre Dame, h 4(i5a St Anloine Hamarenger Ohas., laliorer, l.">t Barrt5 HAMBlUitl AMERICAN LINK OF STEAMSHIPS, frein;ht and passenger dept., Jas. Thorn, mngr, 1.'{ St John HAMBURG AMERICAN LINE, New York to Ham- burg, D. Battersbv, agent, 17S St .James HAMBIIKG AMERICAN PACKET CO., freight and passenger dept, James Thoni, managr, 13 St John HAMBURO AMERICAN LiNpTT" a«ent. Mechanics liiBtituie jif » ' HAMBURO AMERICAN l>A( Kpt " Chaffee, ticket agent, T-itst, HAMBURO AMERICAN I'apkVt I Steamers New York ,i ,d s, .^J don and Hand.uru, .u'""*"^ .lames, W.H Cl.ncy, a^.^f %«1 Hampl Alex., fruit store, yjlo \n.r., t, *' Alfred, 570 Sanguinet " ^««n,l Alfred, furrier, 21(i st I'hiii... Alphonse. laborer, r,V,'s ':;,*«•• Andr.i, shoemaker, -I'u ( Inm," " Arthur, cabinetnuiker j'J p" '* l " &Bleau door and Himh",,, ^M av. Maisonneuve ' '^' ^ • Charles laborer, 21 llml.m !>• A phonse, payiiiiisttT n,|;„. hal. l.T30N^,trel)am.,h ' 's'f'l^ .Maisonneuve ' '"' '■"W " Edouard, carter, '»n St Tiinntl,.: ;; Kt-Bene, clerk, ;i;iVisi,,.n,'r'"'^ ' Gaudlas, sh.ieiuaker, :- linrmonv ( «"..eom traveller, 1«s,y;" J George, com traveller, 2 Vli,i, " Henri, laborer, lilii .Albert " '• H ormisdas, liiborer, r :;m ,sij;iw ' J. Bto., laborer,'.,-,.; Wolfe Jean, shoemaker, 171a I'lniBr •' Jos., 4H8 St Tiiiidtliee *' Jos., laborer, i-, I Laguuchetier. ^^'^l^sn^ml"""''^"'^^'^''-' '' Joseph Octave, foreman, iw St n • Ju es, baker, r 87-.'a Saiiguiuet " Jules, clerk, 4-1 I'lirk !iv *' Louis, carter, !« Saiij;iiiiiot 'I Louis, driver, 28'J l'aii,.t '^''If ho!' Jo '''''"'" '""' ^™°*'' '*"St " Michel blacksmitl., o„r Church « Lacliine road, h l;!4 Shearer " .Mrs., wid Moii-e, 3-; Kollaiul ' Mrs. Louisiyvi.l .!,,*;,, ;!;il)„lu,l,,, ^'■'•H-- ''';'•?"'.■'''■"''-•"' Visitation M rs. S. , wid I- rands, 41(1 Miiisumiewi ^apoleon, laborer, K) Atw.iter.iv sil ' Napoleon, laliorer. 1!)S Aiwaierav Stl " Pierre,.ioiiier, r41l) St Aiulri' ' " Pierre, laborer, :;.■,(( ^routealm " Pierre, laborer, ::H St Hippolyte " Sam., hlacksniitli, Verdun " T., laborer. !).". Ottawa " Thomas Alex,, li;,s,-i Notre Dame " Victor, laborer, lul Diiveriuiv, St Ci '• Wilfrid, joiner, .■)t;4 Mount Hovalav " William, laboi er, r 4J2 Av de I'Hotel " William, laborei , 'JLi St Michel,llo< Hamelin A. S.. vice-pres Jaoques Cartier l)res La Cana lieiuie Cie il'Agsm Vie and pres Mei;liaiits"IVICo,,i, " Alphonse, eiijjineer, ,'>4 Pieliette \m " Alphonse. toliacconi.st, JJUii Xoire Cunegonde " Clias. clerli, 10 Anderson " Cllt^ophas, lalortr, r ,54 I'ichette " David, tr.idor. (101 Drolet " Kdmond, hutoher, rt» .Maria, St He " Elie, laborer, 1)3 .Marltiorough " Engine, clerk, 110 St Xorhert ' ' Kii;;t!ne, en;,'ineer, Hi Levis, St Cuiiet " V. X., shoemaker, li l)eG;ispe. Vi!i« " 1"". Xavier, b.irber, 2 Delorme av " Folix, jonstable, .W.) .Marie Aniie " Frs,, singing master, 4S1 Mt Royal Louis " George, eigarniaker, 604 Ontario " IL, navigator, ,)T1 Pelisie, St Henry " Hercule, accountant;, 31)4 .St Andre " Isidore, laborer, S! Villeneuve, Ville " J. Bte., barl)er.;iS3 St Louis, Ville" " J. E., grocer, ;)9;i St Tiinoth^e " J. X., bookkeeper, 373 Av de THote; VMKRIOAN LINKS, W Meclmi»tc9 liiatituio, ilr,p. VMKUIOAN I'ACKET (0 I B, ticket Hgeiil,i'.'8 Si ,hii^^ \MEKICAN PACKET n I ITS New York uml Sdu.wJ ud Hlliu\iuru, ticket aif«3 , W. H Clamiy, anHit ^"t fruit Rtort\ 221(1 Notre DamJ i70 Siin){(\iiiet '' urrier, 21(i St I'liiUppc stHi, e, laboriT. r \ri,-, st M»rtm iUoumakt'r, 2ti7 I'liamvlain ciiWnetiiiivker, 4'J4 Parcloml , door and HiiHh mnfrs, ffij !aiHoiim'Uve , laborer, 21 llndon housi', iiayiiiiisit'r, ciisliierj i IMI> Notre Dmiii', li iriii.StAnta I, of llaiii«l & li\m\\,'i:; Letoj Diinouvo ' ^ d. carter, 201 StTimotbOc I, clork. lid Viailiiliiiii s, shciMimkcr, 2 llarmnnv 1)111 tfiivt'Uur, lS4St lifiiis com travfllt-r, '2 Albliu laborer, lil!" Albert <'. Wolfe ilioonuiker, I71ii I'luiet ■;8 St Tiiiiotlu'e iliorer, 2.")! Liigiinchcticri; I, niiinfr tobucco, 287 Maiioa e St I'iiul I ( (ctave, foreman, l.W 8t Chria baker, r 872a Saiiguiiwt eU-rk, 44 Turk iiv carter, 'jti S:uiKiiinot , driver, 2H2 I'iiiiet ., liav, t;rain and wood, 1401 stl 40i' lio I d, blackfmitli, cor Church avj jiiiiic road, li 1:'>1 Shearer wid Moi^^e,3^Ul)llallll Louise, will .'c>s.,;iTl Dululliav d., wid Mieliael, ;)0 Visilatinn L'heoiiliile. bilp lise, l:i!) I'liamp L ■1., wid Ki'aiH'is,41('> Miiisuiiiieutj leoii, labiircr, ^0 Atwaterav,Stl eon. laliorer. I'.iS Aiw;\leraT,Stl , joiner, r 41'.> SI Aiulri' laborer, :i.M» Montcalm ' labi>rer,.')24St Hiiipolyte Idacksiuitb, Verdun lorer, !)."> (ntawa \» Alex.. 12H."i Notre Dame laborer, lid l)uveru;'v,StCill I'l iohier,.')(i4 Mount Hovalav ,ui laboier. r422Av(lcl'Hotel| ,ui, laborei , 225 St Michel, Uoclf S., vice-pres Jacriues Cartiet j La Oaim lieinie €ie il'Assutl mid pres Mei!liaHt9"lVlto.,'21 luse, enjiiueer. ,54 PiehetielaMJ liise. tolmcconist, 3110 N'utrel lei^onde olerU.lO Anderson ,a8 laborer, r lU Pichette trader. M Drolet . Id, butcher, r'J .Maria, St Hen ivb\)rer, !« .Marlborough , clerk, 110 St Norhert , ,MWinper,idLevis,Stl«8l l8UoemRker,lil1eGii9po.\i!'« ier barber,2I)elornwav Unstable, 5K! >lwi« ^'!"« , , ]ngint?miisier,4SlMt Kojali .''..iu'arnmkor, 601 Ontario •igator,;iTll)eli8ie,StH..nry Vaccountant.au St Am re laborer, as Vilh-neuve "el ■ barber. ;i83 St L0U.8, Miles' t'rocer,;!9;lStTimotMe, „ iookkeeper,37iAvdelHoteB ALPHABETICAL 741 DIRKOTORY. HAM ,,• rc'istrar Health Dep't City hall, h 373 i''i"'T;:n';;Estcunesondo IM lr['> >(;;;'*:: l.i;,l AV do I'llotel do Ville, r''', e''4'lSfri,nolhee ^l!'' lilu'i'.'ht,2i«lloiir«et,Stirenry "•' Vricior iKlaudrynv !';i,:;;riln^!'"^'l^'-'-. '-"• '^^ no.ul..ique. ^"i,,luoli'>'«;.l'.K" r21l»St Margaret. St I""'!' i„rton,lev M."l> StCatUerliio ,J'":;:«;;ker.;!s5NVolfe ;,ler. JVJ l!>.':i»'lr.v , . V ininer, tj(l2 Drolet ;:ai«ntor.lTMeaadry K.'„..MVcr,:t54lJern uiHrcr,liiiiStKlii'-''Vcth i il rJr ra St Don.inidue *;,;er..!MMcl|ctie '•■''''"'■!;[;,/.;. SsixrL'eon. St Henry f!^K^iS.S"l"'stHippolyte !!o"m'travcller, 1127 St Denis 1 driver, 02 I)uk« n.prville iniler tireuiauC.P.U.,2. iDerviiio or Uhnrer 141 St Hippolyte :;";oOOlclvcn/.ie & Co., 7G4 Lagau- '"!.lerk Court Queen's Uench, Court bouse, v .r.nnme li *J Citv Councillors ,r^ Geo «''u'unilton & Son 3-2.3 Peel Ke^8terCo..0Uiirles T. Ulrich, manager, L>Umaker,14i)\Vollin«ton K carter, (SUcroi.x, St Henry (M BA paKtoi I'oint St Charles lerl'iuionai Church. :^!>:{ Hourgeois ,iiJoware8sor,n9Bleury clerk. iW Walker av, St lleiiry ; ectriciun, IKICouri-ol, St Cunegonde KF manager estate 1). -T. MacDonald, |\Veri'ni;ton,rcs Lou-ueuil West clerk, 13i «aii8tleki , . , ,-,,„. iNt;EO.\V.,& SON, stock broker.^ 24 St (Jun",jhopffalker,G4 Yorke, Westmouiit )!iHD,M.A..M.l>..i)liysiciau and surgeon, tealin in tliseiUios of the nose, throat and larviv'ologiat to the .Montreal Disponsary. t'asJtVvnsji'liyisi to Montreal General tiiiial olhie liimrs 9 a.m. to 1 p.m. and 7 pm.,hi*2L'm"nav. ISelltel Uptown 1176 B., nianfrs agent. Board of Trade bldg, fciSacrement j,i«n., of Henry & N, E. Hamilton, 64 ■ke, Weeimoiiiit l.niiHiiierv. Ill St Antoine In henry & S. E . dealers in fancy and ■le dry gooiis, sniallwares, curtains and [cloilis, specialty in line goods, 151 and |Pe«l aula* St Catherine |,M.,of H & N. K. Uarailton, 132 Mans- KiumresVaudreuil Ij. Hamilton & Co., 14 Torrance lelerk 157Coursol, St Cuiiegondo To. (J. Hamilton), tiummiesiou merchants, Itfeter |toteiiian,l!)3Cailienx l,guter,542StDomiuiqu« \ 40 veahs on Victoria square. ARMSTRONG Always ) «RAn::ii (PHONE Open. BRAN ::ii -Al- I^ AC HI. NIC 219. ;! li \ ^ 1 •'■ • II Haniiltnn .Ihiiics, niotornian, bd-i 2D Heivvor Hall Mil " .L'vnies, packer, .")4 st lli|i|iolvto " .lames, stovodoro, ;}.") Diibunt " .lolin. agunt C.i'.U.. 4.').'. Morcaii " .rohii, carpenter, 24!»ii St Alartin " .lohti, laborer, lis (Jucsnel, St Cunegonde " .lohn, printor, 2Ki» Cudleux " JL, wid -I, B., 1.57 Oonrsol, St Cunegonde " Mrs. Anna, wid II v., 40 Coursol " Mrs. C, wid Charles, .".f. Cily Councillors " Mrs. C. wid «ieo., 2.i(! Mentana " Mrs. Klizabi tli, IfiO Island " Mrs. .J., wid Donald, .3 Druminond " Mrs. K. -J., wid- K. Gay, 82 Union av, sum re^ Dorval " Mrs. M. , wid Andrew, 11 Fournier " Mrs. Sarah, wid John, '212 Livernool '* Mrs. Susannah, wid Thos. M., 5 Brunswick " N. E., of H. & N. K. Hamilton, 100 Mackay HAMILTON POWDER CO., Thos. C. Brainerd,j>resi- tlent ; Win. T. Uod«leii. secretary ; D. Brain* erd, treasurer, 10.'$ St Fraiivois Xavier " Robert, baker and confectioner, 1104 St Jame.-< •' Robert, laborer, 39 Nazareth " Robert, laborer. 41 Montcalm " Robert, manager, 2) McGill College av " Robt., janitor in.ain building McGiU college, SO.J Sherbrooke " T., laborer. a!i2 Beaudry " W. E.. auditor C.P.R., li Drunimond HAMILTON W. F.. M.D., asst pliysician Royal Victoria liospital, 287 Mountain " \V. II., janitor, lol llu chisou " W. R., broker, 45 Hutchison " William, niilkinan, 4:1 Selby, Westinount ** William, policeman, 10.3 Murray ', i Will., supt Mechanics Institute, bds 41 Mackay let Thomas, restaurant, 41>'i St Lawrence, h 413 -J do Hamlet Ilammaiis ,J., piano tuner and agent, 24 Stanley Hainiuarringer Cliarlcs, laborer. ii80 St James Hammell J, P., manager, 7iia St Famille Hammer Thomas, laborer, 10 Grant HAMMERSLEY WILLIAM, com traveller, 75 Chnnip do Mars Hammill Angus, bookkeeper, 216 Pt Martin " Patrick, nolieeinaii, 216 St Martin " W. P., clerk G.T. R., 20 St David lane Hammoii Philip, collector, 95 St Hippolyte HAMMOND DAVID, butcher, 170 Milton, h 168 do " H. .J., butcher, 1611 St Lawrence, h 141 Carriere HAMMOND HENRY, carpet layer and upholsterer. 222 St Urbain " Henry G., trader. 141 Carriere " J. II , Hammond typewriters and sappHes\tncl general dealer. 3rd floor N. Y. Life TMdg, 11 Place d'Arnies James, laborer, 23 Conde .John, clerk, 253a St Antoine .Tolin, fireman, 68 Duke John, joiner, 76 Dufresne Jos., constable, 154 Dalhousie Miss Elizabeth, bdg hse, 29 Beaver Hall hill Mrs. C, wid Henry. 310 Bourgeois Robert, building ooutraotor, 216 St Urbain i4 1 11-' :■ M . 1 ' ■•; i 1 h ■ ! " n I ,1 47 HAM ALPHABETICAL '/42 DIRECTORY. y SQUARES TRIANQLB8. and Drawing Inntpumenta. Htirri^on & Co. 140 Nt. Peter N(. Noiir Craig. llBtnmond Typewriter (Tlie), J. H. Ilaminoiul, general tlealor. tyiiewritorH anil 8iip|ille>< anil Hteno- gniplicrs riirnlMlii'd, ard tluor N. Y. Lift) bld|{, II I'liico d'Arnu'g Hamon IMilllppe .S., coin traveller, 17 Lorno OreBcent Hatnpf*hlro Cliiis , coai-hiniiii, aiS Druinnioiul " Wm. K., piiiiter, IIH Konel HAMP.SON 11., o( Kobt. Hanipsou & ,Son, 10!) Hiiti'liixDii " .lamps K., onglnoer, res Halifax, X..S. HAMPSON HOHEKT, of Kobert Hnnuwo" & Son, ;tiU Peel, giun res Notro Dame, Beaurivage, l>ongiie I'ointe HAMPSON ROBERT, A. SON, INSURANCE BROKERS and General Agents for Canada of the INSURANCE CO. of NORTH AMERICA and General Agents for Quebec of the CONNECTICUT FIRE INSUR'CE CO., and PHENIX INS. CO. OF BROOKLYN, 18 Corn Exchange Buildlnsr, 39 ST. SACRAMENT ST. ilaropson Willliini, laborer, 7.10 (Jlarke, Ville St Louis Ilamptou Henry, clerk, ISO Mountain •' Wni., painter, 7.'U Clarke, Vlllo St Louis JIancock Post, No, 10,5 «. A. K., P. Kevor, conininnder ; Women's Uclief Corps, Mrs. E. Arless, president, 186;i Notre Dame ^' Bartholomew, 17'2 St Urbain Handcock C. B., inspector, 415 St Antoine " E., clerk C.P.K., 41,5 St Antoino Handelnen Louis, tailor, Vi'?.\\ St Antoine llandtleid A., potato dealer, 12 St Claude •• Appollinaire, constable, 7.59 Ontario " J. S , IHla Aqueduct " Mrs., wid Albert, ,'i04 Pare Logan Wesit " Pbll., joiner, 170 St Margaret, St Henry " Philias, clerk, 88a Maisonneuve " Thomas, ciirpenter, 910 Herri Handley .las. K., laborer, 1015 St Antoine, St Henry " John, Ciirter, r 40b Aylmer Handswork Fred., barber, 28 St David l.inc Handy Albert, policeman, 302 St Patrick " John, carpenter, ;i(i3Prlnoe Albert av, Westmount " Mrs. U., peneral store, 320 Charlevoix, h 324 do " R. J., accountant, 324 Charlevoix Handyside Chs., of Allan lino, 4130 Dorchester, West- mount Haningtou J. Peters, M.D., physician and surgeon, 099 Sherbrooke, cor Park av Hankins F., clerk. 47 Arcade " Tho.'*., cabinetmaker, 176 St Elizabeth Hanley Daniel, trader. 13 Imperial av " Jaraen, laborer, 11 Smith " Thomas, driver, 106 Forfar HANLEY THOMAS, COOPER ; Wine, Brandy and Gin Casks of all Sizes always on Hand, Bell Tel Main 2062. 144 and 146 Prince, h 704 Lagauchetiere Hanly Mrs. M., wid John.nt Von,,,, Hanna Albert. booktinlHlier InTl , " Chan. E.,Hoct\v lMn.r^,«,VVn„'''' j " U. l..jun..CHHhi..rTI.., V •V'ii Crescent ■'" f'wtril " George H., manager .M(,iilrM»i n- •2M WelllnKtoir. 1. r r .'" ?««kOM " N.(».. clerk, 4.-. errs,.,. ,'"•"" " Oliver. 422 < 'lurk... Vlll.'sitl W. II. mngr .M.>nt,-,.Hi ^y Valols ''IUi« ''filiominj^ HannaforilE. P.,jun civil. .i„,i. " Kdmun.ip:{'.K:^^5 i";^^ «7.f:istc " l;^.n.ilknum,2IS 'oMso s'rl!'''''' " John, laborer, 470 St I'a 'pi^.l '""■'>'""1 " Itlcbard. Kar . 'UC. il idtii ftuslij field " H, moulder, ifj Kv,i,, Wegtmoiiiit • ^ "' ^ " John, caliinetmiikpr n \i.>,ii Mrs. Mary, wid .loin,, r^l \,^,\,„ & Son, grocers, 4,s.;!. Micrhro k ' W " Wm. I)., gen lnapect..r (i.T.U V- J Hannan Jas.. gardener. ;-, Vitrii '' John, laborer, 2(1 Si .\l,ir j,, John, pres OKdenshuig Ooal mi t, res (Vdeiisburn "' ™ " John, laborer, tio l,iisl«iian Jo m, mail driver, 70 Kle», ^r Jo n,, ,nlller, ir,( Vallee ' >^'»8 Margaret. ,'-.41 (•■i,li,.,.x ' Mrs.l)oraK.,wi,l.|..i..27I)„r,.l,e,ur " W. K., com traveller, .TJ Clioni Jv Hannay Miss E., dressM.aktr, ■>3ml%a Hannegan Chs., 79 Nazareth ^"-'"' Hanner Kdward. laborer. \r,'t VInct «tf„ HannlfonMr8.f,wid(V«.i!.\S Hann ga.i Mrs. L.. wl.l .Matthew. l.Tf ™ Hanni^h Kieh.-in, bla,.k.,„ith,4lblMo3 Hanrahan D., laborer. :>•_-(» St .Uutln •'"'>"(. ("""ccf. 77 Cuvlllier " Mrs. Ellen, wId P., ,s:i l),^lh,Mi4) Hanratty J., lournalist, liid I.nval av tJohn, laborer. IW) Young " Mrs. OeorRina, wid R ,(.. vy, Imht li' ^"tSo A*",";K'i'.'!''';''"'""'"''fi"^i' S'l'Riite I HANSA LINK, Ja-. Thoni, maii:iger,13sd Hansen C. C., engineer, res Kat Portaje 1 Carl, cashier, 304 1.aKiiucliotliTe .1 V""''""' *'"""'•'•-'' l.ivMiioiil J. F,. 4;i8 l,a(iil.S(liiwneav. UVstmonii Hansford Dr. .Mai Ion, 4.'ii St .Vnloine Hansher M., importer, 21% Notro Kaiiie 1 Hanson Andrew, (l.T. !{., ;):' Shearer " Benn, l.ihorcr, 107 Cuvillier LJANSON BROTHERS ' * (Kdwiii Hanson, Wui.HiimobJ Financial Agents, General Brokers, and Dealers in Inij Securities. Room 20 Canada Life i Hanson C. D., of Hanson & Co, andef i Adjustment bureau, room IW Iii| ing, 107 St James, h 40) Sherbroo " Chag., laborer. (H St Klizabeth ' • Chas., Montreal Oaii Co., 80 Front«J " Edwin, of Hanson Bros., 1132Doroj tel 4718 ' ' George, clerk, bds 27 BninSffick '* Harry, fitter, 66 Uharron ALPHAUKTICAL 743 DIUECTOUY. HAIJ I .Inlin, f\\ \nw\i kt\iilHlit'r, I'jlt St Iiiiii, •y Doiii. I'litto'i MIllM',, ii'dUltT TUn Kuyiil KlMiriJl iiiiivtf«r MiiutrBalWtttclioiii Utoii, li I'l ''rt'siMut 47) Cri'rtcinit liirkiv Villi' St l,imn [V Miiulrriil WiiH.iiininji j«n.,i;lvll>Miniiici'r,r,:iSt(; O.K.,2.";i.Sl(,'iitlit)riiii. I, 21H('(mvs<)l,SU'iiiMoi„t,| i!r.47(»Si I'atvii'k rtliMier, *'i'S\ l'a|iiiieimaT D .\IIV , clerk (i.'I'.U., 07 Uiblliwl ii^«>r iiiiui»|{t'r Alkuhue, i| r, iCi Kvtlrt if llAunnh & Son, W, lint iictmiikor, \* Marllwroujii liUleo., liiil McTiivisb , will .lolin, \K\ Vinet.StCi, cprs, 4W!!» Miei'liroiikc, WfitiL en iiwpectiir (i.'l.U,,i;;iiuibi urdeiitT, 7'i Vilr6 )rer, 'JISI Mar in !« Ouili'iisburg Coul iml hi Ifusbiirn orer, tH» l.usiuiian il driver, 71) Kleanor Her, ir.l ViilliV gt!HtH''furiilshiuBS, 21oSl.., otre Diiiiie, li 445 KInuv, Wrt •uaret, Ml (.'lulimix aoremaii.lUIkitHnmH ■a K., will. I. ■1.2" Diiri'lienttI Bin triivuUer, ii'J ClionieJy K., (Iressmaktr, auo .St Catli«i !»., 79 Nazareth uM, liiborer, l.'i'J Vinet.StCun* It) A., will ('lifts., iiW tiranill^ \», li. will Matthew, liiTiirani iaril,'blnok«iiiith,410lK.loriiiiiJ laborer, 220 St Martin ■ocor, 77 CiivilUer l,.n, will 1*.. .S'l l)a\himst« iniirnalist, 12(1 LavaUv Dorer, 10i> Young . i^raiiia, will I'. •!.. !■:!<> I'*"!'! ,.i.l.fr>'initli,eo41)S:wgiiiiiet K Ja-. Thnni, nii»ni\get,13SU 1 i-ntiiuoiT, res Uat Pottage bbier, M l.rtKiiuclictihe tiuiiii'r,2U Liverpool i8 l/inilsilowuoav, \\<-s\mn Maiioii. ■12'.lSt.\nti)iue i,ni.ort.'r, 21'Jii N'ntre Itanie.l .ew,ti.T.K.,;f.!„«!'«"er jiborer, 1117 Cuvillier In brothers iK.lwin Hanson, Wm.Uanwnl Agents, General [ and Dealers in Ini toom 20 Canada Life I |> of Hanson & Co, Md of « lo7 St -lames, h40) Sstterora laborer, M St Elzabeth liontrealGMOo.,»^Fm» fof Hanson Bros,, lUOKtm 1 clerk, brt. 27 Bninswid |fitter,66 0li»rron |)N>v'^t^^,:;,„..lly..l«o..t,107StJ. -^ „ilii«tlio H.<}rtii ■•^■"rlt ll i,.i;lj .S0lK"^'U''H <'-y^;;;:;:;.^ll^r' -f •— * Ifuriii"""; ■'■ ,,s(jN, .Hook brokt-rs, 1,S!) St km s:i Moiitinoii'ncy ;)S.MoOlllColl»'U„„. tobai'co, 141 WoUlngton *ft!r!uSi^^- ^'^''^'^^^'''•^'^•^''J^ *' l"'"^ 1 ,.'l,nr ami tobai'CO, 14 P'*'*',''i'i I .St loll" IHMO r''"''vn.i:w Victoria !>'*''■' .m Union av lue-^f^ffr'' ,,,U 2!i2StUrl)al.i '«"^'';m\ISS ')NliKS' OFFICE, Kobort m tOM>ii"' . |y^_ Uobertsoii, secretary; |Macli.'y. I'l;',' \yi,;i,.|in«fr ami puymaator ; |l^*'v'l'..^ water baliilf, Harbor Master's |f'^i;^Mll?^loNKUS' VAUI>, Water, near tllol'SK, H. Uoo«an, prop, 1!4I Con.niis- r'^'lirlorniaslei; captain 1. . . HoiiraBsat ■ I ,i.nr iniHier ; .i"-- ..'^nneilv, chief lieputy lni'?f "t7.r.,ii;i", a'"l •'• ^^- Nelson, |«;iiii'>T i " ■ ■, • 1 J,. Smart, sec and b,„S ^«i"-^"S dopart.m-nt ; Ulch. J"' rptiker r>7 Conimoii T?'"'" .n^in w 'lo.l Itnvcrnay, St Cuiiogonde t:et^^f^SM.n.ofC.,205St feStnll>ao:;?Xi Mills CO., 4005 |nSer::""i>ro,..t , 'S.U tirenun,.WiM....tcal.u til,- hlnlcrer, 2ltl Aqueilnct Kl 'SiLeer, 122 Coi'irsol, StCuneROnde VGV.,olerk.4l>:!aStAntolne k mi,.n7Mi'ti"ilfeav,SllIenry Ltv'f tieik,2:i4 Aiiuoiliict Kua^r TUeK U. K.My M'"'f« Co., 234 CfMlfeav, WestniDiint In I'Ai'lI, manager Hudson Bay Co., I K leik, .-.; .MHoalfc av, .St Henry n \'l uuer, .'hief clerk Ouaraiitee Co. ikw i "me iea, ;!o2 Kim av, Westmount fc \ rii"'lievi.'w. Wiuil-or hotel, Dominion n irik Slwrbiooke, lOlH Sherbrooke I M„ ml .laoRs, :;.v.' KlMi av, W estniount B. cl'Ts.MXoniini'iiurt L'Mf* M. a., will Kihvaril, 7(r) Lagaiichetiere LH, com traveller, 2Ti St Denis ll«ta,cariH.t layer, 9 St llernard L, t. wilU A. \ McUougall ii Co., 408« Fapwr, Wi'Simonnt Vd,i'kk, liiUaW) Notre Dame, St Henry Jionil,slioi'iniker, raSl'lessis m,liwy stable, 15 Mayor Idyedmond, iMusIc and Musical Instruments, ^nt in Canada for C. Mahiilon's Ited Brass and Reed Instru- Mandolins, Guitars, Violins, iMusIc, &c.; Methods for all nents. All Repairs promptly le76NotreDame, h 186 St Hubert Hardy lOiiuene, tiler, IMin Ml CbrlMtoplie " (iaiidiaa, laborer, 114 St .Viulre ,, (I0o„ clerk, •.'7;« St Clias lliirroince " .", Cliaiiibord " Jus., i^oopor, \> St dean llaptUle.li '.'I do, St Henry *' .luHu|>li, Htonee itter, lli'i'.) St Duiuinlriue, VlHu St Louis •' .losuph, brasMltfilKhor, 4»I7 Anilierxt " ,1 ullen, carpenter, 'J<(!» St CliriHtophe '< Miss Allele, 1470 Notre Daiiie " .Miss .Mary. drcHsinaker, :i.l Victoria " Mrs. Exllda, wid Krn,, Iruit store, M92 Notr« Dame, St Henry " .Mrs. M. .1., wld .Viiii'.d.'o, 27.'i,} Dorchester " Olivier, Joiner, r ;m .\v do rllotel de Villo " Tlionias, I'oreiiian li.T.lt., I'.ll Asb av " W., brassli'ilsher, ;tsti lllclieliou, St Henry " Wni., laborer, tl7l St Paul Hare C. T., of Hare & Maiikonzlo, 4001 Tiippor, Wo*t mount " & .MacKenzIo, iiiKuraiuio agents, .'(U) St James Harel Eusfcbo, laborer C. I'.ll., lti« Dufresno " K., grocer, 741 St Catherine, li CI I Uufresne " Francis, of llnrel & liechiir, 741 St Catherine " J. Hte., civil onglneer, 727 St Antoine, West. mount " Joseph, grocer, 608 Fullum, h COI ?'ullum " & Leclalr, butchers, 740 St Catherine " Mrs. li , wld S., 07 Champ de Mars " Mrs. I'hllomene, wld Ludger, '.".'(} liafoiitaine " Olivier, Joiner, 22 Fulford HAllEL VKrroit .v., M.D., physician and surjteon. 2204 Notre Dame Harem Thos. W., caretaker Temple bldg, LS.', St Jaine.i Hareatoad David, dyer, IHO Kno.v Hartleld John, r oU40 Notre Dame Hartilder Iticliard, CHshior. (>4;i St .\rMlre Hargaden .Michael, clerk, bds l!) St Alexander Hargraves Mrs. .)., wid O., 220 St George " Wm., mason, 128 St George Hargroaves Edward, englnelitler, 223 Grand Trunk Harkin Alex., laborer, 75 Ann " Bernard, cigar store, 20St Notre Dame, U 208.'i do '' J., cigarmaker, bds 17 Belmont Harklns Frs., glassblowor, 1242 St Catherine " John, foreman, 20.", Wellington " .Miss .M., 140 Hutchison " Mrs. S , wid G., crockery, laii St Catlieriue UarkiR'88 Peter, clerk, 132 Tupper " Thomas, manager, 808 St urbain Harland Geo., agent, 20 St Paul, St Henry " John, principal The Glen school, 4841 St Cathe* rine, Westmouut •' Thos., coachman, 42 Dominion av Harley Geo. I'., selling agent with Dom. Cotton Hills Co., 40 St Matthew Uarling, Konald & Co. (.1. 11. Uonald), ship, steam and sailing brokers and forwarding agentti, 210 Commissioners Ilarman Chas., carpenter, 340 Kivard " Chas., laborer, 031 Manufacturers •• Chas. Caldwell, clerk, 23 Berthelet " Ge(n-go, laborer, 04 Dalhousie " James, moulder, 72 St George " W. B., Bell lei Co., 4 Calumet Place, St Cune- goiide Harmon A. K., manager for Uobbins, Appleton & Co., 189 St James, h 50 Mackay Harmony hall, 2450 St Catherine Harness Machine Co., The, John O'Flaherty, prop, room 8, 22 St John Harnett Mrs. Bridget, wid Thomas, 18 St Columban Harney M. J., sec-treas La Soci^t6 Co-operative a« Frais Fuiit^raires, 1725 St Calheriuo " Mrs. S., wid W., 278 St Timothee " Patrick, cooper, Ua Maisonneuve " Wm. F., P.O. clerk, 1068 Berri Harnois Francois, carter, r Oa I'nrgeon, St Henry " Francois, sen., trader, 03a St Philii>[)e, St Henry " Henry, conductor, 3 1 St Elizabeth av, St H«nry " Joseph, weaver, 54 St Germain " Nap., joiner, 321 St Elizabeth av. St Henry " Victor, carpenter, r 1639 St Hubert, Boulevard St Denis p w 1*1 ,\ V .'i I '^ 1 I 1 f I I % : i ' i\ HAIl ALrilAHKTICAL 744 DIUKCTOIJY. v" SOL ID COLD ^ . V^^ <')oni LED COLO jflM)) ('(!jH^ ioo NICK e: LEI o i^HPr^ ^iHI. MOAl UMINI UM ■ ■ - — ' HARRISON & CI 140 Nt. I*«>l«>r NtrfPt. Nfiii- Oulu. '■ lin.(i llaniotl Jnnioii, i^iipt Aiult't'WM li(>iiii>, Id MhIihhiiI, " Mr»< Mary. wIil .Iiim.. .Mduiit Itov.'il Viilu lliirolij .Immii'h, iiiiiniiliu'iiiriM', ID" Siiinlcy •' .Idlin, liilmriT, 7J "icliastiiiKil •' tlohii, liibnvcr, 17" NVillliiin " Will , liiliortT, 1.1(1 .'Miirniv HiiriMT (i«Mi. I>., fiiiii triivcllfi-, Wj: .St ri'buln •' flco.. Iiiliori-r, 77 Ix-llulo HARPKH -lA.MK.x, Imlclitir. l!« and JT St I-nwroiice market mill Is St riilllii, li Ml I I'riiicii Arthur " .Tatiu's, Jim.. <'lcrk, .'III I'rliii'f Arthur " Jbb., Ht't'y-tri'iiM I'rcHH As«(>c. I'rov. of (iiiolicp, K'J St l'(H<-r, ami nf «iliti>rial HtalT Dally WItiiPHH. h 'J'.'l I'rliicti Arthur. Tol .'I'ilO *' John, t'Diu'hiimii. Murray av. Wcstiiioiiiit " John, iiiUMiclaii, 2.' I'ark av " Mtk. K. li., S'-t) St l.a\vr«nr« " Thoiiiaii, cutter, OHzetlii av, Montrual We.Mt " ThoniHH H., priiitor, 4H Prince .Arthur ' W. K.. pork piieker. l,s St I'hillp " Weekly cluh, II. O. Beokwith, mainitirlo Harrelt John, bell boy, 14 Kiiiily Hftrries Arthur, iii«r 'V. W. Boyd iV Son, M St huke " (}ii8., eoiii traveller, '.i\ St Luke " H. A., acct Mol.-ions bank, 2(10 St Jiinies, h 130 Motoiilfe " ThoH., com traveller ;U St Luke HarrUan CUas., laborer, 75 Nazareth " !>., laborer, '.W) Willlnm " Daniel, laborer, UU St .VuRiistm •• Kdwartl. laborer, !(>!• Laprairlo " .lohii. glaxfdilower, 8.'t Shaw " ilohii, mliorer, r .^T <"ittliedral " MhOiael. laborer, IGI Laprairle " MrK. Thouiii8, mantle maker. 135 Coursol, St OuueKoiide " P., elerk, ,'ill St Antoiiie " TlioH.. batter. i;r> Coursol, St Cuncgondo Harrington B. .L,.M.A., Ph.D.. profesBorof cliemlntry, nilneralogy, ete., MeCiUl university, h 2'J,') Univeidity '' rhiiB. P., plumber, Vi AnderHon " ,Janie8, machinist, !tl St Patrick " ,Iaiiie8, laborer, l.'C2 Nazareth " .lolin, laborer, 10.5 Na/.arelh " John, laborer, ns Farm " Mrs., wld ,Jame,s, l,"",!! Manufacturers " Patrick, laborer, r 177 ManiifacturerH " Robert, laborer, I(),H3 Sikiigiiinet, ViUe St Louis Harris A., of Harris Si Mopton, 23 Kichinond sq JfAKKLS A. H. general traffic manager Canadian (loverniiieiit Hail way Sys em, rooms 113, 114, Board of Trade bidg*, 38 St Sacrament, h 290 Peel " Abraham, laborer, 10a Chenneville " Alexander, gardener, 23 Uicbuiund sq " Alex., constable, 230«ia St James, St Henry " Alfred, brakeman, 21 Paris " Alfred, boileruiaker, 173 Congre/sation Harris II., seeoiid hand ston, 4».ji,v,"; •' B., Heeoiid-liiiiid Ktor.', ihi i ,. ' " ri.arles, irader,r.H:is.:i«,;,,';'""l" " fharle. II.. iitn,v..||,., '1'",^ • " t 'buries .s, . SI oi eiimn ( ; ■,• i( ' ,';.'M •• «Je.^, clerk (i.T.l!.. I.-, ,'| •',.•/•% •• II. v.. i'l-rK(i.T.|;,, ii,;;!,;,';;,* M!! •' Henry, I'oiidiii'iiir <,'r It |-""'''.*J " &llopton,tlurlHiH.iMirH.ii,:\ ,?•'''« Paul. ■.'.-.( ;2M ( ,Mlli,.ri|.', ■""'"'lur, " Isaac. ot Harris, ^ oini;;!!,'.,,,.. t., " Irwin, coo, (not in,!- • , '> ''■■'»li Priiic ,\,nuir ""■""•>^U(J ''■ :!.;n:::•K:'?^';•r^^^'•,l-!^:\ " .lohii, bliickMiiiiili, (.11 p,,, I'v ' ^1'!' " .lohii.sadillei, ;tii,iKl«||' ^ '".^W " .lohii A., litlio,irtisi,,-,:i,i(..,,,|„ ;; I-.. I'O..;.-. r, i(.,-a Duii,,,;,,!.;""""^ '•. ••••'*l ''Stale ag. Ml. (ij.M,, •' ^•<^. '•>'-liiiiiaiii,iiTr;it|u.,i , , ,, I •' Le,uiard, l>nh.|u,..,,,,,7' ' .'I'l^J " Mrs. Jan., wl,is.'j v. ,V's 'S'^» ' " >!rs.M.,wid\v.,\.,i;,^; ;;iji^;^^^^^^ •' .Mrs. .Mary. vvi,l .I,h,u,.V , .l;"''"''! Cathcriiiu ' '""'"■' w..artUv, " Samuel, broker. Ws.l I)cir,lh.»i,.r k " Simon, iiicrcliMiii, ii,-, \!a rk' v '^ » Thos. (rev.),:io;:|.Vi,„,,.'''^;> •« w:'/ja^r^.^.';,IL;i-K£j " w;:;':'J^';i;[:^;;!"^'""""^'' '■'-?:? H^ulli^^jjiv^i^jit^flV!^^-::,,.^. St Paul .Ml,! 41. M |',.|,.|. •"''■ Harrison AiMivu, iMmrer. rlTs.StClurJ •' Artluir, niacliiiiist, ;((ii ammm I HARRISON & <.■">.. opt iriniH.ni.ulMiiHd and Hvirvcyiiifr i„8irui|„,||„ „^ ,, „ Ailf Hciitl Cni-itu l.iHrri! " n., baker and cnfeotioiier, *;, retiii , 1 DiiMlop plii,.«, \Vi.8ii„„ui,; Duvul, 1:iImi-oi, iiicMiiiiiii,, •' K. ( '.. clotliin^r ,u.,i^„ er. r.) ConcorJ ' (Jeo , liiikei-, Cliurcliiiv, Vcnluii ; ' lleiiiy. policciiiaii, 78 St CaCieriii^ Vj " .1., lis Sl,(i,.(irj,',. " Jacob, cHru'i', lis .St Genrae " JaiiicH. chief of puliro Wustinoum J \\ CStlllOllIll " Jesse, ine.s.,.iig,.r, lii; Vinet. St CiiwJ " .lolin, iahoriT,2J.Soiil.in(;es ^ " Jos,, laborci-. Ki; Lii.sij;iiiiii " Michael, MCoiitaiit " Mre, Alice, wiil llmii'v, UibMCouuJ lillKtdll " .Mrs. iCUuii. will Jiinie.i, :iO) tbarroii " Mrs. J., ii7(,'liiiinp(le .Mars " Mrs. John, (livs. F.'Alleiuaniliiv " I'Uos. L., of Harii'-on & Co., Bio* Outreiiiont " Victor, paliitur C.I'.K., CI Marllwrougl " William, l>ioki.T,4lle St Antoiuii " Will., 7a Viillee j Harriss Charles .\, K, concert organist aii4| ollicc 'Hi Stanley Harrod Walter, miller, 224 Liverpool i.ii-lc 1- I '.I Mi,, 4ii,-|,. M \,|.„|j lU'kHmitli. l:U l'i« IX .iv,)|,j IIY. ml liitiiil Dtori', '(•■UCrDir l-liitiul dtor.', ls,l Li;:i,„|,,j, liiiU'r, Wi Hiiniirur* 1,, colli tiMvlli'i', ri,\; V|.,,||,., ., Hiori'iimti i; T.U ,,';^l \; ',, ■ktl.l'.l!., l.-.i |,.,ii„ii ''* )|-, 1-. .'. Il.l.llrv, VIllrNtl.,,,^ (iiiikUiMin'r s lliuii.jji,, ", •i-h ti.i'.it . iii;;ii.iM„,i,;'i1 iiiitlii.'lc'i- 'i 'I", It., i:i((.ii,,rLA II, lldllHtH. UlllK. lii.'« .\l(iU„|i!l r,{\'l St < iillinii;.. 'I mil liiiil 111' it'liiiiit, Ji'j Mil • Arlliiir ■ ■ r l,<'Hr>iii'i) lit IIiirrlH.^u Dow KilioriT. :;'.i l!i.'UiiriU"ii IK 111 I I' ...KHIIlitl iililUn-, :vk\ Klijlii , Utiiii .•iitisi.:,:iilcu,iie„^ nr, lo.a IihUiihihIh i'Htiilf ii«>iil.(i'iM.liinii!i !^.lllll^Ulll, liV >':illi<'ilr:il, lillljtl I. liiitclUi I'lHT, ll:i Limigiiaii ,111 . will S . \i Ai;in'^,>t llriirv ., will W. A.,1mI«1iii..,,Vj1(„'„,| lary, will •liiiiu'!', toUnvunw, [ ITl'llO , iirllHt, Art A»>»o'iiUliin,'ilit)_ K., lliiick.'.'iiiM- '*"^ . .-. fm l.'W i)(ulnot oHtniouiit " ' .n.i.,.iiilri«St"W'""''* Mac Donald, lKllK.[;J\'j;Villl'li MH M«ti-ulf<- HV. Wet- P , . miifr '.-.H SiUHtalhot ;,.liiTiii'if. ■'-! '|'.."'|''"i(,,ii(l, !H!l» Don^hoHtor iTliiiHliir'' 'I',; ,i|,,iDiirK«i<)ii,'i4 IliitchUuii M.M;;"'|f;;i 'i\;;?|«;. 14W si CitUonne, h i''' ''".uii'lniiiil l)ooi«».'ll("-, M«.!Oi;»jior t" K. fe!^r'x"v!aO.^^ Milton lAnflia '•'«St(;rb«l.i ^'l•''^^^'^;l,t■ al.'l I-'''-!''''"-'-. •»'i26 St r"' *i;ir>M'ti-:>lfo.»v. Wonlmount "'T';Vllarl& ■•''''•''«•*'''' "" >•'"•«»>'« r , r'i'iSt.liilm.St Mi'iiry I"''"'" fi'irii'.'i :iil=iSt I-Mwrmici. tei'nW.lflTCoteStruul .oa,!. Ville St 1' .boeinakor, ir. Coll.orii« Joptl.'iiiiUi.Hin'r" [tEWISA., W.A., B.C.L., ary Public, Commissioner for , and Quebec, Mortgage and Le Investments! 6th Floor N.Y. jlg.,11 Place d'Armes, Resides Ibert. KSanl(:i.arl08.VllleStlA.ul8 lloinn,truit»,l:i:tiS'<'i'l'"''''"0 ]k «i.lll.S., S.-> Milton Ja" Mill V ilrfSsinaktT, "0 St Donls t«llieriiie",\via Martin, (',(111 Cmlifux loibiaiiw 11., ;!14 IT'"™ Arthur |jE.,fOMiiui!isionim'rrliaiit» iinvl wholesale fcrnreoi aoim-stii' fruit uii.l produce, Hi Vw; Bou'woiiiii market, warehouse JU and bihrtst, Bell tel Main 108'J . LfO.iE. Hart, 'JTTSt Urbuin IBnMivii , real estatu naent and manager luteliituTlieihlore Hart, 33 St Nicholas, b ISliiTliruoke.sum res Back Klver ViiiiimihiiMuieriif lialB, caps and furs, IStUwreiice. li:«:iilo tw F lliirtsjiibprinterK, 2:» St James llck\YKLU(Kraiik,l. Hart), importers of W Wmons ami t'nilts, If)!). 1(!1 and 103 fcillamU;to411.enuilne |,of Hart i Son, i!2Cutlibert )ii,lal)ijrcr,55aMcCoril jni 1'., prop Uutruinont Kxposltor, St |nBaiitirteftv,Outremont irle, Ham Th., cliomlstand druggist, 1SJ52 St Cathe- kh 60 Metcalfe ■AMES A,, cbemlut and druggist, perfum- es, and proprietor of the Hichelieu mineral ter, GlasMw Drug ball, ITSO Notre Dame, KeWiulale, l» Sumraorhlll av, Cdte des Igettoaii Ja Jacques, boilerinaker, 160 Dorchester Itntineei, 499 St Antoiiie, St Cunegoude l,,(ite«raaker,499StAntolne,StCunegond« llartenHtein Wllfild, clerk C.I'.K., 4im Ht Antulne.St ('uni'Riindu UAUTKoKD FIIIK INSITUANCK CO., of Hartford, Conn., aiii«>tJ<,«ti,ni)0,iMiu, ,1. \V. Molvoii ft Co.^ •udiitii, lot St KraiivolN Xavlur •• Fred., «'h«rk C.l'.U., 'Jiitl Wlllliini " .luiniK, InlHirer, r -"Ol Wllllaiii " Thou., madhlnl-t. Hid si i i IlartluRu •liknii'H, wittchinaii, r '.'1 1 Ottawa " .Mi'M. (Sarah, wid .lohn li'itU Ontario llartlH llitnry, romluctor (i.'l'.lt., 1*1 (;on|{rt>gatlou IIAUTLAND II. KAWCKTT. avi'oiintant and agfut. room 'Si imperial ImIk, to; St flames, h 'i Kliikora av Hartley Kdwln, attendant hoiipital, Verduii " Oi'O., carti-r, 7.t Conde " 0)-o., driver, fi,') ManuractiirurN " Oeo., Mali-Hinan, in St Ktlt-nne " John, I'lerk (J.T.K., 711 Wellington " Ilobert •l.,.iourn:illHt,riUliulNton«>iiv,WeHtniount " S. H., Iiookkoep, r Croll iSc .Mi-Cullougli, r«« La- chute " Sydney, bookkeeper, lift CoiirKol, St tunegonde Hartney tlolin, laborer, r IK oiler " Thos., laborer, r 18 in ler Ilarton Jos., grocerluH and provUlonH, 12IH7 .It James, h JIHftdo. St Henry Hartoiip (Jeorno, laborer, r78 St Augustin, St Henry Hartrick Peter, foreman, M St Kellx llartrldue Kd., laborer, 441 HuurgeoiH Hartt Cliai.. foreman. ^45 Charron HARTT GEORGE F., Wholesale and Retail Coal Merchant, and Agent for the Delaware Sl Hudson Canal Co.'s Celebrated Lackawanna COAL, OfHoe 222 8t James St, yard Welllna(ton,from Oolborneto Ann, h 313 Peel ITartwell Arthur, laborer, inu Quesnul, St Cunegonde Harty Mist) Mary, laundresH, 71(1 LajtauchetlOro Harvey — , Htoruman, Verdun " Alf., laborer, MtKi I.aSalle av, Maisonneiive " Alfred E., B.C.L., advoeate and commissioner, 58 Temple bidg, tHi-| St J.miei', res St Lambert " ^ ;has. , niiu'liinlnt. liilO St Catherine " Kile, laborer, 04 Darling " George, foreman, 137 St Timothi'-e HARVEY IIKNUY, k CO. (II. Harvey and M. C. Foley), propH of the Canadian Trade Ueview, 7e!» Craiu " lleniy, of Henry Harvey & Co., CO I'ark av •' •lame.'*, laborer, r 23 Dupru " James T.,co«iper, 107 Daliiousie " John, glassblower, 47 rarthenal.i '■ .lohn, laborer, 17(> Ottawa " flohn, bricklayer, 17f* Ottawa " flos., tlreiiian, 140 St Maurice " flosepli. r 243b i.agauehetiere " Louis, boots and snoes, 63!) Notve Dame, Alaiaon- neuve " Martin, brassftnisher, 104 Canning HARVEY MEDICINE COY, THE. Proprietors, Dr. Harvey's Southern Red Pine, Dr. Harvey's Antibilious Pills, Magnetic Dyes, Dont Ache,&c., A o. 424 St Paul. Harvey Michael, carter. Id Dorchester " Mrs. C, wid I>. , restaurant, 612 and 64 Ottawa " Mrs Kmma, wid Albert, Ui9 Centre " Mrs. M , wid Tbos , 260 Visitation " Mrs. Sarah, wid James, 47 Parthenais " Pierre, barber, 203 Guy " Robt.. farmer, Notre Dame, Deaurivage, Long«» Pointe ' ' 'llios. , laborer, 88 Desery III ■I .•■ 1 ■ I i 'i'*t! . I HAR ALPHABETICAL 746 DIRECTORY. MAGNIFIERS MIOROSOOPES and Optical Instruments 140 Nt. Peter Nt. Near Craig. Harvey W., laborer, ;iTl Dclislo, St Ht'iiry " William, 20 I'ark av " Williiim, Ury Kootis, li)i> St Aiitoine, h March- inoiit av, Woslinount " Williain, dry gooil8 iiierohanl, Ville Notre Dame lief Xeifjes Hiirvov'p Advortisiiiji; Agoiicy, ileiiry Ifiirvoy, imigr, ' Tfi!) Craig Harvie Kobort. of Urodio & I far vie. a">5 Metcalfe av, AVestinouiit Ilarwood A. ('. H., bookkeeper Tliibiiudeiiii IJros. & Co., res Viuidreuil " Alf., tircnian ti.T.l!.. 4!) Forfar " de Lotbiniero C. A., U.C.L., of Liglitliall & liar- wood. i.'2s MaiK'c " de r.otbiiiiero II. I.ouis. -M.U., |>liysiciaii and surgeon, 147 I'.leiiry " Frank, dental student. -J;:! St Urbaiu " George, boilerniaker. 70 Knox " H. H., iiainter (i.l'.K.. :?4 Uvde " .1". W.. elerk CI' I!., Hi;! St I>enis " 1^., M.I)., i)liysi('ian ;ind siir;^eoii. 2.S7 Prince Artliiir " ]Mr.s. Cli:irl<.tle, «id llolurt Win.. '-'73 St Urbain " Kobert, laborer, llli Forfiir " Walter. steMnitiUfr. lill Cliaii.sst^ 1Iash\ni Clitt'ord. .^pinner, "ill .st flames Ilaokell John K., agent.. toi St James, res Pointo Claire " 1'. H , mgr for K. A. .Mainwarhig, 147 St James, hOlSlmter " P. M., aocoiinlant. !U Sbuter Haskett S. \V., of Monlloii i\; Co., ns Coursol llajikin .>lrs. K.ite, wid Jolm. .".2 Paiiini'aii sij HASLKV nUOS. (Jolm A. Iliusley). in porter? and man ufaeturers hats and caps, 22.")2 St Catherine opp X'ictoria " John, niaehinist. 7L* City Coiuu'illor.s " tlohn .v., of Hasley Bros., 7-' (,'ity Couneillors " Wm. II., of Ilash'v Ilros.. 72 City Councillors llass .lohn. engineer. 171 Canning Hiiasam John, boileriniiker, iSti Britannia •* Wm., boilerniaker. 41 Conway Hassert Arthnr K.. of l?ounl >iiii \- Son, 8 Cherrier Hast Karl, farmer. Petite (,'ote Ha. .Mansfield " Arehibald, eleik. HU Menai " -Arthnr, designer, '.) Cahiniet Place, .St Cuue- gonde '' Cbarh's. st;ihleman. 591 St Dominique " H., carter, 4.St> Hiehelien, St llenrv HASTIE HKNitY, butcher and Ice dealer, 8G Conway, h 84 7 Metcalle " Miss H. W.,r.7 Metcalfe " MissM. K.,.-)7 Metcalfe " Thos., 48 Fort " Will. A., manager Lake of the Woods Milling Co., room 27 Board of Trade building, 40 St Sacra- ment, h 109 Druininond Hastwell Clittord, engineer 21.'t4 Notre Dame " .John, eleetrli'ian, 4 Mayor }lat«h II., electrii!iaii. 7 Br,iiid — " Pat., bridgeman, 6 Klennor' '^'"* Hatcher James, laborer, sni ci,.,,., HATCHETT FltANK J., advoon !" I bldg. l«r, St James, l. 'a^iv^ ""^^i H H «' John, customs appraiser .vnn,!^ 0.5 Common, h 11'.' L'nidnV "'' ..atote Alexis, laborer, \m> y„,L ,, Hattesberry .John, driver, 24 Fiivai'i"'' ATTON D., & CO., Receivers of Fish, &c,, 18 BonsecourssJ Hatton Daniel, of T). Hattoi, & c,,, ^.^ ] ATTON D., & CO., Shippers Bulk and Shell (_ 18 Bonsecours Street! Hatton Edward .1., niaeliinisi. ..,, „ Kra.>eis^I,.|..n,.un.i.lo^:a hnildii.g, 1721 Xot,-,. |»:i,„e •'"•■'■ Mrs. 1.., laniidrv. ss l»iiiiw \rtl,„. " Mrs. M.K.. widSaiimel Vn J :', I Haugh.lol.n.,.„sn,,ns,Hn:i^!:]^;';^*'j " hoiniis, Uruslnnak,.]-, i ■,) Avii:.n,.J HaughoyJ,,!ni.poU,.M,Ku,,Sj7iv. ,,!f'' Hiivana linportiiiL; Co rn,,,^ r,"-'", mgr. l:;l St James '' "■ H.avanI Chus.. .-lerk, .'.Vn ijmcI,,.! " Henri joiner, .3(;it;) X,,,,-,. IVimcStlJ Magloire. elci-k, :!Sn;i s, i..,i„;^''** Haver. (i..,pl„„,lH.r and b,l;;i,;,.,;ftS.|, Haviland EdwaiM, ,.,.]„ traveller, lloiiroh LJAWKE J. F., ■■ THE SHIRT MAKER, I BLEUl Corner Craig. Hawkey Edward, lahorer. ,r. Ruslv " \Villi!im,oaner,,ri Itn^jiy LJAWKER ARTHU(7, ■" Instructor of Fencing, Boxing,l BagPuj and Physical Culture, 2239St. Catherinel Hawkins Arthur, eavtcr, r2l:)(';iiiiii:ig ilAWKIXS F.. prop Abenk'en graiiitea works. niiMniitifiiliil jiiid cciiideij spei'julty. I12iniil 114 lik'Ury " Henry, laliurer, C.d Duke " J. E., elerk. ;>7il l.;iiisi|(i\viit> ,iv, Westn^ " Jos., piiinter,.'i!il St lJniiiiiiii|iii/ " Mrs. l\. wid Tlieiniis. .US Xotre Panel " i'al.. tiiiiokeeper, r I2.S1 Hiniilliiiie '• Thomas, gnmito polisher. liiTDelislf, j goiitle " Tlioniiis, laborci'. 40 Giiiii " Win., laborer, 224 Coiir.sol, St Cnnego^ Hawksett Saiii. C, portrait luid lamisca[«j Bleury llawksworth .Ufred, supt .Mercbiiits 4;i St SacraiiuMit, li 341 .MelMlfej iiiuunt •ORY. ALPHABETICAL 747 DIRECTORY. HEA ;iizabetli, wid Jag., 35 ti^j, idgeman, 6 Kkaiior les, laborer, ai!) Cliarron FKANK J., advooRte. roomil inr> St James, li r,:, i-ark av ' I Listoina api>raisi!r, t^xaniinin.ii iiinion, h ll'J Union av * 18, laborer, Kicii Ni,i,„ Dh,,,^. ,Iobn, driver, 'J4 Favanl N D., & CO., eceivers of Fish, &c, 18 BonsecourssJ iel, of T). lliitton vt •.'"..9::,N D., & CO., lippers Bulk and Shelic 18 Bonsecours Street.1 irard .1., inacliiiiisl. 'i:\ Murrav (1. niacliini>t, !;•_' Cinn'.sfil ' ire, timsiin, '..i;;p Av d,. rilotel.lPV Cassic, (.).(..'., (if IlaUuiiSJUiJ CMlfc 1 & McLKNNW M.(;;ij4'1iU iicis McLciih iii,,;iilv(ii'a;i.: Ijriiuj Idiii},', IT^l N.itiv Wv.nn " ' J., laundry. >.S I'vinci- Arllii'T d. K.. wid >'aiiiuol,l!i;7iiSi latteil m. eusfonisiiHicer, K! Quesiiel l MS, ItrusliMiiiluT. !-'o AviU'Hotdl oliii, iiolii'cmnn. S-.'V Wolliiiji.ii, r niiiortiiiu' •'.. pliindier aiiil 1u1:j: lisc, 711 S; !Y F.dwurd, oiini traveilcr. llOliroMl KE J. F., THE SHIRT MAKER, I BLEUl Jorner Craig. Idwiird, laliiiier, :i.'i Biuly lani, oarler, .1.") l!n-liy LER ARTHUW, Instructor of Fencing, Boxin^iL Bag Pa j fsical Culture, 2230 St. Catherine| Irtlmr, ("UtiT, r2l;!C:mmii(! K , iiiiip .Vbcnleen yraiitea I'k.* ' ini.niiini'nliil lunl oi'iii''.erl rialtv. ll'Jan.llUClt'Ury , laliorer. C.i; Diilie ,,'lerl<. :iTO l.ansildwiu'av, WeilB li.inter,:!'.!! St Unmiiiii|ne W wid Tlieinas.:!4.S Notre Pamel lin.ekeeper, r 12 St l';^; '« tiH granite polii^her, l(ii Del* |dO ■is. laborer. 4lUiain laborer, '.!i!4Co«rfel, St Ciinegot lam. C, portrait aiul Imuiseap* j K^Ufred, supt .Merchmts \t Saeranieut, h 34i Metalle] Int tr7r«l as»t niiigr Mertdmnts Cotton Co., P ^"^r. ;i.. rine, Westmount f/,l,M '"«"'"'"y "-"'"^d »»"•'. "H«t- *"'" .,t!.nt bds 31 McOill College av IK .»'>'?.'i'^',"° k Jlaworth. res Toronto 116 St l>' ■*' ca, er X- llawortu, res Ton r'"l«r to I' irk Terrace, St Henry L^verf^f '',„0P of Tbe Hawtborn, : ^■JxX'roomsll^do "hlwer.iiOfA.". :l;;:1imn.tam Ci'y Oyele Co., Ville St It k 1;0 Aqiie'luct ■t-< "•■ B ,11 w'orknia ■son ', r.n,iii ■il'Cvorlunan av, X-illo St Paul ■•'"' ' IhN llii Anderson fc. 20 B«' I au'iolc av, ViHo St Paul l^'"'^',"; tiVl anf-lowne av, Westmount !>•• ■ M'Mai'l'-'v.SlAnnward r I m4 l,a'i.Mii.'lietn-re f'r lu'lti' 417 D.Mrlieater F'tK-i»"'^-«« .0...1C i'"",":.;iek Willi.'"" Lii,!,;,!!. i> t e >■ i-jioiel de Ville ^^'■'t ''r llS-^^ & J>udgeon, 428 Pio \f;^lMOS(A. M. Haycock, J. Dud- ^Mr:t'iae. lielltell-,.t.HVnl()98 ^; vv:,„-l,lni.'.Hr. 4iy St James \v, ■';,.. av.ll.r.:iOSt;.ynor ^;',;r^;mi'"?err 'Hospital, cna St f;£,,an.41.)nonr.e,.is. ; ;:' nv.'MiMli.T. (Wn Simjnimet ',,l,..rra|.l, i>,eratuv. ISl Conway ,v,t:'v;xi-l'rn,e.-,h 75 Wellington le,l.„Il''r"i?r'l'or MeArllmr, O.rneiUe & "i';rav;!iil . ,l,ila,il,i^t,4■.M■|lennevlJle ,!;;;& i::iU Av .le niotelde Ville. Vdlo Louis „ . ,, .ii,,ivil engineer, 8.,-jl!erri |iani,l',ii..''aTk, l,"pSt (hnstoidie I liioivr,^ Dcnniiiiiin av ieo,li,.inaii:'.':er,7 Kalford ;e! rvKUUi-ant, 779 Cr,-u.j;, h , l(. do ,,.\;rociTios and pruvi.-ious, 411] «el- ;lon.li4l:!il'i ,,, ^ ts;'.iiil>liocs,449 Wellington [Wu'r,:;."> St l'liilli|)lio j.,ckk<..T.H.. -Hi' Wellington . ;;ili,>riv,70S tanning o.*l\K",i'rM,S. l!,,l(«K'haus.•> lielnumt !,lt;m;eilimrM', 2)in"st Callierinu ,wil,24JSl Aiiti'ine Klizii, will .Ins ,r 241 St Martin B„\viil I'atrii'k, greccr, :'(i Ottawa S„\via |i,,'J8 Vii'liirias(i U'liis,j')iuiT. 7:1 l.oi;aii ick, eniinecr. ,"ll(;"nde i(l;,\\atl'hlllall, ^'J MilUills :ick,il I'liiiiii av .;ei]t. laliorer. ijl Centre |\V,. clerk, fin Itoreliester inTlios.,\vati'lniuui. 72 flain loHuiaii, iKi Notre Uame, Tiireol Village \i. plumkr. 90 Kotre Danie.Tnreot Village CALEDOlii "ire OFEDINlBiilH !^^y-^,%. <- agency, '2H4 Dorchester " Jms.. briiss Hiiislier, 'J3 Prince " John, bookkeeper. r>7r> Seigneurs '• .Joseph. Herri " JNIrs. .1., wid Jos:, dressmaker, 128 (.'adienx " Airs. Louise, wid Jolin. 37 Heaudry " 'Ibeodore, com traveller, ,">3') Herri '• Wal er, <:arter, 01!>St James " William, foreman, '.'(;."> Fullum " William, shunter, 131 .Muliins Hayr Airs. .Ian", wid .lolni. !)(i Congregation HAVSOIl.KS. .\I.. general nianagor G.T.U. Sy-i.") Av de I'Hotel de \ilK' Hazeltint; John, painter, 'JOSl! Notre lame '■ 'riios., lalioi'er. ItJColerauo HAZKLTON HltoS.' PIANOS. The Pratte Pian agents. Hi7(i Notre Dame " Aliss Annie. 13 St Koch '• Airs. L.. wid Wui,, r 212 Aijueduct llazeUvood Herbert, l.-iborer, r lul St .Martin " T., bo(diUeeper, 1()7 t^liaus-e " T . bookkeeper. 70,5 Frotenac Ifazle Harry, laborer, r I3'.i Dufresne HKAD J. J., \- CO.. butchers, 343 Cbarlevoi.x " J. J, of .I.J. Head tH: Ct>., 345 Clii.rl.jvoix Heade O., 'A Prince HKADLKiH'L' THK. restaurant, Ed. U. Fitzgerald,. prop, 2!t Centfe Heaganton Arthur, restaurant. 10.54 St Catherine Ueagerty John, grocer. 5.51 Lagaucbetifere, h ti3 St Charles r.ornmite HeHgiuton Klcluird, butcher, 251 Si, Ferdinand,', St Henry Ileale Henry," caretaker Cileiiu school, 2308a St Jami s " John, laborer, 2.54 DeMontigny ^_ , " Thus., labori r. 11) Cbaboillez si] ~ HEALTH DLPAKTMEXr, Dr. L. Laberge. medical health (dlicer ; J. K. Doie, sanitary engi- neeer and superintendent of seavenging ; ,1. Jgiia1.ius Flyiin, secretary and clerk of statis- tics ; V H. l.efehvre, aeeoniitant ; Ed- inond .MerizKi, iisst accountant ; l>i's. J.E. Nolin, H, W. Coyie and Henri Daze, divisi: n pliysiidans anil vaccinators ; T. 1{, Itaymoml, .M.D.\'.,and M. A. Dawes, D.V.S., >eiik insi)ectors. Arthur Demers, messenger. City hall, 2 Uosford Co., f ! ■;! I ; Hi Marlborough " W., clerk, 357 Wellington Hf'iuiey Chiirles, laborer, ,15 Kleanor '• Jerenii.'vh, machinist. 3.T Chatpauguav " John, plasterer, 46ii St Patrick " .John, laborer, r 4 Cbamplain '• Mrs. Sarah, wid Michael. l.')22 Ontario •• Thomas, laborer, 172 Itichardson *• Victor, clerk. 20 Prolet " Wjn., laborer, 391 Wellington " Wm.,carter, n.Sl Aniable Hf mley Mrs C, wid John, 05 Chaboilley. il< ai'le Charles, clerk, 4.'i(> Hachel " 4 Vitro J v IK-arno Miss M., dressmaker, ,!7 Guilbuult HKASLEY GHO. It., picture frauier, and dealer in artists' inaterialw, pictures, fancy goods, bam- boo uonds. etc., 2087 St (.'athirine, fi 116 .Mauce. Bell tel 3415 Ilir' . St Henry " '' '•"■f'SeiiUil " C, laborer, 798 St Andr,. " Camille, laborer, 3(i(i Montraim " Camille, laborer, •i'fO I),^MontS>» " Carolus, foreman, « Fulfor(l * " ^''St I)enis"*" ''•"'■''"•• '^•~' Maple, " Chas . , boxmaker, 2:!;) st Timntf, • " Chas., engineer, 2 Allard hne ' ' ^^mms" *'^ ""•*""• "*'"'" * Co,, lire " Chas. , commis,sionor, i-,o Plp«i, " Chrysostonie, laborer, 34 Li.ti„ « , " Damase, joiner, r I.^.'i iHhmi """'« W S"^''*' l»''"«'«r, 159 Satiguiuet K. Nap. , accountant, 2H Seatnn !' Knsobe, jail guardian, .--..stRKii ' Edmond. turner, 91 bv.mhblny luiniond, turner, i;;.-.Amliew. J^ward, fruits and cHiidies, 1)375. i.J " Edward, confectioner, hm sVno ,1, . ' " Elzear, clerk . 9Sh Ontkri o ^'""" . " ilnl^'S^^^l'^l^^r^tLa.eJ " Eugene, upholsterer, r ,•!« Wolfe ' 4 Lug6ne,black8Mutli,35n,iDLilut lav " F., painter, 202 Diitfcrin Fran9.)is. laborer, 81 St Aiiirustin s. nJ ; & Galar„e.-tu, carr;a«e„,S 's ,? George, carter, 8.5 Heiiudrv ' " Gilbert, 274 Iberville " "'","''' ''■'"■*""■• -'"*^i St Cathoriidi kllj " Henri, laborer. 147 Chatcau-iiav Henri, paper staincr. 170 St \)f]m ' liorinisda,«, laborer, 25 l),.,\|„mii;„v llorimsdjis. laborer. 2,53 ,St Geriuaili " I., stnreni;in,33 StPeter '• Ignaco. laborer. 8S;i st ^ndre " Israel, carter, 1-1,5 Drolet HEBEIIT .1. A., broker. l,5;i W'mvi " J. A., tailor. 1.503 Xotre Duine '' J. Bte., laborer, 4,S1 St llipiv.lyt* J. Inc., luborer, L'L'IMiinufiict'urers , '• J. E. , prop 'Hie -Moutroal (iraiiJiiK Co Chester ' ') " J. O. (rev), Seiniiiurv of St Sulpee \i Dame ' ' " John, barber, 67 Blril HEBERT JOSEPH, advocate, luTO Notre Dorchi'iiter " Joseph, gunr(li!iii.4n(i Lacauoheti^re " Joseph, grocer, «.5 .Napoleon, h Cunegonde " Joseph, laborer, I Hi Manufarturers " Joseph, laltorer. 1.5,5S .Maple. Bonlnai " Joseph, hotelkeepor, lIHII'iiicav " Joseph, lestauran-, ,597 St Uwrenoclil " Jos ph, pliinilxT,, '124 Wolfe " Jos. E., lieutenant police. 191 Dufreswi " Jos. J., conductor (i.T.U., 1 Park av, " Jo!». H., notary, 31.'j() Notre Danie.hJli iiegondu " Jos. N., stenograplinr, Wi St •Isms, " Jos. Nap., agent, 1019StDeniB HEBEKT L. H., hardware mercliant t, M and ^1 St .Jean Baptl8te,b4;st JY. ALPHABETICAL 749 DIRECTORY. HEN louUler, 25 Mftnufacturets isman, 81 St Aiicusim jrer, 07 St Aiuluoise, StHett orer. VUIb Notre Daint, itti imith, r 81 St AHgHstin SiUb olnor, r 67 Uuf lesin' ' " tcher, 51 ^ Berri tchcr, 12G Koy oeinaker,4r)9 Centre borer, \GS I'lcssia g aK0iit.'29n St Hubert , n.,O.T.U. iimlC l',U,a;eatiJ •y •, 738 St AnilftV aborer, :w> MoiitcMm aborer, 21(9 DdMontigny "oreniaii , m Fwlford , einan plumber, \si> Manle hi in '^ ixmaker, 2119 St Timothee ginet'r, 2 Allard hne of Hudon, Hubert S:Co.,u:( imiTiissionor, ITiO Plcssis ame, laboror, .'U Utile Manuljc joiner, r inii Islnml iborer. Kit) Siinyuiiiet ac.«oniitant, '2i< Seaton jail guanliaii, T) St Ucich . turner, ii\ Diiaalaberry , turner, 13'> AmlierJt . , fruits and caniiies, I'.WStuJ conrectioner, IdOS Sangiiiiiet clerk, !>«« Ontario com traveller, l()")5St Uwreii«l clerk. ItH I'lesais f J,, chief clerk pnsseiigtr dept j irk av. St Henry ] , upholsterer, r S45 Wolfe,'; "^i :, blacksinitli, S'jOaDuUith av iter, 202 Dutferiii \». laborer, 81 St Augustin, St bJ .rneau. ciirria«einakcrs, USTSU ), carter, 8.i Heamlry :, 274 Iberville barber, 'iitSSJ St Cathoriie, klM llaborer. 147 ('hatcauiuay \iaper stainiT, ITit St DenU sd;i!*, laborer, 25 DeMiiiiliguylat idsus, laborer, 25,1 St Germain leinan, n:! Stl'eter 1. laborer. sS:i SI Amlre [carter, U.' Drulet , A., broker, l.W Water iailor, ITi;! Notre Diune .laborer, 481 St llipivlyte , laborer, 221 Maiintacturers Wop 'I'Ue .Montreal Urauiiig CoJ tcr . 1 [ev), Semini.ry ef St Sulpce, lij \e larber, f>7 Bleuvy Iborer. I'.tO St Klicitiie ouldcr. t)2:'. Aiidierst jilor 2'17 Saiijlii'iiet borer, r 'M, Ueamlry , beer driver, 219 UivarJ ')SKIMI , advocate, IJTO Kotre!)^ |lii'>-t«r . ,..,'„ unardiaii,4ni) Lacaiiohetifre I grocer, 6^ Napoleon, h ( igondP , . flnborer, UCMamifaoUirers .lalK)rer.l.-.58 Maple. Bwi'.mi^ ' hotelkeeper, I'.HIl'iiieaT veBtauran-.r.OTStlawrenci'.M nliiMitier. 324 Wolfe I ieuten»nlpoliee.l91>ure. burner E-S^ ....... •'"''''■'IVbierlrlflOAtwaterav, St Henry ^:ii&2 St peter, St Henry •^•'1.' 'miVistation , r-^'^v wia \l. ..ioe, 87 St Andre _ [Kimli^ ;"";-: St l.awrence,U lOoS.lo V''"i W !V!Stl>eniK "''•fiSSarnea". '187 St Lawrence ;O.,m0N;'j;^i?;:":Ufred Vharland), gro- •'■msaouii',Ville St Louis ;^^,*'n tr" I'^"'>e, .MaiHottneure :,e,,.ineer.82Congrfgutiou ;«iiSt"^"co.. 3.0 StLoui«,Ville I otr'ttT 3W Mentaiia l.iUr.3'.i5Mai>'oiincuve fe^n^'ioel'^l St Hubert fcS'."fst'AW..^tin. St Henry 'I weiniiker, IW.; Cba.nplain tMwenian, 2'.:h .Maisonneuve av, \ iHe St t,;,rt;st seulptor, 31 Labelle, h 618 St K?\;SaSu-i-ndhay,9<>6 |tari.ia.ir251)uff-'nn Te labi.ror, i«i il Ariienson koarior.lS-Clialeauguay r D l>bvsiciaii aad si.r-eon, 350 St I )eni8 liibi.ror 2.'; N'lli-e Danie ,1 11.,' sailor, oibi St Ambroise, St tlw laborer, r>'M\ St Ambroise, St Henry fJlioemaker. 270 La':!iuicli|'tierc Iwner.JvSt E.i-M.e, Mile St Ll>"Js . >vi, Seraiiiary of St Sulpice, IdO >otre M tuliborciitter, 154 Maisonneuve ihile .Mriicnter, IViT St Dominique Iriiu.fUiiilon, llebert & <'ie., 31* hhor- ! kb. WSlN'.itreDame fHemv. cutter. 23 IJelinoiit U.\V.,'ilraugbtsiiiaiiU. 1'. I!-, (<«1 Dorelies- In, clerk, i:'2ii Ontario |tv,miienler. sst Iiispfictor T,'.4Sinnlev Hilts', 131 Stanley i..wiil.\liih.,ilres8iiiaker, 3B2 Ulvard J. B.. will Kieliiiril. 22'2 lUeury Itlerkt.'. P. H., 04 I'riiice Arthur IwrUypecaster, lti9 Dalhousie Imastit carter, TO >>ttawa, h 127 Mackay |r,,com traveller. M9 St Lawrence 10oh«,c.iilractor, Ms 103 St Hubert Tpll denier, 20 St Antoinc market, h 750 Hanict HelYerman ThoH 'rev), St Gabriel cliurch, 343 Centre " Tlios., general contractor. 14'J Jjugauchetifere " 'ITios., laborer, 8 Balmoral Hefflon W. C, inspector U.S. customs G.T.R., 44 Ijnurier av, St Henry Heggie ,F., of He,sgie & Stewart, 4314 St Catlierine, Westmount •' & Stewart (.Fohn Heggie, Jno. Stewart), niasoM contractors, room 13 Waddell building, 39 St 'John HeilligKobin A., bookkeeper, 1414 l>e\fontigny Heine Utlward, foreman, 228a -Vv de I' Hotel de Ville HEINR G. O. fUEV), pastor Chalmers church, 5(M St L'rbain Heist ncr Chas. T., furrier, 100 j Notre Dame, li 64 Walker av, St Henry " 'ii vj., furrier, 100 St Hippolyte Helbronner Jules, ediior l..arresHe, 117 St Matthew •> iMieliel, architect, 117 St Matliew Held liiam, pedlar, 2.5li StUrbain Heli A., tobaticonist, r 390 Maisonneuve Helliker Wm. H., litter, bds 30 Champlaiu Hellion Tlios., wallpaper makt^r, M Erie llelliwoll John 13., nianfrs' agent, 10 St Sacrament, h 20 M(!Gill College av Hellman George, laborer, 107 Marlborough Hellyer G., clerk C.l'.R., 614 St Antoiiie, St Henry " Mrs. Henriette, wid Jolin, 23 Congregatiom Helm H. P., accountant Ontario bank, 1253 Dorchester Helms Fahien, stoves and furniture, 43 Centre, h 49 »!• Helps J. G., engineer, 84 Walker av, St Henry Helsby Henry, prof of music, 81 Sussex Hemming George, ga^ meter ni!iker,202 Manufaaturers " Jol»n, giocer, 72 Knox H6mond All>ert, laborer, 30a Sanguinet " Alexandre, l.-iborer, 774 St Aiidn^ '• Arthur, driver, 2i)d St Charles Horromi^* " Arthur, law student, bds 1003 Berri " Clfiophas, printer, Si .St Alphonse •' Ed., laborer, 2.5S Sanguinet " Hermencgiido, foreman, 42.") Panet " J. C, of J. C. Hemond & Co.. 373 LagaucUettfcre " J. C, & Co. (J. c. IWmond), boots and shoes, 1483 Notre Dame " John, motorin:i,n, 227 Poiipart '■ Jos, milkman, lO.'i Carriere " Jos., painter, bds 1003 Berri " .Miss Marie Ix)uiso, restaurant, 800 St Lawrenca " Norliert, butcher, 3440 Notre Dame, St Henry " Pascal, carpenter, 228 Partheiiais •• Tlieodorp.cigarmaker. Conite Hempey Charles J., stenographer, liiS Lusignan " Jos., bread driver, ll.'> Chatham " »ro8. John, shunter, 338 lliliernia " R., inspector G.T.R., 580 Wellington HE.MSLEY RICHARD, watchmaker, opticia* and manufacturing jeweller, 1915 Notre Dame and 2,55 and 257 St .lames, h 399 Clarke av, West- mount H/.nault A. A., ice merchant, 390 Rachel " Alex. , clerk, ;i'.h) Riidiel " Cyrille, coniluctor, 202 Fulluni " Desir»5, laborer, 240 N'isitation " Eloi, painter, 404 Shaw " Fernando, laborer, 248 Poupart *' George, contractor, 2 Harmony " H., baker. 220 Desery *• Henry, laborer, 050 Fulluni '• Joseph, com traveller, 951 St .Vndre " L. H., of Montreal Ice Exchange, 99 Coiirsol, £ Cunegonde •• Miss Marie D., grocery, .55 Rachel '' Mrs. Emma, win (Charles, 95 St Lawrence " Mrs. Francoise, wid Michel, bdg hse, 1S16 St Catherine " Mrs. -L, wid H., 490 Lagauchetif-re " Napoleon, machinist, 25 Durham, h 23 d* " Narcisse, shoemaker, 477 Marie Anno " Norbert, roofer, 1.5a St Charles BorromA* RENAULT O. L.,ico dealer, :M Napoleon, St Cune- gonde, and of Montreal leu Exchange, 5$ Coursol " Thi^ophile, shoemaker, 477 Mario Anne " Wra , agent, 181 Beaudry Henders Fred., gastltter, 167 i'iue ar " Qeo., plumber, 488 St Lawrence, h do :^: i Hf: ,i; i? •-i, i-n .1 ■ I. \i 11 i V\ ! f :l I i' ^ I: I !t ; I I HEN ALPHABETICAL 750 DIRECTORY. KLKCiANT y EYE CLASSES AND CHAINS. HARRISON & CO. 140 Nt. Peter Ntrcet. - Near Craig. Henderson Alfred. l;ibi>rer, 170 Munufacturors '■ Alex., 2H Mc'J'aviHli HENDEK.SON HKOS. (Davi.l II. & Norman B.T.), luinher mul timber niert'liiintu, strMiii s:iw mill (\ntl box fai'tory, ,!44 to .'J^O William, Bell teb'plioiio 8211 " Charles, ciiriKMitcr, Rl .Aylnier " Chas. A., aoooimtint, 'jy iliitebison " David II., of Henderson Bros., nt! Woodstock iiv, St l.aiiibir! " Ilui'vey \i., a;;ont Kosamond Woollen Co., 18r> St .lames, h 78 St Famillo HENDKUSON & (iLASS, LivniJ.id!. Kn;,'.. iron, steel, tinjilate and general nielal leerchants, U. McLaren i^ Co., a^cuts, 7(>ii Craij; " .), A., y\. I)., iiliysieiaii and surgeon, 101 Bleury '■ .1. 11.. 8 periiitendeiit, (•_' .Arv^ylo av " fl. 31., bookkeeper, ;}.',5 .Mctcaho av, Westmount '■ .!.• K., elei'k, L'O I triiiiniiond " J. T., boiikseller .and stationer, 13:) St Peter, b .'i7i)Cadienx " 19 C.adienx " John, produce merchant, H:iy Commissioners, b mi. St Denis " .John, laborer. ll!» I)all\ousi.> ■>•' .John, mechanic, 41 l.u.-.i^naii HbNDERSON JOHN, & CO., HATTERS and FURRIERS, 229 St James St. Henderson .lohn K.. turner. :'i;i I'.onrgeois •' .lohn \V.. bookkeeper. 17.". M\irray " L. HaroM, clerk. 7S St Kamille HENDERSON & LOVKLACK, coal and commission nier.'hants, and importers of lire brick and Enr,'lish pipe clay, .id St Lambert hill " Miss. ;)88 Lansdowno a\ , Westmount " Miss,, music teacher Victoria Art school, 46 Fort " Mrs. A , wid .las., r ti.'d horcbester " Mrf,. Eliz., wid David, iK'i .\lance " Mrs Iv., wid .lolin, 174 St Hippolyto " Mrs. M.,wld Geo., 17:i.i Ontario " Mrs. M., wid .John, 'i.\l\ St Elizabeth " Mrs. S., wid. I. II., 4(! Fort " Norman B. T., of Henderson Bros., Strathmore, near Lachiiie " Peter, butcher, 20 Drunimond UENDERSON & POTTS, " Nova Scotia Paint and Varnish I Mnfrs. of Lead and Zinc p J Colors and Putty, f Alex. Manson, Manager, 747 J Henderson Robert, of K. Heiutursoii \- 1- monnt av, Westnionnt -"■ " Kobert, driver, 307 Dulutli av ENDERSONROBERT, i53i Manufactursrs'w and Merchants, '8lancil83Mcc| Henderson T. K.,'jfi8 St IlinnniMp " W illiam, painter, .5:, I>ii!,i,;, .„.''"" " Wm., com traveller, .-j st KM,,h „ " /...laborer, L'Or.A.iue.la.i-"'* Ilendery Alex., broker, l« ,st s«cnu,.„, 1JENDERY& LESLIE, 134 S- ■ ■ (Jolni l.os.i, , Silversmiths, Manufactureroi ver Spoons, Forks, Tea Sets entation Plate, Prize Cups, cJ Communion Services, &c.,'ei1 Plating in Cold and Silver;'oit repaired and re-plated er jaltoiii llendley W. T.. litter (I, T li |m| ivi Hendrie Wm.,si-ii., :yn(;roci;'J,iv \v.Mm ■! HKNDUIK \VM A., A.^^..^^^^^:^ erine, li ,»st Mark Hendry llrs. K., wid Charles, m B,jiir.,,v Heneault Oscar, collect, ,i-, iTjm st (.v'ler.'' 1 HENtkLK K. J •, asst .solicitor for rM,,,,, I Uailway, res si Anne ,|c liditva, LJENEY f . N., & CO., Whole "■ Manufacturers of Buggies] Harness, &c.. Dealers in SadJ Hardwara and Carriage Trimil Nurs' bloc!<, 337St.?aul| Factory : 758 to 7S8 Notre Dan Heney Kd. N.. of K. X. lleiicv A; Co., \m\ " Kdw., plasterer, r>i4Sli;iMiiuii 1 " Kred., of K. X. Heiioy iti.'o., 7«.'N'otre| " .lohn, laborer, :;4.lar'iliii " Mrs. t;., wid .leliii, li!3K"rfiir ■ • Jlrs. Mary -Vmi. wid I'etcr, li; Sliair " Thomtis, carter, 1 St (ionr^re l;iiie " Thomas, prol'essor, 7.'!:a Si liiim;iiiqiie| " \V.. F. , of L. X. I reiiey & Co., U" .M M '' Walter S , inaii:ij,'or K, X. HiMio.v's fa^ St Catherine Henkall (;, L. 1)., laborer, 57 Prefoiit;iiiic Henkel .John, .sjiriiig bed maker, jl-'llivarjl Henley Wm., ni;iela"iiist, 12 .^la|lie.'lv,Si.■l:^ Hennagan Pat., laborer, r Kil I'riih'e HennaN .las., contractor, .311 Carrier" Hennelly John, watcbinan, 74 .MiillliiH Hennessy Daniel, tianslabir, r.>l .st Elialij " Daniel , blacksmith, 14(1 1.aprairie " Dennis, lumber checker, 4 litrmiiw " James, laborer, bils 47 Couiie lY. SON &. POTTS, Nova Scotia Paint and Varnish » ). of Lead and Zinc pjJ Colors and Putty, son, Manager, 747 J bert, ot K. ITciulcrso:! & c, av, Westmoiint iriver, 3Gf Dulutli av {SON ROBERT, & CO, Manufact'jrsrs' J nd Merchants, 131 and l83Nlcc| n,,'iOSSt UiiMinlvto , bnokkoeitcM', IhIs Ss/i Maii,v , piiiiiter, 0.') Oiilmli uv ini travi'llfv. .VJ st KlizuVih cr, i;0(i Aiiuodiiri iX., broki-r, Hi st Siiemiii™ <| lie '■ RY & LESLIE, I34 8;,| (•li)lin 1,0s. if . }miths, WJanufacturersJ >ns, Forks, Tea Sets, Plate, Prize Cups, cl lion Services, &c., El| n Cold and Silver; old and re-plated er Jaltoiii . T., titUTi;.T,U..iMi Uy.l' ii.,srii., lyiKiroeiu'iiv. W^'-tmii \VM. A., iiiHi-|^;sl,l(iH)iiuil:jJ , h Tost >liiilv T K., will CliHiii.'s, .'ico Uiiur,;iw I car, c(>lli'i:tnr, IT:«i St Catiitri!.- 1 L, silpt sliuf I'iirlon. llij lileiir K. 'J'., iissi, ^uli(:it■)^ for ('.Mm: way, ri'S Si Amii' tW Iklltvuc £.N., &C0., Wliolei mufacturers of BuggiesI ss, Sec, Dealers in Sadl and Carriage Trimij IPS' block, 337 St. Paulj 758 to 7S8 Notre Dam of K.N. lU'iu'viiCo., 1SM(| vliisterer, r s4 S1i:imiimii l)f K. N. Heiiey &(:o.,Tv2Xotr-l Lboi-fi-.'J+.Uirtliii 1 \viil.lrliir liiry Aim. wiill'i-ttT, U! Sba'r ;".ii'tt;i', 1 St Ck'iirire liine b' ni-olVssor, Tiilin Si IioiiiiiiitHie cVk. X. irenev&€o.,lliiM)l!MKiui!i( 1 blacksmith, 1411 Laiirniw ll,iiiil)er>;lieeker,4tem:ii< llabonT, l"is 47 C'ouiie ALPHABETICAL 751 DIRECTORY. HER kic>ii ^/I'AilM-rt.St lli-'ury M'li;ii'li>lte "^"^Mtnnpr 142 .st Antolno '■'Sr ril st Maurice, h 49 do .1:-^"',' ■■4- St Martin '■^'•^;»."l-^fi;je'". St Henry ' r, i:<'<'"tro., . ■: M;iin'i-.;«»Hi''orma ^f"*- ,"i •< ■>\ siCuilieriiie ^^■•;"'i;"-rst'ci.ll>erlne p^teJtlni^lior, CL' Napoldon.St Ci.nc- bi"'* ,,,r .If St Charles ::>»;?"' ;.:nal«r,l;ia\Mctoria '■,,■' .1 Cliiirics. ina Victoria ', .,iiraiit,'."''<-)iitai-i(), h .lo ^,'!l,itX !''''OntMri..,h'J04.1o V,, .l.»lclicr,:::1Carr.cr« .m.rlMT, !l';l Ollti'.VlO ,i,:i,ioiiifi', ''''';virr.I''st 'Koiii^r Hcatirivage, Longue ^i''"'f-,iir.iit IIM7 Ontario, liOiiL'do ,,; i.;i,',ni;,iiu,i, ti.iiHrr aii.l councillor, Ville [ntreliiiii'i'i''''*^'''!^''''^ . !llliilcr l'-'<'ll!UlSSC jnrhi'i- N"li^'' Diiiued.'s X.Mi;fSl)uest \' K ■ liii iiiMl !i:iv, Hour and seed morchaiit, ,1,' lV,,nT Vui.itomncux av, .Ariiisonneuve li'(,i'li™;ik>;i-, '•'•••'iii''''''S , , , .„„ fruit .k.icv, ;i4 St Anlouio market, b u09 ..'iHiiiin bkf ICiivI'iIh;!' „, ,, .cMilmm'lwiit,-ll-l St .lames, fet tune- Mimo'' Villi' N"ir'' Panic dcf" Ncii:<'.-« i!,t gioeer, IW Molson av, b .H do, Ville St 'idsi'Jii'e.fniitsturc, '.':'. ^,oll^ocours market, ';.j"|,V:»li'li.'l!fl'i' l;il«.ivr. T4 Si:itoM ,l;il«iii.T,l-l"St'aloii ta,i.iiiiitT,-jiiii;yay la., niiii-'liiiii^' • 41M iiii.lr iiK'^iiiiiii 17'' Asli av ' i.imbsiii^'ajieiii (\P.H.,14,S .Metcalfe 'ui'lll-li i\-laiii:iiil..;il rajiiiieau av lii.'ol .Win .Muriihy & Co., 7:! Park av, St lenrv , , les. iiiiuiiuer. 21('i!i St Lrb.uii (S.hlii'ii'r. lUi'iiiiway i.iiiboier. ."iJt^Mrsncl j.iwicliiiKiu.'Ji.Mitolioson 111, |i;iiiiltT,17G Hose lie I.iiiia, St Henry ), lalwivr. I'Sa ,>^t Matirii'c ilili.liil)iivi',i.lii(.'adii'ux ifto, ^llOum:lkcr. 'ii! Dominion, St Cune- Wli; is.curatravcUpr, 74 Tapper L<, real osuiti'a);ent, 7:1 Viiiet, St Cunegondo lel, Ubort^r, :;iiij Ottawa H.K,,.i"iCoiiili' Elliii.wiilWin.OO Laprairie J , will Kr.s. I'.'OSt Aiitoiiie Marguerite, «i(l liobcrt, 'Jul Chatham Kose, wiJ .Jo,"., bdg lise. 27 Av de I'Hotel Villf lairaau.accoiintiiiit, 2."iO Pare I.ojian West ick, Imtcher, 1:11 Welliiigtoii, h 135J do ick, I'le.'k, l.io Aiiilier>t iek. lal urcr, ;)>!ib Notre Dame iii.S'kiSiiuuilii't iM.coal tiidwoud iiivrehant, ll'.)5 St Jaiuee, irado Henry Tlios.. fruits and tobaccoa, 16.3 Wellington, h 1(6 do '' Thomas, freight and passonger agent Northern Pacitic UK., 416 St Peter, b IIG (Jreene av. Westinount " AVniiani, laborer. 102 Prince " William, clerk, 4148 Dorchester, Westinouut " William, farmer, Verdun " Win., iniigr Canadian Mining Exhibit Co., I. tcl,, 60 Uiiiversitv " Wni.. fitter. II Iticbmond llENUY WILLIAM, manager Troy Steain laundry, 47 City (ouiicillor.s HENRY William H.. steamship tickets f-r all lines from New York and Montreal, apent Delaware & Hudson Canal Co.'s railnrul, Mechaiiios Institute, 110 St Peter, h 414S Dor- chester, We^tmount Hens Louis, coal and wood, l.WO Ontario, h 2'J7 .Mont- calm " Mrs. C, wid Jos., r 508 Reaudry " Tbrophilo, laborer. 'SM (lain Hon.shaw Arthur S., clerk Hank of Jloiitreal, IHa Dil- roclier UENSIIA W F. C. (LT.-COL.). consul Arsontine Con- federation, and vice-consul for the Ue])Ublic of Urumiay, room S4 Street Itv bldg, 574 Cniicr. Bell Tel Main ti.!8, b 2lil Pecf HENSHAW F. W., com merebaiit, room ,34 .s^tv.et Kv l)lrt " H. H., treasurer Uoyal Electric Co., 921 Do Chester IlensleyMis. .M. ,r.,-l)4;i St Urbaiii " Oscar, roUiiijiiiiills.r l.S'.t lIlclielieu,St Cunftgoiii\ ] llensou Clias., laborer, 271 Liverpool I Iltnstridge Kraiic'.s John, clerk, ",!)s st Urbain I lleiithorn Thomas, moulder. 17C l$ourj;eols I llenty .lobii, earpciiter, 3lt4 ]lilL)eriiia ! lleniiset .1. lUc agent. ii:!2 St Andre : lleiiwood II. I{., with Bank of 'Toronto, oJs ! I'liloii .av ' Ileiiburn 1 )oi. aid, accountant, 36 Maekay '• Airs. (;.,.J(; .Mackay ■' :Mrs. Lucie, wid W. It.. 2(1!) Prince Art).ui Ileppell .losepb, tiler, r 111:! Poupirt •' Nap., lal)orer,241 De.Moiitiuiiy " 'TI10.S.. employee C. !'.!{., b is ,")2 lie.iver IK 1 \ Heptoii .loliii, laborer. ,s40 Ontario Hei)worlh .loliii, of .Suspender (Jo.,4('7 Mount Uoyal a\ " Will., moulder. 27S Coleraiio ! IIKUALD PI HLISIIlN'ti CO., Itobert Mnckay, 1 ideiit ^L-is. .S. IJrierley, nuinasing director 1'". Mackay, sec. treasurer, 141 St .liiniea " (The Montri'aH, every evening, except .Surnlay, subscription .Sli.iKl. fierabl Publisbini^ Co., imblisbers. Ml St James llt^rard Jos. Lrgele, plumber, x',r> Berri " Mrs. J., wid L. .1., Ill St Denis Herbert Hamilton, elect rieiaii, , 584 Itivard " .J. E., laborer, 2G2a Uielimmid " J. J., bank <'lerk, 314 Bourgeois " Jas., brciul driver, 141 I'errault " John, clerk, !)7i> Cadieux " John, messenger, .s(t3 Sherbrooko " tlos., laborer, tkj IJreba'uf " .Tosepli, tailor. 2',»7 Sanguir.et " Josepli, carter, ><7 Visitation " Miss Alice, teacher music and singing, 314^ Bourgeois '« Miss E. 11.. dressmaker. 222a William '' Mrs. Margaret, wid Patrick, 314 Bourgeois " Kobert, of Stuart & Herbert, 5H} Kivard " W., night cashier live stock dept G.T.R., lis St Etienno, h 6 Beaver Hall sq " Wm., bhicksmith. 203 Wellington Herbolt—, 112 Britannia Herchenhoren Louis, of Kein & llerehenhoreti. 2C Boyer lime Herd Chas. E., driver, !)2 Poupart Herdt & Co., Canadian agents for Chocolate Mei.ier, 1.3 St John " Geo., of Herdt & Co., 58 Laval av " John, mn^T North American Glass works, Tii Laval av " Ls., elev'trician, 62 I..aval av es- .1. 'K I I 'V;' 1 •I i pi 'iV ■ir •i I M B 'k ' ' .^f^ ^1 ; 'i :iii ' 1^ h-4 m I I , i '] fl' I i ■' IM.I (pi "■I II' ill m ■l I * HER ALPIIADETICAL 752 DIRECTORY. NEW PORTABLE ^^^^.'T-a ->:. OPTICAL LANTERNS mVtm" f.WffeMCLY POFf TABLE S, .'^'WM}')^}- CASiLY MAmPULAJEO «7'--«iiir HARRISON «D CO. 140 St. PeteP Stpeet. . . Near (^raig. Hi rger Max., com triivellor, 60'-' St Urbuiii " Wni. K., clerk, (i02 St Urbalii HeriotJ. Alison, of Brown, MaeVicar & Heriot, 21 Victoria Herman John K»l., cook, 6G8 St Antoine, St Henry Hermann tieor^ite, laborer, 11 I'lateau Heron M., auclionoer, JJOl Cailicu.x " U.,'2S3.Shaw " Wm.. snlesnian, 21 Woodstock av, St Cunegonde Heronx Edniond, ins agent, r)2a Si J.Dui." •• Jos., laborer, 823 St Andre " ,fo8. A., fruit dealer, 496 St James " Mrs. ,1. L., 35," JVlontualm ■ Nap., carter, 1341 DoMontisny Herr JitcoD, pianomaker, 52 Kivard Herring J. H., olerk, 11 Gaudry av • ■ K. W. , of Arlington Bicycle Co. , 237 Klgin •' Wm., c>iok,i»3 St Alexander Herron U. G., clerk, 4'J Tupper '• R. S., .jiin., 40 Tupper " Koberi, of Robert Herron & Co., 49 Tupper HERRON ROBERT, A, CO. (Robert Herron, Henry Hurst), THE HERRON COFFEE and SPICE MILLS, Sole Manufacturers of Yeastrine, 9B3, SSS and 597 St Paul Bell Telephone Main 457. Herron William, laborer, 142 Barre Herscovilz B., laborer, 02 !St Elizabelli Hersey fluti., macbinist. 836 Sanguinet • John R., of Pillow & llersey Alnfg Co., 11 Bayle HERSEY MILTON L., M.A.Sc. (McCill), Consulting Chemist of the C.P.R. Co., Aralytical and Consulting Chemist, Assayer and Mineralogist. Mineral Properties examined. 16 St Sacrament. Bell Tel. Main 2S2 HIOKSEY MILTON L.. B.A.Sc. (.McGill) analyst end Hssayer, 16 St Sacrament, h 26 Uuilbault Hershkowitz Bernard, butclier, 5 St Lawrence market, h 3 Mount Charles Place Herst Thos. U., printer, 103 IJelmont place. West- mount Hert Job , carriageniaker. Petite Cote Jlorvey Institute and Home and School of Industry, Mrs. Sumner, president; Aiiss J, Arnot, matron, 215 Mountain Hervietix A., clerk, 52a St l.ouis •' Alex., com traveller, 183 St Andre " Francois Xavier, laborer, 53 David.son '• Geo., quarryman, 3»7 Visitation " H., M.I)., physician and surgeon, 184 St Deni» •' .1. A., com traveller, 3!18 St Hubert " J. Bte., joiner, 370 l>rolet •• Joe., laborer, r 126 Chaleaugiiay '• Job. a., com traveller, 244 St Hubert " Mrs. 1) , wid A. !>., 500 Dr )let " Mrs. Hortense, wId D., 1U9 At de I'Hotel de Ville ^' Worbert, joiner, 406 Wolfe Heryieux Pierre Edouard. oom triiviliiirTH Herzberg Ernest, bookkeeper i, ' "^^ & Co., 25 Spymour av ' ""*"" HJ '« Gust., merchant tailor, .-..i" Shfrw , Hesse J. David, moulder, 5;!S \Vh |LZ^* » .Tog. S., cooi>er, 533 Welliimto n' Hethrlngton H. J., tullor, bd^.-iiiAvdeiu , ,. H6tu Arr6lard, cigarinaker, ?;»< stT !„,."'*'< " Alexandre, of Hf-tu & Co.. i.iii [>„«. " Alfred, carter, 328 .Maim.nW.Ive'^'''"' . " '^'"p^cJnto"''^''"''' ''''"•'"'"- Beauiivaje,] " Arcade, baker, H.-,4 De.MontJL'nv " Arufcne. barber, 78S Ontiirio \l-it, " ^'XkTs:^-'' '« !! 5 f'o. grain merclmiits, m Uaf!,,!,, " Ernest, joiner. 113 Desjiirdiiis av xL J •• K. X., boots and slices: 82" e, !'„»'"'*»" " F61ix, carpenter, Kw liaehel ' " Felix, laborer. 778 OntHrio II Ef ••l DcMoiUiBny iirbcr, "SSOiitiirio, IxlcilNo rood anil coiil ami huy dealer, Hubert \\n niercliauts, UltDutferiu >iiier. 113 Desjiiriliiisiw, Mftisoi nts ami shoos. H'l Mentaiia rpcnter, lii:i Itadiel Dorer, 7i8 Oiitnrio id, juu., tailor, TO l^iiesncl suii., clork, U St (Jhristoiibc ,, lahorer, 30.') St 'riinolhOe maker, 591 St Uipiiolyie . shoemaker, V.iila Mount Kovalw jaker. 392 Vi»itRtioii nllkman,4i»9 Broluput laborer, 'JU) Iberville shoi'maker, 31S I'lessis .borer,. 'itiii HeiiiKiry I, laborer, lyi! MinuitKo\al;iT laborer, 97 Miirltiorougli , plumber, U3 Montcalm , clerk, 7'2("liatliiim , shoeuiiiker. 2;iS Dufresne A., dry goods i)iercliiuit,31(i8SMi 10 do, St Cuiipjioude le, ot Hetu & l.acasse.bdsMSSl VCASSK, notaries. 30 Si James baker, 388 Visitation laborer, r'^Oia Maisonneute icrocer, 300 I'lessis [Jaspard, notary, secy U. C. Set lioners ami Municiiialily oitlie rue Poiiile and HeaurlYage 18, Heaurivage, Longue I'ointe larguerite, cliarwomHu.lM VL«1 : drepsniaker, ««) Av de I'Hottl u'g., wid Zot , 04 Turgfon. St He osepbine, wid Louis, 1671!ivatd lathilda, wid V. U., rcstiiurMit,] >iue ,wld Gilbert, grocery, est Oil ihe, bookkeeper, 703 Siiugmnet be clerk , Ui St CUristophe 1, shoemaker, 402 I'lessis de, laborer, liwr. St Ibtet orer,'J5ltKronteniic A., wid K.. V.;7 Hutchison ,e8. watelnnan, '2213 St Jame? St lulcber, 349 St Kli/.ttMbaT,bltt loemaker. i-Wi "Notre Ijame^ S bur U. (1., presidrtit's oihce t, 'H..mii(?r St CallierineStbi Its' Hank of (Ja.iada, 220OStU Sh.'rbrooke. NVwlniount Ith teacher of Lunjo and guil lerine, h 37.") Mance wid A., 37BMant.'e t'lerchant and vice-consupellK icrament,lin80Slierl)rooke n plumber. 4titiMemana )rer, 3nUlibenii» l,cashie'r,44Cour60l laborer, a^9Wttverly,\i"eSt TTl«va"rrate,d* tiborer,116KicV,'":'^" Lftchman, i:i5 fclR'" , ALIMIABETICAL 758 DIIIECTOUY. ma li X1!.,II'?.<^'^"" iiuii'ifi'v": liai'hel • . .',','r'iiit Imperial Insuranco Co., EK"' '■■ '''li ll UM'riMl l.uildliiir, 107 St .James, ,il.f;;";';'iVJ',*,h 109 University !' Ins Established 1875 Im THOS'j insurance Broker, uAaentCity: LIverpool&London t':OueonandRoyaltns.Co8. 14 Place d'Armes. Lphona Main 441. iH.„i fiilor. .llOSt Hubert -•"•{:!'oriUl.ban!; Ohudburn & Co., 133 '''^■H\'lmn''N''* <■' »- carriages and pro- t«V;''''K'(jS? 'o£"'w^ & Illbbard, 189 |\V„ M.t.i ''■^■"•' ■'.f"n St Catherine t'htooi'-'Wl'arthenals r'nSinStCliri^t'.phe Kifl.er.'imn;, 1059a St. lantes tS;^::ni;1.5s['christophe ||SS^^^-.o„. res thel,wulJol«",V4,-,l Wellington ;'^Sl"ver. .-.SO DeMontiBny fe^,!i^ry!;i"^t Catherine, h SOS ('jaiielfflUeiiver Hall hill t laborer, 20 l)»w(l c'lbiiietniaker, 30S Laval av _ ,r U.ms clerk, 326 St Urbain oclVK,(S«>AvdoriloteldeV»lle krXle^!rifi;i^^;K>Sa„«uinet SShSa3aSl^J^..«3l>ominlO« ik,olerk,0 Hanover iM.,&CO. IM, Hicks, Kd. 0-Br;en\ pra! Auctioneers and Commission Merchants, Iknd Warerooms, 1821 and 1823 Notre Danne |l Telephone Main 1211 jtbew, of \t. Hicks & Co., 410 St Antoine [Julia, r 21 Ryde BiUiil'ir.liila Chatham fcel.iiiseiit, Marie Anne l.\V.A.,2;2M»uutam ICatberiue, wid Sir Joseph, 27'2 Mountaiu Ishoemaker, 126 St Antoine iFred.,cltrk, ISCuthbert I, grocer and Imtolier, Ville Notre Diime des iG., clerk, Til Shcrbrooke k.storeman,43H Magdalen |l,machiuUt, l»j Diit'resue I, joiner, IW Logan m, of .McGovern & Higging, 102 Molson l\illeStPanl IligKlns DriiH., book and Job printers, 1795 NutroDume " Charles, palmer, lil llertniiio " Freil., coaeb painter, 4.SS .Mau'ilalen " G. K., Dell lei employee, Ot Walker av, St Henry " (ieorj{(). farmer, (io.l Currit'TO " (ieorjL'o, shirt entlor, !io Anderson " Geo. r , piano .'lu-ent, 31 (Joneord " 11., clerk, 4'2 Workman nv, Ville St Paul " .las., laborer, 1 Tansley " tiames, tailor, fit! Plessia " .lolin, of lllggiiis I'.ros., res Blue lioiiueta " John, 207 Dutteriii av, Ville St Paul IIIGUINS .lOll.N, Uotelkeeper, [VM Notre IJaute, h I PaptneMU s(| " Miss K , I-.m; Drolet " .Miss (ieorglana, teacher, 73 Molson av, Ville St l"aul ■' Airs., wid 'rhos.,«">7 La^fauchetlf-re " Mrs. .\ , wbl .\1., I4(ia Peel " Mrs. K , wi.l A., 07; Angers, Ville St Paul " Mrs. .1., wid Howard K,, 7.")', Aylnier " .Mrs. .)., wid W., 170 St Hippolyte " Mrs. li., wid .V. A., 73 Molson av, Ville St Paul " Airs. M., wid Thcod.. 12 St .MonUpie " Mrs. T., wid Michael, 40 St Bernard " Peter, laborer, U8b Young " Thos., painter, r 933 St .lamos " \Vm., bartender, Notre Dame, Beaurivage, l.on- gue Pointe " Wni., of lllggins Bros., ros Blue Bonuetg " Wm., laborer, 97 Prince " Wni., steamtltter, 439 Cadieux Higglnson A. T., of U. O. Janilesun & Co., IJ BeluiuiiC Park " Albert (1., mantifacturers' agent, room 9, .'W St Krancois Xavler, bds Stanley hotel, 1^2 Os- borne " Darwin S., bookkpeper, 11a Hanover Higgs .lames, clerk, ,3444 Notre Dame, St Henry " .James, trader, 3 and 4 St (iabriei market " Jas., laborer, 07 Richardson " Kicbard, blacksmith, 12 Knox High Constable's Oflioe, Adolphe Bissonuctte, high constable ; L. S. Bissonnette, deputy liii^li constable ; Nap. Lambert, constable, Court house, 1577 Notre Lame HIGH SCHOOL (THK), rev E. T. Uexford, P.. A., rector ; assist teachprs for boys, F W. Kelly, B.A., Ph.D., English ; E. L. Currv, B.A. (Cantab.), Classics; Wellington Dixoii, B.A.. Mathematics; H. H. Curtis, French: A. W. Strong, B.A. So., Mathematics ; W. B. T. Macuulay. B.A., Junior Classics, I. Gammcll, B..\., Geography and History; .1. P. Stephen, Heading and Elocution; .lames Walker, Commercial subjects ; .1 . T. Donald, .M.A., Botany and Chemistry ; R. Squire Hall, Third Form ami French; Miss M. Boss, first female assistant; Second Form, Misal. Mc Bratney, .Miss \j. Blnmore ; p'Irst Form, Miss ('. M. Smith, .Miss G. M. Francis ; Third Pre- paratory, .Niiss O' Grady and Miss Irving ; Second Preparatory, .Miss Metcalfe and Mi^"^ lloarle ; First Preparatory, Translation class, .Miss Cameron and Mis.s boods ; French, Miss Clark ; Drawing, Miss A. D. .James HIGH SCHOOL bXHi GIRLS, rev E. I. Rexford rector; .Miss S. Rodger, first assistant; Miss G. Hunter, B.A., English; Aladame de Sterncck, French ; Mrs. SImlster, Dravring ; Professor Couture, Vocal Music ; J. T. Donald, ai.A, F.C.S., Botany and Chemistry; J. P. Stephen, Elocution ; E.L.Curry, B.A.(Cantab.^ Classics; Kindergarten. Miss 1-5. Campbell,Miss Ferguson and Miss Bremner ; Ist Form, Miss L. Clarke and Miss KaiUord; I'nd Form, Miss M. Clarke ; 3rd Form, Miss F. Taylor, Miss 1. Brlttainand Miss Charl ton ;4tli Form, Mme. de Stemeck and Miss M. Wilson ; 5th Form, Miss G. Hunter ; Miss Barujuiu, ayunastics, Peel Hlgbt Wm. J., steward, 103 Anderson i! M ■ i m i M 3 i B]. Pi i\ ty f' • IIIG ALPHABETICAL 754 DIRECTORY. 140 SI. Peter Stronf. Xoiir Craig. lligiiitiotliuiu H.T.,clilef elfi-k (Jii-o|>omtive Whole- siili) Sncloty, 111 Union ttv .lligsby lloiiry, car'tfr, ,'tla Liisi^rnivn IllTu'lo^., Iiiltorer, 'J47 lliliuriiiii Hilbourii H. C.ot'Oiare Uros. & Co. ivn Hurlin, Out. llilder Hfiiry, inuler. IIWI Herri, VIIIk St Louis Hilditch K(i., freight inspector O.T.U., 819 Wolliiigton •' Uobert (!,, booklii-oper. !»1 M:tn, Vllle St Louis llildritli K. S , sec JA)ndon Iron Co., id :Manoo, ViUo St Louis Hilf C, fruits iintl cigars, 101 St (Charles Borronide llilion Pit'rre, liiliorer, 45 I'arthonais Hill Artbur, oorli (I.T.U., 4(ili Bourgeois •' Arthur, I3'J llicliiirdson " Cbristopbtn', foreniiin, 12 St Catberine, Maison- iieuvo '' IJ., painter, 81 Catlieiiral *• I>. L., banlv oli-rlt, 4 Stanley liat.s, 131 Stanley " Kdjv. M. trov), M.A., minister Calvary Congrega- tional i'iiurcb, 25 Cre8('ent '• K., pianos, !< Laurier av, St Henry " Fredericli, engineer G.T.R., 4;{ Rushbrook •' Geo, \V., sculptor, 181) Klgin ** (ieorge, electrician, 113 Lewis av, Westmount •' H., niacUinist, i) Laurier av, St llenry " H. C, insurance clerk, 226 Stanley ■' Harry, machinist, i) tireone av, Westmount " Henry, supt St Lawrence Sugar Uelluery, 12 Dar- ling '• Henry, waiter, 3 Itushbrook '' Henry A., com traveller, 8t5() St Lawrence " Isaiah, paper ruler, r 4(!1^ Bourgeois HILL J. KDGAli (rcv), M.A.. B.I)., minister St Andrew's church, Beaver Hall hill, h 2488 St Catherine '• il. Winiworth, warehouseman, 48 William, cold and general storage, 121 to 12.) Queen, res St Lamljert *' James, clerk, 933 I)orche.=ter " James, prinicr, .S7(j Cadieux " John, roller, 2(!6 St Patrick " John J., steamtltter, 231 Delisle, St Cunegonde " Jos., laborer, 3!tr) Gain " Joseph, i)cdiar, 213 Maisouneuvo av. Villa St Paul • L., 130 Vinet " Lorenzo, machinist, 128a Vinet, St Cunegonde " Miss A., matron Y.W.C.A. branch house for wiTkinK girls, 2434 St Catherine HILL MISS IIKLKNA A., UG Crescent " Mrs. K., wid Kd., l)tlg house, 1184 Notre Dame " P. H. C.. ins clerk, 2io Stanley " Thomas U., engineer, bds7o St Alexander " W., bill poster, 34 .Manco " Walter, caso mnt'r, r .Wyuesnei LJI>^^ WILLIAM, Importer, Wholesale "' and Retail Dealer in Paints, Oils, Varnishes, Glue, Brushes, Window Glass, Artists' Materials, Aiabastine, Kalsomine, Ready Mixed Paints, &c., 327 and 329 St James. Bell tel Main 982, h 338 Metcalfe av, Westmount. Hill William, machinist, r 4G14 Bourgeois " Wra., com traveller, 660 St Antoine, St Henry Hiller H. V., clerk, 160 Ottawa llilliard Ed. James, G.T.B., 460 Sangulnet HiUiard Wm., laborer O.T.U , Hlllier C. O., machinist, (108 s'u,, Hillmnn Charles, machinist .r, \Ku"" " Edward \V., The St ,i,„n,, T"^".si James, h 2ti9 St IhibiTt ''"'■'"fi'ni " Isaac, carpet layer, Km lJi.,ii„i,,. " J., ta{lor,17St:iustiM "*> " John S., policeman. Ji.i st Ti i " Joseph, boots and shoes li;i« ''''' Justin ' ''' *' '"twrPi,,,. " Mrs. Mary, wid Win., liiilln«' i Hillridge Thomas coaclui ,, 'n ,tV"" Hills (Jeorge. clerk, «,-,! .st D ,;,:•; »"'"i " Mrs. A., wid Fred. (i.. 117; V, ''■-•,,,, HILLS U. B.. manager f,,. J -^'j'''^ "•iiaN Ml Safe works, Y..M,(' .\ Wm., collector, lli.i si I'l'lt;, i), l:iyl„r,j Tbos., tailor, b.ls 3(1 t'Yi u IL'' '''"''"»i Will n..llo,.»/^.. .,,.,.'!"" ''"Ill "ll'liolyie Hlllyer Clenie.it, cai;inot,,,;u,e.''i;i'',''/'' Hilton K. A.,profeg8,,r,,f , "i, ' ? .ViimiiiinJ ^^"''"" ^i'^k ^ HILTON FUANK.'pioh ,„„„ Oain,blO'r.StO,i;i„;,i„„ Joseph, electiioi.iii, 23 |.,|„„, !.' J^'""""'S''' City Councillor. H nibault ( yri\le, bakei-, ,-.i .Mar, l „ H inbnry Horace, waiter, l's Imne'rl, ''"'? I Himsworth Chas. U.. dop cl erk r , "' liouse, 1077 Nntr . iJan .. h ""."H Hinchclitte Mrs. K., w ,1 J 'i 1^',^ '• Thonias, printer. .•mi'TH^'-'''"'*! I Hinchlitf Albert, macliliiiHf th WAn f " H. S . , overseer, Vi enVm lu'^ 4 HinchyThorna8,co;cl,„m.l M^^^^^^ Hindle Maurice, r 12 Vitre " Morris, polisher, 121 Vitre Hinds Chas., laborer. Hi!, st .M;,urloe ; OeorgeW., clerk, 23 (Jatlicari I J. VV., paper ruler, sii Walker ;iv stiJ H ney John aboror. !tl Cannin,, ' 'H Hing Hie, tl.inese store, ,r,74LaHa„ciH,ti,,, Long, lamulry. 851 Clmrlevjix ' Lung, laundry, !»,-, st I'aul ' • Lung, lainidry, 13 Coiiisd -^inn, laundry, 378 Centre Sam. laundry, 4lt) .Marie \ini» HINGSTON>R>N.Siinv,lVLi!;TH,M,J ?r|s^^;lf •c^;;;i'!;i ^;^\:^ of Medicine. University La 2 ,, tolO,3()a.m.,2to4p.,n.,^8S ' Wilham, laborer. «,S St Gur ii,ili, " Hinnegan P., I(i3 Prine i Hlnphy James, macliinist, 105 .ManufactBrerJ Paul, laborer, los Laprairie ' Wra. G., foreniiin, 33 .■\[aiiuf,uturpH HINSHAW .M ATTIIKWC. Zn«J Co. of Engliiiid and NiUioiwl AssunJ III . V«'in;l. l^iJNt-trel)aiiie,liiuh,sh3 Hlnton Adolplio, niillwriulit, 15 Erie " Albert, cutter, ',)(); Cadiciix " Alfred, machinist. MS PaiiiiitMuiiv , Artbur, carriaaemaker, 7'J Cray, lirjU tiere " George, wheelwright, \r,3 Lagauclietifl James, painter, 221 giiesiii'l, Stl'iinen Mrs. Siirali. wid 'rbomiis, m l';i|ijiieaal Robert, carpenter, (!3 St Ignatius " Wm., butciier, 08W ' ' M. J., of J. Hir.^cli, .Son.s & Co.,(il M^ HIIISCH MICHAEL, ot J. Hirsch, Soiw*] coulst, 122 St Jamea, h 23 McUillf JY. ALPHABETICAL 755 DIRECTORY. HOG a»)orer O.T.U.,!- l;w Comtfji acbliilst, ciiH Siuisuliwt '' g, niacliiiilHt. :\7, Wulki.rjv sij pot layer, W.> bciuidry 17 St .lustln jollceimui, Ji;) StTiiiiini„|. ootH tlliJ slioi'S, im St l,;nvr»iif, j y, will Win., liulios' (Im'trwi ij inii-<. coiiclui\iiii,'J7 I'avlViiai', clerk, (i.")! St Dniiiiniiinu will Fred. «'.., 1 17:1 Av ill' I'llfitHJ ., manager ti.r J, & J, ■[■„i„ , ^orks, Y.M.t' A.blild.lKiuiiuioij illor, bds :«H;liaiiiiilaln )lleetor. Hi:', si lUiiimlvie cut, e;il)liietiniikur, .> liymiiiiund , i)rof essor of musio, i>;) ciiv (■„„,] lANK, prop. Alliimi Oyiik' jJ , li KViTiSlOvllierinc ^ , I'lectrlciati, '2:1 l.iUmir . i, police lieuteiiiiiil No, 10 jtjj 11, 8HCHy ("ouucinors Ulpper, lU:! DcMouliijny aiUe, buker, ,"i.l Miiru.'st llenn Dvacf, wiiitor, 'J>i Imperial av ' Cb:i9. C).. (lupt clerk Circuit Conj- ee, 1577 Notre Uaiiii-, h :i»st \lirk| Mrs. K., will tliiiiies, 70 lto*el 18, printer. ;«• I'Ussis Ibcrt, uiacbinist, 78 Walker nT.Stl overseer, \Vi>eii\im av^Owremoif omas, cotclimau, 2V> \\uliV urice, r 12 Vitrei s, poliober. I'-'J Vitre 8., laborer, Kill St Mimrite re W., clerk, iiCathcan ', paper ruler, wi Walker av, stud lu, laborer. !»t Cannim; Chinese store,. 'iT-l Lanauchetierf ■, laundry, :»lCliarlevjU ' , laundry, '.»■') St Paul , laundry, liiCouisol laundry, 378 Centre laundry, 4H) Mane Aniif. i»>JHON.SlHWllildAM H.MDJ [k., D.C.L., lil-.li., pliysioiaii amir pressor of clinieiil siuaciy .Monti [Medicine, University Laval, otBi 10.30 a.m., '2 to 4 p.m., i-SiSlierlin laiu, laborer, H8 St Germain I P., Ui3 Prine ^ . „ , uues machinist, IOd Maimfictutei . laborer. Ids Laprairie ft, for«inan, :!;'. Mauut.utureri X M ATTll K\V C, iiuiiiagtr At'.a , of England and National Xmr. aland, Itio Nctre IJamo.h mfki flolpUe, niillwrisUt, 1,") Erie rt, cutter, '.HiT O^ulimix td niacblnist,lii8 riiimieaiuv [ur, carriaaemaker, .1) Lraig.Ui: fee wheelwrigUt, 1.^)3 l-agauchetti IB, painter. •J'iltiiiesiiel, St Umej^ s'lrali wid 'rhomiis, lU* I'l'l'ineMi ,rt, carpenter, «;i St Ignatius I, butcher, OSji Uutt'enn lam, mechanic, 50 Anderson ohn, 7J Coiigreganon 08., trader, '.MboffUi iiel of Mclntyre,Sou&(.o., 1.3 dre\vW..of Hlr8cUliro.i.,Wi.k (A. W.Hirsch), plasterers and' « Mottutaln , . . „^ ,. [f L groceries and provisions,!. ';/'i^lsl00.(.T..M..lU^ ■sand cigar importers and muJ fb*^ofTllirsch,Son9&Co.,61Mj lof.I IIlr.ich,Sons&Co.,(.lMij r ' , Viir^cli Sons & Co.. 01 Mflokttv »■'''•'•,' mmker, -i-.M St Catherine, ti 2097 do f''!,'';i,f.:ioui tenter, L'.'.^c St Do.ulniquo ''^""f!',i;!vl'rs?l'oii^wa;a «ll..r. ■>",','>. '^•..rmt.Domlniai Ehn. [''«""'• '^lI.'ii;.r'4;U St Uominiquo '^' ■i'-'iunk clerk. 160. Mance ^h4}vtM^'^>> 'lealers In butte.', (.IILNIM'. J ,„.,u.ral country pro- I«^'*' ,'.'- 'oi- anil ••:«) (;oniini8»loner8, opposite },^*,^;'i,:i;o IJell tel Main 710. Merebunts l"'*l.vvcr CM Kleanor ' •'«'''\'l!!;;iM''4^s'Mount.'ibf av, Westinouii t Is'^'f" Wiodav, Westniount &SlTb«-'r j^ 'ff^nS^rVll^lu.. bds Windsor r'''!{'teS&Malouf. 407 Craig IA" •■^j''^,";;UF.wi;idesale importers of dry and fe'?;rSt^— or, n,gr. 1750 St feket Max. Cireulx, clerk, cor Desery tMeSS"ol>'.re».. rev. A. ... Belton. N'\'ltt['Sf,Mi.8M.D.Kyan,prin- '^^'^'.^"mJ;' liamrcaretaker, r,7 Prefontalne {ii;i:iS,^'&leY;^StA;mward fc'b-nr!sSr^Co^T?S^Urba.„ ■^Xnmker.bdsL-ii^a Notre name K.okkeeper,'-'7lStUrbaiu |»ilS^Co..8Seyn,o«rav |'S^^So;l^?fr^'?TelCo.,age„t [idiin Exiuesi Co., 181 St Lawrence and It, hmi\ ''om traveller, 340 Metcalfe av, Vir'of ,T. II. Hodges & CO., 41GC St Cathe- LmlMTemido building, 185 St James Inns laborer,, 'iSL'aSaiiguinet r^; 'in traveller, 355 Clarke av, Westmount Vvni.,clerk(i.T.K.,3'2Maekay fe'oS\ife in. CO., room 200 nterdof Trade bldg,38 St Sacrament, h.492( Ifesternav, Westmount .111.. Kii \Y S., provincial manager Imperial Lite Lraiiee,Co.,'2C0StJanie8,bd8 49 Western lA. \ , i .McFarlaue, Son & nodg9on,340 Peel Tlwr of Hodgson Bros., 61! St Matthew, sum fetiveriiale house, Bellevuo av, Westmount k (Artliur & Henry A.), produce commission Ketchams, 65 and 67 William Maml feather bleachery, 801 Craig l.sec ireas Koyal Victoria Life Insurance V, 130 Maustiehl ik J., bookkeeper, 127a St Antoine LE., boots and shoes, 79.5 Craig, h 127a St mtoine , ,„ ^ .,of Hodgson Bros., 230 Wood av, West- loimt iiJ,,co;ii traveller, 180 Mance Ij. &C. (.J.C.& C. J. Hodgson), wrought pipipe mnfrs, St Ambroise, St Henrj PATFHJ^ Obtained in all CountriM eunia A MNDANL, MMblMrj and Bold. _ . , T^' Md ParfMtad Working DrswlBgi Mid* ISsBlaurySt Montr««l. tt»m% UtMUn >■iO M vnuiinu John C., of .1. & C. Iloduson, 131 Manstleld tlohn icaptaiiii, 15 (^iiesiiel, St (.'une^'ondo ,Ionathau,i)f Hodgson, Siiiiuier & Co., 340 Peel Mrs. Alice, wid (lias,, ml Craig ODCSON, SUMNEfJ A. CO. (Jonathan Ho(lg80ii. Oeorge Suninei', ThoS Hodgson, Jus. (iardner), Importers of DRY GOODS, SMALL WARES and FANCY GOODS, Wholesale, 347 and 349 St. Paul and 144 and 146 Le Royer Hodgson T. H., clerk. 321 j St Antoine " Tbos. K.,of lIo(lgBoii, Sumner & Co., C2 Simpson " William, maehtnist, 893 Welliii|!ton " Wni. (;., of Hodg.son, Sumner & Co., 392 Pine av " & Wright, grocers, [Mt Laval av Hoe Alpb., shoemaker, 42 Hourget, St Henry Hodson .lames, bookkeeper, 24 (iuilbault Hoerner <;., clerk U.P.K., 017 St Urbain " David, clerk of revenue and arrears, water rates and revenue dept, City hall, h COl St Urbain " D., furrier, 12e Vitre " H. F., bookkeeper, 13 Plateau " H. K., jun., furrier, .')83 Cadioux " J. L., clerk, fiOl St Urbain " li. C, ins clerk, W»I St Urbain Hoey Matthew, laborer, .13 St Martin " Michael, laborer, r .524 Av ile I'Hotel de VlUo " Mrs. A., wid .lohn, nurse, 37i St Alexander " Uobt., painter, 92 Kleanor '* Thomas, laborer, lii8 Harlioiir Hotter Hiram, com traveller, ir> Arcade llotl'man A. tailor, 079 Lagaucheiiere HOKK.MAN CAITE, Geo. O'Neill, proprietor, 172.5 Notre Dame, ISell Tel Main 1673, h 89 City Councillors " J. I)., asst reader German .and Polish Synagogue, 133 St Alexander '* ,Irtc<>b, restaurant. U Chaboillez sq, h9do " John, laborer, 4(> lironsdon lane " liS., baker,3,'t9 Laval av llofland I bos. I)., clerk, 470 Sanguinet Hogan David, machinist, 140 Manufacturers " liennis, clerk, bds 103 Church " Edward, carter, 132 Manufacturers '• Henry, laborer, l.'itl Duke HOGAN HKNUY, proprietor St Lawrence hall, 139 St flames Jame", laborer, 140 Manufacturers James, milkman, 1759 St Lawrence, Ville St Louis John, laborer, t)03 Ontario John, laborer, 89 Carrl!) Dalliuusiu •• Sylvestrc, labori'i', 4.iaSt I'lktriiik " TnomaB, bninsfliilsher, '.'1 SliHiiiiun " ThotnaH, niacliinlst, L'O.! Hoprry " i'hoinag, iiuKiliiiiiMt, '.^(('l Mctlortl '< Thoinari l{.,lln>ii>:in, ISO Ann '' Thomas J , i)rinti'r, !U St Antoliio " W. J., chockor tlJ.'t DorolK ster " Wni., boiliMiimkor, (is7 J)oMonilKi>y HOGG DAVID H., PHOrOCRAPHiC GOODS, Amateur Supplies, 662 Craig St, res 22 Fort, Bell Tel. Main I0B3. Hogg Nutre Uiiinu, Ileaurivage, George, farmer, Lon^ue I'olnte " Mrs. M., wUl Walter, Xolre Damp, Boaurlvage, honguc Poiiiiu " Thos., maohlnlst. If) Shaw HOGG W. L., giain ami feiMi dealor, :t!)5 and 397 Notre Dame, ros Notre Dame, Uoaiirivage, Longue Pointe '» W. L., inngr The lnvostnuintCo..LttI., 4624St Catherlnt'. Woatiiiount " Wni., nioiiUlor, 7."> Piirthenais IIUQLE v. AUTHUK.advociie. 181 St James, h 47 Tuuper " MlBS KUen. trained nurne, •J4'J4 St Catherine " Morlev. arehitect, 47 Tapper " Mrs., wld F. A., 47 Tuppor Hogue — , 8r>8 St Hubert " Adelard, hreman, 5 St Mlohel " Adolphe, carter, r»S!» St Lawrence " Alexandre, grocer, 870 liorri " Alphonso, grocer, I'M St ChriHtoplie, h 186 do " Cbrysologue, carter, 8!»1 Drolet " DelphiH, joiner, 1070SI ivawronce " Eglantine, clerk , 1 1!K» Ontario " Elie, poliienian, C'J Darling '• K. X., bookk<'eper, ;10 Inspector •' V. X., ins agent, .'{.'i7 Kivard " F. X., trader, C8i5 St Hippolyte Ferd., of Ferd. Hogue & Cie., 4!*4 Lagancbetierc Ferdinand, & Cie., jewellers, 43 St Lambert Ferdinand, butcher, 'll-l Kivard, h 353 do Ferdinand, machinist, 1100 Ontario Ferd., joiner, 'JlOG St Lawrence, Ville St Lonis Ferdinand A., butcher, acnaKachel, h353 Kivard Frederic, iidvocato. ;i89 Mountain (>eo., gravel dealer. Van llurne av, Outreniont Gustavo, agent, C Pare Logan Went Henry, laborer, ];i(4 Cadieux, Ville St Louis Herculo, lailor, 1391 St Lawrence, Ville St Louis Israel, restaurant, GUI and (X>3 Mount Uoyal av, Ville SI Loi is J. A., grocer, 870 Herri J. B., policeman, 301 Plessis J. Bte.,330 Vifitation J. Etc., upholsterer, 289 Duluth av Jos., painter, 412 Charlevoix « Hogue Jon,, NJioeiiiikkcr, 17'> lii,.», i " .[..H., carter, 107 St Tlm.,ilHr Jon., eii;arniak«r, !t,n st |i,„„i, , ,»o.. AlCurl. eontraet,.,- „|' !''l"" Josepli, eontradoi', 7|;j Sv.Im, i '''"N I,,tniount '«■ vu.,iiw,si " --^"^e"- "f A. llolden & Co., m Shi Westmount "" •• Arthur 1$, A.. IS.A.Sc. onshior n. ^^ cion To,, :i77 Mountiiin ■ Jas. C, presauil niiiniiizi-rTI].. *J , ,. Co., ;f77 Mountain * '^'"l •^'•8.Cha8.,,'-,7Ar«yl,.,iv Mrs. M., wid .(„h„, fiji,^ UganclMk- Norman J., of N. .). I1„1.K.„ jjixj UOLDEN N. J., ACO., ■* Manufacturers, lmport« Wholesale dealers In LubrlcB. and Grease, Engine and Sta Supplies, Manufacturers anJ Controllers for Canada of "AM BOILER COMPOUND. Wan 38 Foundling Telephon^ " It., moulder, -^V^n Desery '' 1{. L. (rev.). pa.stor]iesliivierP9.Vi8 .„, " Rufus C, treiw The Atnes-lloMeJ Ken.>i',Tl;'>Sy>li'iili;iMi •,tMl Kumiml iiv uenmUcT, v \\\!\ Si l)(]iiiii,. or, ITtis Ht l.iiwriMi^'f lailon^H, '. r'.i Wnlfu ■i'tl(>nt)r,',i;i.'i lli'vrl ., f',:\ SI |iiiii\liui|iie \\ MiVK" "''."" 'Iiiiui|i;i\iu ., will 111 ml. i',i;i si iiu',. , will l,>'mi. 'iw Allelic ,ii,, i .\l\l., iililliHi'l'.i-'iM ;i,l>i, I will .J(w.,ii:;'.i Si 1 i(iiiiiiiii|i... ,1 .ii>*.. I'.llli Nnlr.' l);iiw r('Ml;iiir!ml. V^li'i (liit.irii. , will n..7'J l)i^l'mi'U>'.Mll..M , will Cli'i... liiliJ llSf. VI, Ml jwU'luT, MM I SI .I.MJ \\ I'iKii l.aval iiv rciiuu>,;^ti l.uvaliiv [fill, iWi Ui'iri 'miil)i'i' i">'l riiiifer,riHMiii(,jJ ■cUuiil IhUdv, :i;MH Xiilri'liJ ;ui>fn<>'"i>' . (Uueloi', It'til Avilul'llotcMel urofof, -Ml! Pi'liivliiueniv I'ciilst' luniisliiiiK, MiSlI, cUtU llonilil, -^TV.iSiCaiteJ ui^flmiiic, i"i',l liU'Uvy vuiUKlsU'ii'x^.WlliltMiiy will H. l'".,l.;t;ulii;iirl fli>rk, ;! tilailstim('av,W«iiiu^ •njiiiniii.itii'K'inlK'iu •ai-t'T. f>-l>i>ll'""^'>' hiborer, ."i',).".', \VeUiiii(toii,tij6( ' vipli'ilst'T'''". (115 WulUiigtun 'd.. i>{ A. lliiltlen &Co.,llWSIi( moiiiit i„ Si CO., miinufiietuwrs' »g(ii| (if A- llolden & Co., 41« S)i| nioiiut 1$ A., li.A.Sc, casUlorllii' ■■o.", :J77 Moiinliilii pres ami iiiiuiiigt^r lUe .«< 177 Mi)\mlaiii •IS 'n Aruylo iiv ;,j..of N.J. ll»UKMi«"'o.l))j INN. J.,* CO. inufacturers, ImporW |e dealers Jn Lubrlw tse, Engine and St« Manufacturers ani [rs for Canada of "All 1 COMPOUND. >«»« lling ALPHABETIOA.L 757 DIRECTORY. HOM |J'*','''«I(11' 01« DcrcliestiT s:SsM'"-" B. 80l» St Antoliie, Ht C^ne- Telephonl Imirv.con , 4(! I'ai-k IIV . Smith, i^vuii- ;,l:-l, i|„-!l r., •' • vt i.KKI» T., acii'oiinlmit, F''';'ffri \ ll.'n.iml&S..n, l.J adi'oiinlmit, fiS Teinplo Oxenden av Ic troiiB The Aines-U.Wei ^niiton av. WtstmiHUit *bov,.r, r U« St .Iiimes .SlHei • \ . ftSt'iit, 15" Vitrc onrv.(;.)nfectioncr,o3Amlieii '^•,'f,!;;i!il"lor*i.T:i{..:H»«Majr.laloii rf' mViiiV'\ r-lXK.VV. H. II.Miry, agent. t.|,Uii:i'li' av rli Can. Kx|>rogs Co,, 11) i'm'ncr The Montreal Park > l„dMontrealCo«8tructi«uCo,^ li't iifl9StAi.toine,SlCiinej( l)er,65Kii9libiook LANDC. A., A80N, importers and Manufacturers ,3je9, Beads, Baskets, Wall Fancy Goods, Toys, Games, I'gCoods and Bicycles, 2411 St. Catherine St. |(jL «itUS. (iri'tMishiolilH, Sons & Co., 9 "^jie^'cWSll'atru-k ,;Ckki.e,H'r.2.-.(;i.im..«ly hi biiuil Inslrunioiits, &C., 2411 St Eive uoviT rlept iTrawinRofflce, fl Llucolu av r LiLM' ,558lleMontl«ny ^"Vl! 'riloiliiiul & Haskell, res Polnto ■"irell mnfrs agcute, room 4(»3 Uonrd of ,de »> St Siu'riimont I '! tea store, loS.l St .lames, b do ..ifW 2(i2 Vi'vsiiillps Twa? niaclilnist.lWKuslibrook 'iwoer. Cfii"<'i'clie9ter _ , ^ ,„ . TEkVith C. D. Monk. rt-B Pointe Claire ' 5T>?..r.i:iStl)onilnUiue IV, ill Wilmril,2i;81 St Catherine V;,'.\„412l'ineav I will \.T..,'):nifitoria II of Wlim & Holland, OijS Sherbrooke 'Uo'vHlEU'dricCo.,0 Lincoln av ',r'.f liirnaril & Holland, room 329 itiio'fTmli'blilg, ;!S f.t Sacrament.b 2728 'IIiTk. ll""«"'l & ^^"-'-^ S' Mattbew i- Co.. wliolesalo fancy goods, 2411 St thrrint' . -, iljicutcimnt police station >o, h 513 jounmquf Lcartfr.lS: St George [otW, S llollaml & Co., 20,5 Bleiiry r.conJnctorM.S.U., KV> Sanguinet Im com traveller, t'p."i(ireene av, Weatniount lAttkr, salesman, 30 St (ieorge IdIm, dnisher, 12 Fournler i,gMileif.'r, ISIU St Alexander Ivft.hborer, 4'.' Forfar kli Caleb, laborer, 111 S Liverpool Istejmflttfr.KMiiUlns (man, .'■ RouvUle „K«;St('atlii'riiiP rtiJew) St Catherine t,A„ mil captain Richard, 3,'> .St Mark jp.M..wi(l,.51 St.Iustiu wiitjT.,laborer,15,')i St Charles Uorrom^e lEdiin, sioreman, 2M Anne l.Vi',,tel operator Q.T.U., bds 54 Riish- |k lelectiTefi.T.K., lOSAshav lof Steamsliips, 32 St Nicholas Tlat«jtet,29"l[ibernla |eatpenter, 313 Hibernia tpw'er, Gordon av, Verdun Armstrong TH LEADING -, UNDERTAKER. •- AND liAOHIlTB ■JOLMES ALBERT, ■■ Manufacturer of Gas, Electric, and Combination Gasaliers and Brass Work. 231 Chatham, Bell Telephone 8415. Private Res. 216 Manufacturers. Holmes lUoctrlo Protection Co.. 17441 Notre Dame " lltMiry, lahonir, 1»!1 Colliorno " .lames, C.P.U. eniidoyet), 150 KU-holleu, StCune* tfondti LJOLMES & ARPIN, ■■ Manufacturers of Packing Boxes, Bell Telephone 8415, 231 Chatham. Ilolmos .lohn, laborer, 278J Chureb av, VlUe St Paul '* IMlss Mathilda, 702 Sherbrooke " Olivier, gardener, Kocklnnd av, Outreinont " Orr T,, osst initster Abingdon gcbool, 121 Bayle, Dinii res Kilkenny " U., milkman, 60Soinervilleav, Westmount " Stephen, of Holmes & Arpln, 77.3a Charlevoix " Weir, shoemakor, H St Moniqno av " William, wood and coal, h 308 Mount Hoyal av Holness (Jonnolly, clerk 12d VitriS " Tracey, watchman O.T.U., 45 Conffregation Holofccner Inrael David, foreman. 285 Delorimierar Holsoii Charles, clerk. (iS Agnes, St Henry '' N., laborer, 251 Knox " Theo., laborer, 152 Duke llolstead (4eo., leathercutter, 17 Calumet Place, St Cnnegomle HOLS'I'KIN hOUlS, of the Star Quilting and Hosiery Co.. and dry goods, 40 Jacques Cartler sa. h 161 St Famine Holt Albert, mech dept Canadian Watch Case Co., Ltd., 80 ManHfield •• Albert E., clerk Bank of Montreal, 239 Univer* sitv " Alfred, pa<;ker, 132 Charron HOLT CHAKLES M., of Morris & Holt, 215 Milton, Bell tel Uptown 1634 HOLT HERBEUT S., president Montreal Gas Co., tlie Montreal Park & Island lly Co. and Montreal Construction Co., 207 Stanley " Magloire, 5.S9 St Ix^uia, Ville St Louis •' Mrs. .M., wld hon .Judge, 239 University " Mrs. E.. wid Hugh, 3G5 St Dominique HOLTON ED., advocate, 30 St John, h 1009 Dor- chester " Mrs. Eliza, wld Thos., 150 Prince " Wni., laborer, 173 St Maurice Holzberg Asher, trailer, 401 St Dominique " Philip, merchant, 811 Cadleux HOME COMPANION PUBLISHING CO., M. S. Mit* chell, rangr, 207 St .Tames " for the Aged of the Little Sisters of the Poor, rev sister Mary Donatienne, superioress, 625 Seigneurs " for IncuRibles, sister Elizabeth, sister in chargei Tift? Si1iArU..nnlrA 557 Sherbrooke 111 1 I I ill' ! i' M ii ! - ♦• '■ u A ,.„, •I t i < r ■ 48 HOM ALrUABliTIOAL 758 DIUFCTOIlY. WEATHER HOUSE. IIAKKI^OIV&IO. 140 ST. PETEB ST. Near Critig, S. nOMK Lll'K ASSOCIATION OK CANADA, li.iad omco'l'wniiilo, 'l.SV. 1'. l'aiU'i.s(iii, iimimmr, »H iiii|)uiiul liiillilliiK. lUi' St.ltuiK'H, lii'll t<>l Miiiii llonilor AiUili>lif, ►loiiocnltfT, hDrt St Aiiilni •' Ailiiliilit), Nioms i!oiilruclor, 10 Dutuiix " AlplioiiMf, KtoinMiilU r, 7;t iMiiliam •* J.,liiiltcr .iiHl fiirm-r, l!l» !il l«tsviuiu'0, li Jli do •• Job., Btuiiuvullur, 'j;t'J Urohd-ut <' JuM. i:.a..U()Sl lliibt-rl " AlrH. CloiilUc, will F. X., r 2!W St Uoiiilnlquo " Nup , clKHi'iiiukcr, u:i:i lUviirU '• Will., coiMit niuiilr, :;l()0 ht Ciilhtrliie Honiiiill Aim., wid \V., IT I'ltiiut Uoiua'0|)atliiro8. ; K. O. O'Connor, trcas.; ,1. A. AUllicwmMi, jun., Bee, 4-1 AlcUill Collt'KK iiv Uoinond ,J. E., grower, Imi Euiluai, h Ihti tlo ilouiui CorntliUd, nl drun Xin-lic & Co., 40L".» l>or- uliuHtfi', Wt'Htinount " Conioliua, liiw Btudenl, Vi Tlaco d'Arnies, h 4020 iJorcliuBiur, \\ uHtniount HONAK AlAUTi;sliL.U.,iidvocjile,l'JPliicod'Arme8, Bell lol Alain 1107, li 4u'J0 UorcUuBter, \Ve»i- laount Hone Julos, profcSHor of niui«u^, Ii2 Victoria " duleu, Jun., Union liukfi agunt Windsor hotel, Uoimnioii Hq, li 0:^ S iciona Honer K., luuBiclan, H? Uacliul Honey C, A. Si., oltrli, ft'.i CliaiTti '• daB. A. S., olcrlt, a» Alanco Jloneynian dolin, foiuiuun, 242 KicluHiiU, St Cuiii'tronde " vVillium, clerii C.lMi., 242 liiclielieu, St Cuiie- goiidu Hong Lee, cIiIihbo laundry, IKiCralg Uoobiii dobii, luuchiuiHi, lui)a Canning " Alra., wid I'at., r 107 AlcCord Hood A, VV., buolikouper, 4;i I'ronpect, Westinount " Francis Josepli, driver, liis dlountaia HOOU (Tlll':)duilN CO., iaii)orter», publiwhors and deulei'M In wori(H ol an, 207 St dames " John, carpunicr, 24iic Si Alartin '« doliii, drug clerl4, 1;J27 Noint Uanie " Joliii, com iravellcr, t>iu Cadioux " Joliii, ol The John Hood Co., 475 Argylc av, WeBtniount " It. Ut'orge, ot Win., Hood & Son, 12 Kiclunond aq " T. !>., luO University " O., coin traveller, .J > at I'etor " W. K., clerk C. I'. U., 2'J Aylmer « Wm., ot Will, llood 6i Son, 12 Uicbmond sq " Wm., coUeulor, 2.'>'J Victoria av, Westniouia HOOD WM., & SON, Contractors. File Driving by Patent Steam Hammers, hoisting Machinery TO LET Brown and Oiive Sand Stone for Sale OFFICE: 10 Richmond Sq. lloofMtettnr Arthur, curi«r '';; w li " " doM., haclm.'ii4iM'iu||, TclB ..m.'.. .Main ■j'l,'i"|,"'|!''' ''„I';' '' 1»J " -I-l'"'. 'lUi.'y k.m„|h, vu„C;' nilitr It.mtiai liimaiv /,-| T"' ' .!..rhcr l)r»l„iaiMl lnilni'I, /^""« " dohnd.,nmchlnlHl.(;;7s 1,;" :: '>!«'t"!.. '• of wimmI.v, :,:», . AlicM Allji'rtlne, l»ri_(l('t ami Diilim, ;,v " MfB. Alicha.tl, lot !Si (iii.rl..l t '• WUIIan..caret..k..r.:i ,;i';;,' '*« oopcr Aligns W., ..C Willi,,, '"",.„ . iiiii CharluM, l).i.,kkee,ier |"v,li h i Charles, lalM.ror, 'i'.liu (," ,i t';''',"' K«lwarddoh„,..l.„i; '.;',"" ™'l' Ue... K.,of Win. 1),,;;{.,.,' Ilt'liiidiii H.U., civil ..„«i;,;..:,.;-,^!';;,;^^'*iv„i •>. u., pitKir, ,S1 n(l,^•l,(.^tl.r daim'H. lahorer, i- lih |i„iiil..., c, „ " Win. laborer, Ni|A„vl„.,t,.'"»"'^ Hoo|.pell Duncan, labor ,■, ,■ y.i o,„.,., } .K,sttn Uoo., Syria,. r-Htamnn 1 1 . !'vr!:""f"'':'^i'''t-u;x,;„!i;:r'*^ li'lici: V liootoii U Hop Charlie lainul^y,^;? St iX U'*"f' ''"'"*''•>.■'" '.aval iM " I't'o. iHiindry, ;)0(i lia.l,,.) Sing, laundry, ^M (ailiuiix llilll .. ^A"«'.'""''j'.''^'^'''^""K"i"«t ir - ." ^'''•V *-'''''«'r. A. baiuarche, li..A.,!,ou: 142!) Notro Daiiio HopkiiiB A. S., .iiMi«(,'i8t, 101 Selbv, Wtttw " Cbas., iromvoiker, lioii St .iiHuiue, 1 " Chas.. insurance agent, ii4iJ hi i.'atliei " Frederick A., .M.D., phyHichii, aud li Chei-rier " F. H., luaiianinn director TlicDomi Hope Co., Ltd, flOU St Urbaiii " Frank H., clerk, oOii St Urbiiiii " Frod. 0., chief ticket dork gm C.P.H.j.'ii) City Councilliirs HOPKINS d. W., architect, an St Jam Urbaiii, Buni res >otru baiue, liOugue I'uiute r ALPHABETICAL 759 DIREOTOUY. HOT luricr, r.T Wi.ii,, ^tl VihUuUoii r, 2.1.') Ilili>'r\iiii , dt'tk I .iM;,(;:;siii.J I fimlit'Uiiiici ,,;Biir.i,' nmui'x, '.Wt M 1,1,,,', ' an UniH., H4 m \>^f^\ I liiiliiili »v,ii:«i|),„, N, I'liiiiliiliiii (,i,v, ii, -111 ('lUllrMl-lll, lililo'l,. Htii 'lU; li 1mi.| jiir (xiiIh. I'lurkcrv mill t,; III UiuMiri', 2iii| Niiit, i til Itlld hllllltll ;iv ilnlnl. (mT si, 1)11, is Ot WillclllW Klllllit.lnJijj 0, 111 llimliilitii Btn., lliiliiUi ;iv llli M ii;ilirlcl,'r\irn.i\] idt, liHlM iiKliii.i, l'„r,„,| linker, :i'0 si ,h\w , lit SVIllUmi l)(iw itCn iktiuiier, I'iVil) Ii(i,Tlifn..; ler 'i'.iTudriunri'rmik 1, I'llilk, 11'.! ItoluilMll fill. l»i>\v \-t'ii„'jtsiMi['(l inliifi 1-, 111'. l)(Mviiv«irt,\i:J ■ iliMili'i', Kl (ii'kiiil lri MAlrxiiiiil.r lull'J'.RSl SI l.llWh'lici: idry, Till l.itviilav V, ;!r)li Ituclml i-y/JSl I uilieiix I'y, tiT SiuiRuliiut iiiost.' ^uutlH, 'j;i lli'Avor llii'J Mi'nixU iimkur, 4111 Vi'tonil okkeepor, 10 Wor'miwii at| of .IdUii Ili)iie&(,'o.,2llIl„ V. M. 'Iiiylor, iHisiDf; lifrw JoUiki'i', iur) U>(le |k tl>ik,o»7 I'nuiJV .(it Moulruiil, U;iSi.J;uii'» .iiirelu'sttfr jr, Uii .MiirruY |iiiiiii,.'i.')l''«iitar 1& UU.i nmi«rftl meruiaa iilioi-H, Ih St AliiXis It'iiiiiii, 10 liiuml iruiili V ■.;'.il AlimiiUln . picnire framerRiulgiUetJ La luul eU'liiiii!?,'.-* »t C# L Woalniomit rUoii;i-.4i; hum , . mur Moiilreal lir;tiicacll jdou l'o.,4-i;im"l UstP»i "l).l«bse.40Mtl-.illColl»P KUAli, Orcy Nuns, wm It, siipHvioiCHs ff'mu, [iK lUMK, "iKl'Jf 't'«*j Nmis, rev si»it;r '•"H •.A.l/u>iatcUe,b.A..'.i'ii«' loiter/ Ou!) St .Viiww^l LM.U.,pliy«':i'"'' uuiliil li;iiiH director TlieDony ll.ia,.'>OOStl'i'liaiii ' T.hief ticket clork gen | Iciiv Councilliir:' lum res Notre Uame, 1 llnte i''''''''"r"r,Moi iimM.',1i>.M« Ht Antolne Ei.lt.''",,' 1,.,,. ,,,; |.,nkav k'.»'^',' 1 kii- (ll'.'i«rlvU"'nm 0.iinr««atW.iiul bi. i"'"' ' i I'lik.. iiii.l VV.'Hl.'rii uv*, Wont- inn"."";'' ,'',.. Mi'iniiikUm f''''''''; inr r'liw'>ll»''"t>l«'»'lii« LpER M. T., A CO., I Minors, Manufacturers Shippers of Mineral., Asbestoo lh.te Portland Cement, Ac, t Board of Trade Building ; Lng Directors The Anglo-Can a- Ugbestos Co. (Ltd.) MolBon av, ||,I;;:,'. of Harris .t Hoi""". « KlSr.r.HKie.mor IrhMrer. i;!!' Vi'iiiiK , k.iUiiStL'rbaiu fc hboref. l.V.' Murray fe''i;;rra:^v'-iiiO'o«8" ;,Sak'r.rmiW^.rk.i..u. 1 .broker, :.■.'» Uiichel r;[a.j'ot|le,i;i.-.IrvliK'av,Westnioimt tWr 171 S' Hippolyto K ii t, U6 (iuesn.l. St Cunegonde i ' u Qfo bilk, 1«» St James K^iiillU.J.50 Uicl.elion. ."^t CuneL'ou.lo Ktom,;hoeiimkvr,4'J]St Charles Jlor- lA'ni 11.. wrJeuer, IHO Tapper Ip /ariWner, Mount lloyal av, Outremoiit iSFlUM.\UY, I'lias. .MoKacliraii, I>.V-Sm TkolmC. UakiT, DA-.S-.tiiKPOCtorsof stock ; tvettur of stoi'k,(i Union av Ctliur, of llorsfiiU Unm., and 01 Jos. Hor? ■ M& Sun*, res St Lambert wholesale woollens and trimmings, i8.)l Joire Diirae |VL.,8tiuleiit,31Shutor I imilr of oil cabiiiots, IBl Manstleld I'oillorsfaU Hros. and of Jo.,> IVl«'uiaiih. 4 rioHpital.U l!i/J .Ali'lraliu " KlWdixl |{., Iiaiik i'l<-rk, 12.'^ .Mctcalh- IIO.SI'ICK AUi'IiAlU, l>y tlif Sinters ol I'rovidonco, i'.'5 Kacliitl " St Kraiii'ols XavltT, lii.t St Urimlii HOSl'KI': SI" JKAN l»K hlKU. I.y the rev SIkIi-is of I'rovldoiK'c, ri'v. Mt're Cliarlus, Miipurlnri'Ss; nn- ilim. Uiihillant and rev I.oulit Knporto, tdiiiplaliix; K. J. Ilniirtiiio, M !>., <;lili>f pliy- .ilciaii;
