IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 4p ,'^' 1.0 I.I Kills |2.: |io "^^ ■!■■ 18 1.25 ||U 1.6 < 6" ► VI vl ^/ /; '/ /A Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 '«^. a "^s> /i CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiquas T«chnical and Bibliographic Notat/Notas tachniquaa at bibliographiquaa Tha Inatituta haa attamptad to obtain tha baat original copy availabia for filming. Faaturaa of thia copy which may ba bibliographicaliy uniqua, which may altar any of tha imagaa in tha raproduction, or which may aigniflcantiy changa tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. D D D D D D O D Colourad covara/ Couvartura da coulaur Covars damagad/ Couvartura andommagAa Covara raatorad and/or iaminatad/ Couvartura raataurte at/ou palliculAa Covar titia mlaaing/ La titra da couvartura manqua Colourad mapa/ Cartaa gAographiquaa an coulaur Colourad ink (La. othar than biua or black)/ Encra da coulaur (La. autra qua blaua ou noira) Coloured piataa and/or iliuatrationa/ Planchaa at/ou iliuatrationa an coulaur Bound with othar matarial/ RallA avac d'autraa documanta Tight binding may cauaa ahadowa or diatortion along intarior margin/ La re liura aarrAa paut cauaar da I'ombra ou da la diatortion la long da la marga IntAriaura Blank lailvaa addad during raatoration may appear within the text. Whenever poaaibia, theae have been omitted from filming/ il aa paut qua certalnaa pagea blanchaa ajouttea lore d'une reatauration apparaiaaant dana la texte, mala, loraque cela Atait poaaibia, cae pagea n'ont pea M fiimAaa. Additional commenta:/ Commentalrea aupplAmantairaa: L'Inatitut a mIcrofilmA la mailleur exemplaire qu'il lui a AtA poaaibia da aa procurer. Lea dAtaiia da cat exemplaire qui aont peut-Atre uniquea du point da vua bibliographique, qui peuvent modifier une image raproduite, ou qui peuvent exiger une modification dana la m^thoda normale de fllmage aont indiquAa ci-daaaoua. □ Colourad pagea/ Pagea da coulaur D D D D Pagea damaged/ Pagea andommagtea Pagea raatorad and/or laminated/ Pagea reataurtea at/ou pellicultee Pagea diacolourad, atained or foxed/ Pagea dteolorAaa, tachattea ou piqutea Pagea detached/ Pagea dAtachiaa rp}- Showthrough/ eT Tranaparance Quality of print variea/ Quality in^gaia de I'impreaalon I I Includaa aupplementary material/ Comprond du matMel auppMmentairo Only edition available/ Seule MItion diaponible D Pagea wholly or partially obacured by errata aiipa, tiaauaa, etc., have been refilmed to enaure the beat poaaibia image/ Lea pagea totalement ou partiellement obacurciea par un fauiilet d'errata, una pelure, etc., ont Ati filmAea it nouveau de fapon A obtenir la meilleure image poaaibia. Thia item la filmed at tha reduction ratio checked below/ Ce document eat fiimA au taux de rMuction indiqu* cl-deaaoua. 10X 14X 18X 22X 26X 30X n/ 12X 16X 20X 24X 28X 32X TIm copy filmed h«r« Hm b««n r«produc«d thanks to th« g«n«rotity of: Anglican Church of Canada Ganaral Synod Archives L'oxomploiro fllmi fut roproduit grico A la g4n4roslt4 da: Anglican Church of Canada General Synod Archives Tha Imagaa appaaring hara ara ttw baat quality poaslbia conaldaring tha condition and laglbiiity of tha orlgina) copy and in icaaping with tha filming contract spacificationa. Original eopias In printad papar eovars ara filmad beginning with tha front covar and anding on tha last paga with a printad or illuatratad impraa- •ion. or tha back covar whan appropriate. All othar original coplaa ara filmed beginning on the firat page with a printad or illustrated imprea* alon, and anding on the ieat page with a printed or illuatratad Imprasaion. Tha last recorded frame on each microfiche shall contain tha symbol — »■ (meaning "CON- TINUED"), or tha symbol Y (meening "END"), whichever applies. Laa imagea suh^antee ont 4t4 reproduites evec le plus grand soln, compta tenu do la condition at da la nettetA do rexemplaire fllmA, et en conformity avac lea conditions du contrat da fllmage. Lea axemplairaa originaux dont la couvarture en papier eat ImprimAa sent fiimto an commandant par le premier plat at en terminant salt par la darnlAre pege qui comporte une empreinte d'impreaaion ou d'liluatration. soit par la second plat, salon le caa. Toua lee autras axemplairas originaux aont fllmto en commenpant par la pramlAre paga qui comporte une empreinte d'impreaaion ou d'lllustratlon at en terminant par la darnlAre paga qui comporte une telle empreinte. Un dea aymboiaa sulvanta apparattra sur la dernlAre imege do cheque microfiche, selon le cas: la symbols -^ signlfle "A SUIVRE", le symbols ▼ signlfle "FIN". Maps, piatee, charta, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included In one exposure ara filmed beginning In the upper left hand corner, left to right and top to bottom, aa many framea aa required. The following diagrama iiluatrata the method: Les cartas, planches, tableaux, etc., peuvent Atre fllmte A des taux da rMuction different?. Lorsque le document est trop grand pour Atra reproduit en un seul cllchA, II est film* A partir da I'angle supArieur gauche, de gauche k droite, et de haut an baa, en prenant la nombre d'Imagea nAcaasaira. Les diagrammes suivants liiustrant la m^thoda. 1 2 3 32X 1 2 3 4 5 6 M ^::: 'I. THIRTEENTH REPORT or THl INOORPOBATBD CHURCH SOCIETY or TBI i I 11 } DIOCESE OF MONTREAL, roB THE YEAR ENDING 6th JANUARY, 1864.. ESTABLISHRD llTH OCTOBBB, 1850. iKCORPOBATBD BY ACT OF PARLIAMENT, 14 AND 15 ViOTOEIA, CAP. 171. } I } ) % r PBIN7PED BY JOHN LOVELL, ST. NICHOLAS STB£E1\ 1864. WW I ). iT'ljD -^ilij rpuD ^\SM u m €l THIRTEENTH REPORT OF THE INCORPORATED CHURCH SOCIETY OF THE DIOCESE OF MOJSTTEEAL, FOR THE YEAR ENDING 6th JANUARY, I864-. Established IIth Ot-ronEn, 1850. Incorporated by Act of 1'arliament, 14 akd 16 Victoria, Cap. 171. pontrcal : PRINTED BY JOHN LOVELL, ST. NICHOLAS STREET. 1864. NOTICES. The Meetings of the Central Board will be held on the fol- lowing days : — Wednesday, 2nd March. " 1st June. " 7th September. 7th December. (( The Annual Sermon for the Widows' and Orphans' Fund is appointed by the Lord Bishop to be preached during the month of June: And that for the Missionary purposes of the Society during the month of January. The number of Represe^Jtatives ?hich each Parish, District, or Chapelry will be entitled to send to the Central Board, will be determined by the amount of the subscriptions forwarded to the Treasurer before the Ist October. Vide Article By-Law, No. 6, Clause 4. Office, Cathedral School House, Montreal, till 1st May next, after which time at Dawson Bros., Great St. James street. Depot for Books and Tracts, &c., as above. i CLERQY IN TUB DIOCESE OF MONTREAL. f ■ * •J ■< o u aa -< Cano7t«. Honorary CanoM. H O >- H Bishop's Chaplains.. MOST KEV. FRANCIS FULFORD, D.D., *' Lord Dishop or Homtbbal and Mkthopolitan. ' ^^«'* VERY RKV. J. BETIIUNE, D.D. j REV. J. H. THOMPSON, M.A.-— ( REV. J. r, WHITE. "^ ' ' ' . . f REV. J. REID, D.D. -'" • • . REV. M. T0WN8END, M.A. ' . . REV. W. T. LEACH, D.C.L., L.L.D. -■ I REV. C. BANCROFT, D.D. Archdeacon REV. J. SCOTT, D. D. ( VEN. ARCH. SCOTT, D.D. •-' I REV. J. H. THOMPSON, M.A.—' \St. Gkoboe's Chcbch, REV. W. B. BOND, M.A. — - EEV. ED. SULLIVAN, B.A., Aaat.Min. • jTEiiriTY Chpboh, REV. CANON BANCROFT, D.D. REV. W. B. CURRAN, B.A., Aaat. Min. St. STBPHEsr'8 Chukoh, REV. J. FXLEGOOD, M.A. - • St. Ldkb's Chukch, REV. J. IRWIN, 3I.A. .-r „ , ( REV. E. WOOD, M.A. -- St. John the Evangelist \ •.',,.■ ' I REV. W. M. OGDEN. - Chaplain to tlie Forces, REV. T. M. BARTLETT, M.A. — ^ REV. C. P. ABBOTT, South St ukely. . , ,. KEV.J.ALLAN, St. Vincent de Paul. , , ^ . KEV. W. ANDERSON, Rector Sorel. , , , ,. EEV. F. G. C. BRATHWAITE, B.A., Onslow. \, , ,, T^,, REV. W. BRETHOUR, M.A , Ortnstown. ^ REV. F.BURT, Huntingdon. /. , , REV. F. CODD,.... Clarendon. . ,,] REV. I. C0N8TANTINE, M.A Stanbridge East. . , , \l[ REV. H.F. DARNELL, M.A., St.John's. . ^ / .,. REV. J. B. DAVIDSON, B.A., Asst maister,.. ..Frelighsburg. REV. J. C. DAVIDSON, Cowanaville. KEV. E. DUVERNET, M.A., Rural Dean Hemmingford. KEV. T. W. FYLES, Brome and Brome Woods. REV.N. V. FENN,M.A., Sabrevois. T..V>;S REV. J. FLANAGAN Lachine. EEV. J. FULTON, M.A Busseltown. REV. J. GODDEN, SouthPottm. . ., "> J .7 .!{ i ;i WKV. T. CJODDEX, Awt. Mlntator ClartnetvVI,: UK V, J . ( i U I HHLK PorUtgv ili< Fort. KKV. .lO.SKI'il (lltl FKIN Lakrfltht, Cvn, UKV. G. IIKATON. M.A., Matcouch,'. HKV. JOHN JOHNSTON, Aylmer and Hull. HKV. W. JONK.S Oranhi/. HKV. H. I'. 1,K\V18, 11. A Snhrtioii. UKV. D. LINDSAY, M.A Waterloo. UKV. U. LI N US AY, M. A., llrome. UKV. A. D. LOCKIIAUT, iMcolle. UKV. U. LONHDELL, M.A., Roctor, Rural Do»n, St. Andrewi. UKV. J. A. MoLEOD, M. A., ChrUttevUle. UKV. W. C. MERRICK, il.A., Berthier. UKV. JOSEI'lI MKUUICK, Morin. UKV. H. MONTGOMKUY, Uootor, Philipshurg. UKV. WILLIAM MOUUIS, Jiuvkinghnm. UEV. T. W. MUSSEN, M.A West Famhim. UKV. FUKD. 8. NEVE, Orennille. UKV. U. A I'AUKEU, A88t. Mlnlstor Dunham. UKV. H. J. PETRY, Rector Chamblg. REV. JAMKS riKE • Polnte d Cavagmh REV. CANON RKID, D.D., Rootor, St. Armanil East. RKV.V. ROBINSON, M.A., Abhotti\/brd. REV. O. ROBINSON, Asst. Minlstor , Waterloo. REV. C. ROLLIT Rawdon. VEN. ARCH. SCOTT, D.D., Rector Dunham. REV. W. M. SEABORN, \ Kildare. REV. J. SEAMAN, Wakefield. REV. J. SMITH, Asst. Minlstor, Brome. REV, G. SLACK, M.A., Rural Dean BeiTord. REV. E. G. SUTTON, Edwardstown. REV. A. O. TAYLOR, St. Hyacinthe. REV. CANON TO WNSEND, M. A., Rector Clarenceville. REV. A. T. WHirrEN, West Sh^ffbrd. REV. H. WRAY, B.A New Qlaagme and Kilkenny . REV. T. A. YOUNG, M.A CoteauduLae. SETIBED. REV. J. BRAITHWAITE, M.A Chambly. REV. R. R. BURRAGE, M.A., Montreal. REV. T. JOHNSON, Bougemont. REV. J. Mc>LASTERS REV. R. WHIT WELL, M. A., Philipshurg. REV.J.JONES, Bedford. PRAYERS TO BE USED AT ALL MEETINGS OP THE SOCIETY, AND OP ITS SEVERAL ASSOCIATIONS. mnif. Prevent U8, Lord, in all our doings with Thy most gracious f'uvour, and further us with thy continual help ; that in all our works, begun, continued, and ended in Thee, we may glorify Thy Holy Name, and finally, by Thy mercy, obtain everlasting life, through Jesus Christ our Lord. Amen. merciful God, who hast made all men and hatest nothing that Thou hast made, nor wouldest the death of a sinner, but rather that he should be converted, and live; Have mercy upon all Jews, Turks, Infidels, and Heretics, and take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of Thy word ; and so fetch them home, blessed Lord, to Thy flock, that they may be saved among the remnant of the true Israelites, and be one fold under one Shepherd. Prosper, Lord, the labours of those Socie- ties of the Church in the land of our Fathers, which Thou hast deigned to use in the promotion of this object, and which have nourished the Church in the Colonies ; and bless in like manner with Thy Holy Spirit and Providential succour the Society in whose cause we are now met, and the undertaking which we have now in hand. '' Prosper Thou the work of our hands upon us ; prosper Thou our handywork," for the sake and through the merits of the same Thy Son Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen. Our Father, which art in Heaven, Hallowed be thy Name, Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in Heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation : But deliver us from evil : For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen. CONSTITUTION : ov U\$ '^Mv(% MM^ tt tht §lmm tit W^nixml Incokporated bt thk Statute or Cawada 14 and 13 Victoria, Cap. 171, KOn I'UOMOTING THE FOLLOWING OBJECTS, VIZ: 1st — The encouragement and support of Missionaries and Olergymen of the United Church of England and Ireland, within the Diocese of Montreal, including the creation of funds towards the augmentation of the Stipends of poor Clergymen ; and towards making a provision for those who may be incapacitated by age or infirmity, and for Widows and Orphans of the Clergy of the said Church in the said Diocese. 2nd. — Circulating in the said Diocese the Holy Scriptures, and such publications as have the sanction of the Church, viz : — Prayer Books, Homilies, Catechisms, Collects, and Canons, with the addition of Books and Tracts circulated by the Society for Promoting Christian Know- ledge in London. 3rd. — Obtaining and granting aid towards the endowment of Parishes or Missions, according to the establishment of the said Church in the said Diocese, and the management of all matters relating to such en- dowments. His Excellency the Governor-General, if a member of the Church of England, shall be requested to become the Patron of the Society. The Lord Bishop of the Diocese of Montreal shall be the President of the Society, and shall be ex-officio Chairman of all meetings of the So- ciety, and of all Committees thereof, at which he mty be present. The Vice-Presidents shall consist of such Chairmen of the different District Associations of the Society as are hereinafter provided for, and such others as shall be nominated at the General Annual Meeting of the So- ciety from among its members. THE CHL'KOH SOCIETY OP THE DIOCESE OF MONTREAL. PATRON. His Excellency the Most Honorable Lonr Viscount Monck, Gover- nor-General OF British North America, &c., &c., &c. PRESIDENT. The Most Reverend the Lord Bishop of Montreal. VICE-PRESIOENTS. Hon. George Moffatt. Hon. Mr. Justice Aylwin. Hon. Mr, Justice Badgley. Hon. Mr. Justice McCord. Hon. J. Pangman. Colonel Wilgress. . C. Phillips. Thomas Selby. W. Baker. The Very Reverend The Dean of Montreal. And all Chairmen of former District Associations of this Society The Venerable Archdeacon Scott. The Rev, Canon Leach. The Principal of Lennoxville College. Major Campbell, C.B. Col. Stephens Baker. Rev. Canon Reid. Rev. Canon Townsend. Rev. Canon Bancroft. 10 ii i-i ..I I < is members of the central board. For the tear 1864. The Presidents, Vice-Presidents, and the other Officers of the Society ; all officiating Clergymen of every Church and Chapel of the United Church of England and Ireland within the Diocese, being Members of the Society ; and Rkprkskntatives. Parish or Missiow. K. S. Tylek, . G. Smith,.... T. 3IU8SEN, .. S. C. Bago,. . J. Taukyn, , . Dr. FRA8EK,. D. R. Wood,. G. SiMPsoir,.. C. TUOOEY,... E. Taylor, . . > Cathedral. I. J. Gins, Dr. Scott, E. E. Shelton, Professor Johnson, D.C.L., James Button, W. H. A. Davies, John Lovell, ■ St. George's, Montreal. C. Walkem, ... W. B. Cooper, C. Hanoyside, J. G. Savage, . Trinity Church, Montreal. James Nelson, St. Luke's Church, J. S.Dixon, Berthier. Galloway Freliqh, Bedford. N. 8. BRowy, " H. S. Foster, Brome. L. M. Knowlton, " H. K. Williams, " Amos A. Vaughan, Clarenceville. J. C. Baker Dunham. W. Strong,' Gore. F. D. FuLPORD, Ilemmingford. T. B. Anderson, Philipsburg. Stephen Burwash, St. Andrews. Edion Jones, " Edward McDonald, i St. Johns. Charles S. Pierce, " Isaac Coote, " E. W. Shepherd, Vaudrouil. J. UioQiNsoN, Buckingham. H. Derrick, Lacolle. W. GUMN, «' n KI88ION BOABD. Very Rev. The Dean of Montreal. Rev. Canon Bancroft. " J. Irwin. " R. Lindsay. " W. Bond, Rural Dean of Hochelaga. " E. Duvcrnet " " Iberville. « R. Lonsdell, " " St. Andrews. Rev. G. Slack, Rural Dean of Bed- ford. Hon. Judge McGord. James HuUon, Esq. E. E. Shelton, Esq. W. H. A. Davies, Esq. Colonel Wilgress, Reuben Taylor, Esq. A. B. Foster, Esq. The Treasurer and Secretary of the Society. BOOK AlTD TRACT COMHUTEE- The Vert Rev. The Dean op Montreal, Chairman. Professor Johnson, Rev. R. Lonsdell, M.A. Rev. Canon Thompson, M.A «« " Leach, D.C.L. " " Bancroft, D.D. " B. Sullivan, B. A. " Canon White. WIDOWS' AND OBPHANS' FUND COMMITTEE. J. Tempest, Esq. T. B. Anderson, Esq. Hon. Judge McCord. Colonel Wilgress. And James Hutton, Esq. CLEBG7 TBTJST FUND COMMITTEE. Lord Bishop of Montreal. Very Rev. The D^n of Montreal. R. S. Tylee, Esq. T. B. Anderson, Esq. Hon. G. Moffatt. J. Hutton, Esq. HONOBABT COUNSEL. Stracban Bethune, Esq. TBEASUBEB. T. B. Anderson, Esq. SEOBETABT. Rev. Canon White, Ik i ■r INCORPORATED CHURCH SOCIETY OF THE DIOCESE OF MONTREAL. The Annual Public Meeting of this Society was held in the MECHANICS' HALL, on WEDNESDAY EVENING, 20th January, 1864, at 7 o'clock. The Most Reverend the Lord Bishop of the Diocese, Metropolitan, in the Chair. Moved by S. Bethune, Esq.; seconded by Rev. Mr. Hoffman of New York, and 1. Resolvedf — That the Report now read be adopted, printed, and cir- culated uader the direction of the Secretary. Moved by B. Chamberlin, Esq., B.C.L, ; seconded by Rev. C inon Bancroft, D.D. : 2. Resolved, — That while this meeting desires to express its thank- fulness to Almighty God for the continued progress of the Church in this Diocese, and the successful exertions towards raising some endowments for the maintenance of the Clergy, it would remind all the friends of the Church that many of the Missionaries in the country places are- dependent for a large portion of their support on grants made by this Society. A Collection was then taken up amounting to $162. Moved by W. Wright, Esq., M.D. ; seconded by The Right Reverend Dr. Odenheimer, Bishop of New Jersey, U.S : 3. Resolved, — That this meeting acknowledges with much satisfaction many instances of endeavours to produce jfreater unity and communion between Christians in different parts of the world, and specially as man- ifested in the action taken by the Convocation of the Clyirch of England and the General Convention of the Protestant Episcopal Church in the United States at their last sessions, with respect to the Eastern Churches. Moved by E. Carter, Esq. ; seconded by Rev. F. Codd, Mis- sionary at Clarendon ; 4. Resolved, — That the tfianks of the meeting be given to all those who have taken an active interest in the working of the Society, during the past year — especially to the Lay Committee, Honorary Counsel, Treas- urer, and Secretary. Moved by Lieut. General Sir F. Williams, K.C.B. ; seconded by Rev. W. B. Bond. M. A. r 5. Resolved, — That the thanks of this meeting be presented to the Riglit Rev. the Bishop of New Jersey, U.S., for his kindness in advocat- ing the claims of the Society this evening, and to the Most Rev. the Lord liishop of the Diocese, Metropolitan, for presiding. On the previous Tuesday evening, the 19th, at 7 o'clock, there was a Full Choral Service in the Cathedral. The special Annual Sermon before the Society was preached by Rev. R. Lindsay, M. A., of Brome. EEPOET. 1863, The Committee of the Central Board of the Church Society of ihe Diocese of Montreal, before entering upon a report of their pro- ceedings for the past year, would invite all the members of the Society to unite in ascribing thanksgiving and praise to Almighty God for His past blessings. " Except the Lord build the house their labour is but lost that build it." If success, therefore, has attended the work of the Society, which has for its object the glory of God, the extension of the Redeemer's Kingdom, and the build- ing up of the Spiritual Temple, it must be imputed solely to the aid and protection of Divine Providence. Our duty is to be thankful that we are permitted to be the instruments for conti- nuing upon earth the work of Christ's Church, and to use our privilege with all diligence. The Committee are more forcibly impressed each succeeding year of the great importance of this Society, with regard to the future extension of the Church in this Diocese, and they would desire to convey the same impression to the mind of each of its members, reminding them of their individual responsibility of spreading abroad through their own generation, and handing down to the suc- ceeding, a knowledge of their great privileges as children of God. This Society is a means given us by the Divine Head of the Church for the promotion of this great work, and as such it demands the most earnest and hearty support of all the members of our communion. The objects of the Society are of such a nature as to enlist the sym- pathies of all Churchmen ; no matter how they may differ upon minor points, all must admit that it is necessary the Church should send forth Missionaries, and with them the Bible and the Book of Common Prayer; that she should make provision for her aged or in- firm labourers, and when they are called away, for their widows and ■•? V". t1i I", 14 orphans. The immense importance of a Missionary Institution in the present position of the Church — thrown almost wholly upon the voluntary support of the people — must appear evident to every one; and since the Church Society is the only Missionary organi- zation we have, it is devoutly to be hoped that it will in this cha- racter commend itself to the esteem and aff.ction of every member of our Church, and that all will consider it an imperative duty to aid, in every possible way, to promote its objects. If this course was universally pursued by Churchmen we might then hope the day not far distant when the services of our Holy Church should be permanently established in every settlement in our Diocese. With prayer to the Divine Head of the Church that all may be stimulated to yet greater exertion in the Society's cause, the Committee would desire to lay before the Society, the general features of their proceedings during the past year. TSEASUBER'S STATEMENT. General Purposes. Annual subscriptions in MontreaT..' $1664 78 Amount contained in Boxes received from Montreal Farochial Association 265 66 Collections after Sermons for Mission Fund 837 48 Annual subscriptions from the Country Parishes and Missions. . . S1399 42 Collections after Sermons for Mission Fund 413 86 Collected at General Annual Meeting, 1863 $51 52 Proceeds of Lecture by Col. Lowry 50 55 Rents, Interests, &c 596 27 1813 28 Total ftom ordinary sources of Income. Proceeds of Lands sold Donation to Education Fund Balance of last year Making a total of. Total expenditure for the year. Balance in hand. 698 34 «?4769 44 100 00 20 Oo 947 49 $5836 93 4590 60 $1246 33 Widows' and Orphans' Fund. Amount colleeted In Montreal after Sermons $269 57 " " in Country Parishes after Sermons 218 06 Donations 10 oO S497 63 15 titution in lolly upon nt to every ry organi- I this cha- •y member re duty to we might our Holy lement in Church Society's ciety, the r. 73 43 — $2267 82 42 86 — 1813 28 62 66 27 — 698 34 . ^769 44 . 100 00 . 20 00 . 947 49 . USm 93 . 