IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 
 V %? ^ ^^ 
 
 ^d 
 ^ 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 £ tiS, 12.0 
 
 12.2 
 
 1.4 
 
 IIIIIJA 
 111^ 
 
 HioiDgraphic 
 
 ^Sciences 
 
 Corporation 
 
 33 WIST MAIN STRUT 
 
 WHSTIt.N.Y. 14310 
 
 (7U)t73-4)0S 
 
 -<i\ 
 
 k 
 
 m 
 
 ,\ 
 
 :\ 
 
 \ 
 
 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 r~~| Covers damaged/ 
 
 Couverture endommag^o 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurte et/ou pellicula 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes giographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 I I Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along i.iterior margin/ 
 
 La re liure serrie peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge IntArieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 male, lorsque cela Atait possible, ces pages n'ont 
 pas «t4 fllm«es. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentairea supplAmentaires: 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique. qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la methods normale de filmage 
 sont indiquto ci-dessous. 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 n 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommag^es 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurtes et/ou pellicui^es 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d(6color4es, tachetAes ou piqutes 
 
 Pages detached/ 
 Pages ditachtes 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Quality inigale de I'lmpression 
 
 |~~| Includes supplementary material/ 
 
 Comprond du materiel 4uppl4mentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Adition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been ref limed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont AtA fllmtes i nouveau de fapon A 
 obtenir la mellleure image possible. 
 
 to 
 
 Thi 
 po 
 of 
 filH 
 
 on 
 
 be{ 
 th( 
 sio 
 ot^ 
 firs 
 sio 
 or 
 
 Th( 
 shi 
 
 Tir 
 
 wh 
 
 Ma 
 dif 
 ent 
 be( 
 rigl 
 req 
 me 
 
 This Item Is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est fllmA au taux de rMuction indiquA ol-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 2ex 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
The copy filmed here hns been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 L'exemplaire film6 fut reproduit grAce A la 
 g4n«roslt6 de: 
 
 Library of the Public 
 Archives of Canada 
 
 La bibliothdque des Archives 
 pubiiques du Canada 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Les Images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la netteti de l'exemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies In printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated Impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol —^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely inctuded in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprim6e sont filmte en commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 derniire page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmte en commen^ant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaftra sur la 
 dernlAre Image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ► signifie "A SUIVRE ", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmAs A des taux de reduction diff6rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul clichA, 11 est film6 A partir 
 de I'angle supArieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images nAcessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 S 
 
 e 
 
■CjC^ 
 
 "Ko 
 
STATEMENT OP PACTS 
 
 Connected with the claim of the Family 
 
 OF THE 
 
 LATE HON. COLONEL CLAUS 
 
 A TRACT OF LAHD 
 
 On ihc Grand River, Niagara District, 
 
 Surrendered 
 
 BY THE INDIANS OP THE SIX NATIONS 
 
 TO HIS USE ; 
 
 And of the Kcfusal of the Provincial Government 
 
 TO CONFIRM TH« SAME. 
 
 
 1839. 
 
 T. 8EWELL, PRINTER, NIAGARA. 
 
 ^pujv-c^^ \si<:^^.jL.4^^.^-'^^ ^^/jL^ ,C, UJ 
 
 J'Vo • 
 
1239 
 
 7 
 
 I 
 
STATEMENT ^c; 
 
 To Hi3 Excellency, The Right Honorable the Governor- 
 Generalf His Excellency, the Lieutenant Governor, The 
 Honorable, the Members of the Legislative Council, and 
 the Honorable, the Members of the House of Assembly^ 
 in Parliament of the Province of Upper Canada^ 
 Assembled 
 
 The following pages containing a statement of the circum- 
 stances relating to the claim of the family of the late Honor- 
 able Colonel William Glaus, to a tract of land on the Grand 
 River, surrendered by the Six Nations of Indians for the be- 
 nefit of him and his heirs ; and of the refusal of the Execu- 
 tive Government of this Province to confirm the same ; are 
 most respectfully addressed, in the confident expectation, 
 that the Legislature will (if the facts therein stated, be upon 
 due investigation, found to be true,) take such steps, as in 
 their wisdom, will most eflTectually tend to the attainment of 
 Justice. 
 

 In thus most reluctantly submitting their case, in the pre- 
 sent distracted state of the country, for the consideration of 
 Parliament, after 13 years of patient but vain efforts, St of al- 
 ternate hopes and fears, of obtaining from Government that 
 Justice they conceive themselves entitled to — the family of 
 the late Colonel Clans disclaim in the most positive terms 
 any other motive than the desire and determination, if possi- 
 ble, of having a fair, open and impartial investigation of their 
 claim; divested alike from the prejudice arising from previous 
 adverse decisions, and of whatever else, of an exparte nature, 
 that heretofore might have had an undue tendency,to prevent 
 a favorable result. 
 
 In the first place, the family begs to submit for the perusal 
 of the reader, the circumstances under which, the surrender, 
 which forms the subject of these pages, was made, with the 
 reasons for its confirmation — And in the second place, the 
 facts and documents connected with the various steps, from 
 time to time, taken,to induce Government to confirm the same. 
 
 On the 15th January 1798. in conjunction with the late Da- 
 vid Wm. Smith and Alex. Stewart Esquires, the late Colonel 
 Claus was, with the sanction of Government, appointed Trus- 
 tee to manage their private affairs, by the Six Nations of In- 
 dians, residing on the Grand River — the two former gentle- 
 men holding no situations in the Indian Department and re- 
 ceiving no salaries as such Trustees, withdrew their names 
 from the Trusfin 1804. the duties of which having during the 
 whole period been exclusively performed by Colonel Claua 
 and from thence, continued to be, until his death, in ia£6. 
 