  • i), VilluiD'iiV)!, M.l>. , supt; V. iViv- liii, M.I>., aost .Mupt; A. I'rl..ur, M.l>., K. P. Olmniion, M.I)., V. X. I'.rranll, M.I)., (tamillo Laviolettc, M.I).; Notre Daino, Hoaurivago, liOnguo I'ointi^ " 8t .Itmopli. rt'v \. H. Marsolala. tdiaplaln, 1173 DoMoiitigiiy IIOSPICKST JO.SKI'II, r.iv sister Marie Joseph, superioress, (io ralliedral " 8t Viueeiit de I'au) Kcfiiriii and Institute ot Hrotliors of Charily, rev bro llilduard, supe- rior, ll«n DoMiiiitigny Hossack .1. A., agent tor the Computing (icalit Co., •MX2 fit ("alheihii- Ilossey Matthew, l.'to I'eel Hosslo W. Arthur, com traveller. Si Tuppor Hostler Win., e Ash av HOTEL BAI.MOUAL CASTLK, A. A. Wel.sh, prop, mu to l!)10 Notre Dame HOTEL CAKSLAKK, Oeo. Curslake * Co., props., Kuropean plan, rooms ijfl.iH) por day, .J71 St James, opposite Grand Trunk Ky. HOTEL (.HAMHLY, Adolpiu) Benolf, prop, .;! Jac- ques Cartler sq HOTEL CONTINENTAL, sujierior accommclation, European i)lan. Col. H. Klce, prop, laiVVimlsor HOTEL UIKU, M(mt St Famine, Drs. Ernest I. au«)ii and Jetin P. Doearie, resident physii'ians ; rev sister Urault, superioress; rev talher TliibauU, ehaplaln ; (Jyrllle L.aurhi, Hi^ent, Pine av and Upper St Urbaiii " de i,,aprairie, (J.Coupal & Fils, proprs, 113 and 117 St Paul HOTEL nu PAYS, Payette & Frere, props, 147 St Paul HOTEL Dll PEUPLE.C. Deaultits Co.,props,(!'>andM Jacques Cartier sq " Jacques Cartier, J. It. Itureau & Cie, propti., 21 Jacques Cartier square HOTEL Kl.OKKNCE. J»s H Hurocher, prop., 1425 Notre Daiiie, near C.P.K. station HOTEL LAL'ZON, .V. Lauzoii, prop, 1227 Si Law- rence '• Mount Uoyal, Landry & Valiiere, prop.s., 12G7 St Lawronco HOTEL MONTREAL, Joseph Lamarre, prop., belle idaoe d'6te. Tout de premiere classe, La- prairie HOTEI- KICHELIKU, Isidore B. Durocher & Co, props, 41 to 47 St Vint^eiit " St Helene, Victor I'aquin, prop, 10 Jacques (Jartier sq " St Laurent, Qeorse Pepin, proji, SU and 8S St Lawrence " StLouis, O. Laganiere, prop, 15 Jaoijues Cartier sq HOTEL TREMBLAY, Nap. Tremblay & Co., pro- prietors, 40 St Peter and 315 Commissioners HOTEL. THECAMBIIIDGE, Joseph Schneider, prop, 486 St Lawrence ll ti il ^ .) Ill I' I/. ' 1 rt • 't; I ..v ■':il ii HOT ALPHABETICAL 760 DIRECTORY. HARRISON, PRACTICAL . . . OPTICIAN. Harrison & Co. 140 St. I^eter St. Near Craig. Hoteoii Peter, laborer, lids 73 JMoreau Hotte — , inachiuist, -It! I)evieniie <' Aboiulius, laborer, 8U1 Cailieux " Alplionso, laborer, 1215 Saii«iiiiiet, Ville St Louis " AlpUoiise, laborer, lo,") Ucrtiuloiii, SL Henry " Alphoiiftf, clerk, 1345 DoMontigny " Artbur. joiner, 6!(3 Saiij-uiiU't '' «;amille, carpontcr, 1177 Av de I'Hotel de Ville " <"bas., mason, 84!t Sangninet " <'bas<., driver, 6.S Kivard " (^bas., engineer, lli>2 Notre Dame " F.lie, Iin2 Notre Dame " v., driver, liriti St hawrenee " Oeo., carter, 545 Wolfe " ,J. B., blaeUsniith, bds 1034 St Dominique, Ville St Louis " .1. H., salesman, (H Poupart «• .lean Hapiiste, carter, l.'!0 Wolt'e " .losei>li, laborer.lOfil Av de I'Hotel de Ville " lii'iuis, laborer, r 305 St Anibroise, St Henry «< Magloire, grocer, 15;« St ]ja\vrence, Ville St Louis " .Miss Anathalie. dressniakcsr, 308 St llippolyte " Mrs. D., wid Louis, Vllh^ Notre Danio des Neiges *' Mrs. P., wid Magloire, 27 Boulevard, Villo St Louis " < >scar, agent, 59: Drolet *' Phil^ae nigbt watchman, 2(18b Dorchester " Konuiald, carpenter, 148 Mitcheson " Stanislas, laborer, r 61)^ Visitation " Tlionias, driver, 1192 Notre Dame " Wilfrid, merchant, lS7a .Mitcheson Hottin Klie, saddler, r 4i*arker " Houoru, laborer, 140 Uicbelieii, StCunegonde •' JjOids, joiner, 2338 St liawrcnce, N'llle St Louis Houard CJeo., artist, 421 St Urbain Houcot John Henri, laborer, 271 Poupart Houde Alfred, clerk, 53 Dupre " Cliiis. K. A., professorof music, organist St Louis «iu Mile Kiul church, 398 Amherst '« Kdinoud J., laborer, r 147 jMontcalni '* Klz^ar, clerk, 880 DeMontiguy " Francois, laborer, r 1318a Notre Dame *' Fred., bricklayer, 4.72 Drolet " Frs. X., blacksmith, 1<)2 Dufresne <' H., engineer. 482 St Lawrence " Hubert, clerk, 481 Laval av " ,1. L. P., com traveller, 185 St Hubert " .lolin, laborer, 1205 Av de I'llotel de Ville " .loseph, laborer, .'iOfi Mentana " .loseph, driver, 215 llivard •< .Joseph, grocer, 113 Wellington, h 87 Dalbousie " J>. A., notary, 88(1 De.Moiitigny " Louis, shounuiker, Sti St Ohristophe, h 325 San- guinet " Maurico, laborer, 2,")9 St Catherine " Mrs,, wid Ilarmel. 38 Moreau " Oru^inie, laborer, 425 Drolet " Oncsime, carpenter, r .'■)4 Prince " Ovide, com traveller, 499 Amherst " Vi<-tor, cartt'r, r 33J DeSalaberry Hough Albert, bookkeeper, Ki Laurier av, St Henry " Henry, machinist. 490 St Antoine, St Cunegonde " .T. H., clerk, 43 Mayor " Uichard, heater, 2f50 Chatham Houghton A. J., painter ami decorator, 502 Cadieux " Charles, electrical supplies, 14G Uourgeois HOUOHTON CHAS. A., hor.stislioer, 16 St Urbain, h 12 do. Bell tel Maiu 1993 •' Fdwin T., hou8(>, sign and decorative painter, glazier and paper Langer, 7ii St Famillc Houghton F. E., com travpll.r simi ," " -L J. K, jeweller, 2(i«'iiv'i*.', '''';.« , " Mrs. Jane, wid James, 'i (j.,i; ' "WnoJ Houlahan Francis, engine drive, .,„,. " J08., titter, (!7l Dorchest.T '""**' tatb, Houle A. O., plumber and riioiur -i, ,. " Alexis, roofer, r 91 .st Aiui,.; ' *" '-'M " Alfred, carter, 1577 St Iliii,..,., HOULK ALFltKD,' stoves ', roolor, 480 St Lawn.ii ■» , l'"'' '''""» " Am.i.lee, washing: madiii,,.; in „ do '"'MJntaiji '' AmcdtV, laborer 27 Piirkei- Ant agent, 311 heandn ' Avila, cariienter, k; i ■ii,i,|ss,i Azade, storenian, 14s .st M.,„i, " Azarie, storenian and ioiii.,. . ',,, ;; Can>illc,n.ason,279n ,;,■«''■«:. al '•> St Ko.'ii' " Chs.. laborer „ ,^,„^. " Charles, nuichinist. l(i,s' stTi, ., ;; f^hs^Kdw.,,lriver,^,k1i^, '"""-e D6s.re, carp.uit..r coiiir,ict, U"<.n romee, h 203 Laval av' *' (^Ik .'.' I?'5'''i-e J., clerk, KiTo m,,,,-! K. stone contractor, 2,;:! K„ii„,„ " Ldmoud, joiner, 1:; Lh.SuIi, I ■ " Edouarsdas.lal.„r,M-,l,s'l>avet. J. li.,carriag( maker I \ilm, u- HOULK J.^N.,Hui,t John L..vdi & s„nVg ;• Jos., carpenter, 221 Cliainbord Jos., carpenter, ■.•.■,j|sl:ui,l ■'O'^-.i-lerk, 12K.lianiiide.Mars Joseph, carter. I;i0 Manufacturers , Joseph, joiuer, (iiw Allien, St CWd, < !-'?'' 'f';""*"'' ■■'•■'^ ■'^'""traiiii , Joseph, laborer, n St Uoiiavpnt,,™! Cunegonde """.weuturel •' Jos. F. driiin contractor, :)24i .Montal J J ul.^^, trader, l,-,;i2 Si Lawrence, ViiieS| UoULE L. B. ■■ NOTARY PliBLIC and COIKMlSSllj Loan and Real Estate Agency, Mer.Tel. No. 712. Housesj Office and Residence; I69lnspej Houle L. J., prof of music, 171 Inspector '; Laurent, barber, lo:i7 Ndtre Dame " L6011, 810 Albert, St Ifeiirv '' Louis, dry goods, 7,-i Desefv Louis, shoemaker. ,'J25 Sanguinet Louis, carter, 13 Marie Louise a? " Louis, constable, ,-d4 Iluntly " Ludger, laborer, 47 I)eliiiell'e,.StHeiii> " Ludger, com traveller, m l.iigaufhelii " .M ., real estate, i)7 Sc James, li L'5C Stl " Mrs,, wid J. Ii.,IIO(;heiiiieville " Mrs., wid J. Hte., r 2 Harnionv " Mrs. Delpliiiie, wid Chs. lir, Stiiose " Mrs. Kl'iiire, wi(lH.,bdj;lisa,s;ciiani, " Mrs, lienriette, wid Th.-o., 40 St Daril " Mrs. L., wid Anselnie, 'M Visitation] " Mrs. M., wid Nap., 1052 Av .le I'HotelJ " Mis. .M argaret, dressmaker, ,1; FulluM " Mrs. Marie, wid Alph., 2.% St Dominid " Mrs. Kose, wid Ephreni, 74J Albert gondc " Niip., postmaster, Van Home af, Outi Y. , C(nn travollcr, SiiJiiitiin' Will .l!iiii..s,jl( Win '**• unbor ami iiK)f«r,r,4i St i..,j iter, r 111 St Amlri: "" rter, ITiTT St llulnjit .Kl), stoves*, fiwiiiuiie, nlnJ 48'.l St Lawrence, h, 1(1 1 vasUiut; macliiiifs, 1171 (int,n,| aborei- 'J7 Parker [it, nil IJoauilrv •jieiiter, S7 ' liiuisst' oreiuaii. U-< Si .Martin oi-eman ainl it)iiuT,'j'jiiMi.i,t,,J iiasoii, 27in'hiiiniilaii t)liiiitor,.")4) St l.Hwreiii'e >rer, :i."» St llosif uiacliiuist, Itis, St Tiniotliie ^, driver, ilti'j Uivard :!avi»'ntcr conlractur, U'j jtCki , h 2U;i haval av , clerk, 1(17(1 !!s!rri coiitraotor, 'j;;:! Kullmn , joiner, l:; L'iSalli>, .Mais.imiemd . jjrncer. ,'!.'il Moiiiil ItuyaUv JKS'L". nier<'liaiil tailiu; WlSirJ l>riuler, ;i liattellf 3, blDckmaii, ;;il,SH Notre Damc.S macUiiiist, 74!l l.aloiitaiiii,' I, laborer, i;:!ii liaihvuy Xmo; ', laborer, lii;;! Visitation , ijatleriiiiiaUer, XK Wolfe lias, laborer, 18 Payette [irriay;t AuHiistin, St Henry lerk, vn Clianip ilc Mars I, carter, l:i(l .Manufacturers I, ,ioii\er, (iSW Albert, St CuuegnajJ I, "sUoeniaUer, 410 Amherst laborer, :i;U .Montcalm laborer, 11 St Uonaveuturel goiide ilrain contractor, .\1\\ Montata [trader, V>o2 St Lawrence, VilleS| L. B. NOTARY PUBLIC and CONiMISSIII Real Estate Agency, No. 712. HousssI id Residence; I69lnsp _ prof of music, 171 Ini'pMtor lit, barber, lo;i7 Notre Dame liK) Albert, St Henry Jdry Koods, 7i'> De^ery Ishoeinaker, Sir, Sanguinct Icarter, i:( Marie Loniseiiv looustiible, .")U Uuntly .laborer, 47 Delinelle.Stlleiin com traveller, 'M LagauoheM li estate, 97 St James, li 'J5C Si T lid J 15., lUH:lieinieville tid.L Hte.,ri Harmonv ielpliine, widChs. inStKose llmlre,widH..bdKhse,s;|lu»t |enriette,widTheo.,40i>tl)av;ill , wid Anselme, IM V's ifition F laraaret, dressmaker, .n Um p;wld..Vlph.,25UStUommS tose, wid KpUrem, .42 Albert' losliuttstcr, Van Home 8V,(3iiti ALPHABETICAL 761 DIRECTORY. HUB C7;,,. pbj.-ieiaii and surgeon, 10 lortimer. I.achine , J.VMKS lli:yUV, groeeries and provisions, [[51i')V|li5.jlStl)ninini(iiie n.esinesj driver, 12 .Anderson I.M., ins clerk, IIS .Maekay fo. teller Merchants' Itank of Mahf.'ix, . .\rgylc' av, St Lambert lael, iiattiT, lil Duke .\lu!i..l. Iiis,< Slii'rliro(d(e P.,prei(ioodwill (;iub, 207.S St Callierino ..will 1:, ,11s Maekay .VE.,widT. •!., 11:! .Vnrterson .iniiie, wid Fred., (7 Shuter li.,\viJcapt. Tlios., 4 lieaver Hall sq M„widi; .eirelaker, ilOSt l''ranvois Xavier M,C,,wii|.Io!,., loj Stanley .K., wiilll.,Ji)..VIbert lane 111), lilicbiuitli, vn Dubrule lane Mnsclerk, 118 .Maekay |Jt,lat)iircr, 1111 Nazareth |iiii'.K,,ehierdr,ini'htsman ISoad dept.,City WUSIStl.uke pej 1'.. citv freight agent C.P.U., Board of '^Mi^. mi Saeramont, li ;V2U I'eel Caledonian the oldest Scottish FireOffice. Howard T., mason, 7.'! Dalliousio •' T. 1*., inngr -James W. Tyke & Co., 4 Ueaver Hall sq JON " W. H., niiijjr for.f.Mandleberg& (•o.,41T Manoe " Wm., foreman, 417 Fnlluni HowartU Tlios., laborer, 137 Frontenac •• William, brass tlnislier, 81 (iuesnel Howat Alexander, sen., clerk, 2.55 Hibernia " Peter, car coupler, (iordon av, Venliin Howdon IJeuj., baggagenia.ster (J.T.U.,3i*l„iionr " Jolui Jos., storeiiian, 14 Jubilee Court HOWDKN, STARK E & CO. (Wm. & Uobert Starke), wlxdesale hardware, 14 St Peter, 11 Normand and 22 ICiiig .4 Howe A. E., of Ho wo, Mcliityre Co., 923 Doicbesler " D., tailor. 2 Anderson " F. J. , city traveller, KWa Bleury " (icorfie, butcher, 2(12 Partlienaia " Henry, watchman, 2:!4 I'artUenais " .loliii, laborer, r IL'9 Kroiitenac " -MclntyreCo. (Alf. K.Howe, Jos. H. Melntyre), millers, manfrs' agents and general commis- sion merchants, 4U1 St Paul andt), 11 anil 13 St Nicholas Howell A. G., clerk Sun Life Ins. Co., 86 Yorke, Westiiioiint " A. \V. 1)., of Brophy, Cains & Co., 4;w0 Mowt- rose av, Westmount " Arch. U., B.A., clerk, 2(!73 St Catherine " l\. A., coin traveller, 11.5 Union av " .lolin, roller. 228 St Martin " Jonah, employee Peck, Benny & Co., lt.V2 St Catherine, Westmount " Wm. B., .M.D.. physician. 2073 St Catherine Howells Miss. 11 Dowd Howes E. .1., seeytreas. Featherston Piano Co., T-td , 51 St Famille " John, caretaker, 02 St James Howey John, nianfg eheinist Davis & Lawrence Co., Ltd., 88 Fort Howison Arthur, joiner, 1787 Maple, Boulevard St Penis " Henry, chief ac^'.Mitant Sherilf's otHce, Court house, 1577 Notio Dame, h 702 Huiitly " Horace, bookkeeper, 702 II untly Howland Lewis A., electrician, 2424 St Catherine Howlatt James, laborer, Odi Murray " Wm., shoemaker, 371) ;ind 381 Weliin^ii.n, U 2!) Ann Howley .Tames, contractor, 37 Hawarden av Howse (ieorge, laborer, 131 Frontenac Hoy Cliaa. N., chemist, 212 Mountain '• Ueo. B., clerk, 48.")! Sherbrooke, Westmount Hoyle John, laborer, 2 Ciareau lane Huard Art , slioemakctr, 77 Beaudry •' Fabien, tailor, 1,S07 !St Catherine, h 3S7 Vi^^itaiion " Krederie, niaeliinist, 013 Fullum " Israel, stableman, 127 Duvernay, St Cuiie^onde " Israel, shoemaker, r 207 Beaudry " J. Bte., laborer, 4 St Crbain " Joseph, joiner, 127 Ouvcrnay, St Cunegondi' " Philias, grocer, 2(144 St James, h 2042 do, st Henry Huart Israel, laborer, 117 St Andr6 i 'ibbard Michael, caretaker Synod hall, 64 Mayor ll,..bbell George S., leather inerchant, 23 Lomoine, res St Anne de Bellevuo " Mrs., wid G., 103 Cote St Antoine road. West- mount '• Will., of Moore, Kelly & Co., res St Ann de Belle- vue Hubbert J., co'.duetor G.T.K., 117 St Urbain I ^ ,1 ■ ., h » I I t i ! I|.i M mi '.'! W < I i;: I! K !• I! : .. ) w i: ! -l^^i' i i il: I ! m 1 i^ ! HUB ALPHABETICAL 762 DIRECTORY. Harrison & i:o. 140 Sit. Heter tstreet. NBAK OHAia. Hubertlean Arthur, constiible, ISMI Shaw " Kinmiiiiuel, iiiiitibiiiist. A'M Miiiaoniieuve " .I()8., bookkeeper, 5277 St, Dominique " Leon, contiiictor, 1!X» Shaw " Magloire, stone coiitnictur, 103;} De.Montigny Hubert Bartlieloniy, eltirk, 228 St Cliarlcs Borroim'-e nUBKUT C, & CO., uianufacturcra and importers of silk and felt hats, furs, etc., ir),Sl St Catherine " Cvrille, of 0. Hubert & Co , lofi St Hubert " 1^. L., clerk City Attorney's ollioe, City hall, 153!) Notre Dauie, h IS.'} Maiiee '• K(l., iigent, N Quesnol " Kdniond. cooper, 106 I'rince " Kiiiile, stationery and post otHco, 1105 St Law- rence, h 1107 do " < i, K. 11., clerk, 18,3 M.ince '• •!. Bte., mercliant, 439 Montealni LJUBERT L.J. R., LL.B. ■' Advocate 16 St. James St. Montreal Room 22. Bell Tel. Main 269 HUBKllT LOUIS ,rOS. U., advocate, 10 St -lames, h 508 St Urbaiii " Mrs. C, wid -Magloire, lOl) Chatham " Mrs. D., wid Em., ITS Chateauguny " Mis. H. Vigor, wid K. A. K., Is3 Mance " r. A., elerk Q.T.K., bds 18.! Mance IluMcr Hugh, engineer, 'J."> Clierrier Hublev Norman, clerk, 1278 Bcrri HiK'Kii; K. C, bhicksniithC.I'.K., lOfia Shaw " l.-a,ac, storeai.an, 8.'J4 Notre l)anie Hmldell Henry, II3t St Antoine Hiuldleston .lo^., clerk, bds !• Concord Huduu Albert, of Hudon & Orsali, bds 432 norchester " Albert, ninfrs' agent, 311 St I'aul, h 432 Dor ehester " Alex., mason, 13.")!) St Dominique, Ville St Louis '• Alph., laborer, l.'iDj Champlain " Antoine. bookkeeper, Notre Dame fl Notre Dame " ( harest, advertising bureau, room 10, 50."i Craig '• 1" ., driver, 274 Liveri)oi)l " I'lniiin, of Iludon & Orsali, ".•<) ("herrier HUDON, HEBERT Sl CIE.. Wholesale Grocers and Wine Importers, BeliiTels. Office Main 1556. Sales- room Main 53. Merchants Tel.. Salesroom 482. 41 St. Sulpice and 22 De Bresoles. Hudon Ilonry, clerk, !I0 Clu^rrier " .). B., of Pelleticr & Iludon, ItlS.i Sliaw " .)os.,8en, of Hudon, llcbert &Cie., 116 Champ de Mare Hudon Job., jun,,of HudonTlMZTTTr^ deSIars "''*'ie..l«(l " Jos., tirpnian. Fire station Vn 1. . " Joseph, ins agent, Ville Xotn.i'i, '■'"*J " L. P., of O'Meara & Hu(l.,n 5^.,?*M " L.(rev.) S. J., « .urdi Th^^t*' Kecollet "'* ''« "<•.<», s " Maxlme, barber, 114 Chamnl.'ii., " .Mrs. F., wid Isaie, 3(a had .1 " Mrs. P., wid v., 2325 Not.-,' I w •' Nap., laborer, 243 Frontc.r,,' " " Napoleon, com traveller. ,iL>!i jjt ^j,,, . IJUDGN & ORSALI, ri Wholesale Grocers, Wines and lJ 278 St. Paul, and 121 and I23C0! sionersst.. Bell Tel. Main 1468. Merchan Hudon P., commission ajrent'niiic*''I^'\''^''' *■"'■!'■• '""'■• o'li'^e 3,S St W Bay Go's warcln m.-ic, -,{\ .McGili HUDSON BAV KNITTING CO., ,J ,1 l>res iiiid iiiaii;i-er ; Robt I.uoa« ■ I . . ^\1^^ lia.vlcy, Pcc-ircTs :» st (imije iluet Arthur, com ti-:ivcller,3la St Vincent •' & Co., harilwiu-.s Klass, otc..,i!i4 i'apiuei ' 1 tolard. CIVIC ciiiploy,.«, 4.3.S Ainlierst Isau'. heater. •_'(U Descry " Louis, laborer, .■i44(;liampliiin " .Miss Kloi-e, ilrcssmakcv, 1)7 .)l;ii>.)imi"jrJ " .Moisc. grocer, Id,-, l)cli>le,lL|ci),ltf '• Mrs. 1*., will \., .i:!!! l,n^r;,„ '• Oiaer, candies, ;>2S Logan ■' I'ierre, clerk. •.'Ill liiclielien, Sf rmiejnni Huctte .\chille. ciiip Court llinise.oiioPlcssii Huggan Joseph, l.ihorer, ,■> Ihiron Hughes .Arthur W,, clerk, L'll liayle " Alex., market .narileiicr, 2 irutitej moiit " Bern;ini, chM'trotyju'r, :!Sa City f'oiiiicili " it Brissoi', iiiasoMSiinik'dJitniclorsliiiSlj " <>,(.'., ciKimeled lettci-si,4:.'ii liivanl ] " C. W , iii;isicr carter, W2 St LiiwrenceJ •' ('has., lumhcrniaii, .\tlanticav, .Moiitref lirOlIKS, CUdK \- (,U,oil, Dteariiie aiJ nianfrs, West Eiiil.Vbattoir, oT9;.Vo| St Henrj '■ K(i., electrieliiii, u7!l St Domiiiiquti " I'Mward, iii>holsteier, 4M llivarJ " Kug., cook, 267 Kivard W JiL- ^'■' lY. ALPHABETICAL 763 DIRECTOltY. HUN i.,ot Hudoii, llcbert&U^^ an, Fire station Xo. i,-^ij,,„ .!.".?*!"*• .Y'.ll'? ,^''''^!'>: ".Mieil« „r wTst Patrick av. VUle St Paul "fi 'borer. •-!«;' ""•«•■"'" .'Mcara & lliulou, 3f,:rK:i7!^»-'^v"fr farmer, 5JG iJufform av, V ille bt S. J., ' lurdi of the (u! c^^B" , ' , ■ i t ""='^'^'».Si^My;iul , traveller, 1191) I^aval av larber. 114 (nu.mplaiu ^H^ ^' : ' n ..couniant Polife <>epartinent City )arl)er, lU (Jhiimplai-i id Isale, 3(hj Uaolicl rid v.. 2325 Notre Danie )rer, 243 Fronti'iiuc , com traveller, ;«i) st Aiiilrf & ORSALI, olesale Grocers, Wines and LiqJ lulf and 121 and 133 Con C-. lain 1468. Merchanti imissloii agent ;ui(l valuator, 4is5| aborer, 160 Kailway Track )ollc(,'nian, 114 Kicbarilson .rpeutiT, 3;t7 SI Hiiipolvte loiit, laborer. 40'J Magdalni engineer, tl Albert lane umkkeeper, 214 Prince Artlut ucountaiit C.l'.U., UIJ.Mettalit N J., Montreal Truss Fad Manufacturer of Ids of Deformity Apparat Supporters, Braces, Crul Artificial Limbs, &c., raig, h 68711 ie», colloetor, 41S Av del'Hotelj harlotte, wid.loshua, 32 llermiiie] 1, bookkeeper, \K% St Catberiiw niiiuaser (;:inaila Acciilent Assiin Alexis, U I'JO.") Oiiroliester .iiasjscr, 2'Jlia .St llippolyte )ra-;f Ihiislier (i.'I'.U., 9.1 Cinigte?»ti| Ibicycle livery, 5W St D'jnis/' .lolyto liAY CO., Ut Hon 1,(*1 Sti Mount li'oyiil, miiwlj [iroccr. Ki.'i l»eli»le, U icyjo " wi.l X., :'.:io l-oj;au ;andies,:{2S l.ogaii eU.fk. 'I'M liielielieii. StCuiiejon* He ..inpt-'ourt House, 305 Pl';«il pU', laborer, 5 Kunm liur \V.,elerk,;iilBayle market ear.lener, 2 lliit.'liii0< ll.eleetrotvpor. ;:SaCity('(iuiialj 1)1' iii!isoMsauilcontr;u'tors.liii5| Limeled letters, 42il Uivanl Imaster carter, %i St LiiwrenMj lumberiiiaii, Atlantic av, Montr* i(UiK cV CO., oil, stearnie««l tr.s, West Knd Abattoir, oi9i .\o!l let'rieian, 57!) St Oominiiue l.nphoUerer, 4»Klv8ra Vok, 267 Kivard ,,,, luouM ■«='"'!?i:^r«StPHtrick. |;;:ilcomtravej.e.^;^.'.y.^-^,J»^^^ 'v H ,.Wrl<,l:iO>''i''«' riiM n"^'\ _ ,,1 c liinno Ly, laborer, -iil Shivnnon te PRACTICAL SANITARIAN J Anti-septic Plumbing, L Ventilating, Casfltting, Ac, Telephone Main 548, ItAntoine cor Craig, h 26 Bayle l„, ,.„ , storeman, 572 Carriero, Amherst VJumlKaihvay Crossing L. W Mitclieso" . fc!;ai;orer,;il l>;'V';f>» K;Sr,V,.Sebastopol tiiiSvfiimlutliav fc,liil)orer,;iylIuntci li laborer, r.;^\oj.nK li: laborer, iv> St 1 •H ' "-k •w clerk 4'i Pare l.psan\\ est feUaboror,U2UicUardson Lit col.. erineri.7;iSt Uippolyte lane liKate.s'iUuiversity K 10 Ovcrdale Vlrailliucr,2i:i0 St Catherine ._ Ikiislibrook ,,I wi.l .J., ."H fatheux iM.. will II., 427 Kivard |eii,c:iciiicer.2i;til.avalav trick, clerk, bill' IM-.i Murrav IliarJ, l«reiiii'.ii, M St Ahlo:no Imielgroccr. i:it;atlu'(lral Lioreiiian. 2.<;l lliburnia fcn:isilrivcr,441 WelliMjitou lom;ti,l;ilMrjr. iMWelliniJton Las, lal.ircr, l.'.l Vi.'toria av, \\ es-nidunt Las.lr,oor,.r. il I'atersoii lane , w af Las, iipholsicri'i-, .\tlanlie av, Montreal West tiiia-sbiburer, (14 rbateiiuguay loii.asl),,J5.')St Miiriin Las K,, garaeiicr. ^iHe Notre Dame des 1 J., of J. \V. Hughes, 124 Irvine av, West- hoiiiit |ii„emiilovee Montreal warehouse, lOll Pans lii,,euguiwr, s; St Catberine, Maisonneuve |lli«m, laborer, lo.vi Notre Dame llltim. iiriuter, TiJ St Uoniiniiiue I.H.mjr Kurnuss W'iiby I'i Co., 411 Metcalfe Hv,Weslmiiiiut fc A. W., mgr The llugnian Window Shade |Co..'i;9iSi(;atbcriiio Hugiiian Benj., nuigr earpet dept Jas. A. OgUvie & Sons, 2707 St Oatheriue HUCJMAN BUOTIIKKS. window shades and slmis, • white ennnicl and aluminum letters, 17 Bleurv, Belltel Mi' in 17.3 " (^liBs. B..of Huiiman Bros.. 2797 St Tatherine IIUG.MAN. WINDOW SllADK CO. (THK), mnfrs of hainl made opaijue shade cloth, plain, dado, laced and frinued window shiidea, 120 and 122 William, Boll Pel Main 2771, P. O. box 549, A. W, Hugman, nigr Iluoruenin A\'llfrid A., M.D., idivsieian, 171 St Denis " Numa, clerk. 932 Av de I'llotol do Ville llusuet-l.atonr Major li. A , 122 Laval av '• Wilfred, bookkeeper. 2'J!) Papineau av Ilulbert 11. S., overseer, Wiseman av, Outrcmont " .1., conductor O.T.H.. 117 St Urbain " Wm. Gale, !-toroman, oS HuslibrooK llulbig Frank M., clerk Bell Telephone Co., 32 Liui.oln av . " Mrs. L., wid Michael, 32 Lincoln av llulek Louis, bookkeeper, 0.5 Notre Dame, Turcot Village Mulse Mrs. Anna, wid Alfred. 27.')9 St Catherine Hum Chung Lung, (Chinese laundry. SO Prince Arthur Humble John, plinubov, 30 Kailie, A'ille St Paul Hume Francis, musician, fiy Aylmer •' Mrs. Sarah, wid Samuel, ().s2a St Antoine, St Henry " Win. S., ceneral superintendent Hochelaga Cottves St Lawrence Machinery Supply Co.. (i2.'i Dori'hi'ster " Geo,, storeman,;>90 Kivard ^, { I i' .i i HUN ALPHABETICAL 764 DIRECTORY. (I H Bunt James, »en, liiborer, 3 Coluraiue '* James, laborer, 348 Cnleraine '• Janie-x, laborer, r 09 Y(}Uiig Johu F., laborer, 87 WollTiigton Mrs. J., wid S., 256 University Pat., policeman, 441 St Dominique Kobert .1., bookkeeper, 4s'> St Antoine " Samuel, eiigiueor, r>4 l)ul Seigneurs " Misses A. and U., 4 Stanley Hats, 129 Stanley " Mrs. Ag., wid Hobt., 13J llichardson " Mrs. M., wid K. K., (V.W (Jiidieux " 11. K., civil engineer, 044 St Denis R. E. v., ins liosel Silas, bbKtksmith. 481 .Magdalen " W. J., tel operator, 1 Yorke jiv' Westniouiit " W. J. G., o)>eralor, ((7 llallowell, Westmomit " W. N., com merchant, room 1:), 1724 Notre Dame " Wm., grocer, 40 Kydo Huntingdon J. E., electrician, 205 and 207 Elgin Huntley W. H., s:ile-ni:iu, 18,").") .Notre Dame Hunton Geo., porter (^.P.ll,, 40 Hutcliisoii " Mrs. .\1.. wid .1, D , 8 Spriiigtiel-l av, Westniount Huot A., eoiitra-lor, 7.(2 .Sydeniiam " A., shoemaker, 4'.lit St llippolyte •' AIh'1. contractor, li' Is .").") Avdel'IIoielde Ville " Adolphe, miison coniraetfr, 1182 St Antlre " Aime, farmer, Noire Dame, IJcaurivage, l.onsiie I'ointH " Alpli., plumber and roofer, 178 liivard " Alph., iabori'r, 47i» Beaudry HUOT ANTOINE, (Jolumlian hotel, 2270 Xotro Dame, li 2.:(>8 do " Arthur, clerk, 718 Siinguinet •* Aug,, confei^tioner, Paplneau av, Deloriniier municipality " Edouard, clerk. Id.! St Andr^ " Edouard, trader, :VM .Vmhersl •< Klzear, clerk. 81i; St Aiidrt; " K., carriagemakyr. 80 Tiirgeoii, St Hr-nrv " F. E., laburer, 27n> I'anet " Felix, machinist, 10 Beaudoin, St Henry " Francois E., mcrdiaiit, loio St Lawrence, h do " J. Bte., mason, .'i7:i BrelMeuf " .1. Bte., earriageinaker, :i28 Dulforin " Jean, joiner, " Napolton. laborer, 70 ^o ,^Vt '^,'?,"« ' " OviTa, laborer, 503 Ful Im i.^j """'? cipality '"""". '^elf,rii„i;, J " Plerie Octave, (54 Cadieux LJUOTT. E., " . ^^'""V and Dispensing Chemist, Drugs, Patent MedicJ Toilet Articiss and Perfu, 1934 St Catherine cStChasBo Bell Tel. Main 2450. Mer.Tel. Huot Thos, , tinsmith. 372 Si \i ,i,.,, " ^Vilfrid, slioeiiiMker, m \V„lfe Hup Sf i V,„ " Felix, blacksmith ■qpu'lf"'""^^ " Joseph U.,. barber, X.i Donil.ester l,,v I nique ""ester, ii 1,1 s,| " Mrs. .M., wid J. Bte -'I Hpi,„i„ I Hur. Honry, .storemau, •.'II8(! X„tre Dam,. Hurder Wm., laborer, ih.'i Kikix i Hurll.urt Mrs. Emily, will II muritvc, J Hurlbut Lmiis E.;'supt. Y, ft'M TT , 5'''^-";P^^'"-l'iI5ri,nswick • 'i Hurley I).,elerk, 202St Ul''«^^^^^^^^ - Mrs. I'h.Pbe, wi.l Dan., r .^.5 St Patrick " Wm., grocer, iota Ottawa Hurrlo & Picher, architectural seunitoi; r»'l av, St Henry ' "' " Wm., of llurrie & Piolior, 1, Workman Hurst Henry, hookkeciier, isi VeiMilks '• Isaac, waiter. l'4J7 St (^atlicriiie Kobert, lahorcr, ;;■) Deldriniier av '' ,W. M., clerk (;.T,lt.:.u. St Antoine Hurteau Altred. blackainitli. I'.'.'H St .Jaiiic* " (,;iemeiit, helper, r 4.'iS 'eiitre " 1>. K., clerk cxi)ro|iriaiioii ilf>ptntvliJ Notr St .I:unes, St Cu4 UURTEAU J. A., ■■ Pianos, Organs, Sheet Mu^ and Musical Instrutnenti 1680 to 1686 St. Catherine St. I Tel. Bell t-iJSt 1718 Near3tl)el M. Langlois, Manage Hurtpau J. I?., grocer. 1<)7 St Klizabetliiv,! St Henry HUKTE.VU J. ivrK.. hotclkecpor. 206 St 1 av, h 193 do, St Henry " Jos., pilot, ")8S .St Denis y. ar, Pflotiinier municinalitv titter, 111 MiMiirtiiii ' ■ iiker, (JOU Liiviil uv r, ti!K5 Dntiet Icemiiii, l'iiiS(Jntiirio L4aiiieUii it liuot.MltiSt ^n iliiint, ril Saunuiiiet >rnmii, 213 Knmtenai; jr, KlOSt Aiuln- iu!liiiii8t. .'iT") Davidiinn tforer, '.)12 Umi-l > Union av vid Josei.h, locust Lawrcufe s aiulshocs, KKBSl l/uvreiu'e hii , laborer, Tti !^ondie8ter,ho.Stl » " ..will J. Bte.,'.!21 Ueaiidrj stave, of llniifeld, Lued"eok;;i;il lil>s rlace J LUKDICCKINC, & CO., iniKi ortera, 1") Lenidim' ', storoiuan, 'JWCi Xotre Dmi' 1., lalmror, li-:i Kiuix r». Kiiiily, w'.il II.. lida City ('minalj mils K.j supt. Yiii'k County bs lings Co., 1('> Hriiiisvviek Werk, liU'.'Sl L.ike I, lHl)()rer, '21 I'iirtheiiais mai'hiiiift, 10 Diipr,; aboicr, lUSa Sliiwv .i)okke('i>i!r Moiitroal Biscuit Co., l. „ will .lo»., .3.S l.iitli' MaiuifaotuMl |lary, witl M., i:'.Si Notn; Danii' I ary, wiil Win., ^roeury, UG VumJ Iwa [HP be, will Dan., r ."i5 St Patriel! rocer, Uila Ottawa '.tier, areUitectural scupUoi-jSl ,t Henry if llnvrle & ri«ilior,li Worltmaii , bnokkceper, 1.^1 Vers;ullw ivaiter. '2427 St I'litliorine lal>orer, :'.)I)«liiriiiilerav flei-k (i.T.K .^tlSl.^ntoiue 'red. t)lacksinitli V.'2'.> St .James t, helper, r -l.'iS '<'iitre elerk exiiropriaUnn dept City hil I' Danie, li ll.S.'iSl D.^ui* nolarv, llS.'iSt HfuiK jewelie! , l.V.i.') St .liimes, StCmeJ IaUJ. A., )nos, Organs, SliftetNluJ |ind Musical Instrument/ 1686 St, Catherine St. j |Eastl7l8 ^''•'■'^■^"'' Wl. Langlois, NIanags li., urix'i*''. li)7 St KlizabetlUT,! I',t' iVl'K.. l\ntclkci"per, 206 St I 1 m do, St Henry lot, .W St l>eui8 ALPHABETICAL 765 DIRECTORY. HUT k-'rrkkeeper. bds 650 Notre Dame M*V.'^;im I)., fruits and cigars, 229 Uoy Rf|i!;iaKeut.:i(illfiyi"-'>. . ,„nMnan.«'l Cham plain '"'"■•, ,e, vr, St i loniinique *' .M i'onisde France, 172 Laval av V";;^ 1 -.>* Uue^nel, .St Cunegonde l:'-''!'';"^ 'iMtM-ii.sonneiive ■^' J"''';'^;e,Onl. >\i IJi<-l'- 'N'"V Co., 1'20 Fron- , r'.il eit.ile agent, 170 Mc- ij.iiinet,VilleSt Louis locers, grain and hay, ind48 JaoiincH Uartior Westniount 1'"'' .. itT- ime>'nel '*'•''? 'hmrM. imvvruay, St (.'unegon.le ^'^''-.'-Not.v Dame, 1.8.-..-, Drolet •" ('v 1 'llurtiil.;«e it Cie.. res St Bruno „( „,„.t„l.i.^e & Therrien, 681 Notre Dame, te"llU.r.--l.-.('l>athani Itr t.'rC4^tl';ii/.al.etl. K'? iJ.nitli (;7.-. St .lames fe'r'ul':-*Fr6re,7GStP P%'V^'i"M!:;;^:;;"uve ''",;:['u:^lulil^'^&Kr^"'-- T.i St Peter, St '*"'',.i;,.,..M'r 4l,SiXotreDanie. St Henrjr ^vl lii« lA'lix llurtul.ise. Joseph Desjar- : >u.rs.lsi;.St(-atl.erino ,?fe:^^^--^^^Ma^no>d . r ■;.;.,, N-,,tr. l.an.e des NeigesOuest K "ntKn'ii'-'''l<'I't 'ioyal Ins. Co., K4 s,Mnnnn'resl.ongue«.l l";rsi'oeers .md but..,hors, 1072 St Antoiue, l"''','? i.hvtri.'i'in 7.-.(t Albert. St Cunegonde '■ n-.si'\C'll';. M-l»- physician and .:,;„ :l-,i)ii Notre Dame, St Henry ;AVq,er,M:i Cote SI Antmne road, West- fcLmtiint, .-.JG St Antoiue, St Cunegonde I „tiliutulMse& Desj.anliiis, 22 Uoy Iir.iiiand H-.iod .■nntraittor, iM Bern liiKllKiTiiU, wneral ii-unt importer and mraUinii iiuT.diaiit. i:!2 Hoard ol' Irado «,':!< St SuM-ament, h ,^(.3 Crte St Antoiuo i5' WVstiiiomit , „. , JCol.' St AniKine road, W estmount te tiiKiiii'li. li;:i Duvernay, St Cunegonde loiiar.i. iKiotiki'eper. Wni. Strachan Sc Co., Ir,wk Terru'e. St Henry IcrriiT. Vfi-dim liullli'l-. Si'n. St Cunegonde L Kl.Tcavrirr. :i;i7 St Cliristopho Le to.ivr, ;inak!'r, ■21.-iCli.'it!iaiu „ will .1,, .'ii.:) Cote st Antoiue road, West- loiil Harguerito, wid Alph., -170 .Vuiherst KarjUiTiU', will .Ins., ',l Key },it*iilliT,3.Vj.-| Notre Uaine, U St Peter, St Bin JS,'briolday(ir. SD iieaudoin. St Henry ■eigrociT.'Ville Notre Dame des Kelges ^lier,TiiStlMiilipp«,St Henry ihile.lalmrer, r ."i7 < 'atliedriil im,iiia'^liiiiist. (iiHl I'ulluMi los., pliiralier, l.'USi Mmvarot, h 40 do lsS.irali.rlfrk, ll,i St Felix uiiel.Tigetalilo!!, 2') St Antoine market, b j.Vniieilutt AND EMBALMERS, FUNERAL « - URNITURK 300 Sf. dames Sf. Husselbee Sam., bread driver, 23 Wavorley, Ville St St Ijiinis Hussey M., laborer, r 2(i Kleanor liu3sie Win. S . gen supl llochelaga Cotton mill.-, 176 Notre Dame HUSTON KUANCIS, roal estate agent, room SJ. 204 St James, h Bi St Famillu " Mrs., 4i;{ Drolet LJUTCHESON ROBERT B., B.C.L., '■ Notsr-y Public, CommissionQr for the Provinces of Quebec and Ontario, Issuer of Marriage Licenses, ROOM lO Mechanics' Institute Oldg. 204 St. James. Bell Tel. Main 2499 h 246 Wood Avonue Hatchings .James, carpenter, .-(b Albert East Hntchins — , .^ti Walker av, St Henry " Arthur W,, el.^rk. S.sb 'I'mtper " Harrv, elerk, l.'.Latonr HUTCaiNS HOKACK A., of Stephens .^' Hut- chins, " Cleverly," Gl Uosemount av. West- mount " .1. U., railroad supi>lies, 01) Fort " .John, with'liondtin it Laneashiro liife In.s Co., 22 Crescent " K., elerk, bds Uil Ash av '' 'rhonia.s. with liiverpool it London & Globo lns« Co., 22 CresiH'iit <' Wm. D'Oyley, with .John Duncan & Co., 22 Crescent Hutchinsiin (Jcorgo. clerk C.P.U.. 22 fJaudry ai' HUTCUINSOX .). .v., .M.I)., physician and smuieon, chief medical otHcer of Town of West mount, 4170 St Catherine, Wostmount " MattliOiV, D.C.L., of Hutchiuaon itOughlied, 47:1 Clarke av, We.-tmounl " Mrs. S.. will Win., 113 .\IacUay HUTCHINSON & OClillTUKD, advocates, Widdell building, :tO Si John " Thos., i,riiiter, 31 Plessis " Wm., liookkoetier, 7 Yorke, Westniount Hutchison C. A., of C. A. Hutchison & Co., 2 1. j Met- calfe av, Westmount HUTClll.SON C. A., &C(J.,biacksmiths,otc., M),5 Craig " Fred., laborer, 3t Berard " 4 Liverpool " George Norman, with A. C. Hutchison, U47 Sk Catherine, Westmount HUTCHISON JAS., STOCK BROKER Member Mont- Stock Exchange. Boston, New York and Montreal Stocks Municipal Government and Railway Bonds. Bell Tel. Main 2rdt46. 18 St John, h 4 ThornhilifOfTArgyieav, Westmount HUTCHISON J.A.S. A., M.I)., physician and surgeon, chief medical ollicor (i.T.U., office hours 8 to 10 a.m., 7 to H p.m.. 7il iMaekay " .John, machinisr, 104 .Menai " .John, laborer, !>" (.'onde " John, steaintitter, 70 (Jranil Trunk iji 1^ f !-i- :i) M^i >_ HUT ALPHABETICAL 766 DIRECTOUY. JIitU'hiNoii John.H., contnuUor, ottWre and atone yard CO Seminary, h 4'4(i4 St CiUliorino, WvBtniouut " Mrs, Auriu'S, wul John, \\!i Metciilfo HUTCHISON HII)1N(} SCHOOL, Paaquin & De- KKlliitroiit. propH, lr<6 and iss HutuhiHun *• KdbiTt, trro"(4-, ;t4 Mnlnioral ' Kob(!rt, ndllef, 214 Centre " 'I'lionias, laliorcr, r 21) fVrand Trunk '• Wni. H. , (tn{;iiieer, bds 841 St Dondniquo |JUTCHISON & WOOD, ■ ■ Architects and Valuators of Real Estate, Buildings, Ac. 181 St James St. Alex. C. Hutchison, h 4447 St Cath- erine west; Wm. B. Hutchison, h 4447 St Catherine west; Geo. W. Wood, h 205 Metcalfe Huttion tlnB., night watchnmn.Wisoninn av, ( )utromout Hutt rliu., u.iretakiT, e2 Worknmn •' Juniuti, lahoruri 242 I^at'ontaine Uutloii (i. K , nnlkinan, t4(! Clarke, Vllle St Louis •' (), U., of Huttun Hrof., 5(Mi Sei,y;neiirs " (Jcorge, Kr"«'»!r,r)OCSfignfurs " .). K., ot Hutton Uros., 127a St Antolne H UTTON JAMES, & CO., Agents for IRON, STEEL, METALS, CUTLERY and GENERAL HARDWARE, 13 St Helen st iliittonMrs. C. M., wid W. 11., CO Rosemouiit av, Weetniount H UTTON MUS. JANK, wid James, 1013 Sherbrooke lluxloy Silas,, prop Taniilkando Tea Co., bds 154 Munce JluxtableO. G. (rev;, Kaat End Methodi.st church, 1G7 St Timotheu Huysinan Auguste, jjuardiaTi Kofririnatory, 30 Labelle " Jules, bookkeejdir, ;ii» l^aludlt' Ifyanis Abraham, tailor, 13 hatour " Mayer, tailor, I'j^ Ayliiier U YDE FRANCIS, & CO. (Peter Lyail), ■■ Importers of Drain Pipes, ail kinds of Portland and Roman Cements, Fire Briclts, Fire Clay, Calcined Plaster, Wheelbarrows, Floor Tiles, White Enamelled Sinks, Baths and Tiles, Builders' and Contractors' Supplies, 31 Wellington, BELL TEL MAIN 2812 Hy' ' '"''"4 , v.,ioiint Hymmen O. H,, clerk, I8(i .Mciiiii HVNDMANJ.C, mar \Vortn,,U«- Ltd.. bds Harmoralc,uUe,,Vrl»l Dame "-"^ '""••' ' " Mrs. M. J., whl .John, i;ioi «, ,„, . Hyties Mrs. Jane, wtd l!i " Arthnr 15.. <^om traveii,.;"""'*' hotel, 110 St Monidiii. " K. B., L.D.S., of K. B. & r Maegregor ■ IBBOTSON E. B. & J. s ^Oiljf 'Ml BBOTSON E. H. & J. s snrm,, , " II. H.,passen..e;a«;.'nt Tp'"'"'™. " John S., L.D.S., of K. i,. [l )■ ' •«;>l MansHeld * ■'■ ■**• Itii*- " Miss Catherine, 270 UiiivcNitv " ^"•''-^"-•^vldHeM,i.,,7arlU,, IDENTIFICATION AND \'\{im4L CANADA, LrD.,TII|.;n'^'y: Bell tel .Main 4ii.-.. ur'si .[.:„■* Idler Hy., coat presser. ".i;! si iinmi • " Leon, macl.inist. M w!,]',?""""'"' '• Wm. «.!or«o, dealer in ,mivi,i„,, j stall 10 Bonsecoursnwr'feH Ignace rev. brother, chief k £ r^^^^^^^^^^ Dame des XeiKes,Vill«No, .' .'•''T Iler.son R. E., laborer O Muiln, '"'"^"'«'l lies Chas., bookkeeper,,') Hruiiswiol.- " (Jeorge. journalist, r, Wrnn.vL u,,, Park Avenue hotel. N%.w • ^ ' ^'"'"^ ' Miss Ceor-ma, 5 Hrunswick Ill,4oy Percy ,1., Mum. Ba,h. .\.ii.c.o «cri College of Mu.M,. ,i„.l o-.-aM church, 37 Cresci'nt '»''"■'' « I ILLU.STRATED JOURNAL OF UpJ monthly, annual siilixcriutioli *i l' 1(),000 English. 4ii.(MK)KrS'a;L & Cie., prniiers and DiibljsliHrs vitl Lnbeau Charles, laborer. .-,; 'heaut '^ " Isaie, laborer, r hi ravftto " '• •LBte.,lal.orer, rllT.j.sc.laniM Jos., aborer. 4 St Ferdinand, St Henrr '• Jos., lal)orer, ,SI3 St Dnmininue ' • Modest driver, 4:: St A»em\n St Hen " Mr8.wid,Itl5Kiclielie.i,StCini™"ll Imbeaiut Jo.Meph, laborer, (107 St Donimi; J " Ihos., clerk, 3i;i Laval ,iv Iinbleaii Ars^ne, painter, r SODolisle " Ed., inachiiii.st, 21ii LetoiinieiUHV Mii • llonore !)4 ( inesiiel, St Cimenonde '• .los., laborer, ill Baire " Lncion, iiiacliinist, 74 liis|H'dur '• Mrs. Mathilde, \vi,l Clui.s., M.-Vmheraii(lJ bal. clerivs, 41) Cattiedral " Chaplaincy, rev. .1. R KeiwU'l, in chaplain, ettice Tlii' .Aiiilrsws' L Reliiioiit piirk, tel l'iito\viili(rj,li(i2l tel K;tM 14'l I IM.MIC.KAT1()N Ol'KICK I'Oli THEPliOl QUEUKC, V,. .M.iruiU'lte, nwiit,»l^ Imperial agency, \V. ('. Smith, prep, I'jS " Bridge A: Iron works, A. Kuusseau, .St .L-iiiies " Cloak Co., I(;3I Notre Dame lY. MON, tobii(!c()Misi,i7;ijJt,Lj iter, WosUnimnt ™"1 .clerk, I8« Mc(iiii I C, mffr VVortmmi Jit \V»t,| J il» naliiioriil t'lisile Lot ' ■ * ,, will Jolni, liiojst Am lOILf ice VTIOK iv.i)A,Lri).,Tiii:,(i. iVdodii ,el Main 4'.r.. Ixri St .I;;iiwg iil» llaliiioriil t'lisile Lufi i« ..will Jolni, liiojst Am HUH wt.l Itii'liiird, fruit «l ,375 Wfllliiuioii "f ,. FRANK, Ii.l>.S.,siir;;K„„J , IVl :iHH!(. h ITHM.itisttH.I 1 5.. (loin triivi'UiT, bils TnrJ lU) St MoiiiinK! 'T ..n.s., of K. B, & J. s ai, egor B. B. & J. S., surgeon (lentto I • 1,.I).S., of K. B. & ,j. s, ibt ielU ;l\eriiie, 'J71' L'liiviTsity wid Beiij., 17K.MnmfioW AND PUorKTIVt ■li (It pvesscr. 'j;'.:'. St Doiniiiiqui; laciiinist. nsi WuXw. (sor^o, dealiT in iirnvisinns, j 10 BoiiseMHivs iMiirket.li wSail; brotluir, I'tiicf tianlftuer Coll e dcs Neisex,Vill«Notre Ihme ., laborer. (> Muiirii ookki'eiier, 5 Brunswick I, joiiriiiilist, 5 Brunswick, Mat c Aveuuf liott!l. New Vcirk eori^iiia, n Biuiixwick y ,1., Mux. Ba' Beaudoin, St bJ laborer, r li! I'ayetto I., laliorer, r 117:! St .lameii aborer. 4 St Feriliimnil, St Hem aborer, .S13 St Dumiiiique At, driver, 4:; St Antjusiin StHe. [vid, litj Kiclu'lievi, St Cumtonde ]osei>b, laborer, !lii7 St Duminiqm ' clerk, :!(!1 I.iiviU ;iv ■ scne. painter, r SO Delisle lacbiiiiat, '.!li> l.etcim'ueuxaT,M, 1-e, ',|4 (Jnesnel, St Cuiie);oiiJe laborer, 'M Biuro 1, niiiebinist. 74 liisiii'ttur diitbilde, wid Cluux,, !W AnAeml |od, eashier with baporte, .Mirlif I, Itoeli I lATK CONCK.PTION' (X)LUO^ i;enaiul,S,-(.,rec.t(ir;rcv.Kil\f,D lOr ; rev. K l)un)clier,S..J.,rev,, rev. !). lMiUit.e, S.J., prwiteJ rev I. l'"(ud!let,S..J.,r-.'V..V'iiii ' rev.. I. B. Meli)clie,S..l..rev..\J rev. T. Ciiisse.S.J., rev.P.Pi T. l.oi-(i, S. .l.,rev..V.l.'»uturi!,l Ireiiier.S..!., rev. L. Itmix.S.JI lulx S. .)., rev. ,1. Ui'inisbiicli, J „ I'oiiliqucM, S..I., ooi-Kaclielj tnt>N .\(iKNCY, DomimoiiGol u lloobdian, aseiil;!'"' -^"«''4 L'rati'iuiiKent; rev..l. li.MoniJ niissiuiiary ; J"^- I>iti'^l"auM jerks, 4'.tCallieilral i.iney, rev. .1. K. Ke'imi'l, i"i 'uuiii, elVu-e Till- AlMlre«^ ,„.ulpiirk,telVlitowuliia,li»2l fe\Vl.-l.'ICEV01{TlIi;Pl(OJ .'iVrc I'",. Maru\ieIte.!i;;eiit,MJ| u'enev W.C. Su.itli.lTMP.bsSl A Iron works'. A, RoussW allies Co., 1C31 Notre Daine ALPHABETICAL 767 DIRECTORY. INT LalPANK OF CANADA. Lnta! Paid ""'^2.000,000.00. rLd $1,200,000.00. Savings iForeifin Exchange. Issue Drafts L in Dawson City and Alaska. "* ,st. Standard Life Bldfl!. Ijatnesi jstSMtiinieiit IrIAL insurance CO., LTD., of LONDON, Intlflanager for Canada: R. Kearley, Company's Building, L| Main 851 Place d'Armes [I'f 'X'vorel)aiiiede.sNeiKes fellFK ASS. •■().. W. S. Hodgins, prov fe\W)N'sWKK, THE (J. Kthier), ti 5 ri'^''. wine, and spirit., 27(.8 St K INpItCo U75 St Martin Kffi^'^l-'..;eo..A.l>rumn.ond. t.. ■ Uiiali Mebeiiiiaii, viee pres ; t. W. tUr seivll S< Kraneois Xavior FK1E,I A. 0A1U)X, impressions de luxe fcesMciiili"'; inipiv-ssions ile commerce, prix Vleres, 3:' St (iabiiel (, insiiector, 72 Kavard Gear iwmr.C'-'Darlini,' ,. „ , E; tiou mill employee, ,^1 Marlborough TtKA DKl'OT, W. tJ. LeAlesurier, 114 bf^STAI'-MSilMKNT 8c PUBLIC t^ani oM'f inspector ; I.. Ouyoii and J. Mel inspectors, M) St (iabnel kui IWOMS, Protestant House of Industiy ilUt'fuge.Miss Uhiud, superintendent, 689 Jorcliesier |o.,eiii'iia'er, ML' Notre Pame [leu (■., advocate, h<-\ St James lEock Drill Co. ot Caiiad.i (limited), now the lines C'lOi er MiifgCo. I,td. |iiie"riiside I'lace iR.J., MERCHANT TAILOR, t Catherine cor Peel, OSCIaremont Av., West rount. . Uptown 1480 ..cora traveller, 42 llulcliison ,,witli R. , I. liiKlis, ;!!) Hutchison (,IOt«iiiaii, '.m:) liny n. Liizabtth, wid R,. 37 Victoria D. M. McCrae & Co. Low Pressure Steam Heating a Specialty 798 Dorchester St. Bell Telephone 3487 Inkucv Inland Ingram A.,bdg hse, ri!)7 Wellington Ingram Kdward, driver, WW l)rolot " 11. H.. accountant gen ninnnger's ofdco Q.T.R., 4473 Western av, WcBtniouiit " Thus. A., moulder, HS Chuthani " Wm., laborer, ;!() Smith Ingres Alphonse, artist. l-'s(;reseent 1N(JUKSC01;TKLLI Kit (THK\S(HOOLOP MODERN LA>;OU.V01';s,M.lngro8,teacher,U University INC.UKS MAXIMK, of Ingres-Coutellier School of Modem I.aiiguajjes, and lecturer in French, Me.Gill University, 12'< Crescent Charlemagne, laborer, L'H I'aris revenue exei.se. otbee, division of Montreal, J. P. Ueauehamp, district inspector ; H. l>awlor, collector; I>iigald MitcDonald and ,J. A. Toupin.depcoUeotors; II. T. Lecours, account- ant ; .lolin I). I<'ox, nssistant accountant, K. Forest, cashier; Dr. .(. B. Kdwards. public analyst ; J. .1. Costigan, inspector of food, offlce4'l2St Paul Iniies (!has.,papercutter, 414t! I)orche8ter,We,8tinount '• ,1. C, ins fderk. Is.'S St .lames •' .las,, bookbinder, OtjO Craig, li 4UG Dorcheoter, Westmount '• James K., iiccountaut, 414t> Dorchester, West- mount " .lohn, sawniaker, Dubord " Miss Alary A., dressmaker, 29 Victoria *• Airs. A., wid William, 2'J Victoria, sumnMr res Boucher vi lie " Mrs. H., wid W.. sick nurse, 2.57 Klfiin " .Mrs. Mary, bdg hse, 102 St Timotli.e " Sydney, music dealer. (!l;i VVellington " \Vm., "trunk nuiker, 2,j7 Klgin '« William, littor (i.T.U. :! Bulger av Iniiis Mrs. M., wid .1.. ;!0 Aylmer 1>;SANK ASYIU.M, Hospice St .lean de Dleu. rev sister St Mto9 Notre Dame INSPKCTOU OF SIKA.M BOILKUS FOR MONT- UEAL, K. CV Champagne, inspector; A. D^ carie, clerk, City liall. 1."k!!) Notre Dame INSPECTORS OF INDUSTBIAL KSTABLISH- AlENTS AND PUBLIC BUII-DINGS, Jos. Lessard, chief inspector ; Louis CJuyon and .Jas. Mitchell, insjieelors, so St (Jabriel INSTITUT KNKIPP OK MONI'KKAL, Dr. J. T. L'Fcuyer, .M.I) . medical director, '2W2 St Clatherine INSTITUT OPUTHALMIQIIC for the treatment of diseases ot the eye, ear, nose, throat and nerves, l»rs. Kiiouard Oosjardins, Henri Desjardin-". and K. Boulet, medical otUcers, 2o;«i St latheriiie " des P.tits Freres de Mario, Ecole St Pierre, bro- ther Ser(;ius, director, los I'anet INSTlXl'TloN l>KS SOUKOS-MUErS, rev .T. A. Belaiigor, C.S.V., director; rev M. .\.(;harest, C.S.V., bursar, I'J.V.i St Dondninue. VilleStLs •' des Soiiriles-Muettes, Sicurs de la Providence, rev sister St Philippe de .lesns de la Providence, directress ; rev F. X. 'I'repannier and rev E. Berard. chaplains, 095 St Denie I > ( i i ; 1 ■c \ :* I I. Hi ; l^''i M I ■ I f INS ALPHAnRTIOAL 768 DIREOTOUY. I NSURANCECO.of NORTH AMERICA. PHILADELPHIA, Fire and Marine Insurance, 18 Corn Exchange Building, 39 St Sacrament St., Robert Hampson &. Son, General Agents, INSL'UANCK AND I'^l NANCKCUKONICKE.il week- ly piiblii^iillou (Utvulutl ti> the im<)i<'r. I'. C/luglioni| pruHldent ; CIiiik, Ferule, vico-presi- deiil uiul iuiiiiii<>iiig (lirueiur ; W. •!. Nelson, Bocrotary-lreasiirer, l!t!» CoiniiilMsioiiors INTlCUCOl.UNlALKXrKKSf» (;()., -J. .S. raicli.ugeiit, 81 and sii St l''runvoi» Xavier IN'TEUUONIAN KAlliWAY, ilivision of CaniidiRn Uovt, Uy SyKlen), A. 11. llurriH. gen tiiittlc ingr, rooniM ll;t and lU iiuard of 'i'lMde building, :i.S St Siieranient ' INTKKJMATIuKaI. Biai)Ul>: CO., Cli.is. .M. Ilays. vietvpreslilont ; ChuH. I'ercv, Bec-treasuror, KiOSt Kllenne IM'KUNATIONAL IIUSINI'.SS COl.MiliE, Caza CC Lord, proprietors, corner Notre Dame and I'liico d'Arnies. " Rxchanj^e Co., .las. lloolahan, manager, .'! Bon • sucours market " Fur .Store, fcriiesi lioivln, prop, 1649 Notre Dunie INTERNATIONAL HYDRAULIC CO. MAIN OFFICE CANADIAN OFFICE 40 Wall St.,Ne\v Vork. 151 St .lanii'S St. .Montreal. Ernest W. Cooke, Vice Pre8.&. Gen. Ms;r C. T. Scoville, Sec. and Treas. Henry B.Wilson, President (of Emerson, McMiilen A, Co., Naw Yorii) J. M. McCarthy, C. E. Manager Canadian Office. Purchase, own, develop, lease and sell Hydraulic, Electric and other properties IXTKUNATIONAL UAII.WAY PUBLISIIINC; CO. (limited), publishers and i>ropri('tors Inter- national Kailway & Steam Navigation Guide and Dominion (iazelleer, A. 15. Cliattee, pr»^ Sittent and nianatjiir; l\ i;. I'lii-lan, secy-lreaa, ortlco 2;il.'ya St (';illierine " R^cyistry Co., Wiu. .Mayiie McCombe, manager, •.i(»4 St dames " Society, II. ci. Beekwith, mcr, 2ti0 St James Imeruoacia deiomo, .\I.A., B.C.L.. attache to Italian Consiil-ueneral, !IT St .lames, h 4:! Cutlibert Investment Co (T\w), W. I,. Hogg, nigr, 47 St braiieois Aavier »iviota Cafe, H. delly, prop, itot Notre Dame ^'„^' ^'■' ''*-''''•'* Nova Lodge No. 7f<, (i(l'J>. Craig lou Ihomas, millwright, 'Jill Coleraiu' Ireland Mr.s., iinir .pccialisl. .Mrs. Barneveld, man- . „ ager, i;j4(i .St Caherine Natioii.,1 K,,o,l Co., 'Jhe. Ltd., of Toronto, Howe- Mel iity re Co., agents, 4i;i St I'aul and 11, 13 ,, and L-iSl MeliDlas rhom-u .M., provision nieriOiant, 1 Phillips sq !'. ^^•' '■<"" travell.T. llSCailieilral In.rn l*rotu.sijint Benevolent .Society, rooms C93 I'urehester, .1. Ilumilton l"ern5, president, 76 City Councillors Irous Cli.cs., pressman, ('<,'>:> LM^taui'Metiere ■• O. II., of Staiil. y Diy I'lii.- I'o., 'jo Manslield "^ Uc(,., walelimau. l.')i) St Charles Henry, niesseiigi r iMcrchiuits' bank, 1'_'2 St I'eter Ironsid,; k.. cuttle exporter. OutiemoMi rt)atl liven .lanies, irunkmalK r, 5;),>< Sanniiinet Irvine A. i>., M.l)., physician, 4;;,")ti .St Catherine, West mount Charles, laborer, !)4 Voiko, WeHtinouiit 'itoine Irvine.!., farmer, l.'Mt Coictst \ " JamoH, farmer, Verdmi i; .lHH.,HerkC.I' !{.,;«, viHoria,,, " .lohn., meehanle, 47 St rii,.„. ' Irving A. S., i.rest Montr, al N . v '". O. N., ,1iin.,hooKk('epi.r(J I'H p' (leorge. paymaster (i.1,1;' ■"■'-''" S!(J SlKtlenne, lil7(!ManMi,!i7"''""''» •mt John, ning director Moiii,.,.J,„, ;t78Metoalfeav,\Vc.l„',n,''"'"l •lames, hlaeksmith 5!w s,ui. . Mrs. Sui.an,widJohn.7. - '" I'lttriek, laborer, I'M (•,>".,,"'"» Thomas. I'etlteC, Me ""'""« Win., polisher (l.T.I! 1r, t(,>. Wn..'A., salesman. ,':;!:;" ft^^ -^'"10 Dai:,,,™ Wni. .)., com travi Irwin Andrew, foreman, .itc, I),.i,,,: . • " ])., laborer, r7.T.Mmr,;v"""^" " E..of K. Irwin »<; Co n i,..!,, and fancy goods. |i;i,s Main L','-.87 '* Edward, iron rollci' 'loitvi., " Frank B.. coin tr.ivcl .-i , ;; <;.A.,withMa/;.;:;;,'l'i';lr iH., '« H., asst engineer (• p i; • 'i; ''''* " ?^:';a^o;^;^'i';7';;i;r.';;r"^^^ '""' " "•Nthoi;:s.;;f^i^''i',r.r'"'""-i " Mrs, K.,wi,i,i,,:.pi, ,;.,'«;•»>■ "^^ mount- ^^"''■"^- ••""-.. .iVov"' '■ u:be^:'n^j;.r^,i'iv,:?^,;):""™ |;,-.^teamt,tlcr,,ii\Voir,, ''"' Ihos, ldMck.«Miith 14sl,:nv A\m. bricli p„i„t,.r, |.|,ii,„|,p Isaac 1. D.. conmiissidu a"t'iit Ui'e.r . Isaacs \Valter,of ^lilc |. misy , ji ,1 ,? .V' ,' Isaacman H., rv.i St .Manri™ •^''''•^'"'■^'" IS.^ACSON ,1.11.. notary, i-suor of marri,™! a Hi c,.,n,r.issio,H.r fnnv.eiS fJ .>nebee.Ont:„.io. X,.„ IWmi,, ,k i toba, grand .secrcinvytlr;,,,,!,* A.l'. *£ A.M.. ^11 St ■■ Irvine m'ihI J Isabelh' ... ,, i^^' >\cstinniint \\ ..pedlar. 17. s;t Domini,,!,,. die Mrs. .\l., wid NiinMss,. !,« I>o • J'lerre, labor-r, r l-ili Fiom(M,ac Tsonian I'eter, laborc-, l.si) NUzi,,. t, Iseretsky II., tailor. :;i i l.^t,,,,,- Isherwood J. A., spininM-, l|-,stM;ir(;am SI lsidor<^ A., trader, ill; St l/uvreii,.,. ISLAND CITY, .AINTNVtmKslr. I, noj -'i4 St raliiclv Isles Charles, advoiiit,' .V! Park ;iv " Lewis, tailor and I'lrcssor, m stUihJ Israel . I OS., tail,,r. .-,■.• st llipnolyte " Max, tailor, Hist IJibiiin Italian Consulate ollice, Uiim. (;. SoliiiibeiJ _ consul g.'iicral, 9T .st .fHiiios Immignition and I abor liurunu L'r6hS;i Itzwoirc (iu-tave. bank icllor, 31:':' i\oire| (!unegoi,de •' L. I'., of Aiii;istrt',,, llcin )im.,i)0()kkcc|HT(i I'u . piiyimiHitMMi.i,!;' .;,,.; itl.-iii.e h 17(;MmiMi,'i,i I. I'laokHMiithfilws,,,,. „., k, Inborer, ILM Can, hi" pollHher(l.T.l!.,l.-,-,,{„„^ V.,Niil(!sriiHii. icssi I ,,,1, •.•w.foreinaM.:i7; ,.1 ; ''.''li'er.r7.T.Mm,',v '"""^" . 'V ( O., iiM|i(irliTs ,,f f „ . 'M iil'MT -''""e l>iii:K., -•I.iroii rdlliM-. 'loiivi,. H-. "■'■Ill trMv..li,.|-;i„|, ,, , laiMh. wid 11 17., .\,„,, f.llttcr. .•W(il!„„r,r,.„is ™ OBKIJT. Ha,Ml..;a,| U„.. 'V.M-llallimU.:,7s ,a7'' lilM(!li!)||lith H Sli;iw brirU imiiitiT, |.|(ii)„|,„ • Pomiiiis^idu aveiii l4(;stT,.i-„ ^r,.fMil,.Ki„,Sv,.,ii;S;l y 1., .),i St .\lamic() 1 >.«<•_. Oman,,. X,.w lln,„; , ' I • & AM., ^11 St Kraiirois X«,1| lilt" av. West inniiiit ' 'tllai-. 17 St I).iiiiiiiii]iH. •H. M., widNiin.iss,., i,;siv.„f; '.labor-.-, i-li'lliKiomniac l«'r, lab,.!-,.,-, iMi NiizarKli I., tailor. :;ii I.at(,iir , 'I. ■\-.!'l>imi.T,M,-,stM:iri;am.Si fad.T, (I! 7 St La«Teni.» ''V-V'-'^"''^\''*'^'^S.I'. I'M nt I'aliiclv I's, ailvocatc, .V! Park ;iv . tailor and iiivssoiM.-H SI I'rkl tailor, .-,■.' St llipiiolyte ailor, 111 St IJibaiii siilalt^ olijce, (Jiim. (;. SilimbeiJ sill K"iM'ral. 9T St .faiiips "I and I abor liurunu. 2(li61iS;ra, u-lavi). bank toller, 3I:'2 Noirej it'Hoiidf 1 of Aqiiin & ltz\vfirf,:!l:;;Ni;rJ i»'^;ond<' . R., A CO., Manufacturers of re, Radiators, HotWaterl Id Iron Bedsteads, Ironl ;s, &c.;Ofnce:ll7Queeij William corner Qucenj and General FoundryJ Iware and Stove Worksf ALP„ABETICAL_ 7(i9 DIKECTOUV. I^Ij' [cat'lii'i. bdH ;i;)l I'rliicf Artlnii- ;,;>•, .lului A. Harry & c,,., a«e,.tH, "i,, v,,iii'|imi!« Mir.k.lTi'i'xniaii, liL' Hrojisdoii Im,,, Ll'Wil.l..l»-. •'<'* L'uioii iiv, h I117 Lewis liv fuv-niiduiit . , ,,, ' ' ,1 rk. I"" '•"*''''' "''' "I'stniount f;;;,.M., .M.l'., pli.vHii-ian and nurK..„n, 5« Hua- ^'"- of North f^.Hitlll'ill. ' I • -' ,11. . Kiiiil.*. "■'' h li.towii ll,')l :',s| Aiiiiuduct .riiii'iif, will J.uiifM, J7(» l/iiivorsity ■,|l.;|IIIIC'tll', ■■ tHllliM;'''''"-'^' 11 ('.. iiii" I'lil Mid I'raiiK, ,Jls JJoiirguolH WatHoiiJaok, Aroh. o. Uoh ;ind inorchaiiiH, 7 St Ji(dou ; T 1; .iiy Ituiirgi-oiH ■■ "'U L'liivtM'sity .iiiiiidt (i.'i'.i;., ... ,.f.l;ick i^i Kobfri.Hon : liiiHin • isti! St Aiitidlie 1,1. :«■>■•). ,, ( 1;, I'liiii Iritv'a I. •■■ ". .jv iiiiioiiiH .'.j cii'ik. ll7t'oiir«d, St C'liuegoiiiie ■e,l'.l.,i';iii'li, Kill I'ilii) IIV !,,,„', jxirliT, i;iil7 N'otrt) Dame '■■ , laliorcr, ■:'.< WllliHin, St Ciinegondo i.ainlMnt Acadfiuy.u J';«.so.\ ny '.'ininM. wt If.it fcliiir Will ipiil M ■a i.rliifii'if ''" •" I w '»- (»iti:iiij , u i\nm ■ iio.'lM'li'rlii lii;"St'laniuH, St Uoiiry ,,iiii.iiiiiiiii.i''^.^l .M.irtlii [l ii'i;irllillicl, 11'' Ivllox L,'l luibtiToai-ttT, .ill .Moiitoalm f „t tJity hall, 1-W9 Xotre Ll„,lU."ilil'llliclc't k, ,r.l. hilii'ivr. a;? Kicliclii'ii, .si ll,-iiry L|,lio.ikkeeiii'r, !i2 ( 'lu'iniovillo ,r,l, hilii'i'i'i' — --- ., ^1, iioiikkeepiT, !i2 ( 'lu'iniovillo ,1 printi'i', -''i Arcudo l,l„ ,;ir|ioiilir, L':'(i < 'oiiKro«:atloii ill 1 ill? lyt'iit, CO I'iirli av ' ■■ •' |i I' 77 «if \Iiii-l.- ■■.■'o.rkC.lMI., 77St .Mark Lii'i. il;lfllilli^I,2H liolU'KI'oiH Irji, I'll;; WIT. Ill St I'.'t.-r, h frv, clerk. 7il ParK av, St lloiiry .1., ,i>. ii> *i'U\ Witir riiii I ■ t'o !)3 Alaiico, VlUo 11 11) Sc'lttiit'iirs ilniKBist, 473 Argyle av 4li1 .Sf kiif.^Ii... II [V. ii*"^'" ' I -' ' 1^, '•»'** o tn F.,cla'iiiisl mid dniKBist, 473 Ar liiy'l'.,ciiliiiH'tiiiak('r, 4i>l St Aiitoiiio jiii'yT.. luiokkceper, !) (Jliicajjo av ■laiHin'r, Hi St Ciiarlen Uorroiuco \ !i.i I'ort U bi'okkeciwr, 441 St Urbaiii [11. laborer, ,% Hydi- lii,iii;itliinist, 111 I'ark 'lorrace, St ileiiry iiii'lfrk.iVi .Mi'iitiiuirfii. J ll.,8U|it St Aim's cotton factory, 548 Notre In 11., Mine 111), joiiipr, II lii'-i.iiirdin.'J av, , . . . , ^laisoiiiieuva liiiiui ci;.v iiii^sluii.iry, ■-'47 I'otipurt IL'.tjfrk. ''Tj Sangiiiiii't iM'TtT, ililo l,an;iiu;lietii're ' ""■ ^' Daiiic , r la St 3Iaranrot, St Heury 1, l"H' iKi^iiiiv. 111^1 1^1 ll.Miiry.ll^.s. Noire Dame \. iwuK. will Will., r ijo .St jiar^'Hrot, .St l*il)i'ilii, Hiir.Iaiiio.s, ,■(:; Cliomievilie ■ 14 \(li!il ( '!lili*>ii V |..M..iviil (i., MKiiiCadJeu.v .M., will llciiry, ;ii) St (KMiovirve .Mary, >viil James, 7^_' Latoiir .Mary .M, will James. 541 St Doaiiuinue travoller. .-iMtll St Antoiiio icf,srt'-trfa,s "for the Parish of Ville I'aal. liSlialiav, X'illeSt I'ani , ,tel Mr». V., wt«l .1. C. 10 St I>eiitii " Th«o(lorn, of .Imiolil llii.s., ;»r.8L' Notrn I>An<>. St lltMiry <)aui|iuw A. .1,, clerk, 1 17 St flli>|>iilvt»} " Alf., luitolicr, 414 Ldl'oiiliiMii- " AlfrtMl, I'.O. elcik, lit Hi uhrijinipliii " Alfri'(|,iiliti., and '/,. Itniilnu, profentiors, Hbcirbrouke, boail of Viollatlon JACQUES CARTIER PULP A PAPER CO. (THE^ Office : 37 Canada Life BuildinG; Mill at Pont Rouge, Quebec ,Tacqae8 D„ clotbinc, ."iti St Lawioncc, b 429 do " Kdniond, tailor, HH St Doininiquo, li 154 do .TACyUKS EME, saildli'r and luirnessmaker, (i5;'. St Lawroiioe, h ;«i:i St Hlppolyto " Kile, laborer, r 111 Cbaniplain " Knii ry, laborer, 14 St Martin " Kinmanuel.of Jactiuos & St Pierre, l.'i4 St Dond- niqno " HcKMor, fnr dresHcr, r 174 Kit'liurdaon " HcrmoueKilile, sliot>niaker, r 104} Montcalm •' .1. Wiltrid, clerk, Iti Laval nv " Jean, cornice maker, St Loniii, Beaurivagc, l^on- guo I'ointu JACQUES LOUIS A., dealer in bay and grain, river Hand, brlcUa, lime ami rooting slato, 820 Obai- leroix, b XJ4 do. Bell ttd 8487 JACQUES LOUIS A. GEO., M.l>., physician and surgeon, 224 Anxborst " Mrs. A., wid K., 522 l>rolet " Mrs. K., wid -r. Bte. 824 Charlevoix ■' Mrs. E., \vi 1 M.. niidwifo, 581 Lagauchetlero •' Mrs. L., wid .1. E., 8 Durham " Mrs. M., wid O. l»., lOlia St Louis " MrH. S., wid J. Bto., 824 Charlevoix ■' Mrs. 8., wid Jean Bte., l,''>4 St Dominique " Osias, clerk, 674 Cadieux " Philippe, laborer, 41 St Ambroiwe, St Henry " Pierre, chief clerk P.O. Eastern Koceiving house, 1532 St Catherine, h2«lJSt Timotliee " T6J»»iphore, painter, 1(»4 Visiitation " U. A., carpenter, 824 (liarlevoix " Ubleric, joiner, ;!9."> Delislo, St Henry " Victor, galeman, '.»8 Laprairie Jacquot Jean Bte., giasablower, 104 Parthenais .Jael J. .Martin, engineer, 27 Drolet Jatt'ray Ilobert, mang for VV. H. Eligg, agency Colum- bia and Uecord bicyele.**., 451 St Denia Jaray Etienne.cook, 388 St llippolvte Jalbert I.iOuis Kdouard, agent, 3!t.'i Laval av " Ferdinand, jeweller, 421 .Mount Royal av " Joseph, driver, r 25 St Felix " Ivouis, engineer. 1833 St Hubert " Napoleon, watchman. 1K37 St Hubert Jallet Nap., printer, 4.'39 Drolet " Victor, laborer. 872 St Andrei James A. J., clerk, 2.5 Torrance " Arthur, stoker. 8Htia St Andre " C. J. (rev), assistant minister St (ieorge's ohurch. 231 Stanley ' JaniesCban. Wni., driver, 2n|"oTZrr7 •• K.W„ clerk, 25 Torrnm., "•"*'' " ii. K.,olerk,25TorniiieM " .lohii, acMoiinlant, .'."^ 'I'luran " John, plumber, III) paiis '" JAMES.IOS. ENOCll.iii,„,UL'.T\l„n. I corLatourHndU,iHl!n,,,'':?'''«l!lJ " Llewelyn I., y.lUa St .Miirli,, ''■"'■"wJ •' Mi-H. ,1. II., wid Win .■,si|.|, ■ '• ,>h-H. Alar,v', wid .1,, '.V,,',.l ,:' "fM , JamieKOM Alex., bookkeeiMT 1„|hi- ■2 .\|nri.«„ " Mutbia8,eleetriel;.i,i,W7stl „ ■ " Mathlas, fuinitiii-e niakor 'Nuif .J .Tanneau Etienne. lab,.er, r B';,m rv *J Janova James, lal.oivi-, 11 A! iir • Janvier Lr., laborer, l!) (;„tho(lral I JaquavM loiiKT .M. ija o <„ , I JaquesC. A., of ( F -.bu', .esl-'r^'^H '■ Ello,H,Mldler;;iai.st}iiSS'''^"'J JAQUES C. E., & CO., FORWARDERS and CUSTOM HOUSE BROKeJ 217 Common St I Jaques .Mrs., wid U «., •.44 Victoria av, , 244 Victoria av, Westiiiount Jaidln AlnhoDjie. laboier, r^'nCViilrc .1. I alaliii, cliapliiin, im beMoutin ' ,Tu es, grocer, m Centre, h m do -lules, machinist. ro:i,liiriiiii " Al.rs. v., wid Pierru,22(i Centre " Pierre, r. 33. bmliii Jardiiie J., ,". Cliateaimuay " Samuel. Dominiiin liyeWood&Chemii^ Jarle Fabien, carter, l.il Desery Jaret Louis, laborer, T.WSt Aiulre Jarret L. ,1., clerk, mui l.agauclietite Jarrett Henry, storeiiian, i', Papiueau sq " Jainee, moulder, ^7a .St .Maurice ' Win. foreman, m Cliarlevoix -Tarry Adelard, butclior, 2.J7 Boaudry '• Aiitoine, laborer, ;i5J Turgeoii, M M " Arsene, sboetnaker, 321)2 Notre taij goiule, h 32Ki) do J " Donat, butcher, »J7 Boiisecours msrlj Montcalm " FrHiici.i, laborer, r i'Ji St Hippolvte " (Jedeon, boxmaker, 1.569 St.l»nies,Stfl " O UHtiive, cigar store, 1212 St UwreuM RY. ALPHVBETICAL 771 DIRECTORV. JEN in., ilrlver, i»\ tjue«i»i rk.'iTi ToriHiicc rk/ifiTiirniiicn iiinitiiiit, -^ 'rorrwu'd nilit-r, till I'liilH |..v:i»iiSl Miiriiii ^**' ., will Win,,:. St I'.iIwkM V, will ■li''-i'|'l". '■'^ii SI M»nu I K.,lii)«kki'fii.^r. ti.lHUH,i|„„j,L imiiiiKiT Till' <.'Hiiiiinier!i'v*r' riimi'iii. Irj-*!':, st (;miieni;| iiborur, r lii'.l IiiiIIliiiihIii Hroiniiu. lU r>nn .;imi1« will I*., l"'l Nolri^ ItHiiw iiultlHr, 171) l.i'tii\iriicux»»,\uJ U. <•., .t CO, lit. ('. ,|;,|„.J iison), Mrltlsli AnuTkHiiViriid fuclin-'TS of v;iniii.lieH,J;ip,i|„i ilH, iiimitH, *'oliir!(, spirtlMi[tJ HoUl -'iif, I'l'i'ii*'*, etii,, lafli il 27 St 't'lioiims.dllli'f No lii^j |;{ St.liiliii Sn- Ailr I, \q' T ('., of 11. <'. .'lllulfHOU tn\i it(Mni«riiltl>i'r, l;i MiMiniMMjnl il.l>., iiliy!«li'liin.:;N Kiol\iiiiiii4i,i1 ;i Stanley naU. l.ll MaiiWv civil engiucor, \m Notm l mlv(! us, iuiiK(«i. H77 SiuiniiiiiPt liPMii, Hliiii-iniiliiT, ii;ist.\ii,it( lUknirtii, lili't l»ri)lia iil)inotniiil(>'i\ :122 .Morciiii lis, eloi'trii'i:iu, ll>;7 St l«i'.n«nf(| ii« f u«, funilfuro ninkor, a>n St Cmbd lioniio, Inliiii^r, 1» Bt'iindry HOB, laln»fr, 11 Alliiril >8., hiiir(lri'!i»<'i'8, 'JU Blenry . rd, of .liuistMi Ur(W., WA Oniarwl lit .luiison Uros.,:;!! Uleiiry 'itij SI .lustln t. liibovt-r, l!) Ciitlwdral loni'.T M., U.A., U So., lids ■«[.., (V , of (i. K. .Iiunies&Co., liFutll Bailillei-, ;w:i St llippolyte | iES C. E., &, CO., FORWARDERS and STOM HOUSE BROKEl 217 Common St | ,, will (t.K., '244 Victoria av,\V(L l(". of Geo, K. .Ifti|ue9 iCftiVii 1 victoria iiv, WoBtmomit h\\, bookki'cpor. lloOUausse Iviicf H., 104 Clieniieville lUoiiHC. luboier, r 221Ci'-""'»1 I moulder, >'7a St Maurice |foreniaii,i44Clmrlevoix Vd, btitclier, Sn Bftiiudry 1,0, laborer, ;ttrrwg«<>'y»i lie h :t-W) do X t bntcher, 07 Bonsecours mulj ^f"!borer,r8rJ5StlIil.poMe L boxmaker,lo69St-IamMa Ve. cigar store, 121'.' St Lawrenct -Ai^'^vi"^:^. ' 111!" UK"! I H,s(i Merrl "' iit'.oSt l.awronci) Il»lf ^•. „ * JH ('l..rko. VUlo St Loul. T.,,., |iiil''"''i . . !• I., mil i!ii Ifioholieii, St '" iriivelbT, TtHirt SaiiKninet NMiKcl' '•*.•>>» M.'tcalfo av. WokI- k"'" , I ,.u •>l!'OSt Catliorlno ll'«"'""M,'i:'r,.nt.'imc ,1''"" ,'/... II -Kilt WellinR'on ^'''II . ,.'r «' t'liTUe(Jault Hros. Co. (ltd). i**" i'...\iv \V('»'lni"'>"^ . „ ^ '!'''i'i 'r wi^^ kl'r, I " "'..,. ln,.f. Ifaiiii' ' lulii •^;';;l';;,.!;i;; morchimt, n;i;i St J.unoH, h GO Napoleon, h 580 St Ui'oii, Vpiu iiiprchniit rr""'!,* tlMl$le.iry h:^tr^^' ^ -;;K;:ro,,.a..Strierro ll^^r'''ffi'^"A^aeVl.otoldeVnio r'' ';'[.;;. 1 eNorre l.ame den NeigCH ^'fS-^HtJ'! l.i St Jan.es, res Carti..- K„rer rlli'fliniiiplii" .„,.l„l,on.v,ril)ansfreau ti.l^*.,elci!iru'.ian, l.si Mit-uesou r,v. i„.iit.T 18'' Prolet .i/jidn.r, aaj St l.awna.ce, h 198 St tZUF.vre,i;UKnox fXS::i^l4^^sir:,minl,ue iirer, rl7S('llalea^lUllay |iil■H.l>ll>ml«M•. l;i77<»ntan. b(».i«;;ii(l flutes, 'i)25>iil Umv* li„,,i,;,ei-viU" w.ii^r.-i'.t'i Montcalm iatfliiiinlier l.S.'i Atiiiediiet Wl.n S;,4«Vinet,StCunegonde K tollec'ior.'iSiirauet K A F., M.l>., pUysician and surgeon, 1 off HUebcrt* Co., 4;t St Hubert lte,hbovei-,ri;J4Maisonii('UVO IcArinittcr, 1.51i Visitation ,!toirtimii,21'JBcaudry .lalK)rer,r47ri Bi'avidry », fieri!, :i7 Wolfe l,(lfrk,ll(;l'les8is . IE llEliMKNKdILDE, M D., physician smcwu.ciffice hours b toU a. ni.. I to iiand A 11,111.; fuiniiier 1 to 4 p.m., except Sui- te. WlSlierbri»>ko ■i. IIOUMISDAS, Q.C., J.I'., advocato, tissiouiM' of Superior Court, 17 St James, Ketri, Bull tel Main «78 [painter, iU Barre .lalnircr, 107I)Hbr»wla||ii lade ISaBIOMryftt Montrval. ■nil Ki|i»rl ■rrkaalMl K»|l— «fi» tleannotto lioni^, trailer. r>:)9a Wolfe " Mioliol, nuiHon, 'S>:i\ St Doiniiiique " Mi8.H .Marlu UouIhi-, 303 AinhorMt " Mrtt, (»., widAlph., r .'(.111 Notrn I)ani«, Maison- nenvH " Nap., farnicr, HVi-J St Catborlno " Nareissii. laborer, r .'^'il Krimtunaa •' Narelnse, laborer, 7(1 I'.ourbonnloro av, MalHon ' noiive " St.-uilslas, buteli.'r, liu.l DeMontigny, h KV.'iilo " 'rrt'llli', 'ii;i Malsoiiueiivo " Ulrlc, (jroeor. Hl'.r. De.\lontl;»ny and 35K Bealldry, h l(ti7 l)e>ronti«iiy " TTrsele, 411 I'leHsls Jt'tTerson (leo.. iinlleciiian. lOHl (Mdlnitx " .MrH. Il.,wwl Wni, r 14ti'J H'.I.iino.t, St Ounouoiido .lell'ery Krnest .") St Dominique '« Geo. il., clerk G.T.R., Verdun " Henry, shipper G.T. It., Verdun " .lohii, ins clerk, Verdun " Mrs., 228 Wailway track " P. E., bank messpngor, 4.54 Laval »▼ " Kichard, laborer, r ;*7 Kent ' 1 'f 'I \l . U I i t |iiii .*' I-; 'I, i " ! IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I 11.25 i4iy£ us |5o ■^™ n^ ■u 1^ 12.2 1.4 ■ 2.0 M 1.6 J^ w^'^^ 7 Photographic Sciences Corporation 23 WIST MAIN STRUT WIBSTM.N.Y. MSM (716)t73-4S03 4^^ .^>-^ ^ ik^ % ^ JEN ALPMAHBTICAL 772 PIRECTOUY. JonktiiH Itioinnii, clurk, Vt^nlim ifonkinnox It. U.. KiiiiiTiiiteiiileiil, !)0 Aii)«nner-Fimt Artliur ]{., ImrriHttT, 4 Lincoln nr * Arthur, w:it;oi. Hn '• Sam., sen., coopir, I!i2 KjiIh " Wllliiiin, a8Ht nianitKT .Muisonneuve " Mrn. {',., witi Lh. oniinli|ue " Mrs. K.. dressmaker, 'Mli Tupper Jeasuri I).. 15J I'errault lane Jossepli Ciei)., printer, l)d!< L'ata St Lawrence Jessiinan Hubert., euinniissary i'lillman Palace Car Co.. 43:)a St Antoine JeMtip .1. .\., clerk, \i l»i)i-elie»ter Jesuit !i Slontcalin " .loseph, brushnniker, 1215 St Lawrente •' .lules, civic employee, 9 St Cbristophe " JjOUjB, machinist, 27 Konaparte " Louis, carpenter, 974 Kerr! " ijoiiis, wooti dealer, ;t.'ll Uachel JETTK IjOUIS LKON, wood and coal merchant and dealer in bHy, stiaw, feed and all kinds of };rain,340 Kaehol, near Uerri, h 974 Berri JETTE A LEMIEUX, Importers of Fancy Dry Goods Carpets and Oil ijloth. Tailoring and Dressmaldng a Specialty. Defy Competition in Prices and Assortment, 262 St Lawrence It i< "flWltl Jett6 Michel, bailiff, .ISO Beaudry " Mis.s Uebecca, dressmaker, 217 " Moise, blacksmith, 1U5 Guy Berri Jelt<5 Mrs. A., wid .los., «2!» st iTiTTT" " Mrs. .Jan... wid PhTr • '" >" Duluth av " '""'••«' " Mrs. Josephine, wid Kcljx, i m «, , '• Mrg. L., wldSiM.e<,i..i:;iM,-^''"^. '• .Mrs. Lucille, wi.l, I. Ith^,,. '.,'''» " Mrs. Lucie, wid .los. II i ,• '"" " Mrs. K., wid Henri. dr,;,M,sV,.r!. " Nar«>1«"". slioeii.ak.T, ■.':! iir, J',' " Olivier, tinsmith, :l^^|^,r,7:.S, " nrgele,l.laeksM.illi,.s,,|.l,,, '*,:""' Jewell .lohn, laltorer, l:t:i I',,!,,,,,. "' Jewi.th SNuaguKUe, Ml ClhiiiK.vill,. •M.jou Krnei.1. waiter, 2 IImii.s*,.!,,, Jinehereau Artliur, .Irivir, n m„,„ , " Olivier, joiner. 2^7 II,;., viV "•'''" " /.otiiiiie, merelmiit, .-..sl'aiv i„„ „ jincke, Airs, wi.l Koi.t.. is, \;;;««| .liimue .los., tailor, ,^.2Hii li.,iv|i,.!;i,.r Joanni'tte — , motonii.'iii U\^ ;'stF " iieorue, carter, li.wst Ariiir,' " Honore. of H,.i,„it \.l„auBti. u- resSt Laiir.iii """.H- i; -I. lite, carter, 11 1st lli|,,Kiiv,e "Temie.sioremai.. ;;.;,; 11,. ,„,v; " .los., lalK.rer, ;!| StAu'UM ,mu " Mrs. A..wul.l.n,,,,;rs,' i;'|"T " Theoi.hile, lahoivr. V: „ ' l' ".^ Joassin Mrs. Uose, wi.l ci,;,; 4*xs Vi .lob .John S., lahoi-er, .'id |-| '.,,•,"" •^'^l Jol.in--, laborer, ImIs I4.ii. .\,„r,, i,«„„. .■\lf., blaeksmiili, ;^.' ( niiL' ], i>. t. " Andr.'Da.na.s.^„,,,,„.v'',lt;'/;^J a^ljttanitol,a,;ilM.,.«dMrmS " (.'liarles, joln.T, icr, Itjvanl ;• n-'ophas, l,.l,oiei-,.sr,ssi/i„lr. K.louard,ai{ei,t, 117 .st Klizal,-,b i*: '.«iir. earp-i.ter, 41 Si TinMh^ " Klzear, .loiiiei, l.jiiii ltlv:ir,l " Klzear, joiner. .•t-;i Dinlct " Krnest, driver. SHl li..M„iiti'in " Ktienne, laborer, ml lirvUi^uf' " Fortwiiat,.st<.ii(.i;un,.r, 'I'l I)„W " Francis, l)„ieluT. :;4I l>:m,mn,. George, joiiiir, Il4:i0iiiiiri„ !'. V"o"^'"'7' [''''■""•'•'■. !"> Vi.vii,,iion .1. Bte., baker. 7ti l.iitoiir " .leriimie, iahorer. .i.i .m |>:ii»rili:ni,,'i.iPli>sij " Mi8t< lleriulne, :,; I'li-snis *' .Mios .loseiiliiiie, glovcmalier.r aj tiere ' " Moise, blacksinitli, .Ul I'apineanH '• .Mrs. K., wid Cluui.. 4,",!i .si i'lniotlw | " Nap., loatliereiiitiT, :tl Durliiim " Napoleon joiner, L'l.'. / MiUVrln " Ne.sbltt, clerk, .'ill) Saiigiiiiirt " Nicboliui. lab irer, H77 lie.Unilipii •* Od., laborer, i:>i) l.fitoiirm'iix ,ir,r " P., joiner, i;7M) St l.avrriMicc " Pantaleon, fimi Irau'llcr, .'iHiSsnt- " Philia.1, tailor. (il St lli|i|iol\tdiiit] " Pierre, laboiur, ,'j1 St ilornlniiiae " Pierre, iiia.son, ii.hilpil(fH- II., liil';iTk.r I., will llmifi, ili''s*iii»l,i.r, j|;[ eon, sliiii'ii.iikrr, ',;'.• linlM-jl r, tlliHiiiilli.lim I'arf b>s;in\V,« I ,., lilin'kitmtlU, Ml l';iii..U'l,i,v ill, liiliorei', \^'-'' I'liiiiDiit 111^1 '*!'"'• '"" <'li'''iin'villc I'sl, wiiUcr, - IJ'Misviiu I Arllmr. ilrhrr, 11 \lniit,.:iini if, jollier. •.'.!T llMTvi'.l,' ne, luercliaiil, .'iS I'an' b.^anwj r»., will Uolil., 4"<1 M!n!il;il.ii ' .ii., tiillor, "I'JKu Id.irliisiir ■ — , iiiotoniiiili licis :;j SI K.,;,it« •m', ciirtiT, MX St Amir, ori'. of IJi'iiiiit it •InaiiBitv, hi ■n SI l-aviV'ii; tt'.,ciirlt'r. Ill St llipiiolyte iiiliS »tlry . , liilwirer.:!! St Au;;ust,ii.Mii,j,l .A-, wiil.l. Uto.,:i:;,-iM-,4 "i St 'I'inMttf* Dlpiie, ili'y noiiiii', T^iJ* St lvii> f., liliioUgiiiiili, :>,! < r.rn!, h \:.^ StI I'lri' Diiiiiu.Hii, iiiii:ii'y, ami o.mnirji ami Miiiilloli:i,:i I'laic ir.\rmes:ill,l <■'"*" ..... I iiirle», joiii'T, l''i' Itiviinl i.()pUiiH, lahoioi-, s;.sst Aii.lr.- loiuird, Rttuiit. 117 St Kli/.;il»-tti /ear, oiirpi-iiter, 41 St Timnthet Izt'-ar, ,ii>iiiiM, l.iiiii Kivuril IzOar, jollier. :tvi 1 Mulct most, driver, SkI I'lMmitit'iiy tieiiiie. laboriT, ml UrilHeut lortuiiiit.xloiu'ciittiT, il.'. iKul"' rimciH, Imlelii'r, :!41 I'aiiinwiua, eorije, joiinr, llV.tOiitiiriw odefroy. plii'^ii riT. H" Vi>it.ition Hie., >)iiker.70l.iilour reiiiie, IhbiuiT. :i> st i)omi:iii|a» ,l,'.i, joiner, 7o;; lluiitly lUli. plnniber. im llesery o8 leailiereiitttr, I7:i .Murif Autt ,s;;jolm'r,,'ii;7St.\ii;lr.> )S Htoneciitter, :ii.' liemi'lry ,s xhoeiuiiker, r.ll D.f.Moutigiiv ,„!<, laborer, 7'.i Wiiter o8epb.liibou'i,;!14U«auilrv osepli, laborer, i:U St Imiotke ^8epU, niiariU:in,.-..il'lffsis 18S lleriuiiu',7:i I'lesn^ , lUs .losephiiiii. glijvciiwker,ra| :,!'»e''bliioksmitU,:ui \':immv 1,8 K will Clitw.. 4,".HSt liiii'>iw| ai." reiiUier.'utter.;illmrli;im ."»"... ; ,. •)!-. lIlllfiTIl ^aimleou, joiner, •21.-, IMllftTll ■•Jbltt,eierk,.-.10Snnumm't ,lcboliU.. laborer. H7Tl»eM"nUJii' 1,1 laborer, 4.'>iil'«l'>iir'"'" •"•■ . ioiiier, r.7f.b SI Uwroiicc ^intaleon.coinlrav,-Uer,.,i?- , , ,A"ilia.s, tailor, (il St lipi*!-^!*" . Vrre uiason;fi.I»l.il.H'< >"" a.ml,laVK)rer..5li l.nKW'l'"""' Vll^^r! bmdier, r :«OI«^ Xavier,lttborer4.)M l>ip^ ''^^ISiUfortlmli:.!.""'*'-"^ X'iUt« and Coiifeotiouarjf"" Malu lt«3, * I'emome ALPHABETICAL 773 DIRECTORY. JOH "TTf F K. .lo^ St J'iurre, cor Dorchester and lia'tio" , ^ tk, I.'iSaii|?iiinet I .\iiiiT "W DeMontljiiiy ^■'nlsk -mMS (I, a:.A1ox. & Arthur), fc«Mtis, 74 St .lames |E a.CHiintant,;i',t7 I.agiiuchetlere Li.i<',a8,iWl Siiniruinet l|i..iu"Utt.r,:t;i!i Delislo, St C'unegonde ti.kiiun, i:.3 IMilIerlii ktiiTi'.supt. Metroi>olitaii Ins. Co., 661 St *K.untaiit, 7GSt .lames, h 27 Hadley, Ville liv.l tlerk, 37 Diifresne )hoiiMiii' ilressmaker. !)l.-> De.Montlgny (lr.'«9i«:iker, jnl Malsonneuve lt..r.ni.in. 'j:! Hadley, Ville St Paul Ti.l .Mpli.. I'di; li"'!. 'ff" J.agaucheti^re ,,inii. will Leon. Kt'i Amherst III. lalvirer, l.'i7 Ik-audry i;riK:or. ('i7j St Antoine, h do c mliCP nan, W> Kionteimc iniiLT. 3764 Notre Dame, St Henry tlaiioriT, lliSt D.'iviil Place iu.li.iii5t,;!lJ BourReois .(Mtohniaii, 'M Cmirsol, St Cunegonde laion r, 4'.i Clianiplaln ijilovee BfU Tel., 4(> Dominion av ^JTHillcfcrav \vi.lU'«i>i,44StManrice liiicer INl.' St .lames, St Cunegonde i,-|iii;liin:iii. 117 Killford kC.l, , uf .lolnison, Hall & Donahue, 995 "oke •f. in« a IJHster, .'L' Creseent iLKX., .M..V., IJ..D.. dean Faculty of fofessoroiMatheniatiosand vice-prlncl- liU University, 8!).'> Slierbrooko ,_jriT. r i-s; t^nesnel rk. 'iC.> St r)(imiiiiinie liilv.ier. .07 Ottawa IN Vi n, Gi| Insurance Aeent and Broker MONTREAL and DISTRICT, nerica Assurance Co., of Manchester Fire Ass'e.Co., of er, Eng. LIFE BUILDING, St. James Cor St Peter. TELEPHONE MAIN 1907. Hutchison. Tel. Uptown 773 49 40 YEARS ON VICTORIA SQUARE. ARMSTRONG FOR FUNERALS Always j branch r phone Open, i i^ACHiNis I 219* « << Johnson Antony, dining room, .VJG St James, h 5*28 do " B.,C.r.U,,4« Mountain " C. M., manager Wells & Uichardson Co., 954 Dorchester " Charles, carter, 149 Broba-uf " Charles, engineer, 32 Ottawa " Cliarlcs, employee C.l'.U., 50 .Vdeline " Charles, 19 Moreau " Charles, laltoror, '.'•.'2 St (.'harles Borroniee " Ohauncey, clerk Dominion Tran8|K>rt Co., bds 2 Underhtll place, off 247 University JOHNSON a COPPIN(J (D. M. Johnson, Jos. Copping), carvers and gliders, 743 Craig '* Crawford r., boolikeepor with ,1. A. Mathewson St Co., 773 St Urbaiii " D., lalwrer, 9 Imperial av " D. Freil., liookkeeper, 733 Berri David M., of Johnson & Copping, 29 Rushbrook Daniel, laborer, 1188 St Lawrence David, clerk, 69 Knox E. O., asst analyst, 8 Desjardlns av, Maison- iieuve JOHNSON F, W. G.. manager St Catherine st branch Molsons bank, 2342 St Catherine " Frank, captain, 88 Durocher " Fred., foreman, 10 Beaiulry " Freernia *' Hilnian, laborer, r 128 St Martin JOHNSON H., Manufacturer, Importer and Exporter of FURS and SKINS Wholesale 494 St. Paul Street, Bell Tel. Main 2638 MONTREAL. Johnson J. T., porter C.P,R., 28 St David lane " J. W,, section foreman, 114a Waverly, Ville St Louis " J. W., Maplewood av, Ville Notre Dame des Neigea " James, chemical works, 231 FuUum " James, seedsman, 101 Osborne " James, laborer, 4;t Murray " James, electrician. ir>ii MeCord " John, jun., restaurant, 215 Coinmissioueis, h 217 do " .Tohn, laborer, 09 Knox " John A,, grocer and feed store, 10S7 and lOS'J Notre Dame, h 1091 do " Jos,, distributor law stamps. Court house, 1577 Notre Dame, li ls9 Mct.'ord " Joseph, painter, 73 Delisle " Joseph, lalxjrer, 640 Fulluiu " L,, laborer, r 120 Amherst " Lionel, sllverplater, 6;J4 Herri " M, F., letter carrier, 395 Uivard " Miss C., music teacher, 18 Balmoral .. f ^ill r,i « I ( i J .i^i (1 •K U .1 I. l; ' '1 11 ' > 'Mr! F ' '' I'll ■I : i( I 111 •i • i JOH ALPHABETICAL 774 DIRECTORY. « (I Johnson MU« Lotliu, bitg hsu, 3!)U St CliriBt<>|>be " Mm., r43 Aylnier " Mm., wid Ki'itnk, 4TA ]in(()iii"li<>tioro •• Mm. K., will l>.,-jn(i Montoalni .Mrs, Oorilflin, wid Kollx, I."!! St Donilliiquo .Mm. K., wid J., 211I0 .Monlniilin " Mm. K., wid .1., r ;t(i St .Mfximder '• Mm. Kmlliii, wiTtholot " Mm. liindMiiy. wid J.iniU!), t!x 81 Urlwiin '« Mm. Marthii, wid Tlii>».. '-'" Kiishbruok " Mm. Kdho, wid .l.'> .V'liiudiict " P., niniiii)!<)r Udininlon Hridgo Co., room 3 Windsor lioti-l, Koininioii sti " I'ntricj*, liiliorur, .'iT Voltijoum " K. H., cli'rk. ;i'J-Jii Lii;{Hiiclietiure " Kobi'rt, stunojjr.'iplit-r, H.l (yliiirroii •' Dolx^rt, tlrfiniin, 4 (,|iichiiuI " Kobt-ri, 2S St David lan« " Sfttii.. H)j«'nt, .">'J4 >t .'Vntoiiio. St ('unegomle " Snniuol \V., enjilniior, :t."i Dorobester ♦' T. tJ. W., niHchiidjit. lift; St .Martin " Thomas, tlr<-inan,.'i27 I'rlvur h»iio " "'lOB.. laborer. L'Tl Uiviird ' OS., |)linnbi>r. H)r> Ma<;daluii " 3S , carpenter. 'Jl I Kl«iii " 'alter, watclnnaker, 10 Itesther " Wilfrid, laborer, 'J(i4 rarthenais " William, oiiginoer, r 147 Young " William, carter. 2il I'oiipart " William, niilkniaii, IIIL' .Mentana " William, clerk, K". Mauce " William, of Win. Johnson, Dickson & Co., 731 Sherbrooke '« William II., of l{obt. Herron, 79 Mitcbeson JOHNSTON, THE WM.,CO. See Canada Paint Co. Uro.s. Mfg. Co., 232 tlohnson, See Johnston Johnston A. A., mgr. Noxon llibcrnia " A. Gordon, carpet agent, 7!l 'I'uppor " A, Schuster, warerooni, i't2 Mibernia " Albert, M.I)., physician and surgeon, 149 Uleury, opposite Jesuits' ehureh. Uul tel -Main 2020 " Albert .M., traveller, I-.'7 Metcalfe " Augu^tuM H.. machinist, blsatj I'rinco Arthur " Charles W., clerk, 21 Church " David, watohman, 74 Ciitlieart JOHNSTON FLUID HKKF CO., THE, offlce 27 St I'eter. Sei' lioi^ril {fJih " Fred., employee Allan line, ."),j7 Cadieux " Frs., driver, .'J,'! Kleanor " G. G., elerk, 27 Crescent " (Jeo.. laborer, r 14;">7 St James, St Cunflgondo " Geo., engineer, tL' Favard " Geo., teainster, 203 Kopery " Geo., carrier, 1(!2 Versailles " Gilbert (eapt.), mechanieal supt of Iron Ore (,"oy., 27 Crescent " H., conductor, l!»7 St IMppolyto ' H., com traveller, 2.jila St Dominitjiie ' H., elerk, 74 Wal ker av, St Henry «' Harry N., bookkeeper. I«(>l,j St Catherint " Henry, watchman, ;J4 St Ale ander JOHNSTON H. J., Manager for the Province of Quebec of The Confederation Life Association of Canada, Nordheimer's Biock, 207 St James St House 714 Sherbrooke Street. See Adv OnUUh Back Covi-r * Johnston Henry, with King's Express, 25 St Mark " Herbert U., clerk, 30 Berthelet Johnston Henry <1., local iiir,.,, ,„ Steamship Mnc st .i„„ *' Chester, bds Windsor l,nl,N'' •' Henry N.aetlniimgr c,,, ,„ i„ '■?'^ JMlllshlngCo.. ?(, It ':"» ^ StCathorlno """ 'U,;:j JOHNSTON JAMES, DEALER -^«-^™- baths. 141 SiMoiii(|ue " John, carter. l:!;i Kieiimir JOHNSTON USE uK STi:.\Mni; \f. A: Co., props; Xicnwii.l.i-'nisfr" ^- anil ;i, Hoard. ifTri.Iti 1,1 " Mrs., l(HSShcrl)iu„kc " Mrs. Citlieriiie, wi.l \V P hS>llnJ ;: ^•"•^i''«'''.;^i;l-''''>i.>.:..iktllipi4 Mm. M.. wid James, ii;,ssii«l.r»,i,l Owei.,carrci,ai,vr,Vai.ll„n„Mv. 1 liUippe, agciii 41) l»,-'7 Sci^MiiMirs " Thomus, Jli KIgiii " i'lioma.«. boatin.iii, :i((i; \mre ihue.j " "lionias. clerk, M." Park av 1 " Thomas, fniii dealer, 07 Boiu«;.jr)| *' Thomas, lalmrcr, J.'.'t DiiiriTiii av, ViJ " Tlionias .loiui. cariMMiier, l':o Kw]m4 " Thos., ll.'2Av,lol'H..trlilMill,. " Victiir U ll.,i'l«rk, liils.Wl'riiHY.trt " W., overalls aii'i siiKn'ks, 71 \\'«1;.dw| " W. H. cleik(i.T.lt,,:'-,stMirk " W. ,1., clerk, iic,(! l.a;,'inieliftuT,> " William, calender worker, r:>:iol)elL':^ •' Willliun. liiliorer. 1 lialii " Wm., jiieker lAU; [i.u-auchftiire " Wni., stcamlitler, 14S CeiiraLSiO. JOHNSTON V.M.. A ( ( ). (I/Jl).!, Mm: Norinftn J. Kraser, iii.'iiia;'er,rull Tradi- bldg,;!.S Sl Sacrament " Wm. M.. sleaiiilitter, CI Bo;irt« M.iisomieuvi- " Wyalt, .M.l».. pliysii'laii. TiieJio.iIea Coroner.s cuurt, baeleri'ilogist ui cial Hoard of Healtli. T) Sh iltr " see Jansen. •loUiisou, .Idhnstoiii; Johnstone U, \',, 13 Burnside Place MRECTORY. iton Honry <}.. l(,,.,ii ,,i,„ , ^ Steamsiilp Mm- s .n ' ^' ohestor, b,lH Wln,|«„r 1,; 1 T: ' S' It'iiry N..ii<'ilniriii„r<...."!''. ''■■•ij;i, 'iiry N.,ii<'ilniriim I'libiiHiiiiiK t;"., ?( St Oiilliorine -■iiiii,ii "' li.;a ■"iiims^ "■' II-.., HNSTON JAMES, DEALER 'n HARoJ P««"t». Oils and cU BlntemandPaperhangJ 348] bJ HNSTON JAMES, 4 CO.' (■lax. •S:i<^.s..r, J;,, ,,,,,^^j^^ iportersofEngiishAFi; Dry Coods. "!:"'"?«"«'"«" and A. Manufactures Wholes,i 28StHelencorR ilin, .•,ir|M.nt..r .v: srh ■^■''■'' TON- I'vi -'•'■'■ '-'"''''"f ■'iH.llUl.'inlofn':^?*" ••«.,IOIS.Sl„Ml,n„,k,. r«. <.'at.lioriiii'. will w i> r^. Kllen,wi,|.|,,,n,..;.-,;,stllin„„ 'il'I'pe, a«.MU 4iM»«srlvi,.r ■ )i>t rt, (. Mohmaii. «i AvliiM .ber anv..r,Io.i(:,,llK,n" >l;'Tt,latK)ivr.|i)(;. Villi >pt'rl, lalioior, i:,K) K.iiluuvTr ,.l '"';'«^.boalin;iii..MO;Xotit.l);,ic*,l ""'•'•I<'ili,lt.-|'aikav . loiniu. fn.it .lealHr,t,7Bon*«oun| omas. iHliuivr, JiiitiillVrinav.Vi. .mias.nlm.e,,rp,.|ia.r,j.-,;iKi,lini;i >., MAv,|ol'H„t,.|,l,.Ville •t'" K il.,<'lurk, hilsail'rinoM, ,'>v.M-allsaM.isiii,„.|,s,;i\Vell.iin II. ';lei;k(i.T.l!.,:'-,SlUirk •'., <'h'rk, .,li-ii'kcr i,ik: Lasjauchctii-re ii-.sti'amlitter. I4S CimrsU Sin KIX ,V.\I.. &(■(). (;/|jj),,,,|„i|„c V'rniaii J. Kraser, iNaiia;'er,;ui li'aili' blilj,', .'IS Si SaiTaiui'iil II- M.. sti'amiittcr, CI Uourb U.iisuiineuvc att, Ml)., pliysiciaii. medical e: ^oroiier.s <'iiry "" |r, .1,, Mill l{., nil Notre Dame ,f', carter. II .Mmu't litiU! •!i tl,l'IMX,«ii:. (jrofuries and provigjoiiii n D.'M.'iitik'ii.v » jiiie. iiiitarv. I(H> ()iitarlo „ii, i.,iin'r. -.'lo ,si .MarKart't. St Henry j„,i iiii'T, 41 ) .Mnuiit Koyal av (iirl'T. r !i> .St Maiirli'K ijiiii'T, r 7'.' I.aKaiichotii'Tu 'iii,i-oii, :'4i .Marii- I-duIko hv p, laJH.r.T 44 .St (imiialii K MolSK, cli'rk St Antolnt' market, b 100 jiiiilaiii li.irc milkman, hi St Kllzubelb av.St Ifoiirv .Vleliin', Hill nnriii;«i.las, .v, Fiilluin lane [Ciliiia, will Tlu'ii., !.!:» .Sliaw Kiiiilii!, wiiK'lia.s.. Jiiiij .Montcalm V, will IJigi'iic, 4>*li .Viiilit'rst llfiii, mnliiriiiaii .M.S.U., .■i4a Deluriniler a» .,.|,•l■k.^-■■|l'•'val.■lv jhiii'.Miiiieoiittor, '.'4' .Marin I^^iiise av .. .-iMfinakfr, l77iii>tCatlierine, b2« .Marie luiin' av Bub,,(i'M'iih Mari'otto, |irof(«g8or of dancini; I .MiintOiilni *' laborer, M .Vi|ii(>(Iiict „iartiT, n'DOSt l.oiii.M, VilJe St I.ouis hliur.iviiiliictor.M..S.K., USl St Louis, Ville l.oiliS !.<<, eartor, 2(10 St i.ouic, Villo.St Louis p, ioiiiiT, Ml' l.('|ii,H. < >iitreniont )b. 'liwinaker. I'ctitc (,:ote Viy^IiriirihiT, .sii.i Mc.Moiitigny lli*. Lama, ilre.>isin iktT, l.-i7 s't Cbristopbo ■wi', -tiivc iiitlcriiiiiaker. 77 Tupper Iw.sliireiiiaii, IC S( i'.'iiu'lic, st Houry ■pill'. I'ligiiK'cr, l.'ici Xotri' D.'iiii.. pnilri'.erin - " ri'. wIk JON JONA8 HENRI, ^ co f.o , ^ Extracts, F*onch"M l'"''^'''"* Olive oils. C^ocers^ CoT"''^'' «>rugg,.ta.;„c,Brewe;s'a *'n'°"*''»'' lines, French Pew Trfil?'' ^''' ®"^- -r.sanc.ce,at::eV;"'"?3Tsrp::;; June* - . 101 c" vilJi,^;'"''"'^"'- •'«' A.nh«r., '^'"' i- — . .wi <--iiviiti<-r "uipi Artbur K. (rev s' ,'^.)y«''i"Kt<.i, A^riTj ''.!;'»'*.«'!l«". IlUCeiifrfl ' "2Bleury Temple ount ' D.aiiK . 'r.W'.' Avilo rHotel do Ville hiidri'. lalKiri'r, 111 Clialioillez (<,ooniliK'liir, 4:';i Itrolot Joiner, i! f'ayi'tti* Ltel.'graiib operator, IkIs 3010 Notre Dame iH.'iiry » vMier, ftW Oliainbord ■iiv. ''(intraetor, !IH ( 'arriire iLilnrer, 4ii KcroiLv |,m'itoniiaii, 4.S i'oaiiart l,miit«iriiiaii,(ll I'oiipart p, laborer, Notre l»aine de Grace ■ire, carter, ■.•()■> Ilrcbceuf tnd rev.), Kk'lisc ,St .lo.scpb, ;tOH Hicbniond kflKte, coiitraoior painter, 10.' Laval av purer, r .Vi? Si llippolytc (ois.i'ierk, MHi St (Jeorirc Mlmnher.iKiKivard fe'M lihS'''^^' *=""'"'• -^^ St James, ..,rm.'>it Lawrence, Vllle .St Louis I, carter. ,soi(Jliarlevoi.x ..sen., laborer, i.W Hroba'uf loiiier, r liHi Delislf, St Cuuegonde ">aiiguinet li,eiH'iiieer.4JCuvillier Ji,la.viileriiii.«t.2l.i Craij; "i, laborer, til ClianiplHiii javinator, lOji Qiiesnol Iih*ni8ker.:'5('lieimevme Vjab^iror, 1371 Av do PHotel ,le Ville, xnie °l*'r;.T'','-Hi''"'«l.M.USt.Marg.aret t Tiniotbi'e I wl. Michael, 4:'& St.. Cie , saild lers. lB7ii Ontario f,ofO.Joly&Cic.,i(;7i. Ontario laborer, rlC7a St .Martui J|ijbo«t, a«a shoes. lM;i Notre Dame, h feS^,£'"^'^"«' Catherine >llOW,ll8.Stlx,ui8 J«,iiiacliiiii8t,71Barr« te""'-*^ChateauCTay W, laborer, 424 St TimotLe €^ << « II II II Alb;rVbrakem«:!"/][,r*'':«"'- -- -Vrtbur. Jltti-r IS", iV'm *""t'"«rt Artbur saloon ■ur\i"f:rl.vte Cecil. aeeouMtanf lio'.M " ""''""' "V.W Clmrlcs laborer,';.f -r^';r'"°''"' Oro,l Cbs., laf.orer, 80 Forfar *" ' Cbarles A . clerk c n » „ •■ co,,v,.i.»,™f ,',^;.' ■«:• ?.S,V|""i'«". Hanover ' "" ^- liain.iiiy & Son lo :: «-.;§ierif:Tjii^j;rtt;""-" " Geo" br?J'^"'«^' •'^•^ '•'"'far ;: «M^;^'^tts^"'^"""^" Henry, painter^80E,mav'w'"."''^'- Henry, express driver o,2\„^y*"*""0"'it Henry Walton iT h" /. <'"*'''"'-'t West • ^''■•"•< Herald av. •}• Heverly, derk. 8 Union av .f. H.. jnn.,61 Uutcbison James, laborer til Sf m.Vn Jobn (rev). ', Llilei i^*"^' ^tHcnrv John"!:?.''' h s"'>OMHniq^r"'''' '•'•-^terian John Ed., eiVlnee'r 71- il*"*'-^''* John H.. storS,^; .'.t'rT';' .lohn J..P. o clerk M'.'«^i''''"P ; f-^P»OnotSrm'!;.^'«S '%J- l:^aS;»I^V''s\^^rStHe.,rv I-eKoy 1 .. clerk i^^^is.^o'VT''"'"^' **' "^'-'rv Arattllew, watchi'na 1 i' s r,'*!'.«««'l'» Matthew John SlepriV?,''^"*'^ Maurice, bank cWk ^^.n'^ ,^,-^ ?••■«■'•'' Bonrgr j„ Maurice, clerk •«! \v f.P'*'''«^oi» Morris, n.ghtwatchman, 23 St Edward .4V Montreal I It I i (, 1 l. 1 . I ■?■' f j1' , H i :!; r J I ill- ' 1 h i' lli M I f ' 4i :|:jrlf 1 M ^' t^^,/ JON ALPHABETICAL 776 DIRECTORY. It It tl tlones Mrs. C. C, K WimlHor av, We<«tinouiit " Mn. Lilv. witi •lnnu-8, H( Kmily " Mfg. .M.B., wid V. O., 8 Wlmlfwr av, Westniount " Mrs. W.,\vi>l I'hilip, WO Suiiguinet.Ville St Loiilx " NoniiHii v.. sun St C'atlieriiiu JONES OIL CO. (THE), Importers and Manufacturers Special HIGH GRADE LUBRICATING OILS 92 McCill Street Bell Telephone Main 1038 Jones Patrick, driver, ■442 St Antoinc " Patriolt. ui>lioUt«"rer and oabinotinaker, 47 Beaver Halt hill " K. F., cashier Bell Telephone Co., 4827 St Catherine, Westmount " Robert, laborer, 4!> Champlain " Robert W'.. of U. X. Soott & Co., 27 Bishop Stephen, iron healer, 10 Forfar Thos., laborer, 3«W Uiehinond Tho?., storenian, 24 lnii>eriitl av Thoniai>, foreman, 420 Dorchester Thomas B., blacksmith. 289 Bourgeois W,, agent. 147 Metcalfe W. D., clerk, d Windsor av, Westmount \V, II. F., collector, 91 Arcade W. J., clerk Bell tel., 13 Evans Walter, cashier British Empire Mutual Life Assur. Co., res Longueuil Walter, shoemaker, 211 Arolierst Wm, foreman, 1009 St Antoine, St Henry •' Wm , laborer. 141 Ottawa " Wm., laborer, 101 Cuvillier " Wui., laborer. 43 St Etienne " Wm., bo.ater, 79 Conway Jongers Alphonse, artist, 9 University Jorbahn K., tailor, 29 St George Jordan Edward, clerk, 311 Drolet " Geo., grocer, 2C07 St Catherine, h 2609 do " George, driver, 521 Seigneurs " James, butcher. Ktl St Antoine " John, customs clerk, lti9 Berri " Joltn, laborer, 3 Anderson Jos., gardener. 2009 St Catherine Miss S., dressmaker, 13 Mackay S., 120 Mackay Thoma.*, r 137 Dorchester Wm.,72Man8rteld •« Wm. F.. clerk C.P.R., 1700 Ontario " Wm., art cenienter, 43 St .Monique Jordon Adolphe, confectioner, 239 St Hippolyte Joron Benjamin, laborer. 30 Darling " Felix, carter, 73 Ann " Napoleon, carter, 73 Ann " W.. of Rousseau & Joron, C9 St Lawrence Joseph Bros., ginger ale mnfrs and Al)erdeen Aerated Waters, St Charles Borromee, Bell tel Main 1^2 " Eniile, I.I.,.B.. advocate, room 701 New York Life bldg. 11 Place d'Armes, h 47 Dubord JOSEPH H., &C0., real estate agents, Canada cham- ber!', 10 St Sacrament " Henrv, of H. Joseph & Co. , 808 Dorchester " llnrace, of H. Ji.sepli & Co., 47 Mansfield " J. Henrv, Dorchester liouse, 80.S Dorchester " J. O., B.'C.L..Q.C.,olerk Court of Appeal, Court house, 47 Dubord " Jean Marie, carpenter, 1945 I.«ibelle, St Denis ward •' Jesse. Belgian consul, IC St Sacrament, h Dilcooslia, 87.'! Sherbrooke Morris, of Joseph Bros., St Charles Borromde Roman, of Joseph Bros., St Charles Borromee JOSEl'H W.VLTKR I., manager (Montreal) Union Mutual Life ins. Co , of I'ortland, Maine, Incorp. lS4f<,Bell tel Main2o6r>, rooms 1, 2 and 3, 151 St James, bds Turkish Bath hotel, 140 .St .Moniijuo Joseplison Jos., pedlar, 710 St Lawrence Josh Julin, laborer, 17 Gain Joslin Bros., confectioners, 207J Bleury tl i< r 1&31 Ma,,,,;.' Jourdenest Frs., laborer rt i-i^ iv Jouret Clnw., artist pain'ter. stiu". neuve '■'^niili^.. JOURNAL d'lIYOIKXi.; I'opnuprJ annual BubHi;ripii,„i.^i>i«-i7' l^i'GSl""'""""^"'-.^' JOURNAL OF COMMKUCK n\,tJ lNSURANCI-:KK\inv\.S^'JJ BCription, city .?3, nnin rr *.'■ v1 ^i^^p.b,isL„ ana ,4,:^ St Antoine. Bell T.l mL(v' JOYCE ALFI{ED; confeniC^tm Phillips sq ami ■*) i. uie„ ^, av, Ouireiiiont '-''"'«•''.. '. Chs. Henry, confectioner, vi; v ;" " Ernest, confectioner, 2iis st iii,,"., -1 ' F., with Alfred .IL;.V)ft| 1 I'iirtheiiitis sij, li.dio Hertliianiiie, lalmrer, til;! St Oithmd Daniel, pjasti tit, ■.'.>: .Man uf act M!] ■• F<^iix. laborer, rill.^p A\\)m " Frs., carter, 7 Jiiillainl " Krs., contractor, 14 Kairm"iiiit»T.rj JUBIXVII.I.K (i., (.'idoer ami pr.irjitl 42.'i Dorchester, li 4l'.-i S| " Louis, laborer, 4711 .Montana " Louis, tnouM(T,27 t'nmtenao " Louis, .slonecutte'', 87 Poiitia • " Molse, carter, Oii .st .Marsarei. st Ha " Mrs. O., wid Oedeon, 1017 1»eJla!i{ '' Nap., carter, 32 'raillefer av " Noel, laborer, 114 Harbour " Oscar, luasou, 215 Mauufacturerj pwps. II II roRY. of Jo§lln Hroi*., jOTli!*:.,-, , rubl»erc>ittt'r, Mi I).l..r.x... onglnfe»( 'JiRt Delcrimyr,, iiikcbliiiHt, iBa SI ('iiar..« Irlc, laborer, r is4 hHiim [jlijiiinlii, painter, ij.-. i^.^. It «lo leil, of H- I.i>lii<'lUa|Hv\r I, liiborfr.'irjti Kroiilciiao com lruv.!llt?r, 'Jjssi llatx- clerk.'i'i'il Ni>ir.' U.\Tn- 1, clerk, '.'.W St lliil»rt :ic »'iiii>loyt't', {l\ St (1 It;/. iliw !>.. of II, I.,im()ma^„.j, 'ilio, laborer, i; ( 'uTilli.r re, liiborer, lO.'Ji Notre li.in.. , Jolix-r, tl St Kli/.;ilM-tli \.\it , joiner, 10 St M;iri;:irot,siil^i piilnttT. tiCuvillur - . ,)U, joiia-r, Ciii" Notre Ii»m>-,li.:jtJ 10 ^ i8 Joe., cewiiii; minliii;.*, Ji-.Xc'i an, miichiiilst, ;.(is MamitMim ] it rr«., laborer, T'.i I'ie ix tr w itt8.,iirtii*t painter. M St (.iia^rjn »uvo , .L d'llYGIKNK I'nPlUlKtj jmial BubHcriiitinii .ji .•yi, w p [i riuterx ami ailiiuiiistriitors,;; V t Gabriel , ^L OF COMMKIUK, FINjH SSUUANfK KKVIKW, wkiJ crlptloii, city ., laborer, 4:iiMentaiia luis moulder, 27 Frcmeiiao Lu sloneeiilte>-, S7 Poiitw ■ l)Ue carter, «0 St Marsaer^^^^^^^ >.0.,wi.'* '"»"''• '■"■•• •* i'J««o C 'V "' iwli T.I. Main 24.kI f'r.^tllUiiiii. chief cMKineer's olllce < '.P.R., t *,"thI''S O (" ,of .Inilali, Urancbaua St r' ,1 V..iiimiMioner for < )ntarl<), ;i IMace tArh Villa i:.*«. 1211.' Dorchenter. ■ I'.rk^^'lh'Thi.MV.f May & Co., 1212 Dor- ''.r*rt.'r.;i7S" harlevolx C- Vp il>"r and crain merebant, room Tr', .,!■ .'f Trade Iddp. > St Sacrament, h '',''.,hr*ler. W.*IMionnt *' ;Ssi'»N OFKI'K. M. ( . noMioyerB .■ ritupi-s i-diee niaslstrates ; L. [ *M.-te. clerk of the peace ; Alph. K. Ln^a Vk-i... lerk of er..wn and i>once ; C.U. IT, 0.1 V bifontaine, tleputy ciorkx ; P Fiitr oner: I". Bro.'.sean, mes- „Vvar.b.'U*,-. l-.y: Notre l>"">? m*i.m. H Froihingbam av, \ ille St tHtMIiERf^.'X'rt house, 1577 Notre Damo [l .> SI .lam'« '.vr'^r ^< ivfjardin!" av. Mnisonneuve H'urj. t 'lae '"•"''■ eookery, 426 (iny Dir.'iO'l' Alexandra restaurant, 102 Mc- V . Ti,ker. :'I". Montcalm ;i..>r. II' l»e*' IViiii* V. ... 1"; M,.pau '.(■. -ai.ber. 117 Visitation |f^;::;iilSV,'Hl^1atherlne,h242bSt LBfV'^ nit-rter of drv ;.'.vo.ls. boots and ,,\<'..\^> mo I'd j Church av, Vllle St ' .h-yiuker. <'/> St A Iph. .use [j^ ^.•t*.^2 Centre, h 211 Grand Trunk .-.irf. 1.^' Odtfrne _.»iv.!.min,r.U;ouTdle , _„„ , fi...-* »i-.J sh..e*, Ti". Notre Dame, b 723 do Tdrtl.STi; Si L:iwrence \<»r. ill' Morgan L is: ■!i*r.',< Visitation .»nJ;«^ skd cisars. 274 Wolfe 'vn- w:dl. ,st Andre. St Denis ward ||*ir'.'i:.f . «iJ -lean. I:!l .Maisonneuve fi •mre.«:dI..on. 17.".; Visitation )r. jtfrmak>r, 117 Visitation E:!i [Viim^r. 1>4 Ann itKmxn.M I»elisle. St Cunoponde »:re. nuoiiiiiist . ss St Dominiqiio ►:^, ^!OIK eiijraTer. 771 St Denis »L;>-..-'*tk .".C Itichnioiid rt.tmklaTer. Ilul lluntly .tiil"T.4'.'i St Andre ^ori furrier. I;"2 Visitation ..K-reman. a2 Lajrauchetltre ItB.wria^e painter. K! Wolfe, h *14 do Ubrmak.-r, r ^ St Alplionse y 'bf'inaker. r 5* St Alphouse In;:*:.!!: Versailles jiiL kUfk-mith. t»o Amher-'t IC*.. Biuknaker ; enibalniing a specialty, SKr>- Ihime. h do. St Cunegonde, It*!".;!! . inArrtaker. 9fi Vinet. St Ctineg> Mentana rjl X St Ferdinand, St Henry r L. altsman. 4930 Western av, West- iMti-r. r7 Oarke, Ville St Louis %vi. {*rj*n;er, 377 Ukai'd . iS.w, -.21 Maisonueuve av, VlUe St l-IOKnaa, leK St James, St Henry Jiltoaii Mrs., will ilcin., 21.1 St I>..nilni(|ue " Oni^slmo, Joiner, 221) Mai»onnuuTe av, ViUo St Paul f. " Zi'-non, painter artist ,:i2i! St I...uis, Ville st I;t Sannniiiet " .?o»., inotorni.'iii. 2:t2St Fordiinnd, St Henry " ilos,, Jtin.. manager. 27)1 Sanuuinet " Mrs., wid Louis, h«.s Horn " Nap., joiner, 42,') Marie .\nne " Oiler, ag.'iit, 2-'t! Sanguinet Juvonat dcs Clercs Vhiteiirs. rev f.ither Charles Du- charnie, director. Oiitreinont Kabe Mrs., 7 St Kllzal.eth lane Kae Long, laumlry, I in Windsor Kidiala •rtdiii, clerk, I la Park av Kain Thos., tanner, 1.".2 l.a^HUidietii're " W. v.. bookkeeper with Austin it H.ibertson, 1(1 Cathcart Kains W. IL, eorrespomli-nci. clerk .M.Tchants Bank of Canada. ,Siil Dorehesler Kaisor — , 044 Sanj.'iiinet " ('has., ajieiit, .'mi.'i Notre Dnine. St Henry " Enill iV .Miiellor. nitifrs of In ."i-ry, represented by Paul iClnimennaii, 4.'! St Saerainont " Max.. watch case turner. 47d St inpiHMvte " William, boilerniaker, !'" Amherst Kaissa Ma.x., wati'hmaker, 474 St Aiidr.:. Kahiher John, laboror, rill Centre Kaiesse M., machini.sl, 77.'i Charlevoix Kalfe 'J'hos., engiiner, li.is •2it Belmont Kalib Abraham, moreliant, 4^ .Siinyulnet Kallenbach G., watchmaker and jeweller, .'CiC Notre Maine, St Henry Kainbery .lames, maehi'nist. .S53 St Catherine Kam Ken, Chinese laundry, near 17'i Vinet. St Cune- gonde ICamler Abraham, tailor. If. Luduc l.in-' Kane — , 28 Congreuation " David, steanifltter, m :Mar;i>orongh •' F. W., registrar, .140 Charlev Notre Dame " Mrs., wld W., 72 Mominion " Mrs. F.llzBboth, wld Jas., lo7 Richardson " Mrs. R., 114 Crescent " Patrick, checker, !>1 Cathedr.il " T. W., clerk registration dept City hall, 340 Charlevoix " TUoinas, collector, 21 Valh'e " Thomas, carter, 70 Dorchester " Thos., leathercutter, 1.16 Lnfontaine Kannon James, storeinan, .KJ Ottawa " Michael, veterinary surgeon and horseshoer, 1'22 Shannon, h 1,15 Ottawa " Allchael, laborer, 18 St Augustin " MIsbC, 64 Murray " Patrick, blacksmith, 7 Basin " Mrs. Bridget, wld -lobu, 106 Colborne " Thos., frj Murray KAPLANSKY A. J..., book and job printer, manufac- turer of rubber and metal stamps ; all kinds of Hebrew, German, English, Russian, Polish and French book and job work neatly executed at moderate prices, 1897 Notre Dame Karaval E., accountant, 18?i St Elizabeth Karcb G. E., clerk, 6 Mayor *• Joseph Antoine.jun., architect, 2i") Sberbrooka " Joseph A., sen., com traveller, 6 Mayor i; M. . 1 1^ 11 N '< *. !- ■ I. I Ml , t I I ' I I . '' u ';, i H P'!j KAR ALPHABETICAL 778 DIRECTORY. GEO. S. KIMBER House. Sign dt Fresco Painter 2460 St. Catherine St., Montreal Tfllephon* 9297 ALL WALL PAPER IN STOCK Kay >< <( Karloy .lolm, >'8(>ii, niiiur, 6H7 St ruiil 1^ ARN O. W., A. CO. Manufacturers of *^ Pianos, Reed and Pipe Organs. FACTORIES and HEAD OFFICE Woodstock, Ont. Montreal Branch 2362 St Catherine K.ini Hall, 'I lie, •2:W2 St CiitluMliio Kiirr Mciirv, pm-kor, .Vi4 l.iival iiv K.»rt»'r •lulliiit, tailDf, tiTS St I.iiwrt'iice Kiirtixz.'i Antony, laborer, liT I'rlin-e Kiirvi'ii J'nttu'k, <'oiii triivi'licr, 47.' Soigiioiii'S Kilt/, 1'.. tiHiluT, '.'77 St Liiwri'iirc, Ii 'J7.> »lo Kaufman II. N.. iu* iNtU, I.! .Milton " Wni.. of IJt'i!. K.. of I.ainH I'aokin;; and I'rovlslon Co., Ltd., 6-'8 .Miilliiis " James H., laliorrr. !tl Murray " John. ;U> Chahoillez mi " .John r., print4'r. to.«'.x Borri " .John P., loeal mana^'er (^^{denslmrg Coal and Towingro., 17 Soiuinary, telephone aUlO ; U lOG St Matthew " Michael, laborer. 14',t Inspector " .>Irs. Alice, wid .Vithiir. ,')»"i4 ("ailietix " Airs. II.. wid II., i!'.i7 Sht>rl;! Catlicart •Iame8. 17-j Canning; .lohii, clerk witli Hart * Tuckwell, 41 Lome av Mrs. K., wid F. \V.. T.'.l Slierbrooko Mrs. Ilia. will. .">7i', Dorchester Mrs. Maruaret. wid .laims, ;j,s4 Magdalen Thomas, laborer, .')7 Lojr.an \V. v., law student l(tl-< Slierbrooko " William, laborer, bds ;i:i Iberville Keane I'atrlck, nioiildor. I.i • alliedral Kearley liilbert 11., resident miigr Imperial Ins Co., lo; St .lanu^s, h l(».j Stanley Kearn Wm.. driver, r 'M Shannon K'eanian -liunes, expret-smau, \IH> St (leorge f'lr.>t Kearney — , laborer, Oa Mnlioni,,,,,,... KKAUNKV^HUO.S.. ton n,„| c,„|-.y j„,_, " Daniel, chief enf(lnci>r M„n,,. , •.'•a».\t water ' "" ! 1V,.,| " .fames, laborer, .".7 Iticlur,!,,,,, " Matthew P. t». clerk, l.-.i.T' " Mrs,, wid, 177a Cliai|,,„„ *'"*■" " P. .)., new and "••■•on,!!,.,,,. , I Ant.dne. h --.M St .lai 1 Vi'!'"--*! " Poler, of Keiirni'v lli„. -'n "'''7 ' KKAKNKV WILLIAM, ottl '/'•>■'"' ,„UniTorslty.hl:..\Ia,;'';;"'""'l " Win., com trav.'ller. iwist i-,, ,„ " Wm.,of KearnevlH-.m i\\f' " Wni., operator, tun St iiiLn, • " Wm. II., bookkeflM.,- ,;:,', Keariis <;has., printer, 171 V/,!,,:.'"''' '• Kdward, laborer, ii': t; ,|„ " F, (l.,of (iiliiiniir \ Kelnu -r ■ " .las., tailor, . •17a FmiT:,,- '''"W.^iiil " .las., coin iniveller, :i j i,„ri,„ •' .losoph. glassblovvr. '«r s ;"' '!HJ " M. A.,.