4690 60 . $1246 33 16 K) - S497 63 Put to the credit of this Fund from the Fund for General I'urposea $s280 00 Interests and Dividends 13'>7 42 1587 42 82085 06 Balance of last year 1832 94 Making a total of... $8917 99 Amount invested during the year $3376 60 Pensions paid 480 00 8865 60 Balance in hand $62 49 Total amount of investments for the Widows' and Orphans' Fund is $28,766 16 The above statement exhibits an increase in the amount raised in Montreal of $96. The amount raised in the Parishes and Missions in the country during this year, $1,399 42, is the same as that contributed the previous year ; and although no increase appears, yet this is not to be looked upon as the effect of any diminution of zeal or interest in the Society's cause : large contributions having been made this past year, in some of the Missions, towards local endowments. A decrease of $130 appears in the sums collected in the Dio- cese after the Sermons for Missionary purposes. This is a matter to be regretted, as the steady working of the Society in maintain- ing her Mission work must depend largely upon this source of revenue. The income of the Society has been, from ordinary sources, $523 60 more than last year. The thanks* of the Society are due to the members of the Mon- treal Parochial Association, for their exertions in the Society's cause. The Association has paid to the Treasurer $1920 39, which includes $205 66 contributed through the Missionary boxes. It is to be hoped that many who have not hitherto availed themselves of the uses of the Missionary box, will do so ; for in them a ready and appropriate means would be always at hand for testifying thankfulness to Qod for many and constant daily mercies. During the past year the S. P. G., by a resolution of the 20th February, set apart for the purpose of Church endowment of the Parishes within this Diocese, a sum of £1000 stg., on condition 16 I, ;ti-^ :| ;:;l Ml m) that a sum of £5000 should be raised by the Missions. We are happy to state that the latter sum has been raised in thirteen Mis- sions, and a report to that effect has been forwarded by the Mos* Rev. the Lord Bishop, to the S. P. G. ; and there is no doubt that we shall shortly hear that the Missions have participated in the grant in proportion to their contributions. The following are the sums contributed towards local endow- ments : Waterloo »4,000 Jlromo 4,000 Klldaro 2,704 FroUglishurg 8,350 Borthior 2,000 Sorol 8,200 Cowanxviilo 800 Lachiuc 500 $350 have been received from the sale of Bibles,Prayer Books, &c. The total amount raised withm the Diocese during the year for Church purposes, is $69,504 10, which is $14,309 10 more than last year — this increase is accounted for, to some extent, by the sums contributed for endowments. During the year aid has been granted by the Society towards the stipends of the following Missionary Clergymen and Catechists, to the extent of $4,022 80. Abbottsford 92,276 Cliiuiibly 2,000 West Sbofford 450 Lacolle 400 Vaudroull 400 Total : 826,079 ;!" Kov F. G. Itrathwaite, Eov. A. D. Locklmrt, '■ '.', 1<\ Codd, ' G.C. Hobiusoii, 11. U. Wray, ' J. Goddcn, ;ii F. S. Neve, ' J. GribbJe, .,' > T. W. Fylcs, ' E. G. Sutton, -■ i»* W. C. Merrick, 1 ' W. M. Seaborn, 1 "■ ■■ .J. Merrick, G. Ilciiton, ' J. Seaman, ' J. Smith, ';=! .''w J. Irwin, E. DuVcruet, ' T. W. Enrly, ' J. C. Davidson, Catechists. Mr. Ncsbitt, Mr. J. Kaapchc, B Ir. Lancaster. The following Reports have been received from the different Parishes and Missions ; and in accordance with the request of the Bishop, the Ileports of those Missionaries receiving aid from the Mission Fund of the Society, are placed together at the commence- ment of the Annual Report. The Missions aided by the Society are marked* '-'ii 17 We are irteen Mis- y the Mos* ) no doubt ated in the sal endow- ... »2,276 .... 2,000 450 400 400 ... 826,079 Books, &c. le year for more than nt, by the y towards Jatechists, diflFerent lest of the i from the ommence- le Society •BERTHIER. RiY. W. G. Mbrriok writes : — Id reviewing the proceedings of the past year your Missionary finds deep cause for thanlcfulness to the Great Head of the Church. It is my privilege to report that the amount coQ- ' tributed for Church objects, at Berthler, which is sustained by the Church Society of the Diocese of Montreal, exceeds that of any previous year, and what deepens my thanlcAilness stili more, I have reason to believe that love to Qod and His Church are the motives which mainl)^ led to produce this gratifying result. The period having arrived according to the good band of God upon us, when the progress made in the preparatory steps towards the establish- ment of the Berthier Mission admitted of a movement being commenced for its permanent endowment, a subscription towards this necessary branch of Church organisatioD,on which the futnre support of the Ministry in many parts of the diocese may be said to depend, has been finally entered into, amounting to upwards of $1000, of which the sum of $456 23 has been collected, and the balance secured by notes bearing interest, the whole to be allowed to accumulate until sufficient to provide an annual revenue which would render the Mission self-supporting. The very seasonable and generous offer of assistance towards endowments from the Society for the Propagation of the Gospel, to which venerable body the Church in the Colonies is under so many obligations, afforded a great stimulus to this important movement, and will contribute largely to its ultimate success. In the month of July the ladies of the congregation of St. James' Church formed an Association for the promoti'^n of parochial and bene- volent purposes. The first fruits of their praiseworthy exertions have been the raising of $300 by a bazaar, which, with $80, the proceeds of a very successful concert held in the earlier portion of the year by the members of the choir, and some donations, will be devoted towards the building of a School-house, the want of which has been long felt in the Mission, and which, when erected, will prove a valuable auxiliary to the: Church, and a pleasing monument to the zeal and activity of the members' of the Association. Among the other noteworthy events of the year, I have pleasure in. mentioning the visits of the Rev. the Rural Dean of Hochelaga,whO favored us with his presence and assistance on two occasions, on one of which he took a leading part in a parochial meeting, and on the other de- livered an interesting and instvuctive lecture. The system of Rural Deaneries has been already proa active of much good in the Diocese, and when the proposed General Board of Missions is constituted, it will be found an effectual instrumeatality in keeping up a connection between the Missions and the 3P4rd, and in carrying out the details of its work. lif' la k'' 1 1.,. > A l4> m ■ :s: ■l^ I caDnot clo80 this report withont expressing mj thanks to 0. For- MIRBT, Esq., a member of our select vestrj, whose good ofHces as legal adviser have been freely laid at the disposal of the congregation. I desire to offer a similar tribute to E. E. Shblton, Esq., of Montreal, one of the delegates to the Synod, who has manifested a deep interest in our pro- gress from the very first. And among the contributions to the endowment fund from friends to the Mission worthy of special notice, I have pleasure In mentioning one of $60 from 0. L. Aiimstrono, Esq., of Sorel, and one of $40 from a former youthful parisitioner, Mrs. Giorob A. L. Wood, of Quebec. The following are the amounts collected during the year : Churqh Society gubsoriptions 946 89} • Collection on Thanksgiving day 16 6T . ' Sunday Collections 121 04 Pew Bents (.ippUed to support of Missionary) 78 76 Donation to Assistant Minister 8160 Endowment Fund ... 466 23 School-house Building Fund 869 64 Repairs of Molodeon, &o 22 00 Expended on Parsonage by Missionary 19 48 Sundry School purposes 13 76 Expenses of Synod 4 00 Total 91229 76^ • CLARENDON. , Kbv. F Good.— This year I have again to report a smaller amount raised for religious purposes than during last year, but this is owing to the deficient harvest of 18C2 in these parts, in which evil and its conse- quences Clarendon participates in common with the neighbouring Mis- sions. In other respects, however, I can report satisfactorily. The con- dition of the glebe, parsonage house, church and churchyard is yearly improving. The amount raised for my salary is in excess of last year. The number of communicants is also increased— last year 55 individuals were communicants, and this year 72, irrespective of those who received the Holy Sacrament at the confirmation held here in Sept. last by the Bishop of Ontario. The number of Baptisms during the past year was 67 <» Persons Confirmed " 87 " Marriages " 6 " ' Burials «* 6 Collections for Church purposes as follows : Towards Clergyman's salary Churth repairs •172 00' 86 21 i 19 • Sunday School books and prizes 19 67* Church Society 48 8U Missionary sprmon 2 80 Widows' and Orphaus' Fund.. 8 Oft Sui>eraunuatlon Fund 2 60 Oflbrtory 2fi 62j Total 1810 1. • COWANSVILLE AND SWEETSBURG. Rbv. J. 0. Davidson writes : — Throughout the year the services have been regularly maintained, each Sabbath, in Trinity Church, morning and evening, and in Christ's Church in the afternoon. A beginning has been made towards the endowment of this Mission, wbici I hope, will be gradually carried forward to a satisfactory result. Wishing to be relieved from the actual superintendency of the Missis- quoi High School, efforts were put fortb,in concurrence with His Lordship the Bishop of Montreal, but without success, to secure a suitable supply for this department of the work. I hope, by the commencement of tb& next scholastic year, to obtain such assistance as will relieve me from everything connected with the school, excepting its general oversight as a part of my Parish work. In the meantime it is being carried on aa vigorously as possible, and is doing good service in the community.— I have to speak in the highest terms of my present assistant, Mr. L. H.. Fuller, A. B., who devotes himself faithfully to his duties under my di- rection. Subscriptions and collections for the past year : Church Society f 87 62 Missionary collection l 80 Thanksgiving i QO Wi !' ■''! . .1 111 . ■■■]> ■•'fl 20 torj collections, $31 84, viz. : Bdwarditown $1S 07| ; St. Romi $14 U}; HaTclock, $1 72 ; MiHsionary lupport, $87 20, viz.: Edwarditown $28 20. St. ReDii,$52 00|; Havelock, $7 00. Other local Oburch objecti, Church steeple, $59 23) ; Church, Church-yard and Fence, $9 25. Melodeon, $43 12). Making altogether a total of $248 A6 for the year. In Edwardatown there has been regular Sunday service throughout the'year with Sunday-school : and I do not think that there is reason to suppose that the work is retrograding ; for though our progress is not rapid, it is, I trust, all things considered, the paucity of the church population in these parts, and the uncertainty of entire voluntary sup' port,— satisfactory. Our Sunday-school .is not attended as it should be ; too many parents continue asleep on the vital point of accepting Mi- giouB instruction for their baptised children. At St. Remi there is also a regular Sunday service with Sunday-school. The latter is conducted in the winter season by two young ladies, who thus render important service. Here numbers are also but small, but a spirit of unity and zeal exists, which strengthens the weakest cause. Nor may I forget thankfully to acknowledge the regular and devoted services of Miss Ddnn, who presides at the melodeon, and both by vocal and instru- mental efforts so freely leads the sweet offering of praise and thanks- giving in Divine service. At Havelock a fortnightly service is held for the benefit of a small con- gregation who maybe considered but poor. They have no church, are unable to build one, and have to assemble where best they can. Their pecuniary offerings are, on the whole, praiseworthy. •GRENVILLE, CHATHAM, AND PETITE NATION. Rbv. F. S. Nivb. — Nothing calling for remark has occurred in these two missions under my pastoral care. The duties performed by me, as 'detailed in the last report, have been repeated through the past year> without intermission. The financial account is as under. Collected for the Missionary Fund 8148 97 Thanksgiving Sermon, Grenville 84 00 « «' PeUte Nation 160 " " Augmentation 65 . , , ^ ^5 Total 3165 12 Insurance of church and parsonage, and expenses r-. .:,,; Of public worship 8600 .. ■'^;' " ; ' "'■■' " •HEMMINGFORD. R«T. E. Do YiRNKT. — Since my last report we have succeeded in erecting a Parochial School-house on the Church lot at Hemmingford.-. Suob a building was much needed, as many of the members of our Church 21 8 20. urob eon, bout onto not urob sup- be; r.>ll- hool. tbai ipirit may 68 of istru- inki- con- I, are Tbeir these ae, as year, ed in ffor i I;;,,* i. ,.'r ii ... ' : '.; \ ►■■ii! • ; I 22 •MASOOUOHE AND TERREBONNE. Rev. Gborob Ebaton.— I stated a year ago, that having been only six months in residence, I was unable to present any satisfactory report. I regret that I am still almost similarly circumstanced. The church here is somewhat in debt, which impedes the progress of the work I had in view, viz. : increased accommodation, and a few necessary repairs on the building. The Misiiion at present yields a money stipend to the clergyman of £75 a year. This is not adequate to maintain one's family, to say nothing of keeping a horse, a necessary appendage of Missionary labor. It is true the farmers around me have very materially assisted in the way of transport to my different appointments. The Methodists have been very friendly to me since I took up my residence here. Tbbrebonnb. — This church, 5 miles from the other, supplies a very important object. Many protestants, scattered far and wide, visitors from Montreal, and occasional strangers from the States, find here an oppor- tunity of public worship. The congregation, at best, is not more than 30 persons. They receive a weekly attendance, except when I can get no one to drive me. The holy communion is administered once a month, when I can depend upon a conveyance. Total amount raised in 1863. $59.85i. • MORIN AND MILLES ISLES. Rbv. JoS]!;ph Mbrrioe.— Being little more than three months since this Mission came under my charge, I can only report of the work of the Mission so far as that of a beginning being made ; which thanks to the Almighty Disposer of all things, promises well, and gives encouragement as to the future. The members of the Church in the Mission have expressed repeatedly the debt of gratitude due by them to the late Missionary, the Rev. H. B. Wbay, who has done much for the Mission in the erection of two Churches, and iv otlierwise labouring for their best interests. I am thankful to be able to say, that I have kept up on each Lord's Day, the services at both churches, which are nine miles apart, the roads being liard to travel over, and often dangerous. The congregations are generally large and the people thougthful and serious. Two Sunday schools have been organized, in which I take part myself; and during the week a Bible and Singing class is held: the attendance is very good, and it appears to be highly valued by the people. At Morin, a site for a Parsonage house, adjoining the Church, has been given as a gift by a member of the congregation ; the logs required for the walls and timbers of the roof and floors are being furnished by •• •i 28 the people, together with the other labouring work required in the put- ting up and tiaishing of the building. A lot of land of 100 acres, as a glebe has been purchased in the neighbourhood ; half of the cost to be borne by the congregation, and tlie other half to be provided through, I trust, the kind assistance of the friends of the Church. I feel great pleasure in acknowledging many acts and tokens of kindness received hj me and my family from the people of the Mission : and also from christian friends in other parts of the Lord's vineyard, to whom w« return our best thanks. The following are the amounts collected : Church Society Mission Fund $250 Sunday Collections 2 97 Contribution towards support of Missionary 13 00 Collection on Thanksgiving day 4 00 Missionary subscriptions 7 50 Total ^29*97 •NEW GLASGOW AND KILKENNEY. Rev. H. B. Wrat took charge of this Mission in September 1863. The following sums have been contributed and subscribed : JVeto Gv'as5'0M>.— Thanksgiving day collection 9 4 20 Sunday collections 6 70 Subscriptions to Church Society 10 50 Towards Minister's support 100 00 Total $120 70 JKttenne^— Thankgiving day collection $3 00 Subscriptions towards Minister's support. . 100 00 By Kev. A. D. Lockhart $23 00 Total $246 70 The annual contributions from Kilkenny to the Church Society were not in time for insertion in this report. ♦ ONSLOW. Rbv. p. G. C. Bbathwaitb.— Tlie Towoships in this Mission suflfered severely from the failure of last year's crop. Nearly all the farmers, finding their wheat either deficient in quantity, or quite unfit for eating, were obliged to buy flour for tlioir winter and summer consumption. Not only was the wheat unfit for making flour of, but it was useless for seed. Oats and patatoes, and hay and straw were equally deficient in quantity and quality. An opportune arrangement however, of the Coun- cils of the several Townships, prevented the waut of seed, and even the want, in some cases, of food, from being so pressing and so serious as it might otherwise have been. But this year God has blessed us with , 1 , ■■■ ; ■ u \ I ■ ''■ I :.■! I •• •! 'i 'i, ■'. .; '■ ti ,■1 I ''■ ■!• ■ -. I •I ■,} 24 better seasons, better crops, and a more hopeful prospect of the coming year. Yet, for all these drawbacks, the contributions of the Mission are in some respects somewhat in advance this year of the contributions last year. For, if we take away the six hundred dollars against the Ohurob, that Mr. Smith, in his goodness, gave up last year, — (an ezcep- tional sam, that we cannot have the pleasure and good fortune to add very often to the yearly receipts of the Mission,) we have left $608 96, as the sum contributed last year, by persons within and without the Mission. But the sum collected this year, in the same way, amounts to $653 75 ; thus exceeding last year's contributions by $44 79. This year, also, there are a fcv exceptional items, which we shall not be able again to add to our yearly accounts. But yet, I trust that we shall have an equivalent to these items in yearly increasing contributions to the Church Society. This year, we are in considerable advance of last year, in the several amounts that we have sent to the Treasurer of the Church Society for particular purposes. Last year we sent him only $5 85; now, we have sent him $34 00, of which $19 09 was collected by lists sent round among the people. In July last, we struck off one item from the list of our wants, by getting a bell for the Church, most of the cost of which has yet to be met. On the parsonage, there yet remains a debt of some two hundred dollars ; Mr. Smith's energy having dimin- ished the debt to that sum. As soon as this debt can be liquidated, we shall put a stone foundation to the parsoaage, build a kitchen and a stable (both of which we want very much), and, I hope, paint the buildings generally. I have taken care, this year, to count, at each service, the several congregations. I have thus been able to strike a more correct average of the numbers attending each service, than I could last year. The consequence is, that the numbers that I shall give are considerably less than last year. The several congi-'egations are certainly smaller than last year ; but yet with this gain, I hope, that the persons attending the services are either decidedly church people, or, with inclinations leaning churchwards. Of course, every now and then the congregations are quite as large as those mentioned in my last year's report, except in the case of the back settlement of Onslow, in which place I inadvertently made the number excessive by at least twenty. The total attendance for the year, at church, and at five out stations, has been 4J72. This gives an average of 36^1 to the church, at every service ; ZB-i^ to the back settlement of Onslow and Bristol ; 19^f to J. Taber's School-house; 28|f to McLean's School-house, Eardley; 23^^ to Riopel's School-house, Bristol; and 19§ to Rodden's School-house, Eardley. The last mentioned place is a new station, at which I commenced a service last July. It is a place 15 miles hence, which has only been accustomed to Methodist meetings. As all my Sundays are filled up, I hold a service there on every third Tuesdayi 25 le coming [iasioa are ktributioDS gainst the an oxcep> ne to add $608 96, thout the mouDts to J9. This ot be able we shall mtions to ce of last irer of the him onlj collected k off one h, most of t remains ig dimin- dated, we len and a paint the ;, at each strike a e, than I shall give ations are e, that the eople, or, and then 1 my last nslow, in ' at least t five out e church, Bristol; lol-house, Rodden's tation, at iS hence, .3 all my Tuesdayi in the evening. The people attend fairly, and I trust that they will gradually come to love the Church. Of the persons confirmed in May, 1862, fifteen, out of twenty-three, have become communicants. We count 23 new communicants this year ; viz : at the church, 4 men, and 2 women=6 : at the back settltment of Onslow and Bristol, 1 man, 3 women = 4 : Riopel's School-house, Bristol, 3 men, 3 women, = 6 : McLean's School-house, Eardley, 1 man, 4 women, = 5 : J. Taber's School-house, Onslow, 2 women. There is an increased attendance at the Holy Communion, at the churches, of 1 men, 4 women, = 11 ; and at McLean's School-house, of 19 women, over last year : but in the other 3 congregations there is a decrease in the congregation in the back settlement of Onslow and Bristol of 16 women, while there is an increase of 9 men, reducing the decrease to 7: in the congregation at J. Taber's School-bouse, there is a decrease of 2 men, 1 woman, = 3 : at Riopel's School-house, Bristol, a more marked and unsatisfactory decrease of 8 men, 11 women, = 19. On Christmas day we had a con- gregation of 70 at the church, and 12 communicants, of whom three communicated for the first time. I have to thank Mrs. D. 0. McLean, Mrs. J. MoLean, and Mrs. Charles Campbell, for taking charge of Sunday schools for me, in the out stations to which they belong. The Sunday school at the church is rather smaller than it was last yearr owing chiefly to some of the children having left the neighborhood. Three adults have been baptized this year, viz : 1 man, and 2 women. The Baptisms altogether have been 36, i.e. 6 more than last year : marriagsi 8, i. e. 3 more than last year : burials 12, the same number as last year : in all 56 ; or 9 more than last year. I thankfully acknowledge the kind- ness to me and mine of several members of my congregations during the year that is just past. The offertory at church for Diocesan Synod was $1 06 : for Church Society, on Christmas day, $3 82 : for Mission Fund of Church Society, on Thanksgiving day, $3 29 : for "Widows and Orphans, $3 07: for Clergy Superannuation Fund, $1 08. I append a table of the money contributed for the year 1863. Towards Clergyman's stipend f 1V9 98i rcollected by Walton Smith, Esq 199 00 Parsonage Fund. S Other contributions 83 23i CLogs, contributed by back settlement.. 50 00 David Richards, towards Churchyard Fence 1 00 Mrs. Bradley, for Church purposes 100 Towards Bell for Church 11 00 Discharge of debt on Font 20 00 Weekly offertory at Church 46 82 Back settlement of Onslow and Bristol . 2 30 Sacramental J- Tabor's school house 1 54 offertories. " McLean's school house 1 24 Riopel's school house, Bristol 1 17 ill'" . ti ;! . Ill If I -fe' ■'<>:, ... jH ■■■■•■•I'i 1 .1. .. ftti. ■'!■' '. •li, 26 Oilbrtory at Riopol's, Bristol, for Church Sociotjr 1 73 Do. at back sottlement, Onslow and Bristol, for Church Society 00 92 Do. at Back Sottlement, for Mission Fund of Church Society 00 60 Do. at J. Taber's school house, for Church Society . . 00 40 By collecting list, for Church Society 19 09 Froflts of Sewing Society 32 73 Total f658 76 • PORTAGE DU FORT. Rev. J. Gribblb.— The congregation here has been slowly bat steadily increasing during the past year : and the attendance on the Sunday school is much larger ; there are now fifty-four scholars in the schools : the arerage number present being forty-fire. On the other hand, I regret to say that owing to the great scarcity of money in this village during the past year, and the removal to other place from some of those who contributed largely, my stipend is considerably in arrears. A handsome velvet cushion for the pulpit of the Portage church was presented by Mrs. Diaper. The church and parsonage have been in- sured, and lamps purchased fur the church. The church at Havelock has been plastered, and I hope will be ready to consecrate next year. The amounts subscribed in the Mission are as follows : Clergyman's Stipend in Fortage du Fort S196 75 Do. Colonge 19 60 Do. Havelock 9 50 Offertories appropriated to Insurance of Parsonage, Church debt and cur- rent expenses 68 11 Proceeds of Sewing Society ." 