No. 38. 
 
 t 
 
 X 
 
 THE 
 
 ^^•eoootB. 
 
 5 .^t-^^-^TJojv,! 
 
 RAILWAY fillDE 
 
 GIVING THK 
 
 TIME-TABLES 
 
 OF THE 
 
 » AND OF AtL RAILWAYS CONNECTING 
 
 CANADA AND THE UNITED STATES 
 
 1807, 
 
 OCTOBER, 
 
 CONTENTS. 
 
 1867. 
 
 PagrK 
 
 List of Places adjacent to Stations 1 
 
 Officers of the Grand Tiunk Railway ... 24 
 
 Portland and Montreal 30, 31 
 
 Montreal and Toronto 32, 33 
 
 Toronto and Detroit 34, 36 
 
 Montreal, Lachine and Province LinC' .31, 3<5. 
 
 Buffalo and Detroit , 36, 37 
 
 Arthabaska and Three Rivers 36 
 
 Montreal and Rouse's Point ,. • ■ ■ 37 
 
 Buffalo and Qoderich 38, 39 
 
 New York and Buffalo (Erie Railway). 38, 39 
 Montreal, Quebec and Riviere du Loup. 44) 
 Detroit and Chicago (Mich. Southern) . . 41 
 
 Detroit and Milwaukee 41 
 
 Chicago and Milwaukee 41 
 
 Montreal and Ottawa 41 
 
 Port Hope and Lindsay. ... 42 
 
 Port Hope and Peterboro 42 
 
 London and Port iStanley 42 
 
 Ottawa and Precoott 42 
 
 Toronto and Collingwood 43 
 
 Detroit and Cincinnati 43 
 
 Bkowheran and Portland 43 
 
 P«ir»t 
 
 Brockville and Sand Point 44 
 
 Portland, Boston and New York 44 
 
 St. John's and Waterloo 4S 
 
 Halifax and Piotou....'. 46 
 
 Halifax and Windsor 46 
 
 Suspension Bridge and Windsor 46, 47 
 
 Toronto and Hamilton 46, 47 
 
 Ouelph and Harrisburgh 46, 47 
 
 liondon and Sarnia 48 
 
 Petrolia and W yoning 48 
 
 St. Andrews and Woodstock Road 48 
 
 St. John and Shediac 49 
 
 Buffalo and Niagara Falls 49 
 
 Rouse's Point and Ogdensburgh 49 
 
 Port Daihousie and Buffalo 60 
 
 Boston, Portland and St. John, N- B. . . . oO 
 
 Sumner and Mechanic's Falls 61 
 
 Detroit and Chicago (Michigan Central)60, 61 
 
 Stage Connections 50, 61 
 
 Portland tnd Boston 61 
 
 Montreal iind Boston -^ ^ 5S 
 
 Montreal and New York — i& 
 
 Time and distance I ndicator 64 
 
 MONTREAL : 
 Published by The Montreal Printing Ac Fublisbing Company^ 
 
 PRINTING HOUSS, 67 GRSAT ST. JAMES fiTRBET. 
 
 (. 
 
ROYAL 
 INSURA-ISrOE COM 
 
 FIRE AND LIFE. 
 
 CAPITAL TWO MILLIONS STERLING 
 
 FIEE DEPARTMENT. JUN19 1951 
 
 Nearly the Largest Insurance Company in the World. 
 
 Annual Inrxme £500,000. 
 Invested Funds in band to meet Claims, over £800,000. 
 
 Advantaging to Fire Insurers, 
 
 The Company is enabled to direct the attention of thePabllo to the advantages afforded in 
 this branch. 
 
 1st. Security unquestionable. 
 
 2nd. Revenue cf almost unexampled ma^itude. 
 
 8rd. Every description of property insured at moderate rates. 
 
 4th. Promptitude and Liberality' of SeWejnent. 
 
 LIFE DEPARTMENT. 
 
 LARGE LIFE BONUSES DECLARED IN 1855 AND 18G0. 
 
 Two per cent, per Annum on Sum Assured. 
 
 Being THE LARGEST BONUS ever continuously declared by any Office. 
 
 Booiu to Life Assurers: 
 
 The Directors invite attention to a few of the advantages the "Royal" offers to its Life 
 Assurers : — 
 
 1st. The Guarantee of an ample Capital, and Exemption of the Assured from Liability 
 of Partnership. 
 
 2nd. Moderate Premiums. 
 3rd. Small charge for Management. 
 4th. Prompt Settlement of Claims. 
 
 5th. Days of Grace allowed with the most liberal interpretation. 
 
 Cth. Large Participation of Profits by the Assured, amounting to TWO -TllIllDS of 
 their net amount, every five years, to Policies then two entire years in existence. 
 
 H. L, ROUTH, Agent, Montreal. 
 
 I MESSRS. FOUSYTII, BELL k CO., Agents, Quebec. 
 
 1 MR. GEO. B.HOULISTON .' Three Hivers 
 
 ! MR. JAMES MORGAN Borel. 
 
 •MR.W. COOTB St.Johru 
 
 ! MR.R.J. LONSDELL Lmno:ivtUe. 
 
 ;MR. ANDREW THOMSON IMleviUe. 
 
 IMR. HENRY J. FREIL Ott>nca. 
 
 > MR. B. A. YOUNG Aylmer. 
 
 i MR. JOHN DOWSLEY Prescott. 
 
 i MR. GEO. EASTON BroekviU^ 
 
 'MESSRS. DEACON 4 MORRIS Perth. 
 
 |MR. M. W. STRANGE Kinffston. 
 
 I F. U UK WARD, Agent, Toronto 
 
 : MR. WM. BELLHOUSE IhmlJton. 
 
 IMR. F. B. BEDDOME L'mdon. 
 
 IMR.G. M.GOODEVE ...Vobourg. 
 
 i . 12.7. f 
 
 f:.;t(vo<l ncf^crding to Act of Pn.viuyiiil lieiijiliitufe. hi Jhv y.uiv one thousand eight liundrod 
 »)>■' *!iiti'tive, by JOHN- T.tTf. m, in tlie y.lii-u ct tli. H.'sictnir oi" the Pmvinoo ..f Onuadiv. 
 
 It 
 
List of Placo-: ;i'l);i''ont to St.it'Mus nil tln> '.icand Tniuk IJuilwny, 
 and partic.'ulais u-: to t\v: means ol" eouiiniinioiition thcivwitli. 
 
 Niiiiie <ji' t"\vi! <■!■ v! 
 
 X.uvn Su,i„n. P'^^ir'iofr.^!;';'y:.n,.„^ y...,u..y. 
 
 AniloviM- Co)-;;"!-. . . . .jl!rv;inf:i Pond. ' 
 
 Alexiii)(li'i;i jLniKM^tiT 
 
 v\l}roll(]Uiil \i:,i;l;lil'l 
 
 I AiiiluT^t I-!.i',.i ;Kiri-;-^t(>n 
 
 1 Ailulphiistnv,:! ■Kiii.u-.-tud ' 
 
 Aluwifk j("nlH>i;r;.' 
 
 ' Aiiror 1 i;-il!'ali> , 
 
 j Alton iHr.-iinp'oii 
 
 I Avtluir 'In. Ijili 
 
 z\(htii'' i|,ii(,i:i ; 
 
 Aikiiit !\Vi(l,' ■!• 
 
 Anuiui.i 'l'iilu'',v;ty ^ 
 
 Annaila Cih-.m'-:-. . . . ji'id'i \v.;y 
 
 Almoiit ;l^iiii;-v:,y i 
 
 Aljrenac, fyi'.. ■'■].) ... .|>('\v ';.i!U;!ii';-/ '■ 
 
 Aiiili'vvi.'li! l^'Mi'i'i'tb. I 
 
 Aultiirn or }:ri:'.< ;,( ^^ v'''";t;.:> ^ 
 
 AKlitli'lLi, or ( ■■ Mi.'.i'rirli • 
 
 Aiiiberly <i' HiiKii-ricii i 
 
 Arkvrright jt!jili'ri(.ii ' 
 
 AddisHU :|i;-i)i;kvillr 
 
 i I 
 
 Ba:i-y-^!!;;! '■^'■■■■\'-^ i^-l 
 
 Hviu-it..!, iSm-t', I'.kiN 
 
 UiU-tii.'tl 'f;<irl;>!ii 
 
 Bu'liu il'.crr.:! i':i!!- 
 
 IJor.ltii!) ,(slaiiil l'o!)(l 
 
 Harluitl ;IIunn(la"y i.iin',.. 
 
 Barii.-t't!i (."(.nuT-. . . .|('f).ilirii(ik 
 
 llury I,('iiiiip.\vil!(! 
 
 BfUii'! . . iN'cw Duiliam 
 
 HoloL'ii '.St. Ililaii'o 
 
 ncciiiu'uur i!)(nu'('t.-; 
 
 Bland i'o.'i! l.-^taii!iild 
 
 Biito i r.i''eaiic<)i!r 
 
 Biiokfu'ld iMc'uh.^ Fall-i 
 
 Braiiswii-k l.-^tratt'unl lid! low . 
 
 Hlitoiiilirid iXd. .Stratlord 
 
 Bind»e Bla;:i ''(mticdoki' 
 
 Boundary ].l<\>- 'I'uinl Levi 
 
 Bois Ni.' U' .'^t. Henri 
 
 Bii'- ;l\ivii>n' <!u Ijouo. . 
 
 Bonny EuL'ii'. .■ d'ortlaiid '. . . 
 
 IJiddc'ford . . | " 
 
 Baldwin i " 
 
 Broninilield i " 
 
 Bvidfre'ion ! " 
 
 Bay City dod.-niii 
 
 •.'I 
 
 ."'tl'l','!' 
 
 
 . 'I"ri-\v. 
 
 -kU-. 
 
 n; 
 
 Sl:n,':. 
 
 
 ! 
 
 
 . » 
 
 i'ii\;(! 
 
 * . . . . 
 
 
 11 
 
 Strain 
 
 
 . Daily 
 
 
 ■/'• 
 1 ; 
 
 r-t a;;-,' 
 I'riv.it. 
 
 ])ii\al( 
 
 .,na!iy 
 
 ■>'Uy. 
 
 ') 
 
 St a;.' ; 
 
 
 . :: liiu. 
 
 . ■)'«;(•, 
 
 . l'a;i\- 
 . Tv.iia 
 
 > dail^- 
 daily. 
 
 ■i'\ 
 
 ■' l>r'\-.>( 
 
 
 .■n,^i>- 
 
 .( 
 
 I 5 
 
 
 
 
 •.'■ * 
 
 Slrp; • 
 
 i' < • . . 
 
 jDa^'v 
 
 
 !•,' 
 
 -;> 
 I'.t 
 7 i 
 
 I'.t 
 
 i;; 
 
 •III 
 
 in 
 
 I 
 
 I'i-ivai.- 
 
 I'.l 
 
 ! 1 
 
 •■-'OU.; . . 
 
 
 I'rivat.' 
 
 >■) 
 
 -^l.au'i? . 
 
 (> 
 
 d'rivjiti; 
 
 '■' 
 
 .Siiiu'". . 
 
 t'l 
 1 
 
 I'riva'vc 
 
 Sl.iii-.'.. 
 .Mail... 
 I'rivalc 
 
 ,sini 
 
 Ihiily. 1; 
 
 l-.via'v r riday •. 
 l»ai!C. h 
 
 .■>i'nr,-\v 
 
 l);.;!v-. 
 
 .^laii'i! 
 
 I'rivali; 
 
 Pailv. 
 
 Pa'h- 
 
 ! " Tri-\v('ckly 
 
 Sli.'ann'r .... Do.iiur'iriiav 
 
List of Places, kc— (Continued.) 
 
 Name of town or village, 
 
 Nearest Station. 
 
 Dickinson's Landing. 
 
 Boston Irortland. 
 
 Bangor | 
 
 Bolt'aat I 
 
 Buck port 
 
 Berwick ,- 
 
 Bolls Corners | Williiiuisburg 
 
 Brewers Mills i Kingston 
 
 Bath " 
 
 Bridgowater ... Belleville 
 
 Bloonilicld Brighton 
 
 Baltimore Cobourg 
 
 Bobcaygcon i Port Hope . . 
 
 Distance, Mode 
 
 Miles. of Convcyiinco 
 
 Brookliu 
 
 Brownington... 
 
 Beaverton 
 
 Brougham 
 
 Berwick 
 
 Bolton, Ont 
 
 Ballinafad 
 
 Bridgeport .... 
 
 Bamberg 
 
 Belmont. . . . 
 
 Brinsley 
 
 Beebo's Corners. 
 Burke's " . 
 Baker's 
 Broekwny 
 
 Black's Mills 
 
 Balmoral 
 
 Bloomsbnry . . . 
 Binford . ■ . . 
 Boston, Ont.... 
 
 Boruholm 
 
 Blnevale 
 
 Bayfield 
 
 Brueelield 
 
 Blythe 
 
 Belgravc 
 
 Bodwiu 
 
 Belfast . 
 
 Beauharnois . . . 
 
 Bogtowu , 
 
 Bangall 
 
 Beaver Mcado v , 
 Berthier en has . 
 
 Bellford 
 
 Bishop's Mills . . , 
 
 Whitby. 
 
 Frenchman's Bay 
 Weston 
 
 Georgetown . 
 
 Berlin 
 
 Petersburg . 
 London . . . . 
 
 Lucan 
 
 Kidgeway. . 
 
 Brockway Centre . . 
 
 Kidgway 
 
 Canfield . . 
 Brantford 
 
 Uitoholl , 
 Seaforth 
 
 Clinton 
 
 Goderich 
 
 Canghnawaga 
 Johnsons . — 
 
 LacoUe 
 
 -t. Francois. 
 Port Union . 
 Prescott . . . . 
 
 20 
 6 
 
 IH 
 IS 
 27 
 27 
 
 r> 
 
 70 
 
 50 
 
 7 
 
 18 
 
 9 
 
 li 
 
 / 
 
 12 
 
 S 
 
 1 
 
 9 
 
 11 
 
 20 
 
 oO 
 
 38 
 
 12 
 
 20 
 
 8 
 
 10 
 
 r, 
 
 40 
 
 IT) 
 
 ♦5 
 
 1] 
 
 17 
 
 VJ 
 
 VJ 
 
 15 
 
 5 
 
 4 
 
 6 
 
 :} 
 
 8 
 10 
 
 Steamer. 
 
 Stage . . 
 Steamer. 
 
 Frequency. 
 
 Stage . 
 
 Rail, to Petei 
 boro, theue 
 Stage 
 
 i^tage 
 
 Daily. 
 Tri-weeklj'. 
 
 )aily. 
 
 'ri-weekly. 
 >aily. 
 
 Private 
 
 Stage . . 
 
 Mail . ■ 
 Stage 
 
 Daily, St.igf 
 to Memphis 
 theuco pri- 
 vate. 
 
 2 Daily, Stage 
 to Almonte, 
 liver}' 
 
 2 Daily, Stagt 
 to Almonte, 
 livery 
 
 Mail, private.. 
 
 Stage 
 
 Priviite 
 
 Private 
 
 Stage. . 
 
 Mail .. 
 Private 
 
 ^aily. 
 
 Daily. 
 
 Bi-weekly. 
 
 Daily. 
 
 Twice w'kly 
 
 4 times a day. 
 
 2 
 
 Tri- weekly. 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
List of Places, &c. — (^Continued.') 
 
 Narao of town or villago.l 
 
 I, 
 
 Cumberland Centre. 
 
 CllHOO 
 
 Carroll 
 
 Coventry 
 
 Coinpton Centre. . . . 
 
 Clifton, Q 
 
 Cookshire 
 
 Carlton 
 
 Colinnbiii, N" H 
 
 Colbnuik, N. II ... 
 Clarksville, N. 11.... 
 
 Canaan, Vt 
 
 Cookshiro 
 
 Castleliar 
 
 Chester 
 
 Chateau Richer 
 
 Cranborue 
 
 Charlesbourg 
 
 (iip Eouge 
 
 Cacouna 
 
 Como 
 
 Ncarodt Station. 
 
 I Cumberland 
 
 lOxI'ord 
 
 Nortbumberland. 
 
 Island I'(md 
 
 Compton 
 
 Distance, 
 Miles. 
 
 Mode of 
 Conveyance. 
 
 Lennoxville .... 
 Mechanics Falls 
 North Stratford 
 
 Carrillon 
 
 I Clialbani 
 
 ' C/)rnisi» 
 
 i Conway, N" H.. ... 
 
 ■ Custine 
 
 I Ciyslers 
 
 , Cainbridiro , 
 
 Cainstown 
 
 I Coleslurry 
 
 Ciuvton , 
 
 Clark's Mills 
 
 CaniplielHurd 
 
 Codrin,u;t(ni. ...... 
 
 Consecon 
 
 Cold Springs 
 
 Columl)us 
 
 Clairmont 
 
 Ciareville 
 
 Calodon East 
 
 Cliurehville 
 
 Cheiteni'ani 
 
 (!ataraet 
 
 Cami)l»el]'s Cross . . 
 
 Claude 
 
 Charlestowu 
 
 Camilla 
 
 Caledon 
 
 Couestoffa 
 
 Carlinf;;lord 
 
 Oediton 
 
 Carlisle, (, Falkirk). 
 
 Corunna 
 
 C(dunibn.^ 
 
 <>'apae 
 
 Clifton 
 
 Lennoxville . 
 Danville . . . . 
 Arthabaska 
 Q\U!bee . . . .. 
 Point Levi. 
 Quebec . . . . . 
 
 Kivi^ro du Ltmp . . . 
 ,St. Anne's in Sumnici 
 Vaudreuil iu Winter .. 
 
 Portland. 
 
 Dickinson's Landing 
 
 Mallorytown 
 
 I jv n 
 
 jCananoquc. . 
 iNajiance. . . . , 
 ilJrijzhtou. ... 
 
 Cobourg 
 
 Wniitbj 
 
 Frenchman's Bav. , 
 
 Weston '. . , 
 
 Maltou 
 
 Brampton. 
 
 Berlin . . . 
 Stratford. 
 Lucan . . , 
 A. Craig . 
 Sarnia . . . 
 Itidgway. 
 
 3 
 
 12 
 
 25 
 
 .n 
 
 (i 
 i>r, 
 
 4 
 M 
 
 \i6 
 2.') 
 ]6 
 
 3 
 
 9 
 1.5 
 49 
 
 6 
 
 9 
 
 8 
 
 \^\ 
 
 31 
 
 30 
 GU 
 
 '2.S 
 4 
 
 y V 
 
 n' 
 
 '.) 
 
 9 
 
 J5 
 
 (•) 
 
 9 
 10 
 10 
 !•> 
 14 
 
 9 
 12 
 17 
 20 
 15 
 
 8 
 11 
 12 
 
 31 
 \2 
 
 3 
 21 
 24 
 
 Private 
 
 Stage . . 
 
 Fretiuency. 
 
 Private 
 Stage . . 
 
 Tri-weekly. 
 
 Daily. 
 
 Twice dailv. 
 Semi weekly 
 Dailv. 
 
 Private 
 
 Mail private 
 Private .... 
 
 Stage , 
 
 Private . . . . , 
 
 Steamer . . . 
 
 Stage 
 
 Dailv. 
 
 Steamer 
 Stage . . . 
 
 Private . 
 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 
 Ddilv. 
 
 Tri-weekly. 
 
 Ferry . . 
 Stage . . 
 Private 
 
 .! Daily. 
 
 Staso 
 
 Private 
 Stage . . 
 
 • jTri-wcekly, 
 •iDailv. 
 
 Private 
 Stage . 
 
 Private 
 Staffe . . 
 
 Private 
 
 Stage 
 
 Private 
 
 Boat . . 
 
 Livery stable. 
 
 Stage 
 
 StaTO to Romoo. 
 
 2 daily, tiienuB 
 
 livery. 
 
 Daily. ~ 
 
 I *' 
 
 i 
 'Daily. 
 
 i(i 
 (t 
 
 Daily. 
 Twice w'kly. 
 
 Tri-weekly 
 
4. 
 
 1 
 
 List of Places, kc. — (^Continued.') 
 
 Name of town or villngo, 
 
 Cuynga 
 
 Castorvillo . . 
 
 Canlxini 
 
 C'heiipsiilp. . . 
 Cai-lin}i;tonl . 
 Cark)W.(Sinith's Ilill^;! 
 Chatcauguay 
 Clarenpevillc 
 Charlcsvillc . 
 Oharlevil!'! . 
 
 Nearest J^tiitiini. 
 
 Cantiold 
 
 Ca!c(li)i:iu 
 
 Mitchell 
 
 (iddf'i'ifh. . , . . . 
 <'au;.'hiia\v!\;:a . . 
 
 l,ai'()llo • 
 
 Howmati villi". . 
 
 I'reHC'iitt 
 
 Durham 
 
 Danville 
 
 Dixtiold 
 
 I Dalton ^ . ; 
 
 I Derby Contro . .. 
 
 I Derby Liii« 
 
 i Drumniondvil! ! .. 
 
 Dalhousio AlilU .. 
 
 Douinark 
 
 Dixon's Corinn? . . . 
 
 Demorcstvillf? .... 
 
 Dunbarton 
 
 Derry, Wo^^t 
 
 DuTuias 
 
 Dnrhaui. O.it 
 
 Delawaro 
 
 Devon il,\!<'au 
 
 Drydcn iliiilLTway 
 
 Dixie 
 
 North V'arir.'>i;!h 
 Now (i!()nc<'st<;r. 
 Hryaiil's I'o:;.] . . 
 N<)rthuiiih<'rla!i'l 
 Island Fond .... 
 
 Richmond 
 
 t'dtcan l/andin<.' . 
 
 I'ortlaud 
 
 Matilda 
 
 Shannon vilh' 
 
 I'ronchnianV V-av 
 
 iralt.-n ". 
 
 (iuelph 
 
 London . , 
 
 DoCewsvill^ . 
 Dungannon . . 
 
 Durham . 
 
 Dewittvilli? . . 
 
 Delta 
 
 Dundee, V. Q. 
 
 East Pownnl . . 
 East Olisiield . . 
 
 Bast Gilead 
 
 East Dannioro . 
 East Charleston. 
 East Burke .... 
 East Hatley. . . . 
 
 Eaton 
 
 East Bethel ... 
 
 Canfii'ld 
 
 Godcrich 
 
 Caughnawa^'a 
 
 nroekville . . . , 
 Cornwall 
 
 Yorth Yarmouth 
 
 Oxford 
 
 W. Bethel 
 
 Berlin I'^alls 
 
 Island Pond 
 
 Compton. . . . 
 Leunoxville. 
 Lock's Mills 
 
 Divtnnoe, 
 .Mill'.". 
 
 <; 
 t 
 
 s 
 
 li 
 r, 
 
 ;{ 
 
 10 
 
 Mo'lo 
 of Coiivcyiinco. 
 
 Frctjiienc.f. 
 
 7 
 \ 
 
 'j:;.t 
 
 IS 
 
 •11 
 
 4(1 
 
 4 
 
 
 
 IJ 
 
 'J.'l 
 
 14 
 
 '2<\ 
 
 H 
 
 'i;» 
 :!4 
 •Ji 
 14 
 
 »■) 
 
 :\ 
 
 v» 
 
 7 
 
 4 
 
 Mail 'Daily. 
 
 " & in'ivatc . jTri-weekly, 
 
 Stage . . 
 Private 
 Stage . . 
 Mail . . . 
 il'rivate 
 jStnge . . 
 'Private 
 
 . ..'Dailv. 
 
 Daily, 
 
 ...Daily. 
 
 ISta'j-c D.-^iilv. 
 
 ^'ivaui : " ' 
 
 iStag'; ;Tri-w<>(;kly. 
 
 Dailv 
 
 iPriv.v.. 
 Is tag.!. 
 IPrivat, 
 llM'rry. 
 il'rivat. 
 jstage . 
 
 Miiil... 
 
 Slai^o . , 
 
 . . . iTri-vrcekly. 
 
 ..i 
 
 .. Daily. 
 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 Twice daily. 
 
 i)aily Stagf 
 
 to iifinieo, 
 
 thonoe liv'ry 
 Mail A- privateiTri-weekly. 
 
 StaL'e 
 
 Stm. it private 
 
 Stage . 
 
 Private . . . 
 Steamer . . . 
 Stage 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 Tri-weekly. 
 
 Any lime. 
 Daily. 
 
 Private 
 
List of Places, kc. — (^ Continued.) 
 
 ! Nftmoof town or vi!la;,'P. Nearciit Station. 
 
 Etcheiiiiii or Nf\v ! 
 
 LivtTii'io! IClimuliiTc Curvi' . . 
 
 Eastport I'ortl.iiid 
 
 Escott j Mil! I dry 1 1 AMI 
 
 East JIamliurj: ■ lUiHiiln 
 
 Edmuntun IJriuiipli'n 
 
 Erin Villii'.(' ^licurjrctcwn 
 
 Edi-n Mills : Uoukwoi/d 
 
 Evcrtoii ' " 
 
 Elora <lii('l}»li 
 
 Elinira ... , r.crlin 
 
 Elp;inlit'Ul Lncan 
 
 Exeter " 
 
 Errill CVjiiiladiii- 
 
 EiniiK't Uidfiway 
 
 Exotor Soai'orlli 
 
 Ejrinondvilli' " 
 
 Knp;li.sh IJivcr lleiniiiinjxfcrd ... 
 
 Elgiu :r>rock villi' 
 
 Eimi.sliilK-n nowiii.invilli' 
 
 Eat't Sa^;-ii!uw r.oderifli 
 
 ' Fryburjx '.•Nitith T'ari.-. 
 
 j Frainpti'ii. ,I'oiiit Levi 
 
 ] rather I'oiut liivicri' du Loup 
 
 1 Fnu-dcm, S. II Portland 
 
 I Frooport " 
 
 Fredorif k.-<l)urff N'apam'i' 
 
 i Fcuflou FjU.s ' I'urt 1J< 'jie 
 
 Frankfort ;Tn;nt(ai 
 
 Ferjjus (Uudpli 
 
 Fribour^ ' l^re^laa 
 
 FIkIi Cri'ck St. Mary'c< 
 
 Franeistovni 'Lncan ■ 
 
 Falkirk (Oarlish'>. . . . ; Ailsa Crai-^- . . , 
 
 F()rru!*tcr ! Fort Ilurou . . 
 
 Forrestville | " 
 
 FuUarton's Corners . . .Mitcihell 
 
 Formosa Soatbrth 
 
 Franklyn I Utunininpford 
 
 Fanncrsvilk' jBrookville . . . 
 
 Forfar 
 
 Fort (Jovinpton, N..Y. Cornwall. 
 
 Gray Powiial . . . 
 
 Greenwood City . . . . , West Farks 
 
 I>i-itiun'o, 
 Milo.H. 
 
 10 
 
 4 
 J I 
 
 •n 
 
 i:! 
 I'J 
 
 ]■> 
 
 1:5 
 
 ]o 
 
 I 
 
 r. 
 
 :;4 
 
 it 
 
 lliO 
 
 41 
 r-\ 
 
 41 
 
 G:i 
 
 5 
 
 i:: 
 
 04 
 
 4H 
 (i 
 
 15 
 
 ir. 
 •.v.\ 
 
 15 
 
 G 
 
 Miiilo I 
 
 of Cdnvoyunce. 
 
 Froauonoy. 
 
 'I'rivatc ...., 
 
 '.'^tcanii'r . . . . 
 
 I I'rivatc 
 
 .Stajie 
 
 Private 
 Stajio.. 
 
 Mail. . 
 i.i very 
 Stajre. 
 
 Twiioaweek 
 
 Dailv. 
 
 :{tinio.s daily. 
 Daily. 
 Twieo daily. 
 
 i^ailv. 
 
 Private 
 
 Staire . . 
 
 .Steanu-r. 
 
 Tri-weekly 
 duriiij; na- 
 \ i;;atiou 
 
 Stasie 
 
 Mai! 
 
 Private. 
 
 .Sta^c 
 
 Steamer. . . . 
 
 Private 
 
 Kail'ytoPeter- 
 boro',thenee 
 by stajre . • . 
 
 Staj-'e 
 
 Daily. 
 Tri-\\eckly. 
 
 Dailv. 
 
 I Private 
 I Stage ., 
 
 Private 
 
 Sta"'c . . 
 
 Private . . 
 Sta-'e . . . . 
 
 riirico daily. 
 
 Tri-weekly. 
 'I'wic'o daily. 
 
 Daily. 
 
 Tri-weekly. 
 Dailv. 
 
 Stm. & private 
 
 Private 
 
 Mail coach. 
 
 Dail7 
 
6 
 
 List of Places, &c. — (^Continued. ^ 
 
 Name of town or village. Nearest Station. 
 
 Distftnce, 
 Milos. 
 
 Glculiouso 'Uorham 
 
 Gaildhall N'orthuniborliiml 
 
 Graftou I Methul 
 
 Gilbert River ;St. Henri 
 
 Green Island 
 
 Grand Fulls 
 
 Gronville 
 
 Gorham Factory . 
 Garden Island. . .. 
 
 Uiviere du Loup . 
 
 4 
 •22 
 ;Vi 
 
 lJ<i 
 
 ]:? 
 
 Gore's Landing iCohourg I Vi 
 
 Vandronil 
 Portland . . 
 Kingston , 
 
 Greenwood DufHn's Creek , 
 
 Grahamsville Mai ton 
 
 Glenwilliam | Georgetown . . . 
 
 Glen Allan 
 Greenock 
 
 Hnrrifion. . . . 
 Huntiugville 
 Hebron . . . . 
 Hartford . . . 
 Hereford . . . 
 Ha ! Ha ! 
 
 Merlin . 
 Goderich. 
 
 I 
 
 Sonth Paris . . . . 
 licnnoxville . . . . 
 Mechanics Falls. 
 
 Bay 
 
 Hawkcs 
 
 Hudson 
 
 Hiram 
 
 Harpwell 
 
 Halifax 
 
 Hilton 
 
 Hillier 
 
 Hornby 
 
 Hillsburg 
 
 Hamilton 
 
 Hawkesville 
 
 Heidelberg 
 
 Hillsboro' , 
 
 Hamilton Corners . 
 
 Honejoi 
 
 Hagersviile 
 
 Hullsville 
 
 Hamilton 
 
 Howick, 
 
 Howick, Q 
 
 Huntingdon 
 
 Henrysburg 
 
 Highland Creek . . . 
 
 Haysville 
 
 Hogaasburg, N. Y. . 
 Hampton 
 
 I 
 
 • iCoa. cookc ; 
 
 ' j Riviere du Loup . . . i 
 
 iSt. Anne's in Suinnier! 
 
 Vaudreuiliu Winter...' 
 
 i Portland . 
 
 iBrii'litou. 
 
 'Georgetown 
 
 JGuelph 
 iHerlin. 
 
 , |Fi)rrest . ■ . 
 . jC.'unlacbie 
 . Hidgway . 
 ..Caledonia 
 
 i^Seaforth 
 
 , [Caughnawaga, 
 
 . jLaoollo. ... 
 . Port Union . 
 .j Hamburg. . 
 . iCornwall. . . 
 . Bowville. . . 
 
 n 
 n 
 
 ;5o 
 
 11 
 
 8 
 2 J 
 h> 
 
 ;{7 
 
 «;> 
 
 i) 
 It) 
 
 ;{(» 
 
 12 
 7 
 f) 
 4 
 H 
 
 y 
 11 
 
 14 
 20 
 
 I'J 
 
 :iy 
 r> 
 :i 
 :i 
 
 JO 
 
 7 
 
 Mode of 
 Conveyance. 
 
 Frequency. 
 
 Stage Throe times 
 
 a (lay in 
 
 Private 
 
 Stage 
 
 Ferry . 
 Stage . 
 Private 
 Stage . , 
 Private . 
 Stage . , 
 
 [Stage. . 
 
 a 
 
 I Private 
 
 Steamboat • . 
 ^ i Steamer ... } 
 i iStage > 
 
 summer. 
 
 Semi -weekly 
 
 Daily. 
 
 Tri-weokly. 
 Dailv.. 
 
 Tri-weekly. 
 
 Daily. 
 
 " ia sum'r. 
 
 I " iTri-weekly. 
 
 jStoamer [Daily. 
 
 I " 'Weekly. 
 
 Private 
 
 'stage j Daily. 
 
 I " Tri-weekly. 
 
 iMail I Daily. 
 
 'stage Twice daily. 
 
 ! " iDaily. 
 
 iTwice daily. 
 
 Daily. 
 
 Private . 
 
 Stmr.. private 
 Stage 
 
List of Places, &c. — (^Continued.) 
 
 Name of town or village, 
 
 Irasburpli . . . . 
 Inverness .... 
 Isle PuiTot . . . 
 Inkcrroan . • . . 
 HampAtead. .. . 
 
 Ti-fjlaiid 
 
 Indiana 
 
 luverhuron . . . 
 Indian Kupids. 
 
 Invermay. . . . 
 Isle aux Xoix , 
 
 Nearest Station. 
 
 Island Pond 
 IJecancour . . 
 St. Anne's . . 
 
 Matilda 
 
 Shakspeare . 
 
 Lucan 
 
 (Jaledonia. . . 
 (jtodcrich . . . . 
 
 ■jtottsville 
 
 Jackson Oorham 
 
 Jeflersvju { " 
 
 Jessup's MillH 'ijynn .. 
 
 Johnstown 'Prescott 
 
 Kingsoy Riclimond . . 
 
 Kin)^scy Falls JDanvillt; 
 
 Kennebec Koad Point L(ivi . 
 
 Kanionraska St. Pasclial . 
 
 Keazars Falls 'j'ortland. . . . 
 
 Kenvon |Lancaster . . 
 
 Kirk Hill i 
 
 Kendall uVewtonville 
 
 Kerby NeweastU; . . 
 
 Klienbiirv .Weston 
 
 Kirkton . . . . 
 KiliaXoni.. 
 Kinjrsbridge 
 Kincuriliue. . 
 Kai].;ss 
 
 St. ]\Jarys , 
 (.'aledonia , 
 lioderieb. . • 
 
 South Pitn< 
 
 Xorthmiibcrlaud 
 
 Island Pond 
 Kiehmond . . 
 
 Lovell 
 
 Lancaster, M Ji. . 
 Lansenburfrh, Vt.. 
 Lyndon Centre . . . 
 
 Lynden 
 
 Lavenir 
 
 Lawrence 
 
 Leamington 
 
 La Presentation . . 
 
 Laprairie 
 
 Leeds i Hecancoiir 
 
 L'^nge Gardieu iQuebec . . 
 
 .Vorth Stratford. 
 St. Hyaointhe.. 
 St. Lambert. . . . 
 
 Distance, 
 .Miles. 
 
 2(5 
 
 10 
 
 1 
 
 !."> 
 
 (5 
 
 •{ 
 
 it 
 
 45 
 
 77 
 
 I'i 
 2 
 
 23 
 
 IS 
 
 :i 
 2 
 
 'i 
 
 10 
 
 7o 
 .") 
 
 :',7 
 
 14 
 
 24 
 
 II 
 
 H 
 14 
 11 
 JG 
 
 14 
 
 :;.-> 
 
 24 
 
 1(» 
 17 
 
 2;; 
 
 2.") 
 
 r.i 
 
 20 
 1) 
 
 i) 
 
 7 
 2) 
 
 y 
 
 Mode of 
 Conveyance. 
 
 Stage 
 
 Private 
 
 u 
 It 
 
 stage & Stm'r 
 
 Private 
 
 Stage. . 
 
 (4 
 
 Private 
 
 Stage . . 
 i Private . 
 'Mail... 
 . Private , 
 ! Stage . 
 
 jMail. 
 I Stage 
 
 Staire . 
 
 Private 
 .Mail .. 
 Private 
 Stage. 
 Private 
 
 Frequency. 
 
 Dailv. 
 
 Private boy 'd 
 Srtugoen. 
 
 Weekly 
 
 Daily. 
 Daily. 
 Daily. 
 
 Tri-Weekly. 
 
 Daily. 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 Strciur'gnav. 
 
 Tri-Weeklr. 
 
 .Tri-weekly. 
 . jTwice a day 
 .|Tri-weeklv. 
 ■ IDnilv. 
 
 . jTri-wcekly. 
 
 , .;i)aily. 
 . Senii-weeklv. 
 
List of Places, &c. — (^Continued.) 
 
 Xamc of town or vilhigo. ' Ncarei't Station. 
 
 Di.stiincf 
 Milosi. 
 
 Modo of 1 T.' 
 Conveyance. 1 i'lcauoncy. 
 
 Lorettc Quebec ' 1> 
 
 Liikf^ lieiiaiM)rf, " i 12 
 
 Liic St. Fiiuicis St. Henri i f'.i 
 
 Lake (il'TlirLM' Siiliiiou " 7 
 
 Little Falls, X. 1! Ifivit ro du Lfpi'p ' f^i) 
 
 r;Ori.'ual i St. .Mmf'sinSmmncr I ., 
 
 ^' ^".""^^ 1 ViUKliTuii in AViiiter.. . S 
 
 Liminjrton I'lutiaud 
 
 Limerick " 
 
 Lochiol Luncuiiter , 
 
 Loch (i my ; " ... ..... 
 
 I^ausinii'liurj:' Dickinsoi's Landing.. ■ 
 
 LiHisdalc lTyondina;ia 
 
 Lukefickl ' Port iJopc 
 
 I Loskard IXewcastlt.' 
 
 \ L.iinbtiiii Carlton . . 
 
 . F;ad<Mi 
 
 . I'orl Huron 
 
 Uidiii'way 
 
 1 Lisbon 
 
 i Lakejiort 
 
 I Lexiiigluii 
 
 1 Lennox 
 
 ; LakeA'iilf 
 
 ,'Lislo\vel ^ilitcbell 
 
 ! La!uU'sli(irou!iIi ;(Jiiiit<ai , 
 
 I Lucknow ilodcricl 
 
 Lacollc Laeollc 
 
 ' Minot Knipire Hoad 
 
 Milton riaiitiili m . . . iUryaiu.s Pond 
 I Mason 
 
 i Mount Was!iin'_'l<'ii 
 
 •Vest liethe! 
 
 liorhain 
 
 lifTliii Fall- 
 L'icliinond . . 
 
