IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 m 12.5 
 
 UO 
 
 mr 
 
 ^ 1^ 
 
 12.2 
 
 I; 
 ^ h& 12.0 
 
 i 
 
 Ml 
 
 J£ 
 
 
 ||l.25 1.4 1 liS 
 
 
 •^ 
 
 6" 
 
 ► 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 33 WIST MAIN STRUT 
 
 WnSTIR.N.Y. USSO 
 
 (716)873-4303 
 
o 
 
 i/.x 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Instltut Canadian de microreproductions historiquas 
 
Technical and Bibliographic Notas/Notes tachniques at bibliographiquaa 
 
 Tha Instituta has attamptad to obtain tha bast 
 original copy availabia for filming. Faaturas of this 
 copy which may ba bibiiographically uniqua, 
 which may altar any of tha imagas in tha 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 □ Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 
 
 Couverture endommagte 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pellicula 
 
 nn Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes giographiques an couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 r~~1 Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 ReliA avac d'autres documents 
 
 Tight binding may causa shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrie peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge IntArieure 
 
 Blank leaves added (uring restoration may 
 appear within the trxt. Whenever possible, these 
 have been omitred irom filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouttes 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsqua cela Atait possible, ces pages n'ont 
 pas *t« filmAas. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentairas supplAmantaires: 
 
 1 sheet (verio blank) 
 
 L'Institut a microfilm* la meilleur exemplaire 
 qu'il lui a M possible de se procurer. Las details 
 de cet exemplaire qui sont peut-fttre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger una 
 modification dans la mithoda normala de filmaga 
 sont indiquis ci-dessous. 
 
 |~~| Coloured pages/ 
 
 Pagea de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagies 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaurias et/ou pelliculies 
 
 Pages discoloured, stained or foxei 
 Pages dicolor^as, tachaties ou piquies 
 
 Pages detached/ 
 Pages ditachias 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Qualiti inigala de I'impression 
 
 Includes supplementary materit 
 Comprend du material supplimantaira 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 nn Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 r~^ Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 I I Pages detached/ 
 
 r~71 Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 I — I Only edition available/ 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been ref limed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiailement 
 obscurcies par un feuillet d'arrata, una pelure, 
 etc., ont M filmies i nouveau de fapon A 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film* au taux de reduction indiqu* ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 aox 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
Ttw copy filmed hora has ba«n raproducad thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Library of tha Pubiic 
 Archivas of Canada 
 
 L'axamplaira fiimA fut raproduit grAca A la 
 ginArositA da: 
 
 La hibiiothiqua das Archivas 
 pubiiquas du Canada 
 
 Tha imagas appearing hara ara tha bast quaiity 
 possibia considaring tha condition and lagibiiity 
 of tha original copy and in Icaaping with tha 
 filming contract spacifications. 
 
 Original copies in printed paper covers ara filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the bacic cover when appropriate. All 
 other original copies ara filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain tha symbol "-'^> (meaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol y (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Les images suivantas ont MA raproduites avac la 
 plus grand soin, compta tenu de la condition at 
 da la nattet* de rexemplaire filmA, et an 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmaga. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est ImprimAe sent filmf *: en commen9ant 
 par la premier plat at en terminant soit par la 
 darnlAre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par la second 
 plat, salon la cas. Tous les Litres exemplaires 
 originaux sent filmte an commenpant par la 
 pramlAre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la darnlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symbolas suivants apparaftra sur la 
 darniAre image de cheque microfiche, seion le 
 cas: le symbols -^ signifie "A SUIVRE", le 
 symbols ▼ signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure ara filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartas, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmto A des taux de r4duction diff Arents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atra 
 raproduit en un seul clichA, 11 est film* A partir 
 da I'angia supArieur gauche, de gauche A droite. 
 et de haut an bas, en prenant la nombre 
 d'images n^cessaira. Las diagrammes suivants 
 illustrant la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
DISTRICT OF QUEBEC. 
 
 SPECIAL SESSION OF THE PEACEr 
 
 WKDNGSDAY, 20th July, 1814. 
 Present— The Honorable Ri»s8 Cuthbert> 
 B. Tremain, W. B Coltman. 
 
