IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-S) A ^ ,?i^. :^ 1.0 :f 'ss I I.I 2.5 lAp 111112.0 1.8 1.25 1.4 1.6 « 6" ► V '/< o^. Hiotographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microraproductions Institut Canadian de microraproductions historiques 1980 Tttchnical and Bibliographic Notes/Notes tachniquas at bibliographiquat Tha Instituta has attamptad to obtain tha bast original copy availabia for filming. Faaturas of this copy which may ba bibliographically uniqua. which may altar any of tha imagas in tha raproduction, or which may significantly changa tha usual mathod of filming, ara chackad balow. D Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ D Couverture endommag^a Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^e et/ou pelliculie I I Cover title missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ Cartes gdographiques en couteur r~~| Coloured init (i.e. other than blue or blacic)/ I I Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Coloured plates and/or illustrations/ n n D Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Reli6 avac d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serrde peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intirieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas it6 film^es. Additional comments:/ Commentaires supplimantairas; L'Institut a microfilm^ la meilleur axamplaira qu'il lui a 4tA possible de se procurer. Las details de cet exemplaira qui sont peut-£tre uniques du point de vue bibliographiqua. qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exicer une modification dans la mithoda normala de f ilmaga sont indiqute ci-dessous. I I Coloured pages/ G^ D D This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est fiimd au taux de rMuction indiqu6 ci-dessous. Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagias I I Pages restored and/or laminated/ Pages restaur^es et/ou peliiculies Pages discoloured, stained or toxe( Pages d^colortes. tachetAes ou piquAas Pages detached/ Pages ditach^es Showthrough/ Transparence Quality of prir Quality indgaie de I'impression Includes supplementary materif Comprend du material supplimentaire I I Pages discoloured, stained or toxed/ I I Pages detached/ r^ Showthrough/ I I Quality of print varies/ |~~| Includes supplementary material/ Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc.. have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par ur. feuillet d'errata. une pelure, etc., ont 6ti film^es A nouveau de fapon A obtenir la meilleure image possible. 10X 14X 18X 22X 26?<. 30X 7' 12X 16X 20X 24X 28X 1 32X ails du difier une lage The copy filmed hare has baan raproducad thanks to tha ganarosity of: Library of tha Public Archivas of Canada Tha imagas appearing hara ara tha bast quality possible considarinj the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a p.inted or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. AM other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. L'exemplaira film* fut reproduit grice A la gAnArosltA de: La bibliothAque des Archives publiques du Canada Las images suivantes ont MA rff^iroduita« avec le plus grand soin. compte t( Jrcsli brew- ed tea, an od- orous steam arises, wiiich tickles your sense of smell in the mo.^t ..greeable fashion. The surroundings and accessories are most pleasing ; the white cloth is spotless ; the j china is delicate and of chaste design. You recognize instinctively that your host has due respect for the bond of sympathy which exists between the eye and the palate. Vou recall how the great Lord Hacon had ever upon his table the uplifting and refining influence of flowers. You have finished and yet you linger. It is an hour of enjoyment. You recall Parson Irwin's words : " I like breakfast time better than any moment in the day. No dust has settled on one's mind then, and it presents a clear mirror to the rays of things." From your snug corner over the morning paper — the Ottawa Citizen, where you read all the latest sporting news and Frills' society gossip — you take snap glances around the room, and discover a sort of sparkling friendliness in the air which is highly infectious ; a freedom from the ordinary hotel con- ventionality. People who perhaps only nod to you with distant politeness anywhere else now beam on you, and pause for a friendly morning greeting at each little table as they pass out, and you hear an interesting interchange of ideas : " Did you ever taste such delicious, sweet, thick cream ?" " Taste it indeed," cries Madam, " my waiter hides a whole jugful for me every day as soon a' it arrives, I Kideau Canal L,ocks. before it is all gobbled up by Tom, Dick and Harry on their porridge and apple sauce ! B'or me, ch Men, I know enough to be at home here !"' 8 gl an no or mi This is so naively selfish, it sets one to nibbling a shaving of toasted bacon, in an amusingly reflective enjoy- ment, which surely must have aided one's digestion. Looking about, it was discovered that Tom and Dick and Harry did not suffer by the surreptitious pillage of cream. The supply was e(jual to the demand. This bountiful table recalls tiiat most cheery invitation from Thomas de (^uincey to Charles Knight, when in his cottage at Grasmere, among the Westmoreland Hills, the opium eater wrote : " And now, my .'"riend, think what a on mow i limiting Scene oji tlic Catiiieau. glorious Kl Dorado of milk and butter and cream-cheese and all other dairy products I can offer you, morning, noon and night. You may absolutely bathe in new milk or even in cream, and you shall bathe if you like : milk, milk, milk — cream, cream, cream (hear it, thou belated Londoner) in which you must and shall bathe !" But you are accosted by a passer by. " Were you there last night ? and are you going to-night ?." You Fteal a swift glance at the dainty, graceful fingers still deftly skinning portions of that lucky devil of an orange, and by a certain