 ; Milan f'Di-iicr. . . 
 
 i Melbuunii' 
 
 j Melltouriii' b'itiiri 
 
 I Majro.ir Shprb.-ooke 
 
 jMilton Si. Jlyaeinilie 
 
 I Maddin.'jrlou Stanl'old , 
 
 ■ Montinorciii.-i i^Mu'luc , 
 
 jMiinayj;,iy iKiviere du Lonii... 
 
 Mon.-ienais ICoteau Landiii'; .. 
 
 j MarlintdWii Lanea-lcr , 
 
 I Maylield ^ '• 
 
 I Makenee Sj)rinj!-.-, ilMckin-on's 
 
 |Mafo!\a lAiiltsvilie 
 
 ' Morrishuri;- W'illiauisbLire . , 
 
 Maitlaud ...... 
 
 (!anaiioqu(! 
 
 Morton Kin^xston 
 
 Marysliurtj. . , 
 
 Mill I'oiiit Xapauee. 
 
 Merriekviiie . . 
 ilarble ii.K-k.. 
 
 ■J1 
 
 •jr, 
 •JO 
 
 11 
 
 
 10 
 •ill 
 
 1 
 '27 
 'J:> 
 
 () 
 *.'■> 
 
 I 
 i; 
 
 ii; 
 
 ! 
 
 ;> 
 
 17 
 J7 
 
 ■Mt 
 til 
 
 I 
 
 Stajre 
 
 Private . . . 
 
 I tt 
 
 ;Stai;-e. 
 
 IDailv. 
 
 .jTri-wcekly 
 
 • Daily. 
 
 I " 'Tn-'^vrckly. 
 
 I Private 1 
 
 'R.i'y to Peter-J 
 j boro', tliencei 
 livstaire. .. .!l)ail'.-. 
 
 Mail 
 
 Tri-\\ i-iklr. 
 
 Xo regul ail 
 
 ni e a n s ofj 
 
 coinnmnie'ii' 
 
 Sta.ire {Daily, 
 
 .■•ita^-i'aiidboali " 
 
 jLiverv 
 
 IStai-c". 
 
 1 tii;ie>dail3' 
 I M ■:!'-. 
 
 Mail 
 
 iMail 'te.iin. . .Twice a daj'. 
 
 'Stase Dailr. ' 
 
 i'ri/at^' , 
 
 iSta^i' .') times a day 
 
 ■ I in summer. 
 
 Team 1 times week 
 
 Stii^e ,{ times a day 
 
 '• i rri-Weeklv.' 
 
 " Dailv. 
 
 Mail .. 
 Priv.itr 
 
 )ailv. 
 
 jSteamboat . . . j ■)n\]y !:; -uui. 
 -^iM-e 
 
 I\mt\- 
 
 Stajrc! 
 
 ; Private 
 
 iStn^'e 
 
 Isteamb(»at . . . 
 I Private , 
 
 Jailv. 
 
 rri-weokh'. 
 Dailv. 
 
9 
 
 List of Places, kc. — {Continued.) 
 
 Name cift'^vn crviUnge.' Noarost Station. 
 
 I 
 
 Mocoinl> I •■ 
 
 Marliic (.'ity (Mic'r.) ..jN'ow r.aMiiv.n:!-. 
 
 Mo'.nil ('Icnu-ns iMount ('k'Uic:'.- 
 
 Moiir.t 'Aviily ('tili'donia 
 
 Mount Jlopc '• 
 
 Mount I'k-nsaiit niantrurd 
 
 Mount Vcnui!! '• 
 
 Moleswcrth MitHioU 
 
 Manc!it'>tfr (Auljuv;)) Ciiuto:! 
 
 Manio.'k ... '• 
 
 Mouii'olia ! Port 1 ' iiior. . . . . 
 
 Masscaa. N. ^■ Conr.vai! 
 
 Muliit(>sli'.-< Mills .... Lyn 
 
 McCiillivray laifan 
 
 MoliC-a'.i's (.'orncr- . . . lleni:iiini;-':" r^l . 
 
 .Vl'W (ilouccjtcr 
 
 Xorf 1. Vow ual L'ov. r.al. 
 
 North 11 ray ^ '■ 
 
 New (iloucest'T 
 
 (liowcr) 
 
 Norll'i Kaynioiul ' " 
 
 Naples (\\tord 
 
 NorwuA- V'illafro South Paris . . . . 
 
 North Parlij West Pari.- 
 
 North V.'ood stock. , . . l!r\ant's I'oiul . . 
 
 Nortli Alhany ; Wj-st liothcl 
 
 North Caupry idoriiaiii 
 
 NorUuup.beriand Fallsl NortlnimbiMluud 
 
 Newport I Inland Pond . . . . 
 
 Nury il!otlii>i 
 
 Dif-tiincu, Mode of 
 Milu."'. Conveyance. 
 
 Melrose ^?hannr.nvilli> 
 
 Madoc \ ;<'lli'vill« 
 
 Maraiora '• PcllcviHo 
 
 ManclKist.-- ■ Wliilhy 
 
 Manilla. '■ " 
 
 Markl'.-in\ Toronto 
 
 Mou!) .1 '.;uctiou 'Woston 
 
 Mono Mills JMalti-n 
 
 Mono (Vntro 'p.rai'iptou 
 
 Meadowvale j '" 
 
 Milton iOnorjri'towi: 
 
 Minosa I Rot-kw <'t'(i 
 
 Morriston jGuclph ■ 
 
 Mount I'orre.-t 'riuidp'i 
 
 Mannhfiu! l pL'tcrslmru; ^ 
 
 Mornir.adali^ 'Stratford 
 
 Millbauk i " 
 
 Mustii'lhur^rli i " 
 
 Mooro iSarnia 
 
 Moniplii^ |lMdpfcw.;y 
 
 Masticu' I •■ 
 
 i'> 
 
 I51i 
 
 4 
 
 2''> 
 
 '> 
 
 Vi 
 
 n 
 
 !) 
 
 411 
 
 4 
 
 •y., 
 
 \, 
 
 4 
 
 1;. 
 
 I 
 
 4 
 
 \) 
 
 1 
 
 <! 
 
 ]■■> 
 
 k 
 
 4 
 
 (J 
 
 "rivatn 
 
 Stago 
 
 .-•toaMilioat .. 
 Stair*! 
 
 Fruquenoy. 
 
 Private 
 
 Dailv. 
 
 I 
 
 -;t, 1,11V . 
 
 SliU'C ... : 
 "•■ta;^"!' 'o .Mt'!ii i 
 I piiN, ;lii'!ii'f| 
 
 
 ■ •« 
 
 UfCKU" 
 
 ' aiiv 
 
 I,iv 
 Livery 
 Staii'i' 
 
 ,...:i»ai;;,-. 
 
 . . 1 Twic,' (1,1 ;n". 
 
 . .JD.niy. 
 
 . . . • I'wii-i' d:ulv. 
 
 I " ;i>aii\- 
 
 I Private j 
 
 iStaji'c ! "■ 
 
 Private j 
 
 Staiiv • 
 
 Prival(^ j 
 
 Stiuer, ])rivatej Daiiv. 
 
 P.'ivatr 
 
 Sta.u'e I L'wiee isauy. 
 
 Private 
 
 Privat. 
 
 Mail 
 
 Staiie 
 
 llaek 
 
 Mail coach 
 Staprc . . . 
 I'rivate . . . . 
 Sta-rc 
 
 ["train. 
 On an'ivalot 
 Daily. 
 
 Tri-weckly. 
 I'i\erv train. 
 Dailv. 
 
 Every Sftt'y 
 
 Daily. 
 
 ) 1 mi - V3 
 
10 
 
 List of Places, &c. — (^Continued.') 
 
 Name of town or village. 
 
 Nearest Station. 
 
 North Ham ! Arthabaska 
 
 New Liverpool or I 
 
 Etcheiuiu CIiaiulitTO (. iirve . . . . 
 
 Newliold jPortluiul 
 
 New York I " 
 
 Nottield Lancaster 
 
 Newington iDicikinson's Landing. 
 
 North Augusta Jilaitland 
 
 Newburg Napanoe 
 
 Northport Shannonville 
 
 North Douro jPort llojie 
 
 Distance, 
 Miles. 
 
 Newtouville (village), Newtonville ... 
 
 Norval " jNorval 
 
 Nassagaweya ,K(»ckwood 
 
 New Dundee. I'etersluirg . . . . 
 
 Nithburg . . iShakspeare . . • . 
 
 Nilestowu jLondou 
 
 Nairn |Ailsa Craig 
 
 New l?altiinore 'New lUiUiniore. 
 
 New Durham |lJrantibrd 
 
 Newport " 
 
 Norwichville | " 
 
 Newcry , Mitchell 
 
 Norton Creek i Jlenimingfbid . 
 
 Napierville Stottsvilh^ . . . . 
 
 Newboro' IJrockville 
 
 Ownritown Cauglniawaga 
 
 Oxford Yillasre 'Oxford 
 
 , . IQucbec . . 
 .; Portland. 
 
 Orleans Island . . 
 Oslpee, X. H. .. 
 
 Otistield I " 
 
 Osnabruck Centre ...'Dickinson's Landing 
 
 Odessa ; Kingston 
 
 Orena Newcastle 
 
 Orangevillc Urainpton 
 
 Owen Sound . . (iuel])h 
 
 Oil Springs Saniia 
 
 Oaklands iJranlford. , 
 
 Odelltown Lacnilc 
 
 Paris U ill iSouth I'aris 
 
 Peru 'Mechanics Falls 
 
 Poland I 
 
 Pittsburg, N. U ;North Stratford. 
 
 Pacquetville :Coatic'.oko 
 
 Piutendre jSt. Henri 
 
 19 
 
 :io 
 
 10 
 
 ]i 
 
 n 
 
 H 
 
 
 G 
 
 ;{ 
 
 5 
 ]7 
 Hit 
 
 li 
 
 ii; 
 
 lU 
 
 7 
 
 (5 
 •III 
 •10 
 
 7 
 V> 
 
 5 
 
 ■■■7 
 ]-' 
 
 :i 
 
 3 
 
 4 
 
 •21 
 •2 
 
 Moo.e of 
 Conveyance. 
 
 Frequency. 
 
 Private , 
 
 Stage . . 
 Steamer 
 Stage . . 
 
 Private 
 
 iStage 
 
 i l''(!rry 
 
 iKa'y to Peter- 
 boro, thence 
 by stage . . 
 
 Private 
 
 Mail .., 
 
 j Private , 
 
 'stage , 
 
 Private . 
 
 .Stage . 
 I Private 
 
 Tri-weekly. 
 Twice a, w'k. 
 
 Tri-wcekly. 
 
 Daily. 
 
 Twice dailv. 
 
 Daily 
 
 iStaixe. , 
 
 I Stage Daily. 
 
 ! V Coach ilHin'icsaday 
 
 : ( stage JTri-weekly. 
 
 'Ferry Stcam'rj Daily. 
 
 ' St age Tri-weekl v. 
 
 Mail 
 
 J 'rival e 
 
 i'^t'igo 
 
 " ct Coat. 
 
 •Dailv. 
 
 Private . 
 
 jllack... 
 Iprivate^ 
 
 '.Uinics, daily 
 Dailv. 
 
 ij Every train. 
 
 I St a go . 
 i'rivatc 
 
 Dailv. 
 
11 
 
 List of Places, &c. — (Continued.') 
 
 JSTame of town or village. Nearest Station. 
 
 Distance, 
 Miles. 
 
 Mode of 
 Conveyance. 
 
 Point Fortune . 
 
 |*()rter 
 
 Plttsliurg 
 
 pieton 
 
 .Prince Albert 
 
 port Perry 
 
 pine Grove 'Weston. 
 
 paisley Uioderich 
 
 Pliiliipsburg : r.-ulen . . 
 
 8t- Anne's in Summer 
 Vaudreuil in Winter. 
 
 Portland 
 
 (ianauoque. 
 
 Belleville 
 
 Whitby 
 
 i Strut ford. . . 
 (iranton . . . 
 
 ISiirnia 
 
 ' Port Huron 
 Port Huron 
 Dunnville . . 
 
 Poole 
 prospect Hill . . . 
 
 P(;trolia 
 
 Pimiebagg . • ■ • 
 Port Huron — 
 Port Maitland.. 
 
 Port DovCi' '{Jaledoniii 
 
 Port Ilowan j Hniutford 
 
 Port Albert Gisderich . 
 
 Pine River. 
 Port Bruce 
 Port Elgin. 
 
 Percy's Corner: 
 
 -10 
 26 
 18 
 20 
 
 • 8 
 70 
 
 5 
 ]() 
 
 [\ 
 15 
 8<> 
 
 li 
 ^^) 
 
 2:5 
 :?G 
 
 10 
 
 28 
 50 
 GO 
 
 .Steamer . . 
 iStagc 
 
 ^ 
 
 Uemmingford 
 
 Phillipsvilie 'Hamburg 
 
 Kumford Coruf-r 
 
 Randolph 
 
 Jiiver David 
 
 Jioxton Falls 
 
 Kiv. Ouelle(Villag«') 
 Kimouski 
 
 Kigaud 
 
 Kaymond 
 
 Itockland 
 
 Kockport 
 
 Koslin 
 
 Kogervillc 
 
 Raveuswood 
 
 Kock Falls 
 
 liichmond 
 
 Konieu 
 
 Kay 
 
 Kochcster 
 
 'Bryant's Puud : 
 
 'dorluim 
 
 I Upton ; 
 
 .Acton ' 
 
 I River Onollc j 
 
 JKivit re du Loup ; 
 
 St. Anno's in Sunniicr; 
 jVaudreuilin Wiutt'r. 
 • Portland ; 
 
 Mallorvtown , 
 Belliivlllc ... 
 
 Lucau 
 
 Widdcr 
 
 Port Huron 
 Ridgoway . . 
 
 Roseville ['tioa 
 
 J^)y's Corners Mitchell 
 
 Itiversdale (iodcrich 
 
 Reham I lleuimingford 
 
 Russcltown I 
 
 Roxboro" ! Cornwall 
 
 •> 
 
 lit 
 (') 
 
 :iO 
 (i 
 1 
 
 G'j 
 
 ;5o 
 
 u 
 
 12 
 
 \r 
 
 7 
 ti(» 
 
 1 
 }\\ 
 11 
 
 ;jo 
 
 4 
 
 ;?.■> 
 
 .") 
 
 i;{ 
 
 15 
 
 Private 
 
 Stenu'., Stage. 
 
 Stage 
 
 Frequency. 
 
 Daily. 
 
 Dailv. 
 
 Steamer Daily. 
 
 Daily. 
 
 Private 
 
 Stage, Boat. 
 
 it Li 
 
 Street oar... 
 Private — 
 'Stage 
 
 I 
 
 Steamer 
 
 it 
 
 Private 
 
 Tri-Weekly. 
 
 Meet all trai's 
 Daily. 
 Kvery I hour 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 " during 
 navigation 
 
 Stage. 
 
 Private. 
 (Stage.. . 
 I Private. 
 
 'Stage , 
 
 Daily. 
 Eveiy Friday 
 
 Dailv 
 
 .... Daily. 
 
 I " iTri-weekly 
 
 iSteamer 1 " 
 
 i Private .., 
 
 ISteani''!' . 
 
 ■Stag." 1 " 
 
 Mail 'Tri-wcekly. 
 
 Stage Daily. 
 
 I " I times daily. 
 
 I " iTwice 
 
 i Dailv 
 
 .Stage Twice aj 
 
 i day, Romeo Thence by liv. 
 
 Private 
 
 (Private 
 
 i Private 
 
n 
 
 List of Places, &c. — (^Contima'd.) 
 
 Name of town ov villii^c 
 
 Shake 1- \'illa;;o . 
 Scutli I'ohiiul... 
 Stauhtt-ad I'laiii. 
 
 New Glouce-iter. 
 linii)in! Koad. . . 
 Oouticouk 
 
 Sr. Ji.liri.-liury .... 
 
 Sawv ervilli.' I fienuoxvillo 
 
 St. tieniiain | LTj)t()ii . . . 
 
 Si. Jlelcne ^ "' 
 
 St. Vulirioa I'lilon . . . 
 
 Suinnci-. , Mcrliaii'c- 
 
 St(:\vart.st(i\v:i \i>rtli .-^;iv 
 
 .St. I'io St. lly.i i, 
 
 St. Simon 
 
 St. Hani.-'lH' 
 
 St. l)(>iiiini(|'ii' .... 
 
 St. l)a!iia-;c 
 
 St. Rosalie 
 
 St. .Uulo 
 
 St. (iuillauuu'irrptuir 
 
 St. Mathujs |St. Uil.urc ... 
 
 St. Jean Baitti^te 
 
 i St. (.'harles ' 
 
 St. Mare ] 
 
 St. Denis ] 
 
 St. Antoiue ... ' 
 
 St. Ours ...; 
 
 St. l.'oeh ! 
 
 St. Ilrimo 'B^)U(•her^■ii]'■ . 
 
 St. .iiili 
 
 St. (!i'()r;.'('i1e Wiml-ica- Danville 
 
 St.l!yiH)lite(U'\'a-!liere " 
 
 St.Caniillo ' " 
 
 St. .Vlbert " . ... 
 
 St. I'atrick's Jlill ... { '^ 
 
 St. Christuphe ;Artlial)aska . 
 
 South Ham ' " 
 
 St. Xorltert ' " 
 
 St. V'aloisdeBulstrodo " 
 
 St. (rreu'cire ' nouee.l'.s' 
 
 St. Sophie [Somerset ... 
 
 St. Flavieu .Methot's Mili> 
 
 St. Cn ix " 
 
 ,St.A,t;atLi' j 
 
 St. Svlvestre ' '• 
 
 St. Ktienue ' 
 
 St. Auiie's !Qm>hee . . 
 
 St.. Foy. I " 
 
 ^t- Isidore 'Point Le "i" 
 
 St. Alary j <• 
 
 St. Joseph I " 
 
 Sr. Fraiu;ois ' " 
 
 St. Georjie i " 
 
 St. Aiisehne ,1 " 
 
 St. .\nediue | '■ 
 
 St. Marguerite ' :' 
 
 Distance,' Mode of I „ 
 Miles. Convivunec I Trerjuency,, 
 
 ):j 
 
 'M 
 
 (1 
 1; 
 [t 
 
 M 
 1.-. 
 1.-, 
 
 'J I 
 
 1 
 
 >:;' 
 
 17 
 
 ;) 
 ."> 
 I 
 4 
 
 IS 
 
 :>i> 
 4;> 
 
 !•; 
 
 Privato Daily. 
 
 lAnv tune 
 
 Stgeto JJeebtj 
 J'laiu.theuee' 
 I'iiil Dailv. 
 
 If. 
 
 4 
 
 i) 
 
 I S 
 
 10 
 
 Private . . 
 Mali .... 
 i'lnate .. 
 Alail .... 
 Sta»e . . 
 Mail .... 
 
 • • • • JTri-weekly 
 
 •.••|Tri-weeklv 
 : Daily. 
 
 . . . .j 
 1 1. 
 
 
 
 
 
 • •• ;Tri-weck]v 
 • •• Dailv. 
 •• 'Tii-w.M'klv 
 
 ! Dailv. 
 
 (* 
 
 
 *^ . t . . ' ** 
 
 ** 1 u 
 
 Private ( 
 
 '* I 
 
 4h 
 
 **• 1 
 
 4. 1 
 
 f k 
 
 1. 
 
 ! 
 
 (k 
 
 i> 
 t* 
 n 
 (. 
 
 (4 
 
 ^tajre . .' .' ." ." .' 
 Mail 
 
 t. 
 
 Daily 
 
 14 
 
 ii 
 
 Private it Mail 
 
 t4 .. 
 
 Mail tri-w'k. 
 
 t> 14 
 
 (•. 
 
13 
 
 List of Places, &e. — (^Contlnvcil.') 
 
 iv'nTiic of town or village.) Nearest Station. 
 
 Point Levi 
 
 'St. ITiMiri. 
 
 St. Andri'. .. 
 St. r.ciu'vii' Vi 
 St. Aiidivws 
 St, Kugen.! . . 
 St. I'olvciup' 
 St. Z<)ti(i:ie . 
 8tir..li.-h.... 
 St.;>^l> Fa!l>.. 
 
 Sa.-o 
 
 NSili.'ii-'o 
 
 gl. John:: . . . 
 
 M. Clairii . . . 
 8t. Miilachie 
 
 Stanton 
 
 St. Fi'ivole . . 
 
 St. Henri | '" 
 
 St. liivniixnt \ ■' 
 
 §;. Jlonpilitii! • " • • • • 
 
 8*. I'.nmivrd ■ " 
 
 St. lOlzc.'ir. I ■■ 
 
 Si. lOphrenio . j •' 
 
 Sydney 
 
 St. Vietoirc | " 
 
 St. (Icvvais St. Ohurl<'H . . 
 
 St. Cyrille ;L'l;>lt't 
 
 St. Anb(Mt 'Sr. Jean 
 
 St. riieonn' illiviert! Or.cll 
 
 St. Al.ixumlro 
 
 : Point Claiiv 
 
 iVuadreiul in Winter. 
 
 Distance, 
 Miles, 
 
 'it 
 
 i 
 
 • > 
 
 <t 
 
 17 
 H 
 IS 
 
 ;> 
 li 
 1 
 *i 
 
 :t 
 
 Ooteaii Landing. 
 Portland 
 
 S iminorstown- . . . 
 
 St. Kiiplnvl 
 
 South Piiieh 
 
 So'ith Mountain . 
 SoUtll Jjillvi) 
 
 Sydenhiun 
 
 gtirlin;; 
 
 Sniithliold 
 
 St. Audrews 
 
 Sprincville 
 
 Sandhill 
 
 Sleswick 
 
 Stanley Mill> 
 
 Streetsviile , 
 
 Salinonville 
 
 St(nvarto\vn 
 
 gilvor Creek 
 
 Balcna 
 
 Fangecnor Southanip- 
 
 tou 
 
 |t. .lacobs 
 
 JBt. Clemens 
 
 It. Afiatha 
 
 J^cbastopfd 
 
 Fi'brinfrvillo 
 
 Ft. Johns 
 
 Ht 
 
 bauble 
 
 Lancaster . 
 
 44 
 
 niekinson'H:. 
 Matilda ... 
 tlan.anoqna 
 Kingston. . . 
 Uellevillc 
 iJrif^hton . . 
 Weston . . 
 Kntlalo . . 
 Maltun 
 
 Rrampton . . 
 Norval 
 
 ■Georjfetown 
 
 Gueliih . 
 
 Godcrieh . 
 Merlin . . 
 
 Petersliuri: . 
 Shakspeare. 
 Stratford . . . 
 London . • . 
 Pk. Hill . . . 
 
 ii(i 
 
 
 It; 
 :i7 
 It 
 
 IS 
 
 M 
 •I 
 4 
 
 no 
 
 VI 
 IH 
 
 
 12 
 
 .'> 
 
 ?,\ 
 11 
 
 G.^ 
 rt 
 ;) 
 '21 
 
 <v 
 
 :> 
 r> 
 ,") 
 
 4 
 
 i\I.>.lo of 
 Cunveynni'c. 
 
 Private it Mfdl 
 
 Private , 
 
 ."> i St aire 
 
 Private . 
 Mail ... 
 Slase. . 
 
 Steamer 
 
 Stage. . , 
 
 ' Privat.j 
 
 iStajre. . . 
 jSteaiiier 
 I Private . 
 Stage. . , 
 
 Private . 
 
 Stage. 
 
 Steamer 
 
 Mail .. 
 I'rivate 
 
 Mail . 
 Privai( 
 
 Frequency. 
 
 Mailtii-v.'k. 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 Daily. 
 
 Tri-weekly ! 
 
 Twice a w'k 
 in sum'r, 1 
 do in win. 
 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 
 ii 
 
 Daily. 
 
 Daily, 
 
 :5 times d'ly. 
 
 Daily. 
 
 Dailv. 
 
J4. 
 
 List of Places, &c. — (^Continued.^ 
 
 N'amo of towa or village. 
 
 Sarniii 
 
 Saiidbcach 
 
 Smith's Corucis 
 
 St. Clair 
 
 Stony Creole 
 
 Stroinness 
 
 South Cayuga 
 
 Sollcirk 
 
 Siuclairvillo 
 
 Scotliiud 
 
 Simcoe 
 
 Stratliallen 
 
 Smith's Falls 
 
 St. Helou's 
 
 Scone 
 
 St. Philonicue 
 
 St. Martin 
 
 St. Isidore 
 
 St. Urbaiu 
 
 St. Picrro 
 
 St. Antdiiio Abbe 
 
 St. Jean Chrysostonie. 
 
 St. Edouiird 
 
 St. Michel 
 
 Sherrin<;ton 
 
 St. Valentin 
 
 St, Thomas. 
 
 St. Francois 
 
 St. Picrro 
 
 St. Koch 
 
 St. Louise 
 
 Stoutl'viile ... . 
 Sunimorstown . . 
 St. Andrew's .... 
 
 Nearest Station. 
 
 Sarnia 
 
 Iport JIuron 
 [Kidgewii}' . 
 Hidgwuy. . . 
 
 Uticrt 
 
 Uuniivillo . 
 
 Caledonia 
 Canlield . 
 Hrantl'ord 
 
 Tavistock 
 (ioderich . 
 
 Gaughnawaj^'a 
 
 :St. Isidore 
 
 ;St. Kemi , 
 
 Lapij,'eonnii.'re . 
 Johnson's . • . 
 .Stottsvillc . . . 
 
 St. Francois . 
 St. Koch 
 
 I Port Union, 
 jCornwull. . . 
 
 Suginsw 
 
 Godurich 
 
 Troy 
 
 Three-Kivers . 
 Trois Pistoles. 
 Tadousac . . . • 
 Tamworth. . . 
 Thoniasburg. . 
 
 Tweed 
 
 Tullamore . . . 
 Thanioslord . . 
 Tetersville . . . 
 I'rowbridge . . 
 
 Tiverton 
 
 Teeswater . . . 
 
 Tara 
 
 Tyrone 
 
 jNland Pond 
 
 'DoMcct's r,n!iding 
 jh'ivit'ro du Lorip 
 ji{ivi(!'ro du Loup. . 
 
 i\a])anfo 
 
 ;i!ellcville 
 
 Upper Gloucester. . . . N'cw Gloucester, 
 
 Malton 
 
 Thorndiilo . . 
 Brant ford . . . 
 AliU'hell. ... 
 (ioderich . . 
 
 Clinton 
 
 • ioderich 
 I!owuuinvill(> 
 
 Distance,! Mode of 
 Miles. 1 Conveyance. 
 
 (W 
 1,') 
 U 
 15 
 
 7 
 
 11 
 
 « 
 
 7 
 
 Ci 
 
 j:^ 
 
 711 
 
 5 
 <) 
 6 
 4 
 
 •Jl 
 
 15 
 
 (J 
 
 f, 
 
 II) 
 161 
 
 a? 
 I 
 
 S 
 12 
 II 
 
 yu 
 
 4.'> 
 
 u 
 
 jStagc & Boat. 
 
 iStagc . 
 ! Private. 
 
 jStage. . . 
 Il'rivate . 
 jStagc ., 
 
 I Private 
 
 'Stage . 
 
 I Private 
 
 ! St age 
 
 Mail ... 
 Mail ... 
 I'^erry . . 
 I'rivate. 
 
 Mail 
 
 Stt'uiucr ... 
 
 .sf:ige 
 
 I'<'!Ty 
 
 Private. .. 
 Steamboat 
 
 .Stfigo 
 
 Steamer . . . 
 
 Stage 
 
 Private . . 
 
 Stage.. . 
 Steamer 
 
 Frequency. 
 
 Daily. 
 
 <( 
 
 Tri-weekly, 
 Dailv. 
 
 Daily. 
 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
 Tri-w'kly d'g 
 navigation ' 
 
 Daily. 
 
 " in sam'r 
 Daily. 
 
 Dailv. 
 Daily. 
 
 Mail route ... Arrir. of train 
 
15 
 
 List of Places, &c. — (^Continued.) 
 
 Name of town or village. Nearest Station. 
 
 Ulverton . . . 
 
 Upton 
 
 Ux bridge . 
 
 Uticii 
 
 TTmltTWood 
 Uuionvillu . 
 
 VallcyficUl . 
 Veriiiontown 
 Viltdriii. . . . 
 Viivm.i ... . 
 
 "West Durhiiiu 
 
 Walnut Hill 
 
 Wowt Pcwnal 
 
 Wateruiiin'ri Mills. 
 Workniiin's Hill . 
 
 Waterlbnl 
 
 Whltolicld, N. \L. 
 West Charloslo!!. . 
 Willonuliitv Lako. 
 
 West iiatliV 
 
 West Mimit 
 
 West rdiuul. ... 
 Walnstown. \'t . . 
 West Stewaitown 
 
 Wiekhani 
 
 West Chester . . . . 
 West Gorliam . . . 
 
 West I'oint 
 
 West Uuxton 
 
 Windham IJill ... 
 
 Winterport 
 
 Willianistown . . . 
 
 Woodland 
 
 Winchester 
 
 Woodburu 
 
 Waterloo 
 
 Wolf Island 
 
 "Wellinfiton 
 
 Warsaw 
 
 North Yarmouth . ■ 
 
 Pownal 
 
 limpiro Koad. 
 
 South Pari,? 
 
 iVorthumberland 
 Island Pond . . . 
 
 Ooinpton 
 
 Muehanies Fall.- 
 
 Stratford Hollow 
 North Stratfortl 
 
 Durham 
 
 Stanfold 
 
 Portland 
 
 Difltanco, 
 Male!<. 
 
 Richmond 
 
 Pethel 
 
 Whitby 
 
 Utica 
 
 (loderieh 
 
 Brockville 
 
 (.'oleau Landing 
 
 Wliitby 
 
 Hrantford 
 
 Seaforth 
 
 Lancaster 
 
 Dickinson'^ Landing. 
 
 Williamsburg 
 
 dananoquo 
 Kingston. . . 
 
 Port Hope 
 
 I Wliitovale ■ Frenchman's Hay . . . i 
 
 IWilliamsvillo iBuHalo .1 
 
 White's Corners " ! 
 
 Whittington Brampton I 
 
 Walkerton (huilph I 
 
 Waterloo Berlin 
 
 10 
 2(> 
 
 H 
 50 
 
 9 
 
 3d 
 
 (j 
 
 
 
 I 
 
 4 
 
 r.5 
 
 20 
 1> 
 
 t 
 
 H 
 2 
 
 14 
 
 H 
 
 i:{ 
 
 IH 
 
 20 
 
 m 
 
 1H 
 
 4 
 
 45 
 
 41) 
 
 1] 
 
 11 
 
 40 
 
 GO 
 
 2 
 
 Mode of 
 Conveyance. 
 
 Stage 
 
 Privato . 
 Steamer 
 
 Stage 
 Private 
 
 Stage 
 
 Private , 
 Stage , 
 Private , 
 
 Stage , 
 
 Private, 
 it 
 
 Stage , 
 
 Steamer 
 Stase • . 
 
 Mail. 
 
 Stage 
 
 Dailj'. 
 Semi-weekly 
 Daily . 
 
 Dail V . 
 
 Dailv 
 
 Private 
 
 Stage 
 
 Ferry 
 
 Steamer . . . . 
 
 K'y to Peter- 
 boro', thence 
 by stage . . 
 
 Privatt! 
 
 Stage 
 
 Private . 
 Stage . 
 
 Daily, 
 
 Any time, 
 Tri-weekly. 
 Daily. 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
 (1 
 Tri-weekly. 
 
 Daily. 
 
 Tri-weekly. 
 
 Daily. 
 
 Daily 
 
 3 times daily 
 Twice 
 
16 
 
 List of Places, &c. — {ContinueiL^ 
 
 Name of town or villnKo. 
 
 Nearest Station. 
 
 Welloslcy nmloii . . . . 
 
 West Cofnon Stnitfovd. . 
 
 Wintprborao I5rcsl.iu . . 
 
 Whitney Thoriuliilo 
 
 W08t Mc'Oillivmy .. I'k. Hill .. 
 
 Wales '. liid}JC(i\Niiy 
 
 Washinf{toii " 
 
 WellancliKU't Danville . . 
 
 Wolfstown iSonicrsL't. , 
 
 Wnteifonl j I'aiis . . . . 
 
 Wolverttm Drunibo 
 
 Washington 
 
 Woodstock Tavistoek 
 
 West ifonklou .MitclicU 
 
 Walton Scalbrth 
 
 Wrox e tor 
 
 Walkertou 
 
 Wingham 
 
 West A mill 
 
 Wostport 
 
 Wiliiainsbnror . . . 
 
 Clinton 
 
 (loiltirich. . . . 
 r«roekvillo . . 
 (Jowmanvillc 
 
 York 'Caledoiii.i 
 
 Zetland . , 
 
 Clinton 
 
 Distance. 
 
 Modo of 
 
 Miles. 
 
 Conveyance. 
 
 1» 
 
 i 
 
 Stai^o 
 
 17 
 
 ti { 
 
 i". 
 
 ; 
 
 A 
 
 1 Private 
 
 r^ 
 
 .< 
 
 11 
 
 ! Livery 
 
 21 
 
 ;stan< 
 
 11 
 
 il'rivato 
 
 ■Jl 
 
 I'livatii 
 
 i;5 
 
 Sta<ro 
 
 .{ 
 
 i'rivati" 
 
 5 
 
 .1 
 
 11 
 
 it 
 
 10 
 
 Sta-o ...... 
 
 lU 
 
 
 
 21 
 
 >> 
 
 ;'>7 
 
 " 
 
 22 
 
 .< 
 
 70 
 
 
 Ar-, 
 
 •' 
 
 l-i 
 
 i; 
 
 r> 
 
 Stage 
 
 24 
 
 Stage 
 
 Freiiacnoy. 
 
 Daily. 
 Tri-w'-ekly.. 
 
 Daily, 
 Daily, 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
 Daily. 
 
17 
 
 
 \ 
 
 oos ianI i *2' oNnVii 
 
 I ' 
 
 \. 
 
18 
 
 ST. L A \V K P: N C E HALL, 
 
 Gi'(<tt St. JonitH St r fit, 
 
 Montreal. 
 
 H. HoGAN, Proprietor. 
 
 rnillS rirst-cln.'p Ilutel. the Ina-cst in Mi.ntrtiil. nnd which hns li.np hpen rcMrucdhy the 
 X Travellinp I'liblio a» the iiin.-t i <.|niliir imd fii.-hi.iiiih c r.^dit. is >^'tii:itc(l oiinoKito the 
 Poflt Ufiicc, nnil conritfiioiis to the Banks, I'lciicli riithcdviil. or Church V illo -Mane, the 
 Chami) <lo Miirs, where the Trdops are revioweil. mid i.thor Piihlie In.-titiitKms. It has 
 been imdor the chnmeof its |lre^cnt Proiirictcr lor y\nr fiftoen >»>in>. A hirtre imrtol the 
 Unll was oiiRiiKcd liy the (Jfivcrimient t'nr Die Suite tif llis Rcynl JliKhiiefS the I'rinee of 
 Waleson lii.s visit to tiiis city. The I'dprietor would take thi- en'ortiiiiity of thankinp 
 his nuiiieroiis friends for past fiivors, and to inlonr. them that he has durinK tlie )>asf winter 
 built a lar>!e addition to the Hall, and hopes in future to be aide to ncn.u:uioUate all who 
 may favor his cstalilisliiiieiit. : 
 
 Telograi'liic coinniunieaiion from the llotcl. ' 
 
 4.7 
 
 RUSSELL'S HOI' ]•: L , 
 
 Palace Street, 
 
 Q U E B E C , C. E. 
 
 THE above Hotel, known nil over the )'rovince, is -till open Tr fho accorninodationof 
 Guests, aud every attention continues to be p;iid to tiioi-e who favor it with their 
 , patron igo. ^^^^ ^^ LOUIS HOTEL, ST. LOUIS STREET, I 
 
 lis also open. Extensive alterations have been iinide, nnd it is row cniial to ary Hotel 
 I n the Province. There is house eomujoUation for a much lari/cr number of guests than 
 I formerly. 
 
 Carria<;cs in suuiuier, and Slciglis in Winter 
 
 Always at hand to convey Visitors to the various places of interest, such as the ] 
 
 Montmorency Falls, Plain? of Abraham, ] 
 
 Chaudiere Falls, The Indian Villnpe of Lorette, *c., J.c. j 
 
 TERM S Si D E 11 A T K . I 
 
 CHEAP ENGLISH PAPER WAREHOUSE. 
 
 ROBT. WEIR & CO., 
 
 PAPER MAKERS, WHOLESALE STATIONERS 
 
 PRINTERS AN'D BOOKBINDERS, , 
 
 Maiiufactnreis of I 
 
 ACCOUNT BOOKS, ENVELOPES, AND STATIONERY, ! 
 
 39 k 41 Great St. James St/oet, JTontronl. 
 
 Importers of the best English Hand-made Papers; Bookbinder^' Materials of al kinds. 
 
 A laige Stock ahrnj's kept on hand. 
 
 10.7 f 
 
 A. RAMSAY & SON, \ 
 
 IMPORTERS OF OILS, PAINTS, VARNISHES, BRUSHES, Ac, | 
 
 Rolled, Rough and Polished Plate Glass, English & German Sheet Glass. 
 
 GLAZIERS' DIAMONDS, GOLD & SILVER LEAF BRONZES, <tc., , 
 
 37, 3'.J .fe 41, Recollct Street, MONTREAL. | 
 
 10.7 
 
19 
 
 
 
 
 r' 
 
 <" 
 
 
 
 ..oc^^"' .„/V/<^^ 
 
 
 .,1.1' ■ii'""'S 
 
 55 >/>S"^--':.>;>'' %•• ■> Ci:^ 
 
 
 
 / 
 
 
 
 B 1 A/' 
 
 
 ■> K o 
 
 /. 
 