 In this capacity, it became, from time to time, his duty, in 
 
 
I 
 
 I 
 
 5 
 
 order to raise money for the benefit of the Indians, (it being 
 found even then, that they could not exclusively depend upon 
 hunting for the means of subsistence) to effect sales of their 
 lands,in various proportions, to the amount of 270,000. acres ; 
 and upon receipt of the monies arising therefrom, to negotiate 
 bills of Exchange, v^^ith a view to placing the amount in the 
 British Funds ; and when, from the limited commerce of the 
 Province, bills could not at all times be procured, to place such 
 sums as remained unfunded,at interest,andtaking securities for 
 the same ; to draw annually the amount of the interest ac- 
 cruing,and to distribute the same equally among the individuals 
 of the different tribes ; to keep the accounts incidental to such 
 various transactions, besides being frequently called upon to 
 give his attendance at their private Councils, explaining, ad- 
 vising and directing, in all matters of any moment, connected 
 with their private affairs. 
 
 These formed some of the principal duties that devolved 
 upon him as Trustee; duties altogether separate from those 
 appertaining to his appointment of Deputy Superintendant 
 General of Indian Affairs; (an Appointment chiefly of a mili- 
 tary nature) and which he disch?u'ged to the entire satisfac- 
 tion of the Indians to the day of i« s death; and for which, nei- 
 ther he nor his family, ever received any compensation. 
 
 To the Indians themselvep, is not to be ascribed, however, 
 the withholding of a just compensation ; for often did they, 
 during his life, desire to make him a suitable remuneration in 
 land, which he,as often,poBtponed accepting, until he saw him- 
 self sinking into the grave, and about to leave a numerous 
 
6 
 
 family behind, in embarrassed circumstances. It was not. un, 
 til then, that he felt himself impelled to call upon them, to ful- 
 fil and make good their repeated promises and offers : when 
 cheerfully did they respond to the call : and on the Sd and 
 4th days of Aug. 1826, (a stated quantity having been some 
 time previous agreed upon and a survey made accordingly, at 
 which several Indians assisted,)54 Chiefs, with the sanction of 
 Sir Peregrine Maitland, the then Lieut, Governor, in one of 
 their most numerous Councils, in the most solemn and formal 
 manner, in presence of Officers both Civil and Military, execu- 
 ted, at Niagara, a surrender of a tract of 15,360. acres, to his 
 Majesty, to the use of the said Colonel Claus, his heirs and 
 Assigns. 
 
 This Grant, at first view, may appear large ; but when it is 
 considered that,at the time,the land was not worth 5s. an acre, 
 that £150, per annum, was as low a salary as could possibly 
 be offered, it will be found that, for 28 years services, it could 
 not well be less, it being very little more than five per cent, 
 upon the quantity of land disposed of, by the Indians, during 
 l]is incumbency ; and no greater per centage, it is believed, 
 than has been allowed to Surveyors for their Surveys of 
 Townships. 
 
 It is true, that through the instrumentality of designing 
 men, some of those chiefs have since swerved from this their 
 solemn actand deed ; and thatGovernment has refused to con- 
 firm the same : but surely, in the estimation of^every unpreju- 
 diced person,the injury done the family will nut therefore ap- 
 pear the less; especially when it is knQwn,that His Excellency, 
 
Sir George Arthur, so entirely convinced himself by personal 
 investigation, when on the Grand River, a year or two ago, of 
 the equity and fairness of the whole transaction, that he did 
 not hesitate to express himself accordingly; and to declare, 
 that the only point upon which he had any doubt was as to 
 the right of the Indians to make any surrenderor grant what- 
 ever of their lands; to which doubt has since been superadded, 
 that the surrender in question, had not been executed by all 
 the Chiefs of the Six Nations — a formality, which it is boldly 
 asserted, has never in any one instance of the various surren- 
 ders sanctioned by Government, been complied with. la 
 vain, has it been urged, that of all the grants made by the In 
 dians,this,alone, remains unrecognized and unconfirmed; while 
 none other had received the sanction of a greater majority of 
 the Chiefs, or been executed with greater solemnity,formality 
 and publicity; and that these objections had never been raised 
 to any former grants, how informal or void of consideration 
 soever, they may have been : not even to those made by 
 Capt. Brant, their Agent, nor those made, at the very same 
 Council with the one in question, all have been confirmed 
 without either questioning the right of the Indians to dispose 
 of their lands or their delegation of that right to an indivi- 
 dual, with the exception of tiiis one solitary instance. For on 
 the one hand, no matter, what informality or deficiency, how- 
 ever doubtful the authority or want of consideration,may have 
 appeared, yet such formed no impediment to the confirmation 
 of all other grants, mnde,by or in the name of these Nations — 
 while,on the other hand, no matter how clear and equitable so- 
 ever, the case may have been made out in point of coneidera- 
 
F ' 
 
 8 
 
 tion ; or with what formality and solemnity soever the sur- 
 render may have been attended ; all efforts to obtain its con- 
 firmation, have, nevertheless, hitherto proved, vain and but a 
 waste of time and means. And why ? it may be asked.— 
 For no other reason known to the family, than simply because 
 it does not appear expedient ; and that because Lord Dal- 
 housie and a former Lieut, Gov. gave it their opposition, the 
 
 Successors of the latter seem to avoid the responsibility of 
 deciding differently — (at least, in the absence of all knowledge 
 of any substantial objection; and that opposition,being so dwelt 
 upon, as a ground fornon-confirmation,the family can arrive at 
 no other conclusion) ; while no regard whatever appears to be 
 paid to the views and wishes of Sir Peregrine Maitland, under 
 whose sanction the grant was made, and who,being on the spot 
 at the time, could best judge of its propriety,and so unlike that 
 grand principle of the Trial by Jury " that no previous deci- 
 sion shall influence or prejudice a subsequent one." — To which 
 tribunal the family would most gladly submit the case for de- 
 cision, if it were in their power to do so. 
 