20 00 Lamps 15 00 Insurance of Church 16 Oo Mothers' Thankoffurings 9 00 Contribution to Church Society 21 00 Collected after sermon for Miss. Fund at Portage du Fort 3 90 Do. Havelock 1 40 Widows' and Orphans' Fund Portage du Fort 3 00 Do. Havelock 2 50 Thanksgiving sermon for Miss. Fund at Portage du Fort 6 83 Do. Havelock 1 67 Total $323 06 '41 • POTTON AND SOUTH BOLTON. Rbv. J. GoDDEN.— It ig, I hope, with a due recognition of God's mercies that I am able to report, that the work of the Church in this Mission has been carried on during the present year, almost without any inter- :|::l .J 27 1 78 00 93 00 60 00 40 19 09 S2 78 9658 76 ly but steadilj m the Sandaj in the schools : other hand, I ia this village L some of those 'ears. ge church was have been in- 1 at Havelock ate next year. 8196 75 1960 960 and car- 68 11 2000 15 00 16 00 900 2100 890 140 300 260 683 167 $328 06 God's mercies 1 this Mission out any inter- ruption. Three full services have been continued, and sixteen miles travelled nearly every Sunday in the year. Services are also held in both churches on all the great festivals. Holy Gommunion is celebrated monthly in both churclies. The attendance at the services is good, and the order and responses churchlike. The Society will be glad to learn further, that although the masses round us still go to a melancholy extent, each one his own way,yet our faithful few are mauifesting an in- creasing interest in the work of the Church among themselves, and also in its Mission work in the Diocese at large. The annual meeting of our Branch of the Diocesan Missionary Society was well attended, and I am bappy to report an increase in the amount raised for Missionary work ($38 66) ($38 66 being this year sent to the Parent Society) thanks to our active lady collectors and to the zeal of Mr. Parker, the Secretary, and we hope to increase it still more next year. Fourteen children and four adults have been baptized in the Mission since my last report. During the year a Parochial school has been established in the Mission, and is doing much good. The Sabbath school in this village is kept up through the year and is effectually doing its work ; during the winter months it 13 under the charge of Mr. L. A. Perkins. Two new Sabbath school, were opened in the Mission last spring and continued through the sum- mer, each in charge of Miss Faulkner, the teacher of our Parochial school and Mr. A. Barry respectively. A Parochial library has also been start- ed, aided by the S. P. 0. K., and by S. Dawson, Esq., Montreal, to whom our special thanks are due for his very liberal donation of "71 volumes of useful works towards the institution. The Ladies' Sewing Society in Potton has been as usual very active ; they have matted the church, furnished new trimmings for the pulpit and lectern, and contributed to- wards the library ; while their sister Society in Bolton have painted the- church fence, aided in finishing the horse-shed, and paid for a melodeon from the proceeds of a pic-nic, for the success of which they are indebt- ed to their friends in several Missions around them for the kind interest which they manifested in their work. The spacious horse shed at Bolton church, which is an indispensable appendage, is being finished, and, as I observed last year, so now, chiefly through the exertions and liberality of Mr. J. MoMannis. I name these things that the Society may see we lire making some progress, and not depending altogether upon our *'rich uncle ;" and more,with God's blessing, we would have done, were it not for the removal of several of our people from this Mission, whose places I regret to say are filled by those who are entire strangers to our Zion. The following amounts have been subscribed and partly paid. St. Paul's Church, Potton, Trinity Church, Bolton. Oflfertory $ 24 03 Offertory Collections f 13 91 Clergyman's stipend 7162 Clergyman's stipend 43 60 Pastoral Visit 25 19 Ladies' Sewing Society 12 90 28 .t ■i;|' - ?r ,;ii' ■ '•■ « ■) . r'h 1 -M'f I LaJiOB' Sowing Societjr 29 27 Towards Mlsaionary Society.. .. 82 17 Thanksgiving day for do 2 16 Diocesan Synod 1 66 4(186 08 Towards Missionary Society. ... 6 4U Horse-shed 40 00 Thanlcsgiving day, for Missions. 1 00 Proceeds of Pic-nio 74 27 9192 or • St. HYAOINTHE. Ret. a. 0. Taylor, reports : — Mr. Henshaw furnisbea the Missionary with house and fuel. The collectioa on Thanksgiving d&j amounted to 16 00. •ST. LUKE'S, MONTREAL. Rev. John Irwin. — On account of the peculiar circumstances of this Church and the absence of the incumbent for some months in Britain, no collections have been made for the purposes of the Church Society, except that on Thanksgiving day. The Congregation have, during the- summer, been energetically pushing on the work of completing and en- larging the Church, which is expected to be reopened for Divine service on Sunday 24th of January, 1864. The services have, meanwhile, been regularly performed in the basement, and thanks are justly due to the different Clergymen who gave their assistance during the absence of the Incumbent, while collecting Funds in England and Ireland. It is hoped that the English-speaking population of the Quebec Suburbs will large- ly avail themselves of the increased accommodation thus provided, and the Church be thus rendered self-supporting. The total amount collected for this work, up to the present, is $2567 73, of which some $586 00 were contributed by friends " at home." The expenditure, however, has exceeded $3000, leaving the Congregation indebted to their Treasurer. More will be required for the completion of the building, and it is hoped that the friends of the Church of England in Canada will aid this struggling Congregation in their laudable enterprise. The collections for the poor have been necessarily small. The Incumbent of St, Luke's Church has likewise charge of the Pro- testant Worship at the Montreal J -il. Ills report in this behalf cannot differ to any considerable degree from that rendered last year. There has been the same attention at the Services, and, he regrets to add, the same trifling results from his weekly visits among the prisoners. There have been frequent cases of apparent reformation ; but they have been seldom lasting. This is partly owing to the generally crowded state of the Jail, and the consequent difficulty, notwithstanding the constant care of the Jailer and his assistant, to isolate the less criminal inmates from their more guilty companions. There is an urgent demand for reform in this direction. The prison ought, by all means, to be enlarged. i ' Society. ... 849 4000 brMIssIona. 1 00 7427 9192 OT es the Missionary daj amounted to amstances of this ihs in Britain, no Church Society, hare, during tho- rapieting and en- br Divine service meanwhile, been justly due to the he absence of the land. It is hoped Iburbs will large- lus provided, and amount collected h some $586 00 ure, however, has their Treasurer. ?, and it is hoped la will aid this The collections arge of the Pro- s behalf cannot ist year. There ;rets to add, the prisoners. There they have been crowded state of ig the constant criminal inmates ent demand for I, to be enlarged. 29 •WEST BROME AND BROME WOODS. Rbv. T. W. Fylbs. — I cannot tell of any considerable amount raised in West Brome and Brome Woods for the Church Society : many of the people in the Mission are poor, few of them are Churchmen, and I have been resident amongst them for three months only ; still I have some things of a pleasing nature to report. My reception in the' woods was kind in the extreme : teams were sent to the Railway station for the conveyance of my furniture ; and in welcome to me a public supper was provided, to which sixty of my neighbors sat down. I have made the School District No. 8 my bead quarters. It is in the heart of the woods, but it is central also as regards the whole Mission, and it has natural advantages which will ensure the growth in prosperity of its inhabitants. Soon after my arrival, the following resolution, betokening the friendly disposition of my neighbours, was passed at a public meeting : Moved by Mr. J. Bknham , seconded by Mr. W. Moffatt, and carried unanimously: ' ' '■ . . i "That this meeting, being deeply sensible of the obligations the Mission of West Brome and Brome Woods is under to the Rev. Canon Bancroft, D.D., and the con- gregation of Trinity Church, Montreal ; and also to the Bev. S. Lindsay, M.A., and the congregation of St. Taul's Church, Knowlton, doth hereby commission the Rer. T. W. Fyles to express its gratitude to those gentlemen, and those congregations, for the interest manifested by them in the spiritual well-being of the inhabitants of this part of the Township of Brome." An acre and a-half of land has been made over to us by Mr. Joseph Benham. It is the best site in the district for a church. Hiram Foster, Esq., has promised us $100, and C. Dunkin, Esq., M.P.P., $25, towards the cost of the building. G. B. Baker, Esq., has given us an order for 5,000 feet of hemlock lumber, and Mr. Hastings one for $45 worth ; and the inhabitants, with hardly an exception, have come forward, oflfering liberally logs, personal labor, and team-work. During the severe wea- ther we lately bad, a company of our men worked in the woods, felling trees, and hewing out the frame of the Church. In this work I had the pleasure of assisting. So severe was the cold that the feet of two of our men were frozen. From Christian friends in Montreal I have received many valuable presents — from Mr. and Mrs. Falkiner, compaunion plate ; Mr. Lindley, lectern ; Miss Rogers, chairs for chancel ; Mrs.. Gibb and Miss O'Connor, altar cloth ; Mrs. Gibb, set of book markers ; congregation of St. John the Evangelist, $22 20; J. Nelson, Esq., plans for church ; Miss Ridge and friends, $20 43 ; Miss Barlow and friends, $13 ; Rev. E. Wood, M. A.i and Wardens of St. John the Evangelist's, reading desk. I collected also !»«■ 1 1 , "■: l|. iifc -hK: .:,.(!. 'til .."'U^ ■•":i;:( ! ':.■'•''' i • .i ■I'M im 30 in Montreal enough money to purcbasc a good lending library, and other things necessary to the immediate worlcing of the Mission. I am still in want of $500 to pay fur the completion of the church, the erec* tion of sheds, and the fencing in oftlie burial ground. ABBOTSFORD AND ROUGEMONT. Rev. p. Robinson — Reports that the ordinary contributions for Church purposes in his charge, this year, do not fall short of last year's return ; while the special subscription to tlic Endowment Fund gives additional evidence of a most gratifying nature, that our people are not unwilling to make great exertions to sustain the cause of Ohrist and his Ohurch. The unusually large amount, for this Mission, (exceeding twenty-one dol- lars) collected at tlio Tlianlcsglving services, also indicates that we have amongst us those who esteem it a duty to " honour the Lord with their substance," and to thaulcfully ackuuwledge that it is He who causeth the earth to yield her increase. Two years ago we attempted to create a partial endowment, and some of our people were then willing to contribute " after their power," and even " beyond tlieir power," or at least beyond what worldly prudence would suggest ; but it appears that God's time was not yet come, for the effort failed. This year, encouraged by the liberality of the Society for the Propa- gation of the Gospel, and fartlier stimulated by the Christian example of the Rev. Thomas Johnson, the late Incumbent of this Mission, who gave one thousand dollars to the fund, our people have given willingly and largely, according to their means, and set an example worthy of imitation in many a more wealthy and populous community. The heartiness with which the contributions have been made is of more im- mediate value in a spiritual point of view than the sum raised, shewiug as it does that God has been with us, " making his people willing in the day of his power," and preparing them to receive those blessings which He has promised to pour out upon tliose who honour Him. At Rougemont the church has been painted both outside and inside, and this without incurring any debt. The contributions are as follows : ABBOTSFOBO. Endowment Fund $2260 00 Annual subscriptions 10 00 Missionary oollection 8 66 " " Thanksgiving 12 00 Widows' and Orphans' Fund s 26 " " At meetings of Clerical Association.... 6 41 Localpurposos 110 00 Total, •28918a i'l , 1 81 • library, and issioa. I am rcb, the erec* )n8 for Church year's return ; res additional not unwilling d his Ohurch. renty-one dol- that we bare ord with their s who causeth ent, and some ir power," and Idly prudence come, for the br the Propa- stian example Mission, who iven willingly pie worthy of munity. The is of more im- lised, shewing willing in the essings which ie and inside. I28M8S f BOUOEMONT. Missionary collection M 88 '« " Thanksgiving 6 81 Widows' and Orphans' Fund 189 Local purposes ^^8 00 Total, 9183 60 ST. FIB. TbanksglTing collection for Missionary purposes 82 66 Total in the Mission. 82630 89 BEDFORD, MILTON AND SOUTH ROXTON. The Rbv. G. Slack has only recently assumed the charge of this Mis- sion, and not being yet resident, cannot report as fully or satisfactorily as he conld wish to do. Considerable repairs have been made to the Parsonage house, which had never been finished in the upper part. A subscription of $100.00 from Nelson Adams, Esq., which had been promised on a former occasion, but which, owing to peculiar circumstances, had remained unpaid, was ap. plied to this purpose, Mr. Adams adding to it about $40. Upwards of $75.00 in money, materials and labor, has been contributed by the parish, ioners for the building a stable. On Thanksgiving day the amount of $4.00 — offertory collection — was transmitted to the Treasurer for Mis- sionary purposes. It was reported by the late incumbent that $8.00 each had been contributed to the Missionary Fund and Widows' and Orphans* Fund. HILTON AND SOUTH BOSTON. Thb Rev. G. Slack, who has labored for twenty years in this Mission has the painful task of reporting that, with the closo of his incumbency Milton will cease to be the station of a resident Minister, the congre- gation being too small to justify the continuance of the privilege which it has enjoyed for the last thirteen years of the ministry. The church and every thing connected with it is in perfect repair. The offertory collection from Easter to Christmas,'amounting to $12.00 has been paid over to the Treasurer as the contribution of this congregation to the Missionary Fund. The collection for general purposes amounted to $3.50 from the two congregations — that for the Widows' and Orphans' Fund $2.25. On Thanksgiving day, $4.00 were collected. The total sum from Milton will amount therefore to $10.87}, and from South Rox- ton $23.60 for Missionary and $4.02} for Church Society. Total $45.90 BROMB. Rev. R. Lindsa7. — We are making progress in our Endowment Fand, which, — in a few years, we hope will relieve ua from the necessity of eceiving the aid of the Propagation Society. H •1. : 1. Ill" ■a •t . .:| i:»; p|;:':,| T 'in' 32 We have taken part with Trinity church, Montreal, in opening the new Mission, Brome Woods, for which this Mission has agreed to sub- scribe $200 per an. to the funds of the Church Society. The new Mission commenced the 1st of October, 1863. We held our annual Missionary Meeting for the Propagation Society. From the amount subscribed to the Mission $100 is applied to the Endowment Fund, and $50 for expenses of assistant minister to out stations. There is a large extent of country aroand us without Sunday schools and the ministrations of religion on the Lcird's Day. We hope that by increased interest in your Society's work more missions may be estab- lished. The amount collected for all purposes in the Mission daring the past year was $1163 80. BUCKINGHAM. RiT. W. MoBRia writes — That nothing particular, beyond the usual routine of ministerial duty, has occurred in his aiission during the past year. At bis out-stations the times for Divine service have been so arranged as to be easily remembered by the people, and large congregations (but still of a very mixed character) have been found in attendance ; and he feels thankful to Almighty Ood, who has enabled him, during the past year, to fulfil all his appointments. The amount promised by the congregation at Buckingham in aid of the clergyman's salary has been nearly paid, and the sums collected in aid of the funds of the Church Society are as follows : Sermon— Widows' and Orphans' Fund 8 800 Do. Church Society 6 20 Suliscviptions— Society 4 50 Clcr^> man's subscription 7 50 Do. Superannuated Fund 6 00 Total $81 20 CHAMBLY. Rbv. Hemrt James Petsy writes: — Entered upon the duties of this Parish on Palm Sunday. Found the congregation had somewhat fallen off, in consequence of there not having been a resident clergyman for many months. It is gratifying to be able to state a considerable improve- ment in the regularity of the attendance, and in the number of communi- cants. The Parish embraces about seventy Protestant families scattered over a distance of twelve miles. Of these the Wesleyan body claims a slight sprinkling, while the rest comprise the Church of England mem- 4 I openiag the reed to sub- oew Mission iSocietj. plied to the ister to oat idaj schools lope that bj ay be estab- ring the past the usual ing the past so arranged igations (but ace ; aud he ing the past am in aid of collected in 00 20 60 60 >00 20 luties of this lewhat fallen iergyman for ible improve- of communi- lies scattered ody claims a Qgland mem- I m 83 bera, to whom alone, of course, my visits and mtntstrnttons are confined. An Awakening and intelligent interest in chiircli matters i.s cxliibitlng itself by many practical proofs. It must be remembered that this Mission is entirely self-supporting. Though the pressure, as yet, does not full evenly upon all, in proportion to their means, jet the cheerful alacrity manifested by those who do more than their fair share, ia gradually stir- ring up some who have hitherto been too cautious, or indisposed to put their shoulders to the wheel. The Parish is making endeavours to form an Endowment Fun\l. A few of our leading people met together this month, and made up a sum of $2000, by which they hope to secure the bonus, §400, offered by the S. P. G. District collectors have also been busy in obtaining aid towards this object from the ])arishioncrs generally and, with few exceptions, have met with encouraging success. A Sew- ing Society has been organized, and promises to be a source of assistance to the fund. The subscriptions to the Church Society are at present suspended, as all the collections arc applied to local purposes, the current expenses of the Church, the Rector's salary, the claims of the fund, and improvements, in many particulars in prospect, absorb our energies, and severely tax the pecuniary resources of the Parish. A dally moruingservice was held througii the summer at ha1f-|)ast seven, and the festivals observed by full service, with appropriate lectures. These services are suspended during the winter months. The Sunday school is attended by all the available scholars belonging to the Church, number- ing about thirty. An agency for the sale of the Society's Prayer liooks. Bibles, &c., having been established in the village, tlie parishioners and others can supply themselves with books at a cheap rate. Sermon for Jlissioiinry purposes i? 12 00 For Widows' ami (Jrphnns' Fund 19 00 Tliaiiksgiving day 8 00 Subsfcriytious per IJev. Canon Wliito 27 87 J Total... tai'sTi CHRI8TIEVILLE. Rev. J. A. McLrod writes:— We are thankful to be able to report some progress in ourchurch affairs, and an increase in the funds raised during the year 18C3. Besides the usual collections on behalf of the Church Society, certain needful repairs have been effected in the parsonage and other church property; the sum of §52 17 was obtained for this purpose by voluntary subscription. The subscription list will be found in its proper place in this Report. A further effort has also been made to raise funds for painting and otherwise improving the interior of the church ; the sum of $80 lias *been realized towards this, being the jsult of a social entertainment t "■ "V' .r M' * "r Hi- . • ''t, '. .'i >■: ■ .►;'►■■ ■ ■'Mi •I ' 4 "J 84 and sale of useful articles, in which tho members of the conyrepfatlon took a lively interest, and manit'estcd much lihcrnlity. The following Bummary will show tho various amounts contributed in this Parish for Church purposes cxclusivo of pew rents and Sunday collections: DonRtionR and nubxcrlptionit to Church Soclotjr §44 13 Contributed towardit local ropairi* 62 17 HaloofLadicH' work towardit paintinfTi Ac, tho Church 80 00 Culloction for Minrtionary purpoHOft, Church Socictjr g 2ft Do. 1)0. ThankHgiving day 6 64 Do. tor WIdowg' and Orpliang' Fund 4 63 Collocti'd by Uov. A '.Vhltnianli, towards building a now Church in C.W. 20 76 DonatiouH to Habrov >i8 MUHiun 260 00 Offertory Collootlou , 88 80 Total .8618 80 CLARENCEVILLE. ItBV. Canon Townbind and Rsv. Thomas Qodden report : raid for tuning the Organ 810 CO Collected for Sabrovois Mlgsion (by Ror. Mr. Fcnn).. 40 00 Ladloit' Society— for tho poor 40 00 Sunday Hchool books, St. George 10 00 Oflbrtory— St. George 41 00 OflR^rtory- St. Thomas 10 00 Sunday school books, St. Thomas 16 00 raid on the Church building debt St. Thomas 137 87 Total $300 87 COTEAl* DU LAO. Rigy. T. A. Touno. — The following sums were raised in this Mission during the year : Annual subscriptions to the Church Society 821 60 Missionary purposes 8 60 Widows' and Orphans' Fund 2 76 TliankHgiving day 2 10 Towards Clergyman's salary 60 00 rew rents 43 26 Poor Fund 7 06 Oflertory 26 61 Total 8155 77 DUNHAM. Yen. Abohdbaoon Soott.— It is p matter of grief to me, and a matter of humiliation, that while a numt.rof the neighboring parishes have been making the most gratifying progress in the accumulation of an en- dowment for the support of the ministrations of the church within their limits, Dunham, which is among those that have from the earliest estabtj } I ■f .i ,.■!» I •44 18 52 17 80 00 826 664 462 , 20 76 260 00 88 80 ^8 80 m 85 Itikmenl of the Church in thU Diocose, njoyed ita services, has, nsyet made no serious eiFort to that cud ; but have no doubt that the time will uow soon bo upon us wlicn all will b Mno here which is needful for the wants of the Parish and for its own res lability. DURHAM, ORMSTOWN. Rkv. Wm. Bbbthoor.