 ■v*,^'- 
 
 s 
 
 X 
 
 \. _ _. 
 
 
 -i 
 
 N 
 
_20 
 
 WADDELL & PEAKCE, 
 
 HARDWARE COMMISSION MERCHANTS, 
 
 AM) IMl'dRTKIlS OK 
 
 IRON, STEEL, METALS, AND RAILWA\ SUPPLIES, 
 No. 27 St. John Street, Montreal, C.E. 
 
 Sole Agents in Canada and British Provinces of N.A. for 
 
 Charloa Caimnell * Co., (Limited,) " Cyclops" Stool nnd Iron Works, Shcfiiold. 
 Tho Bowlint? Iron Company (near) Bradford, Yorltshirc. 
 The Yorkshire EnRine Company (Limited ■ Shoflinld, YorkHhiro. 
 
 Patent Shaft and Axle Tree Company (Limited) Drunswiuk Iron Works, Wodnesbury. 
 Lloyd & Lloyd. Albion Tube Works, BirminKhum. 
 S. Moulton & Co.. Kingston India Rubber Mills, Bradford. 
 Walker *: Hull. Electro Plate Works, Sheffield. 
 John Trippett & Brother Shipijing Agents, Liverpool and New York. 
 Wni. F. Sim & Co., Pontpool Tin. and Pontyi)ool '"cold rolled" Canada Plates and 
 Metals. Best Refined (* C^own) Bar Iron, &o- 
 The Ilart Manufacturing Company (Successors to Blivcn, Moad fc Co.), Now York. 
 
 Green'p Patent Tube Company (Limited), Sole Manufacturers of Green's Patent * Solid 
 Drawn" Brass Tubes. 
 
 Hockley, Bolt, Nut, and Rivet Compary, Birmingham. 
 
 N.B. — A stock of Charles Caramoll & Co.'s Warranted Cast and 
 Spring Steel and " Cyclops'' Files constantly on hand. 
 
 5.7p 
 
 THE Cx^NADIAN EXPRESS COMPANY 
 
 Forward Mcrehandi.-'e, MoF»y. and Packages of every description, collect Bills with Goods, 
 
 Notes and Drafts, throughout tho 
 
 CAN ADAS AND THE UNITED STATES, 
 
 Running daily (Sundays excepted) over the entire lino of tho 
 
 GRAND TRUNK RAILWAY, 
 
 THE OREAl WESTERN (Toronto and Hamilton), 
 
 PRESCOTT .fe OTTAWA, BROCKVILLE & OTTAWA, and PORT HOPE & PETER- 
 BOROUGH RAILROADS, 
 
 In charge of Special Messengers. 
 
 Packages and Freights forwarded by tho Montreal Ocean Stoamshii Company to and 
 from all parts of Europe, j 
 
 Debenture Goods or Goods in Bond will be promptly attended to and forwarded with i 
 despatch. Invoices should be sent with all Goods going to the United States. | 
 
 Montreal— D. T. Irish, Agent. 
 Portlund-J. G. PuiNDLK, " 
 Toronto-M. II. Irish, " 
 
 Hamilton— J. D. luwi.v, " 
 
 Kingston— J. C. Clark, Agent. 
 Ottawa— W. H. Sawykr, " 
 (iuebeo— W. C. Scorr, " 
 
 Liverpool, England— No. 22 Towei Buildings, Water Street, Alex. Blackwood, Agent. 
 P. 7.1* G. CHENEY, Supt. 
 
21 
 
oo 
 
 G II A N ]) TRUNK RAIL W A Y . 
 
 STKAM CDMMl'MCATIOX TO 
 
 HALIFAX, N- 8., and ST. JOHN, N. B 
 
 •rili: SPLKMUD MUdT-n.ASS STKAMKS 
 
 t^^^^ 18(57 
 
 1S07 
 
 "('AkLOTTA'' 
 
 AVII.T, SA!I, l;i;iU'l,Al!I,V i!KT«T,i:.V 
 
 P Fv T L A N D AND II A L I F A X 
 
 IN r(iNNK(TI(l\ WITH 
 
 TIIK CIJAXI) TRUNK KAILWAV, 
 LEAVIXG PORTLAND EVERY SATURDAY AT 4 P. M., 
 
 A> I) 
 
 HALIFAX EVERY TUESDAY AT 4> P. M. 
 
 FARK BETWEEN PORTLAND AND HALIFAX, $<kOO GOL.D. 
 
 ST. JOHN, N. B. 
 
 8TEAMEK,S AVILL LEAVE 
 
 rorlland, calliii;/ at IJo.^tjiorl, on Mtnuht}!", IVciInrsdints .f- Fridan'', nf i P. M. 
 
 AND KETIIIN 
 
 From St. John. N. D.,Jor Eifitivtrt niul I'urtlmiif. on ^fnndnn^, WiilnrsilnjiK <{• Friiliij/n, nt% A.M. 
 
 Through Tickets issued, and Fn-icht siiiipi^ed on Throuah Bill.s of Lndinjr, to and fnm 
 tho princiiml Stations on the (irtind Tniuk Uaihvay, lit lower ratcii than by any other Route. 
 Montreal, May 27th, 18(57. C. .T. IMWlHiKi^, Mnnuging Director. 
 
 COMMISSION MEECHAJVTH. COMMISSION MERCHANTS. 
 
 KIRKWOOD, LIVINGSTONE A- Co.. I -, ^,^ -^,,^V^" TT TT 4 ^^^T-^ 
 HELIW KLL & MACPHIE 
 
 PbODUCK, LkATHKK AXD fiKNKKAL Ctl.M.MISSlON „ . . ,, , , -r. . 
 
 ^r, ' C(iniini.-sion Mfrclia-'t? and Brnker.a, 
 
 fiKiSt. Piinl.';troot,"M(,ntir':.i. ' '''"■ ""^ ''"'•■ ""'' i.nrchasc of Flour. Grain, 
 
 Con.signn,ent. of : !Vc,vi,.ior..s A.-hcs, .S..!f. Fi.^h ."i Fi.h Oil.. Ac, 
 
 ' ^, ■ . U)iijo:-Couicr.^f Ni.'cla.<\- St. Paul streets, 
 
 "'"fIou,-. ■ I MONTKEAL. 
 
 Ashes. , ""-i' 
 
 i ^"""Vork. (JAMPBlvLL BRYSON, 
 
 ! _ r „ , ., Lciither. .V.-., Ac, ^ COM.MIS.^HlV MERCHANT, 
 
 I Carcfiillv and iiruiintly realised and rel.urn.-i 1 i 1 i , • 
 
 I promptly in.-dp. '^'"l ''"^'i'-'"'" '" 
 
 AnvANfis:-C li^h advaneo- niado and Drafts . Hlf^t:'^- OIL. LEATJIEU, FINDIN(,S, ic, 
 ; authori.ved (111 all di'sjiiitti.in- of I'mhIikh' con- ] Nos. A: 11 Leinoinc Street, 
 
 I signed for .-iidc in thi.^oi- l-'orcijin Market-. I Mo.ntkkai.- 
 
 ! [^^ i Lihcial Advances uiado on Con-signmonts. 
 
 TUCKER DAVID, i i^Z 
 
 '°"''"' ^7::;- '"™;:/' '''■''■"'• 'C H. BALDWIN & CO., 
 
 ,.Mr..lLLSTiaET. l^- COMML-SIO.V MEllCHANTS. 
 
 iMONNKEAL. | Importers and AVholesalo Dealers in 
 
 Coals, File Brijk, Fire Clay, Ac, Ac- 1 WINES, GROCERIES, CIGARS, &c., 
 
 Curtiss' A- Harvey's (Junpinvdor. | 13 Lonioino Street, 
 
 Leaf Tobacco, Bdttloa, itc Montukai.. 10.7 
 
23 
 
 
 
24 
 
 PRKSIDKNT : 
 
 EDWARD W. WATKIN, Esq., M. P., London. 
 
 CHAIRMAN OF CANADIAN BOARD : 
 
 Hon. JAMES FERRIER, MLC, Montreal. 
 
 MAXAOING DIEKCTOR: 
 
 CHARLES JOHN BRYBGES, Esq., Montreal, 
 
 OFFICERS : 
 
 JOSEPH HICKSON, Secretary and Treasurer. 
 
 RICHARD EATON, Locomotive Superintendent. 
 
 J. F. BARNARD Engineer, East of Montreal. 
 
 E. P. HANNAFORD " West " " 
 
 T. B. HAWSON Auditor. 
 
 H. SHACKELL General Passenger Agent, Monlre.il. 
 
 F. C. STRATTON, . General Eastern Freight Agent, Montreal. 
 
 P. S. STEVENSON, General Western Freight Agent, Toronto. 
 
 J. TAYLOR, Inspector of Stores, Montreal. 
 
 H. W. WALKER Book Keeper. 
 
 LOCAL SUPKRI-NTKXDKNTS : 
 
 i Montreal to Detroit. 
 W. J. SPICER, ] Bufliilo to Goderich. 
 
 ( Montreal to Province Line. 
 TF T( »TT fv ^ Montreal to Portland. 
 
 ii. JJAiJjtl, "< Montreal to Rouse's Point. 
 
 A. S. MACBEAN, Richmond to Quebec and Riviere du Leap. 
 
 AGF,.VCIE8: 
 
 NEW YORK E. p. BEACH. General Agent, 175 Broadway. 
 
 BOSTON f^^_ SHUTTER 
 
 BANGOR. Me WM. FLOWERS. 
 
 OGDENSBURGH C J. BALDWIN. 
 
 BUFFALO (iEORGE 11- TRY'ON. 
 
 CINCINNATI TAYLOR *■• BROTHER. 
 
 t JAMES WALSH 
 
 CHICAGO ■; ^ 
 
 (.1. H. WHITMAN. 
 
 MILWAUKEE loHX IF. Ml'lR. 
 
 ST. LOUIS JAMES SMITH. 
 
 DETROIT E. HEIDV. 
 
 HALIFAX. N.S liFNWKIR. 
 
 ST. JOHN.N. B GEO. THOMAS. 
 
 JOHN SIIEDDEN, 
 CARTAGE AGENT FOR GRAND TRUNK RAILWAY CO., 
 
 GENERAL FORWARDER. 
 
 OFFICES: RS McGiil Street. Mcntre.il. C. E. 
 
 r2 Front Street, Toronto, C. W. 
 
 " Kins Stroct. Hamilton. " 
 
 " Richmond Street. London " 
 
 " Grand Trunlt Railway Freight Office, Gait, C.W. 
 
 " do do Detroit, U.S. 
 
 Shippers or Consignees of Merchandize will insure Sautji, fjnnnomn and Peiimtrh in 
 transporting Freight by directing consignments "care ut' John Shodden " at any of the above 
 mentioned places. 
 
 10.7 
 
 W. NOTMAN, 
 PHOTOGRAPHER TO THE QIIEE.N, 
 ji 7 p Bleury Street, Montreal. 
 
25 
 
 !^ ^ A N D -- ^^ 
 
 INTERK^TiO^JAlRW. GUIDE. 
 
 i.M AINE 
 
 ALBANY 
 
 AsiSAr./ •^^'■^^^^^ 
 
 
 >%.4 
 
 fm-^ ,f"-"^ W /-. J.— \ J,^A-. y\ 
 
 fOVCHKlLniF. 
 
 
 ^Ml^^ 
 
26 
 
 BOOKSELLER, &0. | WATCHES, JEWELLERY, &0. 
 
 THOS. RliDDELL & CO., 
 
 Importers of 
 
 British and Foreign Stationery, 
 
 Wholesale and Retail, 
 54 it 50 Great St. James Street, 
 
 10.7 Montreal. 
 
 Estiiblished 1418. 
 
 SAVAGE & LYMAN 
 
 SHOE & LEATHER DEALERS. 
 
 ILive constantly on hand a '.arge and woU- 
 soloctod Stock of 
 
 CtOLD and silver >VATCnES, 
 ^MES, MILLARD & CO.,: jcwcUeryofallkindi, 
 Manufa«tiaer8 of and Wholesale Dcilori \ 
 in I 
 
 English, French, and American Clocks. 
 
 Boots and Shoes, 
 No. 15 Saint Peter Street, Montreil. 
 10.7 
 
 "WM. McLAKKN .1' CO.,, 
 
 Manufactiiror.i- 1:1' :)nd >V)i.,!i >.n. ;iim.o:.- 
 ill 
 
 i;!ii)TS AND fc;ii"i;.v 
 
 15 and ; r Lonioine street, .'•!! ;.t: mI. 
 8-7. P. 
 
 BEST ELECTRO-PLATED WARE, 
 - In nil it.'' v.irietio.- (.f manufacture ; 
 r-rorize and Parian Ware, 
 
 Table Cutlery. 
 
 Penknives, 
 Sci.ssori, 
 
 Razors, 
 
 HUKTER, DUFFr & -iOlIXSOX,' Dressing Case, in Leather and Wood, 
 
 Wholctialo ,Man«fHcti.ro:sof | Bronze Urns and Kettles. 
 
 BOOTS AND 8 il K >, , Electro-iilated Spoons, Fork.s, Ladles, &c. 
 20 St. Helen Street, Montreal. ; 
 
 8-7.P- 
 
 " i THERMOMETERS, BAROMETERS, 
 
 JAMES ROBERTSON 
 
 MICROSCOPES, 
 
 CANADA LEAD it 8A^\' A\'0K1C^, ! Telescopes, Oi-era dan Field (Hasses, 
 
 126 to 132 Ql'EKk Stkket. Ml)MT.rA;,. 
 
 Spectacles, Eye Glasses, &c. 
 
 Importer of all kinds of Mcn.N. 
 
 And Manufacturer of 
 
 Load Pipe, 
 
 Lend Shi)t, 
 
 AVhito Lead 
 
 I 
 
 Circular. 
 
 Cross Cut. 
 
 Mill. 
 
 <i;llig, ! 
 
 And other dcscripti'>ns of Saw.-', .-^awj ] 
 
 Repaired at lowest rate?. j 
 
 Price Lists on Applioafion. I 
 
 EAGLE FOUNDRY, i 
 
 K I N (} AND Q V i: K S S T K 1] E T S, I 
 MONTREAL. ^ j 
 
 GEORGE BRUSH, I'lopiiotor. \ 
 
 Manufacture most imprf-od 
 STEAM ENGINE.S. 
 
 STEAM BUILERS. 
 
 MINING. 
 AND orn.>';n MiCUINERY. 
 
 Plans furnished if desired. 
 
 i S. & L- are constantly m.Tnufncturing 
 ' SILVER TEA AND COFFEE SETS, 
 Putty. ! j^ijj^^ Cups, Salvers, Trays, Inkstands, Forks, 
 I Spoons, Ladles, Napkin Rings, 
 
 I Butter Knivos, Jtc, Ac. 
 
 Glas? Ga> Gn.s.iliors. 
 Ro'i-.ilitlon Swords, Bolts, Sashes, A-c, &o. 
 
 RIFLES, 
 Of :arious cjlebratod Makers. 
 
 S. & L. respectfiilly invite Travellers and 
 Strangers to visit their establishment, 
 
 CATHEDRAL BLOCK, 
 
 Notre Dame Street, 
 
 10. 7 Montreal. 
 
27 
 
 
 
 
 v^s. 
 
 '-^ \ 
 
 ^ ' 
 
 5 % i 
 
 q ^^ 1 
 
 i O ' 
 
 
 III -^ 
 
 \Ai 
 
 F 1 O 
 
 1 / §/ 
 
 "< o 
 
 
 r> /T 
 
 
 c: •*/ 
 
 
 c5 ;3Sr 
 
 
 (r ^ 
 
 I .V y 
 
28 
 
 GROCERS. 
 
 WM. D. McLaren, 
 
 Dealer in 
 TEAS, COFFEES, SPICES 
 
 AND 
 
 All the best descriptions of 
 Family Groceries, 
 No. 153 St. Lawrence Main Street, 
 Montreal. 
 
 N.B.— Genuine Portland Kerosene Oil con- 
 stantly on band. 
 
 BRS'W^IIBS. 
 
 John II. R. Molson & Bros., 
 
 B K E AV K R S , DISTILLERS, 
 
 AND 
 
 SUGAR REFINERS, 
 
 Have for Sale :— 
 
 REFINED SUGARS 
 SYRU PS-Standard and Golden 
 "VVinSKY-50 0. p.. Alcohol and Pure Spirit 
 OLD RYE WHISKEY and VINEGAR 
 INDIA PALE ALE. in wood and bottle 
 MILD ALE, do do 
 
 PORTER, do do 
 
 =.=,o„..=..,.v,......., .....,..,.=,, ;.,...=, »..,- I .r-S'Familics rcKulnrly supplied at their 
 
 egar. Oils, Candles, Soaps, Starch, Blacking, i residences with Ales and Porter. 
 Drysalteries, DyeStutts, Pickles, Brooms, 
 Pails, Cordage, Fish, Jcc, <i(c. I 
 
 I OFFICES :— Corner of Bonaventure and 
 
 AND 
 
 _, . . , , , ... ' Cemetery Streets (opposite the R.R. Station), 
 
 Tobaccos, various brands and qualities. ' 
 
 i and 222 and 280 St. Miiry Street. 
 
 KINGAN & KINLOCH, 
 
 St. Peter Street, Montreal, 
 Importers of Teas and General Groceries, 
 
 Liquors and Wines. 
 
 We keep constantly on hand Refined, Cuba, 
 and Porto Rico Sugars ; Syrups, Molasses, 
 Coffees, Spices, Raisins, Currants, Nuts, Vin- 
 
 Pipes, plain and fancy. 
 10-7 
 
 WINE MJSKOHANTB. 
 
 DAVIE, CLARKE and 
 i CLAYTON, 
 
 Successors to 
 
 BACON, CLARKE i CO., 
 Importers of 
 
 WINES, SPIRITS, C IGARS, Ac, 
 
 4f'. St. Peter Street, 
 
 Opposite St. Sacrament Street, 
 
 Mon'real. 
 4 7 
 
 10. 
 
 AI-FRED RIMMER, 
 
 i (Under Waddoll Sc Pear.-e.) 
 
 i 2 7 J H N S T R E E T , 
 
 MoNTltKAL. 
 
 Seltzer Water, 
 i Rhcni.-h Wine.s, 
 
 Light French Winc.«. 
 I Peuiartiii's Sherry, 
 
 I Sandeman'.s Port. 
 
 I All from the places of growth. 
 
 To each bottle of Ciaiet, add one of Soda 
 Water, one wiiio-glnss of Cnra(,'i)a or two of 
 Sherry, the Peol of a Lemon cut very tliin, 
 and powdered suparHccordiiiK to tasite. Putin 
 ' two f prips of Burraftc. and let the whole stand 
 one hour ; add some lumps of ice, and it is 
 ready for use. 
 
 Burrn«e niny always be had from Mr. 
 Rimmer on application. 
 9.7 
 
 OILS. SOAPS. 
 
 ALFR'D SAVAGE & SON 
 
 MONTREAL, 
 ; Manufa'turers of 
 
 i LARD, WHALK, and MACHINERY OILS, 
 j lMiporter..i of 
 
 ' OLIVE, C(.>|i, and .SEAL OILS. 
 
 '' TiiiNDEii's Toilet Soaps, 
 
 1 ton PHch,— Il'incy. Brown Windsor. (i].vce- 
 rhic, Elder, Rose, (Jlycerino and Almond. '■ 
 in tabk't..', put up in <iuarter-GiO!-s Bo,xes, j 
 constantly on li.uul. | 
 
 AVHALE OIL SOAP f..r Fullers' use, in' 
 l.wtri-eis. 7.7.1* 
 
 SADDLERY. 
 
 JOHN C. McLAREN, 
 
 SADDLERY EMPORIU.M, 
 
 140 Great St. James Street, Montreal. 
 
 Importer of London made .Saddlery, Bridles, 
 BitLs, Whiirs. SiHirs, itc. 
 
 AUsfoodsintholinc kept a nilsui)plied monthly 
 per Canadi/m Ko.^al .Vla.il Steamships. 
 
 Ordersexecuted wii j promptness. 
 10.7 
 
29 
 
 HAKDWARE3. 
 
 R^llACKENZIE, 
 
 Importer of all kinds of 
 
 METALS 
 H E A V Y II A 11 D ^V A R E 
 
 And Solo Agent for 
 
 STAR BABBITT METAL, 
 
 356 St. Paul Street, 
 
 MONTRKAL. 
 
 HARDWARE, *o. 
 
 IVES & ALLEN, 
 
 MONTREAL, 
 
 M A N L' K A C T U R K U .S O V 
 
 HARDWARE, STOVES, 
 
 ;iUOX RAILING, Ac, 
 
 KILN P L A T E S , 
 CASTINGS for'' BREWERIES. 
 
 LAMPS, &o. 
 K CIIANTELOUP, 
 
 MANUFACTURRR OP 
 
 LAMPS, GAS FIXTURES, GASALIERS, 
 LUSTRES, BRACKETS, 
 
 Hall Lami's and Trimmings for Plvmbhus 
 
 WHOLESALE & RETAIL, 
 
 5S7 Crnig Strei-t, 
 
 MONTREAL. 
 
 PRINTING HOUSE. 
 
 _ THE MONTREAL 
 
 IM1[NTING& ITBIiSHIXG CO 
 
 PRINTIXO DEPARTMENT. 
 (Lato M. Longmoore & Co.) 
 
 Every kind of work done, in the very best 
 manner, promptly, and at roasonablo rates. 
 
 Orders from the country tilled without 
 delay, and forwanled by mail or expre«8. 
 
 BOOKS, Pamphlets, catalogues, 
 
 (fee, neatly and expeditiously printed. 
 LEGAL, MUNICIPAL, and ASSESSMENT 
 
 FORiMS printed to order. 
 
 Special attention f?ivon to RAILROAD and 
 
 STEAMBOAT Prmting. 
 
 COUPON TlCKbiTS printed on one of 
 
 Sandford, Harroiin Sc Co.'s Presses— the only 
 
 one of the kind in Canada. 
 
 Orders for Printing to be addressed to the 
 
 Ma.naokr ok TiiR Printing Dki'ARTment, 
 
 MoNTUKAL PhISTING & PlBLISHINO Co. 
 
 n I isr T s 
 
 TO 
 
 li A I I. W AY TRAVELLERS. 
 
 Tou will save money by purchasing your Tickets before entering the cars. 
 
 CHECK YOUR BAGGAGE and the Company will then be responsible for it. B.issa^e in 
 Pa.-,suiii;'_'r Cii.is i,< a source of anxiety to the owner : caucics iiuonvenienco to otlior.s; 
 and i.i un.-igiitly ami altogether out of place. 
 
 Baggage can be checked f A »v)u.'r/t from places in Canada to the United St:ites and 
 rice vfi-td ; but in .such cases the law requires each Passon.ior to point out his Baggage 
 to the Customs' Ollicer at the Frontier Station, in order that it may bo examined. 
 
 The following is a list of Custom House Stations :— 
 
 .■iii>':>-i :an . Cnnalian: 
 
 Between Portland and Montreal ISLA.vn r'(;Ni)... Coaticookk 
 
 " Nkw York or Boston and Montrkai j f^^^^i^^Z''!''. t ^^t^'TkIx^^''''^ 
 
 •' Montkkal and Plattsbl'rgii Mookr's.jlxc. .. IIi:M»iNGi'ORD 
 
 " I'nitki) Sta:ks and Canada «iV<OGDKNSBUR(iH OiiDKNSUi'itGii.. . Prrscot'' 
 
 " Nkw York or Buffalo and Dktroit orS Buffai.i Fort Erik 
 
 Chicago \ Port Hl!! ).v Sarnia 
 
 '* Toronto and Dktroit PortHuuin — SarnIa 
 
 Avoid altercatiohs with Conductor.') or other Employt*s of the Companj'. If you have a 
 grievance make it known by letter to the .Manajring Diiector at Montreal and you will 
 obtain redress. Conductors hiivo very responsible and arduous duties to perform on 
 the jmirnoy, which re(iuire the utmost diligence on their part, and they have not time 
 to enter into long discussions. 
 
 IT IS PAN(}EROUS to stnn I on the platform of cars or move from one car to another, or 
 attempt to get on or otl whilst the Train is in motion. Heads and arms are safest when 
 they are iimide the ear windows 
 
30 
 
 PORTLAND TO MONTREAL. 
 
 Via Grand Trunk Railway. 
 
 [Seiit.Wh. 
 
 Total 
 Milks 
 
 6 
 
 9 
 
 11 
 12 
 15 
 18 
 22 
 27 
 
 _138^ 
 
 33 
 
 36 
 
 41 
 
 47 
 
 55 
 
 02 
 
 65 
 
 70 
 
 74 
 
 80 
 
 86 
 
 91 
 
 98 
 
 103 
 
 109 
 
 116 
 
 122 
 
 126 
 
 130 
 
 134 
 
 141 
 
 149 
 
 160 
 166 
 
 i 175 
 
 183 
 ISG 
 193 
 
 196 
 
 203 
 211 
 
 221 
 
 231 
 235 
 243 
 249 
 252 
 255 
 262 
 269 
 275 
 276 
 282 
 287 
 290 
 297 
 
 STATIONS. 
 
 Express. Local. 
 
 PORTLAND 
 
 Falmouth 
 
 Cimiberlaud , 
 
 yarmouth 
 
 Vavniouth June 
 
 North Yarmouth... 
 
 Pownal 
 
 New GloTicester .... 
 DANVILLKJunc, 
 
 .Dei)art 1.10 p. m. 
 I l.lij " 
 
 7.00 A. M. 
 
 7.15 " 
 
 .40 
 .45 
 .52 
 .10 
 .15 
 
 'liAMiOK Arrive « on 
 
 Empire Road I "J-'IS 
 
 Alechaiiic Falls 
 
 O.vford j 3 
 
 South Paris j 3 
 
 IWest Paris i 3 
 
 iBryant's Pond I 4 
 
 Locke's Mill.-! 4 
 
 Uethel 
 West Hethel 
 
 Gilead 
 
 Sholburne... 
 
 Gorliam 
 
 Berlin Falls 
 
 .Milan j G 
 
 West Milan ! 6 
 
 Stark 
 
 Northumberlnnd. 
 Stratford Hollow 
 
 Stratford 
 
 North Stratford... ^ 
 
 Wenlock ] '.'.'.'.'.'.\ 8 
 
 ( Arrive' f. 
 
 ISLAND POND ; u,p„,;,o. 
 
 Norton ]10. 
 
 Boundary Line jlO. 
 
 Coaticooke.);;;;;;;;:-:;::;;;:;::::::::;,^j';^li. 
 
 Com])ton 
 
 Waterville 
 
 Lcnnoxville 112 
 
 12 
 part 
 
 Brompton Falls 
 
 Windsor 
 
 Arrive 
 
 Depart 
 
 New Durham 
 
 Old Durham 
 
 Acton I 3 
 
 Upton 1 3 
 
 St. Liboire i 3 
 
 Britannia Mills ,. ' 4 
 
 St. Hyacintbe .1 4 
 
 Soixante ' 4 
 
 St. Ililaire 5 
 
 .nil 
 
 10 
 30 
 50 
 O.-) 
 .18 
 .30 
 45 
 .00 
 15 
 35 
 .55 
 
 m 
 
 55 
 15 
 25 
 40 
 So 
 20 
 45 
 00 
 W 
 
 dherbrooke.. j ""''''^"'''""''.".ZZ. D^'^^ 
 
 Beloeil 5, 
 
 Bou. Mountain 5. 
 
 St. Hubert 6, 
 
 St. Lambert | 6, 
 
 MONTREAZj Arrive! 6 
 
 50 
 .00 
 .25 
 ,35 
 ,40 
 00 
 ,25 
 .55 
 .15 
 .45 
 ,^5 
 .20 
 40 
 50 
 ,00 
 20 
 40 
 00 
 12 
 ,40 
 ,00 
 .12 
 .35 
 
 ii 
 II 
 
 p. M. 
 p. M . 
 
 P. M. 
 
 ii 
 
 II 
 X 
 
 II 
 
 7.40 
 7.45 
 7.53 
 8.011 
 8.10 
 ri..iO 
 
 II 
 II 
 II 
 
 A. M. 
 
 II 
 
 II 
 II 
 II 
 
 II 
 It 
 
 A. M- 
 
 • I 
 
 II 
 II 
 II 
 «i 
 II 
 II 
 II 
 ii 
 It 
 11 
 It 
 << 
 II 
 (I 
 II 
 II 
 (I 
 tt 
 
 A.M. 
 
 8.45 A.M. 
 
 8.02 p. M. 
 
 K.55 " 
 
 8.15 V 
 
 0.10 " 
 
 8.35 " 
 
 9..^') " 
 
 f>.n<i p. M. 
 
 . ,.t') 
 ; >-.30 
 " 8.50 
 , 9.30 
 10.00 
 10.35 
 
 io.,-,o 
 
 '1.20 
 ,11.30 
 1145 
 
 ;12.1.') 
 
 12 .50 
 I 1.30 
 i 1.45 
 ! 2 25 
 i 2.40 
 i 3.15 
 I .3.40 
 
 3.55 
 '■■ 4.05 
 , 4.35 
 ! 5.05 
 ' 5.35 
 : 5.45 
 
 6.10 
 ' G..35 
 
 t>.a5 
 
 7.25 
 
 II 
 II 
 II 
 II 
 ■I 
 II 
 
 p. M. 
 
 II 
 
 <i 
 II 
 ti 
 • I 
 II 
 II 
 
 II 
 II 
 
 P. M. 
 
 Lochl 
 Trains. 
 
 5.46 f. M. 
 
 6.i0 " 
 
 G.45 
 O.50 
 7.00 
 7.10 
 7.25 
 7.45 p, 
 
 G.Oil A. M. 
 
 0.30 " 
 6.45 " 
 
 7.15 " 
 
 7.38 
 7.48 
 
 8.15 
 
 II 
 It 
 II 
 
 It 
 It 
 It 
 11 
 
 8..35 
 
 ii.OO 
 
 9.2) 
 
 9.40 
 10.10 
 
 10.20 " 
 
 10.45 " 
 
 11.05 " 
 
 11.1.5 " 
 
 11. 2-. " 
 
 11. 4". " 
 
 12.0.") p. M, 
 
 12 ?■"> " 
 
 12.-.3 " 
 
 12.50 " 
 
 1.05 " 
 
 1.17 " 
 
 1.40 p. u. 
 
 C. J. Brydge.s, Managing Director, Montreal, C-E. 
 
31 
 
 MONTREAL TO PORTLAND. 
 
 
 Viii 
 
 rand Trunk Itiiih 
 
 way. 
 
 
 
 
 [.s>//^. 16^;,. 
 
 Ma^j STATIONS. 
 
 
 Express. 
 
 Local. 
 
 Local. 
 
 • 
 
 7 
 
 10 
 15 
 
 :;i 
 
 h 
 :i5 
 
 42 
 44 
 43 
 54 
 02 
 
 lid 
 
 76 
 
 80 
 94 
 
 101 
 
 104 
 111 
 114 
 
 122 
 
 131 
 
 137 
 
 MONTH T3AT. 
 
 Si. Lttmlturt 
 
 1 
 D'liart 
 
 10.10 p 
 
 10.4'5 
 
 . M. 
 
 it 
 
 2.00 
 
 2.23 
 2.32 
 2.45 
 2.57 
 3.05 
 3.25 
 3.45 
 4.05 
 4.15 
 4.25 
 4.48 
 .5.13 
 5.25 
 5.50 
 6.05 
 6.35 
 7.00 
 
 7.20 
 
 7.:!0 
 7.50 
 8.00 
 
 8.30 
 
 9.00 
 9.15 
 9.45 
 
 p. M. 
 
 It 
 
 II 
 It 
 
 11 
 II 
 11 
 
 II 
 
 11 
 II 
 11 
 II 
 It 
 II 
 11 
 II 
 11 
 
 II 
 
 11 
 11 
 » 
 (1 
 
 11 
 
 11 
 
 P. M. 
 
 7.00 A. M. 
 
 7.50 " 
 
 yt. Hubert 
 
 
 8.05 " 
 
 Bou. Mountain... 
 
 
 •:;-11.10 
 
 11 
 
 8 2.5 " 
 
 Bclreil 
 
 
 8„55 " 
 
 St. Hilaire 
 
 
 11.35 
 
 ti 
 
 9.0.> " 
 
 Soixante 
 
 
 
 9.3') " 
 
 St Ily.'iciiitlii' 
 
 
 
 12.10 
 
 A. .M. 
 
 10.('5 " 
 
 Iji'itiinniti Mills 
 
 
 10.35 " 
 
 St. Lihoirt? 
 
 
 
 10. ,50 " 
 
 Upton 
 
 
 
 11.06 " 
 
 Acton 
 
 
 
 1.00 
 
 4i 
 
 114. " 
 
 Old Durham 
 
 New Durlijini ... 
 
 
 
 12 25 p. M. 
 
 12.4'^ " 
 
 
 .irris'e 
 
 2.00 
 2.15 
 
 
 1.25 " 
 
 RICII.MOND... < ; 
 
 Di'[iiirt 
 
 145 " 
 
 \\ indsor 
 
 
 2.35 " 
 
 Broniplon Fulls 
 
 
 
 3.15 " 
 
 
 Arrive 
 
 
 
 3.4 > " 
 
 Sherbrooko ■' 
 
 Deitart 
 
 .S.20 
 
 II 
 
 
 Lennox vi lie 
 
 4.00 " 
 4.20 " 
 
 Waterville 
 
 
 
 4.50 " 
 
 Corni)lon 
 
 
 
 ..05 " 
 
 Coaticooke.. J 
 
 Boundary Line 
 
 Norton 
 
 Arrive 
 
 Depart 
 
 4.20 
 -x-4.50 
 
 II 
 
 5.45 " 
 6.10 " 
 7.00 « 
 7.30 " 
 
 148 
 156 
 
 ISLAND POND j ;;;;;;•;;•;; 
 
 Wenloek 
 
 Arrive 
 
 Dei>art 
 
 5.30 
 6.30 
 6.50 
 7.15 
 7.28 
 7.40 
 7.50 
 S.IO 
 8.30 
 8.50 
 9.05 
 
 9.30 
 
 9.50 
 10.05 
 10.20 
 10.35 
 10.45 
 11.00 
 11.15 
 
 11.40 
 
 12.00 
 12.15 
 12.30 
 
 II 
 11 
 
 ■< 
 
 II 
 
 K 
 II 
 It 
 II 
 11 
 II 
 II 
 
 « 
 
 II 
 II 
 II 
 11 
 11 
 U 
 |i 
 
 11 
 
 II 
 li 
 
 P. M. 
 
 8.20 P.M. 
 
 
 
 163 
 167 
 
 North Stratford 
 
 
 171 
 
 Stratford Hollow 
 
 
 175 
 
 
 
 181 
 
 Stark 
 
 
 188 
 194 
 
 [.West Alilan 
 
 
 
 .\lilan 
 
 
 
 
 200 
 
 
 
 
 ^ , ( Arrivf> 
 
 
 206 
 
 ri2 
 
 Goiham 
 
 Shelburne 
 
 Depart 
 
 
 217 
 
 Gilead 
 
 
 223 
 
 West Bethel 
 
 
 227 
 
 
 
 232 
 236 
 242 
 
 Locke's Mills 
 
 Bryant's Pond 
 
 West Paris 
 
 
 
 
 
 249 
 
 256 
 261 
 
 South Pans 
 
 Oxford 
 
 .Mechanic Falls 
 
 5.45" 
 6.05 
 6.18 
 6.31 
 
 A. M. 
 
 II 
 A. M. 
 
 3 30 P. M. 
 
 4.05 " 
 4.30 " 
 
 265 
 
 
 4 50 P. M. 
 
 138 
 
 BANGOR 
 
 Depart 
 
 7.30 
 
 A.M. 
 
 
 
 270 
 
 Danville Junction 
 
 12.46 
 1.00 
 1.15 
 1.25 
 1.35 
 1.40 
 
 P. M. 
 
 II 
 
 It 
 11 
 11 
 II 
 
 6.47 
 7.03 
 7.15 
 7.25 
 7.35 
 7.40 
 
 A. H. 
 
 5 15 p. H. 
 
 275 
 
 New Gloucester 
 
 5 45 " 
 
 279 
 
 Pownal 
 
 6 05 " 
 
 282 
 
 North Yarmouth 
 
 6.18 " 
 
 285 
 
 Y^armoutb Junction 
 
 6.32 " 
 
 286 
 
 Yarinonth «.••••• -. 
 
 6.45 " 
 
 288 
 
 CuTiiborlAnd • 
 
 
 292 
 
 Frilmoiith -. .•■-- --■- 
 
 2.00 
 2.15 
 
 ii 
 P. M. 
 
 7.55 
 8.10 
 
 It 
 A. H. 
 
 7 18 " 
 
 297 
 
 PORTLAND 
 
 Arrive 
 
 7.45 p. M. 
 
 * Trains do not stop unless signalled. 
 
 C. J. Brydees, Managing Director Montre.al, C. E. 
 
32 
 
 MONTREAL TO TORONTO. 
 
 Via aninil Trunk Uailway. 
 
 TOTAI,! 
 
 Milks. I 
 
 STATIONS. 
 
 Ex])re33. 
 
 2 
 U 
 21 
 2t 
 23 
 34 
 37 
 43 
 53 
 
 67 
 
 72 
 77 
 81 
 83 
 02 
 99 
 104 
 
 112 
 
 120 
 123 
 129 
 137 
 146 
 155 
 IG4 
 
 172 
 
 187 
 193 
 206 
 213 
 220 
 231 
 241 
 248 
 256 
 
 263 
 
 270 
 280 
 285 
 290 
 299 
 303 
 310 
 3] 2 
 316 
 322 
 331 
 333 
 
 MONTREAL Depart 9.30 a.m. 
 
 Tuuiicrics Juticiiun 9.4U " 
 
 Poitile Claire 
 
 St. Anne's 
 
 Vaudreuil 10.30 " 
 
 Cedars 
 
 liivcr liuugo...» 
 
