^, 
 
 
 IMAGE EVALUATrON 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 k 
 
 A 
 
 
 
 
 1.0 
 
 11.25 
 
 1 2.5 
 2.2 
 
 20 
 
 18 
 
 U 11116 
 
 i:^ 12.8 
 
 u Hi 
 1^ l;g 
 
 V] 
 
 yl 
 
 
 .V 
 
 V 
 
 
 ss^. 
 
 
 Op.^ 
 
 m 
 
 M 
 
 Photographic 
 
 ^Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 \ 
 
 iV 
 
 •NJ 
 
 N> 
 
 
 
 

 '4^M 
 
 <^ 
 
 t/j 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurde et/ou pelliculde 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes gdographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or blick)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 I I Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re Mure serrde peut causer de i'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajoutdes 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 fiimdes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires: 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mdthode normale de filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pelliculdes 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d^colordes, tachetdes ou piqudes 
 
 Pages detached/ 
 Pages d^tachdes 
 
 HShowthrough/ 
 Transparence 
 
 □ Quality of print varies/ 
 Quality indgale de I'impression 
 
 □ Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel suppldmentaire 
 
 nOnly edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 D 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 film^es d nouveau de fa^on d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Th( 
 to 
 
 Thi 
 
 PO! 
 
 of 
 filr 
 
 Ori 
 be) 
 th« 
 sio 
 ott 
 firi 
 sio 
 or 
 
 Th 
 shj 
 
 Tir 
 
 wh 
 
 M{ 
 dif 
 ent 
 bei 
 rig 
 rec 
 me 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiqud ci-dessous. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 J 
 
 ^m 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
ire 
 
 details 
 es du 
 modifier 
 er une 
 filmage 
 
 The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Library of the Public 
 Archives of Canada 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 L'exemplaire film6 fut reproduit grAce A la 
 gdnirositA de: 
 
 La bibliothdque des Archives 
 publiques du Canada 
 
 Les images sulvantes ont 6x6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettetd de l'exemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 ies 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimde sont film6s en commen^ant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont film6s en commenpant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol -^ (meaning "CON- 
 TINUED "), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ^ signifie "A SUIVRE", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc.. peuvent dtre 
 film6s d des taux de reduction diffdrents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul clich6, 11 est filmd d partir 
 de Tangle sup6rieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 r errata 
 d to 
 
 It 
 
 le pelure, 
 
 pon d 
 
 n 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 8 
 
 e 
 
'- " 
 
 
 
 k. 
 
 w 
 
 'rr' 
 
©SS"i?5EIi^I^ 
 
 POCKET 
 
 ALMANACK, 
 
 SlnH ffieneral Itegtoter, 
 
 FOR 
 
 1851, 
 
 BEING THE THIRD AFTER LEAP YEAR. 
 
 TENTH PUBLICATION. 
 
 PUBLISHED BY J. STARKE & CO. 
 
 Saint TMrhe Street, 
 
i I 
 
 ,i } 
 
 f r 
 
CONTENTS. 
 
 Almanac, &c 7 
 
 Banks, Directors and Otiicers 68 
 
 Bar of Lower Canada. 50 
 
 Board of Brokers 78 
 
 Board of Trade IS 
 
 British Ministry 24 
 
 Building Society 106 
 
 Cabs, Carts and Calccbes, Fares of 42 
 
 Churches and Hours of Worship. 92 
 
 Courts of Justice, Terms, &c 45 
 
 Corporation of Montreal 36 
 
 Commissioners for receiving Affidavits 49 
 
 Commissioners and Trustees 79 
 
 Commissioners under A liens' Act 64 
 
 Customs Department 61 
 
 Colleges and Schools : — 
 
 M'Gill Collepe 81 
 
 College of Physicians and Surgeons. . 82 
 
 School of Medicine and Surgery 83 
 
 High School of Montreal 83 
 
 National School 84 
 
 Free School 84 
 
 British and Canadian School 84 
 
 Clubs 98 
 
 Chimney Sweeping, Regulations regarding 99 
 
 Directory to Public Offices 36 
 
 Executive Council and Officers 26 
 
 Fire Department , 99 
 
 Governor General, &c ,, 26 
 
 Inspectors of Produce, <fec. . . , 78 
 
 Justices of the Peace 49 
 
 Legislative Council and Officers 26 
 
 Legislative Assembly and Officers 27 
 
 Municipal Taxes 38 
 
 Montreal Social Choir 106 
 
 Medical Societies 80 
 
 Montreal Police 99 
 
 Montreal Fire Brigade 97 
 
 Miscellaneous , 100 
 
 -3T^*D^ 
 
r 
 
 I I 
 
 t 
 
 1 1 
 
 1 
 
 \ I 
 
 VI 
 
 CONTENTS. 
 
 Masonic Lodges 101 
 
 Merchants Exchanj^e 77 
 
 Meleoi ological Tul)les 107 
 
 Notaries and Notarial Board 64 
 
 Odd Fellows' Lodges 103 
 
 Public Departments :— Civil 30 
 
 Do. Military 33 
 
 Post Office 65 
 
 Physicians 80 
 
 Public CompanieB ; — Mining 72 
 
 Railroad 73 
 
 Steamboat 74 
 
 Telegraph 75 
 
 Assurance 75 
 
 Queen and Royal Family 23 
 
 Regiments in Canada 35 
 
 Registrars, (County) and Fees 69 
 
 Rechabites 104 
 
 Routes and Distances 105 
 
 Societies and Institutions :— 
 
 Literary and Scientific 84 
 
 National 86 
 
 Temperance 87 
 
 Religious 88 
 
 Benevolent •• 89 
 
 Statistics : — 
 
 Baptisms, Marriages and Deaths, Statement of 94 
 
 Population of Montreal 95 
 
 Religious Denominations. . '. 96 
 
 Population of Canada 96 
 
 Do. United States 96 
 
 Tariff ol Duties on Imports 61 
 
 ( 1. 
 
>/N/V>A/>/>/N/\<'syN/V. 
 
 • • • • • • 
 
 nent of 
 
 101 
 77 
 
 107 
 64 
 
 103 
 30 
 83 
 55 
 80 
 72 
 73 
 74 
 75 
 75 
 23 
 35 
 59 
 
 104 
 
 105 
 
 84 
 86 
 87 
 88 
 89 
 
 94 
 95 
 96 
 96 
 96 
 61 
 
 LATITUDE AND LONGITUDE OF QUEBEC 
 AND MONTREAL. 
 
 Latitude 
 Quebec 49° 49' 00' » N. 
 
 Montreal 45® 30' 00" N. 
 
 Longitude, 
 710 i3> 45»> w. 
 
 73o 34» 29" W. 
 
 -. / 
 
^ass^ss"^© 
 
 
 EPOCHS. 
 
 Of the Mundane JEra, 5854 
 
 Of Ihe vulgar Christian iEra, 1851 
 
 Since the Discovp.iy of America, • 359 
 
 Since the Foundation of Quebec, 243 
 
 Since the Treaty which confirmed the possession 
 
 of Canada to the British, 86 
 
 Of the Reign of Her Majesty Queen Victoria. . . 14 
 
 ECLIPSES. 
 
 In the year 1851 there will be two Eclijises of the 
 Sun and two of the Moon. 
 
 I. — A Partial Eclipse of the Moon, January 17, in- 
 visible at Montreal. The meantime of opposition in 
 Right Ascension will be at 3 minutes past noon. 
 Magnitude of the Eclipse (Moon's diameler,=l)0.466 
 on the Northern Limb. 
 
 II. — An Annular Eclipse of the Sun, February 1, 
 invisible at Montreal. Meantime of conjunction in 
 Right Ascension will be at 46 minutes past 12 in the 
 imorning. This Eclipse will be visible from Australia, 
 the Cape of Good Hope, and the Southern Ocean. 
 
 III.— A Partial Eclipse of the Moon, July 13, visible 
 jat Montreal, as follows : — 
 
 h. m. 
 t St contract with the dark shadow. .0 66 ) \ir«„„«{«,« 
 
 Middle of the Eclipse 2 27 o( ^ i^"}?^^® 
 
 iast contact with the shadow 3 68 
 
 [oonsets 4 36 
 
 Duration of visibility, 3 hours and 2 minutes. Mag- 
 litude oi the Eclipse (Moon's diameter, -»1,) 0.706 on 
 ihe Southern Limb. 
 
 l[ in the 
 g\ Morning. 
 
 t i 
 i 1 
 
 
 4 
 I 
 
 'V..I 
 
■ 
 
 IV.— A Total Eclipse of the Sun, July 29. At 
 Montreal a Partial Eclipse will be visible, and 
 
 Begins 7 39 ^ Meantime 
 
 Greatest shade 8 352> in the 
 
 Ends 9 29 6 > Mornin|^. 
 
 Duration of visibility 1 hour and 50 minutes. JJigits 
 eclipsed 4.80 on the Northern Limb, 
 
 THE SEASONS. 
 
 Vernal Equinox — Spring begins.. March, 21st day, 
 
 ph. Im. Morning. 
 Summer Solstice — Summer begins... June, 21st day, 
 
 8h. 47m. Evening. 
 Autumnal Equinox — Autumn begins... .September, 
 
 23rd day, iOh. 57m. Morning. 
 Winter Solstice — Winter begnis.. .December, 22d 
 
 day, 4h. 35m. Morning. 
 
 0xplanat{onj3 of Witai^tx ZMt, 
 
 It will be seen from the table, 1st. That the nearer 
 the time of the Moon's change, First Quarter, Full, 
 and Last Quarter, is to Midnight^ the fairer will the 
 weather be during the seven days following; the space 
 for this calculation occupies from ten at night till two 
 next morning. 
 
 2. — That the nearer to Mid-day ^ or Noon, these pha- 
 ses of the moon happen, the more foul or wet the 
 weather may be expected during the next seven days ; 
 the space for this calculation occupies from ten in the 
 forenoon to two in the afternoon. These observations 
 refer principally to summer, though they affect spring 
 and autumn to a considerable extent. 
 
 3 — That the Moon's Change, First Quarter, Full, 
 and Last Quarter, happening during six of the after- 
 noon hours, i. e. from four to ten, may be followed by 
 fair weather; but this is mostly dependent on the 
 wind^ as it is noted in the table. 
 
 Though the weathet is more uncertain in the latter 
 part of autumn, the whole of winter, and the begin- 
 ning of spring ; yet, in the main, the above observa- 
 tions will apply to those periods also. 
 
r? 
 
 July 29. At 
 e, and 
 
 ) ^ Meantime 
 ' > in the 
 * ) Morning, 
 iiutes. JJigits 
 
 rh, 21st day, 
 ^e, 21st day, 
 .September, 
 sember, 22d 
 
 It the nearer 
 uarter, Full, 
 irer will the 
 § ; the space 
 ight till two 
 
 these pha- 
 orwet the 
 seven days ; 
 n ten in the 
 bservations 
 iTect spring 
 
 arter. Full, 
 'the afier- 
 bl lowed by 
 nt on the 
 
 In the latter 
 Ithe begin- 
 |e observft- 
 
 10 000)1^(010000 
 
 too s ^ 
 
 o c o o o ^c«-p 
 
 : (^ 
 
 £ 
 
 00 
 
 o 
 
 ^ S § 5 CD 
 05 tf^ _ O 1-H 
 
 ct p -1 "^ 5 
 
 2 2 <^ c« n, 
 
 aq § 
 
 o 
 
 Or-*''' 
 
 2p5 
 
 w - 3 
 to -I J- 
 
 p p s 
 E2 ii o 
 
 t-» p" 
 
 c 
 o 
 
 i 
 
 o 
 
 o 
 
 o 
 
 (ft p ti' 
 2 (^ 
 
 •-* 
 
 P O p p o p p 
 
 ■-• O^ H« tori C >« 
 
 P 
 
 P 
 
 tap- 
 3^ 
 
 P 
 rt) 
 
 B 
 
 00 
 
 cr 
 o 
 
 •-J 
 
 CD 
 
 3r« 
 p p 
 
 q-p 
 oq 
 
 CD 
 P 
 
 o;; 
 
 OOcp 
 
 CO© 
 <-* ^ *** 
 
 £;.'-^P 
 <i s "^ 
 
 kiri> 
 
 o 5 p p 
 
 O P P P P 
 
 . . >—• i^- »-• H-l 
 
 b^ ^^ b^ K^ 
 
 
 P P 
 
 P 
 
 a. 
 3 
 
 
 3 
 
 o 
 
 
 
 B 
 
 «3 
 O 
 
 
 Q 
 "-I 
 
 B 
 
 o 
 p 
 
 3 
 
 2! 
 
 o 
 o 
 
 
 
 5 ^ rt P ;^ ^3 Cj 
 
 ;^ «) •« o p 
 w p-"* 3 p 2^ 
 
 ^2 <^ p ?r '^ 
 
 1^ 
 
 •-*, tl* M^ ^ •-* t^ ^ 
 
 » -r^a 3 S 3 g I 
 I 7j "^ o) jj a* F: i 
 ; g cra-P 2 W 
 
 a S<t) 2 52 
 
 •• hJ. •-• C- ^ 
 g p-p rt y 
 
 sr" OS > 
 
 ry) r 3 3 {> 
 
 ^§pag 
 
 S 2.'<! g ^ 
 -^oq o 2 fc 
 
 C,it fa 3 W 
 
 ^ "^P -i* 
 
 S-pgS.g 
 
 I 
 
 4| 
 '5 1 
 
 mi 
 
 
 
CHRONOLOGICAL CYCLES. 
 
 Dominical Letter E 
 
 Golden number 9 
 
 Epact 28 
 
 Solar Cycle 12 
 
 Roman Indiction 9 
 
 Julian Period 6564 
 
 The year 5612 of the Jewish Era commences on 
 
 September 27, 1851. 
 The year 1268 of the Mohammedan Era com- 
 
 liiences on October 27, 1851. 
 
 FETES D^OBLIGATION 
 
 AND HOLIDAY' BSERVED AT PUBLIC OFFICES. 
 
 Circumcision '! January 1 
 
 Epiphany January 6 
 
 Annunciation March 25 
 
 Good Friday April 18 
 
 Birth Day of the Queen May 24 
 
 Ascension Day May 29 
 
 Corpus Christi June 19 
 
 St. Peter and St. Paul June 29 
 
 All Saints Day , . . . .November 1 
 
 Conception B. V. M December 8 
 
 Christmas Day December 26 
 
 moveabl"e"Festivals. 
 
 Septuagesima Sunday February 16 
 
 Quinquagesima Sunday March 2 
 
 Ash Wednesday March 6 
 
 First Sunday in Lent March 9 
 
 Palm Sunday April 13 
 
 Good Friday April 18 
 
 Easter Sunday April 20 
 
 Low Sunday April 27 
 
 Rogation Sunday May 25 
 
 Ascension Day (Holy Thursday) May 29 
 
 Pentecost, (Whit Sunday) June 8 
 
 Trinity Sunday June 16 
 
 Corpus Christi June 19 
 
 Advent Sunday November 30 
 
 , M. 
 
 I 
 
 ' 
 
.. \ 
 
 ES. 
 
 E 
 
 9 
 
 28 
 
 • • • • • Xti 
 
 9 
 
 6564 
 
 ces on 
 
 com- 
 
 FFICES. 
 
 January 1 
 January 6 
 ..March 26 
 .. .April 18 
 ... May 24 
 
 May 29 
 
 ...June 19 
 ...June 29 
 ^vember 1 
 »cember 8 
 cember 26 
 
 ebruary 16 
 March 2 
 March 6 
 March 9 
 ..April 13 
 . .April 18 
 .April 20 
 •April 27 
 . . May 25 
 . . May 29 
 . June 8 
 .June 16 
 .June 19 
 ember 30 
 
 JANUARY. 
 
 New Moon 2nd day, 5h. 60m. Morn. 
 
 First Quarter 10th day, llh. 27m. Morn. 
 
 Full Moon 17th day, llh. 48m. Morn. 
 
 Last Quarter 24th day, 3h. 22m. Morn. 
 
 DATS 
 
 M.i W. 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 18 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 
 
 23 
 
 24 
 
 25 
 
 26 
 
 27 
 
 28 
 
 29 
 
 30 
 
 31 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 CiRCDMcisioN. FetedWblig, 
 
 Edmund Burke born, 1730 
 
 Cicero born, b. c. 107 
 
 West Indies discovered, 14b;w 
 
 2nd Sunday after Christmas 
 
 Epiphany. 
 
 Fenelon died, 1716 
 
 Lucian. Bat. New Orleans, 1816 
 
 Exchange, London, burnt, 1838 
 
 Sir C. Bagot ar in Canada, 1842 
 
 LinngBus led, 1778 
 
 \st Sunday after Epiphany 
 
 Halley died, 1801 
 
 Steamer Lexington burnt, 1840 
 
 Queen Elizabeth, crowned,1559 
 
 Bat. Coruuna, Moore k. 1809 
 
 Benjamin Franklin born, 1706 
 
 Prisca. Rebels executed, 1839 
 
 2nd Sunday after Epiphany 
 
 Garrick died, 1799 
 
 Agnes. Louis XVL beh. 1793 
 
 Vincent, Byron born, 1788 
 
 Pitt d. 1806. Duke Kentdl820 
 
 Charles J. Fox born, 1749. 
 
 Con. St. Paul. Burns bom, 1 759 
 
 Zrd Sunday after Epiphany 
 
 Duke of Sussex born, 1773 
 
 Henry VIII. died, 1547 
 
 Lord Elgin ar. in Canada, 1847 
 
 Charles I. beheaded, 1649 
 
 Ben Johnson born, 1574 
 
 THE SUN 
 
 MOON 
 
 rises 
 
 sets. 
 
 r.&s. 
 
 7 41 
 
 4 27 
 
 6 49 
 
 7 41 
 
 4 27 
 
 sets. 
 
 7 41 
 
 4 28 
 
 6 48 
 
 7 41 
 
 4 29 
 
 6 53 
 
 7 41 
 
 4 3d 
 
 7 45 
 
 7 40 
 
 4 31 
 
 8 45 
 
 7 40 
 
 4 32 
 
 9 44 
 
 7 40 
 
 4 38 
 
 10 44 
 
 7 39 
 
 4 34 
 
 11 45 
 
 7 39 
 
 4 35 
 
 morn 
 
 7 39 
 
 4 36 
 
 47 
 
 7 38 
 
 4 38 
 
 1 50 
 
 7 38 
 
 4 40 
 
 2 56 
 
 7 37 
 
 4 41 
 
 4 4 
 
 7 37 
 
 4 43 
 
 5 12 
 
 7 36 
 
 4 44 
 
 6 18 
 
 7 36 
 
 4 45 
 
 rises 
 
 7 36 
 
 4 46 
 
 6 21 
 
 7 35 
 
 4 48 
 
 7 36 
 
 7 34 
 
 4 60 
 
 8 51 
 
 7 33 
 
 4 61 
 
 10 4 
 
 7 32 
 
 4 62 
 
 11 15 
 
 7 31 
 
 4 63 
 
 mom 
 
 7 30 
 
 4 54 
 
 25 
 
 7 29 
 
 4 66 
 
 1 32 
 
 7 28 
 
 4 67 
 
 2 36 
 
 7 27 
 
 4 68 
 
 3 39 
 
 7 26 
 
 6 
 
 4 38 
 
 7 25 
 
 6 2 
 
 6 33 
 
 7 24 
 
 6 4 
 
 6 21 
 
 7 23 
 
 5 6 
 
 7 4 
 
 I 
 
FEBRUARY^ 
 
 i 
 
 ' } 
 
 New Moon 1st day, Ih. 8m. Morn. 
 
 First Quarter 9th day, 4h. Im. Mom, 
 
 Full Moon 15th day, lOh. 33ra. Evg. 
 
 Last Quarter 22nd day, 4h. 44m. Evg. 
 
 DATS 
 M.| w*. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 
 20 i Th 
 21 1 Fr 
 
 22 Sa 
 
 23 SU 
 
 24 M 
 25! Tu 
 26! w 
 27! Th 
 28 1 Fr 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 Charlevoix died, 1761 
 Wi Sunday after Epiphany, 
 Kustratia taken, 1781 
 Cess hos.bt. G.B.&U.S 1783 
 Earthquake in Canada, 1663 
 Dr. Priestly died, 1804 
 Pitt's administration dis. 1801 
 Earthquake in W. Indies, 1843 
 oth Sunday after Epiphany 
 Battle of Sabraon, (lndia),1846 
 [Canada ceded to Britain, 1763 
 Revolution in Mexico, 1845 
 Sir Astley Cooper died, 1840 
 Valentine. Blackstone d. 1789 
 National debt contracted, 1500 
 Septuagesima Sunday 
 Michael Angelo died, 1563 
 Insurrection in Poland, 1846 
 Galileo born, 1564 
 Voltaire born, 1694 
 92 Resolutions passed, 1834 
 Washington born, 1732 
 Sexagesima Sunday 
 Handel born, 1684 
 France proc. a republic, J 848 
 J. P. Kemble died, 1823 
 Texas annexed to U.S, 1845 
 Explo. on board Princeton, 1844 
 
 THE SUN 
 
 rises 
 
 sets. 
 
 7 22 
 
 5 7 
 
 7 21 
 
 5 8 
 
 7 20 
 
 5 9 
 
 7 19 
 
 5 10 
 
 7 17 
 
 5 12 
 
 7 16 
 
 5 13 
 
 7 15 
 
 5 14 
 
 7 14 
 
 5 16 
 
 7 12 
 
 5 18 
 
 7 10 
 
 5 20 
 
 7 9 
 
 5 21 
 
 7 8 
 
 5 22 
 
 7 7 
 
 5 23 
 
 7 6 
 
 5 25 
 
 7 3 
 
 5 27 
 
 7 2 
 
 5 28 
 
 7 
 
 5 30 
 
 6 58 
 
 5 31 
 
 6 56 
 
 5 32 
 
 « 54 
 
 5 34 
 
 6 53 
 
 5 35 
 
 6 51 
 
 5 36 
 
 6 49 
 
 5 37 
 
 6 47 
 
 5 3^ 
 
 6 46 
 
 5 41 
 
 6 45 
 
 5 42 
 
 6 43 
 
 5 43 
 
 6 42 
 
 5 44 
 
 MOON 
 
 r.£cs. 
 
 sets. 
 
 6 37 
 
 7 36 
 
 8 36 
 
 9 35 
 
 10 35 
 
 11 37 
 morn 
 
 40 
 
 1 
 2 
 3 
 
 4 
 5 
 
 45 
 51 
 56 
 59 
 55 
 rises 
 
 6 25 
 
 7 41 
 
 8 57 
 
 10 9 
 
 11 19 
 morn 
 
 27 
 
 I ' 
 
 1 
 2 
 
 31 
 33 
 
 3 29 
 
 4 
 5 
 5 
 
 19 
 
 3 
 
 41 
 
 V' .- 
 
m. 
 
 Morn. 
 
 m. Morn, 
 
 ra. Evg. 
 
 tm. Evg. 
 
 HE SUN 
 
 MOON 
 
 ses 
 
 sets. 
 
 r.&s. 
 
 22 
 
 5 7 
 
 sets. 
 
 21 
 
 5 8 
 
 6 37 ; 
 
 20 
 
 5 9 
 
 7 36 i 
 
 19 
 
 5 10 
 
 8 36 : 
 
 17 
 
 5 12 
 
 9 35 1 
 
 16 
 
 5 13 
 
 10 35 : 
 
 15 
 
 5 14 
 
 11 37 1 
 
 14 
 
 5 16 
 
 morn i 
 
 12 
 
 5 18 
 
 40 1 
 
 10 
 
 20 
 
 1 45' 
 
 9 
 
 5 21 
 
 2 61 \ 
 
 8 
 
 5 22 
 
 3 56 
 
 7 
 
 5 23 
 
 4 59; 
 
 5 
 
 5 25 
 
 5 55 1 
 
 3 
 
 5 27 
 
 rises i 
 
 2 
 
 5 28 
 
 6 25, 
 
 
 
 5 30 
 
 7 41 
 
 |8 
 
 5 31 
 
 8 57 
 
 ■6 
 
 5 32 
 
 10 9 
 
 |4 
 
 5 34 
 
 11 19 
 
 I3 
 
 5 35 
 
 morn 
 
 ll 
 
 5 36 
 
 27 
 
 V 
 
 5 37 
 
 1 31 ; 
 
 m 
 
 5 3^ 
 
 2 33 ; 
 
 ^H» 
 
 5 41 
 
 3 29 
 
 K 
 
 5 42 
 
 4 19 
 
 H 
 
 5 43 
 
 5 3 1 
 
 1 
 
 5 44 
 
 5 41 
 
 MARCH^ 
 
 New Moon 2nd day, Sh. 21m. Evg. 
 
 First Quarter 10th day, 4h. 61m. Evg. 
 
 Full Moon 17th day, 8h. 24m. Morn. 
 
 Last Quarter, 25th day, 8h. 31m. Morn. 
 
 DAYS 
 
 M. 
 
 w. 
 
 1 
 
 Sa 
 
 2 
 
 SU 
 
 3 
 
 M 
 
 4 
 
 Tu 
 
 6 
 
 W 
 
 6 
 
 Th 
 
 7 
 
 Fr 
 
 8 
 
 Sa 
 
 9 
 
 SU 
 
 10 
 
 M 
 
 11 
 
 Tu 
 
 12 
 
 W 
 
 13 
 
 Til 
 
 14 
 
 Fr 
 
 15 
 
 Sa 
 
 16 
 
 SU 
 
 17 
 
 M 
 
 18 
 
 Tu 
 
 19 
 
 W 
 
 20 
 
 Th 
 
 21 
 
 Fr 
 
 22 
 
 Sa 
 
 23 
 
 SU 
 
 24 
 
 M 
 
 25 
 
 Tu 
 
 26 
 
 W 
 
 27 
 
 Th 
 
 28 
 
 Fr 
 
 29 
 
 Sa 
 
 30 
 
 SU 
 
 31 
 
 M 
 
 St. David 
 
 Quinquagesima Sunday 
 
 Battle of Point-au-Pelde, 1838 
 
 First Amer. Congress, 1789 
 
 Ash Wednesday 
 
 Michael Angelo born, 1475 
 
 Lord CoUingwood died, 1810 
 
 William III. died, 1702 
 
 1st Sunday in Lent 
 
 Benjamin West died, 1826 
 
 Steamer President left N.Y. '41 
 
 Gregory 
 
 Planet Herschel disc. 1781 
 
 Admiral Byng shot, 1757 
 
 Andrew Jackson born, 1767 
 
 '2nd Sunday in Lent 
 
 St. Patrick 
 
 Walpole died, 1797 
 
 Peel's Income Tax intro. 1842 
 
 I. Newton died, 1727 
 
 Archb. Cranmer burnt, 1556 
 
 Stamp Act passed, 1765 
 
 3rd Sunday in Lent 
 
 Queen Elizabeth died, 1603 
 
 Annunciation B, V, M. 
 
 Bank of England incorp, 1694 
 
 Peace of Amiens, 1802 
 
 Canada ceded to France, 1632 
 
 Marshal Soult born, 1765 
 
 Mh Sunday in Lent 
 
 Allies enter Paris, 1814 
 
 THE SUN 
 
 rises 
 
 sets. 
 
 6 38 
 
 5 47 
 
 6 36 
 
 5 48 
 
 6 34 
 
 5 49 
 
 6 33 
 
 5 50 
 
 6 31 
 
 5 52 
 
 6 29 
 
 5 63 
 
 6 27 
 
 5 55 
 
 6 25 
 
 5 56 
 
 6 23 
 
 5 58 
 
 6 21 
 
 5 59 
 
 6 19 
 
 6 
 
 6 17 
 
 6 1 
 
 6 15 
 
 6 2 
 
 6 12 
 
 6 4 
 
 6 10 
 
 6 7 
 
 6 8 
 
 6 8 
 
 6 7 
 
 6 9 
 
 6 6 
 
 6 11 
 
 6 5 
 
 6 12 
 
 6 4 
 
 6 13 
 
 6 2 
 
 6 14 
 
 6 
 
 6 15 
 
 5 68 
 
 6 17 
 
 5 56 
 
 6 19 
 
 5 54 
 
 6 20 
 
 5 52 
 
 6 21 
 
 5 50 
 
 6 22 
 
 5 48 
 
 6 23 
 
 5 46 
 
 6 24 
 
 5 45 
 
 6 25 
 
 6 43 
 
 6 26 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 6 14 
 sets. 
 
 6 30 
 
 7 29 
 
 8 30 
 
 9 31 
 
 10 34 
 
 11 37 
 morn 
 
 41 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 6 
 5 
 
 44 
 35 
 42 
 32 
 17 
 56 
 
 rises 
 
 7 43 
 
 8 68 
 
 10 11 
 
 11 9 
 morn 
 
 24 
 
 1 
 2 
 3 
 3 
 4 
 4 
 5 
 6 
 
 23 
 16 
 2 
 42 
 67 
 47 
 14 
 40 
 
I 
 
 1 
 
 I 
 
 i I 
 
 APRIL. 
 
 New Moon 1st day, Ih. 3Sm. Evg. 
 
 First Quarter 9th day, 2h. 8m. Morn. 
 
 Full Moon 15th day, 5h. 41m. Evg. 
 
 Last Quarter 23rd day, 2h. 4m. Morn. 
 
 DATS 
 M. W. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 
 
 23 
 
 24 
 
 26 
 
 26 
 
 27 
 
 28 
 
 29 
 
 80 
 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 War b. Turkey & Egypt, 1832 
 Battle of Copenhagen, 1801 
 Richard. Bp. Heber died, 1826 
 Ambrose. Goldsmith died, 1774 
 Canada discovered, 1499 
 6th Sunday in Lent 
 Wadsworth born, 1770 
 Hudson's Bay Co. estab. 1692 
 Lord Bacon died, 1626 
 Admiral Byron died, 1786 
 George Canning oorn, 1770 
 Rodney took French fleet, 1782 
 Palm Sunday 
 Battle of Alamanza, 1707 
 
 THE SUN 
 
 rises sets- 
 
 Battle of CuUoden, 1746 
 
 Dr. Franklin died, 1790 
 
 Good Fkiday 
 
 Alphege, Byron died, 1824 
 
 Easter Sunday 
 
 Bishop Heber born, 1783 
 
 Fielding born, 1707 
 
 St. George. Shakspeare born 
 
 Defoe d. 1731 [1564 ; d. 1616 
 
 Parliament Houses at Montreal 4 
 
 D. Hume b. 1711. [burnt, 1849 4 
 
 Low Sunday 
 Battle ot York (U.C.) 1813. 
 War with French dec. 1803 
 Washington First Pres. 1789 
 
 41 
 39 
 37 
 35 
 33 
 32 
 3C 
 28 
 26 
 24 
 23 
 21 
 19 
 17 
 16 
 14 
 12 
 10 
 8 
 6 
 4 
 2 
 
 69 
 58 
 56 
 55 
 64 
 52 
 51 
 
 6 28 
 6 29 
 30 
 6 31 
 6 33 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 sets. 
 7 25 
 
 8 
 9 
 
 28 
 31 
 
 10 36 
 
 6 3411 39 
 
 35 morn 
 
 6 37 
 6 39 
 6 40 
 6 41 
 6 42 
 6 44 
 6 46 
 6 47 
 6 48 
 6 49 
 
 40 
 
 1 
 2 
 3 
 3 
 4 
 4 
 
 36 
 
 28 
 12 
 62 
 26 
 68 
 
 rises 
 
 7 47 
 
 8 58 
 
 6 50 10 8 
 6 5111 11 
 6 52 morn 
 63; 8 
 
 6 
 
 6 64 
 6 66 
 6 57 
 6 68 
 6 69 
 
 1 
 3 
 6 
 
 58 
 
 1 
 2 
 2 
 
 4 
 4 
 4 
 
 41 
 18 
 49 
 3 17 
 3 43 
 2 
 37 
 67 
 
Evg. 
 Morn. 
 Evg. 
 Morn. 
 
 SUN 
 
 sets- 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 6 28 
 G 29 
 6 30 
 6 31 
 6 33 
 6 3411 39 
 
 sets. 
 
 7 26 
 
 8 28 
 
 9 31 
 10 86 
 
 35imorn 
 
 37 
 39 
 G 40 
 41 
 6 42 
 6 44 
 6 46 
 6 47 
 6 48 
 
 40 
 
 1 
 2 
 3 
 3 
 4 
 4 
 
 36 
 28 
 12 
 62 
 
 26 
 58 
 
 49 
 
 rises 
 
 7 47 
 
 8 58 
 
 6 50 10 8 
 6 5111 11 
 6 52 morn 
 6 63: 8 
 
 b 
 
 6 64! 
 6 56; 
 
 6 57! 
 68 
 69i 
 
 1 
 3 
 6 
 
 58 
 
 1 41 
 
 2 18 
 
 2 49 
 
 3 17 
 
 3 43 
 
 4 2 
 4 37 
 4 67 
 
 JVIAY^ 
 
 New Moon Ist day, 4h. 7m. Morn. 
 
 First Quarter. 8th day, 8h. 39m. Morn. 
 
 Full Moon 15ih day, 3h. 11m. Morn. 
 
 Last Quarter 22nd day, 8h. 11m. Evg. 
 
 New Moon 30th day, 3h. 63m. Evg. 
 
 DAYS 
 
 M., 
 
 w. 
 