 But it may be asked — did not the duties'of Trustee form part 
 of those of the ofRce of Deputy Superintendant General, for 
 which,Col. Claus received a salary of £600 per annum ? It is vc . 
 ry true that if upon accepting this last appointnfientin 1796, 
 those duties were declared or understood,to belongto theOfTice, 
 it is probable, he would not have dechned the situation on that 
 account, but when a new appointment came to be made, un- 
 connected with that situation and emanating from a difFerent 
 source, viz. from the Indians themselves : and which it waa 
 
\k 
 
 ir- 
 
 )n- 
 
 a 
 
 f 
 
 I 
 
 d 
 
 optional with him to accept or decline ; and in the acceptance 
 of which there never was any understanding expressed or im- 
 plied, that the duties of both were to be performed for the same 
 Salary — (indeed the reverse is manifest from the Indians hav- 
 ing it always in contemplation to remunerate him for his ser- 
 vices as Trustee) — ^the impropriety of identifying one situa- 
 tion with the other, cannot fail to appear to the reader : and 
 more particularly, when he is aware that upon Col. Glaus 
 death, the situation of Trustee,instead of devolving upon any 
 of the officers of the Indian Department, was conferred upon 
 his son, Mr. John Glaus and after him, upon Mr. Hepburno, 
 with a Salary, neither of whom ever held any appointment in 
 that Department— thereby plainly shewing that the situations 
 were never considered identical — ^But should any doubt still 
 exist in the mind of the reader on this head, the writer begs 
 to suppose a case, viz; that Col. Claus, having his choice to 
 accept or decline the Office of Trustee, without any diminu- 
 tion of his salary as, or prejudice to his appointment of, 
 Deputy Superintendant General, had decUned the same; 
 and that either of those Gentlemen, who had been originally 
 associated with him in the Trust, had discharged its duties 
 for 28 years, it is submitted, whether Government could, un- 
 der these circumstances, with the slightest shadow of pro- 
 priety, refuse to confirm a surrender for a similar tract in fav- 
 or of him, who might have so discharged the same — and if not 
 then, as Col. Claus' holding the appointment of Deputy Su- 
 perintendant General, cannot lessen the justice of the claim, 
 why should the confirmation of the Surrender in his favour, 
 be denied. 
 
10 
 
 II 
 
 i' 
 
 h 
 
 V 
 
 And as regards his Salary— Who is there, considering Col. 
 Claus' position, not only as Deputy Superintendant General 
 of Indian affairs, in the Upper Province,(a situation consider- 
 ed purely military,) through whom all Indian matters, through 
 out the same, were transacted with the Commander of the 
 Forces, therein ; but also that he wasa memberof thel^egis- 
 lative and Executive Councils ; that he was called upon, in 
 consequence, to exercise hospitality towards almost all persons 
 of consideration visiting Niagara ; and as regards the Indians 
 themselves, that his house was ever open to them ; consider- 
 ing these facts and bearing in niiud, the Salaries received by 
 other heads of Departments, who is there can for a moment 
 imagine,that £600 per annum,was so far above what was rea- 
 sonable and just, that he could be expected to discharge also 
 the duties of Trustee, without any prospect of further remu- 
 neration ! And if to these considerations be added, that his 
 family, from the time of his grandfather,Sir William Johnson, 
 had been in intimate official connexion and on terms of the 
 most friendly intercourse with the Indians, (S& alluded to in 
 the preamble as an inducing motive to the Grant;) that, that 
 family had sustained heavy losses by its adherence to the Roy- 
 al cause, during the American Revolution ; that even the pit- 
 tance of a pension had been denied his widow, to support her 
 in her old age, while the widows of others, who had been in 
 the Department, had been more fortunate— considering all 
 these factp, who is there free from prejudice and with a just 
 sense of right and wrong, can, for a moment, hesitate topro- 
 nounce their case a hardship &t a grievance? And yet.strange to 
 say that while their just rights have been thus '"ithhcld for the 
 
 i 
 
 
11 
 
 space of 13 years, one of the reasons advanced as a ground 
 of refusal, is, that latterly the land has become too valuable to 
 grant in so large a quantity, when in equity and right, it ceased 
 to belong to the Indians, long before this fact could, in truth, 
 be stated— It has also been asserted, as another ground, that 
 Col. Claus died indebted to the Indians; which however true, 
 it is not the less so, that the debt has long since been fully sa- 
 tisfied and cancelled, to the entire satisfaction of Government. 
 Of the various steps, which, from time,to time,have been ta- 
 ken to induce Government to confirm the Surrender in ques- 
 tion, it would be occupying the attention of the reader too 
 much to enter into a minute detail, — suffice it to 6tate,that as 
 early as December 1822, (as appears by Major Hillier's reply 
 marked in the Appendix No. 1.) Col Claus was informed, in 
 reply to a memorial respecting a grant of land from the In- 
 dians for his services as Trustee, that "His Excellency, the 
 ''Lieut.Gov. (Sir Peregrine Maitland) would have pleasure 
 << in recommending his Memorial to the favorable consideration 
 <* of His Majesty's Government, and would, in the mean time, 
 '* provisionally sanction his acceptance of a grant of land from 
 « the Indians of the Five Nations." Comparing the date of 
 this communication with that of the surrender ; (viz. August 
 1826, four years later,) it will readily be perceived, that the 
 Grant was uot hurriedly got up nor the Indians taken by sur- 
 prise. From this period, all further steps, towards obtaining 
 a surrender, were postponed, waiting,as is supposed the result 
 of the Memorial to Earl Bathurst, the Colonial Secretary, 
 which, as appears from Major Hillier's note of the Slst July 
 18SC, (marked No. 2.) had been forwarded with His Excel- 
 