 Cotoaii Limdiug 11.00 ' 
 
 Uiv. Bcaiidette 
 
 Lancaster 1 1.40 " 
 
 r,m>\!\\r \r r S Arrive 12.15 p m. 
 
 COIINVVALL I Depart 1-2.30 " 
 
 MoiiUnelte 
 
 Dicl<iu3on's Landing 12.50 " 
 
 Farran's I'oint ' 
 
 Aultsville I 1.05 " 
 
 Williamsburg 1.27 " 
 
 Matilda 1.42 " 
 
 Edwardsburgh 1.55 " 
 
 PIIESC TT J UXC T 10 N j j^^f^'l ^- J J \\ 
 
 Maitland ' 
 
 Urockville ' 2.55 " 
 
 Lyn v-SOS " 
 
 Mallorytotva 3.27 " 
 
 Lansdowne : 3.47 " 
 
 Gananoque 4.07 " 
 
 Ballantyne's 
 
 M.NUblUN... j Depart! 5 10 " 
 
 Eraestown. "5.55 " 
 
 Xapanee 
 
 Tyendiua^ii 
 
 SlianuDnville 
 
 IJeHeville 
 
 Trenton 
 
 Brighton 
 
 Colborne 
 
 Gritfton 
 
 E-Kprcss. 
 
 9.30 i> 
 
 U.40 
 
 Local 
 Trains. 
 
 10.40 
 
 '11.15 
 11.;.5 
 
 112.30 A. M. 
 112.40 " 
 
 1.05 
 
 COBOUFIG. ^ 
 
 Port Hojie 
 
 Newtonvillc 
 
 Newcastle 
 
 BowmanviUe 
 
 Oshawa 
 
 Port Whitby 
 
 Duffin'3 Creek 
 
 Frencliman's Bay. 
 
 Port Union 
 
 Scarboro' 
 
 Don 
 
 , Arrive 
 Depart 
 
 6.2") 
 ()47 
 7.(1-. 
 7.22 
 
 7 50 
 
 8 17 
 8.35 
 
 <-8.55 
 9.15 
 
 9.;;a 
 
 9.52 
 
 TORONTO Arrive 
 
 ;Ki.31 " 
 
 10 41 " 
 
 11.05 " 
 
 11.15 " 
 
 11.45 
 
 12.30 A. M. 
 
 *1 22 " 
 1.47 " 
 2.07 " 
 
 2 45 
 
 3.25 
 
 4.00 •' 
 4.25 " 
 4.50 " 
 
 5.40 
 
 5.40 
 
 6.25 
 
 6.55 
 
 7.20 
 
 7.3S 
 
 8.00 
 
 8.30 
 
 85. 
 
 9 15 
 
 9 31 
 
 9 55 
 
 10.10 
 
 1(127 
 
 10. 5 
 
 11 15 
 1 1.25 
 U..0O 
 
 12 04 
 12.20 
 12.2.; 
 12 37 
 12 50 
 
 1.20 
 1.30 
 
 00 A M. 
 
 ,10 
 
 .55 
 
 25 
 
 42 
 
 18 
 
 30 
 
 50 
 
 ,10 
 
 50 " 
 
 .50 " 
 
 00 p. M. 
 
 II 
 
 II 
 
 II 
 II 
 II 
 
 1.35 
 
 2.10 
 3.00 
 3.35 
 4.05 
 4.45 
 5.2') 
 6.00 
 
 6 20 
 6.40 
 
 7 20 
 8.(K) 
 
 8 40 
 
 II 
 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 
 10.00 p. M 
 
 [June 2>i ' : 
 
 ] Local 
 Trains- 
 
 5.15 p. M. 
 
 r. 'tr II 
 
 6.00 
 
 
 6 17 
 
 
 6.30 
 
 
 6.45 
 
 
 7.(»5 
 
 
 7.I.^ 
 
 
 7.35 
 
 
 8.15 
 
 
 8.55 p 
 
 M 
 
 II 
 l< 
 
 p. M. 
 
 P. M. 
 
 45 A. .M. 
 
 .;).T 
 
 
 .51) 
 
 II 
 
 28 
 
 II 
 
 01) 
 
 11 
 
 35 
 
 II 
 
 .35 
 
 II 
 
 .■:5 
 
 P.M. 
 
 .10 
 
 11 
 
 45 
 
 II 
 
 30 
 
 II 
 
 7)2* 
 
 "ii 
 
 55 
 
 II 
 
 27 
 
 II 
 
 50 
 
 II 
 
 35 
 
 II 
 
 5.'! 
 
 II 
 
 22 
 
 II 
 
 33 
 
 II 
 
 50 
 
 II 
 
 17 
 
 II 
 
 55 
 
 II 
 
 .05 
 
 P. M. 
 
 •Flag Stttions. ' 
 
 F^efreshment Rooms at C'orn\7all, Prescott Junction, Kingston, Cobourg and Toronto. 
 
 C. J. Bydges, Managing Director, Montreal, CE. 
 
88 
 
 TORONTO TO MONTREAL. 
 
 Via Grand Trunk Railway. 
 
 Total 
 Milks 
 
 I 
 
 11 
 16 
 20 
 23 
 27 
 33 
 43 
 47 
 53 
 63 
 
 69 
 
 77 
 84 
 92 
 101 
 112 
 120 
 126 
 134 
 145 
 
 160 
 
 169 
 178 
 186 
 19r) 
 203 
 207 
 212 
 221 
 228 
 234 
 240 
 249 
 251 
 256 
 260 
 
 265 
 
 279 
 289 
 295 
 298 
 304 
 308 
 312 
 318 
 331 
 333 
 
 STATIONS. 
 
 TORONTO. 
 
 Don 
 
 .Depart 
 
 Hcarboro' 
 
 Port Union 
 
 Frenchman's Bay.. 
 
 Duftin's Creek 
 
 Port Whitby 
 
 Oshawa 
 
 Bowmanville 
 
 .Vewcastlc 
 
 Vewtonville 
 
 Port Hope 
 
 COBOURG. j ■ 
 
 Grafton "..*..." 
 
 Colborne 
 
 Brighton , 
 
 Trenton 
 
 Belleville 
 
 Sliiinnonville 
 
 Tyendinaga 
 
 Vapanee 
 
 Ernestown 
 
 KINGSTON... \ - 
 
 ..Arrive 
 .Depart 
 
 Ballantyne's 
 
 Gananoque 
 
 Lansdowne 
 
 .Mallory town 
 
 I'}'!^ 
 
 Brockville 
 
 Maitland 
 
 Prescott Junction 
 
 Rilwariisburgh.... 
 
 Matilda 
 
 Williamsburgh 
 
 \ultsville 
 
 Parran's Point 
 
 Dickinson's Landing. 
 Moulinette 
 
 CORNWALL.] 
 
 Lancaster 
 
 River Beaudette 
 
 Cotean Landing 
 
 River Rouge 
 
 Cedars 
 
 Vaudreuil 
 
 St. Anne's , 
 
 Pointe Claire 
 
 Tanneries Junciion..., 
 K.ONTREAJ, 
 
 .Arrive 
 •Depart 
 
 Express. 
 
 6.30 A. H. 
 
 7.17 
 
 *7.35 
 
 7.,54 
 
 «.(I5 
 
 8.32 
 
 8.45 
 
 9.00 
 
 9,25 
 
 9.00 
 
 10.05 
 
 10.30 
 
 i0.50 
 
 11.10 
 
 11.35 
 
 12.08 
 
 »12.28 
 
 * 12.45 
 
 1.05 
 
 *1.35 
 
 2.15 
 
 2.35 
 
 P.M. 
 
 II 
 
 i( 
 II 
 II 
 II 
 
 i( 
 
 3.20 
 3.47 
 4 08 
 4.30 
 4.42 
 
 5.20 
 :-5..10 
 S..55 
 6.15 
 ;-6.38 
 
 II 
 II 
 •I 
 
 6.56 
 
 . Arrivi 
 .Depart 
 
 . Arrive 
 
 7.25 
 7,40 
 8.15 
 
 8.m 
 
 11 
 II 
 
 Express. 
 
 6.00 
 
 6.05 
 6 36 
 6.55 
 7.08 
 7.15 
 7.32 
 7.4.'? 
 8.15 
 
 8 30 
 8.47 
 9.15 
 9.30 
 
 9 45 
 10.15 
 1037 
 1 1 05 
 11 35 
 12.15 
 
 P.M. 
 ii 
 
 II 
 II 
 II 
 
 II 
 II 
 II 
 II 
 11 
 
 A. M. 
 
 1.25 
 
 2.50 
 2.55 
 
 3. 5 
 4.25 
 4.0 
 
 II 
 II 
 II 
 
 5.30 
 
 6.0". " 
 
 6.25 " 
 
 0.40 " 
 
 700 " 
 
 7.23 " 
 
 7.42 
 
 8.10 " 
 
 8.25 " 
 
 9 05 " 
 
 9 35 " 
 
 9.50 " 
 
 9.20 
 
 10.30 
 
 9.45 
 10.00 
 10.30 P.M. 
 
 11 
 •I 
 
 Local 
 Trains. 
 
 1.00 
 
 1.20 
 2.05 
 2.35 
 2..55 
 .3.07 
 3.40 
 4.00 
 
 4.r,o 
 
 5.10 
 5.42 
 6.37 
 7.15 
 
 P. M. 
 
 11 
 
 A. M. 
 
 II 
 
 II 
 II 
 
 A. M. 
 
 7..58 
 
 8.35 
 
 9.10 
 10.05 
 11.10 
 11.50 
 12..S0 
 
 1.45 
 
 2.45 
 
 4.00 
 
 6.15 
 
 7.00 
 
 7.40 
 
 8.25 
 
 9.05 " 
 
 9.40 " 
 lO.d.*-- " 
 10.23 " 
 11.00 " 
 11.33 " 
 12.00 p. M 
 12.30 " 
 
 1.05 " 
 .10 " 
 
 1.35 " 
 
 A. M. 
 
 11 
 
 II 
 .1 
 
 !11.35 " 
 
 11.45 A.M. 
 
 2.20 
 
 .3.15 
 
 4.00 
 
 4 23 
 
 4.37 
 
 5.00 
 
 5.20 
 
 5.35 
 
 6.00 
 
 7.00 " 
 
 7.10 p. M. 
 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 
 IJune 3rd. 
 
 Local 
 Trains 
 
 ?.lVi."M. 
 
 "..'■|7 " 
 6*30 " 
 6.45 " 
 
 6 MJ " 
 
 7:11 " 
 
 7.30 '« 
 
 7.37 " 
 
 7.55 " 
 
 8 35 " 
 
 8.45 A. H 
 
 • Flag Stations. 
 Refre<jhment Rooms at Cornwall, Prescott Junction, Kingston, Cobourg, and Toronto, 
 
 C. J. Brydges, Managing Director, Montre; 
 
 I 
 
84 
 
 TORONTO to DETROIT. 
 
 Via (Jrimd Trunk lliiilway 
 
 lJr<i„V2th. 
 
 Total 
 M 111 
 
 STATIONS. 
 
 5 
 
 8 
 15 
 21 
 2ti 
 2f> 
 32 
 35 
 41 
 48 
 58 
 G2 
 
 68 
 
 72 
 75 
 62 
 
 88 
 
 98 
 
 .Dei 
 
 12.55 
 
 1.30 
 
 TORONTO. 
 
 Carlton 
 
 jWcsfon 
 
 jMalton 
 
 I.Vorval 
 
 |G('ort:<'towu.. 
 iLimi' House... 
 I Acton Wfst.. 
 
 Rock wood I 
 
 lOnelph I 2.45 
 
 tireslaii 
 
 Express. 
 
 12.30 A. M. 
 
 Express. 
 
 110 
 _120 
 
 08 
 108 
 113 
 120 
 128 
 i:!6 
 145 
 154 
 1C8 
 
 169 
 190 
 196 
 206 
 211 
 223 
 228 
 231 
 
 Berl in 
 
 JWlin Dep 
 
 Doon ^Ar 
 
 |Petersl)urgh 
 
 Raden 
 
 !Hainburj;h j 
 
 |SliakesiK'are i 
 
 STRATFORD j ^l 
 
 St^Marys „ 
 
 St. Mary's ...Dc 
 
 Thorndale. , 
 
 London An 
 
 STTJIary'sT.rr.T...... 
 
 Granton 
 
 Lucan 
 
 Craigs 
 
 Park Hill 
 
 Widder 
 
 Forrest 
 
 Caniladiie 
 
 3.30 
 
 7.30 
 
 7.42 
 
 7.52 
 
 8.10 
 
 8.28 
 
 8.42 
 
 8 50 
 
 9.>:o 
 
 9.10 
 
 9.25 
 
 I 9 45 
 
 110.15 
 
 10.30 
 
 A.M. 
 
 II 
 
 r 
 II 
 II 
 II 
 
 II 
 II 
 
 Express 
 
 1.30 p. M. 
 
 L50 '•*" 
 
 '120""""" 
 ,._.„.^........, 
 
 '3.06"""'"" 
 3'33"""" 
 4!)'i"p."'m.' 
 
 Mail. 
 
 Jlixed. 
 
 4.30 " 
 4.45 " 
 5.10_A. M. 
 "-.10 a^mT 
 8.55 " 
 
 5 10 
 
 A. M. 
 
 6 02 
 
 6.40 
 
 . -10.50 A. M 
 .11.00 " 
 .11.07 " 
 1 11.25 " 
 (11.45 " 
 j!2.00noo.s. 
 
 12.25 p. M. 
 
 12.30' p. .M. 
 1.03 " 
 ' 1 30 p. M. 
 ,12.25 p. .M. 
 i:^12.45 '• 
 
 12..'"i5 " 
 I 1.12 " 
 I 1.30 
 1 1.47 
 ' 2.10 
 
 .■') T> 
 
 5.00 p. .M 
 5.15 " 
 5.30 " 
 5.55 p. SI. 
 
 5.5o p. M. 
 
 3.46 p.M 
 
 3.57 
 4.0.5» 
 4.22 
 4.3'< 
 4.54 
 5.(10 
 ;r).('8 
 5.17 
 5.31 
 6.50 
 6.15 
 J5..30 
 
 6.35 p. M. 
 7.05 P. M. 
 
 *6.46 p. .«7 
 
 6.55 " 
 
 7.(i.'i " 
 
 7.22 " 
 
 7.'40 " 
 
 II 
 
 p. .M. 
 
 8.10 p. M. 
 
 '8.10 p. «; 
 
 8.43 " 
 9.10 P. M. 
 
 6.33 
 
 II 
 
 K 
 II 
 
 7.10 
 
 SARNIA. 
 PORT HURON... 
 
 Smith's Creek 
 
 Ridgeway 
 
 New Baltimore... 
 .Mount Clemens.., 
 
 Utica Plank 
 
 Milwaukee June. 
 Detroit Junction. 
 
 7.50 
 7.50 
 
 9.07 
 
 9.45 
 9.55 
 
 DETROIT Arr 10.10 a. m. 
 
 3.05 
 3 05 
 3.32 
 4.00 
 4.15 
 4.40 
 4.52 
 5 20 
 5.35 
 5.50 
 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 
 II 
 
 P. M. 
 
 , M.t5 
 8.50 
 
 It 
 11 
 
 
 ' 
 
 
 
 
 9.38 
 9.50 
 
 u 
 II 1 
 
 
 
 
 
 10.35 
 10.45 
 11.00 
 
 II 
 
 II 
 
 p. M. 
 
 
 
 I 6.00 
 
 6.35 
 
 7.K) 
 ' 7.30 
 ' 8.12 
 I 8.35 
 i 9.30 
 
 9.45 
 10.10 a M. 
 
 A.M. 
 
 II 
 II 
 
 II 
 II 
 
 Between Toronto "nd .'^iirnia. Toronto Time. l'i>i t Huron ami Chica^'o, Chicngo Time. 
 
 Retrcshnient Rooms at Toronto, Stratford. Sariiia. and Itiaroit Junction. 
 
 MONTREAL to LACHTNE and PROVINCE LINE. 
 
 
 
 Via 
 
 Ornnd Trunk Railway 
 
 
 
 [May 6th 
 
 Miles. 
 
 STATIONS. 
 
 .. Dep 
 
 Pass. 
 
 Pass. 
 
 Pass. 
 
 Platts- 
 burgh 
 iMail. 
 
 Pass. 
 
 Pass. 
 
 8 
 
 MONTREAL 
 
 Lacliinc 
 
 A. M. 
 
 7.00 
 
 7.30 
 
 A.M. 
 
 9.00 
 
 't.30 
 
 Noon. 
 12.fiO 
 12.30 pm. 
 
 P.M. 
 
 3.00 
 
 3.30 
 4.00 
 4.20 
 4.45 
 5.00 
 5.30 
 5.45 
 6.00 
 
 p. M. 
 
 S.OO 
 
 5.30 
 
 p. M. 
 
 6 30 
 7.00 
 
 10 
 
 Caufilinawaga 
 
 ■ 
 
 
 15 
 
 St. Isidore 
 
 
 
 
 
 21 
 
 St. Remi 
 
 ; 
 
 
 
 
 25 
 
 Lapi^couiere 
 
 
 
 
 
 32 
 
 Johnsons 
 
 
 
 
 
 
 36 
 40 
 
 ITcniminstford 
 
 
 
 
 
 - 
 
 
 
 PROVINCE LINE'.Ar 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Flag Stations. Js'otk.— The train lenving Montreal at 3.(X)i'M. arrive.« at Plattfburph at 7.15 pm 
 
ar. 
 
 DETROIT to TORONTO. 
 
 Via (Iriind TninlK Hiiilway 
 
 [Mil!/ ]2lh 
 
 Total 
 Milks. 
 
 3 
 
 8 
 
 19 
 
 25 
 
 35 
 
 41 
 
 51 
 
 Gli 
 
 »J3 
 
 7tj 
 
 85 
 
 94 
 
 103 
 
 110 
 
 117 
 
 123 
 
 _132 
 
 10 
 Ji2 
 
 132 
 143 
 
 149 
 
 150 
 159 
 102 
 
 108 
 173 
 183 
 190 
 190 
 198 
 202 
 204 
 210 
 210 
 223 
 220 
 231 
 
 STATIONS. 
 
 DETROIT 
 
 Exi)res3. 
 
 .D 
 
 2 20 
 
 2.15 
 
 A. M. 
 
 (I 
 
 4.10 
 
 4.45 
 5 30 
 
 0.40 
 
 Expri'88. 
 
 5.30 I' 
 
 5 55 
 0.05 
 0.38 
 <;.52 
 7.17 
 7.32 
 H.dO 
 8.25 
 9.20 
 9.50 
 
 Detroit Junction.... 
 
 .Milwaukee June 
 
 (Jlicd riaiik 
 
 Mount ClcniPiia 
 
 New Htiltiniore 
 
 Kidsjowny 
 
 Smith's (Jreuk 
 
 FOFIT HURON 
 
 JSAIINIA 
 
 |(3amliiciiii' 
 
 ip'orre.it 
 
 IWidcitT 
 
 iPark Hill 
 
 ('niijra , 
 
 iLucan j i 
 
 '(Jnuitiin 17.4") " ! 
 
 | St. .M ar.vn .Anj 8.(i8 A. ^^ '] .55 i'. 
 
 I l.().\i)(tN''..U(|l 1.J5 A. M. i 
 
 Tl.onidale !ll..5o " ' 
 
 St. Miu-.v.-j.„Ar':l'.'.'JO v. \i. i 
 
 SLMary8...........IJi. I !*.<•» a. .m. j!1..55 i-. 
 
 .>5UtAll'UUl-»^ jj , 8.45 " I l.Ofl ' 
 
 Shakoapeare I I l.'-'> ' 
 
 |Haml)Pr;,'h I 9.23 " 1 
 
 JaiJcn , 
 
 ill.OT 
 
 Expri'99. 
 
 0.26 
 
 9. .05 
 10.05 
 
 A.M. 
 
 :; 10.42 " 
 
 Tuii""'' 
 
 Mail. I Expres9. 
 
 6.00 A. M. 
 
 0.15 " 
 0.25 " 
 
 12.00 NOON. 
 l.ilO 1'. M. 
 
 2.1 J 
 
 :!.10 
 3. HO 
 
 M. 
 .^r. 
 
 I'etpr.^tiuruli 
 
 Doon !)!■ 
 
 Herliu Ar 
 
 Berlin jl'o.dO 
 
 IJreslau 110 15 
 
 Gnei, 'i ||(),40 
 
 Rockwood Ill.'iii 
 
 Acton 11.10 
 
 Lime-hou.se ; 
 
 Georgetown |ll.30 
 
 .Vorval 
 
 Firampton 1 11.50 
 
 .Mi.'lou 
 
 A .M. 
 
 12.23 p. .M. 
 
 Weston 
 
 Carlton 
 
 TORONTO Ar;i2.45 p.m. 
 
 2'45" 
 
 3.'.V6" 
 
 4.05 p 
 2.55 p 
 3. 'J 5 " 
 
 4.tiO p. M. 
 
 4.05 p 
 4 30 
 4.40 
 5.('0 
 
 M. 
 
 0.3.) A. M 
 
 7.03 " 
 7.3 A. V. 
 
 7.35 
 
 A. M 
 
 5.30 
 
 0.02 
 0.15 
 0.15 
 
 7!22" 
 
 7.'4*6* 
 
 4. 2 
 4..30 
 4 51 
 
 fi.OO 
 8.20 
 8.37 
 
 It 
 It 
 .1 
 
 6.15 A. M. 9 00 p. M. 
 
 8.0.'! 
 
 8.15 
 
 8.37 
 
 8.43 
 
 8.52 
 
 8.15 
 
 8.4i 
 i 9.]0' 
 I 9.:^2 
 ; 9.15 
 
 .; 10.05 
 
 i 10.20 
 .110.28 
 
 |10..^5 
 .110.40 
 
 iio..w 
 
 11.12 
 1 11. ,30 
 .11140 
 ! .50 A 
 
 I 
 
 ti 
 
 A. M 
 A M, 
 A. M 
 
 7.03 ' 
 
 7.30 
 
 7.45 
 
 8.10 
 
 ^ 40 
 
 9.35 
 ■;:■ 10.05 
 10.30 
 10 50 
 11,10 
 !l .30 
 11.47 
 1201 
 12 25 p. 
 
 12.25 P. 
 
 1 2..50 ' 
 
 1.05 
 
 1.20 ' 
 
 M. 
 
 2.00 
 
 It 
 It 
 It 
 It 
 ti 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 
 3.15 
 
 3.40 
 
 40^ 
 
 4.22 
 
 5.00 p. M. 
 
 Refreshment Rooms at Detroit Junction. Sarnia, Stratfurd and Toronto. 
 
 PROVINCE LINE to LACHINE and MONTREAL. 
 
 Via Grand Trunk Railway. 
 
 [MayCth. 
 
 Miles. 
 
 3 
 
 7 
 14 
 18 
 24 
 29 
 31 
 40 
 
 STATIONS. 
 
 Pass. 
 
 PROVINCE LINE...r) 
 
 Heinminfjl'ord j, 
 
 Johnsons 
 
 LapiRConiere 
 
 St. Remi 
 
 St. Isidore j 
 
 Canf?hnawaga j a.m. 
 
 Lacliine i 8.00 
 
 MONTREAIj Arr, 8.30 
 
 1 A.M. 
 
 Platts- 
 
 burgh 
 
 _Man._ 
 
 A.M. 
 
 7.30 
 
 7.45 
 8.00 
 8,.30 
 8.46 
 9.10 
 9.30 
 10.00 
 ; 10.30 
 
 A. M. 
 
 Pass. 
 
 Pass. I Pass. 
 
 I 
 
 P.M. 
 
 1.00 
 1.30 
 
 p. M. 
 
 P.M. 
 
 4.20 
 4.50 
 
 P.M. 
 
 P M. 
 
 5.30 
 6.00 
 
 p. M. 
 
 P. M. 
 
 7 00 
 7.30 
 
 P. M. 
 
 *Flag Stations. Notk.— The train arriving at Montreal at 10..'->0 am leaves Plattsburgh at O.W' 
 
BUFFALO TO DETROIT. 
 
 
 
 
 
 (3In,>VA 
 
 Total 
 
 MiLEH. 
 
 STATIONS. 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 
 BUFFALO Denart 
 
 12.30 A.M. 
 12.30 " 
 
 0.,50 A. M. 
 
 6.50 » 
 7.10 " 
 
 1.00 p. u 
 1.00 " 
 
 2 
 
 FORT ERIE 
 
 9 
 
 Bertie 
 
 13 
 
 Shirk's 
 
 
 
 19 
 
 PT COLBORNE 
 
 1.07 " 
 
 7.38 " 
 ■x-7.52 " 
 
 1.40 ■'■'"" 
 
 24 
 30 
 
 Wainfleet 
 
 Boulton Ditch 
 
 
 
 32 
 
 Feeder 
 
 1.35 " 
 1.47 " 
 
 8.15 " 
 8..30 " 
 8 53 " 
 •x-9.05 " 
 9.25 " 
 
 2.10 '< 
 2.25 « 
 
 "siis"""""' 
 
 38 
 
 DUNNV ILLE 
 
 46 
 
 Canfield 
 
 51 
 
 Cook'8 
 
 
 59 
 
 Cal.jdonia 
 
 2.30 " 
 
 65 
 
 MiddleDort 
 
 68 
 
 Onondfisra *••• 
 
 
 9.50 " 
 
 
 
 72 
 
 Cainsville 
 
 
 75 
 
 BRANTFORD 
 
 3.0s '■ 
 ,3.25 " 
 
 10.10 " 
 10.30 " 
 
 3.55 '' 
 4.11 " 
 
 83 
 
 PARIS 
 
 89 
 
 
 3.40 " 
 
 02 
 
 T^PPTYlHo - 
 
 10 47 " 
 
 
 97 
 
 
 
 11.00 " 
 
 100 
 
 Ratho . 
 
 
 
 107 
 
 Tavistock 
 
 
 11.2.5 " 
 1145 " 
 
 12.00 NOON 
 
 12.25 p. M. 
 -;;12.45 " 
 
 5.10 " 
 5.30 « 
 5.,30 " 
 5 55 " 
 
 115 
 125 
 
 STRATFORD \';z!:::::::zz'z:zdIS^ 
 
 St. Marys ,..!!!!!!!!!!!!."!!..,..... 
 
 4.40 " 
 4.45 » 
 5.10 " 
 
 155 
 
 flranton 
 
 140 
 
 Luc.an 
 
 
 12.55 " 
 1.12 " 
 1.30 " 
 1.47 " 
 
 2.;o " 
 
 *2.32 '' 
 3.05 " 
 3.05 '• 
 4.00 " 
 4.15 " 
 4.40 " 
 5..'!-> " 
 5.50 p. M. 
 
 147 
 
 
 6.02 " 
 
 155 
 
 Park Hill 
 
 7.10 " 
 
 164 
 
 Widder 
 
 640 " 
 
 173 
 
 Forrest 
 
 7.52 " 
 ..^.„„......„ 
 
 8..50 " 
 9.38 " 
 9.50 " 
 
 io'.Vs"""" 
 
 11.00 P.M. 
 
 182 
 
 
 
 195 
 
 SAR.VIA 
 
 7.50 " 
 7.50) " 
 
 196 
 
 
 217 
 
 Ilidf^owav 
 
 223 
 
 New Diiltimore 
 
 
 233 
 
 Mt. fllemena 
 
 9.07 " 
 
 255 
 258 
 
 Detroit .Junction 
 
 DETROIT ,. Arrive 
 
 rt..55 '• 
 10.10 A. It. 
 
 Tho Train leaving Buffalo at 2.00 a-m-, run.-- throTiKh to Detroit on .'-^undiiy mornins. but ne- 
 on Monday. 
 
 * Flag Stations. 
 
 Arthabaska to Three Rivers. 
 
 Via (Jrand Trunk Railway. 
 
 Three Rivers to Arthabaska. [.i/,,,/ : 
 
 Via Grand Trunin Uailnny. 
 
 
 4 
 11 
 IS 
 25 
 31 
 35 
 
 STATIONS. 
 
 ,.De 
 
 ARTHABASKA Ju'a. 
 
 Walker's Cutting 
 
 I^ulstrode 
 
 Aston 
 
 St. Celestin 
 
 St. GrCfjoire 
 
 DOUCET'S LANDING, 
 (opposite Three Rivers)..Ai| 9.52 am 
 
 I 0! I 
 
 Mixed. ;^ ^ I 
 
 STATIONS. 
 
 7.30 am 
 
 7.48 " 
 8.14 " 
 8.42 " '. 
 0.12 " 1 
 9.34 " ; 
 
 4 
 10 
 17 
 24 
 30 
 35 
 
 DOUCET'S LANDING, 
 
 (opi)osite Three Rivers).. D- 
 
 St. Gregoire 
 
 St. Celestin 
 
 Aston 
 
 Bulstrode 
 
 Walker's Cutting 
 
 ARTHABASKA Jun...Ar 
 
 Mi.xed. 
 
 4.00 n 
 
 4. It! •' 
 4.36 " 
 4.57 " 
 5.22 " 
 5.45 " 
 6.15 P 
 

 
 ' ', ' ■ '■'■ '•.. 
 
 
 37 
 
 
 
 
 
 
 DETROIT TO BUFFALO. 
 
 [Mrtj/1.3fft. 
 
 Total 
 
 MlLBS. 
 
 3 
 
 25 
 
 35 
 
 41 
 
 62 
 
 63 
 
 76 
 
 85 
 
 94 
 
 103 
 
 110 
 
 117 
 
 STATIONS. 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 DETROIT Depart 
 
 Detroit Junctioa 
 
 2.20 A. M. 
 2.45 " 
 
 5.30 p. M. 
 555 " 
 6.52 " 
 7.17 " 
 
 7 32 " 
 
 8 25- " 
 9.20 " 
 9.50 " 
 
 9.25 A. M. 
 9.55 " 
 
 Mount Clemens „ 
 
 New Baltimore 
 
 
 
 Rideewav 
 
 4.10 " 
 4.45 " 
 5.30 " 
 6.00 " 
 6.20 » 
 6.40 " 
 7.00 " 
 7.18 " 
 
 7 33 " 
 7.45 " 
 
 8 08 " 
 8.30 " 
 8.40 " 
 9.00 " 
 
 ■;;-9 15 " 
 
 11.15 '• 
 1 2.00 Noon 
 1.00 p. M. 
 
 PORT HURON 
 
 SARNIA 
 
 Gamlachie 
 
 Forrest 
 
 2.16 *"""■" 
 
 Widder 
 
 
 Park Hill 
 
 
 
 Craigs 
 
 Lucan 
 
 11.07 " 
 
 3.10 " 
 3.30 " 
 
 123 
 
 Gr'nton 
 
 
 132 
 143 
 
 151 
 158 
 161 
 166 
 169 
 175 
 183 
 186 
 191 
 193 
 200 
 207 
 212 
 220 
 226 
 228 
 234 
 239 
 245 
 249 
 257 
 250 
 
 St. Marys. 
 
 11.55 " 
 12 20 A. M. 
 12.30 " 
 1 2.46 " 
 
 4.05 •• 
 4.30 p. M. 
 4.45 •' 
 5.10 •• 
 
 STRATFORD \ ^"""^^ 
 
 } Depart 
 
 Ratho 
 
 Dnimbo 
 
 9.22 " 
 
 9.. 33 " 
 
 ■;;9.40 " 
 
 
 
 
 
 Richwood 
 
 1.38 •' 
 1.55 " 
 
 
 PARIS 
 
 9.53 " 
 
 6 07 " 
 6.28 " 
 
 RRANTFORD 
 
 10.10 " 
 
 Cainsville 
 
 
 
 6.48 " 
 
 Middleport 
 
 
 
 10.50 " 
 
 2.30 " 
 
 7.08 " 
 
 
 Oanfield 
 
 
 7.40 " 
 8.00 " 
 8.15 ' 
 
 DUXWILLE 
 
 11.40 " 
 11..52 " 
 
 
 3.05 " 
 3.27 " 
 
 
 Honlton Ditch 
 
 WainflcPt 
 
 
 
 PORT COLBORNE 12.22 p. m. 
 
 Shirk's 
 
 3..55 ' 
 
 8.47 " 
 
 Morfio 
 
 
 
 FORT ERIE 
 
 1 .00 " 
 1.45 P. M. 
 
 
 
 1 30 " 
 5.15 A.M. 
 
 9 30 " 
 10 23 P.M. 
 
 BUFFALO. 
 
 
 
 MONTREAL AND ROUSE'S P0I3 
 
 Via Grand Trunk Railway. 
 
 ST. [Ji'iy 1st 
 
 Montreal to Rouses Point 1 Rouses Poi 
 
 nt to Montreal. 
 
 
 1 
 
 STATIO.VS. 
 
 E.xp 
 
 + 
 
 E.xp. ' 1 ': STATIONS. 
 
 1 ::S : 
 
 Exp. 
 
 Exp. 
 
 
 1 
 
 MONTTfEAr. n.. 
 
 A. M. 
 
 8 in 
 
 ,\ i 
 P M ' 
 
 a an •RnTTsn'R p't Dp 
 
 A y 
 
 6 4.5 
 
 7.(5 
 7.15 
 7..35 
 
 8.00 
 8.20 
 8.45 
 
 p. K. 
 
 6 St. Lmnhort 
 
 9.113 .^-53 ■■• fir. 
 
 TCfillo . 
 
 
 
 11 h 
 
 rcsspatis 
 
 
 4 05 : i 10 St 
 
 ott«vi]k' 
 
 
 19 
 27 
 
 32 
 
 38 
 
 42 
 
 ; 49 
 
 L 
 
 f 
 
 acadie 
 
 T. .JOHNS. 1 ^;';;- 
 
 Irando Ligne 
 
 tottsville 
 
 (ftcoUe . 
 
 0..T) 
 9.45 
 
 4.25 . j 16 1 G 
 
 4fJi22 'S- 
 
 4 45;; 
 
 5.00 1 29 . L 
 
 5.15 1 .18 .H 
 n 55 ,43 S 
 
 rande Ligne ■ 
 
 r. JOHNS j ;:;;••• D(!;: 
 
 Tcadie 
 
 rosseaits 
 
 T.nniliprt 
 
 ■ •••■(•••I 
 
 "8.05* 
 
 8.25 
 8 47 
 
 OOR 
 
 lOUSE'SPT Ar 
 
 ; 6.46 jl 49 iM6NTBEAL.'.'.."'ArV. 9.251 9.28 
 
 P.M.' v. M. i 1 A.M.' ?. M. 
 
 t Conneotinir at St. John^ witli Vermont Central Railway for Boston. 
 
 t Connecting at St. Johns with Vermont Central Railway for New York & Boston. 
 
 
38 
 
 BUFFALO TO GODERICH. 
 
 Via (Irnnd Trunk Railway. 
 
 [MrniVMh I 
 
 TOTAI- 
 MlLES. 
 
 STATIOXS. 
 
 BUFFALO Dep. 
 FORT ERIE 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 E.tpress. 
 
 Local. 
 
 
 
 feocul 
 
 2 
 
 12.30 A. M. 
 
 12.30 " 
 
 ■•e.so A. M. 
 
 ().50 " 
 7.10 " 
 
 1.00 
 
 1. 00 
 
 P- M. 
 
 (I 
 
 )30 P.M. 
 4.00 " 
 
 p 
 
 Bertie 
 
 
 4 35 " 
 
 13 
 
 Shirk's 
 
 
 
 
 4 50 " 
 
 Iti 
 24 
 
 PT. COLBORNE.. 
 
 Wainfleet 
 
 Boulton Ditch 
 
 1.07 " 
 
 7.38 " 
 •;-7.52 " 
 
 1.40 
 
 t( 
 
 
 .5.15 " 
 5.40 " 
 
 30 
 
 
 
 
 3'^ 
 
 Feeder 
 
 i.sr. " 
 
 1.47 " 
 
 8.15 " 
 a..30 " 
 8.53 " 
 :9.05 " 
 0.25 " 
 
 2.10 
 2 2,'-< 
 
 11 
 (1 
 
 
 G.15 " 
 
 38 
 
 DUNNVILLE 
 
 Canfield 
 
 
 6.47 " 
 
 4< 
 
 
 7 40 " 
 
 51 
 
 Cook's 
 
 
 
 
 7 57 " 
 
 59 
 
 Caledonia 
 
 
 
 2.30 " 
 
 3.15 
 
 i. 
 
 
 8.27 " 
 
 p" 
 
 Middloport 
 
 
 8.50 " 
 
 68 
 
 Onondasa 
 
 
 9.50 " 
 
 
 
 9 00 " 
 
 72 
 
 Cainsville 
 
 
 
 
 
 
 75 
 
 BRANTFORD 
 
 PARIS 
 
 Richwood 
 
 Driimbo 
 
 3.08 " 
 .3.2". " 
 3.40 " 
 
 lO.in " 
 10.30 " 
 
 WAl ''"'' ' 
 
 11.00 " 
 
 3.55 
 t.ll 
 
 II 
 
 5.00 A- M. 
 
 5 40 " 
 10 " 
 6.25 " 
 6..55 " 
 7 10 " 
 7-15 " 
 8 .30 <• 
 0.00 " 
 0.5") " 
 10.20 " 
 10.50 " 
 
 <> 30 p. M. 
 
 83 
 
 89 
 92 
 
 
 07 
 
 Hripht 
 
 
 
 
 100 
 
 Ratho 
 
 
 
 
 107 
 
 Tavistock 
 
 
 i:.25 " 
 
 U.45 " 
 
 12. 15 p. M. 
 
 1.05 " 
 
 1.25 " 
 
 1.50 " 
 
 5 10 
 5.30 
 
 7,50 
 8.10 
 O.f'O 
 9.25 
 
 II 
 l> 
 li 
 li 
 II 
 II 
 
 
 115 
 
 STRATFORD -i ^'' 
 
 / De 
 
 Mitchell 
 
 4.40 A. M. 
 
 
 
 
 
 128 
 
 
 
 133 
 
 Carron Brook 
 
 
 
 139 
 
 Seafcrth 
 
 
 
 1 + 1 
 
 HarpHrlicy 
 
 
 
 147 
 
 Clinton 
 
 
 2.20 " 
 a.OO p. -M. 
 
