n^ ^ai ^ ^. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-S) 1.0 I.I us. lit lit ■ 2.2 2.0 1^ 14.0 1.25 iu 1^ 150mm V
'^W J>
A
w^'w
o^
/^PPLIED^ IIV14GE . Inc
.^as 1653 East Main Street
.^= 1 Rochester, NY 14609 USA
^^^^= Phone: 716/482-0300
.='.^= Fax: 716/288-5989
1993, Applied Image, Inc., All Rights Reserved
k\^
:i>^
'^
■\.
^. ^\
%
'-«^i«>
^1.
o^
■ ^
<9
CIHM
Microfiche
Series
(Monographs)
ICMH
Collection de
microfiches
(monographles)
Canadian Instituta for Historical Microraproductions / Inttitut Canadian da microraproductiona hiatoriquaa
Technical and Bibliographic Notai / Notes taehniquat et biblio«raphiquM
Tha Institute has attempted to obtain the best original
copy available for filming. Features of this copy which
may be bibliographically unique, which may alter any
of the images in the reproduction, or which may
significantly change the usual method of filming, are
checked below.
D
D
D
D
n
D
D
n
Coloured covers/
Couverture dt coulcur
Covers damaged/
Couverture endommagte
Covers restored and/or laminated/
Couverture restaur^ et/ou pelliculie
Cover title missing/
Le titre de couverture manque
Coloured maps/
Caites giographiques en couleur
Coloured ink (i.e. other than blue or black)/
Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)
Coloured plates and/or illustrations/
Planches et/ou illustrations en couleur
Bound with other material/
Relie avec d'autrev documents
Tight binding may cause shadows or distortion
along interior margin/
La reliure serrte peut causer de I'ombre ou de la
distorsion le long de la marge interieure
D
D
Blank leaves added during restoration may appear
within the text. Whenever possible, these have
been omitted from filming/
II SB peut que certaines pages blanches ajouties
lors d'une resUuration apparaissent dans le texte,
mais, lorsque tela etait possible, ces pages n'ont
pas ete film^s.
Additional comments:/
Commentaires supplementaires:
L'Institut ^ microf ilmi le meilleur exemplaire qu'il
lui a M possible de se procurer. Las details de cet
exemplaire qui sont peut4tre uniques du point de vue
bibliographique. qui peuvent modifier una image
reproduite. ou qui peuvent exiger una modification
dans la mithode normale de f ilmage sont indique*
ci-dessoui.
□ Coloured pages/
Pages de couleur
□ Pages damaged/
Pages endommagies
□ Pages restored and/or laminated/
Pages restaurtes et/ou peiliculAes
Pages discoloured, stained or foxed/
Pagss dteolories, tacheties ou piquees
□ Pages detached/
Pages ditachies
Showthrough/
Transparence
Quality of print vari
Qualite in^gale de I'
varies/
in^gale de I 'impression
□ Continuous pagination/
Pagination continue
□ Includes index(es)/
Comprend un (des) index
Title on header taken from:/
Le titre de I'en-tCte provient:
□ Title page of issue
Page de titre de la
□ Caption of issue/
Titre de depart de la
n
livraison
livraiton
Masthead/
Generique (periodiques) de la livraison
This Item is filmed at the reduction ratio checked below/
Ce document est filme au taux de reduction indiqui ci-dessous.
10X 14X 18X
12X
Tl
16X
22X
26 X
30X
J
20X
24 X
28X
D
32 X
Th« eop>« filmvd h«r« hat b—n raproduetd thanks
to tha ganarosity of:
Library of the National
Archival of Canada
Tha ima^as appaaring hara ara tha bast quality
posaibia conaidaring tha condition and iagibility
of tha original copy and in kaaping with tha
filming contract apaeificationa.
Original coplaa in printad papar covara ara filmad
baginning with tha front covar and anding on
tha last paga with a printad or illuatratad impras-
sion, or tha back covar whan appropriata. All
otnar original copias aro filmad baginning on tha
first paga with a printad or lllustratad impraa-
sion. and trnding on tha last paga with a printad
or illuatratad imprassion.
Tha last racorded frama on aach microfiche
shall contain tha symbol ^^ (moaning "CON-
TINUED"), or tha symbol y (maaning "END"),
whichovar applias.
Mapa, fiilatas. charts, ate. may ba filmad at
diffarant reduction rattos. Thosa too larga to ba
antiraly Included in ona axposura ara filmad
baginning in tha upp9r laft hand cornar, laft to
right and top to bottom, as many frames as
required. The following diagrams illustrate the
method:
L'exemplaira film4 fut reproduit grice A la
g4n*rosit4 da:
La biblioth^ut dei Archlvat
nationalt* du Canada
Les images suiventes ont 4t« reproduites avtc le
plus grend soin, compte tenu de la condition st
de la nettet« de I'exempleire film*, et en
conformity evec les conditions du contrat de
filmage.