r 
 
 1 5 
 
 12 
 
 '■ t 
 
 hncy's favorable recommendation to which it does'not ap* 
 pear that any answer had ever been received. Upon receipt 
 of this note, as Col. Claus was in a very delicate state of health 
 without the slightest prospect of recovery, it was deemed pru- 
 dent, without any further delay^to obtain,at all events, the sur- 
 render of the contemplated Tract, according to the survey 
 made thereof, some time previous, (with the knowledge of all 
 and assistance of some of the chiefs,) Accordingly on the Srd 
 and 4th of August following, the surrender, (marked No. S.) 
 was executed as above stated ; and by a Petition, dated the 
 14th of the same month acquainting the Lieut. Gov. of its ex- 
 ecntion,Col. Claus prayed his Excellency to confirm the samei 
 without reference to the home Government, as he was anxious 
 to setcle his worldly affairs,prior to his dissolution, which he 
 felt was near at hand. With this prayer His Excellency did 
 not feel himself authorised to comply, but, in conformity with 
 his promise of recommending the grant, forwarded the Peti- 
 lion to Earl Bathurst, accompanied by a Despatch, dated 30th 
 September 18£6,No.41,(acopy of which,has been denied the fa- 
 mily,) recommending the confirmation of the grant to His 
 Lordship. To this Despatch, it does not appear that any an- 
 swer has ever been received* Whether it was, from the 
 circumstance, that these Despatches having to be forwarded 
 through Lord Dalhousie, then Governor General, he (with 
 whom at the time all Indian matters were transacted so far as 
 couldbe in this country, and who,from the first, had been pre- 
 judiced against the grant, it is apprehended,by misrepresenta- 
 tions of various kinds and from various quarters,) may,perhap0 
 never have transmitted the same; or from some other cause is 
 
I 
 
 13 
 
 tap* 
 ceipt 
 lealth 
 |d pru- 
 e sur- 
 lurvey 
 of all 
 he Srd 
 0. S.) 
 ed the 
 its ex- 
 |e samef 
 nxk)U8 
 hich he 
 ncy did 
 ity with 
 he Peti- 
 ed dOth 
 d the fa- 
 ; to His 
 any an- 
 'om the 
 rwarded 
 he (with 
 far as 
 5cn pre- 
 reBenta- 
 iperhaps 
 cause in 
 
 not known to the family. In the mean time Sir Peregrine 
 Maitland was succeeded by Sir John Colborne in 18£3 who,uL 
 once, imbibed opinions unfavorable to the Grant, which h^^ 
 continued to entertain^ until within a short time previous to his 
 departure, when he seems to have viewed the subject in a some 
 what different light, as appears by Major Winniett's letter da- 
 ted February, 1830, (marked No 4.) wherein he informed 
 Alexander Stewart, Esq., that he had His Excellency's author- 
 ity to recommend to the Indians their granting- the family 
 5000 acres, but before anything further could be done; flis 
 Excellency was succeeded by Sir Francis Bond Head vvIjo 
 reduced this offer of 5000 acres, to 1000, stating that no 
 more was ever intended; and upon its being refused by 
 the family, totally set his face against giving the claim any 
 further consideration. Thus matters stood Vv^hen His Excel- 
 lency Sir George Arthur assumed the Government ; wiio 
 upon the subject being laid before him seemed to enter more 
 fully into its consideration ; and at an Indian Council held 
 shortly after, by personal investigation and examination of ma- 
 ny of the Ci'iiefs satisfied himself fully, not only of the genu- 
 ineness of the surrender, (which seemed to be qiicstioncd by 
 his Predecessors) but of the equity and justice of the grounds 
 upon which it was made — in so much that not only the fimily 
 but every person acquainted vvith wiiat had taken place felt 
 satisfied that the question .\ as at last settled and that a very 
 short time would elapse prior to the issuing of the Patent — 
 The family felt the more sanguine on this head from t!)e fact 
 that a person, liigh in iiuthonty, having some tinjc prcviou^i 
 given Mr, Warren Ciaus to undcrstaiid that if the Indiana 
 
i .: ■' 
 
 ■ i , i 
 
 i 
 
 ■?:!:, 
 
 {•- [ 
 
 i\ i 
 
 I. • 
 
 I. n 
 
 i> 
 
 Wt 
 
 ('! ^ 
 
 h 
 
 14 
 
 could be got to rcacknowledge the surrender, all further diffi- 
 culty would be removed. His Excellency having returned 
 to the seat of Government with this favorable impression re- 
 ferred the subject to the Honorable the Executive Council) as 
 a mere matter of form as was supposed) previous to the Pa- 
 tent issuing. But that Hon. Board from one cause or other, 
 put off from day to day, and Council to Council taking it inta 
 consideration until January 1839, when at last a report was a- 
 greed to (a copy of which was refused the family.) Tliia 
 document which is supposed favorable was referred to the At- 
 t'y-General for his report, whence arose another delay of sev- 
 eral months, to which the family was however disposed to be 
 reconciled, as one of its members was confidently assured by 
 a high functionary that the Grant would be confirmed. The 
 Attorney-General's report having also been sent in, Mr. 
 Lyons wdled on Mr. Harrison, Private Secretary , to learn 
 wliat determination the Government had come to, when after 
 a long interview he retired with the information that the case 
 would be submitted Home ; and that although the accompa- 
 nying Despatch could not be prepared for the then next trip 
 of the Great Western, it certainly would be forwarded by the 
 next steamer— In consequence of this information Mr. Lyons 
 addressed the communication marked No. 5. to Mr, Harri- 
 son, with the view of laying the question before the Provin- 
 cial Government in what he considered its proper light, pre- 
 vious to its being referred to the Home Government ; and the 
 following daj', as it was deemed advisable that one of the fa- 
 mily should at the same time proceed to England, the commu- 
 nication marked No, G, was addressed to the Private Secreta- 
 
 d 
 '& 
 
15 
 
 led 
 e- 
 as 
 a- 
 
 r, 
 
 Ho 
 
 a- 
 
 iia 
 t- 
 
 V- 
 
 he 
 by 
 he 
 
 ry asking for copies of the principal documents connected 
 with the case, as without such, it would be useless to at- 
 tempt any thing further. To these Mr. Lyons received the 
 reply marked No. 7. dated 29th July 1839. not only deny- 
 ing, to the utter amazement of the family, all claim, but refu- 
 sing to give copies of the required documents. 
 
