.r,"^ 
 
 *r**' 
 
 
 S>y.. \^ 
 
 ^>' 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 // 
 
 '/ 
 
 
 / 
 
 fA 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 IM 1125 
 
 W 122 
 
 40 
 
 12.0 
 
 1 1.8 
 
 U 11.6 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 t 
 
 iV 
 
 -^ 
 
 \\ 
 
 "^ 
 
 O 
 
 
 ^p 
 
 ^ 
 
 X 
 
 V 
 
 .^^' 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions Institut canadien de microreproductions historiques 
 
 1980 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite. ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mdthode normale de filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 y 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommagde 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 n Pages damaged/ 
 Pages endommag6es 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaur^e et/ou pelliculde 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes gdographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 n 
 n 
 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaur6es et/ou pellicul6es 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d6color6es, tachet^es ou piqudes 
 
 Pages detached/ 
 Pages d6tach6es 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 D 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 D 
 
 Quality of print varies/ 
 Qualit^ indgale de I'impression 
 
 □ Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 D 
 
 D 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela 6ta't possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 filmdes. 
 
 y 
 
 D 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont dt6 film6es d nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 D 
 
 Additional comments:/ 
 Commeniaires suppldmentaires; 
 
 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiqu6 ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 National Library of Canada 
 
 L'exemplaire filmd fut reproduit grSce d la 
 g^n^rositu de: 
 
 Bibliothdque nationale du Canada 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettetd de l'exemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat d'j 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprim6e sont film6s en commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmds en commengant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol -^ (meaning "CON- 
 TINUED "), or the symbol V (meaning "END "), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de chaque microfiche, selon le 
 cas: le symbole ^♦^ signifie "A SUIVRE", ie 
 symbole V signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent etre 
 fiii.i6s d des taux de reduction diffdrents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Stre 
 reproduit en un seul clich6, il est film6 d partir 
 de Tangle sup6rieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 ,. 
 
 2 _ 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 • 
 
 6 
 
c 
 
 LE 
 
 CONGRES 
 
 1»K LA 
 
 BAIE SAINT-PAUL 
 
 sEcoNDE Edition. 
 
 Kimcz, j'y conaens, 
 P(inrvii que la rime, 
 En humble victime, 
 R'imniolfi au bon sens. 
 
 GHARLKM;(»Nh.. 
 
 V, 
 
 ■-\s£f 
 
 QUfiBEC: 
 
 <'. DARVKAU, IMPRLMEUK DIJ CONGRfeS, 
 82, Cftte LaMontagne. 
 
 1882. 
 
 A 
 
 '*^"'-~~- - 
 
CANADA 
 
 NATIONAL LIBRARY 
 BIBLIOTHEQUE NATIONALE 
 
UMR. 
 
 BBSffirbatTi 
 
LA CLE I)U CONGRf^ 
 
 NoiiiH lit) micrnv 
 
 CliHrlf'iiiiimie. 
 ('"UNii 
 
 TiMirlosjiioii 
 
 I'litrizzi 
 
 Aiitoiiie Lc < 'liHtiv*'. 
 
 WaiiiiiiiHii. . . . 
 
 Mom vii'f 
 
 Tcliiiiir 
 
 Miiniiw. VI[.. 
 Siiiiil- Aynes. . 
 Lilx'iliii 
 
 Aiiyiiillc 
 
 'PnlljourS <'.MU('ll(' ) 
 
 t«»iijours (hdxHi' . . ^ 
 
 rjOIIfJ^llCH-IIDlillS. . . . 
 
 A rilApitiil 
 
 S!iiiit-Av<i(';it 
 
 Maiivaiao iniiie 
 
 Knikies 
 
 Anonyiiic 
 
 Moncducho 
 
 Capt't, 
 
 Suiiit-IIyiiiiii. ..... 
 
 SidiUHj) 
 
 Corijot 
 
 Lo.«* ('oiijin'xsdis. 
 
 U»'V.(Mis. Tni.lcllr, .•iiiV'. IJai.'St-I'iiiil. M 
 I{(''V. N. (SiiiijiMs, iiiissiuiiii.iiic iiiix 
 
 Illiiiciis, puis CHI*' siicci'ssciir ilc 
 
 M. Tni.lrllr : J 
 
 Hc'V. ,). Siiiiis, cnit' siici'osfMif ilcsdciix 
 
 pri'inicrs. an iix' m<i lien '> 
 
 Tirs Mvv. M Clc'iiifiit. resilient !l la 
 
 Baii'St-l'.iiil ti 
 
 W('?V. Ant. Kaciiic, (Icsscrvaiil. K^^Usc 
 
 St .leaii-M.iplistc. \)iii'li('c, ti 
 
 Ilcv. Doin Iiaciuf. cine, Cliicmtimi . 7 
 
 R«'V. J. Ain-lair, cnie. <^iielM'.' 
 
 Hex. Ant. Maiiel. (lire St-Aiexis. . . |() 
 Hev. F. .Murisset. (Mire. Si-rrl»aiii. . . !(► 
 Hev. .1. A. Bureau, cure, Sle .\irnes. II 
 Rev. Na|inle(iii L;iiil>ert(''. aiiiuiii<riiiii 
 
 cure. St-.Micliel II 
 
 Rev. A. II. Marc ail. cine, {'elite 
 
 Riviere .... \\l 
 
 Uev. H. Heaii'lel. emc. S| -.Miilmii.se. \:i 
 
 Rev. .J. H. N'iileiini ve, cure. Ilebert- 
 
 ville I J 
 
 Rev. J, Manpiis. aimioiiiiT. Ilopitai 
 
 (111 Sacr.-(\i'-nr 14 
 
 RV'v J. R. R 
 
 iliiii. ciir<'. Islc- 
 
 anx-Gnies I.'i 
 
 Rev. Am. Fat'anl. cure, St-Url>aiii. . . IT) 
 
 Uev. Elz. .\uclair. cure''. St-rrl>aiu.. .'{I 
 Rev. I>. W. Raral.e. St-Aiexis, IJaoot- 
 
 ville ... H'Z 
 
 Rev. F.-X. Ddaiiccure. (Jran.l lirnle. :}•..• 
 
 Rev, .1. Sirois, cure, ('ap St-lyiiare. . •i'i 
 Rev. J. Cliapcnui. cure, Stc-Marie. 
 
 Beaiice ... li'.i 
 
 Rev. Oil Raiadis. cure, Sr-Anselirie. 'M 
 
 Rev. Atli. I ,epa;ic. curt', Stc-Catlicriiic 34 
 
LK CONGRES 
 
 DL' LA 
 
 BAIE SAINT PAUL 
 
 Rinio/,, ,i'y conseiis, 
 Pourvii (pu' 111 riiiio, 
 En Iiiiinblu vifliiiio, 
 S'imniulu ail Ixtii h<tih. 
 
 ClIAULEMAUDK. 
 
 AUez, mes vers, li.ibillds sans appr^ts, 
 
 Eu dedicace ; 
 Prdsentez vous chez le Cliauve, au Congr^s ; 
 
 Pars, ma preface ! 
 Si, par malheur, infortun(5s proscrits, 
 
 On vous pourehasse, 
 En vous jugcant comme nuls et sans piix, 
 
 Reviens, preface ! 
 Mes cliers gamins, qui r(5sumez vos jours 
 
 En dMicace, 
 II faudra done pi^rir, et pour toujours, 
 
 A la prc^flice ! 
 Adieu ! mes vers, retournez au ndant, 
 
 Je vous efface ! 
 A peine au jour, vous mourez en nalssant : 
 
 Adieu ! preface ! 
 
2 — 
 
 INVOCATION 
 
 Je chautc du Congr6.s le grand Kvi^'nomont : 
 Muse, an secoiirs : <li8 inoi ])ur (jui, luir ou, comment 
 Tant de fuits merveilleiix, d'ineroyableH miracles 
 S'accomplirent, malgre des muutagnes d'ubstaclea I 
 
 PliOLOGUE 
 
 On ($tait en Janvier de Tan soixante trois. 
 
 Le pays du grand nord, .si fertile autrefois, , 
 
 Allait se congeler dans sa froide nature, 
 
 Lorsque surgit un liomme, une giimde figure ! 
 
 Un homme a large vue, lionune a plus large creur. 
 
 Qui fut du grand Congres I'in.spiru fondateur. 
 
 Honneur a ses travaux ! beni soit son c(jurage ! 
 
 On admire aujourd'hui les fruits de son ouvrage. 
 
 On met en question quel fut le promoteur 
 
 Du Congres, et quel est son veritable auteur, 
 
 Avant d'aller plus loin, nous devons k I'liistoire 
 Les monuments eonnus et ee qu'il en faut croire. 
 
 Deux hommes sont cit(*s : Charlemagne et Martel ; 
 
 Chacun p( rte le nom d'un illustre mortel. 
 
 Ensemble ils ont Tbonnour d'avoir donne naissance 
 
 A I'auguste assemblee ; et la reconnaissance 
 
 De la rive du nord se partage sur eux. 
 
 Le Congres, c'est regl(^, doit son etre k tous deux. 
 
 Martel I'imagina ; c'est son titre de p^re ; 
 
 Charlemagne chez lui le nourit, c'est la m^re. 
 
 Issu de tels parents, notre illustre Congres 
 
 N'eut qu'^ les imiter pour briller k jamais. 
 
o 
 
 • ) — 
 
 ].A ( Al'lTALK 
 
 La riviero dii ClouHVi' unVit ]>()nr ('ii]>itul(» 
 Au iiouvfau rarlt'iiu lit su live ociidontule. 
 St'j)t j)r<tviii('.('.s (riilMtid t'oiiiu'Ti'iit le (.'oiifii'^s ; 
 i'lus Uml (riiuti't'H jtiiy.*^, (ruulrcs eiicon^ iipivs 
 8'y vinieiit aj,f«,Mv;^'i'r. Do lii co p'liiul royiiuiuo 
 On troi.s ]\lii^vs biil hints * se suiviivnt au trone, 
 A.ssistus (I'lin (JouyR'ii, saii.s Cluiiubru iii Senut. 
 Un cougresaiatu ctait choisi par cluique etut. 
 
 CHARLEMAGNE 
 
 A cap Coi'l)eau vivait, au pied de la montagne, 
 
 Un grand honnne, un grand noin (|ui signait : Charlemagne. 
 
 A notre capitale il ('tait resident ; 
 
 Le Congr^s h clK)isit pour premier president. 
 
