Ai ^>"^>^'^o. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) y A Q., / f/. « %t <^ w ^ ^a -c'l M > ■^crj ^^ <§§ *. /A r 1.0 1.1 11.25 1 1.8 JA 1111116 . mc Sciaices Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 V #? ^ M &?/ CIUM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. n Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ Couverture endommagee Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^e et/ou pelliculde Cover tit!e missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ Cartes g^ographiques en couleur □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) □ Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur xy D n D Bound with other material/ Relii avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la distorsion le long de la marqe interieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certainas pages blanches ajout^es lors dune restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas iti film^es. Additional comments:/ Commentaires suppl^mentaires: L'Institut a microfilme le meilleur examplaire qu'il lui a ete possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-etre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mdthode normale de filmage sont indiqu^s ci-dessous. r~~l Coloured pages/ Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagees Pages restored and/or Pages restaurees et/ou pelliculees I I Pages damaged/ J I Pages restored and/or laminated/ c/ Pages discoloured, stained or foxed/ Pages ddcolorees, tachet6es ou piquees r I Pages detached/ Pages detachees Showthrough/ Transparence Quality of prir Qualite in^gale de I'impression Includes supplementary materie Comprend du materiel supplementaire idition available/ Edition disponible r~n Showthrough/ I I Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ □ Only edition available/ Seule D Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc.. have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou parviellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., cnt 6te fi!m6es d nouveau de facon a obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film6 au taux de reduction indiqu* ci-dessous. ^OX 14X 18X 22X 12X 16X 20X 26X SOX 24X 28X n 32X •e etails ts du nodjfier !r une ilmage rrata o jelure, 1 a 3 32X The copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: IMational Library of Canada The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol — ♦► (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), wnichever applies. Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: 1 2 3 L'exemplaire filmd fut reproduit grdce d la g6n6rosit6 de: Bibliothdque nationale du Canada Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condftion et de la nettetd de l'exemplaire film6, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprim^e sont film6s en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la dernidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmds en commenpant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparattra sur la dernidre image de cheque microfiche, selon le cas: le symbole — ^ signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Stre film^s d des taux de reduction diffdrents. Lorsque le document est trop grand pour etre reproduit en un seul clichd, il est filmd A partir de Tangle supdrieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images nScessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mdthode. 1 2 3 4 5 6 Vfe ■v^ LIST OF LIGHTS ox TIIK NORTHERN LAKE AND RIYER COASTS "I- TiTi: UNITED STATES, :■■■■, ,/;l| CORRECTED TO JA.NUARV I, |H7| AND ALSO or THE ENGLISH LIGHTS u\ Till': NORTH i:i!\ SIIOKKS OF THOSE WATKliS ^ita-; nw LjiM, f ;1 m LIGHTHOUSE HOARD OF THE UNITED STATES. Organized in conformity to the act of Congress approved August 31, 1852. I-KST OF MH.AIBEKS. 11(111. CKoHLii; S. I'.oiTWKlJ,. ScvrctKiij of tlir Tmisitn/, v.v-offmo I'rrxidnil. ItfiirAdiniiiii \V. I!. SiiriMaciv, I'uiivd Stitlci A7/n/. I'lolcssor ,I(isKi>ii IlKM.-v. I,L. ly., .Sirntiin/ Si,iitli.w!>iiiii [iislihitioii. Urcvct Miijor (i.',..iiil A. A. l!rMi'i[i{i:v.s, Chief of l-hufnnirs. lircvct ."Miijor Criiciiil .1.(1. IUunakd. CoIoiii-I <>J EnijiiKos. iJciir-.V.liiiiral ('. K. >STi{iiii.i.\(i, rnitctl StutcK Xnri/. I'rotcssor It. lM;il!('i;, I.I.. I).. Siiiifriiitnidfitt Count Siirrri/ i;cill-A(llllil;il TlIOKNTdN A .IKNKINS, Cllilci} ^Stotcn Art/-//. M.\\ny (ii:()i!(ii'. II. I';i.j.i()T. CorjiK of I-Jiiijiinrrs. .MKMHHKS OF TIIK liOAIM) KM I'l.OVHI) IX TIIH OFl-ICH. I>ciir Adiiiiiiil W. I!. SiiiijiJlCK. I'liltnl .S/r//c,s AVnv/. Cluiinnuii. Kciir-Adinii'iil Thoknton A. ,Ii:nkins, CnHcd Stutix Xan/, Xanil Srcntdri/. Miijor (li;()i!(ij; li. lOi.r.Kir, Corjtx of KtKjinvcrx. F.iujinnr Sicirlitn/. v"-;.^tj LIST OF LIGHT-HOUSE DISTRICTS AND LOCAL OFFICERS. 'i DiHtricti*. I.iinii:> o\' ili>trioi :t- .'■ InHpecfortt. Headqnurtt'r>. KiiKiiiGors. llxremlinp: fmin (l...,si-bi'rry IViiit. Jjiinr.OI.Strime, CMinmn» Armv, Hliovi' (inisny Muiid I.ii;ht lliinse. Iiiiti'il Slut,'- Xiivv. i I),Mri)it Kivir. LIST OF COLLECTORS OF CUSTOMS ACTING AS SUPERINTENDENTS OF LAKE LIGHTS. (i. .1. Stiliiliiiid Willi;im Kincisiiii Cllilllrs C. I', flailv r. K. Kllswditli K. W. Il;iiiicls .'^. I'. Hi'iiiiiiKliiM .hirol) I'lirmci'tfi' Daviil I!. Oui'ii S. M, MMdcsoM . MMvliii;;t(iii. \'i'riii(ini. . Kiiclifstii', Ni'w Vdik. .Oswc^jo, Xow Yolk. . Siis|ifiisi()ii l!iij;il,iislpiir;r. New Vmk. . riMllslmrfi, Ni'w Vdik. .('iipc Viiiicnt, New VdiK. . l)unkirk. Nrw Voik. .Idliii r. Siiiilidiii K'icliard I'. (J.mniii ,. .Idliii Vdiin;;,s I'.S. Slc'viii I', (i. Watiii.iiiKli.... licdlj;-!: ,li'l 1)1111' Iliraiii A. liiii't '•^aiiiiU'l '!'. IliHiUi'i'. . . .Imiih's K. Mi'l.i'Mii. . H. ('. AU.'lry . I'lirt Iliirdii, .Mii'lii';.'!!!. Mi'ii'. I'i'iiiisylvaiiia. .'^aiicliisky. < >liid, 'I'dlcdd, Ohid. Clcvi'laiiil. Oliid. Di'h'dit. >Iii'liij;aii. Miiri|iU'tt(', Mii'liinaii. Milwaiikri', Wi.si'diisin. Cliicafid. Illiiidis. <;ramt Hiivcii, Miyhigaii. •^mmmwr ^^y^ i-".' ■■:.'•■' :M- '1- Ij •■ ■ '■■ ■■^" I - ■! • .■ . I MtiUTS OF TIIK TNlTliD STATK TO M A n\ N K K>S. TKKASll.'V KKI'.MMMKNT, M; III III1IIJ-, Mini iiilii r.s iiili'i'i'sli'il Oii-ici; Lkiiit-IIoi SK I!,,m:i>. n„>.li I- cii;isl,siiC||ii. riiil,.,! Slilti II (•iiiiiiiincc, mill till' ini'scivntliiii of III,, uml i| l,i;i|ll.s, ,)!■, Iiy lllli'it I'lillllll • lllisrt illHJ cxdnniiiNlii.il I'l ' riiaiiirs||yiri|iiisliil to ^ivc |iriiiii|it liil'iinngitiiiii liillic ijisiii'il iliiiiiilidii til llir Mulit-lliiiisr liiiiiiil.iil' il Mlliiisr, 111 ill wliii'li II I'llSI-s ill wlllill liylils .'M'c rls or liiKiys iiif mil ni' |ii).siiiiiii, anil iiC all i Ir.V nil' n It pniiirrly altcmlnl In il iixhiiiiiliin Cihi. .liiKiiiiiii 1. l-ri. |ini|i('rly IV Inss liy .s|ii|nviiiU on pi'iliirsiir Sii|HTiii|iiiilriils \ al "111 lij{liliMl I iiiiill llial llii' Itiiai'il may, willi as IIiiIimji.], Ill' ln'isiiim L L'ctfil Willi till' l|..|i|s, I asr.s iM wliiili ilir imlilisliiil Insti y as jm.s.silili'. iipiily llir |irii|iri' ivmnlv ii'ariiiis, am I hill ys (if Ihr riiilcil Sill lirill^' till' llifilll, 111' ill wllilll li;il||- ilrliiilis ail' mil sliii-lly iiiiii|ili,.|| wilij, liail anil pivvi'iil iu'j;li(t (if iliilv iiii lln LKiHTH OX XOjn'IlWESTKKN LAKHS. • TIMK (.!'■ KXTINfinSIIINC JN THH Wl.NTHK AND l!F.];xiIimTI.N(i TIIKM IN IIIF, SPlMN.i. ,,, •\'"i«l"-'' ""• •■ I '^>'il,.s ill til., liv,',' St. Lawri'i,,-.', ami on Lakes aiiii. Kri,', St. Clair, llnimi \!i,.|ii,-.,i, .amplain, ami Siipi-nin'. ami tli.'h' ,..inli„,„„s hays. M'., .,|, li.. .liscnlinii..., ,.„ tlio tiis, ,h.y ,if ..a ii. i.C I nl.'ss 1 1,,., WIS,' sp,',.|ally ilii,',..,.,! : ami ii| tli,. ,ip,.i,ii,. „f ,„vi,a. Hi,. l„..„,i,i„, ,,;„,„ „„„,,,; . ' till' ll^Hl .k,.,.p,.,s .1. II,,' ,,.sp..,,iv.' li.llts will ..^hihit ,1„. li.lils IV .siii,.,., „i .,i„,i,., ,„■ ..,,,, „;,,„. , , , Vi i^ isi::;' in'' v^^^'''^ ';;';■''*■'■ '•■'■•"r^ '•''''•' '■"'-■i"i-'ini..sai,.si,i,a„.,,. ti„'k.'.'p,',.s.^-mi,s „i'.: isl.imlsiii th,. |.al<,.swill l..'K,iv,','iii',I.„i,'xliiliili,i,tl„.ii. |i..|„s,in , p.nin,- „f mn ij^atinn in llm spi „f , „ .Mai. hy 111,. a,li,iii,if tlii'l«'i'p,.|N,iii tlu'iiiainlaml. m i n, , pi m, ,ii , ,„ i, l,ij;lit-l<,.,.p,.i. will h,. ,.aivtnl ti. m.t tln-ir J.iiinials ami ,p,ai„.,ly n.„ii,is tli,. ,|ay „ii „|,i,.|i ,|i,'ir li.liis aiv '^' '"' "1""' ""■ •'!"■'""■- '" "''v.i^Mliiin in 111,, spiin,, ;.,„1 ,„ ,.„„f„,,i, „n,.|ly „i ,|„. „.,.i„s „f ||,„ f.,,,..„i„. ;„i,,. UK.MOVlNti liFOVS IN TIIK FAM, AND UFSTUIMNG TIIFM IN Till; SlM!IN(i. ,. ■'■':';' ^" "".""■ '■"'^;-;""l ^"'.in.i'iil navi^alil,. watiTs will I.,' mimv,',! ..aili uai iip.in ,li,. dusin^ ,if ,|„. ,„,„.,. tmii -I till' ,|.sp,.,.|iv,. liiialitirs. anil ri'pla.nl in tli,' sprin- as s„„ii a.s the ice will piimii. riii:.\sii!v |)i:i'aI!I.mi:m, OJlur Uiihl-lloiixi I'minl. NOTKs AND i;i:i''i:in:x('i:s. , „■''''; ';«'"^ "'■""■ "■ '1 ^'^il'-^nvainiii^nl in ih.'ii- r,'f;Mlai-,.,i.iaplii,.al „i,l,., |V Fast hi Wol. ,.,iii„n,.|i..iii,. al 111.. Iii-,st liKliI n..an..st t„ Ih.. ,i,„.|li,.a.st,'ni I lary. ami fnlhiwin.i; 111,' sra-i-nast |, .,it,am-,s .if Hi,. s„i„„N l,.,,; rivris. A,-. II,.. liuliis ,if ..a,.|i ..stiiary a.v aiiaiiKi'il in r,-nlar ,.nl..,- fnnii lli,' s,.a l„ Hi,. |„.a,l ,if navi.'aliiin mi'ili'i' si'parat,' .•.'l,.n'i„.,'s; all.T wliii-li tl„. n,.xi s,.a-,-,.ast lij^lil will h,. hniml in iis nnl,.,-. |„ .„„„. i„.i,ii,.,.. sra-ciast Ih^lu. liavi' h.'.'ii r,.