IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-S)
.*t^'
{r
<
^
^
1.0
1.1
Hi
Vi
w
lit
13^
14.0
tarn
2.0
i
1.8
1125 mil 1.4
ill
1.6
150mm
>4PPLIED^ IIVMGE . Inc
•sss 16S3 East Main Streot
«a^ ^ Rochester, NY 14609 USA
^Sr~S Phone: 716/482-0300
^='-SS= Fax: 716/288-5989
1993, Applimi Image, inc . AH Rights Raserved
^
<«;•
A'
<^
^j^
'O
«p
^t^
^v
>
//
^arateli/ or in the SlatiUet.)
s--s.-\^...^.,^
Prioo,
10 0«nti.
PRfNTED BY A. 8. WOODBURN, ELGIN STREET.
im.
Vo^w^ ^(V^uX^i^<'.' ft til
I
Rnt*rfd accortlug to Act of the ParllBineiit uf Ciiiiu.la, i j^^ w orainary
Section 10 . How service of writs of attachment and of concuiTent writs of
attachment may be made. vu*io.,b «rritsoi
notic^^f iSJul! ■ ^"* °^ attachment returnable immediately after execution ;
Section 12 Proprty of the insolvent to be attached by the Offlcial
Assignee. Hoturn ot the writ. ' ^»"^u"
of the?n"o?vJnt ^^"'''^ Assignee to have power forcibly to enter the promises
Section 14. Aficr demand, assignment way bo made to the Offlcial
Assignee, but assignment may be set aside after notice, for insufficiency, by tho
Judge on summary petition of a creditor. »u*u«i«iii,y, uy iqq
Aid 70 1
P3
ro. o:
93
Form ofauignniont.
Section IS.
the iSSt vttod^lI?'th?"rK?i "*' •""• °*' *•■" «*■ attachment, proi,erty of
i^ J^ ^ f"® '»«^e»tv«tod in the Official A^^^^^ conservotory proceediiiw mav bo
Seotion 22. Who .ball prcido at meeliDgs of orodilor..
Section 24. Attestation of examination.
Section 31. Notice of apiwintmoi. t of tlie Assignee be given.
Assignee not to act as agent of a creditor.
Bat for tiie general interest he may act a^ sucli, witli leave of
Section 32.
Section 33.
the Judge.
Section 34.
Section 35
Where meetings of the creditors shall be held.
InsD^tor;;" A«!^P'^'"/'"®"*'x ^'^P'acenient. duties and remuneration of
inspectors , Assignee or Inspector not to purchase the property.
^!lon t' n!!I^''°" 1. ^ '^^ ^'^^ °^ *•»« ««*«*« °f the insolvent.
notic?°arAfti th^tlXrfeS' "" '"^"^ '"^"' °' "*"*^' ™"^' ""«^
A8..w"sa?:MofT~4^^^ insolvent as to his pt^perty vested in the
cliiSs'Ta'v^ "^^ ""^ ""^^"'" P^^'*^°« ^ "J* «^«°tJ»^ «»tate; privileged
1^
« »
!l
r
!
.ub.sr,„^i.'^:i;te,"/,x.',7'p.'s„ir'"''"""-'"^
A«„gn«, „ol oBlcl.1, to be m-Jo »ilh lhT(5S aJI"^" °^ "^"" ''' '"
^Jio^ It n'^^T J" "^ ''""^ '^^ *••« ^«'"«"«' "PO" requisition,
tlie Assignee ; pena tv in defiirSt T?- *'^^®5 *"^ ^ ^ accounted f .r by
such book to be a misdemeanor; puilm^nt th3 ^'°^ '^'"^ ''"^ '°
contS?''"" ''• ^'"^'"^ ^"^""''^ «<■ *»'« offl''^ of Assignee, the Judge to have
Assi|nt"o\tllameffi"/to'u^^^^^^^^ of composition and discharge,
payable by the insolent^*'' **''" ^''^ '*"*» '"^ consideration; costs to bi
lett.?rwt?th;nS:hSl^onSr '' ""' ""'""« ^"^ advertisement and
may t fyTed'/- '"''''""•^^ "''^ '^ "PP^-^^^^^ <>'• °ot> by re«>IuMon ; objection.