 Upon receipt of this communication all idea of deputing 
 any person to proceed Home on the subject, was abandoned as 
 without the necessary documents it would be only a waste 
 of time attended with an expense more than the family 
 could with such slender prospects of success in prudence in- 
 cur. Nor was it deemed of any advantage to transmit, as sug- 
 gested, a memorial through his Excellency, so long as he en* 
 tertained opinions adverse to its success — Indeed the offer to 
 transmit such a document was considered as but ill accord* 
 ing with the previous and subsequent parts of Mr. Ilarrison^a 
 communication — It was therefore determined to bring the 
 subject before the Provincial Legislature as the only remain* 
 ing hope of obtaining Justice ; and thereupon a Petition hag 
 been prepared addressed to that Body praying for an investiga* 
 tion ; and that such steps might be taken as the ends of Jus* 
 tice should demand. 
 
 And in order to facilitate this investigation the foregoing 
 statement has with the sanction of the family been drawn u p, 
 for the information of those to whom it is addressed , previous 
 however to conchiding which, the writer, upon the principle 
 of the Golden Rule "of doing unto others as wo would bo 
 done by," and in the name of that family, would fain solicit for 
 it, an attentive perusal ; and that in any steps to be taken 
 
i 'H 
 
 
 16 
 
 on the subject, hopes they will be free from undue prejudice on 
 one side or the other, and that a decision will be founded sim» 
 ply on the merits of the case, when the family, if they are to 
 judge from the favor with which it has heretofore been viewed 
 by all persons of standing acquainted with the facts, will have 
 nothing to apprehend for the result. 
 All of which is most respectfully submitted, 
 
 l;iir, 
 
 :;:} 
 
 We, whose names are hereunto subscribed, do hereby 
 certify, that the foregoing Statement, has been drawn up, 
 and published with our sanction and entire approbation. 
 
 C. GLAUS, Widow, ] 
 
 i» I 
 
 W. GLAUS. 
 Cath. a. M. LYONS, 
 JOHN LYONS, 
 Cath. C. STEWART, 
 Wm. STEWART, 
 AUGUSTA M. DIGKSON, 
 WALTER H. DICKSON, 
 JOHN \i. GEALE, 
 
 
17 
 
 Sir, 
 
 APPENDIX. 
 
 (No. 1.) 
 
 Government House, ") 
 York, December 28rn, 1022. / 
 
 4h 
 
 In reply to your letter of the 12th ult., addressed to the 
 Lt. Governor, I have received His Excellency's commandb-, 
 to acquaint you that conceiving you to be fairly entitled to a 
 remuneration for your services as Trustee for the property of 
 the Five Nations of Indians. He will have pleasure in re- 
 comuiendin*^ your Memorial to the favourable Cc'nsideration 
 of His Majesty's Government ; and will, in the mean time, 
 provisionally sanction your acceptance of a grant of land from 
 the Indians of the Five Nations. 
 
 I have the honor to be, 
 Sir, 
 Your most ob't., 
 Humble serv't, 
 (Signed,) G. HILLIER. 
 
 Hon. W. Claus. 
 
 (No. 2 ) 
 
 Cottage, 24th July, 1820. 
 My Dear Colonel, 
 
 I iiave spoken to His Excellency respcctiiio- your 
 BTemorinl for lands fee, on account of your Trusteeship jVu* 
 liie Indiant^, at the Grand River, and He tells me it avus for- 
 warded to Lord Bathurst with his recognition of tiie Ju;:-tice 
 hcj of the application and favourable recommcndalion. 
 
 Yours (S:c., 
 (SigncdJ G. HIIXIEn. 
 
 Hox. W. Claus. 
 
 (No. 3;^ 
 
 To i\]\ to whom these presents shall conyo, — Wc the Sa- 
 
18 
 
 chems and Chief Warriors of the Six Nations of Indians, 
 inhabiting' and owning the lands situate, jyin": and bein^ on 
 the Grand or River Ousc, in the County of llaldimand, in the 
 Province of Upper Canada.— 
 
 — SEXD GREETIXG,— 
 
 Whereas Ilis late Majesty did by a rertain In- 
 strument, bearing date the Twenty Fifth day of October, in 
 tiiC year of our Lord One Thousand Seven Hundred and 
 liighty Four, under the Hand and Seal of Sir Frederick Ilal- 
 (lirnand, then Governor of Quebec, allot and grant unto u.«, 
 upon the Banks of the said River, running' into Lake Erie, 
 Six Miles deep from each side of the said river, beginning at 
 Lake Erie and extending in that proportion to the head of the 
 eaid river. 
 