|i,.ali'il l,ii' ,',inv,'iii,'iii',' ,if r,'t','i','iii',. "' piiJi ?;:;:.:;..:!:" '""■"■'" '-^""^ '"" "■■'■""^'■" - •• '■'•'■•■ '"■ ■"-" — '^ - >-'- ^■•'-'w- am, 'I'lio naiiii's iif th,' lifjhts aiv piint,.,! as f,ill,iws, viz : I. Fiii.MAiiv i.am:-. iiAsr i.iniiis. •-'. Ilailmr lij;lils. In till' inlniiin .if •• nistaii.'.' \ isihl,. in stalntr milrs" will h.' f.mml lli.' ilislan.-.'s at wlii.'li IM,' li.rhis ,..in h,. s,.,.i, •Mi.l.i- imlinaiy slat,.s „f ||i„ atimispliiT,', l.y .ihsi'i-v.T.s at .•l,.v.,ti.,ns ,if lift,.,.,, f,.,., „l„,v.. ili,. l..v,.l ,"l tl„. -,..., Tin' ■■"■■* ?^'^"'" ■"■'■ ''■"'• •""! "i"^t l'^' i'nlT,.,jti'il hy mas|,.i-s ,if vi'.ssi'ls fiii' muqmlk rarialinn. I • F. li. . . riit..... r. V. K ...rixi'il ,11- Bti'iKly Ht'lil. ...I'i.\,.il r,..l liu'lil. . ..I'liishiii^ Iik'H. ....sli.pi'l ,.,.li|i,|., i.r iix,.,i ji^-iii viiiii..! Iiv niiHlii I". .V I!. l'li;.l'i.\«livllili. liKli iniil. Willi n.l IhislK-s, 1! !■: i''i:i{ KNc i:s. KfV'g Ki.volvillg lii;lil. .Mil),'. Viir. . . .MiiLriii.ik- vunaii.iii. \. N.Mili ; S. .s.mlli : i:. i:ii>.i , W. Wrsl. (■oImI-iiI lii;lit» ari. »|li','illily IIiiIl.,1 hy Hllllll ,j I rvLS ill coluiiui 111' roinnrkH. I ■ l| Firsi iinli'i- l,.|i« iii,|,iin,i[„. i- 'Jl Si.ciiii,| ,ii-,|,.|. i,.[,.«,i|i|ii,nini« I •<.'!1 Third nnlir li.iiy ,i|i|iiimiii<. I ■> II F..>iirlli imlir !i u- ii|.iKirntii-. [.•1 .Il Finii oriii.r h.iK „|i|i,iniliiK. I ■) li] .Si.vtii onlcT li'iis ii|iipuralii». .■■^.S: :>■ : If- ■ ,, ,;:«ji. LIGHTS OF THK UNITED STATKS. xi;\v' voinc a.nj) \i;K\i<).vr, S'niiip. li'icutlnll, Lntltndv. 41li 417 4IH 4l;> 4'.'ll 191 48!' 45:) 494 425 4si; 427 -I 42S I 42'.! 4:w I 4;ii ) 4:12 ) 4aT 434 4.I.-I IJi'iijuniiiiV I'Im'f, Ni>. I. Cnrt-yV ('iilii|>, No. 2 OfipoHlti- ('liitpiimri'H Dciik, N.I. :). .Soiilli lit' .S l.lv'M Kiirk. Nil. 4. ■ .Vlciini Mill I'liint, Nci. l,.'ii'iK llraih. N.I. li . . . lliMi.l III' T\v.) (linn- n.-N, N.I. 7. Mniiii' n.Mi.l, Nn, H .. I..1WIT Mill .if 'I'wii (^ItfliniclH, No.!) C.il.l Siirini,', No. III.. L'hllKoli'nIlen.l.N.i. II. OppoKJte Hpl.l.'ll'rt D.iok, N.I. 12. .■Ml. IV.' Pulpit I'.iiiit. So. 1:1. I'tiljiit Point. N.I, 14.. Lower imhI of F.mr ('liiiiin.-lr. iin.l N.ir- r.nv». N". l."i. Hl.l Miii.lV I'luc... N.I. III. I Crown PoiLl I lijirlltT'rt P.iillt- ( .Split Hoek .IllllilM'l IhliiTl.l Two inil.'H Ir.mi Whit.- Hull, l>rci..li'ii. N, \. Hull' 11 mill' ii.irlli of lliriiii- iiiin'H Pliirf. Aliinit r.uir iiiil.'rtl'r.ini Wh...'- hull, IJriK.li'ii, N. Y. Oni' iiiilo from No. :i Knnt^itii.l.' W. NiilnliiT of IIkIiK tui.lri'litlivt' po' MltlllllH. 1 'riiri'i'inmrti'rMif jiiiii!.*n.'i-Ili iif No. 4, Dri'mlfii, N. V. Ilillf II Miili' Morlh .It Nil. ,"1 lliilf a mil.' iiiilli ..f N.i.f!, ! lir.'h.l.'ii, N. V. 1 'r!!r.'.*-.|imrt.-r>H)fii uuii-nnrtli 01 N.I. 7. DivmI.mi, N. V. tiri.'.liiiU' .it mill- iiorlli of No. C, l)|-.'«.l.'li, N. V, On.' iniU' north of No. 8 1 lliilf 11 jiiih' north of No, !l ...: Iliilf 11 mill' north of No. II ..| Dni-luilf .lil.' Ill ..f No. 12.: On. four II mill' mirlli of No. . Oni' iinil .ini'-ipiiirtiT mili' n.iith of No. H. Tlirii'fonrlhsof 11 mili' ii.irih of No. I.V till Crown Point. \\.*st rti.!.' of 1,11k. • Clmniplnin, N. \ . 7:1 'Jf 17 4:)fi ; niirlinjjtMii KcHc.ii. } 4:t7 z Itni-liii^'tini Hnii-nu. > i:irt — IN.lrlM-M.rltrH- nv ^ Hiiitr ri.iiit 4111 < I'liilxliiirt.' Itriiniii. } 441 ■-I l'liitt>hmK Ufiu-.m. i 442 Cuiulji-rltiiKi Ilrjul . .. 41:1 Point (111 Kothi' 144 M-' lit.Mdti.'.. 4lj Wiiiiliuill I'nint 4411 0^.'l^•^^l>IIr^.'h N.'iir i:«i'\. wi'Kt niildif I.iiki' Clniniphiiit. .N. V. (In .Innipi-r l^liinit. K.nith hi. I.' .|| .'iitniMi'.- to Miirlinui.in Imrli.ir, Vt. 1 llni' on I'li.'h I'ml of Dinling- ( 'on lir.akvMiI.r, \ t. ( 14 12 im 7:1 If (HI 41 27 i!ii 7:1 \:\ m lltr C.ili-h.^t.r p.. int. Vt . 1)11 Viili-.Mir 1-lnii.l. VI n.-li.li.-n.l of Pliitul.nrK ( ... I Ci-.i-s-i'Vi'r Ihliiiiii . Iir.'iikwntir. Xi'iir Pliillhliiirif, wrst fii.lr of Liiki' (.'hniiipluin, N. V. 1)11 till' ►h.i.' Ill Point nil H.irhi', in l,nk.' Cliim.|iliiiii, N. V. On north .'U.l .If Mi' la .Mono, VI. 1)11 Wimlmill Point, Vt.. op- p.ii-il.' K.iiiH '» Point, X. V. N.iir 111.' month of th.' o.w... Kill, hi.' liiv.'r, in .St, l,ii». ri'ii.'i' Itiv.'r, On CrosM-ovi'r iMliin.l, St. Liiwr.'iit'.' KiviT. ( . 44 42 111! 44 47 .Vl 7:1 20 (XI 7:1 21) 1 1 44 .V :,» 7;! '2(1 II I 44 4.'i no 7.'i :iii 10 "- 111 44!) .Sister Isininls. i .Snnk.'ii H.ii'k. I I H".k l-hm.i .. 1,1 On Sister Man.N, Si, renee Hiver, On lliisli or Sunken Hock Islanii. In St, I..awrence liinr, III SI. I.iinr.n.e Hivr 4.'il J I 'lil'li.-ir, I'oini On the snutheiist siile of the 41 ii'.i 110 entrance to St, Lawr.'iu'e Kiver, 4'')2 I c (finlloo Island On the w.-t p.'ini of (iall.... 1:1 ,''.1 1)11 71; 'jii '|0 I 5 I Isliin.l. N. \. 4.'':i ; J Sai'ketl's llarli.'r .... on th.. w.'st .-ml of Horsi' 4.1 .'ili .10 7ii llli 10 Islan.l.iin.l \vei.tof Saekett's llarlior, N, V, .Nir/t .— A/I ilisiuni-es given iu Ibis list art in stai A hell Htrnek liv iiia<'liint'r,v, and a horn sonu.lf .1 at intervals of live miimtes. V V V V F t- V F F F F F F , F F i LIGHTS OK TIIK INITED STATES. Nii:\v voKK A.vn \i.;u.MOiV'i'. ConipnitM ranup of viHlbillly. 416 417 4te 419 4S0 431 4','2 : 4-,':i 4J4 42S j 496 I 4a7 48a i I 4ao I 431 4;i3 m 4:11 4:1.-, Iti'iiiiirkii. 9 .'ii; liTii; ib.Vi IS.Vi IH.'ili If. 'ill I (i.'ii; if,-.ii if.'iii If. -ill ifji; IMII Iwi'.i If.'.H If 69 If 69 If 119 Ifli'.l rorhibl.. biMMdii. A Hlnko llirlil. Dii. '''''9 l'..rliil,l,. b.ac.ii. Ift;9 lf«9 IfliU Ifiili If 119 If 119 If 119 If 119 Ifllll lfll9 Uiirkbhii'.. :i-,' Whil,. ;i() 4:9; in Whili' 4:17 1(1 4;if 4:i!i 410 10 White 441 10 444 14 lliirk bliii.. .. :iil 44;i 14 nriiy .■in 444 ; 1-J Di rk bill.'... If 44.-I 111 I iirk blu... .. 40 4411 II \'hll.- •-.7 41" la Whil.' 44S j \i (I ray. 449 U Whili' .. 10(1 10 II 1© 41 ■Jl I© 6] lf.-,7 •-'I I© 111 :h [0 (i| ifr,7 .Vi (0 |{ if:i7" i,-i';7' .">4 I© 111 If.-* ;i9 10 11] If.-,7 5'J 10 111 lf.> 110 f© 4] IKM If 70 40 if 4.W , 1-4 Wl.il,. .. I 4r>i 1 i,-i Whit.' .. . 4.W M dray 4.'ili 13 Whil.' . . . •■17 I© 41 1-47 If 4:1 10 ill If70 HI r© HI Ifl7 If 11.1 I© 111 Ifl7 If 117 10 41 Ifi7 lf.-.4 ... Il-J 1© 41 lf-,'o Iftlll .... 4-J I© .".1 If 111 lr7l) . . . . X. 1;. by NM and I W il 0) 1;. ....\ .S. ! W. by NM ami ^Vd to K. I by iN. Do. r..rluhli. b.'a. llir.-o iv.l an. I bbi.'k hmizmilal t.T blark ; U|i|...r ami l..iv.r r..||, r..rlabl.. bi'iin.ii In tin. marshy ■■ Marr..»«" al l.ak.'llbauiplain. I'l.rlabli. licui'on ; thri-.. bla.'k an.l r.-.l burii,. .inti'r rc.l ; U|.|i.>raml Inner l.la.k. P.trtablf beacon. Do. ■ >.'. D.I. D.I. Do. ban.ln ; c.'n- th.' biMiJ ul ntal bundM T..w..r of liineslmi.'. with kei'per'... dHulliii|{ ..1 w.io.l, I'tin- net.ti..l by a eovercl nay. 'r.i be biiill. 1..W.T .11 liim'slnni', Willi k..e|i..rV ilw.-lliiij. of ii.'i'leil by a .'.iv.'ri'.l wav. Iron t.iwer |iaint.'.l white.' w.i.ul. fou- ls. W. l.v w. bv NMamMV.lt'.. N.Kbv K. .S. by w: by \V,1 au.l N,l to 1-;. by .S. Kiitire hori/on . .. S. .S.W. by W. an.l N". to K. bv S. .S.W. bv ,s. bv Wda'n.lXMt'o K. bv .<. N.i:. ill. bvN-,1 to.s..S.W.'l W. 'I'lv.i woo.len bi.ar.m.s .in bivakwat.T. Ititihlini?, To 111. built. Two wooden li.'iie..iis on br.-ukwat.'r. A t.wver an.l ki^epers ilwi'llinf .if linie.stone. eonnefl.'.l by a eov.'re.l way. ' A t.iwer of limestone ; ke.'pers ihv.'llinK of woo.l. T.iner, with dwi'llint- nttaeh.'.l, bnilt .if liinest.me on n low island on.-r.inrtli of a mile X. bv W. of the monlh of ihe riv.T. ,\ slioal .■xlen.ls ont north.'rly from the islaml. Uiv.T lit-ht. lii;ht on k..e|...r's ilwelliiiK of brlek. CroHnover Islan.l IS .Ml 111., mirth sl.le of Hi.. .Iiannel. an.l -JO miles S W Ir.iiM (ig.lensbnrif. River IIkIiI ; frame bear. .n nliili'Wusli.'d on pier of prot....ti.in on Hush Islam! or shoal \ mile north .■M.'xamlria Hav. liiv.r licht; k.'eper'a dwi'lliuR of briek. with liulit on ton llearn froni Ale.xiindria Hay ,s. by \V., .listant about 7 milt's. l.ake.i'oast an.l riviT li^■hl : briek dw.4linc roniieel.'.l with briek tower by eov.-ri'.l wiiv: whitewiish.d ; (iall.io Islaml .s. by W. 19 mill's; ciiaritv Islaa.l Day lleai-on .S.\\. by \V., dislaut f miles: I'i^r,.,,,, Island W. 1 .S.. dis. laiit III niil.'S. Lnki'-eoiist lij-hl ; ti.w.T ami div..|Iinu of limestone. coniieel...l by eovere.l way. A shoal lies N. by W., distant 1 mile, and marked by a buoy. .Saekelfs llarbi'ir, X. V, DwellinE with tower nttaeh.Ml of bn.'k. Th.. ishin.l (whieli eontainM about 37 aeres) is on the south si.le .if enlranre to harbor, .uie an.l half a mile west ot Suekett's Harbor, un.l is eonn.-.'ted xvith the maiulum! by n nnrruw npit visible at low water. IWJJ" "rt^J W T I.KillT.s OF T|||.; INITI'D STATIX .Ni;W NOI.'Iv AM) \i;ivVM().N r.-C.„, 111. .1...1. '.*>•' ■% Niimo. "■ImMV I'"illl |(1.«, KM 4:.i; ■l.> 4.VI .iiiii ii:i V.-i .|i;i I ; I I'i.T ll.'iMi J IliU S..,llH It.'iirMii. C I fniiii. IliK Sii.lin llfuciiii, tfiir. l.'i'iidiiii. (Ill Sli.iiv I'l.iiii. N. V. l.litlllKle. I.iiii^lliiili' ^N. ^_ I W. Ill .'.I 11(1 j Til ih nil Vnir till' I'tiil ill HII.I |ii,.r. m i llii' I'lilnii In (I.U.I'M '. Ill •> (111 7i; liiirliur. N. V. : i Ki-i'rti'il <.|i|r. iiiiiiiiliii; |iiiM i.f ( llii' i.iiT, , > • Niliiilicr 111 IIkIiIk iiiiilri'tiitlvi pii* Hilillllll. J llli; .Sn.hH liny ' Al Soilim l'..iiii, «i„i fill,. I. r ' l:l IT (III TT Id IKI 1 I Siiilui. Imrl.iir, N. V. I I [ ■l:i I.". :i(i T7 :i(i (hi j I ■ii;ri iiii; •KIT '"■ii'-ic I \Vc»l ►iil-ol'inlrBiirc In (Ifii- IKI'l- Iliv.T, N. Y. '•'•"'■"■(■ lliaii.ii (In I'liil 1,1 H-, ,1 pier, nl I'li- triiiMi' li. (Ivnimr lllv. r. N. V. (Ink Olilllllrl NiHi-iini I'lirl \t III.' iiiiiiliMii'"i.l Niiit-i'inV Itivi'i' mill Ijiki' (iiiliiri.i. N. V. 