— I am sorry to have to state that little has been done in this Mission towards the general objects of the Society, more particularly as I know that we are under many obligations to i\m and other Dioceses for assistance in our difficulties. This I am quite satisfied is not forgotten by my parishioners ; nor is it from any unwillingness on their part to contribute that the Ohurch Society has not been aided, Our local demands are numerous, yet I am sure the members of the Church might do more to assist a Society which has been such a liberal benefactor towards them, and the good of which is felt all over the Diocese. The civil war in the United States has seriously affected my congregation, together with a succession of bad crops. Let us hope that the present year will tell a different tale. During 1863 we have collected for local purposes : offertory ©24 00 row rent 80 00 Li(iuidation of debt on rarsonago 90 00 Kreotion of slicd for horses, &c 115 00 Thanksgiving day 4 00 Total .9813 00 QORE. Rkv. J. Qrippin. — With thankfulness to Almighty God I am happy to record that there are encouraging tokens of deeper spiritual life in my congregations than heretofore ; especially in some of our young people, an increasing seriousness and love for that " holiness without which no man shall see the Lord." But it is matter of sorrow to me that my health has not permitted me to preach the glad tidings of salvation either so often or in as distant places as formerly, and yet I am gratified to find that the congregations of the Parish Church are as large as usual, that my gracious Master still allows me to do the work in His vineyard, even in the imperfect manner in which it has been performed ; and that I have not been compelled to close the church more than one Sunday during the year. Our Report of the year just closed shows, I am sorry to say, a falling off in our annual subscriptions. Because of the failure of the crops the last preceding year, and although the present harvest is abundant, the people can afford to do nothing for the Society ; at least for another il- nj-.J;! f! "■•«> I I."' ■;.t. . '>**, -I' ':,'■'''!:. :-v-i: . ■ ■,;'|: year; they require all their surplus produce to liquidate the debts con- tracted during the year of failure. Even enough has not been raised within the Mission to free the West Gore Church of debt, contracted in its erection. There still remains £5 unpaid. In consequence of the land of the Gore being so very bad, (" the poor we have always with us,") the produce of these worn out hills and rocky fields, barely support the farmer and his family. They have been so hard pushed for money that several whole families have been compelled to part with their old homes in the Gore, for the far west, or some other new settlement ; also, many of our young enterprising men, who are eager to make better their condition elsewhere, have left their homes here ; consequently, from these causes, during the past year our popula- tion has considerably decreased. The Missionary acknowledges, with gratitude and thankfulness, a very handsome present of a light waggon for his use, from I. J. Gibb, Esq., long a supporter of the Church, and the Missionary's friend. During the past year there have been 38 Baptisms. Our communicants number 102. Missionary's subscription 87 50 Collected for Missionary purposes 2 00 " for Widows' ahd Orpllans' Fund 1 20 " Tlianlisgiviug day 5 00 Total remitted to tlie Treasurer !<15 "0 Subscriptions by residents of this 3Iissioii for tlie West Gore Cliurcli 04 15 " lor repairs of rarsonngo roof. 9 00 Sunday collections forChurcIi purposes 9 00 «97 85 GRANBY AND NORTH SHEFFORD. Eev. Wm. Jongs, the Missionary, observes : —Upon reviewing our ministerial labours and the efforts of the people during the pastyear, we believe that both the spiritual and general work of the church have made satisfactory progress. Whilst some parts of the mission have suffered by deaths and removals, other places have awaked tj new life and energy. We have had a large increase in the number of our public services, punctual and attentive congregations, better attcudance at the Holy Communion, and more liberal contributions for meeting the necessary expenditure of the church ; all tending we trust " to keep us in the unity of the Spirit in the bond of peace," and " to build us up, and to give us an inheritance among all them which are sanctified." Such results will encourage us, I trust, to continue our labours, in- crease our liberality, and multiply our expressions of devout thankful- ness to Almighty God. I a7 debts con- seen raised ntracted in (" the poor 3 and rocky ve been so I compelled some other n, who are heir homes our popula- [less, a very GiBB, Esq., .87 50 . 2 00 . 1 20 ,. 5 00 ^1o 70 . 64 15 . 9 00 , 9 00 mi 86 lewing our astyear, we 1 have made i removals, ic services, It the Holy 5 necessary p us in the 3 up, and to labours, in- it thankful* The financial statement of the past year is as follows : Church Society S 65 62 Slissiouary purposes 253 75 Local purposes 109 00 Lounoxvillo 108 00 Diocesan Synod 150 Sunday Evening Lectures 25 00 Total Sii537 87 Being an increase upon last year of $106 23 HULL AND AYLMER. Rbv. J. Johnston reports : Expended in Mission S 40 00 For Missionary purposes 8 00 Contributions for local purposes 100 00 Collected for Missionary purposes on Tlianlisgiviug day 7 00 Total $155 00 HUNTINGDON (WITH HINCHINBROOKE.) Rev. p. Bdbt. — Glancing over the past twelvemonth I can report pro- gress, though, as heretofore, in a small degree ; — the former obstacles still exifiting, — a widely scattered people, a general lack of public-spirit- edness, and the voluntary system, without any adequate glebe need, ed by every country minister. Yet the choice of Churchwardens has been again most happy. The proceedings of our village Easter vestry were varied by an unusual and pleasing incident. The members, for themselves and others, unanimously presented me with a copy of Holy Writ, accompanied by an address. The people of the Gore, Hinchinbrooke, with Mr. Pickover, a warden of St. Paul's, (together with a few of the village congregation) furnished mo with a set of new wheels for my buggy ; the former set through lightness of build and much use, having given out. As a new plase in our church matters also, I may mention a successful soiree brought about by the indefatigable exertions of many of our members in each of the Townships under my charge. I must name Messrs. Jas. Hyde, C. Blachford, John Donnelly, E. McClean, D. Hopper, and S. Pickover, with their wives ; for their zeal was the life of the affair. By the proceeds we paid off nearly all the debt owing so long on the small glebe ; a balance on the fence account ; and acquired a small extra stove for St. John's. In the same church, I may state, that my eld- est daughter presides at the harmonium, and so our services are assimi- lated (to the best of our ability) to well conducted churches, for we have chants in the proper places, and of course hymnic music, to the praise of God, and to the sntisfaction of many grateful ones who are not backward in expressing thinks. Our communicants' list shews an increase ; and the village Sunday school keeps up. I take a class, and « l'-: ,1, 1'' ;..;;; • ■ ;■.■ 1 i'<4 w^^': .ii ■:Af\ Mi "is" * U' :■ '^ .:li '■ ' HI ■ .''!.■ •' ' ,1,, I'' 1 : t;. i: "'if- ' 88 catechise it each Sunday morning previous to Morning Service. Mrs. Bradford still holds on her work of love therein as in years past. At St. Paul's, the people, headed by the Wardens, have built a further portion of the Churchyaru fence, and a new and solid platform of steps at the Church door. Also, a "fair white linen cloth" has been purchased for use at the administration of the Lord's Supper. Thus by degrees we approach "decency" in the celebration of Divine service, and in the fabric of the House of our God. The moneys raised in the Mission are as follows : Towards Minlstcr'8 support S200 00 Improvements, costs in part 109 00 Warden's expenditure 26 00 For Slissionary purposes 3 79 For Diocesan Synod expenses 1 50 For Widows' and Orphans' Fund 2 39 Itcv. F. Burt's subscription 7 50 Total $349 13 KILDARE. Rev. W. M. SbAuOrn reports Annual subscriptions to Church Society $25 14} Expended in Mission 27 14^ For Missionary purposes 1 00 For Widows' and Orplians' Fund 100 Towards Minister's stipend 108 15 Endowment Fund 306 66i Tbanlcsgiving day 1 00 Total $442 96 LAOHINE. Rev. J. Flanagan, reports $500 towards an endowment fund. The $200 mentioned under the head of " contributions for local purposes" are from pew rents for the clergyman's support. The $19.50 were contributed in the Parish, including the clergyman's own annual subscription. There are other sums raised in the Parish, such as the "Offertory" money given to the poor ; and the ordinary Sunday collections, which I hare not included on the opposite page, as I suppose they are not to be given in the "Report." They would amount, however, to $70 more. There is no peculiar feature in the working cf the Mission during the past year worthy of note. Local purposes $200 00 Church Society 19 60 Endowment Fund 600 00 Widows' and Orphans' Fund 12 00 Total $730 60 39 ■vice. Mrs. years past. It a further I of steps at purchased degrees we and in the DO 00 OO 79 39 50 13 25 14', 27 14i 1 00 1 00 .08 15 106 66i 1 00 42 96 fund. The il purposes" clergyman's tory" money hich I have to be given I during the ■■m LACOLLE. Rev. a. D. Lockhart.— It is now eight months since I commenced my labours in this Mission, and during that time a great deal has been done for the furtherance of the Church. There was no Parsonage when I arrived, but when au appeal was made. to the people they responded to it in the most liberal manner by purchasing one with an acre of land in the village ; and we have now a house for the clergyman to live in, which for comfort and convenience is second to none in the Oiocese. Our congregations have been large and respectable, and I have every reason to hope that the Church is prospering and gaining ground in this locality. We have not called upon the people foi any subscriptions to the Church Society this year, as they have been so heavily taxed for their own Mission, but we hope to do something next year. Subscriptions to Parsonage : - $800 00 Proceeds of Tea meeting 100 00 Towards Clergyman's stipend for 6 months 225 00 Sermon for Widow's and Orphans' Fund 8 00 Do Tlianksgiving day 7 75 Collection for Synod 3 48 Total $1144 28 MONTREAL. OATHEDnAL. Pew rents $8221 18 Offertory 3195 19 Church Uome, Special collection 84 00 Colonial Church Society 48 00 For Synod 36 65 Total $11885 02 The Vert Rev. the Dean of Montreal. — The above are the items of the amount paid by Christ's Church Of^thedral for local purposes dur- ing the year 1863. There have been paid to Church Society : Subscriptions $982 12 Collection for Missionary purposes 154 53 Widows' and Orphans' Fund 62 40 Contributions for local purposes 11885 02 Total .$13064 07 ST. OEOROe's. Rev. W. Bond and Rhv. E. Scluvan report : Commtmicanta,— At Easter 280 Average 160 Whole number about 360 ; . ¥'■ • ■•It- 40 Oj?fces.— Baptisms 86 Marriages 25 Deaths 84 Services.— Hundayif, Mondays and Wednesdays tlirougliout the year; twice a week additional during Lent. Sunday School.— Tc& U 8fl 26 34 year; twice a riday evening 167 560 Dday. '00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 02 20 00 41 Mr. Falkinor, (by Miss O'Connor) 5 00 Mr. C.tiibb(by Mr.^. Glbb) 5 00 Ulr. & Mrs. IJrown (by Hov. E. Wood) 5 00 Mr. & Mr8. G raham (by Miss Hondlow) 3 00 Aim Wilson (by Mrs. Oibb) 2 00 Mrs. Andrews (anonymous) 4 00 T'- 1 $51 20 ST. Stephen's ciiORcir. Rev. J. Ellboood reports: — The reason that the amount subscribed to the Church Society is not more this year, is that unusual demands have been made upon the Christian liberality of the Members of the Congre- gation of St. Stephen's Church since our last return was sent in. They have not only been called upon to assist In putting St. Stephen's Church in a thorough state of repair, but to subscribe largely towards tlie erec- tion of tlie Church of St. James the Apostle, Now that St. Stephen's has been so completely renovated, and all the necessary Church furniture provided, it may be reasonably hoped, that a largely increased measure of Missioniiry effort will be manifested by this Congregation for the future. The amount as shown by return does not include the contributions to the Church of St. James the Apostle. Both the Day and Sunday Schools at Point St. Charles are flourishing, and it is hoped and believed that their combined instrumentality is carry- ing on a work of a great usefulness among the pop;. ■ ion where they are situated. A Wednesday evening Service has beea commenced in this District which has been well attended. TRINITY CHDRCH. Rev. Canon Bancroft has great pleasure in again reporting an in- crease in the total amount contributed to the Diocesan Church Society, although, in consequence of absence by reason of domestic affliction, one of the sermons was inadvertently omitted. This he hopes will be rectified by a proportionate advance the present year. At the earnest request of the Rev. R. Lindsay, and the inhabitants of West Brome and Brome Woods, Eastern Townships, with the concur- rence of the Bishop and the Central Board, the young men of Trinity Church have undertaken to raise $300 per annum for three years towards the establishment of a Mission in those localities. The Rev. Mr. Fvlks was appointed Missionary in September last, and the promptness with which the effort has been made and the success which has attended it, call for an expression of gratitude to the Great Head of the Church. ,f'r-'i'v ,,|.f;(, .. ... ;.*■'.-■,. h'"i ■>m '■'.. 'I" ^.v'i'-. i ■I' I ' •■ ,1 . ; ■•:■'' "tii' 1 ,,i '■•i '•'51 42 A Day school has been established in connection with Trinity Church, which has been largely attended. A considerable sura of money was collected by 0. Walkem, Esq., to whose indefatigable exertions the Ooramiiteo and Congregation are mainly indebted for the success of the enterprise. The Congregation and Sunday school having still further increased, it has been found necessary to make arrangements for the erection of a new edifice. A site has been purchased, and the building will, D. V., be commenced immediately. Every department of the Church is in efficient working order, and the Incumbent desires to record his grati- tude, first, to God; and secondly, to a devoted and affectionate people, whom He has inclined to second him in every work and labour of love, and upon whom, he prays, every spiritual blessing may descend. The following is the financial statement : West Bromo and Brome Woods $254 33 Sormou for Widows' and Orphans' Fund 75 00 Cliristievillo Church 200 00 Sermon for Sabrevois Mission 40 00 ■ Trinity Day Scliool, per C. Wallcem, Esq 410 17 Sermon for Day School 52 24 Trinity Sunday School 213 43 Sermon for S unday School 74 61 Offertory, Special collections, &o., for poor 418 54 Pew rents and collections 3320 64 Interest on property 1124 00 Two subscriptions paid in for New Trinity 2200 00 Total $8682 98 RUSSELTOWN AND HAVELOCK. Rev. J. Fdlton. — The most pleasing thing I have to report is fhat the Ladies have formed themselves into an Aid Society to provide all things necessary for the Church at Franklin : they have this year realized and expended $100 in painting, cleaning, &c., the Church ; and I am happy to say that they still continue in the good work. A result of what has been done is that the subscriptions to the Society have this year increased. And I must not omit to mention that the first impetus was given by a Missionary meeting, and although the weather was stormy, it was well attended, and very happily addressed by the Rev. J. A. Mobkis, of Len- noxville. What has been expended and paid over will stand thus : In painting and cleaning; the Church $100 00 Subscriptions 29 47J Missionary purposes 6 25 Widows' and Orphans' Fund 2 00 Thanksgiving day 2 50 Total, $140 22J "T* inity Church, f money was exertions the success of the ler increased, e erection of a ig will, D. v.. Church is ia ord his grati- onate people, ttbour of love, cend. .75 00 200 00 40 00 410 17 52 24 213 43 74 61 418 6* 3j20 64 1124 00 2200 00 $3882 93 ort is fhat the ide all things ' realized and d I am happy t of what has Jar increased, s given by a ', it was well RKis, of Len- ^40 221 43 SABREVOIS. Rev. R. p. Lkwis. — The subscriptions for the Church Society are not so large this year ; yet the Society will be pleased to learn that the members of our Church are contributing to the Gospel cause more largely in an- other way than in years past, by subscribing to the maintenance of the Church in Sabre vols ; part of the means hitherto used for this object, may now be applied to other work in the Diocese. I forward two sub- scription lists to be inserted in the annual report. Some of the same names occur in two other lists ; but I merely give the amounts contri- buted, viz. $55 00 for church shed, and $5 00 for a new church in the Diocese of Ontario, for the Rev. Mr. Whitmarsh. It is only since last Easter that Sunday collections have been made in our church. The expenses of the church were paid out of the an- nual subscriptions to the Church Society. The collections are now suf- ficient to meet current expenses : have amounted this year, counting from Easter, to $11 42. SOREL. Rbv. Wm. Anderson.— The Protestant population resident in the town of Sore! has, within the last few years, through death and remo- vals, been considerably diminished. The total number of communicants now amounts to 99. — The attendance last Easter was 60, and on Christ- mas day 45. The Baptisms for the year were 19, Burials 12, Mar- riages 3. The financial statement appended to this report is again, on the whole, of a satisfactory character, exhibiting, in the aggregate, a con- siderable increase on the total amount reported for the previous year. The appeal to the congregation, repeated again this year for the third time, in behalf of the Foreign Missions of the S. P. G., was promptly responded to, by the really munificent contribution of $110 50, trans- mitted through the Bishop, to the Parent Society in England, in aid of their mission to the heathen in the East. The largest portion of this amount is the gift of one ever generous donor • but He who " sat over against the Treasury, and beheld them casting in their gifts," has also seen many another donor, " giving of their penury" and " doing what they could." The duty of thus giving to distant Foreign Missions, whilst Home Missions are in urgent need, may be questi ned by some ; — and the expediency of deferring all such appeals, in behalf of the heathen, at least for a few years, and till a Parish is brought into self-supporting condition, may be urged by others. But if charity begins at home, it should certainly never end there. And with many millions of our fellow- creatures, ignorant of that only name whereby they can be saved, and all these millions our brethren for whom Christ died, and to " ev«ry creature" of whom He commands his Gospel to be preached, we should f .■■■•v. '■t. ,;ir . '■ ^ "■"■■■ ' ii ii' ti '■ '*;■'■! . '■ .1' ■.if t' i •II. ■■ .'I..'. .., i.ij;! •H I , l.| .:•' ■; ■ i!»"|. „ ", ;U, . '** ■' '. "• • • , i;!' i:i •1; 4. '.!.•■ •.'•It 'ill :^ ' ' •■ 4 .:::15' 44 certainly look, not every man on his own things only, but every man on the things of others also." The Macedonian cry, from these myriads, who arc " perishing from lack of knowledge," is urgent;— the command of the Saviour with regard to tiiera, is plain, positive and immediate, And so far as a short three years' experience has tested the mere expe- diency of such an appeal in the case of poor and dependent missions such as those in Canada, the result has shewn that one of the surest metliods of eliciting enlarged support for Christian Home purposes, is to encourage a Misbionary spirit among our people for their perishing fellow-creatures abroad. Not one object of the Church Society has in those three years been neglected, or failed of receiving adequate support. Not one Parocliial appeal has been refused, or languished in its resour- ces. The effort to create a local endowment has kept pace with that of other Missions ; — whilst, with diminishing numbers, the last yiar's finan- cial aggregate exhibits a considerable increase on tlie contributions of former years. The tatal amount contributed from sermons and subscrip- tions to tlie Church Society amounts this year to $128 84. And from the same sources of supply, the Sabrevois Mission has also received, as ■will be seen in the return, a considerable increase on the assistance of the previous vear. A deep and growing interest is felt in this most im- portant Mission, which, it is hoped, will yet prove a great blessing to many in the land. The Endowment Fund has been increased during the year to the extent of $400, from the payment of the instalments due, on their respective subscriptions, from Miss Cuthbert and Mrs. E. A. Clarke, and of one of his notes for $200, from W. H. A. Davies, Esq., whose mu- nificent benefaction to the church was mentioned in the last report. Three other notes, bearing interest, of £50 each, from the same gener- ous donor, remain in the Treasurer's hands, and will, it is hoped, shortly be discharged. An interesting Sunday school celebration, the first of its kind in Sorel, was held in September last, when 108 Sunday school scholars, and 13 teachers, assembled together at the Parish church, and after suitable introductory religious services, proceeded to a beautifully selected spot in the neighbourhood, and spent together a most joyous and happy day. The numbers were increased by the presence, in addition to the parish church, S. S., of two small branch Sunday schools, one of them consisting of a few children previously neglected, in the outskirts of the town, and collected together, and taught for many months past, with great assiduity an<^ faithfulness, by Miss Emma Hunt; and the other consisting of a small school, zealously conducted by Mr. James Allen, at one of the concessions, distant a few miles from Sorel. At this little hamlet, which now numbers upwards of 50 Protestant souls, situated in the very heart of the French country, one of the students of the Sa- brevois Institute laboured as a Scripture and lay reader with great ac- ■4 15 every man on hese myriads, the cuinmand 1(1 immediate, e mere expe- ]ent missions of the surest ijurposes, is to lieir perishing lociety has in uate support, in its resour- B with that of t yiar's finan- itributious of ind subscrip- And from received, as issistance of his most im- t blessing to d during the lentsdue, on :.A. Clarke, , whose mu- last report, same gener- ped, shortly the first aday school hurch, and beautifully lost joyous in addition 3ols, one of e outskirts onths past, d the other nes Allen, t this little s, situated of the Sa- great ac- ceptance for a few weeks during the past summer. And the hope i« prayerfully entertained, that from this small beginning a door of en- trance may sliortly be opened to a field of largely oxtonilcd nspfnlness. Among the local items of church interest deserving of pushing notice, is the recent erection of a very chaste and beautiful memorial window of stained glass, in the chancel of the c'lnrch, the centre comjmrtment of which is put up by Doctor Von Iffland, Superintendent of the Qua- rantine Station at Grosse Isle, in commemoration of an only and beloved daughter of 22 summers, who died a few months since, and whose re- mains were conveyed to Sorel, her native place, for interment; and two side lights of the window were erected by T. H. Dnnn, Esq., of Quebec, in similar commemoration of two young dau-hters, deceased nearly together, a few years since, and also interred at Sorel. The work was executed by Mr. Spencc, of Montreal, reflecting much credit on his taste and skill, and is certainly a great ornament to the church. In concluding this summary of parochial work for the year, we would thank God and take courage, most of all desiring, that by every work Christ may be magnified in this Parish, and that not only the temporal interests of the Church may prosper, but far more that a ".spiritual house may be built up" of holy and consistent worshippers, " offering up spi- ritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ," bearing like their material edifice and deserving the name of Christ's Chuucii. Financial Statement. rowreuta !?3'iO 00 Oflortory 170 40 Sniidny cchonl children 20 00 <'lnirch roimirs 08 50 J'orciftn 5Iissio»« 110 BO Clinrcli Sdcicty subHcriptlon!« 80 50 Widows' nnd Orphaus' Sermon 19 14 St'i luon for Jlissioiuiry purpo^'os 20 20 ScMHion and contributions for Snbrevois Mi!>!«iuu. . . 44 00 Sale of Hyiniis! lor Sabrovois, from 3Ii8S Fomcret. . 