 Bien fait, six ])ieds de liaut, grant ])ar la ])restance, 
 Tar I'esprit il c'tait gi'-ant d'iutelligenee. 
 Homme lettre, poi'-te, il laissa des (jcrits 
 Que d'illustres autenrs auraient fort bien souscrits. 
 Doux et ferme k la fois : telle t'itait sa prudence 
 Qu'il gouverna son peu])le avec omnipotence. 
 Voili\ ses qualites ; son role est assez b(?au. 
 Peut-etre il efit h6 Ik'rrycr on Miraljeau, 
 Avec un pen d'audace et moins de sapience ; 
 Son grand p(^clie, ce fut son modeste silence. 
 
 Aux affaires du si^cle il (5t<iit moins lieureux, 
 Et s'engageait par fois en des pas liasardeux. 
 Simple comme I'enfant, nul en toute in(histrie, 
 Sa gloire, il faut le dire, en fut un pen tletrie. 
 
 • Note.— Les trois Presidents. 
 
— 4 - 
 
 ^Si I'on veut iin excin]»le, on imrlu encoro nu loin, 
 De m d»5coijfituTo au comnuTtH! do foin. 
 
 Je siiis historieii, pliKs fniuc ([110 (^luiritiihlo ; 
 Je doi8 i\ raveiiir I'histoiro vt'ritable. 
 Charloniaj,'ue, au Congr6.s, .s'a(!(|uit iin \i;n\n<\ renom ; 
 Mais l^'laton9 un trait qui fait br6ch(! i\ son nom. 
 Fut-il hii'U hoMomblo en son funuuix voyaj^o, 
 Lorsqu'au pout Dorchester il lYauda son passage ? 
 
 On allait traverser un char coniblt? de grain ; 
 II y sauto d'un bond, s'y blottit, et, soudain, 
 Disparalt dans un sac, qiumd la voiture approehe» 
 N'exhibant que son fond, qui send)lait uno poche. 
 — Holi\ ! contrebandier, reudez-voas, lui dit-on ; 
 Mais deji\ le fuyard etait bien loin du pont. 
 En aflichant son nom aux clous de la barriere, 
 II noyait son honneur au fond do !a riviere, 
 Qui s'appela Saint-Charle, t dut, pour I'avenir, 
 Ijaisser de Charlemagne un pi^tre souvenir 
 
 COUSA 
 
 Un fier envahisseur, Illinois d'origine, 
 
 A la t^te des siens, de la cote voisine, 
 
 S'^lanqa comme un tigre aux portes du Congr^s. 
 
 Sans autre avis de guerre, en temps de pleine paix, 
 
 Le barbare inconnu venait faire le sii^'ge 
 
 De notre parlement, qui tomba dans le pi(5ge. 
 
 L'indigne usurpateur, par ce pur accident, 
 
 Fut ainsi du Congr^s le second pr(5sident. 
 
 II prit de suite en mains les renes du royaume 
 
 Sous le nom de Cousa, vol^ comme son trone. 
 
 Dents blanches, large front, plus que brun, presque noir, 
 (Eil fuyant, nez casse, 1' Illinois laissait voir 
 A sa d-marche alti^re, aux traits de sa figure, 
 TJn air d'ind(^pendaiite et ncmade nature. 
 
— 5- 
 
 Cejwndaut, soyons juste, il futsago et prudent, 
 Bon adraiuiHtratour, j^'eiu'i mx, oimlent. 
 II fiiisiiit, lui chuteiiu, 1«'8 h')nnnurs de sa tablo 
 Avec i»rofusion, eu Crusus voritiililo. 
 
 En lui-mr'iiu! ounlissiint do sinistres projets, 
 En public il riivit runiouv de ses siijets, 
 Taut il feignit riiouneur, tant iljusu^d'adresse, 
 Tant il sut iniiter la veitu, par aouplesso. 
 Noble aux regards, dans I'onibre il nmsquait ses ddflauts ; 
 Le peuplo ignore encur ses ni(5fait8 principaux. 
 
 Un seul fait nous le prouve. Amateur de la p^lie, 
 Lor.sque le droit public le prohilw et rempeche, 
 II s'evade, la uuit, s'enfonco dans les bois, 
 Enfreint, lui President, la d(5fense ues loia ? 
 Au livro de police — a.Ttic\e ^contrebande — 
 On lit : " Cousa frapixj de vingt piastres {d'araende." 
 Pr(5sident du Congres, il entra comme il sort : 
 Par un crime il regna ! pour un crime il est mort ! 
 
 TOURLOGNON 
 
 Tourlognon du Corbeau monte k la pr^sidence. 
 C'est du dernier Congres la derni^re stance. 
 Petit roi de la Miche, il arrive au pouvoir 
 Quand le Congres chancelle et penchejvers le soir. 
 Pourtant jamais la paix u'avait 6t6 troublde, 
 
 Et nul choc intestin, en la docte assemblde 
 
 Mais le Chauvre dmigrait des pays du grand nord ; 
 Evfenement fatal ! ce fut un coup de mort ! 
 C'est pourquoi Tourlognon, cette dtoile brillante, 
 Fut, par la circonstance, une etoile filante. 
 
 Partout 0^ le Congres devra se rdunir, 
 De son royal accueil il aura souvenir. 
 
— 6 — 
 
 Les princes disperses, permettez que je grave 
 
 Lea traits les plus sai Hants des munibres <lu conclave. 
 
 PATEIZZI 
 
 Adieu ! vieillard auguste ! accei)te nos regrets, 
 CUmmt de Patrizzi, gi-and doyen du Congr6s! 
 Le Congr^s a sombrd r Le juste patriarche 
 Evita le naufrage et fut sauvd dans I'arche. 
 Des <5tudes, du culte, habile dircctenr, 
 Be nos travaux publics il etait I'inspecteur. 
 Comme un ange gardien le Congr^s le vdn^re, 
 Et sut toujonrs priser son noble caract^re. 
 De I'antique noblesse il (jtait descendant ; 
 Noblesse oblige : il sut maintenir son hau't rang I 
 Le r^gne de Cldinent fut celui du roi sage ! 
 II abdique et retient la royaute de I'age ! 
 L'age et la dignit(5 finiront en ce lieu ; 
 Jusqu'^ rage (5ternel, digne vieillard, adieu I 
 
 ANTOINE LE CHAUVE 
 
 Eiche Fort Pic, et toi, Cote de la Ni^gresse, 
 De votre souverain dites nous la noblesse \ 
 Un quart de si^cle il fut votre bien aime roi f 
 Un quart do si^ele il eut votre ccfur et sa foi f 
 Temoins de ses travaux, It'guoz h la m(5moife 
 Ses talents, ses vertus, sa grandeur et sa gloire. 
 
 Ses anc^tresj dit-on, vdcurent h. Cadix ; 
 Avant d'etre baron, il s'uppelait Radix. 
 Vous le plantez partout ; rochers, monts on ravine^ 
 II est bien 1^ ; partout il sait prendre racine. 
 D^s lors vous prdvoyez que, sans baisser jamais, 
 
Comme I'aigle, il ira jusqu'aux plus hauts sommetsl 
 Sachez comment r(5gna Don Antoine Le Chauve. 
 Adorable tyran ! son aiidace le sanve, 
 Son regard est un feu qui brftle jusqu'aux os ; 
 Sa parole, uu torrent qui d^borde i\ grands flots. 
 Jamais pins fin matois, plus rus6 politique ; 
 II est partout, voit tout, T^gle tout sans r^plique. 
 " On ne s'aperqait pas, disent ses gouvernds, 
 *' Qu'il nous mena vingt ans, et par le bout du nez.** 
 II s'en va droit k vous, il vous attaque en face, 
 Sans reculet, s'arr^te, et revient, quoiqu'on fasse. 
 II avance k propos, se tait ou parle peu ; 
 Son grand pouvoir consiste k bien cacher son jeu, 
 Qu'on le pr^vienne en tout, jamais il ne demande ; 
 Qu'en tout I'on soit soumis, jamais il ne commande, 
 II vous fait d savoir qu'il vous sert tant qu'il peut ; 
 Croyant vous-mSme agir, vous faites ce qu'il vent 
 En faisant tout pour lui, I'on se croit redevable 
 Qu'il daigne envisager le tout comme acceptable, 
 A Ten croire, il serait votre humble d^biteur ! 
 Oui, tant que vous serez son humble serviteur ! 
 Du reste, c'est bien I'art de la diplomatic ; 
 Le berneur pille tout, le bern^ remercie, 
 Pr^s de vingt ans, Le Chauve illustra le Gongr^s, 
 Prit une large part h ses nombreux succ^s. 
 Avec ses qualit^s, ses vertus, son adresse, 
 Le Chauve 6tait en route, il volait sur Vexperesse, 
 Dans I'ordre militaire il gravit tout honneur, 
 Et de Sherbrooke enfin fut premier gouverneur. 
 
 WANANISH 
 
 Le jeune Wananish, radical de naissance, 
 Venait dans le grand nord de fonder sa puissance. 
 
— 8- 
 
 Pour mieux civiliser ses rudes Montagiiais, 
 I II s'adjoignit d'abord la race des Maltais. 
 
 I Tribun, soldat, gmud prince, un tant soit per vampire, 
 
 II sut en peu de temps dtendre son empiro. 
 
 Vaillant comme Cesar — veni, vidi, vici 
 
 Aller et voir et vaincre ^tait I'instaut pour lui. 
 Avant d'avoir blanchi, croyant k la science, 
 II niait tout d'abord I'art de I'expdrience. 
 II refusait de croire, il le sut par les faits, 
 ^ Que ce grand art du sage, on I'apprend k ses frais. 
 
 I Plus prompt que refl(5chi, comme on est au jeune age. 
 
 Sans craindre ni prrivoir le danger du naufrage, 
 II se lancait aux Hots, diit-il n'en pas sortir. 
 Son exploit des Foulons sulJit c^ I'avertir. 
 ijj ; II apprit, il saura jusqu'^ sa demise lieure 
 
 Que le mot voU au vent, mais que Vdcrit demeure. 
 Le temps, ce maitre habile, a fild son chemin, 
 Laissant, par ci, par Ik, tomber un parchemin! 
 Wananish est plus vieux. II avait la science ; 
 II sait mieux ; maintenant il a I'experience. 
 Avec son regard d'aigle il s't^lance au progr^s, 
 Et, par un long circuit, englobe le Congr^s. 
 On sait que Baie-Saint-Paul fut notre capitale. 
 
 Wananish sans faQon pretend bien qu'on detale. 
 Ill I Cause, effets, droits, vouloir, force, raisons d'dtat... I 
 
 Le Congr^s est vassal ! tel est le rdsultat, 
 
 Le Congr^s avait, li:, tout son prestige antique ! 
 