-.;i!ISt Domini,.,,,.'" '••"I'"ii« " Martin, imi' liinisi, :i| . st r,i •' Mrs. Hridgei, wid doi:,,,. ,',';;" •' Mrs, Kli/, «id.l '■,',•'■"''' " Patrick, laborer. |(H,.N„1', " liichar.l, store,,,;,,, f- i ,. ' """■■ ;; ;j;i.on.as. clerk, 4;.i|.av;,la';'''^'''"' ' ''""••.B''>''"'-..17 1le,,„i,„.;„„|.^,. , wm..pro,M,idco,.„,,.y„.;:!;;Jy| !; Jj:;''-/"''l«'''".'kcr,I2isi,:,„ W III, .1,, nmnaner, l|;) I'li,,,. . ,„, auctioneer; olllce s,. „„"*'! wareliouse Is-s \„t Y ,"' ««l ^ . Maln77i;; h .^ia p.'.rk a '"'" '' Keating Kdmuiid.;!;i.isi lli,,,,„iv!, I ..unK .1 .K . J,,, |||,,„rv .I.d., of ,I,,I. Kei,li,|^X-.Sn|, ■i-.RI.j -ohn.se,,., plasterer. i;;M;,„i„|. Bleury and iNi.s o„i;,il,, ' ""'?1 "William, laborer. I.:>a(itiiiu, ^ Keddio Misi! ,Mhv 1.;ii Ve,i Keerharlie la,,".idry..;i:isi|.,,wrenre 'l»i'iL:.(.liine,-e grocery, ."s|,ajarei;,j, Lee, liiundry, lL'4St I ilnii, " °"" ; «i"u-,laui,.|ry, ljii7a.str:,;i,eri„e Siii(i, laundry, '.'HJin,::. " Wall, laiiiidiy, 4.^7) Cr'^i;; Keefe David fruits, etc.. |(,;i \V,.|lii,*,ii.hl • Mich., shoemaker. ,;i7 |i:irrt' Keegan .James, l;,l..,ier.l':U(iiiaHM " dohll. COlltriieldl, Cli; |{jy;,|,,| Mi.saI':iizj.bell,.en,okeiy.l,;r.?StCjil» \\ illiam, laborer, 7 Taii.i. e!>' , :"'| .Vm " Henry, lul>o,tr, isu .N,-,zai-«lli " " i " J. (,'., of Keeiia,, Bius., (.:i«tte ar. West " .James, iiiapector Hell tel, 2:il St Man " .lolin, laborer, l," .Miirriiv " Uieh.ard .s,, of Koeimii llroi<„a(.StJI Keone .loliii, clerk, ui l!e-el " Jidin F., l)0()kkee|ier, 17 l'liilli|i.«;() Kees Wm., snoetaaKer, r.'.s Culbonie j Keestcr .Mrs. Coyle, wid .Mioliael, ItWStril Kegle Jos., conductor, 51 St Hooh " Miss Julia, 7:U St I'liilip Kehor .Mrs. A., whi T, .i St Itoi'li Kehoe James, laliorer, I'lM'tileniiic " James, iiispectnr pdlice ilept CitT j Notre Dame, h ti71t CaJicux (I •> It it 3UY. liiir<'r,flii MiiltoiiiiiMiw ItOS., ton niKl (Olive Imp, lilof .•iigllu'or Momri'i,! »J wiilor "'I i\tiir<'r, ."iT llii'liiir.liioii 1, ITTll Clmlli.iin .iw mill s >iiil li:iii.| (in , ll.>. li U'jr.l St.l;im..,,St|l,.,;r: f Ki'iinifv Ur.'^.. r,T ii,u,ri,,' \Vll,l,lA.M,..l lliM(hl„rl„. arnlty, li «:i Mii. Uiiy iin tiiivcUcr, 1 II si tViiiiiH, : Ktmnii'V llin'*., i;) Mmiij, IHtrator, *!•>;, St Irlmjn ., l)oi>kUi'i'|ii'r, »;; iLtiorii,. ., |irliit«T, 171 ('oleriiii' I, liilxin'r, 11': Ciilii if (illiuiiur .V l\i'iinis,V,!ii a,i„,| llor.:iTM l'"iiir:ii- "I AU'IIAIIETICAL 779 DIKECToUY. KFX ;' " If 1W<'''I'"'''''' bull'. »l''' •' .. Ik.-lil'l"'''; <:\ Kiillii'" I" >iii irnvcller. 71 l.aiiricrav.MU, r. ii:i l.iiHiuiiiui - ;,;• , i;ist imvlil I'laco 1'""" ,-.■;' St flMil.'" ^ „ ■',,'r '1.1(1. illwm' i"';'''U;iKr-ii..'"'*^i ;"""•"• ,„.lt..lr"i'-- ■""' „„.. h '.::«» 'I" ' ,.'ik'r."i M"""'"''" ■'■,:;;,t^j.. ii..'.viii« ,Ki,.Tr,iH:j;';;"!i; ,';"""''■';•;,. 'l,.r;' St Gabriel market, h ooiiloctloiu'ry, 2396 St ('i)loraiio ,, ,ua.hi..i-t, ■..! J St r,l,r,i„ ^H .> .W a.' I'll""! ' •} 'J, cath.-rln I, iiiB"hiiii«t, '.n.'St IrliriMi iri.lKi'l, will ■liiliii, l:i Uiifiii ;ii/. . will .loli.i. iij tiaiii k, liilion-r, liK.J Ndtri' l):iui. •il, storr.ii.'.l.. ri4 ''ii.i;,iiv;il|..| iis, I'Uuk, 11:1 l.aval av Uroi'i-r, :I7 lli'iiniin' aiiil.',:i,Ut,)„ prop (ilil t'luimi'vniaii'ii iM 11 )) «lo liiiiloniiMki'.', 121 Shaw il., iiiai.auiT, li:i I'luni' .vnli;: WALTKK M., i-.'al .staitnj •tioitcor; olliii', sali'sriB.ni ^i rehoufiu Ix-f' Notii' Iiame , ,ii. 77J ; 1. -^la I'ark av tllUl.llil. :i;!l Si IliiUKilyte y. ...I'll Htiiilrii!, 17 L'liiciiiav erk f. I'. 11., 207 Hli'.irv , of .1. .1. Ki'MtiiiiiX-Suii.ir.Bki; ?». paliiltT, ■.';!.■' St liii.iiiiiiiiue I, M'li., plaMlerei, 17'.. ('aiiiuiij , ji.ii.. fi.rtiT. 17'J Cuniiiin ) .1011 X .1., & S(>N.iL'iniK;raiio(: oiiry ami iMWiilariii lionias. caliiiii'luiakiT. i;;.M)eMa; lam. liilxiri'.-, l::>a Uliaiva [iftrt .May. l:iii I'.vl i(>, laiiiuli'v, lilo SI Lawrence ;, Cliiiu!;''' uriK'cry. .■7s l.iiji'ch' .auiiilry, r.'4 St I Vlniii |, laui.ilry, !.'ii7aSt . itlienn.' laumliy, '.'Hiirai:; laiilidiy, 4S7i «'iai(; [•ill, tnut.". no., lull \V.'lliii;l-in.li 1., xliDtMiiaki'r, i;i7 l!;irri' |iim!s. lali'ii-fr.'JXIi.llatt;! , (•.mtrMi'ti>i-,ii'.i7 UivanI .Klizalu'tli, riockeiy, l,;7.^Str;i! jftfl, boiU'iiiialii'i', .s4iiNiiirulte lam, laliiiriT, 7 Tansley forgi', cli'ik. ;; Koitn.i.' ii'it, i'i.;;ii.t'('i-, ;. l{a.i-er, l."i7 .Murray iril.s.,iif Kfi'iiaii lirof.,atM in.oliTk, 117 l!"-el F bi.nkkt'fiMT, 17l'liillip.';q l.siioeiiiakfr, 12hCi>lbonie rs. Covli', will .Miolmel.Wstli ',ct>iul.n'tiir, 51 SlUooh Julia, 7:i.i SI I'l.ilil' i. A.,wi''.T.,:iStKo.'li nes, laborer, 20 ColfW.^ a Inspector \n<\w' ^W •■"? trel)ttnu',hti7'jaaicux ,. rino !«,,';t;',;V wi.''i^'''«i'.- clothier, iMill'll'-'|<'^. Boll •St llrli'll lU.lv.ll'rl'V ^ . ,1, j,,.t,,ctivo Bur- Hlll.Kl (Tt \- son, '.I Victoria «•• r 'li I) aiol licail niastor High I n- da'!-''" '■■' ,. ii.,n 1,111 J.IoliTk,l"l» •-'•.. I'-'iucr Hall lull IwlpT'.N-, rlllMlllI'Vl ll' n|!ii..tor. 1J.1 Nazarcll. Uinr. 17i Sliearer '"Uk ma.>nla.'t..rcr. ns9 St Paul, h 150 ''':ios^i'l'mi)^ic'i''»i'l'or."*''' '■"■? Conn- lfK.reman.2!'<7Xotri'namo \;4;i;.Miiaii, r-i:M.if».v ;i!«'n'r.'.'C .Vrcaile iiii'iililer. '.. Manufacturers ' iiitra.'u'ir, .1:i7 St Aniire .hiiii-t.d.r. U.. '■. Mnllind rul'lvr workiT, biU •!" CraiK Iji.p-er.ri:! SK'l.nrb'S ,kk.fKr. lUfbai'levoix finiii:.. <>T.U..2r,2 llourL'eois ,vi<; . .iiwcUant, .o St Klizaboth av, St |,5tiiiiii.. I'l. ■■w^ DcMontigny iliilwiT, 2i4Scii;m'nr» |,ilrnir, In!' McCoril Itorein o.' Kuslibrook sra;tll« ircK and ilry gooil.s Bpoclaltles, ■..i;d,li4t; luppiT *iMii, r41l'oll"irne Vatclor, stall :l St Gabriel market, b illii!* Em, liik'i Hml, Villc SI I-onls |»tPreiitviPiT, ;t!*:! St Dominique Ibuuhor lil'.i Kidiard-on, h 171 do I., reimrtiT Y.M.C.A. IJlilg, Metcalfe, cor H\>-r |f,o.i'l.rk,2.tManstleld |m;n'liiuist, fi Knox llaNiKr, 114 Seiirneurs llnruiuire waiiiooms, 7:!4a St Lawrence, lilu Ibnsstiiiijht'r, I'.lg Aquciliict lltHlilemaii, 11 IlcSHlalierry llaljoTiT, |ij Dorchester IStEliMbetUav.St Henry jtnter. bil« ;i"ij St Alexander pfiirer.ii'2 Elgin KwMer, 4.1 Dorchester borei. 14^1 Colburue Caledonian L^MI :?;\cM3L< ofEdinburgh. Kelly .lolui. larter, HS Dnki- " ,li)lin, llroinan, .si Sliearor " .toliii, HtoroiMHii, ti4| St Antoino " ,Jo|iii, l>i>rl<'r, ;t,'t St 'liniotlieo " .lohii.luborer, r>" St CliarlrH " .loliii A., restaurant, 74r> ' r.il)? " .lohn P., nianaw.T II. .1. Fl»k *; Co., 112 Slinter " .losepli, toiilnmkcr, .I" St Kll/.ahetU av, ,St Henry " JoHopli, laborer, ;»r,ii St Philip " •lotiepli, lawstuilent, I7li Herri " .loKcpli. lalMirer. M Krnntcnac " Lawrei. Of, laborer, :ti'i St Patrick " M.,tlromaiiC.P l{..C..H!riiirki', Vllle St Ix)uls " M. .1., .'•s.t l.aijnuclietli're " MareuH 1*., aecountant, 2i>-' St Charlo.t Bor- roiiK'o " Martin, liJii Grand Trunk " Mattlii'W, storeiimii-, as l.atour " Mlelnifl, boot and slme ri'iiain-r, 124 Oontro " Mirliael, livery and boaiilinu' >'talilc, is.", HIcury " Michael, com traveller, ."il l.aurlcr av, St Henry " Michael, iuHpeetor iif timber. '-"DT'i St Catherine " Ml».s .M,, 162) Ilalhonsio " Mim Slargarot. dreH8inakor,2;M;" St t'atlierine '• Moon-, manfrs aci'iit and con) morehant, r 220 Hoard of Trado bdn, Hs St Sacrament, biU 'lurkiHh hatli hotil, lin St Moiiiquo " .Mrs., will .lamed, Van Home Av, Uutreniont " MiB, H.. \»iil Thus., 2X1 William " .>lr!<. ('., wid Win., 51 <'on\vav " Mr.«. K., wid Kred. 2.10 St Antoino •' Mrs. KUza, wid John, r 210 St Charles Borromfe " .>lrs. Knuna, wid iJoortje, 5*14 HoMontinny " Mrs, Honorine, wid \., ITtJ Herri " ^Irs. •lohannn. wid Mii-liael, *>l .\nn " Mrs, M., wid Michael, fruits and voRetables, 4,5 and *i St Ann's market, li d:! St .Manrieo " Mrs. Mary, wid Peter, 10.1 St I'lmntheo '« Mrs. Marv, wid Pat.. !il Wolfe " Mrs. N., will M., (1.J St Maurice " O., fruit dealer, 70 Sanijulnet KELLY P.. prop Kelly's Music store, 66 St Antoine, h ir>9 Inspector " Patrick, milkman, rhurch av, Verdun " Patrick, caretaker, l,", Latour •< Patrick, iiionblor.2si William " Patrick, laborer, .V.m; Ontario •' Klclmril, carter, r 12!) Murray " Hieliard icliinist. I'.Mi Hallway Track " Klchard. cutter, 2072 St <'alheriiie " Hobert, Imokkeeper, lit! Klgin " T. ('., clerk. ,')7 St Elizabeth av, St Honry " Thos,, hlucksmlih, 111 St Klizabeth av, St Itenry " 'I'hos., cook, .57 l.atour " Thus., sen., agent, 7S St Tlmothee " Thomas, clerk, l',t.'> St Georao " Thonnis, jnn., com traveller, 7S St Timothie " Thomas, laborer, n;! Desrivii-res av " Timothy, miner, 1(!St Michael lane " ^V. .)., clerk, 20 Manstleld " Wm., laborer, 70 Barre " Wm., engineer, 1,">7 Ash av " Wm., 507 Argyle av, Westmount •' Wm., caretaker, i;$St .lames " Wm,, shunter, (iii8 Ontario " Wm., labor'T, r 70 .Murray " William, stc.Meman, (Kio St Paul KELLY'S MAMMOTH BOOK AND Ml'SIC STORE. Importer and dealer In books, music and stationery, 66 St Antoine cur Inspector, h 160 Inspeotor > \ > :i t: I; '! r h ■ .i I KEL ALPHABETICAL 780 DIRECTORY. OATHKRINK ST. • 2466 T«l«phon« SJBT -^ fr Kclnch H. P., Kor. Hiipt Ijirliliic lt:i|>iilH llyilrniillc & l-ninl Ci". I.fti , r 40!i.'t 'rnpiHT, Wfntnioiiiit " W. II., elect rlciiiii, U'J SI l.iike KpIhsII (ie«rt,'e. imliiter, Cliuii'li nv, Venliin Kelfoii I). ('.. witli Slierulii WilllaniH Cr)., num rra Siiiilt nil lt< Ilet " W. II., nelieriil Htoiekeeper ('.IMl., 01 Delorl- inier iiv. hiiiii rer< Sniilt an Keeitllet Kcniii Kilw., joiner, l.'iiK'nurHnJ, Sf <'niic(jonile •' Fred. I,., elerk, I.VtO'iirHnl, St ruiie|{>iiiilu •' (ieo., liilioror. 1!»7 Niifan-tli " •Iiiiiie!', slinemiikpr, VM Nn/aretli " .IttineH, I'liief inuto SS. Cul)!!!!, tiTO Herri '' Johii, ftdreiimn 77 Krttiinniii •' Mrs. Ilt'lenc, wiil (ietirjje, r L'<;t! Oeliale, St Cune- KOIltle " AVni.,' KRNHAL It. J. & X.I wneonnmkera. 'Jm Kiehmniid '• R. .1., of U. J. & X. Ken.lnl, '.•44 Itlelimon.l Kendall C. H., nl (i. II. Kendall & Co., 7 St Roeli KENI>AI.I. l St Uoniinii|un '« Pat., cashier with W. & F. P. Currier & Co., 87 yi array Kennaway Chiis., fitter, fi4 Con(:reg<«tion Kennedy lleiij.. tailor, Ift'ts St .laniesi KEXXI-lDY BROS. (Jox. & Peter J.), restaurant, 3!),'U and 395 Wellington KEXXEDY CO., IJ.MITEl). THE. Fit Reform Cloth- ing Co., John E. Kennedy, manager, ',2364 St Catherine " Dan., timekeeper, :t50 Craig •' Pavid, clerk. 15 Tara Hall av '' E. H., real estate, 7.'iri Lagauelieti^re " Fd.. tobacconist. IHI» Fulluni KENNEDY EDWARD J. C. M.D.. physician and surgeon, 766 I..agaucheti^re and 189 Ottawa " Francis R.. engineer, i>48 Delisle, St Cunegonde KENNEDY FRAX'k, nigr Bank of Nova Scotia, 13 > St James " George, horseshoer and trader, 808 St Lawrence " J., 1018 Sherbrooke " J., clerk O.P.R.,ia55 Notre Dame " J., of P. & J. Kennedy, 2SW Aqueduct " J., laborer, 159J Chaniplain " J. E., manager, sum res ValolB " J. G., of J. G. Kennedy & Co.. 226 BerrI KENNEDY J. G., & CO., merchant tailors and ready- made clothing, 31 St Lawrence " James II., of Desmarteau Sc Kennedy, 366 Dor- cheater, sum res Bout de L'Isle ■' James, litter, 373 Hibernia " James, laborer, •an Shaw Kennedy.' "<••", painter, 444(1,.,,;, ^-« " Jofn.,eHblneimake;.|^..,'"'7.< " John. lK>okkee|N.r, .ij SI p ,' '' f'i t " .lohn, l.^kniHn.r.l Vouhi '' <• .lohn, elerk C.i'.U., k | tlol laster rarier, I". •, v," ", .John, tanner, r.j It.li»),. J, ''• John, chief enKliiLT II ,rl, , '""""' Common, h HilHSh, ri,,,,,,, *»i^ John, lalHirer, 'J:t Sinlili ''"'■<( John, of Doininiun A.Ii„miiim. John K., law stud. 1,1, m ,„,, , .lohnP..ea»hier,.--i|.r.,|,.i "''-'''7 Jos..ph,of KeiMiedv Urn, .T,,.,, Matthew ,lHmuvin!.|.e..|„; .i', Mrs., wld. r L'.'Cnvav Mrs. .Vniiie. wid !•'. I "Cr... 1 Mrs. B., wid llenrv [iiu^!! Mra. K. wid I',, 71. p„rk m ' Mrs. K. h, wid Win '.ir, i,,„„. Mrs. M.,widi:d»«,d T ; ".:••• Mrs. M.. wid.l,.l,i,,|.,;s,V;^^^^^^ .Murray of.^,,|...,..•_K,;^^•'l'•:- s..rllotel.|.„Md,d..h J7.\'V P. & J., wood and .Mil s 11 "'' PMofi;.*.!. K..,.,,..l^^;^;-_ Piltrlek, foreman (;. T.I! ;>,iV|, V . Patrick, latM,r..r || |. v, 1, '*«' I^.trick:l.■,borer:.',,,s;;:;;;'^■'^' ■ ''M. I T:.l;, • WW,:, W.I Peter, lali.n.i. („- .M.,„i,. .1-, •; Peter .las., of ,<..„„'„,;;.'„;',':: Robt., iiiattr.s^ niaK.'i Mvs, " R'd't ,c"U. traT.ll,.,. n.^Ar, Kobt.. Inlxirer, .'.■, Iiniiri' •' Samuel, Ial.or.T. |n» ri,,,ri„v, Ibos.. |a..,rer.-Ml.avalio Ihos.. plu er, ;i| st M;,nii, JV.a«ent,J.-.;. l!i,l,i,iu,„| « . illlam P., will, ii„. i,„,„,„,, Bnieau, 707a It.iri Kennelly J.din, (;n>c. r, 711! Lh-wIh.-- Kennen flms., nioinniian. 6«.\ii.|.r-..;. KEHNEY PATRICK, WOOD and COAL MERCHUl OFFICE: 183 OTTAWA STREE h I86 0tta« KennilT T>aniel, laliTI (.'r.ti^' I/>uis F.. bank clerk." IhT.'^i.ujI'V " Martin, laborer, lull Khihtv KEXNY MICHAKL, Liverixxil bnii^ 571 do " Michael S., laborer, J-J Rieh,iri«in " Mrs. M., will Tatriok. 12 Gain " Pat., laborer. .'!! fliicliimk^ ■•liTk C.I'.U.. »< l'n!.,|i;.t iiiimliT riiricr, lii.v, Ni.tr«i),>, tj»iiiii>r. r..> \t<\\,\,. str,,,,,^' chWt .•iiytii...r ll;,rl.,rp„nf|„'' iiniili.h mix Sill rliKHii,! ,11, lulMircr. S.\ Sinitli i.( Itoiiiliiloii .\>ljii»tineiii ' lU-it, li V.MSt Mrm. K., liiw Ktuil.ht. Ill l-iiivrr.)., r., ruitlilt»r, ."ill liroli'i li, ">f Kriilirih liii.s /:m. W;.: 1«>W -IhIIIU*. illC|il'r|i,r, .Vj'l ;' I will, r '.'■-' (iiiv iiv Aiiiilc. will !•*., l.'.MirmiiiT ■ l»., will ii.Mirv ■::\ lti.ii.,i, F... will r.. Til I'lirk iiv K. K , will Will,. I'M linrrl,.,. M., will i;.l«nril, TK, Liwi, , M.. will .Inliii. I'i.Vj St fiiili.- nv, iif Mi'l.f.iii, Kiiiiiiily \ I r llott'l, liiniiliiliiii mi, » i :.^i„ .1., wood iiml I'.inl. ;;s ;V,|i .i,,,, f 1*. \ .1. Kl'lllll'i|v,.'!X.\i|\l>^l3-< Ick, forciiiiui »i.'r.i;.,:vaMii '.,a i«-k, liliM.riT, II |i. S;,l:,l».,tv Ick, liibiircr. i -.'iij sli.iw r, l;il>iii> T. lo .M'liitiilm ■r-lits.. of Ki'iiiiiily Ilrii. . !'',ff,; I., Iiialtrrit> liiiiki'i. MX... ,. I,' ( , ciMii triiTiliiT. res Aril] . r (.!;• t., liilHiriT, J." Iiiii'ri' nifl, liilioriT. im I Imrli'vix !>.. lilliiil'iT. ."It l.:iMll uv <»., iiliinilif;', '.'l St Miiriiii an<'iit,iV.i liicliiiioiicl »!., il<-ntal 6iirgt!i.ii, T.Vi l.stmcV' •ttitwa llroil, curiioiilor. tin Emily 11., partrr, .'7J WiHiiim 11., jiiii., Iivilraiil,!' ami iiie'iji./i'. ••• Miii;il;i).ii lliain 1'.. with the 1 i;ir. ;; .\| „.iiiMU, "(tTii Uriri y .Iihii, uriH-'T. Til' l.n;;iii'li TliK!'., iiioti>riiiaii, 60 Aiiiiii' NEY PATRICK, IwOOD and COAL MERCHM lE: 183 OTTAWA STRI h I86 0na« I Daniel. latii>riT,:;ftSli:\w Kdwanl, laborer. 41 ("li' IneB, r l;iT Coiicrouatii'ii [in, ojiriwiitor. liiT Coii;;ri;ation lin, with M. Kiiiny,"! ''ra'.' |Ui»F..l'!Uiki'liTk. liiT.iiKii'hmoml lOp'.! laborer, 81) Montniorenoi llliam.stonecutter.^PleMil ljohn.watcbi.mn,2if.'Cemre koii LaiulCo., F. Fairnmn.pKS, tecy treas. HIT St .lames , Potta, proprietor : ^^^XlJS felect braUof cigars, 122WtaW AMMIABETICAL 781 DIUECTOUY. KID ' ' I nf kfiit k Tiiri'otto, roi St Anne d« H"j|'" iiiiitlKi. i3;ilB St Calh.Tlne, Tfiit ** " -Vl'i' l'"i!'.*r'-' •V'lVl.'Krai.h. 4 llo.|.ltal, 1^,1 ..ii.iii- a*. W.'Miii.iiini rklil-r*"-''*^'^''""'"',' ^ : ViriiMaii. r.' liii|>'Tli illl IkV 11 A TURCOTTE ^ I,. Knit ;ii"l Alpb'iiiHi' Turcolto), Uanw. Auditors and Commissioners Lg Affidavits for Quebec and Ontario, il.MainB30. 07 St James Kerr MfH. .M., will Alt'x , tr.i si .litinoN " Mrn. MarKuret, will, I "" " I'at., culli-r. -• IMatt St Ann "ii Kliiiino iir (ii-aeo uburcti, |;,|,, IIh; !»,lll|llU!t|0 Eiim iH.ili'niialM'f. I'St .lolin Iniio i,H l-.,i'l"rk(MMf.. l.MKlKln II r'.vll., hank rh'rk,llt;l'iilonav -1, ijT.Mii'rlii'HliT, \Vi-.>itnnMiiit lil) U'M II jiiii" I'"'"' iiiaiki'', -ll'il S* CiUh- jne h;i-,:;i''rini'i' Alh.rt nv. Wcstmount R.,m'iM! Illler, ,',i; Sehaslopi.! ■ ,,.,m„i..iiuaii,:^ S.'l.:i.-t..iMil .Vif. Miiry, "ill (ikii.,Si) giiugiipl, St Cune- ,j lit- ^.i.ini'.kiuMi., Iiilniiinii'i- nuiiiioiliillity iMiiriviT.'-'ll Kiiiix .mliu'tiMi' i'.U ,-iU St. lames na- lull iriT. ll.'i.St I'lii'iiiie lur, I Ifrk (1 T. ...71 itbv, iiiUiriT, 71 St I'ilii'iino !..!;; liM',."ii'i('iaii,' m UKV., HI). juMiofKuijlaiiil.ST'.iWi.llingtiiM ■rl, 111:: liM', 'list .Vutuiiii' impU'rin'iT. isl Vltrr, h l.-i!) St George |i,*K..:ilVi.'iwia :. A., nlmlisale milliui'ry. .V! St IinmilK' '. li .jiKst iii'iii« Cli;irK..,lii;i!iMiiiiuhliT, :!TT St I'rbaiii, Ville ■l.lir.i-fliiiisliiT, biU.'W Murray w« W . lioii»c tiiiisliiT, ;ilt isborne lab'iri'r. '.il .\iiilii'rsi larles, ai;iiiI,fi0.1St L'rhain J. 11.. ileiiiiy iirollnmotary Superior court, II I.IV.ll ;iT 1'.. t'ligineiT, 1,'81 BniirL'eois emu iriivi'Uor. tii*;') (.'adiou.x I,.li.s..iU.iiiist,(;ii Heaver IFall hill, night iiliii77 \Volliii|{tiiii. h U (Mty Councillors clerk li.T.li.. Ill Uouryenis" H.,iM«i traveller, Oil Heaver Hall hill . ripriiieiitiiig Hnyiil i'Hper Mills Co., 168 )teSt Antoiiie road. Westiiiouiit ,, aMt iMiig, LoiiiiuM >., |iliyH»Mii\ .MniKonniMive KKUlt It. tV NV.,HiiiveH and limiitii fiirnlMhing, ncri- euitural lni|ili-n ti*. I'.nih and lUHi Notre ItiiMii', iiptiiwii -tore .".'.HI St Cnthcrini' " Itnbl.. driver, 11 Wi.rliinnii av. Ville Ht I lul " Hiilicrt, Beey.-treaH. (iuai.intei- I'o. N A., ■'>? lii-aver Mall lilll, h li;,s Coiu SlAntulne t^iad, \V«>xt Mil unit '• Iliiliert.lalMin.r, .l'.' St roluiiilmn •' Itiiberl. of l(. * W. Ki'ir, n.',SI .Matthew. Kiininier rt'H i:iiii bank, Laililm. " Smart II., ineehaiilial draut:lilKiMan <;.r.U.,411 lliiin'KeiiW " 'riioiiiaH. lalmrer, ;iT Yniini; KKUIt \V. .?.. I..II.S., deiiiM,r.(i lliaver Ilalllilll " NVni., driver,!).' AiiiiiiHiiii " \Vni., iiiaehliilKt. TmT St Irlialii " AYiii. M , "f II. \- \V. Kerr, Ts.i si Aiit'iiiu-. West- IIKIIIIlt " WiiiHliiw, iiiilMicr, .imi Kelnrlinler av Kcrrld^'e K. V. ,elerU. I.V» Staiiliv lierrigan A.. 4 Chureli av, Vllle st I'.iul " Andre, laliiirer, I4.'l <'()lliiiriio " II.. blltflier. IT Itydi- " -Michael, '.'."«.' AnilierMt " Mrs. M.. Mid A.. rT.". Murriv " Kiehard. niaehiiiixt, siH St .Viitoliie Kerrln Mih. .Maiy.wid HhkIi, Hi! Milton Kerry David. Iiilmrer r iL'ii Aiiiliernl '• .loliii, iif Kerry, AViitcoii .\; Cn , 14!) Diir'H-lier •• U. A.. .M.I> , pliy-leiaii, .".t .MeCill Colli'^je .iv " W. S., of Kerry, Watxun \ Co., ill Metealfo KERRY, WATSON & CO. (D.ivid WatHiiii, Will. S. Kerry), WHOLESALE DRUGGISTS ; Sole Proprietors of Gray's Syrup Red Spruce Gum. Office and Warehouse : 351 St Paul and 23 and 25 St Sulpico. Proprietors of the St George Drug Mills and Laboratory, 23, 25 and 27 St Jean Baptiste st. Branch House: Dunda8st,London,Ont. Factory for Gray's Syrup : Liberty st. Rouse's Point, N.Y., and 36 and 38 Hanover st, Boston. Kert B., seooiul-liand store, LM'.lJ <'rai;: " Barnet D.. boota and shoes, 14.S4 St Catherine. U •J14 Wr>5 St .lames. St Henry •' Thos. clerk. '2l3St Ambroise, St Henry Klclcapoo Indian Medicine Co. (The), C. H. Ford, manager, 182 Mountain KIdd James, collector, 1122 St Andr^ '* John, machinist, 400 Richelieu, St Cunegonde « '\ * M w i 1. 1 .; l^niii I' ! ...I i I .j;i:| I ri i f h. f il i KID ALriUUKTlC'AL 782 iuukctouy. 2466 SI Catherine street KiilklT. •'.. iimiiiixi'r l.iiint), Pliilf\ At <'<>., I''riii{|liili>r, '.'!>'.' Miiiiiirai'tiii'iM'H KIKKI'I'.i: HKiH. llx), iiiiiiiiirirtiiri'n* i>r Inxii iiml | >>\uH< iiiiii'liliii'ry, i>ttli'i> I'.i.'il St I iitlu'rliio, linaurv l:ii SI i'riiiiiii " K.'lix, .if Ki.-ii.T MiDH.. i::r, si i>.'iiIm " llt'tiry, i>r SiMtfiiiH A Kli-'ror, O'.ilC'uilioiix " •l.iH.'iih, iiiii.'liiiiiNt, |:iil I riilut KIcly liniiiol. .'Ii'ik. ITta \ or»i«llli*n '* Miirtin, inii.'liiiiini, IM Wnlkttr iiv, St II.Miiy " l(l.'li!ir.l. Iiimm nil. I kIicixh, 'JlO'i St CathiTiiio Kloraii Frank, Mi'i'.Miiitant, |.;i! Kluiii " •liiiiii'M, tiiiitiiriii III. III! t/iii'Kii<>l " r., .*.■(• Minilical ('ill. I Si.iniKi- l'i>., l.'.ii Kltflii Klernaii Iti'riiikv.l, lalmrtM-, I.'n^ KI.'Iiimiiii.I Kli>r.«t<'M*niakfr, i'l .M.iiiiiiidi .■ii.'v Killfii Alliort. .•in.innaki-r, :L'r. I.aval av " lliiir.'r, "'.i .Mci'.tr.l " .l.iliii. i:i(i Mcr.ir.l " .lolin, liili.iri'r (i.'I'.lt.. .''.!» ,M.-r..r.l Kilinaii Kri'il,, tiior.-liant, IhN S.'I I'liimi av KiliuT Arthur, lirii^h maker, till Mav.ir •' <'. K. T , .li.Tk (MM!., VSi rriiicc Arlliiir " Mijia .Maria, I'.'.l I'riiu'.' Arlliiir Kilpiii (.}(>orK<' •'■, vi.'c pri'M ami inii^'r llu! I'inu av Kimball Jubn llnratlu, liofrtu truilcr. 744 Notre Damo KIMBALL S.S., Manufacturer of Fire and Burgla .Proof Safes, Cash and Parcel Railways, Dehorning Clippers. Hay Forks, Stump and Stone Extrac- tors, Bicycles, etc., 077 Craig, h 700 Dorchester. •'^>'^ "'/''■ '^j'l'- siiie.< -Firr mui £url..(|iiir, .""""11 ilr.. I(,., ■■ Mr».^.laiii..», of .l,Kli,''ii'r''4 n < olb'ui) av " '' '• It. A. «'.,:i .M.-diii roii.-u,. iiv Klmbh. Mm. I,..wi.| ||,.|. „,;%'„ , Kliniiloii l„,Ht lurapli.T r'iN,.i|,v V Kill K»sl v, King lib l>laiii.>ii.|(;..iiri " •• Alfrt'il, .'art.'r, Thu ( ,,|i„,r,ie " Art'nir. nia.'hlhl.l. H lr.i.iii„i, •' HeriLinl.'j; ('liaiii|.liiii •; >|r''';Mi.iiilrH*i,^...|.l. :i,;|Sl|'u,,i liarles, painter, .111 111:,, „|(.,ur;'" " CbarleH. lauii.lrv. I.'.", si ,lir,„.. ;; i;;,"'-';'7k'MMt,ii;>M;,„.iM,i j-Mwar. . ..nia.'hiiil.i. IT'i lli,.n,||,. Ivlward, l.iu^aueiiuii r |' |; im , ., , " Krnest Wni.,..l.'rkc.|'|( Till,.. ?. " (>.,liat bl.-aelier, *; M 'M,m,i,.„ "' " <), 11, .'aretaki-r (l.l'.i;., »_ 1^,1,,, " ()e.>r«", nar.liMier. r lii.'li'(^ii,..|„.| " ae..ri.M< .>! U.Miaa.l, Kmi; .v I'.il.rv,,, ,^| lir.'.iki' W est in. unit ^' " H. W., VI. I. • N..tr.' lMiii.'.l.'*N'Hj.i " llfiiry.eleik, in. si ili|,|,.,ivi,- " ""'"■y. -lirl<. '••■'•l St .\i,t„lii,.. VV„t„K,B; .1. A,. 1(1.1 lliit.'liisiin I " .1. Kiiwai-.i. .'l.rk, .lUla Voir.. |.,i,„,. " .1. I. , Mtati.Mmry.'j|:ta.«;i .\iii,,in,. '• •lames, lulmr.'r, 117 ('aiiiiiiiu " .lames (;., tire .iii.l in.- iiisiiraiw .;, Av.le ril.ii.'l .1.. \i,|.. * " .lameH C. ..f War.l.'ii Kiiii: .<: s,,ii, .,f,, bl«», li'iist .M.itlli.'H, h lll>s|i«|.r.l| " Jamex I, .tea. eiilV..' ami iiiii.'f", <|.ij eriiie, West 111. mill, li ■.-J4 Wllli.im " .Ian. W , iiia.'liliilm. crj ||.iiir;;,vl> " .lolin, nin.'liinlst. Iiiu slmw " .i.iDeph. plimiliiT, Jilt I'raig *' l.uo. laiiiMlrv, r.M >li'C.ir.l " Levi, ijrii.'er, 17 ('li;iiii|il,iiii. Ii Inl,. " Mii'liael, laliiirer, i;ii ll.rinin.' " Min-.:r. .M.'iiill C.itlui-,. iiv " MiH? Kal.\ (Hi rniv.T.-iiv " Mrs., will Will,. ■Jii;7 St ('.•ulipriiii' " MrK. .\iiim,wi.lK.'li\,7St .Vnwbl.'.S; " Mrx. 1)., s»ii| Cliiirle*. H7Tli ('aillt-in " .Mrs, KUeii, wi.l Il.'iiry.:!7 \Iiii;kn\ " Mri«. .?., wi., ('Iiarli's,'l'i(i M.'iiMii'i " Mrs. .lane, wi.l K.iInti, .'nh Cilif iu " Mrx, l.ouiK.-. will A,, imlil.i' IpiiiMiiiiJ: so St (iabriel, li :iii llin'kiiiL'liaiiKiv " Mm. M.. will (i.. iJ'.iSi Klizalii'iluv.S; " .MrK. Marie Lmiis.'. wlil .liiiiies, IlliSl " Patriek,,'l:!s Anilierst KINO PKTKlt, of King's CitvKx|)re!»,M West " It. N., niananer fiiitaiio bank, « Pli« h 17 .Meiii.mriio ;iv, \V."'tiiimint " Kichard, caretaker, L"J4 William lY. alpiiauktica^ 783 dirfctouy. KIR QIORQIt., OUBK. 8ICN and RK8CO PAINTER, f Paper HDngingim] II Tel. Uptown 1287. therino, h le Tower a»« nil »'.(Ci/ji 1*1 AlfihnUUi-tiil, ,.,ClTYfXPR«M ^*"^*^8TORAOIOPFICI 380 St James 1,1,10 866. ,.( Ui'iim III. KiM« A.l'iaU'rK.iii, i,urii|ili'T, \^'^ >>'lliy. \\V.;,. imi»i' rminlry. r.T ; liurViif.'., . iili'Uli'f, jVnlliiiii'iteliii. lUli'lillit-t. 17 V:iUm< , imkiT. I I'liin 11 ii" III. lulllHlT. r I'l Sll illli.ili ., til l\llllll'!«tl'tll llll'. ,'.'HM ;,,j •fiiinl-liiinil .iiiii', ■.'ijCrKli ;iiiili"'r \\ iiiil'ii'r lii.U'l,'.': •iirv ..I'dilliliii! sliiri'. JJmI Nniri'ltirj, tliiiiiiiiiil Court rurtlT, "Hll ('illli'Tlll' , iii:)rllllil-t, \* Irii'lU'ii* il, 'JT ('lmiii|>\ lin mull"' iiH>MiU ■.r.l St I'Biil of H>'n, Kliiu'.V \!.'l.i\rs;i,iK..vi *, |i;ilut«v. :tii itliiiMinili'iiur', ■K. Iimmlry, (■'•■" St .luiin" fl.Tk •■ r.it . Ill'' M:iii!«lli'M i) .1., iiiiicliiiiM, ITU IliiTnll.' (i, liiUii'K''"" "' '' 1' 11 . Iiil'rai : Will.. ••I'Tk I .I'.U Til l.a:i;.!w^ t l.lfiiclK'i-. *'"»< Miimli'' I'iiri'tiilMT (i. T.K., '. Kii"X jJlll-illMHT. r lll.'ll I^Ui'Mli'l III KiMiikU'l, Kini;\ I'atliTtiiii,' ^l- XVl'SllllHllMt \ T.lc N'>tr>' liiiiiu'MiMNflg.i cli'ik, l'.""'Si lli|i|"'lv»' , I'li'rU. i"i''-> St Aiitoliii' \\ iiitmoM; I ll.l HlltilllKl'll ;uain.> itHtii'ii«ry.'it:t;iSl ,\iitiiiiK lutioriT, llTt.'amiiiitf (• till- .iikI lil<' iiimiraiM ij»i |,.'\'llofl™ , [iim.'lilni!«i. I!i-J ll.iiirrfi'uU iiiiii'liiiiiHt. l:iiiSlmw . iiliiiiilM-r. -'i'.liriug auii.liv. r.M Mi-< ..111 Hiii.-iT. IT Cliaiiililaiii.Ul.iil'i i.| liilxii-iT, r.ii lliiiii'.in' , V''UU'4t'!lV <;Hr, Cli lulviT.-ily Will Wm.. .;"••: St failiontii- Oiiift,wi.lFoli\.7StAini>b!i<.MP« ) wl,l('li:iil<'*.''7TI>fa.liw K.iiiMi.wi.l ll.'iiry,:'.TMiio'*»; k,oui".-. will A.. iml;l;''l;<»l''"'-"< kniabiiol. 1' •'"""'■''''"='',"'" ''. hi will (i. •■■'.' St Kliz«l'-'il'«:^', Klurii' l,,iiiisi«. will. Iiiiiif*. »"'"'•* J-k T'H Aiiil"'f*' 1 ll-KK, of King's City l-.xi.rsM.M. Hmnaaeromaiio bank. «!;!»« I i C jV^ARDEM, A 30N, ' Late Rogers A King .1.1- K'litf' manufacturora of ...CelcbratociHotWater Heater L, .. stoartiflttlngs of all •izee. !;,, ware*. Soil Pipes and I Stabloflttlnga, Potash Kettles *ler«, Conoral House Castings fcbingWork.Ac, 8olo Manufacturers of ^York Safety Dumb Waiters. 637 Craig street ,,,,KiiMi..i;iriiii..>.i.'>»<>'«v Mv.r.T •Jl»"'t .\lllolll-- f?vrn;'V'i''u!t!:':7"...i.ioviii.. l"\ ' .kki'iliiT '.li!' Hi"!!"!' ),lr.l.o:'k'k.vi.'r«iihM.-Kftrl»iio.8«ii* „!i>.,in '■-' I'sfk "*' u,u,.i.,..M,ii.'IMrkav ;'(„miravi'll«r. M \liti'li<-"oii \l SI III 1^.' VM^ 'IV u'vvl. Vlw'k Mfivhaiit* lliiiik of Ciinadu, _ ,',y'\'l',,Mir.'ari'iaiiHiK.rtatlini Co., 14 IMn.-e itjii' Il «'ii>*liiii'ii<' || \l''iiir.Ml ltolliii« MiilU, urn Tuppor, i.t'.lll'Mlllt I Il ,.(Klii..V.i Ui'ilpHtli Iv V 1 I Kiiinniaii), xlilpi'liiu liii'l "•''m- %ioi,ni.'ril.i.i.l». au-l.l- I'"- tlu' Doin llloli 1,1 1 ,1 :iml lilaik lliaiiioliil Stfilliwlill) MlU', ,T,'''»*i"niv>!ll<'r, fiT5 St Aiitolne. Wi-st- lFM»f:irt'o.,T'J Moiil.'alm ITIioiua.', ttireniukvr. 'JW St i liarles Hor- Iwio.iliTkiU" Kiill'.Tiii |t<> niailimist.lJJ Kimx '.j.iiiuT, 4"<'iivilliur rorti-r.l'ii ll'iTvUIr^ ImwIii'iiKiiii'iT. .'i'* l''ort iVplilHircr. v'.l lli'iri f.'oiiuT, I::; Mane AiiiH' tt,i;iil!ni«r, '.'T.'! SI Cliarli'i* ir.MymiTr. :m1 SUliiirli'H Icins., eiitfiiMir, It trutliiiiglmiii av, Ville P FISKUKUIi'K, wiiio mrivhant.as Hog- |l,liM"iiil)..r,|iL'!iicr, Hi'll Ti'l Uptown 838 " S MoNTKKAl- Kl>l!\VAKl>lN(J CO. Mtfrli. Frank Kiisn, iireti ; William Stuwnrt, *giiii{ilirn't'ir ; \\ . C. SiiiipKoii, SfC-t ri-iw, 111 mil 41) lliianl uf Triiile blilg, 38 St iiiifiit , will Ell., '.VA Umirgeois iwytli, U I'aris KINGSTON RCSTAUNANT, Thos. H. Waddell, Proprietor, 080. 091 and 003 Oralg KliiUlnii W.. Jiiii., viiriliiiaxli'r, I )!i diiuiil Trunk " Will., >i'ii , Rwlicliiiiitii, I I't iirniiil Tniiik Kliili-VMlilii Jmii.. I'liKtoiiiit lii'oki>r, I.1T Itli'iny " I'i'tiT, puliiiiM', M^.i MfrrI KliiliH'li (). |{., liiiiikki'<>p<-r. Hill Mi'icnlff •• Will., Itiii .Mi'ti'iiltii " Will. <)., iHHikki'Kpiir, Mount Knviil Vale Kliilourfli ■loiiii, I'li'i'trl l.iii, liiui St |)iiIm>ii Klllllioilllil I', I.,, In l.liirolii iiv " Will., ilrlviT, It; Inikn Kliitiiiii Sum., noxioii SI li;ki(lio|iiiiii.M'M K, K. cliiiri>lii 18 iliiiM.r Mull lull Klntit'll Mi'iiry, I'liTk. Sll riii\i>i'ii|tv '• .Mix. ilrai'i', will liiivlil, s!i liiiviTHlty Kliiiii'ii Uolii-i't, laltoiiT, I' 1.1 iiMiii'i- " TlioH., lalMiri'r,:is:i Wflllnuioii Klimi'lhk Kilwiiril. ■'oin'liiiiaii, r 7il .Mniinilnlil " .1. \„ iiilllliiiTy, Wia St ChiIiitIiio. Il r.'l,'. ilo, WiiHtnioiiiit ■' .luilll'lt. 8T riliVi'lHllV '< >ll»s .Vim, .'11 St lli'iii.inl " .Mint A Uii. of .1. A Kliimllii. IJI,' Si (atli- iirllir. Wi'Htiii'Uiiil MiKH llarii.'t. of .1, \, K|ii«,<|||i, pji.n st Catli- I'lilUV Wl'KllllOIIIll " .MiK« Kailili-eii, Kl«iii.Krapln'r, ■.•7ri*r, l:iiliarr.iii Kipp .VIImhI. "tori-iiiaii. III St I'rlialii *' .ViitfiiMtd, Mtori'iiiaii. l-<7} St !)niiiliiii|iii< Kippn Henry W,, cii^liici't, 7'.'. St Kiaiiooin Xuviir Klrliy lli-iiry. ililviT, '-'uii.i M ||iilii-ri •• .laim-K. 0.»'.. 1,1. !►., li.C.I,,, Hilvocatc. roi.in II liiipciTitl XMvL. I"7 St •laiiittit. Il Jl l.iiiiiii ('r»'s«-i>iit '' •loliii, I'oai'liiiiaii. I'.' Itiiliiiiiral " .loliii, lalM.icr, Kn-J St .Iiiiiuh. SI lU-niy " 'riioiiiiiH. liaiiKor.'.'l',) .Miltiiii " W. •!., Ki'i'v l>oiiiliiioii lltirsl:try Oiiiiraiitftu Co,, l.til., I7KI W«'nti>rii av. Wi'i|ii " tloliii, of ^, JTJ Itov •' Mix* II.. tcaoher of ilru»s outtlin;, L'lJlO St Callie- rliii- " Sainiii'l, lHi||iM'inak(>r, .'II I'.ipliii'aii sq " 'riioniiiii II., piili(iiMiiiiii, :rk llimraiiico 'Jo, of K. A., I'j.j Irvhii' av, Wi'dliiioiiiit " Tliort,, ilrivor. 4ia Mi-iUaiin KirklioiiHe Mr". .\. I,., ■Imi.-i 'riiiipi'r, WeRtniount Kirklaiiil llui;li, inacliliilKt, 7:iO St l>oiiiii)|niii> " .III!* . liaK'^'UKi-niaii <'.r.U,, .Montrt'iil Wont " Mis. .M.. will Clin, II , ;ij lluckiiijiliaiu av " Tliog . liau){nKi-iiian (M'.K., .Moiiiri>:i| Wi-Kt KlrkniHii Kmiik. IIJ I.uwIk av, Wi'stmotiiit Kiikjiatrick .Viulrcw, 'Jtll UniviTxitv KIHKrA'I'ltll'K ,t (•»)(»KS(»N(S.'fook«oii), proiliuo and i'oiiiiiiis"ioii iiivroliaiitM. '.".' Wllliuill " Krmik, iiiacliiiilnl, ,"i7 .Murlliorougli I^IRKPATRICK J. J., ■^ Butter, Cheese and Produce Exporter, 23 William rt'g, " Conheath, " Feiiwli-k Av, Montreal Wiiit Kirkpatrlfk John, pattcriiiiiakor, •.'98 l.ivcriiool ■■ .lubii K., J.I' , nii'rcliant, U>:< .MaiiKllold '• Win. It., hank oh-rk, ;■>:( riiioii av Kirkup Fred., niat'hiiiUt, ,'Ui; Mat;dalfn " John. oarponiiT, 8J .Miillinx " Mlw Hi'lla, prcwrvt-r of natural llowcrs, ,503 St .\ntoin«, St (.'iiMUKOiido Kirkvood J. It., houkke<)|K)r, 181 I'ark av 1 ( ,(■ il I . .11 I I ( ! 1 n t 1 M r 1 1 I \ Il ■ ' "i V' 1 , Hi '1 \\ lii J ■ I . ■ ' Ml > ■ l M ^' i m i pi KIR ALPHABETICAL 784 DIUKCTORY. noDsx; SIGN . ANU FRKSCO . A-AINTKU. . • ALL KINDS or WA.U. PAFSR IN STOCK. . • Tel. 3287 GEO. S. 2466 St. Catherine St. MONTREAL Kirouac Albert, Inborer, 1-18 Clmfenvcnny " H ., liiborcr. 178 I^etouriK-ux av, MaiHonnouve " Mrs. H., caiitly and fruit store, 170 JA'toiiriieux av, Aliiigoniieiive " Mrs. J., ai Tayotte Klr. Dorchester Kleezkowski A., consul general of France, 97 St James, h20St Famille Klein Jacob, tailor, 441 Magdalen " Jo8„ pedlar, 20 Bronsdon lane Kleker Bernard, foreman for Wolf, Sayer & Heller, 7.'JC Sydenham Kletting— , painter, 207 HIbernIa Klitzner Abraham, tailor, r 15e St Philip Kloek C. K., decorator, 244 St Charles Borrom«''e KLOXDYKE HOTEL, tJeo. Gravel, prop, choice wines, liquors and cigars, .3403 Notro Dame KLOXDYKE HOTEL, A Lafortune, prop, 197 Common. Bell tel Main 2034 KLOXDYKE HOUSE, choice liquors and cigars, Louis Poir(5, prop, H.'iC St Catherine " restaurant, II. Oilchon, iirop., 439 St Paul Main King George, ,34 Cathcart KNABE WM., & CO., Baltimore and New York, Willis & (;o., agents. 1824 Notre Dame Knapp Edw., gardener, Notre Dame, Ueaurivage, Longue Pointe " Hiram, 23a University Knee Geo., carpenter, 47 FuUum Kneeland A. W., M.A., Ph.D.. B.C.L., professor McGill Normal school, 32 Belmont, sum res Hudson Heights, Que. " Albert, building contractor, 105 Rosel • " G„ 103 Rosel ■ " " J. A., mgr Kneeland Ptg. & Pub. Co., 680 Craig " Printing & Publishing Co. (The), J. A. Knee- land, mgr, G86 Craig KNEELAND W. A., B.C.L,, principal Riyerslde school, 52 Favard, b 286 Charlevoix Kneen Daniel, contractor ami iMiinTT^--- l " Jps., teacher, 13 Guill 'aui "'*^'^^^' "" Ma,. " 'ihos., builder, carpenter i,iuH,i i Kneeshaw Jobn.brlcklavcr, Itil \i , ""''f.S' J " Robert, warehonspiimn •'(■,,*'•'' I KNEIPP INSTITUTE, OK Slovj'' .'!",;' manager: Dr. .1. '|- t 'V,:, ;'•*'■. ^aJ tor, 2082 St. Catheriii. ' n • ''•"'fJ ■> I Kniffln Mrs , wid John la' s't i ','"''' -^l'] KNUHITST. I\,nmMnK;:r .',!^:''^, . 1 St Cunegonde br;,„cl,, ;'; -, ''J.''"? M,J Cunegonde, h .'IOIm do "- '■■4 t A>. iW. mi !i'l" "■••■'•"• \V., li,,;,'' ■• Wm. H.,2vtori,m. m.ui '■ Fra!;i:^-«:^iri:;^ri:'---'>'d " "?,',"■>'; ''^^v^' l""-'lwa IV (it'cm. r M p.. Hugh C, clcik, 91 |)iir.,Hi,.r ' ' James, bookkec])ei-, 4 I'lutMn " James, car iii.spe.'tor, isj llibiTiiii • John, leather cutter, l'J4s st Ctlieri l " John, clerk, 4l:!AniliVrst ""'""■"'^ •; Mrs, Mary, wi.l .lames. 58 St Urbaiii Wm., laborer, 80(1 Chailovoix Knubley Walter, ins cliTk, M Klein Knuckle Franci-<, baker. OJAdiliiP Knutson Charles, }:as works, s mhnim Kobis Frank, laliorer, m\ st Di.iniiiinu.. ^V*'V7°ii"' •'''"■'' <^ ^'- "- '-'••^ !-.%'iiuciie;J,.re " Mathias,9(!l>uluth av Kochonburger D.iniel, tiiisiiuth. |-.'!3.\T.l«r Ville Koehn Ferdinand, bookkeeper, 779 Btrr " Mrs., wid Ferd. , 407 Kacliel Ivoelle H. H. \'., hiiiker, i;:, lisplanaile av Kohl Arthur, bank clerk, 7 l/)rnu av " G, A., of n. & S. II. Tliompsoii i Co.,d mount iiv, Wi'sliiiouiit Kolber S., merchant Uiilor. fi81t St Lawreiioe.l KoUmarFred, niivchiiii-t, lO'J Conway " Max., foreman, i; ( 'alu'ret I'lace, St I'liJ " Nelson, nailer, 002 St Aiitoinp, St IliiiryJ KoUmyer H. B., clerk, l)cl8,"(.saCitv(;oimcill( " >Vm. H., '171 St Tim.)tli6e Kolsoki Alexander, laborer, liHl St Patrick Konlgit Stnlfinan, importers, ami 11 Vidoij Kool Charles, asH foreman, m Rivarl " Philip, 373 Klvard Koory Jos., clerk, bds 10 Sanguinet '' Solomon, trader, 431 Lapaiu'lidiire Koplin Solomon, spinner, S Imperial av Koppel C, W., wo(k1 engraver, 505 Craig Korber Philip, trader, 1 White's lane Korbs Heory, eaiter, 8,5 Shearer " John, clerk, 13 Young Kore Moses, smallwares, 17 Gosfonl Kort L., tailor, 122 and 121 St Aiitoine Kortosk E, H., furs, skins, etc., 610 St Ps'ilJ kisb Bath hotel, 140 St Monique Kostas Zervas, fridts, 2'--'!l St Catherine Kotzon Solomon, farmer, 403] Lagsucbetiertl el, contractor and iiiiln ~— -j ;acl;er,13 0uin,all|{"""'^MlMj bulUler. cari,i.„(pr .„„i . . 1 roln..brickl,/y,.r,,r ,[7'.3uJ iiger : Dr. .1. '|-. | •V,, '•*'■. ^aJ LWiSt.Catheriii.'iii'?' ''*'■' j/v;IJohn.l;,.Msh;; s''-''^''-l i- I., inaimKiT , iiK-Mi- < . 1 'KOiKlo, h .'toe,-, ,jo ' -^""■^I'J •, -•!M) I'iiic av ,l;;!borl.all,StUu,..,„A..,„, ie.ofKnott&CJanlner, 4,.,j,, eo. Knott, Chac. .!.,rd„„.), Plasterers, &c. 4488 St Catherines Phone, 234 Westmount untcr..iOL' Laii«,lo«i„. av,\\>.,rJ "im- Canal, ntri'TOdtta,,,,' of w'-'TT'' ■''''',''■''■''• >»'''l-''''OlJ ol \\..-\l. Kn(nvli.s&('o ]■ ' tniounl ' ■• li, Cunatla Prosl.viori.m, rev.I.I « lorK, Ji ( lioniwlv :., clerk, !M lnir„clier ' ' ' *' bdokkcciier, 4 I'lat-au car iiispector, l'sl' llil)..rm;i >>.,ot Lyman. Knux & Co 'iriJ ;lerk, 41.) AinlnMst arv, Avid .lames, 58 St Uibaiii aborer, 80(1 ciiai-k'viiix >lter, Ins clerk, a)4 KIgin ;inci<, baker. jJ.'Adelina aril's, j.'as works, s TliiliiKleau ;, laborer, W.\\ st Doininiqu.' clerk C 1'. k:, '.'•U Un,.auclie;Me «,lH;i)ulutli av " er Daniel, tinsniiib, l^J'^.^Vile ^inand, bot>kke(>per, 779 Bcrri ■itlFerd. ,407 Kacliel . \ ., banker, (l.T Esplanade av r. bank clerk, 7 Korno av )f n.&. ,S. II. ThoniiKsoii &Co i lit av, Westmount ' 1 lerchant tailor, m St I.aMreiioe. li| ill, iiiachiiii«t, m Conway 'orcinan, C Calu'ret Place. St rjl , nailer, 002 St Antciinp, St Ilciitrl 1. B., clerk, bdariNaCitvOouiiclIl [.,'171 St Tiniotli6f xaiider, laborer, \% St Patrick itfinan, importers. 9 ami II Viotorj )s, as-t foreman, 3119 Rivanl 373 Kivard clerk, bds 10 Sanguinet 311, trader, 431 LairaucLetifre mon, spinner, 8 Imperial av v., wood engraver, 505 Craig ip, trader, 1 White's lane y, caiter, 8,') Shearer Blerk, l.S Young , sinalhvares, 17 Gosford lor, 122 and 124 St Aiitoine , H., furs, skins, etc.. 610 St Ps'ilJ 1 Bath hotel, 140 St Monique 'as, fruits, 2''-'Jl St Catherine )niou, farmer, 403} Lagaucheti^rtl ALPIUBEI7CAL__785 DIRECTORY. Richard, foreman, 120 St Ulppolyte ioberl "lieemaker, 120 .St llippolyto u,kv Ma.vir. .igarmakor, 177. St Ooniinlquo iiF t.mnor, r.UlmbolIIez ^ K B, okrk C. P. K.,43Alei letcnlfe iL.r. It., t.) j>i«[cniie IEL r i:., pltiinber, gas and steam Utter roofer ,„1 i,n banser, i.atciitec ami iiianufacturop (,l,e ■• Krasel Asli .Sifter," 2.520 St Catherine ,»r ni« inn. I LS liiirtoM ni- \v-,„»... ' r> ofilie' near lii*bep. I. 2s IJurtoii av, Westmount Bfilt.U: ."lore I ptowii 1452, Ii Westmount 1 2;'» Sit Mv l> 4()4 Jt .W.. of Krauso & IJarbeaii, 507 Victoria av Iause&barbeau, ' practical TAILORS, Vicioria Square. IBell Telephone Main 602 ity.l.piiedlar, I.i \'alleo K ; ^.iwmakcr, 3120 Xotra l)amo,St Ciinegonile h^iji'hark'voix ' lias .(laper-'itainor, 15 Jeanne d'Arc av Vi«.-.Uaiie. 2li.Mance . J. U. Ber. branc ]. ..■-•••mo, l-f;te '! :Vnnes' • "'«"-"", general nu^llZt, l)li«.-.Uaiie Itiuiiu.', do i«.i.Uaiie. :':i.>iance ris, [K'dlai-, H') St Doniiniqiie „,.iiu.«, mendiant, 48G St Denis I,.hn, laborer, 1 1 Plessis 7 II., I'xpoit ami stock lager, (Jeo. Soreiug ajeni, !»■) Notre Dame, res Hamilton, Untario itekvSam.. pedlar, 10 St Dominique rlleiir.v, stonceiitter, 2S9 Brebojuf Alex, second band store, 290 Craig, h 228 t J,, hats and caps, 71!) St Lawrence, li 721 do Biriis. tailor, 7 liulterin Terrace [Sane, laiiinlry, 245 Centre [gCr".,oarbiiiliier, (!j .Malborougli flwrge. lariiier, Petite Cote |R..\. manager .Montreal Loan and MortgaeG iSStaiiloy flats, 131 Stanley, sum res Lacuine imiiolL., journalist, .376 Clierrier ni,. journalist. ,J!) .Vnderson Ll)„ with Kyle, t'lieesbrongli & Co., 36 St JIark lei,, pliiiiiber, 7.')8 St Lawrence t*!lirOlli;b & Co ivlmlnanla E I"' »'»">.-.;n B i Si. Si,';''"!''™'*'''' ■reii'iuiiiiu iv I..... wholesale dry goods and ■novelties. H! St Helen Ij.E . furrier, 445 St Dominique iT.coiii traveller. 445 St Dominique T,i«ialytieal cbemist, 207 Chitthain mes.ium trjiveller, i(»2 Ku.shbrook liies,or Kyle, Cbeesbroiigh & Co., 36 St Mark mes .Ui'x., i)lumber, 100 Knshbrook jA.ME81!.booH and shoes, 2172 St Cathe- ■me, h (Kl Park ;iv ^i^juv p.'iljbst i.'li.'irles Borromee Hj.ffitbli.KelordCo., 29 jb St Charles Bor- otnec bert, plumber, ufii) St Dominique to.V.. foreman, 220 St Hippolyte ii,.?er;eant jail giiani, 28 Kent 0. 11.. clerk, 415 St Doniiniqne MS. L. musio teacher, 20 Plateau J.M.';mna.you„. ladies' school, 20 IMateau |t..l«Juk and job printer, 141 St Peter'li *DIEADOLPHE, Notary, Timissloner, Justice of the Peace «m 61, 5tii flat Imperial Building 7 St. James Street, residence 63 Oubord k» 627. office Bell Tel. Main 1921* PositaryoftiieNotariatof J.A. JAJ.E.O. Labadie, N. P. lAlphniise. re,al e.state acent in7«f r. fc'nai,,.aie&Kr;l^'^,^^,|^:i^«« y.,*h,mst,;wn)olis|e,stJrenry p,!lioeiuaker,40UJtaison.ieuve in i,p""°"^""euvo iorcliegter " MrB. F. X., b7 St Hubert " Placido, joiner, OS Clianibord Lalxlon .Mrs., wid J., 'lUi Munco Labelle A., of Hoy & I.ubelle, 1500 St Catborine " A., liil)orer, r l.'>;tb Panet " A., laborer, l(« I'anet " A. (joiner, 210 St Cbarles Borroni«5e " A. K., clerk. 212 St Huliert " Abondius, joiner, 323 Chain|i1ain " Adeiard, fruit ileaier, r 42(( Panet " Adrien, laJ)orer, !> (Jrant Labelle Adolpbe, prop St Cuneconde laundry, 3185 Notre Dame, IkIs 70 Napiueou " Adolplie, joiner, ini Moreau " Albert, laborer, 2l3a Beaudry " Albert, buteber, 1511 St .Tames, St Cunegonde " Albert, laborer, r 70 Panet " Alderie. laborer, 25 Kose de Lima, St Henry " Alex., tailor, 14(1 Kose de Lima, St Heury " Alexander, laborer, 60 Visitation " Alf., batter, 2S DeCia-^pe, Ville St Louis " Alf.. plasterer, 228 (.'bambord " Alfred, masonry contractor, OJiO Marie Ann " Alfred, dentist, .307 St Denis '« Alfred, of Fontaine \- Labelle, 925 St Denis " AlpliOe, butcher, .'105 Delisle, St Cunegonde " Alph., macliinist, 208 St Ferdinand, St Henry " Alplionse. laborer, iAc Bourfjet, St Henry " Alphonse, shojniaker, 200 Plessis " Alphonse, foreman, IS Amherst " Alphonse, tailor, hoyer, St Denis ward " Alphonse, restaurant. 1802 St Catherine, h 1804 do Amable, machinist, 201 liivard Andr6, joiner, 20(i Duluth av Andr^', laborer, r 31 .St Pierre lane " Anselme, civil employee, 342a Kachel " Antoine, mason, 49 Hourget, St Henry " Antoine, joiner, 15 Providence " Antoine, clerk, 75S Borri " Ardoire, laliorer, 24 T.-dliefer av " Art., furniture 50.3 St Lawrence, h 266 Duluth av '' Arthur, heater, liiO Cliamplain " Arthur, cabinetmaker and upholsterer, 3!M St Lawrence, h 210 St Cliar'es Borromee «* Aug., clerk, 700 Sydenham " Auguste . I., stonecutter. 411 Drolet " C. O,, agent French dept of the Dominion Bur- gl.'vry Guarantee Co., Ltd., 181 St James, h 1674 St Catherine " Chas., cigarmaker, .374 Papineau av " Chas., lal)orer, 244 St Dominique " Charles, tailor, 812 Sanguinet " Charles, professor ol'singing, 117 St Hulwrt " Charles, laborer, Di'lv ^'pe, Outremont LABKLLJt CHAKIjES. uro. 'erics and provisions, 471 St liRwrence, h do " Cleophas, stonecutter, SI Ii.iluth av " Cleophas, painter, 205 St(iermain " Clovis, plasterer. . "IS Wolfe " Cyrille, cooper, 1.57 Aifueduct " I)., laborer. S6 Kose de Lima, St Henry " D., pressman. ,54e Hourget. St Henry " Damase, com traveller, 72 Ples.sis " Dan., carter. ,53 Canninj; " Desire, 118 DeGaspe, Ville St Louis LABELLE & DKSCHAMPS, plumbers' hardware, 1167 St James ■' Dolard, upholsterer, 2(!S St I^awrence " Dominique, laborer, r 25i St Hippolyte lane " Donat, tailor, I18S Sanguinet, Ville St Louis " E., founder, bd.s .54 .St Lawrence " E., carter, 9 (juy av " E., nuison, 1-1.57 St James, St (.■iincgondo " E. A., clerk. 93 Sanguinet LABELLE E., & CO., fancy and staple dry goods, 3a Itacbel •' Edmond, driver, I81A(|ueduct '• Edouard. painter, 321i .Mentana " Edward, clerk, 173 Laval av " Elie, laborer, 107 St Emelie, St Henry Labelle El/.dar, barber, 291 I)^il^Xr;^~-^ ' ' Emery, lar)orer, r 501 ( v,,,'!'"*^ " Emery, carter, r 501 Centra " Emery, machinist, 20 .St IVi:, " Ennminuel,ci({Hrmak.T,3,;if.,, , " Ernest, tobacconist. .•!;)i s, '■"".Vi;;, " Ernest, butcher, 212 I)ell.'i..n '"«i ii " F„ipiner, 040 ClianibonI '' '''= "wry ■ter F. X., rubberworker, I7j< t,,,..,, F. X., painter. 278 D. r.lVs .,^«' F.X.,f.i8cuitmnfr,(;-. "'; , Ferd..joiner,92Duv:.n, ;"'^^, Ferd , tinsmith, 24 KorK,,,. Vv -""^S'W*! Ferdiutnd, joiner, 25 l,ovi« v, ,. I Floriant, macliinist, \\M'>i«in..„ ''''''2'*J Florien 15.50 St Catherine '"' '' ■' J Frs., cabinetmaker, 7s(; vili,.,, o Frs., laborer,2I4 Uicherieu i'v '' ""1 Frs,, carUT. 213 Woliy •'^'C"i"W Francis, laborer, liigc .st Do,,,!, . Franvois, clerk, 22.riMifrl '"'''"^ 1< ranvois, contractor, lo •! u,.„; G., stonecutter, l()4ii s, ■ L" ^ Louis ^ "ommtin.. (i., & Co., dry KooiN i')((iio. /• , (JMeon. laboreV, lis Cli,.,s * '"'"'"« Goo.,ofG. Labelle &,:„.;. .^„^ George, architect. si st C ■iri.w Geo., carter, 1231 St LawV.!; ■ George, carter, 3.55 ClwimpS George, joiner, 019 Clarke \i. .. , Gustave, bookkeeper, I.IS 'p, ?"' Gustave. de,,uty g'rai,; inspiv „■'?'■ J _22;iCommis8io„ers, 1, l,-,u li,'/,- "Wi LABELLE (iUSTAVE, & fU.. L-raiii aii,| i t€ It It K << -^bams, 2, 'h U^j^Z^a LABELLE H,, grain Inst-eotor ]u,.,: LlB^Ii^'il.^.;^'^'";;;^.;^^.'-^.^ fancyfur.;irure.V.07"a ,'r^"x?'P" furnfture factory itV V r,1« • > Henri, grocer, 20S,ni;,,X''';N Henri, carter, 147 UaMu •"■^* Henri, shoemaker, im, Mmmnmr, Irende driver, 111,! (intario " Ville St Louis ■ ' ' Isidore, baker, lOfif, St Hubert Isi.Ore, barber, lU chateauuimv Isidore, cooper, m .Sliaw • Isidore, joiner, 1(171 St Lawrence VM Isidore O., shoeinnker, L'.VJ Visit! io*' J., of Marineau* Li.hellP, KiUlnri J. A., of Fontaine & i.ai.eiie, ii..j str res St Vincent d" I an! J. A., laborer, 013 He.iiuirv iiAUtLLh J. B., K-'ocerios and pMism Antoine, h 4(1G do " J. B., printer, 203 Ueaiidrv I* J. U., laborer, 1021 Ca.litnx . .' K'®-' ''la'-'ksniitli, 14 Liibellc, StDenl J. Bte., tanner, 10 St .Monique ' J- Bte. Jos., iiisclerk, 1017 .St Denis J. H., ins inspector, 2I2a St Hubert Jacques, laborer, 503 St Hii.polvte Jerome, gardener, 1 125 .St .Antoiue, Wei Jos., joiner, tCi I)ufre,mie " Jos., laborer, 1771 St L'rbaiii " Jos., laborer, 26 Forgiie av " Jos., barber, 01!) St Lawrence, li 61Mo L " Jos., bricklayer. 1,506 St Lawrence, ViUel " Jos., joiner,. 35.' St Lawrence " Jos., contractor ami plasterer, oiSl " Jos., 91 Menuini " Joseph, pluinlier, 6S I''roiiteiwc " Joseph, aKoiit, 21."' itelisle, St Cunejoni " Joseph, artist, 13() Pare Logan West , " Joseph, carpenter. 29 '. Delinelle, St Hei " Joseph, laborer, 5^) Darling 1 " Joseph, cigarmaker. 9 r 199 St Doniiuiql " Joseph, carter, 10 St Joseph '• Joseph, painter, r 92 yuesnel, StCuna " Joseph, carter, 1793 St Lawrence, Vilfi ALPHABETICAL 787 DIRECTORY. LAB Y. jarber, 201 Dorchester lorer, r 501 <'<'iitrt! •ter.rCOl (;ciitr«' chlnlHt, 2(1 St Kt'lix , ciKiiriniiUcr , 3H1 Cliirk^ Vi ^ juceonist. 'X\\ St Ai >MiJ,e"i,, teller. 2V2I)ellnelk..s; II '"' (VtO CUaiiil)i>ril berwiirkt'v, ITS Dnrchestw liter, 278 l>r,'.t2 DuviTiiiiy, StCiinrf iinitli, 24 Forui't! av ' A, joiner, 25 Levii., st Cui.pj.ijJ iiiHcUliiiHt, Wiseiiiiin uv, ij ii„,j 5r)G St Catherine ' ,iM!tinallaiii,lii4ili carter, 147 Hasin sboeniaker, 144li Maisomieuw driver, U4fi Ontario bntcUcr. f)i45 Mount Uoyal uv, li e St liouis 8, 'jaker, I'.HIG St Hubert 1, barber, 114 Cliateauguiiy »' cooper, 3(it) Shaw ' joiner, 10.71 St Lawrence, Villjl _, O.. shoemaker, ',;."ii) Visitation Mariiipauit Lalielie, lil',t Ui'ard of Fontaiiii' & l.alielle, U.'j St ilt Vincent d" lanl lalwrer, (ilH Uciuilry liur, clerk C.l'.K. ;m William ,]. B.. g.oceries and [iroviiio: loi'ne, h 4(10 do irinter, 2(i;! Beauilry laborer le!isUsStCuiiego • carpenter. 'Jif.nel'nelle.MHei V cartrr, 1793 St Lawrence, \ilHI L .,.|ih laborer, 1457 St Lawrence, Vilie St "'i,'*flerk. 15! Latonr ""',', ,'t iVibcUo & l)e8chanips. 132 Coursol, St ■.iiulf l,-)9 Vinet •i'i:S:;l;ef;i«'Kivard i'];;';,!;;;;;^.,;, 13.5 Frontenac , (11,5 St Lawrence "jpi r pi. mlHT, 54()Ainher8t, h 81 Duliith av ■ ^*nUoi. clerk, ,(10 William *"" mile .Special ins agent, 44.5 St Anar6 f tiniii, M Uichelieu St Cnnegonde ■•' . .Ueener 4T4 St Hubert l^'''':lZiai iters. 140 Vitro ■^^;;[ySnlan, IK-fiSt Dominique, Ville St ^'■'"''' i„iMPr '57.>*a Clark.-, ViUe St Louis r;;;[;;J";i"oe;,'.ker, UW St l^wrenco, Ville St ■^"tborer,i)»"ur);et, St Henry . hLier 171' St Catherine ■ "■ iiiner 267 St Catherine ■".'iLoeinaker, id Champhiin ;■ lumber, (io:fFulliiin . orer S'.» Si Tiniothee '"■ 1» lerana furrier, 405 Centre, b 407 do ,.' • »hiier r'.iTSt llippolytelane l'ij4WelliiiUton f»4erearier,S*5 Common Cc. butcher, itl'.t St. \iidrt. E'lSrlvili'- Notre Dame des Nelges frte uienMcr..^ St Ilippolyte lano Cj triiier SOMa Cbaniplain it MISS IU.\, Acadt'i'iie Ste Marie, 1583 St temsie.sroc'ery, 725 St Hii.polyte .belnliiiie,llii2 St Lawrence .Ku" of E. Labelle \- (;o., 173 Laval av lEvciinc, limbic tt' I'her. 120 Delorimier av »M I.., (liessniaker, 220 Klgin ipililiimeiie.ilrasMiiaker, (1.52 lieaudry (Soito, liresciiiaKer, 674 Saiiguinet ;« laborer. ^I l.erou.x sfllalHrer.lM Nazareth lel;ibvlla. painter, 829 St Andre '' J*., sboenuiker. 87G St Jlipiiolyte Louis " P. A. !{.. draughtsman, sewerage dopt. City hall, !»3 Sanguinet " r. Cdlestin, mason, 84!»a Oadieux " I'aul, laborer, 11>I3 St Aiitoinn, St Henry " I'aul, milkman, r St Fis. X.ivior, Ueaurivace Longue I'olnte " ' LAHKLLE & I'A VK ITK, masons and contractors. 145 St l-amille ' " I'liilias, eigarmaker, r 528 Bcaudry " rbilias, laborer, ,'12 Beaiidry " IMiilias, mason, 47!) Mario Anne '' I'hilibort, laborer, 1.57 St Denis lano " Philihert, mason, r 410 St Andre " rhilippe, bookkeeper, Kij St Klizabeth " Pierre, carter, 570 .Marie Anne " Pierre, laborer, 2 Sanguinet « Pierre, laborer, St Frs Xavier, Beaurivage. ].,ongue Ponite * ' " Pierre U., clerk Health department City hall <» Sanguinet ' ' ^^ " Pierre, painter, ta3 Esplanade av.h V.n ,io " Pierre E., of K. I.abelle & Co. , 17,T Lava] av " U., insurance agent, 133,S DeMontigiiy " Kend (rev), Seminary of St Sulpice, 1710 Notre Dame " Bene, clerk, 117 St Hubert " Koch, contractor, 83 Chanss.'- 'I Koch, laborer, 204s St Lawrence, Ville St Louis " Roeh. laborer, IKJ Casgrain. Villo St Loui= " Kodrique. gardener NotreDamo des NeiL'e^Ouesfc " Sam.,earter, 73 Bcaudoin, St Henry " Stanislas, agent, 4230 St Antoine " T. A., clerk li.T.R., a5(! Seigneurs " T,(i., bookkeeper with A. Bacine & Co. 138 Pare I-ocan West ' " Tlieodoro, Idacksniitb, 80 Bonrget, St lleiirv " Thersis, shoemaker, 115 St Marg.irel. St Heiirv " Thomas, com traveller. 40 Union av " Tboma.s. laborer. 3873 Notre Dame. St Henrv " Tinmtbe, carter, 1498 St Lawreiico, Ville St Louis ' " Tim.ithti, hatter, 14fi7 St James. St Cunouonde '• Toussaint, carponter. .5;i9 Laval av " Wilfrid, bookkeeper, ICJ St Elizabeth .'! ^yJlJ''"^}' ««"«'■' 3' Lansdowne av, Westmount " \\ iltnd. elevatorman, 6 St Bernard " X., satldler, 454 St Timoth<5e Laberge Ad61ard, joiner, 109a Dufresne " Ad^lard, conductor M.S. R., 62 \ Dufresne " Alt'., stonecutter. 313 St Timoth'te •' Alfred, joiner, 893 Berri " Alfred, laborer, 1(15 Montcalm " Alp., carter, 112(1 Berrl " Alpb., blacksmith l)ds 15 St Elizabeth " Aniedee, tobacconist, 174 St Catherine " Augnste, stonecutter, (194 St Andro " Dieudonne, stonecutter, 3765 Plessis I! JJ«»'",'"',1"«'. quarry man. Boyer. St Denis ward " E.. clerk Court house, 14S Berri " Edmond, contractor, 690 St Andre " Edmond, music teacher, .52a Wolfe " Ephr., machinist, 2;i Grothe " Ernest, laborer, 45 Maria, St Henry ' Evarlste, policeman. 222 St Michel. Hocbelaca ward *" " F.. laborer, 211 De.spry " Fr, 204f St Charles Borromee LABEUGE FKANCOISC!, civil engineer, CGSt^a- roes, b 129b Rachel " (ieorge, laborer, 98 Panet " George, laborer, r 875 A Ibert, St Henry " Honor«5, barber, 33 St Crbain " J. Bte., driver, 672 DeMontigny " Janvier, St Henri liotel, 4.t3 Ce"ntro '• .los., carter, 250 Maison'icuve " Jos., laborer, 33 Bour'jet, St Henry " J08., laborer, 16 St Agatlie 1!» i: ri- it t ii m :\\: :-\\[ LAB ALPHABETICAL 788 DIRECTORY. Labollu •inn., stonecutter, 387 Montcalm " Joseph, Hrenian No, H Htation, 117 St Rose " Jos., joiner, r :tl2 Visitation " Jos., tilerlt, 16} l..atour LAHEKGK JOSEl'II KDOUAUD, M.D., resident pliy.iioiitn Civic hospital, houd of Moreau " JulcM. M.I)., physieian and surgeon, 280 St l>enia LABKUGK I.Ol'lS, M.l)., medical health oHlcer, Board of Health otUce, 15:{9Noti'u Dame, h 89 ijtChristophe «' Louis, butcher, .'(77 Papineau av " Louis, carpenter, 530 Albert '' Loui.s, laborur, 8 Cuvllller " ^taxime, joiner, 40 St Cliristophe " .Mrs. A., wid Michel, 144 St (.'harles " Mrs. K., wid Etienne, 22a Dufresne " Mrs. Heline, wid Chas. J., IhIr hso, 148 Herri " Mrs. .M. J., wid Auk., i'dg hso, 71 DulKird " Mra. Marguerite, wid Alpli., 381) Wolfe «' N'lireisse, machinist, 22a Dufresne " Narcisse, quarryuian, 4 Rameaa " Niiri'isse, tinsmith, r Ti at Maurice " Octave, clerk Slieriff's ottlce, (Jourt house, bds 40 St ('hristoplic " Onier, machinist, 22a Dufresne •' Philias, barber, 445 Amherst «' Simon, laborer, 113) Duvernay, St Cunegonde " Tancrede, laborer, 33 St Urbain '■ Theo , butcher, 332C Notre Dame, h 133 Coursol, St Ounecomle «' Theo., laborer, 447 Amherst " ThC'Ophile, Verdun " Wilbrod N., of Laplerre & Laberge, 72 St Mau- rice •' Zotique, butcher, 3372 Xotre Dame, St Henry " Zotique, fanner, 40 Gait av, Ville St Paul " Zotique, stonecutter, 334 St TlmothOe LabesquB John, laborer, r 47i St Philip Labine Acliille, real estate agent. 51 Drolet " Arniiind, com traveller, 437 Sanguinet <' Geo., laborer C.P.R., 167 Iberville " f* • I L«bont6 Joseph, butcher, 359~U^h^ •' Joseph, laborer, 166 St I.rw."!, ' " Joseph, carpenter, lio LoBa., LABONTK & LfcVEILLE, (.]f,;L , , , Leveille), accountant 4i;s u ■""'"i^ " Louis, messenger, 71 IV.'tV,n,.; '"''"'M " Louis, laborer, l!»5 Descry '• Louis, butcher, 1I9 .Morcaii " Louis, P.O. clerk, 4(»0 Liiiiil .r *• Louis, sen., ship captiiiu, ic i(„i ., " Miss /lerniine, tailiress\s I . '''''"I '• Mrs. Albina, wid Arthur V^k';""^ " Mrs. Marie, wid J<«..m1 s s ."■'""I " Nelson, laborer, 4i<2 w'.l'i,. *" '»«< •• Noe, blacksmith, Vx,,; I'dunirt i ". 9^'?*' O'oployee cottdii mill, n, v " Ovila, laborer, 177 .Mnr..,,,,"''' ^^■<* ! !!?"'• l",'^"'''"'-. »!>l St Luvvivnoe " Pierre, laborer, 28(i<" l'iii„.t Laboratory of Offlcii,! .Anah,, i n, i M.D.. 412St I'liul • ' •'■ "*rl Labossii'ro Albert, laborer "Kinr,,m i '• Alex., bookbinder, MOHeiri '* i Alfred E., of Labossibre & Friw j*iJ Alphonse, plumber 2!i St \n,ir- 1' ^' Carixte, kJ:rness,nako,- V};;;t'^°' j Calixte, dry goods, 2:17 Kaohel b'v iJ CU-ment bricklayer. !..4 Iferri •'"' Kn'V ^•■^^y^-'-y- '^ ViBit;,ti„n ' Francois, pamter, n46 Ciulieux & Brere, tinware aiiilcro<.km- 4Cv„i &Fr St .Mari.'aiit,.StHd J. D., & Co., ooH Wellington J J. D., of J. I>. Labreche & Co,, 161 «1 Jos., grocer, 24:i Cliamplain, h2?!Joi Jos., laborer, 109 St l-.'nielic, St liean )RY. i)h, biitfUer, 359 Amhers; Satwrer, 168 8t l.iiwriiv carpenter, 119 I-ngmi : lEVKIM-K, (.losepl, i4i„J lit*), iiocountaius, 4t;8 Mumu lesseiiger, 71 I'lt'f'iniain,. iiborcr, li»r. Des.ry >utcU«r, Hi) Moicau >.0. dork, 400 I,;iviil ;iv leii., sl'lP <'ai>t»i») I'l KobilUrJ ariniiie, tiiiloress. 4h DHvi^nne Iblna, wUl Arthur, Jl,-) St Uoiui will J., '^1- St DimiiiiiquD ,, \vl(l J. Bit'., si> LUard. laborer, rii .Maria, btllem ,. painter. Jiisi; Notre !»■ A tivd. painter, b.ls,S,.;l>'>Wi Jd,plast;.ren.n2lWauac«^tll StC loms law stu.lent,i«» ■■■•■" 'v;*«J p 'fruits and tobaccos, »«( tt.'g;;eV:i45StMar;;:.rd,Sti [ of .M». LabrecheiO" w |;'groeer.24;.a.amp^;!».^-J l,raborer,109StKmelie,>tm« ALPHABETICAL 789 DIRECTORY. LAC I.I' ;tl ■:Uo| imtilier. ;)r.9 Wellington, b 1(54 St Thar '."'r "siK.n.die, Stllenry [leg ' i,'e,(lressriiakor. lie. Ht l"ii' Ll> t).l„.;iStl.awrenee,hlO^'9 rflr,.,. Itestauranl Un Boi tU,'Hndlo;iVitr(. re.. La merehant tailor and Atwater av, J|.wi ' ■*'•', . ,ire«Mnaker, 72.5 St Paul '"!''''>; ln.;,gr;.eer, 5(15} William vi Kr- 152 IJeaii.loln. St Henry "r,r Tl SI l'"er»linanil, St Uenry ,,,,\.r ■''.•': Albert ■ 1-1(1 Notre Dame fl 'l v.T O-'l Amherst '%tr('i St .Margaret, St Henry iniiVli r, dealer In poultry, game, eggs, '";Vil,n'.'Mue ^'i ''«<•!'»''•' =»-- •^•'erbrooko >A-' ;'''';.:,;',:;.'i..s an,l ,.rovisions, 1758 ' ■ ,ci;in.:''^' Sangumet ii'llli 1,1- , mere Boulevard, 70 St 4 LavaUrie, Que. ^%"^ botdr^sWi'Xotre Dame, St "''•"'l;''''l«W 4.'»1 i.3 \Vnlfe. Itell tel Ka^t 1251 ,7(1 UbU-iue & Cio., 425 St Andr6 ,a'('hman. slC, l,af.jntaine 2ki;';;;;:n;!i;:gst=uionNo.i.22craig ,ol^rli,:i-.".'Slierbr(>oke miipr,4.'iil':irc Logan West _ llKA LF.CLAIU, groceries and provisions, iiiwriii l^St l.iiwrriioe llJ.iurlendor. Ill Vitn^ lrr..iiT..'iii7.Vniher8t JiK.of Montreal Last Factory, ol Lacroix, *St (,'atlieriiie IIE & MKKCL'UK. contractors, 37 St lb- 42J St .Viiclrc' „ , im l.miisc, inillinor, 1C48 St Catherine I'., milliner, IVS St Lawrence firgiiiii', wid Zotique, 55 Milton idi. laborer. (;; Moreau rtailor, I'.i.'i Craig ji('.j)iiifr,41 St Andre lane flab'itf, 1)141 Xotre Uamo Trar'tr, l:i lleaudry jislalwr, Uiisst Jame?, St Henry lllefl()r,4:'.iM:adieux tine, laborer, r llTtI Fronteiiac Vriiiaker T.'mSI Ilippolyte |Ub'irer,4:i(!. Montcalm ber, m Windsor, h ItiS St Antoine bit, labiirer, :>«■) Ciain lis. laborer, WXi Notre Dame Iter, KS St Antoine indy store, Wi Xotro Dame, St Henry fbofer.r 144 Dulresne I, laborer, 2;il t'ronteuao |,bookkeeiier,4.') St Hubert |., wij Aiuuble, 28 Hoyer Kilie, wid Cyprien, 124 Logan Liid Jem iVi Krontenac joo, bricklayer, ,')67 Wolfe prer,,'!! St A(nbroise, St Henry lUborer, 971 St Andr^ yiaborer, J)! Beaudry Iwl, engineer (i.T.R., iVt KusUbrook Idetlni.T.R,, 54 Uushbrook A ESTABLISHED 46 YEARS . ^'^ RMSTRONU IB LEADING UNDERTAKER 74 Victoria Square TSLEPHONB 219. - Branch at Lachlne LaBri.'^h Robt., macliinist, 154 Rushbrook Labrosse Adolphe, laborer, r 47i St I'hltip " AW., biitelier, 2X7 Uichelim, St ('unpgonde " Bruno, butcher, 2H3 Uieholieu, h 28" do, St Cunegondu " Henri, med student, bd.s 87 Av de I'Hotol du VilU " Odllon, grocer, 215 Aqueduct, h 2.M) Hibernia " Onesinie, j'.iner. 1187 Av de I'Hotel do Vllle Laby Mrs. Al., wid Krancis, .'5(»1 Doreliester Lacaille Alarie, barber, N.Y. Life bdg, 11 I'lae* d'Armes, 2(19 Mount Royal av I ACAILLE CHARLES, A CIE., ■■ Wholesale Dealers In WINES, LIQUORS and GROCERIES Sole Agents for Sicily, Ingham A Co.'s Mass Wine, 329 St Paul and 12 and 14 St Dizler Sts Lacaille Chas., of Clis. Lacaille & Cle., 276 St Denis " Chas,, machinist, 05 tiuesnel, St Cunegonde " Isaie, baker, r a7tjj Plessis " Mrs. Adelaide, wid Dominique, 117 I'anet " Mrs. Octavie, wid I'hilias, 78 St Paul " Sam., machinist, 82 St riiilippe, St Henrj- " Victor, clerk. 199 Visitation "LA CANADIKNNK*' (JOMPAGNIE D'ASSUR. ANCKSUK LA VI K, lion J. G. Laviolette. M.C.L., pres ; A. S. Hamelin,vice-preB; Pierr* Uaron, gerant et secretaire; H. H.l>eceiles inspecteur general, 7 Place d'Armes * Lacas Albert, joiner, St Catherine, Beaurivage, Lon- gup Pointe " Andre, joiner. 80f'a St Dominique " Chrlstophe, shoemaker, 481! Drolet " Kd., shoemaker, 102 Dufresne " Edouard, bricklayer, 2ti5 Panet " Kdouard.shoenmker, 2(10 Frontenac " Emlle, photographer, 1729 St Catherine " Eugene, laborer, 123 Slarlp Ann " Francois, bricklayer, 11()7 Huntly " Francois, shoemaker, U2I ( hanibord •' Honors Ls., tailor, 999 Av de I'Hotel do Ville " Jerome, shoemaker, 2U2 Shaw " ,Terome, shoemaker. Oil Notre Dame, h 229 Shaw " Jos., sen., grocer, 408 Panet, li 4(Hi'A do " .Jos., shoemaker, r 47 Breboeut •' Louis, shoomaKcr, 240 Hreba-uf " Maxinie, laborer, 270 Fronten.ac <' Mrs. Adele, wid T., 42.! Uivard " Mrs. Eug., wid Ant., 19 VI rianna " Mrs. F., wid Andni. 585 Amherst " Urgele. tinsmith, 5 L<5ou XIII Lacasse A. L. P., tinsmith, 1991 St James, St Henry. " Adt^lard, professor, 82 Cadieux " Alex., 1227 St (."lUherine " Alphonse, blacksmith, 80 Chaussd " Anthime, joiner, 82 Cadieux " Arthur, custonis clerk, 720 Cadieux LACASSE AUOUSTE (KEV), curate of St Elizabeth church. 340 St Elizabeth av, St Henry " Benjamin, policeman, 1232 St Dominique, Ville St lx)uls " Chas., laborer, 24 St Alexis, St Mary ward " Charles, Jun., policeman, 319 Kivard " Charles B., jun., policeman, Beaubien " Cyrille, mason, 93a Partheuais •* Delphis, joiner, 149 Roy 60 H 1 1 ^' \ li'''] .1 •■ ; :■ i; fi'lf i t ! *1 ^1 LAC ALPHABETICAL 790 DIRECTOUY. Lacaase Ktlmoiid, maehliiii't, IVJ'i Mu|>le, Bouleviird St Doiiis " F. X.. laborer, 4i\ Kivnnl " (ieriiHiiiK' H.. joiiu-r. Kt-i l.iivnl nv " .r. lUo.. ji>iui'r. mtiM I.iiwrt'iuo, Ville St Louis " .1. 1»., clork, 7" llciiitilry " J. F., iiiaiiiij»<'r Kiini'iui' .Iiumiih'k Ciirticr, St ('iint'Kiiiulf biiiiii'li, ol."iI Nulri' iMiiiie, St Ciiiio- ^oikIo " Jt'H., laliiinT, lii.ii>iiiiiiiquo, Villo St Louis •' Jos., colli tniveller, l.'i Napoleon " .l<>i*f|iU (>., lintel, it-.r, ana .v.Ki M ('athoriiic " Jult^H, laborer, *il.~rli;inil>or., :s, 425 Uivaril " Mrs, /.., will Z,, 71> Caiiit'iii; •' olivior, liriin.in, .^t'lT .St Itoniiiiiqiio " 1'. <'.,i'l Hrtii iV !.aoas.-o, |i4 St IH-nis " I'rH'"'*'. stiiiU'iit, luls (IS Caiiii'ux " Urgi'K". |iainl<-r, 74 I»<'(iasii(5, Ville St Luuis " Wilfrid, jeweller, JJt; St Elizabeth " Zotii|ue, tobaeeonist, 7iH> Luloiitaiiie " see l.aeas, l.aoostu Lncate Walter, niotirniaii M.S.H., 428 Mount Uoyal av Jjace A. F. olerk, 40 lUiroclier Lacelle Mr.o, A„ wid Cyi>.. Sd,"! Boaudry Lacey Micliafl. laborer, 17 Farm ■' Mr8. Elizabetli, wid Patrick, 4.S0 William " Patrick, driver, 4S(» W illiani Lachaine A,, jiriK-er. ll.'Ht St Antoine, St Henry '• Alexis, grocer, S! St Alplionse, St Henry " David, laborer, i.'OJl St .Fames. St Henry " Francois, joiner, 28^ Laniiiioheticre " .Tos,, com traveller, 'I'M (.'hamlmrd •' L^oii, laborer, I^L* Kailw;»y Track " Louis, driver, r24i.' St Pliilippc, St Henry " Miss Celina, grocer, J:H St Chas Borronii5« " Orpbire, laborer. i.'.3 ICivard •' Zoti«iue,iiiotorinan,i'i St Alplioiise, St Henry LA CHA.SlBKK HL OlMMEIICK I)U DISTUICT UE MoNTHEAL, A. Hesjardins, pres ; S. Cote, secty,, SI .St flames Laehanibre Vi<-to"r. clerk, l>*07i Notre Dame LA CHAMPAIJXE CKJAK FACTOKY, Cliaput & Co., proprietors, 4;J4 St James. Bell tel Main '2\a6 J.acbance A. C, prof of music, l.'ilT St Catherine " Adelard, fruit store, 3'J Bronsdon lane •' Alfred, carter. 111 Colborne " Antoiiie. miller, 74 Church av, Ville St Pa*] " Arthur, com traveller, 4(4 St Andrd " Bte., canal man, ICii Chatham " Celestin, wood inspector. "Jl.'J Duvernay, St Cune- goiide " Chas , painfr. .11-' Beaudry " Chas,, trader, 4l'0 Beuudr^, h 41?ado " D.. joiner, -^la St .Ainbroiso. St Henry " Edm., color miser, iil Desjardlim av, ISIaison- iicuve " Elzi-ar. .joiner, 7.'i7 DcMontifriiy •' F. X., inaniifacturers' agent, 42 Lorne av '' Felix, forinian, •-'711 Notre Dame *• Ferd,, trader, cellar i".! Itonsecours niark«t, b 86 Visitation " Gaudiiise,;i);eiit, .'!;! Dufresne " Henri, clerk, L'ojI Notre Dame " Henri, coacliiuan, Notre Dame, Beaurivage, Loiigue Poiiite •' Honon'', com iravellor, 'jefil Notre Dame •• Honore, r 71! Vitre " isi " P..cle,■kc.l^l.^.;^l,•sV^| '.'; . " Phidiine, joiner, im . , , , ■''■ • " Picrre,carier.!;;;;^v,: '^;i'-''i!'- LACHANCE SEU.UMIIV .i " StCllleriiie, ,1 puraturv 77 St Hubert • " AVilfrid. laliorcr, .(.-,: SI >i;,; , '• /cphir, laborer, r an St i;r"'' " Zoel, joiner. 1:5 I.;.'H, '''!'ll*.> Lachapelle A . jeweller .hi,,'!';,,'''.''-''?^ Catherine ' ^* «' '"'■ik r A., laborer, ri'L' Uov "'''Mv. '<< 'vIk'"'*' '•'""''' '■-'•'- "'"MontiKnv ')bert, carpet laver. li.i.v rVh ; Alfred,joiniT,II7lM,r:H,^'^'' " Alphoiise, P. <). eiii„i,,v,.p ..„ s:,!.- . '• Am blacks.uitl,, ■];; "V, il .' ' '^'^ ' ' AmbroLso, carter -i.i .^i \ , . . ■?;h ' " Amedce laborer I -JAf.;:!^''"*' ;; ^medeeT^gnlj;;^'!'!^! ;:-^^ ' Andr.^, wood d, aler Isi pw Ant, L., t;ri)cer,L>2 Duif.rin <• Arthur, laborer ,• I •..™, ^"^Su^poitir'- ^'"^^ ^'-'- " Aug., shoeinakir, r '.STan,! .-,iv.^ ;; August... butcher, ti-s.sh'ir-^'t^? Avi. ., tailor, 4SH«„„.rv^^*-- -A Vila. P. ( t. iresseiigir, IS2 I!od.t ■ Baptiste, l5;!L,if.,i,ta.,;,! P""^ ' Camillo, shoemaker, .j;^h Paiinei-it " Charles, jun., I.iiiclu.r, l'»Ji s ," August in, St llciirv " Charles. >x, St .\u«iistin, St He.'.rt < harles, .11111., carter, :Mii'k..:< ■ • Charles, sen., larter, Wii l'l,.,,ii ( yrille, ;i()i stC'ilhciine. h -.Hi.ln " E., laboier. ;;-9rk-s.;s '' E.. polisher, 4.SL' ),;i.><:iii,.|,v Vawm LACHAPEI.l.K K. ITKSII.I.ini \T Provincial I!uaril nf lleaith ar.l„ Dame, liospital iiilii.v hnurs Stoa .< T, ■**' , !""•"* ■' '"•• ■' -•''' >lioibrocte Ed., laborer, I Hansen mi " Ell., laborer. l(i Kliziilhth Terrs- " Ed., carter. 1 17 St l'liiliii|w. m Hcl> ' Elzear, motoniiaii, I ■ Ncilailii " i?''^';^^' I'arber, r 'j:J7 .St Udiiiiniqct " F.niile Rhoeiiiaker, (i'J7 Fiilluiii " Emnianiul, carter. S73 De.Mc.mi|.T,i " F., baroer, !(,S(i Ontario " F.,lM4StAiiilre " Fabieii.linj.Syderibam " Fabien. HO Maisniiiieiive LACHA PEI.LK KKKJ)., restaurani.ls);? h 'M Cailieiix " Ferd., joiner, Inw St Hubert " Frs., pla>lcri r, mil .St Doniinique " H., machinist, 9u.Si FiTiliiiaiid.Sia " Henri, tinsmith, ,(47 Paiiet " Henri, butcher, 210 Panel " Henri, furrier, 268 Dorc ester " Hypolite, printer, ii3 Casgrain, Tillii ALIMIABRTICAL 791 DIllKCTOIlV. LAC iriiiiHiloii liiu" * ■ ri'V, IH4 t'iiili' iix !>., uriK'fV. L'l I'.i Nini>i,v, /.. will .iHiiu-, r Ji.; la;, will .!<>!».. :''''lu St l.awr.-,,,- ui»<', will Isi'l"!-. ■.i~X„;. ., will I".., 1"''- l.'i' utui.j^ irv, will <'li;i!\i-. -JT!! Mfti*.,jt„J ; 5J., hispi.'i.'iir .ii'iifial-V ,3 mis Ciiiu\ilirii* Kiai^alv vrjl iliiin-r. 774 liiiii I iiiic'liiin>t, 'J '1 Aiw;ittr:iv,vgJ if. lill^Illltll,:•.ll;St I'liri^t'iU 1 , ilyor, I"'-! t'cili'i;iiii> dlioeiiiiiUi'i". - li Mi'iiti'a'in; l.liviMy MiMv. Ill >;i 11;,,; ,, tlUUIIT, K">s, v. l.liui rk (MM!., "ill SI r.l;/;;!',.;!; lie. jiiiiii'i-, IM 't I iiri-t, (li- ',1'iirtfi', -•"■■"i Nii'iitialin :Kt-KUArillN.i'li(.ini«t,,!.,l,_. ;j thiTiiK", l.iliiir;iti)ry TlSt i_v- it llullrlt liilo, iilliit. :i'.' Ani!ifr?t ■id. Isil'oroi-, -l.".; St Hi|ii..k> ir, labori'v, rj4."iSl l'liili|'iie,i!;j| joiin;r. 1-5 !)i'!isli,.StCir,.ri.,i>;4 « A , jewulliT :iinl \v;itthnial; itherini' f liiirosc & UuliiiinUr. ITlv.Lv: iiborer.r'-"^ Kny irt, ouok, l-I'.i'i Ui'MoiitiKiiy jrt, ciiriiit liiyiM-. li.'.i m Irb; it ■cd, jolliiT, in Uutl.'lil! lioiibe, P. O. iiiiiilny.e.JW StH'.V ., bliicksuiilli, -i" St Tiii.o'.licr. 1 broiso, ciii tiT, ii.i SI An -win (li'e labiiriT, l.Vi MiiismnneaTf edeeT., (jroccr, 1 liniiseiuiir* lr«^, woml d< iiliT, \>'.\ I';*-;-';- I., laborer, t;0 St llipiinlite t. L., •!roci'r,'_'2 nurt'iriii bur, liilion^r, r '.r.bl'li!!?;? .hur,l;iliori'r, 11.' St Andre ;Uiir, iivii'liiiiist, Notre Dame. LoDHue I'oiiitf \g., uboemakir, r 2ST anil ;r;)Mi;i;i ili.,tiillor,4HlWam\vv la, 1'. t*. ircsseiipr, b2 Ui[kti i)li(ili-", lu:; LiifiiHtivm' niUo, shoeiuakcr. ii'>H Paiiiier»« irli'S, jtin., ImtiluT, imil St '•- kugustin, St Ik'ury VU'w. !i'> St Aiigustin, Sthesn irles, juii., i-nrter, :») l'K#*i- [irles, son., carter, ;Wl 1'U->l< ■ille ;«)! StC'nilii'iine. h-'M" ;al)(iu!r, :!-9 ru-s-is polisher, 4SJ L:iS;ill.> ;iv.Ma^fE' ,1'K1.1,K K. ri;USlI,I.lKli.M •roviiii'iallloimlMf Health, ai >anu',lu.si.itiil(>ili''eh;'UiJ?i,''W iiid G t" t* I"".. 1' -l'''' ^'"•'■•'°^'* ,, lalii>tor,4 DaiisiT. ,111 liiliorcr. 1liKlizill|'■tllTe^r»- ,.^•artl•^. instriiilipP'^.^vHtL' lear. riiotoniiiiii, 1 ■ NeilaiU ;ear barlHT.rWTStpouiimquc lile sh()eiiiakor,C27Hl., res.taurajit,lN. 'd.,ioii»T.l^-.5 St Hubert , a>tor.r, M!t St Di.mmi'M Mnacbinist,95SiF.-nlmaui..sft nri, tin8i"i'l>. :»' ^•"";' ,ui butcher. 'iloPiuiei r furrier. 268 Dorc. ester pte printer, ti3Ca8gra.n,VJl. "T't .•srtfr.''T:iI»<'M«»'ilg>'y f' .; iciMaiiuf^ii!"'^*^'' t^ '*';• St Luui*. UtHurivagc, J lOngue 2,r. raiiliK"!'" "^ .•j> /"■• ■'1',.',;"st iM'iwreiiCf, \illo St Louis ■i:nr.«•'5^ "'"•"■"• y-L, -M«i'l"»'- Villo St Louis '■■Jt,; xt ir.iiii-i.is Xtjvier, Uuivuriviiao, 'J.i'iiUll' i\''- i.vil>"niie*tor •* . ■" 'v. I'li-^is >';;i'.Mr.i.^---i>«-M""»i«"y .":* , ■■-;- Mhisi.iii"'"^'" "^''^.aiV :;i: . SI riiii"ibff •M.f4r4;-t;SUMtri.-k -'' wl.'. l.V Visual i.'ii "*■";■, ..,.r SHI "i.tari- , .. , . fo^(X.er.4-':'lStT..noth^e ' : L.Ver .^•4 l" laiul'ord ■,;,B,. buriH-r. Mi> .M.ii ..rfiS! Aiidie .vner. ;{,!■! .MaiiufacHirers .„,,...,.... A.id.6. W.r-l St Martin •N.c..ri>irrliest< r LL fVen.an.4,- l.aSalleav,Mai80iineuve ] t'- ■ t,.«il ;,74 l*api"«'a'> "V !^;!:t irr.-^"-''ker-'0'-'-^^U''^*'" L wiii'-^r. !•" '.liaieauumay L- .J * .'.{."a I'a'lieux ir iij r"lru-.l aud t..b:MH-0. 244J Craig IrVllV :u:jSiTiiii<>thi'e lu'..«i.ij'us..;^»<-»;"''7 , I .i.iJ l$:e , lift; « adieux Im V I \1{ 'f. St K.rdinand, St Houry lv"^a:i..VlSt.MHr^'ar.-t.Slirfnry Ivlii.l. »i" >!'>-•'»■• •-•'3 llx-rville liiiit' l.'.DSlCatberiiu- L,..'i»N)riT.ll;' Montcalm ^.f ."- iVctlfe If .u'vifli-r. Cbiirih av. V<'ir er 7 Albiia. Ville S( Louis Vc;. ili-f ii- l>elisl.', St ( iincgoiide IL1.E KVI'H^KL. whoU-.sale vfOixl and 1 TuLaf'-iiiaiiie. li 1^! rif.-^sis L; . .",er :: v,,, \..tro Dam.-, St Cuiiegonde liiy.< M I> M I*-, pri'f hvjiiene Medical i:,;y Uvul L'aiversity, yOiKi Notre Dame.St IT i'v b'i.'k-inith. li?4 Chatliani "•i;tst-liuiiis. Si lU'urv auac.ies.aunm', i^ioN'otre Uame, ...Ir.Ter.MSUivard ! cuter. 7s- Lifoiuaine , bntsSiisher, OtB lliclielieu, St Cune- t.ilijher. 4s'2 USai'.i- av, Maisonneuve i.c-.-TN. .''d St Klizabflli ».ii»i.nuaii,r JUS' Hiiliinx-, St Henry ^^»i llevt-nue >'* : , John O'Neill, collec- A P liiroux. Pierre IVlletier, Alexander ttiuh. I A. Ste Marie and A. P. Mo- i.,1. o'.t-rks. I'lT Coiiiiiioii jai -titrf . 7" Kiversidi- mPlKS HYbUAll.IC AND LAND CO., p., (lUEi. li. H. Burland, pres ; Alex. «r.Tio«-prr< : W. Mol^ea Walbank, man- ■iirertor; K. S. Kelsch, supt, office 38 His de Fer Mont fort, Jo.x. Brunet, «i«i : I). W. Brunet, iiiiipr., 30 St James ETKLEPHONEDES MAK«'H^VNDS, A. lelm.prj;.!. M. .Marcotte, sec, 81 St LA CIE. D'APPROVISIONNEMENTS ALIMENTAIRES, LIMITEE, Innportateurs on Grosde Vinset Liqueurs et Produits Francals 242 a 246 Rue St Paul. Tels.: Bell Main 2899; Merch. 480. LA CIK. GENEUALK TUANSATLANTIO (French Line), J^DeSieyes, geiieriil ajjent for the Donil iiion, lUi2 Notre Dame LACIE O'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU de la CITE de MONTREAL AZARIE LAMARCHE, President; J. B. LAFLEUR, Secretaire- TreS', No. 9 Cote St Lannbert La Cio. Minii-re de Ctderaine. I^td.. .Sir Alexandre La- coste, vice pres ; 1\ Lacoste, see, 17 Place d'.\rme8 hill Lackon Win., ilriver, ,177a St Urbain, Ville St Louis Lackey H , 1.">.5 I)nfret0!»Carrl6re <* Ail^lard. bridgMiian. A.ir, Manufacturers " .Vlhert, baker, r 2JK Maisonneuve " Albert, baker, 19.5 Cliamplain " Albert carpenter, 731 Lafiintaine " Alderie. cl«rk, JSl Heaudry " .\lex., laliorer. r •_'12 Chan plain '* All'., laborer, Ville Notre Dame des Xeiges " Alph., paperbaiifjer, !••.' l,aeroix. St Heury •' Alplion.se, eigarniaker, 1041 St Dominique, Ville >St Lotiis •' Ant., butcher, 22.J Fulluin •• Arthur, clerk, 1211 DeMontiitny " Arthur, laborer, •.'>'t! Deliiielle. St Henry " Angusto, lilacksuiith. r -I'lS St Louis, Louis " Auguste, barber, IL'.VJ Ontario " Augustin. laborer, lii95 St Andre " Augustiii. trader. I.'{ Agnes, St Henry " David, laborer. 1734 St dames, St Heury " Denis, baker, :i(>4 Montealm •' Kvangeliste, joiner, l.'H'rS St dames, St Cunegonde " Edouard, lalwrer, !)4a CiUiyiain, Ville St Louis " Elie, laborer, Perraull, Beaurivage, Loncue Pointe " Elzear, saddler, i'i5 St Hippolyte " Emery, barber, 747 De.Moiitigny " Em., carpenter contractor, 40 Burnside Place h 430 Dorchester ' " Eugene, baker, •^(y^ Delorimier av " Eerd., shoemaker, 401 Wolfe " Fordinand. plumber, 5.J0b st Dominique LACOMBE GEO. A., M D., physician and 8ur;!eon. 710 St Catherine " Herm^u^gilde, joiner, St Louis, Beaurivage Longue Pointe " Jean Baptiste, laborer, Boyer, St Deuia ward *< Jacques, laborer, ;t20 Amherst " Jos., titter, r 242 Maisonneuve Ville St \ ■ ■M Ih LAC ALPHABETICAL 792 DIRECTORY. isefl I^Mombe iIoH., r 'MM\ I'ltiiot " Jos., liHkiT, L'l St I'ii'iTo lane " Job., uiiili-riakur. 4H Park rv, St Honry " ,1o»., Kitriluiiei', Villi' Notre I>Miiie ilc8 Nti " JoH., Joiner, St Jo^upli, lienurivngo Tolntti " .Tut)., Hlioutiinkfr, ;ins Klcliiiniiiil o .fo8., 8lioi'iiinkor, '.'7rY St Aiitoiiu- " .Jo^fpli, liil>orer, ■!.") l'oii|iiirt '* .(o8<-|)li, truitH anil v('t:i'tal>li>8, H St fli-an HaptiBto iiiarki't, h I85:i Av ile I'liotel de Villo LACO.MHK I.OUISALIMIONSE, M.r>., pliyslcian and mirgoon, 'Mii Itacliel •• Loui", labori-r, !>»« Siinniiinot, Vllle St Louis " Mi'ili'rir, |M)liu«niiin, '.KIC'liuusMU " Moiso, liiboriT, 4rj Si-JKneurs •• Moi-n, rli-rk, '.'Al* St l)ouilnii|Ui- " Mies Isaliitllc, ilri'xsniaker, 164 St Martin •' Misst's, Notru Dame ilu.M Ni-i|ieH Oni'st •• Mrd. A., will iliiU>8, 1,S DeMury *' Mrs. Denido, wid Callxti', r J7l Wolfe " Mrs. ."MarL'arot, wld Pierre, VA St Martin " Mrs. N'., ilri'ssniiiker. 'M(> .Malsonni'uve •' Nap .clerk, 117 Ca-'graln, Ville St Louis " NoO, carter. XUi Maisonneuve '• NoiS laborer, r 371 Wolfe " O., engineer. I4(! Kegery " Olivier, plasterer. ,"i2 Hobc ile Lima, St Henry " Olivier. b;'ker, 514 Kivard '< Onesime, slioeniiikur and grocer, St Frs. Xftvicr, Beaurivuge, Loiigiie Pointe •' Pierre, on " Wni., shoemaker, -'35 St Urbain LACOMBK VIXCKNT, architect and measurer, 887 St Caiherine LACOMPAGXIK DE PAPIEK ROLLAND, moullna k St Jerome, I'l Montri^al, ottlce ;t73 St Paul, Chez J. K. Uollanil Hi KIIh, 14 St Vincent lA Compagniede Carrosserie de Montreal, T.Dubreull, liquidator, U7 St .lames LA COMPAtJXlE ELECTUIQUE IMPERIALE, J. M. Furtler, pres ; Jules Bourbon nii>re, sec- treas, ;!laln " Ixtuis, employee City hall, 210 St Hubert, sum res Vaudreiiil " Louis, laborer. 37 St Roch " Moise, barber and tobacconist, 3167 Notre Dame, h 3155 do, St Ciinegonde " Mrs. A., wid Louis, 270 Richelieu, St Cunegonde " Mrs. L., wid Dositli<<,5l Archambault lane ** Mrs. L., wld Ludger, bilg hse, 142 St Lawrence " Mrs. P., wid A., r 3875 Notre Dame, St Honry << Narcisse, 416 PlesBis " Olivier, joiner, 488 CIiarleToix LACUOI.\ A CI iJicoBte Panl, Bocy La Cle. Miiilkr,, i ofBlsalllon,Uros...a„ I* ;;'•';:•. Hubert ' '■''J"'"S;l4, LACOSTE A PKIMEAP. ,ulv„,..„ 11. l.'-.OS Notre I latmi '''*> WniiJ " Kumuald, Irader, i- jir, v, . ', „ " T.. painter, r2!»i.Va,.'t """"" " Wilfrid. je«ellor.4!HM,'lmr;„„i- " see Laeas, Lacasse " Lac lurse Alexander, laLcirer iim n " Cha-., coal and «Moa \ i, , r''"'''''.* LacoursitM-e Adrien. nia!;s; ; I corner St lIubiMUii | 'i .v, ''''"■'':»l Hubert " "''"wiiip,, I " Alexandre, laborer Ur, It,.,,. . I " Alfred, butcher. .;4.,h"'°*'^"'>J " Alfred, bookkoiVir .4m'.,, 1 " Alfred, tobaccoilst; , V^"". r''1 Hubert '^"-''IuitiikJ " Alphi.nse, maelilnist, lifi.) »...i„,„ L " Armand, clerk, 2l(!U st , ■! i. ' ' "'*! " Aristide,pla8i,:r,.r,,vViV 1, \ " Arthur, carpenter .|(« \i..ij ' '''^■■''tHj " C., barber, 1 Jil». St '.Ji. ?''?>> " C. F., bookkeeper, "'st ',"''' " Chas.,as8tcor,;ne;, fifs In'i" ;; Chas., joiner, 4 Uri;.,'",;,;^^;^"-'^^' rw;'i "'""'' employee, 51<;b Laval „ ClC.ophaa, niotoniiai,, V.,-,0 J ,? '" , • Cyprien, carpenter 0,1^,?'^?, , ; Cyprien, of J. (j. Lacrl, . & ■ ' "^^ " Damase, machinist, lii Hnd,„ ' ""''M ' Ijavid driver, ,-.4 i.abene'^"" L.. tailor, ;i()2 Beaudry •••'•. roofer. u>« St l';iiz;ib,.||i E. mond driver. 42a Wul e " Ldouard. 32 ViMitation •' Elie, stonecutter. 012 KivaM huch.,blacksiuitl,,t;i„x„tre ,am. " Kuchariste, bla.'k.sinitii 4- k '„, ';. H.'".ri,shoen,aker.,;,l,Bt.;,, '*'«' Henry '""torn.an, 8.i:jSt l)«„iniaaf Hormls.la,s printer, ;i7a l)ul,od' " Isinael, driver, .--.(lil.iivalav " Israel. p,dnter.2:iTb .SI l)„mi„i,|ue J. C., ..M„i,;,„;"P i\, shoemaker, 47"! I'liiu'i lie. jtiiiier, IV m Margiirw ^,|'J , grocer, lir.l Av Je rUoHil do 'I lulro, liilioror. Kr, IVmrect sii'., l,but(!lier,(!»!M)m;iri,, ' '" I. bookkeepei-. :4i; Muuiit ItovV.H I, tobiiccon.nt, 1741) SiUlli;.,iii,| use, nmohliiist, lICv) Avde IH ,|l 11(1, clerk, '.".tm St Denis | do, pliwlerer, 5- St IMiil |ip« sm ir, ciircenter, im Maismineuvf rber, KilOSl Catherine li,i,j , bookkeeper, JiiL'St lliib.Tt , ai«»t coroner, HIT Si Amlrt , joiner, 4 IJrieii iMace , i'ivic einiiloyee, Sliil) Laval .u )hiis, niotonuiiii, I'.Tii st Denij len, carpenter ooniractor.UiiSti ien, ot J. (J. Lacriiix & Co',, 6:iiX(J iiae, machinist. l!i Iludoii d, driver, r>4 l.abe'.le lilor, :i(»2 Heaiidry roofer, I'.'ti St IClizabcth end, driver. -12a Wulfe liird, ;VJ Visitation stonecutter, (112 Kivarl 8t, accountant, tti St Dt-nis 1., blacksmith, tiin Ndtre bame liiriste, blai'ksMiitli,47 KrontenUi •i.slioeniaker, (li'il Beaiulry ry motorman, 8.!:! St Doniitiiqw iiimlas, pi'inter, ;i7a Duliord el, driver, TilK I.aval av 1, painter. 'j;iTli SI It(imiiii(|u« iiacnlnist, coal aini wuinl jarJ,S(i}| , laborer, :W Jubilee Court f , & Co., merchant tailors, CT SotJ , advocate, bils 44!t .Miiiiut Koyil| Louis eas, of Bissomiet & Licroix, I yal av , dry goods, 515 Mount Royahij uis, h 51U do Bte., laborer, r 45 Poiitiai' shoemaker, 447 Laval av |)h, driver, head of Ki ard ph, milkman, lu Uivard ph, 3S4 st 'J'iinolliee ph, printer, 483 Papinonu av pit, enisineer, V3 Chateauguay A, curpeiiter, 1 ■(> I'aiiet, s, tr .mkniaker, r 133 KlclielieiiSl J 8, laborer, iu'i Saii(;iiiiiet ' s, laborer, l(i8 Chateauguay 8. machiidst O.T.K., 83 Chateauji fcric, tobacconist and ice mere) otre Dame I M., dressmaker, 787 Sanguinet Chas., -lUV; St James, St Heiirj J , Emelie, wid Aut., fruits, iX Nf tCuuegonde M.,\vidPliilibert,41HWolf« ALPHABETICAL 793 DIRECTORY. LAF Mid dos.. 171 St i:iiz(ibuth .«„ Marie. «." ■—..•«<." 'V'>unt Uoyal av ' " wd.loi".. - . ,, '„i I ;i'.' I.abelle '■,,:;..i.i.wer..-.ii'.'«;l.ambord tVV'TK l:i Versailles ."' ; r :viSt AlitoillH Iff lil'l' ■■ - . . ■!•:..., >t 'I'Mllothl'O iV'l st Hubert ..M'r, r -■: .I,.|I.VI1II'T, ri.-sis 14-1' St Hubert Ire, b 7l-'St <'hristophe ' „r 711 SI .Viidre, b . '!',':,,' r T.'<7 Saiii-'niliet .l,n.]iiaKer. ■■-' Visitation taX">Sirhilii.pe. St Henry „■,, ,,i;|.- iii-peeior of buildiiiKS, llro do- ^,,',;i,'„',', eity hall, l.-.;i'.» X"t'-«-' l)an.e,hy94 *M..t,r..r,3b!l»-^""'fy. , , . „ *• ;"„ i\V;ii.ei-.|.iinei|'al,!'. I'"iii.art .";■" ., k.T l.Vli'i"! I.-,.-. Island kl-'''-'' l-.iMieMiel, SH'nne-ondo 'n';,';;j,',,,:,.,:,li,,,..r.47d St l)oiiiiiii.illo ;i,:iker, r -•' es-is ji,,,- ;.-,| I aroiilaiMi :,,',,,,er,,-,-SI i'liilip_ K. "•• -e'l SI ( .tllienin iM A.. '■"' liib.irer, Il.s:i l*"""''"'};;:^''!;: Lindsay, Jiid -llrcctress: Y .1 llHiii'. iMdv siioeriiilendeiit ; .Mrs. • ■■,i|liirn-."ll-e:>sn'''''' .Mi«^ .Maclein, teaelier, :.'!• and .!l i:.>ii.> 1:111 ^ ..'li iTv.i I .Mrs. If. Savage [;ll!nnUllor,StlInl..Tt.Villerav \,k. ;iiM, wiiter. i-.mJ Albeit carUM. ."rl Albert hi ii,;iohiMi-l.SSill)rolet_ J iiiMw, ;JI St ' oiiiniKiui! Klw..'U'rk.J;ili;le.-'^i.- l.iu.'li.r, I4ii .\iiilii'i-tt ,„r -li.riKmr, Toi Albert, St Cunegoiulo Lr! I iit'li''!-. •!"""''"''■'"■''''■''■ ,, ..iw'r.4: lU'.iudoin, St Honry m; K.A.I!., advocate, !,■> St Juim's, h lL'5oa |lsl"vri'!'r 2;il Uii'helieii, St Cunegondci I ioimT. i'l'i !*t I'liilipiie, St Henry lil>ori?r.:'l St I'liiloinene. Si Henry I'iaNTiT '.list Marj;iret. St Henry ht i,i!..iriT r-."Ji;Sl I'Mlheriiie fcas.immld.'r. '.iTiM.'adielix hp' (liii'T, ll."iil lierri In, Viiiir,:!4ii .Meant Knval av ilk'milii,;iSt.Insepli fdr.Vfr, rli:!.>'lia"iioii llaliori'r.'M llarLour fch.iiiilkiiian.Ml Albert, St H»ei'. 127 Mumitaiii LalVoley C. W., Htoicniaii, .s|a lllcnrv Jjatlanimo .Ad' lard, eli rk, .s I'oti'av " AM., trader, 14 l!(.ii>.eours market, h 147 SI run] " .Alfred, binder, ll^s Kerri " Alpb.. laborer, r ti7 Vlsiiation " .\rl., laborer, li; Volt iyeitrs " Artbiir, p.'uiiler, :!VJ Moniit Knyal av •' .Arlbiir. laborer, ti; St AiUdpbiis '■ C. Il.,ein|>i(iyee Doin. llxpress Co. 17|_' st Janie« St Henry " Cyrille, e.irter. 4(1.5 S; 'Plmotli.'O '' K., baker, l.'iii Lei(iiiriieii.x av. AlHis(.iineur» " Kdouard. tinsniitli. :U 1 Delisb-, St Ciiiiegonde '■ Kii','ene, photogiaplier, 1.".72 Notre Dame. Ii ^tiTi SI Tiiiioibee '• (1., clerk, 4;«l St Ilippolyte " lloiiore, laborer, r> Coteav " Jsraid, barber, lUi". Cbalb.im " •!. .\niiaiid, inilknian, .Ml) Lttval av •' . I. Arthur, clerk. 7':4 St Andro " .los , elerk, 2!'ii SiM^;iieur8 *' Jos. , sen., eUrk, Tf,l St Andro " Jos., .inn., clerk, TtiU St .Vndre " Jos,, niaeliini8t and eigiuB and eandie.s, JJ."., .Nulic Danio " Joseph, butcher, '.'.'i:! Lafontai no " Louis. Laborer, ;iOS .Sanguinet " Miss Kugenie, bds 271 SI Kli/abetli '■ .Mrs. .\lp., wid J. r.te.. 157 St I'hilippe, St HeurY •' Mrs. C, wid K ,4!H St Denis ' " :Mrs. M., wid Tluodurc, Si'otv av " Mrs. Mario, wid .v., r 7IU Albert, St Ciiiieyonde " N. K., of tlreenshields & Cireeiisliieids, loij I'liiou av " Napoleon, roid'er, 'iCil DeMontigny " Narcis.'io, (derk, l,5.'t St Joseph '• Pierre, biileher, 77.5 < intario, li Will FuHuiu " J'ierre. laborer, U.'l Manufaeturcrs " I'iorro, artist, lit; Island " I'rimat, laborer, I.t St .Margaret, St Henrj " W., laborer, ;>,'<:! Seigneurs " W. S., LAF AFJ'HAIJKTICAL 794 DIIIECTOKY. HEADQUARTERS Letter Presses Ue)Miirs Promptly done. -^ FM SULLIVAN 808 St. James St. Tflf|ihonf a 107. l-all.'iir «;|ia»., ol I.iiII(mii,S£ L«'toiiiii«iix, .;|;U Notre Daiin-, SI llciii-y 7 '• •'liiiH., tli'i'iiiaii, 'J.iii li'a.-lu'l ; •' CliJis.. rt'staiiiaiil, Isisj St Calliti in.-, h I'.rj St y rii.aiii -' '• Clian., sliooniaktTi 4.^ Maria, St Henry " " (.'has. !>., tiii'il Htiiili'iit, i>:iii l.'aclii-l l.AFI.KlTll CI.KMKNI'. 1..m.i aiul >! miifr, 110 Tnrsftiu. li .•|.")iw Niiiri' Maim-, St llcniy '• Daviil, l)niki iinii, V)S Clarko, \ illi" St l.i'niis " IMviil, bnikeiiuiii, fi8j Clarkt', Ville Si l^oiii-i " Kriiftiit. bftker, 571 I.aval nv •' Kiicliili'-, ei|{aniiakt!r. v!.">l Mniiti-Rlii! ■' Kiigi'iie, of l<;<>iiga'l,74 L'liiviTsitv •• K., laboror, «"»J L)ourK"t, St lli'iirv '■ V. H., maiifr, ;i(t St .laiiios, r<'s lUiii- IiuniifUi •• F. X.,cU'rk, ;tliic U.ioli.l •• F X., grooor. ',)'.'.tSi ii(>iiiiiii(|iii>. Ii ."c 7 Marie Anne •' Felix, laboror. '.'.'Ill Nnln; Daiiii' ■ Felix, butPluT, 1.-)-. Panel, •' II. A., .M.I)., prof Mc<;ill eollf^e. "iS Tnivcriilty •• Ileiirt, joiner, Lltl riessis " lloiiiere, .jt)in<'r, .Vt." L;ival av '• l^nuv oarier, r.'.l I'ielieiie ■' lorael. liil«or< r •_'(» D.linelle, SI H ■luv l..VFI.Kri{ ISI.AI'.I, l.t»ri>, liar.lwan. iiaints Hiul oili», Mliolmiie an". ami :<7 .Mipr-. res at Notre Dame lie (ir.ue. Uo'l tel Mihi -.'J.M. .Mer- eliants tel .-.ti. li IS.'ll tel »Ve>: i,,..ii;il :!Uli " .J. U., ailvoeite. xecireasnrrr .Mama' I'ire Ins. «^>. of Die C'ily of .Montreal, li 1 SI Lambert '• .1. lUe., molorin.iii .M.S.Ii.. .sii.^a SaUL'iiinet '• . I. I'., tailor. III.") (,Mi( snel. ;jt (•nne^- le " .1,'imes, laborer. :(.s.. I.:i.'t.' niaikol. Ii 1101 SI I.awrenc*) '■ Josepli, niillwritilil. !•.". St Kenliiianil, St Henry '• Josopli, locip.'r, 117 St .M.irjHrol, St ilenry •' Joneph. earli'r. (11 .Aniliersl •' rloscpli, b.iker, '.'.'I'l Lonjin " Joseph, labori'r, .'{."i l!arn I! '" Joseph, briekl.iyer, .';jt .Vv d- illotil .le Ville " IjOuIs, l'O l.avala V " I./Ouis, Viillso nicreh.iiit. .'f!'.') Vi-iitalion •' ti I.etourneiix, boots ami slioi's, I'K'i St James, St Ilenrv I..\FLEL"i; \- M.VCDOl'fJ.M.l,. ndvoea'e-. rooms f,(K; and «07 New York I.ile bid}:. U IM.i I'Arnies " Miolii.'I,juii.. clerk, Noire Dame de (lr;ice i '■ Mo'ise, Oiirter, L'.^i; < 'jiiiiinx " Moisi', forcirrm. Ii'j K'ose i!e Lima. St Henry '• Mts. Alni.'i. wid .\rlhiir, .\il-line. Niileray '• .Mrs. C. will l.fioii. Cii SI llippolyte lane ! '• Mrs. Celina, wid (.'lenient, 'b St Oillierine, Mai- j •onni'iive " Mrs. K. H.. wid I'M... '■,:!(! D.ireliester '• .Mrs. J., fancy Kooils. I7ia St (Jatlii-rine '• Mrs Jtilie, wid Jacijue.s, TiltO St < 'liri.stol>lie, St J.iincrt wanl ' " Mr>. .Michel, ^itrci Dame de Gr.ici' ; " Oni'siine, mill .spinner, VM^ St I'erdinand, St | Henry " r. T.. M.A., lecturer Mefiill eollego. n><. University | " Pierre, foreman, H>4 .St .\Iar},Mret. St Ilenry I " Philias, laborer, !•.". St .Mar;;:irel. St H -iiry " '• Severe, baker, ISO Chaniplaiii ni I^tteiir T., shoeniak.r. r .LVl l'..„ . " TImolhee, laborer Hi v, , !"' " ThAHlore (rev.,, mini. ..r 'H"'^=' I liaplMeh-irch, H.i|iir„.i ""'•1' hi •■ TI..-<.phlle,lal.or.T.-,;7M ,'r •' nieophtle. iHH.kkeep..; .'';'''' ' " Tlit.iii.i-, IrtlM.rer, l« s i". i,. ^'"iit.;,ln, •• >:irl'--'-l'-rk..WiI«eu.idn '"'■"•'^' " Xavier, joiner. lj,;.s \v ,1.,,.,, St LoiiiM "' '""Wi " Xavier. barber. r47' .st pi.n, Lafond Alex.. mon|,|,.r, r ii,; \i I'' •• AIp.,K..iden...,r.;,Vv.^',7^'~ " Anselme, Joiner, ■.'.;- si! ,'i.'""""""l I •• Antoine.Bar.Iener (oti. Viii,,. Cote ^'•iiaimn tvnl - f'lias.,dry (loodsnnn.l,,,,,. ,,., ,. " (.'ImrleH, architeei. Tl,;. .„'''' ^^^Hm " Cl.as. H.. bal.erda.:i;..r , -' ' „ * •; Dennis, lalH.ier. -• D,,'!,,,!; ., ' ^"Mitl Kimle. r..,rer and plm„l„.' ',,,.,, • Kdlilond, KardeiiPr L'4';rM.,ri, "'"^1 : "^-X-elerk.. •;.,:;,•,; ,,,; .^ "• «'. " F. \. lle.Mca-, lm.kli,...|V.r Vei " Henri. l.d..,rer, j^ii st :,.;„ V ' K-':^ ;; Vaio. carter. .vPi,.,;,.;;;.^'""'" J. l':.,manaxer. 1.-,(MiiV.,T|..r tlos.. tailor, 4i:'.' p.eni :'Ci'„l,J •• Jos.,coiitr.i,lor.7l;! st \,„ir •' Leon, fanner. (01.. Vi^w.,.; •• l-oid.s. com traveler - ',""''*"''; rnm.Bon.;e • ■' """"^-'ilurM*! •' l.oiiis, inonld.T, :;iLt si.|.„„n< '• Mr... wbl Dr. I ,„a..,. \ ""' . , . " Mrs. A., prop \i,.t.. I.,-, ■;„'"', •^^''-I'H'J :: >|.'-'' '■•,•':• "i-lAr.l,„r:^tM'-r"*'^ " Tierre, labon-r. \i ItrniK.i,,, ' •• Pierre. I -iborer ''i; ,,';',''''' •; StH..is|-.s.e|e,k-;.,^'; ,"■ •• St.'»nisl.H-.JMi„,,,.j.j|.,,j. ' ;; Stanisla.s, lal..,reV. i: PavHt,. M..nislas.Rasi.,s, I,.,,:;,,, pr,,,.,. \.. real estate with I;. \ \i ,1 ! J:.M,e.s, I, Oulreiiw.ni '"''■ Xavier. ^joi,.e,, .t ,,„„ „^,„,^^,^^^ " >;"t.i'|iie.carpenfer. p; raiiH.r-n Lafmtatne^. • r I'J;. .■!ichel,,.„, st(;,„l,,,,,jJ Alfr.^i. ,!b,,„.r. ,7 .;i,.,,,r,,r . An'^i.Yl.elT:.,|,:s, II,,,,.,,., Alex, lal.orer, ,,...-, p,,,,,;,„,,„^,^. .\lfi.'d,mo,il,|,.,.j,;s, Phi Ipi,,.. s; I J ;; Anto,ne.j.r.Mvr.;;:i;i:„„,-,,;'t-,„„'^^ Ai istnli' Iciiliier tiii!s:.er.ii Kiilf.nl Urnno. bookkeeper, 1,.; ,s, i,,,,,,.^.' Low"' '"■'"■' ■■ ' •"'' '^^ ^'''"''4 .'; ^/•'^•»'!"- •- 1 SHn.Mii.iet, VilleSt lm\ " <.clestin.inaM)i,,.;;.i(!r.l.,Hif f • "lis., coll, einr and a,iMii, 1.-,;:' XwrJ • '.S,, S;in;.;niiiel "' '' p.iinns... i-ariMMiier. ■:i St liix'li • David, -r.ieer. le.iH».-.M,,iiii^,.v • l>osilliee. l;ih,,r,.r. .-..xnsi lji.,|:,'i:vt,. , I. . ••arler. I-.-.i4 st l> .ininiqM.', Villi- mJ Ivlmond. prof et lausic. i;s, .San viv, J " Fdou.ird, com tnivollor, bi!s i;» Pu West " KiiL'eiie, 1,1.. I).. ((.(■.. of IM.]ii.' I^ ., ., '''"''iJ''on \- li,,l)..it.„!i, i.-ji .V |,;:ii;i t. \.. cirpeiilcr, IX/O St DoiiiiiiiojJ Lonis ^ " Fred C. clerk, IlI.-; .inc, Iticli.li.v, StC LAFONI'.VINK UdlifKLV A„ iKiilili. of L & IJi'billaiil. 7t St .laims, h^'iilSi '4 " (ieo.. e.'irpenter, l'.':*! riciiiteiiao " H.M. A ,l7.-.St.\ii!,.ii„. " Henri \V.. deik. .-,1.; l,!iv;d iiv " Henri, 4!W St lienis " Henri, ci;:ariiia!ier, iH"! .S.tnjiiiiiet " Henry, restaurant, 1:17 .•mil L'lili .■m.'tiij " J. B., coal and wimd. oltiivJliiO llivan '• J. B., clerk, JksDrolet OBY. lotMiiiik-T, r :'i.VI riiiii't •••. lillioi-.r. HISI lli|,u,),v l»t rhi;H.\v .l-l'n.Kai.LviJ null* '''i . biirli'T. r IT' st I'lii; ;, [.. iiioiilil.T, r lli; Aliirruv [iinli'iiii. i'ltu- \i-:i:itii,i|,,,„i ,, If, Joiner, 'Ji.'.' Sli m '"^ AIJ'HAIIETICAL 795 DIKECTORY. LAF If, aanlfiiiT t'ou- Viiitatiun >'vl4,l dry iin<«U nuT.'tiiuil, itj,. \i.v,, ■1., iirrliltfi't.Tir, itcrri ' 11.. lmt>fr.l;i!'li.T. I QSuVli,ri,.l , ro-'fiT ikiiil i>Uiiiili..r. li.lm;;i;,i nil, Hiirtli'KPr. Jli; i' >kl . liilmrcr. '.'"^'.i St t'lirnialii frirli T, .VI I'ii'lH'tli- limimuiT, l.'.ii (liiiTii r ;;i-.«'fr. ;;(;i ( 'li.ni.v.iix, !i '.v. luj liiil.-r, 4i;j r.'Tii ■ <;ii tr.ivi'llcr, .", liniiii' .iif|;>'ii.:.> », tiiMiiMir, iim St .laiiiPs , will Dr. Iliin>''i> .\., :;i:',a Sai;ii^J A., I'viip \ ii'loriii Imtcl,: lifi|",W A., will .Xlplioiirip. i;S''l)S:i:i'.;iiiii[i1 r. .1., will Ariluir. :',.■« Itmi.-iiif' re, 1:il»irfr, h Uri'iH.lmi luu rf. UliKliT. L'l tiar.iui l:iuc isll*. fIclU, '.itii St .Vlnili' ilslii'..1iiiii« r, JJ U'llliiiil lislii.i, l;!li iiii-r, 17 ravrlli' isl;i». |jiisiiispri'ti'i-.:,lii lir..).'; •fill f'-t;lt.' Willi l;. .\. .\l.,:.,,a. iMif.*, Ii (lulrciiKHil ifr. ji'liier. si |,.i\ii> r,e:uirivtpj iiiiiti- i|Uf , iMrpoiitiT, It; r:ii!!fli'r;n If - , r 1-J;i Itii-liel.i'ii. St i;mi"g.«ilJ Ipli'' liiliii'.'iT, l-^l riirriiTf I il l.ilp.in-r, 17 sifarcr lllllul.fl.TA, 1>T St lll\l>"Vt _.. Irtlioier, .IJ.'i l':i|iiiif:i 1 ,iv fil, iimulitfr, li; SI IMii iliji". ^; Ik iiiiif . jjriiivr, ."iiiii :iiiii ■'.<■ b'u'iluin ftiilf. IfiitUfi- liuis'.^i'r.'.i KaU.inl iii> lii<'«kliii'i>er, Is; .-t lliibfrt [iilin. lalioiiT, r 1 ri7 St L:i\vroiw,I lull's I ]»tiii. I'JTl S;iii.Miim't, Viiio!«tbniii| -itiii. iiiil-oii. ■'■"■> r>r l"i'ut ,, ouilifliir ;uiil iiyiit, I'lTJ Ti S:Ui'.JiiiiR'i lin>''. iMriii'iiti'f. -4 St Knell lilt, -i-.ii'ir. li'.ill)-M''iiti;;'.'.y thi'f. iMhiiriT. .'.S'.i SI lliii|ulyto .•rtrlfr, \:H St 1) 'iiiiiiiqii'', Villc StI lioml, in-iif ft uiiisif. iHi Sniij-.iiiftJ lu:iril, f'lm tr;ivell«:'. bils 1> PiT '"1 , 1 iif, 1,1.. 1).. <).<".. of ruMque. 1.1 Iuii:.-t.ii \ l;.il)."rl-iin, l.-Jl M iMii-l farpfutir, I'M St l>oiiiiii!i)i(| \\ r. elerk. l^ls-W, l!idii'li."i.>!t( IviNK lioIM'Ur.Y A.,tailiE.nfI UfbillMnl. 71 St .liini.s.lrJit'otlH .. tviri'fiitf", ■-':'■'• rifiitei.ae ii \ , 17.'iSt Aii!.'iiii' Iri \V., fieri;.:.!:; 1/ivaliiv ri 4l»'^ Si iM'iiis ri,ci::iiriii:-Jrolft : >.\'tr«l - ■ „« •• I ll/.iil><'ll» T"rra««< j,,,ii«.qu. . - j.^^,|.|, |,,„„„^ MulHoiinouve ^■^J^rl^'Miumfiu-iurerH ''■;',;.rk ll'V.'N<>'r« !»'«"'« . „ !V .K.«vir. M SI .iHiix-s Vv .T'St'l'i'lll" ,, , _ j\:,;:r tui .m.. mn itoym ht r h.rii.r hhk; »frrl 'v C^^^ I ' «i'l lA. '■'>■> l'"l'i"*'"U »v, l>ulorlinler il. juiilmtii'' ir «i'r 4:'- ">l DoininlilUf, li l(W »l<' [;:;;:^,neH-.i>r;>i:i»i;an.iv ■ Villf jliva'i „i,l (iiMllrol Wlllliun. IH55 St ,„„,., 1, ■.-:;.; .St I H'lii^ [:!l^'n,.;.:Ml.'Allf.iianil..v III' ''!"",' f-iVr 1 I'.'iti'f.-^nli :tv '"'MMlt'r'utAv.lfrili.tfl.lt ,,, .'uNolri'lMiii" , . , , ' ■ ,iM„.kir|MT,siivo \ u„iMii'lK'l,Js:;.\l,'iiiiifin;tiirers [j- ,'«■.! b'n-,Jl:i I ':i'li'!"x IM .j.^li'iiiil Ci'lk'j;t'i'v ti i'lil'arkav, Villf SI l.oiiis Bi.l.hii'kmiiiili.T7 Drolft yiii..,.:il"'.cr, 171 Mfiiiil fclii<.:l;i.>lUuiniiiii|iif V'i'U'iiJi"""''^'^'''' i:lw ( iltllfiix. Mile St ) is leii, ;;ii ViM>:iill<'s ViU'iaT. T'.i'liSt Ilippolyte ri'ilio.vr,i:;StTiiiiiiUi<'" Luis, lili'TiT, ffi7 .Mario Aiillf BT tiKuUiil'. I.-. •>'•"•, I'liy'iioiaii and r"(;.iii,44.'iSliorl'rfiikf -ililxTciUliOi Paiift y \l;rt'l. sui'irintfiidriit, Moiitroal Water Crl^j.Ciiyhall, l''i.!;i Notri' Dame, h W)J Delo- Jn'.t-r av fli,la!«'rer, 1-14 (iri y Nun es;e. si.;n iiaimor, biN 'Ml lliorvillc jft.'. iiaiiiiiT, itl.i'Mitarlo la. wid Kliu, :i7'< Mimtcalni AbiliiT, '.iiFalhliii lane tr, i.ierk,Mi)Sm,''iiiii't Irtliiir.l'.lMl., .'>■-' UimviUf kois, liilioriT, 1) riMMisl IpliilonK'iu', ;:; (.'liiiiiip (If Mars I All., of l.aturtuiH! & Dfsormeau, 3 Lusi- isii ktifcbookkcpi'i-,.) i7 Av ilo 1' Hotel lie Ville p'E .\.\ll)UiiIsi;, prop AmliroHc hotel, 197 taimoii. bJDalh.Hisif. IJoU tel Main '.2034 XSE AMKM.K i., groceries anil provisions, |Stl'aul,liO'«illiiiiily l,l"lli(mrg('l,St Henry Vme.iiliiuibt'r,;!.'','! I'mie't hr.butclier, 1G4 I'lielielleu, St Cunegomle p, machinist, 'JTUUichelieu, St Cuncgoude Human /Artificial Eyes Bird's Eye* Hearn & Harrison Notre-Dame St. St ■.m LAKOKTUNK CYKIM.K. caniil ortlee emnloyoe, cor Coinnioii and DallioiiHlf . He U 'IVI Aliilii 'JtU4 " Daiiiase, laborer, .'VM:) AinlinrHt " DimviHf , lalMirer, U(l Wollf IAVll> A., M,.ll.. ailvocate, 40 Vincent, ren St l.iHiireiit " & DeHornif an, l!'i'<(lii Notre iMinio '' Kil., prinlor, 47M st llippolvte " Kl/.ear (rev.), viear Sacrei'l Ufart clinrcU, Maliionneiivu " Enille, Hlioeiiiaker, r Tl iJi'llwle " (liilif rt. trader, 1;J llonHfcourH market, res Juliette " Kernii'-nfgililf, nillknian, '_'l.'i I'lexnis " .1. (-'., ins ag.-nt, lol Hoiir;;et, St llfiiry " J., gililer, ;»'.! LaSallu av, .MaiHoimfiivu " .|o»., ^jriieer, 4;jl I'.iiiet, li 4:i,'i do " .low., elei'lrlfian, •.■;«> ViDilatioii " .loH., laliorer, 2llt Kroiitenaf " 'los., com traveller, 10:.' Alouioalin " JiMepli. ;i7it I'.e.'iudry " tlnle.H, joiner, I'.tl! DeHery " l.ouin 1'., agent, tCSa <:a'ilimix *' M. I"'., griMier, lli; St .Maurice, li .1-' Dnpre " .Medard, eariieiitor, !Kt Hoiirget, St Henry " Medard. milkman, 'r>^l Dullf riii av, Ville St Duul " MisH Clementine, Hcli lol, i'lT- I'apineau av " Mrx. (Jyrillf , drfHinakor lii.'ia Craig " Mrs. (;., wid dedfoii, 4i;,'> Notre Kainf " Mrs. •Iiisepliine. wid Adf I'ird, r 170 .Mi)nte»li« " Mrs. I'., wid Tlnopliile. UitSt Denis " Napolfon, eaiployef <'.l'.lt., I.'l."ia CiMitre " Kurcisse, trader, ;!.')S .SI Cliristoplie " Ovila, earter. !«• Hourget, St Henry " Ovlla, la'iorer. Ti; (iraiid Trunk " Koch, joiner, !t7;! Av de I'llolel de Vilie '• Kodolplio, elerk, 14't Ui<-helien, St Ouneguude " Tlifo, t'.iif mail, 4r>i) Dorelifster '• Tlifo., diessniaking and lalle.'i* wear, 1!17 St Law- ri'iiff, Il 4.MI iMiichester " U.,:il Kroiitenaf " William, flerk,. It Tnrgfon " Zfiioii. carter, 'JT Ann Laframliiiisf Aiiiedee, lalmror, r J.v.) St Klizabeth, St Hfiiry " Ambruisf, carpenter, .'!0 .St Margaret, St Henry " Aiitoine, laborer, 'J .."> l'apin<'au av " Cali.xte, furter, II Hfaudiy, N'ille St Louis •' Clis. H,, emu traveller, I'lJ Clierrier " Clooplias, carter, (;7<> Heaudry L.VFUAMBOISK F... see treas Siueemn s-MfNaughton Forwarding & Tug liiiie, bda ■.'() MfUill College av '' Eugene, carter, VIH St Duininiiiiie, Villo St Louis " Ferdinimd, baker, Swall av, Ville Notre Dame des Neiges " George, trader, 4!i;i ISeaudry " .fo.seph, clerk, 4!>l St Doiiiiniiine •' Joseph, butcher. :>.>l St Louis, Ville St Louis, li 123'.l Sanguinet, do " .loseph. liiborer, 42 St nrbaiii " Mrs., wid Calixte, candies and cigars, 514 Mount Koyal av " Mrs. K. , wid Antoino, 7S Workman " Mrs. P., wid Jos. N., :{ Heauehamp av " Nap., laborer, 41 IJaehel " O., laborer, b.5 St IVter. St Henry " Oni'siine, laborer, 22!>."> St .lames,' St Henrr " riacide, clerk, lOi) Koy " Telesphoro, clerk, K> \ilT6 LAFRANUK A. M., stationery, printer and book binder, lOoi) St Catherine, h do " Alex., ttreniau, 150 Pure lA)gan West i * "\: M i' i 4i ■•I I LAF ALI'IIAHKTICAL 790 UlllKUToUY. llllllH' , SI II.IIIV . i:t«i iMiHirii l.«fi'nnoe Alp., <'oiii lriivi>ll«r, n'J.t licitiitlry " Alpli., .|i>lii<. rimt'iT Mill iiluriilii'r IhIh '.'ITt Wolfe " Kh(J., Iiiliorcr. 'Jil Miiri'iui •' K. X., loln.T, iKiU SI Ki'iiU " K. X.. ciut.r, -IJ I'uv.'IH' " M., liilioriT, l!i SI AkiIIii- " IfnrilllNliMN, flinill:!!!, s!l N'crHlllllt*!* " Ikuiic. I'iirlcr. I.'IM H.irl " •!, A., riiii'iiiiiii. 'ill l>n>li!: 'O.. luiii'lcTH.iiL'o SI Aiiloiiii', SI Mtinry " «JoH., liviiy ,«liilili'H, .1017 Noiro fiann', 'tt I'uno- Koiiili' " .loMcpli. i.f {..iiraiii'i' ,^ f'liilk, rcn Dui-vhI " >l|i)i. Iloi (I'.iliT. |;1 Miij-nii iiv.li T)!! |''rotlllllfr- llllIU ,MV. Vlllc St I'.uil " .loycpli, (d ,J(if. l/ilriiiu'i' \' I'o., !i.l Mnrlii nv, Si llfiiry " ifoHcpli, liiiki'r, '.'liillfii, lalxinr, 111 liii'lianUon " Ldinlifrt. i'aipi'iilt'r,.'iilJ Anilnr.Ht I,AFI{AN('K*I-\IM\ li:i!K, pluiuber!«an..fnnfyan«mai>l.MlryKO8i! I,aval av " Wilfred, furniture dealer. LSI Wolf,- T4rfr»nchere (ieorge, trader. '.'11 Iberville Ij»franehiso CIiuh.. laborer, r 'Jl.l Tentre " Chas.. sblp carpenter, •2(i(i Notre Duiiie " F61ix, laborer, 77 Utehardsou " J. B.. Iftboror. l!il St Tiiiiotbee •■ L., Krocer. W.} Hivnrd. h 407 do " Louis, carter, !M PIcshLs " Ming A thai ie, I4t I.oiran " Mrs. S.. will A., 77 Hiihardsion " Ovila, slioeniaker, I'iSt Kli/ubuth lane " Pierre, laborer, 191 Poupart Lufrancois Chas., eiiaincer, lU.Sil .St .Tames I AFRENIERE A. B., ■* Watchmaker andJeweller; Specialty : Mfr of Medals for Convents and Colieses. Watches and Jewellery repaired. First class work guaranteed. 170 8t Hubert bet DeMontigny A Onta. I.afr LArrelll^re Ali'Ida, |mliitii.r.li,..|,, " Cyprlen. laburer. ;r. |ie.nluli.r,, " 1)1 cii>', iolnei , 7(1 s, .111, III ' " t'. Illirl. eli'ik. bdit.'sisi \,|, I " Kdinniid, •'luarniaker, :i:l |;lt.,r,| " Kueli.le. |,iill'ter, ji;') st i ji,,,!,, " v., p..ll»lier, -.il si TliiMiili, .. •' I'". N., j-liiM-iimki r, IV < Ihm .,.,1 " H. , carpenter. r.UKs n,.,,,|,|,^ >i " .( udvanl/.r. I;i; ^\|«. ,;,,.-, ^,, <• .../. ''.»'Yllh,■,M,.T,.^^,>\,.•,,^<•'.| l»e.M"iiilKny ^ »\.>.- 1 •' .III*., bui.li»T. ir,'.' Anil.. r«t " .los , liili.ief, l;i7 .Mw.it, r;iv Str " .Ins., huteher, (:; d si r iilii.i-i',, . I '''" " .loHiid.. iHbniVr; I iVi; ';;;''''•'''''•' " •lo'iepl t«hiiii-t. J'l I'.r,. 1 , ,, " .Ml.HA«i,e..bd«l,H,.,.s4s, ;„'"-; •' MiHS Sophie lil.Niilreli.'iiiM.Vi '. " Mr^. K. U..wld Id. I. I :,,,•';'' -^ I " MrH. Illhiliv. |,.|,.,|,.,. JKsVi ||'?''H " >arclSHi'. lioii|,U,i|i,r H'lini, " Norbert, ina.liiiiM. l:ri Aiiilhrr. " «ili\ier. Hieaniiliii.r, Ml |;|(,,|j ' " I*. H., hiinu^'-iiink.r. ■),\ >', , , '• Pierre, saddler, •>.-,|.,,|,i,„,,,„',: " Pierre, JHi.U layer, ll, ; S;,„.i,|,„., '• Kotneil.s, lii;ii liiiijyi, j;i ; \|,,| ,,.^,| ■' StaidsiaH. ''l'"eiiK,kr/v;i|i^„,l,;,;|, /.ephllill p,dhle,,|:;7| M |,,„ ;.' Icuin KuMle. -ludei.t, Kll niailJr,;. «ieo.,i;7<'ityC..iiii,.:l„i',. '" •' «ie si Aiitoiii,. h,' " AUHUHtin, bilHiicr, jsj ciiiiiiiiihiii, ' ' •' 4,'harle.s, fiiniiiiiii irnn.'ii w„ii .i„ i Watc r work.s. .-I?."! I.a;;nu •luMi,re •' K.A.. .M ll..ph\slriaM :i:;:Av.|,.l'llot«l| Kiliiie, plain iiiiakiT, ll.ki.st l.;nirTii( " . Kdinoiiil, eii„'ine. r, l(i;si Lawniny •' Kranvols, juiner, ■.'!■.': m .JaiMi'ii s; Heiin " Krs., sliiieiiiaker, lnS Si I)uim1iiii|ii,., Lj " (iaudiiis. laborer, li Moinit Ituvular I uuinii'ip.ilily (ieo.. laborer. Mil, Si Aiuin^ Henri. eiit,'iiieer, I'.tl Hinli't •'. lite i!ilalile,.':iil l;i.'lielifU,.Stt'u •loH., barber. ■.'7(> .Marie .Vmn; .Jos., laborer, r,"i;l) .Maivdnneiivi' 'li>s. Loui.-*, iMrpi'iilir, J:'4 St Irinin .Majjloire, carter. 411 I'arf L":,iii West Martin, driver, :i:'". Kiclii'litiu.Sti.'aMB Martin, driver. .M.'S WnltV . Maximo, laborer, IL'u St .Mari;.irut.StHJ Mrs. I)., will ■Uii., fruits, i;lli .NniieDaJ .Mrs. K.. will (iiMirjjc, 4JI I'K-sii.