 1 
 
 Th 
 
 2 
 
 Fr 
 
 3 
 
 Sa 
 
 4 
 
 SU 
 
 6 
 
 M 
 
 6 
 
 Tu 
 
 7 
 
 W 
 
 8 
 
 Th 
 
 9 
 
 Fr 
 
 10 
 
 Sa 
 
 11 
 
 SU 
 
 12 
 
 M 
 
 13 
 
 Tu 
 
 14 
 
 W 
 
 16 
 
 Th 
 
 16 
 
 Fr 
 
 17 
 
 Sa 
 
 18 
 
 SU 
 
 19 
 
 M 
 
 20 
 
 Tu 
 
 21 
 
 W 
 
 22 
 
 Th 
 
 23 
 
 Fr 
 
 24 
 
 Sa 
 
 25 
 
 SU 
 
 26 
 
 M 
 
 27 
 
 Tu 
 
 28 
 
 W 
 
 29 
 
 Th 
 
 30 
 
 Fr 
 
 31 
 
 Sa 
 
 FESTIVALS, EVENTS, <fcc. 
 
 Philip and James. Union of 
 [England and Scotland, 1707 
 Jamaica discovered, 1494 
 2nd Sunday after Easter 
 Napoleon died, 1821 
 John. Battleof Badojoz, 1812 
 Jamaica taken by Eng. 1656 
 Battle of Rio Grande, 1846 
 Test Act repealed, 1828. 
 Battle of Lodi, 1796 
 3rd Sunday after Easter 
 Herceval assassinated, 1812 
 H. Grattan died, 1820 
 Vaccination first applied, 1796 
 Daniel O'Connell died, 1847 
 Talleyrand died, 1838 
 Great fire at Montreal, 1765 
 4th Sunday after Easter 
 Anne Boleyn beheaded, 1535 
 Lafayette died, 1834 
 Riots at Montreal, 1832 
 Battle of Bautzen, 1813 
 Linnseus born, 1707 
 Queen Victoria born, 1819 
 Rogation Sunday 
 Augustin. Haydn died, 1809 
 Durham arr. at Quebec, 1838 
 Great Fire at Quebec, 1846 
 Ascension Day 
 Sir J. Macintosh died, 1831 
 Dr. Chalmers died, 1847 
 
 THE SUN 
 
 rises sets. 
 
 49 
 48 
 47 
 45 
 43 
 42 
 40 
 37 
 36 
 35 
 33 
 32 
 31 
 30 
 29 
 28 
 27 
 26 
 26 
 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 
 24 17 
 2317 
 2217 
 21 i7 
 20I7 
 19|7 
 18|7 
 177 
 167 
 16|7 
 167 
 I6I7 
 
 6 
 7 
 8 
 9 
 11 
 12 
 13 
 14 
 16 
 17 
 18 
 19 
 20 
 21 
 23 
 24 
 25 
 26 
 29 
 30 
 31 
 32 
 33 
 34 
 35 
 36 
 37 
 38 
 39 
 40 
 40 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
' ^li 
 
 I 'Hi 
 
 
 JUNE. 1 
 
 
 First Quarter 6th day, Ih. 33m. Evg. ■ 
 
 Full Moon 13th day, Ih. 50m. Ever. ■ 
 
 Last Quarter.... 21st dav. Ih. 40m- Kve*. 1 
 
 New Moon 29th dav. Ih. 
 
 30m. Morn. ■ 
 
 
 ■ - — <> 1 — ' 
 
 i^ ** *** ■ •* & ^^ A AS 9 a^^H 
 
 DATS 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 THE SUN 
 
 • 
 
 MOON 1 
 
 1 
 
 w. 
 
 SU 
 
 
 rises 
 4 15 
 
 sets. 
 7 41 
 
 r.£c s. I 
 
 Sunday afUr Ascension 
 
 ^ V. i 1 
 
 2 
 
 M 
 
 Riots in London, 1780 
 
 4 15 
 
 7 41 
 
 10 24 i 1 
 
 3 
 
 Tu 
 
 Keign of Terror in France, 1793 
 
 4 14 
 
 7 42 
 
 11 12 1 
 
 4 
 
 W^ 
 
 Geor{?e III. born, 1738 
 
 4 14 
 
 7 43 
 
 11 54 1 
 
 5 
 
 Th 
 
 Boniface. Von Webber d, 1826 
 
 4 13 
 
 7 44 
 
 morn ' 1 
 
 6 
 
 Fr 
 
 Bentham died, 1832 
 
 4 13 
 
 7 45 
 
 31 
 
 7 
 
 Sa. 
 
 Reform Bill sanctioned, 1832 
 
 4 12 
 
 7 46 
 
 1 2 
 
 8 
 
 SU 
 
 Peniicost, Whitsunday 
 
 4 12 
 
 7 47 
 
 1 33 
 
 9 
 
 M 
 
 Sir R. Jackson died, 1845 
 
 4 12 
 
 7 48 
 
 2 1 
 
 10 
 
 Tu 
 
 Cholera ap. at Montreal 1832 
 
 4 11 
 
 7 48 
 
 2 31 
 
 11 
 
 W 
 
 Barnabas 
 
 4 11 
 
 7 49 
 
 3 2- 
 
 12 
 
 Th 
 
 Quebec Theatre burnt, 1846 
 
 4 11 
 
 7 49 
 
 3 36 1 
 
 13 
 
 Fr 
 
 Lord Hastings beheaded, 1483 
 
 4 11 
 
 7 49 
 
 rises 
 
 14 
 
 Sa. 
 
 Battle of Maringo, 1800 
 
 4 10 
 
 7 60 
 
 8 41 1 
 
 15 
 
 SU 
 
 Trinity Sunday 
 
 4 10 
 
 7 60 
 
 9 31 ] 
 
 16 
 
 M 
 
 Marlborough died, 1722 
 
 4 10 
 
 7 50 
 
 10 13 1 
 
 17 
 
 Tu 
 
 Alban. Wesley born, 1703 
 
 4 10 
 
 7 60 
 
 10 49 ] 
 
 18 
 
 W 
 
 Battle of Waterloo, 1815 
 
 4 10 
 
 7 51 
 
 10 20 1 
 
 19 
 
 Th 
 
 Gov. Craig left for Eng. 1811 
 
 4 11 
 
 7 51 
 
 11 48 1 
 
 20 
 
 Fr 
 
 Wm. IV. c?.— acces. Vict. 1837 
 
 4 11 
 
 7 51 
 
 morn $ 
 
 21 
 
 Sa, 
 
 Longest Day 
 
 4 11 
 
 7 62 
 
 12 1 
 
 22 
 
 SU 
 
 1st Sunday after Trinity 
 
 4 11 
 
 7 62 
 
 36 S 
 
 23 
 
 M 
 
 Akenside born, 1770 
 
 4 12 
 
 7 62 
 
 1 2 
 
 24 
 
 Tu 
 
 St. John Baptiste 
 
 4 12 
 
 7 63 
 
 1 25 2 
 
 25| W 
 
 Battle of Bannockburn, 1314 
 
 4 12 
 
 7 53 
 
 1 63 2 
 
 26 Th 
 
 George IV. died, 1830 
 
 4 13 
 
 7 63 
 
 2 26 2 
 
 27 
 
 Fr 
 
 Dr. Dodd executed, 1777 
 
 4 13 
 
 7 53 
 
 3 3 is 
 
 28 
 
 Sa 
 
 Vic. crown'd,1838. 2d great fire 
 
 4 13 
 
 7 52 
 
 3 49 |2 
 
 29 SU 
 
 2c? after Trinity (at Quebec, '45 
 
 4 14 
 
 7 52 
 
 sets. B 2 
 
 30 M 
 
 Earl of Argyle beh. 1685 
 
 4 14 
 
 7 621 9 7 1 3 
 
3m. Evg. 
 Om. Evg. 
 Om. Evg. 
 Om. Morn. 
 
 THE SUN 
 
 ises sets. 
 
 15 
 
 15 
 
 14 
 
 14 
 
 13 
 
 13 
 
 12 
 
 12 
 
 12 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 10 
 
 10 
 
 10 
 
 10 
 
 10 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 12 
 
 12 
 
 12 
 
 13 
 
 ll3 
 
 o 
 o 
 
 41 
 41 
 
 42 
 43 
 
 MOON 
 
 r.£cs. 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 9 -27 
 
 10 24 
 
 11 12 
 11 64 
 
 44 1 morn 
 45 31 
 1 2 
 
 1 33 
 
 2 1 
 
 2 31 
 
 3 2 
 3 36 
 
 rises 
 
 8 41 
 
 9 31 
 
 10 13 
 10 49 
 
 10 20 
 
 11 48 
 morn 
 
 12 
 
 46 
 
 47 
 
 48 
 
 48 
 
 49 
 
 49 
 
 49 
 
 50 
 
 60 
 
 50 
 
 60 
 
 51 
 
 61 
 
 61 
 
 62 
 
 62 
 
 62 
 
 63 
 
 63 
 
 63 
 
 53 
 
 62 
 
 62 
 
 62 
 
 36 
 
 1 
 1 
 1 
 2 
 3 
 3 
 
 
 25 
 63 
 26 
 
 3 
 49 
 
 sets. 
 9 7 
 
 JULY. 
 
 First Quarter 6th day, 
 
 Full Moon 13th day, 
 
 Last Quarter 21st day, 
 
 New Moon 28th day, 
 
 6h. 14m. Evg. 
 2h. 20m. Morn. 
 5h. 46m. Morn. 
 9h. 46m. Morn. 
 
 DAYS 
 
 M. w. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 16 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 
 
 23 
 
 24 
 
 25 
 
 26 
 
 27 
 
 28 
 
 29 
 
 30 
 
 31 
 
 Tu 
 VV 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 Fr 
 Sa 
 SU 
 M 
 Tu 
 W 
 Th 
 
 FESTIVALS, EVENTS, «fec. 
 
 Massacre at Wyoming, 1778 
 Sir Robert Peel died, 1850 
 Quebec founded, 1608 
 76th year U.S. Independence 
 Don MiguePs fleet capt. 1833 
 3 re? Sunday after Trinity 
 Sheridan died, 1816 
 Edmund Burke died, 1797 
 2nd Cholera, in Montreal, 1834 
 Columbus born, 1447 
 Canada invaded byAmer 1812 
 Battle of the Boyne, 1690 
 Uh Sunday after Trinity 
 Duke of Orleans killed, 1842 
 Sicithin. Mrs. Siddons 6. 1765 
 Phipps at Quebec, 1 690 
 Dr. Watts born, 1674 
 John Hampden killed, 1643 
 Kirk takes Quebec, 1629 
 5th Sunday after Trinity 
 Burns born, 1759 
 Magdalen. Bat. Salamanca,! 812 
 Canada Union assented, 1840 
 iTish Rebellion, 1803 
 James. Bat. Lundy's I^ane, 1813 
 Anne. Coleridge died, 1834 
 6th Sunday after Trinity 
 Battle of f alavera, 1809 
 Lord Durham died, 1840 
 William Penn died, 1716 
 Gibraltar taken, 1604 
 
 THE SUN 
 
 rises 
 
 sets. 
 
 4 15 
 
 7 52 
 
 4 15 
 
 7 62 
 
 4 16 
 
 7 62 
 
 4 16 
 
 7 61 
 
 4 17 
 
 7 61 
 
 4 17 
 
 7 61 
 
 4 18 
 
 7 61 
 
 4 19 
 
 7 60 
 
 4 20 
 
 7 50 
 
 4 21 
 
 7 49 
 
 4 22 
 
 7 49 
 
 4 2;3 
 
 7 48 
 
 4 24 
 
 7 47 
 
 4 25 
 
 7 46 
 
 4 26 
 
 7 46 
 
 4 27 
 
 7 45 
 
 4 28 
 
 7 Ab 
 
 4 29 
 
 7 44 
 
 4 30 
 
 7 43 
 
 4 31 
 
 7 43 
 
 4 32 
 
 7 42 
 
 4 83 
 
 7 41 
 
 4 34 
 
 7 40 
 
 4 36 
 
 7 39 
 
 4 36 
 
 7 88 
 
 4 37 
 
 7 37 
 
 4 38 
 
 7 36 
 
 4 39 
 
 7 35 
 
 4 40 
 
 7 34 
 
 4 41 
 
 7 32 
 
 4 42 
 
 7 31 
 
 MOON 
 
 r.& s. 
 
 9 62 
 10 33 
 
 10 67 
 
 11 38 
 morn 
 
 7 
 36 
 
 1 
 1 
 2 
 2 
 3 
 
 6 
 33 
 14 
 66 
 43 
 
 rises 
 8 49 
 
 9 
 9 
 
 22 
 60 
 
 10 16 
 
 10 40 
 
 11 8 
 11 27 
 11 53 
 morn 
 
 22 
 
 67 
 
 1 38 
 
 2 28 
 
 3 27 
 sets. 
 
 8 27 
 
 9 4 
 9 38 
 
>l ' 
 
 !;' 
 
 i 
 
 I I 
 
 It 
 
 I ' 
 
 AUGUST. 
 
 First Quarter 4th day, Oh. 13m. Morn. 
 
 Full Moon 11th day, 4h. 49m. Evg. 
 
 Last Quarter 19th day, 8h. 4m. Evg. 
 
 New Moon 26th day, 6h. 26m. Evg. 
 
 DATS 
 M. W» 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 6 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 
 
 23 
 
 24 
 
 26 
 
 26 
 
 27 
 
 28 
 
 29 
 
 30 
 
 31 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 Lammas. Bat. of the Nile, 1798 
 Napoleon declared Consul, 1802 
 1th Sunday after Trinity 
 Bank of England opened, 1732 
 Island of Chusan taken, 1840 
 Prince Alfred born, 1844 
 Name of Jesus 
 George Canning died, 1827 
 Dry den born, 1631 
 %th Sunday after Trinity 
 Charleston Convent dest. 1834 
 George IV. born, 1762 
 Queen Dow. Adelaide 6. 1792 
 Printing Invented, 1437 
 Political arrests and Riots, 1849 
 Am. def.atCambden, 1780 
 Wi Sunday after Trinity 
 Steamboats invented, 1807 
 Royal George sunk, 1782 
 William Maginn died» 1842 
 Battle of Vimiera, 1808 
 Battle of Bosworth, 1485 
 Governor Gosfoid arrived, 1835 
 Kith Sunday after Trinity 
 City of Washington burnt, 1814 
 L. Philippe died, 1850 
 Dr. Herschel died, 1822 
 Augustin. Grotius died, 1645 
 Locke born, 1630 
 Dutch fleet taken, 1799 
 nth Sunday after Trinity 
 
 THE SUN 
 
 MOON 
 
 rises 
 4 45 
 
 sets. 
 7 28 
 
 r.& 8. 
 
 10 8 
 
 4 46 
 
 7 27 
 
 10 38 
 
 4 47 
 
 7 26 
 
 11 7 
 
 4 48 
 
 7 25 
 
 11 39 
 
 4 49 
 
 7 23 
 
 morn 
 
 4 50 
 
 7 22 
 
 14 
 
 4 51 
 
 7 21 
 
 44 
 
 4 52 
 
 7 20 
 
 1 39 
 
 4 54 
 
 7 18 
 
 2 30 
 
 4 55 
 
 7 17 
 
 3 26 
 
 4 56 
 
 7 16 
 
 rises 
 
 4 57 
 
 7 15 
 
 7 53 
 
 4 58 
 
 7 14 
 
 8 19 
 
 5 
 
 7 12 
 
 8 44 
 
 5 1 
 
 7 10 
 
 9 7 
 
 5 2 
 
 7 8 
 
 9 27 
 
 5 3 
 
 7 6 
 
 9 55 
 
 5 4 
 
 7 4 
 
 10 22 
 
 5 6 
 
 7 2 
 
 10 53 
 
 5 6 
 
 7 
 
 11 30 
 
 5 7 
 
 6 59 
 
 morn 
 
 5 8 
 
 6 57 
 
 14 
 
 5 9 
 
 6 53 
 
 1 8 
 
 5 10 
 
 6 53 
 
 2 11 
 
 5 12 
 
 6 51 
 
 3 22 
 
 5 13 
 
 6 50 
 
 sets. 
 
 5 U 
 
 6 48 
 
 7 34 
 
 5 15 
 
 6 46 
 
 8 6 
 
 5 16 
 
 6 44 
 
 8 36 
 
 5 18 
 
 6 42 
 
 9 6 
 
 5 19 
 
 6 40 
 
 9 88 
 
3m. Morn. 
 t9m. Evg. 
 4m. Evg. 
 6m. Evg. 
 
 THE SUN 
 
 isesisets. 
 
 MOON 
 
 r.&. 8. 
 
 45j7 
 46,7 
 47,7 
 
 48 
 49 
 60 
 
 517 
 62 7 
 
 64 
 55 
 56 
 67 
 68 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
 
 no 
 
 28 
 27 
 26 
 25 
 23 
 22 
 21 
 20 
 18 
 17 
 16 
 15 
 14 
 12 
 10 
 8 
 6 
 4 
 2 
 
 59 
 57 
 53 
 63 
 51 
 60 
 48 
 46 
 44 
 42 
 40 
 
 10 8 
 10 38 
 
 11 
 11 
 
 7 
 39 
 
 morn 
 14 
 44 
 
 1 
 2 
 
 39 
 30 
 
 3 26 
 rises 
 
 7 53 
 
 8 19 
 
 8 44 
 
 9 7 
 9 27 
 9 55 
 
 10 22 
 
 10 63 
 
 11 30 
 morn 
 
 14 
 
 1 8 
 
 2 11 
 
 3 22 
 sets. 
 
 SEPTEMBER. 
 
 First Quarter 2nd day, 
 
 Full Moon 10th day, 
 
 Last Quarter 18th day, 
 
 New Moon 25th day, 
 
 8h. 6Sm. Morn. 
 8h. 50m. Morn. 
 8h. 34m. Morn. 
 Ih. 17m. Morn. 
 
 DATS 
 M. W. 
 
 7 
 8 
 
 34 
 6 
 
 8 36 
 
 9 6 
 9 88 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
 
 10 
 11 
 12 
 13 
 14 
 15 
 16 
 17 
 18 
 19 
 20 
 21 
 22 
 23 
 ,24 
 25 
 26 
 '27 
 28 
 29 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 Tu 
 
 W 
 
 Th 
 
 Fr 
 
 Sa 
 
 SU 
 
 M 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 THE SUN 
 
 rises, sets 
 
 216 
 226 
 
 6 
 24 6 
 
 6 
 
 Cartier discov. Saguenay, 1535 6 
 
 Great fire of London, 1666 5 
 
 Cromwell died, 1658 5 
 
 River Hudson discovered, 1609 5 
 
 liord Metcalfe died, 1846 6 26 
 
 Warsaw taken, 1831 5 27 6 
 
 12th Sunday after Trinity 5 28 6 
 
 Nativity of B. V, Mary 5 29 6 
 
 William IV. crowned, 1830 5 30 6 
 
 Battle of Lake Erie, 1813 6 32 6 
 
 Thomson born, 1700 6 34 6 
 
 C. J. Fox died, 1806 5 36 6 
 
 Wolfe killed, 1759 6 38 6 
 
 13th Sunday after Trinity 5 39 6 
 
 Moscow Burnt, 1812 5 40 6 
 
 New- York taken by Brit. 1776 ^6 41 6 
 
 Dr. Johnson born, 1709 6 42 6 
 
 Quebec capitulates, 1759 5 43 6 
 
 Lord Sydenham died, 1841 5 44 6 
 
 Royalty abol. in France, 1792 5 45 6 
 
 lith Sunday after Trinity 5 46 5 
 
 George III. crowned, 1761 5 47 5 
 
 Autumn commences 6 48 5 
 
 Major Andre taken, 1780 6 50 6 
 
 Mrs. Hemans born, 1794 6 61 6 
 
 Cyprian. Werner born, 1750 5 62 5 
 
 Battle of Busaco, 1810 6 53 5 
 
 15^^ Sunday after Trinity 6 54 6 
 
 Michaelmas Day 6 66 5 
 
 30 Tu Jerome, Whitefield died, 1770 5 56,6 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 1 
 2 
 
 3 
 4 
 
 21 
 19 
 18 
 19 
 
 38 10 13 
 
 37110 53 
 
 36|ll 37 
 
 33 morn 
 
 31 27 
 
 29 
 
 27 
 
 25 
 
 23 
 
 21 
 
 20 
 
 18 
 
 16 
 
 14 
 
 12 
 
 10 
 
 8 
 
 4|10 54 
 
 211 
 
 rises 
 
 12 
 35 
 59 
 
 8 24 
 
 8 54 
 
 9 27 
 10 13 
 
 
 58 
 56 
 64 
 52 
 61 
 49 
 47 
 46 
 44 
 43 
 
 61 
 
 morn 
 57 
 
 2 10 
 
 3 26 
 
 4 45 
 sets. 
 
 7 3 
 
 7 
 8 
 
 39 
 6 
 
 8 41 
 
 9 39 
 
; 
 
 Ifff 
 
 Ml 
 
 i : 
 
 ' 
 
 OCTOBER. 
 
 First Quarter 1st day, 91i. 36m. Evg. 
 
 Full Moon 10th day, Ih. 38in. Morn. 
 
 Last Quarter 17th day, 7h. 18m. E\g, 
 
 Kew Moon 24th day, lOh. 16m, Morn. 
 
 DAYS 
 M. i W* 
 
 1 
 
 W 
 
 2 
 
 Th 
 
 3 
 
 Fr 
 
 4 
 
 Sa 
 
 5 
 
 SU 
 
 6 
 
 M 
 
 7 
 
 Tn 
 
 8 
 
 W 
 
 9 
 
 Th 
 
 10 
 
 Fr 
 
 U 
 
 Sa 
 
 12 
 
 SU 
 
 13 
 
 M 
 
 14 
 
 Tu 
 
 15 
 
 W 
 
 16 
 
 Th 
 
 17 
 
 Fr 
 
 18 
 
 Sa 
 
 19 
 
 SU 
 
 20 
 
 M 
 
 21 
 
 Tu 
 
 22 
 
 W 
 
 23 
 
 Th 
 
 24 
 
 Fr 
 
 25 
 
 Sa 
 
 20 
 
 SU 
 
 27 
 
 M 
 
 28 
 
 Tu 
 
 29 
 
 W 
 
 SO 
 
 Th 
 
 3l 
 
 Fr 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &.C. 
 
 Remigiui. Corneille died, 1G84 
 Cartier arr. at Montreal, 1535 
 Dcy of Aljriers strangled, 1817 
 Belgian Independence, 1830 
 1 0th Sunday after Trinity 
 
 Fire at Miramichi, 1825 6 
 
 Wm. J. of Holland abdi. 1840 6 
 Denis, Batt. of Savannah, 1779 6 
 
 THE SUN 
 
 rises 
 
 Benjamin West born, 1783 
 Duncau beat Dutch fleet, 1797 
 nth Sunday after Trinity 
 Battle of Qiieenston, 1812 
 Murat shot, 1815 
 Queen of France beh. 1773 
 Kosciusko died, 1817 
 Etheldreda. Wilkes bom, 1727 
 Luke, Battle of Leipsic, 1813 
 18/^ Sunday after Trinity 
 Kirk White died, 1806 
 
 6 
 6 
 6 
 
 6 
 6 
 6 
 
 6 
 6 
 
 |6 
 6 
 !6 
 
 Trafalgar—Nelson killed, 1805 6 
 Netherlands Treaty, 1832 \Q 
 
 Colborne leaves Canada, 1839 6 
 First British Parliament, 1707 6 
 Crispin. Hogarth died, 1794 6 
 19^A Sunday after Trinity Q 
 
 Cook, the navigator born, 1728 6 
 Simon and Jude ,6 
 
 Riots at Bristol, 1831 16 
 
 Dr. Cartwright died, 1823 6 
 
 AlIhalloiDs' Eve 6 
 
 68 
 
 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 11 
 
 13 
 
 14 
 
 16 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 
 
 23 
 
 24 
 
 26 
 
 28 
 
 30 
 
 31 
 
 32 
 
 34 
 
 35 
 
 36 
 
 37 
 
 38 
 
 sets. 
 
 MOON 
 
 r.&8 
 
 39 
 37 
 35 
 33 
 32 
 5 30 
 5 28 
 5 26 
 5 24 
 
 41J10 19 
 
 11 13 
 
 morn 
 
 11 
 
 1 
 2 
 
 10 
 10 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 23 
 
 21 
 
 19 
 
 17 
 
 15 
 
 14 
 
 12 
 
 11 
 
 9 
 
 7 
 
 6 
 
 4 
 
 2 
 
 
 
 58 
 
 67 
 
 6b 
 
 63 
 
 62 
 
 51 
 
 4 60 
 
 3 10 
 
 4 11 
 6 11 
 
 rises 
 6 29 
 
 6 56 
 
 7 28 
 
 8 5 
 
 8 54 
 
 9 42 
 
 10 42 
 
 11 49 
 morn 
 
 1 1 
 
 2 17 
 
 3 34 
 
 4 51 
 sets. 
 6 8 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 31 
 21 
 9 
 2 
 
 1 
 
6ni. Kvg. 
 I8in. Morn. 
 8m. Kvg. 
 !6m. Morn. 
 
 THE SUN ' MOON 
 
 isessets. r. &8 
 
 \ 58 
 
 ! 
 
 ! 1 
 
 i 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 11 
 
 13 
 
 14 
 
 16 
 
 18 
 
 9 
 
 !0 
 
 n 
 
 V2 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 41|10 19 
 39 11 13 
 
 37 
 
 35 
 
 33 
 
 32 
 
 30 
 
 28 
 
 26 
 
 24 
 
 23 
 
 21 
 
 19 
 
 morn 
 11 
 
 10 
 10 
 10 
 11 
 11 
 
 5 17 
 5 15 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 5 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 14 
 
 12 
 
 11 
 
 9 
 
 7 
 
 6 
 
 4 
 
 2 
 
 
 
 58 
 
 67 
 
 55 
 
 53 
 
 52 
 
 51 
 
 1 
 2 
 
 3 
 4 
 5 
 
 rises 
 6 29 
 
 6 56 
 
 7 28 
 
 8 5 
 
 8 54 
 
 9 42 
 
 10 42 
 
 11 49 
 morn 
 
 1 1 
 
 2 17 
 
 3 34 
 
 4 51 
 sets. 
 6 8 
 
 31 
 
 21 
 
 9 
 
 6 
 
 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 50111 
 
 2 
 
 1 
 
 NOVEMBER. 
 
 Pull Moon 8th day, 6h. 27ni. Evff. 
 
 Last Quarter 16th day, 4h. 27m. Morn. 
 
 New Moon S'ind day, 9h. 12m. Evg. 
 
 First Quarter 30tli day, lOh. 32m. Mom. 
 
 DAYS 
 
 M. 
 
 w. 
 
 1 
 
 Sa 
 
 2 
 
 SU 
 
 3 
 
 M 
 
 4 
 
 Tu 
 
 6 
 
 W 
 
 6 
 
 Th 
 
 J 
 
 Fr 
 
 8 
 
 Sa 
 
 9 
 
 SU 
 
 10 
 
 M 
 
 U 
 
 Tu 
 
 12 
 
 W 
 
 13 
 
 Th 
 
 14 
 
 Fr 
 
 15 
 
 Sa 
 
 16 
 
 SU 
 
 17 
 
 M 
 
 18 
 
 Tu 
 
 19 
 
 W 
 
 20 
 
 Th 
 
 21 
 
 Fr 
 
 22 
 
 Sa 
 
 23 
 
 SU 
 
 24 
 
 M 
 
 25 
 
 Tu 
 
 26 
 
 W 
 
 27 
 
 Th 
 
 28 
 
 Fr 
 
 29 
 
 Sa 
 
 30 
 
 SU 
 
 FESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 AU Saints. Durham leaves Qiic- 
 20^^ after Trinity [bee, 1838 
 2d Rebellion in L. Canada,lfe38 
 Martial Law proclaimed, 1838 
 Gunpowder Plot, 1605 
 Riots in Montreal, 1837 
 Finland surr. to Russia, 1808 
 Milton died, 1674 
 215/ Sunday after Trinity 
 Martin Luther born, 1483 
 Martin 
 
 Montreal taken, 1775 
 Brigands at Prescott, 1838 
 Montgomery before Quebec '75 
 Machutus 
 
 22nd Sunday after Trinity 
 Lord Erskine died, 1823 
 Cortes sailed for Mexico, 1618 
 Att. to ass. Ls. Philippe, 1832 
 Edmund. Cape doubled, 1497 
 Princess Royal bom, 1840 
 Cecilia, Tillotson died , 1 694 
 2'3rd Sunday after Trinity 
 Peace with U. States, 1814 
 Battle of St. Charles, 1837 
 East India Co. incorp. 1700 
 Frontenac died at Quebec, 1698 
 Cardinal Woolsey died, 1530 
 Polish Revolution, 1830 
 lit Sunday in Advent 
 
 THE SUN 
 
 rises sets. 
 
 6 39 
 6 40 
 6 42 
 6 43 
 6 45 
 6 47 
 6 48 
 6 49 
 6 50 
 6 52 
 6 63 
 6 54 
 6 55 
 6 57 
 6 59 
 7 
 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 7 
 
 
 
 1 
 
 2 
 
 4 
 
 6 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 48 
 46 
 44 
 43 
 42 
 41 
 39 
 38 
 37 
 36 
 35 
 34 
 33 
 32 
 30 
 29 
 28 
 27 
 26 
 25 
 24 
 22 
 22 
 21 
 21 
 20 
 20 
 20 
 19 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 morn 
 3 
 59 
 
 1 
 3 
 3 
 5 
 
 59 
 3 
 
 59 
 5 
 
 rises 
 5 31 
 
 6 
 6 
 
 7 
 
 5 
 47 
 37 
 
 8 34 
 
 9 38 
 
 10 47 
 
 11 59 
 mom 
 
 1 13 
 
 2 28 
 
 3 43 
 
 4 59 
 sets. 
 
 5 10 
 
 5 
 6 
 
 7 
 
 56 
 
 47 
 44 
 
 8 45 
 
 9 47 
 10 49 
 
 4 
 
 4 19,11 51 
 
 J 
 
DECEMBER. 
 
 
 Hrst q;^:.::::j^^: T. tt: fc 
 
 M. , w. I'ESTIVALS, EVENTS, &C. 
 
 M 
 
 i u 
 
 w 
 
 THE SUN 
 
 rises sets. 
 
 Th 
 
 .M 
 
 20 
 
 Sa 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 7 
 
 4 
 
 26 4 17 
 
 27 4 17 
 
 28 4 17 
 
 29 4 17 
 
 30 4 
 
 Emp Alex, of Russia diecl,l825 
 Battle ef Austerlitz, 1805 
 Belzoni died, 1825 
 Cardinal Kichelieu died, 1642 
 
 Earl ofOxford died, 1661 
 Nicholas 
 
 2nd Sunday in Advent 
 
 Conception B, V, M. 
 
 Milton born, 1608 
 
 Wilna taken by Russia, 1812 
 
 Charles XII. killed, 1718 
 
 Earthquake at Lisbon, 1827 
 
 Lucy Dr. Johnson died, 1784 
 
 \^rd Sunday in Advent 
 
 Ke-inter of Napoleon, 1840 
 
 Great fire at New- York, 1835 
 
 i-irst L. C. Parliament, 1792 
 
 Bolivar died, 1830 
 
 Battle of Niagara, 1813 8 36|4 18 
 
 Battle of Moodkee, (India) 1845 7 
 
 ^th Sunday in Advent 
 
 MOON 
 
 r.&s. 
 
 morn 
 51 
 
 31 
 32 
 33 
 34 
 34 
 35 
 35 
 36 
 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 
 17 
 17 
 17 
 17 
 
 61 
 51 
 53 
 
 
 
 1 
 2 
 
 3 
 4 
 6 
 rises 
 
 5 31 
 
 6 27 
 
 7 30 
 
 8 38 
 , 9 49 
 
 njll 1 
 17^morn 
 
 17 
 
 18 
 18 
 
 14 
 
 37 4 
 37 
 
 38 
 
 30 Tu 
 311 W 
 
 38 
 
 39 
 
 39 
 
 40 
 
 40 
 
 40 
 
 41 
 
 41 
 
 Washington resigns, 1783 
 
 Treaty of Ghent, 1814 
 Christmas 
 
 l[ephen, Fothergil died, 1780 
 St. John 
 
 Sunday after Christmas 
 
 Blair died, 1800 (7 
 
 X?.^f,li?aves Quebec for W. L 7 
 
 Wickhffe died, 1387 [177217 4l|4 251X37 
 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 4 
 
 18 
 19 
 
 19 
 19 
 20 
 20 
 20 
 21 
 
 1 
 2 
 
 3 
 
 5 
 
 27 
 
 40 
 
 54 
 
 8 
 
 6 19 
 
 sets. 
 
 5 28 
 
 6 28 i 
 
 7 30 
 
 8 33 
 
 9 36 
 
 22 10 37 
 23,11 38 
 24 morn 
 
 I 
 
 ' ) I 
 
 i 
 
 \ 
 
 I 
 
 I 
 
 i 
 
 ? 
 
• 33m. Morn. 
 
 • Sim, Eyg. 
 