'l"i-"-*l li.if On ll.ii-".' «l.iii'HiTr III llii'.'U- In 1.. Niii-iiia Itlv. !■. •JMIIci'l |iml. 1 4 i n III (HI '1:1 l."i llll T'.l IKI no ■II.' ■ii;!i i i I llnlViil.i llri'iikwiili r I nnrlli I'lnl. *' , ; MnllMlii llr.'iikHMl.'i' miilli .11.1. "iiil'"l'i Xiiir 111 1.1 I'f M.nlh ],i.'r •l-J .-,.; lui Tf' .".i; IHl lii'iiil 111 iniii'li.in III' llnlVulo I Ci'M'k mill I.iiki' Kiii', N. V. I ! """I'll'' Al imnkirk. "11 llii'iii.nllii'ii»i I .('J -I'l .(.■•, 7.1 00 o,) i-linri' III' Lake Krli'. \, Y. 1 DiiiiKiik ll..|ii'rmvi.vAxi^v A-ntj < > i i k ». ITO i I Iji. il.iil r,i ■IT.-, 'S..nili yliori. .if I.iiki' Krip; 'I'J Oh •III I fn (|| |i) | iiiiirkH III.. ii|i]irf)ti('li In I'HKt. .■rn . iitrmii'c in Pri'miiril,' | j liny, iiii.t ahnnt nin- mill' 1,1 j til.' N'.l mill K'lli.f Krl... I'm. I I'r. s,|ii il,> l!..ii , On ,iihl .■n.l .,f ii.iilli pi.i'. „i, 1 I r< llniiKi', N.,. I. til,' niiilli Mil,, nl inirmici' I In l'ri':..|iril.' iJay, Kiii', Ta. | I-' Oil IT ' fO II,-, II,- 'I'.'^.in'il.' lli'iirnii ' On w, M cnil nf iiorlli \mr... Itani-'i'. Nn. 'J. F T I .! I I'.'liin.liljt 11.. ami Kmi(.'.', Nn. I. P.Miinsnln ]l,'ac*,i Kaiik'.'.' Nn. -J. ( "iin.'iiut i On Hip pcninmla, nnrlhwi'sl I (,r nnrtli pji-r. 1:11.1 nf ca.*! piiT. nl niniiili of Cnllllt'UIlt Uiv.T, Ohiii, •^''lii^lxil'i On II H»l pi.r, al llii' in- ininri' In A.slitaUula idv.r, Ohio 41 ."'.1 (I.-, -11 wi :iii I ■II .'.I .',11 Ml .(T IHl I u. huuns or irii: t-NiTri) .stati:s. i-l J' : t! ^ I I 4.'i') I'J (Iruy. !■■- I.', (l,i,v. ^.^| 1 N|HI- 407 ! 1. 4.> ; 1(1 •l.'iV ' I-, Willi.. ^lil. II, \\i 11.- 4t'l II \M„',. .. 4IB III 1 ivii'iiu" ;;;.; 4fl4 i:i Wliil,. 1 4110 41.7 IS Oiny. 4W j 111 Whii,. 4tM I la wi.ito. H ■£ il •1 •Si - j s i±.. I is Ltinipnwdrfintfi'of vi.lbllliv. Iti iimrkn. I 4n I© :,J IKI7 18C9 S.N.W. I,, '.- X.I-;. ■ \v .1 I©:') icn? ii.(w l.iii'lirn 1*7.) I© «J ' ISM 10 i^i :w« 1870 1(171) ' 48 ' i:e I© 4j IKJS j iKii •■" I *'■ 1© 4) ; IWJ ' )i.;s •-■:i •,'« (©!■)' IS.;-.. ,.:„• ■44 i'"78 ■(© Vii'igiaj:;;:;; i^? W j 50 [:::^ 4] j IM8 I I© C) I© Si I..- (0 :il fT I© .■i| 40 10 ,.1 I-'nlin l.i.rl/ Ti. liiilire }] iriz.. i-:.r ii-v i(^,'i7 tiia ! N. bv W « .1 u, 1: i 1; E. N.K.N', I KIT 1-41 <■• 1;. I..V X, J .V .N' «■ l.vN I...*.. V,.l,.l HkIiI ; |.«..,.,1,„|,|WhUI„„„,„„.|,„.,^ li,„„,l„„.. .hurt lucUy ,.,i,| ,I„i,K.r.,i,., .„„| r,.„ „„:v 1... „ , ,r"., r ^.t M nil" !. '" """" ' "■"""'"'■■ "'"■"''" "»'' ' « I '" W ■■■ I.iik.. .....i.l ni.,1 li.i.l...r IIbM: k,.,.,,..|. h ,l,v..|li„g „.l,„r., fi-nn... i l.w..,. „,„! ,.|| r, , „tl», lu.li, „, li„„.„„ * "J"™,, pkri.t e.,i, „,„.,., flv« Iii„„|r,,,| ,,-,i;,i, ,„.,, ,.,, ,,i,rl,f»,l rM,ir."' .;"""""' "-^r .""■"""" '"""■•■" -i"" "'.".' .«".. h,.ml "'" " '" '"'' "' '"""' ""■■' I" "' • I'l"' I Til,. liBht. iiM |,l„,.,,,l In two .1111.11 |V,„„„ ,„,v.-r,..i, il,,. „-..,. ; |.|.r ..f ll,„,.„in.„rt.; hotl, ll«l,t, „„ ,v|,i„.. („,'%.„ »r,,M,,, „„„.„,r,. i,u...„, f,H„,„ ,„, r,.,vr;,!i,. ii;'„';',,T'w,., n.i.ldliiq;. l.ishi „ii n,.-H« lu,iuo, I.'..rl .\i„^iii,i. "k'',.oi,';.,.".",il,iMf'„ "•='" '^'■' """'«'' '■■"" t'""'"". "Ki" Rii.r,l ..u N. aiMl W, fiic..<. I,u 1 .ip,i„ H,ir.,.iiii„» R^t rul.,. (.».....,.„ fy„„ E„„-,-„l,i ,.h„,„„.i „ ,,,„„ k'"^,";,"" w™,f,7 '""■"""""■" •-■-■ H- ".— .innn, r.fs., n.iikiiiiif. Aiillioilz..,l I.nk...c,„„t ,,„,! h„rb„r llghi ; i,.,v,r u,„l .IwcIIIur „f l.rkk "i'|'m;"',."p1,V' l.™;r"f'",T';"' "'"•^^^'"'^■'■I. °" pier ,.f prolfo. .•.,., h„.„lr..,l cJ,).,) ,,.„ „.|,|,.. o„ w..,i -Mh ,„.m 1,7 . tou d„„p.r.,n. r.,ck» r,„.cr..|.. „l,h 8 ,„■ (, /,„, „r v„tl ;vi;V^:.t;r^::;!:;r"'"""""'"""^' m h,.„,.kv;;;,;; PEX>.'svr,v.vj^-iA ^vx-D OHIO. 470 19 (jruv 471 13 Whluv 479 T White n;i Whii,. no las (© .1) i(i3s is^- > 10 .^1 UJ7 [•^ >^ is.'.ii ij.si 10 r. Oc-tng„„„l r.-n-:,, ,„„„,, ,,„i„i,„i „.hi,„, o,n, ,,(,„,, f,,j «t.. ..,„lof n,.ril, pl,r, ...-0, -ilS'. Th.. t.vollgl.t, „„ ii,„ .•rll.,„,.rlo,mar,,„,,,ror fn.crli.e bu.bor, „ml ih..|r lu tr,,.c ,.,, ,v,;i, , ,„ ,.,.,, „, ,1,, ,.„„„„„|„ „,„'„, ,„. n,.,onh p.er murk* the cbann.-l on-,.,, Ih„ bur InslJe of the plor. ■ 1 b, X"*. «h., vlMs: lii,ht« only nIoi.K ibo raiigu on the lu- •Hie ol pKr«. illm.uiii.tini im mo of t;u\ ll.iibor light; frame beacon. «l,itc«a,hfld. on pier of pro I'.ctlou beblr.d eii.i pier of eui.nuc.: to harbor: Ilsrb light : frairo beac t'.ctloa. oil cQil pier of eiitn .in. wliii,.\v,i,. -lUCe \^ hurb. h,'J, ou pier of pro ■■• r. No dwillinj ^^v 'i-- lu l.ldllTS (i\- Till: rNII'KlJ STATES. 1'J:X>;sVI.\AXI.V ^VXU «>lIIt>-C<.iitiimoli'i' II ir. ','0 f\ II II of IIji- nioiilU III (Ii'iiikI I liiv>r. lilii". . Ilinnilllivr ri^ii'lM.il At FHirpcrl, "h llie Pllst -iil.- II I", l."j VI !:■ I."i I l(>Mi;<»i. nt' till' mouth of Cntl.il 1 lllvir. Olri.i. 1;Ii'VC'1miii! 111! til. I, i!!, c:'.! I.' lli.'.ii 4l::i)i!? s; J-J X' tttil \n Hit* Uiir'' I'. I'kv. liiijil 1U..11.11. iiii .ii-i i.l>T. at iliu I'lilnii .1' 41 :m 17 cl 1:101 No. I. I., li. V. iiiii.l lliirb..r, Ulil. . Clf V'l.illil Ui-mull, n'lKlt Uivir . .. ... On Mi.lni»i>«t ]Mrr 111 1.1. mil 11 ■_'!; 4i) ^■,' iir i:, t! lilni-ii Hivi r, Dli'ii. \ •rinilli. 11 ... I Ihlii-i , . (Ill :lit \M..t |.i. r, ir. lif.U Illllh..!. (IIm... .11 41 VI. C-,' -Jli 4i Atili.Mi-niiilif.i Huinn UiM-r 11 'Jl 'il cj :i.' 'Ju t'l.ii. on ill. ^M-*t |iii-r , It. r 0, '^1 iifi I Ce.THr Point . ('■■.Inr P. hit Riu.tre Bi'UC.ni. M.ul.l.Ii.-ii.l OHIO AXI) MlClllGA.2i. On Ci-.Uir I'<.iiit. i-iifl ^il^• M 41 -",1 13 ; ?■! 4! fl9 llir I'liirailct" t.. titiiiiliiskv lli.i- lllik.. On Mnrbl.- II.;h.1. north Ki.le 41 :w Ji of Sitiiiliiskv Bav- Oiilo. f-.' 4-' ::. 1 ..P. y I t In-i-n I.iun.i . I ! ■' I ■I'.liru I.1.11..1. M «,-. ..„ 1 ,,1 (;,-,..,i hiKii.l 41 :- t:. si il « 1 L.iki. hrii- On \v..^t ..ml ol \\i.lp Mnnin.d Rlvi r, ij 1 I, lit. i.|,iitl •VU I I III. 1.1 I l!..;r -Ml.nli.i trliUit-r r.tl-i • l.-oul. I k, .1 . t.M.ilM'..,- , ft; liiali.u- I M.iiii .j.i.ln dm- vl I.I nil I Wii. ii,,ill p. Int.... I-: .'J.S ,1 a: I St. f.Miiii Fl I I Wf l»cl..\\ loiitier. I.ii.t '-.1. M.iiini.i. Uivi'i-, -J iirik-« 'outli 1 f [iiki.lk' riiii^;!'. On tin. nr.llli piir, iit thr on- tri.tu... t(i Uiiir lihii-in, Mk'htpiin. W. »t >,Mi. of inlntiii e tii rif Iron Ilivt-r, .Miihigiin, 1)11 Mini iiju.l.i Slioiim, lu D.'- 11. II. .\iii.lij{;.tn. (ii- flin.-y 1-Iiniil. in l)ili..|i liiM-r. .Mitliit.iiit. On \ViniIniniI'..itit. >M....l -..lo 1,1 Diln.ii Uivii. mill i n iiiinti' to I. Ilk... St. cliiir, .Mii.l.iiSnn. Ai th.. Ik'IuI of tilt) "i-nf or rriifkJnU-kiiiitnl tliruiiflttjl. (li Fliil-. t Bpflpon In front of mtiiti lii'lil.tii foitn II rnntrf In |i:t..iiiii[i tliroiii^li ttlL. okt Httillfilil I'lltitlllOl, I X.S4':!i. «• I l.yOUIt. 1.1 iirl. 1 .S. laP 4.V W I l.lXJDIt ii|iiirt II r.:i -'J w p.. ..& 1 4..' Oj ■M Ml lU US 1 I'J 1 1 .11 e:! il" 4'.i 1 4.' Ki '.'3 M 17 ;)S 1 v: ai "It fj •■:. -m i .. .. 1 N o:i^. •:■; i: 1,0 f....t li|mrt: ,\. j 5ii= r... S, ] 50' W. F.'iv.i!;.'' '.'.'.:'. V. ri..l . F .... I' . F,.\..l"hilt., 1 'M viiricil by It'll tln^h.'W. u as to s a T.IGHT.^ OF TIIK IWITl'D STATKS. 11 ti. 1 (""oinpHs-innpi- .-.t v.-ihilirj, . t- 17 VM,,i.- ••''' II \Mulp •)":' in W I, I!,. . f'-'i 1.1 Whji,. , («l "■•' n Willi.. "I 11 \\l . ■••I v: wiMip.. V. Iliiw. II V.lli, no 10 Hi ifa .N in, \\.t.s. ,hv,-ii|„Ei„ c..urM ..f .•..iiMniit...]!, „iM„u,l „ii r,7 r l,v V \-,i ,r ii''k' '';'"!' "f '""'"' Riv. r. i mil., frnn, I,,, u.h. • ■ ^- '"'11"" bL-hlurt i„,i ,1.^.1 ul futraia-f to bui t..r. ilnrlipd luff ou 4=.'> !■? Wliit.. ■' ii f'' 11 Wl.il.. !fi ''7 II Willi. 1-* It liipy "' I.I f.wiv II 11" i;i v.iiow t, '■'I II' w hill. I.,. <''- M Wliito -ji '"■I 1" W hll.. |... '■'■i II wi.ii,. ; .n II"' II Wliiii. ... 1"* I'.' Willi,. j -iii ^'i- II will ; |.j '''■' I-; Whiii. ;m •'"'" I'J Wliilf. I .j,| •■'"I i;i whiii.. ,|.-, 37 9:1 •••■ ic.;.'ji IS 10 (11 1 1,11',. 11, li-JIl 18.11 lEGI leij'i le.vi N. K. i v.. N ,1 1, W. i N 1 1 r. I,v N\ i X, N ,, 1.. U 1 V 1- 10 4) iKir, is.',; i^.-.; i:. I'V X. i N. N ,| 1'. W. 1.'. ."<. ', s. .■.-,10 .i| I'I7 iP.yi |i-.-„; I". I,v N, i N.N.I 1.. \V. .-.. \V, i<> 10 11 I63j If.',? l^.•,7 i: 1,1 .■<. N ,1,., \ W 1 V.-. .1H 10 .-,) ■"■ l-M,01 "II » nil A '>Ur< i AND M l( '11 H : A.X. '■'■' IPi.J Liiki-rnn.! nncl hn,l,or llKhl. ►Inint.-il on hill In ih" city of I. levi.lnud, ell^l of i-i.truiu-e to Cllyuh.igii lUver. llurhor li^lii : oftHKonnl finnip U'-ner, wMicwnsli, ,1 ni, pier 1,1 |iini,.cM,,„ l),.hiii,|,.,ift|.lir„f (•Miiaiic..l,)lii.ib,,r; mJihII l.iiip.,rnry li-hl .>ii ^.u^t pli.i li._.n,l f..inn range for eulorlDg l.iik...niiiv..,.l pier of cD- 11,1110.. t" llhi.k Hive,., whit, vlllt|. on piir of pro t.., l:„ii Whiiul nc...t phr of imiaiifi. to V.-nuilliou Hl\ it N", (!w..iling. lliThof li|;l,t ; |.|„t.ir,in ioiv,.r p.ilnte.l nliii,., nn pl.-r of pro. '.•iiKiii l„. 1111,1 w,-,t piirof i-nirniHM. to Huron RiviT . cli.- V ,t,.,l w«lk tilui.ii l,ni,,lr..,l (I, sill), f, el iotg couiuct* bia No (Uvt-Uing. .s. i:. . r. N-, .N. N VV. Ir-f.T •• \V. ' W, N 1" .N 1. i K. •^11 I© )| IMI I>.-,c ■" (0 4J lK-,4 IWI ■1 (© 4) 1M7 :?.•,: ■■■" 10 11 l?^:i! lPi,7 l-.-,7 I.iike.i.on.t nnil hailior light . kf.p.r'x ,1«, IIIiik , r limnjton.i "Hll liyl.t ou top; ciiBi f.ilo of uitroucf to .Suu'huky liny. Liuht on k.,..p(.r'K ,hv. Ilirt; frniiie dwill'mi piilnti«ton» Miiil.i,.|,,.a,l s. K.fE. 10 in., niouih of Uelroit liivor v " . I'.v N. i N. ;)(! 11.11,.^ I.iik, ., ,,i„t lichl : ,hv^|li,iB nii,l l-,v i-r altachpd of limoflnu.