* Mrs. Kliz., will .1., .1h; Kii'lioUiu.SK.'iii Mrs. Km., wid K. X., lilsc Clianiplain Mrs. ,1., wi'l Paul, r IKl Visitaliun Mrs. .M., will Krs., ,V)St I'aul Mrs. ()., will Tlius., r 247 .Montculm ■ Mrs. JVritetiie, wiil I'liilinn, l,i;ll)uliitlij 'S(t(-, elei k, IJO St .Miirjfaret, .St Heii.T f O. irev.), Kjjlise St ,losi'iili,;)iit;Kioliiiioa Octave, re){i.'*lrar, HI'.' .St Kii/.aln'th L Octave, plasterer, !:;(* Av ile l'IKitelil«l Osiiis, laburer, .Mount Uojal av, '"■ munioipality Ovila, laborer, Ti Turgeon, St limn ''■",";»'"' "'•' „ I .|i:|4 tMiiMil"! "^V;"'';,V..r. I" M Aii.ln' uii.n U. \T, I] li.i.l. :il!> i'"iiinil>'iloiu'P 1^1 iIu.'l..:r.!'.H'..i.irlo.l.n;u.|.. ', ' , .k.T :T I'litli.'i" . ;■; '.N,.lro I'l .Tlirr..lVlllnK.. Pi'''niuk''r* M rHl'lix'ini »v. |).|.>riinl«r "f;;;;"*']',',i ,i„..». i.Kt7 St i.iiwroiH'.'. h iim L\'. f lis Mill. 11.11, M Ciiii.'tJimil.' |1'::'' l-;.nl I...K..r.lr.. Br...'.Ts arJ7 In.' I':"""' . . 1 1 nil' r. '■•'♦•■""■'■ . I . ,.,|.Mri.T,:i"St M:'flm > ■ ,,,,1,1 ,ll.llir.|ll.-l IIIIIiT»« ';!|.*,,., ,.,.|MMMI,:ili.T, S|« l,Mlii|ll:illl« .f.r.l i":irl"-. UliliiM'iy iliiiil-r. il.i.'Uiii'l- f,,'|,i'..'ii^<'r. .'■■":_'•'.'.,'' '''','''''1"" |iitiit>r, 41'.! I*iiri'lii->iir iiioi'iT, ;i'i l>i'»«liiierr) iH'i , 7tl Siiiimi fll'lk, lllU'.'"'! «i| \iit ii,.. luiiniinUfr, :t ;| lilviipi .iiTi'ivi", -''''St t Imil,-. «< r"f aii\'„i, \,, ,f 1 •|i»fr. tra Aiiitii r«t ncf, 1.17 Atwiit, riiv, Sn-,.r«,, •\wT, (;M ^tri,iliir',in.,ii,„; h1ii«i-it, I ( I'll "nm Il.»,-lrmi-t. i'l I'.fi' I..",'li, \\n\ !(•*, l»lu 111"!'. ■ '^ M . Villi. . ill,' Hi Niilrc lniini'.l.. l.M »., will l.il. •!.. 11. .Ti I'. II1..I,; nH nil-... l»|.^li«i. JITSt llil,,.; ' I.., NViil \., ■" \ i*ilUll..l, . lii.i.|>l>iT|i>T 1 i:i I ri.l.' , niic'luiii*!. iW Aiiili.r.i i*ifaiiil\ii..r, «ii I'.hiii.l inn rt-iiii lUiT. '"l '• liirl.. miliU'M', ■>.', l',i|iiin'iiii r, mil Uliivi'f, li'i Sui.'.'iiliii't . iii;iiliilil'l. J'.l.'. \I..i Iim',111 iH, r.ln>i'iii:,l>i'r •.';!ll M 'liiiii. II, ii.iilili'l, I"."! >' l>..Iirilii'ii|".VJ 111,', >m,l,.i.t, i;il .•tt.'iulifrij- ' ciiy rmiii.vl or* •iiri. . l.'iK. Ii I'.viins ,cli, I'liniiT, '1.' Vi!«'t;.li..n ciinliii;'' liiiiiiiii'i', i' l-.\iii- 'lj;:iniiiilM'r, 1.1 St <'liii roil, customs ntH.-.T, vV.'St iMilt iiU', fom ir:iv,UiT. i':i'i>' .\ulr' 4ij|i.M-, ITU SI I'liilii'iii,.' iliiiiii, <'iii|»'M'i'i', -17 Miii».ii.ii SI Aiitnim'.bJ till, IrllMircl', -■<- rli:ini|i';illl fiivriiiuii ri'mi:il Willi >H"|); r works,. "iT.'i l.iiuiiuMu'ti.Te 1> phvHii'iiiii :i:i7 .\v.|i'ri!iiWl| i.iaiii.iiiakiT, lliiOSt l.aMrn.e I'l, .■ii-iii.'ir, MUSI l.awnw.' ,1» i,iiiii-r,'jrJT M.laiii.n >: lleiii „,i''mi»k«'r, I'l-iSl Ii.,niliiii;iii-. t: IK, liilMdiT, 11 \li)HiilK«iy:il:iv.I" I'iiiMlUy borer, Hli.St Aii.lri'' >iii:iiii'i-r, l;tl l»i"l''t , ■',.ustiilil.'.-."ll;i''li«l"-'''.''"-» .rbi-r, -'TO M^irif Aiiiie ilH.ror. r:iiiliMni-^'"'"i'"f'; ,«is,.':irii.'iit ii, wil.l..-WUii'l>oU.u. tud ,, ;wiilK.X.,2l^c('to"lilam wil l'iiiil,rlloVi«itauoii ' will Kr:!., ,'.5 St I'luil , ." ,L'\,\ Tl,,,!i . r ''47 Montcalm KKli8eSl.Iosi'pU,MRit-H Irtlioror. .Mcuiit Koyal .iv, '- 'S^;Turgeon,S.Heary ';',:^MXr,>'i>:'^^ llll.lK.lvt.'. Villi. St |i"',l,ii.'iiinKi'r. l!l'^N"^|■•''"""'• ^•,„„,„rllml■.■-■Ttl>■'"'|■v ji.i.in.r is; SI l'lilli|i|i'', SI ll.'iiry UlK.,-,r 11' A* '!'■ I H"'''l •''• ^ '"' U w.',l|.l.l|-. .'.'ll **' l>..iiil"ii|"» (,.ii.iifiii.'r. ';.M l.al..iitaiiii' 'l,hl..r.i'. ■:iiii.Miii""li"'"ii'^'''*' , ..,,, Wni,' *ii,H;iiiaktT, r ,sii;t St |li|.|.i.lyti', Mile ' C'ai.l Ariliiir. r r.'JI l».'.\liiiiti(,'iiy ll.U.K ttiilC. 1 llll' I'ltll.'t lAii.i-.wiil l.i.uiM. r .-.ll .Miirii- l.ouisf uv |iv;ilia',«i'l Anii.iiir, .'.I."! Uiichi'l \y \vi.l.l..!'.|.li. :in l':"i''l Lllllla, ivi.l l!li'.,7SI CliriMi'liU" iMiri.' \."\m'. will .loK , !"'. Si Tiniothi^e Xn..i..i'uiit'r. ^'l l.iifiiiiiaim' .JiiiT, ^'.'.i l>i'Miiiitii,''iy lie ILII, IKlV.'lllT, IS'.'.-iSl I'l'IlI* Inicarirr, l.'St rmil. St lli-iiry . laViri-r. iHl^i liirliiiiniiil Jlaln.r.T. siiT All.rrt,St lleiiry _,ilasn.r.r, |ii7:i Ui'rri fc, hanlwari'. paint ami oil, HfJlb St .lames, IS lii.hll:f"iil fccr.i-arter.in.^St Aiitiiiiio, St lloiiry •,fi.ri'iiiau,:i:ist .Vmlrr j»m,l:iiiiier,r!iiil lH'Moiilijiiiy rtil,ii|!a:iiiakiT. dOtf St llippnlytt' plilioiisi.. paintiT. T"4 Sftiijjiiiiiel l.paiiitiT, iKiolli.rri |tis.:".l)i.'nl.,; iiil,i.'.>ii'lal.Io,4.'iCliniiiiilaiii ^e, luliori'r, tin St l{(ist> , til ..maker, ;U St Alpliiinne Isb.jtinaker, .i" St Khhi' l.\,,V.Hisl)eMoliti(!liy |L.xi.lI.i.iiis. ilr . CYLINIIKU . LinRAnV . OKFKK , . SCHOOL . . TII8 & OO. SOO >ti Jntw a 6t. Desks . . TIBS A OO. SOO St. Jumna 8t. l.uliH' Kruiivolx. MiiiKluT. 7ii Kronti'iini" Luiiiu Aiiilri'W, iimrr, .UNiit l.apaiirhrlii'rK '■ r.iiM'li.', Ill l.aiii.,;\ rr;il, I|..;SI lii'iiU '• .litiiii.i« N., in'rri'tar\ 'I'lu' I.iiIiik I'a.'kiiiK it rrovl- hIoiiI'ii , 1,1(1,, |i'7'.' Sll.'rl.|l>..kl' .lllll oiilHitlc iiiaiiauiT I'f ilii. M l.iiwri'lKO S»pn» ii)li.f> !)• ., Ir«-aii l,i|.|ii,' l';i('kiliK .V j'l'i.xliloii I'n., I.t.l., llll .Mn.'kav " .liii>i'|i|i. piiliitfr. ,-i ..", (ir.'iiiil 'riiitik " Mrs. .M., |j:i Mmkav LAINC PACKING A PROVISION CO. LTD. THE), Gfnrc&WarohouAoSaoSt Catherine vt Packlnyi House 05 to III Parthonals st. Slaughter House East End Abattoir, Retail Shop, 224 Bleury St. corner Bertholetst, Retail Shop,42SI 8t Catherine, Weet- mount. Retail Shop, 1620 St Catherine st, corner St Ht^bert st. Retail Shop, 772 St Lawrence Main st, corner Cuilbault st. Retail Shop, 84kSt Catherine st East) Retail Shop, 7 Chaboillez sq Retail Shop, 36S Centre, cor Ropery st Ijiiiig IVter, prtwlilciit The l.alng Tarklng & Pro Hioii Co , I.t.,»>7St Hubert " Davial, fruit >li<»ler, 'J2 Hniisocours market, b..S70 |)on;lie«tt'r " David, brassHnifilier, I(i7 Hii'helieu, St Cuii'i- gonile " Nittliiinii'l, com traveller, 0-44 St .Autoine, St Meiiry I. Hi tell Mrs...''7Cathenrt LajeuiK'sne Albert, inaeliliiist, 25" Ulehelleu, StCiiiu»- Kiiiidti •' Alt., roofer and tiiictnitli, r 200a Montciilia '• Amabh'. 1703 Ontario ■' Aniedee. laborer, lit Stadacona '• Arsene, laborer, 74 DaviiUoii " CbHH., mimon, r IHH l>eli^le, St CuiiPKonde " Ch«., tailor, 4.'i2 I{iebliionania8e, lalxiror, r 3.S70 Notre Dame, St Henry " Kdm., maehlnigt. 7;W Cliarlt^voix " lioriiiisdas, bRllitl', 1(M;8 Sanguiiiet,Ville St lA>mn " Jereinle, machinist, 2,'«> Kichelleu, St Cuntgoude " .Ids., sailor, r 27 Turgeon, St Henry " Jo8., ImIk hpo, .'i24 St, .lanieii " Jos., lalxirer, 7.'> Beaudry i: I ill i: * ,1 '. 1 1 1 i LAJ ALPHABETICAL 798 DIRECTORY. I.RJennesMu .Ioa., laborer, ?K Uobiu " honle, carter, l»!K) Delislf, St Cunogoiide '• Medoric, cij{iiritikr. r 1004 A v de I'.iotel de Vllle " Miss, bdg Lse, a!» Av de I'llotel de VUlc " Mrs. Adeline, wld Cbiis., r IW Delislo, St Ciiiie- gonde " Ifre. (atberiiio, police iniitroii Cily liiill, 1539 >>'otre Dame, res do '• Mrs. Marie, wid Calixtc, sick mirse, 2018 St Catl.jriuo " P., wfliiver, irM Pcsory " Raphael, Htorciiiaii, V 01ii»rboiini'iin " TI160., bricklayer, I;t7 iKivcrii.'iy. St (Jnnegonde ' Wilfrid grocer, enis '• I'>ell)liis. carter, i;tC> IJonudoiii, St llein y " Desire, liiborer, r 971! St l)oiiiiiii(iiie •' K., driver, r ITS Montcalm •• K , mcrcliant, 1T2 St Catlieriiio •' Frank, machinist. 130) Dolisle, St Ciuiegonde '■ Jleetor, gr cer, 7;{1 St Aiiloiiie, \Vcst;iK>uut " Heeior, of Gravel Krere-;, l><(i M Mcnls •' Henri, laborer, St Fr8. X.-ivier, Keaurivage, Loiisrii'.' I'oinle ] " Henri Gt'rin, B.A., LL.L., of l.isaillon, Brosseaii, 1 Lajoie & Lact)ste, 517 ."^horbrooke, sum re.-* ! ■Vaudi-cuil I '• •l«B., weaver. 2fi9 St .\nibroisc, St Henry | •• .I08., dork, l.ti St liniolie, St Henry ' | " .loseph, batcher, 6,'>;) Laval av, Ville St Louis | '• .I08:, cai'ter, r 'J8 Forgiie av ! " l>. .J., of SohmiT Tark Co., I.SO St Denis " Maximo, shoemaker, l!)i! I k'linelle. St Henry ] '• Mrs. Aug., wid Adolphe. Vi:', St ICnielio, St Henry [ '■ Mrs. K., Wld Misaol, "Jti Notre Dame de Lourdes '• Mrs. V. C, photo .studio, 11(;2 Ontario '■ Oliva, laborer, r r)'.i7 Wolfe | '■ 1'. A., photographer, 7iM' St Catherini? | '' Kod., plumber, '20 Notre Dame >1" 1-ourdes •' Rodolphe, of CJravcl Freres, 1"> Vitre " S<^rapliin, r57I'iehutte '• Theophile, lalioror, 'Jtl St Iliiipolyte lan«- .LakeCbnin|)lain Coal Co. (The), .Aloscs Davits, agent, 'J7 Coiumoa •' Champlain and St Lawrence Canal Co., Albert J. Corriveau, 17 I'lnce d'Arme-' hill 1 ! I AKE OFTHE WOODS MILLING CO. i ^ (The), (Ltd., Mills at Keewatin and Portage ia Prairiej Man. Office cor St. Peter and St Sacrament sts, Board of Trade Building, R. MEiCHEhE, Pres.; W. A. HASTINGS, Vice-President and General Manager. Lakeside (;cd(l Mining Co., of Uat I*ortii.uc (Limited), T. H. Walsh, agent, room ('.'.), is:> St James " Mrs. .Mary, wid K , d'lctress, L'41i Centre l.alancette .Alex., of Navort & Lalaneeite, '.'UO Notre Dame L:ilande A. (rev.), S.J.,(Jhureli of the .Tesii. 14-' Blcury " A, K , ticket a^ent CIMJ.. bis ll.-> St Denis " A. P., grocer, 1()7 Vinet. St Cuiiegonde. h do ■' Andre, motorman, lT'_'i) St Lawrence, Ville St Loni.x •' Ant., milkman, 1-J;;4 Av de riloiel de Vilie '• E. P., grocer, :n)2 Cli.'irlevoix •' Fmerile, com traveller. lO.'O Herri ■' Kmilien, carter, ;i4 Adc^line " Hormisdas, gnicer, I'Jd Canning, h IL'-' do •• .1. IJ.. P.O. clerk. '_'.'il St (;li;is Horromee " .loseph, printer. 44 St 'J'imolhee " .Jules, laborer, 7:!9 St Hi[ipolvte, \'ille St Louis " L. (rev.). S..J., St Mary's College, 142 Bleury " Mrs. .Marie, wid ("has., SiX; Lagauclietiere " Mrs. Uosanne, wid .Jos., 17't St Flizabeth, St Henry " Nap., taiilor. 7ii Vitre " Kolcon, clerk. 2^1 Knox ■• see Lnlonde Lalanger tJilbert, laborer, 29« Dolisle. St Cunegonde Lalib<>rt(^ — , cigar maker, r 371 Wolfe Lalibert6 Albert, motorniiin M S U ,,-.■ " Alfred, machinist, 50 ll)ervi'||«' '*' " Alfred, soap maker, loo J'K»>isi C«51e8tin. dining room, ,s st chmU 1 , Kdouard. foreman. 171 .Alai^oi nl, " Elzear, herbalist, 1595 St c ,' ,' , CvlJ St Andr^ " Kusebe, notary, m St .lainrs l, -.n " Kusebe, machinist, Ki Fiilfoid "' ' " Jelix Alfred, polisher, »» H i,|f, ,., " riavlen, notary, .V.io Cadiciix !.' U^T"^*; "®"- • ^'''""■'"' '■'W'lt.u Hubert, engineer, r l.iot ,st Cntlw.ri LALlBKRTKd.A.,b.^ts„nashoH^^'v. h .•r>51 do, St Henry ""'^"*"-Vi " .Janvier, laborer. loxji Cadicux " Jos., driver. 180 Delislc. st Ci'in,.,. „i " Joseph, tinsmith. I,si liariv " ''' " Ji., carter, l.JKi Nutie Danic " L., fruit dealer, l'!) S;iii 'uinet " Ls., bookkeeper. 171 .\l,:is„n,i,.uTe Louis, plumber, lOiis si Denis " ¥J^^ *?;• *l''>'i Pine av ° ' " Kdw., restaurant. 3 ^ti'Coril " Honore, coutnietor. 'u Panel L'ALLKMAND A.MAIil.lC. Jan., slielf i hardware, plated wan;, stoves.|i,iiii!s,(i pipes and einiiieeiions, .S:o„2;il .Xoij h 41!).') SlieriiruoUe, AWstiiimiiit Dorval " .los.,l;iborer. r ITM St.Iaines " -los., laborer, r 'JOiw St .hmifs, St lied " :\lielicl, storeiiian. s .Maple av, St .\tt " Mrs. Deliina, wid I'iene, liij .Moroan L'AUiance Natkmale, II. l.aportc, iire-:l...r,| neau. scety. 'r. Sr .laims Lallier .los., laborer. 0."ii lie.iailrv " jVIiss .Melodie, dres.^iiialici-. ill Ibrliii; Lally ,James, gardener, r ."i;i;i Seigneurs I^alonde — , carter, r :;IS i'a|iineauar " A., hiliorer, 87 Cliainplaiii " A., merchant tailor, :jlii Delin.'lk'.Stl " Adolphe, baker. IW S; Maritarcl, S; Kei " AilolplKs cal)inelinaki!r, Labulle. Villeq " All>., laliou^r, .'i7 St Hyiipolitc lain' " Alex., professor of mri.^jc, Oil Iherville I " Alex., iiiilkiiiaii, llisis Av de riloldl \'ille St I.onl.s '' Alex., iDotorinnn, 7!i Levis. St Ciinojoi^ '• Alexandre, caretaker, ILjo St Jtoiii:ii' St Louis " Alex., laborer, r 24 l!on.<.«eaii •' Alf., jewei'er, s,S( liispuctcpr " Alf., roofe:-, ,')(i(i St Tatiick " Alfred, lali.ir.r, :i .Meiwt lane " Alfred, ,'aborer, 72 Itd.^edi' Uiiia.Stll " Alfred, lal.oPT, r list I-Vllx " Alfred, laborer, l,")l Dnii'csiio " Alp., wood and co.il ami |,'riml roj Cadieux " Alphonsc, laborer. 4Q iMilfeid " Alphoiise, of Lalondc * I'niiil.x. 203S| '• Alphonse, engineer, 111 St Hose ' ' AmiVbio, briiigeiiiiister, 'llO Aciueduct I " Antoine, milkman, 4!)1 .Mount Ro,t«l| St Louis " Antoine. 01 St Ambroisc, St Heiir.v OUY. ert, inotormiiii M.S.K., rli,); u iiachinist, 50 Iberville !oa\) miikt'r, KiO l'k'8>i>i , tliniii(I room, S St Clmule.tUo i, foreinim, 171 Miii^oiiiicuv,. . herbalist, ir)l)5 St Uiitliwiiie il notary, 35 St .lainrs, li r*; Cvji J ma('.lui»i«t, K.'i l''ulfoi(l '] laster carter, 214 Heauiln Ifred. polislu-r, •;"> 1- uitnij I, notary, Tm (JaiUcux Henry, laborer, !)'i Fromimio „ engineer, r l;',(it St riulnTiu,. K il . A. , bootsiiml shoes, ;;,•,,„;>;„■ )1 do, St Henry r, laborer. HWI) Csdieiix river. ISO Di'lislc St Cmii.';;> nie I, tinsntitli. ISl liiirn- ter, li'.Ut Notre Diiiiic it dealer. 'Jll Sini^'iiiiiel iol;keei)CV. 171 .Miiisdiiiu'uvc plumber, l(l!is Si Denis ;.,dri'ssmiik<'r, IV, St Elizalitt!: I'',, widO., 17 St Ali'NiiuiKT J., will Leon,:;i> Vitii' ',0(', drossiirikcr, l:iMl Notre DaatI re, barber. 'JJHii St l)ominii|ue , trunkiimke.r, ;:i> Si Cliurlcs llit?..^ me, carpiMiter, I't I'ie IX av, Miiis* in, mereliHUt tailor. 'Ji'i Si Laaiberj olc*; pliore, laborer. 1,3 I'lc'sis piiore. niiisiciii", 751; l.iitom.iiik \. B., wid .Io«,.:'. V.rsivilles iere Kdonard, liibori-r, 147 UailwijL prop. Dominion tire extinguL^rl r Hotel de Villi; andr(-, Gsb Si Margaret, st Hciiiy te., of l>ixon ( 'ure <,'o., "M Av ilt 11 d A., re. I'iiio av '., rcstauriint. 3 ^teConl ore, (•ontractor. ."7 I'.met iIANI) AM.ViU.l-;. .inn., sliolf a irdwure. pliilud ware, stoves.i«u»!!, pes and eoiuieciions, &(!.,i'i\ Noll 419.'( Slierbroolio, Wpstnimuit, orval liiborer. r ^■^Vyl St -lames laborer, r 2();is SI .himus, hi m lel, storeinaii. s Maiilf av.Sl \m DWiina, wid riorre, 11111 Morcan iNiilional.-, II. l.aiiorte,lTO;l.,.I, au. seetv. 7r. St .lann'S ^., laborer. C^iOlic'inary Melodic, dressniaker. 'Jl IVirluiS ucs, sardeiier. r ,^:i;i Seigneurs _ carter, r ;'.1H I'aiilneauav iiiiorcr, 87<1iaini.lain :nerobant tailor. 210 DfUne.le.M ,lphe, baker. iW St Mars;iu-e>H 1 die cal.inelHiaker, b:iWe.\'l'« labOM.r.:!7Stllyi'l'0lU(;liiiie s\pr(.fessorofnuisns(."ltanl v., milkman. I'JW Av de 1 Howl ^"n;^,!;^Z;7>aevis.S.C«8. xamlre. caretaker, 1153 St l«n it Loitis Ix., tabo-.or, rJll!f>i"'i=e:ui iewei'er, f^8k Insiieeler I . roofcv, .-.lit; St I'litnfk red,lab..rer,:!M;;iH't Ian', red, laborer, 72 Kosede Lima. SI red laborer, r list l-'lix ired. laborer. 1.^1 l;»"''-''*,'";„.,,,.i .. wood and coal aii.l i;r.»»l fiSlaborer.^l^nUora |,ho.ise.otLalonae\U ■* Iio!i8e,eii!;i>ieer.ll-.>lb0'« ^iielmUktnan, 41.1 Mount Roj^I Rt liOlliS , . ,., i,,,n,T |toi.>e,GlSt.Vmbroise,stHtmy t^d<';orbria«ei>ii»-'*ter- --•' \oine, n Rt Louis AIPHABETICAL 799 DIRECTORY. LAL liiborcr, r 3578 Notre Uame, St l"'i t,ns8eneer and freight agent for Boston fe'^i:.e;Sa:kmpiai„ ^$eeT.ar b^"?i; i^b^W^^"'^ ""'''^''^Aer 174 Beandoin.St Henry p-'u'liL^'r'^'- hotel, 57 Chaboillez sq, h 4 iln'ri"" I)pM'>"''8ny l;.'e-i'iM'n"K collector, 215 St Tlniothee t'tr;!'i:.n;::.a^r;jr'455stncn.s **■•"!„,,;, ■■ii,sl'..ni.art,h2iKJ do L ■' iilm'nl'cr. 12.< I'oupart r i. \ t.lif^oii ; dressed lumber ulwiiys f;,; ^ St I-awrence, Hell tol Mafn rV etc. :'^4Clark.>.Viile St Louis I ■ ;' t 151 Atwaler av. St Ciinegonde iF.'i iiKriHAS, -reveries and provisions, 4x felw^nAvclelMToteldeVille feirSTeri'',^::iOTaineferav ri,.„kkcei.cr. 41 \-ei-saines Iv i..im'r,."iiil (ira'"' irinik CVl:iiierer,41Sl(icnMaiii . ft" I'.i'ilirlor 21'iSl 'liniotliee P.i-it' blurti^iii'il', 1 KHl Av de I'Hotel de lie.'vili.'St l.i'iiis ■vliocl«Ti"Ul. imiCoiboriie ghl...R'r us Albert, oil' Cbaboillcz sq Inwl barihvare. (IM; Cadieux liiuirl laborer, I'.lS I'oupart % in .Kivnian, ;;ii-> Delisle, St Cunegonde ;Vai;er, 7St Martraret c'VrK,7sOSt Heiniiiiiine fwifflwviKlil- l;iS William SiV'T. 'J7'i .M'lisoiMietive Uoi'umaii,.- 17 (iran.l Trunk ICT ftiimer. 42 (ialt av.Ville St Paul ri'ai'i;-,'!' anil deenrator. 217 St TimothC-e )i,tir.viai!i,;(7'.ib liiejielieu, St Henry kn.iimlier,:!:! Ue.^rivieres av B. ! niiilf r, 211" Mamilactiirers It' w'.l'vliir. 2n St Tinio:liee Ic liliun'r. :is Allien, oil" Chaboillez sq |t,-.'maclrnis!,r27.-i;i Dcliiielle, St Henry liJ'lav 'li'iver. Im St Ainbroise, St Henry ■ .\mei!ee. baker, :M ' Sci;iiicurs liitru'ier. r7s St .\nloiiie, St Henry roiso, St Henry " Jos., laborer, 6,'W St I)oniiiii(|uo *• Jos., blacksinilli, 58 St Peter, St Henry " Jos., caner, 2 Little Manufacturers " Joa., laborer. 2*^0 Manulacturcrs " Jos., tailor, 2."74 Notre Maine " Jos., laborer, 115 St John, St Henry " Jos., laborer. ,"7b St Louis. Ville St Louis " Joseph, laborer, 45 ('aiinin<; " Joseph, moulder, 17;i Hallmiisin " .Joseph, laborer, 7:K JOS. I'JSOF., proi.rictor Lalonde's auto- matic eoinbiimtion cushion syringe, 955 St Catherine " Joseph K , dentist, :!">" Wellington " .lules. driver, H44 Kiehelitu. SI Cunegond* " Laurion, innchiiiist, r .'!25 Wolfe " Louis, carpenter, l-'iVy St Catherine '' Louis, lunch room, !.>2 Notre Dame " Matliias, .jojoer, .'LSW) Notre I>ame,St Henry " Matliias. joiner, r 1(14 Deliiielle, St Henry " Miss ICxilila, dressmaker, r '.'DD Uichelieu, St Cunegonde " Miss .M.,;!2LMbelle " Miss M., 205 Amherst " Moi'se, joiner, ;j;i8 Uichmoinl " :MoVse. biacksmitli, It.S Dulforin av, Ville St I'aul '« Moise, butcher. .138 Delisle, St Cunegonde " Mrs. A., wid ,Ios., r 227 Mai«oiinouve " Mrs. A . wid Will., l.">5 Sluvircr " ]Mrs. Ada, wid Joa., hotel, liio Kleanor " Mrs. Angele, wid W.,,"38 Delisle, St Cunegonde " .Mrs. Caroline, wid >Ios., 4^: Moiitcaliu " .Mrs. J., wid Alfred, l,".;! Av do I'Hotol de Ville " Mrs. M., wid Arthur, r 148 DeliiuUe, St Heury " .^Irs. '/,., wid Krs., Ville Notre Dame des Neiges " Mrs. Xeiiaiile. wid H.. 11)11 Uleurv LALONDK NAKCISSK:, siiitL.i Canadienne Life In- surance Co.. 7,S(; St Andre LALONDK NAI'OLKON, hotelkeeper, .59 Chu- boille/ sq " Nap., lireinan, 1,"1 Tkloiitcaliii " Nap , baker r ;i7.")'^ Notro Haiiie " Napoleon, baker, •I'^ri Cliauti'augnay '■ Narcisse, laborer. -M) 1 eroux " Noel C, sen., of N. C. Lalor.de & Sou, 455 St Denis '• Noel C, & Son (N. C, ,y: Cliarles), photographers, 20!t2 St Catherine " Octave, carpenler, ;!1.", St Kll/abcth av,St Henry " Olivier, laborer, 415 Beaudry " Olivier, collecter. 21.'; St Tiiuuthee " Oliver, laborer, 280e Panot " Oliver, laborer. 2(B St Charles " O., laborer, ;)81 I.,aSalle .av, Mai.^onneuve " <\, butcher,. 'iO St Aiitoiuo market, U ;>0S Delisle, St Cunegonde " Osias, joiner, 872 St Hippolvte " Ovlla, laborer, r !)2 Qiiesnel, St Cunegonde " Ovila, tailor, 1107 St James, h 50 St P«tor, St Henry " P., conductor, 14 Cot6 av " 1'., laborer, 2 St Klizabeth lane " Paul, springmaker. .141 Centre " Paid, j1 Berri " Philippe, maeliinist.'.'Ol Chatcauguay " Pierre, 52 Turgeon, St Henry " Pierre, guardian, r ;i5i St Augustin, St Homy :i 'f I: ■ t «:'■(■ i 1 I .r I If! |: .,f t ' ! f< >''■, ■I I t . LAL ALPHABETICAL 800 DIRECTORY. Liiloiide & l'roulx,grocprn,781 Charlevoix ■' Kaoul, clerk, 19>S5 Notro Dnine •• Ktidolpli clerk, 77(i Sangiiinet '' Sniiiucl. liiboriT, r lL'4 Centre " Saul, laborer, r C'23 Alliort •' 'Mlesphor*'. clerk, 4t!2 Kielielieu, St Henry " Ulderic, laborer, 203 Duvernay, St Cnnegonde " Vi' tor, laborer, 73a St i\l!\rf;aret, St Henry •' Vinct'slas, laborer, lt-r> JJeandohi, St Henry •' Wilfrid, joiner, !5.s Mai»onne«v<' " Wilfrid, laltorer, 'JT!i Dclinellc, St Henry " Wilfrid, conductor, 120;! St Antoine, St Henry •' Wilfred, laborei', r ,S7 St Kllzabetli av, St Henry '• Win., l)ool;iuguay • Artliur, laborer, 2 Littli' .Manulaeturers " IJinno, laborer, .uo l.oj^an •' C'lias., niacliinist, 21 .Marlbornugb •' riias.. tailor, 1S!H St (•.•ulierinu, b 07 Dubord " K.. wbcilesale jind retail fisli merchant, .stalls 2 and 4 I'.onsccours ni.irket. Hell tel Main 2041. h »;!» AV.Mter " Kugene, merchant, 2 I'aiiet '• Fred., slioeniaker, 31(j Montcalm " Fortnnat. laborer, 2 .losepbat '• ilenri. laborer. 111.; N'otre Dame " Henri, pressman, (IS Napolenn road '■ Honoriiis. shoemalver, t;3(l Bcaudry " Jeaie, painter, 715 I'aiilneau av, Delormier muni- cipality " Louis, laborer. HOC Notre Dame " Ijouis, cigarniaker, ,'5.!4 ."\laisonneuve •' Miss Sophie, 2,S0 I'lesfia " Mrs. K., \\i(i2 St Andre " I'hilias, lal)orer, r 22(1 ^lentaiia " Samuel, carter, r sl St Aiigustin, St ifenry " Simeon, laborer, (> Voltigeiirs '• Tbos.. customs oliicer. ;iS7 Montcalm " Victor, pressman, 437 Oentrc " Telesphore, cigar inercliant, 2.'i0 Av de I'Hotel de \ ilie " Toussiiint, butcher, r (K! Visitation •• Wiltrid, barber, 1227 DeMontigny, h 1227 do " William, coal, wood and hay, 7.j3>>otre Dame Lamaire Andre, cigarinaker, 12ti4 St I>oniinique,N'ille St i.ouis Lainaliee A. K., clerk, .'il»() St .'Vndrc " .\ndre, assessor, 33S Lagauchoti»!ro " Andre Klliier, Imtdier, 53!> St llrbaln " Arthur adv agent 77ti St I'eins " Chas., laborer, l.'fi; St Kll/abelli •' Francis K., com ir.iveller, ;>IS Lagauehetiere '• J. B., joiner, 577 .Albert ■' Jos,, carter, inti Visitation " Joseph, but. -her, (i St Lawrence market, h 322a Maisonneuvo J.AMALICK r. K valuator and Cle. 30 .St J.,ouis SI] " Philippe, clerk, .Wit St Andre J.amanque Adolplie. l)aUer, lo Soulaiigca '' Charle.. clerk, 700 St Urbaiii ]..nnar F. Arthur, of F. A. Lamar & Co., 293 St Timoiliee ■' F. A., & Co., carvers, l.T Koy lane liamarbre Prudent, carpenter, 50C Albert i.amarcbe A7 iinf, " Alcidp, clerk treasury (iur,',r ,'"'"' NotreI)an.e,h41(vSt|,;{,ir'''% " Alphonse, plasterer, 1!) 1!,|,.|,;.| " Alphonse, laborer. Ijor. San-ni,,. , ,-., " Amfcdee, M.I> , physi..;,, ?,"■'■ \'!! Dame hospital, ih) .Not. '' *'"« " Amcdeo, of Lamarehe .V|^.,'l"" tii-re. Hell lelepbon,. i;,,,, """• 'il ] ;; Antoine, laborer, L'-.o CI,,,, ,i„ , " Arthur, phLsterer, 411 |';,|„,''"" I " Arthur, j(dner,4;M l'U«M^ ;' Arthur, nied student, bc|-.-,iis.„, " Azarie.wirri>.gcn,Hk,.,vM,,.:^ '',':: I gan West '"''■ Ml " Azarie, presLaCie .l'As..ii,..„„, I •v\''<'U<'t'lat'itedeM.)m,v West I " Benj., clerk, 14:11! .St L;uvri.„ .„ ,„ LAMAltCHE & HKNOIT ' | , ■ 'I'-! j ''<^it). aecou.u,-nns. i7,;;/\ ;':'^^ tarn, e, joiner, .^Ti)l;,,,„lr; ''•"•""* I < iimille, shoem.ikcr. .." sr I ,„„■ ,- 1 , " (:hs conductor, l;„;k„ll,:;,'-"'"^.^":^ , ' Clod clerk. 17.-,lii:..,„„i,v I ; >;;sithee, labo,-er,i;«l. ,..,,; ;'^'- ; JMlsebe, immter, V,o LeMo,,,!,' , ! l-e IX, .,u;.rryn,„„, i,;,s c,,,.!,, .'"J I *''''^*;«'"-(:'"iliiiiC.l'.K.,i,s.,;is,l,„., I ;: (;eorgeshnen,alt ||,nrv " I^ion, carter, r KsCarriiie " Leon, clerk, 4ot! St Aiuire " Miss Anna, dressmaker. .■|J7 .Vinliew I •' MissAssilda, drcssiiiaknr, 7(H Siuigiiiii(j " Miss Celina, restaurant, ,S:i> Oniario " Miss Hose, rs StcliarlesliorrcMuee " Mrs. M., wid Louis, 5;iO Avile i'ilolell '• Mrs. Sophie, wid l-Vlix, bdj; lise. KO 1/ " Kap., cabinctinaker, 2iffi ,M Oitlieiii .St Lawrence " Nap., painter. 4 Hose de Lima, .st \W] " Kenii , curler, ,"1 linsfoid " Komi, carter, :,n Sungiiiiiet " T. JJ., baililf U.A,, 11 I'laee il'.Arnidl Andierst " Theopbile, bds 40 Cheimeville '■ Treltle, clerk, .V2.5 .-iiidierst " Ulric, butcher, 2H0cl'aiiet " W,, laborer, ys:) .Montealui " Wilfrid, jeweller, 1 12 .St Z.^^. St lldir] Lamarre Albert, euiiJtHlile, I'JUShiiw . " Albert, paiuter, liKJ AvilerH(itel(l«l " Alfred, laborer, 2iil» Kielielieu, .St tuir " Amable, joiner, r 33:! Delisle, St Cuiie|^ ORY. ALPHABETICAL 801 DIRECTORY. LAM ■oiiie. shoemaker, 173ii St Elizabeth and liK'Vl':',''f,''tor contractor, 138 Knox pwr;''*- ,l',.:;i,.r 244 Delorimierj I*"'' 'm int.ir •J!).f St Timolliee ,(>.ar, 0^^ .^^ Alliert bcrt, laborer, 2J7 nufrcsne clerk treasury , i)liy;74 St Doniinifiue '"' ■ i:!l HoulevartI, Ville St Louis IK & HKNOIT (A. l.iiiiiiticii., yl t), acciiuiUiiiiiii, 171)'.! NiiUelhiiiin le, joint'V, "mK IW ;ni(liy ' ,ie', sliot'iu;ik«T, ;■!;- sri.»',ii<,Vii;« coiuliictor, r.Ml Knlluiu , clfrk, n-ili l'.'';vuiliv », confcclioiu'r, Isw i.afuiiiiiine bOe, laliovor, L'lW I'miUfuiu' be, i)ainti.T,h.Vi l'i.\li)iui;^iiy ,(lii:ivryiiiiiii, lils ( aiii.'r.' ' :, swilcbiuau C.l'.U.,ls.i;;stI,;nMi eric, nuUonuaii, 7'ilii l)iMli.iiuii;i;5| ir(.^ SbdCMiaklT, 40J i'llUrt loii'kkoeiicr, bils s;!!) DdR'husii-r ;)r(', 71 il Ki'iiiitfiiac );ner. 117 Davernay, St (;ur..'',M>l- estauraut, i'> Craiy, li iw ciu ., clerk, Hi::. Ndtri'Danie ... iniliic'!* sec Ci Hit of Apj.ea'.s.W ;iiK .1. li. Al)ol.l'llK,M,h..C.M, E obstflrios l,aval Luiviasiiy, roprietor L'Unioii .Mi'ilicale ilui )enis i., surgeon lUMilist, 170 St Denis ARCHE J. Jm Notaire.j 98 Notre Dame, h 223| , A. L.Ii.L, i>f Ui'aubivii & l.tunarol .awreuce bo )kbiml>'r, V,!s I'lessii , clerk, l.M IJcaudry com traveller, K>{) St llaliial ' laborer, llili St Kli/.alieth . nliislerer, 1104 Si Aiidie OUK JUS., liiisiiiitli. iirMKlciitof U Io8ei)li, 14().^ Notre Daaie, h IWXJ ^toncculter, -.itwa St Aaibruise, sll ■pli, carter, 4i) Cu'iineviUii I nh, laborer, bjli? St LawreiiM,\ lUt iepb i>luniber, i)«8 Av .le I'llotflilel ■eub, wboumakir, HlMiliimilaiK' ' mrtre, carter, m St Zn,., ^t lliiiry )n, carter, r 17s Carrieie ^n, clerk, 4im! St .UiUre IS Anna, ilres:tOilheril t Lawrence )., painter, 4 Itose lie Luna. Ml ini, curler, ,'itiostoni mi caiter, .'.(• Simguii'i'' . H.', bailili: 0,A., 11 me d'.Uradj Amherst ,, ieopbile,b(lslOt:hemieTille feme, clerk, .Si) Anilierst ric, biucher, ''m I'aaet ., laborer, 3*! -MuiiU'Hlm , if rid jeweller, irJ St /Co^. St lldirj V. Mlert c(>n^tahle, I'JOShnw Lr l'aiut«r,l.toAvaerH..leU(| frod aborer 'isni Kiclielieu, St U< nabVe rerraWUelisle.StCuBel i""j',|j;[,topi.iior, 31«li Notre IMmr, St Cu '*"','r',wr '"O Seaton "f''i?',,re'r INH l-aSalle av, Maisonnouve «'„,'; v.iu'r, r.'8 Longueuil Vrie'rk:i.;4 Dorchester lf)>\y^'>V .Montreal hotel, Old St John it 1 . '•l-"- ,_ of Auge, n-i 1.011'iiiieuil •jlHydu Globenaky & La- -'g^'-'rTYst AuRiistln, St Henry r^\; ..vi uiiwnt, re.s Longueuil **p''?^rriiMUU deparfnent, 427 Fullum ''*' '1 uiil V 7;i6Cadieux ■ril .*.i'=^SOStJa.ues,StHe„ry ^•■'. . vi'l \V , 244 D.lorimier av ■^ Ui'Mio Notre Dame, St tJunogonde fouiiiitli. " i,.inei,WilV'"-^, , .b';,ka,rl()Clia_mh2d B')nil ,cl' niotoniiiin iiitor, 30L. - . ..r clerk, 100 Chainplain °'Oaml coal. 1610 t ,1'0'f W. Laiiiarre & Co., 070 St Antoine, St '"ftancis. laborer. 203 Delinelle, St Henry ;i trailer, hi I >ufre8ne , tk revemu- dept., 52.5 Sangumet „„;otoniian,2Wl)eMontigny tjiuiitor.SOStUocU r,';'wo«lamleoal','l6l() St James, St Henry L„;,,'er. S3S DeMi-ntigny r^v ,lerk,'iG;iMinintaiu Arthur ' Iherriiorse'trainer, 732 Lagauchotiere u,. iiiteand linen goods,!'. C, Ividd, fllr Irajer hlilg. 43 St Sacrament I 'bmiiikeeper. ;)3ti Charlevoix L,!,,okkeeper,tl.;Fav.Hrd L!l"wkkeeper,2!W Prince Art |\Ji'^''i.,'!pOTk'packer, 1G51 St James. St tfe .loremaii, 6 Amherst Park KeB boolikeeper. ll.'iO Notre Dame i liutcher, Uiil St ilypolite .plasterer, 52 Diifferm |R',bank,lerk,l.vsrni(mav ViiCKF lnitelier,24 University, h 24a do fsiamiei'ite.wiiKleorge, 207 St Urbaiu Ll.realeJtate, Mil Mountain BOMAS taker, grocer, and feed dealer, 1141 fclreOame, hllU'.'do „, ^ „ |ii\US,i>ttice Bell tel .Main 1899, 23 Chaboil- ijiniTesBeaureptire BC L.. advocate, collector Provin- ireveniu'. Ut St tiabriel, h 2 Macgregor llbert. Imtclier, Kl Anii.erst kolMioliaail, Lef' bvre & Co., 759St Andre lesEiiiiiiina carriagemaUer, 1051 St AndrtS le.blaoksmitb, s;i St .lolin, St Henry In, painter, IWCoiigregatiou b,jr(«'tr,3W St Aiidrti Cbtwkkeeper.as Bleury It H.AVIi;N,i'oal and wood dealer, 263 St llierme h'.liDesery I & FILS (J118, Lambert, son., Jos. Lam- tt, iun.l, builders and contractors, 360 Pro- fcnw lane oimliman, 700 Cadieux ^, laliorer, r l);t8 DeMoiitlgny f.milknian, llOO Sanguiuet, Ville St Louis liidas. butcher, 270 Beaudry kt.cuitoine clerk, 198 Amherst |A,,couttactor, .Muiitreal West Lambert Jos., carpenter contractor, 177 St Christophe " Jos., tailor, 4.)S liichclieii, St Henry " Jos., jun., of Lambert & Flls, C>5 St Hubert LAMBKIM' JUS. H., hardware, li;44 St Catherine, k 1,''>42 do. Hell tel Kiist 1043 " Julien, joiner, 3,'J Notre Dame do Lonrdes " L. P., secretary-treasurer Gilbert liros. Kn- gineeriiiKCo., I^td.. 07 Mackay " Leon, wiitchinaker, 47S Drolet " MiSH Marie, 37 Labello " Misses H. & O,, la.'i Herri " Mrs. K., will Kraneis, 44 Amherst " Mrs. H.,wid Jos., fruits. 2173 Notre Dame '' Napoleon, laborer, 172 Champlaiu " Napoleon, high constable's office, Court house, 408 Cadieux " Olivier, barber, 317 Maisonneuve " Umer, lirenian, 2) Marlborough " Phillippe, manager Montreal Jewelry Mnfg. Co., 1I5."> Notre Dauio, h An»hor-it " de Koode Clias., teacher of classics, 258 St Law- rence " Telesphore, weaver, bds 3C17 Notre Dame, St Henry " Walter A., clerk, 124 Amherst Lambly (ieo. O., com traveller, 2i) Uesther " John VV. , ins agent, 35 Resther LAMB'S .MARKET, M.;Da« Lamb, prop, 24 Univer sltv Lambton U. H., blacksmith. 3.32 Moreau " William, machinist, 178^ Champlaiu " William J., tool polisher, 335 Moreau Larael H ., grocer, 706 Charlevoix Lamer Elie, carriagemaker, 53 I^-ingevin, St Henry " Kmnuuinel J., customs clerk, 197 St Hubert" " F. S., dry goods, 310n Uachel, h 3lOb do " Joseph, pidiceman, 2 Bishop lane " Jos., policeman, 36 St Ignatius " Max., storeman, r 392 Av do I'Hotel de Ville " Mrs. Celina, wid Henjamin, r 5S Quesnel " Mrs. Z., wid X., 181 Sanguinet Lam^re Chas. Louis, painter, 525 Ciraitd Trunk " Frank, watchman, 103 lslanux •' Acliilli', i;r<)ct'r, .'!)(• Motiti'iihii " Aili'lai'd, caiter. •-• I'ua lano " Alex., nartiT. r 145 Itii^liclicii, St Cuno}»oiule " Ali'X., laborer, Notre Diiiiie ties Neiges Oue»t " Alf., barber. '.'OSa Doroliesler, h 208 do " Alfred, carter, 1S(! Me,(;(>ril " Alphouiie, tarler, 31 Devienno " Auj;ii!orter, 1G17 Notre Dame, b !)."> iMiteheson " C. O., earpeiiter contractor, ir>"> St Charles Bor- ronioe " Chan.. ooMi traveller, 2'!1 Laval av " Cyrille, druguiist, sjs Albert, St Henry " !>., painter, 72 (Jadleiix " DelphU, engineer, lOJJ Montcalm " Dania-e, earpenter, 2i'{ .Manufacturers " Deuin, painter, lli."> Sanrolet " Edouard, ilriver, 507 William " F., clerk Western Ass. Co., t»,")7 DeMontigny " FiUix, joiner, .Wl Sauguinet " Frt'deric, ins agent, 067 I>eMontigny " Frs. Xavier, laborer ,145 Kichelieu, St Cunegonde " U. .v., of (}. A. Laniontagne & Co., 15ai St Catherine L.4M0NTA«NE «. A., & CO. ((}. A. Lamontagu«»), merchant tailo s, I'lIH St Catherine " Gedeon, laborer, 51 Laprairie " George, carpenter. ;iO Leduc lane " Germain, machinist, Vinet, Beaurivage, Longue roiiite " H , Bhoemnker, r l";t3a St Catherine " H.. of H. Ijamont.igne & Co., 419 Sberbrooke " II. A., com traveller, 48 Hutchison LAMOMTAQNE HECTOR, & CO., Leather and Saddlery Hardware Merchants, Dealers in Shoe Findings and Tanners' Tools. iVIanufacturers of Harness, Moccasins, Uppers and Over Gaiters. Harness Leather a Specialty. 304-308 St Paul and 143- 145 Commissioners. Trunks, Valises and Travelling Bags. Bell Tel. Main 413. Merchants Tel. 641 Lamontagne Uorcule, painter, 240 St Christoplic " Honice. driver CO .Marie Ann " Hormisdia, roller, 197 Itichelieu, St Cunejonde '• Hypolite, carpenter, 161 St Ferdinand, St Henry " .1., laborer, r 305 Beaudiy " J. B., 1134 St James " J. Bte., plasterer, 244 Av do 1' Hotel de Ville " J. W., carpenter contractor, 200 St Elizabeth J.AMONTAONE .1. W.. S: o> ,.,, -^ material niide up .it .nlmr ' , ' A tailoring a speeiaUv, ^u„..u l 'jif propare.l without d,>luv i'.' ;'?« " .1. W.,orj. W. l.amont,i-;, ,:'""•' reniie " '*•'"!; " Jos., joiner, l/abelle, Vjl!..r,v •' .Fos , grocer, '.^ St (;iMisi,,,,||,.- |, , Jos.,ca!ter.Vi'OManut;.>.t!,o;"'' " Jos., pla'^terer, ;i44 .\ v ,| ■ |||,,,,i , , '■ Jos., leather ».■) Dorchester PlPrre laborer, r m .St Maiirioe i " Wilfnd J., cook, 12J P.inet Liimothe -, tailor. 17.S3 St Callipriiie Andre L., tr.ador, ;tt Froiityiiac -Vnstule, laborer, r -m Uih'Ue •' Arthur, joiner, ;W'i .St i iniothee ;' Arthur, ped!in-, -iiii P,ipii,..a,i ay .. ki *'••.' '>"'■»''■■''"'«'•. 'l-'ii St P;uil, li 2: Dad Charles, clerk Slieriifs Ortioe.Oiail Guilbault ' f •; Cyrille, baker, 141 St FonlinamLStHJ (lUillauine, (>:) St n'aniille " Gustave, of I.ain,)the, TriuH i Im Louis sq " J. Cleo., of Taylor, IJuclrin & l.J Mentana " J. M., clerk I'rothoiiotary'soiliv rj lloltoy " Jacques, eii^iuBor, U(, D.H-iii?'i'i '• John, 3 10 Deli.sle, St CiiiieiOii.!,; " Jos., laborer, ;i7li St Domiiiiii'ii' " Jos,, mason, 4TJ [{piuulrv " Jo^., butcher, 177 Beauilry " Jos. P., engineer, IJil Av >lol'Ii,. Ville St l.oiiis " Jules, laborer, ;!l-.'a Montcalm " .Mrs. Ti. , wid lllrlo, .Wi St Tinntbiv " Napol('i;n, laborer, r ffi;! St OoiiihiiiiJ " Ovil.'i, bliulM-.Sii Berri " Paul, sh'p buililer, IIM St .lann's " Pierre, suoeuiaker, m Amherst " Theopliile, sen,, bookblirlur, liN^Bei^ " Th<^oplnle,juu„ tailor, 10S7Berrl I LAMOTHEl, TllUDEL & TRUDEl, (Gusi,J Aug. Trudel. Pierre Truilel), :idTo( James " Victor, bricklayer, G14 Fullum " Wilfrid. barbflr,3Jl Uoy,h;!J2ao Lamouche Alf„ sen., clerk, 433 .Harie .U OUY. ALPHABETICAL 803 DlUECTOllV. LAM INK .1. NV., i*i OK tiibrs^'i^Br^rr.l. clef«t'vo Ci ilel.ctivo City hall, 1539 Notre Inij a mii'f'mlty, ulsn uU kiii.ij J iri'il wilUnat ili'biv, ir.ist | f,j. \V. liaiiioiit.i^ui' ,t i\).v!:;J iier, I/il>i.'llo, Vil'oiMv ocor.'J-l St(;iirist.i|.li.',li j, • tfr.'.'-'J MivmiliU't'iiprs a-iii'i-in-, 214 Av d • I'llnU'l t.'V:l alh'T cut tor, Imri li.nrl irii'!>il''''i -'""' n.ii'cUiiitir ilioriT, r ■>! l.uiiiMiric Oiiin-r.'Jil N'ltrf Drill' liner, 'Jlii l>'n-cli('st"i pciili-r, IV! t'a.li.'u\ ()r«r,.'(:i St Olnrlis piviutcr, Tsi'.CiiiliiMix city iis.ti'ssor. City liiiU,l"i;;;i S,j I OUiTrior AlNH l.KANDUK.cmunct.iiMl , HUiinliiiii, list St Ami»ini'|S:ll^ '.I., '.lllCUiircU )*.', iigeut, Jil St l,!iwr.'uce' ric, wati'liiiiaii, ij>ii I'l'.Mimujcy s Mivrie iS: Hose, ilressuiiikiTs,!); Cu\u-g >iisiualier,() Pe:i lane wid Henri, O'.M.luir.-h A., will Arthur, :i;i Av liil)i)rer, 104 Clwtea\i;!\iay on blacksmith. fJH AUn-.n, StHeJ a, shoemaker, 1 10 Drolot 1 lecy Cercle St Denis, CD St Gabr.tJ lippe, painter, 2111 St airiatoplie lorome, ileputy collector Provincii list tlabriel, h :«,) Dorchester rre laborer, r 162 St Maurice BBphore, laborer, '.",) St I'ierrelSM frill J., cook, lii I'aiiet _ tailor. 17S5 St CatliMine Iro'li-.trailcv, lilKronienac ^tiile. laborer. r-^Oibab 'lie bur, joiner, ;Wt St nmothee bur neiVar, 'iijl rapin"aii av L lorsoslioer..lJ,iStl'a«l,U.>;Dj .rlea- «*"'"'' S^'^'^''"^'* 0*ce,Coun1 iUe'^baker, Ul St F,>rainana,StnJ llatime, f,:} St t--amme J ave, of ham-'iUe, IrmkiSW '"K.o.!"of Taylor, UucUan & I.^ ^""cWk ri-othouotary'so;lix.;>^ iim^4nii>H^or,U;.O.vvi.l*.n 'laborer, '.iTii St Doimimne ' ma^ou, ill l?p;uiilrv ■; butcher l" lioainlry n i.rk "H'J Diiliitli av tlwii'""''-. l'*"^ '^^ *"' '"""*®' •'*' ^'"'*'' •"''■''rntter r (K Berard ..*>"" :,!',7s San^uinel. ViUo St Louis i»l';:;,,;rns«rain.Ville St Louis ■ 1 iiiiliiT, l.'.a St Margaret •""•'-! St Lawrence, Vllle St Louis •"'V^li v'il'lc'neiive. Ville St Louls t r,v,T,;Mal>iilr.«ne E; ..itiT,'J ratersi.n .IV Ci ill,'' •!■.-'.". 1 Sfriniotli.-e TSltf i:.' .\""'"'rst riiuir.KiiVi'll*-'' *'':;i.^,o.'.i.M-k:'ja-. I'Muet , !'., on 'ille St es iuei'r,lJSl AV .loril' jOiiis 'o:^;,^ laborer: r:W St l)o.:nmi. J 111 bind ■r,Hi:il5rtrri , l\ B 'bvaliler.UlttSt ame* trrc sioeuuUer, 3^1 Anil''-''. „, lo)hile.iun.,tailor,10S. uerri fug. rriidel, Pierre TrudolV^'"^ KA\t':-.::cier&Mane.« ^.ul.N-.'JiMMontci n. ; ver. t"ls li' CiuU-n.N : 4'4 il.'aiiilry ,' !:■' I'iiii' av lir.l'ii'",''] loffi'. i HrwUeis, lii'tl'Ont.ano viii.ir "Hi >' •lanii'* ,:. ;ei,Kik.r,r.iiisl$.:i...dry ,m','irsji;l:i«'i<,»'io.,Kuls J ,,, ,,iter S-i7 Hern „ttr. US l'»ff''' , . . iflkmier, 1'.) .Market sm IfxF M ■l.,a.lvocate, r4 Bern ;V,.o'miiii'tor,.-ilO Uivard _ ,:i„!'kbiuaer, I'orrault, Boaunvage, Lon- Kvbnml store, -'««'' <-^'"gi!'TC«V»f.„ '{ liestauraui Laiiioureux, LdJO Ontario, rtSwcuinet laborer, r IM St Martin ■,tiuliir.j:)'>Aiiil>«rst foreman, 'ir! A inhorst e laliorcr, XSI Laval av ■,,„liivmau.;MlStllippolyte .,l'aint.T,4SSSliaw er.:l lioiiaiiarte \y\T(: T . •'^I.I>M physician and surgeon, t'leplioncKast 11-1 hea.er.49 Leroiix fcieraakiT, ;;in I'anet lunk tore, 182 Craiu'. h -' Bonaparte loiner 12ri!>tdiri«toplie coiuliu'tiir M.S.K., TM. DeMoiitigny ilireinan Fire station No. S, '27a Oain niadiinisi.DTStChristophe lercliinit, -I'u I'anet il)or;r,4T'.tL'larko, Villi' St Louis liiiler.lT.i Laval av I, wilier, liSl Wo lie lai'liiuist, 1214 Ontario, h oSi Wolfe in.MOililealer, Kacliel. l>elorimier muni- itv ic-liauil storc,2l I'rovenval lane.h r 23 do laborer, '2,")4 Uiorville lalio er, 207 St Catherine •is.nuarryinan.l Diipvi', St Denis ward las.lalxiivr, 'r}i\ .Vtwator laborer, 19 lirelmnif iborer, ;io;'> Letoiinioiix av, Maisonneure teller, 142 St Duiiiiiiiiiue iier,26i) I'anet iitb,UG5Nntie Daiui", U HC3 do imclier, M Chateauguay ' i^iiiimreii.v & Co., Jl!) ( 'adieus iteman. '2>0 Carritre il P!es5is Grothe St.\iidr6 «r,3611'erville,h4'jao :Mer,32TAmUer8t Laraonreux Jos., laborer, 358 Logan " Jos., of Jos. Lunionruiix & Co., IW St Hubert LAMOUIII'^UX JOS., nianufiieturer of blacklug, ooii- centrati'd lye, laundry blue,j,'ims and jellies', 120 St Tiiiiotln^e, h ;H4 Dorchester " Ji.s., elerk, 4I'2 Av de I'lrotel do Vllle " flos,, biakeinan, U .Montcalm •' Jos., tailor, 17.Sa .Montcalm " tloa., laborer, 40 St .Martin " Jos., laborer, .'i!) Bournet " Jos., laborer, 7iW SauKninet " .Foseph, laborer, r 12 Itonsecoura " Jo"., prcs. The KuNVitt-Laiglois Milling Co., .")1»! DorchciliT LAMOUUKUX JOS, & CO., niorehant tailors, 1616 St Catherine " Jos. IL, student architect, 1.1J Vallee " Jules, eontriictor, ;!4 St Hub' rt •' Laurent, |)riiiter, (184 Sangulnet " Leon, laborer, r 090 Iberville, Delorlmier Biunioi- pality " Louis. !)!• Deloritnier av ' Loin's, carter, 571 Beaiidry '• Louis, carter, !>2!) St Dominique " Louis, grocer, 744 St Andr^, h 742 do " Louis, joiner. 20(i Tam't " Louis, laborer, 177 Visitation " J,.oiiis, provisions, 2 and H Bonsecours Murket, K 742 St .Vnitre " Miss Dina. grocery, 172 Wolfo " Miss N., dressmaker. ;{4 St Hubert " Jlrs. A., wid Ueo., 4!tb St KlizHbeth " Mrs. A., wid S., ^roeerv, 308 Carri^re " -Mrs. F.. wid T., lOs St Klizabetli •' Mrs. Marguerite, wid Jos., SOb Montcalm " Mrs. N., wid Joseph, 233 Oidieux " N. P., nianagi3r Montreal Printers' Supply Co., 453 Uaehel " Napoleon, carpenter. 480 Centre " Kareisse, cart, r, 40 Beaudry " Narcis.se, carter, 314 Visitation " Nareisse, laborer, 108 Pauet " No6. laborer, 490 Ctntre " Norbert, plasterer, 140 Mnisonncuve '* Osias, laborer, 84 Cuvillier " Ovido, mason, 83 Champlain "' Ovila, engineer, 4,S3 LaSalle av, MaisonueuvR " Ovila, laborer, 112 Shannon '' Paul, printer, bds SOb Montcalm " Pierre, carter, r 98 Plessis '• ;Merre, tiieman, 380i St Tiinothde ' ' Pierre, lunch room, 115 St Paul " Kichard, b.iy dealer, VHr, Notre Dame, k 1343 .l.* " Kosario, joiner, 330 Delinelle. St Henry " Theo., laborer, 313 .^laisonneuve •' Thos., guardian, 441 Fullum " Thos., of Thos. Lanioureux & Cie., ITSAKUirrst " Thos. &Cio., vinegar manufacturers, 179 Amherst " Thos,, expert china livetcr, 379 Wolfe " Touss.iint, bricklayer, 439 Wolfe " Ulrie, joiner, 2182 St James, St Henry '• Ulrie, laborer, (;,'>.'; Ontario •' Wilbrod, r 2)1 Shaw " Wilfrid, boots ami shoes, 1599 St Catherine. U l.'")97 do " Wilfrid, helper, 12 I'.aterson av " Xavier, shoe store and barber shop, 64» Noire Dame, h 012 ilo *' Zephiriii, carter, r 314 Visitation Laiupard Henry, meehanical draughtsman, lOSShuter " John, 102 Shuter Lamplough i''. W., of Lamplough & MoNaughton. 195 .Mance LAMPLOUGH & McNAUGHTON, Importers of Hardware, Representing Theilo & Quack, ELBERFELD, Germany, 59 St Suipice street, Bell Tel. Main 2007 Ijtimplough Mrs. M., wid H. T., 195 Mauce " Mrs. M., wid J. Logan, 192 Elgin Tjtmprou Edouard, mason, 32 1.AbeTle 1 •4, !( ...1 ! "I ,!.i •a h i LAM ALPHABETICAL 804 DIRECTORY. I. amy AloxHiuIrt', umbrella ropnirer, r 200) Sanguinet " Arfeno, of liftiny & Uiiny, r>7-' C(»(lle\ix " & Dt^Haiiliiiorx, importors oftlry g(iudt),l 81 Notre Dniiiu " Kriirst, of Liiiiiy & Lainv, 1107 St Doiiis " F. X. (lev), S.J., Church' of the Gesu, 142 Bleury " (ioor;»o, olfi-k, ;i()(il Notre l»,inio, St Uunegoiide •• HtToule, of V. La.iiv & Fifre, 401 Sherlirooke JjAMV & liA.MV, fiiiicyaml sinpl.; iliy goods, 109 St LHwreiicc '• r., ilrivur, r ;H(! Piinct liAMV r.,& KUKKl-:, ilry goo Is, fancy goods, etc., lit.'i.i Xotn> iJftino.west biMuch 2145 Notre Daino " Pierre, of 1*. L;«iuy & Krtire, and of Lainy & Laiiiy, 4t!l Sherhrooke " K., of I amy & Ui'»anliiier8, 57- Cadleux " & Truhrtii. "dry goods, i»4;) St Douis Lanahau .Mr^. It., \vid •lames, 47 St David lane l,auavillo TrettlJ', joiuor, 2'.to Panel LANCASHIRE FIRE INSURANCE CO- JOHN CARSON, Chiaf Agent Montreal and District, IBS St James street. Bell Tel Main I5B3 h 402 Elm Av, Westmount. Tel. Westmount 211 J.anc«shire .lolm, sexton Trinity Churcli, 101 Dubord •' Mr.s. E., wid .James, r Itl!* .St George Lancaster K., olerk, 32!} St Anioine " Jos., machinist, rJ4a St Hippolyto " .los. E., com agent, 27!ttJ St Catherine " Mrs. E., wid .1., 321 j St .Vntoine Ijancey Albert George, constable, 3 Kesther •' 0. I>.. asst supt police dept, City hall, 1539 Notre Dame, h 2027 St Catherine hanciaux Eric, motorman, 37t>4 Notre Daino, St Henry " Mrs. E.. wid .Moise, 102 Ueaiuloin, St Henry hancieaux Ulric.motorniau, r 18!) Beatidoin, St Henry l.anctot Adelard, clerk, 200 .Montcalm •' Alphonse, restaurant, li)20 St Catherine, bds 11(24 do '• Beiioni, laborer, 13*2 Poupart '• 0. Z., printer, 94 Ohamplaiu •' & Cadotte, tailors, s St Lawrence " Ohas., maciiinist. 001 (.'ontre LANCTOT CHAKLES BEXJA.MIN, church orna- meuts, lO'M Notre Damo, h 5.'! Dubord •• Dolphis, labort'r. 274 Erontenac " Edmond, clerk, 372 Berri " Edmond, joiner. 73 St Emolie, St Henry '• F. X , glove maker, 171 .St Christophe LANCTOT HENlvl, pharmacist, solo depositor for Canada of all modicinps used In " Father Kneipp's Wafi-r Cure," 2!l!ii St Lawrence. Bell tel East 0>1, h 470 Berrl LANCTOT llLJS.MEU, B.C.L., advocate, rooms 23 and 24, l.V.W Notre Dame, Bell tel Main 2457, h '):i7 St Denis " Husmor, .'i.">73 Notre Dame, St Henry " J, B., motorman, 330 Delorimier av LANCTOTJ. B. A-, Glove, Mitt and Necktie Manufacturer.' Specialty of the best makes of Corsets, speciali y P. N., D. & A., P.O., R. A C, Ac, Ac. The steels of our Corsets are riveted at :^<*end, preventing from piercing the Rflaterial. 152 St Lawrence street J'anctot J. Bto., laborer, IS Grant lane " J. Bte. A , glove, tie and Hannel shirt manu- facturer, 162 St Lawrence, h490 Lagauchetiero LANUTOT JOEL, groceries and provisions, 837 St Domini(|ue. Ii 4'.n liachel LANCTOT JO.SEPH (HON.), M.L.C., physician and surgeon, druggist and chemist, 3581 Notre Daiue, h 3579 do, St Henry Lanctot Jos., hotel and pool r.>ni„ h 730 do "'"• — " Jos., joiner, 481 Charlevuii " .loseph, laborer, r in l)|,t,.,.,,, •' Jos plumbor, 14s MaisoMne, ^ " Mederic (prot), O'lr, st DonlH " '".Tro/eT"'"""''''^^'"^'"""''^.?!.,^ " ^?^: t^;:.Swld'Z:M!!^:fr^ , " Noel, of Lanctot .S: (■;„i',t,,:".;-'""''«::J " Oscar, com traveller .)| j i'i'„:""'Ii* " Oscar, med stuilem, b.N iri L, ,'; LANCT( )T PHI LEAS, :uU.l^!, " ""^n buildint;, 107 St Jaiii ■< i •.•^'"' ?! " Pierre, laborer, .'Vij l/ual'V'""'"^ " Samuel, laborer, Ki l!..i'i„i,.! aai;t'i.'t^2y'i^;j"'>""- Landau-Lewis Miss Ko^ini \r i, Sherbrook.^ '' ' •^'•"• Landermaii Gustavo, driver St Louis Landers L, cashier M S It 'W., «, Landes .1. L., tea :iii<| .•oiiv,„,,. ',?''' i h.140St(;hristopl„ ""■^■'^"■t.UTJ La.d.ielult'l/'iyte'co^a^rT^r)^^ " Joseph, deteetin..ifi.\t. ■„.;?■,'.' '^'xl Landreman .Mrs. P '■M "•ibrm Charles Borroin.' 'lr-.;n LatulrevilleAchille, awoniitn,, „„ . " Edouard, paii. e va ' '^^, '^^^ ;; Krnest,.fol-eM,a„.'5:i.s,'K:r'"''^ M«< •*"•'. cl'J'-k. ;!74 St A,„l.-« Andre*°'''''"'°"''''''^*=«'Ca:kr^ !! ?!■■*• Odina, wid ( ;,.„., 4,5.3 \v„if, Mrs.Philom^Me.wi.l r;^rvaWr. • ascar. com travell,.,- t.sjj sf aT, "^ Stanislas. 12 St Phi),i;';;;,47„,, Urgele laborer, .S:i-. ,st (:a:h,.r „. W.. driver, 415 Pies.si. " Landnau Louis, laborer, ii,i k,„,, I-andriault Joseph, doteotive, uy Mount 1 Landrm William operator, S-mic, " ^■^l'^? ,A;, ""J^«l'{»i^t, 41 .v'n.-ers, V iAf AcbiUe, liarues.nmker.'lilB. ;h Alex laborer. .14a M;.niif,„;tar.rf Charles, machinist, 7(1 Uci.le " ' S'"'.';'^*' 8'it. Martin Damieii, painter, l.j.'J Si Domm Louis " " Dominateur, st.ncni in, !>•< U%vi4 ,, I';l'-' *''^'" traveller, SD st Kliz;i!i-,li \ Elzear, leiUluT cutter, -I) .\I.,iit,;jijil Euelidc, sliooMiaker, 41.; Ihervii^e I' Eusebe, carter, 2.-.:i .St Aiiilini^e ji F., bricklayer, 7M l.iif.ntaine b., laborer, 422 .Miiianinieuve " Francis, laborer, r m Clwin-ilin Franyois, shotMuakor, lUii St l» .miii!.n ' Freil., paperhaii^'er, .'.1; Cnii; " Henry, ho'.kkBei)er, 403 Doreli.-jw " Hormisdas, iiitdier, .iiilbinliiv " Isid ire, shoemuker, I'JH Bri'b.Euf '' J. A., notary, I(i St James, h IC, S;l " J. Bte., laborer, 20:1 l.ifiiiitaiiit; 1 " J <-'., te,acli(;r of .sliisin;,', TiiCresaiill " J. N,,hotelkeeper,Ii).'jStJ:ime,'aailf av, h 21« do, St Henry " J. P., BC.L.,of .UacAl'iisteri Stllubei't " Jos., bottler. 12.) Wolfe '' Jos., cigarinaker, 227f Charaplaio " Jos , grocer, 141 Sanguiuet " Jos., laborer, 9:! Burro " Jos., laborer, 93 .Miirlborough ' ' Jog., laborer, 25 < St Anihrolse, St I " Jos., painter, 224a Aqueduct roRY. ALPHABETICAL 805 DIRECTORY. LAN iMt 1., hotel and pool room.Tj;; lido . ^„ , „liier, 481 CharlBvoix 1 laborer, r lU Uuta'sn.- il'umtior, \\x Maisoiiiieur- •ic^prot),ti"".'>St Douis llonuliu', FroncU ami Eiij ilot Ij , witV Piorro, (W St .I;im-i Kiuinii.wltl ■l'«*-i •-l'J'i'io-ii-,.ii;rJ of lilUlOtOl it (.'Hlllt!i',i->n\t;, r com travellt'r,:il:( I'ui.'av , •' mrtd stuilom, b'U 174 m 11i1>.„ I r IMIU'K.AS, .iilvwatf. r.-jpl lUilliig.lOTSt .Fiim.s,li:r- •■-■'' ro, liil)i)ror, Mi l,iiv«l;iv ui'l, laborer, H;i U.-iiu.h v T 'I'M KOriHK. rosuiuraiitl Ux, Oil) ("iiilu'vix )S liiborer, .")(i St Timnthee 'f,\ ni-tlliir. V27 Vitiv .,e\vi8 Miss Uos;; ii;i, M.li., pi,, lUorbrooUc van (lusliivf, ilriver, i'l! Suj, it. l-ouis L.,c:i8liierM.S.K.,:i*iMano. .1 L., tea iiinl collVt' mir.h,iiit.id ii34itStt;Uristi)[.liM K. C, dry pluU';' and photoraok G5S Craiu. b ;iS;'i Cliiri'iiiom ^iv.Wa,^ iult J. Ute., coiiaiu'torM.S.U.tjiisJl gepU.detefUvc. \Cl Mumit U.jvil»| man Mrn. P., wM Oliviir, .It"*; ■" Cbarlcs Borroiiu'i- vllle Acbille, aco(>mitiuu,l':>lai«_ louard, paiiuev, M Midsonn«w meat, forciiMii. 5;i St UooU )8., driver, 'J H'')r^Ufiiv [cdanl, clerk, ;iT4 St Aii.lre [edard, tobacconist, 14*1 St Catena \rs. Odina, wiil *''•<>.. 4*3 WoVe trs. I'liilomi^'ne, will llfiiry.aiWilM >acar, com traveller, 7,S8 St Antrr ] itaiiisla*. I'- St I'hiloiii'iie.StHrLi Jreele, laborer, Sii-2 St CuiliHrin.,' W- driver, 4 1.'> Plessi:" i!iu liOuis, laborer, tl.i Kii'ix liauU .losepb, ilfltective.WJMraitl liu William, openitor, S')U Ci'lieus Iv A. machinist, 41 .\n;;ers,\i;!*5tj chille, harnos^nwker.lll Bsai.l^ dolphe, ttnsmiili, UK) l)e lontijiy .lexT, laborer. 'Aa M:iimfii.:tarrti Iharles, machinist, 7ii .Vroule ilharles, saddler, i;i:'. AmUftM Bvrille, joiner, bill Berri Ivrillo. painter, IV ■ >t M:>rtm J fcamien, painter, 1.122 St Domminj l)omi'nateur,staiTni,ii, b_< U:M||W Id., com traveller, -il St. hliaV.li il7.ear,leiUh.'r cutter. -ill M'u 'Ml iuclld', sbooinaker, 41.; I )ervii.« Kbecarter,'r.:!St,Unl.r..-.5tI ' bricklayer, T:i.SbHt.M.taiiw Jo ' laborer. 422 Miusonneiive IVancis, laborer, rJUClwmiiiu y-&s,sho.,Muakcr,!U.iStl...mm..tl ifrfi\. iiiii)erh:in;,'Br, ■<>> Iniis; |lcMuVb^Bro^EU T A. notary, lOSl.IauW'. >!"''•' '■ me lal>orer, W.t l.if.mi;uiie C t'acUerofsa.si..;i,:"Cre«^«I K'h,rer '25( St Amliroise.stt i» Mane Anno „„„ „ , . ,,iano teacher, 082 .SanRulnet, fi,'. ■•>f<"*J;J.' t Vallb'Te, 598 Mount Uoyal av P '"'"',. ker 4 K! Wolfe \ •?p";^oiaV, agent Crown Timber offlce, '.1.15. r." i'')|f, St I)enl8 l-.^'*';"*'',".) Maple, Boulevard St Douia ^'v'«er,ib.; Berri '.flr l>StHnbertIane ,'"';, -.•MbChamplaiu "Xrwerker..'-.l',»CI.amplain /'- ,lV.4<'"»>''"'"-'^"",'' V..:>il'A- ;i, M L.^uij , ^^j Mount Uoyal av, ii" iti:i " 1" ' ". ,' Viile St I.oms . '"' I \ r 41"a IMensis »'"-''^'''i''i^!i'lH-''w.' nelisle. St Henry '■'■'■''■ T" nUe wi.l -I"-"-. ■•^'^ Maisonneuvo ^ ;r"sore r:iT.r4l)'Sery '^N'r.r.2l.-.F..llum ^Jm traveller, U-^Sanguinet ?Ail*rer. 1511 An.herst ,'-&r,'3.V4 Harnjony S'.WStChris.ophe 7T,,.,ii.-r liH." Si Andre ^[il'rer.^^lS.Hippolyte r-!*';"^t'c^tb:S roa.1, Outremont _ ieTB-Al. Via. of Busteed & Lane, 84 llXrr,lli:.folb.-nie ;,r 15 St Augiistui [rfM.S.U.,4ti-.Ua>hel al« wid W.. ;x» Arcade terrmaker,;(22StAntoine i,.h.i•ar^*uler.ll4^orfar [eiiM otticer, 2ia Kichniond IwiLLIAM, LSinker and Engraver, formerly kBleurv St, now at Bramley A k Bixk , res St Rose, Bell Tel. U7 ^ and he will call on you E, ttSfhinist, 397 Laval av VM., & CO., Steel and Brass Stannps D;,^of all kinds, riers' Hand and Press Stamps, Sinldngand Engraving, 9 and II Bleury St Itontncior. 329 Victoria av, Westmount Lm repairer, -.S Jurors |,»Ktii.*i*SiAndr6 'of Ung Mnfg. Co., 374 Metcalfe ay, Jmomi flak. 31«» Clarke, Ville St Louia 51 G. ARMSTRONG & Co. FITNERAIi DIRECTORS and PRACTICAL EMBALMER8 74 Victoria Square. Established 1861. t^°" Personal Attendance. Branch at Lachine. Lang James, of The Lanj; .Manufacturing Co., 53 Arlington av, Westmount LANG MANUFACTURING CO., THE, Manufacturers of BISCUITS AND CONFECTIONERY, Importers and General Dealers in FOREIGN and DOMESTIC FRUITS, 18, 18 and 20 St Monlque Lang Peter, checker C.P.U., ."> Alontcalni Langan F., nianfrs' agent antl asst appraiser, 7!) St Famillu Langdou Frank, machinist Bell Tel Co., 170 Chathiim Langelier F. X., M.D.. physician, 799 St Denis " H. L., com tniveller, bds 115 St l>enis " Hercule, agent New York Life Ins. Co., 1323 Ontario " .los., clerk, 45 Duprt^ •' lAidger, com traveller, 198 St Klizabeth " Mrs. George, wid Greg., 9 St Philippe, St Henry " Vincent, llreman, 45") Av de I'Hotel de Ville Langevin A., assessor City hall, 1539 Notre Dame " A. S., com traveller, 1021 St Denis " AehDle, clerk, 66 Cherrier LANGEVIN ALKX. .commission morchant.hay, grain, flour and horse dealer, ()tl3 St Paul, b 66i do " Am6dee, P. O., clerk, 417 Dorchester " Andr»*, joiner. 448 St Andre " Andreas, shoemaker, OKJ Sydenham " Arthur, city valuator, 1045 St Doids " Chas., com traveller, 810 St Dominique " ci^ophas, clerk, 17 St Christophe •' Dominat, laborer, 177 St Martin " Kdouard, laborer, 75 Burnett " Ernest, miller, 28(i St Dominique " Eugfene, clerk. 15 Bisson " Francis, laborer, 342 St Timothee " Franvois, carrlagemaker, 23J St Adolphus " George, laborer, 208b St Charles Borromee " H. (rev\, S.T.D., chaplain Mount St Mary Academy, 306 Uichmond " Hilalro, joiner, 2_'0 St Michel. Hochelaga ward " Irenee, milkman, 1542 St Lawrence, Ville St Louis " John, fireman, 391 Gain " Jos. , carter, 542 St Patrick •' Jos., laborer, 407 Seigneurs " Joseph, provisions, 3;} Bonsecours market " Joseph, laborer, 17 Provost " Joseph, grocer, 261 Dorchester, h 263 do " Jules, machinist, 146 Manufacturers '« Ij., merchant tailor, 2205 Notre Dame, b 297 Aqueduct " Louis, engineer, 51 Vinet, St Cunegonde " Louis, tailor, 297 Aqueduct •• Louis, laborer, 100 St Emelie, St Henry " Louis, laborer, 746 Sydenham •« Ludovie. joiner, 108 Visitation " Michel, 367 Wellington " Michel, cabinetmaker, r 26.3 St Catherine •' Mrs. J., wld Jos. , 39 Dubrule lane •• NarCisse, clerk G.T.U., 341 Richmond " N6r^e, shoemaker, 7 Champlain •« Oraer, grocer, 516a I^aval av LANGEVIN T, E., groceries and provisions, 111 Craig, h i09 do Langhoff J. L., of J. Langtaolf & Co., 109 Laval ay '•* :s i\ I "^m m: 1-.^ „' ' LAN ALPHABETICAL 806 DIRECTORY. It « LANGHOFF J., A CO. (.Iu8cph Liuigliotr, JackHoii Bnnford), DYERS AND SCOURERS, Proprietors of the Canada Steam Laundry and Dye Works Head Office : 1870 St Catherine. Beii Tel. East 01, East Branch 1494 St Catherine Branch 238a St Lawrence st LnngbolT Mrs., laco Inijiortor, 10!) Lnyal av I.aiigliide I'ierre, laboitn-, r L'7 Wolfo Laiiglaix AK'X.. carter, ~A Colboriu! " Arthur, of OuiUft & LanglalH, 220 Cadleux " AIoiixo, pattt'riiiiiiikt'r, ;(,">!• Seigneurs " David, iiisppctor, ;«»7 St (ieriiiitiii " Ediiiond, plastpn-r, i)4 St ."Margaret, St Henry " H., agent, ;!0<'liaiiiboril " H., carter, 234 Av de I'Hotel de VlUo ■' Israel, agent, 75 Toiitiae " J. K., accountant Jean Tacb6 & Co., 83 Av de IMIotelde Ville «' James, navigator, TM Albert, St Cunegonde " Jth'cinie, laborer, 40 Fulluui .Ids.,, employee O. P.U., .'tlT St Germain Joseph, bartender, 2t)0 St Lawrence Joseph, millwright, 3."i!) Seigneurs J. 1*., joiner, ;W(i Seigneurs Xap., clerk, 51 Latotir Napoleon, clerk, l!)7a St Kli/abeth Ose:ir, patternmaker, li^-G Seigneurs Ovide, tailor, 122 St Martin " Thos., n<'ws agent, 44 Agnes, St Henry Langland Henry, engineer (J.T,K., 388 Bourgeois Langlev Artliur, bri<'kniaker, r 376 L'upineau ay " Mr.'*. F., wid A.. r;<7<> Papineau av Langlois Aehille. of Hourret .it Cie., Uds 109 iJrolet " Alfred, carpenter, 208 Mentana Arcade, engineer, 2fiti Descry Arthur, clerk, 133 Iberville Bruno, shoemaker, 102 IMessis C, carpenter, 1102 St Antoine, St Henry <;amille, laborer, 8,s Krontenae " Chas<., cabinetmaker, 73 .Moreau " Charles, shoemaker, 212 Vii^itation " Charles, of Chas, Langlois & Cie., 104 St Hubert LANGLOIS CHAS., & (IK., wholesale produce mer- chants, 241 St Paul and 1 St Vincent " & Co., provision merchants, r 420 Lagauclietiere " David, jiiincr, 87 Korfar •< Desire, carter, 43 St Andre lane " Edniond, shoemaker, .'i(lG I*;inet '• Kdmond. tailor, 131 Visitation •' Klzear, tailor, (;s7 St Andre " Kugene, ins agent, 8.") City Councillors •' F. A., of The DeWilt Langlois Milling Co., 5C8 St Andrei " Ferdinand, barber, 317 I'anet " Francis, shoemaker, 131 Atwater av, St Cune- gonlia, Amherst of Ml»8 I fllM. St! ^'- La,Sr£"' " Mrs. D., wiM!,,rst'''^'Cu Mrs. L , wld H Mrs. IMathildii, wid -^n;!;;!'":;';'!'!'!-;] Deh>rimier u'luniciiialiiv ' ""' ''' " Mrs. O,, wid Charles i,., , " :^ii-s.K. wide., list •'i;:'l'r ;; N.H of Langlois, INVn.1'^^%.,, Napoleon, i)olice.nnn, VM itc,', '; ^'^ " Octave, carter. 31 St Aiilri '''''''«' . ;; <>n^«in.e,hd,orer.Dst' 1 7s";\!''"!J OnesiniP, engineer, 12;; p,,,,^ *' '"•^''7»J Oiner, clerk, 147 Chan.plair ' < Pjerre, laborer, S03 St. \ii,l v. Pierre, saloon. 97 .Monntaii, ' 1 «i-re, nnkeeper, 4<; Adeline " Pierre, laborer, r,'Xi o-mw " Pierre, machin St, 4,s,s Hi. i,.)^,, I " Sylvestro fruit dealer, i(ui ,,„,,,, market, h ;ii);i Deiisl,. st Hp ,, ; Sydney, ,.lerU,;,,;wa„',iH!|"'"'-^ ,J}>e"'l"re, laborer, ;iL. Adeline I homas, carter, 220 Centre Ihomiis, carter, r di; (entro • Victor, bookkeeiierC.p Tj o-.a ■„, ^ " Zeid.irin, IN! st AiKlr,-. ' '^^^"^ Langmuir Edwanl, .'lerk, 3iis Clmrl.vr.iT Langstatr, Khrcnberg * PolI'Z.J wanlers, Klh l-Mwar.ls, Can "a. i tallve Hoard of Tra.le bMg," 11 ' John, labon.r. ,57a l'apii,eau% ^ ^ ' " L''wisS.,.'ntry clerk, iw Stanley Langstan Jos , loreiiiaii, :::i (inuvh Langstercth John, eiiginecrC 1' Ii mJ Outreniont " ' ' "j Langston J C, clerk C. P. K., 4iib sn„tol Mrs. Mary, Mid JI.'iiry.4ilb,.olre Dame, res Outn-nitm Jos , eabnietiiiakar.,-,I4lJro!et " Jos. 1-:., butcher, <> St Antoine ma LANGWKLL GKOHdK, .t SU.\ (Gw. H 1 nianiifactiirers of metal and ganjei Dorchester. lU-ll tcl Kiist 41!i " ',! Ceorge H., 1 McCord " & Co., slh.e nnifrs, L'14 Craig '• tiilburt, carpenter, 7M .St Aiigiistio,! " ]l.,cari)eiiter. al'.l CiraiidTrniik , " Hermenegildc, grocer, .'ilil Graml W " IsaVe, of l.aiilcl &• Co., 410 Pie Ii i iieuve " Joseph, laborer, 4.8 Colbnrne " Moise, butcher, 727 Cbarlevoli.hJ " Napoleon, iiiilkniau, 333 lilchelieJ gonc'e " Napoleon, jini., tiii.«mith, 337 liicW gonde Lanigan Frederick, bookkeeper. 43M»,vorJ " J, J., com traveller, (i3 Miltou " Mrs. S. E., wid D., 53 Miltou , Lanktree J. E., furniture dealer, 243Poii|j Lanni Dominiiiue, 24S Cadieax 'Il OBY. ALPHABETICAL 807 DIRECTORY. LAP l9, Inborer, Notre I);iiuh, h^j, c I'oiiito r DeWUt-I-iinglois Milling 0) laborer, r>t'i5 Fulhim mentliia, tlrossiMiikcv, 12 .\\U.\ Owe, neHiiiHtross, W 'rnvKcou, st & Co., Uiits mill fiira, loii:)Stc,i lia, ot Miss O. Liiiigluis 4 i^rot wlilCl>a9.,S8Mcmlcalm 'will .1. B-,v I'HI lHivi:riiiiy,StCmi , will L., 'i^^' Ainlu'tst ' wUlH.,'-!'--\V(loriI„t..M..V3l liill»n
  • , witl Nviii'l, :,'st I'ai ivluiii'i" iimniciimlity witl GUarlcs, IC.'.i AnihiTs' ■' will C.iri'iSt Kliziibclh of Liiiiplois, ri:iiit('&Co„8;s t'oii, j)()lu'L'iiian, l"i! I)eli]iimi,r„ 8, carter. 31 St Aiubvdit^e. St lUn., ne, liilioror. 11 St .\U'xU,SlMarT- iiip.eiitJiufi'V. 12''' l'i"iet clerk, in Cliinnp'aiii e laborer, Ht)3 St Aiidiu o', Haloou, 97 Mountain e, Inuket'iier, 4(; Ailoline o laborer, .7.15 Cmtic tc & Co., restauriuit. .'« St .lar,!*! re ii-i«cl\inist,4.S)s Uicliclieu.Mi.B re! laborer, r 100 1 Utvcnmy, St Cm, lent, caretaker, I'lHCS Notre Damn provisions, 3187 Xcitre Diiuie,Sl irv iroods, lU Dcsery restro, fruit ilealer, 10, 4l!imll2 St larket. b ll'.i:'. Delisli', St Henry ney, elerU, ll'i ilanslitUl •odore. laborer, :i'J Adeline )ma», carter, ») Centre innas, carter, r '.ii; Centre •tor, bookkeeper C. P. ll.,2o8Aiil« nhiriu. l>';iSt An.lr,-. ,irEcUvaril,elerk.aos(,iarlevmx ,«■ KUreuberg & rolliik, shiH^B wi'inlers, Elb IvUvaras, Caiia.!,M , tative Uoaril of Trade Wdg, *5MSat klni. laborer, .->7a Vaymieaw jn •wis S., entry cierk,liK Stan ey ,^,,.los,forenmi.,;;;.Uumh ■rctb.lobn, engineer C. 1. K., \Mi ^iTrelerkC.r.K..4nbStA,. ^9 Marv,xvidHeKry,411bStAl.t;;ffl ,loe Ah'ibonse.'ilVi St ,liunes,SlHM le G. pecretiiry St l.awreuM lire I To 7 I'liiee d' Amies, res yr,treni'*l CO lie G" i'"i" '^^'^■'i «"i!''"-''^' *"' resOutreinont IPo T. *-A«rk Sberitrs olTice, Coi 1^,77 Notre Dame, res Oulivmt'M ,„« eabinetniakar.r.UDrolet ' r 'k bulel.er, ti St .\ntome Oueen-s Ibitel, eor St .lanwaij.! '^!am,faetnrersoi:.neUU>^W llT^^ay i Wri:51Slimer ''\",1 r .olislier,lu;AtY«av,. f!;S;i milk--. ^ 1''*"^^ ,,^Si:?;m,j«n., tinsmith, 337 KicW VDominiaue.'^lSCadienx I .1 .iin r .107 Cadleux "''•'1"" : .l4StIIlPl.olVto r''-r 'Vi{., -M.St llipi-olyte f;S«i'.l-'.'''.''3«'-^'""'"l'''' LlNCA THOMPSON see National Wire Works n-nTKK If., Imnlwarc, paints, oils, 'ii,,^.rii;'oA'-tlnu\l>!.4Stliipi.olyte ;:,ire,imlk"'"».,3"-»''y''''''*^'«" ^' i.iii.r 400 Anilierst '".f;/- si -Janies, U 1029 St Lawreuco, j^i?,,^'j';y'^ooa.s, 1C.27 St Lawrence, Villa St Vroiit New York I.ife Ins. Coy., room 412 K*}if,'[„',fn.S'5ir. Mount Uoyal av,h513 I, Vilii'St I'i'I'i'' r, .■r.3.-i.sl)eloriinirrav t;.re:.'i driver, l->l..Berr. fett^l^S:^^^ Notre . 'traveller, 19 Sauijuniot joiner, IKH St .lames ev.r.iii?lable/-'!'i'A(iueiliict 2S^:\?in""er^Aa«eauct ,y.v nrtor. :v.'lt Mainifaeturers fc-vi.- sV'HOi'L, Alex. N. Shewan, M.A., tifid llliri.il't. caretaker, lUlU btCatlie- E,. iiiil l.'i7 Sbaw 4i« 11 clerli, 2 Rielnnoiid sq lit "bookkeeper, 100 Irvino av, West- IC bookkeeper 4:!i> St Urbai.i [mount l,,,;;.^^ 1 . drivor 14iia Cliateauguay \"' ; i::.s l.^ii St Lawrence, ViHe St Louis ;. , ,.f de'rk Long room Custoin boiise cor mui*r,-, - Jf laborer. 150 Chateauguay [r barber, lU'iMontealm t '.coll-otor. r:o Uicl.elieu, St^Ctinegonde ksiu.lW Av de rilotel de ViUe, \ lUe St ,.. grocers. 451 Mount Uoyal av. Villa St ''!,[ H. l.aiithier & Co., 1126 Berri ijoiiier. I'J VoUigeurs tor li'.'l Mnllins il II,, foreman. OJGMullins lai'iiif. ;it7 Sanguiiiet , „ . .r-,', teveiiicr Court of Queen's Bench, 1577 teliaiiie.bSltlsnevieve I tniiikniaker, r ;;i) liollaiul. [c>rk,;ii sliearer , .„_ , \ bnti.ber.n7 St Kmelie, St lTenry,h 105 do ii>. hats and fnrs, 577 3Iouut Uoyal av, f St Louis, b ."n'.l do ihoeniaker.rUS St Martin Ic. plasterer, :;i.l I'apineau av \ ovster and fruit dealer, Bonsecours tet,b',ilSt l.ouis |fmgocn dentist, 445 St Hubert iaiieiiian, s-.'o Berri Lial^Ter.imst Hipptdyte lilriifelerk,1737 St Catherine I com traveller. 172; St Hubert Iclerk.'OraSangumet IG., checker. 4iV2 St Amln' fborer, r 81 (Jhateaugiiay Iborer, Wi DeliiwUe, St lienry fjoiiier. r iG'i Av de 1' Hotel de Ville lilressmaker, 1737 St CatUerine palba. of I). Lanthier & Co., 451 Mouii laT,ViUeStI.oui8 |V„ 100 Stanley IwidC, 815 St Hippolyte, Ville St Louis Lanthler Mtb. H., wid Felix, music teacher, 298 Centre " -Mrs. UoBiirita, wid .lules, ir,i Cliatoauuiuiy " NureiBso, carter, 12 I'arker " Norbert, Htoneeiitler, '.'.-.O Ihli.xle, St Ciniogonae " Olivier, law student, 44.'i St Hubert " Philia.'<, laborer, 1!M( Sliaw " Itaoul, laborer, iv^2, Mulllns " TeleHphoro, lather. 'Jt St lllppolyto lano " T\\M>., .xli(>onn«kor,,si,s St lllppolyto " ThtWiphile. joiner, I.IJ ChateaiiKiuiy " 'Iheophile, wheelwright, (1,5 Lajirairlo LnpalieeO., clerk lEuvre & l-'abrbiuo, 1708 Not ra DaiMo " Ovlde, bookkeeper, ,182 Prolot Lapalnie .Vlox., contractor, 44 St Vincent, li 520 Shor- brooke " Anatole, butehor, bds 64 Iberville ' Caniille, bricklayer, JSl I'upineau av " Jos., mason, loti4 Cadieu.x " Leon, leather cutter, 351 Papineaii av, li CIS Notre Kauie ' " Leon, slioen'aker, 016 Notre Dante ' Miss lleliine, dressmaker, IGOt) St James St Cuiiegonde ' '• Mrs., r 280 St Ti mot bee '.'. ^11'?''"". black,-66 I'apineau av " Adelard, shoeinikcr, 29() Plessis " Adolplie, driver, 2(59 .Manufacturers " Adolplie, machinist, 158 Plessis •' Adolphe, of Lapierre & Courville, 88 Champ de Mars " Adolphe, restaurant, 65 Commissioners, h 88 Champ de Mars " Aime, blacksnnith, 17 Roy lane " Aime, biacksmitli, r 544a Amherst « Albert, laborer, 321 St Louis, Ville St Louis •* Albert, slioemaker, 1146 Av de I'Hotel de Ville " Alex., agent, 854 Sanguinet " Alfred, conductor M.S,U., 149 Chausso " Alfred, piano maker, 180 Drolet 'hr. ., il h «i * ;?» I ii ;ii't ;'■■■ 1^ I LAP ALPHABETICAL 808 DIRECTORY. 4< Deligle, St Henry Arthur, It-iithereutter, 4!» Chaboillez »ni Arthur, photographer, ViUo Notre Dame des NelgeB Arthur, printer, ;w.3 Cliambord Arthur, tailor, 441 Ijival av Arthur, glatmblower, 1S() Slalfionneuvo Arthur A., lithographer and printer, 122 St Tiniothee Aug., watchman, 147 lUchelieu, St Cunogoude Avfia, clerk. lO'.a Wolfe C, agent, 170 Blcury C. C, com traveller, 54a St Hippolyte Callxte, trader, !)10 C'atiieux ('has., conductor, 'JOU Si Tiniothee OlovlB, laborer, 15 Allan! Clovis, tinsmith, 413 Av 2 Lafontaine E. A., com traveller, 197 Drolet Ed., laborer, 713 I'apineau av, Delorimier municipality Edouard, shoemaker, 248 Kachel Edward, painter, 115 I'anet Elzear, shoemaker, 2«4 Delinelle, St Henry Emanuel, tailor, G34 St Catherine Euclide, butcher, l!»5b Poupart Euclide, butcher, 120 Logan Eugene, clerk, 57 Menard Place Eugene, of Z. Laplerre & Sou, 127 Berrl,8um res Laprairie F., laborer, 32 Descry F., laborer, 174 Dufresne F., piano tuner, 182 Drolet F. A., (luarryman, 239 Carriere F. X., rextaurant, 505i Craig and 2797 Notre Dame, St Cunegonde, h4 Fulford Ferdinand, butcher, 211 Panet Francois, cartor, 370 Av de I'Hotel de Ville Fredk., cigarmaker, 214 Elgin Gaudias, joiner, 410 Pare Logau West (Jeorge, baker, 157 Carriere George, laborer, 270 St Louis, Ville St Louis George, laborer, 211 Champlain George, presser, 197 Drolet Gustave, laborer, 1142 Av de I'Hotel de Villa Hector, bookkeeper, 60 Mance Henri, bookkeepr, Ville Notre Dame dee Neiges Hormisdas, 5 Josepbat Hormisdas, bartender, 96 Dufresne Israel, laborer, 174 Dufresne J. A., clerk, 173 Wolfe J. Bte., carter, 147 Pontiac Jean, laborer, 333 Shaw Jos., butcher, 366 St Chrlstophe Joe, barber, 253 Montcalm Jos., carter, 231 Papineau av Jos., carter G.T.K., 73 Kaox Jos., fireman, 291 Delisle, St Cunegonde Laplerre Jos., laborer, 517 Albert •' JoH., laborer, r 70 Panet " .low., laborer, r l4Wi St l.awrrnci' v " " JoH., of Standard KlectiUr,, i.,- j'"*' " Jos., Hlim'iiiBker, L'Hncl'ii lilt "''''" «' .loBeph, 3J9 A v de I'll. .to) d,, \ in " iFoxeph,:!.'! Honiipartt' ' " .lo«h, clerk, 455 SeiKiieiirs •' Joseph, driver, (1 St .l..«,.,,l,, si n,,,,, " .loitepb, foreman, 4KI l.iiVHiav " " .loHcph, grocer and fruit rclmi.i <• Joseph, laborer, r lis \V,,lf,. ' " Joseph, painter, 08 l>iifn»ii,. .loM'ph, printer, 7 St .\l|,|i,,ii•<>'ft•^ •»»>'>rer, 102 St Aiicustin.SilJ Olivier laborer. 4f, FrolhiiiKhamavVif " Ovide, hotel, 361 .St Louis, Loo; Jo, Vi3 " Ovila, carter, 307 Logan " Phileas, tailor, Aroliilial.l av, Ville^l W SMI!"*' ,'»""er, Mount Ro.v.il VaV Phiilas, lather, 774 Albert, St CubwJ " Pierre, 906 Cadieux ^ " Pierre, carter. 317 St Hippolvte " Pierre, fruit dealer, 45 Co'iiuuisid Laval av " Pierre, laborer, 51 Lusignaii " Koch, r 251 .Montcalm i " Uonald, accountant, bds 57 St D«iiii | " Thomas, tinsmith. 717a St Amirt '• Thomas, saloon, i:>97 st Catlierme,ia " Tho8.,of Boiirbonniore& Lapierre.d " Toussaiut, 32!i A v de I'Hotel de ViCel «* Wilfrid, bookkeei)er, 395 Aiiiherst " Wm. tailor, 1121 Si Aiulr^ " Z., of Z. Lapicrre & Son, Ville Som Neiges " Z., paniter jjnil contractor. J5 Beat(i| h 413 Av de 1' Hotel de Ville " Z., & Son (Z. & Kiit'eiiel. Iwu j ■wholesale, 2W S' I'aul and IKCod " Zotique, polisher, 145J Atwater kJ gonde Laplaine Damase, candies, 202,1 St Fffl Henry i " Seraphin, shoemaker. Blue BouneB | Laplante Adol{)he, laborer, 63 Seaver '' Amddee, joiner, 453 Maisonneute " Arthur, laborer, 44a Lacroix, St Ha " Bazile, laborer, 1062 St Aiidre " David, joiner, 159 Brel)ft'uf " David, joiner, 40 De Gaspe, VilleStl Delvida, laborer, 2«1 Richelieu, $tl Edmond, 442 Mentana f Edniond, com traveller, 52b Laionr Eliz6 L., laborer, r 351 St Timothee | Elzear, plasterer, 576 Amberst Emile, laborer, 141 Iberrllle (t :oRV. 809 laborer, 517 Alb.rt mrer. r 7" I'aix't l>..rt'r, r UkTi M l.awrpnc'.Yai. Stiindarit Klt'ctrUCn., i.i; ii, cl'iii..i OlU'«'»tUT, ftWU St Dnnilllliius ' iiTl Uoiiiivarlv ,.'olorV,4r)5 8fi«ii<"ur» , driver, tiSt .li's.-jili.St Ii-^iilii i' {oroniaii, 4Kl l.iival iiv ■ x' orocer uml fruit ni.rcliam.ajlij ii'Tiibor«i, r llHWulf.. | h |.iiliitfr,98l)ufrr(.iii' ■ li'iirinti-r. 7 St A\iili»'-. ^'■"" I'l'yW''". ioP'a ,, l,i»H.ri-r, '.KS M.rri 1 II rettiier, itV.i M DommLv e ■ •ocer, H'>:» St Kli/.atu'lh iiv, si 11*^1 bci-Ri', pluinl'tTH, u^'i* i>i"l stwLtJ '■♦^■•n ,. .1. IV. ' ■eiit faniu'r. Mount Koyal \a,« im cb-rk, IDO'i »Miiaiio i»"l8'.) DiltrfKiu) I Is' luiv., iiolislier, Uvj St Aupwlt.jl is! iHboi-er, r U.-:. St l.ftwr.MKf,Vii:(j uer tif l.ui)i<'vro iV l.a\Krj;!, l^ly,■ •tliil inercbimt.tWVaiiiiieiiua, I A drV88inaUfr,4(iPl.'Mls s'Alexti"', drfs^iiiaker K^ Lagawfe ,s Delia, dvessiuaker, Jll Bfiiuilr; I'g Floriia. teacher, St JoM'iih.& lX)ng"e I'olnto « wiiMo9.2'- Hunter , .." V wid .108. A. , If'iia St Hujku I rs "Kiti'e.wuU>ra.,l«JUr>.let " m! KstbiT, wid F. X., '.'TO S:iiig»!, rV!Laura,wid.lo»..lWStl.™s I r« O w id 1 -eon . I41>'J St .lamen. m ^ rl:R.;wU»K.,lJimrvm. , \ aj>bta\ie. ntonecutter, l'\, ,.,, ,,J bileas, tailor, ArohlbaUlav Vll.btJ ^hlllaB fanner, Mount KoynlVl' 1 *billai<; lather, 774 Albert, St UnepJ •ierre, 900 Cadieux •ierre carter. 317 St Hippolyte J •Ierre, fruit dealer, 45 Cuimuiaioij Laval av . . •Ierre, laborer, 51 L.iMgnan kocb r 251 .Montcalm , „ . Od^"aceo«nta,nlHS57 .^»« Tiininna tinsinitb, 7liaSt Aiiiire i n S' 'al..on. V.W St Catherme.lj K of Bourbonniere& Lapien 1 &aiut,32t..XvderHot.hM^^^ tvilfrid, bookkeeper, 3!*o AraUeM I Kvm tailor, 1121 Sv AiuW \"oiZ. Lainerre & Sou.MUe^otK ■ '^namter ijnd contractor 3.5 Bea^d '■'h4 3AvderiloteldeMlle ■^& son (Z. &K"gr\!!°^ '•'Xle8ale,2MSU;a«la..|^-*-^ Jotlque. polisher, 14a5At»aier., I .inrDamase, candies. '^a St Fe^ SeSw?^Bhoe>nBkerK— I fcd:oVer.l59B«^^^^^ fe;'fflr"a^-r,^^^'*'^^ Xo«i,442MenX52,La.o»| Edmond, com ^'L*;*'!*, siTimollw f Eliz6L..ab<.rej'f ^^^erst I Elzear, plasterer, 010^ lEmile, laborer, UUbet""' E DrINT..., CATALOGUES ?; AND rnvmrnvTHiNa that th* mamupaO' KKK OH LAKamar oommmhoial, Houam MAY NBBO. FOLDERS FLYrnKB, AND EVEmYTHINQ THAT IB MmmomO FOM THE PROfBK EQUIPMKNT OP AOVmRTimiMa AMO OPPICM OmPARrMMNTa OP RAILWAY AMO aTMAM* BOAT OOMPANiaa. WINDOW CARDS DOoamRB, TiOKBTB. «ro. INVITATIONS BALL PROORAMMma, AMD mOOIBTV mHIHTm IMO OP ALL ttlNOB. BOOKBINDING IN ALL ITS BRAMOHSa. iHN [ovELL & Son . . . PUBLISHERS . . . » I Book and Job printers •!| 1. ■ 81 ST. NICHOLAS STIteBT MONTREAL '■;■ il: LAP ALPHAUETICAL 810 DIUECTOUY. HEADQUARTEMS — Fon — Letter Presses llopairs Promptly tloiie. — ^ FM SULLIVAN 308 St. James P^. TMtphonr 2107. 4i Liipliiiiti' I'lviirlxto, i'(H>|>i>r, r .;-ti'i Notro Diiiii'M •' l<\ X., iiicHHoiiKHr, J'Jl Ulmke, N'illo St L,i(i()ux, 129 St Paul " Jo.M., Iiibot'or, Wi!) Coiitro " Mrs. L., ui«l OvIIh, I'.'T Liifontalne '• MrH. I'., will tl'ix , .'17- (.'Imiiiplaiii " Mr«i. W., wid Klz., 4'.'(> I'ftii.-t '' NaitoU'ini, carter, 70 St Aiiiltroise, St Uenry " Ovila, liil)i)ror, CA Wurktnan " l'.,clork,'J(M) Horrl & KobidDUX. hotel, 127 St Paul Tlioopliilt', Jaborur, 5^ St Uonavuiiture i\v, St Ciiik'KuikIo " Vltiil, carter, irM Lafontalne " Zopliir, dork, bil8 ii.1(» Notrp Damo Lapl\iine Klit*, leiithureiitter. G7 .Scaton *' Miiglolro, laliortT, St Km. Zavier, Hoaurlvago, Louttiio I'oiiitu " OHvlur, laborer, 20 Shaw Lapoiiitc A., elt-rk, .17.') St 'i'iinothee '" A., laborer, r 327 Mr>iit(!aliii " A., roMtiiuraiit, 5.'! (Jral({, h 55 do " A., nailiiiakor, 1;J7 .Seatoii '< Ailulanl, KroiM^r, fi")! .Mount Royal av " Alderio, stonecutter, DflorlniitM- nuiiilcipality " Alex., slmoninker, 'M LaSalle uv, .Maisoiineuve " Alexin, jcdner, 24;la St Antcdm' " Alexis, tanner, I20ri .Vv do I'llotel de Vlllo " Alt'., laborer, 222 .MaiHunneuvo " Alfred, bamKaKeman <;. I', K., 2iU DeHery Alfred, foreman, I.'! St Aniable, Ka.st ward Alfred, l.tborer, 107 l>orcliester Alfred, luborer, lit.") I'ouiiiirt ' Alfred, of M.it A. Iiapoiiite,12H Mario Anno ' Allrcd II., liinilier niercliant, l.'li! Shaw ' AlpliouHo, blackBuiiih, ;);W7 Notre Daine, llenry Alpbonse. ina.MOii, I2iila Av de I'llotel do Vlllo, VilleSt Louis Alphoiisu, patrol telejiraph operator. City hall, l,'i:!!) Notre I)Miiie, b 0!) Chaniplain Amiible, laborer, Ol licrfnix Aninble, l.iboier, r Hit St Martin Aniiible, painter, I2iis:i St Catherine Ani'.'ilee, joiner, 2't7 (iiiesnel Aristido, of I/ipoiiila & Si'Kuin, 40 Chateanguay Arnianil, <'lerk, 1118 Ontario Arthur, lalM)rer, St Hubert, Villeray Arthur, laborer, IS lladloy, Villc St Paul Arthur, pastry eook, UU .".ok Dorchester Arlluir, restaurant, 1 Ja Gain Autiuste, .sboouiiiker, m-> St I/iwrence H., bricUI.'iyer. 112S St l>uniinii|ue, Ville St Louis IttMijsindu, niilkinan. 220 .Miiisoiineuve C, luborer, Delorlniier niunieipality Cbiirles, blacksinitb, 247 Urebieuf Charlen, carriaijeniaker, 1015 Av do I'llotol de Vine Charles, laborer, 8,S St Philippe. St Henry Cleni(!nt, hotelkecper, 771 and 773 Ontario Cyprieu, laborer, r .'J71 Wolfe D., com traveller, 43 Windsor >> St ■'til Ijipolnle !>., nianiiueror iMniitrnii i.i (-'o., ri'H Lueldne " " Damaoe, Hhoeinaker, Hm I'iii,)i,,»„ " ManmMNbrlcklayer.V^talU,',,?'" " Kanlel, blaekitiiillh, !!> ,St („,, ' " K,. blackHnilih, ;iJNap(.lu,in i, m , ttondo ' " ■" I' " Kil., nallniak«r,.10:il{ii|„.ll..|| str " Kiliiiunil, Joliior, lis l.iili..ii„ " Kdouanl, palnler, l'i7 t»i(j|.t " K.b>u»rd, painter, ;ii,(MHii;ii|,,,|,|„ " J'>.lw.. nniebli.lHt, 7.10 Si II ' •• r.t/eur, milkman, wi. I.aMiil' ,, " Kmerln, undertaker, is | hhII,. *' l'i"';i lo'leher, 12 SI ■latiieH i,i;,ri ., , ,„ " Kmlie, painter, r I l:i M,,ntr,| , ' ''' " KvuriHt.', grocer, 170 si ,M„|.t|i, " Kilg.. baker, 77 St I'liillni,,. si i. , " KviirlHle, aroe.T, Isii st .Vhmi,, ' ;; JVllx.laborer.l,7i.st||i|,,,:;; " herdliiaml, heater, Vn'i aii,,.V,\,, , " FeriSd, laborer, 7o!i.\|i..,, s'r^ •' " Krancrt, tailor, ImIh o: hul,:,r!| "'»'•' " Kranvols, carpeiit..r, Ihili I'lm, , " Frany-iilH, laborer, .s«„ll uv, V,||„ v ., dei NolgeH ' " •* ^ " Frs, X., milkman, 231) liiohelli.u,StCi( I APOINTE FRED., ^ Dealor In Furniture, BeddinI Carpets, Mirrors, Engravings, J Wringers, Slc, cither For Cash or Crei I6SI St Catherine Street, hiSSO do Lapolnte Fred., stouooutter, r lUs w Vllle " Fred., 2nd viceprcn. The imv .Milling <;o., Uil., I.ViUSt CurlLT " Frt'ultiric, tailor, ;i(;:i Avilel'llotW. " Fn^dfirlc, paiuler, .':ij .Sdiil.iiigw Geo., .loliior, I.IKS St ,lainf», SiC;: , »)rlokliiv"r, '.'Mil lUiK.i ol liliii'Umnllli, Tu St ( r; liiokmnlHi, M Nui'i'lunii, h Ji lo j.| 'iiiilliniiliiliil''''i I'" I'l'i'l't imnl. |mliiti>r,:iii') I'J St .liiin.'H iii;irl>iM,li .;j(J il«, imliil«T, r U'.i Mdiitciilm ' irlxl''. Ki''>*'<'>'i •"'■ ^' Mi'i'tlii (., Irnktir, 77 St riiiUini.', Hi |l,.|,rv irlHit'. UrociT. IH(I St Marllii Ix, liiliKHT, ir>:i St llippnlytil •iniiaiiil. litMiti'i-, Tn'i Allwri.sti .,.,_ •6t>l, liiboror. 7n'.i AH 'it, St I'lii.^ftj,! iiifrt, tiitlor, IxlH '■'" I'lilinril I niV'>l»i ciir|»'iil»)r, H'.il' I'lim I I iiiiyolH, lulioror, Swiiil uv, ViHh v; ::,l lie* NolKi'H f », X., inllkiimii, 'JSilUlclielliii, StCd OINTE FRED., Dealer In Furniture, Beddinj ats, Mirrors, Engravings, Cl| ringers, Ac, either For Cash or Crei I5SI 8t Catherine Street, 10 *•*> Sf« .„;,.„„, nte Fred., Htonooiitlor, r IUSAvIeI i-rnil "uiul victiprcx, The HoWVi, Mlilin« •;"•• I't'l., 1",1) St Ciith.rii. -rW.'cftHil<.r. :«■.;. Av,l«rilot..l.l.TJ rMl6rlc l'iii>>i'"'.-''^""'''"8«» „ ' e. ,i luB'-. l.WSt-lium%,StCu«jo. I'OIlif. Dllll'l-, •J.<1 Wdlt.' io°4 iu,iuu«-r, 11.4 St Am. IV ui^hiUM.o, Tartar, iVli VisitiUl'.i >OlNTE H.. &C0., LUMBER MERCHANIj kdlnB9-L.arge Assortment! ilf price. Tels: Bell East| thants 1320. J.C. Robert, I l025StCathert l:::;l:'l;S.S;*.»'Av,i.r« I Villo St l.'iiiis lrta;'n;M-,ro,..yuitanonruad,P* l...iitrr ■>-,(; Ui'lliull", St 111"." .t k-Tl':.!. U., prop TheOcrulLMital. >.»1U| IKtK.I. B.,8ocyremultI'nutin!CJ t'laborel-.^'oStOertnaiu fill ^Y YOUR FURNITURE FROM' Frederic Lapointe. m,'m. 'OUR CREDIT IS GOOD In Furniture, Bedding and Carpets, B75,000.0O WORTH OF THE FINEST FURNITURE Wi IPC will sttl either for CASH or CREDIT. Open mrEyiXGS. :D. Lapointe, ^^^^ st- Catherine st., MONTREAL. I r. 45 h • I I I : ! ( !■ li Ml H i-'J LAP ALPHABETICAL 812 DIRECTORY. Lapointc Jos., 432 Montcalm " Jos. , asphalter, fi()3 St Hippolyte " fFos., baker, fi39 Drolet , " Jos., carter, 430 Jloiitoalm •" '^■' " Jos., forenian, r B(i8f Lagauchetiere " Jos., grocer, 127 St (labriel, Turcot Village " Jos., Jollier, 82 Atwater av, St Henri " Jo8.,tToB. laborer, .334 Kivard " laborer, 21 Soulaiiges " Louis, printer. .{13 Av de 1' Hotel de Vllle '< Jos., clerk, .52 Wolfe " Josepli, laborer, flOJ Craig '• Joseph, potato merchant, 197 Iberville " Joseph Narci3se, grocer, 59 Dominion " Jos., laborer, .37 St Charles " Jovitle. barber, r 14S St Maurice •' Jules, laborer, r .55 Pichette " Jules, laborer, 1210 Berri " L. G., inspector of police, police dept. City hall, h47 Craig " L6on, blackHmitU, 503 St Louis, Ville St Louis " Louis, laborer, Cote Visitation road. Petite Cote " Louis, ,30 Osborne " Louis, joiner, 400a Plessls " Louis, bookkeeper, 202 Desery LAPOINTE LOUIS A., prop Osborne house, 36 Os- borne " Ludger, driver, 1290 Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " Ludger, machinist. 398 St Catherine " Ijudger, laborer, .580 Amherst " M. & A.,carriagemaker8, 3232i Notre Dame, St Cunegonde " Magloire, of M. & A. Lapointe, 282 Visitation " Marc, shoemaker, r 481 Brebceuf " Max., laborer, r 5.59 Albert " Maximilien, jun., carter, 421 Panet '• Mcdore, laborer. 11 Champlain *' Michel, picture franier and carpenter, 317 Riche- lieu, St Cunegonde " Michel, laborer, IG Bishop lane " Miss Maria, dressmaker, 04 Iberville «' ]Miss Olive, laui'dress, 1202 St Dominique, Ville St Louis " Moise J., laborer, 1097 St Dominique, Ville St Louis " Mrs., wid, 185 Railway Track " Mrs., will, 5 Beauchamp lane, Ville St Louis " Mrs., wid Chas., 18 Payette " Mrs., will D., 342 Panet " Mrs., wid Damase, dressmaker, 297 Laval av << Mrs. Julie, wid LfSon, 291 St Timothee " Mrs., wid Jos., 593 Delorimier av " Mr8.,widM., 157Ple.-<8i8 " Mrs. A., wid Cyrille, 189 Delinello. St Henry " Mrs. Azt'lie widF. X..380 Richelieu, St Henry " Mrs, C, will Louis. .3Sl Beaudry " Mrs. Caroline, wid Jos., 180 Maisonneuve av, Ville St Paul " Mrs. K., wid Francois, 18G Beaudry " Mrs. E., wid Israel, Delorimier municipality " Mrs. Eulalie, wid Nazaire, r 478 Amherst " Mrs. Marguerite, wid Edward, 3190 Notre Dame, St Cunegonde " Mrs. Mi'lina, wid Oswald, 520 Dorchester " Mrs. Philoiuene, wid Anaclet, 197 Guy " Mrs. P.. wid D., 346 Av de I'Hotel de Ville " Mrs. Sophie, wid A,. 217 Qucinel, St Cunegonde " Mrs. v., wid Q. V. , 221b Craig " Nap., stonecutter, r 49 St Rose " Nap,, blacksmith, 3C3J Visitation " Napoli'on, bricklaver, 7 Andierst av LAPOINTE NARCISSE, groceries and provisions, 64 Quesnel, h 5!) Dominion " Nazaire, tanner, 8 Bonsecoiirs " Noel, laborer, r (K) St Urbain Ovila, paintvT, r 319 Delisle, St Cunegonde Ovila, .loiner, 347 Richelieu, St Cunegonde Ovila, storetnan, .32;) .Sangiiinet Ovila, bricklaver, 2.50 Rachel Ovila, tailor, 411 Wolfe Paul, laborer, 275 Montcalm i hiU'as, blacksmith, r 301 Delinelle, St Henry Pierre, joiner, 855 Berri Pierre, forenian, 219 Chatham & S^guin, carrlagemakers, 130 Shearer Simeon, laborer, 392 St Catherine If •I i< <• <■ if Lapointe T., tailor, 1795 Notre 11,1^7 <• Ti'lpsphore, storoman, 'Jms i'lpsai " Thi'ophile P. O. clerk, UK (■«„ iL " Thomas, sign painter, Ki; Mui;.,., ».. LAPOINTE THOMAS, general st„;!^'f' ' '■* " Th.mias, boxmaker, Csi; .Siiii(.Mi,;„r''"'- " Toussaint, wood and coal nier,h;.. , • Dame, St Cunegonde ''"•'''"".3^ TreHie, nailer, 711 All.ert, StCim. , 1 Victor, plumber, 1151 Ontario ^^oiidj I Wilt'riil. butcher, r 141 Iliervill. Willi,im, stonecutter, 411 I>,ii,il„, William, blacksmilli, s.- .i,,,'',"^*'''^ " William, laborer, 143 Huaudois^b I " Xavier, 14,32 Notre IMin.. ' ^'""ll " Xavier, laborer. Ho .Mdiitoaln, f " Z. R., joiner, los:, Saii-'ninet Villo c. , " Zac, carter, 203 .MathTeii ' * •^' ^ » Zenophile, grocer, .^!) Dominion " Zotique, cooper, l.il Bielnuuf " Zotique, 51 Fulluni Laporto — , clerk, 49 St Christophe i " Al., limemaker, Papinw ui rna,1 i . AlciiLis ilMver, 6 Mount HoyiU a \J municipality ' ' "^* '' ^l<"';S'"'«'e, policeman, 21i)l),,fr»,M i " An.able, slioemaker. 121G IWi vL J «« Andr.5, fruit dealer, Biluseco ml' missioner.s "i«Ket,l " Arscne. carter, "id Lafontaino I ''av?VillelVPaur''""''*'«^»''"' Damlen, laborer. 715 l)e:\ronti''nv Kd. , coiuluctor G.T H. i»l MiHiino ■ LAPORTE ESTATE L-VTESuEMnJ <• p "',^?"*'*'''"«gi*'t-113tl Ontario' ' f Euclide. ^raiii and wood niercham,206TJ li 122 PleSMfl 1 ;.' F<^lix..»l»oemaker. 57 Arcliambaultta Francis, stonecutter, L'77 Mmun Rov ,' Fran9ois grocer, m ami :m I'a-et Geo., excise oHlcer, m St Klizubeth Geo., contractor, 1213 ,St. lame's George, laborer, 3.52 Harbour H., of LnportP, Martin & Cie. nres AlHi tionale. 1120 Dorche8ter,.summPrMi Henrj,ofNap. Laporte AFils, (JJStl Henri, laborer, r 292 Iberville J., plasterer, 231e Maisonneuve J., laborer, I5.5a Champlain , J , wood and coal mereht, 601 St Hippoljl Jacques, laborer. 3l»8 Froiitenac J. Bte., iijii I maker, 521 Grand Iruiik J. ]«., laborer. 793 Saiiguinet , " J. Bte.. policeman, 213 DeMontignT LAPORTE J. G., chemi.st and dniggist.'lM ' Jos., laborer, r 110!) St 1 Jominique, Ville j Jos., policeinau, 272 Desery ^ " Jos., mason, 8Gi) St Andre Jos., joiner, 828a St Aiidr^ Jos., com traveller, I7U Dpsery Jos., laborer, 141 .Mitclieson J0.S., baker, 198a Visitation Jos., innkeeper, 277 Visitation Jos., tailor, 253 Boaudry Jos., laborer, r 4()7 Centre Jos., clgarmaker, Cniiite Jos., laborer, ii Davidson Jos., laborer, 2i!7 Iberville Jos., blacksniith, 5 St John lane Joseph, rubber worker, 131 Logan Joseph, hotel, 824 I^afnntaine ffoseph, driver, 325 Delisle, St Cuuegonl Lactance, t,ail<>r. 2')1 Iberville flules, 194 St Christophe Leonard, tnbaccunist, 2ri3a Plessiti Louis (rev.), chaplain Ilo^piee St Jeand Notre Dame, Beaurivage, Longue Poij Louis, of CliaKiion and Laporte, 5"3Stjy Magloiro, carpenter, 576 Papiiieau av Mederic, policeman, 291 Logan M^deric, com agent 2(16 Visitation . M6deric, grocer, Itftt Sangiiinet, Ville Stl Mederic, baker, 967 Saugulnet, Ville St U <( If It II (I f I II II II II If fi rORY. tailor, 1705 Notre Umc (re, Rtoroinan, ■2h^ I'lessi, le, P. O. clerk, m (.:.,„„i„ 8lgn painter, Si; Dediii,,/.., L'HOMAS. general storeTn'r. I* , boxmaker, (isii Sangninet ^ ^' It, wood anil coal m^Khm m- , St Cunegoiule ""'"".3».| nailer, 711 Albert, StCunwnr^ .lumber, 1151 Oiuari,. *'** butclier, r 141 IbervilK. ,, stonecutter, 411 i>,„,ii,^j. , blacksniitli, S.-, J,,i»i'" " , joiner, St Hubort, Villem 1, laborer, 14:S Meauaoiii. St H™- 1432 Notre Danif ""I laborer, ilo Mcmtoalin iner, IDS.-. Saii.'uiiiet, VilleStU rter,2(53Matbu.ii '"^' le, grocer, 51) Doniinioii , cooper. 1,J1 Brebiuuf , 51 FuUum lerk,4i)StChristophe neinaker, Papiiu'iui road, h « 1 av, Delorimier iminicinalitv , il! Iver, 6 Moiuit Uoyal av n.: cipality ' "*' lire, policeman, 21!) Dufre^ne !. sboemaker. 124(! B^rri, ViHej. fruit dealer, BDusecoiirs market oners ' , carter, "id Lafontaine JAIULAS, jjrop Quebec hotel i;i MlleStPaur""''''''"^""''*'"^ 1, laborer. 715 DeMnntignv luluctor G.T.K,, laa .Mullfiiii KSTATE LATK AXSKLME.MD nddruggiHt. 1130 Ontario 3. (Train and wood niercliaiit,206Vi : Plesfrio ilioeinaker, 57 Arcliambaultlanf i, stonecutter, i77 .Mount Roval lis, grocer, ,!S4 ami m I'ai.et ' xcise olHcer, 233 St Klizabeih ontraclor, 1213 St James [, laborer, .3,52 Itarhnur laportP, Martin & Cie., pres M le. 1120 Dorchester, .smumprttiVi if Nap. Laporte & Fils, 03 si |lal)orer, r 2!)2 Iberville jterer, 23le Maisonneuve ler, I5,5a Champlain and coal iiieroht, 601 St Hippoli , laborer, , 'JUS Frontenac nailinaker,52l Grand I'runii |i borer, 7i)3 Sanguinet policeman, 213 DeMontigny (t., chemi.st and druggist. 1130 lorer, r lino St I Sominique, Ville liceinan, 272 Desery i8on,8()i)StAiidr^ Jier, K28a St Andr^ In traveller, 170 Dpsery lorer, 141 .Mitcliesou ter, l!l8a Visltatinn [keeper, 277 Visitation lor, 253 Bi'audry rer, r 407 Centre rmaker, Conite trer, ii Davidson |)rer, 2ri7 Iberville ikBinith, 5 St John lane ubber worlter, 131 1-ogan lotel, 824 Latnntalne Iriver, 325 Delisle, St Cuuegon l, tailor. 2.'il Iberville I St Cl.ristophe Itobaceonist, 2fi3aPles8l8 V,), chaplain Ho'pice St Jean )aine, Heanrivage, Longue Po piiaitnon and liaporto, 5T-J St fcarpenler, 576 Papineau »v policeman, 291 Logan om agent 206 Visitation l-rocer, !lO;t Sangiiinet, ^ ille bt laker. 967 Sanguinet, ViheM Foi^ ALPHABETICAL 813 DIRECTORY. LAR U. MARTINA CIE. ,aporie J B, A. Martin, J. O. Bouclier, |,V,Delornie J. Ethier, .1. A. Martin), IMPORTERS, l,le Dealers in TEAS, WINES, [mUORS, PROVISIONS. FRUITS, Ac, and Commission Merchants, Ue and 78 St Peter fMirS^^'lP'ontario 474 do . ," ti i> 1194 St Lawrence ■';;joim 70 McGill college av H':ria.Vrt,,5:iI)uf.;esne IM nid -Xnselme, 1128 Ontario t;dLeon, 331, Montcalm bRTENAP.,&SON, Dealers In tordware, Stoves, Paints, Class IWallpaper. Manufacturers of iRanges. Tinsmiths, Plumbers, idSteatrfltters. 83 St Lawrence jtory: 52 St Dominique Irre carter, 541 Beaudry !^rm"'binist.74lDeMontigny Ubuta.er,iUlSangu.uet lie arocer. 2.^7 Iberville, U 253 do li;ier,!aborer,0.! Visitation Lie, carter. 175 \\ olfe ilarne?, laborer, 534 Uiyard iBfriiiiril, laborer, r 72 Murray W, carter, 311 WiUnun in foRiimn,4Sa Beaver Hall Hill KJ.,31Sbuter tjosepli. laborer, M5 Kichmoiul kn, engineer, 323 Visitation Cci«ei!rocer, 340 Montcalm heon scliool teacher, 3!!t Cbateauguay fc.\. foreman G.T.K., 312 Centre Ix carnageniaker, 250 Delisle, St Cunegonde Irai'-.las, laborer, r 12 Manufacturers IB .linisber. 71 Hourget, St Ijenry IdRlE POST OFKIDE, Alph. TliomaB, post- Imajter, Lapvairie ., „ , , , i, « lilRlE PRESS t-D BKIClv CO., red and butf |press«d bricks, stock building bricks, paving Ibritks sewer bricki', etc., Kred VVestbrooli, liecy; general office 201 St James. Bell lei. I Main M „ ,„ Icbatil. railway mail clerk, 170 Grand Trunk Ibert, trailer, 3Ui) Manufacturers fatetworks.capt A. Uemera, manager, Laprairie l.\iit,, 13 St Elizabeth lS.,of Lapri;s& Lavergne, 360 St Denis J)!(pli,laborer, 507 William PRES IL LAVERGNE {J, S, Lapres, J, Lavergne), PHOTOGRAPHERS I Tel. East 1283, Merch 843 )8t Denis corner Ontario. Caledonian the oldest ocottishFireOffice. LA PRE8SE, Daily and Weekly, Montreal. The largest daily circulation in all Canada without exception. Over 63, GOO copies dally PRINTED, SOLD and READ by the BEST buying class of THRIFTY French Canadians. Advertisers get results through I LA PRESSE, 71 and 71a St James St. Laprise Jos., shoemaker, 286c-Panet Laprotte Frs,, fniits, 15 Houle Laqnerre Aii.selme, cierk, 120 Berri Larade J. S., professor, -.'yo i liateauguay Laramie Alijhonse, bookkeeper with H, O. Edy, 212i visitation " Alplionso, 368 Panet " Antoiiie, laborer, 24 Rose de Lima. St Henry <' Arthur, laborer, 32 St Pierre lane " Arthur, law student, Notre Dame de Grace " Arthur, p:unter, 68 Cliristopher Columbus " Dania.se, wood and coal aealer, 37 St Chas Bor' romee, h 181 St Gporge " Diodore, nied student, 3C8 Panet " Eugene, butcher, 254 Rachel, li .")00 Beaudry " Eugene, shoemaker, r ,508 Beaudry " Hormisdas, clork, 156 Plessis " J. Bte., laborer, 34 Bourget, St Henry " Joacliim, driver, 31 Pontiac " Joseph, laborer, 31 St Pierre lane " Joseph, laborer, 31 Bourget, St Henry " tlos. H., baker, 3,s Aiulier.-t " L. H., of l.arameo & Massicotte, 212i Visitation " Louis, laborer, r 100 Bourget, St llenry " Louis, police sergeant, 212^ Visitation " Miss Cordelia, 13 St Mar^'aret " Mrs. Delphine.wid Alfred, Notre Dame de Grace- " Mrs, Louise, wid Jos. Elie, 2054 St Catherine " Napolt^on, trader, 42!t St Hubert " Marcisse, labt>rer, 21)7 Piesoi » " Octave, laborer, r 419 St Andre " Octave, carpenter, 12 AUard " Simeon, bds 61 Visitation " Victor, stonecutter, 11 Dnlutb av Larante Amedee, tanner, 128 St Giibriel, Turcot Village " Xavier, laborer, 100 Beaudoin, St Henry L'Arclie Aid., milkman. Blue Bonnets •' Charles, laborer, 13 St Jean Baptiste, Si Henrjr " Hormisdas, farmer, Blue Bonnets " Paul, publisher, 12" Boy L'Archeveque Adolphe. dental student, G LaSalle " Amedee, milkman, 414 Gain " Emmanuel, LL.B., notary, and commissioner S. C, 1511 Notre Dame, h 100 Visitation " Ferd.. grocer, 248a Champlain " Jos., joiner, GSeaton " Jos., laborer, r 74i) Papineau av, Delorimier municipality " Joseph, laborer, 297 St Ambroise, St Henry " Jos., carter, 32,") St 'f iuiotiiee " Jos., leatliercutter, 407 Beaudry '« ,los. 1 >elpl!is, baker, 3-54 Papineau av, b 356 do " Ij^on, blacksmith, 4 and 8 i^aSalle " Plerro. baker, 28 Marie Louise av " Stanislas, 225 Visitiition I ■ 'i i 'I 4n\ r ■ i ■ 1 ■"■ ^ f , t 1 ■ , 1 (■' \ ,1' ' 4 I LAR ALPHABETICAL 814 DIRECTORY. Larcoiiilie Siiiniu'l, carter, :!0 Arcade Lardie Eust'be, grocer, 2()() Montculiu " Mrs., wid Leon, 108 I'lessis " Tliomas, biirlx-r. bds 'JOi! .Montcalm Lareaii Frs., grain dealer, .'t;!" Maisonneuve, h 335 do " Hector, butcher, 240 Oorcliester " H. W.. alderman, 1060 Ontario " Mrs. M., wid Kdniond, 4ii7 St Denis " IVFrs. Marie, wid .1. K., 467 Berri " Salinie, carpenter, 1011 Av de 1' Hotel de Vllle Larente Artluir, boolvlieeper, 29 Versailles " Jiouia, grain niereliant, 11) Mountain '•' Oslas. polislier, 144 Beaiidoin, St Henry Large Edw.. laborer, r 1!) Young " John, laborer (117 l>eMontignv Larichelii're Josejih, laborer. 1008 Sanguinct, Ville St Louis Larlault Kdouard, foreman C.r.K.. 227il Champlaiu Larin Adol., 1210 Av de 1' Hotel de Ville " Adolphe. 1962 Labelle, St Denis ward " All)ert, tiuuier, ;{01 Dorctiester " Alfred, plumber, 370 Papineauav " Alfred, joiner, 102 Delisle, St Ounogonde " Alph., customs oHicer. r 471 St Hubert " Basile, laborer, 43 Darling " Chas., painter, 381 Gain " Charles, foreman, 18 Roy lane " Cltophas, machinist. 15K Hail way Track ♦' Cyrille, ins agent, I'etite Cote " E., com traveller, 981 St Dominique " Kdniond, laborer, Labelle, Villeray " Ii7 (irand Trunk •' Mrs. Albiiia, wid Alphonse, 42ii Av de I'Hiitel de Ville " Mrs. Azilda. wid Cha-!., 188 St Hippolyte " Mrs. H., wid Jos., .■iiH St Tiuiothee " .Mrs. I)., wid X., ,JO.S llivrird " .Airs. Kxil.Ia, wid All.., .-)7i Wolfe " .Mrs. E.. will .los., 13 Parker " :\lrs. M., wid K., 77 Av de rilotel de Ville " .Mrs. .AL, wid \V., (VA St Vntoine «' Mrs. M. K., dressmaker, 243 St Timothee " Mrs. Mary, wid Jen-mie, 90 Hose de Lima, St lleiiry '' Mrs. P., wid Louis, 304 Dorcliester " Mrs. K., wid Jos.. 3GH St Timothee " Mrs. S., wid l'\, 232 St Aiitoiue " .Airs, v., will Jos., I'andies. 107 llachel " Nap., laborer, I4">7 Sc James, St Cuuegoudo " Napol(''OM. plumlier, 241 .St Timothee " Octave, carter, 982 St Douiiui'iue " Oiii'jsime, agent. 232 Dull'erin " Pierre, 2 i.ariu av " Koilolpho. painter, 450 Uivard " Wilfrid, laliorer, 9 St Jean BaptistP, Turcot Village " seeLaurin Lariou Ale.xis, laborer. St t'rs. Xavier, Beaurivage, Longue Poiuto Larivee Albert, lal)orer, I09 Amherst " Albert, stoufi'utter, .'">1 (iuesnol " Alfred, carter, 118 Craig " Alfred, nailer, 210 Amiierst Larlveo -Alfred, shoemaker. :ii;' m,,,,, „, " Alphonse. laborer, 73 Uouvjllu " " Armand, laborer, 2i)(; Aniliewt •« & Bourdon (Philias liom'ao,,, «. 1 Bonsecours market '' ''"' « Chas. lid., printer. 49!! Slierbrnnla " Elz(.ar, joiner, 37 St Dominin ^r* Emilien, shoemaker, :i78 p.,,'.,' F., clerk, ll.ll St Denis " Ferd., blacksmith, ;i7 St I)omi„i„ F. X., accountant: 49 Dml,'? *'"' J. Bte., jun., Blioemaker. 11.1 I),.i.« J. P.. com traveller, 4.-,4 i{,,e „.| "^ Jos., laborer, 43 St Tiiimtiiee Jos. A. K.. clerk, bds li)(;st lan-r Louis, painter, r 181) Wolf,. "'"'« Mrs. M..widNap.,29Miu,.stieia Mrs. Rosalie, wn Cvrille ',i i)L,, , N.,tireman,125Seato,r'^^"'"'«^l " Nap. jun., wirer, Kil st Zn6 St Uc„ " Olivier, laborer.'lS nishnpllu,.""'^ " Pierre, coiifectioiK-rv, 184 Visit,ti» " W., laborer, Ur, Deserv " Lariviijre Ad61ard, biiker, isi Uididiw, j.p " Adelar.1. laborer, 218 .Monto. 1, '*"^"' " Adolphe C, ofN. &Tr Hri.' J ^I^arivi6re&Dube,7L"St\-ulNr'' Alexis, shoemaker, iv, .st Tim,, I " Alfred, rep. Rutland Kail Jyc 4418 Alfred, foreinan, 6so St Autoine, St Heti " Alphonse, joiner, 97 Pallet " '.'. Alphonse, laborer, 7 Wi.L.ws lane «' Arthur, laborer, 149 Hair,5 " Arthur, painter, 2*3 .Mentana " S-' ''}»9«'n"l«er, 197 Cliaiiibord " Berthime, blacksmith, 1533 St Jame. gonde ' !! 9^*'",''^' storeman, l54i Montcalm " Charles, foreman, fi Rousaean I! S?*""^*' sto.ieculter, 41,5 .St Timothee Charles A,, P.O. clerk. 41S Sanguinet , «' D. (rev), rector Eglise tlu Ifedemptiur iJ ham ^ ' ' '.'. ^-'.f Co-' grocers, 043 Notre Dame . «• & Dube (A. C. & R. {:. l.nriviercPierrJ mntrs of nioaldings. skirtings etc Kl St James, office 74 St Antoine ' " Edmond, painter, 210 Sliaw " Edmond, sanitary inspector, 31 Maisomiei " Edouard, shoemaker, (Win Notre lianie | " Edouard. Jarkeeper, ID.St Alexis StMi " Elie. •.olicoman, »i! Workman ' «' Elie, Iriver, 4(i Deliiielle, St Henrv ■ " Ephreiu, conductor .M. S, I{„ 8 StAleiiJ "' Emery, of D. Larivieic & Co.. bJs t Dame " Ernest, nailniaker, 313 Delisle, St Cuaed " Felix, farmer, C'oteiui St Pierre " F. X., joiner, 72 .Marie Anne " Frani;ois, express driver, 3 St Denis linal " Fred. C. of Aiiiiot, l.ecours & Lariil Berri " G., laborer, 31)6 Chanibnnl , " Hercule, collector, 3i:U Notre D.inie.Stl " Heriu6n(?gilile, provisions, JiBonseooiirsI h 84 St Paul ■ " Idor, com traveller ,W Delorimier h " J. Bte., contractor mason, :i.SO Panel <' J. Bte., laborer, 2-.'8(i St James, St Henri " J. Bte., of St Aubiii & Lariviere, bJii IJiiI Cunegoiide . " J. N,, of LatV.'iiice & l;ariviiTe,l"D«i " J. O,, employee Circuit Court, Court lio^ Maisonneuve " Jos., painter, l.')3 Plessin " Jos., contractor, iv.'b Uose t)rer, 2289 St .lames, St Henri }., of St Aubin & Larivii're, 100 W |ie};onde i of Lalrance & I>;inviero,l.i m Mnployeo Circuit 0>)urt, Court Uo^ SsonuouvB haiuter, l.")3 PlesaiH lontractor, 92h Uose de Luna, mi lanner, r los Ueaadoin, St Henry j |i, lal)()rer,2l;9Slla^v eweller. 391 Visitation .H., jeweller, 19ii\i8itatioii.U |ev6re, grocer, 9H Ontario, lulo carter, 15S Diike , IK M.'r. C. li.C.L„ailvoc3te,l ),")a Singuinet ,- JJ wid .1-, iraii dealer, 1. S^ Irket, U 13 Guy lane • 1 1 enii 9'a Hose de Lima, St Henry Lj,„ ',vMUO . j^^^^^^^ St Henry S"-'*'.'/!!;!; St Hubert krl-f'^'l",' .„ent, room 18, 107 St . Tames ^'•'''/u uiivit'i'e & Co., 52 Poupart 473 St llippolyto \. C. I-ari •i; St Antoine Ifj,. iiili.i.>'r,^ "^,' j^,,rivli!re, and of Larivlisre JttlC ililUll. I-' ^'''^;:!:;^;:i :-xiii !"■•'"■ : ;,1 ''119 William fcll^sn>avidlano t^aSansJitinet ^^^_ f '".'ilonili'ict'or. iik Herri. ViUe St Louis '^'IS^G^Iiiii-f^^lnt^ng CO.. 101 Metcalfe itMi; Viborer, 5ti Duke . ■^,, b niitli 4.3StPairick r.tflnll'ul revenue office. 195 Mltcheson ^h!:i»&Co.SMulllns,sumres fci" mn\- & CO., thresbing macliines and ELSattaclunents, ii52 to 276 Mullins Lw \ , i'lf St Luke I i k 218 Delisle, St Cunegonde ]• toreilian, '^S" I>«"s''«' ^^ Cunegonde fer^Sre name, St Henry rSmuker,57oMountKoyalav l'm4iT, 777 Lafontaine lb iniker,2(iStI)avidlane I- iSerer, 1050 s^ I)""'i«i liaviu iiiuo St Dominique, Ville St Is .tasterer.r+HPanct ,i,ilhvrii:Ut,-24}Moimtain ■i railkman, 197 PlfS'S , Marsuerite, 7(;ti Charlevoix p w-iil rl3 Dowd . „. „ i« ifectionery, 1071 St Antoine, St Henry V'hlorer, 1358 av de I'Hotel de Ville, Ville l5r«,-^St Ferdinand, St Henry |'eartrt,r-.!35Plessi9 las, carter, 218 Ropery Iks carter, iCi Chatham ^ , , , fc,millima»,'611 Papiueau av, Delorimier KulSlent, 53 Av Sherlirooke s, weaver, IJ'J'uvgcon, St Henry «l.iini..Siri Dorchester lonse, iViital laboratory, room 2, ^lierine 2102 St Larocqne Andre, glaasblowor, 107 Delorimier av " Antoine, laborer, 59,S St C'liristopbe " Antoine, prop Dominion Weaving Co., 72 Visi- tation " Arthur, saddler, ,sn St Andre LAROCulVerin Emery, of G. Iremblay & Sons res Longueuil •• Kmery, barkeeper, 219 St Klizabeth av, St Henry " Emery, carpenter, 3b .Iul)ilee Court " Kugeiie, painter, r 32a Delinelle, St Henry " Ferdinand, restaurant, 913 St Andre, h l»l'7 do " H., clerk, 13 Av de I'llotel do Ville " H.. barber Queen's hotel, 599 St James, h 2 Uolland " Isidore, carpenter, 574 VV^olfe " Hertel, clerk stationery and printing dept. Court house, h «38 St iJenis " James, constable, 14 LaSalle " flean, laborer, 538 Drolet " Jean, glassblower, 405 Lafontaine " Jos., laborer, 430 Gain " Jos., joiner, 1(18 Workman " Joseph, cigarmaker, 177 Champlain " Louis, butcher, .5,57 Wolfe " Louis, printer, 179 Railway Track, St Henry " Magloire, policeman, 5IM! Huntly " Miss A., dressmaker, 1302 l>eM(')ntigny *' :\Irs. E., wid Charles, r 1295 DeMontignv " Mrs., wid Dr. A. H.,375 LaSalleav, Maisonneuve " Mrs. M. L., wid John, i Fauteux av, StCune- gonde " Mrs. K , wid A., 161 Stanlpy " Mrs. William, 92 StTiniothee " Wm., laborer, 233 St Elizabeth av, St Henry " Zotique clerk, 3007 Labello, St Denis ward Larose — , laborer, bds Gl Av de I'Hotel de Ville " A., chief clerk P. O. Kegistration branch, 458 Sanguinet " A., butcher, 55 Jurors " A., dry goods merchant, 2201 Notre Dame " Achille, butcher, 21 St Emelie, St Henry " Adb6niard, cigarmaker, G Chambord " Adolphe, butcher, 'H Uolland " Adolphe, shoemaker, 235 VVolle " Adolphe, machinist, 184 Fvnox " Aline, gardener, Coteau 8t Pierre " Albert, laborer, 225 St Charles " Anatole, chief clerk registration br.anch P. 0., 4.58 Sanguinet «' Arthur, laborer, 349 Wolfo " Chas., jt)iner, r 237 .Maisonneuve " Chas., bookbinder, r 79b .St Elizabeth " Chas., carter, r 245 Centre " Ck'ophas, miller, Vinet, Beaurivage, Longue Poiiite " Clt'ophas, laborer, r aj2 INIontcaliu " Damase, manager, S80 Cadicux " Dominique, shoemaker, 317 Wolfe " K., clerk. 40 Uivard " Edouard, L.D.S., dentist, 2347 Notre Dame " Eustache. notary and agent, 58 St James, h 187 St H ubert " F. X., joiner 430 A v de I'Hotel de Ville " F. X., musician, Notre Dame de Grace " Felix, carter, >5!tO Heaudry " Felix, moulder, 27(i St I'atrick " Ferilinaiid. slioemaker, 1375 St Lawrence, VlUe St Louis George, laborer, r 19s Clrite:iUi?uiy Hoiiore,, captain tug, 121 Common, bds 2 Dal- liousie " Hormisdas, l-iborer, 31J Marie Louise av " Hubert, trader, IOS(.;onrs()l, St Cuiiogondo " J., laborer, r 148 Chaniplaiu LAKOSE J. A. (KEV), euro U. C. Church, L'Ange Gardieii, linprairie " J. B., milkman, 430 Av do I'Hotel de Ville " J. Btc, driver. 