disch^aTgtJhe' Aslnee £Vn"nelrthrH^'"'"*'.^S* "'^^^y «">««"» to h«
shall co?tkin. CopfofrLlu^^^^^ ^'"»t *»»« certificate
ing reference to thMcbSe tTbelfatSS v\'Z^''' -tatements hav-
for unsecured creditoi-s to bf also stJtS "'''""^ ""** ^^^ ^^'^^end
of hisfntontion to^pVinX^'coulfi^n'^/""'' ^"««"*' ""y P^« "otice
charge ; notice X'^::, 'l^SZ 'r^X'^^.^oZ^''^"'''''''' ^' *'>'' ^-
conflfmTnSiceXgTfet^^^^^^^^^ be at once
insol^nfsLwing'JKaTs^^^^^^^^^^^^^^ fy'«i by Se
the Assignee's mtificate ?f h"8 haS H«l7™ J*" '"^'*°"'' together with
liabilities and assets. '^"'^ delivered a sworn statement of his
Section 56. No discliar- -
wMcKX»cI;thc,s'^;,ss"'„fxi3r •" r'»' •» ■" ""« '-•
OP for Ilio ,„pp„rt of coring, „J,,v™'?L^ ^." ''»«"" '""""in oir«nro«,
required ft-om the wC ano'r IZZ^r ^^«-^"™'"«'' «"<« " rorKJi-t may bo
pendod. or classified ^' °' ''*""'"'f' **'*' ^^'^^hai-o may bo granted, sua-
Section (J6. Discharge obtained by fruud to bo void
onero.«'m;;L«^JiruSro„'1«.i!!;L7"r"''" f '^'"•''' ^^'>"'^' •>« too
cee.ii^"?o?his oTv'\ot"fit"ta;:!'bi"J"'? I."-^''^'- »>«^t»ke pro-
sj. .arad^^^'^jin^n? r^:;;- ^^ SiS» z
tOi-8 SSytetVrmiie tTo's-l^aUhrinSt"* 'T'*"'^ '^' •'"'•^"^ y^"'' tl- credl-
it for another ySJr * ^''' *"'* °*^ «"''* **""«"* ^««r. or """y continue
i-^S.^^:;ssxt;Kix;ioi:i;^ft^«^^^^^^
to raK'aJLil'Iry det "« ""'''^ ^'"•'" *''« -"* ""P-^ to govern ; damages'
^^r^^^S:^js^^:j^ ^ -^^^ to the civi,
^Bsil^^rby^ni^TtSr^^^^^^^^ -y be sold by the
is offered the sale may l» adiournS fi^r^n^f '''*'"''"«^; '* too low a price
no higher bid is offored^the.rKK^H£l./L"i-^^^^^ ^hJn if
l>ostponement by consent, but lastbfcder to"i;eISS(3'f&m obSt'ion"'''
t
« \
no
lie
|i..obe« without coHMcnt o? priwCl J^2}!7 *"? ^"""^ ^••^'"- '«'» "ot n
thoju-occHMlH n,„ong the rSor I"'>*-«^l"'f to «pp|y; diHtrfbution o"
FHy ut' Jl'nim ': „ctt;?l.,S:"''"*'«"' """""" •"">' -1""« -'« "f the pro-
Um-^T'""' '"• ^'^^'*^''"' •" •"•"»-- '•"-""•^ "»• .ho OHtato. «„., ,iv,.,o„d.
t».ioi!^I>ro,Uto... ''*''''• ''"* ""'' •'^ ^-^^ ^'^ -y -.k on the e,t«to ; ,uU.tl.