 • 40m. Morn 
 20m. Morn* 
 
 I THE SUN IjfOON 
 
 pes, sets. r.&s. 
 7 111 Jft^ 
 
 7 OQ ? ^ 1 51 
 
 I -^34 18 
 I 24 4 18i 
 7 26 4 17 
 7 27 4 17 
 
 l2L^'V30| 
 
 ^4 4 17 11 7 
 
 35 4 17 14 
 35 4 18 1 27 
 
 364 is' ^' 
 56 4 181 
 
 ^"4 13 
 
 o 4 191 fii OQ 
 
 '4 20 8 Is 
 
 f 22 10 37 
 4 23 n IS 
 \j 24;mU' 
 4 25i 37 
 
 THE ROYAL^FAMILr. 
 VICTORIA n ®5^<^«f*"- 
 
 Britain and if^&f oX't li^Z^'^ '^W""'" "^ Great 
 H.g-hness Edward 6nke ofS'/'^ ^J °^ '"'s late Rova 
 succeeded to the Ihroneon .h V '""'"MayiH.isfg 
 Wiiliam I v., June 2mh ,«",,"' V''=''«"«e of her Uirde' 
 Crowned, jf,ne Isih IsM 'J^'^'^'^^d, J^e 2ls?' 
 1840, ,o Field Marshal nt' if ^■'V^''' February ,o' 
 Albert Augustus Chades Em^7^', %hness Prince 
 
 ^^"^C^aSi^rpn-^^^^^^^^^ 
 ^"^-^^'----^/^^^^^^^^^ 
 
 Victoria /? ®"''"'« ^"tilf^- 
 
 D»ke'o7lix^"c1bTr.°'boi'"'' '^'•"»"'«" o^ Francis 
 
 Ern» . . ^^'''*' ??''«ttmptibe. 
 
 George, Du£ 'of r" May 27th, I819. 
 
'!i 
 
 '111 
 I'll 
 
 i't 
 
 24 BRITISH MINISTRY, 
 
 CHIEF OFFICERS OF STATE. 
 
 The Ministry under the late Sir R Peel, which commenced in Sent. 
 184U went out of office in June, 1846, and a new Ministry was 
 formed with Lord John Russel at its head. / »»»o 
 
 First Lord of the Treasury— Lord John Russel. 
 Chancellor of Exchequer— Sir C. Wood, Bt. . 
 
 Lord Chancellor — Lord Truro . 
 
 Lord Pres. of Privy Council— Marq. Lansdowri 
 
 Lord Privy Seal— Earl of Minto 
 
 Home Secretary— Sir George Grey, Bt. .".*.'.*.* 
 
 Foreign Secretary— Viscount Palmerston ! 
 
 Colonial Secretary— Earl Grey 
 
 First Lord of the Admiralty— Sir F BarVng!*.*.'. 
 Pres. of Board of Control— Sir J C. Hobhouse. 
 Paymaster General and Vice-Pres. of Board 
 
 of Trade— Earl Granville 
 
 Chancellor Duchy of Lancaster— Earl CarlisVe*. 
 First Com. of Land Revenue— Earl of Carlisle* 
 President of Board of Trade— H. Labouchere 
 Postmaster General— Marquis of Clanricarde! '. 
 
 £5,000 
 5,000 
 
 10,000 
 2,000 
 2,000 
 6,000 
 6,000 
 6,000 
 2,600 
 3,500 
 
 2,400 
 
 2,000 
 2,000 
 2,500 
 
 NOT OF THE CABINET, 
 
 Commander-in-Chief— Duke of Wellington 
 
 Secretary at War— Hon. Fox Maule 2,480 
 
 Lord Chamberlain— Marquis of Breadalbane . . 2,000 
 
 Lord Steu^ard— Earl Fortescue 2 000 
 
 Master of the Horse— Duke of Norfolk 2,000 
 
 Master of the Buckhounds— Earl of Besborouffh 1 ,700 
 
 Master of the Mint— R. L. Shiel ?. 2J000 
 
 Master-Gen. of Ordnance— Marquis of Anglesey 3,000 
 Lord Lieutenant of Ireland- Earl of Clarendon 20,000 
 Chief Secretary for Ire land— Sir W. Somerville 5,500 
 Attorney General of England— Sir John Jervis. 
 Solicitor General of England— Sir John Romilly. 
 Lord Advocate of Scotland— A. Rutherford. 
 Solicitor General of Scotland— Sir H. P. Cockburn 
 Attorney General of Ireland- J. H. Monahan. 
 Solicitor General of Ireland— John Hatchel 
 
PROVINCIAL LEGISLATURE. 
 
 2d 
 
 CANADA. 
 
 THE GOVERNOR GENERAL, 
 
 / 
 
 His Excellency the Right Honorable James, Earl of 
 Elgin AND Kincardine, K.T., Governor General 
 of British North America, and Captain General and 
 Governor-in-Chief in and over the Provinces of 
 Canada, Nova Scotia, New Brunswick, and the 
 Island of Prince Edward, and Vice-Admiral of the 
 same, &,c. &c. &c Salary— X7777 15 4 
 
 Colonel the Hon. Robert Bruce, Governor General's 
 Secretary, Military Secretary, and Principal Aide- 
 de-Camp. 
 
 Captain Lord Mark Kerr, and Mr. Grant, 79th Refft., 
 I Aides-de-Camp. ' 
 
 Captain H.C. Cotton, R, C. Rifles, Extra Aid-de- 
 Camp. "" 
 
 Lt.-Col. Edmund Antrobus, Prov. Aide-de-Campi 
 
 EXECUTIVE COUNCIL. 
 
 Hon. Joseph Bourret, President and Assistant Salary 
 
 Commissioner of Public Works XI 000 
 
 L. H. Lafontaine, Atly. Gen. (Easi) iioo 
 
 Robt. Baldwin, Attorney General (West) 1100 
 
 Francis Hincks, Inspector General 1000 
 
 James Leslie, Provincial Secretary loOO 
 
 J. H, Price, Commis. of Crown Lands. . 1000 
 
 E* P. Tachd, Receiver General looo 
 
 W. H. Merritt, Chief Com. Public Works 750 
 
 OFFICERS. 
 
 John Joseph, Clerk; William H. Lee, Asst. Clerk. 
 S. B. Smith, Warrant Clerk; Flavien Vallerand' 
 William A. Himsworth, and Olivier Cot^, Clerks.' 
 
 1 1 
 
 .... « 
 
26 
 
 PROVINCIAL LEGISLATURE, 
 
 LEGISLATIVE COUNCIL. 
 
 Members. 
 
 R E Caron, Speaker^CE. 
 
 C.W. 
 
 c.w. 
 
 C.E. 
 
 C.E. 
 
 C.W. 
 
 C.W. 
 
 C.W. 
 
 C.W. 
 
 C.W. 
 
 C.E. 
 
 C.E. 
 
 C.W. 
 
 C.W. 
 
 C.E; 
 
 C.E. 
 
 C.E. 
 
 R S Jameson, 
 P B cleBlaquiere, 
 Peter McGill, 
 William Morris, 
 Alexander Eraser, 
 James Crooks, 
 Adam Fergusson, 
 John Macau lay, 
 John Hamilton, 
 F. P. Bruneau, 
 Adam Ferrie, 
 Paul H Knoulton, 
 Thomas McKay, 
 Philip H. Moore, 
 Amable Dionne, 
 Joseph Dionne, 
 George J. Goodhue, C.W. 
 William Walker, C.E. 
 Christr. Widmer, C.W. 
 J ^milius Irving, C.W. 
 Louis Massue, C.E. 
 P B deBoucherville,C.E. 
 James Morris, C.W. 
 
 James Gordon, C.W. 
 Hamnel Pinhey, C.W. 
 James Ferrier, C.E. 
 Roderick Matheson,C.W. 
 George S Boulton, C.W. 
 Denis B Viger, C.E. 
 James Leslie, C.E. 
 
 Elienne P Tach^, C.E. 
 Fredk A Quesnel, C.E. 
 Joseph Bourret, C.E. 
 Geo S de Beaigeu, C.E. 
 John Ross, C.W. 
 
 Date of Summons. 
 
 9th June, 1841 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Diil3 
 
 Ditto 
 
 Ditto ^ 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 7th September, 1841 
 19th August, 1842 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 15th August, 1843 
 4th September, 1843 
 
 Ditto 
 27th September, 1843 
 30th November, 1845 
 3rd November, 1845 
 27th May, 1847 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 17th February, 1848 
 23rd May. 1848 
 
 Ditto 
 8th September, 1848 
 21sl November, 1848 
 
 Ditto 
 1st December, 1848 
 
PROVINCIAL LEGISLATURE. 27 
 
 iLouis M^lhot, C.E. 12th December, 1848 
 
 Joseph O Turgeon, (^E. 2Sih December, 1848 
 Samuel Crane, C.W. Ditto 
 iJamesWylie, C.W. 29lh January, 1849 
 
 I Samuel Mills, C.W. Ditto 
 
 PERMANENT OFFICERS LEGISLATIVE COUNCIL. 
 
 f John F. Tajrlor, Clerk and Master in Chancery 
 Robt. Lemoine, Assistant Clerk & French Translator 
 John F Taylor, Jun., Additional Clerk Assistant, and 
 
 Chief Office Clerk 
 Rev W A^ar Adamson, Chaplain and Librarian 
 K h Moniizambert, Law Clerk, English Translator, 
 
 aud Clerk of Committees 
 W A Maingy, E Doucet, James Adamson, Clerks 
 F S Jarvis, Gentleraau Usher of the Black Rod 
 Olivier Vallerand, Serjeant-at-Arms 
 Thomas Brook, Door-Keeper 
 Michael Keating, Chief Messenger 
 
 LEGISLATIVE ASSEMBLY. 
 
 (Elected in January, 1848.) 
 Hon. Augustiw N. Morin, Speaker, 
 
 CONSTITUENCIES. 
 
 Beauharnois 
 
 Bellechasse 
 
 Berthier 
 
 Bonaventure 
 
 Brockville (Town) 
 By town (Town) . . 
 
 Carleton 
 
 Chambly 
 
 Champlain 
 
 Cornwall (Town)., 
 
 Dorchester 
 
 Drummond 
 
 Dundas 
 
 Durham 
 
 MEMBERS. 
 
 RESIDENCES. 
 
 Jacob DeWitt 
 
 Hon A N Morin... 
 D M Armstrong. .. 
 William Ciuhbert . 
 George Sherwood. 
 
 John Scott 
 
 Edward Malloch.. 
 
 Louis Lacoste 
 
 Louis Guillet 
 
 Hon J H Cameron. 
 Francois Lemieux 
 Robert N Watts... 
 John Pliny Crysler 
 James Smith 
 
 Montreal 
 
 Montreal 
 
 Berthier 
 
 New Richmond 
 
 Brockville 
 
 Bvtown 
 
 By town 
 
 Montreal 
 
 Batiscan 
 
 Toronto 
 
 Quebec 
 
 Drumondville 
 
 Williamsburg 
 
 Port Hope 
 
28 
 
 PROVINCIAL LEGISLATURE. 
 
 CONSTITUENCIES. 
 
 Essex 
 
 Fronienac 
 
 Gaspd . 
 
 Glengary 
 
 Grenville 
 
 Haldimand 
 
 Halton 
 
 Hamilton (City) . . . 
 
 Hastings 
 
 Huntingdon 
 
 Huron 
 
 Kamouraska « 
 
 Kent 
 
 Kingston (City) . . . 
 
 LanarJi 
 
 Leeds 
 
 Leinster 
 
 Lennox&Addington 
 
 Lincoln. . . ^ 
 
 L'Islet 
 
 London 
 
 Lotbiniere 
 
 Meganiic 
 
 Middlesex 
 
 Missisquoi 
 
 Montmorency 
 
 Montreal (City) . j 
 
 Montreal (County) 
 Niagara (Town).. 
 
 Nicoiet 
 
 Norfolk 
 
 Northumberland . . 
 
 Ottawa 
 
 Oxford 
 
 Peterborough 
 
 Portneuf. 
 
 Prescott 
 
 Prince Edward .... 
 
 MEMBERS. 
 
 John Prince 
 
 Henry Smith 
 
 Robert Christie. . . . 
 John S M« Donald . 
 
 Read Burritt 
 
 David hompson. . 
 Caleb Hopkins . . . . 
 Hon Sir A M'Nab. 
 Billa Flint 
 
 T Sauvageau 
 
 Hon W Cay ley 
 
 PCanacdit Marquis 
 
 Hon J A McDonald 
 
 Robert Bell 
 
 Wm Buel Richards 
 Norbert Dumas... . 
 Benjamin Seymour 
 Hon W H Meiritt* 
 Charles F Fournier 
 
 John Wilson 
 
 Joseph Laurin 
 
 Dunbar Ross 
 
 William Notman... 
 Hon Wm Badgley 
 Joseph Cauchon.... 
 HonLH Lafonlaine 
 Benjamin Holmes. 
 
 Andrt5 Jobin 
 
 W H Dickson 
 
 Thomas Forijer .... 
 Hon H J Boulton .. 
 Adam H Meyers. . 
 
 John Egan 
 
 Ho)i. Frs. Hincks . 
 James Hall..... .. . 
 
 A J Duchesnay 
 
 Thomas H Johnson 
 David B Stevenson 
 
 RESIDENCES. 
 
 Sandwich 
 
 Kingston 
 
 Quebec 
 
 Cornwall 
 
 Prescott 
 
 Indiana 
 
 Nelson 
 
 Hamilton 
 
 Belleville 
 
 Laprairie 
 
 Toronto 
 
 Saint Andre 
 
 Kingston 
 
 CarletonPlace 
 
 Brockville 
 
 Montreal 
 
 Bath 
 
 St Catherines 
 
 St Jean Pt Joli 
 
 London 
 
 Quebec 
 
 Quebec 
 
 Dundas 
 
 Montreal 
 
 Quebec 
 
 Montreal 
 
 Montreal 
 
 Montreal 
 
 Niagara 
 
 Gentilly 
 
 Toronto 
 
 Port Trent 
 
 Aylmer 
 
 Toronto 
 
 Peterborough 
 
 Poiii^euf 
 
 V Hiikleek Hill 
 
 PrinceEdward 
 
PROVINCIAL LEGISLATURE. 
 
 29 
 
 CONSTITUENCIES, 
 
 Quebec (City).... \ 
 
 Quebec (County)., 
 
 Richelieu , 
 
 Rimouski 
 
 Rouville 
 
 Russel , 
 
 Saguenay 
 
 Shefford 
 
 Sherbrooke (Town 
 Sherbrooke , county 
 
 Simcoe 
 
 Stanstead 
 
 Stormont 
 
 Saint Hyacinlhe. . . 
 
 Saint Maurice 
 
 Terrebonne 
 
 Three Rivers,town 
 
 Toronto (City)... | 
 
 Two Mountains .... 
 
 Vaudreuil 
 
 Vercheres 
 
 Waterloo 
 
 Welland 
 
 Went worth 
 
 Yamaska 
 
 VorkjNorth Riding 
 York, South Riding 
 York, East Riding. 
 York, West Riding 
 
 MEMBERS. 
 
 HonFXM^thot... 
 
 Jean Chabot 
 
 P J O Chauveau ... 
 Wolfred Nelson.... 
 Jos Chas Tachd.... 
 Pierre Davignon ... 
 
 George B Lyon 
 
 Hon de SLaterriere 
 Ls T Drummond.... 
 
 BC AGugy 
 
 J S Sanborn 
 
 HonW B Robinson 
 John McConneli ... 
 
 Alexr McLean 
 
 Thomas Boulillier . 
 Hon L J Papineau. 
 Hon Louis M Viger 
 Antoine Pole lie .... 
 Hon H Sherwood- 
 William H Boulton 
 William H Scott ... 
 Jean Bt Mongenais 
 George E Cartier... 
 A J Fergusson .... 
 Duncan M*Farland 
 Harmanus Smith... 
 MFdit L«?veill^... 
 Hon Robt Baldwin 
 Hon James H Price 
 
 Peter Perry 
 
 Joseph C Morrison. 
 
 RESIDENCES. 
 
 Quebec 
 
 Quebec 
 
 Quebec 
 
 Montreal 
 
 Rimouski 
 
 Longueuil 
 
 Bytown 
 
 Eboulemens 
 
 Montreal 
 
 Montreal 
 
 Stanstead 
 
 Toronto 
 
 Stanstead 
 
 Cornwall 
 
 St Hyacinlhe 
 
 Montreal 
 
 Montreal 
 
 Three Rivers 
 
 Toronto 
 
 Toronto 
 
 St Eustache 
 
 Rigaud 
 
 Montreal 
 
 Gait 
 
 Port Robinson 
 
 Barton 
 
 YamaskQ 
 
 Toronto 
 
 Toronto 
 
 Whitby 
 
 Toronto 
 
 PERMANENT OFFICERS LEGISLATIVE ASSEMBLY. 
 
 W B Lindsay, Clerk ; G B Faribault Assistant Clerk 
 W W Wicksteed, Law Clerk and English Translator 
 W B Lindsay, Jr., Asst. do do do 
 
 W P Patrick, Chief Office Clerk 
 Thomas Vaux, Second Office Clerk and Accountant 
 W Ross, Alfred Patrick, Alfred Todd, Thaddeus 
 Patrick, J P Leprohon, Committee Clerks 
 
PUBLIC DEPARTMENTS. 
 
 Henry Voyer, French Translator 
 
 G Levesque, D P My rand, J Huston, Assistant do 
 
 P E Gagiion, Clerk of French Journals 
 
 G M Muir, Clerk of English Journals 
 
 Henry Harlney, H B Stuart, Engrossing Clerks 
 
 King Barton, Clerk of Petitions 
 
 Wm Winder, Librarian ; Alpheus Todd, Asst. do 
 
 W H Lemoine, W Spink, L F Berthelot, and E 
 
 Ddn^chand, Junior Clerks 
 George K Chisholm, Serjeant-at-Arms. 
 Felix Fortier, Clerk Crown in Chancer>' 
 
 A Leroux Cardinal, Chief Messenger; Robert De- 
 fries, Post Master ; John 0>Connor, Door Keeper, 
 John Cameron, Asst. Door Keeper; Jas Curran, 
 Library Messenger; M. McCarthy, Augustin 
 Laperrifere, Messengers; Henry McCarthy, 
 House Page 
 
 PUBLIC DEPARTMENTS. 
 
 i; 
 
 CIVIL. 
 
 GOVERNOR GENERAL'S SECRETARY'S 
 
 OFFICE. 
 
 Hon. Lieut. Col. Bruce, Gov. General's Secretary. 
 H. Cotton, W. R. Bartlett, and M. Tumor, Clerks, 
 
 PROVINCIAL SECRETARY'S OFFICE. 
 
 Hon. J. Leslie, Provincial Secretary. 
 
 Edmund A. Meredith, Assistant Secretary, (West) 
 Etienne Parent, Assist Secretary, (East) 
 
 T. D. Harington, Chief Clerk. 
 
 Clerks—(Western Branch) Grant Powell, H. E. 
 Steele, Chas. Birch, C. St, George Yarwood. 
 
 (Eastern Branch) Thos. Ross, Henry Jarmy, W. 
 H. Jones, A. R. Roche, S. Tetu, W. R. Wright. 
 
 tl 
 
PUBLIC DEPARTMENTS. 
 
 31 
 
 RECEIVER GENERAL'S OFFICE 
 
 Hon. E. P. Tach^, Receiver General. 
 
 C. E. Anderson, Confidential Clerk. T. Dufort, J.B. 
 Stanton, and E. C. Bourret, Clerks. 
 
 PROVINCIAL REGISTRAR'S OFFICE. 
 
 Hon. James Leslie, Provincial Registrar, 
 William Kent and George Henry Lane, Clerks. 
 
 INSPECTOR GENERAL'S OFFICE. 
 
 Hon. F. Hincks, Inspector General. 
 Joseph Cary, Deputy do. 
 
 Matthew Ryan, Corresponding Clerk ; Wm. Dicken- 
 son, and N. Goddard, Book Keepers j D. A. Ross, 
 John Drysdale, and A. Cary, Clerks. 
 
 CUSTOMS BRANCH. 
 
 J. W. Dunscombe, Commissioner of Customs. 
 
 A. S. Menzies, H. H. Dufhll, and J. Hutton, Clerks. 
 
 OFFICE OF REGISTRATION OF STATISTICS. 
 
 BOARD. 
 
 The Honorable the Inspector General. 
 •* Receiver General. 
 
 ** Provincial Secretary. 
 
 Secretary & Statistical Clerk to the Customs Branch 
 of Inspector General's Office — W. C. Crofton. 
 
 DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS. 
 
 Honorable W. H. Merritt, Chief Commissioner. 
 " Jos. Bourret, Assistant do. 
 
 Thos. A, Begly, Secretary ; E. Hamilton andChas. 
 D. Shanly, Clerks ; S. Strang, Book-Keeper ; Samuel 
 Keefer, Chief Engineer; E. P. Rubidge, i?rincipal 
 Draftsman. 
 
32 
 
 PUBLIC DEPARTMENTS. 
 
 DEPARTMENT OF CROWN LANDS. 
 
 Upper Canada Branch — Office in Toronto, 
 
 Hon James H Price, Commissioner of Crown Lands. 
 
 Accounts. — A. McNabb, Accountant ; Chs. W Shay 
 and Charles W. Mason, Assistant Accountants. 
 
 Correspondence^ etc, — J. C. Tarbult, W. F. Whitcher 
 James McDonagh. 
 
 LATE SURVEYOR GENERAL'S OFFICE. 
 
 Correspondence^ etc. — Wm. Spragge, Chief Clerk ; 
 T. Hector, H. J. Jones, F. T. Roche, and J. Alley 
 Clerks. 
 
 Surveying. — A. Russell, Senior Surveyor; Thomas 
 Devine, Assistant Surveyor and Draftsman. 
 
 Lower Canada Branch — Office in MonireaL 
 
 Surveying. — Joseph Bouchette, Senior Surveyor; 
 E. T. Fletcher, 2nd Surveyor and Draftsman ; P. L. 
 Morin, third Surveyor and Draftsman ; E. LaBrosse, 
 Copying Clerk. 
 
 Correspondence, etc. — Jean Langevin, Chief Clerk j 
 Thomas Hammond, Asst. Clerk and Registrar, N. F. 
 Laurent,, Clerk. 
 
 Accounts, — W. F. Collins, J. C. Gibb, Accountants, 
 
 Jesuits Estates and Queen^s Domain — F. Forlier. 
 
 INDIAN DEPARTMENT. 
 
 Superintendent Gen. of Indian affairs— the Governor 
 
 General's Secretary. 
 Assistant do. and Accountant — George Vardon. 
 
 Supt. Indian Affairs and Visitor, C.E.— D.C. Napier. 
 Do. do. do. C.W.— J.B.Clench. 
 
 Do. do. do. C.W. — T.Anderson. 
 
 Do. do. Manitoulea. — G. Ironsides. 
 
 The Land Branch.— S. Y. Chesley. 
 
 i.». 
 
MILITARY. 
 
 33 
 
 MILITARY DEPARTMENTS. 
 
 LIEUT. GEN. COMMANDING THE FORCES. 
 
 Lieut. General AVilliam Rowan, C.I3. 
 Major Talbol, Military Secretary ; Capt. Wetherall, 
 Rifle Brigade, and Bt. Major Sir James Alexander, 
 14th Regi. , Aides-de-Camp j Captain Kirkland, Extra 
 Aide-de-Camp. 
 
 GENERAL AND STAFF OFFICERS. 
 
 Major Gen Honorable Charles Gore, C.B. , Kingston. 
 Lieut. J. A. Gore, 71st Regiment, Aide-de-Camp. 
 Town Major — Montreal — Ensign Colin Macdonald. 
 
 MILITARY SECRETARY'S DEPARTMENT. 
 
 Military Secretary — Major Talbot. 
 
 Capt. A. Bulger, first Clerk ; P. Lawler, J. R. Spong, 
 Rt G. Greig and Edward Roe, Clerks; Wm. Sache 
 and G. W. Thomas, Temporary Clerks. 
 
 ADJUTANT GENERAL'S DEPARTMENT. 
 
 Deputy Adjutant Geneial, 
 
 Assistant Adjutant General — Lieut. Col. Pritchard. 
 Deputy Assis. Adjutants Gen. — Captain F. J. Griffin 
 
 and Capt. E. S. Claremont, R. C. Rifles. 
 Clerks- W. Wright, G. C. E. Colthursl, and W. F. 
 
 Grasett. 
 
 QR-MASTER GENERAL'S DEPARTMENT. 
 
 Deputy Qr. Master Gen.— Lt. Col. W. J. D'Urban. 
 Dy. Avsst. do. — Capt. the Earl of Errol, Rifle Brigade 
 William Rogers, 1st Clerk ; Robert Berry and W. 
 Patrick, Clerks. 
 
 ORDNANCE DEPARTMENT. 
 
 Ordnance Storekeeper — J. S. Elliot. 
 
 Deputy Ordnance Storekeeper — W. H. Blenkarne. 
 
 E. Bayrer, J. Greig, E. Wilgress, G. Wilgress and 
 
 G. F. Stephens, Clerks. 
 Assistant Clerk — R. C. Penn. 
 Barrack Master— W. H. Gray 
 
 'pi 
 
 m 
 
 '.1 -^ i. 
 
 iK' 
 
 y\^ 
 
 \i 
 
 Him. 
 
 • I- .-A p ' 
 
 
34 
 
 MILITARY, 
 
 ROYAL ENGINEER DEPARTMENT. 
 
 Com. Royal Engineers— Colonel H. W. Vavasour. 
 
 Asst. Com. Royal Engineers— Capt. B. S. Stehelin. 
 
 Lieut, and Acting Adjutant— T, A. L. Murray. 
 
 Clerk of Works — G.Houghton. 
 
 Draftsman— R. J. Pilkington. 
 
 Surveyor and Draftsman — C. Walkem 
 
 Senior Clerk — James Kerr. 
 
 Clerks — J. Stephens, F. W. Lancaster, J. Gardiner, and 
 
 M. Shaw. 
 Foreman of Works — J. Collard. 
 
 DISTRICT BRANCH. 
 
 Captain the Honorable H. F. Keane, District Comdg. 
 
 R. Engineers. 
 Lieutenant H. Williams. 
 
 " Honorable J. J. Bury. 
 " W. H. Noble. 
 Clerks of Works — R. Bean and P. Hanlon. 
 Clerks— W. P. Peter, H. J. Sedley, J. Lathbery. 
 Foremen of Works— W. Jago, W. J. Fennel, W. 
 Haddon, and R. Ogden. 
 
 COMMISSARIAT DEPARTMENT. 
 
 Commissary General 
 
 Deputy Commissary General Robinson. 
 Assistant Commissary General W. F. Ments. 
 
 " '' " L. Rouih. 
 
 Deputy Asst. Commissary General J. S. Davenport. 
 
 Treasury Clerks — D. C. Napier, C. E. Probyn, W. 
 M. Rogers, P. P.Harris, M. B. Irvine. 
 
 MEDICAL DEPARTMENT. 
 
 Inspector General of Hospitals— Dr. French, C.B. 
 
 Staff Surgeon Telfer. 
 
 Staff Assistant Surgeon, Dr. Barrett. 
 
 Clerks— Thomas Raffan and J. Thompson. 
 
DIRECTORY TO PUBLIC OFFICES. 35 
 
 REGIMENTS IN CANADA, 
 ^riti (SfGrrrs CommanHmg. 
 
 A/bn^reaZ... (Head Quarters of the Army in Canada,) 
 
 Royal Artillery, Colonel Dyneley, C.B. 
 
 20lh Regt , Lieut. Col. Horn. 
 Quebec Royal Artillery, Lieut. Col. Hiqfgins. 
 
 79th Highlanders, LtCol. the Hon L. Maul. 
 
 19th Regt. Lieut. Col. Hay. 
 St, Johns,.., R. Canadian Rifles, Major Macdougall. 
 
 Detachments at Sorel, Chambly, and Isle aux Noix. 
 
 Kingston,, „{Hesid Quarters of Major General the Hon. 
 C. Gore, C. B.) 
 2d Bt. R. Brigade, Lieut. Col. Laurence. 
 
 Toronto 71st Regt. Lt. Col Sir H. Dalrymple, Bart 
 
 Niagara, .,.R. Canadian Rifles, Lieut, Col. Muter. 
 
 London 23d Fusiliers, Lieut. Col. Crutchley. 
 
 Amherstburg — Royal Canadian Rifles, Captain Cox. 
 
 DIRECTORY TO PUBLIC OFFICES. 
 
 Adjt. Gen. of the Force8~68, St. Louis Street 
 Barrack Master — Water Street, near Barracks^ 
 City Clerk ^ 
 
 Cily S^urTeyT [ ^ity Hall, Notre Dame St. 
 
 Chief Eng. Fire Depaf t ) 
 
 Chief ot Police— Centre Station, Basement Story 
 
 Bonsecours Market 
 Clerk of the Peace — Court House 
 Collector of Customs — Custom House. St. Paul St. 
 Commissary General— 53, Notre Dame Street 
 Coroner of the District— Saint Denis Street and 
 
 Champ-de-Mars Street 
 District Inspector — Government House 
 Emigrant Ofiice— Comer Grey Nun Street, facing 
 
 Canal Basin / 
 
r' 
 
 36 
 
 CORPORATION. 
 
 Harbour Commissioners— Facing Steamboat Wharf 
 
 Harbour Master — Do do do 
 
 Inspector of Ashes — College Street 
 
 Inspector of Flour— George Street, near the Canal 
 
 Inspector of Licenses — Government House 
 
 Inspector Weights and Measures —Government House, 
 
 Marriage License Office— Arthur Ross, Esq.— No. 3, 
 
 Molson TeiTace 
 Military Secretary — Dalhousie Square 
 Ordnance Department — Water Street 
 Post Office — 15, Great St. James Street. 
 Quarter Master General — Durham Place, St Lewis St, 
 Royal Engineer Department — Dalhousie Square 
 Superintendent of Education —Government House 
 Superintendent of Protestant Burying Grounds— Old 
 
 Burying Ground, Dorchester Street 
 Town Major's Office— 63, St. Lewis Street 
 Trinity House — Commissioners Street, near Custom 
 
 House Square 
 Turnpike Trustees— Commissioners Street, near 
 
 Custom House Square 
 
 CORPORATION OF xMONTREAL. 
 
 ♦ E. R. Fabre, Mayor. 
 
 ALDERMEN. 
 
 ♦Benjamin Lyman 
 * Alfred Larocque 
 ♦Charles Wilson 
 
 Archd Macfarlane 
 Joseph Grenier 
 *J. U. Bcaudry 
 
 ♦Patrick Lynch 
 *J B Homier 
 A Prevost 
 S Benjamin 
 J Whltlaw 
 
 COUNCILLORS. 
 
 Frs Leclere 
 Arch Hall, M D 
 Benj. Holmes 
 Thos M'Grath 
 
 E Atwater 
 E Lamarche 
 D McDonald 
 ♦0 Frechette 
 ♦L W Holton 
 
 Those marked with an aMerisk (*) retire in March next, but are 
 eligible for re-electioit. 
 
oat Wharf 
 do 
 
 tie Canal 
 
 le 
 
 ament House, 
 
 Esq. — No. 3, 
 
 St Lewis St. 
 Square 
 tit House 
 Grrounds— Old 
 
 it 
 
 near Custom 
 
 t, near 
 
 EAL. 
 
 icfarlane 
 
 irenier 
 
 ludry 
 
 Itwater 
 imarche 
 [cDonald 
 rechette 
 Holton 
 
 nextf hut are 
 
 \H 
 
 CORPORATION. 37 
 
 WARDS REPRESENTED. 
 
 East Ward. Fabre, Prevost, and Leclair 
 
 Centre Ward, Benjamin and Hall 
 
 West Ward Lyman, Macfarlane, and Holmes 
 
 Saint Ann irar(/....M*Grath and Holton 
 St. Antoine Tr«r<f...Atwater aud Frechette 
 St. Lawrence ir«r<^. Whit law and Larocque 
 Saint Lewis irar<;?...Grenier and Homier 
 Saint James Ward. . Beaudry and Lamarche 
 iSami Jl/iary fFard... McDonald and Lynch 
 
 STANDING COMMITTEES. 
 
 Finance and General Accounts — M*Farlane, Chairman ; 
 Laliocque, Wilson, Beaudry and Holmes^ 
 
 Roads and Improvements — Beaudry, Chairman; Homier, 
 Whitlaw, M'Grath and Lamarche 
 
 Fire — Benjamin, Chairman; Lyman, Lamarche, Le- 
 clair and M* Donald 
 
 Mir^cte— Grenier, Chairman ; Wilson, Hall, Whitlaw, 
 and Frechette 
 
 Police and Health — M'Grath, Chairman ; Homier, 
 
 Hall, Macfarlane and Lamarche 
 
 Mc- 
 
 Water — Atwater, Chairman; Greuier, Prerost, 
 
 Donald and Lynch 
 JW^^^— Larocque Chairman; Lyman, Lynch, Prevost 
 
 and Atwater 
 
 ASSESSORS. 
 
 East Ward—G. Arcourt, J. M* Donald, E. Foumier 
 Centre Ward— J A Leclere, A Macfarlane, R Sharpley 
 West Ward— A B Stewart, R. P. Isaacson, H. Lyman 
 St. Ann TFarrf—D Farrell, MHoule, D J McDonald 
 St, Antoine Ward—T^ Valois, C S Rodier, T Moore 
 St Lawrence Ward — W Burnett, S C Bagg, J Laramac 
 SU Lewis TTardf— Francois X Tessier, Joseph Dagenais 
 
 Jacques Desautels 
 St. James TFaref— Sebastien Lauviere, Jacques Lftfleur, 
 
 James Smith 
 St Mary Far(i— James Lamb, Henri Goycttc, N. Vil- 
 
 leneuve 
 
 W'A 
 
i 
 
 I i 
 
 ; 
 
 38 
 
 MUNICIPAL TAXES. 
 