 J. B. Destimavville, J. Neilson, Esquires. 
 The Court deliberating on the Report of the Inspector of Highways, on the present 
 state of the Roads in the Country District of the City of Quebec, and having 
 confidered that all occupiers of land within the said District, are obliged by Law 
 to keep in repair the whole of the said Highways upon the breadth of their 
 lands respectively, excepting in the case where several Proprietors facin? each 
 other are liable to keep the same in repair, and further thit no occupier is obli> 
 ged to keep in repair more than one Highway on any land not exceeding thirty 
 acres in depth t • 
 
 T* 
 
 ORDERS, 
 
 1. JL HAT the Grande Jtllie or St. Lewis Road, and the Ckemtn de Somas t or Carouge 
 Road, be put in thorough repair immediately, and Rept in repair, by the occupiers of lands, 
 fields, or lot«, adjoining the southern line of the said Roads, and by tlie occupiers of lands, 
 fields, & lots, on the northern line of the said Roads which do not reach tlie Ste. Foy Road, 
 each upon the whole breadth of his land, field or lot, or upon such portion thereof as may 
 be a>tsigned to him^ where there is an occupier opposite subject to the repairs of the said 
 Roads. 
 
 8. That the Ste. Foy Road be put in thorough repair immediately, and kept in repair, by 
 the occupiers of lands, fields, or lots, adjoining the southern line of the said Road, and by 
 the occupiers of lands, fields, or lots, on the northern line of tiie same, which do not reach 
 the Road of the Little River or Lorette Road, each upon the v/hole breadth of his land, 
 field, or kt, or upon such portion thereof as may be assigned to him, where there is an occu- 
 pier o)iposite subject to the repairs of the said Road. 
 
 S. That the Road of the Little River or Lorette Road be put in thorough repair immedi- 
 ately, and kept in repair, by the occupiers of lands, fields, or lots, adjoining the southera 
 line of the said Road, and by the occupiers of lands on the northern line thereof, each upon 
 the whole front of his land, field, or lot, or upon such portion thereof as may be assigned to 
 him, where there is an occupier opposite subject to the repairs of the ttaid Road. 
 
 4. That where any part ot the said Roads is to be kept in repair by occupiers whose lands 
 face each other, the portion of each shall be set apart of the yhole breadth of the Road, by 
 the overseers of the District, according to Law ; the said overseers, notifying such 
 apportionment to the parties, and also transmitting to the Surveyor of Highways, a cer- 
 tified list of the Names, Sur-oames and addiHons, of mil occupiers subject to the repairs of 
 the said Roads, in the onkr in which the fauuls, fields, or lots of each he on the said Roads. 
 
 5. That all the other Highways, Bye Roads and Bridges, within the said Country Dis. 
 tiict, be put and kept in conplete repair, conformably to the respective i'ntch vertauit there- 
 of, and the last refartiiioiu, subject to an imn*cdiate decision by the Overseer of the division 
 in case of dispute, und till otherwise provided, by any new Prc<h Verbal or repartition, 
 which may be regiilarly made according to Law. 
 
 6 That the foregoing Orders be notified by the Surveyor tX Highways, within forty-eight 
 houra, to the respective Overseers, with directions that copies thereof be signified and 
 left at the Domiciles of all the interested i that the apportionments be made in the course of 
 eight days fifom this date, aud that the work en the Roads be commenced without delay, 
 under the penalties provided by Law. 
 
 7. l^t die said Surveyor and Overseers prosecute all defsuhers at a Special Sessions of 
 the Peace, to be holden on the first Saturday in August next 
 t It.«s4 ht,i 9t 0«o. III. Csp. 9, au< Sf Gm. IU. Cap. S 
 
 PCRRAULT & GR EEN, 
 
 Clerk of the Peace. 
 
 mm. 
 
 «i Ter 
 
 lorsqu* 
 4 
 
 et aux 
 encas 
 ou K^ 
 
 SuU3-« 
 
 laissfre 
 de cci 
 penali 
 7. 
 ciale 
 
■ n 
 ■« 
 
 DISTRWr DE QUEBEC, 
 
 SESSION SPECIAL DE LA 
 
 MEIICUEDI, Je 20e. JuiLLET, 1814. 
 Present — ^I'Honorable Ross Cuthbert, 
 
 B Tbemain, 
 
 J. B. D'GsTIMiltJVILLE, 
 W. B. COLTMANj 
 
 J. Neilson, Ecuyers. 
 La Coar ayant delibere sur le Kapport de Tlnspe^teur des Chem'ins sur Tetat actuejl 
 <les Cheoiins dans le District des Campagnes de la Cite de Quebec, ct ayant con<> 
 sidere que tous les Occupans de Terres, dans ledit District, sont obliges par la Loi 
 4*entretenir lesdits Chemins sur toute la largeur de leurs Terres respectives, cxcept6 
 •dans le cas ou il se trouvent des Proprietaires vts-a-vis Tun de Tautre sujets auxdits 
 Reparations, et de plus qu'aucun Occupant ne sera pas obHge d'entretenir plus 
 4'ua Ckemin sur uneTerre n'excedant pas trente arpens en profondeur ; 
 