subtle intuition you knew she was going ; ^ ' Wellington Stitet- Looking liast. and tiicn you lighted up, as if inspired, and answered hope- fully and gallantly, " Ah yes ! I am going ; 1 wouldn't miss it for worlds.'' Then a sweet pink, deepening to crimson, dyes the maiden's cheek ; your heart gives a res- ponsive throb; from the pot of delicate green feathery growth in the centre of the table, which dear Leigh Hunt calls " a smile upon the board to show us that good natured nature was alive," you bend and pluck a tiny leaf and lay it in your book ; and as with noiseless steps the well-trained and obliging staff of waiters, fulfilling with pleasing despatch their orders, pass to and fro, you write on the fly-leaf — '* In memory of breakfast at The Russell, Ottawa." lO eJiotunda^ I/. panels of papier-mache, being arranged in curves and corners, so that the sons of Bacchus are enabled to chat in friendly little groups apart, while they sip their nectar from foaming tankards of Carling's Amber Ale, or imbibe with appreciative relish steaming glasses of Highland Whisky punch, made from the celebrated Bullock Lades & Go's best mountain dew, — not that you — (lod forbid, remem- bering with respect the cunning speech of Drumtochty, would impute to any of the frequenters an over-love for grog ; and you smile as you repeat : " A glass at a time — a beerial or a merridge that's moderation ; takin* wi' a freend in the mornin or the evenin, that's tastin ; needin it Uppe • Falls, Almonte. reg'lar, that's drammin "; and Hillock's solemnity, when he says : " Keep's a', if ye were tae fit me in the box this meenut, a* cudna swear a' hed ever seen a man ititoxkat in ma life, except a puir body o' an English bagman at Muir- town Station. A doot he had been meddlin wi' speerits, and they were wheelin* him tae his kerridge in a luggage barrow. It was a fearsome sicht, enough tae keep ony man frae speaking aboot intoxkat in yon louse way." You > 15 smile again, and with honest warniih you drink the heaUh of the author of " Beside the Bonny Briar Bush." The cafe, which adjoins the bar, to which the men retreat when the grosser subject of appetite takes posses- sion of them, is a charmingly bright room, hung with a series of hunting pictures representing many achievements !l I i6 I dJ d( ofl th rej a O V If. 3 M H dear to the sportsman's heart. Small tables, daintily ap- pointed, are placed about at intervals, and the latest delicacy cooked to perfection would surely tempt the palate of even the epicurean monk. In looking about, where all the surroundings are so refined and dainty, it is amusing to recall Dickens' satirical descrij)iion of the counter in " Mugby Junction," where in such disorder the patron partook of tough hens and indigestible edibles. I'ndcr mine host^s ca^/e nv- no antediluvian bipeds are introduced, and every spinster must perforce tell her age before she passes as a tender spring chicken, it is the dream of the enterprising proprietor to allow the public to gain admis- sion to tlii-. df-sirable cafe by a large and suitable entrance on Sparks Street, and ladies, then, will at la^t in Ottawa, enjoy the long wi>lied for .spot on the borders of iloheinia, the ideal n'/i,/ezvons, where they can drop in for luncheon amid pleasant arti^tic surroundings. 'I'he scheme will certainly meet with hearty approval, and when the larger cafe is opened, will not fail for want of support, and we shall point to our " St. Jac(|ues," with as much pride as the true-born New Yorker points to his beloved " Delmonico's." men jses- :h a ents High p-alls on the l,ievre. ijhe jCadies ' ^ntranco. Hardly have you sampled an insinuating appetizer of special decoction generally ordered /j n tvffTl OO '^y hiibitu^'S of this cafe-, when one of the small staff of call-boys in trim suits of dark blue with brass buttons is at your elbow with a message ; there are visitors for you, and quickly you are following him, in past the well- supplied newspaper and m;ig;izine stands and private telephone offices, to the spacious Ladies' Entrance, with its cozy waiting rooms, curtained off with rich brocaded hang- ings, the furniture covered with crim- son velvet, the carpet of the same warm color. A pleasant place wherein to wait, for here is a plenti- fully stocked writing table, a charming series of daintily col ored,well-chosen pic- tures, and a splendid mirror, long and broad, in which from any stand-point you find interesting reflections, and in which just now you discover distracting ghmpses of passing maidens in blooming groups on their way to the elevator hard by; one is bending this minute tying a refractory shoe string, and, jffice r 27 From the other windows, six in number, looking east, the view is varied and beautiful. Immediately beneath, the scene is full of human interest, for there in the gorge, lie shining, the waters of the Rideau Canal, and under the two wide bridges of solid stone and splendid design which unite Upper and Lower Town, you watch passing the always interesting water craft; sometimes a heavily Kideau Canal. I,ookiiig South. laden barge, with its curious home life revealed in the picture on the deck, of a woman bare-headed, bare armed, strong and rugged looking, hanging out her washing. Little aprons and tiny shirts flap in the wind, and quickly you discover the children, .strong and ruddy and brown, at play in the bow, while the men, alert and busy, make their careful progress through the locks, on towards the pictur- er.ji:-. ravine between Parliament Hill and Major's Hill i :i r,. V/ithin a hundred yards, in the same hollow across t'.e .'anal, is the Union Depot, and the never ending 28 ^imm ! coming and going of travellers; and just here, on this side, we are to have the fine new Customs House. Over the bridges electric cars and bicycles fly in rapid succession, while the sidewalks on either side are gay with life and colour. To the left, looking east is the