2 CK) Endowment Fund 400 00 Diocesau Synod expenses 2 49 Total S13(;6 67 SOUTH STITKELY. Rev. C. p. Abbott. — The affairs of the Church in my Mission have been upon the whole encouraging. The people of South Stukely have erected a neat and substantial boarded fence around the major part of the Glebe, and have also engaged a workman to build a somewhat extra fence in front of the Church during the ensuing spring ; for this latter purpose only $9 are required in addition to what has already been sub- scribed to defray the cost. I intend to use every means within my i-'l 1 111"'" ' " v., ^\f\: O.: 4';. 3. wi|, ■■■'■% Ki''i»' » ,:vM ■?l;::'-:.3i ^in, ■■;■'* ^ii^M 9* • ::.„■, 'H-.-i ■•" . ■■..4' '" fl" ■.5;?' •.:.■;, I 46 power to got a Parsonage built during this year. For tbo last thrco years I have been extremely inconvenienced as regards house aucuinmo- dation, and even now I have not the entire use of a house ; but to enter into details upon a subject of this nature would, I tliinic, hardly be in keeping with a Ohurch report, and therefore I will refrain from making any further remarks upon it, except to state that every person compris- ing my congregation in South Stukely is fully aware that my need of a Parsonage can scarcely be greater than it is at present. The remain- ing debt on tlie Church has been th.^ sole cause that has deterred me from urging them to take this step before. My hope however is that there will be sufidsient hearty co-operation amongst them to diminish toacon~ siderable extent the debt, and also to subscribe as liberally as their circum- stances will allow towards the erection of a suitable Parsonage. There are other things of a local kind which I should rejoice to see effected, such as the erection of a horse shed, and a bell purchased for the Church ; but the outlay for the latter will not be necessary until either the tower is heightened, or a spire built ; however, objects such as these are of comparative minor importance to those already mentioned ; and ex- perience proves that these have much to do in securing a regular and punctual attendance of the members of the Ohurch upon its services. Believing as I do, that my people, in common with myself, would like to see all the objects I have specified in this report accomplished, I trust that the time is not far distant when I shall have the pleasure of communicating this satisfactory state of things to the Church Society : in the mean time it is for me and them to seek God's blessing upon all our endeavours to promote either directly or indirectly the cause of Christ's Church. The following sums have been raised in the Mission during the year : Annual Bubscription to Church Society 97 60 Collection for ditto 5 00 Collection on Thanksgiving day for Missionary purposes 3 00 Collection for Widows' and Orphans' 2 50 Offertory collections H 95 For erecting a fence round the major part of Glebe 75 GO Towards Church debt 100 00 Paid subscriptions towards support of Missionary up to the present time 37 00 Total $241 95 ■. t — ,w -4' t.i-.'f '■•I STANBRIDGE EAST. Rev. J. CoNSTANTiNB. — We have had no special work on hand this year, and in consequence do not show any large sums subscribed or expended. Our church is yet unfinished, but can be used for Divine service. In no previous year, however, have the general results of the Mission been so )r tlio last three louse nucummo« 90 ; but to enter k, hardly be in in from making person corapris- t my need of a The remain^ las deterred me rer ia that there ninish to a con* as their ciroum- jonage. There to see effected, chased for the iry until either ;3 such as these ;ioned ; and ex- a regular and ts services, elf, would like ccomplished, I he pleasure of lurch Society : ssing upon all y the cause of »g the year : «7 50 600 800 2 50 11 95 75 00 100 00 the 87 00 $241 95 and this year, or expended. rvice. In no ssion been so J 47 iatlsfiictory. We have accompHshod more in the regular and ordinary work of the Church. It is satisfactory to report a marked progress in spiritual things : the holy nature of our religion is more realized, and a more earnest deTotion is evident. This ia uhown in adult baptisroa; in fuller and atcadicr congregations : in an increasing number of com- municants : in a growing and earnest Sunday school : in a greater rev- erence during Divine service : and, it may be mentioned, in the obser- vance of Christmas day, which was never so generally kept here as in' the present year. A full Choral Sv.^rice, satisfactorily performed on Christmas eve, speaks for the zeal and efficiency of our choir. It should also be added for the proise of those concerned, that we have had no fewer than five working Bees, for removing the debris in the churchyard, and making a permanent road to the church. Services as follows : — Morning and evening service every Sunday : Services in Holy week, on Ascension day, Thanksgiving day, and at Christmas. Holy Commun- ion monthly: Sunday school before Evening Service; Daily Evening Prayer during the summer. Subscriptions to Church Society #18 25 For local purposes 19 76 Tor Ladies' Society 11 65 OflTortory collections, &C 26 86 Widows' and Orphans' Fund 164 Missionary purposes 2 05 Sundry collections 23 66 Gifts of wood for Church 9 00 Subscriptions for Bishop's College. 61 00 Chancel Fund 8 00 Double windows for Parsonage 19 16 For Sabrcvois 9 00 Synod 150 Total $195 92 ST. ANDREWS. Rev. R. Lonsdrll writes : — There is nothing new or of an exciting character to report from this Parish. The same round of clerical duties continues to be attended — the same faces meet us in the house of prayer, and the same communicants, with two exceptions, unite with us in com- memorating the death of Christ. Some of those who not long since joined with us in prayers and praise are no longer identified with the Church here on earth, while their departure from amongst us, which at this season we particularly feel, reiterates to us the solemn admonition, "Be ye ready also, for the Son of Man cometb." 1 , * « 4 *'•' ( . •"-1 » « 4 1 ■ \ 1 ;.,4 « iitfi! .» ., ;, 1 , •* 1 1 \» .•J ''/ V ' '} h k ;!■' 48 The following nro tlic Htinis collected during the Inst jenr : >II-Kloiiiiry puriiiiHi'K iirciuircli Siiciofy $tA T7i I'riicpciN iit'Scniiiiii t'lir WiilnU)* and ()r]ilmnD ft 12 Cnllcfti'd nil TliiiiiK-K'viiiK ii>iiui) piirptii-PK U 'K> Towiiiilx ili'lruyiuK t'X|»'ii''fi4 ol Synod. f) ('..iilrilmii'il ri> < ifrHynum 41M1 10 Touiinl" lliiilnwiiH'iit I'liiid ll> **7 Lociil iniriK'Hfn i^' ' " Total ^01(i Mi < • .1' « ' S IT! "♦ i 1t|: • .Hi; °. » "I ' '• •'!■■» *V.:ii;' » I ■ 'I'l I ll"t ■ •■''vfS. ■, .. '1,4'' '"■•■•';:■■!■ ■'■•M\ . ■' * "ti m ST. ARM AND EAST. Rkv. J. n. PAVinsoN.— Tlip flnnncial Btatement of the Parish is here- unto ftppciKied. Services for tlie greater jtorlion of tlie yeivr wire given to two out stiitions ; iIipho at Advent wore withdrawn in order to have a gecond service in tlic village, where there appears better jiroMpects of usefulness. Tliis Kvcning Service demanded an outlay for lanipg, Ac, which has oeen clieeifiiiiy met by the people. Our Cluistmas services were rendered aildltionally [ileaiiing from the persevering exertions of quite a iiuniber of t!io elder and younger members of the congregation, \rhich resulted in a most becoming decoration of our House of I'rayer— nnd we iiad tiie gralifying sight (d'between fifty anil sixty communicanta on Chriotiiius ilny. Tlie Ciiiislmas eve service was also enhanced in interest by the catechising and other exercises of the Sunday school scholars connected therewith. The Cliristmas tree for the children was (most unexjiected to the recipients) made the means of presenting very appropriate Christmas ollerings from the Sunday school teaciiers to the Rector and Curate. The latter would here ])lace ujion record many other marks of Christian love and respect which have been conferred upon him. ni'Ptor's snlj-rrlption to rnrate's stipend f*3S5 00 !Siil«cripfioii ti-'im I'arisli, 'JStJ (iO !«iil»-icripti'>iis to Clmrcli Society 61 (iS C'ollt'etioii for Chiircli Society 8 (15 Collection lor Widows' and Orplians' Fund 9 00 Ditici'snii SyiiiMl 5(5 Sunday and Comniuniun collections P2 72 Total t^llQ 00 St. AR.MAND WEST (PIIILLIPSBURG AND PIGEON HILL.) Rev. H. Montoomkhy. — Among the many causes of devout gratitude and thanksgiving by which we are surrounded, none claim more special recognition than the continuous fulfilment of that most enconrnging pro- mise of Christ to bis ambassadors, *' Lo I am with you alway, even 49 ir : 4 77] r. Vi B hO BOO f) (M) 11 ID J H7 I (0 itrisi) ia here- ir wire given let to Imvo a jiroHpects of r lumps, kc, tnms st'i'vlcea : t'Xi'rtions of on(,'rifriition, > of Prayer^ )mmiiriicnnts io ciiliunced nday school childrt'n wna sentiiij? very iclieis to the ecord nmnj I'll conferred 00 00 •18 05 00 t5 2 bo r HILL.) t pratitude norc special irnfrinrr pro- ihvny, even i unto the end of the world." Thii we have leen graciouilj verified, not onlj in increaied number! that have attended the public worship of God daring the aummer, and in a growing demand for our Prayer fioolci, by which we are convinced that the excellencies of our beautiful andacrip- tural Liturgy are becoming still more generally known and appreciated^ but also in a gradual increase in the number of our communicants, and the ■access which has attended our efforts to increase the value, convenience and eligibility of our church property in this village. Here our church was inconveniently hemmed in on three sides, which being brought under the notice of the Hon. Judge Aldis, of St. Albans, who owned an adjoining lot, and with true churchmanlike generosity sold it to us for the nominal sum of fifty dollars, American currency, which secures to us an open view to the west, and guards us against any incumbrance being ever placed between us and the street, leading to the south. Of this and other favours, the Judge and Mrs. Aldis may rest assured we shall ever cherish a grateful sense of indebtednesH. Wm. Morgan, Esq., of this village, and Mrs. Morgan, members of the Wesleyen body, have also with great Christian liberality let us have a piece of ground in the rear of our church, which they valued at one hundred dollars, on which to erect carriage sheds for the accommodation of those who live at a distance, and have accepted in lieu thereof a pew in the church. This likewise deserve grateful mention and remembrance. The contract for the erection of the sheds and fence has been given to Oaptaia Krans, who is to have the work completed by the middle of next May, Nothing therefore is now lacking but a lot on the east side of the church, to render the site one of the most picturesque and eligible in this part of the Diocese. We have also replaced the old fence on the west and north sides of the Parsonage lot by a new and substantial one; while the Ladies' Association is almost prepared to pay the last instal- ment to Mr. Bourne of St. Johns on our sweet-toned little organ. At Pigeon Hill, the Ladies' Association also continues to work with unabate ed energy and efficacy. They have recently placed in the chancel of their neat little church, two beautiful chairs, obtained through Mr. J. C, Spence of Montreal, which add much towards the completeness of the internal arrangements still under consideration. They are also pre- paring for a bazaar and soiree to aid in liquidation of the debt yet due to the Church Building Committee. I regret however to say, that onr Parish, extending, as it does, eight miles along the frontier t>f the United States, in the markets of which the principal part of trade is carried on, our finances have become greatly deranged in consequence of the depreciation of the American currency. This not only makes money scarce and hard to be obtained > but the deduction of the discount subjects the general income of the Parish to great diminution, and the clergy to much loss and inconve' D n ■flit-': <.t 'I r.% -If!-!- ■ -^ ''ri, ,■ .;■ !;<■'::. 1. ;"!i|r ii" 'ilF; ^^^ Ijir -.„'••■«.«. ;■..• .■m!m ■ :.•■ .. !■'■ . * til.- 1 •I ".I'l ,. "•!':' : '.■'i.ri.X" .■•'i;i!- . jr 50 nience on account of the greatly iqcreased prices now required to bfi paid for erery article of produce and merchandiae bought with that money. That this trial of our faith should be borne with becoming; Chriatiau resignation, and earnest prayer to Almighty God, that Um, unnatural and ever to be deprecated effusion of blood may soon be stayed, and peace and prosperity restored to that greatly distracted and desolated country, there can be no doubt. Still we are not unawai:e. that much more might easily be done both towurds the support of the mioistry and the increase of our church funds generally, were the hearts, of our leading laymen divinely influenced to take that interest in. the temporalities of the Church which the Divine glory and their o^a solemn responsibilities demand they should. Then would the institution, of our holy religion be supported, in some degree, at least, commensurate with the daily increasing population, wealth, and importance of this, highly privileged and prospered Province. The, following sums have been raised for Church purposes dudng the PmiVtIFSBUBOH. Ordinary Sunday collection 92ft 86 Ofibrtory atCommuuion 10 26 Collection for general purposes of the Church Society 8 86 Collection on Thanksgiving day for do 4 76 Collection for Widows' and Orphans' Fund 3 48 Collection for Sunday School Library 2 371 Collection for Diocesan Synod 91 Subscriptions to Church Society 28 61| To purchase of lot for church 60 00 Subscriptions for garden, fence, ke 13 61 Towards Sector's salary 126 00 Total 9268 68 PIO^OM HILL. Ordinary Sunday collections 9 47 Ofifertory at Communion 7 ot; Collection for general purposes of Church Society 1 37J On ThanHsgiving day lift For Widows' and Orphans' Fund 1 66 For Sunday School Library 175 For Diocesan Synod 95 Subscriptions toward Church Society 7 85 For local purposes 7 86 For rent of Church lot 12 00 Toward Rector's salary 48 00 Ladies' Association, for chancel, chairs, freight, &o. 26 00 Total 119 00 Income of glebe 90 00 Sabrevois Mission 20 60 Total iooome5 >S ST. JOHN'S. Thb Rkt. H. F. Darmkll — Has again abundant cause to thank the great Head of the Church for the measure both of temporal and spiritual prosperity granted to this Parish during the past year. The same steady and devout attendance upon the services of the Sanctuary has been observable on the part of the co^regation ; and the same unanimity and interest on the part of the Church officers, and those who, in various ways, are engaged ia the work of the Church. During the summer the Rector, with the concurrence of the Vestry, visited England, partly on account of his health, and partly for the purpose of soliciting aid to discbarge the debt upon the High School in this Parish. Not being successful to anything like the required amount, it was* finally determined that an attempt should be made to raise the sum needed ($1600) in the Parish allowing the payment to extend over the space of five years from Jan. 1864. This plan has been pursued with consiierable success ; nearly $1400 has been already subscribed, and there is every probability that in a little while the whole sum will be covered ; and thus the church in this locality will be freed from an incubus which has now for many years well nigh paralyzed its energies. Owing to this drain upon our resources the contributions to the Church Society will, it is feared, fop the next year or two fall somewhat short of the sum formerly sent ii^. The. deficiency, it will be seen, arises from no lack of interest or appro- elation as regards the work of the Society, but from a pressing Ioc(tl necessity. The Rector, with the assistance of Mr. A. C. Nesbitt, (of whose diU- gence and attention he cannot speak too highly,) has provided L'Aoa- piB with a service every Sabbath, except when the roads were impassable, and it is believed that this addition to the means of grace in that district will tend to stimulate the people to fresh efforts on behalf of the Chi^rch I append a detailed account of sumstiraised for Church purposes daring the year : Pew rents paid in 9543 00 Sunday Offertory 253 00 Communion offertory and donations to the poor. . 77 87 Church Society subscriptions 69 00 Do. Missionary purposes 14 00 Do. Widows' and Orphans' Fund 18 00 . Colonial Church and School Society H 00 Church Missionary Society from Sunday School. . 10 00 For Church Library from do. 24 00 L'Acadie for Pastor.. '. 60 00 Subscriptions to Fund for liquidating the debt on the High School, payable in 6 instalments from Januaryl864 1335 00 For Church at Madoc, C. W 40 00 From Ladies' Association 88 00 Total 92637 37 "'i 111' t ' -■*:^^^!!:, *]• .-l.lfj' I . .i '■;I:;.; ■:*.:'iii;:::i. ** ' .'It '■' i. ,-ii''';,ii ••• •kl,:'"- , T.^":.ii'l',i- ■■»" ^'''ip t,. ■:!".?. ■",.' ..u".| ■ ■ 1.1- ..'•■'' ..'■•■ ; - ;:::": ' , 'i' • ;•>(!■' ."■■I '!f'l ' r :^: ..:■;:!'■■:■■ :i'. i:ii ■..■.: ''Lii'; " ■■■:■ I.-':.' ■' 1 '' I."- M ' ; :: •'• .^'' i.f * - i ■'1- »ti' 62 ST. VINCENT DE PAUL. Rbt. John Allan reports t^— • •'• Sabacrlptions to Charoh Society tlO 00 ;' ; vaudreSil, Bit. J. Ptki : — This Parish raised for Church purposes the following amonnts : Cburch Society— annual snbscriptions 932 37i Collection for Missionary purposes 2 14 Do. Widows' and Orplians' Fund 6 66 Toward repairs of Cliurch 129 39 Endowment Fund 320 00 ' ' Collection on Thanksgiving day 8 71 Total $494 26i WATERLOO AND FROST VILLAGE. Riy. D. Lindsay.— In forwarding our report we have to express our ' thauks to Almighty God for the success which he has vouchsafed to our labours during the past year. The collection for the Church Society i» not so good as I could wish, more especially as we have evident proof of its great usefulness in the grant made to the Rev. G. Robinson. Without this grant, the Missionary work which has been done in connexion with this Parish must have been left, or, at least, most imperfectly done. We have raised $200 to meet the Church Society's grant to him ; and perhaps this may account for our not sending a largnr sum. I think that we should give for the distant places above and beyond what we do fbr ourselves. I do my best to commend the Church Society to the con. fidence and support of our people, And hope to see them take a leading* part in its affairs, for upon it depends the missionary work of the Church. In Fulford— the station for which your grant is more espe- cially made — we are doing, I think, a good work. We have Sunday services and a Sunday school, and the people have contributed nobly of their means towards the erection of a church. They have been helped, as the Report will show, by their fellow churchmen in the neighbourhood, and to whom we still look for more assistance. I am sure, could the subscribers to your Society see what has been done at Fulford, and the six other stations which your grant has enabled us to attend, they would regard it as the true successor to that Venerable Society whose aid is now being gradually withlrawn, and to which our parish has been indebted for upwards of forty years. Boscobel in Ely has obtained the services of Mr. Fortin ; as this is more especially the work of the Sabrevois Mission, the report will be made to them. In th* 1.-. "»«■,• •%: 53 00 he followiog 14 (6 19 K) 11 express our safed to oar t Society i» [eat proof of tn. Without nczioQ with 7 done. We him ; and m. I think what we do to the con. o a leading* ork of the more espe- ire Sunday uted nobly have beea leu in the ice. I am eu done at tabled us to Venerable which our in Ely has scially the im. In th* Parish proper the Endowment Fund has been deeded to the Lord Bishop, namely, Mrs. Robinson $1000 ; Jonathan Robinson $500 ; Luke Robinson $500; R. A. Ellis $500; Hon. A. B. Foster $1500. The interest has been duly paid with one exception, and whiph will, I think, be arranged with the occupiers of the land iu a few weeks. The congre- gations and communicants at St. Luke'shave largely increased. We have adopted the weekly oflfering, and made the seats free. The result has been much blessed. We are a missionary church, and the fewer obsta- cles we have in the way the better, and having to pay for a pew is an ob- stacle which persons trained to attend church do not comprehend. At Christ Church we pursue the same plan with equal advantage. The re- sult of the year is to deeply impress the conviction that, with a little effort, this parish might become self-supportijg, and allow the amount which I receive from the Clergy Reserves to be applied for & place more destitute than we are. I hope in some way to bring this about. And I think our people are beginning to have the same conviction, which I pray God will prosper. The following are the sums raised : Church Society «93 29 Offertory, St. Luke's, fromSth May last 88 96 Interest on Endowment Fund, and subscription towards Mission 431 00 Offertory at Christ's Cliurch from 1st January last 28 73 Sunday school collection 8 40 Collected for St. Stephen's, Fulford 478 95 Ladies' Association St. Luke's Church 60 00 doUected for Sabrevois Mission 21 00 Total $1206 81 WEST FARNHAM. Rev. T. W. Mossbn. — In preparing a report of our work of the past year, I find much which affords matter of deep thankfulness to Almighty God, who hath stirred up the heart of the people of this Mission,, to be liberal in contributing of their means and their labour in the Church's service. A Clergyman's hands are wonderfully sustained, when those *•; 4- J • . i'l' .i* ■'!:"!■;■ 'J 'i lik'i;' .1 ,.4i.;.f!f J; •■';.j,:i: •i" 'i'''V" .■■•"^■isll!! ■ '.■ ■ ' •!"'* '"'" "I -!','■ , '"'.•' iiii!'' ■■ •"!!;».!'■ • .'"'l "fl :ll- 54 TbroQgh the exertions of the people of the village, the Obnrch liM been repainted, Wu. Donahdb, Esq., contributing nearly all the painit reqaiaite. To the people of the country parts of the Mission, under th» direction of Messrs. J. Moshkr and O. Sialr, I am indebted for the erec- tion of a new and comfortable shed in the rear of the Parsonage. Oio. Whitfield, Esq., has with great liberality erected a fence aroudd the Burial Ground and along the front of the Ohurch property. This fence is in length nearly 1000 feet, and in height 6} feet. Tlie lower part is closely boarded, but the upper part, being of open work, prerents any heaviness of appearance, and supplies sufficient ornament. To Mrs.WHiTFiBLD, Mrs.Ripi 'i.^i'iiii- fer :.'r:::.:l :i:4. 56 4. That no applications shall be entertained by the Board, except on recommendation of a Report received through the Rural Dean, from a Ruri-decanal Meeting of the Deanery in which the place requiring assis- tance is situated ; such Report to state what portion of the Clergyman's salary ought to be borne by the Congregation. 5. That the Board, in receiving such Reports, and having considered the comparative claims and necessities of the different parts of the Diocese, and also the funds at the disposal of the Church, whether aris- ing from the income of this Society or any surplus from the Clergy Reserve Trust Fund, or any unappropriated portion of the grant from the S. P. G. shall recommend to the Bishop what appropriation of the same it is thought expedient to make. 6. That the Board shall have authority to make rules and regulations for the transaction of its business, provided that none of them be con- trary to the By-laws of this Society. 