Les exempleires origineux dont la couverture en
pepier eet ImprimAe sont fiimAs en commenpsnt
per le premier plat et en terminent soit par la
derni*re pege qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustrstion. soit per le second
plat, salon la cas. Tous les autres exemplaires
origineux sont filmAs en commen^ent per la
premlAre pege qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustretion et en terminant par
la darnlAre pege qui comporte une telle
empreinte.
Un dee symboles suivants spparaTtra sur la
darniire image de cheque microfiche, selon le
cas: le symbols —^ signifie "A SUIVRE". le
symbols ▼ signifie "FIN".
Les cartes, plenches. tablaeux. etc.. peuvent «tre
filmte i des taux da rAduction diff«rents.
Lorsque le document est trop grand pour fttre
reproduit en un soul clich«. il est film* « pertir
de I'engle sup«rieur gauche, de gauche « droits.
et de haut en bas. mn prenant le nombre
d'imeges nicessaira. Les disgrammes suivsnts
illustrant la mithoda.
1
2
3
32 X
1 2 3
4 5 6
ENCOVRAGEMENTS,
For fuch as shall have intention
to bee Vnder-takers in the now plantation
of CAPE BJRITON.now New Oalloivay
in AMERICA,
BT MEE
LOCHINVAR.
Non nobis natijumus; aliquid parentes, aliquid
Patria, aliquid cognati pojlulant.
EDINBVRGH,
Printed hf lohn Wreittoun. Anno Dom. 1 625.
TO THE RIGHT
VVORSHIPFVLL
SIR WILLIAM
ALEXANDER
of Menstrie Knight,
Maftcr of Requeftes for iSco^/ant/,
and Lievetenant Generall to his
Majeftie in tho Kingdome
of NEW SCO TLAND.
AND
TO THE REMNANT THE NOBLE-
MEN, AND KNIGHTS BARO-
nets in Scotland, Vnder-takers
in the plantations of New Scot'
land in AMERICA.
8906Q
i:
TO THE ADVEN
TVRERS, FAVOV-
rers, and well-willers of
the enterprife for the inhabiting,
and planting in Gape Briton, now
New Galloway in America.
* * *
if
.a'
I
I
J
GEntle Reader,
It hath heene the policie vniverfall, from the
creation of the World vnto this time, of all civile
States, the replenijiiing of the World with Co-
lonies of their owne fuhjeShs. Adam c J Eva
did firjl beginne this pleq/ant worke to plait the
Earth tofucceeding pojleritie. Noah, and his familie began
againe thefecond plantation. And the confujion of tongues at
Babel, made divijion of States, fcattering as manie Colonies of
ver the face of the Earth after the Flood, as there was diverjitie
of Languages : and their feede as it Jlill increafed, hath Jlill
planted new Countries, one after another; and fo the Worlde
to that ejlate whereinto it is.
That the planting of Countries, and civilizing barbarous and
inhumane Nations, hath ever beene the worke of the greatejl
Princes of the Earth, their ever-living aSHons hath tejlijied;
wherewith are filled both the records of divine Trueth, and the
monuments of humane flate; and whose heroicke anions (wee
B mujl
M;
ThoEpiaio.
mujl not thinke) hath beene vndertaken vpon triniall motives,
when as by that, they did ajluell inlarge the limites of their Do-
minions, andenriche the revenues of their ejlates ; as bridle fedi-
tion at home, and fettle fecuritie againjl their enemies abroad.
Thefeprecredingpraife-worthie Fathers, and their memorable
offpring were diligent to plant, that yet vnplanted to their af
ter-hvers ; wherein f lined thofe worthie Founders of the great
Monarchies and their virtues: the Hobrues, the Laeedomoni-
ans, Gothes, Gr.-ccians, Komanes, and the rejl from time to
time in their feverall ages.
But to leaue thefe remote times, let vs take a view within thefe
GO.yeeres of the difcoveries, and plantations in America, by the
EngHfli, the French, the Spainard, the Portugalo; by whofe
tnduJlriouspai?ies are made knownevnto vs alreadie their Jo hudge
traas, kingdomes, and territories, peopled and vnpeopled, as vpon
the hither fide for thefpace of 5000. leagues at the leaf, and for
3000. more on the backejide in the South Sea.
Manie difcourfes of the difcoueries which hath beene there ef
fe^ed within thefe few yeeres are made of worthie Perfonages:
fuch as Columbus, Cortez, Pitzora, Soto, Magellanes, and
manie others, who to the wonder of all ages hathfuccejiveliefe-
conded one another in thofe partes.
Whole Decads are filed with difcoveries there, and volumes
with their anions of plantation : There wee fee the renowned
Drake, and memorable Candilch twife about the round circum-
ference of the whole Earth. Virginia to perpetrat the memorie
of her honourable Knight S' Walter Ralegh, Araidas, Arthur,
"Whyto, Grenuile, and Lane her firjl difcoverers, and worthie
Qovernours in her plantations. S' lohn Haukins in his Guinea,
lohn de Verrazano a Florentine, lohn Rinault, Rene Lan-
doniere, Dominique Gorgues in their Florida. The noble
Cortez, and the other Spainards, and Portugalls in their golden
Mynes of the 15. Provinces of new Mexico, Nueua Gallicia,
Nueua Hifpanna, Nueua Bifcaia, Cibola, Quivivra, and to
the Qulfe of California on the back fide o/ America. The fa-
mous
The Epiftlc.
mous Cabot, Frobiflicr, Davis, whnfe memories piall never die in
the North-wejl parts : and mantj innumvralde nioe Worthies, whom
all after-ufjes Jhall eternize for their vertues, who/'e anions I leave to
bee/earched as thctj are regijlred in the monuments of their praife-
worthic proceedings.