nHec.S^^fy „rb'?;S;;' '" »" ••''«-''*^ f- « contingent claim ; value nuy bo
•livicpt'aii/e'j^LT'LKSi'Tec^^^^^ »» »« regordecl ;
Hhnll rnnic 18 eHtubllHhotl. *^ 8wmit> until the amount for which
t.onf:s;2;'t:i2S;:?n:rfe'^c.^^^ ^•--"^•^ •^— -
i«««;^n,^evJL:tr;Sii^^^^^ t^« -..^ to
to bo'Sorco":i,mo'';o"" '^""« '' •"« ''^•"••«' c'^^™. " '^'^^ »>y *'"^'' the debts they
on tKliSend shrt'^""'^ ""'^ '^ "^-^^ *« ^^e in«olv ,n, and hUII be innertod
th. Jsiiri'p j^Si^ ^ri:: 2K;r;^'srs.r i^br '^ - ^"« --«. •>-
«o^;^:j-,,^« -./3^;itr^^J^^ -^ -- than five
be paiSrXr'SghiXr' •"''''"^' '" '"«"'*'"' •">** uncontested dividends to
c^ntSTy Uie A^aS^^^^^ ^'^« '""P^^-- <•'«"- «nd dividends may bo
theirS;.''- '"'^"''"'^ -""^ •« ••««---' ^«r <'"»ditors who have not fyled
Assi^^ei'^threo <^?r«tU%fciS^^^^^^^^ ^ »- ^^•'«' -"' the
JuUg and judgment rendeS ""* *** '*"'^*""= ^««« *« ^ ^eani by the
interS X'^ o^ZtZ'^^!::':i\^''^]'9r tU. «.tate or for the genera.
8«otion 08. Dividends unolaimed to r«main in th« Bunlr fm. #k-^
«j_.h.« .0 b. p.,,, „,„ u. .h. «„,„„„.„., ff j:;t: nrtATp,™"
a.lv*"'°" ""'■ """"' °' '°"""» " "PP"""""" "V •» (SM-l P.ndln»
G-S^'ln" '.11, ,!;t.n "'' •""'""^ " •» «"•" '" '« ""K" i" OB,.|.l
.potiSS""" '"°- *"''•'"" '^°"-~' "">' ■» •">"•'' '»'•«" "rfln oaci.l,
tt. taWi? "^ • '"'* ""'" *" !» ''•""'«' """•""■■oJ only to .x.e« of
«>lv.My"'° ""■ '*" "^ '•'^'' " "ff'y *» "I"- •"" pn>o«»iing, in I„.
SMUon »0. Any p,r«>n in C«n«l. m.y bo .ommonod to tMtiiy.
.■din^;t;;ir , iSTtoT ,irr ""^ ""*' ■" ""^ p-^' »' «"»«"" '« ">•
tended'"" "^- ^° ''«"•«««•♦« *« ^ transmitted unless expenses have been
ftctatt^Vftth^^nTtaWlS S^^^^^^^^^
^fl^; }Jr f 'T discharges not to l»r debts contractor! in Canada,
^^^tion IIG. Amendments of pleadings to be subject to o«linary rules of
^ImiKtoJs^tobfiTatll^"^'^^^^^^^^ "^ «^"^ P«--d-g«' »•«- and
propSTy^^L.^*" "^^ '''"'«^"« '" « ^'^''^^ --^^^ «nJ on certain
delivSS'tothe*ASe«rUh*V*'"''™ '^1''«^«^ *° the Insolvent to be
ftSSoTo^y of thTSurt ^ ''"" ^'P'"^ '" P'-^*"''*^ «f *»^« Clerk or
Section 120. Causes of disqualificaUon of a Judge to bo the same rfs
'■-
t
t
4
-
I
.r. S°" '^■'- '■'■"""' """ "'"' ••"' "f "•«« to m„lin„. unlil „,.„„
not .lr,Sy 're«i.lir«j"'°wm';ir°l''(!'ri"^'"' '?, '"""'7 '''" "'"'■'■''«" ■•"""■"«'. "'
«tml,r,torw!ili-Sf!^lirfwl^J^ mon J,, .nd cvofj- .«■.„„ to.,„„i w
'•i.>.^'rhoreu]K>n*tboTu'S'iT'z^n'!;";; "'f^' i" "" •'"''«» '"»• "•i* '"-■
boexAminod. ^ ™'^ ernmino tbo ln»olvoiil, or mam him (o
u- t»
And
AiMiirnoe.