 "0.00 
 
 10.50 
 
 u 
 P. M 
 
 11. .30 '• 
 12.30 V. M. 
 
 
 160 
 
 aOD£IlICH ..Ar 
 
 
 
 * Fluff i^tiitions. Uefreshiiien'. Rni.ins at 15'itfiilo. PtratOir.l. htkI Goderieh. 
 
 Th(| Kxr>rosM. vvhicl) Icave.'i Butfiilo at 12..'XI A M.. riui.-* tliioiigh to ^Stratfurd on Sunday 
 morning but not on ^Monday luoruinK- 
 
 0. .T. iJr.V'lirR?. ISTnniiirincr Hireftnr. Montreal. C E. 
 
 ERIE RA.ILW/^Y. 
 
 NEW YORK TO BUFFALO. 
 
 [April -IHh 
 
 Milci- 
 
 •STATIONS. 
 
 Express. 
 
 1 
 3 
 4.' 
 
 ti 
 8.' 
 
 12: 
 
 17 
 
 20 
 
 21; 
 
 274 
 
 2it; 
 
 361 
 3'.'I 
 
 42: 
 
 I'. M. 
 
 I VKW YORK. Foot Chamber St. .Doi,i 8.00 \. m 
 
 I Jurscy City ' H.l:'i •' 
 
 I i*a tei-.-i: .n I H..').') " 
 
 I ntf'ern it.L'7 " 
 
 irnniois ' io.Ol " 
 
 'Miildli'town I 10.;s ' 
 
 l.»ort, .Joi-vis I U :u " 
 
 .Viin-ow.-ibur},' 
 
 l)cv.o.s;r i wx 
 
 '}ii!!it Ucml I 'A.iui 
 
 iJiritrliiimiitoii I 4.1'' 
 
 ■HveKo I :..m 
 
 Klii'.jra ' H^Ti 
 
 Coriiinc | 7.0;; 
 
 Ift.iii.-ll.-villo 8.42 
 
 •Ninnlii. 0.;V2 
 
 I'oitaxu I OMS 
 
 ATTICA 1 .'^"•'vei ,0.5;; 
 
 t Depart; 
 
 BUFFALO Arr! 12.01) 
 
 E> press. 
 
 10 00 A.M. 
 
 10.1: " 
 11.0:; " 
 II. ir " 
 
 !2.IS !• M. 
 
 2.;:S " 
 
 4.07 " 
 
 •i.,tl •" 
 
 T..">2 " 
 
 S.:il " 
 
 \k:'A " 
 
 11..".- ' 
 
 i •-'.•.« A.M. 
 
 2.40 " 
 
 Express. Express 
 
 7.00 p. M. 
 7.20 •• 
 
 S.()'» • 
 
 s.;n ' 
 
 0.;:^ ' 
 
 111 OS • 
 
 !1.(K) ' 
 12.2.1 A. 
 
 2.'S • 
 
 ;i.;H • 
 
 4.11 ' 
 
 ri.o;! ' 
 
 6.27 ' 
 
 7.07 • 
 
 S.42 ' 
 
 P.M. I 
 
 4..?-) ■' 
 5.00 " 
 6.15 A.M. 
 
 12.1'5 P. M. 
 
 Robert II. Hisnlidl, President New Vork. 
 
39 
 
 aODERICH TO BUFFALO. 
 
 Via Grand Trunk Railway. 
 
 [MaylSth 
 
 Total 
 
 MiLBS. 
 
 STATIONS. 
 
 Express. 
 
 — ^ 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 Local. 
 
 Local. 
 
 12 
 
 QODERIOH...De 
 
 Clinton 
 
 Harpiirliey 
 
 6.30 
 
 7.05 
 
 A.M. 
 
 1.45 
 
 2 20 
 
 p. M. 
 II 
 
 
 
 
 
 4.45 p. M. 
 5.35 " 
 
 17 
 
 
 
 21 
 
 Sealbrth 
 
 Oarron Brook 
 
 Mitchell . 
 
 7.2S 
 7 45 
 7.57 
 8.30 
 
 8.40 
 
 9 00 
 
 •K-9.15 
 
 i< 
 
 11 
 
 II 
 
 I' 
 
 •( 
 
 11 
 
 1 
 
 11 
 
 >( 
 
 II 
 
 II 
 
 2.55 
 3.20 
 3 40 
 4.30 
 
 4.45 
 J.IO 
 
 11 
 ti 
 II 
 • ( 
 i< 
 :i 
 
 ' 
 
 6 10 " 
 
 27 
 
 
 
 
 6 35 ;' 
 
 32 
 
 
 
 6.5'. " 
 
 45 
 
 omn i mm^T^T^ \ Af 
 
 
 
 7.45 " 
 
 03 Tftvistnclr 
 
 12.3') 
 12 4G 
 
 A.M. 
 
 11 
 
 
 7.45 " 
 8.30 " 
 
 60 
 
 Rntho 
 
 
 9.05 " 
 
 63 
 
 (Jright 
 
 Drumbo 
 
 9.22 
 9.33 
 
 -;;-0.40 
 9.53 
 
 10.10 
 
 
 
 9.0 1 •' 
 
 68 
 
 
 
 
 9.50 " 
 
 71 
 
 Richwood 
 
 
 
 10.00 " 
 
 77 
 
 PARIS 
 
 RANTFORD 
 
 Cainsville 
 
 6.07 
 6.28 
 
 II 
 It 
 
 1 38 
 1.55 
 
 II 
 X 
 
 
 10.35 " 
 
 85 
 
 5 .30 A. M. 
 5.45 " 
 6.08 " 
 6.20 " 
 6..50 " 
 7.25 " 
 7.47 " 
 8.30 " 
 8.55 " 
 9.10 '« 
 
 11.10 P.M. 
 
 88 
 
 
 92 
 
 Onondaga 
 
 
 6.48 
 
 11 
 
 
 
 
 95 
 
 Middleport 
 
 
 
 
 
 101 
 
 Caledonia 
 
 10.50 
 
 11 
 
 7.08 
 
 11 
 
 2 30 
 
 I' 
 
 
 109 
 
 Cook's 
 
 
 114 
 
 Canfield 
 
 
 7.40 
 >-.00 
 8.15 
 
 11 
 11 
 II 
 
 
 
 . 
 
 122 
 128 
 
 DUXNVILLE 
 
 Feeder. 
 
 11.40 
 11.52 
 
 11 
 
 3.15 
 3.27 
 
 11 
 K 
 
 
 130 
 
 Houlton Ditch 
 
 
 135 
 
 Waiuflpot 
 
 
 
 9.35 " 
 
 
 141 
 
 147 
 
 P'T COLBO'NE ... 
 Shirk'.s 
 
 12.22 
 
 P.M. 
 
 8.47 
 
 11 
 
 • 
 
 3.50 
 
 II 
 
 10.00 " 
 10.30 " 
 10 48 " 
 11.20 " 
 12.15 p. u. 
 
 
 151 
 
 Hrriie 
 
 
 
 
 
 158 
 
 FORT RRIE 
 
 100 
 1.45 1 
 
 11 
 > M. 
 
 9.,30 
 10.23 
 
 11 
 P. M. 
 
 4. SO 
 0.15 
 
 11 
 A. M. 
 
 
 160 
 
 BUPPAIiO...Arr 
 
 
 •Flag Stations. 
 
 Refre.shuient Rooms at Btttiulo, Stratford and (iodorich. 
 C. .1. Brydgcs, Mannsing Director, Montreal, C.E. 
 
 ERIE RAILWAY. 
 
 BUFFALO TO NEW YORK. 
 
 [Aitril 2S)//( 
 
 Sliles 
 
 31 
 
 ()1 
 
 TO 
 
 01 
 
 142 
 
 1511 
 
 lOfi 
 218 
 Zi-l 
 
 ?M) 
 
 SH.T 
 401 
 41ti 
 421 
 422 
 
 STATIONS. 
 
 B[TFFALO Dep 
 
 A ttica 
 
 I'ortiiKO 
 
 Nmida 
 
 Hornol'dville 
 
 CortdnK 
 
 Eiinira | '. ;■.;;'.;.';.'; ;.; 
 
 Owe?o 
 
 IJititrliiiiniitun 
 
 (]'.-cat Hend 
 
 Dcpo.sit 
 
 Narrownb'irK 
 
 Port .lervif^ 
 
 Middletown 
 
 Turnerii 
 
 .SutVorn 
 
 Pateriion 
 
 Jor«eyCity 
 
 N.Ynrk.footCtiHmhorSt Arrive 
 
 Express. 
 
 ii.lS 
 
 2 ) ' 
 
 3.15 ' 
 
 fi.i?:! 
 
 !i.2; ' 
 I0.<|- ' 
 ln.:«) p. 
 
 M. 
 
 Express. 
 
 1?.'5» 
 
 p. M. 
 
 4.28 
 
 1. 
 
 • 4.10 
 
 .i 
 
 5.'.'.^ 
 
 11 
 
 7.05 
 
 11 
 
 7.40 
 
 1, 
 
 9. Ill) 
 
 11 
 
 0.47 
 
 11 
 
 ♦10.15 
 
 11 
 
 11.21) 
 
 11 
 
 2.0-.' 
 
 V. M. 
 
 3.17 
 
 " 
 
 4.-.'2 
 
 11 
 
 • .5.0.'-i 
 
 11 
 
 5.42 
 
 11 
 
 (i.l7 
 
 It 
 
 e,M 
 
 1, 
 
 T.V'A. M. 1 
 
 Expre.ss. 
 
 0.10 
 
 P.M. 
 
 7.;« 
 
 u 
 
 !'.(I2 
 
 ,11 
 
 () •>"> 
 
 11 
 
 lo.;;r» 
 
 11 
 
 12.12 
 
 11 
 
 12.47 
 
 A..M. 
 
 12.57 
 
 t> 
 
 2 20 
 
 • 1 
 
 3.ii.'> 
 
 (k 
 
 ;!.4.'> 
 
 (( 
 
 4.5:> 
 
 u 
 
 7.01) 
 
 (( 
 
 S-17 
 
 (, 
 
 O.IH 
 
 u 
 
 lo.ir. 
 
 !.( 
 
 10.51 
 
 U 
 
 11 2i> 
 
 i; 
 
 12.05 
 
 i( 
 
 12.:50 
 
 P.M. 
 
 Express. 
 
 11.20 p.m. 
 
 12.2<)A.M. 
 1.34 " 
 
 2.:'.') 
 
 3.5S 
 
 4.M0 
 
 4.;iO 
 
 5.4i) 
 
 6.30 
 
 7.04 
 
 8.12 
 10.17 
 11.32 
 12.28 P. 
 
 1.12 " 
 
 2.04 " 
 
 2.41 " 
 
 3.08 " 
 
 3 25P.M 
 
 M. 
 
 Hugh Ridiile. General Superintendent. New York. 
 
40 
 
 1 
 
 MONTREAL. QUEBEC and RIVIERE DU LOUP. 
 
 Via Grand Trunk Railway. [Sept.lCth. | 
 
 1 
 
 i 
 
 8 
 9 
 15 
 20 
 28 
 37 
 
 41 
 
 49 
 65 
 64 
 71 
 84 
 
 96 
 
 106 
 110 
 118 
 125 
 128 
 130 
 137 
 143 
 149 
 150 
 157 
 162 
 105 
 172 
 
 12 
 20 
 "■^ 
 J 
 « 
 42 
 50 
 57 
 62 
 
 65 
 
 72 
 
 79 
 
 85 
 
 86 
 
 93 
 
 97 
 
 103 
 
 111 
 
 114 
 
 118 
 
 124 
 
 125 
 
 STATIONS. 
 
 Mixed 
 
 Mail. , 
 
 1 
 
 ;i 
 
 STATIONS. 
 
 Ex- 
 press. 
 
 E.T- 
 
 press. 
 
 Local 
 
 PTL'. LEVI opposite 
 
 Quebec De 
 
 Chaudiere Curve 
 
 A. M. 
 
 8.30 
 
 '.M5 
 
 9.20 
 
 9. 5 
 
 li>.2.") 
 
 11.1.5 
 
 p. M. 
 
 7.30 
 
 8.10 ' 
 
 P.I.: 
 
 8.40 
 9 00: 
 9.3". . 
 10.05 
 
 10.20 
 
 10.05 
 11 lOi 
 11.45 
 12.1.-): 
 
 12..-.5 ; 
 
 1.40 
 
 2.15 
 2.45 
 
 y.5-. ; 
 
 3.20 
 3.40 
 3 50 
 [4 00 
 4.20 
 4.40 
 
 5 00 
 6.12 
 5.40 
 G.OO 
 
 6 12 
 6.35 
 
 7 
 
 1 P M 
 
 TvroNTP'nATjd 200 
 
 P. M. 
 
 1010 
 
 10.48 
 
 
 .St. I.nmhcrt. 
 
 2.23 
 
 2 32 
 2.45 
 
 2.57 
 3.05 
 3.25 
 
 3 50 
 
 4 10 
 4.18 
 4.25 
 4.45 
 
 5 10 
 5 20 
 .5.4-. 
 
 P.M. 
 
 
 lOiSt. Hubert 
 
 
 Chaufliere 
 
 Craig's Road 
 
 15 Bou- Mountain.. .. 
 21 Kp1fT.il 
 
 
 
 ■:ai 10 
 
 
 
 Black River 
 
 22 
 28 
 35 
 
 St. Hilaire 
 
 11.35 
 
 1 
 
 Methot's Mills 
 
 SoWftntP 
 
 
 Lyster 
 
 Sf HiraointVia 
 
 12.10 
 
 
 Becancour q 
 
 Somerset... 
 
 12.30 
 12. 5 
 130 
 2.00 
 2.;-0 
 3.40 
 4.45 
 5..-.0 
 
 P.M. 
 
 42 Britannia Mills.. 
 44 St. l.ihnirH 
 
 
 
 
 48 
 54 
 fi2 
 
 
 
 i 
 
 Stanfold 
 
 Arthabaska 
 
 Acton 
 
 1.00 
 
 
 nl.1 niir1,<im 
 
 
 Warwick 
 
 Danville 
 
 66 New Durham 
 
 76 RICHMOND-^ 
 1 < D 
 
 
 
 2.00 
 
 2.30 
 3.05 
 3,45 
 4.10 
 4.45 
 5.05 
 
 5.30 
 
 5.45 
 0.10 
 (1.40 
 7.f)0 
 7.20 
 
 7.45 
 
 A. M. 
 
 .... .... 
 
 IRICHMOND ] 
 
 i (D 
 
 A. M. 
 
 10.00 
 1 1.05 
 12.10 
 
 1.15 
 
 2.00 
 
 2.35 
 
 3.15 
 
 3.30 
 
 4.00 
 
 4.40 
 
 5.30 
 
 6.00 
 
 6.10 
 
 7.20 
 
 P. M. 
 
 K. >'.\i 
 !,i.'it> 
 
 P. M. 
 
 12.30 
 
 12.40 
 1.05 
 120 
 1.40 
 2.15 
 2.40 
 2.5 "> 
 .3.15 
 
 3 .30 
 3..50 
 
 4 20 1 
 4.50 i 
 5.05 
 5.15 
 5.35 
 6.00 
 6..30 
 6.50 
 7.08 
 
 7 25 
 7.45 
 8.15 
 8.55 
 ; p. M. 
 
 
 88 
 
 100 
 
 108 
 
 118 
 
 , 123 
 
 Danville 
 
 
 lOld Durham 
 
 
 Warwick ' 
 
 |Acton 
 
 
 Arthabaska | 
 
 Stanfold ' 
 
 'Upton . 
 
 
 'St Liboirc** 
 
 
 Somerset ' 
 
 ^Britannia Mill.s . 
 
 
 I A 
 
 
 iSt. Hvacinthe 
 
 
 ' 131 decancour.... •( ^ 
 
 
 Soixiinte . . 
 
 
 1 135 
 1 143 
 ! 152 
 i 157 
 i 163 
 
 Lyster 
 
 
 St. Hilaire 
 
 
 Methofs Mills... 
 
 Beloeil ... 
 
 
 Rluck River ' 
 
 Bou. Mountain.. 
 
 
 Craig's Road 
 
 St. Hubert 
 
 
 Chaudiere Curve 
 
 
 
 St. Lambert 
 
 
 ; 172 PTE. LEVI op- 
 
 
 .lONTREAL A 
 
 
 i posite Quebec. A, 
 
 i 1 
 
 
 A.M 
 
 R.DULOUP 
 
 St. Alexandre 
 
 D 
 
 It. <lu 
 
 liliUp 
 
 Mail. 
 A.M. 
 
 7.00 
 
 7 50 
 8.20 
 
 8 45 
 !).05 
 !».25 
 !»..">0 
 
 10.20 
 -.0 50 
 
 11 15 
 11.30 
 11.45 
 12.13 
 
 12 40 
 
 i.no 
 
 1.13 
 1.35 
 1.50 
 2.15 
 2.M 
 3.10 
 3.,30 
 3 50 
 
 [4.00 
 
 P. M. 
 
 1 
 7 
 
 11 
 14 
 
 PTE. LEVI, oppo 
 Quebec 
 
 TTn il low 
 
 .^ite^ 
 .De^ 
 
 Ste. Helene 
 
 St. Pascal 
 
 Chaudiere Junct 
 St.JcanChrysost 
 St Henri 
 
 
 St. Denis 
 
 
 
 Riviere Quelle 
 
 
 
 Ste. Anne 
 
 22 
 28 
 32 
 37 
 40 
 46 
 53 
 
 St Charles 
 
 
 St. Roch 
 
 St Alichel 
 
 
 St.JennPortJoli 
 
 Trois Simmons 
 
 Ht. Valier.. 
 
 
 St Francois 
 
 
 L'ISLET 
 
 Cap St. Ignace 
 
 S Arr 
 } Dep 
 
 St. Pierre 
 
 
 St. Thomas 
 
 
 Cnn St ItrtincA 
 
 
 
 St. Thomas 
 
 
 
 S Arr 
 ; Dep 
 
 St. Pierre 
 
 60' L'ISLET. 
 
 St. Francois 
 
 63 Trois Sanmons .. 
 
 68'. '^f .Ti.nn Pnvt.Tnli 
 
 
 St.Valior 
 
 
 
 
 75 
 
 83 
 
 90 
 
 95 
 
 99 
 
 105 
 
 113 
 
 125 
 
 St. Roch 
 
 
 
 St. Charles 
 
 ,Ste Anne 
 
 
 Riviere Ouelle 
 
 
 St. Jean Chrvsost 
 
 St. Denis 
 
 
 Chaudiere Curve 
 
 St. Pascal.. 
 
 Ste. Helene 
 
 
 Hadlow 
 
 P'NTE LEVI, op 
 Quebec 
 
 positc 
 ....Ar 
 
 St. Ale.xandre 
 
 
 R-DULOUP 
 
 A 
 
 •Flag Stations. 
 
 C 
 
 !. J. Br> 
 
 dges, Mana«ing Director, Moni 
 
 ,roal,C.E. 
 
 
 
41 
 
 MICHIGAN SOUTHERN RAILWAY. 
 
 Trains nro run by Chipngn Time 
 
 r April 28th. 
 
 DETROIT TO CHICAQO. 
 
 S I 
 i 
 
 8 
 _J_ 
 
 W 
 
 64 
 
 0() 
 
 155 
 
 187 
 
 107 
 
 40 
 
 7M 
 
 107 
 
 lf.5 
 
 is;* 
 
 STATIONS. 
 
 PETROTT..... .TTTD^. 
 
 Grand Trunk J 
 
 Monroe Jiinn Arr 
 
 Exp'sF. Exp'sa i ( — 
 
 ;t.40 ah; o aoi'M' 
 lO.O: " 5 .55" ] 
 
 ll.v'Si'vl 7:!0" 1 
 
 CHIOAQO TO DET ROIT. 
 
 STATIONS. ' Exp'ss. Exp'ss. 
 
 .Monroe June Uts 
 
 Air Line Jet 
 
 Wauseon 
 
 Kendallville 
 
 Goshen 
 
 Klkhnrt Arr 
 
 .VionioeJunc L»t'|ll.;<0 a.\i| i-'.'.b " 
 
 Adrian !2.''i5 i'ii| (t.lS " 
 
 Hillsdale 12.10" 10.47" 
 
 White Pigeon I 4.18" ; 1.12am 
 
 KIkhiirt Arr 5.(0" P.fO " 
 
 l;i7j 
 225 
 284 
 
 KlKhiirt Dei)j 5.2<ii'm, 2. 05" 
 
 Laporte 6.41) •• 3.50" 
 
 CHICAQO Arrj 9.00i-M.i 6. ."0am 
 
 C. F. Hatch, General Superintendent, Chicago 
 
 5(' 
 101 
 [01 
 ill! 
 178 
 |211 
 '•267 
 101 
 
 ;iii 
 
 42 
 
 CHICAGO i 7.00 AM I'l.OO I'M 
 
 Laporte , <i.::0 " 12-45 am 
 
 Elkhart Arr 10.45 a,v 2 25 am 
 
 • ill. 05 AM; 2.;W AM 
 
 11.52 " 3.1(5 " 
 2.10 i>M 5. 39 " 
 3.25 " i 7.05 " 
 4.35 " I 8.20 AM 
 
 Klkhart _ Dep 
 White I'igeon. . .. 
 
 Hillsdale 
 
 Adrian 
 
 Monroe June. Arr.. 
 
 201 
 244 
 267 
 
 Klkhart .. 
 
 iloshen 
 
 Kendallville 
 
 Wanseon 
 
 Air Lino Jet 
 .Monroe J »n>- 
 
 L>ep 
 
 Arr. 
 
 '267 |i Monroe Juui'. I >ep I 4.40 tm 
 
 •20!il Grand Trunk Ju 5..^5 " 
 
 .307!DETROIT...Arr | 620 pm 
 
 8.25 am 
 
 0.43 " 
 
 10 10 AM 
 
 DETROIT and MILWAUKEE RAILWAY. 
 
 Trains are run by Detroit Time. [Adr;. "[^th. 
 
 DETROIT TO MILWAUKEE. 
 
 STATIONS. 
 
 s^ I 
 
 Mail. 
 
 I Mixed, 
 1 with 
 
 fSJJeep.Car 
 
 IDETKOIT... Uep'fO.fiOA.M.: S.OOp.M. 
 4(irandTiunk Jct....il0.20 " ; 8.25 " 
 
 26!l'ontiac 11145 " 10.10 " 
 
 .1.^ ) Arr 2.35p.m. 1.55 a.m. 
 
 ■• S l»ep 2.00 " 2.10 " 
 
 I Arr 3.50 " : 
 
 ■■■ <, 1)01) ;5S0 " I 4.ft5 " : 
 
 157|GrandRapids.j/}-|;|n^ I! l^'^ " 
 18'jkirand Haven Arr 7 45 i'.M.!ll.i5 a.m.' 
 
 MILWAl'KEE TO DETROIT. 
 
 78|Owosso . . . 
 98,St. John's. 
 
 STATIONS. 
 
 JMILWArKEE.Dcp 
 Grand Haven ....Dep 
 3lj(Jrand Rapids. \-^^^^^ 
 
 I 
 
 91 jSt. John's. 
 llO'Owosso — 
 
 I Arr 
 ■•■ SDeii 
 
 t An 
 ••■ >Dep 
 
 11.00 
 9.05 
 
 LMILWAUKEE. Arr' ii.OO a-m. 
 
 4.00p.m. 
 
 6.20 " 
 
 7.00 " 
 
 11 45 " 
 
 11 50 " !I2.0(» " 
 
 12.45P. M.I 1..% AM. 
 
 l..Or> '■ ! 1.60 " 
 
 laSiPontiac '....'. 3.40 " 5.40 " 
 
 lS,5|GrandTiMnk Jet... I 4 4S " 7.05 " 
 ISO'DETROIT Arr' 5.05p.m.I 7.30a.m. 
 
 Mail. 
 
 8.(K) I'.M. 
 7.30A.M 
 
 I Mixed, 
 I with 
 jSIeep.Car 
 
 Thomas Bell, (Jcufral Supcriiitcnclent. Detroit. 
 
 MII.WAUKEE DIVISION OP C. & N. W. R'Y. 
 
 Trains are run liy v hii'iu.'o T iiic 
 
 [^fn„ 
 
 CHICAGO to MILWAUKEE. 
 
 MILWAUKEE to CHICAGO. 
 
 Milcf 
 
 STATIONS. 
 
 iCHlUAGO I -J. 00 A.M.' 4.00 P..M. 
 
 12 lEvanston i !>.:« " 4.34 
 
 35 IWaukcuiin.... !0 52 " 5.o.S 
 
 45 !,'>tato Line 11.20 
 
 52 Kenosha jll 3i 
 
 62 IliacMiie 12 07 P.M. 
 
 6.07 
 6. 28 
 
 7.03 
 
 .Miles 
 
 . STATIONS. 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 
 :Siii,walkke.t: 
 
 4.15 P.M. 
 
 7.40 A ih 
 
 13 
 
 Hacine 
 
 5.14 •• 
 
 8.52 " 
 
 "3 
 
 Kenosha 
 
 .V4S " 
 
 0.27 " 
 
 ;jo 
 
 State Line 
 
 ('..07 '• 
 
 9.47 " 
 
 40 
 
 Wank' j-'an 
 
 ' 6.35 " 
 
 10.15 " 
 
 " .'» 
 
 Kvaii.utiin 
 
 7.48 " 
 
 11 23 " 
 
 h'> 
 
 CHICAGO 
 
 , S.30 P.M. 
 
 12.(X) A.M. 
 
 85 'MILWAUKEE.. 125 p.m. 815 p.m. 
 
 B. F Pairijk, ij.-i. i^x»3. A^ent, Chicago.— Geo. L. Dunlap. tien. Supt.. Chieafro. 111. 
 
 OTTAWA RIVER NAVIGATION COMPANY, 
 
 [M'l!, -1st. 
 
 Montreal to Ottawa 
 
 52 
 
 &5 
 
 128 
 
 Montreal, per G. T. R., Depart! 7.00 a m 
 Lachine.perStr7''(i(ict'>/ M'd/c* 7.,',0 
 
 Carrillon.perC&G. RR 11.30 
 
 GrenvilIe.perStr<i^i«f«ri>/fi/iVi!'2.30 P m 
 Ottawa Arrive' 6.30 p v. 
 
 O tawa to Montreal 
 
 Ottawa, per Str. Qi>efn V7c- 
 
 torin Depart 
 
 M iGrenville per C k G- Railway 
 76 'Carillon, per Steamer I'liiiwoj 
 ^ Arrive 
 
 6.. 30 a m 
 11.00 " 
 
 11.. 35 
 
 I ^*'"'«* \ Depar'til2..30 p M 
 
 119 Laehine per G. T. 11... Depart! 4. 20 " 
 
 128 Montreal Arr i ve' 4.45 p M 
 
 CaptrRy~W . ShephenlTHresident. Montreal 
 
42 
 
 PORT HOPE, LINDSAY and BEAVERTON R'Y. ! 
 
 Trains are run by Port Hope Time, which ia 20 minutes slower than Montreal Tiino. 
 
 PORT HOPE to LINDSAY. 
 
 LINDSAY to PORT HOPE. 
 
 S 
 
 STATIONS. 
 
 Mill] 
 
 « I 
 
 Mixed. .-= I STATIONS. 
 
 ' 53 I 
 
 Mail. Mixed. 
 
 POTIT HOPEDeimrt .3.00 p.m. 545^.11. i ILINDSAV .. Depart 1' .:.■ a.m.'12 .3:">p.m. 
 
 I ISMillbrook i.4'j I 7.20 ll lOiOnieinee d(t.i.'(i jl.20 
 
 24Bethany o.O.'* 7.^0 !; iStB.-llKiny 11 (n i 2.0^. 
 
 - - S.;.^ i; 2.')'M!lllinM)k ,11. 4' I 2 4lt 
 
 '.I 10 a.m. I 4;5!P()1:T hope Arrive Mn p.m.: 4.20p.m 
 
 3.3 0inemee .'i.4' 
 
 43LINDSA\' .Arrive «.:«) p.m. 
 
 PORT HOPE to PETERBORO I PETERBORO to PORT HOPE. 
 
 s 
 
 STATIONS. 
 
 Mail 
 
 Mixed. I r= ■ 
 
 STATION.S. i Mail. 
 
 Mixed. 
 
 IPORT HOPED.!i>artlO.M a..m. ].V.\' m 
 
 SlPerrytowi) ii< J"i ]'*> 
 
 15,Suiii!nit I'.i J."> 
 
 iftiMiiii-rn-.k :; ••. ■: ■■•' 
 
 ■>' HI- ri.;i>H(>l!n 
 
 .. '1 -/^ ^ y_, ;> .(,,._ ,, 
 
 PETKTiBORO ..Dop.! a ;'0 p.m. f).20.»..M. 
 
 !• Kr.s.r.vJlle ... I .3..''r> ti..''>0 
 
 I.HMiniiru.ik ! 4. •■id ' 7.20 
 
 li>.">iiminit ' 4.?" 7.4;"i 
 
 2.'. Porryluwii .5.1'. 3.12 
 
 .SI POUT HOPE A'r. ■•^.'■.0 P.M. S.Via.m. 
 
 A. T. Williams, Suporiritcndoiit, Pnrt H'lpo. 
 
 LONDON and PORT STANLEY RAILWAY. 
 
 Trains are run by London Ti;no. 
 
 [Mm 1th. 
 
 London to ^ort Stanley. 
 
 STATIONS. 
 
 LONDON Dep 
 
 Pond Mills 
 
 A'e.stmiiii.-^ter North 
 ^Vc^'tIninister South. 
 
 Yarmouth 
 
 J .An 
 .Dep 
 
 "'hitp's 
 
 P'T RTAVT.w Ar 
 
 Pa..iSOng'r] Passeng'r; 
 
 3 
 
 5 
 
 8 
 
 II 
 
 l-^iSt. Thomas. 
 
 "..VIA M.I 3 00 p. M 
 
 7.411 • ! ."..10 '• 
 
 7.47 " i .H.17 "• 
 
 7.57 '• . .■^.27 " 
 
 s.f.". '• : ;',.;-;"> " 
 
 s.ir. '• ■ :! 4."' '* 
 
 S.2-". " 1 4 m " : 
 
 H ;;■> " i 4 III " i 
 
 >< 4.^ A.M.i \ '>i1>>.M.' 
 
 Port Stanley to London. 
 
 STATIONS 
 
 Passons'ri Passeng'r 
 
 P'T STANLEY. .Del O.-'^Oa.m. fi.lOp.M. 
 4, 'Vhito's I '.'.4o '• 1 .5 20 " 
 
 vjst. Thomas.. )-.A.r,;.no ;; , ...u ;; 
 
 1? Yarnxuith !0.('."> " I .").rvi " 
 
 li'l iVe>tiiii:ii.-r!!r .'^cni-.h. 10.1."> " | (1 ti:) " 
 ]'.i|We.-tniini..ifor North !0 2.> " I (I.IO " 
 
 21|l'(.n<i.A[ills ilC.T) " I 0.20 " 
 
 "jlLOXtiOV _ ._,_Ar-^0 4'» A.M.I (i ■'^0 P .M. 
 
 \\ . Bowman, Superintendent, London* 
 
 OTTAWA AND PRESCOTT RAILWAY. 
 
 Trains are run by Montreal Time. 
 
 [Miiiilfh, 
 
 OTTAWA TO PRESCOTT. 
 
 PRESCOTT TO OTTAWA. 
 
 6 
 10 
 1(5 
 22 
 31 
 27 
 44 
 52 
 54 
 
 STATIONS. 
 
 Exp.; 
 
 ui'iii.i- 
 
 'A 
 
 OTTAWA Dop 1. 
 
 Billinijs 7 
 
 (iloucestcr , 7 
 
 Rossiters 7 
 
 Osgoode ' 8 
 
 Keinptville ". 
 
 Oxford ' 8. 
 
 Spencerville 9, 
 
 Prescott Junction 
 
 PRESCOTT Ar 9 
 
 I A 
 
 H. I P. 
 
 00 1 
 
 .1.") ... 
 
 „^o 
 
 .4r> 
 
 00 
 
 4.5 
 05 
 25 
 .3.5 
 
 .M. 
 
 V. 
 
 30 
 
 STATIO.VS. 
 
 ^ |Ai-,.,,t.,- 
 
 j tinll. 
 
 2. 10 1 
 
 1 •> 
 
 2..^o 1 
 
 ! It; 
 
 2..50 
 
 22 
 
 .^.20 
 
 1 31 
 
 3.40 
 
 1 37 
 
 4.05 
 
 i 42 
 
 4 30 
 
 1 48 
 
 4.45 
 
 64 
 
 P.M. 
 
 
 PRT3S00TT Dep 
 
 Pri'-srott .linictioii 
 
 Speticprvillc 
 
 Oxford 
 
 I\eini)tville 
 
 Ostitoode 
 
 i»os.silprs 
 
 (Jloucostor 
 
 Hillin!,':? 
 
 OTTAWA U 
 
 y. A 
 
 7 
 8 
 8 
 9 
 
 35 i 
 
 ..■0 I 9, 
 
 .05 
 
 20!10 
 
 «. A 
 
 ,M. 
 
 00 
 
 .15 
 40 
 10 
 30 
 05 
 35 
 55 
 
 .'io 
 
 M. 
 
 1'— 
 
 T. S. Detl(«r, Siiporintjndent, Prescott, C.W. 
 
 ^1 
 
43 
 
 NORTHEEN RAILWAY OP CANADA. 
 
 TORONTO to COLLINGWOOD, 
 
 Trains itre run by Toronto Titnt). [Map fyh. 
 
 I COLLINGWOOD to TORONTOT" 
 
 a 
 
 14 
 
 18 
 22 
 30 
 34 
 38 
 41 
 41" 
 52 
 <)3 
 73 
 80 
 85 
 94, 
 
 STATIONS. 
 
 Mail. 
 
 A.M. 
 
 Exp'8|i = 
 
 TORONTO Dc|.! 7.00 
 
 Thornhill 7.4;'. 
 
 Richmond Hill 1 7.5.5 
 
 Kint? j 8.10 
 
 Aurora ! S..'<2 
 
 Newmarket i 845 
 
 TIoll:inii LandinK ! 8 .58 
 
 Uradfnrd ' 0.08 
 
 (iilford i 0.,J1 
 
 Lefroy ' O.-IO 
 
 Barrio !;ii ;i) 
 
 Anffus i l.i; 
 
 Sunnidnle 11.4 
 
 Stuynor 12. Ol 
 
 COLLINGWOOD Arrj]2 5 
 
 I P.M. 
 
 I'.M. 
 
 4.(K) 
 4.43 
 4. 5(5 
 5.11 
 5.31 
 5 45 
 5 ,58 
 0.00 
 R.31 
 ().40 
 7.23 
 8.14 
 8 So 
 8.. 53 
 21) 
 
 ^, 
 
 
 14 
 21 
 31 
 42 
 45 
 
 5:; 
 
 5i'i 
 (iO 
 1)4 
 72 
 7() 
 80 
 94 
 
 STATIONS. 
 
 iMail.lExp's 
 
 P.M. 
 
 3., 30 
 3 .58 
 4.20 
 4.42 
 
 COLLINGWOOD De 
 
 Stay nor 
 
 Suniiidale 
 
 Ani?n.< 
 
 liarrio ] 5.;^5 
 
 Lct'roy 
 
 (Jiltiml 
 
 liradt'ord 
 
 Holland Landing 
 
 Xewniarkot | 7. ,33 
 
 7.45 
 8.03 
 
 ■'..to 
 
 (i.48 
 7.00 
 7.20 
 
 Aurora 
 Kinp;.. 
 
 Hicliinondlini i 8.14 
 
 Tliornliill 8. 2.5 
 
 TORONTO Arrj 9.05 
 
 i P.M. 
 
 P.M. 
 
 5., 30 
 .5., 5,5 
 (1 15 
 (5.35 
 7.13 
 7.54 
 8.02 
 8.23 
 8.34 
 8.45 
 '.rm 
 
 )|9.20 
 9.;« 
 9.45 
 
 10.22 
 
 A.M. 
 
 Frod. Cumborland, Managing Director, Toronto 
 
 CICINi^'ATI, HAMILTON & DAYTON AND DAYTON & MICHIGAN RAILWAYS 
 
 Trains are run by Columbus Time. 
 
 [April 28fh. 
 
 DETROIT TO CINCINNATI. 
 
 I I i ~ ^ 
 
 I STATIONS. lE-Miresi. Express. § 
 
 CINCINNATI TO DETROIT. 1 
 
 STATIONS. I Express. Express. 
 
 (55 
 ]3() 
 167 
 179 
 207^ 
 242 
 2157 
 
 5.20 p M.' 
 9.00 " 
 
 DKTKUIT Dep. ()..30 a. m 
 
 Toledo 11 00 " 
 
 Lima 3 ."5 p.m. 12. K) a 
 
 Sidney 5 05 *• , 2 10 
 
 I'iqiia 5 ,35 " 
 
 Dayton ' (5. .55 " 
 
 Hamil' 'n 8 .5s " 
 
 CINrrN>rATr..Arrl(>.0Op M 
 
 2.,3'.i 
 3.. "5 
 
 5 1" 
 
 (i 10 AM. 
 
 |('1NC1NiNaT1 .Depi (j.IX.'a-m. (3.30 p.m. 
 
 25IIan)ilton 7.12 " 7.4(5 " 
 
 (5ii Dayton ! 8. ,50 " 0.40 " 
 
 88 I'iiiua 10.08 " 11.2(5 " 
 
 lOO.Sidncy 0.40 " '12.04am. 
 
 i;!M,inKi i2.;:.5p.M 2.25 " 
 
 202 Toledo 3.50 " 10 30 " 
 
 2(57 DKTKOIT Arr (5. 15 p.m. 10 ,50 a.m. 
 
 D. McLaren, General Superintendent, Cincinnati, 0. 
 
 PORTLAND and KENNEBEC RAILWAY. 
 