^ K 11,11, s, .11,1 ol Mui.un,. lUvr; l,iv,u l>laud 8. E. I,y l:, )' I.i,k|..,,.i,Mni,dliarl,orlicliti ,l«..-mi:g and lowor iittacl.,d .Milivi.iikec liiiik. niitaml c,,lor, ^itll:lu.d upon .ruth iin,| -r'', ,'■"'.', "'' '''"'"'■ I'l'U"!. .iiiu- iH) nill..K dlMniit from l,.,d... Ohio. Wi.t .SiM,.r, K. ( S. lOmilc*; luontli of lli-lroii liivo'- K. l;. l,y N. IP mile. , l-ralii,. ,lniitun-, |aini,.,l « loi,. ; ih,. oiii»r ,,ni'< trav.r-p.l I ,"i ..hurt raihv;,y.. ri,,,.,. uinp-> mark llie I'liiuinil from . 111.' i,,y into MioMii..., I!.\, r. ( lo-,. ni„-t h" niken n,! to , iMlstiil.i. th.. inidill,. rang, -./„.it U„hli „/ whirh are rtd- lor tn.. onlcr and inuir ran^, s, nhleh ar,' rompoMd of "'"■".iglil- ' uhilo .'<. H. W.Nd an.l Km i;'l,il,.. Willi lithl on i,t pill ("iilaluliou. ' K,,.p. r> divi'l pill' I, ,1111,11111 linlilil,. niiisoii K,,p. r> dwollinir friim,.. pai,ili,l wli.i,. with liilit on t,.p pilv l„iiu,liiti,.n. ' 111,11,. mimoury i, wor, whit,.«a,li,.,l. K,.,.n,.r'« dwi-lling ,1, iiii'h.l. A gniil.. t,.|,ak...>!t.riair aii.lih,. |),.tr.,it. With "■•• I Kill nla-aiu. >t,,r l:. N. 11. 1} i„ll... il.,.„ .\. K. J S. i^ ,,11 tllo lliiK niili.f. whu.li khonl,! |,iin ■14 ' 1^ Vt- , I al"l til, light. 1} loll. Olltll' III I 11,1 41 IH.W II l,li,g, : liiiiriiig N, l:, liy 1.;., ,vi,l, ,ii, i:i.tiri. h. tang,.. Hand Int., ih,. ilii,uii,.i I,, tw, ,.n th,. I .\ Wl.llo light. '1' ,'l .Mil wailki-i. Iiil.k, , r roiiin'ct, ,1 t,, kue 'II a pi, r t,,iii.,iitt!,.ii p.r'i, dwilliiig. Iniiii 11 •iv,l li„ni -J t,, 8 mil,.., lioni lli,.. lighl.li,.iiM.. Ih,. Kmall t..w,.rol Mil pri'c, iliiig, I, wntik,'(. hrii'k. Ill |„,'r l,,iiii,lali n I, '■- nil* a riuigi. to oi.toi Iho I'lii. '. . -'M- I-; '■ : 7 , 12 LIGHTS or TUi; rxiTKU STATI-.i), OHIO AXD MICHICr.YX-Contiivuod. LaM!ud» L 'HCituip. •■^ ' \:6 f I i ■ '^' .. '*' 5C1 ; 'Sr. C'HIfl Flats, rrn- On tll'-' pori ml'' '.f Inwcr t-u- 1 I ^tifiiiihtcut : lowtr liBlit. iifincc to •' new cu!.*' SOS i rri'Lll LlClllT On rhe port fl.le nf thD uppfr ... ) Pivl f)f " new cut I .^"6 I I'Fo'rt Ornii.it. .WS .^rp I At 'he I'snd of St Clnlr P.lv Jllfhiifllu. Pi'lnt a'ix riprqiii'P . On P.'^'-tcni cl'leof entrnnr** fn S.'g'uQw Bny, 5Iirhipiiii. K "0 j: 4) ui :■.! ^; IT 111 I Tnwas. ,Oit-i«ni Chnv.ty Mnivl .■^iiKiniiw I;,'iuyp, Irout l(-,ir On Ot'nwn Pi'int. nortbwo^t It i.s .t.' alioif of SRgiuMw Buy, Mich. Pi S'fi i:. 1 ..*l ilipmoutUnf Snsiun-^ Pnv. 14 "J pl P:l Sfi ns I MIoMgaii, ; ( lt;v-t Mlilil^nii. 4.1 ,ii< .18 le:t .'i ' .-.4 ^1 . . I 1 .. SliirH'On P'.iul ... Oil 111.- i\....!..'iM .!i' net l.-iki' II 1./ 4;i ^:i It' (m | Ilnr-'li, 4 II i!'-.^ U'ii;|i .,1 .'■:( J IThui.fl-rn.vlli.,,.! On i!. iiil.i liny I.hinil.iioitii 4.> ifj '7 '.111 l:l I .i'l.' .1 cnlriinc'i- to 'I'liimili'i liny. Micliijfnn. , F F F V F... F. white, VHrit'd by red fliifih'T*. F . . . . A l-'ell htnirk Im machlij.'iw liov (; .'..5 I'HK.'-liLl. Ui.t II n i;"i,-. iririii lltrlit. S"i Rt..\li Lioiir .•17 1 |Pr.-,i... I-l .M6 1 .S|.hii,,Ik I!....r li..i. Miiilii' .... 1 1 1.000 l,•^l 1 > a part. i:;. \ I ) and \V. ( M J."' nidi's norllnv.'.t of l.i •,'! 3il f,1 SO 10 I ' TlinndiM liny lit;!, I, .Mlilli ! Kan. I ("In li'.yK't" .Mi'Ouiiiiu'a PoilM. V:J ) I Driocii- ; ?l SI ;ii; i 4."i III ci ai .iti 1 45 47 IJ e4 4.- 4'J , I 4.", 5T '.'0 s:i :a 'J',' 1 F.V. F, A hoi'U . P ' ■T"o ifinpomry llghin in plac: of i!r.M> buildins LIGHTS OK THE I'NITKD STATKS. OHIO A.vr) MICIIIOAX- (■..,„, nn<.'" "■' ■*■•""" ■" »*< ( :!| ISt7 I If.-. .'.IIP 14 Wliio .-i-i V'll-n .-.14 !4 Wh.u- .•I.'. II "li'i- .'il7 i;' R..1 . SI8 i , lliiii'linL; oi, l..i,,.i md ,jf |,i,.r^ ,„„,|| ,„i,. „| „„„. ,.„, Huii.lin- iMi iippur iMid ot pur. on south ridf of iip" i iiv I'fia S. hvK. hv I, ,1 N. Z-i \V, f.4 I ,-,1 IS,-,:i i. I.i I© II l=.-i7 ^i I© 41 fi!i (©.■)*; 1«41 ... ;©4] iKji! I.- (0,!J nc (®in 133 I© 3. -i 10 al i.=7n I'7(i i?4n if7n .Miiik. entnimc finin r.iik.' lluioii inio .St. Chiir }U\fr Sand '!'■',"■'' l':""'.:^- '■>• ^^■•- '■ ' inil''» ■ i:'>v,- I.lm,.l Malit (Ciiimda) -N.l.y £... l(..i niil.s, C.liit (.'Imk (Canii.l.il N.N E * K ..-■„•. I- , ,-'■-' "V''"' '^''"''^■■'"■'' l''"""'l''l N.t.. Iiv N. ii:li„il,.. * .•'",..,•...' '• ' ' ";'-'. I'Blil "U inks ll„ nini,- ,„,i;,l l..i v,-..v.|. ..nt.ri,,,: .■-iiainmv liuv; Smivi-'in I'ulnt lii;l,t h..„r- \. N. w. ,M ',',"''■•■■■','"',"''","">■ '-I'""! lit^l". N. li.vW.i W. 7;)i„,ik... l-liiiid liu'bt (CiUM.iiil .\. K l.v ) i; 711 mil.'B [ii-iik lr,„,.r „hil,.w„,-li,d; k.',.|„.rV dwelling of hritk. de- '■"■\u-i\. I i,s 1,^-1,1 ,, on ih,. ei.st.MT. point of tin- fliilrnncp toluvvn,. ll;,y; a Mill. i fl„t ixi.mmU H miliMo tliCHoUtll 'o K :i4 S. N. l.-i K.l.v i;. 1, S. In fi/'.i \y l.=Q S. 11 W. hvN. to K. 31 S. ■ N. .■..-, W. hv N .1 to E. ward and wcslwnrd from lli.- Ii^.|,|; Charity Island light h.iirs KiMMh l.ii niih'H; I'oint I).,„^da«s (faiindal E 4 N ..,:'"','•"',""■■'''""■ "'"''(lai.ad.r NM;. j K. Kit- ,nih-s. ' IhllliKht IS ou ih.. nonh |i,.,ni of ih,. island. fro„, which - loal.. exti-nd from N W. to N. K. Th. nmin .dmnn.l 1. to thi' »,.stw«r.l ol th,- li;:lit. .Sirai.K.-rs should i.ol ntiBmnt o|.a-s to 11,,. ,.„sUvni,l ol ll,.-liKl.t; Ultaivn I'oint liBht l..arsiiorlh l.,» mil,..s; .S.i^iii„« |!„y liphi.houso S. W. J .s This light is on th,. „.,.st Sid,. „r .Snsinaw Hiv.T. near in nionili. -i . s,s,.|, h.iund iiiio th,- rivrr, ivh.n In 3 f,ilhoin» ■ i watL-r. should hniiK thi. lit-lit to l.,.ar .s. hy \V. aliont :ji ■ niil,-s .li.laiit, and sti-cr ihal ,oi,i-,.. for th,. n-d (an Iniuy a- Mm; north i.ntranc,. of Ih.- iiil, uhirh is l..eiiOf,-,t loiicand 111.. 1...I wi.Ih, rangiiiK N. I W. ami N. i K. Doth baiik,.Br,> niark,.d by buoys, b.dvv,-pn wliich a v,n,f[ mii.^t bp stoored imvarrtM Ihi: iiionih of the riviT, .Sand Point b,.ar» N E * 1-.. «l nilU'i. ; I'oint aux Gri-s, N. by E. ( E. US inll.'s. Build ^■.''^""w ''' ' '■'i'"'' ',' ""'.',i" P; '■■',.''"■■■11""^ c..i.ii.-..:,d. I.nili of Mihvmiko,. '■■■'" '" " li- ' huiiik-r Hay Islniiil linht b.iirs .N. hv V. -a liiilfs I'.ont aux Hari|n,.s linlit. 8. s. E. } E.,-.4 iiiii,.s; (iodprioli (I :,i,mh,)^S, i:.o:ili4^uiili-s; Cm- Island light v,.l,iiii;. In iippriwidnni,- th,' entraniM t.. ihi> harbor "h.'ti in / toilioins w.in-r, hriiif tlii. two li;:his in rnii".- and run ill on ili.ii lin,. I,, ilu- aiii'horap'. ."'■"v I, ''•;,'■'''' -V''"";' l'«'" ""'I'- ""iilivrn p.int of th- ppniiisulii. Thf '" -^' ■■■' ^^ I'" "K» •■"">■■'< of « lower ot r.^.l hripk. with n k,vn,T's ilni'lluiK nllmli, 1. of Milwauk.-.' hn,k. Tin- IJ.tour liuht b.sirii.B .S. \. W.J \v., if. n,il,s; ihf . nst p,.iui of M- I -is 1 ian,-. .N. W. t W., ,VJ mil,., : Spi-Hiivle K.,.f, N. W. » M. 44 inih-s; ihf center ..f the Or, at Uuck ((;an,idii) N. I-.. 1 L.. 31 1 iinlf,.. Il.iildiiit' } \.7r E lo ■ ■ ■•>(•■• -.J-- •.■s-rv •". ';;>■ ., ;;i..-.-.;V I: .-..;•" ■^x l*^:'. ■ fiUi 14 Yoll .w ,'.Un 13 While... .".Jl I." Yilli) .V,io l.'i \\l,i 3f .i3 I© 41 1P31> lti;7 33 37 I© 36 lltt 1© 3)J II N. ii\ . 10 .s. "'•'I IP.';) \v. II N. hv.v, h. W.'Jvl.s. l.vN, lo 7U l.'i I© aj JS47 lull 1H7II K, Ivi'Mpers dwidlliig.if llilwaiik,".. bikk. with toui-r alincloil a Biihl" to th.. north chahiR.I of .Vaikiiiai-; Ihe Ditour linhi lii.ariiiir E. N. E. 's'll iiiil,-s: ih.> s.iuih point of Onr.Pn City U,-..|, N. E. hy E. ] E.. I li inih's; ,Sp,.,.t,„.l,. R,,p,, E S. f.. I E.. 13} inii,,, E.irt .Mavkliinc \V. \. W. J W.AH I.iKhl on k.i|..'rs w,.oii,.n ,lw,.llinK. .Marks entrance, into th,. south ,'hiinn, 1 . f the Straits of Mackinac. The south p.int 01 1-le Hois Ilhiii,. hiMrs north, an.l the chatniel op. p,.-il,- I I.' li^'hl is 3 miles will,.. Old Fort .Mackinac ou ih.. noun. N. W . i.y W. J W.. li.j iiiin.g. Tower of Mihvank.e brick, willi k, ,.p, Cs dwelling a'tiiehed I'o mark tiirnii.).' poiiii in .straits ,.f Mackiimc. '.'i niileH w.sl ol I II, I E, rl Ma.kiii.u. and a guide through the -trails. 1 li,' cf aiiii.l iii.r, ,isl of the liglii is ;i nilles wi,le ■ III.' .South (Irahiini Sln..il. N. E. j E.. 41 miles; Isle of .St II. I. iia. X. W., li iiiil.s: Waiic.shaiiec, W., I.'ij miles ill- r.irnetiire, K'.i. Iron 1 .1.. .Marks , iitiance from Lake Ilur The south .11 inn. .SI Mk painted wliUe. Kiver, point of (iaiilen lily It.-. I. W. .S. \y. * \v. lU I'l.,.!.. 1t....r WW Is; 1- .... ..-. ... " •<| eet.irl. Ki'cf. S. \\. I s., 1 II.. 1, Illaue light. W. .s. W.. -.'li miles : Cliiliovgaii liuhl. .S. W. i W 11} mil. s; I'r, (.(pie Ish- light. S. S. e! i E., 47) miles; Chan- try Islan.l light iCaUHda) .S. E. J E., 160mile»; Cioderlch iLacHila) S. E. by .S., I'.'U miles. .;■-.» -:• %a( ■■>v •'•I-''.- m 11 LIGHTS OF Till: UNITKU STATES. '•.' . AXICllICr^VN' AXn INTXJI.V-VA. I.'K-atir.n LiUmidt* Lonj.li north. ^v.■^l Nil".ll.-r nf light! ; r.nil i-flutivepo- ^iliull^. ■'-.'.t 1 ( W.'illgi fli.'inrp . , On Wi.ngivl,i,iT.-. .Ii.iiil. Sliiiil- (il MiickmiMv ifM" the f tiTjiiici- tt) ^licliignij. N. in Ih.. f. IT 1.1 W. I I .'fi Fng-itigiifll. A hi II struck hy in);rliiii('iv. 1. V. F. ■3 t a ' m. *. I POS^J .■iQ6 .Skillisnllee. |II» MUX I )ii tin- Skiilipill.-i, ll,,rk. (II" ^.^i 411 .M fi T Jfi i (iak-ltf.) ;,iix (Mitet-.( p n.llr« s. s. ^ hnrn Mutn.h.d K .*.,.. I >V. * \V. fii.in Wuili.'^li- "' i"'i-rvjil» i.f I aiic'i' lisht.MiMlli iiiili.!.fi.>iii ."i iiiiiiiit.>. I thf lunmlaiHl, MU'hi^tiii. I lif'in. r I^liind llnrl.i.i Oti tli.' unrlh pi.lm ol tin .-ii ■!.". 14 ,lh f.j In f, i I iriiKii. t" ihi- hiirlMir. ' ' H'''' n.nver l..,,nd On Ihi- »..nil, rn.l r,t n,.|iv.r t:. 34 sn fi n Vl i Ul.nMl. L„k.- Mi, !,;,;„„. t,J.i.iW 1 r V r ., 1.00 i ■Sc.n'h Fn.x I.Ian i.... I in llii- fxtii.