seven d«y»' notice L^thT ? '™"J.tl'o.J<"lKo Khali ordor l,i, .linohnr^'o ;
Ignoe. ^ """"* ^ previously given to the I'laiutiff nn.l to ll„;
Superior Courts of rolmT?"^ Court. In Ontario, appeal HJ.all Ho to the
fourt; in aLuoU to tlco^^^^^ ^«'"»^' ^' ^''« «"P""nio
Court.' re8,H,et veh'. Any ZLl ?."".? • "?'" '' ?•■ '" ""•^' •''"'*-'" "*' ^''« '*«id
full Court. ' Proce«i nL^Z«?n . ? ^'"?'" •'".'^«" "'"^' '^ '"^'''-•'•'•''^l '" «
II- appeal is nTwSr wi^"''''P'^ ' ""i'*«''"'''^^«'^'«» ^^^'^
andccUawaXi.' ^^' '■'^'*'''^ ''^ '^ '"♦"'•""'l '« <»•« <^ourt below,
Section 129. Dividend to be reserved pending contestation.
if .L SiSo^ii'^' X-wTbKi^'j.^sirJit^. '■•■"'■■' '"— '■
h».i.^~°lP.t- . ?»}-■»•"»> "itliin thirty days of i„«,l«n„v lo „ ™™,
10
bo liable to imprisonment Cnotmor^^^^^^^^^^ "*"* P''>'"« ^"''^^ «« •'"cnrrod, to
With such franS, annound guSty "herlJf ° ^'"''^' P"^"'''""^ ^' ^ '^^i^
remaiios. * 'yrinwith, Hut to be subject to ordinary
Section 138. Assir^nees to be a^onts within *k.
res;>eet.n« larceny; other provision/«e^^S'h"sSS?ioroT"t'h^; TaVt-t^
panishabCunlesa othorw1'8"Trovidi''*bvfL'"^'''''*'"^^*'* •*« misdemeanors,
years :-Not fully discoveWnPor „^^ /e livE'T'" ? ?' !»«™ ^''"" t'"'^'"
removing propei-ty ; not denouncing fi,kpH^^„,PP*''"*^'.''°°'^" "'"^ P«P^™ ;
withholding lioks and papersrVfein. ? T' l"?P'?'''"g «»I«e scUule
disjwsing of goods not paid for ^""'^^'"S ^^^''■' «t"t'ng fictitious losses;
same'^^^^Yn^ihe^SS^r ^httS^ '"«""«" ^ ^^'^^ o^-- of the
r-r^^f^TZ'f^JltZX'^^^^^ discharge or
improperly ranked for. ' ^™'*'® ^«'"« ^^ 'Consideration or sum
disobedience. •' Juage, and may be imprisoned for
Receiver to account for all moneys received.
Another meeting shall be .^Ilc-d iithin .six months
a
s
i^ency to be
of original
idvances or
lom ho acts
ncurred, to
bo charged
I the ft'aud
ordinary
f the Act
»d Act lu
;ertificato,
emoanors,
han threo
I papers ;
scoodule;
8 losses;
U
ffThJn'J*''"^' "°* f/^<=««^ling«ix months, .nay be Ln-antod.
wound %'.'"""'"^ "" ^'^«" '"^«"*'«««'J' *"« J"dg^ sha^l oi the estate to be
circutVnl'if re'le"""' ''' '"^^"' ""'^ *«^« -'«•" «*'- "teps as
Affairs of the Company may bo examincti
Section 150. Tl>i» Artlo apply to all Iho Piwlnces of nda
Section 152 Short title.