122 Wolfe " J. Bte. Nap., slioemaker, 2G8 Beandry " J. O., com traveller, 408 Clarke, Ville St Loul-I " Jean, laborer, 21'fS Notre Dame " Jos., lalwrer, 10 Visitation " Jos., bricklayer, 2 Durham It n '^l I I :.iH I: i If t.i ^1 i III ? I lit!, n' LAR ALPHABETICAL 816 DIRECTORY. Larose Job., baker, 161 Lafnntaine " Joseph, carter, TiiBii St Dominique '« Joseph, ci}{iirniaker, ,35.5 St Tinioth(5e " Joseph, laborer, li'.'i Kiclielieu, St Cunegonde " Josepli, roofer. 'Jti St Klizabetli " Jules, clerk, 30(i hogan " L. F,, real estate agent and valuator, 70 St James, h 217 St Lawrence LAROSE & LAOlIArEi.LE, advocates, 1627 Notre l>nnie Louis, joiner, mo St Andrii Louis, carter, Notre Dame, Beaurivage, Longue Pointe Louis, butcher, 41a Talllefer av Louis, carpenter, 46 Chateauguay Louis, luller, 17 Uruohesi Luilger, artist painter, 1(» St Lambert Ludger, professor. 271! BeauHry Mare, employee Circuit Court, Court house, h 66 Cadietix Mathiiis, laborer, 274 Montcalm Mathiiis, joiner, 202 I'anet :Mathias, painter, 34,5 Mentana Maximo, cigarmalier, 2;( Burnett JNIaxime, grocer, 230 Shaw Michel, mason. 547 Laval av Miss Domithilde, grocery, 24.5 Panet 3Ioise, laborer, 131u Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis Mrs., wid P., r 223 Maisonneuve Mrs. Anne, wid .M., dressmaker, ,52.5 Saiigidnet Mrs; Julif*. wid Louis, 242 Aqueduct Mrj. Valerie, wid S.vlvain, 3,">!» Logan Nap., but(!her, 127 St Ferdinand, St Henry Nap., butcher, 34 Holland Octave, laborer, 291 St Timothfe Octave, printer, 288 St Timothee Odilon, motorman, 8,5 Chaussti Olivier, shoemaker. 794 Lafontf.ine Ovide, laborer, 441 Wolfe Ovila, clerk, r 49 St Augustin, St Henry P., shoemaker 0.S8 St Lawrence, h 778 Cadieux Phil.'idelphus, grocer, 1312 Oalario, h 1318 do Philippe, painter, r 1.590 St James, St Cunegonde Pierre, accountant, 232 Dutre^ne St., joiner, 433 .Montcalm LAROSE S. AHISTIDE, dry and fancy goods, 2267 Notre Dame, h 2201 do " Tht'O., baker, lt!.5 De.Montigny " Theophile, merchant, 35 St Anioine market, h 25 St Leon lane " Uhic, labm-er. 18a Wolfe •' Victor, shoemaker, 398 Mai.sonneuve " Vital, barrister, 52 M. S. Uy. chambers, 8 Place d'Armes hill, sum res Vercheres " Wilfrid. LL.B., :M.A., of Larose & Lacliapelle, 1526 Ontario. Bell tel 8507 " Wilfrid, laborer. ,V)8 Laval av " Wilfrid, plasterer, (124 Chambord " Xavicr, laborer, 125 St Elizabeth av, St Henry " Zephir, laborer, 3(i8 Kicbmond " Zotique, baker, 200 FuUum Larouche Alfred, grocer, 70 St Germain, h 74 do " Eugene, joiner, llo Frontenac " Ferdinand, laborer, r 10 Wolfe " Frs., electrician, 644 Chambord " Jo-seph, laborer. 28 Albert liast " Joseph, conductor, 74 Frontenac " Joseph, jun., clerk, 76 .^lontcalm " Joseph, sen., storeman, 76 Montcalm " INIrs. E., wid Alfred, lulg hse, 126 Champ de Mars " Regis, sen., policeman, 3!M)a Plepsis Larrlv^e F. X. , accountant, 49 Drolet Larseneur Thomas F., 623 Cadieux " Thomas F^., denUil student. 623 Cadieux Larue A. E . men student. .366 Dorchester " Alphonse, clerk, 143 Mitchesou " Aug., clerk, 478 Berri " Chas., clerk, 440 Berrt " Edouard, roofer, 4;«) Visitation " Emile, piano tuner, 220 St L'rbaln " Fred., carter, 128 St Christophe " H. D., of J. B. Larue & Fils, 599 Berri " J., fur cutter, 268 Dorchester " J. A., of J. B. Larua & Fils, \m\ St Catherine '< J. U., of J. B. Larue St Fils, 1650 St Catherine """■•^''RM 1^ X v.r,i LARUE J. B., & FILS, Lawrence LARUE J. B. (KEV), prociireur nf c i Sulpice, 1710 Notre Da,," ' ^^''-^^ " J. S., of Larue & I'ouliot -k c, ,-,. , " Uon, wood dealer. 61 Ciu'li,', , ''"'' LARUE LEON, jun., tobacco,,!.; o,i llerJ <. t" •'«: **""• °""^'' a"''8lioe.<,:«i8',J Jean Bte., carpenter, KKi Forfar " Louis, joiner. .58ii Ai,il,erst " liucien, translator, liil St Huliert '• Mrs. L., wid .Maxiiiie, l>6l' DelorimierJ " Octave, policeman.. 324 Pltssis " Pierre, grocer, 3-^2 I'aiict " Pierre Oct.. tailor, ,3i;3 I.ogaii " Komulus, of F. X . L,i8.ilk.& Son.KjII LasandeChas., butclicr, 87 C'lmtcnii.ruay Lasant6 Edouard, laborei', 18 Sliiiiinon " Geo., laborer, r 9:« De.Montigiiv " M., carpenter, r ]92a Clmmiilaiu " Moise, laborer, 31 Itutrcaiic Laslseraye Gabriel, laborer, !i74 St .\iiiin; " W., weaver, bds 295 I'lessis ' Lasker Moses, jeweller. Kfil Si Dominique " S., tailor, :i;!5 Cadieux Laskey Frank, clerk, 41 Walker av.StHeJ " George, l.iborer, 17 Uorclioster " Mrs., wid James, 147 Chatliaiii Laslett W. Lawrence, clerk, W .MdJillCol^ Lasnier Pierre, laborer. 23K ClifHiiplaii: La Societe Artistique Ciuiailienin', J. Darl incorporated by Letters I'alHit i ber, 1891. Capital SfiO.Hfln. Priced cts. 518 Craig, liell Tel Main 15| LA SOCIETE CO-OPERATIV^ FRAIS FUNERAIRES, PIERRE LACROIX, President;! ISIDORE LAVIOLETTE, M.D„| tor. J. CAREAU, Manager l725StC&therinei LA SOCIETE DES A1{TS DU C.iNAD^ 1668 Notre Piime " Societe Oes Keoles Gratuites desl vres. 80 St Lawrence L' Association Athletiqne d'Aniateurs, gnard, 97 St James . " Protectrioe de UieiifaisanccL.-l. oiit N. Marleau. secretaire, H2 St Jamj L'Assoniptlon Hallway Co., L'EpiplmuieJ tion Railway, Uoii Clias. tiill.iiresj tele, recretary and manager, 9i ST Lassonde Arthur,brakemaii,.')«)Clarke,W " Chas „ butcher, 87 Chateauguay L " Elis, shoemaker, 419 Pie I\ »v, M«l TORY. B., & FIL8, morcham taiiJ reiice ' H. CHKV), prociireiir of Serin Ice, niONotroDiun,. '^'""' £ Larue & I'oulii.t, uKSt Elin' vood tleiiU-r. (!1 Ciuliciix ' ' :oX, jviii.. tobiici'onist.'ii! S{ pJ lues Cartiersii, liictdry ISioiiJ j()iit!irlo ^ <:OPOLl>, grocers' sundries isl adieux ' " tiiilor, 401) Paiu't ■ultry.nStLiiwroMcomartci b'^ ire. mercliant tailor, o s' wJ •il,h4'21 Dorohcstor ' \.., uuwie teaelu'r, ■ITSBtrri lima, of Liiriu' iV I'cmliot,2ic StI £., \vi(l K»l.. CI Cliorricr P., \viaF.X.,'Jl(! St Kliz;iiK-th eon, clerk, 3*1 Diiliitii av iliot(J. S. Larue, 0. I'lmlioti Catherine r, of Tliibauileau Rrn?. & Co., reti lore, restaunuit, -Id,') Craig eroux, L'Heroux Mrs. Augustine, wid Tbeml., H I irrace I litre Ed. , laborer, T.M Alticrt|StO ard, laborer, 51t St IgiiiUiiis laborer, '.'Sli Maiuifacturer< dolphe, of F. X. Lasallc & SoM,fl le, plumber, 301 I'iiiiet ni, customs ortieer, lill ,<«t Hut>rt 1 ., of V. X. LasiilU' & Soil, 7'.'.")Ilwil ., & Son, boots antl8lioe.<,:i.i;i»iil| I Bte., carpei\ter, W< Forfar is, joiner. 5*1 Anilierst len, translator. I'.il '^t Hnliert , L., wid iMaxinie, '.'fili HeldrimierJ ive, policejniin, ;!'J4 Plessis re, grocer, 3''2 I'anet •re Oct., tailor, ,'i'J3 Logan luhis, of F. X, Li8ally&S'>n,3;,Ji| Clias., butclier, 87 Cliatcaujiuay Edouard, laborer, H^Sliiinnon' ., laborer, r 9:U DeMontigny carpenter, r lO-'a Clianiplaiu se, laborer, 34 I'ufresnt' e (.iabriel. laborer, !»74St Aiidrt weaver, bds 'Jltt i'lessis >»ts, jeweller, Ml Si Dominiiiiie I lilor.'lWSCadieux I ink, clerk, 41 Walker av.StHeil rge, laborer, 17 Dorchoster , wid James, 147 CUatliaiu .^ Luwrcuee, clerk, 4,") .Mci^illCoH Pierre, laborer. Ti» Clianiplaii; te Artii^tique Ciniailienm', J. Dail icorporatetl by Letters I'ateiit M er, 18<.»4. Capital *')0,(K)n. PnceJ ts. 618 Craig. liellTel Miiiu 15| OCIETE CO-OPERATIVt -RAIS FUNERAIRES, E LACROIX, President^ E LAVIOLETTE, M.D.,| GAREAU, Manager 1725 St Catherine 1 Iete i>es auts du caxau^ |668 Notre Ilimie . , i«e des Eeoles Gratmtes ilesl Ires 80 St Lawrence laUou Athletique d'Aniateur., Inard, 07 St Jaaies j Itectrice de l«e"fa'8.an''f- '•' • "'j K Marleau, secretaire, ti2 M J.wij fptto'HaihvaNao L'EPU«H Tele, recretary '">d •«»"» ^ ; ''f I Arthur, brakeman, oW) tiarse,! 1^ .butcher, 87 ChateHUgiiay P, 'shoemaker, 419 Pie IX »S5IH ALPHABETICAL 817 DIRECTORY. LAU , i.vk iM Duveriiay, St Cuuegonde ''"'' !?I St Koch l""''ai,iaii :(4 St Koch f*' ',"1':™'^ liiundress, 462 Mount Royal av .*"' iii«t 47 nonunion >''''''v nr'.l of massage, 388 Seigneurs llMts ^^''/.^iClianudain l'''''fi.,ni cTuiirimiker, 347 St Lawreuco r-^^f' r'wiClmmplain *"' mr "M Montcalm f*.';/;73(;adleux •»■* tinver ti'.' MentJina 'SG.T.K.:iT Paris flTTl^ 'ca"J^., bicycle, and P "• V,„i..Kale''aiid retail, and all kinils J ofT. j"'^'""""' & Co., 5G5 Ca.lieux ^"iSn'^S^l^'^"^' 10'^ St Domiuique. !fouftom8 0ffloer,'J04Berri Eiu'i. 1 .ror •-'44 St IClizabetli ^i:Si;«SHenry ^ilS^S^'l^^^ da PHotel de f'Uhiver,r39St Andrti >SS^^Pa.jl,StHeury wcuttw,41Chambord ■Uller,'J'JFuUuiu lljiCirer of boots and shoes, 650 San- ,5 general store, 183 Church av, Ville St wild, joiner, 149 riessis raid olerlc, 174 Montcalm Bid SMter, 111 Carriere roller, r 241 Delislo, St Cunegonde X., currier, 2lSPle!<9is ;,coiBtraveller,9tJ Logan ree, artist, 3»b Turgeon, !st Henry rf, carpenter, 113 CUurcli av, VilleStPaul igdas. clerk, 119 St Emelie, St Henry .carter, HI Dufresiie del, carter, 324 Champlaiu lie,, painter, 107 I'aiiet |K„ mason, 395 Visitation I, shoemaker. 1090 St Autoine, St Henry me.ioiner.aiDupre me, laborer, 20 Hadlcy, Villa St Paul laborer, H)! Ontario with Continental hotel, 127 and 129 Wind- IpKonecatter, 947 St Dominique VuiKiier.r 709 Albert, St Cunegonde |(ph,lai)oter,4o St Ferdinand, St Henry |(plil)alcer,1691'lf88is toll G,, blacksmith, 402 St Louis, Villa St lOil !, bookkeeper, 736 Sydenham |j,arcMtect, 102iPaiiet '!>K)kkeeper, Uelorimier municipality iicarpenter, 607 Amlierst ii,|oliier, 465 Laval av ilJ,laborer,r'265StKlizabeth, St Henry lit, laborer, 202 Dutferin av, ViUa St Paul 111, carpenter, 42 Colborne p, laborer, 38b Turgeon, St Henry bine, mason, r 563a Beaudry iliel,iolner,r 181 Uichelieu, St Cunegonde klmelie, 633 Beaudry LatourMiHS Odila, dressmaker, Ilea St Dominique, Ville St Louis " Mrs. Delima, wid Jerome J., 12C2 Notre Dame " Mrs. J., wid Sebastien, 80 Dorchester " Mrs. M., wid Olivier, 544a Amherst " Mrs. M., wid Xavier, r 278 Delinelle, St lloury " Mrs. v., wid Henry, 87 Eleanor " Napoleon, laborer, r 700 iJrolet " Olivier, mason, 78 Dorchester " Ovila, (ihoeniaker, 34 Nilleneuve, Ville St Louia " P. Z., brakunian, 677tt Clarke, Ville St Louis " Phil., 280 Church av, Nillc st Paul " Pierre, agent, 1328 Notre Dame " Pierre, laborer, 1123 St i)ominique,Ville St Louis " Komeo, laborer, Beaurivugv', Longue Pointe " Saliuie, blaeksmitli, 201 St Kli/abetli " Soliastien, slonectitter. r 174 .Montcalm " Ulileric, shoemaker, 735 lie.Moiitigny " Xavier, stableman, 1K2 Manufactnrers Latourelle F. J., grocer, (il4 Sanguinet " H., laborer, 521a Beaudry " Henri J., snpt. of nail dept.,Cau. Horse Nail Co.. 1205 .St Denis " TiJK'sphore, of Blouui, Desforges & Latourella. 19 Laval av ' " Urgele, carpenter, 51 Seat(m Latraverse Ludger, butcher, 1(55 Guv Latreille Edouard, of Joseph & lldouard Latreille, 1040 St Lawrence " Elzear, butclier, 3476 Notre Dame, h 81G Aloert. St Henry " P. O., grocer, 339 St Hippolyte " Franvois, stonecutter, 1137 St Dominique, Ville St Louis LATKEILLE FUANCGIS LOUIS, butcher, 14 and 15 St Lawrence market, h 485 Dorchester " (i., grocer, 351 Av de I'Hotel de Ville and 1283 DeMontigny, h 353 Av de I'Hotel de Villa *' George, Btonecntter, 414 St llip|K>lyte " Job., mason, 271 Frontenac " Jos. & Edouard, contractors, 129 Mitcheson " Joseph, of Jos. & Eilouard Latreille, 1042 St l.iawrence " Leon, caretaker, 1906 St Catlierine " Miss Ijouise, 25i St Hippolyte lane LAXitElLIjfc; NAP., groceries and provisions, 856 St Catherine, h 85 Purthenais Latrentouille Autoine, clerk, 109^ Montcalm " Arthur, conductor M.S.K., 1x18 22 Iberville " Denis, conductor, 2234 St •lames, St Henry " George, clerk, 1 196 St Andr6 " J., conductor, 40 Dufresne " J., laborer, 35 St Koch " Nap., teacher of French and English, 193 St Christophe La Trobe James S., agent, 987 St Urbain Latter Henry, gardener, 386 Aberdeen av, Westmouut " James, machinist, 322 Delorimier av " Leonard, laborer, 347 Magdalen " N, W., salesman, 696 Aberdeen av, Westmount Lattin John A., carter, 194 Ann " William, carter, 181 Dalhousie Latty Geo. Frank, supt Peck, Benny & Co., 4152 Sherbrooke, Westmount Latulippe Alf., laborer, 980 St James " Alfred, joiner, 500 Richelieu, St Henry " Doris, nmrblecutter, 441 ^Maisonneuve •' Fran90i8, joiner, 205 Duvernay, St Cunegonde *' Henri, laborer, 312 St Timothee " Jacques, laborer, r 100 Duvernay, St Cunegonde " Joseph, laborer, 28 Voltigeurs " Magfoire, baker, 1097i St Antoine, Westmount " Nap., carter, 268 Visitation " Nap., leather cutter, 116^ St Elizabeth " Onesime, shoemaker, r 767 Charlevoix '• Ulderic, bricklayer, 596 FuUum Lauder Ferguson, machinist, Notre Dame.Beaurivage, Longue Pointe " Richard, confectioner, 848 Cadieux " Robert, moulder, 94 Grand Trunk " William, patternmaker, 57 Papineau sq Laucr Ed., timekeeper, 456 Richelieu, St Henry Laughlin James, bookkeeper, 60 Columbia av. West* mount LAUGUR AN J. ADISLARD, groceries and proriBious. 747 St Andr6, h 749 do Laughreu Miss Kate, 2014 St Catherine II I I ' I ! i 'I i .It lir ■! iU. f 5 i , : ■ 1 . :.! ■ I 1 i •ri •»■• I i ! :1 !' r\ Hi m Y'i |-f (■■' -.'■ '1 :) li" ' ■ \ LAU ALPHABETICAL 818 DIRECTORY. HEADQUARTERS FOR Letter Presses Repairs Promptly F. M. SULLIVAN 308 St. James St. Tclfphone 2107. Laughtoii (i., inuc-hiiiist, i:!<)h St Hlppolyte " .Iiuiies, clork, ITOvenlalu av " AVin., 17 Overtlale iiv Lauiiii-re Acliille, oarniakor, .'$ Cliateauguny Lauroll Airs. J., witl, ilro»siiiakor, S" Dorchester LAUUKJN'tK AI.KKED.r.. oheinist ami druggist, 395 and ;«I7 St Denis, h UH") Ontario " Ant., lumber fontractor, otiice 91 St Elizabeth, li (i7(t Sherbrooko " Art., .1ini., earter, Wl St rhilippe, St Henry " Arthur, carter, W'i. St J'liilliipe, St Henry " Frani'ois. bi«>kkee|ier, ir>!» Bcaudry " Francois, laborer, (i'.H! l.afontaine " ti. A., joiner, 8,")(! Sanguiiiet " J. B., clerk, 'HA Saiiguinet " .loH,, of Laurence .S: Kobitallle,344 Lagauchetifere " Louis, laborer. 103 Bernadette " jNIis's Louise, bdg lise, 38(i St Charles Borrom^e " Mrs. L., wid .1.. 114:{ Av de I'Hotel de Ville " ;Mrs. Louise, wid Francis. 415 Amherst " Mrs. K.. wid Alexis, 4(«> Gain " O. , lumber contractor, 'iHH Berrl LAURENCE & ROBiTAILLE (Jos. Laurence, Ar. Kobitaille), LUMBER AND TIMBER MERCHANTS, Bell Telephone Main 1488. Merc. 804* Cor Craig and St D enis Sts Opposite Vigor Square Laurence Wm., clerk, bds ;!0 Chaniplaiu "■ Sec Lawrence Laurcncelle lionorius, mngr Perriu Frires & Cie., 6 \ictoria square, h 970 St Denis, sum res Lon- gueiiil " Isaie. .joiner, 790 Berri " .los.. wood merchant, 344 Lagauchetiere " JNIrs. K., wid Kdniond, 3ti2 Wolfe Laiirenueau Alfred, carpenter, 485 Wolfe " Alfred, hiborer, l(^5 .Mount Uoyal av «* Antoine, laborer. 'J'.io Iberville' " Avila, grocer, 3S5 St Lawrence, bds 120 Xorbert '« Cus. ot Fortiii & Laurendeau, res St Ann de Hellevuo " Edinond, tailor, 1120 Ontario " Eugene, com tr;iveller, 4i'8 Seigneurs " Ferdinand, joiner, 4t> Ilierville •' George, joiner. 520 Centre, h 518 do '< H., tailor, r ;!25 .Montcalm " Horm., shoemaker, 3.S7i -Montcalm shoemaker, 355 Montcalm Hector Lamontagne & Co. " d. Kenius, of Longueuil " dos.. carpenter, 540 Fulluni " ,Ios., milkman. 345 Mathieu " Louis, laborer. 3(19 Montcalm " Miss Jtistlne, dressmaker, 54 St Lawrence '♦ Moise, tanner, 1488 St James, St Cunegoude " Mrs, M., wid Flavien. 204 l>e8ery " Nap., joiner, r 280 Hjerville " Nap., clerk, bds 1708 St Hubert " Narcisse, laborer, 95 Davidson " P., laborer, 3r()lot '""i.i-,.« LAURENT K. K.,M.D., CM ,, district surgeon (1 T i' ','■''' lversltv,;!.^8an.l;;,i, ,•;.;;,;■"" " Edward, laborer, 79 Koif. •' (irorge, i)ainter and c,,., (....„. LAURENT ri., pharn,,,,:il"':"'f. " dosepli, driver, .'is Cli,',, .'/vi "' ;; Joseph, shoenmker, i' "lo h' " .Jules, mason, 221 l!,.rri ■ AURENT.LAFORCE&BDuj . '"37NotreDame, ^.onl lmportersofthecelebrated1 Hardman. N.Y.; Cerhard-H. Co., Toronto ; Organ Symphon, den,Conn.,U.S.;WormwithKJ Ont. Beli Tel. Main 1297. £1 ^ ''""Mrs^s'-wlv ;V'',",- -■-'■■" Craifr ' Jviis. s. wid Cliche it«,i ■ Victor, butcht „, . - f^t L.turen., LAURENTiANl!ATir^''l.''l^Y''"'"^- (mgory. manager, 13 sf ,\ ' Main 24<)1 b . 10 ^c ,;,ii;, LAURENTIANSPKI.NC, Watpp , Laurentide Pulp Co.,Li„.it...| j{ \'' I."''! John P. uiicv V,.,. iJi; ,r^'-'': LauriaaltE, tobacco a^ii^-^!;^*.. , J;«'v,iiailinaker, b-oi .St ,Tame.< srr- *;"gV'"«. '-achinist, r 1-14 j')" tifsn l'-"g«iie, horsesl.otT, tlG St lie, v ' 1 Hornnsdas. con, traveller ;"tcG I Augustin, St ilenrv "'-I Jos., shoemaker. !>•' .St ( •In,,.,, c Wes!' *'*'^»^"^"^ Couill;[r,l.-iP„ " Zotiqne, clerk, ;iO Agnes, St lienry I AURIE ENGINE COIVIPANyJ ■- ENGINEERS AMD FOUND Manufacturers of AUTOMATIC STEAM ENC For all purposes. ENGINEER'S and MILL SUPP Agents for NORTHEY CO.'S Puj and HYDRAULIC MACHlI Also Holly Gravity Return Sys 1012 and 1014 St. Catherinel Sale Room, 321 St. James St. Laurie .Tames, carpenter, 104 Ander.-on " John, treasurer l.uurie Engine Co.. lii av. West mount " John , engineer, 220 Bourgeois " Miss Lizzie, 2 Avlnier " Mrs. A. JI., wid ".101111, DIW Doroliesvr " Walter, c'ty trav, IKS Grfene av, IVea " Walter II., gen maiigr Laurie EiigiceC Hubert LAURIE WM., steamboat inspector, :WJ sioners, 11 1242 St Denis Wm. M., bookkeeper, 114 Anderson Laurier Chas. Hvpniite, lumliercontraotor,ll| LAUBIER & DKSJAKDLNS, iiraotical i roofers, hot water, stPiini and gat Hn Ontario, Bell tel East 1042 " F^lix, carter, 183 Amherst " F61ix,4Kobin )TORY. ALPHABETICAL 819 DIRECTORY. LAU 'llt;iti„ ii(lr«'\v, jollier, .'iir, cii;,,,,!,,., OS A., clerk buanl cf a. Drolot L'K. K.,M.l).,C.M..,,i,v,i,, J trict Hurtjeon (I.T.i;.. iwui'v . H rwity, IJiiS uiul.'Kki Centre ' '■§ ,r(l, laborer. 7!i hdifar 50, imiuter nii(le(iiitr;i(-t..r i. J r H., jihariiiarist, IjTsnn "' )li, ilriver, r>s Cli.iuiiviiu. )li, gboeiimker, -jl'!! Monica' !, mason, '2'Jl liiTri ' ENT, LAFORCE&B3Ui) 37 Notre Dame, Mont« ersof the Celebrated Pii an, N.Y.; Cerhard-Hein. ironto; Organ SymphonJ inn., U.S. ; Wormwith.KiiL iell Tel. Main 1297, Mer.l Urs. IT., wiT1AX SAND AND (iUWtLl regory, manager, 13 st Ih tain 2491 ' ' JTIAN .SPKIN'ti WATF.U(Vi „| lie Pulp Co., Limited, H, a. .A'. vV obn V. Uiley, see Is st Aie.tiV t E., tobaeeo and fruit. loWStJ inet, Vt Cunejjonde T , nailmaker, inoi St .ranie^Str J ;t)ne, niaehiiii! St Denis 1 bookkeeper, 114 Anderson bas Uypolite, lumhercontractor.ll [ & I)ES.JAKI)INS, praoUcal jl Ifers, hot water, steam and gM m Vario, Bell tel East 1642 1 , carter, 183 Amherst , 4 Kobin . „, .rtiveller. 175a Cbaniplnln r^,';;;il»iitferin 1/ r'i! M S- u'Avrenee, Ville St Louis trfirSlH-li" «^''' "'""i'lv'iardins, '.'78 St Hubert J '":;;.[ empl>".v>'e.a*l St Urbain, Ville L ''^■i^,t'"merJl>ant'! ii5«7 Xotre Dame, h do r.^tr^Xr.J:s St Hubert fc'l' musio teaeher. 91 Maisoiu.euve .< ^id.I..:i..7.-.Parkav rVn-ilF r.sSt Ni>rl>ert '^.■ll;.ail.'ress,aiKleanor • ', st Aiitoine ';-•;.-, uro frainer. 3l-!3 Aotro Dame, h ^t""So't«ne^n32 St Catherine TiiV- Mil i.hvMoian and Burgeou, 104a iflWi'.' K'-i' "■','•-*- T wimT.''"'!'-'''"-'' , t: '.filler, I4i»l)iilatbav t'a^rer 1^4 Duverna.v, St Cunegoude , Mr.r ■'61 Visitation !,.jWiiV.ii.T.-'--'a Notre Dame ,, f wlt^l'sl^", Slfi^ tn'l 31^2i Notre -?^'.S:"^AvderHoteIdeVme rHv,"- ■t.'.bMaiinfaeturers i"';akei-. ^S Uichelieu, St Cunegonde .Min:er.O"Stllii;P"l>tf |l..,i\5:niIh.»-iiM Hubert j'jV.ir 3'ist llippolyte ri;;kv,e,,er. S Fii!luin fr ufaelier.aitlStAndrd Iv" lart.uder Oatudal's liotcl, ^otre fc^'i IvM, r.9 St .lobn, St Henry fi.i«iiUer.i'y St Andre K *^'^'"r.Ji;'.St E!i>:abetb. St Henry i;:\!>Ter.X"tie Dame de Grace I i«ui-r. 11 Moriii lane '•-i.UT,T4Cliath:iiii Bi.";al)..rer. .Vi St dolin. St Henry Fvi'll 1 F a>vut ("t tlie ladie.s of the Hotel k ki M^.ial a-eut for the French depart- t'oi -h •• LiveriKK)!, Loiulon & Globe Ins, rMl'M.iiice fctr i;;i Kachel fc I..! \vuian. !t! Mont oalni '..'er 0(3 Clarke. Ville St Louis , .-< i;i St Elizal>etU av, St Henry '::.-:r-,:!:i)r"let.h'JUUlo r"-'5l;ivyr. 441 Centre ti.-..J-?iin5t.44.;Mnce c...'.ent;d?t,i.leiit.443 Manoe Kd. iWer. ^: La^aiicbetiere and 1421 St JL^riix-. h iv: Beaudry luattr. 'i;>l St Hul>ert l.t-L.'K'e.SUSt Elizabeth i.wLtniotor" 2(0 St Andr6 LiT Fronu'iiac t.priiiter.iolDrolet Itoowr. Jii Quesiiel llrjikr.iKaJieux y, 'j.M«T. r Hit Atwater av, St Cunegonde Ji.i'iriendneer 7'< Laval av Ikv-er. liiO St Antoiiie, St Henry Itorer, r UT St Elizabeth av, St Henry iiierk.lSiPie IX av, Maisonneuvo — itt-tcr, uai Sanguinet, Ville St Louis K'A A., uent French dept The Imperial "1 Co., lip; St -limies, h 443 Mance Aia..derl!.tV2 Agnes. St Henry "li S.. batclif- and cattle dealer, Notre K. IfeiariTaiie, Longue Pointe fcta. \il Defisle. St Cunegonde ton. (ierli. I23j St James |bt,li;«r«r. r Sr: At de I'Hotel de Ville iCtliiu, icunsti'esg, 30 Annie, St Henry DATFNTS ObtaiDed in all Coantries | KMhinery Constrncted, Bemodeled •nd Perfeettd Working DrawingH Made Patents Bousrht and Bold. OUUER & SANDAHL, ISaBleuryS« Montraal. ratcat ■olltltor* •nd Riprrt ■Mhaalesl Xnglamn. | Laurlii Miss L.. vo;4etables, St J.iiwreneo market, h 01 St Andre *' Miss IMarie, dressmaker, 21 Davidson " Miss Hachtd, bds Oo Cruig " Mrs. A., wid l>osithe, Ii2r> .Montcalm " Mrs. Armeiiio, wid J. Bto.,4,'i St Ambroise, St Henry " Jlrs. L., wid Jean Baptiste. 7(i Cbatham " IMrs. I.., w»d Jean Baptiste, 12 Fainiiount av. Ville St Louis ' " Nap., carpenter. 213 St Klizabeth av, St Henry " Nap., laborer, 2(il St l^ouis " Noel, ntario, h (HIS do " T., iiinfrs' agent, 3U St Francois Xavier, bds 450 Kivard " Toussaint, steamtltter, 353 St Christopho " Toussaiiit, sen., polieeniaii, 110 St Elizabeth " TrelHe, nailnuiker. 3,i Nonancourt «' Xavier, .inn., 22 Dutresiie " Z., bookkeeper, 503 Dorchester " see Larin Laurion .Jos., joiner, 170 Maisonneuve " ,los., navigator, (!(i I'mipart " .loseph, ins agent, bds ;!4(! Pare Logan West " Louis, carpenter, 199 Craig Lauriot .Vriiiand, inillur, near S(>") Waverly, Ville st Louis LAUTEUMAN MAX., M.D., physician and surgeon 11 Victoria ' " .Moses B., biiteher. 11 Victoria Lauze Honort", (iOil Drolet " ,). lite, painter. 90 Kleaiior " Leon, constable, (100 Dndet " Pierre, laborer, 157 Cbatham Lauzeau -los., dep protbonotary, 4(18 Laval av Luuzon — , 57H St Dominkiue " A.,ti99St Paul " A., painter, r 1302 Av do I'Hotel de Ville, Ville St Louis " Adoliihe, blacksmith, C97 St Paul " Ald(5ric, earriageinaker, 72 CJuesnel '• Alex., laborer, 0/1 I'avette " Alex., laborer, 198 Si Charles " Alfred, driver C.P.K., 177 Wellington LAUZON ALPH. d., dry goods and merchant tailor, carpets and oil cloths, 3095 Notre Dame, h 3097 do, St Cunegonde " Alp-, hay and grain merehant, 239 Champlain " Alphonse, laborer, (115 St Doiiiini(iue " Amable, gravel roofer contractor, liiO Dufreaue " AiiK'ib^e, laborer, G81 Sydenham •' Aiuedee, laborer, 1,53 Colborne " Alls., laborer, 41 Leroux " Aiitoine, plumber, 9d .Tubileo Court " Antoine, laborer, St Michel road. Petite Cote '• Aristide, mason, r 225 Maisonneuve " Aristide, laborer, r 223 Maisonneuve " Art., clerk, 2225 Notre Damp " Arthur, barkeeper, 1608 St James, St Cunegonde LAUZON AVILA, hotel, 1227 St Lawrence, h 1229 do " Carolus, wood dealer, 122S St Lawrence, h 900 St Dominique " Chas., ins agent, 54 Dominion " Charles, shoemaker, 004a Beaudry ! I 1 "I •I i ! I «k 1 ri t- » ■ji LAU ALPHABETICAL 820 DIRECTORY. «< IiHuzon CharleH, laborer, 3 Aiiiliurst nv " CharU'8, cloik, « Wolfe CyrlUe, hostler, ^^^)^ Seigneurs Dolpliis, laborer. I'otltf ('ote Dolitbis, blauk8iiiitli, l:i Diipit^ fit Denis ward K. K.,2!»l I'arkav, Villc St Louis Kilnionil, hlrtcksinitb, 'Jici.l St 'riiuotlii'o •' Kiiiury. biit('lior,a.yaiiie, h U(3Turgeon, St fleiii-y " Ksilras, tlsli dealer, 2 St Lawrence market, li 34 Oiiilbanlt " Ft^llx, laborer, 420 LaSalle av, ^raiaonnoure •' Franvois, caretaker, 214 Lafontaine " FrC'd6rlc. l.S.lb Aiiued\U't *• Kr»., blaoksniltb,T7 tjiiesnel " I'"r»., inaoliiiiist, 48(> Kichelleu, St, Henry " IJaliriel, laborer, 52!l Lelouriieux nv, Maison- neiive " Oodfroi, joiner, !),M St Dondnicino " Oodtroi, .joiner, r 2;i.!4 St dames, St Ifonry " 1[, U., l)ookl)ind<'r, 4r)3 .Mario Anne " Henri, niacbinist, •."24 St Ferdinand, St Henry '' Henri C, I'uridture dealer, 1144 St tianios «' }[onor<', sen., stonecutter, r !)10 St J^awrence " Horiice. printer, I'.Kib Aqueduct •' Honuidas, laborer, r IHS Uelinelle, St Henry " Horndsdas, printer, 21S Lafontaine " Horniisdas. foreman printer, bds 15 St Koch LAUZON HOTKL, Avila Lauzon, prop, 1227 St Law- rence " ,T., i)ainter, .'i2() Cadieux •' .T., caretaker, (!1 St Gabriel *' J., prosMnan, 9 Kivard " J. A., dry goods, 3i>!»5 Notre Dame, li 3097 do, St C'unegonde " ,T. B., mason, 267 Chainplain «' Jereinle, 2ri Palace, St Deids ward *' Jos., 122!) St Lawrence " Jos., laborer, Notre Dame, Beaurlvage, Longue Pointe " Jo8., carter, a'tS Logan ♦' Jos., grocer, 320 LojjHn, h 217 Plessis " Jos., stonecutter, C38 llerri " Jos,, fruit dealer, r 77 Quesnel " Jos., siOKpPutter, 4.S3 Wolfe <' Jos., plumber, 13 Place Jubilee " Jos., gr.aln mercbant, f)04 Papineau av •' Jos , blacksmith, 2118 St Lawrence, Ville St Louis «• Jos., barber, 726 and 728 St Catherine " Jos., driver, 418 Amherst «' Joseph, laborer, Notre Dame, Beaurlvage, Lon- gue Pointe " Joseph, laborer, r 64 Delinelle, St Henry '« .Joseph, leathercutter, 290 Visitation Joseph A., cigurmaker, 964 St Dominique Jos. N., lithographer, 9 Kivard Jules, agent, 231 Manufacturers L. ICphrem, bricklayer, 1029 St Andr^ L6on, carter, r 217 Barro L6on, carter, 26 Payetto Lorenzo, policeman, 678 Sanguinet Louis, laborer, r 248 Montcalm Louis, joiner, Notre Dame des NeigesOuest Louis, carter, 980 Av Je 1' Hotel do Ville Lncien, joiner, 70b St Margaret, St Honry Marcelin, laborer, 416 Gain Matbias, shoemaker, 2I)5 ('hamplain Matldas, shoemaker, 580 Chambord Michel, laborer, rl397 St Lawrence, Ville St Louis Miss Fanide, piano teacher, 1438 St Lawrence Miss Marie, dressmaker, 276.3 St Catherine Mrs. Alexanilrina, wid Euclido, 974 DeMontigny Mrs. C, wid J. N., nurse and seamstress, 5c For- tification lane Mrs. E.. wid Cyrille, 279 Montcalm Mrs. Klize, wid Pierre, 57 St Ambroise, St Henry Mrs. Emma, wid Napoleon, 1193 Notre Dame Mrs. Joa., sick nurse, 380 Av de I'Hotel de Ville Mrs, M., wid Vital, 6 Wolfe Mrs. M., wid T., 289 St (iermain Mrs. P., wid Louis, 397 St Hippolyte Nap., carter, 15.')a Colborne Nap., laborer, 176 William Nap., plumber, 395 St Hippolyte Nap., blacksmith. 300 Mentana Norbert, laborer, 433 Gain « it « Lauzon Olivier, laborer, 4 Cliitlmm " Ont'sime, plasterer, 300 W.ilfH " Pierre, carter, iioi St l»omiiii„„„ " Pierre, laborer, rl4n)u(W' '• Pierre, bricklayer, <;;!;, Si,„eu „„ " Pierre, laborer, 18 I'iiviMt" ' " Samuel, sliirt Ironer, 1 1:: >:, ? gomle, li I4!t;)dr> ^'■'iliH, " Stanislas, cabUKnm.'iU.'r Tij n , " Stanislas, joiner, l!),-, Dulut'i', nv' " Stanislas, shoemaker, iiij) j-i^, .• " Thomas, carter, 224 I.iildntni,,, " Ulric, carpenter. 14 Km,' ,.'*'"" " UrcMe. trader, 3328 Xi 111-,; n.„„ . " Wilbro.!, carter, 3ir;i ,1,,,; "'^'Hd " Wm.. tinsmith, L-Ji Mali "SI " Zenon, laborer. Petite Cot"' '• Zotique E., blacksiiiith '),,.,>.,„,. LAVAL HOTEL, Victor l.nn.lv'Vl ™; an.l good rooms. Kd ,„;,l { t'^' Sanuulnet llelUel I'ast ■ o^''-*' LAVAL UNIVERSITY, rev Z V, . . Percy G. Honra,-2iCliaii,i,lai,i Alfi-ed, joiner, Ififi Av .ie I'HoteldeTlJ . Alphonse, clerk. 147 Ple«sis " Anseime .iHver, 15 Breboeuf , Arthur, aborer, 290 Delisle, StCunejJ Arthur laborer, r l.i2 -Mai.so.uimr Angustin, of Montreal Water worli i Basile, grocer, 1023 Cadieux g«nj»'"iii, farmer, Oot.-au St Piem ' Benjamin, grocer. 635 Fiillum C ., butcher, .S5.5a St Lawrence, li do Ui ^V tobacconist, 325 St .Aiitoiiie Charles,of Charles Lavallee & Co mi Ville St Louis 1 " ^'',*?; '"^e^tof- of LavalUe, ImnnA 141 Laval av P " Chs., & Co., innfg jewellers, 170 StLaJ I AVALLEE CHS., Importei ™" Manufacturer of Musical | ments and repairs of all kinds.| for F. Bisson of London, Eng.,^ lison Guinot Society, Lyon, Fn 35 St Lambert hill, h ISIStEll Doslthde, milkman, 615 Clarice Edouard, polisher, r 115 Panet Ernest, engineer, 291 Cadieux P. U., com traveller, 604 St Denis F. X., laborer, r 44 Chateaiiguay Frs. Xavier, painter, 443 Clarke, Villol Gonzatiue, driver, 58 Frontenae Israel, joiner, 75 .Marlborough Isaie, baker, r 5!)5 Centre J. Bte., shoemaker, 767a St Domioiqii^ Jos., carter, r 30i Marie Louise av Jos., contr.ictor, 206 Delisle, StCunej Jos., laborer, 610 FuUum Jos., constable, 6 T^afayetteaT Joseph, laborer, 105 Desery Joseph, shoemaker, 19 Champlain Joseph, milkman, 268 Sanguinet Julien, cigarmaker, r M Kicbellen, gonde L., trader, Notre Dame des NeigesC 3T0RY. ivler, laborer, 4 Clntlmm me, pliwtcror, 300 Wolfe B, carter, !tOl St I)omiiiiq„g B, laborer, r 141 Dufrcsiii) o, bricklayer, (i:!;( S;\iigui,„,( B, laborer, IH I'iiyiMIc lol, alilrt IroiiLT, li;7 st .hm,, lub!, h 14!t:i tlo ttlas, cabiiictmaUiT, l:\:\ n.ftl irtlas, .iolnor, li(."( I)\iluUinv iitlas, xhoeinaker, lii;i IMfssia lias, carter, 'JJ4 LiitnmaiiK! 3, carpenter, U Kiuciy •le, trader, ;t52S Nutri' Diiuin, stlij )ro(l, carter, lil") Itii'limoiul ' ] ,, tiiiHinltli, 'J'.'l Miusiiiiiieuvf in, laborer, I'eiito Cuti^ \\\e K„ lilacksiuitli, ^:):!J StTimoitj lOTKL, Victor i,i'm,iy, |ir(i|v.|,,.rfJ 1(1 good rooiiia, ITC.l ailil lTi;.lSti'j iiiiiHituet Bell tfl Kast 1,X' UKIVKKSITV, rev. Z. liavioot t,J ercy (i, lJoi\ras«a, secy Fiwultlt'sol ledieiiio, 18.-. St Denis T jterinary scliool, V. T, Dimbim J H,') StDenia '"" A., lariner, Coteiiu St TiiTre carpenter, 15 Bn^bmiif of Lftvalli'e, Liivallfo & I.avalle«| jO)ran West '| !niar, agent, 14'2 Meiitiuiii LEK ADKIKN S., boots mi i\ii jawreneo ami li»4 Vitiv, lilOMo 1 rien, laborer, 1113 St Itominiqae,] Louis f )ert, joiner and cigars andcaudtej Dame E., cigarmakt^r, St Agatlio 3X., carter, KC-'J Olmiiiitlaiu fred, joiner, Ifiit .\v de I'HoteldeVill pbonse, clerk, 147 Plessis iselnie, driver, 15 Breboeiif thur, laborer, a)i» Delisle, .StCunegoj •tUur, laborer, r 132 .Maisomieufe igustin, of Montreal Water worlij,i usile, grocer, loa CaJieux pnjaniiu, farmer, Coteau St Pierre :njauiin, grocer, )'h)o Fiillura , butcher, 355a St Lawrence, h do N., tobacconist, 3'i'>St Antoine arle8,of Charles LavKilee&Co.,13t33| Ville St Louis as. Hector, of LavalUe, LavallJell 141 Laval av J , & Co., ninfg jewellers, ITOStUd ALLEE CHS., Importer! anufacturer of Musicall and repairs of all kinds.! Bi88or> of London, Eng.,( Cuinot Society, Lyon, Fn Lambert hill, hl5IStEI| sith(5e, milkman, 615 Clarice ouard, polisher, r 115 Panet neat, engineer, 291 Oadieiix U., com traveller, 604 St Denis X., laborer, r 44 Chateauguay I Xavier, painter, 443 Clarlie, Villel uzaaue, driver, 58 Frontenac " lel, joiner, 75 Marlborough le. baker, r ,595 Centre ^ . , , Tste.. shoemaker, 767a St pomimqU r, carter, r SOJ Marie Louise av y contractor, 206 Delisle, St Cunej I., laborer, 610 Fullum I. constable, 6 Lafayette av leph, laborer, 105 Desery leph shoemaker. 19 Champlain leV, milkman, 268 Sangu net lien, cigarmaker, r 308 Klcheueu, ■trader, Notre Dame des Neiges i ALPHABETICAL 821 DIRECTORY. LAV „ ;;:XT^i^iitMretlred), 191 Park av \r LAVALLEE, adyo- Hell tel Main 1'212, Mer- p,Kt'r,9^'^ jiVM..isonne\ivo " "^ ,«r""' I 5 of Lavallee. Lavall<$e & ,^|^ "Ifo l';Vo"i-ogan We«t ftr>;0^;^l!>!IlVeu.mplaln '''''' un('rl.es,<>utrenioiit |>1., «"'''• .id N 91 Champ do Mars r,t'{;Aw Dolorlmier ranni- k'-'»M^008 St Andre "■?'"fs'. alVavTrack 't ;te'r'T»15rcban.f Lp hil)Orer, l-'4 1 .niei ^'T/' ';V"B';'of l"ivalleo. Lavallee & 'l^ri, Laval av, sun. res Bonleaux Sorer '■"«l).'Montigny teS">'i^^e, St Henry ij, joiner -I'' ^jauufacturers P,?«'t'«dent, 61 St Gabriel, h 170 Pare ''"i.lhnwr r 44 Chateauguay ;°;^Ste;u'l.er,38HL.tgauchetifere Asmitb,r.aKro'itcna« fcnlrckri.1'5^^ »«vernay, St Cune- ,Hle lal'oror, 167 Duvernay, St Cunegondo K B.,V'W«lle'-. 81 St Lawrence, h 44h iJcVHoteldeVillc . roofer. 30' Mario Louise av .'f, Milan 'r245 M(nitcalin ffS.flii^39S,Strimothee fDwiJ,cHriient.M-, 398 Seigneurs ,8St.lolm,1intChab(.illei!8q G asciit.OlOf Dorchester b liiboier, 1 Panet I'lact? pilkuory & Uver, 481 Dorchester le, carpenter, 91 \itrc [iincr,5iiiSiAndr6 i currier. :)T2 Pare Logan West _ I. bailiff. 1709 N'otre Damfe and room .Oj , York Litelil.lg. 11 Place d' Amies, h 45t> ralav ,, , .shoemaker, 170a Visitation tratcte.UStAaolphus Joiner. U St Adolphus. rtjoiner, 13611 Ontario ^le.'cooiicriSJ Albert lane l,Wk8iintli, '.120 St Andre 1, aw sharpener, 56.i Bonsecours l,pl;istorer, 71 Visitation wis, laborer, r 20 Fiilluni lane ■Ijlacksivtb, 31H Oelisie, St Cunegonde l.bricWavOT, 7'J9StAiidr6 lisdas, milkman , 756 Sydenham kortMi'il St Dominique, Ville St Louis ,, trader, j2ilims86au icltrk,;ai Visitation [Utorer, ITia Viaitation .contractor, 271 Beandry ,«lioemaker,!>5 St Elizabeth (b, cigarmaker, 1,")0 Bonlevard, Ville St Louis l,skeuiaker, 9 Xonancourt ^Elioemaker.liOO Montcalm l,l«borer.r 143 Panet .joiner. rl'« Panet is.Vaibor, 77 Duluth av, h 79 do -B.sbiemaker, r 1182 Huiitly J., dressmaker, 2G8 St Timotheo Ettablithed Alway MONTREAL LACHINE, open. ^l 1 ' .1 Laverdure Mrs. M., wid Chas., 175 Visitation ' Narcisao, butcher, l().'tOa St .-Vndr^ " Nap., butelier. 1 1.") Moreau " Paul, mason, !)8!» Sangulnet, Ville St Louis " Pierro, laborer, :J8'.'a Kivard " Stanislas, shoemaker, 3ttH Montcalm " Wilfrid, b'athercuttor, 'iWa Visitation " Wilfrid, ciKarniaker,!l89Sanguinet.Villo St Louis " Z^phiriii, shoeniaker, 7.12 Sydenham Lavorgno Alderio, clerk. 844 DeMontigny " Jules, of Laprt's & Lavergno, 300 Herri " Louis, joiner, 407 Champlaiii Laverrifere A., agent, 3i;jl Notre Dame, St Cunogonde '• Desire, laborer, 5t!0 Wolfe *' George, joiner, 1.5!) Canning " J. Bte., laborer, l'21b Frontenac " Nicolas, laborer, 196 Frontenac " Pierre, 95 Cathedral Lavera Andrew H., cashier .Etna Life Ins. Co., 126 St Jamefi, h 414 Magdalen " & Cawley (Win. Lavers, J. Cawley,) general blacksmiths, 177} Canning " Miss M., fancy work. 5;i8i St Oomlniqae " Robert, builder, 11 Prince Arthur LAVERS WILLIAM, CONTRACTOR, BRICKLAYER and BUILDER, Steam Boiler and Furnace . Work a Specialty, 70 St. HIppolyte St.] Lavers Wm. H., ndllwright, 360 Bourgeois Lavertue Ad61ard, laborer, 2 Fabien av,StCunen'oiide Laverty Frank ,J., B.A., B.G.L., of Blair & Lavertv 444 Guy •" LAVEBTYM. P., grocer, finest creamery and dairy butter, sugar curetl hams and bacon, 61)2 Sherbrooke,h690Sherbrooke. Bell tel Uptown 1335 " Mrs. Margaret, wid Jos., 444 Guy Lavery Alex. , livery stable, 373 Cadieux " Alexander, laborer, r 1274 DeMontigny " Alfred, 346 St Timothee LAVEBV J. S., bailiff S. C, office N. Y. Life bldi? 11 Place d'Armes, h 123 Drolet " P. J., trader, 5 Barclay Lavictoiro Nap., bricklayer, 580 Wolfe Lavigne — , leathercutter, 12U6 St Doininioue, Ville St Louis '« — , baker, btis 85 Av de I'Hotel de Ville " Adolphe, joiner, 701 St Urbain, Ville St Louis " Aim6, merchant, bds 141 St Denis " Alfred, talliH-, 17!>5 Ontario " Alfred, clerk. 200 St Elizabeth LAVIGNE ANTH.MK, manufacturer new rustic win- dow shades and patent clothes' lines .worlishou 6;U Cadieux '^ ' " Arthur, laborer, 365 Brebceuf " Arthur, grocor, 21*3 Gain " Arthur, grocer, 928 (Jntario " & Boutin, chemists and druggists, 247 K«y, cor Laval av " C, shoemaker, 420 Panet " C. M., & Co., butchers, 1622 Ontario " Chas., joiner, 2ti6 Visitation " Chas. , carter, 288 Ohamplain " Cyrille, laborer, 118 Amherst " Damase, joiner, 405 Miiisonneuve iri^'MiHij ' 1' i m .. , „ ( V 'f - 1 m4:i 5 ;| V •i ' , ' ■ ■ . ' ■ ' • .■■ 1 ' "< r I ,| \ ii r ' ' . 1 r * - ■. ' ',^ • ■ 1 . 'li 1 ' ■ 1? i ! 1 Hi fir ill h^ ■ii i'\ n ' ! i'' 52 iJ '!.;'; LAV ALPIIABETICAL 822 DmECTORY. Lavigiie K(l., ilriiKKi>*ti >*' I>i'oli>t " Edin., r of iiuiBlc, 177!) St Catlit'riiie l.AVKJNK KAIILK, tl«|iiiitiii«'iital glore, i."J3 uiul fllS St Lawreiiott. h rii:i ilo " KriU'Bt, com tniveller. r((» I'ark av, St Henri •' Krnost, niiiBr SoIiiiht I'ark, l;fO lIicliel, laborer, 121 Fronten.ic " Michel, shoemaker, r 107 Amherst •• Miss oeorgietta, U« St Timothee Moi'se, 5(10 Av de 1' Motel de Ville Mrs., wid C. Moise. of V. M. LiiviKue & Co, , 705 Berri " Mis. wid Chs. candy store, 608 Cadieux " Mrs., wid George, 92 St Timothee •' Mrs. < '., wid Felix, 1 jla St Dominique " Mrs. Corinfce, wid Moise, 14'Ja Craig " Mrs. Kvelina, wid Moise, 705 Berri " Mrs. Georgina, wid Alphonso, 582 Wolfe «• Mrs. L., wid K., 314 Champlaln '' Mrs. M., wid .los., 563a Beaudry '< -Mrs. M., wid Geo., i'A Dorchester " Mrs. S., wid Ls. 439 Dorchester " Nap., clerk, 250 St Charles Borrom^e " Nap., joiner, 6!t7 St Urbain, Ville St Louis " Nap. , laborer, Van Home av, Outremont " Narcisse, laborer, 3 Nellada •• Narcisse, bricklayer, X2 Chaussc " Nicolas, confectioner, 281a Maisoiineuve " Olivier, laborer. 2143 St James, St Henry *' Onesime baker, 227b Chainplain ■" Pierre, grocer, 420 Maisoiineuve " Thos., shoemaker, 277 Maisonueuve " Trefll6, 147 Atwater av, St Cunegonde " TretHe, laborer, 234 Chainbord *' Wilfrid, clerk, l.W Quesnel, St Cunegonde Lavigueur Adclard, conductor, 237 St Philippe, St Henry " Ed , barber, 2624 Notre Dame, li 2626 do " Elle, driver, 85 Marlborough •' F. X., carpenter, 7 Itousseau " Joseph U., joiner, 229 St Audr4 M O.. mfr, 144 Sanguinet " Octave, carpenter, 236 Be.iudry •• W., cooper, 94 Berri Laville Leon, fruits and tob.icco, 425b St Lawrence, hdo Lavin Denis, laborer. 50 Young Laviuskv Samuel, pedlar, 5i7c St Urbain Laviolette — , 871 Dorchester " Alfred, joiner, 75 St Franfois Xavier " Alfred, piano polisher, 96 Champ de Mara " Aristide, rubberworker, 287 ^lalsonneuve •' Camillc, M.D., physician and surgeon, 351 Sher- brooke. Bell tel. 6859 •' Charles, brakenian, 275 Bourgeois « Daniel, painter, 92 Dufresne Laviolette Dumont, pres Tli,. j | 187 Dorchester. Hiim ii'k vii " K...M.I).,physi<'lHM,71 ri,:,,,',,, " K.lonard, trull B ami ,Mii,ii,., ' ^ - cot \ lllage ' '511 " Franvois, carter. 2.'t AuMt v, „ '• Hector, agent, i ci(.s>,. ' ' "''^* " Isiilo, blnckHinitli, r ^s I'l...,; " Isaie, plumber, l(i Sl ( lau,l,.' " .I.B., 438 Pare I.o-aii W,,, " .1. B.. butclicr. liiiisOiiiMj,, I " .1. Bte.. bds ;J!ll .St lli|m„lvr,' IJVVIOI.K'ITK J. (i '{{[){> Canadienne I.iii. I,|„ , ,,' LAVIOLKTTK .1. (i., M.i) & Nelson, choinist .1. G. .1. .M.I.rJ '•• ' - ^it li Laviolctte's smiii," nf". „'„''!,?* Dame,h 881 Ix.rrlu. • " ' "• I.resTh.,.stl.u„n,',eV" Dorchester O. of .los. Liiviolrtle \- Sn„ •» .os..clerk.i.7Turgi...„,stllei,rv . (.s., trainman, »!(ih\v,,iii,|'''> " .JoH., pliiniber, •.'.■i!Hi N„ir,. |).„ ' u I^WIOLk'ite .)OSKi>ii, * so":" ; »'.«>' •''«''l"i;r J Louis, laborer, 14 .Vlliina, Viiip s? " MiS8Agn<.s,3s3St Hip, , hi :: '^''•^*'''«|bella,8,«N„t,ie'i;i,'; Mrs. Louise, wi.l Tlieo r hi Cunegoiule ' ' " •Mrs.M.,widK.l..i,iivii,,t.st(„, Mrs. S.,widK.iouard,lii,;sst|,„,, ;; >:ie«)las. carter, .s;! st Tiniotliee LA\ lOLU 1 L P. B., ailvnate, til si Agnes, St lleury ' " Paul, stableman. bUs 2,V! St ( hariJ " /oel, laborer, 701 Albert st i nU ^'"7°^ A delard. lalwrer, L'lli st Ainbrol Ade ard, laborer, 5 Doniiiiioii, M n Adelard, laborer, 2 Sl IVnlinaiid i Albini, shoeiiiakcr. '.'1)78 Notre hi " Alex., driver, 7(18 Charlevoix .! ^\V^\' •!°'"r'"' --^ ^^ '•'eniinaiid, 3 Alfred, leatherciitier, :m Wolfe " Alfred, laborer, (il St Hose Alphonse, clerk, (W Pare l.oganffl Alphonse, tinsmith, l|)o Piessis Ambroise, grocer, 51 Mariiiniw Arthur, stovemaker, raiL'd Maij Auguste, clerk, 4J.iFulliiin Auguste, niacLiiiist, l.TJ C'liateaugi B., provisions, 3G Hoiisecours i Denioiitigny Cleophas, (>2T Berri Cleophu*, brickla.vcr, liOSSt Jai Cyprieii, iaburer. OtkiFuIlum Dainase, leathfrcutter,4«:' Wolfel Damien, joiner, L(!.5.St Klizabelh J K., plumber, Ixls 674 .Sl Lawrence! K., tinner, 2ti.'i Kichclieu, StCuiiei Edmoiid, carter, r'ii Wolfe Kdmoiul, rubberworker, SOjiPlea Kdmoud, barber, 155 Cliaiiiplaiii Elzear, laborer, 39 St Ko8e Emery, conloetioner, 4ilJ St .4ntoij Emile, cjirpeuter, r ai St Pierre 11 Emile, joiner, 313 Iticiielieu, StCl Ernest, laborer, 284 Centre ] Ernest, laborer. TM St Aiiibroisei] Etienne, watcliiuiiii, Perreaulq Longue Poiiite Fabien, carpenter and joiuer, 31 1 Felix, carter, 95 Carriere Felix, grocer, Notre DiimedesXj Felix, potatoe merchant, W Jai Felix, sen. , Notre Dame des Xel^ Frs. M., accouutant, 115 Lwgsa Franv'ois, laborer, IS Dufresne Francois, boots a nd shoes, 4!) St J Frangois A., chief cashier C'ui Church Francois, currier, 41 Durham Fred., 77 St Augustin, St Henry | CTORY. I Duinont, |ii«'H Tli.- ,) ., , r Uorcln'Ster. Hiiin \r., |>hysi.'lan,7l i li.nni,;,,,, iiird, tr\iti8 mill CMiiUiiii n v tVUlaB»» " iVoU, I'lirttT. •S.\ Asiie^, .st l|rr, lor, "({•■"'■i ' Cl(|^lM• ), blnckHinltli. r n* I'lrjji. ), |iluiiib<>r, lt> Si t'liiiiiltt ,,43« I'arr I,o«iiii Wi^i .. ImlcliiT, liKiMiiiiaiiii, h ;i-| ;tU.. bllHiV.I] SI lliji|i(.|y|,. ' K'lTK .1. (1 'iluN), M.ir liiiHilieiiiie Kill' lii«. (ii. ■■sn K'lTK .1. «i.. M.ll , .un"w*,;i ; Nelson, clioliiifil itii,| ilniyJ .uvioU'ttf'd !<\iiiii III lur|iciti,i tniiiu, li 8«l l)<>rilu'stir,Bi;l:iJ 3., prt'8 The SI LaHriuie F'rJ Utirclit'Bli'r ■ T > , of .Ins. Lavioli'tle iV Sin, ^ ., cliTk, !i7 Turgi'iii, St Henrv .,trHllllUMll,lill^ W t'lliiijjtou ' i., pUiinbtT, •j:!!Hi Nciir,. u^w h .KITE .lOSKril. \- SON, |,ro! riall market, Ti**) iiiul T.Sf hiir.h, ni», laboi'LT. 14 Alliiim. ViHe st SH AglK'H, 3f:i St lii|)|ili|vli' *« Isabella, 8;w Xolie liiime KHS.Alexaiidriiu'.hleiinjjriiplict n. Luiiitio, will TLcii., r bi Cuiie((oiKlti -!«. M., will Kil. , Ml Viiict, Still, rs. S. , will Kiloiiaril, 1ih;s St Iioiiu liOiiis ciolati, carter, Xi st Timotliee lel, iialliT, l;) St Boiiavfiitureavl iLETTK IMJ., lulvocali;. 01 m'I Agiieti, St Henry uil, (italilemaii. biU 2r>3 St (baric) lel, laborer, 701 Albert, St i uiie| A tie lard, lalMirer, •Jlli St AnibroiJ ilelurU, lalKirer. 5 Ootiiiijiuii.StC dclaril, laborer, 'J St Ferilinaiiil,! ,lbii)i, Bhoeinaker, '.'ii78 Notre Iii| lex., ilriver, 7(is Cliarlevoix It'retl, joiner, •.••J2 St FeriliiiHiid, i Ifred, leatbereutler, ,"ii»ii Wolfe Ifreil, laborer, (11 St Uose Iphonsu, clerk, (W Pure l.oganffi Iphonse, tinsniitb, lilo l'lff.«is nibroise, groeer, 51 MiiriaiiiiH nh-ir, ctovemaker, rsr.M Mai! uguiite, clerk, 4l';! Fiillmii uguste, niaebiiiist, 1.19 Cliatcaugi liroviuions, M Boiisecouts i .)eniontigny leopbas, WT Berri leopbiuf, briek layer, 12(ij St Jan yprien, laborer. OikiKuilum laniase, leatbercutter. 4tj:' WolfeJ laniien, joiner, Llio St Klizabetli ■ , pliiiuber, ImIs ti74 SI LawrenceJ tinner, :;ti:i Kichelieu, StCuuef Iduond, carter, r 'i"i Wolfe liuond, rubberworker, 30S Plea Idniond, barber, 155 Ohaiiiplain ;i/.ear, laborer, 3i* St Kose Iniery , confectioner, 4!tJ St Antol Inille, carpenter, r '£) SlFierwl" Iniile, joiner, J13 KieUelinu, StC ".rnest, laborer, 'iH Centre Iniest, laborer. 1!21 St AiiibroiseJ ;tienne, watchman, Perreaulq hongue I'oiiite 'ablwi, carpenter and joiuer, ol I 'elix, carter. 95 Carriere 'elix, grocer, Notre Dame iles M 'elix, potatoe niercbaiit, -13 Jm •elix, sen. , Notre Dame des >ei j 'rs. M., accouutant, Ho Lusigiia;' •rancois, laborer, 13 Dufresue 'rancois, boots and Bhoe9,4'J iiUV 'rangoiif A., chief casliier Cu" Charch •rancois, currier, 41 Durham ^red.,77StAugustin,StHenry ALPHABETICAL 823 DIRECTORY. LAW Lhrnrr, !>4 Frmitenao ■■"', -,,.. \v',.|lington,li20.'lCongrogtttlou S'mi'kcr, 1012 St .l8n.0H rioliiiT 4iHi St ChrlHtoplie S; 4H'j LftSallo |J"ji^l>,.r ami I""''' oinporluni, KmO Notre Sr HTSt Kerillnan.l. J Itauer St Ifeury laliiiver, r Wi St Kordinand, St h ^, vine Ni'trc name des NelgeH rl,.r,Msl!eauilry IJJi iipi'"''*""' «^"*l°'"'' ex«n>'n'ng ware- r;it!ror' m llcnudoiii, St Houry ICur'.!":i<'onnregatioii I'vurf 4 XellHila Kr 41 Ui«o III- I'iina. «t Henry Kroutti'r.iois St James ilK,rrr..'*lHi'""''''y li;,liwiiau,llM'^'|tiinii fciwr r'J03Stl"ailierliie tor 5<>2 St Duinlniquo w'v.StAinbroise, St Henry rrrr '31 St Kerdliiand. St Henry rcrenmn..^SStClmrleHBorroineo ll,ilx.iiT,4UliSt<'liri8toplie Lnuhlor. Il» DfliHle [felufr, IVl Frontenac r'abuk-i, Viiiet, Beanrivage, Longue iL joiner 'i^St KlizabetU av.St Henry »iier.ri.l'De.\Iontigny ilKircr lOTansley Kmetor, % Langevln, St Henry Mian Xo 14 Station, 631 I.aval av Miburer, li;8 Sanguiuet, Vllle St LouIb Colon St .Mary's clinrch, 123 Craig WrS'JiShaw Imtcr rlO.Vi Lusignan [H., coiifectiOiier, 13 Casgrain, Vllle St C «e.wcr. 14 St Germain Laborer, 8 St Koi'h Urejsmaker, 2io Cadieux Kile dressmaker, 347 VVolfo TOivr.Wl Partlionais ...jiiiner.sLaprairio tduiiesime. lljfuvillier Itflie.wiil .Medard, 106 Champlam W will Jos.. 97 Duvernay, StCunegonde Iwid Alexis "fi St (iermain Irtlliainasi'.r 107a St Philippe, St Henry lubetli,: 274 Iberville flecwid Wm., 20 Papineau sq LwidXarcisse. r 576 Beaiidry UiJll.,158Saiiguinet LwidEdouard.COa Albert LwidHormisdas, 327 Brebceuf I, fid Jos., ti.i'.l St Dominiqtie piieL FKKSCO I'AINTKK . . AIX KINDS OP WAIX I'APBll IN STOCK . . . Tel. 3287 CEO. I KIMBEB 2466 St- Catherine St MONTREAL Lavolo P., stonecutter, l.'l St .Mleliel, St Denis wanl '< IMerro. beater, .in2 I'oplneau av "■"'»«»'«> " Begls, laborer, 33 I'artlioiials «n •• Ileml, machinist. W) St Philippe, st Henrv " Hlebaril, Hen., r S'M\ Delinelle, St Hotirv " Uomnald, laborer, Notre Damede (irace " Kodurlo, laborer, Notre Dame ilo Oraee •' 8., furrier, '278 St Martin " S., packer, and letter carrier, 150 Uichelieu St ('unegondu "m ^j" " Simon, clerk, 5*27 Borri " StanislaH, plumber, 25» Brebn'uf " Telesphore, laborer, 91 Maisonmnive " Telespbore, laborer, 16'2 Plessls " Tdlesphore, laborer, r h9 Plessla " Thada^e, truckman O.T.R., 2;!C Centre I.' H'l'^ophlle, laborer, 2C.S Uichelieu, St Cunegonda " Toiissaint, Btoreman, sm Notre Danio * ""^^ " Ulric, joiner, 1109 St Domininue. Ville St LonU «' Victorian, joiner, 294 Richelieu, St Cunegonde " Zenon, carter, 203 Ghamplain "souuo " Zoel, boots and shoes, 1024 Ontario, h 102Gdo Law Allan, of Law, Young & (;o., Bellevuo house. Oxenden av, above Pine av ' LAW BKUNAttI), hotelkeeper, 72 Craig and 10 and 12 Papineau sq, h 14 do * '*°" " Christopher, blacksmith, 268 St Cbristopbe " David, of Law, Young & Co., Bellevwe house. Oxenden av, above Pine av ' " David, jun., Hellovue house, Oxenden av. abovA Pine av ' LAW DKPARTMENT, Corporation of Montreal' Leandre .1. Ethier, Q.C., and J. L. Areham. bault, Q.C., joint city attorneys, Rouer Rov Q.C., and AW Atwater, Q.C.'.TonsuK attorneys ; P. J. Coyle and E. Tetreault assistant city attorneys ; A. Mainville secrel tary ; E. R. Hubert, clerk : Louis TurDiiT niessenger, City hall, 1539 Notre Dame " E., clerk G.T.R., '203 Ash av '« Frank, barber and tobacconist, 2429 St Catherln a bds G6 Cathcart v^aiuorine, " J., machinist. 175 Champlain " James, of Law, Young & Co.. 303 Stanley " Miss Mary, dressmaker, 44 City Councillora . J?.''", ^V *.'*^ William, 44 City CouncillorB " Richard, clerk. 16 Brandon av " Robert, liquidator Greene & Sons Co.. room Ml Board of Trade bldg, h 60 Drummond LAW STAMP OFFICE. Aug. Lalonde and Joseph Johnson, distributors City and District of Montreal, Court house, 1577 Notre Dame " W. , ins clerk, 44 City Councillors ■ " Wra., carfltter G.T. R. , 92 Charron " Wm.. iron heater, bds 123 Forfar '^'^' Iffl.^g.V8^-ioir"^ -nerchants. Waddell Lawer Max., com traveller, 370 Berri Lawes Mrs. C, wid Wm., 419 St Autoine Lawiek Charles, electrician, 514 St Dominique Lawidge Edouard, driver, hc St George Lawler .Fames, laborer, 379 Charlevoix " Mi-s. H., dressmaker, 481 Sanguiuet " Tlios., laborer, 40 Montcalm Lawless Mis-s L. E., I'll Shuter " W. C, of W. C. Lawless & Co., 101 Shuter " W. C..& Co., cabinetmakers. 623 Lagaucheti6ra Lawlor A. P. A., biscuit mnfr, 282 Pare Logan Wp«t " Albert, fitter, 110 Forfar ^'ganwest LAWLOR & CO., general agents, 467 St Hipnolvta " Frank, biscuit mfr, 2^2 Pare Logan West " Frank, tanner, Vllle Notre Dame des Neiges il J ■''i I is; », T'i ,;^ v:\ I' I : I I i' ■ n lilt ' !^ 1:1 li li II LAW ALPHADETIOAL 824 DIRECTORY. lAwlor PrR CI., |iriiit*ni truvulli-r, 'JM2 I'lirc IiOt(iin Wi-Mt tluhu, liiburtM', '_1Hl SI Kikwrfucu Mr*. ]|t>iiiluilu, will I'ntrifk, ItMIChnrluvoix Thu«. 'i'., hunk uli-rk, WJ St l)»nlH Lnwrwioe A. 'r.,of Luwn-nou \ (Jole, |:< Belniniit '• Aunm .)., Willi WfllM Si ItlchiinlHoii Ci>., 401 Mutviilt'o iiv, Wt'Ntniount LAWRENCE Sl COLE (A. T. liawrcni-e, K. A. Col«i), Manufacturers' Agents and Dealers In Paper, Paper Bags. Twines, Stationery, Counter Check Books, Ac, 768 and 770 Craig Street TELEPHONE Main 2024 Lawrence Freil, !>., contnictor, 1.'^ l^viil av " O. A., com tiuvellei , 184 Av Uu rUotcl lU- VlUe " J., piiliiter. r»or> St liiiwrcnt'o " John, bilH I'd SI Moiiiiiuti " Joliu U'upt.y, 175 l>runiniun(l " JuUu, I'ullttcior, ChJI St Uuiiiinlque " Joi., Hhouniakur, (i4 Seatou > , •' Al. K„ ahlpper, 123 Irvir.H iiv, WeBtmount " KoUulph, com travoUer, aus St liuburt •' Wui., «t«)amlltttr, llJ Uliarroii " 8i.'e liilurencH Lawrey Allcliutil, loreinaii, 1'.'71 St Lawrence LawBOU Albeit, lUerk, luil7 Caotiuux " UaviU, com tiHVfll*>r, 425 Saiiguinet " ii,, Jaborer, r 45 i'riiicn I^AWtiON K. U., cliuniUt ami driigKist, »% Victoria av and 4M.S Sliurbrouku, WeHiniount, UuU tel AVeftniount 'M " J., 46 Prince " JaH,, niacliiiiJHt, 155 Kortitlcation lane, h SlOUuy " dauicB, laborer, 152 Uiike •' tjulin, cablnHtniakiT, XH St ilippolyto •' John, fruiiH and cigarn, UHi iMcUill •' John, jeweller, 144 t'lierrier " >V. 11., clerk, 3!t5 Victoria av, WeBtmount " "Wni., 27 LuHigiiaii Lawton Caleb, laborer, ,'12 Congregation " Ueorge, niuchiiiiiit. 2;i5 Drulel " Saumel, overseer, 78 Agnes. St Henry " W'm., laborer, 42 .Sebiistapol Lay MrB. Kleanur 11., wid U. VV., 30 St Matthew ■■ Unier L., millwright, 67 St I'au! Laycocli Chat*., cum traveller, 32 Manco Layden And., lalK>rer, t02e Canning Layer Laurent, Htoneciitter, 724 Latoutaine " Mrs. Eugenie, wid l.iaurent, 300 VlBltation Lay ton H. A., clerk, 02.1 St l>umininue •• Herbert A., ot 1'. K. Laytou & Bro., 148 Peel « P. E., of 1*. E. Lay ton & llro. , 151 Stanley LAYXO> P. E,, & HIU).. agents tor Bohr Bros. & Evans llroH. jiianoM, Thouias & Qoderieh orgaim, Sir., 148 I'eel LazaruB Duvid, butcher, 45^ St Antoine " Henry, manager, tw Park av " LouiB, new and Becond-liand store, 707 Craig " M., sec hand store, 545^ Craig " MrB., wid U., 1«4 Hutchison LAZAUUS AiUS. DuiiA, wid (J., pawnbroker, 1486 Jjotre IMme, li .')5 .St Eamille Lazure Joseph, clerk^ 1251 ]>e Montigny Lea K. S.. Ma.E., assistant professor of civil engineer- ing, AlcGill University, h 59 .Metcalfe " Thomas A., waiter, ItH \ ersailles " Yea, laundry, 216 (,'raig " Yea, laundry, li>!l St Antoine " Yea, laundry, 18!) St Antoine Leacb David S., advocate, room .IS Temple building, 185 St James, res Montreal West " Edwin, BUpt, l»7o St iJenis " Mrs. L., wid Ven VV. T. , 62 Tuppcr >t II f| '.iirick ••^1 I'mil LKACH W. U., dealer In „,.* piamm and iniiiMii;„ii,r„r,""' '"" Mi.rrlH I'lanoNot Mm,,, i **'<>' Bell tel IptoWM !l!.M n'. '""'■•<'' •• W. T., coiiinilii»loii,.r 'i„r i ,!, room W» Ciiniidii |.||„ i,i, .'■"'"'H " ,Wm. fruit dealer. Iii.lsstinu, Leadston Thomai, cariH.nm, ii,; ,'"'" Leafe \Vm., laborer, V,'t(ii si ii, Leahy. las. nilllwnKht,I'i.,|'i;„''; " Jereniliih, laborer 171 si |.. " .lobn. (J.T.U.. 17 ^;,.;';' Village ^ " '" '«iilr'*J " Michael, eontrai'tor ,Vl \l,„, " Michael, labor..,-, ;i,Vs, ,1 ,">' *• Mieimel.lal.orer I l.r\'r*' " Mrs. H., wid I'iitriHv, J ,, ' '"'« LEAHY THos... .,,,;,,;,'',;:,•,;;;- ,,„, Leandor Andrew, W(,o.lw,„Kt.r m,,,„, LeaiHsr Matthew, lalioiur ITi \v^i '" Leard-, baker, 3Mtt.(ln;,a>;^^ *'""'"'« Ovila, laborer, 2I(; Ilr.l,,..,,* ' LEAKA10NTJ0S|::|.H '£':;:■,,,, LEAKAlb"j}-i^'>^'te:f";;itU Cr,,/ . 71)3 Sherbrooke """ ^^■'"'">' * Learmonth Alfred, lahorer, Ij; CoMRrejm I EARO A., TAXIDERMIST ^ (\n all its branches), 37 Bii Skins dressed, made up for Rut styles. All work poisoned againj Estimates given on applici Satisfaction guaranteed. Leart Pierre, laborer, 117,1 |i„„rj,,t, stHfM Ua her Albert, imlnter. -(ii .Miiph Leatiiead Franefs, M,„vn,,m, I3si mtta .los., shoemaker, 'Jiii VWM* ^ Leavitt A., ol SesHciiwi'lii \ i.eaviti 4i'Sil Lebaron Arthur, colle-'tor. l,-,(i .stKteNiJ LebeauAlfrt.! printer, ;i„4 St I.u,v* " Allan N.,elork,ti(;,s St lIulxTt Auguste, loiner, 1 vj Dorclicnt.T T vnv^f^''^'l', l'of«""'''I'«'-. Fr.MMenacn IJiBEAU <_IIAS., i)r(i|) Fr(.iin.w n AIcCill " Edmond, leaJlu'rcuttcr, 12;;! St Cillifl " Edward, eoll.-ctor, I'oii Breb.riil Luclide, blackMiiiith, lid St Mm StB " Kraneis, clerk, l!),'; Uivard ' " V. X., inediciiiK niiifr, IN St Koch I. Xavier. laburer, 81 .Viidiv, St Den " Francis, laborer, '.Mil SaiiL'iiimt " Francis, pressor, 442 Wolfe " (ieorgo, bookkeeper, ail'aik IIV, Vil " Ignace, gro('er, .■(!»7 Clarko, Villest W " Isidore, joiner, r »»7 Deliiicllf, StHd " .1. H., blacksiuiih.lCIBrelwiif " J, &. C , fancy goods, :Zi St Cathsrt " J, P., I.idian curiositie.s, l(WS'(i!w| '' .Jean Baptiste, laborer, Ki Kiiclul " .reaii Baptiste; liler, lyi l'oii|iiirt " Job,, tob.'ieeoiiist, l;i82 Ontario " Jos., laborer, I4ii .St Hippolvie " Joseph, joiner, "Jitil Herri " .Joseph, packer, 'Mt KrontfiiRC , " IjOuIs, trader, 23 HoiiSfcoiiis niarkej " Maurice, laborer, KKi Iberville " Alaxime, joiner, 771 Saiiguiiiet " Alias 1)., toys and fancy good.", IM'( ,cnet nut ORY. H., ilealnr in ih'w ,|i,| .„_ m inul limiiiiliii'iiin.r'. i^,,,. tfl I'liiowii '.t'.tH, ri-(|.. ct)uiuil»»i<>i>''r I'lr tiiiiirio m,,! I W» i;i>nmli\ I, 111' lilil;, 1^ s. J St L'rlmlu lioiiiikt, ciuiiiiiur, III,; Avil/I , laboriT, 2:111.: SI .IiitiuK Si liMitTi nill\\vii«\il, Jl'iUHrr" lull, liilioicr. ITl St r.utlik o.'r.u., 17 ciiu' St hill „^ iMl.i'ontriK'ttir, .'0 Mmniv rt!l,liib(ii<'r, ;ii'iHiiiil;iiin. s u'l, luboitT, 111. Murriiv A " '" ' ' ALI'IIADKTIOAL 825 DIKECTOKY. LEB l; ^::'rK;ri!.',,'K.'.viuo,. i"'* 11 K fiV. Doivl't'Htor '" <'..ral I488 Notre Mill, will MUliui'l, i::'jjstlihii,| H., will I'alrirU, i{n«v,,ii;UiiJ llliilU'H, Wltl .l.illll, ;iH'.l(|r;iiiil V Diuilcl. r ra'i S(ii',;iii'ui> imliilfr, 1!J St KiUvaril liiboifi', tit) St (iatiricl, 'i'lirci.tVill Ick, lalinn-r, 'ill MiiiiRv ^ I'HOS. .1., \>r<'li 1.iiih1oiiIi(im8,H(] Antlrow, woodwiTKcr, in 1'nrcLni iiiUlmw, liUi>)iur, Ko Welllugun bilker, yMii .Mcmima ', I'.iirter, 171 Cliainiilain u' MurdelUno, wid .)nn,,'.«m li«rl la, liibon-r.'Jlii llnlHi'iiI (jNT JOSKl'H l».,ofCavetWil :o., ;il> .Mucur.'gdr ON'r \VM. .1., with Crallwrn k I [U3 SbiTbrooko »lh Alfred, latmrcr, Vl' CoiiRrejitiu RO A.. TAXIDERMIST Un all its branches), 37 Bl^ t dressed, mario up forRu I. All work poisoned againd :stlmates given on appllc ractlon guaranteed. .'lerve, liibmer, Wii Itourgot, St Hm r Albert, lutliitcr. 'Dl MiiiJiliileii . ad Kraiifls. i-t'm:in, 13 St Ignjtiu )8., nb'iemiiktir, .IT.i t'le^sis L I \ of Sesct'iiwciii \: l.iwitl 41JStl [n* Arthur, coUcftor, U\ StKlienml I Alfrt-d, printer, ;)ii4 St I,;i\¥vii« flf red tailor, •!('■> St Doiiiiniquo lnanN.,eloik.t;i;8 St Hubert luauste, iobier, 1 /,• l)ui;clu'«er luuii»its i«>*o>'*''«l'«''' * ''""'*"*""S |VU t'llAS., prop KnuiU'iiat resl^ Idmoild, leatli.'r.!Utt.T, 12;:) St Cathe^ idward, cnil.'Ctor, L'lKt Brebjnif luelide blacksmith, 20 s .lolii,,Stl lrauoi8,clrtrk, IWUivard Ix ,iK-.liciiuuiiiitr ISStKoch r Xftvier. lahoier, St Amiiv.St IX-ni fS^^ blacksniith.4t;lB«ito«f 1 H:^i;idit;^^c>u'rio»itiesli{^s>.ro VXn Hai.tistc, laborer, »A liiuW I Iot tol.acconixt.lSS'i.OntHrw C'.' laborer, 14i> St llippolyle Ins oh ioiiifr, m Hi'iri te ice, Uborerh^J Iberville 1 Kaxine oin.r,77lSangumet luBsU. toys '»»lf'"'''y «""'''• k»? ,. T:U(inl:irlo I"'" ,, ,.r r,->lla Anili«rnt ''''^^inl'nt^. l(:Hl»orclio«l«r kitUr 'ity hall. l.kW Notre l>ume, h 08 '"""',.i„„«hni. IJ Sohoolhoiwe I'-PT f.. II St fath.Tlno, .MaiHonneuve ''" '''':, 1-7 i;raltf. h III at Donis „ — :;^;t"an.l tiber. ^74 Notro i;:::i!;^;"r;KA,..o...e.westn.ount ''iri,il.or.T. T'JAiiihi'ri't ■'' nrai.ai'j^sVl'aul.UT^^^ r, . -w VlluTt St fiino«oiiiui '•"•":.;;,• 11 iVhii.BB. ^^ N«t'« »»">• ,>^ « t' al.orin-!' Mor.'bants 'phones p.mo»t711.Stt-ailu'nne»t.t>4 timis-i (iO Ir r\;, V f<''vv.i..riiot.^idevnio '■'ab.Via'.losiTl'. '•■!••- «Si"''''" Uiv,rer,l.>I..W""'";"'"^';^''""« ,,|.,l,„r,.r, r4THAiiih.;rM |i A, bookkeeper,. '11 PioU't "^butcher. Kin^i.«»n;-1 St Cmiegondo l^iUVri' wlvm'ato. ll»7 St JaiuoB. Hell Isiiin^W.IUlWStAntoino d*tober,TOSt Aiiguxtin, St lli'ury ";nitrHvelier,rjl4Bfrri .kl»yer,21SSt('athuriiio iriii joiner, iKlH 21 St And'f i"oo..trHctur,4sA(;m'>.,St Henry Uborer, ll.iiiHHrrl ,. clerk, WSnuKiiim't ALBKKT. B.C.Ii., iidvoi-atc, ICw Aotre Be,h9J NiiiioUmi, St t- imcgonde iloluer.TiiUllcrrl Llaburer, bils r 1H6 Mi'Cord Lliborer.raCbaniplain moulder, "St Miir){ar<'t. St Henry idte, moulder, 3'4!i Notre Daiuo, ht Cune- 4e |,clerk,3n'2S:iuj!uiiu>t Tjoiner, N')Saii,i.'iiini't j,jleamiitter,'.'iJ.larilln Imotoruiaii, m Selby, Wo.Mmount |b«rteiider, 11124 St Ciitherine TaLPHON'SE, funiituro store, 1010 De- ny , laborer, 3(10 Mcntaiia , of Leblane «: Leblano, 1961 >iOtre ti,«ummerre8 l.achine fptliiter, 'in Wolfe M,latjorer,tK)SlChiirlo8 *,W'orer, lOCliarlotte lARMAND, hardware, oor Uachol iind Ri- ll, hffiltaeliel rcoutractor carpenter, Deloriraiur niuni- |, shoemaker, 7.')l Notre Dame le,accouiiiaiil, iri! Av de I'llotol de Ville Hs, joiner, 81" Sanguinet ieber, 33tiCailieux IM.D,, druggist, 1113 Centre Tticher, 188 Visitation Caledonian the oldest ScottishFireOffice. Loldiinc ('harb'<. eiinlrHctor, 1,14 St Martin " (MiarleK, liitrbfr, lit.M DeMonttuny " <;liaH., oolltMitor. iH^ St Mninlnlinio ■• (;ba«., clerk SherlHV olllee, ('ourt hoilto, 1B7T Notro Dame, li 17 Oiiroi'her " Chan,, joiner, '277 Moiiteiilm " ChuB., laborer, 'jn St .Martin " i 'looplniH, eabinetinaker, :t'.".' St If Ippolyta " <'leo|>ha», profeHitor, 4:i( Ulvaril " DatnaNo, Joiner, bdR K4'.' De.Montlgiiy •• DelphiM, litl>orer, 270 \'lKitallon " Denlx, paltorninaker, 72 l.n«iunan " Dldaee. JournallHt, l-'!»l St Denln " K Z., of K, Z, Leblano Si Co, 11I.37 Notre DAino LKIIIiANt; R, '/... A CO., Iniportem of dry goods, 1935 Notre l»an»e '• Kdinond, painter, .1711 Ainhorst " Kdouard, elKurniuker, r I'J'Jv! DeMontlRny " Kdonard. ..*a(ldh>r, 2iil Heun.loln, St Henry " Kdouard. tailor, fiaxOrand Trunk '• KlIaB, but her, MIti Wolfe " Krnest, upholBterer, Wirt Ontario " K. X.,;tl.la<;ailieux " Fiillx, foreman, H72 Logan " Ferdinand, joiner, fi!) Vinet, St Cnnegonde " Ferdinand .hw., carter, .T.'rt St .\ndr6 " Francis, laborer, 1K!(> St Andrf* " FranoolH, painter, 118St Ferdinand, .St Henry " f'Vs. X., laborer, .i'iJ Matbleu " Oustave, s,'iii DuMontii'ny " II., barber, 4(! Morean LKBKANt^ H. M., WUHorri ' Hector .t., clerk, 27:ia St Andie " Henri, braHHtlnieiher, r>H4 Sanguinet " Hilaire. com traveller, iMIi St Dominique " HormlsdaB, laborer, 150 St Maurice •• HormisdaR, laborer, 287 MalHonneuve " HormlmdaH, butcher, 127^ lllohelleu, St Cune* gonde " Hormisdas, of l«oy gi lieblanc, n2 Shaw " HormlNdafi. com traveller, 1,'W5 De Montigny " Itiaie. joiner. H.'IX St Lawrence, Ville St LouU " Israel, stonecutter, 1181 St Andre " .1, It., rttorenian, 3()7b Panet " J. U., carpenter, Kit Muliins " J, Bte., joiner, 'M' Cadleux " ,J. Bte,, laliorer. r 2tll9 Notre Dame " J. K.. joiner, 2fM'. Vit*itatlon LEHLANC J. KUCMDE, ei«tablii»hed 18fl4 (H. Gin- gras' old gtaiidi. dealer in dry goods, oarpfltfli oil cloths, bouse furnlshtngM, gents' furnish* ings, gloves and hosiery, also Scotch yarns and woollens. Merchants tel 11, 2344 Notre Dame, h 4 Lnslgnan " J. L., butcher, Frontenac above Rachel " ,lean, machinist. ImIs .'103 Grand Trunk '« .lean, laborer, 197 St Timotheo " John, com traveller. 252 St Donilnique " John, packer, 307b I'anet " Jo?., agent. 22 St Germain '« .T08., or Leblanc & l.oblanc, 54 Agnes, St Henry " Jos. , baker, S39 Sunguinet " ,Ios., joiner, 122 St Maurice " Jos., niillwricht, 0.34 Mnllins " Joe., horseshoer, r 75 St Maurice, h 272 Coleian* " Jos., carpenter, 44 Adeline " Job., laborer, 84,1 Berri " ,fo8., carter, 58 W!) St Elizal>ethaT, St HeBrjr " Jos., lalK>rer, 325 Mathieu " Jos., laborer, 501 Ontre " Job., machinist, 247 St Cbristoptae t i Ji't y^'- :l ], LEB ALPHABETICAL 826 DIRECTORY. HEADQUARTERS FOR Letter Presses Repairs Promptly done. -- ^ F.M.SULLIVAN 308 St. James St. TtltpkMt 2107. ■I liOblanc Joa,, joiner, 103 I^ogan " Jo8., range maker, 388 Beaudry " Job., tin cutter. C'-Ti Albert •' Jo!9 Ontario " Joseph, of Marotte & Leblanc, 40 Laval av U:BLANC JOSKPH a.. M.I>., physician and sur- geon, 1167 DeMontlgiiv, h 147 St Hubert, Bell » Tel East KKW, MereliantB do275 " Joseph, tailor, 54 Agni's, St Henry " Joseph, butcher, 01!t St Andre Joseph, laborer, 704 Albert, St Cunegonde Joseph, laborer, IL' Hobin Joseph, laborer, 832 DeMontigny " Joseph, weaver, 53 Beaudoin, St Henry J^EBLANC JOSEPH U.. hardware, paints, oils, glass, putty, etc.. 327 St Catherine, bds 25 Descry Jospphus, switchman, 2.'i2 Uelinelle, St Henry Jude, printer, 345c Cadleux Jules, joiner, r 44 St Ferdinand, St Henry Jules, baker, G St Alexis, St Mary ward Jules, butcher, 125 Marie Anne Jules, laborer, 67 Barre Julien, laborer, 1165 Av de I'Hotcl de Ville L. J. B., L.D.S.. dpntist 207 St Denis L., laborer, 755 De.Montlgny & Leblanc (A. Leblanc, .L Leblanc), mer- chant tailors. 208!) Notre Dame Lgon, carter, 52 St Timotlu'-e Louis, laborer, 532 St Hippolyte Louis, machinist, 18-1 Atwaler av, St Hpnvy Louis, restaurant, 1^4a Atwator av, St Henry Louis Horni., stableman, 57 Wellington Maxime, joiner, aCO De.Aiontigny Maxinie, carpenter. 1313 NotrE BRUMATH & BONvfT i'-Vire'^'--"-eC/S " Charles, laborer, 204a Visitation " Lewis, musician, 1432 Notre lul. " Mrs. U., wi 1)K BRUMATH & BONSIS , i-fttoiro aux examcim prclimitai'K, . droit, tie la in6dfciiie,(le lapt, ,rt dentaire ; cours clasMiiue ly, iwrence ■leB, laborer, 204a Visitation 18. muBlciaii, 1432 Notre bame U.,wiaE.,224Av(iel'HoteH( )avld, lalwrer, 101 Bourgei, st lit laae, laborer, Kiti Dulinelk, st lit nason, 265 Sluuv jry, policeman, 2(X) LaSallc irem, undertaker, ItXi Cliausw mne, laborer, r 42 Turgenn.stllc ace, policeman, S7(> St Andre v., of Lebiwuf & Turgeoii, Kih; a., laborer, 10;i Boiirget, St Henn 8te.. 1248 DeMoiitigiiy in rubborworlter, 230 Champlain I., 'mason, 21K Delincllc. StHenir ) laborer, .58 Itose de hiina, St lli s'epb, laborer, 4H Deliiielle, st Ha sppb, laborer, 54 llose de I,inw,si, uls, sen., laborer, ,'i:i Bourget, St H iiis, restaurant, 12.5o Ontario, h 501 dse, contractor. (i'Ji; St Hubert Dise, tlreman, r 1122 St I.awreuis rs. licocadle, wid (Gilbert, 156aSaii Kjsime, printer, 31 Ituiuihav Inlippe, laborer, 1(144 St Hubert Z., of Cbapleau & Lelwuf , G St Loi Tnrgoon, ladies' and gents' furiiiji Notre Uame nUiam, laborer, 302 St Piitrick on J., roofer, 113;! St Antoine.U'es F61ix, laborer, 28 AUwrt, off Chal Brael, carter, U Monet lane IJ. laborer, Albiiiii, Ville St Louii ?apo'leon, laborer, 1 Versi'illes ic Auguste, butclier, 35 St Anii'siiii Cboopliile, gardener, 559 \Volfe ivdaiB liS.. electrician. 'M St Phil™ )UUVKAU STKDMAX A., Ul. room 111, 185 St James, h 19 Com iitillier Clias., com traveller, lOi Sir J C J., ins clerk, 102 Sherbrooke Miss Helen, prof of singing lit Sbtrt \V D. com traveller, 35t)hluiav,\\t^ ocy Wesley, of Cookson, Lauzonifl Catherine ^ Ml Adelard. 8^<'e'"aker, Oo Diiqnet (I Alpb., stonecutter. 316 Delisle.StCrf Alpbonse, shoemaker, IS.") Koperji- Ant., stonecutter, 185 Richelieu.StO Antdine, joiner, 230 Menuiia Antoine, conductor M.S.K.,H Atctii Antoine, painter, l.)» t-i'.rFf I? , Arthur A^ tailor, 110 \...tau^^^^^^^^^ Auguste. rauKemaker, l..a St tUariMi !T1N CHAS.. groceries aiiJ pwf Notre Daiue.h aiSOiio, St Hemy] Felix, painter, r'JflCManufactuter* George, joiner, 370 Panel I piiBraver. 3S0 Dftlinle, St lienrj •'Btf,blacksn>itl|.13U0US5» Jean M., boots and oboes, :M1. M j"H^anor,l'24Cours.>l.StCum'8.1 .IoB;sU..eniaker,«42 Ontario I MiKri'aokBmitb,257Lafo,*e| Mrs., wid, 498 St AmW J 1 Mrs. Esther w.d . ul.«i. i« 1 Mr8.M.L..w> A'jen.Jrow I Mrs. Oliva, will Alpb„.?a '" "j M^twidlf-^^ISS' ALPHABETICAL 827 DIRECTORY. LEG av. Uwt milkman. 435 Maisonneuve r IfiiHi-ksinith, 32 Rousseau fe' j£r r 31 St Hippolyte lane b Sies and proyisIonB, 3531 Notre ti3.V27ilo, St Henry 1 maiion 291 Maisonneuve l"^'„ n.n%"oiiecutter, r 1148 Av de I'Hotel «J|"*n., stonecutter, 1146 Avde I'Hotel de Sile, carpenter, 387 Seigneurs K butcher, 105 Drolet C;iriver,21»ll)orchester Lir, laborer, 490 Drolet fe«— tet!l52^^^^^^^ 'r \ dining-room. 123 Common I2e Iriver, r 2 Luslgnan Twe Plu 'I'or a05 Uelisle. St Cunegonde ilrae, photographer, 5i St Bonaventure av, VloinrVille Notre Dame des Neiges l.iaboier.SOAlber*-^ £', «hoeniHkcr, 308 St Charles li'i' engineer, Jl Chateauguay P'real estate iigent, 5i St 'Bonaventure KHieSiK St Martin t S wi.l Benjamin, 5»«C St Hippolyte Vioi«er,805StUonunique _ tl/ottis stonecutter, 12U Bern tol) comic weekly, A. P. Pigeon, editor and top, 1798 St Catherine Li foreman, 02 St Dominique llpiie.9toreman,'2fl26a St Catherine Vrt asst supt Sun Life Assurance Co., 231 IvderHoteltleVille 1., baker. 11" DuiTerin iljle, stonecutter, ISC.Notre Dame kjamin, electrician, 1471i St James, St Cune- K milkman, 790 St Hippolyte, Vllle St LMD., physician and surgeon, 5:J2a Sher- (oo'jie k.,clerk.5;inSringmnet _ ftbe.cigarmaker, 690 Bern ibe.iolner, '.'.32 Wolfe Hen imi., ins clerk, 349 Seigneurs fcenlolerkC. P.K., 183 Coursol, St Cunegonde Ken, sen,, carter, 349 Seigneurs l,carpenter,41 Forgue av Tx.,clt^rk, ,"),')!• Sanguinet tore, baker, 319a Visitaihin Ltobaecoi'ist, 3695 Xotre Dame, h 3693 do tph, driver, !H) Seminary k. patternmaker, 79 Cherrier |. will Samuel, 'ii Cuvillicr \k\i., will F„ 177 St Ferdinand, St Henry [b, milliner, 1471J St .lames, St Cunegonde [Louise, wid Benjamin, 104 Versailles [Z.,wia.J. Bte.,654 St A\u\v6 fc,bl;iok pres ; D. W. Brnnet, lungr, 30 St 'James , dirk, 4?2 Mount Royal av Jniiius, butcher, 213 Duf resne Ikrcl, engineer, I'd I)iivernay, St Cunegonde >iiiJre, millwright 195 Delinelle, St Henry pide, painter, 1UG7 St Andr6 Im, leathercutter, 121 St Augustin, St; Henry iM.carriageniaker, 138 Amherst lur, laborer, 13 Delorme av fa. groeer, i'ki Duluth av, h 287 Drolet |, carter, 1757 Papiiieau av, Delorimier Imicipality Vlaboter. HCl St .lames, St Cunegonde Bimiii, com traveller, 350 Rachel l|eari| & l(arrisoii, Wood, Ebony, Brass BantO' graphs^ le40-l«43 reime St. ii^ I Sh ■ il Leclair C, operator, 171 Drolet " Chas., cook, 88 Mullins " Chas., machinist, 3795 Notre Dame. St Henry " Chas., plumber, 110 St Margaret, St Henry " Cleophas, firocories, wines and liquors, kll Ca- dieux cor Duluth av, h 825 Cadieux " Cyrille, fireman. 897 St Dominique " Damase, general contractor, 714 St Urbain " Desire, of Labrecque & Leclair, 1339 Ontario " E., laborer. 2G8 Cadieux " E., livery stable, 433 St Hippolyte " Edmond, printer, 833 St Denis " Edouard, liiborer, 251 Iberville « Elie, of Harel & Leclair, 213 Dufreene " Elisf^e. clprk. 600 Laval av " Euchariste, carter, 184 Duf resne " Euchariste. livery stable, 475a Rachel, ta 433 St Hippolyte " Eug6ne, laborer, 592 Beaudry " Francois, laborer, 98 Beaudoin, St Henrv " Francois, laborer, 11 Jurors " Fr<;d6ric, milkman, 891 Sanguinet " Frs. X., agent, 30 St Alphonse, St Henrv " GM^on, sen., trader, 210 Duiierin " Geo., trader, r 592 St Ignatius " Geotrroi, laborer, 316 Richelieu, St Cunegonde " Henri, laborei , r 742 Drolet " Hermyle J., architect, 8:i3 St Denis " J. Emile, jeweller, T20 St Catherine, h Berri LECLAIR J. H., provincial laud surveyor and civil engineer, room 43. 107 St James, h 833 St Denis «• J. O., baker, 113 Dubord " Job., 973 St Andr6 " Jos., butcher. 1044 DeMontigny, h213 Montcalm " Joseph, joiner, 339 Shaw " Jos. E., watchmaker, 140 Berri •« Jules E., of Archarabault, Chauvin & Leclair, 432 Dorchester " Lambert, tinsmith, plumber and roofer, ir(73 St James,, h 172 Quesuel, St Cuuegondu " Leon, caretaker, 199 Commissioners " Louis, laborer, r 46 Turgeon, St Henry " Louis, carter, 113 Lock lane " Louis G., dry goods, 448 Mount Royal av, h 876 Sanguinet " Luc, carpenter, r 574 Beandry '« Magloiro, storoman, St Andre, St Denis w;ird I <« Mrs., Luce, wide, 1767 St Lawrence, Ville^St Louis " Nerd, grocer, 104 St Philippe,h 106 do, .^t Henry •' Nod, contractor, carpenter and builder, 874 San- guine^ •' Olfvier, bdg hse, 140 Berri " Oscar, collector, 297 St Timothee ' ' Ovila, barber, 245 Lagauchetidre " Pierre, laborer, ISOStUrbaiu " Pierre, coachman, 88 Mullins " Sigelroi, moulder. 117 Delislo " Thdophile, contractor, 27 Dufresne " rid., blacksmith, 319 Clarke, Ville St Louis " Victor, joiner, 272 Lagaucheti6re " Victor,driver,25T Wolfe '• see Leclalre. Leclerc Leclaire A., prof of violin, 3 Fortification lane " Alfred, quarryuiau, bds 1129 St Dominique, Villo St Louis " Alp. , of F. & J. Leclaire & Cie . , 290 University " Amable, bricklayer, 22 Rlvard " Armand, barber, i:i55 Ontario, h 1357 do LECLAIRE & BKUNEAU, wood, coal, hay and grain, 1.132 and 1334 Ontario, branch 801 St Catherine I ' t li ■I n ;;• .f I'i f I' V.r rfli ; i, ' in hi 1,1 \ 1 ' ! I • |i LEG ALPHABETICAL 828 DIRECTORY. Leclaire Bruno, of Leclaire & Bruneau, rea Sorel, Q. *' C. A., clerk, 4ft9a Dorchester " Camille, 179 Visitation " Charles, machinist, 132 Rose de Lima, St Henry " Cldopbas, carpenter, 220 McCord " Ktienne, laborer, r 181 Richelieu, St Gunegonde LECLAIRE F.& J., & CIE. (Alphonse Leclaire). wholesale dry goods, 131 Commissioners and 290 St Paul " Fleury, fruits and vegetables, 6 St Jean Baptiste market, h 742 Drolet •' Francois, carriagemaker, 1279 St Lawrence, Ville St Louis " G., second-hand dealer, 338 Fanet •' Gatien, laborer, 418 Maisonneuve •■ George, joiner, Blue Bonnets «• Isidore, 177 St Hubert '• J. B., laborer, r 71 Frontenac <• J. Bte., cabinetmaker, 1074 St Dominique, Ville St Louis " .1. M. , machinist, 1060 Av de I'Hotel de Ville " Jean Marie, laborer, 1129 St Dominique, Ville St Louis " John L., restaurant, 60 St Francois Xavier, h S33 St Denis •' Jos., joiner, 385 Drolet " .los., painter, 3(!3 Gain " L.,butter, .305 Delisle " Miss Phei)&e, florist, 62 St Urbain " ^Irs. Elizabeth, wid John, 38 Hutchison " Pierre, plumber. 700 Saiiguinet " Wm., boilor inspector, 3 Fortification lane " see Leclair, Leclerc Leclerc A., of Leclerc & Frfere, 597 St Paul •' A., butcher, '276 Richmond " Alex., moulder, 101 Cafgraiu, Ville St Louis " Alex., laborer, 447 Maisonneuve " Antoine, of Reeves & Leclerc, 3194 Notre Dame St Cunegonde " Arthur, com traveller, 128 St Timoth^e " Arthur, painter and decorator, 253 St Uhristophe " Anguste, glassblower, 40.') St Chri- -(.phe " Augnste, laborer, 5 Dupr^, St Jii'.u- -ard " Benjamin, 136 Iberville " Ciunille, joiner, 264 Montcalm " element, barber, 29 St Antoine " Cltophas E., J. P. , of Leclerc & . .j oae, 78 St Denis •' Clovis, watchman, 75 Fulford " Clovis, laborer, 25 St Philippe, St Henry «' Ed., of AUard, Leclerc & Crevler, 316 St Charles Borromee «• Edouard, laborer, 518 LaSalle av, Maisonneuve " Ernest, engineer, r 213 Chiimplain " PJugene, barber, 1006 St Andre " F., & Co., barbers and hairdressers, 120 St Peter «• Francis, of F. Ijeclero & Co., res Outremont " & Frere, luiicli room, 097 St Paul " Frederic, laborer, r 217 Lagauchetifere " Frederic, me«i student, bds 83St Hubert " Ged^on, metal polister, 305 Delisle, St Cune- gonde " Geo., tinsmith, 291 Delisle, St Cunegonde " George, jun., manager Quebec bank, Eastern branch, h 251 St Andre " (Jilbert, shoemaker, 283 Wolfe LECLERC & GOVpn'TE, notaries, commissioners, etc., .")6 St JameR. Bell tel Main 078 " H., laborer, Ville Notre Dame des Neigee " J. M., quarryman, 28 Albina, Ville St Louis " J. Nap., clerk of revenue and arrears water rates and revenue dept City hall, 1639 Notre Dame, h 1397 St l)eni« LECLERC J. U. (I{EV), parish priest St Joseph's church, 306 Richmond I «< .le.'iu Bte., laborer, 133 Delisle " Jos., 973 St Andre «« .Jos., oJ Leclerc & Frere, .197 St Paul " Jos., carter, 503fi Beaudry •' Jos., laborer, ,')86 Amherst " ,|08., carter, 42 DeGaspe, Ville St Ijouis " Jos., laborer, '£VJ Richelieu, St Cunegonde " ,Uis., tinsmith, 3212 Notre Dame, St Cunegonde " Joseph, carter, 157 Delisle, St Cunegonde " Joseph, laborer, r 1192 Untarto " L,, prop Tivoli hotel, 3119 Notre Dame, h 3117 do, St Cunegonde I Leclerc Louis, waiter, 239 Wolfe " Louis, cooper, 361 Papineau av " Louis G., Dookkeeper with P r , , Hubert * • Calibe, " Ludger, joiner, 760 Albert. St Clin. 1 •' Ludger, laborer, 48 ClmteauK, « *°H " Maurice,grocer, 3181 Notre ht^ . 1 " M^d^ric, restaurant, IimM.T;-^' '"'l ;; M^d^ric. oigarmaker, r wZ^^l | 5J *^ S'* • '■«»8'naker, 67(i iJorcwl " Miss F., dressmaker, 127 In«i,.i,! ' " Miss Fabella, 574 Beaudry' ^' " Miss M.. charwoman, rsrs u.„„^, " Mrs., wid Francis, 64 SberbrS'^ " Mrs., wid Alphonse, 3(7lb Pam? " Mrs. A., wid Joseph 3iiSf. , " Mrs. A.;widWilliai75y*''JfHst " Mrs. M., wid J. B., 25; St rhl^i'l*'' " Mrs. M., wid Jos., M 3 Av de » " Mrs. P. , wid P. . 961 Berri "°'" ^ •; N., laborer Ville Notre Dame df, v , ^ap. jeweler. 139StChri8rph7^'» Napoleon laborer, 73 Huron ^ Noel, motorman. 381 St Louis, Ville«ti " Octave, collector, 466 I'le^sis '^ " On^sime, blacksmith, sstioutarln " Oscar, tailor, 21 UrotW '""* " Ovila, barber, 146 Wolfe I ECLERC P., & FILS, Fabr J *■ Cornlches et OrnementseJ Galvanisee, Couvertures en aJ Poseurs d'AppareilsdoChauffaJ Chaude eta Vapeur. PlortiberlJ Etc., 1454 Notre Dame. Bell Tel I 1270 '■ Leclerc P., sen., of P. Leclerc & Fils <«», LECLERC PASCHAL baililf,'ri'r,^?h .« T>.,n-^^' l^P'ace d'.Vrii.es, h 46JIarin„i .- SM !»*' 'a'"Jfe'-, 18 IluiitW ^ Philippe, laborer, r 217 Lagauchetiere Pierre, contractor, 926 St l)eiiis Rosaire, jeweller, 732 St Lawrence «' Simeon, saddler. T.i St .Justin LECLERC TANCKEDE uTrestaurand Catherine, li 6:iC do ^ " T61esphore, engineer, 18 St Charles Bort 'J"*'' pol't'Pn'aii, 112 Island . . «r ""JP' '»o'«lkf eper, 210 Jlontcaim Walter I- ., agent reUned petroleuni y, chetitre ' " Xavier, joiner, 230 Richelieu, St Cunejoi Z-ph., joiner, 387 Visitation ] see Leclair, Leclaire Club Canadien, H. LamardiP, presideJ L. Phillips, inaiiajjer, aw Lagaucliei Leconipte A., hoots ami s^hoeg, 2J7 StTiiuoiliS " Albert, clerk, 197 Mitclieson I T ',l^JS^lL^^- ''*''0''T. 47 Levis, StCuiiegonilsl LECOMPTE AVILA, prop '' Au .Magasinl boots and shoes, 1527 St Ciitheriiie, F East 164;i, h 229 St Tiiiiothee L " E. (rev.), Cliureh of the Gesu, SaultanJ " Edwanl, clerk, 45 St Jlargaret, StHemf " Einilien, of 0. Lecompte, Sou & Co, J I'Hotel de Ville " Ferdinand, laborer, 1075 St DominitjueJ Louis " & Fortii), fruit ilealers, stand 22 market , " Francois, laborer, 1111 St UomiDiqnel Louis " O., Son & Co., brassfinishers awl tinra Av de I'Hotel do Ville " Gaspard, of (J. Lecompte, Son & Co,, J I'Hotel de Ville , " Israel, of lecompte & Fortin, 1326>'oll " J. Baptiste, saw flier, 454 Kivard ^ " Jerome, of 0. Ijecompte, Son A Co,, 1 I'Uotelde Ville ' Le ORY. i^ waiter, 239 Wolfe ooper, 361 Paplneau av ., bookkeeper with P. GaW , iolner, 7G0 Albert, St Cimegomul , laborer, 48 Cliateaugiuv 9, grocer, 3181 Notre Uiimc, St Cl c restaurant, IWS DeMontigm' i| c, cigarnuiker, r 361b I'anet '' ■ ,, dresBmaker, 6*0 Dorchester ., dressmaker, 127 Insiiector sbella, 674 Beaudry [., cbarwoiiian, r;573 Beaudry fid Francis, 641 SUerbrooke vid Aipbonse, 3(ilb Paiiut t wid Joseph, 351! Iticheliea.StH I., wid William, l!53a St Hubert t,, wid J. B., 251! St Christophe /I., wid Jos., 1413 Av ile rHoteldd >.,widP.,964Berri ' borer, Ville Notre DamedesXtln jeweller, 139 StChristophe lion, laborer. 73 Huron motorinan, 381 St Louis, VilleStl/ re, collector, 466 I'lessis me, blacksmith, 886 Ontario , tailor, 21 Uroth6 ,, barber, 146 Wolte ERC P., &. FILS, Fabricaij orniches et Ornementse isee, Couvertures en Aij s d'Appareilsde Chauffagi e et a Vapeur. Plomberlej ^54 Notre Dame. Bell TelJ ALPHABETICAL 829 DIRECTORY. LED m f' ■n 1 1 ••2 »., sen., of P. Leclerc & Fils. H5L iun., of P. Leclerc & Fils, 700 Saiiji ; Jl«Der Ville N^otre l>ame des Neiges 1 KfeS'S,V»,.„,S.H.n,, l|f"1trkin.5» Canning ^ ^ | •"■ ' 1 ner '-'A I >el '»'«. »* Cunegonde i '"^llll^^Jirif^StAndr. :ltf.;vTd Olivier, .^7.5 St Paul '■ -rl v)'> St Patrick P-.^thr cklR vcr, 290 Dolinelle. St Henry SNl taker, 1092 Borri rrte^ut^r^rpontiac FV«T,iil(,r r2 Bishop lane f'SireS Grand 'seminary, 1197 Sher. feliihe bookkeeper, S20 St Andre Koh;er,54StMavtn fille lieatiT. W.5 Drolet k'ifSrilwf..e"works^ f'l' ui or 714 St James, St Henry lte&n,aker,.745Huntly 3 iTer,79it Charlevoix •,XkG'n{.,9()Mentena £ Moutreal' Water works. Atwater ner 294 Mon leal -n or, 64 St Peter, St HPiiry hotel 3202 Notre Dame, St Cune- Hit h24lAv del' Hotel de Villo I, clerk, 78(ia Cadieux L™ fnrpman. 177 Montcal m K nceountant Inland revenue office Kon C'f Mo.itreal, office 412 St Paul, h 16 Kijinrent. Lougueuil I oS t, Le "onrs & Larivlere, 175 Laval av fc J. K \V., chemist and druggist, 3T0 Craig, ll.l'ciierrier fch joiner, 800 De.Monigny |pli;aborer,r94Pless,8 Kb fhoenianer. 294 Montcalm Kh laborer, 319 Delisle, St Cunegonde fch' trader, ;!897 Notre Dame, St Henry ll, painter, 7«Chaiiibord h. 8S Visitation LZ wid Ernest, 2.'>4 Jlaisonneuve |e ,vid Aug.. S3 Pie IX av, Maisoniieuve I, cari)enter,)>51a Cadieux Ier, accountant, 17.") Laval av jippe, laborer, 675 St Paul lie, I'J Provost |m1, primer, 09 Cliausse W butcher, lllTa Uyde btlie. clerk, 114 St Xorbert Irid, agent, '296 Montcalm fcrin.laborer, 311 Grand Trunk Iraedeo, blacksmith, 235 Church av, Ville St lul , (rev\ curate Church of St Franyois Ijsise/Beaarivage, Longue Poiiite mWTH'K, Louis .lospph Tarte & Freres, {o'jrietorii.7" St .Tames klfred.milkniaii, 2S7 Delisle, St Cunegonde Ljeiner, ;iii5 Delisle. St Cunegonde l,M„l»borer,r,'57aSt Amliroiso, St Henry [.laborer, '.'17 Delisle, St Cunegonde Ikii. lalKMvr, r 107(i Cadieux Is,lsborer,loRose de Lima. St Henry ten, laborer, S73 Albert, St Cunegonde ■Ixirer, 33:1 Shaw riircman,i5r) Delisle, St Cuue^ionde Vmoti>rman,r4a St Alexis, St Mary ward |e,o'.erli, li)8 ChateauKuay Lbiker. Van llonie av, Outremont l«ik, 9 Amherst Ibutcher. USii St Andr6 ■..bread driver, 24 Emery 1 M,l)., physician and surgeon, director fcipp iMiitiite of Montreal, 2082 St Cather- k,rii9Aiiiher8t ^If ^^^^g Experience. E' ^**® ' 'Funeral Directors E and Embalmers • e 300 ST. JAMES ST. Tel. S27, 4501 and 8160. ALWAYS O^mN. Lecuyer J^rt^mie, laborer, 179 Montcalm " John, machinist, 2701 Notre i:)ame " .loseph, clerk, ;;3 St Cbristophe " Joseph, laborer, r 106 Plossis " Ltiou. carter, lt>2Uopery " Lnmidique, laborer, 37 Front en ao " Maximilien, clerk. 383 IJpaudry " Moise, laborer, lS8a Chainplam " Mrs. P., wid Aug., 45 St Gabriel, Turcot Village Ledden Henry, photographer, 17 Hanover liCddy Will., laborer, .'il N'alh'e Leders T. G., bookkeeper, 119 Coursol, St Cunegonde Ledoux A., printer, 47k iSt Dominique " Alfred, laborer, r 732 .Vlbert, St Cunegonde " Alphouse, carriageiiiaker, 11 St Antoine LEDOUX B., & CO., CARRIAGE BUILDERS, Commemorative Medal and Diploma from the Indian and Colonial ExhibU tions at Kensington, London, S. W.| 1886; Office and Salesrooms : 93, 95 and 97 Osborne, foot of Prummond, Warehouse; SI, 53 and 55 Windsor. See. adv p 8 LKDOUX CHAS., prop B. Ledoux & Co., 84 Torke, Westmount, Bell Tel Westmount 183 •' Bros. , grocers, 53 Frontenac " Cyrille, stureman, 4.'{0 Dorchester " Kdouard. checker, 1117 Notre Dame •• Fred., blacksmith. 662 Ontario " George, blacksmith, Shurbrooke cor Delorlmier av " H., clerk, 1703 St Catherine •' Hector, laborer, 25 Napoleon. St Cunegonde " Henry, conductor M.S.K., 9 Frontenac UuM " J. M., pressman, 246 Chateauguay " J. T., cabinetmaker, 1G43 Maple, BonleTard St Denis •• flean, blacksmith, 144 Bailw.ay Track " Jos., cabinetmaker, 42 Craig " Jos., P.O. clerk, 217 Duluth av " Jules, waiter, 18 Klizabeth Terrace " Misael, laborer, ,'j(i8 Laval av " Mrs. .M., wid David, 10 Desrivieres " Philias, grocer, 348 Wolfe '• Stanislas, niotormaii,i)8 Harbour " Ulderic, laborer, 100 Davidson Leduc — , 10!) Duvernay, St Cunegonde " —,01 St Felix " Achille. printer, 338 Drolet " Ad61ard, of Leduc & Bros., r 163 BreboBuf " Albert, bookkeeper, 275 Mount Itoyal av •• Alex., agent, 270 Cadieux " Alex., loom tixcr.6,")ii St Anibroise, St Henry " Alexis, clerk. 2185 St James, St Henry " Alfred, of K. & A. Leduc, 249 Atwater »v, St Henry " Alph., of Leduc & 1 )aoust, 1206 St James '* AlphoiiAe, guardian, 3580 Notre Dame, St Hear J " Aniable, storomaii, 85 S Craig " Anthime, storoman, 211 Aqueduct " Antoine, moulder, 54ft Iberville " Antoine, of Leduc & Dort'. 54 Iberville " Antoine O., tobacconist, 19U St Hubert '■\ ■;■ ■i ^»'i^!|! I I a:' 'i:' ' ■■■ i tJ I ' t il ■f i. LED ALPHABETICAL 830 DIRECTORY. •I « 11 It It I Uouville Arthur, carter, r 25 St Felix Augiiste, contractor, 772.J St Dominique Aug., laborer ami Ixlg lise, 484 St James B., driver, 55 Windsor BarnalM^, carpenter, Uordoii av, Verdun & Bros., butchers, 1G4 Biebiruf V. li., veterinary surgeon, 543 St Ilippolyte Chas., laborer, (U> Dolisle •• CloTis, of JJnpont, J^educ & Bourque, 4G St Peter, St Heniy LEDUC & IJAOUST, grain and provisions, 1217 and 1219 St James •' & Dore, wood and coal, 3509 Notre Dame I EOUC DR. J., & CO., ^ Wholssale and Retail Chemists and Druggists, Jobbers in Druggists' Sundries, 20S4 Notre Dame cor Chaboillezsq, h II30 Dorchester Leduc E., trader, 18 Bonsecours market, h 135 St Paul " E., carpenter, llii Drolet •' E., barber,6«6 St Andr6 * " E. * A., butchers, 23 St Emelie, St Henrv, and Cote St Paul road, Turt'ot Village " Ed., machinist, 2(i2 Delii*le, St Cunegonde " Ed., sen., otE. &A. Leduc, 2ti« St Antoine " Ed., jun., of E. & A. Leduc, 26G St Antoine •' Edgar, Bell Telephone employee, 9 Brandon av " Edouiird, butcher, Notre Dame des Neiges Ouest " Edouard, packer, 80 St John, St Henry " EdouarJ, shoemaker. 280 A twiiter av, St Henry •• Edouard, shoemaker, 1703 St James, St Henry " Eugene, carter, 109 Duvernay, St Cunegonde " Elzear, carter, 9'2 St Felix " Elzear, laborer, r 347 Uichelieu, St Cunegonde " Frs., blacksmith, 351 Notre Dame " F. X., clerk Merchants Bank of Can.ida, 518 Dorchester " F. X., laborer. .336 Champlain " F. X., tarmer, Coteau St Pierre " Francis, joiner, 1142 Sanguinet, Ville St Louis " Francois, 131 Duvernay, St Cunegonde «• & Frferes, packing house, 30 and 32 Villeneuve, Ville St l^ouis " Gilbert, farmer, Coteau St Pierre LEDUC OUSTAVE A., ragr branch Banque Jiicques Cartier, 1080 St Lawrence " Hector, laborer, 140 Kailwav Track •• Henry, tailor, 350 Riclnuoml " Henri, laborer, 12 Cuvillier " Hormisdas, of Leduc & Bros., 162 Breboeuf " Hormisdas. carter, 262a Sanguinet " J., M.D., of Dr. J. Leduc & Co., 1130 Dorcl'ester " J. Btc., cooper, 695 Papineau av, Delorimier municipality •' Joseph, carpenter, .346 St Tlmoth6e Jos., laborer, 1211 Av do I'Hotei de Ville Jos., grocer, 249 St Louis Jo8.,Tal)orer, 132 St Margaret, St Henry Jos., laborer, ir)3 Viuet. St Cunegonde Jos., laborer, 301 St Elizabeth av. St Henry Jos., millwright, 123 Church av, Ville St Paul Joseph, 463 Wellington Joseph, laborer, .W Voltigeurs Joseph, student, 1130 Dorchester Joseph, currier, 558 Wolfe Joseph, grocer, 201 Carrii're Joiiepli, machinist, 96 Mitchoson Josias, joiner, 113 Davidson Jul., machinist, 63,0 Brebteuf Julien, barber, 368 St Louis L6on, laborer, r 130 St M.argaret, St Henry Louis C, accountant AI.S.U., liio St Hubert Leon, spring maker, 94 Marlborouitrh I.,*on, laborer, r 201 Delinelle, St Henry Louis, driver, 1221 St James i4>uis, machinist, 600 Ontario It II II •> II 3 Beamloin.StHl Pohdore. carpenter. ;iii;i(i Xoire Danier R., blacksmith, 153 Destry '• Raoul E. El., 463 Lagau.ilietiere •' Rene, professor, Notre Danie de {\m Rodnque, contractor, 351 Drolet 1 " Samuel moulder. Ill (St Aiimwtiu.Sti " Simon. oarber,3;i Emery ' " Telespliore, of Leduc & Mm a ' Ville St Louis ' " Telesphore. iahorer. IJfi Railway TracU '• Theodore, P. O. clerk, MS St Habert " Theophile, laborer. 1112 St .\ntoiiie % '• Theophile, mHchiiiist, lli'SStAmoiueJ " Trettie, carter, 2461 lilieriiia f " Ulderio, file maker, Kw St .Aiipistiii it " Victor, butcher, 86;j St Hipiwlvte, VilJ " Zotique, sioreman, '.'62 I)elisle,'st('uiid Lee A. J., clerk, 15 liishop LEE ALBERT ,1. F., prop TheKxporter,! h 1,55 Coin-sol, St Cunegonde " Arthur J., clerk, 48,") St L'lbain " C. N., clerk, .5(14 St Antoine. ijf Ilwn '« E. D.. clerk, I,'. Bishop " Edward, clerk (i.T.lt., 18 Uiiioiiav " Geo . , com travel ler, ,373 Jlaiice " H. G., clerk G.T.K., ,'«!(! Wellington " Hang, laundry, 3,t8(i Notre r»arae,stl " Hop, launilry, 1264 DeMontiguy " Hop, laundry, 42.') Bouigcuis " Hop, laundry, 202 Duluth av " Hop, laundry, 1780 St Catherine " J. S., of j\loiitre,'il Optical Co., 32 St ! " J. T., lithoiiraphor, 61 Cathedral " tJaint's, laborer, 948 Berri " Jam, laundry, ,T)Sa Cailieux " Jake, laundry, 2fi« Notre hame " Jake, laundry, SiS St Catherine " Jim, laundry, 4250 St Cathpriue, ffesl " John, lumber yard. 4 Barclay " John, laborer, 38 Forfar ALPHABETICAL 831 DIRECTTORY. LlJF , chief agent I rencli dept Man J InB. Co., room 11, 2f») St.Iann. 1 laborer, 130 St EMicllo.St U|.„„| loiner, 77 Rose J St TimotWe J. M., 164 St Deni.s J., wid Clias., r 11 St Felix Julie, wid Joseph, in st Aii inry J., widKap., BCSStDniin M., wid J08., dri'ssiniiktr, 131 1'tjj M. L., 1432 Notre Daiiie ^ O., wid Damase, 76} Panet O., wid S., 30 St Komiiiiquc , Salam^e, wid Dominique, 14 PjJ enry \ T., dressmaker. 207 St Cliristoiilie lime, laborer, 121 St Ferdinand, stl [., carter, r 547 St Hippolvte I. U»10 Si James. St Henry I, med student, ll.'SO Dorchester . I. carter, S'io St Elizabeth av.MHiJ eas, engineer Cl'.U., BloorafielJ 1 lont leas, clerk. 1910 St James, St Henr) leas, shtieniakev. 327 St l/inis, Vi" :re, laborer, r 220 ('liamplain rre, med ftudeiit, lliiii Dorcheeter rre, upholsterer, [W Wolfe rre, laborer. 471 Wolfe idore, machinist, 23 Beaudoin.StI dore. carpenter, ;i(i3<> Notre Daiiie,! blacksmith, 153 Deaery 111 E. El., 463 liagauc.lietit're e, professor, Notre Damede (irafjl rique, contractor, 351 Drolet \ luel. moulder, 111 St AHiiH9lin,St| on. barber, 33 Emery phoro, of Ledue & Frire?, 30' le St Louis isphore. laborer, 14(> Railway Tracn odore, P. O. clerk, 343 St Hiibert ophile, laborer, 1112 St .\ntoiiie,S opliile, machinist, 1128SlAmoiu«,l tHe, carter. 246 lliliernia 1 eric, tile maker. KKS St .\upistiii,!>l tor, butcher, 86;! St Hii>p(ilyte, Villi que, storeman. 262 Delisle, Sti.'uiKJ , clerk, 15 Uisiiop iBEKT J. F, prop The Exporter,! 155 Oonrsol, St Ciinegorde ur J., clerk, 4K5 St L'rbain ., clerk, ,5(H St Aiitoine. St Hear] h. clerk, 15 Bislinp ■ard. clerk C.T.K, 18 rnionav . com traveller, ,373 .Mance }!, clerk r.,T.U.,3;Hi Wellington 12, laundry, 33S(i Notre Dame.M 1 Ciaundrv, 1264 DeMontiguy 1, laundry, 425 Bourgeois ,, laundrv, 202 Duhith av . laundry, ITsn St Cnthenne ..of Montreal Optical Co., 3' St) '..lithoiirapluT, 61 Cathedral ,ies, laborer, IMS Berri L laundry, 35;^aC'idieHX 'e, laumlrv, 266 Notre 'ame e, laundry, 33S St Catherine 1. laundry, 42r.n St Cathprme, Wci^ n, lumber yard. 4 Barclay n, laborer, 38 Forfar ^„ , of John Lee & Son, 1014 Cadieux. '°.il tel kast 367 ' umlry.49niiP«-f ^ »!' «rter,54HSanguinet „' laborer, 683a Sanguinet 'nKTer:!-.".) Water r,i- I. iSf)V ship liners, carpentei-s, caulkers, l^i^intkers an.l cattle fittings, 207 Coranils- K Bell tel Main 13ir, r wm machinist, 8« Laurier ar, St Henry liM n'lrv, 167 Ottawa t'Snese lainxlry, 003 IJorchester K;!;; p'"wai^rrm St Felix r;\wbl.IohnM.,30Cot.r8ol i;;5ary:iH.Mc(4ill fe'ldm'^e innurtry, 147 Wellington C f'hi w"e laundry, 6o5 St James r chl" e l«ui..l.-y, 2571J Notre Dame Crhnese laundry, 1114 DeMoi.tigny r • inesehunidry. 2.521 St Catherine L .tamiier, 145 Canning Li triiukinaker. 87 Coursol, St Cunegonde t ; innilry, 2«lla St Catherine fe 13; 2-".7 St Catherine T;'i,mulrv. 2601 St Catherine t (W laundry, 218 Uiohelieu, St Cune- itumlry.liK'Ob St Catherine ,^ muiv. :;60l Notre Dame u ,oiipt.), 5til Cadieux K inn., 561 Cadieux " bank clerk, 4fl(! St Urbain ■'naiuter, 23 Balmoral "laberPr,574l)eMontigny ." 1 d)orer 4ti Diamond Court l"ciiiiiesc inuiidry. 10 .Mcdill College av i'l«unilrv.S7 Rachel ,Hop laundry, 2404 St Catherine 1, laundry, O-aVit re , ilaandry. 1!)39» St Catherine les I. ins agent 15 Bishop J Saumel, machinist, 12.') Charron ri. Kmnni, wid W. H . . 12a Argyle av I Albert driver, bds 299 St Charles Borrom^e % MILES & CO., importers, 53 St Sulpice, imijists' supplies 23 DeBresoles I wMK, 2H!' St Charles Borromee M ot heennng. Miles & Co., res New York /'waiter, 2!i!t St Charles BorroimSe inianuel, boilcrmaker, .S3 Favard lueelLinic. .ili C<>n!,Tei;atioil .sen., engine driver. .'iO Congregation i.| clerk, 3« Congregation m engineer, 2Gi> Delorimier av L.,'iiisuraiice broker, 189 St James, h 945 St Itliain, suinmer res Hudson A'SN T & CO,, insnr.'inee and Investment brokers, Canada Life building, 189 St James, "iell lei. Main 106 T., of I.yiiii T. Leet & Co., 29 Yorko av, .j'estaiount iF,TH P , H.C.L., advocate, room 32, 204 St James, b 36 St Louis 8(i raiiam G., bookkeeper, 212 Dutterln av, Vllle 1st Paul TIE A, .V, M.I)„ physician .and surgeon, 552 St Lndre. Tel 0724 Ji.,clerk, 140 St Denis Itoine.clerk, bds 741 St Denis pllaume, com travcdler, 741 St Denis Lclerk, 741 St Denis Keotge, bank clerk, 395 St • ;hristv, e Iiil J.,apfonnt;tiit, 10K St Hubert T Adeline, bdghse, 140 St Denis Mow, ourators and liquidators and general W*. Iii27 Notre Daniu [Me, printer, 322 Uivard «lore, pilot, 27St Champlain ,.-, cabinetmaker, 61)1 St Dominique Lbookkeeper, 458 Plessis Icatriagenmker. ,3fi2 Av de I'Hotel de Vllle Itickn salesman >I,S.K., 451 Herri IA„oll,afrance& Lefebvre, 1067 St Lawrence ^.rnist, 209 Laval av D. M. McCrae & Co. Water Hnpitly and Di-Hlnage fur Oitiintry Hf>n«eH. Hi>t Air Pumping l.tiKlneii foi- 3487 Lefebvre Adolma, carpenter, 105 ''oinmon '* Adolphe, M.I >., physician, 151 Berri " Adolphe, M.D., physician, 156 Gait av, Vllle St Paul " Adolphe, conductor, 299 St Elizabeth av, St Henry " Albert, barber, 1374 Av de TUotol de VUle, ViHe St Louis " Albert, clerk, 151 Berri " Albert, clerk, bds 133 DeMontigny " Albert, collector, 546 Uaclipl " Albert, hatter, 121 Duvernay, St Cunegonde " Albert, laborer, r 343 Delisle, St Cunegonde LEFEBVRE ALBEUT, prsctlcal hatter and ftirrler: silk hats a specialty, 1791 St Catherine, h 284 SangulnPt " Alex., milkman, .3186 Notre Dame. St Cunegonde •' Alexandre, laborer, 309 St Timoth^e " Alex,, hotelkeeper. 11 Bonsecours " Alfred, carter. 163 Beaudoin, St uenry " Alfred, laborer, 23 Basin " Alfred, laborer. 48« Laval av " Alfred, joiner, 18 St Elizabeth " Alphonse, blacksmith, 12 Little St Antoine, h 1613 St James, .St Cunegonde " Alphonse, shoemaker, 197 Brebceuf " Andr6, Ins agent. 372 Mount Koyal av " Andre, grocer, 104 Breboeuf . h 102 do " Andr^, storeman. .382 Centre " Ant., agent, 147a Manufacturers " Ant., confectioner, 2S Sangufnet " Archer, laborer, r 309 Itiijhelieu, St Cunegond* " Arthur, accountant, 1046 St Denis " Arthur, clerk, 754 Dorchester " Arthur, constable, 247 Maisonneuve " Arthur, laborer, r 430 Centre " Auguste, shoemaker, 3.57a Papineau av " Augustln, joiner, Verdun " Barth61emy, laborer. lOa L'AUemand av " Bt^lamt, butcher, .5*i9 Beaudry " Herij,, joiner, 110 Kose de Lima, St Henry " Cainllle, car repairer, 79 Montcalm " Camille, joiner, 1066 Berri " Casimir, joiner, 242 ^Montcalm " Chas,, laborer, 271b St Ambroisc, St Henry " Chas., painter, .346 Drolet Chas., painter, 4.56 St Tlmothee ('has., carter, r 165 Duft'erin Chas., P. O. clerk, KMO St Denis & Co., traders, 173 St Timothee Constant, shoemaker, 310 Champlain D. M.. com traveller, 121 St Elizabeth Daniel, carter C.P.R., II Versailles Daniel, fruits, 763 Charlevoix Desir^. laborer.711 St llippolytc, VilleStLoulg Didier, 1230 DeMontigny Domina, laborer, 1,53 DeMontigny E., herborlst. 2,597 Notre Dame E. (rev), Eglise du Sucre Camr du JtSsus, cor Ontario and Plessis E., watchmaker, bds 754 Dorchester Edmond, hay trader. 174} St Timothee, h 174 do Edouard, butcher, 377 Champlain Edouaid, joiner. 114 Kose de Lima, St Henry Edouard, sen., clerk, 7.54 Dorchester Elzear, carpenter, 19 St Ale vis, St ^fary ward Ephrem, merchant, 594 Papineau av, h 592 do Ernest, clerk. 850 Berri F., grocer, 162 Atwater av, St Henry F., laborer, 672 Beaudry F. X., joiner, 429 St Andr«5 F. X .wood and coal, 1073 St Dominique, Vllle St Louis i - ■". fl i v.- m i LEF ALPHABETICAL 832 DIRECTORY. LEFEBVRE F., A. CO., House, Sign and Decorative Painters, Tinting, Paper-hanging and Graining, LINCRUSTA WALTON A SPECIALTY. Tela: Bell Uptown 1340, I03 Mansfield Street Lefebvro Fi'-lix, laborpr, 182 St Ferdinand, St Henry " & FoumJer, grocers, 1390 D<)Montigny " Frank, tailor, 290 Koy " rr^74 Montcalm " >1,, laborer, 227 Saiiguinet " H., beer driver, 41(ia Beaudry " Henri, civil engineer, Dominion Bridge Co., 146 St J>eni8 «' Henri, machinist, 380 Richelieu, St Henry " Henri, motormun, 12G1 Av de I'Hotel de Vllle, Ville St Louis " Henri, tailor, 200 Sanguinet " Henri C, architect and civil engineer, 851 St Denis " Henri Joseph, foreman. 177a Beaudry " Hormisdas, carter. 102 Canning " Hormisdas, tailor, 7.> lUvard " Hubert, clerk, 2i>l Wolfe " Hyacinthe, machinist, 102 Duvernay, St Cune- gonde " Isaie. shoemaker, 706 Albert, St Cunegonde " Israel, laborer, 38ii Montcalm " .). (rev), Eglise St Pierre, cor Dorchester and Visitation " J. (rev), vicar, 3C0 Maisonneuve " J. A., bartender, 207 Kivard " J. A., shoe merchant, 2;tt) Koy, h 237 do " J. B. O.. clerk, 6!»6 Bf:ri " .1. Bte., baker, 28 Fullum lane " J, Bte., driver, 21(W St James, St Henry " J. Bte., laborer, \r'i Brebauif " J. lite., laborer, 51 William, St Cunegonde " J, Bte., sen., bookkeeper, 61 Sanguinet " J. E. A., bank clerk, res Belceil " J. Hormisdas, grocer, liW Dorchester cor Panet, h 194 Dorchester " J. M,, fruits, 86 Desery " J. N., plumber, OM De.Moiitigny " J. P., clerk, 6 Beaver Hall sq " J. Zotique, journalist, 270 Marie Anne LEFEBVRE JEREMIE, contractor plasterer, 410 St Aiidr*' " Jolin, clerk, 12 Josephine " .John, trunkmaker, 371 Montcalm «' Jos., confectioner, 6 St Dominique " Jos., conductor, 1!»5 Centre •' Jos., hatter and furrier, 3142 Notre Dame, h 121 Duvernuy, St Cunegonde " Jos., journalist, 1 17 Grand Trunk " Jos., laborer, 101.S Berri " Jos., laborer, lUt Conway " Jos., laborer, 20 Eli/.:3 Wolfe " Jos., shoemaker, 1421 Av de I'Hotel de Ville, Ville St Louis '' Jos., .shoemaker, 1,'549 St Hubert '« Joseph, bookkeeper, 97 St Augustin, St Henry " Joseph, & Co, wood, coal and grain, cor Mont- calm and Dorchester •' Joseph, horse dealer, 185 Panet •' Joseph, joiner, 212 Dufresne •• Joseph, laborer, 589 St Hippolyte << Joseph, ntaiion, IkIs 32 St Elizabeth u Lefebvre Joseph, of Joseph Lefebvretr^ Chester * '•' " Joseph (rev), vicar Sacred Hj^- ,, Maisonneuve ' " Joseph, stonecutter, bds .'!!i2 Par„ r J " Joseph, tailor, 382 St Andre ^ ^'M «' Jules Victor, carpenter, i!4 Dominion gonde "'"■ LEFEBVRE L. A., advocate, RO St r.AV.r , Main 2958, h 29! St Denis, suii. k lil L. M., restaurant, SlOdRiichi'l h kvI*' Ii<5andre, engineer, 4 Huriiinnv '"'' Ii6on, laborer, 30 St Kelix " Leonas, driver, 1;J3 Duveniav Str '• Ix)ui8, baker, 280 Mentiiuii ' ' '*'"'«l " Louis, bla(!ksmith, 92 Frontpnic " Louis, P. O. clerk, 1 1.32 St Denis " Louis, iolner, 172St Antoiiie ■ " Louis, laborer, 47 St Ker.lii,an,i. St H™ J Lou s, aborer, 70 Vinet, St C», eg ^^^ " Louis, blacksmith, ,52 lliLTvllle " Louis, policeman, 5CC Mount Koval « i^ou 8 sea le n.anufacturer, l.l.Vi". „1, l^ou's (»-ev), vicar, 106.5 Ontario ™ Louis Albert, driver, 101 hogan J;«dger, bricklayer, 24:{ Iticlu'.iou ssr MagToire, laborer, (MS C'.iitieiix ' ."