charming Park, with its well kept grounds, its glorious view, and at its entrance the impressive monument of bronze, erected in loving memory of the sharpshooters — those young defenders of our country's unity — who fell during the North-West Rebellion. Then away beyond rise the s/>/rfs of the Cathedml^ and the French portion of Lower Town, with its magnificent background of mountain range, the grand n the rmed, shing. uickly wn, at their iclur- Hill pcross ding Major HiU Park. old Laurentian Hills, while to the east in gradual ascent lies Sandy Hill, its streets transformed to stately avenues by the Jine ttees, whose boughs meet in many phies overhead. This is Ottawa from The Russell drawing-room, and 29 "i it is charming. Here this summer will be built a long, wide, deep, upper verandah, furnished with every modern improve- ment in the way of awnings, mattings and comfortable -Aj*-' o o X be ft u Q tr. •r. OS seats, so that the guests of the hotel may still further than at present revel in the joys and beauty of out-door life. 30 As for the drawing-room itself, with its chaste orna- mentation, its two bright fire-places, its grand piano, its Brussels carpet, easy chairs and divans, and its sparkling chandeliers, one has surely all of .elegance and comfort one desires, and as you breathe a sigh of delicious content the clock across the way strikes one, and you know it is high time to titivate for luncheon. ■*«i«<^* m ^ f •** O O as bjD 'f. than Canada Atlantic Ry.— Raiuy I • }; 4 . ■n ^■ds^- fii«iM Mi ■■^•*^ .^^ M L '^ 1 1 ,1 ' : T: ■ ' 1 'i>-'' • «<^" ^ -♦■ 1- i 'v ■ , _ ., ''-t. , •■- *.T < *^ "" '^'P.'/''*' ^••. ■*»< \:^''^'^:< ■ ' '% f!fSalsfti r-c «^:^; ■•* i-^''^''„;::\,-v ^ ^S^V^f^ » The Blue vSea I V o 5 s forgotten dream, that magnificent description of the kitchen of Montacute Castle, written by a master hand, comes back, and in the wave of memory one almost looks 4Q o about for that genius, lA'andcr and Papa Prnost. Here are the white capped cooks, the huge fires shrouded by gigantic screens, the myriads of pots and pans, the equal and continuous heat, the abundance of material, rich and varied as for some baronial feast, and the wonderful order and silence. Vou gaze with awe at the immense stock pot, at the mysteries of the halnieric, at the splendid methods employed in keeping plates hot, at the warming cupboards filled with hot vegetable and meat dishes, at the great white tables upon which the carving is done, at the polished tanks where filtered water is boiled, and ichere none can be ohtained until it has arrived at a temperature of 212". The latest hygenic contrivances for this, that, and the other thing, until one amazed, exclaims at the complete ingenuity of man, and we agree once and for all with one who said ; " The real conquerors of the world are not the generals but the thinkers " 1/ IS; the Bland, looks On the Ottawa. 41 ^■^ Mrs. Poyser said : " If you go past A^iTlTlQT*9 y^^'* dinner-time there'll be little relish o' your meat. You turn it o'er an o'er wi' your fork, and don't eat it after all. Vou find faut wi' your meat, an the faut's all i' your own stomach !" You remember the paraphrase on the old proverb, " (lod sent food and the devil sent late guests." How frequently have we all heard people calling a dinner — " wretched " and " flat," and altogether " bad " — when it Council Chamber, House of Commons. had been kept waiting two hours or more. To-night at least you resolve to be on time. You order a cluster of lilies and violets for your friend's wife, a bunch of delicate fragrant roses for the young lady, Miss Tiny waist, their guest, who is to accompany them, boiilonieres for Jim and yourself and the Baron, an old chum you have run across this afternoon, and cordially invited to join your httle party. He will be a welcome addition. To know him, as Dick Steele said of the bright Lady Elizabeth Hastings, 42 " was a liberal education." We have always heard that Dante was bad company, and notwithstanding his divine genius, was seldom invited to dinner. It is true that the [lit at Iter of ?licate I, their h and Lcross little im, as (tings. i IM.iiii Kntrance, Central Block. most illustrious celebrities are not the most desirable com- panions. Charles T.amb said that Milton appeared too staiched and puritanical to be good company. Lamb himself was the worst company out of doors, though the best within. Hazlitt confesses to little curiosity or desire to converse with Spencer. We recollect that neither Ben- jamin FrankHn or Jefferson shone much in society. 43 With all Lord Scarborough's honesty and piinciple, Chesterfield, who had neither the one nor the other, was ever a most fascinating companion, the two men being well described, Scarborough as " splendid and absent," and Chesterfield as " cheerful and present." Diderot, speaking of the Ahhe Gaiiani, who was a most charming fellow, said : " He was a treasure in rainy days, and if the cabinet makers made such things, every- body would have one in the country." Now just such, is your friend the Baron — a man of the world, a delightful conversationalist and reconteur, who, famous for his potent .^* Collegiate Institute. influence in_social gatherings, is ever a sought-after and honored guest. 44 linciple, ber, was jing well nt," and ) was a in rainy ;, every- such, is elightful s potent ?r and I •' Punctual as lovers to the moment sworn," your friends arrive. From a corner of the rotunda come delicious strains of harmony by stringed instruments, lending gaiety and life to the scene, and a charming accompaniment to the dinner hour. Soon we are seated around the festive board, lyibrary, House of Commons. prettily arranged with flowers, and silver epergne crowned with luscious fruit, while before you, the picture is one to be remembered. In the splendid illumination of countless electric jets, which find a myriad of softened reflections in surrounding mirrors, the vast and lofty chamber^ with its carved ceiling artistically frescoed and decorated, is a veri- table banquetting hall. Its magnificent Wilton carpet, specially manufactured to harmonize both in its coloring and design with the rest of the room, was imported and laid by the well-known " C. Ross Company of Ottawa." There is not a single vacant table, yet there is no bustle. The service is admirable. With (juiet celerity the orders are fulfilled, and one is struck with the entire absence of undue haste or confusion. 