■ ^.^ CIHM Microfiche Series ({Monographs) ICIMH Collection de microfiches (monographies) Canadian Institute for Historical Microroproductions / Institut Canadian da microraproductions historiquas ., Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibllographlques The Institute has attempted to ot)taln the bwt original copy available for filming. Features of this copy which may be bJbilographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming are checked below. El Coloured covers / Couverture de couleur □ Covers damaged / Couverture endommagde □ Covers restored and/or laminated / Couverture restaurte et/ou pellicuMe Cover title missing / Le titre de couverture manque I Coloured maps / Cartes g^raphiques en couleur Coloured ink (I.e. other than blue or black) / Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Cotoured plates and/or illustrattoi is / n D D Planches et/ou Illustrations en couleur Bound with other material / Relid avec d'autres documents Only edition available / Seuie Mitton disponibie Tight binding may cause shadows or distortton atong interior margin / La reiiure serr6e peut causer de I'ombre ou de ia distorsion le long de la marge int^rieure. Blank leaves added during restorations may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming / Use peut que certaines pages blanches ajoutdes iors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas 6\6 f iim^es. Addittonal comments / Commentaires suppldmentaires: L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lul a M possible de se procurer. Les details de cet exem- plaire qui sont peut-4tre unk)ues du point de vue bibli- ographk^ue, qui peuvent modifier une image reprodulte. ou qui peuvent exiger une modlftoation dans la mMK>- de nc . -nale de filmage sont indk^ute ci-dessous. I I CokMired pages/ Pages de a uleur I I Pages damaged / Pages endommagtes D Pages restored and/or laminated / Pages restaurtes et/ou pelik:ul6es r^ Pages discotoured, stained or foxed / I — I Pages dteolordes, tachet6es ou pk^utes I I Pages detached / Pages d^tachtes I \/[ Showthrough/ Transparence I I Quality of print varies / D D D Quality indgale de I'impression Includes supplementary material / Comprend du materiel suppl^mentaire Pages wholly or partially obscured by en«ta slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible Image / Les pages totalement ou partieiienftent obscurcies par un feuiliet d'errata, une pelure. etc.. ont M fiimtes & nouveau de fagon h obtenir ia meiileure image possible. Opposing pages with varying colouration or discok)uratk>ns are filmed twk^ to ensure the best possible image / Les pages s'opposant ayant des colorations variables ou des d^olorations sont filmtes deux fois afin d'obtenir la meiileure image possible. This Ham i« fHnMd at tiM raduetion ratio dMcInd b«tow / Ca doeiinwnt ast fHm* au taux da rMuotiofi imiqui ei-desaou«. lOx 14x liR 22x 26x 30x 12x 16x 20x 24x 28x 32x TiM eoRV filnMd hf hat umh raproduMtf thanlu t^tha 9«n«rotlty of: National Library of Canada L'asamplairo fUm* fut raproduit grtea * la g4a4roaii* da: Bibliothiqua nationala du Canada Tha imaflaa appaarinfl hara ara tita baM qMaMty poaaifcia aonaMariiHI tha condition and tagiOility of tha original eapy and in haapi n g with tha fHrning aontraot apodf icadona. Original eopioo in printad papor covora ara flimad bagmning with tha front eovar and anding on tfM laat paga with a printad or ilhiatratad impraa- •ion. or tho back covar whan appropriata. All othor original eopiaa ara flln»od boginning on tho f irat paga with a printad or IHuatratad impraa- •ion. and anding en tha last paga with a printad or iUuatratad impraaaion. Tha laM racordad frama on aach •"'eroflcha •hall contain tha tymbol -♦ ''**^'""«..S2.m TINUiO"!. or tha ■ymboi ▼ (maaning END 1. whichavar appliaa. Mapa. plataa. eharta. ate. may ba flimad at diffarant raduction ratioa. Thoaa too larga to bo ontiroly included in ona axpoaura ara filmed beginning in tho upper left hand corner, left to right and top to bonom, as many framea aa required. The following diagrama illustrate the method: Lea images suivantaa ont OtO raproduites avac la plua grand aoin. compta tenu de la condition at da la nettetO de reaemplaira filmO. et mtt conf ormitO aweo lee eonditiona du conuat de filmaga. Lea aiemplairae originaux dent la ceuvertura an papier eat imprimOa sent filmOs en eommencant par la premier plat at en terminant soit par la derniOre paga qui comporte une empreinte d'improasion ou d'iUustration. soit par la second plat, aalon lo caa. Toua lea autraa aaemplairas originaux sent fUmOs an eommencant par la premiOre paga qui comporte une empreinte dimpreeaion ou d'Uluatration et en terminant par la darniOra paga qui comporte une telle empreinte. Un doe symbolos suivants spparaltra sur ia darniOre image do cheque microfiche, telon le cos: le symbole -^signifie "A SUIVRE". le symbole ▼ signifie "FIN". Les cartaa. planchaa. ubiaaus. etc.. peuvent itre film«s * des taux da rOduction diff«rcnts. Lorsque le document es» trop grand pour itre reproduit en un soul clichO. il est film* A partir da I'angia supOrieur gauche, de gauche i droita. et de haut en baa. en prenant le nombre d'images n«cessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mOthoda. 