68 of the
fiarge or
or snm
I same to
loned for
uthentic
jnee, to
t
)ropert7
g Court
moil.
herein
attach-
to Ihe
ourt.
T/r
ch tho
or the
INDEX.
(ne »««.*«.* Tff^ to the Sections and not to the Page, )
ABSCONDING.. ^ ^^ g.._
Acknowledging insolvency." 3
Acts, continuation and reiial of 3
Affidavits, before whom sworn. 149
before issue of writ of a'ttacimiVtV. 106
of insolvent before discharge 9
, Allowance to inTo/Ter'"''''"""^ "'''^''^■d«»anJ^ 5?
Amendments in proceedings ;■..' '. 89
fPPf.*'-r 116
iteS.?':'?! ■•••••••••::"v.::r.::v.v.;;: , ;?§
defined.....?..., °'*'°'"'^«'^'o° ........!;; 62
discharge of. .'.'.".'.'.'.'.*.'.". V.V. '.'.".*.' '. '. 2
discharge of may be refusal." 47
may be appointed on passing of Act 47
misstatement by (^'"""goiAoi ^^
notT.p'^f "'' appointment arid VecuVii; .* • 139
notice of appointment of, . . • 29
"Otto "ct as agent " • 31
oftcial, appointment of 32
official, security to be given bv 27
=.lrlr!r'^'"•■■••••■•■•••^^^^^^^v;:r;;;:;;;;;;;.■::;.•.■■ g
!°.5^yr,r,Cl*^<•'<'<>»''••'•■^^^^■::::v;;;.:::;:::;;;:;;-^ !g
transfer of estate to '.'.". 42
. 'vacancy in office of Ifi .«
Evidence I4.T
Examination oflnsoivent.V.".".''.".'.".",". • lO'J ei 'sea^l27
of other witnesseis . . . 23/127
tjxemptions Ironi seizure
fixpenses of witnesses . . '.",'.'. . . . .".
FEES, tariff- of
Forcible entry
Foreign discharges .'.'.'.
Form of conveyance of real "estate !! .';.
* orms and evidence
Fraud a bar to discharge .'. ".
and fraudulent preferences.
proofof : ;; .^.
GOODS, fraudulent purchase of '^^
not paid for, disposing of ^"^^
IMPRISONMENT.dischargefrom .*.'.'.".'.'.■ ■.■■.;;; '^**
T of Insolvent ■ ^27
Incorporated Companies, procedure i.Vcase of '"''♦"
ISar.^Zi'irT!''^^"-^'^'--- "'
26
16
... 113
122 elieq.
... 116
76
... 114
.. 66,66
130 etseq.
certain acts bv to be misdemeanors WW
debtor, who shall be deemed . .
defined
disposal of estate of.'.".'.'
147
89
110
3
2
propertyofvested in Assignee... . ?5
r....,^ * '■'^■conveyance of estate toT.. ^^
Inspectors, appointment and duties of «»
Intereston deposits, application of... ^^
P*."""y tor non-distribution of ^^
Interpretation.. "vnouiion ot ^^
JUDGE, defined ..7... ^
disqualification of . . ! ". 2
o"rd?r?bt'',n n '''°"°'"^>"''^* '" »b8enc;"of=.".".".'. ".::".::;::: 11?
°"*"8''y.'ntlie case of Incorporated Companies H
LANDLORD preferential claim of .
Leases, how dealt with.. 74
Lessor, claim of for damages "..".". 70e<«g.
Letters addressed to Insolvent. • 72,7^
* ]40
MANITOBA, special provision as to
Marriage contracts in Quebec ■• '^1
Meetings of creditors, decisions of question^'at .".".".". j,^!'
how called *"^
of Incorporated CompanieV.'.'. '.".".".'.". ', \i
proceedings at '^4
to consider discharge '"■'
when held .7 : ', 4'J
who to preside at.... ............ ..".".".'.','."!.'i] ijo
vS?°^i£5wP*P"''""'^"o*» holders of ., ", '
JNotary, deed before • <>'
Notice of application for "co'nfi'rmation 'o"f"di"8c"h"a"iie".".".* *. rl
of appointment of Assiunec '''^
of dividend sheet
ofinmings of creditors
31
92
pending delay .'.*!'..!!!!',.*!! ' 21, 30, 101
J.