'I'lie menu is well worth repro- ducing, so here it is: 7^. enu Saturday, Junk lolh, 1S99. Consomme Scvi^iic. Mock Turtle a la iMuncai.se. Salmon Cutlets. Cucumbers. Pomme de Terre Duchessr. Sliced Tomatoes. Lettuce Salad. Fillet Mijj^noM, .Saute a la Bearnaise. Cream iM'itlers, Vanilla T'lavor. Salmi of Duck with Olives. ' Roast Prime Ribs of Beef, Dish Gravy. Roast Stuffed Young Turkey, Cranberry Sauce. Boiled Potatoes. Mashed Potatoes. Spinach with Eggs. French Peas. Cabinet Pudding, Port Wine Sauce. Snow P'loat, Cream Sauce. I'each Pie. ■ Vol au Vent Strawberries and Cream. Port Wine Jellj'. Assorted Cakes. Vanilla Ice Cream. Fruit. Tea. Coffee. Canadian, Roquefort, and MacLaren's Imperial Cheese. crowned 5 one to ;ountless flections with its s a veri- carpet, coloring ted and )ttawa." ► bustle. ; orders lence of h repro- With the soups, both of which are pronounctd excel- lent, we have a glass of fine old Misa Sherry, which the Baron who is notoriously a famous judge, declares " wonder- fully clean and dry." ise. luchessr. M Eggs. elly ?se. The salmon, fresh, pink and full of flavour, is served with cucumber sliced to thin perfection, and as should be, on chipped ice. With this a Haul Sauterne of Barton & Guestier, of unsurpassed bouquet, is beyond criticism. As the entrees are being discussed, the atmosphere becomes more and more friendly. Emerson says : " All conversa- tion is a magnetic experiment." The subtle current appears to have entered and taken possession of our circle. Mrs. Jim sparkles with renewed brilliance. We discover 47 in the demure Miss Tinywaisf a fund of wit and mimicry. Dear old Jim shows signs of the (Uvitie n//i And it is nothing more." . 52 ng trains t young "ich mer- , to fresh liver we — so like "Ah," says Miss Tinywaist, but these are the very people who will be most aroused and impressed by the trip to the Pacific — as Maurice De Guerin says, "Nothing smells of the palette — the colours are fresh true and deli- cate. They are passed into the mirror within, and are seen by reflection. Above all, we seize their aspect, and breathe in them, the very soul of things. e "reign I her de- ys, "The )rld is to The impress trip — rounded ^nificent Samuel ?n field, lom, "mt^^ us y»m^ mt^atrnt ^f^ ^.:-^% --"--\^T w^ s ■ *>■■ ■ T l^^vWft^^ -A ^- s 1 Ji w 1 1 .f /.v XjT r...,: Mrs. Jim, in excited interest, suggests that \ve make up a party and see it all for ourselves, whereupon, Miss Tinywaist is deluged with queries as to what breaks can be pleasantly made on the journey, etc , etc. We hear of the charming accommodation at each of the Canadian Pacific Hotels — the glorious beauties of Banff, with its hot springs issuing from snow- capped mountains — of the pretty and picturesque chalets among the lakes— of the interesting stay at the Hotel Revelstoke, and last, but not least, of the grandeur of the Hotel Vancouver. We are warned to provide ourselves with warm wraps, as the air in the mountains is. most clear and bracing, and Miss Tinywaist tells us what an advertisement she was for R. J. Devlin's 5J famous fur store, when with her snug-fitting seal coat, she was the envy of all the women. "But above all things to be remembered," quoth this adaptable young person, "in your outfit, is a bottle of Imperial Embrocation." I found it invaluable, and dis- pensed it freely amongst my fellow-travellers for every ache and pain. It proved most effective in relieving neuralgia and rheumatism. A few bottles of Oxol Fluid Beef, also, should not be forgotten. On many occasions it proved a delicious kind of pick-me-up. Meanwhile, each new dish creates a gay little diversion, and is duly praised. The Perrier Jouet Brut deserves an epic. It is sipped with a most appreciative accompaniment of exclamation, " It is delicious." " It is grand." " Its flavour is big." " Its bouquet is perfect." You urge the ladies to another even infinitesimal quantity, but they are obdurate. They beg you to make them happy by sending for Radnor. The Baron recalls the story told by Greville of William IV and King Leopold. William it appeared hated water drinkers, and one day at dinner Leopold called for water, when the King asked, " What's that you're drinking. Sir ?" " Water, Sir." " Damn it," replied the other King, " why don't you 54 ■ oat, she oth this ottle of ind dis- r every elieving Fluid LSions it e, each Draised. with a " It is "Its even y beg The Vand •inkers, len the Water, n't you ;r , drink wine ? I never allow anybody to drink water at my table." Someone else tells another story The band is playing a gay polka, " Touch and Go," written by our friend, Louis Field, of Glengarry ; Jim is beating time with a rosebud on his wife's pretty, dimpled arm. Meanwhile the order for Radnor has been given, and now when it is quickly brought and poured out, clear as crystal, and full of delicate exhilerating sparkle, we all agree that it \s, par excellence^ the empress of table uniters. In merry humour Miss Tinywaist sings its praises, holding aloft her glass, " Adam's ale," quoth she, "is the best brew." " No gift on earth Radnor can excel, Nature's the brewer, and she brews it well." Cries of " Hear, hear." Then from Jim, who is becoming sentimental and reminiscent : " Yes, Radnor is a splendid drink, and nature, dear old girl, is all right ; but I know of fellows who think she isn't in it as a brewer with Carling." " 'Tis when Carling's fancy-stirring bowl