|„<. :.„,itlieii«l pn.l 4:) ^'t 4il -.i ft 30 1 nf South Foi Mnnd, Slii'h- I!' d. I'.V.K Hjan. : .5;c 53S .'i37 J i.rniiclTrii\.i>e <>ri iii.iilnv.»i prani nf firanrl 4S IS 94 ^S J4 w ■i I iav>-ri.t nii.v, Mlrhijjan. ^ Mis»:n:i I'riiiii. On thcnrinh |...inl.,f ih..|..n il i:-"lnlivl.lintMirniiirrii,v J I |■t^•• Hay, Micl.igan. .=ntith Mnniton fm .s..iiih Manina, Islan'l. 4;. r«i i'fi pii f'4 •.., I near th« f>ii»t flil I.aki. I .Mi'l.ipan. I ; Pnni Pi.|><.v iin I' I any ».■.•« ,Srip«. a.-. 41 II I,' ... ;( c, I ll.ill-H MMIth ll\ K,„t 1 WHKl <■( Soiiih .ManiK.ii Man.i ,, . ,.'-"i>fl""l l.akv.Mi.-hipui. I' ""■'■ North -|.l. ,,1 M„i,i-t,.,. riviT, || |.-, ;,; f.,, fit- '■lihl ,l;.u.- .It l.aki Mii'hi Itali, llnii:|i .ll.ilil!..! (Iran,!, I'-i: ti' .'in .Sal.l.v Cii-nn.trr,.in...aa.'-n On dii ro.nf an .Sal.l,.. || ,13 ••:, wi i'> (Ki ''I'- l> iii.li'f •until III I'.iint iiilM'.v lit-ht, i'ii.-t ►hi.ri. it I I.ak.. Mii:!,i-aji, r. II' .Mauiaiitv W l.it,lii,i;i„ri,inth, ,.:,..t ^i,l|. ,..[ "I l-i.l'i- Mli-higan. H tnih-i. ■ >■•••' Minili lit llranil- I', im,. an ."^iililv. ^ll,■l,i(.an. ""-•"■•^"'l W i,„. , ,th i.| M„,ki.;i„, H'V' r, iu>I ih I I.:,ki- .Ml. hi. an. I'"'"""'"''" \ttli,-w,nlli,i, ni, innn.l, 43 13 "7 fti M 21 ' "I (In.ml lliv. r .to mill., Iml Kalali.liz.i.i, Mii-hi. i ' l-'iin. !"'■'""" On thv iiiirni (iratilllavin , i lli.lhiiiil.illhi, k l.:,k,., .\i thi. tnni.t!, ..I lllaik I.ak.. ' '11-1 Hli'iM.' I I.iki. Miihl- emi. I 1 I I 1 I 1 .... K .. F. .\ lii.n iiriK k l.y K niRt-hiui.ry. t\V ... !.30 V P. n (1 ••■I*"- I... ( A lull .iriiik liy ! ■ t hilt air (iiffini..' ( K. \-. F i F. ri'il I.-^HT8 OF THE I'.VITIU) HTATK: 15 MICJIKJAN .VXIJ l>:i,rAN v-c >iiliinji'il. -§ •- a t'uii)i»ji:'«rtin(^eol' IvtiiinikJ SJt Vflk, I'J U Idli. 1-J Wli.w l:t , While ir. Yi-IIow l.-i Vtll..v.- i;i Wiiiti. n wiiiiu >* I© IJ IhSl III" I© J) iwu ii(,; 10 II 1 1 111 I© I J 1-n; ■If I :i) i?..7 I S| 1.-70 Kuliif lifici? I."l.7 tiiliiv |j.. ItT.I I lul I© J) lu.ll ! ig.ifi e.'i i;. II N. i,v i; \V 11 .\ . l.v \ l.i '■I" ihv.-lli; imrl i.f th. KiMiil |i. 'iimI filming' point mi i "•!■ VKI.I.OU. ■ I'M-i ..r 111, Murks Wiilicovh r Kl:l> , tii.jipr II.- Miliiili'U I .Si'illll"tl",, «■. i \.. 4J mil I-' '1. N. i;. l.v i; . I ! '■,i.viM..iil .li,,„I. \. ) K , !•,' ri''l. N. X. \V.( U , 111) , iTii .Mil .SlralHolMlickin, nncu ah.iHl llH- RC. Sr. .iiilhwi-Kt ..ml c.t iii.i... : Ml., i.iisi ..|„i„i lil.-H; Wliito Sli.jiil .V i; W. s. W. i w., |-,;j^„i|,. t \V.,H mil A l.iiik 1. .Skill Si Hug isiiiii.i iKllll..... lighl. ,s. s. \\ A Blli.li. t II... .\li..l,ig,lll,l,, «.r. .lw,.||iii«: .l..tm..|„.i|, ,,11 „, j|;|. 111 Ihi- ■itriiilB.il .-Miiik winiket) brii'k. nil. I X. K. In I-;, ii-;,. U .■I h..Mis U-. N. \V. iiim-. ri} iiiilpw (Von, n-. 1, . N ,.|„| fr,„ii tl„. llgLt. N. \V.. 1 1 Mnn.l lii-.i\'. r.-.-r, N. ! W. lii..|> l..w..|. .-111.1 ilw.lliii;;' IJ.ir, .si(llli^.„||,.,. ii^.iit ill i mil... fi mii..»; till Ik- euhl ..11,1 (,f Uo I.' .-ant i-iid (It lliiiili* t.. .(m.|i. - "..Ml, I l.M.-» ir.« K, liy S. J s . in) iiigi' B.-m,- ■t 1 -I. 111. I r.-.t, E. J ■ A Klli.l.- ih - linv. S. K. |..Mb-l. 111.- pi.. F..X i-lMii.l-. 'Iliis cli Ti-Mv. rM- iiuht. ."j. J I- 71 IMll.- •iiili I.f H..R I 111.. IMii.-H. ThiH Imh.I r.-i-I', 'M..n:i)4-.. hetv I'litruiic... tf, [,iit|.,- r anil \',,rlli ^Miiiiiel Ik 'Ji mili-a wi,!-; n,,. (i li.Jil. s. W. i \V.. IB mil, 23 mil, S..iilh |.',.x I.-.I . iriii'l.-' I! lii-..iit'li 111. th. "XMii.l .\..rili >|, ■..illh |.j - Miiiirt lit'lit. W. Ii liM.-.iip-. iri l.'t Wiiii.l liKlil. \V wi.l... Iii-ti, it.M l,.|Mn,U. f'i-„i,i ii„. |i„,,( iil«. ivl,i,.|, i-. fr..ni lit,, 11 mil, .S. \V : -Sontli KM.r.. tnnii I 1,1 1; and ^ |;,,| '..Illh. 1111.1 w,-t ,,t' th,. I .If WMii-f. (:l,i ink tli.-n. in I I'll th.- will.. i-h..Ml«. Ur Miint:. r.".! l.>. ..n III.. liMMk. lli.-i-L- r .11. ■.'» to :iil fiiih.iiii. "ilh I.I f.-. 1. Mill! s.i \v.. 7 ly. Ir..iii ill.. Ii^-i,t .S. liy W Ml,. Iwn ^mull l-'..iiit. Ill ..f \.,rtli .M liflit (li..(-k 1-1, uli k.- Iitlil. -S. H. j' v.. -S \V. i S,, ■Al mil liilii-s Willi 11, f,., t Ihi- l,iM-t!iw,-4l Hinl i- II fjniil,. t,i ( ■11.11 W.i .\., JS mil, . livflliilj,'. Sh.iWi |....iii„n .,1 l'..tii, |iM...sng.i lj,.tw.-i.n ihi. .Mill, II fMiiil Trnv,,|-.s Out Il.-iul \.l I. |...iiii ,,r til.. \,„-ih .Mm nil I .si,.,.,,j„i; H l.v an, I to thu W. l.v I, I 1,1^.1 im.l liiii.i. W. j \. i;r mil, lii.Mi, \V. I.v .s. -,■:) iniK. Blit i.n k.- ■|'.-i .^ fnim,. .Iwtlliii thi, '»! Mini." ..f IJn.n.l 'I'lnv g. A irni.l,- inl,.ili, [.olnt ti.irtiii ICT.I IfiH i^-,ii l.j \V. ;i.i . i: A LiuMiI . IIJ milr». Elk Ii, .V. 4". r. I., N. Ii I-; ;i K, II kn .Mnliit..n Inirl.ijr, tin. I'M.t «h., oil,. I I l„i I'll I i I niiiiN .S. .Iwi'lling. iiinl s.li.,H-i .rM.. Huv. l{,.|.f i-nut iinil .■xi.-n.ls fr. ni Niirltip.irl S. :)J- \v,_ ,'jj^ • "f l.iiki, .Mi.-lit^r ivi'i-n the x,.ii|, , liiii.l.. I,, K III.. |.i I'll ilii(.|i.,rii|;u of .Smilb .si.lf.. Ii.-iiv,. lil.-« «-i,|»;) 1,1,. 'II it Hii.l .i,il,-» iviili-; I.,iinl bi-l.-. V li|il,t S I ^l,t.piiiK liwir. IS. I,v K. j K. 71 ! 'li-.l 1>Ih|.i1 lighl. x.\v. 1 X 4,^ N.W, i \V. Jilinil,-,. "til -Mm. it -n Mmii.N. ^V. J W. -U in Cum I-luml Huht l.i.'lii i.ii k..(.p,-r" »-f,,.i,.n ilivHlIirs-. \V. r..K.. 'Of .MlUll.l,.,. liMll, lil.-s .Miiiiii. shi. .S.W.I |i'li"' I \V.,i>.|.-ll 1- -Sh.bi, vv.-r .,11 th,. i-inl ,,f ,|,. iig di-lMi-bi'd ; ■ I. ■■.•*. t W. -ja 1 mil,-* .Maul- iithl. W.S.W. l-i.-r. A (rnl.l.-. into tv l:i White WllllL- 11 Whiu. I • 4i IrtI 1S70 It 4) ; Ig:,; 13 5) I l«7ll X- :!ii \v N, '."! W. •V W. ■1 win Kn, .\ tni.l.- I,, ill liwi-llii I,' MiKiliiMi ,.nt •11th M,I.. ,.f Mnsk.. 7i; mil...: Ki . I.Mk.. Mil. ki- ll. .nil! i.w. t w. I'l.M.t Mil. I Inn Ijor ligln I.I llaviii ; M ( l.ithi 1.11 "t..ii.. nii.lbrii-k l„H-i.r, «lii,-| I k. , p, i-',.,i\\ '. I tram-., h. I ; mil.-.; Mill, I *< W * \V j Micliiuiiii (.'iiv, lifht. s. hv \V. I i< o.inn..cl...l wiih th. iiikfi. liglii, w. i IS. gill iiiMrking 1 iliiiluWMC light, X.W. inij '•I mi! rhi. t* mil W. Riuiiie, W. U- I, .^ I'v W. I W. mo mil, Di* lnil|.» i -S. U:j mi!, St. Jo ejihll II t,.w.-r nil III, 1 ,,r ,|,u,|| .,;,.,. >!• .., II. .11 , . Ii..il,.,r„f II.,I1mii,I A ptii.i . int., iho 16 LlGIIi.S OF THE UXITIU" STATES. MKIIKiW AXI> INDI \NA-( .>iiti.m<- liiVlT, litKllU I 411 uMra S. I.y K. i K. i.f I St. JllHfplj'H, Alii-liit'iui. ■St. Jos-'l'li's On thf wfintli t-idc uf tlit- ni' lllti I ; (■! Sl.Jimeijh'n HIvi-r, IHili- iKlill. I Ui-iaou , On tlje «. lltii | l.r , ' S Micliitriin City . .. A I 111!' willlli iiiil 1 f Lnkf Miclii]{Uti. Jiiitiiiiia. On the norlli pur (i{ Cliii l.^'c^ liiirlmr. On the L-ntl It till' ii'iitl; piif iiiul u puidi' til till- t-iiti-i.iict,' I" til. lull li.if 111 Clic-llgo. li -i.'i u:i m; r.i vi i tT Llfi ."iC 1 1^ it WISCONSIN AND MICHfCiAN, II ! r. V. F.... U.30 :»7 :4? 504 (Little Furt fi Wi,u- rni s.-iiili -i,!- r.r Kinli- F"Tt -l-J -Jl -JU ki'guii. ItiM'i' init lib'lll, Iilii;..is. K'liortlm, {Soutl'.pott.) On WjuT'-ntoii l-Iuint, in -J-J J" UH S"lllli|K.lt, niul ni; tlit- iiulHi side ( f ilio ♦'ittrHiH'f to tlr»" plt-r Inirbnr, ^Vi^t■on^iu. Uriicon... ' On the north uU-r .. I ' Riicint- (Huut Rui,-!/ (i.i tlic N'ortti Iliirbor pii-r, at 1* U, uu Uiiiiii'', \ViM.'(ni>iii. y? •!? OU ] MiUvHnk.e IJt'lUuU .*.*.«.<... I'lirt Wasliington . .■^Iu'h> b'^'U 5:19 ) l;;i_\ !»-\'^ Ilitlbu:', il.'ii't lifflit. liayli*y'!4 Hiirbt.r ri'urlijibt C;vl..4 Ulali.l At uorlb point of Milwdukt-f Hay, \Visconnin. (Ml tlu' Xurtli Ilnrbur |»lrr, .il Miluiiukti?, At I'rnt Wii^iiinyton, *i,'> niil''> ► nntti nf JShi linygnn lit-'la. Wi-c nrtin. ijn II poiiit 'JJ ni^b'-* iioiib lit tlio niMiitli ol Shi-btn t: 1,1 llivi-r, \Vi^el^nf.iu. Xi'iir tbf inniT end nt tin ii'-rtii pitr, nt tho iimhiiIi "i Maiaitiwoi- Kjvt'i*. \Vim''.xi[). ( Ml " I .'1(1 II Miii' («t mi('lnirairi_' .t lti 30 1 4.1 U iJJ >7 41 :iO 1 4vi "3 17 .-7 U.I fill I i 1,1X10 lei'l ■; lipart. N.a- f w , s vs i;. J,,...,. .N .N.rt I'ull 1. liiiv lr..lil h Iliu-. njiir. Ill .Mutt (Ml (,'Him Isiiiiiil, i > miU-H S. 4j v^ It. .■^W.tjl' till' huiith I'litrillicu ti. Urct'ii nay, \Vii*i'nlij.ili. uiiiJ 4 iiiilfstniheiKirlliwnnl nC cnirai.cf to iliivli'Vs ll.M-l..ir. itti IMI'it Ixlaiiil. ill till- liiiiiili iTii I iitnviicf to iJtiMii Hiiy Alic'lji^'itli 4./ It; DO an ;>,i u3 K I- \- r F I.J .1 p P F . . A linrii up.THtt'.l hv H liot air .'11- F Ki'V'f MGHTS OF THK rxriKD KTATKS. MKIirOAN AND INniANA-( ■..,„;„„..... 17 fl 1- & Z 38 ° s (..'"MIIIUUH rHIIKf ol vi«ihilin. IJMiiaiki L... O.-M m iJ While 34-: N V.ll,,,, 543 llj Illrtik oU !■.' Wliil,. r„', ,i I l.itti,. '..1,1 „„ «„i,.,.. .sl„.|,„yu.„n. .V. |,v W. I. W. Ml, ■ w":iiimil,'!:;'"'" "" ''■ • '^■'""■''•' I hi,.„|.n,w.N.w hn,, l,.,v.r; k,.,|„r,|„„,<,. whil... II,. 1 |.„in,.,„„ s„bh .^ I. i.y h. -, r,, H,il i„ii,..i; i»ii,,i I.,] ■ -- Mi,„i,„«i„.. x. ! K. I.-.4 „,il,., H ,,n,l,.|. Ion,.,. ,i,i,rk» ,.,„| ,,|' | iin.l. N. , K. Hn liiilt'» : in,- aii,l i;„i,h- i,ii„ ||,„ hiirbu,-. r.47 ;i4.-' ^lOll .orii .Vi7 ilV Whitf .. Vi'liow iO 13 Whil,; . If V.,ll„.v Vi'lh.u Vi-I|„iv While M.I 14 554 8 iw l-J While :m White ! I While j 24 i i Yelliiw 80 WrsCOXSTN AX I. Ml< lll,;\x. 35 , 73 5J 1849 ISCO 55 7ti !•' 41 1848 I8lifi 30 3!l 1^' a lc48 iefi7 3C 48 [Q 41 leiiG 18fiO ie7o 1870 N. 1 1 E. bv !•:. lu .s. Ill i:,' lOa (0 4] 1855 41" |0:ii] 113 f© 41 18lili 184;i 80 (0 .-.I 1^:)!, IMIII If, ill 1870 03 I© r,j i83'i im |t0 i;j 3!' I© 51 18C9 1809 1870 11-70 88 10 :i| IHiio 18411 lf..> N.^an.by IC.In l.i«l„n,,U,.,.,,,,H,l>v„||i„„. ,;„„„, „,,,.