 Trains are run by Purtlmid Time. 
 
 f.liino 17tb. 
 
 SKOWHEGAN to PORTLAND. 
 
 PORTLAND to SKOWHEGAN. 
 
 STATIONS. jI'as90DK'riPasseng-r'| .| 
 
 8 
 1:', 
 17 
 19 
 20 
 25 
 37 
 39 
 44 
 54 
 (52 
 1 
 78 
 84 
 88 
 95 
 lOt) 
 
 SKOWHEGAN . .Do, 9.00 a. m. 
 
 Pishim Ferry l 9.20 " 
 
 Somci set Mills I 9. .30 " 
 
 Kendiili.< .MilLs I O.-'O " 
 
 Waterville 10,00 '* 
 
 Win.^low II). 05 " 
 
 Va,«.sallioro' 1(».-J0 " 
 
 Aupiipta 11. dO " 
 
 Hallowcll ;11.00 " 
 
 Gardiner 11.25 " 
 
 Mic.hmond |11..55 " 
 
 liowdoiMliiiin 12.15 p. m. 
 
 liRUNSWICK !12..55 " 
 
 Freeport ; 1.15 " 
 
 ^ arnioiitli i 1.40 " 
 
 Cumberlinid | 1..'5 " 
 
 Westbi-oo'v ; 2.15 " 
 
 F'ORTLAND....Arr! 2..Hii p. m. 
 
 4.0i» I 
 
 4.07 
 
 4.23 
 
 4.45 
 
 .5.00 
 
 5.25 
 
 5.15 
 
 (J.OO 
 
 i;.io 
 
 (5.27 
 ti.42 
 
 p. M.' 
 
 '/. 
 
 
 
 
 
 
 STATIONS. 
 P0RTLAND~T:i7ei) 
 
 Pag.«eng'r 
 
 Pa.'iscng'r 
 
 
 ].()() 
 
 P.M. 
 
 ^.lo p. M. 
 
 5 
 
 \\'c..;tbi(iok... 
 
 1.15 
 
 
 8.25 " 
 
 12 ('"uiiiberliind 
 
 1..30 
 
 
 8.45 " 
 
 ]!i Variiioutli 
 
 1.42 
 
 
 8, .55 " 
 
 22 Kreeport 
 
 2.0() 
 
 
 9.10 " 
 
 ;;oHRUN.-<\VICK 
 
 2.,S() 
 
 
 9.40 'i 
 
 38 IJiiwdoinhani 
 
 2.55 
 
 
 10.00 " 
 
 4() Kiebtiiond 
 
 3 15 
 
 
 10 20 " 
 
 5(1 Gardiner 
 
 3 45 
 
 
 10..50 " 
 
 iil Hallowell 
 
 4.00 
 
 
 11.05 " 
 
 •'•>l'^"e"«t«--!:.'.D^p 
 
 4.15 
 
 
 11.15 p.m. 
 
 
 75 \'a.-'..ii)l))oro' 
 
 4.55 
 
 
 
 SO ■■» inslow 
 
 ,5.12 
 
 
 
 81 Waterville 
 
 5.20 
 
 
 
 8;!Kenda!l.>< Mills 
 
 5.40 
 
 
 
 87[.Sonieri?et Mdis 
 
 5.50 
 
 
 
 92jPislion Ferry 
 
 (5.05 
 
 '* 
 
 
 100 
 
 SKOWHEGAN. Ar 
 
 ()-25 
 
 P.M. 
 
 
 W. Hateh. fiupt., Augusta, Me. 
 
44 
 
 BROCKVILLE AND OTTAWA RAILWAY. 
 
 Trains are run by Montreal Time 
 
 (July 1st. 
 
 SAKD POINT TO BROCKVILLE. BROCKVILLE TO SAND POINT. 
 
 13i 
 
 163 
 
 22i 
 
 28i 
 
 33i! 
 
 37i 
 
 41 
 
 46i 
 
 49i 
 
 53 i 
 
 58J 
 
 61 
 
 62J 
 
 64i 
 
 67J 
 
 69 
 
 74 
 
 74i 
 
 STATIONS 
 
 Mixed. 
 
 Mixed. .-= 
 
 Sand Point.... Depart 
 
 Arnprior 
 
 Pukenham 
 
 wSnedden'a 
 
 Almonte 
 
 Carleton Place 
 
 *Reckwith 
 
 Franktown 
 
 •*FerKU8on'3 
 
 Smith's Falls 
 
 ;:Story'8 
 
 Irish Creek 
 
 *Wolford 
 
 :<■ Bell's 
 
 *Jelly's 
 
 Bellamy's 
 
 vClark's 
 
 ;:-Fairfield 
 
 G T. Junction 
 
 Brockville A' rive 
 
 5.45am 
 
 G.35 " 
 
 711 " 
 
 7.21 " 
 
 753 " 
 
 8.21 " 
 
 8.39 '■ 
 
 9.00 " 
 
 9.i5 " 
 
 9.46 '■ 
 
 10.02 " 
 
 10.2i " 
 
 10.45 " 
 
 lOM " 
 
 11.04 " 
 
 11.14 " 
 
 11.28 ■' 
 
 1134 " 
 
 IL.'io " 
 
 r2.00p.M, 
 
 2.0(ipM.| 
 
 2.5'i " i 
 
 3.2G 
 
 3.3 J 
 
 4.0 
 
 4.3G 
 
 4.54 
 
 .'-..14 
 
 5.30 
 
 6.00 
 
 6.18 
 
 0.37 
 
 7.00 
 
 7.10 
 
 7.20 
 
 7.30 
 
 7 44 
 
 7.5.I 
 
 t<.10 
 
 S.IOPM. 
 
 u 
 
 (■ 
 
 l( 
 
 tl 
 
 II 
 
 I 
 
 il 
 
 II 
 
 II 
 
 II 
 
 It 
 
 II 
 
 II 
 
 II 
 
 II 
 
 11 
 
 II 
 
 STATIONS. 
 
 Brockville Depart 
 
 OJ G. T. Junction 
 
 5j itFairfield 
 
 7 ;^Clark's 
 
 10 Bellamy's 
 
 12 vJeliv's 
 
 13i ii-BeU's 
 
 16 ;(\Volford 
 
 21 Irish Creek 
 
 25 "Btorv's 
 
 28 Smith's Falls 
 
 33j -ii-Ferguson's 
 
 37 Franktown 
 
 41 ;:Bt;!kwith 
 
 40 Carleton Place 
 
 52 Almonte 
 
 .')5-J oi-Snedden's 
 
 61 Pakenham..... 
 
 •>9 Arnprior 
 
 74j Sand Point.. ..Arrive 
 
 Mix. 
 
 Mixed. 
 
 3.4JPM 
 
 7..30AM 
 
 3 .50 " 
 
 7.35 " 
 
 4.11 " 
 
 7.58 " 
 
 4.17 " 
 
 8.04 " 
 
 4-31 " 
 
 8.18 " 
 
 4.41 " 
 
 8.28 « 
 
 4 51 " 
 
 8 38 *' 
 
 5.00 " 
 
 8 47 <• 
 
 5.24 " 
 
 9.11 " 
 
 5.44 " 
 
 9.30 " 
 
 6.00 " 
 
 9.46 '< 
 
 0.20 " 
 
 10.05 " 
 
 6.30 " 
 
 10.17 " 
 
 6.42 " 
 
 10 32 " 
 
 7 12 " 
 
 11.00 " 
 
 7.40 " 
 
 11.30 '• 
 
 758 " 
 
 11.43 '« 
 
 ^.30 " 
 
 12.15 " 
 
 9.00 " 
 
 12 45 •• 
 
 9.25pm. 
 
 1 lOp.M 
 
 PERTH BRANCH. 
 
 Smith'sFalls Dep 
 
 -;t-Pike Falls 
 
 Perth Arr 
 
 A.M. 
 
 9.. 50 
 
 ;o.i7 
 
 10.40 
 
 A M. 
 
 P.M. 
 
 6.05 
 6.32 
 6.55 
 
 P.M 
 
 Perth. 
 
 .Dep 
 
 P.M. 
 
 5 00 
 12 Smith's Falls Arr 5.50 
 
 P.M. 
 
 6 |*Pike Falls : 5.27 
 
 ( P.M. 
 
 8.40 
 
 9.07 
 
 9..30 
 
 P M. 
 
 * Flng Stations. 
 
 H. Abbott, Manager for Trustee, Broiikville. C.W. 
 
 PORTLAND, BOSTON AND NEW YORK, i 
 
 Via p. Saco and p., Eii.'<tiM'n (Ma.'^is.) .B().«tiin imd \Vorcp.«tcr. Western (,Afn?s.), New Haven 
 Hartford and SpriiiKficld, nnd New York and Now Haven Uailway.a. I June. 
 
 _ 
 
 Portland to Boston and New York. I New York to Boston and Portland. 
 
 = STATIONS. 
 
 1 Ph.s- ; Pa.«- 
 (icnKer. seii;;er. 
 
 IPORTLAND..De 
 
 Ar! 
 
 e' 
 
 i 8.40 am 
 I 9.20 •• 
 111. 10 " 
 i 1.45 I'.M 
 
 ! 2.;.o " 
 
 . AMI 4.(KI " 
 
 ! .5.4.5 " 
 
 I li.OO " 
 
 2.32; Hartford ....... !U'.."0 i'.mI ('...50 " 
 
 l2»)8N'ew Haven < 2.0,5 " .S.(M) '• 
 
 ' 285i Bridgeport i 2.411 " ' 8.;i5 " 
 
 ' 341iN. York, 42d St -1 4.47 " i!(l.4-.! " 
 
 ]:?ISaco. 
 
 52, Portsmouth. 
 
 108;Boston .... I j^ 
 
 152 "" 
 
 200 
 
 ,,f;;:4;||j STATIONS. 
 
 Pas- ; Pas- i Pas- 
 .scnger. \ songer. : seiiger. 
 
 Worcester . . . 
 Springfield, j {^^^ .'i 
 
 3421 
 
 2..').'1 PMi 
 
 .S..S7 '• 
 
 .5.u'.5 " 
 
 8.00 " 
 
 S..S0 " I 
 
 10.00 " 
 
 ]2.(M)Mi 
 
 12.011 " ! 
 
 12 .55 AM 
 
 2.05 '• 
 
 2.50 " 
 
 4.54 
 
 I 
 
 i.V.Y., 27th.St..l)ei 8.00 I'M! n.O)rM 8.00 pm 
 
 1; •• 42d Street 8.08 '• ; :i.l(» " | 8.08 " 
 
 ,57 Bridi-'eport 10.15 " i 5 I'O '■ 10..« " 
 
 74 .\cw li.iven 10..55 " ().(.'5 " ill. 15 " 
 
 11(1 lliiitionl 12.L.S AM 7.;i2 " ;12.40 am 
 
 i3(.spri„g.,eid. \ {z j:i^ :: i ^M " i V^ :: 
 
 liH) Worcester ' .•!.4P " Id..".!) " i 4.15 " 
 
 ( De 7..;o 
 
 2(»;i Port.iinouth lO.(H) 
 
 IVJ'.i^.Saoc. 11..5() 
 
 .■;.(Kii'M~ 
 ,5..S0 •' 
 7.25 - 
 
 27thSt.Ar! 4.55 r.M|i0.5UpM 5.00 am ;U2:P0RTLAND-Arr !2..S() pm 7.5s pm' 
 
 Chas. Goodwin, Pre.«ident. Portland, Saeo ^^ Port,«rnouth R'y.. Portsmouth, N.ll. 
 fleorge M Browne. President, Eastern (Mas.s.) Railway, Bostim, Mas.s. 
 Ginery Twii'hell, President, Boston it Worcester Hallway. Boston. Mas.s. 
 Charles W. Chapin, President Western (Mass.) Railway. Siiringlield, Mass. 
 0. ¥■ Pond. President, New Haven, Hartford & Siiringlield H'y., Hartford, Conn. 
 George B. Carhart, Pi'esident, New Yom &. New llaven Railway, New Y'ork. 
 
45 
 
 STANSTEAD, SHEFFORD & CHAMBLY RAILWAY. 
 
 Trains are run by St. Albans Time, which in 10 minutes faster than Montreal Time. 
 [July Ist. 
 
 Waterloo to St. Johns. 
 
 S 
 
 STATIONS. 
 
 Dei; 
 
 ,; WATERLOO.. 
 
 ! fi WoHt Shcllbrd . 
 
 I 7! Holland's 
 
 i 14i(}ranby 
 
 i 22ISt. (Jeiirpo 
 
 , 2) WoHt Farnham 
 ! .33 St. Briniilo ... 
 
 3i)| 'O'xanto 
 
 4;iST. .TCilNS Arr 
 
 Express. 
 
 iJ.IJU I'.M. 
 
 2.30 
 
 aiio" 
 
 Mail. 
 
 I « 
 
 .3 4.5 p.m. 
 
 I). 0(1 A.M. 
 
 t).15 " 
 
 ().20 " 
 
 ti.40 " 
 
 7.00 " 
 
 7.15 " 
 
 7.30 " 
 
 7.40 " 
 8 00 A.M. 
 
 10 
 
 14 
 
 21 
 
 2i) 
 
 3fi 
 
 3' 
 
 43 
 
 St. Johns to Waterloo. 
 
 Mail. 
 
 STATIONS. 
 
 ^T. JOHiNsi. 
 
 Soixanto .... 
 St BriKide.... 
 West Farnham 
 
 St. George 
 
 Granby 
 
 Holland's 
 
 West Shefford . 
 WAIEKLOO.. 
 
 . .Dep 
 
 Arr 
 
 Exprcs.«, 
 
 0.50 A.M. 
 
 10 2.5 
 
 4.40p.m. 
 
 4.5t) " 
 
 5.02 " 
 
 5.12 '• 
 
 5. 40 " 
 
 5.. 5.5 " 
 
 0.20 '• 
 
 6.25 " 
 
 6 40 p Mill..r> A.M. 
 
 11.00 
 
 A. B. Foster, Manneor. Waterloo r<.V,. 
 
 NOVA SCOTIA RAILWAY. 
 
 June 3. 
 
 HALIFAX to PICTOU. 
 
 g 
 
 4 
 
 8 
 11 
 
 13 
 
 20 
 
 2.S 
 25 
 28 
 
 30 
 
 32 
 35 
 30 
 
 44 
 
 4« 
 53 
 57 
 
 01 
 
 70 
 74 
 
 S2 
 
 8!t 
 
 f'O 
 
 101 
 
 104 
 
 111 
 112 
 113 
 
 STATIONS. 
 
 Ilalifn.v depart 
 
 Pour Mile House*.. 
 
 Bedford 
 
 Rocky Lake* 
 
 Windsor June. | ^^^^ 
 
 Fletcher's* 
 
 Grand Lale* 
 
 Oakliold* 
 
 Eufcid . . ■ ■ 
 
 Mail. 
 
 ELMSDALE..j,g 
 
 Truro Road i 
 
 Wi(ikwiry'.s* ! 
 
 .SUUBKNACADIEh, 
 
 .■^towiiicko j 
 
 l>ollyB.«* ] 
 
 IJrooklieid ! 
 
 Johnston Jtoad 
 
 I'ruro 
 
 I'nion' 
 
 Hivfr.-idMlo . 
 West River. 
 <il(mc:irry ... 
 Hopewell .. . 
 Coal Mines. 
 
 15 
 i5 
 40 
 47 
 55 
 .00 
 .15 
 '.23 
 '.;^o 
 .;i.5 
 
 .43 
 
 A.M. 
 
 S arr 
 < dep 
 
 jN. GLA.^ OW I 
 
 Fi.«hcr's (ir.'int ... 
 Pietou Landing . 
 iPietoii 
 
 arr 
 depl 
 
 .10 
 
 ,1,} 
 
 ,'J5 
 ,.".5 
 ,50 
 ,0:; 
 ,1^ 
 II I 
 ,011 
 ,1". 
 ,4"> 
 ,15 
 ,45 
 ,(i5 
 ,1.5 
 
 ..50 
 55 
 ,05 
 
 Accom- 
 modatiun. 
 
 PIuTOU to HALIFAX. 
 
 55 ! 
 
 STATIONS. 
 
 ;!.15 P.M. 
 3.2.5 " 
 3.45 " 
 
 3..55 " 
 
 4.05 " 
 
 4.10 " 
 
 4..30 " 
 
 4.40 '• 
 
 4.50 " 
 
 5.00 " 
 
 5.10 " 
 
 5.15 " 
 
 5.2.5 " 
 
 5.;i5 " 
 
 5.55 " 
 
 fi.is""' 
 
 ti..50 " 
 7.05 '• 
 7.20 p.m. 
 
 P.M. 
 
 1 
 
 2 
 
 9 
 
 12 
 17 
 24 
 
 11 31 
 
 j' 43 
 
 1; 52 
 
 i 5() 
 M 
 (15 
 I)! I 
 
 74 
 
 81 
 
 83 
 
 85 
 88 
 00 
 03 
 
 '100 
 
 :i02 
 
 : 105 
 I io;t 
 
 113 
 
 [Pietou depart 
 
 |Pictou Landing 
 
 I Fisher's Grant. 
 
 Aceom 
 modation. 
 
 Mail. 
 
 ;N. GLA.'-iGOW 
 
 :Co,il Mines. 
 1 Hopewell. . . 
 iCrlengarry,.. 
 'We.-t River. 
 Ilivor.'dalo.. 
 jL'nion* 
 
 iTruro 
 
 • ^ arr . . 
 
 I dpp 
 
 arr 
 '•••■ Idep 
 iJohnstr.n's Road* .... 
 
 LJrooklield 
 
 ll'ollyBoK* 
 
 [.•^tewiaelie 
 
 SHUBEN.VCADIEii 
 d 
 
 Wickwirc's* 
 
 Truro Road 
 
 |ELM>DALE..)^CJ-;, 
 
 iEntield 
 
 ,()aktield* 
 
 Grand Luke* 
 
 Flet(!her'.-i* 
 
 Wind^^or June. 
 
 .arr 
 dep 
 
 Rocky Lake* 
 
 Bedford 
 
 Four Mile House •■ 
 Halifax arr 
 
 6.30 a.m. 
 
 6.45 " 
 
 ".05 " 
 
 7.25 " 
 
 7.40 " 
 
 s.oo " 
 
 8.10 " 
 
 8.25 " 
 
 8.;i.5 " 
 
 8.4,5 " 
 
 S0.5 " 
 
 o.a5 " 
 
 0.12 " 
 
 0.20 " 
 
 0.40 " 
 
 9.J5 " 
 
 O.M " 
 
 10.00 " 
 
 lo.-.o ,. 
 
 10 30 a.m. 
 
 '11.45 a.m. 
 
 Ill 55 " 
 
 12.00 " 
 
 12.25 " 
 
 12..30 " 
 
 12.40 " 
 
 ! 1.1 " 
 
 1..30 " 
 
 2.00 " 
 
 2..S0 " 
 
 2.50 " 
 
 3.20 " 
 
 3.;!;> " 
 
 .3.47 " 
 
 4.00 " 
 
 4.15 " 
 
 4.25 " 
 
 4.38 " 
 
 4;.56" '"'■ 
 
 5.05 
 5.10 
 5.15 
 
 5.1:2 
 
 5.;w 
 
 5.;!7 
 5.55 
 li.OO 
 
 HALIFAX to WINDSOR. 
 
 WINDSOR to HALIFAX. 
 
 16 
 26 
 .33 
 i 36 
 30 
 42 
 45 
 
 iHaliliix del), 7.00 a.m. 
 
 ,Foi.r Mile House*....; 7.10 ' 
 
 : Bedford ] 7.25 " 
 
 j Rocky Lake ! 7..35 "^ 
 
 I Windsor June. 1^1:^!! " 
 
 iBeavcrBnnk 7. -5 " 
 
 IMt. UMACKE...dep 8..30 " 
 
 Stillwater* | 8.50 " 
 
 EUershouse* I 0.(H» " 
 
 Newport I 0.10 '• 
 
 iThreo Mile Plain*... i 0.17 '• 
 ■ W indsor — a rr; 0.25 A . m 
 
 ' 10 I 
 
 4.20 
 
 4.40 
 
 4.50 
 
 o.liO 
 
 5.05 
 
 5.15 
 
 5..55 
 
 (i.lO 
 
 '"..25 
 
 6.45 
 
 7 00 
 
 7.10 1 
 
 I \V UKl.-or . . . dej) i.(X»a..M. 
 
 3 Three Mile Plain*. . . 7.10 " 
 
 5 Xewport 7.25 " 
 
 lEIIershouse* 7.40 " 
 
 11 IStill water* 7.55 " 
 
 Mt.uNrACKEja^«:i :: 
 
 Beaver Bank 8.55 " 
 
 Winilsor June ....dep 0.05 " 
 
 Koeky Lake 0.20 " 
 
 Bedford 0.30 " 
 
 Four Mile House... 0.50 " 
 Halifax ... arr 10.00 a.m. 
 
 * 1 
 
 |13 
 
 
 28 
 
 
 31 
 
 
 34 
 
 
 .'-1 
 
 
 41 
 
 M 
 
 45 
 
 6.15 " 
 0.30 " 
 6.40 P. n 
 
 4 M p.m . 
 
 4.58 " 
 
 5.05 " 
 
 5.17 " 
 
 5.30 " 
 
 5.50 " 
 
 5.5;> " 
 
 6.20 " 
 
 6.;i.5 " 
 
 6.40 " 
 
 6.,50 " 
 
 7.05 " 
 7.15 p.M 
 
 •Flag Stations. 
 
 Geo. Taylor, Superintendent. Richmond, N. S. 
 
46 
 
 G-REAT WESTERN RAILWAY. 
 
 Trains are run by Hnmilton Time. 
 
 f.sV/»r 2:<r«<. 
 
 Mile 
 
 SUSPENSION BRIDGE TO WINDSOR. 
 
 STATIONS. i «•"'''■'.' I Mixed. ';\'"' ">' ., i"iiy~iJ^'t^l)t. • flf iV^H 
 
 Mixoij- I '"■*""• Kxi.rV Ky. >s!KxprV!i| Mail. 
 
 • IMAil l.TOi'M 7..")0"T'ji:li;.L'(lAli 
 
 SU.Si»KM.SlUN BlUDUE .Ue^) 
 
 OJTiionild 
 
 lljV^t. Ciithorincs 
 
 ]7 jjordnri 
 
 i^2)lHoiiiii8viIle 
 
 i!i)^(}riiiisliy 
 
 an Ontiiriu 
 
 iiAjiri/roN I; 
 
 Dundii? 
 
 5liliCopctt>wn 
 
 5ii 'Lynilen 
 
 ()2j|lliinMsliiri,' 
 
 715 IpAlllS Is H.-, .. 
 
 7U \Vr\i\('iit'>n i ,[[ «",('(" 
 
 81 1 AriMiids " , u '-,1 
 
 l.;io 
 I.;i6 
 
 7.a» " 
 i.-s-) " 
 7.;!7 "I 
 
 7. .".(I "I 
 
 s o() " I L>.n.i " 
 
 8. 1.") "! LM.1 '• 
 
 • Arnvn I ti.(K) '• I « 
 
 • iJciuui (', .(Oam C. ](i " I ii (HI 
 !».L';j" I 
 '.•.»■) " I 
 
 jlO.OO " 
 lO.lli " ' 
 
 ii(j.4;i" j 
 111 m " 
 
 ]^■v■, " ! 
 
 ill 1.} "I ... 
 
 lwlrMgor.M.11 ,■ • N(, ,, " I -j^. i"^' 
 
 . Arrivi' 
 itt'Iiart 
 
 H.l') 
 
 li.fiO " 
 !Mo" 
 
 .' V) " I <i..")0 " 
 
 :i.]2 " 
 .^.^.V" 
 
 4.(K) 
 
 •1.1.-. 
 
 10.10 " 
 I10.U5 " 
 
 'lo.in"'' 
 
 ,11.0.^ " 
 
 11.1:0 " 
 
 i;i.40 
 12. lo 
 
 1.110 
 
 8ii.i!l'j;i.>tW(i(id 
 INii \V(M)d,-tock 
 
 !M,1 
 i'.;iO 
 
 nil 
 
 ]o.,;-, 
 
 140 
 145 
 
 1-Hf' 
 
 161 
 
 it»; 
 
 174] 
 
 i8;{j 
 
 198 
 
 20;^ 
 2113 
 
 220 
 
 . I T.JO 
 
 .... : 7 1,-. 
 
 . ... K.OO 
 
 .... j^.ir. 
 
 ... ! H.;i'> 
 
 ... I )*..').•) 
 
 ■lo.;-;o 
 
 '.'.'1 I'M ii.'..;o 
 
 I'. KlAJl \2 !'•(> 
 
 1 10 
 
 IWI LONDON' I 
 
 liilillvoiiibk.'i 
 
 134 Vl.mnt Itij'dKcs 
 
 fjOllKWddd 
 
 A|)pin 
 
 'JIuricoo 
 
 Vowbury 
 
 U<.thw(dl 
 
 Thame.'^ville 
 
 Lewisville .... 
 
 CHATHAM ;..".■." 
 
 Bii|>tii<to Creek I ij ■ii)" 1 .< .-,, .. 
 
 -^toney Point I V " Vl .' 
 
 WIND.50R ..... .;..| ,1..,M 14.0' 
 
 4.^) " I 5.(HJ 
 (fiHSl! 
 
 11.50 " 
 
 12'. io'" 
 
 '12..'fO " 
 
 r..4.". " ^..^^AM 
 
 1.22 " 
 
 l-.'^ " 
 
 l.-l.'i '■ 
 
 l.V) " 
 
 2 07 " 
 
 2.20 " 
 
 2.37 " 
 
 'li'ifi'" 
 
 O.iiri 
 (■> 2-^ 
 
 (■,.:;■) 
 11.47 
 
 7!io" 
 7.2;! 
 
 8.2', 
 'J. 00 
 
 1 (l.-> 
 
 i'i';- 
 j I .IK) 
 
 ■2:15" 
 I 2.;!o 
 
 2 4) 
 2.67 " 1 7 07 " 
 
 ,^".'i6'''r7."45''''' 
 4.05 "! S.k'O " 
 
 • -Arriv 
 
 (I o(, " 
 ?.10hm TlOOi'mIO inpM 
 
 2.0") 
 2.20 
 
 3 ;i.) 
 3.60 
 
 4.15 
 
 5. 1,-, 
 
 6.2) ' 
 
 5.45 
 
 tj.67' 
 
 (1.25 
 G 37 
 
 (1.50 ' 
 
 i..r> "j s-.-^o " 
 
 5.20am 9.30am 
 
 • Runs Sundays, not Satnrda.va. 
 
 t Daily, Sundays and .Saturdays exoepto I. 
 
 Miles : 
 
 TORONTO BRANCH.-TORONTO TO HAMILTON. 
 
 STATIONS. 
 
 JTOliONTO ( Vonpo Street Station) D 
 . I . '■ (I nion Stiitiun) 
 
 Ijfirand .Juin-tion 
 7 j.Vliiuico 
 
 13] iPort Credit.. 
 
 2HlOakville 
 
 25' 'Bronte 
 
 32 iWellinpton Square .'."!."!!!!!!,' 817 
 
 35 lAV'aterdown K ".''i 
 
 :-<7J;Tor(int<i.Iinii-tion ."'."'."" s'll 
 
 30 HAMIL TON A " 
 
 GUELPH BRANCH.-GUELPH to ECARRISBURG. 
 
 Miles. 
 
 STATIONS. 
 
 Accom. 
 
 8 
 
 m 
 
 21i 
 27i 
 
 (]^KLPII depart. 
 
 llespeler " 
 
 Preston ' " 
 
 Gait " 
 
 Branchton " " 
 
 IIARHISBURG '.".".".".'.".".'.".arrive. 
 
 Mixed. 
 
 1.45 
 
 P.M. 
 
 2.1.-. 
 
 II 
 
 2..30 
 
 ■1 
 
 2 45 
 
 1 
 
 3.05 
 
 II 
 
 3 30 
 
 II 
 
 Accoru. 
 
47 
 
 GREAT WESTERN RAILWAY. 
 
 TrainH iiro nui liy Ilnuiilton Tiino. [.S'c/ir. 23rt/ 
 
 WINDSOR TO SUSPENSION BRIDGE. 
 
 Milei< I 
 
 STATIONS. 
 
 ,.t i.^i>^"K i»«l'uu 
 
 I7,;:iifii(i Hivi'i- 
 
 i;(i -^toTicy t'ciiit 
 
 [A -li:i|>ti!-toCieek 
 
 4.'-.::.'!l.\TllAM 
 
 f)i;il.<'\vicvillo. 
 
 till riiiiiiii!sviiio 
 
 f«]Ucitll\Vl'll 
 
 "oJ;.V'!W'i'iO' 
 
 7;>MiJU'ri""0 
 
 84 ,.\\>v\n ■•• 
 
 Sit iLlillKWI'Hl 
 
 <!,=) I '.Idiir.t r.ryU'C!' 
 
 !i;)i;iCi'iiickn 
 
 10;i:,Mt.MJ<>N'' ( .■.■.■.■.■.'.■.■.'..'.".'.' 
 
 ]10!'|)(,ivlic("i'r 
 
 12!" |li!pfi"iill - 
 
 ^3^^^ |>n>'hvillc 
 
 l:-;Si|\V().p.l,-i'"k 
 
 ]42!,'Kii.-tw').id 
 
 14",lAriii'lil'' 
 
 IfiO ll'ritr-ft n 
 
 ir.7 iPaKIS 
 
 ]iv,:;!iiAi{i;i«i}UK'; 
 
 170 iKyij'l'.'ii 
 
 174.i ('(itn'Uiwn 
 
 17!ti|l)uii<liic 
 
 Aocoin 
 
 I 4.("iAM iI.'Jiiam' s.asoi 
 
 NiKlit 
 Miiil. 
 
 Detroit 
 lixpr'rts 
 
 4 ;>') ' 
 
 iz (K)-' ll.iir, ■■ 
 
 rj.2(ii'M,lti,:;i" ' 
 12. «0" .;o :.7" 
 l.oa" ii.;:(i" i 
 
 l'.'.U))'»ll 
 
 Aicivc 
 I't'iail 
 
 t( 1(-' 
 
 
 .,1(1' 
 
 l..r, ' 
 1..V.' 
 2.0V ' 
 2.20' 
 
 .i 7.12" 
 I 7.25" 
 
 I 
 
 N.Od " 
 S.l."<" 
 s :.5 " 
 8.55" 
 
 IC'i Otitiiri'i 
 
 202r(iriin>l'y 
 
 2(X>i ]!entii.-.villo 
 
 212 ,l(iriliin 
 
 217; St. Ciitheriiio? 
 
 2]<t3 Thnnil'l 
 
 O'M ^liSI'KNPinN' llRIlXtE ....Airivp 
 
 ('r.(lOA.M 
 
 Ci.l'O" 
 7.00" 
 7.1.3" 
 
 7 ."O " 
 7..l,'>" 
 
 H (.H) " 
 K (S " 
 
 s.;:i" 
 
 :i.(i5 " 
 I, l^ !• 
 
 ii.:.v 
 :o.i()" 
 
 Arrivi'!.0.40AM'll.lO 
 11.20" 
 
 3.(0 ' 
 H.U»" 
 
 :\.y.i, " 
 
 4.10" 
 4. "12" 
 4.4.'i" 
 
 ').(':: " 
 
 5.15" 
 5..'d" 
 5.;i5" 
 5.55" 
 (5.20" 
 (VHO" 
 
 : ii.i,-. " 
 
 ' t).,57 " 
 
 ; 7.20" 
 
 7.;'0" ,.. 
 
 H.OO" .. 
 
 I S.15" !.. 
 
 i ,S.25" ... 
 
 ' «.40" ... 
 
 12.25i'w, S..-5" ... 
 
 i2."o " I ;'.'"•" I . 
 
 . .ii? •/iPM >.l.'.'"iPM .. 
 
 12 40 
 
 1.20" I 
 I 15 " • 
 2. 40" I 
 ::.oo" 
 .■1 '::> " 
 
 ,! .-.()'• 
 4.10 " 
 5 . 20r.M 
 
 7.20 I'w; 
 7 •■37" 
 
 <.20 AM 1 
 7.50 " 
 
 8.27" 
 11.00" 
 
 •*• ••••4 
 
 8.20 " 
 8 65 " 
 
 <i..'5 " 
 O.ijO " 
 0.(.0" 
 
 il.HO " 
 '•.'•x) " 
 10 (M " 
 10.15 " 
 
 10.33 " 
 
 10'.'57"" 
 11.20" 
 1].;!0" , 
 il..30" 1 
 12. (Ham 
 
 10.'.'5 ' 
 lO.lio ' 
 iO..")(l ' 
 11.00 ' 
 11.25 ' 
 11.45 
 12.(;5 I 
 12.25 
 
 fi.l.-, " 
 
 ! 0.42 " 
 ho 00" 
 
 10.20" 
 
 Giiclpli 
 Mi.\uil. 
 
 il2.;;iO" ,12.45 
 
 itt.,?: 
 
 50 ' 
 
 3.50 pm 
 4.05 
 4 -.5 
 4-50 " 
 525 I'M 
 
 12 .3.5 '• 
 MO" 
 1.32" 
 
 !"l"50"" 
 
 ,11.55' 
 
 2.20" 
 2.80" 
 
 3.05' 
 
 1.10 
 1.25 
 1.45 
 
 "2.0;')" 
 2.10 
 
 2:-'.o 
 
 2.40 
 3.(15 
 3.15 
 3.25 
 
 .•^.10" 
 3.4.3" 
 4.15 *M 
 
 3..3n " , 
 3.55 " 
 4.20 pm 
 
 Doily, Sundays iir.d hfiitnrdnys oxceptfcd. 
 
 TORONTO BRANCH.-HAMILTON TO TORONTO. 
 
 Miles 
 
 STATIONS. 
 
 4 
 7 
 
 39 
 
 'HAMILTON... 
 
 ..Depart 
 
 Tiiroiito .hiiutui!: 
 
 j\\'iiterd(iwu 
 
 iWelliiiKton !;\iuaro 
 
 IJnmtc 
 
 Oakvillo 
 
 Port Credit 
 
 'Mim:co 
 
 kJraiul .Tiinctli'n 
 
 iTOUOJJTO, (I iiioM Station) .Arrive 
 i '• (V(iin:eiSt. Slnti' iO " 
 
 Mi.\c(i.| Mail. 'Accoin 
 
 I 
 
 7. '10 
 
 -.or, ' 
 
 7.14' 
 7.2(i' 
 
 7 .3(1 ' 
 h.22' 
 !».(() ' 
 it.'O' 
 It, 35 ' 
 1(».0(I' 
 10 (1.3 ' 
 
 \m| 8. 
 S. 
 
 i' 
 
 .30 a-. 
 56" 
 
 ii"" 
 
 35" 
 
 •'.£0 
 
 1' 11. ■'10 AM 
 
 11 
 ■U 
 
 11 
 .12 
 
 II 
 
 12 
 12 
 
 .42" 
 
 .0.3 " 
 .17" 
 .42" 
 
 Expr'sB I Accoin. 
 
 I'" 
 10 
 ilO 
 
 30" 
 35" 
 40" 
 
 10 " 
 
 •■0 " 1 
 
 2.3 CM' 
 
 3.05 PM 
 3.10 " 
 
 3.40' 
 3.53 ' 
 4.14' 
 4.40' 
 4.15' 
 4 50 ' 
 4 ;T. • 
 
 4.45 I'M 
 4. .31 " 
 
 4.. 37" 
 5.05" 
 
 Accoin. 
 
 7.25 PM 
 
 7.:!0" 
 
 7.37" 
 
 7.4.3 " 
 
 8.a5" 
 
 8.15" 
 
 8.40" 
 
 9.00" 
 
 9.15" 
 
 9.20" 
 
 9.25 " 
 
 GUELPPI BRANCH.-HAERISBURG to GUELPH. 
 
 Miks. 
 
 
 12 
 1(J 
 19J 
 27J 
 
 STATIONS. 
 
 TlARIUSHURCi deimrt- 
 
 Pii'anchlon „ 
 
 oait ;: 
 
 Treston ^i 
 
 Ik'six'ler . > 
 
 (JUELPII ••■• ft'T'^.^ 
 
 .Mixed. 
 
 9 10 A.M. 
 
 9.40 " 
 10.00 
 10.1.3 
 lO.MO 
 11. !0 
 
 ti 
 II 
 
 Accom. 
 
 Accom. 
 
 10.25 A.M.I 
 
 10.45 
 
 
 11.00 
 
 
 11.10 
 
 
 11.20 
 
 
 1140 
 
 
 7..35 P.M. 
 
 s.15 " 
 
 S.30 
 
 i?.40 
 
 S..30 
 
 9.10 
 
 II 
 
48 
 
 GREAT WESTERN RAILWAY. 
 
 Sept. 23rd. 
 
 SarniaBranoh.— London to Sarnia. Saniia Branch.— Sarnia to London. 
 
 Miles. 
 
 10 
 20 i 
 2tU 
 33 j 
 
 4U 
 45i 
 4Gi 
 51i 
 61 
 
 STATION.S. Iacc'd'Exp 
 
 I A. M. 
 
 LOXDO\ Icimi-I 40 
 
 Komokii 7.1.") 
 
 StriitKroy ''.30 
 
 Kei wood 1 H.^f) 
 
 Wiitfonl O.i") • 
 
 Wanstcad '■^•^'■i 
 
 Wyoming 10 1,">| 
 
 Petroliiv .Iiinction 10 20 j 
 
 Mandaumin iO.X) , 
 
 SAR.N'l.A arrive ll.o". ' 
 
 p. M. 
 
 4 00 
 4 40 
 .'..20 
 
 r, 4,') 
 
 (J.IO 
 (5.37 
 H.'>"> 
 7 00 
 7.13 
 7.40 
 
 Miles. 
 
 ? I 
 
 05 
 
 Mi 
 
 1.^ 
 
 lOi 
 
 27.: 
 
 34. i 
 40 J 
 51 
 01 
 
 STATION.S. 
 