 CBfSrerd of tf)e Corporatton. 
 
 John P Sexton, City Clerk 
 
 Edouard Demers, City Treasurer 
 
 James A B McGill, City Surveyor 
 
 Charles Glackmeyer, Assistant City Clerk 
 
 Pierre Blanchet, Translator 
 
 Antoine E Dupre, Book-keeper ^ Water Works Department 
 
 Gabriel N Gosselin, Collector do do 
 
 W H McKenzie, Clerk^ City Surveyor's Office 
 
 George Harding, 1st Assistant City Treasurer's Office 
 
 John Higgins, 2nd do do 
 
 Kypolite J ^r6mief Chi^ of Police ^ 
 
 E Flynn, Deputy Chief of Police 
 
 J Perrigo, Inspector «Sr Chief Engineer, Fire Department 
 
 John McKercher, Overseer qf Roads 
 
 Joseph A Bourdon, Clerk of Bonsecours Market 
 
 John Abbott, Clerk of St. Ann Market 
 
 Maurice Eardley, Clerk of Beaver Square Hay Market 
 
 Joseph Robbillard, Pound Keeper^ and Clerk of Hay 
 
 and Cattle Market^ Viger Square 
 J A Joubert, Bailiff and Crier., Mayor's Court 
 Thomas isomers, Messenger 
 
 Toussaint Peltier, Attorney, 
 
 William Ross and D E Papineau, Notaries, 
 
 MUNICIPAL TAXES. 
 
 ABSTRACT OF THE ASSESSMENT BY-LAWS, 
 OF THE CITY COUNCIL, 
 
 On tlie owners of all real property within the City, 
 Is. 6d. in the X 
 
 Statute Labor, 63. 
 
 Wholesale Merchants, Retail Merchants, Traders, 
 Dealers, Manufacturers, Handicraftsmen, Forwarders 
 and Apothecaries—at £7 10s. per j£lOO on the Rental • 
 
m. 
 
 ■s Department 
 
 do 
 :e 
 rer's Office 
 
 ! Department 
 
 \rket 
 
 Tay Market 
 lerk of Hay 
 
 irt 
 tet. 
 
 lY-LAWS, 
 
 nt. 
 
 the City, 
 
 Traders, 
 frwarders 
 Rental. 
 
 MUNICIPAL TAXES. 
 
 39 
 
 Innkeepers ; — 
 £Q 03. on Rental to X40 
 
 8 
 10 
 12 10 
 15 
 17 10 
 
 
 to 
 to 
 to 
 to 
 to 
 
 60 
 
 80 
 
 100 
 
 125 
 
 150 
 
 X20 on Rental to £ 1 75 
 
 22 10 
 25 
 27 10 
 30 
 35 
 
 n 
 it 
 
 a 
 a 
 
 iC 
 
 to 
 to 
 to 
 to 
 over 
 
 200 
 250 
 300 
 400 
 400 
 
 Grocers, — £7 10s. per ICO on their Rental. 
 
 Auction t'crs, — An annual duty of X25. 
 
 Gas Works,— An annual duly of £50. 
 
 Livery Stable Kee{)ers,— an annual duty of £10 — 
 158. on each Two-wheeled Carriage, and 20s. on each 
 Four-wheeled Carriage in their use. 
 
 Inn-keepers, having Vehicles for the use and advan- 
 tage of Customers, to pay— for each Two-wheeled 
 Carriage, 30s. , and for each Four-wheeled Carriage, 
 40g. 
 
 Pawnbrokers, — an annual duty of £25. 
 
 Hawkers. — An annual duty of 20s. on Hawkers car- 
 rying a pack. 
 
 iJo. using cart or vehicle— annual duty of £5. 
 
 Pleasure Horses, 20s.— Working Horses, 12s. 6d. 
 [Horses daily and constantly employed in the owners 
 work or business by which he gains his maintenance, 
 to be considered Workiiig Horses. 
 
 Vehicles for hire— 15.-«. lor Two-wheeled V'*' iclcs, 
 and 20s. for Four-wheeled Vehicles. 
 
 Stage Coach, Omnibus or St^ige Waggon— 40s. 
 when drawn by one or two horses; 60s. when drawn 
 by tour or m«>re horses. 
 
 Close Carriage, or corresponding Winter Vehicle, 
 608 ; Kour-wiiceLd Half covered Carriage or do. 40s. 
 — Double Uennor, Ac. or do. 30s.— Giir. Caleche, 01 
 Spring Cait or do iOs.— Waggon or Vchic e not aljove 
 vpecitied, or w.nter vehicle, adapted lor draught ot 
 two or more ho.s s, dOs. 
 
 Dogs, 7s. 6d. iach. [Sheltering, or permitting to 
 resort, is keeping a dog.] 
 
 Theatre .-«An Annual daty of £15 (above the as- 
 tewmeut) on the proprietor. 
 
 9 
 
 -if-''. 
 '-'1 
 
 T 
 
 if 
 
 
 
 ■■ k 
 
! ! 40 
 
 MUNICIPAL TAXES. 
 
 5 
 
 Troprietor of Caravan of Wild Beasts, Circus, or 
 other Equestrian Exliibition, Itinerant Players, Show- 
 men, Ethiopian or other Minstrels, or Exhibitions of 
 Novelties, to obtain permission from His Worship the 
 Mayor, and pay XI therefor, and $10 for each sub- 
 sequent daj^ that the same is open. 
 
 Proprietor or proprietors of each Steam Ferry Boat 
 plying from Laprairie— an Annual Duty of £100 cy. 
 
 J )o. from Longueuil — an Annual Duty of £25 cy. 
 ^ Banks or Bank Agencies, — Annual Duty of jE60 cy. 
 
 Fire Insurance Companies or Agencies, do. £50 cy. 
 
 Brokers or Money Changers, — An. Duty of Xi 5 cy. 
 
 Diiiallers or Agents of Distillers, — 20 per cent on 
 the lleiital of Business Premises. 
 
 Brewers or Agents of Brewers, — 15 per cent on the 
 Bental of Business Premises. 
 
 Ball Allies, Skittle Grounds, Nine-Pin Allies,— an 
 Annual Duty of £o. 
 
 Brick Yards, — an Annual Duty of X5. 
 
 Lumber Yards, having a Steam-Mill connected 
 therewith,— X7 10s. per XlOO on Rental. 
 
 Inspector of Ashes, Lumber and Produce — X7 lOs. 
 per XlOO on Rental. 
 
 Lumber Merchants, Dealers in Wood, Merchant 
 Tailors, Boot and Shoe Makers, Stone Cutters, Tin- 
 s^niths, Carpenters and Joiners, Painters, Blacksmiths, 
 Gun Makers or Gun Smiths, Confectioners, Coffee- 
 house Keepers, Cabinet Makers, Upholsterers, Under- 
 takers, Dyers, Founders, Ginger Beer, Root Beer or 
 Spruce Beer Brewers j Soda Water Makers, Hair Dres- 
 sers or Barbers, Lik or Blacking Manufacturers, Gold 
 Smiths, Silver Smiths, Gold and Foil Beaters, Oil Cloth 
 Manufvicturers, Soap and Candle Manufacturers, Oil 
 Maiuifacturers, Book Binders, Cutlers, Gilders end 
 Frame Makers, Pump and Block. Makers, Wire Work- 
 ers, Brush Makers, Chair Makers, Tobacconists, Coach 
 and Carriage Makers, Comb Makers, Furriers, Hatters, 
 Musical Instrument Makers, Nail Manufacturers, Mil- 
 lers, Organ Builders, Saddlers and Harness Makers, 
 Tauiiers, and generally on all persons carrying on 
 trade or nianufactories within the City at the rate oi 
 X7 lOs. per XlOO on Rental. 
 
MUNICIPAL TAXES. 
 
 41 
 
 TO BE COLL£CT£l> BY THE CLERK OF THE BONSECOURS 
 
 MARKET. 
 
 Each Carter, Cabman, &c. shall pay an Aniuial 
 Duty to the Clerk of th€ Bonsecours Market for En- 
 registration and Number, as follows: — For every Cart, 
 10s. — Do. Caleche, 10s. — Do. Cab, whether two or 
 four wheeled, 15s, — Do. Coach, drawn by two horses, 
 30s. — Do. Omnibus, 40s.— Certificate to every Master 
 Carter, Is. — Do. Driver, 6d. 
 
 The Clerk of Bonsecours Market also collects all 
 Assessments leviable on all Horses and Vehicles for 
 which Certificates of Registry are applied for, viz. :— 
 On each Working Horse, for Assessment, annually, 
 128. 6d. — Do. Two wheeled Vehicle, for hire, 15s.— 
 Do» Four-wheeled do. do., 20s. — Each Stage Coach, 
 Omnibus or Waggon, drawn by one or two horses, 
 40s. — Do. do. do. drawn by four or more horses, 60s. 
 
 Each Cart or Sleigh, drawn by one horse, conveying 
 any kind of building Materials into the City from the 
 Banlieu, shall pay aa annual duty of 6s. to the Clerk 
 of Bonsecours Market, for enregistration and number: 
 for each vehicle, under similar circum.stances, drawn by 
 two horses, 10s. ; for each Waggon or other four- 
 wheeled Vehicle, or corresponding winter vehicle, drawn 
 by two horses, 20s. 
 
 Brick-makers, Builders, or any person carting build- 
 ing materials in the City, shall pay an annual duty for 
 registration, as follows s — For each two-wheeled ve- 
 hicle, or corresponding winter vehicle, drawn by one 
 horse, 16s. — For each do. do. drawn by two horses, 
 20s.— For each Waggon or corresponding winter 
 vehicle, drawn by two or more horses, 20s. 
 
 All Bakers, Brewers, and Distillers, and their Agents 
 shall pay an Annual Duty for registration, as follows : — 
 
 For each Baker's two- wheeled vehicle, and corres- 
 ponding Sleigh, 40s. 
 
 For each Baker's Waggon and corresponding Sleigh 
 60s. 
 
 For each Brewer's or Distiller's Two or Four-wheeled 
 vehicle, or corresponding Sleigh, 60s. 
 
 ^ 
 
 m 
 
 4 , <ff 
 
 ■ 'r'1 
 
42 
 
 RATES OF CARTAGE. 
 
 Also the Annual Assessment on all working horses 
 employed in the said business, at the rate of 12sr 6d. 
 each. 
 
 The certificates of registry to be in force till the 1st 
 of May, then next ensuing, without reference to the 
 period of the year at which they shall have been 
 granted. 
 
 All dealers in or vendors of Fire- wood, Logs or Tim- 
 ber, shall pay annually for registration as follows : 
 
 For each two-wheeled vehicle, or corresponding 
 sleigh, drawn by one horse, 20s. 
 
 For ditto, drawn by two horses, 30s. 
 
 For each Waggon, or corresponding sleigh, drawn 
 by two or more horses, 35s. 
 
 }. 
 
 CARTAGE &c. 
 Bates and Fares of Carts, Cabs and Caleches. 
 
 CARTAGE. 
 
 Goods not hereinafter mentioned 
 — for each load not exceedhig 
 15 cwt 
 
 Do. I5lo20cwt 
 
 Do. 20 cwt. and upwards 
 
 100 I ushels of salt 
 
 100 bushels of grain 
 
 Cord of wood, off rafts 
 
 Do, do. out of boats 
 
 Boards, per 100 piec es, 1 inch 
 thick and 12 feet long 
 
 Do. two inch plank 
 
 Do. three inch plank 
 
 Coals, per chaldron 
 
 From aayof ihe Har- 
 bor Wharves (and 
 vice versa) to any 
 
 place within the 
 1st Div 2d Div 3d Div 
 
 s, 
 
 
 
 1 
 2 
 2 
 1 
 1 
 
 2 
 4 
 6 
 1 
 
 d 
 6 
 9 
 
 S 
 6 
 9 
 3 
 
 6 
 6 
 
 8 
 
 s. 
 
 I 
 1 
 3 
 3 
 2 
 1 
 
 3 
 5 
 7 
 2 
 
 d. 
 
 9 
 
 
 
 3 
 
 4 
 
 
 
 6 
 
 8 
 
 
 6 
 
 
 
 s. 
 1 
 1 
 1 
 4 
 3 
 3 
 2 
 
 3 
 6 
 8 
 3 
 
 d. 
 
 
 
 3 
 
 6 
 
 
 
 6 
 
 4 
 
 3 
 
 6 
 6 
 
 
 
\ '■ 
 
 RATES OF CARTAGE. 
 
 43 
 
 From any of the ff arbor Wharves at any place in the 
 
 First Division to the Canal j within the City limits, 
 
 " s, d. 
 
 For each load not exceeding 16 cwt 10 
 
 Do. do. from 16 lo 20 cwt 1 
 
 Do. do. 2i. ". wt. and upwards 1 3 
 
 FIRE- WOOD. 
 
 From the Canals {and vice versa) to any place in 
 
 St. Ann Suburbs 1 
 
 tSt. Joseph Suburbs 1 
 
 St. Antoine Suburbs 2 
 
 St. Lawrence Suburbs, west of St. Lawrence 
 
 Street 2 
 
 Si. Lawrence Suburbs, north-east of St. Law- 
 rence Street, nicluding St Lewis Street. . .3 
 
 Quebec Suburbs, as far as Papineau Road 3 
 
 Quebec Suburbs, beyond Papnieau Road 4 
 
 Wilhin the limits of the First Division, west of 
 
 St. Joseph Street 2 
 
 Wilhin the liniiis of the First Division, norlh- 
 east of St. Joseph Street 2' 
 
 3 
 9 
 
 
 6 
 
 
 6 
 
 
 >*1 
 
 . ASHES. 
 
 From Canal to Inspection Store, for each load 
 
 of three barrels 
 
 From luspection Store to Wharves 
 
 9 
 
 •7* 
 
 M. 
 
 PORK AND BEEF. 
 
 From Canal or Wharves to any place in First 
 Division, (and vice versa) ^ for each load of 
 four barrels „ 
 
 Ti 
 
 FLOUR. 
 
 ;. }■ 
 
 From Canal to Harbour Wharves, or any place 
 in the First Division, (and vice versa)^ each 
 load of five barrels 
 
 6 
 
 ^1 
 
 . f 
 
 if 
 
 .■■Vi! ■ 
 
 
 
 
 
44 
 
 FARES FOR CABS, ETC. 
 
 DIVISIONS referred to in the foregoing Table, 
 
 FIRST DIVISION— From Prince's Street, St. Ann 
 Suburbs, by a direct line to entrance of St. Antoine 
 Street, thence along Craig and St. Lewis Streets to 
 Lacroix Street, and down to the River, 
 
 SECOND.— Bounded by the First Division and 
 M*Cord Street, Mountain Street as far as its junction 
 with Saint Antoine Street, thence by a straight line 
 to junction of St. Catherine and Alexander Streets, 
 along St. Catherine Street to Victoria Road down 
 to the River. 
 
 THIRD— That portion of the Cit)r beyond the Se- 
 cond Division, and within the City limits. 
 
 ■y-- 
 
 Jf^nxn for Caibjs kxA Oalrrfiejs; 
 
 For the conveyance of one or two persons from 
 any one place to any other within the city 
 limits and returning, (provided the time occu- s. d 
 pied do not exceed half an hour.) 10 
 
 For every person over that number, &d» extra. 
 
 If the time exceed half an hour, — 
 
 For the first hour 2 
 
 For each subsequent hour. 1 6 
 
 and />ro rata for intermediate quarters of an hour 
 
 From the Longueuil Ferry to the Montreal and 
 Lachine Railroad Station, Bonaventure St. — 
 
 For one or two persons only 1 3 
 
 For three or more 1 10 J 
 
 In every description of vehicle each passenger is 
 
 allowed a reasonable weight of luggage, /ree of charge. 
 
 N. B. — Every driver of a Cab is required to have the 
 number of the vehicle, the name of the owner, and the 
 tariff of rates, printed in legible characters on a card, 
 and affixed in a conspicuous place therein. 
 
COURTS OF JUSTICE. 
 
 45 
 
 1 1 
 
 rom 
 
 
 city 
 
 
 cu- s. 
 
 d 
 
 ... 10 
 
 ra. 
 
 
 ... 2 
 
 
 
 ... 1 
 
 6 
 
 I hour 
 
 
 ind 
 
 
 COUilTS OF JUSTICE AND TERMS, 
 
 Under the New Jtidicature Act^ 12 Vic. caps. 37, 38. 
 
 atonxt of Oiueen'ft JSenr^. 
 
 Honorable Sir James Stuart, Bart., Chief Justice. 
 *' Jean Roch Rollaud, ) 
 ** Piiilippe Pauiet, > Puisn^ Judgei. 
 ** Thomas C. Ayl win, ^ 
 
 Court in Appeal and Error. 
 
 TERMS. 
 
 Montreal—! St to 12lh March and 1st to 12ih October. 
 QuBBKc— 7th lo 18th January and Isl to 12lh July. 
 
 J. U. Beaudry, Clerk and Law Reporter. 
 
 Court of Criminal Jurisdiction. 
 
 TERMS. 
 Montreal — 14th March and 14th October. 
 Quebec — ^20th January and 14ih July. 
 Three-Rivers— 2nd February and 11th September. 
 Sherbrooke (District of St. Francis) — 12th Feby. and 
 1st September. 
 Terms to continue until the business is closed. 
 Extraordinary Terms may be held by Proclamation. 
 
 Superior ©ourt* 
 
 Jurisdiction in suits over £oO Currency. 
 
 Hon. Edward Bowen, Chief Justice. 
 
 PTJSINE JUDGES. 
 
 Hon. DominiqueMondelet 
 " Charles Dewey Day 
 *« Robert H.-'Gairdner 
 " James Smith 
 ** George Vanfelson 
 
 Hon, Edouard Bacquet 
 " C. J. E. Mondelet 
 " Jean F. J. Duval 
 ** Wm. C. Meredith. 
 
 ,iJ > - _...^ ■■■■ f 
 

 
 46 
 
 COURTS OF JUSTICE. 
 
 TERMS: 
 
 Montreal— 1st to 20lh April, September and Deer..' 
 Quebec — 1st to 20th April, September and December. 
 Three- Rivers — 12ili to 2dlli Feby., 1st to 14lh June 
 
 and November. 
 Sher BROOKE, (District St, Francis)— 20ih to 31st Jany. 
 
 and 16th to 27ih July. 
 Perce, (District of Qaspd)—1\s\ to 30th August. New 
 
 Carlisle, 4th to 13ih September ; the sittings at the 
 
 two places forming only one term. 
 
 MONTREAL. 
 
 John Boston and Wm. Foster Coffin, Sheriff; S. W. 
 Monk, W. C. H. Coffin, and L. J. A. Papineau, Pro- 
 thonotary ; Jos. Jones and Chas. J. Coursol, Coro- 
 ners; A. M. Delisle, Clerk of the Crown; Charles E 
 Schiller, Deputy Clerk of the Crown; R. Dillon, 
 French and English Translator and Interpreter; Geo. 
 Stanley, Crier; Peter Devins, Assi. Crier; Thomas 
 McGinn, Gaoler; Benj. Delisle, High Constable. 
 
 QUEBEC. 
 
 William S. Sewell, Sheriff; E. Burroughs and L. 
 Fiset,Prothonoiary ; Jas. Green, CJerk of the Crown ; 
 B. A. Panetand J. A. Panet, Coroners. 
 
 SAINT FRANCIS. 
 
 F. G. Bowen, Sheriff; W. Bell, Prothonotary and 
 Clerk of the Crown ; C. A. DeTonnancour, Coroner. 
 
 THREE RIVERS. 
 
 I. G. Ogden, Sheriff; E. Barnard, Prothonotary and 
 Clerk of the Crown; Valdre Guillet, Coroner ; Philip 
 Burns, High Constable. 
 
 GASPE. 
 
 M. Sheppard, Sheriff; J. Wilkie, and G. O. Trem- 
 blay, Clerk of the Crown and Prothonotary; W. 
 Tilly, Coroner for Gasp^; W. Fitton, Coroner for 
 Bonaventure. , . ^ , 
 
COURTS OF JUSTICE. 
 
 47 
 
 CTCrcuit ©ourtd. 
 
 DISTRICT OF MONTREAL. 
 
 Jurisdiction in suits up to £50 Currency* 
 
 Hypolite Guy, Esq. ) judges 
 John S. M* Cord, Esq. J •* images. ^ 
 
 S. W. Monk ) 
 
 W. C. H. Coffin \ Clerk, Montreal Circuit. 
 
 L. J. A. Papiiieau,... ) 
 
 Henri Bouriel ** Berthier ** 
 
 L. DeLorimier...^ " L'Assomplion " 
 
 L. Lepage ** Bernabe " 
 
 K. H. Lemaire " T. Mountains ** 
 
 A Lafoniaine '* Ottawa " 
 
 O, Baslien " Vaudreuil " 
 
 Louis Beaudry ** Beauharnois ** 
 
 M. Samuel David " St. Johns " 
 
 Peter Cowan ** Missisquoi ** 
 
 L. O. Le Tourneux.... ** St. Hyacinthe ** 
 
 T. R. Chevalier. ..... " Richelieu ** 
 
 Edward Barnard. Clerk, Three Rivers Circuit 
 
 William Bell ** Sherbrooke ** 
 
 U ifTset^.''.'.'.'^^^^^^ \ " ^"^^^° ** 
 
 TETIMS: 
 
 Montreal Circuit—CAxy of Montreal— the last six juri- 
 dical days of each month in the year, except Aug. 
 
 Beithier Circuit— In the Parish of Berthier— 21st to 
 39th January, May and Sepiember. 
 
 U Assomption Circuit— I w the Parish of St. Pierre de 
 L'As.st)nipti()n— l.sl to lOili March, July and Novr. 
 
 Teirebonne Circuit—Ui the Parish of Siiint Louis de 
 Teirebonne— r2ih to 2lst March, July and Novr. 
 
 Two Mountains Circuit— \\\ ihe Paiish of St. Benoit — 
 7th to I6ih January, May and September. 
 
 Ottawa Circuit— Al the Village of Aylmer— 20th lo29lh 
 January, May and September. 
 
 Vaudreuil Circuit — In the Parish of St- Michel de Vau- 
 dreuil— 1st to lOih March, July and November. 
 
 J 
 
 
 
 
 i 
 
 ■Vh 
 
 ;k 
 
 
 ■i 
 
 vIk 
 
 7i 
 
 f^H; 
 
 :! 
 
 ^1 
 
 Jl 
 
 
 ' . IKl 1 
 
 ! ■.■„■ 1,;' 
 
 .. t.vi 
 
 ■ 1 '1 ' \',^ 
 
 , ^' ^' 
 
 "K.-'ih 
 
 ■A? 
 
 
48 
 
 COURTS OF JUSTICE. 
 
 :■ 
 
 1 1 
 
 !l 
 
 
 I •■'' 
 
 I 
 
 Beauharnois Circuit — In the Parish of Sle. Marline — 
 
 12th to 21st March, July and November. 
 St. Johns Circuit — In the Parish of St. John the Evan- 
 
 gelist — lOlh to 19lh February, June and October. 
 Missisquoi Circuit— At Nelsonville, in the Township of 
 
 Dunham — 21 si to 30lh February, June and Oct. 
 St. Hyacinthe Circuit— Ax the Village of St. Hyacinlhe 
 
 —10th to 19th February, June and October. 
 Richelieu Circuit— In the Parish of St. Ours — 21st to 
 
 SOih February, June and Ociober. 
 
 DISTRICT OF THREE-RIVERS. 
 
 Three-Rivers Circuit — At the Town of Three Rivers 
 — on the last six juridical days of the months of 
 March, May, June, September, Novr. and Deer. 
 
 DISTRICT OF ST. FRANCIS. 
 
 Sherhrooke Circuit — At the Town of Sherbrooke— on 
 the last six juridical days of the months of Feb- 
 ruary, March, June, September and October, and 
 on the first six juridical days of the month of De- 
 cember in each year. 
 
 Richmond Circuit — At the Village of Richmond, in the 
 Township of Shiplon— from lOih to 19lh March and 
 September. 
 
 Stanstead Circuit— AX Slanslead Plains, in the Town- 
 ship of Stanslead— 16th to 24th May and Nov. 
 
 Quebec Circuit — City of Quebec — the Irst six juridical 
 days of each month in the year, except August. 
 
 Juridical Days — Ever^ day, not being a Sunday or 
 Holy Day, is a juridical day. 
 
 ®ottrt of ®AxwcXtx &n^it^n%. 
 
 A. M. Delisle aud W. H. Brehaut, Clerk of the Peace. 
 C. E. Shiller, Deputy Clerk of the Peace. 
 
 TERMS:— 8th January, 4th April, 4th July, and 
 4th October. Terms to continue until the business 
 is closed. 
 
 yi^ 
 
JUSTICES OF THE PEACE. 
 
 JUSTICES OF THE PEACE 
 
 In the City of Montreal, 
 
 49 
 
 Hon. D. B. Viger 
 '' W. Morris 
 P. McGill 
 
 F P Bruneau 
 A. Ferrie 
 
 L Lafontaine 
 A N Morin 
 
 F A Quesnel 
 G. Moffatt 
 W Bad^ley 
 J. Leslie 
 J. Ferrier 
 
 A. Buchanan 
 Henry Driscoll 
 C, S. Cherrier 
 
 B. H. Lemoine 
 Wolfred Nelson 
 J. W. Dunscomb 
 Hon. L. M. Viger 
 Pierre Beaubien 
 Etienne Parent 
 B. C. A. Gugy 
 
 cc 
 
 (C 
 
 n 
 
 (( 
 <l 
 
 iC 
 
 <1 
 (( 
 
 (I 
 
 Jacques Viger 
 Joseph Shuter 
 E. II. Mount 
 J. A, Gagnon 
 J. B. Meilleur 
 E. M. Leprohon 
 Benjamin Hall 
 B. li. Charlebois 
 Henry Corse 
 MADeSalaberry 
 J MDesRivieres 
 D. Massoii 
 Moses J. Hayes 
 Olivier Berlhelet 
 Patrice Lacombe 
 Paul Jos Lacroix 
 A, Laframboise 
 J. D. Lacroix 
 T. A. Stayn6r 
 George H Ryland 
 Hubert Pard 
 O. T. Bruneau 
 
 J. A. Labadie 
 John Clarke 
 Ovide Leblanc 
 Pierre Jodoin 
 AVilliam Lunn 
 C. A. Brault 
 Joseph Belle 
 J. Bp. C Trestler 
 Jean L Beaudiy 
 Henry Jackson 
 Francois Perrin 
 John Young 
 Stanley Bagg 
 H. L. Rouih 
 Charles Geddes 
 T. Bouthillier 
 Narcisse Amiot 
 Charles Wilson 
 John Crawford 
 J. M. Ferres 
 James Porteous 
 
 POLICE DEPARTMENT. 
 
 Wm. Ermatinger, Inspector and Supt. of Police. 
 Chas. E. Schiller, 1st Clerk ; L. D. Ren^ Cotret,2nd 
 Clerk ; Edouard Gagnon, 3rd Clerk. 
 
 Constables appointed under the Ordinance 2 Victoria, Ch. S. 
 
 Joseph Rousseau and John Shepherd, 
 
 Commissioners for Beceiving Affidavits 
 
 FOR THE SUPERIOR COURT. 
 
 S W Monk 
 I L J A Papineau 
 John Boston 
 W F Coffin 
 J A Labadie 
 
 Joseph Jorves 
 William Ross 
 J Belle 
 Etienne Guy 
 W H Brehaul 
 
 P J Beaudry 
 George Weekes 
 O Leblanc 
 C A Terroux 
 A Pelletier 
 
 I — 
 
 ll | i .. n J l i i . 
 
50 
 
 THE BAR OF LOWER CANADA. 
 
 1^ 
 
 THE BAR OF LOWER CANADA, 
 
 / Section of the District of Montreal, 
 
 ~— an*—^ If 
 
 COUNCIL. • ^^ 
 
 Toussaint Peltier, Bdtonnier, 
 Frederick Griffin, iSynrftc. 
 John J. Day, Treasurer, 
 Slrachari Belhune, Secretary, 
 
 Hon. W. Badgley, Q C. 
 
 T. J. J. Loranger. 
 Robert Mackay. 
 H. Driscoll, Q. C. 
 
 C. S. Cherrier, Q. C. 
 A. Buchanan, Q. C. 
 Geo. E. earlier. 
 Hugh Taylor. 
 
 BOARD OF EXA.MTNERS. 
 
 C. S. Cherrier, Q. C. I John Rose. 
 
 Robert Mackay. | Jos. A. Berthelot. 
 
 George E. Cariier. 
 
 MEMBERS. 
 
 1 
 
 L. Lafontaine 
 
 Atty. Gen, 
 LTDrummond 
 
 Sol, Gen. 
 W BadgleyQC 
 A Buchanan*' 
 H Driscoll, " 
 CSCherrier *« 
 
 Hon D B Viger 
 J D Lacroix 
 F X Bender 
 L M Viger 
 John Bijston 
 L J Papineau 
 S W Monk 
 Tous. Peltier 
 CC6 DeBleury 
 
 Date of 
 Commission 
 as Advocate 
 
 Aug. 1829 
 
 Sept. 1836 
 Nov. 1823 
 May, 1819 
 May, 1823 
 Aug. 1822 
 
 MEMBERS, 
 
 Mar. 
 
 July, 
 
 Oct. 
 
 June 
 
 April 
 
 May, 
 
 Nov. 
 
 Aug. 
 
 Nov. 
 
 1799 
 1801 
 1803 
 1807 
 1810 
 1810 
 1814 
 1816 
 1819 
 
 J McDonnell 
 W C H Coffin 
 B C A Gugy 
 E A Clerk 
 Jos Bourret 
 Pierre Bibaud 
 Thos S Judah 
 Fred Griffin 
 Danl Salmon 
 John Bleakley 
 RSM Bouchette 
 C4)a4:lej$ Drolet 
 Arthur Ross 
 Thomas Nye 
 Vondenvelden 
 J A Lacroix 
 Hon A N Morin 
 Pierre Moreau 
 
 Date of 
 Commission 
 as Advocate 
 
 Aug. 
 
 Sept. 
 
 Aug. 
 
 Mar. 
 
 Sept. 
 
 Nov. 
 
 Dec. 
 
 Dec. 
 
 Mar. 
 
 Aug. 
 
 Mar. 
 
 1821 
 1821 
 1822 
 1823 
 1823 
 1823 
 1824 
 1824 
 1825 
 1825 
 1826 
 
 April 1827 
 Sept. 1827 
 Dec. 1827 
 Feb. 1828 
 May, 1828 
 July, 1828 
 Jan. 1829 
 
DA, 
 
 ^ i 
 
 5y, Q C. 
 r. 
 
 1 
 
 t. 
 
 Date of 
 
 ommission 
 .s Advocate 
 
 .Ug. 1821 
 ;epl.l821 
 .ug.l822 
 [ar. 1823 
 ;epl.l823 
 [ov. 1823 
 )ec. 1824 
 }ec. 1S24 
 Har. 1 825 
 .ug:. 1825 
 [ar. 1826 
 lprill827 
 e pi. 1827 
 ]ec. 1827 
 leh. 1828 
 av,l828 
 lily, 1828 
 III. 1829 
 
 yi 
 
 THE BAR OF LOWER CANADA. 
 
 51 
 
 MEMBERS. 
 
 J P Sexton 
 H H Judah 
 Hugh Taylor 
 
 H O Andrews 
 John Platl 
 GWVVicksleed 
 E D David 
 W-McT/^v^ish 
 J J T Pheian 
 Montizamberl 
 James JScotl 
 John Radiger 
 John J Day 
 W H Brehaut 
 N Dumas 
 JF Pelletier 
 Felix Fortier 
 J WM* Donald 
 W F Coffin 
 G E Canier 
 F D earlier 
 R A R HubcFt 
 Andr^ Ouimei 
 Alexis Giard 
 A M Han 
 Roleit Easlon 
 J A Benhelol 
 I )e Bouchervillc 
 J A Morin 
 A Pins »neault 
 S C Monk 
 Henry Siuart 
 M 8 David 
 Robt Mackay 
 J U Beaudry 
 Jean D Delisie 
 li V Sicottrt 
 
 ') Date of 
 Commission 
 as Advocate 
 
 Feb. 1829 
 May, 1829 
 Nov. 1829 
 Nov. 1830 
 Dec. 1S30 
 Jan. 1831 
 Jan. 1832 
 July, 1832 
 Jan. 1833 
 Feb. 1833 
 June,l833 
 Feb. 1834 
 June,1834 
 June,1834 
 Sep. 1834 
 Nov. 1834 
 Dec. 1834 
 Feb. 1835 
 May,l835 
 Nov. 1835 
 Nov. 1835 
 Jan. 1836 
 Aprii,l336 
 April, 1836 
 Ma V, 1836 
 May, 1836 
 Sep. 1836^ 
 Nov. 1836 
 Jan. 1337 
 .Tan. 1837 
 Jul V, 1837 
 Auif. 1837 
 Nov. 1837 
 Nov. 18.37 
 Dec. 1837 
 Mar. 1838 
 Oct. 1838 
 Sen. 1838 
 
 MEMBERS. 
 