Doth make the world of pleasure, That glowing fancies gild my soul, And life's an endless treasure." Amid roars of laughter, Mrs. Jim replies : " If men would think, they'd give up drink." And touching with airy finger tip her husband's proboscis, she adds : " Bacchus well his sheep he knows. For he marks them on the nose. ' ' This poetical outburst arouses much enthusiasm, and a lively debate takes place on the counter charms of Radnor and Carling, which is very amicably brought to an end, by Jim singing : * ' How happy could I be with either, Were t'other dear charmer away." With an appetite born of clear consciences, and good health, your happy circle enjoy the prime ribs of beef, 55 * young turkey, and the cabinet pudding, which production is a veritable triumph, and Jim has really at last finished his cheese — which is MacLaren's Imperial — and which we all vote the safest as well as the most agreeable digestive, and which Mrs. Jim declares she would always keep on hand, if only for the dear little Jars, which make the cheese so easy to keep in fine condi- tion. The next course comes on. These beautiful large straw- berries, fresh from the Experimental Farm, contiguous to Ottawa, are a fine advertisement for Canada's Capital, and give prima facie evidence of our splen- did fruit growing ca- pabilities. With each luscious crimson mouthful, we pay homage to " Our Lady of the Sun- shine." We fill a bumper glass to Can- ada — " The land of love and song '* — and mentally hum "The Maple Leaf Forever." With the dessert is brought on an extra special Cock- burn Smith's port, and a lovely bottle of Claret Chateau 56 o o I (« (/I V u a. K u '^?WWW& i. ill On the Rideau I licenses of clubs rporated ly other Should erritory, le. 1)' hunt- be coni- iiot pro- by the m, upon lie I^ieu- reason- ekeeper nalty of enalties a duly js for Duniies River )ni 1st le, the Also to hunt, kill or take, at any tinie, any Cow Moose or Doe. Bi<:avkr — At any time after the ist day of November, 1902. Mink, Ottkr, Martin, Pkkan, Fox and Lvnx— I'rom ist November to 1st April. Hare — I'rom ist November to ist February. Bear — F'roni 20th August to ist July. Musk-Rat — From ist April to ist May. Woodcock, Snipe, Pi.over, Curlew, Tati.er or vSand Piper — P'rom 1st September to ist February. Birch or Spruce Partridge — From ist September to 15th December. Widgeon, Teai^, Wild Duck of Any Kind— From ist Septem- ber to ist April. v^beldrake, Loons, Gulls, Ivagles, F'alcons, Hawks and other birds of the falconidae are not protected. It is Forbidden to take nests or eggs of wild birds at any time of the year. It is Forbidden to hunt, kill, or take alive Moose and Deer while yarding, or by what is known as Crusting. No person can in one season's hunting kill or take alive more than two moose, two Caribou and three deer. DOGS. Hih^s can be utilized for hunting, killing, or taking Red Dee ' ;tween the 20th of October and the ist day of November of any year. ^ON^ No. 3 Comprises that part of the Counties of Chicoutimi and Saguenay to the Kast and North of the river Saguenay. HUNTING. Oi=>E:iM SEASON, Caribou— From ist September to ist March. N.B. — No one can hunt, kill, or take alive more than four (4) caribou during a season's hunting. Otter- F'roni istli October to ist April. Hare — P'rom istli October to I5tli March. MuskraT — From ist November to ist April. Grkv and Spruce Partridge— From 15th vSeptember to ist P^ebruary. White Partridge and Ptarmigan — ist November to ist March. N.K.— With the exception of the provisions immediately preceding, a)l the provisions applying to 2Jone No. i apply to ^one No. a. Article 1404a. No person who has killed or taken any bird or animal suitable for food, shall allow the flesh thereof to be destroyed or spoiled, and no person who has killed or taken a fur-bearing auiinal .shall allow the skin thereof to be destroyed or spoiled. Bt '«! :i, TRANSPORT. Article 1397. — After the first (15) fifteen days of the close season, all railway, steamboat, and other companies, and public carriers, are forbidden to carry any moose, caribou, or deer, the whole or any part of the flesh of such animal, or the green hide thereof. Any railway, steamboat, or other companies, or any person favoring in any manner whatever the contravention of this article shall be liable to a penalty of not less than ten dollars, and not more than twenty dollars. F^^ FOR TRANSPORT PERMITS. For transport permits during the close season there may be exacted a fee, the amount whereof shall be fixed, by the Com- missioner according to circumstances, but which sliall not ex- ceed five dollars. In virtue of this permit the holder can ship by any trans- portation company two moose, two cariboo and three deer, and all the water birds, or beach or wood birds, provided they were killed during the legal hunting season ; and the transport- ation companies are authorized to carry the above. No transportation permit is required during the open season for hunting, to ship out of the province, game sliot or killed according to law. FISHING. Article 1 375. — Line fishing, and rod and line fishing are alone permitted in navigable waters, and rod and line fishing only is permitted in the non-navigable waters of the Province of yuebec. Any person rot having his domicile in the province, who desires to fish therein, must, before beginning to fish, procure a special license to that effect from the Commissioner, or ffoni any other person authorized for that purpose. Heavy penalties are imposed for infractions of the fishery laws, and the wardens are instructed to see that the laws are strictly enforced. Fl^E FOR I/ICENSE. Non-Residents. Non-Resident For One Day or more, ])er day |i.oo For One Month ----- 10.00 For Two Months - - - - 15.00 For Three Months - . . 20. (.» GUARANTEE FOR EXPORT OF SHOOTING AND FISHING CLUB OUTFITS. 