•':''-w:y-- 
 
 • .•<'.• .'■'•• 
 
 %. 
 
 %.. r.\. 
 
 % 
 
 %^ "^ .0 
 
 o./V^ 
 
 IMAGE lVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ^ 
 
 m.^0 
 
 / 
 
 ^ 
 
 f/-, ^ 
 m.. 
 
 
 
 
 '4^ 
 
 1.0 
 
 114 12 8 iiiii2 5 
 a 2.2 
 
 I.I 
 
 «S ||2.0 
 
 lit 
 
 Ml 
 u 
 
 .8 
 
 
 i.25 
 
 1.4 
 
 1 / 
 
 1.0 
 
 
 
 
 f 
 
 -• 6" 
 
 
 
 ■ ■■- - 
 
 o 
 
 
 a 
 
 V] 
 
 
 /^ 
 
 ^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y, 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
. ! 
 
 
 
 6^ 
 
 '^ 
 
 CIHM/ICMH 
 
 rvlicrofiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Coiiection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical INAicroreproductions / institut canadien de microreproductions historiques 
 
TMhnieal and Biblioflraphie NotM/NotM MehniquM tt biblioflrajihiquM 
 
 Th« Iratttut* hM •namptMl to obtain tho boot 
 originol copy svoiioblo for NIminff. Pooturoo of thio 
 eoov whieh moy bo MbMoflrophteoNy uiiiquo, 
 which may «Ho/ any of ttto imogoo in tho 
 roproduction, or which moy tiflnificontiv ebango 
 tho uoual method of filming, oro ehoekod bolow r . 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 Coiotffod eovoffo/ 
 Couvorturo do eotflour 
 
 Covoro domogod/ 
 Couvorturo ondommogAo 
 
 Covort ro«t^/9d ond/or lominotod/ 
 Couvorturo rottourOo ot/ou poliiculAo 
 
 Csvor titfs fr ,»ing/ 
 
 Lo citro dt V utorturo monquo 
 
 r~| Colourod mofM/ 
 
 D 
 D 
 E] 
 D 
 
 D 
 
 n 
 
 Corto* gdogvophiquoo on eouteur 
 
 Coloured inli Uo. othor thon bluo or block)/ 
 Encre de csuleur (i.«. autro quo biouo ou noirol 
 
 Cotoured plates and/or ittusrrotiona/ 
 Planches et/ou illustrations an eoulour 
 
 Bound with other material'' 
 Relid avec d'autrea documents 
 
 Tight binding may caune shadows or distortion 
 Oiong interior margin/ 
 
 Lareliurr serrae peut causer de I'ombre ou dO lO 
 distorsion le long da la marge int^rieure 
 
 6lanl< leaves cdded during rastoration may 
 ap(.ear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^ea 
 lore d'une restauration apparaissent dans le texto. 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pi<ges n'ont 
 pas ata filmaes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppiamentoirot: 
 
 L'lnoiHut o microfiimO lo moittour OMomploiro 
 qu'il lui o itO ooaaiblo do ao procurer. Lee dOtoilo 
 do cot OBompioire qui aont pout*4tro uniquM du 
 point do vue bibiiogrephiquo, qui poMvont modifier 
 uno imogo reproduite, ou qui pouvont oaigor une 
 medificotion dona to mOthodo normole do f ilmogo 
 iont indiqudo ei*doe«oue. 
 
 Colourod pegeo/ 
 do couiour 
 
 H 
 
 □ Pagoe demogod/ 
 Pogoe 
 
 endommegoo9 
 
 roatored and/oi 
 Paget reataur^ea et/ou polliculdoa 
 
 Pegea diacotoured, atainod or fOKOi 
 Pegoa dOcoiorOee. tachotOos ou piqudea 
 
 Page* deteched/ 
 Paget ddtaehOea 
 
 Showthfoughi 
 
 Tranaparenca 
 
 Quality of prid 
 
 Quaiita inagale da I'improttion 
 
 Includes supplementary materii 
 Comprend du matariel supplementairo 
 
 pn Paget rettorod and/or lominotod.^ 
 
 rrjl Pegoa diacotoured, atainod or ffoaod/ 
 
 rn Paget deteched/ 
 
 r*~l Showthfough/ 
 
 r^ Quolity of print voHoa/ 
 
 j"^ Includes supplementary material/ 
 
 TlM4 
 
 toth 
 
 N 
 
 M 
 
 Thai 
 poaa 
 offth 
 film! 
 
 OHqI 
 boffii 
 thai 
 aien, 
 otho 
 firat 
 aton, 
 or HI 
 
 □ Only edition available/ 
 Seule Edition disponiblo 
 
 □ Pages wholly or partially obtcured by errata 
 slips, tissues, etc.. have been refiimed to 
 ensure the best poss.bie image/ 
 Let pagea totalemen'v. ou partiellement 
 Obacurcias par un feuillet d'errata, une pelure. 
 etc., ont ata fllmaes a nouveau de fapon a 
 Obtonir lo moilleure image possible. 
 
 Thai 
 otiaH 
 TINi 
 whk 
 
 Map 
 diffe 
 
 erttir 
 begii 
 right 
 reou 
 met^ 
 
 Thia item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filma au taux de rtduction indiqua ci-deasout. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 26X 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 J 
 
 
 
 
 
 
 ! ! 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 18X 
 
 aox 
 
 24X 
 
 2tX 
 
 12X 
 
tails 
 
 du 
 
 »difi«r 
 
 una 
 
 naga 
 
 TiM eofiy Wm»A haro ham bmn vaproduoMi thunka 
 to Hit ganaroalty of: 
 
 Tha Imaf ss appearfng here are tfve bmt tiuatity 
 poasible considering t e condition and legibility 
 off tile original copy and in keieplng with tlie 
 ffilming contract 6|9#cificatldfl«. 
 
