«!8L^ 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 // 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 IttlM 125 
 "* 1*0 12.0 
 
 1-25 |U ^ 
 
 
 y 
 
 I^iolDgrBphic 
 
 Sdeices 
 
 CorpQratiQn 
 
 
 <^ 
 
 k 
 
 \ 
 
 33 WIST MAM STRHT 
 
 WllSm,N.Y. USM 
 
 (71*)S72-4S03 
 
 4^ 
 
A 
 
 ^ 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHIVI/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Inatltuta for Historical IMicroraproductions / Institut Canadian da microraproductions hiatoriquas 
 
 O^ 
 
Technical and Bibliographic Notaa/Notaa tachniquaa at bibliographiquaa 
 
 Tha 
 toti 
 
 Tha inatituta haa attamptad to obtain tha baat 
 original copy avallabia for filnting. Faaturaa of thia 
 copy which may ba bibliogi'aphically uniqua, 
 which may altar any of tha Imagaa in tha 
 raproduction, or which may aignificantly changa 
 tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. 
 
 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coiourad covara/ 
 Couvartura da coulaur 
 
 rn Covara damagad/ 
 
 Couvartura andommagte 
 
 Covara raatorad and/or laminatad/ 
 Couvartura raataurto at/ou pallicuite 
 
 □ Covar titia miaaing/ 
 LatI 
 
 :itra da couvartura manqua 
 
 Coiourad mapa/ 
 
 Cartaa gAographiquaa an coulaur 
 
 Coiourad inic (i.a. othar than biua or blacic)/ 
 Encra da coulaur (i.a. autra qua blaua ou noira) 
 
 Coiourad piataa and/or liluatrationa/ 
 Planchaa at/ou liluatrationa an coulaur 
 
 D 
 
 Bound with othar matarial/ 
 RaiM avac d'autraa documanta 
 
 Tight binding may cauaa ahadowa or diatortion 
 along Interior margin/ 
 
 Larallura aarrte paut cauaar da I'ombra ou da la 
 diatortion la long da la marga intiriaura 
 
 Blanic iaavaa addad during raatoratlon may 
 appaar within tha taxt. Whanavar poaaibia, thaaa 
 hav)i baan omittad from filming/ 
 II ar> paut qua cartalnaa pagaa bianchaa ajoutiaa 
 iora d'una raatauration apparaiaaant dana la taxta, 
 mala, ioraqua cala itait poaaibia, caa pagaa n'ont 
 paa 4ti fllmtea. 
 
 Additional commanta:/ 
 Commantairaa suppMmantairaa: 
 
 L'lnathut a microflimi la malllaur axamplaira 
 qu'il lui a AtA poaaibia da aa procurar. Laa ditaila 
 da cat a3«amplalra qui aont paut-itra uniquaa du 
 point d(i vua Mbliographlqua, qui pauvant modiflar 
 una Imaga raproduita, ou qui pauvant axigar una 
 modification dana la m4thoda normala da flimaga 
 aont indlqute ci*daaaoua. 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 Coiourad pagaa/ - 
 Pagaa da coulaur 
 
 Pagaa damagad/ 
 Pagaa andommagiaa 
 
 Pagaa raatorad and/or laminatad/ 
 Pagaa raataurAaa at/ou pallicuMaa 
 
 Pagaa diacoloured, atainad or foxad/ 
 Pagaa dicolorAaa, tachatAaa ou pIquAaa 
 
 Pagaa datachad/ 
 Pagaa d4tachAaa 
 
 Showthrough/ 
 Tranaparanca 
 
 Quality of print varlaa/ 
 Qualiti InAgala da I'impraaaion 
 
 Includaa auppiamantary matarbil/ 
 Comprand du matMal auppMmantaIra 
 
 Only adMon avallabia/ 
 Saula MItion diaponibia 
 
 Pagaa wholly or partially obacurad by arrata 
 allpa, tiaauaa, ate., hava baan rafllmad to 
 anaura tha baat poaaibia Imaga/ 
 l.aa pagaa totalamant ou partlallamant 
 obacurciaa par un faulilat d'arrata, una palura, 
 ate., ont 4t* fllmAaa A nouvaau da fa^on A 
 obtanir la maillaura Imaga poaalMa. 
 
 Tha 
 pea 
 oft 
 film 
 
 Orif 
 bag 
 tha 
 aior 
 oth( 
 firat 
 alor 
 or 11 
 
 Thfl 
 aha 
 TIN 
 whi 
 
 Mai 
 diff 
 anti 
 bag 
 rigl 
 raqi 
 mat 
 
 Thia item la filmed at tha reduction ratio chaclced below/ 
 
 Ce document eat filmA au taux da riduction indlqu* ci-deaaoua. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 28X 
 
 aox 
 
 7 
 
 12X 
 
 lex 
 
 2DX 
 
 aix 
 
 »x 
 
TIm copy filmtd h«r« hM b««n r«produc«d thanks 
 to tho gonorotity of: 
 
 National Library of Canada 
 
 L'axampiaira film* f ut raprodult grAca A la 
 gAnAroait* da: 
 
 BIbliotMqua nationala du Canada 
 
 Tha imagaa appaaring liara ara tha baat quality 
 poasibia conaidaring tha condition and lagibillty 
 of tha original copy and in Icaaping with tha 
 filming contract spacifications. 
 
 Original coplaa in printad paper covers ara fllmad 
 beginning with tha front covar and ending on 
 the last page with a printed or iilustrated Impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies ere filmed beginning on the 
 first page with a printed or illuatrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illuatrated impreaalon. 
 
 Las images sulvantes ont AtA reprodultes avec le 
 plus grand soln, compta tenu de la condition at 
 da la nettetA de rexemplaire film*, et en 
 conformity avec las conditions du contrat de 
 filmege. 
 
 Lea exempielres origlnaux dont la couverture en 
 papier est ImprimAe sont fllmte en commenpant 
 par le premier plat et en termlnant soit par la 
 darniire page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'lllustration, soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous las autres exemplaires 
 orlginaux aont fllmto en commenpant par la 
 premMre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'lllustration et en terminant par 
 la dernlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 {: 
 
 <3 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shaU contain the aymbol — »> (meening "CON- 
 TINUED"), or the symbol ▼ (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 IMaps, plates, pherts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included In one expoaura are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right end top to bottom, aa many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Un dee symboies suhrants apparattra sur la 
 dernlAra image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols -^ signifle "A SUIVRE' , le 
 symbols y signifle 'FIN". 
 
 Les csrtes, plenches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 fiimte A des taux de reduction diff Arents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reprodult en un seul ciichA, II est fllmA A partir 
 de Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, 
 et de heut en bes, en prenant le nombre 
 d'images nteessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent le mAthode. 
 
 1 2 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
m 
 
 ME 
 
REPORT 
 
 OF THB 
 
 WESLEYAN METHODIST 
 
 ISSIONIRI SOCIITT, 
 
 OF TH£ 
 
 CANADA EASTERN DISTRICT, 
 
 mjh mmmMh 
 
 -WITH 
 
 A UST or SUBSOBIPnONS ANO OONATIOn. 
 
 MONTREAL: 
 vRnnrxs bt wilsons and nolan, 27, bi<gill STMit* 
 
 1852. 
 
TJICI**'^T- 
 
 v> 
 
 « • ..». I , 
 
 "> .; ^ J 
 
 
 
 
 > 1 1\ 
 
 t. 
 
 t^ 
 
 ikirt fi>^-*t ^ 
 
 Jrt . -^.J 
 
 IF' 
 
 • T ff' U T 1 8 Ti'' ' V ' 
 
 •»J Uii* . 
 
RESOLUTION S unanimously adojHed at the Anmtal Meet- 
 ing of the Wrslcyau Methodist Auxiliary Missionary 
 Society of the Canada Eastern District, Jteld in St. James 
 Street Church, Montreal, on Tuesday Evening, the 25f/* 
 of May, 1852. William Lunn, llsci., iu the Chair. 
 
 After an Address from the Chairman, and the reading of aji 
 Abstract of the llcport by the Pvcv. J. Jenkins, the following 
 Resolutions were unanimously adopted : — 
 
 Moved by Rev. B. Slight, A.M., seconded by Rev. Henry 
 
 Cox, 
 
 I. — That this Meeting has listened with deep interest to the statements 
 contained in the llcport, uud that it be printed and circulated as usual. 
 
 Moved by Rev. R. A. Flanders, seconded by Mr. Shep- 
 STONE — supported by Rev. J. Armstrong, 
 
 II. — That the great success which has attended the cfiforts of this and 
 other Evangelical Societies, in diffusing the light of the Gospel in Heathen 
 lands, should afford encouragement to the friends of Missions, to pursue 
 and extend tliis blessed worli. 
 
 Moved by Rev. W. Scott, seconded by Rev. C. DeWolfe, 
 A.M., — supported by Hon. James Ferrier, 
 
 III. — That the lapss of j-cars, and the increased experience of the 
 Church, only tend to prove that the great and effectual remedy for the 
 world's guilt and misery, is to he found in the Gospel of Christ, faithfully 
 preached, and savingly applied by the Holy Ghost. 
 
 Moved by Rev. E. S. Ingalls, seconded by Rev. Giffard 
 
 DOREY. 
 
 IV. — That the thanks of this Meeting be given to the Friends, Collec* 
 tors, Male and Female, and Contributors, Adult and Juvenile, for their 
 services and donations during the past year ; and that the following per- 
 sons constitute the Committee of this Auxiliary for the ensuing year : — 
 
 Treasurer Jahgs Fehuieb, Jun., Esq. 
 
 Secretary Rev. C . DeWolfb, A.M. 
 
 committee : 
 
 ALL THE MINISTERS OF THE DISTRICT, AND THE CIRCUIT 
 STEWARDS OF THE SEVERAL CIRCUITS. 
 
 Names of Circuit Stewards: 
 
 Mr, 
 
 K 
 l( 
 l( 
 
 R. Campbem,. . . . 
 John Hilton,. .. . 
 John Campbell,.. 
 
 0. KlEKNAN, 
 
 John Jeffries,. / 
 M. Whelan, • 
 
 S. R. ANDltES,...' 
 
 A. Force, 
 
 W.J.Welch,.... 
 W. Daloleish,..., 
 
 Montreal. 
 
 Mr 
 
 ditto. 
 
 (( 
 
 Quebec. 
 
 (( 
 
 Three Rivers. 
 
 II 
 
 Rawdon and 
 
 11 
 
 Wesleyville. 
 
 II 
 
 St. Johns. 
 
 « 
 
 Chambly. 
 Odell Tovm. 
 
 (I 
 
 II 
 
 Russeltovm. 
 
 (1 
 
 Huntingdon. 
 
 
 J. W, Eaton, St. Armandt. 
 
 T. G. Brainerd,. . Clareneeville. 
 
 C. CL£MSNTS,....i>unAarn. 
 
 D. Frost, Shefford. 
 
 M. Dixon, Stanttead. 
 
 H. Hazletine,.. . . Comptan. 
 
 G. M'CtmMT, Sherbrooke. 
 
 W. Sawyzb, Eaion. 
 
 8. Stbvenb, Jixa..Melboume. 
 T. Maokib, Leed». 
 
STATIONS 
 
 or THB 
 
 WESLEYAN MISSIONARIES OF THE CANADA EASTERN 
 
 DISTRICT. 
 
 FOR THE YEAR 1852-3. 
 
 ^^f*-~^-*ir-.-' ii ~ii~ i ~ ii *- i -~M~«~ n ^ » -^->j»n. i * 
 
 Montreal, — Central JoH^f Jknkins. 
 
 " West William S;iuinE. 
 
 " East G. N. A. F. T. Dick805. 
 
 tQu<6ec John Borland. 
 
 Three Rivers C. DfiWoLrs, A.M. 
 
 Rawdon and WesleyvUle John Douolas. 
 
 St. Johns and Chambly John C. Davidsox. 
 
 Odell Tovon and Hemmingford l „ ^ ' 
 
 ^^ $ Geoboe Douglas. 
 
 Rtuseltoum Thomas Campbell. 
 
 Huntingdon Georob H. Davis. 
 
 ClarencevUle Henry Lantom. 
 
 St. Armands E. S. Inoalls. 
 
 Dunham Hugh Montoohert. 
 
 Shefford Rufls A. Flanoebs. 
 
 Stanstead Johm Tomkiks. 
 
 Compton M. M'Donald. 
 
 Sherbrooke B. Slight, A. M. 
 
 Eaton John Arustrono. 
 
 Melbourne and Danville W. Scott. 
 
 Leeds Gifpabd Dobbt. 
 
 William Squibi, Chairman of the District. 
 ; J- Boblamd, Secretary. 
 
 U. WHonAhv, financial Secretary. 
 
REPORT. 
 
 ^^n^^«^^«M^^^v^ 
 
 The return of another Anniversary of this Auxiliary reminds 
 us of the flight of time, and calls us to review the dealings 
 of a gracious Providence towards the widely extended Mis- 
 sions of the Parent Society. It is a circumstance highly 
 gratifying, that though efforts have been made, during the 
 past year, as on some former occasions, by misguided men, 
 to diminish the flow of Christian liberality into the cxchec- 
 quer of the Society, the income has amounted to the large 
 sum of £102,730 19s. 9d. sterling, besides a donation of 
 £10,000 sterling, for the purposes of the Society, by the late 
 Thomas Marriott, Esq., who was for a long period a very 
 active member of the Committee of the Wesleyan Mission- 
 ary Society. Perhaps no other man has occupied the Chair 
 at so many Anniversary Meetings of the Society in different 
 parts of the kingdom. He was one of the Secretaries of the 
 Auxiliary Society for the London District, and was a mem- 
 ber of the Committee from the time of its formation in 1813, 
 until his death. 
 
 Treland. — At the last Irish Conference, the Rev. William 
 G. Campbell was appointed as a " General Missionary," to 
 visit the various Mission Stations, with a view to promote the 
 revival of the work of Gotl. We have before us copious jour- 
 nals reaching from the 3rd of July to the 28th of September. 
 They contain most gratifying examples of zeal on the part 
 of the Missionary, of faithful co-operation on the part of his 
 brethren and friends, and, above all, of the readiness and 
 power of our adorable Lord to bless His fiiithful servants. 
 The labour of our Missionaries, in the markets, fairs, and re- 
 mote districts of Ireland, in former years, was one of the chief 
 agencies which the Lord honoured in preserving the remnant 
 
i i 
 
 of Protestantism, then in niuny places ready to die, in point- 
 ing out the Irish tonuiie as tho (it instrument tor evangelizing 
 the really Irisk [lopulntion, uml iti moving the national and 
 the Presbyterian churches to go (brlh and call sinners to re» 
 pentonce. Those churches have recently laboured with ad- 
 mirable diligence, and with a success whereat all Christians 
 must rejoice ; and we doubt not (hat our own devoted Bre* 
 thren will bo lUvourcil ul'the Lord to accomplish a good pro- 
 portion of the harvest-work, lor which tho (ields of Ireland 
 now teem whitening. Among the baud of sainted men who 
 first led the way in jiropor Irish Missions, the names of 
 Ousley and (I'ruham ever stand pre-eminent; and we are 
 pleased to remark, that Mr. Canii)bell is a near relation of 
 Owsley's worthy colleague, Charles Craham. 
 
 Immediately ailer the Irish Conference, Mr. Campbell en- 
 tered on his work, first preaching in the streets of Ballyclare. 
 Thence he i)roceeded to Dowupatrick, and preached in a 
 grove, which Mr. Wesley calls " one of the most beautiful 
 groves which my eyes ever beheld," and in which he had 
 preached eighty years before. Here about five hundred per- 
 sons drank in the word with great avidity ; and the soul of 
 the Missionary rejoiced to spend the first Sabbath of his new 
 labours proclaiming Christ from the sjwt whence Wesley had 
 often proclaimed Him, and close ])y that where the remains 
 of St. Patrick, the great Evangelist of Ireland, are reputed 
 to rest. Hence he proceeded to Cavan, and to the late scene 
 of his labours, Lowtherstown ; thence to Donegal, where, 
 preaching in the market, Loth Protestants and Romanists 
 paid great attention, and, during prayer, •' several" knelt 
 upon the ground. Mr. Richard Campbell, the Missionary 
 on the spot, stated, that lately a man in the country, who 
 had been a Romanist, had died rejoicing in a good hope 
 through grace, and tracing his conversion to the instrument- 
 aliv.y of a sermon delivered in the street by a member of the 
 Missionary Deputation. In subsequent services on difiTerent 
 parts of this Mission some souls were brought to the enjoy- 
 ment of peace with God. At a very remote spot, called Lo- 
 crus Point, a large congregation assembled ; " ?.very word. 
 
 1 
 
 ai 
 
 tH 
 
 tlr 
 
 SI] 
 
 »»j- 
 
'p. in point. 
 
 ""Kelizing 
 utioual and 
 liners to re- 
 '<! with nd- 
 
 ^-'liristmns 
 voted Bte. 
 ^ gooti 2)ro- 
 oi' Ireland 
 men who 
 names of 
 d wc are 
 elation of 
 
 ipbell en- 
 allyclare. 
 hed in a 
 beautiful 
 
 he had 
 Ired per- 
 e soul of 
 bis new 
 'ley had 
 remains 
 reputed 
 e scene 
 where, 
 lanists 
 
 knelt 
 onary 
 ,who 
 hope 
 nent- 
 fthe 
 -rent 
 'joy. 
 Lo-. 
 irord 
 
 appeared to be devoured, some cried aloud, and, after a long 
 time spent in prayer, several declared that the Lord had de- 
 livered and comforted their souls." At seven o^clock th^ 
 next morning, a lar^e congregation asHcmbled, and a <'simi* 
 lar scene** of pcniteulial Ibcling was witncNscd. , 
 
 Before leaving Donegal, Mr. Campbell preached in the 
 fair ; " vafit attendance ; many wore tlio tears, many the 
 Amens to the pmyer for mercy ; while Mr. Stephens prayed, 
 scores on their knees, and some smiting their breasts;" and 
 our Mission Schoolmaster fervently exhorted in the Irish 
 tongue. The next morning, at seven o'clock, the Missiou- 
 aries were in the street ; workmen stop})ed, sleepers arose, 
 and opened their windows ; many followed the Preachers to 
 the chapel, where they continued for an hour, praying with 
 them and exhorting ; and then Mr. Campbell proceeded to 
 Rathmelton, a distance of sixteen miles. Hero again he 
 visited a country Station, and preached in the market of the 
 town, " standing on the very stone where Dr. Coke stoocj 
 sixty years before ;" the congregation was large, two stones 
 were thrown at the Missionary ; but the only effect of this 
 was to bring a crowd of hearers to the chapel in the evening. 
 Calling at the city of Londonderry, he acGompauied Mr. 
 JVLcMillen, the Minister of the Circuit, to New-Buildings, 
 where Dr. Adam Clarke preached his first sermon, and where 
 ti memorial is now erecting in the form of a chapel an4 
 school. Here was a crowd assembled for a race, and to these 
 Mr. Campbell delivered his message. " At first they shouted, 
 gazed, and wondered ; but finally drew nigh and heard.'* 
 In the city, the work of the Lord seems in a state of steadily- 
 growing prosperity, to which "a fresh impulse was given 
 last Spring by the visit of the Rev. John Ratteubury, on the 
 Missionary Deputation." 
 
 .. At Newtowulimavaddy, Stranorlar, Belalt, Drumclamp, 
 ajfid other places, Mr. Campbell laboured and found ope^ 
 doors. In the last-named place, " a revival has been going 
 on with vigour for the last fourteen months." At Ault, he 
 And Mr. Hewitt were to preach in the fields ; but, the wea- 
 ther proving severe, the Ministers and Elders of the Fresby- 
 
i^ 
 
 ii 
 
 I 
 
 iii 
 
 8 
 
 terian Meeting-house kindly lent their place of worship ; and 
 here many were melted ; " we had both a time of mourning 
 and a time of rejoicing." 
 
 At Omagh, in the street, " the scene was affecting. The 
 windows were thrown up, the rich gazing, the poor weep- 
 ing, and many on their knees while Mr. Moran called on 
 God in prayer." 
 
 Meeting on the road with two women, one of whom 
 seemed far gone in consumption, Mr. Campbell earnestly 
 pressed upon her the consideration of her soul's state. At 
 first, health was her chief care ; but she soon seemed moved. 
 He then " got down from the gig," ainl prayed with them 
 there, and went on his way, believing he had borne " a mes- 
 sage from God to her." 
 
 Having thus given a summary of the greater portion of 
 this journal, we quote at full from its concluding part, which 
 refers to the Ballymena Mission ; and we are assured that 
 many will not only feel more encouragrivl to pray for the sal- 
 vation of Ireland, but will feel their own zeal stirred up to 
 new diligence in the Lord's work. 
 