'J'lit' Comiiiissiofier of Ciistotfis of Canada : Referring to PJemorandum No. T006 B, issued by the Customs Department of Canada on the day of July, 1898, the undersigned Club, known as with headquarters ut hereby applies for the temporary admission into Canada of the Sporting Outfits of the members of the said Club resident outside of Canada, without payment of duty on such outfit, at the time of its importati(jn ; and in consideration thereof and for other considerations the said club and of 87 and of do jointly and stverally hereby guarantee to pay to Her Majesty the Queen, all Customs duties due and to become due on the whole or any part of the outfits of the said members admitted into Canada as aforesaid, between the day of 1.S9. ., and the day of 1.S9. . . . , unless they shall be duly exported in accordance with the requirements of the said Memorandum. Dated at this day of 18. . . . (Name of Club) ( President or Chief Officer) (Signature, Secretary) In ])resence of ( Witness) The above Guarantee is ai)proved and filed the . .day of 18. . . . Port FORM E. 32.— CUSTOMS, CANADA, re CLUB VISITORS' SHOOTING AND FISHING OUTFITS. ) Report No \ F^ntry No Report of Club Visitor's Outfit imported by 11 T a« ol per .of. from Marks and Nos. Description of Articles. Value. Rate. Duty. Remarks re Exportation. ir fc b- it I, [owner or agent], do solemnly declare that the above is a full and true state- ment of the description and values of the articles imported by me as a Club Visitor's Outfit, conditional on payment of duty on all the articles which are not duly exported within days. ( Signature ) ( Address ) Customs Ofticer. 88 sV ni -,•— 4*. Majesty ! oil the idinitled shall be the said JB rks re tation. igeiit], state- |rted by )f duty Guarantee by Club known as [stamp.] Declaration as to re turn of Oiit/it, attrsttut to lu'/orc a Customs 0()iccr in Canada or at a place out of Canada. Articles as described herein, inspected by nie, at this day of i8. . . .and exj)orted or landed as declared. Sworn to before nie, [ST.\MP.] Customs Ojficr. I (owner or aj^jent) do solemnly declare that the identical j^oods hereinbef(^re descriljed are now presented for ins])ection, the same having been delivered for exportation from the Port of per or landed at from per (Signature) NoTi:. — If tjic Tourist is unable to have his outfit exported and identified before leaving Canada, at the jiort where reported inwards, he can have the articles inspected and certified as above. The Tourists report of the articles exported and certified as aforesaid may then be mailed to the Customs Officer at the port of entry, and duty must be paid on all articles not re-exported. GUARANTEE CERTIFICATE. The Guarantee of continuing in force from to for Club Visitors Shooting and Fishing Outfits, as provided by Memo. No. 1006 B of July 15th, 189S, has been duly depos- ited and approved at the Customs Departnieni of Canada on the 18.... Commissioner of Customs. EXPORTATION OF GAME. Deer family comprises Moose, Caribou, Elk and Deer. The following regulations respecting the export of deer, shot for sport by persons not domiciled in Canada, have been made and established, viz : — ^;^'^^- IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) // ^ A .^^^. J. 1.0 Irria I I I.I 1.25 2.5 1^ ;: ii^ IIIIIM 2.2 1.8 U ill 1.6 III P^ ^ /a / Photographic Sciences Corporation 33 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 873-4503 K^ <5p^ ^^ %0 ^ 6^ I ! m W I t III Deer when shot for sport under Provincial or Territorial authority in Canada, by any person not domiciled in Canada may be exported under the following conditions and limita- tions : — 1. The deer may be exported only at the Customs Ports of Halifax, Yarmouth, Macadam Junction, Quebec, Montreal, Ottawa, Kingston, Niagara Falls, Port P>ie, Windsor, Sault Ste. Marie, Port Arthur, and such other ports as shall from time to time by the Minister of Customs be designated for the export of deer. 2. The ex|x)rtation of deer in the carcase or parts thereof (except as to cured deer heads and hides of deer) shall be per- juitted only during or within fifteen days after the "open season " allowed for shooting deer under the laws of the Pro- vince or Territory where the deer to be exported has been shot. 3. No person shall in one year export more than the whole or parts of two deer, nor shall exportation of such deer be made by the same |ierson on more than two occasions during one calendar year. — ^... . . ^ 4. Deer in the carcase or any part thereof which has been killed in contravention of any Provincial or Territorial law shall not be exported, nor shall any deer in the carcase or parts thereof be exported without the permit of the Collector of Cus- toms accompanying the shipment. 5. A person, not domiciled in Canada, who has shot deer for sport and not for gain or hire, under Provincial or Territo- rial authority, may make an export entry in duplicate of deer in the carcase or parts thereof so shot by him and allowed to be exported — upon subscribing and attesting before a Collector of Customs a declaration in the following form to be annexed to said export entry, viz : — (As per form in Appendix). 6. The exporter shall produce his license or permit for shooting deer under Provincial or Territorial authority to the Collector of Customs before the exportation of the deer, and the Collector shall endorse thereon a description of the quantity and parts entered for exportation. The Collector of Customs at any Customs Port of Pantry designated for the export of deer, upon receiving the sai«l export entries duly completed, may thereupon under the seal of the Custom House, issue his permit for the exportation of the deer, if satisfied as to the identity of the sportsman and that the exportation is not prohibited. JOHN McDOUGALD, CotumissioHi-r of Customs. 