 L'oxoiiipWio fRm* ffut lopredMh 9iieo * li 
 
 Ralph Plckaifd Beli LibTary 
 ftAeum AUiscm yniversi^ 
 
 Imafae sutvant^s otit §t6 mpmittHm av9e fa 
 pliM graml Mrin, eompte tenu d« la e@ndition et 
 data natttstd de rexemplaire film6, et en 
 eonformitS avec les conditions du contest do 
 fllmage. 
 
 m 
 
 Original copies In printed pap«r covers are flimtd 
 bagfnning with the front cover and ending on 
 tha last pnge with a pfintod or Illustrated imprea* 
 alon, or the back cover when appropflate. All 
 OtKar Ofiginal copies are filmed beginning on the 
 Hftt page with a printed or Illustrated impr«s> 
 irtvn. and end<ng on the last page with a printad 
 or iliystrate'd impre«6ion. 
 
 Tha last recorded frame on each mlcroflcho 
 ahali eontaln the symbol ««i«»^ (meaning "CON> 
 TINUED"), or the symbol ▼ (maaning "£NO"l. 
 whtehaver applies. 
 
 tiss e»emp1alres orlglnaux dont la eouvertyfo an 
 papier est imprimde soni filmds en commen^mt 
 pmr l« premier plat et en termlnant solt par la 
 dernldre page qui comporte une emprelnte 
 d'Impression ou d'illustratlon, solt par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autre® exemplaires 
 orlglnaux sont film^s en commenpant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'tmpression ou d'lllustration et en termlnant par 
 to dernldre page qui comporte une telle 
 ampreinte. 
 
 l^n dies symbole® sulvants apparaftra sur fa 
 dernidre image de chaque microfiche, seion ia 
 cas: le symbole — *»^ slgnlfle "A SUIVUE", Io 
 aymbole "7 slgnlfle "FIfd". 
 
 Mapa, piatae, charts, ete., may be filmed at 
 diffforant raduction ratios. Those too larga to bo 
 entirety Inclcded in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 reaulred. The following diagrams iilustrsta tho 
 method; 
 
 cartes, planches, tableaux, etc., pouvOlltMro 
 f]lm6s d des taux de reduction dl f Wira wta . 
 Lorsque le docurr .>nt est trop grand potir #tfO 
 reprodult en un seul cliche, 11 est fi1m§ d partfr 
 de Tangle sup^rleur gauche, de gauche d droite, 
 at de haut en bas, en prenant le nombra 
 d'images ndcessalre. Les diagrammes suivanta 
 IHuatrant la mdthodo. 
 
 rrata 
 
 o 
 
 jetura. 
 I a 
 
 H 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 S 
 
 6 
 
 I 
 
■:-.■■■ .i< f. y..!;^ja t^u^nai niyywiiwii iww m jciP-.^-a.i™';T^.i 
 
 
*• 'ffi-V^S^A tm%<tsw)MinM 
 
 
 ^t^ 
 
 Beethoven Hall. 
 
 Friday, March 25th, 1898. 
 
 
 ■ f'\ 
 
 M 
 
 
 i\^^»%)C<P%y:<if'uy:^ 
 
r ^ i;T,.-j-tiie:So'l'»»™^lujB:^xipj\te>ln;»! ra adii'^i^-ni 
 
 ) 
 
 \ 
 
 @^<® 
 
 £ PROGRAI 
 
 \5i 
 
 v "V v V 
 
 I, (/i) Romanza. 
 
 (*) Idyll : "Auf Wiedersehen." 
 
 (To the Class of '98.) 
 
 Strings and Piano. 
 
 C. L. Chisholm 
 
 2. Variations on a Theme by Paganini. "^oL Brahms 
 
 i . . 
 
 Mr. ). J. WooTTON. 
 
 :3. "Roberto, O tu che adoro." . . Meyerbeer 
 
 Miss Beatrice Harrington. 
 
 4. Suite: (^) GondoHera. 
 (p) Adagio. 
 (c) Perpetuum Mobile.- 
 
 Mr. Max Weil. 
 
 FranZ'Ries 
 
 q^yr-' 
 
 ■: w ' n w m ^mitlt/IKKtllltHii^tmmmtmfm 
 
 fm's^^f^^f^'^-ssm 
 
!.:.::V.-iivl\^-ii'Xtl'i"l---:.l 
 
 •♦• •♦•.•♦• 4" ♦ 
 
 ROGRAMME i 
 
 * •*• 
 
 4- * 
 
 |i0iFiiMr'mQtt» who were fortiam€«. 
 
 1W I ip II I I II ' ■ 
 
 
 7/m 
 
 IMS 
 
 }eer 
 
 \ies 
 
 5 
 
 (d) Am Meer. . . 
 
 (b) Sonette di Petrac. . 
 
 (c) Pres d'un Ruisseau. 
 
 Mr. WooTTON. 
 
 6. (^)" Wind in the trees." . . 
 {b) "Where'er my bitter tears." 
 
 Miss Harrington. 
 
 7. Ungarische Rhapsodie. 
 
 Mr. Weil. 
 
 Schubert-Liszt 
 
 Liszt 
 
 . Karganoff 
 
 Goring- Thomas 
 J.J, Wootton 
 
 Hauser 
 
 8. " Midsummer Night's Dream " Fantaisie. ' 
 
 Liszt-Mendelssohn 
 Mr. Wootton. 
 
 1 
 
 > ' i»^ i< w <^iy Mn w>< y ww» 
 
 ■Piil"