 Germany. — Gratifying intelligence has been received as to 
 the growing prosperity of the Society's Mission in Germany. 
 Notwithstanding some new political regulations of an adverse 
 character, and various other hostile influences, which com- 
 bine to present a formidable opposition to the interests of 
 spiritual religion, this interesting Mission, xmder the fostering 
 care of the Society's faithful Agent, has not only succeeded 
 in maintaining the ground already gained, but has also, by 
 God's blessing upon it, continued, in a very satisfactory man- 
 ner, to extend its operations. The number of Mr. Midler's 
 fellow-labourers has increased, during the year, from sixteen 
 to twenty. 
 
 France. — The accounts from France are satisfactory. The 
 brethren at a recent District Meeting, held in Nismes, report 
 that none of the Stations have siiflered any permanent injury 
 through the late revolution; in none have the authorities, 
 civil or military, interfered ; nor has there been, through politi- 
 cal circumstances, any decrease either among the members or 
 
 I 
 
worship, and 
 8 of mourninff 
 
 fecting. The 
 poor weep- 
 an called on 
 
 le of whom 
 ell earnestly 
 's state. At 
 ■mecl moved. 
 J with them 
 rne « a mes- 
 
 r portion of 
 part, which 
 ssiired that 
 for the sal- 
 irred up to 
 
 Reived as to 
 Germany, 
 an adverse 
 hich com- 
 nterests of 
 s fostering 
 succeeded 
 s also, by 
 <*n man- 
 Miiller's 
 ^ sixteen 
 
 ry. The 
 *s, report 
 it injury 
 
 horitios, 
 h politi- 
 ubersor 
 
 hearers. On the contrary, as fp,r as Methodist labors are 
 concerned, the painful events incident on the affairs of the 
 2nd December, have been over-ruled, in many instances, for 
 good. Backsliders, who having first lost their piety, have 
 been led away into tavern company, then to political clubs, 
 and finally to join insurrectionary movements, have been led 
 to contrast, with penitence of heart, their former and their 
 present state. One poor fellow, formerly a Local Preacher 
 in the Cevennes, who is now a fugitive in the mountains, ex- 
 claimed to a friend, who, finding out his hiding place, went 
 to exhort and comfort him : " Ah ! I should not be where 
 and what I now am, had my name remained on the Me- 
 thodist preaching plan." 
 
 In other cases, families afflicted by the late events, now 
 frequent our meetings ; and some men who before spent their 
 time to the detriment of their families and their personal 
 salvation, in reading violent party newspapers, in discussing 
 politics, and speaking ill of dignities, have had their eyes 
 opened to the folly of such proceedings, and are, we now 
 trust, seeking the " better part." 
 
 One circumstance which has come to our knowledge, al- 
 though of another description to the preceding, is of as inter- 
 esting a character as to claim being mentioned here. At 
 Bar-le-Duc,a new department of the Meuse, and which is 
 in fact, the only Protestant interest in the midst of a popula- 
 tion of three hundred and fifteen thousand souls, — the au- 
 thorities sent some gendarmes to the Methodist Chapel to 
 watch the proceedings. Accordingly, the soldiers arrived, 
 fully ecpiipped, and stood inside of the door, during the whole 
 of the service. Meanwhile, they had an unexpected and un- 
 sought for opportunity, as Roman Catholics, of hearmg words 
 of salvation through the only Mediator. Their term of ser- 
 vice at the chapel being expired, one Sunday morning the 
 same gendarmes returned, but not alone ; they were accom- 
 panied by their wives and children, and proceeded to take 
 their seats among the hearers, in the body of the chapel.— 
 They have now become stated attendants. 
 
 Spain. — In Spain, at Gibraltar, a considerable amount 
 
■ 
 
 I 
 
 f. 
 
 i I 
 
 i 1 
 
 10 
 
 of success has been realized ; and Mr. Alton has seen and 
 conversed with not fewer than 1000 adults, in their own 
 houses, and publicly addressed hundreds more. The public 
 examination of the School was a season of interest and 
 promise. 
 
 Ceylon. — Turning to this quarter of the Globe, we na- 
 turally look to our old Mission in Ceylon, where our friends 
 will be glad to learn that a very extensive and valuable na- 
 tive agency has been raised up, so that thirteen Central Sta- 
 tions, with 1,245 full and accredited Church members, and 
 2,687 scholars, are worked by native agents, for whose su- 
 perintendance only four English Missionaries are now em- 
 ployed. 
 
 The Missionaries in the northern part of Ceylon have ad- 
 dressed themselves very successfully to the work of Edu- 
 cation. The results of Mr. Percival's long-continued efforts 
 in this department are described by the Bishop, and we take 
 the liberty again to introduce his independent testimony in 
 place of the usual extracts from the reports of the Mission- 
 aries. The Bishop says, " As President of the School Com- 
 mission, I accompanied the Inspector, the Rev. B. Bailey, to 
 examine the Wesleyan School^^ they were large and fully 
 attended ; they were examined in Scripture history and evi- 
 dences, ancient and modern history, and the usual subjects 
 of general education, and the result was highly satisfactory ; 
 they are the best Schools in the town of Jaffna. I found 
 Bishop Ccrrie's < Manual of Ancient History,' in use for the 
 first time. It was new to me, and much recommended as a 
 very useful and judicious compilation by Mr. Percival, the 
 active and energetic Superintendent of these Schools. The 
 Girl's School, under the same effective superintendence, was 
 next inspecte i, to which we were accompanied by Mrs. Chap- 
 man, and Mrs. Carr. All was here alike satisfactory ; the 
 writing, singing and chanting particularly so. One girl at- 
 tmctad the attention fif all by her meekness and intelligence ; 
 
11 
 
 has seen aud 
 *n their own 
 - The public 
 interest and 
 
 'lobe, we na- 
 f om friends 
 vahmble na- 
 f'entral Sta- 
 embers, and 
 ^r whose su- 
 re now em- 
 
 ^n have ad- 
 ik of Edii- 
 lued efforts 
 ncl we take 
 stimony in 
 'e Mission- 
 hool Com- 
 BaiJey, to 
 and fully 
 '■ and evi- 
 '1 subjects 
 isfactory • 
 I found 
 ^e for the 
 ded as a 
 ^val, the 
 s. The 
 ice, Was 
 *' Chap, 
 ry ; the 
 girl at- 
 K^enoe; 
 
 and on enquiring about her, we were all interested in hearing 
 that she was the daughter of the first native girl who was 
 bribed to receive Christian instruction by the Americans ; 
 she afterwards became, and still is, a valuable and faithful 
 teacher, and is bringing up her children in the fear and love 
 of God. 
 
 " In the Chapel of the Wesleyan Mission with which these 
 Schools are connected, they have daily prayer, in the morn- 
 ing in English, evening in Tamul ; they use our Liturgy, but 
 slightly altered and abridged ; they chant the services. Mr. 
 Percival, the head of the Mission, is himself engaged in trans- 
 lating the Liturgy, and Jeremy Taylor's < Holy Living and 
 Dying,' into Tamul. He is revising also Rhenius's Version 
 of the Bible. 
 
 Ikdia. — On the continent of India, wide doors have 
 been recently opened for the entrance of Missionaries. 
 Our Missionaries behold the certain though gradual ap- 
 proach of a great change among the people, and the 
 opportunities of hastening that change, were they but 
 adequately reinforced. One of them writes, concerning 
 the feelings of natives on the success of Christianity : 
 " We have received frequent visits at the Mission- 
 house from respectable natives, with whom we have con- 
 versed on the tilings of the kingdom of God. It has sur- 
 prised us to mark the opinion which prevails in Hindu socie- 
 ty, that their religion will be overthrown and demolished, 
 and Christianity will be universally established. They say, 
 " Your vaithum is the true one, and your religion will be, in 
 this and in every land, triumphant. This we know ; for all 
 our great men say it." But they invariably add, as an ex- 
 cuse for a personal and immediate attention to the claims of 
 the Gospel of Christ, " The time is not yet come for us to re- 
 ceive your vaithv i, or to profess your religion ; bu^ -"vhen it 
 is, we will all be Christians. If we do so now, shall 
 suffer much trouble." 
 
 " I have informed you, in previous letters, that the room in 
 which the English school was conducted, was, by some ma- 
 licious hands, twice burnt to the ground. It affords me no 
 
1^ 
 
 I ■ 
 
 li 
 
 
 IIMI 
 
 i 
 
 i 
 
 1 i 
 
 . > 
 
 slight gratification now to state, that it has been rebuilt, and 
 that it forms a substantial and commodious brick lind chunara 
 edifice, an ornament to the spacious street in which it stands. 
 It has cost some thousand rupaes, or £ lOO j and, you will be 
 pleased to learn, is the muniiicent donation of T. Ruiigiah 
 Naick, the Tashildar of this Tulook. I subjoin a copy oi' a 
 letter written to myself, in which he presents ihj buiUing to 
 our Society : — 
 
 * Manaargoody, November 22, 1851. 
 ' Reverend Sir,— The thatched school-room of your Mis- 
 sion, situated on the north side of King's-street, in the mid- 
 dle of Manaargoody, having formerly been twice consumed 
 by fire, I conceived a desire to erect in its place u solid and 
 strong tiled building, so spacious as to accommodate a hun- 
 dred boys, who would learn English and Tamul. I have 
 therefore caus-d the building to bcj newly completed, by the 
 contributions of myself and a few others, which building I 
 have hereby the pleasure to present to the Wesleyan Mission- 
 ary Society, who, I hope, will appropriate it for the use of 
 their Mission. Its dimensions are fifty-five feet long, by 
 thirty feet broad. A plan of the building is herein encFosed. 
 ' I remain. Reverend Sir, 
 
 * Yours obediently and faithfully, 
 
 ' " *T. RUNGIAH.' 
 
 ' To the Rev. J. Little." 
 
 New Zealand.— In New Zealand, the European congre- 
 gation and Society present pleasing indications. Though 
 three additional places of worship have been opened, and 
 three additional Ministers of different denominations have 
 been settled here during the last two years, yet out 
 congregation continues as good as ever it was; and 
 the gradual increase of church-members proves that 
 
 we do not "run in vain, neither labour m vam. 
 
 5J 
 
 In looking back to the time when I was appointed to this 
 Circuit, that is, the District- Meeting of 1844., and comparing 
 the state of things then to our present state, I feel we have 
 abundant cause for gratitude to the great Head of the church 
 for the way in which He has prospered us. Then we had a 
 
n rebuilt, and 
 'ind chimara 
 
 I'ch it stands. 
 
 I' yoii will be 
 '^^' Rmijjj'iah 
 
 1 a copy of a 
 builJing to 
 
 22, 1851. 
 '^ your Mis- 
 
 '" the inid- 
 c consumed 
 u suJid and 
 Ute a luin- 
 '1- I have 
 ^^^l by tlia 
 building- I 
 " Mission- 
 tbo us- of 
 
 ^«ng, by 
 
 enclosad. 
 
 NGIAH.* 
 
 1 congre- 
 Though 
 »ed, and 
 us have 
 yet our 
 s," and 
 Js that 
 vain." 
 to this 
 paring 
 e have 
 'hurch 
 had a 
 
 I 
 
 i 
 
 small weather-board chapel that would seat about two hun- 
 dred, and, at the close of 1845, twenty-eight church-members. 
 Now we have a substantial brick chapel that w^ould seat 
 nearly five hundred, with one hundred and eighty church- 
 members, and twenty on trial. Nor are we indebted to any 
 extent to emigration ibr increase, in members ; but fpAv have 
 come to us from distant places ; the greater portion has been 
 raised up on the spot. God has blessed His own word, and 
 caused it to b;.'ar fruit to His glory. As villages arise around 
 us, we endeavor to spread the work. We have two small 
 chapels in the country, one in the midst of a rural population 
 at Epsom, where we have good attendance and a small class ; 
 another at one of the pensioners' villages, where we have 
 also a small class. We have preaching-places at two other 
 villages, where we shall, I trust, soon need chapels. The Lord 
 has raised us up a few zealous young men as Local Preach- 
 ers, so that we are able to get our entire system into opera- 
 tion. I am more than ever convinced, that Methodism is 
 better adapted than any other system, to convert the world. 
 It seems especially adapted to meet Jhe spiritual wants of a 
 new country ; for it supplies agencies that no other system 
 adopts, makes available every particle of talent that a church 
 may contain, and with the greatest facility strikes forth its 
 roots in every direction. 
 
 We have three educational establishments of great pro- 
 mise. 1st. The seminary formed for our own children.— 
 The Ibrmation of this irstitution has been a great relief to 
 many minds : we can now secure for our children a thorough 
 U'esleyan training in connexion with sound education. Nor 
 are their labors in vain. There is reason to believe, that 
 many of the children truly fear God, and some enjoy His fa- 
 vor, and walk in the light of His countenance. I cannot 
 but indulge the hope, that some of these interesting youths 
 will rise up to carry the glad tidings to the regions beyond. 
 If the Lord but pour His Spirit upon them, as I am sure He 
 will in answer to prayer, we shall not have to look to Eng- 
 land for a constant supply of Missionaries for the islands of 
 the Pacific, and you will be able to spread your funds Overa 
 
F 
 
 fi ( 
 
 ; > ' 
 
 ill 
 
 wider exlent. We Imv. . ^ , 
 
 ■nises fo, the childreu of o.,.T '' "^^ "" *« •'"apel p,.. 
 
 hoping Mr. LawrywHbnrrrwT""'- ^"""^-eare 
 '"'-duce .la.Gl4ow,j".tu ;r;"''7''"Teacher,whooa„ 
 
 own porsuasfou, .l,o„.| . , , "" T"^ '^^^^"'^ of our 
 
 »-e get a good T^cU:,. we , "':' "'" "-"P^'^Mons. „ 
 
 The Native Inst.tution at t tZ" ?"" " «"«' ^^'•-'• 
 -nd perha,« „„, encour.ti I t ""°"-' «■« interesting 
 
 ■•eoted with o,„. Mi»io^"rr,f"™' ""^ """«<=»»- 
 man fe thi» worl;, and ] ,s h ' " " ""' "dmirable 
 
 fear sometinies i t r " , ' ^''•'''''>' ''''■«"1 •• my only 
 f'ength. iie^ides a, ,,",;:"" J";.'"^- heyon'd his 
 /arm to overjoolc, and keeVIh ? '""'' ''" has a large 
 
 Ployments. They haveX !, ''"''" " "'^ '"''"»'™1 em! 
 d^ed and six acres of W ",,';,'' '"' "'= ^"^ ™« h„n- 
 '-, thmy acres , wheat^'tw mn;:?" """^^ "-"-ix"- 
 turage, fourteen. Severa of t f 1?/, ""'^^' ''-'™ i Pa^- 
 harrow, and ditch and fence and o^ >" <=an plough and 
 7 »«dcr ,h„ superinteuder/ce of * ""^ '""■"'"S "-Pen- 
 'hey have erected the nece^a '[ "r-"''"'*"^-'' «''l«'«er: 
 and mend and wash th. clofe ho f'"!; ''''" ^'^ ™ake 
 selves, under Mrs. Reid's ',,".'"'* «»■ "'e boys and them- 
 ^devoted woman. I w-l^ 'S rt""" '''' '^ " -" 
 I am sure, if you could jus „! , "'""' '° her zeal, 
 
 -uld be delighted beyo, nt si" f- """"■"™' V"" 
 Most respectable visiteL make ° IV "" "" '"""" ■^P'^ads. 
 Knjg5,and some declare if 7h '""" '° ^ee the Three 
 
 New Zealand to see his i^ n'?'"^ """« ^™''h coming t 
 
 ^hankGod,„,,ehwo;t;': /;: XT' "f '°°''"= *- '^ 
 changes among the aborigines bu, I "''' "' "«^'^ ™oral 
 
 «dcred one of the brigluest ' t ' -^ "f '^ '''^"^^ "^ eon- 
 GeorgeGrey,wearegre:tlyldXi.?^V''« Governor, Sir 
 the most lively interest in IhTsthl "''^ l"? '™'' """'f- « 
 wuh funds. I received a note f^^t' "f '""'''^ "«'?''' '« 
 »'herday,i„ reference to tldkl'"™/'!?? «'''»»gt<'» the 
 ^'ceted. I had sent him the 'Z . '"^ ^' ^^^^ 
 h« reply :_ "'™ 'he plans, and the following i. 
 
the chapel pro„ 
 •or this we are 
 -acher,whocan 
 s not succeeded 
 
 teachers of our 
 pt'ctutions. If 
 rood sehooj. 
 ' as interesting 
 ^y thing con- 
 o^t admirable 
 ^^'tl ; my only 
 beyond his 
 has a large 
 ^i'lstrial em- 
 ear one hiin- 
 crop,— .pota- 
 
 ^^<^^ve ,. pas- 
 ploiigii and 
 
 "»g curpen- 
 
 ^ carpenter: 
 g""Js make 
 
 ' 'iiid them- 
 
 ■ ^s a most 
 
 o her zeal. 
 
 wtion, you 
 
 le spreads. 
 
 the Three 
 
 ^oiniiigr to 
 
 • there is, 
 
 fds moral 
 
 7 be con- 
 
 rnor, Sir 
 
 mifested 
 
 elped us 
 
 ?ton the 
 
 ^vishes 
 ving ia 
 
 15 
 
 " GOVBRNMENT HuUSI, 
 
 " Wellington, August 29th, 1851. 
 
 " My Dear Sir, — I this morning received your letter of 
 the 7th of August, enclosing the i)hins for the girls' and 
 boys' school at the Three Kings. 1 have api)roved the plans, 
 and have written to the Lieutenant-Governor authorizing 
 the advance of tlie estimated amount, £600, in such sums as 
 you may recpiire for the purpose of erecting the buildings. I 
 hope, therefore, you will now have the girls' school com- 
 menced without a day's delay. Both buildings might, I 
 think, be completed before next winter fairly sets in. I hope, 
 therefore, by the time I return, I shall find the school com- 
 pleted. Your account of the progress of the Institution is 
 very satisfactory : pray give my thanks lor his exertions to 
 its excellent Master and his wile. I shall always feci grate- 
 ful to them for all they have done. Give my kind regards to 
 Mrs. Buddie and your children My kind re- 
 membrances and regards to Mrs. La wry, who will, I am 
 sure, jointly with yourself, strive to keep alive an interest in 
 the native school, of which I often think ; hoping that God 
 will perhaps, if I live till an old man, mercifully grant me 
 the pleasure of revisiting it, and of finding it an Institution 
 of vast usefulness. 
 
 « Truly yours, « G. Grey." 
 
 I just send you the above to show you the interest His Ex- 
 cellency takes in the Institution. 
 
 There is one subject that sometimes makes us feel de- 
 pressed, and it is the loss of some of our most promising 
 youths by death ; but this is the Lord's doing, and we can 
 but bow in submisson to His will. We are looking for the 
 return of the " John Wesley" in all December, and trust she 
 is bringing a reinforcement for the Islands. 
 
 I trust wc shall still have your prayers, and, in answer to 
 them, an abundant shower of blessings. 
 
 In the Island groups our great work is extending with 
 marvellous rapidity, and the journals of the Missionaries are 
 replete with interest, containing accounts of conversions, of 
 the establishment of schools, of the building of chapels, and 
 
i 
 
 :l 1 
 
 ^ll 
 
 I i 
 
 
 id 
 
 the improvement of the natives in morality and civilization. 
 Some of the Chiefs in those Islands nre preachers of the 
 Gospel, and it may not be uninteresting to present one speci- 
 men of a sermon delivered by one of the natives : — 
 
 SHADRACn WUMUrS SERMON. 
 
 God is a spirit : and they that itorslii^) Him must irorship Hint 
 
 in sjririt and in truth. (John iv. 24-.) 
 
 This is the word of Jesus to the woman of Samaria, of whom 
 he begged water to drink, as she was drawing water at the 
 well of Jacob. 
 
 We therefore know for certain the nature of God, in con- 
 sequence of the sjMjken word of Jesus. VVu also know the 
 kind of worship which is right lor us to offer to His Majesty 
 on High, and by which we may live. Let us attend to these 
 things : — 
 
 »» 
 
 I. To make knoum the nature of God. — " God is a Si)irit. 
 God is not like our idols which we once worshipped. Nor 
 is He like unto man. He is not enshrined ; has no body, no 
 flesh, no blood, no bones ; but is a Spirit. The Father, Son, 
 and Holy Ghost, one God, is a Spirit. 
 
 1. He is a great Spirit. So great is God, that heaven is 
 brim-full of Him, and the earth is fiill to running over with 
 His Majesty. So great is He, that He is in every place, in 
 every moment of all time. 
 