 N'importe, il faut qr itter cette plage historique ! 
 ijj i Adieu ! monts escpvp^Sj chanuants pays du nord ! 
 
 Congi'^s, sois plus heureux, sous le droit du plus fort ! 
 
 MOEAVIEF. 
 
 Salut ! Stadacona, riche arsenal de guerre, 
 Vieux congres des Hurons, si glorieux nagu^re f 
 
— 9 — 
 
 Nd des Kondiaronk, Gros-Nez Moravief 
 
 Du grand Ononthio vint occiiper le fief. 
 
 Soldat dL'g(3n(5r6, lui-meme le confesse, 
 
 II n'hdrita des siens qu'un titre de noblesse : 
 
 " Grand chef du Cul-de-Sac et de la C6te-au-Chien." 
 
 Fut-il grand conqudrant ? L'histoire n'en dit rien ; 
 
 Mais en ce cas le doute est facile h rtjsoudre, 
 
 Puisqu'il est bien connu qu'il n'ainmit pas la poudre I 
 
 Dans les moindres dangers, prudent jusqu't\ Texces, 
 II signait des traitds, toujours avec succfes. 
 Aux menaces de guerre 11 se montrait paisible ; 
 Faire mourir les gens !.... il etait trop sensible 1 
 Avec ce caract^re et ce temperament, 
 Moravief dut-il 6tre un grand conqudrant ? 
 
 Sa vertu principale dtait d'aimer I'enfance ; 
 II sut la conqudrir k force d'opulence. 
 Au milieu des bambins, intrdpide guerrier, 
 En revue 11 paissait des soldats de papier- 
 Volant au champ de Mars — c'dtait sa table ronde — 
 De son fusil de bois il ravageait le monde. 
 Jjk, point de trahisons, de poignards assassins ; 
 Tambour bat, clairon sonne : En avant, fantassins I 
 Cent villes en carton, tourelles et murailles, 
 Disparaissaient sous terre, en autant de batailles 1 
 
 Son rfegne fit dpoque au pays des enfants : 
 Lui-MSme en tons leurs jeux s'adjoignait aux moins grands. 
 Enfant jeune, enfant vieux, enfant k tons les &ges. 
 Sans etre un des plus fous, sans ^tre un des sept sages, 
 Aux tournois des enfants il dtait le vainqueur ; 
 S'il fut jamais un roi, ce fut le roi de coeur. 
 
Ill 
 
 — 10 — 
 
 TELMAR 
 
 An pays des Ha ! Ha I dans Thumide savane, 
 Telmar avait dressd sa royale c ibane 
 De son peuple sauvage, il ,'cUut le grand Chef, 
 be donna pour r^guer, le titre de LeBref. 
 Astronome savant, il mettait sa science 
 A servir le Congr^s ; et son experience, 
 Au depart, au retour de la grande assemblde. 
 L amenait k prdvoir la pluie ou la gelde 
 II gouvernait la lune ; (elle en gouverne tant !) 
 II rt%lait la tempgte, il enchatnait I'autan 
 Aussi fixait-il bien I'dpoque d'un voyage " 
 On dtait s<ir du temps en suivant son prdsage. 
 C est lui qui choisissait jour et semaine et mois ; 
 Et le Congr^s toujours en passait par son choix. 
 ^n fait dastronomie, il prononcait en maltre • 
 Un coup d'a3il vers le del, c'e^tait son barom^tre. 
 
 L^ ^ -ef, k tons dgards gentil homme parfait 
 -Uu cote corporel dtait assez mal fait 
 Carre, robuste et frais, pas tr^s haut de stature • 
 Comme ses gouvernds, pas tr^s beau de figure • ' 
 LeBref etait vaillant, courageux, plein d'lionneur ; 
 Tout etait grand chez lui, I'dme, I'esprit. le coeur 
 
 Anguleux, siUonnd, tel dtait son visage • 
 Ton hargneux, verbe sec, tel dtait son langage 
 Son rire dtait horrible; et, pour tout ddfinir ' 
 Sil voulait s'dgayer, vous I'entendiez henni^! 
 Ce qu il a d'imparfait, il le tient de nature • 
 Mais au Congr^s, partout, jamais gloire plus pure ! 
 
 MAURICE VII 
 
 En cotoyant le gouffre, au chateau du Banquet, 
 On trouve un gros Sei^eur, Urbain Maurice sept. 
 
— 11 — 
 
 Sage l^gislateur et discret politique, 
 Urbain parle assez pen, raais vcix brfeve, dnergique. 
 On ne sait ce qu'il pense, on ne sait ce qu'il est ; 
 On ne sait co qu'il aime, on ne sait ce qu'il liait. 
 A son chateau, chez lui, rien de plus honorable ; 
 G^nt^reux, gai, civil, on ne pent plus aimable. 
 
 Puisque dans le Congr^s il ne dit, ne fit rien, 
 Je n'en puis parler mal, je n'en puis parler bien. 
 Quand plus tard du Congr^s on ^crira I'histoire : 
 Urbain parla tr^s peu, dira-t-on, c'est sa gloire. 
 
 Comme Napoleon, puisqu'il faut le classer, 
 " Sans haine et sans amour il vecut pour penser. " 
 
 SAINT-AGNfiS 
 
 De tes monts escarp^s, Marquis de Sainte Agn^se, 
 Descends, viens nous montrer la race Montagnaise. 
 La paix r^gne au grand nord ; le sabre est au fourreau J 
 Des travaux sur I'histoire enrichis ton Bureau ! 
 
 Le ^lontagnais, dis-nous, est-il fait comme un homme ? 
 Vit-il de chair humaine, ou de bourgeons de gomme ? 
 Viens, r^v^le au Congr^s ce type original 
 Qui tient un si beau rang dans le r^gne animal. 
 Les cents peuples du nord auronf done leur histoire : 
 En r^crivant, Dagnes y trouvera sa gloire. 
 
 LIBEETIN 
 
 Vive Napoleon! Vive Lalibert^ ! 
 On acclamait un membre au Congr^s ajout(5. 
 Pour le dire en deux mots, je pense qu'k tout prendre 
 On ne saurait noter quel service il sut rendre. 
 En entrant il se range en tete des mutins, 
 
lO _ 
 
 Et de suite est ^\\i le chef des Libertins. 
 
 Pour savoir le seul liien auciuel il partioipe, 
 
 C'est qu'ii fut toujours ata'ulo eu son mauvais principe. 
 
 II (^tait riclic : on sait comment il s'eurichit ; 
 
 Notons, pour son honneur, que ce fuc sans dt51it. 
 
 Souvent pour les neveux uue mort opportune, 
 
 En exportant le douil, importe la fortune 1 
 
 II a baiss*^ le ton, ce tril)un r6volt(i, 
 
 Depuis qu'en d'autres lienx, il est I'autoritd. 
 
 Le chef des Mascoutins a changd de carriere; 
 
 II a changed de nom, de tttre, de banni^re. 
 
 Grand maitre de sa loge, au chateau Saint-Michel, 
 
 II n'a qu'un ordre, un mot : pouvoir universel ! 
 
 Du reste, il I'a juv6 : Paix avec tout le monde ! 
 
 II ne veut qu'un tribut : E^v^rence profonde ! 
 
 Sur la rive du sud, en face d'Orldan, 
 II commande le ciel, la terre et I'ocdan. 
 Le loup s'est fait agneau. Toujours soumis, il aime, 
 
 Adore le pouvoir c'est-5,-dire lui-meme ! 
 
 Mais pour bien r^ussir rien ne vaut le succfes. 
 Puisqu'on s'en trouve bien je renonce au proems. 
 
 ANGUILLE 
 
 i' 
 
 Halte ! roi n^grion ! nous viens-tu des Antilles ? 
 — Non, pardonnez, Messieurs, c'est le roi des anguilles. 
 Je sors de I'eau, je viens me chauffer au soleil ; 
 Permettez qu'un moment, je sois votre pareil. 
 
 Aussitot du Congrfes chaque membre se l^ve 
 Et reqoit dignement ce potentat de gr^ve. 
 Chacun donne la main ; lui, donne la nageoir, 
 Se couche sur le fianc, n'ayant rien pour s'asseoir. 
 On place un bassin d'eau sur une large chaise, 
 Pour qu'il puisse au besoin s'y baigner k son aise. 
 
 fiii 
 
— 18 - 
 
 Dfipuis lors, ail Congr^s, il fut toujours constant 
 A venir avec nous se faire homme un instant. 
 
 TOUJOURS COUCHfi, TOUJOURS DEBOUT 
 
 Tout h coup le Congr^s est saisi tlY'pouvante ! 
 Tous allaient fuir ! Bientot dans sa d(3marche lente, 
 On voyait s'avancer un gros etre tout rond, 
 Tout court et tout trapu, tout frais, tout rubicond. 
 Est-ce un homme ? est-ce un globe ? On ne salt, mais il roule, 
 Et, sans marcher, se meut, comme fait une boule. 
 
 Tout de mSme il devieut un membre du Congres ; 
 II en faut de tout genre ; ainsi veut le progr^s ! 
 
 An grand nord glacial en Janvier il transpire ; 
 Au moindre mouvement, avec force il aspire, 
 Engouffre I'atmosph^re, et, fort condensateur, 
 II sert pour le Cougr^s de bon ventilateur. 
 
 En sa rondeur parfaite, il (5tale une sphere, 
 Oil la geographic est peinte toute enti^re. 
 S'il tourne, I'horison ddplace ses niveaux, 
 Ce qui change la carte et les points cardinaux. 
 II n'est pas bien assis sur son orbe antarctique 
 Et varie k tout vent sa pose astronomique. 
 Plus d'un navigateur s'est mal oriente 
 En fixant le compas sur son pole aimant^. 
 Comment peut exister cette machine ronde 
 Qui seule r^unit et ciel et terre et monde ? 
 Get etre vit debout, bien que toujours couch^, 
 Partout il est h plomb — toujours il est pench^. 
 N'importe en quel chemin, il recule, il avance, 
 II s'arr^te, il repart avec la meme aisance ; 
 II s'endort n'importe o^ ; lui-meme est sot^ luvet, 
 Son lit, son matelas, son opulant beaudet. 
 
— 14 — 
 
 Tel que voua le voyez, par ruse et par cabale 
 Cot aUroit Astrogoth preudra la capitale. 
 
 LONGUES MiVINS 
 
 " Tienp, tiens, comment qa va " ? 
 