„ s.K.bvE iE "p.'by;,^.7'ir^^';:ii;:i;i';^i:-;r^ pil.-»4! n„leHtn,l,evv...lw,l,-,l„r I',,!,,, JM„.y ]i,|„ iri:;,.i;,r''"'' " ""'"'■■ ■""'" pi-'-'AUioimo N^n K_by i; i„ '^-^-^ |i-|;;;r ii.hi. i nmies ,.„-, of ihis ligh, i. „ sh„ai. il-'inile.- ~li"ii,'»; llrmull'oinlemiSuble, S.E. | N., ■ \ KM,. I,- lu tl,e,.|„|-a ,„ tji,, |„„l,„. ,„.,„ „ III,, |,|,,,.,j K,,epel's,lnelli„^r„|Mi|„a„k,.e l„i,.U, „ ;,1, l,i,„,.,„ „,|,„„ r'r!!!\!7mlle:^'''- ' ^- '-■""""'• '■'■'"""hm'u RS it '' Hi'.'U'l'h'T'i'"'''' '''■'I'"" ''".'■'''"»■'■ '•:"■" "1' ""■ liKh. .■„,.| ,,.e, T « "„■ V," ^- "'"' **■ '■ "•■ "'■''■■■ l"l"V» l"e Mnsk,.(r.„,, .SK., i |;., ,.., ,„||,., .M.,.,i.|,v. i:. : .\ . „; , ,, "'ll!«'!r''',;'? '"T'"'r'' """"' ''"'Hill'', ll"ll' li^lil il' "„.„1,.„ .■H,b„,M,,,i„^,,„,.i„„.„,„: i„.„,,„i.. ,i^,,ii .„„^„, ■;;,";;,,' SI,: I. * ".••"I"' "'"' I" II"' b„v|-.„MM,h.M„t.e. SI, ,,Kl,, „.,.„„„, : I,, s., .-il mil,.,. .,. 1,1 „.,,^,^ l.ve,. I the ),„m,.,- |,j,.h, „|, the p„i„t. „„ the ,IMrh„M,-,l > , .- of Ihe e„ln„,..,., i, ,,ill >tM„,li,„., ,„„| s,.,.,.,., :„ ^.\ ch,y.i,.M,k I,,,' ii|,|.i-,„„i,iiiK th,- liiii-hor 1 "Her „„,l ,l,velli„^., „r .Milwai.k... I.i'h.k. eoMMe,-!, ,1 I iukl mi.s.M.th i:.x i.h„„i I,..,,,., K. 1,^. X. , <. Hj,„i;,. s ,,^,1 ■MMtof .s„„,h .Ma„ii„„ i,h„„i: i;. i s.. .1.-; , i,.. p ..-y. S.K.hy i: I. ,„i|,....„„, ,l„)l,aVlev- .„i,„ ,. tlM,l,v I lilll,.^ 1„ ,1,,. s,,Kt|,«:,,.,|. llMi|,||„-'. I.iKhl .M, k,.,|„.,,'s ,|w,.lli„|;. T,. ,„,,.,■ P,.,| ,1„ M„,.| ,,„,„ '■'','' •y"''"PIII, lll'illK tile liBht ,lt .-I IMih.s ,li-,„liv M, |M or ■-" ,'ii" " » i'l''i', '" lieiir IV,„„ W. I,v W. to \. X. W 1 W MM, sh.er |.,r ,1 M,,lil il,e li^.|,t l,..„r; N. li ,„i|,„ ,|iJ,„„': J ■ ■ V," ■' ""'""■ 11" ■'■'■'I "I'V. 'l-his ,,.M,se will pass «onth o, n„.„ |.;:„„i, .s,ra„-, r, ,i„.„M moI „l,e„,, IO 1,;,,, „o,-lh ol I'l.nn l.hiM.I. The X. K. ,ho, • ,l„. ". ,. ,11 ro ek; ,l„.Ml. r,.,|nir,ML. m vigilant l„„k-oMt aii.l «,e ol the h.,i,l. .South |!..„v,.r li-l,l l„.,„-s K. l,v X. .' X 08 ,i,il,.< ■ • .South Fox IsbiM.l llcht, E. i X .■i3,Mihs N. bv E. lo E.' X..14 i:, bvE. I,, s. N'. 34 K bv E. t.) E. 40 X. bv !■: I,. .S. 1 1 XV'. •s. iiii;. toS.:fT i E. ' N. iiiE. iiv i:. i„ ■s. or. w. K. ivixiiv i:V, i*'- ■i-: >i'' ft ... . 18 l.ICirrS Ol' TIIK t'MTI'.]) STATKS. \\'l>^( •< ).\S| N AND M K 'II l< ^.V.N-( I II it iiitii'f I I.IX'JItinll. SCO 1 I ri.ii ov,,i„ (III iIk' linilh |i'>inl ft lii'ik i:, n.'i HI Hi 4:1 :iii I MliriM. IKM'lll M.I III. .11 liiiiir.. I.. Ill II liny. .Mii'h- I I I I'.ili.i 1' iiiii-iilii nil III., piiiiil lii.|wi...u l.lllli' l.'i III ll.'i Hil :,- II I 111..I llii: li;i.v» ill. N...|iii I. U.vif. I I Ai III.. I \li.ia.. .'ii.l ..I ..^iinil 45 41 -St -1 »J \ll> 1 I'- iiii ill l.iill.. li.iv ill- ■ I jtiii < r.iii:!.- r.iiiii 564 Sfi3 Iwi. mil. , n..rlh i.l Fhli 4") III Oil H7 U OH (■|..k. in 111,, 11 Uiiv, C'liaiiili. rss I>taii<1 .. On ili. ii.ii-iliwi ^i .'ii.li.r( limti I ■ .- 1-laii.l, ill llr.-.ii liiiv. K< 13 41 ' cr 30 no (Ir.Tii l-hiii.l On ihi- s. 1;. |,..iiii nf r.riiii 4:1 0:1 i.-i ^•. :in on i Miiiiil. iiir M.'iiniiilnci' 1!IV' er, lllri'li It;i\- N,., trill.- 111., mil , I r.,\ I!i\. Ill Ih.. Iii.|i.| ..1 lli-.,,.|i Hii .IP. 511^ I I II. mill Miii.l Sl%> I I'.'il.l liv.|ll..i- 111 Wliil.' I'i-I. II. i.-.ir .11 li. -.'I. ;lli -I II ;il I triiiii-.. t.. liv.T Ml-, Mini.. 1,'n ninlli>l...r.-..l Wliiii- l-'i»h HI 3IMI.-, •1:17.11 1 l!ii\-, l.ak.- .Sill., li .l■ | Whil.- I'i-li l'..ilit .... Ii'i Wliit- l'i,li I'liiiil. Mi.-lii Ili Ji; ||J -4 .17 -.'l 1 lll'iill.l Man.l. X.ilth |...inl 111 lliiiii.i I-Ibii.I. hi :|.I 411 -1. Ill .10 I Hev F. V. F... 1.30 1, '. ^KM'- ^m' ■■: 1 ;{. •■■'. I tm-' 71 I 'i I Onuxl Mnii'l il.tihix' ()iitti.'lo\v>:iiiiiitp iii^^ IVutii (inim) l.ttiu thf • Ji't tiitniiiiv ht I U\un<\ Hiiihi.r. i;nin<) Ishin.l l!;irl'<>r On tli>- mail iiiliN.- AND M Kill AN < S3 CdinpuHNrHnKpni' vlslhiliu-. |i?^ II I mil ! W. bv N I.it-ht i.ii kc-t|jer H ilwi-llinB, A , w |ia*niiff(* Iit'iwft'ii Ho fi. II: l""l .-hciiij ill 111,, •ni till' lifhl. I" (I iljilici- M. Iiy K. ! l;,.v< mil.-, Ifmii Kiikt' ,Mii'tiii,Mii l'.,r (i 111. I.' I.. I, II lliiy llirough I'liiiiin.'t I I th. anil SI. .Miiitiir.. MiiMiN, A lU- .\. i:. Iiy K. I K., :i} inlleH ."i. K. i.iiiiil i.l 1. "ck I«Iiiiiil tilt. Ii> III', ill If t'litlii V 4 Ii-.'t wiit..r, liHRrliid mill S. .s, K., :i] inileK. Vc.k.Ib ■in lliiy |.|iii liii,,^. 111,. ]i,,||, ,„ ► 1. 111,1 l,.|' il, llllllii.i; WHI.T. Ii'..iii W. l.v X. t.i W. Il M mil,' 1.1 III,'. 11, .rill y S , nnil il|'|.ri.iuli 111. 11.-1,1 1 Willi III., llulil III ivaril art tlii'V I.. 111. liuhill Miii.l. -lwiii',1, l!..y, iV Hliilf, 111,. N, \V iMi. vvli, II htaiiiliii^ lii.iiil ..I' Wa..li II l^ II l>. I.iill.' anil I 1.11.1- ...mil fi V Ha ar W.l.y S,. .11 mil .,1 Milw.iiik...' 1)1 1 lir..iiiiiii.nt li.aillanil.s in Mnrk.i apiiniacli .111 111,' liulii I.l mil.. Ni'.|ii.'t. A iliilic;. ri.iia sliDal i . ti'..m th.' li.;lit. 1.11 ivhii'li 111,.,,, i- a nil rt|.,>t, .S. l.y W. ) \V., .'1 vvlii,.|i tli.,r,. is a lliir.li-lii . |.aiiil,.il Willi i,..| aii.l lila.-k 1|< 'ami l'..iiii liL-tit ti..ii-,. I... Ill's N. w. |,y \V U K') II I. -117 711 |©:U| IrtlH ii--'H Mail,! liu'liMi.. Hill IV s. i: |.;.. 1 7 mil, , i:. 17 mil,. ri/,iiital stripi lij mill's; Cliai S. .S.W.i \V..:i7J mill's; H„ i wiutll piihil 111' I'ovirly Maii.l. S. K. .11 \V liyK.ii. .\ ^iiiii.. iiii,, (1,,. i|.||.i„ir ,.|' .,rn,.|. T,. til. t.'ii.liiii,' a liiilf mil,. iiiniv. s. i,y r.. J I-:., t tuanl III' 111.. li,,.|ii is 'ilMal.a ami Liltl.. ]li,y (li> sail. I i.ii whicli is a lila.'k Inmv. 1 mill' Wliali at. rx lliiyer'i . liai'k .Sliuiil, S. S. W. .v. ; yX.li. A Kni.l,. ilii'..iit.li th,. sti'awli..rry ]'iissai;,>. b. ; U'.. ah •'<. VJ W. I,. W. IGVH 1 0.1 1 l.-ii:! 10 4) l^-ll* 'J."i .S. K. ',■■: N. I, I,. Ill is !i,.iiv'.,.ii til. ■ li...' H.'.i'. N, hv i;. I i; .rlluviiiil ..1 lli,.'liliiH' is Strain.',. rs slimilil iinl all Iwi.nn llip ■iiilit I'i's ami Chambi'i's's I-laml. :i! mil,' 1 hai'li. Ki.Kli' llarhar t,> ir ,.1' r..|'iij;,. y \. K. A KHi.l.' iIii'..iik1i Hi,, misli-m |ias>at',. (."i! iiiil,.s wi,l,.| I til.' islauil 1111,1 il ..1' tl... i-laml P, mil..; faslwiii-.l i.r this isiai A ri'i'l'i-xt,. .Is nil' til.' m.rth iHiliil i'|.t \V. I.. II. i s].iitiv.'ly -li".' IIi'il. K. ik'fTs .-li..iilii mil pn-s t.i tilt 'tween ir ami ili,. Stra^vlu.i'- 7! mill's- Wlial,' Ila.'k Sin iil, , S. \V. l.y W.. l.'l mil, X. .N. \V. 1 W. ,.| l.rii'k. U..,.rs ■xti'M.l urt' I'i'.i Tl a-lwaiil ,.|' tliisi-laial. Tl, . |...iiit- ..I tills islaii.l a ! ami 1 mile, last cliiiiiiiil ill ii,il,.s wi.|,.| Is I,, the N. \V. l-laii,l I,. Ill-, X. K. liy X. 1 X. 11 mil,. cml ..I t'liambiTs' IV I.- I©: Iv0l| 1K.-.7 1^711 X wi: I..I':, 1*^711 i:.:il X. hy X. 1,1 htip, 1-:. 11 . s. w. l.v .■ Th.. s. i: p. .lilt III I.iKlit im ki't'p. mill' I.r l'',iv liiv,r, 111-,. sliti!,.,. U, i-f, X. I'l. '. l.iKlit 1.11 Kipiar,. stone towi-r, risin;;. iy,, A ^'iii-l.. to anil Iriim th, 711 I0:i.!l If 17 Ir-iil l-ili I© '11 \V.',",'X. ami X. Ill W. ■I'll., liiilil is on 11 r,..| 111 >-'• '-^ H"!'!.' to an. I t.- the Sti'iiits of St. Mar llwellil I'ai'i-i.n l-lami. X bv W X. W. I'k lovvi-r. , - milt's; Stnrtfi'oii Hay, s. by III w,„„l. A Kiiiile t,) tl n. Hay City. The s. i:. i..\tremH .1'.' mil.'s; Mat l.slan.l. N. K. 4t( the keeper's dwell- . Lake Superior. inieen.il Willi the k.'i'pi W. I',' inih's: U'liiu- fish I'oiiit, Iron. pile Keeper's 111 white. A cniili' to anil liimi White Fish lli use oC wooil. anil paint, ■ Th,. soiiil Kliiial i.trcarihi.ii Man.! b.-ars X. W. i W l.ai Islan.l, \V, X. W. I \v. 1.11 ay. at Hie .S. K. iwest' peiiil ,,1' ihn > mil.' .Muni. (Cana.Ia, l X. l.v !■:, Stimnanl's Ui.ek II. in Ion Mail.l litrht, X. ' [lass .'li iiiil,.s to the s :i7i mile liUs; .Montreal Isluml. ■n.X. W.l.y N. 1 N.I'.iJ miles; .Mani- lis i-oiirKe woiilil lloek Ht'i inliwiii'il ami weslwani of St annar.rs Slaniip'tte liKht, W it,' I-laml lifht. W. X. \V. 1 W. s. .'J I miles; the s. W. poini r .Mielii|iieot,'ii, X. X. K. i !■; K. t<,-, mile.s ; I'oinI 31 [©,■)! lew .':i ' I© ii| IfOi' :" 1 10 lij . l(?ii« lf-'ii;i X. i:. to K. x.K !■:. X. I'), i I I'o trni.le tliroiii:li tin liiaiiil I-laml llarl.or. liu Sable easlern iiiismiRo to the alii'liorage at X. to .V. I'-' W . . . . l''i'..nl li;,.lit ill w....(l..n I, ,lw, lliiiK. Tl li^.hi to the an. liora "er. liear lialit on k.. til.. n..illi |.,.inl •■! Wiaj.l 1 anil the Ijf-lits in r the raiiK,' liulits. At this point f (Iraml Islaml llarhor. With siaml, t., .niii.; \V. ; ..f a miie, ans-e. sti.er S. bv K. I l:. ,'i mih's, lownril f a mil,, north ot the lifjliis. ami shiiniil h 1 slionhl be about i two extreme stwaril for the ri'sja-etive an, ho I.r the islan.l; til openeil the I. 'II Iniiit to the k.-epiii},' Power? :.*■. % - v' 11 ■■ ■■ *" 20 l.l(ilIT.S Ol- TIIK UNITED STATES. \\I.S<(>NSIN AND MI<:MI(iAN-C'....tiii.i.- .-III l-H III III l>U'>iUi|o,.ll ! .M.«l.i.iui l:-!i.ii.i. I.n r..ni' \: ■::, a-.i t-r- ih 07 0)1 tlir \i< -t |ioiiit •.) ttic •'11 iiiiiir.' lo i:imli- lliirh.ir. Alirlii^'iin. Ntar till' tiiirinut' tn V.ii-^h- iu\i|-t- ui' I.tiki- Siijii-i-i.n'. .Uiii..ntln)l"(>iiti.niii;niiKivi-r. (|i ,*i;! ITi K* Jl IH) .Mirllii.MlI). Mil U.■^| !.i,i,. n|" t'liti-iinci'. nil tti,. >..uiliue-i |.i.hit nt ,^lit'iii;;iiil l-iiiiiil tlir inoht :-'lUll''l ti iiini <:l-It 111 t.f Mil* A|..»rli- lirnu|». Wifcniioin. On rlincniimtj:iiii Point, tlie .-'iitln- i-t' rii fntnuHc in Ln I'oiiilc lliiilxM'. luxl to the Miiilln\iii(l NricllKiAX (..