7. That the Board shall report their proceedings to the Central Board of this Society at its quarterly meetings, for their confirmation ; and also prepare for the Society a general statement, to be laid before the annual meeting, of all its work during the year, and of the condition and pros- pects of all Missions receiving aid from the several funds mentioned above. Moved by Rev, W. B. Bond, seconded by Hon. J. MoCord : " That in consequence of a Resolution that all its available funds shall be applied to the payment of the salaries of Misjionaries, the duties of the Lr>y Committee are almost entirely superseded ; and therefore it is unnecessary to re-appoint that Committee, but any portion of the duties specified in the By-law, defining the duties of the Lay Committee which may still require attention, shall, whenever occasion arise, be discharged by the Mission Board now constituted. That in order to enable the Mission Board to receive its full organiza- tion without delay, the four Lay members to be nominated by the Rural Deaneries shall, for this year, be nominated by the four Rural Deans respectively, and notified by them to the Secretary ; and that the Bishop be also requested to name the four Clerical and four Lay members of the Board for this year, one of each of whom, to be chosen by lot, shall go ont of office at the annual meeting in January, 1865 ; when the regular election by the Society of one Clerical and one Lay member, to supply the place of those retiring, will then commence." The Bishop, in compliance with the above Resolution, nominated The Deau, Hon. Judge McCord, Rev. Canon Bancroft, James Button, Esq., Rev. J. Irwin, E. E. Shelton, Esq., Rev. R. Lindsay, W. H. A. Davies, Esq., to be members of the Mission Board. I rd, except oa Dean, from a luiring assU- Olergymaa'g g considered )art3 of the whether aria- i the Clergy grant from iation of the 1 regulations them be con- entral Board on ; and also e the annual on and pros* 3 mentioned MoCoRD : B funds shall le duties of lerefore it is of the duties Committee on arise, be ill organiza- >7 the Rural lural Deans t the Bishop mbers of the ot, shall go the regular :, to supplj linated ' u ^.eoesst 67 We have now brought our statement for the past year to a close, and on a review of the whole of the proceedings, though the amount contributed for the Mission-work of the Society cannot be deemed the ability of the Diooese, or corresponding with its great , yet must it be qou. ' loiod encouraging. But not until the members of our Church better comprehend their positive obli- gation to devote a portion of their substance to the cause of the Gospel and the support of the Church, shall we be found faithful stewards thereof to God, making His service the/rs< consideration in all our calculations, giving according to our ability; for if there were a more faithful compliance with the Scriptural precept " Honour the Lord with thy substance, and with the first fruits of all thine increase," then might men more confidently hope that the gracious promise thereto annexed would to them be more fully realized, — *' so shall thy barns be filled with plenty, and thy presses burst out with new wine." There is one subject which calls forth our devout thankfulness, since an earnest desire in many Missions has been evinced to make some permanent provision, by means of an endowment, for the future welfare of the Church. ,And it is highly important that some voluntary provision should in this way be made for the tem- poral wants of the Canadian Church, especially as the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts, which has so nobly commenced and continued in this country " the good work" which its title imports, now reasonably expects to be gradually relieved from the heavy burden which she has faithfully borne during so many years. And this endowment must come entirely from volun- tary contributions ; for, thrown now almost entirely upon her own resources, the Church in Canada has to depend solely on her princi- ples for spiritual strength and on the free-will offerings of her children for temporal support, in the great work in which she is engaged. The time has confessedly arrived when an earnest and continuous effort should be made in each Mission towards endeavouring to secure a sufficient endowment for its own maintenance ; and this should engage the anxious attention of all who value their church, and would perpetuate its blessings. In every settled parish or mission in which a church is erected, and the necessary appurte- „..»i* ' •.■ili:i':;i. 4; •'■Ml '"■■:;, [1.1 ' 1- ■■.■" .' I,' . ■■■!!!» „;;|'.--; •i::-:';S 'f- '■•S'Viii'i •"-,r4!S ■/■■|i|' iiV.,;i,,.||l ■ ■■.■ \ , ' .T:* "„• ...f ■ r' it/:'" t. "■, ,!i:"fiii" .ij. :i ■"''!;: ' ■ : .. \i< '.{•■ '■■.<,- •.y'li, l...^ ipii!"'''!' ' ."< <'fM' " .■.,■•/?".! I ■"'. M' I'l- i ''lii '■ ,t3., fi. • ,"' ai.if ;. '■•.>;'•* ,• .: jm -m • f.;*- ■;,•»;!, -i.i'.Jl •II . 1 68 nances are provided, it is strongly recommended that a commence, ment (if not hitherto attempted) should at once be made toward* the endowment of that church, by placing annually a small isuin at interest, taken from pew-rents, or derived from special contri- butions, with a view to the production of an accumulating fund, which, in the course of years, would realize a moderate provision for the Clergyman. And were the subject fully explained, and the prospective bene- fits to the Church made known to those of our people who are owners of land, that by the gift of a portion of land, of but little present value, they may be perpetuating the ministrations of the Church, and laying up in store blessings for generations to como, they wouldtnot surely withhold the gift. May God, by His Spirit, put it into the hearts of many to do so I That bequests are so seldom made to the Church, by those to whose stewardship has been committed the riches of this world, is a matter of surprise and concern. The obligations which the Church, and a Missionary Society like this, in connection therewith,, has upon her members, should not be forgotten by them in their final disposal of their worldly goods. When it is recollected that the large bequests made to the two Venerable Societies in England, — the Society for the Propagation of the Gospel, and the Society for Promoting Christian Knowledge, — constitute, to some extent, ia measure of their settled wealth and means of usefulness ; we would urge upon all to emulate, in this particular, the deeds of our fellow churchmen in our Fatherland. And let us ask, to what actions of our life shall we look back with more pleasure, when we shall be entering the vale of death, thaii to " good deeds done for the House of our God, and for the offices thereof?" The work, then, set before the Society — the extension and consoli- dation of the Church in our land — is one which may well call into action the energy and zeal of all the members of the Church ; a work worthy of the greatest self-sacrifice ; a work, which may be aided by the smallest gift, and furthered by the humblest prayer. May all Churchmen mark well the claims it has upon them. Both men and means are wanted at the present time, for "the harvest truly is great, but the labourers are few." As Churchmen, oommenoe. de towards small sum oial oontri- ting fund, e provision lotive bene- >le who are id, of but itrations of IS to como, lis Spirit, y those to s world, is which the therewith,, m in their- id that the Ingland, — Society for '■ extent, & Iness; we deeds of IS ask, to i pleasure, ood deeds !0f?" id consoli- 11 call into Hhurch ; a h may be st prayer. Lem. , for "the lurchmen, 59 ire i::;is:ii; % w .8 i t f 1 ^ s s § ^ I o _ o I 5 60 g 3 S iSSS I li ^ Wi e^ 00 00 '"Se* I $ s 3 s Is s 00 5e4 '64 .3 8^ 8 a _:^5 I 3 ^ SSS S S S 78 {2 «sa ^ f^ 00 TO 1§ 2 a ago.>;tt5 e» g t» >• 6» t»- ... » St* c» o o m 5 00 to IS a § S »8^ :8 ■ — ■» 8 8 8. t& 8 . . . uS : : : b4 • • : 8^88 • S SS Si IS •a • S : fa II i 8 ^M :8 lit * 61 S s3 § « • S gS s § 8 8 8 8 8 S^S3 S 8 : ui : : : b4 • • 4.00 10.50 / 2.00 88.67 8.00 10.00 83.65) 2.35/ 8.00 18.28 831.33 21.15 7.60 sB -^ §§ '--i wi-iMi-i H sag .§ : : :§^8 : 8 8S2SS : : : 8 p4 le '41 ■§ : : :•>-» : •* w*i-im : : : a -^i 9 ^ § S 8 S Is : :S33 S :i8!o :S : : 8 « 8 ?^ 9 s S3 s s .^s .88 -essss^ .8 iS S iS 3 H P6 n M MM a o « 6 _ « C8 ^ d «<■ ffl « o '■(3 gS g -00 M O O > S 1 CO , s > > ^ > > U ^ t>S 5 S -2 53^5-2* M P4 03 MM>KM B 5? i PI 3 in 8 ■ i '4 .So . S 8 3 8« »S : SS Q S» 8 S /J S3S . .8 . ^81 ; ;s : ► > »l 1 ■%■■ ^■ i ? 'i 1 • V ^ ^i Ji '.4. i'J '";' •ii '1 \ V 'i h I ,^ '• '1 1 .'I ■' '' ■4.,r ■•. "ii-t'J :i lit ■,■ '' l!'-,f .1. ' iiir '''■■ ,'''v'' „'','■■■.' .r ••mS' ■■;• : •,'':!!iKi»'! ■ •'(..'•T'^it::,; .ii'i lit 1 ■ . ■"! I'-* -.•'.rtL'f;;' " • ■ ■'■' '!); <'•■'■:-'■'■>' .t'" • /:■'': •v.JH-.!:l I III ^5 g 62 s; s 8 ^ ^^ I li § § i p li 8 .8.8 ■ 8 ■ lo8. iPi : :S .(MM n 06 : M e^ 1^ i8 tS : IS § S • • S 8 • • ^ 88 I H fa •SI I S^ Q « I feJW •< ^ ^ nn ^ ^ ^ t* ^* ■■i I |8 SI s^^a g |a a 8^^^|8a88$*88|pi v> to CO CO :8 8 S : : ^ ^9 :» CO I-) : : M ie>e Sa 8 8 : : ^ f^S, ^ .8 H Sffi8 8 8r: 1=^ ^ i2 .--I I1 ^ I f I s 5eoS 6 Ot3 .jS" •^fa"^ fa tTJW t^" Mm M MnM M KM n P 5 (Son 5 ■mKk I 1 9. 8 I 2 tes iS CO 09 3 •e«0 M I S *5 ^ ^ ^ S SS •og ilH I, # ^ o o let: S ^ ? ii^SBiS «< •« '^ 8 : ©■ S2K88 8 . -^l B^ !^SS^^ :^& :8 8SS3S88 -8 • JS-*®*^? S^SS^'SS^iS^ -8 I; >: d^ ^ ^ >: I I S 8 ;8 jS i ^$89 SS8J^9 S8 H ^1 ^ p u^ "tSSSg ^dSt^ia8 I 9 5 « Sill t>' t>' Si^ :^i ? 5 « S« *^ g <• «• w !l fl^t IJni ■■'" " vdj,'''!;'''?"'' mm:,' lii "'.'„ ■■ - .'V; 'h~ '„;■:!;,:'.;,■'';■■ ■ '■* 'lii:.-' ; '■■■;.'■"!!:«•, ■'!" ■ .'''''li. ill''-; ■ ■ ■ . ' 'lAr. H' .'. :(i .!'".pN':f." ■ :>,, ■■'if' ■'. '''''';'•': ;' ',.■ :!i*:':^'i' ■'.■•' i,.«'ii.'ii ';' ■ , .:■.,, ;i,",;;;,'!i . •■■■ '". ,'!'•■ ''' ■■i^■■.(: \n ■ ■.•;;;;*'■ .*!.•; ■''il'.!:; .: ,! ■i|..i.i lii: . . ;v.:'i!ii,jii I ■;''-' '-if":'!'!!! '.V »i';y;'ii'" ^■'.rCi'l';;: ■"':. ■: 'iitl' ■!'•?(■••'■ ii: : •■ ^'i! iv;: 1 64 £ gags (SHOO g B an d s 5 s o 9 UPhKPhA 8 8S8SS^SSS8SS3SSS3SS8S8S8 SS8$SSi3S^§gi§S§§SS|8i3 §1 So S O « •a c Ma ■B s 8 88SS8S8S Seoeeeocoot- 5", I ll i ^« .f I< '-'1 :l '■^ a, '- i! h , • ^ •I'; .It..'.' I,, • Si '>*' I'. . ■ r-% ••',.■&■'■: =^. '-■■-■ •:!:'. "i. " ' j' '''•;■. .. :*:vi' ■■•■ ■■ vir'ir'' ,,lii» ■ ■ii'-.ii';t;i;, J.l'WlJpl':'. ■ 't ■■;':■ i|,IiiiIi :;..-l!!,i;:;iiw y^^. \V%- ^'■.iiiS';;i' .nyiiif,- !«>';' .J III. .:'! '. ' f> I'M,: :•#■ ■'Ari ''lii Hir 4 3 The following names of Candidates for Deacon's orders have been received by the Lord Bishop : William Wright, M.D., of McGill College University, Montreal. J^r^mie Babin, B.A., of Bishop's College University, Lennoxville. A. 0. Nesbitt, student, Bishop's College University, Lennoxville. J. D. Borthwick, formerly one of the Masters in McGill College High School, now acting as Lay Reader in Montreal. Alfred Fortin, student of Sabrevois College. G. H. Lancaster. Catechist at Clarendon. Carl. J. Kaapche, Catechist to the Germans in rear of Buckingham. J. Reade, engaged in Tuition at Mascouche. ''.';. 3», ,. 1 pp- •J ;i I I ■, :" ;•••• 11", ••;-;ii:iii V!'"'! ;:i5!'.''''P: ■ : ■,, ^''l■ :, :; ,,, ; ■ •Irii.h'.;; ' ■,.'".!l*''i''''' '•.;■■ '-m -v ■■ ,. ■ . Ill'} '■■,,tH;„ ■;■?;:, ■ : •■''■- ^ i^'i'^!: ...;■■:'';:!;'• ojfvM' rtl • ..'I.'-''!: 1, ( . ■ •:'. -■- I. . .1. if? ,•'•*"' MEMBEES OF THE CHUKCH SOCIETY. ■• .'» I .». .; ..:, * His Excellency the Qorernor General. * The Lord Bishop of the Diocese. * Lieut.-Oen. Sir F. Williams, K.O.B. * Lieut.-Gen. Sir William Rowan, E.C.B. * Right Hon. Sir Edmund Head, Bart. Hon. Major-Gen. Lindsay, M.P. Abbott, J., Montreal. Abbott, Rev. C. P., Stukely. Adams, Mrs. Montreal. Allan, Rev. J., St. Vincent de Paul. Anderson, Mrs. John, Sorel. Anderson, Rev. W., Sorel. * Anderson, J. B., Montreal Andrews, H. 0., " Armstrong, Charles L., Sorel. • Aylwin, Hon. Judge, Montreal. Aylwin, Mrs., " Badgely, Hon. W., " Bagg, S. C, « Baker, A. L., Frelighsburg. Baker, W. J., » Baker, Gol. J., Dunham. Baker, William, « Baker, J. 0., Montreal. Ball, Wright, Milton. ' Bancroft, Rev. Canon, Montreal. Berczy, Mr., D'Aillebout. Barnston, G., Montreal. Bethune, S., " Brooke, Jno., " Bond, J. B., " Blackwood, Miss M., Scotland. *Bond, Rev. W. B., Montreal. Bonnor, J., " Bowker, H. M., " Braithwaite, Rev. J., Ghambly. Brooks, Mrs.,' England. Brown, J. J., Montreal. Budden, H., " Bulmer, H., " Brydges, C. J., " >:M,i,,., . Burrage, Rev. R. R., " Burt, Rev. F., Huntingdon. * LIFB MEMBERS. •Campbell, Major O.B., Chambly. Garter, G., Montreal. •Crawford, John, Montreal. •Christie, Mrs., Christieville. Clarke, Mrs. E. A., Berthier. Cochrane, M. H., Montreal. Chapman, Mrs. H., •* Cooper, W. " Conolly, Colonel, " Constantine, Rev. J., Stanbridge E. Coote, Isaac, St. John's. Cuthbert, Miss, Berthier. Corse, D. J., Montreal. Darnell, Rev. H. P., St. John's. Davidson, Rev. J. C, Cowansville. Davidson, Rev. J. B., Frelighsburg. Dean, The Very Rev., Montreal. Davies, W. H. A., " Day, Hon, Judge, " Delisle, Chas., Bristol. Dixon, J. S., "i Dixon, B., > Berthier, Eildare. Dixon, John, ) Dawson, S. E., Montreal. Durnford, Miss, " Du Vernet, Rev. E., Hemmingford. Dyde, Col., Montreal. EUegood, Rev. J., Montreal. Elliott, Jos., " ' Fenn, Rev. N. E., Sabrevois. Flanagan, Rev. J., Lachine. Ferres, James Moir, Montreal. Foster, A. B., Frost Village. Foster, Avad, Brome. Foster, H.S., " 'o • Fowler, R. J., Montreal. '" ' Fraser, Dr., " t HONOBABT MEMBERS. > ' J • , , J' I..' ', .'1j 'til" :.w. .,.■.■:■"«: '"''!v.i';j. -r'.liriji'r'i. *,■,■'•:».;;■];■':!." 70 ,,,.,.. ■•^■■;";;k'?;. - ". •^■■■::ili;i'i:' "»i1 .''iif'';!: -' . .'•■' . |l !'■' ■ •'.■■■^■■..r;;i■■■ Mtjf'; , ■ !■■;.< i^^lfii;. '■■'-:■ A. r^,l ■n' ■„ IjI ■,'■ ■ ' I'','' . (I (I (I (( Freer, E. S., Montreal. Fulford, Mrs., '• Fulton, Rev. J., RusselUown. Garth, C, Montreal. •Gault, M. H., Montreal. •Gault, Mrs. M. H., " Geddes, Charles, " Geddes, Mrs., " Gibb, Charles, " '■ Gibb, Isaac J. " Gibb, Mrs. I. J., " Gibb, Victoria, Gibb, J. D., Gibb, Mrs. J. D., Gibb, B., Gilson, Archdeacon, England. Glenuon, Jno., Montreal. Godden, Rev. J., Potton. Godfrey, Mrs., Montreal. Gordon, James, " •Griffin, F., " Griffin, Rev. Jos., Gore. •Hall, Geo., St. John's. Hallowell, Mr., Montreal. Henderson, W., " . . Hamilton, R. H., Handjside, Ghas. Hill, C, Heward, A., Hall, Mrs. B., Hopkins, E. M.| Hooper, A. C, Howe, A., Howard, Dr. R. P., Howard, Mrs. Holland, Mrs. P., Holmes, Mrs. W., Hutton, J., Hutton, Mrs., Irwin, Rev. J., Johnson, Rev. J., Aylmer. Johnson, Rev. Tbos., Abbottsford. Johnson, Professor, Montreal. Johnson, J. R.j " Jones, Rev. J., Bedford. , , Jones, Rev. W., Granby. Kimpton, Rufus, Milton. King, E. H., Montreal. Kirby, John, «« Kirby, Thos., " Lane, D. C. G., " ' Lawlor, J., Kildare. Leach, Rev. Canon, Montreal. Leach, Mrs., " Leslie, E. J., ^ tt <( Lindsay, Rev. D., Frost Village. Lindsay, Rev. R., Brome. Linley, Charles, Montreal. Lockhart, Rev. A. D., Lacolle. Longueuil, Baron, St. John. Longueuil, Baroness, " Lonsdell, Rev. R., St. Andrew's. •Lovell, John, Montreal. Lowe, John, St. Armand East. Ludlam, W., Montreal. Lunan, W., Sorel. McDonald, Mrs. P., St. Andrews. McKay, Mrs. Henry, Montreal. •Maokie, Capt. 88th Regiment. •Mackie, Rev. Official, England. Macrae, George, Montreal. •Macrae, Wm., St. John's. Macdonald E., " Macdonald, Mrs., " Macdonald, W., Montreal. Macdonell, Dr., " Macdonnell, Mrs., " Macdougall, D. L., " MacDougall, H., " MacGinnes, Wm., Christieville. •MacLaren, Jas., Montreal. MacCora, Hon. Judge, Montreal. McKenzie, Mrs. G., " McLeod, Rev. J., Christieville. Merrick, Rev. W. C, Berthier. Merrick, Rev. Jos., Morln. •Modbury, W. •Moffatt, Hon. George, Montreal. Moffatt, G., juur., Moffatt, Miss, Moffatt, Mrs., Moffatt, Ogilvie, Monk, G. H., St. Martins de Blain- •Montague, W,, (ville. Montgomery,Rev.H., St. Armand W. •Montizambert, E., Quebec. Moreland, T., Montreal. Morris, Rev. W., Buckingham. Mussen, H., Montreal. Mussen, Thos., " r Mussen, Mrs. T. " Neve, Rev. P. S., Grenville. NichoIl3,Rev.PrincipaI,Lennoxvnic O'Grady, Mrs. " Osgood, W. A., St. John's. •Pangman, Hon. J., Mascouclie. Pangman, Mrs. " Parker, F. J., Potton. Parker, Robert, Hemmingford. Parkin, J., Montreal. u ^ 71 It Village, ae. eal. Lacolle. John. li Andrew's. al. ind East. . Andrew». lontreal. Regiment. , England. real. bn'9. real. ristieville. treal. I Montreal, (t istieville. Berthier. }rin. }, Montreal. IC u (i (( tins de Blaio- (ville. St.ArmandW. uebec. al. dngham. jnville. al.LennoxTille ti ohn's. , tiascouche. Peirce C. J., St. John's. Pillar, Mr., Montreal. Petry, Revd. Hy. J., Chambly. Pilkington, Mrs., Montreal. •Pipon, Mrs. C, Jersey. Porter, Miss, Montreal. Prentice, Mr., " Pyke, Rev. J., Vaudreuil. fRamsay, Rev. J., Ireland. Ramsay, Mr-i., Montreal. Reid, Rot. Canon, St. Armand E. Reynolds, W. P., Montreal. •Robinson, Rev. F., Abbotsford. Roe, Edward, Montreal. Rogers, Rev. E. J., England. Rollit, Rev. C, Rawdon. Ross, Mrs., Montreal. Ross, Miss, " Routh, H., " Rae, J., " Robertson, Mrs. A., Montreal. Robinson, Mrs. S., Waterloo. Sache, W., Montreal. Sanborne, John, Milton. Seaborne, Rev. J., Kildare. Scott, Dr. W. E., Montreal. Scott, Archdeacon, Dunham. •Sealy, J. Selby, Thomas, Dunham. tSewell, Rev. H. D., Quebec. Shelton, E. E., Montreal. Shepherd, R. W., Vaudreuil. Simpson, George W., Montreal. Simpson, Mrs. George W., " Simpson, Mrs. A., " Shanley, Walter, M.P.P., " Slack, Rev. G., Bedford. 'Smith, Alexander, Montreal. Stratton, F. C, Montreal. Smith, Walter, Onslow. •Stayner, T. A., Toronto. •Stuart, Henry, Montreal. Sutherland, Dr., " . Sutton, Rev. E. J., Edwardstown. Stotherd, Gapt. R. E., Montreal. Sullivan, Rev. E., " Stanway, Mr. Stanway, Mrs., Montreal. Schneider, Mr., " Smith, S. G., Montreal. Stephen, Geo., " Stephen, Mrs. G., " Tate, Rev. F. B., " Tate, F., junr., " •Taylor, Colonel R. A., " Taylor, Hugh, " Taylor, R., " Tempest, John, " •Thomas, Henry, " Thomas, Mrs., " Thomas, Esther E., « Thomas, H. W., " Thomas, Amy, " Thomas, Claude, " Thompson, Rev. Canon, " Thompson, S. H., " Townsend, Rev. Canon, Clarence- ville. •Tylee, R. S., Montreal. Townsend, Mr., " Townsend, Mrs., " Tuggy, C, " Usborne, G. W., Portage du Fort. Vaughan, Mr., St. John's. •Wait, Rev. W. W., England. Walkem, C, Montreal. Westover, D., St. Armand East. Wheeler, Dr., Montreal. White, Rev. Canon, " Whitney, H. H., " • Whitfield, J. M., Granby. Whitten, Rev. A. J., South Shefford. Whitwell, Rev. R., St. Armand W. Wilgress, Colonel, Lachine. •Wilbraham, Rev. C. P. •Williams, John. Williams, Miles, Montreal. Williams, Miles, jr., " •Wilmot, Col. R. A., England. Winn, J. H., Montreal. Wiseman, John, " Wiseman, Mrs., " Wood, Rev. Edmund, " Wood, i). R., " Woodward, Mr., " Workman, W., " Wright, Dr., " Young, Rev. J. A., Coteau du Lao. mingford. J -'i',j;!:;S'(i; ■f'.-iju'iiffei!.:. '. ' i !■ Ill i. ■'■:,;,;: •I''!' >,' ..it '*"';"!■■■■ ■ ■ ■ ■. , '""ii ■ ' "Ik 'I "■« ,. i^i'^'fii .. ■.: til. >^ , .•■^..A'niVI'l;;!, ■ ■: :'>.;;i¥" .■"*..|i • |t;.i.V;' ' .. r::i"'i"'V ' I...,- (."•w ill'l' L I'l" 'H It; . .JH,i .!,,, ■; . ■■•i;'r...-fi:iii-"- ■■.V. •>!'■!■ LIST OF CONTEIBUTOKS FOR 1864. ABBOTSFORD. Johnson, Rev. T »6 00 Robinson, Rev. F 2 60 Robinson, Mrs 100 Robinson, Isabella and P^mma. ... 60 Robinson, Clmrlotte and Annie. . . 60 Robinson, £dward 60 Endowment Fund. Bradford, Ricliard 100 00 Bradford, R. C 60 00 Bradford, Wm. M 200 00 Buzzel,Enoch 25 00 CrossHeld,' Onias, jun 50 00 Drake, Mr , 60 00 Fisk, A 10000 Fisk, J.M 7600 Fisk, Mrs. N 50 00 Fisk, N. C 160 00 Jolinson, Rev. Tliomas 1000 00 Lincoln, R 60 00 Newington, Thos. J. P 60 00 O'Dwyer, W.W 125 00 Roach, Joseph 125 00 Whitney, J. B 60 00 Total 82260 00 BEDFORD. Collected by Miss M. Foster and Miss A. Alcombrack, AlcombraciC, R 90 50 Alcombrack, Mrs 50 Brown, A. L 50 Brown, N. 8 1 00 Barney, A 50 Capsey, Tliomas 1 00 Cloyos, George 1 00 Cammel.JohnH 60 Corey, John H 50 Dickenson, R 1 00 Friend, A 050 Friend,A 1 00 Meigs, Mrs. D 60 Martin, P. R 26 Collected by Mrs. J. Briggs and Mrs. T. Woodbury. Adams, Nelson 1 00 Alcombrack, E 15 Briggs, J. R 100 Friend, A 80 25 Friend,A 25 Gilbert, Mrs. D 25 Hoskin, Mrs 25 Jo8lyn,Mr8 25 Martin.N.C 26 Rixford,L. P 50 Stone, 8. W 50 Woodbury, Mrs. P 2 00 Woodbury, Mary L 50 Woodbury, Laura E 25 Woodbury, Mrs. T 25 Collected bu Mrs. O. Freligh and Miss Thomas. Barns, Lyman' 50 Creller, Jeremiah 60 Comstock, W. A 50 Freligh, Mr. and Mrs G 100 Jones, George 50 Neor, John 60 Ploss, Miss 25 Thomas, Miss 60 UILTOir. Offertory collection in St. Mark's Church, Easter to Christmas. . 12 00 SOUTH ROXTON, Collected by Mrs. D. Savage. For Missionary. Savage, Mrs. J 60 Savage, Dennis M 60 Savaue, George 60 Tamlln, J, W 100 Collected by Mrs. Savage. For Church Society. Savage, Mrs. J 60 Savage, Dennis M 50 Savage, Goorgo 60 Tamlin,J. W. 100 Collected by Mrs. R. Ball. For Missimiary. Ball, Mrs. Rufus 8 00 Gibsone, George 1 00 Kimpton, Rufus A 1 60 Kimpton, Betsey Ann 100 Kimpton, M.C 1 00 Kimpton, Martial 1 00 Turriugtou, William CM 73 1864. 80 25 25 025 025 025 025 050 060 200 50 025 25 igh and 50 50 060 1 00 50 060 25 060 Mark's stmaa. . 12 00 60 60 50 100 60 60 60 100 8 00 1 00 1 60 1 00 100 100 60 Reynolds, Charles Beynolds, Edward Rouiiiaon, John Smith, Mrs. Charles Sanborn, Abraham Sanborn, John It Sanborn, Mrs. A Sanborn, I'hoebo Sanborn, Ella Sanborn Abraham F Smith, John Tamlin, Henry Collected by Mrt. R. Ball. For the Church Society. Kimpton, Kuflis A Sunburn, A Sums under 25 cents Tamlin, Henry 8100 100 060 060 100 100 1 00 100 060 60 060 100 050 025 62i 025 Total 868 17i BERTHIER. Collected by Mi»8 Dixon and Miss Morrison. For Church Society. Bostwiclt, Mrs 81 00 Clarlj, Mrs 8 00 Cuthbert, Miss 4 00 Cuthbert. Mrs. E. 60 Clark.Miss 60 Clark, W8s(MiMionary Box) 10 62 Cle»iiuntMrs 25 Coyle, R 100 Dixon,Mr8.H 1 00 Dixon, James S 5 00 Dixon, H.G.S 25 Dixon, A. A 12i Fornert't, Ciis 1 00 Forneret, Julia 50 Forneret, Harriet 60 Friend, (Missionary Box) 60 Guerout, Rev. N 2 00 Guerout, Mrs., (Missionary Box).. 1 00 Hazell, Wni 50 Kittson, A 150 Morrison, Mrs 160 McConnell, W. G 1 00 Merrick, Rev. W. C 7 60 Merrick, Mi-s. W.C 1 00 Mc Williams, Sarah 60 Robertson, John 75 Endowment Fund. Armstrong, C. L 60 00 Bostwick, J 500 Clark, Mrs 26 00 Cuthbert, Miss 80 00 Cuthbert, Mrs. E. 5 00 Coyle, R 60 00 Dixon, J. S 20 00 Dunn,T. H 20 00 Forneret, Chs 20 00 Guerout, Mrs 63 75 Hazell, Wra 5 00 Kittson, A 12 60 Merrick, Rev. W. C 5 00 Morrison, Wm 20 00 McConnell, Wm 5 00 Read, J lo On Robertson, J 5 00 Wood, Mrs. Geo. A. 8 40 00 Total $608 141 BROME. Missionary subscription to Chnrcb Society $131 66 E. E. Shelton, Montreal 10 00 S. Dawson, Montreal 10 00 KNOWLTON. Support of Mission. Allen, Mrs 100 Blunt, Eben 2 00 Chamberlin, Timothy 2 00 Dunkiu, C, M.l'.r 60 00 Foster, H.S. 60 00 Foster, S. 8., M.D 20 00 Foster, S. W 26 00 Foster, A. T 10 00 George, Thomas 100 Hewson, Isnac 12 00 Honeyman, James 5 00 Knowlton, Luke M 25 00 Kimball, Albert 3 00 Lvnch, Thomas 10 00 Mills, Erastus 6 00 Macfarlnnd, John 4 00 Pettes, Nathaniel 5 00 Tatorson, John 8 00 Paterson, George 2 00 Sanborn, C. 6 00 Tibbetts, Norman 8 00 Tibbetts, Erastus 5 00 Thompson, William 2 00 Upstone, William 1 00 Wilson, Ezra 4 00 Ross.E 800 Foster,Miss 2 00 TinSETS. Ball, Lester 1 00 Ball. Mrs 2 26 EUlridRe, Thomas 2 00 Gillman, Moses. ... 1 05 Gillman, Mrs 1 80 Hillhouse, John 1 00 Hillhouse, Jane 2 00 Heath, Hiram 100 Jones John 2 00 Lawrence, Sewell 1 00 Olcott, Miss 8 75 Rennock, Frances 2 00 Sanborn, Isaac 2 00 Smith, C. H 1 00 Soles, Charles 1 00 Soles, JohnP , 1 00 MOOKEY AND MYSBirBB BILLS. Bennett, Edson 1 00 Cousens, John 2 00 Crowhnrst, Fanny 1 00 Hall, Wm 20O Lindsay, (Jeorge 26 Lindsay, Mary 25 Lindsay, Sophy 25 Mooney, John 4 00 Mooney, George 2 00 Moonev. Mrs. J 6 00 Stanbridge, Wm 2 00 BROMK CORNXRB. Clark, Daniel 1 00 Chandler, A. H 10 00 Chandler, Martin G. H 50 Chandler, Martin H. E 60 Chandler, E.L 3 00 ttfj** i^^Jf^s ■»*, i'.cj( .,;:''■;. " 't^.; •• ....■; .*.«./ ■•: a; ■,p:v,..., ■;■■'' Hy if (;' '.■'■';? ;■;'!■ "It-'' ■.,',>'«ir.r> Jr .;" Vi* ijp, '-i^i' '\'J:"'x ,, .1 .. I 1'"^ ' : '.. ' tliin.. ■■•tt ■■.,!'" ■' ' ;iT-j|.:: ■>. ■::fi:t-':- CTiBTtcllpr, II. M *2 00 <*ttl(lw('ll, K 1 00 Cliapman, <> 1 1 •'O Farmor, .)i>hn 100 HiintJT, WiiL E 6 0() Johnson, .