 2. He is an uncreated, eternal y invisible Spirit. He had no 
 beginning : He will never end. He liveth not through the 
 agency of another, nor does He depend on any thing, but, has 
 being in Himself alone. He is the trust and dependence, and 
 and source of life, to heaven and earth. He is the root and 
 core of our salvation and blessedness. 
 
 3. God is a holy Spirit. There is not the least thing de- 
 fective or blemished in His Divine character. His being is 
 holy, His nature is holy, His works are holy, His government 
 is holy, His salvation is holy, His wrath is holy, yea, glorious 
 is His holiness, (Isai. vi. 3.) Let us, then, seek to be made 
 holy through faith in Jesus : for holiness is the mark of God's 
 people. God is holy, be ye holy also. 
 
 4. lie ,i3,aji (^mighty ajid omnipresent Spirit, All things 
 
 I 
 
»«d civilization, 
 "■eachers oi tho 
 sent one speci- 
 ves ; — 
 
 »ria,ofwJioni 
 ^^'ater at the 
 
 ^0(1, iii con- 
 so know the 
 Jiis Majesty 
 c"d to these 
 
 IS a Spirit." 
 'PPecI. JVor 
 «o bcdy, no 
 ^^^^er, Son, 
 
 ^leaven is 
 ■ ^^cr Avith 
 ^ P^ace, in 
 
 ^e had no 
 o"gh the 
 >' but has 
 '"ce,and 
 root and 
 
 ^ing de- 
 being is 
 
 rnnient 
 i^orious 
 Made 
 'God's 
 
 17 
 
 C-; J His, temporal and spiritual ; all heaven and its glory, all 
 earth and its people, are His. He wcs t'.ie Creator of all ! 
 therefore He governs the works of His hands and will reign 
 for ever. Not the must diminutive thing can escape His no- 
 tice, whether it he in the mind of man, or beneath the earth, 
 or in the sea, whether it be open or concealed, whether it be 
 difficult or easy. He alone is One God of power, wisdom, 
 strength, (or ability,) ever present in all things. 
 
 Notice, 
 
 II. The kind of worship Jesus tells us is good to he offered 
 unto God by His people. — "They who worship Him must 
 worship lliin in spirit and in truth." This worship is not 
 merely th j word of th3 mouth, the hearing of the ear, or the 
 seeing of the eye ; nor is it an accustomed attendance upon 
 the j)ublic services of religion, or a byast of bjing religious. 
 It is to be spiritual and true worshippers. 
 
 1. It is for me, myself, to wjrship with my spirit, in the 
 truth of my heart, in the earnestness of my sjul, and with all 
 my mind. Let not my mind ba divertjd, or my affections 
 be divided ; but give up all my powers of body and soul to 
 the Lord, supplicate with thanksgiving, and with the effort of 
 a sincere spirit. 
 
 2. God is the Author and Object of all true worship ; and 
 in this good work we shall receive life. There is no man 
 who can worship God of his own mind : he knows not the 
 way to eternal life, neither can he so approach tha Father 
 as to save his soul but through the Son. Christ says, 
 « I am the way, the truth, and the life." ( Fohn xiv. 6.) Man 
 is sinful, foolish, and dark-minded ; but by faith in the 
 Saviour Jesus he find j tho way of true worship to th3 Great 
 Spirit. 
 
 3. Let us be earnest in this worship, that we may receive 
 its benefits to our souls, though trusting in our Mediator. 
 Repent, believe, entreat, in Jesu's name, that your sijis may 
 be forgiven, that your mind may be made new, and the Holy 
 Ghost may enter your spirit. He will make light your dark- 
 ness, make wise your folly, and help your weakness. 
 
 Let us be ready to perform this worship nowy and on all 
 
r 
 
 ii|i r 
 
 'A f 
 
 18 
 
 occnsious,ficcording to the spoken coniniand of Jesus, (ireat^ 
 will be the advantages, — pardon, holiness, rcinevval, peace, 
 eternal life, all throngh fliith in Jesus. 
 
 Well, then, have we begun this true worship or not? 
 
 Mr. Amos adds, «« Shadrach is the son of Tuhou Malohi, a 
 late King of Tonga, lie derived no assistanof? in the com- 
 position of this «!crmon, and I voucli for its being a literal 
 translation." 
 
 Australia. — The Missions in Austndia have grown to 
 such imjwtance, that it is contemplated by the Committee 
 to give them greater independence and freedom of action. 
 
 Cape Town.— The Report from Cape Town states that 
 the Society is in a healthy condition, and that the pros]:)ects 
 are encouraging. The Kaffir War has seriously militott?d 
 against the interests of our work in that part of Africa, 
 tliough it is not without gratitude to the Almighty, we have 
 found, that the lives of our Missionaries have been spared, 
 when war and tumult were aroused there. It is hoped by 
 this time, that the natives have been reduced to submission ; 
 and Mr. Shaw writes, that the movement of the British 
 troops into Krielie's country, although regarded as successful 
 for the military and political objects for which it was made, 
 will, I fear, be attended with disastrous results as far as our 
 Mission at Butterworth is concerned. The Commander-in- 
 Chief refused to allow a small force to remain at that Sta- 
 tion, w'.o, with its native inhabitants, would hove been able 
 to protect and maintain it till the confusion produced through- 
 out Krielie's tribe had passed away, and peace and quietness 
 should be once more restored. The consequence is, that Mr. 
 Gladwin and the whole Mission-family, together with about 
 two thousand of the native inhabitants, have been obliged to 
 abandon that Station, and come away with the last division 
 of the troops. Mr. Gladwin has adopted this course with 
 my entire consent and concurrence ; as, in the new circum- 
 stances arising from the expedition of the troops inio that 
 
 SI 
 
 SI 
 
 4i 
 
19 
 
 ^i' Jesus. (;r,.af, 
 f^'nevvu], peace, 
 
 '"por not? 
 i'"f>o.. Mulohi, a 
 f^^" in the eom- 
 ''ei"a- a literal 
 
 luive grown to 
 pie C'ojTimittoe 
 F» oi' tictiou. 
 
 '" slates tJidt 
 tJie prosf)ects 
 ^^y militot-tl 
 "■^ "f' Aii-iea, 
 ^fy, we liave 
 ^;cen s])ared, 
 is hoped by 
 '■submission • 
 *J»e British' 
 s successful 
 was made, 
 ' ^11' as our 
 nunder-in- 
 that Sta- 
 been able 
 through- 
 quietness 
 that Mr. 
 th about 
 ^iiged to 
 division 
 'e with 
 'ircura- 
 to that • 
 
 Oislricl, I consider tliat the Missiuu-liiiiiily would he oxiMjsed, 
 by a coiilinuancc iit liutterworth, to such })ersonal risk and 
 danger, us could not be compensated l>y any benefits deriva- 
 ble I'roni iheir continuance there under existing circum- 
 stances. Nobly has this Mission-liimily maintained its 
 ground during a whole year of dnnger and trial, never 
 shrinking Irom avowing their loyalty to <jur government, and 
 sympathy with their own countrymen, i have, within the 
 last hair hour, received a short letter from Mr. (jladwin, re- 
 porting his arrival ot Kiiig William's-Town. lie says no- 
 thing in this letter of the circumstances of the brethren at 
 riurkebiiry and Morley. The war had cut olf all commimi- 
 cation. 1 hope these two Stations will be safe, as they are 
 in the country ol' the Tembookies: the principal ground of 
 fear is, that tlie Amagaleki may go in force to attack them, 
 and make u]) their losscij in cattle by plundering the people 
 of those Stations. If unable to maintain their Stations, they 
 will, I presume, retire ujjon Buntingville, which is in Faku's 
 country, (Ihe Amamponda,) -where, I believe, they will be 
 safe. Meantime, you may imagine my anxiety respecting 
 them. I hardly expect to hear from them till they can com- 
 municate witli me via Natal, and thence by sea. I trust our 
 beloved peo})le at home will continue to pray that the mes- 
 sengers of their churches in the Heathen lands of South 
 Africa may be protected in all dangers, and guided in all 
 difficulties. 
 
 Notwithstanding the discouraging contents of this letter, 
 you will be glad to learn that there are hopeful symptoms of 
 coming peace. Gladly shall we hail its arrival. The health 
 of several of the brethren begins to fail under the constant 
 anxiety arising from the painful events of the war. Mr. 
 Appleyard is gone for a season to recruit his health at the 
 Cape. Mr. Sargeant, from Mount-Coke, was sent to King 
 William's-Town as a temporary supply ; but I have desired 
 him to give up the house for the occupation of Mr. Gladwin 
 and family, while Mr. Sargeant returns to his work at Mount- 
 Coke, and thus may matters remain for the present. Through 
 Divine goodness, I continue in health ; but T am burdened 
 
• i 
 
 liil 
 
 20 
 
 with many and heavy subjects of anxiety and trouble : still 
 out of them all the Lord delivireth. 
 
 At riatttbcrg in the IJcclmuna Country, Mr. Giddy was 
 remaining ut his Station, surroundeil by many dangers. The 
 Station had bv?en preserved from destruction by this conduct, 
 to the date ol the last advices, but communications having 
 ceased with the Station in cousnqucnceof the disturbed state 
 of the country, we can only hope and i)ray, that Mr. Giddy 
 and his family will bo mercifully preserved from the perils 
 to which they are exposed. 
 
 In Western Africa the cause flourishes, and the following 
 extracts will convey some intimations to this effect : — 
 
 Sierra-Leone. — We have much pleasure in laying bo- 
 fore our friends the statements contained in the following 
 letter, which gratefully prove that the serious and often dis- 
 tressing sacrifice of valuable life which the Sierra-Leone 
 Mission has cost, has been abundantly repaid to the church ; 
 while the now blessed individuals who personally made the 
 sacrifice reap on high a rewurcl infinitely glorious. Jiy a 
 late Government census, it appears, that out of u total popu- 
 lation of forty-five thousand, no less than thirty-six thousand 
 are now professedly Christians ; these are attached to the 
 several denominations according to the following propor- 
 tions :-r- 
 
 Episcopalians 16,095 
 
 Presbyterians 7 
 
 Wesleyans 13,376 
 
 Baptists 508 
 
 West-Afiican Methodists 4,864 
 
 Countess of Huntingdon's Connexion... 1,552 
 
 Eoman Catholics 56 
 
 Jews 6 
 
 Mohammedans 1,778 
 
 Pagans 7,230 
 
 It will be seen, on comparing the numbers given above, 
 with those in Mr. Edney's letter, that while he only quotes 
 the number of accredited church-members, the Government 
 zetiuruB include all who are habitual attendants on the We»- 
 
 \ 
 
 I \i| 
 ol 
 
 i 
 
f' trouble : atill 
 
 h. GiiUiy Was 
 f'"ngtT9. The 
 this conduct, 
 ^tions having 
 pturbed stute 
 1^^ Mr. Giddy 
 Jm the perils 
 
 |he foJlowinir 
 
 buying bo- 
 ^oJiowing 
 ' <^^ken dis- 
 •^•i-ra-Leone 
 'Je church J 
 ^ niiitle the 
 HIS. By a 
 
 total 
 
 pO])H. 
 
 ' thousand 
 '«! to the 
 'ff projpor- 
 
 95 
 7 
 
 re 
 
 4> 
 
 above, 
 Jiiotes 
 "nent 
 
 leyan ministry, with their iiimilics. It is a fact eminently 
 hopeful for Africa, and cncouraj^nng to the future efforts of 
 Chri^itiuns, us it is u s;iuction uud reward of the |)ast, that 
 on the West Coast, on( c so deplorulily afllicted with the 
 slave-trade, so utterly uhuudoned to idolatry, it is now be- 
 lievcil that the slave-trail'' does not exLst in any |)ort north 
 of the equator ; and nlung that lino of seaboard (including 
 Fernando Po) sixty tlRMi'=innd pcrMotis may be reckoned who 
 have been led, through the '.nglish and American Mission- 
 aries of various denominations, to embrace the outward pro- 
 fession of the Christian name ; nuiny of them proving by 
 their lift^, that their profession is accompanied by real faith. 
 
 Extract of a Letter from the Rev. James Eclney, dated Free- 
 toiiH, Januarif \Wt, 18;V2. 
 
 "A Year WITHOUT A Death. — The brethren commenced 
 their sittings at the District-Meeting on Tuesday, the 6th in- 
 stant, and closed them on Saturday, the 10th, at noon. Two 
 circumstances at the Meeting tended greatly to increase the 
 gratitude and joy of every brother present. One was, that 
 not one of the Missionary family has died during the year, 
 which has been in this colony a year of much sickness. 
 When the question, " What Preachers have died since the 
 last District-Meeting?" was put, and the answer, " None,'* 
 given, we all felt truly grateful to the God of our life, and, 
 according to the custom of the brethren in such cases, arose 
 and most heartily sang the Doxology." 
 
 Gold Coast. — The following communication from Mr. 
 Ossu Ansah, Native Assistant Missionary in Ashanti, will be 
 read with much satisfaction, as indicating favorable prospects, 
 both in that country and in the adjacent territories of the 
 Queen of Jabin. It will be remembered that Mr. Ossu Ansah 
 is himself of the royal family of Ashanti, being one of the 
 Princes who were educated in this counti; , and here made 
 a nominal profession of Christianity. Some ime after his 
 return to Africa, the Gospel came to his heart with power : 
 he then willingly devoted himself to labor, as a subordinate 
 agent of the Society, at Cape-Coast ; and, after some time, 
 was judged capable of oonductiug the Mission in the capital 
 
! 
 
 ijj I 
 
 fil 
 
 
 ^;i 
 
 11 i 
 
 1 
 
 \ U ^i| 
 
 1) 
 
 lit! 
 
 22 
 
 ol' liis native kiugdom. There lie luis iaitlilully iaborecl, 
 and we doubt not that one who stands in a ^wsition so inter- 
 esting, and who i)resents so pleasing an instance of that na- 
 tive agency to which we have reierred on a previous page, 
 will be remembered in prayer by many. 
 
 Extract of a Letter from Mr. John Ossu Ansah to the Rev. 
 
 Tlioinas B. Freeman, dated Kitmasl, December 21th, 1850. 
 
 " Reverend and dear FATHER.—Iam thankful to inform 
 you of my safe arrival from myj(jurney to Jabin, Insuta, and 
 Manipon. The Queen of Jabin and the Chief of Insuta 
 treated me hospitably and kintlly, by their customary pre- 
 sents of gold, sheep, plantains, &c. Manipon Chiei also 
 behaved kindly to me on ray day's visit to him. 
 
 " I feel much interested on behalf of the Queen of Jabin 
 and her people. The Queen and her men are anxious to 
 have a school in their town ; so I think it will be good if 
 some attention can be paid to the youths and mta of Jabin. 
 I asked the Queen, whether the influence of the Ashanti's 
 would interrupt their resolution ; but they all answered to 
 the contrary. The Queen sent one of her men with me, to 
 show me the ground which they have given already tor the 
 building of a Mission-house and a school-room ; and said to 
 me, ■'■ If you are intending to do me and my people good, you 
 are welcome to it." I beg to say that Jabin invited us very 
 much. 
 
 " The people of Kumasi are in a state of slavery under their 
 masters ; they, indeed, listen to the preaching of the Gospel 
 with attentive ear, and they know the freeness and happiness 
 of those who embrace it ; yet tliey so dread their masters 
 that they will not come forward. Now, in my opinion, the 
 Jabins are not like the Kumasites. 
 
 « I hope you may not think from this that I am at all dis- 
 couraged pf Kumasi people ; but I only want to bring before 
 you the earnest invitation for religious instruction by the 
 Queen and people of Jabin ; for I still trust in his mercy 
 that in time all the dread and fear in Kumasi shall be done 
 away. . . 
 
 til 
 
h^^'^h' iuborod 
 p'tion so inter.' 
 r^ ^f that na. 
 p^^^^^ous page, 
 
 f '/"snta, and 
 r °^' liisuta 
 
 ' ^'^^^^^^ uiso 
 
 ''•' "^f Jahia 
 
 ' anxious to 
 , ^^ good if 
 
 ' «^ J^bin. 
 Ashaiiti's 
 iswei-ed to 
 ;tii me, to 
 ^y^or tile 
 ^'^ said to 
 good, you 
 ^ "s Very 
 
 der their 
 ' Gospel 
 Witless 
 blasters 
 
 ii die- 
 before 
 r the 
 lejcy 
 ione 
 
 *' 1 preacliod at Jabin l)cfbrc the Queen and her people, and 
 they Avere very attentive. 
 
 " I presented your presents to the Queen, for which she begs 
 me to return ^"ou her sincere thanks. She begs me, also, to 
 tell you, that she has made a little room, iVu-nishcd in European 
 fashion, and b ^'s for a looking-glass and picture of your own 
 likeness, to haug them up in it. 
 
 " In a letter dated September 17lh, 1851, the Pi,ev. T. B. 
 Freeman states, * The Queen of Jabin still urges our com- 
 mencing a Mission in her territories ; at this moment I have 
 inessengers here from her.' " 
 
 Iji tiic British West Indies, the Society's Missions still 
 continue to suffer from the operation of those causes whicli 
 have, for fome time past, had so depressing an effect upon 
 the commercial state of the Colonies. The promised blessing 
 of tho (ireat Head of the Church still accompanies the fiiith- 
 ful preaching of the Gospel by the Missionaries, and many 
 are brought, by their iustrumentaliiy, to a saving knowledge 
 of the truth ; but, owing to causes wholly beyond their con- 
 trol, the aggTcgate number of accredited Church members 
 continues to decline. In addition to the unfavorable influ- 
 ences which affect all the British Colonies, Jamaica has, this 
 year, experienced the dreadful ravages of the Asiatic Cho- 
 lera. The Committee are thankful to be able to state that 
 our beloved Missionaries, with their families, have been pre- 
 served in safety during the afflictive visitation, although, in 
 consequence of their faithful and unwearied pastoral atten- 
 tions to the sick and dying, they weie peculiarly exposed to 
 danger ; but the Committee have, at the same time, to report, 
 with mournful feelings, that at least eighteen hundred of our 
 people have been cut off by the fearful disease ; besides some 
 hundreds who have died from other causes. It is matter of 
 great thankfulness that the sanctified effects of this awful 
 visitation are already beginning to a})pear. A gracious in- 
 ftuencc rests very extensively upon the minds of the people, 
 
\ ■ 
 
 ',1 M 
 
 h 
 
 ! 3 
 
 '£> 
 
 ■■I: 
 
 and no fewer than three thousand five hundred persons have 
 been received as candidates for membership at our several 
 Stations in the Island. 
 
 For some time our advices from Jamaica have worn rather 
 a discouraging aspect ; but several letters, lately received, 
 give pleasing evidence that the Lord has not in vain smitten 
 that island with pestilence ; and we lay before our friends, 
 with gratitude, some extracts which will give them plea- 
 sure. . 
 
 Extract of a Letter from the Rev. John Vaz, dated Port An- 
 tonio, Portland, January Sth, 1852. 
 
 SpmiTUAL Prosperity. — I rejoice to be able to inform 
 you, that the good hand of the great Head of the Church has 
 been upon us lor good in this Circuit during the past year. 
 The number of church members has increased considerably ; 
 and there is more of the mind and Spirit ol the Lord Jesus 
 in the hearts and lives of those in church fellowship with us. 
 Our congregations are very liirge ; the chapels are irequently 
 crowded to excess ; and we believe they do not hear in vain. 
 
 Conversion of a Jew, a Mohammedan, and a Hea- 
 then. — I am sure you will be glad to learn that, in the course 
 of the past year, I baptized, in the presence of the congrega- 
 tion, a young man of the Hebrew religion, of considerable 
 intelligence. It was deeply interesting to see this young 
 disciple bowing at the cross of Jesus, and confessing Him to 
 be the only true and living God. He has been, subsequently, 
 admitted to the table of the Lord ; he meets in class regu- 
 larly ; consistency marks his general conduct. 
 
 I have also had to perform another pleasing part of my 
 duty. On Sunday last, a follower of Mohamet renounced 
 Mohametanism,and embraced the religion of the Lord Jesus, 
 and confessed Him to be " God his Saviour." 
 
 An Alrican woman stood beside the man, and expressed 
 her desire to flee from Heathenism to Christianity. I bap- 
 tized her also at the same time. " They shall come from the 
 east and the west ;" and, blessed be God, they are coming ; 
 and they shall all bow to Jesus, and call Him Lord, to the 
 glory of God the Father. Amen and amen. ' 
 
 V- 
 
 I A 
 
 xmiim 
 
^persons have 
 
 at our 
 
 several 
 
 e^orn rather 
 
 ■^^y received, 
 
 ^aiii smitten 
 
 «"»• friends, 
 
 ^«? Por^ An, 
 
 .^° inform 
 |^^""-ch has 
 ' past year. 
 