 H(5bertville vit naltre, au seiu (Hi Sajijuenay, 
 
 Un vaillant cougressois cariviueiit contourn(5. 
 
 Longs piiids, longs bras, long cou, long nez et long visage, 
 
 Et, malgr! ces longueurs, pen svelte de corsage, 
 
 Jean Longues-mains, tout court, est admis au Congr^s, 
 
 Sens retarder en rien la course du progr6s. 
 
 Un teint jauue safran, un front haut et conique 
 Le feraieut eroire issu des plages du Mexique. 
 Lorsqu'en branle il se meut, d'unpaa tranquille et lent, 
 II vous produit I'effet d'un pendule ambulant. 
 
 Mais ne mesuronf point les honimes t\ la toise ; 
 On sait son origine — elle est charlebourgeoise. ' 
 
 Ses ancetres, franqais de temps imun!'mor(5, 
 N'ont v(5cu, que Ton sache, ailleurs qu'au Tr(5carr4. ' 
 N^ noble, et resta noble ; et j'en donne la preuve, 
 En disant qu'il s'inscrit : " le Sieur de Villeneuve." 
 
 A L'HOPITAL 
 
 Un jour, certain Marquis fut present, par hasard, 
 Aux travaux du Congres, et crut y prend part. 
 Je tiens h rappeler tons ses titres de gloire. 
 Qui devront au Congres le remettre en m^moire. 
 Contradicteur sans fin, s'il peut vous accoster, 
 Fftt-il de votre avis, il faudra contester. 
 C'est au point, qu'il oublie et pardonne une offense, 
 Pour le plaisir d'avoir avec vous discordance. 
 Congressois, le Marquis se prit au s^rieux 
 
— 16 — 
 
 Et fut digne toujours, en tout temps, en tous lioux. 
 Tels furcnt ses travaux, tol fut son grand niurite ! 
 Aujourd'hui loin du monde, il vit en cenobite, 
 Et cache ses grandeurs sous I'babit monaoal. 
 Son dernier Marquisat est sis ii I'liu^'ital. 
 
 SAINT AVOCAT. 
 
 .' _ 
 
 Dom Baptiste, avocat, un toi\6 de chicanes, 
 Qui sait des vagues lois les tortueux arcanes, 
 Locuteur Eloquent, habile du m(5tier, 
 Fut raembre du Congr^s, dont il devint greffier. 
 
 Pas rapide et cassant, vers I'Olynipe il se pousse ! 
 De sa taille assez courte il ne perd pas un pouce ! 
 Ainsi que son discours, son geste est saccad(5 ! 
 De sarcasme en sarcasme il a toujours plaid(5 ! ■ 
 Le puissant orateur, sans que rien I'ext^nue, 
 Parle fort, rit tr^s fort, et plus fort (5ternue I ■ 
 Oubliant tout ^ coup son passe glorieux, >■ ' i , 
 L'avocat, le greftier, se voyant assez vieux, 
 Salua poliment les quatre points du monde, 
 Se fit moine, et chercha la retraite profonde. 
 
 Respectueux silence ! et taisons ses defauts, 
 Puisque lui meme il va les voiler k Clairvaux. 
 
 MAUVAISE MINE. 
 
 Du Grand Sud au Grand Nord un noble s'achemine ; 
 II vient d'etre ct66 le Baron de la Mine ! 
 II s'appelait Drafaf ; le mot n'est pas coulant, 
 Mais oubUez le son, le maitre est fort galant. 
 Qu'il d^clame, on entend un ton d'ophicl^ide ; 
 Quand il tousse, on croirait au tonnerre homicide. 
 Son titre le fait voir, il ^tait financier j 
 
If I 
 
 — 16 - 
 
 De suite lo Congr^s le fit aon trdsorior. 
 II suit le grand secret : pierre philosoj.luile I 
 II lunnonce au Cougvha de sa voix inaKiHtrole 
 Tour lui ,K,„r nous, iK)ur tous. U va faii'e un trt;sor ! 
 Changer 1 avoine eu fur, changer le fer on or ? 
 Turtant sur ce pied h\, braqu.^ sur son dtoile 
 II nargue I'ocdan, et vogue ^ jjleine voile. 
 
 Visant k I'opulence et tier do ses j)rojets, 
 II nous traine apr^s lui, remorquant le Congrfes 
 Chez lui, toujours, i,artout, c'(5tait lu.gniticence 1 
 n recjut le Congr^s ; co fut sumbondance I 
 Trop souvent g^ndreux, inais prodigue, jamais 
 II aurait mhit6 de plus briUauts succ^s. 
 Cepeudaut son ardeur, au fournaux enfiamde 
 Sengouffre, tourbillomie, et .'^chappe en fum'de ! 
 
 Adieu! nobles projets ! tant d'efforts sontpei-dus! 
 Vce vutis I il succombe, et malheur aux vaincus ! 
 Quel affreux ddnoument ! fer, or, trdsor et mine 
 Et richesse et Congr^s, sous lui tout s'extermine! 
 
 EPILOGUE. 
 
 lis dtaient de ce monde oi les moins belles choses 
 Out souvent beau destin • 
 
 Et, pas roses la miette, ils voulaient ^tre roses, 
 Ne iiXt-cQ qu'un matin ! 
 
 UN Episode dit congr£:s. 
 
 Le Chauve et Libertin, avec Moravief 
 
 Pour partir attendaient Mons. Antoine LeBref. 
 
 Onze heures ! tous les quatre endossent la fouixure • 
 
- 17- 
 
 Le signal est donnd ; clm'^iiii imnd sa voiture. 
 
 All on hoard ! nous piirU<ii.s, iiiais ii rcliours du vent, 
 
 Sans prt'voir du ju'ril lu spectuclo (5nu>uvant. 
 
 II neij,'eait i)ar niniict'aux ; tons le8 tinfants d'Kolo 
 
 SitUaiont, groudaiunt, liurlali'Ut autour de la carriole. 
 
 Jamais vent jdus horriltle ot plus ('pais In-ouillurdd 
 
 N'ont assailli la terro, au dire des vieilliirds. 
 
 Mais lo Congri'S le veut, trij)l(jns noire courage, 
 
 Et jurons d'altVontcsr la teniiu'te et sa rage I 
 
 Alerto ! avant ! partons ! Et ])uis caliiii-ealia, 
 
 Nous somincs dans Saint-Iiocli, ca va juni niais qa va. 
 
 Dorclit'ster ! jiont fanioux qu'illuslra CliarUiUiagne, 
 
 Ouvrez, c'ost Ic Congres qui part pour sa cauipagne. 
 
 A CO mot dc CoiigruH, Ic portier on ovoil 
 
 Scrute chacun dc nous, ])our assooir son conseil. 
 
 " Un frippon autrefois (*) passa ])ar controbandc ; 
 
 " II nouuna lo Ccngros ; sorio/ vous de sa bande ? 
 
 " Lisez sur ce poteau son opitaplio on douil : 
 
 " C'ed id qvhin (jnind nom (fit au fond du cercueil.' 
 
 Sans doute il entondait surcliargor lo poage 
 Du gros sou d'autrofois, noto commo arrorage. 
 Mais de suite un cinf^ cents lui tombe dans la main, 
 Qui tourno la barriere et livro le clioniin. 
 
 Enfin liljres du pont nous laissons la rivi6re, 
 Et sans perdro lo tom])s, va pour la Canardidre. 
 Nous allons dovant nous, no sacliant ]ws le mal 
 Qui nous attend. Uioutot notro jn-oniior clieval 
 S'enfonce et disparait, ne lais.sant sur la scene 
 Que Le Chauvo dobout, coinnio un mat de car^ne, 
 Annoncjant qu'i\ la mer s'ongloutit un vaissoau. 
 miracle ! o bonheur ! I'esquif revient sur I'eau ! 
 Et Le Chauve enbardi navigue k la surface, 
 Decide en un clin d'oeil qu'il faut gardor sa place. 
 Compaguon et coclier lanc(is pardessus bord, 
 
 (*) Charlemagne, page p. 4, vers 5i^me. 
 
 B 
 
— 18- 
 
 Le Chauvo rostc st '1 ot poiirvoit ^ son sort. 
 11 so fait Cfipitiiitic, et, jjiir re toiir d'udrosso, 
 Doit quitter lu dernier le imviro on iletresse. 
 
 Quel([Uo suit le dun},'er, il ho siiuve jivant tout ; 
 N'iinporte h ([\ni\ naufnii^e, il stirna^'e partout. 
 Toujours lui ! voyez done eoniine il se aaeriHo 
 Pour les chers naufnij^es ! Mui.s hien Hot ijui s'y fie 1 
 
 Cependant ])a.s k pas il se voit enconihrer ; 
 On croit i\ chaciue instant (pie I'estpiif va sunibrer. 
 Le vaisscau ballottc'; par lo vent qui I'assii^j^e 
 Plonge, reviont, replonj^e en roceaii do neige. 
 j|!, Le terrestre marin tantot ptniche ii babord, 
 
 ,, Taut6t, suivant la vague, il se jette i\ tribord. 
 
 ill' L'ouragan c6do enfin ; voiture, honnne et choval 
 
 Triomphent, trois contre un, dans ce eonibat naval ! 
 ij Le Chauve dc^gage parvient a I'autre rive. 
 
 ' Mais quo vois-jo la-bas Hottant a la derive ? 
 
 Cinq naufrages sont-li\, qui, glactis juscjuaux os, 
 A peine respirant, luttent contre les Hots. 
 
 Au secours ! Aussitot sans avis ni requetes, 
 Arrive un escadrou de jjlongeurs en raquettes 
 Qui font pour les mourants des prodiges d'effort. 
 Chacun saisit le sien et le ram^ne ii bord. 
 I Le Congr^s est sauv(j ; tons reprennent courage ; 
 
 On repeche, ici, liV, les dtJbris du naufruge. 
 
 Qui n'est pas du Congr^s doit garder la raaison, 
 
 Ou no sortir jamais qu'en la belle saison. 
 
 T^moins de nos malheurs, restez chez vous tranquilles 
 I Voyez oii nous voila ! trois heures pour deux milles ! 
 
 Nous en t5tions rendus b. I'asile des fous ; 
 
 Le plus sage e^t 6t^ de nous y loger tons ! 
 