 And whereas the Honorable William Claus of the Town 
 of Niagara, in the District of Niagara, hath been for the last 
 thirty years our Trustee and hath during all that time, conduc. 
 tod and managed our affairs with great advantage to our in- 
 terests and made profitably available our money without any 
 compensation from us whatever ; and We, the said Sachema 
 mid Chiff Warriors, willing to attribute puch dismterested con- 
 dnrt to feelings which have characterized his ancestors. Sir 
 ^Vllllam Johnson and Sir John Johnson, towards our nations, 
 besides his father, who served with us during the whole of the 
 French War, as well as that of the rebellion ; and being more 
 particularly able to be our friends, from speaking our languages 
 »iid vvh(>, together with himself, have resided with and amongst 
 Kh and guaided our interests with parental tsclicitude. — Where- 
 fore, VVe, the said Sachems und Chief Warrior?, have this 
 day, i!i p;encrai council of our nations,takon into consideration 
 the long, arduous and faithful services, of our said Trustee ; 
 a!id to pay and satisfy his just claim upon us and as the most 
 touvcnitMit to ourselves aud as manifestation of our esteem 
 and rratitude for the services of him and his ancestors, who 
 liave always shewn themselves our steady friends and best 
 hdviserri, unanimously determined to surrender, to His Majes- 
 ty, to and for the use of the said WiHiani Claus, his heirs and 
 urifligns, for ever, the tract of country hereinafter described, 
 
I 
 
 19 
 
 jinof (>n 
 in the 
 
 in In- 
 ber, in 
 led and 
 k Hal. 
 nto u.«, 
 e Erie, 
 ning- at 
 1 of the 
 
 Town 
 
 he last 
 
 onduc, 
 
 ur in- 
 
 ut any 
 
 achema 
 
 ed con- 
 
 'is. Sir 
 
 lations. 
 
 3 of the 
 
 g" more 
 
 nongfit 
 Vhere- 
 ve this 
 eration 
 istee ; 
 e moBt 
 3steeni 
 ', wlio 
 1 beat 
 tfajcs- 
 rs and 
 ribed, 
 
 I 
 
 in order that the same may be confirmed to the said William 
 Claus, his heirs and assiorns,by Letters Patent under the Great 
 Seal of this Province. Now know ye, that for the said several 
 good causes and weigiity considerations of the said claim of 
 the said William Claus, upon ue, We, the said Sachems and 
 Chef Warriors, have and each of us, hath, surrendered, relin- 
 quished and yielded up ; and by these presents do, and each of 
 us, doth surrender, relinquish and yield up, unto our Soverigu 
 Lord, the present King's most Excellent Majesty,his heirs and 
 successors, all that pracel or tract of land, situate, lying and 
 being on the eoutli side of the said River and within the limits 
 of our in part recited grant and in the county of Haldimand, 
 in the District of Niagara^ and Province rf Upper Canada, 
 containing by admeasurement, fifteen thousand three hundred 
 and sixty acres, more or less, and which is butted and bounded 
 or may be known as follows, that it is to say, commencing at 
 a stake placed on the Indian line, between lots twenty two 
 and twenty three, in the Township of Wulpole, about three 
 ciiains, more or less, from the house of one I3ellov;s, a settler 
 in Walpole; thence along the Indian line, on the said Town- 
 ship of Walpole and Township of Rainham, South, sixty three 
 degrees East, five hundred and eighty chains ; thence Nor(ii, 
 twenty three degrees, East, or at right angles to the Indian 
 line between the said Townships to the said Grand River,three 
 hundred and seventy cliains,more or less; thence up the stream 
 of the Grand River,the several courses and windings,to a stake 
 on the Bank of the said River; thence South, tw'enty seven de- 
 grees West, extending to the point of commencement; and all 
 the estate, right, title, interest, claim, property and demand 
 whatsoever, of us, the said Sachems and Chief Warriors, of 
 in, to, or out of the same: or any part or parcel of the same ; 
 For the express purpose and to the intent, that the same and 
 every part thereof, may he confirmed by Letters Patent, from 
 His Majesty, to the j^aid William Claus, his heirs and aa^ 
 signs, for ever. In witness wiiereof. We, the caid Sacherns 
 and Chief Warriors, of the said six nations, have in general 
 Council, hereunto sot our hands and seals, thib third day of 
 August, in the year of our Lord one thousand ei^ht hundred 
 and twenty six. 
 
1i* 
 
 20 
 
 Sijined, Sealed and delivered in 
 
 u ■■ 
 
 1 
 
 )resence of, 
 
 Si<rnp( 
 
 1,) 
 Dn. MACKAY, 
 
 Capt. 70l1i Foot, Com' 
 
 " JAMES WlClvENS, 
 
 (Here follow He Signatures 
 and Seals of 54 Chiefs.) 
 
 a 
 
 (I 
 
 <( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (I 
 
 Dy. Assist. Com'y, Gen'l 
 JOHN MUNRO, 
 Assistant StafT Surg'n. 
 A. GARRETT, 
 Lieut, lialf pay 49th Reg't. 
 
 Barrack Master. 
 THO^S, H/VNDCOCK. 
 Act'g. Ciiap. to liie Fur's &c. 
 D. CAMERON, 
 Secretary and Regis*r. 
 J. B. CLENCH, 
 Clerk, Indian Affairs. 
 BEN. FAIRCHILD, 
 Inter'r hid. Dep't. 
 ALEX. STEW AT. 
 
 (No. 4.) 
 
 BiiANTroRD, l^t Fcbruarr, 1S30. 
 Sir. 
 
 I be:,' to apprize yon, that I have L^een Tlis Exce]k?ncy, Sir 
 Jolm Cc»ll)orMe, since you weie here, lie ha^^' aiulicni/ed Uic in 
 icconiniciRl to the Indians, their graiUino- to the Clans lamily, 
 live ihoiiband acres of land. Should this be satisfactory, jiray 
 let nie know, and 1 will convene an Indian Council and make 
 liie proposal to them ; and i^ive you information of the day when 
 i.ueh council \v\\\ assemble and where. 
 
 1 am, Sir. your most obedient, 
 Humble servant. 
 (Signed,) JAS. WINNIETT. 
 
 S. .1 A. 
 Ar.nxANnEa ST::v,-*.nT E.^jci. 
 
 SinJ 
 
 rele 
 
 thel 
 
 dial 
 
 ern| 
 
 yoi 
 
 tiol 
 lh( 
 
21 
 
 Sin, 
 
 As the 
 ret'errin": 
 
 (No. 5.) 
 