 ^ord Jesus 
 P with us. 
 '^equeiitly 
 r ill Vain. 
 A Hea- 
 ^e course 
 
 s'f'erabie 
 s young 
 Him to 
 P'ently, 
 ss regu. 
 
 of my 
 
 iinced 
 
 Jesus, 
 
 essed 
 
 bap- 
 
 1 the 
 
 the 
 
 25 ■ - 
 
 n lie u-(»r!i sleatlily adviuices in NortlvAmencu, tin I is evi^ 
 <l«ntly (lesiiriied of (rod to tnke a iiromincnt |)lace in the re- 
 liixions improvement of this vast country. ^ ■"' -'*■!••'• *i" 
 
 Tlio Rev. K. V*'oo(l thv.n! writes, cone erni no; W'esleyatt M&- 
 lliodism in Csuiada V\'e?t: 
 
 " We arc advanoinir oradiially in this country, as you will 
 ii\)ii by the iNiinutes v/hich T forwarded. The years 1847 
 inid IHf)! contrast very pleasingly: — then there were 21,749 
 members ; now there are 20,213. Then there were stationed 
 ISO Ministers; now, 220. Then the total revenue of the 
 Contingent-Fund was £455 6s. 7.Ul. ; now, jE 1,322 Os. 2d. 
 Then the f^nperannuated Fund was .£379 8s. lOd. ; now, 
 .i^filO 15s. 9d. Then the Chni)el PvdieP Fund was £86 8s. 
 U[. ; noAV, £213 liis. l^d. Thcii the amount raised for the 
 Auxiliary Missionnry Society was £2.430 16s. 3d.; now, 
 £4,031 16s. 9d. ('i'he whole of these figures are in curren- 
 cy.) What stronger proofs can be given of the beneficial 
 eliects of (he Union? We are extending our work to the 
 north. A Rev. M'Dougall hns just gone to Lake Huron, 
 with the necessary implements to build himself a house and 
 establish a Mission among a destitute class of Pagans, who 
 have a settlement al)0Ut eight miles from the Bruce Mines. 
 It is a post where large numbers of the Ojibeways resort to 
 on their way to the i^Tanitonlin Islands, to receive their pre- 
 sents. The JMis.^ioniiry is a married man, received by the 
 Conference with the expressed stipulation of devoting him- 
 self to the Indian \vork. He has spent much time amongst 
 them as a trader, is already partially acipiainted with the 
 language, and ]>ro!nises fiir for usefnlness. Our ranks are to 
 be increased by the return from the ^Vestcru Htntes of the' 
 Rev. Tliornns Ilarlbiirt, who is said to be the best Indian 
 scht>lnr in these parts. 1 have Tr.mslations of the First 
 Catechism, Additional Hymns, A'c, but am afriid to pnblisli 
 from the want of a critical render. Why not give us the' 
 whole of the jiorth-wost for cultivation? Of coarse, yoii 
 would have to hel]) ns \o\- n whi!-." "-' ■ *■' ''■•*'» •»'"<■'■' ^'*'' 
 
 We cannot conchule b-'itcr Mmn in tl\e woris of th{> Re-'- 
 }»nrt of \]}.-' f^iir'^iit I'-io-i'l y : '• Th ^ ■^^rr.r'jl" !.n^ b'L^nh. Ttir" 
 
 1) 
 
|!il! 
 
 U \ 
 
 y 
 
 m 
 
 .1 
 
 i 
 
 til 
 
 1 
 
 9Paflict is going on. The Lamb ehall overcome, and His 
 dominion shall be universal ; but if we would share His 
 triumphs and witness the advancement of His kingdom, — if 
 we would have Him * with us,' we, as members of His 
 Church, must be ' with Him,' in principle and purjKwe and 
 aim, and in the employment and support of those evangeli- 
 cal agencies and means which He has ordained for the salva- 
 tion of men, and for the manifestation of His own glory. 
 
 ** The Church has embarked in a great enterprise, and has 
 corresponding encouragement afforded her. She possesses 
 promises such as God alone has authority to give : < As thy 
 days, so shall thy strength be.' She receives help such as 
 God only can bestow : < My grace is sufficient for thee : for 
 my strength is made perfect in weakness.' She has exam- 
 ples such as the Word of God alone can furnish : ♦ In nothing 
 I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so 
 now also Christ shall be magnified in my body, whether it 
 be by life or by death. For to me to live is Christ.' Her 
 Members shall receive rewards such as God only can confer ; 
 — rewards too great for them to receive in all their fulness on 
 earth, but which shall be distributed at the resurrection of 
 the just, when « they that be wise shall shine as the bright- 
 ness of the firmament, and they that turn many to righteous- 
 ness as the stars for ever and ever.' The word of promise 
 shall be fulfilled. ♦ For the arm of the Lord shall be made 
 bare in the eyes of all nations, and all flesh shall see the sal- 
 vation of God.' The oath of the High and Holy One shall 
 be accomplished. ' I have sworn by myself, saith the Lord, 
 tlie word is gone out of my mouth in righteousness, and 
 shall not return, that unto me every knee shall bow, every 
 tongue shall swear.' The visions of Prophecy shall be rea- 
 lised. « And they sang a new song, saying. Thou art worthy 
 to take the book, and to open the seals thereof; for thou wast 
 slain, and hast redeemed us to (iod by thy blood, out of every 
 kindred, and tongue, and people and nation.' ' Worthy is 
 THE Lamb that was slain to receive power, and riches, 
 
 AND WISDOM, AND STRENGTH, AND HONOUR, AND GLORY, AND 
 
 11.S9SINS. And everv creature which is in heaven, and on 
 
 Ihel 
 ani 
 
['[d share His 
 
 ^bers of m^ 
 P'^'pose ana 
 l^e evangeJi. 
 
 P'thesaJva. 
 *"« glory. 
 
 "«e, and ha, 
 i"e possesses 
 * As thy 
 ^^'i> such as 
 ^ thee; for 
 has exam. 
 ^^ nothing 
 *^^ays, so 
 whether it 
 
 ■'«*•' Ifer 
 jn confer; 
 ^"iiiess on 
 •"ection of 
 '« bright, 
 'Srhteoiis- 
 Pi"omise 
 ^ made 
 the sai- 
 'e shall 
 ' J^ord, 
 5> and 
 every 
 erea- 
 arthy 
 w^ast 
 Very 
 y la 
 
 on 
 
 •7 
 
 the earth, and such as are in the sea, and all that are iu 
 them, heard I saying. Blessing, and honour, and glort, 
 
 AND power, be unto HlM THAT SITTETH UPON THB ThRONE, 
 AND UNTO THE LaMB FOR EVER AND EVER." 
 
m 8TU lii-ir IU\ lAlti .r.He. ^tii :;> '.i\.>,}*,«i ibiia Lhj? , J,'?!/;.* 9; ' 
 .TiiOjy OVA ,ajo^.-'; i:.'>^ ,v'','te•-.!.^^l . •,'tvv8« k l'S-.;'».ii .irt?^,; 
 
 (illMliilAL SlWIiMAllV. 
 
 Central or I'l iricijml Stations, '^22 
 
 Chapels and Preaching Places, 3,10G 
 
 Missionaries and Aa:^islant Miasionaric? 43'2 
 
 Other Paid Agcnt-s, 864 
 
 Unpaid Agents, 8,071 
 
 Church Members, (includuig Ireland,) 104,235 
 
 On trial for Menibership 7,840 
 
 Scholars, deducting for ihose who attend both the Day and Sab- 
 bath Schools ROjOTft 
 
 Printing ^Establishments 8 
 
 Towards the Income of the Parent Society, this Anxiliary has contributed 
 as follows, during the past year, through the several branches : 
 
 £ s. d. 
 
 Montreal, 2G3 7 2 
 
 Quebec, 92 12 9 
 
 Three Rivers, 19 8 6 
 
 Rawdon and "Weslep-ille, 3G 19 4 
 
 St. Jolms, 24 2 GJ 
 
 Chambly, 18 11 5 
 
 Huntingdon, 30 5 3 
 
 Russeltown, 17 11 4 J 
 
 Odell Town, 68 1 11 
 
 Clarenceville, 18 17 6J 
 
 St. Armands, 40 4 3^ 
 
 Dunham, 37 7 11 
 
 SheflPord, 32 14 11 
 
 Stanstead, 27 5 G 
 
 Compton, ■. 19 18 2 J 
 
 Sherbrooke and Eaton, 41 lo 9 
 
 Melbourne, 36 18 7^ 
 
 L«eds 10 1 R HI 
 

 9? 
 
 f "■''.A 
 
 "<J- 
 
 
 • • :r2-j 
 
 
 •• ;^.io« 
 
 
 • 432 
 
 
 864 
 
 
 
 • «,o?i 
 
 
 i04,2a-; 
 
 K' &lh. 
 
 ^84fi 
 
 
 
 s'l^oro 
 
 
 8 
 
 
 'Z. 
 
 
 o 
 
 
 9 
 
 
 6 
 
 
 
 
 Cj 
 
 
 
 
 3 
 
 
 
 
 I 
 
 
 
 s 
 
 i 
 
 ,' 
 
 p. ». 
 
 \1 
 
 Ci 1 
 
 •iV 
 
 ■ ■* 
 
 »i 
 
 -. 
 
 1* 
 
 t , 
 
 f; 
 
 A 
 
 •.•,»,;- ' ' I • I 
 
 LIST or SrBSCKlBLUS 
 
 . . . "T.ij;" •! 
 
 ;;■, ,1, rt» -L'lIH! , j . . , " : 
 
 ...X 
 
 !■ 
 
 ; V 
 
 WKSLl'^YAX MISSTONAUV S()(1I:TY, 
 
 IX TIIK ntSTKICT OF EASTKKX CANADA. 
 
 von I'm-: ykah Kxni.Nfi may, I8,"i2, 
 
 
 45 
 
 N. it. — llv a llcsfjlniioti of tlic Dislrict Mcelinj;-, iliu nuiiics of Siil)- 
 scilbci'3 mitkv 53., and of Juvouilc ('oUectors under l.s., will uoi licncoforth 
 be printed, but their iiuioiints will be credited under the head of Sairdl Sums. 
 
 M N T R ]'] A L 
 
 £2(5!) 7s. 2d. 
 
 i>alanoe in hand from last 
 
 year \'> 
 
 Sahhath Collections, St. 
 
 James Street 15 
 
 Sabbath Collections, Que- 
 bec Suburbs 2 
 
 Sabbath Collections, Grif- 
 
 fintown .3 
 
 Anniversary Meeting, St. 
 
 James Street 9 
 
 Anniversary Meeting and 
 
 Legacy, Quebec, Suburbs. 11 
 Aniiiversary Meeting, Grif- 
 
 fnilown G 
 
 District Auxiliary Meeting. 5 
 John Henderson per Ixcv. 
 
 J. Jenkins 19 
 
 Thomas Kay 10 
 
 [•'rom James Douglnp?,Es(|.. 
 
 (-Juobec, M.D., per Ucv. 
 
 \V. Scpiiro 1 
 
 rroeoods of one Oiiinimid 
 
 Hing 7 
 
 IG 
 
 10 
 
 15 
 
 C 
 
 12 
 
 10 
 
 8 
 
 4 
 
 t 
 
 1 
 
 9 
 
 9 
 
 ]3 
 
 4 
 
 2 
 
 
 
 
 
 9 
 
 
 
 
 
 
 
 n 
 
 10 
 
 
 
 j£(iO ISs. 9d. Ci,!!c''fc.i. by Uonhle. 
 I James Fcrricr and James Mathewson. 
 
 James Ferrier 12 
 
 \ James Ferrier, jun 7 
 
 [ John Torrance 5 
 
 I David Torrance 2 
 
 ' lames Mathcwson 1 
 
 T.J. Green 1 
 
 10 
 10 
 
 
 
 
 John Sinclair. . . . 
 .fames Mitchell. . 
 William Gcmmill. 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 James Foster 1 
 
 II. Corse 
 
 George Robson. 
 Alexander Empey 
 
 Arthur Fisher, M.D 1 
 
 Peter McGill 1 
 
 Wm. Stephens 1 
 
 John Barry 1 
 
 A. H. Campbell 1 
 
 John ITilton 1 
 
 .J. B. Smith 1 
 
 Joseph McKay l 
 
 I>. Davidson 1 
 
 .John Long 1 
 
 Wm. nn<v 1 
 
 
 10 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 t> 
 
 
 (I 
 (1 
 
iliiilu 
 
 iili 
 
 I \ 
 
 if! 
 
 80 
 
 Tliuintis Jt'nking I 
 
 Thomas M. Thouisua U 10 
 
 James I'oi'teuns 10 qi 
 
 Wm. Mmray 10 
 
 T. M.Hrvscm 010 
 
 S. Clittord 10 
 
 A. Urquhart 10 
 
 James Gilmour 10 
 
 A Friend 10 
 
 J. Irwin 7 6' 
 
 Charles Williams 7 6 
 
 D. Stuart 7 6 
 
 U. (haham 7 g[ 
 
 P. W. Cooper. ., 7 g! 
 
 T. 1>. Hall 6 3 
 
 N. s. Whitnev 5 o 
 
 J. II. Evans.' 5 
 
 James Torrance 5 
 
 J. Stephenson 5 0| 
 
 J. Forster 5 Ol 
 
 Wm. Fatton 5 
 
 G. A. Holland 5 ol 
 
 Small Sums lu 
 
 X7 03. Od. Collected by R. Camp- 
 bell and Jas. Struthers. 
 
 R.Campbell 2 10 
 
 James Struthers 1 5 
 
 Samuel Gerrard I 5 
 
 Thomas Rattray 10 
 
 H. Peacock 5 
 
 A, Bourne 5 
 
 G. Renfrew 5 
 
 R. Campbell, junr 5 
 
 G. Shepherd 5 
 
 Small sums 5 
 
 £4 4s. 6d. Collected by Mr. Lunn. 
 
 £4 15s. Od. Collected by Mr. John 
 Holhnd . 
 
 J. H. Henderson 1 5 
 
 Wm. Allen 10 
 
 Holland & Mathewson ... 10 
 
 Wm. Smyth 10 
 
 J. A. Mathewson 10 
 
 G. E. Jacques 10 
 
 J. Bowes 10 
 
 £6 15«. lid. Collected by Messrs. T. 
 Raffcm and D. Mann. 
 
 J.M'Millan 10 
 
 T, Raflan 10 
 
 D. Maun 10 
 
 W. Birch 5 
 
 R. Stmirt 10 
 
 W. Dunbar 10 
 
 W. Cole 5 
 
 iMrs. Green 7 C 
 
 Mrs. Rogers 6 
 
 F. IJethell 5 
 
 Mr. Thompson 10 
 
 F. Cassidy 5 
 
 T. Cassidy 6 
 
 Mr. Laughlin 5 
 
 Mr. Fox 10 
 
 Mrs. Peatman 6 
 
 Mrs. Stuart 7 6 
 
 Small Sums 10 7i 
 
 £6 7s. f.d. Collected by Mrs. Hugh 
 
 Mathewson and Mrs. See in the 
 West Circuit. 
 
 John Mathewson 1 5 
 
 Rev. William Squire 1 
 
 J. Euard 5 
 
 William Patrick 6 
 
 Cash 6 
 
 Mrs. F. Hadley 5 
 
 Mrs. D. Hadley 5 
 
 Mrs. Hadley, senr 5 
 
 Masterman and Scott 5 
 
 J. & M. Beaudon 5 
 
 Small Sums 2 2 6 
 
 Ladus' Assooiatioh. 
 £23 193. 1 Id. 
 
 Treasurer, Mrs. D. Torrance. 
 Secretary, Miss Kiasock. 
 
 £8 14s. Od. Collected by Misses C. 
 ami E. White. 
 
 Mrs. Ferrier •....! 
 
 Mrs. G. Ferrier 10 
 
 Mrs. Kay 1 
 
 Mr. Ilsley 1 4 
 
 Mrs. R. Campbell 10 
 
 Mrs. E. Baird T 6 
 
 Mrs. Brandon 5 
 
 Mrs. Latham 5 
 
 Dr. Bernard 5 
 
 Mrs. Jcflfreys 6 
 
 Mrs. J. J. White 6 3 
 
 Mr. Harris 5 
 
 Mrs. Struthers 5 o 
 
 Mrs. Benn 5 
 
 Mrs, R. Rogers 5 o 
 
 Mrs. 
 
 Mv».' 
 Mrs. 
 TwoJ 
 
 * S. 
 Smal 
 
 £4 
 
 £G 
 
 J 
 
 m 
 
 ■ A. 
 
31 
 
 « 10 
 
 •••• 6 
 
 •••• 10 
 
 •••• 10 
 
 ••• 5 
 
 •••ore 
 
 ••.0 6 
 •••0 6 
 ••• 10 
 
 •• 5 
 
 • • 6 
 
 •0 6 
 •• 10 
 
 ••060 
 •076 
 
 • 10 7^ 
 
 '■ ^'« t'l the 
 
 ••• I 5 
 
 •• I 
 
 •• 6 
 
 • 6 
 
 •• 6 
 
 • 5 
 
 .050 
 
 • 5 
 
 • 5 
 
 • 5 
 2 2 6 
 
 JJf. 
 
 fance. 
 
 Cities C, 
 
 I 
 pio 
 I 
 ! 4 
 
 10 
 t 6 
 
 « 
 
 5 
 
 5 
 
 « 
 
 « 3 
 3 
 •5 
 « 
 S 
 
 Mn. Deering Q 5 
 
 Mrs. AndrewB 6 
 
 Mrs. Hunter fi 
 
 Mrs. Cunningham 5 
 
 Two Friends 5 
 
 S. W 5 
 
 Small Sums 6 3 
 
 £4 178. 6d. Collected by Mixi E. 
 L. Latham and Mitt Fither. 
 
 Mrs. Dr. Campbell I 5 
 
 Mrs. J. Hall 5 
 
 R. k A. Miller 15 
 
 T. Bryson 5 
 
 Alex. Bryson 15 
 
 R. Latham 15 
 
 James Benton 5 
 
 Dr. R. P. Howard 5 
 
 Dr. McCalhim, jun 5 
 
 Small sums 2 6 
 
 £6 6s. 9d. Collected by Mrs. Browna 
 and Mrt. Hick. 
 
 G.Browne, 15 
 
 Mrs. G. Browne 15 
 
 J. Hutchinson, 1 5 
 
 C. Garth 10 
 
 C. Campbell 10 
 
 M.Nichols 5 
 
 Mrs. Gettess 5 
 
 M. McKenzie 5 G 
 
 Small Sums 16 3 
 
 £4, Is. 8d. Collected by Mrt. D. 
 
 Torranct and Mist Kistock. 
 Mrs. J. A. Mathewson .... 5 
 
 " T.Jenking 10 
 
 " Outhet 5 
 
 " (Rev.) J. Jenkins 10 
 
 R. Graham's Mis. Box 1 6 9 
 
 Mr. Jacques' children .... 11 9J 
 
 Misses Torrance 10 6 
 
 Small Sums 2 7} 
 
 JCVEMILB ASSOCIATION. 
 
 £60 5s. lOd. 
 
 Mr. John Holland, Treat, and Sec. 
 
 Sunday School Missionarj' Boxes : — 
 
 Central School 15 7 
 
 Quebec Suburbs 9 5 11 
 
 St. Lawrence Ill 9 
 
 Griffintown 2 17 11 
 
 Cetitral School— m 98. Id. 
 
 John E. Jenkins 11 5 
 
 Charles Allen U 8 
 
 Henry Hick G 
 
 Benjamin Dawson 2 2 
 
 William Dawson 2 
 
 Walter McFarlane / 11 
 
 John McFarlane 3 7 
 
 Edmund J. Pickup Oil 6 
 
 David McQiiaid 6 11 
 
 James Loofa 7 
 
 George Pickup 12 
 
 John Pickup 14 
 
 William H. Vanxhall 5 1 
 
 William H. JeflFry 4 6 
 
 Tiiomaa Turner 2 2 
 
 John Harding 1 3 
 
 Adam Miller 6 G 
 
 John Miller 4 8 
 
 Edward Cunningham .*.. . 3 1 
 
 William J. Hodgson 5 3 
 
 Abraham Jenkinson 2 6 
 
 F. Marsh 8 
 
 Richard Campbell 10 8 
 
 Jolyy Dangerfield 7 8 
 
 John Bryson 4 1 
 
 William Wright 4 6 
 
 Charles Jeff'ry 3 4 
 
 John Laird 2 1 
 
 Rosana Tidmarsh and Isa- 
 bella Nichol 3 8 8 
 
 Hester A. Low 5 2 
 
 Elizabeth Wright 3 11 
 
 Louisa Graham 9 4 
 
 Martha McQuaid G 8 
 
 Louisa Allen 7 3 
 
 Alicia Mary Day 4 1 
 
 Susana Switzer 4 
 
 Amelia Ceilly 4 6 
 
 Elizabeth Wilson 3 7 
 
 Matilda Holland 5 2 
 
 Emily Pawson 6 11 
 
 Maria Dyde 4 2 
 
 Margaret Campbell 11 9 
 
 Emcliue Baird and Annie 
 
 Baird l 16 11 
 
 Martha Starr 2 1 
 
 Louisa Doane 2 7 
 
 Harriet Jenkins o 3 9 
 
 i^uebec Suburbs School — £10 7s. 4d. 
 