 M Morison 
 J P Plamondou 
 David Hochoji 
 Ed Gh»Fles .. 
 C A Lebianc 
 F G Johnson 
 L A Olivier 
 F C Levesque 
 G S Carter 
 Jos G Barihe 
 L AHBourrel 
 \ George Pyke 
 |,/lohn tloiiey 
 John Monk 
 G Theirien 
 H H Ibboilson 
 J C Coursol 
 S Be 11 in <> ham 
 C S Rndler 
 F M Beliiige 
 li LttoLinieux 
 W Hinisvvoi ih 
 A Roberison 
 JC A Poitras 
 JATaiihaicles 
 A A Dor ion 
 .loseph R Roy 
 A RCherrier 
 Jules Lamothf 
 WM Han ley 
 John Rose 
 Alex Deseve 
 C 8 Burroughs 
 Alex Cress 
 P L McDonald 
 8 Belhune 
 t3 Glackmeyer 
 G R Roben'son 
 
 Da'eof 
 Commiiision 
 as Advocate 
 
 Nov. 18.38 
 June 1839 
 July, 1839 
 Sep. 1839 
 Sep. 1839 
 Nov. 1839 
 Dec. 18.39 
 Jan. 1840 
 Jan. 1840 
 Mar. 1840 
 Feb. 1840 
 June 184U 
 Sep. 1840 
 Jan. 1841 
 Fen. 1841 
 Feb. 1841 
 Feb. 1841 
 Mar. U41 
 Mar. 1841 
 June 1841 
 Sep. 1811 
 
 .>ep. 
 
 Sep. 
 
 ( )cl. 
 
 Oct. 
 
 Jan. 
 
 Feb. 
 
 Mar, 
 
 Mmv, 
 
 lb41 
 1841 
 1841 
 1841 
 
 1842 
 1812 
 18 2 
 1842 
 
 July, 1842 
 Stp. 1842 
 Oct. 1842 
 May, 1843 
 Ma V, 1813 
 May, 1843 
 May, 1813 
 Sep. 1843 
 Sep. 1843 
 
v 
 
 io2 
 
 THE BAR OF LOWER CANADA* 
 
 1 
 
 MEMBERS. 
 
 Date of 
 Commission 
 
 as Advocate 
 
 MEMBERS. 
 
 G Joseph 
 Louis T Groux 
 M Laframboise 
 A N Gouiu 
 Jas Armstrong 
 M Mclver 
 T J J Loraiiger 
 G Lcvesque 
 G Ouirnet 
 P3d Pelletier 
 J R Berthelot 
 Jas Connolly 
 A D Dorval 
 W Ermalinger 
 Fred T Hall 
 C R Bedwell 
 V A Lamothe 
 Euclide Roy 
 A DeSala berry 
 ^J' G Feuvvick 
 Ed Carter 
 W H Fleet 
 FflHimsvvorth 
 P R Lafrenaye 
 VVB Lindsay Jr 
 ■Moses E David 
 Wm G Mack 
 JM McLeod 
 J R Audy 
 F H Marchaiid 
 Eugene PicU^ 
 Alex Herbert 
 G O'Keeffe 
 S J Clarke 
 P Blanchet 
 D P O'Keeffe 
 G B Muir 
 C Dunkin 
 
 Oct. 1843 
 Dec. 184a 
 Dec. 1843 
 Jan. 1844 
 Feb. 1844 
 Feb. 1844 
 April 1844 
 May, 1844 
 Aug. 1844 
 Aug. 1844 
 Sep. 1844 
 Sep. 1844 
 Sep. 1844 
 Sep. 1844 
 Sep. 1844 
 Sep. 1844 
 Oct. 1844 
 Jan. 1845 
 Feb. 1845 
 Feb. 1845 
 Feb. 1845 
 May, 1845 
 May, 1845 
 Sep. 1845 
 Nov. 1845 
 Nov. 1845 
 Dec. 1845 
 Dec. 1845 
 Jan. 1846 
 Jan. 1846 
 Mar. 1816 
 April 1846 
 May,1846 
 May, 1846 
 May,1846 
 June 1846 
 June 1846 
 Julv,1846 
 
 J P Leprohon 
 Geo Macrae 
 G C Buchanan 
 G L Kurczyn 
 Joseph Papin 
 W Lemaitre 
 J R Fleming 
 Jos Doutre 
 J A Hawley 
 Chas Dolbeck 
 W E Holmes 
 Wm Saehe 
 E A Meredith 
 M Lanctot 
 Joseph Leno.ir 
 J J C Abbott 
 J G Couillard 
 B Devlin 
 Chas Daoust 
 N B^rard 
 Wm H Kerr 
 L Delorme 
 H W Austin 
 Chas M Delisle 
 Edwin Cornell 
 David RWood 
 Alfd Rainbau 
 R G Greig 
 T Blackburn 
 P E McKeon 
 Louis L Viger 
 P E Duranceau 
 R McDonnell 
 F W Torrance 
 A Dumas 
 M Dougherty 
 Frs Cassidy 
 |i'Geo Futvoye 
 
 Date of 
 
 Commission 
 as Advocate 
 
 Sep. 1846 
 Nov. 1846 
 Nov. 1846 
 Dec. 1846 
 Dec. 1846 
 Mar. 1847 
 Mar. 1847 
 April 1847 
 May, 1847 
 July, 1847 
 July, 1847 
 Aug. 1847 
 Aug. 1847 
 Sep. 1847 
 Sep. 1847 
 Oct. 1847 
 Oct. 1847 
 Oct. 1847 
 Oct. 1847 
 Nov. 1847 
 Nov. 1847 
 Dec. 1847 
 Feh 1843 
 Mar. 1848 
 Mar. 1848 
 Mar. 1848 
 Mar. 1848 
 Mar. 1848 
 April 1848 
 April 1848 
 April 1848 
 ]V[ay,1848 
 June,1848 
 June,1848 
 July, 1848 
 July, 1848 
 Aug. 1848 
 Aug. 1848 
 
n 
 
 Date of 
 'ommiosion 
 s Advocate 
 
 ;ep. 1846 
 f ov. 1846 
 Jov. 1846 
 )ec. 1846 
 )ec. 1846 
 liar. 1847 
 klar. 1847 
 lprill847 
 klay,1847 
 ^uly, 1847 
 ruly, 1847 
 ^ug. 1847 
 Vug. 1847 
 5ep. 1847 
 5ep. 1847 
 3ct. 1847 
 )ct. 1847 
 ct. 1847 
 
 J 
 
 THE BAR OF LOWER CANADA, ETC. 
 
 53 
 
 y/\/\/\/\y\x^./ 
 
 MEMBERS. 
 
 Date of 
 Commission 
 as Advocaie 
 
 MEMBERS, 
 
 A G Lajoie 
 F T Judah 
 L C Lussier 
 Chas liaberge 
 CGHims worth 
 ACD Harwood 
 J F Froste 
 A Stevenson 
 L D R Cotret 
 L B^tournay 
 Chas Selby 
 CAN Lecltfre 
 M Branchaud 
 8 Robineau 
 S F Tfetu 
 Alex Hart 
 Frs B Godin 
 E vTard Roe 
 '■' Wragg 
 Lvyoert Unwin 
 Mathew Ryap 
 R Abraham 
 John Campbell 
 
 Sep. 1840 J 
 Oct. 1848*' 
 Oct. 1848 
 Nov. 1848 
 Nov. 1848 
 Nov. 1818 
 Dec. 1848 
 Dec, 1848 
 Jail. 1849 
 Feb. 1849 
 Feb. 1849 
 Feb. 1849 
 Feb. 1849 
 r,iar. 1849 
 Mar. 1849 
 Mar. 1849 
 Mar. 1849 
 April 1849 
 April 1849 
 May, 1849 
 May, 1849 
 May, 1849 
 May, 1849 
 
 C Anderson 
 L E Morris 
 Wm A Bales 
 Alfd C Harvey 
 D G Daly 
 John Bates 
 T Laflamme 
 H J Larkin 
 Peter Aylen 
 H Tuganh, Jr 
 Ed Goff Peiniy 
 O Peltier 
 V P W Dorion 
 Wm Brooke 
 F Pominville 
 B Chaniberlin 
 M Numerville 
 H Bancroft 
 E Duburd 
 JCAMondelei 
 H li Langevin 
 John Popham 
 : E D Phillips 
 
 Date of ; 
 Coiiiniis-siou » 
 as Advociito, ! 
 
 Mav,lS49 
 Mav,l810 
 May, 1849 
 May, 1849 
 Mav,l849 
 July, 1849 
 Oct. 1819 
 Jan. 1850 
 Mar. 1850 
 April 1850 
 April 1850 
 May, 1850 
 June 1850 
 June 1850 
 July, 1850 
 Aug. 1850 
 Aug. 1850 
 Aug. 1860 
 Sep. 1850 
 Sep. 1850 
 
 Oct. 
 Oct. 
 
 1850 
 1S50 
 
 Nov. 1850 
 
 ADVOCATES LIBRARY. 
 
 C. S. Cherrier, Q. C, President, 
 Frederick Griffin, Vice-President, 
 John J. Day, Treasurer^ J Slrachan Bethune, Seaj. 
 
 Committee of Management— Geo, E. Cartier, Alcxr.'^ 
 Cross, Strachan Bethune. 
 
 MONTREAL LAW STUDENTS' SOCIETY. 
 
 W. B. Lambe, President. 
 J. C. Baker, Vke President. 
 W. P. Cantwell, Secretary. | J. S. Hunter, Treasurer. 
 Committee — R. H. Stephens, A. Morris, T. R. Kaniaay 
 
 m 
 
 4. 
 ,1? 
 
 i 
 
 ■'i 
 
 m 
 
 m 
 
 ; 1 ' '■ .- 
 
 •p.., 
 
 - "■'■ .. :■■' 
 
 {.' 
 
 '■'.1. ,ii; 
 I* "I I ■■ 
 
 
54 
 
 ^ 
 
 NOTARIES. 
 
 PUBLIC NOTARIES 
 
 IN THE CITY OP MONTREAL, 
 
 N. B. Doucet 
 O. Leblanc 
 J. B. G. Peltier 
 J. A. Labadie 
 J. Guy 
 Etienne Guy 
 P. A. Weilbrenner 
 Z. J. Fonteau 
 F. X. Racicot 
 J. Belle 
 J. D. ValMe 
 P. Lacombe 
 P. M. Guy 
 C. A. Terroux 
 L. S. Martin 
 J. Blackwood 
 0. A. BrauU 
 D» li. St. Omer 
 J. H. Jo bill 
 
 J. Baby 
 H. Lappare 
 W. Ross , 
 G. Weekes 
 J. J. Gibb 
 A. A. Pelletier 
 G. H. Z. Cadieux 
 T. Doucet 
 J. B. Houlde 
 M. Solomons 
 A. Montreuil 
 George Busby 
 D. E. Papineau 
 S. C. Bagg 
 H. J. Meyer 
 P. J. Beaudry 
 G. Dagen 
 M. Easton 
 
 I.tJ. Griffin 
 L. R4 Lacoste 
 J. H. Isaacson 
 C.E. Belle 
 T. J. Pelton 
 L. A. H. Latour 
 N Bourbonniere 
 C. F. Papineau 
 G. Piatt 
 James Smith 
 G. H. Napier 
 J. E. O. Labadie 
 TB Bourbonniere 
 E. L'Ecuyer 
 C H Ijamontagne 
 A. D' Amour 
 H. Weston 
 C. Meyer 
 
 NOTARIAL BOARD, MONTREAL. 
 
 Louis Lacoste, President, 
 H, Lappare, Secretary, — D. E. Papineau, Treoiur^, 
 
 C. E. Belle, iSi/TM^ic. 
 
 D. E. Papineau 
 J. Belle 
 J J. Gibb 
 P. Bertrand 
 
 BOARD. 
 
 L. S. Martin 
 
 O. Leblanc 
 
 J N Archambault 
 
 J. B. Vavin 
 P. E. C. Leclare 
 J. O. Bastien 
 G. Chagnon 
 
 COMMISSIONERS UNDER THE ALIENS* ACT. 
 AM Delisle and W H Brehaut. . 
 
 ■■■,\ •V"'.K-> 
 
 J fe= 
 
POST OFFICE. 
 
 55 
 
 !in 
 
 ioste 
 
 icson 
 
 lie 
 
 on 
 
 Latour 
 
 »nnier6 
 
 >ineau 
 
 fiith 
 
 pier 
 
 Labadie 
 
 jonniere 
 
 yer 
 
 3ntagne 
 
 our 
 
 n 
 
 asurer. 
 
 'clare 
 
 lea 
 
 In 
 
 ACT. 
 
 ih 
 
 POST OFFICE. 
 
 Thos. Allan Stayner, Depy. Post Master General. 
 
 Gilbert E. Griffin Chief Clerk to do. 
 
 T. S. Stayner Second Clerk do. 
 
 Edwin F. King Third Clerk do. 
 
 C. R. Griffin Fourth Clerk do. 
 
 Wm. Henry Griffin, Surveyor, Canada East — Quebec, 
 N. H. Harrington, Surveyor's Clerk. 
 
 Edward S. Freer, Surveyor, Canada West — Toronto, 
 P. P. Warburton, Surveyor's Clerk. 
 
 John Dewe, Surveyor, Central Cmvddsi^Kingston. 
 F. W. Stayner, Surveyor's Clerk. 
 
 » ■ .... ■ «'...'■.. ^., ^ 
 
 Edwin J. King. . . .Accountant to General Post Office. 
 
 H. A. Wieksteed.. First Clerk to do, 
 
 John Ash worth. . . .Second Clerk do. ■"■''- - 
 
 Robert Julyan Third Clerk to do. 
 
 E. C. Hayden Fourth Clerk to do. ' 
 
 John Davidson Fifth Clerk to do. • "' 
 
 J. T. McCuaig. . . .Sixth Clerk to do. '■' 
 
 Officers in charge of British Mails through the XJ, 
 
 M«,.,v««». (James liaing. T>^=a.^xT S ^' H. Vane. 
 NewYork -^c.p. Lindsay. ^^^^°^^- \ John Owen. 
 
 I I 
 
 Mail Conductors between Montreal and Quebec: 
 Adam Drysdale and C. W. Hayden. 
 
 Mail Conductors between Montreal and Kingston: 
 J. McNamee and L. T. Couillard. 
 
56 
 
 POST OFFICE. 
 
 MONTREAL. 
 James Porteous, Post Master, 
 
 PW Cooper.. 1st Clerk 
 G £ Laughliii.2(l Clerk 
 Robert Oliver. 3d Clerk 
 B McE venue. 4th Clerk 
 
 C R Huddell...6th Clerk 
 
 J C Lilly 6th Clerk 
 
 R Terroux 7lh Clerk 
 
 J Stevenson...8ih Clerk. 
 
 James Simpson, Maurice Murphy & Henry Huddell, 
 
 Letter Carriers. 
 
 i ,iU 
 
 Office Hours. 
 
 In Summer— From Eight, A. M. to Six, P M. 
 
 In Winter— From Eight, A. M. to Five, P» M. 
 
 On Sundays. — In Summer, from half-past Nine to 
 half-past Ten, A. M. and Four to Five P. M.— In 
 Winter, from Half-past Nine,- to Half-past Ten, 
 A. M. and Four to Five, P. M. 
 
 Arrival and Departure of Mails. 
 
 Halifax f &c. — Arrive Tuesdays and Fridays ; depart 
 Thursdays and Saturdays, at Five, P. M, 
 
 Quebec and intermediate places. — Arrive every morning, 
 except Monday; depart every afternoon, except 
 Sunday, (during Navigation), at Five, P. M.— In 
 Winter, arrive and depart daily. 
 
 Canada West — Arrive every forenoon; depart every 
 day at Eleven o'clock, A. M. 
 
 Ottawa Uoute— Arrive and depart daily, except Sun- 
 day. 
 
 United States y via Laprairie and St. Johns, &c. — Ar- 
 rive every day, except Monday; depart every day, 
 except Sunday, at Noon. 
 
 United Kingdom-'The Mails for England are forward- 
 ed by Steamships which leave New York and Bos- 
 ton alternately, every Wednesday, until the 27ih 
 December. From .the 27ih December, till the 16th 
 May, they leave fortnightly, on every alternate 
 Wednesday. 
 
h Clerk 
 1 Clerk 
 I Clerk 
 I Clerk. 
 
 Huddell, 
 
 r. 
 
 M. ■• -•' 
 Nine to 
 . M.— la 
 isi Ten, 
 
 ; depart 
 
 lorning, 
 
 except 
 
 |M.-ln 
 
 every 
 
 [t Sun- 
 
 .— Ar- 
 |y clay, 
 
 Iward- 
 
 Bos- 
 
 |e 27ih 
 
 16th 
 
 ;rnate 
 
 
 ^ 
 
 POST OFFICE. 
 
 57 
 
 Begulations and Bates. 
 
 All letters sent by post in Canada and other Pro- 
 vinces of British N. America, are charged by weight. 
 The scale of vsreight for charging postage is the 
 same as that by which letters to and from the United 
 Kingdom are charged, viz. : — 
 
 For a Letter not exceeding J ounce 1 Rate 
 
 Ditto ditto 1 ounce 2 Rates 
 
 Ditto ditto 2 ounces 4 Rates 
 
 Ditto ditto 3 ounces 6 Rates 
 
 And so on, adding two rates i */ jvery additional 
 ounce. After the first ounce, fractional parts are not 
 noticed; thus, if a letter exceed one ounce, it be- 
 comes liable to four rates, and if it exceed two 
 ounces, six rates. 
 
 The Rates of Postao^e on Letters are — For a Let- 
 ter not exceeding half an ounce, (without regard to 
 the number of pieces of which it is composed) 
 
 Conveyed 60 miles or under Oi. 4^0?. Cy, 
 
 Ditto eOmiles to iOO miles... 7 ' 
 Ditto 100 miles to 200 miles.... 9 
 
 200 miles to 300 miles ... 1 1 J $ ^ ^ 
 300 miles to 400 miles.. ..1 ij 
 400 miles to 500 miles.. ..1 4 
 Letters re-directed are rated afresh for 
 the further distance. 
 
 Between the Province and the United Kingdom, a 
 uniform charge of is. 2d. sterling, or is. 4d. currency 
 per half ounce. English letters re-directed, 2jd. cur- 
 rency additional per half ounce. 
 
 Letters may be pre-paid or not, at the option of the 
 sender. 
 
 The Inland Postage, on all Letters, Papers, &c. , for 
 the U. Slates, must be pre-paid, otherwise they will 
 not be forwarded, but sent to the Dead Letter Office. 
 
 Newspapers. 
 
 Colonial Newspapers, not exceeding two ounces, 
 to or from any part of the British North American 
 Provinces, pay one half-penny, pre-paid or not, at 
 the option of the sender. ^ r . t 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 Ditto 
 
 And so on^ 
 
 >*■ II in 
 
 I 
 
 If'!."- 
 
 .;ji' 
 
 ViM 
 
 •«H 
 
 }■<■■: 
 
 i'il': 
 
 m 
 
 in.vi^' 
 
 ■^.^.M 
 
 
 '■\ 
 
 i 
 
58 
 
 POST OFFICE. 
 
 If sent to any British Colony heyond sea, (not in- 
 tended to pass through the United Kingdom) or to 
 any foreign country, except the United Slates, one 
 half-penny, to be pre-paid. 
 
 If sent to any part of the United States — one penny 
 — to be pre-paid. 
 
 * Newspapers from the United States pay, on de- 
 livery, one penny Prov*.icial, in addition to the Uni- 
 ted States postage. 
 
 United Stales jNewspapers if re-posted in Canada, 
 are liable to letter rates of postage. 
 
 Newspapers from or to the United Kingdom, sent 
 by closed Mails through the United States, are liable 
 to a postage of one penny each — payable on delivery. 
 
 With exception of these last, (which are not limn- 
 ed as to weight) a newspaper to pass under the fore- 
 going regulations, must not exceed two ounces, 
 otherwise it will be liable to pamphlet postage, — 
 i, e. one penny per ounce. 
 
 Briiisl^ Newspapers can be re-posted in Canada, 
 subject to one half-penny postage. 
 
 Supplements charged as distinct newspapers. 
 
 Votes and Proceedings in Parliament. 
 
 If sent to the United Kintjdom by packet, or to any 
 part of British North America or British West Indies, 
 one penny for every four ounces. 
 
 If intended lo be sent to the United Kingdom by 
 private ship, — double the above rales. 
 
 No packet or cover containing votes or Legislative 
 proceedings, permitted to he sent through the Post, if 
 exceeding six pounds weight. 
 
 Pamphlets and other Publications. 
 
 If printed in the United Kingdom, British N. America 
 or British West Indies, may be sent lo any place in 
 British North Ametica, the United Slates, or British 
 West Indies, at the reduced inland rate of one penny 
 per ounce, in addition to sea postage, provided they 
 do not exceed sixteen ounces* 
 
■~r 
 
 [not in- 
 I) or to 
 tes, one 
 
 3 penny 
 
 on de- 
 be Uni- 
 
 /anada, 
 
 n, sent 
 B liable 
 silvery. \ 
 I limit- 
 e fore- 
 )uiices, 
 lage,— 
 
 anada, 
 
 f 
 
 o any 
 dies, 
 
 )m by 
 
 ativc 
 jst, if 
 
 REGISTIU.RS. 
 
 59 
 
 Pamphlets mailed to any part of the United King- 
 dom are subject to letter postage. 
 
 If prhited and mailed in the United States, they are 
 liable on delivery in this Province to the same rate, 
 one penny per ounce ; but if re. posted in Canada, 
 they are charged with full letter postage. 
 
 Newspapers, Pamphlets, Publicaiions, and Parlia- 
 mentary Proceedings, must be sent without covers, 
 or with covers open at the ends. If this is not done, 
 or if there be any marks or writing on them besides 
 the address, full letter postage will be charged. 
 
 COUNTY REGISTRARS. 
 
 Counties, 
 
 Montreal and Isle 
 
 Bizarre 
 
 Vaudreuil 
 
 Beauharnois .... 
 
 Huntinsfdon.. . < 
 
 Rouville 
 
 Chambly 
 
 Verch6res 
 
 Richelieu 
 
 St. Hvaciuthe.... 
 
 Shefiord 
 
 Missisquoi 
 
 Sianstead 
 
 Shetbrouke 
 
 Drummond 
 
 Yamaska 
 
 Ottawa 
 
 Two Mountains. 
 
 Terrebonne 
 
 Leinster 
 
 Berthier 
 
 Registrars. 
 
 Geo H Ryland... 
 
 H F Charlebois . 
 DKLighihalL... 
 
 J B Lukin 
 
 VVB Hawley.... 
 Henry Auberlin. 
 Thomas Austin . 
 Pierre Menard... 
 P R Chevalier... 
 H JSt. Germain... 
 Hiram S Foster. 
 R Dickinson . . . . 
 C A Richardson . 
 
 Wrn Rhchie^ 
 
 Edmund Cox 
 
 Jean O Arcand... 
 
 James F Taylor. 
 Daniel DeHertel 
 Alex C5orrie. ^. 
 L Archambault. . 
 Jean B Chalut .. 
 
 Offices, 
 
 SGovrt-House, 
 Notre Dame St 
 Vaudreuil 
 Durham 
 Laprairie 
 
 St. Athanase 
 
 Chambly 
 
 Verch6res 
 
 St. Ours 
 
 St. Hyacinthe 
 
 Shefiord 
 
 Freiighsburgh 
 
 Stanstead Plains 
 
 She r brook e 
 
 Drummondville 
 
 iSt. Francois 
 du Lac 
 Aylmer 
 St. Andrews 
 Terrebonne 
 L'Assompiion 
 Berthier enHaut 
 
 
 •II ; 
 
 \'\ 
 
 I... 
 
 ; 4 I 
 
 m 
 
 '-I-.' St. 1 
 >■',■ **! 
 
 
 .fel 
 
 
 
60 
 
 Coutines, 
 
 St. Maurice 
 
 Champlain 
 
 Portneuf. 
 
 Quebec 
 
 Montmorency. . . 
 
 Ditto 
 
 Saguenay. 
 
 Ditto.... 
 
 Nicolet . . . 
 
 Megantic. . 
 Lotbiniere . 
 
 Dorchester, 
 
 Ditto 
 
 Bellechasse.. 
 
 L'Islel 
 
 Kamouraska < 
 Rimouski.. . . , 
 
 Ditto 
 
 Gaspd 
 
 Bonaventure. 
 
 REGiISTRABS. 
 
 Eegittrars. 
 
 Louis G Duval... 
 
 F Filteau 
 
 Roger Lelievre . 
 C Montizambert. 
 L C Lafrancois... 
 
 P Gosselin 
 
 C Duberger 
 
 F X Laterriere. . 
 Joseph .Tutras.... 
 John R Lambly. 
 Remi S Aoel.... 
 
 R AFortier 
 
 F M Guay . ... 
 
 P Forffues 
 
 Jos D Xiepine . . . 
 
 Hon JTach^ 
 
 Au^fustin R Ruel 
 
 J Heath 
 
 Peter Winter . . , 
 Robert W Fitton 
 
 Offices. 
 
 Three Rivers 
 Batiscan 
 Cap Sante 
 Quebec 
 Chateau Richer 
 
 SSt. Laurent — 
 Isle d' Orleans 
 
 Les EbouMments 
 
 Chicoulimi 
 
 Becancour 
 
 Leeds 
 
 Ste. Croix 
 J Ste. Marie de 
 \ la Beuce 
 
 Point Levi 
 
 St, Michel 
 
 St. Thomas 
 
 Kamouraska 
 
 Rimouski 
 
 Tsle Verte 
 
 Perc^ 
 
 New Carlisle 
 
 FEES ALLOWED TO REGISTRARS. 
 
 28. 6d. for Fyling Entry, and Registry of Memorial, 
 and 6d. more for every hundred words after the 
 first four hundred. 
 
 2s. 6d. for every certificate, or for copy of a Docu- 
 ment, and ed. for every hundred words after the 
 first four hundred. 
 
 For every search, when the names of parties are 
 given, Is. ; when names are not given, 2s. 
 
 TRINITY BOARD. 
 
 R Armour, Master; Wm Bristow, Deputy Master 
 Wardens— W Edmonstone, J Try, A ShaWi J L. 
 Beaudry, Henry Starnes. 
 James Holmes, Registrar and Treasurer. 
 
rtrs 
 
 ticher 
 ftiit — 
 rieans 
 
 1 
 
 rie de 
 ce 
 
 s 
 
 le 
 
 >rial, 
 the 
 
 locu- 
 the 
 
 are 
 
 iter 
 JL. 
 
 CUSTOMS — TARIFF OF DUTIES. 61 
 
 CUSTOMS DEPARTMENT, ' • 
 IttotttrraL 
 
 V . T. Bouthillier, Collector, 
 R. H. Hamilton, Surveyor, 
 John Lewis, J. N. Travers, R. Hampson, Edward 
 
 Vennor, and H. W. King, Clerks, 
 Thomas Thain, James Mills, John Gray and William 
 
 Eden, Landing Waiters. 
 J. J. King, Appraiser. ^ 
 
 W. McNider, Asst. do. and Ex. Warehouse Keeper, 
 L. Globensky , Locker, 
 
 William Scholes, Housekeeper and Messenger, 
 John Douglas, Weigher and Sampkf\ 
 
 IMPERIAL CUSTOMS DEPARTMENT. 
 
 MONTREAL. 
 
 R. H. Hamilton, Controller of Customs and Navigation 
 
 Laws. 
 Thomas Thain, \st Assistant. . « 
 
 H. Kavanagh, 2(;f do. 
 
 John Bruce, Controller of Customs and Navigation Laws, 
 J. P. O'Mera 1st Assistant, 
 J. S. Bartlett, 2nd do. 
 
 ' TARIFF OF DUTIES 
 
 PAYABLE ON IMPORTS INTO CANADA, 
 
 Under the Act 12 Victoria, cap. 1. 
 
 ANIMALS, specially imported for the 
 Improvement of Stock Free. 
 
 Animals and Live Stock— all 20 per cent 
 
 Anatomical Preparations Free. 
 
 Anchors 2^ per cent 
 
 1 
 
 * 1 
 
 i 
 
R 
 
 p yaiivy, Deans, uere and Bigg 20 
 
 "®6f '* 20 
 
 Berries used in dyeing. . . o 
 
 Biscuit 
 
 Apples, green or dried na n^r n^t.* 
 
 ^«;^«^«5^*'<>t. Pearl, and Soda.....:::::; ivee^ * 
 
 Barley; BVansVBeVeind Bigg;: :^ 2? ZlZ 
 
 per cent 
 2i per cent 
 
 Booics. Printed v;.;; ; Hi^^^ ^«"^ 
 
 Books! Bfank' ""^ ^""'^^ ^^^pyright wo^ks; Prohibited. 
 
 Books* and D^iwinpV of an Ymmwal* or ^ ^* •^'" ^'^^ ^ 
 
 indecent character Prnh«hif«.i 
 
 Boots and Shoes Prohibited. 
 
 Bran and Shorts .. l-Jipercent 
 
 Brandv « ^^ percent 
 
 Brigties ^* P®*" ^^^^- *"^ 25 per cent 
 
 Broom-Corn.*.'.'.'. 2| per cent 
 
 Brooms 2 j per cent 
 
 Brushes 12J per cent 
 
 Buckwheat....'. 12^ per cent 
 
 Bulbs, Roots, and Tre'es: :::;::;:;; Iree^"" """"* 
 
 BurrStones o. 
 
 Burr Stones, wrought V.W. ill ^!' ''"I 
 
 Busts and Casts of Marble, 'firinzi', 'Xlki * ^ ''"' 
 
 baster, or Plaster of Paris Prefl 
 
 Butter on 
 
 nABIN'ETS of Co'i'n's; 'Me'dal^; or 'Gims. ^'' '^''* 
 
 \J and other collect iona r%fo«*{/^„:*„ 17... . 
 
 Candles 
 
 other collections of antiquity .* Free. 
 
 Castinjrs". *.*.'.;*. 12ipercen 
 
 ChHin Cables, not' i^ss 'than* is* fathom's; '^^ ^^"^ ^^"^ 
 Ch^c^lse ^^^-«^»hts of an inch thick.... 2} per cent 
 Cider ^^ J^^^ ^^'"^ 
 
 Clocks;;;'.;;;;; i2| per cent 
 
 Coals and Coke..';; 1 2. | per cent 
 
 Coffee, green 4s. si' pev'cxv't: ku6 ul peJ cent 
 
 CotlnKlt^ ^^°""'' '''' P^^ ^'^'' -^^'^i P- -^ 
 
 CorL^r °' ^^"'^^^^^^^^ • • • • • • ''''''' Prohibited. 
 
 ^^*^^'^'* 3s. per gallon and 25 per cent 
 
 t 
 
per cent 
 e. 
 
 per cent 
 per cent 
 per cent 
 per cent 
 per cent 
 
 libited. 
 per cen t 
 
 liblted. 
 per cent 
 per cent 
 per cent 
 jcr cent 
 ler cent 
 3er cent 
 )er cent 
 )er cent 
 
 er cent 
 er cent 
 
 r cent 
 
 cent 
 cent 
 
 cent 
 cent 
 Icent 
 Icent 
 jent 
 lent 
 2ent 
 
 d. 
 
 TARIFF OF DUTIES 
 
 Cotton Wool , 
 
 Cotton Manufactures , 
 
 DRUGS 
 Drugs, used solely in dyeing 
 
 Dye Woods 
 
 r ARTHEN WARE 
 
 Ti Engravings, Etchings and Drawings. 
 
 FEATHEUS 
 Fish 
 
 Flax and Tow, undressed 
 
 Flour 
 
 i^ruits, all kinds 
 
 Furs 
 
 Furniture . . . 
 
 GIN 2s. per grJl. anc^ 
 Ginger. 
 
 Glass, and Manufactures of 
 
 Glue 
 
 63 
 
 Free, 
 
 12^ per cent 
 
 12^ per cent 
 
 2i per cent 
 
 2^ per cent 
 12|^ per cent 
 Free. 
 
 12i per cent 
 12 J per cent 
 
 2^ per cent 
 20 per cent 
 30 per cent 
 1 2^ per cent 
 12 J per cent 
 25 p' i cent 
 30 p . cent 
 12;^ 'itr cent 
 T 2^ per cent 
 
 ^J per cent 
 12^ per cent 
 20 per cent 
 12^ per cent 
 I2I per cent 
 12 J per cent 
 
 2^ per cent 
 
 2 j per cent 
 12^ per cent 
 20 per cent 
 Free. 
 12^ percent 
 
 2i per cent 
 12^ per cent 
 
 2J per cent 
 
 2 J per cent 
 2i per cent 
 2} per cent 
 2i per cent 
 2} per cent 
 
 Spike Rods - . . ti per cent 
 
 Pig and Scrap 3} per cent 
 
 Grease and Scraps 
 
 HAIR, and Manutactures of. 
 Hains 
 
 Harness 
 
 Hardware 
 
 Hats 
 
 Hemp 
 
 Hides 
 
 Honey 
 
 Hops 
 
 INDIAN CORN 
 
 1 Indian Rubber and Manufacit'ifri 
 
 Indigo 
 
 Ink. 
 