[ 1 00 Lnnkin, II. E 2 00 MilW. K 1 00 O'MRlcy.l 1 00 KnowUon, S 60 Pateli, K. H « 00 I'ott!", John L 100 Prliw.H. W 200 r«ttcM, iNafliunU'l » 00 Primp, .1.31., M.D 2 00 Reid. W, K., 100 KoKPrs, W. U 600 flmith.D.W 200 Toof..I. H 200 Toof,J. If.,jun 100 WilHon, Freeman 2 00 Williams, H. U 20 00 Thoraiwon, John.. 2 00 Downing Mr 1 00 Total i 888 60 CHAMBLY. Bralthwalf*. Kev. J *7 50 Campbell, Major 10 00 Petry, Itev. 11. J 7 60 ToUl «26 00 CHUISTIEVILLE. Subseriptuins /» Church Society. Casson, Thomae 91 €0 Charlton, Mrs. George 1 00 Christie, Mrs 5 00 Christie, Mrs. j( W. and O. Fnnd).. 6 00 Corran,Mrn 50 Cousins. Mrs. Thomas 26 Duilin. William 37^ Irving, Mrs 25 Jones, Hon. \i.[W. and O. Fvnd). 10 00 Jones, Mrs. R 4 00 McGinnis, Williftm. 5 00 McLeod, Kev. J. A 7 60 Pearson, Mrs 100 Phelps, Mrs. Robert 1 00 Keeves, Mrs 25 Sawyer, Mrs 25 Stephenson, Mrs. J 26 Tyler.Orange 50 Cash 1 00 For Local purposes. Blaekall, Edward 50 Caldwell, Samuel 50 Casson, Thomas 2 00 Cousins, Mrs. Thomas ; . . 2 00 Craig, R 1 00 Charlton, Mrs. George. 2 00 Charlton, Anna l OO Dnffln, William l oO Irving, James 2 00 Jones, Hon. B 20 00 Lntlmorp, John *9 55 .Mc FARimi OP BT. THOMAS. Derick, Mrs. Catherine 1 00 Derlck, I'hilip CaJviu 1 w Dorick, John I' J "" FhiRif. MrH. Ira..... 1"" Jainleson, Wm. John | w Jninicson, Mn. W. J 1 gO Row, r. Svlvestor \^ Struthers, Mrs. It ^ "" Collt'cttiny Miss E. StnUhera. Derick, Truman U 1 00 Derick C "^ Derlck', Mn. Crlntopher 26 Derick, Lyman 11. . . .-. 25 Derick, Normnn II ^ Dorick, Henry M 26 Derick, Simon Z J6 Dorick.l' 026 Derick, .-Irs. WIIHam 26 Filor.C 25 FerffUfx.n, K. B 25 Gunii.MissE 100 GiiK;;s. Mrs. A 1 00 Kemp, l{()l>ort 50 Lodite,Tlii)niasr 26 Lodjio. Mrs.S 26 McLellan, Mr.s. M 1 00 Spears, J.D 25 Btriithcrs, C 25 Sliand, Mrs. J 60 Struthers, Klizaboth 50 Trcpaiiia, H. - 26 Tniscott, J 26 VauRhan, Reuben 60 Wilson, Thomas 50 Wilson, J. W 25 AQOuymous suudrios 1 42 Total »12 17 CLARENDON. Collected by Mrs. Codd, For Church Society. Brownloo, Hr.gh 5?0 50 Codd, Rev.F 17 60 Codd, Mrs 60 Caldwell. Slack 26 Doctor, Matilda 60 Daily, John 60 Elliott, Hugh 26 Gorby, Sarah 25 Goohn.H.T 1 00 Hodgins, Jnmes 1 00 Hamilton, John 1 00 Judgson, G. M 2 00 I.4inff Ilamphrny EO Jlcrrea. 1)"..... 26 Smith, W •. 25 Shaw, William 60 Shaw, Janios 1 00 Waterson, G 26 Wlioolihan, J CO Collected by Miss Smart, Fulford, J 26 Fulford, J.Jun 26 Murphy, VV. II 60 Hichov.M 1 OO Sinclair, M 50 Smart, Alexander 1 00 winart, Arthur 26 Smart.Mrs.T. 50 .sniilcv, James 1 OO Smiley, H 60 Smiley, Thomas 50 Smiley, K 50 Wilson, Mrs. J 100 Collected by Miss Seaman. Ilanna, Andrew 60 Hodgins, Mrs. G 26 Hodgins. Eiward 60 Kelly, James 76 Seaman, Matilda 50 Smith, W 26 Smith, John 20 Smith Margaret 26 Shophard, Thomas 26 Collected by Mrs, Heath. Cowley, Mrs 1 OO Heath, Mrs 1 00 Smlth.Dr 100 Collected by Miss Richardson. Edmond, 26 Edmonds.Mrs 26 Finlay,3Irs 26 Greor,J 26 Greer,A 25 Gieor, Mrs 26 Gncr, Mary 121 nobin.J 025 Hobin, Mrs 25 Hodgins, G 26 Ledger, Mary A 25 McCord, Mrs.R 25 McCord, Mrs. 1 025 Mclntyre, J 60 Richardson, W 26 Richardson, Mary 26 Richardson, Susan 12 Richardson, Jano 12i Richardson, J 26 Richardson, Mrs. J 26 Stanley, Sirs 26 Smith. J.sen 26 Stephens, T 26 Collected by Miss Hodgins. For Sunday School. Codd, Rev.F 14 00 Codd, Mrs 160 Dale.J 026 Dale,W... 20 Elliott, H 026 Graham, Mrs., 25 ■it '.<"••■ M- •■■■ 70 :\' ' *?i . ■ ;,» " 'i;' '-'■'■"■ ' **Ji:./' ■•■■I ' iiM'i'iT:,!;!;, •„ I'.'ii'*;*;": • _. y. ■' !;■ • ' I, ■/,'■. ""H: ,; '♦'■■If. ■ . ••• L'":i:C:i':'l. '■■•■■'%:".]:■■.: .■i*,', ■'''Ij:'';- ,'■ h '' ■' . .■' '.- ' I. ■■■•'.' ' Hr. 'II J:'"U •ii'iHiiiii- '!'■ ;,'i.''.i." ■i..,, I '■;;•■ *:;i^*'''.;i^ ■: "■ ' li.lnV. ,' „ *■.-..■ ■■■; !rt t i ■'. .,.'ii1,i:!'.Im, " 'I''*, U" ■ ' f^^ '■■■ . ,,|ii'; , ■ " ■; iili;. ■}.:-;:fi:t-''' -■•;';.,ii;'rt'' IIodfr 25 022 (h/tected by Mi»» Doctor. For repairing Church, Ifc. Brownlcp, W Brnwiiino, H Clark. Wm Clark, Jainni Caldwoll, .Slaok Codd, Upv. F Dale, John Dag^, (ioor){0 Flll(>tf, Alexander, IIodKinx, iJamos UodKJns, E Haniilton, J Hoath, E HodKlns. E. Hon JudHon, (i, M Kolly, James Lanar, II Lother, W McCifu, D Mathic8on, H Robinson, J Kichnrdson, K Kichardson, Mrs Seaman, John Smart, Alexander Shaw, VV Shaw, James Waterson , G Wilson, Thomas, sen Wheclilmn, J For Clergyman's Salary. Abbott, Thomas 4 00 Allen, W 50 Armstrong, Robert 1 55 Bally, A 1 OO Beatty, M l oo Brown, Mrs 50 Brownlee, H 4 oo Corrigan, T., sen 6 00 Cowley, D 4 oo Caldwell, Anthony l oO Caldwell, Slack l oo Dale, E. (L) 2 00 Dagg.C 200 Daffg,j.,8en 1 75 Dale, J 2 26 ElHottH 450 Fletcher. Thomas s 50 Goslln,H. I %Z Horner, Ralph 1 00 Hodgins, W., (C. B.) 2 00 Hodgins, J j qq Hodgins, A. Maria 2 00 Hanna, A 700 Hamilton.J 1 00 go^gius, James .■;..' 8 00 xlODDS, J 1 (v^ He»th,E ;.:;:;::: 11 00 160 050 060 060 1 0i> 3 00 1 00 050 1 00 1 60 1 00 1 00 1 00 800 1 00 1 50 1 00 160 50 1 06 1 00 1 60 080 1 00 1 00 1 50 2 50 25 1 00 100 llndglns, R i3 00 Hodgins, K., (C.C) ... 4 00 Hodgins, (i.(V) 8 00 Judgson.ti., M 10 00 Kelly, James 1 00 Kolly, W 1 00 Lang, Humphrey 10 00 LiddKll, K 2fi Marks, T 1 00 Kobinson, J 1 00 Hichnrdson, W 8 50 Seaman, W 1 00 Seaman, il 1 00 .Stanley, ({ 2 00 .Shaw, James 10 00 .Shaw, W 8 00 Sheppard, J 2 00 Shoppard, T 2 00 Smart, Alexander 7 00 Smart, Thomas 2 60 Smart, Arthur 1 06 Smil(3y,T 1 60 Smiley, II l oO Wallace, W 66 Workman, R 2 00 Wilson, Thomas, Jun 8 00 Wilson, James, sen 4 00 Wilson, James, Jun 8 00 Wilson, Aloxuudor l oO Total S172 00 COTEAU DU LAC. Caverhlll, W. C i oO Cavorhlll, Mrs 1 00 French, Gorshom 60 Grange, Thomas 1 oO Grange, Mrs. Thomas 50 Grange, Miss 26 Grange, Ml.ss Mary Sophia 25 Grange, John Davis 26 Grange, 'Henry 26 (irange, Marion 26 Grange, William 1 oO Ullls,F.G 100 Ilosmer, H. 1* 50 Houston, Mrs l oO Mace, Henry 60 I'attongolo, Daniel 25 Pease, C. O l oo Perry, Alexander l oO Perry, Mrs 50 Roebuck, Henry l oO Sullivan, Ralph l oO Young, Rev. T. A 7 50 Total $2160 COVYANSVILLE. Collected by Miss Maria Ruiter. Bought, Geo $0 60 Borlght, Mrs 26 Boright, Emma 25 Borlght,J.C 025 Boright, Curtis 25 Cowan, P. L 1 oo Davidson, Rev. J. C 7 50 Dent, Joseph 25 Dent, Mrs a 28 Dent, William 0^ n LE. ia Jiuiter. «0 60 026 025 025 025 100 750 025 026 025 05 12 12 12 Fuller. Mm. D •» 2* lUll, Colonel «{ Hall, Harriot 0^ Ilall.CttlvIn 60 IUII.Mm.C og" Hftll. tieo 2f5 Hall, Laiulon » }" Hall, UtMiben ^j^ Hall, Frodcrlo Jones, .lonupli " JoncH, Mrn. J " Martin, Mary » «i Rulter, Jame* * "V Ruiter, Mrs. J « 60 Rultor, Maud » g" Kultor. ARffie 0^ 8tcvtm(ion,John " S Travor, H l^ Travor, Mrs. H 60 Traver,Levl 25 Traver.Ella 26 Wood,8.P 026 Wood, Mr«. S. P 26 Wood, Henry ){ " Wood, Thomas U Wood, Hiram 12 Wood, Amanda l^J Collected by Mi»i Bowker and Aliis Vincent. BoriKht.a... 026 Bowker, E, C 26 Bowker, M. R ■.••.. 60 Church, Mrs. M. A 10 Carr. Nelson 25 Carpenter, Mrs. U 26 Clark.M 60 Clark, Mrs. M 50 Cotton, T.N 1 00 Cotton, G. W 60 Englls.L 026 Friend 0^5 Friend O'lO Friend. 12J Friend 12J Oilman, E. T 25 FiokleCalvln 50 Fickle,M. J 25 Sinner 26 Shufelt,G 1 00 8huffelt,Mrs. G 60 Taber, C 25 Tittemore, P 25 Vincent, Norman 50 Vincent, Mrs. N 25 Vincent, Edmund 12V Vincent, Harrison 12} Collected by O. B. Baker. For Church Society, Adams, Geo 1 00 Adams, Mrs. Goo 1 00 Adams, William 1 00 Adams, Geo.Jun 60 Baker, Geo. B 1 00 Baker, Mrs. G 1 00 Baker, Louisa 60 Ford, John l 00 Ford, Katy o 26 Hulburt, AmasaP 60 Hulburt, Mrs 50 Hulburt, Emma 26 Hulburt, Howard 25 Subicriptionn Inwards Clergymnn'$ Support. Adams, Geo »25 00 Hakcr. Go<) 20 00 Horlj■ "ft;'?': ■, .•■l.«!(,.illrM:r,i', - *. .:..:;ll?v'i;; 'Ml* 'In'''*!!: li ' ... >*"••■•:, :■■ ■ ■:+■■;• 11"'"',. ■ ".,:.■•■■;■'",?.;;• •» ■■■■ iii|»iV ^ ■ '''■.:''.:ii&:':'' .'■•;■' .11' ;,'«lilif''"lll " ii'l-ii.;*' -■ . ■•:k. ;ii.»i>! Bald, Wm. Henry «0 26 Blampin. James ^^ Balllio. Mrs • 2 00 Butterworth, Samuel l w Butterwditli, Mrs 1 "" Barber, George OW Barber, IJicliard 50 Bruck, Mrs } oO Cox, Micliael 1 00 Couplaiul, Frederick « J m Coupland, John 1 oO Cook, I'eter ? 00 Cairn9,Mrs 4 00 Colburn, Michael i V" Cummiiiffs, * "" Downs, James " JlV Downs, Mr J "x Drew.Mr 100 Davis,D.A J 00 Erskinc, Mr., sen | "" Fergusson, Andrew J 00 Friend, A • 100 Frost, Washington i w Frost, Henry 1 00 Gilmour, F. C 10 00 Gilmour, Edward 4 00 Johnstone, Thomas 60 Kennedy, Robert 1 00 Kennedy, James -{00 Gray, William 2 00 Griggs, Alonzo 100 Griggs, Jar^d 4 00 Hungerford Burchard 3 00 Gilmour, Wm., M.D 6 00 Gilmour, Arthur 1 00 Gilmour, Angus 1 00 Millar, Capt, Robert 3 00 Mvers, Henry 1 00 McClare, Wm 1 00 McClare,Mi8S 1 00 Moran, Mrs 1 00 McKechnie, Mrs 1 00 Golding, Wm 60 Nicol,Robert 2 00 Reynolds, James 2 00 Roeder, George 2 00 Friend, A 60 HuU, William 1 00 Ray, Samuel 3 00 Ray, Charles 3 00 Payne.Robert 5 00 Tayne, Josiah 3 00 Payne, John 1 00 Payne, Mrs. Edward 1 00 Scale, Joseph 2 00 Sparling, Mrs 50 Streeter, W 2 00 Spackman, Thomas 3 00 Robinson, Ann 50 Spaulding, Kowell 50 Savage, Alonzo 1 00 Pilsworth, William 1 50 Vitty, George 2 00 Vipond.W.B 2 00 Walton, Dr 5 00 Wells, Alphonso 2 00 Wells, Epinetus 100 West, Wm, Luke 6 00 Wood, Fra iklin, 5 00 Wetherbe, Jilrs. Olivia 8 00 Whetdon, Henry 1 00 Whitcombe, G. J„ M.D 10 00 Whitfield, John Freer »4 00 Williams, Daniel 1 00 Woolley, Mrs. Frederick 2 00 Woolley, Mrs. Randall 50 Wooley, Edward 60 Savage, Harris 2 00 Penny, Samuel 2 00 Total for Granby S173 26 NORTH 8HEPFOKD. Ashton, Mrs. Wm., No. 2, ."iJO 26 Burton, .lames 25 Gulbraith, Mrs. A 025 HefTernon, Mrs. Wm 25 Galbraith, George 25 Lawson, John 25 Savage, Abraham 25 Standish, Miss M 12, Standish, E. J 12 r Standish, E. A 12i Standish, K 12! Standish, M. H 12 Martin, Miss M. H 25 Taburt, Mrs 26 Robinson, Wm 25 Savage, Martha 15 Burton, Mi.ss S 25 Allard, Mrs. Mary 25 Savage, 3Irs. Sylvester 25 Towards the Sunday Evening Lee- ture expenses The Incumbent. 20 00 John F. Whitfleld 5 00 Missionary's support — North 'Shi'fford. Ashton, Capt. Wm Ashton, Henry Ashton, Matthew. Ashton, Wm., No. 2 Ashton, Mrs. Wm Atkinson, Benjamin. ., Burton, James Carter, William Galbraith, John Galbraitli, Alexander Galbraitli, Mrs. Alexander — Galbraith, (ieorge Galbraith, Mrs. George Geer, Mr HefTernon, Wm HeffTnon, Robert HetTernon, Mrs. Robert HefTernon, John Kennedy, Robert Kennedy, Walker Kennedy, Eleanor Lawson^ John Martin, Elijah Martin, ^^vlvester Martin, Mrs. Simeon Neilley, Samuel, , Nicol, John McLaughlin, Patrick McLaughlin, Albert M'cLaughlin, Mrs. Albert Pratt, Roljert Savage, Abraham Savage, Mrs. A Savage, Robert 500 200 1 00 200 60 1 00 200 2 60 3 00 3 00 00 00 00 00 00 00 026 1 00 1 00 1 00 025 800 50 00 50 60 00 00 00 00 00 00 00 200 il .. $4 00 .. 1 00 ..200 .. 50 ..060 .. 2 00 ..200 .$173 26 ifO 25 25 026 25 025 26 25 12i , 12: , 12 , 12; , 12 , 25 , 026 , 25 , 15 , 25 . 25 . 25 20 00 500 500 200 1 00 200 50 1 00 200 2 50 3 00 3 00 00 00 00 00 00 00 026 1 00 1 00 1 00 025 300 1 50 1 00 060 50 00 00 00 00 00 00 00 00 ,1 aiiT8R0, Wmiam «f 00 Savage, Sylvester ^W Savage, Charles. ^ "" Savage, Mrs. Charles l •:•' i ..•■it. %itdi T* ■ '.■■•. :.Vii||- ■ ■;. ". *,! i*'! j •, ' ':.-'v'!r.'i •vji^f ••; • . ■ ■■. ■^ .F," ' ■ ■:j,. ■'•■■ii. -: , -u. ■«•!. '■ "'t'"' ji I, : _ iiH-.p :, . "r ;'■■,-■" &■•*!•'■■, ■ •'.....•7iii." ■'!• ■ ■.'';,■, '".'/■'•ii ' -•■..r.::i^^.'-;;, '\i'' "■ ,■': V ■•-;,;• ■'::i?i'"..''" . .;l''Hi;.« ■■,■"-, ■ ' " . .-'"I't, 'n. .^■vW'.--, .^.■*N Knowlos, R WOO W','«T;:::::;;:;:;;::::: IS McCoy Georco ^w McCoy, Matt how 2 00 McCoy, Archibald, Sen 3 00 Mulhem,.! 3 00 Orr,Mr. 60 Peake, William 2 00 Peako, L 1 00 Peckover, S *^ Piatt, John 8 00 Platf, Mrs.D 100 Piatt, Matthew 1 00 8hfi)herd, M 2 50 Wills, Mr 300 Steele, James J 00 Todd, Robert 3 00 Total W5 00 HUNTINGDON. Barnef), John *^ 00 Blaohford.C 5 00 Booth, John 4 00 Bell. J 250 Briico, John 10 00 Bovd.John 160 CliifT, JampH 2 00 Davidson, W, 8 00 Donelly, J. »'n 6 00 Donelly. FAl>vN!rd 8 25 Rwart.T.ft R... S 00 I^, John 6 00 Gardner, William 4 00 Goodfellow, Jooeph 8 00 Goodfellow, S 1 50 Oilmoro, A 6 25 Hopper, D 4 00 Hyde, John and James 9 00 Lamb, MiKH 160 Lewi.s, J. .S 10 00 McLean, Eciward 6 00 McGarvov, John 8 00 Purcell, J 6 00 Robson, James 2 00 Saycr, George 2 00 Thorntou, P 75 Whaley, F 2 00 Total §108 26 KILDARE. Oalhettdby Mrs. Sectbom amd Mint Mary L Diwon. Wm. Berczy |I6 OO John Dixon 2 00 James Dixon, «en 1 00 George Dixon, sen 100 Benj. Dixon 50 Miss Mary L. Dixon 37f James H. Dixon 37- Samuel Dixon .. 37 Miss E. J. Dixon 37 " M A.Dixon 37 Georae Dixon, jun 37 F. J.T. I ixon 37 Benj. ,S. Dixon 37 Miss W. JE, Dixon 37 Biohd. Dixon 60 J. S. Dixon ■•0 60 Thos. Dixon, Jun 5a M: - Eliz. M. Dixon 60 Marc Ami 60 W. N. Benny 25 J. Lawlor. . : 60 Mrs. J. Lawlor 25 Miss C. I awlor 25 C. Hewston 50 Russell Woods, sen 50 Ruiisell Woods, Jun 60 W. Stinwm 50 John Baxter 50 Benj. Gass 26 Robt. Winters 30 G. Persell 27 S. Stinson 25 Miss Ellen Knox 25 Robt. StalTord 25 W. .Stafford, sen... 25 W. Stafford, jun 12* T. Stafford 20 Mrs. Heather . 25 W. Ueather 12* Mrs. It. Kalph 12| Mr. Rali^ton 12} Mrs. Porter 25 Hev. W. M. Seaborn 2 00 Mrs. Seaborn 1 00 Towards Minister's stipend for 1882. Wm. Berczy, Esq 10 00 •luhn Dixon 10 00 George Dixon 10 00 James Dixon 10 00 Benj. Dixon 10 00 John Lawlor 5 00 John GaNB 4 00 Benj. Gnss 4 00 Wm. (iass, (unpaid) 2 00 Andrew Kuox 4 00 R. Ru!nh 4 00 Russell Woods, jnn 4 00 Thomas Dixon 4 00 W. Stinson 4 OO 8. Stinson 1 00 Robt. Stafford 2 00 Mrs. Stafford 2 0<) Mrs. Stansfeld 4 00 J. Young 2 00 Wilford Heather 2 00 John Heather 100 G. I 'on ell 100 K. Winter 2 00 M. Job 3 00 ('. Hewston ... 2 15 Mrs. Porter 1 00 Totol doe 16 LACOLLE. Subscriptions to Parxmagf. Henrv Stephenson 960 00 Ralph Moore 50 00 Charles Beswiok 20 00 D. Mot^allum 2i. -0 William Gunii 80 00 Aloiizo Smith 30 00 George Hay 20 00 Robert H.^y 76 00 Herman Derriek 26 00 ^w "^ LLE. ) Partonagf. «60 00 50 00 20 00 2i. "0 ao 00 aooo »00 »00 asoo J, C. Bowman f26 00 T. Bachant 16 00 William Featherstone 25 00 Joseph Whitman 26 00 Thomas (Jordon 10 00 T. Vanvliet & Sons 20 00 Daniel Stott 10 00 Daniel Sault 10 00 J.T.Stokes 10 00 John and James O'Connor 25 00 John Wright 10 00 Sarah Hotchkiss 16 00 Dr. Hughes 9 00 W. H. W'eldon 9 00 Mrs. Eli Woodworth 6 00 Freeman Woodwortb 9 00 A. Holden 10 00 H. Wilson 6 00 F.Nye 25 00 T.Hoyle 25 00 George Hoyle 10 00 Mrs.R. Hoyle 25 00 Mrs. H. Woodworth 3 00 H. H. Derrick 5 00 Mr. J. Teskey 10 00 J. IJorrodalo 6 00 J. Stevens 5 00 W. Goforth 10 00 R. Outhet » 00 W. Revel 10 00 Edward Braithwait 10 00 A. Graham 5 00 John Cockerline 5 00 George Tyson 2 CO M. Lyons 10 00 George Keddy 5 00 A. P'orco 4 00 A. Vanvliet & Son 6 00 E. Scriver 5 00 John Jackson 8 25 E. Bartlett 8 00 T. Van Orman 1 00 J. & G. Smith 2 00 D. Manning 1 00 L. Daggett 2 00 J. T. Vanvliet 1 00 J. A.iiachant 8 00 E. Boyce 8 00 F. Girard 1 50 Thomas Feathei stone 2 00 R. Scaffe 8 00 H. A. Miller 8 00 Thomas Boyd 1 00 Joseph Duffinault 2 "0 M. Fortin 1 00 Stephen Bene 1 00 Mrs Holman 2 00 William Holman 2 00 Dr. Stuart 4 00 William Moore 2 00 D. Kirtland 2 00 L. Marceau 2 00 8. Baird f 1 oa M. Coiirville 1 00 C. E. Tittenmore 2 00 L. Martin l g^ (jeorge iv'icholls. ? oj William ?aine 2 1^ Jam R. Canfleld ' r oO W. A. Canfleld 2 OtK R. P. Beswick 3 00 J. Fosburgh 8 00- J. Wilson 2 00 William Gunn '. 2 00' C. Beswick 2 00 D. Salt 2 00 J. McGowan i oq S. Z. Whitman i 50 G. Goforth 5 00 Total $866 25 MASCOUCHK. Alexander, Lanty tO 60 Alexander, Mrs. L 50 Alexander, Francis 60' Alexander. Mrs. F 60 Alexander, Richard 60 Alexander, Mrs. R 60 Alexander, W. jun CM' Alexander, Mrs. W M* Alexander, Henrv 26 Alexander, Mrs. Henry 26 Bell, Mrs 1 OO Brereton, Mr 26 Cole, Mrs l OO Connor, Mr 1 00 Ewan, Mrs. R 1 OO- Eveleigh, Mrs 1 OO Ewan, Mr. T 50 Ewan, Mrs 60 Heaton, Rev. G 7 60 Pangman, Hon. J., and Mrs 10 00 Rogers, Mr.. 060 Rogers, Mrs 60 Robinson, Mr 1 00 Robinson, Mrs 80 RoHs, Mrs 2 00 Walker, G 60 White, Mr 1 00 White, Mrs 60 White, Mr.jr 60 For the Minister, Alexander, T 1 00 Alexander, Mrs. T 1 00 Total «87 26 MONTREAL. •HBIS'" CHUSCH OATHEDKAt. The Lord Btehqp of Montreal WO OO Lieut. General Sir W. F. Williams. K.C.B 25 W MajorGeneralSir W.Lindsay, M.P 26 00 Abbott, Mrs. J.J. C «1 00 1 Badgley.Mrs §1 Adams.Mr •? 00 | Bagg, 3. C 6 3: w - -J* f 1 ■' ■ 84 1 ,'■ (,. ft' - "^ ■*, '.■Ir'' (• , rJ ■■:\-:..|i ■ .3f' ... i,|f| III, "li, IK.,'..):. ■,„.;^':i;':iir!iv:;' '■.•'"i.,.i'ir '•'■ift; . ■* «■'; ■ i.':'f ■■ li . • i-., ;:>,:. lilll. ..'':■'■.■■=: i."'.;'-!'': • . : ■ I'll . '■ ::jl, , ■ 'i*' .'''i.riiviii-'. .. ' ":i!"' :,,;:::-;; ■ ,-,. ^ ,;■ ■ III.; n,,i, • '.'1 I'll V' ■''■'!. ■ ■ »; -V"..,!" I'll" * 1 1 .,»',, ill'-, iifi.' ,«f ■■■';«.../ i'r' . •]■■ II I •« • ■:''■'• l.'*i «2 00 1 00 1 00 Bbu, Mn Bagg. Kobt. 8 C B,gg, Catlierine - B.gg, Amelia J 100 Bagg, Mary H jw Bagg Helen F.M 100 Bailey, Mrs 2 00 Bake?. J. C..... |00 Baker.Mre J.C f 00 Barnatou, George oW B J 60 Bartiett. Rev. W. W 10 00 Bethune, Mrs. 8 600 Bflrbor Mrs Blackwood, Miss Mrgt., (Scotland) 6 00 Bowes, Mr 060 Bowkor, H. M.... ^m Brooke, John f 00 Browne, John James ? w Barrage, Kev. Mr Carter, Mr Cash by Miss Badgley Cash bv Miss Smitn . . . 6 00 5 00 50 Gault.Mr*. M. H 96 00 Geddes, Mr 6 00 Goddes, Mrs 6 00 Geddcs, C. G 10 00 Geddes, Mrs. C. G 10 00 Glbb, Benaiah 6 00 Gibb, Miss JI. C 60 Gilson, Rov. S., (England) 6 00 Glass, Mr 1 00 Gordon, Mrs 4 00 Gordon, Miss 2 00 Gordon, Mr. J 2 00 Goiigh, Mr 8 00 Hamilton, Mrs 85 Ilallowell, Mr 4 00 Uandyside, Mrs 60 Hill.Mrs.C 600 Hill, Mrs. B 5 00 Hitchons, Mrs 2 00 Holland, Mrs 6 00 Hollia, Mrs 60 Uolmps, Mrs 8 00 Cathedral Association ^ M Chapman, Mrs. Henry 6 00 Chapman, Mrs 60 Charles, Mr 8 00 Charles, S. M. T 1 00 Churchell, Mrs. 8penoer 1 00 Clarke, Mrs. P 60 Clouston.Mr 4 00 Coe,Mr 4 00 Connolly, Col 16 00 Connolly, Col 1 00 Corse, J. Douglas* 6 00 Cowie, Mrs 2 00 Cundill.F 1 60 Dawson, S.E 6 00 Davidson, M:-i 1 00 Davie, Mrs 1 00 Day.Miss 1 00 Dean of Montreal 10 00 Dean of Montreal, (omitted in Re- port for 1862) 10 00 Dennie, Mrs 1 00 Dunlop, Mrs 1 00 Du.-n ford, Miss 6 00 Dvi-c,Coi 500 Eaton, Mr 6 00 Ekors, Mrs ■ 50 Empoy, Mrs 4 00 Ermantinger, Col 1 00 Evans, Mr 2 00 Evans, T.l/r 2 00 Ford. Col 2 00 Fowler, R. J 6 00 Fowler, Mrs 1 00 Fraser, Mrs 50 Fraser, Dr 5 00 Freer, Mrs 1 00 Friend, by Miss Hollia 25 Friend, by Miss Ross 5 00 Friend, by Miss Itoss 1 00 Friend, by Miss Muasen 60 Friend, by Mrs. Thompson 50 Friend, by the Dean 10 00 Friend, by thp Dean, (omitted in Report for 18«a) 10 00 ' Frost, Mrs 50 i Fulford, Mrs... 6 00 I Fulford.F.D 6 '0 6 00 Johnston, W 5 OO Jones.Mrs. J. J 2 00 Kennedy, Mr 1 00 King, E. H 5 00 Lamplongh, H. J 1 00 Leaen, Rev. Cauon 7 50 ■it ,'.iNll!' 'i iT-* 'i "':■ ■ »' Ti '"■'(■'■:•■ ' 86 1, •-•' *IL1 ' I' ■ .'■ Va .1' •;» ■*■ i ■« • ''-n .■'• ,''i: *'.';,: * '■•• '■!■ •", ■,.|l'.. '*■■< V- ••■■■"••'• ".♦"-T'.-iiij' I 'i '! w.. * 1.' 1; ■■ i,; •:.j'*'v V'i: ,.•>.,:'",,,* 11.,: .5. >j„,S, „,j.iP|;„ ..!;jKi1»';''«"'">. •■f..::":;';'i-"ii.i *;■ »J ''•,3;i ■ -'i ;■"*■; ■;,"• • '"■>', '.'''r' '•-■^■! .„„ : 'l' ■;,,, ^r;f^ ■J- Ml. .• ■ . ■"■;■; .,1' ■ 1 "' M: ... . *'i':,;. ■' '. -■^;i?r M, 1i Letoh.Mrt.. WOO LlndMy.W....- * »» Llnitoay, Robert 1 W Lovell, John.. MOO Maodougall, H. L §00 MaoduffTThomw... aw Maitland, Edward *w MnJor, J.K 800 Jiatohitt, MiM IW MoConnell, B gw McKay, It °^ Millar.G.M J JO Millar, Mrs. J. M » «« Milne.Mrs * "J( Morgan.Mr »W Morgaii,Mr 1* Molfttt, George, Ju>»-;-iMii" in 00 Moflhtt, George, jun., for 1861-8. . 10 00 MosB.Mrs J"" Mulholland, H ? "^ Murphy,W * "" NorrlsMr ^.^. « gO Parker, Mrs. A. Davidson W Paterson, Mrs * "" Penney, Mrs J "" Porter.Mifls 5 Sx Prentice, Mrs * "" Keddy.Dr 2 00 Bouth, H.L 600 Schneider, Thomas H 6 W Scott,John 100 Scott, Dr 10 00 Shelton, E. E.^ 10 00 Shepherd.H.W 2 00 Simms, Robert * ou Simms, Charles • 260 Stanway, G., by Rev. W. B. Bond 20 00 Stanway, Mrs. " " 10 00 Stethera.Mr 50 Sullivan, Rev. E < w Tate, Mrs 50 Thompson, Mr 1 00 Thompson, W.N 1 00 Travera, Mr 2 00 Van Buskirk, Mrs 1 00 "Vass, Misa 1 00 ■Vradell,Mr 100 Walker, Joseph 8 00 Watkins.Mrs 1 00 Wand, A 1 00 Whitney, H. H 5 00 Williams, Miles 5 00 Woods, Mr 5 00 Woodward, Mrs 5 00 Workman, W 5 00 Wilgress, Col., for 1862 and 1863.. 20 00 By cash from E. E. Shelton, in aid of German Mission, Bucking- ham 50 00 Missionary boxes 74 81 For Wid-ws' and Orphans' Fund, Stanway, Mr. and Mrs., by Rev. W.B.Bond 10 00 Total •636 21 ST. LUKE'S OHDRCH. Aylwin, Mrs 86 00 Irwin, Rev. J 7 50 Pillar, W 1 00 Sinton, J. S 2 00 Sunday School •» 00 Missionary boxes 2a Total 9ili n BT. STBFHKN'a OHUROB. Ellegood, Rev. J »7 80 Smith, Alexander 10 00 Winn.J.U 600 Wlnn.Mlss 2 60 Winn,Mi8sM.L 2 60 Wright,Dr 600 Mlgslonary boxes 21 44 ToUl , »58 94r TltlNITT OHUROB. CoUeetima/or Mission of Brome Wett andBrome yvooda. Coltectedby Messrs. Hcmdyaide and Savage. De Trembles, Miss $6 00 Handy8ide,C 6 00 Jones, Mrs. J ,6 00 Savage, John G 10 00 Savage, Miss 2 00 Shackell, W 6 00 Shanley, W., M.P.P 6 00 Sewell.H.W...^.^ 4 00 Stotherd, Capt., R. E 6 00 Stratton, F. C 6 00 Somersall, B. B 6 00 Thomas. W.R 2 00 Wetenhall, E. H. C 4 00 Collected by Messrs. Sloan cmd Church. Barton, J 100 Black,R 060 Cawthorn, J 100 Church, Mrs 60 Church.J 100 Church, R 2 00 Crowhurst, W 1 00 Cole, F 160 Doran, J 200 Etherington, G 60 Hughes, R. E 25 Mlddloton, Mr 2 00 Poo, J. H., Segt.iethRegt 100 Sloan, J 1 60 Sloan, W 1 60 Sloan, Mrs 60 Stevens, C 1 00 Stevens, E., flrom a Friend 100 Stevens, Mrs 1 00 liaffan, Mre 1 00 Thomas, R 1 00 Colkcted by Messrs. Harper and Nelson. Barber. A. A 1 00 Birch, Edward 1 00 Foipst, Miss 60 Friend, A 26 Friend, A 17 Harper, William 1 00 Nelson, W 1 00 Simpson, W 1 00 87 ....i26 00 .... 222 ....942 71 FROH. .... »7 60 .... 10 00 .... 500 .... 260 .... 260 .... 600 .... 21 44 ...86894 Brome Weit is. ideand ....S6 00 .... 600 .... 600 .... 10 00 .... 200 .... 600 .... 600 .... 400 .... 600 .... 600 .... 600 .... 200 .... 400 n and 100 060 100 060 100 200 100 160 200 050 026 200 100 160 160 060 100 100 100 100 100 9erand 100 100 060 025 17 100 100 100 SmtU.Prof W80 Thompson.Dr * "» ThompHon, J " »( TIffiii.J IZ Tiffln.J.Jun.. 200 Walton, Mrs. C f {» Walton, JohnA f 00 Wll8on,MrB { "" Winter, W » 00 Wurtele.MJss 2 00 CoUeoted by Rev. Dr. Banmi/t. Three little girls } 78 Grlfflth, Capt. 16th Regt 1 00 Holdsworth.Wm } 00 Wright, Ml8» 1 13 Collected by Messrs. Jitdgs and Chapman. Blnmore,C 2 00 Chapman, Geo f JJJ Faulkner, Mr J 00 Frlond,A J 00 Honderson.W » 00 Hopper.W.H 2 50 Johnston,!. B g 00 JudBe.E 200 McFarlane, J 2 00 relly.Wm.... 100 Kichardson, J 100 Thompson, M 260 Smith! W.A 260 McGarity, T 5 00 Empson, J 1 00 Collected by Messrs. Cooper and Walkem. Bancroft, Rev. C, D.D i 50 Boston, Miss 5 00 Brydges, 0. J 6 00 Brydges, Mrs 5 00 Cleghorn.J.P 3 00 Cooper, William 5 00 Crispo, F 2 00 Friend, A 150 Haldimand, Mrs. L 8 00 Mclver, Geo 1 00 Merry, W. A 2 00 Minchin, W 4 00 Walkem, J 6 00 Collected by Messrs, Convery and Lovetl. Brownt H 200 Campbell, J 100 Lovell, William 2 00 Garth, Honry 1 00 Garth, Richard 1 00 Reny, ( harles 2 60 Wiseman, John 5 00 Wray, Joseph 1 00 Collected by Rev. W. B. Ourran. Curran, IteF. W. B Garth, C Hoarle,S. K Kirby, Thos Kirby,R Reid, Mrs Skelton, Mrs Taylor, H Walker, W. S Drumm, Williani 500 500 1 00 500 200 500 1 00 500 400 200 Collected by Mr. Bell. Bell, Mrs tl 00 Hannaford, G. R 2 OO Lindnay, Miss 60 Orr,MiR8 1 00 I'latt.Mrs 2 00 Virtue, J 60 Virtue, Mrs. J 60 Virtue, J. Junr 26 Total. Subscriptions and Donations in aid qf the Teacher's salary and furniture, &•., ic, (if Trinity Day School, for theyear 868. Collected by C. Walkem, Esq, Ain8lle,J. 86 00 Arnton, John J 6 00 Atkinson, John 5 00 Austin, H. W 4 00 Balohin.Mrs 100 Bertram, Alexander 1 00 Boston, Miss 5 00 Bourko, Major 2 00 Brydges. C. J 26 00 Cash 6 00 Cash 60 Cash flrom a lady 10 00 Cash 50 Cash 1 00 Cash 2 00 Cash 1 00 Cash 100 Chapman 150 Clcghorn 2 00 Colfin, Capt. P., 16th Regt 5 00 Concert, ( loaa discount) 9 bv> Converse, John 5 (lO Cooper, William 5 00 Crathern, Thomas 6 00 CuvilMer, Mrs 8 00 Doran, Jamea 6 00 Dowkor, J. I» 1 00 Drumm, Wm 5 00 Franklin, F 6 00 Friend 1 00 Gardiner, J 1 00 Gaiiick, J. A 6 00 Garth, Charles 5 00 Garth, Richard 6 00 Gettess, Wm 5 00 Glennon, John, 6 00 Handysido, Mr 2 00 Hearle, Mr 2 00 Henderson, William 10 00 H eiid(>rson, John 2 00 Higgins, Mr 1 00 Hood, A. W. (annual) 10 00 Hutchinson, John 6 00 Johnson, T. R 5 00 Judge, Edgar 5 00 Kerr, James 1 00 . jeming, John 5 00 Lewis, David 6 00 Lodder, Major, 47th Regt 5 00 Lulham, Mr 2 00 McGarity, Thos 2 00 Mclver, George 6 OO McGibbon, Alexander 6 00 Macquesten, P 2 00 .' ft 88 , ■'.:' . *5■V^■v':f ''•:':•;> :■ '''•■'■•:i'.";»||* '■■•.