 George Green 5 4 
 
 William Boyd 3 
 
 Adam Armstrong 4 
 
 Joseph Best 4 9 
 
 Thomas Boyd 5 0. 
 
 # 
 
:\2 
 
 i . 
 
 !k 
 
 f ^ 
 
 Ji'i) ■ 
 
 )lii|>li Jliirold (I 2 •; I 
 
 .Josliiiii II. MlllTM) o.|3 J(l I 
 
 Joliii .Sli'iilii'iis n \:> ;i 
 
 Will. IVmiy 1 1 1 ' 
 
 .lanic;' Miii'iH J (i i 
 
 Uiiltt. Uiiriw (t I II! 
 
 Hiii'licl I!;tirnii H 4 
 
 Ann llinii-i •! T 
 
 Ki'dii'l IliiiiiM 1 111 
 
 iMinny Lilly jo o 
 
 -Mary' A. IIi'iId () '.» 5 | 
 
 Ktliili 'I'licUcr 2 2 ' 
 
 Kdilh llclil. () ;! 4 1 
 
 llnrrict nr.cun 1 i; ! 
 
 Ann i'oalm.in 1 o ;; | 
 
 Siirali U'lrrill 1 7 
 
 Maria. Milcli^'ll (» C 11 I 
 
 l!li('i!a .MciiriiH (i 5 | 
 
 Isaliella MoariH o f) 2 i 
 
 T'llliMi ('ralii'i (I I 
 
 Jlary A. Hlowisn D (Ml 
 
 Sarah Mftcalf o 1 10 | 
 
 (/hristiann ImtwcII (i 'A i; ; 
 
 i\Iiir}i,;\ri't ftivcLt I (i i 
 
 Elizalu'li (liiwaii. :J 1 ; 
 
 Si'lina Scwart 1 ! 
 
 Hulina Baron t) (t 1 ] 
 
 Oallu'iinc lliul>;i o 12 .'I ' 
 
 Elizal'i'lli raMiiiiik 7 fi ' 
 
 Eliza Locke ;! 2 
 
 Janet lliunt a i) 
 
 .liv-!«it' Sinclaii' H 
 
 ('a'.Jicrinc (iccr 
 
 Miry,ari'l M•('a^^■(» 
 
 Maiy A. W iUon (t 
 
 l?o;a .f. I'rvfKai 
 
 .\iMi'lia W'amlliy (i 
 
 K'i a llickiiiaii 
 
 i;|icn ^i.\^lill 
 
 Dii'ii Darwvnl « 
 
 llaiHiali J'. KtUni 
 
 Anirlia 1!o(1);'('lH 
 
 I'Sni.ill riiinis I) 
 
 2 fl 
 
 ;t 
 
 !< 
 
 1 
 
 (! 
 
 2 
 
 It 
 
 1 
 
 :< 
 
 r 
 
 ,1 
 
 
 
 I 
 
 1 
 
 1 
 
 I 
 
 
 
 i;! 
 
 « 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 3 
 
 11 1 
 
 
 
 7! 
 
 3 
 
 St. L<u">yucc Schou! — KiUr-. 7(1 
 
 Alfred Dntton •> 
 
 John Davidson 2 
 
 Tlionia-! ihitfon c, 
 
 James Darv, enl 2 
 
 Guia-o-o Lviicii 10 
 
 David Dean . . ,T 10 
 
 Thomas \V. Di-oi-iiis 15 2 
 
 William Sli'iihenson 8 2 
 
 Thoma.« Middlelon 5 7 
 
 William Smith 7 10 
 
 Fanny ^Vaudhy 2 G 
 
 Alary Ann WkimII)/ .f) 
 
 Ann pjliza Oenn .T 
 
 Amelia (iilijon 7 
 
 Ann J. Lynch 10 
 
 ILirrio.t Darwent 111 
 
 Margaret Swan t; ] 
 
 Lydia Bell 2 (j 
 
 Mary A. Brido-cman 4 1 
 
 Mary E. Birche 1 J 10 
 
 t^arah Oai'lisle i n 
 
 Mary .1. A\n)son .0 2 7 
 
 arijutioi'-n «•;,.„„/— C3 Is. Od. 
 
 Holi'^rl CM'ucr 7 2 
 
 Wiili.iin Crillln 4 2 
 
 VVMIiani M-Xcvin 3 9 
 
 I!m1h:ii Dri.^col 1 7 
 
 Andrew .lolnLiun 4 2 
 
 Ni.'il IdviiiM-.ilon 2 7 
 
 David Julnu<on I 8 
 
 IvlwanI .Mulli.dland 4 
 
 .lames liroijj' 2 2 
 
 CuMa'fj;!' (lout lihorpp () 1 2 
 
 Jolni (io\ddi]... 'jie i 2 
 
 .loiin (Siei^- 2 
 
 Alfred i;iii,i! 8 
 
 I'elcr Dnnnnujnd 10 
 
 William Tliomi'dn G 11 
 
 Al<'.\ander .M'Doi:oalI 2 G 
 
 Edward K'eiiv'orthy 15 
 
 .loliii lliixtou .....' 3 
 
 .lolm Sta\cly rt 
 
 Da\id .See.." ITif 
 
 ■^Villiaiu Eiiard f) 10 
 
 <.i(dr^\' iM'Doiigall 2 
 
 .1. Kelly 7 8 
 
 Pnideiipe Parsons 7 fi 
 
 Kniolino ,M. Beatly :; 8 
 
 Alice Ikll 3 3 
 
 Jane i\i'I)oiio-all 1 
 
 Elizabeth a'. (Jill.ird 6 3 
 
 Sarah Francis. 4 6 
 
 Ellen U ri^'ht 4 1 
 
 Ann J."no fee.^ fi fi 
 
 Miiry .Jane Wright 3 1 
 
 Eli/,a'):!li Ander.son 5 
 
 K. Kd'vard.^ 7 8 
 
 diarlolte l\Inore 2 9 
 
 Mary Jane Yan^iian 1 8 
 
 Fli/.aheth Vatiglian 10 
 
 Eli/al)e!h Wiggins 2 
 
 A Fri'Mid.... 1 3 
 
 Elizaheih Euard 2 d 
 
 Eli/.alieth XVright 2 
 
 Small sunif! 1 2 
 
 "I 
 
 Ui- 
 
 iv 
 
 Mrl 
 
 "i 
 
 "I 
 til 
 
 I 
 
33 
 
 QUEBEC CmcUIT. 
 
 £92 123. Od. 
 
 ^l. Missionary Scnnous, Morn- 
 
 iii(^ ami Kvciiing 14 14 11 
 
 Aimivcrtiury Miiuliiig 12 14 1 
 
 Mida VVelili's Mis. Bo.t IG U 
 
 Uj)l)er Towu SclioulHox... 1 
 
 XI 4 Os. Ofl. Cullcrlcd by Mmn. S. 
 Corneil and T. JHclceli — St. Louis 
 mtrd. 
 
 Mr. iiml Mrs. Sara. Oorneil 2 
 
 " Tiiumas lluston 
 
 " Tiionia.-" JJickuIl 
 
 " W. llaslctt 
 
 " W. H. Ilemlorson 
 
 Mr. C. Cornell, jr 
 
 " D. Logic 1 
 
 AFrii'uJ 
 
 Mr. Jolin Iletlirington 
 
 " James Louis I 
 
 " a. 0. Stuart 
 
 Mrs. Kirkwood 
 
 Miss Gibb 
 
 Mr. Daniel McCallum I 
 
 Dr. James Douglas 1 
 
 Mr. George IleiHkTSon. ... 1 
 
 " Wm. Sloano 
 
 " C. E. Anilorson 
 
 " W. F. Collins 
 
 Mr. W. Ilassuck 
 
 Mrs. Goodwin 
 
 Mrs. J. Mountain 
 
 Small Sums 1 
 
 £7 ir>s. Collected by Messrs. White- 
 head Sf Morkill — Palace Ward. 
 
 
 
 10 
 
 
 
 .5 
 
 
 
 10 
 
 5 
 
 5 
 
 
 
 10 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 
 2 
 
 C 
 
 5 
 
 
 
 .3 
 
 4 
 
 10 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 13 
 
 5 
 
 Mr. H. Codville 1 
 
 " W. Russell 10 
 
 " John Kempt 5 
 
 Mrs. Alford 1 5 
 
 Mr. Joseph Bowles 1 5 
 
 " Blight 10 
 
 " J. Auld 5 
 
 " T. Vaux 1 5 
 
 " W. Laird 5 
 
 " W. Lecheminant ,5 
 
 " James Whitehead 5 
 
 " T. Morkill 5 
 
 Small Sums 10 
 
 £3 Gs. 3d. Collected by "^tfttrt JKi- 
 
 thewHon and Wfntr -^t Roch't 
 Ward. 
 
 Mr. G . Mathewson 10 
 
 " Lenfe.^ty 10 © 
 
 " John liaram 10 
 
 " J. H. Craig 10 
 
 Messrs. I{entley& Ihiram. . 5 
 
 Mr. W. Drum 5 
 
 '■ D. Grant 6 
 
 Small Sums 11 3 
 
 £3 Gs. 0\([.Collectedby Mcstrt. Brown 
 and Cole—St. John's Suburbs. 
 
 Mr. Catbcart 5 
 
 Mrs. Cathcart 5 
 
 Mrs. Bates 5 
 
 .MissNoad 10 
 
 .Mrs. Stott 5 
 
 MissLenfesty 6 
 
 Mrs. Booth 6 
 
 Mr. H. Lenfesty 7 
 
 " Wm. Brown 6 
 
 " Benj. Colo 6 
 
 Small Suras 9 3| 
 
 £17 33. 9d. Collected by Messrs. W. 
 
 Hunt and W. C Henderson — St. 
 
 Peter's Ward. 
 
 P. Langlois & Co 16 
 
 Hy. J. Noad& Co 2 10 
 
 Andrew Hood 10 
 
 Daniel .McCallum 10 
 
 C. Wurtele 1 
 
 James E. Oliver 10 
 
 W. Dinning 16 
 
 W. Patterson 10 
 
 W. McLimont 5 
 
 Robt. Shaw - 
 
 W. Hunt 5 
 
 Robert Stride 10 
 
 Thomas Oliver. . 10 
 
 Weston Hunt 10 
 
 Gibb& Co 10 
 
 C.W.Wilson 5 
 
 Thomas Ruston 10 
 
 John P. Bickell 5 
 
 W. .J. Bickell 10 
 
 E. W. Poston 10 
 
 Paul Lepper 6 10 
 
 W. C. Henderson 10 
 
 R. J. Shaw 10 
 
 George B. Hall 1 6 
 
 Gibb & Ross 1 » 
 
34 
 
 Duncftu McFhemon f> f> ^ 
 
 amull diiuia 8 n 
 
 llfonii'n eoVi'cti'tl b>i Srholari* of Upper 
 Town Siihli.itli W'islcijan bcliool. 
 
 £10 159. 8d. 
 
 WlUiamShaw I I 8 
 
 CiU-uliiu' lloss in 
 
 E. lJick<^ll 18 
 
 John liovne 7 Hj 
 
 Ell. Smiili 7 (5 
 
 Kinma .Shaw 1'! tJJ 
 
 Ff. Vaux 8 t! 
 
 T. May 5 3 
 
 F.M'.y f. 115 
 
 H. Wliito 2 (,} 
 
 S. Corvati I 2 
 
 J. Loiifc.-ity 2 8 
 
 J. Hiit.n ;j 2 
 
 W.J. \hitoA 3 2] 
 
 E. r^iiitii 1 n 
 
 O. li^MMliT^on 5 
 
 W. .Moiintiiin G « 
 
 A. Li-nCtNtv 2 
 
 M. UanlU'ld 2 
 
 M. P. i'owell 3 :<5 
 
 M. ItDOil 2 4J 
 
 P. Hood 1 10 
 
 J. Lonfcaty 2 :i 
 
 E. LcMo.-^mitT 2 r. 
 
 E. J. Corni'il 3 tij 
 
 F. White I 
 
 L. .larkion 4 4J 
 
 A. \Vliitli;irn 10 
 
 W. Hciiilcrson 5 
 
 G. H. Uosa 5 2 
 
 W. rJowlcs 6 (5 
 
 A. Rosa 6 « 
 
 W. Lamb 1 OJ 
 
 R. Ik'nileisoii I 3 
 
 S. Henderson 2 3 
 
 Emma .Siniih III 
 
 W. Lusher 2 4^ 
 
 W. OoUin.s 2 4 
 
 Wm. Scott, 11 J 
 
 W. Hetiirington 4 9 
 
 VV. Oolo 2 3} 
 
 G. llomlerson 1 3 
 
 J. Ennis 3 3 
 
 W. Ililmaa 6 
 
 J. Jewel 2 10} 
 
 J. Ililman 10} 
 
 E. Grelfr 2 6 
 
 1). Hetbrington 1 
 
 r.OoUins 2 4 
 
 (\ (Cornell U I loj 
 
 \V. Watrton 3 3} 
 
 M. May 5 3} 
 
 Amount of Missionary 
 l!ox I'piipr Town Sun- 
 day School, by Mr. 
 Viuix I 
 
 at. Roch's Sunday School, 
 
 £1 2a. 6d. 
 
 T. OraifT 1 11 
 
 Wm. MuKen/.io 3 
 
 ■Iiiuies I'limi'iise 14 
 
 Thduiis (\,rri,;ter 111 
 
 Tlhiniiis LeValle 1 
 
 C.eor^ce (lore 1 lOj 
 
 Wui. I'orter »J 
 
 Surah Kiu^; 5 11 
 
 Martha Waldi 3 rtj 
 
 llurriot Craii' 15 
 
 St. John's Suburbs School. 
 
 £.') IG.s. Od. 
 
 .\nn Olnvor 6 6 
 
 i'eter White 10 
 
 William Hiinlc 5 3 
 
 .loseph AVoods 2 7 
 
 .M.ilthew irod;,'e 1 5 
 
 William iienson 1 11 
 
 IsahellaMunhool 2 11 
 
 S;irah Yomi;; -. . 1 1^ 
 
 Margaret Woods 2 9 
 
 Mar;riirol Uea/.on Oil 
 
 Miir.v Miieaulay 2 7| 
 
 V.lmi Sclxdes." 6 6 
 
 fatlierine Siuiih 2 7} 
 
 Charlotte Vouna; 2 llj 
 
 .Mar,'j;arct Fussett 4 G 
 
 Mary Mackenzie 17 
 
 Sarah .Tane Watt 18 6 
 
 Clara (/ox 3 9 
 
 George Jones 8 
 
 Geingc O'Xeill 3 
 
 Kaehel Woods 1 3 
 
 Mary Watt 1 2 
 
 Interest onMonics received 
 at Missionary Sermons 
 
 and Mcetinga IT 11 
 
 Anu| 
 
 £G 
 h 
 
 Wrs 
 
 II 
 (I 
 
 Wi:- 
 1!. 
 
 U. 
 ('. 
 t'. 
 
 r-M 
 
\ib 
 
 jsioiinry 
 I" 'Sim- 
 Mr. 
 
 
 
 a 
 a 
 
 3i 
 
 •• i 
 
 V"!/ School 
 
 ..0 , ,j 
 
 • 3 
 
 • i 4 
 ••.. I i, 
 
 ••• « 1 
 ••• «♦ 
 
 ••■ 5 II 
 
 ••• 3 fii 
 
 •• J 5* 
 
 
 
 
 
 School 
 
 ■ « e 
 
 10 
 
 5 3 
 
 2 7 
 
 1 « 
 
 1 II 
 
 2 /I 
 
 I '* 
 
 i 
 2 
 
 "' 6 
 
 3 9 
 8 
 3 
 
 ^ 3 
 
 .9 
 1 
 
 ni 
 
 nillEE IllVliUd CIKL'UIT, 
 
 no Ha. oJ. 
 
 Annirorturjr Collccttoii3.. ti Ifl 1 
 
 £0 Ofl. 7J(1. C'ltUriicil by ^fU!l Jatif 
 f,iiiiii;iin ttml Miss E. .'h\ Icrsan. 
 
 rcv.T. i"iiiiiiilK.ll& Family 1 7 
 
 Wra. I>i(K .11 1'. 
 
 " .MlI,i-<)iI 5 
 
 " .M. l.imiKnn 5 
 
 " W . Liinipin B 
 
 Ww M. I)i;i(lcii 5 
 
 I;. F,iinifriiii, jiin 10 
 
 II. I-iMii;.'.iii, sen 5 
 
 r, Kicriniii 6 
 
 ('. Ltiiitlidod B 
 
 J Siniiill 6 
 
 A Friciii] 6 
 
 tSiiiiiIl iiiims 1 3 1} 
 
 BATIBCAN. 
 
 X3 6b. 0(1. CoUrrtfd l»j Mhs N. Hull 
 mill Mi^H M. Johnston. 
 
 J. ITt'udcrson 1 
 
 J. Ciinioroii 10 
 
 J. Soiiicrvillc 10 
 
 A. Mfliitosh 10 
 
 J. G. ycdtt 6 
 
 iSiini,^ iindpr T>i B 
 
 Misg Hall's Missionary Box. 6 6 
 
 JPVENILB CIlIlIflTMAS OFFERINQS. 
 
 £3 23. lOd. 
 
 Anna McLood 1 12 .T I 
 
 Tcrcssii McGiveny 10 8J 
 
 IJfuript Iliintor 8 7} 
 
 Alfred Sawtoll 5 8J I 
 
 Edward Sawtell 5 8} 
 
 Mrs, Jffferi<;« o S « 
 
 N.J. jnibrici 
 
 Mr. Anderson and family. . 10 
 
 A. Irwin B 
 
 W. Irwin 6 
 
 W. Uoliin«on 6 
 
 K. Hiirliridp;p 6 
 
 Mrs. I', Casiidy 5 
 
 ^SniuU sunn 1 4 1 
 
 £1 Os. Od. Collected by Mm Smiley. 
 
 Mis.4 Smiley 6 
 
 W. Sniil.y 6 
 
 Jolm Sniiloy B 
 
 U'm, Smiley, scnr 5 
 
 £1 Oa. Od. Cullcdi'd by IV. !\Wri$h. 
 
 \\. & S. Norrish 1 'j 
 
 Mrs. SnwvtT 6 
 
 John Norri,jh r> 
 
 Small sumi 1 3 
 
 RAWDON AND WESLEYVILLE 
 CIRCUIT. 
 
 £36 19i. 4d, 
 
 BAWDON. 
 
 Anaivcraary OoUeetion ... 4 1} 
 
 £4 as. 1 d. Cnllcdcd by Miss Jcfferiri. 
 I)f!v, H. and Mrs, Coi ... i o o 
 
 WESLEYTII.LE AND QLASnOW. 
 
 AnniTcrsary Colloction. . . 3 1 4 
 
 £5 8s. 1 id. Collected by Mits Furze 
 and Mitt Hale. 
 
 John ITale IB 
 
 JnuiCi Kerr 15 
 
 Mrs. R. Urock u 7 B 
 
 Jolm Lloyd 5 
 
 Thomas Aiivin B 
 
 Tliomas Davis 6 
 
 Mr. and Mrs. Castle B 
 
 Jolm Coodbody S 
 
 Samuel Cavins 5 
 
 John H. Davi3 B 
 
 Mathew Tindalc B 
 
 Thomas Seivwright G 3 
 
 Small sums 1 4 4i 
 
 MABCoucira. * 
 
 £4 68. lOid. Collected by L. Akx- 
 ajidcr. 
 
 Lancelot Robinson 1 o 
 
 Lancelot Alexander 15 
 
 Thomas Ewin B 
 
 Robert Ewin 5 
 
 Richard Alexander 10 
 
 Francis Alexander T fi 
 
 Mifi» Alexander ri n 
 
'.'y-'r 
 
 36 
 
 Miss M.Smith « 5 
 
 Thomas Broreton 5 
 
 Small sums 6 lOJ 
 
 MOUNT PLEASANT. 
 
 £4 09. Od. Collected by Miss Shaio. 
 