 Du moins pour ce jour 1^ les regies ordinaires 
 j,; i . Nous auraient signal^s: quatre bons pensionnaires. 
 
 i ill 
 
 :J' 
 
 d 
 
— 19- 
 
 Le reste dii trajet se fit sans acoitlciit ; 
 Jusqu'au miliou dcs Caps auciiii iiutrn incident. — 
 Le secoml jour, lundi, nous t'tionscn arritro ; 
 II falhit mal^'r«j nous couclier i\ la baiTiire. 
 Nous arrivions a pinnc, et uos chcvaux restia, 
 Criaient que i>our le tonips ils ('taiont trop lestds. 
 Pour etre otlioicl, on tient conseil do guerro : 
 Conime en tous los conseils, on ne s'accorda gu^re ; 
 Lo Chauve opina seul jiour se rendre ii Paul's Bay ; 
 Le reste d»5cida do loger chez Troniblay. 
 II dtait nuit; qu'importe au prudent capitaine, 
 Qui Irouvo en tout jxjril uno poito certaine ! 
 
 Le lendeniain, mardi, nous hlions an Oongr^s ; 
 Mais avant le depart il fallait voir aux frais. 
 Tant pour le j)ain, le beuire. et tant pour la barrifere; 
 Taut pour le foin, I'avoine, et tant pour la liti6re. 
 Done, conibien pour clia(iue honinie et pour chaque animal ? 
 — " Vingt sous pour un chevuux, trente pour deux cheval"! 
 La bourse en main, Le Chauve acquitte sans rien dire, 
 
 Puis se detourne un peu, puis pouf ! il part h rire 1 
 
 II faillit payer cher son trop d'hilarit(5 ! 
 L'hotesse, une sagane, en sa rude fiert^ 
 Saisit un tisonnier, le brandit et le lance, 
 Ajustant I'insultcur, en lui beuglant : vengeance ! 
 Fin voilier k tout temps, Le Chauve, vent debout, 
 Cingle h quatre-vingt nceuds, et pare ainsi le coup ! 
 Le trait part, tourne, siilie, atteint, heurte, saccage 
 Tout ce qui fait obstacle k son libre passage. 
 Du gros Moravief il dcorche le nez, 
 Qui par sa taille (5tait I'un des plus fortunes. 
 
 Amoindri des trois quarts, ce nez quel dut il ^tre ! 
 
 Encore et tel qu'il est fait honneur h son mattre ! 
 
 Touch^ Idg^rement, I'elingue^ Libertin 
 
 Se dess^che de peur, en baisant le gourdin. 
 
(i 
 
 ! i^ I 
 
 — 20 — 
 
 La longuour do aa taillo h tel point s'cst accrue, 
 
 Qu'il est ct ivstom syuoiiimo tie <,'ruc ! 
 
 Lo projeetile eiilin vu fVapper an nienton 
 
 Le raboteux LeJlrel'; et dc la jusqu'au front 
 
 Opt^re ces sillons, ce labour, ee lieraage 
 
 Qu'on observe partout, an prc^ de son visaf^e ! 
 Oi\ done i^tait Le Chauve, aiitenr sen! du conllit ? 
 
 On le trouva bien loin cache ilerriere uu lit ? 
 
 Nos aieux sV-criaient : "Tout pour la Ki'"publique " 1 
 
 Aujourd'hui, tout pour moi, t(>lle est la politique ! 
 
 Caj.itaine, d) Le Chauve attendait le dernier; 
 
 Le Chauve, niatelot, s'enl'uit tout le j)reniier. 
 
 II sait choisir sa place, en un (tani,'er suja-eme ; 
 
 II monte ou bien descend, au besoin, pour lui'm^rao. 
 
 Tantot il prend la chanibre, et tantot c'est le pent ! 
 
 " Tel brille au premier rang, qui s'eclipso au second" I 
 
 
 Mais tr6ve de morale : et brossons les souillures 
 De nos blessi^s ; voyons I'etTet des meurtrissures. 
 Apr6s examen fait, sondage et pansenient, 
 Le conseil le decide, on part dans un nion'ient. 
 Preparer les chevaux— le CongrtVs nous ai)pelle ! 
 Vite ! plus de retard ! htltez vous ! qu'on attelle ! 
 Mais nouveaa contretemps; impossible! jamais! 
 Les chemins sont combles! i)artout cinq ])ieds d'epais ! 
 <^) Charlemagne, responds: montrais-tu la fon^uro 
 En passant chez Ti'end)lay, t(^te en bas, s.ms toiture 1 1 ! 
 (3) Est-ce uu autre forfait que, ))our se defrayer, 
 Le gardien de cc'ans veut nous faire payer ? 
 
 Non, ce n'est pas son fait; maia e'est tout autre chose. 
 La terapfite et la neige en sont la seule cause. 
 
 (1) Pnpe 18 vers 136me. 
 ( 2 ) Page 4 vers ft^mo. 
 (3) Page 17 vers 21i)me, 
 
 lilji 
 
Messieurs, nous (lit Trembltiy, no partoz que domain ; 
 II fiiut d'ii'i la ban lever tout Ixj clieniiu ! 
 — Treniblay, troinl)lo do ]HUir, on trace nous la route ! 
 II taut partir de suite, ct si cher ([u'il on cpute ! 
 
 Treiublay part et roviont avoc uu traiueau neuf 
 Qu'il fait tirer d'avaut jnir un robusto bdUii". 
 Le bauif ot lo traiueau font un etroit canal ; 
 On navigue assoz bien en suivant ce clieual. 
 
 Quel trajet ! quels perils ! quel teni])s! cpielle tJquipL^e 
 Mais sans le merveilleux, oi\ serait Tepopt^e ? 
 Torre ! torre ! liourra, a, a. a ! Le Congr6s eat ouvert; 
 Projets et docrments sent 3ur le tapis vert. 
 
 Tou3 les Congr6s du mondo ont inondd la terra 
 D'ordoiniances, de lois ; toutes sont ii refaire. 
 Nous portons des (5dits, connue nos chers a'ioux ; 
 L'univers va toujours, pas plus r^al, mais pas mioux. 
 
 Accusd, je dois dire un mot pour ma d(?fence ; 
 Cost court, mais e'est assez : Honni ipii mal y pense ! 
 Je suis peintro, je point ; pliotographc, niiroir, 
 Je ue puis mdre blanc co qui rtitliichit uoir. 
 
APPENDICE. 
 
 LE CON-GR£s DEVANT LES PUISSANCES. 
 
 "Guerre au Congres"! Eh bien! d^truisez son essence; 
 
 Dispersez fondateurs, membres et pr^sidence. 
 Vous aurez beau faire affreux le tr^pas, 
 Le Congres meurt, mais il ne se re^id pas ! 
 
 On a poit^ Chez lui tous les maux de la guerre; 
 Tous les engins de mort ont lanc^ le tonnerre. ' 
 
 En vain la foudre a toufamis en Eclats; 
 
 Le Congres meurt, mais ne se prend pas ! 
 
 On fit luire h ses yeux la gloire et la richesse ; 
 Honneurs, titres, blasons volaient a son adresse. 
 
 Lui, noble, il tient devant tous les appas ; 
 
 Le Congres meurt, mais il ne se vend pas. 
 
 !!l! 
 
 1877. 
 CANTATE DU CONGRfiS. 
 
 CHANT ANNUEL, A SHERBROOK 
 
 Air: Vengeance Corse. 
 
 E, 
 
 in 
 
 Puis qu'aujourd'hni le Grand Congi-fes s'assemble 
 Pour honorer son digne Gouverneur; 
 E^unissons nos cceurs, nos voix ensemble, 
 Et c^l^brone oe jour aveo bonheur I 
 
— 23 — 
 
 Du Grand Congr^s nous suivons les assises, 
 Et prenons part h ses noinbreux travaux ; 
 A tant cVhonneur si nous sommes adinises, 
 Applaudissons par nos chants les plus beaux ! 
 
 Salut, Messieurs, de notre hommage 
 A vous I'universel suffrage ! 
 Dans vos labeurs gloire et succ^s 1 
 Que votre nom {hisj vive a jamais ! 
 
 II 
 
 Que des soucis le fun^bre cortege 
 
 Jamais n'assiste k vos Congr^s joyeux 1 
 
 Nobles amis, que le ciel vous protege, 
 
 Pour que longtemps vous chantiez en ces lieux : 
 
 " Oh ! qu'il est bon ! oh ! qu'il est agr^able 
 
 *' De vivre amis, dit le Proph^te-Eoi : 
 
 « Oh ! quel bonheur ! quel plaisir delectable,^ 
 
 « Quand le coeur seul donne et recoit la loi 1 " 
 
 Une ame, un coeur, ciel sans nuages ! 
 Aux voyageurs mer sans nauf rages ! 
 Saiute amitic^, bonheur et paix ! 
 Tels sont nos vceux (bis) pour le Congr^s. 
 
 Ill 
 
 Toi qui toujours voulus ch^rir I'enfance, 
 Digne doyen d'un si beau choix d'amis ; 
 De°tes bienfaits recois pour recompense 
 L'amiti^ des enfants, que tu ravis ! 
 Si la gaite, ta fidMe compagne, 
 Menace un jour de s'dloigner de toi ; 
 Tu penseras au sac de Charlemagne, 
 Au noir Micmac qui causa tant d'6moi I 
 
' 
 
 m 
 
 — 24 — 
 
 Tu fus enfant d tons les dgea ! 
 Mais le premier ties enlUnts sages I 
 Ano8 tournow, rede valnqueur I 
 Vive h. jamais (his) le voi de cceur ! 
 
 IV. 
 
 Homme de Dieii, que le Congi-^s V(5n^re, 
 Recois ici les vanix de tes eufaiits ! 
 Puisque pour nous tu veux Stre un bon p^re 
 Nos cceurs te sont, crois-le, reconnaissants ! ' 
 Plus de vingt ans, tu fus I'ami sinc^r6 
 D'uu peuple heureux d'oWir k ta voix ! 
 Le ciel t'a feit notre Ange Tutdlaire ! 
 Piit-il jamais faire un plus digne clioix ! 
 
 r>ans le Congr^s, ^i la seance, 
 Chacun te dit : " Son Excellence ! " 
 Du Grand Oongres, Grand Fondateur, 
 Du Grand CongTt^s (his) tu lis Thonneur 
 
 DEMANDS D'UN CONGJi: 
 
 Chanteeparunejeune Slhve 
 
 Au Grand Congr^s la guerri^re Iroquoise 
 S'en vient offrir la branche d:Olivier ! 
 Comme autrefois, la race Magogeoise 
 Pourrait cueillir les palmes du laurier! 
 
 Mais non, Messieurs, (^coutez ma requite : 
 
 Soyons amis, de tons c'est I'int^ret ! 
 