< M^ §M'''''.''k " *■■" seller , 17 10 St Jam.. *1 Mederic, laborer, 8;;0 Albert, st C7 ■ EFEBVRE MICHEL, 4 CO., ■- Mnfrs. of Pure Vinegari'it Packers of the Celebrated Jon ' Brand of Mixed Picitles; Jarml Jellies. Bell Tel. East 1444. Me Tel. 367, OfFlceand Worl(s: 80 to 94 Papineau Ay. Lefebvre Michel Theodore, of Michel Uffb™ I 395 Mount Koval av *™P " Michel Thfoduie, of Michel Lefetmi residence St Johns, I'.u. " ' " Miss Alice, 776 Lafontaine Miss Celina, 10 St Enielie, .St Henrv I " Miss Delpliine, charwoman, 1420 Ontario L • Miss Eniihe, i;« Duvernay, St CmmtA " Miss Ernestine, dressmaker, 113 ' Cunegonde " Miss Meney, 17 Charlotte " Moi'se, joiner, 194 Wolfe " Mrs., dressmaker, 14T Manufactareis " Mrs. A., wid Alphonse, 47 Wnlfe '• :\lrs. A., wid J., 52i LagaitchetiiVe " Mrs. A., wid Jos., r ffi(i Sbaw " Mrs, A., wid Jos., li'x^ St Dominique " Mrs. A., wid T., 9211 St Andre " Mrs. C, wid Casiniir. 77ti St Hippolyte " Mrs. Kninia, wid KJniond, 8J0 Btrri " M rs. Q., wid A . .J . , 203 Herri " Mrs. H., wid Edouard. 714 St Denis " Mrs. L., dressmaker, 2;i Theatre lane " Mrs. L., wid Calixte, 3W Heauilrv " Mrs. M., wid Andre, 415 Avdel'lloteldel " Mrs. M., wid Benjamin, 526 J.avaliiT " Mrs. M., wid Nicdjolas, 47 St Jean Bapt " Mrs. M., wid William, Iil:t4 Notre ')anie " Mrs. Mathihle, wid Geotl'roi,r4.'Dt'entK| " Mrs. Meliiia, wid J. H„ 2M St Hubert " Mrs. P., wid F. X., r 243 Maisonneuve ' ' Mrs. P.. wid .Joseph. 68 St Maurice " Mrs. P., wid Pierre, 391 Lagauchetito " N„ brakenian G.T.K.. 7 Knox ' ' Nap., barber, 18:i4 St Catherine, h 3»l St J " Nap., of Lefebvre & Founiier, 214 St f Borroniee " Nap., watchmaker, 820 St Dominiqie " Napolt^on, baker, loiiti St XnAri " Napoleon, butcher, aj3 Ohaiiiplain " Napoleon, grocer, 214 St Charles Borrom " Napoleon, painter, 2,35 Champlain " Narcisse, policeman, 6b Jubilee Court DRY. ph, of JoBeph Lffebvre 4Co | r rev), vicar Sacred He»n (Ti nneiive ntonecutter, bds .'iirj Pare U^i tailor, 382 St Antlre 1 Ictor, carpenter, ii4 Dominirn, >t| L. A., advocate, W St Gaintli 2058,li 2!)1 St IteiiiH, sum me estauraiit, 310(1 l{iirln'l,h;;Ht,j,5 ] engineer, 4 llaniiDiiv borer, 30 St Felix driver, \Xi Duveriiay, SiCum alter, 280 Menliiua ila(tk8ii>ith, 92 Frcmteniic '. O. clerk, 1132 St Denis oilier, IT'2 St Antoiiie aborer, 47 St Feriliiiiiml, StHnwl aborer, 70 Vlii«t, Si Cimegon.le ' f jlacUsmith, W lliiTvl\le ' joliceman, 6C« Mount UnyahT scale manufacturer, ir)")0'ijnuho rev), vicar, 1005 Ontario Libert, driver, 101 l.ngan ', bricklayer, 24:{ liiclu'lieu, re, laborer, IMS Cadieux re, com traveller, 1710 St Jani'S.sl iC, laborer, 820 Albert, St lienrj VRE MICHEL, &C0., ifrs. of Pure Vinegars, 4e, t of the Celebrated Lion ^ of Mixed Pickles; ijan| Bell Tel. East 1444. We 'f Office and Works: 80 to 04 Papineau Av. licbel Tbeodore. of Michel Lrfebwl Mount Uoyal av f )1 Th»-oilule, of Michel Ufehn idence St .lolins, I'.(^. ' iVlice, 776 Lafontaine . \7.elie, 121 Duveriiiiy, St Cunegoifc Delina, W St Enielie, St Hem )pil)Uine, cUarwonnui, U'iOOntuio L "Sniilie, IIW Uuveruay, St Cunpgondil Ernestine, dressmaker, 1!3 " — ■ .legonde [Meuey, 17 Charlotte \, joiner, 194 Wolfe dressmaker, 147 ManufactureB ., wid Alphonse, 47 Wolfe ., wid.J.,527 Lagaiichetii^rc ..wid ,Ios.,r2o(i Shaw wid Jos., 2.V St Dominique ' wid T., 9211 St Aiuire ,., wid Casiinir. 7T(! St Hippolyte Ciunia, wid Ivlwoud. ^>« Bi'tri }., widA..J.,203 Herri , I wid Kdouard, 714 St Denis .. 'dressinal4er,2;i Theatre laoe ..; wid Calixte, 3W l»Hau(lrv il wid Andre, 415 Av ile I'lloteldel \l' wid Benjiuuin, 526 Laval av d"! wid NiebciUi»,47StJea«Baptifi VI wid William, um Notre Oame ^athilde, wid Oeoltroi, r l.'Henm rlelina, wid,I.I{.,2«StHul)ert wid F. X., r 243 Maisonueuve 'wid , Joseph, 68 SI Maurice wid I'icrre, 391 1/igaiu'lietiiire akeinanG.T.K..'KiW!t barber, ls:i4 St Catherine, h.-jlStl of Lefebvre & Fournier, J14 M P lwTciunaker.82nStD.miiniqie Ition, l>ftker, lWi6 St AndrS ALPHABETICAL 833 DIRECTORY. LEG '' Zu^t 273 Montana ^ , m«^Wn ',^' o'ljegnel, St Ounegonde '"• Mftendor, 7ti7 St Uippolyte "'■'•tJ^LW.^D^r. H9J StLawrenoo "''• "^ .r«cwr S51 St DeniB "'Slier i''r>''>"'h'*» '"■'• 'l.\^., laker 310 ChampUin -■'*'• t;r.77'4=i St Catherine KManthl'l^^^bm & Laperriere. IG St ^'i^^^^rSl"^ St Elizabeth • P'"'"" 'i ,!,« "Ocean prop of the baking powder, If ;';hI and ooal merchant, 415 Duluth av , r...«i '•",> Dor.diestor .}^l'^t S)l Pare Lojian West Ft^tMeSKacbel.hSlOfdo If ^r^e? 4'.> St Ann-8 market L' .C-^vtre Dan.e. St Ounegonde ■'•' .iinrnan 102 Frontenac J^- "Si a 1 candies, 496 St Jamea •^"l" ftufts and confectionery, 45 Cha- l!!S jq.l' "'!;>,, Berri ^>niK">era;1^3ob;er.42Sangulnet "::rU 33 Payette ''•",i,t • . physician, 7.51 St Catherine } i.lbroom m'nfrs, 751 St Catherine „Mrk,W!Berri laborer, IIT Ch:uiP?<^ Doonse rubl>er cutter, 99a DufrMnc Sir.Uui.dnniaii. 11191 St Andrti «risie,clerk. 120 Horn Fo g,r.ts'furni?Uiugs, 1111 St dames iiie.im!K.rter,lW7 St Denis v,i hhorer, 7.'d St Hippolyte ...■nc-ilde. printer. ,-i'Oc Sanguinet i,jii.vmaker,217 Uivar74 Drolet " Pierre, candy store, 696 Oadieux Legal Joachim, gardener, Outremont " News, fortnightly, *4 per annum ; Jiis. Kirby, LL.D., D.O.L., editor ; The Gazette Printing Co., publishers and printers, cor Oralg ana St Franyois Xavier LeGallals M., carpenter and Joiner, 114 Stanley, h 6 Alance " Walter J., bookkeeper, 6 Maiice Legalliie Bros., general engravers, 674a 'Lagau- chetl^re " F. W., of Legallee Bros, 674 Lagauchotiere " J. .1., of Legallee Bros. , 674 Lagauchetiero Legar^ — , turner, Perrault, Beaurlvago, Longuo Pointe " A. H., agent, i>45 St Andr^ " Alf., tanner, 234 St Margaret, St Henry " Alph., carpi^nter. 165 [..aSalle av, Maisonn.^uve " Bruno, joiner, 463 Mario Anne Oamille, carter, r 62J Versailles Caniille, gardener and councillor, Notre Pauie lies Noiges Oupst Chas. A., printer, 82 Av de I'Hotel do Ville Kugtiiie, joiner. Petite Cote Frs., grocer, 9 Holland LEGARE J. B, D., 5 St. 7Sault au Matelot, Quebec* Sole Aeent for the Dominion of tho SOLARINE lliuii «iune METAL POLISH, Manfrd by Soiarine Co., Chicapro, Israel Turcot, Manager, 38 St Vincent LEGAKE J. K.. accountant, 717 St Denis " Jean Baptiste, laborer, (5 Monet lane " Joan Haptiste. machinist, 202 St Ferdinand, St Henry " Jeri^mie, gardener and alderman, Notre Dame des Nelges Ouest " Jos., joiner, 21.') St Andre «• Miss A., dressmaker. 20 Cadieux « Mrs. A., provisions, 36 and 37 St Antoino market, h 9 Hollaiul " Pierre, joiner. 833 Sanguinet •• Uodrique, carpenter, 35 St Koch " Ulric, engineer, 44 Olianibord «' Zepbirin, laborer, 1292 Oadieux, Ville St Louis Legault A. A., laborer, 377 Delisle, St Henry •' Adeliird, laborer, 296 Church av, Ville St Paul " Adolphe, joiner, 765 Sanguinet " Albert, trader, 1347 Cadieux, Ville St Louis •' Albert, butter market, 22 Villeneuve, A'illo St Louis " Alclde, clerk G.T.K., 23 Canning '« Aldiiric, joiner, 4ii9 Grand Trunk " Alex., grocer, 20T Barre LEGAULT ALEX., restaurant. 148 and 152 Vitni " Alex., shirt ironer, ^Ul Albert. St Henry " Alfred, grocer, 98 Workman, h 19 Calumet place, St Ounegonde " Am^dee, lalnirer, 281 Manufjicturers •' Anthime, car repairer, r 176 St Germain iilb iMll i I » [i 1f n r ill ' i M I l! :ii' •"! I 1,1 LEG ALPHABETICAL 834 DIRECTORY. HEADQUARTERS FOB Letter Presses Repairs Promptly done. ■^ ) FM. SULLIVAN 308 St James St. Telephone 2107. Leeault Armlnliig, 1539 St iTniiien, St Cuiiegonde " Artliur, laborer, 1059 Av ilc r Hotel do Ville " AuguRtin, carter, '209 Kiuheliou, St Cunegoiide «• Aurele, grocer, 331 Delisle, St Ouuegoiule, h 349 do '• & Bro., grocers, C56 St Aiitoine, St Henry •» Cainille, of A. J)ioiint' & Co, 203 Park av " Cba8., bricklayer, 49S Albert •' Charles, joiner, 225 Wolfe " Charles, carpenter, 41 St Alplioiise " Chrysolojfue, joiner, 497 Grand Trunk " Cyprien, cigartt and tobacco. 3259 ixotre Dame, St Cunegoude, h 59 St Kniilie. St Henry " l>., chief provincial and revenue iwlice, 69 St (iabriel, h 72(i St Denis " Daniiise, carpenter, r 3«7 Kichelieu, St Henry •' Daniieu, laborer, r 975 St Dominique " Da\id, brickniaker, S«i2 Papineau av " Delphis, carriageniaker, 128 < St Lawrence, Villo St Louis *' Dominique, carter, 233 Montcalm " K. C, groceries. (i74 Dorchester, h 145 St George " Kphraim, laborer, r 13 Maria, St Henry •' Krnest, barber, 310 Dulutli av <' EvangelJste, lu<;kniau, 152 Quesnel, St Cune- gonde " Felix, agent, 28 .Soulanges •• Ftilix, bricklayer, 78(i Borri « Felix, laborer", (59 Casgrain, Ville St Louis «« Ferti.. grocer, 1398 Av de I'Hotel de Ville, Villa St j^iouis Ferdinand, clerk, 395 Seigneurs Firmin, cheeseniaker, 489 St Dominique Fortunat, of Lcgault & Bro., 101 Walker av, St Henry Francis A., 198 Aqueduct G. L. D.J furcutter, r 152 Maisonneuve Guil., bricklayer, 70 Mentana Henri, engineer, 21)15 St Hubert Hernienegilde, joiner, lt!9t> St tlame:<, St Henry Horraisdas, laborer, 1072 St Dominique, Ville St Louis Hormisdas, laborer, 2't8 Delisle, St Cunegonde Hyacintlie, h')telkeepcr, 21 Villencuve, Ville St Louis, li 26 do I., grocer, 474 St Dominique, h 476 do Isaie. 69 St Christophe Israel, agent, 37 Seaton J. Bte., olacksmith, 1598 Ontario, h 500 Av de r Hotel do Ville J. Bte., Btorenian, 04 St Ignatius J. Bte., clerk, 101 Delisle J. Bte., butcher, 122 St John, St Hpnry J. M, M.D., physician, 36;<5 Notre Dame, St Henry tlean Bte., painter, r 395 Grand Trunk Jos., blacksmith, 6 Leclerc av Jos., butcher, 592 Albert Jos., storeman, 64 St Ignatius Jos., feed merchant, 686 St Patrick Jos., laborer, 217 Church av, Ville St Paul Joseph, barber, 12."i Atwater av, St Cunogoude ilosepli, driver, r 977 St Dominique .loseph, grocer, .^SO St Patrick, h 192 D'Argenson .loseph, laborer, 2318 Notre Dante Julien, laborer, I6.'52 St .Fames, St Cuuegonde Lb., of Legault Si Uro., 107 Walker av, St Henry Louin. nailer, 80 St Margaret, St Henry Lndger, of Paquin & Legault, 535 Albert Martin, carpenter, 512 (;entre Mathias, driver, 90 St Felix << (< it it (i It ii it It Legault Miss A., dressmaker, •j.'i.s st uT" •• Miss E., dressmaker, 508 .st \n',","i gonde '"'"»* " Miss Eloilie, 48a St Urimin *' Miss Suxanne, 210 BrebaMit " MoYso, plumber, 362 St II iili.rt ii,„ " Mrs. Annie, wid Jullt-n, I34ant,„„ '• Mrs. E., wid Hormisdas r -;., m"*" " Mrs. Edmiro, wid Odilon, r iv; ? "> '* Mrs. L , wid Damatie. 271 l ),.];; '„'"<' " Mrs. P., wid, 4 Pea lane '""'■^i " N., laborer. 404 St llippolyto " Nap., laborer, 554 St I'litripk ' ' Nap., butcher, 4.55 SeiKiicur.s " O., moulder, 14 St St Philippe •St II, '"rl O., carpenter, 188 Nazareth lAULT O. W., mngr Banqu,, Ville w.. rent branch, St Laurent *"•■ Oct . vet surgeon,, 'J8(^ufsiiel On^slnie, moultler, 12 .St Pliili,,,,,, s,„ Ovila, jun., JolneA„ti.9 (ir«u ' 1 ;•, '"(^ Oyila. grocer, 1-,,^^ .vernay. .s ^ J h'262^T'' ' "' »""^'»'»"«.?lJ| Placide, bricklayer, l(«j .st ,Jan,p, , J Prosper, laborer, I077ii L'adieiiv '^i S., agent, 682 Sangninet " Stani-las, bank niessenirer km a,,. " Ttnesphore, painter, St Andr; St li,' " T6lesphore, joiner, l««,sia;„^,'J^^„ «' Timothee. (alorer, 647 Ontiirk! '*""' " Urbain, grocer, 353 lUehiuoml " V. agent, 165 IIjicIihI " William, laborer, 2i;{ st Kliziih»ti, ,, j •• Xavier, clerk, .53 St Louis '^"' ''■ ^ Legendre Alfred, shoemaker, ,T!<) Wnlf,. " & C;iiayer, contractors. .\\\ Bousel., •' L.O., agent, 288 St Aiitoiiie ' ' " *^^'!J®{"'jK'""*=*"'*'» '*'"' provisions, a.3 Dal, " ^^i'-! *** Legendre & Chayer.toi Maisonneuve ^"='1^1 " R.,clerk, 288St Antoiiu' LegentO., joiner, 460 LB.salle av, MaisonwJ " ■^^'"^Plil' bricklayer, bds 40 Xarobn,! ''a| Cunegonde '• Moise, carpenter, 66 Burnett " Moise, joiner, 18 Paterson av " Mrs. F„ dressmaker, 1)3 J[oiintai:i " Mrs. Joseph, dressmaker, 2219 Notre " Mrs. M., wid J. B., (127 Dorchester " Mrs. Marline, wid Xavier, 63 Napoleon,! gonde j " Nap., carter, 39 Rose de Lima, St Henrjj 3T0RY. 8 A., «lre«sinaker, '.'.is st La^.^ ., dresBiimker, BOS st Antoij, le Iwlie, 48ft St Urbnin ii/,aniie, 2lll nrehwut plumber, ;iti'2 St lliibiri lan^ mile, wid Julicii, UHaiitia^j ., wUlHormisdas, vi'7:i.M,i iliulro, wta oailon, r \:^ |j| Ji ,wbn)anm^|».'J71I)..liMelleL '„ wUl, 4 P«ft Imii) "' lorer, 404 St llippolyto laborer, 554 St I'litriok butcher, 4r)5 SeiKii»'ur« tuUlcr, 14 St St IMiiliiipe, stiL._. •pouter, iHSNiizarftfi -"ll O. W., i"iigrlJanqui.VilleMati,| t branch, St Uurciit '*"'i| ,-et surtsfoii, 58 (^lu'siicl lie, moulder, 12 St I'hilinrie simJ juii.,jolneV.t!Kiii»i,ll{u;,k 1 grocer, r„a„ »yfniHy,st(.ui»onii 5, groceries.,., id provisluus. ■fflti le, bricklayer, \K\1 st James StB icr, liiborf r, lOTTii Ciulieiix ' eut, 082 Saiiguiiua das, bank inussfiiger. l"92StC»tli) pbore, painter, St An(lr.i,stDi.|i^. phore, jolnor, \():\-> St •lames, StHJ thee, labDrer, 047 Ontiirio ' in, grocer, sr):! Kichiudiul jent, 105 Uucliel am, laborer, 2l:f St Kliziibeth av sJ sr, clerk, 53 St liimis ' ' Alfred, shoemaker, ;i;!!l Wnltc ayer, contractors, ;Mi Bonsecours , ageut, 'iXS St Antoiiie r, groceries and provisions, 'iM I I do ., of Logendre & Chiiyer, «0I fvisonneuve lerk, '.'88 St Antniiu> -joiner, 400 Lasalle av, M„,b„uu,„ C., nu^rohant tailor, 1485 Ontario iphe, bricklayer, bis 40 Napoleot.i ndo )d bricklayer, 6-2 XapoU'on, St Cum ., laborer, r 119 St Kliziibetli av S, )nse, of Leger Bros. 4ltAileliiie' Wo, laborer, ;(81 St (;hii«to[ihe ine, grocer, 1 St Ferdiirand, li 213| ilse, St Henry ine, grocer, 40 Napolron, StCuna ine, grocer, 'Jlii St Ambroise, St 1 "ne, bricklayer and eoiilnictor.lli Miry lue, contractor, li;i Coursol.StCm ur, clerk, •JSlI St Denis r, musieian, 1114 St Antoine,StR| produce and provision uwrcliant/ \deliue dias, tel employee, 2S7 Hibernia ae, cabinetmaker, 1114 St Ant^ nry ., com traveller, i''> Fullrnn nd, latiorer, Wit Berri e, laborer, IHitQuesnel. StCunego^ , carpenter, 11,'f Mountain .cabinetmaker, 1114 St Antoine.l bookkeeper Kearney Bros., rtsLlj of Leger Bros., 355 KicUuionil joiner. '2219 Notre Dume ih, carpenter, 1 1'2 Beaiuloin, St Ben , bricklayer, 40 Naiioleon, SiOiiaer ', laborer, r M J>aprairie re, caller, r25 Atwater av, StCune( Antoi.iette, bdg hse, 34 >'ap( iiegonde , carpenter, 06 Burnett joiner, 18 Paterson av "^ , dressmaker, 93 .Mountan J isepii, dressmaker, 2219 \otre Dal ., wid J. B., 027 Dorchester 1 artine, wid Xavier,C3Xapoleoii,l de L carter, 39 Rose de Lima, St Henrj I ALPHABETICAL 835 DIRECTORY. LEM jOm Manager French Dept. foNTREAL and DISTRICT, I ^gsurance Co. of Canada, r 1766 Notre Dame, ResBSi St Joseph, Laohine feS! wi^«'^t Hubert rii^^ 1 14 St Antoinc, St Henry r h.r '^•'61 Nolf l>'"»e, St Uunegondo I'i' ri^lter. 144 .MitcheBon f ' ;' , er 'in Holland KK. Iiimes, St Cunegondo Vri^V boots, shoes and rubbers, whole- '■'•^4 r'tiiind 72H Craig, h V08 Palace •■ '.■*•'■. ..It <'nll)orno ,■ laborer, r 41 Colborno , .toreman ^^ St 9 .Alontcalm ^li. Marie, wid Leandre, 110 St Louis mlalwrer, '234 Uutleriu Wired, joiner, 55 St Ambroise, St Henry fet, caretaker, 083 Albert, St Cimegonde JBgdiite, laborer, 407 Papineau av I, manager, ti62 St Hubert JjP, M., com traveller, 4000 St Catherine, ■ettmouut 1. i«pt), 400O St Catherine, Westmotmt Lenialtre Emilt*, leather cutter, r 103c Panet " dos , laborer, 4211 Craig Leinan Mrs. P. B., wid .losiiph, 400 St Denis Lemarbre Cl6ophu«, labor.tr, 304 Klohelleu St riin«. gonde ' *^"no* •' Louis, Jewoller, ;i287 Notre Daino, St GunoKonda " Louis, joiner. W Quesnel. St Cunegonde * Lemarchant Goo., laborer, .5L';i St Donilnlnuo LeiManiiiand James, plasterer, 1129 St Audrd Leniat J. Zoi^ joiner, 2.1 St Dominique Lematy John, laborer, 110 Ann Lemay A., driver, 06 St Henry " Adelard, carter, .11,' Bcnudry •' Adelard, tailor, r,2'.i Wolfe, li yflO Shaw " Adolphe, baker, 2'28 (,'arriero '• Adolphe, baker, 571 Notre Dame, MaisonaeuTa " Alex., conductor M.S.B., 28.5 .Montcalm " Alfred, carter. 130 St Ferdinund, 8t Henrr .. ^V,P''°"**'' foreman harbour, 194 Cadieux Alphonse, Ixlg hso. 19 Fortitlcatlon lane Aiiittblo, butclier, 10!) Beaudoln, St Henrv " Ant.,brickmaker, .aiPaplMeauav " Arthur, butcher, Ic Dorclnstor " Avila. clerk. 00 St Henry •' Barthelemy, grocer, 328 Montcalm ' Cesaire of Aniiot & Leniay, 8 Dufaux " Cherl, laborer, -20 St Germain «' Cleonha.><. baker, 20 Fullum lane " Delpbis, laborer, 54 Frontcnac " E , laborer, lOit Beaudoin, St Henry LEMAY E H., lumber merchant, 107 St James, h 33 lii'Imont ' ^' " Ed., laborer, 79 St Ignatius " Elie, cigarmaker, 971 St Dominique " *'^"'j,l|,. Provisions.-stall 44 Bonsecours market, h " Ephrem, general agent, 572 St Andrfi ! ft."*''*'!'®' l»l><»rer. 391 Clarke, Ville St Louis " Urmln, carter, I Dupr<5, St Denis ward " Gabriel, joiner, 229 Beaiidry " Israel, fruits, stand II Bonsecours mkt h '>094 Craig " ' " J. O., accountant, 2l2i St Elizabeth Jos., laborer, 114 DeGasp^, Ville St LoulB ' Jos., bookbinder. 44 St Christopbe " Jos., engineer, 194 St Timothoe " Louis, carter, 3 Dupr^, St Denis ward " Ls.. laborer, r 340 Seigneurs " Ludger, lieutenant Police station No. «, 1118 St '« Mrs., wid, 2233 Notre Damo " Mrs. C. wid Alfred, 177 Panet '• Mrs. C, wid Elz<>ar, 115 Lusignan " Mrs. Delinia, wid Israel, bilg Lso. 06 St Henrv " Mrs. E , wid L. E., 232 Ann ' ' *' Mrs. Emilie. charwoman, ti;j Champ de Mars .Mrs. Leonlse, wid Liizare, dressmaker, 1847 St Catherine ' " Mrs. Ph., wid D., 246Sanguinet " Narcisse, taniiei, 8 Dufresne " Noe, shoen [', I 111 Pii 1 ' (' ||i t i- I. •ii'il till :;,.! ij LEM ALPHABETICAL 836 DIREOTOllY i< LemMurler Win. I'.., carvtaker Suiiior School, cor BuriiHitle and MercHlfe, h 126 Mtttcalfe LEMEUSUKIKK W,.M.,|in)«lii(!i> coiiiiiiifiHlon iiiercbant and wholeHiili) duaUir in dairv iind creamery butter, eKK>*, txo-. -i-l'K'oinniissioiierB, UuU tel Main i.'i)4>.). U ;U7 St Dcniit Leinetayer All'reil, Hwitclinian, I'JO I'lirlx Leniienx A., tubacco stori", iitiio Xotro Dame, St Henry LEMllSUX A (UK\'.),vio<- provincial nl tlid Uinlenip- torist fattierH, piirisli prieiit St Anne'Hcliurcii, 32 BaMiii Adolplie, carter, 587 Drolot Adolard, uccountimt, ;i!)!) St I>ominl(|iie Adeodu, plumber, 140 Si Kerdlnand, St Henry All)«rt, laborer, 2a liHuriir ftv, St Henry Aid., niaelilnist, 161 St Martin Alderic, com trfivuller, 281) St Eli/.abeth ar, 8t Henry Alex., laborer, 319 Mnthlou Alexandre, buulikeeper, MJ St Denis Allred, joiner, ItiO Iberville Amable, laborer, l.a Denery Anted^e, electrician, .'ll.'i Deiiiile, St Cunegonde Ant., laborer, 3D St Philippe, St Henry Ant, painter, MH Utuudry Antoine. employee U.T.K., 212 Barro Antoine, master carter, »;ir> St James LEMIEUX AKTHUIt, baker, 640 Sanguinet LEMIUUX AKTHUll, L.D.S., surgeou dentist, 187 St DeniH, li 325 do Arthur, clerk, 34!) St Denis Auguste, law Mtuuent, 47 St Louis sq Charles, laborer, 412 Chaniplaln D., clerk, 1331)e8ery Daniune. customs officer, 463 Berri & Dulude^ restaurant, 4s9 Mount lioyal at, Ville St Louis Ed., bookbinder. 28 LaSalle av, Maisonneuve Edouard, jun., furrier, 229 Kivard EhB^ar, carpenter, V>1 I'oupart Emile, phnnber, .'t(> Albert lane Ernest, moulder, 'i.}2 Pounart Ernest, tailor, 5.S3 St Aiidrt- F. X., clerk, H Chump do Mars P. X., laborer, W Panet Ferdinand, chief accountant Banque Ville Marie, res St Annode Bellevue Geo., clerk, 39i) Grand Trunk tiustave, dentist, lU2Sa St Catherine, h do H., clerk, 318a Lagaucheti^re H. A., inspector of customs, 47 St Louis tq LEMIEUX H. It., hardware, paints and oils, 218 St Paul, h Notre Dame de Grace •• Honors, moulder. 29f } Montcalm " Uonore, laborer, 47 St Rose " Horace, dentist, 123 St Denis •' Hormisdas, collector, 747 Huntly " Hormisdas, of Lemieux & Dulude, 487 Mount Koyal av, Ville St Louis " Isaie, roofer, 23 Bruchesi " Israel, baker, 890 St Dfiiis •• J. Bte., barber, luSla 8t I^awrence, res Ville Notre Dame des Neiges " John, cigarmakcr, 381 Lagauchetifere ** Joseph, boilerniaker, 733 DeMontigny " Joseph, carter, »")7 St Andre " Joseph, laborer, «7 Logan Joseph, laborer, 6(1 Atwator av, St Henry JoH., laborer, 23 St Leon lane Jos., hotel, 963 St Lawrence Jo8., boxniaker, 218 Barre Jos., painter, r 174 Montcalm Jos., laborer, 40 St Philippe, St Henry Jos., joiner, 2 Wolfe Jos., milkman, 51 Beaudoin, St Henry Jos., of flette & Lemieux, 34S Berri Jules, roofer, 445 Drolet Leopold, butcher, r 20 Pare Logaa West Louis, laborer, 3.") Beaudry Louis, grocer, 110 St Keraipand, St Henry Louis, carter and bdg lise, 68i St Augustin, St Henry Louis, merchant tailor, 11187 St James, St Henry Luc, restaurant, 125 Lafontaine Ludger, driver, 2.">4 Uichelieu, St Cunegonde Ludger, of McDufr& Lemieux, 724 Charlevoix Maruel, 318a Lagauchetiere i< i< i< Lemieux Miss, dressmaker, Ciit ^,i,,a„u " Miss A ..drosKinaker, 28ii Si Kliiffi' " Miss C, dressmaker, ani | aa',,;'r«''it •• Mdeste, iwllcemau. V:r, .\iuS> I " Molse. borseshoer, 82 Kuln ■ h-l?'*'' " .Mrs. A., wid Krne«t, .hvs.sm I', ' * ' " Mrs. Augustin. Notre Damo !»/:'' ' " Mrs. Eli«ab.uh, wId M„ 1^ '^^ " Mrs. IL,wi.lD.. rami h,.H,,,|„''°'''' " .Mrs. Marie Louise, wi.1 l\ X i-sm «' Mrs. Maihll.l.., wi.l I)., |;iV|:; 'J JN '• M rs. Ph. , w id Pasia 1 , m st 1 'h^, f> *" " Mrs. Z., wid Auguste -. si U, °! f^ " Nap., clerk City hnll,'2|.i \vVlV ",', •• Nap., painter an.i d..;..,r, , 7 ' ' "W* St Lawrence '""MWOim " Narcl-Hse, 3l8a LagauclietiiTo " Nari'i>se, caretaker .M.s it 77 ii,„ , ;; >JHrcis9e,car.i*ge„uk..r. i,\^;^;;i^ •• N^i;i.rtSi;mn:a' ir''':Tl^i^"« :; Octave policemvM^r.T«K;o;t« ;'■'''' •■ Painphile, labor.^-, r 8« WMn^t •' J'ascal, farmer, Coteau st. Pi,.rr» " Philias. electriVian,mi4as>um.n„ " Pierre, of P. Lemieux iCo'^S I Henry »^u, i^Ml '* Pierre, laborer, 271 St .Itubroisfl s, j 4. '•'•"I'tle. laborer, Izr, DcMontim yilfrid painter, 2l0a Sanguiaet f « Z., bread .Inver, ;fW (Jiarkf, ville St J Lemire -, 281 Dorcliester ""«»'Wl " Alfred, laborer, 326 Wolfe '' Alphonse, 146a Selby, Westmouiit Ainadorp, blacksmitli, 37!»9 .Notte 1 Lacroix, St Henry " Arcade, joiner, 86.5 Drolet " Arcade, sen., joiner, m Drolet • tha.s, Edward, paeker, Sfi,-> Drolet T ^.«I,?U"V,\'!LV*',',e''"'='''' "^^ Ontario LLMIllE ERNEST, wood ami coiil mercl UicLmoud " Ferdinand, eleik, 2Si Dorohester ^ ','„P«'»8, joiner, 18.5.'! St Hubert LLMIKE H., LL.B., notary. loSli) .Votrel 2a Drolet " Jules, 16.5 Panet " L. (rev), S.J., Ch\ircli of the Gfsii U21 " Louis, carter, 178 Champlaiii , •' Maxime, shoeiiiakor, ^lOa.MaisonneuTjl " Moise, plumber, 270 St Denis " Mrs. v., wid Doni., r 27i St Hippolvteli Mrs. E., wi.l L., Mg hse,3t)J ttialiBl " Mrs. S., wid Felix, TS Voung " Narcisse, of N. Lemire* Co., .iSDuiii " Narcisse, & Co., yroeeiv<, ."kS l)unii"'Ur| LEMUiE <»., & CO., dry and fancv go( James " O., of O. Lemire & Co., MFulforJ •' Olivier, curler, 1 Cuvillier ' ' Philippe, shoemaker, .H;! Panet " Pierre, carter, r 472 Slirw " Uomeo, clerk, 211 St Elizabeth a?, St J " Samuel, laborer, 21)1 Chaiuplaiu " U., barber, 2T0 St Denis , Lemlay Henry, laborer, 57 Vinet,St Cunegd Lemlein Mrs H. ,J., artistic en»broiJerj| Catherine, h 2TS.S do Lemm Thos., checker C.P.K., 4tJ7 Moreaa Lemoine AHktI. bookkeeper -Montreal if. St Denis Clias., laborer. ;!85 St Catherine Emery, coiifeetioner, o4;i Delisle, St ( Ernest, bookkeeper, liteOa St Jwiies, ' Frs., laborer, 117 Panet Homer, coaelmian, 175 St Urbain " Jos. , 200c St James, St henry 11 (I <( iOTOUY MisH, ilre»8iniik«r, (m!i .-.inuuin,. A.,Uro»i..r3iH!lJ.'auclry Marie L«iii«o, witi 1\ X.. IMM,„w , Mi«liH.l»«, will !>., I.L' I,Hnaiicb.t^ . Ph., will I'lUtciil, Kw St KuiclinmaT . Z., wld Auguxte.ii St Al.xl. snJ ., cl»Tk City lin)l,'iltiAvilfl'll«i,ii I., painter iiiul tlt'oorator, Itiljooiml t hawrenco ™ clsse, :UHft LiiBiiuolioiiiTB , ^•i^se, caretaker M.S.IJ.,77 HK„|iJ oifso, cari lAdeiiiiikcr, '.">3 Sotrii iJ d.-iso, earpeiiler, 4ii St AiiKUstin slf \, laborur, i«(i St iMiiliiiiiml, SiiiJ bert, fDrenuii O.'l" It., rM lIilKriii»l ave, polloemMi, r.TK KroiitMiac I & Co., props La Miiscotte hotel I laiiieH, St Henry I npbile, laborer, r 8« Urfliaiif eal, fanner, Cotean St Pierre lias, electrician, 8t!4a Saiiguiiirt rre, of I'. Keuiieux & Co , IDlSt 1 Henry , rre, laborer, 271 St Aiiibroiw, SidJ rre, hotel, li»8 St l'hlllii|Hj, h MJo 1 :{49 St Denis '" lolpbe, LL.D., M.l'., of Qcuin,I/i IXcary.TS Oubord main, blacksmith, :;2I I'anet (^, blacksiiiitli, 37K9 Xoite 1 Laeroix, St Henry vade, joiner, 8(15 Urolet cade, sen., joiner, SoS Urolet as. Kdward, packer, Sft'i Drolet iminiqiie, grocer, ltl44 Uiitario jE EKNEST, wood and coal nun luicLmoud rdhmnd, clerk, 2i>( I)um>'»*.i.\rl [e u,, & CO., dry and fancy go( lames „ „ , of O. I.emire & Co., WMlwi vier, carter, t Ciivillier illppe, sboeniakcr, :«,! Panel ,'rre, carter, r 472 Shiw nieo, clerk, 211 St Elizabeth aT.hiB Uuel, laborer, 2i)l Chauiplani f, barber, 270 St Denis Heiirv, laborer, ai V met, St (-unet Mrs U. .1., artistic eml)roideij| Jatlierine, h 2T!>8 do hos., checker C.lMl.,^<''>Ioreau ) AllH-Tt. bookkeeper .Moutreal sji St Denis ^ , , Ks., laborer. :18,'. St Catherine lery. confectioner, 3411 Delisle, M '„est' bookkeeper, 1» St Janie*.S J., laborer. 117 P'u»'t ,, , .„ inler, coachman, 17r,SUrbam , 200c St James, St Uenry ALPHABETICAL 837 DIRECTOHY. Li:o •,:i,;im-r. 171 r-"'"! '!" lie 72.'-. Albert, St Ounegonde f "'" 1 1 eni.-lne & Co., ITIbl'anet •'>,, lirocrH. 171 I'anet r^ V'"Kr. ildiiu'liain av, Vllle .St J-atil f i . i;r .4 l,aval av iibrcUa maker, 64 St Lawrence, Lon- ,,eSier,''-:il St Margaret, St Henry if I \NADI1'N, J. A. ("arufol, inunaging ,,, .Ilisri!i:, weekly, annual subscrip- ' ,.,' iii.'rtliiaiinie & Sabourln, props, 42 l)SIrh,"tuhi!ccoMlst, 300 Kicholleu.St Cune- kdt' L'llo ■LID I)i: COMMKKCK, weekly, annual „^n . citv, «i2..Vi ; country, »2.0»; F. J>. ,ii;r, ploi'ViolJ; An.l pilblUher.' 16*7 fevXnal bull.linK, erected by the St iiiBii'tiste Society, 2ii« to 218 St Lawrence, ^'::S,;;'.;iV^rc I^gan WeHt , ',i,,,'liini.''t,32iil)eloriMilor av i !erk',lHl8 32Kol.illard Jfjtjilnuer, Notre Dame, Heaurivago, ifjalmer, Xotre Dame, Meaurlvage, Lon- I'liinte , M li \ I'-'iO Dorchester Hn"blaok9mitb,!t4Deli8lo I ifimla will -loliii, 122!» Dorchester toiner.'Notre Dame, Ueaurlvage, Longuo A olerk,404 »»r;.8lde I'l.ice \Vn).,i'«rter,8iWoUo Li elii'trical engineer, CM Sherbrookc "■tiolo»ale wine niereht, 664 Sherbrooke iMaiv.uyUloiitalne B liweinaker, ■i:i:» Notre Dame , '«;iiii)r,3;iStDavi.l lane supeiitendant, ;Wa St Uippolyte ■vf, iiiborer, 1;12 Duke lerkC.I'.K.OT Centre .isliricklayer, bd.HitSSttehx jroiiwn, '.i;ia Si Hippolvto j,.\|,l).,phy-ician, .i^i Centre bricklaver, Hi St h'ellx fin;iiii'er, r 140 Laprairie j,l»liori'r,;ii Centre ,UWrer, Ki Dalhousde iih,cariienter, 213(irandTrtink tr:i4tr, 114 .Manufacturers .(rev,;, li.A., [lasior Dorchestrr St Metho- iicluiri'U, l.")ii Drolet ilplie. »';"«'. »t«<>«»mker, -ISSauKidnet A ph., cigarnmker, 548 St Hippolyte Alphonso, barber, 30,>j Logan Amedee, carpenter, 28.i Montcalm Antonio, laborer, 223) S', Tlinothoo ^^''J '»■■• ,mill"'rlaht, 72 Alontmorency Arthur, barkeeper, r 2i> St Hippolyto lane Art uir, llreman, 141 St Margaret, St I fnrT ; Arthur, com traveller. 727 Lafontiiim ' Artliur, fur merchant, 032 DcMontluiiy LEONAUD BKOS. (W. F. & C. H.). wholesale ftah I> " (' u "^/V*'' '"«'■/ f} '""' -" '•'"'""Hiiig ' N "u? '"*"""'' "'■"''•' '■•'» '•rliicess St, .St John, •; Christopher gardener, 278 St Antoine Cyril e, blacksmith, aif>4St James, St Henry l>elphis, stonecutter, 071 Laval av, Vill" St Loui, fe1- K'""|*«'|«'; l^KJ** «• l^awronce, ViUe St iS " Edward, printer, 43 Desrivieres av ''n.a'ue."1^!iTesrroltiH"'" """'' '''' «» "«>-'• " ''''guo i'ointe""""' **' "^""-'P''' ««»'"-i^»8e, Lo„. " Perd., carter, I93 Panet I EONARD E., & SONS, ^ En^lne and Boiler Manufacturers, Saw and Planing Mill Machinery, Ac. AUTOMATIC CUT-OFF and Slide Valve En«ines, H. E. PLANT, manager, 169 Common cor Nazareth, h 14 Mackay Leonard Frauvois, laborer, r 11 Maria, St Henry " (i., laborer, r 32-1 Uiehelieu, St Cunegonde " Goo., shoemaker, 363 Logan " George, nailmli»ikc, \ill<» Sf I.oiiiM '' Mfixiiiu*. liiliortT. IK) CaKuriilii, Vlllti SI I.ouIb " Mlcliol, linilorinnki-r, ■Unt Alltcit " MIhs K., tlri'HMiiiiiUt'r, .'104 tjlmrlevolx " MIhm M, ir.,;;7« SI Ant<.liio " MrH. A., wid K., rt'Htiiiiriint, 4'2r> St Liiwrem-e, L i'iTM do " MrH. AI|)lioii(*Iii(', wld I,s., 44 Woikninn " Mrs. I)., wId l>., drfHHiimki'r.riC,'.' l>urchevt()Hii St Hubert " N»r., jollier, 200 and Wi VlHltatloii " Omer. wRtcIiniaii.St Jo»i>i>li, Ueiiurlvago, Longue I'oliit« " Patrick, HloromHH, 104 Prince " Pierre, uitrler, 4i!H I'lrsHiH " IlinniaH, niaxon, 1^1 Miirlaniia " Ulrlc Hho(viiiikcr,7b Albert Kiist " W. v., of l,<'onard llios., reH 00 Queen, St .Tobn. N n. " Wllbrod, niillmakor, 703 Alliert, St Cunegonde " Wllbrod, nailniiiker, 14 St lionavunturu ar, Ht CinienoiKlo •' Wilfrcil, eiirpeliter, JO I-aSalle " Wni., niiK'biiiiHi, ;«) Forf'iir Leonardo ,MHz/.iott.'i (rev.i, rector ot Italian colony of Montreal, 4.'1 Malinoral l^opage — , Ktoiieculter, .">,'>7 Coiitro " Adeliird, laborer, 421 Clianibord " Adolplie, putiernniaker, l!t:il .St Hubert " Alex., eariienter, 21.') Kronlonao " Aided, liiborer, 14:i2 Notre Dame " Alfied, niuelilnist. 2H7 Hacbol '• Alfred, pain or, V> St Claude " Charles, musician, 1241 DeMortigny " diaries, joiner, 2:i7 Dorelicster " Daniaae, etoneeutter, 284 ManufacturcrB " Damage G., mailer Dominion Printing Co., 9 Amherst, St Denis wani " David, general storw and branch P.O., 1123 On- tario and 17U!) St Catherine, h 1771 St Cathe- rine " E., of K. I.cpaao & Co.. i»r.l St Lawrence LEPAtiK K., it <;<)., deii.iitmental store, i)l7, 940, 951, 9b:i and 9.V) St Lawrence, eor Dulutb av " ICd., shoemaker, l;iO (Jhitthaiii •' TClz(^ar Chas., rubber packer, 1205 Notre Dame " Ktienne, driver, r li) Young ■' France, laborer, 2 Kautoux av, St Cunegonde ' II., asst stipt Metropolitan Lllo Ina. Co., 0'J9 St Antoine, VVcstniount " Hubert, com traveller, H'tHn Cadieux " John, plumber, 740(1 St Dominique " Jos., carpenter, 22 Cadieux " Jos., employee O.T.U., 8 Amherst Park " Jos , dining-room, OOA St Paul •' Leon, printer, 1h Amherst Park " Louis, com traveller, U!2 St Lawrence " Louis, contractor, 2^7 Dorchester, h 96Vi8itation " Mrs A., wid Is., lirtt l{.yd(' ■" Mr8. Chas. crockery, Uonsecours market, h 1341 IJeMontigny «' MfB. K , wid Joseph, 19 Payette <' Mrs. B., wid Joseph, 9 Smith lit'pago .Mm. Sophia, \«id lloiiui,' •' Mrx. Zcnoii, 2ti2Mt Lawrnu'l. " Nap,, baker, iVJ St Nnil.i.ii ii.; M |„, LKI' O.. fmicv goodn, ITH;i ,St (' iti,...i I <)vll,i,c:ir.er,S27Ht|..,n,i;;i,;[^''lJ AII.LKl'lt (1. .\I. i|tK\ eburi'li, l'.'.".7 SI Di.iiiliii,,,,,, I- " (icim', iiiiriiT, '.r.;!! Ndt,,.!, ',; " MiH. I... wid.l. A..I,:HS,n,„;,, LepaIn .lee., Hlioeniiiki'i' 2:;.l Vfu uri.li Km] oiuhinie, labor, r.. 'Mo i;„.;,;;i""""^''"' Lepajie Alu'l, painter. 7( UHii" l.t^parc Kd., blaeUHinllli. 'Jli y 'luni.»>,g ••LePaHHeTeinp-.-J. l:. IIHmi ';■?•' I.epliie— , 171 Dnfi-.-Mie ""^' l'f"l'..> " .\., liiliorer, I'lllSt liiwni v i " Alpli., constable, IhU Ii,^;::.S':'-" " I).lplilH, clerk, •:() N,.|i,„|,.i " Delphls, laborer, ,s jijiii-,. u. ii„, " Delphls. butcher, ,>V.V,r' I .'•„ " Dolseneau, weaver, 7H.uv;;i !''''■*!'■ •' KdmomI, laborer, ■.•:;!„, i .^.£ " Kdinond laborer, cxi N,,ir,. i „,„ " Kdouar.1, pluml.T,;il/|.o ,|,?:, , " K"g<-ne, or l)eroni;..v:| ,,'■;: l>H " Francois, blackHii.ith, :i.; vi'?'] Hose do Lima .St |(.,,rv "' H ;.' {:>'"-"l«, c'»-|'<^iiter.K-.l!,M.,ieli„,,(i, " Francol.s, watclmiak.-r, f,,« st ''' ThtTi do Utrg Frs. Alexis, shneiniikcr. .•|fl')i|pi,„;„, <>.. merelinnt,(r„^uii(,M;i;' """*" (}., tailor, .f.7l Clarke. Villc .st i„„!. (laudias, laborer, ,v.7 I.';!;'*,,, iK'uve '" I Gilbert, plumber. W) st HVlix J. II., letter carrier, .)i)i liivard Joan HaptiKle, liotdkcciMir, :'ibv„,,,| MalsoiinenvH "jwii ■^Teuvl"" '""•■'"*''^'I"'''' MJ-N'otieDain,, Jos., laborer, 101 St KiiU'lie, St \lm^ Jos., .Iriver, pit Delinelle, .st llJ," .^o*., carter, 587 ImiHuiii. li.Wud,, ' Jos., confectioner and luiieliruoiii iji Dame "' Jos., joiner, SOI J l'lessi» Jos., laborer, 701 I'npiiuau sv, Deloriui cipality Joseph, earpenior, lir,.; I'luiiwrt Joseph, hotel, 1044 Ontario, h I'lidj,, .Fosepli, labiirer, ,s.|i st Antoine Jofepli. laborer, li;i Dnfrone liOiils, t'i9;j Notre lumii' I/)uls, laborer, (H St llippolvte l^uis, printer, 117 I'lc.<.sis.li'ii;i do M..dry goods, ,-,77 Xotre Daine.liS; sonneuve Max., painter, r.ii.s Cliiimbonl Michel, clerk, .W! Notre l)anie,MaiHiliJi(i Michel, laborer, 171 St lierniiiiii Michel, laborer, !» Prince Genrgcav Miss Irene, 151 Centre Miss J., sewing (uul knitting macliiwj Chas liorroMu'e Mrs. ('.. wid (ienrup, 13S:' .St Deniii Mrs. Celliia. wirl Klzear, saUircboeuf Mrs. Marie Louise, wid Jo9,,il!MStD(ii VI lie St Louis Mrs. Napoleon, 'S.'ie StTimotLee Nap., joiner, .'(22 Wolfe Odllon, butcher, 417LaSalIe av.lIalsoMi Ovide, butcher, I.'i42 NotieDaiiie,hdo Ovila, carter, 143 Bagin Ovila, painter 415 LaSallc av, MaiwDieii rOKY. ■*o|>Ulii, will il<»i"r'', ICsii ' ii(i>i, 'Ji'.'JSt l.i>\vri'iici. '" lUtT, iVJ SI Niiliiii'r.7l \V(i|l(> bliirUfuilili, ■.'li./pSt .liini, ALI'IIAUKTIUAL 839 IHIIKOTOUY. T.KS r r'^'^rli t.'r, V*> SunRulnct ikv, MniNon- •';''.''rl'.'"ii;H""rtf'l''^' "'''"■* PiuiiO, n«'iiiirlvi«go, |P|il< nr- - ••• jj J I'l'iiil""." •'. I'" "'''"ir.lTit.^sid 71 l)iifr.-"lii' "'" onT. I'll! St, l.iiwri'iici', Vil,.s|i (•ll|l^*lll^l'•>'»l'' I'll I.<'t'iUllii.\n„j ■ t» •c, iiin.-i'li. I' '.K'lT St Itninii, ;,,,,, iiiliiiroi-, !• 'I'liUU'tcr iiv f, eaiiiilt'H, 1\ St (ii'iiiiHiii r, iiillUT. VXn Cliiilliiiiii I1-, i>;ii>'tfn'i-, 'jr.T St ( liri.t„|,i,, (till, tM>hilm''i>i' M.s.H.^ liwiliiil'^ , clorU, r» l,n\iill(> IKN.IAMIN, rfslammil, liV.l N,|.,l Wu ilo ' on, fftrtci', \'M riiiiinliHid iTk, 1:1'') MiiicimiuMmi :ilK,<'UTk,':l'N''!lnil:i tiltt, liibortM-, S lliinc, SI Ilci.rv lilB. l>\itch('r, r>hii Ndtri' 1iiiiih>,'Mj,w MH'im, wouvtT.THCuvillicr oiul, '.iiliort'r, '.'i'.nii llifivllli- (iiiil Irtboror, {\X\ Ni'lr.' Kmne Uilil, )iluniln'r, ;U) l'(>rlilU;il..|ii;i„.| •i\o, of Di'i'diilii it l.i'pim'. ■.'!.■ (rail leolH, blHcUfinlth, ;i.lTS Nuivt h, mi! do l.liiia. St Hinry lOolB, curiioiitur.K'i Iti sc dc l,|ii«,S;j icols, wiitdnimkiM-, 5.13 Si La, ir> do , Alexis, Bliociimktr, .'IWDtloriiiiktiJ mercbniil, t!.->ri Unlinin " tailor, r.7l Clarko, VilU' St l.ouls [dlii«, laborer, ,VJ7 l.PtoiiriK'iu w, lerl, iiluniluT. so st holix '., li'ticr I'ari'iiT, .101 lliv»nl 11 Uiniti!*tt', lioU'lki'i'iior, '.'i5XjS(| illSOlUll'llVH \ IMc, bololkt'i'iii'r,,'9"SolreI)aiK,! icuvc laborer, 101 Si Kii\''Ue, St Hpm; ' driver, li»l IV'lini'Ue, St lliiiry ! I'lirtfr, nsT Kulhiiii. li .Wj d.j I, coiifectluiiiT iiiul luiu'liruoiii,lj}l| liinie ioiiuT, i;nij I'lcssis , 'liibonr, 701 I'npliuau av, Motinia l>idity .nli.i'urpeuior. t',i.-.t! 1 "ii|«" , pli,li<«tol,li>4^»)iitrtno.hl'40J.i ■oil, liibor.'f, hU si Aiiiiiliie ■iili, liiboi-or, U'li DiifroMif « inyij Notre imiii" i-! labor.'V, (H St llipFlyte ^.printer, 117 IM.'SMsli 11,1(0 ilry ({oods, r.77 Notre liamf,b 5,?' lUlieiive oiiiiiter, "I'.iS I luimbom lel clerk, rtfi Nctro DamcMnisoMrf iiel' laborer. 171 St liermiiiu i lel laborer, nl'riiicetitwgcaT Irene, 151 Centre ,, , . ,1., sew ill}! anil knitting raacl.iiie!,j iias liorroim'e . T widtieor(je,138'.'Stl)enij Cellna.wirtKlmr,:!iUirdjMf Marie Louise, will Jos., ll*>«* lille St Louis Napoleon, 'r,> St Timotbec loiner. .'W2 Wnlfo lln bmc 'er, 417 LaSalle aT,Mai« :rVutcl.er,'i:il2 Notre Dame, hdv •;'SeV!fl5L&eav,M— ^■l'^"""Vi«.i r I'H'.'^t Antolne, .St Henry ^''''^V'.; " |.^tud..in,Sillenry I''lf" \;. V r 1 nii.li Comniereiul weekly, F'""^,^^ .'iiv •*':<•"">" fy *< «" «" "'»- ^''"'''''v"a;' II . iViciialH, proprlelorH, buBiiiui» ,"V itro (A. liextlior, l». A. Lrpro 11. A..'\ ' ,',....„„, 1 i,„i,,., ■(iN r.iniit tai'lori''unil Importer*; KnulWlj, j\:'ir 'lilMeity engine..; H..ad.l.'pt, City r^ ,; Kmi: ' h-.n n lee-eoimnl for Hpul.i ^'^r ,!r"> t.IV'a.ni. and 1 to 3 p. m, 51 L .i II Ti'l I'liiown 1111 Km;''"-''''-'- '"''»' •'""'?. , I . tii'iiiii)\ i\l & KO. edllofB La ^'^n^,S''"'L.l-.>"-. "3 I>.."ori, fcS^i^iiM'rhl!^";-, St Henry tel .Tj:U.a«auelietiero liuK.arivi'r/.'ii:! I'lehS s tr,l,;inloiicelli-t.|!S« St Penis fe',;MK".i.d piano, 2.0 St l)e.ilH Tj' ,vi,i,I„:^i;i Marii' Anne fe;.i;:i;ual^3t,trol.an.^ fe hl«.ier. 115St Kenlinand St Henry [,) wi.l.l. lite.. I'.Mf, N.'tre hanie Uel .eiliar. 4:s St Doiiiiniiiuo ferS)ml^a«IrwlndowH.3^8StLaw- |l!e,miimifacliner of waterproof elothiiig, L,o!erk,3nsAtwaterav, St Henry Im Iwnhvare, I'.i'iJ St Antolne, h 11)4 do liM.iuiii.M-, iMiStlioiMiimiue ite. «iiK' meruliaiit,:UOl iNotre Diiine, St fc krJwiirc, a2S Notre Dame, h 351 Jlich- id Ifne.liuli'lier, rl:!t) Vitre >e,booklieqR'r,yio7 Nntre Dame.bt Cune- W labovr, r 144 Itelisle, St Cuncgonde tnin. luadiiiiist, '.'UO Colerane IculKcior, '.'.'.J (.'oursol, St Cunegonde (,laliori'r,;!«lSeigni'ur8 !, w*\ ikalor, 577 ( '• rand Trunk iikidier, (J .St Aiitoiiio market, h 118 St Jisiin, St Ib'iiry |tiver, lie Dufrcsne i,butober,8tall35 St Antoiue market, b khoolboHse [laborer. 49 St Anibrol.«e, St Henry fc, messenger licconler's eourt, City ball, IXoireliaine, hfl" Un'rville ■he. joiner, ai55 St James, St Henry lUilemercbant, 3:^4 Seigiieuri) ■butcher, 19 St Uwrencti market, b 213 St II Lerotu Kml., bixiinniid MboeN, IlL'OSt Ijiwrauon, li ir.Tdo " l''red., pliotogrnplier, N70 SaiiBiilnet " (I., biiiiiH aiiiV sillies, ;ti:n Nntre Danio, li :il3T do, St ClinejiiMile " Oenrue, lalioiTr, lOb Albert Kast ■■ lleiiiT, luborer. 'J.^ ll'Hile " llnbert, baker, '.'i;! Kleliellin, St (^unegond.' " J. I<.,biiielier, lU.St Antiiinu, li ISiU Mt Jani«H. St Henry " tl, 11, real estate au;ent and aeeoiintant, IK'.* Si .laiiKH, li Il7ti St Denis " ,li'an, laborer, r llM I'liaiiiiilalii " .lean .M.-irle, earler, "id < 'adieiix " .IiiH., eurlir. ItVtl,") Notre Diiiiie, St (.^iinuguudi- " .liisepli, bniikliliidir, 'J.",:! SI i;il/nbelli " .loHepli, eoiitriietiir, :1HJ M lllppolyto " dosi'pli, .M,t)., plivsli'laii. ;i:IO Seigneur* " Li'Oii, likbiii'er, lldSI Aiilnlni' " Leon, earler, r IX'J lliebi'lieii, St (;iine|zi)nde " Louis, uroeer. lliil Cliarlevol.ic, li '.",>V! ('olerttiin " Miss tlli'pliire, dressiniiker, Vil Inspector '' Morrlee, liiborer, ;iei) N'Uliation " MiH, A., wid Is,, mil Ai|Ueiluel " Mrs. K., will VIetiir, !iii:, St l)otnlnlr)iio " Mrn. M., wId r., dressniaker. <~lla Sanguinev " .Mrs, M., will Andre, Mi Av de rilitteldo VlUe Octiivi', earpenti-r, 511 St lllppolyie Odilon, botol,44 to5'2 <'liabiillle/. Hi|, b 2Inipeetor •• I'., bind r, IJW De.Montigny '■ I'ierro •}., cook, lO'Ja lnH|M'etor " IMerre /enon, baker, liiJ Ibaudoin, St Henry " I'rosper, printer, :Wh Klvard " It., elerk, .'lilt Deilsb-, St Cunegonde " Itiinnl, laborer, r l^^a Languvln, St Honrv •• Itod., Ironer, i!7i.'I»ellslo " W,, bookkeeper, 11 le St Antoino " Wilfrid, lee deHlor.!i,s Dnvernuy, St Cuucgond* '' Win., I ar repairer, 5h Tapineau sq " Wllbrod, laborer, 401 St (Jlirlstopbo " Zotii)Uu, butcber,:^7St Antolne market, b 38SSel- gnciiri* " Z., eonlractor, 19 DeBrlvU'reg, b 7 Torranco " see Larue, L'Henreiix Leroy do-epli, tlimniltb, 10(1 DulUle '* *Mrii. Liiiina. wid dules, 410 .Montcnlin Lerror H., inereluiiit, 608 Poreliester Ijersoii M., driver, .'WO St HIppolyte Lesage Albert, M.I)., pliyHieian, 2H0 St Denis " Alex,, laborer, r liti'il Notre Daiiio " Alfred, weaver. 07 St ZoiS St Henry " Arlliur, tailor, 1847 St ..'atlierine " Itornard, laborer, 'S2)^ liailway Truck " C. K. Ci., notary, Appeal olllee, Court bouie, lj77 Notre I lame, b Uutreniont " Dolpbis, re8taurant,4({.'> .Marie Anne " Fabien, laborer, 251 St tierniain •' <■., dentist, bds 17 llruiiswlck " (ieorge, plasti'rer, 4j7 Wolfe " George K., M.l>.. pbysieian and druggist, 5 Houlevard, eor St iHiniliilque, Vllle St Louis " II. A., of 1 illatranit & Le8,tge, 'JS7 St Lawrence " Heetor, notary, 10 St Lambert, bWJAv del'llotci de Vlllo " Hector .)., advoeate, .KMa Raeliel '• .1. A., M.I)., pbysieian, I'liS St I>eni9 " J. H., advoeate, 158i>J Notre Danw " .1. It., tailor. '.240 St Lawronee, b 3J7 Sanguinet " Jos., agent, l'.)i) St ( barles Uorronn'e " tlos., laborer. (il)4 Mnllins " L. A., seeretary and aceountant Department ot railways and canals, Montreal division, Prov of t^uebec, 1700 Notre Daino b f);tO St Hubert " L. K., ins agent, 10 St Lambert, b 7'2.'i (Jadieux " L. B., contractor, 5.SG St llrbain Ville St Louis " Louis, pla-toier, i:)l StCliristopbe " Maxinie, buteber, 450 Mount lioyal ay. b 4C1 do. Ville St Louis " Mrs. H., wid ,)os., JC9 Cadi'ux " Mrs H., wid L., «46a Drolet " Mrs. M., wid Bernaid, 14 Molson av, ViUc St Paul " Mrs. Marie Lou'se, wid Simon, 131 St Cbristopbc " ^ .p, ?'iborer, 87 Kos- do Lima, St Henry " *^ip., Ui'. 'Ter, r I3i Chateauguay " Naioli'ou jookkeeper, 987 Notre Dame " Ik. A. u! V uiier & Lesage, 11;^ St Lawrence it * i i: •l ' i I M (i ;?!' \i 1 1 ii . i V ii; I ■! Ii 'I i li LES ALPHABETICAL 840 DIRECTORY. LESACE SIMON (of Perrault & Lesage), Architect, Civil and Sanitary Engineer, Arbitrator and Valuator, 17 Place d'Armes hill, h llaCherrler Ofnce Bell Tel. Main I860, res 6114 LESAGE TEI.ESPHOKE U., groceries and pro- visions, ISng DeMontigny, li 271 Cadieux •• Thomas W., iisst engineer road department, city surveyor's office, City hall, 1539 Notre Dame, h 447 Berri LE SAMEDI, French weekly publication, Poirier, Besxette X' Cie., administratorf, C16 Craig Lescadre lYlesphore, boots and shoes, 7 St Catlierine, h 9 do, Maisonnetive Lepcarbeau Alfred, laborer, 5 Widows lane " Edmond, l)artender, 242i Montcalm " Edward, laborer, ait I'anet " Emile, joiner, 742 Papineau av " F61ix, carter, 78 Mario Anne " tieorge, driver, r 43 Rachel " J. B., second-hand store, 1285 St Catherine, h 1287 do " Jos. A., carter, 2**! Plessis '• Joseph, clerl<. 178 Beaudry " Louis, jun., laborer, r 421 Visitation " Maurice, driver, 4C3 Maisonneuve " Michel, constable, 218 LaSalle " Mrs. L., wld Michel, .395 Mathleu " Mrs. M., wid Narcisse, 57 I'lessls " Mrs. Marie, wid Narcsse, 12 St Alplionse ■" Nap., cart<'r, (j!(G Papineau av " Octave, clerk, rfiS Cliamplain " Ovila, laborer, 5 Hobin " Phi Was, trader, 189 Craig " Pbil^as, second-hand dealer, 1357 St Catherine, h 24 Visitation " Ulric, laborer, 238 Panet " Wilbrod, joiner, 533 Beaudry Lesifege Dieutlonnci silverplater, 113 St Dominique " Ferdinan*!. laborer, r 24;i Maisonnouve " Francois, laborer, r 229b Chaniplain " Narcisse, clerk, 3 Dufresne " Nafcisse, 1 Dutresne " Olivier, laborer, r 24.'? Maisonneuve ].ie8ieur Amedi'e, bookkeei er, 275 St Hubert " Edmond. baker, 092 Lafontaine, h 728 do " Mrs., wid, l)d8 83 St Hubert Le Signal, T. Dubreuil, manager, 97 St James Leslie A., engineer, tilO St Autoine, St Henry LESLIE A. C, A CO. (W. S. Lealie, A. H. Campbell), Manufacturers' Asents, Iron, Steel,Tin Plate, Wire, Galvanized Iron, Ac. Sanderson's Tool Steel in Stcck, Room 815 Board of Trade Building Leslie Alex., com traveller, 9 Crescent " Allen, blacksmith, 410 Richmond and 1113 St James " A. J., clerk, 52 Laurier av, St Henry '« Fred., clerk, 208 Versailles " James N. S., manager Estate hon Jos. Leslie, 23 Eraser building, 43 St Sacrament, h 770 Slierbrooke " John, com traveller, 60 Victoria " John, of Hendery & Leslie, 4094 Tupiter, West- mount < ' Mrs. David, fruits and tobacco, 3450 Notre Dams, St Henry •• Mrs. M., wid James, 20S Versailles " W. S., of A. 0. Leslie & Co., 311 Peol •> Wm. B. B., cleric, 61a Victoria " Albert Pancrace, inHpeftor rif, *'*"i^ Savings bank, •''' ^' ■ ^"v LESPERANCE / " " provisions specialty, L ^..^ „ " Alphonse, of A. Lespon Z /-l* over " * !Hi!i, " Alphon8P„com traveller 4(14 s, r 1 " Amable, butcher, 278 IIkm viii^ ''''*'«««l " Amable, baggageman, m Ad^li,,. August^e, carter 701 l)e.M„„ti,,,,v " Chas. L., butcher, M!4 i^t ^<'"l " I).,cubineiniaker, 030 Kulluni "-i " E., of A. Le8piTiinco& Son 4Vi i 1 " Edmond, shoemaker, ;ii;G l'nl,in„„ '*"l| " Elzt'ar, furniture, UiniKSt law'?''' ' ; Emery, driver. 232 Aqm'lun"''"'^ , " Emery, of Lespenuice.tTcrrianit,,., " Eusfebe laborer, X2«J " Joseph, carter, 43,> Beaiulry ''"^1 '' Joseph, laborer, lii8 Hiduirdsoii Joseph, trader, 1 Cliaiiiiilaiu ' Joseph, motorman, 24 Albiua, ViHe <„ " Jules, gilder, 3 lirien place '' " L6on, clerk, 1059 .St Audru " L6on, 67 Visitation " Louis, carter, i;ti) Dullerin ' Louis, shoemaker, 427 .-Montcaliii " Ludger, baker, CIS Lafontiiine ■ " Mr.<. Angelique, wid Jacques, 4(S \ui,\ " Nap., sen., laborer, 51 Letouriim T neuve 'J " Nap., jun., laborer, 53 Letoumeoiav neuve '' " Nap., laborer, 05 Letourncux iiv Vai " O., painter, 122 Cliau.'ise " Ol., i^hoeniaker, [12 LaSalle " Olivier, shoemaker, 309 Champlaiu.tfl taiiie " P. A. U., ins agent X, V. Life his. Co room 410 N. Y. Lif« bldg. 11 piacS " Stanislas, laborer, 1« Payette I 'ESPERANCE & TERRIAULT,! " Plumbers, Cas, Steam a« Water Fitters, Slate and IVIet?IRd Cornice Makers and Coppersmitlj l946StCatheriil Bell Telephone Main 2404 Lesp6rance Tou.ssaint, laborer, 625 Liiom Maisonneuve " W., of Liddell, Lesperauce & Co., li2H " Wilfrid, leaihercutter, 627 Letout Maisonneuve Lessard Au^ustin 1)., joiner, 4i^ .\lbertiiv " Benj., sbipppi, 433 DorcbegtiT " Chas., clerk, 4 llobiUard av " Chas., butclier, r S7 Cliateauguay " David, joiner, 4^5 .•VIbert av " Ed., barber, 335 Notre Dame " Ed., carpenter, 291 Oniario " Ferd. , shoemaker, Oil) Si Hippolyte " Francis, shoemaker, 181 St I'r^ .in " F. X., real estate agent, 641 Berri " Francis, tailor, W St Dominique )RY. E A., & SON, butdim,*i5i. 1 •aiicrace, ln:ector Citv and] ;g bank, 76 SI ERANCE & TERRIAULTJ 'lumbers, Cas, Steam an I Fitters, Slate and Metal Rd Ije Makers and Coppersmiffl 1946 St Catheriil alephone Main 2404 Ice Toussaint, lalwrer, 525 Um Tlalsonneuve ,«« kri^i;i^ssr^5^'u.3 H'teit^^inaST J" butcher, r»7 CDateauguay Kid, joiner, 4>r,.\lbertav r barber, 335 Nutro Daine FrVeaSS^l erri ALPHABETICAL 841 DIRECTORY. LEV ,r ;, fcrt^ssn;^K&.s LaRDA HARRIS, Coppersmiths, Tinsnnlths and Ufprs. Plumbers, Cas, Steam, tfater and Electric Bell Fitters, Lacturers /Eoiian Ventilator, I.Main2l94, 42liCralK ■ • i,n,Miiftker. 22 Marie Louise av fe^'iasFPllitl^cIorof industrial establish. fcSd |.uWi« l>uiKlin^r«,80 St Gabriel, h k"?'"7StCatherine lt*e;gi"oer.'.v'lStI>oy'i»''l''« • r '„i-'c r'".'.ii.Mais'i>ni.euvo ffilwMlvluaanl.-tUobillardav Ue':i.n-ul;^r"stTimothee rv v'ilA,le!anl,r,2.\Iout.calm L-rt%l,oi.nialaM.baultlane Ii„U..tomM'u„lraKor,S49StIenis E,: ol l-e^sard .<: ll:"''-is, 5.'. Cadieux ini.lB., driver. lOl-' St James l,, cl'itliii'i''', i'-'> '■'''•"" , Clin trii.iiT.2lirii:iscl(.iiIane k (if l-isscr >'c i.-o., 03 St Lawrence larli's, mi'Aaiiii'al cngniec!-, •2'H> tlin uv, lestiuiv.nil \]\m MiPlvinoiilli drove fcas.i;ibnror,T'.i'-'Ni't.re Dame ioliii X.,mm traveller, ls5 Laval av Lelmo.of L'laiit:, l/'laug & Co., 274 Alance IteL., of l.i'tiini.', I.ctan,i; & Co., 3i» Drolet |LKT\S(i & CO. (C. L. .V Aiiselme Letang), Iporteni cf hardware, •.'lass, iiainls. &c., '287 d»9St I'liii! and .s, 1 1 and 10 St Gabriel lel.watcliin.'in, •l.»4 llcaudry la»oiit,ii4S lli'dlet lorge, tin worker, •.IS3 Mai.-oiineuvo [mai'liiulst. liuf Laloudo hotel, Ch.-iboillez sq Te:*t.lu>i A., M.D., physician and surgeon, J St Deiii.' Icom tniVL'ller, 3'.'!' Drolet |80„clerk,:i.MiiiiU.iair;t botorniiin, lO'.l st Andre lEleonove, Iruils, I2:i."> De.Moutisny iHi'iitiette, wul .Kis., sick uursf, 199 St ualieili 111, cKrk. lids \:< Av de 1' Hotel deVille K& A1!S1:NAL'I,'1", props .Maison Cana- tiiiMii'Nduvi-iiHt.'S, dry iioods, 1491 and 1493 ll'athtiini', lilt ween .\iiiliers! and Wolfe lof Lelenilro it Arseiiaalt, 1'2 Alliina TCais.slioiMiiaker, lOil Desery tntur. imiliil' imisie. ,VJ7 St Denis JA. maoliinist,s:i Delisle |E.U' 1)U.,& CO., driitrgists. Hell tel Main iMAts l:;iK, UTlil Nutre Dame, h 3793 do TSM'Wk-r. '211:1 St Kii/.abelli I'oSiMaruaret.St lleiirv I, lilHdMmtli, 401 llielie'lieu, St Henry le.wnstabl', i:,|i')st Hubert lelistf.tuliiHriinisi, 1244 Xolre Dame rpoiner. ;«.''. I.:iwrenee >at, joiner, ;« Purkcr pw.sioremau.M Cadieux Letourneau Hilaire, pedlar, 12 Elizabeth Terrace " J. A., grain, wood, etc., 39 and 41 Uutferln " Joan, hardware, Coteau St Pierre " Jean Bte., carpenter, 8 .2 DeMoutigny " Jos., carpenter, r 14 Grey Nun " Jos., carpenter, 148 Lagaucheti^re " Jos., ioiner, 30 Parker " Jos., laborer, l(i'2 Dufresne " Joseph, of Latieur & Letourneau, 106 Turgeon, St Henry " Laurent, cooper, 548 St Patrick " Ldonldas, restaurant, 1;$32 Notre Dame " J.i(^onidas, of Letourneau & Co., 13 St Ximoth<5e " Norbert, laborer, 503 Centre " Odilon, accountant, with A. McDougall & Co., h 305 Av de 1' Hotel de ViUe " Olivier, cooper, .148 St Patrick LETOUKNEAU OSWALD, M.D.,& CO., 3793 Notre J>ame, St Henry " Philippe, blacksmith, C^ Napoleon, h 478 Rachel " Stiv«^rin, of Pelletier & Ijetourneau, 1900 St James, Si Henry, sum res St Constant " Sep Letourneux Letourneu.^: A., carter, r 118 Wolfe " Chas., of LeTournenx, Fils & Co. (Limited), Coteau St Pierre, sum res Valois " Chs. H., of LeTourneux, Fils & Co. (Limited^ res Coteau St Pierre " Kd., com trav(Oler, US St Louis LkT0UKNKUX,K1LS& CO., Limited (C. IL, Cha?, & Jos. IjeTourneux), imiiorters of hardware and paints, '259 to "205 St Paul, and 1, 5 ;iad T, Vaudreuil '• Het^tor, clerk, .''.7 St Elizabeth " Jean, com traveller, 7 (Jlierrier " ,Ios , of LeTourneux, Kils & Co, (Ltd.), Coteau St Pierre " Victor, clerk, !57 St Elizabeth " see Letourneau Letters J. H., litter, 3'22 Bourgeois L<>vac Jacques, shoemaker, 132 Hailway Track " Jacques, shoemaker, 95'» St ,Iame.s " Miss Josephine. 2094 St .lames. Si Henry " Mrs. Flavie, wid Art., fruit and tobacco, yTT St Catherine " Venant, conductor, ,S07 St Catherine " Xavicr, laborer, .'42 Urolet " Zephirin, butcher, •).■>! St James Levassetir Chas., driver, 3(! St Alphonso " Chas., elwrk, 2!i7a Laval av " Guillaume, shipper, 48 Uivurd " Frs., laborer, St Louis, Beaurivage, I.oiigue I'ointf " Horinist " Adolplio, ajient, 872a Santjuinet " Adolph"', laborer, 10 Harmony " Alfred, shoemaker, 111 Montcalm " Alex., latmrer, 2.j() I'oupart " Antoine, milkman, 3i"> St Genn.ain " Arthur, laborer, 1099 Av de I'llotel de Ville '• Artliur, laborer, '>' St Domin.que '* Uenoni, turner, 107 Workman " C, agent . 2 7 1 Jerri " C. A., notary, 35 St James, h .'■i34 St Denis " Charles, grocer, 100 Fronti nac " Charles, plasterer. 19.">0 St Huhert " Charles, restaurant, 201 St Catherlni' " Chas. Mathiac, hlacksuiith. Jl Fullum " Charles IT., clerk, 21 St Christoplie " Cyrille, .38 Labelle " Dama.se, .ioiner, 3C);! Chamjilain " Daniase, tanner, 324 l'a|iineau av " Delphis, brass polisher, 190 Atwater av, St Heniv " Ed..»t Co., bookbiiulers and gilders. 37 St Gabriel, Mer tel 708 " I'Moiiard, of Ed. Levoille & Co., 8 Emery " F., machinist, 575 Wolfe " Felix, laborer, 375 Champlain " Felix, laborer, l."8 St Ferdinand, St lleni-y '• F^lix, laborer, (124 I'aplneau av " FOlix, laborer, 312 Champlain :»(. t):l ; y,\ ! !' i I ; ;1! , I ' LEV ALPHABETICAL 842 DIRECTORY. ^W^ P HEADQUARTERS ▼ FOB .^ 1^ Letter Presses m.^m ^•iw Repairs Promptly 1 '^jR^" ^kH done. '^— ^ ^L^:r-fwf^ ^^ F. M. SULLIVAN l^ ■0 308 St. James St. 1 " Telephone 2107. I/'veill6 FiJ'lix. istoiietMitter, H'S (Iliaussi- " Fitli'lo. laborer, r 5!) Bri'ba'uf " Frs. >jii)., agent. '.MO St Hubert " lOrdRoirt'. pbisterer conlnictor, 771! SiiiiftniiU't ■' (t. ]., of Corbeil & I^veille, 17.") iMaisoiiiiouvo " Henri, driver, 69 Hurni •' .r., carter, 3!)1 .*"t Timotht'e " .f. (rev), oUaplaiu of Notre Danio, 1710 Notre Oanie " J. Hte., of Labonte «& Levellle, ST'Ja Sanguinet " J. MoVse, painter. 1844 St Hubert " J. R,, clerk, 753 St Dominique " John, financial apent, 180(i St Catherine, h do •' Jos,, pliusterer, lOIXi Sanguinet, \'illeSt l.ouis " Jos.', shoenialier, f)8"i Ueaudry •■ .Joseph, laborer, r 1M08 C.adieux '• .Joseph, laborer, 5!) Breluinif •' Joseph, machinist. 37(IC Notre Dame. St Henry ■•' .Joseph, joiner, r 3.")7 Kiclielieu, St C'unegonde '• li^andre, carter, 74 Eleanor •• Loiiis, carter, '_','> St Margaret. St Henry " Miss Graz., dressmaker. .';h Maisonneuve •• .Mrs., dressmaker, 'J03 ('liamplain " Mrs, Klaire, wid Alfred, i.iiA-A Ontario " Mrs. Kinnia, wid .J , 120 Herri " Mrs. H,. wid .Jos., 471) lieaud'v " MrK. Maria, wid I!.. IHO St Denis LEVKILLE NAHCISSE, mercliant tailor ; always on hand a tirst class assortment of cloths and twei'd.s, y,J•^ St Lawrence. Ii ;).'!J l.agar.clietiere " Nap. slioemaker, 14!)-' Ontario ■' Nap., milkman, -i.W .Shaw •' Narcisse, tailor, ;j.'>4 Lagaui'betit>re '• Noel, tailor. Kis St Hubert " Olier, plasterer, 1 Kill .St Andre " Oni'sinie, lireinan, 4;W Wolfe " Ovila, collecto , 107 Workman " <.)vila, machinist, I'M .Jubilee Court •' Philias, mason, Wto Tapineau av, Delormier municipality •' Philiaii, shoemakor, 126 I.,ogan •' Placide, la' orer, 20 St Chri.Htoplie " Procul, bliiclisMiith. 2337 St James, h \Sr> St Philippe St Henry '' Uodolplie, ins agent," 4,sl Albert av •' Toussaint, laliorer, 200 I'lessis " Victor, bn'char, .'i3 St .Margaret, St Henry " Wilfrid, driver, 1,W7 St Hubert " Wilfrid, laborer, 2Kla I'anet " Z^phiriii, 1222 De.Montigny Levensky Sam., trader, r ;!1 St Urbain I.evflque A,, architect, 12 I'laco d Armes, h (i Laval av '• A., switchman CI' U., l.^iH Cliateauguay •' AdiUard, cigarmaker, r ;i:i\ Dc^alaberry ■' Alexis, laborer, M Dnfresne LKVEQUK & CO . provisions, 1344 StCatliorine J.EVEQUKGUsrANK.liatier and furrier, 2345 Notre Dame, h 6 Laval av " Jacques shoemaker 12 Morin lane " J. IJ., joiner, 2.">2 Panet •• J, D., clerk, l.i:!") Ontario '' .Jos., laborer. IISSSI Andre •• .Jos. K., of Levecpie A; Co., 1341 St Catlierino " Miss E., dressmaker, 22.'» Sanguinot '' Mrs. M.. wid D., (104 Sanguinet " ITlric, or Leve(iiie \- (;o., II.") Laval a? " Wenceslas, law student, U3i) Ontario LEVEIi BKOS., manufacturers of Sunlight Soap, Frank Mapor & Co., agents, 10 St .John and 13 St Alexis Levert Lever Oosford, laborer, r 3704 XoirThT"" " M., milkman. 77 St Maurice " " Mrs. P. A., Wagner Cafe, 4!)3 k, i,,„ ,. Levorenz Herman, upho'sterer t;.^ u'l *'! ' -irt-, music tea(:her, 20.5 StVyiiurtt J Alp., sen., plasterer, 203 St ' ri ^ T'i Alpbonse, jun., plasterer, L'oi s"' rtt f Benjamin, butcher, 4!i siiiil-ivii "1| St Louis, h 484 St Hippolyic "■ Callxte, plasterer, 400 St rimoth(i,. J. laborer, 138 St K.n-diiiaii(| !Si i„„. ,r. John, nnisician, 2232 .St r'tti ' f '" Jules, laborer, 2.12 Atwaterav s »! •awreiice Maxime, laborer, :m .Vuiii,,, " Mrs. C„ wid Jacques, lies st •' Mrs. Ij , wid Honore, fiuit Villo St Louis Levesquo --, pair.ter, bds f).5 St Elii.abpii, " -, 33 Levis, St Cuneg<,M(k' " —, clerk P.O., 207 Heaii.liv " A. IL. furrier, 2s,-. Dorolic'ster " Adelivrd, slioemaker, ;t74 St Hinnnl.i. " Adolpho. architect, G Lav'il av'^'^ " ' " Alexandre, ,;5ii Herri '• Alfred, laborer, r 4.t Vorsnijies " Alfred, taihu-, 172 Visitation ' " Alph., joiner, 112 St Uiluin " A'ph., laborer, 41)8 Centre " Aniable, laborer, 2l'2 I'niiitcii.v " Ant., baker, 231) Montciilm " Antoine, laborer, r Dl-T (•i,a,npiai„ *' Augii.»te, laborer, r l.rtio st .lai U sir " Auguste, painter .ic: Wolfe " " Auguste. laborer, .'i.!!) Itcnudrv '' »*'*.'■,'*'•> '""■t'e'Jtt''-. ••«H0 Labelle. St ]m •' Barthelemy, Court house un;fmm ^ , ^- s'^o''^''"""- -l'^ f^t .Mexaiuler" " Chas., laborer, 23s Dnfresne " Chas., plasterer, l2e .Jubilee Court t.yprien, motoniiaii, 17s Dniuih .n- !.' W^V^}']' ¥'"^*-'^'' r ''l ^t M.irgaret, St H(i " Dolphis, iror.er.2.ilCliampliiiii Edouard, mason , .-,( -j l.iifoiitaiiic " Edouard. 160 St ClirinopUe '• Einile, macliinist. 7."p '.{yUi' " Emilo, clerk, ;;l(i Mais(inneiive " Emile, carriageniuker, ,Si;l' st HiiK' ,;• " Eug., joiner, 377 Sei^'iieiiis " Ferd,, printer, 4(i7 :Maisoiin(HiTe " Irancois, i»ediar 431 Drolet " Kred., candy store, I2ii .Miirrav " (jeorgc, grocer, ,-.(;7 lieamlrv ' " Codfroi, laborer, 10 St.Feriliii.niil.Stlli '* Henii, carp.iUer, sO Workman " Hernii negildc, joiner, :•," scj^ineiir? " J. A,, porter, 10,S Inspector " J. Bte., laborer. 2.-)« Miiitana LEVESQUE .L 11., druggist, 119 St Denis.li • hotiere " J. O ,clerk,f.i)St I'hilip LEVESQUE .1. 0,. groceries and provijioii! Catherine, li 2iir.' do " J. P., grocer, \'aii llorneav. (lutrenion " J. P,, com traveller. 13'ir,rliedral " Jean, shoemaker, :itio Beaudiy " Joachim, joiner. 271) Drolei " .los., laborer, Iiil St Ktienne " «Jos., laborer, r lOTiU'adleux " Jos,, laborer, ir.4 st .Martin " Jos,, laborer, 427 neaiiilry " Jos,, laborer, 213 ( liaii.Uord " .Jos,, .saddler, 3*1 I'anet " .los., shoemaker, 14."i I'apini'aii.lT " .los., of .los. Levescpie &Co.. :;stliei: " Joseph, laborir, r201 .Sliaw " Joseph, paii.ti r ami decorator, 5H'r.'iig LEVESQUE .JCS,. & CO., butchers iiml Bleury " Jos, Heiiri, drug clerk, M I.ng.nulii. " .Jules, joiner, 2.'! Meainlry, Villi' St l/n " Leon, biixiiiaki'r, r 22^' AquediU't " Louis, htitelier, Del.epir, OiUieiU"iit " Louis, car|)eiiter, '.IS .Marlborough " Louis, laborer, 17. Mountain " Louis I'"., contractor, Notre Danieileli " Med,, ins agent, 315 Laval av ALP1IA.BETICAL 843 DIRECTORY. LEW DRY. I. laborer, v a7W Notro hm man 77 St Maurice _ \„ Wagner Ciife, 4H5 StJiiue, J ■man, upho'stRror, cs Avluw ■ Lsic tPiU'Uer, 205 St Cliiirles Bom* I., plasterer, 'JiK! St L'liristopbe 1 le, jun., plastcror, 'Jpl SiClihsJ in, butcher, 4H luitl'.l Vilknnd iul!',b4»4St llippolyle plasterer, 4()0 St 'I'imotWp er, 158 St Fevdiimiul.SUUiin , musician, 'IS.H St Ciitlu'riM' laborer, 'in'i Atwater uv, si llennl 3, laborer, :m Aiiiiioi.-' ' wid Jacques, UCS St awreiice , , will llonorc.fiuit -.fjivafiilSiJ J St Louis , pair.ter, bils <.)■> St ICli/.abcili ,evis, St Cui\»'!;iiM(lo •U r.i.)., -(i" Heaudiy furrier, 2S," Dorolu-stcr rd, sb()emiik»-r, :i74 St Hippoljw bo. architect. G I-avalav ndre, r.Sii Horri I laborer, r 4r. Versailles I tailor, 172 Visitation /joiner, 112 St t'ibaiii laborev, 41W Ceiitiv 'le, laborer, 222 I'l'diitoiiac baker. 'SM Montcalm ne, laborer, r :'>2" ciianiplaiii >te. laborer, r l.'nio St •lames, St Cm stc, painter .'iCiT Wolfe iste. laborer, rc» r«iiuilry i'e ciirpenter, ;iii40 l.abelle.StDeBiiJ lielemy. Court li'Miff im'jseiigeMlf storeiuan. 4,-) St .Mexamler ' laborer. 2;!S Dufiwin; , plasterer, l-2c .lubilee Court •Veu, motoiiuan, 1T« Dululliav lie. laborer, r ;!1 St Margaret, St ft )bis iror.er. 'iill Chiimiilaiii uartl, niason,r,(2 l.iiloiitaiiic uaril. lti» St (Jliri'itopUe le, machinist. 7.') Uyd Maisoiiiieuve le carriageiiiiikoi-, Sii'J St llii'K'' ..joiner, 377 Seijiiu'iira 1 printer, 4ti7 MaisoiimniTe Ticois, pedlar 431 Drolct 1 candy store, 12Ci Murray /o'o, grocer, .^.('7 Beaiiilry iroi laborer. 10 Sttenlmaiia.MlK^ li carii.'iiti'r, si! \Vorl\H laborer, M St Ktieime I laborer, r 1117.; I'adieux '' laborer, W St Martin laborer, 427 Hcaiidiy laborer, 2i;iuiaier.:M 1'''""' 'uK.IOS..& CU.butchei^awlr" '•yi,;i agent, :il5bavaUv "M'beirpl"^'"*'"' l'3ChauB8 Shaw •''.U.rcr,^:iKro);tenHe_^^^ ^•'""'u'VeS^StFatuille^ "of the Place d'Armes Cigar h 22 St Matthew S.l 'Mill |\i K. iiiauagcr r-^Sil«~^l-''^367Cadieux TKirS^blonist,2251StCatherine.hll9 jiiou at . .\7,i:da, wid .ntdiie ^•■''N?«c'i)am^rbd9l84StOeorge fM Leon, cigar dealer, IW St ,,ropricior Dominion Cord amljassel Co,, ir^ri'o Vstabli^hed 1S.;1), wholesale furs li., ,\. >."■ \ ■ _ , .,.,„.,,„i ,i„,ii,,,'» in furs. 401 i Montreal Shirt and Overall Co., 16a lie til y.im\ caps.alid ^'oneral dotilers ill furs, Km ifuvin* Co, 41 Crescent [m of B, Levin & Co., 41 Crescent Elrii'lB^cfotliSslo^. 2208 Notre Dame Kll;.M chiihier and n.erchant tailor, 1460 St taii'iiiu'.liliSMoutealm „ "! of li. Levin & Co., 41 Cresceut Jilml tailor, 272 St Lawrence _ pa. shoemaker, 1070 St Domln.que, VlUe fl l.ouis Tiie fM'''otl!)len& Levine, l«a University V, tailor. 303 Cadieux IB cltrk,l«ls25St Ldward rt inercliant, 178a Montcaliu Jm shoemaker, 520 Mount Hoyal av, \ ille it Louis „ . jiev,machinist,lGa University inboualcl.stnckmRii. I'etite Cote S, tailor, 113 Cadieux lomon, wholesale clothier, 1886 Notre Dame, :i Stanley is,lab'.'rfr,88:i Cadieux itge.moiiUer. li'iO I'oupart iHiianl.carter, lll3St(ieorgl■ l^(,m^■r^■hanl,12l Cadieux ,.,"iiii'rdiaiit, 121 Cadieux ph.oisanimker. VJlCailieux .lM,.cltri(,res VilleSt Taul AltreJ, laborer. %^ (iraiid Trunk It Mrs 11., wid Jos., 22 Cliateauguay m.. hosiery tinislier, 2,', 1 Drolet ilioiise, coin iriivellei', 477 Lagaucheti^re jmiKitier of woolens and tailors* trimmings, St I'diif, li 1)37 DorcliBster pedlar, 1?'\ llermine ib,rawcliaiit,'J49St Urbain ph.tailor, 307 Cadieux jih.com traveller, 320 Clarke, VlUe St Louis ior.'iOlCadicnx I EVY HENRY T., ^ Real Estate, Insurance. Collecting and General A^ent, 5 St Therese St (near St Vincent), Bell Tel. Main 114, h 216 Berri, Bell Tel. East 881 Levy Max, capmaker, r 8 Dulleriii Terrace " Miss H., 216 Uerrl LEVY JOSEPH, B.C.L., NOTARY PUBL!C and Connmissioner for Quebec. Estates Managed ; Money carefully invested in Mortgages; 36 St Vincent, Bell Tel. Main 2002, h 48 Laval av. Bell Tel t:ast 166 Summer Residence Pont Viau Levy Mrs. llenrietle, wid Jos., 216 Berri Ijewin Kdward, uintr, 184 St Utorge Jjewinton Alfred, painter, 56 llermine Lewis A., lltii St ueorge " A. F., bank clerk, a3 Prospect, Wcstmouut " Albert, plumber, 871) De.Montlgny " Arthur, messenger, 116^ St (ioorge " Arthur, clerk C.f.K., bds 25 St l'>dvvard " Arthur, ledgerkeeper Baiuiue Ville iMarie, 62t; Saiiguinet LEWIS BROS. & CO. (F. O., J. G. .V: T. G. I.,ewisj, wholesale hardware, 370 St r.iui and 30 St Sulpice " Charles \V., with Brophy, Cains tSc Co., 9s>Park av " David A., accouutaiu, so St Luke " Koward, weaver, 173 uichardson " F. A., machiuist, bils 2o Charioii " F. J., clerk Bank of Montreal, 33 Prospect, West mount " Fied O., of Lewis Bros. &Co.,32. John, Stanley flats, 131 Stanley " Mrs. M. A., wlilJ08.,58Galn " MrB. Mary, wid Frederick, 52 Conway " Norman K., clerk Canadian Bank of Commerce, 33 Prospect, Westmount " Peter, 2 Kcauclianip uv " R. H., & Co., sign painters, 163 Pino av " R. H.. of n. H. Lewis fc Co., 161 Pine av " Robert, bricklayer, 260 St Luke *' Robert, clerk. Ill Luxlgnan " T. G., of Lewis Bros. » Co,, 116 Mackay " Tliomas, pardoner, Montreal West " Thomas T., clerk, 20 Cathedral " W. A., clerk C.P.H., 2r. Charron " W. F., 13 St .John, h 807 Sherbrooke " Wm., sen., ningr New AViirren Scale Co., 116 Mackay " "Wni., jun., of Lewis Bros. & Co., 116 Mackay " Wni., foremnii, r>t (iain Lewthwalto Alex., wlieelwripht. 125 Visitation " Rich.-inl, instnictor McGill University, 21 Mauce, Ville St Louis " W. 1>., clerk, l2-> Visitation Ley John, agent, .Sit! Dori'lie.ster l.^ysiefTer Kd., of Kd. LeysiolTer & Co., ,'J5 St Franvols Xavier LEYSIEFFER ED., & CO., Importers and Manufacturers' Agents; Gelatines, Glues, Chemicals, Aniline Dyes, Saccharine, Bottles, Cap- sules, &.C. 55 St Franccis Xavier St. Tel. Main 1599. P. O. Box 622 L'H^reanlt Alfred. lnbor(>r. 201 llcaiirfoin, St Henry " F. X ., shot'iiiaker. .'<;i7r> Notre Dame. St Henry ■• L. Maximo, but"l;c'r, 2.{") I.agiiuchet'ii're " Max., iMitolier, 727 St CatlnTiiie L'Heureux Ciimillc, tail r, 1;!2!) Notre Dame, h 37!) Lagauohctit're " Charles, carrirnreinako-, C03 Amherst " Kdniond, jiaiiiter, 017 .V"'lierst " Hector, electrician, 7'! .^'imw " John, laborer. Ai't (irand Trunk " Joseph, watchmaker, 142.'} St Catherine, h 231 St Paul " Jofsepli, com traveller, 2.')1 Sanguinet " Jose)>h N., ins clerk. ;!S4 Pare Logan West " Ijoiiier, niachi' ist, 120 St (liristophe " Louis, tinsmith, .'JOl.T St Hubert " Miss S., losoa St Andre " Mrs. D.. wid Cha'., bdg hse. 340 Craig " Nazalre. niplit gmirdian, 63 Cathedral " Pierre, joiner, r iiOii .St Lawrence *' 'riieoi)inle. laljorer, 6 I'ancit Liard Jos.. 2"i Panel Liberal CimForvative club. The, Sir Charles Tupper, honorary jiresideiit; K. J. Flynn and A. W. Atwateri lionorarv vici'-presidents ; John A. Boyer. honorary secretary, 132 St James Libercent "Felix, butcher and sausage maker, 21 St Lawrence market, h .'')(!4 St iJominlque " Mrs. P., wid <' , 11 Torrance Libert Kinlle. bookkeeper, 174 St Denis Liberty Alplonse, moulder, l(<61)eli8le, StCunegonde " !>.. moulder. .^'■.7 Albert " John, moulder, 415 (irand Trunk " Paul. mouMer, I.**!; l)eli>le, St Cunegonde Liboire Albert, painter, 101 StTimotlitHi Liboiron Antoine, fruits .md cigars, 3267 Notre Dame, St Cunegonde " Jos., joiner. .31 I.Mngevin, St Henry LIBRAHVOF THK B.\U, Court house, 1577 Notre Dame " of the Sacred Heart Institute, 466 St Louis, Villc St l.onis LICENSE COM.MISSIONKKS OF MONTKEAL,C. A. Dugas, Malhias C. Desnoyers and B. A. T. dn Montigiiy.eiinimissioners; A. B. Archambault. sec to commissioners ; meetingf, Tuestlays and Thursdays. Court house, l.'>77 Notre Dame Licensed Victuallers' Association of Montreal, Becre- tarv's oflice, 36 Osborne Liohtenheln Edward, cotton and wn. i stock, 173 Common, h an, v^^^^^^^^^^^ " S. E., manager Montreal CoVtn , . „. ■ Co., 204 Peel **""" 4 ff(m| Llchtner L., pedlar, 410 Cadieux I Liddell A. E., clerk, bds U8 Sclliv w I " G. W., adv agent. 98 Sel W V;!"""««l| LIDDELL, LESPERANCK V ('n P^^W I Wm. Lesp^rance). wlwTloJi^t "•' .. MSi^s;^Ki:iriY'li''a " ^ts'?e;.'^'"^''''''''-rtts:3 " Wm., upholsterer, I27 i,vii,o .. „. Llddrow Isaac, laborer, !•.'« Wei 'm ""^s'l* Liddv Mrs. Rose, *id Jos 470 s 'f '°'' LidBtone John, joiner, 3013 Lubeil^'^;*,^;-. I IDSTONE JOHN, *■ BUILDER, contractor! CARPENTER '' and VALUAtJ 1248 Berri St, Telephone 7338, hl24iBeJ Lidstone Lewis, jeweller, l's St Urbuin I lEBICH RUDOLPH, *■ Professor of Music, Concert Pianist to H.R,H.pJ Christian of Schieswig ho J York Chambers, 2444a St Catherij LIFE ASSOCIATIOX OI.^ SCOTI Wli ,■ I IFFITONC. A., ACOr., *■ Proprietors Acme Coffea and Spico Mills Acme Raisins and Fruit Cleaning jViiiiJ Klondike Evaporated Vegetabled I 126 and 128 Queen Street] Liffiton C. A., of C. A. l.,itliloii .^- Co./'iiBLJ " W. T., watches, cloc'ks, etc., 33 .st .J Ligget James, clerk. 210 Knox " John J., carter, S71 .Albert, St Hoiirv LIGCJET THOS., dealer in nir|iel<, dii J curtains, (i!cnoi;i biiilijing b'qVotiJ branch 2410 St Catiicriiic, II. H.Smi branch 2455 ami L'liil Xntrc Daiue ton Villa, Notre I);ime(le(ir;iw " William, capt. Ao. 4 police Mali^m lil'J LIGHT DEPAltl'.MKNT, Ciiy liall, F, City hall, l.>:;i) Noire Ibnie " Thos., carpenter iind joiiur. (.jUIaclJ Victoria av, Wcstninunt Lighthody Peter, printer, liils I'll lienvirHal Lightbound Geo., of l.iglitbounil, lialstoul Peel " Ralston & Co. (Geo. LiKliibouiiJ), itLoJ cers and importers. IliSt Joliii [ Lightbourn H . S., c^f liccliet & I.islilbouj Paul ' Lightfoot Edg., teamster, .3.52 lliliernia LIghthall George K , Il.C.l,., ,1. P.. of ^ Llglithull, 4,)5 Klni av, Wistiiiouiit LIGHTHALL & llAIiWODn 'W. I). II M.A., F.I{.S.L. [(ir. Brit.]. C.A.d wood, H.tJ.L.). ailvooatfs, Hell lei I 180 St James and 42 St John TORY. ALPHABETICAL 845 DIRECTOUY. LIP Edward, cotton nnd wooU i^..^. c , 173 Conimoii, h 204 IVel _ iimn«g«r Montreal Cotton itt^l 204 Peel **l , pedlar, 410 Cadieux C, clerk, bds «8 Sell.y, Wei,t,„„j,,| LESPEKANCK .V CO. (fob! \ 1. Lespt^rancc). wliole^aie i||;„') ilP, 36it St Paul and m rmwmZ Elizabeth A., will ,1. ll.,431.<,rneu M., of Llddell,I,i;8p6raiicei:Co' ster upholsterer, 127 Irvine iiv.W'est,. aac, laborer, VM \Vtllini>ion , Uosp, wid Jos., 470 St I.awrei;;* olin, joiner, 3013 l.iibelie.StiieBii, ONE JOHN, JILDER, CONTRACTOR,! CARPENTER and VALUATd 1248 Bcrri St, hone 7338, hl24iBei| Lewis, jeweller, 2S St Ui'biiiii ICH RUDOLPH, Professor of Music, :ert Pianist to H.R.H.Prini iristian of Schleswig hols:^ ork Chambers, 2444a St Cattierlii iSSOCIATlON OF SCOTUNH, C. nttf>rnev, 4* Tt-niiilc Wii;;, \^:, >t| Tel. Main 14 plTON C. A., & CO'Y., Proprietors Coffea and Spico IVIills, Acme Raisin Sel and Fruit Cleaning IWiil^ ike Evaporated Vegetable! 26 and 128 Queen Street ^. A., of 0. A. Litliton .1- CciBBbJ "^i'.', watelies, clodiii, etc., 33 St .til 33ii do .liuiies, olerk,-21i; Knox ,hu.I.,cim.'r.ST1.\ll«rt,StHeiitv 'T TllOS., dciiler in i','ir|iet-, I'llcJ 'ourtiiina, (i!cnor;i lv,iiMing_ l^sn'ottf l.ranoh •J4l(i St Catliennc, 11. ll.MiM^ branenter anil Joiiier, iy)i Mid Victoria av, Wostwmuit odv Peter, ..rinler. IhIs -i Ben. r llal| oundGeo'.,'on.ii;UtlJOund,i;atai laMoL%Co.(Geo.U.l« .^-^r'WKii^t^ffiJ teig.,l— er,3o211i|.^n^,. ^Tt. 1 IGHTHALL (W. F. & Geo. R.). B-^'" umevi of marriage licenses, ofHce 303 J0t*"^4'ir N Y. Life fnB bldg, 11 Place ■tW"' un Bell tol Main 2407 A"'"'* B C 1 . of LigbthaJl & Harwood, li"' ^' .ibliiir •' •-' Murray av, Wegtmount fhaioaHC »'f ■,, ^ Msrlitball. 998 IJorchester L^;fi&er,44StUrbain ft./>' *;;"!! au'cnnad.. 32 St Nicholas V'ff'f.'^,!' lo2al)cllale r ■ ull'lanies. 414 St James ii^"-^"'N!ryr^ r f'^p^nnilire, rrs.''Courtemancho, niangr, *!** '^"'nvlm-r London Assurance Corp., 1762 P'^'i'kkeeH' V.Miteheson r''^".',M,tP T' 'olerane fc';,t l^^'lt'.reman. L"i De^alaberry F-^i;;n'yvU^.-ve.Vi.leStLo«iB ^"5:^:;?i-iN^HS:S^Cn„egonde hm Jt:;^:;;'I\'ori.''li'i;i>'e,Ville St Louis liii: DiiUilli nv KMII.K. eorst't ninntr, :. 1, 1.1 Noire I'ii'iie li do £l„i^,.rer; r 147 Mout.alin 117 St Lawrence ,ji liner li;St Martin lOl.iiSalle L' ,,.tiiMe, 4.17 Clinniplaln |H,;iinier,:«SCi"li''"'' fenS' No^e nan,e, St Cunegoiule til, iiw^ter earter, .'7b Orleans av, Maison- Li i.i.iier latSt Lawronoo.Ville St Louis fclit'er rU'JlSinominique, Ville St Llvr.'Jlsl>iiliitliav [ i.h-t.T.r, 4'*". rapiiieauav ' i;T. 1!.. 1'"' H'Miery Kie!?"^SstKlizabethav,ht91do "■'''uKntont tailor, .W St Antoine ,e o,ivri;ueniaker, liWCbaini>laui mlVII'H "^KN.. lime works. 477 Papi- „ Iv Mer.'liant.* tel 270. .SV,- Ado p 4l.3 ,nili'.ii«ierer ;!:!,". Delisle, St Cun^'gonde I mS.'uW Av de rilotel de Ville, Ville l.or,is r Xu.miiUer, 114:1 Avde 1' Hotel do Ville, il'imarninan, r 7 .Albina, Ville St l-ouls mo Movisiiiii mercliant, St James, cor eS\l';uilvoii.l, St Henry , . ,„ _ I i.r.iilii.'fl and eoni niercliant, l(>Oa Com- iiniier.-.risC.ii.'an St Pierre ncs. iKiiiiter, 12 (•-'.•ar av lalMirer. r217<'i'ntrt> lohii Uiliorer. 421 Ma;;dalen llllSll lir.I.M{I(iKU.\TION 00. (THK) .\int.ri.':in au'enev, C. \V. Vollmann, pres; les Coi.per. vii'o-iires ; W. IL. C. Musseu, ,tr(a.-..3il.IiiiHes tliiir 1... i.riiiter, 7.'i I.nnricr av, St Henry lentiWl Ciinaiia, Nobilf liros., prop, ia74 latheriiie pniliar.l, tniss niannfacturer (Wilkinson ii\l,2tlSSt('atlierin<). h l."> Stanley mk.i'tim triivcller, \'m Montana ilfteil.lalmrer, 2:! St I'iorri' lane ix.,l.lacli?initli,2.")StM,.iurice, h 95 Duke '.agent, t>- Lome i.v t'. W., of l.imlsav-N'ordheimer Co. , 57 itfr Imwimtaiit,:'.:) Milton sliicr Mwliants bank, ri!> Tapper ll.,fngi\u'er, l."jti7 St Jame.s, StCunegonde ■BShrrtiroolve Y,wk1 .lames, 205 1'rince Arthur LINDSAY-NORDHEIMER CO., Stoinway Pianos, Nordheimer Pianos, Heintzman Pianos, 2366 St Catherine Street LINDSAY ItOBERT, stock broker and ueey Art Association, 4:^0 St Urbain " William H., wholesale tea merchant, 121 Mac^ay Lines John, carpenter, 313 Liverpool " William, laborer, 153 Grand Trunk Linehan Timothy, laborer, l.")it i^anrairie Ling Mrs. Mary, wid Chas.. 58(1 Cadieux Lingliani (Jhas. A., bookkeeper. 28 lierthelet Lingley W.S., with 15. A. Diekson Co., Heral Sherbroolie " James, foreman, '16 Duke LINTON JAMES, & CO. (James Linton), Ma nufacturers and Wholesale dealers in BOOTS AND SHOES, 37 and 39 Victoria square Linton John, machinist, Ul Duke '• .Mrs. J. 15., 22 Andcis^n " P. L., bank clerk, 2K(i Peel " Robert, of Robert Linton & Cc. 2XC> Peel Linton Uolu-rt, & (;o. (It. Linto i,,l. P>laek),dry ijooils importers and d'alo.'s in Can:idian woollens, eor Lcmoiuo and St i!»! ;n " William, nn;st'jr carter, IC. Duke " Wni.. com traveller, .■i23 Victoria av,We8tmount Linvon .lolm, carpenter, l.'{45 !iuntly LIONAIS A. & II., props of Le Prix Courant, '-'5 St (Jabiiel " Alfred, of A. & H. Lionais, 403 St Hubert " Chius., civil and mining enf^ineer, GT5 Cadieux " Henri, of .\.& H. Lionais, 4ii."> St Hubert " Leon, cigarmaker, 77t> St Atidre " Louis, grocer 1 Morin lane " .Miss .Malvena, tjO St Tinioth^e LION.\lS & SON, general auction and com mer- chants, props Vietori.a Auction rooms and horse cmporinni, ottice and wareroom* 320 to 3:i4 St James. Hell tel Main 970 Ijip Dress Minding Co.. (14 Queen I.iperc W., piekler, !»7 Cadieux Lijikowskv \V., piekler, .! Vali(iuette lane LIPPE ALEXANDRE, notary. 44 St Vincent, bds Hotel Jaccjui's earlier, 21 Jacques Cartier sq " Antoine, marbhi cutter, 3881 Kotre Dame, St Henry " Arthur, laborer. 770 St Domini(iue LIPPE OA.MIIJ.K, & CO.. groceries and provisions, wlinlesale and retail, l,')2 Delisle, St Cunegonde " Camille, of Caniille Lippe .S; Co., 148 Delisle, St Ounegondo " Camille O., Imokkeeper, 583 Amherst '■ George, laborer, IKO Frontonac " Nap., silvprplater. 175 St Ferdinand, St Henry " Omer, bookkeeper, lids 3C2 Racliel '■ill H Mi ! t : !■ I . : !| ! ■ ] ' ■1 -V !i LIP ALPHABETICAL 846 DIRECTORY. lAppi Ovila, eiiLraver, 'Mi SI Ktn-iliiiniid, St ironi7 " R , nickel iilntcr, 175 St I'lTiliimiul, St Henry Lippens B., prof of French, 1'_'I7 I»i'M<>nti|.'ny LIpBchitz L., fur cli'iiiiorand dyer. 1 1 Wellington " X»., jeweller, (141 l^ajiHuclii'tii-re Mpain A., painter, till St *iuorK<< IJpsky J., of ,r. liipsky & Co . !il Cliiirch " J., & Co., junk sloie, (ij;i St I'liul Liptoii Fred., clerk. 1031 Herri Msabelle & Gauvroau, butchers, '222 Iberville " Mrs. Lisa, wid .losenh, tr dor, 1!)7 Iberville '• Naicisse, of LisubcUe ,t (iativreau, 15U Iberville " ThoMiuii, urocer, •.'(•,"> Ibervilh) Lister — , bookkeeper, Ix lit IHSh liter •' K. A. M.. clerk. 17(i2 Notre l>.tinc •' Mrs. Mary, wid \Vni.,(!7 Congregation M.STEK K, A., & CO.. LTD.. cretiiii separators, dairy iTiachinery and supplicH, •!, de L. Tacbd, manager, 18 St Maurice l.iaton Pet or, shoemaker, '-'IH St Antoli.e hitalien Simeon, joiner. !)(« l.o>{an J.ithgowUeo,, farnirr, 4.50:1 Si Catherine, Westmouut Liinian inane, niorchaiit tailor, '.M'A St Lawrence, h 2;j5 St l>oniinl(|iie Litner lliirvey, cigarinak^r, r 7-' St .Maurice " I., eigarinaker, r Ti St Maurice " Sol., fiuitrt and confectionery, .'>41'. St Lawrence I.ittiard Miss .Mary, bilg li.se, I'l.'i Ontario .Little Aug. ir.,(>f Akernian, LUlle .t Co., 404 St Do- miuiciue ■' Oeorgo, trinimer, '2' r> I'.lgin " George, clerk, 'JO") KU'in " James, col'ector, U.'i Plateau " -lolm, bookkeeper, LSti Duvornav. St Cuneeonde '• -John, chief clerk land dept ti.'i'.U., 87 Union av '• .loLn. (Il.'i Centre " lieoiiard Cr., timber lands, I'll Westniount av, Weslinount " Ovila, l.iborer, 13 Longueuil Ferry lane " Sisters of the I'oor, Home, for the Aged, rev sister Donatienne IMarie. superioress, (>2") Seigneurs " T. B., com traveller, '_'71 Itishop " William, 211 Westniount av, Wcstmount " Wm. ,1., StarotHue, t;2 Mance " William, milkman, IWI St Antoine. St Henry " William, laboier, 74(jain LIVE SidCK CASHIICKS OFFICE (I.T.U., J. F. Philp, cashier; H..I I'aylor, inspector ; L. I.oiiilon and T. Pike, weighmon ; J. Dow, clerk ; W. Herbert, night cashier, 118 St Eticnne " Stock Insurance Co. (The), limited, T>. .T. Coughlin,8ccretary-treas, ground tloor. Board •f Trade bldg, :'A St Kichoias Liveitt Chas., tailor^iS Sanguinet Liverman M., sec-hand store, 4i;!<'ra''g, h 41,5 do Livermore Walter, architect, 72 Andi'rson Livenwsh Mr.<. Clara, wid Wm., 39 Pio IX av, Mai- sonneuve LiTemois Felix, laborer, .')."> St Paul " Henri, joiner, 22 St .\lphonse '' Louis, laborer. &Ji Uivard LIVERPOOL Sl LONDON & GLOBE FIRE AND LIFE INSURANCE CO., C. F. C. SMITH, Chief Agent and Res Secretary, Company's Buildings, 16 Place d'Armes cor St James See Adv. Uiitsiih' /■'rniit Cover Livery Gilbert, foreman. CA Kivcr.-^iile Livingston F., clerk, It! F.mily •• George, machinist, 25 I'ontino " Mrs. Mary, wid L., 551 Wellington •' Robert, watchinan. 2ii32 St Catherine Livingstone Henry, carpenter, O.'J Chatham '' ffohn, laborer, 13 Shearer " .r«hii, accountant, 6tli tioor. Temple Building, 185 St .lames Livingstone Robert li., lalM>r(.r ;; Llvlntal Max., oi.erator, 21k si li,'; • r '- LIzabel Mrs. P. H., wid ,1. Hf. '- ,".""'1* Lizt'e Mrs. C. wid Z .">4st C " Ovila, clerk, 3(H • i ciiaile's aj'?'' " Mis,s S., .Iressnmker, :iii4 ;st (,,''"<* Lizotte Augustc, engineer, 2in \r,iJ ,"■'* '• Bruno, foreman, l.iT st Fn,,' . "' " Etienne, caretaker, mi .st (•.■2\^} '< Jos., hatter. 1843 st ('a-l, 'rlr' . , " Prudent N., butter an, I, •!,.! '•,'"' nikt, h 139 St I >oniii,i,,u« ''•"'•< *' Tdlesphoro, shoeiuaUcr, ■>imi " Telesphnre, stabluniaii, r 17" s w'" Lloy.l Chas. E., plumber. 20;! cf,,.,.',"^ " James P., baker and confm , ;*' ton '"'• " John, clerk St liawrotice hall 'a.: . " Jos., laborer, 2I PiiMoc ' '*'''1 '• Mrs. E., wid A. ('., is'j cimr..!, .„ , " Mrs. J. Y., 2!) Uishoi, "-""'^"'".l " Patrl k, carter, 4 Wuo.lstchk ir <,.'j " Patrick. lalmreV, 181 NCrr,;''''^^ 14., carpenter, s:m St Amln' " Itobert. clerk, Ilia I'luk .,,, LLOYD'S AOENTS l.V M.>\Tlii.Mi J ham &.Sons, rooms ;!l.-,ap,r' "i. " bldg. .'is St sacriuneut '"' LLOYD'S I'LATK iil.A.ss I.NsrmwpJ L Bond, awi.t, ;;(. .St !•> t i ?J LLOYD-S PLATK (il.AS.S INSH; N,\^ ii Lighibourn. iii^cMis ;!;issiiv7i Lobe Matthew, 2:-;2 Ch.'itli.iMi ' "' , LOCAL FKKUiUT01''FK'K(;Ti; r„,J agent, Chahoillcz.-:,| ' ''■"«' Locas Anseline, stoiciiiaii iM IHi'Terin Locat W,, inland revomic oiiitv, ijd.s, u Lock Mrs, A., wid .lol,,,, i.i.ja ii,,!,,,,,^-"' r . ^\VV ' •' ,l'""'*t'''<'>-. l:il Irvine. av \\> Locke Ivlvvard, paper riil.r, i;:;ii Herri ' '• F., sawinaker, i;:i KiUiord " -lames, laborer, l) Cluiiliaiii " John, brickniaker.Slierbionk^'eii'U " Jos. C, iii;uia;,'er .Montreal lioliy Prospect, Wejitniiiiiit \ " Mrs. Margaret, wjil .lanu's, lOForfarl " Piers, of Piers l.oukc & Co., rm ,si 1 " Piers, & Co.. wholesalu lealheriMri Lemoino " R,, of Pellerin & Diifresiio, 7 Va mount " William, niaohiiiint, GllT St Ai,t(iiiii; 1 Locker Fred. B., clerk, ,S7 (,'iv...c,'iit " (Jeorge K., of TlicG. I!. lx)clierCo., I OCKERTHEC. R. CO,, ^ IMPORTERS Potteryan ware. Tiles, IVIosaics,Crates,l Andirons, Wood Mantels. Designs and Estimates fij for all IdndsofTilini^andMos 1749 Notre I Lockerbv Alex. I.., of I.ocli('rl>y Drns.Sil LOCKEUBY Bltas. (W'm. W., Pavi.l L.f I wliolo-ale griKHT.^, cor St I'eter* I mem. lieil td .MiiiiiTii"i j " C. A., of Lockeiby Mros., iCiMacbTl " D. W.. of lioek.Tliv cS; .MfConib,5tM LOCKEKBY & McCOJIB, tiirrciUeltmai 6r> Shai. 11011 " David L., of I.ookerljy Bms,, M.Mad " J. M.(T.,cleik, !).'). Mackay " .Fames, com traveller. IJLIiAvderH '< VVm. W., of Kockerby Bros.. .Hi CH T.ockhart A. D. (rev.), 102 Jla.ice, VilleS ♦' David, storcmau (J.T.I!., 117 Kuoil JTORY. e Kobeil H., liil>i>itr, .'■.'.►i B..' n, lovo H., «'<•<> l''i>vflUT,T:isM'I I,, Bcc-liiiinl ctorc, r.Ui Crab k j I, Hccond-hiiml Mtnri', 4::, Cfl* Uiiritot, »o(vli!iinl .-tdrc.iijii ^.^ iix., oiiei-iUor, 21H Si 1 loriiii,!™:! rf..r'.H..wia.l.Hl...,4.-.j|JJ C. wUl / ■•■>4 St (.■liiirK.s u:^ , dork, a<>4 ■ I (JliarU's BorriiM] S., dressmaker, :m St ('ii;itv. | igustc, eiiKinet'r, 'M, Muisciii,,™ 10, forenuin, i;!7 St Km. ;u'.>' [u iiK', Ciiretaker, Mi Si (inbii, 1 hniU'T, 1843 St riuluTiih',iioiiiiiiiiiiu> sphorc, shoHiiiMkcr, .;ti l!,au,;r; spluire, stiilileiiiiiii. r it; Si I'liimi lis. K., \)lumb<'r, 'Jo;; Conivil.sii'i' 08 1'., b;iki"r ami oontii'tiuint, ;;, 111 ' , n, clerk St Liiwri'iiif hull, -frsd , laborer, 'Jl I'riiuo '\ . K.. witl A. ('., Is2 Cliurth aj, Via . J. Y., 'J!) Uislioi) 1 rl k, f.iirler, 1 Wiioilstdi'kav.sn'J rick.lal)i>rer, 181 Nazarrtli carpenter, Mill St Amlic )ort. elerk, l(i:i I'iuk av S AGKN'l'S IN .Mi)NTI!K\I..>V(| lam itSoiis. rooms r.l.'iaml.iHii'.i tUVA. 'i^ St Sacrameut S I'LA'l'K (I I, ASS INsnuNrEd \j Bond, aaeiit, :'.n St KraiiisXa •S n.ATK (il-ASS INsruANi'hxJ Sj Liglulioui-n. iii;i'iits, ;;as SI I'aal iitthew,'J")'J Clint nam b'UKUiHTUFKK'K(l.T.U,.IoUJ agent, (.'liaboillez ,esigns and Estimates fij || kinds of Tilini', and Mos 1749 Notre I Ibv Alex. I,., of I.ofikerhy V>mM VlSlJY Ur.OS. (Will. W., Davi.1 L.I |\vholo^ale srrncers. or M leterjr Imeni. lielltel MaiuT'.in i .\ ,on-ockeihvliros.,:',.MicUyl I W., of Lockerhy & MdJonib.ll'^ "iUBY & M('C0>115,tarteafeitmaf f 65 Sbai.non ., . lavidl..,of I.oekerhyBn.s.,feMa^ M.tl., elerk, i).')Ma''l<:iJ\ ames,comtravolle.M;^^,.AvdeR Xrt A. iV (rev.UO|i,»,Oa Pftvid, storemaii G-lMi.,!!' kuoil ALPIIABETICAL 847 DIRECTORY. LON I'f 'I'^'iamieV-Massey Co., ;ir.i! Seigneiirs t'^'^^.o l.et''V.^77('larke, VllleStLoui^ F7',v r r.>iSt Hubert, Villo St Louis te''','o,„ traveller, .'►4l» St Anfoine, St Hri.'i'or 49a I.ahelle r " hiiii* l:!i'« Dorchester K' V to e . m. M Workman '"" •„ nee •-'(• St Alexis, St -Marv ward ir;es, <•' j,ro|. 04 ,,„, MiMriean Steam lauinliy, n.t'llalllii'l. h II lirunswiek ■^"1'1';!;.;^o;!j22 (Crescent Tci'ii ;miMits and importers of mantles aiiiiiH'iy L flu l'aii'l>"f Notre Dame, rev N.A. ''■ ,;La.i.i : I'. "• Hebert. acting L> AnUii: Alf. Diiliord, accountant; Cl'!,',,.., hoadle : i). Lapalice, clerk, 1708 fe;';iiiii.ii:rvoM..ol!>an.UolSt_Paul ", i.'ili.rer, Itoiiilx'iiniero av, .Maison- I, ,T iiviiia"er Moiiti-.'al Sand & Gravel I?- 1 ■■'-uintawa. les Waddington, X.Y. it ailHMer. reem !•''. I'-"* >*'"<■''*' '>'>n»e. fe Sillier, :,'S2 St Antoine, St Cune- ,,,n,r.'sj liialier. fili Dominion, St Cnne- L'l,. >i-,-'St Aiileiiie, St Henry ;'il«w. 7 Manufaitiirers '/.•.cfiiwii.l«>i:iviird_ liabT^r, riiti Cliamplain Ii'hMiilKr.'.'.iTSt Hciiiiiiiipie . fcuKr.M Catherine, h224 St Lrbain v,,iliaiiit'l,:.K Sei^'iieurs ;;„urvluiit .^(1 l!ic iiioiid sq ^,,e.yiot;oneialmngr ILIMI., ^V imUoi jriotemaii Itoad department, 7 Ques- L ,'if'K o!i» St .\iitoine, St Cunegonde wiuan'Moiitieal Steam Laundry, bds 27 ii^itiok rf:«r!ii;.T.U.,7:Morean ..■outotii'iier. iVlDrolet rtim tiav.'Ucr. Issii Notre Dame, bds |kiMi;a'lili"tei.l40>t Moiiique T.].,a.voiiutaiit 1". O. dept, 11*1 ManstioUl Irrl.. M Maiistield . ft iiiaiis-er St.Mamk'e Metallic Paint Co., a I'll ■IViiipU' iKlj.', IS.-. St James, h 47 iFriiiicij. piv.ii St I.eon water depot, 4(8 Kilt*'! „ ,. , , loi:.,>U'o.. of Now York, W. A. renfield, wiiative. reom 400, Board of Trade bUlg, |l NO'rinwiit in'lro Jl St Au','r.?tiii t.t Pli.niix Paiiliie & Iron works, 29 Mc- p,t!:i^iSf'gm'urs t.\...»iSt-ii;iii'iirs . t;,\ AlhVrt, us Ahhot t av, Westmount .,»iilBfiino,J!St Aiij;iistin J. l'';uuil«>r. 14S Abbott av, Westmount lj!t,«ii..jlioeiiiaker, 1 St Alphoiise, Turcot m I jm. shiiemaker, 3 St Alplionse, Turcot fh Ipiiiler.iTI I'aiiiiieaii av [mill'.' yee nililier lactory, ;1 I'arthenais Venipli'^e* rubber factorv, 1!3 Robert kW'.re'r. 'JS Si lilizabelli"lano pit. < Dominion Manufacturing Coni- !.5T(i.\nilierst l-olBpau Cyrillo, laborer, Kr. I'ie IX av, Malsonneuvo " K., eartor, 1171 Si Dominique, Vllle St Louia " Kdouard, employee rubber factory, 45 St Alplioni^^e " Kdonard, clerk, 10,") Hachel " Kdi>uard D., barber, (j.jl Notre Dame, h M7 do, Miiisonneuve " Kusebe, joiner, ;t(! Seaver •' Kuelier, painter, lo:ib Kaelnl " .1. . painter, 2ti Seaton " 0NEKQAN .JA.MKS, notary and commissioner, 68 St James, h St l.juis, Beaurivage, Longue • Pointe '* James, baker, .117 ('hateaugiiay, h ;U9 do LONEKGAN .lAMKS S. (RKV.). parish priest St Brid- . get's church, Tjl Cliamplain " John, ex-depU.S. customs collector, 77 St Ktienne LONEHGAN M. S, advocate, 2nd tloor. rooms 210 and 211, New Yorli life building, 11 1 'lace d'Armes, bds St Lawrence liall, 13!> St James, and 14.") Metcalfe " Michnel, baker, ."i."? Chat(!auguay " S., broker, Iti St Sacrament '' S. P. (rev.;, vicar, ;i4 Cliamplain " Simon, conunission agent, 383 St Andre Long D. M., contractor builder, 1()4 Cathedral " Ernest A lex. (Surveyor, 123 Coursol, St Cunegonde " George, wireworker, 258 St Charles Borromi'e " George, laborer, 8 Conway ' ' George, machinist, bds .53 Colerane Long Harry, gcn'l advertisinK akw m Wostniount ^ " Harry, pedlar, St Phll||, " King Wing, laundry, nK\ .st !.«. ^ •<■ Hum Sing, laundry, 711 .St ,Mit„„, , " J. T.. engineer, llo W.Hlingt, ° ' " John, contractor, 7h2 l.iit{;iiioi,ei,.„ L " John, foreman. 47 St llip|n,| ■ ,1 <• Mack , laborer, 3 A i-clm.nlm,, ,!* " Quong, laundry, IC.l i ,st .linne' m J " Kooiu of Custom house, ,\ i 1 clerk, 1 Common " ■ ■ • i.«j| " Sam, Chinese lainidrv.Hll (rti, " Samuel, painter, r.i)2'Lnf„„t,j'| ' " Song, Chinese laundry, (WlCni- '• Tong Chas,, laundry, k; Ki nnHn, " War, Chinese launilrv, M.ii, \v„iil . " Wing, laundry, 2.t;! hieiiry *! •' Wing Sing, laundry, iisiist ,\,|, , " Wm., Btabienmn, ImIs m lVikI,. Longcourt Napoleon, joiner, j;; .lanij. Longiey George IL, bonkkeeiier ''4-,i.''r.l " L., 130 Nazareth '•^■i. " Hormisdiis, barber, r !iii Wurliint " J. Bte., carter, .'■,711 Uemnhv " Jos., milkn)an,;iJiiSli;i\v " " .Jos., watchman, St l.oiiis, Diaa-vJ Pointe "■■ " Jos., painter. IMSa St Cbnrles Um " Jos., tailor, 18lt I,ii;.raiu.lu.ti,rf " Jos., carpenler, s; Cliristdjilu.rroi, " Joseph, laborer, tite Diilicsiie " Joseph, tobaeeoiiisi, 141 p ,,||,;irt '« Joseph, foreiiiiiii, 4S(; st An.liv " Ijaurent, carter, St Kis. XmW i Longue I'oinli' '• Louis, ,iun., bliicksiiiith,Nijtreli,i> Longue I'ointu " Louis, .sen., sctxtoii, St I.ouis, llfanritij Pointe '■ Louis, blaoksMiitli, Xotre Itae, Longue Pointe " .Maxime, liibiirer, St Fis. Xarier. i Longue I'ointti " Mrs., wid .los., ynu'iT, ais Diilleriii " Mrs. 1)., will Im's.. ;itiO St .Aiidrt " Mrs. .!., wid Krs , :i'3i Sli;iw " Nap. J clerk , 24 Liiurier av, St Krtrv " thiesime, eiiiployee C.I'.U,, 313 l';ip;iiJ " Pacitlciue, butcher, St l.ouis, lirturitsi Pointe " Paul, jilastcrer. lli) linlmuf " Paul, grocer, ;i«ii Diilutli av " Paul , grocer, 742 iiiul 'M St lioininiidl " Stanislas, carter, 17 Diilrojiie \ " Telesphore, polii eiiiiui, Tlla M\m> | •' Wilfred, carter, 2Ua (iram lane " Zcbcdee. liarbcr, 131(1 Ndtre llame " Zenon, C.I'.U. yii'd. SJ7 Ikilnriiiifernl Longtin Andre, shoemaker, GIT St LawrtHT Andre 1 " Arthur A., chief Iraughtiimaii.llljriiiJ Superior l!y., sum res Villa ''Cl( Cliateauguay " K., clerk, S.i Levis, St CimeijonJe " KbAar, constable, Fronteniw " Frs,, prop Aiiierii'iiii hotel, S® !il I'lesxis Art., labi>rer, 4ii(>Si lli|.|".i,;,. Kdniond. hutelier.i'.lliii \Vi.:i,. V. X., plasterer, 4m St Aliilmiiji; Franv'>i8, In''""''''", I" I'ltssi. Horniisdiis, biirher, r !iil Wirtiiiiti J. lUo., carter, ."n UeiiiKliy Jos., ndlkinan, :!-0 Shiuv ,I()S., watchniiiii, St Louis, Uiiariiu Polnto JoH,, painter. lllSa St Clirirlrs Borrji, .loB., tiillor, 18i> l,!e.;niu'licii''i" jo-*., carpenter, .si (^UrislniiluTio, .losoph, laborer, i'i4(' Duliesiie Joseph, tobareoiiist, 141 1' ii|);in Joseph, l.irenian, 4S(1 SI Aiiilrr Ijiiurent, carter, St t'rs. \:m. l.onguo I'oime !-o\iis,.iun.. bliioUsMiith,Nutivl>,i;:,r,: i.ongue I'oinlu Louis, sen., scxtuii, St Louis, I'lrtiirltii Tointo l,o\iis, Idac^ksuiitli, Notre \mt, I.,oiiguo I'liiiite Muxinie, laborer, St I'ts. XavieiJ l.ongvie I'dinle Mr.-!., wid -los., grocer. 2i;sl)iillenii Mrs. 1)., wid l-'rs..:!™st Aiulrt Mrs. J., wid Krs ,:U'IS1l;iw Nap. , clerk , •J4 L;iiirier av, St \\« I t)ne»iinie, eniiiloyce C.l'.K..ol:il':ip;ii< racill(iue, butcher, St Loiii.*, lirtiiriti|| I'ointe Paul, plasterer, IW HretuHif I'aul L'rocer,;Wil)uliitli:iv Paul , urocer, 7l'.i ainl 'M\ St Doiiiiisiitl Staidslas, carter, 17 Dudwiie T Telesphore, poll, email. itoW'^ Wilfred, carter, 'JUa i Irani lane Zebi-dce. barber, 131(1 Neiro llame /.enon,0.l^ILyurd.3:iTl^i..;^«''| igtiii Andre, sUoemuker.bl, StLiuw Andre , ,, Arthur A., chief Irauglilsinaii-UW Superior l!y., sum re.* \i.la ^«| Chatcausmiy „ „ , K clerk. .S.{ Levis, St CuiieH' Ki'ii^ar, eonslable Froutew Frs,, prop Auierican hotel, *^^!l^ St llenry.h'ir.l'arkavS, iirjl Hormisdas, inliorcr, r * Centre Miss Amelia. 317 St AiiJre sUTlN MOISK, Hotiiry, 2158 SotxD M^v;?widAdol.,H.Dufre.e ■ it., bank clerk, 417 Uorchester kr'l'lN SIMKON ABIUHAM, M.M Udger, laborer 19 Ouvillier krrrp^Tvsi: ASYLU.M, Notre Dame, r' ., I'oiiiriiu Pointe r'p .'to .ux TrembleH and Cbar- T' i,i,...iiti-nt School, MlH8 M. Hall, F <<;,ire I'anie, Ueaurivago, Loiigue L. Oeo |}eiiudry,welgher, Notre Dame, fe^u;fv:iMMvo«*Co.,proprle- i'""'rri'"i.iid interpreter for Dominion lalim. .S-cy, bl St James, h 107 I'iIeIU & CO.. wholesale dry goods, .'JO St V wid Put., confectionery, 149 St {iWer, , OS &C., 58 Beaver Hall '^''^''^"t;.?lef'»iink <.f Toronto. Pt St Lr'a.icb.ll4MEtlenne Lio fruit dealer, c 14 St Janas Kit IT'J St .Iiuuca 11 biitelier.ll«nea>>">''y. |:;;-]^^^i'l^o:^U«Bter,U1.2Mont- li::;?!i'^>orrt!^^'^''""'' itber l.'i4 Moiitcalni |,0el.'ih,r''>eO"f'"'''' li'^IJtleK'i^'. St Pierre lane r'ainter. 'JlitlC'iidieux ilioreniiui.rlOiChateauguay liKeiit, :'-.:5 Poupart lker,ITi)t'liateauguay fc:r'lS^NrSai.ie.lil080Bem Ljoiuer, 213 St Andre fclioeiiiaii.lWl Bern „ V 7 Bettiuiiii, cardinal, Loranger & fcraaiii,4ySt Frtinille [loUIS 0. (HON.), judge Superior court, Kant, TM St Antoine, St Henry |I,oinse,'24 -Notre l>auu! de Lourdes lwiilJ.K.,10Albuia |\»ia(.i., 4W>l)orcliester VriT.lU'iti St Catherine Wiiitant, 10 Albina Miiaster baker, 3G'JG Notre Dame, ht .(•.O. clerk, 29a Sanguinet |comluotor(i.T.l{., 735 Wellington |biirtier,.j St Julie Top ofMoNTUEAL, Uight rev Wm. B. ri.l..!)., iiisliop's court, 42 Union av tiliiiaker, » Chateauguay _ ,,.„„, |,tliv(;ooilb, HT.'iSt Catherine, hl4<3 do laborer, :ilu St Timothee Till, furrier, 182 St Lawrence iber,t.2 Letourneiix av , Maisonneuve ■liiborer, 3lii-a Plessis l,o':oBtauiiry |..,ofCasa& Lord, bds 18 Union av ler,4:)U Plessis oeniaker, 241) Plessis i,iaiiiter,25Uufresne |erk. r 380 Panet i.\ri(l Heuri, dressmaker, 208 Av d« IlileVille fcpUiie.widChs. Alf., 115 St Urbain Iwid Paul, 272 I'lcssis Btiiiia hairdresser, 114 Windsor K,'J6St Doiulniqiie Vlilieeijer with Thibaudcau Bros. & Co.. ulstoiiher Culuiiibus p, driver, r3VGJ Plessis bainter. 29 Napoleon btpeuter, 1213 Av de PHotel de VlUe |m, Ville Notre Datne des Neiges Vacksmlth, r 120 Aiuherst 7,,artiBt, 1130 St Lawrence LORGE A CO., Established 1802. First Promium Practical HATTERS and FURRIERS, '^1 St Lawrence I.i.r'.:c .1 n., (if r.or'.'o it Co.. 'jli St I.nwrenpR Loiiiiicr \V. 1>, ell. 111.. ^t, l;;il Selliy, We.stlllOUnt Lorlon Adolphe, printer, r l85ChiiMiplain " Louis, joiner, r 1«9 <.;hainplain " Michel, painter, I'Z'l Duvernuy, St Cunogoude LOUNK SCHOOL, H. .M. C'ockHeld, B.A., principal, 21.5 Coleranu Lorraiu Albert, accountant, 3!)(> Pare Log.'ui West " Ant., hotel, ,'UiW Notre Dame, St Cunegonde " Charles, tailor, 12;)a Laval av <* Dainase, caretaker, 44 St Vincent " Isaac, shoeniak(>r 1U4 LaSalle " L. P. H , veterinary surgeon, 1180 St Lawrence " Mrs. H., wid Ovidc, 41G Beaudry " Ph., bricklayer, 'J4(i St Dominique " Xavier, laborer, 80 Letourneux av, .Maisonii«uvt> Lorrin Alfred, laborer, bds 27 CoMiniissioners Lortio A. K., painter, liiOb Visitation " Alex., laborer, 30 Frontenac " Alfred, clerk, 412 Lagaucheti^ro " AlpUonse, letter carrier, !)« St Klizabeth " Charles, paper cutter, 7!) Fultord " CUnrles, shoemaker, r 17 Parker " Cyriile, tlnsniilh' and plumber, 810 St Lawrence " Cyriile, laborer, 774 Lafontuine " K. O., chemical workman, 05 Inspector •' Elzt^ar, laborer, 401 Gain " Ferdinand, laborer, 47 Hourget, St Honry " Fortunat, laborer, r 40 Bourget, St Henry " Frank, rubber factory employee, 170 Dorobestei' " J. 'P., civic employee, 321 Amherst " J^r«5niie, laborer, 2ti Turgeon, St Henry " J6remie, barnessmaker, 77 Walker av, St Henry " Jonas, laborer, 008 Ontario " Jos., joiner, 310 St Timothee " Josepli, joiner, 30 DeSalaberry " Joseph, laborer, 1117 St Doininiquo, Vllle St Louis " Joseph, carter, 531 Lutournoux av, Maisonneuve LOUTTK JO.SEPH K., saddler, inanfr of all grades of horse collars, tine coach and li^iht harness, horse boots a specialty ; repairing neatly and promptly done, 700 Craig, h '^2 :>t Antoiue " Leon, carter, 1,51 Maisonneuve " Mag., tailor, 3!i0 Panet " Miss B., dressmaker, 22 St Antoine " Misses (The), Ville Notre Dame desNeigee " Mrs. C, wid P. A., 8tj8 St Hippolyte " Mrs. P., wid Magloire, 230 Plessis " Mrs. M., wid Leon, 22 St Antoine " Narcisse, laborer, r 1124 St Dominique, Vllle St Louis " Narcisse, laborer, 09 Casgrain, Ville ,St Loais " Philias, joiner, St Frs. Xavier, Beaurivage, Longue Poiiite " Pierre, of Pierre Lortie & Son, 24 Beading " Pierre, & Son (Pierre & Alfred), architects and measurers, 10:i3 Notre Dame. Bell tel Main 18130 •* Toussaint, driver, 1C8 St Christophe " Vincent, clerk, 452 Shaw " Vincent, carter, 328 Papineau av '« Wilfrid, joiner, r 1103 St Dominique, VUle St Louis " Wilfrid, motorman, 629 Sanguinet Lossier Chs., ins agent, 4Gle Laval av Loslier Philippe, bookbinder, i:)6 St Elizabeth LoBO Frank J., locomotive foremau C.P.B., Van Home av, Outreniont Loterraan Moses, trader, 33 St Urbain Lothian Adam Clias., driver, 27 Forfar ** Jas., plumber, 27 Forfar Lothrope Wm., bootmaker, 733 Shaw Lotte Alfred, barkeeper, 150 Vitri> Louche Henry George, uinfr, 1329 St Denis , '! I ^ii' 1 ■ Ur I I LOU ALl'HAIJRTICAL 850 DIUKCTOKY. FiOiickn r. M.. flcrk «l T.U., l'» (Mmiron '• l». A., flork U.'r.ll., 'J?? l5<)iir;{nol» " n. M., biiiiU cltTk, lilt |)ipri'ln!Mti'r, Wi>»lmiiiiiil " Til. S., tloBiitUlicr (I, r.K.. tin Kimlibrook I,01M» JollN W., ui'ii frclizlil ii«oiit (J.'i'.U, olllfi- St Kllt'iiiiH. h Hi (■n^rtci'tit Kouilnn H. A., Ii<)c>lik(<'|n>i-, 101 Irvliioiiv. Wt'stiiU'iiiit " .). A., ii>iitii<' ii^i-iit, KM Irviiu! iiv, W't'Hiinoiiiit " •Inc., sili'":tu:i,'ii:,'i'iii:iii, 17 Vorsiillli's ■' .lohii, .xuloHiiiikii, io Ciiv <'(iiiii(;illurii '■ Uolit., llnMiriM, 171 \V(Oliii:;(<>M L()U(IIi1Im Mrs., wl«l (ii'". i:., SI SI .Miitllicw Ijout^liiniiii M., Mlilppcr, isii \'.'! Oii'llciix " ('Ims,, niiK^liliiist, .v.) .licrvilli- " Ktlonnc (Uro', ilirfctoi' (lollegc St" F'llziibolh, 'Jtm'i St fliinu'.J, SI lli'ury " MtvrlK .Fo8H|ili, ;ti;t SuiiKUinot, houp J:in\i>s, dork ('. 1'. H., lii.'> (Joursol, St Cune- lyouprct Miss. I. M.. pliot();;in|>lu'r, it ("babollK'zeouvr(iy (iiisttmi, bookkeeper, liMil Herri Love Geo., nititioii anil contractor, 10i)9 St Antoine, St Henry " .la.'*., cfti ter, 788 Albert, St 'Jiinej»(inile " John. re»tanriint, I I.W St .l.iinos and SK Kulford " John U., cooper, l!ii! St t-lirititoplie '* Mrs. Helen, wid .lolni, ;kH Selt;ntiur8 " Mattliew, carter, l<»:i.'t St ,JainoA " Mattliew, laborer, 'J.VJ (Jbatliain " Kobort, copiHjroinitb, '24;? Knox " Itobert, Iriilis and vejjetablos, 14 St Ann's mar- ket, li l;iii Nazareth " T. .1., of Alontroal Steam laundry, AJ Man.itleld LOVE THOMAS H., nnma^er .Montreal Steam Laundry Co., Tdu and .sill < ^rnln, h 83 Manstleld " William, bookkeeper, L'U St Clnistophe " W., nianasHr J. IM. Aird's luancli, 4(il>) St Law- rtMice, h .VJ I'rin e Arthur " William, clerk,. 'iL' I'lince Arthur LUVEJOY IjKUKUK W,. M.1>., L.D.S., surgeon den- tist, rooms 1 and '2 (.ough hall, '2'204 St Catho- rine and braindi otllco 657 Wellington, h 40 Bishop Lovelace E. M., of Hundurson & Lovelace, 457 Kim av, Westmount " E. S. M., <'ivll engineer, 457 Kim av, Westmount Lovell E(ig.'ir, waiter. 7 AndcrMni LOVELL AIKS JOHN, 4ii Sliuter " E., checker, 1 Imperial av LOVELL JOHN, & SON, printers and piihlishers of l^oveli's (iazetteer of Hritish North America for 18ii5, Lovell's Business and Trofeasional Directory of Ontario for 1SH2, and Trovlnce of Quebec Directory for IS'.MI, LovcU's Mon- treal Directory, Lovcll's Montreal Itusiness Directory, Loveli's Business and Professional Directory of the Dominion for 1WIG-1)7, Snow's i>6g!il Compendium and Diary for isiig ; Lovell's Cominerci J Compendium and Diary for IHiJit. Cionoral book and job printers, and blank book manufacturers, L'3 uiiiON'l'UKAL lilliivi,,:., ainiiiallv in June, kii|,„.j.| ''' -ubi4erlb«r« $5.00 ; ,|,,|||| I, '' ''M prletorh and printers, L':in„, ;*J Loverii. Mrs. L , wl.l Dr. NeN,, „",;""» l.ovtat Jolin, laborer, 2».t |ielis|,'s, , ''"I " Tliomas, .M.D.. pii.v-l,li,ii ir i!'""" " Wilbrod, foreman, 4:'s Iticiii'i " Lovls Cbas., niaehlnlst, Ik Vail,... ^''' Low C. IL, insiiiance cli.i.ij i,:i| ii,,, I oratli.Mri ^'"M Lovls Cbiis., ni:ielilnl,it,'lK Vail,..'. ''■ ., i ■' (ieo. I!,, Ill < Mtii.arl " (}eo. S.,bank elerU, I..N i; m„,,„,„ •• H. It. Imi.K clerk.. iji |. ,,;,.. _"7':''- " James, l.iboier, 4sj si d, , •' .lobn (<'ai>l), ii-st H(','.'i-, ;i, u„ ehaiijje, II St ,Sa.T,,in..iii \vt\ '• Wni.. labor. r,'J:il (lr;iii,nii||,t " Joliii. ciirelaker lM:i S'ut! i,, '• John, storeniim, •.'.I'.ii M Loware 'riionias, hib( l»wdoii J. 1! ;..,,^ ""■'■'•"T.iii.J "■>lr "•••:■•. -II ' iiiuiiii;,,,! nianamhif .li,-,.,.),, too., i'auoriini;iKer, 11 \v,.