 Exp. 
 
 Acc'n. 
 
 SARNIA depntt; 7. 6 
 
 Mandaiiniiii I 8 1 > 
 
 I'clrolia Junction I 8 28 
 
 VVyomiufj I 8.33 
 
 Wanstoad h.iH 
 
 Watford 9 20 
 
 Kcrwood 9.40 
 
 Stratiiroy 10 00 
 
 Koinoita j 10.40 
 
 LO.VDO.V arriv'f! 11.40 
 
 P. u. 
 
 3 1.-. ' 
 
 3 4") 
 
 4.02 
 
 4.07 
 
 4.1S ; 
 
 4.4'i , 
 
 r).02 
 
 21) 
 ,(i,') 
 00 
 
 Fetrolia Branch. — Going North. 
 
 Ji STATION'S.; 
 
 J_l . ! 
 
 Petrolin.dwpj 
 4} Pftrolia June 
 ■'■j .Wyoming arr I 
 
 t.M, 
 
 7.rio 
 
 8.1.') 
 8 20 
 
 . I 
 
 A.M. 
 
 1)2 
 '.'.■ 
 9..-5 
 
 P.M 
 
 J^.l". 
 
 3.40 
 3.4.-> 
 
 P.M. 
 
 G.OO i 
 6.2 ! 
 6 30 
 
 Fetrolia Branch. — Going South. 
 
 STATIONS 
 
 Wyoming.. dc 
 I'ctroliaJunc 
 Petrolia...arr 
 
 A.M. I A M. 
 
 8.40 110 30 
 ■■4-) 1 10.3. 
 0.10 111.00 
 
 l'..M. 
 4 1. 
 
 4.20 
 4.4. 
 
 P.M. 
 
 7.10 
 7.15 I 
 7.40 I 
 
 NEW BRUNSWICK & CANADA RAILWAY. 
 
 July 16th, 
 
 St. Andrews to Woodstock Boad. 
 
 Woodstock Boa to St Andrew. 
 
 8 
 S 
 
 STATION 
 
 l*as.?cnger 
 
 9.00 A.M. 
 
 0.2.5 " 
 9. .'■(5 " 
 
 il 
 
 1 r 
 1 8 
 
 ; i;- 
 
 ; 2." 
 
 ! 2V 
 
 ! 4;; 
 . 5. 
 
 : 54 
 5f. 
 
 . CI 
 
 t 
 
 V. 
 
 77 
 
 STATIONS. 
 
 
 Passenger 
 
 
 ST. ANDItEW.S 
 
 ClmmciK.k 
 
 Kartlitt-i 
 
 .Dep 
 
 KlOll.MOND 
 
 l)i. 
 
 9 (10 A M 
 
 5 
 11 
 
 MiKiMi/.ic 
 
 Dtbcck'- 
 
 9.13 " 
 9 2.5 " 
 
 13 
 U) 
 
 Wawieg 
 
 Rtdx Road 
 
 Hewitts 
 
 10.0-, '« 
 
 10. 1.'-. " 
 
 10 35 " 
 
 10 40 " 
 
 11.00 " 
 
 11.09 " 
 
 11.29 " 
 
 12.09 P. w. 
 
 12 2.') " 
 
 12..i3 " 
 
 1.(0 " 
 
 2 Oil " 
 
 2 1 1 " 
 
 2 3". " 
 
 3 30 " 
 3. '• 
 
 Wi(-kham 
 
 I':el River 
 
 9. 7 " 
 10i'7 " 
 
 10 
 
 (Janierbu)y.. ! 
 
 Deer Lake 
 
 ... Ar 
 ..Dep 
 
 10 4 7 '' 
 
 20 
 
 Rolling Dam 
 
 Dumbarton < 
 
 Lawrence's 
 
 liarbor Dam 
 
 ;!'Ar 
 . DfP 
 
 1102 " 
 
 1 1 2:5 " 
 
 24 
 
 29 
 34 
 
 Uaudslay | 
 
 Poby Guzzle..'.'.'.'.".'."... 
 
 ... Ar 
 ..Dep 
 
 12 47 P.M, 
 1.00 " 
 1.2.'^ " 
 
 38 
 
 Toby Gnz/.le 
 
 ., , , \ 
 
 
 
 .. Ai- 
 . Dep 
 
 !"."Ar 
 .Dep 
 
 
 
 liarber Dam 
 
 2.(4 " 
 
 
 Lawrence's 
 
 2. ''4 " 
 
 4t) 
 
 5:< 
 
 Maudslay i 
 
 Deer Lalve 
 
 Canterbury.. 
 
 Kel River 
 
 Wick ham 
 
 Dumbarton.. 
 
 RoUinj; Dam 
 
 ... Ar 
 .. Dep 
 
 2.,50 " 
 3.00 " 
 3 20 " 
 
 66 
 
 IIewiti'3 
 
 3 25 " 
 
 7') 
 
 Iloix Road 
 
 3 4 5 " 
 
 80 
 
 Waweij; .... 
 
 3 55 " 
 
 83 
 
 Debeclv's 
 
 .McKenzie 
 
 RICHMOND 
 
 '.".".Ar 
 
 4.00 " 
 4.13 " 
 4.30 p M. 
 
 Hartletl's 
 
 4 05 " 
 
 8(1 
 
 : 83 
 
 88 
 
 Clianicook ...'. 
 
 4.35 " 
 
 88 
 
 ST. ANDREWS 
 
 ...Arr 
 
 5.00 P.M. 
 
 Tliefc Trains leave St. Andrews fi.r Richmond every Monday, Wednesday and 
 Friday, and St. Stephens Cor Riclimond every Tuesday, Thursday, ami Satunlaj'. 
 Returning, will leave Richmond for St. Andrews everey Tuesday, Thursday and 
 Saturday, and for vSt. Steplien.s every vionday, Wednesday, and Friday. 
 
 An E.xpress Train leaves St,. Andrews every Saturday at 5.00 p. u Returning, leave 
 Richmoud every Monday at 2.30 a. m , in time for Boat for Boston same day. 
 
 HENRY OSBURN, Mu.iager, St. Andrews, N. B. 
 
49 
 
 NEW YORK CENTRAL RAILWAY. 
 
 Trains are run by Albany Time. (Juno M. 
 
 BdMo to Niagara Falls. 
 
 STATIONS. 
 
 KX|>8.I1<]X|I8. 
 
 BUFFALO Dop' ii.OO 
 
 FoiTv ' !l.(H) 
 
 •J HliickRock '.1.12 
 
 11 Toimwaiiilii I ILlir) 
 
 17 liaSullo !l..'W 
 
 UlNIAolAKA FALLS a' 'MM 
 
 \ I A.M. 
 
 I'.M. 
 
 I'J. 10 
 
 \->w 
 
 Vi.'S.i 
 
 I2.;i7 
 i.'j.'') 
 
 LOT) 
 
 I'.M. 
 
 EXI)8. 
 P.M. 
 
 »;.;«) 
 
 (1. 10 
 (•> V-, 
 7.(Mt 
 
 7.ir> 
 7 ;«) 
 
 P.M. 
 
 Niagara Falla to Buffitlo. 
 
 STATIONS. 
 
 Exi)8. 
 
 A.M. 
 
 NIAGARA FALLS (111 08 
 
 5 Lii 8iille. 
 
 lliT(in:iwiinda 
 
 \» niii(!k Rock 
 
 IForry 
 
 22:UUFFALO Arr 
 
 11.22 
 11 a;". 
 11.48 
 11.54 
 12.00 
 
 A.M. 
 
 Exp8, 
 
 Exi>B. 
 
 P.M. 
 
 2.20 
 
 2.a'i 
 
 2.50 
 IJ.OO 
 3.10 
 3.20 
 
 P.K. 
 
 P.M. 
 
 (i.:io 
 
 0.45 
 7. 00 
 7.15 
 7.20 
 7 'M 
 
 P.M. 
 
 \V. W. Chittonden, Uen. Supt., Buflalo, N. Y. 
 
 OGDENSBUBG & LAKE GHAMPLAIN RAILWAY. 
 
 Trains are run by Boston Time. 
 
 [MnuUlh. 
 
 ROUSE'S POINT to OGOENSB'GH. 
 
 Miiil. 
 
 4 
 11 
 M 
 
 27 
 42 
 
 r.i 
 
 74 
 
 KO 
 
 i»0 
 
 101 
 
 118 
 
 STATIONS. 
 
 ROUSE'S POINT do. 
 
 Chainplain 
 
 Mooni-H 
 
 Ooiitci Vill(! 
 
 Kilciili.i^'li 
 
 OliiitoaiiKi^iy 
 
 I.Mulonu 
 
 !UrUHli'.s Mill.^ 
 
 Lawruiict' 
 
 HraHher Fiill.'i 
 
 FoLsdaiu 
 
 Madrid .... 
 
 oaDENSV.rRilIlar. 
 
 Exp's.' 
 
 I 
 
 A 
 
 7 
 7 
 7 
 i 
 
 8 
 !1. 
 10 
 10 
 10 
 11 
 11 
 12 
 12 
 r 
 D. 
 
 . M. 
 
 .15 
 
 .28 
 .48 
 58 
 42 
 25 
 00 
 
 :v, 
 
 .58 
 1.3 
 43 
 
 .10 
 
 .50 
 
 , M^ 
 W. 
 
 P.M. 
 
 12.10 
 
 12.20 
 
 12 .Y) 
 
 12.43 
 
 1 17 
 
 l.,V. 
 
 2.45 
 
 3.20 
 
 3.42 
 
 3.;V) 
 
 4.2,5 
 
 4.. 50 
 
 5 30 
 
 p. M. 
 
 OGDENSB'GH to ROUSE'S POINT. 
 
 
 s 
 
 1 
 
 2S 
 
 ;«i 
 
 44 
 
 52 
 
 M 
 
 70 
 
 111 
 
 101 
 
 107 
 
 114 
 
 118 
 
 STATIONS , 
 
 OGDENSBURGlIde. 
 
 Madrid 
 
 I'ut.idain 
 
 Urattlier Falls 
 
 Lawrence 
 
 Brush's Mills 
 
 .M alone 
 
 OhateauKuay 
 
 EltenburKh 
 
 ('enturvillo 
 
 MooerH 
 
 Chainplain 
 
 ROUSE'S POINT ar. 
 
 Exp's. Mail. 
 
 M. 
 
 .•ill 
 
 10 
 2li 
 ,50 
 ,03 
 ,2i') 
 ,10 
 ,40 
 ,20 
 03 
 ,10 
 .25 
 .3,5 
 M. 
 
 A.M. 
 
 11.30 
 12.15 
 1234 
 1.03 
 1.21 
 1.50 
 2.40 
 3.15 
 4.03 
 4.46 
 4.54 
 5.15 
 5.30 
 
 P.M. 
 
 C. Brown, General Superintendent, Malone. N. Y. 
 
 EUROPEAN & NORTH AMERICAN 
 
 y^^^jgr BHXTWS'WICK. 
 
 ST. JOHN to SHEDIAC. i ~ 
 
 RAILWAY. 
 
 Man l»f. 
 
 SHEDIAC to ST. JOHN 
 
 = STATIONS. I 
 
 S I 
 
 »t. .John 
 
 3 Moose Path — 
 
 Torryburn 
 
 7 Appleby's 
 
 (I Rothesay 
 
 l2 Uuiapani.sis — 
 17 NauwiKewank . 
 
 22 p.'iHokeaB 
 
 2r)'t'assek''aK 
 
 27|Bli)oinfietd 
 
 ailAthifl. 
 
 , Acpora- 
 
 i.lMl.l.M, 
 
 7.0H ■• 
 
 7.14 " 
 
 7.18 " 
 
 7.2;! •• 
 
 7..(2 •' 
 
 7,(5 " 
 
 H.IKI " 
 
 8.12 " 
 
 8.10 " 
 
 33 .N'orton 
 
 :i[t Apohaqui 
 
 44 Su.iisex 
 
 47 Pluuiwcseep .... 
 .51 Penopsqiii.s .... 
 55 l>uii.iiuune .... 
 
 .50 PortaKO 
 
 (il AniiKance 
 
 0(> Petito.odiac 
 
 72PolletRiverRoad 
 
 7G .'Salisbury 
 
 711 Boundary Creek 
 
 80Monetim 
 
 Jll Humphrey's Mills 
 95 Cook's Brook .... 
 02 Dorchester Road, 
 
 OfiShediac 
 
 OS Point dnChene... 
 
 8.2<» 
 8.47 
 y.20 
 
 9.37 
 9.46 
 
 10,00 
 10.14 
 10.20 
 10.;{8 
 10.40 
 11.15 
 
 1130 
 
 12.20 " 
 12.25 PM 
 
 2.IKI|'.M 
 
 2.10 " 
 2.18 " 
 
 • 1 .);^ »l 
 
 2!.3{| " 
 2.42 " 
 3.110 " 
 
 3.;ki " 
 
 3.45 " 
 
 3.50 " 
 4.02 " 
 4.07 " 
 4.30 " 
 .5.05 " 
 .5.16 " 
 5.32 " 
 5.45 " 
 
 5.51 " 
 6.05 " 
 6.25 " 
 0.44 " 
 7.04 " 
 7.16 •' 
 8.10 " 
 8.16 " 
 8.28 " 
 8.48 " 
 9.00pm 
 
 Acconi- 
 niod I'n 
 
 5.40 " i 
 5.48 " i 
 r...53 " j 
 6.00 " I 
 6.12 '• i 
 H.35 " 
 7.05 " 
 7.22 » 
 7.28 •' 
 
 7.41 •' 
 7.47 •' 
 8.i2pM, 
 8.;!0l'M. 
 
 STATIONS. 
 
 1 
 
 o 
 
 r 
 
 15 
 17 
 19 
 '2<i 
 
 3i.' 
 3' 
 4 
 
 48 
 52 
 .^>3 
 
 5-; 
 
 61 
 62 
 69 
 
 75 
 77 
 81 
 
 S-: 
 
 86 
 91 
 96 
 
 m- 
 
 101 
 lO'J 
 
 ia5 
 
 lOH 
 
 Point dii CIteiie, 
 
 .Shodiao 
 
 Dorchester Road 
 < book's Brook . . . 
 Humphrey's Mill< 
 
 .Vloneton 
 
 Boundary Creek 
 Salisbury 
 
 Aecom- 
 moda'r 
 
 Express 
 
 Accom- 
 moda'n. 
 
 7.4.5am 
 «.00 " 
 
 8.26 
 
 8.45 ' 
 
 9.09 
 
 9.17 
 
 Pollet River Road 9.29 " 
 
 Petitcodiac 
 
 Anagaiico 
 
 Portage 
 
 Dunsinane 
 
 l'enop.'<(iuis . . . . 
 Plumweseep.. . 
 
 Sussex 
 
 Apohaqui 
 
 Xorton 
 
 Athol 
 
 Bloomlield 
 
 PassekeaK 
 
 Ossekeag 
 
 Nauwigewauk . 
 Quispainsis .... 
 
 llothesny 
 
 Appleby's . ... 
 
 Corryburn 
 
 Moose Path — 
 St. .John 
 
 6.,30am. 
 6.48 
 7.13 
 719 
 7.32 
 7.38 
 8.05 
 8.25 
 8 44 
 8..56 
 9.04 
 9.10 
 9,19 '• 
 . . • 9.,30am 
 
 9.42 
 10.05 ' 
 
 10.19 
 10.28 
 
 11,00 
 11.13 
 11.31 
 
 11.44 " 
 11,48 " 
 12.00 ,' 
 12.15 " 
 12.29 " 
 12.38 " 
 12.43 " 
 12.47 '• 
 12.53 " 
 
 I.OOPM 
 
 11 .4;'>AM. 
 12.30pm. 
 12,42 " 
 
 1.02 " 
 
 1.14 " 
 
 1.45 ' 
 
 2.19 ' 
 
 2.:« ' 
 
 '> 52 ' 
 
 S'.io ' 
 
 3.30' 
 3.45' 
 
 3.51 ' 
 4 (4 ' 
 4.19 ' 
 4.,50 ' 
 5.06 ' 
 5,2V> ' 
 
 5.;i-. ' 
 
 5.47 ' 
 
 5.52 ' 
 6,i5 
 6.:« ' 
 6.50 
 7.00 
 7.08 
 7.15 
 7.23 •• 
 7.35pm . 
 
 J. EDWARD BOYD, Superintendent, St. John, N.B.. 
 
50 
 
 MICHIGAtSI CENTRAL RAILWAY. 
 
 DETFIOT^^' TO CRT<^Aa o. 
 
 STATIONS. 
 
 3 
 
 10 
 IT 
 
 211 
 37 
 47 
 54 
 C5 
 7r. 
 8t) 
 9f) 
 107 
 120 
 
 DETKUiT 
 
 a. T. Junction. 
 
 Dearborn. ... 
 
 VVnyne 
 
 Vpsilanti 
 
 Ann Arbor 
 
 Dexter 
 
 Chelsea 
 
 (irass liiike 
 
 Jackson 
 
 Parma 
 
 Albion 
 
 Marshall 
 
 Bat. Creek 
 
 ]34!(jfalesburR , 
 
 Miiil. 
 P. 
 
 0.00 A.M. 
 
 (i.ir) " 
 t).;i") 
 
 t).55 
 
 7.,% 
 
 8.25 
 
 8 4r) 
 
 it. 15 
 
 1I.4.5 
 
 10.1.1 
 
 10.40 
 
 11. 2r. 
 
 12. (H) I 
 
 12.3^ 
 
 1.00 
 
 hV> 
 
 2.25 
 
 2.42 
 
 3.15 
 
 Day 
 
 Express. 
 
 ]\ 
 
 0.40 A.M. 
 
 t).5,5 
 
 ■ M 
 
 143 Kalainazou 
 
 ISii Lawton 
 
 lt)7 Deciitur 
 
 178 Dowagiac 
 
 191Niles 
 
 197 Buchanan j 3.;i2 " 
 
 201 Dayton •. 3.43 " 
 
 218 New Buffalo 4.2:! " 
 
 228 Michigan City i 4. .50 " 
 
 240 Porter j 5.20 " 
 
 248 Lake, Jol. Vut-otr I 5.40 •' 
 
 2611 Calumet, /. C. June B.'iO " 
 
 284 CHICAGO Arr' 7. 10 i'.m, 
 
 10..05 
 11.15 
 11.35 
 
 12.35 
 
 i.'i.V 
 
 2.00 
 2 30 
 
 3.2,5 
 
 .10 
 
 0.50 
 
 7.;i5 " 
 8.20 " 
 9.00 P.M. 
 
 Evening 
 
 Exprcs.s, 
 
 A. P. 
 
 ;■> . 35 
 5.50 
 
 I'.M, 
 
 (1.55 
 7.20 
 
 Might 
 
 Express. 
 
 H. P, 
 
 io.;^)i'.M. 
 
 10.45 '• 
 
 I'.M. 
 
 8.05 '• 
 
 8.35 " 
 
 9.0;5 " 
 
 9.;i> " 
 
 10. (K) " 
 
 lo.;iO '• 
 
 11.10 " 
 
 11.55 " 
 
 12.20 A.M 
 
 1.00 " 
 
 1.20 " 
 
 4.0.5 
 
 4..5;5 " 
 5.45 " 
 fi..*i0 A.M. 
 
 ii.r>o 
 
 12.10 
 
 A.M. 
 
 [Ann. -\m 
 Kexter 
 
 A<'<.oini>it»»n 
 
 .M. P._ 
 
 4 . L'O 
 4.40 
 
 5.00 " 
 
 5.20 " 
 
 5.. 55 " 
 
 0.20 " 
 0.50 I'.M. 
 
 .■)( 
 
 1.50 
 2.20 
 2. 40 
 3.10 
 3.10 
 4.15 
 4.40 
 5.25 
 5.J5 
 ii.l3 
 I). 40 
 7.18 
 
 8.35 
 
 9.32 " 
 10.20 " 
 11.00 A.M. 
 
 Kotieshnieut Kooui.s iit Detroit, Ann Arbor, Alarshiiii,Mies, Lake, anU Chicago. 
 M dpjly exriept Siitnr.livy. p daily, c.vept Sii>«l'<vs. A on Saturday— this train runs 
 Only to Jackson. B On Monday will run only frera Miles. 
 
 STAGES LEAVE STATIONS AS UNDER. 
 
 WAT NE -For Plymouth and Northville. daily to and from. 
 
 YPSILANTI-Eor Saline daily at 12. .30 p.m.. rcturains t'nmi there at 9 a.m. 
 
 ANN AKBUll— Via Whitmore Lake and Hamburg, to and froln Howell. 
 
 DEXTKR— On Mondays, Wednesdays and Fridays, for Madilla, WillianiPville. Stock- 
 bridge. Dnrivi lo and Miison ; returning Tuesday, Thursday, and Saturdays. Also, daily to 
 iindtrom Pinckney and Howell. 
 
 JACKSON— .See time-table for Trains and Stages to Mason. Charlotte, Eiiton Rapids, 
 Liinsme, .to. Stiiges also run to and from Jone.sville and Cimcord. 
 
 (N'^V.^'i'f^T^''"''.' ".''tt""""*'n f<"" Homer, Clarendon, and Jonesville, returning next morning. 
 
 ^L■\R^11ALL Daily troui and to Charlotte, Olivet, Kalamazoo, Belviie. Coldwatur and 
 [ecniisiNi. R. N. Hice. (ieneral Superintendent. Dolroit. Michigan. 
 
 INTERNATIONAL STEAMSHIP COMPANY 
 
 BETWEEN iJOSTON, PORTLAND; AND ST. JOHN, N.B. 
 
 The Steamers of the above Company leave St. John, N.n. for Boston and Portland 
 on Mondays and Thursdays. 
 
 Steamers leave Boston Mondays and Thursdays for St. John N.D. ; leaving Portland 
 for St. John same evening at 5.00 p.m. 
 
 T. C. HER.sev, President, Portland. I J B. Coyle, Gen. Agent, Portland. 
 H. J. LiBBY, Treasurer, do. | W. \l. Kilby, Agent, Boston. 
 
 C. C. Eaton, Agent, Portland. 
 
 WELLAND RAILWAY. 
 
 Trains are run by Hamilton Time. 
 
 [M„y\m. 
 
 Fort Dalhousie to Builalo. 
 
 STATIONS. 
 
 Port Dalhousie. 
 St. Catherines., 
 
 Thorold 
 
 Allanburgh . ... 
 
 Port Robinson.. 
 
 Welland 
 
 Port Colborne.. 
 
 Buflaio....... 
 
 ^Dop 
 
 Passeng'r Passeng'r 
 
 8.00 a.m. 
 8.20 " 
 
 .Arr 
 
 3.00 P.M. 
 3.20 " 
 
 Buffalo to Fort Dalhousie. 
 
 STATIONS. 
 
 liultalo Uep 
 
 Port Colboriie.... 
 
 Welland 
 
 Port Robinson.... 
 Allanburgh. ... 
 
 Thorold 
 
 St. Catherines — 
 Port Dalhousie. ..Arr 
 
 Flag Stations. 
 
 8.45 " 3.45 
 8.55 " 3..'w) 
 9(13 " 4.03 
 9. 15 " 4.15 
 945 " 445 
 12 15 P.M. I0.23^P.M. 
 
 J. Gl.^cGrath, (^enerarWoniigerTSt.Catbeffne87C".W.' 
 
 Passeng'r 
 
 0.50 
 
 A.M. 
 
 11.40 
 
 
 l2.tK) 
 
 it 
 
 12.12 
 
 P.M. 
 
 12.21) 
 
 
 12 30 
 
 '> 
 
 12.50 
 
 it 
 
 1.10 
 
 P.M. 
 
 Passeng'r 
 
 3.30 
 6.,S.5 
 5.55 
 6.07 
 6 15 
 tj.25 
 6.46 
 7.10 
 
 P.M. 
 
 P.V. 
 
51 
 
 MICHIGAN CENTRAL RAILWAY. 
 
 CHICAGO TO DFTROTT. 
 
 [All ft. ^Hth 
 
 STATIONS. 
 
 o 
 
 J? 
 
 ClIlCACilO 
 
 15 Calumet. A C/iinc 
 
 30 Lnko, Jol. Oiii-nff- ■ ■ 
 
 44 Porter 
 
 W Michienn City 
 
 fif) New BufFalo 
 
 83 Dayton 
 
 87 Buchanan 
 
 03 Niles 
 
 IWi Dowaffiac 
 
 117 Decatur 
 
 l^riLawton 
 
 141 Knlainazoo 
 
 l,")!) Oalesburpr 
 
 Day 
 
 Express. 
 
 7.0(» A.JL 
 
 7.40 " 
 
 8.23 •' 
 
 8.4<) " 
 
 It. 10 " 
 
 9..'« " 
 
 Mail. 
 P. 
 
 in.;!o ' 
 10, 'w ' 
 11.25 ' 
 11.40 • 
 12.18 r..M. 
 
 ]rt4 
 177 
 
 188 
 198 
 208 
 21'' 
 2.'<o 
 237 
 247 
 2.').5 
 2<i7 
 274 
 281 
 284 
 
 Bat. Crock. . 
 
 Marshall 
 
 Albion 
 
 Parma 
 
 Jackson 
 
 (Irn.xs Lake. 
 Chelsea . . . • 
 
 Dexter 
 
 Ann Arbor. . 
 Y^|i!<ilanti . . . 
 
 Wayne 
 
 Dearborn . . . 
 <}. T. .Tunc. . 
 DETKOIT.. 
 
 . Arr 
 
 1.05 
 1..V) 
 2.20 
 
 3.05 
 
 Kvenintf 
 
 Express. 
 
 C.N. 
 
 4.;« 
 
 4.55 
 5.20 
 
 5.50 " 
 
 tJ.lO P.M. 
 
 4 30 A..M 
 
 5.10 " 
 
 5.57 " 
 
 (i.l5 " 
 
 7. 00 " 
 
 7.25 " 
 
 8.10 " 
 
 8.22 " 
 
 8.42 " 
 
 !t.l2 " 
 
 '.l.4(» " 
 
 10. (K) " 
 
 10.45 " 
 
 11.10 
 
 11.50 
 
 12.;'.5 
 1.05 
 
 l.;« 
 
 2.05 
 2.27 
 3.07 
 3.25 
 3.55 
 4.20 
 4.50 
 5.15 
 5 ."0 
 5.45 P.M. 
 
 4.15 P.M. 
 4.55 " 
 5.40 " 
 5.. 55 " 
 l).2> " 
 
 Night 
 
 Express. 
 
 M. &J\ 
 
 it. 40 P.M. 
 10.20 " 
 11.10 " 
 
 Dexter 
 
 Accom'n. 
 
 P. 
 
 12. (« 
 
 P.M. 
 
 8.a5 
 
 8.. 3.3 
 8.58 
 it. 15 
 't.-Vi 
 10.15 
 lO.t.5 
 11.12 
 11.35 
 
 12.15 A.M. 
 12.35 " 
 12.57 " 
 
 l.,30 
 1.50 
 
 •.?.45 " 
 3.00 A.M 
 
 1..50 A. 
 
 2.25 " 
 
 3.. 50 
 4.15 
 4.50 
 5. 25 
 5.. 5.5 
 0.20 
 0..50 
 7. 15 
 7.40 
 7.. 55 
 8.20 
 8.40 
 
 il.45 " 
 1().0<1 A.M. 
 
 4. .35 A.M 
 5.05 " 
 
 5.;« " 
 
 5.5.5 " 
 
 0.25 " 
 
 0.50 " 
 
 7.25 " 
 
 7.15 " 
 
 8.05 " 
 
 8. 20 A.y. 
 
 Refreshment 
 N daily. M daily 
 n.n t.o Niles only. 
 
 Roonis at Detroit. Ann Arbor, Marshall. Niles. Lake, and Chicago 
 ly, except Saturdays. P daily, except bundays. C on batuid.i 
 
 ly will 
 
 STAGES LEAVE STATIONS AS UNDER. 
 
 B\TTLE CKEEK-To llastinjrs daily at 2 p.m., from there at 7 a.m., and to and from^ 
 Clinnx Prairie! Tiu'sdays and tVidays; to Charlotte, We«ln«^,'l'i>,« IJ"; ^^JT^^^^XtJ 
 
 KALAMAZOO-Daily to Three Rivers, (Jrand Kapids, and Allegau at < a.m., to UdstingS: 
 at 1 P.M.. Mondays, Wodnei^days and Fridays. 
 
 T^AWTON Thriee dailv between Depot and i'aw 1 aw. o^ t, „. t, „^j 
 
 DECATUR- Daily to and from Lawrence, and from Lawrence o ;UV from St. J^'^e ji and, 
 " ."^lilbury Sta^rcs arrives at Decatur on Iridays and lca\cs on batuiaajs. 
 
 Three Rivl?"sta'pc'lc\VvcrDceatu7Friday'A m.; and returns Saturday. 
 - TAOIAC - Each morning via.Cassapoli.s^and K^l.^vartlsburgh r E ha. . 
 
 ■ ^ ■ - reachmg Uowa^iao aooui >.> r..M 
 
 DOWAC 
 
 ind from; 
 
 PORTLAND STEAM PACKET COMPANY j 
 
 ]}liTWEKN PORTLAND AND BOSTON. | 
 
 The Steamers of the above Comi any leave Atlantic Wharf, Portland, for Bostoa 
 every evening- Sundays excepted) at 7 o'clock. Leave Boston the saiue days at p.m. 
 
 CABIN FAliK $150 — DEUk FARE itil.oo. 
 
 rnAni,K8 FouBBS, President, Portland. I J. B. Coylk, General Director, Portland. 
 \Vm. KiMiiAi.L, Treasurer, «lo. 1 L. Bilungs, Agent, ao. 
 
 William Weeks, Agent , Boston. 
 
 PORTLANb and OXFORD CENTRAL RAILWAY 
 
 Trains arc run by Portknd Time. [./nn. Offt. 
 
 Stunner to Mechanic Falls. 
 
 STATIONS. I Mail. 
 
 SUMNEK Depart lO.(X) a.«, 
 
 BuekHeld •■7?, 
 
 Sfc-.:::::;:::;:-.,;:-,:-.:.:; I •• 
 
 MECHANIC FALLS. Arrive 11.15 a.m. 
 
 Mechanic Falla to Sumner. 
 
 STATIONS. 
 
 Mail. 
 
 MEUilAiSit; FALiiS. .Depuil 
 
 Minot 
 
 Hebron 
 
 Buckfield .•••.••• 
 
 SUMNER Arrive 
 
 3.3()p.M. 
 3.4,5 " 
 4.05 " 
 4.20 " 
 4.40P.M 
 
 Flag Stations. 
 
 F. W. Pelton, President, Boston. 
 
62 
 
 MONTREAL AND BOSTON. 
 
 Via Grand Trunk, Vermont Central, Northern (N. IF.), Concord Manchester A Lawrence, 
 
 and BoBton A Lowell Railways. [Sept , 1867. 
 
 MONTREAL TO BOSTON. 
 
 S 
 
 27 
 
 70 
 
 94 
 
 190 
 
 ,259 
 
 294 
 
 .334i 
 
 STATIONS. 
 
 .Dor 
 
 MONTREAL . 
 
 St. .Tohns 
 
 St. Albani 
 
 Espex Jiinct 
 
 White R'r June 
 
 Concord 
 
 Nashua 
 
 BOSTON Arr 
 
 Express. 
 
 Express. 
 
 8.40 A. M. 
 10.00 " 
 11.4.5 " 
 
 l.ft^p.M. 
 
 5.10 " 
 
 7.1V) " 
 
 9.00 " 
 
 10.30 p. M. 
 
 3..10P.M. 
 4.50 " 
 0.45 " 
 8.40 " 
 *1.15a.m, 
 5.25 " 
 ()..55 " 
 8 ;{0 A. II. 
 
 BOSTON TO MONTREAL. 
 
 STATIONS. 
 
 IBOSTON Dcp 
 
 40 Nashua 
 
 75 Concord 
 
 144 White R'r Juno 
 
 240 Efssex Junct 
 
 2(14 St. Albans 
 
 307J St. Johns 
 
 334| MONTREAL 
 
 • Arr 
 
 Express. 
 
 8.00 a.m. 
 
 9.24 " 
 10..30 " 
 
 1.05 p. M. 
 5.05 " 
 6.15 " 
 8.00 " 
 
 9.25 p. M. 
 
 Express. 
 
 5.00 p.m. 
 0.30 ■' 
 8.15 " 
 11.3.5 " 
 4.45 A. M. 
 fi.lO " 
 8.05 " 
 9.25 A. M. 
 
 •Mondays at 6.45 a.m. instead of 1.15. 
 
 C. J. Brydgrns, Manacing Director. Grand Trunk Railway, Montreal. 
 Jlon. J. G. Smith. President. Vermont C( iitral Railway, St. Albans. 
 O. Stearns Supt. Northern (N. H.) Railway, Concord, N. H. 
 TL S"?.,."*'''' Sunt., Concord, Manchester & Lawrence Ry.. Concord. 
 John B. Winslow, Supt., Boston & Lowell Railway, Boston. Mass. 
 
 MONTREAL AND NEW YORK. 
 
 ViaGrand Trunk, Vermont Central, Conn. River, New Haven, Hartford and ,'<prinRfield, and 
 
 New York and New Haven Railroads. ['ept. 1867 
 
 MONTREAL TO NEW YORK. 
 
 I CO 
 
 i rS 
 
 27 
 70 
 
 2,'^0 
 
 315 
 
 377 
 408 
 
 STATIONS. 
 
 MONTREAL... Do 
 
 St. Johns 
 
 St. Albans 
 
 94IEssex .Function.. . . 
 l2RiMontpclier " ... 
 lOOi White River" ... 
 
 Bellows Falls 
 
 SprinKfield | ^l 
 
 New Haven 
 
 Norwalk 
 
 4.50N. Y., 42ndSt ...Ar 
 463 " 27th St.. Ar 
 
 Express. 
 
 3..?0p.M, 
 
 4..')0 " 
 
 7.'.'5 " 
 
 8.40 " 
 
 10.17 " 
 1.25 a. m. 
 
 3..37 " 
 
 6.27 " 
 
 7.00 " 
 
 9.45 " 
 
 10.58 " 
 
 12..37 
 
 12.45 
 
 P.M. 
 
 NEW YORK TO MONTREAL. 
 
 
 2* 
 4-; 
 7(i 
 
 138 
 
 26."! 
 325 
 .%5o 
 383 
 42( 
 453 
 
 I 
 
 STATIONS. 
 
 Do 
 Dc 
 
 .V. v.. 27th St 
 " 42nd St 
 
 Vorwalk 
 
 Now Haven 
 
 Springfield 5 jj"" 
 
 Bellows Fall.^.. I j^r 
 
 White River June. 
 •Montpeiicr " .. 
 PJssex " . . 
 
 St. Albans 
 
 St. Johns 
 
 MONTREAL. ..Arr 
 
 Express. Express. 
 
 8.00 A 
 8.08 
 9.42 
 10.55 
 1.10 1 
 2.00 " 
 5.40 ' 
 10.00 ' 
 II. .55 ' 
 2.52 A 
 4.45 • 
 6.10 ' 
 8.05 ' 
 9.25 ' 
 
 . M, 
 
 .00 p 
 
 .08 
 
 .49 
 
 .15 
 
 .40 A 
 
 ..50 
 
 .35 
 
 •'5 
 
 I '5 n 
 
 5 '2 
 
 . V. 
 
 C. J. Brydges, Managing Director, Grand Trunk Railway, Montreal. 
 Hon. J. G. Smith, President Vermont Central Railway, St. Albans, Vt. 
 
 D. 1,. Harris, President, Conn. River Railway. Springfield. 
 
 E. M. Reed. Supt., New Haven, Hartford and Springdeld Hailw.ny, llnrtford. 
 J. H. Hoyt, Supt., New York and New Haven Railway, New York. 
 
 MONTREAL COFFEE 
 
 AND SPICE STEAM MILLS, 
 
 102 King Street, ilontreal . 
 
 I S. H. & A. S. EWING, PiiopiiiKTons. 
 
 I General Assortment of Roasted and (Jrecn 
 I Cotfees, Spices, Mustard. Creaui Tartar. Nut- 
 , megs, &c., &c. Coffees Roasted, and ail kinds 
 of Spices ground for the trade. 
 
 I S. H. & A.S. EWIXG. 
 
 CABINETMAKER. 
 
 G. ARMSTRONG, 
 
 CABINET-MAKER, 
 
 Furniture Warerooms on corner of \'ictoria 
 
 S«iuare and Craig Street, Mimtreal. 
 
 10.7 
 
53 
 
 t/3 
 
 < 
 
 c 
 
 a 
 o 
 
 3 
 
 
 O 
 
 •• 
 
 ^ 
 
 
 1 
 
 
 a> 
 
 
 m 
 
 < 
 
 •a 
 
 CJ 
 
 Q 
 
 H 
 
 <'. 
 
 m 
 
 o 
 
 01 
 
 o 
 
 
 cc 
 
 U* 
 
 (« 
 
 TIME AND DISTANCE INDICATOR. 
 
 o a. 
 S 
 
 ■1 &• 
 
 s » 
 
 *- a 
 " i. 
 
 ■0 
 
 S' 
 
 W 
 
 TilAlNS AllE lUIN 
 
 Between Portlnnd and Island Pond, by Portland Time. 
 
 " I.iland Pond and iMontreal, by Montreal Time. 
 
 " Riviorc du Loup " '' '' 
 
 Rouse's Point, " ' „ " „. 
 
 " Province Lino and Montreal, by Montreal Time. 
 
 " Montreal and Toronto, by " " 
 
 -" Toronto and Sitrnia, by Toronto " 
 
 " Fort Krie and Uoderich. " " 
 
 " Port Huron and Detroit by Chicago Time. 
 
 CALENDAR 
 1867 
 
 July 
 
 Aug. 
 
 ococorisxixi.. 
 
 1867 §'i 
 
 i 
 
 s 
 
 V 
 
 
 k 
 
 
 l>. 
 
 r>. 
 