I
i'
100
Sect.
3G
;{8
CO
143
..23,127
26
16
.. 113
22 etieu.
13
.. 116
76
114
■ 66,66
iOetseq.
137
. 1.S6
140
127
137, 140
147
. 147
89
MO
3
2
36
16
60
36
46
45
2
2
120
121
147
74
ei sea,
72, 73
119
63
62
7
140
151
126
102
20, 44
147
103
49
34
22
61
2
.53
31
92
,101
100
« If
^h
i
Iv
16
OBJECTIONS to claims
nm. J disposal of estate .'.'.'.'.'.
Offences and penalties
trial of
Official Gazette defined. . . .*.'.".'.'.'.".'.'.".".
PARTNER, debts due by Insolvent as. . ..
Insolvent
pavmrnl"''r'^'T'/"'* ^y insoivenc'y ::::;;:
I ayments, fraudulent '
Procedure \
in the CMC ofin'coi^rated" CoriiMnies' ' ' '
Prn.»o X ■ ""u^" '*•'« ^«' 'O btlfoilowed . .""P""'** " " '
IToperty JeW in trust and exempt from seizure ;
retammg or removmz. . .
retention of by Insolvent .".■.■■.■.■
under seizure at time of Assienment
vested m Assignee 7?... ."."" "
■•••••
• . • • • •
Sect.
96
37
. ...138«<«eg.
141
3
88
40
40
134
• ..100e/«o.
147
RANKING of claims
Keal Estate, distribution of 'prM^'s of
form of conveyance of*
notice of Pale of
sale of
Receiver for/ntrtratt'tmSS "" •="^'-''"»"- •••■.■
Register to be kept by Assienee
SK;r,;^"«"-"'a^~Vf;;::::::::;;:;::;^
Representatives, liability oir!.'
Ketainmg or removing property "or biiiika •
Rules and tariff of fees "*^"J^ °"^ks
SAf pf '■^?^"t/ontinued till' altered'.* .■.'.■.■;;; *.".
ftALbs, fraudulent
Sale of debts
of leases '.'.".'.'.'.".*.".".'.
Schedule, false .,
Secondary liabi lilies . *.'.','.
Secreting effects
Security held by creditiw ;'„d iurre'ndir'
to be given by official Assig
Seizure ««. ^"'*? ^^ non-official A
SeTvice of PaSr"*"^"* ""' ^««'«'
Set-off
Short title..
Statement to b; fu^iVhdd b; in'sViVem: .;:::;:: : : : :
TAX on proceedings
Terms defined........
Time for commencing proceedings limited
for contesting demand of "
149
68
16
140
143
97
16
80, 82, 87
77
76
76
. 76 et sea.
78
or retention thereof.
, nee..
'1 Assignee
nee ■■
for proceedings in th7 o««:^7™^"' ^''^ }^ extended
Traders defln^ !f ^^^ '"""' «' '"corporated companies
Transferof estate to Assign^
Trust, property he&it'''^""'^*'"'^'^*"*" ••••••••■■::.:::.■:::
VOTES of creditors....
77
147
41
19
149
117
140
122 et sea.
124
133
67 e< sea.
70
140
62, 84
3
.82, 84«<*e^. 106
28
29
••••• 83
108,110,111
107
162
17
146, 146
2
8
6
147
'...••■... 1
30
60
•. 16
WAGES of clerks and servants
wknessS'. "T. ?"*!*^ ^y "''•' ""^ ^''^'*- • ■•••'.'.*.'.■.'.■.■.': : : : ; :; ; ; ; ;
Write of attachmentllifeViitochmenV. ' • ' • •
29, 63. 102
91
• 69
.23,26, 109 «<««j.