|:i„„ , larry, tin^ndtl^r^;ls j f'" " HerlM.rt.labotrr, 'joi w.'if, " .lames, sen., !i,S5 Cadicnv " .lobn. collector, iti; ,st G ii.vi.v." " Mrs. Jani.H,drv -o(m|s uviv.Li, J " W.S., clerk, lis .U.Ih/i, ,.V 'M Lowenthal & (;.. ,inerclmMt l,;!!,;,., '•,!':';? " L., of Lowenthal x (•„,, j.-,., st J™^^ Lowery Joseph, phiinber. LMist Mirt " Mrs M A.,wi.l.Ias..'L.s„,s; Lowney S., labon^r. 1 1 .MHyc.r !-owry C. IL, prop Ale.xniKlMi-'s i',,iiice J:sl " -lohn, driver, 'Jll St Ci.orm 1 :.owtlier .lohn, watchman, .■;;; liiii„iii, Loye t rancLs, capt I'oli«e siatioi. XojiJ ville ' ' "■ Ixjycr Abraham, joiner, ssT lit.rri " Amable, Imrher ,s.; I'lcssis " D., laborer. Iil2 Dordh'sler " O, carter, r |i (,'li;iiiii,l;iin '• J., carpenter and j„i,„.r, 13 i(„b||, Jos., laborer, II lioiisi'i'durs " Ovila, employee rubber fiioton, MvJ St Henry "^ " Simi'on, joiiirr, m plossis Loynachan Angus A, .of Lovniiclian&ForJ ' " A. I>.,eattl'i drover, li;:i Vi'iMiileii ' " D. IL, of Loyna.'lmii it S.Ti\vr,81f.)n I •' Duncan, clerk, lMs St Aiitmiie '• J. \. L., clerk, l\*^x Anlnino LOVNACIIAN & Sil;i\ Kl! ^L). II, Loyi W. Serivcn, <-(ini mertiiauts, 3iJ I Cominissioiiers LOYOLA t^OLL (IK, ivv (iieg rv OBryi president ; rev I. ,1. Kaviiiiiiijli, S.J.1 Driimniuiid [ Lo/.t^ Zephiriii, nioiilder, 9 St Elizabeth \m \ Lozeau Ali)honse, 4 Mmket ■' Jos., deptprotlionotiiry, Court hcuse.l Dame, h tils |,av:il .'iv " Napoii'oii, slciiniTrapher,4.'!0!I-avaUt " Wilfrid, joiiici-, ;it;i) st t'hristoplie Lozo Krank, niaoliinin, bdi llSliSt .Jiiine- LulMTSki Morris, pidlar, 12 f'i>iit:iiit Lubitch David, Hebrew teai'lier, .">4/\rgyle»r| Lucas .Albert, of Lucas & Siiiii',4;". St CunegoiKle '■ Jos., foreinaii printer, 121 liny " Lewis, caretaker, 4 H0spit.1l " I'ierre, shoemaker, 8t Oulierine, Bel Longue I'ointu " & Sims, lunch rooms, 5 Place d'Ani Bell tel Main 2.'!,0J " Wro., peiision'T, 102 Delorimier af " Wui., caretaker High school, 203 Peel ECTOKY. ,*S >|()NT1{KA1, lilUl:i|n|.v (iiiiiiillv In .liiiH', ■•iili.ciipii ,;| uliHcrltwr* *.'>.()0 ; .ii.iiii I,, v,.f 'l irlolort* hikI iniiitn^. j;! an.i ; *J .Mr«. 1. . wl.l l>r. N.')^„M,MvvLl (iliii, liil»>ver, 'M hi'lislr SI iJl' iiniiB. .M.I).. pi>y-lrl;iM li; \ "* liioil, formimii, -IJH l;icii,.|„ ,1 iim,, iiiiU'liliil-'t. IX ViilliM' ' "^f II.. ilium iiiw'M'lcik, Hid llu'cuii. ). It., Hirntli.'int ""*" ] .. S.,liimk clerk, \>.\< r, Mm^.-r,.., , K , ImiiU cltTk. .IJI III.:,',,."! r lU'H, l..lii)|-.'i-, li*} M (!,, .M,. nil (I'HI't). !l.~Sl Kl^r.'l'rll, '\1„||,^,^,, •liaiiijf, II SI SaciMiin'iit, iiMii!, lol l^j-towu isii; •"'^ 111., liiiiiiri r, 'j;il (Iniiiirrnniij liii. ciiri'tnkcr !>l;i S!ut! runt,. Illl. Ktnrt'lUlUI, ■S:,'i[ St l|i|i|i„|M„ ■riioniii!*, liiliiiriT, 'Jll I liiiiiii,;,,,| .1. I!., iiiuiiiiuiiii; ilirrrtur ,,• i Iron CO., I'.i Mill, li 11,-ki sii,.ri,'r,',i,, 1 A. MkiiIii^Ui', iiiHrli.ik,.;l:,,!siiv Ibcrt, wiili'liiiiiui,K.'7 AllnTi.'stlC •tliur, iiiiirliiiii:.!, Illl llmirg,.,',!, '' , of Siilllio .VxMiinu .^ 'riMiM'p' ;.' )o., i>attuniiii;ikiT, Ml W.'KinVjJj irry. tiiihiiillli, r I'll st Munii' •rlii'rt.lalioicr, jiii \v..lf,. mort. Hen., !is.'> (,':iilii'ii\ ilin. coUi'ctor. IMi St G 'nivl'Te rn. •liiiiirs. ilry ;^oimK, i(.\i y ,\„],^, '. S., clerk, IIS Abhoti av. Wejimois, lliul & Va> ,IUClcllllMt lHll'irn/J.-ilStj4, , of l.owenlliiil .V ('i>.. J'lM St .|;iiii.j t .loscpli, I'luiiilicr, L'xil St Miirliii rs. M. A., will .liis., jsiisi .Mania y S., liilmrcr, U MHVor ■ ■(;. II.. |)roi> AlcxiiiKli'i's I',iliic(',CSi| iihu, driver, 'Jll Si lic(iri.M 1 \}.T .lolin, wiitcliiiiaii, j:;; llilimiia I 'runeis, capt I'olii'c statioii Xo5,iJ|l vUle ■ AlirnUain. joliiti-, j^s; lierri nialili-, liarlicr .s:! I'Usirtis ., laliorcr. li!2 Dorcln'sler , carter, r !i Cliainiplaiii ., carpenter and joiiiiT, 13 KuWu IS., lalxM'cr, II l>oii.attl'Mlrover, ba Vcr>iiilleii . . II., of Loyiiai'liHii & SrriviT, Slfortl Fincan, clerk, Jls Si .Vntoine \. li., clerk, ■JH.'i»raiilier,4r,nU.aTaUT ilfrid, joiner, :iii(). St I'lirislftlie •ank.niaebiuid, bill llS'.i St -lame; i Morris, pi illar, I'J fmitaiit David, llelirew teacluir.'d.Argylewl .Iberl, of I.ucas & Siiw,4H Ht l'rl'M| len, painter, 'J.') Montana K .ear'-iageiiiaUcr, l,-)4:i.St.;ameJ,>t(.il H., clerk, r.l'.l Amherst |Bte.,bliiek.">'I«'-»«'''I{ * *^'"- '•-' "^''' tl, l.ueaeckinjj & Co., lli I'l.llllpH ,,1 intent Allan IAhv, '.'8 St lliiplt i,;rn:"'> Vi'^oriaav,\Ve«tn.o..nt *"" , .'nprr, ; Colerane [bothers COMPANY, ,.,„„,,,,atl.>na! Miseries- lofKI clerk l.uke llros, jh Grade Njrsery Stock. OFFICES: Oue,, 74 Temple Building, L N.Y., 43 Trianglo Blda;, 1, 1115 stock Exchange. ";;,,^,,;„„,ry and fruit dealer, 2131 St P^:;,';,;r:aav,W,^.mon.it tf';'l,r'ft.b.s. prop HalfW«y vi''Ni'tri!l>iiii"'''"-'^'^'^'''''?* Ilk. b'.'l l.aprtMeliuliere Lrkl IM!., l'.'M"">'«'ll"» rj, 11!., IJ Montcalm L, ,.|,.,l<,4:i.-)Stltoiidnl.|ue »«;'rb:m-iJ^<''Sseilw Nyestn.o«nt Ir V ' "., iWiK'ntcrs and joiners, cor liii,'d';.''StCuilieriMe 1 a'eiii M.'Ceniiiok MfK Co., 77 Aylmer I wtv. "01 City Councillors |i:,;vM(i.'".\V..!!f' I'"'"'' XnKf laliei'i'r.liil Conway |W;itk«mitli.!i4r"uway j|»ri>r,l«l* I'll Conway Cmilrv,i>!lliai'lii>l Llrv''".i.\viK'rib«teldo\lllo fciiiw'.iaimilrv, tM St dames filill'.M'l:lMlulO-, ITICl.tl,!,' if CllKl'lT. A. iiertili & Cle., props Ifiir.!, lii'll tel Main 'JMti R\NrOCANAl)lKNNK, Cuistavo Lanio- it.ii.lciitsi'n''ral ; Ur. S. Boucher, iiigr ; |RoWl;u-il,iii»|'ceteur irecoles, 1148 St 11 ip- rr.'laiio ;,viii'nil ; F. X. l.arivtH!, ; SI St Klizabetli, aHsistant secretaire .lUiSt.Iamci' jlEbiaLl'. Ill' CANADA, medical llv.aiiuualsubpcription ?i3.0il ; Dr. ,1.15. Biiardi'!, manager, 8 St Denis, P.O. Box Bill tel Kast UrfS |.J.,&CO. IG.J. &P. E. Lunn), |ilst9,Too'mal*t. I.*i7 St lliiliert " .lolin. ciiHliler, m St rlirlHloiilio " >V II.. ciistinm broker, K! Si Knmcoiii X«Tiei , U 'Jfit i'ulluiii " Will., paymaster enttnii mills, '2.'1 FullujH Lnplen .\nt., lnliort>r. r ;i(il I'roiiteiiHc " 1', I'aiil. nccoiiiitaiit. ri.l Mllioii '' .lean, laborer, r 407 Coiitro " floH,, prliUer, 7'.i Saii«nliiet •' Leon, grocer, (isK Drolet, " .Mrs, Clara, wld I'lillippe, 'JIO (lain '■ Samuel, foreman, .'lid (iiiiii " Tlnnnas, barber and loliacconlHt, 2W St lAW- reiice liUslier Frederick, HiiK'ir relinlii^. 14H UicUaritooa " John, imielilnlHt, ''M Notre Dame '• .loliii. painter, sii" Notre Daiiie " S., button maker, 1 .Mount Cliarles Place " S. S., miifrs iineiit, IS) StJaincH, suiu res Bay View laisitsnaii Areutle, sutldler, !!('.;• I'lessls " ryriUe, joiner, 'Jir.'J SI dailies, St Hoiiry " Kdmoiiii, grocer, 7i'>'J I.afontaine '' Krs, /,, laborer, 'i2 Doininioii ay " d. Hte,. (iL'il liivard '• dos., foreiimii, Notre Dame, Heaurivage, Iioitguo I'oiiite " Jos, K., clerk l*aii"t •' ,tas., sliippint; aneiii, 2l(t Laval av Lussior A.. grocer, llJtlSt .\iitoiii(\h 1130 do, St ileiiiy " A., cl«!rk,'in!l Maisuiueuve " Albert, furrier, wn I.nf. ntaine '• Alf., wood carver, 44 St Marjittrct '< Alf. d . aKoiit for K. Van Allan & 0«., 807 St Jiiines, res l.acliine " Alpli., plasterer, 7.VM\ Centre " Chas., laborer, '22.1 l':vplneau av " Kdmoiid, of Dupuis & Lussler, 2&'> Deacry '• Kugt'ue, conductor, IKK) Sanguinet, Vlllo St Louis " Ensebe, carter, Wellington, Verdun " V. X., laborer, 100 Turgeon, St Henry " Felix, confectioner, •jai.'i Notre Dame, h l*t St .Martin " Felix, laborer, r 'J.S.S Ibcrvillo " Ferd., baker, IIT St Martin " Francis, bookbinder, 8 Leduc lane " Frederic, laborer, St FranvMs Xavier, Beaurl- vago, Longue Pidnte " Henri, carter, 1 St Andn'' " HeriiKiiiegilde, blacksmith, 887 St Andri, h '.'Ki M( ntaiia " llorniisdas, cli'rk, 12 NoUada '• Isidore, jonriialist, 04!) Sanguinet, Vllle St Louis •' J., beadle, 407 Ontario " J. lUe. I'has., agent, 37 Quosnol, St Cunegonde '< .I.K., Cdr. Mulli. IS " dean W., piano f.actory, I'M Herri " Jos S.,groccr, :i2 St I'bilippo. h94 do, St. Uenry " Joseph, grocer, I St IMiiloiiieue, St Henry " Joseph, laborer, r 1:J.» Poupart " .loseph, letter carrier, 462 St Andr(^ ',<'-'Ti « Joseph, llreniaii, 31a (lain " Joseph, blacksmith, 210 Papineau av " Joseph, LL H., of Lussier & Arcbambanlt, 94a Laprairie ^ ... " Joseph, joiner, 210 Mentana " Joseph, joiner, 0(i Lacroix, St Henry " .loseph, earpenter, 0") (^omini.-sioneru " ,Io8., joiner, 384 Kivanl '< Jos. Il„ clerk P. O.. 15 .St Eliz.aboth " .foBcpbat, blackBiuitli, 114 Wolfe " Louis, fireman ,281 iispector " Miss Angele, 11 Uoussenu " Mrs. .\. , will N., cigar store, 580 Dorclieeter ■ ii i ! l;i Th iul .'It m u t , I' f ! m ' ' i i kt ^\ PI M ' I I , ! i !l.il I LVS ALPirAHKTICAL 852 DIREOTOKY. HEADQUARTERS FOK Letter Presses Uepairs Promptly ilnno. ^ F M SULLIVAN 303 St. Jamea St. Tfl«phon« 2107. LuMlcr MrH. A1|i1ii>iiMtiii', will I'lerre, 511 St Louis' Villf Si I.oiiIh •' MrH. ('., will I'liiTi". !M1H DfMoiitigiiy '■ Mm. II., will It.. r-j;i<'lmiii|iliiiii " .Mrs. li., I'DiiliM'tloiierv, -X InHpi'iinr " Mm. riiil.. will I'liul, tW Ni.tic Damo '• Mns. H. I)., will Niu»., tu. VIhIIh ion " Nap.. tciirliiT, l.'ill Akiick, St lliMiry " O., tolmcroiildt , lM;t!) St Ciitlii'i lin>, h m Vitro •' Ovila, rt'Htiiiirunt, li'.'i Notio l>anii> " IMrrro, M.I>., |iliyttlcliiii, (Jii3 Kutio Dame, Mal- gOlllll'UVlt " Plerro. rnruinfin, 81) UavlilHon " Pierre, fiirrlof, III.J Notro Daiiiu *' T('K-8|>lii>ru, I'urrlngeiiuiker, 107 .St tVrilinaiul, St 1 1 fin y " Trt'fHi\ laborer, 217 I.etoiirnnux itv, IMaiHOiineiive " Vlctoriii, carrlaKi'inakt-r, 'iAl Hnnguiiiut, h 243 do " Waltir, pilutcr, Ii71 Oalii •• Wllfrlil. blui-kxniith, 107 SI K{>rilliiaiia,St Henry Lutes AiU'lbcrt. foruiiiaii, S4 Dorclirsitar LUTTRELL JOSEPH, ii. CO., BISCUIT MANUFACTURERS and WHOLESALE CONFECTIONERS, 680 to 686 Albert St cor Vinet, St Cunegondo of Montreal I.uttrel) Mrs,, will Win., 49 Yorko, Wci'tinouiit l.utz Georgii, laborer, r 82 St Augustiu, St Henry l.uxfer I'rl.-in Co., Ltd., li. T. Oglivy, inngr, 1832 Not re Daino Luxon .Juliii, opi'r.'itor, 472 Sauguinct Lyall .lolni, depot agent Can. Kx. Co , 212 Montcalm LYALLJ'.. it SUNS, building and Htoiie contractorH, ' iinl and ollice 88 King anil 31 Wellington " P.D. L.. eoin traveller, !.,!» .Manslleld LVALL Pi: TKI!, of Francis Hyde & Co., and of P. Lyall & Sons, preHidnit Montreal Quarry Co., L 145 liisliop, sum res Kichelieu " T. ().. ot P. Lyall & Sons, 81 St Mark, aum res HlcluUeu " W. K., ciistoins clerk, 7">5 Wellington " WlUiaiiijif Peter Lyall & Sons, 378 Wood av, WtHti|y ^lnt, sum res liichelieu Lydon Edward, eiisliier Oominion Transport Co., 293 St L'rbain " Frederick C, stenograplier C.P.R., 120 Britauaia " George, grocer, 9!) Britannia " George, Ijiborer, r 73 Murray " James, grocer, 120 Britannia '' John, brass' iilsher, liO St Henry Lyle J. H., machinist, 207 Delorimier av *' John, niacliiiiist, 19 Kent Lyman Adolphe, 2.'j7 Av de I'ilotel de Ville •* Arthur, of I^iyinan, Sons & Co., 44 Uosemount av, Westmount. Bel tel 43(!2 " C. Philip, clerk, .57 Maokay " Charles, of Lyiiinn, Knox & Co., 57 Mackav " Donald, 175 Chatham *' Fred. Gold, of Lyman, Knox & Co., 19 Park av I YMAN A. C, M.A.,B.c,L Commlisloner for Ontario andlJ Standard Bulldlnii;, •»' St James, h 84 Victoria Lyman Fred. S., t^C.of d,,,,,,,,, pherMon, 7i! McTuvIkI, '' •' Geo., aboror, 1471 St |,„«.r«nf, ,, Geo., laborer 47 Vlll,. ;!" • ' i George, Ins clerk, 4:,i m^, ' , '" inutint '""iiiih,: "•'■i'"^. i'v"' '-.vnmn.s,,,,. Bell tn ' Ulil &rr "I I'lti'wi. i,d,s ■^"■"'-ilfl l,Y.MAN IIKNIIV L..m„fr«H.,,,,,, i;onMfB.Co.,Spi, i,,*;'!:- Kerr & Co., room iis n ' ■• 38 St Sacra iieiui.V.r'"" Westmoiiht '-JMMii.tpi, " •'■"■. "mchliilst,ai7IMnnmk,, John, carpenter, 175 (JimtC,,'' I YMAN, KNOX AGO *■ IMPORTERS "' and WH0LE8AU 374, 376 and 378 St Pa J Branch House: 43 Colbornett J Lyman L, bookkeeper, tWO Clarke, V, L., 3rdHoor N.Y. Life bldi I niBs_ li ill'; i%..M , ""'fc. M I.IK Jr.-coi, THKOil mes LYMAN LiKiJT.-coi^ THI-bi)OiiP „ {ddrrs?i''''-'^"-''~'''^'^ «' ?!'*'•*«'•,'/'!'.'"■*"■. •■'•■'-"■I^riinier M>'«-.widll.,;4Ji<'hui.h Percy I)., dork, 42.J Mount pL^ mount "" " ^'\V.iJui!t"' "'"''• ^^^■^'''''''''■''«" I YMAN, SONS AGO., *- WHOLESALE DRUCCIS and MANUFACTURING CHEMli 380, 382, 384 and 386 St Paul] Mills: 44 Prince Street! LyiiiaM Walter, (IE., of KolLind, LvmanSB .McTavish Lymburner Albert, shirt iroiier, 1615 St J Cunegonde ■ " Henri, gilder .'iiul silver pl.iter, 1615 Si J Cune^onile " L. M.,of Lymburner & JIalliens.l av, St Cuiiej,'oiule " Louis, founder, ir>i»tt Atw irav.StCJ " M. E.. gilder, 1615 St J 'ii j,Si fatejl LYMBURNKR & MATHEW.S, Iniss fuJ nlutera, engineers anditLJ rno, lii» clerk, 4:;i Muum 1'i.:imh„ Ullllt ry U.,of Lyinuii, Shim ik 1', •, A\ til I'ltnWIl I. OS UI'.NIIV li., iiiutrH Hni'iit, a '.111 I, >ii Mfg. •:<>., S|»iii<'i'il,iii I'eii i,| leri' & (!o., rodiu ii.s li.mri ,(»" H St SiiiTiinuiiit, h l.'3 M.iiuipu VuDtlllOUIll I., inncliliilut, ai7 I>rl(irimiiTi.t II, carpuntor, 17") < liiiilmni AN, KNOX &C0., IMPORTERS and WH0LE8AU DRUC 374, 376 and 378 StPaull Bh House: 43 Ooiborne8t,tr| L., liookkeepcr, tWO I'liirke, V. «ig ,, 3rdHoor N.Y. Life bldg, ii pj men, U lli;% l)tiM(iiiil({iiv " N LIKUT.-COI, TllKUhOHF., *p(. j1<'tiia Kirn 1 lis. Co., room m Hdijl 1 blilg, 3S St Siicrnmi'iit, h la >lAia(| I av, AVe.iimouiit lebel, laliorei, ;«'.' |i' lorimler TH., will 11., 7» M(!lUU-ll eroy l).,cl«rk, i'U Mount Plcu mount illij) U., clerk, 423 Mount I'lenmj lllUUIlt MAN. SONS & CO., WHOLESALE DRUCCI!| and ANUFACTURINCCHEMII 382, 384 and 386 St Paul! Mills: 44 Prince Street! Walter, ('.E., of UoUaiid, LynianSI i Mc'l'aviitli Irner Albert, elm' iroiier, ItlS M J 1 Clllll'goixl*) I leiiri, gilder iiiiil silver plater, WiStl T Cunegoniln J IM. of l.ynilmrner & Mathews, 11 av.'st CuiieKouile „„«,J Luis, foumior, i:.i)a Atw ir av. 8lM i E. gilder, 1615 St .1 -n J.M i merf luRNKU & MATHEWS, l.ni^i k-l 1 pluters, eiiKliieers and i'i»cli""«j f J lane and Ht5,5a St Catherine and 1 191 l_, 16 Hanover Tiolnhe, helper, Adeline , Kc,.n>enter,DeLepee,OutreH U Alex, p., olgar mntr, ,3, Xotn Iv^a,ci'garnmker,li^l^jd^ K r .'TTTTdi-riiotui a« vine -''v?;i';^"A!!i^'i"".w«''tinou,it 'llul* . ' ' • iitii lie ., , , ,„.n»t<'r.7l.-. St rrbiiln It) Soulanuex t"i;;;;.st-;vn...i.>' ■ • mill ' ■Lr J-'t It.' iu.lrv 1,1,1*1 l!H'''l'"''' f'':: 'i,'."! iV'ti'l de >'lllo. VIMo St Louis lliiirm' Iniii'l ., , ml \Vrlii;i«t"i' '^■' ».r siKulUim ','.,„ h;'('li:inil«>r 1 ,1.; Lii.'iiii'''"'"'''"*' l:iV"i^w.'^>""'""'"«" ;','.,..( lioivliiHler '■■V, ; ' lun.Hi.lel'laoe ;:|^^:^n'ulu'a"'l'-">f-tlonory.l47 u"*''«i,irit..is<'ii:'t''i'"«"'»y "*' ll riiilippe. -'J-' St Margaret. St I'L o.iliin.'tMiaker, I'i Soulanges ■^ ki.r J(KI VVel iigton ,„j:i:f,^i;fs,\n...lU St Henry niian, t!lii>'*'i«"'»*"' A ,,ro|.rictor St Elmo restaurant, fei''iS»&Co..4(.lbStAntolno f:Licli?>ii;i''.^C'..ursol,StCune«onde ,;i!?^l£r'm n.ilomeno,St Henry ' of Lynn slice Co.. 1,% Maiisneiu lif .'Slilr, r 8a St Phllom6ne, St llui«,'inStl»avldliine J.U.,.teker(MM{,;ilMoroau r- r'uiker, lo8« Av de rilotel de Vlllo h-' clerk, m Maiico Ville St Louis Vgivitchniaii,'."-'! Grand Trunk Iporttr, IW) Si Janus, St Henry IkHKUT H., liruiigist, til St Antolno, h 07 j,li [cooper, liifl Inspector [spliiiuT.KGMoreau fclerK U,T,U.. •:'JI Grand Trunk Bjborer, 'A I'lirtheiiais hwitcliumu, S'.Hj Mulliii8 «S T„ family and dispensing cnemist, Craii! and Bleury, li liW Broadway liiolilmi SUalKircr, 10 Broiisdon lane |,,ivM.I(iiin,17!)lslana larii'lirilf. wid M., ;«-' Frontenac |sruniie, wid Thaddeus, 7 Manco, ViUe St -Mliiiiist, 1 (irand Trunk lT.,toremaii,CUurcli av, Verdun llaboret, r 3i!a Montcalm VnWpsmitL, fi7Cliurch J*aiier,88bClionneville I JOHN, LTD., of Bristol, England, A lie & Co, manager, room 515 Board Be Hl(l|!. 42 St Sacrament IAS., mufirTlic ' -oat \Ve»t Life Assurance C. of I for Quebec, 2\i(«t(HM«n clerk Mercliuiitw bank, 46 Catbi-nrt MACAKTHIU ArtviflH.VLM, principal MoiintRovftl s.-,'h<)oi 47!w» SI. I'ltialii " ^tftniucl .T»M.. Iae.iuL»y llarrv 1^ , nwstioiigcr (Ian. IC.x.Co,, 10 f'alu* met riiiM'c.(c(^(Hiil<) " M. I'"., provlniooi -'iicrchaiit , whiilc.salR and retail, 1 iumI T St %«iitH markvl, li ISO Notro Damn MACAl'LAV IK >»4^|RTSu.N.|.icsldiMit mill managing •Jlrwior >iii«, Ljifc AHHuraiMM! <;o. ot' Canada, cor Noi r«' Uiini- mud St Alexis, ll 400,'i OdrcbeHtor, WciiiiimiM. MACAU liAY Till "MAS H., soeictary and aetua'i Sun Mfe A.iwurance Co. t>rraiiaila, l7Bti Nott4 Duiiio, h 4«i(i7 Dorcbetiter, WcHtmouiit " W. B. T.. H.A., iiiaHtor in the High itohool, 23 Mackay " st^o Me.Vuloy, McCaiilcy MacAiiley Obu.t.. engineer, t;4 Kichiuond MiicHeaii I)., B.A., M.U., W'.a City Councillors '• Mrs. <;.. wld Duncan, .IHa City CouiicUlort •' Staiiluy, manager J)om Button workn, .'SOa City Councillors Macbeth Alf., coin traveller, ;»flO St Andri' " Henry, leathercutter, 14(> i'aplneau av Maccaliee Frs., cirpanter, '240 Knox MACUALLU.M DUNCAN CAMPBELL, M.D., phy- sician and surgeon, AH Union ay << Malcolm, nge nt, MO Cathedral •' see .MoCallum MacCrae Herbert, coin traveller, ;U;J Olivier av, West- mount MacCnaljr Mlsa M. A., drcRsinaker, 94'2 Dorchester '• W. W. (rev.), missionary of St Paul's church, 87 H utchlHon Macculloch Henry,clerk Merchants Bank oi Canada, 2(11 Mance " Miss Emily. '27t!.'l St Catherine « Mrs. Anno, wid capt. Wm., '27C3 St Catherine «« Mrs. M. L., wld K., « Phlllliis place '* Robert, bank clerk. S Phillips place MACDIAR.MID ,T. C, coal and wood, O'i UicUinond s(|. h 406 Burnside Place '' see McDlarmld. McDerinott MacUoiiald A. C, de Lery, Kigaiid Milling Co., reB liigaud, ijue. " A. K., bank|clerk, 109 St James " Alexander, traveller, 6t!4 Berri •' A. R., son., prof of dancing, 7211 Sherbrooke " A. Roy, juii., prof of dancing, and dealer in minerals, 2221 St Catherine, h 225 Elm av, Westmonnt " Benjamin, captain, 1!»9 Nazareth " C. de B., 180 St James, h :n St Famille " Charles, coachman. 1 Emily " (;iia8. W. M., 4245 Boulevard, Wostinount " D. A., butcher, 229 Blenry, h 475 St Urbain " D. B.. clerk G.r.R., 176 Couisol, St ('uuegonde •• Donald, clerk, 80 Congregation « Donald, clerk, 200 Versailles " DugaUl, deputy collector Inland revenue, De Lourdes villa, Mount Royal Vale " Ed., upholsterer, 4,S5 St Dominique " F. A., merchant, HI Mansfield " Q. A., stationery agent, 108 Cathedral " a. Fred., silk spinner. 970 Av de 1' Hotel de Villa MAC1X)NALD J. A., M.D., physician and sur geon, 1 Belmont " J.. & Co., woolens, H. Plnet, agent, 207 St James 54 • I. 1 ■ I ; I I '. i t SI'. !■ I I'i II I I < I MAC ALPHABETICAL 854 DIRECTORY. Macdonald J. D. Acton, M.D., physician, 1363 St Ca- therine lACDONALD J. K., General Machinist and Blaclt- smithy Locksmith, House and Steam- boat Bell Hanger, etc. Wrought Iron Window Bars and Guards; Builders' Work a Specialty, 762 Craig St, Bell Tel. Main 2501, House: 21 Winchester Av, Westmount MACDONALD J. K.,juii.,L.r>.S.,gurKeon(ieutist, 182 St (Jiitlieriiie, li 21 Winclioster av, Westniov nt •' JiHueB, Sta Blouiy " James, Iwokltaeper, 24!lfi St Catherliio " JaiuuH, (Irivrr, nasi Colltoriie " claniuM, (ilerk, IxLs 2(j Victoria ■' James, sailiuHlter. 7 Imperial ar " James S., student, 740 St J.awrenco " John, bricklayer, 87 (.^uesnel, St (Junegonde " Joliii, conductor, G8 Farm " John, laborer, 5(11 Fiilliini . " John, laaiilrwholesalebootsandshoes, 741 Craig, h r)'J5 Caiiieux " John L., agent, 17.'') Ccmrsol, St Cunegondo " Jo8., machinist, (50!» Albert " Li. W., bank clerk, 04 St Genevieve " Lome, clerk G.T.U., 145 Selby, Westmount " M. & M., props St Lawrence Dye works, 31 Bleu- ry and 2298 St Catlierine " Malcolm, tel operator. 120 St Hippolyte " Miss Annie, 24!i2 St Catherine " MissEIlen, G« Mullina " Miss Gerlrude, 5 Gladstone ht, Wcf tmount " Miss H., Nil I'rince " Miss Helen, M.D., 200 Milton " Miss JcbsiH, bdg hge, 21 Cathcart " Miss Mary, dressmaker, 13 Mayor " Miss iMargaret, of Al. & M. Macdonald, 31 Bleury Miss Marv, of M. it M. Mad (maid, 31 Bleury Mrs., wid de Belleffcuille. 31 St Famille Mrs. A., wid A., 70 Anderson Mrs. U., wid U. 1!., 06 City tJouncillors Mrs. C. J*., 740 St Lawrence Mrs. E., wid A , 1150 Av de I'llotel de Ville Mrs. K., wid Aloiizo, l.'iil Uiiluth av Mrs. l',dith, 4 Stailey Hats, 131 Stanley Mrs. Kuphenuu, wid Dr. ,)ames, 171(7 Ontario >lrs. M., wid 1)., sicknurse, 01 Shutor Mrs. Mary, wid Chas,, sicknurse, 158 Quesnel, St Cunegoiide Mrs. li. A., wid J. B., 78 Victoria Mrs. KuKcoa, wid James, 24110 St (/atheri' "• •' N. K., bookkeeper, HI I^icwis av, Westmount " Neil, timekeeper, 21 Greene av, Westmount •' K., ill,- cleik, i\) Arcade " K. 11., architect. 419 Lansdowne, Westmount " Ki/bt., secretary Canada branch, North British & Mercantile Fire & IJfe lub Co., 11 Hospital, h 41 St Famille " Walter, 13 Gieene av, Westmount ^ ^ " Win., tireman No. 10 station. 10 Buckinghanf av " W. JJawsoii, C('ok,2119 Kii-heiieu,St CunegondS Macdunell A. 14., railwav contractor, 1160 Dorchester JIACDO^ELL ANUUfi C, M.D., physician and surgeon, 77> Palace Hell tel Main 28 " Miss flenuie. drohsniaker, 93 Univei>ity " Mrs. D. 1'., 13 lireene av, WiiStmount " Mrs. Maigu«;rite, wid Kobert, 91 Aylnier " Bee .Macl^onald, McDonald, McDonell and Mc- Donnell Macdougall A. A., & Co., manufiicturers' agents and com merchants, P28 St I'aul MACDOUGALL A LKX., managing director Montreal Klevating Co., 7 IMaco Koyalo, h 290 Stanley " Andrew A., of A. A. Macdougall & Co., 296 Stanley MACDOUGALL BKOTIIEKS (H. S. Macdougall, Alex. Paterson), stock brokers, C9 St Frauyois Xavier ■I Macdougall Gordon W., BA liii MacDougull, KewYorlt n^V-1 Stanley apartments, l;j| V'' *'" " II. S., preshlent Moni^eui k. "% Macdougall Bros., itot vi' ,',;' "?] " James, clerk, or, Culbbrrt '' •' James, healer, 2.'-j80 Notre D,, „ " Jas. .>!»., sec Montreal J;i(.vatii „ , " "■l^-..«i'''t"cDomi,uo;c! :f liS University ■''" " It. W., director Uault l!ros c, r,. ,. Blty ' '•'•,.,.,1,1 " see AlcDongall MacDull- Allan J G., acuuniant \orft », Mercantile A.ss. Co, 2L" \Vi, j? „• " Henri, satldler, .-.41 .\,ul,Jr' ' * " '^- i\'e^\ry '-''""''''''■ '^'■'-■'"'^•''«.«^: MACDUFF JOS., sad.U,.,-, Uimsv.'Ani ACOUFF & LEiWiEUX (J. 11. ililcaulf. |,,|,|g,;rU.I|;„ Registered Architects,! 2310 Notre Dame, Merchants! Maclarlane A . , 421 .\lt iMeas.uitiiv \Vt,i,»„ " A., 17 Sussex ' " '' A. B., clerk, IS Al.er.lfen av, \Wa4 " Alex., shoemaker ti7 (.ourwl | •• Arcli., with CaverLili, hearmou i ij Catherine 2iM bt Catliiriiic •' Gordon, with Dorkcn BruB., 'T^stu •' d.. 114 Elgin "■' |ACFARLAHE J. DUNCAN, Mf'iifrs' Agents and Impj Paper- Makers' MachJ Wires, Felts, Jacketings andj English China Clays, etc, Savings' Bank Chamberi, iSOStJaii Macfarlane J. Diniciiii, of .1. Duiicaa M Co., 18li Si .lames, li hi Uiiioiiav ■' J. M., checker, 4U St Luke " John, bo(>kkeeiJer,s5 Selby, WtSimoJ MACFAKLAM: .IuILN, pre,.i;leiil auj) director Ciiiiada Fajier Co., M llazelbrac, Kj CImrcli Hill ni. Wd " L. B., manager KaftiTu Jtpt licUj (;o., 170) .Notre Uame, li t:Si r Westmount ' ' Lawrence, IJ.A., law ntuilent, 2iS Si " M., ins a.i;cnt, 90 l.aurier av, .St lleiiT '* Mi.'iS A., 421 .\It I'lwisaiit ii' , WeStiiiM '• Mrs. Cecilia, wid J. F.,:;* SI WW tel 4H00 " Norman, of JIacfarlaiie SlioeCo..,!! riue MACFARLANE R., Steam,^ Planing tVliiis,Manufacl Sashes, Doors, Blinds, IViculdi^ Turning, Shaping and Joinen &c., Bell Tel. &lll,409to42IRj h 378 Mouif Macfarlane K. V., pasB iimnager Domid 490 Aloiiniain av, Westmount •« Shoe Co., ;OT Notre IMiiie " The Misses, 14 PUillips Pi** , " Walter L.,eleclriciaii,I81Metoailf«'j MacGowau W. J., res Laeliine CTOUY. ill Gordon W., li.A,, li.c.L., ftcDouaull, l^«w York l.ii,. bm- ,auley !ipiii"tni«"ts, lol Staiilej | ' prosiiU'.iit Monireiil Smk tej I'acilougiill Bros., 'Mi Shtihu/ok,; ' les, clcrU.bftCuUiK'ft io», heivtor, •itm Nuire 1):u;,p S sec Moutical KU'Viitiiifi'il.al i' 'will), tlie DoiniiiiiJii L'ntioii Mil iH University 1 VV. dirL'cior Oault Inos. (n,, Um,,i;| litjf ,, AlcDougull , f Alii'n J. <•>., accuuiitaiii Nnn'j Bil Morciuilile Ass. Vo, tli NVi«»l av, wj 'nri, saililler, 541 Aniliursi H., o£ MacUuU' & lA'inwux, « si| UKF tJOS., saililli'v, IWC St I'Htlienml CDUFF &. LEMIEUX (,\. il. MiiciUitl'. Luilgcr L«itu Registered Architects,! Notre Dame, iVlerchantsf rliuie A . , 4'Jl Mt I'leasaiilaT.Wtsiw i., IT Sussex ^ B clerl;, 1« Aberilceii av, \\ai:[ Uex'.', slioeiniiker.UT Cuurfol r\rcU., Willi OiiveiUiii, l.«ur;iioi.U i. Clare, oiu triivell'T Davis 6: I.hwkk 'ZTM SI CuUurim" Gordon, with I'orkcn Bros,, ...nStl J.. Ill lilijiii I ACFARLAHE J. DUNCAN.I I iv^f.:ifrs' Agents and Impol Paper Makers' Maohinel res, Felts, Jacketingsandl English China Clays, etcJ Savings' Bank Chambers, ISOStJaij I i\n'iii of J. iHiiKMi Ma \Vestn.o«ut j„j,„t,»Si Lawrence, li.--. "\ ^. .^^ st Ital riuo ACFARLANE R., Steam,! d Planing Mills. Ma""*;;^. .shee. Doors, Blir.ds,WoJ^ rB^;i?:^CT '*'•' h 378 Mouil I. waller L.,el««";i^;Ce VcGowan W.J •.''-* ^" ' ALPHABETICAL 855 DIRECTORY. MAC , ,,|.,,.ksiiiitli> 7 Disraeli Place '^'"■'■•i<'\ Mroliinibia av, Westmount 'l,i.>r'er"s4 St .M.itirice '"•'" .trvcllfr. ti Osborne ^''••,';X,''vhh Ma.-lntosh & Hyde. 319 Peel CINTOSH & HYDE, Chartered Accountants, Irance Brokers, Real Estate an d Lent Agents, Comnnlssionersfor Lee, Ontario and Manitoba, lard Building, 157 St James st, BellTelephone Main 752 h.lotMi,('lMiiclMt(isU& Hyde, 319 Peel WnU'sl.&ll.V'le,:;:! Crescent I'vSo'h.MMntosli, SIcKintosU '? oai.l.ox>-iM'"'-'n. 5r.il St Lawrence \I.\„wM.).K.. !(«• Union av V (ivvi l» 1>., l>:istor Crescent Street „'*vteriaii climvli. UliJ I tondiester ,^r-o MHcK«y .t lii'iiis ,. . olerk "I Lafdiitaine, Mai.sonneuve "& UIC.NKKKU.K. ailvocales, N. Y. Life Idc Bell tel '.liiin l'<7;i, II I'lace d'Arines b!, blink clerk, lO'.K Slierbrooke [ty,^Mm■euttcr, ;ik' Kivard rh. stiiilent. lUJi) Shcrbrooko itlpvB..3; l.'irii'^ av ■INSIITUTUIN- KOIl PKOTKSTAXr ,U- MLIRS ANDTHK BLIND, -Mrs. H. .\8licroit, saiieriiitoiulent ; F. Wolt'erstan Kimiu, I'fes. ; (i. Durnfonl, secty-treas, 1.S9 ilmues, institution at Notre Dame de Grace ictor,bookkee|M'r, 4S St I'^aniille , tMiliT. liVJ KuUuiu 1. sluwrnaker, x \'allec iIOllX, imblic accountant, auditor, assi- « in trust and receiver. Bank of Commerce ;..i'i King St West, Toronto, See Ado Joseph, acenantaiit, :i2I)ulutll av B.,b(lj;lise.li Osborne M.S.,:iiSt Luke 11 luipei ial av 'C„ will lion U(il)ert, ~2 Mackay CWipiinc. will Wni., 204 Diitferin 1.1'., wills,, mill St Denis KOliUKT, of Mackay Brothers, president 'tarCoannissioners. vice-pres Bell Tel Co., lCaniul;i, KiMiman hall, IO."ii) Sherbrooke len.ojUeclinj; asieiit. t'.K) Laval av ...agent .Mereinnits .Mt'g (.;o.,2732 St Callii'- le cigarmaker, 41."> Amherst gardener, mu Sherbrooke asit ingr Koyal Ins Co., 4.58 Argyle av, ftniount fckie, McKav, Mclvec Douglas, with (lault Bros., res St Anne de lllevne „ ii's St Amino (leUellevue W,, cierk. res St Anne ile llellevuo with S. lireenshields, Son & Co., res St wJeBellovue A.,Y.\I.(:.A.,llClmrron ikkeeper, 11 Charron GEO. S. KIMBER House. Sign & Fresco Painter 2466 St. Catherine St., Montreal Telephone 3287 AU. KINDS WALL PAPER STOCK MacICelman flohn, driver. 2040 St Clatherlne Macken/.ie A. Allan, of Hare & Mackenzie, 900 Sher- brooke " A. C, bookkeeper with Laird Paton & Son, 15 Buckingham av " A. IT. B., bank clerk, 42 Cathcart, sum re.s Bear consfield " Andrew, supl Dominion Coal Co. ,14 Place Povale, h ->rt .Metcalfe " G.. bricklayer, bd.s 214 Mountain " F. A. A., iiis clerk, \.;:i Metcalfe " G. P., clerk Bank of B.N. A., 140 St James " 11. .'V., mechanical enjrinoer, !is:! St Antoino " H. B.,aBSt inspector Bank of B. N. A., 140 St flames " Hector, of ,r. G. Mackenzie & Co. , 961 Sherbrop' " llonrv, printer, Wistnnan av, Oiitromont MACKKNZIK .L G., & CO. (Hector .Mackenzie, Jamea P. Cleghorn), wholesale dry goods, 3Sl and 38.'! St Paul " J. W., agent, 1235 St Denis " John, Ti.fo ,St Denis " K. E., bank clerk, 330 Olivier .av, Wcstmount " Luke, com traveller, 1,5 Uesther " Mrs. K. A., wid I4.,.3.«» Olivier itv Westinount " Mrs. G., wid Thos., 383 St Antoino " Mrs. J. G., wid John, 18a McGill College av " Philip, clerk, 3:59 Olivier av, Westmount " Pliillip H., with Bell Telephone Co, 1760 Notre Dame MACKKNZIEUIDLEY, M.D.,physician andsurgeor., asst physician Mont. Gen. hospital, assistant demonsirator of moiliciuo McGill University, 144 Peel, Bell tel Uptown 10:»5 " Thos., baker, bds 610 St Antoine, St Henr.T MAClvF.NZlE WM.. stock broker, 98 St Francois Xavier, h 12(> .Mackay '• Wolfred, asbestos pipe ami boiler covering. 1^335 St Denis " see .McKenzie MacKeongh 'I'lios. F., agent, 846 DeMontigny M.VCKEKACHKIl W. M. (REV), B.A.,590 Notre Dame, Maisonneuve M.ackercher J.. LL.D , principal Senior school, 766 Lagauchetitre Mackereth John, I8II5 Ontario Mackerrow A. H., of John Aitken & Co., 51 Metcalfe " C. 1)., clerk, .-.l Metcalfe " flolin A., of John .\ltkeii &Co., 51 Metcalfe " Mrs. E., wid A., 51 Metcalfe Mackerz Willimii, laborer, (ill Centre Mackinnon Mrs. A . wid -lohn. 97 Mackay " Roderick, com traveller, 138 St Ilippolyte " .see MclCinnon Mackintosh M., 14 Anderson " W. 1). F., with Park & Island Railway, 105 'luppm- BUIACLAREN ALEXANDER, *" Manufacturer of Doors, Windows, Blinds, Mouldings. &.C. Rough and Dressed Lumber in Hard and soft Woods of all Grades and sizes. KILN DRIED LUMBER A SPECIALTY Estimates made on all kinds of Factory work. Bell Tel East 373, P.O. Box Ills. 107 PAPINEAU AV. ■ 1 i 1 ■ i ,- ,1" ( J . I; "!■ \: M II ! i I J!l K K IS m 1.3" •■ il. > i' I ■h. i !;l Ift: ft£i r' ■:' '. i MAC ALJ'HABETICAL 856 DIRECTORY. Macl^reii I)., asst cliM'k, mail dept (J St Antoine roii'l, Wiwtinoiiiit Maclagaii ll.,(iom travotlor, 17 AruGill College av " Mi'8. ]i., '"ill Dr. I*. It. ,21 Staynorav. VVoHtinount " R. S., a.'.!ouut!iiit C.lMt., 21 Stayiior iiv, Weai- mount Hra(!leaii B. C, ailvoliean Tub. Co., SOI Dorcliestor " .lolin, of Joliii .Ma'<>. (tJohn Maclean), hats and caps, 515 St Paul " see McLean MACLICNNAN KaU(,}UHAK S., B.C.L.,of Macmaster & Maclennan, 92 St Matthew MacLeod Xeil, bookkeeper, 279 Delormier av MacManiis Mrs. M.. wid I'.. ;US} St Antoine MACMASTKK DONALD, Q.C., D.C.L., of Alucmaster . & Maclennan, ;i()5 Peel MACMASTKK & MACLKNMAN (Douahl Macmaster, y.C., D.C.L.. K. S. Maclennan, B.C.L.). advo- cates. Temple bldg, rooms -17, 49 and 60, 185 St .James " see Me Master MACMILLAN ALEX. M., druggist, 2178 St Cathe- rine and 25 i liillips sq, h hi lielmont " Ewen D.. tobacconist and barber, 178 Blourv, h 403 St .Tames •' see .VIc.Millan, McMillen Macnab Brenton A., asst managing editor Star, 20 St Hippolyte " William ./..ins agent N V. Life, 408 Centre MacNally \Vm., foreman, 82 Dolisle Macnamara Kobt, P., floorwalker, 4504 St Catherine, Westmount " Thos., laborer, r 139 McCord MacNaughton Duncan, agent 207 St .lames, h 229" St Catherine " Mrs. .\. M., wid .1. C, 7 Thistle Terrace " see .Mc.Vaughton Macnell Donald, carpenter, 37 St Mouinue " Peter, manufacturers" agent, 31 .Vlcliill College av MacNid.T A., (diief inspector Bank of Montreal, 109 St .lames, h 1018 Sherbrooke MACPHAIL ANDKKW, B.A , .M.D., member of the Uoyal College of Surgeons, Eng. , licentiate of the Royal College of Physicians, Lond., professor of Pathology and Bacteriology Uni- versity of Bishop's College, 210 Peel " K.l>., E. & 1)., bicycles, Windsor hotel, IJominiou square Macpherson A. .1., bookkeeper, 49 Cathcart " Alex , of Alex. Macpherson & Son, 378 St Paul, sum res Summerlea MACPHEKSON ALEX., & SON (Alex. & A. G.), wholesale hardware, 152 .McGill •< Alex. Gordon, of Alex. Macpherson & Son, 449 Elm av, Westmount •' Allan B., mufrs agent, 12 St Nicholas, h 4030 Tupper, Westmount MACPHERSON DAVID B., manager Bank of Mont- real, west end brancli, MHi Mountain " Dougail C, mngr E. N. Henoy & Co.'s carriage fiiciory, 2K1 Fullum " Duncan, civil engineer. It Bishop " Evan, artist, 111 Selby, Westmount " G. B., com traveller, sum res Summerlea " .1. li., freight agent's otttce G.T.R., 49 Cathcart <• J. C. B., clerk C.P.R., 41 Metcalfe MACPHERSON .1. T., L.D.S., dentist, 2297 St Cathe- rine and 519 Wellington • < Kenneth It., of I>unlop, Lyman & Maopberaon, 119 Shuter •mA P. U., .320 Cote I Macpherson Miss .M., bilnr hsu iu\u , -i 1 " Mrs. C, wid D., isl'-ii,,.', t] '"'''HI <' Mrs, H., widR. D.,;«ii;,st V,;""-'' " Mrs.M.A..wid,I ;i,;,stFw r** " Samuel, machinist, I:! .st aIcv.,,; " Wni. M., of David Torrance Xr'" " see .McPhorson ""'''«■ Co,-. Macquisten Stewart, freight soli,.,'., St Henry ' ■ ". MacTavish & Co. (.John M.ioT.ivi^i, sions,30St Pet or '''^'""'.>ru' " (Jordon, Ixiokkeepcr, ;"> .st I.'.„„;r " .lohn.of Mac lavish.^ Co ■'';* 7.W Lagauchetleiv ' "''''"«» " li*,"'''''!''"*'",«''''-'<.17in'i,lfoM " I'eter, bookkeeper, r,:, Si l.'„ ,,„ ''"''^''^bl^oye ^"' ''«^^'«« i-t 'c>,« Mt;;t.^;^.:;!S,:;S'<]:^i:;;r" MacVicar D. Norm.an. of iji-oil-,, «,,,■ (19 MsTavish '"«". ^IM " Donald (rev.), pastor Vietori. p church. 151 Korfar ' ^' " Donald Harvey (n.vi. n.I) |t,, Presbyterian colle .|. im xii.rb" :; l;>|.<'«t,niiter. lo.ja Mltolie.s„n ' McAdie J^iij 2118 St Martin " -John, ciganuiiker, i;\ Coto " Airs, L., wid \V.. If^'otc " Patrick, moulder, 76 Kiilliiiii McAloiiie Robert K., clerk, 211 St Martin " William, cigarmaker, 211 St .Martin McAliiino Daniel, laborer, 4 lieauoliamcar Mc.Vnally Geo. .i., bookkeeper, 27 Manoe " Pat., foreman, 27. Mance McAndrew D. L., upholsterer, 7')2l)orcte " .John, upholsterer, 12.3a Hac-liel McANDREW M. .1., iipholstererandm.itti 750 Dorchester, h 752 do cARAN JAMES, BookseHj Stationer, Picture Framer;! Goods of all kinds; WallP8per| Carriages, Sleighs, and Aga Ladies' Popular Cut Patterns, FJ Books, etc., 2090NotreD TORY. L Miss M.,_bi|s? lise. (wr, l)oivi,e,|J ., will I)., Ul Viui-t, S'.i iiii,.,nJ . !!;• MfTiiviili I., will K. I)., 3(iti St Aiuoini" rl. A., will .1 , !i;{ St Fcllv b1, iniicUiuist, 1:! Si AlcxainiK M .. of 1 )aviil Turniiicf (t (j,/.,,, uPheriioii 1 Stewart, froigUt Siilioit.,;- ,, Henry &Co. (.John MiicTiivisliMTii,; IIS, «()St I'eter >n, Ixiokki'cper, "u St I':imji!e ot Mrtul'.'ivisli&Co , basWVi IjiigaucUiitii'ii' iin M.,nr I. h., cashier :(('iS Klin iiv, WVjtwM ik. of Bnlloi^k & McAilaiii riiiifrl , clerk, \m Kltiiii iani, plunih'ji'. ID Kiclimniulav 4 Mrs. Mary, wiil Tlio^<., Sl'lau irinter, l().')a MitcUiesmi [{., marble polisht'i-, 18(j llirlirli* Dnile KiV.jar, electrician, ,350 Slierlirwie | ijlectrician, :!.")it Slierlirodke jeorne, sen., carlor, 70 .Mamilactiw iry, laborer, '2i:i Kyde rick, niouldiT, ii Dorcliester )t., painter, 124 Vi;iet, StCiiiieMtll ' Cbarli's. ropriimkrr, 3;HStPatriti| h.steanifiltei-. 11) Kcisel Miss .Maggie, dressiimlter, W'll enrv G.,' will Patrick, llliTur^eon.Stll ,, varnish n\aiiufactiirer,!WffillJa |r Ailam S., carpeiitcr, llnCliarroiil Ifcnry, baggtigeiimii, II I.ci'lerciij A. S.. clerk, -lli St .M;itllie»- lOnic, city ti avoller, 4H Mutliew ., rcprcsi'ntalive of (1. (.ioiiMinjil . liawrcncc hall, l:i!)St .liirars J .ry, of (r. (iomiliiiii&Soiis, bdSt .lames J Sarah A., will A. lv.K.,WSt MjI I^TKU A., priater, IW St VarMi] ,8 St Martin i,ci|?arniaker,4;iCote L.,wi(l \V.,4.v:ot>' ,ick, luouldcr, 76 Fulliim Robert K.,ch'rk, 211 St Mariin lani.ciKariiiaUei-,211StMartm Daniel. lalioiMT, 4 Heauchami'Sij (}co. ,1., hook keeper, 27 Manco foreman, 27 Mance w I). I.., npholstcrer, irt'DorM . npholsterer, 123ii ItaoliH EW M. .1., upliolstereniiuliiiatlK Dorchester, h 752 do tAN JAMES, Bookselij lationer, Picture Frameril if all kinds; Wall Paper] les, Sleighs, and Agef Ipopular Cut Patterns, Fl btc, 2090NotreP' ALPHABETICAL 857 DIRECTORY. McC |-j^;;;;:;^^;;;;;^an, nm St Lawrence, VlHe , '""' niioeman. 706 Mount Itoyal av J po icemftii; ,, 5 St Etienne u*"';, lY \ bo! (Alex. McArthur), paper PJ'; tttiia^ in coal tar, pitch and rooting K'; .Xu and wareliouso Leinoiiie. *f',''"' Maiii 2(W. Factory cor Harbour "' 'ia,;l? • paper mills at Joliette, Que. ' -'fk Mc Ulhur & Vo.,'2&> Bishop !•'' „;;u't(.r, 2;tl Clarke av, Westnioiint r'"^Tle limiteii. of Toronto, l.unber I V' ,! K M. Nicholson, agent, room la, 1 cuininissioners liTHUR & CO. (I'. K. McArthur), ersand Dealers In Paints, Oi's, lies Window Class, Artists' [l8 and Painters' Supplies gen- •ihoiosale and retail, fotre Dame and 5 and 7 Doitard Bell Tel. Main 701 lcol.C..«ith Alex. McArthur & Co., 87 iMattbew WALL PAPER MANUFACTURERS, fealWall Paper Factory, Office : 1030 Notre Dame , Colin, of Colin M.'Arthur & Co., 18 ttJiegur liTHUR, CORNEILLE &CO., Oil, Paint, Color and Varnish Merchants, torters of English and Belgian Class, Painters' Materials , sponges, Chamois Skins, kals,DyeStufTs,Aniline Dyes,&c. , 312, 314 and 316 St Paul and 49 and 151 Commissioners Sts ![i. J., »f Colin Mc.Vrthur & Co.. '208 kerbMuke tont, 41 liertlielet J„ ailvucaie, ri'proM'utative of Clutc, Mac- |i'aU&(,'o..T"i'oiito, 20 Sussex av ■,'juu'liiT, 1701 St .lames. St Henry ^ ttrVsriiiili messenger, .")«1 St Dominiiine i .\,. engineer, :>li .MclJord C, cii McArthur, Corneille & Co. , .'IST |wl>i'ooke |e8Li..ofThe Leather Belliii!: Co., 48,''. Berri B,Wpkkeepei'.reslia/.eiie av, .Montreal West Ihew, lal)oi'er. 27 1'lessis Biel, laliorer, lis St Alexander )„insa)!i'iit, liil* ;li)l .Manee fou worker, r.;ii;saiigiiiuot I..V. uiael'.iuist. XiMcOord I. K., of .McArtlmr & Co. , 12 Stanley |l., .M.D„ pbysioian, 4s42 bherbrooke, West- IMllt of .Mc.Vnlmr & Sons, 231 Clarke av, lestmouiit f Andrew, moulder, 306 Kronten.'ie I Chas.iiiipe tester, 16T .Mamitaclurers p, twtoher, 180 Sotre Dame Caledonian the oldest ScottishFireOffice. McAuley George, Hailor, 113 Conway " Thomas, nremaii. 111 Uosel " see Mac.Anley, MaeCaulev McAulilfp Timothy, laborer, 48 Gain McAvan Patrick, laborer, r l»7 Younj; McAVOY & BKAULIEU. advocates. roon» l,sround flow'. New York Life bldg, 11 Place d'.Vrmes " Daniel, of .vIoAvoy & Beanlieu, 1271 St Denis " .John, laborer, 1474 St .lames. St Cuiiegonde " Tho8.. carter, ',',hs St Timothee McBaln Benjamin, carpenter, 298 Magdalen McUAlN JOHN, M.I)., physician .and surgeon, office, lira. « to 10 a. ni., 1 to :$ and 7 to 8 p.m.. Bell tel Uptown IKm. '2071 St (Jatlierine •' Thomas (}., foreman carpenter, 207 Bourgeois McBean .Vlex. G., of Alex. (i. McBean & ("o., Windsor hotel. Dominion S(|, stmnner res Lancaster " Alex. G., ., journalist, bdsa2l'St Urbain " Wm., carter, 113 Mountain " Wni., piiper cutter. 2s Molson av, Ville St Paul McBrien J. J., electrician. 102 Anderson McBurney F. W., clerk C.P.U., y.ll Kichmoitii " .Tames, carter, 60a St Anloine •' John, com merchant. 76 .Mackay " Sam., machinist, 2.51 Uichmond McCabe Francis E., maniiger D. & .T. Sadlier Ik Co., 31 Butler " James, laborer, 107 Klvard " John, laborer, 1(19^ Ci iborne " John, storeman. 922 ,i.v ile I'llotel de ViUo " John B., clerk, 22 ".. lee " .lohn .F., clerk, 24 tinioit av " Miclniel, storeman. 38 Marin av, St Heurf " Mis8 .M., bdg liae, 42^ St Antoine " Mrs. Anide. wid James. 20 Eleanor " Mrs, C, wid H., 219 St Hippolyte '* Patrick, express clerk, 22 Valiee " Patrick, carter, 3^ Chaboillez " Thomas, bricklayer, 276 Champl.ain " TLomas, 1238 Berri, Ville St Louis I i-! ,r, ri i U:: fl in > iti n,i 1 n J McC ALPHABETICAL 858 DIRECTORY. McCiUTrey B., launilryiiuin, 27 St Eilward " Francis, txlg hse, Viin llorneav, Outremont " PranciB, wood and coal, 1711 St Lawrence, Ville St Louis, rcH Outremont " Frank, laborer. 64 Young " <1anifM. clerk, tW Chcrricr " d. A., of .1. Alplioiiae .MuCatti4 (.hitario " Miss Mary, postmistress Westmount P.O., 4201 Dorchester, Westmount •' Mrs. C, wid F., 4201 Dorchester, Westmount " Mrs. M., wid Edw., 106 Stanley " Patrick, laborer, 20 Fulford " Patrick, packer, 128 Wolfe " Philip, agent, bds 112 Pare Logan West McCallen J. C. (rev), St Patrick's presbytery, 770 Dorchester McCallian Wm. , 98 St Maurice McCulIum A., bookkeeper, 88 Milton " Alex., baggageman, bds 8 Donegaua " Dougall, clerk. 8 Evans " Duncan, bookkeeper, 4.5 Quesnel " Duncan, carpenter, i94 Elgin " Kriuik, bookkeeper, 190 Eljjin " Henry C, foreman, 42 Mann av, St Henry " Hugh, contractor. 196 Elgin " James S., customs officer, 33 Emily " ilohn, storeman, 2714 St Catherine " Jos., laborer, 26 Montcalm " Joseph, printer, 200 McCord " Malcolm, clerk, 110 Cathedral " Miss S., Ill Union av " ■Miss S., dressm.'iker, 194 Elgin " Mrs. J., dressmaker, 2714 St Catherine " Mrs. Rose Ann, wid Thos., 65 Park av, St Henry " Neil, watchman, 1002 St James, St Cunegonde McC.\LIjUA1 K. N., stationery, fancy goods and toys, 2:.'27 and 2229 St Callierine, branch 4187 St Catherine, h 412,'} do, Wectmount " W. H., agent, 613 St Andr., r'.K Young | " Mrs. M., wid D., 04 Karm " Mrs. At., wid Jeremiah. i;s St Georje '' Patrick, stoker, r 12() Young " Patrick, carter, 1:) Young " i'atriok, laborer, 81 Nazareth " I'atrick, master eartor, lia Hloliardson " Patrick, shoennikcr, 42 St I'hilip j " Peter, laborer, 27 A rjiyleiiv '■ Philip, storeniiin, ti78 liagauehetiere " Rodger, lat)oier, 242 Centre " Stephen, laborer, 213 William , " T. J., of McC.irthv & White, 114 ManceJ ' ' T. J., inanauer Court restaurant, 4 S» J| " T. K ship broker and forwarder, .\.:P Trade bid;,', li 447i' Western ar, WesM '• Thoniiis. cooper, 61 Eleftuor 'T .r> .'-^ __i. "'.I >j iij )TORY. rohn -T., vet surfjeon, 42!)Sfim« Boriinrd, carter, 2:i(U, ScigncuN r8..wid Jos., 188 1 )flislt.,stC„„ , '230 Seigneurs ^ stovuilori!, 14;i\V liter John (rovl, rocior Christian .ifx 1. 'jfKi St Urbaln '"" Andrew, brakeniaii, r.7o Ontarii, , boots and shoos, 144 1'ontre es.of MoCartliy l!ro!'.,sFatin Nazareth BrkG.T.K.H5<'liate!uiguav iborer, 'JO!t Froiitcnai' , boots and shoes, s Farm 3\, blacksmith, 2'Jl Island si, boUennaker, r 3S C'lJiiway Bl.laborer, 50 Farm ird, laborer, 81 Oolburiie irter, 1.11 St Uibain, h l,Wdo jnductor, Verdun , motorman, 84ii I >roIet , laborer, (!4 Young iiain, foreman, l.iT <"lmtea\i|!\iM y L., sign painter, Tii!) St Urbaii liecker, 580 Krontenac HY, I. G.,M.1).,G.M., physician uJ nior demonstrator of aimtomT Mef irsity, 01 ]>rumniond ARTHY J. Mm M.C.8.C.eJ Civil Engineer, Canan (er International Hydraulll it James St, h 167 HutchM yJ. r. p.. clerk (I.T.K., gOCliateaujial les, timekeeper, 133 Vitrij | les, employee C.T.U., lids 18 Ikrti 188, furemaii, 145 Chateauguay les, watchman. 188 Ucsery les, painter, lS(i Kyde les, laborer. 68!) De.Montigny les, machinist. Wiseman av, Outrei •y, machinist, 221 Island in, foreman, iK) Cliateaiiguay [n, of Mclarthy Bros., 8 Farm ,n, laborer, 4;i Iberville n, laborer, r 458 St I'atriek in, laborer, 1.14 St George n, laborer. 121* Colbonie n, tireman, 71 Centre, h SiJLiverpO- n, fruits and candies. :!43 Williaiii,hl in, laborer, 23 Smith , clerk, ;!53 Grand Trunk tV.. contractor, 72 i.aurievav,StHi| plasterer, 213 William iclerk U.T.K., 1124 St .lamcj ■tin, laborer, 53 Kichardsou Itin. laborer, le Dorchester liael, laborer, 01 Logan hael, shiiiper,37 Chateauguay lael, master carter, 1124 St hmn M.,784 liagauehetiere ,, wia James. t>«o sherlirooke „ wid John, 1(K( Bleiiry K , wid John, 329 Charron KUza.wd.Iohn, 411b Centre M., 24 Uonegana M.. wid l>., rliT Voung M., wid 1).,(!4 Farm M wid Jeremiah. 178 St Geors* ick", st.f)lremiin,ti78liagiiuchetiere ter laborer, 242 Centre ;ulebldg,h447i' western ay, W.*t^ ii;v8, cooper, 64 Eleanor ALPHABETICAL 859 DIRECTORY. McC lbv,l»l'Of^f','',arlr *^ l!;ldu'u''r Cl-'I'-it-. •'"'2!' '' to I). A. Mccas- ' n;, 1 nfrs variiishes, japans and colors. .H S lolm. fiiotories St Patrick and .,iLIcCuol Kd\>arn'(isni!iii, -107 Liiniiucliftiern MoCord Diivid Uocs, .M.A., B.O.L., Q.C, udvdcalc.h Temple Urove, 1(31 Cdto deH Noi};<.'n road " Miss, (i Kort " Kobert K. , tel operator, 30 Argjie iiv " Robert K., tel operator, 1!) Krnest MoConnack I>. W., bartender, '21 i Latour •' JanieH, locomotive foreman O.P.R., 387a Tsotro Dame " James, produce mercliant, Konsecours market, h ti31 l>orclie(iter *' John, clerk, 237 Craig " John, clerk, \2m Saiijiuinet, Ville St Louis " Mrs. riane, wid James, 44 Shaw «• P., of I*. iMc( 'ormack & Co., 132 fine av McCOR^VIACK 1'., & CO., drnggistH, trusses and sup- jiorters ; prescriptions carefully prepared, cor MctJIll and Notre Uamo, Tel Main 2224 McCORMACK r., & CO., chemists and druggists (br.'uich), J. H. Goulden, mngr, cor Pai'k av and Prince Aitliur. Bell tel Uptown 1977 McCorniick A., clerk C.P.K., 79 Partlienais " Alf., clerk, 22 St llippolyto " C, clerk Turgeon, St Henry " Frs.. blacksmith, 2(i St Urbain " J., fitter, 224 Shaw " J. v., sec.-treas. Dominion Wire Mnfg, Co., cihair- nian Westniount Police dept, 4467 St Catherine, Westmount. Bell tel. We^tmount 107 " James, printer, 11 Jubilee Court " .lohn, laborer, 43 Archambault lane " John, stonecutter. 173 .McCord " John, plasterer, 105 Vinet, St Cunegonde " Kenneih, com traveller, 102 Chausst; Mccormick mf(;. co. (Thk), ltd., mnfrs. of biscuits and confectionery, London, Out. Montreal branch. W. J. Luuan, agent, 354 St Janie.s " M., printer, 1547 St James, St Cunogonde " Miss Catherine, 3(t St Coluniban " Mrs. K , aid Hobert, 150 St Urbain '• Mrs. Kate, fruits, ti.'fia Dorchester " Mrs. M., wid John, 15,')2 St James, .St Cunegonde " R., bank clerk, 132 Peel " Thoma.>(. wacchnian, 15!) RicLardsou " Thomas, laborer, 81 Canning " W., jeweller, 81b Partlienais " \V. a., cashier, 403 Fullum " Wm., wholesale dry ;,'()ods. 1,58 Klgin WcCorry Frank, tobaccouist, 70 Bleury, h 84a do McCowau i;has., caretaker Fraser building, 43 St .Sacrament " John, clerk O.T.R.. K'H Chatli;mi McCowat Alex., baker, it St John, Stlleury McCoy — , 222 Atwater av, St Henry " Francis, grocer, 1^1 Wellingtoii " James, storeinan, 335 Laval av " John, laborer, 22 Jardin " P. J., bookkeeper, !t34 St Denis •• Robert, stevedore, lin,9 st Marraret McCrobie Win., laborer. 82; Colhonie McCrory D., com travellt'r, l:i7 .st 00,™ " James, grocer, 73 ( )tiaH a, h 71 do " •lames, laborer, 25 I'ari? " John, brewer, 27 Ma^kay " -Fohn, laborer. 124 Niiziiieth " Jos., insurance agent, l.-,r St Jaines,Ul McCKORY P.. coal ami w.ioil men-liiuit '«] and 272 Ottawa, li 140 Cathedral " Thomas, laborer, ,j2C()lburii(! . McCRUDDKN JAMKS. sums.snr to\V.P,,lJ manuracturer of tjciitleiiieii'ii dm' J Bleury, h 407 Mamc " Robert II., printer. Ui4 Mountain " S. . I., machinist, fiU'iiilioiiic , " William, boots and .shoes, llKI Fultird.| Hippolyte McCruder John, carter, 144 William McCuaig A., waichnian. hoii .Mijen.StHtiiryj McCUAIG C. .1,, .t CO., stock broilers, lil Dame " Clarence .1., cf C .). .M('Ciiaiji& Co.ri^ ajjent. sioc;i. iiroker, iiiiij,'r .MomMl] ment Freelioia Co., Ltd.. l.S.McTavisif " D. M., plumber, 4'):! St LawreiiM, 111 rocber " Dan., roofer, 21 l.eclcrcn.- " Daniel, motorinaii. .Wl Lav.tl av " John B., P. O. cierk, ii9 Herthelet " Mrs. M ., wid tlolm, til .Menai " P, !>., laboicr, :M) Clarke, Ville .st I.oui| " Robt., lireieaii (J.T K.,4(il .M.igdiili'n McCubbin David, switclniiHii, 19Chio«go«n " George!,"., coiMliiclor, 12 L'uioii HT " John, ageiil. I'ito (iiitaiio McCue Mrs. K., wid Tho.<.,,iUSt .Mexaniler McGullen Wm., 7.sa Kronteiiai' Mcculloch A. A., broker. 2i1 McTavish " Albert, Bell T.l. I'o, l"Sa Versailles " Andrew, llreinan, W:\\ Chatham " John, plumber, ..iCoiiway " Mrs., wid Jame.s, '.'0 McTavish roRY iE D. M., & CO., mbors, Cas and Steaml 796 Dorchester strMtl * See 'iih< //„, n, plumber, bds 159 Vina anili, i!l tluroi'M ., wid Miirniy, 11 liHnHiv lary Ann, wid.lolm.oii.liiroii k, laborer, r I'JT Hi.liarilsou n»<>8. 1'., vrliiier, l-JSi(Jeor« hii, tjaB meter iiiiilr, IKCH \ij~| storeman, 40 I)uiVcrin ' boror, liKl Kiviinl urge, earler, 4.5 i;ii;iiiior ', stableman, sn Murray ' laborer, Kjj Miuiiiy David U., bookkt'ein-r, lofail™! Kdward, fruit iiiiM<'liaiit,49 .mf wioners, h 1270 Noirn liimic' ;o, fruit dealer. 127ii Ndtr.- in,,,, f v., ningr Nicliols Ck'niit," anon IIU ijji tEADY JAMES, & CO. (Ohas, F. Smith), and Shoe Manufacturer! 3fnces:4, 6, 8 and 10 St j ' : B, 7, 9 and II Youville and I, 3, Sand 7 Norn ■ tics., clerk, \x2 St Goorge ael, 10(15 Dorch.'stcr , wid U., 103 Drumniimd M., wid .lolin,9 St Margaret Wni., laborer, S'JJ ('(ilbonie ■),, com travi'lliT, l.>7 St (Icnrge ;», grocer, 7:! Ottawa, h 71 ilo !S, laborer, i"i Tari? , brewer, 2' Mai'kay , laborer, li;4 Naziireth iueuraiice agent, l."i; St Jame8,Ui 1'.. coal and wood men'lwnt.iy] [d 272 Ottawa, U 140 Cathedral lias, laborer, .^'iColboriie )KN .TAMKS, sucefssortoW.P,.| jHilacturer of gentlemen's Bnc ; leury, h407 MaiU'e Irt II., jiriiiter. lit! Mountain maehinist, ID CollHirne |am, lidots and shoes, 100 Fulf«nl.l )|ii>lyce John, eiirttr, 144 William ,., waiehniun. KOll Alijeri,StH' | bC, conductor. 1:; Union a» aaent. L'lectntario E.. wid 'I'hos., M St Alexainlo. ui., 7sa Kronii'inii' |A A., broker, 211 McTavish Bell T.l. t'o, l7Sa Versailles |w, Hreinan, IftS.J Chatliam luuiber, I :! Conway id Jaines.'.'O McTavish ALPHABETIO\L 861 DIRKOTORY. Mcl) id •lolin, tobacuonigt, 32 Hurn- FM'.''iol\Vm..llHl<"«lgn«n ' »V'':"X'c'prcs'a'!id mngr The Croil & *''"' ,h, trei"Ut agent for Delaware & •''' ■ ■' Co room 212 Hoard of Trade bldg, '"'.'■'I n.iiicnt.lilT U.tenden av ■;;•;:■ :'';;»! "vter.r 400 St i-atrlck '^•'^l.lr''^! Wellington '••' 1 . i- .• P i: 14.'. Uuesiiol, St Cunegondo f^"'l m i.^. nJ candies, V.l Wellington 'yl-o'lNKUH'S .IAS., advocate, 505 Craig, [:;-;i Marie A line Clin.'*., 07 St Elizabeth r' II ...oikM- I'.Hi .Milcliesou f':;;:;,ri'rin..e,hH Ottawa " ,k cl. rk, \-»< .vlibott av, VVestniount ;;i;.';i;- b.ikcr. m tjuesuel, St Cunegonde I'nir,..- :4!iSt.lun\es , imk clerk. .•;S.NIc(i ill College av jiiii,,-, .;l Overdale av if t;^''ll':m '^ol^•n^lill8 Co., Ltd., 34 tenliileav , i ■ mv f;i,f ;l::;S'''^l'Notre Dame, h 2G33 do ,HF.l«-ar.l,:;iillIibcniia vat, U ll'ispitiil ",.vi'.lo.-c, HI Water ;u.UR'iT.2il!; Seigneurs caifr, M:i^l Maurice ■ir„i,liai:'lici'.'.:l7Sl(ieorge ',,,nitra.'Uir,:i;w Fortar ?'^i.UMn'^!''iirctakcr, 13 Hospital M-rv \viii-la<. 272 Liverpool ■jnu building contractor, lit? O.ithedral !,k'!,a biiildm- contractor, 00 Forfar E, rev.i.St Patrick's presbytery, 770 Dor- itiwr , litiii.-* iiiiner,2iM Drolct mil a'i.I'UKI). I..D.S., dental surgeon. 2428 liCathiaiie, h2;» Bishop nrm. 11 Luslgnaii „. „ • i,„f\\\Maa..use\Mcl)iarniid,:i3o Seigneurs miiUrulit, 411.") Seigneurs II K., li).'kkeeper, 3:m Seigneurs .Mii'liiariiii'l C'liiiluotor. .'11 Anderson llMuiiiii :"■. Oulreniont limcliiiiau, 7 Cbateauguay ,tfl. operator. ,S2 Callicart .,v\:-!^ Laeliine eainl revenue, h 1 T.k'iT. b:i Sttieorge. li 41 Vallee .Vvs iMiininioii liaihvay Advertising Co., l)ii;clii'!iter ,al)almril .iu-r Cl'.ll., I."i4 Cote St Autohie road , u;l'ir, i>l Marlliorongli ,,mn;o','inan. 1,')S Drolct aii.t'T, baijsiageniaii. .SI Inspector nJer, luni.ler, 2.1 Wulkcr av, St Heary iiiiWr. garileiier, 111 Kulford iUiler, laborer, 04 I'ortar ..\„oonaiu'tur, bcls 27 Brunswick Kobt.. jioreinau. lot! Sehastopul chiderti.l'.K„7 Kicliinond a'ui. eii.;ini>i'r, ''li l/ival av lUU F,,;itiil Herri «r, laborer, '.'li MeCord ir,Mai.'lnuan.,') .Milton lutioriT, 41 Soiilaugcs itil, foreman, 208 Fniluin laNirer, lil St Moniijue iB'cliaiiic.il engineer. l.S2:> Ontario bifciijmitii, 4.J Forfar mis, grocer, Si) Itelorimicr av ■*U, batdier, 71,'i St Urliain "i.>!ipt.M,S.l!. Co., rins 1 and 2 St Uailway 'i'l!,j;iCraij!,h tWbftval av :i5.V riHrt',l>,l!,,170Anu "ill, luO Mackav istocer, 180 St Philippe, St Henry O iHil^^e O TEES & Co., 300 St. James St. , 1 1 . ft McDonald Frank, painter, .'I'l Vallee " Frs.. K.. Inliorer, 17 Uaeliel " (t. S,. barrister, 107 SI .lames " (ieo. , (•boemnker, iHDi DiiMontigny " (ieo., clerk, hds los CathiMlial " George, printer, (100 Lagauchetiiire " (Jeorge Met.'., IIH) Mackay " Harold, clerk, l.V) St Kainille " Henry, 2.'! (Jrant " .1., laborer, 220 Ottawa '• .1. (rev.i, S..I.,("liur St .Vntoiue " .Icihii H., moiorman, 234 Ciraud Trunk " .John L., viidiiiist, 2115 St Denis '• -losepli, carpenter, 4S (.Iiuirsol " L., grocer, 2:i.!a St Antoine. h 38 Fort " Lawrence, eontraetJir. .'l-i Kort " .M,, confectionery, 21(i tlniene av, Westmount " .Martin, policeman, S2 Seatou " .Michael, carter, LSI Canning " MisstX, 11 Burnside Place " Aliss Helen, dressmaker, 211S St Cathorin., 130 Weliiiigton " (.Hiver, engineer, 2iiS Descry " Owen, carter. Oti Ann " Owen, laborer, r 173 Beaudry " Patrick, supt liour sheds. 17 Ann " Peter, laborer, (IS5 DeMontigny " Peter, customs otheer. ,301^ St boniuniue " K. B., .silesrnan, 743 Sherbrookv, sum re« La- chine I ji' i;l; ■i'l! 1'*^' . r. I i I: r\ • I ' Mel) ALPIIADETICAL 862 DIRECTOUY. McDonald Robert, laborer, 87 DalhouHie " Kodurick, bliwtkHrnitli, V>7 Ash av " 'V. v., uoudiintaiit, ^ln Uroi-iic uv. Wostiiiount " 'ItuM., trndtT, 92;i Saiisiiliiul, Vlllo St Jjouis «• TlioiniH. Inbonir, SLi I'tiiii-t " W., j'lrctiiciiiii, 'IM> Av ilf I'Jfotol dc VIlUi IcOONALD W. C, Tobacco Mer- chant and Manufacturer, works Ontario at (east), between Iberville •nd Dufresne, Ofllce 1736 Notre Dame, h 8 Prince of Wales terrace, 891 Sherbrooke St MoDiiniild W. .1., boi>kk»!epor Hoiiry Moi'Khii & Co., Itift I'lirU »v " W. »., litiicbiiiist, 2!Mi<' A(iuerluct " Will., foreman, (Uri St C'ailiorino " Wni., 04 Ann «• Will. A., Miifj; Co., The, tilUvaVf, etc., 100 Nazareth " Will. A., of The Wni. .V. McDonald AInIg Co., 53 SuHSox av McDoNAI-D WIM.IA.M, contnuaor, ciirpentor and builder, UT.) St Antoiiu« h »>;{ OHborne, tel. Uptown I!l21 McDwiiell Cbristojiht'r. sleanillttcr 41 St George " l>. A., grain luercliiint, 117 Irvine av, We»tinount " V/. l'\, tel o|Hriitor C.l'.K., Montreal West McDonnell Alex., elerk, ;t(ia ('iithcart CDONNELL C. A., ACCOUNTANT, TRUSTEE and ESTATE ACENT» ISO St James st, 2nd Floor, h 86 Mansfield St Bell Tel. Main 1182. McDonnell D. A.,priiin and coin merchant, room 202 Unard of Trade bldg, ;i8 St Sacrament " Daniel, trader, 744 Lagaucbetiere <* l>ennis, grocer, 1 Kent '• J. K., civil engineer, 'i.'. Bishop " .). T., clerk. 80 .Mansfield •' tlohn, Inliorer, 9 l\ent » Jlifis, teacher, 40 Anderson " Miss A., ladies' teaclior, 075 Lagaucbetit're " Miss Blancbe. :V2 Fort " Miss Kate, dressmaker, 18 Belmont «' Miss Mary, scliool teacher, 075 Lagaiichetifcre " Mrs. A., wid T., 85 .Mansfield " Mrs. Christine, wid 1). B., (• Kent " Mrs. Jane, wid Win., 38'.» Magdalen " Owen, & Co., grain merchants, 128 Welliugton, h 94 Ann " Wm. , caretaker, 872 Cadieux " see MacDonald, .MacDonnell, McDonald McDonough James, clerk. 82b Visitation " James K.. clerk, 53 Mansfield <• Jolin, new and second-hand clothing, .55 and 57 Coniinis.sioners, h 7'.i Sanguiuet " Martin policeuuin, 4(i Seatou " Mich., carter. 24 Hunter " Mrs. M., wid B., 22 Boyer " Mrs. .Mary, wid B, 117 Amherst " Patrick, laborer, 1') Jardin McDougald Alfred, ningr British Empire Life Insur- ance Co., 427.') Dorchester, Westniouut McDoupall — , 4()3 Kim av, Westinount McDOUU.VLL A.. & OU. (Alex. .McDougall), woollens and tailors' irimmiiigs. 108 McGill, warehouse 21 Longui'uil lane " Albert, machinist, 10 Church av. Verdun '• Alex., of A. McDougall vVi Co., 271 Bishop " Alex,, ins agent. 10(i hnsigiian " Arch .blacksmith, 144 St Maurice " Arch. L , niiigr Cycling Tub. Co., 80 Hutchison " Colin, foreman. 33!) Hibernia erk, 4)k) (iiiv " ■.; r -i mount « ^,..IL„| MrDOUUAIJi JOHN, madiinist ,,|„|, donian Iron works, cur. SoiLii„.„/''T omee 512 William ""'^'""""WiT McDOUGAIJ. JOHN,* ('(i.dfoht tW, turers of engine and cur «hc..|< ni " Miss A., 4002 Tiippcr, Wcsimnui,' '^ " Mis8A.Q.,444Slieri;r(mk« ' " Mi.ss Sarah, secretarv, liwcutiu,,' " .Mrs, A., wid David, (ix;! CaiH,.,,, '• Mrs. A., wid Alex., los Cdtlicdriii '• Mrs. I). L., 80 Hulohison ' " Mrs, M., wid J. 1).. WCiithcHtt " .\4rs. .M., wid Jaiiies,4!i.Mj.y „ " \\v». M., will .lohn," i;ost.lie,|"."'ifi-i^ M'Dull(4AIJ,;i;HO.MAS,,„,ummn„S \ork Lite buildlii!,', II pimv Windsor hotel, Ddiiiiniomn " see MacDougall ■UlcDGWELl. C. R„ •"■Merchant, I m porter and Kt* Varnishes, Pairts, Oils, Colol] mesticand Foreign Clues, BroiiH Canadian Mgr. Sissons Bros,i| Ltd, Huii,Eng.,& Wontreal.Cani 7 St Helen. Qeli Tel.iWain 743,1 tory A. Stores, cor Canal Bank] Coiumban av, Tei, 8379 ICDOWELLC.R., East Cam* Consoiidated Dental! Bell Tel. Main 743 7StHel McDowell J. cattle trader, 170a StHip[»ljti •' T. H., clerk, res Victoria av, Lonswiil L McDuff Aim6, joiner, .Sti St Philiiipp.StUtiuil " Art., joiner, rdi/ij .MuUiiis cDUFF & LEMIEUX, ArchM (See Macdufr&Lemlei 2310 Notre Dame. MerciiantsTd McDntf Pierre, grocer, 47 Notre Danie.Tnrrti '* S., M.l).. prop .'it .laiiie.' Drasstwl James, St Henry McDunnough Chas. 11..' liank clerk, l!))MiII«| '■ Mrs. S. B.. wid \Vm.,;!|7 Prince .Wot f <• Wm. H., 194 .Milton cEACHRAN, BAKER k McEACHl VETERINARY SURGEONS,! 6 Union av Tel. UpH McEACHRAN CHARLRS M., P. V.S, ....,, stock , prof of cattle (ii,, of Moiiti-cal (Juiiri y ri],,':ii) ^j] Htuvt) H.,fllt>rkO.I'.U.,is(.'hirtiii rbert, clerk, 4(M> (liiy 1 A., agHiit HrltiHh Aincricivln, c, J ineH.of Dominion l«aK((i.,.-i|f|,|l (SAIili JOHN. ni!K'liiiii«t m\i„a^ donian Ironworks, cor Soilila■ll^m^ omcu ftl'2 William '' ™" (lAIiL .lOHN, & CI '.(ltolit.C'(i*ir. , turerw of enj^lnt' iiml car whH* fil iHS A., 4092 'I'lipiifr, \V(stiiii)uM >B A. O., 441 SlitM'brooki) IsH Siirali, Hecrctiiry, liiscutlnln' rH. A., wld David, (IKI Cinliiux rs. A., wid Alex., los Cftlliwlral rs. D. Ii.,80 Hulcliisiiii ra. M., wid .1. I)., wriithcatt VH. .\I., wid •lam('s,4 iyTu|ipfr,v;r!, r». M., wid .lolin,'' l!iisfli(Mls(.,"'i(i;(ijJ .lOALI- THOMAS, iiiiiimwrQn'.twlL York Mfo Imildiny, II I'liiivJWniJl Windsor hotel, Doiiiiiilnnsq 16 MacDougall iDOWELl. C. R., Merchant, I m porter andKlin ishes, Pairts, Oils, Coionl :ic and Foreign Clues, Bronu idian Mgr. Sissons Bros,t| Hull,Eng., &. Montreal,Can,( Helen. Qel'i Tel. Main 743, A, Stores, cor Canal Bank] mban av, Tel. 8379 sDOWELL C. R., EastCaniili Consolidated Dental Mfj,l| ITel. Main 743 7StHel well .1., cattle trader, ITOa StHippcl!«| '. H., clerk, res Victoria .iv,I,onj;«ei! I fE Aim6, joiner, 81; St Phili|)pi',StU(il!l Irt., joiner, r (iM .Mulliiis ' sOUFF & LEMIEUX, Archit (See Macduff&Lemle Notre Dame. MerchantsTd tf Pierre, grocer, 47 Xotre Dame.TnnXJj M.I)., proi> St .liiines Drill! (!(ttl James, St Henry 1 nnouaU Clms. II,. liankclerli.liltMilMI At». S. B., wid \Vm.,:!17 PriiioeArthilF Vm. H..l!UMiltim sEACHRAN, BAKER & McEACW VETERINARY SURCEOH^I Tel. \im CHRAN CHARLES M., O.V.S, i««i f' Btm-k. prof of cattle di««e;,f»«H Union av'offleo 6 Union av,hl,.r* summer res Uorval ALPHABETICAL 863 DIRECTORY. McG ooVliepper, t^il PorchcBter will!'.. !W VounR ljMviiiirr.il cm hedral I will v.. H Villlee waiter, m Calhedriil »'. ;, . iriciilci- I'.i."- .MeCord ^!;;;;::nC:b(»rand Trunk iiii-hiiilM f<'t'' "•''■''' ,„ . t ,. iweiii Miinohoster Klre Insurance fill St Kr". X'>vi«'r. h •j;t4 Carriero In cooi"'!'.'*' Tie IX HV, .Mal«onneuve Linl, carter, li.-iC.uinlMg LohiMi-t,VlHl)I.i>iI">'';'";J'"''« Ihiubiwll'ii'^l'^"'. ■••"'""'"" r CIJSlDelii*' k' .iriMM' IIM Yoinig fi ,l.lHck-mlth.VJlIlerthelnt Bi. Mci:i!tyre it Son. 4:! Belmont Park TYRED., A SON, JIPORTERS and TAILORS. Melties In Suitings, Overcoat- [ck Worsteds, Vestlngs nd FANCY TROUSERINGS, 53 Beaver Hall hill ■ainw, lalinrer, 4:p Korfiir d\v,,wi.lK., lU.lurors will .loliii. (;•< I'lirk HV |l! , broker, II St Sacriimeiit, li 31) Crescent Ilrokcr, oli'civseent ,\V. K., 1I7S St .lames kiry, agent, rmini 7t'>. 18.") St James Icarter, liVi Chatham III)., phMeian, 447 Wellington IfarmHr.'l'etiteCote I labiiriT, 7!) I.afiaiieheticri! |I,..toliac(Minist,441 St Lawrence, h do larmer, Petite Cote fcl.fHrmer, I'l-tite (;ote y furiiier. Petite Cole ganlener, VA I'apineau iiv liborcr. 14ti Prince m, tanner, Petite Cole ii.. roller, 21.5 t^fiieBuel, St Cunegonde |eil, sick nurse. 1H7 Ciulioux Wchman, 1X7 Cadioiix I, com traveller, 4.s;i Clarke, Ville St Louis igli, paclvpr, ,'il St Antiiine Driver, ImIs 4 Plati iiu [com Iriiveller, WOJ Duroelior 1, wid Andrew, .'iol Bourgeois lueiit Western Division KicUelieu & On- fc Navigation Co.. ottiee Canal basin, foot IcGill, h lyj Diirocher 'Emily, wid Archibald, 12,'d Dorchester .engineer C.P.U., Van Home av, Outre- I.Iohn, blacksmith. 174 Diilferin av, Ville ■ul |, will .James. -lOli St Doiiiinifiiie lArtlmr li., with Canada Paper Co., 18 Tilsc;: av, Westiiiimiit Jbulcher, 'i"i7 Hibernia hi McFarlanc. Son Ar Hodgson. 71) St Mark fc,storeinan, 2ilSt tieorfie, ViMeSt Louis lof McFarlani', Son & liodgson. 601 Sher- ^f I, bds31 Union av Iciilter, bds a^ Belmont 1 K.. sectreas Xorthern Electric Mnfg IWCIty Coiincillors )laNE, son & HODGSON, fHOLESALE STATIONERS and ^PAPER DEALERS, plephone Main 2108 636 Crais; Street MoFarlano .lohn L., Htoreinan, lUl St Ferdinand. St Henry " .ToB., engineer, 12 Klcanor " Mrs. C. wld P.. !H» Laurler av, St Henry •• Mrs. Kllcn, wld P., 14o St Fordlnand, St Henry '• Mrs. M.. Mdlllnery, ail Wiiliani " Wm.. braUenwui (i.T.H., 2 SonlangeM " see Macfarlane McKeat C. S.. clerk C.P.U., 41!) Manco " .fames, collector, 41!) .Mance '• W. P.,<;.S.C., r«'8lst'd patent attorney, 41>ll«nee Mcl'Ve Alex., -if Alex. McTce .t Co., 1.1:) Stanley McKKE ALKX., & (;<)., grain merchants, grotind floor Board of I iiide Idilg, ;w St Saorament " David, waiter, lids niU Murray " .lohn, eiiBlneer. 92 (ifand Trunk " Mrs., wld Coll., r.7I(;iidl>-nx Mti(ialian John, laborer, (il Montmorency |oQALE B. E., Manufacturing, Pharmaceutical and Dispensing GHEMIBTt 2123 Notre Dame at cor Maple av and 4 Maple Avenue McOale K. W., 244 St Cliristoplie McOanii Wm. II.. pressman, "(i Laurler av, SI Henry McCliirr Kdward. laborer. 2(T> William " .T. A.. Windsor (office), 20!) St George " Michael., carter, 2.'i Vallee " Miss Margaret, 12 Plessls :Hc(iarralian .1., manager, 77 St Antoine Mc(;inTlty H,, caretaker, 14 Place Uoyale " Mrs. H.. wl I .lames, 218 Kopery '' Tho.s., l;it; Voung McGarry Daidol, 20tia St Antoine " (icorge, of Crawford As .McGarry, 2i)8a St Antoine " Henry, printer, 114 Drolet " .fiimus, moulder. 47 Shiiw " .lolm, overseer, 2!) Desalaborrv " .Miss B., .W.") Seigneurs " Patrick, baker, IIG; St Elizabeth " Patrick, laborer, r 170 Montcalm " Simon, storeman, Oxenden av McCiUrven .lames, moulder, ii84 Deiisle, St Henry M7 St George " Mrs. M., wid Chas., 180 Amherst McGauvran .lobn, laborer, .■? St Alexander Mc(!avin Geo., 11 M'^Gill Ctdlege av " Mrs. D. M., 11 McGilU^dlege av McGaw John, foreman, 120 Chatham McGeiiry Dan., laborer, 219 Poupart " Patrick, laborer, r 170 Montcalm McGeo Albert, l.-iborer, loii) Av de PHotcl do Ville " Albert, laborer. 741 St Dominique " Allen S., clerk C.P.R., 120 Wlnddor " Cornelius, bookkeeper, 1327 St Denis " P. A., bookkeeper. 80 Park av. St Henry " Henry, com traveller, 380 Charlevoix McGKE .J.AMES A.,mnfr shirts, collars, cuffa and ladies' whitewear, 9 henioine, h 978 St Law- rence " .Tos,, clerk, 1103 St .Lames " Miss M., Eniilisb and French private academy, GlOAvdePHotelde Ville " Jfrs. Lucy, wid Kdw., 00 Manufacturers " Patrick, machinist,. 59 Dntferin " Robert, wntehman, r 17 St David lane " Thos., laborer, 400 Panet " Thos., shirt maker, bils Gordon av, Verdun " Wm., carpenter, 42,'> .Magdalen " Wm. J., accountant and commissioner, room 35 Mechanics Institute, 204 St .James Mcfieohan Fr.ank, nailcutter, 11 Hichardson McGeever .Lns., clerk, .379a St Antoine " Mrs. A., wid D., .379a St .■Vntoine McGerralian Francis, switchman, 49 St Etienne ■■n ' ♦ I- t 1. ii 1 I , Eir m !■■ ''I I 'Mi I 1 ' i.l \' \l tJi ,1 Mcfl AM'HAUKTICAL S«)4 IHIiECTOUY. McUlilBON, CAStiUAIN, HYAN \- MI'irMKLI. (11. I». MoilllflMiii, t/.C. Th. T K. Miuloll iiiui K.. (.).('.. of Milillihoii. (■|i>it;r:ilii. Hviiii iV .Mili-lu^ll, W'.KI Slii'rbrookc, Hiniiiiii'i' rod Kliii(!r>>ri, Mdi'viil XIiUJLli (;<)l,LK(iK, \Viii. I'rtiTKon. M.A. . I.I..M., i>riiii'l|iiil ; \V. \ iiiiKliHii, nocrc'iHiy, xu;i »iuir- uniokt' MtCJUih coi.LKdi'; FA«'m,rv ok auts, ai«x .lohliNiili. .M.A.. I, I.. I)., ili-iiii. HMM .Stici'lnixikt! McdiM. (;oM.i;(iK KA( ri.rv ok mki>i« im;, |{i>li(>rt < riiik, M.|)., lU'iiit, Kit.i Nln rltriPoKi McUIUi Col.MOdK KAt (II,rV OK AI'l'I.IKI) SCIKNCK. Ili'iirv V. 11.. v. y, M,.!).. r.K., douiii hu't Slii'i'lii'diikc MoaiLh r,U\.\A'MK l"A(;ri,TY OK I, AW. F. I*. WulliMi, K.A., LI,.U., ik>iiii, .Mclilll lluj{l^ 803 SlicrlMOKko McOllili (JOLM'.UI': KA< L'l/rV OK (oMI'AUa TIVK MKItlCIM;, Kunouii MiKiKlniin, D.V.S., I'.U.C.V.S.. iliviii, (i luitl S Union iiv McUILLCOlJJOiK MHIiAKV, CIimh. II. (inul.l. II liriii'iiiii ; lli'nry .M<>u, aNnJHliiiit lllirui'iuii, ('olli'Kt! Imildiiii;. (l.'i Mc'l ;ivlsli Ml-Gllili tiiiil.s ; n'wW duiiartnirtit. Miss rss ; MisH W'din){tiiii and .\lis-i D<>n|{las, ii8Mi8tiin>M ; kindi'i'^ardon, .Mis- L. Dcrlck ; A. Marldn, MoGl janitor, .'tj Mulinont IX NOK.MAI. SCIIOt lOOl., S. 1'. Kobins, M,.n„ principal ; .\. W. Km^i-lund, M..\., Madame Oornn, .Miss N, K. (irocn, prolcssors ; Miss I-. 11. l{nbiii»,l«.A., K.d.Kowl.T, W. H.Sndth, • lolui 1'. Stcplu-n, prof, renlmllow, l>r Thos. I). Ktid, N. N. Kvans, H.A.S<'., in- ^iriK'tors, ;;(), :iL> Hnd .'it Itclniont McOlLL L'M\ KHsn V, Wni. I'ttei.son, M.A., IJi.I)., nriinipal; \Y, Vauuhaii, secretary, <'n]lef!o buildings, .Slierbrooke st ; Kacnlty of Ails, Kaeulty of Meiiielne, Kaeully of Applied Seioniie, Kaeulty of Law, .Mcliill Collej^e, .s(i;{ Sherbrooke ; Kacuilty of Comparative Med- iein*!, (i I'nion av " Y.M.CA.. A, H. (iraee. sec. 841 Sherbrooke " Uniyorslly liolanical Gardens, N'iUe Notre l>anu' des NeiKcs McGill Daniel, .'^addler, L>l lialnioral •' David, bookkeeper llowden, Starke & Co., I'iO (jreene av, WeKtmount McGILL JOHN •!., manai.'er Canailian Kubbcr Co., '28 Sunimerhill av •' Jas., eoin traveller, ,'i7'2a St .\nti>ine " MrH,, will David, 1:!0 lireene av, NVc.stinonnt " MiH. M., wid ,1. I'., 74 St .Mark *' Sam , com traveller, I.V. A v de I'llotel de Ville *' Tbonias, driver, .'ClJ < liarlevoix " Wm., laliorer, r ,S."> St John, St Henry McGilliB -, .'iifU St I'aul " A. D., provi-ion nieruliant, 343 Comniissioiiera, h 138 llntehison " D. J., treiisurer of Montreal Cold Storagt! & Freezing Co., l.'ii .Mance " John, <'aretakcr Stanley rresbyteriiUl elinrch. Cypress " John, clerk as.scssors' dopt, City hall, \ryM Notre Dame, h ;;4 Drolet " .Mrs. Mary, will Alex., 147 I.nsignan " U. A., ane'iit for 'I'hos. Lawry & Son, pork jiack- ers ; room 35 Imperial bid;;, 107 St .lames, h 98 .St I, like >!cGinivray Albert, collarmaker, TO'J Xotre Dame " Geo., inspector .Society Prevention of Cruelty to Aiiiinats, tiOUf Sanguinet Mcinillvrny ,1 A„ l«dKerk.c|,..r ii,„l J IViint St (In.rleHbnii./l/ii.''''', Il " John, innlrn' agent, lii^i st i i. , "J mount '-""Will,! " .lobn, Htevedore, KKI'J St Dwiii, " M., j. D., ins clerk, ■.-IVicl. „';.'" " Win. bookkeeper, .'Ts | .,v.|( „.. McGlnty John, ndllincrv. liiTiio,',. ,rin i ,... Met.irr.lann.s, laborer, I l(».,p,,,;'''''-i • Michael, I lmil'api„.,,„,;i""'»"" Mcdiveney Wni , prov i>|,,h d,- il,.r ,^i, , M ,u """,''"•"''■ li till >ia, Hlr'oim Mo{ Ivern I lu.mas w„|,(u„„„, ^SeL Mellivney Ale.Mind. r, n, i.-Mi.Mi T ■ - MrGI.ADK....llN.ci,>,.l,,,,.HH,;,,I|;. /"lU'<;ollet. b.ll!. l(i.l,„„„,,| '"' John, laborer, j-i.l \\\] , „|, McGlashiin H. J., a. untaiit, in Vr.vU. • .M., boots ami Hi s, W m ,.;,«; .. l!ubt.,clerk,Hisi r|,,„Vs i;,„r„i,,, « ni.. storeiuan. Kiel) si U^xiinil,., MctJlaugliltn Kol.t,, lacUmaker, HeraMar. McCJiiindiy I'at.. laborer, 'j:; ViM.r .MelJlinn (icorge, hmker, 4:. K, nl Mclilynn Harry, loicniai, m l.m.iwU,- Melio hlrh.k Henry, I..bon r I.^hKx t :: •';'^"l;''.<-''-krclip,.iter McGoogan I'., grocer, ■.',■. AvIrntT " lal , h-)telkccpei, liij st llt'iirv, hV:. Wcslirn.nnt Mctioun Archibald, jiiM., of ,\Ic(;iiiiiuUii.'lii inission.T Siiperim- .•i.urt ; iip.ftwr of i.aw .Mc(iill I'niv.Tsitv.h "lii Hell.'viie av, \Vi ^tll|,lmlt Tfl.lljj •• Arcliil.ahi.seii., 11.-, .ManslleW OCOUN A. ENGLAND, ADVOCATES. Arch. McCoun, Westmoun^j C. P. England, 400 Mance, 181 STJAMES STREET, I Telephone Main 1210. McOoun Geo., com triivcllci-, 42^ St C,ith«iiaj nnmnt I " .James, sec tr.'.'is IJoston l{nli!.erCu,o(!| I.td.,;i.")'J W..(iil ;iv, \V(stin»\Mlt " Mrs. ,1.. will II., JL'oSt Kli/abeili '• Sam., d>ini traveller, II.'. .Mmi.sUelii " Win., oil cia stciK.uriiphiT. IfiMansJell Alctiovern Fr.'.neis. clcrl<,;i'M'l];itiii.lHlii McGOVKKN i';- IlltKilXSfMiTiittMcUod mill Higgliisi.nicat iiiarkeliiiKlilealerJ coal and proihu'c, im; M.i|«!iiav,Vil;([ " James, collcctdr, lO'.'s st .lames " .lanu'.s, laborer, 4li(l William '' .John, carter, r S.'. lirit.iimia " .John, eiminecr, '.' .L-mlin " .John, liiliorcr, r M I'riiice " .lohn , engineer, bd.s 1 10 Conway " .Merritt, of McOnveni & Hit(«ic.S»'11 Ville St Paul . f " Mrs. C, wid Thos., 1^ Little St AiitoiK TOllY. ,1 A.. liM\n.Tk.c|„.r |i;,||., i\ 8t <'linrli'» liriiiH ii, ii(s, [, iinilrH* .i««iit, ti<«i St cim.,11 lit "l Minvciloiv, Unrl St III. Hi, iriiiiliKt.SH ( iiiIiimIhiI ll^^!Kl«, IhIk lis.'. I.:, lililim,,,,,! ^'iii.,,i«'W<'ll'r. 41(1 l.iiKiiihiirii,^ .lohii I»., liiiwiiilMi )| sn||,| . 'liiirlt'H, juu,, toii'iiiuii.TBOfJi] H., iilliHlfier, Tiil ( .iiiif, ''1 •I.. «lry niiiitU, «l!i WilHimi,,,, Ali'Xiiiiilcr, (Mniwiiter, 1,7 i,j, 1, nrtiiul ilrJv.-r, IkIh i.Kisi Anioin, « .•lrrk.:j.'ir<.iir„i,i ' ""'^ , .(iiu iriivt'lliT Mist Mmtlicw illH I'll'I'k, Jl Vi('|ari;i lMiokk<<'t'<'i'i ..'Tt> I.iivi; (IV ohii, iiiUlliiiM'v. liiTii (iiiiiirio, iiml iiii'», liilmici-, iiim riihiiiiamt Acl. lUHl l>iipili.;inilV f Will , Iii<>\i>l'iiiil.Mlpr,.iSt.v.r;',J I til Mill' ll (il I>i;Ur|iPllcl Cdiirt" TlioiiiiiK. wiit'-'iiimn, vwseijun. AU'xinidi f, 11, i"MMi)i' (I.Tl;, ;i;"i K tlOllN, citv i-xpr.'Ks iiiiii tijt'f J Kooolltst. h :!l;i KkUhuiiiI '^ 1, lllboi-CV, L'^.l Wil. ;iin II il. .1., mi'ouiitiiut, in.\rjvlp(i lOlltK .■mil tllliilH, 1ST M l,;l\\Mii. 1., clork, Mi St rii;ii-lfs Kiiiriii'i., ,. storeniiiii, 10(11) St Alf-xinnW iliii Unlit,, tai'kiimkfr, lleraiil,w)| ost y Tat.. liilKirfi-, 'j;i ViiiKe (i<''ir({c, lirnkcr. 4'.| Kint Hurry, foi-iMiKin >•(■.<» l.ag:iiiflieiTO| ck lli'iiry, liiliiin r '"1« 1:>ft XoirO II .1., clerk I'.iT "it A ilif.StCi; '■\>\\, I'l'Tk (MM!,. 11:1 -I Aiitolu till, t'U'i'lriiMnii. IT 'I'm i;i!uv hiitl, bii<)kk('i|it'r, 1117 \ ,T!i:iir,e> ■lerk. It'.i SI Aiitnii,,! '., ins ('lerk. Ir' St Aiitiiiiie (Jill •lllinrH, Ji1\::iiIm'1',;'.1 I'lirthl'Bic^ ics. IhIku'it, 11' liiii'oiit'stiir 1'., ni'oci'r, 'J.'l AyliiKT lr)ti'lkiH'|ifi, lii^ St lloiiry, hVii; i«tnii>>iiit n'liilml(l,jiiii.,of ModnunSF.iijliI ststicviKT Superior rrpiwt ; iir"ft>*it| l.iiw M('(;ill I'liiviTsitv, ll ■ii]| ll'iVlU' ;iv, \Vi ftni'iiiiit TdMJ) iliillil, sfii., ll.'i .Miiiiclielil OUN Sl ENGLAND, ADVOCATES, •ch. McCoun, Westmount,| P. England, 409 Manee, ISiSTJAMESSTREnii lone Main 1210. G.'o., ('(1111 tiiiv.'lUT,42iriStC.iihetiij "<"''' , ,, ,. Mil iiua sec triMS Uiistnii UiiWier Ual >l| ,ta!,:io'J WntJiliiv, Wistmnmit ,1 will II., -."JiiSt Kli/alwli («.m traveller, ll.'iMaiblieM 'oil oiii BtfiKvriipbiT. U.'i.Maniiieli ■II Fri.ueis. clfrK.H'M'liiiiiiliUni VMS ^.'IlUiOlNSIMmittMcllojert iiiii Hi<'Kiiisi,iiii'at nmrketiiiniaea.er<| oal anil liroiliicf, W ^MfcnAxM^ lies conector, M'.'H St .lames lus, labnr.T, -IIKI William 111, cartrr, r Kl lirit:iiiiiia 111, fimini'i'r, 'J.Iarilin m laborer, r .T4 rriiice in..'ntri.ieer.b.l.sllOComva5' rritt, ol Me(ii.vern&His!i!ii;N*'i1 "c^ widThos., 13 Little St Antoitt ALPHABETICAL 865 DIUECl'OKV. McI .i,.k, inorehaiit, in Muiiiit .St Mury nr , U'" V |(!l Mollli'itllll 17',i St llippulyta ,ili,r. III!"'"''' l,i jtiii'i'i'i'"'- , ,. ' li' ii^jriit, '>■'-< liilleux k,J.';i'i'i'.'r,(W'" ''>'"""" j'lTII _ \|,.(i,.\vuii .t Sou, l«T4 0iit.'irio r W I! ii'liiiii'l. > "''-,., rHii lili'l '"' l,il,i,,,>l»mii.iMt.-iv ^..Kt.iriiiiiaii ;'■','■ 'jlj," ar.l' I'iiC'''',- *' k\ V, 11., ty W. II.. rilii' |p.n.'liKa Wr Miilitirst , ji.S., ileiiliitt, <►". MaiiBttelil 1 ji S,, ili'iitiHt (Ci MaiiHtliilil I-,,,, V "i'li'i i\^''"' ''^' ••'''"' "•'• priicBrius. .'iniiswiiiritainl lliiiuu'd, 3,'17 .St L»wi'ciiw "I'u'ni" VI liiiwi'i it Son, 1(171 Ontario lihll'll li. W.,.iilvo.'ate, school liiHpoctor I liv 111' Miinlri':il ami tlio ('(iiiiitlnH of ' mil l.aviil. r"''iinlliii' se« Soulet^^ ,,ii,,i,<('aii.iiliins Ki'iliKials, OiO Cadlcux I iihiM'iT, I'.M .Maimtai'tiirei'S f;,m', Hw.i'niian M.S.K., !Mii Av do rilotol iKi 1. t,isJii:;a ('liaiiiiilain ' • Kato, wiil'l"lii'. tiiJj 81 nomtniqiic II r', 'J SeriiiiHir iiv ..I'ikiioiii'r"-;? St (jUiirlox HorroiniSo i„„i'i,iii"UlilVi'..')4 VVollV ,., iiinilliiii'.dl.'. WelliiiBton ,, ;'ioi;raili fi ro..'ji;(i Uoiirg.'ols .ihmbei', li'ii Hi' liardsoii ';(iiiirer, 114 Trliii'i' .hiilii li'iiH'liiiii'li av, Villo SI Paul '....rlici.'t'.K,, l7'iSeltinem'.s ilrHiiaii, ITSt .Miiiiiiiiie I'liorsfili'liler, 'ill Ceiil I'll ' liilLirur, IJI Na/.areth liibornr. Ill ' .Mai^daleii muiiMiT, 11:11 St .lames, St Ciiiiogonde li,iloniiiiker, ll.'i Murray Aiiiiii', lO.i Itraiiswiek ,1,101 1'liiversity M, |.;,,Ml(;atlii'arl ,\l;irv,ivM I'at., liKl Uleliardsoii ili..r.4': l»'.ikt; Ick, iiilmrei', :l'i (Jliateaugiiay Ip.fli'rk.lT I'rliieo ilKirer, 4Ia Barrc , lira.*jiiiiislior: U.'i (.iiu'siiel, StOunegonde jsiiiSt llip|Poiyto ,.,fiit'iiu'i'r, li);i Cmlieii.x ilia.*.,liaiiilui', .'):;4 Drolet ', 1;., clerk, liiii.Miii'iiesoii ,luhu. liiiislier, 17 St ( labriel, Turcot Village ,d, f»reina». I'-'H Vilre Ickipolislwr, 11 .St I'liul, St Henry nl, polisliiT, lliil St AutiiiiiB, Westmouiit iaJrt.,ira.l.M', 11 Si I'aiil.St llmiry Aiex. .1., piiiilniasler, Windsor station ,U„.\):' Notre Diiiiie 1. M.. bookkeeper, 47 (..'hcrrier les.sliirt cutter, 74 Kniily stiuleiit, H^ St l.uko ;e,'astraiumlaotiirer, 128 Berri bookkeeper, 4 'I'hijtilo Terrace IJasst engineer 0,1'. U., 38 -McGill College av IJ Uiiiuoiit iiv com traveller, SG Mitehe.son carpenter, bil-s 01) Beaver Hall hill It JA.MKS, iiigr Caimdiiui tirauch Conimer- L'nioii Asniraiice Co. Ltd., 1T31 Notre e,li417'2 Dorchester, Weutniouut. .See ado i(te bitrk mci-r clerk, lil'adacav S.,litliograplier,7lC Cadieiix last maimfaoiurer, 575 St Paul, h ai4 itliaia C, will .lohii, 74 Emily [Jane, witljoliu, 5.5,') Delorimier av i,surgeon deiitisl, 5)31 IJorchester elevator miiu, bds Hi St Hlppolyte lacDregor James, btassliniiiUer, 463 William N/\Mif/\(TiiRiKs«,(irRfriArsrs Rf yii/i 'umnwu . 1 1 Sy.>iii'ni, «mii roi lo 540 St MclinillnM' Alex., booUblndcr, no,-) St DoniinliJun iMciili' Nii'liol.i.j, uin{ini'i!r, MU I li'.Moiitlifiiv Mc(irii).\.\ 1'', II,, Ki'ii ^"I't IJ.T.Il .Suiiiiiii't li-a " liiiwrt'iH'e, pi'liiti-r, XsiVi Oiitiir " .Miss Ko-H, .)lti ■^l .laiiiDM " Will., ii'staiininl, ,•.1 1 St .laiiuin, h ."510 do Mo(iiiiri) Adam, labori-r, l,-.l Slittarer " rliax., .storniiiiin, :,^ St MhiiiIi'm •' CliarUis, Hiortiiiiiiii ,17 ,st .Mfxiindcr " ciirlsl'iilior, liiliorcr, 7H Panel " < orneliiis . I. .printer, 118 Shuniioii " l»aii., laboror, l.lii .St ,\liir;{,ir«t' " K. l>.. desiyniT, '-'77 St Urliahi ' " I''., tobaci'onisl, lilt Inspector '' Kraiic.is, laboror, '.is C'olbnnit) " II. .(., prop rel'reslinioiit rooiu.s (i/r |j .laini's " .1.1 )., Biiddlur, !»30 St Aiulre " dailies, <:iirter, 4.'") Seminary '< do Ml KicliardHoii " -loliii, .inn., Utliogiaphor, I H7 Ottawa '• .loliii, t'Drenmn water tower No. .'j liIa».. fruits, 43;ia Wellincton " Mrs. Catherine, wid John, r I Is >haiiiio« " iVIrs. .lane, wid Heniard, 47 .Seminary " Airs. K., wid .John. Most (Jeorge " Patrick, foreman, 'i'il'J Labelle, St Deuis ward " 'I'lmmus, laborer, 't'S.\ Prieiir lane McGuirk .lames .Joseph, laborer, .'jl,'> Charron " Mrs. Alicia, wid W. P., ill .Mance " K. .1., prof of music, 71!.') Sliei brooke McGuniiahaiii — , plumber, ,'tl Partheimis so Mcftiirgau .lohii, laborer, 2u."> Seigneurs McGurk 'lames, laborer, ','> Kent McCiurii B.. laborer, '27 iiasiii " Michael, brid);emau, 22 tHier McHaiKli .John, gilder, :t4 (iain " Mrs. Ann. wid rat.. 34 Gain MoHAKlill'; VVM.,.M.l).,ho!n.eopathlc i>liy8ioian and surgeon, ,03 Prince Arthur McHeiiry Miss Isabella, 4tia Sanguinet " Moi.se, clerk, 18'J St Tlniothee McHugh Charles, grinder, 'illGa Liverpool " (iilbert. laborer, Itii) (irand Trunk " Hugh, laborer, 12a Hermine " James, carter, 21)8 St Patrick «' .lohii, carpenter, '20!) Amherst " John, laborer, 40 liuesnel " Martin, polisher, 778 Albert, St Cunegonda " Mrs. E., wid Patrick. 1002 St Oatlu'rlne " Peter, oinuloyee ti.'T.U,, 4!)t> Albert " Thomas, plumber. Go Conde " Wm,, laborer 20 » athedral Mclhlowie Lewis M., clerk, bds 440 St Urbain " Mrs. Jeanie, wid l.,ewis, 44() St Urbain Mclllioiie John, supt of C.P.lt. buildings, 16 Kent I ,f » I. i!m! ll h mf iM.; lir f ii I i : .;J!i mt 1 f. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-S) k A r/. 4^ 1.0 I.I as. ais lit ■40 *^ iiA BaB 2.0 I \MM14_B 1.6 KJ 7» '/ <^fc >? * ^>*' ■> Photographic .Sciences Corporation 23 WIST MAIN STMET WiBSTIi.N.Y. USM (716) •72-4503 ^ ■i^ V <^ 4^ ;\ McI ALPIIAHKTICAL 866 DIUECTOKY, Mcllwainii >Iaiiifi<. tratlt'r, IKi) CVntrc, li I'M do lluliidue A. C, cacliiiM- .Montrciil VVitrchoiifiing <.'o., (iiuotto Hv, .Moiitrt'iil WcHt " F. C A., IfHllKT hikI (■oiiiiiilsMiiiii incrcliniit, U l^'iiioiii) iiiiil (>i: St r«t<-r. h iu:{ Mctuitlfi^ " >lls8 A. K.. Iiils lit I'.lHliop " Kdbfi't. liiltoi'iT, K', !iiii ]lcllllll^« I tiiiiuaii, xeii., trader, !)l rnur.Hol. st ('iiiie- Kuiido " .lohii. i'urler. It MiM'oid " .loliii, liibitrur, W iiiliii " Edward, iiioiildiM', .')'.) Clininplaiii '' Noil, st.iioiimn, KM <;:ii)nliiii " Walter, forfiiiuii, ,'114 iK^loriniii-r iit kli'liituHh .v., |>rii|> .St LawreiiCH Iron works, 4l>* Korolu'Slor '■ A,, boilcrinakor, l.'iL* Congregation " A. A., K"> I'nion iiv " A. !>,, fnghii'er. •_'! Union av •' Altax., livii Hioi-k and catilo doiiler, .'119 Victo- ria av, Wt9->luiounl " Alex., .storeni.'in, '<< i ^oniiroRation " Alex., lnliortM', :;(! llroiiKdon lane " Andrew. (Mriienter, -JK l»o\vd " H. K„of Dowker, Melntosli & Co., 28 Clioniedy " Hiiub, ti>*S I>orelio8ter " tl. A., clerk, fi.Sii t'ity Councillors " .1. I';, clerk. JiiJ City Councillors " Jobn, boilerinaker.'.'iS Hour^cois •• MiBsC., Kindcrjiarten-Kroebcl System and Pre- puratorjr CMacH, 10 llulcbison " Miss Fannie, 'J lleauebaiiip ut •' Mies K. M,, 45 Fort •' Mrs., wid Tlioina.«, .'il Berthelet •' Mrs., will Nicholas, t<; llntcliison " Mrs. .\., will Win., V.t Dulnird " Uolicrt, bntelier, ."((it Keloriinior aT " Kobert Maniel,4-J5 St ITrbain " Duncan, with .Mclntyre,Son & Co., .168 Pfipl " Duncan S.. hardware and metal broker, railways and I'ontractor.s' supplies. 4;M Hoard of Trade bblK, .')'< St Sacrament, b 41 .Mackay " Edward S., driver, 4.") Forfar •' J. II dnicH, ol Holmes, Mclntyre& Co., l',>44 St Denis •• J. L., mnfrs" agent, HO St James, h 842 Sher- bro.ike " Jhs., printer, 101 Ottawa " Miss .Mar* , orcssniakcr, 2'.'7 St .Martin •• Mrs. J. C, wid Duncan, .117 Mrunuuond •' Mrs. Kate, wid .lames. 2.') St Philip " Mrt. Violet, wid Duncan. 342 St liouis, Ville St l.ouis " Mosus, carpenter, ll'.l .Manufacturers " Uobt., laborer, 227 Si .Mariin MtiNTVKI-:, ■sO.N & CO. (NV. c. Mclntyre, James K. Whyte, S. Ilird', wholesale dry goods impor- ters', 17 Vii'toria scj " Wiu. C, of .Mclntyre, Son & Co., ;tl7 Dranimoud Mclver James, caretaker, .■t21iSt Antoiiie McJurie John, lal>orcr, 4 Conway McKarry .Mrs., wid .los., Ihk Delisle, St Cunogoiido IcKAY ALEX., Boiler Maker and General Blacksmith and Sheet Iron Worker, Tanks and Hot Water Boilers, Fire Escapes, Ac, Land and Marine Boiler Repairing a specialty, SI2 De- Montlgny st East (formerly Mignonne), h 17 Parthenais. Bell Tel. East 483 >M-'M McKay !>., blaokt,Mru u' " J l>., clerk (i.T.U., ^sl >,„,,' i'r''- " J. F., of Herald l'rii,tii,ir (',,,: •' James, liiborer, l.^ifi' I'l'iiii-,. '"'*' " James, laborer, r 2:11 I; .imtv " John, laborer, 4l,s < 'aili.-ux " " .lohii, lab'ircr, U Oiur^.i! " J., i;;; D.-iisi,. " Mrs.C, wid l'alri.-U,i;.;(ai),,r,.i,„,. . •• Mrs. M., wid \V.,iiV,4 0Mian„ •• Mrs. H., wid ThoH.. 4',i l>..rclit Meiitani " McKelliill .John, laborer, ;is| (harlevnii McKelvIo Uobert, laburer, ■.•Win \Vr.siii|H» McKeiina .1. .\., locoiiietivr lin-iiian.s; \io!i " James, of P. McKeiiii.ivV; .Sip|i,rt>S'.itrt Neiges " John Andrew, fliemaii (i.T.ll., s; Mall " Mrs., will II., '.M.-iCaiiiiiiiif •' -Mi-B. H., will .Iiihii, l.i,s Uailw.iv Track " Mrs. .Maria, wid Kdwanl. lii Cii!Vfr>i:T " Mrs. .Mary, wid reUT, liS Cliateai; «v McKKNNA l'.,*.SUN,ll(iri.stsanil liri ' atnrs; "iierialtics ; cut lluivn-.d'Wi beddiii.u pliinls. Hell id 419;,V:1I.'V des Nelgcs " Pat., .1. !• ,of p. .\|.d:or" " Alex., clerk, ,'.l). linril " Alex., niiiiiiif; 'inniiieei'. I')'! .Maiiw " Anil., in.'icliiiust. iri KliJi" " ("has., I'liileniiuker. 417 l,:ifimtiii;if " Clias., tailor. 4 .Meiiiit Climles Place " D.,2i!2St .\iiioiiie " O , slioeiiiakiT. ;H Centre " James H., clerk, 2t)'-'.St Aiitip 'e " Jolin,bookki'epfr,8 .Moiitcalui •• John A., clerk, '.'(52 St Autoiue :Touy. blnokKiiiitli, .'it! Centre 1, iRlMtriT. !>*!• Muriiiv iriok, cW'rk. Ifil \Ho\r\ , of ,1. .Muii>liy \ Co., i;n,, •Htinoiiiit (•8. ciiriMditer.lCM .\ v c|,. i Hotf] [, , iniicliiiiixt, M SiuMinr iiv,\V«!;, , clerk (l.'r. It., ".^1 Miiin\iiii,.i , of ll«)ralr«r, 1' 'iSI I; ii"ry , Inboror, Ms <'ai||i'ii.\ , liiborcr, 11 Co\ii-nl 1. inilhvriglit, T:i» l.n[;iiwhi-ii;.r,- I llri'iiiaii, liK! .Miii'hrwMi aiM.lNO ro.. (iii.inl \ l.»l. ■. , Uiaiiil IS William c. i:f.' I'lM'l Flora, lT!t Miiisli, M A., will 'riiii>., 14 lliiiiliT (;., will I)., i:i7 l).lislf O., will ratiirU, i;r.;a l»'ircli(«'.- , M., will \V., liV>4 uiilarid ,11., will 'riiiiK., 4'.i liiirolitsitir . .Iiillirx, ('i."J SI I'rliaili . Marniin't. will \Viii.,.'i-l S»ii{i;:wj Krt, lal>oifr,.'ill l.rniiix | ert, stoiiecuttrr. 11 liyili' \V.« t ,|irop <».>'oai'sristauMni. ml cigari*, ins SI Lawnin'r f., i'i»;ifflor l,a I'li-si-, 7:nra,ii.m Koln-rt, cli'ik, li IS -.'7 Uriiii.>u; . 1., iHiinliT, Villi' N'llie l>:im'0->\ei il Aiitliouy. l»ii>l%k,T|ii'r. I'lithrirr iii-y Mrx. .Mary, wid Michael, rth. tilliT. :i»iH'.iain.ii Aiulrew lliiuli, i''>iii in,"-oluri, i Siianl ot Traill- lilili;, M St ynxa Hlierbrniike II , biid^aKeiiuui (MMt., 13 Itramiji^ neH, iiaimer, tit daiii I.., i-l'Tk ('.P.K.,iW(i shcrbrooke II., laborer, 11.") lii'li,;!' Wllil-IA.M, wooil tnriuT.liStt St L'rbaiii laii Mrs. Mary .liiiii', will Jw.,!.'!: 1 .latiii'g, ser^i'aiil. 4.". Meiilani ill ,|i)hn, laliiiriT, .iM (liarliivnli lo HobiTt, laborer. '-'ntla\Vis:iill<» ni .1. -v.. liii'iimolivi' tiri'iiiaii.s; MiUiJ lies, lit 1'. Mi'Ki'iuiaiS: Si>n,rwSoUelf n Aiiilri'W. fiieiiian (j.T.ll., *. Milil 1., will II., •-ti.". ('aiming 1. It., wiil.lolni.l.is lUilway Track Maria, wiil Kihvaril. i'."^ !Jir.verji7| -' .Marv, will l'eiiT,i)nciuiti':i'i; ay NA I'.', &SUN, llcristsauil liii'll [111. is; «i«Tialtii'« : rut llnwi i>,'l'i beiVliiiK plaiits. He 11 ii-l llslI.VillO'X lies Neli'i;-' , ,..,i t., .(. I' . i>f 1'. .\l''Ki'iiiia&Soii! iiiaviTllHU lill ,1 biiiikkieiiir i'.7J SlifrlT-mke m. ',11.1111, l)o..k«ee|.i'r, .J-iUltlihT II. I-., of .VlcKi'iiiia. 'rilouisi.li 4 W Aiitoiiie ,ai. .Vi.KUs,a-'..StlilHM^ on KiMiiU,ii.aoliiiii»t..HlMhiM> ■J!,' In»^-'iini''t, 17 Vi-rs.iiljf- 2 ,_. „ookl.n»ler.:Witl«;;"™ 11 ;t..iekein"'.C.P.lt.,'iiJl»-0' ..;;:; ;a^;?ib;"';.5n:;r....Ma„« III. luacliiinsl. 171 l-jl?;" N (.■lonn •'ii'iSt .\iiioiiie ; shoeinakiT, :U Olllre • II .lerk "IjJSt Aut" '« .\LrHABKTICAL 867 DIRKCTOKY. M-L i,ii»iliiii '.{.. ctoromau, 405 Av sliiiti-r iMr.i'ki-iizii- . . , ,„ j.i.rliii. lalM.riT, i:i st Davul I'lace vM ,11 .Vvliii'T . _, . , III ,1. „f s.liini.lt A- MeKeoii, 20 .Melavisli ; ,ii!r,.i.j,n-i{:ati"ii M.<'- l.:itiiiir jtur. laljitriT. 147 Ymnic fcVi lal^TiT. ,",(1 St Irliain LhI 'jiiTi-iimii, l.'I Pallioiisle TijiLhil-TT. IJ:; IW-aiiilry Wl.t.riil;;<'iiiasti'r, 7'.i Mimufacturers kl foniiiiin. I'.'o lleainlry lttf.bra*8iiii>iililer, '.'.'^ St Ilipjiolyto fcrv.i!l:i.'-sM"»' r, ;<4 tliaiiiplalii [irj. iiilmru'r, lii', Yoiiii;; (r,,li"ti'l.'J Craiu Btii ■•>rri..l;i liianioinl ruirt llEOWN JAS. H., Baker and Confectioner, nee and Bakery, 370 St Antoine, h 368 do. I stores: 2709 St Catherine 9t and 607 Wellington St. ni .I'H., lalmrer. 17ft Wellington llw.roiii tfiiviller. ;it7 I'liie ,iv kti»f I, niin'iiiakKr. 171 l.ai.iairii! |lli?..l,|:iliorri' 1:'.. I'aiiiiieaii sij ! Marv, ilpsi-maker. .TIKI St lliiipolyte ^Mill;, iHiiiiiliv. r 147 YmniK |».M..«iill;ii|ii'iiit..vtSliiiu-r '.Mary, »i.lU,,:!l Id.wil p. T,, ..ijliijisi' J.,f''rrai.iii ■.iHiMiti'liesoii ..miliT, iiratlipilial ' pn.'jriK-r.iU William ami 1.".7 Young, h l.">5 ilo wil,i.|iirtiii,iaiilai'tiirer, SA St Urbaiu B.,c'.frk.;)i4u»s.' W.l , latmrir. Iftfl Farm Ll,.i.'r(ii.'i-r,4iiO)lbi>nie «„fr.nT,4 Smith Ni;li;i.*.,,.l,.tli, 17,1 St Dominique pj.ltr.'nmn, iijistCatheriiie > bif. I)., |,ri,f „f violin. -iiij Sanpuinet fn, .al«.r,T, 219 Lat-aiiolieliere '■J..»iiiC., U7StI)eni» |wArtlmrA,,ili!rk, 13 Uoseniount av, West- McKeritow O. M., wllli Ijturiu Rnijiiio ( ,>., 13 |{oi<«- niouiit av, Wostnunuit " .r. fl , iiiaebliii.si. l.t Kiweniomit ;»t. We»tinoiint " tloliii, of A. A. Ayer (y'li., pres Montreal r Villi- « McKernesx .lobii P., porter. I.". St Alenamler 1 MeKerr Mrs. Akiibb, wlil liobl., ■J(;.Ie St Anibrolso.St Henry i " Roborf '.laineH, ejimliielor, 2(s{c St Ainbroixe, St Henry MoKleriian Chiw., borscsboer, o Hurinln«, h 12 do *' Mi«8 .Margaret. 4(»a Laloiir MeKillieuii .iiiliii (riv,.!HO Durdliester MeKillop A. .v.. a«eiit for D Morton, 47 Milton " .lmiies,e;ir|.i'nler (J.T. l;., :iS st I 'oliiiiiban " Mrs. K., will .loliii, 17 St Coliiniban IcKIM A., A CO., Newspaper Advertising Agency, Board of Trade Building, Special A0Bnts for Toronto Mail & Empire and Toronto Globe. Advertising placed at lowest rates in newspapers everywhere McKlni Anson, of .\. MeKini * Co., bds Wbiilsor Iiotfl. Doiiiinioi. si| •' J. N., witb A. .MeKini & Co.. J'.t Tower av " Samuel, mason, r Uili St .lain.-r., St CiiiioroiuIi! >[elvininile ICoiit., liriek layer, I7H Diilntb av McKiiiley .lolin, reulauraiit, :f."il Notre D.ime, St Cunegoiiile " .lolin, laborer, 7."> < ittawa MeKlninll Daviil, liosU«r. !i'.' St Peter, St Honry MeKinney F. \V., •^'M St Catli.rliie McKiiiiioii Alex., newH stanil, Boanl of Trade Blilg, :w ,St Saeratiient, li 2."> llninnwiok " Jobn, wire splieer and sliip ringer, 87 Welliiii'ton " Jobn, niMobiiiist, lw» St Tinioilu'fi " see MacKinnon MeKiiiRlit Mrn, M.,wid \., Ci HermliiA McKyes F. [■)., & Co., prop.H l>oiiiiiili>r. Button works, 4M Visitation •' F. K.,of F. K. .MeKyes & i;o., ;i.".G Vurr I.ogun W.St Mel.acblan ,1. !>., groeer, tTiO Sberbrooko, li PW Mai'stlelil " Kobert W. ,.'.,■> St .Monique McLagaii P. W., dairy produce exporter, 12 St I'eter, Il 41.'! Ariryle av, Westiiiount McLagbaiinaii .li.lin, bartcndor. 7 Paxton iKv MeLaiie W., watelinian C.l'.lt., 4:1 Kent McLaren — , XH St Crbain, Vill« St Louis " A., lal.orer, I7.">.i st Aiiloliie *' A. K.,supt Dominion Oil Clotti C(>..8f. Uiitfbi.son '• Alev., miller, tW.t St llrbaiii, Ville St Louis '' AU'X.. inoiildiiiKti, 107 to 111 Papinoau .av cLAREN D. K. Manufacturer and Mill Furnisher. Oak Tanned Leather Bolts, Cotton and Woollen Mill Supplies. OFFICE and FACTORY 16 and 24 Victoria Square McLaren D. ^V., im.gr .I.C. MeLareii DeltiuKCo., 18S P.-el •• Donald, storenian, :tirj Majidaleu ^j '• Duneaii .1., of Bell, Kiny \- MefiHreii. .HO .Sanguinet IcLAREN H., A CO., 706 Craia. Agents for "SafTord** Radiators for Hot Water and Steann, Steel Clad Baths, Metallic Lathing, Metallic 8hingle8,Metalllc Ceilings, Ae . ! • I II n i ( ! 1,; m ;;!« 1,1 I ; i"'/ McL ALPHA BETICAL 868 DIUKCTOUY. McI^Rren II., of II. .Mrl.arnii .S: <'(>., )>' MiiiixlloUl " 11. ti.. ai!., of I.iiiiiliiii, EiiK-, .lis .SI r.inl, li 7:i Mjiik'i- IcLAREN J. C. BELTING CO. (THE) N'^ontreal and Toronto Mnfrs. Oak Tanned Leather Bolting Manufacturers Cotton Mill Supplies Woollen Mill Supplies CENERAL MILL SUPPLIE <. Bell Tul. 363 292 and 294 St James Mcl,:ir.'ii Mr!*. K., wl.l .1. ('.. |m» I'.cl '• Ni>nii;iii W.. iif Ness, .Mcuinii A Itiitt", 4.'>" riaiko .'iv. WrsliiKuilH '• K. I., of II. .Mcl„ir.ii & Co . CV :\liiiiMll.-ia " Kol»t.. cMriH'iitiT, ■Jill ' om>'ol, .St < 'iiiit'({c>ni|i' " Tlii..^.. liilioicr, r llt.l .\. •( okI M(;L,AKI'.N' W. 1».. inaiiiilaotiiriT Cook'.* Krioiid Itiikini,' rowilur, ,"i,s:> si I'iiul, U s7 St Murk, .*>■ I' . . Mil Jii. 11, 8.1 St Matthew Mcl.iiii):l>l!»> --■ ■>" Voiiii^' A!rl>iiii;:liliii Krt'tl., |>i., j(«»t ilctfiMiv.-.n:! .\v lie niotfl «lf Vlllo " |i;nii<'l, liilxiifr. :t Ci-nirr " Daniel, |ioliri-inaii, Till Di-loriinii-r av " IMincaii, clu'.'krr. 1140 si Aiiltiiiie, .SI Ili'nry " Kert. St ClIlieKoiule '• Janieii, laliorer, 12 Volll<;eiirs " •lainev, eii;iineer, '.is St Coliillibail " .Joliii, P.O. clerk, liM I'riiice " John, uroi'er. 'Jt',*! Coiirsol, St CiineKoiide " .Ion., niacliiiiist, :it> St I'eter " M. \ M. K., elothiers, ^.V. ami .SiT St ( alheriiio " Miss .M., !')> L'liioii av " J'., foreman, lo:;V St Aiiiln^ " r., laliorer. !Ki .Murray '• v.. laluirer, .'1 St Moiiii|iie iw " Patrii-k, eoiilraelor, ;f»».'ia llachel " l{oht.. l)ookkee|ier. I'Hi Herri " Win., laborer, !i(l .A'urniy Mcl>aiiriii .V. L.. oi .Mehaiirin ISios., 40 Crescent iMcL.VlKIN A.I'., it C, itashcH, moiililiii;.'s, olapl>uanl8. lutlu>8, tanrin.l. K.. of .McLaiirin IJros,, ren EUesworth, KansHH " L. K.. of Mcl..aiirin Bros., res Kast Tomple*on •' Wiliiier T., iiiiiiia;{«>r for McLaurlu Bros., 44 Crescent McLe.-t Dnn.'ilil, clerk, 41 Victoria " K. II.. htuilent, 41 Victoria "^ ,i. & It., ti!<'i«'ral inerchniils and shippiii); agoiits 23 and jr> Counioii Mcheit .lohn II , of ,1. ."k K M7|Tr~rT~ " Mrs. K. I.., wid.laiiM-s. .;.,it:;i"" " Kobcrt I'.,of ,l..t It. Mci ";.■: McLean A. I>.,:M Sliuter ■'■ " Alexander, cook, r:'J [,;(ti.,,r " .Alexander, bank cl.'rk l»l. . . •< B. l^,clerkc.l^|.^..,,,,|,;•;'•- " <'luirleii, bricklaver "Insii'i " Charles, jun., clerk.' tuK„r, " •' Cliarles, of .McLean. K..„M.,|v*r " Clias., labor.-r, .V.'n c l.ail..v.,i» " ("has. W., citv Iravill.T v,- «• sidi clerk llnisli '■•■-') 'Ir.;:', Daniel I'aiii David, clerk arrears .|,.|,t fir, i Daine.h Mist N,,rl„.n ' David, printer an.l U.h,m,],, (irove Di'iinis. slioeniakir l|i;(i„, K., operator utri-:l\'rl»u}l^'i» clnsoii * »^>l " .lames, iVd) .Metcajf,. " .laH., labor-'r, I.V.' Si I'ti.,,,,,, •' .|a.s .painter, ;ViT SI frlMi,, " " .lohn, blacksmiili, -( Se|ia«i,„.' " .lolin, ld!l Welhnjl,,,, ' '"" " .lohn, ohrk, 40 I ,,ri •• .lolin,lal...ier. I'.'- .Mai*. .„„.,„„ .lolm. phoi,,^rapliei l).-,r„.,r„ •' .lobn, clerk, (I'.ii Saiigui.!,.! " .lohn, engineer, .m: St Irl.ain McLKAN .InilN. c.,iitr,,rt.,r, |,i,i„ ,,, . plasterer; ceui.-nt iJ.H.r. ■, ,J:.3 cent '""-^^J *' .lohn, I'oreiMaii Overdale av " .loBepb, prochi,., h42<;re»ceiit M.LKAN, KK.WKDV .V 0...,|„p,^, brokeis and ci.Muiii-ji,,,, n.,KL Nicholas. Hell r..) .\Iain!|.. " Martin, storoinau. 7;r, st .lamj* •' Miss Mary. I:!s I anniin: " Mrs. IUm^Iijom, .lri-8-in:ik.T,':9[jte !' '^''■'»-i^l-«i'l <;«-"■.. l:'..,li.MiiJ>t an.l J,Tia Lawrei , h i:?: sii.-rtiM.ik.- " W. C., iimna^'.T canailii Tlirnul .Vnl lluti'hison , McLellaii Dan., lalmrer, eu Bourl«)nim«| sonueiiv.' " .1. I'., m.-iiiiijipr, '.'Ml SI Citlifrinr McLennan .\le.\-., inai-hiiiist, lliifi'lborM " Manlcit, with |(. .\|.-l..'iui»n..VMjntiii| " D., earpiMiler and builder. 2::'.. Irew] mount " D., bank i-l.Tk. •.'(!« St ('Htlierin.' " Duncan, letter currier, IV) .4tvt.i'«ir,| ),'oiii!e cLENNAN &, FAIR, NOTARIES and COMWISSIfl 114 St James St M< I,i:NNAN FRANCIS, of llattoniMd IVel Mi I 'I ; SCTORY. ]iii II ,<)f ,1. A: K. MoIj.„.„y, K. L.. «i'l •laiiifH. .■,!! |i,.|, irt 1'., of "'•* '*• ^'i"l.«-a. xisi (ii)IiIfi', ''"Ilk. r/J I,:(|inir (iinili^r, liMiik I'liTk. IkUusi,.. \.o1«Tk r.lM;..>'>l«ili,Mri ili'H, lirlcklii>«T. 'JHiNt I h,ir.^ ri('», jiiii.. rlt-rk. 111 Kurt rioH, <>t' Mol.<-iiii, Kfii Iv ii r., s.. llllxTi'l'. •'>■-<• I llHrliv.is i». W.. ••ily InivrUir, vV.ttVuj, 'mil f :i(l, rli'l'k !in<;ll> 'li-pt f"in V' ^ );mi«', li im M N.'rl>.TI " "' tUl, |)rtiittT anil l""ikliiii.|»r. r. ' irovc ir.iis, HUiM'iiiiikcr, lli^itiiy ra|>lu-r. U'l I iiiirs.. y,;j ilin, cli'i-k, il'iO Siiiicui'ift >hii, »'n^;iii«:i (, h4'2(;rt'»ceiit AN, KKNNKDY \ Oi, -liip iivi( brokfi!* ami ' iiiii-*ioii ii„rcu M.Oii.la!*. li.ll T.'l Main 11- hirtlr.. stnix'man. T'.l'p St .hmm linn Mary, !:;» raiininn Irs. Itln^ihaiii, ilrrH-muk.T.-.'TJUtB Irs. M.. will dc".. I'-iil' Melfirimirfit'l Irs. Marv,«i«l .\1.'X.. HI rartlxMii atrirk, Uiiniiicr, iV> Dcirlitslur hiliji. jiaiiitiT.JK) i vmn' '. T.. ci'iHTal a;'fiit li. N. lt«il»u.i Daiiii' I- Maclean li Mrs. »'., will i:. ll..li"Silvtii llrs K., will ,l..i.;r. SlitTliriHikr olx'rt, nii'iilil'T, 4> -Miit'lalen ISII riU»S. |).,i-ln'inisl aM Jr^a l.awrt'iiri', li ••'■'<'■ Slii-rtirmiU ,('., iimiia;iiT ( niiaila Tlirfiul Mnl lIuii-llisi'M „ . 1 iRii liaii., lalmrer, 60 Boiirlioimim| siiiintMiv , V inaiiiiBpr, '.'Ml St ratliiriiif iiiaii .\U'x., iniii'liiiiiM. lUiOiilnw lartli-tt, with 11. M.I."-nn!in..7iH.'!itt »., cariii'iitiranil buililfr.iiiiiwm^ luoiint ,, , . > |.aiiki'l.Tk.2V.«Stt'atli«r:ii." »uiii'»ii, l«tt..-r ciirrUT, \n At».i'eiw,| g()ii«i<' ^LENNAN Sl FAIR, NOTARIES and COMWISSIQ , St James St Inn AN FRANCIS, of HiittoniX-J4 IVel ALPIIABKTICAL 869 DIRBOTOllY. McM ,„/il uratn merchant. hikI proH of the »''"';!,,; V l^'inol Upti.wn '1.'"'"' ,■ lufliiirnin I'"'"'. i„,'ik r J4:i MmwrteM C..V..''r'^^'""l0St.;liarl.-HU«.iroin<«o *•";,;;.: tiiiVr ..:> M--"">'' K. "" ti-...tiiiiiiiiit L|.vjii.!av, \Vi!-tiiii>iinl "•'ImI. XC; * CO.. y> CU..a.«b<.yo uv, ^""',""'lf !• nrofos.sor In tlio Faculty of •'■•<,■,';;..■ aii.l 8»l't of <)bg«rv;ttory I niviMsity, »**'' .,„„.r VH ICii-lioliou, .St llonry •^a'l'rmakiT. M'.- l-afontalne fc;i';:ail"l."»'^>^«' St Oatlu-rine. I. '.'.W •»^;c^i^'r;^i]'f't;:::.Kanaba« t;i!:^„s;^tE&^"''-'^9^'*''^«'"'y« r*fi"r.'riV.iro«iH..l,St(;uno«onao |;\',';n!i^v'stn.l.ouHe,II8McGill V;i^iin:::i"KKwest.no«nt fhi^'i^iX^MIStPau. ;;r«^:,S'5lrSrVa«l.UlG0 Hallo- II WVsl'ili"'"'' ( V.» Hritaiiiiii !lii:ffiSu='vvtl.orne&Co.,59Cla... ^iv «T. W.'Htnioiiiit Agi'is, .lr.-»^ ;>'"• "':""'" '"*"'"■' ''-*' ^* 'Si'.' ilr.'».^"iak«r, U' Qiiesnel S.beth.'.rtS.-ll.y.Wostmouiit Jary.it IHiroi'lier Is., \1 Hark iiv iiiaM,J>.")a'.liiitli'.»ii> ie'wME M.. sic, Not re Dame R-ii,,i wiil .liiini's. IHMU Sliurbrooke '^!tlMh.wtuie..,.iUb St Martin !i .irivor. T4T St .laiiu'S „ . , ^ ui.nt Carltim Koa-l, off C.!! McTiivisli st ,,.eM,derk.:r)l t-'ol" St Antoinn road, (suii'miit 1 (ilumlxT. Ti'il'flislo Itib'ti^^r. lOlT St .laiiU'S _h'l.e.«i |Wm..l:il»rcr..-.i1(Jaiii „.,. ...i I wiiter ;»'.• .\uvat I'erthiiiH. lil«iMaiii .".«. li 470 Atliol av, Westmoiint. JlMWVlmouiit Zti fclerk, ll■•t>lllr.• ||C«rt^■r,;.■k'. St'liiiiii'S pi.iie'!"'rtf"inl,-.:ll lUi'liel lira..«iiish"r. ■.'.!! i.iuiHiii'l, St Cuncgoiiilo j.Oi* 'iiilioustcliTk, ill IJlisury g'Aisi'lnii'r, lii;sliaw i»i?T. i: Walker av. St lloiiry luiib-lstiTLT. JJ7 UliMiry [.\ . .hbiiriT. l:iill St Callieriiio lE'ira"ii'l,i)l (^lU'Siiel Ipmiier. i! I'ark av liteO'igriiiliiT. 'ij7 lUeury TUfe. oarier, 'is>i .Vimoilant kiiiitomiHii. imi I'oiipart vl.uoii(eiiuii, £< St (iuori;» S,lil»ri.'r,iiSJ Young tolly, wi I Mich.ii'l, Hit St Maurioo ■ . ilt«m»kt;r, ■.'27 llluury A ESTABLISHED 46 YEARS y^ RMSTRONU iiE LEADING UNDERTAKER 74 Ylctorla Sqaare TELEPHONE 210. ■ Eranoh at Lachlne MoMalion Mrs. M., wid .Murwin, 100 Conway " .Mrs. S., will .S., liM nrolia " Nicholas I'M., clerk (J.T.lt., 1 Kortime " UiiD'r, mlvooute ami clerk Circuit oourt, ;JU Kivanl '* I'eter, laborer. !>l Shannon " Thomas. Hroinan No. 4 Firo .Station.ChalioilUv. sq, h 37 Ottawa " Tliumiis, lalMirer, .'iTa Kiilluin " Thomas, machinist, 4 Kloanor McMann F., of F. .Mc.Mann & Son, H2 Mackav " F., & Sun (Fruneis iSt Walt3r), rea"l .-stat''. liiBur.inue ami Hnancial itgonta, offloc gniunu floor, 178 St Jamea " Jo8., laborer, Ml Ijiixaui!huti'>re '• Walter, of F. Mc.Mann & Son., »2 Maokay MoManus Andrew, foreman abattoir, UO .St Alphoiisu, St Henry " Bernard, carter, 24 Manufacturers " 0. W., carpenter. '2.">9 KIchnumd " Edward ^rov), Anglican city niisslonnrv, 170 KUIn " Herbert, clerk. iM) St Alphonse, St Henry " .l.,89 St Antoinu " John, milk dairy. .3.31 Ollvinr av, Wostmount " ,Iohn, carter, r 918 St Androm. Express Co.. Ill StGein-ge McMartin E. W.. com traveller, 410 Ouy '• Henry chookcr. t>.'l St Etit>nno " J. A., & <.!o,, pro|>8 National Pump works, U st (4eorge " .Tohn A., of ,T. A. McMartin St Co., 12 Brunswick " Miss Jane, teacher, 82 .Mansfleld " Mrs. AinaiuU .M.. wid Finley, 416 Ouy " Norman, supt.. bds h;J Cnion av " lloDcrt. clerk, fi:n St Urbain MoMaster Hugh, carpenter, 72 IMoury " J. It., restaurant. 