 Iron — Bar and Rod not hammered 
 
 Sheet, not thinner thap. sixteen wire 
 
 gage 
 
 Hoop, not over 2 inches broad 
 
 CharcoaUmade or refined 
 
 Boiler Plates 
 
 < Railroad Bars. 
 
 m 
 
64 
 
 TARIFF OF DUTIES. 
 
 JEWELRY 12iper 
 
 Junk or Oakum 2j per 
 
 LAMPS. ...^ 12* per 
 
 Lard . . .' 2 J per 
 
 Lead, Fig and Sheet 2 
 
 Lead Manufactures 12 
 
 Leather, and Manufactures of 12 
 
 Lemon Syrup 12 
 
 Linen, and Manufactures of. 12 
 
 Liqueurs 3s. per gallon and 26 per 
 
 MACARONI 30 per 
 
 Machinery, all 12j per 
 
 Mahogany 12| per 
 
 Manures, all kinds Free. 
 
 Maps Free. 
 
 Marble, in blocks unpolished 2| per 
 
 Do. all others 12| per 
 
 Meal, Indian 12j per 
 
 Meal, other 20 per 
 
 Meats, all, except Mess Pork 20 per 
 
 Medicines 12i per 
 
 Models of Machinery and other inventions 
 
 and improvements in the Arts. Free. 
 
 Molasses 3s. per cwt, and I2h per 
 
 Musical Instruments^ 12^ per 
 
 XfAILS 12jper 
 
 11 Nuts 30 per 
 
 Nuts used in dyeing 2i per 
 
 OATS 20 per 
 
 Oil— Palm and Cocoanut 2| per 
 
 All other. 12i per 
 
 Oranges and Lemons 30 per 
 
 Ores of all metals 2i per 
 
 Oysters 12^ per 
 
 FAINTS 12jper 
 
 Paintings. Free. 
 
 Paper and Paper Manufactures 12i per 
 
 Peas 20 per 
 
 Pepper and Pimento » .,. 30 per 
 
 Perfumery 12j per 
 
 Philosophical Instrument* and Apparatus, Free. 
 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 
 cent 
 cent 
 cent 
 cent 
 
% 
 
 ™..«1' 
 
 ^^f 
 
 TARIFF OF DUTIES. 
 
 65 
 
 Pickles and Sauces 12^ per cent 
 
 Pipe Clay 2^ per cent 
 
 Pipes, Smoking 12J per cent 
 
 Pitcli ; . . 2i per ceni 
 
 Pork, Mess 12| per cent 
 
 Pork, all other 20 per cent 
 
 Preserved Fruits 30 per cent 
 
 QUILLS 12 J per cent 
 Quinces 30 per cent 
 
 RAISINS 30 percent 
 Resin or Kosin 2 A per cent 
 
 Rice 12* per cent 
 
 Rope 12| per cent 
 
 Rope, Tarred— when imported by ship- 
 builders for rigging their ships 2^ per cent 
 
 Rum, at proof, by Sykes' Hydrometer, 
 
 Is. 3d. per gallon and 25 per cent 
 Rye 30 percent 
 
 SALERATUS 12i per cent 
 Salt Id. per bushel and 1 2| per cent 
 
 Saw Logs 2^ per cent 
 
 Seeds 12^ per cent 
 
 Segars Is. 6d. per lb. and 12i per cent 
 
 Ships' Water Casks in use 2* per cent 
 
 Snutf 4d. per lb. and 12j per cent 
 
 Soap 12| per cent 
 
 Specimens of Natural History, Mineralogy 
 
 and Botany Free. 
 
 Spices, aii 30 per cent 
 
 Spikes 12jl per cent 
 
 Spirits, except Rum and Whiskey, at 
 
 proof. 2s. per gallon and 25 per cent 
 
 Spirits or Cordials, sweetened so that the 
 
 strength cannot be fouud by the 
 
 HydroDieter. 3s. per gall, and 25 per cent 
 
 Spirits of Turpentine 12^ per cent 
 
 Steel 2^ per cent 
 
 Steel Manufactures 12|t P^^ cent 
 
 Sugar, Refined, in Loaves or Crushed, and 
 
 Candy 14s. per cwt. and 12^ per cent 
 
 Bastard and other kinds, 98. per cwt. and 12^ per cent 
 
 ■ ill 
 
66 
 
 TARIFF OF DUTIES. 
 
 Sumac 
 
 Syrups 
 
 rPALLOW 
 
 1 Tar r 
 
 Tea 1(1. per lb. and 
 
 Teasels 
 
 Tin and Tinware 
 
 Tobacco, Manufactured Id. per lb. and 
 
 Unmanufactured, ^d. per lb. and 
 
 Tow, undressed 
 
 Toys 
 
 Type Metal, in blocks or pigs 
 
 Types... 
 
 VARNISH 
 Vegetables used in dyeing 
 
 Vegetables 
 
 Veneers 
 
 Vermicelli 
 
 Vinegar 
 
 WATCHES 
 Wax 
 
 Whalebone 
 
 Wheat o 
 
 Whiskey, at Proof .3d. per gallon and 
 
 Wine, in Wood, value X15 the pipe of 126 
 
 gallons or under. .6d. per gall, and 
 Wine, value over £15 the pipe, Is. 6d per 
 
 gallon and 
 
 Wine, in Bottles 48. per gallon and 
 
 Wood and Lumber 
 
 Wood used in making Carpenters' Tools, 
 
 Wool 
 
 Wool Manufactures 
 
 All Goods, Wares, and Merchandise, not 
 enumerated 
 
 2 J per cent 
 12 J per cent 
 
 2§ per cent 
 
 2i per cent 
 12} percent 
 
 2l per cent 
 12} per cent 
 12} per cent 
 12} per cent 
 
 2} per cent 
 12i per cent 
 
 2^ per cent 
 12§ per cent 
 12} per cent 
 
 2} per cent 
 12^ per cent 
 12| per cent 
 30 per cent 
 30 per cent 
 12^ per cent 
 12} per cent 
 12} percent 
 Free. 
 12| per cent 
 
 25 percent. 
 
 25 per cent 
 25 per cent 
 12§ per cent 
 2i per cent 
 2I per cent 
 12} per cent 
 
 12i per cent 
 
 EXEMPTIONS. 
 
 Arms, Clothing, Cattle, Provisions and Stores of every 
 description, which any Commissary or Commissaries, 
 Contractor or Contractors shall import or bring, or 
 which may be imported or brought by the Principal 
 
per cent 
 per cent 
 3er cent 
 per cent 
 3er cent 
 per cent 
 )er cent 
 per cent 
 per cent 
 )er cent 
 per cent 
 )er cent 
 ^er cent 
 3er cent 
 )er cent 
 )er cent 
 ler cent 
 per cent 
 per cent 
 >er cent 
 )er cent 
 )er cent 
 
 er cent 
 
 jr cent. 
 
 jer cent 
 
 ler cent 
 
 !r cent 
 
 |er cent 
 
 \r cent 
 
 ir cent 
 
 jr cent 
 
 every 
 isarics, 
 jnjr, or 
 Incipal 
 
 TARIFF OF DUTIES. 
 
 67 
 
 or other Officer or Officers of Her Majesty's Ordnance 
 into the Province for the use of Her Majesty's Army 
 or Naxj , or for the use of the Indian Nations in this 
 Province ; provided the duty otherwise payable there- 
 on would be defrayed or borne by the Treasury of 
 the United Kingdom or of this Province. 
 
 Horses and Carriages of Travelle s ; and Horses, Cattle 
 and Carriages and other vehicles when employed in 
 carrying merchandise, together with the necessary 
 harness and tackle, so long as the same shall be bona 
 Jide in use for that purpose, except the Horses, Cattle, 
 Carriages, Vehicles and Harness of persons hawking 
 Goods, Wares and Merchandise through the Province 
 for the purpose of retailing the same, and the Horses, 
 Cattle, Carriages and Harness of any Circus or Eques- 
 trian Troop for exhibition. The Horses, Cattle, Car- 
 riages and Harness of any Menagerie to be free. 
 
 Donations of Clothing specially imported for the use of 
 or to br» distributed gratuitously by any Charitable 
 Society in this Province. 
 
 Seeds of all kinds, Farming Utensils and Implements 
 of Husbandry, when specially imported in good faith 
 by any Society incorporated or established for the 
 encouragement of agriculture. 
 
 Salt for the use of the Fisheries, and Wine for the use 
 of Regimental Messes. 
 
 The following articles in the occupation or employ- 
 ment of persons coming into the Province lor the 
 purpose of actually settling therein, viz. ; 
 Wearing Apparel in actual use, and other personal 
 effects not Merchandise ; Horses and Cattle; Imple- 
 ments and Tools of Trade of handycraftsmen. 
 The personal Household Effects, not Merchandise, of in- 
 habitants of this Province, being subjects of Her Ma- 
 jesty, and dying abrtad. 
 
 And the following articles when imported directly 
 from the United Kingdom, and being the growth, 
 produce or manufaciure of the said United King- 
 dom, viz. : 
 
 if* 
 (ii,fif'-' 
 
 ¥ 
 
68 
 
 TARIFF OF DUTIES, ETC. 
 
 Animals, Beef, Pork, Biscuit, Bread, Butter, Cocoa-paste, 
 Corn or Grain of all kinds; Flour; Fisb, fresh or 
 salted, dried or pikled ; Fish Oil ; Furs or Skins, the 
 produce of fish or creatures living in the sea ; Gyp- 
 sum, Horns, Meat, Poultry, Plants, Shrubs & Trees, 
 Potatoes and Vegetables of all kinds. Seeds of all 
 kinds, Skins, Pelts, Furs or Tails, undressed. Wood, 
 viz., Boards, Planks, Staves, Timber and Firewood, 
 ^nd the following Articles when imported direct 
 from the Provinces of Nova Scotia, New Bruns- 
 , wick, and Prince Edward's Island, and being 
 . '.,. the growth, produce, or manufacture of said 
 Provinces respectively, viz : 
 
 Grain and Breadstuifs of all kinds. Vegetables, Fruits, 
 Seeds, Hay and Straw, Hops, Animals, salted and 
 fresh meats, Butter, Cheese, Chocolate and other 
 preparations of Cocoa, Lard, Tallow, Hides, Horns, 
 Wool, undressed Skins, and Furs of all kinds. Oxen 
 of all kinds, Iron in pigs and blooms. Copper, Lead 
 in pigs, Grindstones and Stones of all kinds ; Earth, 
 Coals, Lime, Ochres, Gypsum ground or unground ; 
 Rock-salt, Wood, Bark, Timber and Lumber of all 
 kinds. Firewood, Ashes, Fish, Fish Oil, viz : Train 
 Oil, Spermaceti Oil, Head matter and blubber. Fins 
 and Skins, the produce of fish or creatures living in 
 the sea. , 
 
 BANKS. 
 
 CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK. 
 
 Office — ^29 St. Francois Xavier Street. 
 Patron — His Lordship the R. C. Bishop of Montreal. 
 
 Board of Managing Directors : 
 Wm. Workman, Presdt. ; A. LaRocque, Vice-Presdt. 
 John Collins, Actuary ; E. J. Barbean, Asst, ActtMry. 
 Hon. Jos. Bourret. | H. MulhoUand. 
 
 Henry Judah. | E. Alwater. 
 
 L. H. Holton. I Alex. M. Delisld. 
 
 L. T. Drummond. | J. B. Smith. 
 
 Deposits are received every day from 10 a. m. to 3 p m. 
 
 Sai 
 
 Officl 
 M( 
 
 Hon. I 
 Jamel 
 John 
 John 
 1 Willij 
 
 I i James 
 Samu 
 A. Ca 
 F. M. 
 Porte< 
 Lloyd 
 Tran$ 
 Picke 
 
 it 
 
 Qu 
 
 To 
 
 .Kii 
 Ha 
 Co 
 
 By 
 Br 
 
a-paste, 
 fresh or 
 :ins, the 
 i; Gyp. 
 ic Trees, 
 is of all 
 Wood, 
 Jwood. 
 d direct 
 Bruns- 
 i being 
 of said 
 
 Fruits, 
 
 cd and 
 
 I other 
 
 Horns, 
 
 i, Oxen 
 
 ', Lead 
 
 Earth, 
 
 round ; 
 
 ^ of all 
 
 Train 
 
 , Fins 
 
 ing in 
 
 treal. 
 
 "esdt. 
 try. 
 
 m. 
 
 BANKS. 
 
 69! 
 
 MONTREAL SAVINGS BANK. 
 
 Samuel Gerrard, President; J. Frolhi ngham, rtc«'Pre#. 
 
 Directors^J. T. Barrett, F. A. LaRocque. 
 
 John Armour, Secretary and Treasurer, 
 
 OJIce—Bixnk of Montreal, Place d'Armes. Open ever>^ 
 
 Monday and Thursday, from Ten to Two o'clock. 
 
 BANK OF MONTREAL. 
 
 Established in 1818. 
 
 Incorporated by an Act of Provincial Parliament 
 
 Capital— X750,000. 
 
 Head Office— St James Street ^ Montreal, 
 
 BOARD OF DIRECTORS. 
 
 Hon. p. McGill, President; T. B. Anderson, Vice-Pres. 
 
 H. Stephens John Brooke 
 
 John Torrance .fohn Boston 
 
 Thomas Ryan 
 Henry Thomas 
 
 Alexander Simpson, Cashier, 
 'James Bolton, Chief Clerk; J. F. Smith, Accountant; 
 Samuel Read, Accountant of Branches and Agencies ; 
 A. Cameron, 2d Accountant; F, Biackader, 3c? do,; 
 F. M. Holmes, 1st Teller; C. J. Brown, 2d. do,; John 
 FoTieonSydddo,; W. P. Slreel , Discount Clerk; John 
 J-iloyd and R. Milroy, -4s5^. Clerks; W. S. Burrage, 
 Transfer Clerk; R. Lindsay, Exchange Clerk; H. B. 
 Picken, Messenger; J. Brennon, & T. Tooke, Porters. 
 
 \ Days of Discount— Tuesdsiys p.nd Fridays, 
 
 ■ Dividends— l2i June and Isi December. *' '" 
 
 James Logan 
 John Molson 
 John Redpath 
 William Molson 
 
 Hugh Allan 
 
 Branches and Agencies in Canada, 
 
 Quebec Branch W. Gunn, Manager, 
 
 Toronto Branch r •. . .W. Wilson, Cashier. 
 
 Kingston Agency ...... .A. Drummond, Agevt. 
 
 Hamilton Agency J. Stevenson, 
 
 Cobourg Agency C. H. Moigan, 
 
 Bytown Agency Geo. Dyett, 
 
 Brock ville Agency T. Leo, 
 
 "^' 
 
 (4 
 (( 
 
 a 
 
 
 m 
 
 ¥ 
 
 
 ! , 
 
 
 
 I I 
 
 t< ;:•■■':■' ■ 
 
 n 
 
70 
 
 BANKS. 
 
 St. Catherines Agency ..H. Mittleberger, Agent, 
 
 London Agency J. Fraser, " 
 
 Belleville Agency Q. Macnider, 
 
 St. Tl^pmas Agency E. Ermaiinger, 
 
 Cornwall Agency W. Maltice, 
 
 Picton Agency C. Mortimer, 
 
 Bowmanville Agency ....J. Simpson, 
 
 Brantford Agency W. Muirhead, 
 
 Guelph Agency F. Marcon, 
 
 Woodstock Agency H. C. Bar wick, 
 
 Port Stanley Agency. , . .R. Smith, 
 
 Peterboro Agency R. NichoUs, 
 
 Port Hope Agency R. N. Waddell, 
 
 Bankers in Great Britain : 
 
 London Messrs. Glyn, Halifax, Mills & Co. 
 
 Liverpool. . . .The Bank of Liverpool, 
 
 Edinburgh > The British Linen Company 
 
 Glasgow... 5 and Branches, 
 
 Agents in Nova Scotia: 
 
 Halifax The Bank of Nova Scotia. 
 
 Agents in the United States of America: 
 
 New York D. S. Kennedy, Esq. 
 
 Boston S. Henshaw & Son. 
 
 (< 
 
 (C 
 
 li 
 «( 
 (• 
 
 cc 
 ti 
 CI 
 
 /' CITY BANK. 
 
 f ^^ Capital X225,000. ; .. 
 
 William Workman, Presif/enf. 
 William Lyman, Vice-President, 
 
 Directors: 
 
 John Carter. Wm. McDonald. L. H. Holton. 
 
 Officers : 
 
 Ferd. MaccuUoch, Cashier, 
 
 F. Harris, Accountant; P. Lesueur, Paying Teller; 
 
 W. Robertson, deceiving Teler ; R. Hunter, Discount 
 
 Clerk; J, L. Malhewson, Clerk; T. Conjiolly, Junior 
 
 Clerk: Jsime&msiQieany Messenger, 
 
 /)<X2/« o/i>»eat£»r«— Mondays and Thursdays. 
 Dividends^lai June and Ut December. 
 
BANKS. 
 
 71 
 
 Has Branches at Quebec and Toronto; Agencies 
 at Sherbrooke and Stanstead, (Eastern Townships,) 
 at Three Rivers, and Prescolt, C. W. 
 
 New York Agent D. S. Kennedy. 
 
 Boston Agent J. E. Thayer and Brother. 
 
 London Agents Glyn, Halifax, Mills & Co, 
 
 Grants letters of credit on the Branches of the Na- 
 tional Bank of Ireland. 
 
 Is Agent for the Commercial Bank of St. John, N.B., 
 and Central Bank, Fredericton, N. B. 
 
 f. 
 
 LA BANQUE DU PEUPLE. 
 
 Capital, X200,000. 
 
 Directors : 
 
 L. M, Viger, President ; Jacob DeWitt, Vice-Pres, 
 
 Pierre Beaubien 
 J. F. Allard 
 F. A. Qiiesnel 
 
 A. Sauvageau 
 H. B. Smith 
 A, Prevost 
 
 Pierre Jodoin 
 S. B. Bonner 
 E. Montmarquet 
 
 Officers : 
 
 B. H. Lemoine, Cashier. 
 GPehier ^Accountant] C Bourdon, Assistant Accountant; 
 J. L. Brault, Paying Teller] J. E. Mailhot, Receiving 
 Teller] J. S. Morley, Discount Clerk) J. M. Bonacina, 
 Assistant Discount Clerk; L. Lamontagne, Clerk; R. 
 Turner, Porter, 
 
 Days of Discount — Tuesdays and Fridays. 
 DividcndS'-lsX March and 1st September. ; , ' 
 
 [s' 
 
 t;[ 
 
 >;-. 
 
 l|. 
 
 :; J 'l 
 
 AGENCY COMMERCIAL BANK, M. D. 
 
 C. S. Ross,CflwWer; Thomas Kirby, Teller ; John V. 
 Noel, Accountant; W. J. Buchanan, Clerk, i I 
 
 OFFICE OF THE BANK OF UPPER CANADA 
 
 No. 25, Great St. James Street. 
 
 Joseph. Wenham, Manager; E. T. Taylor, Acct, ; 
 Win. E. Budden, Clerk, 
 
 I 
 
 ^1 
 
 
 ':' lo? 
 
 1 1-:. 
 
 1 1'.'',^.- I 
 
 ■•II 
 
 , '"'' V''. i ' 
 
 . •• .i 
 
 ,. . '--- 
 
 i \<M\ 
 
 ' ' \' 
 
 i 
 
 'J- 
 
 J •'•■ P 'I 
 
 : ]■ P^ *■ 
 
72 
 
 PUBLIC COMPANIES. 
 
 BANK OF BRITISH NORTH AMERICA. 
 
 Capital, XI ,000,000, Sterling. 
 Head Office — Saint Helenas Place ^ London , (England.) 
 Has Branches and Agencies at Montreal, Quebec, 
 Toronto, Hamilton, Kingston, Bytown, Brantford, 
 Dundas, and Sault Ste. Marie, in Canada ; Halifax, 
 N. S. ; St. Johns and Fredericton, N. B. ; St. Johns, 
 Newfoundland. 
 ^r Thomas Paton, Inspector of Branches, 
 
 Agents in New 'York : 
 Messrs. R. Bell, W. Maclachlan and H. E. Ransom, 
 
 Hanover Street. 
 
 Directors^ Montreal Branch : 
 
 Honoralle James Ferrijer I William Dow 
 
 Sir George Simpson | James B. Greenshields 
 
 D. Davidson, Manager. 
 
 Days of Discount — Wednesdays and Saturdays. 
 
 PUBLIC COMPANIES. 
 
 MONTREAL MINING COMPANY. 
 
 Hon G Moffjatt, President; Hon J Ferrier, Vice Pres, 
 
 Directors : 
 Hon A N Morin I D L McPherson I J Holton 
 H Ryan | H L Routh | C S Ross 
 
 Henry D CocKburn, Secretary and Treasurer, 
 . . Office—Q^ Great St. James Street. 
 
 BRITISH N. A. MINING COMPANY. 
 
 Directors: 
 John Prince, President; C H Castle, Vice PresiderJ, 
 Andrew Shaw I Benjamin Hall 
 J W Dunscomb | Wm N Crawford 
 John T Badgley, Secretary and Treasurer. 
 
 Shares, XlO— paid up, 263 3d. 
 
PUBLIC COMPANIES. 
 
 73 
 
 IRadroali €ompam>j5. ' 
 
 CHAMPLAIN & ST. LAWRENCE RAILROAD 
 
 COMPANY. 
 
 JohiiMolson, Chairman; John Carter, Z)ei). Chairman. 
 
 Directors : 
 
 B Brewster 
 Alex M Delisle 
 
 Chas Phillips 
 H. Russel 
 
 Judge Gale 
 W Lyuiaii 
 William Workman! 
 
 OlHcers—k H Brainerd, Supt, W A Merry, Secre- 
 tary and Clerk \ R Mills. Accountant; Geo. French, 
 Clerk at St. Johns; A L Johnson, CYer/j at Laprairie; 
 G Irving. Clerk at Montreal, 
 
 Steamers— Pr/«c<? Albert^ G Holman, Captain ; J 
 Barbeau, Purser. — Jron-Duke^ A Boyd, Captain. 
 
 MONTREAL AND LACHINE RAILROAD CO. 
 
 Capital— 2260 Shares, at X50~£l 12,500. * ' 
 
 W, F. Coffin, President; W. Molson, Vice-President, 
 
 Directors: 
 
 John Torrance 
 R Anderson 
 Thos Ryan 
 
 W Macdonald 
 D Finlaysoa 
 W Dow 
 
 Hon J Ferrier 
 John Boston 
 T A Stayner 
 D L Macphersori. 
 
 John Farrow. Superintendent and Treasurer 
 
 James Unsworth, Freight Clerk, Montreal Terminus 
 James Rough, Ticket Clerk, Lachine Terminus 
 John Henshaw, Ticket Clerk, Montreal Terminus. 
 J M Gregory, Ticket Clerk, Lachine Terminus. 
 
 Fares : s. d. 
 
 \.st Cfof55— Montreal to Lachine .1 10^ 
 
 To and from Lachine san\e day .2 6 
 
 ^d Class — Montreal to Lachine 1 3 
 
 To and from Lachine same day 1 lOi 
 
 Zd CZass— Montreal to Lachine , 7* 
 
 
 
 iWi< 
 
 i,i> p 
 
 'iff ESB; ).■ 
 
 1(1.' f?- (M 
 
 ;f^: 
 
 ('',■■•(' 
 
 
 
 
 ?:v? 
 
 d2 
 
74 
 
 PUBLIC COMPANIES. 
 
 ST. LAWRENCE AND ATLANTIC RAILROAD 
 
 COMPANY. 
 
 DTRETORS. 
 
 A T Gait, President; John Young, Vice-President 
 
 T E Campbell 
 Geo Desbarats 
 William Dow 
 John Torrance 
 A C Webster, Secretary and Treasurer, 
 O^ce—No, 18, Little Saint James Street 
 
 Hon A N Morin 
 Hon Geo Moffatt 
 Thos A Stayner 
 William Molson 
 
 J G Mackenzie 
 Robert Mackay 
 A Larocque 
 His W. the Mayor 
 
 Steamboat domfanitsi. 
 
 MONTREAL AND QUEBEC STEAMBOAT CO. 
 
 ▲GENTS. 
 
 John Torrance & Co., Montreal; John McDougall, 
 Three Rivers; R. Harrower, William Henry. 
 
 THE PEOPLE'S STEAMBOAT COMPANY. 
 
 AGENTS. 
 
 R. J. Morgan, Montreal; Adam Burns, Quebec; John 
 McDougall, Three Rivers; R. Harrower, Soreh 
 
 7 
 
 ^^ NEW CITY GAS COMPANY. 
 
 Hugh Allan, President] Thomas Molson, VicePresdt, 
 
 Directors, 
 
 J W A R Masson 
 Hy Mulholland 
 
 !, ' 
 
 Robert Anderson 
 Hon Jos Bourret 
 William Dow 
 Hon Jas Ferrier 
 
 A Macfarlane 
 
 John Ostell 
 John Rose 
 D Stewart 
 A Urquhart 
 
 W R Falconer, Manager ; F Hunter. Secretary, 
 E Hausselman, CoZ/ec^or. 
 
 •^ 
 
PUBLIC COMPANIES. 
 
 75 
 
 MONTREAL AND TROY TELEGRAPH CO. 
 
 Directors : 
 
 H. Russell, Fresident; H. H. Whitney, Hugh Allan, 
 
 Edwin Alwater, William Workman, Directors, 
 
 Hours of business, from 8 o'clork, a. m. to 8 p. m. 
 
 This line communicates with New Yo Boiton, Philadelphia, 
 Baltimore, and Washington, and connecto «v-uh all the American 
 Telegraph Lines, including the Southern Line to New Orleans 
 
 MONTREAL TELEGRAPH COMPANY. 
 
 Andrew Shaw, President ; 
 John Redpath. I W. Aitken, M. D. 
 
 T. Penn. \ Hugh Allan. 
 
 O. Wood, Superintendent; James Dakers, Secretary, 
 
 Office — 43, Great St. James Street. 
 
 Ratbs. — For the transmission and writing out of Ten 
 Words, or less, exclusive of the address and 
 signature :- - 
 
 Under 100 miles Is 3d— and l\di\ j. 
 
 Over 100 and under 200...1s 8d— and 2d f ^S^.^^^Y 
 200 and under 400...2s6d— and 3d ( aaa"ional 
 
 <c 
 
 400 miles - .3s 9d— and 4id) ^®^^- 
 
 MONTREAL ASSURANCE COMPANY. 
 
 Hon. James Ferrier, President, 
 William Dow, Vice President. 
 
 BIREOTORS. 
 
 Hon. Adam Ferric. I Stanley Bagg. 
 
 ( Alexander Cros 
 
 John Torrance. 
 
 William Murray, Manager, 
 
 Office— No. 9, Great Saint J^m^s Street. 
 
 Thomas Kay. 
 
 IPPm 
 
76 
 
 A. LaRocque 
 E. R, Fabre 
 P. Jodoiii 
 
 PUBLIC COMPANIES. 
 
 MUTUAL FIRE ASSURA-v OE. 
 
 Directors. 
 Benjamin Brewster, Pres 
 
 Jos. Grenier 
 William Spier 
 
 cUt. 
 
 H. Pa. 4 
 
 Jean Bruneau 
 N. Valois 
 
 P. L. Letourneux, Secretary and Treasurer ; 
 
 T. Cherrier, Assistant do, 
 
 Ambroise Richer, Inspector; T. Peltier, Attorney, 
 
 Annual Meeting— First Monday of October. 
 
 0#ce— Corner of St. Francois Xavier and St. Sa- 
 crament Street. 
 
 AGENCIES OF ASSURANCE COMPANIES. 
 
 jEtna Fire of Hartford— Robert Wood, Agent, 227J 
 
 St, Paul Street, 
 -^tna Life Insurance Company — Robert Wood, 
 
 Agent, 227^ St. Paul Street. 
 Alliance Life and Fire, of London — Richard Gerrard, 
 
 Agent, corner of St. Therese and St. Gabriel Streets. 
 Britannia Life, of London — J. H. Maitland, Agent, 
 
 Great St. James Street. 
 Bruish America Life and Inland Marine Fire, of 
 
 Toronto— William Stewart, Manager, St. Francois 
 
 Xavier Street. 
 Canada Life— T. Ramsay, Secretary, 27 St. Francois 
 
 Xavier Street. 
 Colonial Life— A. D. Paiker, Manager, No. 49, Great 
 
 Saint James Street. 
 Connecticut Mutual Life Insurance of Hartford— Robt. 
 
 Wood, Agent, 227^ St. Paul Street. 
 Eagle Life, of London— James Knapp, Agent, No. 
 
 148, Bleury Street. 
 English and Scottish Loan and Life, of London and 
 
 Edinburgh— Thos. Bell, Agent, 12 St. Paul Street. 
 Equitable Fire Insurance Company of London — 
 
 Fred. R. Starr, Head Office, 17 Great St. James 
 
 Street. 
 Olobe Fire and Life, of London— Ryan, Chapman & 
 
 Co. Agents, (^uvillier's Buildings, 65 St. Peter St. 
 
 L 
 
 Ml 
 
 NJ 
 
 N( 
 
MERCHANTS EXCHANGE, ETC. 
 
 77 
 
 Hartford Fire, of Connecticut — Robert Wood, Agent, 
 
 227i St Paul Street. 
 Lloyd's Agents — Ryan, Chapman & Co., Cuvillier's 
 
 Buildin"^s, 65 St. Peter Street. 
 Minerva Life, of London— D. C. Napier, Agent, No. 
 
 49 Champ de Mars Street. 
 National lioan Fund Life Assurance Society of Lon- 
 don — Frederick R. Starr, Head Ofiice, 17 Great 
 
 St. James Street. 
 North Western Fire and Marine of Oswego — George 
 
 Bent, A^ent, 183 St. Paul Street. 
 Phoenix Fire, of London — Gillespie, Moffatt & Co., 
 
 Agents, 134 St. Paul Street. 
 Protection Fire, of Hartford — Robert Wood, Agent, 
 
 227i St. Paul Street. 
 Quebec Fire— J. H. Maitland, Agent, 46 Great Saint 
 
 James Street. 
 Saint Lawrence Inland Marine— C. T. Palsgrave, 
 
 Agent, Lemoine Street. 
 United Kingdom Life— Andrew McGill, Agent, 28 
 
 St. Francois Xavier Street. 
 
 :ois 
 
 feat 
 
 )bt. 
 
 To. 
 
 ^nd 
 Jt. 
 
 les 
 
 & 
 It. 
 
 MERCHANTS' EXCHANGE 
 
 Odd Fellows' Hall, Great Saint James Street, 
 
 Board of Management — G. D. Watson, Chairman ; 
 W. B. Camming, Secretary ; Alfd. LaRocque, Trea- 
 surer ; John Young, Andrew Shaw, James Gilmour, 
 L, Auldjo. 
 
 T. S. Hayward, Superintendent. 
 
 The Reading Room is abundantly supplied with the 
 leading British, Foreign, and Provincial Newspapers 
 and Periodicals, and daily Telegraphic Reports from 
 the United States, — embracing the earliest intelli- 
 gence from Great Britain by the Transatlantic 
 Steamers. -'^ ■-:/ -r^:.' ■ :r .•■\ /:•'-■■-/■- , vj .-h^* .-. 
 
78 
 
 BOARD OF TRADE, ETC. 
 
 MONTREAL BOARD OF TRADE. 
 
 T B Anderson 
 Charles Bockus 
 Allan G'lmour 
 
 Council : 
 
 President; L. H. Holton, Vice President ; 
 Hugh Allan, Treasurer. 
 
 Hew Ramsay 
 Joseph Knapp 
 
 W B Gumming 
 
 John Glass 
 
 D L Macdougall 
 
 James Gilmour 
 H H Whitney 
 W Lyman 
 A Bryson 
 
 Board of Arbitration : 
 
 Henry Vennor 
 John Leeming 
 Thomas Kay 
 
 C S Ross 
 Edward Way 
 T M Taylor 
 J B Anderson 
 Alexander Clerk, Secretary. 
 
 Office — Cuvillier's Commercial Buildings, St. Sacra- 
 ment Street. 
 Council meet eveiy Tuesday at 3 o'clock. 
 
 BOARD OF BROKERS. 
 
 Macdougall, Brothers. Charles Geddes 
 
 John Glass A. Reward 
 
 T. M. Taylor R. D. Collis 
 
 J^ &> R. Esdaile 
 
 Hanbury L. Macdougall, Secretary. 
 
 INSPECTORS OF PRODUCE, &c. 
 
 ASHES. — E M Leprohon, Inspector; John Dyde 
 and James E Major, Assistant Inspectors. 
 
 Fees. — 5d per cwt. for Inspection and Branding. — 
 Cooperage, the actual costs disbursed by the Inspector, 
 but not to exceed 9d per brh 5d per brL for storage, 
 if stored more than ten days, 2d per brl. for each sub- 
 sequent month. 
 
 FLOUR.— W Watson, Inspector.— George Street, 
 near the Canal. 
 
 Fees. — Id per barrel for inspection and branding. 
 
 I '- 
 
•w%/w/>,/v/ 
 
 E. 
 
 isident; 
 
 iming 
 
 ss 
 
 lougall 
 
 3nnor 
 ming 
 Kay 1 
 
 Sacra- 
 
 [. 
 
 Dyde 
 
 (ing.— 
 )ector, 
 forage, 
 sub- 
 
 Jtreet, 
 
 INSPECTORS — COMMISSIONERS. 
 