90 Territorial in Canada nd liniita- oms Ports Montreal, 5or, Sault from time Lhe export ris thereof II be per- le "open f the Pro- has been the whole r be made iiring one has been :orial law e or parts or of C US- shot deer Territo- e of deer lowed to Collector annexed rmit for r to the anF an FIELD ST ;©N Queen's Hotel Montreal GEO. D. FUCHS MANAGER. C. & N. VALLEE PROPRIETORS. standards Cbe UlorM Over. Sri IF ^ li/l?' iJiD^f # # ^^! POyMMH^K Champagne. JOHNSTON'S Clarets. BOUCHARD'S Burgundies. SCHWEPPES' English Soda. SCHWEPPES' Dry Ginger Ale. KILMARNOCK Scotch Whisky. SAN DEMANDS Ports. SAN DEM AN, BUCK & CD'S Sherries ( Julian Pemanin, ) KOCH, LAUTEREN 6t CO'S Rhine Wines. RENAULT S Brandies. MARIE BRIZARD 6t ROGER'S Liqueurs. FREMY'S Cherry Whisky. (Scotch and Cherries.) 98 \ii m ^ # iH) # # ® # \iii Wj le. % # 'S Paris International Exhibition 1900 CANADIAN COMMISSION. C/iainn,ipt: Hon. SYUNiCY I'ISHRR. M.P., Minister of Agriculture, Ottawa, Out. LORD STRATHCONA AND MOUNT ROYAL, O.C.M.C,., High Commissioner for Canada, London, I^ngland. Dr. G. M. Dawson, C.M.c;., I'.R.S., Ottawa. Dr. Wm. Saundkrs, L.L D,, F.R.S.C, Ottawa. Prok. J. W. Robertson, Com. Agr. and Dairy) g, Ottawa. Major K. V. CfOURDEAC, Dep. Min. M. and F., Ottawa. Hon. A. IL Giij^mor, St. George, N.B, J. X. Pkrrault, Esg., C.L.H., MontreaU JAMKS G. Jardinh, Esy., Toronto. Wm. D. Scott, Esy., Winnipeg, Man. Strrttaiy'. AUGUSTK DUPFIS, Dept. of .Vgricullure, Ottawa. The office and reception room of the (leneral .^gent of Canada, Hon. M. Fabre, in Paris, is at Nc. lo Rue de Rome, where visitors to the Paris Exhibition may register their natnes and addresses, receive their letters, and conduct their corres- pondence ; can obtain all desirable information about places of mterest in the city, hotels, boarding and lodging accommoda- tion, etc. The office of the Canadian Commissioner of the Paris Exhibition is in the British Colonial Buildings, at the Troca- daro, where reception rooms, etc., will be at the disposal of visitors, and where exhibition business may be transacted. 99 fi 'I Rl aI 01 Pi Pi L< Pi Pi U L( N 3 BANK OF MONTREAL (ISstabliahed 18x7) Incorporated by Act of Parliament. CAPITAL (all paU up) $12,000,000.00 RBSBRVBD FUND 6,000,000.00 UNDIVIDBD PROFITS 1,102,792.72 HEAD OFFICE: MONTREAL. BOARD or DIRECTORS Right Hon. I^ord Stratiicona and Moint Royal, (l.C.M <".., /'n-sit/oit Hon. C. a. Drc .mono, l'itr/'>,si,/,nt. A. T. Pa* brson. Esg., Sir Wilmam C. McDonald, R. H. Anc.cs, Ksy.. HiTOH Mcl,BNNAN, Ksy., Howard H. (Iuhknsiiiki.ps, Ksu . A. F. (lAt'LT, Ksg., W. W. OoiLviK, Ksy. K. S ClousTON, GiUfr.il Manager. A. Macnipkr. Chief Insf>fctor and Suf>t'rinii-nd,nt of /iramlifs. W. S. CLOrSTON, Inx/>i\t<>r 0/ Uramli /\ it urns. K. W. Taylor Asshtant Insfn^tor. JAMKS AlKI), Secretary. ■ RANCHtS IN CANADA. Montraal— A. v. Mkrbdith, MnnnKer: West Mtul Branch. St. Catherine St.; Seigneurs Street Branch : Point 5t. Charlts Branrh. Ottawa—W. J. Andrkson. ManaKcr. Provlneo of On*«r!o— Ahnonte. Belleville, Brantfonl, Hrockville, Chnt- hara, Cornwall, Deseronto, l''ort William, (lodeiich, Ciiielph, Hamil- ton, King.ston. Mnd.say. I^ondon, Ottawa, Perth, Peterboro, Picton, Sarnia, Stratford, St. Mary's, Toronto, W'allaceluirK. Provinc* of Quoboc— Montreal, guehec. Lowor Prowlnoaa— New Brunswick— Chatham, Moncton, St. John. Nova Scotia — Amherst, Halifax. Provlneo ol Manitoba and Rorth*Wost Territories— Winnipeg, Man.; Calgary, Alberta ; Kegina, Assinatmia. Provinoo of British Columbia— Greenwood, Nel.son, New Denver. N. Westminster, Rossland, Vancouver, Vernon, Victoria. IN NEWFOUNDLAND. St. John's, Nfld. - - - - Bank of Montreal. IN GREAT BRITAIN I^omdon: Bank of Montreal, 22 Abchurch I^ane, K.C., Alexander I,ang, Mjjr. IN THE UNITED STATES. Nbw York : R. Y. Hebden and J. M. (;reata, Agents, 59 Wall St. Chicago : Bank of Montreal, W. Munro, Manager. BANKERS IN GREAT BRITAIN. London: The Bank of England, The Union Bank of London, The London and Westminster Bank, The Naii nal Provincial Bank of Kngland Livfk ool : I'he Bank of Liverpool, Limited. Scotland: The British Linen Company Bank, and Branches. BANKERS IN THE UNITED STATES. New York : The National City Bank. Boston : Th; Merchants National Bank; J. B. Moors & Co.?" Buffalo: The Marine Bank, Buffalo. San Fkan. CISCO : The First National Bank ; The Bank of British Columbia ; The Anxlo-Ca\ifornian bank. Portland Okbuon : 1 he Bank of British ColumbXa . ^ ■I I I »' i Royal Insurance Co* Queen Insurance Co* ABSOLUTE SECURITY a; GEORGE SIMPSON, WM. MACKAY, Managfer. Asst. Manager. Head Office : MONTREAL. THE AMES, HOLDEN COT OF MONTREAL. Limited eaars hm© B8, ©ttav^a, ©at>, ^t^^ti^^t^t^tit^t^^n-X^t^^^t^^^ fbr a ducky Bonnet or a stylish t^ -tx doors from the Ladies entrance. S> ' ■ >--•' The 2 Macs Corner Sparks & Bank Sts., Ottawa iMrst-Class Cutters from New York ami I^oudon, England, only employed. Their establishment enjoys the patronage of the lea* ;^ public men of the Dominion, and, by appointment, the con:, 'y are Tailors to the officers of the Senate and House of Comuiuns of Canada. A choice line of Travelling Rugs, Waterproofs and Umbrellas always in stock. AR STEWART McCLE^AGHAN Manager. 107 A Pure food SURPASSES ALL OTHERS FOR THE CAMP, THE CRUISE, OR THE COTTAGE. FOR SALE BY FIRST-CLASS GROCERS ALL OVER THE WORLD. IMPERIAL HAS BECOME A HOUSEHOLD WORD WITH THE BEST PEOPLE IN CANADA. NO PURER CHEESE MADE. io8 HE OFF FOR THE ■^; '^ » CnflT5 KflFID5 SS Jsleamer O. M. Greene. \ /I5ITOR5 to Ottawa will find the trip on Lake ^ Deschene« from Aylmer to the Chats Rapids, on the splendid Steamer "Q. B. Greene/' one of the most delightful of excursions. The trip is replete with scenic gems, and the Chats Rapids may fairly be said to be the most picturesque of the many wonderful waterfalls in Canada. Scenes must be beautiful which dally view'd, Please dally, aad whose aovelty survives Long knowledge and the scrutiny ot years. The Round Trip can be made in an afternoon. 