1 ' 2 3 1 2 3 4 S 6 Mmnoopv MMunioN mr omit (ANSt and ISO TEST CHART fto. 2) 1.0 tii IZ8 133 US 1.4 1.8 1.6 ^ /jPPUED IIVK3E 1653 Cast Main Str««l Roc»wit«r, N*« York 14609 US* (?t6) 482 - 0300 - Phon. ^ (716) 288 - 5969 - Fan wmm rr ^MWpPIIIiliPiPiiPlilPPPPVMMMn ■■i^ I'-v, «: DEPARTMENT OF PLBMC WORKS. CANADA TO ACCOMPANY RKPORT GEORGIAN BAY SHi? CANAL 1908 TVIMCAL VIKWS ON TFIK I'KOJIXTHI) KOITE PHIMKI li tUhhJi OF PAHUAMtlST r\/ OTTAWA rRINTKl) KOK C. H. P.ARMKI.KK, PRINTKR TO TlIK Ki.NtlS MOST EXCKI.I.K.VT .MAJKSrV U)0«J INDEX No. I — Montreal Harbour. 2 — Ste. Anne de Hellevue. 3 — Carillon Dam. 4 — Long Sault Rapids — Hawkesbury. 5 — C'ity of Hull from Ottawa. 6 — Chaudi^re Falls, Ottawa. 7 — Parliament Hill and Rideau Canal Locks — Ottawa. 8— Chats Falls. 9- — Allumettes Rapids. 10 — Deep River (Ottawa River) above .McQu€>stions. 11 — Desjoaehims Rapids. 12 — Deux Rivieres Rapids from foot. 13 — Above Deux Rivieres Rapids. 14 — Confluence of Mattawa and Ottawa Rivers. 15 — Mattawa River at Big Paresseux Falls. 16 — West end of Trout Lake (summit). 17 — French River. 7 miles below Chaudiere Falls. 18 — Little Pine Rapid, Frencli River. 19 — French River looking towards Pickerel River. 20 — The Horseshoe Pickerel River. 21 — Narrows of the Pickerel River below the Twin Ishmd 22 — Pickerel River 8 miles above 0.\ Lake. 23— Ox Lake. 24— Dalles Rapids. I No. 1 Montrpiil Hiirhour. No. 1 — Montreal Harbour, 4arbour, F astern entrance to Canal. .5P No. 2 Sto. Aniii» p.' No. 1 1 . — DesJoachiins RafMcis from bridge m m bridge -Water surface to be raised 30 feet No. 12 Deux Rivieres Rftpidst from foot. "1 *!l |: J. ' 1 * ^4 V ii H ^ 1- 1 ^ 1- 3 1 ' ' ■■■ — irkr N No. 12 —Upstream from foot of Deux Rivieres Rapids at Rapids at Dam and Lock site— Canal passes inshore to the left. HMMiaHaB . No. 13 Above Deux Kivtjires R«pi of Mat t iiwn iwi'l OftaWH Kiveni. 4" it k It "I No. 14. — Confluence of Matta^ of Mattawa and Ottawa Rivers. , iiMi No. 15 Mattswa River at Big I'!iresm»ux Falls. n^ I ^ h ♦I I Lower Paresseux Fli(]ht Locks behind side \ 1 Nc 15._The turn of the Mattawa River at the Big Paresseux Falls; water Is; water surface Deep River raised 23 feet Canal passes behind side hill to left. {■ Nil I f No. 16 West (Mill of 'rmul Lake (suiiiiiiil). Hi I! ilil ? No. 1 6. -West end of Trout Lake on Summit ; Summit ; water surface to be raiseo 1 4 feet. H t No. 17 I ii'iifli Uivrr, 7 mill- l'«-|"\\ rliMlhllrli' I.Mck, tl i> *i No. 17. French River, 7 miles below Chaudicrc Loci ^/^ licrc Lock ; water surface to be raised 1 1 feet. iti ft i No. 18 Ijttle I'ine Rapid, Frpnrh RivtT. M \\ ^ No. 18 French River, Little Pine Rapid. First of the Five ^MhM the Five Mile Rapids ; water surface to be raised 14 feet. •i'S No. 19 Irmcli ISivci IcukiiiK Inward- I'irkni'l It IVI'I'. No. 19. French River at point where Canal leaves it to cross to Picker I To Pickerel River 3 '4 miles Lost Child Bend 2 miles below French River Main Branch ^sS^ lo Pickerel River. 31 miles south ; water surface to be raised 6 feet. ;! ■' .''1 \W n No. 20 Thr II. I'M-oIll i'i.knvl \{' ;'■; •/;••• To French River Jj^ miles '$ No. 20 The Horseshoe where the Canal line from Fr . from French River joins the Pickerel River ; water surface to be raised 16 feet. Mnraoorr nKxunoN tbt chait (ANSI and ISO TEST CHART No. 2) I.I lit ■ti U ^ |2j3 |U ■ 2.2 ^ ■■i iS. ■ 2.0 11-25 11.4 I 1.6 ji /IPPLED IN/HGE he 163] Coat Main SIrMI Rocht«l«r. N«« Yof* 14609 USA (716) 2W - 99a9 - Foa No. 21 Narrows of the Pifkrrp] River IhsIow tho Twin Islands. r -1 \ 1 ■ v t I; Mi X 4 *|1: i I % No. 21. Narrows of the Pickerel River beluw the low the Twin Islands ; water surface to be raised 1 6 feet. No. 22 J'i »rtil Rivera milw. •t^Jve Ox Uke. No. 22. — Pickerel River 3 miles above Ox Lake ; a typici N : ; a typical view of the River ; water surface to be raised 16 feet. i No. 23 Ox Lake. No. 25. Ox Lake, confluence of the French and Pii :h and Pickerel Rivers ; water surface to be raised 1 6 feet. No. 14 DtJli 68 Rapids I A^. ^ Da/Us Lock rrench River Villaqe Lake Huron Level t mile below No. 24- Dalles Rapids, middle outlet of the French, Pickerel and terel and Wanapitei Rivers ; I mile above French River Village. ^___-__y^__^