 79 
 
 BUTTER.— Francis McDonnell, Inspector. — Grey 
 Nuns' Street 
 
 Fees — Inspecting each package, 6d ; re-inspection, 4d. 
 
 PORK. — F McDonnell, Inspector. 
 Fees. — Is per brl. and l^d per half brl. for inspection 
 and branding. Cooperage an extra charge, but not to 
 exceed 6d per barrel. 
 
 FISH AND OIL—Peter Merckell, Inspector. 
 
 'Fees. — For Inspecting and branding each tierce of 
 Fish,l5 dd; half tierce, 9c/; barrel, Is; half brl. 9d, 
 Each box of herrings, 2d; for Inspecting each quintal 
 of dried cod. Id ; draft or green fish, Sd. Inspecting 
 and branding Oil — cask, Is ; tierce, Is Id; hhd. Is 3c? ; 
 pun. Is 6d. Cooperage extra. 
 
 COMMISSIONERS AND TRUSTEES. 
 
 COMMISSIONERS FOR THE HARBOUR OF 
 
 MONTREAL. 
 
 John Try, Chairman. 
 
 John Young, Louis Marchand. 
 
 John T. Badgley, Secy. ; W. Browne, Wharfinger. 
 
 Thomas Wiley, Assistant Wharfinger. 
 
 COMMISSIONERS FOR THE ERECTION OF 
 PARISHES, BUILDING OF CHURCHES, &c. 
 
 Hon. F, P. Bruneau, P. L. Panet, J. Vig'er, Joseph 
 Roy, G. Weekes; and E. Guy, Secretary. 
 Office— No. 2, St. Francois Xavier Street 
 
 COMMISSIONERS FOR INSANE, FOUNDLINGS 
 
 AND SICK. 
 
 J. B. C. Trestle r, Joseph Bourret, and C. S. Rodier. 
 
 MONTREAL TURNPIKE TRUSTEES. 
 
 Stanley Bagg, John Redpath, J. M. Tobin, E. Guy, 
 P. Lachapelle, Hugh Taylor, D. L. St Omer. 
 James Holmes, Secretary. 
 Oi!;ce— Commissioners Street, near Custom House. 
 
 I... 
 
80 
 
 PHYSICIANS, ETC. 
 
 Aitken, William 
 Arnoldi, F C T 
 Barber, G A 
 Beaubien, P 
 Bibaiid, J G 
 Boyer, L 
 Brousseau, D P 
 Bruneau, O T 
 Campbell, G W 
 Charlebois, B 
 Coderre, E 
 Crawford, J 
 David, A H 
 Deschambault — 
 D'Orssinan, — 
 Dorion, Charles 
 Fenwick, G E 
 Fisher, Arthur 
 Fraser, W . 
 
 PHYSICIANS. 
 
 Gibb, G D 
 Globensky 
 Godfrey, R 
 Grenier, L T 
 Hall, Archibald 
 Holmes, A F 
 Howard, R 
 Hughes, Thos. 
 Jones, W 
 Lebourdais, J B 
 Latour, H 
 Longpre, P F 
 M*Callum, D 
 M'CuUoch, M 
 M'Domiell, RL 
 Meilleur, J B 
 M in shall, John 
 Mount , E H 
 Munro, P 
 
 Nelson, Wolfred 
 Nelson, Alfred 
 Painchaud,EFL 
 Peltier, H 
 Picault, P E 
 Papineau, L 
 Regnier, E 
 Richelieu, P 
 Rolland, H 
 Scott, W E 
 Sewell, SC 
 Sutherland, W 
 Smith, W P 
 Schmidt. S B 
 Tavernier, F 
 Trestler, J B C 
 Trudel, E H 
 Waller, S 
 Wright, — 
 
 MEDICAL SOCIETIES. 
 
 MEDICO-CHIRURGICAL SOCIETY. 
 
 Dr. Arnoldi, President. 
 Dr. David, 1st Vice Pres. \ Dr. Wright, 2d Vice Pres. 
 Dr. Gibb, Secratary. 
 Dr. Sutherland, TVeaswrer. 
 
 Committee. — Drs. Scotl, Gibb, and Howard. 
 
 PATHOLOGICAL SOCIETY. 
 
 Dr. Peltier, President. \ Dr. Fenwick, F. Pres. 
 
 Dr. Gibb, Secretary, 
 
 MONTREAL DISPENSARY. 
 
 6, St. Geo7'ge Street. 
 
 Physicians.-— Dr. Peltier, Dr. Gibb, Dr. Howard, 
 Dr. Wright, Dr. Boyer, Dr. Fenwick. 
 
COLLEGES AND SCHOOLS. 
 
 81 
 
 Pres, 
 
 Pres. 
 
 
 COLLEGES AND SCHOOLS 
 IN MONTREAL. 
 
 UNIVERSITY OF McGILL COLLEGE. 
 
 GOVERNORS : 
 
 His Excellency the Governor General. 
 The Lord Bish- p of Quebec. 
 The Hon. the Chief Justice of U. Canada. 
 The Principal of the College. 
 
 OFFICERS : 
 
 E. A. Meredith, L. L. B., Principal. 
 
 Rev. W. T. Leach, D. C. L., Vice^ Principal 
 
 Rev. J. Abbott, A.M., Eegistrar, Bursar aid Secretary 
 
 PROFESSORS, ETC. 
 
 .Professor of Divinity, 
 
 Rev. W T Leach, D.C.L. Profes, Classical Lit era kire. 
 
 W. Andre w^s. Profs. Mathematics and Nat. Philosophy. 
 
 A. F. Holmes, M. D., Professor of the Theory and 
 Practice of Medicine. 
 
 T. Guerin, Lecturer in Mathematics and Nat, Philosophy 
 
 G. W. Campbell, M. D., Lecturer on Surgery, 
 
 A. Hall, M. D., Lecturer on Mufx ri{f, Medica. 
 
 JVI. McCulloch, M. D., /.tcia^-v ;i AJidwif'ry and Dis- 
 eases of Women and Child fan. 
 
 O. T. Bruneau, M. D. ^ Lecturer on Anatomy. 
 
 J, Crawford, M.D., nmi r' . a Sewoll, M. D., Lec- 
 turers on Clinical Medici € and Surgery. 
 
 W. Eraser, M. D. , Lecturer on Institutes of Medicine. 
 
 W. Sutherland, M. D., Lecturer on Chemistry. 
 
 F. C. T. Arnoldi, M. 1)., Ijezlu/re/r on Medical Juris- 
 
 prudence. 
 W. E. Scott, M. D. , Demonstrator of anatomy, 
 Hon. Wm. Badgley, D. C. L. , Law Lecturer. 
 Rev J Abbott, AM., Lect. i7i History, Geography Sr Logic 
 L. DeMontier, Lecturer in French Literature and the 
 
 French Language. 
 Lecturer on Boiany. 
 
 '1. 
 
82 
 
 COLLEGES AND SCHOOLS. 
 
 The University Terms are as follows : — 
 
 Michaelmas Term begins on the first Wednesday in 
 September, and ends 20lh December. 
 
 Lent Term begins on the Wednesday nearest the 
 7lh January, and ends Saturday before Palm Sunday. 
 
 Easter Term begins on the Wednesday after Easter 
 Sunday, and ends on the day after Commencement 
 Day, which is always the third Wednesday in June. 
 
 FEES : 
 
 Matriculation Fee, £\ 5 
 
 Terminal Fees. 3 68 
 
 Law Lectures, per Term, 2 00 
 
 COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS 
 OF LOWER CANADA. 
 
 Governors for the District of Montreal. 
 
 Drs. W. Nelson 
 W. Sutherland 
 A. Hall 
 T. Kimber 
 
 Drs. Chamberlin 
 M. F. Valois 
 T. Bouthillier 
 A. F. Holmes 
 
 Drs A. H. David 
 Fs. Badgley 
 F.C.T. Arnoldl 
 G. W. Campbell 
 
 Governors for the District of Quebec, 
 
 Drs. J. Marmette 
 A. Von Iffland 
 A. T. Michaud 
 De S. Laterriere 
 Jos. Morrin 
 
 Drs. J. L. Nault 
 C Fremont 
 J E. J. Landry 
 Jas. A. Sewell 
 C. S. Robitaiile 
 
 Drs. P. M. Bardy 
 Jos. Painchaud 
 J. Blanchet 
 Jas. Douglas 
 J. B. Blaie 
 
 Governors for the District of Three Rivers and St. Francis. 
 
 Drs. G. Badeau 
 W.AR.GUmor 
 
 Drs. -—Brassard 
 J. B, Johnston 
 
 Drs. — Malhiot 
 W. Fowler 
 
 Ofjicers of the College. 
 
 Dr. Nelson, President; Dr. Holmes, Vice President ; 
 Dr. Arnoldl, Registrar and Treasurer ; and Dr. David, 
 Secretary— for the District of Montreal. 
 
 Dr. Morrin, Vice-President, and Dr. J. E. J. Landry, 
 Secretary for the District of Quebec. 
 
 The above thirty-six Governors from the Provincial 
 Medical Board of Examiners. 
 
sday in 
 
 est the 
 )unday. 
 Easter 
 semenl 
 [June. 
 
 £16 
 3 6 8 
 2 
 
 iONS 
 
 . David 
 
 dey 
 
 Lrnoldi 
 
 impbell 
 
 Bardy 
 [lehaud 
 et 
 glas 
 ie 
 
 Irancis, 
 
 rassard 
 luston 
 
 Indry, 
 
 fial 
 
 COLLEGES AND SCHOOLS. 
 
 SCHOOL OF MEDICINE AND SURGERY. 
 Dr. Manro. President : Dr. Boyer, Secretary. 
 
 83 
 
 Dr. Trudel, Lecturer on Midwifery^ Diseases of Women 
 
 and Children^ Medical Jurisprudence. 
 Dr Be«ubieu, Practice of Medicine and Fathology. 
 Dr Manro, Principles and Practice of Surgery. 
 Dr D'Orssinan, Chemistry and Pharmacy. 
 Dr Bibaud, Anatomy. 
 Dr Coderre, Materia Medica. 
 Dr Peltier, Institutes of Meiicine. 
 Dr BoytT, Medical Jurisprudence. ' 
 
 Dr Regnier, Demonstrator of Anatomy. ^ 
 
 The A.nnual Course of Lectures begins on the first 
 Monday in November, and continues for six months. 
 The Lectures are in tlie French language only. 
 
 Hon. J. Ferrier 
 B. H. Lemoiue 
 Dr. Crawford 
 J. J. Day 
 D. Davidson 
 
 Dr. M'Culloch 
 William Lunn 
 D. Torrance 
 0. Dunkin 
 Joseph Savage 
 
 HIGH SCHOOL OF JVIONTREAL. 
 
 Directors: 
 Dr. Campbell 
 John Young 
 Robert Mackay 
 Hew Ramsay 
 Judge M'Cord 
 David i)avidson, Treasurer. 
 Hew Ramsay, Honorary Secretary. 
 Rector—'^. A. Howe, of Trinity College, Dublin. 
 Second Master — T. A, Gib'-.on, M. A, 
 Third Master — Mi. Rodger. 
 
 French— M. DeMontier, Lecturer in McGill College. 
 Preparatory Department — Mr. Johiiso^i. 
 
 Terms : 
 Fall Term commences 20th Aug, and ends 5th Nov. 
 
 Winter Term 
 Spring Term 
 Summer Term " 
 
 
 
 6lh Nov. 
 2nd Febv. 
 25th April 
 
 Fees : * 
 
 Upper School— 1st and 2d Classes, £2 10 
 3rd. 4th and 5th o.. 2 
 Preparatory School 1 5 
 
 1st Feby. 
 24th April. 
 12lh July. 
 
 perTerm 
 *« 
 «' 
 
 And 2s. (kl. per Term for Stationery, &c. 
 
 M 
 
84 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 NATIONAL SCHOOL; 
 
 Rev. "Dr. henchy President; Rev. J. Ellegood, ^€cy..' 
 .John Lovell, Treasurer. 
 R. H. Radford) Teacher^ Male Department, 
 \ Mrs. Radford, do. Female do. 
 
 BRITISH AND CANADIAN SCHOOL. 
 
 Hon. Peter M*GilI, President; Wm. Lunn, Treasurer, 
 John Minsliall and Mrs. Minshall, Teachers. 
 
 FREE SCHOOL, 
 
 In connexion with the Amer. Presbyterian Church. 
 
 E. Atwater, Secretary and Treasurer, 
 Miss Colt, Teacher. 
 Committee— Rev. John McLoud. Benj. Brewster, 
 C. Campbell, and N. S. Whitney. 
 
 S0CIETIE3 AND INSTITUTIONS, 
 iuerarp anb Sctentitir. 
 
 NATURAL HISTORY SOCIETY. 
 
 • John Ostell, President. 
 W. E. Lcgan, 1st Vice-President', T. S. Hunt, 2nd 
 Vice-President J J. H. Joseph, 3rd Vice-President, 
 Dr. Eraser, Corresponding Secretar]/^ 
 Dr, Peltier, Recording Secretary. 
 A. LaRocque, Treasurer. 
 Dr. Gibb, CabineC F^eper and Lilrar>an, 
 
 MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION. 
 
 John Lewis, President. 
 Samuel T>uriand, Vice-President. 
 John Lowe, Corr. See. ; W. P. Cantwell, Rec. Seer. 
 J. L. Malhewson, Treasurer. 
 Directors — J, Maepherson, T. Galbraith, R Thomas^ 
 J. C. Baker, W. Stuart, A. W. Atwater, M. Baxter, 
 S. L. Taylor, R, Morris, Jr. and J. Cumraing. 
 
nt. 
 
 »L. 
 "easurer. 
 
 Church. 
 
 ewster. 
 
 fS. 
 
 ent. 
 
 >N. 
 
 Seer. 
 
 >mas 
 ^xter, 
 
 ) 
 
 MECHANICS' INSTITUTE. 
 
 President, Dr. Bernard. 
 H. Munro, Isi V. Pres. C. W. Meakins, 3d V. Pres. 
 H, Bulmer, 2nd do. | A. Ramsay, 4th do. 
 
 J. Fletcher, Corresponding Secretary. 
 
 J. Hayes, Recording* Secretary. 
 
 J. A. B. M-Gill, Treasurer. 
 
 D; Carejr, Librarian and Cabinet Keeper. 
 
 E. H. Richardson, Superintendent. 
 Committee — A. Stevenson, Daniel M*Nevin, A. 
 Bertram, C. P. Ladd, J. Dunlop, N. B. Corse, Thos. 
 Wright, W. A. Townsend, J. O'Meara, J. Tweedy, 
 G. Cruicksliank, Robert Irwin. 
 
 INSTITUT CANADIEN. '"' 
 
 F. Cassidy, President. 
 Dr E Coderre, 1st V Pres, ; M P Grenier, 2d VPres, 
 
 C. F. Papineau, Secretary. 
 
 M. Lemay, Assistant Secretary. 
 
 P. G. Papineau, Corresponding Secretary. 
 J. Durand, Librarian ; J. Coursolies, Asst. Librarian. 
 
 R. 
 
 ADDISONIAN LITERARY SOCIETY. 
 
 A. A, Miller, President. 
 . Noxon and A. T. Campbell, Vice-Presidents. 
 J. M. Kerr, Secretary. 
 R. Noxon, Treasurer. 
 
 ATHENAEUM CLUB. 
 
 J. Lowe, President ; W P Caniwell, Vice President. 
 R. B. Noxon, Secretary. 
 J. M. Baxter, Treasurer. 
 
 u 
 
 k 
 
 Amateur Dramatic Society. 
 
 THE MONTREAL GARRICK CLUB. 
 
 Mathew Baxter, Pres. ; Edmund Starnes, Vice Pres. 
 James Jeffery, Treasurer. 
 Fredk. T. Judah, Secretary. 
 
 Si 
 
 i 
 
 J^\. 
 
 •#%^;^-'.. P^^'^^: 
 
86 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 National Sorietirs. 
 
 . . ; SAINT GEORGE'S SOCIETY. 
 
 W. F. Coffin, President. 
 John Jones, 1st V. Pres. | A Webster, 2nd V. Pres. 
 H. H. Whitney, Treasurer. 
 James Holmes, Secretary. 
 , . T. A. Gary, Asst. Sec. 
 
 Rev. W. T. Leach, Chaplain. 
 F. Badgley^ Physician. 
 
 Stewards. — J. T. Bad^ley, H. Chapman, J. Leeming» 
 E. Way, J. H R. Watson, J. G. Ship way. 
 
 Charitable Committee. — John Dyde, G. Benjamin, J. 
 Savage, Jolin Abbott, John Mason. 
 
 SAINT ANDREW'S SOCIETY. 
 
 W. EdxTionsstone, President. 
 J. Gilmour, 1st V. Pres. | W. G.Mack, 2nd P. Pres. 
 
 John Armour Secretary, 
 
 Alex. Morris, Asst. Sec. 
 Rev. Dr. Mathieson and Rev. R. M'Gill, Chaplains. 
 
 . M. Mcculloch, M. D. ) Physicians 
 G. W. Campbell, M. D. \ ^^ysicians. 
 
 Managers. — J. Greenshields, W. Benny, Wm. Dow, 
 Wm. Watson, J. Spier, A. Allan, G. H. Gillespie. 
 
 Charitable Committee.— J. Fletcher, W. M* Gibbon, 
 D. McNeven, C. Alexander. 
 
 Committee of Accounts. — George Macrae, James M 
 Ferres, A. D. Parker, W. Murray, G. M^Gibbon. 
 
 Committee of Instalment. — W. Falconer, J. F. Smith. 
 
 GERMAN SOCIETY. 
 
 Henry Meyers, President ; J. P. Seybold, Vice Pres. 
 
 Ernest Idler, Treasurer. 
 ,,, ,,^ II. D. Cruraenaur, Rec. Secretary. 
 
 G. L. Perry, Corresponding Sec. 
 F C T Arnold!, M.D., S B Schmidt, M.D., Physicians ; 
 
 ( t 
 
1, .. 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 87 
 
 SAINT JEAN BAPTISTE SOCIETY. 
 
 E. R. Fabre, President. 
 J. L. Beaudry, George E. Cartier, Jos. Boulanget, 
 
 A. Larocque, Vice Presidents. 
 R. Trudeau, Treas. ; J. Berthelot, Sec. of Archives. 
 
 R. lloy, Corresponding Secretary, 
 A. G. Lajoie, C. Leonais, L. H. Latour, C. E. Belle, 
 
 Secretaries; 
 Dr. Trudel, Physician. 
 Rev. Mr. St. Pierre, Chaplain. 
 Marshals — L. Duvernay, C. J. Coursol, C. A. Leblanc. 
 
 LADIES* TEMPERANCE SOCIETY. 
 
 Mrs. Woodberry, 1st Directress. 
 Mrs. Milne, 2ad Directress. 
 Mrs. Dougall, Treasurer ; Mrs. Froste, Secretary. 
 
 MONTREAL TEMPERANCE SOCIETY. 
 
 James Court, President, 
 John Dougall, Treasurer ; J. C. Becket, Secretary. 
 
 SONS OF TEMPERANCE, 
 
 (Howard Division.) 
 
 Rev. J. M. Cramp, P. W. P„; P. LeSueur, W.P. ; 
 
 C. Bochus, T. ; J. Brodie, S. ; N. Bochus, A. S. ; 
 
 W. Hodgson, F. S. 
 
 J. C. Becket, D. G.W. P., Montreal, and G.Boyd, 
 
 Ogdensburg, for Canada East. 
 
 ST. PATRICK'S TOTAL ABSTINENCE 
 
 SOCIETY. 
 
 Right Rev. Dr. Phelan, Patron. 
 Rev. J. J. Connoly, President. 
 Matthew Ryan and John Curran, Vice-Presidents. 
 Charles Curran, Treasurer. 
 Edward Murphy, Secretary. 
 
 ^m 
 
 Mh 
 
 •!»« 
 
88 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 IteUgious SorCetteis. . 
 
 FRENCH CANADIAN MISSIONARY SOCIETY. 
 
 Lt.-Col. Wilgresii, President. 
 
 Hon. James Ferrier, Josepli Wenham, J. Redpath) 
 
 Rev. Wm. Taylor, and .1. Dougall, V. Pres. 
 
 James Court, Treasurer. 
 
 Rev. John McLoud, and Rev. H. Wilkes, D. D., 
 
 Secretaries. 
 
 LADIES FRENCH CANADIAN MISSIONARY 
 
 SOCIETY. 
 
 Mrs. Jos. Savage, President; Mrs. Ferrier, V. Pres, 
 Mrs. S. Hedge, Treasurer. 
 Mrs. Brush, Secretary. 
 
 BAPTIST MISSIONARY SOCIETY. 
 R. M^ Dougall, Treasurer.' 
 
 ^ames^He^dt'' \ C«"e«Po»di"o" Secretaries. 
 William Muir, Recording Secretary. 
 
 WESLEYAN MISSIONARY SOCIETY. 
 Thos. Kay, Treas. ; Rev. C. De Wolfe, A. M. , Secy. 
 
 WESLEYAN METHODIST SUNDAY SCHOOL 
 
 SOCIETY. 
 
 Rev. John Jenkins, President. 
 
 Revds. C. De Wolfe, A.M., and Charles Lavell, 
 
 Vice Presidents. 
 
 John Mathewson and John Hilton, Auditors. 
 
 Robert Campbell, Treasurer. 
 
 C. P, Watson, Gen. Secretary. 
 
 LADIES' BIBLE ASSOCIATION. 
 
 Mrs. J. J. Day, President. 
 Mrs. Buchanan and Mrs, Lunn, Vice-Presidents. 
 Mrs. D. Torrance, Treasurer. 
 Mrs. Bellhouse, Secretary. 
 
CIETY. 
 
 ledpalh, 
 res. 
 
 D. D., 
 
 >NARY 
 
 ^ Pres. 
 
 es. 
 
 r. 
 
 Secy. 
 POOL 
 
 ell, 
 
 s. 
 
 Its. 
 
 SOCIETIES AND INSTIUTIONS. 
 
 89 
 
 CANADA SUNDAY SCHOOL UNION. 
 
 Hon. James Ferrier, President. 
 J. R. Orr, John Dougal), Joseph Wenham, and John 
 H. Maitland, Vice-Presidents. 
 James Court, Treasurer. 
 T. A. Gibson, Cor re>? ponding Secretary^ 
 J. C. Beckel, Recordnig Secretary, 
 James Milne, Depositary. 
 
 TRACT DISTRIBUTION SOCIETY. 
 
 John Mc^'^-^ters, Chairman. 
 J. A. Mathewsoi jcretary and Treasurer. 
 
 RELIGIOUS TRACT SOCIETY. 
 
 Henry Vennor, Treasurer. 
 
 Rev. Wm, Rintoulj Corresponding Secretary. 
 
 James Milne, Recordmg Secretary and Depositary. 
 
 MONTREAL AUXILIARY BIBLE SOCIETY. 
 
 A. F. Holmes, M. D., President. 
 
 D. Davidson, Treasurer. 
 
 J. H. Maitland, James R. Orr, Hon. James Ferrier, 
 
 John Mathewson, Vice-Presidents. 
 
 Rev. Wm. Taylor, A.M., Foreign Secretaiy. 
 
 W. C. Evans, and Geo. Piatt, Recording Secretaries. 
 
 James Milne, General Agent and Depositary, 
 
 3SeneboIent Sndtttuttons^. 
 
 UNIVERSITY LYING-IN HOSPITAL. 
 
 78, St Charles Barommde Street. 
 
 Mrs. Lunn, Directress. 
 Mrs.Durnford, Secretary and Treasurer. 
 Dr. McCuUoch, Attending Physician. 
 Consulting Physicians — The Medical Faculty of 
 
 McGill College. 
 Mrs. Buchanan, Resident Midwife. 
 
IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 u 
 
 
 
 
 
 i/. 
 
 '%° 
 
 %- 
 -% 
 
 i.O 
 
 l^m 12.5 
 
 ■ 30 "^^ ■■■ 
 
 1^ 12.2 
 
 
 I.I I "^ i^ 
 
 IL25 i 1.4 
 
 6" 
 
 1.6 
 
 
 % 
 
 /. 
 
 > 
 
 ^ 5 
 
 
 /A 
 
 
 '^ 
 
 '/ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 873-4503 
 
 \ 
 
 
 :i.^^ 
 
 <^ 
 
 ^ 
 
 
 
 o^ 
 
 •Sfc^ 
 
\ 
 
 ^ 
 
 ^ 
 
90 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 MONTREAL GENERAL HOSPITAL. 
 
 Saml. Qerrard, President ; John Molson, Vice Pres. 
 Alex. Simpson, Treasurer. 
 F. A. LaRocque, Secretary. 
 
 Committee.— John Redpath, Chairman ; John Try, 
 Thomas Molson, John Fisher, J. T. Barrett, 
 
 F. Longprie, Apothecary. 
 
 Mrs. Malcolm, Matron, j W. G. Malcolm, Steward. 
 
 Consulting Physicians : 
 
 Dr. Holmes, Dr. Hall, Dr. McCulloch,"Dr. Bruneau. 
 
 Attending Physicians: 
 
 Drs. Crawford, Arnoldi, Sutherland, Scott, Fraser, 
 Campbell, Sewell, David. 
 
 MONTREAL EYE AND EAR INSTITUT IN. 
 
 No. 6, St. Francois Xavier Street. 
 
 Rev. W. A. Adamson, Secretary and Treasurer 
 Conducted by Surgeon Howard. 
 
 Subscriberi of £\ per annum have the privilege of recommending^ 
 poor patients to the Institution. 
 
 FIREMEN'S^BENEVOLENT ASSOCIATION. 
 
 Captain J. Morrison, President. 
 Captains Bertram and.Moses, Vice-Presidents. 
 Captain J. Fletcher, Secretary. 
 Lieut P. C, Brouillet, Asst. Secretary. 
 Captain N. B. Corse, Treasurer. 
 
 MONTREAL MAGDALENE ASYLUM. 
 
 Rev. John Irwin ,'Tresident, 
 N« S. Froste, Secretary. | D. Davidson, Treasurer. 
 
 CATHOLIC ORPHAN ^ASYLUM; 
 
 Mrs. D. B. Viger and Mrs. Arnoldi, Directresses. 
 
 Mrs. J. Quesne], Treas. ; Mrs. A. La Rocque, Secy. 
 
 Mrs. Chalifoux, Superintendent. 
 
 IaL 
 
3. 
 
 t^Jm Try, 
 lit. 
 
 Steward, 
 •runeau. 
 Fraser, 
 
 T IN. 
 
 lurer 
 
 'lOJV. 
 
 iits. 
 
 y. 
 
 ir. 
 
 rer. 
 
 ises. 
 Secy. 
 
 
 SOCIETIES AND INSTITUTIONS. 
 
 PROTESTANT ORPHAN ASYLUM. 
 
 91 
 
 Mrs. Mofiatt, Directress. 
 Mrs. Ross, Treasurer. | Mrs. McCord, Secretary. 
 
 LADIES BENEVOLENT SOCIETY. 
 
 Mrs. D, Davidson, Directress. 
 Miss Winn, Treas. ; Miss Harvey, Sec for Children. 
 
 Dr. David, Physician. 
 Mrs. Forde, Matron. 
 
 THE SEAMEN & STRANGERS' FRIEND 
 
 SOCIETY. 
 
 Hon. James Ferrier, President. 
 
 James Court, Treasurer. | John Dougall, Secretary. 
 
 Thaddeus Osgood, Agent. 
 
 MONTREAL HIBERNIAN BENEVOLENT 
 
 SOCIETY. 
 
 F. Campion, President. 
 P. Brennan, 1st V. Pres. ; P. Larkin, 2nd Vice Pres. 
 Thomas O'Neil, Treasurer, 
 J. ClafTy, Assistant Treasurer. 
 L. Moore, Secretary. 
 D. Lanigan, Assistant Secretary. 
 
 ST. PATRICK'S BENEVOLENT SOCIETY. 
 
 James Hays, President. 
 D. Lanigan, 1st V. Pres. ; T. Redmond, 2nd V. Pres. 
 John Ow^n, Treasurer. 
 Daniel Carey, Secretary. 
 John Redmon, Assistant Sec. 
 
 Committee— Wm, cfogan, M. P. Ryan, M. O'Keefe, 
 Vi^m. Moony, Thomas Doody, R. P. Redmond. 
 
 Room— St. Helen Street. 
 
 
 ■1 ' ' Jg ! 
 
92 
 
 RELIGIOUS DENO N ATIONS. 
 
 CHURCHES. 
 
 MINISTERS OFFICIATING AND HOURS OF 
 
 WORSHIP. 
 
 Parish Church— High Mass... Morning at half-past 
 
 9 ; Vespers al quarter past 3. 
 St. Patrick's CHURCH—IIigh Mass. .Morning at 
 
 half-past 9 ; Vespers at quarter past 3. 
 BoNSEcouRs Church, (Notre Dame Auxiliatrice) — 
 
 High Mass.. Morning at half-past 8; L'archicon- 
 
 frerie al 4 o'clock. 
 Cathedral (Bishop's Church) ^Ylxgh. Mass... Morning 
 
 at half- past 9 ; Vespers, at '2s. 
 
 Protestant. 
 Church of England. 
 
 Cathedral, Notre Dame Street — The Right Rev. 
 Frs. Fulford, D. D., Lord Bishop of Montreal; 
 Rev. Dr. Belhune and Rev. Dr. Adamson — Service 
 every Morning at 11 ; Afternoon, 3 in Winter, And 
 3^ in Summer. For Military, l^ in AVinter, and 2 
 in Summer. Sunday School in Cathedral and Na- 
 tidnal School at 9, a. m. 
 
 Trinity Chapel — Rev. A. D. Campbell — Service, 
 Morning at 11 ; Evening at 7 — Sunday School at a 
 quarter to 4, 
 
 St. Thomas' Chapel, Quebec Suburbs — Rev. J. Ir- 
 
 wm. Service... Morning at 11 ; 
 
 Evenhig at 7 — 
 
 Sunday School at half-past 2. 
 
 St. George's Chapel, St. Joseph Street — Rev. Dr. 
 Leach and Rev. W. Bond — Service, Morning at 
 11 ; Evening at 7 — Sunday School at half-past 2. 
 
 St. Ann's Chapel. Griftintown— Rev, .1. EUegood, 
 A. B. Service... Morning at 11 j Evening at 7 — 
 Sunday School al 4. 
 
 St. Mary's Chapel, Hochelaga. — Rev. E. J. Ro- 
 gers — Service, Afternoon at 4. — S. School at 3. 
 
RELIGIOUS DENOMINATIONS. 
 
 93 
 
 URS OF 
 
 half-past 
 
 ruing at 
 
 iatrice) — 
 rchicoii- 
 
 Morning 
 
 ^t Rev. 
 
 >ntrcal; 
 Service 
 er, and 
 , and 2 
 idNa- 
 
 3rvice, 
 olat 
 
 J.Ir- 
 
 It 7— 
 
 V. Dr. 
 ng at 
 t2. 
 ?ood, 
 t 7— 
 
 Ro- 
 
 Fresbyteriali Clmrch of Scotland. 
 
 St. Andrew's Church, Beaver Hall — Rev. Alex. 
 Mathieson, D.D. — Divine Service ..Morning at 11 ; 
 Afternoon at half-past 2 — Sunday School at 9. 
 
 St. Paul's Church, Saint Helen Street — Rev. 
 Robert McGill — Service. ..Morning at 11 j After- 
 noon at 3. Sunday School at 9. 
 
 Presbyterian Church^of Canada. 
 
 Saint Gabriel Street Church, Rev. Wm. Rintoul, 
 A. M. Service. .Morning at 11 ; Evening al half- 
 past six. — Sunday School at half-past 2. 
 
 Cote Street Church. — Rev 
 
 Service.. Morning at U ; Evening at 7— Sunday 
 School at 3. 
 
 United PresbyterianZCliiireh. 
 
 Lagauchetiere Street — Rev. Wm. Taylor — Ser- 
 vice. .Morning at 11; Afternoon at half-past 2 — 
 Sunday School al 4. 
 
 American Presbyterian. 
 
 Great St. James Sereet — Rev. John McLoud — 
 Service. ..Morning at 11 ; Afternoon al 3 o'clock — 
 Sunday School at.9^ a. m. 
 
 Wesleyan Methodists. 
 
 Great St. James Street) Divine Service, Morning at 
 Quebec Suburbs V \0h \ Evng. at 6^— -S. School 
 
 Gnffintown ) at 9 a. m., and 2 p. m. 
 
 Revds J Jenkins, Superintendent, C DeWolfe, AM. 
 
 Charles Lavell, and Henry Cox. 
 
 Congregational. 
 
 ZioN Church— Revd. Henry Wilkes, D. D.— Service, 
 Morning at 11 ; Evening at 7 — Sunday School, 
 Bible and Infants' Classes at Zion Church, at 3 p.m., 
 and al Mountain Street school-house, al 3 p. m. 
 
 GosFORD Street Church — Rev. F. Marling— Ser- 
 vice, Morning at 11 ; Evening at 7 — Sunday School 
 al 3. 
 
94 
 
 STATISTICS, ETC. 
 
 Baptist. 
 
 St. Helen Street — Rev. Mr. Rpaulding.. .Service, 
 Morning- at 11 j Evening at half-past 6— Sunday 
 School at 9. 
 
 Unitarian. 
 