 NiAGARi, 22nd July, 1839. 
 
 view which the Provincial Gorernment may take on 
 the claim of the Family of the late Colonel Claus, to 
 tlie grant of Land on the Grand River, made to him by the In- 
 dians, will, no doubt, influence the decision of the Imperial Gov- 
 ernment, on the question, I hope you will pardon my addressing 
 you, at some length, on a matter of such vital importance to the 
 "interests of that much injured family ; and calling your atten- 
 tion to such observations as the occasion of the interview, I had 
 the honor of having with you, a few days ago, may suggest. 
 
 From all I could learn on that occasion, it appeared to me^ 
 that of the various objections, which have, from time to time, been 
 put forth, that of the surrender not being executed by all the chiefs, 
 is at present, most dwelt upon. This objection was, I believe^ 
 never before urged ; and when first mentioned to me, about a 
 month or two ag^ , did surprize me not a little. I have since en- 
 quired, if such were the case ; and have learned that out of an 
 aggregate of 60 Chiefs, (the whole number on the Grand River,) 
 no fewer than 54 had executed it, a far greater majority, I am 
 led to assert, than ever executed any surrender or grant made be- 
 fore or since ; not even excepting those made to government. 
 It therefore, cannot be considered otherwise than hard, that a for 
 mality never before insisted upon, should in the instance of this 
 much aggrieved family, be urged as fatal to their interests ; par- 
 ticularly, as I am informed, when almost all of the few, wiu) 
 might have then hesitated, either wished to execute the surrender 
 afterwards or expressed their opinion, that as the grant had been 
 made, and'the faith of the nations pledged, it ought to be confirm- 
 ed. If, however, His Excellency in his dispatch on the subject, 
 should think proper to dwell on this point, I humbly suggest, that 
 it would be but just, at the same time to state, that such formality 
 was never before insisted upon ; that other surrenders made at the 
 very same Council, having precisely the same objection, have 
 been confirmed ; and that all the Leases made by the late Captain 
 Brant, the agent of the Indians, have also been confirmed; and 
 that too, without any proof being required, that in making those 
 Leases, he had acted on the unanimous authority of the Chiefs; 
 or that they had been made upon sufhcient consideration. Indeed 
 if such unanimity were required, it would be utterly impossible, 
 ever to obtain a grant from them, as those who might consent to- 
 day would object to-morrow; and vice versa. It seems to me, 
 that with a view to the justice of the case, the question is suscep- 
 tible of being narrowed into tliese three points, viz ; 
 
22 
 
 f 
 1 
 
 Isf, Whether there were extra services to warrant an extra 
 re imuie ration. 
 
 '2nd. AVhether the remuneration intended to be giren, did not 
 exceed what in reason might have been expected 1 and — 
 
 3rd. whether the surrender was duly executed and free from 
 deception 1 Now if these three questions can be satisfactorily 
 answered with a view to the confirmation of the grant, then, in 
 my opinion, it ought to be confirmed, if otherwise, all further pro- 
 secution of the matter should be abandoned. It is not my inten- 
 tion in trying to make out a case for the family to go into any 
 thing like the extent of what might be said on these points; as 
 every thing that can almost be said, is already in one shape or 
 other, before the Government; but shall content myself, with 
 merely slating, with respect to the first point. — That for 28 years, 
 Col. Glaus performed services of the nature of those, for which, 
 Mr. Hepburn, at present, receives a salary ; which were never, 
 no more than they are now, considered, as identical with the du- 
 ties of Superintendant ; and that if the principle of receiving a 
 salary as superintendant, wereto exclude him from remuneration 
 as Trustee, then, any extent of duty, may be imposed upon the 
 same officer, without any increase of remuneration, and no person 
 could be recognised as entitled to receive compensation in more 
 than one capacity; and then it would be seen how few holding 
 office, would escape the consequence of such a principle. — With 
 respect to tlie second point, — I would merely observe, that even 
 placing Col. Glaus' services on a footing with those of Mr. Hep- 
 burne, in point of salary and valuing the land according toils 
 value, at the time of making the surrender, (apart-altogetherfrom 
 tiie consideration of interest.) I have little hesitation in stating 
 that the quantity of Land surrendered, would fall short of the a- 
 mount, Col. Glaus would be justly entitled to. — And with res- 
 pect to the third point,— that His Excellency, while last year, at the 
 Grand River, convinced himself, not only, that the surrender, 
 was duly executed, but that the claim itself was a just one. It 
 may, however, be said, that the quantity of Land exceeded the 
 number of acres mentioned in the surrender. In reply to which, 
 I would simply observe that the tract was given in miles, and not 
 in acres; that many of the Indians assisted, at the survey months 
 before ; that the boundaries were perfectly understood and that 
 Col. Glaus at the time gave a Bond to reconvey to such Indians 
 as were settled on the Tract, certain portions of land amounting 
 to several thousand acres. But as it has also been said, that the 
 opposition of Lord Dalhousie and Sir John Golborne, was stu- 
 diously concealed from His Excellency; and lest such conceal- 
 ment should have been intended as having been clandestinely at- 
 
 ■ » 
 
 1 
 
 
23 
 
 an extra 
 
 I, did not 
 
 iree from 
 ifactorily 
 then, ill 
 fther pro- 
 ly inten- 
 into any 
 loints; as 
 shape or 
 elf, with 
 28 years, 
 )r which, 
 re never, 
 h the du- 
 ceiving a 
 uneration 
 upon the 
 no person 
 I in more 
 . holding^ 
 e.— With 
 that even 
 Mr. Hep- 
 ing to its 
 therfrom 
 in stating 
 t of the a- 
 wilh res- 
 'ar, at the 
 iirrender, 
 one. It 
 jeded the 
 .0 which, 
 ;, and not 
 / months 
 and that 
 Indians 
 noun ting 
 , that the 
 was stu- 
 conceal- 
 incly at- 
 