 Mr. and Mrs. Shaw 10 
 
 Robert Langevell 5 
 
 Joseph Shaw 5 
 
 Martha Maria Shaw 5 
 
 William Shaw 5 
 
 Mr. and Mrs. Cleary 1 
 
 Jane Cleary 5 
 
 Sarah M'Connell 5 
 
 Thomas Stapleton .5 
 
 Small sums 5 
 
 MOl'NT PLEASANT. 
 
 £1 OS. Od. 
 
 Collected by 
 William Shaw 
 
 
 1 
 
 UA8C0UCnE. 
 
 £0 10s. 4id- 
 Collected by 
 Thomas Robinson 10 
 
 WBSLEYVILLE AND GLASGOW. 
 
 £4 Ts. lOid. 
 
 Collected by 
 
 Susan Brock 16 
 
 Robert Aikin 10 
 
 Archibald Mathewa 10 
 
 Sarah Gavins 10 
 
 Louisa Lloyd 1 
 
 William Tindale 6 
 
 Ann Jane Lloyd 6 
 
 Elizabeth J. Furze 5 
 
 William Lloyd ."> 
 
 C. E. Davis 5 
 
 G.E. Daris •• 5 
 
 44 
 
 Juvenile Association. 
 £9 19d. lid. 
 
 RAWDON. j 
 
 £4 23. 8id. j 
 
 Collected by | 
 
 Rebecca Irwin 12 ! 
 
 Susan & Jemima Burbridge 11 7^ j 
 
 Thomas Robinson 8 Hi 
 
 Rebecca Scales 8 0^ j 
 
 Elizabeth Smiley t 3 
 
 Rachel Smiley 6 4 
 
 Diana Smiley 6 8i 
 
 George Smiley & 5 lOj 
 
 David Manchester 5 5J 
 
 Sarah Holtby 4 H 
 
 Georgiana Scripture 4 5 
 
 Mary Saddlicr 2 
 
 SAINT JOHXS CIRCUIT. 
 
 £31 19s. 3^d. 
 
 Anniversary Collection?... 6 
 Proceeds of Tea Meeting.. 7 < 
 
 8 
 4i 
 
 £10 10s. Id. Collected by Mesdames 
 Davis and Hull. 
 
 Hon. R. Jones 15 
 
 Wm. Coote 1 5 
 
 xMr. and Mrs. Hull 1 
 
 MichaelWhelan 10 
 
 Henry Gillespie 10 
 
 William M'Ginnis 10 
 
 E. F. Hitchcock 10 
 
 Caleb Corey 10 
 
 Mr. and Mrs. Hazeltine. . . 7 6 
 
 Richard Wilson 5 
 
 William Dixon 5 
 
 Mr. French 5 
 
 J. J. Briggs 5 
 
 F. Thompson 5 
 
 R. R. McGinnis 5 
 
 William Knight 5 
 
 Mr. Aston 5 
 
 John Cousins 5 
 
 Small sums 17 7 
 
 ■n 
 
 2 
 
 oi 
 
 
 
 5 
 
 6 
 
 2J 
 
 8i- 
 
 5J 
 
 
 
 
 
 Juvenile Association. 
 
 £7 173. 21d. 
 
 j Collected by 
 
 Ellen Farrar 1 15 4 
 
 M. A. Garton 1 13 10 
 
 M. Pangburnc 1 
 
 Annie Gillespie 13 U 
 
 M. Hibbard 12 8 
 
 Maria Wilson H » 
 
 ^1 
 
37 
 
 
 I 
 
 p- 4 id. 
 
 •••• 10 4^ 
 
 "f'^n?.. 
 
 6 r 
 
 '^^'^ff.. r" 4 ^ 
 
 4i 
 
 ■'^e^/ i 
 
 ^;?r''"''''-^* 
 
 le. 
 
 ■' } .'5 
 
 •• / 
 "•^ 
 
 '" y^' « 
 
 •■• 10 
 •••Oio 
 " 10 
 
 ••0 5 
 
 • 5 
 
 • « 5 
 5 
 
 n ^ 
 f 5 
 
 I r t 
 
 o.v. 
 
 ] 13 10 
 
 
 
 '- 8 
 
 1/ f> 
 
 OcorjveF. Fai-vftr 10 
 
 yarali Koaviie •'> 
 
 {Siisiiiiiuih Kenrne <> :< 9 
 
 (:a=<h (> I if^^ 
 
 MuiylluU 10 Ti 
 
 CIIAMBIA' GiilCUlT. 
 
 £18 llH. 5(1. 
 
 Anniversary Collections. . 3 10 
 
 (^IIAMllLY. 
 
 £S 1G3. IU\. Colkdcd b>i HIUscs 
 Matdiiti and WUlcli 
 
 Mr. and Mrs. M. Willetl . . 1 r, 
 
 ficv. J. l)oiigia.s and family 15 
 
 Mrs. Matchitt 1 
 
 S. R. Andres and fomily.. . 1 
 
 Mrs. Houth 12 
 
 Sanniel Andres 10 
 
 Miss II. C. Matchitt a 
 
 F. B. Wright 5 
 
 Mrs. E. Wardle 5 
 
 II. W. Day o 
 
 James Morris, sen 5 
 
 James Morris, jiin .') 
 
 Mrs. Edson 5 
 
 " Edgar 5 
 
 " George Willett 5 
 
 James Nicholson 5 
 
 Small Sums 13 
 
 MOrXT ST. HILI.VUK AND SCOTCH SET- 
 TLEMENT. 
 
 £4 53. Od. Collected by Misses Wal- 
 lace and Hitchcock. 
 
 IT. VV. Hitchcock 1 
 
 M. H. Sonthwick 1 
 
 Brinsden <fe Shepstone 10 
 
 John Wallace and family. . 5 
 
 Small Sums I 
 
 Juvenile AsaociATioy. 
 
 £ii 4s. OJd. 
 
 j\Iargaret Willett 
 
 T-liram Andres 78^ 
 
 Erailv and Louisa Matchitt 7 8 
 
 Amelia & Ellen Hitchcock 6 4i 
 
 Victorin Andres 5 3 
 
 Albert Morris 2 lOJ 
 
 Julia and Sarah Andres. . . 2 G 
 
 Frederick Andres 111 
 
 RUSSELTOWN CIRCUIT. 
 
 £17 Us. 4Jd. 
 
 I Anniversary Collections . . 1 3 10 
 
 £A 143. 4Jd. Collected by Misses 
 
 Broder and Mesihunes Welch and 
 
 Gnifilh. 
 
 Ilcv. 11. k .Mrs. Montgomery 1 
 
 Henry Ih'oder 5 
 
 Cliar'lcs Wilson 5 
 
 .loiui CriHith 5 
 
 David Sniitii 5 
 
 Tliomas Dunn 5 
 
 Miss JIary IJroder 5 
 
 Mrs. Relief Gordon 5 
 
 .Mrs. Tliomas Wilson 5 
 
 .Mrs. Eli/.iibeth Manning. , . 5 
 
 Small Sums 1 9 4^ 
 
 X'l 2s. Id. Collected by Miss E. Brown 
 
 James Brown 5 
 
 Small Suras 17 7 
 
 £1 Is. 5d. Collected by Miss E. 
 Taylor. 
 
 George McClutchic 5 
 
 Small Sums l(i 5 
 
 £1 Os. Od. Collected by Mrs. J. Dunn. 
 
 Wm. Dunn 5 
 
 John Dunn 5 
 
 Wm. Elridge 5 
 
 Mrs. Hannah Dunn 5 
 
 £0 13s. 9d. Collected by A. Welch. 
 
 Alexander Macintosh 6 3 
 
 Small Sums 7 6 
 
 i £1 10s. Od. Collected by Mr. Alcxaii- 
 1 der Macintosh. 
 
 i David Cain 1 5 
 
 I Andrew Campbell 5 
 
 ; £\ l6s. 3d. Collected by Misses 
 j Creasen and Severs. 
 
 Mrs. Ann Severs 5 
 
 Small Sums 1 U r. 
 
38 
 
 ■ 1 
 
 ! I f 
 
 JEO IGs. 3d. ColUded by Miss H. Wm H 
 
 .dhboU. 
 
 IJ. IJ. !!:.,l.l 
 
 endoraon o fi 
 
 Mr). J. Pri.st . 
 
 lV\■.•^ II. \lj!;,.it 
 
 J. li. !!:'il.l('rs()ll 5 
 
 '•V. ('. iloiid.'i'sun 5 
 
 -\ ('hiii'le- 
 
 muJi .-^uiiis. 
 
 ;{ Kti'ii.inl l'li:tiii'.-< 
 Fr.uik Dc.iiiiiiu;; 
 
 'CVE: 
 
 .e: a 
 
 '^:S:i(:i.\vi()\;_ 
 
 J'.'liii ,\lc.'.iilk'ii 
 
 Mi 
 
 i;;j i2j. I ad. 
 
 \. K. Tl 
 
 luiSLoll 
 
 5 
 
 
 
 IDlDp.-^OU 
 
 John EdwiU'iLs 
 
 .V. Kiisidii. 
 
 -) 
 
 ii'v iiu iin-slK'n 
 
 1 
 
 JJolcii .Miiitberi o 4 
 
 ■'j' lai .McLcaruaii 
 
 JlUUli^ .Mo Li-, 
 ''larv J, 
 
 UK! I 
 
 oarjil) \iill 
 
 
 3 
 
 C. 
 
 •Jdliii Uiisluu ,'') 
 
 ■f'llui Siinifi'villo 5 
 
 Siuull rium.s 2 5 
 
 £\ lOa. Otl. Vulkctcd by Miss II. 
 
 J'lvri.i, Wl4c.Ij .......... 
 
 
 Mc 
 
 DiUK 
 
 
 D;//^',U^A. 
 
 Aim 
 
 Humy O'Xeil! 
 
 Will. Hour; 
 
 die. 
 
 
 
 •'^ Mi-^-i D.ikrloUh 
 
 :,i 
 
 •over 
 
 iri.bo 
 
 Sarah Ciirr.ui. . . 
 Tii-mias Wil-in 
 J.»u,iihun '•)•!(• ;b 
 (Jeoi'j^X' Hreir. a 
 
 1 (I 
 1 1) 
 
 I'd. (rl'llUt , . 
 
 Mr. ami \lri. J. Laird 
 
 :lmall , 
 
 .1113. 
 
 5 
 6 3 
 8 9 
 
 rianui 
 S.i.s;ui 
 
 rj 
 
 
 
 8 XI 7.5. Cd. Cillertcd by Mrs. A. Mc- 
 
 II 
 
 ICackcrn. 
 
 luua.'i. 
 
 1 3 ,\1 
 
 I'le -. I 
 
 Misau Moiiii; mry's Mij- 
 
 si:mary Hnx o 3 9 
 
 James Griiliih".s di do.. 2 
 
 IIUNTIXGD'.iN CiriCUIT. 
 i)30 5s. 3d. 
 
 I 9 D K, Li-hthall .... 
 2 U .Ml-*. IJ, .McKachcrn. 
 
 Aunirersary Colh 
 
 lions 
 
 3 3 1 
 
 ...0 5 
 ... 2 6 
 
 r. and .^l^.■i. A. .McEacIiern 5 
 
 Small sum.-i. 
 
 JL"2 3.S. Od. Co 
 
 U 
 
 Wlcckd by Bliss Brown. 
 
 Tliomaj Cain o 
 
 Joiui A. D.;\v]er o 
 
 Miss Kidd *, . q 
 
 .\. Friend 
 
 
 
 timail Bi.mi | 
 
 5 
 5 
 5 
 5 
 3 
 
 £5 Us. lOid. CiUrdcd by Mi3S Mar- ' 
 tin M'Gtrvvy. j 
 
 R'^v. James Broc'c 2 
 
 Mrs. fVirroU * q 
 
 Knie.-t Charloi .' o 
 
 7'liiima.s f'de'diiiru 
 
 JiUiies Ilas.vi'ti 
 
 Mrs. Jack- III " o 
 
 " Ladmiu 
 
 (>. H. Lighih.'ill 
 
 J. M.Mcyidnr '. q 
 
 Edward ,Mc(iar 
 Suiall suma. . . . 
 
 .S(.'a . 
 
 10 
 5 
 ,5 
 5 
 5 
 5 
 5 
 5 
 5 
 5 
 
 n 12i. Cd. Colh'cied by Miss Bar- 
 
 ri.i';ton. 
 Jamo.s Adams o 
 
 Tuo.s. Barrl.iiiTton k finuly 
 ■MLs-! Siisaima ilan-iiio-Loa. , 
 •Small sunLs T q 
 
 Jl'\ emlb As.sociatiox 
 X8 Gs. 6id. 
 '»'!3S E. Adamy o 7 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 17 
 
 6 
 
 £C 
 
 Od. r- 
 
 '<■:'- by Mhs Hen 
 deno.i. 
 A. H«iidor8on j 
 
 1 1 l(>i Mary Ciuirlcs ' * '. o 
 
 i Ilu liaud Hannah Dustoii.".' 
 
 ' Helen Cllniore o 
 
 I Sarah Cilniorc ."." o 
 
 Mary Henderson ., . o 
 
 Amtlia Hunter o 
 
 7 
 
 H 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 1 
 
 7 
 
 
 
 2 
 
 6 
 
 14 
 
 
 
 2 
 
 
 
 AH 
 
 Vrt 
 
 i9| 
 
 He I 
 t 
 
 Ar] 
 
 I 
 
 M 
 M 
 
 J 
 \ 
 
 ■■ 
 
 iHlli 
 
dp 
 
 Ill(-n Hnnter 10 
 
 Cvuthia ■rrtckson 8 
 
 Eii/.ii J. Mciliu-vey •> ''i 
 
 M;niia;iNi'ls(.u 12 
 
 Wirv ^cclv *> l!J 
 
 Miirv Scri'ver 11 
 
 Faizabcli Wrio-ht 'A 
 
 Tli-iuu> l.invit 7 
 
 Kiiwanl Chiii-k-:^ 3 
 
 J(tliii (liliiii)i(r T) 
 
 J;!!!!!'.-! (iilniori^ n 
 
 AUi'Tt llrmkrion \') 
 
 Joiiii llmiter 7 
 
 Henry ^wWy 10 
 
 AUhi-I ]ir(n'k'.s Mis.ii<)iinrv 
 
 iJjx .- ". 'I 5 
 
 2 
 
 8 
 
 3 
 
 <i 
 9 
 
 4. 
 
 11.1 
 01 
 
 3- 
 Oi 
 
 s 
 
 
 
 !5 
 
 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 r> 
 
 
 
 5 
 
 
 
 1 
 
 9 
 
 ODELLTf'WN CmcUlT. 
 
 £(',B U. llcl. 
 
 Annivrisiirv Collections.. 3 12 G^ 
 
 Procef'is of Tt;ii Moolinjf.. 8 9 7 
 
 X9 183. 9d. Colhcted by Misses 
 M'Ciiliuni. 
 
 Rev. J. C. Diivielioii iuul 
 
 fiiniily 2 10 
 
 Arcliiii:ilil M'Callum. senr., 
 
 (last vear) ' 2 5 
 
 Arcliihalil .MTalhuii. senr. 1 5 
 
 iMr. and .Mrs. J. J*.. O.icll... .t 
 
 K. Heaton n (> 
 
 J.jliii Oilell .O 
 
 Hiram Oddl 5 
 
 Lsaac iSniiih 5 
 
 Wt-d. S. N. Smith 5 
 
 " IJ. Caniu'ld 5 
 
 " W. A. Canticld 5 
 
 Duncan :\lcCallum 5 
 
 Mrs. Horrowdale 5 
 
 R. Harper 5 
 
 Mrs. J. Mcf:allimi 10 
 
 Mr. and Mrs. VVm. Vauvliet 7 
 
 Small sums fi 3 
 
 ■«• LACOLLK. 
 
 £5 6a. nd. Coil cried by Miss Fea- 
 therdonc. 
 
 Alonzo Force 10 
 
 Mr.s. Alviu Vanvliet 5 
 
 Traver Vanviiet 5 
 
 0«orge Wandby 10 
 
 Palph Mooro 
 
 Mrs. ITcwson 
 
 T!i' niii.-i rcar-on 
 
 .liiiia'dian I'cais.ai 
 
 William Ucvcl 
 
 .Mivi. Uillinni Lindk'v 
 
 '' E. Wdodu-urtli'. 
 
 i!{'()r"i> Liiidley 
 
 bmall sunjs 1 
 
 MAHTK.N S NKKlllRornHOOD. 
 
 £1 8.?. 9d. CoHrrh'il by Miss Cjrn: 
 I ill M:s!cu. 
 
 Mr. an<l Mrs. ^Var^en John- 
 son 5 
 
 .Mr-:. .Miii-;^:,ret Force 6 
 
 Mr. and Mrs. WilliatnDan- 
 
 loriii 10 
 
 Miss (\)rncliR Masten 5 
 
 Small sums 3 9 
 
 DOLL v. s KicionisoiTunooD. 
 
 XI 8s. I^d. Cull fried by Ms. Owen 
 Udell. 
 
 Mrs. Owen Odtdl 5 
 
 .\lr and .Mrs. Robinson. . . 5 
 
 Thom.is Dolly 15 
 
 .-■mull sums 3 1| 
 
 IIENlU'ni'UOII. 
 
 £2 2s. Cd. Coll ded bj Miss Martha 
 WiUun. 
 
 Paul Wilson 5 
 
 .Mis.; .Martha Wilion 5 
 
 liichard lieswick 5 
 
 Mrs. Ihuiuali Roddy 5 
 
 Small sums ' 12 6 
 
 DOUGLASVILLE A.ND NAPIERVILLB, 
 
 £2 153. 10 Jd. Cllccted by Miss 
 riiilhj's. 
 
 Mrs. Hiram ^'nnning 5 
 
 Miss Harriet Dci;<^'-Iass 5 
 
 " S. A. Douglass 5 
 
 Louis ManK an 5 
 
 Mrs. Looi. <Mell 5 
 
 Sam, el Odell 5 
 
 N rs. S;in-1 5 1| 
 
 MJsWa Jence Boyington. . 5 
 
 A. L. Douglass 5 
 
 Small sums 10 9 
 
40 
 
 Ohcd 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 f) 
 
 
 
 5 
 
 
 
 BTOTTSVILLJ!. 
 
 £1 15s. Od. Colkctcd bi/ Mrs. 
 molt. 
 
 Obed Stott 
 
 Chester Wilson 
 
 Mrs. Adeline Wilson 
 
 James Siott 
 
 Charles lieswick 
 
 John Stott 
 
 A. Vaughan 
 
 EOXAM. 
 
 £11 I7s. Gd. Collected by Mrs. M. 
 Miller. 
 
 Marmaduke Miller 5 
 
 Mrs. Mannud like Miller.. 4 10 
 
 Master Ceorgc M. Miller. 10 
 
 Master William Miller 5 
 
 Mrs. Elizabeth Miller 5 
 
 John Wilson 5 
 
 Mr. and Mrs. Foster 10 
 
 Mrs. Sarah Fewster, for 
 
 this year and last 7 
 
 William Fewster 5 
 
 HEMMINGFORD. 
 
 £10 Os. Od. CMectcd by Miss 
 riet Scriver. 
 
 Col. Scriver 1 
 
 Ezra Wingate 2 
 
 S. Uurges J 
 
 William Scriver 
 
 John Mnnroe 
 
 R. W. H 
 
 Mr. Rutherford 
 
 J. P. Wingate 
 
 Dr. Verity 
 
 Frederick Scriver 
 
 Charles Hatch 
 
 A Friend 
 
 Mrs. Cleland 
 
 Michael Atkinson 
 
 Samuel Vlanning 
 
 A. S. Wingate 
 
 Col. Wilsie 
 
 Small sums 2 
 
 Juvenile Association. 
 
 JE9 Gs. G^d. 
 
 Collected by 
 
 Leonidas H. Davidson 1 
 
 Rebecca Musson 
 
 Har- 
 
 
 
 Ol 
 
 10 o] 
 
 5 ! 
 
 5 o; 
 
 5 0| 
 
 10 
 
 10 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10 
 5 
 
 2 101 
 
 -< ■''-'2 I 
 
 1 5 
 
 j Elizabeth Scriver 14 9 
 
 Charles Van Vllet 3 3 
 
 : I lelen JU'vel o 4 5 
 
 Emeline Force 4 2 
 
 Eliza Ann Clurkson 10 
 
 Caroline Manning 4 4^ 
 
 .James Wilson 14 3 
 
 Iliinnab Klridge b 4 
 
 .bunes Fosburg (i 3 
 
 Adelia Scriver 10 7j 
 
 Alfred Wingate lo 4 
 
 Julius Woodsworth 3 
 
 Jane E AVilson (i 2 
 
 Maria Stott o l g 
 
 Charlotte Whitman 1 3 
 
 Sarah Slot t o 3 2 
 
 Charles Menian JIasten ... 4 10 
 
 John \V ingate 5 Tj 
 
 Dwight Manning 4 7 
 
 Eliza Wilson 8 l 
 
 Charles Williams 2 3 
 
 John llewson 2 7^ 
 
 Sarah Van Vliet 12 6 
 
 Susannah Payne 17 11 
 
 ST. ARMAND CIRCUIT. 
 £40 4s. 3Jd. 
 