 •^ 
 
 t-, 
 
 S 
 
 < ; 
 
 Jau ■■■■- 
 
 1 
 
 2 
 
 ti 
 
 4 
 
 ,-, 
 
 ^ 7 
 
 H 
 
 <» 
 
 I'l 
 
 II 12 
 
 l.'i14 
 
 l.'S 
 
 ir. 
 
 17 
 
 IH 
 
 I'.i: 
 
 :i--i\ 
 
 )•> 
 
 •.r24 
 
 & 
 
 ■!6|| 
 
 27 a; 
 
 21' 
 
 ;m)31 
 
 
 Feb. • ■ 
 
 
 
 1 
 
 
 3 4 
 
 h 
 
 (1 7 
 
 8 
 
 ".ti 
 
 linn 
 
 12 
 
 i;< 14 
 
 l;'i 
 
 It) 
 
 '17 IH 
 
 It) 
 
 20 2 
 
 •>'. 
 
 2;s; 
 
 Ji 'J.--, 
 
 21 ; 
 
 27 2S 
 
 
 . . 1 
 
 Mar. • • 
 
 
 
 1 
 
 
 3 4 
 
 .') 
 
 <v ■. 
 
 8 
 
 ;( 
 
 lion 
 
 12 
 
 l:til4 
 
 i.'i 
 
 Hi' 
 
 ,1718 
 
 l-.i 
 
 20 21 
 
 .)... 
 
 2.1 
 
 I'M i'-) 
 
 2t) 
 
 27 
 
 28 
 
 21' 
 
 ;«ii 
 
 .;!i . 
 
 
 
 
 
 
 Aprl • 1 
 
 2 
 
 ;? 
 
 4 
 
 f) 
 
 ,*'' 
 
 1 s 
 
 <( 
 
 10 
 
 11 
 
 il: 
 
 1.'. 
 
 !14 \h 
 
 10 
 
 17 
 
 IH 
 
 l\> 
 
 -ti, 
 
 121 •-."J 
 
 Zi 
 
 •?A"& 
 
 20 
 
 .'7! 
 
 •J( 2-.) 
 
 ;«) 
 
 ' , 
 
 
 
 May. • •■. 
 
 
 l' 2 
 
 ;-( 
 
 » 
 
 : ,5 (•) 
 
 i 
 
 S '.1 
 
 10 
 
 .1: 
 
 iiiii;; 
 
 14 
 
 1-1 11- 
 
 r. 
 
 ,8^1 
 
 ii'.iL'd 
 
 21 
 
 22 2.'i 
 
 J4 
 
 i> 
 
 ■Mi: 
 
 2« 
 
 2.i;«) 
 
 :il 
 
 
 June 
 
 
 
 
 i' 
 
 2 :t 
 
 4 
 
 .l ti 
 
 1 
 
 H 
 
 1 •• Id 
 
 II 
 
 121:1 
 
 i4 
 
 ..) 
 
 If. 17 
 
 IH 
 
 lit 20 
 
 2i 
 
 
 !2;j 24 
 
 2r. 
 
 2(i27 
 
 > 
 
 '.t^ 
 
 iW . . 
 
 
 
 .. 
 
 
 
 S«pt. 
 
 Oct. 
 
 Nov. 
 
 Dec. 
 
 THK BEABUNSi. 
 
 PprinK bt-Kius Miiroli 20(1. 8h. ".O'n.. Kvcninif. 
 Smniiier begins .June 21(1. .Mi. 4iii., Kveiiiiiir. 
 Aiitiiiiin begins .'^eiitemlicr .'ird 7li. 7iii. Mo'ti 
 Winter buKiii" Ducoiiibor 22(1. lli. ;tliii. AloV 
 
 ^ 
 
 {: 
 
 * 
 
 «. 
 
 ^ 
 
 «l 
 
 .1 
 
 . 
 
 l'- 
 
 j2 
 
 ^ 
 
 = 
 
 j^;il 
 
 
 
 1 
 
 . 
 
 ;( 
 
 4 .V ti 
 
 ( 
 
 8 
 
 o 
 
 10 
 
 n i2i:< 
 
 l-l 
 
 1.5 
 
 It- 
 
 u 
 
 18 10 20 
 
 ,21 
 
 '*} •>• 
 
 J4 
 
 26 26,27 
 
 28 
 
 ii'JS) 
 
 n 
 
 1 2 
 
 :! 
 
 i ■» 
 
 i) t' 
 
 1 
 
 8 
 
 10 
 
 11 
 
 12 1;, 
 
 14 
 
 l.'-vlfi 
 
 17 
 
 18 
 
 1020 
 
 .'i 
 
 2',>'':^ 
 
 24 
 
 M: 
 
 ■<< 2'. 
 
 H 
 
 20, 'Vl 
 
 :i] 
 
 1 1 
 
 .) 
 
 
 4 
 
 50 
 
 7 
 
 1 s 
 
 
 
 10 
 
 il 
 
 12,1:? 
 
 14 
 
 'ir^ 
 
 ;(i 
 
 r. 
 
 18 
 
 10 w 
 
 21 
 
 !•>. 
 
 '.H 
 
 24 
 
 »■ 
 
 2fi'27 
 
 28 
 
 •>c 
 
 Ml 
 
 
 
 
 
 >. 
 
 
 1 
 
 •_ 
 
 :i 4 
 
 .1 
 
 , (■ 
 
 ( 
 
 8 
 
 11 
 
 loll 
 
 12 
 
 i: 
 
 4 
 
 1.': 
 
 111 
 
 i7il^ 10 
 
 ;2(' 
 
 .'1 21 
 
 •S 
 
 24 i'-irjo 
 
 '( 
 
 -N|2i' 
 
 »l 
 
 :ii 
 
 t 
 
 
 
 
 
 
 i; 2 
 
 
 4 
 
 fl 
 
 1) 
 
 i 
 
 H;0 
 
 IH' 
 
 '.1 
 
 12 
 
 l.V 
 
 i4 
 
 l,-)l(i 
 
 117 
 
 IH'l'.i 
 
 -11 
 
 21 
 
 22i2:t 
 
 24 
 
 y2. 
 
 ■r 
 
 2S 
 
 tXM 
 
 ■ i 
 
 • 1 
 
 4 
 
 ■,s 
 
 i\ 
 
 1 
 
 ^ 
 
 ')!io 
 
 II 
 
 12 
 
 i;i 
 
 14 
 
 ,!.■. 
 
 <i) r, 
 
 .8 lit 
 
 20 
 
 21 
 
 •t 
 
 il24 
 
 J.'. 211 
 
 27 
 
 28 
 
 '2',) 
 
 ;(i 
 
 :i; 
 
 
 .. 
 
 
 
 .Moon's 
 Phases. 
 
 a. 
 
 iFtQr...: ft 
 
 Full M'n I.'i 
 
 Tliiril t,>r20 
 
 ! New M'n 27 
 
 lec. I t renl. 
 h.ni. I h.m. 
 1 2'.fc.! 1 2;5c. 
 8 .lOin: 8 30m 
 4 2iiiii| 4 22ra 
 8 15m 8 Om 
 
 ton. I to. 
 
 h.m. I 
 lUe.l 
 8 18m' 
 411m' 
 7 57m! 
 
 h.m. 
 59e. 
 R 6m 
 .S .59m 
 7 4.im 
 
 Lon- 
 don. 
 
 h.m. 
 
 61o. 
 7 68m 
 ."l.Mm 
 7 37m 
 
 nAV.Si 
 M w I 
 
 IT 11 
 2,\V 
 
 ;i Th 
 : 4 F 
 
 ' 5i.S 
 
 6;^u 
 
 7:.\1 
 8' I'u 
 9 \V 
 
 in rh 
 11 1' 
 
 12,S 
 VMiv 
 
 14 >l 
 
 16 I'll 
 Hi W 
 
 17 I'll 
 
 15 F 
 l>i,>; 
 
 20 'Il 
 
 21 \1 
 22 'I'll 
 2:{ A' 
 •24 I'll 
 25 F 
 20S 
 
 27 Sr 
 
 28 H 
 2.1 T.I 
 :<o W 
 :!1| I'h 
 
 EVENTS, *c. 
 
 Peace of Aiiiien.", 1801. 
 .M;i.ior Arfdre executed. 1780. 
 Robert Rarclay died, 1090. 
 John y^mdonhofF, tragedian, died, 1801. 
 Aincriea discovered, 1492. 
 Ili/A Sitndni/ lifter Triiutjj. 
 Edniir Mliin Poe, poet, died, 1849. 
 Aiciibishop Whatoly died, 1803. 
 llattle of Savannah, 1797. 
 Ki-'yptians def. by Hnifl'h k Turks, 1840. 
 15,-itlle (if Camperdown. 1797. 
 ll;i(rli .Miller, KeoloRist.born, 1802. 
 '17'// Suiti/ii!/ ntttr Trinity. 
 Fire ill <)ucbec, 2,.")00 houses burnt, 18C0. 
 Lctitia K. i-andon. died, 18:i8. 
 British Houses of Parl'inent burnt, 18:54. 
 .'^il)a.-t(ipol boiiibai^cd, 18t>4. 
 'Si. Li'KK. 
 
 Henry Kirke Wliite died, 180'!. 
 IH/// Su'iili'ii iil'iKr Triuiti/. 
 I! ttlle of Trafalgar. Nelson killed. 180.6. 
 Hcvociitioiiof the Edict of Nantes, lf>85. 
 Fiaiic,i(i .leilVey, critic, born, 1773. 
 \>l ]\ itish Parliament. 1707. 
 l.iir.l .Maciiulay born, 1800. 
 Battle (if Chateauffuay. 1813. 
 19/A Siiiuinu lifter I'rinity. 
 St. Simon and St. Judk. 
 Alliiii CunninRliam. poet. died. 1842. 
 Fdiiiimd ('artwriiiht died, 182:{. 
 At. I. -Hallows' Evk. 
 
64 
 
 GRAND TRUNK RAILWAY OF CANADA 
 
 AND 
 
 MONTREAL OCEAN STEAMSHIP COMPANY. 
 
 is(;7. 
 
 wicinciiY LIXU. 
 
 l^{}7. 
 
 GllKAT FREIGHT llOUTE 
 EUROPE AND NORTH AMERICA. 
 
 The MoNTKKAr, 0( kan Si'kam.siim' (IdAii'ANv's TjInf of iKtweii'ul Scivw Sti-aniers 
 
 will, during the ISummkk, make 
 
 ONE TRIP WEEKLY'BETWEEN LIVERPOOL & MONTREAL 
 
 Thero connecting with the GRAxn Think Kailway, 
 
 , THIS KCRMIXa THE 
 
 MOST DIRECT KOLTE TO A >' I) FROM ENGLAND AND TllK WKSTIOKX 
 
 STATES OF TirE LWION. 
 
 ONLY TWO TRANSHIPMENTS 
 
 BETWEKN MVI;R1'00L AND CHICAGO, OR CINCINXATI. 
 
 — — _— * 
 
 ItfP^ COOIVS SKNVr TIIJvOLtill IN IJOND. ,^ 
 
 The Agents in !ii\ crpiiul sign Tlmuigh Bills of Lulling contiiming Through Rates 
 of Freight, which incluile all esjienses (Insurance and AV'harfage Charges 
 exceiilcd) I'nun the Sliip's side to the Railroad I)cii>ts of the under- 
 mentioned Cities. 
 
 Rates of Freight for C«Misigmuents ol not le.-s than '20 cuhic feel, or 1, 000 lbs. 
 
 FROM LIVERPOOL 
 (Via Montreal) 
 
 TO 
 
 Dnv Goods. 
 &■ 40 Cilhii- fpct 
 
 Sto. '1 » I c. 
 
 El^FFALO, Nkw YiiiiK.. ) i 
 
 7.5* IS 2.5 
 DKTROrr, MicMKiAN.... ) I i 
 
 CJirCAGO, Ki.ixois) J ) [\ 
 
 92*>4./ 
 
 CJIICAGO, li.i.ixois) J ) i 
 MILWALKKE,AVis^ « ) 
 
 riiroAtio n.. ) , ..s n.) ' 
 
 MILWKEK. J^Zvf^i S2« 
 Wisconsin. ) ~'~ f. /■- ) ,\ 
 
 CIXCIXXATL Ohio j' 02yW 
 
 1 I 
 
 f-'T. LOU LS, Jlissoi Ki ,1 18»G</ 
 
 JIaudwark. 
 
 Sto. 
 
 !»5« 
 
 22 47 .120» i 29 
 
 10 '.« illO» ii 26 
 
 I i| 1 
 
 22 47 iil20« ;! 20 
 
 ll55« 
 
 28 ' 8.5 
 
 37 
 
 c. 
 
 12 
 
 ;!0 
 
 30 
 
 i'-ilfiH, Null*, S.hIh, 
 Stivl, 'I in, Wiri', 
 
 mill /in... 
 
 t' 20(K) lbs. 
 
 St«, 
 
 60» 
 
 8Sji 
 
 I OS 
 
 85» 
 
 72 ,;i02<* 
 
 li- 
 
 no 
 
 25 i 
 
 fiO 
 
 80 1 
 
 Crockkry. 
 
 ^ 2000 lbs. 
 
 Sto. 
 
 55» 
 (iOif 
 5'J« 
 
 97» 
 
 S 
 
 80 
 
 35 
 
 80 
 60 
 
 I.'^Xo charge made for Customs or Bonding Charges at Montreal. The wharfage 
 dues will lie the only charge in addition to the through rate. 
 
UP 
 
 ^" Packages containing Gootln in more tlian one class, will ho charged the 
 liighest class, and the attcnticm of Shippers and Iniportcrs is particularly 
 called to the importance of descrihing contents ol' Packages in Mills of Lading, 
 and inserting con-cct rates therein, as no alteration or correction can be made 
 at the port of destination. 
 
 THE FIRST STKAMSIIIP FOR MONTh'EAL LMAVHS 1^1 VKRPOOTi 
 ON OR AP.OUT •JdTU Al'Klli. 
 
 TO ENGLISH SllTPPERS. 
 
 IPi^" Particular attention is again directed ti> the neciissity of transmitting Pills of 
 Lading and Invoices of Value of Goods, certiliod hy nearest American Consul, 
 hy Mail (pre-paid) addressed to Mr. F. C. Stkatton, Gcncriil E!ist(!rii Freight 
 Ageut of the Grand Trunk ItalKvay, Montreal, many castas of delay having 
 occurred lor want of the.se papers, as the Goods cannot he lurwardcd until 
 they arc received. 
 
 TO UNITED STATES IMPOIlTEliS. 
 
 Consignees in the United States are requested, immediatidy on receipt of Invoices 
 of Goods, to have them attested before tlu; Collectors of their respective Ports 
 and forwarded to Mr. R. P. H(»itSM.\x, Agent for Grand Trunk Railway, 
 Port Huron, Mich. Whk.n SniePKi) via Sau.via \j\yv. tuv.sk Hoci mk.nts 
 
 ARK NOT RKylTIKKD 
 
 N". T>. — Shippers will find it advantageous ♦(> forward Good^! y\a SAKNI.*. LINE 
 ' as they will have Special Despatch by this Route. 
 
 Produce conveyed to Tiivcrpnol as clioiip as liy other routes. 
 
 For Rates and other inlormatiou apply to 
 Gran'D TnrNK Railway Company'.s Oikick, ',M Old Proad Street, Lo.nhox. 
 MoNTOo.MKKiK & G UKH.s'iioR.v, Montreal Ocean Steamship Co.'s Oflii-e, London. 
 AUiAN PROTIIKU.S & Co., A^eaver Ruildings, Brunswick Street, Livkrpool. 
 jAMii.s it Alkxander Allan, No. 70 Great Clyde Street, CIla.soow. 
 ^y. TitARP, Agent Grand Trunk Railway, Dktroit, Michigan. 
 J. "Wal.sii, Agent Grand Trunk RaUway, Ciiicaoo, Illinois. 
 A T. Spknckr, Agent Grand Trunk Railway, CiffCAco, Illinois. 
 Taylor & Protukr, Agents Grand Trunk Railway, Cincinnati, Ohio. 
 John U. Miur, Agent Grand Trunk Railway, Milwaukee, AVis^.n.sin. 
 
 , Agent Grand Trunk Railway, St. Louis, Mis.souri. 
 
 R. Calvert, Agent Grand Trunk Railway, Pui'eai.o 
 
 H. & A ALL AX, Agents, 
 
 Montreal Ocean Steanishl]) Co'y, Moxtukai., C.E. 
 
 F. C. STRATTOX, General Eastern Freight Agent, 
 
 O'nind Trunk liailirau Ciintijfiny, Mo.NTRKAr., C.E. q j HRYDGES 
 
 P. S. STEVENSOX, General Western Freight Agt. Managing Director, 
 
 Urund Trunk Jiuilway Compani/, Toko.nto, C.W. Grand Trunk liuilway. 
 
 4.7.P 
 
5« 
 
 HARD-WARE. 
 
 ALFRED BROWN, 
 
 Importer of all kimls of 
 
 METALS 
 
 and 
 
 HEAVY IIARDWArvE, 
 
 20&22 
 St. Saoramknt Stkkkt, 
 
 MONTREAL. 
 
 9.7 
 
 HARDWARE. &c. 
 
 MULIIOLLAND&BAKER 
 
 Importers of all kinds of 
 
 IRON AND STERL, 
 
 Heavy Hardware and Shelf Goods, 
 
 Montreal. 
 419 J; 421 St. Paul Strjet. 
 
 Yard Entrance, St. Francois Xavicr St. 
 10.7 
 
 JAS. WALKER & CO., 
 
 Importers of 
 
 Briti.sh, American and Oerman 
 
 HARDWARE, 
 
 House Furnishings, Cornices, A'c, 
 
 1 1> G a K A T St. J a m k .s S t ii k k t , 
 
 (MvcIkiiiIci' Hall /iKlliUihjn,) 
 
 H'-" Montreal. 
 
 PRINTERS So PUBLISHERS. 
 
 J. C. BECKET'S 
 
 Steam 
 BOOK AND JOB PRINTrXG 
 
 K.-jtiilili.-fhinent, 
 
 No. SI (iijK.vT St. Jajii:.< Stki-kt, 
 
 iMiinfrcal. 
 7.7 
 
 FERRIER & CO., 
 
 HARDWARE MERCHANTS, 
 
 Wholesale Ware Rooms, 
 
 Entrance 
 
 No. 24 & 20 St. Francois Xavier Street, 
 
 Montreal. 
 
 10.7 
 
 Frothingham & Workman, 
 
 (Established 18()<), 
 Importers, Manufacturers and Whole.'iale 
 
 Dealers in 
 IRON, STEEL, TIN, ANCHORS, CHAINS, 
 
 AND 
 
 GENERAL HARDWARE, 
 
 Warehouse and Offices : 
 
 St. Paul Street, Montreal. 
 
 Manufactories : Cote St. Paul, near Montreal. 
 10.7 
 
 JAMES STARKE & CO., 
 
 ♦ GENERAL PRIXTKRS, 
 
 No. .'il St. Fninfoi-i Xavier Street, 
 Ciirner St. Sacrament Street, 
 
 MONTREAL 
 
 Al.r. KlMlS (ll- 
 1- I. A I ,N A O Ii .N A M K .N T A I, 1' U I N l' I .N 
 
 ! i 
 
 I Kxcciitcd in the ncatc.--t .'^tyle. j 
 
 ! 10.7 
 
 I BOOK & JOB PRINTING 
 
 AND 
 
 BLANK ACCOUNT BOOKS. 
 
 FIiiviuK inailc extensive ndilitinns to his 
 Premii'e.'< in ."^t. Nicliolas Street, the under- 
 siKMed i.x enabled to undertake the e.xecution 
 at the ."liortfct nulice and with utmost tles- 
 
 plltrh, III' 
 
 Every de.'^criplionof Printing, 
 
 From the largest Volumes to the briefest 
 , Pamphlet.", and trout Mauiuiotli Po.ster.s lo 
 
 I the ^malle.st .lo.i.s. 
 
 Particular attention Kivcn to the mitnufao- 
 
 ture of 
 
 All kinds of Blank Books, 
 lor Bank.s.SferchaiitSjAssur.ance Companies, 
 
 JOHN LOVIJLL, 
 
 Printer and Blank Book Manufacturer. 
 
 18, 20 and 22 St. Nicholas Street, 
 
 Montreal. • 1(1". 
 
57 
 
 I MERCHAJSTT TAILORS. | "WOODEN "WARE, &c. 
 
 ALBION CLOTH HALL,' NELSON, WOOD .*c CO., 
 
 J. D. Andkhsox, Morchnnt Tiiilor, | {Sucotp<ors tn Nol-cn A- I!i;tti-i--.) 
 
 1 . til (ii-oat St. .Tamos Street. :M()iitreiil, i Importers nndAVholc-'i'lo ]>.'iiloi> in I'.npi.iPMn 
 
 roi.ii(i>ii • tiie Bank of Upper Canada.] ^ and .Vinenenn Fancy U> »d:', 1':iik-v ll;iiii";' t's. 
 
 -,.•. ~ ! Clocks, Tiocikin;-? (»!ii>.-('s. and L"i,kiii'.' (.lass 
 
 Vlat<?s, Mamifictmois of Bmoias, Wuinlon 
 
 'ROBERT SEATH, 
 
 Ware and Matches, 
 
 ^wijjjAt-j- K^^^^ii-..^^, 2' St. PetorStroet, Montreal. 
 
 Wiioiesale Clothier and Importer, 
 
 No. 10 St. .Joseph Street, Montreal. . "• A. Nelson. A. S. 'W ood. A. 1). Nelson. 
 10.7 ' 1"" 
 
 LAKE CHAMPLAIN AND LAKE GEORGE. 
 
 TIIR KF.ECA.VT STKAMKIJS OK TIIK 
 
 CJLVMPLAIN TRANSPORTATION COMPANY 
 
 CA.NADA. - - - Cai'T. Wm. Andkr-.ox 
 
 r.MTKI) STATK.<. - - - '• J. C. BAirruTT 
 
 AI)[n(,)Nl).\(; inew) - . - " Wm. 11 Vlagq j 
 
 "Will I'onn t\v(i i>:iilv Linos hclwocr, 
 
 R O U S E'-S P I N T ' AND W HIT E II A L L, 
 
 ; Lcaviiiir Kiiuse's Point and iiiakinir close t'oiniecthnis at AVhiteluill with 
 
 i Trains for 
 
 SAKATitilA, SCJlEXlXiTADY, TROY, ALR.VXY, AXH XK^YYOUK. 
 
 Tho .Movnin,;:' I'.n.il will iiiako close connections at TicoxDKitiai.v witli the beau- 
 tiliil Stcani'M- " -Min-ni' lia-lia," i)assiu}: through Lakk (iKiaKiK. 
 
 The si)l('ndi(l SfiMiciy ol liulvu Oinunplain tuid Lake George no Touri>t should 
 fail of eiijoving. 
 
 Ticket's ean he iiroenred at the Oniees of the Grand Trunk L'aihvay, on board 
 Lake Oniario Straniers, and at the Ticket Oflices at Niagara Falls. 
 
 HIKAM TRACY. 
 I r. rlinutnii, Vt., .Mar, 1>(;7. CouraJ Supt. 
 
 JOHN H. STRATFORD & CO., 
 
 (Latk Lriiuic On, C(»h'a\y,) 
 
 Dealcr-s in 
 ELIU'II.VNT. CRUDE, REFINED, AND RUBRIC OILS. 
 
 — Also— 
 
 OLIVE AND OTHER OILS. 
 
 Jdtf^ALl. (ilI.S PUT I'P l.V Sl'PKIUOR PACKAGES. "^^gfl 
 
 R R A N T F R D , 
 
 Ontario. 
 
 (i.T.P 
 
_J5I8 
 
 THE PEOPLE'S LINE STEAMERS 
 a. VANDERB I L T 
 
 Cahaix TUOS. D. CURISTOrilEK, 
 AND 
 
 DEAN R1CTI2I0ND 
 
 Captain E. F. CURTIS, 
 
 Leave ATHENS Daily (except Sunday), at 10 o'clock, 
 
 P.M., on arrival of Express Trains from the 
 
 NORTH AND WEST, 
 
 Reaching NEAV YORK early next morning in time to 
 
 connect with Trains for 
 
 PHILADELPHIA, BALTIMORE & WASHINGTON 
 
 llie Boats land in New Yorh acljoimn() the fenij 
 whicJi tal'es passengers to the South. 
 
 The Steamers 
 
 ST. JOHN 
 
 Cai'tain W. H. CHRISTOPHKR. 
 AND 
 
 D R E W 
 
 Cai'tain S. J. RAE, 
 
 Also Leave ALBANY every evening (except Sunday), 
 
 at 7 o'clock, P. M., reaching NEW YORK 
 
 early next morning. 
 
69 
 
 TORONTO. 
 
 Toronto Safe Works. 
 
 PRESCOTT. 
 
 rvANIELS' HOTEL, 
 
 (Lato CainpbeU's) 
 PRESCOTT, C. W. 
 
 L. H. DANIELS, 
 
 Proprietor. 
 
 10.7 
 
 COBOURG, C.W. 
 
 J. & J. TAYLOR, 
 
 TORONTO, 
 Manufacturers of 
 
 Fire- & Burglar-Proof Safes, 
 
 the only Safes for sale in Canada that 
 never fail to preserve their contents even in ' 
 
 the hottest fires. i T"^ PAUWELS HOUSE, 
 
 AGENTS: Cohourq, C. W. 
 
 JAMES UrTTON & CO., • 
 
 15 St. Helen Street, Montreal. ' 
 
 H. S. SCOTT & CO., I House and Furniture entirely New. 
 
 22 Buade Street, Quebec. 
 
 Manufactory 
 
 Palace Sli'eot, Toronto, i 
 
 Send for a Price List. 
 4.7 
 
 12. 
 
 E. PAUWELS, Proprietor. 
 
 HARTFORD. 
 
 TICKETS OF INSURANCE AGAINST ACCIDENTS ! 
 
 RESULTING IN LOSS OF LIFE OR PERSONAL INJURY, 
 
 18SUKD BT.TUE 
 
 RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE COMPANY 
 OF HARTFORD, CONNECTICUT. 
 
 Paid-up Capital, 
 
 JAMES G. BATTERSON, PnHldmt. 
 
 -■ $304,800. 
 
 HENRY T. SPERRY, Sec-mry. 
 
 TRAVELEIiS RISK TICKETS, 10 cents per day. 
 
 Assuring ^\\,0W in ciiso of Death, or ij;!'* per week indemnity duriug total 
 
 disability (not exceeding six months for any one accident. > 
 
 GENERAL ACCIDENT OF TRAVEL TICKETS, 20 cts. per day, 
 
 Assiu-ing ^r>,tHlt» iu case of Deuth, or ^-ib per weel< lnd(Mnnity duriug total 
 
 disability (not exceeding six months I'nr any one accident.) 
 
 Discount on Tickets for Twenty or Thirty Dayi. 
 
 Sold at Ihn Tioket Offices of the Grand Trunk and other loading Lines of Railway in the 
 Canudas and United States. 
 
 Insurance commences at any Hour and extends one to thirty Days. 
 Qko. B Wright, Vice-Premdent. C. D. Palmeb, Qeneral Augnt. 
 
 8 7 Jl'STIn Snow, Oeneral Ticket Agent. 
 
GO 
 
 HOTELS. 
 
 BROCXVILLE.-CAMriiKLr/S IIOTKL. J. li. Cami>licll, I'i'oi.ii(i..r. 
 BUFFALO.— r.LOOMRirS IIOTKL. 
 
 MAN.^iuN nur.si-:. 
 
 DETROIT, MICH.— lUD I )[.!•: IIorSH. Tlii^ cxcdlent liotd lia-i ifc-'iitlv h on ! 
 i'!iiiir,L;tM| ami ri'liiriiislKMi, ami lias cuiiacity I'ov acconnuodaliiig .'Oo 
 giK'St.s. A. It. 'I'aljcr, I'loprietor. 
 RUSSKLL llorSIC, ^Vdoihvnnl Avoii'ip. A vprv commoilioii^ Ikvhc, anil 
 centrally sitiiaif:!. li has recently hpcii rcliltoil and n fiirnisluil, ami 
 \villaccomni(iilalcM)s-er..iJO ym-sis. Witbcclv.v (JliiHunlrn, l'i()i>rii'ior.-<. ' 
 
 I 
 
 GODLllICH.— nntOX IIOTKL. .I.J. Wright, rniin-iotor. ij 
 
 'I 
 
 LUOKNOW.— W[-:STI-:i!N' EXCirAN'CK HOTKli. A vrry c-.ninv.<li'.n.= lmu?f, 
 ami ccntially sitnati'il. It ha; recontly Vh'cii rclitloil an'l ri't'iirmshcil, 
 anil iioj-s.'-'.-^os all tin; rc'iui.-iiio-i of a lirst-cl.iss lioii.^i'. .Siiii;i'.- call 
 daily. John McKon/.ic, I'ruinictor. 
 
 il 
 
 MONTHEAL.— ST. L.UVREXCE H.\LL, Orcat St. Jatncs Street— the hn-ost ' 
 and most cnnvi'iilcnl, Iioii'l In the city. Cii^aldr of accominodatin',' 
 over 'MO peoiile. Sitnated (lircclly oiipesilii the Posl-i^liice. \\'ilhl!i 
 three minutes' walk of all the pnldic biiildin;-;s. llogun it (Jo., 
 Proprietors. 
 A.MHRKJAX lIOrSK, corner .<t. Henry and St. Jn.^eidi Street.^. Porter.^ 
 always in altcndan.-e at thi' Dcpiit and Slean)lii.at Landings with 
 Omnibuses to the House. C. S. Crown, Proi)iietor. i 
 
 i 
 
 MOmHSBUaa-IXTERXATIU-NAL IIOTKL. W. Kin--lou, I'n.prirt,.!'. | 
 
 PORT COLBORNE.— HARDLSOX'S IKiTKL, J. Hardi<on, P;opri,-tor. 
 PORT HOPE.-IIASTIXU'S H .KL. J. Hastia-s, P/oprictor. 
 
 I 
 
 QUEBEC-RT'SSELr/S HOTEL, ^.,. ,, ,..,..,.,,(- ^.,„. p,- „„••,.• 
 
 r-. 
 
 RICHMOND.- RAILROAD I1(»T|;L. X. Xuel, I'roi.rietor. 
 RIVIERE-DU-LOUP.— G. T R. II(tL'.SE. Xi/.iiro Marchand, I'roiu-i.ior. 
 ROUSE'S POINr.-MASSACllUSETT.S IIOL'SE. James Sliaw .v Co., Proiulelors 
 
 ! ST. ALBANS, VT— WELDOX IlOi:>E. This .splendid hotel i^ o.pial lo anv in ' 
 I the c )ii'.itry. It contain-^ nearly one Inn t:ed .•uid lifty rooms, wiiii all 
 
 j ihe modern nnprovements. .iolin A. Parks, .Manager. 
 
 TORONTO.— ROS.SIX HOUSE, (i Sh ars, Proinietor. 
 
 WHITE MOUNTAINS. N. ^.-'^^'^UVFO^:n HOHSE. This hon.se is not 
 .surnas-ed. hv uny liotid in i!i" H. intern .State-^. ft cjuiain-; IJ • rooms, 
 and is cai'able of accommodating iin) guests. 
 
Op which One-Fifth (io*. per &nare; is k'Ma VV. 
 NUMBER OF SHAREHOLDEES EXCEEDS igOO. 
 
 The Annual Premium Revenue is over ;^330,ooo Stg. 
 
 //£.4i? 0/'/7C£'."^ LONDON, ENGLAND. 
 
 Brifisk BroHelus: Edinburgh, Dnblin, Birmingham, Manchester, Liverpool," A»hton, Bristol. 
 
 Coloival and FortigH Btanchen Montreal, Sydney. Melboumt, Adelaide, South Africa,— Capetown, 
 
 llombay, Mauritius,— Port Louis, and Hamburg, with Agences tl»rougliout 
 
 Great Britain ahd the Contmeut of Europe. 
 
 THE 
 
 ROYAL NAVAL ^^1^. AND MILITARY 
 
 L LIFE DEPARTMENT 
 
 IS UNDER THE SPECIAL PATRONAGE OF 
 
 HER MOST GRACIOUS MAJESTY THE QUEEN 
 
 . I. aar> . 
 
 VICE-PATRONS 
 
 K.P. 
 
 FIELD-MARSHAL HIS ROYAL HIGHNESS THE DUKE OF CAMBRIDGE, K.O., 
 
 G.C.B., G.C.M.G., General CommandeMn-Chief. 
 HIS GRACE THE DUKE OF RICHMOND. 
 
 THE RIGHT HON. EARL GREV. ,„^ .. „ „ ,, „ . ,». j 
 
 THE RIGHT HON. SIR STAFFORD NORTHCOTE, BART., M.P., President, Board of Trade 
 VISCOUNT EVERSLEY, A.D.C. to the Queeo. 
 
 ADMIRAL SIR JAMES ALEX. GORDON, G.C.B. ,. .,^ . 
 
 GENERAL SIR JOHN F. BURGOYNE, BART., G.C.B., Inspector-General of Engineers. 
 GENERAL SIR HEW D. RO.SSi G.C.B.,R.A. . . .. „ . 
 
 MAJOR-GENERAL LORD WILLIAM PAULET, K.C.B., Adjutant-Geneial. 
 LrEUT.-GENKRAL SIR JAMES HOPE GRANT, G.C.B., Quartermaster-General. 
 LIEUT.-GENERAL WILLIAM FRED. FORSTER, K.H., Miliury Secretary. 
 
 . — tc« 
 
 . Chaibmam OF Tft» LoNDdN BoARD : SIR FREDERIC SMITH, K.H., F.R.S. 
 Manager, HENRY LAKE, Esq. Shcretaky, J. HAMER OWENS, Esq, 
 
 Head Office'in Canada: *ji Great St. yames Street, 
 
 MONTREALT 
 
 DIRECTORS nTcANADA, . 
 
 (All of whom are fully qualified Shareholdersw) 
 HENRY THOMAS, Esq., (Messrs. Thomas, Thibaudeau & Co.,) Diiref tor, Bank of ^oiU~a1, Chauman 
 HUGH ALLAN, Esq,, Montreal. , ., ., . , 
 
 C H AS. JOH N BRTDOfiS, Esq., Manamng Dirsctaf of the Graa4 Tniiilt; RaUway, Montr»L 
 THE HON. CHAS.4LLEYN, Q.C.,^.P.P., Quebec. . , .: „ ^ « , „ .... , 
 
 FRANCOIS LECLAIRE, Bnq., 9^. & J. LocWre & Co., Director of the Bamjue du Peupter Monti*aL 
 WILLIAM WORKMAN, Esq.. PrtsideiitCiiy Bank, Mowtreal. ■ r , ,. 
 
 M.vtax'cr for G/zwirt— EDWARD RAWLINGS. 
 
^ v> INSURANCE COMPANY. ^^ 
 
 CAPITAL, SURPLUS, and RESERVED FINDS - $16,271,675 
 INVESTED IN CANADA 260,000 
 
 PREMIUMS RECEIVED IN 1866, wero 
 DAILY PREMIUMS, UPWARDS OF - 
 
 $5,362,260 
 17,000 
 
 Shareholders personallv rosponsiblo for engageuionts t)f tlio Company. 
 ^11 Inrootora must be Shareholders. 
 
 LIVERPOOL. 
 
 HEAD OFFICES: 
 LONDON. 
 
 MONTREAL. 
 
 CANADA BOARD OF DIRECTORS. 
 
 T. B. ANDERSON, Esq., Chairman, (President Bank of Montreal.) 
 
 HENRY STARNES, Esq., Deputy Chairman, (Manager Ontario Bank.) 
 
 B. H. KINO, Esq., (General Manager Bank of Montreal.) 
 
 HENRY C^HAPMAN, Esq., Merchant. 
 
 THOMAS CRAMP Esq., Merchant. 
 
 G. F. 0. SMITH, Rmdfnt Secretary. 
 
 P. A. BALL, Hamilton, C. W. ^ a.^.,^^,., 
 JAMES SPliiB, Montreal, \ ''^^«^*»'«- 
 
 ^ FIRE DEPARTMENT.- Insnrancaa effected on all classea of Property at CiiiTent 
 Rates. Farm Risks at Speoially Reduced Rates. 
 
 LIFE DEPARTMENT.— No Extra Charm for Military Service in iDefenoe of the 
 Country. Life Policies for the benefit of Wife or Children are secure from seiEure by 
 Creditors. Claims payable one month after proof of death. 
 
 All Bonuses, Stated and Guaranteed (a system peouliar to this Company). At age £0, by 
 psjrment of $26.00 yearly for 20 years only> a policy of $1000 is secured, payable at death. 
 
 " TABLES OF RATES " 
 adapted to the circumstances of all classes may be obtained at the Montreal Offices and of the 
 Company's Agents generally throughout the Provinoos. 
 
 Canada Business under the sole control of the Montreal Board. 
 
 AGENCIES established throughout Canada. 
 
 10.7 
 
 G. F. C. SMITH, 
 Resident Secretary Canada Branoh^ 
 Montreal. 
 
 IMPORTANT TO FARMERS. 
 
 CANADIAN SUPER- 
 
 PHOSPHATE.-A Standard Manure for all 
 Field and Garden Cropft. It matures crops 
 from ten to twenty days earlier, and greatly 
 increases the yield. 
 
 Price 950 per ton, in barrels of about 225 
 lbs. each. 
 
 It is ulso put up in $1 packages for retail. 
 
 E. L. SNOW, 
 Mafmjaeiurtr, Montreal. 
 
 KERSHAW 
 
 & 
 EDWARDS 
 
 Manufacturers of 
 
 SALAMANDER SAFES, ; 
 
 Secured with Powder Proof Looks. i 
 
 Also. Combined Iron and Steel Specie Chests ' 
 
 aao Doors, Combination Bank Locks, ^o. 
 
 Warerooms: 
 
 82 and 84 St« Francois Xavier Street,' 
 
 Montreal. 
 
 4.7