■ ■;;wfi':'"i' ■■Fn,..,!i ■ ' , '■ '\'ji}. V ,,*/>■■•■■ 'If k ■:..•■■ ill' '<• ',':''- ■"',■■ J V"i» .■1\ 1' .,,: '■'•: "!|i ;;,:,'' ' '* :;.iv'*;::';i': :.■<■■"■'■?!■■ ' ■■•;■■. i!>!'i';'i;i+' ":•:::-'■■ ■>-'!'A^ ^"■^:?<%- : ■■;.,"ri''i''''' ! r* •■'":'I"i-"']*'ii'. ■■ ■ :!v|:i-.-;jl!|i;' •■■:•'•'"'"•':■§ ' • •• ■■ .Vi";:"."!' ■f ■' ' i"-|ii' •• !'( ■ ..'■. * ■ . 'Ci ■ • ••• '■■. * ■;:,.■■••"' :% •" ■■:. f'j .. ' ■■■•■' 'df;*' Mwry, W A MOO Minchin.W 6 00 Molson, William 20 W Mol«on,W.M 600 MuMen, Henry ^ "" KeUon, Mm. Dr 2 00 Officer, 16th KcRt 2 00 Payne, Joseph « "JJ Pefl.H.A 200 Perrigo.Mr J 00 PlattrMrH. Widow 6 00 PoPcCaptain : 6 00 Prince. Henry 2 00 Reinhardt.U g 00 Rice, W.H 200 RInglaud. Geo 6 00 Robertson, Lieut. R. K 2 00 Root.H.B 200 Rudolph.A.M ...^ 60^ Satterthwaite, Lieut. B. E 2 00 SavaKe.J.G 8 00 Scott; James • • • • 6 00 Shaniy. Walter, M. P.P 10 00 filma.J.G 600 Smith & Barnes 6 00 Stevens, Mr. (collected) 6 50 Stevens, Mr. (collected) 3 37 Stevens, Mr. (collected) 2 00 Stotherd, Capt. R. E 17 00 Swan, Dr. 16th Regt 6 OO Taylor, Hugh 6 00 Thompson, W. H 2 00 Thornton, J 2 OO Tiffin, Joseph 6 OO Virtue.Mra 100 "Walkem, Charles 6 00 Waller, Capt., R. A 6 00 Welch, Capt. (Barrack Master) ... 6 00 Wheeler, Wm 1 00 Wragg, Thomas 3 00 Wray, Joseph 6 00 Total »410 17 Collected on Thanksgiving day for DaySchool »6a 24 Donations in Books, Stationery, furniture, Ifc. Boxer, Fred. N., value of desk, chair, Ac, say «16 00 Drnmm, William, value of Map of the United States, say 6 00 Friend, value of desk & form, say. 6 QO Holland, Richard, value of slates, pencils, &o., i^ay 10 00 Lovell, John, value of school- books, stationery, &c., say 45 00 Walker, S., (Main street,) value of an 8 day clock, say 12 00 NEW GLASGOW. Mrs. Stephenson 60 Peter Stepenson 50 Miss Stephenson 50 Frederick Pool 60 Mrs. Pool 60 Mrs. Selvright 60 Miss Seivright 5i» William Tuggy 50 Ra4>h Stevenson . 60 John Stormont. .■■••••• •? S Christopher Campbell » JohnGoodbody • OW JdhnWhite 1» Daniel Stanton W Henry Livingston g George NevcU. « » JamPH Livingston 60 Mrs. Lelvingston 60 Alex. Gowdey , 60 JohnGunn 80 Louis Lloyd 60 Total tlOeO ONSLOW. For Church Society. Amm, J. A J tO 60 Armitago, Richard 50 B eno. Mrs 60 Davis, Mrs 50 DeLiHle. Charles 6 OO Hutchison, William 50 Smith, Walton 6 00 Thompson, William 1 00 Collected by Ellen, Sally, and Margaret Cochrane. Cochrane, Joseph 12} Cochrane, Margaret 26 Cochrane, Mrs 12* Cochrane, William J 12| Davis, Sarah 26 French, Isaac 50 Ingley William 25 Keswick, William H 26 M> A Unter, Mrs 12} Mc ' an, Archibald 26 Mci. 'i,M.L 028 Merru 'd, .(ustus P 50 Merriiit d Mrs. J 025 Sally, F Iward 12* Sally,Ei.?n 26 sally. Mrs. J 87 Sally, Richard 13^ Sally, Thomas 25 Wilson, .losiah 26 Wright, Henry 50 Sums under «l2i 42 Towards paying for Church Bell. Aylwin, Geo. C, M. D 1 OO Percival, Samur! 10 00 BT. JOHM THK EVANOELIST'a — ONSLOW. Towards Clergyman's Salary. Agret, James W 2 OO- AlIen.E. A 1 00 Amm, Joseph & James 5 OO Armitage, Richard 4 OO Aylwin, Geo. C, M.D 4 OO Beene, M ary & family 7 00 • Bryant, George 4 00 Davis, Edward & family 6 00 Flockhart, Alexander 4 00 Leitch, Alexander 8 OO Mohr, James 2 OO- Moore, Benjamin 4 OO Percival, Samuel 12 OOi 89 •oea . flOO OM . 1 oo 060 , 02S 095 060 , 060 , 060 , 060 , 060 •10 60 •0 60 OSO 060 060 600 060 600 1 00 13} 026 om 1^ 026 060 025 026 m 02? 028 060 026 12^ 026 87 12^ 026 026 060 042 lOO 10 00 20O- 1 00 600 400 400 700 400 600 40O 80O 20O 40O> 12 0Ot 'i flmiler, Eaward O. W 00 Smith, Walton & family 20 00 Sumrtrum. Androw 6 9J ThompHon.WlllUm 2 00 Wyman, Joseph ^"'^ J. TABKR'H BCIIOOL HOUHK- Brinnpn. Edward "<» Campbell, Chorles "' Campbell. William u ChampalKne, Mot»r» i 00 Davis, Men ry * W Davifi, James ■ • ■ * 1 Davis, Joseph fc ftmlly 2 00 Davis, Sarah 60 Davis, Kichard 60 Douslas, Robert 1 50 ErwFii, Daniel 2 00 Erwin, Mrs., fen 1 00 Hammond, Widow 60 Highland, Robert 2 00 Howe, James 1 00 Lovett, Robert 2 00 McCauehan, Mrs 1 00 MoKinney, Robert 50 McMullen, James 1 00 MoMullcn, John 60 Morrlfleld, Alexander 1 00 Merrifleid, Nathan 1 00 Milks, David 75 Reynolds, Samuel 2 00 Sarty, Edward 1 00 Sally, John 1 00 Sally, Thomas 1 00 Taber, John A family 4 25 Wilson, Alexander 1 00 Wilson, Jesso 50 Wilson, John 1 00 Wilson, Josiah 1 00 Wilson, Robert 1 00 Wright, Henry 1 00 OAFT. M'LBAN'B BCIIOOL BOUSB— EARDLBY. Davis, John 100 Davis, Richard . . . . • 1 00 Gibson, Mrs. Charles 60 Grant Alex 50 Keswick, Mrs 20 Keswick, .Joseph 25 McAlister, John 1 00 McAlister, Wilson 25 McLean, Alexander 100 McLean, Mrs. D. C 2 00 McLean, Mrs. H 50 McLean, Mrs. M. A l oo McLean, W. H 2 00 Merrifleid, Justus P 200 Milks, Mrs. B 20 O'Doherty, Mrs 52* 'Reside Alex l 60 Reside, Alcx.,jun o 50 Reside, Jamea 50 Yelean, Adeline o 25 BACK SETTLEMENT— ONSLOW AND BRISTOL. Armitage, John 2 00 Armitage, Richard 3 13 Hodgins, Thos 2 00 Philips, Henry 4 00 Young, Richard •! 00 Young, Westley 2 00 RIOPKL'B SCHOOL HOUaV— BRISTOL. Do Lisle, Charles 4 00 Moaerey, James, sen 1 26 Bradley, Mrs., for Church pur- noses 1 00 Hfchards, David, for Church yard fence 1 OO Parsonage Fund ;— Collected by Walton Smith, Esq. Bruce, Robert 10 00 Bryson, C 6 00 Chtlds, Geo. & Co 4 00 Cook, J. W 6 00 Cooper, William ft Co 6 00 Cuzner, Mark 4 00 Darling, W. & Co 6 00 Forsyth, Joseph W. M 8 00 Hamilton, Urothors 40 00 Lymans, Clare & Co 6 (lO Mackenzie, Uordon 6 00 Meredith, Mrs 6 00 Muir, Ewan & Co 6 00 Renaud, L. & Cassidy 2 00 Ross & Co 40 00 Routh, H. L 6 00 Scott, W.W 2 00 Smith, Walton 80 00 Thomas, licnry 10 00 Thompson, H. & Co 4 00 Total «411 OOi PORTAGE DU FORT. For Church Society. Amy, John •! 00 Brabazon, S. L 60 Gribble, Rev. J 12 60 Hoare.John 1 00 Judgsoi), Jas 2 00 Loroy,Wri 2 00 Murphy. J 1 00 Rimes, J 1 OO Rimes, William 50 Rimes, Charles 60 Contribuiion towards Clergyman's atipendat Portage du Fort. Amy. John 12 00 Archer, George 1 60 Beckett, William 1 00 Bentley, E 200 Brabazon, S. L 150 Carswell, A 4 OO Diaper, John 3 00 Dogherty, Thos. 1 00 Durrell, William 1 00 Fletcher Robert 8 00 Fraser, Chas 2 00 Girby, Edward 2 00 Husler, John 1 00 Harding, Robert 14 00 Hoare, John. . . .' 6 OO Lambert, Chas 4 OO Laycock, John 1 OO Lukor, Philip 4 OO McLaughlin, John 6 OO ^> "< ^, IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 1.1 ■ttlM 12.5 S U. 112.0 HJil 1-25 1 1.4 1 1.6 •• 6" ► Photographic Sdoices Corporalion 23 WIST MAIN STRiET WEBSTER, N.Y. 14580 (716)873-4503 ^ X ^ m li •■■-'£ '■' '..■■■■ ft '^. :..r# ■::;,„ ',A**. i, I - V ,(?•« ■ : ' .,.■'■*"• ''i' I •.•'■?. .1 '< ■■.:*»:■:■ ,, ' ' ' ' /' ''i'^ ',' i':-;if(i':" . ■ *»* ■■■«^H-i'*, .•^.■r *v J, -, ; ' V'- ; r 'I ;■ < i';;,«l""..K». ;:■ ..■i>ci%'*; ■ I. Efc ■■."., MMOn,AHeii.... WOO Murphr, Edward. j 26 ^ewfoijohn 2 00 B«m8B7,ChM aw Blmer.JameB 20 00 BoM.JoLn 4 00 Sl80k,J.W 600 Sploer, Henry 8 00 £gbon»,Rev.H 80 00 Wilson, John 2 00 Wllsoir, WlUiara. 200 Contributimt to Ckrayman'B itipendat Mtarmeh. Gr»nt,J 260 Leroy, William « 00 Worrill.Mre. 100 Cimtributionto Clergyman • stipend at Cologne. Annour, Jas § 00 Bamfbrd. Edward 60 Burtoii,Jane X SX Burton, Mary. 60 Colton.Jas J 00 Frost, Sam., sen i wj rro8t,S..Jnn OTO leroy, Solomon. » w Vav^an, Nelson o 00 IVjtal W46 7B PGTTON. ColUcted by F. J. Parker, Esq. CAurch Missionary Society, BoriRht, Mrs. Nelson SI 00 Boright, Sheldon 100 Barry A 1 00 Darling, Mrs. Jas 1 00 Darling, Mrs. 8 1 00 GoddeS, Bev, J 800 ManBon,R.N 1 00 Hanson, Sobert; 100 Farker,F.J BOO Perkins, David 100 Perkins, LA 100 Collectedby.MrsA. Ptabody. Boright, Sheldon. 88 Blanchard, Mrs. D 17 Blanchard, L 17 Dunning B IT Elklns, M. L., jun 17 Hammond, Mrs 26 Kidder, C. E.) 20 Hanson, R. U 17 Hanson, McNeill 17 Hartin,Mr8 17 Hanson, Nathaniel 17 Peabody, Mrs. Albert 66 Pickle, C. J; 17 Peabody, Samuel 17 Perkins, Mrs. Lyman 17 Witbem, Mrs. J 20 WU»on,W.G 014 Collected by Mrs. Reaford. Colbatb, Mrs. D; 17 Hunt, Mrs 88 Bexfbrd,0 66 Bexford, Mrs< O^ 1 00 CoUeeted by Miss Grem. Fuller, Nelson fO 17' Green, tiillman n Holland, D. W. C 0» MeMannis, Mrs. J. IW Porter, John 1 W Skinner, Samuel 1 00 Woodbury, Chancey 66 CbOected by Mrs. S IkwUng. BartIett,G 88 Darling, Josette 3Q' Faulkner, Miss S GO Friend Oil Garland, E IT Keyes, M. L 88- Litde Ellen ■ 20 Hanson, Mrs; Robert 60 Honsell, Fanny 26 MeMannis, Jas 88 Pickle, George^ 88' Woodward, Mrs 98^ Collected by Miss Eliza Matuon, Boright, Nelson; 88' Bolton & Chase 88- Holbrook, Wm. E 68 HcLaugblin, D. G 66 Morgan, E 88 Smith, Thos. . . 88 Sterens, N IT Total 888 68 Tbwards Clergyman's Stipend. St, Paul's Church per Mr. Parker. Boright, Nelson 10 00 Barnr, Alvin 2 00 Darling, Mrs. S 8 00 Dariing, Mrs. Jas 6 00 Dunning, B. & J 2 00 Elkins, M. L., jun 2 00 Faulkner, Miss 1 00 Hanson, Geo. E 100 Manson, R. N 6 00 Hanson, Mrs. James 1 82 Hanson, Miss Eliza 66 Manson, W. B 08 Manson, Robert 6 00 Perkins, L. A 10 00 Parker, F.J 10 00 Perkins. D 6 00 Perkins, Wm 200 Peabody, M. H 60 Perkins, L.D 2 00 Skinner, Samuel 2 Od Smith, Thos 1 88 JVinity Church, per Mr. J. MeMannis. Colbath, D.A 800 Coous, Ismond 2 60 Fuller, P. W • 100 Fuller, Miss R 1 00 Fuller, Nelson 1 00 Green, William 2 00 Green, Mrs. William 100 Houldsworth, B 8 00 HcHannis, John 10 00' Manson, Nathaniel 6 00 Noiton, George 1 00 91 Torter. Jolni 92 60 Bexford.0 8 00 SUAner, Samuel 100 Withem, John 2 00 Total 9115 12 BAWDON. Collected by Miss RoUit. Boyee, Wm 9 lo Copping, Geo 1° 00 Copping H., jan 1 00 Copping, Hn. F 25 Canon, M 026 Grant, HrB 100 Harkncss, G., sen 60 Jones, Widow 12* Maguire, Mra 25 Haguire, £ 10 H'Hanus, B 26 M'Garry, D 60 Mawn, E 25 BobiuBon, 6 25 Swift,Ja8. 060 Collected by Mrs. A. Smith. Brown, Robert 25 Smith, A 1 00 Smith.MrB.A 60 Smith, M. Jane 25 Smith, Henry, sen 25 Smith, Wm 26 Swift, Moses 25 CoUected by Miss H. Pigott. Borrowes, Mrs. J 25 Boyce, Mrs 25 Copping, G., jan 25 Dawson, Hy 10 Dawson, John 10 Dawson, Harriet 12^ M'Cuitly.P 025 M'Curdy,J 25 M'Cnrdy, Mrs. J 25 M'(^ardy, Maria 10 M'Curdy, Isabella, 26 Norrish, Mrs 12} Pigott, Widow 25 Figott, Harriet 25 Pigott, Eliza 12} Pigott, Hannah 20 M%wen,Mr8 12} Swift, Bobert o 12} Jones, Miss 12l Collected by Miss Gray. (List mislaid) 9 00 Rev. C. Eollit sub 10 00 Collection for Mission'y purposes 1 20 " Widows k Orphans' .. 8 401 " ThanksgiTing day .... 8 00 Total 980 18 RU8SELLT0WN. Collected by Miss Ames. Abbott, J 90 08 Ames, Fisher 25 Allchin, Thomas 90 SO Anderson, J 26 Gibson, Bobert 12i Fulton, Rev. James 7 60 Lookaby, George 26 Mcintosh, James 60 Moe, Robert 2S Follica, Peter 1 00 Priest, J. C 60 Bow, L. P. 1 00 Row, George 60 Bow, Moses 26 Bodgers, Bobert 60 Stacy, Elias 26 Young,MrB. F 26 Collected by Miss Moa. Allchin, Thomas 60 Coonly, Daniel 26 Fulton, Mrs. R 60 Fulton, Robert 1 00 Francis, Arthur 60 Gentle, Mrs. U 26 Hoyle, Mrs. A 25 Moe, Abraham 60 Row, F. P 100 Row, Mrs. A 26 Row, Joseph 26 Row, George 60 Collected by Miss McCort. BaU, William 25 Bradon, Mary Jane 20 Blichanan, John 25 Buchanan, Mrs. J 26 Cui ry, Mrs. R 26 Fiddes, John 60 Fiddes, Alexander 26 Fervar, Ruben 80 Friend, A 10 Friend,A 10 Gilmour, John 25 Gilmonr, William 25 Gorham, James 2^ Gorham, Mary Jane 25 Hamilton, Mary Jane ' 25 Miller, Georf" 26 Miller, Mrs. U 25 MoCort, James 26 McCort, Thomas 26 McCort, Isaac 50 McKee, Joseph 25 Thompson, John 25 Thompson, John 25 Wallar, Richard 60 CoUected by Miss Elizabeth Fos- bovrg. Allen, Mrs. J 26 Cliff, Joseph 100 Colson, Mrs 10 Fosbourg, W. H.,jun 25 FosbourfC, Lucinda 20 Leaoh,Matt 26 MoBOove, Mrs 10 McCanel, Robort 28 Rennie, Mrs 26 Ronnie, W 26 Saunders, Thomas 60 Total 92d6i4 ^ii *^^. ^^' " '.'k ■M '» ':',:•■■•.*£■ '"!. ■ ■■'!.■ N^^ •*■■•" J -^A-f ■■*:■■ .■'•''I>'«i:!it. .^#^' .:•■'■■ i*,-A«., ,■,•■,.1 ■■^■/-?/:'^ .',-^.t.;"'. L ■ 92 SABREYOIS. For the Miniateri Stipend. Bower, John $2 00 Bower, John, Jun 25 Bower.Misa 12i Bameche Olivier 26 Cyr, David 25 Desllets Joseph 26 Jones, Col 2 00 Jones, Stephen 26 Hasseau, M 100 Miller, Samuel 1 00 Miller, George 1 00 Miller, Sam., Jun 26 Miller David 26 McGillivrav, James 8 00 Roy, Charles 10 00 Boy, Madame 60 Boy, F iorence 26 Boy, Salomd 26 Roy, Lnclen 26 Boy, Jean 26 Boy, Charles, flls 1 00 Ryan, Thomas 2 00 Byan, Thomas, H 100 Byan, Henry 26 Tetrau, EugJne 1 00 T^trau, Madame 60 White, Albert 26 H. H. Fnratt H. F. A. MoArthur. S. Burwash Miss J. Burwash. . . L. N. Benjamin...., U. Howard Mrs. C. Clunio Moses Simpson Miss De Hertel Mrs. Wanless Mrs. Falliser Bev. B. Lonsdell — fOB» 06a 100 25. 060 060 100 060 100 060 060 800 For the Church Society. Bower, Jno 1 00 Fenn, Bev. N. V 7 60 Fortln Octave 1 00 Jones, Col l 00 Lewis, Rev. B. P 7 60 McGlllivray, James 2 00 Miller, Samuel 1 00 Miller, George a. 1 00 Masseau, M 60 Boy, Charles 4 00 Boy, Madame 60 Boy, Charles, flls 50 Ryan, Thomas l 00 Ryan, Thomas H 100 Tetrau, Eugene 1 00 T6trau, Madame 25 White, Emily 12} Collected by Mr. S. AfacDonald. Are. MacDonald E. Jones, Jun Nelson Hyde Mrs. Burwash Miss M. Burwash Nelson Albright M. Burwash Mrs.G. Hyde Mrs. Johnson Allan MacDonald Mrs. M. Wanlesa Mrs. Abbott 00 00 00 00 60 060 060 026 060 12i 026 200 Collected by Miss S. A. Burwash Mrs. A. Burwash. . . Mr. Leroy Doctor Howard.... W.Albright ,Mary J. Albright... John Burwash..... M. Albright M. F. Burwash A. Burwash. 060 060 026 100 060 026 060 060 060 Total »e5 16 Sr. ANDREWS. Collected by Ms$ De Hertel. «. ^^T^^u «4 93 W.S.Baker MOO O. Lagrange 100 Mrs. Lagrange 60 MiuM.Lagrange 26 Mlw U. Lagrange 26 Mn.Blinn 100 C. B. Blinn 60 H.A. Blinn 60 J. S. Lamonre 60 €.S. Reynolds 100 H. N. Whitman 67 Mrs. Whitman 67 L,V. Whitman 67 O. L. Krans 1 00 Mn. Krans 26 Misses H. and L. Krans 26 JSer. J. Burrows Davidson 7 60 Totid. 870 18 ST. ARHANO WEST. PHILUFBBURO. OMeoUd by Miss fVhitwell and Mi*$ Mutuon. For Church Society. Cheesman.G.K 80 60 Cheesman.Hrs 60 Orossette, Mrs 60 .Dnel,Hr8 12^ Hamilton, Mrs 26 Henderson, John 26 Holt, Mrs 12i Jameson, Mn. S 62} I.uke,Mis8 87} Montgomery, Rev. H 7 60 Morgan, Richard 26 Mnnson, Miss 6* Nash, Mrs 60 K7e,D.T. R 80 Boberts,T.R 80 Roberts, Chaa 60 BuBsell, Mrs 60 Shetler, Miss 26 mith, Mrs. W.W 80 Btowe, O.B 60 Btrieta,L.F 60 8trietB,H 050 «triete,Mr8.L 60 Whitnejr, P 60 Whitwell, Rev. R. M.A 7 60 Toange, Mrs 60 For local purpoie$. €heesman, 0. R., Esq 60 Oheesman, Mrs .' 60 Crossette, Mrs 60 Duel, Mrs 12} Hamilton. Mrs 26 Henderson, John, Esq 26 Holt, Mrs m Jameson, Mrs, S 62V Luke,Mi88 87} Moi^an, Richd 25 Mnnson Miss 60 Nash, Mrs.. 60 Nve, D. T. R., Esq 60 ' Roberts, T. R, Ejq 60 Boberta.Chas...... 60 Russell, Mrs 30 60 Shetler, Miss 26 Smith, Mrs. W. W 60 Stowe, Mr. O. E 60 Striete, Mr. L. F 60 Striote, Mr. H 60 Striete, Mrs. L 60 Wliitney, P., Esq 60 Youngo, Mrs 60 OENTRB BOAD. Collected by the Misses Throope. For Church Society. AIsopp., Mrs. E. 12i Billings, L 121 Bingham, Mrs 26 Bissette, Miss R 12| Bochus, Mr. and Mrs. John 19 Cammel, Martin 10 Fellers, W. and G. A 020 Moore, Hon. P. H, M. L. G 100 Primmerman, F 12} Kosenberger, Daniel 60 Throope, U. S 60 Throope, G.H 12^ For local purposes. AIsopp, Mrs. E. C 121 Billings, L 121 Bingham. Mrs 25 Bissette, Miss R 12| Bochus, Mr. and Mrs. John 181 Cammell, M 10 Fellers, W. and O. A 20 Moore, Hon. P. H., M. L. C 1 OD Primmerman, F 12} Rosenberger, Danl 60 Throope, H. S 60 Throope, G. H 012} Collected by Miss Suiter and Miss H. Burley. For Church Society. Albee.Mrs. W 22^ Burley, Miss Harriet 26 Burley, L 26 Johnson, Jonathan 60 Krans, Capt 60 Mitchell, Miss 12| Mitchell.Geo U Ruiter, Miss 60 Searles, B 20 Smith, J 121 Smith, Mrs. P 12} Smith, The Misses 26 For local purposes. Albee, Mrs. W 221 Burley,Mi8sH 26 Burley,L 25 Johnson, Jonathan 60 Krans, Capt 60 Mitchell, Miss 121 Mitchell.Geo 15 Ruiter Miss 60 Seares, B 20 Smith, John 121 Smith.Mrs.F 12} Smith, The Misses 26 II p '\i'' 94 »,.;!» '^ ■i:^. ■^,. „'V •*.■!'■■ ' ■;■■•#:■. ■•"li ■ ■•- .•*';»-^:-t; ■ :-Ji r: ;, - ■ PIOION BILL. Cdlleeted by MUt Butler. Far Churoh Society. AFriend B«tler, Wm Erans, Mrs. N Embury, D Hubbard, Erastua Johnson, Alvay Uartin.Hrs.K Horoe, Mrs Frindle, Hiss Wells, Dr For loc(U purpotu. AFriend Batler, Wm Brans, Mrs. N £mbury, D ^Hubbard, Erastus Johnson, Alvay Martin, Mrs. S llorse, Mrs Prindle, Miss Wells, Dr fOlM oiaj 15 121 060 026 060 060 025 0121 012) 121 15 12^ 060 026 060 060 025 12i CoUectedby Min Lots Brimmer. For Cknrch Society. Ager,Mr9 12} Brimmer, Charlotte 25 Holseapple, W. S 6<) ?ittemore, Jacob 12J ates, Koswell 60 Yates, Peter 60 For local pwrpoeee. Ager,Mr8 012} Bflmmer, Charlotte 26 Holseapple, W. S 60 Tittemore, Jacob 012} Tates, Roswell 60 Tates, Peter 60 SIOBOir HILL. Subseriptionatoaarde Clergyman's stipend. Bocbus, John 3 00 Bochos, Danl 1 00 Brimmer, Miss PoUy 1 60 Cammell, Martin 1 00 Orossette, Miss 6 00 IIIitchell,E. B.. 3 00 Mitchell, Chas 100 lUtchelUGeo 100 Sl(>rse,A 6 00 t^lls, Mrs. Elizabeth 8 00 Primmerman, John 100 l*rimmerman, Mrs, J 100 Prindle, Mrs... 2 00 Bosenbercer, Danl 8 00 ?ayar, J. M 2 00 ar. Npah 800 impre, Henry 240 r«te9, Rpswell 8^ r»te9,Pet?r. 8 00 ^•te9,|>ayid loo FBILIVflBinMI. SfiAieriptioiu towardi elergymtm'$ itipend, including Pewrfnte. Sheesman.C.B.... 10 90 rigl)am,J.$„If.p «00 Gethin^, Miss tl 0» Henderson, John, 6 0iy Holt.Mrs 2» Jameson, S MOO Johnson, Jonathan 8 00 Krans, Capt 6 00 Lake, P. E BOO Luke, P., 2nd 6 00 Moore, Hon. P. H., M. L. C 10 00 Mye, D.T. R 6 00 Roberts, T. K , 8 OO Roberto, Chester 8 00 Russell, Mrs 6 00 Smith, W. W. 10 00 8mith,Peter 6 00 Stowe, O.E 6 00 Striete,Mr.L 6 00 Strlete, H. B 7 00 Whitney. P 6 00 Whitwell, Rev. R., M. A 6 00 Total $226 92} ST. HYACINTHE. Towards Clergyman'e ettpend. Mrs. Ewing f6 00 Mr. Henstaaw 20 00 Mr. Robinson 20 00 Mr. Unwin 8 00 Mr. Woodhouse 90 00 Total .174 00 ST. JOHN'S. Alton, Mrs Allen, Mrs Aston, Mrs Baldwyn, Mrs Bissett^J. Cash Chaffbe, Mrs Coote, J Coote, Mrs Damell^Rev. H. F Fletcher, Mrs Friend, A Friend, A Grant,Mr9 Hall, George Ulbbard, C. H Howard, Mrs HunKerford Mrs Lin*ay,C Ix)gan, Mrs Longueil, Baron m^l,Mn.£... 60 Corey, J, C OW Palmer, Mrs 26 Btenten, Mrs. M 0«0 For locc^ pnrpesti. Baker, J. C , , .... i ... . '* 50 Baker, Mrs. J. C 60 Briggs,.E..J ••••. 60 Biiggs,W.J 6» m\ M :;<*?■■ 96 > : : ,1. 1, Vfnr ::>* ■^fl-'^/ii- 'v-Vi'.-:,,!!. ly^'Ji" *';■ '"iv ■ „ .■■yil'J/.*'!^.. ■ Vfl Corey. J. C... Cornell, Mrs. E • Cornoll, Mn. Y. Perkins, Mrs. D. Pierce, P Tree, Miss E yinoent, Mrs.... Collected by Mrt. Julia Corey. Corejr, Mrs Julia Corejr, BenJ Corey, Moses Corey, Lynun For loccU pwrpose$. Corey, Mrs. Julia Corey, BenJ Corey, Moses Corey, Lyman Oolketed by M$$ May OomeU. Cornell, Mrs. P. M Cornell, Miss May Cornell, G. H Cornell, M. E Knight, Mrs. E. C For local puirpoie$. Cornell, Mrs. P. M Cornell, Miss. P. M Cornell, G.H Cornell, M. B Friend A Webb, Mr., and Mrs. Perkins . . . . Cblleoted by Jfiss Luey Baker. Baker, T Baker, A. S Jones, Samuel Perry, H Bykerd,Mrs.M For local purpout. Baker, Mrs. T Baker, Miss Lnoy Chandler, Mrs. Susan Davis, Ira Davis, Mrs Jones, Miss Luoy Rouse, Miss Jane Ber. I. Constantine Bvbsortptiotu for double windows for Parsonage, Baker, J. C Baker, Thomas Beatty, Andrew Briggs,B.J Corey, Mrs. Julia Ccrey,J.C Corey, Beqjamin Cornell, E Cornell, Mrs. Z Cornell, Mrs, L. H , Chandler, Mrs, Susan Jones, J. M , Pierce,F Bykerd.Mrs.M Bloe, Martin , 80 60 060 100 026 060 060 026 060 060 100 060 060 060 100 060 060 060 060 026 060 126 800 800 100 040 080 100 026 026 026 100 100 026 060 026 026 026 026 760 800 100 100 100 160 200 100 066 200 100 100 100 100 100 100 Total. .$66 67 SOUTH STUKELY. Subicription towards Clergyman'i talary. Brooks, L.H 84 00 Blake.S 6 00 Boyce, A 060 Dunlop, B 1 60 Davis, J 60 Davis, F 60 Ham, J 6 00 Johnson, J 1 00 Knowlton, A. E 16 00 Knowlton,A.A 12 00 Knowlton,L.U 6 00 Knovrlton, S 8 00 Lawrence, S 60 Martin, A 2 00 Peters, R 2 00 Roberts, Q 8 00 Rooney, T. 2 €0 Rooney, J 1 00 Seargeant,0 1 00 Shepherd, J 2 00 Taylor.L 8 00 Willard,W 10 00 Whitney, L 2 00 Subacr^tion to Church Society. Abbott, Rev. C. P 7 60 Abbott,Mr8 100 Knowlton, A. E 60 Knowlton, Mrs. H 60 Willard, Mrs. M 60 Willard, Miss S 60 Willard, Miss C 12| Small sums 2 18 Total SMTei TERREBONNE. Collected by Mite Agnes H. Moody. Alexander, F. Brown, Robert Kempley, H Mackenzie, Mr Marshall, R Marshall, W Moody, Mr Moody, Mrs Moody, Miss M. A. Moody, John Moody, W. H Moody, Matt., Jan Moody, Henry Moody, Matthias Moody, Agnes H Ranson, Mrs Ranson, Miss Jessica Ranson, J. U Ranson, Edw. L Spectacles Total. •6 86 VAUDREUIL. Aude, George fO 60 Aude, Mrs.R 026 Benson, F 2 00 97 761 IU>nsoii, Crarfro 90 25 C'aik, Alexander 1 00 C'aii't'ioii, MiM 26 Canioruii, John 60 Graham, William 60 HoinvlllP. W 1 00 llalcro, Andrew 60 liodKHon, tidhn, Jun 1 00 lludgHon, Mra 60 Hodgson, Kdwin 26 liodgHon, Jocolyn 26 llodgHon, Alexander 12} IlodgHon, John, oen 1 (V) Hodgson, (ieorgo D 26 Ivi>on, James 100 Ivison, Mrs 60 Kirkbiide, Thomas 60 Matliison, Miss 100 McCouclio, John 60 llcGowan, John 60 McKei Cher, Charles 60 I'ark, James 1 00 rark,Mi8 1 00 !'»ke, Kev. J. W 7 60 I'yko, Mrs 100 I'vko Mi^s 1 00 J'yke, Miss M 1 00 I'vke, MiKsE 26 Tyke jHmes 25 I'yke, MissC 26 I'yke, 3IcTavlsh 12* I'vke, (.eorgo n 12) It'obinson, William 60 liobinson, K. G 100 liobinson, V 60 liobiiison. Mrs 60 Kobins, U. 8 1 00 ghephoid, K. W 5 00 Simpson, JuKeph 25 fiiiiipson, Isnac 60 Bimpson, Mis 26 8^111 deison, Joseph 25 Thompson, John 1 00 Thompson, Henry 50 Vn'nnco, John 26 Valence, Mrs 26 Total «89 8Gj WATERLOO. Collected by Alias Booth. Armstrong, M. A $n 25 Booth, Hugh 25 Uooth.Mrh. H 10 llooth, M.J 25 Hill, Mrs 10 Hill. Thomas 16 Hanna, R. E 34 Levl-sM 025 1 ayton, R 25 Friend A 20 Collected by Afrs. Parsonage and Miss Ellis. Allen, Mrs 50 Alen.D.8 25 Barr, Mrs 25 CDUsins, Mrs 50 Dampier, W 26 Klis,R.A 200 Kllis, Mrs 100 Ellis, Harinn 90 Rllis, Louisa Kills, Jenny Ellis, Charlotte Ellis, Emily Ellis, Can lo Foss, T Johnson, Ellen 1 lloyt, Mrs hemp, Mro Mitchell, M MaflVe.K McCallum, A Far^onajre, J. U 2 rarsonngc, Mrs 2 Rovnulds, B. A Skinner, Mlack,E 8 2S 25 60 25 fS 6t 25 25 25 25 00 00 25 25 00 Collected by Miss Codd. Ashton, H 25 Ashton.Mrs 25 Codd, James 1 00 Codd, ;\irs. J 1 00 Codd, Henry 60 Codd, B.M 25 Caiter,Mr8 25 Lee, 8 60 Foster, Mary 25 Foster, R 25 Colt cted by Mrs. E. Robinson and Miss Louisa Ellis. Butlor, Mrs Ilutler, Jennie Butler Emma Butler, Lucia Clark, Mrs Uampier, Mrs. J Erskine, Mrs. J Edgaiton, Mi-h Fourdrlnier, F. E.. . . Hill, Mrs I'ai melee, W. A R ibinson, J. R Robinson, Mrs Stevens, ii.ii Spackman, J skinner, E. A Snodgrass, A Friend A Friend A 100 025 25 025 025 60 60 060 60 . 050 050 50 10 00 60 ....-.,.. 100 50 C50 025 050 Collected by Rev. D. Lindsay, Howman, i 50 Coburn, Eliza 40 Foster, Hon. A. B 2 00 Huntington, Hon. L. 8 2 00 HungeiTord, Emily 60 Jones, Thomas 50 Williams, John 8 00 Walsh, »i.A 60 Friend A 1 00 Lindsay, Rev.D 7 60 Robinson, Rev. (jeorgo 7 60 Subscribers to St. Stephen's Church, Fuifo d. England, Francis 60 00 Oscar Genrge 60 00 Orcutt, Lemon 60 00 Booth, James 10 00 m i&^i Qt 98 m ■wf«4»'v.| ' '* ' * >. J- lf*i :-M'^k '■■■ .•'.v'i*''.««E ■.. <""■:':: if', r'v /■!:?■*■.■?': -v ■ rmlR. nnxfpr t]^ ^ CroiK. Ilarlow..... j "» Armstrong. Uobort 40 00 Booth. K.,.I. K 200 lluKO. W 026 liungiTfird, J 60 LcHlif. J 1 00 Marvin, ; li P. 9' M CHURCH SOCIETY. ■viV'^]'.:;! MISSIONARY BOX L;ST FOR 1863. ..'.31 &4'' :;i ^(■* 'fill ' >»:-!S S,.'T -.. ■■V ■4' . . contained $1 11 4 «t i< (i ',-(••' m m> i';*ir 11^!. fesvy^ m.