 Qu'un grand cong(5 couronne cette f^te ; 
 
 Et, ce jour-1^, fumons le calumet ! 
 
 I ; I 
 
— 26 — 
 
 Le Choiur. 
 
 Merci, Messieurs, votre passage 
 De jours meilleurs est Ic prdsage. — 
 Un grand congd, c'est du progr^s ! 
 Salut, bonheur (hia) au Grand Congrfes ! 
 
 COMPLAINTE DU SAC-EERANT. 
 
 On dit que Charlemagne 
 Naquit k Iloyal-Bourg, 
 Eiche et belle campagne, 
 Aujourd'hui Charlebourg; 
 Son p^re avait un pare, 
 Sa m^re un riclie sac. 
 
 Un fondeur en cuillferes, 
 Son plus proche ve'.xu, 
 Grand faiseur de myst^res, 
 Qui s'appelait Tintin, 
 Portait toujours un sac 
 Rempli de bric-^-brac. 
 
 Souvent du voisinage 
 
 Un enfant tracassier 
 
 AUait faisant tapage 
 
 Et criait au sorcier ; 
 
 " Tintin, ton vilain sac 
 
 " Est bon pour un Mic-Mac." 
 
 Un soir, c'est maitre Charle 
 Qui va trop pr^s du bord ; 
 Tintin le voit, lui parle, 
 Et v'lan ! lui jette un sort : 
 " Du jour de la St. Marc 
 '* Tu porteras ton saoT" 
 
— 26 — 
 
 D'lin regard proph^tique 
 Plongeant clans I'avenir, 
 Le sorcier fatidique 
 Lui lance un souvenir : 
 •* Prends bien garde h ton sac 
 " Ou tu seras Mic-Mac." 
 
 M ' 
 
 Depuis lors Charlemagne 
 Tratne un sac k la main, 
 Qui partout Taccompagne, 
 N'importe en quel chemin : 
 Qu'il tourne ab hoc, ah hac, 
 Toujours il tient son sac. 
 
 liiiiitll 
 
 Un jour il se decide 
 A traverser un pont ; 
 Mais la bourse ^tant vide, 
 II faut payer du front ; 
 Lorsqu'on lui dit : Go back ! 
 II plonge dans son sac. 
 
 Ill 
 
 Plein de raisins, d'amandes, 
 Le sac en certains lieux, 
 Etalant ses offrandes. 
 Fit ouvrir tons les yeux ; 
 C'^tait au bord d'un lac, 
 Au chateau des Syriac. 
 
 Durant sa pr^sidence 
 Charlemagne au Congrfes, 
 De son sac d'abondance 
 Pr^sidait les apprets : 
 Tout en faisant le brae, 
 Chftcua pillait son saa 
 
 i.<i ' .^Jl. 
 
 •smmm'^mmi 
 
— 27 — 
 
 Eiche en agriculture, 
 Charle, en vendant son foin, 
 Dut subir I'imposture 
 D'un sieur amt^ricain ; 
 Comptant sur le Green-hack, 
 II voit maigrir son sac. 
 
 Le sac avec son Maltre 
 S'cn allait an Congr^s ; 
 Mais ce dernier, le trattre, 
 S'endormit tout expr6s 
 Et reva qu'un mic-mac 
 Assassinait son sac. 
 
 II fait une complaints 
 De larmes, de sanglots, 
 Oil sa douleur est peinte 
 En poetiques mots : 
 Tout est deuil ! Allia black 
 Sur la mort de son sac. 
 
 " De la m^saventure 
 " Le Congr^s afflig^, 
 " En grande procedure 
 " De suite a d^cid^, 
 •' Pour punir le Mic-Mac, 
 " De remplacer le sac. 
 
 On cherche par la villa 
 Un sac en maroquin ; 
 C'^tait par trop civile 
 En faveur d'un coquin, 
 Car enfin son vieux sac 
 N'allait que hc-^-rac. 
 
~ 28 ~ 
 
 La chose est bien certaine, 
 Le sac fut retrouviJ ; 
 Jamais il n'eut la peine, 
 L'honneur d'etre voU, 
 Puisque jamais Mic-Mac 
 N'eut pris ce gueux de sac. 
 
 .. Mil 
 
 En faisant J'inventaire 
 Du sac ressuscit(5, 
 On sut par ie Notaire 
 L'exacte verite; 
 C'dtait I'antique sac 
 Du jour de la St. Marc ! 
 
 On sait que le coupable 
 Se fit raccusateur ! 
 La preuve en est palpable, 
 Punissons I'imposteur ; 
 Q\i'k I'accusi^ Mic-Mao 
 11 donne son beau sac. 
 
 i 
 
 '1 
 
 L'offense est capitale, 
 Elle est faite au Congr^s ; 
 Qu'a la cour Martiale 
 On juge le proems : 
 Lui-meme il vole un sac, 
 Lui seul est le Mic-Mac. 
 
 Le sort du vieux prophets 
 Mdritait grand crddit ; 
 Le malheur se complete 
 Comme il I'avait prddit : 
 Charle en perdant son sac 
 Est devenu Mic-Mac 
 
 
 I! I 
 
— 29 — 
 
 PEOCfiS DE LA CANNE. 
 
 Messieurs, lionnc jtistice 
 Pour un autre proces ! 
 Un repris de police 
 Conipaniit an Congr^s ! 
 C'est I'antique Mic-Mao 
 Du trop cel6bre sac 1 
 
 C'est encor Charlemagne 
 Connu par ses fortaits ; 
 Deux fois digne du bagne ! 
 Messieurs, voici les faits ; 
 ■^)epuis qu'il prit un sac 
 II est restd Mic-Mac. 
 
 De quoi n'est pas capable 
 Celui qui vole un sac ! 
 D'un premier vol coupable, 
 Charles, dc^ja Mic-Mac, 
 Va droit h I'Evechd, 
 Eaire un plus grand p^ch^. 
 
 Avec soin, le profane, 
 Du Seigneur de ces lieux 
 Yole la sainte canne, 
 Qu'il cache a tons les yeux ! 
 En se disant : " Du moins 
 On n'a pas de t(imoins ! " 
 
 Mais bientot la victime 
 De cette trahison 
 D^couvre qu'un grand crime 
 A souillc^ sa maison ! 
 L'Histoire du vieux sac 
 Fait soup^onner I'Mic-Mac. 
 
— 30 — 
 
 On fait une descente 
 En temps innattendu : 
 Et de la can no absente 
 Le visage est coi;nu : 
 Ce sont ses yeux, ses traits, 
 Qu'on I'exhibe au proems. 
 
 On ordonne une enqii^te 
 Pour constater le fait ; 
 Mais lui, dans sa requete, 
 Decline tout nit^fait ; 
 Dans ce vol tout rdcent 
 II se montre innocent. 
 
 i!i!H 
 
 ! wM 
 
 ill!' 
 
 11 
 
 Messieurs, je viens vous rendre 
 La canne que voici ; 
 L'enipruntant sans la prendre, 
 Je la rapporte ici : 
 J'en avais grand besoin, 
 Voyez, j'en ai pris soin. 
 
 Touchd de sa pri^re. 
 On voulait paidonner; 
 La cause tout endure 
 Allait s'abandonner, 
 Lorsqu'arrive un tc^moin 
 Venu d'assez peu loin. 
 
 La preuve est trop certaine, 
 Le vol est bien prouv^ ; 
 Mais on suspend la peine, 
 Tout doit etre approuv«5 ; 
 Pour le prochain Congr^s : 
 C'est un nouveau proems. 
 
 ".^ 
 
— 81 — 
 
 Du reraords qui I'accftble 
 Charleinngne interdit, 
 S'en vient plaider coupable, 
 Et pleurnichant, nous dit : 
 " Du vieux sorcier Tintin 
 " Je subis le destin ! ! 1 
 
 Le sac avec la canne 
 Sont sur un seul terrain ; 
 Quel beau sue in chicane ! 
 Et qu'il promet d'entrain 1 
 Qui vola canne et sac 
 N'est autre qu'un Mic-Mac. 
 
 NoTB. — Une riposte ni6morable et victorieuse fit boane justice k 
 I'auteur de la comi^luintc, qui cessu de clianter. 
 
 KRAKRfiS 
 
 Du pays des Titans, Drafaf, en gi"os seigneui, 
 S'est rapprochd des Dieux ; c'estpresque un Monseigneur. 
 Un humble enfant du nord, sans marcher sur sa trace, 
 Lui succMe humblement ; mieux que ca, le remplace. 
 On peut se rendre au but par chemins diffdrents ; 
 L'un s'dlance par bonds, I'autre marche h pas lents. 
 Celui qui va moins vite est plus sftr de se rendre. 
 Tout arrive en son temps h qui veut bien attendre. 
 Sans richesse et sans gloire, Elzear de Krakr^s 
 Sans apprets et sans pompe entra dans le Congr^s. 
 Au banquet Saint-Urbain, largesse hereditaire ! 
 Lk, Krakr^s nous recut autrement qu'd I'eau claire ! 
 Laissons le vivre un peu, pour savoir ce qu'il vaut. 
 Ne I'adorons qu'^ temps ; chaque homme a son ddfaut. 
 
— 82 — 
 
 ANOXYME 
 
 Un congressoiH stina noin ivsiilo a I )»i foot's Buy. 
 Rctmnchu/ uuu Icltru et lint!/ : li.iriitilic. 
 Sans titles, c.ais cartons, il salt payer d'audace 
 Et vaincro lo Conj^-^'s, a forco «lu nienacc. 
 Choveux roux a son chef, barbe rousso au nionton, 
 Kouasatro nn pen partout — ditcs, (ju'on fera-t-on ? 
 De la junusnt Laltr(!!Vo uno a«iti(|ije lej^'ondo 
 Comnio assa.sin fc'rocu cxigc! qu'on lo pcnido. 
 Mais LcHrof, /^I'lu'roux, fit j^tuco ii liai'iialx', 
 Qui flit, dans le Congrt's, riioniunir do Bagot's Bay. 
 Au Congr6s, cnninio iulliMirs, tol, qui lilait sa corde, 
 Par un rotour biucere obtiont misdricorde. 
 
 .) 
 
 MONCOUCHE 
 
 Au Congrts du grand nord, qui touchait k sa fin, 
 Un bout d'honmio, arrondi, robusto ot nmsculin, 
 Pour etre congressois, so dit do noblo souclio. 
 II porte un fort beau nom : Lo Baron do Moncouolie. 
 Lo Congr6s n'est jias cliiche; il prcnd gros ot petits, 
 Largos, ronds ou carr(f's, rocho, pierre on rubis, 
 Moncoucho est congrossois — promier et dernier stage. 
 Comme il anive, il part, dans la vigueur de Vdge. 
 N'iinporte ; etre arrive!', c'est un comble pour lui ! 
 Mort ou vif, au Congres le jour de gloire k lui ! 
 