 Beaver Hall Place— Rev. J. Cordner — Service... 
 Morning at 11 ; Evening at 7— Sunday School at 
 half-past 9. 
 
 Jewish Synagogue. 
 
 Reverend A. DeSola, Minister. 
 
 Statement of 
 BAPTISMS, MARRIAGES AND DEATHS, 
 
 In the District of Montreal^ for the year 1849. 
 
 Montreal 
 
 Ottawa 
 
 Vaudreuil 
 
 Two Mountains. 
 
 Terrebonne 
 
 Leinster 
 
 Berthier 
 
 Richelieu 
 
 St, Hyacinthe .. 
 
 Rouville 
 
 Vercheres 
 
 Chambly 
 
 Huntingdon.. .. 
 Beauharnois.... 
 
 Missisquoi 
 
 Stanstead 
 
 Sheflford 
 
 Total... 
 
 Bap- 
 
 Mar~ 
 
 tisms. 
 
 riages. 
 
 3355 
 
 684 
 
 643 
 
 99 
 
 961 
 
 131 
 
 1066 
 
 210 
 
 1342 
 
 214 
 
 1337 
 
 232 
 
 1584 
 
 243 
 
 845 
 
 151 
 
 1620 
 
 253 
 
 1065 
 
 198 
 
 673 
 
 132 
 
 871 
 
 142 
 
 2193 
 
 298 
 
 1345 
 
 199 
 
 199 
 
 75 
 
 85 
 
 39 
 
 345 
 
 89 
 
 19529 
 
 3389 
 
 Deaths 
 

 
 
 
 
 
 
 .w 
 
 Service, 
 -Sunday 
 
 ervice... 
 chool at 
 
 1 
 
 1 
 i 
 
 a- 
 
 1 
 
 •• 
 
 1 
 
 d 
 » 
 
 § 
 
 s: 
 
 ^i 
 
 to 
 
 *^ 
 
 *«• • '■ 
 
 1 
 
 2 
 
 s 
 S2. 
 
 ai 
 
 CO 
 
 S 
 
 HH 
 
 ^« 
 
 a 
 
 • 
 
 
 St. Ann Ward 
 
 St. Antoine Ward.... 
 St. Lawrence Ward. 
 
 St. Lewis Ward 
 
 St. James Ward 
 
 St Mary Ward 
 
 s. 
 
 1 
 
 1 
 
 » 1 
 
 3.: 
 
 s 
 
 « 
 
 O 
 
 a 
 
 H 
 
 1 
 
 So 
 
 ptT] 
 
 > 
 
 r 
 
 • 
 
 
 f 
 
 it- 
 
 1 
 
 Oi 
 
 oio«-*;ow'^cokow 
 
 Occupied. 
 
 n 
 
 o 
 
 d 
 
 CD 
 
 . 
 
 1 
 
 *, 
 
 00 
 
 »fa^a9CnAAH->i^CnOt 
 &»OdO)0>^COC»90CO 
 
 Vacant. 
 
 I' 
 
 X 
 
 •'! • 
 
 ;;' ■ 
 •. i 
 
 I 
 .' 1 
 
 % 
 ■j,i ' 
 
 ill 
 
 i :i - i 
 
 
 00 
 
 3 
 
 
 Heads of 
 
 Families. 
 
 ^THS, 
 
 
 ►OOSbSOtOtCOt-**-**-' 
 OOO&OCOQDOl^^O 
 
 England. 
 
 1 
 > 
 
 1 
 
 CD 
 
 o 
 
 9. 
 
 CO 
 
 CD 
 
 CO 
 
 COrfi.COOO'^50000 
 
 iih>o:>>4C»u>ccoAe«9';o 
 
 Scotland. 
 
 ')eaths 
 
 2922 
 116 
 458 
 532 
 821 
 659 
 699 
 392 
 357 
 i88 
 
 o 
 
 OOOQOOdCnOOCtCOlO 
 *4H-ON505><^Cn»ffc.00 
 
 Ireland. 
 
 lO 
 
 CO 
 
 s 
 
 H* cn tJSk to to »-» 
 
 co;o^H->cDOtcoodo 
 
 0^<M09l^COO-4CO 
 
 Canada. 
 (French) . 
 
 c;« 
 
 M to M 10 
 
 -50«OtOOO>-oi,^CiO 
 
 1— <kOtH- 0-3-300 
 
 Canada. 
 ^British.) 
 
 09 
 
 H- 
 -a 
 
 h-» )^ CO o CO •-» 
 
 ^(Xx^COCOCOOOtlf^ 
 
 Germany or 
 Holland. 
 
 a 
 
 to ^co CO 00 »^ot ^9)-* 
 O5»>».t!00oco«5oos'-' 
 
 United States 
 
 t-O 
 68 
 70 
 79 
 B3 
 )2 
 
 kO 
 
 »th. Oi ^ M ^ CO H* 
 
 o>9)Oito-4';ooo»"*at> 
 
 Other 
 Countries. 
 
 O 
 Oi 
 
 COQ0-J^-5*^kON-t-* 
 ;OOiOCnM4!k.i-*0000 
 55 p-4Coi^O»H-H* CO 
 
 • 
 
 
 
 5 
 
 M to 
 
 OOSOtCWH-OtlOWW 
 K3COO>CncOO0MtOCO 
 
 Members of 
 Family Absent. 
 
 
 
 ^i S^j \ 
 
 
 
 
 
 
 
 t 
 
 ii ' . 
 
 
 
 • 
 
 
 - 
 
 
 
 I 
 
 i 
 
 i 
 
 *! i 
 
96 
 
 STATISTICS. 
 
 Religious Denominations in the City, 
 
 Church of England... 6981 
 Church of Scotland . 3034 
 Presbyterian Church 
 of Canada (Free) . 1200 
 
 Church of Rome 32394 
 
 United Secession 664 
 
 Other Presbyterians 694 
 
 Methodists 1963 
 
 Baptists 350 
 
 Congregationalists . 
 
 Lutherians 
 
 Quakers 
 
 Universal ists 
 
 Unitarians 
 
 Jews 
 
 Other Denomina- 
 tions 
 
 Athiests 
 
 679 
 
 2 
 
 6 
 
 26 
 
 181 
 
 150 
 
 41 
 23 
 
 Comparative Statement of the Inhabitants of the City of 
 Montreal in the years 1842, 1844 and 1850. 
 
 Natives,of England 
 
 Ireland. 
 
 Scotland 
 
 Canada (French) 
 
 Canada (British) 
 
 Other Countries 
 
 United States 
 
 1842 
 
 1844 
 
 2964 
 
 3161 
 
 8395 
 
 9595 
 
 2649 
 
 2712| 
 
 16999 
 
 19041 
 
 7411 
 
 8863 
 
 184 
 
 212 
 
 614 
 
 701 
 
 40136 
 
 44285 
 
 1850 
 
 266 
 
 10007 
 
 2383 
 
 21300 
 
 10465 
 
 749 
 
 637 
 
 48207 
 
 Population of Canada. 
 
 1848. 1860. 
 
 Lower Canada, 770,000 791 ,000 
 
 Upper Canada.. 725,000 791,000 
 
 Total.... 1,496,000 1,682,000 
 
 Population of United States.* 
 
 Population o f U. S. in 1840 17,069,368 
 
 Population of Texas, admitted to the 
 
 Union inl846 170,000 
 
 Total 17,239,358 
 
 * The 7th ceniui was taken in June, 1850, but the accounts of the 
 returtiB of which are not yet made out. 
 
H* to 
 
 i-» o> Ol 
 
 CO to t-> 
 
 8... 679 
 2 
 6 
 
 26 
 
 181 
 
 .... 150 
 
 a- 
 
 .... 41 
 
 .... jSo 
 
 e City of 
 0. 
 
 1860. 
 791,000 
 r91,0C0i 
 
 I- 
 
 35 W 3 ^2 K 
 
 ^ 
 
 
 M ?1 ^ 
 
 (^ 
 
 R» R» O 
 
 ^ o 
 
 
 cTO 
 
 a H^ 
 
 O D a 
 
 t' 2 
 
 
 '^ W ^ 
 2 M H 
 
 Q 25 a 
 
 to 
 
 H 
 
 » to ^ 
 
 o o o 
 
 (0 
 
 en 
 
 P 
 en 
 
 CO 
 
 CO 
 
 to 
 
 o 
 
 en 
 
 to to »- 
 
 o o o 
 
 p 
 
 (A 
 
 p 
 
 CO 
 
 P 
 
 w 
 
 V) 
 
 O < O «:- 
 
 I"; L 
 
 S "^ ^ 
 
 -•;:5 CCS? 
 
 p 
 
 ^ i d 
 
 •^ "TS fj) , 
 
 »- --H <-♦ a 
 
 ^1 
 
 p. p 
 
 • cr 
 
 o 
 
 o 7n 
 
 O 
 
 5!- 
 
 p : -'s 
 
 COS o ^ 
 
 -1 
 
 7} 
 
 P 
 
 t^ 
 
 ^ai 
 
 p^ 
 
 o 
 
 s 
 
 ,B *»w- 
 
 *^ .^ CD 
 
 
 
 
 «•« <^»o 5^ ^•a 2 
 
 P 7» C -T* C 
 
 C^ 
 
 P H-« p ^-» p 5^' p jij' P 5J' p 
 
 C >* C 
 P r* 
 
 CD 
 
 ^ f"* W r** ^^ fB^ P^ ^^ P** *^ ^^ f^ ^* ^^ ^^ "^ 
 
 f* p.r s.s" £.5" S.^ S.^ S.^ S.^ £: 
 
 a^ fE*5 J!^ 
 i-> p '-* P ^* c «-* 
 
 P r- P ^ P r* P 
 
 
 ~ nr t?J t^ ii^ I— I 
 
 £ rp t-^g S-* W 
 
 ""S S-S't - o 5 
 
 
 Ot 
 
 ^ p 
 
 • Cfq 
 
 ft w ft O 
 
 ►I 
 
 o 
 
 
 p 
 
 B 
 o 
 o 
 
 
 ^ 
 
 P O^i 
 
 03 &* 
 ft P 
 • CO 
 
 m 
 ft* 
 
 ft 
 
 '^ t 
 o 2 
 
 P 
 
 ^CR? P 2 o 
 
 a * o 
 
 § 
 
 to 
 
 o 
 
 to 
 
 o 
 
 CO 
 
 CO 
 
 CO 
 
 CO 
 
 CO 
 
 o 
 
 ^ 
 
 Pi 
 
 CO 
 
 CO 
 
 H 
 
 ;»• 
 
 H 
 
 M 
 
 o 
 
 S! 
 
 CO 
 
 O 
 
 •S3 
 »-« 
 
 O 
 
 M 
 
 en 
 
 ? 
 
 B 
 
 o 
 
 H 
 > 
 
 Pd 
 
 c 
 > 
 
98 
 
 CLUBS. 
 
 CLUBS. 
 
 MONTREAL TURF CLUB. 
 
 D. Lorn Macdougall, President. 
 B. Gibb, Secretary and Treasurer. 
 Stewards — Mtgor Crofton, Mr. Turner, ?. Duchesnay 
 J. B. Smith. 
 
 MONTREAL CURLING CLUB. 
 
 Dr. Arnoldi, President ; Lewis Auldjo, V. President. 
 
 Captain Kirkiand, Secretary and Treasurer. 
 
 Dr. Matliieson, Chaplain. 
 
 Ge^D^entt^ \ Representative Members. 
 
 MONTREAL THISTLE CURLING CLUB. 
 
 David Mair, President ; G. H. Gillespie, Vice-Presdt. 
 H. D. Cockburn, Secretary. 
 D. Roger, Treasurer. 
 Rev. Robert M*Gill, Chaplain. 
 Committee of Management, — Andrew Allan, James 
 Rough, J. G. Shipway, John Campbell. 
 
 Representative Members, — Archibald Edmonstone, 
 Alexander Urquhart. 
 
 CALEDONIA CURUNG CLUB. 
 
 Jas Pennie, President ; George M'Gibbon, Vice Pres, 
 
 John Boyd, Treasurer ; A W Laird, Secretary, 
 Committee of Management — Messrs Stewart, Simpson, 
 M'Kay and Brown. 
 
 MONTREAL RIFLE CLUB. 
 
 Harrison Stephens, President ; Joshua Bell, V, Pres. 
 
 Alexander Murray, Secretary. 
 
 John Barry, Treasurer. 
 Managing Committee, — George Hillock, William 
 Creyk, Alexander Bertram, George Smith, G. H. 
 Mead. 
 
uchesnay 
 
 resident, 
 irer. 
 
 LUB. 
 J-Presdi. 
 
 I James 
 snstone, 
 
 ce Pres. 
 ary, 
 npson, 
 
 • Pres. 
 
 William 
 G. H. 
 
 :^l 
 
 POLICE, ETC, 
 
 99 
 
 MONTREAL RACKET CLUB. 
 
 H. D. Cockburn, President ; E. Lamonlagne, V. Pres 
 F. Brown, Secretary and Treasurer. 
 
 MONTREAL UNION QUOIT CLUB. 
 
 Allan Gilmour) President; David Malr, Vice President; 
 
 J. G. Shipway, Secretary and Treasurer. 
 
 MONTREAL POLICE. 
 
 ILJ^r^mie, Chief of Police : E. Flyn, Sub-Chief, 
 Two Chief Constables and Four Constables. 
 One Mounted Policeman and 47*fool Policemen. 
 
 Centre Station — South-west wing Bonsecours Market 
 West Station — Corner of Craig and Bleury Streets. 
 East Station — Visitation Street. 
 
 Office of the Chief, at the Centre Station. 
 
 FIRE DeIpARTMENT. 
 
 John Perrigo, Chief Eng. andlnsp. Fire Department. 
 John Fletcher, 1st Assistant Engineer. 
 Alex. Bertram, 2nd Assistant Engineer. 
 
 IRegttlatfotts reaatHing fffiimnep Slwerpittg. 
 
 The Tariff of Rates which Licensed Sweeps within 
 the City of Montreal are allowed to charge, is as 
 follows : — 
 
 For each Chimney in a one story house Os. 3d, 
 
 Do. do. do. two story do 4* 
 
 Do. do. do. four or more stories... 7j 
 
 Each chimney in use is required to be swept by 
 licensed sweeps at least three times in the year — once 
 between 1st May and 1st November, and twice at 
 intervals of at least tw^o months apart, between Ist 
 November and 1st May.— -under a penally of 26s. to 
 50s. In every case or a chimney taking fire, the 
 occupant of the house is subject to the above penalty. 
 
 Ill ; 
 
100 
 
 MISCELLANEOUS. 
 
 MISCELLANEOUS. 
 
 MONTREAL HORTICULTURAL SOCIETY. 
 
 Hugh Allan, President. 
 Hon Judge Day. Rev Anessire Villeneuve, John 
 Tornince, G Uesbarats, Vice Presidenis. 
 Jolin Froihin^ham, Treasurer. 
 George Piatt, Secretary. 
 James Mihie, Assistant Secretary. 
 
 DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION. 
 
 Dr J B Meilleur, Superintendent ; L Giard, Secretary 
 W S Williams, Clerk. — Office, Government House. 
 
 Rev Dr E Ryerson, Superintendent, Canada West 
 A. Hodgins, Clerk. 
 
 COUNTY OF MONTREAL AGRICULTURAL 
 
 SOCIETY. 
 
 M J Hays, President; Hon A N Morin, V. Pres 
 A C Webster, Treasurer. 
 A Montreuii, Secretary. 
 
 REVENUE DISTRICT INSPECTORS AND IN- 
 SPECTORS OF WEIGHTS AND MEASURES. 
 
 D S Stuart, No 1 Division ; P Durnford, No 2 Division 
 Office— Old Government House. 
 
 BOARD FOR THE EXAMINATION OF 
 PROVINCIAL LAND SURVEYORS. 
 
 Hon. J. H. Price, President. 
 Jos, Bouchelte I Alphonso Wells I Andrew Russell 
 John Booth | A Larue | P F Elmore 
 
 Edward T Fletcher, Secretary 
 
 The meetings of the Board are quarterly, on the 
 first Monday in each of the months of January, April, 
 July and October — the same not being* a holy day. 
 
 • • • 
 
 V 
 
^/V^/VN^/V^ 
 
 ETY, 
 5, John 
 
 TION. 
 
 cretary 
 House. 
 
 I West 
 
 'URAL 
 . Pres 
 
 ) IN- 
 
 ES. 
 
 i vision 
 
 ussell 
 e 
 
 n the 
 April, 
 
 FREE MASONS. 
 
 MASONIC LODGES. 
 
 101 
 
 M E Compn.TheHon. Peter ]McGill,P.G.,Superin- ( 
 
 tendent of R A Masons/or Canada. 
 M E Compn. T D Haringtou, P G Scribe, E 
 
 F Richardson, 
 
 iC 
 
 N 
 
 PROVINCIAL GRAND LODGE. 
 
 Montreal and William Henry, 
 R. W. Br ihe Hon. Peter M«Gill, P.G. M. 
 
 DPGM 
 
 V W Br B Borland, SGW 
 ... W M Browne. J G W 
 ... W T Leach, Chaplain 
 ... W Snaith, Treasurer 
 ... RSTylee,G Registrar 
 WBxSBelhune,SGD 
 ... JWhitlaw,GSWorks 
 ... CKadwelljGDCer's 
 Br E S Claremont, As. do 
 
 Br M J Hays, G Sword 
 
 Bearer 
 ... TRosSjGPoursuivani 
 ... J Thomson, G Tyler 
 ... W Harper, Asst. do 
 ... Lavicount, PGSleward 
 ... Hood, do 
 
 ... Shipway, do 
 ... Lulham, do 
 
 ... Hick, do 
 
 SAINT PAUL>S LODGE— No. 614, R. E. 
 W. Br. J. S. Elliott, W. M . 
 
 Br S Belhune, S W 
 ... O Moffatt, J W 
 
 ...Chaplain 
 
 ... H H Whitney, Treasr 
 ... J £ Collis^ Secretary 
 
 Br P P Harris, S D 
 D Parker, J D 
 S Davenport, J G 
 E S Claremont, D C 
 W Harper, Tyler 
 
 ZETLAND LODGE. 
 No. 731. 
 
 WBrE Lusher, WM 
 V W W M Browne, P M 
 .. J C M'Lachlan, S W 
 ... J Murray, JW 
 ... £ Moss, Treasurer 
 •.. £ Carter, S D 
 
 Br G Lulham, J D 
 ... R Hick, Secretary 
 .. Gavin Watson, I G 
 W, RNoxon,DC 
 ... D Gillan, Tyler 
 
102 
 
 FREE MASONS. 
 
 ST. GEORGE'S ROYAL ARCH CHAPTER. 
 No. 731 E. R., and No. 1 P. R. 
 
 (A Hacked to the Zetland Lodge,) 
 
 MEC. WG Malcolm, Z 
 ... W M Brown, H 
 ... R Noxon, J 
 C, W Shepherd, E 
 ... J Hatch, N 
 
 Br W Robinson, PS 
 ... S Compain, ? a e 
 ... G J Stanley, J^^ 
 .. R Colquhoun, Janitor 
 
 VICTORIA R. A. CHAPTER.— No. 643. 
 
 MECompn. WWright,Z 
 ... D Gorie, H 
 ... J G Shipway, J 
 E, A W Laird, E 
 ... A Hayes, N 
 
 Br E Thompson, PS 
 ... J Hood ? A ^ 
 
 ... W A Townsend S ^ ^ 
 .. J Whitelaw, Treasurer 
 ... R Colquhoun, Janitor 
 
 ST. GEORGE'S LODGE.— No. 643, E. R. 
 W. Br. J. G. Shipway, W. M. 
 
 Br W Wright, PM 
 ... W P Street, S W 
 .. C P Ladd, J W 
 .. Rev W T Leach, Chap 
 ... J Whiilaw, Treasurer 
 
 Br J M*Coy, Secretary 
 ... D Moss, S D 
 ... N Ryan, J D 
 ... J Rvan, J G 
 ... T Spier, Tyler 
 
 UNDER THE GRAND LODGE OP SCOTLAND. 
 
 M W Brother Sir Allan N McNab PGM 
 
 ELGIN LODGE. 
 
 WBrGFax, RWM 
 ... J McPherson, RWPM 
 WB, JBoyd, SW 
 ... James Brown, J W 
 .. W Marten, Treasurer 
 
 Br W MacMullan, Secv 
 ... J P Burns, SD 
 ... D Marlow, JD 
 ... — Lelanne, JG 
 ... T Speirs, Tyler 
 
 LODGE OF SOCIAL AND MILITARY VIRTUES, 
 
 UNDER THE GRAND LODGE UF IRELAND. 
 
 W Br W Shepherd, Tres 
 ... S Compaiu, S D 
 
 W BrlW G Malcolm , WM 
 ... W Robinson, P M 
 Br J Moffatt, S W 
 .. G J Stanley, J W, 
 ... R Lovelace, Secretary 
 
 C Stewart, JD 
 ... R Colquhoun, J G 
 
ODD FELLOWS. 103 
 
 ODD FELLOWS' LODGES. 
 JnUfpenUent ©rHer of ®tih jFellofajs. 
 
 UNDER THE JURISDICTION OP THE GRAND LODGE OF 
 BRITISH NORTH AMERICA. 
 
 Lodge Room :— Odd Fellows' Hall, Great St James St. 
 
 GRAND LODGE OF BR. NORTH AMERICA. 
 
 H H Whitney, M W G S 
 JDyde, RWDGS 
 J A Sewell, R W G W 
 W Hilton, R W G S 
 
 J Murray, RWGT 
 WEwan, RWGA 
 AH David, RWGC 
 J C Beckett, R W G G 
 
 PROVINCIAL GRAND LODGE OF MONTREAL. 
 
 J Fletcher, RWGT 
 J Kennedy, R W G M 
 
 RM*Dougall, MWGM 
 W Sache. R W D G M 
 J C Beckett, R W G W 
 WEwan, RWGS 
 
 R Miller, RWGC 
 H Kollymer, R W G G 
 
 GRAND ENCAMPMENT OF CANADA. 
 
 Meets Quarterly. 
 
 . t 
 
 I 
 
 HOCHELAGA ENCAMPMENT.— No. 1. 
 Meets the second and fourth Thursday in each month. 
 
 ROYAL MOUNT ENCAMPMENT.— No. 3. 
 Meets the first and third Thursday in each month « 
 
 PRINCE OF WALES LODGE.— No. 1; 
 ■ Meets every Tuesday. 
 
 QUEEN'S LODGE,— No, 2. 
 Meets every Wednesday. 
 
 COMMERCIAL LODGE.— No. 6. 
 Meets every Monday. 
 
 'I 
 
 n 
 
 E 
 
104 ODD FELLOWS. — RECHABITES. 
 
 Lodge Room :— No» 22, Saiiii Gabriel Street, 
 MONTREAL DISTRICT. 
 
 A. W. Laird, G. M. 
 Thos. Shipman,D.G.M. 
 
 Robert Richardson, C. S. 
 And. Mann, Treasurer. 
 
 With three Deputies from each Lodge. 
 
 MONTREAL LODGE.— No. 3115. 
 Meets every alternate Monday. 
 
 BRITISH NORTH AMERICA LODGE— No. 3791 
 
 Meets every alternate Wednesday. 
 
 BRITON'S QUEEN LODGE.— No. 4030. 
 Meets every alterns e "Wednesday. 
 
 RECHABITES. 
 Room-St. Joseph Street, opposite Hotel Dieu Hospital 
 
 MONTREAL DISTRICT.— No. 13. 
 
 J. Fletcher, D. P C. R. 
 T. S. Brown, D. C. R. 
 W. R. Tabb, D. D. R. 
 J. S. Hall, D. R. S. 
 
 .John Brodie, D. F. S. 
 Wm. Hodgson, D. T. 
 Win. Dolan, D. L. 
 Thos. Dawson, O. G. 
 
 Meets second Friday in each month. 
 
 SAMARITAN TENT.— No. 45. 
 
 Meets every Monday evening. 
 
 UNION TENT.— No. 96. 
 
 Meets every Thursday evening. 
 
 PERSEVERANCE TENT.— No. 107. 
 
 Meets every Tuesday evening. 
 
ROUTES AND DISTANCES. 
 
 105 
 
 C.S. 
 
 er. 
 
 3791 
 
 spital 
 
 5. 
 
 ROUTES AND DISTANCES 
 In Upper and Lower Canada. 
 
 IC^The first column shows the distance from one place to another; 
 the second the whole distance from the place ol" departure. 
 
 Montreal to Quebec... 180 
 
 Sorel 
 
 Port St Francis.... 
 
 Three Rivers 
 
 Quebec 
 
 36 
 
 9 
 
 90 
 
 45 
 
 81 
 
 90 
 
 180 
 
 From Montreal to Que. 
 bee, through the 
 Townships 
 
 Granby.... 
 Sherbrooke. 
 Duds well . . 
 Quebec . . . . 
 
 42 
 17 
 
 85 
 
 192 
 
 48 
 
 90 
 
 107 
 
 192 
 
 Montreal to Toronto... 376 
 
 Lachine 
 
 Coteaudu Lac. ... 
 
 Lancaster 
 
 Cornwall 
 
 Williamsburgh .... 
 
 Prescott 
 
 Brockville 
 
 Gananoque 
 
 Kingston 
 
 Bath 
 
 Belleville 
 
 Colborne 
 
 Port Hope 
 Whitby. . . 
 Toronto. . . 
 
 ..... 
 
 34 
 23 
 16 
 22 
 27 
 12 
 32 
 24 
 18 
 41 
 30 
 23 
 34 
 31 
 
 9 
 
 43 
 
 66 
 
 82 
 
 104 
 
 131 
 
 143 
 
 176 
 
 199 
 
 217 
 
 258 
 
 288 
 
 311 
 
 346 
 
 376 
 
 From Montreal lo 
 Stanstead , 
 
 Chambly 
 
 Saint Cesaire. 
 Abbotlsford . . 
 
 Granby , 
 
 Shefford 
 
 Outlet 
 
 Georgeville. . , 
 Stanstead ... 
 
 103 
 
 18 
 15 33 
 6 39 
 9 48 
 14 62 
 18 80 
 10 90 
 13103 
 
 Montreal to Hull 
 
 • • • * 
 
 St Eustache.. 
 St Andrews . . 
 Chatham . . . . 
 Grenville . . . . 
 Petite Nation. 
 
 Bytowu 
 
 Hull. . • • . . . 
 
 24 
 3 
 
 12 
 
 30 
 
 3 
 
 1 
 
 From Quebec to 
 Halifax 
 
 124 
 
 21 
 45 
 
 48 
 
 60 
 
 90 
 
 1JJ3 
 
 124 
 
 700 
 
 St Thomas 
 
 St Jean 
 
 St Roch 
 
 Riviere Ouille .... 
 
 Kamouraska 
 
 Riviere du Loup... 
 Lake Temiscouata 
 Halifax 
 
 20 
 15 
 9 
 12 
 18 
 36 
 556 
 
 34 
 54 
 69 
 
 78 
 
 90 
 
 108 
 
 144 
 
 700 
 
106 
 
 ROUTES AND DISTANCES. 
 
 From Montreal to 
 
 Cobourg 304 
 
 Drummoudville 136 
 
 Dundas 428 
 
 Frelighsburg . . 68 
 
 Hamilton 424 
 
 Kamouraska 270 
 
 LacoUe 42 
 
 From Montreal to 
 
 London 514 
 
 Niagara. 469 
 
 Perth ..186 
 
 Rawdon 41 
 
 St Charles 39 
 
 St Hyacinthe 30 
 
 Laprairie to St Johns. 15 
 
 St Johns to Burlington 75 
 
 Burlington to Whitehall 75 
 
 Whitehall to Saratoga 39 
 
 Saratoga to Troy 31 
 
 Troy to Albany 6 
 
 Albany to New York 160 
 
 Albany to Boston 210 
 
 Burlington to Boston 212 
 
 The following were not received in time for inser- 
 tion under the proper head : — 
 
 MONTREAL BUILDING SOCIETY. 
 
 Directors : 
 P. Holland, Presdt,; Henry Lyman, Robert Weir, 
 Robert Wood, Joseph Walker. 
 John T. Badgley, Secretary and Treasurer, 
 William Spier and David Brown, Inspectors. 
 
 SHARES—jglOO each. Monthly Subscription, 10s, per Share. 
 Entrance Fee, 2s. 6d. per Share. 
 
 MONTREAL SOCIAL CHOIR. 
 
 Robert Irwin, President ; A, D. Reeves, Vice Pros. 
 John Fletcher, Leader. 
 C. C. Hearle, Secretary and Treasurer. 
 Committee.— J. Currigan, William Mc Waters, and 
 William Steen. 
 
METEOROLOGICAL TABLES. 
 
 107 
 
 METEOROLOGICAL TABLES. 
 Statement of temperature at i!^ontreaI> 
 
 From Nov. 1849, to Oct. 1850. 
 [Extracted from the British American Journal of Medical and 
 
 Physical Science.] 
 
 1 849 — November. 
 
 December. 
 1860— January.... 
 
 February. . 
 
 March .... 
 
 April 
 
 May 
 
 June. ..... 
 
 July 
 
 August 
 
 September. 
 
 October. . . 
 
 Thermometer. Baromete r. 
 
 Max. 
 
 Min. 
 
 Meanr 
 
 X59 
 X36 
 43 
 45 
 48 
 66 
 79 
 90 
 93 
 92 
 88 
 70 
 
 X23 
 XU 
 
 6 
 19 
 
 6 
 15 
 36 
 62 
 55 
 61 
 38 
 29 
 
 41. 
 17. 
 
 Max.) Min. 
 inches inclUlB 
 
 30. 
 9 '30. 
 
 08 
 32 
 
 inser- 
 
 Mean Temperature of the 
 
 last thirty. 
 
 xl3 1 
 
 12 
 
 eir, 
 
 Share. 
 
 TCS. 
 
 and 
 
 1816 
 1817 
 1818 
 1819 
 1820 
 1821 
 1822 
 1823 
 1824 
 1825 
 1826 
 1827 
 1828 
 1829 
 1830 
 1831 
 1832 
 1833 
 
 29.696 
 29.786 
 29.893 
 29.686 
 29.678 
 29.646 
 29.616 
 29.671 
 
 29.666 
 
 29.663 
 
 29. 63 
 
 29.627 
 
 Months of January for the 
 five years. 
 1834 xll 3 
 
 18. 5 
 29.98 
 27. 
 39. 8 
 53. 3 
 53.75 
 74.87 
 69. 3 
 61. 7 
 47.35 
 
 30. 
 
 30. 
 
 30. 
 
 30 
 
 30. 
 
 30. 
 
 29. 
 
 29. 
 
 30. 
 
 29 
 
 29.21 
 29.11 
 39|29.18 
 60 28.90 
 34 28.69 
 14 28.99 
 04 29.03 
 00 29.44 
 29.29 
 29.26 
 29.20 
 29.21 
 
 93 
 
 99 
 
 00 
 
 .96 
 
 Mean 
 inches. 
 
 4 
 16 
 14 
 
 9 
 
 9 
 16 
 15 
 19 
 17 
 12 
 
 17 8 
 13 6 
 
 12 
 
 13 8 
 16 
 
 18 7 
 
 6 
 1 
 9 
 4 
 7 
 4 
 1 
 2 
 5 
 4 
 
 1835. 
 
 1836. 
 
 1837. 
 
 1838. 
 
 1839 
 
 1840. 
 
 17 1 
 
 17 
 
 8 7 
 
 21 
 
 12 
 
 10 
 
 7 
 4 
 
 1841 20 8 
 
 1842. 
 1843. 
 1844. 
 
 16 
 22 
 
 7 
 
 3 
 4 
 4 
 
 1845 16 66 
 
 1846. 
 
 1847. 
 1848. 
 1849. 
 1850, 
 
 17 bQ 
 13 5 
 
 18 9 
 11 7 
 
 18 6 
 

 IP. S. ©HJIFIEIIEmiL^HID, 
 
 IMPORTER AND 
 
 39ealer m miim% anlr Hfquorg, 
 
 LONDON PORTER, 
 ^last India Pale Ale, Scotch Ale, 
 
 POCKLESji SAiyCEij, F^yOTS, 
 
 Teas^ Coffees^ Sugars^ 
 
 OILS, PROVISIONS, &c.-~TOGETHER WITH 
 EVERY ARTICLE KEPT IN THE TRADE. 
 
 The great extent of business done, and the respecta- 
 bility of the customers, is a sufficient guarantee of 
 the position of the Establishment. 
 
 Every article will be sold at the Lowest possible 
 Projitt and no second price. Lists of Prices can be 
 had at the Stores. All Goods sent home, and to the 
 different Steamboats and Railways, when within the 
 City limits, free of charge. 
 
 Always on hand — ^A superior assortmcBt for the 
 
 Country Trade. 
 
 WHOLESALE AND BETAH. ^ 
 
 •: I • HI* » ' :• " i 
 
 Coxntx Notr^ ISame & St. 3fean JSptiste Sts. 
 
 Being No. 8 Notre Dame St. and Nos. 1,2, 3 & 4 
 St. Jean Baptiste Srreet, 
 
 MONTREAL. 
 
E), 
 
 uors, 
 
 Ti, 
 
 WITH 
 ADE. 
 
 sspecta- 
 intee of 
 
 possible 
 
 can be 
 
 i to the 
 
 thin the 
 
 r the 
 
 I&4