„.,,,,■. ,1. t (.'t 57< I li> v,.i|,.„ ., I •W) IT (Ir.iiMC.-, ... ■'■Tli ■-^' (IrniMl.' ... 577 I.', Whit,. ''7S III Ml ■Wi II Willi,. ^r"' Hi While «8I l:) V. Iloiv . ■I^'^i IS Y, , . M3 10 Willi.. ■wi IV wiiiip .■■« i;i whiti. .... ■M 77 f© !| iHVt |H,;,i I •I' ii:i ' (0 H IrtlH .11 I'l; KO.'.H i-i;^ '■•' li" l©:.| l-;,ii , I'l -.'I l©i:| iHiiK '';;'':,;;'''l',' '''";,' • -i"i.i'"iii"iMih«»iik,.,. i.i„k, m„„. ■V >\. , w. I:. „|||,., , .si„„„„r,i', ||..,-K. N, |„ K, I i:. :)j •':i -s, iQiii irtK- 7" "I ,10 31 IM'l IHIil "'""■'■ '""'"■" ^'H"'™'j; "r":-'^-,^ %^^> ■"ii... «in.„„„ „,„, lull.; ' '"""'• '™»''-i"' '«l"i"l. N.W.In W. II) x.^1. R.V. i:,,„ ^'-"l;;" i;i-; I© i:| i.-i;:, •II 17 I© .-,1 IH.-KI ■-'I lii K'-i ••■I I-.-..- .... ■I'' I' 10 .■.] Ii-.V.. iMi., 1,1 KM |0:i.;| I,,-,-, ... ;w '■-■ 10 II i^.> ■'•7 • 77 10 •''I iMi-' '•■' ■'" I© :.! ir,-,7 , , , ,,K";'i:vNi;:,\:i:!;;,:i:.,:""-' '•-"• -' '•'- " s- ^- - '■■ i:;.-::', ;!; ;;;i ;-""-;;• ^;;:r::r,!:;;;i;:,;;'Vi:i:„";- 1... ' " \ '";"'"'" ""I" '"I" L',.|,|i,.i.1I,iiI...i. Th,-li„Mi ht-l.i I., Ill ' " " '■ " "■"•■'■ '■«"■ "■-■III "" k.,-|,..r . |V,,Mi,. .lH..|liii^. .7 i:.n N.i,> X. ,„ ,.!,„ ,„ K,..,„.r'. ,,„,.m„. n „,,,„ ,„ , ,,^ '■'.'"" ,'".»•• Il'.-imi'l.i I \. .\. l:. i K.. 1,7 ,„|l,., i|„ ,, h \:'T;Tizzrr ■■ '"•■■•^i ;^-"w" l.x \ In- \. t.. II I . . .... I^.IS.N.l,v N. ,„ ll.,,,-,,,n,|l,;„,.|.V7Mil>,„„k ri..k. Th,. S W „.,ii,i ,„ W. II K.J-'X l,v W. ■-'■.■ n'. •V. I'.v W.. 7.-. iiu,. .. '■ i^'w: Mv' •" '''h!'m;",'^;i,i:'M:;!r;::"; 'ir^^r- ^•"T'^ "■•""■• a ^„i,i.. r .,■. s l,v V , , V . ' """■ ""I'li'in Kiv.r, .\. W. J w. :iil i,i||,.V .■•V .-».| 'I ■••.•:,• :-:- i»-. ■-^^:;:^i 1 i ^^^■t . ^^^^■HH 4>! * ^HP •tS.rf- ^^m r. o ^■u i- ^^^^^H ^H^^ »)■) TAIll.r. OK DIsrANf'KM. Tiilili III ilislinircs III irliiili iihiir/s run hi Mill nil till liibs. iiiiiinliiiii III lliiiv iisjiiilii-, il, rntiinin mill llii I II i-iiliiiii III till I III III' till iilisni'i) Ili'ilJIIto III |»intllil('i'H III l)i*l.(ll><'^ III I'l'i '• .hiiiii.- mil. «. ihiuiinil milcf ll.l.'l.l-lll IH-l .|l..-. HI lll.lill.rr. Ill ll.ialil. Ill lli-t, ,, II, |(i,,„ • liilllli mill •. Kiiliilnil mil" 'liilill' mill'-. iiiiiillnil iiillf. Ml, .J II, \-l.:ifJ M. !>*< ir llif ili-i|:iii(i' .11 n liii'li :i liilill I'll III i^llt 1,111 ll; lli'iilllll 111 mill (iii;|.||irl llii. IVMi iiiiiiiIm r> ill llii. riillliiili nl' ili>| , i,\ il prr^iiii nil :i yni'ii IimI ll- rriiiiin ll. il is mil Hlirll lr|ili.sili| rrs|iriliM.ly ill.. I|.l:;li| iif |l 1, ~i|inllililll{ 111 tll.isr ill llli' r.il lllllll 111 llri'llls, llii' 111 l>;lll rri|ilil'i ll 111 lllllll I il li^l >)iiiliilill;; III 111,. Iii.i..;lil Ml ill. i,:i 'I llir Irlllilillili'l. ill llii' .'iililiiiii III ili-l. ivi'l'^ r\r iillil llli liiiiilil iiC 111,. |',„.,il 1,1 |ilil'ii illiiiM' 111, \VI irli I M-ihli. ill 11 niw 11 ili^liiliii I- 1. ,||||.,.,|. V,,. |,|||,| lii^lM., K 1,11 III,- liiirl , , I T' I ..l.llll \'.\ \ Mil I I jl 11 Iil;IiI. ;.. ll I 1 lil^li isll.l, \ilil I'm 111 iulil .ll 111" IN I I's I'M', mi ill, I, ill |,.,'| II. I.' Ill l.l-l |t!-l;iii.. Ill li:;lil i.'i.r.iii IAmiI'Ii ■.'. fii'siiii. I-I. h^lii. I'.'- li'i I lii^li, M,il,|i \llll l.'l III ililll III' llllvi'lM III ill I'K III li'.'l I l.'.n; 1,1-1 |ii-l,ili,'i ..| li;;lil I'.l.lll If 11 ■41 x> •a. Bs ■:'.). «:i ;hi. !>»< :«. i:. I.illht li.iil..' Muiinl Mirli' I « ii«|i.'iMur»iin,| ,11^,1 l.i(fllf hrillMC <4ll|i>'riMtr||<|i'nt Vl«iliililvcp| Imlii li. Iiilil.-nrili.talic I. Hill r si'AriiiNs. A>IiIiiImiIii Olii llii,vli',v'» llarhdi-. Wl. lli'UV4T hinnci liiirlinr lli'iiv.T Miiiiil. Mich... Il< li|.iri)iii'rt I'lui'f ili){ S,„lM.. .\ Y Hlii'k l'i.iiliii lliM< lllidir. Mii'li lliimil... N. V .... I \ I) E .\ :i IIiiiikI I. hill. I lliii'lii .1 llniiht Miiii.MiiiHii :i III- "III l'"iiil<' nil .Salili' llr I II VI r. lllilii liriiiiil lliiM n. .Mull lilllll.l IllM r lll'lH'l.ll (li'iuiil rnivi'r>i' Mil liriiiiiii' I.IiiimI , , , (lrii«»\ I.IiiimI. .Mi, h llri'i'ii Miiiiil. iiiiii, . llr Miiii,|. III,., ,1 II, ll'll'iiiil lllliiik l.iik. II'T 1 Ui-il Ilillnn, dill, I .. Iliirini Man. I .|i' III .M..II,. I'lif.' 11 I'l.ii.l Mil li" I'l-llillnllllt. Hil,., 1', I'l ■ Tf .Miirijiii'tli' I'liin-liiir, > M" III .V. I.ik.. Ki l'"lllT .III ||,,|'l„ l'..|,il Ir I'.ihlt Iti.lM.y I' I I', niir.iilii I'. iiit ilii .M , I'.Ml Wii.|i!iul,,ii i|,-i' Iflur ,. iL-a Itiv.r It. I'l, II, I'lV Mii'h . ■MM.' Ml' llllli; I'llll il I'.lilll ('iiri'v'« ('iiiii|, (■.•iliir !•, Ill Uiin),-!- "I" I- I- I M ll'iU l.hiiiil. V. V. I.'"'. I Itivi-r. \VN ,. I;m-I'Iiiti-v l.l.iii.l . IIi'Miiil I. lull, I . . I'hi i.VKiin. Mli'li ... Ill Cliil.i.ir,- IliMil... i'..l.|S I'liiiK .. Cll'Mlllliil. iilii I'livi'liiiiil Mill, • ■••|i|"r lliiiliiir. Mii'h .. • ■■'|i|..i' lliiilii.i' IliiiiKi.. . Cm-. MM.r I-liinil, N. V rii.wri l».,iii( I' liiTlaiiil lliiiil .... H.'liiiM. .Mich . Kiiiikirli, .\. Y Killjlr Illilir .. ... .. Ivil'lf lliirhi.r. Mich... l.i • ■Kh' l(. I'l ivir. Mii'h. I.ll I'nilll.i l.illlc I'llll III . I K II. .Mil iii'h Mull. .MilMiitiiii. .Miili . , Miiiii.ti.,. Mlinhiivii.i-. \\i^ .Miirlil.liiiiil ,Miiii|ii.li,., Mill, . .Miiii .Mil .Mm iiifi- liiti.T Itiin;,. ' .Mi. Ml,' liaii - .M.'lliil|.iii'. Piiiii .Mirliifiiii ril\, I .Miilii«iiii Ciiv. \ Mihviiiik.'i'. Wis if* .Mtllll. -..til I'.. ill! ■-'" Ml '..iin .. ■-'11 .M..rir , Miih.. " .Mil.k.i;..n. Mi,h pP"-i''^CIia|.iii in \.Tniilli. \Y, '.lilUli H \Yiillki.t;iiii \V,.t .Si, I,. Wlii \V ■ Ti-h I'.. lilt ,Ma.|i liil. Iinll l.i;:li; •-'11 Whi.lniill l'..iiii \ 1 11 WlMlniill l'..iiii Mi.l, . k. ■'■■. ■' 24 KXGLl.SII LIGHTS ON THK LAKKS, KTC. Nlltlic ol lij^llt. l*Ittce. A\ I'lliM y>l \\i) I! mill'" iVriiH \\i.»t pi.iiit .if isliiiid 4'J lUr.r.K ('ll^>s^ ^.....- Knsi [nint nt' i.Hlami yin Sr. LwvKI-NrF I'ois I Uii.-iUls Miimi 4:1 ST. AVTIIINK SiiMlh hll.iii. ■14 Si. (:i:ol\ nil -IiMi-f. nciir hiuMiwatfr'iimrk. mill 11 (ItmrtiT (if a iiiiii' M. iif churi'li. 4fi PiiiirXKlf On iinrih hliim'.tlini' i|iimtirsnf M mill' iilV Iho rivt'r. On Month si.li'. H niili's ln'luw liirli.lii \A:M'\. f "I'liiiT iif inliinil 4ii ri.Aiov I'm:, I 47 I!ii HM.iri 4f L vvill..n> I'olM 4!1 (Jai'K Cm viu.k- "lO OnnviilNh Xorlli sliori- - 51 St. IMiiti!! ii.^i lin.jins Soiiifi -liiii-.. -iiiiiuiii i.f SI. I'i.MTc I'liini On sonlllMhori'. tiiilf n mil- lirlnw (iieut t.'lii-ni' liivcr. On tlu- I'lipr Wi lUTl- r>:l ClIA.Ml'i.M.V (■ \\v M \rni>:i,vK on , ST. Kit \Ni I.- I'liKI o7 Point ni: I. v* 5:^ i . ( Kiist , .11) ] J ICi'iitur ■M.-iiiiv ll.ii-iiH .... N.iitli .li.iro, U "lilfM hi'liiw liiiliMiim ihiin-li. .... Viiitii >li'irf, iiPiir (''hnniiilnin clinrrli i Liiwi'T lijrIitM. unltli slinn-, ;i inlK-rt bi'low ... lli..|.,i|„.. ( I |ipi-r li'.'liti'. north nhort-, 3lnili'M ln-lnw ■I Ml"'. S Ii aliiiiv. hijh liL'ht iin 11 |iii-l-... V.'lill ^li.iiv Liulif v.—.-l. I.iaht Vi'SM'l, S. S v.. -Ji lllill■^ finill Itivii'Ti' ill.' I.onp. r.ii;ht-v.'s«ih.''M.'l .•li.-i.- I>l t \l \ I'lM .1 - Ill 11 \iii;\\ 1^1 I \ t- V l!\i.i K sr. Till III -I tin th..|,hiii,l I'l.iNf ti V Till Mi'.i.K.«..,.,,i North uliori!,, .Mom UK \ I Oil l^liinil vvhn T.AC Ittvi- ..:... 1)11 piiT Ml iiiliani I » II. i!.' I..'l.iu lii p.-n "I iiiiiil, th nil- iilii.v.' I.lhl Sf. I... I I- IT I - I Or.. II SIk.1,1 .... T.-' fit \ 1 1 \\ i\\ vv 7!l llKAl'll vnv.ils ...... i SO , finossK Piii.sT b\ Off it|io—K I'.ii-. I . . On pi.T «li..r... < l.i!.hl-vi»...l. li.iir llllh, ' Liii'liin... f l,ii!ht-v.-..M.|. '►!■ niil.-s i.l.'.v.' I.ii.'hln.' . I I.Julil-vi-wM-l, SI. nth .siili.i.f rhitnti.'l. twi. I thiril. 1.1 n mil.' iilmvi' D.'ivul I'l'i.m ' lit'Iit Xn. :i i.ti .St. I.uwri'iu'f Uivi'f. 1 tli'iif Cliliri' I'nillt. I On .-li'.iil. n..i'fli ^i.|.' Ill .'hiititiol. nl>..ilt 1; mil..» h.liiw l'..hit Chuii'. II iiilh'« iv.-s!i'i'lv fi'imt lijihlshlp tii'itr I'nliit Cliiiti'. ■ . . ttti pii-r. >*'.tifh ,i'l.' tif I'hiittli.'l. 7 '.tiih-s h.li.w OMiiWii riiv. .. r.lflit vi-M'l, 41 iiilll'i-uiiiin' I.iti-hiiii' . . . l.iiWiT I'titlitnci' of ctilml. -mith slmrc rp|n-r I'titratici' nl Ili-aithi al Llllitltil.'. laittgitttilc, N. 47 n 11 4fi nii n 411 .10 n 411 :«) 4.'! . 411 ;i7 i-t AC. 41 iit N. liBhl. 4(1 :i!l 13 X. liBht. 411 ;i- '.'4 411 ;).-. .'i 4fi 111) :iii 4(1 33 4!) 1(1 111) ae 411 311 III S. l.Kht. 411 -Jll .'14 411 '^3 4ti S. llRht. 411 •J3 111 W. lik'ht. 4ti 111 -Jll W. lik'ht. 411 111 .■>(! 411 l.'i .-|li II 14 II II 5 .}! liijli'l'.'' 411 -v2 liKht. 4.-. 'J IL'ht. 41 14 II ',''-' llKht. 3,- -Jli Mcht. 311 •-".' •J.-. 4" '.'I 3.1 I pi" W. o » tt 711 33 II 711 4(1 (I 71 '2 (I 71 3t; II) 71 44 10 71 .W in 71 ri3 3 71 .VI ,'.1 71 .in 3.-1 7'i 4 I.-. 7.J I !■.> 7a 1-3 30 7-311 Wi li iO 3-3 7-3 -37 I.- 73 "3^ 3?- '.' :17 l.'-i 73 111 ■3'3 ~,i 13 Ih 73 ."17 .".It 73 .-iH II ?'3 r.il 411 :.l 111 II 11 73 17 7.1 ii ::ii 73 31I ^< 73 -Jil .■. ; 1 -37 III 73 '3!! '311 l.'l 33 14 73 41 II 73 43 111 71 41 I.". 73 I.-. '311 ir, 31 II 73 1:1 If 4.-I 1^ 4.-) 73 .111 '37 9- as 3 S.W. MiiilN.K. m'nil.v IH'I .vai'ilH ! apart. S S. 7-3 W. KlDyarilK apart. I i ... X. li7\V. HOyanla apart. 2 S. (ill W. 13."ill.varil« \ apart. 1 I 3 S. 73 W. M.' .vai-il.i apiirt. I ! ■3 S. (ill \V. ami .varri, apart. '3 S. S.-) W. 33.-iyar.li. apart. 3 S. 711 W. 3.'34i) yiirilii apart. S.3I' \V. 3311 varils apiirl. S. '3- \V. I.. Mil I \iiril'* apart. ■3 S. -33 \V. 17m vii iip.irl. S..M1\V. '3311 viit'.l- apart. ' s 4il \V. 1:110 \aril- iipait. S. 41 W. 73yariN apart. '3 X. Ill K. IMyar.ln iiparl. F K. K. K. 1'. V. V. V V F. F. F. F. F. F. F. F F. F. F. F. •f> « 41 10 4t! l:i 4'J» f ■l;) Id 44 li 4b IJ 47 (1 48 j r, 411 A 5U J each 81 1 3 Si! :i 54, 4 5,-1 j u SO » eiit'li 57 lil 5M i; til li:) [ IH i •< I (if 4 i;m 4 7(1 71 li 4 4 eitcll 7'.