 'J 
 
 I 
 
 templed by the family; I feci myself called u})on to slate, that 
 v,iich could never have been conlen)]>lated ; and in proof of whicli, 
 would merely beg to refer you to the memoiial presented lo Sir 
 F. B. Head, i>v Mrs. Lyor.s. Indeed such an attempt would be 
 perfectly absurd, for all His Excellency had to do, v/as simply to 
 refer to any one of the othcers, of the department, to learn the 
 true state of the case, even if such opposition, had not been allu- 
 ded to in His Excellency's presence. I have thus presumed up- 
 on the kmdnes, with which, you received me, when I had the 
 lionor of calling uj)on you, lo address you to this extent, and hope 
 that in laying the same before His ICxcellency, he will not deem 
 itj from its length or matter, unworthy of perusal. 
 
 1 ha\e the honor to be, {Sir, 
 
 Your most ob't, Ilumble serv't, 
 (Signed,; JOHN LYONS. 
 
 S. B, nARRisoN, Esa. 
 
 p. Seottary. 
 
 (No. 6.) 
 
 Niagara, 23rd July, 1830. 
 Sir, 
 
 As it is deemed likely to be of the utmost advantage to the 
 successful issue of the claim, respecting which, I had the honor 
 of addressing you, yesterday, at some length, that some person, 
 in ])ossession of certified copies of all the documents thai mate- 
 1 ially bear on the case, should, at once, proceed to England, while 
 there are so many persons at present there, from this country, of 
 tiie highest character, all friendly to the grant, from their convic- 
 tion of its justice; may I take the liberty of requesting of you, to 
 lay before His Excellency the Lieut. Governor, my respectful re- 
 quest, on the part of the Family, for such copies and any remarks 
 His Excellency may be pleased to make thereon, viz : of the re- 
 port of the Executive Council made in January last, together with 
 the documents upon which it was founded, as well as the Attor- 
 ney General's report respecting the same. It being intended, if 
 such can be obtained, and that His Excellency's remarks, (should 
 he be pleased to make any,) be favourable, that some member of 
 the family, shall immediately proceed Home on the subject. I 
 need hardly disclaim any idea of wishing to influence, or in any 
 wise interlere wilh any course Government may think proper lo 
 pursue in the matter, as the sole object in making this application, 
 is to take advantage of so many persons friendly to the interests ol 
 
'! I 
 
 24 
 
 ; .. 
 
 the family, as regards the confirmation of the grant, being at pre- 
 sent in England and from the apprehension, amomiting almost to 
 a certainty, judging from past experience, that as the subject has 
 again been referred to the Honorable the Executive Council, and 
 as His Excellency is, I am informed, about to be absent from the 
 Seat of Government, for some time, a delay of some extent is 
 likely to be the consequence ; — calculated altogether to defeat that 
 object. Should His Excellency deem this request as rather im- 
 portuning, I trust he will be disposed to consider it in a different 
 light, and think it time some definitive action should be had on 
 the matter, when he is informed that the question has been now 
 pending thirteen years, during which time, it is feared, sympathy 
 in favour of the Indians, has absorbed the sense of the para- 
 mount obligation of doing an act of Justice. 
 
 I have the honor to be, Sir, 
 
 Your most obe't, Humble serv't, 
 (Signed,; JOHN LYONS. 
 
 S. B. Harrison, Esa. 
 
 P. Secretary. 
 
 (No. 7.) 
 
 Government House, ) 
 2i)ih July, 1839. J 
 
 Sir, 
 
 I have laid your several communications of the 22nd. ^ 23rd. 
 Inst., before the Lieut. Governor, and I am directed by His Ex- 
 cellency to inform you that at first he was certainly inclined to 
 think that the claim of the Glaus Family, had some foundation; 
 but after having given very attentive consideration to the subject, 
 and conferred and communicated with His Excellency Sir John 
 Colborne, His Excellency's mindbecame entirely divested of all 
 idea of that kind. If, however, it isthe wish of the Claus Family 
 to forward to the Home Government, any memorial on the sub- 
 ject of their claim, His Excellency hcHs directed me to say, that he 
 shall have great pleasure in forwarding it at once for considera- 
 tion. 
 
 His Excellency has also directed jme to say, in reply to your 
 application, for the documents to wh ch yon refer, that it would 
 be a most unusual course to furnish parlies with documents of 
 that nature from the Public Oflices. They partake of the char- 
 acter of Ofiicinl documents formed in the course of the investi- 
 gation, which has taken place on vhe claim in question;— At the 
 
IS 
 
 at pre- 
 Imost lo 
 iject has 
 'ncil,an(i 
 from the 
 extent is 
 efeatthat 
 her im- 
 different 
 had on 
 
 16 
 
 )een now 
 Jympathy 
 the para- 
 
 25 
 
 same time, His Excellency has desired mc to say, that he thinks, 
 you are entitled to copies of any such documents as have been de- 
 posited in the public offices by the Claus Family, in support of 
 their claim ; and to that extent he will be happy to allow you, 
 at your own expense, to take such copies, as may be required to 
 frame your Memorial. 
 
 I have the honor to be, 
 
 Sir, 
 
 Your most obedient, 
 
 Humble Servant, 
 
 (Signed;, S. B. HARRISON. 
 
 Jonw Lyons, Esqihre, Niagara, 
 
 NS. 
 
 ■1 
 
 d. Sf 23rd. 
 r His Ex- 
 iclined to 
 undalion; 
 le subject. 
 Sir John 
 stcd of all 
 LIS Family 
 11 tlie ,sub- 
 ly, that he 
 :onj>idera- 
 
 y to your 
 t it would 
 iiricnis of 
 the char- 
 e in vest i- 
 ;— Atthe