The piinintj hriyhtneffl' of thrfe (Gentle Reader) and fuch
others, hathfo beamed a path tcay to all poflcritie for imitation; as
that the bnj'j} mindc that is, may bee induced to follow their foot-
Jleppes. And for my felfe, hauing from the Jource of tliut ever
and over-flowing fountaine, that was Jlill a running to all, from
our late Soveraigne of never-dying memorie King I AMES ob-
tained a Patent of Cape Briton, which now, by bin lioyall di-
re^ion is intituled New Galloway i// America: / haue re (hived to
follow the troden way of thef^ [others, whofe happie fuccejje are Jo
plainliefeene in fuch honorable dffignes.
And finco I doe propone to my felfe the fume ends, which arc
firjl for the glorie of my great and mightic GOD; next the fervice
of his M. my dread Soveraigne, and my native Countrie; and
Infl the particidar weale, and vtilitie of my felfe, and fuch as fliall
be generouflie difpofed adventurers with mee : Why fJiall it bee
lau full for others, and not for mee : and not as pnfible and as com-
modious for mee, as vnto others of my qualitie?
The chiefe (then) and the farthejl poynt that my intention
fhall Jceke to arrive at; ^//t all '> t to remove that vnbeliefe, which
is Jo grounded in the mindes of men, to dijcredite mofl noble and
profitable endevoures with diflrvjc: and, firjt, to fhake off their
colourable prctenrcs of ignorance, and then, if they will not be
perjwaded to make their Jdfe-willes inexcujable; I fhall make
manifejt the worthinejje of the cauje to the mindes ofjuch as are
dejirous to bee Jdtled in a certaintie. As for my Jelfe, I doe
gine tnjc to the relations ofjuch, whoje wjdomes (/ know) are
not Jo fhallow, as eajilie bee deceived of others; nor conjciences
Jo wretched, as by pretences to deceive others; and having the
perjonall try all of Jo honourable and Jufficient reporters, our owne
Countrie-men, this naked contemplation, and idle knowledge can
^2 not
I
[1
Tli« Epiftlo.
not content mee: but kmwiny that the rhiefe commendation of
vertue confifleth in aHion, I haue rcfolved a pmaife, and to trace
thc^ footjleppen of thone heroicke fore-runnen, whn/i: honourable
albums Jhall ever live vpon Karth; whilen their Soulcs live in ,jlo-
riem the Hcacrnx, and /hall incrcnfe hcere, and multiplie ; aa their
bodies m the ijrave Jhall putrife.
The inducements which hath incouraged mce to this cnterprifc,
and to fpend mij time, and bejl abilities in thr/e adventures, I
Jhall heere/htte bricjlie downe without amj inlnrr/ment of made
wordes, but in Jingle f peach, as bejl bcj'eeming a Jimple meaning;
Intreatmg thee (Courteous Reader) that thou would with an
afedioned mind conftder theje mxj Jahfequent motives, where-
with I haue bccnc induced my J elf e : ponder aright mg endes: and
then but weigh mg willing and free Offers, which I doe make
for the weale and furtherance of Jo worthie a Worke. Wee are
not borne to ourfekcs: but to help each others, and our abilities
and meanes are not much vnlike at the Jirft houre of our birth,
and the laft minute of our death : and it is our deedes good or bad
that allofvs haue to carrie vs to Heaven or Hell after this life.
While wee are therefore heere, let vs imitate the vertues, and glo-
ries of our PredeceJfours, that heereaftcr worthilie wee may bee
remembred as their Succeffours,
[ I
(i
I
Fare-wbll.
H
dation of
d to trace
onourablc
ve in f/lo-
; aa their
•nterprife,
'nture8, I
of made
meaning ;
ivith an
f, u'here-
des: and
loe make
Wee are
f abilities
mr birth,
■)d or had
life.
and glo-
may bee
THE MOTIVES,
which hath induced mee,
and may luippilio ciicourago liich as
haue intention to bee Vnder-ta-
kers with Mee in the plantation
of New GALLOIVA 1 ' in
AMERICA.
MOTIVE I.
S the chiefe and primarie end of mans ere- The frj't
ation is tho Worihippo of GOD; fo fhall *"**'"'*•
tho firft, and fpeciall motive of my procee-
ding be the advancement of inn Glorie, and
that by the propagation of the Gofpell of
lESVS CHMISTamongd an Heathen
people, whore Chriftianitie hath not beene knowne, nor
tho worlhippe of tho true GOD. Where can bee fe-
le