70 Bl<3ury, h 72 do " John A. (capt), 147 <;iandeboye av, Westnuiiint " Misses, 141 Clandeboyo av,.\Ve8traoiiut " Thomaf, laborer, 181 Kydo " W. .f. S.. clerk, 147 Clandeboyo av, Westmouiit MoM.VSTEU WILIJAM, manager Montreal Kolliiig mills, !;»."> Cri'soent McMenamln James, sugar lx)ilor, l.STSt Charles " flohn, foreman, 41 .Shearer " Pat., laborer, :'..i Shearer •' Patrick, suxar boiler, 44s St Patrick " ^m., Iiariie.ssmakcr, 1 .Monet lane McMichaol A. .v., vico pies The James U 'bt-rtsou Co.. 144 William, res I'oronto " Colin C , milkman, H()4 Lagaucheli^ro " Mrs., wid Jean, 13 Frontenac lane McMillan Alex., elerk, 10 Pliillips PliMse " Alex., mnfr Crystal hauiiiiry soap, 939 St Lawrence " Chs. .v., milkman, KIS Coursol, St Cun ig >ndo McJIlLLAN DAVID, 9U|Mlt Protestant House of In- dustry and Uefiige, (j!)l ami (393 Dorchester " Dennis, laborer, 44 .it Patrick " Hiigii, conductor Ij.'l'.lt., 40 Park av, SI Henry '« L.J. .Vrchlbald, M.D.. physician and suri^eon, 4301 St Catherine, Westmouut " Miss, dressmaker, 02 Mayor " Miss Jane, 403 St Denis 55 ' i ii '1^ \ II 111 m ■ t I ■- i i I i ill, ' ■ii I ' « McM ALi'iiAnirricAL 870 directory. M<->II11hii Mm Ciitli.. witi Ixmahl. '238} Nt Aiitolnu " .Mrx, H., will MilfH, l:i7 CoiiKrcKHtloii •' Mm. tTolin, Mg lii«>, HI (.'ailii-iiit " N. K., labon^r. I'd riiniciiiiuiiHy " Nt'll, lalMtrer (i.T.lt., 4:i7 iMiiKilalm " \V„ printer, m (Sniii " WnlttT M.. j{r(K!rr, fity St l)«-iii», li CM do " see MacMillnii MrMiili'ii .1., eini(lov«M! tJ.I'.H., 20 Sliaw " Mrs. Harriet, wiliu'lrii(! Mo>Iorr<>\v H.-gnxMir, l»>i> Nii/.arftli, li 1S4 .l St JiuiKtH McMiillfii M. C. Iiilinrcr, Uh*\ St .Iiiiiick McMulliii .Jolin, I'tliorpr, i:i St .\kiuIr«. Williaiii, l(i Ir<)i|U(iis " l'.iUl<'i«, liilmror, lit:! MiMi.ra " I'.tcr, carlrr, i;jsr. St Denis McMurdy Itolit. 3« St Mark Mc>i>irray Mini* Al'iu'K, .stchnKraplier ami tvi»owriter, r>tn iioc.r N.V. Lllf bl»l(,', 11 I'liice (I'ArnioH.bdx lir.' Illi'urv MoMui'trit' .loliM, niaclilniHt, l'J.1 MiinHfleiii McMiirry A. I.., Htixlent, iHif .'isa City roitncillors " Sam. .A., ai'coiinliiMt, 'J1» Tnwer av MoNAIi I ►., carpenter mill .joiner, til Forfar " ,liinie8, 1018 Slierliriiolii' " ,l:inie!), lMM>ljlii'i'|ii'r. .'107 Kim av, Westmouiit " .1. Hte.. enrter, ILMM S!»n({iiinot, Villo St I-ouis " N., I'om tr.iveiler, 'jn Little St .Antoine " AViliiam, oliief engineer Ksscx av IklcNiil'b Ali-.xaniier, foreman, lota Canning " Daniel, eiiKineer, 11 ruieniiie ■■ Koliert. Ilreman, liiix It (Joieraine MoNalr Willlain, fruiiK anil ennfuetionery, 'JO.IBletiry McXallv Ant., sen., lalmier, 4HSt .Martin " A lit., jon., laliorer, 4s St Martin " Uernanl, sec trniH St Lawrence Sugar refinery, i>» Hu'chison " lM>vuril,ilriver. .V2!i St Dimiiniquo " (Jeor^re, of W. McNaiiy X ' o., fiO ITiitdiison " .iHineK, l(Ookler "with W. .McN'aiiy & <."o., i;o lliitcliison " .liiines. laborer, 'Jl:! < atawa " .lolin, enginei-r, 7KI St .lames " .Mrs. .\., will 15. , (Ht lliitcliison " Mrs. B., will W. P., fniits, Sir., ."$08 St Antolne, St iienrv " I'iit., laborer, r 1'.'";! Av ile I'Hotel ilo Viile " Kol)ert A. C, clerk, tJo llntcliison •• TiiomaB, clerk, 40." .Vqniilnct " riiomas, laborer, l:tL't .Manufacturers •• Tliomas F., clerk, 4ii.''i Aiiueiluel IcNALLYW., A CO., Importers of DRAIN PIPES, Cements, Fire Bricks, Fire Clay, Calcined Plaster, Wheetbarrows, Builders' and Contrac- tors* Supplies, Floor Tiles, Ac, 38 to 90 McCiil St and 23 Normand JVIcNally \V. II., clerk. JOi! Po.l " W. v., supt at Uelilin^'. 1 aul & Co.. 44 Fort '• William, of \V. .McNaiiy & Co., 2(12 Peel McNam.ira C, laborer, (!!•» Kivaril McNAMAKA D., M.I)., pbyaician anil surgeon, 9a0 St Denis " Haniel, cooper, bils lOS Chennoville " .lames, checker, 202 St Catherine <■ .lames, machinist (i.T.K., 102 Charron " .lames, laborer, 71 Conway " .lolin, carter, »!I lUvaril •■ .lohn, gas and steam fitter, 85 Chatham •■ .Michael, policenuin, &o Jtichmond sq " Michael B.,talli)r,4«7 St Junws - *t " Mrs. (1. H., faiusy gtuoU, i ",(j, . , " Mrs. M.. grocer, I.T, l{i.|,:,nk,f?'.» " Peter, moulder. St llniMri v';"'"' McNaught KolMM-t, boi)kkec|i,.r, '.ist'i'i'*. McNaughton Alex., niieralor iTkiV'' " ■'■' • 'TtSMTOS AllCIIIH.VI.iV 1„^ MiNAC goriilH, small WMi 12an., shoemaker, r 1 Ki prim.^ '• Kd., moulder, 21'. Ld^.m " Klz., clerk, ll'.l i)orrli.i.tiT " F.. clerk (i.T K., f.'ii WrsuiH... " .lohn, condui'tnr, ii: .\iiit,,|| MiNElL JOHN \V„ Miarl.lP ;„„i ~-j manufacturer- ami cicai,.r j,,";.' monuments, j!r;ives|.,neo. mmt and furniture lops, ,vo., wli.i|i>.i;,| 20.-, .Mountain, licil tei Vmn' Manufacturers " Mrs. Kilen. wi.l Arcliihulil, truln ml " Mrs. .M., wid.ldliM, is:i St Klifiiii*' " Mrs Octave. coiifocti.,n..rv r,^i\r£i, " Octave, laborer. r>\r> William McNeilage Neil. ina.'liMiisi, 'jTiiCiirwu .McNeill Mrs. II. W , ImIs. IIK li.r.hwKi I McNicholl Geo., <>lerk \\ ar McNicholB .lames, accoiuifiint.aiiil.liMribi sUunps. .slnTilfs offloo.i'ourlh,: Hubert McNICIIOIiS U., clioniist ami ilru^jil:! tentioa givtiii In iirMcription! : Iffl rine. Bell td. Ka."! :>:<:. Menka/ St Denis McNicol .I.uu''s, laliorcr. s; Dflisle McNICOLIj D., passt'iiKiT trattio mm Windsor, li:i(,'i>tc St \iiii.iiiiT')il,l " Xr.vicr, drivi-r, .'M"; Willi.iin McNiece Andrew, carter. .')4.i liiv.irl " Lawrence, hotel. KM piik.-. liU'aij McNII-X'K & Oiii;I[Al!l>, p-adioilbi7tU of all maUesuiil ipii'vcliillferrillll :intced, 2Vil St I 'allieriiie " Ozias, of M.'Ni.we & (Jrohard. I'l ( (!unegoniii! " Kobt., eiiniiieiT, '.'.'i-i St .Martin " T. W., tio (kkeepcr. .'IK Si .Viitoin»,Sl| " W. U, niacliinisl. l'''i.St EtleiiU'- " W. .laiuos, lis Hiiti'liisoii McNulty Cli.li, wire .IraiviT, M' rtuliii gonilif '• Domi.iick, fitter, .'iol Alhirt " Doinliiick, iiia'hiiiisl, ll.ViSt Di-ni! " lleurv. inoiiM.T, m Vlh.Tl, .xtHfnit| " Tlios'., "I iftl coiistal)l'..'ilAyliHfr " Wiiliaiu, ni.U'liinist, "ki Aylmer McOwat Miss .\lar;,'iri't, f:i!icygool.<,t'jll cillors I McPhall Thoiiia?, laliorer, 1) U WFoanM McPliee Miss Aiiilie, Mg list". HIT St XiAm " Mrs. A., will H.irrv, 14H Dt'MmtiiUrl •' Mrs. II., drtHsiiiaker, 'Hi St .Miriia " W. S., witii R. X- I). N. ''!., It'l Westmoinit , , , . " Wiiliaiu, foremin, V) NaiioliOD, S '.-"I ICTORY. ) Franct'*, oon., enisiii'iT, ,,^,^ K. .1.. ImuKai!" <'«'l"t '■ r.l;,i73 UK k M ANN. oomru'i.ir, k^ ,1 l.lH, 1(17 St .I«nif« '■ . |i,.r, !ist 11,,, litoii Alex., <>|t«riil..r, I'.iTM Ur IJMTON AUCmUAI.I.. i,,,,.,^- r(m(ln, mniill wmc", (ana '•>{U Notr<^ Diiiiif, li l.ii.-, ,i„ iiran, ''Uirk.J'.ni St(ha-il„rr,,, I'., of l.llinIlll'U«ll \ MiN:iU2in^. u ItHtli liotel, Uti St M.niiiM. iiinH.'J St «ial>ii.'l iiiiiik.i, iii;;)s,j i!iiHtor liii. urocnr. Ifi'.t AiwMtiT iiv, > r8., wia .1. K., '.".M SI frliiiin kii)!ht<>ii, dork C.r.lt.. ji; ltot,,j tllOUIlt . (}., mniuifiieliirtTH' agent. M/irin e MiK'Ninmlil'iii •f .IiiinoH, liriikciMiiii, 'il M.MHalu 1 A., eiiRl"'!"'" *•.■'"••!.. H""ir«r,Hi .('., clerk (M'.ii., :il Moiilii.vi-l ndrti, jiorU-r, lUl VoriiiiHii. ^ rclilbalil, storriiinii. :' .loiepliini rclile, clerk, '.' .I.isi'|iliii\,- hv ian.,8i»'>e'"'»ki'r. r \W I'riiny ;tl., inoiililor, 'H'l l,iii;;iii ;i7, , dork, 1l!ll>t.r "..clerk (i.T K., IJii ViMsiiillf (tlui, omului'lcir, hi Milli'u ;ili .lOlIN \V., niiutilp ;i!i.| iiiiiuufacturtM- mill di'sN-r in j tiiouuiufiit!), i;r:ivcmniic>, ^ul1UT| mill fiiriiiluri' lojw, .Vi'.wli'iWt'i •JO.') .MiiunlaiTi, liell tcl I'ptonr M;imifafturrrs , MrH. Kllt'ii. will Archiliii'il. tr.iiln,llli Mrx. M.. will .li'liii. I*t SI Y.[\m\f ' SirH T'h»»!« Uoll aeo.,<'liTk(i.T lt..!t",.\j!i.lt .JaineK. inaeliiniHt, '.ij Aiili nt cholB .Tallies, iici'oiiiitHm.auiMi'mli stamps. sli'TilT's offl.'c.rourt hu- ll ubert ICllOIiS K., I'lieinist Hiid ilru.'^i'l. I ti'iition Kivoii 1(1 iircwriiitiow : lltj rliie. Bell tel. Ka.st :'.'c. M«r.+'"" St Denis col .I:uii"s, lulioriT. '*; mm Wiiulr'iir.li:"''"""*" V'lt'W'H' Xr.vier.i''l. IJI ltiik.-.lil.'iri>( !••(.' K & OiH;UVKI). ii-ftdiciU;:'« of all m:iUes:iii.l iii.'yclelivcr.f w^ :,ntee.l.'y.i;iSt fiUlu'rinf )/.iasof M.'Nl'Vi- & Ur.liaril. 1-1 1 U<)l)t..e^iuin.M.r, '-■:!< SI Mar in \V., Im .kke-jM-r. :.■»; St . n^v,ll^>l| W I[,niaoliini»l.l'''StKt'<'"'' W.. lames U'Jllot^-l'i^,,..,^,. ilty CU.i-'., wiro .lrinv.!r. ... I>» Wl uonile . .,u . (>o,i,l,ilek,rttter,.^H.\UK-t l)oiiiii.iok.ma.'luni«l, ...s<'^"• „,M,r^^M.ou^l.■r.«v)Uho^.>H«l? Tii.H. -,>'•'•'«' """""'''■;■', Wllli«m,ni;u'liinist,.^i.\yl"W . 'at Miss .\l:ir-ir.-l. f:i!icyi{o..l.,t|'j ALPIIAHKTICAL 871 DIKECTOUY. MAC ■nri'iimii. '.'-'i <'atlic«rt 'ill A Md'li.TSon * (!o.. iM8 Dorehoster HER80M 0. A., A CO. ortertof CHEESE and BUTTER, Lnd Commission Merchants, 71 William street. ,, „, ui.iuer West end branch Hank of |P"!'.,'".;ia';.\|. '111. tain I"" r",.h.i t IT^CInrlevoix r ;^";[[.;';' l' „,|s an.l shoes. 'J2i!;j St Catho- t .i.rk 'iVJ l.iv.-rp""! ^ i.r T'.-'SI li..iiiinicnie ',,. . IK", .Notre Haiue, St Cuneijondo {,;;;m^i.ii''^'^'>'''-^> "•"•'■ |l ■'''"■^''''' ,■ .'1 Ottawa, h I'.'t; I'rlnee fcv„l,f..r.n.a.i M.S.U.,'JT Bourbonnl6re av, \"".rii'iai'. HI" Itourbonniero av, Malson- fv:i.'i r".rr.imlrer...l.!l."«'«'' |l,,i., I. «r I . J ),| ulh av i^^ij:i;:;:";uorlu;Ab.iui.s;..^uichn.ona VM;-:!:!t;i:^".''i';^'l'::=a..ehetiere ' lM,kk,..rt-r, i:i'J Drolet ,'':,;,.rk.l..NS(;; St Catherine '. 1 r: St L'riiaiii ;,( \ Frwnmn .^ O... lOf, St .lamoB [Jl'rkWhi-.altil'''''''. llOStM.iniqua U,i;i:Sr>iS.'wpCo..-.:«StCathe- IMirv, :v>>l I'rliiiiii j^,,;,,,;l„r, j:l',WSliatlieriiie l,.i'i....mu'ii.'.'Kiv.'i't ,, „ , , i Wni , li.«.kk.KM'rr, liW Maii.-lleM ^; s nil«;.y mail clerk,3 Uutherforil av '.M'k.Trnioiiav ; f!.!!.!! av li;;:,,i (.'.L-rk. W S..ipiieiirs Ijirjiii iH'Ul iiisi«,vlor Dominion abattoir, IC'.iir!".' ♦ F, I'll. r carrier, 'J 12 ».uy llc.ii.i. iiLtmlHT Chicago Board of ,,-. irjl'iiiViTsily w Hijiii...'r. ■Jii liai-flay b< \ oWrkiircuit t'ourt. Court house, l5n Mr.. iKimi;, li lA Sill>v. WeStllKHlIlt ,.,.r.7ii.i ('i)ll»>rne lali.-i.r.V'lli Iberville ^!i .art.r,S.ii Av d" T Hotel tie Ville \X. M'l r.i'liard, ;><» l.ajjaiieheliere Vnei.PiWelliliiJtoM Ll ■jpn'-r. liM to 11.5 Metiill cor Commis- r- -»!.ei:|!ilie''r. li'.'.' r>n\\r;,'eols Fl .liii ti., iimcliiiiiHl. Ill St I'litrick l.\U . clerk C.IM!.,Ml(l(."a.llcux \H.. lakiriT, 'M SI .Maurice liin.m. hborcr. 17 Tausley 1..|iii,fami..r, lieaurivaKC l/iiigue I'oiiite 1. jmi, !i»»t |iilli;at<' keeiier, Notre Dame, («\mv:ne, l.oui;ue Toiiile ilr»..«lirni'is., l.Vi shearer iB.l'.ii. cUTkit^Laurier iiv, St Henry Ituti'iiuiiutticer, (lOLaurier av, St Uenry MrVKY .lAMKS, Windsor boardinx nUbloi. 78k Catlieart ' " .lohii, si'ii., tW Laiirler iiv. St Henry " .lolui. farmer, Notre Uh , Heiiurivane, Ixinaiis roillle " .los., bridge master, :;j Doiiejrnnn " Miss .1 , liressmakir. 4 Stanley llati.. Ml Stanlev " Mrs. .Mary, wld Ml.haol. '.'l-'ti Notre Dame '• W. I'., merehant, sj l.iiurier av, St Henry " Wm , ear|M'iiter, C. liesriviereH av MeWliiiiiiey Mrs. i:., ui.| Andrew. I'.'4«i UeMonti|rnv MeWhiiiiil.' Cli.is irelaker. II Port '• Davul, foreman, :ill Staila a " .Mrs. .M., will <;has., hn William RIeWilllani A , aeeoiintHiit «'.l' |{., .-, (;iofc.e " .Math., eoiidnetor C I'.K., ,17 Moreaii .."...W"' ■ '"'""'ger Wm Kwiiig iV Co.. Jtw St Urbain Men illiams r. S. (revi, M.A., pastor American Pre*- liyt'ilin .hnreli, Isl I'eel MeWoo.l Wm.,siipl .-anlept C.l'.lt., h-sI Welllnirt<)n Maass .M., niiiL-r Montreal Silk .Mills Co., Ltd., 8M l.agaiiehi-liere Maboii !•;. .1., bank <-l(rk, L'7 Chomody -Mace tJeo., toreman. i'4 Darling '* (ie, Wilson .ifc Co . 80 Park ar " .1. C,, bookkeepir. .'. lara Hall av '• Sam., carter, .",0 X; OiMtiKiin " Tli-.s. v., Mont . .1 Hiewlng Co., :«> Klehmond .«q " Tlios. H., foreii. .1, r, Tara Hall av " W.. vard inastei . HTa I.aiiauehetii'Te MA<;k, Wilson * C<»., mnfrs of paper, H r)eBrMole8 .Ma.-.y ll.-nry, groeerl.-s and provisions, I.IH and 160 I'orfar. Bell t<'l .WXKI .Maehal K.. Jiin.. rairiag.'inaker, I;( Wolfe " Kerd., earrlagemaker. la Wolfe, h Xt do " Cifgoire, foreman, r>k Molson av. Mile St Paul .Maehf'. Kil., laborer, :4 Marianna Maehlii A., earelaker the MetJill Normal School, VX!» l.agaiielietiere |ACHINERY SUPPLY COMPANY, W. 8. GARDNER, Mgr., Dealers In IRON and WOOD-WORKINO MACHINERY, BOILERS, ENGINES, PUMPS, LATHES, PLANERS, and DRILLING MACHINES, MACHIN- ISTS' TOOLS, SHAFTING, HANGERS, PULLEYS, ate. Railway, Steamboat and Mill Suppllatf 401 Board of Trade BIdg Mack Klward, :t;ii» Av de I'Hotel de Ville " (leo, carter. '.".ts Uiclielieu.st Cunegondo " elames, |>ressm.>tii, "."> Inspector «' Janes It., |irinter, \ Stanley " .lohn, laborer. Cote St Paul road, Villo St Paul '• .lohn, I'arter, l.'i Bi-andoin '• .loliii K., printer, r>»>7 St I'rbain " Mrs. A.,wid Uolurt, lUO Centre " Mrs. 1. C., wid K., no Irvin ■ av, Westmount " Nathaniel, driver, li'J Wellington " Nathaniel, ro|M'maker, .".eiiter, lit St .Itdin. St Henry Mackie — plasterer, :!!»!• Av de IHotelde Villa " I'raiik, clerk, 7;!T Wolliiinton " .1,, IK! Wood av, Westmoiint •' .1. v., of Atwater, DueU.s & .Mackay, 416 Wood av, Wentinoiiiit " .lames, pliiniber, 3.m '/i ."al av " .lohn, foreman. IbKt Si \ndre Mackin .lohn, laborer, '_'"(( S Martin Macklaier Mrs. M., wid Wm, SI Drolet Hacklin .lohn, braHslliiisher, I'agnueloav, Uutremout " .lohn, with Uoyal Klectric Co., 76 Osborne II ill Ni N' I . ^■i ^ r tv* 1 ■II 11 MAC ALI'lIAnKTICAL 872 DIUECTOUY. Macouii II. J, clerk C.l'.K., lo:. I'nlvtrslty " J.,43l*rlnco >l«oy t'jrlllr, liiboriT, Mi Itrtlia-uf >lMld(iii, fi'.' MoIhoii iiv, VllleSt rniil " Mlt, (i'.' Mi-iuii <• W. J'., r»)l SliHW •• Will., ;iO .St .Initi HaptiMi'. Tiiroot VIllnRP MHiltlerroii ('lirlHliiiili<-r, |iHliitt>r, H MiiicoiiiieuTo Miuldlvka Kdw., KKlliniikvr, I'.".' Wellington MiiddlKiiii John, lalHinr. U (iiiy av " Mluliai-I, iiini'liliiUt. I Kivi-ritldo " r., nlorcnian, KMi St Dciiiiinl(|iio MaddUcin Kilw., i>nl8 ward JlHddofk MiH. M.,wl, h 'ITA) do Madluaii Martin, labonT, »2 liulorlmler av •■ Mlfliacl, lai)oi-fr. tu Sniitli " ThoH., ntfanitlttcr. '."2li Hlihniond " W ni., urooer, r>34 Fulliini, h CM do Madley A. K. (•., itcrk Donilnion Cotton MUIh Co., Ltil. ,'.'•> Miickiiy " Henry, 'J(l Mackay Miullind Win., labori-r, Van Home ar, Outremont &ladon Mrn. V., witi l.ton, 'iM !>«■ Montlnny Madore Alt-xandri-, xtiuh-nt, WZ Ht l>*-niit MAUUKK liAVIIi, Importer and dealer In whole- ialu hardwnns palntH, Xc, 2:u,'M, 2H» and •Hm bt I'Bul. aiul :>, 7, » and U St Uabrlel, Hiini ri'ti St Anne dr lielleviie " K., painter, t>la Syili-nhani " Eiiui-ne, bntcher, Iwift St l.Hwronco, h 1801 do, Villu St LoiiIh " ft Kr^chello, contractors, 4:>'J St IH-iils [ADORE, GUERIN A. PERRON (K. Ouurin,.!. A. C. .Madore, .M.I'., J. !-. Perron)» Advocates, Barristers, Commissioners for ail the Provinces, 2nd Fiat New Yorit Life Bidg., Piace d'Armes Sq. ROOMS: 208, 209, 212, 213 and 214 Tel. Beli Main 2963. Merchants 740. Ma4ore J. A., of .Ma(b)rc iS: Fr,-.eh»tt«'. 402 St Dcnin •' J. A. C. HC.I,., M.l'., of Madore, tJueriu & rcrron. ;«« St llulxrt " J. Adolphf, I*. U. litHpector, 127 St Janien, h W' St DelllH " JoM'ph, liibort'r, r Ktm St Janx'S, .St Henry " JoHfph, boiikkt'cpir, ;!0() Iirolet " Jo«. UiiH.. bookkt'fper, 14!iCadieux " l.t^andn-, laborer, r lo l.abt-lle, St DciiIh ward " LoUiH. HtUdl'lll, 402.'>it llClliH " Kodolphf, C. A. ticpt Travellers' Iiih. Co. of llartlord, (iu/ette av, Montreal West " Will. L., II llaiiover jUiidrand l.udcer, piiinlcr. 2-« .stdrorne " Maxinie, tiiitelier, r l;Vla Montuahii " Oelave, butolier, 7ii t^ueHliel Maeder K. II., elietrleiim, Hn St Charles Borronit'O Alaedgiii I'aKeal, spinner, 4'-' Kiilford Maer.el Henry, laborer, 7 I'rfivideiiee JVlalTrt' Kri''deri<', laborer. ;14 Nellada Ma({*'au I'ierre, joiner, !•'_' .Maisonneiivo Magee Alfretl, laborer, 211 St Chat les '• Kobt., IxMikkeeper, I.'l', Iterthelet Ma^garth Mrs., hit Uiishbrook MaggloCaniille, professor ol ninsie, 233 I'anet Magie Ij. ]>. W., eleclrli'al engineer, ;iOCre«ceiit " Mrs. Kineline, wlil M. K., at) Crescent MagUl A. ){., ins clerk, M2 Doreheeter Maglot (John, silverplater, 101 lieaudry Magna Jos., fruit and tobacco, 4(V> St Jainco M agnan Adjiitor, carpenter nun ra. i, . c , j " Adolphe, of Magnaii Hiriii r«l. 1 " Adolphe, i-en., Uls fhlft It.n I,,!,'' ' " Arthur, clrrk.4f.8nHili..i ' " II. H., of Magiiaii Kri n h, en |,„. t " ll«i,.n M 4 Hogpltul ^ " W. A of .John .Mni,'orAsoM,rf.|j(li: MBgowan ({ n^iiieer, L'.'^ibm Ami , •Magrath K W., c,m. travi-lln utmS. Maguire l-rancis. com traveller, :m UufJ !. ""I'';' ••';«e«tlve. r-t;:istli„initii()ue T J. II., I . S. ii .xpeciiir of (iifionisci < athedral •' •Innies, carter, 2'J<.t|)iivpriinr, .St (nw ' .lames, diet kcr. 24(i Si'i(;ii. \ii<. " Janies, gardener, .■)77 St Itdmi'iinuf .l«>hn,;U7 St I»oriiiiiiqii(. •• .John, painter, l.tv.' St I)oniiiii(,u»,Vi'jJ •' John,sllverp;Htei,iwi lior.lir-M ' 'lo»eph .1., teaclH-r, uu\ I'jrc lA^itnU " Mth. C .wi.l.la.v, :■Slb.^i^^n ^ " Tlios.. JalHiier. .'i'.'.lSei^iieii'ii " Thos. M., station mww: C.l'.K.. IKStl " W., boarding and sale 8iHl,le.;6 1 'i* UriiniiiKiMd Mahaire Daniasc. .•urter, 4(l.".(l],iiiii!ain , Mahar T. ,1., plnmlier, :!;» llctiii; Cdllejint Maher Alex., biiielici-, r ^"1 St llii.|«'l\te " Kdward, lal>orcr, 7'.' St lliii[i.ilue " KrtMl., operator, IhI.s .it.s .\(,irr'l)aiii»,| " Kred., tanner. tlii7 l'a|iiiii'au ,'.v " .1. Hte,. giirdeiur. St .)(i8e|ili.l'08Qririjj I'l.iiite ' " James. bri<'kla\er, .TOi'dl.rane " .lames, laliorcr, > lliTiiiiii.' " John. Initti'i, U'l .Mountain " .loliii, lahort r. KiKi .Av iIb rilctc: de ! " .lolin. lalxirer, 4i' liisriviire? av " J.ouis, grocer, 1t'i4 Visitaliiui " M., foreman. 4ii I'.ipiiieau ^q " Michael, laborer, ,"iS I 'eloriii.ierJi " Mrs. H., wid W.. I.ii) .Miirrav ■ " Mrs. Dt'lima, wid A., 4»1 St ilipfoMel " I'atrlck, lal)orer, 7 Kleaiiur " I'ierre, pla.«tcrcr, S St Pierre Imp " Thonuis, furrier, 731 St Iioininliiue j " Trettii\ laborer, lOlli Sam!iiiii.l. VilleS ALrHAHKTICA.L 873 DIRECTOUY. MAI illiilor, i'«rin'iitcr contra. t,: ^ ,1 ilif, «f MHKimii •■iT'i', t.',«i.m.1 ,>lit', ►•■II.. Ixlo tun iMnliiM,, 'ir, clrrk. 4riH KiK'lii'l L , of MHHimii Kr. r(B,«fi|i„r,k».J lit, BtoiieoutUT, IJlJliiil.ii, \ M lilH, Jollier, I'J U<>y I NAN FRERES (A. MiiKimii.D. It. Vicnu lale Jobbers, Imponeql ■ In House Bulldeirs' Hin , Cooking & Hall Stov(st,c ig Utensils, etc. Tooliii nts, OllSiVarnlshes, ClnJ BS, Ac, 30b&3C8St| A. A., friiiiiti nmlirr, '.>fi7 Ln^ju Ite., cnrt«T, 2;iti st 1 ii«ri,, ., rnriifiitcr. tl'.i Vl^i^a^il.Il III, fiii|il«'>ft' rutilwr tiici'>rv, T.lln] *. J(i«i>|>fiiiif, 'Jl (lii'iiiii'Tile paliitt-r, :r20J st tliiunh h rn-, ciiii«'r, ^As st I'atriik tr«ii iiu'rcliiiiit, tti'.i l>iirclii-ni>.r i'li,»'<>iUraftor,:i Wav. rl\, \,UsiJ Aiitotiie, niHKoii, st ^r^ X.i\j.r ' ■ l.uiiKiK' i'oliite *., Bliot'iirnkfr, til Ii'f|.fcior I KMANK.it ('(I. (.1 II. Mw,. Inreiit' i«K«'iilii nil iInIl'lrt•■t^, lijij 1:1 St AI)-xiH «'cl,, laborer, '.ix-'t Iielintc, st l!(nn ;o., slim' 111 a tier, 1 ( liHiiilKini Ul«., Joliu'r, l.alitllc, Vlll.r»y Harold, of Knnik M«i;iirkoi.,ML >hll, of •lnliii MH|;c'rA: >i.|i. iiArttl Itruzil, r«'8 l.iu'liiiin >iiii, I'k Sun, ■■(iiiiiiiit^jrm tnit ihi H)>8|>itUl '. A,, of .loliii Miiii'irA Soii.rf'Uk. an (i<'o.. niftiiH'cr, '.'.WaM Aiitoiw li K. VV., colli truvtllcr, liTMilwrpI e Kriiiifis. coni ^rilv^'Ufr,■i^t Uiiif ugli, ih'leclivi'. .Mast 111 iniiiique II., l". S. ii spi-ctnr of iiirtimsC ratlu'tlnil iiiii'i'. fiirtcr, 'J'J'.i I>iivi'riiiiT.M('ini( imifH, rln'» kcr, '-'4(1 Soiiiiiiiiis Uiit'8. giiidt'iu'r, liTT Si IkuMi'iitiUi' ilin,;i:7 SI Kmiiiniinif iliii. iiaiiiter, UW St IloniiiiKue.ViM >bli. fllverp'iatfi.t..')! I ion lii-t>T I »f>\>\\ ')., tt-ai'lirr, li'iil I'ari' I.'iguiWi^ re. C .will .liis.,'J SI l,"U'.!.Kl hoK., liilMiiei. r.J.i Sei^iieir? JloK. M.. Ktiilii'U iiiafti'rC.i'.K., I1«>J p., liiiarilint; mul cule staUe.TC I T« Uriimnioiul « Daiimi'.". i':irter,4(fi(li.iiiiilM T. .1., iiliinilKT, :!yMi'(iii:(''i!l*'?«"| Al»-x., liiilflirr, r401StlliH«'Mi! jwanl. lalioiiT, 97 Cliiili-iniiliiay CiuHm", liirt.r, r.'i7'JSllliiii>"lvte y«Ml., oiHTHtor. M* :>''C'S Ni.iri- WW.' toil., tanner, dUT I'liiiim'"" '•» . lJt.-„ Kiirdfiur. St .liwpli.l'catimH^ ri.iiitu inioH, brirkla\er,;!0.'!ii'l.race jniex, lalioivr, :;> IIiTiniii. blin,liiittiT,'.i4-'M»mitaiii >bii lal'iTir, liN<"AvilelH"t''.Jev iilin, liilHTi'r, 41 l»icrivkrfs«v (uis, nri>cor,Ili4 VisiUitiiin .. foreman, 4i; r.ipiiieaU'q. icliarl. iHboriT.Ml'eloriihierH m H will \V„ l.'i" .Murray , rn l);'ll^n».«i.lA.,40lSlllin«l«' atrk-k, laliorer, 7 V.kMor ierro .laxterer, 8 St Pierre .« ■!,.nJ, furrier; -31 .stl....mmi>; retMiS laborer, 10111 Sangiun.t.\i..«5 ,al»iror 17" Vlnltfttli'ii f tpr .i.'.Sll>o>.il"l^^«'"l'!,::,,. l.am'!T«roolVilU«.■ ■'"'l'^!.^;.'r■''■l■.lNl.lrl)l>amo •'■'. ' ?r r:;'W Montralni , r r.'r.M;st^Iar«ar.•l,Slllonr.v .;,...:!V,l■:.|.i"'■■|"«v |,|'l,l,..roi,ir,«K.illiiin "rtifliTk IwWat.'r P",.r.n:ikcr.W Centre Ltiiilknmn, •■■•■•'> l'!'l'""' f,,,l|. JMSI Itominiim' Im »i,|.l;oii>'S. I'^'* A""> Ke.,«.'l.laM.^H.'.:lAnn Vk,ilriver,i'..-..li"-';i'^ [, laWi-r llTt oll'onie ta.U,.r,7;;.M'«Mo"tU"y Km.^SlKinelie.Sllli'liry |,,.»i,|.)ciHv'.-.-UiSiKlizal..'tli lii'.bul lb. itei-TiT.:!-.: Durham l,;«liri'li't IlrfUi iy I'll'" ' .... , ,,,,la.si.r.'r,4:,ill!iv«ril rfmiin,M>*SI lliihott «ij wi'iiitei'l. .■^:i» ^t lli|.|".'lyt«' !ib.ir'r,iX'.silUilH'rl hum [A„D«,»ulKug.,r'-'y5 .Montcalm lalWnill"' (. srwcr, v:i SiuiHUim't tie, liibur.T.iiG Allien, St Henry (.iilxrer. I'lHSt Henry WStlHtlierine ij,mi'limist.:i!i'*.>;Niiire Daine .Jrner.tl'J Miii:r> fuiiierli^N, Houils, \i'., |>liiirinaey cur Craig and Montealni, li 5J7 St Amlr^- " Aiii{ii8to, liuteber, IIM St .Marllii *• Kimrt'in, tailor, r IJ!( St l.awriMieo, li 'JtU |,aral nr " Ku|{<)iio, tailor, 4i'iori'iii'8tor MAIM.KT (iAS'roN.siiriii'i.ii ilent!Ht,ltl2 St P«ur(lo4 (>'hiireli. It <',, Hill,' St CikiliiTino " .loseph, laliii-i-r, l.iii:i .St Oominlquu, Ville St Louis '• Martin, lalmrer, St Kru, Xavier, Iteaurlvagc, Loiigiie I'liliite " MoV8e, biitelior, TD.'i I'apiiioaii av, Delorimier iiiiiniiMpalitv " MiH. M., will M line r.mr I,..i{iin " iMrn. O., will 'I',, '.'.".7(» Nolro l)aiin) " Oillliin, tailor. Iiil Sanuninot " Osteur, tailor, ;t7t! SI Amlri' '• Patrick, laliorer, \»U Una Notre Damn *' KapliaHl, (Irug^Ut .'>7)) St .\iiilr<'> " Ki'ini, tailor, oillee t.Ma CraiK, b <>H Seaton Maillot llureule, Joiner, 4:1 LaSallo " .loseph. III heldriinlor av " .Mrs. Kmilie, will LoiiiH. 'JIT Vlnitation •' Kaoiil, eli-rk, Imis I>fMoiit|;,'ny Maillimx Arthur, weaver, 7 Knuiti'iiao lane '• .Vlpbon.se, of Martin Hros.,JjrSt Urliain " Cliarlen, shoemajcer, ll.'id St Itomiiiiqup, Villa St Louis " I'Minonil. aitent, .'!70 SI TiiiiotlKSu " Klzear, laborer. fl2 Anilinrsi " Kii;{ent', tlii8iiillli, .'tl(i'.' Notro l>amo, St f'uni?« " Kugeiio, niouliler, Xit) Log.'in '• Kraiivois, laborer, r 'lli'.)\ Visitation " (ieorge, barber, ;ti('.t Ainberst " (ierv.'ils I >., music te.'U'biT, 401(1 Laval nv " Hector, clerk, lo,"i Diuinnioiid " iKuaeu, laborer. ',j:l(i Centre '• fli'.'iii, laborer. 11 St Kerliiiand, St Honry " .lohu, lalmrer. r '.','. St Kelix " Jiis., sboeinaker, 1407 St Lawrence, Ville St Louis " •losopb, painter, .Vi St Margaret, St Henry " Josepli, tobacconlHt, Inii,') St (;alheriiie, U do •■ .lo8eph, laborer, r i:t'2 (;hateauguay " ,lo8.. Hboeiiiaker, liOD^ St .l:iiiie.s " .limepli, laborer, r2'2iib Aqueduct " flosepb, laborer, r 'is 'rurgemi, ,St Henry " ,lo»opli, packer. S-V.! DeMutUlgny " .lulien, 179 St Cliristopbi " Mrs. A., will Kdouard, t ■ Sv Luiiiinique " Mrs. A., wid .\., S" Manco " Mrs. O., wid, '-MO St Antoiiie " (tlivior, ItMt Fulluni " < (sear, laborer, ♦i-l (irand Trunk " Ovlla, laborer, IM Orleans av, Malsoiineuve " 1>, II., inuiiager Kstatci'. N. Mailluux, ItiO^ Sc Aiitoiiie MAILLOUX rillLKAS l'., carriage and smldlery hardware, wholesale, horse collar mnfr, 2i.'3 and U'J5 St Taiil and 26 aud 28 Jacques Car- tier sq.h 111 liorri «' Pierre, laborer, bds •JOa St Oeiievi^vp " Pierre, iiiouldor, 114 St Kerdiiiand, St Henry " lliioul, laborer, r 2.'> St Kelix " Robert, laborer, T2 Soulanges •' Victor, sUoeniakcr, lSS7a Notre ]>amc,h 43 Lusi- giiaii " Xavier, carter, 572 Kivard " /ephlriii, moubler, r(W> Bjirrrt " Zolique, laborer. 4!t Pius IX av, MaisonneuTO Mailly Jos,, plunibur, 22;{a Papineau av Maingallhon Pierre. Joiner. I.itt .liibilee Court Matiiguy Nap., polloenian, 4()'i Pare Lofjan West Maliiville A., laborer, ".(ID St Patrick " A., blacksmith, 28 St Kollx " Alphonse, stonecutter, bils 173 St Lawrence *' Arthur, clerk law dept City hall, res St AU'.x* aiider, Longiieutl " Arthur, sllverplater, .">83 Sanguiuet MAI Ai.rnAHKTicAi, 874 PiiiKcnouv. <« •I IfKinftlle t'. r., Iiiliiiiil Kcvtiiiiii* (itlli-i<, li I'lirk nv, a Vlllu SI I.oiiIn " Clo*lii, lalMircr, v SO'l'iiruoon St ll<'iiry, " l)fl|ililit, liibiirri', r III itiifri'itiiit " Kdnioiiii, •'■>i-i', ;m Fioililiifiliiiiii i«v, N'illc St I'HUl " Fraii9iilH, labon'r, II'.' Ilfaiitlnln, Mt llriiry *' ('rctl,, iiiiiiilili'i', Vi'iHiillliH " il. Ut(*., HliiH'hiiikir, <.t;t l.t'viH, St ('uiiv|{iiiii HiiptlMt)', 'I'liri'ot VlllllUI! ** iloH., ti>Tiii<'<'aiiiHl,H1il Sini^iiliu't <* •l(iMi>|ili, liilioi'ci', 7 .Mdiicl liiiiv " iloHt'iili, lalxiri'i', Tii; rt'iilrti JoKi'lih, lulMiri-r, IH.'i ciiaiiHHt^ .loHui'li U.,(>f Maiiivllli- iV MaiiiviUf, IKIU- (lull " Mlihul, loatluT I'littcr, .'M8 St Louis, Villi' St l.lllliH " Mo.Hf, iiiaHoii. r tt)M l>iilitii>llo, St Henry " MlK8 l/clila, ;il:i I'uiK't MAIN VI 1. 1. K iV MAINN IM.K, iiotarioM ami ■oiniiii"- HiiiiitTH, riiiK i, :> ami IJ, l.'hstit Notre Dame, h 447 l.aeliel eiir Av ile I'llotel ilo Vill<- " Mrx. Ileiu'ii tie, will (jcilenii, 1411 I'lllllllli " Mrit. I.oiiise, will (imltroi, |i>l Kailway Ir.iek " Mm M., will ,lii« ,An4 St lll|i|M>lyH» •* Mrs. i'., \vi«l 'I liediiliilc, 4.i'» Seiyiietns " >Jtt|>., liilmror, r:«ni Beaiuliy •• I'hileaH.ol Maliiville\ .Maiiiville,4tT |{Melii-l •• I'lerre, laliurtr. I.Vi Cute SI I'anl mail, Villo St I'Uel " I'lerrw, lahorer, 2i'> St Kli/abetli a\, St Henry ■• Uosariii, |iiiiiitry, II St .i> an llMl>ti^te market, It ;i4N SI l.diiiH, St l»oiiis waiil " Simon, |ii inter, r ::nn .Mui^onnniivi' '• TUeoiilitle, ei^armaker, 17^1 .Mount lioyal mv MAINWAUINO li. .\., real estate ami ins broker. It. I'otliier Dmieet. miinr, 147 St .I;ini<'s. Kell tel mam ::4:i;i, litis Windsor hotel, Womininn s<|, Hlimmer res lleiieonsllelil " Wm., laborer, .'.'l I (esrivieies i MftirJ., of ( alilwell iV .M.'iir. bral80liueiiv« A., triinkniakur, ii.'i SI i'lis Horromeo " A., postiiiaster, 4") Nilleiieiive, and hotel, 141 l.av. reiiee, l| l4b(do, \illeSl l.ollis " Adrieii, laborer, r 114 \ers;iilles '• Alderic, pluiiiber, ;i7 St Charles Hiirromeo " Allied, );roeer, 4o.s < liamplain " Alplninse. laborer, :;ii:i (Irand 'rriink " A Iphonst', joiner, bds llJ.'i Av de lllolel de Ville " Ali'honse. torenian, bt-' I'are l.ogan West " Andre, ma< hiiiisl, ill liominion, .St t'uneKonde " Arthur, bartender, ll.Ti Av do lllotel do Villo *' Ut-nuni, inlilwri^lii, lb hoinlnion, St CnnuKondo '* Cutholie Si'l I lor bo\s, Hrotlier l^uinlllion, prot. ;wt» l.aSalle av, .Vlaisonneuvu '• C'biiH., labor<-r. :;17 St Tiiiioilieo " elms., oil presser, '.iOs St 'riniolliee " Clius., laborer, I'llll St l.awrenee, Villi' St " Club, billiard nnit pool room, OWi Noli> Maisonneuve " Dfbalbs, laborer, WXt St Dominique, l..ouis " Hiiaire, blaeksmiili, liis I'mipart " ilorniisdas, Idaeksniitli, I7.> si Martin " Jos., 8loiieeiilter. ,'i|i'.) St Doniinit|Uu •' Jjis., elei k, ti4 Kionteiiae •' Job., torenian, '.'o l>ominii)ii, St Cuuogontlo " MiB. will W., I(i7 I'am I " Mrs, Dellnia, wid Alph., M St Urbain " Nap., joiner, !t!t7 St Andr6 AXAISONNKUVK " /., I'iKarN and tobaeeim .-idV, v, i " Zi^liiin, eliTk, 77'.';, St hotiii,,,,,,, MHiiland Win., of Win. .MaiU;ii,,| »■ , ,, . MAITI.AND WM.. & Cu, fnu, ', I.Ml SI I'eter *'"' .Maltre Mrs. M. I.., wId KiiiIIh, .im «,„ MajeauAiHi.. tinsmith, lei l.i \|,!,, •'• •• J. llte..lMiteher, II I ■.ill,.|,.r I,,'"' " Jos., iiolleeniMn, 'Jjs |trili,i|,| " Joseph, .I St Khxabetli " Wilfrid, carter, II hnlliu,, .Majeiir .Ins., carter. :iUi r|iniii|,|,ii|, " Mederle, slioemaker. '.M.;,! .M,,,,!,,, Major -,uil Ito y """"'■■ . t'JW OK MU|I- St I. oil IS Iiaiiio, \ illeSt Adolphe, 7.1 i'oiir-'iil. Si i IIIICL'<>l!, niiiiililer. Hill,. I;,,,,,,,.,, Alex. contraet..r,f.v|!i,v,| .\llrod. land siirvi.ver.,i.s;, .M»i. Alph.. laborer, Jiiw N.iio.'iiii,,,,, ' Ainedee.Ki r. 4| .si p|, ||,,.,, AiiKiisiin, labor.. r. 1171. (■ AiiKiiHtiii, nine Miiniii.tH '•■ N li liillii|.l,,,i, AJOR BROS. A. CO (J. I>. .M;ij. r. Importers and Manufactu Roofing Materials, Building and Coal Tar Products, BellTeli OFFICE 21 WELLINCTON! factory, wl Major CliaH.. laborer, r Iikjmimm '• Diivid, Joiini.'iliM, 171 1 inll.in " & Deiners, ( !irri;i(;iiimki m, j.^i Hi, ,1 " Donai. fruit sii le, lITs Nmr,. |i„i, t " Ducpielte .V ro.,i,„,|,.r., li.. (luv " !■;. .1.. Insprelorp.'l mill |i|.:i|| i-l,,, J eois .\avier ■.\w\ :i St Kim, ,„,■. Mnl^;. t'o.. i;(KI ( i-.ii;;. h l;'|(iiiv " Kd. D..KrotTr, 4:!:i.\l;.|f..iiii.in,..:,(v| " Kile, eoiitrii ■, iii llii'linil " Kmilii). of Ibniiii \- .Miij,,r, ijih i.iim L " Kphreni, .ioimr, V>i bi.'lii'lii ii. M li.iitl " I ilseliii. ;{ Wi'rlvriuiii •' Kvan^;i listi", oi lb rani k .Miiur. 1~ m| H.)i 1 iiiine " K. .\.. insiiiiiiu'e ai'riil.L' .St bat.; " Frank, iI.mt, ntnn iihiiI ■' lieo., foreiiiaii, 'I'.ll ii|il;ui.i " Hector, l>la«tei or, ;NH'liniii|il.iiii " llonri, pliiiiilier, ;tll \biiiaii;i Henri M., biciiil dr vir. II r,., I.oiiis .1. lite., stoiirciittiT. .tI Hiilli'iiii .1. Ute., of Arrliiuiil.,lllll A.M.lJ.T J. D.,of Major llr.is. .; 1 1> l"I,v J. I*., conlraitnr, 1:4 Vitk ; V» Joseph, linsiiiilli, r'JS'.i lii-li^l.' Joseph, labmer, 4ii Hiilbrin Joseph, ol Major .t 1 liimni, Ti'i.' l;i»ri| JnHeph, ;i.iliilir,(i(i .Mnlsiiiiav. V .Ksl Iv, Mnlf>iiiiii \{\, ' II' ri'. 117 l.rloitiiHiix jiv. Mn,,,., NKfVK. TONVN i<\\ ||„i„ j niynr ; M. *'■ r.'i''iiifiit. »it.,'T iiiriit'iix iiv, Miiihi'hii. uv.' '1 ■IgBrH liii'l l"l'iirn.H .'it;;,;, » [, , Dti, I'lorU, "T'-'l SI l>i>niiiiii|ii< 1 NViii.,<>r Will. MiiiUiUHlA;!,, , kMi WM.. & CO., rriirMii.i ;ni St r<-tir li>. M. I... will Kmil.', :i|| \i;,|;,, \\m., tlni«iiiilli, '.•■-'' I'< Mnnii,,n \\U\, JiiiIoIht. M r;iilli|,rii/ ' ., iiolli'tiiiHii, "iUH Itri'liii'iil f|ili. 5 SI I'.liZKlx'th Ifrld, oiirtttr, II l iilluin .lox., eiirlfr, :llll •'liniii|il:klii (U'l'ii', iilioemMki'r. 'jiLii .M.ini, , -, mil Ki'in'iy iil|ilii', 7:1 »'«iiir«<>l si iiinc;iii,;. I(il|ilii', -ln'riiiiikfr, !■ JTi Mnivii:, l(i)|ili<> 1 1., ciislili I', ilri, r.eni (>l|ili<>, iiHiiililcr, lUiii' I',M|,|„.|< I'x.. i'l'iitnu'ti'i-. 4'.'ii l;irliiiifii,>i|i,., froil, liiiiil »iiivi'yi'r,.i.s;( Mc,|,t ,, , ' |ili., liiiMiriT,j:;iN Null.' iii|ii,« iiinjco. KP'ri'i'. 41 SI iMs llii|H,>i||,J ii);ilhtili, lilliiil'T, I ITM liaiiipni; iiKUMtili, Itliir l I" ^JOR BROS. & CO (J. 1). Milj.T, Importers and Manufac Ing Materials, Building Coal Tar Products, BellTdj OFFICE 21 WELLINGTON! Factory, 87 j (iiH8.. l.'ibnnT, r in i^mhh ,i;ivii|, j.'iini.'ili^l, 171 1 mill 111 I Iti'iucr^, i-urriii^iiimki rs, jiji|;ii rl [ loiiiii, liiiil sli IT, JlT-* Notri' Iiiih.lI iiiiiu'ltf \' I'll., I oilier", li.-iiiiy L ■ I.. ',ii.'|ii'('liir |i< I anil |ii<:ill n-liivSlI oiiis Xiivicr mill '.I Si Kliii. iiui.' Slut;,'. I'i>.. (imi I 1:11;;. li i'l\ liny I. !•.. t;riHTi-, »:i."i .\l:.l«iiiiiiriivo,'!i(.;* Ill', fiiiilric'iir. ill llri'loMil iiiilio, iif lliiiiiii & .Majir, 1.1M'iiii'« Iphri'iii. jiilii''!'. I'li Kii'lii'lii 11. "ii li'iii iimmIm'. Tl Wi'iUnmii _ :vaii«i lisl.-. Ill Uiriinl k Mii.nr. W >t| H.M lilMIlt' '. \.. iiiHUiiiiM'c iiu"'"'.'.' .St I'a' 'i ''rmiU, !iiiiilM'r, 111! M.Miiaiia Ifiiri K<1., Ineiiil dr v.r, II I'e. laniiit lite. stdlleiMitter, .'il Ilillli'lin Hte .(if Ariliiuiil.airil X-.M.'J'T 1. l>.,of Major llr-is. .iii>. I"lii'l«ER BOXES and WIRE 600 and 602Crail ALPUAnKTICAL 875 DIIIKCTOUY. mal lllMiit!' 'ill,,, III.I lllMll'l I r.'iri".''ll..-;'.K«.;l«.'ril ii..,iri -iTiist |i>>ihliil«|iii' ,: i':",'!-"^' '■'''■''•••'•''" ',,,,l,,ve|-,sl.'"'l..llOIIX ..,„ r 111.1 IMIlel l"'l iJiSll ll'lll". VlllfSt I^MIU ri'ui'iii.' ••""•"■' ^"•■'" ""• ^'"''" •"*■"'" r & Iieuii.lol,, SI ll.i.ry I'" Kill' I l.i'.'ll CM.Ii.MlX.V^Ilr Sl JAJIlli r'l'nr M Aielv. SI Jtviilitwanl fc' ,.„' (i; Miii!<' iiiK'iivu f ''|;,."r I'v'M'''^ "*■" ,i„|le.MiMillCII.N •';;';«'a'\\iii^'!"'".'^' !'"■">' ' iili.rer l"T Ni'/ii"'il' 'Vriel.l'r, -■.'." l'>'\l'''l>'lJ''y '■ ,„''|'lit lalKliliKWl'lK''' ll-M.<'ll-lo|||», 1, lalHrei, .i.' SI I ' 11" •■ ; ..Hi.iirxii.st I im.'«oii(l.- IwUeeper. .V>1 M-'"'" ."">•'' ■'* r .Mii.'.^itsti' iiH-iiK' r 1 ,i,r .;(ii M I'"" "!"<■ f; Um^^^^^^^^ V,.lerll..U-l.lo Vlllc ,...r'ir. M'saii^iiiii'l . , ., • '\ir,..l maeliliiicl.:''-t>*«' atlienii.' ,■,., 11 SI liiMiilliee [U,c„.mltli, .Sl li'"-'-'' _ , ';..|il„iM.|'i'r. '•'""''""' ,«iil.l. ll.iW) >iin«iilii«t |.i',..M.iiiril „.. , Vi,,.v;ii.iaii..MSl jiiiiolhci- Li lu"inc I-. Iil'i''ii":ili "li'l Ht'c tli'iih fcr IMitiilfi '•■■ ''"'""•I"'"' t,v |i,rciMaii.:'.i| iMilliim |,i'„k. ilvii,J"«i SI I .ilheriiio ...jriN'ii-, H'l iHilt'i'lii .■ii'ri'i<'i''t , ,,., , . d'arry. «mremaii. I lOil Av tie rll"t.:l lU- b VilleSI l-'iniit . , ,,,, . , , b,lii> sliireimin. Ulill .\v «lu I'lloti-l de L Ull.M l.olll« k\l aumiiil.inl. lii l.aviil uV lliihirvr "'I I '>•>'"'" 'K")' k,m,r.::'i:i|ieMi'iili«ii.v .,»iaA., l:-'iSi I'eiiis JK iiMliiiakei. Ms M I'iuv l-.'Hiiii W .-t |t»'r':i'r.-i M lli|'p.'lvie \uw. 'll'aiv l..i;j.ili West |.i.r:iii.iM.:.UiMiii«iiiii«'t lilirVr. r i'" lieiisle Bniin-.li'ssiiiiiker, ;s si rrlniiii Til,,»U'i'i.-> l!iiil«.'.v 'i'i-!i«'k EABLEIRON CO. THE, LTD., )29'/iliSt, Manufacturers of he Iron Caslint,s of all classes Im and Cas Pipe fittings, Iron l&tairs, Sidewalk Lights and all lof Architectural Iron Work ;.i;N' lurl!i^llill'.;s, Illl4 i llliai'in, li ili) »r,Mli>iirui, ll' IJeaver Hall hill f,,.V.,li.. |iiuji.'iaii. ::7iiSt .\iiilre . K. a.!iiit ami iiii|iiiiler, ;m!i St I'aill, h Jl»:ri fiaii iv. I'liinie riairi- |«li;nrici;iii,(i II Kivard lir,Ui«iriT,>:ii Allien, St Henry If.ruiil.T. liwcadieiix ll).,liliyMi.iiiii, JUi Notre Dame LhUi'iiliDii- iiiaker, ;t'.4 Uigaii *, buirlnT, ■JIHlltopery Caledonian L^MI rMjMsl^i ofEoinburgh. Mall<-tt« Al|>lioiii. lMileli)>raii tniilcr. -i' Muiin. talii.h 4-i'i Ari{\li' hv, \Vi Htinoiinl " AlpliuniK-, lior'u (Iciilov, :il Moiiiilalii, li V- lenllo av, Wi-Htiiioiiiit ** AI|>lioni>«>, prlvaio '•litiiKtiter hoiino, is;( m ler- iliimml, St lli'iiry " .\l|iliniiiio, liiiii-licr, I'.) St .Ann's market, ii IliJ .\r({yl<' av, Wexinnunt " AliuiiMltt, lalHiriT, liiii I'ji'NKJit " Avlla, Imtolicr, lUMi St .IniiicH, I, |m<> ,m : ir- iliiiHinl, SI lli-iirv " !>.. iMmifniii'inan, ;i.'T D.-lUl,., st (Jiin.a.iii.l.- •' I'.dmoml, olork, »!i Mc.iiiitalii " Kilnioiiil, cliiik, l.v; SI .Marllii " Kiliiioiiil, o( .Mallnitf \' l''riT«', Tim si rHtr|ii> " Kdwlii, olM.ill.ii,, & Ki,.,,.. 7„j SI I'liiriek " X Friit>, oil HiiilHi>a|i iiiiinrrn, TIC' Sl I'.itiici " (Jeornc, hlacksinllli, 7'. Sl Kll/.iibiitli av .st ILnrv " tiUHtave, ciini Inivi'llcr, il.Vs st lliilierl ' " .1. It., lii'lp.r. r :.-. St Kli/.alHtli av, st IIcmi v " .1. lite., lalmn'r. 7i St AiiuuHiin, .St ll.-niy " J. H., accoiiiiiaiit mill liailin, room .Vl stit»i • Kv IkIk, ,S I'la.u.r.Vrni.'Hliill, h Wr,,, |)„r.'lie-i..r ' II.. clerk. l.-i:i Na/.areili " .1 .MAI.LKi o'u''i''.'|- "; '■' ■ '"""■* '""' '''""'''• i;i'Mc(ii!l,|| '.> Koliilliinl av ' mill yaiil ::)i) Notre I' iini«, ' ilohii, lalHiritr, l:i7 l>e.m>rv " •lolin, clerk, I.Vl Na/.an^tii " .loH., <:oal uikI k'laiii dealer, ofllc< and ;<.lt I'ancl. li .1114 I'adieiix " .loHc|ili, riHili-r, 7I.>* l»rolt'l " .loM., lalHircr, 47III Sl Dominlqiio " .loM , tidiaceoniHt and liarliur, 2L'lO h 7.'> Montniorem-y " .loncph. lahoror. Il'17 .\v de I'llotel de Vl'!> " JoHe|)li, laliorcr, I.Via hiil'roMiii^ .MALI. KTrK .Ills. 1, yrocericH and provi.sioi - MIS and liilsa Ontario, li ;iT4 < iidieiix " li. Z.. coiiliactor, 'JiT .St I'rbain " Louis, clerk '.I'.i St l>'erdiiiaiid, St llein y " I^iOilll), iniii-liiiilst. l:i!l iMilri-Kiio " liOiils, inan.'iucr, •:»•.• Seigneurs " Liicieii, laborer, :i.'>i.> I'aiit't '• .Mrs., will iHivicr, .! Laiin Terrace " Mrs. .Iiilic. will I'.. lllHlSt l.awrencu " Mm L., wld Uale, .'Ins .Montealni " .Mro.O., will .Miitlila!*. ;l!l.'i I'anet •' Mrs Oiie.^inie.wid \ idor, •J.t.V.'Sl daines.St M. iirr " N. S., photographer, 215.' Notre I (aiiie h .1) '* Nti|>olcon, laborer. t4.'i I Mifrexiif " N«JM)leoii. Mhocinaker. f>r> Ite.uidry " iHliloii, iniUHon, -.7 I'avelte '« Olivier, foreman (i.'l'.U., 1J1 VcrHallIrs " P. A., of 1'. A. .Malleltc ^K: (',.., 2(;.i7 St Catlio- inn MALLKITK V. .v.. & (Jo. , 1'. a. .Mallette \- V-alii'n (iloulx), uroeers. wine inerehaiitN and meat market, 'JlHIH St (•athcrliie. Kell tel Upf wii " Itichard, painter. 4 Ko^c d<* Lima, St lleiirv " Simeon, laborer, l.'b .liibilne Cnirt " ririe. tobaccoiii.^i aiitl barber shop, laCliaboilliz Hq, h .'f.'4 .Sei«iieiirs " Xavier, laborer, r IS!l Chaiiiplaiii .Malley Cyprieii, laborer, l:t'.> LaitaiiclmtitVe Mallliifioii ileiiry, en);ineer. f.'.-i Kosel Mallison H. II., eleik M.S.IL, .^4 Sl Denis Mallory Levi laborer, 47 t'annliijj Malloy Mr«. M., wid ,L, lH Ottawa •* Peter, uardciier, r .'■>;i'"i .Sclfrneiirs •' Thos., laliorer, li'il Kichard»on Malo Abel, laborer, LIW KielielUu. .Sl Cmiegoiid' h ^ ^ M I ft I' I MAL ArPIIAIIRTIGAL 870 DIURCTOUY. Miilo Aiiiii>, iK77 Av itn I'llolol ilu Vllle •' .M«x.,uil1ii«rnltli..lT.iHI Ahiirt) '• IIhkII)*, nlMMMiiitkci , tli'i ^t'lilcin •' |)|IIIIIIIM<, InlHirtT, r.' rilttTKoM IIV •■ DiiiiiH*!', tiilloi, :i;n( .\v til' I'llotclilx Villa •■ I'.. Ill VciilM- Si Mlllii, IhIh UTi-'I si Aliillt* " i;iiu)'iH>, liiiiilx'r rdiitriioliir, In) lli>rrk j - I' \., Mfn.. tiillor. 71 Nt KllxnlH'lli •■ K:ililillt>r. r.'oib l>i-M<>nllKiiy '• .1 Ml)'., luihiter. O) llrniiilry ■■ ■!. Mil'., nlMM'iiinkcr, i,T2 oiiiiirlii " .l< an. luillilliiK 'iiiitriictor, I'JI Sf AiiiIrA • .l<»., joliiur, loTi St l*lilll|i|M', Ht lifiiry '• .1" iTI.Il, riiiici, .17.1 St .\llilri' '• .loHci.li, ciirtrr, ;ii»'.' Wnlfi' MAl.<*'K>SKI'll, li'it iiifrcliHiil.ollU'fM) Dufrosiit', li SI llo '• .tnH*'|lll, JnllHT, "!' SI ( 'linrlOH '• .li'ni'|ili, iHlxircr, ir>M Kulliiiii ■• .li'Ki'i'li, of Miilu Hi KIIm. ia.li (iiiiii ■* •ii'H)'i>ii, |M'«iiiir. :i'ji> I'liiK't •■ .h.Ni'iili t'.,itrlvi'r, r V.m IN'IIhIc, St (^uiiPKniK))' " iloH. Nlnlt^rlt', ^(roi'frii'H iiml iirovlNloim, t^CIium- IiImIii hikI tk'ili I.Hloiilaiiic, li I'lM l.afuiititlii« '• l,ii/ni'<', Joliinr, 'J Ni'lliiilii •■ l.i'uU, limiii'i'tor City IihII, '.'I.') lirolMviir " M , tailor, M l''riiiit<'iin<- >' .Mi'tlai'il, uliofiiiiikcr, 't7'.i l.iiva) iiv " .MiMH Ki'gliia,,>H llt'Hiiilrv •• MiH. y.., will Kill'. ;i;ih tVtttm • Ml p. J:., witl KI/.OHr, .ns sTdiTiiialn • >liH. .M., wltl .Ion., r ITJii \ iKllatloii •■ .Mid. S., wltl (iiiHlavf, ITIn: thiturlo " N:i|H)l)'uii, i'ariit'iili-r,.'il'.'li ('liaiii|ilaiii " N^i|H>li'(>ii, Krniii iiicri'liaiit, Mh .\llM>rt " o< tavu, iMitclicr, HI liallioiiHlf, h iDla Kt Ihilwit ■' (.)< tiivf, biitflnr, l.'WI WfllliiKloii >■ J'lilU'iiH, 2m»MHtlil<-u •' I'l'Trt', iiiilkiiiaii, !!•!* Ih'n»inak<'r, 'JW MaiHonnoiivo " 1'.. toliHcroiilHl, <>«i!i SI l.awn-ncu, li do " 'I'l'UHKHint, tiiuliT, MOM raiii't " ri)((>lu, plAMttTttr, Itl ItollHHI'aU " I'ikMi', tolxu'ronJHt, nN4<'aill \'«>r!*allh'H Ai thiir, lalHirtir. :< Itaiiiiockbnrii lain* .lohn I'., |ii'iiiti-r, rj.S'<( ailiiMix, Villu St Louis ■' .lohepli, Htoii'inan. 'J Koliin " Mii'hai'l, tlrcniaii. .'ia (.'t'litrc '• MIhh Kut>7l Wellington '• .Mil's .M.. ilrt'tfiiiaki-r, Ra ('•■nirc '• .MiH. J., will i'at.,'.'!t Ht Davia lane " Mm. M., will M , 'MH N<.tr«. |>ain!H« I.aKaiiehftlttre •■ Cli:in., agent, .MMa Iteainlrv '• Davhl. grooer. .14 St I'hili|i, h 9?7 Horihoater '■ ]>Hvloi'olie>ei.rh|, ,,.,,, Malonf .1. H.,ol lliH'hitr ^ .Miilmn i... , Maloiilii Alb,, lalxirer, I Ih t h ihh.i.i' ■''' " hiivld. blaekHndth, •.>•,>.-. I'ai, ,!"', •' Kablen, 1 Iter, :Mi si \|,,r ' " " tltorge, drlv.'r,r.r,li l(ii. l„.i •• l.eorge. laborer, 'j:! .s| All.!,.,,,.. '• .1. A.,tm lleandry '• .bis., laborer, ,>,', Sl nil,.,,,!,,. <• l.oid». ll.%Hlflirlhlo|,|,,.' •• l.oiilH. laborer, i;i, \|„i „.. " Mrn, llelolH... WId l'.,i;li|,si i , ' , " Mrs. Mary, WId. \n.b. :;M(|,;r ' Uliijl:. ■II.', I „|;„J iHiii " .Mrs. v.. wid II , IlIu 1|., '• Nap., laborer, :i7 st .Imkhh •• Nareisse, liilH.nr. :im; liiiiri..,,,. •' raid, saw lller,'.".' si .Iii>iii, " lliieli blarksniltli r"i;ii lii,.i, I .' sianUlas. Joiner, iMw',''"^''' •• Tlmotli*^', Joiner, biisi Tii.n, •• VIetor. laborer,, lis l!.,.| , •• NVIIIrld,piiblle«e,t.|„.r vVs MalpiiH .bw.. clerk (l.T.lt in; i-,„i . MAl.THY CII.VS. |„, 1 ,';, Sparhflm I'-Irep,.,„r |(,„fl , S .an.eH.l,;„;,iM ,„„,,.J.„J, " llelbert I.., «e.'-li..|,» • i,,,, ,, . * A Ottawa \(iaiiii,.mil(v UsT Ht Denis • ' ' " Siiniiiid, H«n,, Miiiil..i„| II, ,„,|,,, Littlest .\hl .Inc ^ ' ' " W. I,., land i.liiHt,., mill, i,,,.,,,),,, Spiirliiini Kliejirooi l;,»,iii,j, ,,, St ,Iallle^. ll !NI,t SluTliKK.k.. J "'" •"' '*'''•' y. labolrl, IUiM>,,|,„„, -Mlinro — , LM'JIi .Villi jANCHESTERFtREASS'CEJ OF MANCHESTER, Em C. R. C. JOHNSON, ResidentI CANADA LIFE BUILDING, St. James St., cor Stj MANCUKSTKI! IKllsK. h. 11,..™^ choice willed. liijiKir^ aiui ciir.ll l>ame MANC1I|';,STKH MNK. SiilliiiK ,||rm M, Chester and Miiinicii], |i, Torraowl llfl'lltS. I" Sl SlIITIIIIIi'lll Maiidcllo .liiMepli, liitinri'i-.i'i;! I'ljiipnrt Miuidcr .huncK, life iii.«iiraiiei' iit»'iil..ns\1 West llicill 111 1 MaiiilerH ciiiiK., cii,'iinii;ikiT (Wi'li.iiuM Mandcville V , iiiiviHaior. l;i .M;iriel/piii*i " Knincis, ii:i\i;;iiior. lM) Marii' l,"ii|y I " I.ouIh. lalKirer. U (iiiiii " Mro. A., will I.niiis, Jlti Liijan " Octave, sto inter, Ijiliellc \\\]<-ni\ Miinillcberg .1.. & ( ii., watiTi'riJiifiiiiiiinfs Ll'llloilU! Maneurc .\lex.. lHli(irt'r.l4'.M'lmli'iiu:wt Mnnclly Alphoime, nil ilenliT, ls.r \Vi.|f(^hl '• l-rnnK. oil dciilcr, \'.»> Wolie '■ W. .1., cnipcliliT, (i;ilt iiv, Vtnliin Maliclli i»ii;oiiie, rcHliiiiriiiit. "24 l.iciutlK Manhire Chns.,wiili Tlic slu'.iivr.^' l!ron| '.".■O Prince .Mlicrl .iv, Wesliiiiiunl ■' fiisi., plmiiher. \% (,|iii'i'iwl,St('un«)l( Miini..; .M., lialler ami furrier, iW St U»l Cadieux Maiilcv Fred II.. bank cI.Tk,:l>('liarroii " Will., laborer, lii .Maiiiif < 'liiriTi Maiilv .lohn W.. loreiiiaii, l.Vi ,st (ie.>rii- MANN A. I>.. l'cehlcsl'li;iriii;u'V.. "miilu MANX AMtKliT !»., prep Mouiiwin 1 Sl Aiitdiiic, h H37 Doicliester '.CTOKY. iH It.. Will .li«n>M. t.iMM.|,"r *Hri»li. will I'Hl.r I.-. \ml, ,1 rk, liil>"r«T. r I'^il Amln.r.t I'k ttliofiimkcr, l.'i .liiniii, ml, liilH.r.T,*i«i ll|.liiiin,M in», iMirttT, J'.' I'''frhl.rn«. II., ol lliH'liiir \ Mill. 'Ill u< \ I 111., liilMiriT, 1 1" I lniii|.:ii:n cl, llllK'kKlllllll. W.'> l'll|.Ilmi, ,, I'll, liiiti'lmr, M SI MiirtHt.! v H.i. ilrlviT.rifiii Kii.iii'i ■lt>; liilxirnr. •.':! M Al|.li..i,., , iWl liiiiuilrv , lulMiriT. >,'. Si III|.|.(.Im, iM, n.%HI«'liriotii|>lii' IH, liiliiiriT, I.Ti \iiii-Mi „,.,. unl, laliori T ..'n SI ( iiilivrii, . ll.'lolHi', will l'.,i;iilsi i.iiiM, . Mury. ^*''l A ml'. •*H'1i«tiii ,• , v.. will II , ImIu h... :ii;,ii„|.,j I., liitiiiri'r. :i7 si .iiiKim clnHf, liilxiriT, -iiii liiilri'xir ll, CIIW llli'l-,-".' SI .IllMlh li liliti'kHinllli r .'r.ii lili'i,,.),,^ yJ iiIhIuh, jiiliiiT, !• I'rovnti lOtlXS', JoilllT, ll.llMTIlM.|V U)r. luiiiTiT. ;ilH li;i'iiii>iiiii| llrlil, iiiiMli' wi'iulii'r, vM SI '»,||iu^ li>».,i'liMk (l.TK . HC Kiil(i| ,Y <'IIAS. I.., lima ,,i,„>, '<|iikiiiHiii h'lri-|iiiiii' . 1,., liiinl liliiHlfi inill, |iri'iii,lrrl I Sparliiiiii Klii'iT""'! KiHiIiiii irt St .litinex. ll iKi.t slii'rlMiH.kr iiHi- lliiny. Iiilxiit'i, IU'>I si.limri,) — , 'Jil'.'li Anil ^NCHESTER FtRE AS8'C{| OF MANCHESTER, En I R. G. JOHNSON, Residents ADA LIFE BUILDING, St. James St., cor StI IIKS'lKIt lldlSK. Vt^ Ikowt •lioiri' Willie, liiiiuir!" aim njV!.! |)iiliii- IIKSTKK MNM';, miilint' .llwl M« I'lii'HtiT mill .Miiiitii'iil, ll. Toiriml utii'iitn. 17 St SiiiTiiiiii'iii ' 111. .losfpli. liilii>irr,i:irmiiKiri ■ - .Iiiiiii'i'. lifi- iiiMiriiiioi' iv»'iit.33\l Wi'Htiiiiiuni I TH < 'hllK., IM|!lirili:iUlT l'.'H I'll.lllll'N J ■•iUi- V , liaviKiiliT. l!lM;iriel."iiwl iiiu'i», iiii>iu':iti>r. ■-'4! Murii' Uulwr iuIm. liilMirtT. I4(liiin «. A., will I, I'll is, •-':'.• I."2:in , avf, BtoiiiTiilli r, Ijilflli'. Vllli-nM •burg .1.. & Cd., waliTpriKifmiinnlif lii-liiiiiiu; Mi'x iHlMiriM-.lf.'f ImiiMiuw , V All)lll''M8l-, iiilill'llllT, ls-'>\Vi.|fe.tl niiK.i.iliti'iiliT.UNiWolle ' .l.,rftiiM'iiiiT. •iiill!iv,\ir.lmi .»ii;oiiir, ri'Htiiuriim.^2H,;oiitlil ! Clm».,williTlii'Slii-iiivr.tlln)»ll ••II I'lilMT .MlllTl IIV. AVl'SlllluMlt ■ ii'iiliiiiilici-.l'.!'!";"''''"^''- ?'.'",'*!! ,1 .liiiltiT ami furriiT, JU) 51 uw Fml'll. bank Hi^rk.:!:' ('!'»'''* ,., lalmicr, 111 M«ii»f:"'"[''r' ,.,l,ii\V..lo.viiiani:.:.M«;e.W \ I) |'r,.plrsl'li:irimii'y. •'"3 1 Al HKUT !>., prii)i MouiUHln I SlAiit.iiiu",Ui«;Uoicl.ester I III. Ii>1 ALIMIAIIKTICAL 877 lURKOTOIlV. MAR i, ^...nirf'";' IhIh Wliiilwirliiitcl, l>«)mliiloii ,.(«irtrr. imisliMW L (nic, Architect A Valuator, .,,0 Award*, Valuation of ,nd Arbltratlortaundcrtakori, U Life Chambcra, 8t James at. ' BoiiTol. OfTIco, Main aoeo liiie, P-9- iiliitlu 'll'" • "•. •■-'" livliii' iiv, »iil: iiiillf ..Illl'iUtit .ilHirei, ,, IcIllll'I'T, ■ ' l.f t :f.'Aiiii III llliiliinliil < •■lilt ,\, Milling (•,...•-•1 Kiirl W\\,<*: * ;.. I. V 111' .liiiiMifloriiif oliliin, KlUM |;:!;;:!,..:;ar.., .> H. ram ■ ■;;i''»iil"V...-T'>I.Mi.'iiiiHi..|li;rp f*'''Tii:;5;::;..;'xAlHn-):'"m.-^.>i.Mi.e.-iai J*",; I ■ S Inn.-. I' -'"^ fiiiMTHlty ''"i'lf Ni% Wit- -l.Vt '-'I-" •St CUlllTlll.- .„„lii'r T>la I .iilli'lIX L lirivr. *! Sai.(5..liHl '-;^lf;,.-;;!.'i;?kl.v. Villi, s. 1.01.1. ' „ |H,...r |itii:i<'iiili«"ii" r'iV\ KS K LMiHir. wl'"- «'"» '*1'"''«' '""- r; 1 uiiiiriM Anti.liiv.il I SlAlilolllo. r!.l».r.r(l,T.lt,';''S'M.l.inK«'>' I'll ilerk .!*> \^ illiaiii , ■,yui;A".l..i^t I •''••*. St l>.mlH ward Cie.«.al'at.:'.TStlllt. vt»-l,.iio , «i,lllinrli>. lillii'i'l'' '«"'« iV,'liii«.wiil I' .."l« iHVlilav ■ iiidl'Tliiiiii, WW lailinix lalK.ri'r.,W I'l.rilifimlH „.;i,ljiiiiT,ii. Av ili-l'llnti'lileMllo |l>Hit , , , ,,| ,;i)n iiiiiii, ■''41 < ailli iix H,.,'i,l»l«iriT.4l ( iiili.-iix ,l'aliOuT.:li' |)iirrlii'>tiT bh turiiiT, .'.'iT Vi-italii'ii " cimI iliHliT, r,s IlimviT Hull liill clerk, ■-'".ll'lrnfi- Ji,,i„i,l'riikliiM'r,4>4 Wolft? iu..ollfiliir. .''I'Sl I'liiiK IH \|.|i.. iitiMiiiian.liiiiSt Denis T(t«uli!iuiiii,Miir.:!St CliiiH IJorromce \\ rciiliiii'UiKiil.n:-' lifMiiiilisJny ,K S.. lull! liKi'. ."'T St l>l■lli^ |>.'r.. l»lgli'i..'>J>l K.li/.alN^tli » , I'rilitiT, '.r. St Kli/al»'tli jo',|he.M;il'liiiiiiii. ■.Vi:) St Cliau llurriiiiirc iFofilA. cli!rk,initri'iiiiiiit Ll. T. •'. UtKV). I'a.iti'r Poniliiimi Square llrthojist cliuii'li, li>4 NVliuliiiir IIHU KUWAKli. liiiiitu anil nli(ic.'<, IJJ St Djimu'i'. Il'.'l.l JIlllll'l' ni.n.l.lNiiii Kv|i. (,'i>..:!'J4 l.aKaiicliotliTo sMi;|le, ilrtK.iiiiakiT. 'Jldj ( hiilliam (Mwy, 'i''llruii«\ili'k I. W,,»iiUiiwj!i', .'i* liriiniliv kMirie. wiil.liiiieiili, 4'Ja Tallli-fi-r av k\\., ^lrt•^Mllilk^r. '.'T.'i llli^iiry [h.. ciiifd.^' iiiosiiriigrr, WIS St Antiiiiie, St Hrtry piiuii,t>ri.'^>ii|;uiii'il '.'T.'i Itlfury iiTU's., liliurir. 4;i llrn-aiid av,' MalHoiiiieuve tA'iM., iiiiip' lli'iiiU>rsi)ii & I'ottK Xov.'i Scotia Ifaiutmiil Vanilsli wurks, run l.achiiie l^Iw.ilrugi'ii'rk, Luliiiii- LUt«rtr. ^liIliiiMi'iiil I iiurt M.ni'>ul(U'r,4:i I'riiii'i' pn, liliorer, Vi: Wclliiigtoii "* Miuimiii It. <' ,(li>rk (I T.H., r>>if« Ht .loMfiih, I.Mhliio MANHUKI.I.K AU'I'MI U,i kiil iiiiatit, IIIN)HII.«m« li'liro Miiiitlin Air., Ik'hIit, I.'II III, litlli ti, HI ('iiii<-||on«ii< " .\riliiir, liiiiikkrii|ii^r. n|:i si |iiinihili|ii« " ( Vli'iiilii. Inlionr, r 177 SI Mi/iiliftli av, Ht llaiirr ' I'villli', lalliir, SI IIiiIm rl. N IIIituv " KiimMh), |iHtliniii, jnliicr, SI lliiliorl, Vlllrray •' .1., labiinr, Mis si Kirilliiuml. St ll«nry •' .1. li,,M>ii.. i*^la St lliiliori " ll. II., of Miiiitlia, l.i rulivrr X l.a|icrrl(>ro, IWi St IIiiIhiI " •!. lilt'., Hliiii'iiiakiT. .^s^l Aiiilicriit " •lii:"'|'li, luliTrr, .:7I I'iiiii't ANTHA. LEFEBVREALAPERRIIRI (t. Ua|>tUln 5Iantlia. jiiii., Oiii<«ilm«i liefebvr* JoHt'iili LaiMrrliircl. PLANING MILLS, Carpentering of all kinds; Mouldings, SASH and DOOR FACTORY, I0| 12, 14 and 16 St Charles Borromec Bell Tel. Main 746 Millitlia l.llil. , tailiir. -I.Vi SI .taini'H. Ii do >■ Miiuliilrf, laliiirer. 'Jill i'li:tiii|'lalii " .Mr^ , will (iiiiUiiiiiiif, fruit il<>iilirliic uld .Mi'liiiiiHf, r l.'ViS St ,l»iHi>», St <'iiiirt!i>iid<' '• Mrs. Z., will /I'i'liiriii. s| St Kranv Xarlcr " Nu^L•l^<^ll•, ^arilfiifr, SI ilalirirl, 'I'l'ri'ot VlllKg* " /.iitii|ii«, 'JOiiri Ni.iii- HaiiK' Muiitoii .liiHt)|ili, iiiiifr (.MiiiK. iiIhIhIh, HMiing tackle, »S.'f., VMl C'rulK, ll U.'la l.:i|;HuctictltT«< Maiiufai'tiiriTH* AKi^ncy .\tisiiulutliiii, W. K. Btaset, •-'OSt Ali'xis " tiiianiiitn- .'iiiil .AiTlrtfiit liiHUraiicn Clo. (The), K. \V. NVIIkoii. jji'iil iim'iii ; 1.. .\. Winter, eailtier, i{l'ili'rHl otttcf, 'JtU 6t Jutnvrt ANUFACTURERS LIFE INSURANCE COMPANY, THE, E. W. WILSON, Manager, L. A. WINTER, Cashier, Office ; 260 St James St (Bank of Toronto Chambers) Tel. Main 1708 Maiiufaoturinn Statioin-i'it" Co. (Tin-), P. W. Fogarty, niniiaKor, 470 St I'nul MaiivilUi Mm. A., wld Frank, Inly liti.-, I!i7 st Antollie MAI'l.K I.KAK HAIKY, K. A. rottiiiKliain, prop, milk and I'rcaiii. II Itvlinont MAKANI) CIIAS., wood and ii'al,«H;3 St .lanies, h 933 do " Mrs., will (!., I.so Mannt'ai'turi'rK Mariiiida Alex.. iiMlntfr, 70 iMinimit av " Alldmlisi', laliniir. Mil Allii-rt •' .1. ().. Iiutdnr, .'■.7 Koy " .fos. Ovila, 74 Mpiitaii.i " .MiSK .loM |iliiin', l.s',1 St t'lniM. ISorroiiii^i« " Moise, laliiTiT. Inl hiivrniiiv. St Cuiiegond* " Mrs. <; , will .1. II.. .Mil William " .Mrs. K., will 11.. ilri'njiinakir, 1S71 St Catherine " Ovila, butihor. Ill Uov Marfi'iiu .•\.,iiei'-lri^ii(«riTo1f St I.oiiiH. 3*248 Chanplalu •• J> rtliur. imiiiter, 4'.'n Clarkn. ViUt St Louis *' A rtliur, tannur, :tii|>lie " I)ama^c, joiner, 27 A)!iift<, St Henry " K. 1)., of 1,. Cha|.ul, FiU & Cii-., J)4 St Deuia I I [' I' 1 ' 1 . 1 i-1 ill : < I A' h MAR ALPHABETICAL 878 DIRECTORY. Marceau Edniond, govoriiineiit Pinployep, 80 Agnes, 8t Hoiirv '• Edw.. clerk, l)tl« 94 St Ptiiis MARCKA V KKNKS'i', hupt engineer i St KlizalM-tli " .J. Bte.. piiinter, lOIJ St Andre " J. O.. advoeale, ;i!M St Denis " Mrs..!., Ill St Clii-istoplio " Mrs. O., wid J. <)., a'.M St Denis " Ursin V., liardwiin-. 3.'i!t5 Kotro Dame, li :S>ntoaln\ Uarchand A., elerli, !)f<7 Cndieux " A., clork. 21 Meiitiina '* A. v., printer, i'Mi St Andre " Aehille, barber, r .">.SI A Ibert •* Albert, joiner, ><'Ja St Tiniotbt^e " Alfred, groocr. a7l6 Notre Dame, Ii 131.' St Phi- lippe, St Henry ** Alpnonse, joiner, oit\ St Elizabeth " Atuaiiiise. painter, f'Jti Versailles " & Beranl, ilealers in .staple and fancy dry goods, etc., (!(!> St Catlierini' " C. A., printer and bookbinder, 38 St Lambert, b M)St Denis " & Charbonneaii, inercliant tailors, '2257 Notre l>anie, h Ti'tli do " Chitrles, wood antl ooni, 933 St James " Charles, mouldtr. r284 Delisle, St Cnnegonde " Charles, printer, '.m St Denis '• D. A., dept railways and eanals, 18!) Park a v " DdsirtSliay dealer, S()J St Andre, b 204 Mentana " E. A., clerk, 317J St Timotlioj " Ed., carpenter, K.l Cbulliani " Ednu)n(K! St James, h 133 Vinet, St Cunegonde " Emile, aecountimt La Banque Ville Marie, h 21!) Herri " F. X, grocer. 213 Acpieduct, h 211 do " Ferd., engineer, 221 Visitation " Henry, clerk, 221 Nisitation " Hllaire, engineer, l)4;i De.Montigny " Hubert, lal'orer, r yni DeMontigny •' J. E., laborer, 373 LaSallo av, Maisonneuvo ARCHANO J. T., A CO., LUMBER MERCHANTS, 92Sanguinet Street Bell Tol. East 1673 Vlaruhand Jos., entjineer, 222 Visitation •' Joe. Art bur. i-lerk, 22:! St Cliristophe " Josepli, journalist 7^2,1 Cadieu.x " Joseph, trader, li>!) (.incsiiel " Jos. <>., of .Marehaiid & Heraril. .'t'2 Fullum " Joseph Thomas, of J. T. .Marehand & Co., 17."aSt Hubert " Jj. H., merchant. 78sa Cadioux " I.K)uis, printer, MX) LaSalle av, .Mai.«onneuvo " Louis, special deputy clerk .Appeal othee, Court house, 1")77 Notre Dame, h :W> Herri " M. L., milliner. Ijos SI James, h 4h Seminary MARCH AND .MAJOKKili:, fancy and staple dry goods, 18t!!) and 1I-71 Notre Dame, res Lou- '.'innil " Michel, miiclrinist, 173 ("onrsol, St Cunei/onde " Miss K. dress •aker, -^r.H Av de I'Hotel de Ville " Miss Mt-linu, dressmaker, ;{3« l,agaucheli<-re " Miss S., seamstress, 1"> Dumarais •' Mrs. Calixt' , dressmaker, 2(i,!a I'lessis " Mrs. E., wid Louis, Kl.'i St Andre «' Mrs. H., wid Canillle, 30.5 St Ihibert MARCHAN1>MHS. MA LVINA. wid M^^derio, French and English academy, (32 St Hubert Marehand Mrs. PhilonWine, wiil Joaohi-n i " N. E.. photographer. 32,5 Sanguine '"'' *' KarcisKc, engineer, 121 ! Visit^ttion " O. N., bookkeeper, '231 St llihi,,,!..,, " Philippe, painter, 7« Kailwav VraV'i. " Philippe, baker, 4») St Koinini,! " Pierre, blacksmith, -18 Scininarv " Pierre, carpenter, 11)2 Kiilhnn " Wilfrid, carriagemaker, 70 Mnmw.. Marchbank John, son., loreriiaii,;'M'iiv ' March*! Royal, J. tiirard. prop.i;,; iJ," Marchessault Art., tailor, 27 st KlizaC.'"'' " Isaac, horse trader, 113 (■liaim,,|,.\L " Lionel, agent, 84 Eulluiii ' "^•'>" !I W"- M- wid Art., 27 St Klizabetli " Simeon, bricklayer, dlL' Mulliiij Marcheterre Albert, fruit dcalvr w m«ii I " Anthime. grocer, S(! Albert.'hs w- ,' I " Louis, laborer, r410a riessi* '"^'"' *| " Michel, laborer, (),"4 liciiiKhy Marcil Adolphe, laborer, 772 Heni Alfred, printer. 1: Antoine, machini .''>2 Di'Miintigiiv xt. i;r)Caili.'ux " Bazile. engineer. 3iil .AIaisi.iiii(.,ive " Charles, journalist, ciiii st Hubert " Damase, poli.sber, r 321; l'lt>s'< " Edward, motorman, 'j.Sl KiontcDv " Ennlo, moulder, 13 Tarkcr " Eugt-ne, carter, r l!i;i ( ;„v " Frs., laborer, 2 Koliiu " Francis, laborer, ,'')(;i; Wolfe " Franvois. laborer, 42,!('lianiliijr,i " Geo., real estate ayeiit, 2:".'(i St I J»^ St Louis " George, realeslate aunit, 45 >., .r, ,, Park av, Ville st l,.,ui.. " ■'■'-H " Henri, laborer, 222 >, Diillerii. :iv " Hernias, laborer, I'ltiT .Mniin.iliii •' J. Bte., stonecutter, 124 .WaitoiiiMi " J. Bte., laborer. 2'.i!t l';cs..iis " Jos., baker, ti3 .Maiiiil:ictuier« " Jos., carter, .V2 SI .M:ntiii " Jos., laborer, (> .Mdiict l.iiie " Joseph, laborer, ,s.s lininwie " Joseph, laliorer, 2.^4 DeiiKimicnv " Joseph foreman, luls 14 Sai'j,".;inV " .loseph, laborer, 214 SI (■iitlitriiu " Joseph, baker. 42 St Paul " Jos. N., otticial slei-o^ianluT, "Cv; ♦' Louis, contractor, 4G Hiii'iiiiiioii iir " Louis. P. (J. clerk. 44 l-'roiitonai' " Maxime, stonecutter, ISS iMivrruvJtl gonde " Modeste, employee l;(illiiij,'iiinij,4i>.hP:J " Moi'se, clerk, 214 I'liitre " Mrs. A., wid .Jos^'pli. 2'.l Mmiiit;i-ii " Mrs. Cordelia, wid .\llieil, IMMciiiaiii " Mrs. D., wid .M., r.iil-a l';iiiet ■' >l:s. 1.., wid Kiloiiiuil. r.'Sh Viiiti.Sniinj " Mrs, .\1. L., wid i;iic. L'n'ciT.;.3 liny, h ii;iilo .Alarcotte A., carter, 117 Wolfn " A . . of .Marcottc Uros.. 4!lii St Ken' " .•\delaril, joiner, 1.V) ( liaiiss-' " Adjutor, joiner, ,S lianc, St llfiiry " A Ibcrt, laborer, 741 Sydciiliain " Alfred, joiner, 2^(M raiiot '' Alfred, joiner. :M St TiiMOtlu'e " Alpb., liiacliinist. l,"i(l lUifrtiiiie " .Mpbonse, clerk, ImI- lii4 I'arc Login lUi '• Alphonse, laliorer, 141 liulnsiie " Armand,b(M)kliiinlcr,."i.;2:i Shorlin* " Arthur, nmtr acrati'd wiitcr, lir.'CWiIs")| " .Arthur, joiner, oil Hcaiiiiiy " Cleophas, joiner, 3mi l.aval av " Cyrice, miller, 2.') (^u'Miel " Cyrillc, inachiiiist. l(Mi4Saii(;i:inet,\i(:| " Kdmond, contractor, 4X1 Keiri " Edouaril, laborer, luls 301 Seigneurs " Flic, tailor, 373 Diilutbnv CTORY. ALPHABETICAL 879 DIRECTORY. MAR Mr8. rblloiiWiiie, w'nl .loaoliiai ; iihotogravUBr. ;t25 Siinuuinft '\»pe, imluter, 7« Kiiihviiv ira.k liiue, linker, 490 St Itoininiqiie re blacksmith, 4S Si-iinnary re cariteuler, l'.)i Kullmn irill, ciirriiigeniiiliei', 70 Mai»oni. ■. ik Jobii, »on., foremiiti,;'jaivi:,i- loviil, •!• *iira''''- l>i"<>li.4W lioroM.i laiiH Art., tiiilor, -i; St y:\m\n X, horse tnitler, U:i t'li:iiii|i(l....Ma;, iiel, agent, S4t'ull»in M , will Art., '27 St Kli/.abeth Oon, bricklayer, (il'J Mullinii urre Albert, fruit ilciili-r, ;w Mail. tbinie. grocer, ^^. Albert, li 3 Versa -t lie, laborer, r 4in!i I'lesnis ihel, laborer, (i."4 lieiuuliy Ldolphe. labi>rer, 77',; Herri reil, printer. VS>2 !>>'Mi)iiligiiy loine, niiicliiiiif'l, i;..'; t'acli'ux zlle, engineer, lilii Maisninieuve arles, journalist, f.i'.o St Hiiben inase, iioliMlier, r liJil I'icssis ward, inotorniaii, 'ilil Krtiiitcnaf iiile, niouliler, l;> Tiirkcr igOne, carter, r I'.v.iCuy •«., laliorer. 2 Udbiii ■ancls, laborer, ,M;i; WoUo ■anvois, lal>i>rer, 4'j;'. Clianiliuvi' 30., real estate ateiit, '2J'2U Sll.a«P' St l.ouis eorge, realestate afieiit, 45 M il Park av, Ville St l.uiiis enri, laborer, ■,;u'-'J Dwlleiii. :iv ernias, laborer, r l',i7 Mcmtf.ilm . Bte., stonecutter, -124 .Maifoiiiv.r? " Hte.. laborer, li'.i'.t I'Ussis ()!*., baker, (iH .Mainiliu'tiirers OS., carter, .Vi SI Miutiii ..t<.. laborer,!! Monet lime (igeph, labiirer,tiS Dulresie losei'h, laliorer, i;s4 Kcmuiitipiiy «) o\iis, eoutnietor, 40 lioininiuiiiit 'ouis I'. O. clerk, 44 Kroiittiiao ' ixinie, stonecutter, ISb liiiv.imy,>l Ul">'l® . .■ -,1 ,,.,1,11, Imleste, nnplovee I!()liui|;i.rlli',WPJ „ise.elerk,'J14(Vntve rp. ..\.,wia.J<'S.'i., will M..r:ii'iNil'aiict • V 1 will K.loiianl, liShNiuft.MiB r'« .Vl' l-,.Nviil i;ii.M;ri.ivr,;Ai\isiM rs! i'hil., \M«l .\>i.laru. l:."'.: •"■■'"«■■» U..\vi'iKr.|;..ll..i 1'' 'ictor, grocer, l.s;tl!-y.l'i'o'l« tte A., carter, 117 Wolfi' „£MareotteHro*..4!)nSllteri- :,lV.lar.l,joi..er,in^(lmus».' i.liutor, ji'iiier, .S llarr.', M Unit) ilbert, laborer. 741 Sya.'.iUiun 1 ifreil, ioiiier, jMM I'anet ffimse; laborer mimfrvH. fclb- {ailor,;t7al)uluthav L r i«hor.r 3(M1 Ulchelleu, St Cunegonde ?'"'•'. "in.r 1 tl'.V I water av, St Cunegon.le r ' 1 a I'ar-' I-ogan ^^ est r;:^^i,'K.!uer.||;iNtAaolpbu8 lii"":',;,;i'l[J,',' 'aitNapolt'on, st cunegonde "m, rnr Ul'll Iberville [■■ h^irer 7'i-' Albert. St Cunegonde V ! derk, 1"1" 11" I*'"'" ''"»^'*" ^^^'^^ ]ty\ 1 U1:KK, auctioneers and real estate, ■^•'i'l'r,UUSt Martin Cf'o"iiti'i"''. ""'" "•"''V T'.erk illiial>''>l''''«'!J"y fefe;: a 'rnitJ^lde Ville. Ville *'''tb"n'r,r:!iMKroiitenac ' s^'vK.tftiinry (iood. .Merchants Li,,vvi'> .laine^.bll»4 I'are L"gan West f i,;. Marcelie & Co., fal) St Kawrenco IV 1 ■','iiMifiiil, I'.'S Sautf iiiiict ll,'''r'..,'(r •■!K>- Uelisle. St Cunegonde L'r,,iaiiiii>t,":i"l Sei,uiieurs "• am-tioi. roi.ni, .;;!:! St Lawrence L), ,ir!.'r 4'-) Maisjniieuve ■ lU.nMi;'(las.ai;enl..^r,4,A.iil.erst S MiU'lur, '.111 l-ii«i>'"-'>:'^'''''*' Cr liihorer. l>7"Mtano U>liovinaker,.J41.Maisonneuve Itn'.r.r riKiJ Iteaiiclry , ^, IV, i'litam-'.l'iibinL', mr, St Catherine Ic vv'i!l I'lV.'.HiiiSaMiiui.ua, Ville St Louis lM.ilv,.i.i.«i.ll'i-8.. lli-»P'7,'"l |>i;Ulialie,«i>l.las.,7 Labelle ,lrygioas,;i.'i«'.;Notro Dame, h 3564 do, St 1?, junk st.ire, 'M'S Notre Dame, h 288 Eel'iea.StLui.i'SJiiii.lo lie ,|\laivolieliHis..t;!;i.> St Denis le!tTOl.T,r41'J Visitation lli.l"il''l>''''p''-"''''^'''''^ 111 liiioror. I'.lSt ■rimotlieo ',,. fvr,: TiW IlHr\ illo, bJs '207 do Li;iii.r,r;lli; Visitation _ [li,«iihA. l;anisav& S(.n, Victoria av, Lon- fciill I tnrrier. Victoria av. I-ongueuil i;. witli W. Uainsay & Son, Victoria av, Fr'l'l'i' >■ [H,ci.miUiivi'!ler, Victoria av, Kongueull liiiu', oigariiiaktr. ■.".I Imrli.iiu W, ajjiaa fur .Molsons Brewery, 1>52 peiiui', 4'';:i I.aiiaueln'tii're ijuiuer, liiNa liori'lu'ster BciiiU', laiiiirer. i:t Allies, St }lenry |iaii.!,s!irtiiiaUir,J7."i Notre Dame, li 277 do p.b""isaiia slices, 1:!IK.) St Deuis Bufiuaki'r, 4'Jl Lajjaiii'lieliere pre, .iiliMi-i r, '.HI SI l.miis tf,iiisa^i;ii(,;ii:; I ai^auehetiere ie,auoliihi>t.:un'liaiiibor(l Bt,f.)iviiiaii, ^41; St Elizabeth pf . j. iinr, r '.* Di'lisle. St Cunegonde f<. '.'iiriieiiter, Kil St liose *rk, 117 Vitrc liaviil, lalio'fr, 14;i Saiiguinet J"t, Hi) S;ill;;uillCt >.ll„lali"rer, 414 I'ie IX av, Maisonneuve „ sec tivs t'aiiailiaii Asliestus Co,, 407 Met- lllt'av,\Ve^tlllOllllt jAilo'.iilii', l.ritkiiiaker, '27 St .lean IJaptiste, pt \ illaje ft bmcliir, .Wi Kullnin , h .".85 lio m«CT.Cote.st Paul road, Ville St Paul .iiUirtr, -IS) Kdin'ry f.i wtelier, 13 SI Jean IJaiitiste, Turcot *»ge |liticliiii»ker,ii9 N'otre Dame, Turcot Village Mar^Jclial Jos, Napoleon (rov), parish prlesi, Notre Dame des Nei^es, res Nolro Damo de (iraco *' 1.. T., of Kinard, .Maie,'hal & 'I'Mscher'-ii'i, rm .■>., eoni traveller, •2o'2 St .Mm :4,tr.3t, St lleiirv " Mrs. Antoine, 30 St .Jeiiii Itaplisto, Tuv 01 Vil- lu,ie " Mrs, Kulalii-, '2.'{ St .lean Uapiiste, Turcot Village Marenger .Adrien, contractor. I1.V) D.-ividson ■' Kertl., stone pointini; contractor, 10,54 St Andre " Isidore, laborer, .AlounUiin av, Ville Nolie Dame .1. K., com travidler. '271 St Hubert .Maria Miss Margaret, nurse, Ixls lit .'Montcalm Mariani lierseth, moiiltler, iv.S .St llippolyto laai " Varsetle, sculptor. '2H\ St Dotiiliiiquu Marie .lean, laborer, '270 Wolfe " Jjouis, tobacco^ 8 lionsecour.'* mkt, bds 3 St Claude " Philippe, laborer. 1307 Cadioux. Villo St I.oi'is Marieville hotel. Nap. Kichard, prop, '2,".7 Notre Dame Marleii .V If red. of N. (,)uiiital & Co., .5.'>9 St Andre " Ainedoe. M.I)., physician, 447 Sherbrooku " Athanase, clerk, ."la Kortltleation lane MARIKN JDSEI'ir, hairdresser and wig maker, 2:«W and iM)-' St Catherine, h 401 tiny " .1. H., shoemaker, '22.S .Vnihersi, " .los., sbofinaker. 3.'{li Miuitealm " li. .1., laborer, '2,H0 (;iiateaiiguay " L. Jos., asst engineer road department, City hall, I h 31; Cherrier I " Napoleon, clerk, .'it! Cherrier " Narcisse, luitcher, .">1.') Aloiint Koj'.-vl av, li n44 St .lames, St Henry " & Davbl, idumbers and steamtitters, 370 Craig '• .1., journalist, o:! St Gabriel " Jos. A., of Marier \- David. Ofila Av de I'Hotel de Ville " .Toseph, l.T rrudel lane " Joseph, joiiusr, 177 St Kerdiiiaiid, St Henr/ " l/'on, joiner, H3 St I'eter, St Henry " Thos., carter, 10'2 Albert Marignan Alphonse, shoemakor, iJll MaisoniieMve Marin .\inedee, buleher. '24)S Montcalm '• Arthur, barber, 0.S7 Ontario " Camillo, laborer. 2'27 St Catherino " Chas., importer of perfumery and patent medi- cines, 317m Notre Dame, St Cunegonde I " (leorge, carter. !iH7 Ontarin " J. P., .M.D., physician and surgeon, 339 St Cathe- rine " Mrs., wld dnesime, 13 Laval av " Nap., mod student, XV.) St ("atlierino " Norbert. grocer, '201 St Calherliie, h 199 do " Oscar, capt Hie station No ti. l.'>81) Ontari > «• Regis, conductor, SS Krontenac " Remo, med student 330 St Catherine " Victor, tailor. l.s;«; St Cath'rlne Marino Ins Co. of Knglaiul, 101 St Krancoiu Xavier Marineau A., of .Marineau &, LabeUe, DeMontiijny " Alphonse. laborer, '2i)4a Descry " Arthur, plasterer, bds \:W> DeMontigny " Aug., shoemaker. 5S3 Albert " Exilus, carter, !»8 Kleanor '• Henri, plasterer, 22 St Alexis, St Mary ward '• Joseph, mason, 10 Robin " Joseph, carter, 873 St Andre i >\ I Hi' •ii ril i! ■ 1 !,■ f ' t ^1 ■' ^i MAR ALPHABETICAL 880 DIRECTORY. I ARINEAU A LABELLE, Tinsmiths, 'piumbers. Roofers and Gas Fitters. Heating Apparatus a Specialty, Electric Bells. All orders promptly and neatly executed at moderate prices, 380 St Lawrence St, Bell Tel. East 1001 M.'ii'i'i'""" l-ouis, lalmror, 59 Seiitoii " o., iiuiM'>ii, SI lliibort, Villeray Marion A., ciir|M)iiter, r 2(»!U Ciirrii-re " AlpUniise, butelicr, (!!)(» I^afontitine " A nu'th'e, carter, 7'<4 Sanguinet '• Ernest, driver, WJ St (Seriiiaiii " tieorjje, shoemaker, 48.Sa St Dominique '• II., laborer, 2l)!t J Carrii'-re " Korace, painter, 4()4 Delorimier av '• .1. A., of Marion & Marion, ;t« St I>enis, tel. O'.tlC " .1. Hte, carter. .'171 tiain " ,1. I'., clerk O.T.U., 708 St Antolnc, St Henry " .!. W., of Marion Si Marlon, ro8 008 F. Street, Wivxtiington, D.C JMAKH'N .IKAN 1'., notary, (W St James, li 3;»4 Itlcli- mond " eliist>|tli, inacliinist, T(>:! St Dominique " floseph, eniployeo M.S.K., 144 Vitre " .lo.Mepli. mason, 8'2() St llippolyte, Vi lie St Louis " JoMfpli, tobacco men'hant, 514 Uoaudry " .lilies. contnu!tor, 440 l'lesielorlmler av " Mrs. Josephte, wid Amable, 'jrA i'aiiet " Narc , notary, 'Jl.'ia St Charles «' Oscar, laborer, .'{ii!» Kivard " Ovila, butter and poultry, stall ;ia Bousecours market, res .\lilo Knd " P.wl, clerk (I.T.lt., TOO St Antoine, St Henry •' Pierre, joiner, x.W St .Andre 1. .Sylva, engraver, IIKIT IJerri MAKlOTn O., sculptor, prop Victoria Marble works, imi)>rter imd manufacturer of marble and granite ; m rble altars a specialty, 13, 15 and 17 lieavcr Hall hill, h L>J Lome av MAUIOTTI CHKVALIKK (;AS1M1K0, Italian Con- sul, commission merchant and manufacturers' jiK'-ntfor Italian line art gcxnls, 1" Heaver llall hlll.h-''2Lorneav Mark Slii'j. (Jhinese laundry, XM Dorchester Markell Isaiah, carpenter, 141 Charron Markey Fred. IL, H.<'.L.. of Smith, Markey & Mont- goinery, 12(i4 Dorchester " Thos.. constable, (i'25 Drolet Markuraf.* S., clerk, 41 Hutchison '• y ,T. F., elerk,41 Hutchison " Mr-. IC, wid C. F. A., 41 Hutchison Markgras Chas., 31 Arcade Markham Henry, driver, 1C.1 Canniii!, i Markiony liS., pickle manufacturer r-r, I Marks O. W.. with Jas. .\ (wi^^'J St Antoine, St Henry ' ^"'J » 1 " (ieorge, restaurant. 114 Slipar«, k I " Henry, clerk, 7.S4 Notr.- ham.'i. ,''^1 " J. W., clerk O.T.K.. fO ( |,arro,, " " Philip, hlacksndth, .IJ \JoT '■ llobt., brakeman, ILi S||,.,r,.r " Thomas, laborer, 4S St X.)rl),.rt Markuin .lohn, plumber, oqk „' , St Antoine, h :j.ta ,lo '"' , Markus L^on, tailor, 174.'? Xot,. n Dominique "^^ "^.\ " M., fin-elun 'nanufactHrers' «»■ . ter.3() Hospital, h4r.sT».nn''' MAULAIT & AUMSTI((,N-,/u'''« merchants, Oakvill,., UiltarirS" manag.-r, 12 st llelrii '• "^ !; S- ?.■ • "; 'L''^'"'a" * Ari„8tro,ig r«n, " S. D.,of Marlatt \- ArnwtZ,^*'* Marleau Ku.sebe, laborer. Itli Rp,»H;i v'*^ " Henri, laborer. :«n Kro,ue'«°'"'Stg " Hubert, blacksmith, ;ilss'".„ '• J. B., barber, a.-. Lu.:i,M,a,, '«""•"" '• J. lUe., join r, .'•,7J st Pairiok '• Miss Clcmence. dressmaker I7m„ N.,manaK<.r Protectlv,. I;,, .efl, ;*' St James, res Uetiiliir,,,! •^'■■* i MAULKK&CA.MKlWN",'l^-:'rM,,.] earner.,,,) ,K,uri..san,i ,4^;;^' diird buiUliiig, i.-,; st .Iu„„." "■* " (i. K.. banker and hnA,-r I->i v„. J 42 Tup|,er, sum res I. ,■,:,-' ^''''^ " J. L.,ofNiol.„|s\. Mar'r -4f<,,,i '• Wm. de M., „(• Marler &(■',.; r-* Marley .MichMei;.T.t..i c'.K '■"""""'• -^^ " Samuel. boilern,aker,!Hi D'Arw,,,,,, Marlm L., laborer, 7!i»; st .\ii,ln. |ARLINCJ.W.,ManagefiCi|i LIFE ASSURANCE CO.,, James and St Peter, h 27Aoitl rine cor Fort st. Tel Uptown!, Summer res Norwood, Bordeiu] Marling Percy W., i,ispcct(,r ,,f agenciwf, Assr. Co., 2.V. Tiiiversity. MlMJli Kobert, carter, KH.i St .lamiN Mario Mrs. Hose, wi.l Paul, 4,5 lii;pr,i St lui " Xarcis.so, laborer. I IJ St M,irt;,i' " Ovlde, laboi'er, If.' St .Martin Mario w & Duval, hat ami cap niaife missidiiers '• Krnest, i)ai,iter, ,!(!l Oraml Trunk '• Henry, ili-iver. lUSt I'rbiin " Isaac B., ot .Marluw & Diival. IHStflJ '• John. slo,iei'iitler. ,'iia WiillV " .Mrs. Maria, wiil .Mid'., 10 st Urbiiin Mania, le K. (rev.i. Sault aii Kwollei Maroches A , lauiulry, i.W Claike, VilleStl Marois Alfred, horse dealer, is .MouiiUiin " Chas., butcher. Ill Nmre Dame, Tare " D.,r)7 Kulluii, " F.ibien. laborer, 2:lil Partlienais " Francis, loalher muter, .!; Clwiiibonl '■ Fi'cd., shoemaker. 'J77 I'lessis " Deo., laborer, L'4 Moiiiitaiii '■ (ieorge, vuilor, l-5iiSt l,:iwreiiee " (ieorge, tailor, JJI (.;iiaii,|ilaiii '• lIonore,slioei„aker. lOOl'lessis " Joan, prii,ter, ,')" Sainriiiiiet " Jos., ins aj^eiit, 15. 1'le-sis " JiHOpI), pHiiiter, '.'(ij Kivaid " Maxlnte, UMi MaisDiuieuM' " ^Irs. -M., will Israel, '.rM Kifhelieu.Slt " I'ierre, ciHiueer, Jii' .Mais"iiiuuve " I'ierre, eiij;i„eer, 4,ia Kaoln'l •• K('ne,baker, '.1711 Herri , Maroni I)oinii,ii'o, lalwrer, L".' St Christofblj Mfirot Jos., of Tetrault & Manit, U UiM " Joseph, laliorei-, 091 Miillius JTORY. liH8.,3l Arciide loiirv, driver, 1C3 Cunnini! s., illckle manuructiirer.lavv \V., with Jas. A. Ogilv, i'^ Vntoliu', St lleiirj- ' e. resitturHnt, 114 Shearer knul r, clerk, 7H4 Nolr.- 1 >iiiiie, Mtoij , clerk fl.T.K-, <>.'i Cliarniu J, lili»L'k8nilth, W Uatciiir , tiriikeinan, ll'J Shcurer iBH, labort^r, 4H St Norh.Tt John, i>lumbt"i-, gad m,,! ^^^ Aiiloine, h :j.i.'i ilo ,(.(.n, tailor, 1743 Notre Dio, J iiiilniqiu' I foreluM inaniifHcturers' anen- 1 p. 30 Hospital, U 4.-. St Kamille" , T & AUMsritONti, tannenui urchaiits. Oakvillc. Ontario, Wb h imag'T, 12 St Ik'liii . , of Marlatt & Armairong.rHO, .,of Marlatt \- Annslronir, r»»fjl r.,of Marlatt & ArinstMni.KiMj^ KiisMie, laborer, li;',i Beandoln, St M ri, lahoror, XV) Kroiiteuao ] lort, bliiclisiiiith, ;!ls Siii^iieurs ;., barber, 'S> liU>i;;iiaii Uo., join r, r.7J St I'alrick g Clrineiice, ilrcssin:ik«r, I'.Tm \tii, rianajier Trotective IJenelit Av. j t .laiiirts, res He iuli:iriii)is K& CAMKKON (W. ,1h M.Maw ;'aiiieroii). notaries iiinl ocimiuis lard buililiiig:, l"i7 St .lunus . it., banker ami iirokcr. ITjl Xotrj] i'2 Tn|»i>er, sum res IKirval L., of NlelKils it MarUT.'JTif.Stfafli, 11. lie M., "f Marler & raunri'ii, .ssj Mioli;iel. .">:!'.» Cadieux muel. boilerinakor.'.H) D'Arwusun 1j., laborer. 7!ili St Aiiilre ,RLINC J. W., Manager eiV LIFE ASSURANCE CO., I )8and St Peter, h 2740 Stj cor Fort st. Tel Uptown I er res Norwood, Bordesu^ . rercy W., insiiectur M aseiicisL Assr. Co., 'i")"> I'liivfrsity. Ik'lltfUlil |)b«!rt! eartor. l(W:iSt -lanu's \lr8 Hose, wi'l l'^'"'. ^^ l'i'-P''\SiAu kreitwo. lal)orer. 1 r.: St Martui ide, laborer, ll'J St Miivlai • & Duval, but ami tap nianfri, missUmers •iu:i«t, i>aiuter, :!C.I Oramnrmik Diirv. driver. I'.t St I'rbiin tiac''H.,ot.Marlip\v .V Duval, 4t4«CI^ [ihii, stoueeutler, yA W.iU.' rs Maria, wi.lMiel'.,10Sllrl);UD lieK. (rev.), Sa\ilt an lt«'oilei ■ es A .lauu.irv, liMlOliuke. VilleMl Alfred, bovpe dealer, ^ .MomiUun Las., bulclier. 111 Notre Dame, Tim l.!)7 Kullum ibien. laborer, 'Jim Partte •ancis, leather .■ii:t^r!,Uambonl •,.,l shoemaker, r," lMes.«is .„ 'lal>orer,J4 Mountain •orW'. »■>>''"■. '■'"'^'''■'*7'"-'* .or«e tailor, .'il t'lmmi;liun more shoemaker, UK) I'lesjb „iiii, printer, .■)7Sani!umet f,s„ ins ajjent, ir,-' !• e-«* Leph, painter, JoiKivara Um will Israel, :!:l4Ku'lielieu.>tq br^";.n«ineer.^;;7Ma«>e Lrre! en«iiieer, m lUohel 'Teph.lalx-r^''-. «'•"""""" 881 riH fSHiiiaMDiiaiuia'iiiaiii^Pii'wi'iiilgigligiSiiiW I PROMPTLY SECURED 1 i . PB TO-DAY_FOR 'INVENTOR'S HELP » • • aiii^How you are Swindled If MAILED FREE. Ipatent taken out by us is^brou ghtbef ore blicbyVnotice gioen free of charge in Of which we are duly appointed patent reporters. isultotions, Opinions and Reports on Novelty and Patentability? of Inventions. rs 1 testimony and technical tjj evidence furnished- % Assignments : and : Agreements drawn and recorded- larion Si Marion, *te, Laval University, Men.»>ers Patent I,aw ARSoc.atioa |V.«l„n!:to3:An.erican Water Worl•_' do, St Heni-y MAUtjl KTTK KMII.K, immigration agent for tbe I'rovinee of Oiiebec, SI.'! Cralu " lioiiorC-, Kliiieniaker, 1(1 St IMorrt! I'tne Miin.nis Adolplie, joiner, 4'J5 lteanrer, 84 Casgniin, Viile St l.oiiia MAI;(.riS & COL'SINKAU, real extate an., of Marquis & Couslneau. bde 340 Craig " .linqneH, eon feci ionery, liti'ja Notre Daine, h 7 L'Alleniand av '■ Micbel, collector, .'^S St Hippolyle " Napoleon, blaekHniitb, 'MH't ICytle •' Oi-tave, joiner. 4'.W St llippolyte " Kenii, bricklayer, ;is:i I'apiiieau av " 'i JioinaB. laborer, r 1,')4 Diifresne Marr- Hal;b;i/.ar, joiner, :«!» Av de I'Hotel do ViUe " K. X., Btoneciitter, '.iftt DeMontigny " .'can, coacbman, Notre Dame, Loiigue Polnte " jM rs., »id ("yrille, 'JK (irotbti " rroBper. blacksinitb, Wla Deinontlgny Marriage Walter, coin traveller, 'M Manee Mairotie •liileu, laborer, r .'Wl Krontenac lARROTTE, LeBLANC A CO. (S. Murrotte, Jo«epb I.eUlano), Windsor Coffee and Spice Steam Mills, Cwner of the Celebrated Windsor Baliing Powder and Proprietors of Windsor Vinegar Works. OFFICE: 573 St Paul, Mills 52 and B4 St Henry St Warrotte Samuel, of Marrotte, LelUanc & Cie., 31 llillBiileav, Westniount Marrow Frederick, ll'h I'apincaii av Marry JaHien, tireman. l.""! St (ieriiiain Marfan A., barber, .'!1,5(» Notre Dame, St Cimegondo " Ad(^lard, brasslinisber, '.'17 St Kli/.abetb " A nunlee, bricklayer and contractor, '21 Diifresnc " Andre, barber. 4;i« .Mentnna ■' Artliur,, I'ig.iriiiaker, !IL".' l>e:Montigiiy • I> iiiiaee, bricklayer, is st .lobn lane ■■ Kiuilicn, clerk, .'isl I.av.-ilav " Iv.igene, laborer, 10 St .lolm lane " V. \., liardware niercliant. l'.i."> Diillerjn " (itorpe. Fcn., lil.ieksiiiiib, !K)(i Cadieiix MAlilJ^AN (iKO. AVll.A. l.l,.1!.. advocate and coin- misBion'T, iiKPin li. 13'^a 6t .lames. Hell lel .Main i')!it;, b C.'i Clierrier '■ .!., contractor, Is^OSt .lames, St Henry " .1"-., earjienter, 21 Diifresne '• .lo.'-epli, Iprickl.iyer, 11!( Diifresne '■ .i;i.'-h, glas.slilowttr, 14'.' (haiiiplain '• .lof., laborer, 7'J Duinoiit av " Miss Virginie, confectioner, 1.354 Notre ftaine " .Mrs. H., wid (icorge, dressmaker, 'i9,")a l.,aval av " Mrs. H., wid .1., dresBinaker, 'J^rr.i Laval av " Mn', .Marie, wid .losepb, 140 St Elizabetb " Mrv. .Marie, wid l^oiiis, llL'l De .Montigny " Naji., plumber, '21 Diifresne " i'.. boots and slioes, '2199 Notre Dame, b '2201 do " Syha K., grain anil bay, 47 Drolot, res Pont du S.iiilt, Saiilt ail Uecollet " ilieodore, cigarmaker, L'OO Logan Marsan Tbcopblle, laborer, r it i. •' Wilfred, grain m.-r.-l,:,,,, ,'"':' " /^pbirin. tobacconist, .uri si i' i'^' Marseau Artbur, macbiiiist. |(;s y,. Marseille .log., painter. 207 Itidj,. " Olivier, e;irpeiiter. •.'im |(|,.|, MarBb Alfred, storeiii.'i 11..' ■h-lsr '■■StiJ 1''., brass flnislier.'iiMM ;!,"„■.'"'," "'8 !•'. v., sloienian, 1| st .li,:,,, ''"- cbrk.icot AniMinl.'''"^** •lame .lobn, brassliiiisli Miss Anna, trail il nurse iL« ...'''*1 IIIM'St'. ■ill..' li" M '■■»] .Mrs. S.. wid IJobcrt .-..i, ,:,, " Tbos. .M., foiirt lis.M.|„,i,'. '■^•'lli I\larsliallCbs.,0.-, |-,„|,„. "''''")«•■ I iD,! MAli.SHAI.L(ii:(). .M s.'.T.'t.-irv of W, '■■'ti' htV for I'rotection ,„ ,,,,„. Lagaii.-lieli.re '"■""'■ Hiraiii, niacliinist. I st t Villa^je ''"■" .lames, of Wi'I.st.T & Mipii .. I • lames, for. .ii;iii, 4:1 li,,,-,'.! J,'"'''''^*!! .James, a«eiit .•uM-.it..,| „,,„'''', f icais.L-ih,. <'<.iMi„i...i,„": "•;';»« .I.inies, of .1. U.iit,-,'. •.''"'* .I..bll,elcrk,4(is|},„;,.^ V". 1"1J1 MlssKllen.di„ssi„:,|,i .Mrs.,ti47 Donli .Mrs. Cliristiii.i I •ler ■••'• 1"; rn:o»„l Mrs.M..widArtl,ui';Spi,f'^ " I'ierie. bi.i rni.,n av '"''P " Samuel, stableman, lUJl.C'i " lb6odore, coin trivell.T' .i-'j " Walter, & ,S„n (W. ,,[,;, -\v„'7'^ gram, '.'71 (•..iiiinissi.,i„.r« '■■ " A\ alter, of Walt.r .MaNmiiic " Walter <}., tr.-i.t.-r, Jan.hsfV'j b'.r.iMount.iiii -"""■' ''I Uid Marsoin K. X., trad.T, ITst st r'..i '• ^irs. F.,wi,iK. \^''^,;■^•:f ;;/;»' . Mars(.l.•lisAnUli.ll.^J,T,,.:r .r/s'"''''^! '• Artbiir, nioiil.l.r,, js.i.'.lwr'^'''' " Anbnr, sb....iiiak,T. I.! FmH,,,,,,,,. MAl^SOLAlS.>Vll.AIMLM,.X!d ge..n Ysit in,, physician .n4-,,„^ l.ii> .St Denis '' Cb;i8..1abar.r, ,-,(;•.' ii,.iii„-,v " <'Miiiilli.,sli....niak,r.:«ii \|„„,„.„ •""••we.caiter. r;c-.Maisomim, «• 1 )aiiiase, joiiiei-, ■.'»•.<; shaiv MAltSOl.AISti., laii.v 811.I ..-Mpie Jn I Notre Daiii.., li i;s st Dchk ' '• Jl. (rev),cli.i).laiu -Vsile de la Pwii ( atlieriiii' " Ililaiiv,l.il„.ivr.;iB„iiri;et.stHw! ll'.iiiiisdaa, ini.iiMpr. Iteiudrv " ' " 'los., barber, L':;(|ialK.lllez.iiViiii,]j " Joseph, b;tk.-r. .•(-sariilliiMi " •loseph, baker. ■_•(; Visit.-iii.iii '• Louis, liaker, '.'iir, Kn,iit.iiiac " l."uis,clerk,4i;s.\Mili(rr!t " .Miss K., l.CJsN.nirtlMin.- " .Mrs. ('., will I),, I-2.-1 St li;|.i.f,Mfli " Mrs Uosali". wi.l ,l.i.<., M.'|)rM;,„t^j " Pierre, laborer, :'S1 . Imrcii :iv, Vilie'Sl " TlieopliiU', ■_'.' St llii.|.olvielHiie MAUSUN r.lii PS. .'Sainucl (..). m] tnM Tempi.' luljj. 18.i St .laiii.'s. Belli " I )aiiiasi', l.riiklajer. 2-i liiiet MAKS IN S. (• . ..f .Mars..a Bros., Court, li)7 l.iv.il av MA KSi IN W A I.TKi; s,. St:ir office, Kl " Will., clerk, ti.':i 1 In. let Marst.iii Jlrs. Ben'ifuy, .'.KSt .intoine Martel .A., slioeinak.r. liBl oiiiariu,lill( iieiive " Adolphe, slmeiii.iker, .T81 Wolfe " Alexaiidri', liutcliur. IS StLa\iTeii«| ;«Ul iM'olt't " .Mfre.l, aiieiit. lll.11 IieMontignv " Alfred, liiiiorer. «« Grand Trunk " Ant., l.ilior.T. KU St Kiiielit, .>*t Hmjl " Aiitoiue, laborer, -IC St GermaJB ■''■ail Bij.a ECTOUY. rh,'o|ilillc. l«b<>rt .\iit..ii„. "' III), ))ras.>illiiiHli.r. J AiiiIiit-! sm 1»» Anna, traincil niiisf. m (. /'^ rH. S..\vi«l linlliTt iMhllTtii.i',.,'^ los. M., rimrt hsi! iniplnvH,' ii ,lH'liH..»;.-. Korlar ' " 1AM. orrh,M..r ' '"^ '•"^"l Irs. (JUriHtiiia T., will \l,.j ^,,,, Irs. M.. wi.l.\ril,ur.r,TStrhiiV 'lerie, lii-i I niiPii av ' annu;!, staMi-iiiaii, lu MiCii 'li6o(lore, com trivellt-r. .'|:,>|(,„„ Valtcr. & .Sou (\V. nmf w,ii ' Urain.'JTI <'i.iMiiiis>iHii,.rs Valtor. of Walt.r Marshall i s.-, . Valtcr (i., tr.nliT, j aiuLi sj i,,'.' hit'.' .Mount.iiii ' ' iVilliHin (!., of U alttr .Marflmll t< bert till K. X.. trad.T, ITST .St ('iiilorJM Mrs. v., will V. \., uica st Klizi!<.ili 1 ilais AnthiiM". ni'i,-,r. Jl.'iSt lk,ciiiA Arthur, ihouIiIit. JShc I'aiiw Arlhtir, sh'M.maki'r. l.i Fiillum las. SOLAl.S .WIl.A i; I... M.li.,,,|,„^ jieon. visiiiii'.' |ilivsioi,iii Ni'.irHi l.VJ St l>.'iiis lias., labari'r, .•■,t;2 Kailwiv inillf, sliiiciiiakir, if.lti il.iutoiiE niasc, .M.l>., |ili\sii'iai'i. lOI'iiiia, ini.MSi!, raitcr, r .iTT Maisoim«UT< miasu, joiner, y*; Sliaw • I.AlSli., faiii V ami .'liipif Jn ( Notri! liaiiii', li lis SI I)eiii< (rcv), oli,-i|iliiiii .\silc (le hi Protii Catlicrini' ilair>-, lali.inr.'.i Bmiriet.stHenrt | • iinisilas, iinml.ler, lieamlrv IS., liarbiT, i'^ ClialMiillez. liiSI")! stipli, liaktT, r)-Sa I'lillu'ii isoiili, bakiT. '.'i; Vi.'iitaiiiPii Ills, liaUi'r, y^i', I'roiitt'iiac uis, ol<-rk, 4i!s .Vinlursi iss K., I.i'.'.s Niili'rt iMiiii' rs. ('., will !>.. r l!.'i, .st H;pipfi'.neia r.-f Ito^ali^'. will .lo.<.. kC licMuntij it'rii', liiliorer, l!Sl > liiircli :iv, Vill« j lu'opliiU'. 'JJ St Illip|Kilvtel:iiie SON r>l;i IS, ;Saiiiuel I,,), Tail t Tciiilil'' liiltf. 18,1 St .laiiii's. Ml ainosf, lirjckliijer, 2S Kiift • N S. •' . Ill .Marsiiii Bros,, taili^ Court, lilV l.iv;il A\ I iN \V .\ l/l'KU S.. Star oHii.v, Kl ^Vin., cU'ik.ti.':tl>ri.let m Mrs. Uo.i'ifov, ,')1T St .\ii!oine A., sboeiniki'r. HK1 iimarii',lill( iitMive \(li)l|>lie, sliiK'iii:iki'r, 'M\ ^Volfe Mc.xiinilrc, liutclier. IS StLawen«| :{i',ii liroli't \lfreil, aii.'iit. 10,14 IwMomipiy \lf rod, laiioriT, Wi (iniml Trunk \nt., lalior.T. VA St Eiiielie, St H«iq| \ iitoiue, labortT, '.tij St Germaic >iii )a It; SO VI i Ml Mr ri ALPHABETICAL 883 DIRECTOKY. MAR L,,. joiner, '.'.I.V. >*t IJoinlnbui.) r'Vi.i'r Hill mackl.iist, (!24 Uivrtr.l fc:'!;,'nmn.Hlue I*""";-*" ,,r'c:irt«r.'i-^"'l'':'"':V' '"*"•' fi, , ilkiiiRii l-'itl Itiitresn.' •n!''i'i"ri'Ut tailor. lif'>l Notre Ihixw. h do ELCAMILLE, SEWING MACHINE. PIANO and ORGAN DEALER, [ins Director and Superinten- Factory of The Featherston to., Limited, 443 St James St, ;St Charles st, Longueuil.P.Q. 1, ,i„ coiif'ctioi-ir, IftS Ueaiitlry iL ,pt Trostlrr, (Jloboiisky A: .Muriel, res »u''l ilpovcr. '•'! Alwatot av, St Ueiiry iilHpri'r. sliU'Milii'iix •■l.uiolier. L'.VpSt riiilipiKi.St Henry ■„t|( Martt'Kt <"".! Ii'>'' N»ciT, 'iTH Marie Anne ^rppoer. Vji St llippolyte, b T-'v Marie Anne fx'.lahoriT. :w;il.i)gaii ^lalKPriT, .^■.'■iOiitarii) toll, l,-.lai'liainplain 4,l,mdier.l.iOBi'anilry fcKO. Ipiili'her. '2;JCrai<; and stiocessor to UiplasBe.iuehaiup, stall 1,S llousecoursmkt, hTO l';iiit't Lil'.lielis'.e, St Citnesouile , IvlfT, l:tUi Dulleiiii ' 11 , chiiicB family groceries, wines and linrs. Spfcialtic.'* in tras and coffees, cream- I ami ilairv hutter. .SUil St James cor Lusi- iin. Bell t'el S,-)!!',! li4i5, cart'T, :!HG I'lessis ilile. t'iri)''>il'T, r Till! Albert, St Cunegonde laNprer, luls 17,1 St Lawrence lalKirer.Ki} Itufrcsiie f,ipr'pfe«ftir,'JH,'< Aniiierst „S Fiis. inilkiiH'n, .'>ii St Klizabeth ..barlxr, VIX Nnlio Damp, li do Ituiptwr, 14 Yipuiig, Ville St Louis [lpuulier,l'arilioiiais, Dcloriniier luuuicipal- Iclip'okir. MTaSt Catherine IcanilT store, llll Carricre Ijoiiier, l."p5Iii'Montiuiiy [laborer. 3l,i I'.ipiiu'nu av Ilalporer, .■yji AU)"rt lUlorrr, 41 Saiigiiiiict T quMryiiiaii, l:;',i;i St Lawrence, Ville St fcui» Imason, ?ui< l.ojan Mgrwer, fpl St (iermain, b .jl do Lriilpbersrorker, :U,") Papiiioau av »li,E,, grocer, :!2y St Louis, h 8j'J Drolet P.. clerk, 124 Champ de .Mars Lvpiner,::(i| I'oupart > laborer, r 140 .MaiBOiiiioiive Iffiiiien, inspector, 189 Mitcbeson III,, milliner and dressmaker, 78a St Denis I H„ will .Ids., m I'apineati av I L, fW Philias, r 24 St Adolphus P ATF NT^ ^^'"'"^'^ '° ^" ^"""^'^^ Pfclenta Bnntf ht and Bold. I CUTTEB & SANOAHL, r*trnt ll.illclli,r« aMil Kitirrl Kschiner/ Constructed, neniodoled and Perforled Working DraniuffM Made ISnBlourySt Montreal. rliitiil.'ul Kmrla^^r** MAI •i ''^'''•'.',.''^'''^;, •',•'**'.'•'■"• I"""!' I'Hfislan laundry, -''flia st Catlicrliie ■ ' Mrs. .M, A , 7tlSl .Mark .Mrs. Mary, wM U., Jij Gain Mrs. .Melina wid I'icrre, r LMi St David lane Airs. U., wid (tctftve. IJ.'j'.' Notre Danio .Mrs. P., wid A,, iV>7 Drobt .Mrs, I'almyro, wid Caniillo, 10 Hunter .Mrs. l'hiliMneiio,., restaiiriint, ,-(1,-. .Seigneurs < idilon, painter, l.:4(l St Catherine Olivier gardener, S2J-J Notre Dame, St Cune- Oiner, laborer, 7'2.5 Clarke, Ville St Ix)uls "''ThIi" Albert' '''"'^*''''' "'"■ *'"«"t'ii" and Albert, Oiicslnie, eaiidy store, ;{6,i Seigneurs, h 367 do < iscar, profe,-sor of violin, ;i;i(i St Hubert Oiilas, iiiilkniaii. ;it>7 Cbaiiiplain (ividp?, joiner, IKtSa Do.M'iitigiiy Paul, violinist, Xil Sanguinet Pierre, laliorer, 47. leniined'Areav..Mai8onnpii»A Pierre, laborer, 44 Voltigeurs ' -^'^'SonneuTe Uegis, lunch room, ;!03 Commissioners •- liosario, clerk, 147 N'itr*^ " Simeon, carter, li;4'2 St Doininiuue Allle c» l.ouis ' ">''«' " Stewart Co.. The (.1. (1. Stewart, Miss F S Martel\ sign painters, (J?". Craig ' " Telesphore, laborer, S),S5 DeMontigny " Tlno., laborer, 44 Villeneuve, Ville St Loui^ " Theophile, laborer, 210 Dufreine " TlK^opbile, grocer, 4;iy Amherst " Thomas, ptiinter, 1536 St Lawrence, Ville St Louis "' " Tiiiiotbte, gardener and contractor. lOd Jiose de Luna, St Henry " Urgele, clerk, 10 itoy " Wilfrid, dyer, 47;t .Mario Anne •• AVilliam, shoemaker, r 212 Cliamj)lain " William, shoemaker, 17(! Kiclijirdson Martial .los., watchman, 2!» Payette " .Jos., bricklayer, r aso Heaudry Martin — , clerk, bds '>'.) A v de I'Hotel de Ville MARTIN A., A- SONS, Horists and nurservmen N iirscries : 2rm St Catherine, Hell tel Uptowii 1439; country ntirsories, Broadla'ids, Ville St Paul, Mell tel Mil, Merchants' tel m " Aaron, ot A. Martin & Sons, res Broadview Nur. series, Ville .St Paul " Adolphe, journalist, 7K0 St Hubert " Adolphe, of Martin, Krijies & Cie., 247 Seigneur* " Aime, walehniaker, bds ;i.->8 I'arc Logan We-t " Albert, dry goods merchant, 147a St Hubert " Alfred, laborer, i) .lardin " Alfred, laborer, bds 241 Notre Dame " Alfred, laborer. 81 Versailles " Alphonse, baker, 248 St .Margaret, St Henrv " Alphonse, fanner, Verdun " Alphonse, biiteher, JlC.s Panet " Alphonse, laborer, 43 Beaudoin, St Henry " Aniedee, butcher, 12 St Antoine market, h 312 St .Alartin " Antoine, carter, r seller " Antoine, carpenter, 47 Dovienne " Arstiue, accountant, 194) Aqueduct " .Arthur, restaurant, 1;(1 Park iiv " Arthur ,1., of .Martin & Vezlna, 314a l^aval av " Aug., joiner, 107 Desjar.lins av, Maisonneuve " .A ug , piiinter, 34.') 1 )ulutb av " Azarie, caretaker Olier school, 517 Sanguiuet ll [ I J . i f t' •1 ^:-i ' \i ill ^ I m M^ :!«' u : 'I I 'I n 'i i \ I in !!• Ji! li MAR ALPHABETICAL 884 DIRECTORY. Martin G. U., inaiifrH' ngciit, '2-J40 St CKtberine " CbaH.,ffarileiu'r, fllit Ontiirio •' Uhiui. P., M.l>., phvBicittii, 48 Park ay •' Coiinwl, sntitller, XM (MohhIh " Daiiiel, P.O. ck-rk, 2n74 St Oatborine •' DitlphlR, of Miirtiii & Klvt-t, KW St Andn) " Uoiialila, cl);ariiiiiker, 10.'i Heiiiidry " K. S., bank olt-rk. KK) St .laiiu-s " Kdinuiul, ooiifuctioner, 17 St Felix " Eilwarii, uiirpeiiter, bdH 47 Devleiiiie " Elz<^ar, paintiT, 20 Kovor •' Klz^ar, painter, r I;IU VitrO " KtiniiiiH, ciirpoiiter, I8«!» St Hubert ■' Euclitlu, paiiit(!r,827 Cudiuiix " Kust-bt), t'Diifectioiier, 4!;) Cbiiinplain MAU'l'lN K. X., wood and coal inercbant, 248 Koy, h 5:il Sangiihx't " FraneiH, i-urlfr, 'i-MJ Pleiisis •' Francis, of Martin Ac Habeaii, 158 (irand Trunk " KranviK, laborer, Hit Forfar " Francois, laborer, r 4!Nt ('entro " Frank, tlepot nia.stt'r C.P.U., 173 St George jARTIN FRERES A. CIE., Manufacturers of Packing Boxes, Sashes, Doors, Cloth Boards, Ac. Planing and Saw Mills, and Lumber Jobbers. 158 Shearer cor St Patricit Bell Tel. 8376 >lartin Frg., carter, 'i^S Ple88i8 " Fr»., contractor, lij«3 St Lawrence, Villo St Louis - a. F, grocer, 719 Lafontainc, h 713 do " Oaudlose, carter, 2!>4 St Patrick " tieor^e, 181 l.Aval »v '« George, clerk (;.T. U,, 218 Knox " George, engineer C.P.K., Van llorne av, Ontre- niont " G«orge, joiner, bX,» Berri " Htlaire, machinist, 42 Ouviilicr '• Ulldalliousie " Isaac, boilerniakcr, 27 Miiple av, St Ann ward " Isaac, laborer, 125 Atwater av, St Cunegondo " J. A., accountant, ,5,5(; St AndrC* " J. A. G., ai;ent, a.")l Ulvanl •' J. Alex 8, jcnner, WO Ontario " J. B., Jollier, tjucrhi'fl, Outreinout " J. B., carter, 2(t Fullum " J. lUe., shoemaker, r 3yr> Maiaonneuve ilARTIN .1. M. A., of LaporU', .Martin & (Jie., 331 Itichniond, suiniiier rea 73 Yorke av. West- mount " J. C, laborer, G(U Mulllna " J. Conrad, moulder, 27()a Montcalm " el. K., tiuBmllh, 1158 Herri " J. H., conductor. t(l8(M >ntario " .L P , com traveller, 428 .Metcalfe av, Westmount " James, bo McUord " James A., grocer, hds 4,~>7 Dorchester " .laa. B.,storeman ti. N. \V. Tel. Co., 32 Queen " tjas. B., clerk, 3*5 Queen " Joliu, carter, 7!) McCord " John, laborer, .OUJ liuke " John, laborer, 3 Iroquois Martin .Mm, eI'. Ville .St Loon •' M., blacksmitli, lii (iiiv av ■ " Max bricklayer, ,«i„ st .Jean i,^ " .Maximin, tailor, 7 Diifauy ' JI *-»'i'el.g'-., .« Inirochn " Mrs. Cath., wld Heiirv, "r) St Alejao " Mrs. (}., will .(limes, ,iiK!StCli;irlt!l " Mrs. C!., j:, .McConl " Mrs. .M;iiy, wid Tlioma^. 2,"i70 .Notre D " Mrs. Mary, wion J.,cigiirmiiker, 1601 St Ju IlCgnc»,Vi'i;(! ' slioeniaker, 4" .\iiihersl "'clPrk,lliWI St iKMiU " hotelkeeper, 41S'J Notre I)air.«.l|| i". joiner, 'M Beiimloiii, St ll-nry (*' restaurant, filCi Marie Anns' s'.! tailor, lK-n:Miir.- R navigator, ^75 Kroiit*ni«! K, painter antl liron/.nr, Wi^it^ .1. Bte.,t>t>')Oinlieiu lUlK, ir>Ca»grain. VilleStLoui! .blaeUBinitli, tiitliiyav . iix brieklaycr, ;«iii St Jean UiHiiin axiniin, tailor. 7 Diifauy etlcric, cinarmaker, lt>j tlimpliu ' Icliael, grotier, 75 I'apiiiemuv.h^J it)A Cella, tailori'SR, 07 St Fnuiujisli liH«l)ell>l>ine, 13 Wolle lias Knnnii, 74a Houriiet, St Henry lii.9 Fannie. (i'.H) Ciulieux lifts .lulie, ares8iiiaker,l>l«4i 1)m1(> llss Louise, tiharwonian, bil* 17 Dew 1188 '1' K., ilressmakur, 2o7C Si i.'jiW 'IN MOlSK, expert ami nl^m. hrooko, »un»ro.-> l5orileaux,ilue, [olse, Imteher, a)ll St Jam* « [iJo Irs will K., l-'iij St Ainolne ilrs'' will UonorO.'JWIiUcrdiwKt hrV will .las., 101 1'arkav ^rs llertha, wiJ (;iiai>„:B l»urochei Irs Catb., wi'l Henry,7.)SlAleuBii lr8 (iV wl.l.lanii's.iWStOlwrlrt! >«!! '.vi.iJo.'ei)li,;V.)CUur.li At* ilileue. will K.ilmiaril.r lie btl irV,| w'll \Vm.,;i'.M;UvaUy .r/lA'Je. will Au^uBli... 441 te».4>l ir'j'M. will 11 ,!'■<" <^"'"»"« MrH Martha, :»> Mi'Kt'e „ ,. , ir« M vv.wi'll'l'il"'''^''=*'''.''. . Uh'm ry wMTl.omas,CT.>oWl trsMirv wiil\Vn>,/i*.i;il'a'»'" ;'; Uo.e l).-li>"». wi'l t™'^'' l^'^l;;;ifie,wi,lKtiem..rl^{)e*| ii-« Victoria, will Aiiioimsl»l»l-W(| tajK)li'on, c." U r, -•» '^^ j ,1 Heu^ [jarei^B". ■«"'';';'^ Chateauiniay Louis l:ibnrtr, lane 1C9 ,r.r It'' NilZiif ' lh!il,u«iiu>'liellere ■ "Ki *^t 'J'iiuollieu " i.nl ,Jii8. Habeau), UkS Centre, cor I iiii'i res Ville St Paul ,r„„ r..-.r„»Cie. L'4.'-.!) Notre D. , a,„l i.perator C.P.K. "lul tt.N.W. ' bn.nch ottlce, tiS William, I. lu 47 Devtenne !rer l";i Maisonneuve I 1 "fer i'l .M"i>'>"»'" ■'.iiiiT, l'.»", p".'""i 1 Froiitenae r . 1. Miriin Si*'" ">St nenlB fc' .'' ,v n '. !• i''^»"''- -*• w**"'"""'" ^'y ■;r. St ''•'"' .,• 1 ,: : luMiriiHl Triuik ;■ ip'tli l:,|«iri'r, ■ ' [l.K.UmiJ'M- ,.,rt,r. .'i-'' >•'■' ' ^':;-LVi)'\inriiii •>. S- '«l''et>. aecount- »''"\'.„.,';il alient.-, Merchants tel '.'96, ;;S:itSmuv.O"tren.o«t ¥:rk,;'l'.U.,>:il-"valav L,K.r,lir,\Vi'Uii.Hti.n :tnt lew "C^:i*ujl^"^y«oo.ls. 1515 Notre , of A. Martin & Sons, bds 2(5 Rlch- Srt'r,7:iFri'iitcnac irt5en|!iT.l«'«St Anilrfi .driver, Jl-'i William ii.Notreliiiiiii'tli' (iriioe ,l!juini-r,74Moreau diw.l49Vim't.StCunegoiule yluiiibiiig (.'ontractors, 314 and 314a Toanon), chaplain Hishop's Cathedral, miclii'tiereoiirt-'atlieilral ifrkG.T.K.,7;!3 t.'adieux If Walti'r Martin & Co., '23} St Lawrence S(>.,rei'taurimt, 40 St Lawrence labiirer. 9 Jariiin customs offioer, 3152 >otre Dame, St ind« )orer, ICO Murray kliceTnaii,(VSSt(.'liarU'8 Iderk, 477 Herri LpliotograpUer, 179 Laval av , lirop larlton restiiurant, I, milkman. IJ) Lojian Lmessenger, Md St Timothi'e ^delard. laborer, 9i6 Ontario Umttr dealer, 126J Visitation Mniint Kojal av, Deloriniier Kv hfer, 4 Mount Royal av, Delorimler muni- I, taker, 325 Amherst I, bookbinder, 23 .Marie Ix)uise ar Jiur, horsesboer, 5 Smith LdriTer, 1022 Av de I'Uotel de VlUe 1, 1281 St Denis ttionery and fancy goods, 37i Bleury, h lAntoiue, St Cunogondu lihoemaker, 742 Lafontaine T,loin«,r2Mll)ervllle uo«miler.l99Dnfregne XDikf 41S Iberville 223 McGill niunl- Armstrong THE LEADINQ K- UNDERTAKER. AND <> Martineau Alf., laborer, .'?!»4 Cliiunplain t " Alplionse. IdieklayiT, Hit Maviil.ion » " Alplionse, carter, •_' Dupre, St Denis ward L. " Al|ilionHe, laborer, 1273rapineau av, Delorimler niunieipalit.v " .A niable, tinsmith. 174 .\t water av. St Ilenrv " AuKuste, tinsMiith, M2 DeMontlKuy ■"" Aii):uste. quarrvnian, l!t.'> Curriere Avila. laliorer. ,hS2 St lllpiKtlyte, Vllle St Louis li.. laborer, r ,so I'anet Ca-xiniir, laborer, 1(1 St Francois Xavier, St VT Denis ward . "^Charles, iiuarrynian, Carrii-re, Deloriniier nnmi- cipality " & Delfaus.se, advocates, ,"8 St James " v.., tailor, !i8.", St Lawrence «' Edmund, baker, 223 St Catherine ARTINEAU EDOUARD ALFRED, Importer and Jobber in Wall Paper, Stationery, Fancy Goods, S mail Wares, Toys, Ac, Wholesale and Retail, I809 Notre Dame, opp Balmoral Hotel h 1807 do Martineau V, X., shoemaker, 1409 At de I'Hotel de Ville, Ville St Louis " F, Xavier, motoriiiau, 319 St Louis, Ville St Louis " Ferdinand, laborer, Perrault, Beaurivage, Lon)ruH Polnte •' Fortuiiat, joiner. S-VJ Sanguliiet " Francois, quarrynian, !i Kaineau " Francois, shoeniaker, 422 Hivard " Francois, confectioner, 1020 IJerri " Frank, hotel, 2320 Notre Dame ARTINEAU FR8., Paints and Oils, Shelf and Heavy Hardware, Window Class, Wall Paper, Drain Pipes, Plumbers' Supplies, Ac, Tel. Bell East 1042, Merc. 70. 1381 and 1383 St Catherine, h 60 Sherbrooke Martineau Fred., moulder, 1238 Cadieux, Ville St Louis •« Fred., trader, 521 Beaudry " Frs. X., carter, il7) Carri^re " G., plasterer contractor, 209 Maisonneuve " Geo., butcher, 3210 Notre Dame, St Ounegonde " Geo., butcher, 32 Adeline " George, mason, 1070 Av de I'Hotel de Ville '• Gus., shoemaker, 414 Plessis " Henri, driver, IGO .Montcalm " Henri, clerk, 2.">0 Beaudry Henri, packer, 213 Murray Henri, bookkeeper, 890 St lAwrence Honore, clerk, 332 Av de I'Hotel de Ville J. Bte., of Martineau jlc Prenoveau, 271 Mount Royal av J. Bte., shoemaker, 452 Rlvard J. Bte., carter, 28G Carri^re J. Bte., eustom house officer, 163 Carriitre J. N., carpenter, 313 Matliieu U :i . ■■I I 1U 56 MAR ALPIIAnETICAL 88 G DIRECTORY. Miirlliinaii -Iih., iiiaclilniHt, '.'O'Ui Notri' hiune " floM , jiiti., (■I;;.'ii'iiiakrr, I':!)! Kiviinl •' .loH., oli'rk, T .St <"liriHio|ilii' " .loH., iipliDlHltTiT, It"' Av ilu rHolfl Drnlfl " .Ion., htaliiiiifry, .">lti St Aiit<>iii<-, Si C'uiii'goiulo " till-., liiMiUkoci'ii'r, li;tiisi Amlro •' floH.. cIoiU, 1 1 'riillHiilcaii iiv •' •l(i.«ctili, hiliiii'fi', r sii Kiillmii " .Inn,, sliiiciiiaii, 187 I'IchhIs " .lo.iciih. <|uarryiiiaii Sli(-i'l>rkf av " ,l()Si'|ili I >.. j{ii)rur, ti."!."! Not I (■ 1 >aiiK!, It (>C7 ilo, Mftl- KdllllCIIVtl " .lullcii, Imti'lier, 7"J NniHilcnii, St ("iiiii'^jniiilt' " .liilit'ii, Hcii., cattlu traiU'r, a::(Ni Notru Dame, St < 'iiiic>;iiM(ic " 1,(1111, iiiiitoriiiaii M.S. It, HSti St Doiniiilfiuo " l.ciiii, iiKi'iil, 'S.ts I'ari' l-i'naii West " Lt'iiii, lalion-r, I'.'l <'liaiii|ilaiii " l.,iiuiN, hilioii-r. 711 Kallnril " l.miis, .jciiiirr. ■JS7 St llli/.ahitli av, St llniry " l.oiiis, tiailrr, .'(;!7I N<>lio haiiie, St Cuiifgonilo •' Loiiirt. caller, 'jss CaniriX' " l.s. Kti\>., liarliiT, '.'.'7 I'IcskIs «' .M. iicv). Ill lUi^ury " Matliias, iiuairyiiiiiii, IVtitc CVitn " Slalliiai', HliiirriiakiT, ('p!Ht AlliiTl, St CiiiiOKomlt- " Mnl., witli K. .M.iniiic.iii, l.J.s.i St I'aihfrliio " Mi.ss (i, I'jt; rmipait " Mrs A., "ill .1, ImI;,' liHO, :!!•!> Dulionl " .MrH. I, uiilCvrillc. :il!i Carrii'-r.- •' Mr.i. .1., will a", .'l.Vi I'larUc, \ illc St f.otiiH •< .Mrs. ,Iiilia, wi.l I". 'I'.. '.•7."> .\v ilo rilotul i!u Villo " Jlrc. .Iiilio, w ill (i., ;!173 Notro Daiiiu, St Ouno- ;;iilicli' Mrw. I'liiliinii'm-, will I!.. !IS Maisoiiiiciivo Mis. .S(i|iliic, wiil Casiinir, lol I'oiitiac Nap., slicH'innkir. .'^i:7 SI .\inlri' Nap., printer, KMl St llippulvto Nap., jiiim-r. Km st 'riiiioihci' N.ip.. driver. L'ld .Mdiileallii Napi'l"'"". le.'itlii'reiitler, Ixls 'JIO Moiiteitlin Oliesiiiie. c.'irter, 8."> PleHsis •< C)iiesiiiic, stmie eiiiitra(-ti>r mill liuililor, 1(X>2 St |ieni!< •' I'aiil (i.. of .M.iitiiieau iV Delfosse, :,U St Deuis. Tel •_'! ;•-".' «' J'liili'.'is. jiriicer. .Vil Ifejiiiilry •' Pliilibert, briek layer, 17 Daviilson " I'ierre. a^eiM. Jt'.Mi'Av ill' r Hotel lie Villo MAKTINKAI' \- ri!KNl)aceoiijst,.!'J7St Lawrence, li 327a do " 'rrellle. niilknian, 417 llnrvillo •' U, .1., jiiii.. clerk, '_'7 St (ielifvievo " U. •!.. -l"! .Mmiiit IJoyal av •' Ul'Icric. lalmrer, 4 12 St 'I'iiiiotlii'o " L'Irie. grocer, (i7, tilt anil 71 Diiliithav <• \ictor. I, 1,.H., ailvoeato, i;j St .I.aiiies, h 1370 St ('.atlierino •• Willprnil, currier, 412a St Tiliiotlieo «' Williniii, l;iuiiilryiii;iii, ;;22J»eli8lc,St Cuiicgoiuie '< Zinoii, clerk, :(7I Wolfe <• /ephiriii, earriajieiiiaker. 21(1 St f'hristopho aiiirtiiielii i;il.. s| WilliaiM. St < iineKoiiilo " Frank, fruits, etc., ;!()1.") Noiro Dame, St Cuiie- Hdiiile " ,7os., iiiilkiiian. Hi William. St (.'unenoiKio " Mrs. .Marcella, will .1(18., Si William, St Cuiie- Hoiiile " ThoinaH, master carter, il5 Vouhk Martinet .\vila, slioeiiiaker, .■>(;") Wolfo niarynesseii AljOi., importer, .sl.l St Aniln'! Ikiarwick Daviil, policemnn, 21(>7 Notre Diimo Mary Clias., laborer. Petite Coto " I'liilippe, laborer, 2« .Amlierst Masaiiti .Miion, dyer, 12!t!t De.MoiitiKiiy Mascott Kil\varil,'\vo