 I'lIiLIPSBl'im. 
 
 £24 Is. 4Jd. 
 
 Public Collection 2 13 7 J 
 
 £21 7s 9d. Collected by Mrs. Ingalls 
 and Miss Shipman. 
 
 Rev. E. S. Ingalls 2 
 
 Mrs. Ingalls 2 
 
 Maria L. Ingalls 1 5 
 
 Hester V. Ingalls 1 5 
 
 Martha E. Ingalls 1 
 
 Edmund J. Ingalls 1 
 
 Lynd Smith's Missionary 
 
 Yearling 3 15 
 
 James Stanley 10 
 
 Mr. and Mrs. Eaton 10 
 
 James Taylor 10 
 
 T.Boyd 5 
 
 Mr. and Mrs. Booth 7 6 
 
 J. H. Humphrey 5 
 
 Mrs. Keenon 5 
 
 Mrs. N'organ 5 
 
 Mrs. Swasey 15 
 
 Capt. Garrett Siiby 10 
 
41 
 
 9 
 
 3 
 5 
 2 
 
 
 
 4 
 
 3 
 4 
 3 
 
 ^ 
 
 4 
 
 
 8 
 3 
 2 
 U) 
 
 Fi 
 
 7 
 
 1 
 3 
 
 P. P. KusscU ,.0 ft 
 
 J. S. BriRlmm, M.D fi 
 
 Simuiel ]']nil)iii'y 10 
 
 Alex. Voii)i,l; 5 
 
 P'.'ItT Sixliy' "i 
 
 (JiirdiiiT KiiUH 5 
 
 J). Croscti 5 
 
 Mi.-s JiiuL' Miller ID 
 
 ]Mr,s. J. Deal .5 
 
 Misses Stone 5 
 
 Avarice ■\vorkiiip; its own 
 
 defeat, l)y E. S. J 5 ; 
 
 A Miser oiitwiLwitted, bv 
 
 S. W. F -. 5 
 
 SmtiU siuns OJO 3 
 
 PIGEON IIII,I>. 
 
 £4 Is. OJfl. 
 
 Public Collections 1 131 
 
 £ 2 133. Od. Colhdrd 4// ilfrs. 6V?jf r. 
 
 Rev. E. S. Insalls 1 
 
 T. Jl. Brill and t'amil}- 10 
 
 A.Jackson 5 
 
 S. IIolsiipplc 5 
 
 D. Brimmer, jr b 
 
 Miss Jane Embmy 5 
 
 Small sums ." 3 i) 
 
 STANBRIDGE CTNTRE. 
 
 £3 2s. r)Jd. 
 Public Collections 10 
 
 £2 123. 5Jd. CoHcrtcd bn 3Iiss 
 Jl. Rubiasun. 
 
 Rev. E. S. Ingalls 10 
 
 B. Robinson 5 
 
 Mrs. Robinson T) 
 
 Miss 11. A. Robinson 5 
 
 Mr. R. Sanders 5 
 
 A. Smith 5 
 
 0. (>. Skeels 5 
 
 Mrs. Skeels 5 
 
 Small sums 7 
 
 R. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 PIKE RIYIB. 
 
 £r, 03. 9id. 
 
 Public Collections 15 
 
 £1 5s. OJd. CJhdcd by Mr. Wm. 
 ! E. Tiujlor. 
 
 A. L. Tiiylor 10 
 
 Daniel Bocirnhower 5 
 
 Fi'aiici.3 Percy 5 
 
 ; J. B. I'heliis 5 
 
 :.Joel Spear 5 
 
 Joel I'helps 5 
 
 David Carleton 5 
 
 j Joiiu I'oibes 5 
 
 .'^Ir. and .Mrs. Howie 5 
 
 Small sums 1 15 Qj 
 
 BEDFORD. 
 
 Mr. and Mrs. Currie 10 
 
 Jlvemle Assooiatiom. 
 £3 9s. e^d. 
 
 Collected by 
 
 Elizabeth Corncil 2 8J 
 
 John Malcolm Sa^^er 1 3 
 
 Elizabeth E. Brimmer 2 8 
 
 Marv T. Wood 5 G 
 
 William Creallv 3 
 
 Sarah A. Blakcly 5 9 
 
 Marv Jane Turubull 2 6 
 
 SiHan Tisdale 2 6 
 
 Albert B. Phelps 2 4 
 
 llas(?al Brill 9 I 
 
 ^lercy and Jernsha Phelps. 3 9 
 
 Kniily Boomhower 5 7J 
 
 Hannah Thompson 1 IJ 
 
 Ann and Eliza Tavlor 5 
 
 1'). and II. II. Rnbinson 5 
 
 Cordelia F. Sanders 5 
 
 Amelia S. Currie 3 9 
 
 Sarah A. Currie 3 
 
 CLARENCEVILLE CIRCUIT. 
 £18 iTs. 6Jd. 
 
 5 J i Public Collections 3 4 3 
 
 I 
 
 ! £6 8s. 3d. Collected by Mrt. Schutt 
 ' and Miss Fisher. 
 
 I Riev. II. Lanton k family. . 1 10 « 
 
42 
 
 Mr. McPhco o lu 
 
 Mrs. McPhcc <i lo tt 
 
 Rev. H. Hitchcock r. 
 
 Henry Beerwort a 
 
 E. Curtis 5 
 
 Mrs. and Miss Curtis 5 
 
 Mrs. Brainard 5 
 
 Mr. and Miss Schutt 7 G 
 
 D. Tryon 5 
 
 L. Simpson 5 
 
 Dr. Laflan 5 
 
 A. Chapman 10 
 
 Small sums 1 o o 
 
 £2 Os. 0{d. Colhded by Mm. Noaks 
 and Mrs. Cochran. 
 
 G. Gnnn 5 
 
 Mrs. Noaks O 5 
 
 Mr. and Mrs. Cochran. .. . 5 
 
 Small sums ... 1 50^ 
 
 £1 103. lid. Collected by . 
 
 John Derick 5 
 
 Wm. W ilson 5 
 
 R. Stnnhers 5 
 
 Mrs. Hudson 5 
 
 Small sums IG 11 
 
 £1 13s. l^d. Colhded by Mins 
 Wharin. 
 
 Mr. Wharin 5 
 
 Mrs. and Miss Clcgliorn. . . 1 
 
 Mr. Gardhnm O 5 
 
 Small sums 15 7^ 
 
 jEO 15s. Od. Collected by Mm. J. 
 Hawley. 
 
 Mr. and Mrs. A. Hawley.. 10 
 
 Mr. J. Hawley 6 
 
 jEl 09. Od. Collected by Miss Cochran. 
 
 .T.Collins 5 
 
 Mrs. C. Vosburg 5 
 
 Small sums 10 
 
 H. Jamieson 5 
 
 JcvkjjiijE Association. 
 
 £1 14s. lljd. 
 
 C. Snodgrass 15 
 
 M. Curtis (I 
 
 M. lliiwlc/ 
 
 ('. (inint.'. 
 
 JI. C. Jiiniic'Sdii 
 
 \V. L. bimp.son 
 
 5 li 
 ti loi 
 2 3i 
 
 2 4 
 
 3 4 
 
 DUXITAM CIRCUIT. 
 XaT 7s. lUl. 
 
 Public Collections : 
 
 Dunliiiiu Flat 1 5 OJ 
 
 Aliljotl's (.'oni'T 1 10 9 
 
 Snitou. (norlli) 1 ('. f» 
 
 n.valls 1 11 n 
 
 Ni'lsouvillf 1 12 Hi 
 
 £0 Is. ?>(]. CnUcrtfd by MhscK Mar- 
 c;aret Borland. Janv Cook, Sfc. 
 
 ]?ov. Jolin Ilorland 10 
 
 Mrs. Jane iSurlniid 10 
 
 .Miss .Mar<rarc1 liorland 5 
 
 .Taiie E. Horland 5 
 
 .Juditli (). Jiorland 5 
 
 .lolm \V. Jiorland 5 
 
 Sarah J5. Borland 5 
 
 William F. Borland 5 
 
 Mary Itock 5 
 
 Seneca Paige, .M.P.P 10 
 
 .Mary Ann Taigo 5 
 
 Keed Faifje 10 
 
 Mrs Paijfe n 5 
 
 \Vjn. Dunning 5 
 
 Mrs. W. Baker 5 
 
 William .Johnson 5 
 
 Lanson Curtis 5 
 
 Edward Baker 5 
 
 Eliza Baker 5 
 
 Edward Finloy 7 6 
 
 Gardner Dcming 5 
 
 AVilliam Gales. .'. 5 
 
 George Clement 5 
 
 Levi Htevens 5 
 
 Nylcs Galer 5 
 
 Small sums 1 8 9 
 
 £2 2s. f.d. Collected by Mrs. Sarah 
 Farnam. 
 
 S. W. Farnam 10 
 
 Mrs. S. Farnam 10 
 
 Walter Farnam 5 
 
 Horace Gleason 5 
 
 Jam 
 J on 
 
 £1 
 
4:j 
 
 Hi 
 
 4 
 
 4 
 
 Hi 
 
 James Ingalls o | Mi« (Jhaiiotto Odbeart. ..050 
 
 Juimtlmii luifiiUs 5 ^ Small sums 7 ti 
 
 tSiiiciU sums 2 ' 
 
 i jEI la. 6d. Culkcled by Mrs. Betty 
 
 £l lOd. 4|d. CoUertcd by ^liss Emily \ Castle. 
 
 .'Molt. Small sums 1 1 6 
 
 ('Imuncy ('. Abbott 5 i 
 
 i!a";.5"S:pente;: :::::;; ll\^' ''^- Od. CoUected by Mrs. R. 
 
 SamhAver.. 5 ^"'^»«'- 
 
 J.U.Seymour 5 i -^^"- I^- Burnet 5 
 
 Mr. and Mrs. J. 11. Smith.. 5 " A use n Sargent 6 
 
 Small sums 1)4^, " Maria Spears 5 
 
 Small sums 2 6 
 
 :ii 
 
 £0 14s. 4^d. Colkded by Mrs. Janet 
 Clutpmaa. 
 
 Joseph A. Jacksou 5 
 
 Small sums 9 4J 
 
 £2 3s. 9d. CollrrlP'l by Miss Emily 
 Kalhun. 
 
 Emily Kathan 
 
 Juzan Katliau 
 
 Earl Kathan 
 
 Small suras 1 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 8 
 
 9 
 
 XI 17.?. 6d. CuUerted by Misses 
 Jane Clark and Elvira iVells. 
 
 Mrs. N. Rlnlir 5 
 
 Elvira Wells 5 
 
 Small sums 1 7 G 
 
 £1 103. Od. Collected by Mrs. P. J. 
 Wliitc. 
 
 Mr. and Mrs. White 5 
 
 Robert Berwick 5 
 
 John Howker 10 
 
 R. & S. Grubb 5 
 
 Small sums 5 
 
 £2 r2s. Gd. Collated by Miss A. M. 
 Truver and Mrs. R. M. Meigs. 
 
 Miss A. M. Traver 
 
 Mrs. M. R. Meigs 
 
 " Azubah Meigs 
 
 A Friend 
 
 Mrs. Eliza S. Johnson 
 
 Samuel S. Sykes 
 
 Mrs. So vena Gollaud 
 
 ; £1 03. Old. Collected by Mrs. Ma- 
 I hannah, 
 
 I Mrs. LucinaMahannah. . . 5 
 , Sarah Burnet, Elizabeth 
 
 I Bell and Matilda Sargent 7 6 
 
 ! Small sums 7 61 
 
 £1 15s. lid. Collected by Miss Ellen 
 M. Briggs. 
 
 Miss Ellen M. Briggs 5 
 
 P. Lambkins 5 
 
 J. Russell 5 
 
 S.Gage 5 
 
 Small sums 15 7i 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 a 
 
 
 
 Juvenile Association. 
 £2 183. 9d. 
 
 Collected by 
 
 Rosina Wing 
 
 Thomas Luther Burnet. ... 
 
 William E. Bowker 
 
 Julia A. Fordyce 
 
 <). F. Ingalls 
 
 Jane Borland and Emily 
 
 Armington 
 
 Cliarles S. Dow 
 
 Sheldon Wells 
 
 Donna Maria Stevens 
 
 .Vnn Eliza Jackson. 
 
 Julia Wells 
 
 Peter Frazer 
 
 Lucy Cook 
 
 Lucina Pierce 
 
 Charles Baker 
 
 John W. Borland 
 
 Robert Sax 
 
 
 7 
 5 
 
 
 
 4 
 3 5 
 
 3 3i 
 3 3 
 
 2 2 
 2 2 
 2 Oi 
 1 11 
 
 1 3 
 
 2 6 
 
 1 lOJ 
 
 2 lOJl 
 
44 
 
 BHEFFOIID CIRCUIT. 
 
 £32 143. Ud. 
 
 Collections at Missionary Meetings : 
 
 Graubv Villiigc :? « 
 
 Frost Village 14 
 
 WestBollou 1 11 1 
 
 Brome Mills 1 (> 3 
 
 Proceeds of Missionary 
 Quilt, by Mrs. U.Bluut.. 
 
 1 2 C 
 
 FROST VILLAQF.. 
 
 £5 2s. 5Jd. Collected hji Mrs. T). 
 Frost and Miss Mary Jinn Whitcomb. 
 
 M. D. Frost and family. .. . 1 f) 
 
 M, M. Whitcomb 10 
 
 Miss M. A. Whitcomb ,'> 
 
 Mrs. Kain 5 
 
 Rev. R. Flanders 1 f) 
 
 Small sums 1 12 o^ 
 
 SHKFFOnD HILL. 
 
 £1 7s. 6d. Collected by Miss Nancy 
 E. Clark. 
 
 Mrs. N. J. Clark 5 
 
 Edmund Longley 5 
 
 Mrs. Sarah N. Clark 5 
 
 Mr. B. L. Clark 5 
 
 Miss N. E. Clark 5 
 
 Small sums 2 C 
 
 V. Stone 5 
 
 \Vm. lirill 6 
 
 Mrs. E. lihinl 5 
 
 Small smas 15 
 
 IIUOMH. 
 
 £1 Os. Od. Cdllicled by Miss Susan 
 Parker. 
 
 Israel England 5 
 
 Lot riuker 5 
 
 Miss Susan Parlicr 5 
 
 Nurman Tibbctts 5 
 
 LIXC0LN3 NKIiaillORIIOOD. 
 
 Z2 lis. 3d. Collected by Mrs. Henry 
 Carter. 
 
 Uiimj Carlor 10 
 
 a. liiock and family 1 5 
 
 Olis Liiicolu 5 
 
 Small sums U 3 
 
 FARNHAM. 
 
 £1 Os. Od. Collerfcd by Miss Sophia 
 Wells. 
 
 Townsend Wells 10 
 
 Mrs. E. Na.<h 5 
 
 Miss Sophia Wells 6 
 
 M 
 
 GRANBY SOUTH RIDOE. 
 
 6s. 3d. Collected by Miss E. 
 
 STUKELY. 
 
 £1 lis. 3d. Collected by 3Iiss So- I i^mall suras 
 phia Parker. 
 
 N. Parker 5 
 
 Harry Sargeant 5 
 
 R. A. Sargeant 5 
 
 Gardner Kneeland 5 
 
 Mrs. George French 5 
 
 Small sums 6 3 
 
 £l 
 
 Taylor. 
 
 .Joseph Taylor 5 
 
 1 1 3 
 
 WEST BOLTON. 
 
 £4 53. Od. Collected by Mrs. D. 
 Blunt. 
 
 D. Blunt and family 1 
 
 Wm. Moses 5 
 
 T. J. Mcrritt 5 
 
 A. Ralston 5 
 
 51r. and Mrs. .John Brill. . . 1 n o 
 
 i GRANBY VILLAGE. 
 
 £2 14s. OJd. Collected by Miss Jane 
 I Miiildcr and Miss Sarah Door. 
 
 Mr. and Mrs Littledale ... 10 
 
 I Miss Jane Minkler 5 
 
 J. D. Whitcomb, M.D 5 
 
 Janes Irwin 5 
 
 Small sums 1 9 0| 
 
 £1 73. 6d. 
 
 CANAAN. 
 
 Collected by Miss E. 
 Harris. 
 
 Miss E. Harris ."> o 
 
 Miss Roselta Harris .> 
 
3 
 
 fi (I 
 
 (•) 
 
 5 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 45 
 
 Mr. WaIsou 5 Mrs. James I'easloy 5 
 
 Siimll sunn lU G f-iuall ^^i.iiis '. y 8 y 
 
 Jl'VENir.E Ah,soci.\tiok. 
 £2 i:>s. 7a. 
 
 Colla-ti'd Irj 
 
 Maria J. Tarkcr 12 
 
 Liiiim A. Town o '.'> 
 
 Frcck'rick Kn<;laiiil " I! 
 
 II. P. Siirgfanl •'! 
 
 Alice L. iSargeaut [', 
 
 Amanda Mosus '! 
 
 Kliza lUiuil, r.! 
 
 Sulini Froril 10 
 
 
 
 y 
 
 •4 
 1 
 
 
 G 
 
 0' 
 
 I £12 P.i. lOd. Collided by Itlhs J. S. 
 \ Mjnill. 
 
 nuvitl .Vorrill 
 
 .Miis'icr Kstn.-! .Morrill 
 
 Mir^s J. MolTill 
 
 James I'oaslcy u 
 
 Mi'.s. Jane Sniitli 
 
 fiewls Uu.ss 
 
 Mi<s Lois I'casiey 
 
 Selli Taylor o 
 
 yiuall ouiu.s 
 
 
 
 
 
 ,'i 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 .5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 .') 
 
 
 
 5 
 
 
 
 1 
 
 10 
 
 Manila A. Wallace :i lU 
 
 STANSTEAD CIRCUIT. 
 £21 o.s. Cd. 
 
 Public Collections: — 
 
 Stanstead Plain 
 
 Cass and Moulton Xcigh- 
 
 t)orhoods 1 M 
 
 Brabe Plain IT 
 
 XI 2^. Gd. CvUcdcd by Miss Lee. 
 
 iMose.4 .M. Lcc 
 
 \y,r. and Mrs. Hioiilien Hoit 
 
 I Mi.-s Maria A. Clark 
 
 '. II. Curtis 
 
 ; Snuill iunia 
 
 fl 
 
 
 
 5 
 
 
 
 r> 
 
 
 
 r, 
 
 
 
 2 
 
 
 
 If) 1 i 
 
 I 
 
 £11 12s. Gd. Colhrlcdhy Mrs. Tuid- 
 kiits and fdiss Ices. 
 
 Rev. J. Tomkins & faiuily. 2 
 
 Mrs. Z. ilul.hard 
 
 Sir. and .Mrs. leluibod Smith 1 
 
 Mrs. S Hums 
 
 K. F. Hubbard 
 
 Mrs. 11. Hubbard <> 
 
 Miss C. X. Hubbard 
 
 W. Pierce 
 
 MissH. M. Ives 
 
 W.Wymau 
 
 A. F. li. Patton 
 
 Mrs. C. DLxon 
 
 M.Di.Kon 
 
 T. L. Terrill »> 
 
 Col. W. Chaniberlinc 
 
 Jo-^eph Foss and family. . . 1 
 
 Jonathan Foss 
 
 Mrs. J. Foss 
 
 Mrs. S. Carpenter 
 
 E. D. Whitcher 
 
 George Poniroy 
 
 Calvin Wilcox, sen 
 
 Mrs. R.F. Field 
 
 Mrs. E. Gibb 
 
 Miss Kilborn 
 
 Mi.siJp. .Morrill 
 
 10 
 10 
 5 
 5 
 5 
 5 
 5 
 
 £2 18,;. <h\. Cdl'.ded by Mrs. Wilky 
 
 and Jiiss il'uulby. 
 
 Mrs. B. J. KuUer r, 
 
 I'j'astus liCc 10 
 
 .Mr. ami .Mr.s. J. Willey ] 
 
 .\i:'. .tud :\Irs. Sauitbrd .Steel 10 
 
 bniall sums U 3 9 
 
 G I 
 
 : 
 
 .Cl 12s. Jd. CuUccled by 3ms Florilla 
 
 ; ^d. Lock. 
 