 ORDONNE, 
 
 1. V^UE le Chemin de la Grande All6e, ou St. Louis et le Chetnin de Satnou ou du 
 Cap Rouge, soient imm^diatement repar^s, et entretenus, par les Occupans de Terres, 
 Champs ou Lots, joignant la ligne du Sud des dits Chemiiis, et par les Occupans de TerreSi 
 Champs et Lots «ur la ligne du Nord des dits Chemins, qui ne vont pas jusqu'au Chemin de 
 Saint e Foi, chacun sur toute la largeur de sa Terre, de son Champ ou de son Lot, ou sur telle 
 pai-tie d^iceux qui pourra lui ^tre assignee^ lursqu'il y aura uo Occupant vis^avis, sujet aus 
 Jl^parations des dits Chemins. ' 
 
 2. Que le Chemin de Ste. Foi soil imm^diatement r€pari, etentietenu, paries Occvpansdt 
 Terres, Champs ou Lots joignant la ligne du Sud du dit Chemin, et par les Occupans de 
 Terres, Champs ou Lots sur la ligtie du Nord d'icelui, qui ne Tont pas JUt^u'au Chemin de 
 
 la Petite Riviere ou Chemin de Lorette, chacun sur toute la largeur de sa Tefre, de soa 
 Champ ou de son Lot, ou sur ttlle partie d'icelui qui pourra lui £tre asdign^, lorsqu'il y aura 
 4in Occupant vis-avis, sujet aux Reparations du dit Chemin. 
 
 3. Que le Chemin de la Petite Riviere ou Chemin de Lorette soit imm^diatement rfpar^, et 
 'entreteim, par les Occupans de Terres, Cliampsou Lots, joignant la ligne du Sud dudit Che- 
 min, ct par les Occupans de Terres sur lo ligne du Nord d'icelui, chacun sur tout le front de 
 4a Terre, de son Champ ou son Lot, ou sur telle partie d'icelui qui pourra lui £tre assign^ef 
 ]arsqu*il y aura un Occupant vis 'avis, suiet aux Reparations dudit Chemin. 
 
 4 Que lor«que quelque partie desdits Chemins doit 6tre entretenue par des Occupant de Ter- 
 res qui se font face I'une i I'autre, la portion de chacun sera partag^, de toute largeur du 
 Chemin, par les Sous-Voyers du District suivant la Loi ; les-dits Sous voyvrs annt^iw 
 <fant ce partage aux parties, et aussi transmettant a I'Inspecteur des Chemins une Liste ce»tifi€e 
 des Noms, Sumoms et Additions de tous les Occupans sujets aux Reparations desdits Chemins, 
 tdans le m^me ordre que sont les Terres, les Champs et les Lots de chacun sur lesdits Chemini. 
 
 6. Que tous les autres Grands Chemins, Routes et Fonts, dans ledit District des Campagnes, 
 soient completement r^par^s et entretenus conform^ment aux Proces Verbaux respectifs d'iceuft 
 ■et aux dernieres Repartitions, sujets a une decision immediate par le Sous>voyer de la Division, 
 en cas de dispute, et jusqu'a ce qu*il soit autrement pourvu par quelque nouveau Proces Verbal 
 ou Kepartition, qui poutroient 6treci-apres regulieremeiit fait suivant la Loi. 
 
 6 Que les Ordres ci-dessus soient notifies par I'Inspecteur des Chemins, sous 48 heures, aim 
 Sous-voyers respectifs, que des Copies d'iceux soient rtignlfiees par eux dans let huit jours, et 
 Jaiss&es aux Domiciles de tous les Interes^^s et que les Repartitioas soient faite>dans lecoun 
 de cette Semaiue, et que les ouvrages sur les Chemins soient commences sans d^lai, so':8 let 
 penalites pourvues par la Loi. 
 
 7. Que lesdits Inspecteur et Sous-royers poursuivent tous les Deiiaquaas a une Session Sp^- 
 ciale de la Paix, qui se tiendra le premier Samedi d'Ao£it prochaio. 
 
 f Acte des Chemins 9% Geo IIL Cap. 9 & S« Geo. HI Cap. ft. 
 
 PERRAULT & GREEN^ Grcffn. de h Pais.