109 m i no A PERFECT CONTRACT THK i «1( nevp Jlccumuldtion Policy issuhi) ny Cbe Royal 'Uictoria Eifc Insurance €o. of Canada HF.AD office: MONTREAL PKOVIUES written in the Policy in Plain Figures... Guaranteed Cash Loans, Guaranteed Cash Values. Guaranteed Paid-up Insurance, Guaranteed [Son-Forfeitable Insurance, I'lider (iuar.'uitic'd Noii-rorlVilable Insurance, the conditions ])revent tin- Policv from lapsing, after lliree annual premiums have been paid, s«> loiijf as the Reserve on the H ni 4 j)er cent, t.'iltle to the credit of the I'olicy will kee]) it in force. This condition is a ){teat advanlane to the jxilicy- holder, in case at any time he should nejjlect to pay the ])reiuiuni when due. All benefits and alicy hold no<>ay overdue |)reiniums, and interest 1 ot exceeugli t , Sold or Negotiated. R. WILSON-SMITH FINANCIAL AGENT 151 St. James Stkeet, MONTREAL, Cable Address : Chronicle. Telephone Main 950. MEMBER OF THE MONTREAL STOCK EXCHANGE. SPHCIALTY. Investment Securities,— Suitable for Banks, Trust Estates, Insurance Companies, Permanent Invest- ment or Deposit with Canadian Government. 114 Bonds, FH \L. in 950. Trust ?st- REPRODUCTIONS OF Chippendale^ Sheraton, Hepplewhite, Louu XIV, XV. XVI, and Elizabcthian Stylet. S\§TLE<^ M 20 UNIVERSITY ST., MONTREAL. P7t>terior XjecoratorSy ^Up^oisterers/^* vTuri>i8J^er8, (£lrt wiass ai>a Jllen>oriai8 In Wall Hangings and Fabrics, we are showing the productions of Walter Crane, Mr. Voysey, Haywood Sumner, and the finest productions of the French and English looms and presses. ■ ■* - - - Siffany "Fa^rile" Glass \ MADB BY THB TIFFANY GLASS fir DECORATING CO., NEW YORK The most important Museums, both In Europe and in America, have purchased collections of this Glass for per- manent exhibition. We have secured t^ie exclusive sale for Montreal, and have a representative collection on view in our galleries. Inspection invited. Art Galleries open to the public from 9 tu S. W. SC@TT & SONS J739 NOTRE ST., MONTREAL. "5 ©XOL FLUID BEEF Is one of the most essential things for both Tourists and Sportsmen. It is a palatable^ nutritious and life sustaining beverage. See that the above Trade Mark is on the bottle. OXOL is the strongest and most palatable Fluid Beef obtainable. All that is required is some hot water^ and a good substitute for a meal can be prepared in one minute. Sold by all first class Druggists and Grocers. PREPARED BY OxoL Fluid Beef Company 38 ST. PETER ST., AND 64 AND 56 FOUNDLING ST. MONTREAL. ii6 H^M* ^^ F I ««• Beef \ a ST. The Great Game Land of Canada is in EASTERN QUEBEC and the MARI TIME PROVINCES, reached by the t INTERCOLONIAL Railway and its connections. In this territory is included the Province of New Brunswick, which has more big game to the square mile of its area than has any other part of the Dominion. Moose, Deer and Caribou abound in localities along the line of the Intercolonial, within easy reach of towns and villages where supplies and guides can be had at short notice. Wild Fowl are abundant along the shores. Apart from the game regions of Quebec, New Brunswick and Nova Scotia, the Intercolonial is the DIRECT TNROUOH ROUTE by which sportsmen and tourists make the steamship connection for the GREAT GAME FORESTS OF NEWFOUND- LAND. In the summer season the finest SALMON and TROUT FISHING in America is found in the territory traversed by the Intercolonial. Vestibule trains with all modern improvements make travel by this route a luxury. For further particulars, shooting, fishing and tourist advan- tages of this line, address : D. POTTINGER, JNO. M. LYONS, General INanager, General Passenger Agent, MONCTON. N.B. MONCTON. N.B. Sand for a copy of " Rod and Oamo in Now Brunswick." 117 r'j^^^y Tl^TO^^O Your outfit is not complete without X ^^ kJ ^VXO JL O a plentiful supply of«««««««««««« EbbT'5 W/ix Vest/is n/lTCI1E5 With these a good " LIGHT " can be secured in any kind of weather, no matter how windy or rainy. The Merchants Bank of Canada Oi ipital HEAD OFFICE : MONTREAL. lid Up - - - $6,000,000 ._____.__ 2, ©00,000 BOARD OF DIRECTORS. Andkew AI.I.^N, Esq., President. Hkctor MACKEN/rE, Ksi)., Vice-President. Jonathan Hodgson, Es(|., John Cassils, Esq., Robert Mpckay, Es<|., H. Montagu Al'an, Esq., J. P. Dawes, Esq., Thus. LonK, Est]., C. R, Hosmer, Esq. George Hague, Thos. Kyshe. E. F. Hebden, General Mana^^ers. Superintendent of Branches. LIST OF BRANCHES. ONTARIO — Alvinston, lielleyille, Berlin, Brampton, Chatham, Eganville, Gait, Gananoque, Hamilton, Hanover, Hespeler, Ingersoll, Kincardine, Kingston, Leamington, London, Markdale, Mitchell, Napanee, Oakville, Ottawa, Owen Sound, Parkdale, Perth, Prescott, Preston, Renfrew, Stratford, St. Thomas, Tilbury. Toronto, Walkerton, Watford, Windsor. QUEBEC— Montreal ; Montreal, St. Catherine St.; Quebec, Sherbrooke, Shaw- ville St. Jerome, St. Johns. MANITOBA AND N. W. T —^Brandon, Edmonton, Medicine Hat, Neepawa, Portage la Prairie Souris, Wfnnipeg. UNITED STATES— New York, 63 and 65 Wall St. FOREIGN CORRESPONDENTS EVERYWHERE. A general Banking business transacted. OTTAWA BRANCH— W. L. MARLER, NIanager. t^ithout CHOICEST i ,5 iy kind ada lO ^resident. Jranches. [lie, Gait, fvingsion, ta, Owen I Thomas, ;, Shaw- feepawa, Qgars IN THE MARKET [7>'i\)g Cyrano de Ber gcrac La 1jsZ:xxx, Creme de la Creme MANUFACTURED FROM THE FINEST CLEAR HAVANA. BY J. M. F0RTIER CIGAR MANUFACTURER AND IMPORTER OF LEAF TOBACCO 147 TO 161 ST. MAURICE ST. ind 1982 NOTRE DAME ST. M0NTRBAU 119 HOUSEHOLD FAVORITES. Royal Patent Flour. K.Y. and Nor'West Brands Rolled Oats. McKAY MILLING COMPANY OTTAWA, ONT. i ©<><>0<><>0<><>0<>0<>Os><><>0<><>0<><>0<^ (\NDIVIDUALS or Clubs desirous of ac- ^ quiring fishing rights in Salmon streams in the Provinces of Quebec and New Brunswick — by lease or purchase, or fishing rights in the lakes of the Provinces of Ontario and Quebec, game privileges in these Provinces, or sites for summer cottages, can address: A. F. MclNPYRE, Q.C., OTTAWA, Ont. tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooe 1 20 :s ids INY 000-03 IC- m J \ iK*""////,,. S tl