> (i 7:i li 74 7fl li 6 7« i 71) ; «i ! ■CNOLISH LIGHTS ON THE LAKES, ETC. 25 ?* a BU\ I (33 I > •* 9 LAAVRKNCK lilVKK 5 "■ s a 5 ^ "S2 -at. ii Ut'Uiiii-kd. I WoiJ.l I Whili, Wijoci; wliltl'. .1.) H.tlhfloimilTHl white; thf lower htnrei-i) i- on rnof of home. Woo/I ; octagoIIHl ; while. '>etit(.MiinI ; Htorie Wooil OelFiifoiiul ; wood: white. lio 44 70 38 i. Hfi j. .10 •-''III , , l-'U Hill 27 37 igca 30 18li'j 1 IWiU ....| I8,')8 3U 184i> . 31 la 71 15 ' do .... d.. do do ;;;;; I, Wood; while; s.|uure. (.li'(iH,'mi:il ; wo.id white. Wood; white... 311 3o' •J I ' Wood; whilB: orlu K'Uljil. . Wood; white; .iijiiare. llllfh and low, oetn gntllll; wood; while. Wood; oclUdouul Sqnore; wood; white. ; Clroiilar; Iron; red.. i «'"1 Iron Wood , lied Wowl; niiiiarcfraiueii! 8i|iliirt> ; wood 3li •JO I Siinni-e ; wood , rc.l ■lid white. iJ" 1843 1810 1824 I8lt> 1844 j 1856 18,^7 ! haimel to the light , Tiie^. lightH lead np ilie liiehtliea. This ilKht a'ld thi. IIkI,!, 1844 18)4 I'o lead ofl- Cao"' ; Ve T,'"", I"'."" 't>'-""Kll Hichelleu. ' o o au oit Lap ,1 la Koche to Lovrard. 1844 l84:i Toiadicale the wide.t ber'h of Cap a la Ruche. "?^:^^^^:^^^^^^^-''--^'^^ ■■■■'■■■■■■■ T::s'z^:i;^ """ - "">■ "•■ • "-p".- '^'" '■li'"r I'uuillier I'rovi. 1101,6. '''*"■'"; "«'•'« ill nue with the eHstern light ve..el ,>„ l.,i, ^'il.N up throush the dredged ehaiiuel W b v •,' i S F i 1' 1S43 „ ''K'l' roinoved in winter. "' i " . Dj .•^. i fi. High 18l;t 1839 181U . eadn up through the dredged eli light removed in winter ■Shows the tnrii of channel at Point due Lac. uiu «iaeol Peine Iravcrae. off HlvWre du Loup. ReinoTed at the approach of winter on account of i,.. Indicate the turn of the channel and lendloNo -^ In connection with I.le a la Pierre, and beaii,, Oa To No. 1, and to avoid Bii ;lo •.'li 14 14 '.'4 1 ,53 as 38 31 li!l '.'1 'iJ 17 HI) 'M . !jl 17 1843 i 18liJ ' 'mV 18,-)8 l8Ali 184:i 1831 18411 - 1830 . 1849 . . 1849 !. ,.f„- -1. I.. >^ ill 'ill" wi'l" itlnre» h(. Francois and a la Carpe. ::::r}^r;'&::i!S"™;li!:;dr'"-^'''»^-''''- 35 {'eid;",",'"'/"'""? "'„'l""m«l ami lead to No I ; Lead.< to channel called Flat Islands I o clear the iHlaud. 2;;ntr rnl^lhlil^^iXnr- „;"■-■-- The island is cxti-einely low. Kemovcd in winter on '"thc'r'iver"''"'""' ""■''"«'' \'''i'ln'res ch, ''»nTS;;r:;:;:'i;™-;„'--" '•"""«- •••-...'11- account unii.d, iiji and down Rtli lights. Indicates the iinrbiir deepest channel to and from Ihe 111 (9 1850 1845 18.-)0 1850 In one, lead to Chateainnay light. r:. ■^> !■■:., ■,) ■.V-1 ti ,x 26 KNdLISII JJGHTS ON THi; f.AKlCS, 1;tC. j'Ui^v^^cis r.^vivK 'ii Niiine lit liitht. bl t'llKHKV l*r.\MI p.") CHKIIIH S7 I COEtNUAl 1 ('ASM, PlHCf. J.ntitiulr Loiigiliuh' ClITKAIi l)f I.M Nnllh ►lliirr,llt hi'Hcl "f ril|iMl« ill villllKl' North sti.ire Sontti side (if iiortli ciiunnfl. MkIiivcssi'I ullllVf i-liiiicl ... Norill nidi' of cliiiinii-i, on ii p S.W, Iriiin Liini'a>tir villiiL 74 24 li^ 1 74 55 -Jj I h is a .2 "a ■n from north ^:NAlll^;ll I.-i.imi S. \V. point of isl.-inil, north fiilo of !UI LVMllllK I-I.\M1 N. \V. linillt of i.lilil.l. lili.^li.'loiv Uocliporl. otltll ill.' of 1*1 (1 VN" WOiJL'K Niltli'lWS 9-' JAIK SrilAU SlIllAI, 93 .Sl'KCTArr.K SlIOAI. . cllllllllil, liVl' 10ill'^* Wi'st of Itocltport, N.r.. .-nil of Litlh' Stave Inliinil, soutll Hide of eliuiiiiil, 5 miles below Ciiuni- IIIHIIII'. (Ill )i pier, north Hide of ehjiiinel, :j miles I>eli>\v ( iainino'itle, (In pier, iiorili Hide of elmnnel. i.' niili'd 44 Iti 94 , HKfl lIclltHK Unc K W.'st of II (In |ii S.IO, Hide (if ciianiKd. one of a mile went "f No, ItJ. flfi I WOIFK Inr ASH . tiel, tMree(piarterH of a mile from No, '.(:i, N,K, entriinee point of iHland In iiiilc 8. iZ, of Kin^htoii ( 41 14 II 95 ' BlUM lH| wn .S. i;, point of iBliind, north side of ehiin- I 1 ()\'l'\i;U> I,.\KK 97 ' Ktvn«TnN S,Eparlofto 9H .S,NAKK Isl.Wi) IIKI Fa1.sk 1)1'(K-( .,, lijDd ri,i-,\!-ANr I'divr nil I'ukii r((iM ..-, On pier oti liar, north ni-i' iiilcH W, of Kmi S,\V. p, (if i-laiid, Veo I'eiiit, :l mile iiBHion. I!ii>l iioiiit of inl^iml I'liiltanee to (^niiito Hay I' .S((JI(H I'o'NNKI Hiiiall i-laiid I n.lle 1U4 t ISI.A.MI. I'KKSiJt t IM.K <, lai.- lilt ( (In a liill ill Hhore 105 Coiitmii I'iirhdid . IW I'lTKU lt(J( K UK (llt.t. IH. W. liv ,s. 4 miles Iroiii (■(.lioiiri; 107 IlOl't: I'om I'ler head. IIIC Daiimsotos I'ier head Itni (IHIIAWA Pour III) WlliniY llAlttlOU West 11 I PlcKKIM.Vd lilt l.tVI-KI'i T(.>l;( i;i,Ht pi I (lilirallur I'oint. S.W, nide .T. ,.-,;anc,s a v., ox-.^akio .,akks. ( WMilf; S'lUiilc; Wdi-rl. ...iIm ...il.i ...firi ill. ill) II) II S8 ! ■'11 IM(i 0... :i7 l-.-ili C... ■M l^:ll; (■ ... :I7 lr.-.il c... I do .... >'» ■ IK'ili U . 20 l^3li c . 21) l«li C . 2i; ll^.'fi C. .... liX C. I 'I'liiKe «iii.ill liKhH aiH for il„. Mi,ip,„i.„| ,n,,rkin" n„) .1,. :>■; o.Nr.VIlK) I.AKi;. inn lOlln 101 11)2 10:1 101 inr) lUti II) 21 11)7 4 IIIK ■1 nil) no .I III 112 IH 11:1 (i 114 II.-) 12 lit) 1,') 4 117 10 ■'^' ; Mi'lill'i' li>'nt)il : ^toni' I.i Kounil ; sti'uc .. .Sli I Ol'lilBiih; «l Si|lluri'; wiiiid; Willi,. Oil II .«l..lii' li.iuM.. i Siiniiic; wi.i.d 1 llrXIIKiMlul; lli.llu... \\'..iiil , «.|iiv,ri.: r,.d. Ill-llll-i.ll ; Hn.i.l OllK wliili', 1.111. rid : HIJII in* ; .li'lil(,'.t|I. WODll .')l 211 12 Cli IH .Ml ICI4 :i."i IKV 111 11^:1:1 112 IWF III) iti.i;) :ii iwi; c ICl \M» .... iwi Ili i?ii ■M- l.-l.i IHlil ... '• Ifl4 ... IHll:) ... H2 IH-JI Ili \<:\t< .... 1,-11:1 nil IMIll .■i< lp:is 14 If).-) 44 IC.-i2 Ni.l liirhlid. l,iitiliiil,.ofi.|,nr|.|i..ii,Pni Kin(;,t„i,, 4p 14.1," N.: li.iiKiliidi' 7(i'2f<';iH" \V Hflli ll(!llt. • Ill 11 li.il, 2 liiil"« ..tt>h..|<'. liKD liH.iiii? -mih ; Biirmn rmin;; ,.,i«i nn.l Hf>i, pint Imiid. Vuriiilii.n ill 1H71) :P (|i w. ""■'"»•■'.*"" Iliull ligllt. llKll. Iliiiriiiii.,. to Wilhiiiil I'liniil. .l- .»■■■ -.,i;,S- 19-v, -.., .., f ■•':'•■ 1 L 28 ENGLISH LIGHTS ON THE LAKES, ETC. KlUK I,AKK. lie 119 120 iiii 1S5 )2(i 127 i . Name of li"ht. Place. Latitude. Ldngitudo. ; i be .3 e COLBOR.Vt I'URT AMI liA.VGt West pil.T tliail LIGHT. M0H4\VK Island On an island binvc^n Colhnnic and Miiitlauil |i(irr«, 1 mile S.W.nf main- land. MAITI.A.VI) I'UKT Wont pilT DOVEH roRT \Ve.t pi.T LoNO Point oh north East oxtremiiv .......'.'. FOIIELAND. BIQ Ottkr Ceeek OR niR- riM vaid.'' in »liori' WELL port. Catfish Creek OR Brite PORT. Stanley pout ICxtrMiiH of \\; piw I'EL^E I.SL/.ND N.E. point ..'.'.I PELftE Spit on Cai»onn. 2J nnles scuihtrly from extremo end of point from nortli sliore. r 1. w. i'i 53 30 79 17 2 ■'•-• 3tl 40 711 35 1 •12 42 42 52 11 47 30 33 24 79 37 45 80 13 80 5 30 1 1 1 1 42 3n SO 4!1 30 1 42 40 81 1 1 42 41 41 40 50 52 20 81 12 30 83 37 45 82 29 45 1 1 1 Every three I minuti-tf. P. P. P. F. P. P. DETROIT UIVKU. 128 Ajiheiistfuroh I Boi» ninnr Island, .-onlli I'oinI ' 42 5 o' 83 6 36! 1 ST. CliAIR r.AKE. ISO THAMES River Month of river, »outli ehore 42 18 82 36 o' 1 ! ,S. 2il E. and N. 26 i P ' ' , ! W, 450 yarda 1 apart. HURON LAKP:. 130 131 132 133 134 135 1,16 137 137a 138 139 140 141 141a GODERICll Clare Poi.nt Chantry Isi.a.vii IbK' of Coves GrifTitli Ir'iand Ited Kocit Partridge Inland.. Range Lights Clapperton Island. Snlphnr Island ... On high banh. S. of entrance to har- bor. T"-o on \. pier. North shnii-, about 20 miles N. E. from Oodeh.-l' ■South side, about Vj niiles west from .Siiugeen. N.E. p lint of ishmd, entrance to Oeor- gian Hay. N.E. end of islanrl, 20 miles frtun Owen .Sound. About 4 miles N.W. from ColliuBw ood Break water (tier .I.E. part of island, I J miles from main land. Oni> mile E. of Kdlariiev. ou lied iiViek Point, U miles N.W. of Red lioek light Shaftshiiry. or I.ittl.' Current North point . S.E, side.... 43 44 3:! 41 I 1(1 II 29 40 4.-) 10 10 44 40 4,-1 41 32 :io II 31 41 47 45 33 II 40 48 45 49 11 40 ,"i!l If. 4 46 9 U I.AKI', .SUPERIOR. 142 8t. Ion ace... 3 miles from .St. Iguacc Island 48 42 15 ' 81 43 6 HI 43 42 81 23 20 -I 43 44 -II 12 2 80 8 II fO 12 35 79 57 311 HI 28 II 81 3li 81 :I7 8; 4 82 19 83 30 10 P. Fl. P. Rev. F. Fl. F. F. F. F. F. F. P. P. Half min- ute. T\.'0 and a half minuted. Half a mill- I KNGL1.S11 LIGHTS ON THli LAKKS, ETC. 29 is S I OJ B ~ >6 S 110 i i 121 j 193 I 124 123 12fi 127 , lU I 12 I I'^uip: i.akp:. ! ■E li^ 1 3^' 1^ 1 S-^ |5 « •Ig III = 2 U 9 iSi •s| C ^-,i It I \\»m\ 58 14 54 lU ; wtoiio 64 BO II Ri'lnark:*. 1853 :. i 1818 I. Sqiiiire; Hiiocli while. . Octllgou ; U(iO(I : an 65 .d<. ■-.. 1848 .. 20 1816 .. 80 ! 18ia .. 46 . 1840 .. F.nlriinri- 1., Wllaii.l r;niMl. (iiiiiKl UiviTHiilranM. I.iinlcMi K^'uiid; Htoue , SO 2fl I 1841 . •I.T 40 ; 18.1:i '" "'I "*«'•- ::::::;: w. hy x. h™, ivie. s.k,mi. DETliOri' 1{I\KJ{. Il' All niBht when Hound; Blone uiiviKaliou is opuD, .1 Siinart'; wniirt Stone; roitnil u>\wr . 56 40 1837 ST. cr.Aiu i.akf:. 34 15 30 15 1837 1845 The tivi> li^-hts in on,' Irn,! ov.r the hnr. HlTRoN LAKE. 130 i:ii i;i,' i:i.i 134 l3Ci 136 137 137,, i;i8 I3t) 140 111 14l« 25 15 .S'lnm-e Iciwei- 15 15 12 10 li H '.'.'.\. 211 Ill ;; 5 •Sfjnnre j t) 8 10 1 1 IjO 20 87 1847 1850 87 IJ.,2.l.u-,I Hll 86 185!l U., 2d Old no 85 18511 D,,2.|ord 130 85 18511 I).,3dord 86 85 185!) l>-,2dord 24 l>l 60 1858 18511 i).',Viii7)rd' !!;;!' HI5 811 12 20 i866' c'i,'3d'oi'd!!;;;;;' 30 24 . 20 1866 i 1866 l.'.,3dnr(l C.,2doril 3,-| . 1866 C.,3dord 45 30 16611 ■ ItLli light. ebiinnel leading ini.i Kilhi rni'y harbor. l.XKV, SUPERIOH. '^"8 Pasiiion III! {