 CAPET 
 
 Une riclie stature, une taille virile, 
 Tel se montre h vos yeux Capet d'Ignaceville. 
 II est beau, grand, bien pris, le sait, le fait savoir. 
 Habile constructeur, il aime h laisser voir 
 
 j>^> 
 
 ^A 
 
— «« - 
 
 Un t»!mj)l« d«' j^Tiinit, quo liii-in«iino il faoonne. 
 IK)ssolii;^o iMirtout ! l>t>iiii toil, hollo mfU'onn^ ! 
 Mais doux luunls olochoK^iH, q.i'on a))or<,oit do loin, 
 Qu'on prondmit volontiors pour doux mulos do foin, 
 Aux youx do.s CDMuuiHsours, no trouvoront |Kjint grilce 
 Cupot Houl los udoro ! A lui 8oul Krand l.icn fusae i 
 Cnpotd'Iffuiioovillo (Mit un si.^^/o uu Congriis.— 
 ArchiLocto, il pn'..sidu iiux tmvuux dos paluia. 
 Sous le gouvomoniout il fut ert^e' niinistre 
 Et luissu do son r^gne un r61o ussoz sinistre. 
 
 SAINT HYGAN 
 
 Baron des Jarrets noirs, Soigneur de Saint Hygan, 
 
 Dans la brique et la tuilo un habile artisan ; 
 Flamboyant Adonis, k la fraiche fijrure, 
 
 Dor^ sur tranche, il luit du casque k la chaussure. 
 
 grand Congi-tVs, voila celui que j'ai I'honneur 
 
 De presenter chez vous, comme un savant faiseur. 
 Vous lo croiriez timide ; il en a I'apparence ; 
 
 Mais laissez le partir, vers le but il s'dlarce. 
 
 Drap^, fouiT^, vgtu d'un chaperon or fin, 
 S'il s'occupe de vous, c'est pour servii sa fin. 
 
 En tous genres d'ouvrage, il invente, il fabrique 
 Fonts, toits, murs, raorunients, toujours avec sa brique 
 Vous ne le troublez point; il sait tout, pense k tout, 
 II reve k tout, dit tout ; jamais il n'est a bout. 
 
 ^ Si vous parlez culture, il vous rdpondra tuile; 
 S'il a'agit de peinture, il vous fournira I'liuile 
 Avec temt de vertus, quel ^lan au progr^s : 
 Quel tomme au Canada ! quel giuie au Congr^s I 
 
— 84 — 
 SlDAItAr 
 
 } 
 
 Sidarap, iin monsi(>uv, an C<ni<T;r^s fnt adjoint. 
 Coimnont y ])arvint-il ? Vo .s no h saurcz i)oint. 
 Fier et hantain do mino, il porto liant la hnppo ! 
 Vions croirioz, h le voir, cpio touj(;urs il s'occupe 
 Des astros, du soloil, dos cioux, du firnianiont. 
 EiTonr; cot air altiov no diiro qn'un nioniont. 
 Lorsf|n'aillouvs on choz lui, vons rapproclioz, il cliarmo; 
 Seuls, les proniiers abords vous tionnont on alarnie. 
 
 Congressois ? mais nfm an Congros qno fit-il ? 
 II fut du Syndicat rin«,'enieur civil. 
 Un long clioniin do for Ini doit son origine : 
 Lui-monio on invonta la nouvollo machine. 
 II Ic r(5git si bion, qu'on voyage, a tout tonii)s, 
 Sans redoutor la neige on la pluie ou Ics vents. 
 Sdn(^cal en petit, Sidarap saura fiuro, 
 Ricbe comnie un anglais, son paradis sur terre ! 
 
 I; 
 
 \i:i:\ 
 
 k 
 
 
 COENET 
 
 Connaissoz-vous Cornet ? — Corps agile, es]irit fin, 
 Cceur aimant, belle hunieur, oaract^re enfantin. 
 
 D'une botte i\ ressorts, un bonlioninie k surprise 
 Vous saute k la figure, et crac ! vous electrise. 
 Ce Cornet, fjico ^Mimaine, api)arut an Congres, 
 Salua, sans s'asseoir, fila I'instant d'ajn'^s. 
 
 D'un p&le h. I'autre il va, part, court, voltigo, arrive, 
 Sans vous laisser le temps do lui crior : qui vive ! 
 Comrae il est prompt en marclio, il est bref en discours 
 En deux mots il a dit : Oui, non, jamais, tonjours. 
 De partout k partout, semblablo i\ I'oiseau mouche, 
 II sautille k tous points, eflleurant ce qu'il touche. 
 J'entends dire : k quoi bon ce fringant moulinct ? 
 
 •I ! 
 
— 85 — 
 
 E?ifin, duns lo Senat quo fit-on de Comet ? 
 
 Voici : i)ar I'linivers il lit ])hi.s d'un voyage, 
 
 Et d'Antoine LcCliauvo il fiit dix uus, le page. 
 D(i Cornet, jus(iiie la, c'cst le mauvais cotu ; 
 
 Tournez la feiiille, il plait, vous etes cncliantd. 
 
 D'lm corps ulectrisL- c(nit (^tincelles brillent ; 
 
 Du cervuau do Cornet cunt Jets d'esprit petillent. 
 A tout ce qu'on pent dire il sait niettre nu bon mot ; 
 Et vif, la coninie ailleiirs, il riposte aussitot. 
 Au Senat, Sieur Cornet eutre et sort ii toute lieure ; 
 Si le corj»s n'y tient pas, resi>rit y fait deineure ! 
 
 Sous ses vivos couleurs jo I'ai point tel qu'il est ! 
 Cost bion lui ! c'est lui soul ! Vous connaissez Cornet ! 
 
 TCHICOUTIMY, IknE Lune du Ier Mois. 
 
 A MORAVIEF Ier, 
 
 Grand Chef des Hurons, 
 
 Salut. 
 "FiikiiE, 
 
 Wanauish I recoit avec joie I'invitatiou que tu lui 
 fais d'assister au conseil do tons les Cliofs, et, pour cela, 
 de so rondro au quatorziome jour de la lune dans le 
 pays des Iroquois. Tu sais, et tons les autres cliefs le 
 savont connne toi, jamais Wanauish n'a manqud d'as- 
 sister a de tcls eonseils, tant que vous les avez tonus 
 sur les bords de la Grande Riviere dans la cabune de 
 Celui qui r^gne i Tour Lognon. Ni la neige, ni la 
 pluie, ni les vents, ni los tempotos, rien ne pouvait le 
 retarder dans sa marche, tant son cceur avait soif de 
 rencontrer sos freros, les cliefs dos autres nations. Au- 
 jourd'hui, il n'en est pas ainsi : Wananish a toujours le 
 memo coeur et la memo volontd ; mais uuo volontd plus 
 forte que la sieune le retieut captif dans son pays des 
 
liii!! 
 
 — 36 — 
 
 Montagnais. Le Grand Ononthio, qui commande k 
 Stadacond, n'aime pas que Wananish laisse son pays de 
 chasse ; voiU pourquoi il I'a eniprisonne dans un© 
 grande cabane et I'oblige u instruiro dans I'art de la 
 chasse et de la guevre une troupe de petits Montagnais. 
 Comment veux-tu que Wananish se rende dans le pays 
 des Iroquois ? il n'a ni canot, ni raquettes ; il ne se sou- 
 vient plus du sentier qui le conduisait autrefois sur les 
 bords de la Grande Eiviere, Tout ce qu'il pent faiie, 
 c'est d'errer/pensif, sur les bords de la Koushpaagan, f^e 
 la Miitabetchouan, de la Ouiatchouan, etc. II ne tourne 
 plus ses regards vers le lieu ou se leve le grand astre, 
 il tient toujours ses yeux fix^s vers la teiTe, et son es- 
 prit ne vit plus que dans I'image des soleils disparus k 
 I'occident. 
 
 Pars done seul, Moravief, pour le pays des Iroquois ; 
 que ton cheval de feu te conduise promptement et sftre- 
 ment. Salue pour raoi le Grand Chef du Conseil et 
 CeUe qui ha a donne la vie, ainsi qu'^ moi ; et dis leur 
 pour moi tout ce que ton coeur de ills et de fr^re t'ins- 
 pirera. Salue tous les autres chefs, et dis leur que pen- 
 dant que tous ensemble vous fumerez avec joie le ca- 
 lumet de paix, "Wananish, retir^ dans un petit coin de 
 sa cabane, fumera aussi ; mais il fera noir dans ses 
 pensdes. 
 
 Pars, mon ccenr et mon esprit t'accompagneront jus- 
 qu'^ ton retour. Je ne te demande qu'une chose, c'est 
 de me rendre un compte fidele de toutes vos delibera- 
 tions, de tous vos chants de paix. 
 
 N'oublie pas de saluer pour moi les femmes de la 
 pri^re qui se d(5vouent k I'instructiou des petites Iro- 
 quoises, et toutes les robes noires que tu rencontreras. 
 J'ai dit. 
 
 Ton Fr^re, 
 
 WANANISH I. 
 
 
— 37 — 
 TCHIKOUTIMY, 9km Jouk 
 
 DE LA LUNE DU IeR MOIS. 
 
 Au Grand Chef dea ffurons, 
 
 MORAVIEF : 
 
 -n :. SaLUT. 
 
 FUERE, 
 
 Trois fois le wanan a quitt^ nos rivieres pour re- 
 gagner nos grands lacs amers ; trois fois aussi le castor a 
 rdpar(5 et relev6 sa chaussde, depuis que les chefs des 
 autres nations tiennent leurs conseils dans le pays des 
 Iroquois. Autant de fois, Moravief, toi, dont le ca3ur 
 est une source de bonnes pensdes et de bons sentiments, 
 tu as portd ton esprit vers Wananish et tu I'as appele au 
 conseil des guerriers sur les bords du Magog. Tu sais 
 pourtant que Wananish n'est plus hbre, que ses pieds 
 sont comme morts, et que, depuis quinze lunes, on lui 
 p^se I'air qu'il doit respirer et on lui mesure la longueur 
 du sentier qu'il pent parcourir. II est vrai, de m^me 
 que ces petits oiseaux que, pour ton amusement, tu 
 retiens captifs, entendent de temps h autre la voix de 
 leurs ^compagnons qui voltigent autour de ta cabane, 
 de m^me Wananish a entendu ta voix, mais pas plus 
 qu'eux il ne peut briser les barreaux de sa cage pour 
 rejoindre ses freres. 
 