 ^' James Lock 
 
 
 
 
 
 
 
 (iilbert Cass 
 
 .Mr. and Mrs. Eli Pangs. 
 
 Mrs. S. & A. Lock 
 
 John and Mi.ss M. Cass. 
 Small sums 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 1 
 
 6 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 5 
 
 3 
 
 5 
 
 
 
 G 
 
 3 
 
 5 
 
 
 
 4 
 
 9 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 ') 
 
 
 
 
 
 Oi £1 Is. Od. Culleetedby MhsLock. 
 
 : Rev. W. S. Lock 
 
 ' Jesse Povnton 
 
 0! Jacob Taylor 
 
 fc-mall sums 
 
 Oi 
 
 
 
 Q JuVIi.VII.E ASSOCI.VTIOS. 
 
 £1 OS. lOd. 
 
 Collected by 
 
 Fra\icis E. Tonil<ius 8 7 
 
 "Wni. Moorhouse ri H 
 
46 
 
 UL'(H>r« Smith 
 
 Will. MclU'u 
 
 Small A. L.vfunl 
 
 Cliurlia Lvt'ord 
 
 COMl'TON' CIRCUIT. 
 
 £19 18h. 2jcl. 
 
 Anaiver.sary Collcctiuurf. . 4 15 '2A 
 
 jGO 17s. 8jil. Collfcted by Mcsdaiaea 
 Mi'rrill and McDonald. 
 
 Ucvd. M. McDonald nnd 
 
 t'limily 1 
 
 Major 15. Poniioy 
 
 Mrs. Pomroy 
 
 H. J. Poimity 
 
 A. 0. Kellaiii 
 
 Mrs. Kellaiii 
 
 A. Keiulrick 
 
 Warron Page 
 
 Charles Jacuhs 
 
 Samuel Hruwii 
 
 Robert Sloane 
 
 Mrs. Murray 
 
 Mrs. B. Hitchcock 
 
 Mrs. L. Merrill 
 
 Mr. and Mrs. S. Spraford.. 
 Mr. and Mrs. N. liartlet. . . 
 
 Mrs. Walds Page 
 
 Mr. and Mr.«. Rice () 
 
 timall sums 1 
 
 £0 13s. Od. CJleded btj Miss Parker. ' 
 
 Miss Parker '> 
 
 Small sums 8 
 
 1 n : Mary A. licavitt I 4 
 
 2 G 'Kllea C. Leavitt 1 4 
 
 2 (•)' Raxicr Norton 1 3 
 
 2 u Malcolm McDonald 12 SJ 
 
 j Fndcrick (1. Farwcll 7 wj 
 
 1^ I HcMiy Rugg 4 51 
 
 ThaihleiisO. Ives 4 41 
 
 Daniel McCulloch 1 1 10 
 
 Charles 11. McClary 16 
 
 F. 
 
 n 
 
 
 
 r, 
 
 (» 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 r^ 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 7 
 
 G 
 
 7 
 
 6 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 7 8] 
 
 IIUTI-EY. 
 
 £4 OS. 7id. adhrtrd by Miss Osgood 
 and Mrs. Ilazeltine. 
 
 II. Ilazeltine 
 
 Mrs. S. Ila/.elline 
 
 Miss K. J. Ilazeltine 
 
 Mrs. K. Osgooil 
 
 Miss J. II. (►sgood 
 
 John C. |{eynolds 
 
 Miss lioni/a Pool 
 
 Mrs. A. Little 
 
 \V. Niles 
 
 Mr. and Mrs. McClary.. . . 
 Small sums 1 
 
 10 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 6 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 71 
 
 SIIERBROOKE AND EATON 
 CIRCUIT. 
 
 £41 10s. Od. 
 
 Public Collections : — 
 Sherbrooke 2 
 
 Lenuoxvillc 2 
 
 Eaton 5 
 
 SHGRUUOUKB. 
 
 6 
 5 
 4 
 
 1 
 
 21 
 
 
 £0 IGs. 6d. Collected by Miss Hol- 
 brook. 
 
 Mrs. D. llolbrook 5 
 
 Miss L. llolbrook 5 
 
 Small sums G G 
 
 Juvenile AsaociATioN. 
 £1 153. 2d. 
 
 Collected by 
 
 Nelson Boyington 10 
 
 Horace K. Woodman 5 
 
 Vy. B. and H. C. Noyes.... ?j 
 
 \ £24 53. Od. 
 
 £8 133. (»d. Collected by Miss H. 
 Cockhurn and Mrs. Kemp. 
 
 A. T. Gait 1 
 
 , Rev. B. Slight, A.M 2 
 
 j Mrs. S. Brooks 
 
 I " Drunmiond 
 
 I " Rankin 
 
 S. Mobbs 
 
 Mr. Kemp 
 
 G. W. Brookes 
 
 A. BorroAvs 
 
 Mrs. Paul 
 
 J. Coombs 
 
 Miss Cockburn 
 
 W. Ritchie 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 .5 
 
 
 
 5 
 
 
 
i7 
 
 4 
 4 
 3 
 
 «i 
 
 Hi 
 
 ^ 
 
 iu 
 
 6 
 
 F. PIcndcnon •' 
 
 W. John T\iitc <> 
 
 Small sums 2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 u 
 
 
 
 
 n 
 
 ") (I • Mis. Jiilin S'liwuT r. 
 
 rt n RdliPi-t 11. fSawycr T. 
 
 H <i , Wclliiifrtoii (Isjriiiid (1 5 
 
 fcimull siiiii^ 10 VJ 
 
 I.KN'NOXVIM.n. 
 
 £4 63. lOJd. CMritPtl hi/ Mrs. Hall 
 and MiKs MrCurilij. 
 
 C. Brooks and family I 
 
 Wm McCurdv '. 
 
 A Friend ' " 
 
 G. Ilvndman <) 
 
 W. Wood 
 
 B. A. IIa«tI<ill 
 
 Mrs. Mary E. Unrtkill 
 
 " Farn.'iworth 
 
 R. Tlyndnuin 
 
 D. M. Outri'd 
 
 Dflvid Hvndman <• 
 
 William Hall 
 
 Small sums 11 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 f) 
 
 (1 
 
 h 
 
 
 
 tj 
 
 n 
 
 b 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 
 
 5 
 
 n 
 
 m 
 
 HASKILL HII.L. 
 
 £1 I7s. Gd. Collprtrd bij Misses 
 McCurdy and C. Johnston. 
 
 J. Johnston, J. P 5 
 
 Mrs. E. Johnston 5 
 
 Miss C. JoImsK'ii .""i 
 
 D. McCurdy 5 
 
 Miss E. Mc(Jurdy r> 
 
 Miss J.MoCurdy 5 
 
 Small sums. . .\ 7 
 
 Ju^^■:^•ILE Association. 
 £4 iCs. 3ld. 
 
 Collected by 
 
 Adeline Johnson 18 
 
 Alecia Borrows 12 
 
 Susan Higgenbothara ] 1 
 
 Harriet Drummond 11 
 
 Marion Drummond 10 
 
 Alecia Hall 8 
 
 Alma Alger 8 
 
 Albert Young 5 
 
 John McCurdy 5 
 
 Sarah Wallace 
 
 E. 
 
 
 
 
 
 
 
 G 
 
 H 
 10 
 
 
 
 10^ 
 
 7i 
 
 
 SAWTERVILLE. 
 
 jC4 5s, 7id, Collected by Mrs. W. 
 Sawyer. 
 
 Rev. J. Armstrong 2 10 
 
 W. Sawyer 10 
 
 NK.wroiiT. 
 
 £1 10s. lOd. Collrrliilby iHisi Jrhsah 
 Ihn-d. 
 
 Rev. J- Armstrong 10 
 
 Small sums 1 10 
 
 EATO.V t'OUNTR. 
 
 CO lOs. r.ia.CollirlrdbyMiss Taylor. 
 
 Ciiarli'sTiiylor ,5 
 
 I Small rtums 5 .'^.J 
 
 I 
 
 j niRY. 
 
 £1 Os. 0(1. Collrrled by 3fiss Ellen 
 F. Clciilock. 
 
 Small sum.ai 10 
 
 nrnswEi.T,. 
 
 jCI I5g. Od. Collcrlrd by Mmiames 
 JididOu^hlrcdand James Wcslman. 
 
 Janips Westman .'» 
 
 Robert II. Jenkcrson 
 
 Mrs. Julia Ouglitrcd 5 
 
 A Friend 5 
 
 Small .sums 15 
 
 JiTExiLE Association. 
 
 £?> Os. Od. 
 
 Collecled by 
 
 Jane 'SL Taylor 9 3 
 
 William Fd.ster 8 10 
 
 John Sawyer 8 
 
 John Robinson 6 3 
 
 Mary Westman 5 7 
 
 Caroline Goddard .'j 
 
 Lcwman McClentock 3 9 
 
 Julia Ouglitred 2 6 
 
 Lorindii Wiggins 3 4 
 
 Julia llurd 2 3 
 
 Julia Osgood 2 
 
 Lyman Williams 17 
 
 Abigail Ilurd 15 
 
 Mary Ann Taylor 1 3 
 
 Emma Blanche 1 
 
4H 
 
 MELBorit.NE CinCL'IT. 
 I'm; \H-i. 7;. I. 
 
 !*iilili(' ('nlliciiiiii-! : — 
 
 Mcllpiiinii" <'cnlri> .'! 7 7 
 
 Trciiliiiliiivilli.', Kiiiy ;",v. . . I ITi ? 
 
 I'riini|>lt)ii I t'l >: 
 
 King.-icy Tun Moclinjj; <; 1.'! 1> 
 
 Mi;i.;i(i!-i!\K. 
 
 £4 13.4. M. Co!lrl,':l h./ MI-^h .1. 
 7'/(t>»i "^'(/;i'/ j)/i<.v Cli'ondanti K. Scott. 
 
 Kcv. AVm. Scott mill fiuiilly 1 10 
 
 Miss Scdii II 1) 
 
 Mrs. L. TlKiiiiiH (i ;i 
 
 Miss A. TiiDina-i () 5 (i 
 
 T. Tiiit u M (I 
 
 H. T. VVclntiT II :. (I 
 
 Mrs. T. Ciirislif 10 
 
 Mrs. 11. liiirnliuin (i f. 
 
 Kmail siiiiis UK (i 
 
 £i OS. ]]i\. C)!lrrl,',I hil Mlm Cib- 
 son itii'l ])liss i'Ul',1 Cu'tcr. 
 
 Mrs. Avlmcr <> 5 n 
 
 ('. French ■« .S (i 
 
 Smnll siuiii? ;i IG 1 .'; 
 
 MEI.llOlKXr. I!II)fii:. 
 
 £1 153. 3(1. Cillrrtcd by Jlf/V;*- C. 
 JJanii.ls. 
 
 Mrs. A. Knap;) 5 
 
 II. Knapp 5 (i 
 
 Miss ('. Daniels r> 
 
 Suiiill sums 1 li 
 
 DfRIIAJf. 
 
 £3 5s. 0(1. Callcrfcd bj/ Mrs. Cnl- 
 tfir, Mi:s. Scott, and Miss Mntnlain. 
 
 II. S. Cutter r, 
 
 Mrs. Cutter r> 
 
 Mrs. A. Scott !') 
 
 B. Reerl .') 
 
 Mrs. A. Reed .'5 
 
 Small sums 2 
 
 BTtOMPTOX. 
 
 £\ 5s. IJd. CMecled bij MUs M. 
 Youj^s;. 
 
 L. Greenly 10 
 
 Tliomas Stevens .5 
 
 .Siniill sums 10 || 
 
 TI'RMInl.MVIM.B Ki.NMDSY. 
 
 X3 .V. 71. Cdlrlfd bii Miu E. 
 'iVni'iiiliit (111(1 il/. fi \iinn.t. 
 
 Mrs. Sininii SU'vins r> 
 
 Win. Nunns 5 
 
 S. Mevcii-i, .-I'U .'i 
 
 Mr. Tiipliii :') 
 
 Mr. .1. Cariislo T) 
 
 Ml J. Carli If r. 
 
 SiiiaUsmiiH 1 13 7} 
 
 Jl'vi;:«ii,f. AssoruTiON. 
 X5 2s. t)d. 
 
 Cnllcrtcd b-j 
 
 Ifciirielta Trcnliolni 
 
 llli.'ii Hlliolt 
 
 \\ illiam (Ir.'enU 
 
 Sciina Iter.! ' 
 
 .fi.liii M. Di.'kson 
 
 l^aijoila I,vs!tT 
 
 M. A. J. Trenliolm 
 
 .Marion A. Iiiiukin 
 
 'Million (!ross 
 
 ' Kaciu'l (Jrccniy 
 
 i Ann Taylor 
 
 ' 'I'lioiiias (ircenlv 
 
 : i!ar|i.«l jloiisl.,.' 
 
 j Cliarli'S .Siiiisiin Scolt 
 
 I Mary .\nn Moniitain 
 
 .Mary .rune Kankin 
 
 Anna Maria Scott 
 
 ' Kli/.a Hoast 
 
 Sarah iloasi 
 
 Sarih .lane \niin-! 
 
 I'rciUrick Stevens 
 
 I M;ir>- Swelt 
 
 ', ikiijaniin liolmes 
 
 iKzra IUm>(1 
 
 Joiin ^\'adU•i"•Il 
 
 ir> 
 
 Tl 
 
 7 
 
 8 
 
 7 
 
 «J 
 
 7 
 
 3 
 
 c 
 
 
 
 
 
 
 
 f) 
 
 2 
 
 5 
 
 2 
 
 4 
 
 r.j 
 
 4 
 
 
 4 
 
 
 :$ 
 
 11 
 
 ."( 
 
 
 a 
 
 
 3 
 
 
 
 2 
 
 10 
 
 2 
 
 2 
 
 2 
 
 li 
 
 2 
 
 
 
 I 
 
 fi 
 
 1 
 
 3 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 9 
 
 LEEDS CIRCITIT. 
 
 £10 las. 8Jd. 
 
 Public Collections ; — 
 
 St. Sylvester 18 
 
 Eeeds 1 7 10 
 
 Ireland 4 
 
 LEEDS. 
 
 £3 Os. Od. C)U«-cted by Mrs. Jofin 
 
 Lovry and Miss Thompson. 
 Rev. r.ifTard Dorev 10 
 
49 
 
 Mr. Lmnbly 5 I John Wark 6 
 
 Mr. Tlioni|)son 6 Small 8um8 1 8 6 
 
 Mr. J. Lowry 6 
 
 Mrs. J. Lowry 6 3 
 
 Binnll sums I 8 9 
 
 ST. SYIA'ESTEn. ' 
 
 jC3 139. 8d. Colli'rii ' bt/ Miss Lam- 
 
 blij and Miin Miriu Simpion. 
 
 Mr. Miickip luul Caiiiily. ... 1 
 
 Mr. Fiilrfu'ld ami family.. . 
 
 Mr. Stevenson 
 
 Rev. O. Dorey 
 
 Small sums 1 
 
 
 
 10 
 
 6 
 
 5 
 
 13 
 
 initLAND. 
 
 jE2 IDs. Od. Collected by Miss Kenue;h, 
 Miss M. Keouifh, and Miss Cobbttn. 
 
 Thomas (It'orgn 6 
 
 A FritMid to IVlissions 5 
 
 Mr.s. George .5 « 
 
 Mr. (Jcor e .5 
 
 W. George 5 
 
 JUVKNILK AHHUCIATkON. 
 1)7 103. 21d. 
 
 Culleited by 
 
 FinhivWark 1 2 
 
 John llohiTl Mackie 16 
 
 Uiiih Lowry Oil 3 
 
 lU-linda Craig 11 
 
 James M'(Jinni.s 12 
 
 Kli/al)L'th Porter 10 1 
 
 .Michael .Mackoy 10 
 
 Simon Cobban 8 I 
 
 Kleanoi K. Keongh 7 3i 
 
 Kdward lledman 7 2 
 
 Jessie Cobban 7 IJ 
 
 Robert Scott 6 10 j 
 
 Mary Nntbrown 6 6 
 
 .Mary Ann George 5 
 
 Martlia Greenlay 5 
 
 Daniel Kager 4 2i 
 
 Charle.s v^e^ley Hough 2 7 
 
 Joseph Cobban 2 1 
 
 George Lambly 4 6i 
 
 
50 
 
 ^) 
 
 X) 
 
 00 
 
 fc 
 fe 
 
 5m 
 
 
 M 
 
 be 
 
 CQ 
 
 & 
 
 t 
 
 bo 
 
 ^ 
 W 
 
 m 
 
 pa 
 
 •-IN -l» 
 
 IX> C4 03 <0 00 
 
 r73lM©Or)<f0iMM-1'O«0M-<^ 
 
 rH r-t 
 
 •t-o«!05-t<'nini-int-'*t--«j'inoo©'"-ooo 
 
 .CO'XiC500000»— OOOOOl— 'M^-05l-l•^01 
 
 
 02 
 
 
 «w 
 
 fe^ 
 
 H 
 
 V. 
 
 »2 
 
 OOOOOOOOOOOOOOSOO 
 
 ja'a'O'O'C'O'o'O'O'O'O'O'Srs'tJ'O'o-s 
 
 g e 
 
 > a;? SCO 
 
 C ^ g S fQ 
 
 -Sis ^'i; 9 
 
 k,JU2 P^SH 
 
 p s S fi 
 
 •3 ej 
 
 2^ 
 
 Bo CI 
 
 o o 
 
 2 -g e 2 
 
 
 fl O) „ 
 ^ 3 43 
 
 
 ss 
 
 o ^ 
 
 
 ■ Kl a tJ 
 
KDsrvMM ^isiLiMa mm mm 
 
 THE following WORKS may be had at the above place, 
 GREAT ST. JAMES STREET, opposite the WES- 
 LEY AN CHURCH :— 
 
 AbboWs Yonng Christian, Corner 
 Stone and Way to do Good 
 
 Boatman's Daughter, by Rev. A. 
 Barrett 
 
 Baxter's Call and Saints' Rest 
 
 Bridge's Christian Ministry 
 
 Bishop Butler's Works 
 
 Benson's, Rev. Joseph, Commentary, 
 6 vols 
 
 Bramwell. Memoirs of Rev. William 
 
 Clarke's Commentary, vols., Eng- 
 lish and American 
 
 Clarke's Theology, and Manners and 
 Customs of the Ancient Israelites 
 
 Dick's Works, 10 vols 
 
 Faith and its Effects, and Way of 
 Holiness, by Mrs. Palmer. 
 
 Gardiner, Col., Life of 
 
 Grindrod's Compendium 
 
 Heywood on Closet Prayer 
 
 Longden, Mr. H., ^life of 
 
 Revival Miscellanies, by Rev. James 
 Caughey 
 
 Rogers, Mrs. H., Memoirs of 
 
 Stoner, Rev. D., Memoirs of 
 
 Successful 
 Arthur 
 
 Merchant, by Rev. W. 
 
 Sutcliffe's Commentary, Illustrated 
 Treffry's, Rev. R., jun.. Memoirs of 
 
 Ditto Eternal Sonship 
 
 Ditto Infidel's own Book, on the 
 
 Atonement, &c 
 Watson's, Rev. R., Biblical and 
 
 Theological Dictionary 
 Watson's, Rev. R , Conversations for 
 
 the Young 
 Wat.^on's, Rev. R , Theological In- 
 
 ■rtitute, 4 vols 
 Watsdii's, Rev. R., Works complete 
 
 in 13 vpls 
 Wesley's, Rev. John, Works com- 
 plete' '" ) 4 vols 
 Weslp •';• ^v. Charles, Journals, 2 
 
 vols. 
 Works 1 
 Sacred A . 
 Religion of Ancient Britons and 
 
 Perilous Times 
 Village Blacksmith 
 Pearl of Days 
 
 Path of Life, by Rev. D. Wise 
 &c., kc, kc. 
 
 ! Smith, F.S.A., Ac. 
 2 vols 
 
 With a large variety of MISCELLANEOUS WORKS 
 constantly on hand, suitable tor Presents and Sabbath School 
 Libraries, to be had on very reasonable terras. 
 
 — ALSO,— 
 
 A Large Assortment of WESLEY'S HYMNS, in all 
 styles of Binding, &c. &c. 
 
 The Subscriber has also been appointed Agent for the 
 NATIONAL MA(iAZINE, Subscription, $2 per annum, 
 published by Carlton & Phillips, 200 Mulberry Street, 
 Ne\v York, SUNDAY SCHOOL ADVOCATE, and all other 
 Publications, from the above Establishment. 
 
 EDMUND PICKUP. 
 
 N.B. — Persons in the country wishing to obtain any of the 
 above Publications, can be supplied at the above Depot, by 
 E. P., at the New York prices.