 Plus que les autres, ton dernier appel a trouble le 
 cceur de ton frke qui regrette de n'avoir plus la liberty 
 de I'orignal : il aurait etd si heureux de rencontrer les 
 autres chefs et de fumer avec eux le calumet de paix et 
 surtout de voir et de consoler sa vieille mere qui est 
 malade, la-bas. Ne pouvant faire plus, Wananish te 
 prie de lui dire qu'en apprenant I'accident qui lui est 
 i.rrivd, son coeur a saign^ et qu'il saigne encore ; qu'il 
 voudrait endurer ses souffrances pour I'en delivrer et 
 qu'il ne peut plus retenir son esprit ici, mais qu'il est 
 touJQurs Ik-bas, pr^s d'elle. 
 
5!! 
 
 — 38 — 
 
 « 
 
 Mais ponrquoi to dire mes pensdcs, Moravief? 
 N'as-tu pas eu line m6re, toi aiissi ? Ne rainiais-tu pas 
 plus (]iio tu t'aimes toi-meme ? Tu sais jmr cousuquent 
 tout CO que peut ressentir le cceur d'un enfent quand il 
 connatt que sa mhve souffre et qu'il ne peut se rendre 
 aupr^s d'clle. RemplacQ-moi Itinc aupr^s de ma m^re ; 
 quand tu seras dans sa cabane, devant elle, laisse parler 
 ton grand cceur ; il lui dira tout ce que le mien vou- 
 drait lui dire et mieux que le mien ne pourrait le faire. 
 
 Salue le grand Ononthio Iroquois ainsi que tons 
 les cliefs et, avec eux, fume pour toi et pour moi le 
 -calumet dt paix. 
 
 Salue les femmes de la prieres, ces cceurs si aim(5s 
 
 du Grand Manitou, ces vierges oui ressemblent k la 
 
 M6re du Grand Esprit. Demanae-leur une de leurs 
 
 prieres de feu et pour ma m^re et pour son enfant. J'ai 
 
 dit. 
 
 Ton Frere, 
 
 WANANISH. 
 
 OKANDE FETE A LA BAIE ST-PAUL. 
 
 {Correspondance au " Courrier du Canada.''^) 
 
 Dimanche, le 15 Janvier, (5tait jour de liesse pour 
 les habitants de la Bale S-Paul. Le Eev. M. P. H. 
 Beaudet, cur^ de cette paroisse, avait I'honneur de rece- 
 voir k son presbyt^re NN. SS. les ^veques de Sher- 
 brooke et de Ghicoutimi, les anciens curt^s de la Bale 
 St-Paul, ainsi que plusieurs autres E^vds. messieurs de 
 aes amis. Le vendredi pr^cedant, les cloches sonuant 
 il toute vol^e nous apprenaient I'arrivee de Mgr Antoine 
 Racine accompagn^ du Kev. M. Jos. Auclair, curd de 
 Quebec et Vicaire General du diocese de Ghicoutimi, 
 des R6vds MM. Charles Trudel, Superieur du College 
 Ste-Aune, de M. Nerde Gingras, cur«^ de St-Gervais, 
 
— 39 - 
 
 tons deux anciens curds de la Baie St-Paul, et des 
 Revds MM. L. A. Marcel, curd de St-Joseph de la 
 Beauce, Nap. I^ilibertd, curd de St-Michel et Fid61e 
 Morissette, curd de St-Joachini. 
 
 D'un autre cotd, Mgr Dominique Racine, accom- 
 pagnd des "Rdv MM. F. X. Delage, curd de N. D. de 
 Laterri^re, L. W. Banibd, curd de St-Alexis et Elzdar 
 Auclair, curd de St-Urbain, arrivaient aussi pour se 
 rdunir tous au presbytere de la Baie St-Paul. Inutile 
 d'ajouter que I'accueil qui leur a dtd fait par notre 
 digiic curd fut rempli de cordialitd. Le diuiauche, une 
 messe pontificale a dtd chantde avec grande pompe, et 
 Mgr Antoine liacine a ofificid, accompagnd des Hevdds. 
 Messieurs dont Ics nouis suiveut : Pretre assistant, M. 
 Chs. Trudel ; diacres d'honneur, MM. L. A. Martel et 
 L. W. Barabd, diacre d'office, M. F. F elage, sous- 
 diacre d'olfice M. Nap. Lalibertd ; mattic des cdrdmonies^ 
 M. Joseph Paradis, vicaire do la Baie St-Paul. Au 
 trone prdsidait Mgr Dominique Racine assistd des rdvd- 
 rends MM. Joseph Auclair et P. H. Beaudet. Le ser- 
 mon de circonstance fut donnd par le rdvdrend M. 
 Ndrde Gingras, qui s'en est acquittd comme toujours 
 avec une d:oquence admirable et une dmotion tellement 
 sincere qu'elle gagna bientot toute I'assistance, bien dis- 
 posde k la vue des deux illustres prdlats, de ses anciens 
 pasteurs et des autres Messieurs assis au chceur. Lea 
 vetements des officiants dtaient des plus riches et des 
 plus beaux. 
 
 M. P. X. Bois, citoyen de la Baie St-Paul, aide 
 d'autres personnes, avait employd plusieurs jours pour 
 ddcorer I'intdrieur de I'dglise. 
 
 L'Orgue tenu par Melle C. Fortin a fait entendre 
 ses accords les plus harmonieux. 
 
 A I'exercice de I'archiconfrie, le Revd. M. Chs. 
 Trudel fit une touchante allocution prenant pour texte 
 
1 
 
 I 
 
 ■7 
 
 — 40 — 
 
 Bonum est nos hie esse. II rappela en termes ^mus 
 les beaux jours qu'il avait passds a la Baie St-Paul, et 
 combien il etait heureux de se trouver en pareille cir- 
 constance au milieu de ses anciens paroissiens ; comrae 
 au sermon du matin I'assistance etait vivement impres- 
 aionn($e. 
 
 Apr^s la messe, une adresse de bienvenue, conte- 
 nant Texpression de la reconnaissance et de I'attache- 
 ment les plus sinc^res, fut presentee aux r(5v(irends MM. 
 Charles Trudel et Ner^e Gingras par M. le notaire 
 Fortin, au nom de tous ses concitoyens, qui s'(5taient 
 rendus en foule pour voir encore une fois ceux qui 
 avaient 6t6 si ddvou^s pour eux. On regretta bien 
 sinc^rement alors I'absence du rdv^rend M. Joseph 
 Sirois, aussi ancien cur^, qui n'avait pu se rendre k 
 cette f^te pour des raisons majeures : il s'etait fait re- 
 pr(5senter par le reverend M. L. W. Barab^. Les reve- 
 rends MM. Trudel et Gingras r^pondirent en termes 
 forts dmus k cette adresse. lis rappel^rent aux vieil- 
 lards a cheveux blancs les jours heureux qu'ils avaient 
 coulds ensemble dans cette paroisse, conseillant aux 
 jeunes gens de marcher sur les traces de leurs p^res. 
 
 Le soir, il y avait brillante stance au convent des 
 r^v^rendes Dames de la Congregation. NN. SS. les 
 ^vfeques s'y rendirent accompagn^s des reverends MM. 
 d^jk nommds, auxquels vinrent se joindre le r^v^rend 
 M. P. Boily, cure des Eboulements, et Lauriot, cure de 
 St.-Hilarion. La grande salle de reception etait decoree 
 avec le goiit le plus exquis. 
 
 Un programme varie et des plus charmants fut 
 execute avec le plus grand succ^s. Les adresses, le 
 chant, la musique, les drames, tout a ete parfait. Nous 
 avons surtout remarque une charmante operette specia- 
 lement composee par une reverende Dame du convent 
 en I'honneur de NN. SS. les ev^ques de Sherbrooke et 
 
 l~-s i 
 
- 41 — 
 
 Ohicoutinii et des autres distingues visit(Mirs, opc^nittc; 
 daiLS luquelle les sentiments les ])lus extjuis etaieiit ex- 
 prirac^a dans les terines les plus delicats. 
 
 Le tableau vivant representant le courfinnemcnt au 
 oiel de St-Antoinc et de 8t-I)oniiniqne a c'ite parfaite- 
 raent reussi. Apris cette fete, des bouquets furent 
 prdsentds avec un delicieux petit compliment par les 
 plus jeunes el^ves k NN. SS. les eveques, aux anciens 
 cures et au rev(?rend M. P. H. Beaudet. Les distingues 
 visiteurs adress^rent quelques mots en termes tr^s 
 (5mus, feliciterent les revdrendes Dames du succ^s cum- 
 plet de leur soir(5e lit les remercierent des bons moments 
 qu'elles venaient de leur faire passer. 
 
 Le lundi matin les cloches qui avaient annonc6 
 Tarrivee de ces distinguds visiteurs, aunoncaient aussi 
 leur depart, et le^ voeux et la reconnaissance des citoy- 
 ens de la Bale St-Paul les accompagnaient dans leur 
 voyage. 
 
 CANTATE DE BIENVENI. 
 
 lER CHCEUR, 
 
 Soyez les bienvenus, 
 Apotres de Jdsus ! 
 Pour neus, jeune famille, 
 Gaiment le quinze brille. 
 Parmi nos Visiteurs, 
 Saluons nos Seigneurs. 
 Avant cette soirc^e 
 De toutes ddsirde, 
 Parmi nos Visiteurs, 
 Saluons nos Seigneurs. 
 
_ 4'^ 
 
 2ftMR OIKKUR. 
 
 L'c'cho, coinino i\ I'onvi, 
 
 l)e Shorbrooko i\ Chieoutimi, 
 
 Do sa voix Imrinonieuse, 
 
 liedit notro ode joyeuse. 
 
 Salut, saliit, illnstros Visiteura ! 
 
 Saint, salut, surtout h nos ScijiimMirs. 
 
 3km P: CIIO'iUR. 
 
 Jamais soirs plus charmants ! 
 
 Jamais plus douco jouissance 
 
 N'a brillo, depuis huit ans, 
 
 Sur nos heureux cceurs d'onfants. 
 Aussi votre prcjsence, 
 Honorable Congr6s, 
 Cueille reconnaissance, 
 En semant des bienfaits. 
 Souriez i\ I'hommage 
 De nos chants, de nos vceux, 
 Du cceur c'est le langage : 
 L'amour les porte aux cieux.